natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Assistance on the development of cross-border economic and social activities through joint strategies for sustainable territorial development, primarily: encouraging the protection and joint management of the natural and cultural resources, as well as the prevention of natural and technological risks.
Tuki rajat ylittävien taloudellisten ja sosiaalisten toimien kehittämiseen kestävää alueke-Euroopan alueiden välinen yhteistyö ra-hitystä koskevien yhteisten strategioiden avulla: rohkaisemalla ja parantamalla luonnon- jat ylittävän yhteistyön kehittämiseksi. ja kulttuurivarojen yhteistä suojelua ja hallinnointia sekä ympäristöstä ja teknologiasta Toimiin on kuuluttava tuensaajia vähin-aiheutuvien riskien ehkäisemistätään kahdesta maasta, joista ainakin yhden on oltava jäsenvaltio (ks. artikla 19 (1)).
Transnational cooperation, including bilateral cooperation between maritime regions not covered under point 6(1), through the nancing of networks and of actions conducive to integrated territorial development on: water management, energy eciency, risk prevention and environmental protection activities, with a clear transnational dimension, including protection and management of river basins, coastal zones, marine resources, water services and wetlands; fire, drought and flood prevention; the promotion of maritime security and protection against natural and technological risks; and protection and enhancement of the natural heritage in support of socioeconomic development and sustainable tourism.
Valtioiden välisen yhteistyön luominen ja kehittäminen, myös kahdenvälinen yhteistyö niiden merialueiden välillä, jotka eivät kuulu 6(1) kohdan soveltamisalaan, rahoittamalla yhdennettyä aluekehitystä edistäviä verkostoja ja toimia seuraavilla aloilla: ympäristö: vesihuolto-, energiatehokkuus-, riskinehkäisy- ja ympäristönsuojelutoimet, joilla on selkeä valtioiden välinen ulottuvuus. Toimiin voi kuulua: jokien valuma-alueiden, rannikkoalueiden, meren luonnonvarojen, vesipalvelujen ja kosteikkojen suojelu ja hallinto; metsä- ja maastopalojen, kuivuuden ja tulvien ehkäiseminen; meriturvallisuuden edistäminen ja suojelu luonnosta ja teknologiasta aiheutuvilta riskeiltä; sekä luonnonperinnön suojelu ja parantaminen sosioekonomisen kehityksen ja kestävän matkailun tukemiseksi
Ineligible in its own right but may be partly eligible if forms a part of a conservation project set out at points 12 or 13 and meets the LIFE+ eligibility criteria of article 3 and avoids to be a “recurring” activity.
Ei oikeutettu itsessään, mutta mahdollinen osana kohtien 12 tai 13 suojeluprojekteja sekä noudatettaessa artiklan 3 LIFE+ -tukikelpoisuuskriteeriä ja toimet eivät ole toistuvia.
Development of new measures for control/management/eradication of IAS, especially in relation to Natura 2000 sites.
Uusien menetelmien kehittäminen tulokaslajien valvomiseksi/hallitsemiseksi/hävittämiseksi, erityisesti Natura-alueilla.
Development of new measures for preventing spread of IAS through transport networks.
Uusien menetelmien kehittäminen tulokaslajien leviämisen ehkäisemiseksi liikenteen kautta.
Could be used to fund a one-off eradication or control programme for an IAS with signicant negative economic/social/environmental eects.
Kertahankkeena toteutettava sellaisen tulokaslajin valvonta/hävittämisohjelma, jolla on merkittäviä kielteisiä taloudellisia/sosiaalisia/ympäristöllisiä vaikutuksia.
Context: developing plans and measures for IAS risk management.
Tulokaslajeihin liittyvien riskinhallintasuunnitelmien laatiminen kaikille seudun Natura-alueille (osana laajempaa alueellista riskinhallintaa).
Development of IAS risk management plans for all Natura sites within a region (as part of wider regional risk management).
Konteksti: tulokaslajeihin liittyvien riskinhallintasuunnitelmienja -menetelmien kehittäminen
Establishment of regional monitoring/management systems for IAS eg early detection systems at ports, along transport corridors, at airports.
Alueellisten seuranta/hoitojärjestelmien perustaminen tulokaslajeja varten, esim. sellaiset satamissa, kuljetusväylien varsilla tai lentokentillä sijaitsevat järjestelmät, joiden avulla voidaan havaita tulokaslajit jo varhain
Context: adaptation/improvement of transportation infrastructure to mitigate IAS eect to Natura sites.
Konteksti: liikenneinfrastruktuurin parantaminen Naturaalueisiin kohdistuvien tulokaslajien vaikutusten lieventämiseksi
Context: developing plans and measures for IAS risk management.
Konteksti: tulokaslajeihin liittyvien riskinhallintasuunnitelmien ja -menetelmien kehittäminen
Development of IAS risk management plans for all Natura sites within a region (as part of wider regional risk management).
Alueellisten seuranta/hoitojärjestelmien perustaminen tulokaslajeja varten, esim. sellaiset satamissa, kuljetusväylien varsilla tai lentokentillä sijaitsevat järjestelmät, joiden avulla voidaan havaita tulokaslajit jo varhain.
Establishment of regional monitoring/management systems for IAS eg early detection systems at ports, along transport corridors, at airports.
Alueellisten seuranta/hoitojärjestelmien perustaminen tulokaslajeja varten, esim. sellaiset satamissa, kuljetusväylien varsilla tai lentokentillä sijaitsevat järjestelmät, joiden avulla voidaan havaita tulokaslajit jo varhain.
Could fund cross-border programmes for control or eradication of IAS, including development of measures to prevent spread.
Voisi rahoittaa rajat ylittäviä tulokaslajien valvonta- tai hävittämisohjelmia, joihin kuuluu leviämistä ehkäisevien menetelmien kehittäminen.
Establishment of regional monitoring/management systems for IAS eg early cross-border detection systems at ports, along transport corridors, at airports.
Alueellisten seuranta/hoitojärjestelmien perustaminen tulokaslajeja varten, esim. sellaiset satamissa, kuljetusväylien varsilla tai lentokentillä sijaitsevat järjestelmät, joiden avulla voidaan havaita tulokaslajit jo varhain
Context: adaptation/improvement of transportation infrastructure to mitigate IAS eect to Natura sites.
Konteksti: liikenneinfrastruktuurin parantaminen Naturaalueisiin kohdistuvien tulokaslajien vaikutusten lieventämiseksi.
Could fund transnational programmes for control or eradication of IAS, including development of measures to prevent spread.
Voisi rahoittaa rajat ylittäviä tulokaslajien valvonta- tai hävittämisohjelmia, joihin kuuluu leviämistä ehkäisevien menetelmien kehittäminen.
Requirement: Urban dimensions. Context: historical/cultural heritage.
Vaatimus:kaupunki dimensiot.Konteksti: historiallinen/kulttuurillinen perintö
Within urban areas, could support redevelopment of Natura sites (including eradication of IAS) to promote local use and community development.
Voisi kaupunkialueilla tukea Natura-alueiden uudelleen rakentamista (mukaan lukien tulokaslajien hävittäminen) paikallisen käytön ja yhteiskunnan kehityksen edistämistä varten.
ACTIVITY 15: IMPLEMENTATION OF MANAGEMENT SCHEMES AND AGREEMENTS
TOIMENPIDE 15: HOITO-OHJELMIEN JA SOPIMUSTEN TOIMEENPANO
Areas must be designated – refer to Art 50.
Alueiden tulee olla nimettyjä - ks. artikla 50.
Farmers, land managers.
Maanviljelysalueet
Implementation of aquaculture methods substantially reducing negative impact or enhancing positive impact on the environment when compared with normal practice in the aquaculture sector.
Sellaisten kasvatusmenetelmien käyttöönotto, joiden avulla voidaan vähentää huomattavasti ympäristövaikutuksia kalankasvatuksen tavanomaisiin menetelmiin verrattuna
Forms of aquaculture comprising protection and enhancement of the environment, natural resources, genetic diversity, and management of the landscape and traditional features of aquaculture zones.
Kalankasvatusmuodot, joihin sisältyy ympäristön, luonnonvarojen ja geneettisen monimuotoisuuden suojelu ja parantaminen sekä alueiden maisemasta ja perinteisistä piirteistä huolehtiminen
Remove lost fishing gears from the sea bed in order to combat ghost fishing.
Rannikko-, meri- ja sisävesialueet
Inland waters.
Kalastajat, muut
Payments to maintain traditional farming practices that lead to the ongoing persistence of alpine meadows.
Vuoristoalueiden viljelijöille alppiniittyjen ylläpidosta maksettava korvaus.
Refer to Art 51 on Reg.
Ks. artikla 51 asetuksessa 1782/2003.
1782/2003.This is a compensation payment and no environmental compliance criteria are attached other than those set out in the statutory management requirements (which include the Birds and Habitats Directives) and GAEC standards (which might include standards relating to a minimum level of maintenance) associated with Pillar 1 payments.
Tämä on korvausmaksu eikä niihin liity muut ympäristökriteerit (environmental compliance criteria) kuin lakisääteiset hoitovaatimukset (joihin sisältyvät lintu- ja luontodirektiivit) ja GAEC standardit (joihin saattaa kuulua standardeja liittyen minimihoitotasoon) liittyen ensimmäisen pilarin (pillar 1) maksuihin.
Support for maintenance of traditional farming practices that lead to the maintenance of lowland water meadows, eg, through grazing of cattle.
Alankojen tulvaniittyjen ylläpitoon karjanlaidunnuksen avulla myönnettävä tuki.
Payments to allow keeping of mountain dogs to guard stock against large predators.
Vuoristokoirien pitämiseen myönnettävä tuki karjan suojelemiseksi suurpedoilta.
Maintaining native plant species that are of food value to native wildlife, especially in buer zone around Natura site.
Kuolleiden/vanhojen puiden jättäminen metsiin, sekä maahan että pystyyn – korvaus menetetyistä tuloista.
Refer to Art 46 and to Art 51 – recipient must respect cross compliance.
Ks. artikla 46 ja 51 – tuensaajan täytyy noudattaa täydentäviä ehtoja (cross compliance).
Refer to Art 47 and to Art 51 – recipient must respect cross compliance.
Ks. artikla 47 ja 51 – tuensaajan täytyy noudattaa täydentäviä ehtoja.
Enhancing forest habitats by planting understorey species, or reintroducing forest floor species.
Metsäelinympäristöjen kohentaminen aluskasvilli- suuden tai pohjakerroksen lajeja istuttamalla.
Ongoing management to facilitate objectives of local development plan, eg development and sale of wildlife-friendly products.
Jatkuvat hoitotoimenpiteet paikallisen kehityssuunni- telman tavoitteiden edistämiseksi, esim. villieläimille suotuisien tuotteiden kehittäminen ja myynti.
28(2) Investment aid shall be reserved for [micro and small] enterprises.
28(2) Investointitukea myönnetään ainoastaan mikro- ja pienyrityksille.
Restore abandoned fish ponds.
Hylättyjen kala-altaiden ennallistaminen.
Aquaculture areas only.
Ainoastaan kalankasvatusalueet
Introduction of temporal and/or spatial restrictions on changes to water levels.
Aikaa ja/tai tilaa koskevien rajoitusten käyttöönotto vedenkorkeuden muutoksille.
Payments can compensate for economic losses due to prolonged drainage or flooding.
Korvauksilla voidaan hyvittää pitkittyneestä kuivatuksesta tai tulvimisesta johtuvat taloudelliset menetykset.
Aquaculture areas only, can compensate for Natura location – see 30(4)(d).
Ainoastaan kalankasvatus, voivat korvata Naturan sijainnin -ks. 30(4)(d)
Limit removal of trees/shrubs except where necessary for infrastructure maintenance; temporal restrictions on essential cutting.
Puiden/pensaiden poiston rajoittaminen, paitsi alueilta, joilla ne ovat infrastruktuurin ylläpidon kannalta tarpeellista; välttämättömiä kasvillisuuden leikkuita koskevat ajalliset rajoitukset.
Set minimum conditions for maintenance and management of emergent vegetation and other related features.
Kasvillisuuden ja muun ympäristön säilyttämistä ja hoitoa koskevien minimivaatimusten asettaminen.
Promotion of use of certain gears within Natura 2000 sites, through provision of economic incentives.
Tiettyjen kalastusvälineiden käytön edistäminen Naturaalueilla taloudellisin kannustimin.
Restoration or new creation of emergent vegetation.
Vesikasvillisuuden ennallistaminen tai uudelleenkasvatus.
LIFE+Unlikely to be applicable.
Todennäköisesti ei sovellettavissa Tutkimus puiterahasto
Could fund research on eectiveness of management agreements with land/resource owners, and how these could be improved in future.
Voisi rahoittaa maanomistajien kanssa tehtyjen hoitosopimusten tehokkuuden ja parannusmahdollisuuksien tutkimusta.
ACTIVITY 16: PROVISION OF SERVICES, COMPENSATION FOR RIGHTS FOREGONE AND LOSS OF INCOME
TOIMENPIDE 16: PALVELUIDEN TARJOAMINEN, MENETETTYJEN TULOJEN JA OIKEUKSIEN KORVAAMINEN
Farmers., land managers.
Maanviljelijät, metsän hoitajat
private forest owners and associations thereof.
Yksityiset metsänomistajat, yhdistykset
private forest owners, municipalities.
Yksityiset metsänomistajat, kunnat
All selected rural areas
Kaikki maaseutualueet
LIFE+Unlikely to be applicable.FP7Unlikely to be applicable.
LIFE+Todennäköisesti ei sovellettavissa Tutkimus puite Todennäköisesti ei sovellettavissa
Compensation for loss of income due to reduced use of fertilisers and pesticides, assistance with marketing Natura-friendly products and services.
Lannoitteiden ja torjunta-aineiden vähentyneen käytön vuoksi menetettyjen tulojen korvaaminen, Natura -ohjelmalle suotuisten tuotteiden ja palvelujen markkinoinnin tukeminen.
Compensation for loss of income related to maintaining wildlife friendly vegetation in Natura buer zone, eg food plants for wildlife.
Villieläimille hyödyllisen kasvillisuuden, esim. ravintokasvien, ylläpidosta Natura-alueiden puskurivyöhykkeillä myönnetyt korvaukset.
Refer to Art 46 and to Art 51 – recipient must Compensation payments for maintaining open areas in Forests., or managing respect cross compliance.
Ks. artiklat 46 ja 51 – tuensaajan täytyy noudattaa täydentäviä ehtoja (cross compliance).
A payment for costs invasive species that lead to a closed canopy and ecosystem changes.incurred and income foregone.
Tuki koskee aiheutuvia kustannuksia ja tulonmenetyksiä
Compensation payments for maintaining a certain amount of dead wood in Forests..
Kuolleiden/vanhojen puiden metsään jättämisestä myönnetty korvaus.
Refer to Art 47 and to Art 51 – recipient must respect cross compliance.
Ks. artiklat 47 ja 51 – tuensaajan täytyy noudattaa täydentäviä ehtoja (cross compliance).
Compensation for rights foregone in order to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Paikallisen kehityssuunnitelman tavoitteiden täyttämisen ja edistymisen seuraamisen vuoksi menetettyjen oikeuksien korvaaminen.
Limit stocking densities, set a rotation in which a proportion of fish ponds must be used extensively for a given period (eg 2 years).
Ainoastaan kalankasvatusalueet, voivat korvata Naturan sijainnin -ks. 30(4)(d)
Dene optimum structure and composition of fish populations.
Kalapopulaatioiden optimaalisen rakenteen määrittäminen.
aquaculture areas only, can compensate for Natura location – see 30(4)(d).
Ainoastaan kalankasvatusalueet, voivat korvata Naturan sijainnin -ks. 30(4)(d)
ACTIVITY 17: MONITORING AND SURVEYING
TOIMENPIDE 17: VALVONTA JA SEURANTA
Transnational cooperation.
Tutkimuspuiterahasto
Area restrictions
Kaikki mahdolliset
Priority environment and risk prevention: promoting the development of infrastructure linked to biodiversity and investments in Natura 2000 contributing to sustainable economic development and/or diversication of rural areas.
Toimenpide ei vaadi Valtioiden rajat ylittävä yherityisiä maa-alueitateistyö.
Assistance on the development of cross-border economic and social activities through joint strategies for sustainable territorial development, primarily: encouraging the protection and joint management of the natural and cultural resources, as well as the prevention of natural and technological risks.
Ympäristöteema, esim. ilmastonmuutos; ympäristön pilaantuminen ja riskit; luonnonvarojen ja ihmisen aikaansaamien resurssien säilyttäminen ja kestävä hallinta (esim. biologisen monimuotoisuuden suojelu ja hoito); ympäristöteknologiat (esim. ympäristön ennallistaminen)
Undertake a baselining study in order to help determine and then the implement local development strategy.
Lähtökohtainen tutkimus, jonka tarkoituksena on auttaa päättämään ja sittemmin toimeenpanemaan paikallinen kehitysstrategia.
Projects could be developed that include a biodiversity monitoring component alongside the rest of project activity.
Sellaisten projektien kehittäminen, joissa olisi biologisen monimuotoisuuden seuranta mukana muun toiminnan ohella.
Development of monitoring systems for biodiversity in order to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Biologisen monimuotoisuuden seurantajärjestelmien kehittäminen paikallisen kehityssuunnitelman tavoitteiden täyttämiseksi ja edistymisen seuraamiseksi.
Research into monitoring methods for aquatic species, carried out through cooperation between fishers and scientists (eg tag and release programmes).
Vedessä elävien lajien seurantamenetelmien tutkimus, joka toteutetaan kalastajien ja tutkijoiden välisenä yhteistyönä (esim. merkintä ja vapauttaminen).
Eligible if meeting the added value criteria of article 3, is in line with measures of annex 1 and avoids being a “recurring” activity.
Tukikelpoinen, jos noudattaa lisäarvokriteeriä (artikla 3) ja on yhdenmukainen liitteessä 1 mainittujen toimenpiteiden kanssa ja toimet eivät ole toistuvia.
Context: developing monitoring and surveying strategies/methods.
Uusien valvonta- ja seurantamenetelmien kehittäminen.
At least three countries shall act as beneciaries, while at least two need to be member states (Article 19(2)).
Toimiin on kuuluttava tuensaajia vähintään kolmesta maasta, joista ainakin kahden on oltava jäsenvaltio (ks. artikla 19 (2)).
At least three countries shall act as beneciaries, while at least two need to be member states (Article 19(2))
Toimiin on kuuluttava tuensaajia vähintään kolmesta maasta, joista ainakin kahden on oltava jäsenvaltio (ks. artikla 19 (2)).
Cooperation programme to facilitate interregional regional networking in relation to development of regional monitoring or surveying plans and activities.
Yhteistyöohjelma alueiden välisen verkostoitumisen helpottamiseksi liittyen alueellisten valvonta- ja seurantasuunnitelmien ja -toimien kehittämiseen
Context: data collection and monitoring trends.
Konteksti: tiedonkeruun ja seurannan suuntaukset
Context: training
Konteksti: valmennus
Capacity building at public institutions in relation to monitoring and surveying – eg development of monitoring plans through interdepartmental processes.
Julkisten instituutioiden valmiuksien vahvistaminen valvontaan ja seurantaan liittyen – esim. seurantasuunnitelmien kehittäminen yksikköjen välisten prosessien avulla.
Context: training.
Konteksti: valmennus
Capacity building for public institutions in relation to carrying out monitoring and surveying of Natura 2000 sites.
Julkisten instituutioiden valmiuksien vahvistaminen Natura-alueiden valvonnan ja seurannan toteuttamiseen liittyen.
Developing a regional environmental monitoring/surveying plan, including monitoring of Natura 2000 sites.
Alueellisen ympäristön seuranta/tarkastussuunnitelman kehittäminen, Natura-alueiden seuranta mukaan lukien.
As part of broader regional sustainability plans.
Osana laajempia alueelliseen kestävyyteen liittyviä suunnitelmia.
ACTIVITY 18: RISK MANAGEMENT
TOIMENPIDE 18: RISKINHALLINTA
Improving the economic value of Forests.
Metsien taloudellisen arvon parantaminen
Eligibility varies depending on area: refer to article 27.
Tukikelpoisuus vaihtelee alueesta riippuen: Ks. artikla 27.
Restoring agricultural production potential damaged by natural disasters and introducing appropriate prevention actions.
Luonnonmullistusten vahingoittamien maatalouden tuotantomahdollisuuksien palauttaminen ja asianmukaisten ennalta ehkäisevien toimien käyttöönotto
Farmers, land managers.
Maanviljelijät, maan Maanviljelys-hoitajatalueet
Farmers., land managers.
Maanviljelijät, maan hoitajat
None.
Ei Ei
Measure not spe-cic to land type.
Toimenpide ei vaadi Valtioiden rajat ylittävä yherityisiä maa-alueitateistyö.
Theme Environment, eg climate change, pollution and risks; conservation and sustainable management of natural and man-made resources (eg protection and management of biodiversity); environment and technologies (eg environmental restoration).
Ympäristö, esim. ilmastonmuutos; ympäristön pilaantuminen ja riskit; luonnonvarojen ja ihmisen aikaansaamien resurssien säilyttäminen ja kestävä hallinta (esim. biologisen monimuotoisuuden suojelu ja hoito); ympäristöteknologiat (esim. ympäristön ennallistaminen)
Theme: transport (eg greening of surface and air transport).
Toimenpide ei vaadi Valtioiden rajat ylittävä yherityisiä maa-alueitateistyö.
Refer to Art 27 for details of restrictions.
Ks. artikla 27 rajoitusten yksityiskohdista.
Improving economic value through better risk management – achieved through planting of native trees with higher re resistance – eg evergreen oaks.
Taloudellisen arvon parantaminen paremman riskinhallinnan avulla – saavutetaan istuttamalla kotoperäisiä, paremmin tulta kestäviä puita – esim. ainavihantia tammia.
Introducing of prevention actions for floods through wetland restoration and management.
Tulvantorjuntatoimien käyttöönotto ennallistamalla ja hoitamalla kosteikoita.
Agri-environment payments to encourage transhumance or grazing under forest, reducing re risk by reducing build-up of dried understorey vegetation.
Sellaisen vuodenaikojen mukaisen laitumelta toiselle siirtymisen tai metsälaidunnuksen edistäminen, joka pienentää metsäpaloriskiä vähentämällä kuivan aluskasvillisuuden kertymistä.
Support for investments in wetland restoration to combat flood risk.
Tulvariskin torjumiseen tähtäävään kosteikkojen ennallistamiseen suunnattujen investointien tukeminen.
Refer to Arts 61–65.
Täytyy liittyä maatalouden ympäristötukiin.Ks. artiklat 61–65.
Development of biodiversity-friendly risk management systems in order to full objectives of and monitor progress with local development plan.
Luonnon monimuotoisuutta edistävien riskinhallintajärjestelmien kehittäminen paikallisen kehityssuunnitelman tavoitteiden täyttämiseksi ja edistymisen seuraamiseksi.
Eligible if meeting the added value criteria of article 3, avoids to be a “recurring” activity and is a part of a conservation management project for habitats or species.
Tukikelpoinen jos noudattaa lisäarvokriteeriä (artikla 3) ja toimet eivät ole toistuvia sekä toimenpiteet ovat osa elinympäristöjen tai lajien suojelutoimia.
Research into novel and improved risk management plans, methods and measures, especially in relation to the requirements of Natura 2000 areas.
Uusien ja parannettujen riskinhallintasuunnitelmien, -menetelmien ja toimenpiteiden tutkimus, erityisesti Naturaalueita koskeviin vaatimuksiin liittyen.
Context: research on adaptation/improvement of transportation infrastructure to mitigate risks to Natura sites.
Ympäristöön ja erityisesti Naturaalueisiin kohdistuvia liikenteen riskejä vähentävien menetelmien tutkimus (esim. tulokaslajien leviämisen riskin pienentäminen).
Research into methods to reduce the risks of transport to the environment, especially to Natura 2000 sites (eg reducing risk of spreading IAS).
Naturaalueisiin kohdistuvia riskejä lieventävään liikenneinfrastruktuurin parantamiseen liittyvä tutkimus.
Environment and risk prevention, and in particular: stimulating investment for the rehabilitation of the physical environment, including contaminated, desertied and brown-eld sites and land.
Toimintalinja: Ympäristö ja riskien ehkäiseminen: investoinnin kannustaminen fyysisen ympäristön kunnostamiseksi, mukaan lukien saastuneet alueet ja maa, aavikoituneet alueet sekä ympäristövaurioalueet
Priority environment and risk prevention: promoting the development of infrastructure linked to biodiversity and investments in Natura 2000 contributing to sustainable economic development and/or diversication of rural areas.
Toimintalinja: Ympäristö ja riskien ehkäiseminen: biologiseen monimuotoisuuteen liittyvän infrastruktuurin ja Natura 2000 -alueita koskevien investointien kehittämisen edistäminen silloin, kun se edistää kestävää taloudellista kehitystä ja/tai maaseudun monimuotoisuutta
At least two countries shall act as beneci-aries, while one needs to be a member state (Article 19(1)).
Toimiin on kuuluttava tuensaajia vähintään kahdesta maasta, joista ainakin yhden on oltava jäsenvaltio (ks. artikla 19 (1)).