natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rural development: 1.3.123; 1.3.124; 1.3.138 Russian Federation: 1.3.19; 1.6.38; 1.6.44; 1.6.45; 1.6.52; 1.6.107; 1.6.108; 1.6.115; 1.9.20 Rwanda: 1.6.147
Panama: 1.6.133 Peru: 1.6.29; 1.6.134 Petokset: 1.7.11-1.7.15 Pienet ja keskisuuret yritykset: 1.3.86; 1.3.87; 1.3.139; ks. myös valtiontuki Pk-yritykset: ks. pienet ja keskisuuret yritykset Pohjois-Korea (Korean demokraattinen kansantasa­valta): 1.6.75 Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea (EU): 1.6.14; 1.6.16 Polkumyynnin vastaiset toimenpiteet: 1.6.44-1.6.55 Polttoaineet: 1.3.54
Safeguard measures: 1.6.57 Safety and health of workers: see Health and safety at work Safety belts: 1.3.91; 1.3.92 Safety of products and services: 1.4.107 Saint Lucia: 1.6.150 SAR: see Special administrative region Saudi Arabia: 1.6.54 Schengen Information System: 1.4.3 Security of supply: 1.4.66 to 1.4.68; 1.4.71 Seeds: 1.3.132 Serbia: 1.6.48 Sexual exploitation: 1.4.17 Shipbuilding: 1.3.80; see also State aid Single European sky: 1.4.87 Slovakia: 1.3.15; 1.5.2 Slovenia: 1.3.15; 1.4.78; 1.5.2 Small and medium-sized enterprises: 1.3.86; 1.3.87;
Portugali: 1.3.15; 1.3.77; 1.9.20; ks. myös valtiontuki Poseima: ks. ohjelma PTK: ks. poliittisten ja turvallisuusasioiden komitea (EU)
Packaging: 1.4.44 Palau: 1.6.150 Palestinian Territories: 1.6.26; 1.6.75; 1.6.99 to 1.6.102 Panama: 1.6.133 Parent companies and subsidiaries: 1.3.43 Personal data: 1.3.59; 1.3.60 Peru: 1.6.29; 1.6.134 Philippines: 1.2.5; 1.6.74 Plant health: 1.4.97 Poland: 1.3.15; 1.5.2; 1.6.38 Pollution: 1.3.102; 1.4.45; 1.4.82 Portugal: 1.3.15; 1.3.77; 1.9.20; see also State aid Poseima: 1.3.115 Pre-accession: 1.6.86 Products — agricultural: 1.3.115; 1.3.127; 1.3.139; 1.6.88 — milk: 1.3.115 — of animal origin: 1.4.94 — pharmaceutical: 1.3.34; 1.3.94 to 1.3.97 — plant protection: 1.4.97 — steel: 1.6.57; 1.6.62 — textile: 1.6.63 to 1.6.65 — tobacco: 1.3.133; 1.4.104 Programme — Culture 2000: 1.4.33 — Daphne (combating violence against children, young persons and women): 1.2.1 — Erasmus Mundus (cooperation with third coun tries): 1.4.32 — Intelligent energy for Europe: 1.4.65 — MEDIA training (Draining for professionals in the European audiovisual programme industry): 1.4.38 — Youth: 1.4.31 Protection of animals: 1.4.95 Protection of financial interests: 1.7.11 to 1.7.15 Protection of minors: 1.4.36 Protection of nature: 1.4.48 PSC: see Political and Security Committee (EU) Public health: 1.4.98 to 1.4.105 Public procurement: 1.3.61; 1.3.62
Makrotaloudellinen apu: 1.3.8 Malawi: 1.6.150 Mali: 1.6.75 Malta: 1.3.15; 1.5.2 Marokko: 1.3.105; 1.3.141; 1.3.154; 1.6.96-1.6.98 Marshallinsaaret: 1.6.150 Mashrek: 1.6.99-1.6.102 Media: ks. ohjelma Merivero: 1.3.44 Mikronesia: 1.6.150 Mittauslaitteet: 1.3.89 Moldova: 1.6.38; 1.6.107; 1.6.114 Moottoriajoneuvot: 1.3.90-1.3.93; 1.4.56 Mosambik: 1.3.155 Muukalaisviha: 1.2.3 Myanmar: 1.6.28; 1.6.74; 1.6.75; 1.6.126-1.6.128 Määräävä markkina-asema: 1.3.71; 1.3.72
Quality of agricultural products: 1.3.127; 1.3.128
Puola: 1.3.15; 1.5.2; 1.6.38 Pääomien vapaa liikkuvuus: 1.3.41
— agriculture: 1.3.139 — France: 1.3.81; 1.3.82 — Germany: 1.3.80 — Italy: 1.3.15 — Portugal: 1.3.15; 1.3.77; 1.9.20 — shipbuilding: 1.3.80 — SMEs: 1.3.139 — United Kingdom: 1.315; 1.9.20 Statistical system: 1.3.9 to 1.3.15 Statistics: 1.3.9 to 1.3.15
Rahanväärennys: 1.3.2-1.3.4 Rahoitus-ja tekninen apu: 1.6.87 Rahoitus-ja tekninen yhteistyö: 1.6.149; 1.6.150 Rahoitusnäkymät: 1.7.1; 1.7.2 Rahoituspalvelut: 1.3.36-1.3.38 Rahoitustoimet: 1.7.9; 1.7.10 Rajatarkastukset: 1.4.6
Racism and xenophobia: 1.2.3 Radiation protection: 1.4.57 Refugees: 1.6.74 Repatriation of mortal remains: 1.4.8 Representation of women: 1.3.31 Research and technology: 1.3.99 to 1.3.107 Residence permits: 1.4.3 Restrictive practices and abuse of dominant positions: 1.3.71; 1.3.72 Return of illegal residents: 1.4.14 Réunion (Department): 1.3.114 Road safety: 1.4.75; 1.4.76 Romania: 1.3.15; 1.3.156; 1.6.38; 1.9.20
Naapuruus (uudet naapurit): 1.5.4 Naisten edustus: 1.3.31 Naisten ja miesten yhtäläiset mahdollisuudet: 1.3.31; 1.3.32 Nauru: 1.6.150 Nepal: 1.6.63; 1.6.75 Neuvosto: 1.9.3-1.9.10 Nicaragua: 1.6.133 Nopeudenrajoittimet: 1.3.93 Norja: 1.3.15; 1.4.20
United States: 1.3.104; 1.6.60; 1.6.61; 1.6.118 to 1.6.121 Uzbekistan: 1.6.107
Norsunluurannikko: 1.3.151; 1.6.24; 1.6.141; 1.6.150 Nuoriso: 1.4.31; 1.4.32 Nuoriso: ks. ohjelma
Statistics (results): 1.3.15 Structural action: 1.3.111; 1.3.112 Structural indicators: 1.3.5 Substances of human origin: 1.4.100 Sudan: 1.6.31; 1.6.75 Supplementary and amending budget: 1.7.4; 1.7.5 Sustainable development: 1.4.41 to 1.4.47; 1.6.69 to 1.6.71 Sweden: 1.3.15; 1.9.20 Switzerland: 1.3.15; 1.3.106; 1.4.78
Rakennepolitiikkaan suunnatut toimet: 1.3.111; 1.3.112 Rakenteelliset indikaattorit: 1.3.5 Ranska: 1.3.15; 1.3.44; 1.3.48; 1.3.114; 1.9.20 Ranskan Guayana: 1.3.114 Rasismi ja muukalaisviha: 1.2.3 Réunion (departementti): 1.3.114 Rikkomukset: 1.8.1-1.8.3
Waste: 1.4.44 to 1.4.47 Waste management: 1.4.44 to 1.4.47 Weapons: 1.6.131 Weapons of mass destruction: 1.6.21 West Africa: 1.6.150 Western Balkans: 1.6.77 to 1.6.92 — reforming the Commission: 1.9.12 — Neighbourhood: 1.5.4 Wine: 1.3.134 to 1.3.136 Women and development: 1.6.67 Working time: 1.3.29 World Health Organisation (United Nations): 1.4.98 World Summit on Sustainable Development: 1.6.69 to 1.6.71 World Trade Organisation: 1.6.39; 1.6.40 WTO: see World Trade Organisation
Rikkomukset (perustellut lausunnot): 1.8.2; 1.8.3 Rikkomukset (vaatimuskirjeet): 1.8.1 Rikkomukset (yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltä­väksi saatetut asiat): 1.8.4—1.8.7 Rikollisuus: 1.4.16; 1.4.17 Romania: 1.3.15; 1.3.156; 1.6.38; 1.9.20 Ruanda: 1.6.147 Ruotsi: 1.3.15; 1.9.20
Taiwan: 1.6.47; 1.6.48; 1.6.55 Tajikistan: 1.6.65 Takeover bid: 1.3.57 Tanzania: 1.6.150 Taxation (single market): 1.3.42 to 1.3.54 Telecommunications: 1.3.88 Terrorism: 1.4.21 to 1.4.25; 1.6.17 to 1.6.20 Textiles: 1.6.63 to 1.6.65 Thailand: 1.6.47 The Hague Convention (parental responsibility and protection of children): 1.3.38 Tobacco: 1.3.133; 1.4.104 Trade barriers: 1.6.59 Trans-European networks: 1. .3.118 to 1.3.120 Transport: 1.3.102; 1.3.119; 1.4.75 to 1.4.89 — air: 1.4.83 to 1.4.89 — inland: 1.4.75 to 1.4.79 — maritime: 1.4.80 to 1.4.82 — road: 1.4.75 to 1.4.79 — road safety: 1.4.75; 1.4.76 — statistics: 1.3.12 Tripartite social summit for growth and employment: 1.3.18 Tunisia: 1.3.107; 1.9.20 Turkey: 1.3.15; 1.6.52; 1.6.59 Turkmenistan: 1.6.65; 1.6.107 u
Saasteet: 1.3.102; 1.4.45; 1.4.82 Saint Lucia: 1.6.150 Saksa: 1.3.15; 1.9.20; ks. myös valtiontuki Sambia: 1.9.20 Saudi-Arabia: 1.6.54 Schengenin tietojärjestelmä: 1.4.3 Seitsemän johtavan teollisuusmaan ryhmä ja Venäjä: 1.3.19 Seksuaalinen hyväksikäyttö: 1.4.17 Serbia ja Montenegro: 1.6.48 Siemenet: 1.3.132 Sijoittautumisvapaus: 1.3.36-1.3.40 Sisämarkkinat: 1.3.33-1.3.62 Slovakia: 1.3.15; 1.5.2 Slovenia: 1.3.15; 1.4.78; 1.5.2 Somalia: 1.6.30; 1.6.75
Uganda: 1.6.75; 1.6.150 Ukraine: 1.6.38; 1.6.62; 1.6.107; 1.6.116; 1.6.117 UN: see United Nations United Kingdom: 1.3.15; 1.9.20 United Nations: 1.6.34 to 1.6.36 United Nations Framework Convention on Climate Change: 1.4.58 United Nations International Drug Control Programme: 1.3.98; 1.4.26; 1.4.27
Pakkaukset: 1.4.44 Pakolaisapu: 1.6.74 Pakolaiset: 1.6.74 Palau: 1.6.150 Palestiinalaisalueet: 1.6.26; 1.6.75; 1.6.99-1.6.102 Palvelujen tarjoamisen vapaus: 1.3.36-1.3.40
Afghanistan: 1/2-1.6.144 to 1.6.146; 3-1.6.9; 3-1.6.85; 4-1.6.7; 4-1.6.48; 4-1.6.71; 6-1.6.22; 6-1.6.107; 10-1.6.43; 10-1.6.45; 11-1.6.87; 12-1.6.22; 12-1.6.123
Sopimukset ja yhdenmukaistetut menettelytavat: ks. kartellit ja määräävän markkinaaseman väärin­käyttö
African, Caribbean and Pacific countries: 3-1.6.98 to 1.6.113; 4-1.6.86 to 1.6.111; 5-1.6.106 to 1.6.118; 6-1.6.123 to 1.6.144; 7/8-1.6.146 to 1.6.174; 9-1.6.124 to 1.6.144; 10-1.6.94 to 1.6.107; 11-1.6.105 to
Sosiaalinen suojelu: 1.3.23-1.3.26 Sosiaalinen syrjintä: 1.3.28; 1.3.112 Sosiaalinen toimintaohjelma: 1.3.17 Sosiaalipolitiikka: 1.3.16-1.3.26 Sosiaalipolitiikka ja työllisyys: 1.3.16-1.3.30 Sosiaaliturva: ks. sosiaalinen suojelu Sri Lanka: 1.6.75 Sudan: 1.6.31; 1.6.75 Suojatoimenpiteet: 1.6.57 Suomi: 1.3.15 Suurten järvien alue: 1.6.139 Sveitsi: 1.3.15; 1.3.106; 1.4.78 Syrjäisimmät alueet: 1.3.114-1.3.117; 1.3.149; 1.3.150 Syöpä: 1.4.105 Sähkö: 1.4.67
1.6.119; 12-1.6.137 to 1.6.150 African Union: 7/8-1.6.146
Sähköinen hallinto: 1.3.88 Säteilysuojelu: 1.4.57
Agreements (association): 3-1.5.8 to 1.5.11; 6-1.5.9; 10-1.5.7 Agreements (Europe): 4-1.5.10 to 1.5.19; 9-1.5.6 to 1.5.10 Agreements (fisheries): 5-1.3.108 to 1.3.111 Agreements (mutual recognition): 4-1.6.32; 6-1.6.53 Agreements (partnership and cooperation): 9-1.6.98 Agreements (scientific and technological cooperation): 4-1.3.46 Agreements (trade): 12-1.6.62
Tsad: 1.6.32 Tsekki: 1.3.15; 1.3.79; 1.5.2; 1.6.38; 1.6.50; 1.9.20 TsetSenia: 1.6.75 Tukien vastaiset toimet: 1.6.56 Tulliliitto: 1.6.41; 1.6.42 Tullimaksut: 1.6.60; 1.6.61 Tunisia: 1.3.107; 1.9.20 Tuonti: 1.6.43 Tuotteiden ja palvelujen turvallisuus: 1.4.107 Tupakka: 1.3.133; 1.4.104 Tupakkatuotteet: 1.3.133; 1.4.104 Tupakointi: 1.4.104; 1.4.105 Turkikset: 1.4.96 Turkki: 1.3.15; 1.6.52; 1.6.59 Turkmenistan: 1.6.65; 1.6.107 Turvapaikka ja maahanmuutto: 1.4.10-1.4.15 Turvavyöt: 1.3.91; 1.3.92 Tutkimuksen puiteohjelma (2002-2006): 1.3.99; 1.3.100 Tutkimus ja tekniikka: 1.3.99-1.3.107 Työaika: 1.3.29
Agreements and concerted practices: see Restrictive practices and abuse of dominant positions
Työllisyys: 1.3.18-1.3.22; 1.4.10; 1.4.11 Työntekijöiden vapaa liikkuvuus: 1.3.21 Työoikeus ja työmarkkinasuhteet: 1.3.29 Työturvallisuus ja työterveys: 1.3.30
Agriculture: see Common agricultural policy Aid for refugees: 3-1.6.49; 12-1.6.74 AIDS and other communicable diseases: 1/2-1.6.92; 1/2-1.6.93; 3-1.3.80; 4-1.3.44; 4-1.6.45; 5-1.3.76;
Tadjikistan: 1.6.65 Taiwan: 1.6.47; 1.6.48; 1.6.55 Taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus: 1.3.110-1.3.113 Taloudellisten etujen suojeleminen: 1.7.11-1.7.15 Talousja rahaliitto: 1.3.2-1.3.4 Talousja rahapolitiikka: 1.3.1-1.3.8 Talousarvio: 1.7.1-1.7.8
5-1.6.60; 6-1.3.68; 6-1.6.62; 12-1.6.68 Air quality: 1/2-1.4.49; 1/2-1.4.50; 3-1.4.25; 5-1.4.42; 6-1.4.53 to 1.4.59; 7/8-1.4.23; 7/8-1.4.24; 9-1.4.26; 9-1.4.27; 10-1.4.35 to 1.4.40; 12-1.4.54 to 1.4.56 Air safety: 9-1.4.43
Uganda: 1.6.75; 1.6.150 Ukraina: 1.6.38; 1.6.62; 1.6.107; 1.6.116; 1.6.117 Ulkorajojen ylittäminen ja sisäinen liikkuvuus: 1.4.41.4.7 Unionin tulevaisuus: 1.1.1-1.1.6 Unkari: 1.3.15; 1.5.2; 1.6.38; 1.9.20 Uzbekistan: 1.6.107
Air services: 9-1.4.40; 10-1.4.59; 10-1.4.62; 12-1.4.84 Air traffic: 3-1.4.55; 7/8-1.4.47; 12-1.4.87 Airports: 7/8-1.4.46; 12-1.4.85
- korjaava talousarvio (KT): 1.7.4; 1.7.5 - vastuuvapausmcnettely: 1.7.6 - yleinen: 1.7.1-1.7.4 Talousarviomenettely: 1.7.3-1.7.5 Talouspolitiikan suuntaviivat: 1.3.6 Talouspolitiikan yhteensovittaminen: 1.3.5-1.3.7 Tansania: 1.6.150
Albania: 1/2-1.6.39; 3-1.6.26; 4-1.6.53; 9-1.2.6; 11-1.4.32; 11-1.6.21; 12-1.6.87; 12-1.9.20 Alcohol of agricultural origin: 4-1.3.65 Alcoholic beverages: 6-1.6.105; 9-1.3.83
Vaaralliset aineet: 1.4.50 Vaaralliset jätteet: 1.4.42; 1.4.43 Vainajien kotiinkuljetus: 1.4.8 Vakaus-ja kasvusopimus: 1.3.7 Vakautusja assosiaatiosopimukset: 1.6.86 Vakuutus: 1,4.86
Algeria: 1/2-1.2.11 ; 3-1.6.64; 5-1.6.64; 7/8-1.6.52; 9-1.6.48; 12-1.6.74; 12-1.6.75; 12-1.9.20 Amending budget: 6-1.7.1 to 1.7.3; 7/8-1.7.2 to 1.7.5; 9-1.7.1 to 1.7.3; 10-1.7.3; 11-1.7.4; 11-1.7.5;
- komission hallinnonuudistus: 1.9.12 Valko-Venäjä: 1.6.64; 1.6.107 Valmisteverot: 1.3.45 - maatalous: 1.3.139 Valtiontuki: 1.3.77-1.3.82; 1.4.89 - Italia: 1.3.15 - Itävalta: 1.3.15 - laivanrakennus: 1.3.80 - pk-yritykset: 1.3.139 - Portugali: 1.3.15; 1.3.77; 1.9.20 - Ranska: 1.3.81; 1.3.82 - Saksa: 1.3.80 - Yhdistynyt kuningaskunta: 1.315; 1.9.20 Vammaiset: 1.3.28 Vapaat ammatit: 1.3.40 Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue: 1.4.1-1.4.28 Varainhoitosäädökset: 1.7.7; 1.7.8
Annual index 2003
Hakemisto
Andean Community: 3-1.6.92; 3-1.6.93; 10-1.6.92; 11-1.6.102; 12-1.6.75; 12-1.6.134 Angola: 1/2-1.6.97; 1/2-1.6.164; 1/2-1.6.175; 5-1.6.64; 9-1.2.6; 12-1.6.75 Animal health: 1/2-1.4.81 ; 1/2-1.4.82; 3-1.4.63; 3-1.4.64; 4-1.4.51 to 1.4.54; 5-1.4.64 to 1.4.67; 6-1.4.92 to 1.4.94; 7/8-1.4.68; 9-1.4.52; 9-1.4.53; 10-1.4.72; 10-1.4.73; 11-1.4.86; 11-1.4.87; 12-1.4.93; 12-1.4.94 Animal testing: 6-1.4.97 Animal welfare: 1/2-1.4.83; 3-1.4.65; 6-1.4.95 to 1.4.97; 7/8-1.4.69 to 1.4.72; 10-1.4.74; 12-1.4.95; 12-1.4.96 Annual accounts: 1/2-1.3.70; 5-1.3.35; 5-1.3.36; 6-1.3.45 Antarctic: 1/2-1.3.173; 12-1.3.157
Venezuela: 1.6.33; 1.6.134 Venäjän federaatio: 1.3.19; 1.6.38; 1.6.44; 1.6.45; 1.6.52; 1.6.107; 1.6.108; 1.6.115; 1.9.20 Verotus (sisämarkkinat): 1.3.42-1.3.54 Vihreä kirja - kauppa: 1.6.42 - yleishyödylliset palvelut: 1.3.39 Viini: 1.3.134-1.3.136 Viisumit: 1.4.3-1.4.7
Anti-dumping: 1/2-1.6.48 to 1.6.69; 3-1.6.33 to 1.6.39; 4-1.6.21 to 1.6.28; 5-1.6.25 to 1.6.39; 6-1.6.40 to 1.6.50; 7/8-1.6.48 to 1.6.69; 9-1.6.44 to 1.6.56; 10-1.6.23 to 1.6.29; 11-1.6.25 to 1.6.30; 12-1.6.44 to
Vilja: 1.3.129 Viro: 1.3.15; 1.5.2 Väestönsuojelu: 1.3.99 Välillinen verotus: 1.3.48-1.3.54 Välimerenmaat: 1.6.93-1.6.105 Välitön verotus: 1.3.43-1.3.47
1.6.55 Antigua and Barbuda: 3-1.6.113; 7/8-1.6.174 Anti-personnel land mines: 10-1.6.44 Anti-subsidy measures: 4-1.6.29 to 1.6.31; 5-1.6.40 to 1.6.42; 6-1.6.51; 6-1.6.52; 10-1.6.30; 11-1.6.31;
Yhteiskuntaan integroituminen: 1.3.27 Yhteistuotanto: 1.4.72 Yhteisöjen tuomioistuin: 1.8.9-1.8.20 - henkinen omaisuus: 1.8.18; 1.8.19 - kilpailu: 1.8.12 - kuluttajat: 1.8.20 - maatalous: 1.9.28; 1.9.29 - palvelujen tarjoamisen vapaus: 1.8.13 - rikkomukset: 1.8.11 - sosiaalipolitiikka: 1.8.10; 1.8.16; 1.8.17 - tavaroiden vapaa liikkuvuus: 1.8.15 - valtiontuki: 1.8.9 - ympäristö: 1.8.14 Yhteisön oikeus: 1.8.1-1.8.43 - oikeuskäytäntö: 1.8.8-1.8.43 - soveltamisen valvonta: 1.8.1-1.8.7
Area of freedom, security and justice: 1/2-1.4.1 to 1.4.27; 3-1.4.1 to 1.4.8; 4-1.4.1 to 1.4.14; 5-1.4.1 to 1.4.17; 6-1.4.1 to 1.4.36; 7/8-1.4.1 to 1.4.9; 9-1.4.1 ; 10-1.4.2 to 1.4.18; 11-1.4.1 to 1.4.33; 12-1.4.1 to
Yhteisön taloudellinen ja sosiaalinen ala: 1.3.1-1.3.8 Yhteisön toiminnan rahoitus: 1.7.1-1.7.15
7/8-1.3.139; 9-1.3.82; 10-1.6.93 Armenia: 1/2-1.6.39; 3-1.6.10; 6-1.6.23; 9-1.2.6; 9-1.6.19; 9-1.6.98; 12-1.6.107; 12-1.6.109 Arms: 3-1.6.8 Artists: 5-1.3.43 Asbestos: 1/2-1.3.53
Ydinturvallisuus: 1.4.74 Yhdennetty tuotepolitiikka: 1.4.52 Yhdistyneet Kansakunnat: 1.6.34-1.6.36 Yhdistyneiden K(ansakuntien kansainvälinen huumei-
ASEAN: see Association of South-East Asian Nations ASEM: see Asia-Europe dialogue Asia: 3-1.6.85 to 1.6.89; 6-1.6.106 to 1.6.117; 7/8-1.6.127 to 1.6.136; 9-1.6.116 to 1.6.120; 10-1.6.82 to
Yhteisöpatentti: 1.3.58 Yhteisöpatenttituomioistuin: 1.3.58 Yhtenäinen eurooppalainen ilmatila: 1.4.87 Yhtiöoikeus: 1.3.55-1.3.57 Yhtäläiset mahdollisuudet: 1.3.28 YK: ks.
1.6.86; 11-1.6.87 to 1.6.99; 12-1.6.122 to 1.6.131 Asia-Europe dialogue: 7/8-1.6.128; 7/8-1.6.12S Association Councils: 5-1.5.15
- hinnat: 1.3.158 - kalavarojen säilyttäminen ja hoito: 1.3.144—1.3.157 - suuntaviivat: 1.3.143 - yhteinen markkinajärjestely: 1.3.158 Yhteinen kauppapolitiikka: 1.6.39-1.6.66 Yhteinen maatalouspolitiikka: 1.3.121-1.3.142; 1.5.2
Association of South-East Asian Nations: 1/2-1.6.143; 4-1.6.70 Asylum and immigration: 1/2-1.4.11 to 1.4.16; 3-1.4.5 to 1.4.7; 4-1.4.6; 4-1.4.7; 5-1.4.5; 5-1.4.6; 6-1.4.8 to 1.4.17; 9-1.4.6 to 1.4.8; 10-1.4.4 to 1.4.6; 11-1.4.9 to 1.4.15; 12-1.4.10 to 1.4.15 Atlantic (North-East): 6-1.3.101 Audiovisual sector: 1/2-1.4.36; 3-1.4.14; 4-1.4.20; 4-1.4.21; 5-1.3.43; 7/8-1.4.14; 9-1.4.18; 9-1.4.19;
- ja kehitys: 1.4.59 - ja terveys: 1.4.102 - laatu: 1.4.48; 1.4.49 - luonnonvarat: 1.4.48; 1.4.49 - maapallon ympäristö: 1.4.58-1.4.60 Ympäristön rahoitusväline: 1.4.62 Ympäristövastuu: 1.4.61 Yrittäjyys: 1.3.86; 1.3.87 Yritykset: 1.3.83-1.3.98 Yritysostotarjoukset: 1.3.57 Yritysten hallintotapa: 1.3.55-1.3.57 Yritysten väliset sulautumat: 1.3.63-1.3.70 YTK: ks. yhteinen tutkimuskeskus
10-1.4.22; 11-1.4.48; 11-1.4.49; 12-1.4.35 to 1.4.38 Australia: 3-1.3.96; 4-1.6.64; 5-1.6.32 Austria: 1/2-1.3.37; 1/2-1.4.64; 1/2-1.4.66; 1/2-1.10.22; 3-1.3.21; 3-1.4.44; 3-1.4.45; 3-1.9.18; 5-1.3.4; 6-1.9.18; 7/8-1.3.20; 7/8-1.4.36; 7/8-1.9.15; 9-1.3.9; 10-1.4.51; 10-1.9.32; 11-1.3.18; 11-1.9.22; 12-1.3.15; 12-1.4.77; 12-1.4.78; 12-1.9.20; see also State aid Azerbaijan: 1/2-1.6.39; 9-1.6.60; 9-1.6.98; 10-1.6.6; 10-1.6.20; 11-1.6.35; 12-1.6.65; 12-1.6.107 Azores: 7/8-1.3.124; 10-1.3.90 to 1.3.92; 12-1.3.114; 12-1.3.115
- suuntaviivat: 1.3.122; 1.3.123 - yhteinen markkinajärjestely: 1.6.109 Yhteinen markkinajärjestely: 1.3.40; 1.3.129-1.3.137; 1.3.158 Yhteinen tutkimuskeskus: 1.3.101 Yhteinen uiko-ja turvallisuuspolitiikka: 1.6.1-1.6.33 -julistukset: 1.6.22-1.6.33
Annual index 2003
Vuosihakemisto 2003
— prices: 12-1.3.158 — reform: 1/2-1.3.169
Euroopan unionin tiedote
Annual index 2003
Tämän vuosihakemiston tarkoituksena on toimia ohjenuorana Euroopan unionin tiedotteessa vuonna 2003 julkaistujen tietojen haussa.
Community economic and social area: 1/2-1.3.1 to 1.3.175; 3-1.3.1 to 1.3.104; 5-1.3.1 to 1.3.113; 6-1.3.1 to 1.3.103; 7/8-1.3.1 to 1.3.159; 9-1.3.2 to 1.3.89; 10-1.3.1 to 1.3.126; 11-1.3.1 to 1.3.111 ; 12-1.3.1 to
Vuosihakemisto on laadittu siten, että aakkosellinen haku on mahdollinen viitevuoden kuukausihakemistoissa käytettyjen avainsanojen perusteella.
1.3.82 Competition rules: 12-1.3.40
Avainsanaa seuraavat kahdesta osasta koostuvat viitteet (esim.
Consumers (economic and legal interests): 5-1.4.76; 6-1.4.109; 7/8-1.4.78; 7/8-1.4.79; 9-1.4.56 to 1.4.58 Consumers (information): 3-1.4.72
12-1.3.5): -tiedotteen numero (lihavoituna) - kyseisen tiedotteen asianomainen kohta (normaalilla kirjasinlajilla).
— opinions: 4-1.10.11 to 1.10.13; 7/8-1.9.13; 7/8-1.9.14; 10-1.9.30; 11-1.9.21; 12-1.9.16; 12-1.9.17 — special reports: 1/2-1.3.28; 1/2-1.10.19 to 1.10.21; 4-1.10.8 to 1.10.10; 6-1.9.16; 6-1.9.17; 9-1.9.12 to 1.9.14; 12-1.9.18; 12-1.9.19 — specific reports: 4-1.10.7; 6-1.9.15; 7/8-1.9.11 ; 7/8-1.9.12; 10-1.9.15 to 1.9.29 Court of First Instance: 1/2-1.9.64 to 1.9.90; 3-1.8.16 to 1.8.23; 4-1.9.40 to 1.9.45; 5-1.8.23 to 1.8.42; 6-1.8.36 to 1.8.49; 7/8-1.8.74 to 1.8.93; 9-1.8.17 to 1.8.38; 9-1.9.11; 10-1.8.10 to 1.8.15; 11-1.8.92 to 1.8.102; 11-1.9.19; 11-1.9.20; 12-1.8.21 to 1.8.34 — administration: 1/2-1.9.67; 5-1.8.25 — agriculture: 1/2-1.9.68 to 1.9.71; 5-1.8.26 to 1.8.28; 6-1.8.41; 7/8-1.8.74; 7/8-1.8.75; 9-1.8.23; 10-1.8.11 ¡12-1.8.23; 12-1.8.24 — budget and financial provisions: 9-1.8.26 — competition: 1/2-1.9.64 to 1.9.66; 3-1.8.17; 3-1.8.18; 5-1.8.24; 5-1.8.29; 6-1.8.37; 6-1.8.38; 7/8-1.8.78; 9-1.8.17 to 1.8.21; 9-1.8.27 to 1.8.29; 10-1.8.12 to 1.8.14; 11-1.8.96; 12-1.8.21; 12-1.8.22; 12-1.8.26 — culture: 11-1.8.97 — customs union: 5-1.8.30; 9-1.8.38; 11-1.8.101; 11-1.8.102 — environment: 6-1.8.43; 7/8-1.8.79 to 1.8.82 — external relations: 1/2-1.9.90; 4-1.9.42 to 1.9.44; 5-1.8.41 to 1.8.42; 6-1.8.49; 7/8-1.8.89 to 1.8.91; 9-1.8.35 to 1.8.37; 11-1.8.100; 12-1.8.34 — fisheries: 5-1.8.34; 5-1.8.35; 6-1.8.46; 6-1.8.47
Aasia: 3-1.6.85-1.6.89; 6-1.6.106-1.6.117; 7/8-1.6.127-1.6.136; 9-1.6.116-1.6.120; 10-1.6.82-1.6.86; 11-1.6.87-1.6.99;12-1.6.122-1.6.131 Aasian ja Euroopan vuoropuhelu: 7/8-1.6.128:7/8-1.6.129 Afganistan: 1/2-1.6.144-1.6.146; 3-1.6.9; 3-1.6.85; 4-1.6.7; 4-1.6.48; 4-1.6.71; 6-1.6.22; 6-1.6.107; 10-1.6.43; 10-1.6.45; 11-1.6.87; 12-1.6.22; 12-1.6.123 Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maat: 3-1.6.98-1.6.113; 4-1.6.86-1.6.111; 5-1.6.106-1.6.118; 6-1.6.123-1.6.144; 7/8-1.6.146-1.6.174; 9-1.6.124-1.6.144; 10-1.6.94-1.6.107; 11-1.6.105-1.6.119; 12-1.6.137-1.6.150 Afrikan unioni: 7/8-1.6.146 Afrikka: 6-1.6.124 Aids ja muut tarttuvat taudit: 1/2-1.6.92; 1/2-1.6.93; 3-1.3.80; 4-1.3.44; 4-1.6.45; 5-1.3.76; 5-1.6.60; 6-1.3.68; 6-1.6.62; 12-1.6.68 Ajokortit: 10-1.4.54 Ajoneuvojen verotus: 11-1.3.37 AKT: ks.
— intellectual property: 1/2-1.9.81 to 1.9.89; 3-1.8.21; 4-1.9.41; 5-1.8.37 to 1.8.40; 6-1.8.40; 6-1.8.48; 7/8-1.8.85 to 1.8.88; 9-1.8.30 to 1.8.34; 10-1.8.15; 11-1.8.98; 11-1.8.99; 12-1.8.29 to 1.8.33 — justice and home affairs: 6-1.8.39 — public procurement: 5-1.8.33
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maat AKT-EU-ministerineuvosto: 5-1.6.106; 5-1.6.107 AKT-EU-yhteinen edustajakokous: 4-1.6.88; 5-1.6.108 AKT-maat: ks.
— taxation: 7/8-1.8.83 — transport: 4-1.9.45; 7/8-1.8.92; 7/8-1.8.93
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maat AKT-valtiot: ks.
— agriculture: 1/2-1.9.25 to 1.9.32; 4-1.9.21 to 1.9.23; 6-1.8.7; 6-1.8.18 to 1.8.21; 7/8-1.8.9 to 1.8.11; 7/8-1.8.24 to 1.8.29; 9-1.8.11; 10-1.8.9; 11-1.8.42 to 1.8.52; 12-1.9.28; 12-1.9.29 — civil and commercial law: 6-1.8.22; 6-1.8.23; 7/8-1.8.32 — competition: 4-1.9.26; 11-1.8.10 to 1.8.19; 11-1.8.55; 12-1.8.12 — consumers: 1/2-1.9.18; 1/2-1.9.19; 3-1.8.11; 5-1.8.12; 6-1.8.15; 7/8-1.8.53; 12-1.8.20 — customs union: 1/2-1.9.52; 5-1.8.13; 7/8-1.8.55; 11-1.8.72 to 1.8.74 — ECSC: 9-1.8.12 — energy: 11-1.8.57 — environment: 3-1.8.9; 3-1.8.10; 4-1.9.27; 5-1.8.14; 6-1.8.24; 7/8-1.8.33; 7/8-1.8.34; 11-1.8.58;
Banaanit: 1/2-1.3.162; 9-1.6.125; 12-1.6.121 Bangladesh: 1/2-1.6.150; 12-1.6.109 Barbados: 3-1.6.98; 3-1.6.113; 5-1.6.59 Barcelonan yleissopimus: 10-1.4.29 Belgia: 1/2-1.3.13; 3-1.3.21; 4-1.3.8; 5-1.3.11; 7/8-1.3.20; 9-1.3.9; 9-1.9.15; 10-1.3.19; 11-1.3.18; 12-1.3.15; 12-1.9.20; ks. myös valtiontuki Belize: 3-1.6.98; 5-1.6.59 Benin: 7/8-1.6.174; 11-1.6.119 Biodiversiteetti: 12-1.4.48; 12-1.4.49 Biologinen monimuotoisuus: 12-1.4.48; 12-1.4.49 Biopolttoaineet: 3-1.4.36; 4-1.4.34; 5-1.4.53
— public procurement: 1/2-1.9.42; 3-1.8.13; 4-1.9.29; 4-1.9.30; 7/8-1.8.45 to 1.8.48; 9-1.8.15; 11 -1.8.64 — research, science and technology: 11-1.8.70; 11-1.8.71 — social policy: 1/2-1.9.15; 1/2-1.9.16; 1/2-1.9.44 to 1.9.46; 4-1.9.12 to 1.9.14; 4-1.9.31; 5-1.8.11; 5-1.8.15; 6-1.8.14; 6-1.8.28; 7/8-1.8.19; 7/8-1.8.50 to 1.8.52; 11-1.8.33 to 1.8.36; 11-1.8.67 to 1.8.69; 12-1.8.10; 12-1.8.16; 12-1.8.17 — State aid: 1/2-1.9.33 to 1.9.36; 3-1.8.8; 4-1.9.24; 4-1.9.25; 6-1.8.8; 7/8-1.8.12; 7/8-1.8.30; 7/8-1.8.31 ; 11-1.8.8; 11-1.8.9; 11-1.8.53; 11-1.8.54; 12-1.8.9 — Structural Funds: 4-1.9.8; 7/8-1.8.13 — taxation: 1/2-1.9.9; 1/2-1.9.10; 1/2-1.9.37; 1/2-1.9.38; 4-1.9.28; 5-1.8.9; 6-1.8.9; 6-1.8.25; 7/8-1.8.36 to 1.8.41; 9-1.8.13; 11-1.8.24; 11-1.8.25; 11-1.8.60 to 1.8.62 — transport: 1/2-1.9.50; 1/2-1.9.51; 4-1.9.15; 9-1.8.10; 11-1.8.38; 11-1.8.39 Crime: 6-1.4.35; 12-1.4.16; 12-1.4.17 Crime victims: 1/2-1.4.20; 10-1.4.9 Crimes against humanity: 5-1.4.11 Criminal law: 1/2-1.4.54 Crisis management: 7/8-1.6.9; 7/8-1.6.10; 9-1.6.18; 11-1.6.20; 12-1.6.15
Bolivia: 1/2-1.6.14; 3-1.6.94; 10-1.6.7; 10-1.6.90; 11-1.6.102; 12-1.6.134 Bosnia ja Hertsegovina: 1/2-1.2.11; 1/2-1.6.15; 1/2-1.6.39; 1/2-1.6.102; 1/2-1.6.108; 1/2-1.6.109; 3-1.6.26; 3-1.6.47; 3-1.6.58; 7/8-1.6.91; 7/8-1.6.95; 9-1.2.6; 9-1.6.82; 9-1.6.83; 10-1.6.8; 10-1.6.20; 11-1.6.48; 11-1.6.54; 12-1.6.92 Botswana: 1/2-1.10.22; 3-1.6.113 Brasilia: 1/2-1.6.57; 1/2-1.6.153; 1/2-1.6.154; 1/2-1.6.155; 5-1.6.26; 6-1.3.70; 6-1.6.45; 6-1.9.18; 7/8-1.6.165; 9-1.3.55; 9-1.6.54; 10-1.6.93; 11-1.9.22; 12-1.9.20 Bruttokansantulo: 3-1.3.17; 7/8-1.3.15; 12-1.7.1 Bruttokansantuote: 12-1.3.15 BSE: ks. BSE-tauti BSE-tauti: 6-1.4.84 Bulgaria: 1/2-1.6.51; 3-1.5.5; 3-1.6.26; 3-1.6.37; 4-1.3.8; 4-1.5.6; 4-1.5.10; 4-1.6.25; 5-1.5.5; 5-1.6.22;
Customs cooperation: 3-1.6.31; 5-1.3.32; 7/8-1.3.49; 10-1.6.22 Customs duties: 1/2-1.6.44; 12-1.6.60; 12-1.6.61 Customs: see Programme
Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämistä käsittelevä toimikunta Chile: 1/2-1.3.132; 3-1.6.94; 3-1.6.95; 4-1.6.24; 5-1.6.30; 6-1.3.71; 7/8-1.3.110; 11-1.6.104 Codex alimentarius: 11-1.4.85 Cookinsaaret: 12-1.6.150 Costa Rica: 11-1.6.100; 12-1.6.133
Customs union: 1/2-1.6.42 to 1.6.46; 3-1.6.29; 5-1.6.24; 7/8-1.6.46; 7/8-1.6.47; 10-1.6.22; 11-1.6.23; 11-1.6.24; 12-1.6.41; 12-1.6.42
Cotonoun kumppanuussopimus: 1/2-1.6.162; 4-1.6.86; 4-1.6.87; 4-1.6.89; 7/8-1.6.149; 7/8-1.6.150; 12-1.6.143