natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4-377/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directives 74/150/EEC, 74/151/EEC, 74/152/EEC, 74/346/EEC, 74/347/EEC, 75/321/EEC, 75/322/EEC, 76/432/EEC, 76/763/EEC, 77/311/EEC, 77/537/EEC, 78/764/EEC, 78/933/EEC, 79/532/EEC, 79/533/EEC, 80/720/EEC, 86/297/EEC, 86/415/EEC and 89/173/EEC relating to the maximum design speed of wheeled agricultural or forestry tractors (COM(96) 196 - C4-301/96 -96/129 < COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Heidi HAUTALA
KOM(97) 117 lopuli. Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selventämisestä (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
Directive amending Directive 91/439/EEC on driving licences (C4-11/97 - 96/40(SYN» Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Gipo FARASSINO
KOM(97) 249 lopuli. Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille uusien synteettisten huumausaineiden (designer-huumeet) valvonnasta
PE DOC A4-098/97 Report on the Commission communication on illegal and harmful content on the Internet (COM(96 > 487 -C4-592/96) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Pierre PRADIER DOCUMENTS: JULY 1996 - JUNE 1997
KOM(97) 257 lopuli. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi liitettävistä telelaitteistapa niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroisesta tunnustamisesta (komission esittämä)
CESÍ96) 1074 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for an eighth European Parliament and Council Directive on Summertime arrangements (doc. COM(96) 106 final)
572 kuudennen direktiivin 77/388/ETY 21 artiklasta poikkeavan toimenpiteen soveltamista (komission esittämä)
PE DOC A4-102/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the masses and dimensions of certain categories of motor vehicles and their trailers and amending Directive 70/156/EEC (C4-632/96 -91/348(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Roger BARTON 20.03.1997-6 pp. ISBN 92-78-18176-5 AY-CO-97-067-EN-A Microform
PE DOC A4-295/96 Suositusluonnos toiseen käsittelyyn neuvoston antama yhteinen kanta neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämiseksi (C4-369/96 - 95/226(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Spalato BELLERE 01.10.1996- 11 s. ISBN 92-78-10295-4 AY-CO-96-339-FI-A Mikrofilmi
CES(96) 1076 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No. 3922/91 on the harmonization of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation f consultation on the need for Communitv action)
Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin hyväksymiseksi harhaanjohtavaa mainontaa koskevan direktiivin 84/450/ETY muuttamisesta sisällyttämällä siihen vertaileva mainonta (C4-325/96 -
Environment, Public Health and Consumer Protection
Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta
Mrs Luciana CASTELLINA, on behalf of the
Esittelijä: Ria OOMEN-RUIJTEN
PE DOC A4-129/97 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment (C4-130/97 - 462(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Roger BARTON 15.04.1997-9 pp. ISBN 92-78-20076-X AY-CO-97-131-EN-A Microform
PEDOCA4-314/96B Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin hyväksymiseksi harhaanjohtavaa mainontaa koskevan direktiivin 84/450/ETY muuttamisesta sisällyttämällä siihen vertaileva mainonta (C4-325/96 -343(COD))
CES(96) 1385 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the third time Directive 88/344/EEC on the approximation of the laws of the Member States on extraction solvents used in the production of foodstuffs and food ingredients (doc. COM(96) 375 final - 96/I95(COD)) 27.11.1996-3 pp. ISBN 92-78-12613-6 EY-CO-96-15I-EN-C EN-96-40
PE DOC A4-20I/96 Mietintö Riippumattoman asiantuntijaryhmän kertomus yhteisön lainsäädännöllisten ja hallinnollisten määräysten yksinkertaistamisesta ("sääntelyn heikentäminen") (KOM(95) 288 - C4-255/95 - SEK(95) 1379-SEK(95) 2121) Oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta Esittelijä: Marlies MOSIEK-URBAHN 12.06.1996-35 s. ISBN 92-78-06549-8 AY-CO-96-233-FI-A Mikrofilmi
CES(96) 1390 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation amending Council Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (doc. COM(96) 190 final)
PE DOC A4-333/96 Mietintö Ehdotus: kahdeksas Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi kesäaikasäännöksistä (KOM(96 > 106 - C4-252/96 - 96/82(COD)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Spalato BELLERE 622
PE DOC A4-136/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to measures against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installed in non-road mobile machinery (C4-72/97 - 95/209(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS 17.04.1997-7 pp. ISBN 92-78-20450-1 AY-CO-97-153-EN-A Microform
PE DOC A4-206/96 Mietintö Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta (tietojen koodijärjestelmä) (KOM(96) 55 lopuli. -C4-207/96 - 96/40(SYN)) Liikenne- ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Gipo FARASSINO
CES(96) 1392 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive setting up a harmonized safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (doc. COM(96) 255 final)
PE DOC A4-346/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi televisiotoimintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun neuvoston direktiivin 89/552/ETY muuttamisesta (C4-380/96 -95/74(COD)) Kulttuuri, nuoriso-ja koulutusasioita sekä tiedotusvälineitä käsittelevä valiokunta Esittelijät: Gerardo GALEOTE QUECEDO ja Karsten Friedrich HOPPENSTEDT
CES(96) 690 Additional opinion of the Economic and Social Committee on technical standards and mutual recognition 29.05.1996- 12 pp. ISBN 92-78-04618-3 EY-CO-96-070-EN-C EN-96-18
PE DOC A4-216/96 Mietintö Vihreä kirja: hyödyllisyysmallien suojeleminen sisämarkkinoilla (KOM(95) 370 - C4-353/95) Oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta Esittelijä: Julio AÑOVEROS TRÍAS DE BES 26.06.1996- 16 s. ISBN 92-78-08112-4 AY-CO-96-259-FI-A Mikrofilmi
CES(96) 1504 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending European Parliament and Council Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners (doc. COMÍ96) 303 final - 96/I66(COD») ro posai for a 13th European Parliament and Council
PE DOC A4-217/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi painelaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (C4-226/96 - 462(COD)) Talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Erhard MEIER 27.06.1996- 14 s. ISBN 92-78-07088-2 AY-CO-96-245-FI-A Mikrofilmi
CES(96) 878 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of biotechnological inventions (doc. COM(95) 661 final - 95/350(COD))
PE DOC A4-367/96 Mietintö Ehdotus neuvoston direktiiviksi työntekijöiden oikeudet liikeyrityksen tai sen osan luovutuksen yhteydessä turvaavan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (KOM(94) 300 - C4-151/94 -94/203(CNS)) Sosiaali- ja työllisyysasiain valiokunta Esittelijä: Hugh KERR 13.11.1996-36 s. ISBN 92-78-14375-8 AY-CO-96-444-FI-A Mikrofilmi
CES(97) 101 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council on the coordination of laws, regulations and
PE DOC A4-377/96 Mietintö Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden suurimmasta rakenteellisesta nopeudesta annettujen neuvoston direktiivien 74/150/ETY, 74/I51/ETY, 74/152/ETY, 74/346/ETY, 74/347/ETY, 75/321/ETY, 75/322/ETY, 76/432/ETY,
COM(96) 568 final Communication from the Commission Follow-up to the Green Paper on copyright and related rights in the information society
PE DOC A4-087/97 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta neuvoston direktiivin hyväksymiseksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta (C4-11/97 - 96/40(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Gipo FARASSINO
CES(97) 225 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (codified version) (doc. COM(96) 642 final)
PE DOC A4-098/97 Mietintö Komission tiedonanto Internetin laittomasta ja haitallisesta sisällöstä (KOM(96) 487 - C4-592/96) Kansalaisvapauksien ja sisäasiain valiokunta Esittelijä: Pierre PRADIER
COM(96) 573 final Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the response to the Resolution of the Council and the Ministers for Health of the Member States meeting within the Council on banning smoking in places open to the public
PE DOC A4-388/96 Mietintö Luonnos komission tiedonannoksi kilpailusääntöjen soveltamisesta postialalla ja erityisesti tiettyjen postipalveluja koskevien valtion toimenpiteiden täytäntöönpanemisesta (SEK(95) 830 - C4-551/95) Talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Georges de BREMOND d'ARS
COM(96) 605 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 19.11.1996-21 pp. ISBN 92-78-11715-3 CB-CO-96-597-EN-C
PE DOC A4-102/97 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi tiettyihin luokkiin kuuluvien moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen massoista ja mitoista ja direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta (C4-632/96 - 91/348(COD)) Talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Roger BARTON 20.03.1997-7 s. ISBN 92-78-18181-1 AY-CO-97-067-FI-A Mikrofilmi
COM(96) 605/2 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 86/378/EEC of 24 July 1986 on equal treatment for men and women in occupational social security schemes (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) Corrigendum 04.12.1996- 1 p. ISBN 92-78-13153-9 CB-CO-96-655-EN-C
PE DOC A4-119/97 Mientintö Komission vihreä kirja suojattujen palvelujen oikeussuojasta sisämarkkinoilla (Yhteisön toimen tarpeellisuuteen liittyvä kuuleminen) (KOM(96) 76 -C4-190/96) Oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta Esittelijä: Georgios ANASTASSOPOULOS Lausunnon valmistelijat (*): Heidi HAUTALA talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevän valiokunnan puolesta Ken COLLINS ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunnan puolesta Luciana CASTELLINA kulttuuri, nuoriso-ia koulutusasioita sekä tiedotusvälineitä käsittelevän valiokunnan puolesta (•"HUGHES^-mencttely)
COM(96) 622 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion, on behalf of the Community, of an Agreement between the European Community and the United Mexican States on cooperation regarding the control of precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances (presented by the Commission)
PE DOC A4-010/97 Mietintö Komission kertomus kulutusluottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämistä koskevan direktiivin 87/102/ETY täytäntöönpanosta (KOM(95) 117 -C4-185/95) Oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta Esittelijä: Ernesto CACCAVALE 05.01.1997-28 s. ISBN 92-78-17420-3 AY-CO-97-022-FI-A Mikrofilmi
COM(96) 672 final Report from the Commission on the implementation of measures intended to promote observance of human rights and democratic principles (for 1995) 17.01.1997-53 pp. ISBN 92-78-13540-2 CB-CO-96-685-EN-C
PE DOC A4-129/97 Mietintö sovittelukomitean hyväksymä yhteinen ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi painelaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (C4-130/97 - 462(COD)) Parlamentin sovittelukomitea valtuuskunta Esittelijä: Roger BARTON 15.04.1997-9 s. ISBN 92-78-20081-6 AY-CO-97-131-FI-A Mikrofilmi
CES(97) 330 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (doc. COM(96) 347 final - 96/200(COD)) 20.03.1997-7 pp. ISBN 92-78-17371-1 EY-CO-97-041-EN-C EN-97-10
PE DOC A4-030/97 Mietintö Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi alkuperäisen taideteoksen tekijän hyväksi tulevasta jälleenmyyntikorvauksesta (KOM(96) 97 -C4-25I/96 - 96/85ÍCOD)) Oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta Esittelijä: Ana PALACIO VALLELERSUNDI 03.02.1997-32 s. ISBN 92-78-18456-X AY-CO-97-083-FI-A Mikrofilmi
P arliament and Council Directive concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the telecommunications sector, in particular in the integrated services digital network (ISDN) and in the public digital mobile networks, amending the proposal of the Commission pursuant to Article
PE DOC A4-050/97 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen hyväksymiseksi yhteensovitetusta valtuutusmenettelystä satelliittivälitteisten henkilökohtaisten viestintäpalvelujen alalla yhteisössä (C4-634/96 - 95/274(COD)) Talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Karsten Friedrich HOPPENSTEDT
COM(96) 340 final Proposal for a Council Directive on the burden of proof in cases of discrimination based on sex (presented by the Commission) 17.07.1996- 13 pp. ISBN 92-78-07457-8 CB-CO-96-390-EN-C
CES(96) 690 Talousja sosiaalikomitean lisälausunto aiheesta tekniset standardit ja vastavuoroinen tunnustaminen 29.05.1996- 11 s. ISBN 92-78-04623-X EY-CO-96-070-FI-C FI-96-18
COMI97) 106 final Amended proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel in the Community Amended proposal for a Council Directive on the elimination of controls on persons crossing internal frontiers (presented by the Commission pursuant to Article 189(A)2ofthc EC Treaty)
PEDOCA4-051/97 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi telepalvelualan yleisten valtuutusten ja yksittäisten toimilupien yhteisistä puitteista (C4-633/96 - 95/282(COD)) Talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: W.G. van VELZEN
COM(96) 547 final Communication from the Commission on combating child sex tourism 27.11.1996- 17 pp. ISBN 92-78-12833-3 CB-CO-96-625-EN-C
CES(96) 876 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus: kolmastoista Euroopan parlamentin ja neuvoston yhtiöoikeudellinen direktiivi yritysostotarjouksista [dok.
COM(97) 146 final Report on the activities of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (1994-96) Commission report to the European Parliament and the Council of the European Union and for information to the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions in accordance with Article 18 of Council Regulation (EEC) 302/93 of 8 February 1993
CES(96 > 878 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi bioteknologian keksintöjen oikeudellisesta suojasta [dok. KOM(95) 661 lopuli. - 95/350(COD)] CES(96 > 1507 Talousja sosiaalikomitean lausunto lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi alkuperäisen taideteoksen tekijän hyväksi tulevasta jälleenmyyntikorvauksesta [dok. KOM(96) 97 lopuli.] 23.12.1996-7 s. ISBN 92-78-14041-4 EY-CO-96-174-FI-C FI-96-46 5S3
COM(97)201 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) establishing a European Monitoring Centre for Racism
KOM(96) 183 lopulI./2 - 96/12HCOD)]
COM < 97) 230 final Second report from the Commission on citizenship of the Union 27.05.1997- 19 pp. ISBN 92-78-19789-0 CB-CO-97-224-EN-C
CES(97) 226 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviski koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (kodifioitu toisinto) [dok.
PE DOC A4-283/96 Report on implementation of equal opportunities for men and women in the civil service Committee on Women's Rights Rapporteur: Mrs Jessica LARIVE 19.09.1996-24 pp. ISBN 92-78-10113-3 AY-CO-96-330-EN-A Microform
CES(96) 1091 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta kertomus direktiivin 90/88 täytäntöönpanosta: Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kulutusluottoja koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun direktiivin 87/102 (sellaisena kun se on muutettuna direktiivillä 90/88) muuttamisesta [dok. KOM(96) 79 lopuli. - 96/55(COD)] 26.09.1996-9 s. ISBN 92-78-09600-8 EY-CO-96-127-FI-C FI-96-33
COM(97) 283 final Supplementary pensions in the Single Market A Green Paper (presented by the Commission)
CES(96) 1269 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta julkinen palvelutehtävä energia-alalla
PEDOCA4-315/96 Report on the Council Resolution on minimum guarantees for asylum procedures (5585/95 - C4-356/95) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Hedv D'ANCONA 10.10.1996-24 pp. ISBN 92-78-11325-5 AY-CO-96-369-EN-A Microform
CES(97) 237 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun direktiivin 76/769/ETY muuttamisesta seitsemännentoista kerran [dok. KOM(96) 513 lopuli. -96/252(COD)l 27.02.1997-5 s. ISBN 92-78-16554-9 EY-CO-97-028-FI-C FI-97-6
PEDOCA4-190/96 A Report on the draft Convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine -Bioethics Convention Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Seppo PELTTARI Part A: Motion for a resolution Opinion 07.06.1996- 13 pp. ISBN 92-78-06434-3 AY-CO-96-223-EN-A Microform
CES(96) 1385 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien valmistamisessa käytettäviä uuttamisliuottimia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 88/344/ETY muuttamisesta kolmannen kerran [dok. KOM(96) 375 lopuli. - 96/I95(COD)] 27.11.1996-3 s. ISBN 92-78-12618-7 EY-CO-96-151-FI-C FI-96-40
PE DOC A4-368/96 Report on combating terrorism in the Europe Union Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Viviane REDING 13.11.1996- 16 pp. ISBN 92-78-15730-9 AY-CO-96-486-EN-A Microfoni]
CES(96) 1390 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kansainvälistä henkilöliikennettä linja-autoilla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 684/92 muuttamisesta [dok.
PE DOC A4-190/96 Β Report on the draft Convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Part B: Explanatory statement Draftsman: Mr Seppo PELTTARI 05.07.1996-6 pp. ISBN 92-78-08041-1 AY-CO-96-253-EN-A Microform
CES(97) 323 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston direktiiviksi työntekijöiden joukkoirtisanomista koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä [dok.
PEDOCA4-212/96 Report on the communication from the Commission on the inclusion of respect for democratic principles and human rights in agreements between the Community and third countries (COM(95) 216 - C4-197/95) Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy Rapporteur: Mr Carlos CARNERO GONZÁLEZ 26.06.1996-24 pp. ISBN 92-78-07061-0
CES(96) 1392 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston direktiiviksi vähintään 24 metrin pituisten kalastusalusten yhdenmukaistetun turvallisuusjärjestelmän perustamisesta [dok.
PE DOC Λ4-030/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art (COM(96) 97 -C4-251/96 - 96/85(COD)) Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights Rapporteur: Mrs Ana PALACIO VALLELERSUNDI
CES(96) 1504 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri-ja makeutusaineista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/2/EY muuttamisesta [dok.
PE DOC A4-218/96 Report on the Commission proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel in the Community (COM(95) 346 final -C4-420/95 - 95/199ÍCNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Milan LINZER 27.06.1996-33 pp. ISBN 92-78-07094-7 AY-CO-96-246-EN-A Microform
KOM(96 > 303 lopuli. - 96/166(COD)] CES(97) 330 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vaarallisten valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä [dok.
PEDOC A4-219/96 Report on the proposal for a Council Directive on the elimination of controls on persons crossing internal frontiers < COM < 95) 347 - C4-468/95 - 95/201(CNS)) Rapporteur: MrGlvn FORD 27.06.1996-28 pp. ISBN 92-78-07105-6 DOCUMENTS: JULY 1996 - JUNE 1997
ASIAKfRJAT: HEINÄKUU 1996 -KESÄKUU 1997
07 Transport
KOM(96) 340 lopuli.
0710 Transport policy
KOM(97) 94 lopuli.
PE DOC A4-110/97 Report on the proposal for a Council Regulation establishing a European Monitoring Centre for Racism and Xenophobia (COM(96) 615 - C4-70/97 -96/298(CNS)) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mr Glyn FORD
Komission tiedonanto lapsiseksimatkailun torjunnasta 27.11.1996- 17 s. ISBN 92-78-12838-4 CB-CO-96-625-FI-C rajoilla (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämät)
PEDOCA4-112/97 Annual report on respect for human rights in the European Union (1995) Committee on Civil Liberties and Internal Affairs Rapporteur: Mrs Claudia ROTH 20.03.1997-37 pp. ISBN 92-78-18836-0 AY-CO-97-107-EN-A Microform
KOM(97) 201 lopuli. Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Euroopan rotusyrjinnän ja muukalaisvihan seurantakeskuksen perustamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalta esittämä)