natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(doc. COM(95) 377 final) 23.11.1995-5 pp. ISBN 92-77-96928-8 EY-CO-95-145-EN-C EN-95-34
KOM(95) 377 lopull.] 23.11.1995-5 s. ISBN 92-77-96933-4 EY-CO-95-145-FI-C FI-95-34
COM(95) 493 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on certain components or characteristics of two or
PE DOC A4-1/96 Liite Lausunto (kirje) maataloutta sekä maaseudun kehittämistä käsittelevältä valiokunnalta oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevälle valiokunnalle Komission esittämä kahdestoista vuosikertomus yhteisön oikeuden soveltamisen valvonnasta (1994) (KOM(95) 500 -C4-233/95) 10.01.1996-3$. ISBN 92-78-00307-7
European Parliament and the Council (doc. COMI95) 238 final) 22.11.1995-20 pp. ISBN 92-77-96863-X EY-CO-95-139-EN-C EN-95-33
CES(95) 1309 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta yhtenäismarkkinat ja kuluttajansuoja: sisämarkkinoiden esteet Ja mahdollisuudet (oma-aloitteinen lausunto) 22.11.1995-32$. ISBN 92-77-96857-5 EY-CO-95-138-FI-C FI-95-32
PE DOC A4-327/95 Report on the 24th report on competition policy -1994 (COM(95) 142 - C4-165/95) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Karin RUS-JØRGENSEN 20.12.1995-25 pp. ISBN 92-78-00269-0 AY-CO-96-014-EN-A Microform
CES(95) 1307 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus komission direktiiviksi direktiivin 90/388/ETY muuttamisesta matkaviestinnän ja henkilökohtaisen viestinnän osalta [dok.
CESÍ95) 1307 Opinion of the Economic and Social Committee on the Draft Commission Directive amending 90/388/EEC with regard to mobile and personal communications (doc.
Komission tiedonanto Euroopan unionin osallistuminen entisen Jugoslavian jälleenrakentamiseen 18.12.1995-8$. ISBN 92-77-96384-0 CB-CO-95-618-FI-C
COM(95) 587 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement between the European Community and the Republic of Iceland consequent on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union (presented by the Commission) 23.11.1995-7 pp. ISBN 92-77-96478-2 CB-CO-95-627-EN-C
KOM(95) 582 lopull. Komission tiedonanto Jälleenrakennus entisessä Jugoslaviassa: Euroopan unionin avustusta koskeva hallinto ja kansainvälisen avun yhteensovittaminen 20.11.1995-5 s.
CES(95)1311 Opinion of the Economic and Social Committee on the XXIVth report of the Commission on competition policy -1994 (doc. COM(95) 142 final) 22.11.1995-11 pp. ISBN 92-77-96874-5 EY-CO-95-140-EN-C EN-95-33
CES(95) 1311 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta komission XXIV vuosikertomus kilpailupolitiikasta (1994) [dok. KOM(95) 142 final] 22.11.1995-11$. ISBN 92-77-96879-6 EY-CO-95-140-FI-C FI-95-33
10 Economic questions — consumer
Λ Taloudelliset kysymykset — kuluttaja \J asiat
COM(95) 701 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) on aid shipbuilding - Proposed amendments (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 14.12.1995-4 pp. ISBN 92-77-98248-9 CB-CO-95-735-EN-C
KOMI95 ) 701 lopull.
CES(95) 1296 Opinion of the Economic and Social Committee on the communications from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: an industrial competitiveness policy for the European Union (doc.
Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) laivanrakennusteollisuudelle myönnettävästä tuesta -ehdotetut muutokset (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 14.12.1995-4 s. ISBN 92-77-98253-5 CB-CO-95-735-FI-C
CES(95) 1309 Opinion of the Economic and Social Committee on the single market and consumer protection: opportunities and obstacles (own-initiative) 22.11.1995-33 pp. ISBN 92-77-968524 EY-CO-95-138-EN-C EN-95-32
KOMI95) 609 lopull. Kertomus itämeren alueella tehtävän yhteistyön nykytilasta ja sen tulevaisuuden näkymistä (komission esittämä) 29.11.1995-33 s. ISBN 92-77-97407-9 CB-CO-95-680-FI-C
COMi951 692 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and Malta concerning authorization to issue certificates of origin for certain oil products transiting the territory of Malta in place of the Form A certificates of origin issued by some countries benefiting from the Community's generalized scheme of preferences (presented bv the Commission) 19.12.1995-"ll pp.
CES(95) 1296 Talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talous-ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: Euroopan unionin teollisuuden kilpailupolitiikka [dok.
CES(95) 1310 Opinion of the Economic and Social Committee on the Single Market in 1994 - Report from the Commission to the
KOMI94) 319 lopull.] sekä toimintaohjelma ja aikataulu Euroopan unionin teollisuuden kilpailupolitiikkaa koskevassa tiedonannossa julkistettujen aloitteiden täytäntöönpanemiseksi [dok.
DOCUMENTS: No 2/1996
KOM 195187 lopull.] 22.11.1995-35 s. ISBN 92-77-96736-6 EY-CO-95-127-FI-C FI-95-30
PE DOC A4-11/96 Report on the Commission proposal for a Council Decision providing further macro-financial assistance for Moldova
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Bosnian ja Hertsegovinan, Kroatian ja Slovenian tasavalloista sekä entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevien tuotteiden tuonnissa yhteisöön sovellettavaa menettelyä koskevien neuvoston asetusten (EY) 3355/94, 3356/94 ja 3357/94 muuttamisesta (komission esittämä) 15.12.1995-8$. ISBN 92-77-98398-1 CB-CO-95-749-FI-C
Report for a proposal for a Council Regulation (EC) on operations to aid uprooted people (refugees, displaced persons and returnees) in Asian and Latin American developing countries (COM(95) 297 - C4-379/95 -95/162(SYN)) Committee on Development and Cooperation Draftsman: Mr Richard HOWITT 25.01.1996-40 pp.
KOM(95) 721 lopull. Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) humanitaarisesta avusta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 15.12.1995-24 s. ISBN 92-77-98431-7 CB-CO-95-752-FI-C
Microform
KOMI95) 730 lopull.
COM(95) 718 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulations (EC) Nos 3355/94,3356/94 and 3357/94 concerning the arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the Republics of Bosnia-Herzegovina, Croatia and Slovenia and the former Yugoslav Republic of Macedonia (presented by the Commission) 15.12.1995-8 pp. ISBN 92-77-98393-0 CB-CO-95-749-EN-C
KOMI95I 624 lopull Komission kertomus Euroopan yhteisön ympäristöön ja kestävään kehitykseen liittyvän politiikka-ja toimenpideohjelman toteutumisesta "Kohti kestävää kellitystä" neuvoston asetuksen (Euratom, ETY) N:o 2053/93 muuttamisesta (komission esittämä) 22.12.1995-11 s. ISBN 92-77-98718-9 CB-CO-95-764-FI-C
CO.MI95) 721 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) concerning humanitarian aid (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 15.12.1995-23 pp. ISBN 92-77-98426-0 CB-CO-95-752-EN-C
PE DOC A4-263/95 Mietintö ehdotus neuvoston ja komission päätökseksi Eurooppa-sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisöjen ja niiden Jäsenvaltioiden sekä Latvian tasavallan välillä (9196795 - C4-325/95 - 95/129(AVC)) Uiko- ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta Esittelijä: Elisabeth REHN 25.10.1995-20$. ISBN 92-77-96142-2 AY-CO-95-340-FI-A Mikrofilmi
COM(95) 577 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Decision laying down a series of guidelines on trans-European energy networks, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 23.11.1995-6pp. ISBN 92-77-96346-8 CB-CO-95-615-EN-C
KOM(95) 737 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) ansarautojen käytön yhteisössä sekä yhteisöön tapahtuvan, turkisten ja sellaisten maiden alkuperää olevien tietyistä villielämistä valmistettujen tuotteiden tuonnin kieltämisestä, joissa käytetään pyynnissä ansarautoja tai kansainvälisten, kivutonta ansastusta koskevien standardien vastaisia menetelmiä, annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3254/91 muuttamisesta (komission esittämä) 15.12.1995-5 s. ISBN 92-77-98751-0 CB-CO-95-767-FI-C
COMI951 730 final Proposal for a Council Regulation (Euratom, EC) amending Regulation (Euratom, EEC) No 2053/93 of 19 July 1993 concerning the provision of technical assistance to economic reform and recovery in the Independent States of the former
KOM(95) 543 lopull. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi neuvoston direktiivien 907387/ETY ja 92/44/ETY muuttamisesta kilpailukykyiseen ympäristöön mukauttamiseksi televiestinnän alalla
COMI95) 594 final Re-examined proposal for a Council Decision laying down a series of measures aimed at creating a more favourable context for the development of trans-European networks in the energy sector (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 28.11.1995-6pp. ISBN 92-77-96709-9 CB-CO-95-637-EN-C
PE DOC A4-275/95 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi kauppaa ja siihen liittyviä toimia koskevan väliaikaissopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta toisaalta Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön, Euroopan atomienergiayhteisön ja toisaalta Moldovan tasavallan välillä (KOM(95) 244 - C4-414/95 - 95/139ICNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Jan Marinus VVIERSMA 06.11.1995 -11 s. ISBN 92-77-97616-0 AY-CO-95-358-FI-A Mikrofilmi
COMI95) 682 final White paper An energy policy for the European Union (presented by the Commission) 13.12.1995 -46 pp. ISBN 92-77-98448-1 CB-CO-95-754-EN-C
KOMI95) 549 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisen tutkimuskeskuksen Euroopan ydinenergiayhteisöä varten toteutettavaksi tulevasta lisätutkimusohjelma (1996-1999) (komission esittämä) 15.11.1995 -11 s. ISBN 92-77-95933-9 CB-CO-95-594-FI-C
CO.MI951 736 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the results of negotiations with certain third countries under GATT Article XXIV:6 and other related matters (presented by the Commission) 15.12.1995- 19 pp. ISBN 92-77-98735-9 CB-CO-95-766-EN-C
PE DOC A4-4/96 Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Vietnamin sosialistisen tasavallan yhteistyösopimuksen tekemisestä IKOMI95) 305 -t 4348/95 - 95/173(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Michael HINDLEY 17.01.1996-21 s. ISBN 92-78-00329-8 AY-CO-96-019-FI-A Mikrofilmi
Corrigendum to the report by the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy on the proposal for a Council Regulation on financial and technical measures to support the reform of economic and social structures in Mediterranean non-member countries and territories (COM(95) 204 - C4-329/95 - 95/127(CNS)) Rapporteur: Mr BARÓN CRESPO 08.12.1995-2 pp. ISBN 92-78-00478-2 AY-CO-96-029-EN-A Microform
Suositus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välisen tieteellistä ja teknistä yhteistyötä koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta (komission esittämä) 14.12.1995-21 s. ISBN 92-77-97833-3 CB-CO-95-705-FI-C
COM(95) 619 final Communication from the Commission to the Council and proposal for a Council Recommendation relating to the keeping of wild animals in zoos (presented bv the Commission) 12.12 1995-21 pp. ISBN 92-77-970944 CB-CO-95-652-EN-C
PEDOCA4-11/96 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi makrotaloudellisen täydentävän avun myöntämisestä Moldovalle (KOMI95) 533 - C4-34/96 - 95/275(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Jean Marinus VVIERSMA 24.01.1996- 12 s. ISBN 92-78-O0395-6 AY-CO-96-025-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A44/96 Report on the proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam (COM(95) 3Ò5 - C4-34S795 - 95/173(CNS)) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Michael H INDI.FY 17.01.1996-21 pp. ISBN 92-78-O0324-7 AY-CO-96-019-EN-A Microform
PE DOC A4-320/95 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Kanadan välistä tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen tekemisestä IKOMI95 ) 419 · C4-466/95 - 95/227(CNS)) Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja energia-asioita käsittelevä valiokunta Esittelijä: Umberto SCAPAGNLM
COMI95) 624 final Progress report from the Commission on the implementation of the European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development: 'Towards sustainability' 10.01.1996-157 pp.
CESI95 ) 1308 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta luonnos komission direktiiviksi annettu täydellisen kilpailun toteuttamisesta televiestintämarkkinoilla annetun komission
CLASSIFIED INDEX
AIHEENMUKAINEN HAKEMISTO lentokuljetuksia koskevista tilastotiedoista [dok.
PE DOC A4-16/96 Report on the Commission's Green Paper on the role of the Union in the field of tourism I COMI 95 ) 97 - C4-157/951
16 Tiedotus, koulutus ja kultuun
ISBN 92-78-00412-X
KOMI95) 546 lopull.
Microform
KOMI95) 672 lopull.
COM(95) 737 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards (presented by the Commission) 15.12.1995-5 pp. ISBN 92-77-987464 CB-CO-95-767-EN-C
PE DOC A4-16/96 Mietintö Euroopan unionin merkitys matkailussa (komission vihreä kirja) (KOM(95) 97 - C4-157/95) Liikenne- ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Pavios SARLIS 25.01.1996-25 s. ISBN 92-78-00417-0 AY-CO-96-027-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A4-17/96 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on interconnection in telecommunications with regard to ensuring universal service and interoperability through application of the principles of Open Network Provision (ONP) (COM(95) 379 - C4-365/95 -95/207(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Imelda Mary READ 26.01.1996-62 pp. ISBN 92-78-00511-8 AY-CO-96-030-EN-A Microform
CES(95) 1297 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta kohti tietoyhteiskuntaa - Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talous-ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle tietoyhteiskunnan sovellusten täytäntöönpanon metodologiasta - Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan laajuisia televerkkoja koskevista suuntaviivoista (dok.
PE DOC A4-9/96 Report on the proposal for a Council Regulation on statistical returns in respect of carriage of passengers, freight and mail by air (COM(95) 353 - C4419/95 - 95/232(CNS)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Seppo PELTTARI 24.01.1996-7 pp. ISBN 92-78-00368-9
PE DOC A4-9/% Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) matkustajien, rahdin ja postin lentokuljetuksia koskevista tilastotiedoista (KOM(95) 353 - C4-419/95 - 95/232*CNS)) Liikenne- ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Seppo PELTTARI 24.01.1996 -7$. ISBN 92-78-00373-5 AY-CO-96-023-FI-A Mikrofilmi
Catalogue number: JY-AI-96-002-EN-C
Luettelointinumero: JY-AI-96-002-FI-C
MARCH
MAALISKUU
The catalogue of documents, which contains the COM Documents of the European Commission, the Reports of the European Parliament and the Opinions of the Economic and Social Committee, is prepared by the Office for Official Publications of the European Communities for distribution to the public.
Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto on laatinut tämän asiakirjaluettelon julkiseen levitykseen. Luettelo sisältää Euroopan komission KOM-asiakirjat, Euroopan parlamentin kertomukset sekä talous- ja sosiaalikomitean (TSK) lausunnot.
In the Classified Index, there is one single entry for each document, showing its number, title, date of adoption by the institution concerned, page number, ISBN number, catalogue number and finally, for ESC documents, the microfiche reference number.
Luokitellussa hakemistossa on yksi merkintä kutakin asiakirjaa kohti. Merkinnästä käy ilmi asiakirjan numero, nimike, päivä, jona asianomainen toimielin on hyväksynyt asiakirjan, sivunumero, ISBN-numero, luettelonumero sekä TSK-asiakirjojen osalta mikrofilmin viitenumero.
Report on the closure of Parliament's accounts for the 1995 financial year (administrative expenditure) Committee on Budgetary Control Rapporteur: Mr Pieter DANKERT 29.02.19%-7 pp. ISBN 92-78-02095-8 AY-CO-96-077-EN-A Microform
KOM(96) 17 lopull. Yhteisön taloudellisten etujen suojaaminen Petostentorjunta (työohjelma 1996)
COM(95) 690 final Proposal for a Council Regulation (EC.
KOM(95) 566 lopull.
Euratom) concerning on-the-spot checks and inspections by the Commission for the detection of frauds and irregularities detrimental to the financial interests of the European Communities (presented by the Commission) 20.12.1995-7 pp. ISBN 92-77-99198-4 CB-CO-95-773-EN-C
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle sopimuksen Euroopan unionista K.9 artiklan mahdollisesta soveltamisesta 22.11.1995­7 s.
PE DOC A4-67/96 Report on the Commission proposal in relation to the allocation of the reserve for Community Initiatives for the period up to the end of 1999 (C4-611/95) Draft communications to the Member States: Allocation of the reserve for Community Initiatives for the period up to the end or 1999, concerning: - Urban areas (URBAN) (C4-612/95); - Transnational cooperation on spatial planning (Interreg Π C) (C4-615/95) Committee on Regional Policy Rapporteur: Mr Roberto SPECIALE 04.03.19%-36 pp. ISBN 92-78-02128-8 AY-CO-96-080-EN-A Microform
KOMI96) 43 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan sosiaalirahasto ­komitean varsinaisten ja varajäsenten korvaamisesta (komission esittämä) 02.02.1996­3 s. ISBN 92­78­00230­5 CB­CO­96­054­FI­C
PE DOC Α4-19Λ6 Report on amendment of Rule 142(2) of the Rules of Procedure of the European Parliament, on committee bureaux Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mr Floras WUSENBEEK 26.01.1996 -6 pp. ISBN 92-78-00800-1 AY-CO-96-040-EN-A Microform
KOM(95) 656 lopull. Komission kertomus hiiliteollisuudelle myönnettävää valtion tukea koskevien yhteisön sääntöjen soveltamisesta vuonna 1993 14.12.1995­41 s. ISBN 92­77­97572­5 CB­CO­95­695­F1­C
PE DOC A4-23/96 Report on the request for waiver of the parliamentary immunity of Mr Bernard Tapie Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mr Floras WUSENBEEK 06.02.1996- 11 pp. ISBN 92-78-00731-5 AY-CO-96-038-EN-A Microform
PE DOC A4­19/96 Mietintö Euroopan parlamentin työjärjestyksen valiokuntien puheenjohtajistoja koskevan 142 artiklan 2 kohdan muutaminen Työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja loukkaamattomuutta käsittelevä valiokunta Esittelijä: Floras YVUSENBEEK 26.01.1996­6 s. ISBN 92­78­00805­2 AY­CO­96­040­FI­A Mikrofilmi
PE DOC A4-68/96 A Report on (i) Parliament's opinion on the convening of the IGC (ii) evaluation of the work of the Reflection Group and definition of the political priorities of the European Parliament with a view to the Intergovernmental Conference Committee on Institutional Affairs Rapporteurs: Mrs Raymonde DURY; Mrs Hanja MAU-WEGGEN Part A: Motion for a resolution 05.03.1996-19 pp. ISBN 92-78-02139-3 AY-CO-96-081-EN-A Microform
KOM(95) 666 lopull. Komission kertomus Komission kertomus yleistä talousarviota, CEDEFOPin, EHTYn ja EKR:n talousarviota koskeviin varainhoitovuoden 1992 vastuuvapauspäätöksiin liittyvät huomautukset sisältävien päätöslauselmien johdosta toteutetuista toimista (komission Euroopan parlamentille esittämä varainhoitoasetuksen 89 artiklan mukaisesti) Komission kertomus I. komission kertomus yleistä talousarviota, CEDEFOPin, FEACVT:n.
PE DOC A4-25/96 Report on the amendment of Rule 167 of the Rules of Procedure on unfinished business Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mr Jean-Pierre COT 07.02.1996-9 pp. ISBN 92-78-01468-0 AY-CO-96-052-EN-A Microform
PE DOC A4­23/96 Mietintö työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja loukkaamattomuutta käsittelevältä valiokunnalta Bernard Tapien parlamentaarisen loukkaamattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö Esittelijä: Floras YVUSENBEEK 06.02.1996­11 s. ISBN 92­78­00736­6 AY­CO­96­038­FI­A Mikrofilmi
PE DOC A4-68/96 Β Report (i) Parliament's opinion on the convening of the IGC (ii) evaluation of the work of the Reflection Group and definition of the political priorities of the European Parliament in the light of the Intergovernmental Conference Committee on Institutional Affairs Rapporteurs: Mrs Raymonde DURY and Mrs Johanna MAU-WEGGEN Part B: Explanatory statement 05.03.19%-62 pp. ISBN 92-78-02150-4 AY-CO-96-082-EN-A Microform
KOM(95) 690 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY, Euratom) komission paikalla suorittamista tarkastuksista ja todentamisista Euroopan yhteisöjen taloudellisiin etuihin kohdistuvien petosten ja rikkomisten toteamiseksi (komission esittämä) 20.12.1995 ­7 s. ISBN 92­77­99203^ CB­CO­95­773­FI­C
PE DOC A4-59/96 Report on the results of the conciliation procedure provided for in the Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission of 4 March 1975 on the joint guideline adopted by the Council with a view to adopting the following act: Council Regulation (EEC, Euratom) amending Regulation (EEC, Euratom) No 1552/89 implementing Decision 88/3767EEC, Euratom on the system of the Communities' own resources (C4-543/95) Committee on Budgets Rapporteur: Mr Detlev SAMLAND 28.02.19%-9 pp. ISBN 92-78-02073-7 AY-CO-96-075-EN-A Microform
PE DOC A4­25/96 Mietintö työjärjestyksen keskeneräisiä asioita koskevan 167 artiklan muuttaminen Työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja loukkaamattomuutta käsittelevä valiokunta Esittelijä: Jean­Pierre COT 07.02.1996­9 s. ISBN 92­78­01473­7 AY­CO­96­052­FI­A Mikrofilmi
PE DOC Λ4-68/96 CI Report on (i) Parliament's opinion on the convening of the IGC (ii) evaluation of the work of the Reflection Group and definition of the political priorities of the European Parliament with a view to the Intergovernmental Conference Committee on Institutional Affairs Rapporteurs: Mrs Raymonde DURY; Mrs Hanja MAU-WEGGEN Part C: Record of public hearing 'The 19% Intergovernmental Conference: The European Parliament -keeping in touch with the public' Parti 07.03.1996-29 pp. ISBN92-78-02161-X AY-CO-96-083-EN-A Microform
KOM(95) 693 lopull. Ehdotus neuvoston säädökseksi (EY) Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirjan laatimisesta (komission antama) 20.12.1995­ 13 s. ISBN 92­77­99225­5 CB­CO­95­775­F1­C
PE DOC A4-60/96 Report on the report from the European Council to the European Parliament on the progress of the European Union in 1994 (pursuant to Article D of the Treaty on European Union) (C4-173/95) Committee on Institutional Affairs Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LÓPEZ 28.02.19%-14 pp. ISBN 92-78-01666-7 AY-CO-96-067-EN-A Microform
KOM(95) 702 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EYJEuratom.EHTY) Euroopan yhteisön virkamiesten, joilla on asemapaikka kolmannessa maasa, palkkoihin 1 päivästä heinäkuuta 1995 sovelletavien korjauskertoimista vahvistamisesta (komission esittämä) 15.12.1995­ 12 s. ISBN 92­77­98264­0 CB­CO­95­736­FI­C
Report (i) Parliament's opinion on the convening of the IGC (ii) evaluation of the work of the Reflection Group and definition of the political priorities of the European Parliament in the light of the Intergovernmental Conference
KOMi951 704 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY, Euratom, EHTY) Euroopan yhteisön virkamiesten, joilla on asemapaikka kolmannessa maasa, palkkoihin 1 päivästä heinäkuuta 1994 sovellettavien korjauskertoimista vahvistamisesta (komission esittämä) 15.12.1995­ 12 s.
DOCUMENTS: No 3/1996
Asiakirjat: n:o 3/1996