On internal matters, Parliament adopted resolutions on draft amending budget No 2/2003 of the European Union for the financial year 2003, Section III — Commission (—» point 1.7.1) and legal bases and compliance with Community law (— > point 1.1.5). On external relations, Parliament adopted resolutions on the 2001 annual Commission report on EC development policy and the implementation of external assistance (—» point 1.6.62), Cuba (—» point 1.2.5), the Commission communication on trade and development — assisting developing countries to benefit from trade (—» point 1.6.63), the Commission communication on health and poverty reduction in developing countries (—» point 1.6.65), the Commission communication on participation of non-State actors in EC de velopment policy (—» point 1.6.70), Liberia (—» point 1.6.134), the Commission communication on the special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas (—» point 1.6.125) and the Commission communication entitled 'Untying: Enhancing the effectiveness of aid' (-» point 1.6.64).
Kansalaisuuden ja elämänlaadun alalla parlamentti antoi päätöslauselmat komissiolle annettavista suosituksista, jotka koskevat alueellisia ja vähemmän käytettyjä eurooppalaisia kieliä, kuten vähemmistökieliä, Euroopan unionin laajentuessa ja kulttuurin monimuotoisuuden lisääntyessä (— > kohta 1.4.16), hellekesän seurauksista (— > kohta 1.4.23), komis sion tiedonannosta, joka koskee vesihuoltoa kehitys maissa (-4 kohta 1.6.68), aiheesta "Televisio ilman rajoja" (— > kohta 1.4.19) sekä kulttuuriteollisuu desta (- > kohta 1.4.17). Sisäasioiden alalla parlamentti antoi päätöslauselmat esityksestä Euroopan unionin korjaavaksi talousarvioksi nro 2/2003 varainhoitovuodeksi 2003 - Pääluokka III: Komissio (- > kohta 1.7.1) sekä oikeusperustoista ja yhteisön oikeuden noudattamisesta (—¥ kohta 1.1.5). Yhteisön taloudellisella ja sosiaalisella alalla parlamentti antoi päätöslauselmat Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi hallinnollisesta yhteistyöstä arvonlisäverotuksen alalla tehdyn ehdotuksen oikeusperustan muuttamisesta (— > kohta 1.3.24), oikeusperustan muuttamisesta ehdotuksessa, joka koskee Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta neuvoston direktiivin 77/799/ETY jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten keskinäisestä avusta välittömien verojen alalla muuttamisesta f—» kohta 1.3.23), komission tiedonan nosta Euroopan parlamentille ja neuvostolle "Euroopan sopimusoikeuden yhtenäistäminen -toimintasuunnitelma" f—» kohta 1.4.56). komis sion tiedonannosta "Taloudellista ja sosiaalista ko heesiota käsittelevä toinen väliraportti: alueelliset suuntaukset ja koheesiopolitiikan tulevaisuutta koskeva keskustelu" f—» kohta 1.3.67), rakenteellisesti epäsuotuisassa asemassa olevista alueista (saaret, vuoristoalueet, harvaan asutut alueet) osana koheesiopolitiikkaa ja sen institutionaalisia näkökohtia (—» kohta 1.3.68), komission tiedonan Ulkosuhteiden alalla parlamentti antoi päätöslauselmat komission vuotta 2001 koskevasta, neuvostolle ja Euroopan parlamentille annettavasta vuosikertomuksesta, joka koskee EY:n kehitys yhteistyöpolitiikkaa ja ulkoisen avun täytäntöön panoa (—» kohta 1.6.62), Kuubasta f— > kohta 1.2.5), komission tiedonannosta neuvostolle ja Euroopan parlamentille "Kauppapolitiikka ja kehitys - kehitysmaiden auttaminen hyötymään kaupasta" (—» kohta 1.6.63), komission tiedonan nosta, joka koskee terveyttä ja köyhyyden vähentämistä kehitysmaissa (—» kohta 1.6.65), komis sion tiedonannosta neuvostolle, Euroopan parlamentille sekä talous- ja sosiaalikomitealle "Valtiosta riippumattomien toimijoiden osallistuminen EY:n kehitysyhteistyöpolitiikkaan" (- > kohta 1.6.70), Liberiasta (- > kohta 1.6.134). komission tiedonannosta neuvostolle ja Euroopan parlamentille "Erityinen tukikehys perinteisille AKT-banaanien toimittajavaltioille" (— > kohta 1.6.125) sekä komission tiedonannosta neuvostolle ja Euroopan parlamentille "Sidonnaisuuk- 112