natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Proposal signature: COM(2001)25 Bull.
Tiedote 9-2001/ 1.6.23
1/2-2001/1.6.74 Council dec concerning the signature: Bull. 4-2001/1.6.38
Allekirjoittamisehdntus: KOMI200II25 Tiedote 1/2-2001/ 1.6.74
Draft agreements between the ECSC, on the one side, and Russia, the Ukraine and Kazakhstan, on the other, regarding trade in certain sted products
Luonnos sopimuksiksi tiettyjen tctästuotteiden kaupasta EHTYm sekä Venäjän, Uktainan ja Kazakstanin välillä lillä
Draft agreement with Bosnia-Hcnc-gnvina on trade in textile products
Luonnos tekstiilituotteiden kauppaa koskevaksi sopi mukseksi Bosnia ja Hertsegovinan kanssa
12-2000/1.6.47 Council dec concerning the signature: OJL 8(1/20.3.2001 Bull. 1/2-2001/1.6.78
Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: EYVL L 83/ 22.3.2001 Tiedote 1/2-2001/ 1.6.77
Commission recommendation
Talous­ ja sosiaali­komitean / alueiden komitean lausunto (°)
Commission proposai/ conclusion
Komission ehdotus / sopimuksen tekeminen
Council regulation (or decision)/ conclusion
Parlamentin lausunto/ Neuvoston asetus (tai parlamentin puol­päätös) / sopimuk­tava lausunto!*) sen tekeminen
Draft EC-Pakistan memorandum of understanding nn arrangements in the area of market access for textile and clothing products
Yhteisymmärryspöytäkirja tekstiilituotteiden kaupasta Sri Lankan kanssa
Proposal signature: COM(2001)682 Boll. 11-200 l/li.43 Coand dec coticoriing ihr ugnature:
Allekirjoittamis­ehdotus: KOM(2000) 887 Tiedote 12­2000/ 1.6.47 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: EYVL L 80/ 20.3.2001 Tiedote 1/2­2001/ 1.6.78
Draft EC-Egypt igrccment on trade in textile products
Luonnos EY:n ja Egyptin vä­liseksi sopimukseksi tekstii­lituotteiden kaupasta
Propoul signature: COM(2001)785 Hull. 122001
Allekirjoittamis­chdotus: KOM(2001)785 Tiedote 12­2001
Draft EC-Laos agrrerrtcnt on trade in teinte products
Luonnos EY:n ja Laosin vä­liseksi sopimukseksi tekstii­lituotteiden kaupasta
Propoul signature: COM(200I)787 Boll. 122001
Allekirjoittamis­ehdotus: KOM(2001)787 Tiedote 12­2001
EC-Argentina agreement in connection with Article XXVIII of GATT for the modification uf concessions with respect to garlic in Schedule CXL
Parlamentin lausunto / Neuvoston asetus (tai parlamentin puolpäätös) / sopimuk tava lausunto (*) sen tekeminen
International Cortee Arriment 2001
Vuoden 2001 kansainvälinen kahvisopimus
Proposal S'traru-r COMI2001I731 BalL 122001
Allekifjoittamisehdorus: KOM(2001)738 Tiedote 12-2001
Prop, fot a dec on the sipine and condnsaoo on behalf ot the European Com­munirv o( the aercemm: esnbitsnittf. the tenns of n-aaeaoE of the mrenunonal atte sradv groan, 2001
Ehdotus päätökseksi: juuttia käsittelevän kansainvälisen tutkimusryhmän toimeksiantoa koskevan vuoden 2001 sopimuksen allekirjoittaminen taminen
Council decision/ negotiating directives
Parlamentin lausunto / Neuvoston asetus (tai parlamentin puolpäätös) / sopimuk tava lausunto (*) sen tekeminen
Council regulation (or decision)/ conclusion
Suhteet Länsi-Balkanin maihin
Relations with the western Balkan countries Stabilisation and association agreements
Vakautus- ja assosiaatiosopimukset
Stabilisation and association agreement with the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Vakautus- ja assosiaatiosopimus entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kanssa päätöslauselman neuvotteluohjeista -tiedoie 1/2-2000/ 1.6.74 Allekirjoittamischdotus: EYVL C 213 E/ 31.7.2001 KOM(2001)90 Neuvoston päälös sopimuksen allekirjoittamisesta: tiedote 4-2001/
Interim agreement on trade and traderelated measures between the European Community and the Former Yugoslav Republic of Macedonia
EY:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välinen väliaikainen sopimus kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistä näistoimenpiteistä
Additional protocol adapting the trade aspects of the Interim agreement between the EC and the Former Yugoslav Republic of Macedonia (wines and spirits)
Talous- ja sosiaalikomitean / alueiden komitean lausunto (°)
Additional protocol adapting the trade aspects of the stabilisation and associa tion agreement between the F.C and the Former Yugoslav Republic of Macedonia (wines and spirits)
Lisäpöytäkirja EY:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen kaupan näkökohtien mukauttamisesta (viinit ja väkevät alkoholijuomat)
Proposal signature: COM(2001)371 Bull.
KOM(2001)371 Tiedote 7/8-2001/ 1.6.79
Council regulation (or decision)/ conclusion
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2001)371 Tiedote 7/8-2001/ 1.6.79 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: tiedote 10-2001/ 1.6.56
Council dec concerning the signatunn Bull.10-2001/UJ7
Neuvoston päätös sopimuksen allekirioittamisesta: tiedote 10-2001/ 1.6.57
Additional protocol adapting the trade aspects of the interim agreement between the EC and Croatia (wines and spirits)
Lisäpöytäkirja EY:n ja Kroatian väliseen väliaikaiseen sopimukseen kaupan näkökohtien mukauttamisesta (viinit ¡a väkevät alkoholijuomat) juomat)
Additional protocol adapting the trade aspects of the stabilisation and associa tion agreement between the EC and Croatia (wines and spirits)
Talous- ja sosiaalikomitean / alueiden komitean lausunto (°)
EU-Frderal RepuhKc of Yueoslavia atrecrnent on the actis mes of the Futopean Union monitorine; mission
EU:n ja Jugoslavian liittotasavallan välinen sopimus Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan toimin-
Draft atrecrnent on the aarviries of the European Union monionne mission in the Former Yugoslav RcraMic of Macedonia donia
Luonnos sopimukseksi Eu roopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan (EUMM) toiminnasta entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa doniassa
Relations with the southern Mediterranean and the Middle East Maghreb
Suhteet eteläisen Välimeren sekä Lähi- ja Keski-idän maihin
Draft EO-Alaxria Eiiro-Medirerranean assocufjoa agreement
(°) Alueiden komitean lausunto. (*) Parlamentin puoltava lausunto.
Council regulation (or decision)/ conclusion
Parlamentin lausunto / Neuvoston asetus (tai parlamentin puolpäätös) /sopimuk tava lausunto (*) sen tekeminen r-
Mashreq countries, Palestinian Territories, Israel
Mashrek-maat, palestiinalaisalueet, Israel
Ball. 11-2001/1.6.77
Tiedote 11-2001/ 1.6.77
Eufo-Medrrcrrancan association agree­ment with Egypt
EYVL C 304 E/ 30.10.2001 KOMI2001) 184 Tiedote 4-2001/ 1.6.54
11-1994/1.3.44 Proposal signarure: OJC E 304/30.102001 COMI2001) 184 Council dec concerning the signarure: Bull. 6-2001/1.6.65
Suhteet entisen Neuvostoliiton itsenäisiin valtioihin ja Mongoliaan
Relations with the independent States of the former Soviet Union and with Mongolia Bilateral relations
Kahdenväliset suhteet
Draft Eurarnm-Russia cooperation agreemenr in the field of nuclear safety
Talous- ja sosiaalikomitean / alueiden komitean lausunto (°)
Relations with the United States, Japan and other industrialised countries Republic of Korea
Suhteet Yhdysvaltoihin, Japaniin ja muihin teollisuusmaihin
Council dec concerning rhe signature: Bull.
Kahdenväliset suhteet
' Opinion of the Committee of the Regions. '
Tiedote 7/8-1996/ 1.4.129
Observations
Tiedote 4-1998/ 1.3.76
EP opinion/ EP assent'
Tiedoie 11-2001/ 1.6.97
Commission recommendation
1 EY:n ja Pakistanin yhteistyö sopimus
Council decision/ negotiating directivei
EYVL C 17/ 22.1.1999 KOM(1998)357 Tiedote 12-1998/ 1.3.114
Council regulation (or decision)/ conclusion
Allekirjoittamista koskeva suositus: tiedote 5-1996/ 1.4.86 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: tiedote 5-1999/ 1.3.112
Relations with Asian countries Bilateral relations
(°) Alueiden komitean lausunto, {*) Parlamentin puoltava lausunto.
EC-Pakistan cooperation agreement
Komission ehdotus a toi nti ti
Reaimmcndatirin for signature: Ball. 5-1996/1.4.16 Council dec concerning the ««nature: Ball. 51999/1.3.112
Parlamentin lausunto / Neuvoston asetus (tai parlamentin puolpäätös) / sopimuk tava lausunto!*) sen tekeminen
Relations with Latin American countries Bilateral relations lOtl
Kahdenväliset suhteet
Draft EC-Chile agreement on scientific and technical cooperation
1088 Luonnos EY:n ja Chilen väliseksi tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevaksi sopi mukseksi
Relations with the African, Caribbean and Pacific countries (ACP) and the overseas countries and territories (OCT)
Suhteet Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maihin (AKT) sekä merentakaisiin maihin ja alueisiin (MMA)
Aereemcnt on piaranrcrj prvrs forcane sugar for the 2000-01 debvery period (ACP annerici and India)
KOM(2001)554 Tiedote 10-2001/ 1.6.101
Agreements between the Community and rhe AC? countries and India on the supply of raw ane sugar to be refined
HIO Puhdistettavaksi tarkoitetun raa'an ruokosokerin han kintasopimukset Euroopan yhteisön sekä AKT-maiden ja Intian tasavallan välillä
Council regulation (or decision)/ conclusion
KOM(2001)757 Tiedote 12-2001
1117 Draft EC-South Africa agreement on Bull. 3-1995/1.4.97 trade in wines
1117 Luonnos EY:n ja Etelä-Afrikan tasavallan väliseksi vii nikauppaa koskevaksi sopi mukseksi
Draft agreement in the form of an exchange of leners between the EC and South Africa on trade in wines
Talous­ ja sosiaali­komitean / alueiden komitean lausunto (°)
BulU-1995/1.4.116
Komission ehdotus / sopimuksen tekeminen
* Opinion of the Committee of the Regions. • Cotvcil agreement.
O Alueiden komitean lausunto. (') Parlamentin puoltava lausunto.
Aarhus Convention: 647 ABB: see Budget Accession
Aasia: 94; 842-847; 943; 948; 949; 10561081 Aasia ja Latinalainen Amerikka: 1098 Aasian ja Euroopan vuoropuhelu: 1057-1060 ABB: ks. talousarvio
Agricultural prices and related measures: 447 Agrimonetary measures: 461 Aid for refugees: 949; 1098; 1099 AIDS and other communicable diseases: 330; 752; 937; 938 Air passengers: 714 Air quality: 631 to 635 Air safety: 718 Airports: 717
Afrikan yhtenäisyysjärjestö: 1111; 1115 Afrikka: 1033; 1110; 1115 Aids ja muut tarttuvat taudit: 330; 752; 937; 938 Aigeianmeri: 402
Andean Community: 962; 1084 Andorra: 210; 857; 889; 965 Angola: 492; 853; 960; 1119 Animal health: 736 Animal welfare: 742; 743 Anti-dumping: 675; 891; 892 Anti-fraud measures: 965; 1166 to 1173 Anti-personnel landmines: 824; 939 Anti-subsidy measures: 675; 891; 893 APIM: see Tax on production and imports (Spain) Arable crops: 433; 451 Arctic Council: 807 Area of freedom, security and justice: 502 to 555 Argentina: 343; 880; 912
Argentiina: 343; 880; 912 Arion: ks. ohjelma Arktinen neuvosto: 807 Armenia: 87; 958; 1014; 1027; 1029 Arvonlisävero: 212; 214-216; 318 Arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset: 195 Arvopaperit: 189 Asbesti: 141
— negotiations: 771; 772 — partnerships: 773 to 779 ACP: 852 to 854; 948; 960; 1100 to 1128 — banana producers: 1109 ACP-EC Council of Ministers: 1102 ACP-EC Joint Assembly: 1101 Aegean Sea: 402 Afghanistan: 49; 766; 843; 958; 959; 1065; 1066 Africa: 1033; 1110; 1115 African, Caribbean and Pacific coun tries, parties to the Lomé Convention: see ACP Agreements — association: 997; 1004; 1083; 1084 — cooperation: 673; 1062 — Euro-Mediterranean: 997; 1004 — Europe: 780 to 784 — free trade: 965 — partnership and cooperation: 1011 to 1013 — scientific and technological coopera tion: 3343;1061; 1088 — stabilisation and association: 973 to 976 — trade and cooperation: 1015 — world commodities: 933 to 935
AKT-EU-ministerineuvosto: 1101 AKT-EU-edustajakokous: 1101 Alaikäisten suojelu: 597 Alankomaat: 4; 1177; 1186; 1187; ks. myös valtiontuki Albania: 822; 956; 972; 976; 980; 983; 984 Algeria: 869; 915; 957; 997; 1000; 1205 Alkoholi: 697; 747 Alkoholijuomat: 1117 Aloite - Equal (työmarkkinoille pääsyyn liittyvän syrjinnän torjunta): 400 - Interreg II (raja-alueiden kehittäminen, yhteistyö yli rajojen ja valikoidut energiaverkot): 400 - Interreg III (Euroopan laajuinen yhteistyö Euroopan alueen sopusointuiseksi ja ta sapainoiseksi kehittämiseksi): 400 - Leader II (maaseudun taloudellisten kehitystoimien väliset yhteydet): 400
Nations: 1058 to 1060 Asylum and immigration: 513 to 520; 554 Audiovisual policy: 596 to 600; 602; 775 Australia: 380; 896 Austria: 4; 58; 209; 776; 1177; see also
Cooperative research action for technology: 347 Cordis: ks. yhteisön tutkimus­ ja kehitystie­topalvelu COST: ks. tieteellisen ja teknisen tutkimuk­sen eurooppalainen yhteistyö Cotonoun kumppanuussopimus: 1100; 1103; 1116 CRAFT: ks. Cooperative research action for technology
CAFE: see Programme Cambodia: 844; 911; 959; 1131
Cafe: ks. ohjelma CCAMLR: ks.
Cameroon: 1127 Canada: 380; 604; 880; 1051; 1052 Canary Islands: 408; 409; 411 Cancer: 330; 752 Candidate countries: 7; 10; 14; 78; 81; 92; 94; 121; 280; 339; 419; 423; 441; 653; 681; 766; 829 to 832; 911 CAP: see Common agricultural policy Cape Verde: 411; 492; 854 Capital investment: 195 Caribbean: 822; 848 to 851; 948; 962;
Euroopan keskuspankki EKR: ks. Euroopan kehitysrahasto El Salvador: 961; 1095 Elintarvikeapu: 462; 947; 948 Elintarvikkeet: 170; 733 Elintarvikkeiden turvallisuus: 353; 731-743 Elohopea: 615; 733 Elokuva-ala: 598
679 Central Asia: 551; 869; 948; 1031 Central European Initiative: 87 Cereals: 452; 934 CFSP: see Common foreign and security
Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus EMOTR: ks. Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto EN: ks.
1058; 1073 to 1076 Chinese Taipei: 879 defence policy: 818 to 828 Common foreign and security policy: 809 to 857
- energiatehokkuus: 667; 669; 670 - ja ympäristö: 662 - toimitusvarmuus: 656-660; 672; 674-676 - uusiutuvat energialähteet: 338; 664-668; 1080 - vihreä kirja: 658 - ydinvoima: 338; 354; 673-676; 678-681 Energian sisämarkkinat: 661 Energian tehokkaaseen hyödyntämiseen liittyvät merkinnät: 670 Ennalta varautumisen periaate: 476; 480;
Processing: 1189 Counterfeiting: 221; 547; 1170 Court of Auditors: 1218 to 1221
Euroopan aluekehitysrahasto: 403 Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus: 587 Euroopan avaruusjärjestö: 322 Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö: 150
— common positions: 815; 816 — joint action: 815; 816 — Statements: 829 to 857 Common Market of Eastern and South ern Africa: 1113 Common organisation of the markets: 409 Community eco-management and audit scheme: 651 Community law: 1177 to 1192 — case law: 1179 to 1188 — computerisation: 1189 to 1192; 1273 — codification: 28 — consolidation: 1190 — monitoring of application: 1177; 1178 Community patent: 1180 Community Research and Develop ment Information Service: 297
1203 Euroopan petostentorjuntavirasto: 79; 1153; 1167; 1171; 1172 Euroopan poliisivirasto: 503; 539; 549; 1046 Euroopan sopimusoikeus: 764 Euroopan sosiaalirahasto: 388; 401 Euroopan talousalue: 169; 963; 1182 Euroopan talouskomissio (Yhdistyneet Kansakunnat): 863 Euroopan tietosuojavaltuutettu: 224 Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö: 869; 870; 1024
Comoros: 853 Company law: 217 to 219 Company taxation: 211 Competition: 228 to 282 Competition rules: 229 to 267 Competitiveness: 284 to 290 Computer services: 1252 to 1254 Computerisation of Community law:
Euroopan elintarvikeviranomainen: 963; 730; 731 Euroopan energiaperuskirja: 657 Euroopan huumausaineiden ja niiden vää rinkäytön seurantakeskus: 550 Euroopan investointipankki: 92-96; 299; 1175 Euroopan investointirahasto: 97; 98; 300 Euroopan jälleenrakennus- ja kehitys pankki: 99-101 Euroopan jälleenrakennusvirasto: 981; 1220 Euroopan kehitysrahasto: 1100; 1113 Euroopan keskuspankki: 71-80; 1222 Euroopan kielten teemavuosi 2001: 562; 584 Euroopan koulutusalan tietoverkko: 574 Euroopan koulutussäätiö: 586 Euroopan laajuinen automatisoitu bruttoselvitysperiaatteella toimiva maksujärjestelmä: 74 Euroopan laajuinen verkko
— health protection: 735 — information: 730; 734; 752 Convention on the Law of the Sea: 865 Cooperation between administrations:
- energia: 425 - liikenne: 418-421 - telematiikka ja televiestintä: 422^-24 - yhteisön sisäistä ja sen ulkopuolelle suun tautuvaa tavarakauppaa koskevien tilastotietojen kerääminen, tuottaminen ja le vittäminen (Edicom): 108 - ympäristö: 419
— annual report: 1218 — opinions: 1221 — special report: 1219 — specific report: 1220 Court of First Instance: 1179 to 1188; 1214 to 1217 — composition: 1216 Court of Justice: 1177; 1179 to 1188; 1214 to 1217 — agriculture: 1186 — composition: 1215 — external relations: 1188 — free movement: 1182; 1185 — freedom to provide services: 1184 — social policy: 1183 to 1185 Craft industry: 304 to 307 CRAFT: see Cooperative research action for technology Credit institutions: 190; 384 Crime: 541 to 549; 579 Criminal law: 531; 648; 1169 Croatia: 340; 833; 956; 972; 975; 983;
Euroopan ryönvälitysverkosto (European Employment Services): 134 Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto: 151; 152 Euroopan unionin lainsäädäntö: 20; 1189; 1191; 1192; 1280 Euroopan unionin perusoikeuskirja: 41 Euroopan unionin satelliittikeskus: 815 Euroopan unionin sotilasesikunta: 818 Euroopan unionin sotilaskomitea: 818 Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunta: 969; 987; 989 Euroopan unionin turvallisuusalan tutki muslaitos: 819 Euroopan valuuttajärjestelmä: 89 Euroopan vammaisten teemavuosi 2003: 127 Euroopan vapaakauppaliitto: 380; 766; 964; 965; 1182 Euroopan yhteinen turvallisuus- ja puolustuspolitiikka: 818-828 Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto: 1189; 1190; 1280; 1281 Euroopan yhteisöjen virkamiehet: 1240-1249; 1264 Euroopan yhteisön humanitaarisen avun toimisto: 950; 952-961 Euroopan yhteisön yhtenäistetty tullitariffi: 887
986 Crossborder payments: 74; 197 Cuba: 961; 962; 1085; 1090 Cultural heritage: 591 Culture: 591 to 595; 602 Culture 2000: see Programme Customs: 413
Euroopan ympäristökeskus: 653; 965 Eurooppa-konferenssi: 766 Eurooppalainen pidätysmääräys: 533; 534 Eurooppalainen tutkimusalue: 325; 352 Eurooppalainen yritysneuvosto: 139 Eurooppa-neuvosto: 8; 12; 13; 62; 112; 113; 155; 157; 505; 553; 766; 768; 772; 773; 1042; 1044; 1204-1208 Eurooppaoikeuden akatemia: 588
215 Cooperation Council: 990; 1014; 1083 Cooperative research action for technol ogy: 347 Cooperatives, mutual societies, associa tions and foundations: 304 to 307 Coordination of economic policies: 54 to 63; 65 Copyright: 69; 220 to 222
Euroopan laajuiset verkot: 416-427 Euroopan lentoturvallisuusvirasto: 963 Euroopan liikuntakasvatuksen teemavuosi 2004: 601 Euroopan lääkearviointivirasto: 172 Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto - tukiosasto: 443; 467-470 Euroopan meriturvallisuusvirasto: 711 Euroopan neuvosto: 872 Euroopan oikeudellinen yhteistyöyksikkö: 503; 507 Euroopan pakolaisrahasto: 517 Euroopan parlamentti: 1193-1203 - kokoonpano ja toiminta: 1193; 1202;
— cooperation: 884 — Cooperation Council: 883 — transit: 885 — value: 890 Cyprus: 493; 653; 771; 778; 782; 783; 786; 804; 830; 832; 889 Czech Republic: 653; 771; 780; 785; 800; 905
Eurooppayhtiö: 219 EUR-OP: ks. Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto Europa (palvelin): 111; 1191; 1279 European Community Studies Associations: 576
East Africa: 1113 East Timor: 47; 845; 1068; 1205 EBRD: see European Bank for Reconstruction and Development EC Investment Partners: 943 ECB: see European Central Bank ECCP: see Programme Echelon: see System for the interception of private and commercial communi cations ECHO: see European Community
GIL: ks. toimielinten välinen työryhmä Groupe Interinstitutionnel Lex Globalisaatio: 924 GMES: ks. ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuinen valvontajärjestelmä GMO: ks. geneettisesti muunnetut organismit mit
Humanitarian Aid Office ECIP: see EC Investment Partners Economic and monetary policy: 51 to 101 Economic and monetary union: 64 to 80 Economic and social cohesion: 382 to 407 Economic and Social Committee: 1223
Grotius - rikosoikeus: ks. ohjelma Grotius - siviilioikeus: ks. ohjelma Grönlanti: 492
374 Dioxin (contamination of foodstuffs): 733 Diplomatic relations: 1130 to 1132 Direct taxation: 207 to 211; 215 Disabled: 126; 127; 367; 1243 Discrimination based on sex: 1242 Displaced persons: 517 Dispute settlement body (WTO): 880 DNA: see Deoxyribonucleic acid Dominant positions: 254 to 259 Drugs: 550 to 553; 752 Dual-use goods: 897
Euroopan poliisivirasto Euro-Välimeri-konferenssi: 994 Euro-Välimeri-sopimukset: 997; 1004 Eurydice: ks.
EAGGF: see European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
Euroopan koulutusalan tieto verkko
422;562; 564; 587; 948; 1253 EFTA countries: 380; 766 EFTA: see European Free Trade Association EGE: see European Group on Ethics in Science and New Technologies
GSP: ks. yleinen tullietuusjärjestelmä Guatemala: 849; 1099 Guinea (Guinean tasavalta): 492; 854; 960; 1112
EQUAL: see Initiative Equatorial Guinea: 492 ERA: see European research area ERDF: see European Regional Develop ment Fund Eritrea: 853; 960; 1112; 1118 ESA: see European Space Agency Estonia: 493; 554; 653; 771; 780; 781;
Falcone: ks. ohjelma FAO: ks. Yhdistyneiden Kansakuntien elin tarvike- ja maatalousjärjestö Fidzi: 855; 1116 Filippiinit: 844 Finanssiryhmittymä: 194 Färsaaret: 480
783; 785; 790; 795; 908; 912 Ethics: 44
G7: ks. seitsemän johtavan teollisuusmaan ryhmä G8: ks. seitsemän johtavan teollisuusmaan ryhmä ja Venäjä Gabon: 492
Ethiopia: 853; 960; 1112; 1118 EUDOR: see European Document Repository Euratom: 90; 91; 355; 640 Euratom Supply Agency: 674 to 676 Eureka: see European Research Coordination Agency EURES: see European employment ser vices EUR-Lex: see Interinstitutional service for online consultation of EU law Euro: 51; 52; 64 to 74; 161; 434; 547; 1170 Euro Info Centres: 302 Eurobarometer: 1271 Eurojust: see European judicial coopera tion unit Euro-Mediterranean conference: 994 EUR-OP: see Office for Official Publications of the European Communities Europa (server): 111; 1191; 1279 European Agency for Reconstruction:
Haiti: 851; 1116 Hajautettu yhteistyö: 944 Hallinnon ja henkilöstöpolitiikan nykyaikaistaminen: 1245; 1264 Hallinto: 11; 17; 24; 25; 575; 646; 647 Hallintojen välinen yhteistyö: 215 Hallitustenvälinen konferenssi: 6; 8; 9; 14 Hedelmät ja vihannekset: 450; 999 Henkilöstöhallinto: 1240-1251 Henkilöstösäännöt: 1240; 1241 Henkinen omaisuus: 220-223 Hiili: 356 Hiilivedyt: 710 Hippokrates: ks. ohjelma Hitaasti hajoavat orgaaniset yhdisteet: 628 Honduras: 849; 911; 961 Hongkong: 1077 Humala: 456
981;1220 European Agency for Safety and Health atWork:151;152 European Agency for the Evaluation of Medicinal Products: 172 European Anti-Fraud Office: 79; 1153; 1167; 1171; 1172 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund — Guarantee Section: 443; 467 to 470 European arrest warrant: 533; 534 European Aviation Safety Agency: 963
Galileo: ks. satelliittinavigointipalvelut GATT: ks. Maailman kauppajärjestö GEE: ks. tieteen ja uuden teknologian etiikkaa käsittelevä eurooppalainen ryhmä Geneettisesti muunnetut organismit: 353; 630; 734
Egypt: 837; 869; 908; 996; 1004; 1006 EIB: see European Investment Bank EIC: see Euro Info Centres EIF: see European Investment Fund El Salvador: 961; 1095 Electricity: 661; 664; 665 Electronic commerce: 187; 239; 316 to 318 Electronic communications: 225; 370 to 372 Electronic signatures: 239 EMAS: see Community eco-manage ment and audit scheme EMCDDA: see European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction Emergency aid: 920 Employment: 60; 115 to 122; 565; 567 Employment policy guidelines: 115; 117 EMS: see European Monetary System Energy: 654 to 681 — and environment: 662 — efficiency: 667; 669; 670 — Green Paper: 658 — nuclear: 338; 354; 673 to 676; 678 to 681 — renewable: 338; 664 to 668; 1080 — security of supply: 656 to 660; 672; 674 to 676 Enlargement: 3; 575; 765 to 806; 384; 1247 — regular reports on progress in candi date countries: 99; 767 to 770 Enterprise policy: 283 to 318 Entrepreneurship: 286; 288; 298 to 308; 578 Environment: 62; 63; 226; 290; 606 to 653;789; 965; 1175 — and agriculture: 435 — international cooperation: 646 — natural resources: 1016; 1121 — sixth programme of action: 607 Environmental crime: 648 Equal opportunities: 155 to 159; 926; 1242;1243
Humanitaarinen apu: 950-962; 988; 1066 Hunaja: 457; 733 Huumeet: 550-553; 752 Huumeiden torjunta: 550-553; 936 Huumeiden väärinkäyttö: ks. huumeet Huumekauppa: ks. huumeet HVK: ks. hallitustenvälinen konferenssi HVT: ks. ohjelma Hyvän hallintotavan säännöstö: 22 Hätäapu: 920
European Bank for Reconstruction and Development: 99 to 101 European Central Bank: 71 to 80; 1222 European Centre for the Development
Kansainvälinen Itämeren kalastuskomissio ICAO: ks. Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ICCAT: ks.