natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PE DOC A4-160/96 Report on the communication from the Commission on perspectives for international cooperation in research and technological development ι COM195) 489 - C4-502/95) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU 08.05.1996-23 pp. ISBN 92-78-05413-5 AY-CO-96-191-EN-A Microform
PE DOC A4-13/96 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) juuriltaan siirtymään joutuneen väestön (pakolaiset, asuinsijoiltaan siirtymään joutuneet ja kotiutetut henkilöt) avustamiseksi Latinalaisen Amerikan ja Aasian kehitysmaissa I KOMI95 ) 297 - C4-379/95 - 95/162(SYN) Kehitys- ja yhteistyövaliokunta Valmistelua: Richard HOWITT 25.01.1996 -42 s. ISBN 92-78-00406-5 AY-CO-96-026-FI-A Mikrofilmi
CK.SI961 548 Opinion of the Economic and Social Committee on the Alpine Arc - an opportunity for development and integration 25.04.1996-28 pp. ISBN 92-78-03461-4 EY-CO-96-067-EN-C EN-96-17
PE DOC A4-42/96 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) asetuksen (ETY) N:o 3906/89 muuttamisesta taloudellisen tuen laajentamiseksi Bosniaan ja Hertsegovinaan (KOM(95) 728 - C4-91/96 - 95/36KCNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Jan Marinus WDZRSMA 21.02.1996- 19 s. ISBN 92-78-01550-4 AY-CO-96-059-FI-A Mikrofilmi
CES(96)526 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive relating to telecommunications terminal equipment and satellite earth station equipment, including the mutual recognition of their conformity (doc. COMI95) 612 final) (Consolidated version) 24.04.1996-4 pp. ISBN 92-78-03219-0 EY-CO-96-045-EN-C EN-96-12
PE DOC A4-157/96 Mietintö ehdotus: neuvoston päätös makrotaloudellisen täydentävän rahoitustuen myöntämisestä Slovakian tasavallalle tehdyn päätöksen 94/939/EY kumoamisesta (KOM(96) 9 - C4-154/96 - 96/18(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Albrecht Karl KONECNY 08.05.1996- 10 s. ISBN 92-78-05396-1 AY-CO-96-189-F1-A Mikrofilmi
CES(96) 528 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Decision on an action at a Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union (doc. COM(95) 529 final) 25.04.1996-11 pp. ISBN 92-78-03241-7 EY-CO-96-047-EN-C EN-96-12
Yhdistyneiden Kansakuntien ilmastonmuutosta koskevaan puitesopimukseen liittyvä komission tiedonanto 4 artiklan 2 kohdan b, c ja d alakohta ja 12 artikla 11.06.1996 - 150 s. ISBN 92-78-04181-5 CB-CO-96-228-FI-C
PE DOC A4-166/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1973/92 establishing a financial instrument for the environment (LIFE) (C4-223/96 - 95/93(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Elena MARINUCCI 22.05.19%-8 pp. ISBN 92-78-05446-1 AY-CO-96-194-EN-A Microform
Muutettu ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön pelastuspalvelun toimintaohjelman perustamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 08.05.1996- 12 s. ISBN 92-78-04203-X CB-CO-96-230-FI-C
CES(96) 530 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on a common framework for general authorizations -individual licences in the field of telecommunications services (doc. COMI 95 ) 545 final) 24.04.1996-7 pp. ISBN 92-78-03263-8 EY-CO-96-049-EN-C
Ehdotus: kahdeksas Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi kesäaikasäännöksistä (komission esittämä) Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle kesäajan soveltamisesta Euroopan unionissa 25.04.1996-21 s. ISBN 92-78-01627-6 CB-CO-96-114-FI-C
CES(96) 534 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision modifying its Decision of 23 November 1994 adopting a specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations (1994-1998) (doc. COM(95) 539 final - 95/27 l(CNS)) 24.04.1996- 14 pp. ISBN 92-78-03307-3 EY-CO-96-053-EN-C
PE DOC A4-166/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta neuvoston asetuksen antamiseksi ympäristöalan rahoitusvälineen perustamisesta (LIFE) annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1973/92 muuttamisesta (C4-223/96 · 95/93(SYN)) Ympäristö-, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Elena MARINI CCI 22.05.1996-7 s. ISBN 92-78-05451-8 AY-CO-96-194-FI-A Mikrofilmi
COMI % I 160 final 1st report on the consideration of cultural aspects in European Community action (presented by the Commission) 17.04.19%-98 pp. ISBN 92-78-03021-X CB-CO-96-183-EN-C
Päätös 92/42 l/ETY (komission esittämä) 30.04.1996- 114 s.
COM(96) 168 final Proposal for a Council Decision on a first multiannual programme to assist European tourism 'Philoxenia' (1997-2000) (presented by the Commission) 30.04.19%-32 pp. ISBN 92-78-03846-6 CB-CO-96-211-EN-C
KOM(96) 168 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi ensimmäisestä monivuotisesta ohjelmasta Euroopan matkailun edistämiseksi - Philoxenia (1997-2000) (komission esittämä) 30.04.1996-37 s. ISBN 92-78-03851-2 CB-CO-96-211-F1-C
COM(96) 197 final Report from the Commission to the Council Evaluation of Tempus achievements to date and views on partner countries' remaining needs 08.05.19%-31 pp. ISBN 92-78-03549-1 CB-CO-96-206-EN-C
KOMI96I 197 lopull. Komission kertomus neuvostolle Tempus-ohjelman tähänastisten saavutusten arviointi ja katsaus vhteistyömaiden jäljellä oleviin tarpeisiin 08.05.1996-33 s. ISBN 92-78-03554-8 CB-CO-96-206-F1-C
COM(96) 198 final Proposal for a Council Decision amending Decision 93/246/EEC of 29 April 1993 adopting the second phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (Tempus Π) (1994 to 1998) (presented by the Commission) 08.05.19%-29 pp. ISBN 92-78-03560-2 CB-CO-96-207-EN-C
KOM(96) 198 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan laajuisen korkeakouluopetusta koskevan yhteistyöohjelman toisen vaiheen (Tempus II) (1994-1998) hyväksymisestä 29 päivänä huhtikuuta 1993 tehdyn päätöksen 93/246/ETY muuttamisesta (komission esittämä) 08.05.1996 -29 s. ISBN 92-78-03565-3 CB-CO-96-207-FI-C
COM! 961 200 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 07.05.1996-44 pp. ISBN 92-78-03593-9 CB-CO-96-210-EN-C
KOMi96) 200 lopull. Muutettu edhotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi televisiotoimintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 89/552/ETY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 07.05.1996 -48 s. ISBN 92-78-03598-X CB-CO-96-210-F1-C
CES(96) 527 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision establishing a European Guarantee Fund to promote cinema and television production (doc. COMI95) 546 final) 24.04.19%-7 pp. ISBN 92-78-03230-1 EY-CO-96-046-EN-C EN-96-12
CES(96) 527 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan elokuva- ja televisiotuotannon edistämisen takuurahaston perustamisesta [dok.
Catalogue number: JY-AI-96-006-EN-C
Luettelonumero: JY-AI-96-006-FI-C
COM(96) 272 final Report from the Commission to the Council Results of the application of Council Regulation (EC) No 1093/94 setting the terms under which fishing vessels of a third country may land directly and market their catches at Community ports 17.06.1996-10 pp. ISBN 92-78-05479-8 CB-CO-96-282-EN-C
KOMI961 119 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjä kalastustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista (vuosi 1996) (komission esittämä) 25.03.1996-6 s. ISBN 92-78-01814-7 CB-CO-96-129-FI-C
COM(96) 223 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing a European Agency for Veterinary and Phytosanitary Inspection (presented by the Commission) 29.05.19%-18 pp. ISBN 92-78-05158-6 CB-CO-96-261-EN-C
KOM(96) 139 lopull Ehdotus: neuvoston päätös Euroopan sosiaalirahasto -komitean varsinaisten ja varajäsenten korvaamisesta (komission esittämä) 27.03.1996-4 s. ISBN 92-78-01979-8 CB-CO-96-144-FI-C
COM(96) 283 final Proposal for a Council Regulation (EC) modifying Regulation (EC) 3059/95 opening and providing for the administration of Community tariff quota for certain agricultural and industrial products (presented by the Commission) 20.06.1996-5 pp. ISBN 92-78-05578-6 CB-CO-96-291-EN-C
KOM(961125 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyn tyyppisten Japanista peräisin olevien elektronisten mikropiirien, niin sanottujen epromien (erasable programmable read only memories), tuonnissa käyttöön otetun lopullisen polkumyyntitullin suspension jatkamisesta (komission esittämä) 26.03.1996-9 s. ISBN 92-78-01869-4 CB-CO-96-134-FI-C
ISBN 92-78-05468-2 . CB-CO-96-281-EN-C
KOM(96) 173 lopull.
COM(96) 307 final Proposal for a Council Regulation (EC) imposing definitive anti-dumping duties on imports of unwrought pure magnesium originating in Russia and Ukraine and collecting definitively the provisional duty imposed (presented by the Commission) 21.06.1996-34 pp. ISBN 92-78-05853-X CB-CO-96-316-EN-C
KOMI96I 228 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) asetuksen (ETY) N:o 3905/88 muuttamisesta koskien lopullista polkumyyntitullia Taiwanista ja Turkista peräisin olevan polyesterilangan tuonnissa (komission esittämä) 11.06.1996-30 s.
COMI96) 291 final Proposal for a Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No _./_ laying down the weightings applicable from 1 January 1996 to the remuneration of officials of the European Communities serving in third countries (presented by the Commission) 21.06.1996-12 pp. ISBN 92-78-05677-4 CB-CO-96-300-EN-C
KOM(96) 223 lopuU. Ehdotus: neuvoston asetus (EY) Euroopan eläinlääkinnän ja kasvinsuojelun tarkastusviraston perustamisesta (komission esittämä) 29.05.1996- 16 s. ISBN 92-78-05163-2 CB-CO-96-261-FI-C
PE DOC A4-176/96 Report on the annual activity report (1995) of the Ombudsman of the European Union (European Ombudsman) (C4-257/96) Committee on Petitions Rapporteur: Mrs Nuala AHERN 30.05.1996-11 pp. ISBN 92-78-06258-8 AY-CO-96-207-EN-A Microform
KOM(96) 271 lopull. Komission kertomus Komission vuosikertomus takuurahaston tilasta ja rahaston hoidosta varainhoitovuotena 1995 17.06.1996- 19 s.
PE DOC A4-177/96 Second report on the amendment of Annex I of the Rules of Procedure concerning transparency and Members' financial interests Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities Rapporteur: Mr Jean-Thomas NORDMANN 30.05.1996-6 pp. ISBN 92-78-06280-4 AY-CO-96-209-EN-A Microform
KOMI96) 291 lopull. Ehdotus: neuvoston asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o -J.. niiden Euroopan yhteisöjen virkamiesten palkkoihin 1 päivästä tammikuuta 1996 sovellettavista korjauskertoimista, joilla on asemapaikka kolmannessa maassa (komission esittämä) 21.06.1996- 12 s. ISBN 92-78-05682-0 CB-CO-96-300-FI-C
COM(96) 228 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3905/88 as regards definitive anti-dumping duties on imports of polyester yarn originating in Taiwan and Turkey (presented by the Commission) 11.06.1996-28 pp. ISBN 92-78-04451-2 CB-CO-96-239-EN-C
KOMi 961 283 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 3059/95 muuttamisesta (komission esittämä) 20.06.19%-5 s. ISBN 92-78-05583-2 CB-CO-96-291-FI-C
COM(96) 263 final Proposal for a Council Regulation (EC) providing for the adjustment, as an autonomous and transitional measure, of concessions for certain processed agricultural products provided for in the Europe Agreements to take s . unt of
PE DOC A4-177/96 Toinen mietintö työjärjestyksen avoimuutta ja jäsenten taloudellisia etuja koskevan liitteen I muuttaminen Työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja loukkaamattomuutta käsittelevä valiokunta Esittelijä: Jean-Thomas NORDMANN 30.05.1996 -7 s. ISBN 92-78-06285-5
COM(96) 325 final Proposal for a Council Regulation (EC) extending the provisional anti-dumping duty on imports of polyester textured filament yarn originating in Indonesia and
307 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) lopullisten polkumyyntitullien käyttöönotosta Venäjältä ja Ukrainasta peräisin olevan muokkaamattoman puhtaan magnesiumin tuonnissa ja väliaikaisen polkumyyntitullin lopullisesta kantamisesta (komission esittämä) 21.06.1996 -34 s.
DOCUMENTS: No 7/1996
Asiakirjat: n:o 7/1996
COM(96) 268 final Proposal for a Council Regulation (EC) establishing certain measures concerning imports of processed agricultural products from Switzerland in order to take account of the results of the Uruguay Round negotiations in the
ISBN 92-78-05858-0 CB-CO-96-316-FI-C kahviuutteista ja sikuriuutteista Ehdotus neuvoston direktiiviksi elintarvikkeena käytettävästä hedelmähillosta, hyytelöstä ja marmeladista
ISBN 92-78-06007-0 CB-CO-96-330-EN-C agricultural sector (presented by the Commission) 14.06.1996-5 pp. ISBN 92-78-05347-3 CB-CO-96-279-EN-C
sekä kastanjasoseesta (komission esittämät) 17.04.1996-74 s.
COM(96) 334 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 54/93 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of synthetic fibres of polyesters originating in India and the Republic of Korea (presented by the Commission) 10.07.19%-11 pp. ISBN 92-78-06062-3 CB-C0-%-335-EN-C
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Liettuan, Latvian ja Viron kanssa tehtyihin kaupan vapauttamista koskeviin sopimuksiin liittyvien yksipuolisten ja siirtymätoimenpiteiden toteuttamisesta tiettyjen jalostettujen maataloustuotteiden osalta
COM(96) 279 final Proposal for a Council Directive amending, with regard to Gyrodactylus salaris, Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products Proposal for a Council Directive amending Directive 93/53/EEC introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases (presented by the Commission) 19.06.19% - 12 pp. ISBN 92-78-05523-9 CB-CO-96-286-EN-C
KOMi96) 117 lopull. Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyistä Etelämantereella harjoitettavaan kalastustoimintaan sovellettavista säilyttämis- ja valvontatoimenpiteistä (komission EY:n perustamissopimuksen 189 A artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 28.03.1996 - 29 s. ISBN 92-78-01803-1 CB-CO-96-128-FI-C
COMI96) 285 final Proposal for a Council Regulation (EC) derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirement for the 1997/98 marketing year (presented by the Commission) 18.06.19%-7 pp. ISBN 92-78-05732-0 CB-CO-96-305-EN-C
KOMI96I 321 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä armenian tasavallan kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta (komission esittämä) Luonnos: komission päätös Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Armenian tasavallan kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen tekemisestä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön sekä Euroopan atomienergiayhteisön puolesta 10.07.1996-38 s. ISBN 92-78-06868-3 CB-CO-96-350-F1-C
CO.MI96) 287 final Annual report of the Commission to the Council on the implementation of the programme for the restructuring of the system of agricultural surveys in Greece (year 1994) (Article 5 of Council Decision 85/360/EEC or 16 July 1985) 20.06.19% - 10 pp. ISBN 92-78-05600-6 CB-CO-96-293-EN-C
KOMI96) 127 lopuU. Ehdotus neuvoston direktiiviksi juurikkaiden siementen, rehukasvien siementen, viljakasvien siementen, siemenperunoiden, öljy - ja kuitukasvien siementen ja vihannesten siementen pitämisestä kaupan annettujen neuvoston direktiivien 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY, 66/403/ETY, 69/208/ETY ja 70/458/ETY muuttamisesta (komission esittämä) 02.04.1996-7 s. ISBN 92-78-01990-9 CB-CO-96-145-FI-C
COM(%) 175 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops (presented by the Commission) 25.06.19%-12 pp. ISBN 92-78-05908-0 CB-CO-96-321-EN-C
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön, Euroopan hiili-ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Georgian kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta (kommission esittämä)
COM(96) 289 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EC) No 3088/95 laying down, for 1996, certain measures for the conservation and management of fishery resources applicable to vessels flying the flag of Poland (presented by the Commission) 20.06.19% - 5 pp. ISBN 92-78-05622-7 CB-CO-96-295-EN-C
Luonnos: komission päätös Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Georgian kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen tekemisestä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön sekä Euroopan atomienergiayhteisön puolesta 10.07.1996-39 s. ISBN 92-78-06879-9 CB-CO-96-351-FI-C
COM(96) 267 final Proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2990/95 regulating compensation for appreciable reductions in the agricultural conversion rates before 1 July 1996 (presented by the Commission) 12.06.19%-6 pp. ISBN 92-78-05336-8 CB-CO-96-278-EN-C
KOMI961 147 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjen kalakantojen ja kalakantaryhmien osalta vuodeksi 1996 vahvistettavista suurimmista sallituista saaliista ja niiden pyyntiä koskevista tietyistä edellytyksistä annetun asetuksen (EY) N:o 3074/95 muuttamisesta (komission esittämä) 03.04.1996 - 8 s. ISBN92-78-02452-X CB-CO-96-151-FI-C
04 Employment and labour
KOMI961 290 lopull.
PE DOC A4-169/96 Report on the proposal for a Council Regulation amending for the sixth time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound (COM(95) 670 - C4-33/% - 95/338(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur Mr Niels KOFOED 28.05.19%-8 pp. ISBN 92-78-06192-1 AY-CO-96-201-EN-A Microform
KOMi96i 285 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille annetusta neuvoston asetuksesta (ETY) N:o 1765/92 poikkeamisesta markkinointivuoden 1995/1996 kesannointivelvoitteen osalta (komission esittämä) 18.06.1996-7 s. ISBN 92-78-05737-1 CB-CO-96-305-FI-C
COM(96) 336 final Communication from the Commission A code of practice on the implementation of equal pay for work of equal value for women and men 17.07.19%-16 pp. ISBN 92-78-06073-9 CB-CO-96-336-EN-C
KOMi 961 324 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyihin eläviin nautaeläimiin sovellettavan Maailman kauppajärjestön tariffikiintiön mukaisesti tapahtuvaan tuontiin sovellettavan tullin alentamisesta (komission esittämä) 05.07.19%-4 s.
PE DOC A4-172/96 Report on the amended proposal for a Council regulation laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic (COM(96) 117 - C4-299/96 - 95/252(CNS)) Committee on Fisheries Rapporteur: Mr Arias CAÑETE 29.05.19%-10 pp. ISBN 92-78-06214-6 AY-CO-96-203-EN-A Microform
Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyistä Itämeren, Belttien ja Juutinrauman vesialueiden kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1866786 muuttamisesta kuudennen kerran (KOM(95) 670 - C4-33/96 - 95/388ICNS)) Kalatalousvaliokunta Esittelijä: Niels KOFOED 28.05.19%-8 s. ISBN 92-78-06197-2 AY-CO-96-201-FI-A Mikrofilmi
CES(96) 703 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive amending Directive 77/99/EEC and Directive 92/118/EEC with regard to the rules applicable to minced meat, meat preparations and certain other products of animal origin (doc. COM(96) 68 final - 96/481CNS)) 29.05.1996-3 pp. ISBN 92-78-04761-9 EY-CO-96-083-EN-C
PE DOC A4-172/96 Mietintö muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi tietyistä Etelämantereella harjoitettavaan kalastustoimintaan sovellettavista säilyttämis-ja valvontatoimenpiteistä (KOM(96) 117 - C4-299/% - 95/252(CNS)) Kalatalousvaliokunta Esittelijä: Anas CAÑETE 29.05.19%-10 s. ISBN 92-78-06219-7 AY-CO-96-203-FI-A Mikrofilmi
CES(96) 695 Opinion of the Economic and Social Committee on the draft proposal for a Council Directive on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposures, replacing Directive 84/466/Euratom (doc COMI95) 560 final) 29.05.19%-9 pp. ISBN 92-78-04673-6 EY-CO-96-075-EN-C EN-96-19
CESI96) 695 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta luonnos ehdotukseksi neuvoston direktiiviksi, joka korvaa direktiivin 84/466/Euratom, ihmisten terveyden suojelemisesta ionisoivan säteilyn aiheuttamilta vaaroilta lääketieteellisen säteilyaltistuksen yhteydessä [dok. KOMI951 560 lopull.] 29.05.19%- 10 s. ISBN 92-78-04678-7 EY-CO-96-075-FI-C FI-96-19
CES(96) 704 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 404/93 on the common organization of the market in bananas (doc. COM(96) 82 final - 96/801 CNS)) 30.05.1996-7 pp. ISBN 92-78-04772-4 EY-CO-96-084-EN-C EN-96-21
CES(96) 704 Talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) banaanialan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 404/93
CES(96) 740 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) introducing a
KOMI96145 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön politikikan määrittelemisestä ja täytäntöönpanosta televiestinnän ja postipalvelujen alalla (komission esittämä) muuttamisesta [dok.
CLASSIFIED INDEX view to adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty 12.06.1996-4 pp. ISBN 92-78-05314-7 CB-CO-96-276-EN-C
CES(96) 740 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjen sitrushedelmien tuottajille luotavasta tukijärjestelmästä [dok. KOM(96) 177 final - 96/120(CNS)] 30.05.1996 -2 s. ISBN 92-78-04799-6 EY-CO-96-086-FI-C FI-96-22
CES(96) 690 Additional opinion of the Economic and Social Committee on technical standards and mutual recognition 29.05.19%-12 pp. ISBN 92-78-04618-3 EY-CO-96-070-EN-C EN-96-18
CES(96) 690 Talous- ja sosiaalikomitean lisälausunto aiheesta tekniset standardit ja vastavuoroinen tunnustaminen 29.05.19%- 11 s. ISBN 92-78-04623-X EY-CO-96-070-FI-C FI-96-18
CESI96) 697 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) on air carrier liability in case of air accidents (doc. COM(95) 724 final) 29.05.19%-5 pp. ISBN 92-78-04695-7 EY-CO-96-077-EN-C EN-96-19
KOMI96I 297 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi neuvoston hyväksymästä henkilötodistusalan koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelmaa koskevasta yhteisestä toiminnasta (komission esittämä) 26.06.19% -24 s. ISBN 92-78-05748-7 CB-CO-96-306-FI-C
Trans-European networks
Asiakirjat: n:o 7/1996
(December 1995)
KOMI96) 126 lopull. XXV kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus (1995) (komission esittämä) 10.04.19%-95 s. ISBN 92-78-01880-5 CB-CO-96-135-F1-C
ISBN 92-77-96467-7
KOMI96) 255 lopuU.