natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(98) 806 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Cohesion and transport 14.01.1998-25 pp. CB-CO-98-810-EN-C
KOM(99) 168 lopull. Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi pakollisesta katsastusjärjestelmästä säännöllisen ro-ro-alusliikenteen ja suu rnopeusmat k usta ja-alusin ken terii turvallisen harjoittamisen varmistamiseksi (komission FY:n perustumissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 19.04.1999-4 s. CB-CO-99-160-FI-C
COM(99) 47 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendment to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community customs code (transit) amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty
CB-CO-99-214-FI-C rahoitustuen myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2236/95 (KOM(98) 172 lopullinen - 98/10KSYNV) muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 α artiklan 2 kohdun nojalla esittämä) 04.12.1998- 11 s. CB-CO-98-722-F1-C
COM (99) 65 final Communication from the Commission to the Council concerning the employment aspects of the decision to abolish tax- and duty-free sales for intra-community travellers
KOM(99) 253 lopull. Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yhteisön tullitoimintaa koskevun toimintaohjelman hyväksymisestä ("Tulli 2000") 19 päivänä joulukuuta 1996 tehdyn päätöksen N:o 210/97/EY muuttamisesta
CES(98) 298 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament: connecting the Union's transport infrastructure network to its neighbours · Towards a cooperative pan-European transport network policy (doc. COMÍ97) 172 final) 26.02.1998- 10 pp. ISBN 92-78-31618-0 EY-CO-98-038-EN-C EN-98-I1
CES(98) 106 Talous- ja sosiaalikomitean luusunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen rekisteröinnistä vastaavan jäsenvaltion tunnusmerkin tunnustamisesta yhteisön sisäisessä liikenteessä [dok.
COM(99) 168 final Amended proposal for a Council Directive on a system of mandatory surveys for the safe operation of regular ro-ro ferry and high speed passenger craft services
KOM(99) 47 lopull. Komission lausunto EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklan 2 kohdan d alakohdan nojalla Euroopan parlamentin esittämästä muutoksesta, joka koskee neuvoston yhteistä kantaa ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön tullikoodeksista annetun asetuksen (ETY) N*:2913/92 uuttamisesta (passitus) kommission ehdotusta muuttava FY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 nojalla
CES(98) 964 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No. 295/91 establishing common rules for a denied-boarding compensation system in scheduled air transport (doc. COM(98) 41 final) 01.07.1998- 10pp. ISBN 92-78-37646-9 EY-CO-98-108-EN-C EN-98-3I
KOM(99) 65 lopull. Komission tiedonanto neuvostolle yhteisön sisällä matkustaville tarjotun vero-ja tullivapaan myynnin poistamisesta tehdyn päätöksen työllisyysnäkökohdista
DOCUMENTS: JULY 1998 - JUNE 1999
KOM(97 > 357 lopull. 97/194(SYN)[ 02.03.1998-9 s. ISBN 92-78-31524-9 EY-CO-98-029-FI-C FI-98-9 ASIAKIRJAT: HEINÄKUU 1998 - KESÄKUU 1999
CES(98)1133 Opinion Economic and Social Committee on the implementation of the Helsinki declaration -Establishing concrete machinery for consulting the economic and social interest groups on the definition of a pan-European transport policy (Own-initiative Opinion) 10.09.1998-35 pp. ISBN 92-78-34973-9 EY-CO-98-139-EN-C EN-98-44
CES(98) 293 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talousja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyöstä Euroopan laajuisen liikenneverkon hankkeissa [dok. KOM(97) 453 lopull.] 25.02.1998- 15 s. ISBN 92-78-31568-0 EY-CO-98-033-F1-C FI-98-10
COM(98) 355 final Re-examined proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3821/85 on recording equipment in road transport and Directive 88/599/EEC on the implementation of Regulations (EEC) Nos 3820/85 and 3821/85 (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 02.07.1998-7 pp. ISBN 92-78-37016-9 CB-CO-98-370-EN-C
CES(98 > 1449 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön sisävesiliikenteen aluskapasitecttia koskevista toimintalinjoista vesiliikenteen edistämiseksi [dok. KOM(98) 541 lopull. - 98/281(SYN)] 02.12.1998-6 s. EY-CO-98-196-F1-C FI-98-61 623
CES(98) 1138 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on the harmonization of examination requirements for safety advisers for the transport of dangerous goods by road, rail or inland waterways (doc. COM(98) 174 final - 98/106(SYN)) 09.09.1998-5 pp. ISBN 92-78-35028-1 EY-CO-98-144-EN-C EN-98-45
CES(99) 196 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta oikeudenmukainen muksu infrastruktuurin käytöstä: vaiheittainen lähestymistapa liikenneinfrastruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa Valkoinen kirja [dok.
COM(98) 427 final Amended proposal for a Council Directive on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 13.07.1998-7 pp. ISBN 92-78-37943-3 CB-CO-98-437-EN-C
CES(98) 298 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Unionin ja sen naapurimaiden liikenteen infrastruktuuriverkkojen yhdistäminen toisiinsa · Kohti yhteistä yleiseurooppalaista liikenneverkkoa koskevaa politiikkaa [dok. KOM(97) 172 lopull.] 26.02.1998-9 s. ISBN 92-78-31623-7 EY-CO-98-038-FI-C FI-98-11
CES(98)1139 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EC) No 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks (doc. COM(98) 172 final - 98/101(SYN)) 09.09.1998-6 pp. ISBN 92-78-35039-7 EY-CO-98-145-EN-C EN-98-45
CES(98) 964 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) sitä korvan järjestelmää koskevista yhteisistä säännöistä, jotu sovelletaan, jos matkustajalta säännöllisessä lentoliikenteessä evätään pääsy lennolle, annetun asetuksen (ETY) N:o 295/91 muuttamisesta [dok. KOM(98)41 lopull.] 01.07.1998- lOs. ISBN 92-78-37651-5 EY-CO-98-108-FI-C FI-98-31
COM(98 > 348 final - 98/202(SYN)) CES(98) 1449 Opinion of the Economic and Social Commmittee on the proposal for a Council Regulation (EC) on a Community fleet capacity policy to promote inland waterway transport (doc. COM(98) 541 final - 98/281(SYN)) 02.12.1998-6 pp. EY-CO-98-196-EN-C EN-98-61
CES(98) 1138 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston direktiiviksi vaarallisten aineiden maantie-, rautatie- tai sisävesikuljetusten turvalllsuusneuvonantajien tutkintovaatimuksista [dok. KOM(98) 174 lopull. - 98/106(SYN)] 09.09.1998-4 s. ISBN 92-78-35033-8 EY-CO-98-144-FI-C Fl-98-45
COM(98) 480/2 final Proposal for a Council Directive amending Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways Proposal for a Council Directive amending Directive 95/18/EC on the licensing of railway undertakings Proposal for a Council Directive relating to the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification Commission working paper - Explanation of the individual articles in the proposal for a Directive relating to the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification (presented by the Commission) Corrigendum 07.10.1998-2 pp. ISBN 92-78-39673-7 CB-CO-98-570-EN-C
KOM(98) 427 lopull. Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi tiettyjen maanteiden tavaraliikenteeseen tarkoitettujen ajoneuvojen verotuksen sekä tiettyjen infrastruktuurien käytöstä perittävien tie-ja käyttömaksujen soveltamisesta jäsenvaltioissa (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 13.07.1998-8 s.' ISBN 92-78-37948-4 CB-CO-98-437-FI-C
CES(99 > 196 Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission White Paper 'Fair payment for infrastructure use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU' (doc. COMi 981 466 final) COM(98) 489 final Proposal for a Council Directive relating to the availability of consumer information on fuel economy in respect of the marketing of new passenger cars (presented by the Commission)
CES(98)1139 Talousja sosiaalikomitea lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Euroopun laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2236/95 muuttamisesta [dok. KOM(98) 172 lopull. - 98/101(SYN)] 09.09.1998-6 s. ISBN 92-78-35044-3 EY-CO-98-145-FI-C FI-98-45
COMÍ98) 501 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 96/26/EC on admission to the
CES < 98 > 1435 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kaksija kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen nopeusmittareista ja direktiivin 92/61/ETY muuttamisesta [dok. KOMI98» 285 lopull.] 02.12.1998-3 s. EY-CO-98-I82-FI-C FI-98-58 842
CESÍ99) 324 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee -Developing the Citizens' Network - Why good local and regional passenger transport is important, and how the European Commission is helping to bring it about (doc. COM(98) 431 final) 24.03.1999- 12 pp. EY-CO-99-034-EN-C EN-99-12
CES(98) 1437 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto uiheestu ehdotus neuvoston päätökseksi järjestelmän perustamisesta uusien henkilöautojen keskimääräisten erityisten
SYSTEMATIC CATALOGUE occupation of road haulage operator and road passenger transport operator and mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications intended to facilitate for these operators the right to freedom of establishment in national and international transport operations (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d)oftheECTreatv) 29.07.1998- 10 pp. ISBN 92-78-38672-3 CB-CO-98-498-EN-C
471 kaatumisvakav uudin osalta koskevista yhdenmukaisista vaatimuksista (komission esittämä) 15.10.1998-28 s. ISBN 92-78-39711-3 CB-CO-98-573-FI-C
476 workers performing road transport activities and for self-employed drivers, concerning the Agreement on the organisation of working time of seafarers concluded by the European Community Shipowners' Association (ECSA) and the Federation of Transport Workers' Unions in the European Union (EST), concerning the enforcement of seafarers' hours of work on board ships using Community ports (presented by the Commission) Commission recommendation on ratification of ILO Convention 180 concerning seafarers' hours of work and the manning of ships, and ratification of the 1996 Protocol to the 1976 Merchant Shipping ι Minimum Standards) Convention 18.11.1998- III pp. CB-CO-98-681-EN-C
KOM(98) 480/2 lopull. Ehdotus: neuvoston direktiivi yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun direktiivin 91/440/ETY muuttamisesta Ehdotus: neuvoston direktiivi rautatieyritysten toimiluvista annetun direktiivin 95/18/EY muuttamisesta Ehdotus: neuvoston direktiivi rautatieinfrastruktuurin kapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ju rautatieinfrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä sekä turvallisuustodistusten antamisesta Komission valmisteluasiakirja rautatieinfrastruktuurin kapusiteetin käyttöoikeuden myöntämistä ja rautatieinfrastruktuurin käyttömaksujen perimistä sekä turvallisuustodistusten antamista koskevan direktiiviehdotuksen yksittäisten artiklojen selitykset (komission esittämät) Korjaus 07.10.1998-2 s. ISBN 92-78-39678-8 CB-CO-98-570-FI-C
COM(98) 554 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Slovenia concerning the system of ecopoints to be applied to Slovenian transit trafile through Austria as from 1 January 1997 (presented by the Commission) 07.10.1998-37 pp. ISBN 92-78-39596-X CB-CO-98-563-EN-C
Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Henkilöautojen C02-päästöjen vähentämistä koskevan yhteisön strategian täytäntöönpaneminen: Euroopan autoteollisuuden kanssa tehtävä ympäristösopimus
COM(98 > 798 final Proposal for a Council Decision on the position of the European Community on the draft regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of motor vehicle headlamps emitting a symmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps (presented bv the Commission) 06.01.1999 -48 pp. CB-CO-98-803-EN-C COM(98) 564 final Proposal for a Council Decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning uniform provisions for the approval of tank vehicles of categories N and O with regard to roll-over stability (presented by the Commission) 15.10.1998-28 pp. ISBN 92-78-39706-7 CB-CO-98-573-EN-C
KOM(98) 501 lopull. Uudelleen käsitelty ehdotus neuvoston direktiiviksi maanteiden kansallisen ja kansainvälisen tavara-ja henkilöliikenteen harjoittajien ammattiin pääsystä sekä tutkintotodistusten, todistusten ja muiden muodollista kelpoisuutta osoittavien asiakirjojen vastavuoroisesta tunnustamisesta sekä toimenpiteistä näiden liikenteenharjoittajien sijoittautumisvapauden tehokkaan koittamisen edistämiseksi annetun direktiivin 96/26/EY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 c artiklan d kohdan nojalla esittämä) 29.07.1998- 11 s. ISBN 92-78-38677-4 CB-CO-98-498-F1-C
COM(99) 14 final Proposal for a Council Decision on the accession by the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 67 on the approval of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied petroleum gas (presented by the Commission) 28.01.1999- 147 pp. CB-CO-99-033-EN-C
Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen rekisteröintiasiakirjoista (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 06.08.1998-3 s. ISBN 92-78-38831-9 CB-CO-98-512-FI-C
COM(99) 27 final Proposal for a Council Decision for approval on behalf of the European Community of the Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles ('Parallel Agreement') (presented by the Commission) 27.01.1999 -34 pp. CB-CO-99-027-EN-C
Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ajoneuvojen dieselmoottoreiden kaasumaisten ja hiukkasmaisten epäpuhtauspäästöjen vähentämistä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 88/77/ETY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 u urtiklun 2 kohdan nojalla esittämä)
COM(98) 565 final Proposal for a Council Decision on the position of the European Community on the draft Regulation of the United Nations Economic Commission for Europe concerning the approval of specific components of motor vehicles using compressed natural gas (CNG) in their propulsion systems and of vehicles with regard to the installation of specific components of an approved type for the use of compressed natural gas (CNG) in their propulsion systems (presented by the Commission) 20.10.1998- 145 pp. ISBN 92-78-39717-2 CB-CO-98-574-EN-C
KOM(98) 526 lopull. Ehdotus Euroopan purlumentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen mat kusta Jutilan lämmityslaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 78/548/ETY muuttamisesta (komission esittämä) 28.09.1998-30 s. ISBN 92-78-34791-4 CB-CO-98-533-F1-C
COM(99) 45 final Proposal fora Council Regulation (EC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of bicycles
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön kannasta ehdotukseen Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission säännöksi N-ja O-luokan
(presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 15.04.1999-8 pp. CB-CO-99-I59-EN-C
(komission EY:n perustamissopimuksen 189 c artiklan d kohdan nojalla esittämä) 13.04.1999-4 s. CB-CO-99-150-FI-C
COM(99) 217 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 70/221/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to liquid-fuel tanks and rear underrun protection of motor vehicles and their trailers (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty)
KOM(99) 147 lopull. Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavaa vakuutusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä ja direktiivien 73/239/ETY ja 92/49/ETY muuttamisesta (kommission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
COM(99) 53 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to motor vehicles and their trailers transporting certain animals and amending Directive 70/156/EEC in respect of the type-approval of motor vehicles and their trailers (presented by the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty) 02.03.1999-4 pp. CB-CO-99-055-EN-C
KOM(99) 27 lopull. Ehdotus neuvoston päätös pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin ja/tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien maailmanlaajuisten teknisten sääntöjen vahvistamista koskevan sopimuksen hyväksymisestä Euroopan yhteisön puolesta ("Rinnakkaissopimus") (komission esittämä) 27.01.1999-41 s. CB-CO-99-027-FI-C
COM(99) 276 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Council Directive 92/61/EEC relating to the type-approval of two or three-wheel motor vehicles (presented by the Commission) 25.06.1999-38 pp. CB-CO-99-281-EN-C
KOM(99) 157 lopull. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vaarallisten aineiden rautatiekuljetuksia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 96/49/EY muuttumisesta (komission esittämä) 17.05.1999-7 s. CB-CO-99-I54-FI-C
COM(99) 58 final Amended proposal for a Council Decision establishing a scheme to monitor the average specific emissions of carbon dioxide from new passenger cars (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 11.02.1999-8 pp. CB-CO-99-061-EN-C
KOM(99 > 32 lopull. Ehdotus Euroopan parlamentin ju neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen etualleajosuojausta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä ja neuvoston direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (komission esittämä) 4X3
COM(99) 89 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against the emissions of gaseous and particulate pollutants from diesel engines for use in vehicles (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
KOMi99 > 158 lopull. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ¡vaarallisten aineiden tiekuljetuksia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 94/55/EY muuttamisesta (komission esittämä) 17.05.1999- 12 s. CB-CO-99-156-FI-C 489
PE DOC A4-412/97 Report on the Commission White Paper entitled 'A strategy for revitalising the Community s Railways' (COM(96) 421 - C4-452/96) and the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Trans European Rail Freight Freeways (COM(97) 242 - C4-269/97) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Pavios SARLIS 12.12.1997-24 pp. ISBN 92-78-34617-9 AY-CO-97-531-EN-A Microform
KOM(99) 165 lopull. Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi asuinpaikan muutoksen yhteydessä lopullisesti toiseen jäsenvaltioon siirrettyjen tai väliaikaisesti muussa kuin niiden rekisteröintijäsenvaltiossa käytettävien yksityisten moottoriajoneuvojen verokohtelusta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 15.04.1999-8 s. CB-CO-99-159-FI-C
COM(99) 93 final Re-examined proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
KOM(99) 45 lopull. Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Taiwanista peräisin olevien polkupyörien tuonnissa ja väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta (komission esittämä)
CES(98) 104 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Trans-European Rail Freight Freeways (doc. COM(97) 242 final) 28.01.1998- 12 pp. ISBN 92-78-30545-6 EY-CO-98-006-EN-C EN-98-2
KOM(99) 217 lopull. Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen ju niiden perävaunujen polttonestesäiliöitä ja alleajosuojia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 70/221/ETY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
COM(99) 145 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the registration documents for motor vehicles and their trailers (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty) 13.04.1999-4 pp. CB-CO-99-150-EN-C
KOM(99) 276 lopull. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kaksija kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen tyyppihyväksynnästä annetun neuvoston direktiivin 92/61/ETY muuttamisesta (komission esittämä) 25.06.1999-38 s. CB-CO-99-281-FI-C
COM(99) 147 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles and amending Directives 73/239/EEC and 92/49/EEC (presented by the Commission pursuant to Article 189 A(2) of the EC Treaty)
KOM(99) 89 lopull. Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ajoneuvojen dieselmoottoreiden kaasumaisten ja hiukkasmaisten epäpuhtauspäästöjen vähentämistä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojailu esittämä)
COM(99) 157 final Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 96/49/EC on the approximation of the laws of the Member States with regard to the transport of dangerous goods by rail (presented by the Commission) 17.05.1999-7 pp. CB-CO-99-154-EN-C
PE DOC A4-412/97 Mietintö Komission valkoinen kirja "Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi" (KOM(96) 421 - C4-452/96) ja komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talousja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle "Euroopan laajuiset rautateiden rahtiliikenteen valtaväylät" (KOM(97) 242 - C4-269/97) Liikenneja matkailuvaliokunta Esittelijä: Pavios SARLIS 12.12.1997-24 s. ISBN 92-78-34622-5 AY-CO-97-53I-FI-A Mikrofilmi