natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PEDOC A4-117/95 Report on the proposal for a Council Decision establishing a reciprocal exchange of information and data from networks and individual stations measuring ambient air pollution within the Member States (COM(94) 345 - C4-165/94 - 94/194(SYN)) (Rule 52 of the Rules of Procedure) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Anita POLLACK 23.05.1995- 14 pp. ISBN 92-77-90525-5 AY-CO-95-171-EN-A Microform
PE DOC A4-180/95 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi lisäavustuksen myöntämisestä Ukrainalle (KOM(95) 195 - C4-283/95 -95/118(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Erika MANN
COM(96) 91 final Report from the Commission under Council Decision 93/389/EEC Second evaluation of national programmes under the monitoring mechanism of Community C02 and other greenhouse gas emissions Progress towards the Community C02 stabilisation target 14.03.1996-45 pp. ISBN 92-78-01226-2 CB-CO-96-096-EN-C
KOMI96) 250 lopull. Uudelleen käsitelty ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) eiintarvikcapupolitiikasta ja elintarvikeavun hallinnosta sekä elintarviketurvaan liittyvistä erityisistä tukitoimista (komission EY:n perustamissopimuksen 189 c artiklan d kohdan nojalla esittämä) 04.06.1996-25 s. ISBN 92-78-05185-3 CB-CO-96-263-F1-C
PE DOC A4-I37/95 Recommendation for second reading on the common position ofthe Council on the proposal for a Council Regulation on operations to promote tropical forests (C4-34/95 - 500(SYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mrs Maartje van PUTTEN 02.06.1995- 19 pp. ISBN 92-77-90837-8 AY-CO-95-188-EN-A Microform
PE DOC A4-200/95 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi vuoden 1995 viljasopimuksen muodostavien elintarvikeapua koskevan yleissopimuksen ja viljojen kauppaa koskevan Yleissopimuksen hvväksymisestä EY:n puolesta (KOM(95) 183 - C4-261/95 - 95/I15(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Wolfgang KREISSL-DÖRFLER 11.09.1995- II s. ISBN 92-77-94143-X AY-CO-95-272-FI-A Mikrofilmi
COM(96) 171 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Illicit trafficking in nuclear materials and radioactive substances Implementation ofthe guidelines laid down in the communication from Commission of 7 September 1994 (COM(94) 383) and in the conclusions ofthe Essen European Council
PE DOC A4-33/95 Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi myöntää yhteisön takuu Euroopan investointipankille Etelä-Afrikan hankkeiden aiheuttamien luottotappioiden varalta (KOM(94) 543 - C4-276/94 -
Report containing Parliament's recommendations to the Commission and Council on the implementation of the Convention on Biological Diversity Committee on the Environment, Public Health and
174 .'C4-378/95 - 95/110(SYN)) Kehitvs- ja vhteistvövaliokunta Esittelijä: Maren GÜNTHER
Consumer Protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS
94/276ICNS)) Budjettivaliokunta Esittelijä: John E. TOMLINSON
COM(96) 217 final Communication from the Commission under the UN Framework Convention on Climate Change Article 4.2.(b)(c)(d) and Article 12 11.06.1996- 154 pp. ISBN 92-78-04176-9 CB-CO-96-228-EN-C
PE DOC A4-42/95 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi myöntää taloudellista tukea Valko-Venäjälle (KOMI95) 36 -C4-92/95 - 95/32(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Michael .1. HINDLEY
PE DOC A4-172/95 Report on the Ministerial Environment Conference in Sofia in October 1995 Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Ilona GRAENITZ 10.07.1995- 18 pp. ISBN 92-77-92536-1 AY-CO-95-230-EN-A Microform
PE DOC A4-223/95 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Kyproksen välistä rahoitusyhteistyötä ja teknistä yhteistvötä koskevan pövtäkirjan tekemisestä (KOM(95) 65 - C4-258/95 - 95/66'(AVC)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Alexandres ALAVANOS
PE DOC A4-174/95 Report on the proposal for a Council Directive amending Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment (COM(93 > 575 - C4-35/94 - 94/78(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Paul LANNOYE
PE DOC A4-42/95 Liite Lausunto (KIRJE) taloudellisten ulkosuhteiden valiokunnalle Ehdotus neuvoston päätökseksi makrorahoituksellisen avun antamisesta Valko-Venäjälle (KOM(95) 36 -C4-92/95 - 95/32(CNS)) Ulko-ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunta
PE DOC A4-82/95 Report on the change ofthe legal basis ofthe proposal for a Council Directive on the landfill of waste (C4-119/94 - 94/335(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE ¡9.04.1995-7 pp. ISBN 92-77-88809-1 AY-CO-95-129-EN-A Microform
PE DOC A4-252/95 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (EY) Latinalaisen Amerikan, Aasian, Välimeren alueen ja Etelä-Afrikan maille suunnatun EC Investment Partners -rahoitusinstrumentin täytäntöönpanosta (C4-235/95 - 94/190(SYN)) Kehitvs-ja Yhteistyövaliokunta Esittelijä: Niall ANDREWS 18.10.1995-8 s. ISBN 92-77-95797-2 AY-CO-95-324-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A4-105/95 Report on the joint text, approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council
PE DOC A4-274/95 Mietintö EU:n ja Moldovan tasavallan välisen kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen talouden ja kaupan näkökohtia Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Jan Marinus WIERSMA
PE DOC A4-19I/95 Report on the Commission proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the
PE DOC A4-88/95 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY), jolla muutetaan asetusta 3906/89/ETY taloudellisen avun laajentamiseksi koskemaan Kroatiaa Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta (KOM(94)
ISBN 92-77-94193-6 AY-CO-95-277-EN-A Microform sixteenth time Council Directive 76/769/EEC on the approximation ofthe laws, regulations and administrative provisions ofthe Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (COM(94) 570 -C4-270/94-94/287(COD) > Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Antonios TRAKATELLIS PE DOC A4-211/95 Report on the proposal for a Council Regulation derogating from Regulation (EEC) No 1765/92 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards the set-aside requirements for the 1996/97 marketing vear (COM(95) 401 - C4-320/95 -95/2Il(CNS)) Committee on Agriculture and Rural Development Rapporteur: Mr Alan Leslie GILLIS
PE DOC A4­13/96 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY') juuriltaan siirtymään joutuneen väestön (pakolaiset, asuinsijoiltaan siirtymään joutuneet ja kotiutetut henkilöt) avustamiseksi Latinalaisen Amerikan ja Aasian kehitvsmaissa (KOMI95) 297 ­ C4­379/95 · 95/162ISYN) Kehitys­ ja vhteistvövaliokunta Valmistelija: Richard HOWITT 25.01.1996­42 s. ISBN 92­78­00406­5 AY­CO­96­026­FI­A Mikrofilmi
I302 PE DOC A4-193/95 Report on the change of the legal basis of the modified proposal for a Council Directive on the disposal of polychlorinated biphenvls and polychlorinated terphenyls (PCB/PCT) (4975/95 - C4-116/95 -16KCOD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David Β O WEst 27.07.1995-7 pp. ISBN 92-77-93270-8 AY-CO-95-254-EN-A Microform
PE DOC A4­45/96 Mietintö AKT­EU­yhteiskokouksen vuoden 1995 tvöskentelvn tulokset Esittelijä: Blaise ALDO
PEDOC A4-212/95 Report on the Green Paper "For a European Union energy policy' (COM(94) 659 - C4-26/95) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: W.G. VAN VELZEN
PE DOC A4­285/95 A Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) elintarvikeapupolitiikasta ja elintarvikeavun hallinnosta seka elintarviketurvan parantamiseen liittyvistä erityisistä tukitoimista (KOM(95) 283 ­C4­392/95 ­ 95/160ISYN)) Kehitvs­ ja yhteistvövaliokunta Esittelijä: Wilfried' TELKÀMPER Osa A: Lainsäädäntöehdotus Luonnos lainsäädäntöpäätöslauselmaksi 15.11.1995 ­31 s. ISBN 92­77­97682­9 AY­CO­95­364­FI­A Mikrofilmi
1307 PE DOC A4-221/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and their combinations (COM(94) 521 - C4-20/95 - 94/272(COD)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Allan MACARTNEY 28.09.1995-24 pp. ISBN 92-77-94494-3 AY-CO-95-287-EN-A Microform
PE DOC A4­70/96 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) pohjoinen­etelä­yhteistyöstä huumausaineita niiden väärinkävttöä vastaan (Budjettikohta B7­5080) (KOM(95) 296 ­ C4­380/95 ­ 95/167(SYN)) Kehitys­ ja vhteistvövaliokunta Esittelijä: Peter LÍESE 04.03.1996 ­52 s. ISBN 92­78­02188­1 AY­CO­96­085­FI­A Mikrofilmi
PE DOC A4-196/95 Report on the amended proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (COM(94) 366 - C4-145/95 - 198(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE 28.08.1995- II pp. ISBN 92-77-93794-7 AY-CO-95-262-EN-A Microform
PE DOC A4­285/95 Β Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) elintarvikeapupolitiikasta ja elintarvikeavun hallinnosta sekä elintarviketurvan parantamiseen liittvvistä erityisistä tukitoimista (KOM(95) 283 ­C4­392/95 ­ 95/16C(SYN)) Kehitvs­ ja vhteistvövaliokunta Esittelijä: Wilfried' TELKÄMPER Osa B: Perustelut 29.1 1.1995­6 s. ISBN 92­77­98818­5 AY­CO­95­389­FI­A Mikrofilmi
PE DOC A4-203/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 88/77/EEC on the approximation ofthe laws ofthe Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate polluants from diesel engines for use in vehicles (COM(94) 559 -C4-13/95 - 94/312(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Caroline JACKSON
PE DOC A4­300/95 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) kehitysmaita koskevilla alueilla tapahtuvan toiminnan yhteisrahoituksesta kehitysyhteistyötä tekevien Euroopan kansalaisjärjestöjen kanssa (KOM{95) 292 ­C4­496/95 ­ 95/168ISYN)) Kehitvs­ ja vhteistvövaliokunta Esittelijä: Saara­Maria PAAKKINEN 24.11.1995­21 s. ISBN 92­77­98564­X AY­CO­95­382­F1­A Mikrofilmi
1308 PE DOC A4-234/95 Report on a communication from the Commission including a draft Council resolution on the development and implementation ofthe European Environment Agency (COM(95) 325 - C4-412/95) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Kenneth COLLINS 03.10.1995-5 pp. ISBN 92-77-94770-5 AY-CO-95-296-EN-A Microform
PE DOC A4­107/96 Mietintö luonnos neuvoston asetukseksi (Euratom, EY) avun toimittamisesta äskettäin itsenäistyneille entisen Neuvostoliiton valtioille ja Mongolialle niiden talouden tervehdvttämiseksi ja vakiinnuttamiseksi (4546/96 ­C4­90/96 ­ 95/56(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Peter PEX
PE DOC A4-265/95 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 1973/92 establishing a financial instrument for the environment (LIFE) (COM(95) 135 - C4-263/95 - 95/93(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Elena MARINUCCI
PE DOC Λ4­301/95 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi hajautetusta yhteistyöstä (KOM(95) 290 ­ C4­327/95 ­ 95/159(SYN)) Kehitvs­ ja vhteistvövaliokunta Esittelijä: Luciano VECCHI
PE DOC A4-204/95 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution from emissions from motor vehicles (COM(94) 558 final - C4-278/94 - 94/286(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ 12.09.1995-23 pp. ISBN 92-77-93960-5 AY-CO-95-267-EN-A Microform
PEDOC A4­112/96 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi ympäristön alalla kestävän kehityksen yhteydessä kehitvsmaissa toteutetuista toimista' (KOMI95) 294 ­ C4­334/95 ­95/16KSYN)) Kehitys­ ja vhteistvövaliokunta Esittelijä: C. TAUBIRA­DELANNON 17.04.1996­36 s. ISBN 92­78­03939­X AY-CO-96-I34-FI-A Mikrofilmi
1305 PE DOC A4-206/95 Report on the communication from the Commission to the European Parliament and the Council on 'Economic growth and the environment: some implications for economic policy making' (COM(94) 465 - C4-217/94) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Johannes BLOKLAND 13.09.1995-29 pp. ISBN 92-77-94171-5 AY-CO-95-275-EN-A Microform
PE DOC A4­122/96 Mietintö ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) kehitysmaiden väestöpolitiikoille ja ­ohjelmille annettavasta tuesta (KOM(95) 295 ­ C4­421/95 ­95/166ISYN)) Kehitys­ja yhteistyövaliokunta Esittelijä: Jean­Thomas NORDMANN 24.04.1996­25 5. ISBN 92­78­04093­2 AY­CO­96­140­F1­A Mikrofilmi
PE DOC A4-292/95 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Decision on Community guidelines for the development ofthe trans-European network (C4-423/95 -94/98(COD)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Wilhelm Ernst PIECYK
PE DOC A4­125/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta humanitaarista apua koskevan neuvoston asetuksen (EY) antamiseksi (C4­98/96 ­95/119ISYN)) Kehitvs­ja yhteistyövaliokunta Esittelijä: SAUQUILLO PEREZ DEL ARCO 25.04.1996­6 s.
1310 PE DOC A4-299/95 Report on the legal basis of the proposal for a Council Regulation laying down provisions with regard to possession of and trade in specimens of species of wild fauna and flora (9457/95 - C4-376/95 - 370(COD))
PE DOC Λ4­4/96 Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Vietnamin sosialistisen tasavallan vhteistvösopimuksen tekemisestä (KOMÍ95) 305 ­C4­348/95 · 95/173ICNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Michael HINDLEY 17.01.1996­21 s. ISBN 92­78­00329­8 AY­CO­96­019­FI­A Mikrofilmi
CLASSIFIED INDEX
KOM(95)41 lopull.
Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Maartje van PUTTEN 23.11.1995-5 pp. ISBN 92-77-98548-8 AY-CO-95-381-EN-A Microform polvchlorinated biphenvls and polvchlorinated terphenyls (PCB/PCT) (C4-95/96 - 161(SYN» Committee on Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: M. David BOWE 29.04.1996-7 pp. ISBN 92-78-04915-8 AY-CO-96-167-EN-A Microform
PE DOC A4-126/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta neuvoston asetuksen antamiseksi elintarvikeapupolitiikasta ja elintarvikeavun hallinnosta sekä elintarviketurvaan liittyvistä erityisistä tukitoimista (C4-97/96 - 95/I60(SYN» Kehitys- ja yhteistyövaliokunta Esittelijä: Wilfried'TELKÀMPER 25.04.1996- 19 s. ISBN 92-78-04324-9 AY-CO-96-I53-FI-A Mikrofilmi
PEDOC A4-150/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption ut'a Council Directive on the landfill of waste (C4-67/96-335(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE 02.05.1996- 12 pp. ISBN 92-78-05003-2 AY-CO-96-175-EN-A Microform
PE DOC A4-136/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston 29 päivänä tammikuuta 1996 vahvistama yhteinen kanta (EY) neuvoston asetuksen hyväksymiseksi kehitysmaissa toteutettavista kunnostamis- ja jälleenrakennustoimistu (C4-99/96-95/1651SYN)) Kehitvs-ja yhteistyövaliokunta Esittelijät: Niall ANDREWS ja Monica Stefania BALDI 26.04.1996- 12 s. ISBN 92-78-04368-0 AY-CO-96-157-FI-A Mikrofilnii
PE DOC A4-8/96 Report on the Commission proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway (COM(95) 377 final - C4-390/95 -95/204(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Gianni TAMINO
PE DOC A4-152/96 Mietintö Kairon kansainvälisen väestö- ja kehityskonferenssin seuranta Naisten oikeuksien valiokunta Esittelijä: Antoinette POLQUE 06.05.1996-32 s. ISBN92-78-05030-X AY-CO-96-177-FI-A Mikrofilmi
PEDOC A4-151/96 Report on the proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 3254/91 prohibiting the use of leghold traps in the Community and the introduction into the Community of pelts and manufactured goods of certain wild animal species originating in countries which catch them by means of leghold traps or trapping methods which do not meet international humane trapping standards (COM(95) 737 - C4-105/96 - 95/357(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Carlos PIMENTA 02.05.1996-27 pp. ISBN 92-78-05014-8 AY-CO-96-I76-EN-A Microform
KOM(96) 69 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi neljännen Lomen yleissopimuksen 366 a artiklan täytäntöönpanomenettelystä (komission esittämä) 21.02.1996-5 s. ISBN 92-78-00793-5 CB-CO-96-080-F1-C
PE DOC A4-39/96 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the integrated management of coastal zones ι COM 195) 511-C4-593/95) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Ken COLLINS (Simplified procedure - Article 143(2) ofthe Rules of Procedure) 15.02.1996-7 pp. ISBN 92-78-01523-7 AY-CO-96-057-EN-A Microform
CES(95) 1451 Talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) ympäristön alalla kestävän kehityksen yhteydessä kehitysmaissa toteutetuista toimista [dok. KOM(95) 294 lopull. - 95/161(SYN)_BAR_ 20.12.1995-5 s. ISBN 92-77-99104-6 EY-CO-95-151-F1-C FI-95-35
PE DOC A4-155/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive on ambient air quality assessment and management (C4-61/96 - 94/106(SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Mihail PAPAYANNAKIS 07.05.1996- 14 pp. ISBN 92-78-05047-4 AY-CO-96-179-EN-A Microform
PE DOC A4-60/95 Mietintö vastuuvapauden myöntäminen komissiolle viidennen, kuudennen ja seitsemännen Euroopan kehitysrahaston (EKR) varainhoidosta varainhoitovuonna 1993 Talousarvion valvontavaliokunta Esittelijä: Terry WYNN
PE DOC A4-69/96 Report on the complement to the Commission's annual report on the Cohesion Fund (1994) (COM(95) 222 -C4-237/95) Committee on Regional Policy Rapporteur: Mr Carlos COSTA NEVES
CES(95) 1456 Talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Euroopan unionin ja Etelä-Afrikan väliset suhteet 20.12.1995- 18 s. ISBN 92-77-99159-3 EY-CO-95-156-F1-C FI-95-37
PEDOC A4-112/96 Report on the proposal for a Council Regulation on environmental measures in developing countries in the context of sustainable development < COM(95) 294 -C4-334/95 - 95/16KSYN)) Committee on Development and Cooperation Rapporteur: Mrs C. TAUBIRA-DELANNON PE DOC A4-159/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to adopting the Council Directive concerning integrated pollution control prevention (C4-94/96 - 93/526 (SYN)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr David BOWE 08.05.1996-22 pp. ISBN 92-78-05069-5 AY-CO-96-181-EN-A Microform
PE DOC A4-146/95 Mietintö Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan yhteisön ja jäsenvaltioiden AIDSia koskevasta politiikasta kehitvsmaissa (KOM(93) 479 - C3-22/94) Kehitvs- ja yhteistyövaliokunta Esittelijä: Gerhard SCHMID
PEDOC A4-119/96 Recommendation for second reading on the common position ofthe Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation ofthe laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution bv emissions from motor vehicles (C4-7/96 - 94/286(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH von BLOTTNITZ 24.04.1996-5 pp.
CES(96) 534 Talous-ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston päätökseksi tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen alalla kolmansien maiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa tehtävän yhteistyön erityisohjelmasta (1994-1998) 23 päivänä marraskuuta 1994 tehdvn neuvoston päätöksen muuttamisesta [dok. KOM < 95) 539 lopull. - 95/271(CNS)_BAR_
PE DOC A4-166/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1973/92 establishing a financial instrument for the environment (LIFE) (C4-223/96 - 95/93(SYN» Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Elena MARINUCCI 22.05.1996-8 pp. ISBN 92-78-05446-1 AY-CO-96-194-EN-A Microform
PEDOC A4-120/96 Mietintö ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Mauritanian islamilaisen tasavallan välisessä Mauritanian edustalla harjoitettavaa kalastusta koskevassa sopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta 15 päivän marraskuuta 1995 ja 31 päivän heinäkuuta 1996 väliseksi ajanjaksoksi tehdyn pövtäkirjan tävdennvksen tekemisestä (KOM(95) 726 -C4-114/96 -96/5 < CNS))
PE DOC A4-140/96 Recommendation for second reading concerning the common position adopted by the Council with a view to adopting Council Directive 95/.../EC on the disposal of
CES(96) 538 Talous-ja sosiaalikomitean lausunto Eurooppalaista "fair trade" -merkkiä koskeva aloite
European Community (doc. COM(95) 143 final - 95/I07(SYN)) 25.10.1995 -5 pp. ISBN 92-77-94934-1 EY-CO-95-103-EN-C EN-95-23
KOM(95) 707 lopull.
CES(95) 1449 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the annual report - Cohesion Financial Instrument 1993/1994 (doc.
KOM(95) 278 lopull.
COM(95) 1 final) and the 1994 annual report - Cohesion Fund -Complement (doc. COM(95) 222 final)
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan investointipankin yhteisen edun mukaisille hankkeille myöntämien lainojen käyttöasteesta sellaisissa Latinalaisen Amerikan ja Aasian maissa, joiden kanssa yhteisö on tehnyt yhteistvösopimuksen (23.2.1994 - 23.2.1995) " 21.06.1*995-4 s. ISBN 92-77-90644-8 CB-CO-95-304-F1-C
(doc. COM(94) 109 final) 22.02.1995-7 pp. ISBN 92-77-87354-X EY-CO-95-015-EN-C
KOM(96) 35 lopull.
CES(95) 1450 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community - SAVE II (doc. COMI95) 225 final) 20.12.1995- II pp. ISBN 92-77-99088-0 EY-CO-95-150-EN-C EN-95-35
Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Vietnamin sosialistisen tasavallan yhteistyösopimuksen tekemisestä (komission esittämä) 28.06.1995 - 20 s. ISBN 92-77-91101-8 CB-CO-95-337-F1-C
CESI95) 407 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council
Ehdotus neuvoston päätökseksi Egyptistä peräisin olevien ja sieltä Euroopan yhteisön alueelle tuotavien appelsiinien tuontijärjestelyjen mukauttamista koskevan Euroopan yhteisön ja Egyptin arabitasavallan välisen sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona (komission esittämä)
CES(95) 1451 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation on environmental measures in developing countries in the context of sustainable development (doc. COM(95) 294 final - 95/161(SYN))
KOM(95) 488 lopull. Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Nepalin kuningaskunnan välisen yhteistyösopimuksen tekemisestä (komission esittämä) 19.10.1995-23 s. ISBN 92-77-94544-3 CB-CO-95-529-F1-C