natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(96) 595 final Commission working paper Towards the Fifth Framework Programme: Additional material for the policy debate 20.11.1996- 13 pp. ISBN 92-78-11892-3 CB-CO-96-6I3-EN-C
527 f iikenneverkon kehittämiseksi (C4-364/96 - 94/98(COD))
COM(96) 293 final Amended proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty)
KOM(97) 251 lopuli. Muutettu ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön, Kanadan ja Venäjän federaation kivutonta ansastusta koskevista standardeista tehdyn kansainvälisen sopimuksen allerkirjoittamisesta ja tekemisestä (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
COM(97) 47 final Commission Working Paper 'Towards the 5th framework programme: Scientific and technological objectives' 12.02.1997-40 pp. ISBN 92-78-16071-7 CB-CO-97-052-EN-C
PE DOC A4-238/96 Mietintö Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille vesiperäisten alueiden järkiperäisestä käytöstä ja suojelusta ( KOMi 951 189 - ( '4-224/951 Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Angela KOKKOLA 10.07.1996-31 s. ISBN 92-78-08310-0 AY-CO-96-277-FI-A Mikrofilmi
COM(97) 119 final Proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technological cooperation
PE DOC A4-258/96 Mietintö Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön toimintaohjelmasta ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla toimivien kansalaisjärjestöjen tukemiseksi (KOM(95) 573 - C4-104/96 - 95/336(SYN)) Ympäristö, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Paul RUBIG 26.07.1996- 18 s. ISBN 92-78-08721-1
CLASSIFIED INDEX between the European Community and the Republic of South Africa (presented bv the Commission) 25.03.1997-27 pp. ISBN 92-78-17189-1 CB-CO-97-I09-EN-C
AIHEENMUKAINEN HAKEMISTO
COMÍ97) 137 final Joint Research Centre 1996 Annual Report (presented by the Commission) 03.04.1997-47 pp. ISBN 92-78-17593-5 CB-CO-97-I27-EN-C
] 161 päätökseksi Euroopan yhteisön ympäristöä ja kestävää kehitystä koskevan poliittisen toimintaohjelman "Kohti kestävää kehitystä" tarkistuksesta ι KOMi 951 647 -C4-147/96-96/27(COD)) Esittelijä: DYBKJÆR 08.11.1996-5 s. ISBN 92-78-12008-1 AY-CO-96-377-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A4-250/96 Report on the Commission proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technical cooperation between the European Community and the State of Israel (COM(96) 205 final - C4-311/96 - 96/134(CNS)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Ulrich STOCKMANN
PE DOC A4-262/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta neuvoston asetuksen antamiseksi luonnonvaraisten kasvien ja eläinten suojelemisesta niiden kauppaa sääntelemällä (C4-285/96 - 370(SYN)) Ympäristö, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Maartje VAN PUTTEN 04.09.1996- 18 s. ISBN 92-78-08997-4 AY-CO-96-306-FI-A Mikrofilmi
COM(97) 151 final Communication from the Commission EU research and technological development activities 5-year assessment ofthe European Community RTD Framework Programmes: - Report ofthe independent expert panel - Commission's comments March 1997
PE DOC A4-319/96 Mietintö Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan Parlamentille kaupasta ja ympäristöstä (KOM(96) 54 -C4-158/96) Talloudcllisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Wolfgang KRE1SSL-DÕRFLER
PE DOC A4-382/96 Report on the Community policy for research and sustainable development Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Pedro MARSET CAMPOS 20.11.1996- 17 pp. ISBN 92-78-14590-4 AY-CO-96-464-EN-A Microform
PE DOC A4-266/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta neuvoston asetuksen antamiseksi Euroopan yhteisÖss, Euroopan yhteisöön ja Euroopan yhteisÖst tapahtuvien jätteiden siirtojen valvonnasta ja tarkastamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 259/93 muuttamisesta (C4-331/96-95/107(SYN)) Ympäristö, tervevs-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Ivar VÍRGIN 04.09.1996-7 s. ISBN 92-78-09030-1 AY-CO-96-309-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A4-383/96 Report on an interim Commission report according to Article 8 of the Council Decision (94/78/CE, Euratom) establishing a multiannual programme for the development of Community statistics on research development and innovation (COM(96) 42 - C4-247/96) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Juan de Dios IZQUIERDO COLLADO
- lausunto kirjeen muodossa, kehitys-ja yhteistyövaliokunta ja kaasunjakelualoilla (KOM(95) 369 - C4-30/96 -95/208(SYN)) Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja energia-asioita käsittelevä valiokunta Esittelijä: Eryl McNALLY
11 10/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-98), as adapted bv Decision .JJEC (COM(96)
PE DOC A4-289/96 Mietintö Komission vihreä kirja "Kansalaisten verkko": Euroopan julkisen henkilöliikenteen mahdollisuuksien hyödyntäminen (KOM(95) 601 - C4-598/95) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Florus WIJSENBEEK
PE DOC A4-066/97 Report on the communication from the Commission entitled 'Promoting RTD cooperation with the world's emerging economies' (COM(96) 344 - C4-494/96) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Alain POMPIDOU
PE DOC A4-290/96 Mietintö Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan unionin vesipolitiikasta (KOM(96) 59 - C4-144/96) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Karl-Heinz FLORENZ 01.10.1996-20 s. ISBN 92-78-10262-8 AY-CO-96-336-FI-A Mikrofilmi
12 - C4-92/96 - 96/34(COD) and on the proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community (1994-98), as adapted by Decision .../../Euratom (COM(96) 12 - C4-157/96 - 96/35(CNS)) Committee on Research, Technological Development and Energy Rapporteur: Mr Rolf LINKHOR 03.06.1996-60 pp. ISBN 92-78-06357-6 AY-CO-96-216-EN-A Microform
PE DOC A4-300/96 Mietintö Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ympäristöä ja kestävää kehitystä koskevan poliittisen toimintaohjelman "Kohti kestävää kehitystä" tarkistuksesta (KOM(95) 647 -C4-147/96 - 96/27(COD) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Lone DYKBJÆR 03.10.1996-74 s. ISBN 92-78-11141-4 AY-CO-96-351-FI-A Mikrofilmi
COM(96) 513 final Proposal for a European Parliament and Council Directive amending for the 17th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions ofthe Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission)
PE DOC A4-350/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta päätöksestä yhteisön energiatehokkuutta edistäväksi monivuotiseksi SAVE II -ohjelmaksi (C4-375/95 -95/131 (SYN)) Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja energia-asioita käsittelevä valiokunta Esittelijä: Undine-Uta BLOCH VON BLOTTNITZ
CES(96) 700 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the Green Paper on Innovation (doc. COM(95) 688 final - Vols.
PE DOC A4-395/96 Mietintö Ehdotus neuvoston direktiiviksi uimaveden laadusta (KOM(94) 36 - C4-36/94 - 94/6(SYN)) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Doeke EISMA
I & II) COM(96) 640 final Re-examined proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community -SAVE II (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treaty)
PE DOC A4-360/96 Mietintöluonnos Komission tiedonanto koheesiopolitiikasta ja ympäristöstä (KOM(95) 509 - C4-141/96) Aluepoliittinen valiokunta Esittelijä: Konstantinos HATZIDAKIS
CES(97) 229 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the communication from the Commission: 'Inventing tomorrow - Europe's research at the service of its people' (doc.
PE DOC A4-414/96 Mietintö Euroopan unionin metsästrategia Maataloutta sekä maaseudun kehittämistä käsittelevä valiokunta Esittelijä: David E. THOMAS Osa A: Päätöslauselmaesitys 18.12.1996-42 s. ISBN 92-78-16010-5 AY-CO-96-511-FI-A Mikrofilmi
COM(96 > 332 final) 26.02.1997-21 pp. ISBN 92-78-16461-5 EY-CO-97-020-EN-C EN-97-5 CES(97) 239 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the Green Paper on education, training and research - The obstacles to transnational mobility (doc. COM(96) 462 final)
PE DOC A4-364/96 Mietintö Komission tiedonanto yhteisön jätehuolostrategian tarkistamisesta ja luonnoksesta neuvoston päätöslauselmaksi jätepolitiikasta (KOM(96) 399 -C4-453/96) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Kirsten JENSEN 11.11.1996- 11 s. ISBN 92-78-12508-3 AY-CO-96-430-FI-A Mikrofilmi
COM(97) 88 final Communication to the Council and the European Parliament on a Community strategy to combat acidification Proposal for a Council Directive relating to a reduction of the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC Proposal for a Council Decision on the conclusion by the European Community of the Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution on further reductions of sulphur emissions (presented by the Commission)
PE DOC A4-417/96 Mietintö Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun asetuksen (ETY) N:o 3528/86 muuttamisesta (KOM(96) 341 - C4-476/96 -96/185(CNS))ja ehdotus neuvoston asetukseksi metsäpalojen torjunnasta yhteisössä annetun asetuksen (ETY) N:o 2158/92 muuttamisesta (KOM(96) 341 - C4-477/96 -96/186(CNS)) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Ken COLLINS 18.12.1996-35 s. ISBN 92-78-16043-1 AY-CO-96-514-F1-A Mikrofilmi
COM(96) 248 final Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a future strategy for the control of atmospheric emissions from road transport taking into account the results from the Auto/Oil Programme Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Council Directive 93/12/EEC Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Council Directives 70/156/EEC and 70/220/EEC (presented by the Commission)
PE DOC A4-070/97 Mietintö Ehdotus neuvoston direktiiviksi geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käytöstä suljetuissa oloissa annetun neuvoston direktiivin 90/219/ETY muuttamisesta (KOM(95) 640 - C4-271/96 -95/340(SYN)) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Antonios TRAKATELLIS 03.03.1997-51 s. ISBN 92-78-17653-2 AY-CO-97-034-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A4-096/97 Report on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the quality of petrol and diesel fuels and amending Council Directive 93/12/EEC (COM(96) 248 - C4-462/96 - 96/163(COD)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr MAMERE
PE DOC A4-370/96 Mietintöluonnos - ehdotus neuvoston direktiiviksi jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää fossiilisten polttoaineiden vähimmäistasoa lämpövoimalaitoksissa annetun direktiivin 75/339/ETY kumoamisesta (KOM(96) 320 -C4-567/96 - 96/174(CNS)) • ehdotus neuvoston direktiiviksi öljytuotteiden käytön rajoittamisesta voimalaitoksissa annetun direktiivin 75/405/ETY kumoamisesta (KOM(96 > 320 - C4-568/96 -96/175(CNS)) Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja energia-asioita käsittelevä valiokunta Esittelijä: Umberto SCAPAGNINI (Yksinkertaistettu menettely - työjärjestyksen 143 artiklan kohta 2) PE DOC A4-394/96 Mietintö
189B(2)(d) ofthe EC Treaty on the European
95/10(SYN)) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Ken COLLINS
> com common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on energy-efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and their combinations, amending the proposal ofthe Commission pursuant to Article 189A(2) of tne
PE DOC A4-070/97 Liite Lausunto (työjärjestyksen 147 artikla) ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunnalle ehdotus neuvoston direktiiviksi geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käytöstä suljetuissa oloissa annetun neuvoston direktiivin 90/219/ETY muuttamisesta (KOM(95) 640 - C4-271/96 - 95/340(SYN)) (Trakatellisin mietintö) Oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta Valmistelija: Jean-Pierre COT 10.03.1997-3 s. ISBN 92-78-17961-2 AY-CO-97-056-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A4-099/97 Report on the communication from the Commission on the European Parliament and the Council on a future strategy for the control of atmospheric emissions from road transport taking into account the results from the Auto/Oil Programme (COM(96) 248 - C4-492/96) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Doeke EISMA
PE DOC A4-073/97 Mietintö Ehdotus neuvoston direktiiviksi vaarallisia tai ympäristöä pilaavia aineita kuljettavia aluksia koskevista vähimmäisvaatimuksista niiden ollessa matkalla yhteisön merisatamiin tai poistuessa sieltä
COM(96) 453 final Amended proposal for a European Parliament and Council Decision adapting for the second time Decision No 1110/94/EC concerning the fourth framework programme of activities in the field of research, technological development and demonstration (1994-1998), as adapted by Decision 616/96/EC Amended proposal for a Council Decision adapting for the second time Decision 94/268/Euratom concerning the framework programme of activities in the field of
Oikaisu Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunnan mietintöön ehdotus neuvoston direktiiviksi ihmisten käyttöön tarkoitetusta vedestä (KOM(94) 612 -
1521 Nuclear science and radiation protection of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to pressure equipment, amending the proposal of the Commission pursuant to Article 189A(2 > ofthe EC Treatv 19.09.1996- 17 pp. ISBN 92-78-08782-3 CB-CO-96-453-EN-C COM(96) 555 final Proposal for a European Parliament and Council Directive relating to motor vehicles and their trailers with regard to the transport of dangerous goods by road and amending Directive 70/156/EEC in respect of the type-approval of motor vehicles and their trailers (presented by the Commission)
AIHEENMUKAINEN HAKEMISTO annetun direktiivin 93/75/ETY muuttamisesta (KOM(96) 455 - C4-544/96 - 96/231(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Alfonso NOVO BELENGUER
COM(96) 572 final Proposal for a Council Decision approving the conclusion by the Commission of a cooperation agreement between the European Atomic Energy
903 muuttamisesta (SEC(96) 1654 - C4-113/97 -97/903(CNS)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: André SAINJON 07.04.1997-5 s. ISBN 92-78-20048-4 AY-CO-97-128-FI-A Mikrofilmi
COM(96) 541 final Opinion ofthe Commission pursuant to Article 189B(2)(d) οΓ the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the front-impact resistance of motor vehicles and amending Directive 70/156/EEC, amending the proposal of the Commission pursuant to Article I89A(2) of the EC Treaty
PE DOC A4-134/97 Mietintö Komission tiedonanto "Euroopan ja Aasian yhteistyöstrategia energia-alalla" (KOM(96) 308 · C4-495/96) Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja energia-asioita käsittelevä valiokunta Esittelijä: Ulf HOLM
COM(97) 182 final 1996 Commission report on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetics
'177 PE DOC A4-096/97 Mietintö Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi bensiinin ja dieselpolttoaineiden laadusta ja neuvoston direktiivin 93/12/ETY muuttamisesta (KOM(96) 248 - C4-462/96 - 96/163(COD)) Ympäristö, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Noël MAMÈRE 20.03.1997-51 s. ISBN 92-78-18291-5 AY-CO-97-076-FI-A Mikrofilmi
COM(97) 142 final Proposal for a European Parliament and Council Decision concerning the 5th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (1998-2002) Proposal for a Council Decision concerning the 5th Framework Programme ofthe European Atomic Energy Community (Euratom) for research and training activities (1998-2002) (presented by the Commission)
PEDOCA4-137/97 Suositus toiseen käsittelyyn Neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi biosidituotteiden markkinoille saattamisesta « '4-6/97 - 465(COD)) Ympäristö, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Kirsten JENSEN 18.04.1997- 17 s. ISBN 92-78-20290-8 AY-CO-97-138-FI-A Mikrofilmi
COM(97) 191 final Re-examined proposal for a Council Directive amending for the first time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16(1 ) of Directive within the meaning of Article 16(1 ) of Directive 89/391/EEC) (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) ofthe EC Treaty)
PE DOC A4-099/97 Mietintö Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle Auto Oil -ohjelman tuloksiin perustuvasta ilmakehään joutuvien tieliikenteen päästöjen tulevasta valvontastrategiasta (KOM(96) 248 - C4-492/96) Ympäristö, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Doeke E1SMA 20.03.1997-30 s. ISBN 92-78-18654-6 AY-CO-97-lOl-FI-A Mikrofilmi
1530 Chemistry, physical science and industrial processes
Sovittelukomitean hyväksymä yhteinen ehdotus
PEDOC A4-017/97 Report on the Commission report on the development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetic products - 1995 (COM(96) 365 - C4-662/96) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Dagmar ROTH-BEHRENDT 23.01.1997- 11 pp. 1SBN92-78-17002-X AY-CO-97-009-EN-A Microform
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen tietyistä osista ja ominaisuuksista (C4-165/97 - 470(COD))
COM(96) 347 final Proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions ofthe Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations (presented by the Commission) 18.07.1996- 105 pp. ISBN 92-78-06643-5 CB-CO-96-346-EN-C
PEDOCA4-109/97 Mietintö Komission tiedonanto yhteisön ympäristölainsäädännön täytäntöönpanosta (KOM(96) 500 - C4-59I/96) Ympäristö, terveys-ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Ken COLLINS 21.03.1997-17 s. ISBN 92-78-20004-2 AY-CO-97-124-FI-A
PE DOC A4-117/97 Report on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament on a Community strategy to reduce C02 emissions from passenger cars and improve fuel cconomv < COM(95) 689-C4-15/96) Committee on the Environment, public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mrs Laura GONZALEZ ALVAREZ COM(96) 365 final Report from the Commission Development, validation and legal acceptance of alternative methods to animal experiments in the field of cosmetic products (1995) 24.07.1996-27 pp. ISBN 92-78-07193-5 CB-CO-96-366-EN-C
1180 PE DOC A4-116/97 Mietintö Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen päästöjen aiheuttaman ilman pilaantumisen estämiseksi toteutettavista toimenpiteistä sekä neuvoston direktiivien 70/220/ETY ja 70/156/ETY muuttamisesta (KOM(96) 248 - C4-463/96 - 96/164(COD)) Ympäristö, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Bernd LANGE 24.03.1997- !10s. ISBN 92-78-18918-9 AY-CO-97-114-FI-A Mikrofilmi
CES(97) 326 Opinion ofthe Economic and Social Committee on the communication from the Commission - The challenges facing the European d efe nee-rela ted industry, a contribution for action at European level (doc. COM(96) 10 final)
CES(96) 689 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ympäristöä ja kestävää kehitystä koskevan poliittisen toimintaohjelman "Kohti kestävää kehitystä" tarkistuksesta [dok.
COM(96) 445 final Opinion of the Commission pursuant to Article 189B(2)(d) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's common position regarding the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation
81 PEDOCA4-I17/97 Mietintö Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Yhteisön strategia henkilöautojen hiilidioksipäästöjen vähentämiseksi ja polttoaineen taloudellisuuden parantamiseksi (KOM(95) 689 - C4-I5/96) Ympäristö, terveys- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijä: Laura GONZÁLEZ ALVAREZ 25.03.1997-34 s. ISBN 92-78-18808-5 AY-CO-97-104-F1-A Mikrofilmi
1540 Medicine and biological science
AIHEENMUKAINEN HAKEMISTO
PE DOC A4-I90/96 A Report on the draft Convention for the protection of human rights and dignity ofthe human being with regard to the application of biology and medicine -Bioethics Convention Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights Rapporteur: Mr Seppo PELTTARI Part A: Motion for a resolution Opinion
153 metsäpalojen torjunnasta yhteisössä annetun asetuksen (ETY) N:o 2158/92 muuttamisesta tai kansainvälisten, kivutonta ansastusta koskevien standardien vastaisia menetelmiä, annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3254/91 muuttamisesta [dok.
COM(95) 661/2 final Proposal for a European Parliament and Council Directive on the legal protection of biotechnological inventions (presented by the Commission) Corrigendum
KOM(95) 737 lopuli. - 95/357(SYN)] 29.05.1996-7 s. ISBN 92-78-04722-8 EY-CO-96-079-FI-C FI-96-20
COM(96) 293 final Amended proposal for a Council Decision on the conclusion, on behalf of the Community, of the European Convention for the protection of vertebrate animals used for experimental and other scientific purposes (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) ofthe EC Treaty)
CES(97) 96 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta komission tiedonanto yhteisön jätehuoltostrategian tarkistamisesta [dok. KOM(96) 399 lopuli.]
PE DOC A4-075/97 Report on the status of non-conventional medicine Committee on the Environment, Public Health and Consumer protection Rapporteur: Mr P. LANNOYE
CES(96) 890 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille rannikkoalueiden yhtenäisestä suunnittelusta [dok. KOM(95) 511 lopuli.]
COM(96) 465 final Proposal for a Council Directive on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposures, replacing the Directive 84/466/Euratom (presented bv the Commission) 26.09.1996- 18 pp. ISBN 92-78-09091-3 CB-CO-96-474-EN-C
CES(97) 97 Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön C02-päästÖjen ja muiden kasvihuonekaasupäästöjen valvontajärjestelmästä tehdyn päätöksen 93/389/ETY muuttamisesta [dok. KOM(96) 369 lopuli. - 96/192(SYN)] 29.01.1997-3 s. ISBN 92-78-15361-3 EY-CO-97-003-FI-C FI-97-1
PE DOC A4-146/97 Report on the proposal for a Council Directive on Health Protection of Individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposures, replacing the Directive 84/466/Euratom (COM(96) 465 - C4-548/96 - 96/230(CNS)) Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection Rapporteur: Mr Amedeo AMADEO 18.04.1997- 12 pp. ISBN 92-78-20329-7 AY-CO-97-142-EN-A Microform
CES(97) 98 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: yhteisön strategia henkilöautojen hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi ja polttoaineen taloudellisuuden parantamiseksi [dok. KOMi 95, 689 lopuli.] 29.01.1997-5S. ISBN 92-78-15372-9 EY-CO-97-004-FI-C FI-97-1