natgillin/translations-raw huggingface dataset:
01 Institutional questions
01 Institutionaaliset kysymykset
0110 European integration
0110 Euroopan yhdentyminen
Publications 1997: to order, see page 5
Julkaisut 1997: Tilaukset, Katso sivu 5
Volume 12 Luxembourg Volume 13 Nederland Volume 14 Portugal Volume 15 United Kingdom
Neuvoston kertomus Euroopan unionista tehdyn sopimuksen toiminnasta
Volume 1 ­ The European Union: What's in it for me? ­ Manuscript completed in June 1996 EN­ 1996­31 pp.; 94 e CM-43-96-001-EN-C ISBN 92-827-8108-9
Nide 58 ­ 376 R 1416: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1416/76, annettu I päivänä kesäkuuta 1976, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen varainhoitoa koskevista määräyksistä
Volume 4 ­ When will the 'EURO' be in our pockets? ­ Manuscript completed in June 1996 EN­ 1996­ 15 pp.; 60 g CM-43-96-004-EN-C ISBN 92-827-8132-1
Nide 79 ­ 394 R 2062: Neuvoston asetus (EY) N:o 2062/94, annettu 18 päivänä heinäkuuta 1994, Euroopan työturvallisuus­ja työterveysjärjestön perustamisesta
European Court of Auditors: Auditing the finances of the European Union / Court of Auditors of the European Communities EN ­ 1996 ­ 43 pp., 21 χ 21 cm: stapled: 160 g MX-98-96-857-EN-C ISBN 92-827-8338-3 DE : 97 ­ 32. FR : 97 ­ 28
Nide 85 ­ 457 D 0831(01): Neuvoston päätös, tehty 9 päivänä heinäkuuta 1957, kaivosteollisuuden turvallisuuden pysyvän neuvottelukunnan toimivaltuuksista ja työjärjestyksestä (EYVL N:o 28, 31.8.1957, s. 487/57), (EP. 05/NIDE 01, s. 3)
Volume 85­457 D 0831(01): Council Decision of 9 July 1957 concerning the terms of reference and rules of procedure of the Mines Safety Commission (OJ No 28, 31.8.1957, p. 487/57) Volym 94 ­ 388 R 4255: Rådets Förordning (EEG) nr 4255/88 av den 19 december 1988 om genomförandcbcstämmelscr till förordning (EEG) nr 2052/88 vad gäller Europeiska socialfonden (EGT nr L 374. 31.12.1988, s. 21)]
Euroopan ABC: Euroopan unioni / Pääosasto ­ Tiedotus. viestintä, kuittuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio Fl ­ Videonauha ­ 1996 ­ 7 min CC-ZV-96-009-F1-V: ECU 20,00
Publications 1997; to order, see page 5
Julkaisut 1997: Tilaukset, Katso sivu 5
Volume 2 ­ Part I + Part II EN ­ 1996­X. 424 pp.; 540 g BX­S1­95­002­EN­C ISBN 92­824­1272­5: ECU 20.00
FI­ 1996­41 s.; 17.6 χ 25.0 cm: liimasidottu: 100 g CM­NF­96­OOl­FI­C ISBN 92­827­6450­8: ECU 7.00
Bulletin of the European Union
Euroopan unionin tiedote ι»: ι
Debates of the European Parliament ­ Annex to the Official Journal of the EC
Vuosikertomus 1995: Talous­ Ja Sosiaalikomitea / Talous­ja sosiaalikomitea FI­ 1996­ 137 s.; 14,8 x 21,0 cm: liimasidottu; 180 g
Free publications
AIHEENMUKAINEN HAKEMISTO
Annual report of the European Investment Bank 1994 / European Investment Bank EN­ 1995­ 130 pp.; 21,0x29.7 cm: softcovcr; 525 g.—7V.H finalized 4 April 1995 IX-88-95-185-EN-C ISBN 92-826-9998-6 DA : 97 ­ 78, DE : 97 ­ 88. ES : 97 ­ 89. FI : 97 ­ 81. FR : 97 ­ 96, GR : 97 ­ 80.
Euroopan investointipankin vuosikertomus 1994 / Euroopan investointipankki FI ­ 1995 ­ 130 s.; 21,0 χ 29,7 cm: liimasidottu; 525 g.— Laadittu 4. huhtikuuta 1995 IX-88-9S-185-F1-C ISBN 92-827-0003-8 DA : 97 ­ 78, DE : 97 ­ 88, EN : 97 ­ 77. ES : 97 ­ 89. FR : 97 ­ 96, GR : 97 ­ 80, IT : 97 ­ 95, NL : 97 ­ 91, PT : 97 ­ 94. SV : 97 ­ 88
The Court of Justice of the European Communities / Court of Justice of the European Communities EN ­ 1996 ­ 24 pp.; 14.8 χ 21.0 cm : stapled; 70 g DY-88-95-S97-EN-C DA : 97 ­ 86.
FI ­ 1996­8 s.; 14,8 χ 21,0 cm: nidottu; 20 g DX-95-96-972-FI-C ISBN 92-829-0313-3
GR : 97 IT : 97 ­ 84, NL : 97 ­ 106, PT : 97 ­ 84
AIKAKAUSIJULKAISUT
General budget of the European Union for the financial year 1996: The figures / Directorate­General Budgets; European Commission EN­ 1996­22 pp.; 21.0 x 29,7 cm: stapled; 100 g C6-91-95-697-EN-C ISBN 92-827-5801-X: ECU 7.00 DA : 97 ­ 110. DE : 97 ­ 110, ES : 97 ­ 114, Fl : 97 ­ 110, FR : 97 - 109. GR : 97 - 107.
Oheistietoa yhteisön talousarviosta / Pääosasto ­Talousarviot; Euroopan komissio FI­ 1996­ 112 s.; 21,0 x 29,7 cm: liimasidottu; 400 g C6­95­96­213­FI­C ISBN 92­827­7609­3: ECU 20,00 DA : 97 ­ 108, DE : 97 ­ 112, EN : 97 ­ 108, ES : 97 ­ 115, FR : 97 ­ 115. GR : 97 ­ 110, IT : 97 ­ 114, NL : 97 ­ 109, PT :97­ 114. SV: 97­ 114
Grants and loans from the European Union: A guide to Community funding/ Directorate­General Information.
Talouskertomus vuodelta 1995 / Pääosasto ­Talousarviot; Euroopan komissio FI­ 1996­ 109 s.; 21.0 χ 29,7 cm: liimasidottu; 500 g
Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission EN ­ 1996 ­ 187 pp.; 21.0 χ 29.7 cm: softcovcr; 450 g.— This guide, published by the European Commission at the request of the European Parliament, provides a comprehensive description of European Union funding.
Euroopan unioni: Jäsenvaltiot, alueet ja hallintoyksiköt / Pääosasto ­ Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio: Komission pääsihteeristö FI ­ 1996 ­ Koko: 107,4x 114 cm. Mittakaava: 1/4 000 000; 150 g.— Poliittinen kartta: laiteltu CM­93­96­710­FI­C: ECU 10,00 DA : 97 ­ 129, DE : 97 ­ 127, EN : 97 ­ 130, ES : 97 ­ 146. FR : 97 ­ 147. GR : 97 ­ 121, IT : 97 ­ 145, NL : 97 ­ 131, PT:97­ 145, SV : 97 ­ 131
EIB Papers
EIP Tiedote
0140 General information on the Community
0140 Yhteisöä koskevaa yleistä tietoa
Europe Info: Directory of networks and other European Union information sources / Directorate­General Information, Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission FR/DE/EN­ 1995­426 pp.; 17,6 x 25.0 cm: softcovcr; 760 g CC-88-95-767-3A-C ISBN 92-827-4950-9: ECU 8.00 DE :97­ I28.FR : 97 ­ 127
Euroopan Unioni: Jäsenvaltiot, alueet ja hallintoyksiköt / Pääosasto ­ Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio; Komission pääsihteeristö
Protecting the Community's financial interets: The fight against fraud: Annual report 1995 / Secretariat­General of the Commission; European Commission EN ­ 1996 ­ 96 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: softcovcr; 360 g
FI­ 1996­ Koko: 107,4 xl 14 cm.
The European Union: Member States, regions and administrative units / Directorate­General Information.
Euroopan Unioni: Jäsenvaltiot, alueet ja hallintoyksiköt / Pääosasto ­ Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio; Komission pääsihteeristö
Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission; Secretariat­General of the Commission EN­ 1996­Dimensions: 107,4 xl 14 cm.
FI­ 1996­Formal: 42,6x51 cm.
Scale: 1/4 000 000; 380 g.— Political Map plastified CM­93­96­693­EN­CEQV 15.00 DA : 97 ­ 128. DE : 97 ­ 126, ES : 97 ­ 145. FI : 97 ­ 126. FR : 97 ­ 146.
Mittakaava: 1/1000000; 30 g.— Muovitettu kartta CM-93-96-718-F1-C
Political map: European Union: Member States, regions and administrative units / Directorate­General Information, Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission EN ­ 1995 ­ Format: 107,4 χ 114 cm.
Poliittinen kartta: Euroopan unioni: Jäsenvaltiot, alueet ja hallintoyksiköt / Pääosasto ­ Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio Fl ­ 1995 ­ Koko: 107.4 χ 114 cm.
Scale: 1/4 000 000;
Mittakaava: 1:4 000 000; 140 g CM-8S-94-179-F1-C: ECU 7,00 DA : 97 ­ 143, DE : 97 ­ 139. EN : 97 ­ 142, ES : 97 ­ 137, FR: 97­ 123. GR: 97­122. IT: 97­123, NL: 97­ 145, PT :97­ 135. SV: 97­ 145
The European Union: Member States, regions and administrative units / Directorate­General Information, Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission; Secretariat­General of the Commission EN ­ 1996 ­ Dimensions: 107,4 χ 114 cm.
Euroopan Unioni: Jäsenvaltiot, alueet ja hallintoyksiköt / Pääosasto ­ Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio; Komission pääsihteeristö FI ­ 1996 ­ Format: 42.6 χ 51 cm.
Scale: 1/4 000 000;
Mittakaava: 1/10000000; 10 g.— Litteä kartta CM-93-96-726-F1-C DA : 97 ­ 154. DE : 97 ­ 154. EN : 97 ­ 155. ES : 97 ­ 162. FR : 97 ­ 163. GR : 97 ­ 152. IT : 97 ­ 162. NL : 97 ­ 155. PT: 97­ 162. SV: 97­ 156
APC Fact Sheet: Opinions, proposals, communications / Luxembourg, Office for Officiai Publications of lhe European Communities; European Commission EN­ 1995­2 pp.; 21.0 χ 29.7 cm: loose leaf; 5 g JX­89­95­947­EN­C FR:97­ 149
Hallitustenvälinen konferenssi 1996 / Pääosasto ­Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio FI­ 1996­4 s.; 21,0 χ 29,7 cm: irtolehdet; 20 g CC-98-96-930-F1-C DA : 97 ­ 164, DE : 97 ­ 150, ES : 97 ­ 152, FR : 97 ­ 154. GR : 97 ­ 149, IT : 97 ­ 152, NL : 97 ­ 161. PT : 97 ­ 153,
Europe In 10 points / Fontaine.
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
PERIODICALS
AIKAKAUSIJULKAISUT
Customs union and commercial
02 Tulliliitto ja kauppapolitiikka
0210 Common Customs Tariff
0210 Yhteinen tullitariffi
(OJ No L 273, 16.11.1995. p.l.)
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
0220 Customs regulations
Euroopan unioni ja maailmankauppa
0240 Free movement of goods
0240 Tavaroiden vapaa liikkuvuus
MONOGRAPHS AND COLLECTIONS
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
Volume 41 ­ 389 R 4060: Council Regulation (EEC) No 4060/89 of 21 December 1989 on the elimination of controls performed at the frontiers of Member States in the field of road and inland waterway transport (OJ No L 390. 30.12.1989, p. 18)
Nide 41 ­ 389 R 4060: Neuvoston asetus (ETY) N:o 4060/89, annettu 21 päivänä joulukuuta 1989. valvonnan poistamisesta jäsenvaltioiden rajoilla maantie­ ja sisävesiliikenteessä (EYVL N:o L 390. 30.12.1989. s. 18) (EP. 07/NIDE 03. s.
Volume 55 ­ 360 R 0011 : Council Regulation (EEC) No 11/60 of 27 June 1960 concerning the abolition of discrimination in transport rates and conditions, in implementation of Article 79 (3) of the Treaty establishing the European Economic Community (OJ No 52, 16.8.1960. p. 1121/60)
196) Nide 55 ­ 360 R 0011: Neuvoston asetus (ETY) N:o 11/60 annettu 27 päivänä kesäkuuta 1960 Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen 79 artiklan 3 kohdan täytäntööpanosta syrjinnän poistamiseksi kuljetusmaksuista ja ­ehdoista (EYVLN:o52. 16.81960, s. 1121/60) (EP. 07/NIDE 01, s. 23)
0250 Commercial policy
0250 Kauppapolitiikka
MONOGRAPHS AND COLLECTIONS replaces the previous list of ¡991 CM­85­94­47 8­9Α­C ISBN 92­826­8695­7: ECU 110.00
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
Agriculture in Europe: Development, constraints and perspectives / Commission of the European Communities EN ­ 1992 ­ 97 pp.; 17.6 χ 25,0 cm: softcovcr; 250 g.— Document CM­60­90­418­EN­C ISBN 92­826­0476­4: ECU 7.00
Maatalouden tilanne Euroopan unionissa: Kertomus vuodelta 1995 / Pääosasto ­ Maatalous; Euroopan komissio; Komission pääsihteeristö FI ­ 1996 ­ 509 s.; 16,2 x 22,9 cm: liimasidottu; 740 g; 22 kuviota, 1 kartta.— Julkaistu teoksen Yleiskertomus Euroopan unionin toiminnasta ¡995 yhteydessä CM­93­95­144­FI­C ISBN 92­827­5550­9: ECU 40,00 DA : 97 ­ 188, DE : 97 ­ 186. EN : 97 ­ 177. ES : 97 ­ 193, FR : 97 ­ 194, GR : 97 ­ 175, IT : 97 ­ 192, NL : 97 ­ 194, PT:97­ 192, SV: 97­ 188
Volume 76 ­ 362 R 0026: Regulation No 26 of the Council of 4 April 1962 applying certain rules of competition to production of and trade in agricultural products
Nide 76 ­ 362 R 0026: Neuvoston Asetus N:o 26 annettu 4 päivänä huhtikuuta 1962 tiettyjen kilpailusääntöjen soveltamisesta maataloustuotteiden tuotantoon ja kauppaan
Agricultural markets: Prices
AIKAKAUSIJULKAISUT
Agricultural prices: Price indices and absolute prices ­Quarterly statistics
Maatalousmarkkinat: Hinnat
Free publications
Ilmaiset julkaisut
ISBN 92­827­0038­0
0342 Maito ja maitotuotteet
0330 Monetary measures — EAGGF Guarantee
0330 Rahapoliittiset toimenpiteet — EMOTR-tuki
Free publications
0350 Kasvituotanto
0345 Veterinary inspection
0345 Eläintautitarkastukset
0343 Meat, poultry and eggs
AIKAKAUSIJULKAISUT
FR : 97 - 215, GR : 97-212, IT : 97 - 215. NL : 97 - 214, PT : 97 - 214
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
0355 Wine and viticulture
0355 Viini ja viininviljely
COST Action 97: Pathogenic micro-organisms in poultry and eggs: 1.
Julkaisut 1997: Tilaukset, Katso sivu 5
R.W.A.W.; Directorate-General Science.
AIHEENMUKAINEN HAKEMISTO
0350 Vegetable production
Ilmaiset julkaisut
0357 Vegetable oils and fats
0357 Kasviöljyt ja ­rasvat
Crop production
0380 Kalastuspolitiikka
Official Gazette of the Community Plant Variety Office
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
0359 Other vegetable products
0359 Muut kasviperäiset tuotteet
0360 Means of agricultural production
0360 Maatalouden tuotantomenetelmät
0370 Silviculture
0370 Metsätalous
Multilingual illustrated dictionary of aquatic animals and plants / Commission of the European Communities DA/DE/EN/ES/FR/GR/IT/NL/PT/- 1993 - XLVI, 518 pp., num. illustrations; 17,6 χ 25,0 cm: hardcover; 1040 g CU-76-92-859-IB-C ISBN 92-826-6024-9: ECU 72,00 DA : 97 - 243, DE : 97 - 240, ES : 97 - 232, FR : 97 - 232, GR : 97 - 234, IT : 97 - 231, NL : 97 - 243, PT : 97 - 232
FI­ 1996­34 s.; 16,2 χ 22,9 cm: nidottu; 60 g.— Käsikirjoitus on valmistunut helmikuussa 1996 CU­92­95­344­FI­C ISBN 92­827­6532­6 DE : 97 ­ 241, EN : 97 ­ 243, ES : 97 ­ 243, FR : 97 ­ 244, PT : 97 ­ 244, SV : 97 ­ 245
The new blue Europe / News Com, Brussels; Directorate-General Information; European Commission EN - Video tape - 1995 - 12 min
FI­ 1996­46 s.; 21.0 x 29,7 cm: nidottu; 220 g.— Käsikirjoitus: huhtikuu ¡994 CM­81­93­874­FI­C ISBN 92­827­5523­1 DA : 97 ­ 245, DE : 97 ­ 242, EN : 97 ­ 245, ES : 97 ­ 245, FR : 97 ­ 245, GR : 97 ­ 244, IT : 97 ­ 244, NL : 97 ­ 246, PT : 97 ­ 245, SV : 97 ­ 246
0382 Fishing regulations
0382 Kalastussäädökset
Volume 48 ­ 385 R 3717: Council regulation (EEC) No 3717/85 of 27 December 1985 laying down certain technical and control measures relating to the fishing activities in Spanish waters of vessels flying the flag of Portugal (OJNoL 360, 31.12.1985, p. 14)
Nidc 48 ­ 385 R 3717: Komission asetus (ETY) N:o 3717/85, annettu 27 päivänä joulukuuta 1985, Portugalin lipun alla Espanjan vesillä purjehtivien alusten kalastustoimintaa koskevista tietyistä teknisistä toimenpiteistä ja valvontatoimenpiteistä (EYVL N:o L 360, 31.12.1985, s. 14)
Volume 49­387 R 2241: Council rcgulation(EEC) No 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for fishing activities (OJNoL 207, 29.7.1987, p. 1)
Nide 49 ­ 387 R 2241: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2241/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tietyistä kalastustoiminnan valvontatoimenpiteistä (EYVL N:o L 207, 29.7.1987, s. 1) (EP. 04/NIDE 03, s. 32)
Volume 75 ­ 390 R 3554: Commission Regulation (EEC) No 3554/90 of 10 December 1990 adopting provisions for the establishment of the list of vessels exceeding eight metres length overall which are permittedto fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls of an aggregate length exceeding nine metres
Nide 75 ­ 390 R 3554: Komission asetus (ETY) N:o 3554/90, annettu 10 päivänä joulukuuta 1990, yksityiskohtaisista säännöistä luttclon laatimiseksi kokonaispituudeltaan kahdeksan metriä ylittävistä aluksista, joilla on lupa kalastaa kielikampelaa tietyillä yhteisön vyöhykkeillä kokonaispituudeltaan yhdeksän metriä ylittävien puomitroolien avulla (EYVL N:oL 346. 11.12.1990, s. 11)
Volume 84 ­ 384 R 3440: Commission Regulation (EEC) No 3440/84 of 6 December 1984 on the attachment of devices to trawls, Danish seines and similar nets
Nide 84 ­ 384 R 3440: Komission asetus (ETY) N:o 3440/84, annettu 6 päivänä joulukuuta 1984, välineiden kiinnittämisestä trooleihin, ankkuroituihin kierrenuottiin ja vastaavanlaisiin verkkoihin (EYVL N:o L318, 7.12.1984, s. 23),
04 Employment and labour
04 Työllisyys ja työmarkkinat
0410 Employment policy
0410 Työllisyyspolitiikka
0420 Labour market and freedom of movement for workers
0420 Työmarkkinat ja työvoiman vapaa liikkuvuus
(OJ No L 257, 19.10.1968. p. 2) (Series ­ 168(11) p. 475)
Nide 59 ­ 368 R 1612: Neuvoston Asetus (ETY) N:o 1612/68, annettu 15 päivänä lokakuuta 1968, työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella (EYVL N:o L 257, 19.10.1968, s. 2) (EP. 05/NIDEOl.s. 33)
Volume 80 ­ 368 L 0360: Council Directive of 15 October 1968 on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of Member Slates and their families
Nide 80 ­ 368 L 0360: Neuvoston direktiivi, annettu 15 päivänä lokakuuta 1968, jäsenvaltioiden työntekijöiden ja heidän perheidensä liikkumista ja oleskelua yhteisön alueella koskevien rajoitusten poistamisesta (68/360/ETY) (EYVL N:o L 257. 19.10.1968, s. 13) (EP.05/NIDE01.S.44)
A guide to working in a Europe without frontiers / Séché.
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
Publications 1997: to order, see page 5
Julkaisut 1997: Tilaukset. Katso sivu 5
Volume 58 ­ 376 R 1416: Council Regulation (EEC) No 1416/76 of 1 June 1976 on the financial provisions applying to the European Centre for the Development of Vocational Training
Nide 58 ­ 376 R 1416: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1416/76, annettu 1 päivänä kesäkuuta 1976, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen varainhoitoa koskevista määräyksistä
Volume 82 ­ 375 R 0337: Council Regulation (EEC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing a European Centre for the development of vocational training (OJ NoL 39, 13.2.1975, p. 1)
Nide 82 ­ 375 R 0337: Neuvoston asetus (ETY) N:o 337/75. annettu 10 päivänä helmikuuta 1975, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen perustamisesta (EYVLN:oL39. 13.2.1975, s. 1) (EP. I6/NIDE01.S.6)
Free publications
AIKAKAUSIJULKAISUT
Leonardo da Vinci: Action programme for the implementation of a European Community vocational training policy 1995­99 ­ Manuscript completed in February 1996 / Directorate­General Education, training and youth; European Commission EN ­ 1996­ 10 pp.; 14,8 χ 21,0 cm: stapled; 20 g
Leonardo da Vinci: Vademecum / Pääosasto Opetus koulutus ja nuoriso; Euroopan komissio FI ­ 1996­VII, 24 s.; 21,0 x 29,7 cm: nidottu: 100 g
ISBN 92­826­7019­8
AIKAKAUSIJULKAISUT
0440 Working conditions, health and safety
0440 Työolot, työterveys ja työturvallisuus
Collection of consolidated texts Recueil de textes consolidés
Nide 52 ­ 374 D 0325: Neuvoston päätös, tehty 27 päivänä kesäkuuta 1974, työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyshuollon neuvoa­antavan komitean perustamisesta
Volume 53 ­ 388 D 0383: Commission Decision of 24 February 1988 providing for the improvement of information on safety, hygiene and health at work (88/383/EEC) (OJNoL 183, 14.7.1988, p. 34)
Nide 53 ­ 388 D 0383: Komission päätös, tehty 24 päivänä helmikuuta 1988, työturvallisuutta, työhygieniaa ja työterveyshuoltoa koskevan tiedottamisen kehittämisestä (88/383/ETY) (EYVLN:oL 183, 14.7.1988. s. 34)
Volume 69 ­ 390 L 0679: Council Directive of 26 November 1990 on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (seventh individual Directive within the meaning of Article 16 ( 1 ) of Directive 89/391/EEC) (90/679/EEC) (OJ NoL 374, 31.12.1990, p.l)
Nide 68 ­ 380 L 0987: Neuvoston direktiivi, annettu 20 päivänä lokakuuta 1980, työntekijöiden suojaa työnantajan maksukyvyttömyystilanteessa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (80/987/ETY) (EYVL N:o L 283. 28.10.1980. s.23) (EP.05/NIDE02, S.121)
Volume 83 ­ 389 L 0655: Council Directive of 30 November 1989 concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (second individual Directive within the meaning of Article 16 (1 ) of Directive 89/391/EEC) (89/655/EEC) (OJ NoL 393. 30.12.1989, p. 13)
Nide 83 ­ 389 L 0655: Neuvoston direktiivi, annettu 30 päivänä marraskuuta 1989, työntekijöiden työssään käyttämille työvälineille asetettavista turvallisuutta ja terveyttä koskevista vähimmäisvaatimuksista (toinen direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan I kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) (89/655/ETY) (EYVL N:o L 393. 30.12.1989, s. 13) (EP. 05/NIDE 04, s. 182)
Volume 85­457 D 0831(01): Council Decision of 9 July 1957 concerning the terms of reference and rules of procedure of the Mines Safety Commission (OJ No 28, 31.8.1957, p. 487/57)
Nide 85 ­ 457 D 0831(01): Neuvoston päätös, tehty 9 päivänä heinäkuuta 1957, kaivosteollisuuden turvallisuuden pysyvän neuvottelukunnan toimivaltuuksista ja työjärjestyksestä (EYVL N:o 28, 31.8.1957. s. 487/57), (EP. 05/NIDE 01, s. 3)
Volume 92 ­ 380 L 1107: Council Directive of 27 November 1980 on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological aecnts at work (80/1107/EEC) (OJNoL 327, 3.12.1980. p. 8)
Nide 92 ­ 380 L 1107: Neuvoston Direktiivi, annettu 27 päivänä marraskuuta 1980, työntekijöiden suojelemisesta vaaroilta, jotka liittyvät altistumiseen kemiallisille, fysikaalisille ja biologisille tekijöille työssä (80/1107/ETY) (EYVL N:o L 327. 3.12.1980. s. 8) (EP. 05/NIDE 02, s. 126)
Direct communications in European multinationals: A case study approach / Gold, Michael; European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions EN­ 1994­60 pp.; 16.2 χ 22.9 cm: softcovcr; 140 g SY­85­94­818­EN­C ISBN 92­826­8858­5: ECU 8.50 DE : 97 ­ 483, FR: 97­483
396 pp.; 16.2 x 22,9 cm: softcover; 915 g SY­70­91­006­EN­C ISBN 92­826­2605­9: ECU 25.50.— Sweet & Maxwell, London. ISBN 0­421­44830­X DE: 97­510, EN: 97­495 Julkaisut 1997: Tilaukset, Katso sivu 5
FR : 97 ­ 525, GR : 97 ­ 478, IT : 97 ­ 545. NL : 97 ­ 514, PT : 97 ­ 513
Julkaisut 1997: Tilaukset, Katso sivu 5
An innovative economic incentive model to improve the working environment: Testing in France / Cartier, Isabelle; Cazeneuve, Jean­Pierre; Dupré.
Innovatiivinen malli taloudellisesti kannustavasta menettelystä työympäristöjen parantamiseksi Euroopassa
Telelifestyles and the flexicity: The impact of the electronic home: A European study / Hillman.
Työpaikalla esiintyvän rasismin estäminen: Tiivistelmä / Wrench.
Bulletin from the Foundation
Tiedote säiitiöltä
05 Social questions
05 Sosiaaliala
0510 Social policy
0510 Sosiaalipolitiikka
Volume 81 ­ 375 R 1365: Council Regulation (EEC) No 1365/75 of 26 May 1975 on the creation of a European Foundation for the improvement of living and working conditions (OJ NoL 139, 30.5.1975, p. I)
50)] Nide 81 ­ 375 R 1365: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1365/75, annettu 26 päivänä toukokuuta 1975, Euroopan elin­ja työolojen kehittämissäätiön luomisesta (EYVL N:o L 139. 30.5.1975. s. 1) (EP. 15/NIDEOl.s. 221)
Intermediate cities in search of sustainability / European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions EN ­ 1996­490 pp.; 21.0 χ 29,7 cm: softcover; 1420 g SY­93­96­952­EN­C ISBN 92­827­6014­6: ECU 49.50
Kohti kansalaisoikeuksien ja sosiaalisten oikeuksien Eurooppaa: Viisaiden komitean kertomus­ Bryssel, lokakuu 1995­helmikuu 1996 I García de Enterna, Eduardo; Kaelble, Hartmut; Katseli, Louka et ai.; Euroopan komissio; Komission pääsihteeristö; Pääosasto ­Työllisyys, lyömarkkinasuhteet ja sosiaaliasiat Fl­ 1996­63 s.; 14,8 x 21.0 cm: nidottu; 120 g CM­97­96­297­F 1­C ISBN 92­827­7702­2: ECU 7,00 DA : 97 ­ 584, DE : 97 ­ 592, EN : 97 ­ 596, ES : 97 ­ 589. FR : 97 ­ 608, GR : 97 ­ 583, IT : 97 ­ 603. NL : 97 ­ 589. PT: 97­588, SV; 97­591
Cost A7: The evolution of rules for a single European market Proceedings from the Cost A7 workshop in Exeter, UK: 8 to 11 September 1994
Kansalaisten puolesta, syrjäyttämistä vastaan: Julkisten hyvinvointipalvelujen rooli / Euroopan elin­ja työolojen kehittämissäätiö FI ­ 1996­24 s.; 14,8 χ 21,0 cm: nidottu; 50 g SY­91­95­027­FI­C ISBN 92­827­6016­2
An evaluation of the pilot action of TIDE (technology initiative for disabled and elderly people) 1992­94: Full report /Directorate­General Telecommunications, Information Market and Exploitation of Research; European Commission [Radiation protection] EN­ 1996­IV, 35 pp., num. tab., fig.; 21,0 χ 29,7 cm; stapled; 156 g.— Report of the Evaluation Board and Committee September ¡994 CD-89-95-212-EN-C ISBN 92-8274162-1
Kohti sosiaalista Eurooppaa / Pääosasto ­ Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio [Muuttuva Eurooppa] FI­ 1996­8 s.; 16,2 χ 22,9 cm: irtolehdet: 20 g.— Käsikirjoitus valmistunut tammikuussa 1996 Piirrokset: Ramos CC­9I­95­560­FI­D ISBN 92­827­6218­1 DA : 97 ­ 628, DE : 97 ­ 626, EN : 97 ­ 627, ES : 97 ­ 629. FR : 97 ­ 627, GR : 97 ­ 625, IT : 97 ­ 625. NL : 97 ­ 630. PT : 97 ­ 628, SV : 97 ­ 624
MONOGRAPHS AND COLLECTIONS
Ilmaiset julkaisut
COST A4: Volume 4 CG-90-95-704-EN-C
ERITYISTUTKIMUKSET JA KOKOELMAT
Bulletin from the Foundation
AIKAKAUSIJULKAISUT
Glossarium: Drugs of abuse
Tiedote säätiöltä
0520 Health policy
0520 Terveyspolitiikka