natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Office for Harmonization in the Internal Market
Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (tavaramerkit ja mallit)
(Trade marks and designs) Avenida de Aguilera, 20
Avenida de Aguilera, 20 E-03080 Alicante Puh. (34-6)513 91 46 Fax (34-6) 513 91 59
European Agency for Safety and Health at Work Alameda de Mazarredo, 61-5.a
Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto Alameda de Mazarredo, 61 -5.a
(Information Ceñiré (rom which publications can be obtained) Le Socle de la Grande Arche F-92044 Paris La Défense Cedex Tél. (33-1)41 25 12 12
(Tiedotuskeskus, josta julkaisuja voi hankkia) Le Socie de la Grande Arche F­92044 Paris La Défense Cedex Tél. (33­1)41 25 12 12
0520 Health policy 0530 Social protection and social
1150 Euroopan kehitysrahasto ja AKT—EU-suhteet
Cooperation 1180 International questions
0540 Euroopan sosiaalirahasto
Justice and home affairs — Cooperation
0250 Kauppapolitiikka 0260 Kauppasopimukset
08 Competition and undertakings 0810 Competition and competition
1410 Ympäristönsuojeluja ympäristöpolitiikka
Albumens Milk and milk products Meat, poultry and eggs Other animal products Veterinary inspection
Maito ja maitotuotteet Liha, siipikarja ja munat Muut eläintuotteet Eläintautitarkastukset
0920 Financial integration and free movement of capital
0920 Rahamarkkinoiden yhdentyminen ja pääoman
1560 Information technology and telecommunications
0351 0352 0353 0354 vapaa liikkuvuus 0930 Verotus
0930 Taxation 0931 Tax harmonization
Elävä kasviaineisto ja kukkaviljely
1570 Space research 1580 Other sectors
Viini ja viininviljely Alkoholi
Information, education and culture
Taloudelliset kysymykset — kuluttaja-asiat
1110 External relations 1120 Multilateral relations and international organizations
1110 Ulkosuhteet 1120 Monenväliset suhteet ja kansainväliset järjestöt
1140 Development aid 1150 European Development Fund and relations ACP/EU
Suhteet Keski- ja Itä-Euroopan maihin
17 Statistics 1710 General statistics 1720 Economy and finance 1730 Population and social conditions 1740 Energy and industry 1750 Agriculture, silviculture and fisheries 1760 Foreign trade 1770 Services and transport 1780 Environment 1790 Others
17 Tilastot 1710 Yleiset tilastot 1720 Talous ja rahoitus 1730 Väestö ja sosiaaliset olot 1740 Energia ja teollisuus 1750 Maatalous, metsätalous ja kalastus 1760 Ulkomaankauppa 1770 Palvelut ja liikenne 1780 Ympäristö 1790 Muut
01 Institutional questions
Systemaattinen luettelo
GR : 97 - 1 - 2, IT : 97 -1 - 2, NL : 97 - 1 - 2. PT : 97 - 1 - 3, SV : 97 - 1 - 3
01 Institutionaaliset kysymykset
Association of the overseas countries and territories French overseas departments Compilation of texts - XVIII -1 January 1994 to 31 December 19941 Council of the European Union EN ­ 1997 ­ IX, 138 pp.; 14,8 χ 21,0 cm: softcover; 200 g BX-93-9S-039-EN-C ISBN 92-824-1376-4: ECU 7.00 DA : 97 ­ 1 ­ 6, DE : 97 ­ 1 ­ 1, ES : 97 ­ 1 ­ I, FR : 97 ­ 1 ­ 1, GR : 97 ­ 1 ­ 5, IT : 97 ­ I ­ 1, NL : 97 ­ 1 ­ 3, PT : 97 ­ 1 ­ I
Euroopan unionin yleinen talousarvio varainhoitovuodeksi 1997: Yhteenveto numeroina / Pääosasto - Talousarviot; Euroopan komissio FI- 1997- 94 s.; 21,0x29,7 cm: nidottu; 94 g C6-01-96-567-F1-C ISBN 92-827-9467-9: ECU 1 2,50 DA : 97 - 1 - 3, DE : 97 - I - 3, EN : 97 - I - 3. ES : 97 ■ I - 4. FR : 97 - 1 - 2, GR : 97 - I - 2. IT : 97 - I - 2 NL : 97 - 1 - 2, PT : 97 - I - 3, SV : 97 - I - 3
List of members of the Bureau, Parliament, political groups, committees and interparliamentary delegations ­ 17/02/19971 European Parliament DA/DE/EN/ES/FR/GR/1T/NL/PT/SV/FI ­ 1997 ­ 187 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: softcover; 480 g AX-AE-97-OOl-lF-C: ECU 7,00 DA : 97 ­ 1 ­ 5, DE : 97 ­ I ­ 4.
Puheenjohtaja Jacques Santerin esitys Euroopan parlamentissa (Strasbourgissa 22. päivänä lokakuuta 1996) Euroopan parlamentin päätöslauselma ohjelmasta vuodeksi 1997/ Komission pääsihteeristö; Euroopan komissio [Supplements to the Bulletin of the European Union] Fl - 1997 - 26 s.; 17,6 χ 25.0 cm: nidottu; 79 g CM-NF-97-OOl-FI-C ISBN 92-827-9060-6: ECU 7,00 DA : 97 - 1 - 4, DE : 97 - I - 5, EN : 97 - 1 - 2. ES : 97 - 1 - 5. FR : 97 - I - 4, GR : 97 - 1 - 4, IT : 97 - 1 - 4. NL : 97 - 1 - 5, PT : 97 - I - 4, SV : 97 - 1 - 4
A programme for 1997 - 2000: Facing up to the challenges of European society / European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions EN­ 1996­40 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: stapled; 160 g SF-99-96-673-EN-C ISBN 92-827-8593-9: ECU 7.00 DA : 97 ­ 1 ­ 2, ES : 97 ­ 1 ­ 6, FR : 97 ­ 1 ­ 5, IT : 97 ­ 1 ­ 5, NL : 97 ­ 1 ­ 6, PT : 97 ­ 1 ­ 5
Nide 58 - 376 R 1416: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1416/76, annettu 1 päivänä kesäkuuta 1976, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen varainhoitoa koskevista määräyksistä
Volume 82 ­ 375 R 0337: Council Regulation (EEC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing a European Centre for the development of vocational training (OJNoL 39, 13.2.1975, p. 1)
Nide 82 - 375 R 0337: Neuvoston asetus (ETY) N:o 337/75. anneltu 10 päivänä helmikuuta 1975, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen perustamisesta (EYVLN:oL39, 13.2.1975. s. I)
COM Documents
AIKAKAUSJULKAISUT
Volume 85 ­ 457 D 0831 (01 ): Council Decision of 9 July 1957 concerning the terms of reference and rules of procedure of the Mines Safety Commission (OJ No 28, 31.8.1957, p. 487/57)
Nide 85 - 457 D 0831 (01 ): Neuvoston päätös, tehty 9 päivänä heinäkuuta 1957, kaivosteollisuuden turvallisuuden pysyvän neuvottelukunnan toimivaltuuksista ja työjärjestyksestä
Publications: January - March 1997
Julkaisut: Tammikuu­maaliskuu 1997
Free publications
KOM-asiakirjat
MONOGRAPHS
KOM-asiakirjat
United in democracy / European Parliament EN - 1997; 16,2 χ 22,9 cm: loose leaf; 20 g AX-94-96-86S-EN-C DA : 97 - 1 - 12, DE : 97 - 1 - 10. ES : 97 ■ 1 - 13, FI : 97 - 1 - 10, FR : 97 - I - 12.
Yhtenäismarkkinat / Pääosasto - Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio [Muuttuva Eurooppal
Volume 41 - 389 R 4060: Council Regulation (EEC) No 4060/89 of 21 December 1989 on the elimination of controls performed at the frontiers of Member States in the field of road and inland waterway transport
Nide 41 - 389 R 4060: Neuvoston asetus (ETY) N:o 4060/89, anneltu 21 päivällä joulukuuta 1989. valvonnan poistamisesta jäsenvaltioiden rajoilla maantieja sisävesiliikenteessä (EYVL N:oL390. 30.12.1989. s. 18) (EP. 07/N1DE 03. s. 196)
PERIODICALS
AIKAKAUSJULKAISUT
Volume 60 - 395 R 2651 : Council Regulation (EC) No 2651/95 of 23 October 1995 amending Council Regulation (EC) No 3282/94 extending into 1995 the application of Regulations (EEC) No 3833/90, (EEC) No 3835/90 and (EEC) No 3900/91 applying generalized tariff preferences to certain agricultural products originating in developing countries (OJNoL 273, 16.11.1995, p. 1)
Nide 60 - 395 R 2651 : Neuvoston asetus (EY) N:o 2651/95 annettu 23 lokakuuta 1995. yleisien tullietuuksien soveltamisesta tiettyihin kehitysmaista peräisin oleviin maataloustuotteisiin annettujen asetusten (ETY) N:o 3833/90. (ETY) N:o 3835/90 ja (ETY) N:o 3900/91 soveltamisen jatkamisesta vuodelle 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3282/94 muuttamisesta
EIB Information
EIP Tiedote
Volume 110 - 394 R 0520: Council Regulation (EC) No 520/94 of 7 March 1994 establishing a Community procedure for administering quantitative quotas (OJNoL 66, 10.3.1994, p. 1)
Nide I 10 - 394 R 0520: Neuvoston asetus (EY) N:o 520/94, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1994. yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettelyn käyttöönotosta
Volume 113 - 372 R 2841: Regulation (EEC) No 2841/72 of the Council of 19 December 1972 on the safeguard measures provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation
Nide 1 13 - 372 R 2841: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2841/72. annettu 19 päivänä joulukuuta 1972.
(OJ No L 300, 31.12.1972, p. 284) (Series-1 72 (31.12.) L 300, p. 286)
Euroopan talousyhteisön ja Sveitsin valaliiton sopimuksessa määrätyistä suojatoimenpiteistä (EYVL N:o L 300, 31.12.1972. s. 284)
Info-Net work
Jäsenluettelo
Volume 119 - 394 R 3286: Council Regulation (EC) No 3286/94 of 22 December 1994 laying down Community procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Community's rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization
Nide 119 - 394 R 3286: Neuvoston asetus (EY) N:o 3286/94, annettu 22 päivänä joulukuuta 1994, yhteisön menettelyistä yhteisessä kauppapolitiikassa kansainvälisen kaupan säännöissä yhteisölle annettujen, erityisesti Maailman kauppajärjestössä (WTO) käyttöön otettujen oikeuksien käyttämisen varmistumiseksi
List of Members
SYSTEMAATTINEN LUETTELO
Volume 124 - 369 R 2603: Regulation (EEC) No 2603/69 of the Council of 20 December 1969 establishing common rules for exports (OJ No L 324, 27.12.1969, p. 25)
Nide 124 - 369 R 2603: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2603/69. annettu 20 päivänä joulukuuta 1969, yhteisen vientimenettelyn käyttöönotosta (EYVL N:o L 324. 27.12.1969, s. 25) (EP. ll/NIDEOl.s. 37)
Publications: January - March 1997
03 Maatalous, metsätalous ja kalastus
MONOGRAPHS
ERITYISTUTKIMUKSET
Volume 2 ­ Hearing FR/DA/DE/GR/EN/IT/ES/NL/PT/FI/SV ­ 1997 ­461 pp.: softcover: 1140 g.— This version contains the original language spoken AX-08-97-002-1F-C ISBN 92-823-0966-5: ECU 43,00
Yhteisön passitusjärjestelmä: Tutkintavaliokunta / Euroopan parlamentti FI - 4 osat/osaa; 21,0 χ 29,7 cm AX-08-97-000-FI-C DA : 97 - 1 - 24, DE 97 - 1 - 23, EN : 97 - 1 · 23. ES : 97 - 1 - 23, FR 97 - I - 24, GR : 97 - 1 23, IT : 97 - I - 24, NL 97 - 1 - 23, PT : 97 - 1 ■ 24, SV : 97 - 1 - 23
Volume 3 ­ Written contributions received by the Committee in response to its call for evidence Reports on Delegation activities Questionnaire
Osa 1 - Lopullinen kertomus ja suositukset -20/02/19971 Kelletl-Bowman, Edward Fl - 1997 - 190 s.: liimasidottu; 474 g AX-08-97-001-FI-C ISBN 92-823-0961-4: ECU 16.50
Volume 4 ­ Contributions from the institutions of the Union Transcripts of meetings Commission replies to questions Replies from the Court of Auditors
Nide 25 - 388 R 4256: Neuvoston asetus (ETY) N:o 4256/88 annettu 19 päivänä joulukuuta 1988. asetuksen (ETY) N:o 42052/88 soveltamisesta Euroopan maatalouden ohjaus-ja tukirahaston (EMOTR) ohjausoston osalta
FR/EN ­ 1997 ­ 243 pp.: softcover; 600 g.— This text only exists in the language received AX-08-97-004-2Α-C ISBN 92-823-0978-9: ECU 25,00
Osa 3 - Valiokunnan todistepyyntöihinsä saamat kirjalliset selvitykset Valtuuskunnan toimintaa koskevat raportit Kyselylomake FI - 1997 - 378 s.: liimasidottu; 939 g AX-08-97-003-FI-C ISBN 92-823-0975-4: ECU 43,00
Volume 48 ­ 385 R 3717: Council regulation (EEC) No 3717/85 of 27 December 1985 laying down certain technical and control measures relating to the Fishing activities in Spanish waters of vessels flying the flag of Portugal
Nide 48- 385 R3717: Komission asetus (ETY) N:o 3717/85, annettu 27 päivänä joulukuuta 1985, Portugalin lipun alla Espanjan vesillä purjehtivien alusten kalastustoimintaa koskevista tietyistä teknisistä toimenpiteistä ja valvontatoimenpiteistä (EYVL N:o L 360, 31.12.1985, s. 14)
Green Paper on commerce / Secretariat­General of the Commission; European Commission [Supplements to the Bulletin of the European Union] EN ­ 1997 ­ 50 pp.; 17,6 χ 25,0 cm: stapled; 114 g.— Document drawn up on the basis ofCOM{96) 530 final CM-03-97-280-EN-C ISBN 92-827-9515-2: ECU 7.00 DE : 97 ­ 1 ­ 24.
Nide 57 - 385 R 37 18: Komission asetus (ETY) N:o 3718/85, annettu 27 päivänä joulukuuta 1985, Espanjan lipun alla Portugalin vesillä purjehtivien alusten kalastustoimintaa koskevista tietyistä teknisistä toimenpiteistä ja valvontatoimenpiteistä (EYVL N:o L 360. 31.12.1985, s. 20)
Volume 84 ­ 384 R 3440: Commission Regulation (EEC) No 3440/84 of 6 December 1984 on the attachment of devices to trawls, Danish seines and
Nide 76 - 362 R 0026: Neuvoston asetus N:o 26 annettu 4 päivänä huhtikuuta 1962 tiettyjen kilpailusääntöjen soveltamisesta maataloustuotteiden
Volume 3 ­ Services FR­ 1997­27 p.; 140 g C6-55-96-003-FR-C similar nets (OJNoL 318, 7.12.1984, p. 23)
- tuotantoon ja kauppaan (EYVL N:o 30, 20.4.1962, s. 993/62)
Volume 98 - 392 D 0592: Commission Decision of 21 December 1992 on a multiannual guidance programme for the fishing fleet of Italy for the period 1993 to 1996 pursuant to Council Regulation (EEC) No 4028/86 (92/592/EEC) (OJNoL40I.3I.12.1992, p. 27)
Nide 122-391 R 2092: Neuvoston aselus (ETY) N:o 2092/91, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1991, maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa (EYVLN:o L 198, 22.7.1991, s. 1)
Volume 106 - 393 R 3699: Council Regulation (EC) No 3699/93 of 21 December 1993 laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products
Nide 106 - 393 R 3699: Neuvoston asetus (EY) N:o 3699/93. annettu 21 päivänä joulukuuta 1993. yhteisön kalastus-ja vesiviljelyalaa sekä niiden tuotteiden jalostusta ja kaupan pitämisiä koskevien rakenteellisten tukitoimenpiteiden perusteista ja edellytyksistä
Volume 107 - 390 R 3833: Council Regulation (EEC) No 3833/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain agricultural products originating in developing countries
Kuroopan unionin tuki kalastuksen kehittämiseen (1995­1999) / Pääosasto - Kalastus; Euroopan komissio FI - 15 osat/osaa; 21.0 χ 29.7 cm CU-Q2-95-000-FÏ-C DA : 97 - 1 - 30, DE : 97 - 1 - 30. EN : 97 -FR : 97 - 1 - 28. GR : 97 - 1 - 28, IT : 97 -NL : 97 - I - 30, PT : 97 - 1 - 28, SV : 97 - 1
Volume 121 - 392 R 3760: Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture (OJNoL 389, 31.12.1992, p. 1)
Nide 121 - 392 R 3760: Neuvoston aselus (ETY) N:o 3760/92, annettu 20 päivänä joulukuuta 1992, yhteisön kalastus-ja vesiviljelyjärjestelmän perustamisesta
SYSTEMATIC CATALOGUE
ERITYISTUTKIMUKSET
Volume 9 ­ In Denmark EN ­ 1996 ­ 7 pp.: loose leaf; 20 g.— Summary of structural measures to assist the fishing industry in Denmark: FIFG financing and the Community initiative PESCA CU-02-95-009-EN-C
Nide 58 - 376 R 1416: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1416/76. anneltu 1 päivänä kesäkuuta 1976, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen varainhoitoa koskevista määräyksistä
Volume 59 ­ 368 R 1612: Council Regulation (EEC) No 1612/68 of 15 October 1968 on freedom of movement of workers within the Community (OJNoL 257, 19.10.1968, p. 2) (Series ­168(11) p. 475)
Nide 59 - 368 R 1612: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1612/68. anneltu 15 päivänä lokakuuta 1968, työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisiin alueella (EYVL N:oL 257. 19.10.1968. s. 2) (EP. 05/NIDEOl.s. 33)
Volume 61 ­ 370 D 0532: Council Decision of 14 December 1970 on setting up the Standing Committee on Employment in the European
Nidc 61 - 370 D 0532: Neuvoston päätös, tehty 14 päivänä joulukuuni 1970 Euroopan yhteisöjen pysyviin työllisyyskoniitcan perustamisesta (70/532/ETY)
Volume 12 ­ In the Netherlands EN ­ 1996 ­ 8 pp.: stapled; 33 g.— Summary of structural measures to assist the fishing industry in the Netherlands: FIFG financing and Community initiative PESCA CU-02-95-012-EN-C
Nide 66 - 38.3 R 0477: Neuvoston direktiivi, anneltu 19 päivänä syyskuuta 1983. työntekijöiden suojelemisesta vaaroilla, jotka liittyvät asbestialtistukseen työssä (toinen direktiivin
Volume 66 ­ 383 R 0477: Council Directive of 19 September 1983 on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (second individual Directive within the meaning of Article 8 of Directive 80/1107/EEC) (83/477/EEC) (OJ No L 263, 24.9.1983, p. 25)
80/1 107/ETY 8 artiklassa tarkoitettu erityisdirektiivi) (83/477/ETY) (EYVL N:oL 263. 24.9.1983. s. 25) (EP. 05/NIDE04, s. 3)
Volume 13 ­ In Portugal EN ­ 1996 ­ 8 pp.: stapled; 30 g.— Summary of structural measures in favour of the fishing industry in Portugal: FIFG financing and the Community initiative PESCA CU-02-95-013-EN-C
Nide 68 - 380 L 0987: Neuvoston direktiivi, anneltu 20 päivänä lokakuuta 1980, työntekijöiden suojaa työnantajan maksukyvyttömyystilanteessa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (80/987/ETY) syyskuussa 96 l Pääosasto - Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala: Euroopan komissio: Komission pääsihteeristö [Muuttuva Eurooppa] Fl - 1997 - X s.: 16.2 χ 22.9 cm: irtolehdet: 30 « CM-98-96-817-FI-C ISBN 92-827-8440-1
Volume 68 ­ 380 L 0987: Council Directive of 20 October 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the protection of employees in the event of the insolvency of their employer (80/987/EEC) (OJ No L 283. 28.10.1980, p. 23)
Nide 69 - 390 L 0679: Neuvoston direktiivi, annettu 26 päivänä marraskuuta ! 990, työntekijöiden suojelemisesta vaaroilta, jotka liittyvät biologisille tekijöille altistumiseen työssä (seitsemäs direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan I kohdassa tarkoiteltu erityisdircktiivi)(9()/679/ETY)
Volume 69 ­ 390 L 0679: Council Directive of 26 November 1990 on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (seventh individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (90/679/EEC) (OJNoL374,31.12.1990, p.l)
Nide 80 - 368 L 0360: Neuvoston direktiivi, annettu 15 päivänä lokakuuta 1968. jäsenvaltioiden työntekijöiden ja heidän perheidensä liikkumisia ja oleskelua yhteisön alueella koskevien rajoitusten poistamisesta (68/360/ETY)
Volume 80 ­ 368 L 0360: Council Directive of 15 October 1968 on the abolition of restrictions on movement and residence within the Community for workers of Member States and their families (68/360/EEC) (OJNoL 257, 19.10.1968. p. 13) (Series­I 68 (II) p. 485)
Nide 81 - 375 R I 365: Neuvoston asetus (ETY) N:o 1365/75. annettu 26 päivänä toukokuuta 1975. Euroopan elinja työolojen kehittämissäätiön luomisesta
Volume 82 ­ 375 R 0337: Council Regulation (EEC) No 337/75 of 10 February 1975 establishing a European Centre for the development of vocational training (OJNoL 39. 13.2.1975, p. I)
Nide 83 - 389 L 0655: Neuvoston direktiivi, annettu 30 päivänä marraskuuta 1989. työntekijöiden työssään käyttämille työvälineille asetettavista turvallisuutta ja terveyttä koskevista vähimmäisvaatimuksista (toinen direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan I kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) (89/655/ETY)
Volume 85 ­ 457 D 0831(01): Council Decision of 9 July 1957 concerning the terms of reference and rules of procedure of the Mines Safety Commission (OJ No 28. 31.8.1957, p. 487/57)
Nide 85 - 457 D 0831 (01 ): Neuvoston päätös, tehty 9 päivänä heinäkuuta 1957, kaivosteollisuuden turvallisuuden pysyvän neuvottelukunnan toimivaltuuksista ja työjärjestyksestä (EYVL N:o 28. 31.8.1957, s. 487/57)
Volume 92 ­ 380 L 1107: Council Directive of 27 November 1980 on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work (80/1107/EEC) (OJNoL 327, 3.12.1980, p. 8)
Nide 92 - 380 L I 107: Neuvoston direktiivi. annettu 27 päiviini marraskuuta 1980 työntekijöiden suojelemisesta vaaroilta, jotka liittyvät altistumiseen kemiallisille, fysikaalisille ja biologisille tekijöille työssä (80/1 107/ETY)
Quality assurance in in-house continuing training: Case studies from Europe / Severing, Eckart; Stahl, Thomas; European Commission; Directorate­General Education, training and youth EN ­ 1996 ­ 220 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: softcover; 560 g.— Synthesis report from case studies on quality assurance in in-house continuing training from nine Member Stales of the European Union, commissioned by the Task Force Human Resources of the European Commission C2-9S-96-528-EN-C ISBN 92-827-7131-8: ECU 31.00 DA : 97 ­ 1 ­ 38, DE : 97 ­ 1 ­ 43, ES : 97 ­ 1 ­ 38, FR : 97 ­ 1 ­ 31, GR : 97 ­ 1 ­ 32, IT : 97 ­ 1 ­ 35, NL : 97 ­ 1 ­ 36, PT : 97 ­ 1 ­ 37
EURES: EURopean Employment Services / Pääosasto -Työllisyys, työmarkkinasuhteet ja sosiaaliasiat; Euroopan komissio FI - 1997 - Koko: 50,9 χ 43 cm. Mittakaava: 1/10 000 000; 20 g.— Kartta CE-93-9S-015-FI-C DA : 97 - 1 - 47, DE : 97 - 1 - 47, EN : 97 - 1 - 47, ES : 97 - 1 - 48, FR : 97 - 1 - 48, GR : 97 - 1 - 50, IT : 97 - 1 - 47, NL : 97 - 1 - 46, PT : 97 - 1 - 47, SV : 97 - 1 - 47
EN ­ 1996 ­ 212 pp.; 16,0 X 23,5 cm: softcover; 460 g.— Final report on EVROCOVNSEL: An action research programme on counselling and long-term unemployment SY-98-96-776-EN-C ISBN 92-827-8279-4: ECU' 21.50 ES : 97 ­ 1 ­ 42
Euroopan sosiaalirahasto: Työllisyyden ja inhimillisten voimavarojen kehittäminen Euroopan unionin alueella 1994—99
Bind 1 ­1 Danmark] Band 2 ­ In Deutschland] Volume 3 ­ In the United Kingdom Volumen 4 ­ En España] Nide 5 ­ Suomessa] Volume 6 ­ En France] Volume 7 ­ En Belgique] Volume 8 ­ Au Luxembourg] Band 9 ­ In Österreich] Volume 10 ­ In Ireland Τόμος 11 - Στην Ελλάδα] Deel 12-In Nederland] Volume 13-In Italia] Volume 14 - Em Portugal] Volym 15 -1 Sverige]
Eurooppalaisten käsityksiä työllisyydestä, kasvusta, kilpailukyvystä ja solidaarisuudesta / Pääosasto -Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio
Proceedings of the first CEIES seminar: Labour
Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala;
— Volume 74 ­ 392 R 3149: Commission Regulation statistics in the European Union: Labour statistics,
Pääosasto - Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja
(EEC) No 3149/92 of 29 October 1992 laying down basic needs, The Hague, 3 May 1996 / Statistical Office detailed rules for the supply of food from intervention of the European Communities; European Commission stocks for the benefit of the most deprived persons of
Euroopan komissio audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio
[Miscellaneous] the Community
FI - 1997-4 s.; 21,0 χ 29,7 cm: irtolehdet; 22 g.—
Science, Research and Development
AIKAKAUSJULKAISUT
Bulletin from the Foundation
Leonardo da Vinci: Vademecum / Pääosasto - Opetus, koulutus ja nuoriso; Euroopan komissio
The state of health in the European Community / Directorate­General for Employment, Industrial Relations and Social Affairs; European Commission EN ­ 1996 ­ VII, 66 pp.; 21.0 χ 29,7 cm: softcover; 210 g CE-91-95-358-EN-C ISBN 92-827-4976-2: ECU 16.00 DE : 97 ­ 1 ­ 56, FR : 97 ­ I ­ 55
Työllisyys, kasvu, kilpailukykyjä yhteisvastuullisuus
Volume 54 ­ 383 D 0516: Council decision of 17 October 1983 on the tasks of the European Social Fund (83/516/EEC) (OJ No L 289, 22.10.1983, p. 38)
Nide 54 - 383 D 0516: Neuvoston päätös, tehty 17 päivänä lokakuuta 1983, Euroopan sosiaalirahaston tehtävistä (83/516/ETY) (EYVL N:o L 289, 22.10.1983, s. 38) (EP. 05/NIDE 04, s. 11)
Opinions and reports of the Economic and Social Committee
- Nide 5 - Suomessa Julkaisut: Tammikuu-maaliskuu 1997
Publications: January - March 1997
SYSTEMAATTINEN LUETTELO
Free publications
Sosiaalinen Eurooppa: Yleiskatsaus
MONOGRAPHS
TSK:n lausunnot
The Community provisions on social security: Your rights when moving within the European Union / Directorate­General for Employment, Industrial Relations and Social Affairs; European Commission EN­ 1996­43 pp.; 14,8 x 21,0 cm: stapled; 60 g CE-94-96-275-EN-C ISBN 92-827-6325-0 DA : 97 ­ 1 ­ 65, DE : 97 ­ 1 ­ 66. ES : 97 ­ 1 ­ 61, FI : 97 ­ 1 ­ 67, FR : 97 ­ 1 ­ 61, GR : 97 ­ 1 ­ 62, IT : 97 ­ 1 ­ 61, NL : 97 ­ I ­ 61. PT : 97 ­ 1 ­ 61, SV : 97 ­ 1 ­ 65
Euroopan sosiaalirahasto: Työllisyyden ja inhimillisten voimavarojen kehittäminen Euroopan unionin alueella 1994—99 / Pääosasto - Työllisyys, työmarkkinasuhteet ja sosiaaliasiat; Euroopan komissio FI ­ 1997 ­ 15 s., 21 χ 27 cm: nidottu; 67 g CE-86-94-739-FI-C ISBN 92-827-7579-8 DA : 97 - 1 - 61, DE : 97 - 1 - 61, EN : 97 - 1 - 65, ES : 97 - 1 - 65, FR : 97 - 1 - 65, GR : 97 - 1 - 61, IT : 97 - l - 65. NL : 97 - 1 - 65, PT : 97 - 1 - 65, SV : 97 - 1 - 63