natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Macau: 12-1.6.81 Macrofinancial assistance: 10-1.3.4 Madagascar: 4-1.6.39; 6-1.6.42; 6-1.6.84; 7/8-1.6.105; 7/8-1.6.128; 11-1.2.6 Madeira: 11-1.3.100; 11-1.3.103; 11-1.3.105 Maghreb: 1/2-1.6.93; 1/2-1.6.94; 3-1.6.58 Malawi: 3-1.10.18; 6-1.6.84; 7/8-1.6.105; 7/8-1.6.128 Malaysia: 3-1.6.26; 4-1.6.27; 4-1.6.30; 4-1.6.32; 5-1.6.35; 6-1.6.35; 7/8-1.6.16; 7/8-1.6.49; 7/8-1.6.54; 7/8-1.6.57; 7/8-1.6.60; 7/8-1.6.61; 9-1.6.31; 9-1.6.37; 9-1.6.38; 9-1.6.48; 10-1.6.34; 10-1.6.40; 11-1.6.25; 11-1.6.32; 11-1.6.33; 12-1.6.39 Mali: 1/2-1.6.163 Malta: 1/2-1.4.22; 1/2-1.5.1; 1/2-1.5.7; 1/2-1.6.63; 3-1.5.4; 3-1.5.6; 3-1.5.9; 6-1.10; 6-1.5.2; 7/8-1.5.1 ; 9-1.5.1 ; 10-1.5.7; 11-1.5.4; 12-1.4.33 Marine pollution: 1/2-1.4.30; 3-1.4.36; 6-1.4.35; 7/8-1.4.41; 10-1.4.27; 11-1.4.39; 12-1.4.41; 12-1.4.60 Marks: 1/2-1.3.56 Martinique: 11-1.3.100; 12-1.3.89 Mashreq: 10-1.6.64 Mauritania: 1/2-1.10.27; 6-1.6.42; 6-1.6.97; 7/8-1.6.128 Mauritius: 4-1.3.83; 6-1.6.84; 7/8-1.6.105; 9-1.3.80; 9-1.6.80; 10-1.10.31 Measures to accompany the reform of economic and social structures (Euro-Mediterranean partnership): 9-1.6.67; 10-1.6.62; 12-1.6.74 MEDA: see Measures to accompany the reform of economic and social structures (Euro-Mediterranean partnership) Media: 3-1.4.16 MEDIA: see Programme Medical devices: 10-1.3.29 Medicinal products: 6-1.4.58; 7/8-1.3.15; 12-1.3.26; 12-1.3.27 Mediterranean: 11-1.3.120; 12-1.35 Mediterranean countries: 1/2-1.6.92 to 1.6.99; 3-1.6.57; 3-1.6.58; 4-1.6.45 to 1.6.52; 5-1.6.80 to 1.6.83; 9-1.6.64 to 1.6.68; 10-1.6.62 to 1.6.64; 11-1.6.65 to 1.6.67 Mediterranean policy: 3-1.6.57; 6-I.46; 11-1.6.66 Mercosur: see Southern Cone Common Market Mergers: 1/2-1.3.68 to 1.3.83; 3-1.3.47 to 1.3.57; 4-1.3.27 to 1.3.33; 6-1.3.50 to 1.3.64; 7/8-1.3.28 to 1.3.51 ; 10-1.3.42 to 1.3.48; 11-1.3.55 to 1.3.57; 12-1.3.42 to 1.3.49 Mexico: 1/2-1.6.134; 1/2-1.6.135; 3-1.6.77; 3-1.6.78; 6-1.10.26; 7/8-1.6.17; 9-1.6.46; 9-1.6.78; 10-1.6.89; 12-1.6.18; 12-1.6.62 M FA: see Multifibre Arrangement MGP: see Multiannual guidance programme Middle East: 5-1.6.16; 6-1.6.54 to 1.6.57; 11-1.6.15 Middle East peace process: 1/2-1.6.95 to 1.6.99; 6-I.47; 6-I.48; 9-1.6.12; 10-1.6.64;
12-1.6.25; 12-1.6.46; 12-1.6.64; 12-1.6.68 Kulttuuri: 5-1.4.20-1.4.22; 9-1.4.24-1.4.27; 11-1.4.19-1.4.28; 12-1.30; 12-1.31; 12-1.4.29-1.4.31 Kulttuuri 2000: ks. ohjelma Kulttuuriesineet: 5-1.3.35; 12-1.3.21 Kuluttajat: 5-1.4.51-1.4.58; 6-1.4.60; 6-1.4.61; 7/8-1.4.63-1.4.69; 11-1.4.57-1.4.66; 12-1.20 Kuluttajat (hintojen ilmoittaminen): 11-1.3.7 Kuluttajat (taloudelliset ja oikeudelliset edut): 4-1.4.40; 4-1.4.41 ; 5-1.4.58 Kuluttajat (terveyden suojelu): 1/2-1.4.59-1.4.73; 3-1.4.58-1.4.71; 3-1.10.13; 4-1.4.33-1.4.39; 5-1.4.50; 12-1.4.68-1.4.87 Kuolemanrangaistus: 1/2-1.6.10; 1/2-1.6.16; 1/2-1.6.23; 1/2-1.6.30-1.6.32; 3-1.2.6; 4-1.2.2; 4-1.6.16; 7/8-1.2.2; 10-1.2.6 Kuuba: 6-1.6.42; 6-1.6.75; 12-1.6.84 Kuwait: 7/8-1.6.6
12-1.6.4;12-1.6.73 Migrant workers: 5-1.3.15
Laajakaistainen monipalveluverkko: 4-1.3.25; 10-1.3.73
Non-governmental organisations: 1/2-1.6.70; 4-1.6.38; 6-1.6.39; 6-1.6.40; 7/8-1.6.70; 7/8-1.6.71; 12-1.6.57; 12-1.6.58 Non-life insurance: 10-1.3.34 North Caucasus: 1/2-1.6.73 North Korea: see Democratic People's Republic of Korea North-East Atlantic Fisheries Commission: 10-1.3.121 Northern Ireland: 1/2-1.10.25; 6-1.3.95; 7/8-1.3.103; 12-1.3.91 North-West Atlantic Fisheries Organisation: 5-1.3.113 Norway: 1/2-1.3.20; 5-1.4.15; 6-1.4.2; 6-1.4.3; 7/8-1.6.35; 7/8-1.6.40; 7/8-1.6.51; 10-1.6.35; 10-1.6.42 to 1.6.44; 11-1.3.86; 11-1.4.16; 11-1.6.28 NPT: see Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons Nuclear safety: 1/2-1.4.43; 4-1.4.20; 5-1.4.35; 6-1.4.36; 9-1.4.50 Nuclear weapons: 1/2-1.4.49; 9-1.4.53 Nurses responsible for general care: 7/8-1.3.16
- yhdistetyt kuljetukset: 3-1.4.56; 4-1.4.30 Liikennepolitiikka: 12-1.4.53-1.4.67 Liikenneturvallisuus: 3-1.4.47; 3-1.4.48; 6-1.4.49; 9-1.4.61 Liikennevakuutus: 3-1.3.38; 5-1.3.38 Liikkumisja oleskeluoikeus: 10-1.4.9 Liittyminen (hakemus): 10-1.5.2-1.5.12 Liittyminen (kumppanuudet): 12-1.5.6 Liittyminen (neuvottelut): 6-1.5.2; 12-1.5.3 Liittymisstrategia: 3-1.5.3-1.5.7; 4-1.5.1-1.5.7; 12-1.5.4-1.5.8 Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö: 5-1.3.113 Luottolaitokset: 1/2-1.3.44; 1/2-1.3.49; 4-1.3.19; 5-1.3.39; 6-1.3.35; 7/8-1.3.20 Luxemburg: 1/2-1.3.20; 1/2-1.3.124; 5-1.3.13; 6-1.4.27; 7/8-1.3.8; 7/8-1.3.120; 10-1.3.6; 11-1.3.9; 12-1.3.5; ks. myös valtiontuki Lähi-itä: 5-1.6.16; 6-1.6.54-1.6.57; 11-1.6.15 Länsi-Afrikan talous- ja rahaliitto: 7/8-1.6.128 Länsi-Afrikan valtioiden talousyhteisö: 6-1.6.97 Länsi-Afrikka: 11-1.6.81 Länsi-Balkan: 1/2-1.6.74-1.6.91; 3-1.21; 3-1.6.43-1.6.56; 4-1.6.40-1.6.44; 5-1.6.64-1.6.79; 6-I.49-I.54; 6-1.6.43-1.6.53; 7/8-1.6.78-1.6.83; 9-1.6.61-1.6.63; 10-1.6.52-1.6.61; 11-1.6.54-1.6.64; 12-1.36; 12-1.6.5; 12-1.6.64-1.6.70 Länsimaiden taloudellinen huippukokous: 7/8-1.6.92 Länsiranta: 12-1.2.11 Länsi-Sahara: 3-1.6.58 Länsi-Timor: 9-1.6.24 Lääketuotteet: 5-1.3.32; 7/8-1.3.15; 12-1.3.26 Lääkinnälliset laitteet: 10-1.3.29 Lääkkeet: 6-1.4.58 Lääkärit: 7/8-1.3.16
Objects of cultural interest: 5-1.3.35; 12-1.3.21 Obnova: see Programme Occupied Territories (West Bank): 7/8-1.6.74 OCTs: see Overseas countries and territories OECD: see Organisation for Economic Cooperation and Development Office for Harmonisation in the Internal Market: 9-1.10.12 Oil: 9-1.4.64 OLAF: see Anti-Fraud Office Olive oil: 11-1.3.110; 12-1.3.120 Oman: 10-1.6.28 OPEC: see Organisation of Petroleum Exporting Countries Organisation for Economic Cooperation and Development: 6-1.6.20 Organisation for Security and Cooperation in Europe: 11-1.6.22 Organisation of Petroleum Exporting Countries: 9-1.6.15; 10-1.9.3 Organised crime: 1/2-1.4.6; 1/2-1.4.7; 1/2-1.4.11 ; 3-1.4.9; 3-1.4.10; 3-1.4.13; 5-1.4.14; 7/8-1.4.13 Origin of goods: 9-1.6.29 OSCE: see Organisation for Security and Cooperation in Europe Outermost regions: 3-I.22; 3-1.3.103; 3-1.3.104; 6-I.42; 6-1.3.105; 7/8-1.3.53; 10-1.3.101; 11-1.3.100 to 1.3.103; 12-1.32; 12-1.33; 12-1.3.107 to 1.3.109 Overseas countries and territories: 1/2-1.6.160; 1/2-1.6.161; 7/8-1.6.127; 10-1.6.90 to 1.6.92; 11-1.6.80; 12-1.6.6; 12-1.6.87 to 1.6.91 Own resources: 1/2-1.7.3; 9-1.7.4; 10-1.8.55 Ozone layer: 3-1.4.38; 7/8-1.4.42; 9-1.4.43; 9-1.4.44; 10-1.4.30; 12-1.4.43
Maahanmuuttajat: 5-1.4.2-1.4.5 Maailman henkisen omaisuuden järjestö (YK): 1/2-1.3.58; 3-1.3.41 Maailman kauppajärjestö: 1/2-1.6.110; 4-1.6.63; 5-1.6.28; 5-1.6.29; 6-1.6.23; 7/8-1.3.132:7/8-1.6.33; 10-1.6.28; 12-1.6.26 Maailman radioviestintäkonferenssi: 3-1.3.92; 12-1.3.78 Maaseudun kehittäminen: 6-1.3.108 Maaseutualueet: 6-1.3.91 Maataloushinnat ja niihin liittyvät toimenpiteet: 1/2-1.3.139; 4-1.3.80; 5-1.3.109; 6-1.3.113; 6-1.3.114; 7/8-1.3.128 Maatalouskertomus: 7/8-1.3.125 Maataloustilastot: 4-1.3.3; 5-1.3.12; 9-1.3.5
Package travel: 4-1.4.41 Pakistan: 1/2-1.6.43; 3-1.2.8; 3-1.6.20; 4-1.6.13; 7/8-1.6.74; 9-1.6.16; 12-1.6.60; 12-1.6.62;12-1.6.83 Palestine: 10-1.2.7; 12-1.2.11 Palestinian Authority: 4-1.6.51; 6-I.47 Palestinian Territories: 1/2-1.6.98; 3-1.6.42; 4-1.6.50; 4-1.6.51 ; 5-1.6.81 ; 10-1.6.18 to 1.6.20; 10-1.6.64; 12-1.6.62 Panama: 6-1.6.98 Papua New Guinea: 5-1.6.116; 6-1.3.124; 9-1.2.12; 9-1.6.87; 11-1.6.81 Paraguay: 5-1.6.18; 6-1.2.3; 7/8-1.6.102 PEACE: see Initiative Pensions: 10-1.3.12 Peru: 3-1.2.9; 4-1.6.15; 6-1.2.4; 6-1.6.15; 7/8-1.6.20; 7/8-1.6.21; 9-1.6.17; 10-1.6.88; 10-1.6.50; 11-1.2.6; 12-1.6.62; 12-1.6.85 Pesticides: 1/2-1.4.73; 3-1.4.58 Phare: see Programme Pharmacists: 7/8-1.3.16 Philippines: 3-1.6.26; 3-1.6.42; 4-1.6.16; 5-1.2.6; 6-1.6.35; 7/8-1.6.60; 9-1.2.12;
Maataloustuotteet: 10-1.3.105; 11-1.3.104-1.3.114; 12-1.3.112 Maataloustuotteiden laatu: 10-1.3.108 Maatilat: 3-1.3.11 Macao: 12-1.6.81 Madagaskar: 4-1.6.39; 6-1.6.42; 6-1.6.84; 7/8-1.6.105; 7/8-1.6.128; 11-1.2.6 Madeira: 11-1.3.100; 11-1.3.103; 11-1.3.105 Maghreb: 1/2-1.6.93; 1/2-1.6.94; 3-1.6.58 Maitoja maitotuotteet: 1/2-1.3.141; 4-1.3.75; 5-1.3.106; 5-1.3.107; 9-1.3.7 Makrotaloudellinen apu: 10-1.3.4 Maksutase: 10-1.3.3 Maksuvälineisiin liittyvät väärennysrikokset: 3-1.4.11; 7/8-1.4.15; 7/8-1.7.13 Malawi: 3-1.10.18; 6-1.6.84; 7/8-1.6.105; 7/8-1.6.128 Malesia: 3-1.6.26; 4-1.6.27; 4-1.6.30; 4-1.6.32; 5-1.6.35; 6-1.6.35; 7/8-1.6.16; 7/8-1.6.49; 7/8-1.6.54; 7/8-1.6.57; 7/8-1.6.60; 7/8-1.6.61; 9-1.6.31; 9-1.6.37; 9-1.6.38; 9-1.6.48; 10-1.6.34; 10-1.6.40; 11-1.6.25; 11-1.6.32; 11-1.6.33; 12-1.6.39 Mali: 1/2-1.6.163 Malta: 1/2-1.4.22; 1/2-1.5.1; 1/2-1.5.7; 1/2-1.6.63; 3-1.5.4; 3-1.5.6; 3-1.5.9; 6-1.10; 6-1.5.2; 7/8-1.5.1; 9-1.5.1; 10-1.5.7; 11-1.5.4; 12-1.4.33 Marokko: 1/2-1.6.93; 7/8-1.10.17; 9-1.6.89; 10-1.3.120; 10-1.6.62; 10-1.6.63; 11-1.2.6; 12-1.2.11 Martinique: 11-1.3.100; 12-1.3.89 Mashrek: 10-1.6.64 Matkapaketit: 4-1.4.41 Mauritania: 1/2-1.10.27; 6-1.6.42; 6-1.6.97; 7/8-1.6.128 Mauritius: 4-1.3.83; 6-1.6.84; 7/8-1.6.105; 9-1.3.80; 9-1.6.80; 10-1.10.31 MD: ks.
9-1.6.89; 10-1.2.7; 12-1.6.83 Pigmeat: 1/2-1.3.139; 4-1.3.76; 6-1.3.114; 9-1.3.76; 11-1.3.114 Plant health legislation: 1/2-1.4.71; 1/2-1.4.72; 7/8-1.4.68; 10-1.4.55 Poland: 1/2-1.5.16; 1/2-1.6.34; 1/2-1.6.59; 1/2-1.10.27; 3-1.4.19; 4-1.3.5; 4-1.5.4 4-1.5.5; 4-1.6.20; 4-1.6.25; 4-1.6.31; 4-1.10.13; 5-1.6.34; 6-1.11; 6-1.5.2; 6-1.6.21 6-1.6.29; 6-1.6.32; 6-1.10.26; 7/8-1.5.8; 7/8-1.6.31; 7/8-1.6.42; 7/8-1.6.48 7/8-1.6.55; 9-1.5.5; 9-1.5.11; 9-1.5.12; 9-1.10.20; 10-1.5.15; 10-1.5.19; 10-1.6.27 10-1.6.38; 10-1.10.31; 11-1.5.5; 11-1.5.11; 12-1.3.127; 12-1.4.33; 12-1.6.28 12-1.6.51 Police cooperation: see Justice and home affairs Ports: 10-1.3.102 Portugal: 1/2-1.3.20; 1/2-1.3.53; 1/2-1.4.63; 3-1.3.96; 5-1.3.13; 6-1.4.27; 7/8-1.3.8; 10-1.3.6; 10-1.10.31 ; 12-1.3.5; see also State aid Poseican: see Programme Poseidom: see Programme Poseima: see Programme Postal services: 1/2-1.3.118; 5-1.3.45; 11-1.3.44; 12-1.3.28 Poverty: 10-1.3.19; 11-1.6.45 Pre-accession strategy: 3-1.5.3 to 1.5.7; 4-1.5.1 to 1.5.7; 12-1.5.4 to 1.5.8 Press and broadcasting: 3-1.4.16 Products — agricultural: 10-1.3.105; 11-1.3.104 to 1.3.114; 12-1.3.112 — cosmetics: 4-1.3.15; 9-1.3.21 — defective: 3-1.3.26
Ranskan merentakaiset departementit MEDA: ks. toimenpiteet taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenneuudistuksen tukemiseksi (Euro-Välimeri-kumppanuus) MEDIA: ks. ohjelma Meksiko: 1/2-1.6.134; 1/2-1.6.135; 3-1.6.77; 3-1.6.78; 6-1.10.26; 7/8-1.6.17; 9-1.6.46; 9-1.6.78; 10-1.6.89; 12-1.6.18; 12-1.6.62 Melu: ks. melusaaste Melusaaste: 1/2-1.4.39; 3-1.4.31; 3-1.4.53; 3-1.4.54; 4-1.4.32; 7/8-1.4.37; 11-1.4.36; 12-1.4.40 Mercosur: ks. eteläiset yhteismarkkinat Meren pilaantuminen: 1/2-1.4.30; 3-1.4.36; 6-1.4.35; 7/8-1.4.41; 10-1.4.27; 11-1.4.39; 12-1.4.41;12-1.4.60 Merenkulun turvallisuus: 3-1.4.51; 12-1.22; 12-1.4.60-1.4.62 Merentakaiset departementit: 11-1.3.105 Merentakaiset maat ja alueet: 1/2-1.6.160; 1/2-1.6.161; 7/8-1.6.127; 10-1.6.90-1.6.92; 11-1.6.80; 12-1.6.6; 12-1.6.87-1.6.91 Meriympäristön suojelu: 3-1.3.115; 3-1.3.116 Merkinnät: 1/2-1.3.35; 3-1.3.32; 5-1.4.55; 6-1.4.60 Merkit: 1/2-1.3.56
Protection of the marine environment: 3-1.3.115; 3-1.3.116 Public access to the institutions' documents: 1/2-1.9.2 Public enterprises: 5-1.3.81 Public finances: 3-1.11 Public health: 4-1.3.61; 4-1.4.33; 5-1.4.50; 6-I.36; 6-1.4.56 to 1.4.59; 7/8-1.4.61; 7/8-1.4.62; 9-1.4.68; 11-1.4.55; 11-1.4.56; 12-1.4.68 to 1.4.87 Public procurement: 4-1.3.24; 5-1.3.50; 9-1.4.14; 10-1.3.39; 11-1.3.52; 12-1.3.38 Public utilities: 6-I.22
Niger: 6-1.6.42; 7/8-1.6.128; 9-1.6.87; 10-1.2.7; 12-1.6.60 Nigeria: 3-1.6.86; 12-1.2.11 Nopean toiminnan väline: 4-1.6.1 Norja: 1/2-1.3.20; 5-1.4.15; 6-1.4.2; 6-1.4.3; 7/8-1.6.35; 7/8-1.6.40; 7/8-1.6.51; 10-1.6.35; 10-1.6.42-1.6.44; 11-1.3.86; 11-1.4.16; 11-1.6.28 Norsunluurannikko: 1/2-1.6.11; 1/2-1.6.149; 1/2-1.6.150; 5-1.6.106; 6-1.6.84; 6-1.6.88; 7/8-1.6.9; 7/8-1.6.10; 7/8-1.6.105; 7/8-1.6.128; 9-1.6.7; 10-1.3.119; 10-1.6.11-1.6.15; 11-1.6.77; 12-1.2.7; 12-1.3.130; 12-1.6.11; 12-1.6.12; 12-1.6.88 Nuoriso: 11-1.4.22; 12-1.4.27; ks. myös ohjelma
Quality of agricultural products: 10-1.3.108 Quantitative restrictions: 5-1.3.47 to 1.3.49
Obnova: ks. ohjelma OECD: ks.
Racism and xenophobia: 1/2-1.2.4; 3-1.2.4; 3-1.2.7; 3-1.5.1; 9-1.2.6. Radiation protection: 1/2-1.4.43; 3-1.4.37 Railways: 3-1.4.46; 9-1.4.55 Rapid Reaction Facility: 4-1.6.1 Recreational craft: 10-1.4.16 Refugees: 3-1.6.38; 4-1.4.1 ; 6-1.6.71 Report on competition policy: 1/2-1.3.61 ; 5-1.3.51 ; 10-1.3.40 Report on employment: 9-1.3.10; 10-1.3.10; 11-1.3.12 Report on monitoring the application of Community law: 6-1.8.1 ; 6-1.8.2 Report on State aid: 1/2-1.3.85; 4-1.3.34; 10-1.3.49 Report on the activities of the European Union: 1/2-1.10.14 Report on the internal market: 1/2-1.3.29 to 1.3.31 Report on the regions: 4-1.3.60; 10-1.3.101 Report on the Structural Funds: 4-1.3.58 Republic of Korea: 1/2-1.6.39; 1/2-1.6.48; 1/2-1.6.55; 3-1.6.7; 4-1.6.14; 4-1.6.27 4-1.6.30; 5-1.6.35; 5-1.6.38; 5-1.6.39; 5-1.6.49; 6-1.6.38; 7/8-1.6.39; 7/8-1.6.47 7/8-1.6.49; 7/8-1.6.52; 7/8-1.6.54; 7/8-1.6.57; 9-1.6.6; 9-1.6.38; 9-1.6.42 10-1.6.31; 10-1.6.34; 10-1.6.40; 10-1.6.83; 11-1.3.86; 11-1.6.25; 11-1.6.26 11-1.6.33;12-1.6.29 Republic of the Congo: 1/2-1.6.24; 6-1.6.84; 7/8-1.6.74; 7/8-1.6.105 Research: 1/2-1.3.113 to 1.3.115; 3-I.7; 3-1.3.87; 3-1.3.88; 4-1.3.52; 4-1.10.17; 5-1.3.89; 5-1.3.90; 6-1.19; 6-1.3.85; 6-1.3.86; 9-1.3.57 to 1.3.59; 11-1.3.75 to 1.3.80; 12-1.14; 12-1.3.74; 12-1.3.75 Research and development (State aid): 4-1.3.40; 7/8-1.3.70; 7/8-1.3.71
Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö Ohjelma - Altener II (uusiutuvien energialähteiden käytön edistäminen): 1/2-1.4.45 - Auto-Oil (moottoriajoneuvojen aiheuttaman ilman pilaantumisen estäminen): 10-1.4.23 - Daphne (lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjunta): 1/2-1.2.3 - Erasmus (korkeakouluopiskelijoiden liikkuvuus): 1/2-1.4.16; 9-1.4.22 - Fair (maatalous ja kalastus): 10-1.3.69; 11-1.3.80 - Falcone (järjestäytyneen rikollisuuden torjunta): 11-1.4.12 - Kulttuuri 2000: 1/2-1.4.23 - Leonardo da Vinci (ammatillinen koulutus): 1/2-1.4.22; 4-1.5.5; 9-1.5.8 - Media II / kehittäminen ja levitys (audiovisuaalisten teosten kehittäminen ja levitys): 4-1.4.9; 7/8-1.4.25; 11-1.4.27 - Media II / koulutus (audiovisuaalisen ohjelmateollisuuden ammattilaisten koulutus): 4-1.4.9; 7/8-1.4.24; 9-1.4.25; 11-1.4.26 - naisten ja miesten yhtäläiset mahdollisuudet: 6-1.3.26 - Nuoret: 1/2-1.4.21; 1/2-1.4.22; 4-1.4.7; 4-1.5.4; 9-1.5.5; 10-1.5.13; 10-1.5.16; 11-1.5.3 - Obnova (Bosnialle ja Hertsegovinalle, entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle, Jugoslavian liittotasavallalle ja Kroatialle annettava apu): 3-1.10.18; 5-1.6.65; 5-1.6.70; 5-1.6.71 ; 9-1.6.63 - Phare (avustusrahoitus kumppanuusmaiden tukemiseksi Keski-Euroopassa): 3-1.5.3; 7/8-1.10.16 - Poseican (erityisesti Kanariansaarten syrjäisestä sijainnista ja saaristoluonteesta johtuvia valinnaisia toimenpiteitä koskeva ohjelma): 11-1.3.102 - Poseidom (merentakaisten departementtien syrjäisestä sijainnista ja saaristoluonteesta johtuvia erityisiä valinnaisia toimenpiteitä koskeva ohjelma): 11-1.3.102
SADC: see Southern African Development Community Safety and health at work: 1/2-1.3.28; 6-1.3.22; 7/8-1.3.11; 7/8-1.3.12; 9-1.3.17; 9-1.3.18; 10-1.3.17; 10-1.3.18; 11-1.3.23 Safety belts: 12-1.4.55 Safety of products and services: 3-1.4.69 to 1.4.71 ; 9-1.4.73; 11-1.4.66; 12-1.4.76 Sahel: 3-1.6.91 Saint Kitts and Nevis: 6-1.6.84; 7/8-1.6.105; 7/8-1.10.17
Pakistan: 1/2-1.6.43; 3-1.2.8; 3-1.6.20; 4-1.6.13; 7/8-1.6.74; 9-1.6.16; 12-1.6.60; 12-1.6.62; 12-1.6.83 Pakolaisapu: 3-1.6.38; 5-1.6.100; 12-1.6.82; 12-1.6.86 Pakolaiset: 3-1.6.38; 4-1.4.1; 6-1.6.71 Palestiina: 10-1.2.7; 12-1.2.11 Palestiinalaishallinto: 4-1.6.51; 6-I.47 Palestiinan alueet: 1/2-1.6.98; 3-1.6.42; 4-1.6.50; 4-1.6.51; 5-1.6.81; 10-1.6.18-
Venezuela: 1/2-1.6.73; 1/2-1.6.136; 7/8-1.6.74; 7/8-1.6.101 Vertical restraints: 5-1.3.54 Veterinarians: 7/8-1.3.16 Veterinary inspections: 1/2-1.4.69; 3-1.4.61 to 1.4.63; 4-1.4.37; 9-1.4.71 Veterinary legislation: 1/2-1.4.62 to 1.4.70; 3-1.4.60 to 1.4.68; 4-1.4.35 to 1.4.39; 5-1.4.53 to 1.4.58; 7/8-1.3.127; 7/8-1.4.66; 7/8-1.4.67; 11-1.4.58 to 1.4.64; 12-1.4.77 to 1.4.87 Veterinary medicinal products: 1/2-1.4.70; 7/8-1.4.67; 12-1.4.77 Vietnam: 1/2-1.6.62; 5-1.6.98; 6-1.6.37; 9-1.2.12; 10-1.6.51; 11-1.2.5 Visas: 1/2-1.4.3; 6-1.4.5; 6-1.4.6; 9-1.4.8; 10-1.4.3 Vocational training: 10-1.4.11; 12-1.4.26; 12-1.4.28 Voting in the Council: 3-1.1.2
Televisio ilman rajoja: 7/8-1.4.26 Tempus: ks. ohjelma TEN: ks. Euroopan laajuiset verkot Teollisoikeus: 10-1.3.38 Teollisuus - autoteollisuus (valtiontuki): 1/2-1.3.87; 6-1.3.63 -ja ympäristö: 1/2-1.4.28; 3-1.4.21-1.4.25; 4-1.4.11-1.4.13; 6-1.4.27-1.4.30; 7/8-1.4.30-1.4.32 - terästeollisuus: 4-1.3.50 Teollisuusmaat: 10-1.6.75-1.6.76 Teollisuustuotteet: 11-1.5.6; 12-1.3.19; 12-1.3.108 Terrorismi: 6-I.40
WAEMU: see West African economic and monetary union Waste: 1/2-1.4.28; 4-1.4.13; 6-1.4.52; 7/8-1.4.31 ; 7/8-1.4.32; 9-1.4.62 Waste management: 1/2-1.4.28; 3-1.4.24; 3-1.4.25; 4-1.4.13; 5-1.4.26; 10-1.4.21; 11-1.4.33; 11-1.4.34; 12-1.4.35 Water policy (Community action): 1/2-1.4.29 Water pollution: 1/2-1.4.31 to 1.4.34 Water quality: 7/8-1.4.33; 7/8-1.4.34; 11-1.4.35 West Africa: 11-1.6.81 West African economic and monetary union: 7/8-1.6.128 West Bank: 12-1.2.11 West Timor: 9-1.6.24 Western Balkans: 1/2-1.6.74 to 1.6.91; 3-1.21; 3-1.6.43 to 1.6.56; 4-1.6.40 to 1.6.44; 5-1.6.64 to 1.6.79; 6-I.49 to I.54; 6-1.6.43 to 1.6.53; 7/8-1.6.78 to 1.6.83; 9-1.6.61 to 1.6.63; 10-1.6.52 to 1.6.61; 11-1.6.54 to 1.6.64; 12-1.36; 12-1.6.5; 12-1.6.64 to 1.6.70 Western Economic Summit: 7/8-1.6.92 Western Sahara: 3-1.6.58 Wheeled agricultural or forestry tractors: 4-1.4.18 Wheeled vehicles: 1/2-1.3.37 to 1.3.41; 12-1.4.56 White Paper — environmental liability: 1/2-1.4.24; 6-1.4.25 — food safety: 1/2-1.4.59; 4-1.4.34; 10-1.4.49 — reforming the Commission: 3-1.10.12 — teaching and learning: 1/2-1.4.15 Wine: 10-1.3.114 WIPO: see World Intellectual Property Organisation Women's rights: 1/2-1.3.114; 4-1.3.12
Teräksen ennusteohjelma: 1/2-1.3.110 Teräs: 1/2-1.3.110 Terästeollisuus: 1/2-1.6.58-1.6.61; 3-1.6.29; 3-1.6.30; 4-1.6.35; 11-1.6.42 Terästuotteet: 12-1.6.48 Thaimaa: 1/2-1.6.46; 1/2-1.6.48; 1/2-1.6.55; 4-1.6.27; 4-1.6.32; 5-1.6.35; 5-1.6.39 6-1.6.28; 6-1.6.34; 6-1.6.35; 6-1.6.42; 7/8-1.3.39; 7/8-1.6.43; 7/8-1.6.44; 7/8-1.6.49 7/8-1.6.52; 7/8-1.6.54; 7/8-1.6.56; 7/8-1.6.57; 7/8-1.6.60; 7/8-1.6.61; 7/8-1.6.100 9-1.6.89; 10-1.6.31; 10-1.6.40; 10-1.6.41; 11-1.6.25; 11-1.6.32; 11-1.6.33 11-1.6.73; 12-1.6.39; 12-1.6.83 Tiedotusvälineet: 3-1.4.16 Tietojenvaihto: 4-1.3.22; 4-1.4.2 Tietokoneohjelmat: 4-1.3.23 Tietosuoja: 7/8-1.3.25; 7/8-1.3.26; 7/8-1.3.91 ; 9-1.4.2; 10-1.4.1 ; 11-1.3.51 ; 12-1.3.37 Tietoyhteiskunta: 1/2-1.3.23; 1/2-1.3.116-1.3.118; 3-I.6; 3-1.3.89-1.3.91; 4-1.3.53-1.3.55; 5-1.3.91-1.3.97; 7/8-1.3.88-1.3.96; 9-1.3.61; 10-1.3.72-1.3.75; 11-1.3.81-1.3.86:12-1.3.76-1.3.83 Tiibet: 4-1.2.1 ; 7/8-1.6.79; 12-1.6.62 Tilastojärjestelmä: 1/2-1.3.17-1.3.20; 3-1.3.11; 4-1.3.3-1.3.5; 6-1.3.11-1.3.14; 7/8-1.3.6-1.3.8; 11-1.3.6-1.3.9; 12-1.3.4; 12-1.3.5 Tilastot: 5-1.3.12; 5-1.3.13; 9-1.3.5-1.3.8; 10-1.3.5; 1.3.6 Tilastot (käsite ja suuntaviivat): 1/2-1.3.17-1.3.19 Tilastot (tulokset): 1/2-1.3.20; 4-1.3.5; 7/8-1.3.8 Tilinpäätös: 7/8-1.3.23; 11-1.342 Tilintarkastustuomioistuin -erityiskertomus: 1/2-1.10.19-1.10.26; 3-1.10.17; 7/8-1.10.14-1.10.16; 9-1.10.18; 10-1.10.23-1.10.27 - lausunnot: 10-1.10.21; 10-1.10.22 - vuosikertomus: 7/8-1.10.13; 10-1.10.19; 10-1.10.20 Togo: 4-1.6.17; 7/8-1.2.6; 7/8-1.6.29; 11-1.6.81 ; 12-1.2.11 Toimenpiteet taloudellisen ja yhteiskunnallisen rakenneuudistuksen tukemiseksi (Euro-Välimeri-kumppanuus): 9-1.6.67; 10-1.6.62; 12-1.6.74
Working conditions: 9-1.3.14 Working time: 1/2-1.3.27; 4-1.3.11; 5-1.3.21; 6-1.3.20; 6-1.3.21; 10-1.3.16; 11-1.3.20; 11-1.3.22; 12-1.3.8; 12-1.3.13 World Intellectual Property Organisation (UN): 1/2-1.3.58; 3-1.3.41 World Radiocommunications Conference: 3-1.3.92; 12-1.3.78 World Trade Organisation: 1/2-1.6.110; 4-1.6.63; 5-1.6.28; 5-1.6.29; 6-1.6.23; 7/8-1.3.132; 7/8-1.6.33; 10-1.6.28; 12-1.6.26 WRC: see World Radiocommunications Conference WTO: see World Trade Organisation
Toimielimet ja muut elimet: 1/2-1.10.1-1.10.32; 3-1.10.1-1.10.24; 7/8-1.10.1-1.10.21; 9-1.10.1-1.10.26 Tonava: 1/2-1.4.33; 1/2-1.4.34; 5-1.6.67; 7/8-1.6.79 Torjunta-aineet: 1/2-1.4.73; 3-1.4.58 Trinidad ja Tobago: 6-1.6.84; 7/8-1.6.105 Tsad: 1/2-1.2.14; 1/2-1.6.163; 5-1.6.116; 6-1.6.42; 7/8-1.6.128 Tsekki: 1/2-1.6.34; 1/2-1.6.35; 1/2-1.6.48; 1/2-1.6.59; 1/2-1.10.27; 4-1.3.5; 4-1.5.4 4-1.5.5; 4-1.6.25; 4-1.6.31; 4-1.10.13; 5-1.6.34; 5-1.6.35; 6-1.11; 6-1.5.2; 6-1.5.7 6-1.10.26; 7/8-1.5.2; 7/8-1.6.39; 7/8-1.6.52; 9-1.5.5; 1.5.7; 10-1.2.7; 10-1.5.9 11-1.5.5; 12-1.4.33; 12-1.5.5; 12-1.5.11; 12-1.6.50 Tsemobyl: 1/2-1.4.43; 3-1.4.37 Tsetsenia: 1/2-1.2.13; 1/2-1.6.101-1.6.103; 3-1.2.11; 3-1.6.59; 3-1.6.62; 3-1.6.64; 4-1.6.56; 4-1.6.57 TTK: ks. tutkimus Tukien vastaiset toimet: 1/2-1.6.55-1.6.57; 3-1.6.26-1.6.28; 4-1.6.33; 5-1.6.46; 5-1.6.47; 6-1.6.35; 7/8-1.6.36; 7/8-1.6.60-1.6.62; 10-1.6.44 Tulliasiain yhteistyö: 7/8-1.6.34; 7/8-1.6.35 Tulliliitto: 1/2-1.6.35; 3-1.5.7; 3-1.6.17; 3-1.6.18; 4-1.6.21 ; 6-1.6.24-1.6.26; 7/8-1.6.34; 7/8-1.6.35; 9-1.6.29; 10-1.6.29; 11-1.6.24 Tunisia: 1/2-1.6.94; 6-1.2.6; 12-1.2.9; 12-1.2.11; 12-1.6.91 Tuotevastuu: 3-1.3.26 Tuotteiden ja palvelujen turvallisuus: 3-1.4.69-1.4.71 ; 9-1.4.73; 11 -1.4.66; 12-1.4.76 Tupakka: 3-1.3.106; 3-1.4.57; 6-1.3.112; 12-1.4.74 Tupakointi: 4-1.4.33; 6-1.4.59; 12-1.4.74 Turismi: 1/2-1.3.111; 1/2-1.3.112; 6-1.3.84; 11-1.3.74
Yemen: 6-1.6.10; 7/8-1.6.74; 10-1.6.26; 11-1.6.73; 12-1.6.60; 12-1.6.81 Young people: 11-1.4.22; 12-1.4.27 Youth: see Programme
Turkki: 1/2-1.10.27; 3-1.5.7; 3-1.5.10; 3-1.6.12; 4-1.2.4; 4-1.5.1; 4-1.5.6; 4-1.5.7 5-1.6.35; 5-1.6.36; 6-1.13; 6-1.5.5; 6-1.10.26; 7/8-1.5.6; 7/8-1.6.45; 7/8-1.6.53
2000-05: Shaping the new Europe: Presentation to the European Parliament by President Romano Prodi — Strategic objectives 2000-05 — The Commission's work programme for 2000 — Resolutions of the European Parliament
Vuosihakemisto 2000
Enlargement strategy paper
C) Valmisteilla.
Annual subscription + CD-ROM 2000
Vuositilaus (10 numeroa + täydennysosat) Vuositilaus + CD­ROM 2000
A 50 % reduction is obtainable for subscriptions by students. Applications should be made to the Office for Official Publications of the European Communities, L-2985 Luxembourg.
Tilaushinnoista voidaan myöntää 50 prosentin alennus opiskelijoille, joiden on osoitettava pyyntönsä Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimistoon, L­2985 Luxembourg.
OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
*­κ£­* EUROOPAN YHTEISÖJEN * SS= * VIRALLISTEN JULKAISUJEN TOIMISTO * * *
European Commission Secretariat-General Editorial team: rue de la Loi/Wetstraat 200 — B-1049 Brussels —Tel. (32-2) 29-57930
Euroopan komissio Pääsihteeristö Toimituksen osoite: Rue de la Loi 200, B-1049 Bruxelles, p. (32-2) 295 79 30
Sent to press in May 2001
Käsikirjoitus on valmistunut huhtikuussa
© European Communities, 2001 Reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
© Euroopan yhteisöt, 2001 Jäljentäminen sallittu, jos lähde mainitaan.
Austrian schilling Belgian franc German mark Danish krone Spanish peseta Finnish markka French franc Pound sterling Greek drachma Irish pound Italian lira Luxembourg franc Dutch guilder Portuguese escudo Swedish krona United States dollar
Itävallan Sillinki Belgian frangi Saksan markka Tanskan kruunu Espanjan peseta Suomen markka Ranskan frangi Englannin punta Kreikan drakma Irlannin punta Italian liira Luxemburgin frangi Alankomaiden guldeni Portugalin escudo Ruotsin kruunu Yhdysvaltain dollari
Activities in January/February 2001
Tammi- ja helmikuun 2001 toiminta
Institutional affairs and the future of the Union
Toimielimiin liittyvät kysymykset ja unionin tulevaisuus