natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In many cases, individual loans come under several Community policies: some are therefore counted more than once in the above amounts.
Lisäksi EIP jatkoi toimintaansa pienten ja keskisuurten yritysten hyväksi yhteistyöpankkien ver koston kautta meneillään olevien globaalilainojen muodossa.
Q EUR 46.5 million for the extension and up grading of the main wastewater treatment plant in Vienna;
G 46,5 miljoonaa euroa Wienin tärkeimmän jätevedenkäsittelylaitoksen laajentamiseen ja ajan mukaistamiseen
Q EUR 50 million for the modernisation of low-cost housing and urban renewal in Vienna.
G 50 miljoonaa euroa sosiaalisin perustein myönnettävien asuntojen nykyaikaistamiseen ja kaupungin kunnostamiseen Wienissä.
Q EUR 85 million for infrastructure works re lating to urban transport, urban renewal and education in the city of Leipzig (Saxony);
G 96 miljoonaa euroa puolijohteiden tutkimus, kehittämis- ja tuotantokeskuksen rakentamiseen Dresdenissä (Sachsen)
Q EUR 100 million in the form of a global loan for the financing of small and medium-scale projects.
G 100 miljoonaa euroa globaalilainana pienten ja keskisuurten investointien rahoittamiseen.
Q EUR 100 million for the extension and modernisation of sewerage and water distribution net works in Berlin and Brandenburg;
G 85 miljoonaa euroa kaupunkiliikenteen perusrakenteiden kunnostamiseen, kaupungin kunnostamiseen ja koulutukseen Leipzigissä (Sachsen)
Q EUR 273.6 million in the form of global loans for the financing of small and medium-scale projects;
G 14,9 miljoonaa euroa vedenjakeluverkostojen nykyaikaistamiseen ja laajentamiseen Skånessa
Q EUR 14.9 million for the modernisation and extension of the water distribution networks in the region of Skane;
G 50 miljoonaa euroa Thüringenin osavaltion sairaaloiden saneeraukseen ja nykyaikaistamiseen seen
G EUR 87.1 million for the construction of 13 postal sorting centres throughout the country.
G 87,1 miljoonaa euroa 13 postinlajittelukeskuksen rakentamiseen koko maan alueella.
G EUR 150.9 million in the form of global loans for the financing of small and medium-scale in frastructure projects.
G 100 miljoonaa euroa vesijohto- ja viemäriverkostojen laajentamiseen ja nykyaikaistamiseen Berliinissä ja Brandenburgin osavaltiossa
Q EUR 100 million in the form of a global loan for the financing of small and medium-scale in frastructure projects;
G 273,6 miljoonaa euroa globaalilainoina pien ten tai keskisuurten investointien rahoittamiseen
Q EUR 244.7 million for urban renewal involv ing major renovation and modernisation works on low-cost housing.
G 244,7 miljoonaa euroa kaupungin kunnostamiseen (sosiaalisin perustein myönnettävien asuntojen kunnostamiseen tai nykyaikaistamiseen).
G EUR 30 million in the form of a global loan for the financing of small and medium-scale innovative technological ventures in Catalonia.
G 150,9 miljoonaa euroa globaalilainoina pien ten tai keskisuurten infrastruktuurien rahoittamiseen. seen.
— safeguarding internal security and complying with international obligations (—» point 1.4.14),
1.9.15 Istunnon aikana talous­ja sosiaalikomitea hyväksyi ilman keskustelua
— the European Year of Education through Sport 2004 (-» point 1.4.39),
Euroopan unionin ulkopuolella: 2,5 miljoonaa euroa
390th plenary session
G lausunnot
— the control of major-accident hazards involv ing dangerous substances (—» point 1.4.46);
­ ansioita ja elinoloja koskevista yhteisön tilas­toista (— > kohta 1.3.6) ­ taustapeileistä ja epäsuoran näkemän tarjoa­vista lisäjärjestelmistä (— > kohta 1.3.24) G 2,5 miljoonaa euroa materiaalihankintojen osittaiseen rahoitukseen julkisten tietöiden laa­jentamisen mahdollistamiseksi.
Q own-initiative opinions on: — strengthening the local dimension of the Eu ropean employment strategy (—» point 1.3.11),
­ maatalouden geenivaroista (—* kohta 1.3.86)
— fiscal competition and its impact on company competitiveness (— > point 1.3.28), — household over-indebtedness (—» point 1.3.7),
­ sisäisen turvallisuuden takaamisesta ja suoje­luvelvoitteiden noudattamisesta f—» kohta 1.4.14)
— the ACP-EC (- > point 1.6.88). Mr Verheugen, for the Commission, welcomed the fact that there was every reason to believe that the likely dates for the first accessions could be brought forward and highlighted the key issues on which the Danish Presidency should focus, in par ticular mechanisms for budgetary balance and ag riculture.
­ Tempus III ­ohjelmasta vuosiksi 2000—2006 (­ > kohta 1.4.37) ­ vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnetto­muusvaarojen torjunnasta (—» kohta 1.4.46)
360th session
G oma­aloitteiset lausunnot
Q opinions on: — the right of citizens of the Union to move and reside freely within the territory of the Member States (-» point 1.4.11),
­ Euroopan työllisyysstrategian paikallisulottu­vuuden vahvistamisesta (—* kohta 1.3.11)
— illegal immigration (—» point 1.4.6), — biofuels for transport (—» point 1.4.56);
­ verokilpailusta ja sen vaikutuksista yritysten kilpailukykyyn (—» kohta 1.3.28)
G own-initiative opinions on: — small businesses in EU island regions (-» point 1.3.75),
­ AKT:n ja EU:n kumppanuussopimuksesta (­ > kohta 1.6.88). Komission jäsen Günter Verheugen ilmoitti pu­heessaan olevansa tyytyväinen, että kaavailtuja ehdokasvaltioiden ensimmäisiä liittymispäivä­määriä voidaan aikaistaa, ja mainitsi tärkeät koh­dat, erityisesti talousarvioon otetut korvaukset ja maatalousasiat, joihin puheenjohtajavaltio Tans­kan olisi paneuduttava.
— extending the trans-European networks to the islands of Europe (—» point 1.3.82),
7.9.74 Istunnon aikana talous­ja sosiaalikomitea hyväksyi keskustelun jälkeen
Main item
G lausunnot
— the eastward enlargement of the European Union and the forestry sector (—» point 1.4.44).
­ Euroopan unionin kansalaisten oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella (­» kohta 1.4.11)
Other business
360. istunto
Q Appointment of delegates to the Consultative Subcommittee within the ESC: resolution adopted.
G oma­aloitteiset lausunnot ­ pk­yrityksistä Euroopan unionin saarialueilla (■^ kohta 1.3.75)
Q Community rules for State aid to the coal in dustry in 2001: exchange of views.
Edellinen istunto: tiedote 1/2­2002, kohta 1.9.41
Q opinions on: — Community statistics on income and living conditions (—» point 1.3.6),
­ Euroopan laajuisten verkkojen ulottamisesta unionin alueella sijaitseville saaristoalueille (­ > kohta 1.3.82) Tärkein käsitelty asia
— mirrors and supplementary systems for indi rect vision (—» point 1.3.24),
­ EU:n nuorisopolitiikan uusista tuulista (— > kohta 1.4.35) ­ Euroopan unionin itälaajenemisesta ja metsä­sektorista (—¥ kohta 1.4.44).
G Community rules for State aid to the steel in dustry: exchange of views.
G Toimet Yhdysvaltain terästeollisuuden suojele­miseksi: päätöslauselman hyväksyminen (—» kohta 1.6.32).
— genetic resources in agriculture (—» point 1.3.86),
Tiedote EU 4­2002
Q Repercussions of the general situation of the steel sector on various Union policies: exchange turing aid and closure aid in the steel sector: ex- change of views.
Q Talous- ja sosiaalikomitean yhteyteen perustettavan neuvoa-antavan komitean jäsenten nimittäminen: päätöslauselman hyväksyminen.
Per on Λε review of Council Re gu No 4064/89: exchange of views.
G Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 tarkistamista koskeva vihreä kirja: keskustelu.
Q Sectoral consequences of the expiry of the ECSC Treaty: exchange of views.
G Alueellisesta tuesta suurille investointihankkeille annettujen monialaisten puitteiden voimassaolon jatkaminen ja teräsalan pelastamis- ja rakenneuudistustuki sekä sulkemistuki: keskustelu.
Russia and Ukraine respectivelyon trade in certain steel products and restrictionson imports of certain steel products from these countries: consultation.
G EHTY:n perustamissopimuksen voimassa olon päättymisen alakohtaiset seuraukset: keskustelu. telu.
April 2002 (')
Huhtikuu 2002 (')
(') Average on 30 April 2002: OJ C 105, 1.5.200 2.
(') Keskiarvo TO.4.2002: EYVL C 105. 1.5.2002
Commission decision of 19 September 2001 on the State aid which the Netherlands is planning to implement in the form of development assistance for a high-technology dredger for the Republic of Djibouti OJ L 105, 20.4.2002
Komission päätös, tehty 19 päivänä syyskuuta 2001, valtiontuesta, jonka Alankomaat aikoo toteuttaa Djiboutille kehitysapuna myönnettävänä tukena tekniikaltaan korkeatasoisen hinaajan rakentamiseen EYVLL 105, 20.4.2002
Commission decision of 23 October 2001 on the measure and State aid implemented by Spain for Santana Motor OJ L 92, 9.4.2002
Komission päätös, tehty 23 päivänä lokakuuta 2001, toimenpiteestä ja valtiontuesta, jotka Espanja on toteuttanut Santana Motorin hyväksi EYVL L 92, 9.4.2002
Commission decision of 20 September 2000 on the part of the Italian regional aid map for the period 2000-06 concerning the areas eligible for the derogation in Article 87(3)(c) of the Treaty OJL 105,20.4.2002
Komission päätös, tehty 20 päivänä syyskuuta 2000, Italian aluetukikartasta vuosiksi 2000-2006 EYVL L 105, 20.4.2002
Commission decision of 28 November 2001 on the measure which Germany implemented in favour of the steel company Georgsmarienhütte Holding GmbH OJL 91, 6.4.2002
Komission päätös, tehty 28 päivänä marraskuuta 2001, toimenpiteestä, jonka Saksa on toteuttanut Georgsmarienhütte Holding GmbH -terästeollisuusyrityksen hyväksi EYVLL 91, 6.4.2002
Commission decision of 21 December 2000 on State aid granted by Finland to Ojala-Yhtymä Oy OJL 105,20.4.2002
Komission päätös, tehty 21 päivänä joulukuuta 2000, valtiontuesta, jonka Suomi on myöntänyt Ojala-Yhtymä Oy:lle EYVLL 105,20.4.2002
Commission decision of 18 July 2001 relating to a pro ceeding under Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement — Graphite electrodes OJ L 100, 16.4.2002
Komission päätös, tehty 20 päivänä joulukuuta 2001, toimenpiteestä, jonka Saksa aikoo toteuttaa teräsyhtiö Georgsmarienhütte Holding GmbH:n hyväksi EYVLL 105, 20.4.2002
Commission decision of 20 December 2001 on the measure which Germany is planning to implement in favour of the steel company Georgsmarienhütte Hold ing GmbH OJL 105, 20.4.2002
Komission päätös, tehty 18 päivänä heinäkuuta 2001, EY:n perustamissopimuksen 81 artiklan ja ETA-sopi-muksen 53 artiklan soveltamisesta - Grafiittielektrodit EYVLL 100, 16.4.2002
Point 1.3.90 electronic communications networks and services (authorisation directive) OJ L 108, 24.4.2002
Kohta 1.3.90 köisiä viestintäverkkoja ja -palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) EYVLL 108,24.4.2002
Commission decision of 20 December 2001 on the State aid which Belgium is planning to implement for Sidmar NV OJ L 105, 20.4.2002
Komission päätös, tehty 20 päivänä joulukuuta 2001, valtiontuesta, jonka Belgia aikoo myöntää Sidmar NV:lle EYVLL 105, 20.4.2002
Directive 2002/22/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on universal service and users' rights relating to electronic communications networks and services (universal service directive) OJL 108,24.4.2002
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/22/EY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2002, yleispalvelusta ja käyttäjien oikeuksista sähköisten viestintäverkkojen ja -palvelujen alalla (yleispalveludirektiivi) EYVLL 108,24.4.2002
Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a common regulatory framework for electronic communications net works and services (framework directive) OJ L 108, 24.4.2002
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/21/EY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2002, säh köisten viestintäverkkojen ja -palvelujen yhteisestä sääntelyjärjestelmästä (puitedirektiivi) EYVLL 108, 24.4.2002
Decision No 676/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community (radio spectrum decision) OJL 108,24.4.2002
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 676/2002/EY, tehty 7 päivänä maaliskuuta 2002, Eu roopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä (radiotaajuuspäätös) EYVLL 108,24.4.2002
Directive 2002/19/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on access to, and inter connection of, electronic communications networks and associated facilities (access directive) OJL 108, 24.4.2002
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/19/EY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2002, säh köisten viestintäverkkojen ja niiden liitännäistoimintojen käyttöoikeuksista ja yhteenliittämisestä (käyttöoikeusdirektiivi) EYVLL 108, 24.4.2002
Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of
Lausunto nro 2/2002 muutetusta ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta EYVL C 92, 17.4.2002
Court of Auditors Opinion No 2/2002 on an amended proposal for a Council regulation on the financial regulation applicable to the general budget of the European Communities OJC92, 17.4.2002
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/20/EY, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2002, säh-
ACP: 1.6.86 to 1.6.99 Afghanistan: 1.6.40; 1.6.70; 1.6.71
Elintarvikkeiden turvallisuus: 1.4.56­1.4.71 Eläinlääkintälainsäädäntö: 1.4.67 Eläkkeet: 1.3.8; 1.3.13
ASEM: see Asia-Europe dialogue Asia: 1.6.69 to 1.6.81 Asia-Europe dialogue: 1.6.69 Asylum and immigration: 1.4.1 to 1.4.8 Audiovisual policy: 1.4.38 Australia: 1.6.68 Austria: 1.3.8
­ energiatehokkuus: 1.4.57 ­ ja ympäristö: 1.4.56 Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
Cambodia: 1.2.12 Canada: 1.4.27 CAP: see Common agricultural policy Capital investment: 1.3.26 Central African Republic: 1.6.99 Central America: 1.2.13; 1.6.82 CFSP: see Common foreign and security policy Channel Tunnel: 1.4.9 Chechnya: 1.6.59 Children's rights: 1.2.1 China: 1.6.24; 1.6.26 to 1.6.28; 1.6.73 to 1.6.76 Civil protection: 1.4.46 Civil society: 1.1.2 Claims: 1.4.17 Climate change: 1.4.45; 1.4.50 Coastal areas: 1.4.41 Colombia: 1.2.13; 1.6.40 Commission: 1.9.6 to 1.9.11 — reform: 1.9.6 to 1.9.9 Common agricultural policy: 1.3.83 to 1.3.89 — State aid: 1.3.87 to 1.3.89 Common commercial policy: 1.6.21 to 1.6.36 Common foreign and security policy: 1.6.1 to 1.6.18 — common positions: 1.6.78 — statements: 1.6.6 to 1.6.18 Community law: 1.8.1 to 1.8.85 — case-law: 1.8.8 to 1.8.85 — monitoring of application: 1.8.1 to 1.8.7 Community patent: 1.3.31 Community statistical programme 2003-07: 1.3.3 Competition: 1.3.32 to 1.3.73 Competitiveness: 1.3.28 Congo (Kinshasa): see Democratic Republic of Congo Consumer protection: 1.4.72 Convention on the Future of the European Union: 1.1.1 to 1.1.4 Cooperation between administrations: 1.3.29; 1.4.8 Cooperation Councils: 1.6.56; 1.6.57 Coordination of economic policies: 1.3.2 Cotonou Partnership Agreement: 1.6.88 Cotton: 1.6.23 Council: 1.9.3 to 1.9.5 Court of First Instance
Aasia: 1.6.69­1.6.81 Aasian ja Euroopan vuoropuhelu: 1.6.69 Afganistan: 1.6.40; 1.6.70; 1.6.71 AKT: 1.6.86­1.6.99 Alaikäisten suojelu: 1.4.38 Alankomaat: 1.3.8 Algeria: 1.6.51 Alv: ks. arvonlisävero Andien yhteisö: 1.6.82 Angola: 1.6.6; 1.6.91 Antisemitismi: 1.2.4 Argo: ks. ohjelma Arvonlisävero: 1.3.29 Aseistautuminen: 1.4.13 ASEM: ks.
Basic industries (steel, chemicals, raw materials): 1.6.32 Beet seed: 1.4.68 Belgium: 1.3.8; see also State aid Biofuels: 1.4.56 Border controls: 1.4.21 Bosnia and Herzegovina: 1.6.7; 1.6.8 Brazil: 1.6.40 Budget: 1.7.1 to 1.7.10 — discharge procedure: 1.7.3 to 1.7.9 — ECSC operating budget: 1.7.10 — general: 1.7.1 to 1.7.9 — preliminary draft: 1.7.1 — procedures: 1.7.1; 1.7.2 — supplementary and amending: 1.7.2 Bulgaria: 1.5.1; 1.6.20
Aasian ja Euroopan vuoropuhelu Assosiaatiosopimukset: 1.5.1­1.5.5; 1.6.44 Audiovisuaaliala: ks. audiovisuaalialan politiikka Audiovisuaalialan politiikka: 1.4.38 Australia: 1.6.68
— competition: 1.8.80 to 1.8.82 — ECSC: 1.8.75; 1.8.76 — energy: 1.8.83 — fisheries: 1.8.78; 1.8.79 — institutional matters: 1.8.77; 1.8.84 — intellectual property: 1.8.85 Court of Justice — agriculture: 1.8.10 to 1.8.13; 1.8.29 to 1.8.37 — competition: 1.8.19; 1.8.48 — customs union: 1.8.27; 1.8.28
Belgia: 1.3.8; ks. myös valtiontuki Bensiini: 1.4.47 Biopolttoaineet: 1.4.56 Bosnia ja Hertsegovina: 1.6.7; 1.6.8 Brasilia: 1.6.40 Bulgaria: 1.5.1; 1.6.20 Burkina Faso: 1.6.40 Burma: ks. Myanmar
— ECSC: 1.8.9 — energy: 1.8.52 — external relations: 1.8.22 — free movement: 1.8.14; 1.8.15; 1.8.38 to 1.8.41 — free movement of workers: 1.8.16 to 1.8.18; 1.8.42 to 1.8.47 — infringements: 1.8.23 to 1.8.26; 1.8.59 to 1.8.74 — institutional matters: 1.8.21; 1.8.56 — public procurement: 1.8.57; 1.8.58 — Structural Funds: 1.8.53 to 1.8.55 — taxation: 1.8.20; 1.8.49 to 1.8.51 Crime: 1.4.31 Crimes against humanity: 1.4.16 Customs duties: 1.6.33 Customs union: 1.6.21 Czech Republic: 1.6.20
Euroopan turvallisuus­ ja puolustuspolitiikka Euroopan investointipankki: 1.9.12 Euroopan jälleenrakennus­ja kehityspankki: 1.6.20 Euroopan keskuspankki: 1.3.1 Euroopan laajuiset verkot: 1.3.82 Euroopan lentoturvallisuusvirasto: 1.4.63 Euroopan liikuntakasvatuksen teemavuosi 2004: 1.4.39 Euroopan maatalouden ohjaus­ja tukirahasto: 1.3.86 Euroopan parlamentti: 1.9.1; 1.9.2 Euroopan poliisivirasto: 1.4.27 Euroopan turvallisuus­ja puolustuspolitiikka: 1.6.3­1.6.5 Euroopan unionin tulevaisuutta käsittelevä valmistelu­kunta: 1.1.1­1.1.4 Euroopan vapaakauppaliitto: 1.4.42; 1.6.41 Eurooppalainen yhteyspisteiden verkosto (rikokset ihmisyyttä vastaan): 1.4.16 Eurooppa­valmistelukunta: ks. Euroopan unionin tule­vaisuutta käsittelevä valmistelukunta
1.4.39 Excise duties: 1.4.56 Export credit insurance: 1.6.31 Export credits: 1.6.30; 1.6.31 External borders: 1.4.8
Euro­Välimeri­konferenssi ­ teollisuus: 1.6.49 ­ ulkoministerit: 1.6.50 Euro­Välimeri­kumppanuus: 1.6.47­1.6.49 Euro­Välimeri­sopimukset: 1.6.51
Dangerous substances: 1.3.22; 1.4.46 Daphne: see Programme Decentralised cooperation: 1.6.38 Democratic Republic of Congo: 1.6.16; 1.6.99 Démocratisation: 1.2.5 Denmark: 1.3.8 Development assistance: 1.6.37 Development policy: 1.3.17; 1.6.37 to 1.6.39 Diplomatic relations: 1.6.100 Dominant positions: 1.3.43 Drugs: 1.4.29 Dual-use goods: 1.6.21
Daphne: ks. ohjelma Demokratisoiminen: 1.2.5 Diplomaattisuhteet: 1.6.100
Family reunification: 1.4.11 Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro): 1.6.20 Feedingstuffs: 1.4.66 Fertilisers: 1.3.21
EU:sta tehdyn sopimuksen VI osastoon perustuva pui­teohjelma: 1.4.20
Financing of Community activities: 1.7.1 to 1.7.11 Finland: 1.3.8 Fiscal competition: 1.3.28 Fisheries: 1.3.90 to 1.3.94; 1.5.1
G8: ks. seitsemän johtavan teollisuusmaan ryhmä ja Venäjä Georgia
— and health: 1.4.47 — State aid: 1.3.51 Environmental accidents: 1.4.45; 1.4.46 Environmental crime: 1.4.53; 1.4.54 Equal opportunities: 1.3.17; 1.3.18
­ humanitaarinen apu: 1.6.20 Guatemala: 1.2.8; 1.2.13; 1.6.10; 1.6.40 Guinea (Guinean tasavalta): 1.3.93
Justice and home affairs — judicial cooperation in civil matters: 1.4.17 to 1.4.19 — judicial cooperation in criminal matters: 1.4.20 to 1.4.23 — police and customs cooperation: 1.4.24 to 1.4.28 Jute: 1.6.39
Haitallinen verokilpailu: 1.3.28 Hajautettu yhteistyö: 1.6.38 Hallinto: 1.4.52-1.4.54 Hallintojen välinen yhteistyö: 1.3.29; 1.4.Í Hedelmät ja vihannekset: 1.4.69 Henkilöiden vapaa liikkuvuus: 1.4.11 Henkilöstösäännöt: 1.9.7 Henkinen omaisuus: 1.3.31 Honduras: 1.2.13; 1.6.40 Humanitaarinen apu: 1.6.40 Huumausaineet: 1.4.29 Huumausaineiden torjunta: 1.4.29-1.4.32 Huviveneet: 1.3.20
— humanitarian aid: 1.6.20 Germany: 1.3.8; see also State aid Governance: 1.4.52 to 1.4.54 Greece: 1.3.8; see also State aid Green Paper
Kansainvälinen merenkulkujärjestö Institutionaaliset kysymykset: 1.1.1-1.1.4 Internet: 1.3.81 Intia: 1.6.23; 1.6.27; 1.6.29; 1.6.89 Irlanti: 1.3.8 Islanti: 1.3.8 Italia: 1.3.8; ks. myös valtiontuki Itävalta: 1.3.8
— alternative dispute resolution: 1.4.18 — return policy on illegal residents: 1.4.3 Group of seven major industrialised nations and Russia: 1.3.12; 1.4.51 Guatemala: 1.2.8; 1.2.13; 1.6.10; 1.6.40 Guinea (Republic of): 1.3.93
Jugoslavia (entinen): 1.6.40 Jugoslavian liittotasavalta (Serbia ja Montenegro): 1.6.20 Juurikkaat: 1.4.68 Juutti: 1.6.39 Järjestäytyneen rikollisuuden torjunta: 1.4.16 Jätteet: 1.3.4; 1.4.40
Laos: 1.6.40 Latin America: 1.6.82 to 1.6.85 Lebanon: 1.6.54; 1.6.55 Liberia: 1.6.11 Luxembourg: 1.3.8; see also State aid
Laajentuminen: 1.5.1-1.5.5 Laivanrakennus: 1.6.36 Lannoitteet: 1.3.21 Laos: 1.6.40 Lasten oikeudet: 1.2.1 Latinalainen Amerikka: 1.6.82-1.6.85 Libanon: 1.6.54; 1.6.55 Liberia: 1.6.11 Liikenne: 1.4.56; 1.4.59-1.4.64 - ja ympäristö: 1.4.59 - lentoliikenne: 1.4.63 - meriliikenne: 1.4.60-1.4.62 - rautatieliikenne: 1.4.9 - yhdistetyt kuljetukset: 1.5.5 Liittymisstrategia: 1.5.1-1.5.5 Luxemburg: 1.3.8; ks. myös valtiontuki Lähi-itä: 1.6.15; 1.6.52 Länsi-Balkan: 1.6.43-1.6.46
Madagascar: 1.6.12; 1.6.13 Maghreb: 1.6.51 Malta: 1.5.3 Maritime cabotage: 1.4.62 Mergers: 1.3.33 to 1.3.42 Mexico: 1.6.85 Middle East: 1.6.15; 1.6.52 Mineral oils: 1.4.56 Moldova: 1.2.9; 1.6.56 Motor vehicles: 1.3.24; 1.3.25 Myanmar: 1.2.10; 1.6.14; 1.6.40; 1.6.78
Maahanmuuttajat: 1.4.4-1.4.6; 1.6.69 Maaperän laatu: 1.4.42 Madagaskar: 1.6.12 Maghreb: 1.6.51 Malta: 1.5.3 Meksiko: 1.6.85 Meriliikenteen kabotaasi: 1.4.62 Metsät: 1.4.43; 1.4.44 Mielipidekysely: 1.3.5 Moldova: 1.2.9; 1.6.56 Moottoriajoneuvot: 1.3.24; 1.3.25 Myanmar: 1.2.10; 1.6.14; 1.6.40; 1.6.78 Määräävä markkina-asema: 1.3.43
ICAO: see International Civil Aviation Organisation Iceland: 1.3.8 Immigration: 1.4.4 to 1.4.6; 1.6.69 IMO: see International Maritime Organisation India: 1.6.23; 1.6.27; 1.6.29; 1.6.89 Indirect taxation: 1.3.29 Industry: 1.6.49 — coal: 1.4.58 — defence-related: 1.6.4 Information society: 1.3.80; 1.3.81; 1.4.12 Infringements — letters of formal notice: 1.8.1 — reasoned opinions: 1.8.2; 1.8.3 — referrals to the Court: 1.8.4 Institutional affairs: 1.1.1 to 1.1.4 Institutions and organs: 1.9.1 to 1.9.16 Intellectual property: 1.3.31 Internal market: 1.3.19 to 1.3.31 International Civil Aviation Organisation: 1.4.60 International Criminal Court: 1.6.18 International Maritime Organisation: 1.4.60 International organisations and conferences: 1.6.19;
Kaksikäyttötuotteet: 1.6.21 Kalastus: 1.3.90-1.3.94; 1.5.1 - kalavarojen säilyttäminen ja hoito: 1.3.91-1.3.94 - monivuotiset ohjausohjelmat: 1.3.90 Kambodza: 1.2.12 Kanaalitunneli: 1.4.9 Kanada: 1.4.27 Kansainvälinen merenkulkujärjestö: 1.4.60 Kansainvälinen rikostuomioistuin: 1.6.18 Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö: 1.4.60 Kansainväliset järjestöt ja konferenssit: 1.6.19; 1.6.20 Kansalaisyhteiskunta: 1.1.2 Kansanmurhat: 1.4.16 Kasvinsuojelulainsäädäntö: 1.4.68-1.4.70
— Spain: 1.3.48; 1.3.61 — United Kingdom: 1.3.47; 1.3.49; 1.3.51; 1.3.69 Statistical system: 1.3.3 to 1.3.8 Sugar: 1.6.89 Sugar Protocol: 1.6.89 Sustainable development: 1.4.40; 1.4.41 Sweden: 1.3.8 Switzerland: 1.3.8; 1.6.41: 1.6.42
Pohjois­Atlantin liitto Neuvosto: 1.9.3­1.9.5 Nicaragua: 1.2.13; 1.6.40 Niger: 1.6.99 Nigeria: 1.2.11 Norja: 1.3.8 Nuoret: 1.4.35
— ARGO (external borders, visas, asylum and immi gration): 1.4.8 — Daphne (combating violence against children, young persons and women): 1.2.2 — Socrates (education): 1.4.34 — Tempus III (cooperation for higher education 200006): 1.4.37 Protection of minors: 1.4.38
Riitauttamattomia vaateita koskeva eurooppalainen täytäntöönpanomääräys: 1.4.17 Rikkomukset ­ perustellut lausunnot: 1.8.2; 1.8.3 ­ vaatimuskirjeet: 1.8.1 ­ yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi saatetut asiat: 1.8.4 Rikokset ihmisyyttä vastaan: 1.4.16 Rikollisuus: 1.4.31 Riskipääomaa koskeva toimintasuunnitelma: 1.3.26 Romania: 1.5.4; 1.6.34 Ruotsi: 1.3.8