natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Index to the Official Journal of the European Communities - Monthly Index Volume 2: Methodological Table
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, Hakemisto ­Kuukausihakemisto Osa II: Luokiteltu hakemisto
Volume 2 ­ Methodological table
— Osa 2 - Luokiteltu hakemisto
Intergovernmental Conference on the revision of the Treaties: Italian Presidency: Collected texts
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, Hakemisto ­Vuosihakemisto Osa 1: Aakkosellinen hakemisto
Translation and Terminology Bulletin
Yhteisöjen tuomioistuimen oikeustapauskokoelma
MONOGRAPHS technology. C2-90-95-S10-EN-C ISBN 92-827-8003-1 DA : 97 - 1 - 326, DE : 97 - 1 - 327. ES : 97 - 1 - 324.
ERITYISTUTKIMUKSET
The European Union and sport - Manuscript completed in September 1996 1 Directorate-General Information, Communication.
Euroopan unioni ja urheilu / Pääosasto - Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio [Muuttuva Eurooppa] FI - 1997 - 8 s.; 16,2 χ 22,9 cm: irtolehdet; 20 g.— Käsikirjoitus valmistunut syyskuussa 1996 CC-95-96-617-FI-C ISBN 92-827-8509-2 DA : 97 - 1 - 322. DE : 97 - 1 - 322, EN : 97 - 1 - 320, ES : 97 - 1 - 329, FR : 97 - 1 - 330, GR : 97 - 1 - 322. IT : 97 - 1 - 329. NL : 97 - 1 - 322, PT : 97 - I - 328, SV : 97 - 1 - 322
EN - 1997 - 57 pp.. 9.1 χ 16,6 cm: stapled; 20 g CC-02-96-812-EN-C FR : 97 - I - 320
AIKAKAUSJULKAISUT
IT : 97 - I - 328, NL : 97 - I - 323. PT : 97 - 1 329, SV : 97 - 1 - 321
Julkaisut: Tammikuu­maaliskuu 1997
Publications l'I 2')
Kooman sopimus otsikoissa, 25.3.1957
Crop yield forecasting methods: Proceedings of the seminar Villefranche­sur­Mer, 24 to 27 October 1994 / Statistical Office of the European Communities; loint Research Centre; Directorate­General Agriculture; European Commission [Miscellaneous] EN­ 1997­483 pp.; 21,0x29,7 cm: softcover; 1217 g CA-99-96-665-EN-C ISBN 92-827-9451-2: ECU 32.00 FR : 97 ­ 1 ­ 375
Alueet: Tilastollinen vuosikirja 1996 / Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto; Euroopan komissio [Yleiset tilastot] DA/FI/SV - 1997 - XXIII, 244 s.; 21,0 χ 29,7 cm: liimasidottu; 720 g CA-98-96-324-3S-C ISBN 92-827-4560-0: ECU 33.00 DA : 97 - 1 - 400, DE : 97 - 1 - 401. EN : 97 - 1 - 401, ES : 97 - 1 - 399, FR : 97 - 1 - 395, GR : 97 - 1 - 336. IT : 97 - 1 - 399. NL : 97 - 1 - 379, PT : 97 - 1 - 398, SV : 97 - 1 - 400
CA-CJ-97-000-3A-C — Subscription: ECU 84 DE : 97 ­ 1 ­ 379, FR : 97 ­ 1 ­ 343
Julkaisut: Tammikuu-maaliskuu 1997
Europe in figures / Statistical Office of the European Communities; European Commission (General statistics] EN ­ 1995 ­ 425 pp., 21 χ 27 cm: softcover; 1445 g CA-87-95-701-EN-C ISBN 92-827-0075-5: ECU 15.00 DA : 97 ­ 1 ­ 365, DE : 97 ­ 1 ­ 369, ES : 97 ­ 1 ­ 365, FR : 97 ­ I ­ 359, GR : 97 ­ 1 ­ 335, IT : 97 ­ I ­ 366, NL : 97 ­ I ­ 365, PT : 97 ­ 1 ­ 364
Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä: EKT 1995 / Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto; Euroopan komissio FI - 2 osat/osaa CA-15-96-000-FI-Y ISBN 92-827-6069-3
NACE Rev. 1: Statistical classification of economic activities in the European Community / Statistical Office of the European Communities; European Commission [Economy and finance] EN- 1996- 189 pp.; 21,0 χ 29,7 cm: softcover; 600 g CA-80-93-436-EN-C ISBN 92-826-8767-8: ECU 47.00 DA : 97 - 1 - 405, DE : 97 - I - 392.
NACE Rev. 1: Euroopan yhteisön tilastollinen toimialaluokitus/ Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto: Euroopan komissio [Talous ja rahoitus] FI - 1997 - 179 s.; 21,0 x 29,7 cm: liimasidottu; 460 g CA-80-93-436-FI-C ISBN 92-827-7813-4: ECU 47.00 DA : 97 - 1 - 405, DE : 97 - 1 - 392. EN : 97 - 1 - 392. ES : 97 - I - 392, FR : 97 - I - 377. GR : 97 - 1 - 393. IT : 97 - 1 - 344, NL : 97 - I - 405. PT : 97 - I - 391. SV : 97 - I - 405
Distributive trade and services
Julkaisut: Tammikuu­maaliskuu 1997
ECU­EMS Information
SYSTEMAATTINEN LUETTELO
Iron and steel: Monthly statistics
Maatalousmarkkinat: Hinnat
SYSTEMATIC CATALOGUE
AIKAKAUSJULKAISUT
Unemployment
Ilmaiset julkaisut
Publications: January - Match 1997
Julkaisut: Tammikuu-maaliskuu 1997
CM-AT-97-OOO-EN-C ISSN 0379­2710: ECU 44.00.— Single copy price: ECU 7 / Complete series of supplements; ECU 100/Combined subscription ­"European Economy' and supplements: ECU 180 DE : 97 ­ 1 ­ P30, FR : 97 ­ 1 ­ P26
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, Hakemisto -Kuukausihakemisto
ECU-EMS Information (monthly) / Statistical Office of the European Communities; European Commission EN; 21,0 x 29,7 cm: stapled.— Important data on the European Monetary System and private uses of the ECU CA-CA-97-000-EÑ-C ISSN 1024-4239: ECU 120.00.— Single copy price: ECU 12 DE : 97 ­ 1 ­ P20. FR : 97 ­ 1 ­ P29
Euroopan Parlamentin kokousasiakirjat (epäsäännöllinen) / Euroopan parlamentti Fl - Mikrofilmi.— Instituutioidenvülinen luettelo saatavana maksuttomana paperiversiona AY-CO-97-OOO-Fl-A: ECU 260,00.—Maailmanlaajuinen tilaus mikrofilmi COM. EP ja ESC: ECU 590 DA : 97 - I - P50, DE : 97 - I - P58. EN : 97 - I - P9, ES :
European Economy: Supplement C: Economic Reform Monitor (4 numbers per year) / Directorate­Genera! for Economic and Financial Affairs; European Commission; Secretariat­General of the Commission
Luxemburg: Kaikki toimielimet FI; 21,0 x 29,7 cm: nidottu.— Kuukausittaiset sisällysluettelot ilmestyvät vuoden lopussa vuosittaisessa sisällysluettelokoko el m assa
Ecustat (monthly) / Statistical Office of the European Communities; European Commission FR/DE/EN; 21,0 x 29.7 cm: softcover CA-CO-97-000-3A-C ISSN 1024-5871: ECU 400,00.— The subscription includes 8 supplements / Single copy price: ECU 25 DE : 97 ­ 1 ­ P2I. FR : 97 ­ 1 ­ P30
FX-ÁE-97-A01-F¡-C— Sisältyy virallisen lehden C-ja L-sarjan tilaukseen DA : 97 - I - P29, DE : 97 - I - P34. EN : 97 - 1 - P43. ES : 97 - 1 - P18, FR : 97 - 1 - P5I, GR : 97 - I - P15, IT : 97 - I - P37, NL : 97 - 1 - P50, PT : 97 - 1 - P43, SV : 97 - I - P58
Energy in Europe: Energy policies and trends in the European Community / Directorate­General Energy; European Commission ES/DE/EN/FR; 21.0 x 29,7 cm: softcover CS-BI-97-000-4H-C ISSN 1017-6705: ECU 64,00.— The subscription includes 1 number + 2/3 supplements + 6 Newsletters DE : 97 ­ 1 ­ P23. ES : 97 ­ 1 ­ P34. FR : 97 ­ 1 ­ P31
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, Hakemisto -Vuosihakemisto Osa 1: Aakkosellinen hakemisto / Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto, Luxemburg; Kaikki toimielimet
Energy: Monthly statistics (monthly) / Statistical Office of the European Communities; European Commission FR/DE/EN; 21,0 χ 29,7 cm: stapled; Glossary divided into
FI; 21,0 χ 29,7 cm: liimasidottu FX-AF-97-AOI-FI-C DA : 97 - 1 - P23, DE : 97 - 1 - P33, EN : 97 - I - P42. ES :97 - 1 -PI7.FR : 97 - 1 - P50, GR : 97 - 1 -PI4. IT : 97 - 1 - P36. NL : 97 - 1 - P49, PT : 97 - I - P42, SV : 97 - I -P57
External trade and Intrastat: Monthly statistics (monthly) / Statistical Office of the European Communities; European Commission EN; 21,0 χ 29,7 cm: softcover CA-AR-97-Ô00-EN-C ISSN 1017-6004: ECU 200.00.— The subscription also includes two issues of "Newsletter Edicom­lntrastat' / Single copy price: ECU 20 DE : 97 ­ 1 ­ P14, FR : 97 ­ 1 ­ P12
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, L-sarja: Lainsäädäntö (lähes päivittäin ilmestyvä)/ Kaikki toimielimet FI; 21,0 χ 29,7 cm FX-AL-97-000-FÍ-C ISSN 0378-6986: ECU 700,00.— Tilaus sisältää L-ja C-sarjan. voimassa olevan yhteisön lainsäädännön, aakkosellisen sekä luokitellun hakemiston DA : 97 ­ ! ­ P27. DE : 97 ­ 1 ­ P6. EN : 97 ­ 1 ­ P48, ES : 97 - I - P23. FR : 97 - 1 - P46, GR : 97 - 1 - P20. IT : 97 - 1 - P42. NL : 97 - 1 - P54, PT : 97 - I - P47, SV : 97 - I - P31
Euroabstracts ­ Section II / Directorate­General Telecommunications, information market and exploitation of research; European Commission EN; 21,0 x 29,7 cm: softcover.— 7 numbers per year CD-AH-97-OOO-EN-C
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C-sarja: Tiedonantoja ja ilmoituksia (lähes päivittäin ilmestyvä) / Kaikki toimielimet FI; 21,0 x 29.7 cm
DA : 97 ­ I ­ P20, DE : 97 ­ 1 ­ P28, ES : 97 ­1 ­ P38, FR : 97 ­ I ­ P35, IT : 97 ­ 1 ­ P25, NL : 97
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, C-sarja: Tiedonantoja ja ilmoituksia / Kaikki toimielimet
Iron and steel: Monthly statistics (monthly) / Statistical Office of the European Communities; European Commission
Osa II: Luokiteltu hakemisto / Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto, Luxemburg; Kaikki toimielimet FI; 21,0 x 29,7 cm: nidottu.— Kuukausittaiset sisällysluettelot ilmestyvät vuoden lopussa vuosittaisessa
European Economy ­ Supplement B: Business and consumer survey results (11 numbers per year) / Directorate­General for Economic and Financial Affairs; European Commission; Secretariat­General of the Commission EN; 21,0x29,7 cm: stapled
L-sarjan tilaukseen DA : 97 - 1 - P77. DE : 97 - 1 - P3, EN : 97 - I - P44, ES : 97 - ! - P19, FR : 97 - 1 - P52, GR : 97 - I - P16, IT : 97 - 1 - P38, NL : 97 - 1 - P51, PT : 97 - 1 - P44, SV : 97 - 1 - P59
FX-AA-97-OOO-EN-C— For regular delivery of all notices of competition on a subscription basis a charge is made to cover postage: ECU 30 DA : 97 ­ 1 ­ P24, ES : 97 ­ I ­ P20. Fl : 97 ­ 1 ­ P24.
KOM-asiakirjat / Euroopan komissio FI - Mikrofilmi.— Instituutioiden välinen luettelo saatavana maksuttomana paperiversiona CB-CO-97-OOO-FI-A ECU 470,00.— Maailmanlaajuinen tilaus mikrofilmi COM, EP ja ESC: ECU 590
Official Journal of the European Communities, scries C: Information and notices (almost daily) / All Institutions EN; 21,0x29,7 cm FX-AC-97-OOO-EN-C ISSN 0378-6986: ECU 700.00.— Subscription comprises series L and C + Directory of current Community legal instruments + alphabetical index + methodological table DA : 97 ­ I ­ P25. DE : 97 ­ 1 ­ P4, ES : 97 ­ 1 ­ P21. FI : 97 ­ 1 ­ P22, FR : 97 ­ 1 ­ P44, GR : 97 ­ 1 ­ PI7.
KOM-asiakirjat (lähes päivittäin ilmestyvä) / Euroopan komissio FI; 21,0 χ 29,7 cm: nidottu.— Instituutioiden välinen luettelo saatavana maksuttomana paperiversiona CB-CO-97-OOO-FI-C ISSN ¡024-4492: ECU 2030.— Selective subscriptions - Global subscription Doc. COM and ESC: ECU 2300 DA : 97 - 1 - P48, DE : 97 - I - P46, EN : 97 - 1 - P8, ES 97 - 1 - PIO, FR : 97 - 1 - PIO, GR : 97 - 1 - PIO, IT 97 - 1 - PIO, NL : 97 - 1 - Pil, PT : 97 - I - PII, SV 97 - 1 - P47
EN; 21,0 x 29,7 cm: stapled.— The 'Monthly Panorama of European Industry' now incorporates a data diskette each month - giving more detailed statistics for Nace 2-digÍt branches.
Maatalousmarkkinat: Hinnat (4 numeroa vuodessa) / Pääosasto - Maatalous; Euroopan komissio ES/DA/DE/GR/EN/FR/nVNL/PT/FI/SV; 21,0 χ 29,7 cm:
Index to the Official Journal of the European Communities - Monthly Index Volume 2: Methodological Table / Luxembourg.
Oikeustapauskokoelma: Henkilöstöasiat (Kok.
Office for Official Publications of the European Communities; All Institutions EN; 21,0 x 29,7 cm: stapled.— The monthly indexes will appear at the end of the year in the annual cumulative indexes FX-AE-97-BOI-EN-C ISSN 0250-6734.— Included in the subscription of the Official Journal, series C + L (as a supplement)
H.) (epäsäännöllinen) / Euroopan yhteisöjen tuomioistuin FI; 16.2 χ 22.9 cm: rengassidottu DX-AE-97-OOO-Fl-C ISSN ¡026-¡94X: ECU 70,00.— "Yhteisöjen tuomioistuimen ja yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen oikeustapanskokoelina'" + "Oikeustapauskokoelma: Henkilöstöasiat (Kok. H.)": ECU 205 DA : 97 - 1 - P63, DE : 97 - 1 - P53, EN : 97 - I - P59. ES : 97 - 1 - P6I, FR : 97 - I - P63, GR : 97 - 1 - P29, IT : 97 - 1 -P62. NL : 97 - I - P40, PT : 97 - I - P9, SV : 97 - 1 - P56
Reports of cases before the Court: Reports of European Community staff cases (irregular) / Court of Justice of the European Communities EN; 16,2 χ 22,9 cm: softcover
Sosiaalinen Eurooppa: Yleiskatsaus (2 numeroa vuodessa) / Pääosasto - Työllisyys, työmarkkinasuhteet ja sosiaaliasiat; Euroopan komissio Fl; 21,0x29,7 cm
Statistics in focus: Environment (irregular) / Statistical Office of the European Communities; European Commission EN; 21,0 χ 29,7 cm: stapled CA-NQ-97-OOO-EN-C ISSN 1017-5849.— Complete subscription 'Statistics in focus': ECU 310 DE : 97 - 1 - P68. FR : 97 - 1 - P74
Täydennysosa, Euroopan yhteisöjen virallinen lehti, S-sarja / Kaikki toimielimet DA/DE/EN/ES/F1/FR/GR/1T/NL/PT/SV- CD­ROM­levy.— Joka loinen viikko FX-AS-97-TOO-lF-Z: ECU 600.00.— Irtonumerohinta: ECU 100 DA : 97 - I - P31. DE : 97 - I - P9, EN : 97 1 - P51, ES : 97 - 1 - P26. FR : 97 - I - P49. GR : 97 1 - P23, IT : 97 - I - P45. NL : 97 - 1 - P57. PT : 97 I - P50. SV : 97 - 1 - P34
Publications: January - Mardi 1997
Julkaisut: Tammikuu­maaliskuu 1997
Statistics in focus: Population and social conditions (irregular) / Statistical Office of the European Communities; European Commission EN; 21,0 χ 29,7 cm: stapled CA-NK-97-OOO-EN-C ISSN 1024-4352: ECU 85.00.— Single copy price: ECU 6 / Complete subscription 'Statistics in focus': ECU 310 DE : 97 - I - P62. FR : 97 - 1 - P75
Pääosasto - Tiedotus, viestinta, kulttuuri j ι audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio EN/DE/FR/ES/IT/NL/PT/DA/FI/SV/GR; 21.0 χ 29.7 cm: nidottu CC-ZT-97-OOO-IF-C DA : 97 - 1 - P80. DE : 97 - 1 - P80, EN : 97 - 1 - P80, ES : 97 - 1 - P8I, FR : 97 - I - P8I, GR : 97 - 1 - P92. IT : 97 - 1 - P81. NL : 97 -P80. PT : 97 - 1 - P81. SV : 97 - 1 - P80
Statistics in focus: Regions (irregular) / Statistical Office of the European Communilies; European Commission EN: 21.0 χ 29.7 cm: stapled CA-NI-97-OOO-EN-C ISSN 1013-0535.— Complete subscription 'Statistics in focus': ECU 310 DE : 97 - I - P67. FR : 97 - 1 - P77
TSK:n lausunnot (epäsäännöllinen) / Talous-ja sosiaalikomitea FI; 21,0 χ 29,7 cm: nidottu.— Instituutioidenvälinen luettelo saatavana maksuttomana paperiversiona EY-CO-97-ZOO-FI-C: ECU 460,00.— Maailmanlaajuinen tilaus mikrofilmi COM. EP ja ESC: ECU 590 DA : 97 - 1 - P56. DE : 97 - I - P71. EN : 97 - 1 - P54, ES : 97 - 1 - P28. FR : 97 - I - P2, GR : 97 - 1 - P4, IT : 97 - I - P58. NL : 97 - 1 - P2, PT : 97 - 1 - P59. SV : 97 - 1
Translation and Terminology Bulletin (3 numbers per year) / Service Terminology; European Commission DA/DE/ES/GR/EN/FR/IT/NL/PT; 17,6 χ 25,0 cm: softcover C4-BM-97-000-9A-C: ECU 21,00.— Single copy DA : 97 - I - P57.
Biblio Europe (4 numeroa vuodessa) / Pääosasto -Tiedotus, viestinta, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio EN/FR/DE/ES/IT/NL/DA/GR/PT/FI/SV; 21.0 X 29,7 cm: nidottu CC-ZH-97-OOO-lF-C DA : 97 - I - P8I. DE : 97 - 1 - P8I. EN : 97 - I - P8I ES : 97 - I - P82. FR : 97 - 1 - P82, GR ; 97 - I - P93, IT 97 - 1 - P82, NL : 97 - I - P8I. PT : 97 - I - P82. SV 97 ­ I ­ P81
The Courier: Africa-Caribbean-Pacific - European Union (bi-monthly) / European Commission: Directorate-General Development EN; 21.0 χ 29,7 cm: softcover CF-AA-97-OOO-EN-C ISSN ¡013-7335 FR : 97 - 1 - P9I
Yhteisön tavaramerkkilehti (epäsäännöllinen) / Sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto DE/ES/DA/G R/EN/FR/IT/NL/PT/FI/SV; 21,0 χ 29,7 cm: liimasidottu AH-AD-97-OOO-lF-C:
Biblio Europe (4 numbers per year) / Directorate-General Information, Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission EN/FR/DE/ES/IT/NL/DA/GR/PT/FI/SV; 21,0 χ 29.7 cm: stapled CC-ZH-97-OOO-lF-C
Asiakirjat (kuukausittainen) / Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto, Luxemburg: Euroopan komissio FI; 21,0 χ 29,7 cm: nidottu.— COM-dokumenllien. PE-raporltien ja CES-lausunlojen bibliografiset tiedot JY-Al-97-OOO-FI-C ISSN 1025-7144 DA : 97 - I - P87. DE : 97 - I - P89, EN : 97 - 1 - P90, ES : 97 - 1 - P9I, FR : 97 - 1 - P92, GR : 97 - 1 - P82, IT : 97 - I -P90. NL : 97 - I - P88, PT : 97 - I - P92. SV : 97 - 1 - P90
Europe Information: Development (irregular) / Directorate­General Development; European Commission EN; 21,0x29,7 cm: stapled
EIP Tiedote (kuukausittainen) / Euroopan investointipankki FI; 21,0 χ 29,7 cm: nidottu
Industrial Relations and Social Affairs; European Commission EN; 21.0 χ 29,7 cm: stapled CE-AE-96-OOO-EN-C FR : 97 ­ 1 ­ P107
Frontier-free Europe (kuukausittainen) / Pääosasto -Tiedotus, viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala;
European University News (5 numbers per year) / Directorate­General Information. Communication, Culture and Audiovisual Media; European Commission DE/EN/FR; 14.8 X 21,0 cm: stapled CC-AF-97-000-3A-C DE : 97 ­ 1 ­ P108, FR : 97 ­ I ­ P123
Euroopan komissio FI; 21,0 χ 29,7 cm: nidottu CC-AI-97-OOO-FI-C DA: 97- I -P106, DE : 97 - I - P106, EN : 97 - 1 - Pl 10, ES : 97 - 1 -P106, FR: 97- 1 -PI05.GR:97- I - P87, IT : 97 -1 - P108, NL : 97 - I - P105, PT : 97 - 1 - P106
Office for Official Publications of the European Communities; European Commission EN; 29,7 χ 42,0 cm: loose leaf JY-AD-97-OOO-EN-C ISSN 1021-1675 DA : 97 ­ 1 ­ P96, DE : 97 ­ 1 ­ P98, ES : 97 ­ 1 ­ P99, FR : 97 ­ 1 ­ P98, GR : 97 ­ 1 ­ PI06, IT : 97 ­ I ­ PlOO, NL : 97 ­ 1 ­ P96. PT : 97 ­ 1 ­ P100
EN; 21,0 χ 29.7 cm: stapled CA-DH-97-OOO-EN-C EN: 97- 1 - Pl 12 kauppa, matkailu ja sosiaalitalous DA : 97 - I - P97. DE : 97 - 1 - P99. EN : 97 - 1 - P100, ES : 97 - I - P10Ü. FR : 97 - 1 - P99. GR : 97 - I - P107. IT : 97 - I - P10I, NL : 97 - I - P97, PT : 97 - 1 - P101. SV: 97- 1 -P100
Publications: January - March 199/
Julkaisut: Tammikuu-maaliskuu 1997
Inforegio News (semeslrup 8513(en)) / Directorate­General Regional Policy and Cohesion; European Commission EN; 21.0 χ 29,7 cm CX-AB-97-OOO-EN-C ISSN 1025-7039
FI; 21.0 χ 29.7 cm: irtolehdet CX-AB-97-OOO-FI-C ISSN 1025-708X DA: 97- 1 -Pill, DE: 97- 1 - Pl 17, EN : 97 - I - Pl 16, ES : 97 - I - Pl 16, FR : 97 - 1 - Pl 13, GR : 97 - I - P120,
RTD Magazine / Directorate­General Science, Research and Development: European Commission EN; 21,0 x 29,7 cm: stapled CG-AA-97-OOO-EN-C DE : 97 - 1 - PI 10. ES : 97 - I - P13I. FR : 97 I - P127.
Jäsenluettelo / Euroopan parlamentti ES/DA/DE/GR/EN/FR/IT/NL/PT/FI/SV: 21.0 χ 29,7 cm: liimasidottu AX-AE-97-OOO-lF-C ISSN 0256-243X DA: 97- I -PI 19, DE: 97- 1 - PI25. EN : 97 - I -PI22. ES : 97 - 1 - P122, FR : 97 - 1 - PI 18. GR : 97 - I - P88. IT : 97- 1 -P97, NL : 97 - 1 -P122. PT : 97 - I - P121.SV : 97 - 1 - PI2I
MEDIA: Media programme newsletter (quarterly)/ Directorate­General Information, Communication.
Kehitysyhteistyö (epäsäännöllinen) / Pääosasto - Tiedotus. viestintä, kulttuuri ja audiovisuaalinen ala; Euroopan komissio FI; 16,2 χ 22,9 cm: nidottu CC-AM-97-OOO-FI-C DA : 97- I - P136, DE : 97 -I - PI05. EN : 97 - 1 -Ρ106. ES : 97 - 1 - P105. FR : 97 I - P104. GR : 97 - 1 P79, IT : 97- I -PI06. NL : 97 - 1 P103. PT:97- 1 -P91 .SV : 97 - 1 - P136
Publications: January - March 1997
Julkaisut: Tammikuu-maaliskuu 1997 business policy. Community policy, inter-company cooperation
Publications: January - March 1997
Julkaisut: Tammikuu-maaliskuu 1997 working conditions
INDEX OF TITLES
NIMIKKEEN MUKAINEN LUOKITUS
Index of titles
Nimikkeen mukainen luokitus
21 December 1977 Collection of consolidated texts Recueil de textes consolidés - Volume 1 - 387 L 0217: Council Directive of 19 March 1987 on the prevention and reduction of environmental pollution by asbestos (87/217/EEC) (OJNoL 85, 28.3.1987, p. 40)
- Nide 1 - 387 L 0217: Neuvoston direktiivi, annettu 19 päivänä maaliskuuta 1987, asbestin aiheuttaman ympäristön pilaantumisen ehkäisemisestä ja vähentämisestä (87/217/ETY) (EYVL N:o L 85, 28.3.1987, s. 40) (EP. 15/NIDE 07, s.
- Volume 2-375 L 0440: Council Directive of 16 June 1975 concerning the quality required of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States (75/440/EEC) (OJ No L 194, 25.7.1975, p. 26)
211) - Nide 2 - 375 L 0440: Neuvoston direktiivi, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1975, jäsenvaltioissa juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden laatuvaatimuksista (75/440/ETY) (EYVLN:oL 194, 25.7.1975, s. 26) (EP. 15/NIDE 01, s.
- Volume 3 - 380 L 0051 : Council Directive of 20 December 1979 on the limitation of noise emissions from subsonic aircraft (80/51/EEC) (OJNoL 18, 24.1.1980, p. 26)
232) - Nide 3 - 380 L 0051 : Neuvoston direktiivi, annettu 20 päivänä joulukuuta 1979, ääntä hitaammin lentävien ilma-alusten melupäästöjen rajoittamisesta (80/51/ETY) (EYVLN:oL 18, 24.1.1980, s. 26) (EP. 07/NIDE 02, s.
- Volume 4-385 L 0210: Council Directive of 20 March 1985 on the approximation of the laws of the Member States concerning the lead content of petrol (85/210/EEC)
121) - Nide 4 - 385 L 0210: Neuvoston direktiivi, annettu 20 päivänä maaliskuuta 1985, bensiinin lyijypitoisuutta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (85/210/ETY) (EYVL N:o L 96, 3.4.1985, s. 25) (EP. 15/NIDE 06, s.
25) - Volume 5 - 385 L 0203: Council Directive of 7 March 1985 on air quality standards for nitrogen dioxide
221) - Nide 5 - 385 L 0203 : Neuvoston direktiivi annettu 7 päivänä maaliskuuta 1985, ilmanlaatustandardeista typpidioksidille (85/203/ETY) (EYVLN:oL87,27.3.1985,s. 1) (EP. 15/NIDE 06, s.
- Volume 8 - 379 L 0869: Council Directive of 9 October 1979 concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States (79/869/EEC) (OJNoL 271, 29.10.1979, p. 44)
- Nide 8 - 379 L 0869: Neuvoston direktiivi, annettu 9 päivänä lokakuuta 1979, jäsenvaltioissa sovellettavista juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmistä sekä näytteenotto-ja analysointitiheydestä (79/869/ETY)
Balance of payments of the European Union institutions 1995
- Nide 25 - 388 R 4256: Neuvoston asetus (ETY) N:o 4256/88 annettu 19 päivänä joulukuuta 1988, asetuksen (ETY) N:o 42052/88 soveltamisesta Euroopan maatalouden ohjaus-ja tukirahaston (EMOTR) ohjausoston osalta
Volume 9 - 384 L 0537: Council Directive of 17 September 1984 on Ihe approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of powered hand-held concrete-breakers and picks (84/537/EEC)
- Nide 26-384 L 0535: Neuvoston direktiivi, annettu 17 päivänä syyskuuta 1984, hitsausgeneraattorien sallittua äänitehotasoa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (84/535/ETY)
8 December 1975 concerning the quality of bathing water (76/160/EEC) (OJNoL 31, 5.2.1976, p. 1) mark (OJ NoL 11. 14.1.1994, p.
- Nide 10- 376 L 0160: Neuvoston direktiivi, annettu 8 päivänä joulukuuta 1975, uimaveden laadusta (76/160/ETY) (EYVL N:oL 31.5.2.1976, s. 1) (EP. 15/NIDE 02. s. 3)
Volume 11 - 384 L 0534: Council Directive of 17 September 1984 on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound power level of tower cranes (84/534/EEC) (OJNoL 300, 19.11.1984, p. 130)
- Nide 11 - 384 L 0534: Neuvoston direktiivi, annettu 17 päivänä syyskuuta 1984, tominosturien sallittua äänitehotasoa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (84/534/ETY)
Volume 30 - 388 R 2052: Council Regulation (EEC) No 2052/88 of 24 June 1988 on the tasks of the Structural Funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (OJNoL 185, 15.7.1988. p. 9)
- Nide 30 - 388 R 2052: Neuvoston asetus (ETY) N:o 2052/88 annettu 24 päivänä kesäkuuta 1988, rakennerahastojen päämääristä ja tehokkuudesta ja niiden toiminnan yhteensovittamisesta keskenään ja Euroopan investointipankin toiminnan sekä muiden rahoitusvälineiden kanssa (EYVL N:o L 185, 15.7.1988. s. 9)
Volume 12 - 386 L 0662: Council Directive of 22 December 1986 on the limitation of noise emitted by hydraulic excavators, rope-operated excavators, dozers. loaders and excavator-loaders (86/662/EEC) (OJNoL384. 31.12.1986. p. I)
- Nide 13 - 380 L 0779: Neuvoston direktiivi, annettu 15 päivänä heinäkuuta 1980, ilmanlaadun raja- ja ohjearvoista rikkidioksidille ja leijumalle (80/779/ETY) (EYVL N:o L 229, 30.8.1980, s. 30) (EP. 15/NIDE 03, s. 22)
Volume 14 - 386 L 0280: Council Directive of 12 June 1986 on limit values and quality objectives for discharges of certain dangerous substances included in List 1 of the Annex to Directive 76/464/EEC (86/280/EEC) (OJNoL 181,4.7.1986, p. 16)
- Nide 15 - 380 L 0068: Neuvoston direktiivi, annettu 17 päivänä joulukuuta 1979, pohjaveden suojelemisesta tiettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamalta pilaantumiselta (80/68/ETY)
Volume 18 - 389 L 0396: Council Directive of 14 June 1989 on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs (89/396/EEC) (OJNoL 186, 30.6.1989. p. 21)
- Nide 36 - 383 L 0513: Neuvoston direktiivi, annettu 26 päivänä syyskuuta 1983, kadmiumpäästöjen raja-arvoista ja laatutavoitteista (83/513/ETY) (EYVL N:oL 291, 24.10.1983, s. 1)