natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(97) 5 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the maximum design speed of wheeled agricultural or forestry tractors (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 17.01.1997-3 pp. ISBN 92-78-14227-1 CB-CO-97-004-EN-C
CES(97 > 102 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön rahoitustuen myöntämisestä yhdistettyjen tavarankuljetusten edistämiseksi toteuttavia toimia varten (komission esittämä) [dok. KOM(96) 335 lopuli.] 29.01.1997-5 s. ISBN 92-78-15416-4 EY-CO-97-008-FI-C FI-97-2 PE DOC A4-087/97 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta neuvoston direktiivin hyväksymiseksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta (C4-11/97 - 96/40(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Gipo FARASSINO 18.03.1997-6 s. ISBN 92-78-18247-8 AY-CO-97-072-FI-A Mikrofilmi
COM(97) 238 final Report from the Commission on progress with the project and its future prospects CARE: Community database on road traffic accidents Council Decision of 30 November 1993 (93/704/EC) 26.05.1997- 17 pp. ISBN 92-78-19855-2 CB-CO-97-230-EN-C
CES(97) 228 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisen liikennepolitiikan kehittämisestä ja toteuttamisesta" [dok. KOM(96)6541opulI.l Esittelijä: Josy KONZ 26.02.1997-4 s. ISBN 92-78-16455-0 EY-CO-97-019-FI-C FI-97-4
COM(97) 242 final Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Transeuropean rail freight freeways 29.05.1997-23 pp. ISBN 92-78-20747-0 CB-CO-97-260-EN-C
PE DOC A4-130/97 Mietintö Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisön rahoitustuen myöntämisestä yhdistettyjen tavarankuljetusten edistämiseksi toteutettavia toimia varten (KOM(96) 335 - C4-28/97 - 96/207(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Ulrich STOCKMANN 15.04.1997- 16 s. ISBN 92-78-20092-1 AY-CO-97-132-FI-A Mikrofilmi
COM(97) 34 final Amended proposal for a Council Directive amending Directive 91/440/EEC on the development of the Community's railways (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
KOM(96) 244 lopuli. Komission kertomus vähemmän kuin 3,5 tonnia painavien ajoneuvojen turvavöiden pakollista käyttöä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 16 päivänä joulukuuta 1991 annetun direktiivin 91/671/ETY soveltamisesta
COM(97) 248 final Proposal for a Council Directive on registration documents for motor vehicles and their trailers (presented bv the Commission) 30.05.1997-25 pp. ISBN 92-78-20142-1 CB-CO-97-238-EN-C
PEDOCA4-152/97 Mietintö Ehdotus neuvoston direktiiviksi matkustaja-aluksilla olevien henkilöiden rekisteröinnistä (KOM(96) 574 -C4-29/97 - 96/281(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Mark Francis WATTS 21.04.1997- 15 s. ISBN 92-78-20510-9 AY-CO-97-158-FI-A Mikrofilmi
COMI97) 72 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 26.02.1997- II pp. ISBN 92-78-16192-6 CB-CO-97-063-EN-C
KOM 1961 249 lopuli. Uudelleen käsitelty ehdotus neuvoston direktiiviksi Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 c artiklan id ι kohdan nojalla esittämä) 10.06.1996-6 s. ISBN 92-78-04832-1 CB-CO-96-257-FI-C
COM(97) 255 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Directives 70/220/EEC and 70/156/EEC (presented by the Commission pursuant to Article !89A(2) of the EC Treaty)
PEDOCA4-159/97 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi vesi-ja energiahuollon, liikenteen ja teletoiminnan alan hankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta annetun direktiivin 93/38/ETY muuttamisesta (C4-39/97 - 95/80(COD)) Talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Werner LANGEN
Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 684/92 on common
CES(96) 693 Liikenne-ja tietoliikennejaoston lausunto aiheesta ehdotus neuvoston direktiiviksi matkustaja-alusten turvallisuussäännöistä ja -standardeista [dok.
(presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 26.02.1997-9 pp.
KOM(96) 265 lopuli.
COM(97 > 271 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Council Directive 93/12/EEC (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty) 02.06.1997 - 6 pp. ISBN 92-78-20703-9 CB-CO-97-256-EN-C COMÍ97) 77 final Amended proposal for a European Parliament and Council Directive relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles and amending Council Directives 70/156/EEC and 70/220/EEC (presented bv the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
CES(96 > 1074 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ehdotus: Kahdeksas Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi kesäaikasäännÖksistä _BAR_dok. KOM(96) 106 lopuli.] CES(96) 1261 Talousja sosiaalikomitean lausunto aiheesta kohti oikeudenmukaista ja tehokasta liikenteen hinnoittelua -
PE DOC A4-44/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorized dimensions in national and international traffic and the maximum authorized weights in international traffic (C4-4/96 - 486(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Floras WIJSENBEEK 22.02.1996-6 pp. ISBN 92-78-08959-1 AY-CO-96-303-EN-A Microform
KOM(96) 331 lopuli. Ehdotus neuvoston direktiiviksi tiettyjen maanteiden tavaraliikenteeseen tarkoitettujen ajoneuvojen verotuksen sekä tiettyjen infrastruktuurien käytöstä perittävien tie- ja käyttömaksujen soveltamisesta jäsenvaltioissa (komission esittämä) 10.07.1996-57 s. ISBN 92-78-06923-X CB-CO-96-355-FI-C
77/311/EEC, 77/537/EEC, 78/764/EEC, 78/933/EEC, 79/532/EEC, 79/533/EEC, 80/720/EEC, 86/297/EEC, 86/415/EEC and 89/173/EEC relating to the maximum design speed of wheeled agricultural or forestry tractors (COM(96) 196 - C4-301/96 -96/129ÍCOD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mrs Heidi HAUTALA
Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) rautatie-, maantie-ja sisävesiliikenteeseen myönnettävästä tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1107/70 muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 17.07.1996-2 s. ISBN 92-78-07253-2 CB-C0-96-371-FI-C
PE DOC A4-199/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting a directive of the European Parliament and of the Council on certain components or characteristics of two- or three-wheel motor vehicles (C4-149/96 -470(COD)) Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr. Roger BARTON 11.06.1996- 15 pp. ISBN 92-78-06522-6 AY-CO-96-231-EN-A Microform
KOM(96) 556/2 lopuli. Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön ajokortista annetun direktiivin 91/439/ETY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) Korjaus 16.12.1996-5 s. ISBN 92-78-13025-7 CB-CO-96-642-FI-C
PEDOCA4-011/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway (C4-584/96 -95/204(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Gianni TAMINO 21.01.1997-5 pp. ISBN 92-78-18407-1 AY-CO-97-079-EN-A Microform
KOMi96) 673 lopuli. Komission lausunto Euroopan parlamentin esittämistä muutoksista, jotka koskevat neuvoston yhteistä kantaa ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (komission EY:n perustamissopimuksen 189 c(d) artiklan nojalla esittämä)
PE DOC A4-227/96 Report on the draft Council recommendation on a parking card for disabled persons (COM(95) 696 -C4-82/96 - 95/353(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Thomas MEGAHY
KOMÍ96) 421 lopuli. Valkoinen kirja Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi (komission esittämä)
PEDOC A4-102/97 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of a European Parliament and Council Directive on the masses and dimensions of certain categories of motor vehicles and their trailers and amending Directive 70/156/EEC (C4-632/96 -91/348(COD) > Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Rapporteur: Mr Roger BARTON
KOM(97) 34 lopuli. Muutettu ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun direktiivin 91/440/ETY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
PE DOC A4-292/96 Report on the Commission proposal for a Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No 684/92 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (COM(96) 190 - C4-338/96 - 96/125(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Mark KILLILEA 02.10.1996-23 pp. ISBN 92-78-10455-8 AY-CO-96-342-EN-A Microform
KOM(9ί,ι 541 lopuli. Komission lausunto EY:n perustamissopimuksen 189 b artiklan 2 kohdan d alakohdan nojalla Euroopan parlamentin esittämistä muutoksista, jotka koskevat neuvoston yhteistä kantaa ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen etutörmäyskestävyydestä ja direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta, komission ehdotusta muuttava EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä 04.11.1996- 13 s. ISBN 92-78-10713-1 CB-CO-96-546-FI-C
PE DOC A4-295/96 Recommendation for second reading on the common position adopted by the Council with a view to adopting the Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers (C4-369/96 -95/226(SYN)) Committee on Transport and Tmiri.Mii Rapporteur: Mr Spalato BELLERE
KOM(97) 73 lopuli. Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kansainvälistä henkilöliikennettä linja-autoilla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 684/92 muuttamisesta
PE DOCA4-154/97 Report on the joint text approved hy the Conciliation Committee for a European Parliament and Council Directive on certain components and characteristics of two or three-wheel motor vehicles (C4-165/97 -470(COD)) Parliament's delegation to the Conciliation Committee Rapporteur: Mr Roger BARTON 22.04.1997-7 pp. ISBN 92-78-20373-4 AY-CO-97-146-EN-A Microform
(komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 26.02.1997-7 s.
PE DOC A4-356/96 Recommendation on the proposal for a Council Decision with a view to accession by the European Community to the 1958 Revised Agreement concerning the adoption of uniform conditions of approval and reciprocal recognition of approval for motor vehicle equipment and parts (COM < 95) 723 - C4-186/96 -96/6(AVQ) Committee on External Economic Relations Rapporteur: Mr Peter KITTELMANN 05.11.1996-20 pp.
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvoista ja niiden perävaunuista vaarallisten aineiden tiekuljetuksissa ja direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksynnän osalta (komission esittämä) 10.12.1996- 18 s. ISBN 92-78-10856-1 CB-CO-96-559-FI-C
CES196) 1083 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Regulation laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State (doc. COM(95) 729 final) 25.09.1996-6 pp. ISBN 92-78-09508-7 EY-CO-96-119-EN-C EN-96-31
PE DOC A4-44/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta neuvoston direktiivin antamiseksi tiettyjen yhteisössä liikkuvien tieliikenteen ajoneuvojen suurimmista kansallisessa ja kansainvälisessä liikenteessä sallituista mitoista ja suurimmista kansainvälisessä liikenteessä sallituista painoista α '4-4/96 - 486(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Florus WIJSENBEEK 22.02.1996-7 s. ISBN 92-78-08964-8 AY-CO-96-303-FI-A Mikrofilmi
COMÍ96) 536 final Amended proposal fora Council Directive on safety rules and standards for passenger ships (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2) of the EC Treaty) 05.11.1996-8 pp. ISBN 92-78-10686-0 CB-CO-96-544-EN-C
KOM(97) 131 lopuli. Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talousja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle Liikenneturvallisuuden edistäminen EU:ssa Ohjelma vuosiksi 1997-2001 09.04.1997-57 s. ISBN 92-78-18302-4 CB-CO-97-145-FI-C
COM(96) 549 final Report from the Commission to the Council and the European Parliament under Article 8(6) of Council Directive 92/81/EEC, on the situation with regard to the exemptions or reductions for specific policy considerations as set out in Article 8(4) of Directive 92/81 and concerning the obligatory exemption of mineral oils used as fuel for the purpose of air navigation other than private pleasure flying and the exemptions or reductions possible for navigation on inland waterways other than for private pleasure craft as set out in Articles 8(l)(b) and 8(2)(b) of the same Directive
Saksan liittotasavallalle tehdä Tsekin tasavallan kanssa loikkeusmääräyksiä jäsenvaltioiden f iikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 2 ja 3 artiklaan
CES(97) 98 Opinion of the Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the Council and the European Parliament: a Community strategy to reduce C02 emissions from passenger cars and improve fuel economv (doc. COM(95) 689 final)
PE DOC A4-199/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi kaksija kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen tietyistä osista ja ominaisuuksista (C4-149/96 - 470(COD)) Talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Roger BARTON 11.06.1996- 15 s. ISBN 92-78-06527-7 AY-CO-96-231-FI-A Mikrofilmi sisältävä sopimus
Proposal for a Council Decision authorizing Member States to continue to apply to certain mineral oils, when used for specific purposes, existing reduced rates of excise duty or exemptions from excise duty, in accordance with the procedure provided for in Article 8(4) of Directive 92/81/EEC (presented by the Commission)
KOM(97) 214 lopuli. Ehdotus neuvoston päätökseksi sopimuspuolten konferenssin päätöksen HI/1 mukaisen muutoksen hyväksymisestä yhteisön puolesta vaarallisten jätteiden maan rajan ylittävien siirtojen ja käsittelyn valvontaa koskevaan yleissopimukseen (Baselin yleissopimus) (komission esittämä)
COM(96 > 628 final Re-examined proposal for a Council Directive on marine equipment (presented by the Commission pursuant to Article 189C(d) of the EC Treatv) 04.12.1996-5 pp. ISBN 92-78-1 2547-4 CB-CO-96-624-EN-C
PE DOC A4-275/96 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta moottoriajoneuvojen etutörmäyskestävyyttä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen tekemiseksi (muuttamaan direktiiviä 70/156/ETY) (C4-326/96 - 94/323(COD > Talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Alan DONNELLY 655
COM(96) 255 final Proposal for a Council Directive setting up a harmonized safety regime for fishing vessels of 24 metres in length and over (presented bv the Commission) 11.07.1996-63 pp. ISBN 92-78-05224-8 CB-CO-96-267-EN-C
KOM(97) 238 lopuli. Komission kertomus Nikytilanne ja tulevaisuuden suuntaviivat CARE: tieliikenneonnettomuuksia koskeva yhteisön tietokanta Neuvoston päätös, tehtv 30 päivänä marraskuuta 1993 (93/704/EY) 26.05.1997- 16 s. ISBN 92-78-19860-9 CB-CO-97-230-FI-C
COM(96) 634 final Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement establishing conditions for the carriage of goods and passengers by inland waterway between the European Community on the one hand, and the Czech Republic, the Republic of Poland and the Slovak Republic on the other (presented bv the Commission) 13.12.1996-38 pp. ISBN 92-78-13120-2 CB-CO-96-652-EN-C
PE DOC A4-292/96 Mietintö Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kansainvälistä henkilöliikennettä linja-autoilla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 684/92 muuttamisesta (KOM(96) 190 - C4-338/96 - 96/125(SYN)) Liikenne- ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Mark KILLILEA 02.10.1996-23 s. ISBN 92-78-10460-4 AY-CO-96-342-FI-A Mikrofilmi
COM(96) 281 final Opinion of the Commission on the amendments proposed by the European Parliament to the Council's common position on the proposal for a Council Directive on the harmonization of the conditions for obtaining national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway in the Community (presented bv the Commission pursuant to Article 189C(d)oftlie EC Treaty) 12.06.1996-6 pp. ISBN 92-78-05545-X CB-CO-96-288-EN-C
KOM(97 > 248 lopuli. Ehdotus neuvoston direktiiviksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen rekisteröintiasiakirjoista (komission esittämä) 30.05.1997- 17 s. ISBN 92-78-20147-2 CB-CO-97-238-FI-C PE DOC A4-293/96 Mietintö Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön rautateiden kehittämisestä annetun direktiivin (9I/440/ETY) muuttamisesta (KOM(95) 337 - C4-555/95 -95/205(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Erich FARTHOFER
COM(96) 381 final Amended proposal for a Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) 1107/70 of the Council on the granting of aid for transport by rail, road and inland waterway (presented by the Commission pursuant to Article 189A(2)ofthe EC Treaty)
PE DOC A4-295/96 Suositusluonnos toiseen käsittelyyn neuvoston antama yhteinen kanta neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen katsastusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämiseksi (C4-369/96 - 95/226(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Spalato BELLERE
COM(96) 707/2 final Communication from the Commission External relations in the field of maritime transport Proposal for a Council Decision setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and an authorization procedure for Agreements concerning maritime transport (presented by the Commission) Corrigendum 17.04.1997-6 pp. ISBN92-78-I7824-I CB-CO-97-13I-EN-C
KOM(97) 271 lopuli. Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi bensiinin ja dieselpolttoaineiden laadusta ja neuvoston direktiivin 93/12/ETY muuttamisesta (komission EY:n perustamissopimuksen 189 a artiklan 2 kohdan nojalla esittämä) 02.06.1997-6 s. ISBN 92-78-20708-X CB-CO-97-256-FI-C
COM(97) 37 final Proposal for a Council Decision concerning the conclusion by the European Community of the United
KOM(97) 272 lopuli. Ehdotus neuvoston päätökseksi eläinten kuljetukseen käytettyihin maantieajoneuvoihin sovellettavista lisävaatimuksista yli kahdeksan tuntia kestävillä matkoilla (komission esittämä)
COM(96) 455 final Proposal for a Council Directive amending Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods (presented by the Commission) 23.09.1996-9 pp. ISBN 92-78-09047-6 CB-CO-96-470-EN-C
PE DOC A4-356/96 Suositus ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön liittymiseksi moottoriajoneuvojen varusteiden ja osien yhdenmukaisten hyväksymisvaatimusten ja hyväksymisen vastavuoroista tunnustamista koskevaan vuonna 1958 tehtyyn tarkastettuun sopimukseen (KOM(95) 723 - C4-186/96 - 96/6(AVC)) Taloudellisten ulkosuhteiden valiokunta Esittelijä: Peter KITTELMANN 05.11.1996-22 s. ISBN 92-78-12453-2
PE DOC A4-294/96 Recommendation for second reading on the common position established by the Council with a view to the adoption of the Council Directive on marine equipment (C4-370/96 - 95/163(SYN) > Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Nikitas KAKLAMANLS 01.10.1996-8 pp. ISBN 92-78-10279-2 AY-CO-96-338-EN-A Microform COMÍ97) 115 final Proposal for a Council Decision authorizing the automatic renewal or maintenance in force of provisions governing matters covered by the common commerciai policy contained in the friendship, trade and navigation treaties and trade agreements concluded between Member States and third countries (presented by the Commission)
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen maatalousja metsätraktoreiden suurimmasta rakenteellisesta nopeudesta annettujen neuvoston direktiivien 74/150/ETY, 74/151/ETY, 74/152/ETY, 74/346/ETY, 74/347/ETY, 75/321/ETY, 75/322/ETY, 76/432/ETY, 76/763/ETY, 77/31 l/ETY, 77/537/ETY, 78/764/ETY, 78/933/ETY, 79/532/ETY, 79/533/ETY, 80/720/ETY, 86/297/ETY, 86/415/ETY ja 89/173/ETY muuttamisesta (KOM(96) 196 - C4-301/96 - 96/129(COD)) Talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Heidi HAUTALA
COM(97) 132 final Proposal for a Council Regulation (EC) on aid to certain shipyards under restructuring and amending Council Regulation 3094/95 (presented by the Commission) 19.03.1997-36 pp. ISBN 92-78-17481-5 CB-CO-97-l 19-EN-C
662 yhteisön strategia henkilöautojen hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi ja polttoaineen taloudellisuuden tarantamiseksi dok. KOM(95)689IopuII.] f
PE DOC A4-167/96 Report on the communication from the Commission on the development of short sea shipping in Europe -Prospects and Challenges (COM(95) 317 - C4-297/95) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Niels SINDAL 23.05.1996-22 pp. ISBN 92-78-06170-0 AY-CO-96-199-EN-A Microform
PEDOCA4-0I1/97 Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi tuen myöntämisestä rautatie-, maantie-ja sisävesiliikenteeseen annetun asetuksen (ETY) N:o 1107/70 muuttamisesta (C4-584/96 - 95/204(SYN)) Liikenne-ja matkailuvaliokunta Esittelijä: Gianni TAMINO 21.01.1997-5 s. ISBN 92-78-18412-8 AY-CO-97-079-F1-A Mikrofilmi
Committee on Transport and Tourism (*) Mr Ken COLLINS, Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection < *) (* 'HUGHES' Procedure) 06.02.1997-29 pp. ISBN 92-78-17536-6 AY-CO-97-027-EN-A Microform PE DOC A4-230/96 Report on the proposal for a Council Directive on safety rules and standards for passenger ships (COM(96) 61 - C4-208/96 - 96/41(SYN)) Committee on Transport and Tourism Rapporteur: Mr Per STENMARCK 05.07.1996-24 pp. ISBN 92-78-08184-1 AY-CO-96-266-EN-A Microform
PE DOC A4-052/97 Mietintö Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talousja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle aiheesta "Euroopan autoteollisuus 1996" (KOM(96) 327 - C4-493/96) Talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Alan John DONNELLY 19.02.1997- 13 s. ISBN 92-78-17117-4 AY-CO-97-019-FI-A Mikrofilmi
PE DOC A4-252/96 Recommendation for second reading I. on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport (C4-366/96 - 95/122(SYN))
PE DOC A4-102/97 Suositus toiseen käsittelvyn neuvoston yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi tiettyihin luokkiin kuuluvien moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen massoista ja mitoista ja direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta (C4-632/96 - 91/348(COD)) Talousja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevä valiokunta Esittelijä: Roger BARTON