natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Proposal signature: COM(2002) 588Bull. 10-2002/1.5.12
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 588 Tiedote 10-2002/ 1.5.12
Draft additional protocol to the Europe Agreement setting up an associationbetween the EC and Slovakia on conformity assessment and the acceptance ofindustrial products
Luonnos teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja hyväksymistä koskevaksi lisäpöytäkirjaksi EY:n ja Slovakian väliseen Eurooppa- assosiaatiosopimukseen
Proposal signature: COM(2002) 608Bull. 11-2002/1.5.13
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 608 Tiedote 11-2002/ 1.5.13
Draft additional protocol to the EC–Estonia agreement on conformity assessment and acceptance of industrial products
Luonnos teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja hyväksymistä koskevaksi lisäpöytäkirjaksi EY:n ja Viron väliseen sopimukseen
Draft agreements between the EC andcandidate countries on conformityassessment for industrial products andon mutual recognition
Luonnos EY:n ja ehdokasmaiden väliseksi teollisuustuotteiden vaatimustenmukaisuuden arviointia ja vastavuoroista tunnustamista koskevaksi sopimukseksi
Draft protocol for the adaptation of thetrade aspects of the EC–Estonia association agreement
Luonnos EY:n ja Viron välisen assosiaatiosopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamista koskevaksi pöytäkirjaksi
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Slove-nia European association agreement
Luonnos pöytäkirjaksi EY:n ja Slovenian välisen Eurooppasopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Latvia Europe Agreement
Luonnos pöytäkirjaksi EY:n ja Latvian välisen Eurooppasopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Czech Republic Europe Agreement
Luonnos pöytäkirjaksi EY:n ja Tšekin välisen Eurooppasopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Lithuania European association agreement
Luonnos pöytäkirjaksi EY:n ja Liettuan välisen Eurooppasopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Hun-gary European association agreement
Luonnos pöytäkirjaksi EY:n ja Unkarin välisen Eurooppasopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Slo-vakia European association agreement
Luonnos pöytäkirjaksi EY:n ja Slovakian välisen Eurooppasopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Bul-garia European association agreement
Luonnos pöytäkirjaksi EY:n ja Bulgarian välisen Eurooppasopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamisesta
Draft additional protocol for the adaptation of the trade aspects of the EC–Romania European association agreement
Luonnos EY:n ja Romanian välisen assosiaatiosopimuksen kauppaa koskevien määräysten mukauttamista koskevaksi pöytäkirjaksi
Draft EC–Cyprus and EC–Malta agreements on new mutual trading concessions relating to processed agriculturalproducts
Luonnokset EY:n ja Kyproksen sekä EY:n ja Maltan välisiksi sopimuksiksi jalostettuja maataloustuotteita koskevista uusista vastavuoroisista kauppamyönnytyksistä
Draft agreements between the EC andthe countries of central and eastern Europe, Cyprus and Malta establishingan exchange of information on technicalregulations and requirements applying toinformation society services
Luonnos EY:n ja Keski- ja Itä-Euroopan maiden sekä Kyproksen ja Maltan väliseksi tietojenvaihtoa tietoyhteiskunnan palveluihin liittyvistä teknisistä säännöksistä ja määräyksistä koskevaksi sopimukseksi
Draft EC–Malta agreement in the formof an exchange of letters concluding anadditional protocol to the EC–Maltaagreement on mutual administrativeassistance in the customs field
Luonnos EY:n ja Maltan väliseksi kirjeenvaihtona tehtäväksi sopimukseksi hallintoviranomaisten keskinäistä avunantoa tulliasioissa koskevan pöytäkirjan lisäämisestä ETY:n ja Maltan väliseen sopimukseen
Memorandums of understanding settingup an association between the EC andthe countries of central and eastern Europe, Cyprus, Malta and Turkey inconnection with the sixth frameworkresearch programme (2003–06)
Yhteisymmärryspöytäkirja tutkimuksen kuudetta puiteohjelmaa (2003–2006) koskevasta yhteistyöstä Keski- ja Itä-Euroopan maiden sekä Kyproksen, Maltan ja Turkin kanssa
Role of the Union in the world Common commercial policy
Yhteinen kauppapolitiikka
Protocol of amendment to the international convention on the simplificationand harmonisation of customs procedures (Kyoto Convention)
Tullimenetelmien yksinkertaistamisesta ja yhdenmukaistamisesta tehtyä kansainvälistä yleissopimusta (Kioton yleissopimus) muuttava pöytäkirja
TABLE III — INTERNATIONAL AGREEMENTS
Sopimukset, kauppasopimukset ja sopimukset vastavuoroisesta tunnustamisesta
Mutual recognition agreement betweenthe EC and Australia on conformityassessment, certificates and markings
EY:n ja Australian välinen sopimus vaatimustenmukaisuuden arvioinnin, todistusten ja merkintöjen vastavuoroisesta tunnustamisesta
Mutual recognition agreement betweenthe EC and Canada
EY:n ja Kanadan välinen sopimus vastavuoroisesta tunnustamisesta
Dec. to be amended: 98/566/EC (OJ L 280/16.10.1998)
EYVL C 227 E/24.9.2002 KOM(2002) 270 Tiedote 6-2002/ 1.6.49
Mutual recognition agreement betweenthe EC and Japan
EY:n ja Japanin välinen sopimus vastavuoroisesta tunnustamisesta
Dec. to be amended: 2001/747/EC (OJ L 284/29.10.2001)
EYVL C 227 E/24.9.2002 KOM(2002) 273 Tiedote 6-2002/ 1.6.49
Mutual recognition agreement betweenthe EC and the United States
Muutettava päätös: 1999/78/EY (EYVL L 31/ 4.2.1999)
Dec. to be amended: 1999/78/EC (OJ L 31/4.2.1999)
EYVL L 278/ 16.10.2002 Tiedote 10-2002/ 1.6.63
Mutual recognition agreement betweenthe EC and New Zealand on conformityassessment
(°) Alueiden komitean lausunto. (*) Parlamentin puoltava lausunto.
ECSC–Russia agreement on trade in certain steel products
EHTY:n ja Venäjän välinen tiettyjen terästuotteiden kauppaa koskeva sopimus
Proposal relating to the conclusion of the agreement at second reading: 8.7.2002 Bull.7/8-2002/1.6.78Council assent: 17.6.2002
Ehdotus sopimuksen tekemisestä toisessa käsittelyssä: 8.7.2002 Tiedote 7/8-2002/1.6.78 Neuvoston puoltava lausunto: 17.6.2002
SEC(2002) 453
Huomautukset
ECSC–Kazakhstan agreement on tradein certain steel products
Neuvoston asetus (tai päätös) / sopimuksen tekeminen
Proposal relating to the conclusion of the agreement at second reading: 8.7.2002 Bull.7/8-2002/1.6.78Council assent: 17.6.2002
Komission ehdotus / sopimuksen tekeminen
Draft agreement in the form of a memorandum of understanding between the EC and Brazil on arrangements in thearea of textile and clothing products
Luonnos EY:n ja Brasilian väliseksi yhteisymmärryspöytäkirjana tehdyksi tekstiili ja vaatetusalan järjestelyitä koskevaksi sopimukseksi
Proposal signature: COM(2002) 526Bull. 9-2002/1.6.43Council decision concerning the signature: OJ L 305/7.11.2002Bull. 11-2002/1.6.38
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 526 Tiedote 9-2002/ 1.6.43 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: EYVL L 305/ 7.11.2002 Tiedote 11-2002/ 1.6.38
Draft renewal of the EC–Nepal agreement on trade in textile products
Luonnos EY:n ja Nepalin välisen tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen uudistamiseksi
Council decision/ negotiating directives
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 653 Tiedote 11-2002/ 1.6.39 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: EYVL L 348/ 21.12.2002 Tiedote 12-2002/ 1.6.70
Draft renewal of the EC–Cambodiaagreement on trade in textile products
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 652 Tiedote 11-2002/ 1.6.40 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: EYVL L 349/24.12.2002 Tiedote 12-2002/ 1.6.69
Proposal signature: COM(2002) 652Bull.
(°) Alueiden komitean lausunto. (*) Parlamentin puoltava lausunto.
11-2002/1.6.40Council decision concerning the signature: OJ L 349/24.12.2002Bull. 12-2002/1.6.69
Neuvoston päätös /neuvotteluohjeet
Draft bilateral agreement with Vietnamon trade in textile products
Luonnos EY:n ja Vietnamin väliseksi tekstiilituotteiden kauppaa koskevaksi sopimukseksi
EC–Vietnam memorandum of understanding on the prevention of fraud inthe trade in footwear
EY:n ja Vietnamin välinen yhteisymmärryspöytäkirja jalkineiden kauppaan liittyvien petosten torjumiseksi
Draft protocol amending the annex tothe agreement on trade in civil aircraft
Luonnos pöytäkirjaksi si- viili-ilma-alusten kauppaa koskevan sopimuksen liitteen muuttamisesta
Development cooperation Commodities and world agreements
Kehitysyhteistyö Perushyödykkeet ja maailmanlaajuiset sopimukset
Agreement establishing the terms of reference of the International Jute Study Group, 2001
EYVL L 112/ 27.4.2002 Tiedote 4-2002/ 1.6.39
Proposal signature: COM(2001) 738Bull. 12-2001/1.6.55Council decision concerning the signature: OJ L 112/27.4.2002
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2001) 738 Tiedote 12-2001/ 1.6.55 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: EYVL L 112/ 27.4.2002
International cocoa agreement of 2001
Kansainvälinen kaakaosopimus 2001
Council regulation (or decision)/conclusion
Euroopan talousalue ja suhteet Euroopan vapaakauppaliiton maihin (EFTA)
European Economic Area, relations with EFTA countries Relations with EFTA countries
Suhteet EFTA-maihin
Proposal signature: COM(1999) 229Bull. 5-1999/1.3.61Council decision concerning the signature: Bull. 6-1999/1.3.61
Allekirjoittamisehdotus: KOM(1999) 229 Tiedote 5-1999/ 1.3.61 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 6-1999/ 1.3.61
EC–Switzerland agreement on rail androad transport
Allekirjoittamisehdotus: KOM(1999) 229 Tiedote 5-1999/ 1.3.61 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 6-1999/ 1.3.61
Proposal signature: COM(1999) 229Bull.
(°) Alueiden komitean lausunto. (*) Parlamentin puoltava lausunto.
5-1999/1.3.61Council decision concerning the signature: Bull. 6-1999/1.3.61
Neuvoston päätös /neuvotteluohjeet
5-1999/1.3.61Council decision concerning the signature: Bull. 6-1999/1.3.61
KOM(1999) 229 Tiedote 5-1999/ 1.3.61
Commission proposal/ conclusion
EYVL L 114/ 30.4.2002 Tiedote 1/2-2002/ 1.6.77
Council decision/ negotiating directives
Allekirjoittamisehdotus: KOM(1999) 229 Tiedote 5-1999/ 1.3.61 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 6-1999/ 1.3.61
EC–Switzerland agreement on mutualrecognition in relation to conformityassessment
Allekirjoittamisehdotus: KOM(1999) 229 Tiedote 5-1999/ 1.3.61 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 6-1999/ 1.3.61
Proposal signature: COM(1999) 229Bull.
Komission suositus
Draft sectoral agreements between the EC and Switzerland (implemention ofthe Schengen acquis, the Dublin Convention, free trade in the service and audiovisual sector)
Luonnokset EY:n ja Sveitsin välisiksi alakohtaisiksi sopimuksiksi (Schengenin säännöstön täytäntöönpano, Dublinin yleissopimus, vapaakauppa audiovisuaalialalla)
EC–Norway agreement in the form of anexchange of letters concerning certainprocessed agricultural products coveredby protocol No 2 of the Bilateral Free Trade Agreement between the EC and Norway
EY:n ja Norjan välinen kirjeenvaihtona tehty EY:n ja Norjan välisen vapaakauppasopimuksen pöytäkirjassa N:o 2 tarkoitettuja tiettyjä jalostettuja maataloustuotteita koskeva sopimus
Stabilisation and association agreements
Vakautus- ja assosiaatiosopimukset
Draft stabilisation and association agreement between the EC and Albania
Luonnos EY:n ja Albanian väliseksi vakautus- ja assosiaatiosopimukseksi
EC–Croatia interim agreement on traderelated provisions
EYVL C 362 E/ 18.12.2001 KOM(2001) 429 Tiedote 7/8-2001/ 1.6.80
Proposal signature: OJ C 362 E/18.12.2001COM(2001) 429Bull. 7/8-2001/1.6.80Council decision concerning the signature: 28.1.2002Entry into force: 1.3.2002
Allekirjoittamisehdotus: EYVL C 362 E/ 18.12.2001 KOM(2001) 429 Tiedote 7/8-2001/ 1.6.80 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: 28.1.2002 Voimaantulo: 1.3.2002
Draft EU-Albania agreement on theactivities of the European Union monitoring mission in Albania
Luonnos EY:n ja Albanian väliseksi sopimukseksi EU:n tarkkailuvaltuuskunnan (EUMM) toiminnasta Albaniassa
Dec. 2002/845/PESC (OJ L 293/29.10.2002)
Päätös 2002/845/YUTP (EYVL L 293/ 29.10.2002)
Agreement between the EU and Bosnia-Herzegovina on the activities of the European Union Police Mission (EUPM)in Bosnia-Herzegovina
EU:n ja Bosnia ja Hertsegovinan välinen sopimus Euroopan unionin poliisioperaatiosta (EUPM) Bosnia ja Hertsegovinassa
Relations with the southern Mediterranean and the Middle East Maghreb
Suhteet eteläisen Välimeren alueen sekä Lähi- ja Keski-idän maihin
Euro-Mediterranean association agreement between the EC and Algeria
EY:n ja Algerian välinen Euro–Välimeri-assosiaatio- sopimus
3-2002/1.6.68Council decision concerning the signature: Bull. 4-2002/1.6.51
Neuvoston asetus (tai päätös) / sopimuksen tekeminen
Euro-Mediterranean association agreement between the EC and Jordan
EY:n ja Jordanian välinen Euro–-Välimeri-assosiaatio- sopimus
11-1997/1.4.72Entry into force: 1.5.2002
EYVL L 129/ 15.5.2002 Tiedote 3-2002/ 1.6.71
Council decision/ negotiating directives
Allekirjoittamisehdotus: KOM(1997) 554 Tiedote 10-1997/ 1.3.73 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 11-1997/ 1.4.72 Voimaantulo: 1.5.2002
Euro-Mediterranean association agreement between the EC and Lebanon
EY:n ja Libanonin välinen Euro–Välimeri-assosiaatio- sopimus
Proposal signature: COM(2002) 170Bull. 4-2002/1.6.54Council decision concerning the signature: Bull. 4-2002/1.6.54
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 170 Tiedote 4-2002/ 1.6.54 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 4-2002/ 1.6.54
Proposal signature: COM(2002) 210Bull. 4-2002/1.6.55Council decision concerning the signature: Bull. 4-2002/1.6.55
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 210 Tiedote 4-2002/ 1.6.55 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 4-2002/ 1.6.55
Draft Euro-Mediterranean associationagreement between the EC and Syria
Luonnos EY:n ja Syyrian väliseksi Euro–Välimeri- assosiaatiosopimukseksi
Convention between the EC and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) concerning the Community contribution to the 2002–05UNRWA budget
EY:n ja Yhdistyneiden Kansakuntien Lähiidässä olevien palestiinalaispakolaisten avustus- ja työelimen (UNRWA) välinen yleissopimus yhteisön rahoitusosuudesta UNRWA:n talousarvioon 2002–2005
Draft EC–Iran agreement on trade andcooperation
Luonnos EY:n ja Iranin väliseksi kauppa- ja yhteistyösopimukseksi
Relations with the independent States of the former Soviet Union and with Mongolia Bilateral relations
Suhteet entisen Neuvostoliiton itsenäisiin valtioihin ja Mongoliaan Kahdenväliset suhteet
Draft EC–Ukraine readmission agreement
Luonnos EU:n ja Ukrainan väliseksi takaisinottosopimukseksi
Relations with Asia Bilateral relations
Suhteet Aasian maihin Kahdenväliset suhteet
Proposal signature: Bull. 4-2002/1.6.76
SEK(2002) 412 Tiedote 4-2002/ 1.6.76
SEC(2002) 412Bull. 4-2002/1.6.76
Allekirjoittamisehdotus: Tiedote 4-2002/ 1.6.76
Draft agreement between the EC and thespecial administrative region of the People’s Republic of China on the readmission ofpersons residing without authorisation
Luonnos EY:n ja Kiinan kansantasavallan hallintoalueen väliseksi sopimukseksi ilman lupaa oleskelevien henkilöiden takaisinottamisesta.
Relations with Latin America Bilateral relations
Suhteet Latinalaisen Amerikan maihin Kahdenväliset suhteet
Memorandum of understanding oncooperation between the EC and Brazil
EY:n ja Brasilian välinen yhteistyötä koskeva yhteisymmärryspöytäkirja
EC–Chile association agreement
EY:n ja Chilen välinen assosiaatiosopimus
Proposal signature: COM(2002) 536Bull.
– KANSAIN V
10-2002/1.6.112Council decision concerning the signature: OJ L 352/30.12.2002Bull. 11-2002/1.6.84
Allekirjoittamisehdotus: KOM(2002) 536 Tiedote 10-2002/ 1.6.112 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: EYVL L 352/ 30.12.2002 Tiedote 11-2002/ 1.6.84
ACP countries and OCTs Relations with ACP countries
Suhteet Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maihin (AKT) sekä merentakaisiin maihin ja alueisiin (MMA) Suhteet AKT-maihin
EC–ACP Partnership Agreement
EY:n ja AKT-valtioiden välinen kumppanuussopimus
Proposal signature: OJ C 240 E/28.8.2001COM(2000) 324Bull.
Allekirjoittamisehdotus: EYVL C 240 E/28.8.2001 KOM(2000) 324 Tiedote 5-2000/ 1.6.104 Neuvoston päätös sopimuksen allekirjoittamisesta: Tiedote 6-2000/ 1.6.83
5-2000/1.6.104Council decision concerning the signature: Bull. 6-2000/1.6.83
(°) Alueiden komitean lausunto. (*) Parlamentin puoltava lausunto.
Draft economic partnership agreementsbetween the EC and the ACP countriesand regions
Luonnos EY:n ja AKT- alueiden ja -maiden väliseksi taloudellista kumppanuutta koskevaksi sopimukseksi
Draft Agreement on guaranteed pricesduring the 2001/2002 to 2005/2006delivery periods for cane sugar originating in the ACP countries set out in the Partnership Agreement and in the Republic of India
Luonnos kumppanuussopimuksessa tarkoitetuista AKT-maista ja Intian tasavallasta peräisin olevaan ruokosokeriin toimitusjaksolla 2001/2002–2005/2006 sovellettavia takuuhintoja koskevaksi sopimukseksi
AIDS and other communicable diseases:297Air pollution: 593Air quality: 581Albania: 762; 847; 863; 871; 874Alcohol: 406Algeria: 848; 885Andean Community: 853; 971Andorra: 175Angola: 443; 762; 852; 1008Animal diseases: 676Animal welfare: 684Anti-dumping: 785Anti-personnel landmines: 830Anti-subsidy measures: 786Approximation of sanctions: 475Aquaculture: 434Arab Maghreb Union: 888Arctic Council: 746Area of freedom, security and justice:453 to 505Argentina: 55; 762; 975Armenia: 780; 905; 911Arms: 495ASEM: see Asia–Europe dialogue Asia: 850; 944 to 967Asia–Europe dialogue: 945Association councils: 733 to 745Asylum and immigration: 462 to 466Audiovisual policy: 539 to 544Australia: 524; 791; 936 to 938Austria: 1; 88; 366; 367; 369; 370; 373;400; 644; 662; 1064Azerbaijan: 762; 905; 911
Alustava talousarvioesitys: 1023 Alv.: ks. arvonlisävero Ammatillinen koulutus: 515; 516; 523 Ammattialayhteisöt: 1067 Ammattipätevyys: 159 Andien yhteisö: 853; 971 Andorra: 175 Angola: 443; 762; 852; 1008 Argentiina: 55; 762; 975 Arktinen neuvosto: 746 Armenia: 780; 905; 911 Arvonlisävero: 179–182 Arvopaperit: 163 Aseet: 759 Aseistautuminen: 495 ASEM: ks. Aasian ja Euroopan vuoropuhelu Asevientiä koskevat menettelysäännöt: 759 Assosiaationeuvostot: 733–745 Assosiaatiosopimukset: 717–725 Audiovisuaaliala: 539–544 Audiovisuaalialan politiikka: 539–544 Australia: 524; 791; 936–938 Avoimuus: 20–22; 1072 Azerbaidžan: 762; 905; 911
CAFE: see Programme Cambodia: 51; 55; 762; 804; 850; 955Cameroon: 762Canada: 247; 408; 487; 524; 587; 755;934; 935Candidate countries: 75; 87; 248; 313;443; 500; 705; 724CAP: see Common agricultural policy Cape Verde: 443Caribbean: 352; 1001Cedefop: see European Centre for the Development of Vocational Training Central Africa: 1001; 1007Central African Republic: 762Central America: 853; 971Central and east European countries: 88Central Asia: 906Cereals: 408Certification scheme for the international trade in rough diamonds: 991CFP: see Common fisheries policy CFSP: see Common foreign and security policy Channel Tunnel: 461
Daphne: ks. ohjelma Digitaalinen sisältö: 347–349 Digitaalitelevisio: 349 Diplomaatti- ja konsuliedustustojen antama suojelu: 513 Diplomaattisuhteet: 1016–1018 Dominikaaninen tasavalta: 1010 Doping: 545
1064Developing countries: 312Development policy: 809 to 840Diamonds: 991Digital content: 347 to 349Digital television: 349Diplomatic and consular protection: 513Diplomatic relations: 1016 to 1018Direct taxation: 176Disabled: 121Discharge procedure (budget): 1042 to
Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto Euro–Välimeri-kumppanuus: 253 Euro–Välimeri-ministerikonferenssit: 592; 605; 880; 881 Euro–Välimeri-nuoriso-ohjelma: ks. ohjelma Eurydice: ks. Koulutusalan tietoverkko
EAGGF: see European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
G8: ks. seitsemän johtavan teollisuusmaan ryhmä ja Venäjä Gabon: 443 Galileo: ks. ohjelma GCC: ks.
Coordination of economic policies: 58Copyright: 198CORDIS: see Community Research and Development Information Service Corruption: 490Costa Rica: 762; 979; 1017Côte d’Ivoire: 762; 1004; 1005Cotonou partnership agreement: 990 to994; 1004Council: 1085 to 1092—presidency: 1090—reform: 1089Council of Europe: 52; 776Council of the Baltic States: 746Court of Auditors: 1102 to 1106—annual report: 1103—opinions: 1106—presidency: 1102—special report: 1104—specific report: 1105Court of First Instance: 1100; 1101Court of Justice: 662; 1098; 1099; 1101—free movement of capital: 1069—transport: 1070Crime: 488 to 491Crimes against humanity: 488Crisis management: 755Croatia: 96; 669; 762; 785; 847; 866;871; 876Cross-border cooperation: 358; 920Cross-border payments: 72; 214Cross-border transfers: 169Cuba: 762; 980Culture: 535 to 550Culture 2000: see Programme Customs: 382; 723Customs cooperation: 782; 783Cyprus: 87; 88; 743Czech Republic: 96; 443; 669; 728; 729;739; 785; 802 struction and Development ECB: see European Central Bank ECE: see Economic Commission for
Euroopan neuvosto: 52; 776 Euroopan oikeudellinen yhteistyöyksikkö: 473 Euroopan parlamentin vaalit: 509; 1074 Euroopan parlamentti: 13; 54; 1074–1084 – kokoonpano ja toiminta: 1075; 1076 Euroopan petostentorjuntavirasto: 1055; 1056 Euroopan poliisitoiminnan tutkimuslaitos: 484 Euroopan poliisivirasto: 483 Euroopan rautatievirasto: 640 Euroopan sopimusoikeus: 699 Euroopan syyttäjäviranomainen: 1057 Euroopan talousalue: 854 Euroopan talouskomissio (YK): 768 Euroopan tietosuojavaltuutettu: 199 Euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestö: 52; 773–775 Euroopan työllisyysstrategia: 113 Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto: 136 Euroopan unionin erityisedustaja: 752 Euroopan unionin perusoikeuskirja: 42 Euroopan unionin poliisioperaatio: 875 Euroopan unionin solidaarisuusrahasto: 362; 1021 Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunta: 861 Euroopan unionin tulevaisuutta käsittelevä valmistelukunta: 5–15 Euroopan vapaakauppaliitto: 855–857 Euroopan yhteinen turvallisuusja puolustuspolitiikka: 755–761 Euroopan yhteisöjen tilastotoimisto: 109 Euroopan yhteisöjen virkamiehet: 1126–1149 Euroopan yhteisön humanitaarisen avun toimisto: 841–853 Euroopan yliopistoinstituutti: 534 Euroopan älykäs energiahuolto: ks. ohjelma Eurooppalainen elinikäisen oppimisen alue: 516 Eurooppalainen energia- ja liikennefoorumi: 600 Eurooppalainen pidätysmääräys: 476 Eurooppalainen rikoksentorjuntaverkosto: 488 Eurooppalainen tutkimusalue: 292–299 Eurooppalainen vaihtoehtoisten tutkimusmenetelmien validointikeskus: 324
Dangerous substances: 273Danube: 594; 645
Haiti: 762; 1004