natgillin/translations-raw huggingface dataset:
– improve the competitiveness of agriculture through integrated assistance at the level of the holding, assistance for the processing, standardisation and marketing of agricultural and forestry products and assistance for agricultural products;
– maatalouden kilpailukyvyn parantaminen maatilojen integroiduilla tukitoimilla, maa- ja metsätaloustuotteiden jalostusta, standardointia ja kaupan pitämistä koskevilla tukitoimilla sekä maataloustuotteita koskevilla tukitoimilla,
– promote the sustainable and integrated development of rural areas and the restoration of social balance by improving the age profile of the agricultural population, improving support mechanisms providing information to the rural population and introducing integrated plans for the development of rural areas;
– maaseutualueiden kestävä ja yhdennetty kehitys ja yhteiskunnallisen tasapainon palauttaminen, maaseudun väestön ikärakenteen ja sille suunnatun tiedotus- ja valistustyön tukimekanismien parantaminen sekä integroidut maaseudun kehittämissuunnitelmat,
– maintain the environment and social cohesion for the entire rural population through the development and protection of natural resources and the environment.
– ympäristön ja sosiaalisen koheesion säilyttäminen kehittämällä ja suojelemalla luonnonvaroja ja ympäristöä.
The programme for fisheries (FIFG contribution €211.1 million) was adopted on 28 March.
Kalatalousalan ohjelma (KOR:n rahoitusosuus 211,1 miljoonaa euroa) hyväksyttiin 28. maaliskuuta 2001.
Following approval of the CSF and of the vast majority of operational programmes, the first meeting of the CSF Monitoring Committee was held on 23 and 24 April.
YTK:n seurantakomitean ensimmäinen kokous pidettiin 23.–24. huhtikuuta sen jälkeen, kun YTK ja suurin osa toimenpideohjelmista oli hyväksytty.
After that meeting, all the Monitoring Committees for the approved operational programmes held their first meetings in the next few months, before the summer break, and approved the programme complements and the annual implementation reports for 2000 before their submission to the Commission.
Seuraavien kuukausien aikana kaikkien hyväksyttyjen toimenpideohjelmien seurantakomiteat pitivät ensimmäiset kokouksensa ennen kesätaukoa. Kokouksissa hyväksyttiin ohjelmaasiakirjojen täydennykset ja täytäntöönpanokertomukset vuodelta 2000, minkä jälkeen ne toimitettiin komissiolle.
All the annual reports for 2000 were submitted to the Commission before the deadline of 30 June.
Kaikki vuoden 2000 täytäntöönpanokertomukset lähetettiin komissiolle määräpäivään eli 30. kesäkuuta 2001 mennessä.
The first annual meetings on the CSF programmes for 200006 were held on 23 and 24 November.
Ensimmäinen yhteisön tukikehyksen ohjelmia 2000–2006 käsittelevä vuosittainen tapaaminen järjestettiin 23.–24. marraskuuta 2001.
They discussed the CSF in general and in particular implementation of the horizontal priorities, the operation of the managing authorities, the monitoring and inspection system and the monitoring of the commitments given under the CSF.
yhteisön tukikehyksestä, ja tärkeimpiä aiheita olivat horisontaalisten toimintalinjojen toteutuminen, hallintoviranomaisten toiminta sekä YTK:sta tehtyjen maksusitoumusten seuranta- ja valvontajärjestelmä.
On 6 and 7 December the Commission organised an event which was well attended and appreciated, two workshops for the managing authorities of the CSF and all the operational programmes and the intermediate agencies, final beneficiaries and social partners, concerning implementation mechanisms for local and regional development projects (including local employment initiatives, innovation and information society in the regions, integrated actions for urban and mountain regions), and concerning information and publicity measures during the implementation of the CSF.
Komissio järjesti 6.–7. joulukuuta 2001 kehutun tapahtuman, johon osallistuttiin laajalti. Kyseessä olivat YTK:n ja kaikkien toimenpideohjelmien hallintoviranomaisille sekä välittäjäorganisaatioille, lopullisille tuensaajille ja työmarkkinaosapuolille suunnatut kaksi seminaaria, joista toisessa tarkasteltiin paikallisten ja alueellisten kehityshankkeiden (mukaan luettuina paikalliset työllisyysaloitteet, innovaatio- ja tietoyhteiskuntahankkeet sekä kaupunki- ja vuoristoalueiden integroidut toimet) toteuttamisjärjestelyjä ja toisessa yhteisön tukikehyksen toteutusvaiheen tiedotusta ja mainontaa.
Finally, the Commission began an enquiry under Article 24 of Regulation (EEC) No 2082/93 concerning the financing of a project to establish a land register in Greece under the CSF for 1994-99.
Lisäksi komissio aloitti asetuksen (ETY) N:o 2082/93 24 artiklan mukaisen selvityksen hankkeesta, joka koski maarekisterin perustamista Kreikkaan kauden 1994–1999 YTK:n puitteissa myönnetyllä tuella.
In three cases, the EAGGF Guidance Section OP for Castile-La Mancha and the ERDF OPs for Extremadura and Asturias, application was made to extend the deadline for payments but the Commission accepted only the first of these.
Kolmesta toimenpideohjelmasta (EMOTR:n ohjausosastosta rahoitetusta Kastilia-La Manchan ohjelmasta sekä Euroopan aluekehitysrahastosta rahoitetuista Extremaduran ja Asturian ohjelmasta) toimitettiin pyynnöt maksumääräajan pidentämisestä.
During 2001 the Commission approved 18 OPs which, with the five others already adopted in 2000, complete the 23 programmes which comprise the Spanish CSF for 200006.
Komissio hyväksyi vuonna 2001 kaikkiaan 18 toimenpideohjelmaa, joihin lisättiin vielä viisi jo vuonna 2000 hyväksyttyä ohjelmaa. Espanjan kauden 2000–2006 YTK muodostuu siis kaikkiaan 23 ohjelmasta.
Twelve of these are integrated regional programmes covering each of the Objective 1 regions and accounting for about 66% of the Community assistance in
Niistä 12 on yhdennettyjä toimintaohjelmia (POI), joista kukin koskee yhtä tavoite 1 -aluetta, ja loput ovat monialueohjelmia.
the CSF while the remainder are multiregional.
Ensin mainittujen osuus on noin 66 % yhteisön tukikehykseen varatuista yhteisön tuista.
The Canary Islands, along with the other outermost regions of the Union as defined by Article 299 of the Treaty, benefit from the decision of the Council of 28 June 2001, that allows higher cofinancing rates in a number of fields.
Kanariansaariin ja muihin perustamissopimuksen 299 artiklassa määriteltyihin unionin syrjäisimpiin alueisiin sovelletaan 28. kesäkuuta 2001 tehtyä neuvoston päätöstä, jossa sallitaan suuremmat osarahoitusosuudet monilla aloilla.
– the integration of the various Funds and their subsequent effective coordination on the ground.
Eri rahastojen toiminta on integroitu ja koordinoitu tehokkaasti kentällä.
– the guarantee of an improved integration of the horizontal priorities for the environment and equal opportunities for men and women through the presence on the Monitoring Committees of representatives of the national network of environmental authorities and the bodies responsible for equal opportunities;
Ympäristöä ja miesten ja naisten tasaarvoa koskevien horisontaalisten toimintalinjojen integrointia on luvattu parantaa. Tähän ovat vaikuttaneet seurantakomiteassa toimivat kansallisten ympäristöviranomaisten verkoston ja tasaarvoasioista vastaavien toimivaltaisten virastojen edustajat.
– the strengthening of the partnership principle through the active participation in the programme Monitoring Committees of representatives of the social and economic partners, with the notable exceptions of the Autonomous Communities of Castile-León and Valencia and the city of Melilla, which preferred a less participative partnership;
Kumppanuusperiaate on vahvistunut, kun työmarkkinaosapuolet ja talouselämän osapuolet ovat osallistuneet aktiivisesti ohjelmien seurantakomiteoiden työhön kaikkialla muualla paitsi Kastilia ja Leónissa ja Valencian autonomisissa yhteisöissä ja Melillan kaupungissa, jotka suosivat vähemmän osallistuvaa kumppanuutta.
– extended and more balanced cooperation between the national and regional administrations thanks to the spirit of co-responsibility which attended the designation of the managing authorities.
Keskushallinnon ja alueellisten hallintoviranomaisten yhteistyötä on lisätty ja tasapainotettu, mikä johtuu hallintoviranomaisten valinnassa painotetusta jaetun vastuun periaatteesta.
Apart from the ‘Information society’ programme, which the Spanish authorities sent later than the others and which the Commission approved in December 2001, the first Monitoring Committees approved the programme complements during the first half of the year.
Seurantakomiteoiden ensimmäiset kokoukset ohjelmaasiakirjojen täydennysten hyväksymiseksi pidettiin vuoden alkupuoliskolla lukuun ottamatta tietoyhteiskuntaohjelmaa, jonka Espanjan viranomaiset lähettivät myöhemmin erikseen; komissio hyväksyi sen joulukuussa 2001.
The managing authority sent these to the Commission for information so that it could check their compliance with the rules in force.
Hallintoviranomainen lähetti ohjelmaasiakirjojen täydennykset tiedoksi komissiolle, joka tarkisti, että ne ovat voimassa olevan lainsäädännön mukaisia.
Their basic purpose was to undertake the midterm evaluation and its subsequent updating in satisfactory conditions of transparency and independence and a level of quality adequate to ensure credible results within the time limits laid down in the rules.
Arviointiryhmien päätavoitteena on varmistaa, että väliarviointi suoritetaan (ja myöhemmin ajantasaistetaan) avoimesti ja riippumattomasti niin, että arvioinnin laatu takaa tulosten uskottavuuden ja että säännösten mukaisia määräaikoja noudatetaan.
The annual meetings between the Commission and the managing authorities were held in January 2002 on the basis of the programme complements, the annual reports on implementation for 2000 and other available information.
Komission ja hallintoviranomaisten väliset vuotuiset kokoukset pidettiin tammikuussa 2002, ja niissä tarkasteltiin ohjelmaasiakirjojen täydennyksiä, täytäntöönpanokertomuksia vuodelta 2000 sekä muita käytettävissä olleita tietoja.
These meetings enabled the Commission and the Spanish administration to hold useful discussions confirming the strategic aspects of programming, compliance with Community priorities, the quality of implementation of assistance and analysis of the first results
Kokouksissa komission edustajilla ja Espanjan hallintoviranomaisilla oli tilaisuus keskustella rakentavasti ohjelmatyön strategisten tavoitteiden toteutumisesta, yhteisön toimintalinjojen noudattamisesta, tukitoimien täytäntöönpanon laadusta sekä alustavien tulosten analysoinnista.
secured in order to improve the physical and financial implementation, management, monitoring and inspection of the measures part-financed.
Tarkoituksena oli parantaa EU:n varoista tuettujen toimien rahoituksen ja käytännön toteutusta, hallinnointia, seurantaa ja valvontaa.
Programme implementation ranged from 100% for the horizontal ‘Improving structures’ OP to 57.4% in Cantabria and Castile-León; 28.7% in Galicia; 22.9% in Andalusia; 9% in Extremadura; 9.3% in Murcia; 4.8% in Valencia; 0.1% in the Canary Islands and 0% in Asturias, Castile-La Mancha and technical assistance.
Ohjelmien toteutumisasteet olivat seuraavat: horisontaalinen toimintaohjelma "Rakenteiden parantaminen" 100 %, Kantabria ja Kastilia ja León 57,4 %, Galicia 28,7 %, Andalusia 22,9 %, Extremadura 9 %, Murcia 9,3 %, Valencia 4,8 %, Kanariansaaret 0,1 % sekä Asturia, Kastilia-La Mancha ja tekninen apu 0 %.
The total investment planned for fisheries amounted to €3 122 million, including €1 504 million from the FIFG.
Kalatalousohjelman arvioidut kokonaisinvestoinnit ovat 3 122 miljoonaa euroa, joista 1 504 miljoonaa euroa maksetaan KOR:sta. Investoinnit suunnataan
This was aimed mainly at the processing and marketing of fisheries products and the restructuring and renewal of the fleet.
ensisijaisesti kalastustuotteiden jalostukseen ja kaupan pitämiseen sekä laivaston saneeraukseen ja uudistamiseen.
The Commission gave its agreement in principle to six SPDs on 29 December 2000 and to that for Madrid on 17 January 2001.
Komissio hyväksyi periaatteessa kuusi yhtenäistä ohjelma-asiakirjaa 29. joulukuuta 2000 ja Madridin yhtenäisen ohjelmaasiakirjan 17. tammikuuta 2001.
The Decisions on the SPDs for Aragon, the Balearic Islands, Catalonia and Navarre were signed on 15 February and those for Madrid, La Rioja and the Basque Country on 7 March.
Aragonian, Baleaarien, Katalonian ja Navarran yhtenäisistä ohjelmaasiakirjoista tehtiin päätös 15. helmikuuta ja Madridin, La Riojan ja Baskimaan yhtenäisistä ohjelmaasiakirjoista 7. maaliskuuta.
Community assistance for the non-transitional areas amounts to €2 649 million at current prices, excluding provision for the performance reserve (€115 million for 2004-06), or 12.9% of total Union assistance to the non-transitional areas under Objective 2.
Näille muille alueille myönnetty yhteisön tuki on käypinä hintoina ja suoritusvarausta lukuun ottamatta 2,649 miljoonaa euroa (suoritusvaraus on 115 miljoonaa euroa vuosiksi 2004–2006). Summa vastaa 12,9 %:a unionin kokonaistuesta niille tavoite 2 -alueille, jotka eivät saa siirtymäkauden tukea.
Community assistance for the transitional areas amounts to €99 million at current prices, excluding provision for the performance reserve (€4 million for 2004-05), or 3.6% of total Union assistance to the transitional areas under Objective 2.
Siirtymävaiheessa oleville alueille myönnetty yhteisön tuki on käypinä hintoina ja suoritusvarausta lukuun ottamatta 99 miljoonaa euroa (suoritusvaraus on 4 miljoonaa euroa vuosiksi 2004–2005). Siirtymäkauden tuki vastaa 3,6 %:a unionin kokonaistuesta siirtymävaiheessa oleville alueille.
The knowledge society (innovation, R & D, information society).
Osaamisyhteiskunta (innovaatiot, T & K, tietoyhteiskunta).
The activities to be partfinanced by the ESF in six SPDs concern only 5% (five items) or 7% (SPD for Madrid) of the total allocation to the non-transitional areas; they are the responsibility of the national administration and concern priority 3.
Euroopan sosiaalirahastosta osarahoitetaan kuutta toimenpideohjelmaa, joista viidessä ESR:n rahoitusosuus on vain 5 % ja kuudennessa eli Madridin toimenpideohjelmassa 7 % muille kuin siirtymävaiheessa oleville alueille maksetusta kokonaistuesta.
2000 was the year when the SPDs were considered and drawn up and 2001 was the first in which all the other regulatory elements required for the monitoring of assistance (programme complements, Monitoring Committees, annual reports and annual meetings) were set up.
Vuonna 2000 keskityttiin yhtenäisten ohjelmaasiakirjojen käsittelyyn ja laadintaan, joten vuosi 2001 oli muiden asetuksissa säädettyjen tukiseurantavälineiden (ohjelmaasiakirjojen täydennysten, seurantakomiteoiden, täytäntöönpanokertomusten, vuosittaisten tapaamisten) ensimmäinen kehittämisvuosi.
The first meetings of the Monitoring Committees were held in the regions between 27 April and 5 July. They were attended by the national public administrations concerned, the Commission administrative departments and the enlarged partnership (economic and social partners, local authorities, regional representatives responsible for the protection and improvement of the environment and application of the principle of equal opportunities).
Seurantakomiteoiden ensimmäiset kokoukset pidettiin kyseisillä alueilla 27. huhtikuuta ja 5. heinäkuuta välisenä aikana, ja niihin osallistui kansallisten viranomaisten, komission hallintoyksiköiden sekä laajan kumppanuuden (talouselämän osapuolten, työmarkkinaosapuolten ja paikallisyhteisöjen, ympäristön suojelusta ja kunnostamisesta sekä tasaarvoasioista vastaavien alueellisten virastojen) edustajia.
These meetings approved the Rules of Procedure of the Committees and considered the programme complements.
Kokouksissa hyväksyttiin komiteoiden työjärjestykset ja käsiteltiin ohjelmaasiakirjojen täydennyksiä.
The complements were officially sent to the Commission between 6 August and 25 October so that it could establish that they complied with the statutory provisions.
Ohjelmaasiakirjojen täydennykset toimitettiin komissiolle virallisesti 6. elokuuta ja 25. lokakuuta välisenä aikana, minkä jälkeen komissio totesi ne säännösten mukaisiksi.
On the basis of the annual reports and other documents concerning the SPDs, the first annual meetings about these items of assistance were held on 19 and 20 December, comprising an initial plenary session (on the aspects common to the seven SPDs) and seven specific meetings.
Täytäntöönpanokertomusten sekä muiden yhtenäisiin ohjelma-asiakirjoihin liittyvien asiakirjojen pohjalta järjestettiin ensimmäiset vuosittaiset tapaamiset, jotka pidettiin 19.– 20. joulukuuta. Ne alkoivat (seitsemään YOA:han liittyviä yhteisiä näkökohtia käsittelevällä) yleiskokouksella, jota jatkettiin seitsemällä erityiskokouksella.
The managing authority and the Commission, with the participation of the regional administrations concerned, looked at the main results of the first year of implementation and reached a number of conclusions concerning improvements to
Hallintoviranomainen ja komissio selvittivät vastaavien alueviranomaisten kanssa ensimmäisen toteuttamisvuoden tärkeimmät tulokset. Selvityksen perusteella tehtiin monia tukitoimien toteutuksen, seurannan ja valvonnan parantamista koskevia päätelmiä, jotka toimitettiin hallintoviranomaiselle vuoden 2002 alussa.
The first meeting covered the first steps in the preparation of the interim evaluation and provided financial information on the SPD and the other forms of Structural Fund assistance in the areas eligible under Objective 2.
Ensimmäisessä kokouksessa käsiteltiin väliarvioinnin alustavia valmisteluja ja jaettiin taloustietoja yhtenäisistä ohjelmaasiakirjoista ja muista rakennerahastojen tukitoimista tavoite 2 -alueilla.
The CSF for Objective 3 is being implemented through 12 operational programmes (7 regional and 5 multiregional or thematic).
Tavoitetta 3 koskeva yhteisön tukikehys toteutettiin 12 toimenpideohjelman (seitsemän alueellisen ohjelman ja viiden temaattisen monialueohjelman) kautta.
The total Community contribution to these programmes is €1 338 million, or 60.2% of the total ESF contribution to Objective 3 in 200006.
Yhteisön kokonaistuki näille ohjelmille on 1 338 miljoonaa euroa, joka vastaa 60,2 %:a tavoitteeseen 3 myönnetystä ESR:n rahoitusosuudesta kaudella 2000–2006.
These programmes will support the development and improvement of systems of vocational training, assistance with integration and the reintegration of unemployed workers into the labour market by giving priority to a preventative approach, the implementation of pathways of integration and support for local employment initiatives, promoting the participation of women in the labour market, combating gender discrimination and promoting the integration of the disadvantaged into the market, promoting the business spirit and lifelong training for workers.
Ohjelmien tavoitteena on tukea ammattikoulutusjärjestelmien kehittämistä ja parantamista sekä työttömien pääsyä ja paluuta työmarkkinoille. Etusijalla ovat ennalta ehkäisevät toimet, joita toteutetaan luomalla "työllistymispolkuja", tukemalla paikallisia työllisyysaloitteita, edistämällä naisten osallistumista työmarkkinoille, torjumalla sukupuolista syrjintää ja edistämällä muita heikommassa asemassa olevien henkilöiden pääsyä työmarkkinoille, luomalla yrittäjähenkeä ja edistämällä työntekijöiden elinikäistä oppimista.
A joint Monitoring Committee was set up for the four multiregional programmes; it met on 4 May.
Neljälle monialueohjelmalle perustettiin yhteinen seurantakomitea, joka kokoontui 4. toukokuuta 2001.
The programme complements were approved at the first meeting of the Committees.
Komiteoiden ensimmäisissä kokouksissa hyväksyttiin ohjelmaasiakirjojen täydennykset.
Following approval of the Spanish OPs for 200006 at the end of 2000 and early in 2001, the annual reports on implementation for 2000 sere sent to the Commission with some delay (after the deadline of 30 June).
Koska Espanjan toimenpideohjelmat kaudeksi 2000–2006 hyväksyttiin vasta vuoden 2000 lopussa ja vuoden 2001 alussa, vuoden 2000 täytäntöönpanokertomukset toimitettiin komissiolle hieman myöhässä, eli 30. kesäkuuta ollutta määräaikaa ei noudatettu.
The first annual meetings of the OPs for the 200006 programming period were held at the end of 2001.
Ensimmäiset ohjelmakauden 2000–2006 toimenpideohjelmia käsitelleet vuosittaiset tapaamiset pidettiin vuoden 2001 lopussa.
The annual meeting of the Objective 3 OPs was held on 17 and 18 December 2001 (apart from ‘Developing employment’ and ‘Business initiative’, for which it was held on 7 February 2002) along with that for the Objective 1 OP ‘Vocational training system and combating discrimination’.
Tavoitteen 3 toimenpideohjelmista (lukuun ottamatta ohjelmia "Fomento del Empleo" ja "Iniciativa Empresarial", joista järjestettiin tapaaminen 7. helmikuuta 2002) ja tavoitteen 1 toimenpideohjelmista ("Sistema de Formación Profesional y Lucha contra la discriminación") järjestettiin vuosittainen tapaaminen 17.–18 joulukuuta 2001.
Between January and May, €318 065 was committed for Objective 3.
Tammikuun ja toukokuun 2001 välisenä aikana tavoite 3 -ohjelmiin sidottiin kaikkiaan 318 065 euroa.
18 applications for interim payments under the Objective 1 and 3 OPs were received during October
Niistä kahdeksan maksettiin ennen vuoden loppua, ja maksut olivat yhteensä 118 509 527 euroa, mikä vastaa 9 %:a jäsenvaltioiden laatimista ja komissiolle huhtikuussa 2001 toimitetuista maksuennusteista.
Total investment planned amounted to €824.5 million, including €207.5 million partfinanced by the FIFG.
Kokonaisinvestoinnit olivat 824,5 miljoonaa euroa, joista 207,5 miljoonaa euroa maksettiin KOR:sta.
During 2001, the SPD for fisheries committed 17% and paid 7.8% of the total amount programmed.
Vuoden 2001 kuluessa kalatalouden yhtenäiseen ohjelmaasiakirjaan tehdyt maksusitoumukset olivat 17 % ja maksut 7,8 % ohjelman kokonaismäärärahoista.
The priorities for investment were the same as for Objective 1.
Investoinnit painottuivat samoille aloille kuin tavoitteessa 1.
For the latter, along with the other outermost regions of the Union as defined by Article 299 of the Treaty, the decision of the Council of 28 June 2001, allows higher cofinancing rates to be applied to investments in infrastructure, in SMEs, in improving farm holdings and in the processing and marketing of agricultural produce.
Merentakaisiin departementteihin sovelletaan muiden perustamissopimuksen 299 artiklassa määriteltyjen unionin syrjäisimpien alueiden ohella 28. kesäkuuta 2001 tehtyä neuvoston päätöstä, jossa sallitaan suuremmat osarahoitusosuudet infrastruktuureihin, pk-yrityksiin, maatilojen parantamiseen sekä maataloustuotteiden jalostukseen ja kaupanpitämiseen tehtävien investointien alalla.
The ERDF amount paid in 2001 to these regions represents €68.481 million. This amount includes €64.466 million which is the 7% advance for Martinique, Guyane and Nord-Pas-de-Calais and an intermediary payment of €4.015 million.
Vuonna 2001 EAKR:sta maksettiin näille alueille 68,481 miljoonaa euroa, joka kattaa Martiniquen, Guyanan ja Nord-Pas-de-Calais'n seitsemän prosentin ennakkomaksun (64,466 miljoonaa euroa) ja 4,015 miljoonan euron välimaksun.
No request for modification of SPDs for the overseas departments relevant to Council decision of 28 June 2001 was submitted to the Commission in 2001.
Komissiolle ei esitetty vuoden 2001 aikana yhtään pyyntöä merentakaisten departementtien yhtenäisten ohjelmaasiakirjojen muuttamiseksi 28. kesäkuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen perusteella.
As regards the ESF, 2001 saw the start of implementation of the Objective 1 programmes.
Euroopan sosiaalirahaston toiminnasta voidaan mainita, että tavoite 1 -ohjelmien toteuttaminen alkoi vuonna 2001.
By the end of the year, the ESF had paid €124.36 million (including the payments on account), 13% of the total funding for the period.
Vuoden loppuun mennessä ESR:sta maksetut määrärahat olivat 124,36 miljoonaa euroa (säädetty ennakkomaksu mukaan luettuna), mikä vastaa 13 %:a ohjelmakauden kokonaistuesta.