natgillin/translations-raw huggingface dataset:
By the end of 1997, expenditure actually incurred amounted to 38%, which was the target agreed in the course of the year by the Italian Government and the Commission.
Vuoden 1997 päättyessä menojen yleinen toteutumistaso kentällä oli 38 prosenttia Italian hallituksen ja komission vahvistaman tavoitteen mukaisesti.
This overall level of implementation disguises wide disparities from one Fund and form of assistance to another.
Tämä tasasi sekä rahastojen että eri tukitoimenpiteiden välisiä eroja.
In the field of human resources, implementation was satisfactory.
Inhimillisten voimavarojen alalla toteutuminen eteni tyydyttävästi.
Measures covered the training of young people and training through further education.
Toimet koskivat nuorten koulutusta ja korkeakoulututkinnon jälkeistä jatkokoulutusta.
Good results were also achieved in strategic sectors (industry, the environment and tourism).
Myös strategisilta aloilta (teollisuus, ympäristöjä matkailu) saatiin hyviä tuloksia.
In agriculture, the Commission approved a new multiregional programme providing support for the establishment offrait and vegetable producer organisations and their activities (ECU 4.1 million from the EAGGF towards a total of ECU 8.2 million).
Komissio hyväksyi maatalousalalla uuden monialueohjelman, jolla tuetaan hedelmä- ja vihannestuottajajärjestojen perustamista ja toimintaa. Ohjelman kokonaiskustannukset olivat 8,2 miljoonaa ecua, joista 4,1 miljoonaa ecua rahoitettiin EMOTR:sta.
Under the programme of services for the commercial upgrading of agricultural products from southern Italy, which seeks to bring supply more closely into line with market requirements, the Ministry selected 14 organisations out of those putting forward the 30 proposals received.
Etelä-Italian maataloustuotannon markkinointipalveluja edistävän ohjelman tavoitteena on parantaa tarjonnan ja markkinoiden kysynnän suhdetta. Ministeriö valitsi saamistaan 30 ehdotuksesta 14 organisaatiota.
The actual work is to begin sometime in 1998.
Varsinaiset työt aloitetaan vuonna 1998.
At regional level, a major effort was made in the selection and financing of investments projects relating to the processing and marketing of agricultural products.
Alueellisella tasolla toteutettiin mittava toimi, jossa valittiin ja rahoitettiin investointihankkeita maataloustuotteiden jalostuksen ja kaupan pitämisen alalla.
In Abruzzi, 22 projects were financed at a total cost of around ECU 28 million.
Abruzzissa rahoitettiin 22 hanketta, joiden kokonaiskustannukset olivat noin 28 miljoonaa ecua.
In Campania, 15 projects were funded at a total cost of around ECU 23 million.
Campaniassa rahoitettiin 15 hanketta, joiden kokonaiskustannukset olivat noin 23 miljoonaa ecua.
In Sardinia, to strengthen the sheep and goat industry, 34 small-scale cheese dairies were granted funds to bring them into line with the health rales laid down in Directive 92/46/EEC.
Sardiniassa myönnettiin rahoitusta 34 pienelle juustomeijerille lampaan- ja vuohenkasvatusalan valmistusketjun vahvistamiseksi. Rahoituksella meijerit muutetaan direktiivin 92/44/ETY terveysvaatimusten mukaisiksi.
Good progress was recorded in Campania on the implementation of assistance for farm tourism and investments in agricultural holdings.
Maaseutumatkailua ja maatilojen investointeja koskevat tukitoimenpiteet ovat edistyneet hyvin Campaniassa.
All the regions concerned have committed the EAGGF assistance for 1997, and in five of these (Sicily, Apulia, Molise, Basilicata and Calabria), progress made enabled the first advance to be paid too.
Kaikki alueet kohdensivat EMOTR:sta vuodeksi 1997 myönnetyn tuen, ja viidelle alueelle (Sisilia, Puglia, Molise, Basilicata ja Calabria) voitiin maksaa ensimmäinen ennakko.
Reprogramming allowed the 1996 tranche to be paid out in full; the 1997 tranche was committed and the first advance paid.
Ohjelmaan tehtyjen muutosten jälkeen vuoden 1996 erä voitiin maksaa kokonaisuudessaan. Vuoden 1997 erä kohdennettiin ja ensimmäinen ennakko maksettiin.
Nevertheless, unless there is considerable acceleration in implementation, some of the programme's funds could be withdrawn.
Jollei ohjelman toteutuminen nopeudu selvästi, osa rahoituksesta saatetaan peruuttaa.
A measure to compensate fishermen who voluntarily abandon the use of drift nets was introduced.
Alalla otettiin lisäksi käyttöön hyvitykset kalastajille, jotka luopuvat vapaaehtoisesti ajoverkkojen käytöstä.
In 1997, 11 new programmes were adopted for the period 199799 with a total Community contribution of ECU 798 million, on top of the ECU 170 million transferred from the previous period.
Vuonna 1997 hyväksyttiin 11 uutta ohjelmaa kaudeksi 19971999. Ohjelmille myönnettiin yhteisön tukea yhteensä 798 miljoonaa ecua, ja tämän lisäksi vielä edelliseltä kaudelta siirretyt 170 miljoonaa ecua.
There is no change in the eligible areas, with the exception of small extensions to those in Emilia-Romagna and Lombardy, or in the strategies or objectives laid down in the SPDs.
Tukikelpoiset alueet pysyivät samoina lukuun ottamatta Emilia-Romagnan ja Lombardian alueiden pientä laajennusta. Yhtenäisten ohjelma-asiakirjojen strategioita tai tavoitteita ei mainittavasti muutettu.
In line with the Commission's guidelines for Objective 2, however, special stress was laid on certain activities, like:
Tavoitetta 2 koskevien komission suuntaviivojen mukaisesti joihinkin toimiin kiinnitettiin kuitenkin erityistä huomiota. Niitä olivat:
• aid to SMEs as regards access to new technologies;
• uusien tekniikoiden käyttömahdollisuuksien tukeminen pkyrityksissä
• local development, by developing the territorial pacts and other "integrated projects" based on extended local partnership in industry and tourism;
• paikallinen kehittäminen alueellisilla sopimuksilla ja muilla yhteishankkeilla, jotka perustuvat laajaan paikalliseen yhteistyöhön teollisuuden ja matkailun aloilla
• the environment, with special emphasis on monitoring systems, environmental infrastructures and investments in clean technology;
• ympäristön ympäristötoimet, joissa kiinnitetään erityistä huomiota seurantajärjestelmiin, infrastruktuureihin ja puhtaita teknologioita koskeviin investointeihin
• human resources, with priority for equal treatment of men and women.
• inhimilliset voimavarat ja ennen kaikkea miesten ja naisten tasa-arvo.
Almost everywhere, implementation of the new programmes started immediately after they were adopted.
Uusien ohjelmien toteuttaminen aloitettiin kaikkialla lähes välittömästi sen jälkeen, kun ohjelmat oli hyväksytty.
However, seven programmes were adopted in July and two (Friuli-Venezia Giulia and Lazio) in December, which delayed the launch phase.
Seitsemän ohjelmaa hyväksyttiin kuitenkin vasta heinäkuussa ja kaksi (Friouli-Venetsia-Giulia ja Lazio) joulukuussa, mikä viivästytti käynnistymisvaihetta.
There was no change in the guidelines concerning human resources either.
Inhimillisiä voimavaroja koskevia tärkeimpiä suuntaviivoja ei muutettu.
Closer attention was paid to the development of human resources and skills.
Inhimillisten voimavarojen ja ammattitaidon kehittämiseen kiinnitettiin entistä enemmän huomiota.
The strategic objectives, however, were defined more precisely.
Strategisia tavoitteita puolestaan täsmennettiin.
Special attention was paid, in accordance with the Commission's guidelines, to integrated approaches creating new jobs.
Yhtenäistettyihin lähestymistapoihin, joilla voidaan luoda lisää työpaikkoja, kiinnitettiin komission suuntaviivojen mukaisesti erityistä huomiota.
Most SPDs made provision for aid for employment.
Useimpiin yhtenäisiin ohjelmaasiakirjoihin sisällytettiin työllisyystukia.
Under Objective 3, there was some diversification in measures, target groups and procedures.
Tavoitteessa 3 toimia, kohderyhmiä ja menettelyjä monipuolistettiin jonkin verran.
Nevertheless, there is still room for improved coordination between the bodies responsible for education and those in charge of training.
Yleissivistävästä koulutuksesta ja ammatillisesta koulutuksesta vastaavien yksiköiden toiminnan koordinoinnissa on kuitenkin vielä parantamisen varaa.
Participation by SMEs and non-profit bodies increased.
Pkyritysten ja voittoa tavoittelemattomien organisaatioiden osallistuminen toimiin lisääntyi.
Local development was made a priority in 1997, with the aim of achieving closer consistency between national and EU policies.
Paikallista kehittämistä koskeva toimintalinja otettiin käyttöön vuonna 1997 kansallisten politiikkojen ja Euroopan unionin politiikkojen yhtenäisyyden parantamiseksi.
The midterm review was carried out and completed in 1997.
Väliarviointi tehtiin vuonna 1997.
In order to comply fully with national priorities (a new law on employment was adopted in June 1997), resources were transferred to measures to assist young people, equal treatment for mean and women and socially excluded groups.
Varoja siirrettiin nuoria, miesten ja naisten tasaarvoa ja yhteiskunnasta syrjäytyneitä kohderyhmiä koskeviin tukitoimenpiteisiin kansallisten toimintalinjojen mukaisesti (uudesta työllisyyslaista äänestettiin kesäkuussa 1997).
After a slow start, 1997 saw a distinct acceleration in implementation for Objective 4 (33% of the assistance was paid out by 31 December 1997 compared with just 12% at the end of 1996).
Tavoitteen 4 tukien toteutuminen nopeutui selvästi vuonna 1997, vaikka se olikin aluksi hidasta (31. joulukuuta 1997 mennessä oli maksettu jo 33 % tuista, kun vuoden 1996 lopussa niistä oli maksettu vain 12 %).
Nevertheless, this improvement is still not sufficient to make up for the time lost.
Tämä ei kuitenkaan riitä korjaamaan kertynyttä viivästystä.
As far as the mobilisation of private funding is concerned, the contribution laid down in the SPDs was largely forthcoming though there was a wide discrepancy in implementation of the various priorities.
Yksityisten rahoituslähteiden käytössä oli yleensä noudatettu yhtenäisissä ohjelma-asiakirjoissa määrättyä osuutta. Toteutumistaso vaihtelee paljon sen mukaan, mikä on pääasiallinen tavoite.
Utilisation of the "anticipation" and "technical assistance" priorities, for instance, fell behind schedule significantly.
Määrärahojen käyttö myöhästyi huomattavasti varsinkin ennakointia ja teknistä apua koskevissa tavoitteissa.
Action is being taken to restore the balance.
Tilannetta korjataan parhaillaan.
The main aid measures for production structures went to lessfavoured areas (42%), aid for investments in agricultural holdings (31%) and assistance to help young farmers to set up.
Tuotantorakenteiden alalla tärkeimpiä olivat epäsuotuisten alueiden tuet (42 %), maatilojen investointituet (31 %) ja nuorten viljelijöiden tilanperustamistuet.
All the regional programmes covering the processing and marketing of agricultural products were adopted in 1996.
Maataloustuotteiden jalostuksen ja kaupan pitämisen alalla kaikki alueelliset ohjelmat hyväksyttiin vuonna 1996.
In the course of 1997, a multiregional programme was adopted.
Vuonna 1997 hyväksyttiin yksi monialueohjelma.
Progress in implementation varies widely from one programme to another, but overall payments for agriculture under Objective 5(a) are still low (31%).
Toteutumistaso vaihteli huomattavasti ohjelmittain. Tavoitteen 5a (maatalous) maksujen yleinen toteutumistaso on kuitenkin edelleen heikko (31 %).
Nonetheless, the improvement over 1996 is substantial (12% of payments actually made).
Tilanne kuitenkin parani selvästi verrattuna vuoteen 1996, jolloin vain 12 prosenttia maksuista suoritettiin.
At the end of 1997, only 19% of payments had actually been made, for the reasons spelled out above in respect of Objective 1.
Vuoden 1997 päättyessä ainoastaan 19 prosenttia maksuista oli suoritettu. Tämä johtui samoista syistä kuin tavoitteessa 1.
Reprogramming enabled the 1996 instalment to be paid out entirely and the first advance to be paid for 1997.
Ohjelmiin tehtiin muutoksia, minkä jälkeen vuoden 1996 erä maksettiin kokonaan ja vuoden 1997 ensimmäinen ennakko kohdennettiin.
The midterm evaluation largely confirmed the validity of the strategies followed.
Väliarviointi vahvisti, että noudatetut strategiat ovat yleensä olleet asianmukaisia.
However, the findings did reveal some special features of Objective 5(b) in Italy which explain the slow pace of implementation of the programmes, i.e.:
Päätelmissä tuli kuitenkin esiin joitakin Italian tavoitteen 5b kohdealueiden erityispiirteitä, jotka selittävät ohjelmien hitaan edistymisen:
• the fact that the procedures for the implementation of the Objective 5(b) programmes were separate from the standard regional programming;
• tavoitteen 5b ohjelmat toteutetaan erillään tavanomaisesta aluesuunnittelusta tukijärjestelmät muodostuvat enimmäkseen useista pienhankkeista
• the complicated national rules to be followed for projects and in particular the lengthy duration and complexity of the invitations.
• kansalliset säännöt ovat monimutkaisia ja hankkeiden toteuttamisessa noudatettavat tarjouskilpailumenettelyt pitkiä ja hankalia.
Increasing attention has been paid to measures to support employment.
Työllisyyttä tukeviin toimenpiteisiin kiinnitettiin enemmän huomiota.
The Tuscany Region programme, for example, incorporated new measures to foster employment (aid for recruitment, for setting up businesses, etc.).
Toscanan alueen ohjelmaan otettiin uusia työllisyystukitoimia (työllistämistuki, yritysten perustamistuki jne.).
Around 3% of funds for measures relating to human resources are spent on employment aid, the remainder going on basic tertiary-level training and continuing education.
Inhimillisiä voimavaroja koskevien toimenpiteiden määrärahoista noin 3 prosenttia on varattu työllisyystukiin ja loput korkeakoulututkinnon jälkeiseen jatkokoulutukseen ja täydennyskoulutukseen.
The Objective 5(b) programmes were adjusted to help those regions cope with the emergency, and the change went into effect at the end of 1997.
Marchen ja Ombrian maaseutualueiden 5b-ohjelmia muutettiin, jotta ne selviytyisivät vuoden 1997 lopussa sattuneesta maanjäristyksestä.
In 1997, the Commission approved four new Community Initiative programmes:
Komissio hyväksyi vuonna 1997 neljä uutta yhteisöaloiteohjelmaa:
Interreg Π Italy-Greece: crossborder cooperation between Epirus, the Ionian Islands and Western Greece and the two provinces of the Apulia Region.
INTERREG Π Italia-Kreikka: Epeiroksen, Joonianmeren saarten, Länsi-Kreikan ja Puglian alueen kahden maakunnan välinen rajatylittävä yhteistyö.
The total cost of the programme is ECU 304.8 million, including ECU 169.2 million from the Structural Funds.
Ohjelman kokonaiskustannukset ovat 304,8 miljoonaa ecua, josta 169,2 miljoonaa ecua myönnettiin rakennerahastoista.
The priority assistance areas cover improvements to transport infrastructure (ports) and telecommunications, the promotion of economic activities, the environment (network for management of maritime waters and measures to combat water pollution) and tourism (restoration of the cultural and historical heritage and cooperation between tourist enterprises).
Tukitoimenpiteet koskivat ensisijaisesti liikenteen (satamat) ja tietoliikenteen infrastruktuurien parantamista, elinkeinotoiminnan edistämistä, ympäristöä (meriveden hallintaverkko ja vesien pilaantumisen torjuntatoimenpiteet) ja matkailua (kulttuuriperinnön ja historiallisen perinnön vaaliminen ja matkailuyritysten yhteistyö).
The total cost of the programme is ECU 27.4 million, including ECU 11.8 million from the Structural Funds.
Ohjelman kokonaiskustannukset ovat 27,4 miljoonaa ecua, joista 11,8 miljoonaa ecua myönnettiin rakennerahastoista.
The programme includes measures to enhance the historical and cultural heritage, protect the environment and develop tourist resources, and assistance for SMEs and training.
Ohjelmassa on toimia, joilla pyritään lisäämään historiallisen ja kulttuuriperinnön arvostusta, suojelemaan ympäristöä ja hyödyntämään matkailuresursseja sekä tukemaan pkyrityksiä ja koulutustoimia.
The provinces of Udine, Gorizia, Trieste and Venice are covered by this programme, the total cost of which is ECU 31.3 million (ECU 15.6 million from the Structural Funds).
Ohjelma koskee Udinen, Gorican, Triesten ja Venetsian maakuntia ja sen kokonaiskustannukset ovat 31,3 miljoonaa ecua. Niistä 15,6 miljoonaa ecua maksetaan rakennerahastoista.
Work concerns the protection of the environment, institutional and cultural cooperation, improved communications and cooperation between SMEs.
Toimet koskevat ympäristönsuojelua, institutionaalista ja kulttuurialan yhteistyötä, tiedonkulun parantamista ja pkyritysten yhteistyötä.
The programme forms the complement to the Phare-CBC programme for Slovenia.
Ohjelma täydentää PHARE-CBC-ohjelmaa, johon Slovenia osallistuu.
Interreg Π C on combating drought.
INTERREG Π -aloitteen C-vaihe (kuivuuden torjuminen).
This programme covers all Objective 1 regions.
Ohjelma koskee kaikkia tavoitteen 1 mukaisia alueita.
The total cost is ECU 30.4 million, including ECU 15.2 million from the ERDF.
Kokonaiskustannukset ovat 30,4 miljoonaa ecua, joista 15,2 miljoonaa ecua rahoitetaan EAKR: sta.
On top of these new programmes, in 1997 the Commission decided to extend the scope of Urban, a programme approved in 1996, to three new cities, Trieste, Lecce and Catanzaro. As a result, the programme now covers 16 municipalities, i.e. Rome, Genoa, Venice and Trieste (non-Objective 1), Naples, Salerno, Palermo, Catania, Syracuse, Reggio Calabria, Cosenza, Bari, Foggia, Lecce, Catanzaro and Cagliari (Objective 1).
Näiden uusien ohjelmien lisäksi komissio päätti vuonna 1997 laajentaa vuonna 1996 hyväksyttyä URBAN-aloitetta kolmeen uuteen kaupunkiin eli Triesteen, Lecceen ja Catanzaroon.
The total cost of the revised programme is ECU 337.5 million, with the Community contribution rising to ECU 136 million, of which ECU 118 million comes from the ERDF and ECU 18 million from the ESF.
Uudistetun ohjelman kokonaiskustannukset ovat 337,5 miljoonaa ecua ja yhteisön rahoitusosuus niistä on 136 miljoonaa ecua.
Under that programme, each city administers its own subprogramme.
Tästä määrästä 118 miljoonaa ecua rahoitetaan EAKR:sta ja 18 miljoonaa ecua ESR:sta.
In 1997 the Commission also decided on the allocation of the reserve and of the resources made available through indexation for the Rechar Π (Sardinia and Tuscany), Retex - Objective 1, Resider Π, Konver and SME programmes.
Komissio teki vuonna 1997 päätöksen myös varauksen ja indeksiin sitomisesta kertyneiden varojen jakamisesta. Varat osoitettiin seuraaville ohjelmille: RECHAR Π (Sardinia ja Toscana), RETEX tavoite 1, RESIDER Π, KONVER ja SME.
Changes were also made to the content of the programmes and financing plans for Interreg ΠΑ Italy-Albania and Italy-France (Alps) in order to bring the programming details more closely into line with work achieved on the ground and with the estimates for resources needed.
Lisäksi INTERREG Π -aloitteen Α-vaiheessa toteutettavien Italia-Albania ja Italia-Ranska (Alpit) -ohjelmien sisältöön ja rahoitussuunnitelmiin tehtiin joitakin muutoksia, jotta ohjelman tavoitteet vastaisivat töiden etenemistä kentällä ja varojen ennakoitua käyttöä.
As regards human resources, in response to the second call for projects for 1997-99, 833 projects were selected for the Employment Initiative.
Inhimillisiin voimavaroihin liittyvän toisen ehdotuspyynnön yhteydessä EMPLOYMENT-aloitteeseen valittiin 833 hanketta kaudeksi 19971999.
Generally, the emphasis was laid on training, with special attention being paid to the development of adapted training systems, vocational guidance and employment.
Hankkeet liittyivät yleensä koulutukseen ja varsinkin mukautettujen koulutusjärjestelmien kehittämiseen, neuvontapalveluihin ja työllisyyteen.
The economic sectors most concerned are local labour markets, culture and tourism, the environment and new information technologies.
Yleisimmät elinkeinoalat olivat uudet työmarkkina-alueet, kulttuuri- ja matkailuala, ympäristöala ja uudet tietotekniikat.
Under the Adapt Initiative, 401 projects were selected for the period 1997-99.
ADAPT-aloitteeseen valittiin 401 hanketta kaudeksi 19971999.
Stress was laid on anticipatory measures, promotion, and the networking of new employment opportunities.
Valinnassa painotettiin ennakointia, edistämistoimia ja uusien työmahdollisuuksien verkottamista.
The sectors most concerned are graphic arts, publishing, the socio-economic sector and tourism.
Yleisimmät alat olivat graafinen ala, kustannusala, sosiaalis-taloudellinen ala ja matkailu.
Projects also involve the food industry, banking, commerce and transport.
Hankkeita hyväksyttiin myös elintarvikealalla, pankkialalla, kaupan alalla ja liikenteen alalla.
The Adapt-BIS theme (Building the Information Society) is present throughout the various sectors.
ADAPT-BIS-aloitteen (Building the Information Society) teemoja esiintyy monilla eri aloilla.
Following the last selection, all regions doubled or tripled the number of projects financed under this Community Initiative.
Tämän yhteisöaloitteen mukaisesti rahoitettavien hankkeiden määrä kaksin- tai jopa kolminkertaistui kaikilla alueilla viimeisimmän valinnan yhteydessä.
Under the Leader II Initiative, almost all regions completed their selection of local action groups.
LEADER Π -aloitteessa paikalliset toimintaryhmät saatiin valittua lähes kaikilla alueilla.
Most of them have already received their first advance, so they can start the activities programmed.
Useimmat alueista saivat jo ensimmäisen ennakon, jolla ne voivat aloittaa ohjelman mukaisen toiminnan.
Having completed this first phase more quickly, the regions of Sardinia and Calabria have had their financing plans bolstered by the allocation of the funds made available through the indexation for 1997 and of the reserve.
Sardinian ja Calabrian alueet, jotka selviytyivät ensimmäisestä vaiheesta nopeimmin, saivat rahoitussuunnitelmaansa vahvistusta, kun vuoden 1997 indeksiin sitomisesta kertyneet varat ja varaus jaettiin.
In the 13 Objective 5(b) areas of Italy, local people worked hard to set up local partnerships.
Paikalliset toimijat pyrkivät luomaan paikallisia kumppanuussuhteita Italian 13:11a tavoitteen 5b kohdealueella.
The selection of the 65 local action groups proved a complex task, much effort being made to achieve a satisfactory territorial concentration.
Yhteensä 65 paikallisen toimintaryhmän valinta osoittautui hankalaksi, sillä valinnassa oli pyrittävä varmistamaan, että alueellinen jako oli tyydyttävä.
In the Lazio Region, the procedure had not been completed at the end of 1997.
Lazion alueella menettely päättyi vasta vuoden 1997 lopussa.
In the fisheries sector, no certificate of expenditure has been received to date for the Pesca Initiative.
Kalastusalan PESCA-aloitteessa ei ole saatu tähän mennessä yhtään menoja koskevaa todistusta.
Only the first advance on the 1995 instalment has been paid.
Ainoastaan vuoden 1995 erän ensimmäinen ennakko maksettiin.
The switchover to a system involving a single instalment is under way; it should allow bigger sums to be paid immediately.
Järjestelmää muutetaan parhaillaan yhden erän järjestelmäksi. Sen avulla voitaisiin heti maksaa suurempia summia kerrallaan.
Annual Report on the Structural Funds (1997)
Rakennerahastot 1997 - Yhdeksäs vuosikertomus
Measures to assist small businesses in Luxembourg:
Pkyrityksiä koskevat toimet Luxemburgissa
The Funds are contributing an estimated ECU 6.5 million to the development of small firms under the regionally based Objectives in the period 1994-99.
Rakennerahastot osallistuivat pkyritysten kehittämiseen alueellisten tavoitteiden mukaisesti noin 6,5 miljoonalla eculla kaudella 1994-1999.
85% of this contribution relates to Objective 2 and the remaining 15% to Objective 5(b).
Tästä määrästä 85 prosenttia koski tavoitetta 2 ja 15 prosenttia tavoitetta 5b.