natgillin/translations-raw huggingface dataset:
USE prison system (1216) children's panel confidentiality of judicial investigations
USE summaarinen oikeudenkäynti (1221) notaari (1226) nuorisotuomioistuin (1226)
USE juvenile court (1226) children's rights (1236) children's tribunal
USE tapaoikeus (1206) ohjaava sääntely maan toimintatavat
USE juvenile court (1226)
USE tapaoikeus (1206) maaoikeus
USE rights of the individual (1236) civil code (1206) civil law (1211) civil liability (1211) civil liability proceedings (1221) constitutionality of laws civil liberty
USE itsesääntely (1206) oikeudellinen asema (1211) oikeudellinen kelpoisuus (1211) oikeudellinen neuvonantaja (1226) maastakarkotus oikeudellinen näkökohta
USE control of constitutionality (1206) contiguous zone (1231) contract (1211) contract law
USE vapauden rajoitus (1216) maksukyky (1211)
USE contract (1211) contract terms (1211) contractual agreement
USE lainsäädäntö (1206) oikeudellinen toimikelpoisuus (1211) maksukyvyttömyys oikeudellinen toimivalta
USE contract (1211)
USE maksukyky (1211) matkustusvapaus
USE civil rights (1236) civil procedure (1221) civil proceedings (1221) civil register (1211) civil rights (1236) civil status (1211) claim (1211) contractual commitment claim for damages
USE tuomioistuimen toimivalta (1226) oikeudellinen tutkinta (1221)
USE civil liability proceedings (1221) co-regulation
USE vapaa liikkuvuus (1236) oikeudellinen vastuunalaisuus menettelyn hylkääminen
USE contract (1211) contractual liability (1211) control of constitutionality (1206)
USE oikeudenkäyntimenettely (1221) menettelyn päättyminen
USE self-regulation (1206) convention on human rights coastal rights
USE vastuu (1211) oikeudellinen virhe (1221) oikeuden ensisijaisuus (1206) oikeuden teoria
USE territorial waters (1231) counterfeiting
USE piratismi (1216) merivalvonta (1231) merten vapaus (1231) mielenosoitusoikeus (1236)
USE economic offence (1216) codification of laws county court
USE puolustuksen oikeudet (1221) mielipiteen ilmaisun vapaus oikeus asumistukeen
USE ordinary court of law (1226)
USE oikeus asuntoon (1236) oikeus asuntoon (1236)
USE legal code (1206) collective interest (1221) court case collective liability
USE mielipiteen vapaus (1236) mielipiteen vapaus (1236) miesten ja naisten tasa-arvo (1236) oikeus eutanasiaan monikansalaisuus
USE liability (1211) commercial court (1226)
USE eutanasia (1236) oikeus fyysiseen koskemattomuuteen (1236) oikeus ihmisruumiin loukkaamattomuuteen
USE ruling (1221) commercial guarantee court for State security
USE kaksoiskansalaisuus (1231) moraalinen häirintä (1216) muslimien oikeus (1206) muukalaisviha (1236) muutoksenhaku kassaatiotuomioistuimessa
USE producer's liability (1211)
USE muutoksenhakukeino (1221)
USE court having special jurisdiction (1226) court having special jurisdiction (1226)
USE oikeus fyysiseen koskemattomuuteen (1236) oikeus kehitykseen (1236) oikeus koulutukseen (1236) oikeus kulttuuriin (1236)
Terminology of the field: 12 LAW court judgment declaration of human rights
Aihealueen terminologia: 12 OIKEUS oikeus liikkuva vapaasti
USE charter on human rights (1236) decree (1206) defamation (1216)
USE vapaa liikkuvuus (1236) oikeus liittyä yhdistykseen omaisuuden takavarikointi (1216) omaisuudensiirto (1211) omaisuusrikos (1216)
USE administrative court (1226) defendant court of bankruptcy
USE yhdistymisvapaus (1236) omavaltainen vangitseminen oikeus oikeudenkäyntiin
USE ordinary court of law (1226) court of civil jurisdiction (1226) court of first instance
USE oikeus oikeussuojaan (1236) omistus (1211)
USE ordinary court of law (1226)
USE oikeus oikeussuojaan (1236) oikeus oikeussuojaan (1236) omistusoikeus oikeus saada oikeudenkäynti
USE imprisonment (1216) deprivation of rights (1216)
USE oikeudenkäyntikelpoisuus (1221) omistusoikeusjärjestelmä oikeus tehdä itsemurha
USE judicial proceedings (1221) derogation from the law court ruling
USE itsemääräämisoikeus (1236) oikeus terveyteen (1236) oikeus tietoon (1236) oikeus työhön (1236) oikeus yksityisyyteen
USE application of legislation (1206) detention
USE yksityisyyden suoja (1236) oikeusapu (1221)
USE ruling (1221) courts and tribunals (1226) creditor
USE omistus (1211) orgaaninen laki (1206) orjuus (1236) osa-aikaomistus (1211) paikallinen lainsäädäntö (1206) painovapaus (1236) pakkolunastus (1211) oikeusasema pakkotyö
USE imprisonment (1216) detention before trial (1221) diplomatic asylum
USE rangaistuksen toimeenpano (1216) palkan ulosmittaus
USE political asylum (1231) directive (1206)
USE takavarikko (1221) pantti
USE claim (1211) crime against humanity (1236) crime against individuals (1216) crime against property (1216) discontinuance of judicial proceedings crime against the environment
USE oikeudellinen asema (1211) oikeusfilosofia (1206) oikeushenkilö (1211) oikeushenkilöiden kansalaisuus (1231)
USE anti-discriminatory measure (1236)
USE takuu (1211) oikeushenkilöllisyys panttivanki
USE threat to national security (1216) discrimination against foreigners crime against the security of the State
USE laiton vapaudenriisto (1216)
USE discrimination on the basis of nationality (1236)
USE oikeudellinen asema (1211) oikeushistoria (1206) panttivankien ottaminen oikeusjuttu
USE threat to national security (1216) discrimination against homosexuals crime under international law
USE laiton vapaudenriisto (1216) paperiavioliitto
USE discrimination on the basis of sexual orientation (1236) criminal code discrimination against women
USE Eurooppa-passi (1231) pedofilia (1216) periaate merten vapaudesta
USE criminal law (1216) criminal court (1226) criminal execution
USE merten vapaus (1231) perimys
USE sexual discrimination (1236) discrimination based on disability (1236) discrimination on the basis of nationality (1236) discrimination on the basis of sexual orientation (1236) discriminatory treatment
USE oikeudenkäynti (1221) oikeuskäytäntö (1206) oikeuslaitoksen riippumattomuus (1226) oikeuslaitoksen uudistus (1226) oikeuslähde (1206) oikeusoppi (1206)
USE anti-discriminatory measure (1236) distraint
USE perintö (1211) perintö (1211) perintöoikeus (1211) oikeuspolitiikka perusoikeudet
USE seizure of goods (1221) district court
USE valtiosääntöoikeus (1206) oikeusriita
USE ordinary court of law (1226) division of property (1211)
USE siviilioikeudellinen menettely (1221) oikeussosiologia (1206)
USE death penalty (1216) criminal investigation department (1226) criminal law (1216) criminal liability (1216) criminal procedure (1221) criminal proceedings (1221) criminal record (1216) criminal responsibility of minors (1216)
USE yksilön oikeudet (1236) perustuslaillisuuden valvonta (1206) perustuslaki (1206) oikeussubjekti perusvapaudet
Crown court domestic law
USE oikeudellinen asema (1211) oikeussuoja
USE higher court (1226)
USE yksilön oikeudet (1236) petos (1216) petosten ehkäisy
Crown Prosecution Service
USE petos (1216) petosten torjuminen
USE drug traffic (1216) dual nationality (1231) easement (1211) EC action to establish liability (1221) economic crime
USE oikeus oikeussuojaan (1236) oikeussuojakeinot (1221) oikeustiede (1206) oikeustieteen metodologia (1206) oikeustoimikelpoisuus (1211)
USE customary law (1206) customary law (1206) damage (1211) damages (1211) death penalty (1216) debt (1211) debtor
USE petos (1216) oikeustoimikelvottomuus pidättäminen
USE debt (1211) decision (1206)
USE oikeudellinen kelpoisuus (1211) oikeusturva
USE academic freedom (1236)
USE oikeus oikeussuojaan (1236)
Terminology of the field: 12 LAW effect of ruling false bill
Aihealueen terminologia: 12 OIKEUS poliisitutkinta rehabilitaatio
USE fraud (1216)
USE rangaistuksen täytäntöönpanon vanhentuminen (1216)
USE racism (1236) emergency procedure financial insolvency
USE poliittiset oikeudet (1236) poliittiset oikeudet (1236)
USE financial solvency (1211) financial solvency (1211) fine (1216) fiscal court (1226) enforcement of the law force of res judicata
USE siviilioikeudellinen menettely (1221) rikkomus (1216) poliittista turvapaikkaa koskeva hakemus
USE enforcement of ruling (1221) enjoyment of political rights forced labour
USE poliittinen turvapaikka (1231) rikos poliittisten oikeuksien nautinta
USE rights of the individual (1236) enjoyment of rights (1211)
USE yksilön oikeudet (1236)
USE carrying out of sentence (1216) foreign national (1231) environmental crime forfeiture of civil rights
USE rikkomus (1216) rikos ihmisyyttä vastaan (1236) polttouhri rikos kansainvälisen oikeuden nojalla
USE deprivation of rights (1216) fraud (1216) equal opportunity fraud prevention
USE rikos ihmisyyttä vastaan (1236)
USE equal treatment (1236) equal rights
USE rikos ihmisyyttä vastaan (1236) positiivinen syrjintä rikos rauhaa vastaan
USE equal treatment (1236) equal rights of men and women
USE yhdenvertainen kohtelu (1236)
USE fraud (1216) free movement of persons (1231) freedom of assembly (1236) freedom of association (1236) freedom of communication (1236) freedom of education
USE vaara valtion turvallisuudelle (1216) poukama rikosasioiden erikoisprosessi
USE freedom of religious beliefs (1236) freedom of self-determination (1236) freedom of the press (1236) freedom of the seas (1231) freedom of the skies (1231)
USE rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely (1221) rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely (1221) rikoskelpoisuus
USE judge (1226) exclusion from public-sector employment (1236) exclusive economic zone (1231) freedom of thought exclusive jurisdiction
USE oikeudenkäyntikelpoisuus (1221) puitelaki (1206) puolustuksen oikeudet (1221) päätöksen lainmukaisuuden tarkistus
USE freedom of opinion (1236) freedom of trade (1236) exclusive national zone freedom to choose an occupation
USE rotusyrjintä (1236) roturistiriita (1236)
USE exclusive economic zone (1231) expert's report ordered by a court (1221) expropriation (1211)
USE kanneoikeuden vanhentuminen (1221) rangaistuksen alentaminen (1216) rangaistuksen muuttaminen ehdolliseksi
USE freedom of movement (1236) frontier (1231) expulsion full review of the merits of a decision
USE rotuerottelu (1236) rotusyrjintä (1236) saaristo (1231) saatava (1211) saatu oikeus (1206)
USE rights of the individual (1236) fundamental rights
USE saatu oikeus (1206) sakko (1216) sakkorangaistus
USE deportation (1216) expulsion from housing (1221) external frontier of the Community (1231) extra-atmospheric space (1231) extra-territoriality (1231) extradition (1216)
USE seuraamus (1216) rangaistuslaitos (1216) rangaistusmaksu (1216) salakuuntelu rangaistusta vankilassa suorittava henkilö
USE sexual discrimination (1236) extraterritorial authority gender equality
USE vanki (1216) rankaisemattomuus (1216) rannikko-oikeudet
USE equality between men and women (1236)
USE aluevedet (1231) rannikkovedet
USE extraterritorial jurisdiction (1226) extraterritorial jurisdiction (1226) general criminal panel
USE tiedonvälityksen suoja (1236) salmi (1231) sananvapaus (1236) Schengenin sopimus (1231) Schengenin tietojärjestelmä (1231) seka-avioliitto (1231) seksismi
Terminology of the field: 12 LAW industrial trade court general legal principle (1206)
Aihealueen terminologia: 12 OIKEUS syytetty
USE right to stand for election (1236) infancy (1211) inheritance (1211)
USE syyte (1221) seksuaalinen väkivalta (1216) seksuaalirikos (1216) syytettyjen oikeussuoja
USE crime against humanity (1236) gift (1211) guarantee (1211) gulf (1231) initiation of legal action habeas corpus
USE oikeus oikeussuojaan (1236) seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä (1236) syytetyn oikeudet seuraamus (1216) sieppaus
USE right to justice (1236) harmonisation law (1206) Hebrew law (1206) help for victims (1216)
USE puolustuksen oikeudet (1221) syyttäjäviranomainen (1226)
USE legal action (1221) injunction (1221) inland waters (1231) insider trading (1216) interest in bringing an action (1221) high court interest in bringing court proceedings
USE laiton vapaudenriisto (1216) syyttömyysoletus
USE interest in bringing an action (1221) internal Community frontier (1231)
USE puolustuksen oikeudet (1221) säilyttää vapaudet
USE higher court (1226) high seas internal law
USE vapauksien suoja (1236) säädös
USE national law (1206) internal law of religions (1206)
USE lainsäädäntö (1206) säännös
USE international waters (1231) higher court (1226) hijacker internal religious law
USE lainsäädäntö (1206) taannehtiva vaikutus
USE internal law of religions (1206) hijacking of a ship international charter on human rights
USE lain taannehtivuus (1206) taannehtivuus
USE charter on human rights (1236) hijacking of an aircraft international civil law
USE yhdenvertainen kohtelu (1236)
USE piracy (1216) Hindu law (1206) history of law (1206)
USE sopimus (1211) sopimus (1211) sopimusehto (1211) tavanomainen menettely sopimusoikeudet
USE crime against humanity (1236) homicide (1216) homosexual
USE oikeudenkäyntimenettely (1221) tavanomainen oikeus
USE sexual minority (1236)
USE sopimus (1211) sopimusperusteinen vastuu (1211)
USE restriction of liberty (1216)
USE kuolemanrangaistus (1216) sopimusvelvoite teollisuuteen liittyviä oikeudellisia asioita käsittelevä tuomioistuin
USE freedom of self-determination (1236) human rights (1236)
USE sopimus (1211) sosiaaliset oikeudet (1236) territoriaalisuus sosiaaliset vapaudet
USE strait (1231) international trade law (1231) human rights violation international tribunal
USE alueellinen lainsäädäntö (1231)
USE human rights (1236) identity card
USE sosiaaliset oikeudet (1236) testamentti sosiaaliturva-asioita käsittelevä tuomioistuin
USE international court (1226) international waters (1231) interpretation of the law (1206) Islamic law (1206)
USE perintö (1211) tiedonvälityksen suoja (1236) tiedonvälityksen vapaus (1236)
USE identity document (1231) identity document (1231) illegal restraint (1216) isolation immovable property
USE sosiaaliturvatuomioistuin (1226) sosiaaliturvatuomioistuin (1226) sotaoikeus (1226) tienkäyttöoikeus sotarikollinen
USE real property (1211)
USE rasite (1211) tilintarkastustuomioistuin
USE prison system (1216) joint ownership (1211) implementation of the law joint possession
USE sotarikos (1236) sotarikos (1236) sotarikosoikeus (1216)
USE division of property (1211) judge (1226)
USE todistus (1221) todiste (1221) todistus (1221)
USE application of legislation (1206) imprisonment (1216) impunity (1216) judicial independence incentive to repent
USE sotaoikeus (1226) sukupuolinen ahdistelu (1216) sukupuolisyrjintä (1236) summaarinen oikeudenkäynti (1221) todistustaakka syrjimättömyysperiaate
USE independence of the judiciary (1226) judicial inquiry (1221)
USE todiste (1221) transseksuaali
USE repentance (1216) indemnification (1211) judicial interpretation indemnity
USE yhdenvertainen kohtelu (1236) syrjinnän torjunta (1236) syrjintä
USE interpretation of the law (1206) judicial investigation (1221)
USE seksuaalinen vähemmistö (1236) tuomari (1226)
USE indemnification (1211) independence of the judiciary (1226) judicial procedure independence of the justice system
USE syrjinnän torjunta (1236) tuomarikunta syrjivä kohtelu
USE independence of the judiciary (1226)
USE syrjinnän torjunta (1236)
USE judicial proceedings (1221) judicial proceedings (1221)
USE tuomari (1226) tuomaristo (1226) syyntakeisuus tuomariston jäsen
Terminology of the field: 12 LAW legal domicile (1211) legal entity judicial reform (1226) jurisdiction of the courts (1226) jurisdiction of the ordinary courts
Aihealueen terminologia: 12 OIKEUS tuomio ulkomeri
USE legal status (1211) legal expenses (1221) legal hearing (1221) jurist legal incapacity
USE kansainvälinen vesialue (1231) tuomioistuimen määräykseen perustuva takavarikointi ulosmittaus
USE legal profession (1226)
USE takavarikko (1221) tuomioistuimen päätös
USE interpretation of the law (1206) jury legal jurisdiction
USE tuomioistuimen ratkaisu (1221) tuomioistuimen ratkaisu (1221) tuomioistuimen toimivalta (1226) tuomioistuimen tuomio
USE jurisdiction of the courts (1226) justice de proximité legal liability
USE uskonnonvapaus (1236) uskonnonvapaus (1236) uskontojen sisäinen oikeus (1206) vaalikelpoisuus (1236) tuomioistuimessa vaalikelvottomuus
USE liability (1211) legal methodology (1206) legal person (1211) legal personality
USE vaalikelpoisuus (1236) vaara valtion turvallisuudelle (1216) vaatimus (1221) vahingonkorvaus (1211) vahingonkorvausmenettely (1221) vahingonkorvausta koskeva kanne
USE legal status (1211) legal procedure
USE vahingonkorvausmenettely (1221)
USE lay magistrate (1226) juvenile court (1226) labour tribunal (1226) land and buildings (1211)
USE oikeudenkäynti (1221) tuomioistuinten ruuhkautuminen (1221) tuomioistuinten välinen toimivaltaristiriita (1226) vahingonkorvausvaatimus tuotevastuu
USE judicial proceedings (1221) land law legal proceedings
USE valmistajan vastuu (1211) tuottamuksellinen rikos (1216)
USE land and buildings (1211) land register (1211) law (1206)
USE vahingonkorvausmenettely (1221) vahinko (1211) vaihtoehtoinen rangaistus (1216) turistiviisumi vakuus
USE contract (1211)
USE takuu (1211) turvapaikanhakijoiden käännyttäminen valamiehistö
USE criminal procedure (1221) law of nations (1231) law of obligations (1211) law of outer space (1231) law of personal property
USE karkotus (1216) turvapaikkaoikeus (1231) valamies tutkintasalaisuus
USE sociology of law (1206) legal status (1211) legal system (1226) law of property legal theory
USE oikeudellinen tutkinta (1221) valituskeino tutkintatuomari
USE ownership (1211) law of real property
USE muutoksenhakukeino (1221) valkoinen orjakauppa
USE interpretation of the law (1206) legislation (1206)
USE tuomari (1226) tutkintavankeus (1221) tutkittavaksi ottaminen (1221) työtuomioistuin (1226) työvapaus
USE real property (1211) law of States legislation of the Member States
USE ihmiskauppa (1216) vallan väärinkäyttö (1211) valmistajan vastuu (1211) valtakirja (1211)
USE national law (1206) legislative act
USE oikeus työhön (1236) valtakunnanoikeus täysi-ikäisyys
USE legislation (1206) legislative provision
USE erityistuomioistuin (1226) valtakunnansyyttäjä
USE law of nations (1231) law of succession (1211) law of the sea (1231) law relating to prisons (1216)
USE rikosoikeudellinen vastuu (1216) täysivaltaisuusikä (1211)
USE civil proceedings (1221) lay magistrate (1226) letter of attorney legacy
USE päätöksen täytäntöönpano (1221) uhri (1216) uhrien auttaminen (1216)
USE power of attorney (1211) liability (1211) libel
USE julkinen omaisuus (1211) uhrien oikeudet valtion turvallisuus
USE defamation (1216) limitation
USE uhrien auttaminen (1216) ulkoavaruuden käyttö (1231)
USE gift (1211) legal action (1221) legal adviser (1226) legal aid (1221) legal analogy
USE vaara valtion turvallisuudelle (1216) valtion täysivaltaisuus (1231) ulkoavaruuden rauhanomainen käyttö valtionsisäinen lainsäädäntö
USE interpretation of the law (1206) legal aspect
USE kansallinen oikeus (1206) ulkomaalainen valtionsisäinenoikeus
USE legislation (1206)
USE kansallinen oikeus (1206) ulkomaalaisten asuinpaikka valtionsisäinenoikeus - kansainvälinen oikeus
USE limitation of legal proceedings (1221) limitation of legal proceedings (1221) linguistic discrimination (1236) local access to the law (1221) legal assistance local law
USE oleskelulupa (1231) ulkomaalaisten maahantulon salliminen (1231) ulkomaalaisten oikeudet (1231) valtionvarat ulkomaalaisten syrjintä
USE local legislation (1206) local legislation (1206)
USE julkinen omaisuus (1211)
USE legal aid (1221) legal capacity (1211) legal code (1206) loss of nationality legal codification
USE kansallisuuteen perustuva syrjintä (1236) valtiorikos ulkomeren valvonta
USE legal code (1206) legal doctrine (1206) maintaining freedom
USE vaara valtion turvallisuudelle (1216) valtiosäännön muuttaminen (1206) valtiosääntöoikeus (1206)
Terminology of the field: 12 LAW national legislation
Aihealueen terminologia: 12 OIKEUS valtiosääntötuomioistuin (1226) valtiosääntöuudistus
USE national law (1206) national minority (1236) maritime area (1231) maritime court (1226) maritime surveillance (1231) national of a third country maritime waters
USE valtiosäännön muuttaminen (1206) verotuomioistuin (1226) vertaileva oikeustiede (1206) vieraan valtion kansalainen (1231) valtuutus viisumi
USE international waters (1231) marriage of convenience (1231) marriage to a foreigner
USE ulkomaalaisten maahantulon salliminen (1231) viisumipolitiikka (1231) väestörekisteri (1211) vähemmistön oikeudet (1236) vähemmistön suojelu (1236)
USE national law (1206) national sovereignty (1231)
USE vankeus (1216) vangin kuljetus (1216) vähäinen rikkomus vangitsemisedellytykset
USE mixed marriage (1231) national territory material damage
USE rikkomus (1216) väkisinmakaaminen
USE damage (1211) maximum security prison
USE vankeinhoitolaitos (1216) vankeinhoitohenkilökunta (1216) vankeinhoitolaitos (1216) vankeus (1216) vanki (1216)
USE territorial law (1231) nationalisation (1211) nationality (1231)
USE seksuaalinen väkivalta (1216) välimiesmenettely (1221) välimiesoikeus (1226) välityslauseke (1211) vankila väärennetty raha
USE penal institution (1216) maximum security wing nationality of companies
USE talousrikos (1216) väärinkäytös
USE penal institution (1216) meansof appeal
USE rikkomus (1216) vankiloma väärä lasku
USE nationality of legal persons (1231) nationality of legal persons (1231)
USE talousrikos (1216) väärä laskumerkintä
USE appeal (1221) nationalization meansof redress
USE vankeinhoitolaitos (1216) vankityö (1216) vapaa liikkuvuus (1236) vapaaehtoinen sääntely
USE appeal (1221) measures to combat discrimination
USE itsesääntely (1206) vapaan liikkuvuuden oikeus
USE anti-discriminatory measure (1236) military court (1226) military law (1216) military tribunal
USE talousrikos (1216) yhdenmukaistamislaki (1206) yhdenvertainen kohtelu (1236) yhdenvertaisuus lain edessä (1236) yhdistymisoikeus
USE naturalisation (1231) notary (1226) offence (1216)
USE vapaa liikkuvuus (1236) vapauden rajoitus (1216) vapaudenriisto
USE military court (1226) miscarriage of justice (1221) onus of proof misdemeanour
USE yhdistymisvapaus (1236) yhdistymisvapaus (1236) yhteinen etu (1221)
USE penal institution (1216) ordinance (1206) ordinary court of law (1226) ordinary law
USE vankeus (1216) vapauksien suoja (1236) yhteishallinta vapauksien varjeleminen
USE abuse of power (1211) mitigating circumstances (1216) mixed marriage (1231) mobbing
USE omaisuuden jako (1211)
USE psychological harassment (1216) mode of enforcement
USE vapauksien suoja (1236) yhteiskunnan omaisuus vapaus tehdä työtä
USE enforcement of ruling (1221) moral harassment
USE oikeus työhön (1236)
USE civil law (1211) organic law (1206) outline law (1206) ownership (1211) paedophilia (1216) pardon
USE julkinen omaisuus (1211) yhteisomistus (1211) vapauttaminen yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö (1221)
USE barring of penalties by limitation (1216)
USE rangaistuksen täytäntöönpanon vanhentuminen (1216) yhteisöjen tuomioistuimelle osoitettu ennakkoratkaisupyyntö varallisuusoikeus
USE time-sharing (1211) peaceful use of outer space multiple nationality
USE kanne Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa (1221) vastaaja yhteisön kansalainen (1231)
USE dual nationality (1231) pecuniary sanction municipal law
USE ulkomaalaisten oikeudet (1231)
USE fine (1216) penal code (1206) penal institution (1216) penalty (1216) penitentiary
USE laiminlyöntikanne (1221) yhteisön sisärajat (1231) vastavuoroisuuden periaate yhteisön tuomioistuimelle osoitettu tulkintapyyntö
USE drug traffic (1216) national (1231) national heritage
USE yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö (1221)
USE lay magistrate (1226) periodic penalty payment (1216)
USE yhdenvertainen kohtelu (1236) velkoja yhtäläiset oikeudet
USE international law - national law (1231) personal freedom national legal system
USE yhdenvertainen kohtelu (1236) yksilön oikeudet (1236) yksilön vapaus
USE rights of the individual (1236) personal property (1211)
USE yksilön oikeudet (1236)
Terminology of the field: 12 LAW petty offence producer's liability (1211) product liability
Aihealueen terminologia: 12 OIKEUS yksilöön kohdistuvat rikokset (1216) yksinkertaistettu menettely
USE offence (1216) philosophy of law (1206) physical aggression (1216) piracy (1216)
USE rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely (1221) yksinomainen kansallinen alue