natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(A complex combination of organic compounds produced by cold acid unit extraction of saturated and unsaturated aliphatic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C through C
(Monimutkainen seos orgaanisia yhdisteitä, saatu kylmähappoyksikkö uuttamalla tyydyttyneitä ja tyydyttymättömiä alifaattisia hiilivetyjä, joiden hiililuku on yleensä välillä C
It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä ja tyydyttymättömistä
(A complex combination of hydrocarbons obtained from a catalytic cracked gas stream.
Koostuu alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääa-
(A complex residuum from the atmospheric distillation of the butanebutylene stream.
(Monimutkainen jäännös butaanibutyleenivirran atmosfäärisestä tislauksesta.
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the and boiling in the range of approximately
Koostuu pääasiassa tyydyttymättömistä hiilivedyistä,
15 range of C4 through C4 3 °C to 250 °C.)
15 : e en ja jotka kiehuvat liki- joiden hiililuku on pääasiassa välillä C määrin välillä 43 °C:sta 250 °C:seen.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of products from a steamcracking process.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita höyrykrakkausprosessista.
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä, joiden
12 the range of C7 through C1 30 °C to 220 °C.)
1 2: e en ja jotka kiehuvat likimäärin hiililuku on pääasiassa välillä C välillä 130 °C:sta 220 °C:seen.)
11 carbon numbers predominantly in the range of C4 through C boiling in the range of approximately - 20 °C to 220 °C.)
:stä C11 luvut ovat pääasiassa välillä C4 välillä –20 °C:sta 220 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon and boiling in
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
10 numbers predominantly in the range of C7 through C the range of approximately 93 °C to 180 °C.)
: e en ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 93 °
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from a steamcracking process.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita höyrykrakkausprosessista.
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä, joiden
110 °C to 165 °C.)
9 :stä ä n ja jotka kiehuvat likimäärin hiililuku on pääasiassa välillä C välillä 110 °C:sta 165 °C:seen.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately 80 °C to
: e en ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 80 °
C4 through C2 18 °C.)
4 pääasiassa välillä C C:sta 218 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
. ) carbon numbers predominantly greater than C5
. ) suurempi kuin C5
It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä ja tyydytty- mättömistä hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C
(A complex combination of hydrocarbons separated and/or condensed from natural gas during transportation and collected at the wellhead and/or from the production, gathering, transmission, and distribution pipelines in deeps, scrubbers, etc.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, erotettu ja/tai kondensoitu luonnonkaasusta kuljetuksen aikana ja kerätty lähteen yläpuolisessa venttiilistössä ja/tai tuotto-, keräys-, siirto- ja jakeluputkistoista notkelmissa, pesureissa, ym.
It consists predominantly of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat
It consists predominantly of paraffinic and cyclic compounds having carbon numbers predominantly in the range and boiling in the range of approximately 66 °C to 121 ° to C8
Koostuu pääasiassa parafiinisista ja syklisistä yhdisteistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa
(A complex combination of hydrocarbons consisting primarily of paraffins, cycloparaffins, aromatic and olefinic hydrocarbons having and boiling in the
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, koostuu pääasiassa parafiineista, sykloparafiineista, aromaattisista ja olefiinisista hiilivedyistä, joiden hiili- ja jotka kiehuvat välillä 30 °C:sta
3 carbon numbers predominantly greater than C range of 30 °C to 260 °C.)
3 luku on pääasiassa suurempi kuin C 260 °C:seen.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä
6 pentanes and pentenes, and boiling in the range of approximately 25 °
6 likimäärin välillä 25 °C:sta 40 °C:seen.)
Distillates (petroleum), heat-soaked steam-cracked naphtha, C Low boiling point naphtha — unspecified
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla vakiolämpötilassa pidettyä höyrykrakattua teollisuusbensiiniä.
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of heat-soaked steam-cracked naphtha.
. ) dyistä, joiden hiililuku on välillä C4
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon and boiling in
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C
8 numbers predominantly in the range of C7 through C the range of approximately 100 °C to 200 °C.)
:sta a n ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 100 °C:sta 200 °C:seen.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of hydrodesulphurised and dearomatised light petroleum fractions.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla kevyitä maaöljyfraktioita, joista on poistettu rikki vedyllä ja aromaatit. Koostuu pääasiassa
It consists predominantly of C7 paraffins and cycloparaffins boiling in a range of approximately 90 °C to 100 °C.)
C7-parafiineista ja -sykloparafiineista, jotka kiehuvat likimäärin välillä 90 °C:sta 100 °C:seen.)
5 - rich , sweetened; low boiling point
5, ja jotka kiehuvat liki-
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C5, predominantly C5, and boiling in the range of approximately - 10 °C to 35 °C.)
5 määrin välillä –10 °C:sta 35 °C:seen.) tolueenijae;
Hydrocarbons, C8-11, naphtha-cracking, toluene cut; low boiling point naphtha — unspecified
Hiilivedyt, C8-11, teollisuusbensiinikrakkaus, kiehuva teollisuusbensiini — täsmentämätön
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiili-
C through C and boiling in the range of approximately 130 °C to
1 1: e en ja jotka kiehuvat likimäärin luku on pääasiassa välillä C8:sta C välillä 130 °C:sta 205 °C:seen.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers and boiling in the range
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääa-
11 predominantly in the range of C4 through C of approximately 30 °C to 205 °C.)
1 1: e en ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 30 °C:sta siassa välillä C20 5 °C:seen.)
6 - rich; low boiling point naphtha — unspeci-
6 - rikas; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini —
It consists predominantly of hydrocar- bons having carbon numbers of C through C
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu maaöljysyötteen tislauksesta.
7 in the range of approximately 60 °C to 70 °C.)
- rikas, ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 60 °C:sta 70 °C:
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the polymerised C through C fraction from steam-cracked petroleum
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla polymeroitua C
10, and boiling in the range predominantly in the range of C6 through C of approximately 80 °C to 180 °C.)
10 :sta a n ja jotka vedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C kiehuvat likimäärin välillä 80 °C:sta 180 °C:seen.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon and boiling in
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääa-
12 numbers predominantly in the range of C7 through C the range of approximately 95 °C to 200 °C.)
1 2: e en ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 95 °C:sta siassa välillä C 200 °C:seen.)
6 mately 35 °C to 80 °C.)
6 : e en ja jotka hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C kiehuvat likimäärin välillä 35 °C:sta 80 °C:seen.)
- rich , hydrodesulphurised dearomatised;
- rikas, rikki poistettu vedyllä, aromaatit pois-
8 low boiling point naphtha — unspecified
8 tettu; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini — täsmentämätön
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C through C
Koostuu pääa- siassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä C
(A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorption of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tolueenin, joka on peräisin vedyllä katalyytin läsnä ollessa käsitellystä krakatusta bensiinistä peräisin olevasta hiilivetyfraktiosta, sorption aikana. Koostuu pääasiassa
8 the range of C6 through C 80 °C to 135 °C.)
6 hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C kiehuvat likimäärin välillä 80 °C:sta 135 °C:seen.)
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and boiling in the range of approximately 23 °C to 196 °C.)
:stä C11 dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C5 kiehuvat likimäärin välillä 23 °C:sta 196 °C:seen.)
It consists predominantly of hydrocarbons through C8 having carbon numbers predominantly in the range of C5 and boiling in the range of approximately 20 °C to 130 °C.)
8 :sta a n ja jotka kiehuvat likimäärin hiililuku on pääasiassa välillä C välillä 20 °C:sta 130 °C:seen.)
- rich , steam-cracked naphtha; low boiling point
- rikas, höyrykrakattu teollisuusbensiini; Matalalla
5 naphtha — unspecified
5 kiehuva teollisuusbensiini — täsmentämätön
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steam-cracked naphtha.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla höyrykrakattua teollisuusbensiiniä. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a steamcracking process.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita höyrykrak- kausprosessista.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers of C5 and dicyclopentadiene and boiling in the range of approximately 30 °C to 170 °C.)
30 °C:sta ja disyklopentadieenista 170 °C:seen.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products of steamcracking or similar processes after taking off the very light products resulting in a residue starting with hydrocar- bons having carbon numbers greater than C5.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita höyrykrakkaus tai samankaltaisista prosesseista, sen jälkeen kun on poistettu hyvin kevyet tuotteet, jotka ilmenevät jäännöksessä, joka alkaa hiililu- vultaan suuremmista kuin C hiilivedyistä. Koostuu pääasiassa aromaat-
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers greater than and boiling above approximately 40 °C.)
5 kiehuvat yli likimäärin 40 °C:ssa.)
Hydrocarbons, C fied
Hiilivedyt, C ≥ täsmentämätön
Aromatic hydrocarbons, C8 - 10
Aromaattiset hiilivedyt, C 81 0
9 through C and boiling in the range of approximately 150 °C to
: e en ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 150
Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked; Cracked gas oil
Sisältää suhteellisen suuren osan bisyklisiä aromaat- tisia hiilivetyjä).
It consists predominantly of unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in and boiling in the range of approximately
Koostuu pääasiassa tyydyttymättömistä hiilivedyistä, joiden
22 the range of C10 through C1 60 °C to 370 °C.)
2 2: e en ja jotka kiehuvat liki- hiililuku on pääasiassa välillä C10:stä C määrin välillä 160 °C:sta 370 °C:seen.)
Distillates (petroleum), light steam-cracked naphtha; Cracked gas oil
teollisuusbensiini;
(A complex combination of hydrocarbons from the multiple distillation of products from a steamcracking process.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä höyrykrakkausprosessin tuotteiden moninkertaisesta tislauksesta.
. ) through C18
Krakattu
Distillates (petroleum), cracked steam-cracked petroleum distillates; Cracked gas oil
Tisleet (maaöljy), kaasuöljy
(A complex combination of hydrocarbons produced by distilling cracked steam cracked distillate and/or its fractionation products.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla krakattua höyrykrakattua tislettä ja/tai sen jakotislaustuotteita. Koostuu hiilivedyistä, joiden
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the to low molecular weight polymers.) range of C10
10 :stä matalamolekyylipainoisiin poly- hiililuku on pääasiassa välillä C meereihin.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the products from a steamcracking process.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita höyrykrakkausprosessista.
9 bons having carbon numbers predominantly greater than C boiling in the range of from approximately 205 °C to 400 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 205 °C:sta 400 ° suurempi kuin C9 C:seen.)
25 mately 205 °C to 400 °C.)
:stä C25 hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C11 kiehuvat likimäärin välillä 205 °C:sta 400 °C:seen.)
Gas oils (petroleum), thermal-cracked, hydrodesulphurised; Cracked gas oil
Kaasuöljyt (maaöljy), lämpökrakattu, rikki poistettu vedyllä; Krakattu kaasuöljy hydrattu höyrykrakattu teollisuusbensiini;
Residues (petroleum), hydrogenated steam-cracked naphtha; Cracked gas oil
Jäännökset (maaöljy), Krakattu kaasuöljy
(A complex combination of hydrocarbons obtained as a column bottom from the separation of effluents from steamcracking naphtha at a high temperature.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu kolonnin pohjina sivuvirtojen erotuksesta höyrykrakkausteollisuusbensiinistä korkeassa lämpötilassa.
It boils in the range of approximately 147 °C to
Kiehuu likimäärin välillä 147 °C:sta 300 °C:seen ja tuottaa valmiin
Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded; Cracked gas oil
Tisleet (maaöljy), Krakattu kaasuöljy
It consists predominantly of hydrocarbons boiling in the range of approximately 190 °C to 340 °C. This steam is likely to contain organic sulphur compounds.)
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, jotka kiehuvat likimäärin välillä 190 °C:sta 340 °C:seen. Tämä virta sisältää todennäköisesti orgaanisia rikkiyhdisteitä.)
20 predominantly in the range of C14 through C range of approximately 270 °C to 370 °C.)
:stä C20 hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C14 kiehuvat likimäärin välillä 270 °C:sta 370 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
21 having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C and boiling in the range of approximately 200 °C to 360 °C.)
2 1: e en ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 200 °C:sta välillä C12:sta C 360 °C:seen.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steamcracking heavy residues.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla höyrykrakkauksen raskaita jäännöksiä.
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers in the range of C
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiili-
15 and boiling in the range of approximately 260 °C to
39 :stä ä n ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 260 ° luku on välillä C15:stä C C:sta 600 °C:seen.)
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 19 106 m2.s-1 at 40 °C.)
: e e n, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskosi- pääasiassa välillä C20:sta C 50 teetti on vähintään 19 106 m 2
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 of less than 19 106 m2.s and produces a finished oil having a viscosity - 1 at 40 °C.)
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä C 30 teetti on alle 19 106 m2.s-1
Residual oils (petroleum), solvent deasphalted; Base oil — unspecified (A complex combination of hydrocarbons obtained as the solvent soluble fraction from C
Jäännösöljyt (maaöljy), asfalteenit poistettu liuottimella; Perusöljy — täsmentämätön
- C solvent deasphalting of a residuum. It
- li u o t in b i t u m in poistosta . Koostuu hiilivedyistä,
4 consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly and boiling above approximately 400 °C.) higher than C25
4 joiden hiililuku on pääasiassa korkeampi kuin C ja jotka kiehuvat yli
(A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jalosteena liuotinuuttoproses- sista.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 produces a finished oil with a viscosity of at least 19 106 m2.s and - 1 at
: e e n, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti on vähintään
40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
40 °C:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja normaaleja para- fiineja.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s and - 1 at
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C
40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Sisältää suhteellisen harvoja normaaleja parafiineja.)
Residual oils (petroleum), solventrefined; Base oil — unspecified
Jäännösöljyt (maaöljy), liuotinjalostettu; Perusöljy — täsmentämätön
It consists of hydrocarbons and boiling
Koostuu hiilivedyistä, ja jotka kiehuvat yli
25 having carbon numbers predominantly greater than C above approximately 400 °C.)
25 joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C likimäärin 400 °C:ssa.)
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of a petroleum fraction with natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta maaöljyfraktion käsittelystä luonnon- tai modifioidulla savella joko kontaktitai suodatusprosessissa polaaristen yhdisteiden jäämien ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50 and produces a finished oil with a viscosity of at least 19 106 m2.s-1 at
: e e n, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti on vähintään
40 °C. It contains a relatively large proportion of saturated hydrocarbons.)
40 °C:ssa. Sisältää suhteellisen suuren osan tyydyttyneitä hiilivetyjä.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s-1 at 40 °C. It contains a relatively large proportion of saturated hydrocarbons.)
40 °C:ssa. Sisältää suhteellisen suuren osan tyydyttyneitä hiilivetyjä.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of a residual oil with a natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä jäännösöljyä luonnon- tai modifioidulla savella kontaktitai suodatusprosessissa polaaristen yhdisteiden jäämien ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
25 carbon numbers predominantly greater than C approximately 400 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C ja jotka kiehuvat yli likimäärin 400 °C:ssa.)
(A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of a petroleum fraction with a natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, tulosta maaöljyfraktion käsittelystä luonnon- tai modifioidulla savella joko kontaktitai suodatusprosessissa polaaristen yhdisteiden jäämien ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s-1 at 40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti on alle 19 10 s-1 40 °C:ssa. Sisältää suhteellisen harvoja normaaleja parafiineja.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C20:stä C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti on vähintään 19 106 m2.s-1 40 °C:ssa.
50 and produces a finished oil with a viscosity of at least at 40 °C. It contains relatively few normal paraffins.)
Sisältää suhteellisen harvoja normaaleja parafiineja.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and produces a finished oil with a viscosity of less . s - 1 at 40 °C. It contains relatively few normal paraf-
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C15:stä C viskositeetti on alle 19 106
C15 through C30 than 19 106 m 2 fins.)
30 : e e n, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka m2.s-1 40 °C:ssa.
Distillates (petroleum), hydrotreated heavy paraffinic; Base oil — unspecified
Tisleet (maaöljy), täsmentämätön
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and produces a finished oil of at least 19 106 m 2
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C20:sta C50:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti on vähintään 19 106 m2.s-1 40 °C:ssa.
40 °C. It contains a relatively large proportion of saturated hydrocar- bons.)
Sisältää suhteellisen suuren osan tyydyttyneitä hiilivetyjä.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of and produces a finished oil with a viscosity of less . s - 1 at 40 °C. It contains a relatively large proportion
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä C viskositeetti on alle 19 106
C15 through C30 than 19 106 m 2 of saturated hydrocarbons.)
30 : e e n, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka m2.s-1 40 °C:ssa.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C15 through C30 and produces a finished oil with a viscosity of less than 19 106 m2.s-1 at 40 °C.)
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C15:stä C30:een, ja tuottaa valmiin öljyn, jonka viskositeetti on alle 19 106 m2.s-1 40 °C:ssa.)
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst. It consists of
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä katalyytin läsnäollessa.
25 hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C and boiling above approximately 400 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku ja jotka kiehuvat yli likimäärin 400 °
Residual oils (petroleum), solventdewaxed; Base oil — unspecified
25 on pääasiassa suurempi kuin C C:ssa.) vahat poistettu liuottimella;
(A complex combination of hydrocarbons obtained by removal of long, branchedchain hydrocarbons from a residual oil by solvent crystallisation.
Jäännösöljyt (maaöljy), täsmentämätön
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predo- and boiling above approximately 400 °C.) minantly greater than C25
25 dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C kiehuvat yli likimäärin 400 °C:ssa.)