natgillin/translations-raw huggingface dataset:
USE deepening of the European Union (1016) further development of the European Union
USE jäsenvaltion osuus (1021) rakennemenot (1021) rakennerahasto (1021)
USE Food and Veterinary Office (1006)
USE rakennerahasto (1021)
USE ESF (1021)
USE Euroopan unioni (1016)
European System of Central Banks
Rooman sopimus vakaus- ja kasvusopimus
USE EC budgetary reserve (1021)
USE ETY:n perustamissopimus (1011) sekasopimus (1016)
USE ESCB (1006) European Training Foundation (1006) European Union (1016) guarantee fund for lending transactions
USE vakaussopimus (1016) vakaussopimus (1016) siirtolaisasioita käsittelevä tilapäinen työryhmä valtion- ja hallitusten päämiesten konferenssi
USE Council of the European Union (1006) hard core
USE EU:n yhteistyöelin (1016)
USE closer cooperation (1016)
USE Eurooppa-neuvosto (1006) sisämarkkinoiden sosiaalinen ulottuvuus valtion vahingonkorvausvelvollisuus
USE EU institution (1006) European Union membership (1016)
USE kansalaisten Eurooppa (1016) sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (1006)
Terminology of the field: 10 EUROPEAN COMMUNITIES
Aihealueen terminologia: 10 EUROOPAN YHTEISÖT valtionsisäinenoikeus - yhteisön oikeus yhteisön antolaina (1021) yhteisön asetukset
USE EC Intergovernmental Conference (1011) member of the EC Court of Justice (1006) Member of the European Parliament (1006) Member State's contribution (1021) immediate applicability
USE rahoituksen yhteensovittaminen (1021) vastavuoroisen tunnustamisen periaate (1011)
Member State-Community relations
Wernerin raportti
USE direct applicability (1011)
USE talous- ja rahaliitto (1016)
USE European Union membership (1016) immediate effect membership of the European Community
USE yhteisön oikeus (1011) yhteisön asetus (1011) yhteisön corpus juris (1011) yhteisön direktiivi (1011) yhteisön edun kannalta tärkeä hanke (1016) yhteisön edunmukaisuuden osoittavapöytäkirja (1016) yhteisön elin (1006)
USE direct applicability (1011)
Wernerin suunnitelma
USE European Union membership (1016) implementation of Community law membership of the European Union
USE talous- ja rahaliitto (1016) yhteisön erillinen elin
USE Merger Treaty (1011)
USE EY:n laitos ja virasto (1006) vientitulojen vakauttaminen
USE infringement of Community law (1011)
USE Stabex (1016) yhteisön erioikeus
USE EC proposal (1011) multilateral surveillance (1016) mutual recognition principle (1011)
USE EY:n pöytäkirja (1011) vientitulojen vakauttamisjärjestelmä
USE ISPA (1021)
USE Stabex (1016) yhteisön erityisvirasto vireillä oleva ehdotus
USE enlargement of the Union (1016) national implementation
USE EY:n laitos ja virasto (1006) yhteisön kasvilajikevirasto (1006)
USE EC Intergovernmental Conference (1011) interinstitutional agreement (1006) intervention credit
USE EY:n ehdotus (1011) välitön sovellettavuus (1011) yhteisön lainsäädännön noudattamatta jättäminen välitön vaikutus
USE EC operational expenditure (1021) intra-Community relations (1016) national law - Community law isoglucose levy
USE yhteisön oikeuden rikkominen (1011) yhteisön lainsäädäntöohjelma (1011) välttämättömyyden periaate yhteisön lainsäädäntöprosessi
USE Community law - national law (1011) national meansof execution
USE suhteellisuusperiaate (1011) Yaoundén sopimus (1016) ydinjoukko
USE national implementation of Community law (1011)
USE yhteisön oikeuden valmistelu (1011) yhteisön laitos (1006) yhteisön lausunto (1011)
USE Community policy-national policy (1016)
USE Euratomin yhteinen tutkimuskeskus (1006) yhdenmukaistamisvirasto
USE New Community Instrument (1021) negotiation of an EC agreement (1016) net contributor (1021) net recipient (1021) New Community Instrument (1021)
USE rahoitusnäkymät (1021) yhteisön menot (1021) yhteisön ohjelma (1016)
USE Joint European Torus (1006) JHA (1016) joint action (1016) joint committee on EC matters (1006) joint competence (1011) Joint European Torus (1006) joint position (1016)
USE sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (1006) yhteisön oikeudellinen säädös yhteinen kanta (1016) yhteinen puolustupolitiikka (1016) yhteinen puolustus
USE EAEC Joint Research Centre (1006)
USE yhteinen puolustupolitiikka (1016) yhteinen toiminta (1016) yhteinen turvallisuuspolitiikka
USE New Community Instrument (1021) judgment of the CJEC
USE YUTP (1016) yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka
USE judgment of the EC Court (1011) judgment of the EC Court (1011) judgment of the EC Court of Justice
USE EY:n oikeusasiamies (1006) yhteisön oikeusjärjestys (1011) yhteisön ottolainaus (1021) yhteisön palveluelin
Office for Harmonisation in the Internal Market (1006) legislative harmonisation
USE EY:n laitos ja virasto (1006) yhteisön politiikka (1016) yhteisön politiikka-kansallinen politiikka (1016) yhteisöjen henkilöstö yhteisön puiteohjelma
USE approximation of laws (1011)
USE yhteisön virkamies (1006) yhteisöjen tuomioistuimen julkisasiamies
Office for Official Publications of the European Communities
USE EY:n tuomioistuimen jäsen (1006) yhteisöjen tuomioistuimen kirjaaja
USE financing level (1021) liability of the state (1011) Lomé Convention (1016)
USE EY:n tuomioistuimen jäsen (1006) yhteisöjen tuomioistuimen tuomari
USE Office for Harmonisation in the Internal Market (1006)
USE EY:n tuomioistuimen jäsen (1006) yhteisöjen tuomioistuin
USE Treaty on European Union (1011) management committee
USE Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (1006)
OLAF (1006) OOPEC (1006) operation of the Institutions (1006) member of the Commission opinion of the Commission
USE yhteisöllistämistä koskeva periaate (1011) yhteisöllistämistä koskeva periaate (1011) yhteisön aloite (1016)
USE European Commissioner (1006) member of the EC Court of Auditors (1006)
USE yhtenäismarkkinat (1016) yhteisön sponsorointi (1016) yhteisön suositus (1011)
Terminology of the field: 10 EUROPEAN COMMUNITIES opinion of the Council
Aihealueen terminologia: 10 EUROOPAN YHTEISÖT yhteisön säädös (1011) yhteisön säännöstö (1016) yhteisön talousarvio (1021) yhteisön talousarvioesitys (1021) yhteisön talousarvion laatiminen (1021) yhteisön talousarvion rahoitus (1021) yhteisön tavaramerkkivirasto (1006) yhteisön toimet (1016) yhteisön toimielin
USE New Community Instrument (1021)
USE sulautumissopimus (1011) yhteisön toimielinten talousarvio
USE EP resolution (1011) revision of financial perspectives (1021) revision of the EC Treaty (1011) second Lomé Convention (1016) second stage of EMU (1016)
USE EY:n hallinnolliset menot (1021) yhteisön toiminta (1016) yhteisön toimivalta (1011) yhteisön troikka (1006) yhteisön tulevaisuudennäkymät
USE EP Committee (1006) pending proposal
USE EY-tilanne (1016) yhteisön tulot
USE EC proposal (1011) servants of the European Communities
USE omat varat (1021) yhteisön tutkimusbudjetti
USE Coreper (1006) powers of the EC Institutions (1006) powers of the EP (1006) pre-accession aid
USE EY:n tutkimusmenot (1021) yhteisön ulkoinen toimivalta
USE EC servants (1006) Single European Act (1011) single exchange-rate policy (1016) single market (1016) single monetary policy (1016) situation of the European Community
USE EY:n ulkoinen toimivalta (1011) yhteisön valvonta (1011) yhteisön vero (1021) yhteisön virkamies (1006) yhteisön virkamieskunta (1006) yhteisön väliintulo
USE accession to the European Union (1016) pre-accession strategy (1016) precedence of Community law (1011) preliminary draft EC budget (1021) President (1006) President of the Commission (1006) President of the EP (1006) specialised Community agency
USE Euroopan yhteisöjen tuomioistuin (1006) yhteisöä koskevan tiedon jakelu (1006) yhteisöä koskevien tietojen saatavuus (1006) yhtenäinen rahapolitiikka (1016) yhtenäinen valuuttapolitiikka (1016) yhtenäismarkkinat (1016) YOS (1016)
USE EC body and agency (1006) Stabex (1016)
USE Euratomin yhteinen tutkimuskeskus (1006) YUTP (1016) YUTP:n korkea edustaja (1016)
USE Stabex (1016) principle of necessity stabilisation of export earnings
1206 oikeuslähteet ja oikeuden alat oikeuslähde
USE Stabex (1016)
NT1 laintulkinta
USE principle of proportionality (1011) principle of proportionality (1011) principle of subsidiarity (1011) programming of Community expenditure
RT yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö (1221)
USE stability pact (1016) stability pact (1016) staff of the EC
RT EY:n perustamissopimus (1011) RT kansainvälinen sopimus (0806) RT yhteisön säädös (1011)
USE financial perspectives (1021) project of Community interest (1016)
RT yhteisön oikeuden ensisijaisuus (1011)
USE European official (1006) provisional implementation of an EC agreement
NT1 itsesääntely NT1 lainsäädännön yksinkertaistaminen
Statistical Office of the European Communities
RT yhteisön oikeus (1011)
USE EC interim agreement (1016) public conduct of debates (1006) publication of the agenda
NT1 lainsäädäntö
USE public conduct of debates (1006)
RT lainsäädäntömenettely (0426) RT lainsäädäntövalta (0406)
USE SOEC (1006) structural expenditure (1021) Structural Funds (1021) sugar levy (1021) publication of the minutes of debates
NT1 luonnonoikeus NT1 oikeusfilosofia NT1 oikeushistoria NT1 oikeussosiologia NT1 oikeustieteen metodologia NT1 roomalainen oikeus NT1 uskontojen sisäinen oikeus NT2 buddhalainen oikeus
Supply Agency of the EAEC
RT buddhalaisuus (2831)
USE EAEC Supply Agency (1006) Sysmin (1016)
RT juutalaisuus (2831)
Quaestor of the European Parliament
NT2 hindulainen oikeus
System for Mineral Products
RT hindulaisuus (2831)
USE Quaestor of the EP (1006)
RT lainsäädännön lähentäminen (1011)
USE Sysmin (1016) rate of financing
NT2 kanoninen oikeus
System for the stabilisation of export earnings
RT anglikaanisuus (2831) RT katolisuus (2831) RT ortodoksia (2831)
USE financing level (1021)
NT2 muslimien oikeus
USE Stabex (1016) rate of funding the Community's international role
NT2 laki NT3 lain taannehtivuus NT3 lain täytäntöönpano NT4 oikeuden ensisijaisuus
USE the EU's international role (1016) the EU's international role (1016)
NT2 protestanttinen kirkko-oikeus
USE Community programme (1016) the international role of the European Union reform of the structural funds
RT oikeusvaltio (0406) RT yhteisön oikeuden ensisijaisuus (1011)
USE accession to the European Union (1016)
NT1 valtiosääntöoikeus
Research and Development Framework Programme
NT3 orgaaninen laki NT3 puitelaki NT3 yhdenmukaistamislaki
USE Community programme (1016)
RT lainsäädännön lähentäminen (1011)
USE the EU's international role (1016) third Lomé Convention (1016) third stage of EMU (1016) timetable for EMU (1016) trans-European network (1016)
RT kansanäänestys (0416) RT perustuslaki RT veto-oikeus (0406)
Terminology of the field: 10 EUROPEAN COMMUNITIES transfer of competence (1011)
NT1 vertaileva oikeustiede NT1 yksityisoikeus
Translation Centre for the Bodies of the European Union (1006) transparency in decision-making (1006) Treaty of Amsterdam (1011)
RT alueelliset ja paikalliset viranomaiset (0436) RT paikallishallinto (0436)
Treaty of Maastricht
NT2 saatu oikeus
USE Treaty on European Union (1011) Treaty of Nice (1011)
RT työoikeus (4426)
USE EEC Treaty (1011) Treaty on European Union (1011)
RT hallinto-oikeus (0436)
Trevi Group
NT2 rikoslaki
USE EU cooperation body (1016)
RT rikosoikeus (1216)
Union citizenship
NT2 siviilioikeuslakikirja
USE European citizenship (1016)
RT siviilioikeus (1211)
USE European Union (1016) VAT resource (1021) Vice-President (1006) Vice-President of the EP (1006)
RT EY:n oikeuskäytäntö (1011) RT oikeustiede
Vice-President of the European Parliament
NT1 oikeusoppi NT1 perustuslaki
USE Vice-President of the EP (1006)
RT valtiosääntöoikeus
USE Economic and Monetary Union (1016)
NT2 valtiosäännön muuttaminen NT1 tapaoikeus NT1 yleinen oikeusperiaate oikeustiede
Werner report
RT oikeuskäytäntö
USE Economic and Monetary Union (1016) withdrawal from the European Union
NT1 julkisoikeus
USE European Union membership (1016) Yaoundé Convention (1016)
RT hallinto-oikeus (0436)
Terminology of the field: 10 EUROPEAN COMMUNITIES
NT2 eurooppalainen oikeudellinen asema
Page 74
NT2 kotipaikka
1206 sourcesand branchesof the law legal science
NT2 luonnollinen henkilö NT2 oikeudellinen kelpoisuus
RT case law
NT1 kansallistaminen
RT civil law (1211)
NT1 kiinteä omaisuus
NT1 comparative law NT1 constitutional law
RT nuorisotuomioistuin (1226) RT rikosoikeudellinen vastuu (1216)
RT criminal law (1216)
RT rikosoikeudellinen vastuu (1216)
RT constitution RT referendum (0416) RT veto (0406)
NT2 oikeuksien käyttäminen NT2 oikeushenkilö
NT1 legal doctrine NT1 legislation
RT oikeushenkilöiden kansalaisuus (1231) RT yhtiö (4016) RT yhtiövero (2446)
NT2 established right
RT perhetilanne (2806)
RT labour law (4426)
NT1 nautintaoikeus NT1 omaisuuden hankkiminen
NT2 law NT3 application of legislation NT4 primacy of the law
RT hallinnollinen sopimus (0436) RT kauppaa koskeva sopimus (2006) RT kuljetussopimus (4811) RT työsopimus (4421) RT vakuutussopimus (2431)
RT Anglicanism (2831) RT Catholicism (2831) RT Orthodoxy (2831)
NT1 omaisuuden jako NT1 omaisuudensiirto
RT precedence of Community law (1011) RT rule of law (0406)
RT kansalaisuus (1231) RT varallisuuden siirtovero (2446)
NT2 Islamic law
RT varallisuuden siirtovero (2446)
NT2 protestant church law
RT kerrostaloasunto (2846)
NT3 organic law NT3 outline law NT3 retroactivity of a law NT2 local legislation
RT julkinen velka (2436) RT luottopolitiikka (2416) RT luottotakuu (2416) RT ulkomaanvelka (2406) RT velkaantuneisuus (2416)
RT Protestantism (2831)
NT1 yksityisomaisuus NT1 yksityistäminen
RT local government (0436) RT regional and local authorities (0436)
NT2 valtakirja NT1 vallan väärinkäyttö
RT precedence of Community law (1011)
RT julkinen yritys (4011)
RT approximation of laws (1011)
NT1 vastuu siviilioikeus
RT reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling (1221)
RT hoitovirhe (2841) RT vahingonkorvausmenettely (1221) RT vakuutus (2431)
NT1 legal methodology NT1 natural law NT1 philosophy of law NT1 private law
RT riita-asioiden oikeudenkäyntimenettely (1221) RT siviilioikeuslakikirja (1206) RT siviilituomioistuin (1226) RT yksityisoikeus (1206)
RT artificial reproductive techniques (2806) RT civil law (1211) RT family law (2806) RT legal capacity (1211)
NT1 oikeudellinen asema
NT2 ordinance NT2 regional law NT2 regulation NT3 administrative order NT3 decision NT3 decree NT3 directive NT1 self-regulation NT1 simplification of legislation
RT eroraha (4406) RT saastuttaja maksaa -periaate (5206) RT siviilikanne (1221) RT uhri (1216) RT vakuutuskorvaus (2431)
RT administrative law (0436)
NT2 siviilioikeudellinen vastuu
NT1 Roman law NT1 sociology of law source of law
RT uhri (1216) RT ympäristövahinkovastuu (5206)
RT Community act (1011) RT EC Treaty (1011) RT international agreement (0806)
NT2 sopimusperusteinen vastuu NT2 vahingonkorvaus
NT1 constitution
RT siviilikanne (1221) RT vahinkovakuutus (2431)
RT constitutional law
NT2 valmistajan vastuu
NT2 constitutional revision NT2 control of constitutionality
RT kuluttajansuoja (2026) RT standardi (6411) RT tuoteturvallisuus (2026) RT tuotteen laatu (2026) RT virheellinen tuote (2026)
RT constitutional court (1226) RT legality (0406)
NT1 velvoiteoikeus
NT1 customary law NT1 general legal principle NT1 legal code NT2 administrative code
RT elatusvelvollisuus (2806)
RT administrative law (0436)
RT velkaantuneisuus (2416)
1211 civil law civil law
1216 rikosoikeus rikkomus
NT2 natural person NT1 liability
RT henkilökohtainen ase (0431) RT siviilikanne (1221)
NT1 abuse of power
NT1 huumekauppa
RT civil liability proceedings (1221) RT insurance (2431) RT medical error (2841)
RT lapsen oikeudet (1236) RT lapsiporno (2826) RT lastensuojelu (2826)
NT1 contract
RT poliittinen moraali (0431)
RT environmental liability (5206) RT victim (1216)
NT3 sukupuolinen ahdistelu NT1 ympäristörikos
NT2 contractual liability NT2 damage
RT ihmisen aiheuttama onnettomuus (5216) RT ympäristövahinkovastuu (5206) rikosoikeudellinen vastuu
RT administrative contract (0436) RT commercial contract (2006) RT contract of carriage (4811) RT insurance contract (2431) RT work contract (4421)
RT laiton kauppa (2006) RT OLAF (1006) RT petos Euroopan yhteisöä vastaan (1011) RT talouselämän moraalisuus (4006) RT teollinen väärentäminen (6416) RT tullipetos (2011)
RT associated action for damages (1221) RT indemnity insurance (2431)
RT alaikäisyys (1211) RT rikosoikeudellinen menettely (1221) RT täysivaltaisuusikä (1211) RT ympäristövahinkovastuu (5206)
RT victim (1216)
NT1 alaikäisten rikosoikeudellinen vastuu
NT2 indemnification
RT nuori (2816)
NT2 contract terms NT3 arbitration clause NT3 unfair terms of contract NT2 guarantee NT3 financial solvency
RT rikollisuus (2826) RT terrorismi (0431)
RT borrowing (2416) RT credit guarantee (2416) RT seizure of goods (1221)
RT rikollinen elämäntapa (2826) RT rikollisuus (2826)
RT consumer protection (2026) RT defective product (2026) RT product quality (2026) RT product safety (2026) RT standard (6411)
RT rangaistuksen alentaminen RT rikollisuus (2826) RT terrorismi (0431)
NT2 power of attorney NT2 termination of a contract NT1 law of obligations ownership
RT konkurssi (4006) RT laiton kauppa (2006)
RT agricultural real estate (5616) RT building subsidy (2846)
NT1 lieventävät olosuhteet NT2 hätävarjelu NT1 rankaisemattomuus NT1 raskauttavat olosuhteet NT1 uhri
NT1 division of property NT1 easement NT1 expropriation NT1 joint ownership
RT korvaus (1211) RT siviilikanne (1221) RT siviilioikeudellinen vastuu (1211) RT sodan uhri (0816) RT vahingonkorvaus (1211) RT vakuutus (2431)
RT multi-storey dwelling (2846)
NT2 uhrien auttaminen
NT1 land and buildings
RT yleinen järjestys (0431)
NT3 civil register NT2 enjoyment of rights NT2 European legal status
RT kanslaista lähellä oleva oikeudenkäyttö (1221)
RT European company (4016)
NT1 yksilöön kohdistuvat rikokset
NT2 legal capacity
RT väkivalta (2826) rikosoikeus
RT private law (1206) RT type of business (4011)
NT2 fyysinen väkivalta NT2 henkirikos NT2 ihmiskauppa
RT agrarian law (5606) RT agricultural real estate (5616) RT building plot (2846) RT industrial plot (2846) RT price of farmland (5616) RT property tax (2446) RT real estate market (2846)
RT kriminologia (3611) RT rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely (1221) RT rikoslaki (1206) RT rikosoikeudellinen menettely (1221) RT rikospoliisi (1226) RT rikostuomioistuin (1226)
RT criminal liability (1216)
NT2 kunnianloukkaus NT2 laiton vapaudenriisto
RT building permit (2846) RT local tax (2446) RT property tax (2446) RT town-planning regulations (2846)
NT1 kansainvälinen rikosoikeus NT2 karkotus
NT1 law of succession
RT poliittinen sieppaus (0431) RT rikollisuus (2826) RT terrorismi (0431)
RT criminal liability (1216) RT juvenile court (1226)
RT ulkomaalaisten oikeudet (1231) RT vieraan valtion kansalainen (1231)
RT capital transfer tax (2446)
NT2 moraalinen häirintä
RT residence (2816)
NT1 sotarikosoikeus seuraamus
RT mixed economy (1621) RT public sector (4011) RT public service (0436)
NT1 ehdollinen vapaus NT1 kuolemanrangaistus
1211 civil law
1216 rikosoikeus
RT public sector (4011)
NT1 omaisuuden takavarikointi
NT1 public property
RT takavarikko (1221)
RT publicly-owned forest (5636) RT State farm (5616) RT State-owned land (5616)
NT1 rangaistuksen toimeenpano NT2 ehdollinen rangaistus NT2 ehdonalainen vapauttaminen NT2 rangaistuksen alentaminen
RT building plot (2846) RT industrial plot (2846) RT real estate business (4011) RT real estate credit (2416)
NT2 rangaistuksen täytäntöönpanon vanhentuminen NT1 rikosrekisteri NT1 sakko NT2 rangaistusmaksu NT1 vaihtoehtoinen rangaistus NT1 vankeus NT1 vapauden rajoitus vankilalainsäädäntö
NT1 right of pre-emption NT1 time-sharing NT1 transfer of property
RT nuorisorikollisuus (2826)
RT foundation (4016)
NT1 vankeinhoitohenkilökunta NT1 vankeinhoitolaitos
NT2 inheritance NT1 usufruct
RT julma ja alentava kohtelu (1236)
1216 criminal law criminal law offence
1221 oikeus oikeudenkäynti
RT associated action for damages (1221) RT personal weapon (0431)
NT1 hallinnollinen muutoksenhaku
RT political morality (0431)
RT muutoksenhaku hallintoviranomaisessa (0436)
NT1 international criminal law NT2 deportation
RT oikeus oikeussuojaan (1236)
RT foreign national (1231) RT rights of aliens (1231)
NT1 todiste
NT2 extradition
RT hallinnollinen vastuu (0436)
RT crime (2826) RT political kidnapping (0431) RT terrorism (0431)
RT sähköinen allekirjoitus (2031)
RT European arrest warrant (1016) RT terrorism (0431)
NT1 kanne Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa
NT1 military law criminal liability
RT yhteisön oikeuden rikkominen (1011)
NT2 physical aggression NT2 psychological harassment NT2 sexual offence NT3 paedophilia
NT1 tuomioistuinten ruuhkautuminen NT1 tutkittavaksi ottaminen NT2 asianosaisintressi
RT age of majority (1211) RT criminal proceedings (1221) RT environmental liability (5206) RT infancy (1211)
NT2 EY:n päätöstä koskeva kumoamiskanne NT2 EY:n vahingonkorvauskanne NT2 henkilöstöön kuuluvan nostama kanne
NT1 aggravating circumstances NT1 criminal responsibility of minors
RT yhteisön virkamies (1006)
NT3 sexual harassment NT3 sexual tourism NT3 sexual violence
NT2 kanne velvoitteen täyttämättä jättämisestä
RT prostitution (2826)
NT3 yhteinen etu NT2 kanneoikeuden vanhentuminen NT1 vaatimus NT1 välimiesmenettely
NT2 trafficking in persons
RT komissiolle osoitettu valitus (1011)
NT1 impunity NT1 mitigating circumstances NT2 self-defence NT1 repentance
NT2 yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö
NT1 crime against property NT2 breach of trust NT2 fraud
NT1 kanslaista lähellä oleva oikeudenkäyttö
RT crime (2826) RT reduction of sentence RT terrorism (0431)
RT ennakkoratkaisukysymys RT laintulkinta (1206)
RT business morals (4006) RT customs fraud (2011) RT fraud against the Community (1011) RT illicit trade (2006) RT industrial counterfeiting (6416) RT OLAF (1006)
NT1 oikeudenkäyntikelpoisuus
NT2 help for victims
RT rikosoikeudellinen vastuu (1216) RT rikosoikeus (1216)
RT local access to the law (1221)
NT2 yleinen syyte
RT crime (2826) RT delinquency (2826) law relating to prisons
NT1 muutoksenhakukeino NT1 oikeudellinen virhe NT1 oikeudenkäyntikulut NT1 päätöksen täytäntöönpano NT2 häätö
NT1 penal institution NT2 youth detention centre
RT asuminen (2846)
RT juvenile delinquency (2826)
NT2 takavarikko
RT drug addiction (2826) RT fight against crime (2826) RT illicit trade (2006) RT money laundering (2421)
NT1 siviilioikeudellinen menettely NT2 vahingonkorvausmenettely
NT1 economic offence
RT vastuu (1211)
RT cruel and degrading treatment (1236)
NT1 asian käsittely NT2 asiantuntija oikeudenkäynnissä NT2 todistus NT1 erityismenettely NT2 ennakkoratkaisukysymys
NT2 insider trading NT2 tax offence
RT yhteisöjen tuomioistuimelle esitetty ennakkoratkaisupyyntö
RT tax avoidance (2446) RT tax law (2446)
RT siviilioikeus (1211) RT siviilituomioistuin (1226)
RT judicial cooperation (0811)
NT1 rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely
RT tax avoidance (2446) RT tax system (2446)
NT2 etsintä NT2 kiinniotto tutkintaa varten NT2 oikeudellinen tutkinta NT3 kanne
1216 criminal law
NT2 työtuomioistuin
NT1 environmental offence
RT työoikeus (4426) RT työriita (4426)
RT environmental liability (5206) RT man-made disaster (5216)
NT1 asianajaja NT1 maallikkotuomari NT1 rikospoliisi
NT1 threat to national security
RT rikosasioiden oikeudenkäyntimenettely (1221) RT rikosoikeus (1216)
RT public order (0431)
NT1 tuomaristo NT2 syyttäjäviranomainen
NT1 unintentional crime penalty
RT yleinen syyte (1221)
NT1 alternative sentence NT1 carrying out of sentence NT2 barring of penalties by limitation NT2 reduction of sentence
RT kansainvälinen oikeus (1231) RT kansainvälinen sotarikostuomioistuin (7606) RT Kansainvälinen tuomioistuin (7606) RT kansainvälinen välimiesmenettely (0816)
NT2 release on licence NT2 suspension of sentence NT1 conditional discharge NT1 confiscation of property
NT2 verotuomioistuin NT2 välimiesoikeus NT2 ylioikeus NT1 valtiosääntötuomioistuin
RT seizure of goods (1221)
RT perustuslaillisuuden valvonta (1206)
NT1 criminal record NT1 death penalty NT1 deprivation of rights
RT poikkeustila (0431)
RT civil rights (1236)
NT1 hallintotuomioistuin
NT1 fine NT2 periodic penalty payment NT1 imprisonment NT1 restriction of liberty
RT hallinnollinen valvontamenettely (0436) RT hallinto-oikeus (0436) RT oikeudenkäyntimenettely (1221) RT vaalituloksen riitauttaminen (0416)
1221 justice access to the courts
NT1 oikeuslaitoksen uudistus