natgillin/translations-raw huggingface dataset:
4 tans or to remove acidic impurities.
C4 kaasuseos makeutusprosessille merkaptaanien hapettamiseksi happamien epäpuhtauksien poistamiseksi.
It consists predominantly of C saturated and unsaturated hydrocarbons.)
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä ja tyydyttymättömistä hiilivedyistä.)
, 1,3-butadiene-and isobutene-free; Petroleum gas
, 1,3-butadieeni- ja isobuteenivapaa; Maaöljykaasu
4 unsaturated., butadiene-free; Petroleum and C35
Jalosteet (maaöljy), höyrykrakattu C4-fraktio kupariammoniumasetaattiuute, C3-5- ja C3-5-tyydyttymätön, butadieenivapaa; Maaöljykaasu
Gases (petroleum), benzene unit hydrodesulphuriser off; Refinery gas
5 : e e n, saattaa hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C myös olla paikalla.) bentseeniyksikön vetyrikinpoistoyksikön poisto;
(Off gases produced by the benzene unit.
Kaasut (maaöljy), Jalostuskaasu
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6.)
Koostuu pääasiassa vedystä, mukana pieniä määriä hiilimonok-
It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
Koostuu pääasiassa vedystä ja typestä, mukana useita pieniä määriä hiilimonoksidia, hiilidioksidia ja hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääa-
C1 through C5.)
: e en . ) siassa välillä C 1
It consists of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
Koostuu vedystä ja tyydyttyneistä hiilive-
C1 through C4.) catalytic reformer recycle; Refinery gas
: ään.) dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
It may also contain various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.) catalytic reformer; Refinery gas
Saattaa myös sisältää useita pieniä määriä hiilimonoksidia, hiilidioksidia, typpeä ja hiilivetyjä, joiden hiililuvut ovat pääa-
- C feed. It consists of hydro-
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on
8 carbons having carbon numbers in the range of C and through C5
: e e n, ja vedystä.) välillä C 1
1 hydrogen.) catalytic reformer recycle, hydrogen-rich;
:stä C5 katalyyttisen reformointiyksikön kierrätys, vety-
- return stream; Refinery gas
- p a la u t u s virta ; Jalostuskaasu
(The complex combination of dry gases from a gas concentration unit.
Koostuu vedystä, vetysulfidista ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääa-
It consists of hydrogen, hydrogen sulphide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.)
: e en . ) siassa välillä C 1
Gases (petroleum), gas concentration reabsorber distillation; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), kaasukonsentraatio uudelleenabsorberitisle; Jalostuskaasu
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of products from combined gas streams in a gas concentration reabsorber.
Koostuu pääasiassa vedystä, hiilimonoksidista, hiilidioksidista, typestä, vetysulfidista
It consists predominantly of hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulphide and hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C3.)
: e en . ) ja hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C 1
It consists of hydrogen, carbon monoxide, hydrocarbons.) nitrogen, and methane with small amounts of C2
Koostuu vedystä, hiilimonoksidista, typestä ja metaanista, mukana
It consists primarily of hydrogen with various small hydrocar-
Koostuu pääasiassa vedystä, mukana useita pieniä määriä hiili-
2 amounts of carbon monoxide, nitrogen, methane, and C bons.)
- hiilivetyjä.) monoksidia, typpeä, metaania ja C2
(A complex combination obtained from recycled hydrotreated blend oil.
Koostuu pääasiassa vedystä ja typestä, mukana monia pieniä määriä hiilimonoksidia, hiilidioksidia ja hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääa-
It consists primarily of hydrogen and nitrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) siassa välillä C 1
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen, hydrogen sulphide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C
Koostuu pääasiassa vedystä, mukana monia pieniä määriä hiilimonoksidia, hiilidioksidia, typpeä, vetysulfidia ja tyydyttyneitä alifaattisia hiilivetyjä,
(A complex combination obtained from the reformers.
Koostuu pääasiassa vedystä, mukana monia pieniä määriä hiilimonoksidia ja alifaattisia hiilivetyjä,
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of carbon monoxide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predo- minantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
It consists primarily of hydrogen, methane, and ethane with various small amounts of hydrogen sulphide and aliphatic hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range C through
Koostuu pääasiassa vedystä, metaanista ja etaanista, mukana monia pieniä määriä vetysulfidia ja alifaattisia hiilivetyjä, joiden hiililuku on
It consists primarily of hydrogen and methane with various small amounts of carbon monoxide, carbon dioxide, nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C5.)
Koostuu pääasiassa vedystä ja metaanista, mukana monia pieniä määriä hiilimonoksidia, hiilidioksidia, typpeä ja tyydyttyneitä alifaattisia hiilive-
It consists of hydrogen, hydrogen sulphide, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Koostuu vedystä, vetysulfidista, hiilimonoksidista, hiilidioksidista
(A complex combination of hydrocarbons obtained from refractionation of products from a catalytic cracking process.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisen krakkausprosessin tuotteiden uudelleenjakotislauksesta. Koostuu vedystä ja hiilivedyistä,
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.)
: e en . ) joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the catalytic reforming of straight-run naphtha.
Jäännöskaasu (maaöljy), katalyyttisesti reformoidun teollisuusbensiinin separaattori; Jalostuskaasu
It consists of hydrogen and hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisesti reformoimalla suoratisleteollisuusbensiiniä. Koostuu vedystä ja hiilivedyistä, joiden
It consists of hydrogen and hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Koostuu vedystä ja hiilivedyistä, joiden
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
Koostuu vedystä ja tyydyttyneistä alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C
Tail gas (petroleum), separator; Refinery gas
Jäännöskaasu (maaöljy), rikki poistettu vedyllä suoratisleteollisuusbensiinin separaattori; Jalostuskaasu
It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Koostuu vedystä ja tyydyttyneistä alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä
Gases (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha stabiliser overheads; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), katalyyttisesti reformoitu suoratisleteollisuusbensiinin stabilointiyksikkö yläpuolella; Jalostuskaasu
It consists of hydrogen, methane, ethane and propane.)
Koostuu vedystä, metaanista, etaanista ja propaanista.) sivuvirran korkeapaineisen
Gases (petroleum), reformer effluent high-pressure flash drum off; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), reformointiyksikön erotussäiliön poisto; Jalostuskaasu
It consists primarily of hydrogen with various small amounts of methane, ethane, and propane.)
Koostuu pääasiassa vedystä, mukana monia pieniä määriä metaania, etaania ja propaania.) sivuvirran matalapaineisen
Gases (petroleum), reformer effluent low-pressure flash drum off; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), reformointiyksikön erotussäiliön poisto; Jalostuskaasu
(A complex combination separated by distillation of a gas stream containing hydrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocar- bons having carbon numbers in the range of C through C or
(Monimutkainen seos, erotettu tislaamalla kaasuvirtaa, joka sisältää vetyä, hiilimonoksidia, hiilidioksidia ja hiilivetyjä, joiden hiililuku on välillä C1:stä C6:een, tai saatu krakkaamalla etaania ja propaania.
6 obtained by cracking ethane and propane. It consists of hydrocarbons through C2,
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C1:stä C2:een, vedystä, typestä ja hiilimonoksidista.)
It consists primarily of hydrogen, ethane and propane with various small amounts of nitrogen, carbon monoxide, carbon dioxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.
Koostuu pääasiassa vedystä, etaanista ja propaanista, mukana monia pieniä määriä typpeä, hiilimonoksidia, hiilidioksidia ja hiilivetyjä, joiden
Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidised catalytic cracker overheads fractionator; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), sekundäärisen absorbointiyksikön poisto, nesteytetty katalyyttinen krakkausyksikkö yläpuolella jakotislauskolonni; Jalostuskaasu
(A complex combination produced by the fractionation of the overhead products from the catalytic cracking process in the fluidised catalytic cracker.
(Monimutkainen seos, saatu jakotislaamalla yläpuolisia katalyyttisen krakkausprosessin tuotteita nesteytetyssä katalyyttisessä krakkaajassa. Koostuu vedystä, typestä ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
It consists of hydrogen, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.)
: e en . ) välillä C 1
It consists predominantly of hydrogen and saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.)
: e en . ) hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
(A complex combination obtained from various petroleum refining operations.
Koostuu vedystä ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä
(A complex combination obtained from the chemical reforming of naphthenes to aromatics.
(Monimutkainen seos, saatu nafteenien kemiallisesta reformoinnista aromaateiksi. Koostuu vedystä ja tyydyttyneistä alifaattisista hiilive-
It consists of hydrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C4.)
: ään.) dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C2
It consists primarily of hydrogen, methane, ethane, and propane with various small amounts of nitrogen, hydrogen sulphide, carbon monoxide and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C5.)
Koostuu pääasiassa vedystä, metaanista, etaanista ja propaanista, mukana monia pieniä määriä typpeä, rikkivetyä, hiilimo- noksidia ja hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C
It consists primarily of hydrogen and methane with various small amounts of nitrogen, carbon monoxide, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C5.)
Koostuu pääasiassa vedystä ja metaanista, mukana monia pieniä määriä typpeä, hiili- monoksidia ja hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C
It consists of hydrogen sulphide, methane, ethane, and propane.)
Koostuu rikkivedystä, metaanista, etaanista ja propaanista.) katalyyttisen krakkausyksikköjako-
Gases (petroleum), fluidised catalytic cracker fractionation off; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), nesteytetyn tislauksen poisto; Jalostuskaasu
(A complex combination produced by the fractionation of the overhead product of the fluidised catalytic cracking process.
Koostuu vedystä, rikkivedystä, typestä ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C
Gases (petroleum), fluidised catalytic cracker scrubbing secondary absorber off; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), nesteytetty katalyyttinen krakkausyksikkö pesee sekundäärisen absorbointiyksikön pois; Jalostuskaasu
It consists of hydrogen, nitrogen, methane, ethane and propane.) distillate hydrotreater desulphurisation
Koostuu vedystä, typestä, metaanista, etaanista ja propaanista.)
Gases (petroleum), heavy stripper off; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), raskaan tisleen vetykäsittelijärikinpoistostrippausyksikön poisto; Jalostuskaasu
It consists of hydrogen, hydrogen sulphide, and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) välillä C 1
Gases (petroleum), platformer stabiliser off, light ends fractionation; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), bensiinin reformointiyksikköstabilointiyksikön poisto, kevyiden loppujen jakotislaus; Jalostuskaasu
It consists of nitrogen and saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
Koostuu typestä ja tyydyttyneistä alifaattisista
C1 through C5.)
: e en . ) hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
(A complex combination obtained by the fractionation of reduced crude oil.
Koostuu vedystä ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä
Tail gas (petroleum), catalytic hydrodesulphurised naphtha separator; Refinery gas
Jäännöskaasu (maaöljy), rikki poistettu vedyllä katalyyttisesti teollisuusbensiinin separaattori; Jalostuskaasu
Tail gas (petroleum), straight-run naphtha hydrodesulphuriser; Refinery gas
Jäännöskaasu (maaöljy), suoratisleen teollisuusbensiinin vetyrikinpoistoyksikkö; Jalostuskaasu
(A complex combination obtained from the hydrodesulphurisation of straight-run naphtha.
(Monimutkainen seos, saatu suorajuoksutetun teollisuusbensiinin rikinpoistosta vedyn avulla. Koostuu vedystä ja hiilivedyistä, joiden hiililuku
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) on pääasiassa välillä C 1
Gases (petroleum), sponge absorber off, fluidised catalytic cracker and gas oil desulphuriser overhead fractionation; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), imeytysabsorbointiyksikön poisto, nesteytetyn katalyyttisen krakkausyksikön ja kaasuöljyn rikinpoiston yläpuolinen jakotislaus; Jalostuskaasu
(A complex combination obtained by the fractionation of products from the fluidised catalytic cracker and gas oil desulphuriser.
(Monimutkainen seos, saatu jakotislaamalla tuotteita nesteytetystä katalyyttisestä krakkaajasta ja kaasuöljyn rikinpoistajasta. Koostuu vedystä
It consists of hydrogen and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
: ään.) ja hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
It consists of hydrogen, hydrogen sulphide, nitrogen, carbon monoxide and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Koostuu vedystä, rikkivedystä, typestä, hiilimonoksidista ja parafiinisista ja oleiinisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
(A complex combination produced by desulphurisation of gas oils with diethanolamine.
Koostuu pääasiassa rikkivedystä ja alifaattisista hiilivedyistä,
It consists predominantly of hydrogen sulphide, hydrogen and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C5.)
: e en . ) joiden hiililuku on välillä C 1
Gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation effluent; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), kaasuöljyn vetyrikinpoiston sivuvirta; Jalostuskaasu
(A complex combination obtained by separation of the liquid phase from the effluent from the hydrogenation reaction.
(Monimutkainen seos, saatu erottamalla nestefaasi hydrausreaktion sivuvirrasta. Koostuu pääasiassa vedystä, rikkivedystä ja alifaattisista
It consists predominantly of hydrogen, hydrogen sulphide and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C3.)
: e en . ) hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
Gases (petroleum), gas oil hydrodesulphurisation purge; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), kaasuöljyn vetyrikinpoiston puhallus; Jalostuskaasu
(A complex combination of gases obtained from the reformer and from the purges from the hydrogenation reactor.
(Monimutkainen kaasuseos, saatu reformoijasta ja hydrausreaktorin tyhjennyksistä. Koostuu pääasiassa vedystä ja alifaattisista hiilivedyistä,
It consists predomi- having carbon nantly of hydrogen and aliphatic hydrocarbons numbers predominantly in the range of C1 through C
: ään.) joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
(A complex combination of gases obtained from flash of the effluents after the hydrogenation reaction.
(Monimutkainen kaasuseos, saatu leimahduttamalla sivuvirrat hydrausreaktion jälkeen. Koostuu pääasiassa vedystä ja alifaattisista hiilive-
It consists predominantly of hydrogen and aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predo- minantly in the range of C1 through C6.)
: e en . ) dyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
Notes
Huomautuksia höyrykrakkauksen korkeapai-
Gases (petroleum), naphtha steamcracking high-pressure residual; Refinery gas
Kaasut (maaöljy), teollisuusbensiinin neinen jäännös; Jalostuskaasu
(A complex combination obtained as a mixture of the non-conden- sable portions from the product of a naphtha steamcracking process as well as residual gases obtained during the preparation of subsequent products.
(Monimutkainen seos, saatu sekoituksena teollisuusbensiinin höyrykrakkausprosessin kondensoitumattomista osista sekä myöhempien tuotteiden valmistelusta saaduista jäännöskaasuista.
Gases (petroleum), residue visbaking off; Refinery gas
5 : e e n, joihin saattaa olla sekoittuneena luon- pääasiassa välillä C nonkaasua.)
(A complex combination obtained from viscosity reduction of residues in a furnace.
Koostuu pääasiassa rikkivedystä ja parafiinisista ja olefiinisista
It consists predominantly of hydrogen sulphide and paraffinic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of Foot's oil with sulphuric acid.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä parafiiniöljyä rikkihapolla. Koostuu pääasiassa haarautunutketjuisista hiilivedyistä,
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of Foot's oil with natural or modified clay in either a contacting or percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä parafiiniöljyä luonnon- tai modifioidulla savella joko kontaktitai suodatusprosessissa läsnä olevien polaaristen yhdisteiden jäämien ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
It consists predominantly of branchedchain hydro- carbons with carbon numbers predominantly in the range of C
Koostuu pääasiassa haarautunutketjuisista hiilivedyistä,
4 of propane and propylene, and boiling in the range of approximately
:stä ä n, pääasiassa propaanista ja propyleenistä, ja kiehuu likimäärin
- 51 to - 1 °C.)
4 välillä –51 °C:sta –1 °C:seen.)
It consists predomi- nantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä,
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
: e en . ) pääasiassa välillä C 1
(A complex combination of hydrocarbons obtained by treating thermal cracked distillates with hydrogen in the presence of a catalyst.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä lämpökrakattuja tisleitä vedyllä katalyytin läsnäollessa. Koostuu pääasiassa tyydytty-
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.) distillate hydrodesulphuriser,
: e en . ) neistä hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1
Tail gas (petroleum), straight-run hydrogen sulphide-free; Petroleum gas
Jäännöskaasu (maaöljy), suoratisleen tisleen vetyrikinpoistoyksikkö, vetysulfidivapaa; Maaöljykaasu
(A complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic hydrodesulphurisation of straight run distillates and from which hydrogen sulphide has been removed by amine treatment.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu suorajuoksutettujen tisleiden katalyyttisestä rikinpoistosta vedyn avulla ja josta on poistettu rikkivety amiinikäsittelyllä. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
: ään.) pääasiassa välillä C 1
(A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of products from the catalytic cracking of gas oil.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu kaasuöljyn katalyyttisen krakkauksen tuotteiden tislauksesta. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) hiililuku on pääasiassa välillä C 1
(A complex combination of hydrocarbons from the distillation of products from miscellaneous hydrocarbon streams.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä sekalaisten hiilivetyvirtojen tuotteiden tislauksesta. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääa-
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) siassa välillä C 1
It consists of hydrocarbon having carbon numbers predominantly in the range of C
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä
It consists predominantly of hydro- carbons having carbon numbers predominantly in the range of C
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on
(A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation stabilisation of light straight-run naphtha and from which hydrogen sulphide has been removed by amine treatment.
(Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu kevyen suorajuoksutetun teollisuusbensiinin jakotislausstabiloinnista ja josta on poistettu rikkivety amiinikäsittelyllä. Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
: e en . ) pääasiassa välillä C 1
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on
C1 through C4.)
: ään.) pääasiassa välillä C 1
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa
It consists of hydrocar- bons having carbon numbers predominantly in the range of C
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääa-
3 and boiling in the range of approximately - 48 °C to 32 ° through C5 C.)
5 : e en ja jotka kiehuvat likimäärin välillä –48 °C:sta siassa välillä C 32 °C:seen.)
(A complex combination of light gases produced by distillation of crude oil and by catalytic reforming of naphtha.
(Monimutkainen seos kevyitä kaasuja, saatu raakaöljyntislauksesta ja teollisuusbensiinin katalyyttisestä reformoinnista. Koostuu vedystä ja
4 of C1 through C to - 12 °C.)
:stä C4 hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C 1 kiehuvat likimäärin välillä –217 °C:sta –12 °C:seen.)
(A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of crude oil.
Maaöljykaasut, nesteytetyt; Maaöljykaasu (Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla raakaöljyä. Koostuu
7 predominantly in the range of C3 through C of approximately -40 °C to 80 °C.)
3 hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C kiehuvat likimäärin välillä –40 °C:sta 80 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having and
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiili-
7 carbon numbers predominantly in the range of C3 through C boiling in the range of approximately -40 °C to 80 °C.)
7 :stä ä n ja jotka kiehuvat likimäärin luku on pääasiassa välillä C välillä –40 °C:sta 80 °C:seen.)
(A complex combination of hydrocarbons from the distillation of saturated and unsaturated hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C through C
(Monimutkainen seos hiilivetyjä tyydyttyneiden ja tyydyttymättömien hiilivetyjen, joiden hiililuvut tavallisesti ovat välillä C