natgillin/translations-raw huggingface dataset:
National Trust old age pension
USE sosiaalipolitiikka (2826) sosiaalinen syrjäytyminen
USE indigenous population (2816) natural child (2806) old person natural death
USE sosiaalinen muutos (2826) sosiaalinen vaikutus (2821) sydäntauti sosiaalinen ympäristö
USE death (2826) natural descendant
USE sydän- ja verenkiertoelinten sairaus (2841) sylilapsi
USE descendant (2806) neurological disease (2841) neurology (2841) new age
USE yhteiskuntaluokka (2821) sosiaalipalvelut (2836)
USE new religion (2831) new religion (2831) new town (2846) opera newborn
USE varhaislapsuus (2816) sosiaalipoliittinen suunnittelu synnynnäinen deformiteetti
USE smoking (2826)
USE synnynnäinen sairaus (2841)
USE paramedical profession (2841) no fixed abode organ bank
USE sosiaalipolitiikka (2826) sosiaalipolitiikka (2826) synnynnäinen epämuodostuma sosiaalipolitiikkaa koskeva pöytäkirja
USE homelessness (2826)
USE synnynnäinen sairaus (2841) synnynnäinen sairaus (2841) synnytys
USE organ transplant (2841) organ transplant (2841) organisation of health care (2841) organised crime (2826)
USE yhteiskunnan rakenne (2821) sosiaalis-taloudellinen ryhmä
USE organisation of health care (2841)
USE syntyvyys (2816) syntyvyyspolitiikka (2816) syrjäytyminen (2826)
USE cohabitation (2806) organized crime non-matrimonial union
USE yhteiskuntaluokka (2821) syrjäytymisen ehkäisy sosiaalis-taloudellinen tilanne
USE survivor's benefit (2836) Orthodoxy (2831)
USE hoito (2841) sähkön tuotanto ja jakelu (2846) sähköpajatso
Terminology of the field: 28 SOCIAL QUESTIONS pharmaceutical surveillance overpopulation (2816) package tour
Aihealueen terminologia: 28 YHTEISKUNNALLISET KYSYMYKSET taajama-alueen suunnittelu
USE travel (2826) paediatrics (2841)
USE yhdyskuntasuunnittelu (2846) taattu vähimmäistulo
USE drug surveillance (2841) pharmacist (2841) pharmacy (2841) painter photographer
USE vähimmäistoimeentulo (2826) terveydenhoitojärjestelmä (2841) terveydenhoitokustannukset (2841) terveydenhoitolainsäädäntö (2841) terveydenhoitomenot (2841) taide-esine
USE artistic profession (2831) photography
USE taideteos (2831) terveydensuojelu
USE physically disabled (2826)
USE terveyspolitiikka (2841) taide-esineiden vienti terveys
USE cultural pluralism (2831)
USE terveyspolitiikka (2841)
USE contagious disease (2841) parental authority (2806) parental leave (2836) parental responsibility (2806) poem parents
USE taidekauppa (2831) taidekauppa (2831) terveyskeskus taidemaalari
USE literature (2831)
USE lääkärikeskus (2841)
USE relationship (2806) poet park
USE taiteilijan ammatti (2831) terveysnormit taidenäyttely
USE literary profession (2831) polygamy (2806) popular art (2831) popular culture (2831) population analysis
USE taidekauppa (2831) taiteellinen ja kirjallinen omaisuus
USE parking area (2846) parking area (2846) participation of women (2826) paternity leave (2836)
USE terveydenhoitolainsäädäntö (2841) terveyspalvelu (2841) terveyspolitiikka (2841) terveystarkastus (2841) terveystietokortti (2841) terveystilasto (2841)
USE demographic analysis (2816) population census (2816) patient dignity population change
USE kirjallinen ja taiteellinen omaisuus (2831) taiteet (2831) terveysturva taiteilija
USE population dynamics (2816) population density (2816) population dynamics (2816)
USE terveystarkastus (2841) terveysvaara (2841) terveysvalvonta
USE patient's rights (2841) patient's rights (2841) patronage (2831) peasant class (2821) population explosion pedestrian street
USE taiteilijan ammatti (2831) taiteilijan ammatti (2831) takaisinotto-oikeus (2846) tanssiesitys
USE pedestrian zone (2846) pedestrian zone (2846)
USE terveystarkastus (2841) tielaitos (2846)
USE population growth (2816) population movement
USE kulttuuriperintö (2831) todellinen asuinpaikka
USE supplementary pension (2836) pension scheme (2836) performance drugs (2826) performing arts (2831) population overcrowding perinatal mortality
USE asuinpaikka (2816) toimeentulotuki (2836) tapaturmien torjunta toisen sukupolven siirtolainen
USE infant mortality (2816)
USE siirtolaislapsi (2811) toksikologia (2841)
USE overpopulation (2816) population policy (2816) person living alone population register
USE tapaturmien ehkäisy (2841) tarttuva tauti (2841) tartunnan levittäjä (2841)
USE one person household (2816)
USE pyhät kirjat (2831) tartunnankantaja
USE population census (2816) person with limited mobility population size
USE tartunnan levittäjä (2841) totemismi tartuntaa levittävä hyönteinen
USE disabled person (2826) personal development (2826)
USE tartunnan levittäjä (2841) tartuntatauti
USE population statistics (2816) population statistics (2816) pharmaceutical classification population structure
USE primitiivinen uskonto (2831) trauma (2841) trooppinen tauti (2841) trypanosomiaasi
USE composition of the population (2816) population trends
USE tarttuva tauti (2841) tavat ja perinteet (2831)
USE pharmaceutical product (2841) pharmaceutical product (2841)
USE tarttuva tauti (2841) teemapuisto tulotuki
USE pharmaceutical industry (2841) pregnancy pharmaceutical regulations
USE huvipuisto (2826)
USE pharmaceutical legislation (2841) pregnant woman pharmaceutical speciality
USE tupakointi (2826) teini tupakoinnin vastainen kampanja
USE motherhood (2816)
USE nuori (2816) teini-ikä
USE pharmaceutical product (2841)
USE rikollisuus (2826)
Terminology of the field: 28 SOCIAL QUESTIONS preservation of monuments radiography
Aihealueen terminologia: 28 YHTEISKUNNALLISET KYSYMYKSET työmatka vakuutus vammautumisen varalta
USE heritage protection (2831)
USE työkyvyttömyysvakuutus (2836) valokuvaaja
USE medical diagnosis (2841) prevention of accidents radiology
USE työmatkaliikenne (2811) työmatkaliikenne (2811)
USE medical diagnosis (2841) radiotherapy
USE taiteilijan ammatti (2831) työnantajan maksut valokuvaus
USE therapeutics (2841) prevention of disease radiotoxicology
USE visuaaliset taiteet (2831) työntekijän maksut vamma
USE disease prevention (2841)
Työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevayhteisön (2826)
USE nuclear medicine (2841) preventive medicine rate of migration
USE trauma (2841) vammainen (2826) vammaishuolto (2836) työtapaturmavakuutus (2836) vammaisten apulaitteet työtapaturmavakuutusjärjestelmä
USE migration (2811) real estate market (2846)
USE työtapaturmavakuutus (2836) työttömyysetuus
USE disease prevention (2841) price of land (2846) primitive religion (2831)
USE vammaisten apuvälineet (2826) vammaisten apuvälineet (2826) vammaisten autonomia (2826) vammaisten henkilöiden apuvälineet
USE property leasing (2846) regional culture (2831)
USE vammaisten apuvälineet (2826) vammaisten integrointi (2826) vandalismi (2826) uhkapeli
USE residence (2816) private medical treatment (2841) regional heritage procuring
USE pelaaminen (2826) vanhainkoti uima-allas
USE regional culture (2831) regulations on foodstuffs
USE sosiaalisen suojelun laitokset (2836) vanhemmat
USE prostitution (2826) professional sport (2826) professional sportsman
USE urheilutilat (2826) ulkomaanmatkailu (2826) unilääke
USE professional sport (2826) proletariat
USE rauhoittava lääke (2841)
USE cultural promotion (2831)
USE rauhoittava lääke (2841) unitauti
USE foodstuffs legislation (2841) relationship (2806) religion (2831) religious fundamentalism (2831) religious group (2821) religious institution (2831) property developer religious minority
USE vanhempien määräysvalta (2806) vanhempien määräysvalta (2806) vanhus (2816) vanhusten hoito (2836) vanhusten riippuvuus (2816)
USE religious group (2821) religious sect (2831) religious tourism (2826)
USE tarttuva tauti (2841) urheilu (2826) urheilujärjestö (2826) urheilukalastus (2826) vanhuus urheilukilpailu
USE kidney disease (2841)
USE urheilutapahtuma (2826) vanhuuseläke urheiluliitto
USE disease prevention (2841) renewal of generations prosthesist
USE urheilujärjestö (2826)
USE generation renewal (2816) rent
USE vapaa-aika (2826) vapaa-aikaa koskevat toimet
USE paramedical profession (2841) prostitution (2826)
USE urheilujärjestö (2826) urheilutapahtuma (2826) urheilutilat (2826) urheiluyhdistys
USE property leasing (2846) protection of mothers rent allowance
USE vapaa-aika (2826) vapaa-ajan asunto (2816) vapaaehtoinen raskauden keskeyttäminen
USE heritage protection (2831) Protestantism (2831) psychiatric confinement (2841)
USE salaseura (2826) vapaamuurarius
USE rent regulations (2846) rent regulations (2846) psychiatric hospital repatriate
USE salaseura (2826) varhaislapsuus (2816) vasektomia
USE return migration (2811) repatriated person
USE steriloiminen (2806) vastakkaiset matkailijavirrat (2826)
USE psychiatric institution (2841) psychiatric institution (2841) psychiatry (2841) psychotropic substance (2841) public building (2846)
USE uskonnollinen ryhmä (2821) uskonto (2831) uusi kaupunki (2846) uusi uskonto (2831) uusioperhe (2806) vaihtoehtoinen lääketiede (2841) vaihtoehtolääketieteen harjoittaja (2841) vastasyntynyt
USE green area (2846) public health (2841) public hygiene (2841) public morality (2826)
USE varhaislapsuus (2816) vailla vakituista asuntoa
USE opinion poll (2821) public utility
USE primitiivinen uskonto (2831) vauva
USE urban infrastructure (2846) quality of life (2821)
USE varhaislapsuus (2816)
Terminology of the field: 28 SOCIAL QUESTIONS restaurant
Aihealueen terminologia: 28 YHTEISKUNNALLISET KYSYMYKSET vedenjakelu väestön liikehdintä
USE catering industry (2826) restaurant industry
USE väestödynamiikka (2816) vedonlyönti väestön määrä
USE building safety (2846) school medicine (2841)
USE pelaaminen (2826) vedonlyöntitoimisto
USE catering industry (2826) screening for disease restitution of cultural objects
USE väestötilasto (2816) väestön siirto (2811)
USE disease prevention (2841)
USE pelipaikka (2826) väestön terveydentila veikkaus
USE disease prevention (2841)
USE pelaaminen (2826) verenluovuttaja
USE heritage protection (2831) sculptor retirement fund
USE kansanterveys (2841) väestönkasvu (2816) väestöpolitiikka (2816) väestörakenne
USE artistic profession (2831) sculpture (2831) seasonal migration (2811)
USE verensiirto (2841) verensiirto (2841) veripankki
USE social facilities (2836) second generation migrant retirement pension
USE verensiirto (2841) veritauti (2841) vesihuolto (2846) videopeli
USE child of migrant (2811) secondary residence (2816) secret society (2826) return of cultural objects
USE väestön koostumus (2816) väestötiede (2816) väestötiheys (2816) väestötilasto (2816) väestötilastollinen analyysi (2816) vähimmäistoimeentulo (2826) väkivalta (2826)
USE elderly person (2816) separated person (2806) rhythm of migration separation of property
USE tielaitos (2846) välittää prostituutiota vierashuone
USE patient's rights (2841)
USE vammaisten apuvälineet (2826) viruksen aiheuttama sairaus
USE slum (2846) rights of the dying sick building syndrome
USE tarttuva tauti (2841) visuaaliset taiteet (2831) vitamiini (2841) voimistelusali
USE patient's rights (2841) road maintenance service
USE urheilutilat (2826) voodoo
USE building safety (2846) sick leave (2836) sick person's rights
USE primitiivinen uskonto (2831) vuokra
USE patient's rights (2841)
USE syrjäytyminen (2826) yhteiskuntaa koskeva tutkimus
Romany sickness benefit
USE vuokralainsäädäntö (2846) vuokratuki
USE health insurance (2836) sickness expenses
USE perheavustus (2836) vuokrien jäädyttäminen
USE gypsy (2821) ruling class (2821) rural community (2846) sign language rural depopulation
USE vuokralainsäädäntö (2846) yhteisön sisäinen siirtolaisuus vuosipäivä
USE facilities for the disabled (2826)
USE yhteisön sisäinen muuttoliike (2811) yhteisön sisällä muuttaja
USE rural migration (2811) singer rural environment
USE yhteisön sisäinen muuttoliike (2811)
USE rural habitat (2846) single father rural exodus
USE peliautomaatti (2826) yksin asuva henkilö
USE single parent (2806) single mother
USE naimaton henkilö (2816) yksinhuoltaja (2806)
USE single parent (2806) single parent (2806) single parent allowance
USE yksinhuoltaja (2806) yksinhuoltajaperhe (2806) yksinhuoltajatuki
USE family benefit (2836) single person
USE perheavustus (2836) yksinhuoltajaäiti
USE rural migration (2811) rural habitat (2846) rural migration (2811) rural population (2816) rural settlement (2846) rural tourism (2826) sacred text (2831)
USE väestönkasvu (2816) väestön alueellinen jakautuminen (2816) väestön ikääntyminen (2816) väestön keskittyminen (2816) väestön koostumus (2816) väestön korvautuminen
USE position of women (2826) skin disease (2841)
USE yksinhuoltaja (2806) yksityishoito (2841)
USE art trade (2831) satellite town (2846)
USE sukupolvien korvautuminen (2816)
Terminology of the field: 28 SOCIAL QUESTIONS smoking (2826) social security (2836) social adaptation social security law
Aihealueen terminologia: 28 YHTEISKUNNALLISET KYSYMYKSET yleinen hygienia (2841) yleinen mielipidemittaus
USE social security legislation (2836) social security legislation (2836) social services (2836) social situation (2821) social status (2821) social assimilation social stratification
USE mielipidetutkimus (2821) yleinen sairasvakuutusjärjestelmä (2836) yleinen sairausvakuutus
USE social structure (2821) social unrest
USE sosiaaliturva (2836) yleiset puistot
USE marginalisation (2826) social expenditure
USE viheralue (2846) yleislääketiede (2841) yleislääkäri
USE cultural event (2831) socio-economic aspect
USE lääkäri (2841) ylikansoitus (2816) ylimystö
USE socio-economic conditions (2821) socio-economic conditions (2821) social milieu socio-economic group
USE yläluokka (2821) yläluokka (2821) ystävyyskaupunki
USE social class (2821) socio-economic situation
USE ystävyyskaupunkitoiminta (2826) ystävyyskaupunkitoiminta (2826) zoonoosi (2841) äiti
USE socio-economic conditions (2821) socio-economic structure
USE sukulaisuussuhde (2806) äitiys (2816) äitiys- ja lastenhuolto (2841) äitiysavustus (2836) äitiyshuolto
USE social class (2821) social mobility (2821) social norm (2821) social pact (2826) social participation (2826) soporific social plan
USE äitiys- ja lastenhuolto (2841) äitiysloma (2836) äitiysneuvola
USE social policy (2826)
USE äitiys- ja lastenhuolto (2841) äitiyspakkaus
USE sports body (2826) sports body (2826) social relations
USE älymystöön kuuluva (2821) älymystöön kuuluva (2821) äänikirja
USE human relations (2826) sports club social research
USE vammaisten apuvälineet (2826) äärisuuntaus (2826)
USE facilities for the disabled (2826) telemedicine (2841)
3206 koulutus koulutuspolitiikka yleissivistävä koulutus
USE sports body (2826) spouse terminally ill
NT1 aikuiskoulutus
USE married person (2806)
RT ammatillinen koulutus (4406)
USE death (2826) stadium termination of pregnancy
RT koulutusyhteistyö (0811) RT kulttuuripolitiikka (2831) RT opetuksen järjestäminen/organisointi (3216) RT opintotuki (3216)
USE abortion (2806) test tube fertilisation (2806) test tube fertilization
NT1 jatkuva koulutus NT1 kansanopetus NT1 ulkomaalaisten koulutus
USE test tube fertilisation (2806)
NT1 EURYDICE NT1 koululainsäädäntö
USE disabled person (2826)
RT siirtotyöläinen (4411)
USE pension scheme (2836) the handicapped statutory undertaker
RT oppivelvollisuuskoulutus (3211)
USE disabled person (2826)
NT1 koulunkäynti
USE urban infrastructure (2846) theatre stay in hospital
RT koulutiheys (3216) RT lapsen oikeudet (1236) RT oppivelvollisuuskoulutus (3211)
USE performing arts (2831) theme park
NT1 koulutukseen pääsy
USE hospitalisation (2841) stepfamily (2806) sterilisation (2806) sterilization
RT oikeus koulutukseen (1236) RT yhdenvertainen kohtelu (1236)
USE leisure park (2826) theology (2831) therapeutic abortion (2806) therapeutic equipment
NT1 koulutuksen demokratisointi
USE medical and surgical instruments (2841) therapeutics (2841) third generation migrant
RT ilmaiskoulutus (3211) RT oppilasmäärä (3216) RT valtion järjestämä koulutus (3211)
USE child of migrant (2811)
NT1 koulutuskustannukset
USE smoking (2826) tombola
RT ilmaiskoulutus (3211) RT koulumaksut (3216)
USE cultural difference (2831) subsidised housing (2846)
NT1 koulutusmäärärahat NT1 koulutussuunnittelu NT1 koulutustilasto
USE game of chance (2826) subsidized housing
RT koulutiheys (3216)
USE sacred text (2831)
NT1 lukutaidottomuuden poistaminen
USE subsidised housing (2846) subsistence level income (2826) totemism suburb
RT lukutaidottomuus (2826) RT oppivelvollisuuskoulutus (3211) RT peruskoulutus (3211)
USE suburban area (2846) suburban area (2846) suicide (2826) supervision of medicinal products
NT1 opetuksen laatu NT1 opintojen kesto
USE primitive religion (2831) tourism (2826) tourism policy (2826) tourism statistics (2826) tourist exchange (2826)
RT oppivelvollisuuskoulutus (3211)
USE drug surveillance (2841) tourist facilities supervision of pharmaceutical drugs
NT2 koulunkäynnin keskeyttäminen NT1 opintosuoritusten tunnustaminen NT1 opiskelija- ja opettajavaihto NT1 oppilasvalinta
USE tourist infrastructure (2826)
RT korkeakouluopetus (3211)
USE drug surveillance (2841) tourist industry supplementary benefit
NT1 tutkintojen tunnustaminen
USE aid to disadvantaged groups (2836) supplementary grant
RT sijoittautumisoikeus (4406) RT tutkintotodistus (3216) RT vastavuoroisen tunnustamisen periaate (1011)
USE tourism (2826) tourist infrastructure (2826) tourist profession (2826) tourist travel
NT1 tutkintojen vastaavuus
USE travel (2826) town (2846)
RT tutkintotodistus (3216)
USE medical and surgical instruments (2841)
RT kulttuurisuhteet (2831) opetusmenetelmä
USE town planning (2846) town planning (2846) surgical material
NT1 etäopiskelu
USE medical and surgical instruments (2841) town twinning surgical operation
RT joukkoviestintävälineet (3226)
USE twinning (2826) town-country relationship (2816) town-planning law
NT1 kotiopetus NT1 tietokoneavusteinen opetus
USE surgery (2841) surname (2806) surrogate mother (2806) survivor's benefit (2836) survivor's pension
RT atk-opetusohjelmistot (3216) RT tietotekniikka (3236)
USE survivor's benefit (2836) swimming pool
NT1 uudet opetusmenetelmät
USE sports facilities (2826)
RT avoin korkeakoulu (3211)
USE ecclesiastical council (2831)
NT1 vapaamuotoinen opetus
USE customs and traditions (2831) trafficking in organs
NT1 yksityiskoulutus
USE trade in organs (2826)
RT avustavaan hoitohenkilöstöön kuuluva (2841)
USE urban renewal (2846) urban renewal (2846) urbanisation (2846) trafficking in works of art urbanised region
NT1 johdon koulutus yleinen opetus
USE urban area (2846)
RT johtaminen (4021)
USE art trade (2831) tranquiliser (2841) urbanization tranquilizer
RT opetusohjelma (3216)
USE tranquiliser (2841) transfer of pension rights (2836) transfer of population (2811) transport of patients (2841)
NT1 kaupallinen koulutus NT1 lääketieteellinen koulutus
USE holiday (2826) vaccination (2841) vaccine (2841) trapping vagrancy
RT uudelleen sopeutuminen koulutyöhön (3216) RT vammainen (2826)
USE homelessness (2826) vandalism (2826) vasectomy
RT lääketiede (2841) RT terveydenhoitoalan ammatti (2841)
USE sterilisation (2806) vehicle park
NT1 kansalaistaito NT1 kieltenopetus
USE hunting (2826) trauma (2841) travel (2826) travel agency (2826) traveller (2826) tropical disease (2841) trypanosomiasis
RT maatalouden neuvontapalvelut (5611) RT maataloustiede (3606) RT työpaikkakoulutus (4406)
USE contagious disease (2841)
NT1 opettajankoulutus NT1 teknisen alan koulutus
USE parking area (2846) veterinarian (2841) veterinary drug (2841) veterinary product (2841) tuberculosis veterinary surgeon
NT2 vieras kieli NT2 äidinkieli NT1 liikuntakasvatus koulutustaso
USE veterinarian (2841)
RT urheilu (2826)
USE automatic game (2826)
RT koulutyö (3216) RT kulttuuri (2831)
USE illegal building (2846) villa underclass
NT1 monialakoulutus NT1 nuorten rikoksentekijöiden koulutus NT1 peruskoulutus
USE single-family housing (2846) village
RT lukutaidottomuuden poistaminen (3206)
USE socially disadvantaged class (2821) undernourishment (2841) underpopulation (2816)
NT1 jatkokoulutus NT1 keskiasteen koulutus NT1 korkeakouluopetus
USE rural settlement (2846) violence (2826) unemployment benefit violence among young people
NT1 sukupuolikasvatus
USE youth violence (2826) violence at school (2826) violence in schools
RT lisääntymisterveys (2841) RT seksuaalisuus (3611)
USE contagious disease (2841) visual arts (2831) vitamin (2841) voluntary organisation (2826) voluntary organization
RT Firenzen Eurooppa-instituutti (7611) RT korkeakoulukirjasto (3221) RT oppilasvalinta (3206) RT väitöskirja (3221)
USE voluntary organisation (2826)
RT taiteet (2831)
USE abortion (2806) voluntary work (2826) urban development policy voodoo
NT2 korkeakoulu NT3 avoin korkeakoulu
USE primitive religion (2831)
RT terveyspolitiikka (2841)
USE town planning (2846) urban economy (2846) war widow urban environment
RT uudet opetusmenetelmät (3206)
USE widowed person (2806) water distribution
NT1 tieteellinen koulutus
USE urban habitat (2846) urban habitat (2846) urban infrastructure (2846)
NT1 perusasteen koulutus NT1 varhaiskasvatus NT2 esikoulu oppilaitos
USE water supply (2846) water supply (2846) urban planning way of life
NT1 Eurooppa-koulu NT1 kansainvälinen koulu NT1 kansallinen koulu NT1 sisäoppilaitos NT1 ulkomainen koulu teaching
USE living conditions (2821) welfare (2836) urban planning scheme welfare institution
RT koulutuksen demokratisointi (3206) RT koulutuskustannukset (3206)
USE social services (2836) welfare officer
NT1 oppivelvollisuuskoulutus
USE town-planning scheme (2846) urban population (2816) urban problem (2846)
NT1 tunnustuksellinen opetus NT1 tunnustukseton opetus
USE urban area (2846)
NT1 valtion järjestämä koulutus
Terminology of the field: 28 SOCIAL QUESTIONS welfare services
3216 opetusjärjestelmä koulumaailma
USE social services (2836) widow
NT1 koulukuljetus
USE widowed person (2806) widow's pension
NT1 oppivelvollisuusikä
USE widowed person (2806) widowhood
RT joukkoliikenne (4811)
USE widowed person (2806) wife
NT1 koulumaksut opetusvälineet
USE married person (2806) without fixed abode
RT koulutuskustannukset (3206)
USE homelessness (2826) woman (2816) women
RT koulutusjärjestelmä
USE woman (2816) women's position
NT1 atk-opetusohjelmistot
USE position of women (2826) work journey
RT tietokoneavusteinen opetus (3206)
USE occupational accident insurance (2836) working class (2821) world population (2816) wound
NT1 koulun ja elinkeinoelämän suhteet NT1 koulun ja työelämän suhteet NT1 kouluruokala
USE trauma (2841) writer
NT1 oppikirja
USE literary profession (2831) yellow fever
RT ateriapalvelu (6031)
USE young person (2816) youth exchange scheme (2831) youth policy (2826) youth violence (2826) youth worker
NT1 koulutoimen tarkastus NT1 kouluympäristö NT2 opettaja NT2 opiskelija NT3 ulkomainen opiskelija
USE social worker (2826) zoo (2826) zoological garden
RT kulttuurisuhteet (2831) RT oleskelulupa (1231)
USE zoo (2826) zoonosis (2841)
NT2 oppilas NT1 läsnäolo oppitunneilla
Page 187
RT koulutiheys
NT1 adult education
RT koulutuspolitiikka (3206)
RT vocational training (4406)
NT1 opiskelija-asunto NT1 opiskelijoiden liikkuvuus koulutyö
NT1 home education NT1 new educational methods
RT koulutustaso (3211)
RT open university (3211)
NT1 arvostelu NT1 jälkeenjääminen koulutyössä NT1 koe NT2 pääsy kokeisiin NT1 koulun arvosanat NT1 kouluun sopeutuminen NT1 oppiminen NT1 tutkintotodistus
NT1 continuing education NT1 education of foreigners
RT tutkintojen tunnustaminen (3206) RT tutkintojen vastaavuus (3206)
RT migrant worker (4411)
NT1 uudelleen sopeutuminen koulutyöhön
NT1 non-formal education NT1 programmed learning
RT erityisopetus (3211) opetuksen järjestäminen/organisointi
NT1 mass education
RT koulutuspolitiikka (3206)
RT computer systems (3236) RT teaching software (3216) education policy
NT1 ammatinvalinnanohjaus NT1 koulutiheys
RT cooperation in the field of education (0811) RT cultural policy (2831) RT education grant (3216) RT organisation of teaching (3216)
RT koulunkäynti (3206) RT koulutustilasto (3206) RT läsnäolo oppitunneilla RT maantieteellinen jakauma (1631)
RT equal treatment (1236) RT right to education (1236)
NT1 koulutusjärjestelmä
NT1 comparative education
RT opetusvälineet
RT cultural relations (2831)
NT1 koulutusuudistus NT1 lukujärjestys NT1 opetusohjelma
NT1 democratisation of education
RT yleinen opetus (3211)
RT free education (3211) RT number of pupils (3216) RT public education (3211)
NT1 opinto-ohjaus NT1 oppilasmäärä