natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This subcategory includes: - repair services of electrical household appliances, e.g. refrigerators and freezers, dish washing machines, washing and drying machines of the household type, domestic electrical cooking and heating equipment, vacuum cleaners, sewing machines and other small domestic appliances "
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - kodin sähkölaitteiden, kuten jääkaapit ja pakastimet astianpesukoneet, pyykinpesu-ja -kuivauskoneet, ruoanvalmistus-ja lämmityslaitteet, pölynimurit, ompelukoneet ja muut piensähkölaitteet, korjauspalvelut
Repair services of garment and household textile articles
Vaatteiden ja kotitaloustekstiilien korjauspalvelut
- invisible mending, repair or renovation of used textile garments
- käytettyjen tekstiilivaatteiden huomaamaton korjaus tai uudistaminen
Repair services of other personal and household goods n.e.c.
Muiden muualle luokittelemattomien henkilökohtaisten esineiden ja kotitaloustavaroiden korjauspalvelut
DIVISION 55
KAKSINUMEROTASO 55 HOTELLI- JA RAVINTOLAPALVELUT
This group includes: - lodging and related services provided by hotels, motels, inns and similar lodging places.
Tälle kolminumerotasolle kuuluu: - hotellien, motellien, majatalojen ja vastaavien majoituspaikkojen tarjoamat majoituspalvelut ja niihin liittyvät palvelut.
Related services comprise services normally provided with, and included in, the lodging price, such as breakfast, room service, desk service, mail service and bellboy service.
Majoitukseen liittyviin palveluihin kuuluvat majoitushintaan yleensä liittyvät ja sisältyvät palvelut kuten aamiainen, huonepalvelu, vastaanottopalvelut, postinvälityspalvelut ja hotellipoikien palvelut.
Hotels also generally make available other services such as parking, food, beverages, entertainment, swimming pools and banquet, convention, meeting and conference facilities.
Hotelleissa on yleensä tarjolla myös muita palveluja kuten pysäköinti-, ruokailu-, juoma-, viihdepalvelut, uima-allas sekä juhla-, kokous-ja konferenssitilat.
Resort hotels may provide extensive recreational facilities.
Lomakeskushotelleissa voi olla tarjolla laajamittaisia virkistysmahdollisuuksia.
These various services are included here if provided as a part of the price of lodging.
Nämä eri palvelut kuuluvat tähän luokkaan, jos ne kuuluvat majoitushintaan.
If they are priced separately, they are classified according to the service provided.
Jos niistä veloitetaan erikseen, ne luokitellaan tarjotun palvelun mukaisesti.
The services rendered by hotels are generally more complete than those offered by motels, inns and other lodging places
Hotellien tarjoamat palvelut ovat yleensä täydellisempiä kuin motellien, majatalojen tai muiden majoituspaikkojen tarjoamat
This subcategory includes: - lodging and related services provided by youth hostels, mountain shelters and similar facilities.
- retkeilymajojen, vuoristornajatalojen ja vastaavien tarjoamat majoituspalvelut ja niihin liittyvät palvelut.
These services are distinguished from full hotel services by the more limited service provided
Nämä palvelut eroavat täydellisistä hotellipalveluista rajallisemman palvelun vuoksi
This subcategory includes: - lodging and related services provided by trailer and recreational vehicle parks, campsites and similar facilities.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - asuntovaunu-ja matkailuautoalueiden, leirintäalueiden ja vastaavien paikkojen tarjoamat majoituspalvelut ja niihin liittyvät palvelut.
Such services may include provision of the site only or of the site and the tent or frailer situated thereon
Palveluihin voi sisältyä ainoastaan leirintäpaikan tarjonta tai leirintäpaikan ja paikalla olevan teltan tai asuntovaunun tarjonta
Children's holiday camp services
Lasten lomaleiripalvelut
This subcategory includes: - lodging and related services provided by children's holiday camps.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - lasten lomaleirien majoituspalvelut ja niihin liittyvät palvelut.
Included are all other services provided by such camps in connection with the provision of lodging
Tähän kuuluvat kaikki muut kyseisten leirien majoituspalvelujen yhteydessä tarjoamat palvelut
Holiday centre and holiday home services
Lomakyläpalvelut
This subcategory includes: - lodging and related services provided by adult or family holiday camps, vacation bungalows and similar holiday homes.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - aikuisten tai koko perheen lomaleirien, lomamajojen ja sen kaltaisten loma-asuntojen tarjoamat majoituspalvelut ja niihin liittyvät palvelut.
Included are all other services provided by such establishments in connection with the provision of lodging
Tähän kuuluvat kaikki muut kyseisten laitosten majoituspalvelujen yhteydessä tarjoamat palvelut
This subcategory does not include: - hotel lodging services, classified in 55.10.10 - letting services of long-stayfurnished accommodation services, classified in 70.20.11
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - asuntoloiden, täysihoitoloiden, lomamökkien, yksityisasuntojen ja -talojen, maatalojen ja sen kaltaisten majoituspaikkojen tarjoamat majoituspalvelut ja niihin liittyvät palvelut.
Sleeping car and similar services in other fransport media
Makuuvaunupalvelut ja makuupaikkapalvelut muissa kulkuvälineissä
Other short-stay accommodation services n.e.c.
Muut lyhytaikaiset majoituspalvelut, muualle luokittelemattomat
- accommodation services in students dormitories and workers hostels
- opiskelija-asuntoloiden ja työläisten asuntoloiden majoituspalvelut
Meals serving services with full restaurant service
Ateriantarjoilupalvelut täydellisen palvelun ravintoloissa
This subcategory includes: - preparation and serving of food and beverages furnished by restaurants, cafes and similar eating facilities providing full service consisting of waiter service to individual customers seated at tables (including counters or booths), with or without entertainment
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - ravintoloiden, kahviloiden ja sen kaltaisten ruokailupaikkojen tarjoaman ruoan ja juomien valmistus ja tarjoilu, johon kuuluu tarjoilijan palvelut pöydissä (myös tiskillä tai loosissa) istuville asiakkaille, myös viihdettä tarjoavien ruokailupaikkojen ruoantarjoilupalvelut
ΓΑ« subcategory does not include: - serving services of beverages without prepared food, classified in 55.40.10
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - juomien tarjoilupalvelut ilman ruokailumahdollisuuksia, vrt. 55.40.10
Meals serving services in railway dining cars and on ships
Ateriantarjoilupalvelut junien ravintolavaunuissa ja laivoilla
This subcategory includes: - preparation and serving of food and beverages furnished in transport facilities, e.g. in trains or aboard ships.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - liikennevälineiden, kuten junat tai laivat, tarjoaman ruoan ja juomien valmistus ja tarjoilu.
Normally a full service consisting of waiter service to individual customers seated at tables (including counters or booths) is provided
Tähän kuuluu yleensä täyspalvelu, johon kuuluu tarjoilijan palvelut pöydissä (myös tiskillä tai loosissa) istuville asiakkaille
ΓΑ« subcategory does not include: - serving services of beverages without prepared foods, classified in 55.40.10
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - juomien tarjoilupalvelut ilman ruokailumahdollisuuksia, vrt. 55.40.10
Meals serving services in self-service establishments
Ateriantarjoilupalvelut itsepalveluravintoloissa
This subcategory includes: - preparation and making available food and beverages without waiter service furnished by eating facilities providing seating
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - ruokailupaikkojen, joissa on istumapai kat, tarjoamien ruokien ja juomien valmistus ja tarjolle asettaminen ilman tarjoilijan palveluja
This subcategory includes: - other food preparation and related beverage supply services provided by refreshment stands, fish-and-chips stands, fast-food outlets without seating, and take-away facilities.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - muut ruoanvalmistuspalvelut ja siihen liittyvät juomien tarjoilupalvelut virvokekojuissa ja nakkikioskeissa, pikaruokapaikoissa, joissa ei ole istumapaikkoja, ja noutoravintoloissa.
These facilities normally do not offer seating
Näissä paikoissa ei yleensä ole istumapaikkoja
This subcategory also includes: - services of ice-cream parlours and cake serving places
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu myös: - jäätelöbaarien palvelut
ΓΑ« subcategory does not include: - food services provided by vending machines, classified in 52.63.10
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - myyntiautomaattien tarjoamat ruokailupalvelut, vrt. 52.63.10
This subcategory includes: - beverage-serving services, mostly alcoholic beverages, delivered by bars, beer halls, night-clubs, discotheques and similar facilities, with or without entertainment.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - baarien, oluttelttojen, yökerhojen, diskojen ja sen kaltaisten paikkojen tarjoamat juomien, useimmiten alkoholijuomien, tarjoilupalvelut, myös viihdettä tarjoavien paikkojen juomatarjoilu.
Included are such services provided by bars operated in hotels or other lodging places or in transport facilities, e.g. in trains or aboard ships
Tähän kuuluvat myös hotelleissa tai muissa majoituspaikoissa tai liikennevälineissä, esim. junissa tai laivoissa, sijaitsevien baarien tarjoamat kyseiset palvelut
ΓΑ« subcategory does not include: - beverage services provided by vending machines, classified in 52.63.10 - preparation and serving services of food and related beverages, classified in 55.30.1
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - myyntiautomaattien juomapalvelut, vrt. 52.63.10
CPA 1996 Canteen and catering services
Henkilöstö- ja laitosruokalapalvelut, ateriapalvelut
This subcategory includes: - provision services of meals and drinks, usually at reduced prices to groups of clearly defined persons who are mostly linked by ties of a professional nature such as: ■ services of sport, factory or office canteens ■ services of schools canteens and kitchens ■ services of university dining halls ■ services of messes and canteens for members of the armed forces, etc.
- aterioiden ja juomien tarjontapalvelut, yleensä alennettuun hintaan selkeästi määritellyille henkilöryhmille, joita useimmiten yhdistävät ammatilliset seikat, esim.: • urheilutilojen, tehtaiden tai toimistojen kanttiinipalvelut • kouluruokaloiden ja -keittiöiden palvelut • yliopistojen ruokalapalvelut • armeijan jne. messien ja kanttiinien palvelut
Catering services for private households
Ateriapalvelut yksityistalouksille
This subcategory includes: - food preparation and supply services provided by caterers to private households, on the premises or elsewhere.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - pitopalvelujen tarjoamat ruoanlaitto- ja -tarjontapalvelut yksityistalouksille niiden tiloissa tai muualla.
Included may also be food serving and related beverage supply services
Tähän voivat myös kuulua ruoan ja ruokajuomien tarjoilupalvelut
This subcategory also includes: - "meals on wheels" services
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu myös: - valmisateriapalvelut
Catering services for transport enterprises
Ateriapalvelut liikenneyrityksille
This subcategory includes: - food preparation and supply services provided by caterers to transport enterprises (e.g. airlines) Catering services for other enterprises and other institutions
- ruoanvalmistus-ja -jakelupalvelut liikenneyhtiöille (esim. lentoyhtiöille)
This subcategory includes: - food preparation and supply services provided by caterers to other enterprises and other institutions, such as canteens and restaurants
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - ruoanvalmistus-ja -jakelupalvelut muille yrityksille ja laitoksille, kuten kanttiineille ja ravintoloille
DIVISION 60
KAKSINUMEROTASO 60 MAALnKENNE- JA PUTKIJOHTOKULJETUSPALVELUT
Interurban passenger transportation by railway
Matkustajien kuljetus kaukoliikenteessä rautateitse
This subcategory includes: - interurban passenger transportation provided by railway, regardless of the distance covered and the class used
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - matkustajien kuljetus rautateiden kaukoliikenteessä matkan pituudesta tai vaunuluokasta riippumatta
This subcategory also includes: - transport of accompanying luggage, animals and the like
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu myös: - mukana seuraavien matkatavaroiden, eläinten ja vastaavien kuljetus
Interurban passenger and vehicle transportation by railway
Matkustajien ja ajoneuvojen kuljetus kaukoliikenteessä rautateitse
This subcategory includes: - interurban passenger and related vehicle transportation provided by railway, regardless of the distance covered and the class used
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - matkustajien kuljetus rautateiden kaukoliikenteessä ja siihen liittyvä ajoneuvojen kuljetus matkan pituudesta tai vaunuluokasta riippumatta
Transportation of frozen or refrigerated goods by railway
Jäädytettyjen tai jäähdytettyjen tavaroiden kuljetus rautateitse
This subcategory includes: - transportation by railway of frozen or refrigerated goods, in specially refrigerated cars
- jäädytettyjen tai jäähdytettyjen tavaroiden rautatiekuljetus erityisissä kylmäkuljetusvaunuissa
Transportation of petroleum products by railway
Öljytuotteiden kuljetus rautateitse
This subcategory includes: - transportation by railway of petroleum products (cmde oil, natural gas and refined petroleum products) in special tank cars
- öljytuotteiden (raakaöljy, maakaasu ja jalostetut öljytuotteet) rautatiekuljetus erityisissä säiliövaunuissa
Transportation of other bulk liquids or gases by railway
Muiden nesteiden tai kaasujen kuljetus säiliövaunuissa rautateitse
This subcategory includes: - transportation by railway of other bulk liquids or gases in special tank cars
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu:
This subcategory includes: - transportation by railway of individual articles and packages assembled and shipped in specially constructed shipping containers designed for ease of handling in transport
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - erityisiin kuljetusta helpottaviin kuljetuskontteihin koottujen ja niissä kuljetettavien yksittäisten tavaroiden ja pakettien rautatiekuljetus
Transportation of mail by railway
Postin kuljetus rautateitse
This subcategory includes: - transportation of mail by railway on behalf of national and foreign postal authorities
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - postin rautatiekuljetus kansallisten ja ulkomaisten postiviranomaisten lukuun
Transportation of dry bulk goods by railway
Kuivarahdin kuljetus irtotavarana rautateitse
- transportation by railway of dry bulk goods such as cereals, flours, cement, sand, coal, etc.
- kuivien irtotavaroiden, kuten vilja, jauhot, sementti, hiekka, hiili jne., rautatiekuljetus
Transportation of other freight by railway
Muun rahdin kuljetus rautateitse
- railway pushing or towing services, e.g. the movement of wagons between terminal yards, industrial sidings and the like
- rautateiden työntö- tai hinauspalvelut, esim. vaunujen siirto asemapihojen, teollisuuslaitosten sivuraiteiden ja vastaavien välillä
This subcategory includes: - services provided by urban transit railways (underground or elevated railway)
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - kaupunkien rautateiden palvelut (maanalaiset tai ilmaradat)
This subcategory does not include: - tramway transportation, classified in 60.21.21
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - raitiovaunuliikenne, vrt. 60.21.21
Urban and suburban regular passenger transportation, other than by railway
Matkustajien säännöllinen muu kuin rautateitse tapahtuva kuljetus kaupunki- ja esikaupunkiliikenteessä
Urban and suburban regular transportation, other than by railway
Säännöllinen kaupunki-ja esikaupunkiliikenne, muu kuin rautateitse tapahtuva
This subcategory includes: - urban and suburban regularly scheduled multi-stop passenger transportation via highways and other modes of land transport - motor-bus, tramway, trolley bus and similar services generally rendered on a franchise basis within the confines of a single city or group of contiguous cities
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - säännöllisen aikataulun mukainen, usean pysähdyksen sisältävä kaupunki-ja esikaupunkimatkustajaliikenne maanteitse ja muilla maaliikennetavoilla - linja-auto-, raitiovaunu-, johdinauto- ja sen kaltaiset yleensä toimiluvalliset palvelut kaupungin tai toisiinsa liittyvien kaupunkien ryhmän rajojen sisällä
ΓΑ« subcategory does not include: - urban and suburban passenger transportation by railway, classified in 60.21.10
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - matkustajien kuljetus rautateitse kaupunki-ja esikaupunkiliikenteessä, vrt. 60.21.10
Urban and suburban special transportation, other than by railway
Erikoiskuljetukset kaupunki- ja esikaupunkiliikenteessä, muut kuin rautateitse tapahtuvat
This subcategory includes: - special passenger road transport services often organised for a restricted clientele and operating on predetermined routes on predetermined schedules - school buses to carry pupils between their homes and schools, between schools, etc
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - erityinen matkustajien maantiekuljetus, yleensä rajoitetulle asiakaspiirille ennalta määrätyllä reitillä ennalta määrätyllä aikataululla - koulubussit oppilaiden kuljettamiseen kodin ja koulun välillä, koulujen välillä jne.
Interurban passenger transportation, other than by railway
Matkustajien muu kuin rautateitse tapahtuva kuljetus kaukoliikenteessä
Interurban regular transportation, other than by railway
Säännöllinen kaukoliikenne, muu kuin rautateitse tapahtuva
This subcategory includes: - interurban regularly scheduled highway passenger transportation by motorbus
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - aikataulunmukainen säännöllinen matkustajien maatiekuljetus kaukoliikenteen linja-autoilla Tälle kuusinumerotasolle kuuluu myös:
This subcategory also includes: - transport of accompanying luggage, animals and the like
- mukana seuraavien matkatavaroiden, eläinten ja vastaavien kuljetus
Interurban special transportation, other than by railway
Erikoiskuljetukset kaukoliikenteessä, muutoin kuin rautateitse
This subcategory includes: - scheduled transportation between an urban centre and airports or stations in another urban centre by motorbus and multi-passenger airport limousine, with driver
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu:
Passenger transportation by funiculars, teleferics, ski-lifts and other scheduled passenger land transportation
- aikataulunmukainen kuljetus kaupunkikeskuksen ja toisessa kaupunkikeskuksessa olevien lentokenttien tai asemien välillä linja-autolla ja kuljettajan ajamalla usean matkustajan lentokenttätaksilla Matkustajien kuljetus kiskoköysiradoilla, ilmaköysiradoilla tai hiihtohisseillä ja muu aikataulunmukainen maitse tapahtuva henkilöliikenne
Passenger transportation services by funiculars, teleferics and ski-lifts
Matkustajien kuljetus kiskoköysiradoilla, ilmaköysiradoilla ja hiihtohisseillä
Other scheduled passenger land transportation services n.e.c.
Muut aikataulunmukaiset maitse tapahtuvat henkilöliikennepalvelut, muualle luokittelemattomat
This subcategory includes: - other scheduled passenger land transportation by mechanised land vehicle, not elsewhere classified
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - muu aikataulunmukainen, muualle luokittelematon matkustajien maakuljetus mekaanisella maa-ajoneuvolla
This subcategory includes: - motorised taxi-cab services, including urban, suburban and interurban.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - taksiautojen palvelut mukaan lukien kaupunki- ja esikaupunkiliikenne ja kaupunkien välinen liikenne.
These services are generally rendered on a distance-travelled basis, for a limited duration of time and to a specific destination.
Näitä palveluja suoritetaan yleensä etäisyysperusteisesti, kestoltaan rajoitettuna ja tiettyyn määräpaikkaan.
Connected reservation services are also included
Tähän kuuluvat myös palveluun liittyvät varauspalvelut
This subcategory includes: - chauffeur-driven hire car services, wherever delivered, except taxi services.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - kuljettajan ajaman auton vuokrauspalvelut missä tahansa, lukuun ottamatta taksipalveluja.
These services are generally supplied on a time basis to a limited number of passengers and frequently involve transportation to more than one destination
Näitä palveluja suoritetaan yleensä aikaperusteisesti rajoitetulle matkustajamäärälle ja niihin liittyy usein kuljetus useampaan kuin yhteen määräpaikkaan
This subcategory includes: - chauffeur-driven hired bus and motor coach services, generally rendered on a time and distance basis, except sightseeing-bus services.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - kuljettajan ajaman linja-auton vuokrauspalvelut, yleensä aika-ja etäisyysperusteisesti, lukuun ottamatta kiertoajelupalveluja.
They frequently involve transportation to more than one destination
Niihin liittyy usein kuljetus useampaan kuin yhteen määräpaikkaan
Sightseeing-busservices
Kiertoajelupalvelut linja-autolla
This subcategory includes: - sightseeing-bus services, including city tours.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - linja-autoilla suoritettavat kiertoajelut myös kaupungeissa.
Incidental services not charged for separately (guides, provision of food, etc.) are included here
Tähän liittyvät palvelut, joista ei erikseen veloiteta (oppaat, tarjottava moka jne.), kuuluvat myös tähän luokkaan
Passenger transportation by animal-drawn vehicles
Matkustajien kuljetus eläinvetoisilla ajoneuvoilla
This subcategory includes: - passenger transportation animal-drawn vehicles or conveyances and by pack animals, provided that the services of a driver are provided with the vehicle or animals
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - matkustajien kuljetus eläinvetoisissa ajoneuvoissa tai kuljetusvälineissä ja kuormajuhdilla, jos ajoneuvojen tai eläinten mukana tulevat myös ajajan palvelut
ΓΑ« subcategory does not include: - animal-drawn passenger vehicle rental services without the services of a driver, classified in 71.21.15
Tälle kuusinumerotasolle ei kuulu: - eläinvetoisten matkustaja-ajoneuvojen vuokrauspalvelut ilman kuljettajan palveluja, vrt. 71.21.15
Other non-scheduled passenger land transportation services n.e.c.
Muu maitse tapahtuva matkustajien tilausliikenne, muualle luokittelematon
Transportation by vehicles for frozen or refrigerated goods
Jäädytettyjen tai jäähdytettyjen tavaroiden kuljetus tieliikenteessä
This subcategory includes: - transportation by road of frozen or refrigerated goods in specially refrigerated trucks and cars Transportation by vehicles for petroleum products
- jäädytettyjen tai jäähdytettyjen tavaroiden maantiekuljetus erityisissä kylmäkuljetusrekoissa ja -autoissa
This subcategory includes: - transportation by road of petroleum products (cmde oil, natural gas and refined petroleum products) in special tank tmcks
- öljytuotteiden (raakaöljy, maakaasu ja jalostetut öljytuotteet) maantiekuljetus erityisissä säiliöautoissa
Transportation by vehicles for other bulk liquids or gases
Muiden nesteiden tai kaasujen kuljetus säiliöajoneuvoissa
This subcategory includes: - transportation by road of other bulk liquids or gases in special tank tmcks
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - muiden nesteiden tai kaasujen maatiekuljetus irtotavarana erityisissä säiliöautoissa
Transportation by vehicles for containerized freight
Konttirahdin kuljetus tieliikenteessä Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - erityisiin kuljetusta helpottaviin kuljetuskontteihin koottujen ja niissä kuljetettavien yksittäisten tavaroiden ja pakettien maantiekuljetus
This subcategory includes: - transportation by road of individual articles and packages assembled and shipped in specially constructed shipping containers designed for ease of handling in transport
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: - huonekalujen kaiken pituinen maantiekuljetus
This subcategory also includes: - furniture removal services
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu myös: - muuttopalvelut
Transportation by vehicles for dry bulk goods
Kuivarahdin kuljetus irtotavarana tieliikenteessä
This subcategory includes: - transportation by road of dry bulk goods such as cereals, flours, cement, sand, coal, etc.
Tälle kuusinumerotasolle kuuluu:
Transportation services by specialized vehicles, n.e.c.
- kuivan irtotavaran, kuten vilja, jauhot, sementti, hiekka, hiili jne., maantiekuljetus Kuljetuspalvelut erikoisajoneuvoilla, muualle luokittelemattomat