natgillin/translations-raw huggingface dataset:
29.22.92 Maintenance and repair services of lifting and handling equipment
Nosto- ja siirtolaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Nondomestic cooling and ventilation equipment
Jäähdytys- ja tuuletuslaitteet, muut kuin kotitalouskäyttöön tarkoitetut
Heat exchange units; air conditioning and refrigerating equipment; filtering machinery
Lämmönvaihtimet ja ilman tai muun kaasun nesteytyslaitteet
29.23.14 Machinery and apparatus for filtering or purifying gases n.e.c.
Jäähdytys-ja jäädytyslaitteet ja lämpöpumput muut kuin kotitaloustyyppiset laitteet
29.23.20 Fans, other than table, floor, wall, window, ceiling or roof fans
Tuulettimet muut kuin pöytä-, lattia-, seinä-, ikkuna- tai kattotuulettimet
Parts of refrigerating and freezing equipment and heat pumps
Jäähdytys-ja jäädytyslaitteiden ja lämpöpumppujen osat
29.23.30 Parts of refrigerating and freezing equipment and heat pumps
Jäähdytys-ja jäädytyslaitteiden ja lämpöpumppujen osat
Installation, maintenance and repair services of nondomestic cooling and ventilation equipment
Muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitettujen jäähdytys-ja tuuletuslaitteiden asennus, korjausja huoltopalvelut
Installation services of nondomestic cooling and ventilation equipment
Muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitettujen jäähdytys-ja tuuletuslaitteiden asennuspalvelut
29.23.92 Maintenance and repair services of nondomestic cooling and ventilation equipment
Muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitettujen jäähdytys-ja tuuletuslaitteiden korjausja huoltopalvelut
Gas generators, distilling, filtering or rectifying apparatus
Kaasugeneraattorit tislaus-, suodatus-ja rektifioimislaitteet
29.24.11 Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
Generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit; asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset laitteet; tislaus- tai rektifioimislaitteet
29.24.12 Filtering or purifying machinery and apparatus, for liquid
Nesteiden suodatus- tai puhdistuskoneet ja -laitteet
29.24.13 Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines
Öljynsuodattimet bensiininsuodattimet ja imuilman suodattimet, polttomoottoreita varten
Machinery for cleaning bottles, packing and weighing; spraying machinery; gaskets of metal sheeting
Koneet ja laitteet pullojen puhdistamista, tavaroiden pakkaamista ja punnitsemista varten; ruiskutuskoneet; metallilevystä valmistetut tiivisteet
29.24.22 Personal and household weighing machines and scales; scales for continuous weighing of goods on conveyors; constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight
Henkilövaa'at ja talousvaa'at; vaa'at kuljettimilla liikkuvan tavaran jatkuvaa punnitusta varten; vakiopainovaa'at ja vaa'at, jotka punnitsevat ennalta määrätyn määrän tavaraa
29.24.24 Fire extinguishers, spray guns, steam or sand blasting machines and similar mechanical appliances except for use in agriculture
Palosammuttimet ruiskupistoolit höyryn- tai hiekanpuhalluskoneet sekä niiden kaltaiset mekaaniset laitteet ei kuitenkaan maataloudessa käytettävät
29.24.25 Gaskets of metal sheeting; mechanical seals
Tiivisteet jotka on valmistettu metallilevystä; mekaaniset tiivisteet
Centrifuges, calendering and vending machines
Sentrifugit kalanterikoneet ja tavaranmyyntiautomaatit
Parts of other general purpose machinery
Muiden yleiskäyttöön tarkoitettujen koneiden osat
29.24.52 Parts of centrifuges; parts of filtering or purifying machinery and apparatus for liquids or gases
Sentrifugien osat; nesteiden tai kaasujen suodatus- tai puhdistuskoneiden ja -laitteiden osat
29.24.53 Parts of calendering or other rolling machines; parts of spraying machinery, weights for weighing machines
Kalanteri-ja muiden valssauskoneiden osat; ruiskutuskoneiden osat; punnituslaitteiden punnukset
Dish washing machines, of the industrial type
Astianpesukoneet teollisuustyyppiset
29.24.60 Dish washing machines, of the industrial type
Astianpesukoneet teollisuustyyppiset
29.24.70 Parts of dish washing machines and machines for cleaning, filling, packing or wrapping
Astianpesukoneiden osat sekä puhdistamis-, täyttämis-, pakkaamis- tai käärimiskoneiden osat
Installation, maintenance and repair services of other general purpose machinery n.e.c.
Muiden yleiskäyttöön tarkoitettujen muualle luokittelemattomien koneiden asennus, korjaus- ja huoltopalvelut
29.24.92 Maintenance and repair services of other general purpose machinery n.e.c.
Muiden yleiskäyttöön tarkoitettujen muualle luokittelemattomien koneiden korjausja huoltopalvelut
29.31.21 Tractors, with an engine power < 37 kW 44150.1
Traktorit joiden moottorin teho on enintään 37 kW
29.31.22 Tractors, with an engine power > 37 kW but < 59 kW 44150.2
Traktorit joiden moottorin teho on suurempi kuin 37 kW mutta enintään 59 kW
29.31.23 Tractors, with an engine power > 59 kW 44150.3
Traktorit joiden moottorin teho on suurempi kuin 59 kW
Other agricultural and forestry machinery
Muut maa- ja metsätalouskoneet
Agricultural and forestry machinery for soil preparation or cultivation
Maaja metsätalouskoneet maan muokkaamista ja viljelyä varten
29.32.12 Harrows (excluding disc harrows), scarifiers, cultivators, weeders and hoes
Äkeet (ei kuitenkaan lautasäkeet), karhit harat rikkaruohoharat ja kuokat
Seeders, planters and transplanters
Kylvökoneet, ismmskoneetjasiirtoistutuskoneet
Straw or fodder balers, including pick-up balers
Olki- tai rehupaalaimet myös kokoojapaalaimet
29.32.40 Machinery for projecting, dispersing or spraying liquids or powders for agriculture or horticulture
Maataloudessa tai puutarhanhoidossa käytettävät nesteen tai jauheen ruiskutus-, hajotus- tai sumutuskoneet
29.32.50 Self-loading or unloading trailers and semitrailers for agriculture
Maataloudessa käytettävät itselastaavat tai itsepurkävat perävaunut ja puoliperävaunut
29.32.63 Machinery for preparing animal feeding stuffs; poultry-keeping machinery; poultry incubators and brooders
Rehunvalmistuskoneet ja -laitteet; siipikarjanhoitokoneet ja -laitteet; hautomalaitteet ja lämpökaapit siipikarjanhoitoa varten
29.32.64 Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Siementen, viljan tai kuivan palkoviljan puhdistus- tai lajittelukoneet ja -laitteet
29.32.65 Agricultural, horticultural, forestry, poultry- or bee-keeping machinery n.e.c.
Maanviljelys-, puutarhanhoito-, metsänhoito-, siipikarjanhoito- tai mehiläistenhoitokoneet ja -laitteet, muualle luokittelemattomat
Parts of agricultural and forestry machinery'
Maaja metsätalouskoneiden osat
Installation, maintenance and repair services of agricultural and forestry 886n machinery
Maa- ja metsätalouskoneiden asennus, korjaus- ja huoltopalvelut
29.32.91 Installation services of agricultural and forestry machinery
Maa- ja metsätalouskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Machine-tools
Työstökoneet
Machine-tools for working metals, operated by laser and the like; machining centres and the like
Metallia työstävät koneet jotka toimivat laserilla tai sen kaltaisella menetelmällä; työstökeskukset ja niiden kaltaiset koneet
29.40.11 Machine-tools for working any material by removal of material by laser, 44211 ultrasonic and the like
Kaikkia aineita työstävät koneet jotka irrottavat ainetta laserilla, ultraäänellä tai niiden kaltaisella menetelmällä
29.40.12 Machining centres, unit construction machines and multi-station transfer 44212 machines, for working metal
Työstökeskukset työstöyksiköt (yksiasemaiset) ja transfer-koneet metallin työstöön
Lathes, boring and milling machine-tools
Lastuavat sorvit työstökoneet avarrukseen ja jyrsintään
29.40.22 Machine-tools for drilling, boring or milling metal
Työstökoneet metallin poraukseen, avarrukseen ja jyrsintään
29.40.23 Machine-tools for threading or tapping metal, n.e.c.
Työstökoneet metallin kierteittämiseen, muualle luokittelemattomat
Other machine-tools for working metals
Muut metallintyöstökoneet
29.40.31 Machine-tools for deburring, sharpening, grinding, planing, sawing, cutting-off or otherwise finishing metals
Työstökoneet metallin purseenpoistoon, teroitukseen, hiontaan, höyläykseen, sahaukseen, katkaisuun tai muunlaiseen viimeistelyyn
29.40.32 Machines for bending, folding, straightening, shearing, punching and notching metal, numerically controlled
Koneet metallin taivutukseen, särmäykseen, oikaisuun, leikkaamiseen, meistaamiseen tai loveamiseen, numeerisesti ohjatut
29.40.33 Machines for bending, folding, straightening, shearing, punching and notching metal, not numerically controlled
Koneet metallin taivutukseen, särmäykseen, oikaisuun, leikkaamiseen, meistaamiseen tai loveamiseen, muut kuin numeerisesti ohjatut
29.40.34 Forging or die-stamping machines and hammers; hydraulic presses and presses for working metals
Takoma-ja meistämiskoneet; hydrauliset puristimet ja puristimet metallin työstämiseen
29.40.35 Machine-tools n.e.c. for working metal, sintered metal carbides or cermets, without removing material
Lastuamattomat metallin, sintrattujen metallikarbidien tai kermettien työstökoneet muualle luokittelemattomat
Machine-tools for working stone, wood and similar hard materials; presses for the manufacture of particle board and the like
Koneet kiven, puun tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön; lastulevyn ja sen kaltaisten aineiden valmistamiseen tarkoitetut puristimet
29.40.41 Machine-tools for working stone, ceramics, concrete or similar mineral materials or for cold working glass
Koneet kiven, keraamin, betonin tai niiden kaltaisten kivennäisaineiden työstöön tai lasin kylmätyöstöön
29.40.42 Machine-tools for working wood, cork, bone, hard mbber, hard plastics or similar hard materials
Koneet puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön
Pneumatic or motorized handtools
Pneumaattiset tai moottorilla varustetut käsityökalut
29.40.51 Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-contained not electric motor
Pneumaattiset hydrauliset tai muun moottorin kuin sähkömoottorin kanssa yhteenrakennetut käsityövälineet
Soldering, brazing and welding tools, surface tempering and hot spraying machines and apparatus
Juotto-ja hitsaustyökalut koneet ja laitteet pintakarkaisua ja kuumaruiskutusta varten
Soldering, brazing and welding tools, surface tempering and hot spraying machines and apparatus
Juotto-ja hitsaustyökalut, koneet ja laitteet pintakarkaisua ja kuumaruiskutusta varten
Parts and accessories of machine-tools
Työstökoneiden osat ja tarvikkeet
29.40.71 Tool holders and self-opening dieheads, for machine-tools
Työkalunpitimet ja itseaukeavat kierteityspäät työstökoneita varten
Dividing heads and other special attachments for machine-tools
Jakopäät ja muut työstökoneiden lisälaitteet
29.40.74 Parts and accessories for metal working machine-tools
Osat ja tarvikkeet metallintyöstökoneita varten
29.40.75 Parts and accessories of machine-tools for working wood, cork, stone, hard mbber and similar hard materials
Osat ja tarvikkeet puun, korkin, kiven, kovakumin ja niiden kaltaisten kovien aineiden työstökoneita varten
29.40.77 Parts of tools for working in the hand, with electric motor
Sähkömoottorilla toimivien käsityövälineiden osat
29.40.78 Parts of other machine-tools
Muiden työstökoneiden osat
Installation, maintenance and repair services of machine-tools
Työstökoneiden asennus, korjausja huoltopalvelut
29.40.92 Maintenance and repair services of machine-tools
Työstökoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
29.51.12 Parts of machines for metallurgy; parts of metal-rolling mills
Metallien jalostuskoneiden osat; metallinvalssaimien osat
Installation, maintenance and repair services of machinery for metallurgy
Metallien jalostuskoneiden asennuspalvelut
Installation services of machinery for metallurgy
Metallien jalostuskoneiden korjausja huoltopalvelut
Coal or rock cutters and tunnelling machinery; other boring and sinking machinery
Hiilen-, kallion- tai tunnelinlouhintakoneet ja -laitteet; muut porauskoneet ja -laitteet myös syväporausta varten
Self propelled bulldozers and angledozers
Itseliikkuvat puskutraktorit (bulldozerit ja angledozerit)
29.52.22 Self-propelled graders and levellers
Itseliikkuvat tiehöylät
29.52.26 Self-propelled mechanical shovels, excavators and shovel loaders, with a 360 degree revolving superstructure, except front-end shovel loaders
Itseliikkuvat kaivinkoneet ja kauhakuormaajat joiden ylärakenne kääntyy 360°, ei kuitenkaan etukuormaajat
Other excavating machinery
Muut kaivinkoneet ja-laitteet
Machinery for sorting, grinding, mixing and similar treatment of earth, stone, ores and other mineral substances; foundry moulds forming machinery
Koneet ja laitteet maalajien, kivien, malmien tai muun kivennäisaineen lajittelua, jauhamista, sekoittamista tai niiden kaltaista käsittelyä varten; koneet valumuottien valmistamista varten
29.52.40 Machinery for sorting, grinding, mixing and similar treatment of earth, stone, ores and other mineral substances; foundry moulds forming machinery
Koneet ja laitteet maalajien, kivien, malmien tai muun kivennäisaineen lajittelua, jauhamista, sekoittamista tai niiden kaltaista käsittelyä varten; koneet valumuottien valmistamista varten
Parts of machinery for mining, quarrying and construction
Kaivos­, louhinta­ja rakennuskoneiden ja ­laitteiden osat
29.52.61 Parts for boring or sinking or excavating machinery; parts of cranes
Poraus­ja kaivuukoneiden ja ­laitteiden osat; nostokurkien osat
29.52.62 Parts of machinery for sorting, grinding or other treatment of earth, stone and the like
Maalajien, kivien ja niiden kaltaisten aineiden lajitteluun, jauhamiseen ja muuhun käsittelyyn käytettävien koneiden ja laitteiden osat
Installation, maintenance and repair services of machinery for mining, quarrying and constmction
Kaivos­, louhinta­ja rakennuskoneiden ja ­laitteiden asennus­, korjaus­ja huoltopalvelut
29.52.91 Installation services of machinery for mining, quarrying and constmction
Kaivos­, louhinta­ja rakennuskoneiden ja ­laitteiden asennuspalvelut
29.52.92 Maintenance and repair services of machinery for mining, quarrying and 88620.9n construction
Kaivos­, louhinta­ja rakennuskoneiden ja ­laitteiden korjaus ja huoltopalvelut
Machinery for food, beverage and tobacco processing
Elintarvike-, juoma- ja tupakkateollisuuden koneet
Machinery for food, beverage and tobacco processing, except parts thereof
Elintarvike­, juoma­ja tupakkateollisuuden koneet poislukien niiden osat
29.53.14 Machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices and similar beverages
Koneet ja laitteet joita käytetään viinin, siiderin, hedelmämehun tai niiden kaltaisten juomien valmistuksessa
29.53.15 Non-electric bakery ovens; dryers for agricultural products; nondomestic equipment for cooking or heating
Leivinuunit muut kuin sähköllä toimivat; kuivauskoneet ja ­laitteet maataloustuotteita varten; muut kuin kotitalouksissa käytettävät keitto­ja kuumennuslaitteet
29.53.17 Machinery for preparing or making up tobacco n.e.c.
Koneet ja laitteet ruokien ja juomien, myös rasvojen ja öljyjen, teollista valmistusta varten, muualle luokittelemattomat
Parts of machinery for food, beverage and tobacco processing
Elintarvike­, juoma­ja tupakkateollisuuden koneiden osat
29.53.21 Parts of milking machines and dairy machinery; parts of machinery for beverage processing
Lypsykoneiden sekä meijerikoneiden ja ­laitteiden osat; juomien valmistuksessa käytettävien koneiden ja laitteiden osat
Installation, maintenance and repair services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Elintarvike­, juoma­ja tupakkateollisuuden koneiden asennus­, korjaus­ja huoltopalvelut
29.53.91 Installation services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Elintarvike­, juoma­ja tupakkateollisuuden koneiden asennuspalvelut
29.53.92 Maintenance and repair services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Elintarvike­, juoma­ja tupakkateollisuuden koneiden korjaus­ja huoltopalvelut
29.54.12 Textile spinning machines; textile doubling, twisting, winding or reeling 44611.2 machines
Kehruukoneet; kertaus­ tai kiertämiskoneet vyyhteämis­, kelaus­ tai puolauskoneet
29.54.14 Knitting machines; stitch-bonding machines and similar machines; machines for tufting
Neulekoneet; ommelkangaskoneet ja niiden kaltaiset koneet; tuftauskoneet
29.54.15 Auxiliary machinery for use with machines for working textiles
Tekstiiliteollisuuden koneiden apukoneet ja ­laitteet
29.54.21 Machinery for washing, cleaning, wringing, ironing, pressing, dyeing, reeling and the like of textile yarn and fabrics; machinery for finishing of felt
Koneet ja laitteet tekstiililankojen ja ­kankaiden pesemistä, muuta puhdistamista, vääntämistä, silittämistä, prässäämistä, värjäämistä, käärimistä tai sen kaltaista käsittelyä varten; koneet ja laitteet huovan viimeistelyä varten
29.54.22 Laundry-type washing machines; dry-cleaning machines; drying machines, with a capacity > 10 kg 29.54.23
Pesulatyyppiset pyykinpesukoneet; koneet kemiallista pesua varten; kuivauskoneet joiden kuivausteho on suurempi kuin 10 kg
Sewing machines, except book sewing machines and household sewing machines
Ompelukoneet muut kuin kirjannitomakoneet ja kotitalousompelukoneet
Machinery for working hides, skins or leather or for making or repairing 446c footwear and other articles
Koneetja laitteet vuodan ja nahan käsittelyä varten tai jalkineiden tai muiden tavaroiden valmistusta tai korjaamista varten
29.54.41 Parts and accessories of machines for weaving and spinning
Kutoma­ja kehruukoneiden osat ja tarvikkeet
29.54.50 Sewing machines of the household type
Kotitaloustyyppiset ompelukoneet
Installation, maintenance and repair services of machinery for textile, apparel and leather production
Tekstiili­, vaatetus­ ja nahkateollisuuden koneiden asennus­, korjaus­ja huoltopalvelut
29.54.91 Installation services of machinery for textile, apparel and leather production
Tekstiili­, vaatetus­ja nahkateollisuuden koneiden asennuspalvelut
29.54.92 Maintenance and repair services of machinery for textile, apparel and leather production
Tekstiili­, vaatetus­ja nahkateollisuuden koneiden korjaus­ja huoltopalvelut
29.55.11 Machinery for paper and paperboard production, except parts thereof
Paperin, kartongin tai.pahvin tuotannossa käytettävät koneetja niiden osat
29.55.12 Parts of machinery for paper and paperboard production
Paperin, kartongin tai pahvin tuotannossa käytettävien koneiden osat
Installation, maintenance and repair services of machinery for paper and 886t paperboard production
Paperin, kartongin tai pahvin tuotannossa käytettävien koneiden asennus­, korjaus­ja huoltopalvelut
29.55.92 Maintenance and repair services of machinery for paper and paperboard production
Paperin, kartongin tai pahvin tuotannossa käytettävien koneiden korjaus­ja huoltopalvelut
Printing and bookbinding machinery and parts thereof
Paino­ja kirjansitomakoneet ja niiden osat
29.56.11 Bookbinding machinery, including book-sewing machines
Kirjansitomakoneet ja ­laitteet myös kirjanneulomakoneet
29.56.14 Other printing machinery, excluding those of the office type
Muut painokoneet ja -laitteet ei kuitenkaan toimistokäyttöön tarkoitetut 44914.4
Miscellaneous special purpose machinery and parts thereof
Erinäiset erikoiskoneet ja niiden osat
29.56.22 Dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard; nondomestic dryers n.e.c.
Kuivauskoneet ja -laitteet puuta, paperimassaa, paperia, kartonkia tai pahvia varten; muualla kuin kotitalouksissa käytettävät kuivaimet muualle luokittelemattomat
29.56.23 Machinery n.e.c. for working mbber or plastics or for the manufacture of products from these materials
Koneetja laitteet kumin tai muovin työstöä varten tai kumi- tai muovitavaroiden valmistusta varten, muualle luokittelemattomat
Special purpose machinery n.e.c.
Muualle luokittelemattomat erikoiskoneet
Installation, maintenance and repair services of other special purpose
Muualle luokittelemattomien muiden erikoiskoneiden asennus, korjaus-
88620.9U machinery n.e.c. Installation services of other special purpose machinery n.e.c.
88620.9U ja huoltopalvelut Muualle luokittelemattomien muiden erikoiskoneiden asennuspalvelut
29.56.92 Maintenance and repair services of other special purpose machinery n.e.c.
Muualle luokittelemattomien muiden erikoiskoneiden korjausja huoltopalvelut
29.60.12 Military weapons, other than revolvers, pistols, swords and the like
Moottoroidut tankit ja muut panssaroidut taisteluajoneuvot ja niiden osat
29.60.13 Revolvers, pistols, other firearms and similar devices; other arms
Sota-aseet ei kuitenkaan revolverit pistoolit miekat tai niiden kaltaiset aseet
29.60.14 Bombs, missiles and similar munitions of war; cartridges, other ammunition and projectiles and parts thereof
Pommit ohjukset ja niiden kaltaiset sotatarvikkeet; patruunat, muut ammukset ja projektiilit sekä niiden osat
29.60.15 Parts of military weapons and other arms
Sota-aseiden ja muiden aseiden osat
Installation, maintenance and repair services of weapons and weapons systems
Aseiden ja asejärjestelmien asennuspalvelut
Installation services of weapons and weapons systems
Aseiden ja asejärjestelmien korjaus- ja huoltopalvelut
Refrigerators and freezers; washing machines; electric blankets; fans
Jääkaapit ja pakastimet, kotitaloustyyppiset
29.71.11 Refrigerators and freezers, of the household type
Astianpesukoneet kotitaloustyyppiset
29.71.12 Dish washing machines, of the household type
Pyykinpesu- ja kuivauskoneet, kotitaloustyyppiset
29.71.15 Fans and ventilating or recycling hoods of the domestic type
Muut sähköllä toimivat kodinkoneet muualle luokittelemattomat
Other electrical domestic appliances n.e.c.
Sähkömekaaniset kodinkoneet sisäänrakennetuin sähkömoottorein
29.71.23 Electro-thermic hairdressing or hand-drying apparatus; electric smoothing Irons
Sähkölämpölaitteet hiustenkäsittelyä tai käsien kuivaamista varten; sähkösilitysraudat
29.71.26 Electric space heating apparatus and electric soil heating apparatus
Vedenkuumennuslaitteet ja kuumavedenvaraajat sekä uppokuumentimet sähköllä toimivat
29.71.28 Other ovens; cookers, cooking plates, boiling rings; grillers, roasters
Muut uunit; liedet keittolevyt, kuumennusrenkaat; grillit paahtimet
29.71.30 Parts of electric domestic appliances
Sähköllä toimivien kodinkoneiden osat
Domestic cooking appliances and plate warmers, of iron or steel or of copper, non electric
Kotitalouskäyttöön tarkoitetut keittolaitteet ja lautasenlämmittimet rautaa, terästä tai kuparia, muut kuin sähköllä toimivat
29.72.14 Water heaters, instantaneous or storage, non-electric
Ilmankuumentimet ja kuuman ilman jakelulaitteet muualle luokittelemattomat rautaa tai terästä, muut kuin sähköllä toimivat
29.72.20 Parts of stoves, cookers, plate warmers and similar non-electric domestic appliances
Uunien, liesien, lautasenlämmittimien ja niiden kaltaisten muiden kuin sähköllä toimivien kodinkoneiden osat
ELECTRICAL AND OPTICAL EQUD7MENT
SÄHKÖTEKNISET TUOTTEET JA OPTISET LAITTEET
DIVISION 30
K\KSINUMEROTASO 30 TOIMISTO- JA TffiTOKONEET
Automatic typewriters and word-processing machines
Automaattiset kirjoituskoneet ja tekstinkäsittelylaitteet
Calculating and accounting machines, cash registers and similar machines incorporating a calculating device
Lasku­ja kirjanpitokoneet rekisteröivät kassakoneet ja niiden kaltaiset koneet jotka sisältävät laskulaitteen
30.01.14 Parts and accessories of typewriters and calculating machines
Kirjoituskoneiden ja laskukoneiden osat ja tarvikkeet
Photocopying apparatus, offset printing and other office machinery and 451b parts thereof
Valokopiolaitteet offsetpainokoneet ja muut toimistokoneet ja ­laitteet sekä niiden osat
30.01.21 Photocopying apparatus incorporating an optical system or of the contact type and thermo-copying apparatus
Valokopiolaitteet joissa on optinen järjestelmä tai jotka perustuvat kontaktimenetelmään, sekä lämpökopiolaitteet
30.01.22 Offset printing machinery, sheet fed, office type
Offset­tyyppiset arkkipainokoneet ja ­laitteet toimistoissa käytettävät
30.01.24 Parts and accessories of other office machines
Muiden toimistokoneiden ja ­laitteiden osat ja tarvikkeet
30.01.25 Parts and accessories of photocopying apparatus
Valokopiolaitteiden osat ja tarvikkeet
30.02.11 Analogue or hybrid automatic data processing machines
Analogia- tai hybridityyppiset automaattiset tietojenkäsittelylaitteet