= > Employment policy has moved decisively to the top of the European agenda. The new employment Title in the Treaty of Amsterdam makes employment a matter of common concern. The Luxembourg Jobs Summit followed by the adoption of the 1998 Employment Guidelines and the submission of national employment action plans has brought forward the co-ordination of Member States' employment policies through the development of an integrated employment strategy. = > A number of key legislative proposals has been adopted by the Council, helping to complete and consolidate the framework of minimum social standards needed to underpin the Single Market. This progress has been facilitated by the use of the more collaborative form of decision making, involving the social partners, introduced by the Agreement on Social Policy. = > A set of detailed and ambitious work programmes has been adopted by the Commission. These policy initiatives - for example the Action Plan for free movement of workers and the Green Paper on work organisation - provide the building blocks for the ongoing renewal of social policy. They are listed in Annex 1. = > The social policy debate has been broadened and deepened to areas of mutual concern - such as demographic trends, modernising social protection and the fight against racism - where there is clear value-added in common European debate, co-operation and exchange of information and best practice. = > The social dialogue is yielding solid achievements and the civil dialogue has matured, helping to reinforce the legitimacy and effectiveness of Europeanlevel activity. = > The linkages between social policy and other Community policies have been strengthened, reflecting the conviction that social progress must be promoted across the board. Examples of this are the commitment to mainstreaming equality of opportunities between women and men, the integration of health protection requirements into other Community policies, and the 1997 Communication on environment and employment. Page 8
= > Työllisyyspolitiikka on ehdottomasti siirtynyt eurooppalaisen asialistan kärkeen. Amsterdamin sopimuksen uusi työllisyyttä koskeva osasto teki työllisyydestä yhteisen huolenaiheen. Luxemburgin työllisyyshuippukokous ja sen jälkeinen vuoden 1998 työllisyyden suuntaviivojen hyväksyminen ja kansallisten työllisyystoimintasuunnitelmien esittäminen ovat edistäneet jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikkojen koordinointia yhtenäisen työllisyysstrategian kehittämisen kautta. = > Neuvosto on hyväksynyt joukon tärkeitä lainsäädäntöehdotuksia, mikä helpottaa yhtenäismarkkinoiden saavuttamiseen tarvittavien sosiaalialan vähimmäisstandardien täydentämistä ja vahvistamista. Tätä kehityssuuntaa on helpotettu käyttämällä yhteistyökeskeisempää päätöksentekomenettelyä, jossa työmarkkinaosapuolet ovat mukana ja joka otettiin käyttöön sosiaalipolitiikasta tehdyllä sopimuksella. .-- > Komissio on hyväksynyt joukon yksityiskohtaisia ja kunnianhimoisia työohjelmia. Nämä poliittiset aloitteet - esimerkiksi työntekijöiden vapaata liikkuvuutta koskeva toimintasuunnitelma ja työn organisointia koskeva vihreä kirja - muodostavat sosiaalipolitiikan uudistuksen "rakennuspalikat". Ne on lueteltu liitteessä 1. = > Sosiaalipoliittinen keskustelu on laajentunut ja syventynyt niin, että siinä käsitellään kaikkia osapuolia koskevia aiheita kuten väestörakenteen kehityssuuntia, sosiaalisen suojelun uudenaikaistamista ja rasismin torjuntaa, joiden alalla Euroopan laajuisella keskustelulla, yhteistyöllä sekä tietojen ja parhaiden toimintatapojen vaihdolla on selvästi saavutettavissa lisäarvoa. -- > Työmarkkinaosapuolten vuoropuhelulla on saavutettu konkreettisia tuloksia ja kansalaisoikeuksia koskeva vuoropuhelu on syventynyt; nämä auttavat vahvistamaan Euroopan tasoisen toiminnan oikeutusta ja tehokkuutta. = > Sosiaalipolitiikan ja muiden yhteisön politiikkojen välisiä yhteyksiä on vahvistettu, millä vahvistetaan sitä vakaumusta, että sosiaalista edistystä on tuettava politiikan kaikilla aloilla. Esimerkkeinä tästä voidaan mainita sitoumus naisten ja miesten tasa-arvoisten mahdollisuuksien sekä terveyden suojelua koskevien vaatimusten sisällyttämisestä kaikkiin politiikkohin ja vuonna 1997 annettu tiedonanto ympäristöstä ja työllisyydestä. Page 8