natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tangible nonproduced assets Land Land underlying buildings and structures Land under cultivation Recreational land and associated surface water Other land and associated surface water Subsoil assets Coal, oil and natural gas reserves Metallic mineral reserves Nonmetallic mineral reserves Noncultivated biological resources Water resources Intangible nonproduced assets Patented entities Leases and other transferable contracts Purchased goodwill Other intangible nonproduced assets
Aineelliset valmistamattomat varat Maa Rakennusmaa Viljelysmaa Virkistyskäyttöön tarkoitettu maa vesialueineen Muut maa-alueet vesialueineen Maaperävarat Hiili, öljy- ja maakaasuvarannot Metallimineraalivarannot Epämetalliset mineraalivarannot Luonnonvaraiset biologiset varat Vesivarat Aineettomat valmistamattomat varat Patentoinnit Vuokra- ja muut siirrettävät sopimukset Ostettu liikearvo (goodwill) Muut aineettomat valmistamattomat varat
THE EUROPEAN SYSTEM OF ACCOUNTS
EUROOPAN KANSANTALOUDEN TILINPITOJÄRJESTELMÄ eurostat
Financial assets/liabilities (AF)
Rahoitusvarat ja velat (AF)
Monetary gold and drawing rights (SDRs)
Monetaarinen kulta ja erityiset nosto-oikeudet
Monetary gold Special drawing rights (SDRs)
Monetaarinen kulta Erityiset nosto-oikeudet (SDR:t)
Currency Transferable deposits Other deposits
Käteisraha Siirtokelpoiset talletukset Muut talletukset
Securities other than shares, excluding financial derivatives Short-term - Securities other than shares, excluding financial derivatives Longterm - Securities other than shares, excluding financial derivatives Financial derivatives
Muut arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset Muut lyhytaikaiset arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset Muut pitkäaikaiset arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset Johdannaiset e
Short-term - Loans Longterm - Loans
Lyhytaikaiset lainat Pitkäaikaiset lainat e
Shares and other equity^
Osakkeet ja osuudet (
Shares and other equity, excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity Mutual funds shares
Osakkeet ja muut osuudet kuin rahastoosuudet Noteeratut osakkeet Noteeraamattomat osakkeet Muut osuudet Rahastoosuudet
Net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves Net equity of households in life insurance reserves Net equity of households in pension funds reserves Prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims
Kotitalouksien osuus henki- ja eläkevakuutusrahastoista Kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista Kotitalouksien osuus eläkevakuutusrahastoista Vakuutusmaksu- ia korvausvastuu
Memorandum item AF.m: direct foreign investment
Lisätietoerä F.m: Suorat ulkomaiset sijoitukset
CLASSIFICATIONS AND ACCOUNTS
LUOKITUKSET JA TILIT eurostat
Regrouping and coding of Industries (A), Products (P) and investments (Fixed capital formation) (Pi)
Toimialojen (A), tuotteiden (P) ja investointien (kiinteän pääoman muodostuksen) (Pi) ryhmittelyjä tunnukset
Reference NACE rev. 1
Viittaus NACE Rev. 1 :een
Code Description
Kuvaus
Reference CPA
Viittaus NACE Rev. 1 :een
Wholesale trade and commission trade services, except of motor vehicles and motorcycles Retail trade services, except of motor vehicles and motorcycles; repair services of personal and household goods Hotel and restaurant services Land transport and transport via pipeline services Water transport services Air transport services Supporting and auxiliary transport services; travel agency services Post and telecommunication services Financial intermediation services, except insurance and pension funding services Insurance and pension funding services, except compulsory social security services Services auxiliary to financial intermediation Real estate services Renting services of machinery and equipment without operator and of personal and household goods Computer and related services Research and development services Other business services Public administration and defence services; compulsory social security services Education services Health and social work services Sewage and refuse disposal services, sanitation and similar services Membership organisation services n.e.c. Recreational, cultural and sporting services Other services Private households with employed persons Services provided by extraterritorial organisations and bodies
Agentuuritoiminta ja tukkukauppa poislukien moottoriajoneuvojen kauppa Vähittäiskauppa poislukien moottoriajoneuvot; kotitaloustavaroiden korjaus Majoitus-ja ravitsemistoiminta Maaliikenne; putkijohtokuljetus Vesiliikenne Ilmaliikenne Liikennettä palveleva toiminta ja matkatoimistot Posti- ja teleliikenne Rahoituksen välitys poislukien vakuutus Vakuutustoiminta poislukien pakollinen sosiaalivakuutus Rahoitusta palveleva toiminta Kiinteistöalan palvelut Kulkuneuvojen, koneiden ja laitteiden vuokraus ilman käyttäjää sekä kotitaloustavaroiden vuokraus Tietojenkäsittelypalvelu Tutkimus ja kehittäminen Muu liike-elämää palveleva toiminta Julkinen hallinto ja maanpuolustus; pakollinen sosiaalivakuutus Koulutus Terveydenhuolto-ja sosiaalipalvelut Ympäristönhuolto Järjestötoiminta Virkistys-, kulttuuri-ja urheilutoiminta Muut palvelut Työnantajakotitaloudet Kansainväliset järjestöt ja ulkomaiset edustustot
Manufacture of electrical and optical equipment Manufacture of transport equipment Manufacturing n.e.c. Electricity, gas and water supply Construction Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods Hotels and restaurants Transport, storage and communication Financial intermediation Real estate, renting and business activities Public administration and defence; compulsory social security Education Health and social work Other community, social and personal service activities Private households with employed persons
Kulkuneuvojen valmistus Muu valmistus Sähkö­, kaasu­ja vesihuolto Rakentaminen Tukku­ ja vähittäiskauppa; moottoriajoneuvojen sekä henkilökohtaisten esineiden ja kotitalousesineiden korjaus Majoitus­ja ravitsemistoiminta Kuljetus, varastointi ja tietoliikenne Rahoitustoiminta Kiinteistö­, vuokraus­ja tutkimuspalvelut; liike­elämän palvelut Julkinen hallinto ja maanpuolustus; pakollinen sosiaalivakuutus Koulutus Terveydenhuolto­ja sosiaalipalvelut Muut yhteiskunnalliset ja henkilökohtaiset palvelut Työnantajakotitaloudet
Extraterritorial organisations and bodies
Kansainväliset järjestöt ja ulkomaiset edustustot
Agriculture, hunting and forestry Fishing Mining and quarrying Manufacturing Electricity, gas and water supply Construction Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods Hotels and restaurants Transport, storage and communication Financial intermediation Real estate, renting and business activities Public administration and defence; compulsory social security Education Health and social work Other community, social and personal service activities Private households with employed persons
Maatalous, riistatalous ja metsätalous Kalatalous Mineraalien kaivu Teollisuus Sähkö­, kaasu­ ja vesihuolto Rakentaminen Tukku­ ja vähittäiskauppa; moottoriajoneuvojen sekä henkilökohtaisten esineiden ja kotitalousesineiden korjaus Majoitus­ja ravitsemistoiminta Kuljetus, varastointi ja tietoliikenne Rahoitustoiminta Kiinteistö­, vuokraus­ja tutkimuspalvelut; liike­elämän palvelut Julkinen hallinto ja maanpuolustus; pakollinen sosiaalivakuutus Koulutus Terveydenhuolto­ ja sosiaalipalvelut Muut yhteiskunnalliset ja henkilökohtaiset palvelut Työnantajakotitaloudet
Reference CPA
Viittaus CPA: han
Products of agriculture, hunting and related services Products of forestry, logging and related services Fish and other fishing products, services incidental to fishing Coal and lignite; peat Crude petroleum and natural gas; services incidental to oil and gas extraction excluding surveying Uranium and thorium ores Metal ores Other mining and quarrying products Food products and beverages Tobacco products Textiles Wearing apparel; furs Leather and leather products Wood and products of wood and cork (except furniture), articles of straw and plaiting materials Pulp, paper and paper products Printed matter and recorded media Coke, refined petroleum products and nuclear fuel Chemicals, chemical products and man-made fibres Rubber and plastic products Other nonmetallic mineral products Basic metals
Maa­ ja riistataloustuotteet sekä niihin liittyvät palvelut Metsätaloustuotteet sekä niihin liittyvät palvelut Kala­ja muut kalastustuotteet sekä niihin liittyvät palvelut Kivi­ja ruskohiili; turve Raakaöljy ja luonnonkaasu sekä niiden tuotantoon liittyvät palvelut ilman öljyn­ ja kaasunetsintää Uraani­ja toriummalmit Metallimalmit Mineraalien kaivun ja louhinnan muut tuotteet Elintarvikkeet ja juomat Tupakkatuotteet Tekstiilit Vaatteet; turkikset Nahka ja nahkatuotteet Puutavara ja puutuotteet sekä korkki­ ja punontatuotteet (poislukien huonekalut) Massa, paperi ja paperituotteet Painotuotteet sekä ääni­, kuva­ja atk­tallenteet Koksi, öljytuotteet ja ydinpolttoaine Kemikaalit, kemialliset tuotteet ja tekokuidut Kumi­ja muovituotteet Muut ei­metalliset mineraalituotteet Perusmetallit Metallituotteet poislukien koneet ja laitteet Muualla luokittelemattomat koneet ja laitteet Konttori­ ja tietokoneet Muut sähkökoneet ja­laitteet Radio­, televisio­ja tietoliikennevälineet Lääkintäkojeet, hienomekaaniset kojeet ja optiset instrumentit sekä kellot Autot ja perävaunut Muut kulkuneuvot Huonekalut; muualla luokittelemattomat teollisuustuotteet Kierrätysraaka­aineet Sähkö, kaasu ja lämpö
Office machinery and computers Electrical machinery and apparatus n.e.c.
Talousvesi ja veden jakelupalvelut Rakennustyöt
Trade, maintenance and repair services of motor vehicles and motorcycles; retail trade services of automotive fuel
Moottoriajoneuvojen kauppa, korjaus­ja huoltopalvelut sekä polttoaineen vähittäismyynti palvelut
Recreational, cultural and sporting services Other services Private households with employed persons Services provided by extraterritorial organisations and bodies
Kansainvälisten järjestöjen ja ulkomaisten edustustojen palvelut
CLASSIFICATIONS AND ACCOUNTS eurostat
LUOKITUKSET JA TILIT eurosta
Products of agriculture, hunting and forestry Fish Coal and lignite; peat; crude petroleum and natural gas; uranium and thorium Metal ores and other mining and quarrying products Food products, beverages and tobacco Textiles and textile products Leather and leather products Wood and wood products Pulp, paper and paper products; recorded media; printing services Coke, refined petroleum products and nuclear fuel Chemicals, chemical products and man-made fibres Rubber and plastic products Other non metallic mineral products Basic metals and fabricated metal products Machinery and equipment n.e.c. Electrical and optical equipment Transport equipment Other manufactured goods n.e.c.
Tukku­ ja vähittäiskaupan palvelut; moottoriajoneuvojen sekä henkilökohtaisten esineiden ja kotitalousesineiden korjauspalvelut Majoitus­ja ravitsemispalvelut Kuljetus­, varastointi­ja tietoliikennepalvelut Rahoituspalvelut Kiinteistö­, vuokraus­ja tutkimuspalvelut; liike­elämän palvelut Julkisen hallinnon ja maanpuolustuksen palvelut; pakolliset sosiaalivakuutuspalvelut Koulutuspalvelut Terveydenhuolto­ja sosiaalipalvelut Muut yhteiskunnalliset ja henkilökohtaiset palvelut Työnantajakotitaloudet
Services provided by extraterritorial organisations and bodies
Kansainvälisten järjestöjen ja ulkomaisten edustustojen palvelut
Reference CPA
Viittaus CPA:han
Products of agriculture, hunting and forestry Fish Products from mining and quarrying Manufactured products Electrical energy, gas, steam and hot water Construction work Wholesale and retail trade services; repair services of motor vehicles, motorcycles and personal and household goods Hotel and restaurant services Transport, storage and communication services Financial intermediation services Real estate, renting and business services Public administration and defence services, compulsory social security services Education services Health and social services Other community, social and personal services Private households with employed persons
Maa­, riista­ ja metsätaloustuotteet Kalataloustuotteet Mineraalien kaivutuotteet Teollisuustuotteet Sähkö, kaasu ja vesi Rakennustyöt Tukku­ ja vähittäiskaupan palvelut; moottoriajoneuvojen sekä henkilökohtaisten esineiden ja kotitalousesineiden korjauspalvelut Majoitus­ ja ravitsemispalvelut Kuljetus­, varastointi­ ja tietoliikennepalvelut Rahoituspalvelut Kiinteistö­, vuokraus­ja tutkimuspalvelut; liike­elämän palvelut Julkisen hallinnon ja maanpuolustuksen palvelut; pakolliset sosiaalivakuutuspalvelut Koulutuspalvelut Terveydenhuolto­ ja sosiaalipalvelut Muut yhteiskunnalliset ja henkilökohtaiset palvelut Työnantajakotitaloudet
Wholesale and retail trade, repair of motor vehicles and household goods, hotels and G + H + I restaurants; transport and communications Financial, real-estate, renting and business activities J + Κ
Maatalous, riistatalous ja metsätalous; kalastus ja kalanviljely Teollisuus, mukaanluettuna energia Rakentaminen Tukku­ ja vähittäiskauppa, moottoriajoneuvojen ja kotitalousesineiden korjaus, majoitus­ ja ravitsemistoiminta; liikenne Rahoitus­, kiinteistö­, vuokraus­ja liike­elämää palveleva toiminta
Agriculture, hunting and forestry; fishing and operation of fish hatcheries and fish farms Industry, including energy and construction
Maa­, riista­ja metsätalous; kalastus ja kalanviljely Teollisuus, mukaanluettuna energia, ja rakentaminen
Service activities
Palvelut
Reference CPA
Vastaa CPA:ssa
Wholesale and retail trade, repair services, hotel and restaurant services, transport and G + H + I communication services
Maa, riista-, metsä- ja kalataloustuotteet Mineraalien kaivu-, teollisuus- ja energiatuotteet Rakennustyöt Tukkuja vähittäiskaupan palvelut, korjauspalvelut, majoitus-ja ravitsemispalvelut sekä liikenne- ja tietoliikennepalvelut
Financial intermediation services, real estate, renting and business services Other services
Rahoitus, kiinteistö-, vuokraus- ja tutkimuspalvelut sekä liike-elämän palvelut Muut palvelut
Products of agriculture, forestry, fisheries and aquaculture A + Β Products from mining and quarrying, manufactured products, energy products and construction C + D + E + F work
Maa, riista-, metsä- ja kalataloustuotteet Mineraalien kaivu-, teollisuus- ja energiatuotteet, rakennustyöt
CLASSIFICATIONS AND ACCOUNTS eurosta
LUOKITUKSET JA TILIT eurostat
Reference CPA 01 + 02 + 05
Vastaa CPA:ssa
Products of agriculture, forestry, fisheries and aquaculture Equipment : Metal products and machinery Transport equipment Construction: of which housing of which other constructions
Maa­, metsä­ja kalataloustuotteet Laitteet: Metallituotteet sekä koneet ja laitteet Kuljetusvälineet Rakennukset ja rakennelmat: josta talorakennukset Muut rakennelmat
Remaining divisions
Muut tuotteet loput luokat
28 to 36 45
28 ­ 36 45 loput luokat
Metal products and machinery, transport equipment Construction
Elintarvikkeet, juomat ja tupakka
Classification of individual consumption by purpose (COICOP) * (One- and two-digit levels)
Tavanmukainen asunnon ylläpito ja korjaus Muut asumiseen liittyvät palvelut Sähkö, kaasu ja muut polttoaineet
Food, beverages and tobacco
Sisustus, kotitalousvälineistö ja tavanomainen kodinhoito
Furniture, furnishings and decorations, carpets and other floor coverings and repairs Household textiles Heating and cooking appliances; refrigerators, washing machines similar major household appliances, including fittings and repairs Glassware, tableware and household utensils Tools and equipment for the house and garden Goods and services for routine household maintenance
Lääkkeet ja farmaseuttiset tuotteet sekä terapeuttiset laitteet ja välineet Lääkintä­ ja hoitopalvelut muualla kuin sairaaloissa Sairaalapalvelut Sairaus­ ja tapaturmavakuutuspalvelut
Purchase of vehicles Operation of personal transport equipment Transports services
Kulkuvälineiden hankinnat Yksityisten kulkuvälineiden käyttö Kuljetuspalvelut
Leisure, entertainment and culture
Vapaa­aika, viihde ja kulttuuri
Equipment and accessories, including repairs Recreational and cultural services Newspapers, books and stationery
Laitteet ja tarvikkeet, ml. korjaukset Virkistys­ ja kulttuuripalvelut Sanomalehdet, kirjat ja paperitarvikkeet
Educational services Educational materials Ancillary educational services
Koulutuspalvelut Oppimateriaalit Koulutusta tukevat palvelut
Hotels, cafes and restaurants
Hotellit, kahvilat ja ravintolat
Catering Accommodation services
Ravitsemispalvelut Majoituspalvelut
Miscellaneous goods and services
Sekalaiset tavarat ja palvelut
This classification is presently under revision
Tätä luokitusta uudistetaan parhaillan
Classification of the functions of the government (COFOG)*
Julkisyhteisöjen tehtäväluokitus (COFOG)*
General public services
Yleishallinto
Executive and legislative organs, financial and fiscal affairs, external affairs other than foreign
Toimeenpano- ja lainsäädäntöelimet, rahoitus- ja verohallinto, ulkoasiainhallinto ilman kansainvälistä kehitysapua
Foreign economic aid Fundamental research affairs and services General services General public services n.e.c
Kansainvälinen kehitysapu Perustutkimus Yleiset hallintopalvelut Muu yleishallinto
Military and civil defence administration and operation Foreign military aid Defence-related applied research and experimental development Defence affairs n.e.c.
Maanpuolustuslaitoksen hallinto ja toiminta Ulkomainen sotilasapu Maanpuolustuksen soveltava tutkimus ja koetoiminta Muu maanpuolustus
Public order and safety affairs
Yleinen järjestys ja turvallisuus
Police and fire protection Law courts Prison administration and operation Public order and safety affairs n.e.c.
Poliisitoimi ja palosuojelu Tuomioistuimet Vankeinhoitolaitoksen hallinto ja toiminta Muu yleinen järjestys ja turvallisuus
Pre-primary and primary education affairs and services (ISCED Levels 0 and 1) Secondary education affairs and services (ISCED Levels 2 and 3) Tertiary education affairs and services (ISCED Levels 5, 6 and 7) Education services not definable by level (ISCED Level 9) Subsidiary services to education Education affairs and services n.e.c.
Esi- ja ala-asteen koulutus (ISCED tasot 0 ja 1 ) Keskiasteen koulutus (ISCED tasot 2 ja 3) Korkeakoulutus (ISCED tasot 5,6 ja 7) Tasoryhmittäin määrittelemätön koulutus (ISCED taso 9) Koulutusta avustavat palvelut Muu koulutus
Health affairs and services
Terveydenhuolto
Medicaments, prosthesis, medical equipment and appliances or other prescribed health-related products Applied research and experimental development related to the health and medical delivery system Health affairs and services n.e.c.
Lääkäripalvelut sekä lääkintä-, hammaslääkintä- ja hoitopalvelut Kansanterveystyö Lääkkeet, proteesit, lääkinnälliset apuvälineet ja laitteet tai muut terveydenhoitoon liittyvät tuotteet Terveyden- ja lääkintähuollon soveltava tutkimus ja koetoiminta Muu terveydenhuolto
Social security and welfare affairs and services
Sosiaaliturva ja sosiaalipalvelut
Social security affairs and services Welfare affairs and services Social security and welfare affairs n.e.c.
Sosiaaliturva Sosiaalipalvelut Muut sosiaaliturva- ja sosiaalipalvelut
Housing and community amenity affairs and services
Asumis- ja yhdyskuntapalvelut
Housing and community amenity affairs and services n.e.c.
Asuminen ja yhdyskuntien kehittäminen Vesihuolto Jätehuolto mukaanlukien saastumisen torjunta ja valvonta Katuvalaistus Muut asumis- ja yhdyskuntapalvelut
Recreational, cultural and religious affairs and services
Virkistys-, kulttuuri- ja uskonnolliset palvelut
Fuel and energy affairs and services
Polttoaine- ja energiahuolto
Fuel affairs and services
Polttoainehuolto Sähkö ja muut energialähteet
This classification is presently under revision sui
Tätä luokitusta uudistetaan parhaillan
Agriculture, forestry, fishing and hunting affairs and services
Maa- ja metsätalouden, kalastuksen ja metsästyksen hallinto ja palvelut
Agriculture affairs and services Forestry affairs and services Fishing and hunting affairs and services Agricultural research and experimental development n.e.c. Agriculture, forestry, fishing and hunting affairs and services n.e.c.
Maatalouden hallintoja palvelut Metsätalouden hallinto ja palvelut Kalastuksen ja metsästyksen hallinto ja palvelut Maatalouden tutkimus ja koetoiminta Muu maa-ja metsätalouden, kalastuksen ja metsästyksen hallinto ja palvelut
Mining and mineral resource affairs and services, other than fuels; manufacturing affairs and services; and construction affairs and services
Kaivannaistoiminnan ja mineraalivarojen hallinto ja palvelut ilman polttoainehuoltoa; teollisuuden ja rakentamisen hallintoja palvelut
Mining and mineral resource affairs and services n.e.c; manufacturing affairs and services n.e.c; and construction affairs and services n.e.c.
Kaivannaistoiminnan ja mineraalivarojen hallinto ja palvelut ilman polttoainehuoltoa Teollisuuden hallinto ja palvelut Rakentamisen hallinto ja palvelut Muu kaivannaistoiminnan ja mineraalivarojen, teollisuuden ja rakentamisen hallinto ja pal velut
Transportation and communication affairs and services
Kuljettamisen ja tietoliikenteen hallinto ja palvelut
Road transport affairs and services Water transport affairs and services Railway affairs and services Air transport affairs and services Pipeline transport and other transport system affairs and services Transportation system affairs and services n.e.c. Communication affairs and services Transportation and communication affairs and services n.e.c
Tieliikenteen hallinto ja palvelut Vesiliikenteen hallinto ja palvelut Rautateiden hallinto ja palvelut Ilmaliikenteen hallintoja palvelut Putkijohto- ja muun kuljetuksen hallinto ja palvelut Muualla luokittelemattoman kuljettamisen hallinto ja palvelut Tietoliikenteen hallintoja palvelut Muu kuljettamisen ja tietoliikenteen hallinto ja palvelut
Other economic affairs and services
Muut elinkeinoasiat ja -palvelut
Distribution trade affairs and services includingstorage and warehousing; hotel and restaurant affairs and services
Kaupan ja varastoinnin hallintoja palvelut; ravitsemis- ja majoitustoiminnan hallinto ja palvelut
Tourism affairs and services Multipurpose development project affairs and services General economic and commercial affairs other than general labour affairs General labour affairs and services Other economic affairs and services n.e.c.
Matkailun hallinto ja palvelut Monialaisten kehittämisprojektien hallintoja palvelut Yleinen elinkeinohallinto ilman työvoima-asioita Työvoima-asioiden hallintoja palvelut Muut elinkeinoasiat ja palvelut
Expenditures not classified by major group
Muualla luokittelemattomat menot
Expenditure not classified by major group
Muualla luokittelemattomat menot
Table A.IV.1
Taulukko A.IV.1
Exports of goods and services Exports of goods
Tavaroiden ja palvelujen vienti Tavaroiden vienti Palvelujen vienti
Table A.IV.2
Taulukko A.IV.2
Production account
Tuotantotili
Market output Output for own final use Other nonmarket output Taxes less subsidies on products
Markkinatuotos Tuotos omaan loppukäyttöön Muu markkinaton tuotos Tuoteverot miinus tuotetukipalkkiot
B.1 *g Cross domestic product K.1 Consumption of fixed capital B.1 'n Net domestic product
Bruttokansantuote Kiinteän pääoman kuluminen Netto/cansantuote
Distribution and use of income accounts
II: Tulonjako- ja tulonkäyttötili
11.1 : Primary distribution of income account
11.1 : Tulojen ensijaon tili
Compensation of employees Wages and salaries Employers' social contributions Employers' actual social contributions Employers' imputed social contributions
Palkansaajakorvaukset Palkat ja palkkiot Työnantajan sosiaaliturvamaksut Työnantajan todelliset sosiaaliturvamaksut Työnantajan laskennalliset sosiaaliturvamaksut
Taxes on production and imports Taxes on products Value added type taxes (VAT) Taxesand duties on imports excluding VAT
Tuotannon ja tuonnin verot Tuoteverot Arvonlisäverot (ALV) Tuontiverot ja -tullit ilman ALV:a Tuontitullit Muut tuontiverot kuin ALV ja tuontitullit
Import duties Taxes on imports excluding VAT and duties Taxes on products except VAT and import taxes Other taxes on production
Muut tuoteverot kuin ALV ja tuontiverot Muut tuotantoverot