natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Albright felt compelled to speak about the enors made in Africa, albeit in notably hushed tones. What is the point of us recommending human rights and democracy if the conditions to achieve these objectives are not fulfilled.
Eikö olisikin aivan satumaista, jos koko Euroopan unioni kuu luisi niiden ensimmäisten 40 maan joukkoon, jotka saattavat toteen sopimuksen täyden ratifioimisen?
Since the Ottawa Conference there have been opportunities to discuss with Canada and other leading contributors ways in which greater coherence might be introduced into the global effort.
Amadeo (NI). - (IT) Arvoisa puhemies, haluaisin sanoa vain pari sanaa tästä tärkeästä asiasta.
The European Union, along with other major donors and actors, expects to play a major role in achieving this. The suggestion of greater coordination which was advanced by Mr Cunningham is very important.
Minun ja Kansalliseen liittoon (Alleanza nazionale) kuuluvien kollegoideni tunteet ovat tällä hetkellä melko vastustavat, vaikkakin hyväksyimme mielellämme Ottawan huippukokouksen johtopäätökset ja sopimuksen, jossa toistetaan parlamenttimme pyynnöt - sopimushan on verrattavissa kansainväliseen välineeseen, joka kieltää täydellisesti maamiinojen käytön ja velvoittaa allekirjoittajamaat olemaan käyttämättä niitä missään tapauksessa.
We will strongly pursue the idea of an international steering committee supported by working groups in order to focus international efforts on the priority tasks.
Ja vaikka iloitsemme allekirjoittajamaiden selvästi odotettua suuremmasta luku määrästä, emme voi samaan aikaan olla arvostelematta niiden maiden - erityisesti Yhdysvaltojen, Venäjän, Kiinan ja Intian - asennetta, jotka kieltäytyvät allekirjoittamasta sopimusta, valmistavat ja myyvät edelleenkin tätä kauheaa tappovälinettä.
We rightly condemn the massacres in Burundi, committed, it says in the compromise text, by Hutu extremists.
Kolmanneksi miinanraivauksesta, me tarvitsemme jäsen tyneen ja koordinoidun lähestymistavan, ei vain Euroopan unionin toimielinten välillä vaan koko kansainvälisessä yhteisössä, jotta se, mitä tehdään, tehdään asianmukaisesti ja järkevästi.
But we do not say, or no longer say, that in that same country the present leaders assumed power through a military coup after democratic elections had taken place. We rightly spoke of reconciliation and reform.
Haluaisin nähdä jonkinlaisen periaatepäätöksen, jonkin kriteerin, jonkin mittatikun, jolla tätä voitaisiin mitata, sillä haluaisin ajatella, että julkiset varat - veron maksajien rahat - jotka käytetään miinojen raivaukseen, sijoitetaan sellaisiin yrityksiin, jotka voivat taata periaate päätösten mukaisesti, että rahat käytetään asianmukaisesti, tehokkaasti, viisaasti ja niin edelleen.
That is why I take the opportunity to repeat once more what I suggested earlier.
Lopuksi meidän täytyy tehdä jotain jalkaväkimiinojen uhrien hyväksi.
Bertens (ELDR). - (NL) Mr President, Burundi has by now become a classic example of the destabilizing effect of arms supplies.
Theorin (PSE). - (SV) Arvoisa puhemies!
A not insignificant report by Human Rights Watch shows that dozens of countries are involved in this trade, including three EU countries: France, Belgium and Germany. This has to be stated.
Haluan aivan kuten monet muutkin täällä onnitella rauhanpalkinnon saajaa Jody Williamsia ja kampanjajärjestöä heidän me nestyksellisestä työstään saada eduskunnat, hallitukset ja yleinen mielipide vakuuttuneiksi siitä, että nämä kauheat aseet on kiellettävä.
For its part, the Commission would like to pay tribute to the role of the European Parliament and those members of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the Committee on Development and Cooperation who have campaigned tirelessly and with great commitment to overcome the tragedy of antipersonnel landmines.
Lopuksi yhteenvetona meidän täytyy saada sopimus ratifioiduksi mahdollisimman pian; meidän täytyy tehdä jotain niille kymmenille miljoonille miinoille ja räjähtämättömille sotatarvikkeille, joita lojuu ympäri maailmaa; ja meidän täytyy tehdä jotain uhrien kohtaamille ongelmille.
There is still much to be done; but we believe that there is still some cause for optimism; that with continuing commitment the' worst of the problems, at least, can be overcome in the medium term.
Meidän täytyy tehdä kaikki tämä ja meidän täytyy tehdä se mahdollisimman pian.
This Parliament would be well-advised to proceed to explicit condemnation of these Member States' policies.
Totuus on, että nämä miinat on muotoiltu tietoisesti niin, että ne invalidisoivat ihmisiä.
This has to be denounced loud and clear and incorporated into the discussion about the forthcoming Commission Proposals concerning European arms exports.
Vaikutus ei kuitenkaan ole pelkästään se, että sotilaat haavoittuvat ja kuolevat, vaan myös siviilit, naiset ja lapset, joutuvat niiden uhreiksi.
President - The next item is the joint debate on the following motions for resolutions:
Sota jatkuu siviilien osalta, ja hiljaiset tappajat odottavat uhrejaan.
As regards Burundi, the Union should argue for an international bilateral arms embargo and supervise proper compliance. The EU must also promote the reactivation of
Olen erittäin iloinen siitä, että Euroopan parlamentti täydellistä kieltoa odotettaessa on aikaisin ilmaissut kan tansa, jonka mukaan jokaisen jäsenvaltion on kiellettävä
B4-1049/97 by Mr Tindemans and others, on behalf of the Group of the European Peoples' Party, on the situation in Burundi;
Ottawan kon ferenssi on ensimmäinen pieni askel, ensimmäinen pieni tulos pitkällä matkalla miinojen periaatteelliseen kieltoon.
As well as restoring peace to the region, we must establish the conditions which will allow people who have lived together peaceably for decades to resume this way of live, instead of going for each other's throats.
Neljätoista EU-maata on jo tehnyt niin, mutta valitettavasti Suomi samoin kuin hakijamaat Viro, Latvia ja Liettua eivät ole vielä tehneet sitä.
In all these matters it is imperative for Europe to act as the main peace broker, and not as a world power supplying weapons to ensure that conflicts are resolved militarily, through force of arms.
Mielestäni niiden pitäisi pikaisesti allekirjoittaa sopimus henkilömiinojen kiellosta.
On top of that there is the war mafia from China, Russia, North Korea, Azerbaijan, the Ukraine, and Bulgaria. African states are used unscrupulously as intermediate ports: Tanzania, Uganda, former Zaire, Angola, Kenya and even South Africa.
Ottawan konferenssin jälkeen on ollut tilaisuuksia neuvotella Kanadan ja muiden miinojen raivaamista johtavien maiden kanssa tavoista, joilla maailmanlaajuisiin ponnisteluihin saataisiin lisää yhtenäisyyttä.
I was one of the signatories of the draft resolution, even though the European States carefully deleted their responsibility.
Euroopan unioni on muiden suurien osallistujien ja vaikuttajien tavoin valmis esittämään suurta osaa tämän saavuttamisessa.
Yet the compromise is extremely important.
Herra Cunninghamin tekemä ehdotus paremmasta koordinaatiosta on hyvin tärkeä.
A number of international actions are needed, including expansion of the embargo, not unilaterally, but towards both parties concerned, and I fully support Mr Tindemans' suggestion which states that what is happening here is pure hypocrisy.
Me pyrimme voimakkaasti toteuttamaan idean työryhmien tukemasta kansainvälisestä ohjauskomiteasta, jotta voimme keskittää kansainväliset ponnistelut tärkeimpiin tehtäviin.
Aelvoet (V)· - (NL) Mr President, it is true that the problem with the resolution is that it remains weak; but it had one advantage, namely that it deals with an embargo which has to monitor both sides of Burundi, which points clearly to the fact that there is a serious problem with the Burundi army.
Maamiinan tuottaminen maksaa 3 dollaria, sen löytäminen ja tuhoaminen 1 000 dollaria.
One should never forget after all, that it was this army which murdered a democratically elected president.
On hyvä, että Euroopan parlamentti on tänään talousarviossaan ottanut esille sen, että meidän on ryhdyttävä tutkimaan asiaa.
I would also like to see the establishment of a peace conference including all states around the Great Lakes, as well as the establishment of a regional agency for arms control with permanent military observers.
On myös tärkeää, niin kuin monet ovat sanoneet, että saamme tehokkaan kansainvälisen yhteensovittamisen niin miinojen raivauksesta kuin uhrien kuntouttamisestakin.
But these are few suggestions in which we can merely co-participate.
Tällaisessa työssä EU voi vaikuttaa asiaan voimakkaasti.
But to my mind the Commission could take more concrete action.
Mutta voimme tukea asiaa myös yksilöinä.
I would like to ask, Mr President, for these things to be discussed during the ACP conference.
Tästä esimerkkinä on se, mitä Ruotsissa tapahtuu nykyään.
As far the as the supply of arms is concerned, it is evident that it knows no ideological bounds. They come from everywhere.
Suurin päivälehtemme on sitoutunut maamiinojen uhrien auttamiskampanjaan ja kerää varoja miinakoirien kouluttamiseen.
China, Russia, France; Belgian firms are active. We support the embargo, but the question is, how can it be made effective?
Miinakoirat ovat tehokkain keino, joka meillä on tällä hetkellä miinoja vastaan.
Besides, let us not forget that when push comes to shove, there is no need to import arms from abroad: machetes can be used for killing and murdering.
Kehotan siksi kollegojani täällä parlamentissa ryhtymään samoihin toimenpiteisiin maissaan, niin että pääsemme näistä kauheista aseista ikuisiksi ajoiksi.
Swoboda (PSE). - (DE) Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, we are today discussing the situation in Burundi, and some of you, even those on the platform, may be intrigued to know why the European Parliament is debating this issue at all.
Hautala (V). - (Fl) Arvoisa puhemies, minulla on ollut näissä keskusteluissa vähemmän miellyttävä tehtävä arvostella sen maan hallitusta, jonka kansalaiset ovat minut tänne Euroopan parlamenttiin lähettäneet.
So my party is unequivocal is supporting this motion, namely an arms embargo, which must also involve on-the-spot checks to ensure that weapons are not reaching Burundi by more obscure routes.
Samalla oletan, että komission panostus miinojen raivaukseen ja siihen liittyvään tutkimustyöhön kasvaa tulevana vuonna, ja arvioisin, että eri budjettikohdista kohdennetaan yli 40 miljoonaa ecua tähän tarkoitukseen.
For this reason we naturally give our full and unreserved support to the restoration of peace through the medium of
Komissio on kiitollinen tunnustuksesta, jota sille on annettu sen osuudesta päätöslauselmiin.
Günther (PPE). - (DE) Mr President, it is difficult indeed in the melee of Burundi, which is beset by civil war, attacks on minorities, tribal and clan feuds, to find the all-important red thread which would mark the beginning of a peace process.
Omalta osaltaan komissio ha luaisi kiittää Euroopan parlamenttia sen tekemästä työstä ja niitä uiko-ja turvallisuusasiain sekä puolustuspolitiikan valiokunnan jäseniä sekä kehitys- ja yhteistyövaliokunnan jäseniä, jotka ovat kampanjoineet väsymättä ja hyvin antaumuksellisesti lopettaakseen jalkaväkimiinojen aiheuttaman tragedian.
It would be easier if we could assume that all those involved were honestly striving to settle their differences without recourse to arms, but that is just not the case. We have had a quote from an NGO, which has been mentioned by three Member States and by my own in particular.
Paljon on vielä tekemättä; mutta uskomme, että optimismiin on vielä syytä; että jatkuvilla ponnisteluilla ainakin suurin ongelma saadaan ratkaistua keskipitkällä aikavälillä.
Debates of the European Parliament
Äänestys toimitetaan klo 17.30.
- conditions were met, we are still unlikely to see peace in this region, so deplorable is the whole situation.
Suomi kuvittelee tarvitsevansa vielä noin kymmenen vuoden siirtymäajan Ottawan sopimuksen ratifioimiseen, mutta uskon, että henkinen murros Suomessa on jo tapahtunut.
B4-1053/97 by Mr Bertens and others, on behalf of the Group of the European Liberal, Democratic and Reformist Party, on Nigeria;
Poliitikot varmasti tekevät kaikkensa, jotta tämä asia saataisiin ratkaistua niin, että myös Suomi luopuu täydellisesti kaikista jalkaväkimiinoista.
B4-1069/97 by Mr Hory and Mr Macartney, on behalf of the Group of the European Radical Alliance, on human rights in Nigeria;
B4-1049/97 Tindemans ja muut Euroopan kansanpuo lueen ryhmän puolesta Burundin tilanteesta;
B4-1078/97 by Mr Azzolini and others, on behalf of the Group Union for Europe, on the human rights situation in Nigeria;
B4-1052/97 André ja muut Euroopan liberaali- ja demokraattipuolueen ryhmän puolesta asetoimituksista Burundin sotaa käyville osapuolille;
B4 1088/97 by Mr Muller and others, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on Nigeria;
Riski on se, että Suomessa ryhdytään harkitsemaan hyvin kalliita vaihtoehtoja näille jalkaväkimiinoille.
Speaking for myself, one could not but share the sense of frustration felt by Mr Tindemans, bringing all his considerable authority and experience to bear on this subject; the passionate call from Mr Swoboda to be active was also one that evoked a ready response.
En usko, että Venäjäkään on enää Suomelle samanlainen vihollinen kuin joskus toisen maailmansodan aikana.
B4-1050/97 by Mrs Maij-Weggen and others, on behalf of the Group of the European People's Party, on the situation in Siena Leone;
B4-1075/97 Swoboda ja Van Putten Euroopan sosiaalidemokraattisen ryhmän puolesta Burundin tilan teesta;
B4-1067/97 by Mr Hory, on behalf of the Group of the European Radical Alliance, on human rights in Siena Leone;
B4-1077/97 Azzolini ja muut Unionin Euroopan puo lesta ryhmän puolesta Burundin tilanteesta;
B4-1073/97 by Mrs van Putten and others, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, on the situation in Siena Leone,
B4-1085/97 Aelvoet ja muut Euroopan parlamentin vihreän ryhmän puolesta asetoimituksista Burundin sotaa käyville osapuolille.
The Commission has considered in the past the possibility of action against the uncontrolled sale of arms.
Britten, Sir Leon, komission varapuheenjohtaja. - (EN) Arvoisa puhemies, luulen, että olemme kaikki samaa mieltä siitä, että Ottawan prosessi on ollut suuri menestys.
But rightly or wrongly, this lies within the competence of the Member States.
Komissio on onnitellut Kanadan hallitusta ja erityisesti herra Lloyd Axworthya tästä erittäin huomattavasta ponnistuksesta.
They have shown all too clearly that it is a competence that they are determined to retain.
Monet avainvaltiot eivät ole vielä sitoutuneet sopimukseen ja muutamia käytännön ongelmia on ratkaisematta.
Naturally the Commission would support any action taken by Member States or the United Nations to restrict the sales of arms in the region, but it should be borne in mind, such is the complexity of the issue, that even the present economic embargo imposed on Burundi by the neighbour ing states, which includes an embargo on arms sales, is patently not working.
Komissio käyttää hyväkseen kaikki tilaisuudet kannustaakseen maita, jotka eivät vielä ole allekirjoittaneet sopimusta, sitoutumaan sopimukseen, ja voin vakuuttaa rouva Giintherille, että me todella käytämme hyväksemme ne tilan teet, joissa olemme näiden maiden kanssa tekemisissä ja joihin hän viittasi, yrittääksemme saada ne toimimaan siten.
B4-1079/97 by Mr Azzolini and others, on behalf of the Group Union for Europe, on the situation in Siena Leone;
Verilöylyjä on tapahtunut Burundissa vuosina 1965, 1972, 1973 ja vuosien 1993 ja 1997 välillä niille ei näkynyt loppua ensinkään.
B4-1086/97 by Mr Telkämper and Mrs Aelvoet, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on Siena Leone;
Euroopan Parlamentin keskustelut
It will not solve the problem in itself, but it is one of the limited number of practical acts - there were many calls - rightfully so - for practical action rather than mere expressions of concern - that can be taken by us.
Mitä hyötyä on puhua ihmisoikeuksista ja demokratiasta, jos edellytykset näiden tavoitteiden saavuttamiseen eivät täyty?
B4-1038/97 by Mr La Malfa and Mr Cars, on behalf of the group of the European Liberal, Democratic and Reformist Party, on the situation of civil society in Croatia;
laajentamista, ei yksipuolisesti, vaan koskien molempia osapuolia - ja minä kannatan ehdottomasti herra Tindemansin ehdotusta, jossa sanotaan: se, mitä täällä nyt puhutaan, on teeskentelyä.
B4-1057/97 by Mr Carnero Gonzalez and others, on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left, on freedom of expression and association in Croatia;
Mutta me emme puutu siihen, tai emme enää, että Burundin nykyiset johtajat ottivat vallan sotilasvallankaappauksen keinoin demokraattisten vaalien jälkeen. Puhumme oikeutetusti sovinnosta ja uudistuksista.
B4-1064/97 by Mr Dell'Alba, on behalf of the Group of the European Radical Affiance, on the situation of civil society in Croatia;
Mutta mitkä ovat mahdollisuudet näihin uudistuksiin, kun suhde hutujen ja tutsien välillä on hyvin epätasainen, 85 prosenttia vastaan 15 prosenttia?
Furthermore the Commission continues to call on all parties to the Burundi conflict to start peace negotiations.
Ase kauppaa varten kehitettävä todistus, josta ilmenee todellinen lopullinen määränpää ja valikoineet.
Clearly the speaker who said that is the only solution is conect We have informed the Burundi authorities again, looking at what we can practically do to encourage what others have to perform, that we will provide financial and technical help to set up a débat national, to restart rehabilitation and human rights programmes, and for any other useful measures as soon as there are real signs of progress towards peace in Burundi.
Petostentorjunnan koordinointiyksikön UCLAF:n tuominen mukaan toi mintaan, sillä sen nykyinen panos on riittämätön, tarkemmat kontrollit vieraille lentäjille, joilla on tukikohtana jokin EU-valtio, toimenpiteitä rahtiyhtiöitä vastaan, jotka rikkovat kauppasaartoa ja joiden pitäisi siitä hyvästä menettää lisenssinsä pysyvästi koko Euroopan unionin alueelle.
B4-1074/97 by Mr Barón Crespo and others, on behalf of the group of the Party of European Socialists, on the situation of civil society in Croatia;
Haluaisin pyytää, herra puhemies, että asia otettaisiin käsittelyyn AKT-kokouksessa.
So I share the frustration and anger that is expressed, but can do no more than state, in addition to that the specific and practical action that we can take.
Julma todellisuus, jolle ei ole näkyvissä loppua, vaatii lujia toimenpiteitä.
I believe we are doing what is within our capacity and certainly are ready to consider anything more.
Diplomaattiset sanat ilmentyvät tässä tilan teessa vain toivottomana tekopyhyytenä.
B4-1089/97, by Mrs Aelvoet and others, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on freedom of the press and right of association in Croatia;
Human Rights Watch - järjestön tärkeässä raportissa on osoitettu, että kymmenet valtiot ovat osallistuneet kaupankäyntiin; niiden joukossa myös kolme EU-maata: Ranska, Belgia ja Saksa.
President. - The debate is closed.
Swoboda (PSE). - (DE) Arvoisa puhemies, arvoisa ko missaari, arvoisat naiset ja herrat!
The vote will take place at 5.30 p.m.
Se sanotuinkin jo: me olemme, kuten niin monissa Afrikan konflikteissa, suoraan osallisia.
B4-1043/97 by Mr Habsburg-Lothringen and others, on behalf of the Group of the European People's Party, on legal certainty in Albania;
Tällainen toi minta täytyy selkeästi ja jyrkästi tuomita sekä tuoda se esiin keskusteluissa tulossa olevista komission ehdotuksista, jotka koskevat Euroopan asevientiä.
President - The next item is the joint debate on the following motions for resolutions:
Meidän ei tule pelkästään luoda rauhaa, vaan myös perusta sille, että ihmiset, jotka vuosia ja vuosikymmeniä ovat ymmärtäneet toisiaan, alkavat taas ymmärtää toisiaan eivätkä käy toistensa kimppuun.
B4-1066/97 by Mr Hory, on behalf of the Group of the European Radical Alliance, on human rights abuses in Djibouti;
Tämän lisäksi vallassa ovat Kiinan, Venäjän, Poh-jois-Korean, Azerbaidzanin, Ukrainan ja Bulgarian sotamafiat.
B4-1046/97 by Mr Moorhouse and Mrs Maij-Weggen, on behalf of the Group of the European People's Party, on Nigeria;
Afrikkalaisia valtioita käytetään häikäilemättömästi välisatemina: Tansania, Uganda, entinen Zaire, An gola, Kenia, jopa Etelä-Afrikka.
B4-1087/97 by Mrs Aelvoet and Mr Telkämper, on behalf of the Green Group in the European Parliament, on Djibouti;
Saanen puheeni lopuksi luvallanne ilmoittaa parlamentille, että ryhmämme työntekijä, Nadia van Hamme, joka erit-
Nigerians would like to be seen in the same light as Ghana. So we have to say to General Abacha that if he is serious, he can try to convince us of the return to democracy that he says he espouses.
täin monissa keskusteluissa muiden ryhmien kanssa on valmistellut keskusteluja ajankohtaisista ja kiireellisistä asioista ja joka on erittäin tunnettu myös tämän parlamentin palveluksessa, jättää meidät ja lähtee Afrikkaan, ei tosin Burundiin, aktiivista rauhantyötä tekemään.
For him the message is quite clear: if he is serious about this return to democracy, he must free Abiola and the other political prisoners and return to the democratic process forthwith.
Haluaisin kiittää häntä tältä viralliselta paikalta siitä, että hän teki niin hyvää työtä muiden tämän parlamentin ryhmien kanssa!
Moorhouse (PPE). - Mr President, as the sponsor of this resolution, with colleagues, we make no apology for raising the issue of human rights violations in Nigeria yet again.
Aelvoet (V). - (NL) Arvoisa puhemies, päätöslauselman ongelmana on todellakin se, että se on edelleen melko heikko.
We do so following the decision by the Council of Ministers at the end of last month to extend for one more year the sanctions imposed on Nigeria.
Mutta sillä on myös yksi etu, nimittäin se, että siinä puhutaan vientikiellosta, joka koskisi Burundin taisteluiden molempia osapuolia.
But what concerns us, certainly me, is an apparent softening of the Council's attitude towards Nigeria and Nigerian sanctions.
Tämä merkitsee selvästi, että myös Burundin armeijalla on edessään ongelma, sillä ei pidä unohtaa, että tämä armeija tappoi demokraattisin vaalein valitun presidentin.
It appears for instance that two or three Member States are now issuing visas to Nigerians to do business overseas, contrary to the Council decision as we understand it.
Komissio on samaa mieltä siitä, että Afrikan yhtenäisyysjärjestöllä on tärkeä osa suurten järvien alueen rauhan ja järjestyksen palauttamisessa, ja neuvosto vahvisti tämän kannan, kun se päätti viime lokakuussa osoittaa 860 000 ecua logistiseen tukeen Afrikan yhtenäisyysjärjestön kon fliktien ehkäisymenetelmille auttaakseen niitä tässä työssä.
Further more, many of us regret that Nigeria is to be allowed to take part in the Football World Cup next year, the denial ' of which could ironically have had more influence on the political situation in Nigeria than anything else.
Se ei ratkaise itse ongelmaa, mutta se on yksi rajatuista käytännön toimista - sillä monet vaativat - ja aivan oikein - käytännön toimia pelkkien huolenilmausten sijaan -joihin voimme ryhtyä.
The list of names includes one Ogana Ifowodo.
Mitä aseiden toimitukseen tulee, on selvää, ettei toiminta tunne ideologisia rajoja.
Let me tell you something about him.
Aseita tulee kaikkialta.
Ogana Ifowodo is a member of the Heinrich Boll Foundation, which is a German-based political group to which I myself belong.
Kiinalaiset, venäläiset, ranskalaiset ja belgialaiset yritykset käyvät aktiivisesti kauppaa.
The Nigerian security police have so far refused family members and work colleagues access to Mr Ifowodo.
Me tuemme tietysti kauppasaartoa, mutta kysymys kuuluu: kuinka saarrosta saadaan tehokas.
There is therefore a risk that he has been tortured, or even that this is still going on.
Myöskään tähän kysymykseen ei löydy vastausta päätös lauselmasta.
So let us be clear: the situation in Nigeria continues to be extremely serious.
Lisäksi komissio kehottaa edelleen kaikkia Burundin kon fliktin osapuolia aloittamaan rauhanneuvottelut.