natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This class includes: - sawing, planing and machining of wood - manufacture of wooden railway sleepers - manufacture of unassembled wooden flooring - manufacture of wood wool, wood flour, chips, particles
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - muiden orgaanisten peruskemikaalien valmistus: • tyydytettyjen ja tyydyttymättömien asyklisten hiilivetyjen valmistus • tyydytettyjen ja tyydyttymättömien syklisten hiilivetyjen valmistus ■ asyklisten ja syklisten alkoholien, myös synteettisen etyylialkoholin, valmistus • mono- ja polykarboksyylihappojen, myös etikkahapon, valmistus • muiden happifunktioisten yhdisteiden, myös aldehydien, ketonien, kinonien ja kaksi tai useampi happifunktioisten yhdisteiden, valmistus • typpifunktioisten orgaanisten yhdisteiden, myös amiinien, valmistus • muiden orgaanisten yhdisteiden, myös hiiltotuotteiden jne., valmistus - puuhiilen valmistus - pien ja pikikoksin tuotanto - synteettisten aromaattisten tuotteiden valmistus - kivihiilitervan tislaus
This class also includes: - drying of wood - impregnation or chemical treatment of wood with preservatives or other materials
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: etyylialkoholin valmistus käymisen avulla, vrt.
This class excludes: logging and production of wood in the rough, see 02.01 manufacture of shingles and shakes, headings and mouldings, see 20.30
15.92 ensiömuovin valmistus, vrt.
2 0.2 of plywood, laminboard.
24.16 ensiökumin valmistus, vrt.
particle board, manufacture boards
24.17 salisyyli- ja o-asetyylisalisyylihappojen valmistus, vrt. 24.41 raakaglyserolin valmistus, vrt.
20.20 of plywood, laminboard.
24.51 eteeristen öljyjen valmistus, vrt. 24.63
Manufacture of veneer sheets; manufacture fibre board and other panels and boards
Lannoitteiden ja typpiyhdisteiden valmistus nitriittien ja kaliumnitraattien,
Manufacture of builders' carpentry and joinery
Ensiömuovin valmistus
This class includes: - manufacture of wooden goods intended to be used primarily in the construction industry: ■ beams, rafters, roof struts • doors, windows, shutters and their frames • stairs, railings • wooden headings and mouldings, shingles and shakes ■ parquet floor blocks, strips, etc.. assembled into panels - manufacture of prefabricated buildings, or elements thereof, of wood
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - ensiömuovin valmistus: • polymeerien, mukaan lukien eteeni, propeeni, styreeni, vinyylikloridi, vinyyliasetaatti ja akryylit, valmistus • polyamidien valmistus • fenoli- ja epoksihartsien ja polyuretaanien valmistus • alkydi- ja polyesterihartsien, polyeetterien valmistus • silikonien valmistus ■ polymeeripohjaisten ioninvaihtimien valmistus
This class excludes: manufacture of unassembled wooden flooring, see 20.10
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: muovien kierrätys, vrt. 37.20
Manufacture of wooden containers
Ensiökumin valmistus
Manufacture of wooden containers
Torjunta-aineiden ja muiden maatalouskemikaalien valmistus
This class includes: - manufacture of packing cases, boxes, crates, drums and similar packings of wood - manufacture of pallets, box pallets and other load boards of wood - manufacture of barrels, vats, tubs and other coopers' products of wood - manufacture of wooden cable-drums
Torjunta-aineiden ja muiden maatalouskemikaalien valmistus
This class excludes: manufacture of luggage. see 19.20 manufacture of cases of plaiting material, see 20.52
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - hyönteisten torjunta-aineiden, rotanmyrkkyjen, sienitautien ja rikkakasvien torjunta-aineiden, itämistä estävien aineiden, kasvien kasvua säätävien aineiden, desinfioimisaineiden ja muiden muualla luokittelemattomien maatalouskemikaalien valmistus
Manufacture of other products of wood; manufacture of articles plaiting materials '
Maalien, lakkojen ja vastaavien päällysteiden sekä painovärien ja mastiksen valmistus
Manufacture of other products of wood
Maalien, lakkojen ja vastaavien päällysteiden sekä painovärien ja mastiksen valmistus
This class includes: - manufacture of various wood products: wooden handles and bodies for tools, brooms, brushes wooden boot or shoe lasts and trees, clothes hangers household utensils and kitchenware of wood; coat and hat racks wooden statuettes and ornaments, wood marquetry, inlaid wood wooden caskets and cases for jewellery, cutlery and similar articles wooden spools, cops, bobbins, sewing thread reels and similar articles of turned wood other articles of wood
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - maalien ja lakkojen valmistus - valmistettujen pigmenttien, samennusaineiden ja värien, lasiintuvien emalien ja lasitteiden, enkopien ja niiden kaltaisten valmisteiden valmistus - mastiksien valmistus - täyte- ja tiivistystahnojen ja niiden kaltaisten muiden kuin tulenkestävien silotteiden ja pintojen peittämiseen tarkoitettujen valmisteiden valmistus - orgaanisten liuotin- ja ohennusaineseosten ja valmistettujen maalin- ja lakanpoistoaineiden valmistus - painovärien valmistus
Manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
Lääkkeiden, lääkkeiden raaka-aineiden ja rohdoskemikaalien valmistus
This class includes: - natural cork processing - manufacture of articles of natural or agglomerated cork - manufacture of plaits and products of plaiting materials: mats, matting, screens, etc. - manufacture of basketware and wickerwork
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - sellaisten vaikuttavien aineiden tutkiminen, kehittäminen ja tuotanto, joita niiden farmakologisten ominaisuuksien vuoksi käytetään lääkkeiden valmistuksessa - verivalmisteet
This class excludes: manufacture of mats or matting of textile materials, see 17.51 manufacture of furniture, see 36.1
Tälle nelinumerotasolle kuuluu myös: - kemiallisesti puhtaiden sokerien valmistus - rauhasten käsittely ja rauhasuutteiden valmistus jne.
Manufacture of pulp, paper and paper products
Tälle nelinumerotasolle kuuluu myös: - lääkintäkäyttöön tarkoitetun kyllästetyn vanun, sideharson, kääreiden, valmiiden haavasiteiden, kirurgisen katgutin jne. valmistus
Manufacture of pulp, paper and paperboard
Saippuan, pesu, puhdistus- ja kiillotusaineiden, hajuvesien ja toalettituotteiden valmistus
Manufacture of pulp
Saippuan, pesu, puhdistus- ja kiillotusaineiden valmistus
This class includes: - manufacture of paper and paperboard intended for further industrial processing
Hajuvesien ja toalettituotteiden valmistus
This class also includes: - coating, covering and impregnation of paper and paperboard - manufacture of creped or crinkled paper - manufacture of newsprint and other printing or writing paper - manufacture of cellulose wadding and webs of cellulose fibres
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - hajuvesien ja toalettituotteiden valmistus: • hajuvesien ja toalettivesien valmistus • kauneudenhoito- ja meikkivalmisteiden valmistus • aurinkosuoja- ja rusketusvalmisteiden valmistus
Manufacture of articles of paper and paperboard
Muiden kemiallisten tuotteiden valmistus
Manufacture paperboard
Räjähdysaineiden valmistus
77i« class excludes: manufacture of envelopes, see 2123
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - gelatiinin ja sen johdannaisten, liimojen ja valmistettujen liisterien, mukaan lukien kumiin perustuvat liimat ja liisterit, valmistus
Manufacture of paper stationery
Valokuvauskemikaalien valmistus
This class includes: - manufacture of printing and writing paper ready for use - manufacture of computer printout paper - manufacture of self-copy paper ready for use - manufacture of duplicator stencils and carbon paper ready for use - manufacture of gummed or adhesive paper ready for use - manufacture of envelopes and letter-cards - manufacture of boxes, pouches, wallets and writing compendiums containing aii assortment of paper stationery
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - valokuvauslevyjen, filmien, säteilyherkän paperin ja muiden säteilyherkkien valottamattomien tuotteiden valmistus - valokuvauskäyttöön tarkoitettujen kemiallisten valmisteiden valmistus
Manufacture of wallpaper
Tallennevälineiden valmistus
This class includes: - manufacture of wallpaper and similar wallcoverings, including vinyl coated w.-iijpape; - manufacture of textile wall coverings
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - äänen tai kuvan tallennukseen tarkoitetun tallentamattoman materiaalin valmistus - tallentamattomien tietokonelevykkeiden ja nauhojen valmistus
Manufacture of other articles of paper and paperboard n.t-.t.
Muualle luokittelemattomien kemiallisten tuotteiden valmistus
This class includes: - manufacture of labels - manufacture of filter paper and paperboard - manufacture of paper and paperboard bobbins, spools, cops. etc. - manufacture of eggtrays and other moulded pulp packaging products, etc.
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - erilaisten kemiallisten tuotteiden valmistus: • muualla luokittelemattomien peptonien, peptonijohdannaisten, muiden proteiiniaineiden ja niiden johdannaisten valmistus • kemiallisesti muunnettujen öljyjen ja rasvojen valmistus • tekstiilien ja nahan viimeistelyssä käytettyjen aineiden valmistus • pehmeäjuotossa, kovajuotossa tai hitsauksessa käytettyjen jauheiden ja tahnojen valmistus • metallin peittausaineiden valmistus • valmistettujen sementin seosaineiden valmistus • aktiivihiilen, voiteluöljyjen lisäaineiden, valmistettujen vulkanoinnin kiihdyttimien, katalyyttien ja muiden kemiallisten tuotteiden valmistus teollisuuskäyttöön ■ nakutusta estävien valmisteiden, jäätymistä estävien valmisteiden, hydraulisessa voimansiirrossa käytettävien nesteiden valmistus • yhdistettyjen taudinmääritysreagenssien ja yhdistettyjen laboratorioreagenssien valmistus
Publishing, printing and reproduction of recorded media
- kirjoitus- ja piirustusmusteiden, myös tussin, valmistus
Publishing
Tekokuitujen valmistus
Publishing of books of dictionaries and
Tekokuitujen valmistus
This class includes: - publishing of books, brochures, leaflets and similar publications, including publishing encyclopaedias - publishing of maps and charts - publishing of printed music
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - synteetti- tai muuntokuitufilamenttitouvien valmistus
Publishing of newspapers
17.16 synteetti- tai muuntokuitujen kehruu, vrt. 17.1
- publishing of newspapers, including advertising newspapers
Kumi- ja muovituotteiden valmistus
Publishing of journals and periodicals
Kumi- ja muovituotteiden valmistus
Publishing of sound recordings
Kumituotteiden valmistus
Other publishing
Kumirenkaiden valmistus
• photos, engravings and postcards • timetables • forms • posters, reproduction of works of art
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: kumin paikkaamiseen tarvittavien aineiden valmistus, vrt.
• other printed matter such as postcards reproduced by mechanical or photo-mechanical means
25.13 renkaiden paikkaaminen, asennus tai vaihtaminen, vrt. 50.20
Printing and service activities related to printing
Kumirenkaiden uudelleenpinnoitus
Printing of newspapers
25.13 puhjenneiden renkaiden paikkaaminen, vrt. 50.20
This class includes: - printing of magazines and other periodicals, books and brochures, music and music manuscripts, maps, atlases posters, advertising catalogues, prospectuses and other printed advertising, postage stamps, taxation stamps documents of title, cheques and other security papers, registers, albums, diaries, calendars, business forms and othe commercial printed matter, personal stationery and other printed matter by letterpress, offset, photogravure flcxographic. screen printing and other printing presses, duplication machines, computer printers, embossers photocopiers and thcrmocopiers
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - muiden tuotteiden valmistus vulkanoimattomasta, vulkanoidusta tai kovetetusta luonnon- tai synteettisestä kumista: • kumilaattojen, -levyjen, -kaistaleiden, -tankojen ja -profiilien valmistus • putkien ja letkujen valmistus • kuljetus- ja käyttöhihnojen valmistus • seuraavien hygieenisten tavaroiden valmistus: kondomit, tutit, kuumavesipullot jne. • vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden valmistus • lattianpäällysteiden valmistus • kumilla käsiteltyjen tekstiilien valmistus • yksinkertaisen kumilangan ja kumiköyden valmistus • kumilla käsiteltyjen lankojen ja kankaiden valmistus • kumisten renkaiden, liitososien ja tiivisteiden valmistus • kumisten telan päällysteiden valmistus • ilmalla täytettävien kumipatjojen valmistus
This class excludes: printing of labels, see 21.25 publishing, see 22.1
Tälle nelinumerotasolle kuuluu myös: - kumin paikkaamiseen tarvittavien aineiden valmistus
Bookbinding and finishing
17.54 vaatteiden valmistus joustavista kankaista, vrt.
This class includes: - finishing of printed sheets, e.g. into books, brochures, magazines, catalogues, etc., by folding, assembling stitching, glueing, collating, basting, adhesive binding, trimming, gold stamping - finishing of printed paper or board, e.g. for business forms, displays, sample cards, labels, calendars, advertising literature for mailing, prospectuses, by folding, stamping, drilling, punching, perforating, embossing, sticking, glueing, laminating
18.2 kumijalkineiden valmistus, vrt. 19.30 kumipohjaisten liimojen ja liistereiden valmistus, vrt.
Composition and plate-making
24.62 kulutuspintaprofiilien valmistus, vrt.
Other activities related to printing
25.11 ilmalla täytettävien lauttojen ja veneiden valmistus, vrt.
Reproduction of recorded media
Muovituotteiden valmistus
Reproduction of sound recording
Muovilevyjen, -kalvojen, -putkien ja -profiilien valmistus
This class includes: - reproduction from master copies of gramophone records, compact discs and tapes with music or other sound recordings
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - muovisten puolivalmisteiden valmistus: • muovilaattojen, -levyjen, -kalvojen, -kaistaleiden, -nauhojen jne. valmistus - valmiiden muovituotteiden valmistus: • muoviputkien ja -letkujen; liitos- tai muiden osien valmistus
Reproduction of video recording
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: ensiömuovin valmistus, vrt.
Reproduction of computer media
Muovipakkausten valmistus
This class includes:
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - tavaroiden pakkaamiseen käytettävien muovituotteiden valmistus: • muovipussien, -kassien, -säkkien, -rasioiden, -laatikoiden, -pullojen, -koripullojen jne. valmistus
- reproduction from master copies of software and data on discs and tapes
19.20 tavaroiden valmistus synteettisestä tai luonnonkumista, vrt. 25.1 pakkaus, vrt. 74.82
Manufacture of coke, refined petroleum products and nuclear fuel
25.1 linoleumin ja kovapintaisten (ei kuitenkaan muovisten) lattianpäällysteiden valmistus, vrt. 36.63
Manufacture of coke oven products
Muiden muovituotteiden valmistus
Manufacture of coke oven products
19.20 muovijalkineiden valmistus, vrt.
This class includes: - production of coke - production of coke oven gas - production of crude coal and lignite tars
33.40 muovihuonekalujen valmistus, vrt. 36.1 päällystämättömien solumuovipatjojen valmistus, vrt.
This class excludes: agglomeration of hard coal, see 10.10 agglomeration of lignite, see 10.20 production of pitch and pitch coke, see 24.14
36.15 muovisten urheiluvälineiden valmistus, vrt. 36.40 muovisten pelien ja leikkikalujen valmistus, vrt.
Manufacture of refined petroleum products
Muiden ei-metallisten mineraalituotteiden valmistus
Processing of nuclear fuel
Tasolasin valmistus
Processing of nuclear fuel
Tasolasin muotoilu ja muokkaus
This class includes: - production of enriched uranium - production of fuel elements for nuclear reactors - production of radioactive elements for industrial or medical use - treatment of nuclear waste
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - karkaistun tai laminoidun tasolasin valmistus
This class excludes: mining and concentration of uranium and thorium ores, see 12.00 manufacture of yellowcake, see 12.00
- lasipeilien valmistus - monikerroksisten eristyslasielementtien valmistus
Part four - Exolanatorv notes
Osa neljä - Selittävät huomautukset
Manufacture of chemicals, chemical products and man-made fibres
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - lasikuidun, mukaan lukien lasivillan ja siitä valmistettujen kutomattomien tuotteiden, valmistus
Manufacture of chemicals and chemical products
Muu lasin valmistus ja muokkaus, mukaan lukien teknisen lasin valmistus
Manufacture of basic chemicals
Muiden kuin tulenkestävien keraamisten tuotteiden valmistus muihin kuin rakennustarkoituksiin; tulenkestävien keraamisten tuotteiden valmistus
Manufacture of industrial gases
Keraamisten talous- ja koristetavaroiden valmistus
This class includes: - manufacture of liquefied or compressed industrial or medical gases: elemental gases liquid or compressed air refrigerant gases mixed industrial gases inert gases such as carbon dioxide isolating gases
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - keraamisten pöytäesineiden ja muiden kotitalous- tai toalettitavaroiden valmistus - pienoispatsaiden ja muiden keraamisten koriste-esineiden valmistus
Manufacture of dyes and pigments
Keraamisten saniteettikalusteiden valmistus
This class includes: - manufacture of dyes and pigments from any source in basic form or as concentrate
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: tulenkestävien keraamisten tavaroiden valmistus, vrt.
This class also includes: - manufacture of products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - keraamisten sähköeristimien ja eristystarvikkeiden valmistus
This class excludes: manufacture of prepared dyes and pigments, see 24.30
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: tulenkestävien keraamisten tavaroiden valmistus, vrt. 26.26
Manufacture of other inorganic basic chemicals
Muiden teknisten keraamisten tuotteiden valmistus
This class includes: - manufacture of chemical elements except metals, industrial elemental gases and radioactive elements produced by the nuclear fuels industry - manufacture of inorganic acids except nitric acid - manufacture of alkalis, lyes and other inorganic bases except ammonia - manufacture of other inorganic compounds
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - keraamisten tavaroiden valmistus laboratorio-, kemialliseen tai teolliseen käyttöön
Manufacture of other organic basic chemicals
Muiden keraamisten tuotteiden valmistus
This class includes: - manufacture of other organic basic chemicals: • acyclic hydrocarbons, saturated and unsaturated • cyclic hydrocarbons, saturated and unsaturated • acyclic and cyclic alcohols, including synthetic ethyl alcohol • mono- and polycarboxylic acids, including acetic acid • other oxygen-function compounds, including aldehydes, ketones, quiñones and dual or poly oxygen-function compounds • nitrogen-function organic compounds, including amines • other organic compounds, including wood distillation products, etc. - manufacture of charcoal - production of pitch and pitch coke - manufacture of synthetic aromatic products - distillation of coal tar
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - tavaroiden kuljettamiseen ja pakkaamiseen käytettävien keraamisten purkkien, ruukkujen ja vastaavien valmistus - muualla luokittelemattomien keraamisten tuotteiden valmistus
This class excludes: manufacture of ethyl alcohol from fermented materials, see 15.92 manufacture of plastics in primary forms, see 24.16 manufacture of synthetic rubber in primary forms, see 24.17 manufacture of salicylic and O-acetylsalicylic acids, see 24.41 manufacture of crude glycerol, see 24.51 manufacture of essential oils, see 24.63
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - tulenkestävän laastin, betonin jne. valmistus - tulenkestävien keraamisten tavaroiden valmistus: • lämpöä eristävien keraamisten tavaroiden valmistus piipitoisista fossiilijauheista • tulenkestävien tiilien ja laattojen valmistus • tulenkestävien keraamisten retorttien, upokkaiden, muhvelien, suuttimien, putkien jne. valmistus
Manufacture of fertilizers and nitrogen compounds
- magnesiittia, dolomiittia tai kromiittia sisältävien esineiden valmistus
This class excludes: mining of guano, see 1430 manufacture of agrochemical products, see 24.20
Keraamisten tiilien ja laattojen valmistus
This class includes: - manufacture of plastics in primary forms: polymers, including those of ethylene, propylene, styrene, vinyl chloride, vinyl acetate and acrylics polyamides phenolic and epoxide resins and polyurethanes alkyd and polyester resins and polyethers silicones ion-exchangers based on polymers
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - muiden kuin tulenkestävien keraamisten lattia- ja seinälaattojen, mosaiikkikuutioiden jne. valmistus - muiden kuin tulenkestävien keraamisten katulaattojen valmistus
This class also includes: - manufacture of cellulose
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: tulenkestävien keraamisten tuotteiden valmistus, vrt. 26.26
This class excludes: recycling of plastics, see 37.20
Poltettujen tiilien ja muun rakennuskeramiikan valmistus
Manufacture of synthetic rubber in primary forms
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - muiden kuin tulenkestävien rakennustarvikkeiden valmistus savesta: • keraamisten tiilien, kattotiilien, savupiipun jatkosten, putkien, kourujen jne. valmistus
Manufacture of pesticides and other agrochemical products
Sementin, kalkin ja kipsin valmistus
Manufacture of pesticides and other agrochemical products
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - klinkkerien ja hydraulisen sementin kuten portlandsementin, aluminaattisementin, kuonasementin ja superfosfaattisementtien valmistus
This class excludes: manufacture of fertilizers and nitrogen compounds, see 24.15
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: kipsituotteiden valmistus, vrt. 26.6
Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
Betoni-, kipsi- ja sementtituotteiden valmistus
Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
Betonituotteiden valmistus rakennustarkoituksiin
This class includes: - manufacture of paints and varnishes, enamels or lacquers - manufacture of prepared pigments, opacifiers and colours; manufacture of vitrifiable enamels and glazes and engobes and similar preparations - manufacture of mastics - manufacture of caulking compounds and similar non-refractory filling or surfacing preparations - manufacture of organic composite solvents and thinners, manufacture of prepared paint or varnish removers - manufacture of printing ink
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - valettujen betoni-, sementti- tai tekokivituotteiden valmistus rakennustarkoituksiin: • laattojen, tiilten, levyelementtien, putkien, pilarien jne. valmistus - tehdasvalmisteisten rakenne-elementtien valmistus sementistä, betonista tai tekokivestä talonrakentamiseen tai tie- ja vesirakentamiseen
7"//« class excludes: manufacture of dy e stuffs and pigments, see 24.12 manufacture of writing and drawing ink, see 24.66
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - kipsituotteiden valmistus rakennustarkoituksiin: • levyjen, laattojen tai panelien valmistus
Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemicals and botanical products
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: tulenkestävien sementtien valmistus, vrt. 26.26
Manufacture of basic pharmaceutical products
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - kuivalaastin valmistus
This class includes: - investigation, perfecting and production of medicinal active substances to be used for their pharmacological properties in the manufacture of medicaments - processing of blood
Tälle nelinumerotasolle ei kuulu: tulenkestävien laastien valmistus, vrt. 26.26
This class also includes: - manufacture of chemically pure sugars - processing of glands and manufacture of extracts of glands, etc.
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - rakennusaineiden valmistus kasviaineista (lastuvilla, oljet, kaislat, ruo'ot) yhdistämällä niitä sidosaineeseen. joka voi olla sementtiä, kipsiä tai muuta kivennäisainetta - tuotteiden valmistus selluloosakuitusementistä tai vastaavasta: • aaltolevyjen ja muiden levyjen, laattojen, putkien, säiliöiden, altaiden, huonekalujen, ikkunanpuitteiden jne. valmistus
Manufacture of pharmaceutical preparations
Muiden betoni-, kipsi- ja sementtituotteiden valmistus
This class includes: - manufacture of medicaments defined as such in Community law: • antisera and other blood fractions • vaccines ■ diverse medicaments, including homeopathic preparations - manufacture of chemical contraceptive products for external use and hormonal contraceptive medicaments - manufacture of dental fillings and bone reconstruction cements
Tälle nelinumerotasolle kuuluu: - muiden tuotteiden valmistus betonista, kipsistä, sementistä tai tekokivestä: • veistosten, huonekalujen, reliefien, vaasien, kukkaruukkujen jne. valmistus