natgillin/translations-raw huggingface dataset:
toimivaltaiset viranomaiset voivat myöntää luottolaitoksille luvan käyttää kehittyneitä menetelmiä.
under which competent authorities permit credit institutions to use the Advanced Measurement Approaches.
Korvataan 106 artiklan 2 kohdan
In Article 106(2), the
alakohta seuraavasti:
sub-paragraph is replaced by the following:
mukaiset poikkeukset ja edellytykset, joiden perusteella määritetään keskenään sidossuhteessa olevien asiakkaiden ryhmän mahdollinen olemassaolo 3 kohdan mukaisesti
as well as to specify the conditions used to determine the existence of a group of connected clients, as stated in paragraph (3).
toisen alakohdan a alakohdassa
referred to in point a of the second subparagraph
Korvataan 110 artiklan 2 kohta seuraavasti: ’2.
Article 110(2) is replaced by the following: 2.
, jaksotuksen ▌ja määräpäivien käyttöönottamiseksi
technical standards to introduce, within the
Jotta voidaan varmistaa tämän direktiivin yhdenmukainen soveltaminen, EPV laatii myös raportoinnissa sovellettavia tietotekniikkaratkaisuja koskevien teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset.
In order to ensure uniform application of this Directive, EBA shall also develop draft implementing technical standards regarding IT solutions to be applied for such reporting.
ensimmäisessä ja toisessa alakohdassa
technical standards referred to in the first
tarkoitetut teknisten
and second
Korvataan 111 artiklan 1 kohdan neljäs alakohta seuraavasti:
In Article 111(1), the fourth subparagraph is replaced by the following:
Jäsenvaltiot voivat asettaa rajan, joka on alle 150 miljoonaa euroa, ja niiden on ilmoitettava siitä EPV:lle ja komissiolle.
Member States may set a lower limit than EUR 150 million and shall inform the EBA and the Commission thereof.
antaa komissiolle vuosittain kertomuksen siitä, miten toimivaltaiset viranomaiset ovat noudattaneet tätä artiklaa.
shall report to the Commission annually on the compliance with this Article by the competent authorities.
Lisätään 124 artiklaan
In Article 124, the following paragraph ▌is added: 6.
Korvataan 126 artiklan 4 kohta seuraavasti:
Article 126(4) is replaced by the following.
Lisätään 129 artiklan 1 kohtaan alakohta ensimmäisen alakohdan jälkeen seuraavasti:
22b) In Article 129(1), the following subparagraph is inserted after the first subparagraph:
'Jos konsolidointiryhmän valvoja ei kykene hoitamaan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuja tehtäviä tai jos toimivaltaiset viranomaiset eivät tee yhteistyötä konsolidointiryhmän valvojan kanssa siinä laajuudessa, kuin ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen tehtävien hoitaminen edellyttää, mikä tahansa kyseisistä toimivaltaisista viranomaisista voi ilmoittaa asian EPV:lle, joka voi toimia asetuksen .../2010 [EPV] 11 artiklan mukaisesti.
Where the consolidating supervisor fails to carry out the tasks referred to in the first subparagraph or where the competent authorities do not cooperate with the consolidating supervisor to the extent required in carrying out the tasks in the first sub-paragraph, any of the competent authorities concerned may bring the matter to the attention of EBA, which may act in accordance with Article 11 of Regulation …/2010 [EBA].
Korvataan 129 artiklan 2 kohdan viides alakohta seuraavasti:
In Article 129(2), the fifth subparagraph is replaced by the following:
on kuuden kuukauden määräajan kuluessa saattanut asian
has referred the matter to the
käsiteltäväksi asetuksen
in accordance with Article 11 of Regulation
11 artiklan mukaisesti, konsolidointiryhmän valvojan on
, the consolidating supervisor shall
lykättävä omaa päätöstään ja
defer its decision and
odotettava päätöstä, jonka
await any decision that the
voi tehdä mainitun asetuksen 11 artiklan 3 kohdan mukaisesti,
may take in accordance with Article 11(3) of that Regulation
tekee päätöksensä kuukauden kuluessa.
shall take its decision within one month.
Asiaa ei saa saattaa
The matter shall not be referred to the
käsiteltäväksi sen jälkeen, kun kuuden kuukauden määräaika on päättynyt tai on tehty yhteinen päätös
after the end of the six month period or after a joint decision has been reached
Lisätään 129 artiklan 2 kohtaan alakohta seuraavasti:
The following subparagraph is added to Article 129(2):
EPV voi laatia teknisten täytäntöönpanostandardien luonnoksia, jotta voidaan varmistaa tässä kohdassa tarkoitettua yhteistä päätöstä koskevan menettelyn yhdenmukaiset soveltamisedellytykset 84 artiklan 1 kohdassa, 87 artiklan 9 kohdassa ja 105 artiklassa sekä liitteessä III olevassa 6 osassa tarkoitettujen lupahakemusten osalta tarkoituksena helpottaa yhteisten päätösten tekoa.
The EBA may develop draft implementing technical standards to ensure uniform conditions of application of the joint decision process referred to in this paragraph, with regard to the applications for permissions referred to in Article 84(1), Article 87(9) and Article 105 and in Annex III part 6, with a view to facilitating joint decisions.
Komissiolle annetaan valtuudet hyväksyä kahdessa edellisessä alakohdassa tarkoitetut teknisten täytäntöönpanostandardien luonnokset asetuksen (EU) N:o .../2010 [EPV] 7 e artiklan mukaisesti.
Power is conferred on the Commission to adopt the draft implementing technical standards referred to in the previous two subparagraphs in accordance with Article 7e of Regulation (EU) No .../2010 [EBA].
Muutetaan 129 artiklan 3 kohta seuraavasti:
Article 129(3) is amended as follows:
Korvataan neljäs alakohta seuraavasti:
the fourth subparagraph is replaced by the following:
on neljän kuukauden määräajan kuluessa saattanut asian
has referred the matter to the
voi tehdä mainitun asetuksen 11 artiklan 3 kohdan mukaisesti, ja
may take in accordance with Article 11(3) of that Regulation, and shall
käsiteltäväksi sen jälkeen, kun neljän kuukauden määräaika on päättynyt tai on tehty yhteinen päätös.
after the end of the four month period or after a joint decision has been reached.
Korvataan viides alakohta seuraavasti:
the fifth subparagraph is replaced by the following:
11 artiklan mukaisesti, toimivaltaisten viranomaisten on
, the competent authorities shall
lykättävä omaa päätöstään ja
defer their decision and
tekee mainitun asetuksen 11 artiklan 3 kohdan mukaisesti, ja
shall take in accordance with Article 11(3) of that Regulation, and shall
Korvataan seitsemäs alakohta seuraavasti:
the seventh subparagraph is replaced by the following:
on kuultu, kaikkien toimivaltaisten viranomaisten on otettava tällainen lausunto huomioon ja selitettävä, jos siitä on poikettu huomattavasti.
has been consulted, all competent authorities shall consider its advice, and explain any significant deviation therefrom
Korvataan toinen alakohta seuraavasti:
the tenth subparagraph is replaced by the following:
EPV voi laatia
EBA may
joilla varmistetaan
technical standards to
tässä kohdassa
ensure uniform
tarkoitettua yhteistä päätöstä koskevan menettelyn yhdenmukaiset soveltamisedellytykset
conditions of application of the joint decision process referred to in this paragraph, with regard to the application of Articles 123, 124 and
alakohdassa tarkoitetut teknisten
technical standards referred to in
Korvataan 130 artiklan 1 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta seuraavasti: ’130.
In Article 130(1), the first and second subparagraphs are replaced by the following: 130.
’Kun ilmenee kriisitilanne,
Where an emergency situation,
ja 49 artiklan neljännessä alakohdassa ja 50 artiklassa tarkoitettuja viranomaisia ja ilmoitettava niille kaikki niiden tehtävien suorittamiseksi olennaiset tiedot.
and the authorities referred to in the fourth subparagraph of Article 49 and Article 50 , and shall communicate all information essential for the pursuance of their tasks.
Jos 49 artiklan neljännessä kohdassa tarkoitetun viranomaisen tietoon tulee tämän kohdan ensimmäisessä alakohdassa kuvailtu tilanne, sen on mahdollisimman pian varoitettava 125 ja 126 artiklassa tarkoitettuja toimivaltaisia viranomaisia ja
If the authority referred to in the fourth paragraph of Article 49 becomes aware of a situation described in the first subparagraph of this paragraph, it shall alert as soon as is practicable the competent authorities referred to in Articles 125 and 126, and the
Korvataan 131 artiklan kolmas kohta seuraavasti:
In Article 131, the third paragraph is replaced by the following:
’Luottolaitoksena toimivan emoyrityksen tytäryrityksen toimiluvan myöntämisestä vastaavat toimivaltaiset viranomaiset voivat asetuksen
The competent authorities responsible for authorising the subsidiary of a parent undertaking which is a credit institution may, by bilateral agreement,
(EU) N:o .../2010 [EPV] 13 artiklan
in accordance with Article (13) of Regulation (EU) No .../2010 [EBA],
mukaisesti siirtää valvontavastuunsa kahdenvälisellä sopimuksella toimivaltaisille viranomaisille, jotka ovat antaneet emoyritykselle toimiluvan ja valvovat sitä, sen varmistamiseksi, että nämä viranomaiset hoitavat vastuunsa tytäryrityksen valvonnasta tämän direktiivin mukaisesti.
delegate their responsibility for supervision to the competent authorities which authorised and supervise the parent undertaking so that they assume responsibility for supervising the subsidiary in accordance with this Directive.
on ilmoitettava tällaisista sopimuksista ja niiden sisällöstä.
shall be kept informed of the existence and content of such agreements.
Konsolidointiryhmän valvojan perustettava valvojien kollegioita, jotta voidaan helpottaa 129 artiklassa ja 130 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen tehtävien hoitamista tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen luottamuksellisuutta koskevien vaatimusten sekä unionin lainsäädännön mukaisesti ja tarvittaessa varmistaa asianmukainen koordinointi ja yhteistyö asiaankuuluvien kolmansien maiden toimivaltaisten viranomaisten kanssa.
The consolidating supervisor shall establish colleges of supervisors to facilitate the exercise of the tasks referred to in Article 129 and Article 130(1) and subject to the confidentiality requirements of paragraph 2 of this Article and compatibility with Union law, ensure appropriate coordination and cooperation with relevant third country competent authorities where appropriate.
EPV johtaa työtä varmistettaessa tässä artiklassa tarkoitettujen kollegioiden toiminta ja edistettäessä ja seurattaessa sitä asetuksen (EU) N:o .../2010 [EPV] 12 artiklan mukaisesti.
The EBA shall lead in ensuring, promote and monitor the efficient, effective and consistent functioning of colleges referred to in this Article in accordance with Article 12 of Regulation (EU) No .../2010 [EBA].
Tätä tarkoitusta varten EPV osallistuu toimintaan sopivaksi katsomallaan tavalla ja sitä pidetään toimivaltaisena viranomaisena tässä tarkoituksessa.
To this end, the EBA shall participate as it deems appropriate and shall be considered as a competent authority for that purpose.
Valvojien kollegiot muodostavat puitteet, joiden avulla konsolidointiryhmän valvoja, EPV ja asiaankuuluvat toimivaltaiset viranomaiset huolehtivat seuraavista tehtävistä:
Colleges of supervisors shall provide a framework for the consolidating Supervisor, the EBA and the other competent authorities concerned to carry out the following tasks:
vaihtavat tietoja keskenään ja EPV:n kanssa asetuksen (EU) N:o .../2010 [EPV] 12 artiklan mukaisesti;
exchanging information among themselves and with the EBA in accordance with Article 12 of Regulation (EU) No .../2010 [EBA];
sopivat tarvittaessa tehtävien antamisesta ja velvollisuuksien delegoinnista vapaaehtoisesti;
agreeing on voluntary entrustment of tasks and voluntary delegation of responsibilities where appropriate;
määrittelevät ryhmän 124 artiklan mukaisesti tekemään riskinarviointiin perustuvat valvonta- ja tarkastusohjelmat;
determining supervisory examination programmes based on a risk assessment of the group in accordance with Article 124;
parantavat valvonnan tehokkuutta poistamalla valvontavaatimusten turhaa päällekkäisyyttä myös 130 artiklan 2 kohdassa ja 132 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen tiedonantopyyntöjen osalta;
increasing the efficiency of supervision by removing unnecessary duplication of supervisory requirements, including in relation to the information requests referred to in Article 130(2) and Article 132(2);
soveltavat johdonmukaisesti tämän direktiivin mukaisia vakavaraisuusvaatimuksia kaikkiin pankkiryhmän yksiköihin rajoittamatta yhteisön lainsäädännön sallimia vaihtoehtoja ja harkintavaltaa;
consistently applying the prudential requirements under this Directive across all entities within a banking group without prejudice to the options and discretions available in Community legislation;
soveltavat 129 artiklan 1 kohdan c alakohtaa ottaen huomioon tällä alalla mahdollisesti perustettavien muiden foorumien työn.
applying Article 129(1)(c) taking into account the work of other forums that may be established in this area.
Valvojien kollegioihin osallistuvat toimivaltaiset viranomaiset ja EPV tekevät tiivistä yhteistyötä.
The competent authorities and the EBA participating in the colleges of supervisors shall cooperate closely.
Edellä 1 luvun 2 jaksossa tarkoitettu salassapitovelvollisuus ei estä toimivaltaisia viranomaisia vaihtamasta luottamuksellisia tietoja valvojien kollegioissa.
The confidentiality requirements under Chapter 1, Section 2 shall not prevent competent authorities from exchanging confidential information within colleges of supervisors.
Muutetaan 2 kohta seuraavasti:
in paragraph 2:
’Jotta voidaan varmistaa tämän artiklan ja 42 a artiklan 3 kohdan
consistent harmonisation of this Article and Article 42a(3), EBA may
’Jollei 1 luvun 2 jakson mukaisista luottamuksellisuusvaatimuksista muuta johdu, konsolidointiryhmän valvojan on tiedotettava
“The consolidating supervisor, subject to the confidentiality requirements under Chapter 1, Section 2, shall inform the
valvontakollegion toiminnasta, myös kriisitilanteissa, ja toimitettava
of the activities of the college of supervisors, including in emergency situations, and communicate to
kaikki tiedot, jotka ovat erityisen merkityksellisiä valvontakäytäntöjen lähentämiseksi.
all information that is of particular relevance for the purposes of supervisory convergence.
Lisätään 132 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan jälkeen alakohdat seuraavasti:
In Article 132(1), the following subparagraphs are inserted after the first subparagraph:
Toimivaltaisten viranomaisten on tehtävä yhteistyötä EPV:n kanssa tätä direktiiviä sovellettaessa asetuksen (EU) N:o…/2010 [EPV] mukaisesti.
The competent authorities shall cooperate with EBA for the purposes of this Directive, in accordance with Regulation (EU) No .../2010 [EBA].
Toimivaltaisten viranomaisten on asetuksen (EU) N:o…/2010 [EPV] 20 artiklan mukaisesti toimitettava viipymättä EPV:lle kaikki tiedot, joita se tarvitsee tämän direktiivin mukaisten tehtäviensä hoitamisessa.’.
The competent authorities shall provide EBA with all information necessary to carry out its duties under this Directive and under Regulation (EU) No .../2010 [EBA], in accordance with Article 20 of that Regulation.
Korvataan 140 artiklan kolmas kohta seuraavasti:
In Article 140, the third paragraph is replaced by the following:
Tämä luettelo on toimitettava muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille, EPV:lle ja komissiolle.
Those lists shall be communicated to the competent authorities of the other Member States, to the EBA and to the Commission.
Muutetaan 143 artiklan 2 kohta seuraavasti:
Article 143(2) is amended as follows:
avustaa komissiota ja Euroopan pankkikomiteaa näiden tehtävien suorittamisessa, kuten siinä asiassa, onko kyseiset ohjeet saatettava ajan tasalle.
shall assist the Commission and the European Banking Committee in carrying out those tasks, including as to whether such guidance should be updated.
Korvataan toinen alakohta seuraavasti:
the second sub-paragraph is replaced by the following:
Edellä 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetyn tarkastuksen suorittavan toimivaltaisen viranomaisen on otettava tällaiset ohjeet huomioon.
The competent authority carrying out the verification referred to in the first sub-paragraph of paragraph 1 shall take into account any such guidance.
Korvataan 143 artiklan 3 kohdan neljäs alakohta seuraavasti:
Article 143(3), the fourth subparagraph is replaced by the following:
Valvontatekniikat on suunniteltava siten, että niillä saavutetaan tässä luvussa määritellyt konsolidoidun valvonnan tavoitteet, ja niistä on ilmoitettava muille asianomaisille toimivaltaisille viranomaisille, EPV:lle ja komissiolle.
The supervisory techniques shall be designed to achieve the objectives of consolidated supervision as defined in this Chapter and shall be notified to the other competent authorities involved, the EBA and the Commission.
Lisätään 144 artiklaan kohta seuraavasti:
In Article 144, the following paragraph is added:
Jotta voidaan varmistaa tämän artiklan yhdenmukainen soveltaminen, Euroopan pankkiviranomainen laatii teknisten
“In order to ensure uniform application of this Article, the European Banking Authority shall develop draft
tässä artiklassa tarkoitettujen tietojen muodon, rakenteen, sisällön ja vuotuisen julkistamispäivämäärän määrittämiseksi.
technical standards to determine ▌ the format, structure, contents list and annual publication date of the disclosures provided for in this Article.
Komissiolle annetaan valtuudet
Power is conferred on the
alakohdassa tarkoitetut teknisten
technical standards referred to in the third paragraph in accordance with
tämän direktiivin yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi seuraavien seikkojen osalta
ensure uniform application of this Directive with respect to
liitteessä V olevien 15–17 kohdan soveltamisedellytykset;
the conditions of application of points 15 to 17 of Annex V;
liitteessä VI olevan 2 osan soveltamisedellytykset 12 kohdassa tarkoitettujen kvantitatiivisten tekijöiden, 13 kohdassa tarkoitettujen kvalitatiivisten tekijöiden ja 14 kohdassa tarkoitetun vertailuarvon osalta.
the conditions of application of Part 2 of Annex VI in respect of the quantitative factors referred to in point 12, the qualitative factors referred to in point 13 and the benchmark referred to in point 14;
luonnokset komissiolle viimeistään 1 päivänä tammikuuta 2014.
technical standards to the Commission by 1 January 2014.
Korvataan ilmaisu ”Euroopan pankkivalvontaviranomaisten komiteaa” ilmaisulla ”Euroopan pankkiviranomaista”.
the term ‘Committee of European Banking Supervisors’ is replaced by ‘European Banking Authority’;
'Komissio seuraa säännöllisesti yhteistyössä EPV:n ja jäsenvaltioiden kanssa ja Euroopan keskuspankkia kuullen, onko tällä direktiivillä ja direktiivillä 2006/49/EY tuntuvia vaikutuksia suhdannekiertoon, ja tämän tarkastelun perusteella se pohtii, tarvitaanko korjaavia toimenpiteitä.
The Commission, in cooperation with the EBA and the Member States, and taking into account the contribution of the European Central Bank, shall periodically monitor whether this Directive, together with Directive 2006/49/EC, has significant effects on the economic cycle and, in the light of that examination, shall consider whether any remedial measures are justified.
10 artikla Muutokset direktiiviin 2006/49/EY
Article 10 Amendments to Directive 2006/49/EC
Muutetaan direktiivi 2006/49/EY seuraavasti:
Directive 2006/49/EC is amended as follows:
Lisätään ▌18 artiklaan kohta seuraavasti: 5.
In Article 18 ▌, the following paragraph is added: 5.
perustettu Euroopan pankkiviranomainen
of the European Parliament and of the Council may develop draft
luonnoksia, joissa määritellään
Power is delegated to
Komissiolle annetaan valtuudet
standards referred to in
ensimmäisen alakohdan a alakohdassa
the first subparagraph in accordance with the procedure laid down in
Lisätään 22 artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti:
In Article 22(1), the following subparagraph is added:
Jos toimivaltaiset viranomaiset eivät sovella konsolidoituja pääomavaatimuksia tämän artiklan mukaisesti, niiden on ilmoitettava tästä EPV:lle ja komissiolle.
Where the competent authorities waive the application of capital requirements on a consolidated basis provided for in this Article, they shall notify the EBA and the Commission.
Muutetaan 32 artiklan 1 kohta seuraavasti:
Article 32(1) is amended as follows:
Korvataan toinen alakohta seuraavasti:
(a) the second paragraph is replaced by the following:
Toimivaltaisten viranomaisten on annettava kyseiset menettelyt tiedoksi EPV:lle, neuvostolle ja komissiolle.’.
The competent authorities shall notify the EBA, the Council and the Commission of those procedures.
Euroopan pankkiviranomainen antaa tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitettuna menettelyjä koskevia ohjeita.
The European Banking Authority shall issue guidelines in relation to the procedures referred to in the first paragraph of this Article.
Lisätään 38 artiklan 1 kohtaan alakohdat seuraavasti:
In Article 38(1), the following subparagraphs are added:
Toimivaltaisten viranomaisten on asetuksen (EU) N:o…/2010 [EPV] 20 artiklan mukaisesti toimitettava viipymättä EPV:lle kaikki tiedot, joita se tarvitsee tämän direktiivin mukaisten tehtäviensä hoitamisessa.
The competent authorities shall without delay provide EBA with all information necessary to carry out its duties under this Directive and under Regulation (EU) No .../2010 [EBA], in accordance with Article 20 of that Regulation.
Muutokset direktiiviin 2009/65/EY
Amendments to Directive 2009/65/EC
Muutetaan direktiivi 2009/65/EY seuraavasti:
Directive 2009/65/EC is amended as follows:
, jotka on annettava toimivaltaisille viranomaisille yhteissijoitusyritystä koskevassa lupahakemuksessa.
the ▌information to be provided to the competent authorities in the application for authorisation of a UCITS.
Lisätään 6 artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti:
In Article 6(1) the following subparagraph is added:
'EAMV:lle on ilmoitettava kaikki myönnetyt toimiluvat, ja se julkistaa verkkosivustollaan luettelon toimiluvan saaneista rahastoyhtiöistä ja pitää sen ajan tasalla.
ESMA shall be notified of every authorisation granted and shall publish and keep up-to-date a list of authorised management companies on its website.
täsmennetään tiedot, jotka on annettava toimivaltaisille viranomaisille rahoitusyhtiön toimilupaa koskevassa hakemuksessa, toimintasuunnitelma mukaan luettuna;
specify the information to be provided to the competent authorities in the application for the authorisation of the management company, including the programme of activity;
täsmennetään rahastoyhtiöihin 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti sovellettavat vaatimukset ja 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti ilmoitettavat tiedot;
specify the requirements applicable to the management company under Article 7(2) and the information for the notification foreseen in Article 7(2);
täsmennetään vaatimukset, jotka koskevat määräosuuden omistavia osakkaita ja jäseniä, ja seikat, jotka voivat estää toimivaltaista viranomaista toteuttamasta tehokkaasti direktiivin 2004/39/EY 8 artiklan 1 kohdan ja 10 artiklan 1–2 kohdan mukaisia valvontaan liittyviä tehtäviään tämän direktiivin 11 artiklassa tarkoitetulla tavalla.
specify the requirements applicable to shareholders and members with qualifying holdings, as well as to specify obstacles which may prevent effective exercise of the supervisory functions of the competent authority, as foreseen in Articles 8(1) and Articles 10(1)-(2) of Directive 2004/39/EC, as referred to in Article 11 of this Directive.
Arvopaperimarkkinaviranomainen toimittaa a ja b alakohdassa tarkoitetut teknisten sääntelystandardien luonnokset komissiolle viimeistään 1 päivänä tammikuuta 2014.
The Authority shall submit the draft regulatory technical standards referred to in points (a) and (b) to the Commission by 1 January 2014.
Komissiolle annetaan valtuudet hyväksyä a, b ja c alakohdassa tarkoitetut teknisten sääntelystandardien luonnokset asetuksen (EU) N:o .../2010 7–7 d artiklan mukaisesti.
Power is delegated to the Commission to adopt the draft regulatory technical standards referred to in points (a), (b) and (c) in accordance with Articles 7 to 7d of Regulation (EU) No .../2010.