katsoo, että Euroopan unionin ja Euroopan neuvoston monenvälistä yhteistyötä on lisättävä Euroopan unionille ja myös Euroopan neuvostolle tärkeillä aloilla, joita ovat esimerkiksi oikeusvaltio, demokratia, koulutus, ihmisoikeuksien, sananvapauden ja lehdistönvapauden suojelu ja hyvä hallintotapa, kun otetaan huomioon, että Euroopan unioni on suurin lahjoittaja Euroopan neuvoston yhteisissä toimintaohjelmissa; korostaa, että Euroopan unionin läsnäoloa ja tarkkailijan asemaa Euroopan neuvostossa on uudistettava; suosittaa, että EU:n olisi koordinoitava työtään paremmin Euroopan neuvoston kanssa oikeusvaltion, demokratian ja ihmisoikeuksien alalla, jotta voidaan parantaa molempien elinten tehokkuutta; ottaa erityisesti huomioon EU:n tulevan liittymisen ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehtyyn eurooppalaiseen yleissopimukseen ja korostaa osallistumisoikeutta ja Euroopan unionin puolesta äänestysoikeutta Euroopan neuvoston ministerikomitean kokouksissa, muun muassa silloin, kun se suorittaa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen antamien tuomioiden valvontaa; korostaa lisäksi EU:n oikeutta tulla edustetuksi ilmisoikeusasioiden johtokomiteassa, erityisesti unionin liityttyä eurooppalaiseen yleissopimukseen ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi – minkä pitäisi antaa EU:lle yleinen oikeus osallistua täysimääräisesti Euroopan neuvoston ministerikomitean työskentelyyn ja äänestää – oikeutta nimittää tuomari Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen sekä Euroopan parlamentin oikeutta osallistua Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleiskokouksen työskentelyyn sen valitessa tuomareita; korostaa, että lisätäkseen vaikutusvaltaansa ihmisoikeuksien alalla yleiseurooppalaisella tasolla EU:n pitäisi päästä myös Euroopan neuvoston muihin elimiin, kuten kidutuksen vastaiseen komiteaan (CPT), Euroopan rasismin ja suvaitsemattomuuden vastaiseen komiteaan (ECRI) ja oikeuslaitoksen toimivuutta tarkastelevaan komiteaan (CEPEJ);
In order to enhance EU-CoE multilateral cooperation in fields that are important for the EU as well as the CoE, e.g. the rule of law, democracy, education, protection of human rights, freedom of expression and freedom of the press, and good governance, given that the EU is the largest contributor to joint operating programmes with the CoE, underlines the need to reform the EU's presence and observer status in the CoE; recommends to the EU that it better coordinate its work with the CoE in the areas of rule of law, democracy and human rights with the aim of enhancing the effectiveness of both institutions in the aforementioned fields; particularly in view of the upcoming EU accession to the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR), emphasises the right to attend, with voting rights on behalf of the EU, meetings of the CoE Committee of Ministers when it performs, inter alia, its task of monitoring the execution of judgments given by the European Court of Human Rights; underlines, furthermore, the EU's right to be represented in the Steering Committee for Human Rights - especially after its accession to the ECHR, which should give the EU a general right to participate fully in the CoE Committee of Ministers and to vote - , the right to nominate a judge to the European Court of Human Rights, as well as the right for the European Parliament to participate in the CoE Parliamentary Assembly when the latter elects judges; underlines that, in order to increase its effectiveness in the field of human rights at pan-European level, the EU should also accede to other CoE bodies such as the Committee on the Prevention of Torture (CPT), the European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) and the European Commission on the Efficiency of Justice (CEPEJ);