natgillin/translations-raw huggingface dataset:
katsoo, että hallinnon heikkous ja demokraattisen valvonnan puuttuminen ovat johtaneet siihen, että Moldovan talous kärsii laajalle levinneestä korruptiosta, harmaiden markkinoiden osuus on lähes 80 prosenttia, joten verotuloja ei ole, lisäksi rajavalvonnan puuttuminen itärajalla ja tehoton sosiaalijärjestelmä ovat tehneet Moldovasta yhden Euroopan köyhimmistä maista,
whereas, due to weak administration and lack of effective democratic control over the administration, the economy of Moldova is suffering from a high incidence of corruption, nearly 80% of the market is informal, so that there is no tax revenue, in addition to no border controls on the Eastern border and an inefficient social system, making the country one of the poorest in Europe,
on tietoinen Moldovan kansan kokemista vaikeuksista itsenäistymisen jälkeen ja taloudellisten ja yhteiskunnallisten uudistusten aikana,
aware of the difficulties the people of Moldova have been facing since independence and during the process of economic and social reform,
ottaa huomioon että Dnestrin alue julistautui itsenäiseksi vuonna 1992 sotilaallisen yhteenoton jälkeen, johon Venäjän armeija osallistui, mikä horjutti koko Moldovan tasavallan vakautta,
whereas Transnistria declared independence in 1992, after an armed conflict involving Russian troops, thereby destabilising the whole Moldovan Republic,
ottaa huomioon, että rikollinen toiminta maassa ja erityisesti Dnestrin alueella on runsasta, harmaa talous on juurtunut syvälle ja perus- ja ihmisoikeuksia ei kunnioiteta,
whereas there is a serious level of criminal activity, a deeply rooted unofficial economy and no respect for fundamental rights and human rights, especially in Transnistria,
ottaa huomioon, että Moldovan hallitus on tarjoutunut toimimaan yhdessä Dnestrin alueen kanssa yhteisessä perustuslaillisessa komiteassa, johon osallistuvat tarkkailijoina Euroopan neuvosto ja EU, uuden perustuslain laatimiseksi yhdistyneelle Moldovalle helmikuuhun 2004 mennessä,
whereas the Moldovan Government has offered to work together with Transnistria in a joint constitutional commission, involving the Council of Europe and the EU as observers, in order to draw up a new constitution for a reunited Moldova before February 2004,
ottaa huomioon, että 24. ja 25. syyskuuta 2003 Zagrebissa pidetyssä Ukrainan, Venäjän ja Ety-järjestön kokouksessa ei onnistuttu vauhdittamaan perustuslakiprosessia, jota ei pitäisi kytkeä Venäjän joukkojen ja aseiden vetämiseen pois Dnestrin alueelta,
whereas the meeting between Ukraine, Russia and the OSCE on 24 and 25 September 2003 in Zagreb did not succeed in giving fresh impetus to the constitutional process, a process that should not be linked to the withdrawal of Russian arms and troops from Transnistria,
ottaa huomioon, että Venäjä päätti 17. marraskuuta 2003 esittää itse toisen rauhansuunnitelman, jossa se ehdotti demilitarisoitua liittovaltiota, jossa Dnestrin alueella olisi erityisasema, mutta jonka Moldovan hallitus lopulta hylkäsi,
whereas Russia decided to put forward a second peace plan itself on 17 November 2003, proposing a demilitarised federation in which Transnistria would have a special status, a plan that was in the end rejected by the Moldovan Government,
ottaa huomioon, että Venäjän asevoimien vetäytymistä, jota vaadittiin Ety-järjestön Istanbulissa pidetyssä kokouksessa vuonna 1999 ja uudelleen Ety-järjestön kymmenennessä ministerikokouksessa Portossa vuonna 2002, on lykätty jälleen kerran ja näin ollen Dnestrin alueen viranomaisille on annettu mahdollisuus nykytilanteen ylläpitämiseen,
whereas the withdrawal of Russian arms and troops provided for in the commitments given at the OSCE Istanbul Summit in 1999 and confirmed at the 10th OSCE Ministerial Council in Porto in 2002 has been delayed again, thereby giving the Transnistrian authorities the opportunity to maintain the status quo,
ottaa huomioon, että useimmat Ety-järjestön yhdenteentoista ministerikokoukseen osallistuneet ministerit halusivat antaa Ety-järjestölle valtuudet monikansallisten rauhanlujittamisjoukkojen ja aseettomien tarkkailijoiden lähettämiselle ja kehottivat osapuolia tehostamaan ponnisteluitaan mielipide-erojensa ratkaisemiseksi,
whereas most of the ministers taking part in the 11th OSCE Ministerial Council wished to provide an OSCE mandate for a multinational peace consolidation mission and unarmed observers and urged the parties to redouble their efforts to overcome their differences,
kehottaa Moldovan hallitusta kunnioittamaan demokratian periaatteita, perusoikeuksia ja ihmisoikeuksia, mukaan lukien vähemmistöjen kielellisiä oikeuksia ja tehostamaan taloudellisia ja yhteiskunnallisia uudistuksia, mukaan lukien korruption vastaisten toimien kehittäminen ja toteuttaminen; katsoo, että tähän sisältyy myös kansalaisyhteiskunnan ja oppositiopuolueiden oikeus nauttia täysimääräisesti perustuslaillisista vapauksistaan ja noudattaa velvollisuuksiaan;
Calls on the Moldovan Government to respect democratic principles, fundamental rights and human rights, including minority language rights, and intensify the process of economic and social reform, including the further development and implementation of anti-corruption measures; considers that this includes the legitimate right of civil society and the opposition parties to fully exercise and comply with their constitutional rights and obligations;
katsoo, että Moldovan hallitus ei ole pystynyt vakauttamaan taloutta ja lisäämään demokratiaa, ja on vakuuttunut, että nopea ratkaisu Dnestrin alueen konfliktiin auttaisi huomattavasti vakauttamaan Moldovan taloutta ja myös vahvistaisi demokratiaa;
Considers that the Moldovan Government has not been able to stabilise the economy and establish greater democracy and is convinced that a rapid solution of the Transnistrian conflict would contribute considerably to the stabilisation of Moldova's economy and also strengthen democracy;
kehottaa lisäksi sekä hallitusta että oppositiota vahvistamaan yhteistä kantaansa Moldovan Eurooppa-pyrkimysten edistämiseksi;
Calls, furthermore, on both government and opposition to build upon their common position with regard to promoting Moldova's European aspiration;
panee tyytyväisenä merkille, että Moldovan kansalaisyhteiskunta on ollut merkittävässä asemassa demilitarisoinnissa, rikollisuuden torjunnassa ja demokratisoimisessa koko Moldovan tasavallassa;
Welcomes the fact that Moldovan civil society is playing a role in the demilitarisation, decriminalisation and democratisation of the whole Moldovan Republic;
kehottaa Moldovan hallitusta torjumaan varsinkin naisten ja lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön tähtäävää ihmiskauppaa tehokkaalla lainvalvonnalla ja antamaan tarvittavaa apua uhreille heidän sopeuttamiseksi takaisin yhteiskuntaan;
Urges the Moldovan Government to combat trafficking in human beings for sexual exploitation, especially women and children, through effective law enforcement and to provide the necessary assistance to the victims in order to reintegrate them into society;
tukee Moldovan itsemääräämisoikeutta ja alueellista yhtenäisyyttä konfliktin rauhanomaisen ratkaisun perustana;
Supports the sovereignty and territorial integrity of Moldova as the basis for any peaceful solution of the conflict;
panee tyytyväisenä merkille yhteisen perustuslakikomitean perustamisen, mutta on pettynyt siihen, että komitea ei ole saavuttanut mainittavaa edistystä;
Welcomes the establishment of a joint constitutional commission, but is disappointed that the commission has not made any substantial progress;
Katsoo, että Venäjän esittämä rauhansuunnitelma nykytilanteen laillistamiseksi on este Moldovan demokratian kehittymiselle eikä suinkaan helpota koko alueen vakauttamista, ja odottaa kiinnostuneena Moldovan hallituksen mahdollisesti esittämää rauhansuunnitelmaa;
Considers that the peace plan presented by Russia in order to legitimise the present situation is an obstacle to the further development of democracy in Moldova and does not contribute to the stabilisation of the whole region and awaits with interest a possible peace plan from the Moldovan Government;
pahoittelee, että Venäjän hallitus ei aio vetää aseitaan ja joukkojaan pois ennen vuoden 2003 loppua, vaikka se on toistuvasti sitoutunut siihen;
Deplores the fact that the Russian Government does not intend to withdraw its arms and troops before the end of 2003 despite its repeated commitments;
panee tyytyväisenä merkille EU:n Dnestrin alueen hallituksen jäsenille asettaman viisumikiellon;
Welcomes the visa ban imposed by the EU on Members of the Transnistrian regime;
kehottaa välittömästi vapauttamaan kaikki poliittiset vangit varsinkin Dnestrin alueella;
Calls for the release of all political prisoners, especially in Transnistria;
ottaa huomioon useimpien Ety-järjestön yhdenteentoista ministerikokoukseen osallistuneiden ministerien kannan antaa Ety-järjestölle valtuudet monikansallisten rauhanlujittamisjoukkojen ja aseettomien tarkkailijoiden lähettämiselle, ja toivoo, että EU osallistuisi tähän tehtävään ja lähettäisi myös tarkkailijoita;
Welcomes the position of most of the ministers taking part in the 11th OSCE Ministerial Council in favour of providing an OSCE mandate for a multinational peace consolidation mission and unarmed observers, and would like the EU to join this mission and likewise provide observers;
kehottaa Romanian, Ukrainan ja Venäjän hallituksia pidättäytymään yksipuolisesta puuttumisesta Moldovan sisäisiin asioihin ja toimimaan sen sijaan yhdessä Ety-järjestön – joka on merkittävin toimija Moldovan demokratisoitumisessa – EU:n sekä Euroopan neuvoston kanssa vakaan ja rauhanomaisen kehityksen varmistamiseksi kaikille alueen maille;
Urges the Governments of Romania, Ukraine and Russia to refrain from any unilateral interference in Moldova's internal affairs and to work together with the OSCE – the leading force in the democratisation process in Moldova – the EU and the Council of Europe in order to foster the stable and peaceful development of all countries in the region;
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle, Moldovan hallitukselle ja parlamentille, Romanian hallitukselle, Ukrainan hallitukselle, Venäjän hallitukselle, Ety-järjestön pääsihteerille ja Euroopan neuvoston pääsihteerille.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Government and Parliament of Moldova, the Government of Romania, the Government of Ukraine, the Government of Russia, the Secretary General of the OSCE and the Secretary General of the Council of Europe.
– Ursula Schleicher, Bernd Posselt ja Marielle de Sarnez PPE-DE-ryhmän puolesta
– Ursula Schleicher, Bernd Posselt and Marielle de Sarnez on behalf of the PPE-DE Group
– Demetrio Volcic ja Margrietus J. van den Berg PSE-ryhmän puolesta
– Demetrio Volcic and Margrietus J. van den Berg on behalf of the PSE Group
– Per Gahrton, Marie Anne Isler Béguin ja Miquel Mayol i Raynal Verts/ALE-ryhmän puolesta
– Per Gahrton, Marie Anne Isler Béguin and Miquel Mayol i Raynal on behalf of the Verts/ALE Group
– Olivier Dupuis, Marco Pannella, Emma Bonino, Gianfranco Dell'Alba, Benedetto Della Vedova, Marco Cappato ja Maurizio Turco
– Olivier Dupuis, Marco Pannella, Emma Bonino, Gianfranco Dell'Alba, Benedetto Della Vedova, Marco Cappato, Marco Cappato and Maurizio Turco,
ottaa huomioon Georgiassa 2. marraskuuta 2003 pidetyt parlamenttivaalit,
- having regard to the parliamentary elections of 2 November 2003 in Georgia,
toteaa, että 2. marraskuuta 2003 pidettyjä parlamenttivaaleja leimasivat laajat väärinkäytökset, joiden yhteydessä tulosten karkea manipulointi ja vaalipetokset yhdistyivät teknisiin ja hallinnollisiin ongelmiin,
pointing out that the general elections of 2 November 2003 were marked by widespread irregularities whereby gross manipulations and frauds compounded technical and administrative problems,
korostaa, että ETYJ, Euroopan neuvosto ja EP:n lähettämien vaalitarkkailijoiden valtuuskunta ovat todenneet, että vaalit eivät olleet kansainvälisten normien mukaiset;
stressing that the OSCE, the Council of Europe and the EP ad hoc delegation stated that the elections fell short of international standards,
ottaa huomioon, että uudet presidentinvaalit on määrä pitää 4. tammikuuta 2004, ja että uusien parlamenttivaalien päivämäärästä ei ole vielä päätetty,
whereas a new presidential election is expected for 4 January 2004, and the scheduling of parliamentary elections is not yet decided,
ottaa huomioon, että Georgian kansalaiset ovat saaneet aikaan presidentin vaihtumisen rauhanomaisella tavalla ja pitää myönteisenä merkittävää kypsyyttä, jota Georgian kansa on osoittanut rauhanomaisella "ruusujen vallankumouksella",
whereas the people of Georgia have brought about peaceful change in the presidency of their nation, and welcoming the remarkable maturity shown by the Georgian people through the peaceful 'revolution of the roses',
ottaa huomioon, että Georgian kansa on osoittanut haluavansa demokraattista muutosta ja kammoavansa edellisen hallituksen aikaista epäluottamuksen, korruption ja avoimuuden ja läpinäkyvyyden puuttumisen ilmapiiriä,
whereas the people of Georgia have shown their attachment to democratic change and their abhorrence of distrust, corruption and lack of transparency in the previous government,
ottaa huomioon Venäjän ja erityisesti ulkoministeri Ivanovin roolin äskettäisen poliittisen kriisin ratkaisemisessa,
having regard to the role played by Russia, notably its Foreign Minister Mr Ivanov, in the resolution of the recent political crisis,
ottaa huomioon, että rauhanomainen ja menestyvä Georgia on ratkaisevan tärkeä erityisesti Etelä-Kaukasuksen alueen ja koko Euroopan kannalta, ja että ihmisoikeudet, moniarvoisuus ja parlamentaarinen demokratia ovat mainitun vakauden kulmakiviä,
whereas a peaceful and prosperous Georgia is vital to the stability of the region in particular and to Europe in general, human rights, pluralism and parliamentary democracy being cornerstones of that stability,
ottaa huomioon, että Georgian tilanne on edelleen äärimmäisen arkaluonteinen, mikä johtuu maan rahoitustilanteen katastrofaalisesta tilasta, talouden vakavista ongelmista, instituutioiden heikkoudesta, laajalle levinneestä korruptiosta ja sisäisestä epävakaudesta, joka johtuu Abhasian ja Etelä-Ossetian separatismista ja siitä, että Adzaria ei tunnusta Georgian keskushallinnon ylivaltaa, sekä Tšetšenian sodan ja Nagorno-Karabahin ratkaisemattoman konfliktin aiheuttamasta ulkopuolisesta epävakaudesta,
whereas Georgia's situation remains extremely delicate owing to the disastrous state of its finances, the severe problems of the economy, the fragility of the institutions, widespread corruption, the internal instability generated by the separatist developments in Abkhazia and South Ossetia and the non-recognition of the central government in Ajaria, and the extremely tense external context created by the war in Chechnya and the unresolved conflict in Nagorno-Karabakh,
on syvästi huolissaan kansantalouden elinkelpoisuudesta ja 1,8 miljardiin USD nousevasta Georgian ulkomaanvelasta,
deeply concerned for the viability of the economy and at the extent of Georgia's foreign debt, which amounts to USD 1.8 bn,
ottaa huomioon, että EU vahvisti äskettäisessä ETYJin ministeritason huippukokouksessa uudelleen tarpeen saada mahdollisimman nopeasti aikaan osapuolten välinen sopimus Georgian alueella olevien Venäjän sotilastukikohtien toiminnan kestoajasta ja muodoista,
whereas at the recent OSCE ministerial summit the EU reaffirmed the need to reach an early agreement between the parties on the duration and modalities of the functioning of the Russian military bases within the territory of Georgia,
ottaa huomioon, että Georgia on monessa yhteydessä olevansa suuntautunut Eurooppaan osoittamalla syvää kiinnostusta lähentymiseen kohti EU:ta, ja että pitkällä aikavälillä Georgian tarkoituksena on hakea EU:n jäsenyyttä,
whereas Georgia has stressed on many occasions its European vocation, showing a deep interest in getting closer to the EU with a view to making an application for membership in the long term,
onnittelee Georgian kansaa sen aikaansaamasta poliittisesta muutoksesta; onnittelee uusia vallanpitäjiä ja kehottaa näitä luomaan olosuhteet, jotka takaavat täydellisen paluun demokratiaan ja uskottavien ja luotettavien instituutioiden perustamisen;
Congratulates the people of Georgia on the political change that they have recently set in motion; congratulates the new authorities, and calls on them to create the conditions for a full return to democracy and the setting-up of credible and reliable institutions;
vaatii, että Euroopan unionin on toimittava johtoasemassa ja edistettävä määrätietoisesti rauhaa, vakautta ja taloudellista kehittämistä Georgiassa sekä Azerbaizanissa ja Armeniassa;
Demands determined leadership by the European Union in promoting peace, stability and economic development in Georgia, as well as in Azerbaijan and Armenia.
vaatii, että Etelä-Kaukasuksen alueella toimivan Euroopan unionin erityisedustajan käyttöön olisi annettava riittävät resurssit, joiden avulla hän pystyy toteuttamaan Euroopan unionin tavoitteet tällä alueella, joihin sisältyy Georgian koskemattomuuden ja suvereenisuuden varmistaminen; kehottaa konfliktien ratkaisemiseen osallistuvia jäsenvaltioita toimimaan aktiivisessa yhteistyössä erityisedustajan kanssa
Insists that the Special Representative of the European Union for the southern Caucasus should be resourced to enable implementation of the policy objectives of the EU in the region, one of which is ensuring the integrity and sovereignty of Georgia; urges Member States involved in conflict resolution in the region to actively cooperate with him;
korostaa, että Georgian tulevien vaalien on oltava vapaat, oikeudenmukaiset ja läpinäkyvät, ja että Abhasian ja Etelä-Ossetian alueiden asukkaiden on osallistuttava vaaleihin;
Stresses that the forthcoming elections in Georgia must be free, fair and transparent, and must include the peoples of the regions of Abkhazia and South Ossetia;
kehottaa neuvostoa ja komissiota löytämään tavat ja keinot, joilla ne tukevat Georgian uusia vallanpitäjiä antamalla tarvittavaa poliittista, taloudellista ja teknistä apua tilanteen vakauttamiseksi, uudistusstrategian määrittämiseksi ja parlamenttivaalien valmistelemiseksi; pitää tässä yhteydessä myönteisenä puheenjohtajavaltion myöntämää tukea 4. tammikuuta 2004 pidettäväksi määrättyjen presidentinvaalien järjestämistä varten;
Calls on the Council and Commission to find ways and means of supporting the new Georgian authorities by providing the necessary political, financial and technical assistance to stabilise the situation, define a strategy for reforms and prepare for the general elections; welcomes in this respect the grant agreed by the Presidency-in-Office for the organisation of the presidential elections scheduled for 4 January 2004;
pyytää Venäjän viranomaisia täyttämään avoimella ja läpinäkyvällä tavalla ETYJin huippukokouksessa Istanbulissa vuonna 1999 antamansa sitoumuksen, jonka mukaan Venäjä sulkee välittömästi sotilastukikohtansa ja vetää viipymättä joukkonsa pois Georgian alueelta;
Requests the Russian authorities to fulfil transparently their undertaking, given at the 1999 OSCE summit in Istanbul, to close their military bases immediately and withdraw forthwith from Georgia;
vaatii, että Georgian viranomaisten on varmistettava oikeusvaltioin periaatteiden täytäntöönpanon tehokkuus koko Georgian alueella, mukaan lukien osallistuminen terrorismin vastaisiin toimiin;
Insists that the Georgian authorities ensure the effective rule of law over the entire territory of Georgia, including engagement in the fight against terrorism;
kehottaa neuvostoa ja komissiota tehostamaan Tacis-demokratiaohjelmien täytäntöönpanoa Georgiassa erityisesti sen osalta, mikä koskee demokraattisten instituutioiden vakiinnuttamista, kansalaisyhteiskunnan kehittämistä ja vahvistamista sekä riippumattomien tiedotusvälineiden tukemista;
Calls on the Council and Commission to step up the TACIS democracy programmes for Georgia with regard, in particular, to the consolidation of democratic institutions, the development and strengthening of civil society, and support for independent media;
pyytää neuvostoa ja komissiota ehdottamaan YK:lle, ETYJille, Georgian keskushallinnolle sekä Abhasian ja Etelä-Ossetian alueellisille viranomaisille, että alueelle lähetetään valtuuskunta, jonka tehtävänä on rauhan ylläpitäminen näillä alueilla, ja jonka tehtäviin kuuluu myös uuden neuvotteluprosessin käynnistäminen näiden alueiden ja keskushallinnon välisten erimielisyyksien ratkaisemiseksi;
Invites the Council and Commission to propose to the UN and the OSCE, as well as to the central authorities in Georgia and to the regional authorities in Abkhazia and South Ossetia, the despatch of a mission for the maintenance of peace in those regions and as a measure to relaunch the process for resolving differences between those regions and the central authorities;
vaatii, että neuvoston ja komission on sisällytettävä kolme Etelä-Kaukasuksen rauhanprosessia EU:n ja Venäjän kumppanuuden kehittämiseen voidakseen luoda tarvittavan liikevoiman nykyisen lukkiutuneen tilanteen ratkaisemiseksi; pitää valitettavana sitä, että kolmen Georgiasta irtautuneen alueen johtajat ovat pitäneet kokouksen Moskovassa, ja kehottaa Venäjän viranomaisia toimimaan rakentavassa roolissa jännittyneen tilanteen laukaisemiseksi Tblisisissä, edistämään vuoropuhelua ja tukemaan Georgian koskemattomuutta ja suvereenisuutta;
Urges the Council and Commission to include the question of the three peace processes in the southern Caucasus in the development of the EU-Russia partnership, so as to create the necessary momentum to overcome the present deadlock; deplores the meeting held in Moscow between the leaders of the three breakaway regions of Georgia, and calls on the Russian authorities to play a constructive role aimed at defusing tension in Tbilisi, facilitating dialogue and supporting Georgia's integrity and sovereignty;
pitää tässä yhteydessä valitettavana Venäjän federaation äskettäistä päätöstä ottaa Georgian viranomaisia kuulematta käyttöön Adzarian asukkaita koskeva helpotettu viisumimenettely, sekä äskettäisiä järjestelyjä, joiden tarkoituksena on nopeuttaa Venäjän kansalaisuuden myöntämistä Abhasian ja Adzarian asukkaille;
Regrets, in this regard, the recent decision of the Russian Federation to introduce a facilitated visa regime for Ajaria, without consulting the Georgian authorities, as well as the recent arrangements to speed up the process of provision of Russian citizenship to the citizens of Abkhazia and Ajaria;
ottaa huomioon Georgian talouden romahtamisen ja ilmaisee vakavan huolensa Georgian kansalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista talven uhatessa, ja kehottaa komissiota antamaan ehdotuksia, jotka koskevat hätäavun antamista lämmitystä, sähköntuotannon lisäämistä sekä elintarvikkeiden ja lääkkeiden toimittamista varten;
In view of the economic collapse of Georgia, expresses its grave concern for the health and wellbeing of the people of Georgia ahead of winter, and calls on the Commission to submit proposals for emergency aid for heating, additional electrical power supplies and supplies of food and medicine;
pyytää puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, Georgian vs. presidentille, YK:n pääsihteerille, ETYJille, Euroopan neuvoston parlamentaariselle kokoukselle ja Venäjän federaation hallitukselle.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the acting President of Georgia, the UN Secretary-General, the OSCE, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and the Government of the Russian Federation.
– Michael Gahler, Philippe Morillon, Georg Jarzembowski, Charles Tannock ja Thomas Mann PPE-DE-ryhmän puolesta
– Michael Gahler, Philippe Morillon, Georg Jarzembowski, Charles Tannock and Thomas Mann on behalf of the PPE-DE Group
– Daniel Marc Cohn-Bendit ja Per Gahrton Verts/ALE-ryhmän puolesta
– Daniel Marc Cohn-Bendit and Per Gahrton on behalf of the Verts/ALE Group
asekaupasta Kiinaan
on arms sales to China