natgillin/translations-raw huggingface dataset:
katsoo, että keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä ajateltuna sellaisten Välimeren alueen maat kokoavien instituutioiden kuin Euro–Välimeri-alueen kehityspankin perustaminen olisi oivallinen tapa taata kestävä rauha ja inhimillinen kehitys; kehottaa EU:n jäsenvaltioita toimimaan tällaisten instituutioiden perustamiseksi mieluummin kuin tekemään kahdenvälisiä sopimuksia;
Believes that in the medium to long term the building of institutions uniting the countries of the Mediterranean basin, such as a Euro-Mediterranean Development Bank, will be the best guarantor of lasting peace and human development; and calls on EU Member States to strive for the creation of such institutions, rather than to seek bilateral agreements;
päättää lähettää selvitysvaltuuskunnan Libanoniin, Palestiinaan ja Israeliin seuraamaan tilannetta ja erityisesti humanitaarisia ja poliittisia oloja;
Resolves to send a fact-finding delegation to Lebanon, Palestine and Israel in order to monitor the situation, with special focus on the humanitarian and political conditions;
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, YK:n pääsihteerille, EU:n jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, Israelin, Libanonin ja palestiinalaishallinnon, Syyrian ja Iranin samoin kuin Yhdysvaltojen ja Venäjän hallituksille ja parlamenteille sekä Arabiliiton pääsihteerille.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the UN Secretary-General, the governments and parliaments of the EU Member States, the governments and parliaments of Israel, Lebanon and the Palestinian Authority, Syria and Iran, the USA and Russia, and the Secretary-General of the Arab League.
– Geoffrey Van Orden, Thomas Mann, Charles Tannock ja Bernd Posselt PPE-DE-ryhmän puolesta
– Geoffrey Van Orden, Thomas Mann, Charles Tannock and Bernd Posselt, on behalf of the PPE-DE Group
– Pasqualina Napoletano, Robert Evans, Neena Gill ja Emilio Menéndez del Valle PSE-ryhmän puolesta
– Pasqualina Napoletano, Robert Evans, Neena Gill and Emilio Menéndez del Valle, on behalf of the PSE Group
– Sajjad Karim, Marios Matsakis ja Elizabeth Lynne ALDE-ryhmän puolesta
– Sajjad Karim, Marios Matsakis and Elizabeth Lynne, on behalf of the ALDE Group
– Jean Lambert Verts/ALE-ryhmän puolesta
– Jean Lambert, on behalf of the Verts/ALE Group
Sri Lankasta
on Sri Lanka
ottaa huomioon 18. toukokuuta 2000, 14. maaliskuuta 2002 ja 20. marraskuuta 2003 antamansa päätöslauselmat Sri Lankasta, 13. tammikuuta 2005 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin avusta hyökyaaltokatastrofin uhreille sekä 18. toukokuuta 2006 antamansa päätöslauselman Sri Lankasta,
having regard to its resolutions of 18 May 2000, 14 March 2002 and 20 November 2003 on Sri Lanka, of 13 January 2005 on the tsunami disaster and of 18 May 2006 on Sri Lanka,
ottaa huomioon EU:n neuvoston 29. toukokuuta 2006 tekemän päätöksen kieltää muodollisesti Eelamin tamilitiikerit -järjestö (Liberation Tamil Tigers of Eelam, LTTE),
having regard to the EU Council's decision of 29 May 2006 to formally proscribe the Liberation Tamil Tigers of Eelam (LTTE),
ottaa huomioon Tokion konferenssin yhteispuheenjohtajien 30. toukokuuta 2006 antaman julkilausuman,
having regard to the Tokyo Conference Co-chairmen's statement of 30 May 2006,
ottaa huomioon yhteispuheenjohtajien (EU:n, Yhdysvaltojen, Japanin ja Norjan) 12. elokuuta 2006 kummallekin osapuolelle esittämän vetoomuksen, etteivät ne enää rikkoisi vuoden 2002 tulitaukoa,
having regard to the appeal of 12 August 2006 by the co-Presidents (EU, USA, Japan, Norway) that both sides put an end to all breaches of the 2002 ceasefire,
ottaa huomioon Euroopan unionin puheenjohtajavaltion 17. elokuuta 2006 antaman julkilausuman Sri Lankasta,
having regard to the EU Presidency's statement of 17 August 2006 on Sri Lanka,
ottaa huomioon Sri Lankan jälleenrakennuksesta ja kehityksestä 10. kesäkuuta 2003 annetun Tokion julistuksen, jossa avunantajien tuki liitettiin rauhanprosessin edistymiseen,
having regard to the Tokyo Declaration on the Reconstruction and Development of Sri Lanka of 10 June 2003, which linked donor support to progress in the peace process,
ottaa huomioon Sri Lankan hallituksen ja LTTE:n allekirjoittaman tulitaukosopimuksen, joka astui voimaan 23. helmikuuta 2002,
having regard to the Ceasefire Agreement signed between the Government of Sri Lanka and the LTTE which entered into force on 23 February 2002,
ottaa huomioon, että Sri Lankan tilanne on viime kuukausina huonontunut järkyttävästi ja satoja ihmisiä on kuollut, noin 200 000 ihmistä on joutunut lähtemään kodeistaan, Jaffnan niemimaalla 500 000 siviililtä puuttuu välttämätön elintarvike- ja vesihuolto ja hyökyaallon jälkeinen elintärkeä jälleenrakennus on keskeytynyt,
whereas, in the past few months, the situation in Sri Lanka has deteriorated miserably with hundreds of deaths, some 200 000 people displaced from their homes, 500 000 civilians in the Jaffna peninsula deprived of essential food and water supplies, and vital post-tsunami reconstruction work disrupted,
ottaa huomioon, että Sri Lankan tarkkailuoperaatio (SLMM) on todennut LTTE:n olleen vastuussa siviilejä kuljettaneen bussin pommittamisesta Kebetigollewassa Sri Lankan pohjoisosissa 15. kesäkuuta 2006 tapahtuneessa maamiinaiskussa, jossa kuoli 64 ihmistä ja loukkaantui yli 80, sekä totesi tapauksen rikkoneen vakavasti tulitaukosopimusta,
whereas the Sri Lanka Monitoring Mission (SLMM) has found that the LTTE was responsible for the bombing of a civilian transport bus in a land mine attack on 15 June 2006 that killed 64 people and injured more than 80 in Kebetigollewa in northern Sri Lanka and declared the incident to be a gross violation of the Cease-Fire Agreement (CFA),
ottaa huomioon, että tilaisuuteen jatkaa rauhanneuvotteluja ei tartuttu ja näin todellisen poliittisen edistyksen mahdollisuus on pienentynyt huomattavasti,
whereas the failure to seize the opportunity for the resumption of peace negotiations has diminished severely the possibility of real political progress,
ottaa huomioon, että SLMM on todennut hallituksen joukkojen ampuneen kansainvälisen humanitaarisen Action Against Hunger -järjestön Ranskan osaston palveluksessa olleet 17 avustustyöntekijää Mutturissa,
whereas the SLMM has found that 17 aid workers employed by the French branch of the international humanitarian agency Action Against Hunger had been shot dead by government forces in Muttur,
ottaa huomioon, että SLMM:n vahvuus on huvennut ja monet sen tarkkailijoista on vedetty Sri Lankan pohjois- ja itäosista LTTE:n esitettyä uhkavaatimuksen,
whereas the SLMM has been depleted and many of its monitors have been withdrawn from northern and eastern Sri Lanka following the ultimatum issued by the LTTE,
muistuttaa olevan ensisijaisen tärkeää, että kaikki konfliktin osapuolet kunnioittavat ihmisoikeuksia ja humanitaarisia normeja, ei pelkästään välittömänä vastauksena pahenevaan tilanteeseen vaan konfliktin oikeudenmukaisen ja kestävän ratkaisun peruspilarina,
recalling the primacy of respect for human rights and humanitarian norms by all parties to the conflict, not only as an immediate response to the worsening situation, but as a fundamental building block in a just and enduring resolution of the conflict,
ottaa huomioon, että sopimusta kansainvälisen avun jakamisesta hyökyaallon jälkeen ei koskaan ole pantu kunnolla täytäntöön, jälleenrakennus on ollut hidasta ja huoli siitä, että varoja on mahdollisesti joutunut vääriin käsiin, on todellinen,
whereas a deal to share international aid in the aftermath of the tsunami has never been properly implemented, reconstruction has been slow and there is real concern that funds may have been misappropriated,
pahoittelee laajamittaisen ja laajalle levinneen väkivallan alkamista uudelleen sekä rauhanneuvottelujen katkeamista; on huolestunut turvallisuustilanteen huononemisesta idässä ja pohjoisessa esiintyneiden sotilaallisten yhteenottojen vuoksi; korostaa, että nimellisesti voimassa olevan tulitaukosopimuksen ottaminen välittömästi uudelleen käyttöön on olennainen edellytys edistymiselle poliittiseen ratkaisuun ja kestävään rauhaan tähtäävissä ponnisteluissa;
Deplores the resumption of large-scale and widespread violence and the breakdown of peace negotiations; is alarmed by the deterioration of the security situation with military clashes in the east and the north; stresses that the immediate reintroduction of the nominally extant Ceasefire Agreement is essential for any progress towards a political solution and a lasting peace;
tuomitsee Jaffnassa, Trincomaleessa ja Batticaloassa sekä niiden ympäristössä tapahtuneet päivittäiset iskut, jotka ovat aiheuttaneet valtavasti inhimillistä kärsimystä ja johtaneet satojen siviilien ja sotilashenkilöstöön kuuluvien kuolemaan; panee merkille, että itäosan muslimiyhteisö on kärsinyt suhteettomasti taistelujen alkamisesta uudelleen ja yksin Mutturissa 50 000 ihmistä on joutunut siirtymään kotiseudultaan;
Condemns the daily attacks in and around Jaffna, Trincomalee and Batticaloa, which has resulted in enormous humanitarian suffering and the deaths of hundreds of civilians and military personnel; notes that the Muslim community in the East has suffered disproportionately from the renewed fighting with the displacement of 50 000 people in Muttur alone;
pahoittelee syvästi ranskalaisen Action Against Hunger -kansalaisjärjestön 17 srilankalaisen työntekijän murhaa Mutturissa; kiittää hallitusta siitä, että se on aloittanut tapauksen täyden tutkinnan, johon osallistuu myös Australian hallituksen lähettämä rikostekniikan asiantuntija; toistaa pyyntönsä tutkia tehokkaasti ja puolueettomasti kaikki väitetyt julmuudet ja vakavat ihmisoikeusloukkaukset ja käyttää kaikkia lain sallimia keinoja niitä vastaan, joiden todetaan olleen osallisia tällaiseen toimintaan;
Deeply deplores the murder of the 17 Sri Lankans working for the French NGO Action Against Hunger in Muttur; acknowledges the Government's initiation of a full investigation into the incident and the participation of a forensic expert seconded by the Government of Australia; reiterates its demand for effective and impartial investigations into all alleged atrocities and serious human rights violations and that the full force of the law be brought to bear against those found to have been complicit in such activities;
tuomitsee Mullaitivua vastaan 14. elokuuta toteutetun operaation, jossa kuoli 51 lasta ja nuorta;
Condemns the 14 August operation against Mullaitivu which resulted in the deaths of 51 children and young people;
pitää myönteisenä Sri Lankan presidentin Mahendra Rajapasken ilmoitusta, että hän aikoo kutsua kansainvälisen lautakunnan tutkimaan Sri Lankassa äskettäin tapahtuneita tappoja, katoamisia ja sieppauksia; pitää riippumatonta, uskottavaa ja tehokasta lautakuntaa tällä välin rohkeana tekona, joka saattaisi katkaista Sri Lankan väkivallan kierteen; suosittelee, että Sri Lankan hallitus kysyy YK:n ihmisoikeusvaltuutetulta Louise Arbourilta neuvoa lautakunnan perustamisessa, jotta siitä saadaan riippumaton ja tehokas;
Welcomes the announcement by Sri Lanka's President Mahendra Rajapaske of his intention to invite an international commission to inquire into recent killings, disappearances and abductions in Sri Lanka; considers an independent, credible and effective commission, in the interim, to be a courageous move that could break the vicious cycle of violence in Sri Lanka; recommends that the Government of Sri Lanka seek the advice of UN High Commissioner for Human Rights Louise Arbour in establishing the commission, to ensure its independence and effectiveness;
korostaa, että pitkällä aikavälillä tarvitaan osapuolten välistä laaja-alaista ihmisoikeussopimusta, jota helpottaa tehokas ja riippumaton kansainvälinen tarkkailuoperaatio, joka täydentää sopimusta paikan päällä YK:n erityisedustajan Philip Alstonin suosituksen mukaisesti ja jolla on esteetön pääsy sekä hallituksen että LTTE:n valvonnassa oleville alueille;
Underscores the long-term need for a wide-ranging human rights agreement between the parties and its facilitation by an effective, independent international monitoring mission, complementing the agreement on the ground, as recommended by UN Special Rapporteur Philip Alston, with unhindered access to both Government and LTTE controlled areas;
korostaa, että kapinallisten vastaisiin ja maan sisäisiin turvallisuusoperaatioihin osallistuvien hallituksen joukkojen on osoitettava kansainvälisen oikeuden mukaisesti mahdollisimman suurta maltillisuutta, jotta viattomien siviiliuhrien riski olisi mahdollisimman pieni, sekä toimittava kaikissa tilanteissa moitteettomasti; suosittelee, että Sri Lankan hallitus vahvistaa kansallisia poliisivoimiaan varmistaakseen kaikkien ilman oikeudenkäyntiä toteutettujen teloitusten tehokkaan poliisitutkinnan; suosittelee, että perustuslakineuvosto nimittää välittömästi kansallisen poliisikomission jäsenet, kuten perustuslaissa määrätään, ja sen keskeinen asema poliisien ylennyksissä ja kurinpidossa vahvistetaan; suosittelee ohjelmia, joiden tarkoituksena palkata tamili- ja tamilinkielisiä poliiseja etenkin maan pohjois- ja itäosiin, sekä ohjelmia, joissa kaikille poliisivoimien reserviläisille annetaan koulutusta rikosten paljastamisessa ja rikostutkinnassa;
Emphasises the need for Government forces engaged in counter-insurgency and domestic security operations to exercise maximum restraint in accordance with international law in order to minimise any risk of innocent civilian casualties, and to behave impeccably in all their actions; recommends that the Government of Sri Lanka strengthen its National Police Force to ensure effective police investigation of all extrajudicial killings; recommends the immediate appointment of members of the National Police Commission by the Constitutional Council, as provided for by the Constitution, and that its key role in promoting and disciplining police officers be confirmed; recommends programmes to recruit Tamil and Tamil-speaking police officers, especially to work in the North and East, and programmes to train all police reservists in criminal detection and investigation;
tuomitsee jälleen lapsisotilaiden värväämisen, joka on lasten järkyttävää hyväksikäyttöä ja sotarikos, ja kehottaa kaikkia kapinallisryhmiä lopettamaan käytännön, vapauttamaan hallussaan olevat lapset ja tekemään periaatepäätöksen, että ne eivät enää värvää lapsia; kehottaa Sri Lankan hallitusta säätämään lakeja, joilla estetään ja kriminalisoidaan tämä käytäntö; pitää myönteisenä Kanadan suurlähettilään Alan Rockin nimittämistä aseellisten selkkauksien piiriin joutuneista lapsista vastaavan YK:n erityisedustajan Radhika Coomaraswamyn erityisneuvonantajaksi, joka tekee asiasta selvitysmatkan Sri Lankaan;
Reiterates its condemnation of the appalling abuse of children through the recruitment of child soldiers, which is a war crime, and calls on all rebel groups to stop this practice, to release those whom they are holding and to make a declaration of principle that they will not recruit any children in the future; urges the Government of Sri Lanka to put into place legal measures to prevent and criminalise the practice; welcomes the appointment of Ambassador Alan Rock of Canada as a Special Advisor to Radhika Coomaraswamy, UN Special Representative for Children Affected by Armed Conflict, to conduct a fact-finding mission to Sri Lanka on this issue;
tuomitsee LTTE:n johdon vuosien varrella osoittaman taipumattomuuden, kun se on toistuvasti hylännyt lukuisia mahdollisuuksia saavuttaa edistystä, muun muassa vallan hajauttamisen maakuntatasolle tai maakuntaneuvostoille, vallan hajauttamisen aluetasolle tai alueneuvostoille sekä liittovaltiomallin, jossa valta hajautetaan kansallisella tasolla;
Condemns the intransigence of the LTTE leadership over the years, which has successively rejected so many possible ways forward, including devolution at the provincial level or Provincial Councils; devolution at the regional level or Regional Councils; as well as the concept of a federation with devolution at the national level;
ilmaisee huolensa siitä, että Sri Lankaa jakavan kuilun molemmilla puolilla on tahoja, jotka haluavat konfliktia, ja vaatii kaikkien srilankalaisten takia, että nämä vetäytyvät kuilun reunalta;
Expresses its concern that elements on both sides of the divide in Sri Lanka are intent on conflict and insists, for the sake of all the people of Sri Lanka, that they pull back from the brink;
kehottaakin lopettamaan vihollisuudet, myös poliittiset salamurhat ja itsemurhapommitukset, välittömästi, kokonaan ja todistettavasti ja kehottaa Prabhakarania ja Karunaa aloittamaan viipymättä uudelleen rakentavat rauhanneuvottelut Sri Lankan hallituksen kanssa;
Calls therefore for an immediate, comprehensive and verifiable end to hostilities, including political assassinations and suicide bombing, and calls on Prabhakaran and Karuna to resume peace negotiations on a constructive basis with the Government of Sri Lanka without delay;
kehottaa kaikkia konfliktin osapuolia kunnioittamaan ihmisoikeuksia ja humanitaarisia normeja, ei pelkästään välittömänä vastauksena pahenevaan tilanteeseen vaan konfliktin oikeudenmukaisen ja kestävän ratkaisun peruspilarina;
Calls for respect for human rights and humanitarian norms by all parties to the conflict, not only as an immediate response to the worsening situation, but as a fundamental building block in a just and enduring resolution of the conflict;
kehottaa konfliktin osapuolia takaamaan SLMM:n turvallisuuden kaikkina aikoina; pahoittelee sitä, että LTTE vaatii itsepintaisesti EU:n kansalaisten vetäytymistä SLMM-tarkkailijoiden joukosta; kiittää lähteviä Tanskan, Suomen ja Ruotsin tarkkailijoita näiden arvokkaasta työstä; tukee Islannin ja Norjan suunnitelmia lisätä SLMM-tarkkailijoidensa määrää ja toivoo, että SLMM pystyy hoitamaan tehtävänsä tarvitsematta pelätä vihamielisiä tekoja; kehottaa neuvostoa tukemaan taloudellisesti tai teknisesti toimenpiteitä, joilla voitaisiin korvata nämä menetykset ja mukauttaa SLMM:n varustusta siten, että se pystyy vastaamaan tehtävänsä haasteisiin;
Calls on all parties to the conflict to guarantee the security of the SLMM at all times; regrets the LTTE's insistence on the withdrawal of EU nationals from the SLMM; commends the departing Danish, Finnish and Swedish monitors for their invaluable work; supports Iceland and Norway for increasing the number of monitors they each provide to the SLMM and expresses the hope that the SLMM will be able to perform its duties without fear of hostile action; calls on the Council to support financially or technically any measure that could make up for the loss and adjust the SLMM equipment to match the challenges of its task;
kehottaa hallitusta ja LTTE:tä antamaan avustustyöntekijöille, YK:n järjestöille ja aselepotarkkailijoille esteetön pääsy kaikkiin maan osiin sekä varmistamaan näiden turvallisuuden;
Calls on the Government and the LTTE to grant unhindered access for humanitarian aid workers, UN organisations and truce monitors to all parts of the country and ensure their security;
kehottaa Sri Lankan hallitusta määrittämään selvästi pohjoisessa ja idässä toimiville kansalaisjärjestöille ja kansainvälisille järjestöille asetettavat vaatimukset sekä nopeuttamaan työlupien myöntämistä kansalaisjärjestöjen ja kansainvälisten järjestöjen kanssa työskentelevälle kansainväliselle henkilöstölle ja varmistamaan, että prosessi on tehokas ja avoin;
Calls on the Government of Sri Lanka to clearly set out what the requirements are for NGOs and INGOs to be active in the North and East and to speed up the process of issuing work permits for international staff working with NGOs and INGOs, ensuring that the process is efficient and transparent;
panee merkille, että Yhdistyneessä kuningaskunnassa suljettiin Tamil Rehabilitation Organisation -järjestö ja että kyseinen järjestö ja World Tamil Coordinating Committee -järjestön toimistot Yhdysvalloissa ja Australiassa ovat parhaillaan tutkinnan kohteina;
Notes the closure of the Tamil Rehabilitation Organisation in the UK and the current investigations into the Tamil Rehabilitation Organisation and the World Tamil Coordinating Committee offices in the United States and Australia;
kehottaa jälleen kumpaakin osapuolta välittömänä hyvän tahdon eleenä lopettamaan jalkaväkimiinojen käytön ja auttamaan niiden poistamisessa ja kehottaa Sri Lankan hallitusta näyttämään asiassa esimerkkiä allekirjoittamalla jalkaväkimiinat kieltävän Ottawan yleissopimuksen ja LTTE:tä allekirjoittamaan Geneva Call -järjestön sitoumuksen;
Reiterates its call, as an immediate gesture of goodwill, for both sides to cease the use of anti-personnel landmines (APL) and to assist in their removal and, to this end, calls on the Government of Sri Lanka to set an example by signing the Ottawa Convention banning the use of APL and on the LTTE to sign the Geneva Call 'Deed of Commitment';
panee merkille kahden tamilipuolueen, Ceylon Workers Congress -puolueen ja Up Country People's Front -puolueen, päätöksen liittyä hallituskoalitioon;
Notes the decision of two Tamil political parties, the Ceylon Workers Congress and the Up Country People's Front, to join the governing coalition;
kehottaa Sri Lankan hallitusta, United National Party -puoluetta ja muita puolueita suostumaan tiiviiseen yhteistyöhön ja tamilien oikeutettuihin epäkohtiin puuttumiseen sekä tekemään Sri Lankan tamiliväestölle rohkean sovinnon eleen; katsoo, että merkittävä askel kohti oikeiden puitteiden luomista tällaiselle toimelle olisi Sri Lankan, joka on yksi Aasian vanhimmista demokratioista, perustuslain pikainen muuttaminen siten, että valtio määritellään sekulaariseksi, demokraattiseksi tasavallaksi, jossa kaikkia uskontoja kunnioitetaan;
Calls on the Government of Sri Lanka, the United National Party and other parties to agree to work in close cooperation and to address legitimate Tamil grievances, and come forward with a bold gesture of reconciliation towards the Tamil peoples of Sri Lanka; considers that a major step in creating the right framework for such action would be early revision of the Constitution of Sri Lanka, as one of Asia's longest-standing democracies, to define the state as a secular, democratic republic in which all religions are respected;
pitää presidentti Mahendra Rajapaksen antamaa sitoumusta vallan mahdollisimman pitkälle menevästä hajauttamisesta tamiliväestölle myönteisenä ja kehottaa ryhtymään konkreettisiin toimiin sitoumuksen toteuttamiseksi; kehottaa siksi nopeuttamaan kaikista puolueista kootun edustajakomitean (All Party Representative Committee) työtä, jotta se saisi aikaan realistisia ja hyväksyttäviä ehdotuksia viikoissa eikä kuukausissa, mikä saisi tamiliyhteisöt kääntymään sovitun ratkaisun puolelle; toistaa yhteispuheenjohtajien 30. toukokuuta 2006 antaman lausunnon, jossa Sri Lankan hallitusta kehotetaan osoittamaan, että se on valmis dramaattisiin poliittisiin muutoksiin uuden hallintojärjestelmän aikaansaamiseksi, joka vahvistaa kaikkien srilankalaisten oikeuksia; kehottaa Sri Lankan hallitusta ja yhteispuheenjohtajia esittämään uudelleen Tokion julistuksen ja LTTE:tä noudattamaan sitä;
Welcomes President Mahendra Rajapakse's expressed commitment to 'maximum devolution' for the Tamil peoples and calls for this to be given substance; accordingly, urges the work of the All Party Representative Committee to be expedited in order to produce realistic and acceptable proposals within weeks rather than months, which would win the hearts of the Tamil communities in the interests of an agreed solution;, reiterates the Co-chairs' statement of 30 May 2006, calling for the Government of Sri Lanka to 'show that it is ready to make the dramatic political changes to bring about a new system of governance which will enhance the rights of all Sri Lankans'; calls on the Government of Sri Lanka and the Co-Chairs to reiterate the Tokyo Declaration, and the LTTE to abide by it;