natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5072/2010
Question for written answer E-5072/2010
Aihe: Kuolemantuomiot USA:ssa
Subject: Death penalty in the U.S.
Komissio on varmasti tietoinen useassa Yhdysvaltojen osavaltiossa yhä käytössä olevaan kuolemantuomioon liittyvistä ongelmista.
The Commission is certainly aware of the well-known problem which, for many years, has concerned the United States of America, namely that many of its states still apply the death penalty.
Sen lisäksi, että kuolemantuomio loukkaa vakavasti ja anteeksiantamattomasti ihmisen erottamattomista perusoikeuksista yhtä tärkeintä eli oikeutta elämään, USA:ssa siihen liittyy usein muidenkin perusoikeuksien loukkaaminen.
As well as being a serious and unforgivable infringement of the right to life, one of the most important among the basic human rights and, as such, inalienable, in the U.S. it is often accompanied by another breach of fundamental rights, given that in some cases the penalty is inflicted many years — perhaps too many — after the crime was committed.
Näin tapahtui äskettäin USA:ssa, kun David Lee Powell ja Ronnie Gardner joutuivat odottamaan melkein puolet elämästään kuolemantuomion määräämistä, vaikka tuomittujen asianajat pyysivät heille armoa.
This is exactly what happened recently in the US to David Lee Powell and Ronnie Gardner, who waited for about half of their lives before being informed that they were to be sentenced to death, despite the fact that both their lawyers had appealed, unsuccessfully, for ‘clemency’.
Vaikka nämä henkilöt voivat olla syyllisiä, ovat he yhä ihmisiä, joita on myös kohdeltava sellaisina.
These men might well be guilty but they are still human beings and deserve to be treated as such.
Miten komissio aikoo puuttua vakavaan loukkaukseen, joka kohdistuu oikeuteen elää?
How will the Commission address this very serious infringement of the right to life?
Miten on mahdollista, että vielä vuonna 2010 on olemassa niin monia maita, joiden laissa sallitaan kuolemantuomio?
How come, in 2010, there are still so many countries that include the death sentence in their legal framework?
Mihin toimiin komissio aikoo ryhtyä oikeudenmukaisesta ja kohtuullisen pituisesta oikeudenkäynnistä määräävien säännösten noudattamiseksi?
How does the Commission intend to enforce legislation on fair trials, particularly with regard to the reasonable duration of those trials?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5073/2010
Question for written answer E-5073/2010
Aihe: Kahden italialaisaluksen liikennöinnin estäminen Kreikan Korintissa
Subject: Illegal blockade of two Italian ships in Corinth (GR)
Italian lain mukaisen Adriatic Lines Spa ‑yhtiön Englannin lipun alla purjehtivat Ropax 1‑ ja Ropax 2 ‑moottorialukset liikennöivät säännöllisesti Italian ja Kreikan välillä reitillä Ravenna–Igounemitsa–Korintti ja hoitavat raskaiden ajoneuvojen, kuten kuorma‑autojen ja puoliperävaunurekkojen, tavaraliikennettä.
Adriatic Lines SpA, a company governed by Italian law, operates a scheduled freight service (carrying heavy goods vehicles, lorries and semitrailers) between Italy and Greece on the Ravenna-Igoumenitsa-Corinth route using motor vessels ‘Ropax 1’ and ‘Ropax 2’, which fly the British flag.
Liikennöinti on osa EU:n Marco Polo ‑hanketta, jonka tarkoituksena on siirtää osa tavaraliikenteestä merelle ja vähentää teiden ruuhkautumista, parantaa ympäristöä ja edistää tehokkaita ja kestäviä liikennejärjestelmiä.
This is part of the EU's Marco Polo project, the aim of which is to transport by sea some of the goods that are currently transported by road, thereby reducing road congestion, improving environmental conditions and helping to create a system of efficient and sustainable transport.
Kesäkuun 7 päivänä Kreikan merenkulkualan työntekijöiden ammattiliiton Pno:n mielenosoittajat pysäyttivät mainitut alukset Korintin satamaan ja vaativat aluksen omistajaa vaihtamaan alusten miehistöt 110 paikalliseen merimieheen.
Since 7 June 2010 these ships have been blocked in the port of Corinth by demonstrators from the ‘PNO’ — the Greek seafarers' union — who are asking the owner to replace the crews of the two ships with 110 local seamen.
Miehistön 64 romanialaista, laillisella italialaisella työsopimuksella työskentelevää jäsentä sulkeutui laivaan, ja yhtiö puolestaan kärsi valtavia tappioita ja vahinkoja ja lisäksi menetti suuren osan asiakkaistaan.
The 64 current crew members, who are Romanian nationals and have regular Italian contracts, are holed up on board while the company has already suffered considerable losses and damage to its image, as well as having lost most of its customers.
Kansainvälisen meriliikenteen keskeyttämisestä aktivistit tuominneen paikallisen oikeusviranomaisen ja Italian ja Yhdistyneen kuningaskunnan suurlähetystöjen väliintulosta huolimatta tilanne jatkuu samana.
Despite the intervention of the local court, which has already convicted the activists of disrupting international maritime transport, and of the Italian and British embassies, the situation persists.
Komission tulee perussopimusten valvojana varmistaa, että jäsenvaltiot soveltavat EU:n lainsäädäntöä.
It is for the Commission, as guardian of the Treaties, to oversee Member States' application of Community law.
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5074/2010
Question for written answer E-5074/2010
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5075/2010
Question for written answer E-5075/2010
Aihe: Eurooppalainen innovaatioseteli
Subject: Innovation vouchers at EU level
Muutamissa jäsenvaltioissa on ollut käytössä jo useiden vuosien ajan innovaatioseteliksi kutsuttu rahoitus‑ tai yhteisrahoitusväline.
A special financing or co-financing instrument generally known as ‘innovation vouchers’ has been in use in a number of Member States for several years.
Mainitun, yleensä säännöllisen suuruisen, rahoitusvälineen avulla pienet ja keskisuuret yritykset voivat saada joko alueellista tai kansallista rahoitusta uusien tuotteiden kehittämiseen, soveltavien tutkimusten laatimiseen ja innovaatiotoiminnan johtamiseen sekä joissakin tapauksissa myös internet-liiketoiminnan aloittamiseen.
This instrument, which normally involves limited sums, enables small and medium-sized enterprises to obtain funding — usually at regional or national level — to develop new products, undertake applied research, manage innovation and, in some cases, launch e-business activities.
Kun otetaan huomioon rahoitusvälineen suuri menestys Irlannissa, Hollannissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa, katsooko komissio, että myös elinikäisen oppimisen, tutkimus‑ ja kehitystoimintaan tehtyjen investointien ja innovaatiotoiminnan merkitysten kasvaessa yhteisössä olisi aiheellista laatia vastaava eurooppalainen, EU:n talousarviosta rahoitettava innovaatioseteli?
Given the outstanding success of this particular instrument in a number of Member States (Ireland, the Netherlands and the United Kingdom), and bearing in mind the growing importance at EU level of aspects such as lifelong learning and investment in research and development and innovation, does the Commission not think it would be worth introducing an EU‑wide innovation voucher scheme, financed from the EU budget?
Siten kaikissa jäsenvaltioissa voitaisiin päästä mainittujen valtioiden saavuttamiin hyviin tuloksiin, ja lisäksi luotaisiin yhteys yliopistojen ja työmarkkinoiden välille ja tarjottaisiin siten yliopisto‑opiskelijoille ja/tai ‑tutkijoille mahdollisuus vahvistaa oman alansa osaamista.
As well as enabling the positive results achieved in the aforementioned Member States to be replicated across the EU, such a scheme would establish a link between higher education institutions and the labour market, giving students and/or academics an opportunity to gain more field experience.
Lisäksi tällainen mikrorahoitus loisi eurooppalaista lisäarvoa tuovia, pk‑yritysten, yliopistojen ja rahoitusta hallinnoivien paikallisviranomaisten muodostamia uutta luovia ympäristöjä.
Furthermore, this type of micro-financing could generate virtuous circles — providing genuine European added value — involving SMEs, higher education institutions and local bodies, which should be given responsibility for administering this special financing instrument.
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5076/2010
Question for written answer E-5076/2010
Aihe: Luonnonkatastrofien ehkäisyn tukeminen
Subject: Aid for natural disaster prevention
Rio Grande da Pipan rannat Vila Franca de Xiran kunnassa Portugalissa tarvitsevat kiireellisesti kohennusta ja lujittamista.
The banks of the Rio Grande da Pipa river, in the municipality of Vila Franca de Xira (Portugal), are in urgent need of rehabilitation and consolidation.
Viime kuukausien aikana ja erityisesti viime talvena joki tulvi yli äyräidensä ja vesi peitti alleen viereiset alueet, mikä aiheutti merkittäviä aineellisia vahinkoja sekä vaaraa ihmisille ja omaisuudelle.
In recent months, notably in the winter, the waters of this river have overflowed its banks and have flooded the surrounding areas, causing significant material damage and putting people and property at risk.
Mitä yhteisön tukea voidaan myöntää Rio Grande da Pipan rantojen kiireellisiin kohennus- ja lujitustoimiin, jotta voidaan estää tulvien esiintyminen vastaisuudessa ja korjata aikaisempien tulvien infrastruktuureille aiheuttamat vahingot? 2.
what Community support could be granted for the rehabilitation and consolidation measures which are urgently needed for the banks of the Rio Grande da Pipa river in order to prevent further flooding, as well as for the restoration of the infrastructures affected by the earlier floods; 2.
Mitä toimia komissio on toteuttanut luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien ehkäisyyn sovellettavasta yhteisön lähestymistavasta helmikuussa 2009 antamansa tiedonannon jälkeen onnettomuuksien ehkäisyn kehittämiseksi jäsenvaltioissa? 3.
what measures it has implemented since the release in February 2009 of its communication on a Community approach on the prevention of natural and man-made disasters (COM(2009)82), with a view to reinforcing disaster prevention in the Member States; 3.
Eikö komission mielestä ole tarpeen luoda rahoituskehystä jäsenvaltioiden toteuttamien ehkäisytoimien ja -toimenpiteiden rahoittamiseksi, jotta voidaan korjata vaaraa aiheuttavat tilanteet?
whether it does not consider it necessary to establish a financial framework for the purpose of funding measures and actions in the field of prevention, to be implemented by the Member States in order to correct situations that are generating risks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5077/2010
Question for written answer E-5077/2010
Aihe: Yhteisön tuki jokiliikenteen kehittämiselle (Portugali)
Subject: Community support for the development of river transport in Portugal
Logistiikkakeskuksen rakentaminen Castanheira do Ribatejoon, Vila Franca de Xiran kuntaan loisi edellytyksiä panostaa jokiliikenteeseen, koska näin saataisiin yhteys keskuksen ja Lissabonin sataman välille.
The construction of a logistic platform in the parish of Castanheira do Ribatejo, in the municipality of Vila Franca de Xira (Portugal), has created the conditions for promoting river transport, via a new link between that platform and the port of Lisbon.
Jokiliikenteen edistäminen tällä jokiosuudella edistäisi jokiliikenteeseen liittyvien tuotantotoimintojen kehitystä sekä vähentäisi riippuvuutta maantieliikenteestä ja siitä aiheutuvaa saastumista.
The promotion of water transport on that stretch of river has the potential to boost a range of related productive activities and reduce both dependence on road transport and the resulting pollution.
Tarvitaan kuitenkin edeltäviä tutkimuksia ja erilaisia toimia esimerkiksi joen ruoppaukseen liittyvissä kysymyksissä.
However, still to be done are a number of prior studies and interventions of various kinds, including those related to removing alluvium from the river.
Edellä esitetyn perusteella pyydän komissiota vastaamaan seuraaviin kysymyksiini: 1.
In view of the above, can the Commission state: 1.
Millä välineillä voidaan tukea taloudellisesti edellä mainittujen tutkimusten ja toimien toteuttamista? 2.
what instruments could be mobilised to provide financial support for the abovementioned studies and interventions; 2.
Mitä yhteisön tukea voidaan myöntää jokiliikenteen edistämiseksi tavaroiden kuljetuksen ja matkustajaliikenteen alalla sekä yleisemmin riippuvuuden vähentämiseksi maantieliikenteestä?
what Community aid could be channelled into promoting water transport for both goods and passengers, and, in general, reducing dependence on road transport?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5078/2010
Question for written answer E-5078/2010
Aihe: Escola TV -kanava: televisiokanava koululaisille Vale de Cambrassa
Subject: ‘Escola TV’ — school television channel in Vale de Cambra (Portugal)
Escola TV ‑kanava on innovatiivinen ja uraauurtava hanke, jota toteutetaan Agrupamento Vertical de Escolas do Búzio -ryhmässä Vale de Cambrassa Portugalissa.
The television channel ‘Escola TV’ is an innovative and ground-breaking project of the Búzio school consortium in Vale de Cambra (Portugal).
Hanke sai alkunsa, kun eräs ryhmän opettaja ja entinen opiskelija päättivät helmikuussa 2009 perustaa televisiokanavan.
This initiative was the brainchild of a teacher and a pupil from the consortium, who had the idea in February 2009 of creating a TV channel.
Siitä lähtien hanketta on voitu kehittää vapaaehtoisten innon, antaumuksen ja sitoutumisen ansiosta omin voimin käyttämällä pelkästään omia varoja.
Since then, the dedicated commitment of a group of volunteers has allowed the project to flourish, exclusively on the basis of their own means, financial resources included.
Portugalissa useilla yliopistoilla on omat sisäiset televisiokanavansa, mutta keskiasteen oppilaitoksella ei ole koskaan aiemmin ollut omaa televisiokanavaa, kuten tässä tapauksessa.
In Portugal, a number of universities have their own internal channels, but this is the first time a secondary school has had such a TV facility.
Viikoittain tehdään uusi lähetys, jossa esitellään lyhyesti ryhmän kehittämää toimintaa ja joka sisältää myös joitakin säännöllisesti toistuvia aiheita.
Every week there is a new programme, summing up the recent activities of the consortium and featuring a number of regular items.
Teräväpiirtolähetykset ovat katsottavissa osoitteessa www.escolatv.pt.vu.
The high-definition broadcasts may be found at: www.escolatv.pt.vu.
Joulukuussa 2009 hanke sai kansallisen multimediapalkinnon, mikä on osoitus hankkeen laadukkuudesta ja merkityksestä.
In December 2009, the project was awarded the National Multimedia Prize, testifying to its quality and significance.
Pyydän komissiota vastaamaan seuraaviin kysymyksiini: 1.
Can the Commission state: 1.
Mitä ohjelmia ja yhteisön toimia on käytettävissä Vale de Cambrassa toteutettavan Escola TV -hankkeen kaltaisten aloitteiden tukemiseksi ja levittämiseksi? 2.
what Community programmes and measures are available for purposes of supporting and publicising initiatives such as ‘Escola TV’ in Vale de Cambra; 2.
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5080/2010
Question for written answer E-5080/2010
Aihe: Ruskohiilikaivoksista peräisin olevat hengitettävät hiukkaset
Subject: Inhalable suspended particulates from lignite mines
Kun seuraavat seikat otetaan huomioon: a)
Having regard to the following: (a)
Marraskuun 20. päivänä 2009 komissio aloitti rikkomusmenettelyn Kreikkaa vastaan PM10-raja-arvojen noudattamatta jättämisestä IP/09/1786. . c)
On 20 November 2009, the Commission launched infringement proceedings against Greece for breaching the PM 10 limit values IP/09/1786. , (c)
Ruskohiili ja sen louhinta ovat olennaisessa osassa Kreikan julkisen sähköyhtiön DEI:n sähköntuotannossa.
In Greece, DEI (the Hellenic Public Power Corporation) is engaged in intensive lignite mining and electricity production.
Ruskohiilikaivostoiminnassa vapautuu huomattavia hiukkasleijumia, jotka syntyvät ruskohiilen louhinnassa ja kuljetuksessa. d)
During lignite mining operations, there are significant emissions of suspended particulate matter which are created by the extraction and transport of the lignite, (d)
Kozanin prefektuurin ympäristön laadunvalvontaindeksin löydökset, jotka koskevat DEI:n kaivosten ympäristöön liittyviä toimintaolosuhteita http:www.kozani.gr/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=644&ltemid=2. .
The findings of the environmental quality control index of the Prefecture of Kozani concerning infringements by DEI mines of environmental operating conditions http:www.kozani.gr/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=644&ltemid=2 ,
Kun otetaan huomioon, että kyseinen kaivostoiminta huonontaa ilmanlaatua ja kansalaisten terveyttä, aikooko komissio ryhtyä toimiin vaadittavien tietojen keräämiseksi, jos komissiolla ei niitä ole?
If the Commission does not have the required data available, will it take steps to collect them, given that the mining operations in question are adversely affecting the ambient air and public health?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5081/2010
Question for written answer E-5081/2010
Aihe: EIP:n varaamat määrärahat infrastruktuurihankkeiden toteuttamiseen Albaniassa
Subject: Allocation of EIB funds for infrastructure projects in Albania
Kesäkuun 4. päivänä Euroopan investointipankki varasi 50 miljoonan euron suuruiset määrärahat Albanian hallituksen hyväksi.
On 4 June 2010 the European Investment Bank (EIB) granted the Albanian Government a EUR 50 million loan to upgrade 1 500 km of secondary roads.
Kun otetaan huomioon, että Euroopan parlamentin Albaniaa koskevassa päätöslauselmaesityksessä tunnustetaan, että korruptio on edelleen suuri ongelma kyseisessä maassa, komissiolta kysytään, aikooko se yhteistyössä EIP:n kanssa seurata hankkeiden etenemistä, jotta varatut määrärahat käytettäisiin oikein ja investointihankkeiden mukaisesti?
Bearing in mind that the motion for a resolution of the European Parliament on Albania acknowledges that corruption is still a major problem there, does the Commission intend, in conjunction with the EIB, to monitor the operation to ensure that the funds are used properly and in accordance with the investment plan?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5082/2010
Question for written answer E-5082/2010
Aihe: Nigerjoen suiston päästöt (Nigeria)
Subject: Oil spills in the Niger Delta (Nigeria)
Nigerjoen suistoon arvioidaan päästetyn viimeisten 50 vuoden aikana melkein 40 000 tonnia raakaöljyä, ja jo pelkästään neljän viime vuoden aikana on tapahtunut 2 400 päästöä.
It is estimated that over the last 50 years, almost 40 000 tonnes of oil have been spilled into the Niger River, with 2 400 spills over the last 4 years alone.
Öljy-yhtiö Shell myöntää, että keskimäärin tapahtuu yksi päästö joka neljäs päivä.
The oil company Shell acknowledges that there is a leak every four days.
Öljynetsinnästä huolimatta alle yhdellä eurolla päivässä elävien osuus väestöstä on vuosina 1970–2000 noussut 36 prosentista 70 prosenttiin.
Despite the oil industry, the percentage of people living on less than a euro a day rose from 36 % in 1970 to 70 % in 2000.
Samana ajanjaksona Nigerian hallitus on hankkinut 280 000 miljoonaa euroa öljyllä, joka muodostaa 85 prosenttia maan tuloista.
Over the same period the Nigerian Government made EUR 280 000 million from oil, accounting for 85 % of the country’s income.
Amnesty International ilmoittaa, että Nigerjoen suiston alkuperäisväestö juo pilaantunutta vettä, käyttää sitä ruuanlaittoon ja peseytyy siinä, mikä aiheuttaa hengitystieongelmia ja ihovaurioita.
According to Amnesty International, people living around the Niger Delta are drinking, cooking with and washing in contaminated water, and are suffering breathing problems and skin complaints as a result.
Lisäksi joen kalavarat ovat käytännössä kadonneet ja myrkylliset sateet pilaavat sadot, joista alkuperäisväestö saa elantonsa.
What is more, fish stocks have all but disappeared and poisoned rain is contaminating the harvests that the locals rely on for their survival.
Kummankin kotimaat ovat Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön OECD:n perustajajäseniä, joten niiden tulisi huolehtia puhdistuksesta.
Both these countries are founding members of the Organisation for Economic Cooperation and Development, so the two companies concerned should be responsible for the cleanup.
Nigerjoen suiston perinteiset asukkaat, ogonit, julkaisivat vuonna 1990 kansalaisoikeuksien julistuksen, jossa vaadittiin, että luonnonvarojen hyödyntäminen edesauttaa ogonien sosio-ekonomista kehitystä, ja oikeutta suojella ympäristöä laadun heikkenemiseltä.
In 1990, the Ogoni people, who are indigenous to the Niger Delta region, published a Bill of Rights in which they called for the right to use their resources for their own socioeconomic development, and the right to protect their environment from degradation.
Nigeria ei ole ratifioinut ILOn sopimusta nro 169 eikä Yhdistyneiden Kansakuntien julistusta alkuperäiskansojen oikeuksista, joten sen alkuperäisväestöt eivät saa suojelua.
As Nigeria has not ratified ILO Convention C169 or the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples, the indigenous people in the country are not protected.
EU:n ja Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden suhteita sääntelevän Cotonoun sopimuksen 19 artiklan mukaan yhteistyön päätavoitteita ovat köyhyyden vähentäminen ja kestävä kehitys.
Article 19 of the Cotonou Agreement, which governs relations between the EU and the countries in Africa, the Caribbean and the Pacific, stipulates that the central objective of ACP-EU cooperation is poverty reduction and sustainable development.
Onko neuvostolla tietoja toimenpiteistä, joita Nigerian hallitus on toteuttanut pyrkiäkseen minimoimaan päästöjen vaikutuksia ja estämään uusia katastrofeja?
Does the Council have any information on the steps the Nigerian Government is taking to attempt to minimise the effects of the oil spills and prevent further disasters?
Aikooko Euroopan unioni omalta osaltaan toteuttaa toimenpiteitä lievittääkseen kansanterveyteen ja ympäristöön kohdistuvia vaikutuksia?
Will the EU be taking any steps to mitigate the effects on public health and the environment?
Aikooko neuvosto vaatia ylikansallista Shell-yhtiötä ottamaan vastuun katastrofista?
Is the Council intending to hold Shell to account for this disaster?
Aikooko neuvosto suositella Nigerialle, että tämä suojelee alkuperäisväestöjä ja siten ratifioi ILOn sopimuksen nro 169 sekä alkuperäiskansojen oikeuksista annetun Yhdistyneiden Kansakuntien julistuksen?
Is the Council intending to call on Nigeria to protect its indigenous people by ratifying ILO Convention C169 and the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples?
Kysymykset sisältyvät myös Afrikan ja Euroopan unionin strategiseen kumppanuuteen kuuluvaan ensimmäiseen toimintasuunnitelmaan vuosiksi 2008–2010.
The issue is also included in the first Action Plan for 2008‑10 within the framework of the Africa-European Union Strategic Partnership.
Kyseisen toimintasuunnitelman ensisijaisen toimen nro 3 (terveyttä koskevien vuosituhattavoitteiden saavuttamisen nopeuttaminen) puitteissa on tarkoitus toteuttaa kohdistettuja toimia yhdessä yksityisen sektorin kanssa ympäristöön liittyviin terveydellisiin haasteisiin vastaamiseksi panemalla täytäntöön vesi- ja vedenpuhdistusohjelmia ja -hankkeita energiaan ja ilmastonmuutokseen liittyvien kumppanuuksien yhteydessä.
Under Priority Action 3 of that Action Plan (‘Accelerate the health targets of the MDGs’), specific action is foreseen, with the involvement of the private sector, to ‘jointly address environmental health challenges by implementing water and sanitation programs and projects, in conjunction with the partnerships on Energy and Climate Change’.
Toisesta toimintasuunnitelmasta vuosiksi 2011–2013 keskustellaan parhaillaan.
The second Action Plan for 2011‑13 is currently under discussion.
EU:n korkea edustaja Catherine Ashton pani 24. toukokuuta 2010 tyytyväisenä merkille uuden presidentin Goodluck Jonathanin sitoumuksen vahvistaa vakautta ja kehitystä Nigerjoen suistoalueella ja energiantuotannon alalla.
On 24 May 2010 the EU High Representative Catherine Ashton welcomed the commitment of new President Goodluck Jonathan to strengthen stability and development in the Niger Delta region and in the power sector.