natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kun otetaan huomioon, että näiden vakavien tapahtumien vuoksi kansalaiset, joiden oikeutta terveydenhoitoon on käytetty kaupallisesti hyväksi, ovat menettäneet luottamuksensa, voisiko komissio ilmoittaa, onko se tehnyt jotakin tapaukseen liittyvien asioiden tutkimiseksi?
Given the gravity of these events, which have undermined the confidence of citizens and commodified their right to health, can the Commission say whether it is currently investigating the background to this affair in any way?
Kuinka paljon komissio on käyttänyt rahaa H1N1-viruksen torjumiseen tarkoitettuihin tiedotuskampanjoihin?
How much did the Commission spend in information campaigns on the H1N1 pandemic?
Kuinka paljon rahaa on käytetty hygieniaan ja terveydenhuoltoon liittyvien turvatoimien toteuttamiseksi EU:n toimielimissä?
How much was spent in adopting precautionary health and hygiene measures within the buildings of the EU institutions?
Aikooko komissio antaa erityisiä säännöksiä, jotta kansalaisia voidaan tulevaisuudessa suojella tämäntyyppisiltä salamyhkäisiltä kauppatempuilta?
Does the Commission plan to take any specific measures to ensure that EU citizens are protected in future from such collusive tactics?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5751/2010
Question for written answer E-5751/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Puolassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Poland
Maailman terveysjärjestö (WHO) julisti 11. kesäkuuta 2009 yleisesti ”sikainfluenssana” tunnetun H1N1-viruksen leviämisen pandemiaksi.
On 11 June 2009 the World Health Organisation (WHO) declared a pandemic caused by the spread of the H1N1 virus, commonly known as ‘swine flu’.
Vuoden kuluttua hätätilanteen julistamisesta tapauksen johtopäätökset esitettiin kahdessa asiakirjassa.
One year on from this declaration of a state of alert, conclusions have been drawn by two documents: an investigation published by the British Medical Journal, which shook public opinion by calling into question the transparency of the findings of the WHO task force on the dangerousness of the virus in question, and a report by Mr Paul Flynn, MP, on the WHO's behaviour in managing the new H1N1 influenza.
Nämä ovat British Medical Journal ‑lehdessä julkaistu tutkimus, joka herätti julkista keskustelua, koska se kyseenalaisti WHO:n työryhmän viruksen vaarallisuudesta tekemien tutkimusten avoimuuden, sekä Paul Flynnin WHO:n toimista uuden H1N1‑virusinfluenssan hoidossa laatima raportti, jossa Euroopan neuvoston sosiaali-, terveys- ja perheasioiden komitealle ilmoitettiin, että WHO:n käynnistämä rokotusohjelma oli pelkkää ”laajamittaista lumelääkehoitoa”.
Mr Flynn declared before the Social, Health and Family Affairs Committee of the Council of Europe that the vaccination programme set up by the WHO was nothing but ‘placebo medicine on a large scale’.
Ainoa varma asia tapauksessa näyttää olevan se, että hallitusten maailmanlaajuinen kilpailu rokotevarastoista hyödytti erityisesti lääkealan yrityksiä, jotka JP Morgan ‑investointipankin arvioiden mukaan ansaitsivat ainakin seitsemän miljardia euroa.
The only certainty appears to be that thanks to the race by governments all over the world to stockpile vaccines, the pharmaceutical companies have earned at least USD 7 billion, according to estimates by the bank J.P. Morgan.
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Puolassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Poland?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Puola on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Poland and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Puolalle?
Does the Commission know how much it cost Poland to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5752/2010
Question for written answer E-5752/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Latviassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Latvia
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Latviassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Latvia?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Latvia on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Latvia and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Latvialle?
Does the Commission know how much it cost Latvia to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5753/2010
Question for written answer E-5753/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Tšekin tasavallassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in the Czech Republic
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Tšekin tasavallassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in the Czech Republic?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Tšekin tasavalta on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by the Czech Republic and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Tšekin tasavallalle?
Does the Commission know how much it cost the Czech Republic to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5754/2010
Question for written answer E-5754/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Slovakiassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Slovakia
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Slovakiassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Slovakia?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Slovakia on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Slovakia and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Slovakialle?
Does the Commission know how much it cost Slovakia to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5755/2010
Question for written answer E-5755/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Romaniassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Romania
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Romaniassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Romania?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Romania on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Romania and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Romanialle?
Does the Commission know how much it cost Romania to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5756/2010
Question for written answer E-5756/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Sloveniassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Slovenia
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Sloveniassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Slovenia?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Slovenia on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Slovenia and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Slovenialle?
Does the Commission know how much it cost Slovenia to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5757/2010
Question for written answer E-5757/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Maltalla
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Malta
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Maltalla?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Malta?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Malta on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Malta and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Maltalle?
Does the Commission know how much it cost Malta to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5758/2010
Question for written answer E-5758/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Ruotsissa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Sweden
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Ruotsissa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Sweden?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Ruotsi on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Sweden and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Ruotsille?
Does the Commission know how much it cost Sweden to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5759/2010
Question for written answer E-5759/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Unkarissa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Hungary
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Unkarissa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Hungary?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Unkari on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Hungary and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Unkarille?
Does the Commission know how much it cost Hungary to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5760/2010
Question for written answer E-5760/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Portugalissa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Portugal
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Portugalissa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Portugal?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Portugali on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Portugal and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Portugalille?
Does the Commission know how much it cost Portugal to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5761/2010
Question for written answer E-5761/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Espanjassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Spain
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Espanjassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Spain?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Espanja on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Spain and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Espanjalle?
Does the Commission know how much it cost Spain to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5762/2010
Question for written answer E-5762/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Yhdistyneessä kuningaskunnassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in the United Kingdom
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Yhdistyneessä kuningaskunnassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in the United Kingdom?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Yhdistynyt kuningaskunta on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by the United Kingdom and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Yhdistyneelle kuningaskunnalle?
Does the Commission know how much it cost the United Kingdom to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5763/2010
Question for written answer E-5763/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Itävallassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Austria
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Itävallassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Austria?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Itävalta on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Austria and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Itävallalle?
Does the Commission know how much it cost Austria to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5764/2010
Question for written answer E-5764/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Alankomaissa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in the Netherlands
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Alankomaissa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in the Netherlands?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Alankomaat on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by the Netherlands and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Alankomaille?
Does the Commission know how much it cost the Netherlands to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5765/2010
Question for written answer E-5765/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Luxemburgissa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Luxembourg
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Luxemburgissa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Luxembourg?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Luxemburg on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Luxembourg and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Luxemburgille?
Does the Commission know how much it cost Luxembourg to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5766/2010
Question for written answer E-5766/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Liettuassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Lithuania
Pystyykö komissio sanomaan, montako H1N1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Liettuassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Lithuania?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Liettua on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Lithuania and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Liettualle?
Does the Commission know how much it cost Lithuania to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5767/2010
Question for written answer E-5767/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Belgiassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Belgium
Maailman terveysjärjestö (WHO) julisti 11. kesäkuuta 2009 yleisesti ”sikainfluenssana” tunnetun HIN1-viruksen leviämisen pandemiaksi.
On 11 June 2009 the World Health Organisation (WHO) declared a pandemic caused by the spread of the H1N1 virus, commonly known as ‘swine flu’.
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Belgiassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Belgium?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Belgia on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Belgium and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Belgialle?
Does the Commission know how much it cost Belgium to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5768/2010
Question for written answer E-5768/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Bulgariassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Bulgaria
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Bulgariassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Bulgaria?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Bulgaria on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Bulgaria and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Bulgarialle?
Does the Commission know how much it cost Bulgaria to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5769/2010
Question for written answer E-5769/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Kyproksessa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Cyprus
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Kyproksessa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Cyprus?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Kypros on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Cyprus and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Kyprokselle?
Does the Commission know how much it cost Cyprus to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5770/2010
Question for written answer E-5770/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Tanskassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Denmark
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Tanskassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Denmark?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Tanska on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Denmark and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Tanskalle?
Does the Commission know how much it cost Denmark to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5771/2010
Question for written answer E-5771/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön asema Virossa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Estonia
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Virossa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Estonia?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Viro on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Estonia and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Virolle?
Does the Commission know how much it cost Estonia to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5772/2010
Question for written answer E-5772/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön asema Suomessa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Finland
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Suomessa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Finland?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Suomi on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Finland and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Suomelle?
Does the Commission know how much it cost Finland to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5773/2010
Question for written answer E-5773/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön asema Ranskassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in France
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Ranskassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in France?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Ranska on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by France and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Ranskalle?
Does the Commission know how much it cost France to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5774/2010
Question for written answer E-5774/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Saksassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Germany
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Saksassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Germany?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Saksa on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Germany and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Saksalle?
Does the Commission know how much it cost Germany to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5775/2010
Question for written answer E-5775/2010
Aihe: H1N1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Italiassa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Italy
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Italiassa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Italy?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Italia on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Italy and how many were actually used?
Tietääkö komissio, paljonko varastoista varaaminen on maksanut Italialle?
Does the Commission know how much it cost Italy to order its stocks?
Kirjallisesti vastattava kysymys E-5776/2010
Question for written answer E-5776/2010
Aihe: HIN1-virus ja Maailman terveysjärjestön rooli Irlannissa
Subject: The H1N1 virus and the role of the World Health Organisation in Ireland
Pystyykö komissio sanomaan, montako HIN1-viruksen aiheuttamaa kuolemantapausta viranomaiset ovat vahvistaneet Irlannissa?
Can the Commission say how many deaths were officially ascribed to the H1N1 virus in Ireland?
Voiko komissio sanoa, montako rokoteannosta Irlanti on hankkinut ja montako annosta on todella käytetty?
Can the Commission say how many doses of vaccine were purchased by Ireland and how many were actually used?