natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kertomuksessa esitetään muun muassa tietoja viisumitietojärjestelmän suorituskyvystä suhteessa komission etukäteen määrittämiin määrällisiin indikaattoreihin ja erityisesti 4 a artiklan 2 kohdan tarpeellisuudesta ja käytöstä .
That report shall include information on the performance of the VIS against quantitative indicators predefined by the Commission , and in particular on the need and use made of Article 4a(2) .
Kolmen vuoden kuluttua siitä, kun viisumitietojärjestelmä on otettu käyttöön ja sen jälkeen neljän vuoden välein komissio laatii viisumitietojärjestelmän tämän päätöksen nojalla toteutuneesta toiminnasta yleisarvioinnin.
Three years after the VIS is brought into operation and every four years thereafter, the Commission shall produce an overall evaluation of the VIS pursuant to this Decision.
Yleisarvioinnissa tarkastellaan saavutettuja tuloksia suhteessa tavoitteisiin ja arvioidaan tämän päätöksen perustana olevien periaatteiden pätevyyttä , tämän päätöksen soveltamista viisumitietojärjestelmään, viisumitietojärjestelmän turvallisuutta ja tulevan toiminnan edellytyksiä.
This evaluation shall include an examination of the results achieved against objectives and an assessment of the continuing validity of the underlying rationale behind this Decision , the application of this Decision in respect of the VIS, the security of the VIS and any implications for future operations.
Komissio toimittaa arviointikertomuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle.
The Commission shall transmit the evaluation reports to the European Parliament and the Council.
Jäsenvaltioiden ja Europolin on toimitettava tietokantaa hallinnoivalle viranomaiselle ja komissiolle 2 ja 3 kohdassa tarkoitettujen kertomusten laatimiseen tarvittavat tiedot ▌.
The Member States and Europol shall provide to the Management Authority and the Commission the information necessary to draft the reports referred to in paragraph 2 and 3.
Tiedot eivät saa koskaan vaarantaa toimintamenetelmiä eikä niihin saa sisältyä tietoja, joista paljastuvat nimettyjen viranomaisten lähteet, henkilöstön jäsenet tai tutkimukset.
This information may never jeopardise working methods nor include information that reveals sources, staff members or investigations of the designated authorities.
4 b. Komissio vastaa tietokantaa hallinnoivan viranomaisen toiminnan aloittamista edeltävän siirtymäkauden ajan 2 kohdassa tarkoitettujen kertomusten laatimisesta ja toimittamisesta.
During a transitional period before the Management Authority takes up its responsibilities, the Commission shall be responsible for producing and submitting the reports referred to in paragraph 2.
Voimaantulo ja soveltamispäivä
Entry into force and date of application
Päätöstä sovelletaan neuvoston määrittämästä päivästä heti, kun komissio on ilmoittanut neuvostolle, että viisumitietojärjestelmää koskeva asetus on tullut voimaan ja että sitä sovelletaan .
This Decision shall apply from the date to be determined by the Council once the Commission has informed the Council that the VIS Regulation has entered into force and is applicable.
Neuvoston pääsihteeristö julkaisee kyseisen päivämäärän Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
The General Secretariat of the ▌ Council shall publish that date in the Official Journal of the European Union.
Neuvoton lausuma neuvoston puitepäätöksestä rikosasioissa tehtävässä poliisi- ja oikeudellisessa yhteistyössä käsiteltävien henkilötietojen suojaamisesta
Council Declaration concerning the Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial co-operation in criminal matters
Neuvosto pitää tärkeänä, että rikosasioissa tehtävää poliisi- ja oikeudellista yhteistyötä koskevien, jatkuvasti lisääntyvien unionin sääntelyvälineiden joukossa on Euroopan unionin tasolla kokoelma kattavia ja yhdenmukaisia säännöksiä kyseisen yhteistyön puitteissa käsiteltävien henkilötietojen korkeatasoisesta suojaamisesta.
The Council recognises the importance of the existence of a comprehensive and coherent set of rules at the level of the European Union concerning the high level of protection of personal data processed in the framework of police and judicial co-operation in criminal matters, as a part of the Union's ever increasing regulatory set of instruments on such co-operation.
Näissä säännöksissä kehitetään merkittävästi vähimmäistietosuojaa koskevia periaatteita, jotka on esitetty yksilöiden suojelusta henkilötietojen automaattisessa tietojenkäsittelyssä 28. tammikuuta 1981 tehdyssä yleissopimuksessa ja henkilötietojen käytön sääntelemistä poliisialalla koskevassa suosituksessa (87)15, jotka Euroopan neuvosto on hyväksynyt.
These rules will constitute an important development of the minimum data protection principles set by the Convention of 28 January 1981 for the protection of individuals with regard to automatic processing of personal data, and in Recommendation (87)15 regulating the use of personal data in the police sector, both adopted in the framework of the Council of Europe.
Näin ollen neuvosto jatkaa rikosasioissa tehtävässä poliisi- ja oikeudellisessa yhteistyössä käsiteltävien henkilötietojen suojaamista koskevan puitepäätösehdotuksen käsittelyä ensisijaisena asiana ja aikoo saada siitä aikaan poliittisen yhteisymmärryksen mahdollisimman pian, viimeistään vuoden 2007 loppuun mennessä.
Therefore, the Council continues to give priority to the examination of the proposal for a Council Framework Decision on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial co-operation in criminal matters, and intends to reach a political agreement on the proposal as soon as possible and at the latest by the end of 2007.
Neuvoston lausuma Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin oikeudesta
Council Declaration concerning the right of access to the VIS
käyttää viisumitietojärjestelmää neuvoston päätöksen mukaisesti
by the United Kingdom and Ireland in the Council Decision
Neuvosto toteaa, että Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin vastavuoroinen oikeus käyttää viisumitietojärjestelmää vahvistaa jäsenvaltioiden yhteistä turvallisuutta, ja se korostaa olevan tärkeää, että Yhdistynyt kuningaskunta ja Irlanti voivat käyttää viisumitietojärjestelmää lainvalvontatarkoituksiin.
The Council recognises that the shared security of Member States will be strengthened by the reciprocal access of the United Kingdom and Ireland to the Visa Information System and emphasizes the importance of the United Kingdom and Ireland access for law enforcement purposes to the Visa Information System.
Sen vuoksi neuvosto pitää tarkastelussaan Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin kannan, myös asiaankuuluvan oikeuskäytännön osalta, ja aikoo antaa tuomioistuimen päätösten tarkastelun perusteella säännöksiä, jotka ovat tarpeen tai asianmukaisia, jotta Yhdistynyt kuningaskunta ja Irlanti voivat käyttää viisumitietojärjestelmää samalla tavoin kuin muut jäsenvaltiot.
The Council will therefore keep the position of the United Kingdom and Ireland under review, including in relation to relevant jurisprudence and will in the light of the outcome of the Court Decisions adopt such provisions as may be necessary or appropriate to enable the United Kingdom and Ireland to have access to the Visa Information System on the same footing as the other Member States.
Oikeus tutustua viisumitietojärjestelmään (VIS)
Access for consultation of the Visa Information System (VIS)
esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 3/2007 varainhoitovuodeksi 2007
on Draft amending budget No 3/2007 of the European Union for the financial year 2007
esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 3/2007 varainhoitovuodeksi 2007, Pääluokka III – Komissio
on Draft amending budget No 3/2007 of the European Union for the financial year 2007, Section III – Commission
– ottaa huomioon komission 13. huhtikuuta 2007 esittelemän alustavan esityksen Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 4/2007 varainhoitovuodeksi 2007 ( SEC(2007)0483 ),
– having regard to Preliminary draft amending budget No 4/2007 of the European Union for the financial year 2007, which the Commission presented on 13 April 2007 ( SEC(2007)0483 ),
– ottaa huomioon neuvoston 14. toukokuuta 2007 hyväksymän esityksen lisätalousarvioksi nro 3/2007, (9256/2007 – C6-0133/2007 ),
– having regard to Draft amending budget No 3/2007, which the Council established on 14 May 2007 (9256/2007 - C6-0133/2007 ),
– ottaa huomioon budjettivaliokunnan mietinnön ( A6-0196/2007 ),
– having regard to the report of the Committee on Budgets ( A6‑0196/2007 ),
A. ottaa huomioon, että lisätalousarvioesityksen nro 4/2007 tarkoituksena on sisällyttää vuoden 2007 talousarvioon varainhoitovuoden 2006 ylijäämä, joka on 1 847 631 711 euroa,
A. whereas Draft amending budget No 4/2007 aims to enter in the 2007 budget the surplus of the 2006 financial year, amounting to EUR 1 847 631 711,
B. ottaa huomioon, että ylijäämä muodostui pääasiassa kolmesta tekijästä, jotka ovat ennakoitua suuremmat tulot (914 569 139,79 euroa) ja määrärahojen ennakoitua vähäisempi käyttö (949 899 477,07 euroa) ja valuuttakurssimuutoksista johtuva alijäämä (-16 836 905,86 euroa),
B. whereas the three main elements of this surplus are an over-registering in revenue of EUR 914 569 139.79, an under-spending in expenditure of EUR 949 899 477.07 and a negative balance of monetary exchange (-EUR 16 836 905.86),
C. toteaa, että aiempiin vuosiin verrattuna maksumäärärahojen ennakoitua vähäisempi käyttö on laskenut 949 899 477,07 euroon (noin 0,9 %) vuoden 2006 koko unionin talousarviosta, joka oli suuruudeltaan 107 378 469 621 euroa,
C. whereas the under-spending of payment appropriations, compared to the years before, has decreased to EUR 949 899 477.07 (about 0.9 %) of the total EU 2006 budget of EUR 107 378 469 621,
D. ottaa huomioon, että maatalousmäärärahoja jäi käyttämättä 426 miljoonaa euroa 50 210 miljoonasta eurosta (0,85 %), rakennerahastomäärärahoja 54 miljoonaa euroa 32 495 miljoonasta (0,17 %), ulkoisten toimien määrärahoja 154 miljoonaa euroa 5 407 miljoonasta (2,85 %), hallintomäärärahoja 51 miljoonaa euroa 6 654 miljoonasta (0,77 %) ja liittymistä valmistelevan strategian määrärahoja 127 miljoonaa euroa 2 383 miljoonasta (5,33 %),
D. whereas for agriculture, the under-spending of payment appropriations in 2006 amounted to EUR 426 million, or 0.85%, of EUR 50 210 million, for structural operations the figure was EUR 54 million (0.17%) of a total EUR 32 495 million, for external action under-spending amounted to EUR 154 million (2.85%) of the total allowance of EUR 5 407 million, for administration the figure was EUR 51 million (0.77%) of a total EUR 6 654 million and for pre-accession strategy it amounted to EUR 127 million (5.33%) of a total of EUR 2 383 million,
E. ottaa huomioon, että liittymistä valmistelevaan strategiaan liittyvissä toimissa määrärahojen käyttö on parantanut huomattavasti vuoteen 2005 nähden, sillä vuonna 2005 jäi käyttämättä 463 miljoonaa euroa tai 13,5 % 3 428 miljoonan euron kokonaistalousarviosta,
E. whereas, compared with 2005, there have been considerable general improvements in the uptake of allocations in the fields of pre-accession strategy, where, in 2005, EUR 463 million or 13.5% of the total budget of EUR 3 428 million were not spent,
F. ottaa huomioon, että määrärahojen käyttöä on yhä mahdollista parantaa, erityisesti maatalouden alalla, jossa käyttämättömien määrärahojen määrä on noussut vuoteen 2005 verrattuna ja on nyt 426 miljoonaa euroa, mikä vastaa 0,85 % kokonaistalousarviosta (vuonna 2005 tämä osuus oli 0,3 %),
F. whereas there is still some room for improvement, especially in the field of agriculture, where the amount unused, compared with 2005, has gone up to EUR 426 million representing 0.85% of the total allowance (0.3 % in 2005),
2. kehottaa komissiota pyrkimään jatkossakin talousarvion täysimääräiseen toteuttamiseen, joka on entistä tärkeämpää, kun uusi vuosien 2007–2013 rahoituskehys rajoittaa voimavaroja entisestään;
Calls on the Commission to continue its efforts to fully implement the budget, which is even more important in view of the limited resources that will be available under the new financial framework 2007 - 2013;
Käsiteltävänä olevan lisätalousarvioesityksen nro 4/2007 tarkoituksena on budjetoida varainhoitovuoden 2006 ylijäämä.
The present Draft Amending Budget No 4/2007 aims at budgeting the surplus resulting from the implementation of the budget year 2006.
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon
As provided for in the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities
EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1. sovellettavan varainhoitoasetuksen 15 artiklan 3 kohdan mukaisesti alustava ehdotus lisätalousarvioksi koskee ainoastaan tätä asiaa ja se on esitettävä 15 päivän kuluessa siitä päivästä, jona alustavat tilinpäätökset esitettiin, mikä oli 30. maaliskuuta 2007.
OJ L 248, 16.9.2002, p.1. , under Article 15 § 3, it is the only subject of this PDAB and it has to be submitted within 15 days following the submission of the provisional accounts, which took place on 30 March 2007.
Vuoden 2006 talousarvion toteutuksen ylijäämä on 1 847 631 711,00 euroa , joka aiheutuu seuraavista tekijöistä:
The implementation of the budget year 2006 shows a surplus of EUR 1 847 631 711,00 shared between a component resulting from
– ennakoitua suuremmat tulot (+914 569 139,79 euroa)
§ an over-registering in revenue (+ EUR 914 569 139,79),
– määrärahojen ennakoitua vähäisempi käyttö (+949 899 477,07 euroa) ja
§ an under-spending in expenditure (+ EUR 949 899 477,07) and
– valuuttakurssimuutoksista johtuva alijäämä (-16 836 905,86 euroa).
§ a negative balance of monetary exchange (‑ EUR 16 836 905,86).
Vuoden 2006 ylijäämän ottaminen talousarvioon pienentää vastaavasti jäsenvaltioiden yhteistä osuutta EU:n vuoden 2007 talousarvion rahoittamisesta.
The budgeting of the surplus of 2006 will diminish accordingly the global contribution of the Member States to the financing of the EU Budget 2007.
Hyvitys jakautuu seuraavasti (miljoonina euroina):
It will be distributed in the following way (figures in EUR):
Lisätalousarvio nro 4
Amending budget No.4
Alamomentti 1400 - Yhteensä
Item 1400 - Total
Tähän jäsenvaltiokohtaisten maksuosuuksien pienentymiseen vaikuttaa kuitenkin myös omia varoja koskeva päivitetty ennuste, joka sisältää Yhdistyneen kuningaskunnan hyväksi tehtävän korjauksen tarkistetun määrän, ja ulkoisia toimia varten myönnettyjen lainojen osalta takuurahaston ylijäämän palauttaminen talousarvioon.
This global decrease by Member State will also be influenced by the updated own resources forecast including the updated amount of the UK correction and the budgeting of the surplus of the guarantee fund for external loans.
Komissio antaa näistä ennusteista erillisen alustavan lisätalousarvioesityksen kesäkuun 2007 alussa, minkä seurauksena jäsenvaltiokohtaiset maksut muuttunevat vielä.
These forecasts will be the subject of a separate Preliminary Draft Amending Budget, to be presented by the Commission at the beginning of June 2007, which is expected to change further the amounts of the contributions by country.
Viimeksi kuluneiden vuosien perusteella arvioituna talousarvion toteutus on itse asiassa parantunut merkittävästi viime vuosien aikana (miljoonina euroina):
Judging from previous years budget implementation has indeed improved considerably over the past few years (in million EUR)
Vuonna 2006 ennakoitua suuremmat tulot (914 569 139,79 euroa) ja määrärahojen ennakoitua vähäisempi käyttö (949 899 477,07 euroa) vaikuttivat yhtäläisesti ylijäämään.
In 2006 the extra revenue (EUR 914 569 139,79) and under-spending in expenditure ( EUR 949 899 477,07) contributed equally to the overall surplus.
Maatalousmäärärahoja jäi vuonna 2006 käyttämättä 426 miljoonaa euroa 50 210 miljoonasta eurosta (0,85 %), rakennerahastomäärärahoja 54 miljoonaa euroa 32 495 miljoonasta (0,17 %), ulkoisten toimien määrärahoja 154 miljoonaa euroa 5 407 miljoonasta (2,85 %), hallintomäärärahoja 51 miljoonaa euroa 6 654 miljoonasta (0,77 %) ja liittymistä valmistelevan strategian määrärahoja 127 miljoonaa euroa 2 383 miljoonasta (5,33 %),
For agriculture, the under-spending of payment appropriations in 2006 amounted to EUR 426 million, or 0,85%, of EUR 50 210 million, for structural operations it was EUR 54 million (0,17%) of a total EUR 32 495 million, for external action it amounted to EUR 154 million (2,85%) of the total allowance of EUR 5 407 million, for administration it was EUR 51 million (0,77%) of a total EUR 6 654 million and for pre-accession strategy it amounted to EUR 127 million (5,33%) of a total of EUR 2 383 million.
Liittymistä valmistelevaan strategiaan liittyvissä toimissa määrärahojen käyttö on parantanut huomattavasti vuoteen 2005 nähden, sillä vuonna 2005 jäi käyttämättä 463 miljoonaa euroa tai 13,5 % 3 428 miljoonan euron kokonaistalousarviosta,
Compared to 2005, there have been considerable general improvements in the uptake of allocations in the fields of pre-accession strategy, where in 2005, EUR 463 million or 13,5% of the total budget of EUR 3 428 million were not spent.
Määrärahojen käyttöä on yhä mahdollista parantaa, erityisesti maatalouden alalla, jossa käyttämättömien määrärahojen määrä on noussut vuoteen 2005 verrattuna ja on nyt 426 miljoonaa euroa, mikä vastaa 0,85 % kokonaistalousarviosta.
There is still some room for improvement, especially in the field of agriculture, where the amount unused, compared to 2005, has gone up to EUR 426 million equalling 0,85% of the total allowance.
Esitys Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 4/2007 varainhoitovuodeksi 2007
Draft amending budget No 3/2007 of the European Union for the financial year 2007
James Elles 11.1.2007
James Elles 11.1.2006
Euroopan unionin perustuslakiprosessin etenemissuunnitelmasta
on the roadmap for the Union's Constitutional Process
Enrique Barón Crespo ja
Enrique Barón Crespo ,
– ottaa huomioon Roomassa 29. lokakuuta 2004 allekirjoitetun sopimuksen Euroopan perustuslaista (perustuslakisopimuksen),
– having regard to the Treaty establishing a Constitution for Europe signed in Rome on 29 October 2004 (the Constitutional Treaty),
– ottaa huomioon sopimuksen Euroopan unionista sekä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen sellaisina kuin niitä on muutettu Euroopan yhtenäisasiakirjalla sekä Maastrichtin, Amsterdamin ja Nizzan sopimuksilla,
– having regard to the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community as amended by the Single European Act and the Maastricht, Amsterdam and Nice Treaties,
– ottaa huomioon 15. joulukuuta 2001 annetun Laekenin julistuksen Euroopan unionin tulevaisuudesta
– having regard to the Laeken Declaration on the Future of the European Union of 15 December 2001
– ottaa huomioon sopimuksen Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan liittymisestä Euroopan unioniin
– having regard to the Treaty concerning the accession to the European Union of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic
– ottaa huomioon 12. tammikuuta 2005 hyväksymänsä päätöslauselman Euroopan perustuslaista tehdystä sopimuksesta
– having regard to its resolution of 12 January 2005 on the Treaty establishing a Constitution for Europe
– ottaa huomioon 19. tammikuuta 2006 hyväksymänsä päätöslauselman harkintakaudesta: Euroopan unionista käydyn keskustelun arvioinnin rakenne, teemat ja taustaa
– having regard to its resolution of 19 January 2006 on the period of reflection: the structure, subjects and context for an assessment of the debate on the European Union
– ottaa huomioon 14. kesäkuuta 2006 hyväksymänsä päätöslauselman harkintakauden jatkotoimista ja Euroopan tulevaisuuden analyysista
– having regard to its resolution of 14 June 2006 on the next steps for the period of reflection and analysis on the Future of Europe
Hyväksytyt tekstit , P6_TA(2006)0263 . ,
Texts Adopted , P6_TA(2006)0263 . ,
– ottaa huomioon 16.–17. kesäkuuta 2005, 15.–16. kesäkuuta 2006 ja 14.–15. joulukuuta 2006 kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätelmät,
– having regard to the conclusions of the European Council of 16-17 June 2005, 15-16 June 2006, 14-15 December 2006,
– ottaa huomioon Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan 17. tammikuuta 2007 antaman lausunnon parlamentille,
– having regard to the statement of the President of the European Council to Parliament on 17 January 2007,
– ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean 14. maaliskuuta 2007 antaman päätöslauselman Rooman sopimusten allekirjoittamisen 50-vuotispäivästä,
– having regard to the resolution of 14 March 2007 to commemorate the 50th anniversary of the signing of the Treaties of Rome adopted by the European Economic and Social Committee,
– ottaa huomioon alueiden komitean 23. maaliskuuta 2007 antaman julistuksen Euroopalle,
– having regard to the declaration for Europe adopted by the Committee of the Regions in its session of the 23 March 2007,
– ottaa huomioon Rooman sopimusten allekirjoittamisen viidennenkymmenennen vuosipäivän yhteydessä 25. maaliskuuta 2007 annetun Berliinin julistuksen,
– having regard to the Berlin Declaration on the occasion of the fiftieth anniversary of the signature of the Treaties of Rome of 25 March 2007,
– ottaa huomioon perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnan mietinnön ( A6‑0197/2007 ),
– having regard to the report of the Committee on Constitutional Affairs ( A6‑0197/2007 ),
A. Euroopan unioni, joka on ensimmäinen onnistunut valtioiden ja kansalaisten ylikansallinen demokratiahanke, kohtaa uusia ja ennennäkemättömiä haasteita, jotka – niiden muutosten lisäksi, joita EU on käynyt läpi peräkkäisissä laajentumisissaan sekä sisämarkkinoiden ja globalisaation edetessä – edellyttävät EU:n perustan tarkistamista.
A. The European Union, as the first successful experience of supranational democracy by States and citizens, faces new and unprecedented challenges which, together with the transformations it has been through in its successive enlargements, the development of the internal market and globalisation, call for the revision of its foundations.
B. Allekirjoittaessaan perustuslakisopimuksen Euroopan unionin 27 jäsenvaltion valtion- ja hallitusten päämiehet sitoutuivat etsimään sopivia ratkaisuja, joilla voitaisiin vastata Euroopan unionin kohtaamiin sisäisiin ja ulkoisiin haasteisiin sekä laajentumisen muodostamiin haasteisiin Euroopan unionin poliittisen ulottuvuuden laajentamisen kautta.
B. The Constitutional Treaty was signed by the Heads of State or Government of the 27 Member States of the European Union, who thereby committed themselves to bringing about appropriate solutions in order to meet the challenges that the European Union faces, both internally and externally, as well as the challenges of enlargement, through enhancing the political dimension of the European Union.
C. Perustuslakisopimus ja erityisesti sen osat I, II ja IV laadittiin käyttämällä valmistelukuntaa, jossa kokoontui jäsenvaltioiden ja liittymässä olevien maiden edustajia, komission edustajia sekä edustajia Euroopan parlamentista ja jäsenvaltioiden parlamenteista, joiden jäsenet muodostivat enemmistön, mikä vahvisti sen legitiimiyttä.
C. The Constitutional Treaty, especially Parts I, II, and IV, was drawn up in accordance with the Convention method, bringing together representatives of Member States and acceding countries, of the Commission and of the European and national Parliaments whose members constituted a majority, thus strengthening its legitimacy.