82. pitää myönteisenä puheenjohtajavaltio Itävallan sitoumusta jatkaa virallisten yhteydenottojen käytäntöä kaikkien EU:n kansainvälisten kumppaneiden osalta kidutuksen kieltävien kansainvälisten sopimusten ratifioimiseksi; pyytää neuvostoa ja komissiota harkitsemaan uusia ja innovatiivisia keinoja panna täytäntöön kidutusta koskevat suuntaviivat; korostaa, että vaikka nämä suuntaviivat hyväksyttiinkin jo vuonna 2001, niitä ei ole juuri pantu täytäntöön; ottaa huomioon tämänhetkiset uhat, jotka koskevat kidutuksen ja epäasianmukaisen kohtelun täydellistä kieltämistä terrorismin vastaisessa kansainvälisessä kehyksessä; kehottaa tähän liittyen neuvostoa ottamaan Euroopan parlamentin mukaan suuntaviivojen tulevaan arviointiprosessiin; ilmoittaa neuvostolle, että sen ihmisoikeuksia käsittelevä alivaliokunta on pyytänyt tutkimusta, jolla pyritään optimoimaan kidutusta koskevien EU:n suuntaviivojen täytäntöönpano ja parantamaan suuntaviivojen mahdollistamia välineitä; suosittaa puheenjohtajavaltioina toimiville Itävallalle ja Suomelle, että ne tekevät kidutusta koskevia virallisia yhteydenottoja kaikkiin maihin, jotka ovat allekirjoittaneet kyseiset yleissopimukset mutta jotka eivät näytä tekevän yhteistyötä; korostaa, että puheenjohtajavaltion ja neuvoston sihteeristön säännöllinen läsnäolo asiaankuuluvassa YK:n ihmisoikeuskomiteassa voisi antaa oleellisen konkreettisen panoksen strategiseen analyysiin siitä, mihin maihin tehdään virallisia yhteydenottoja ja minä ajankohtina; pyytää neuvostoa harkitsemaan, eikö Euroopan unioni voisi toimia määrätietoisemmin ja vakuuttavammin suhteessa kolmansiin maihin, jos kaikki jäsenvaltiot allekirjoittaisivat ja ratifioisivat YK:n kidutuksen vastaisen valinnaisen pöytäkirjan
Welcomes the commitment of the Austrian Presidency to continue the practice of demarches in respect of all of the EU's international partners regarding the ratification of international conventions banning the use of torture; asks the Council and the Commission to consider new and innovative ways to implement the Guidelines on torture; underlines that, although those Guidelines were adopted as long ago as 2001, they are among the least implemented; in view of the current threats facing the absolute prohibition of torture and ill-treatment in the international context of counter-terrorism; calls, in this regard, on the Council to associate the European Parliament in the future evaluation process of these guidelines; in this regard, informs the Council that its sub-committee on Human Rights asked for a study aiming at optimising the implementation of the EU Guidelines on Torture and improving the means provided for by these guidelines; recommends to the Austrian and Finnish Presidency that they conduct demarches on torture in all countries that are signatories to the relevant conventions but appear not to be cooperating; emphasises that the regular presence of the Presidency or the Council Secretariat in the relevant UN Committee on Torture could bring substantial material input into a strategic analysis of which countries to demarche at which point in time; asks the Council to consider if the European Union could not act more forcefully and more convincingly vis-à-vis third countries if all Member States would sign and ratify the UN's Optional Protocol on Torture; is also concerned at the allegations of relocation and outsourcing of torture in third countries and calls on the EU to consider the fight against torture as a top priority of its human rights policy, in particular through an enhanced implementation of the EU Guidelines and all other EU instruments such as the EIDHR;