Tekstit, joista äänestetään tiistaina Perjantai 11. marraskuuta 2011 12:00 Tekstit, joista äänestetään keskiviikkona Maanantai 14. marraskuuta 2011 19:00 Tekstit, joista äänestetään torstaina Tiistai 15. marraskuuta 2011 19:00 Päätöslauselmaesitykset ihmisoikeuksien sekä demokratian ja oikeusvaltion periaatteiden loukkauksia koskevista tapauksista käytävää keskustelua varten (työjärjestyksen 122 artikla) Torstai 17. marraskuuta 2011 10:00 Maanantai 14. marraskuuta 2011 Keskustelut Istuntokauden uudelleen avaaminen ja käsittelyjärjestys Yhtenäinen eurooppalainen rautatiealue Mietintö: Debora Serracchiani ( A7-0367/2011 ) 2010/0253(COD) ***I Yhtenäinen eurooppalainen rautatiealue COM(2010)0475 A7-0367/2011 Liikenne- ja matkailuvaliokunta TRAN/7/03843 Debora Serracchiani Liikenne- ja matkailuvaliokunta Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhtenäisestä eurooppalaisesta rautatiealueesta (uudelleenlaatiminen) Äänestys toimitetaan keskiviikkona Ammattipätevyyden tunnustamisesta annettu direktiivi Mietintö: Emma McClarkin ( A7-0373/2011 ) 2011/2024(INI) Ammattipätevyyden tunnustamisesta annettu direktiivi A7-0373/2011 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta IMCO/7/05174 Emma McClarkin Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Mietintö ammattipätevyyden tunnustamisesta annetun direktiivin 2005/36/EY täytäntöönpanosta Minuutin puheenvuorot (työjärjestyksen 150 artikla) Seuraavien mietintöjen lyhyet esittelyt: Kuluttajapolitiikka Mietintö: Kyriacos Triantaphyllides ( A7-0369/2011 ) 2011/2149(INI) Kuluttajapolitiikka A7-0369/2011 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta IMCO/7/06420 Kyriacos Triantaphyllides Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Mietintö uudesta kuluttajapoliittisesta strategiasta Sähköisesti välitettävät rahapelit Mietintö: Jürgen Creutzmann ( A7-0342/2011 ) 2011/2084(INI) Sähköisesti välitettävät rahapelit A7-0342/2011 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta IMCO/7/05951 Jürgen Creutzmann Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Mietintö sähköisesti välitettävistä rahapeleistä sisämarkkinoilla Mehiläisten terveys ja mehiläishoitoala Mietintö: Csaba Sándor Tabajdi ( A7-0359/2011 ) 2011/2108(INI) Mehiläisten terveys ja mehiläishoitoala A7-0359/2011 Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta AGRI/7/05284 Csaba Sándor Tabajdi Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Mietintö mehiläisten terveydestä ja mehiläistenhoitoalan haasteista Väestörakenteen muutos ja sen vaikutukset koheesiopolitiikkaan Mietintö: Kerstin Westphal ( A7-0350/2011 ) 2010/2157(INI) Väestörakenteen muutos ja sen vaikutukset koheesiopolitiikkaan A7-0350/2011 Aluekehitysvaliokunta REGI/7/03650 Kerstin Westphal Aluekehitysvaliokunta Mietintö väestörakenteen muutoksesta ja sen vaikutuksista EU:n tulevaan koheesiopolitiikkaan Yleishyödyllisiä taloudellisia palveluja koskevat valtiontukisäännöt Mietintö: Peter Simon ( A7-0371/2011 ) 2011/2146(INI) Yleishyödyllisiä taloudellisia palveluja koskevat valtiontukisäännöt A7-0371/2011 Talous- ja raha-asioiden valiokunta ECON/7/06102 Peter Simon Talous- ja raha-asioiden valiokunta Mietintö yleishyödyllisiä taloudellisia palveluja koskevien EU:n valtiontukisääntöjen uudistuksesta Komissio (vastauksineen) 1 35:00 Esittelijät 2 06:00 Valmistelijat 2 01:00 Esittelijät (työjärjestyksen 48 artiklan 2 kohta) 5 04:00 Jäsenet Euroopan kansanpuolueen ryhmä (kristillisdemokraatit) 12:30 Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä 09:30 Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä 05:30 Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä 04:00 Euroopan konservatiivit ja reformistit 04:00 Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä/Pohjoismaiden vihreä vasemmisto 03:30 Vapaa ja demokraattinen Eurooppa 03:00 Sitoutumattomat 03:00 "Catch the eye" 7 05:00 Yhtenäinen eurooppalainen rautatiealue A7-0367/2011 Debora Serracchiani Liikenne- ja matkailuvaliokunta Tarkistukset Keskiviikko 9. marraskuuta 2011 12:00 Ammattipätevyyden tunnustamisesta annettu direktiivi A7-0373/2011 Emma McClarkin Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijän tarkistukset, vähintään 74 jäsentä; vaihtoehtoiset päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 9. marraskuuta 2011 12:00 Kuluttajapolitiikka A7-0369/2011 Kyriacos Triantaphyllides Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijän tarkistukset, vähintään 74 jäsentä; vaihtoehtoiset päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 9. marraskuuta 2011 12:00 Sähköisesti välitettävät rahapelit A7-0342/2011 Jürgen Creutzmann Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta Esittelijän tarkistukset, vähintään 74 jäsentä; vaihtoehtoiset päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 9. marraskuuta 2011 12:00 Mehiläisten terveys ja mehiläishoitoala A7-0359/2011 Csaba Sándor Tabajdi Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Esittelijän tarkistukset, vähintään 74 jäsentä; vaihtoehtoiset päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 9. marraskuuta 2011 12:00 Yleishyödyllisiä taloudellisia palveluja koskevat valtiontukisäännöt A7-0371/2011 Peter Simon Talous- ja raha-asioiden valiokunta Esittelijän tarkistukset, vähintään 74 jäsentä; vaihtoehtoiset päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 9. marraskuuta 2011 12:00 Tiistai 15. marraskuuta 2011 Keskustelut Äänestys seuraavasta kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstä (työjärjestyksen 142 artikla) Ehdotus neuvoston päätökseksi kalastusmahdollisuuksien myöntämisestä EU:n vesillä Venezuelan bolivariaanisen tasavallan lipun alla purjehtiville kalastusaluksille Ranskan Guyanan edustalla sijaitsevalla talousvyöhykkeellä koskevan julkilausuman hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta Ehdotus neuvoston päätökseksi kalastusmahdollisuuksien myöntämisestä EU:n vesillä Venezuelan bolivariaanisen tasavallan lipun alla purjehtiville kalastusaluksille Ranskan Guyanan edustalla sijaitsevalla talousvyöhykkeellä koskevan julkilausuman hyväksymisestä Euroopan unionin puolesta [ C7-0121/2011 - 08202/2011 - 2010(0392)NLE] Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan eurooppalainen foorumi Mietintö: Frédéric Daerden ( A7-0370/2011 ) 2011/2052(INI) Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan eurooppalainen foorumi A7-0370/2011 Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta EMPL/7/05569 Frédéric Daerden Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta Mietintö köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan eurooppalaisesta foorumista Kyselytunti Kyselytunti (kysymykset komissiolle) Aihe: Koheesiopolitiikan ja YMP:n tulevaisuus
Texts put to the vote on Tuesday Friday, 11 November 2011 12:00 Texts put to the vote on Wednesday Monday, 14 November 2011 19:00 Texts put to the vote on Thursday Tuesday, 15 November 2011 19:00 Motions for resolutions concerning debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 122 ) Thursday, 17 November 2011 10:00 Monday, 14 November 2011 Debates Resumption of session and order of business Single European railway area Report: Debora Serracchiani ( A7-0367/2011 ) 2010/0253(COD) ***I Single European railway area COM(2010)0475 A7-0367/2011 Committee on Transport and Tourism TRAN/7/03843 Debora Serracchiani Committee on Transport and Tourism Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council establishing a single European railway area (recast) The vote will be held on Wednesday Implementation of Professional Qualifications Directive Report: Emma McClarkin ( A7-0373/2011 ) 2011/2024(INI) Implementation of Professional Qualifications Directive A7-0373/2011 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/05174 Emma McClarkin Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on the implementation of the Professional Qualifications Directive (2005/36/EC) One-minute speeches (Rule 150 ) Short presentations of the following reports: Consumer policy Report: Kyriacos Triantaphyllides ( A7-0369/2011 ) 2011/2149(INI) Consumer policy A7-0369/2011 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/06420 Kyriacos Triantaphyllides Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on a new strategy for consumer policy Online gambling Report: Jürgen Creutzmann ( A7-0342/2011 ) 2011/2084(INI) Online gambling A7-0342/2011 Committee on the Internal Market and Consumer Protection IMCO/7/05951 Jürgen Creutzmann Committee on the Internal Market and Consumer Protection Report on online gambling in the Internal Market Honeybee health and beekeeping Report: Csaba Sándor Tabajdi ( A7-0359/2011 ) 2011/2108(INI) Honeybee health and beekeeping A7-0359/2011 Committee on Agriculture and Rural Development AGRI/7/05284 Csaba Sándor Tabajdi Committee on Agriculture and Rural Development Report on honeybee health and the challenges of the beekeeping sector Demographic change and its consequences for the cohesion policy Report: Kerstin Westphal ( A7-0350/2011 ) 2010/2157(INI) Demographic change and its consequences for the cohesion policy A7-0350/2011 Committee on Regional Development REGI/7/03650 Kerstin Westphal Committee on Regional Development Report on demographic change and its consequences for the future cohesion policy of the EU State aid rules on services of general economic interest Report: Peter Simon ( A7-0371/2011 ) 2011/2146(INI) State aid rules on services of general economic interest A7-0371/2011 Committee on Economic and Monetary Affairs ECON/7/06102 Peter Simon Committee on Economic and Monetary Affairs Report on reform of the EU state aid rules on Services of General Economic Interest Commission (including replies) 1 35:00 Rapporteurs 2 06:00 Rapporteurs for opinion 2 01:00 Rapporteurs (Rule 48 (2)) 5 04:00 Members Group of the European People's Party (Christian Democrats) 12:30 Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament 09:30 Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe 05:30 Group of the Greens/European Free Alliance 04:00 European Conservatives and Reformists Group 04:00 Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left 03:30 Europe of freedom and democracy Group 03:00 Non-attached Members 03:00 "Catch the eye" 7 05:00 Single European railway area A7-0367/2011 Debora Serracchiani Committee on Transport and Tourism Amendments Wednesday, 9 November 2011 12:00 Implementation of Professional Qualifications Directive A7-0373/2011 Emma McClarkin Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 9 November 2011 12:00 Consumer policy A7-0369/2011 Kyriacos Triantaphyllides Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 9 November 2011 12:00 Online gambling A7-0342/2011 Jürgen Creutzmann Committee on the Internal Market and Consumer Protection Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 9 November 2011 12:00 Honeybee health and beekeeping A7-0359/2011 Csaba Sándor Tabajdi Committee on Agriculture and Rural Development Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 9 November 2011 12:00 State aid rules on services of general economic interest A7-0371/2011 Peter Simon Committee on Economic and Monetary Affairs Amendments by the rapporteur, 74 MEPs at least; Alternative motions for resolutions Wednesday, 9 November 2011 12:00 Tuesday, 15 November 2011 Debates Vote on the following request for urgent procedure (Rule 142) Draft Council decision on the approval, on behalf of the European Union, of the Declaration on the granting of fishing opportunities in EU waters to fishing vessels flying the flag of the Bolivarian Republic of Venezuela in the exclusive economic zone off the coast of French Guiana Draft Council decision on the approval, on behalf of the European Union, of the Declaration on the granting of fishing opportunities in EU waters to fishing vessels flying the flag of the Bolivarian Republic of Venezuela in the exclusive economic zone off the coast of French Guiana [ C7-0121/2011 - 08202/2011 - 2010(0392)NLE] European platform against poverty and social exclusion Report: Frédéric Daerden ( A7-0370/2011 ) 2011/2052(INI) European platform against poverty and social exclusion A7-0370/2011 Committee on Employment and Social Affairs EMPL/7/05569 Frédéric Daerden Committee on Employment and Social Affairs Report on the European Platform against poverty and social exclusion Question Time Question Time (Commission) Topic: Future of the cohesion policy and of the CAP