natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä maataloustuottajien tukijärjestelmistä annetun asetuksen (EY) N:o 1782/2003 muuttamisesta puuvillan tukijärjestelmän osalta ( KOM(2007)0701 - C6-0447/2007 - 2007/0242(CNS) )
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, as regards the support scheme for cotton ( COM(2007)0701 - C6-0447/2007 - 2007/0242(CNS) )
- Ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 21/2004 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse lammas- ja vuohieläinten elektronisen tunnistamisen käyttöönottopäivämäärästä ( KOM(2007)0710 - C6-0448/2007 - 2007/0244(CNS) )
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 21/2004 as regards the date of introduction of electronic identification for ovine and caprine animals ( COM(2007)0710 - C6-0448/2007 - 2007/0244(CNS) )
- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi joustovälineen varojen käyttöön ottamisesta ( KOM(2007)0786 - C6-0450/2007 - 2007/2273(ACI) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the Mobilisation of the Flexibility Instrument ( COM(2007)0786 - C6-0450/2007 - 2007/2273(ACI) )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisen Euro–Välimeri-ilmailusopimuksen tekemisestä ( KOM(2006)0145 - C6-0333/2007 - 2006/0048(CNS) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Johannes Blokland ( A6-0416/2007 )
- * Report on the proposal for a decision of the Council and the representatives of the governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the conclusion of the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Kingdom of Morocco, on the other hand ( COM(2006)0145 - C6-0333/2007 - 2006/0048(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Johannes Blokland ( A6-0416/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Euroopan neuvoston välisen sopimuksen tekemisestä Euroopan perusoikeusviraston ja Euroopan neuvoston yhteistyöstä ( KOM(2007)0478 - C6-0311/2007 - 2007/0173(CNS) ) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Adamos Adamou ( A6-0443/2007 )
- * Report on the proposal for a Council decision relating to the conclusion of an Agreement between the European Community and the Council of Europe on cooperation between the European Union Agency for Fundamental Rights and the Council of Europe ( COM(2007)0478 - C6-0311/2007 - 2007/0173(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Adamos Adamou ( A6-0443/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan poliisiviraston (EUROPOL) perustamisesta ( KOM(2006)0817 - C6-0055/2007 - 2006/0310(CNS) ) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0447/2007 )
- * Report on the proposal for a Council decision establishing the European Police Office (EUROPOL) ( COM(2006)0817 - C6-0055/2007 - 2006/0310(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0447/2007 )
- Mietintö talletusten vakuusjärjestelmistä ( 2007/2199(INI) ) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Christian Ehler ( A6-0448/2007 )
- Report on deposit-guarantee schemes ( 2007/2199(INI) ) - ECON Committee - Rapporteur: Christian Ehler ( A6-0448/2007 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi mallien oikeudellisesta suojasta annetun direktiivin 98/71/EY muuttamisesta ( KOM(2004)0582 - C6-0119/2004 - 2004/0203(COD) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Klaus-Heiner Lehne ( A6-0453/2007 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 98/71/EC on the legal protection of designs ( COM(2004)0582 - C6-0119/2004 - 2004/0203(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne ( A6-0453/2007 )
- Mietintö diplomaatti- ja konsuliviranomaisten Euroopan unionin kansalaisille antamaa suojelua kolmansissa maissa koskevasta vihreästä kirjasta ( 2007/2196(INI) ) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Ioannis Varvitsiotis ( A6-0454/2007 )
- Report on the Green Paper: Dimplomatic and consular protection of Union citizens in third countries ( 2007/2196(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Ioannis Varvitsiotis ( A6-0454/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan liitteen VIII mukauttamisesta ( KOM(2007)0594 - C6-0405/2007 - 2007/0217(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Neil Parish ( A6-0455/2007 )
- * Report on the proposal for a Council decision adapting Annex VIII to the Act of Accession of Bulgaria and Romania ( COM(2007)0594 - C6-0405/2007 - 2007/0217(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Neil Parish ( A6-0455/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi pöytäkirjojen tekemisestä Euroopan yhteisön ja Georgian hallituksen, Libanonin tasavallan, Malediivien tasavallan, Moldovan tasavallan, Singaporen tasavallan hallituksen ja Uruguayn itäisen tasavallan välisten tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevien sopimusten muuttamisesta Bulgarian tasavallan ja Romanian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi ( KOM(2007)0366 - C6-0265/2007 - 2007/0125(CNS) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Paolo Costa ( A6-0456/2007 )
- * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion of Protocols amending the Agreements on certain aspects of air services between the European Community and - the Government of Georgia - the Republic of Lebanon - the Republic of Maldives - the Republic of Moldova - the Government of the Republic of Singapore and - the Oriental Republic of Uruguay to take account of the accession to the European Union of the Republic of Bulgaria and the Republic of Romania ( COM(2007)0366 - C6-0265/2007 - 2007/0125(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Paolo Costa ( A6-0456/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi pöytäkirjan tekemisestä Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen muuttamisesta Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi ( KOM(2007)0497 - C6-0329/2007 - 2007/0183(CNS) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Paolo Costa ( A6-0457/2007 )
- * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol amending the Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco on certain aspects of air services in order to take account of the accession to the European Union of the Republic of Bulgaria and Romania ( COM(2007)0497 - C6-0329/2007 - 2007/0183(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Paolo Costa ( A6-0457/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi pöytäkirjan tekemisestä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisen Euro–Välimeri-lentoliikennesopimuksen muuttamisesta Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi ( KOM(2007)0495 - C6-0330/2007 - 2007/0181(CNS) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Paolo Costa ( A6-0458/2007 )
- * Report on the proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol amending the Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession to the European Union of the Republic of Bulgaria and Romania ( COM(2007)0495 - C6-0330/2007 - 2007/0181(CNS) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Paolo Costa ( A6-0458/2007 )
- Mietintö omaisuudenhoidosta II ( 2007/2200(INI) ) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Wolf Klinz ( A6-0460/2007 )
- Report on Asset Management II ( 2007/2200(INI) ) - ECON Committee - Rapporteur: Wolf Klinz ( A6-0460/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa ( KOM(2007)0268 - C6-0203/2007 - 2007/0095(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Bogdan Golik ( A6-0461/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries ( COM(2007)0268 - C6-0203/2007 - 2007/0095(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Bogdan Golik ( A6-0461/2007 )
- Mietintö kauppa- ja taloussuhteista Koreaan ( 2007/2186(INI) ) - INTA-valiokunta - Esittelijä: David Martin ( A6-0463/2007 )
- Report on the trade and economic relations with Korea ( 2007/2186(INI) ) - INTA Committee - Rapporteur: David Martin ( A6-0463/2007 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elintarvikkeita koskevista ravitsemus- ja terveysväitteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1924/2006 muuttamisesta ( KOM(2007)0368 - C6-0200/2007 - 2007/0128(COD) ) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Adriana Poli Bortone ( A6-0464/2007 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims made on foods ( COM(2007)0368 - C6-0200/2007 - 2007/0128(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Adriana Poli Bortone ( A6-0464/2007 )
- Mietintö kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä ( 2007/2109(INI) ) - PECH-valiokunta - Esittelijä: Pedro Guerreiro ( A6-0467/2007 )
- Report on the common organisation of the market in the fisheries and aquaculture products sector ( 2007/2109(INI) ) - PECH Committee - Rapporteur: Pedro Guerreiro ( A6-0467/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tuomioistuimen toimivallasta, sovellettavasta lainsäädännöstä, tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta ja yhteistyöstä elatusapuun liittyvissä asioissa ( KOM(2005)0649 - C6-0079/2006 - 2005/0259(CNS) ) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Genowefa Grabowska ( A6-0468/2007 )
- * Report on the proposal for a Council Regulation on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations ( COM(2005)0649 - C6-0079/2006 - 2005/0259(CNS) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Genowefa Grabowska ( A6-0468/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi direktiivin 2006/112/EY muuttamisesta joidenkin arvonlisäverokantoja koskevien väliaikaisten säännösten osalta ( KOM(2007)0381 - C6-0253/2007 - 2007/0136(CNS) ) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Ieke van den Burg ( A6-0469/2007 )
- * Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC with regard to certain temporary provisions concerning rates of value added tax ( COM(2007)0381 - C6-0253/2007 - 2007/0136(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Ieke van den Burg ( A6-0469/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetun asetuksen (EY) N:o 1782/2003 ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun asetuksen (EY) N:o 1698/2005 muuttamisesta ( KOM(2007)0484 - C6-0283/2007 - 2007/0177(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Jan Mulder ( A6-0470/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1782/2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) ( COM(2007)0484 - C6-0283/2007 - 2007/0177(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Jan Mulder ( A6-0470/2007 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi väestölaskennoista ja asumiskyselyistä ( KOM(2007)0069 - C6-0078/2007 - 2007/0032(COD) ) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Ona Juknevičienė ( A6-0471/2007 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on population and housing censuses ( COM(2007)0069 - C6-0078/2007 - 2007/0032(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Ona Juknevičienė ( A6-0471/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi pääoman hankinnasta suoritettavista välillisistä veroista ( KOM(2006)0760 - C6-0043/2007 - 2006/0253(CNS) ) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Werner Langen ( A6-0472/2007 )
- * Report on the proposal for a Council directive concerning indirect taxes on the raising of capital (Recast version) ( COM(2006)0760 - C6-0043/2007 - 2006/0253(CNS) ) - ECON Committee - Rapporteur: Werner Langen ( A6-0472/2007 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi muista kuin itsetoimivista vaaoista (kodifioitu toisinto) ( KOM(2007)0446 - C6-0241/2007 - 2007/0164(COD) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Hans-Peter Mayer ( A6-0473/2007 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on non-automatic weighing instruments (codified version) ( COM(2007)0446 - C6-0241/2007 - 2007/0164(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0473/2007 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden kytkentälaitteista ja peruutuksesta (kodifioitu toisinto) ( KOM(2007)0319 - C6-0175/2007 - 2007/0117(COD) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Hans-Peter Mayer ( A6-0474/2007 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the coupling device and the reverse of wheeled agricultural or forestry tractors (Codified version) ( COM(2007)0319 - C6-0175/2007 - 2007/0117(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0474/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi elintarvikkeiden ja rehujen radioaktiivisen saastumisen sallituista enimmäistasoista ydinonnettomuuden tai muun säteilytilan jälkeen (kodifioitu toisinto) ( KOM(2007)0302 - C6-0205/2007 - 2007/0103(CNS) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Hans-Peter Mayer ( A6-0475/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency (Codified version) ( COM(2007)0302 - C6-0205/2007 - 2007/0103(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0475/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vasikoiden suojelun vähimmäisvaatimuksista (kodifioitu toisinto) ( KOM(2006)0258 - C6-0200/2006 - 2006/0097(CNS) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Francesco Enrico Speroni ( A6-0476/2007 )
- * Report on the proposal for a Council directive laying down minimum standards for the protection of calves (codified version) ( COM(2006)0258 - C6-0200/2006 - 2006/0097(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Francesco Enrico Speroni ( A6-0476/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi viinin yhteisestä markkinajärjestelystä ja eräiden asetusten muuttamisesta ( KOM(2007)0372 - C6-0254/2007 - 2007/0138(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Giuseppe Castiglione ( A6-0477/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation on the common organisation of the market in wine and amending certain Regulations ( COM(2007)0372 - C6-0254/2007 - 2007/0138(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Giuseppe Castiglione ( A6-0477/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tukea tai muita taloudellisia suorituksia saavien maataloustuotteiden viennin yhteydessä suoritettavasta valvonnasta annetun asetuksen (ETY) N:o 386/90 muuttamisesta ( KOM(2007)0489 - C6-0282/2007 - 2007/0178(CNS) ) - CONT-valiokunta - Esittelijä: Herbert Bösch ( A6-0478/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 386/90 on the monitoring carried out at the time of export of agricultural products receiving refunds or other amounts ( COM(2007)0489 - C6-0282/2007 - 2007/0178(CNS) ) - CONT Committee - Rapporteur: Herbert Bösch ( A6-0478/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisyrityksen perustamisesta Innovatiiviset lääkkeet -aloitetta varten ( KOM(2007)0241 - C6-0171/2007 - 2007/0089(CNS) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Françoise Grossetête ( A6-0479/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation setting up the Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking ( COM(2007)0241 - C6-0171/2007 - 2007/0089(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Françoise Grossetête ( A6-0479/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi hedelmäntuotantoon tarkoitettujen hedelmäkasvien ja niiden lisäysaineiston pitämisestä kaupan (uudelleen laadittu toisinto) ( KOM(2007)0031 - C6-0093/2007 - 2007/0014(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Ioannis Gklavakis ( A6-0480/2007 )
- * Report on the proposal for a Council directive on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production (Recast version) ( COM(2007)0031 - C6-0093/2007 - 2007/0014(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Ioannis Gklavakis ( A6-0480/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Clean Sky -yhteisyrityksen perustamisesta ( KOM(2007)0315 - C6-0226/2007 - 2007/0118(CNS) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Lena Ek ( A6-0483/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation setting up the Clean Sky Joint Undertaking ( COM(2007)0315 - C6-0226/2007 - 2007/0118(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Lena Ek ( A6-0483/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi "ARTEMIS-yhteisyrityksen" perustamisesta sulautettuja tietotekniikkajärjestelmiä koskevan yhteisen teknologia-aloitteen toteuttamiseksi ( KOM(2007)0243 - C6-0172/2007 - 2007/0088(CNS) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Gianni De Michelis ( A6-0484/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation on the establishment of the "ARTEMIS Joint Undertaking" to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems ( COM(2007)0243 - C6-0172/2007 - 2007/0088(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Gianni De Michelis ( A6-0484/2007 )
- Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotosta ( KOM(2007)0600 - C6-0343/2007 - 2007/2226(ACI) ) - BUDG-valiokunta - Esittelijä: Reimer Böge ( A6-0485/2007 )
- Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund ( COM(2007)0600 - C6-0343/2007 - 2007/2226(ACI) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Reimer Böge ( A6-0485/2007 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi ENIAC-yhteisyrityksen perustamisesta ( KOM(2007)0356 - C6-0275/2007 - 2007/0122(CNS) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Nikolaos Vakalis ( A6-0486/2007 )
- * Report on the proposal for a Council regulation setting up the "ENIAC Joint Undertaking" ( COM(2007)0356 - C6-0275/2007 - 2007/0122(CNS) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Nikolaos Vakalis ( A6-0486/2007 )
- Mietintö neuvoston muuttamasta esityksestä Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2008 ja oikaisukirjelmistä nro 1/2008 (13659/2007 – C6-0341/2007 ) ja 2/2008 (15716/2007 – C6-0435/2007 ) esitykseen Euroopan unionin yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi 2008 (15717/2007 - C6-0436/2007 - 2007/2019(BUD) ) - BUDG-valiokunta - Esittelijä: Kyösti Virrankoski ( A6-0492/2007 )
- Report on the draft general budget of the European Union for the financial year 2008 as modified by the Council (all sections) and Letters of amendment Nos 1/2008 (13659/2007 - C6-0341/2007 ) and 2/2008 (15716/2007 - C6-0435/2007 ) to the draft general budget of the European Union for the financial year 2008 (15717/2007 - C6-0436/2007 - 2007/2019(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: Kyösti Virrankoski ( A6-0492/2007 )
- Mietintö esityksestä Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro 7/2007 varainhoitovuodeksi 2007 (15715/2007 - C6-0434/2007 - 2007/2237(BUD) ) - BUDG-valiokunta - Esittelijä: James Elles ( A6-0493/2007 )
- Report on Draft amending budget No 7/2007 of the European Union for the financial year 2007 (15715/2007 - C6-0434/2007 - 2007/2237(BUD) ) - BUDG Committee - Rapporteur: James Elles ( A6-0493/2007 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi yhteisön meriympäristöpolitiikan puitteista (meristrategiapuitedirektiivi) (09388/2/2007 - C6-0261/2007 - 2005/0211(COD) ) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Marie-Noëlle Lienemann ( A6-0389/2007 )
- ***II Recommendation for a second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council establishing a Framework for Community action in the field of Marine Environmental Policy (Marine Strategy Framework Directive) (09388/2/2007 - C6-0261/2007 - 2005/0211(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Marie-Noëlle Lienemann ( A6-0389/2007 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen tekemiseksi paperittomasta tullin ja kaupan toimintaympäristöstä (08520/4/2007 - C6-0267/2007 - 2005/0247(COD) ) - IMCO-valiokunta - Esittelijä: Christopher Heaton-Harris ( A6-0466/2007 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a decision of the European Parliament and of the Council on a paperless environment for customs and trade (08520/4/2007 - C6-0267/2007 - 2005/0247(COD) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Christopher Heaton-Harris ( A6-0466/2007 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta sekä neuvoston direktiivin 91/670/ETY, asetuksen (EY) N:o 1592/2002 ja direktiivin 2004/36/EY kumoamisesta (10537/3/2007 - C6-0353/2007 - 2005/0228(COD) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Jörg Leichtfried ( A6-0482/2007 )
- ***II Recommendation for a second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, and repealing Council Directive 91/670/EEC, Regulation (EC) No 1592/2002 and Directive 2004/36/EC (10537/3/2007 - C6-0353/2007 - 2005/0228(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Jörg Leichtfried ( A6-0482/2007 )
Vasco Graça Moura PPE-DE-ryhmän puolesta ,
Vasco Graça Moura , on behalf of the PPE-DE Group ,
Elisa Ferreira PSE-ryhmän puolesta ,
Elisa Ferreira , on behalf of the PSE Group ,
Alain Lipietz Verts/ALE-ryhmän puolesta komissiolle:
Alain Lipietz , on behalf of the Verts/ALE Group , to the Commission:
Glenis Willmott komissiolle:
Glenis Willmott , to the Commission:
Hotellien paloturvallisuus ( B6-0385/2007 )
Hotel fire safety ( B6-0385/2007 ) ;
Verojen ja maksujen kantamisesta raskailta tavaraliikenteen ajoneuvoilta annetun (eurovinjetti)direktiivin 2006/38/EY 11 artikla, väliarviointikertomus sisäisten ja sosiaalisten kustannusten sisällyttämiseksi ( B6-0386/2007 )
Directive 2006/38/EC on charging heavy-goods road vehicles (Eurovignette), Article 11, interim reporting on assessment of inclusion of internal and social costs ( B6-0386/2007 ) ;
Euroopan sopimusoikeuden yhteinen viitekehys ( B6-0387/2007 )
Common frame of reference for European contract law ( B6-0387/2007 ) ;
Tiettyjä tekstiili- ja vaatetusalan tuotteiden tuontia koskevan EU:n ja Kiinan välisen niin sanotun "yhteisymmärryspöytäkirjan" voimassaolon päättyminen ( B6-0388/2007 )
Expiry of the Memorandum of Understanding between the EU and China on imports of certain textile and clothing products ( B6-0388/2007 ) ;
Daniel Strož tarpeeseen ratkaista perusongelmia EU:ssa suoran demokratian, erityisesti kansanäänestyksen avulla (
Daniel Strož , on the need to resolve fundamental problems in the EU by means of the forms of direct democracy, in particular the referendum (
Harlem Désir Ayaan Hirsi Alin suojelemiseen EU:ssa (
Harlem Désir , on the EU taking over the protection of Ayaan Hirsi Ali (