natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mepit peräsivät "kolmatta teollista vallankumousta" ilmastonmuutoksen torjumiseksi ja puolsivat sanktioita laittomien maahanmuuttajien työllistäjille.
February saw a speech by the Palestinian President in the wake of turmoil in Gaza and key votes on immigration and climate change.
Kuvaajamme ikuisti joitakin helmikuun istuntoviikon hetkiä katsottavaksesi.
Along the way there were some light hearted moments.
Voit katsoa helmikuun täysistuntoviikon hetkiä klikkaamalla viereistä kuvaa.
Here is a snapshot of some of the events which took place 2-5 February.
Parlamentti kokoontuu seuraavaan täysistuntoonsa 18.–19. helmikuuta Brysselissä.
Click through our 10 images to see the different sides of Parliament's monthly sitting.
Eurovinjetti: tiemaksut keventämään liikenteen ympäristökuormaa
MEPs discuss green levies on lorries
Rekkaruuhka Ranskan Thionvillen tuntumassa 4.7.2007 ©BELGA_MAXPPP_Pelaez Julio EP:n liikennevaliokunta äänestää keskiviikkona uusista tiemaksuista raskaille ajoneuvoille.
Queue of lorries on a major road ©BELGA_MAXPPP_Pelaez Julio Green issues continue to dominate the headlines, as MEPs from the Transport Committee vote Wednesday on possible new charges for lorries, based not only on CO2 emissions but other factors such as noise and air pollution and congestion.
"Eurovinjettidirektiivin" muutos antaisi EU-maille mahdollisuuden periä kuorma-autoilta ja rekoilta maksuja niiden aiheuttamien ruuhkien, ilman pilaantumisen ja meluhaittojen perusteella.
We asked some MEPs what they think about targeting trucks and where the newly generated taxes should be spent.
Vaikka ruuhkien ja hiilipäästöjen laskeminen maksuperusteiksi jakaa edustajia äänestyksen edellä, he ovat yksimielisiä siitä, että tuotot tulisi korvamerkitä liikenteen kehittämiseen.
Belgian Socialist Saïd El Khadraoui, who is steering the proposals through parliament, said this legislation is needed to curb the damaging effects caused by the transport sector.
"Liikennesektorin pitäisi ponnistella rajoittaakseen kustannuksiaan yhteiskunnalle.
"The transport sector should make an effort in order to limit the costs it causes to society.
Haluamme kehittää järjestelmän, jossa ulkoiset kustannukset maksaa jatkossa niiden aiheuttaja, ei enää koko yhteisö", sosialidemokraattien Saïd El Khadraoui (Belgia) selvittää lainmuutoksen tarpeellisuutta.
We want to develop a system where external costs are paid by the one who cause them and no longer by the community as a whole."
"Epämiellyttävä totuus on, että meidän on mahdollisimman nopeasti sopeuduttava tehokkaamman ja kestävämmän liikennepolitiikan olosuhteisiin", hän kuitenkin jatkaa.
The Commission proposed that air and noise pollution and congestion be taxed.
Komission lakiehdotus antaisi EU-maille mahdollisuuden periä raskailta kuorma-autoilta maantieveroa niiden aiheuttamien ruuhkien, ilman pilaantumisen ja meluhaittojen perusteella.
Some MEPs want CO2 levies to be added, while others are opposed to a congestion charge.
Keskustaoikeiston EPP-ED-ryhmän Corien Wortmann-Kool ei halua, että direktiivi koskisi ruuhkia, koska "se ei poistaisi liikenneruuhkia, joita aiheuttavat myös henkilöautot".
Dutch Christian Democrat, Corien Wortmann-Kool is opposed to the congestion clause.
Wortmann-Kool ei halua myöskään hiilipäästöihin perustuvaa maantieveroa, koska hän "vastustaa kaksoisverotusta".
So to tax trucks for congestion will not solve it but would increase costs for the transport sector," she said.
Hollantilaiskollega Hans Blokland (Itsenäisyys/demokratia -ryhmä) ei hänkään pidä hiiliveroa tarpeellisena, sillä "se on jo sisällytetty polttoaineveroihin".
Fellow Dutch MEP and Independent and Democratic party member Hans Blokland said a CO2 tax is "not necessary.
Vihreiden itävaltalaisjäsen Eva Lichtenberger taas haluaa, että "kaikki ulkoiset kustannukset otetaan huomioon".
They are already incorporated in fuel excises."
El Khadraoui ehdottaa kompromissia, joka sisältäisi ruuhkat, tosin niin, että "ruuhkamaksua haluavien jäsenmaiden pitäisi varmistaa, että se koskee myös muita ajoneuvoja kuten henkilöautoja".
Austrian Green Eva Lichtenberger said external costs should be looked as a whole saying: "There are of course more cars than trucks on the road but trucks represent in many ways a greater nuisance; they damage the roads more severely and cause more emissions."
Hän lisäisi maksuperusteisiin myös hiilipäästöt, "siinä määrin kuin maa ei ole vielä sisällyttänyt niitä esimerkiksi polttoainemaksuihin".
Reinvestment of revenues in alternative modes of transport
Maantieveron tuotto vihertämään liikennettä?
The Commission proposes that all the revenue generated from new charges should be reinvested in greener transport.
Liikennevaliokunnan jäsenet tukevat komission ehdotusta investoida maantieverolla kerätyt varat vaihtoehtoisiin liikennemuotoihin ja vihreisiin ajoneuvoihin.
MEPs support investment into alternative technologies.
"Raha voitaisiin käyttää infrastruktuurin ylläpitoon ja parantamiseen; sillä voitaisiin esimerkiksi rakentaa meluaitoja", Blokland ehdottaa.
"You could use the money for maintenance and improvement of infrastructure, for example with noise taxes you could pay for sound walls," Mr Blokland said.
Tukevatko ministerit maantieveron korvamerkintää liikenteeseen?
Will the reinvestment plans receive the backing of the Council?
Myös Wortmann-Koolia huolettaa, että "tieliikenteen ruuhkamaksuun kytkeytyy vain heikko korvamerkintä.
EU countries also have to back the proposals and MEPs are concerned that they may be opposed to tieing up revenue.
"Kyse ei ole tavallisesta verosta, sillä tämän veron tavoitteena on vähentää ulkoisia kustannuksia", esittelijä painottaa äänestyksen edellä.
Mr El Khadraoui said, "It will be difficult but we do not see this as an ordinary tax, this is a levy on external costs with the intention to decrease these external costs."
Liikenne ja hiilipäästöt
CO2 emissions
Sen osuus on ollut kasvussa.
Transport accounts for 27%
27,2 % EU:n hiilipäästöistä aiheutuu liikenteestä.
of which road transport accounts for 73%
20090205STO48540 Katso liikennevaliokunnan äänestys suorana lähetyksenä 11.2.
20090205STO48540 The road transport report Watch live Wednesday 11 February from 1000 CET
"Marokossa tapahtuu uudenaikaistumista", Länsi-Saharassa vieraillut meppi kertoo
Maghreb delegation: "Modernisation is taking place in Morocco"
Länsisaharalainen poika poseeraa kameralle Laayounin pakolaisleirillä, n. 1800 km Algerian pääkaupungista Algerista lounaaseen 19.10.2008.
Morocco: "less than a member but more than a partner" The Parliament's delegation for relations with countries in the Maghreb has recently returned from a visit to Morocco.
Thousands of Sarahawis live in the Mococcan controlled Western Sahara.
Being just 14 kilometres away from Europe, Morocco has many similarities with its northern neighbours.
Kuulimme sen vetäjän, Espanjan Carlos Iturgaizin arvioita Marokon kehityksestä.
The President of delegation to Maghreb, Mr Carlos Iturgaiz talked to us about the visit.
Marokko ja vapautusliike Polisario ovat kiistelleet Länsi-Saharan asemasta 1970-luvulta saakka.
What is your overall opinion after visiting Morocco and part of the Western Sahara?
Konfliktin taustalla piilevät kalastusoikeudet sekä Länsi-Saharan laajat mineraalivarannot.
In both places we have been given all kinds of facilities to talk to the people.
YK:n välitysyritykset eivät ole tuottaneet tulosta.
So our visit shows that some things are changing in Morocco.
Marokko: poliittista ja sosiaalista kehitystä
Do you perceive a political and social evolution in the country?
"Mielestäni kukaan ei voi kieltää, että Marokossa tapahtuu vähä vähältä poliittista kehitystä ja uudenaikaistumista", Iturgaiz toteaa.
In my opinion, no one could deny that bit by bit, a political evolution or modernisation is taking place in Morocco.
Maalla on toki edelleen "kotiläksyjä tehtävänä", mutta se haluaa läheiset suhteet Euroopan unioniin.
It is also true that they still have to do some homework, but we have seen a country that wants to have a "tête à tête" relation with the EU.
Marokko haluaa muun muassa erillisen yhteistyövaltuuskunnan hoitamaan suhteitaan Euroopan parlamenttiin.
After being granted an advanced status, they want to have their own delegation with the EP, independent of the Maghreb one.
Erityisasema on paitsi vastaus Marokon vanhaan pyyntöön, myös palvelee kumppanien yhteisiä intressejä kuten maahanmuuttoa, kalastusta, terrorismin torjuntaa ja maataloutta – sekä yleistä EU:n ja Marokon välistä ajatustenvaihtoa, meppi selvittää.
Morocco is, together with Algeria, one of the biggest Maghreb countries.
"Maa on työstänyt ulkopolitiikkaansa diplomaattisella tasolla ja se palkitaan siitä.
They have worked their external policy at a diplomatic level and in the end they are being rewarded for that.
Tämä ei tietenkään tarkoita, että statusta ei voitaisi antaa muille maille, kuten Algerialle, mutta nyt oli Marokon vuoro", Iturgaiz jatkaa.
But of course this does not mean it cannot be given to other countries, but now it is Morocco's moment.
Ihmisoikeudet Länsi-Saharan vierailun pääosassa
What can the EU and the EP bring to the Maghreb countries?
Meppivaltuuskunnan vierailu Länsi-Saharaan keskittyi ihmisoikeuksiin, ei alueen asemaan.
In this trip to the Western Sahara that our delegation to Maghreb made together with the ad hoc Sahara delegation, we have focused on human rights issues, not on political ones.
"Olemme aina puolustaneet ihmisoikeuksia, niin mantereellamme kuin sen ulkopuolella", Iturgaiz muistuttaa ja toteaa, että "Euroopan parlamenttia pidetään ihmisoikeuksien puolustajana ja sen ääntä kunnioitetaan kaikkialla maailmassa".
We have always defended human rights wherever they could be threatened, be it in our continent or outside of it.
Marokko katsoo Länsi-Saharan olevan historiallinen osa Marokkoa.
This trip has raised a lot of expectations both in Europe and in Morocco.
Se sallisi alueelle autonomian.
It can open a new way, a path.
Vapausliike Polisario vaatii kansanäänestystä Länsi-Saharan itsenäisyydestä.
When we spoke to both sides in the conflict and they all say the same: that above autonomy, auto determination or independency, the most important thing is to regroup Saharawi families, so that they can be together again.
YK:n välitysyritykset eivät ole tuottaneet tulosta.
The Independent Polisary Front wants a referendum to be held
Marokko ja Polisario ovat istuneet neuvottelupöytään neljä kertaa kesäkuun 2007 jälkeen.
From June 2007, Morocco and the Polisary Front have met in 4 rounds of negotiations, on the initiative of the UN
20090205STO48541 EP:n suhteista Maghreb-maihin vastaava valtuuskunta EP:n jäsen Carlos Iturgaiz Euroopan parlamentin päätöslauselma Länsi-Saharasta 27.10.2005 Komissio: Marokko (englanniksi)
20090205STO48541 Maghreb delegation Carlos Iturgaiz - profile External relations - The Kingdom of Morocco EU in the world - Morocco
Facebookista ja YouTubesta vauhtia eurovaalikampanjointiin?
What impact will sites like Facebook and YouTube have in the EP elections?
Kuvia Facebook, Flickr ja YouTube -sivustoilta Viiden vuoden ikään ehtinyt Facebook ja sitä hiukan nuorempi YouTube ovat jo muuttaneet politiikantekoa.
Facebook, YouTube, Flickr and blogging are becoming powerful political tools Networking sites like Facebook and YouTube are changing politics.
Barack Obama mobilisoi kannattajiaan ennennäkemättömällä tavalla internetin verkostoissa.
Barack Obama used them convincingly in the marathon US campaign to mobilise support.
Kysyimme kesäkuun eurovaalien edellä mepeiltä, miten uusi sähköinen viestintäteknologia näkyy heidän työssään ja kampanjoissaan.
We asked a group of e-savvy MEPs what they intend to do online for the European elections in June.
Sähköisen viestinnän aikakausi on vienyt myös lukuisat euroedustajat verkkoon.
"My voters expect me to give them daily feedback"
Facebookista on hyötyä niin parlamentaarikoille kuin äänestäjillekin, liberaalidemokraattien ALDE-ryhmän puheenjohtaja Graham Watson korostaa.
Constituents use it to bring my attention to local issues, and fellow politicians employ it to float ideas and to network."
"Facebook on hieno tapa pitää yhteyttä sekä ystäviin että kannattajiin.
On the future use he was positive: "E-technology is bound to feature prominently in future election campaigns in Europe.
Ihmiset vaalipiiristäni käyttävät sitä kiinnittääkseen huomiotani paikallisiin kysymyksiin ja poliitikkotoverit ajatusten vaihtamiseen sekä verkostoitumiseen", 52-vuotias brittiedustaja kertoo.
It gives us the possibility of communicating in a more accessible and informal way, of taking out the middle man."
"Käytän aika paljon aikaa viestintään Facebookissa ja kotisivullani", sosialidemokraattien tanskalaisedustaja Dan Jørgensen (33) kertoo.
There was a similar response from Danish Socialist Dan Jørgensen who said, "I invest quite some efforts in communication through Facebook and my webpage.
"Tulen lisäämään tätä vaivannäköä vaalien edellä.
And I will intensify these efforts in the run-up to the election."
Se maksaa itsensä takaisin; saavutan uusia äänestäjäryhmiä uudella tavalla."
He added, "It is worth the effort: I reach new voter groups in new ways."
Ei päivää ilman bloggausta
Blogs are another way of getting a message across.
Parlamentin toiseksi nuorin jäsen, Ruotsin 32-vuotias Christofer Fjellner (keskustaoikeiston EPP-ED-ryhmä) bloggaa päivittäin.
At 32, Swedish EPP-ED member Christofer Fjellner is the second youngest MEP in the Parliament.
"Moderni sähköinen teknologia on tärkeä työkalu tiedon välittämiseen ja hankintaan", meppi kertoo.
"My voters expect me to give them daily feedback on my activities, he said: "If my voters do not understand what I am doing, it is me who has to communicate it better."
"Äänestäjäni odottavat päivittäin palautetta toiminnastani.
I blog therefore I am...?
Iso-Britannian Richard Corbett (sosialidemokraatit) oli ensimmäinen bloggaava meppi.
The first Member to have a blog was Richard Corbett of the British Labour party.
Osallistu keskusteluun Vaalit 2009 -sivulla alla olevan linkin kautta!
Now tell us what you think about the impact of the new media!
-//EP//TEXT IM-PRESS 20081120STO42708 0 NOT XML V0//FI
-//EP//TEXT IM-PRESS 20081120STO42708 0 NOT XML V0//EN
-//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0046 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0047 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0048 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0049 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0050 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0051 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0052 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0053 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0054 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0055 0 DOC XML V0//FI -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0056 0 DOC XML V0//FI
-//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0046 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0047 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0048 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0049 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0050 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0051 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0052 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0053 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0054 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0055 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2009-0056 0 DOC XML V0//EN
Maataloustuotteita koskevat tiedotus- ja menekinedistämistoimet sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa *
Information provision and promotion measures for agricultural products *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 5. helmikuuta 2009 ehdotuksesta neuvoston asetukseksi maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja menekinedistämistoimista sisämarkkinoilla ja kolmansissa maissa annetun asetuksen (EY) N:o 3/2008 muuttamisesta (KOM(2008)0431 – C6-0313/2008 – 2008/0131(CNS))
European Parliament legislative resolution of 5 February 2009 on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 3/2008 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries (COM(2008)0431 – C6-0313/2008 – 2008/0131(CNS))
Euroopan parlamentin päätöslauselma 5
Enhancing the role of European SMEs in international trade
. helmikuuta 2009 eurooppalaisten pk-yritysten roolin vahvistamisesta kansainvälisessä kaupassa (2008/2205(INI))
European Parliament resolution of 5 February 2009 on enhancing the role of European SMEs in international trade (2008/2205(INI))
Kansainvälinen kauppa ja internet
International Trade and the Internet
Euroopan parlamentin päätöslauselma 5. helmikuuta 2009 kansainvälisestä kaupasta ja internetistä (2008/2204(INI))
European Parliament resolution of 5 February 2009 on International Trade and the Internet (2008/2204(INI))
Rehun markkinoille saattaminen ja käyttö ***I
The placing on the market and the use of feed for animals ***I
Euroopan parlamentin päätöslauselma 5. helmikuuta 2009 Kosovosta ja EU:n roolista
European Parliament resolution of 5 February 2009 on Kosovo and the role of the EU
Euroopan parlamentin päätöslauselma 5. helmikuuta 2009 kauppa- ja taloussuhteista Kiinan kanssa (2008/2171(INI))
European Parliament resolution of 5 February 2009 on Trade and economic relations with China (2008/2171(INI))
Sri Lanka
Situation in Sri Lanka
Euroopan parlamentin päätöslauselma 5. helmikuuta 2009 Sri Lankasta
European Parliament resolution of 5 February 2009 on Sri Lanka
Euroopan parlamentin päätöslauselma 5. helmikuuta 2009 burmalaispakolaisten tilanteesta Thaimaassa
European Parliament resolution of 5 February 2009 on the situation of Burmese refugees in Thailand
Brasilian kieltäytymisestä luovuttaa Cesare Battisti
The refusal to extradite Cesare Battisti from Brazil
Euroopan parlamentin päätöslauselma 5. helmikuuta 2009 Brasilian kieltäytymisestä luovuttaa Cesare Battisti
European Parliament resolution of 5 February 2009 on the refusal to extradite Cesare Battisti from Brazil
-//EP//TEXT TA 20090205 ITEMS DOC XML V0//FI
-//EP//TEXT TA 20090205 ITEMS DOC XML V0//EN
Pormestarit vihreiden kaupunkien asialla
Covenant of Mayors make green pledge for cleaner cities
Lidköping - Ruotsi - Kjell Hedvall Vila Nova de Gaia - Portugal - apulaispormestari Marco António Costa Lassee - Itävalta - Karl Grammanitsch Trezzano sul Naviglio - Italia - Liana Scundi Bielsko-Biala - Puola - apulaispormestari Zbigniew Michniowski Ptolemaida - Kreikka - Grigorios Tsioumaris Mataró - Espanja - Joan Antoni Barón Lähes 350 Euroopan kaupunkia on sitoutunut leikkaamaan hiilipäästöjään 20 prosentilla vuoteen 2020 mennessä.
Lidköping - Sweden - Mr Kjell Hedvall Deputy Mayor of Vila Nova de Gaia- Portugal -Mr Marco António Costa Lassee- Austria -Mr Karl Grammanitsch Trezzano sul Naviglio - Italy -Ms Liana Scundi: Deputy Mayor of Bielsko-Biala - Poland - Mr Zbigniew Michniowski Ptolemaida - Greece - Mr Grigorios Tsioumaris Mataró - Spain - Mr Joan Antoni Baron: Over 350 cities across Europe have made a green pledge to make a 20% cut in CO2 emissions by 2020.
Näiden kaupunkien pormestarit vahvistivat "ympäristöliittonsa" tiistaina 10. helmikuuta Euroopan parlamentissa.
The "Covenant of Mayors" pledge was made Tuesday 10 February at the European Parliament.
Kaupungit sitoutuivat samalla laatimaan kestävän energiasuunnitelman.
Each city will now draw up a sustainable energy action plan over the next 12 months.
Jututimme pormestareita heidän kaupunkiensa ympäristöteoista.
At the ceremony we asked a number of Mayors their views.
Ympäristövetoomuksen on tähän mennessä allekirjoittanut joukko kaupunkeja 23 EU-maasta, Pariisi, Bryssel, Rooma, Stuttgart, Barcelona ja Nottingham mukaan lukien.
So far cities from 23 EU members have signed up including Paris, Brussels, Rome, Stuttgart, Barcelona and Nottingham.
EU:n ulkopuolelta siihen on liittynyt Sveitsin Zürich, Turkin Tuzla-Istanbul, Bosnia ja Hertsegovinan Banja Luka sekä Ukrainan Lviv.
Non EU signatories have also joined including Zurich in Switzerland, Tuzla-Istanbul in Turkey, Banja Luka in Bosnia and Herzegovina and Lviv in the Ukraine.
Vihreä kaupunkiverkosto on Euroopan komission aloite ja se pyrkii kohti vähähiilistä kaupunkiympäristöä rohkaisemalla puhtaita käytäntöjä.
The network of green cities is an initiative of the European Commission and will strive to promote low carbon environments for their citizens whilst encouraging viable alternatives to polluting practices.
Hankkeeseen osallistuvien kaupunkien pitää laatia vuoden kuluessa energiasuunnitelma ja pitää sekä komissio että asukkaansa ajan tasalla edistymisestään.
Participating countries will have to declare 12 month energy plans and then give the Commission and their citizens updates every 2 years on their progress.
346 pormestaria on jo sitouttanut kaupunkinsa ympäristösopimukseen.
Over 350 Mayors have pledged their cities to the covenant.
Nämä pormestarit osallistuivat Euroopan parlamentissa 10. helmikuuta sopimuksen viralliseen allekirjoitustilaisuuteen toiveenaan, että hanke inspiroi muita eurooppalaiskaupunkeja mukaan ympäristö- ja ilmastotalkoisiin.
These Mayors were invited to the Parliament 10 February for the official signing of the covenant in the hope that they can act as inspiration for further European cities to join.
Lue vastaukset ja katso kuvagalleria klikkaamalla viereistä kuvaa.
We asked a number of Mayors: What steps have you taken to make your city green?
Kuvagallerian kaupunkien väkiluvut
Towns in this slideshow: population
Vila Nova de Gaia: 310 000
Vila Nova de Gaia - 310,000
Trezzano sul Naviglio: 19 000
Trezzano sul Naviglio - 19,000
20090206STO48708 Komissio: pormestarien ympäristöliitto (englanniksi) EP:n kotisivujen ympäristö- ja ilmastoaiheiset jutut
20090206STO48708 EU mayor site
E-äänestys: tapa lisätä äänestysaktiivisuutta?
Online voting in elections - what do people really think?
Viro otti ensimmäisenä maana käyttöön sähköisen ennakkoäänestyksen parlamenttivaaleissa.
Opinion was also split among MEPs as to its merits.
E-äänestys: nettiyhteys, sähköinen henkilökortti ja kortinlukija
People were armed with an electronic ID card, a device to read the card and of course a computer.
Tämän enempää sähköiseen äänestykseen ei tarvita, äänestysjärjestelmän ohella.
There were no accusations of fraud and interestingly, internet votes made up 17% of votes cast before the election.
Viron Katrin Saks (sosialistien PES-ryhmä) ei ole vielä itse kokeillut sähköistä äänestämistä, mutta katsoo, että nettiäänestys "ehdottomasti vahvistaa demokratiaa".
Estonian Socialist Katrin Saks is positive about the experience.
"Sähköinen äänestäminen vetää myös nuoria äänestäjiä, jotka olisivat normaalisti passiivisia.
Although not an e-voter herself she said, "e-voting brings in young voters who normally would be passive.
Se on avuksi myös paljon matkustaville", hän jatkaa.
It also helps people who travel a lot."
Sähköinen äänestys olisi Siitosen mukaan "helpompi järjestää, jos meillä olisi kaikilla sähköinen henkilökortti".
Could we see electronic voting in future EP elections
Sen turvaaminen on keskeistä myös sähköisessä äänestyksessä".
This is to avoid possible pressure at work."
Sosialistiryhmän ranskalaisjäsen Roselyne Lefrançois pitää parempana vaihtoehtona, että kansalaiset käyvät uurnilla, koska äänestäminen on "kansalaisteko".
However, French Socialist Roselyne Lefrançois said: "I prefer that citizens really go to the polls because it remains a citizen action.
"Se on parempi vaihtoehto kuin jäädä kotiin äänestämään tietokoneen ääreen", hän lisää.
It's better than staying at home to vote in front of a computer."
18 % vastanneista piti e-äänestystä mahdollisena, mutta kaipasi lisävahvistusta sen turvallisuudesta.
The EPP-ED member said "it would be easier to organise, if we all had an electronic ID card".
Mielipidekyselyyn osallistui 2027 lukijaa.
She sees real possibilities of it being used for future European elections.
Evangelia Tzampazi: "Masennus on EU:n näkymätön vihollinen"
Evangelia Tzampazi on the "invisible enemy" of depression
Ennaltaehkäisy on siis tärkeää ja maksaa itsensä takaisin niin potilaille kuin yhteiskunnalle.
Mental illness affects millions of Europeans and is linked to 90% of all suicides.
Parlamentti käsittelee Tzampazin mielenterveyssuosituksia täysistunnossaan 18. helmikuuta.
She talked to us about the issues involved.
Mitä toivot saavuttavasi mietinnölläsi?
What do you hope to achieve with this report?