natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi tiettyjen hormonaalista tai tyrostaattista vaikutusta omaavien aineiden ja beta-agonistien käytön kieltämisestä kotieläintuotannossa annetun neuvoston direktiivin 96/22/EY muuttamisesta (03667/2008/LEX - C6-0402/2008 - 2007/0102(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council amending council directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (03667/2008/LEX - C6-0402/2008 - 2007/0102(COD) )
- Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi tieinfrastruktuurin turvallisuuden hallinnasta (03652/2008/LEX - C6-0401/2008 - 2006/0182(COD) )
- Directive of the European Parliament and of the Council on road infrastructure safety management (03652/2008/LEX - C6-0401/2008 - 2006/0182(COD) )
- Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi paristoista ja akuista sekä käytetyistä paristoista ja akuista annetun direktiivin 2006/66/EY muuttamisesta paristojen ja akkujen markkinoille saattamisen osalta (03664/2008/LEX - C6-0400/2008 - 2008/0081(COD) ) .
- Directive of the European Parliament and of the Council amending directive 2006/66/EC on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators as regards placing batteries and accumulators on the market (03664/2008/LEX - C6-0400/2008 - 2008/0081(COD) )
Asiasta vastaava valiokunta on toimittanut Euroopan parlamentin hyväksymiä tekstejä koskevat seuraavat oikaisut:
The committee responsible had forwarded the following corrigenda to texts adopted by the European Parliament:
- oikaisu ensimmäisessä käsittelyssä 25. syyskuuta 2007 vahvistettuun Euroopan parlamentin kantaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/.../EY antamiseksi kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen matkustajan kädensijasta (kodifioitu toisinto)
- Corrigendum to the position of the European Parliament adopted at first reading on 25 September 2007 with a view to the adoption of Directive 2008/.../EC of the European Parliament and of the Council on passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles (codified version)
- oikaisu ensimmäisessä käsittelyssä 25. syyskuuta 2007 vahvistettuun Euroopan parlamentin kantaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/.../EY antamiseksi kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen seisontatuesta (kodifioitu toisinto)
- Corrigendum to the position of the European Parliament adopted at first reading on 25 September 2007 with a view to the adoption of Directive 2008/.../EC of the European Parliament and of the Council on stands for two-wheel motor vehicles (codified version)
- oikaisu ensimmäisessä käsittelyssä 19. kesäkuuta 2007 vahvistettuun Euroopan parlamentin kantaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/.../EY antamiseksi kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen hallintalaitteiden, ilmaisimien ja osoittimien tunnistamisesta (kodifioitu toisinto)
- Corrigendum to the position of the European Parliament adopted at first reading on 19 June 2007 with a view to the adoption of Directive 2008/.../EC of the European Parliament and of the Council on the identification of controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version)
9 Kiireellistä käsittelyä koskeva pyyntö
9 Request for urgent procedure
- ehdotus neuvoston asetukseksi järjestelystä keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille annetun asetuksen (EY) N:o 332/2002 muuttamisesta [ KOM(2008)0717 - C6-0389/2008 – 2008/0208(CNS) ].
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 332/2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments [ COM(2008)0717 - C6-0389/2008 - 2008/0208(CNS) ]
Kiireellisyyttä perustellaan sillä, että kansainvälisen rahoitusympäristön kehityksen johdosta olisi nostettava asetuksessa (EY) N:o 332/2002 säädettyä enimmäismäärää, jotta lisätään Euroopan unionin valmiuksia vastata euroalueen ulkopuolisten jäsenvaltioiden mahdollisiin tarpeisiin.
Developments in the context of international finance gave rise to the proposal to raise the threshold set by Regulation (EC) No 332/2002 in order to increase ther European Union's capacity to respond to possible needs of Member States outside the euro area.
- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi puutavaraa ja puutuotteita markkinoilla saatavien toimijoiden velvollisuuksien vahvistamisesta ( KOM(2008)0644 - C6-0373/2008 - 2008/0198(COD) )
- Proposal for a regulation of the european Parliament and of the Council laying down the obligations of operators who place timber and timber products on the market ( COM(2008)0644 - C6-0373/2008 - 2008/0198(COD) )
- Määrärahasiirtoesitys DEC34/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0024/2008 - C6-0378/2008 - 2008/2307(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 34/2008 - Section III – Commission (N6-0024/2008 - C6-0378/2008 - 2008/2307(GBD))
- Määrärahasiirtoesitys DEC 38/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0025/2008 - C6-0379/2008 - 2008/2308(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC38/2008 - Section III – Commission (N6-0025/2008 - C6-0379/2008 - 2008/2308(GBD))
- Määrärahasiirtoesitys DEC 39/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0026/2008 - C6-0380/2008 - 2008/2309(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 39/2008 - Section III – Commission (N6-0026/2008 - C6-0380/2008 - 2008/2309(GBD))
- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tietoyhteiskuntaa koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 808/2004 muuttamisesta ( KOM(2008)0677 - C6-0381/2008 - 2008/0201(COD) )
- Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 808/2004 concerning Community statistics on the information society ( COM(2008)0677 - C6-0381/2008 - 2008/0201(COD) )
- Määrärahasiirtoesitys DEC 41/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0027/2008 - C6-0382/2008 - 2008/2310(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 41/2008 - Section III – Commission (N6-0027/2008 - C6-0382/2008 - 2008/2310(GBD))
- Neuvoston päätös Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan Euro–Välimeri-sopimukseen Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi liitettävän pöytäkirjan tekemisestä (13104/2007 - C6-0383/2008 - 2007/0137(AVC) )
- Council decision on the conclusion of a Protocol to the Euro Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union (13104/2007 - C6-0383/2008 - 2007/0137(AVC) )
- Ehdotus neuvoston asetukseksi tuomioistuimen toimivallasta, sovellettavasta laista, päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta ja yhteistyöstä elatusvelvoitteisiin liittyvissä asioissa – Poliittinen yhteisymmärrys (14066/2008 - C6-0384/2008 - 2005/0259(CNS) )
- Proposal for a Council Regulation on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations - Political agreement (14066/2008 - C6-0384/2008 - 2005/0259(CNS) )
- Määrärahasiirtoesitys DEC 37/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0028/2008 - C6-0385/2008 - 2008/2312(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC37/2008 - Section III – Commission (N6-0028/2008 - C6-0385/2008 - 2008/2312(GBD))
- Määrärahasiirtoesitys DEC 40/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0029/2008 - C6-0386/2008 - 2008/2313(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 40/2008 - Section III – Commission (N6-0029/2008 - C6-0386/2008 - 2008/2313(GBD))
- Neuvoston asetus Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevan asetuksen (EY) N:o 1083/2006 muuttamisesta eräiden tuloja tuottavien hankkeiden osalta (13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC) )
- Council regulation amending Regulation (EC) No 1083/2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund, in respect of certain revenue-generating projects (13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC) )
- Määrärahasiirtoesitys DEC 44/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0030/2008 - C6-0388/2008 - 2008/2314(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 44/2008 - Section III – Commission (N6-0030/2008 - C6-0388/2008 - 2008/2314(GBD))
- Ehdotus neuvoston asetukseksi järjestelystä keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi jäsenvaltioiden maksutaseille annetun asetuksen (EY) N:o 332/2002 muuttamisesta ( KOM(2008)0717 - C6-0389/2008 - 2008/0208(CNS) )
- Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 332/2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments ( COM(2008)0717 - C6-0389/2008 - 2008/0208(CNS) )
- Määrärahasiirtoesitys DEC 42/2008 - Pääluokka III – Komissio (N6-0031/2008 - C6-0390/2008 - 2008/2315(GBD))
- Proposal for transfer of appropriations DEC 42/2008 - Section III – Commission (N6-0031/2008 - C6-0390/2008 - 2008/2315(GBD))
- Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen välisen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen jatkamisesta ( KOM(2008)0581 - C6-0392/2008 - 2008/0184(CNS) )
- Proposal for a Council decision concerning the extension of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and the Government of the United States of America ( COM(2008)0581 - C6-0392/2008 - 2008/0184(CNS) )
- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotosta ( KOM(2008)0732 - C6-0393/2008 - 2008/2317(ACI) )
- Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund ( COM(2008)0732 - C6-0393/2008 - 2008/2317(ACI) )
- Ehdotus neuvoston asetukseksi euron väärentämisen torjunnan edellyttämistä toimenpiteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1338/2001 muuttamisesta (14533/2008 - C6-0395/2008 - 2007/0192(CNS) )
- Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 1338/2001 laying down measures necessary for the protection of the euro against counterfeiting (14533/2008 - C6-0395/2008 - 2007/0192(CNS) )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käytön edistämisestä ( KOM(2008)0019 - C6-0046/2008 - 2008/0016(COD) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Claude Turmes ( A6-0369/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources ( COM(2008)0019 - C6-0046/2008 - 2008/0016(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Claude Turmes ( A6-0369/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rajatylittävän lainvalvonnan helpottamisesta liikenneturvallisuuden alalla ( KOM(2008)0151 - C6-0149/2008 - 2008/0062(COD) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Inés Ayala Sender ( A6-0371/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council facilitating cross-border enforcement in the field of road safety ( COM(2008)0151 - C6-0149/2008 - 2008/0062(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Inés Ayala Sender ( A6-0371/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmästä yhteisössä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2223/96 muuttamisesta komissiolle siirretyn toimivallan osalta – Mukauttaminen valvonnan käsittävään sääntelymenettelyyn ( KOM(2007)0776 - C6-0452/2007 - 2007/0272(COD) ) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Pervenche Berès ( A6-0376/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2223/96 on the European system of national and regional accounts in the Community as regards the implementing powers conferred on the Commission - Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny ( COM(2007)0776 - C6-0452/2007 - 2007/0272(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Pervenche Berès ( A6-0376/2008 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston päätökseksi maaseudun kehittämistä koskevista yhteisön strategisista suuntaviivoista (ohjelmakausi 2007–2013) tehdyn päätöksen 2006/144/EY muuttamisesta ( KOM(2008)0306 [[04]] - C6-0239/2008 - 2008/0106(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0377/2008 )
- * Report on the proposal for a Council decision amending Decision 2006/144/EC on the Community strategic guidelines for rural development (programming period 2007 to 2013) ( COM(2008)0306 [[04]] - C6-0239/2008 - 2008/0106(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0377/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen lakisääteisistä merkinnöistä (kodifioitu toisinto) ( KOM(2008)0318 - C6-0205/2008 - 2008/0099(COD) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Diana Wallis ( A6-0382/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles (codified version) ( COM(2008)0318 - C6-0205/2008 - 2008/0099(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0382/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston yhtiöoikeudelliseksi direktiiviksi yhdenmiehen rajavastuuyhtiöistä (kodifioitu toisinto) ( KOM(2008)0344 - C6-0217/2008 - 2008/0109(COD) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Diana Wallis ( A6-0383/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council in the area of company law on single-member private limited-liability companies (codified version) ( COM(2008)0344 - C6-0217/2008 - 2008/0109(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0383/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi pyörillä varustettujen maatalous- tai metsätraktoreiden kuljettajan istuinta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (kodifioitu toisinto) ( KOM(2008)0351 - C6-0243/2008 - 2008/0115(COD) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Diana Wallis ( A6-0384/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States relating to the driver's seat on wheeled agricultural or forestry tractors cCodified version) ( COM(2008)0351 - C6-0243/2008 - 2008/0115(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0384/2008 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi takuurahaston perustamisesta ulkosuhteisiin liittyville hankkeille (kodifioitu toisinto) ( KOM(2008)0365 - C6-0273/2008 - 2008/0117(CNS) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Diana Wallis ( A6-0387/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation establishing a Guarantee Fund for external actions (codified version) ( COM(2008)0365 - C6-0273/2008 - 2008/0117(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0387/2008 )
- Mietintö suosituksista komissiolle miesten ja naisten samapalkkaisuuden periaatteen soveltamisesta ( 2008/2012(INI) ) - FEMM-valiokunta - Esittelijä: Edit Bauer ( A6-0389/2008 )
- Report with recommendations to the Commission on the application of the principle of equal pay for men and women ( 2008/2012(INI) ) - FEMM Committee - Rapporteur: Edit Bauer ( A6-0389/2008 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 muuttamisesta ( KOM(2008)0306 [[03]] - C6-0242/2008 - 2008/0105(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0390/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) ( COM(2008)0306 [[03]] - C6-0242/2008 - 2008/0105(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0390/2008 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta annetun asetuksen (EY) N:o 1290/2005 sekä maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä annetun asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) muuttamisesta kouluhedelmäjärjestelmän käyttöönottamiseksi ( KOM(2008)0442 - C6-0315/2008 - 2008/0146(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Niels Busk ( A6-0391/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation amending Regulations (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy and (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) in order to set up a School Fruit Scheme ( COM(2008)0442 - C6-0315/2008 - 2008/0146(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Niels Busk ( A6-0391/2008 )
- Mietintö kuluttajamarkkinoiden tulostaulusta ( 2008/2057(INI) ) - IMCO-valiokunta - Esittelijä: Anna Hedh ( A6-0392/2008 )
- Report on the Consumer Markets Scoreboard ( 2008/2057(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Anna Hedh ( A6-0392/2008 )
- Mietintö kuluttajansuojasta: luotonantoa koskevan kuluttajavalistuksen ja –tiedotuksen parantaminen ( 2007/2288(INI) ) - IMCO-valiokunta - Esittelijä: Iliana Malinova Iotova ( A6-0393/2008 )
- Report on protecting the consumer: improving consumer education and awareness on credit and finance ( 2007/2288(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Iliana Malinova Iotova ( A6-0393/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1073/1999 muuttamisesta ( KOM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD) ) - CONT-valiokunta - Esittelijä: Ingeborg Gräßle ( A6-0394/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 1073/1999 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) ( COM(2006)0244 - C6-0228/2006 - 2006/0084(COD) ) - CONT Committee - Rapporteur: Ingeborg Gräßle ( A6-0394/2008 )
- Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen erityiskertomuksesta kantelua 1487/2005/GG koskevan Euroopan unionin neuvostolle annetun suositusluonnoksen johdosta ( 2008/2072(INI) ) - PETI-valiokunta - Esittelijä: Rainer Wieland ( A6-0395/2008 )
- Report on the Special Report by the European Ombudsman following the draft recommendation to the Council of the European Union in complaint 1487/2005/GG ( 2008/2072(INI) ) - PETI Committee - Rapporteur: Rainer Wieland ( A6-0395/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi neuvoston direktiivien 68/151/ETY ja 89/666/ETY muuttamisesta tietyntyyppisten yritysten julkaisu- ja käännösvelvoitteiden osalta ( KOM(2008)0194 - C6-0171/2008 - 2008/0083(COD) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Piia-Noora Kauppi ( A6-0400/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament ad of the Council amending Council Directives 68/151/EEC and 89/666/EEC as regards publication and translation obligations of certain types of companies ( COM(2008)0194 - C6-0171/2008 - 2008/0083(COD) ) - JURI Committee - Rapporteur: Piia-Noora Kauppi ( A6-0400/2008 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan muuttamisesta asetuksia (EY) N:o 320/2006, (EY) N:o 1234/2007, (EY) N:o 3/2008 ja (EY) N:o […]/2008 muuttamalla ( KOM(2008)0306 [[02]] - C6-0241/2008 - 2008/0104(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0401/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation on modifications to the common agricultural policy by amending Regulations (EC) No 320/2006, (EC) No 1234/2007, (EC) No 3/2008 and (EC) No […]/2008 ( COM(2008)0306 [[02]] - C6-0241/2008 - 2008/0104(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0401/2008 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi viljelijöille yhteisen maatalouspolitiikan mukaisesti maksettavien suorien tukien järjestelmää koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä ( KOM(2008)0306 [[01]] - C6-0240/2008 - 2008/0103(CNS) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0402/2008 )
- * Report on the proposal for a Council regulation establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers ( COM(2008)0306 [[01]] - C6-0240/2008 - 2008/0103(CNS) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0402/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rehun markkinoille saattamisesta ja käytöstä ( KOM(2008)0124 - C6-0128/2008 - 2008/0050(COD) ) - AGRI-valiokunta - Esittelijä: Friedrich-Wilhelm Graefe Zu Baringdorf ( A6-0407/2008 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the placing on the market and use of feed ( COM(2008)0124 - C6-0128/2008 - 2008/0050(COD) ) - AGRI Committee - Rapporteur: Friedrich-Wilhelm Graefe Zu Baringdorf ( A6-0407/2008 )
- Mietintö sosiaaliturva- ja eläkejärjestelmien tulevaisuudesta: niiden rahoitus ja suuntaus kohti yksilöllistämistä ( 2007/2290(INI) ) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Gabriele Stauner ( A6-0409/2008 )
- Report on the future of social security systems and pensions: their financing and the trend towards individualisation ( 2007/2290(INI) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Gabriele Stauner ( A6-0409/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön sisällä tapahtuvia puolustukseen liittyvien tuotteiden siirtoja koskevien ehtojen yksinkertaistamisesta ( KOM(2007)0765 - C6-0468/2007 - 2007/0279(COD) ) - IMCO-valiokunta - Esittelijä: Heide Rühle ( A6-0410/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on simplifying terms and conditions of transfers of defence-related products within the Community ( COM(2007)0765 - C6-0468/2007 - 2007/0279(COD) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Heide Rühle ( A6-0410/2008 )
- ***I Mietintö muutetusta ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittamisesta ja harjoittamisesta (uudelleen laadittu versio) ( KOM(2007)0361 - C6-0231/2007 - 2007/0143(COD) ) - ECON-valiokunta - Esittelijä: Peter Skinner ( A6-0413/2008 )
- ***I Report on the amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (recast) ( COM(2007)0361 - C6-0231/2007 - 2007/0143(COD) ) - ECON Committee - Rapporteur: Peter Skinner ( A6-0413/2008 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi julkisia rakennusurakoita sekä julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta puolustus- ja turvallisuusalalla ( KOM(2007)0766 - C6-0467/2007 - 2007/0280(COD) ) - IMCO-valiokunta - Esittelijä: Alexander Graf Lambsdorff ( A6-0415/2008 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the coordination of procedures for the award of certain public works contracts, public supply contracts and public service contracts in the fields of defence and security ( COM(2007)0766 - C6-0467/2007 - 2007/0280(COD) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Alexander Graf Lambsdorff ( A6-0415/2008 )