natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elävien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta (kodifioitu toisinto) ( KOM(2008)0715 - C6-0479/2008 - 2008/0219(CNS) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0248/2009 )
- * Report on the proposal for a Council directive on animal health conditions governing the movement and importation from third countries of equidae (codified version) ( COM(2008)0715 - C6-0479/2008 - 2008/0219(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0248/2009 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tiettyihin maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettavasta kauppajärjestelmästä (kodifioitu toisinto) ( KOM(2008)0796 - C6-0018/2009 - 2008/0226(CNS) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0249/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products (codified version) ( COM(2008)0796 - C6-0018/2009 - 2008/0226(CNS) ) - JURI Committee - Rapporteur: Lidia Joanna Geringer De Oedenberg ( A6-0249/2009 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi matkustajien oikeuksista linja-autoliikenteessä sekä kuluttajansuojalainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten viranomaisten yhteistyöstä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2006/2004 muuttamisesta ( KOM(2008)0817 - C6-0469/2008 - 2008/0237(COD) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Gabriele Albertini ( A6-0250/2009 )
- ***I Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the rights of passengers in bus and coach transport and amending Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws ( COM(2008)0817 - C6-0469/2008 - 2008/0237(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Gabriele Albertini ( A6-0250/2009 )
- Mietintö Euroopan yhteisestä maahanmuuttopolitiikasta: Periaatteet, toimet ja välineet ( 2008/2331(INI) ) - LIBE-valiokunta - Esittelijä: Simon Busuttil ( A6-0251/2009 )
- Report on a Common Immigration Policy for Europe: Principles, actions and tools ( 2008/2331(INI) ) - LIBE Committee - Rapporteur: Simon Busuttil ( A6-0251/2009 )
- Mietintö tuomioiden tehokkaasta täytäntöönpanosta Euroopan unionissa: velallisen omaisuuden läpinäkyvyys ( 2008/2233(INI) ) - JURI-valiokunta - Esittelijä: Neena Gill ( A6-0252/2009 )
- Report on the effective enforcement of judgments in the European Union: the transparency of debtors’ assets ( 2008/2233(INI) ) - JURI Committee - Rapporteur: Neena Gill ( A6-0252/2009 )
- * Mietintö ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisön valvontajärjestelmästä yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattamisen varmistamiseksi ( KOM(2008)0721 - C6-0510/2008 - 2008/0216(CNS) ) - PECH-valiokunta - Esittelijä: Raül Romeva I Rueda ( A6-0253/2009 )
- * Report on the proposal for a Council regulation establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy ( COM(2008)0721 - C6-0510/2008 - 2008/0216(CNS) ) - PECH Committee - Rapporteur: Raül Romeva I Rueda ( A6-0253/2009 )
- ***I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rakennusten energiatehokkuudesta (uudelleenlaadittu) ( KOM(2008)0780 - C6-0413/2008 - 2008/0223(COD) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0254/2009 )
- ***I Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings (recast) ( COM(2008)0780 - C6-0413/2008 - 2008/0223(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0254/2009 )
- Mietintö nanomateriaaleja koskevasta sääntelystä ( 2008/2208(INI) ) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Carl Schlyter ( A6-0255/2009 )
- Report on regulatory aspects of nanomaterials ( 2008/2208(INI) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Carl Schlyter ( A6-0255/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 883/2004 täytäntöönpanomenettelystä (14516/4/2008 - C6-0006/2009 - 2006/0006(COD) ) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Jean Lambert ( A6-0204/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems (14516/4/2008 - C6-0006/2009 - 2006/0006(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Jean Lambert ( A6-0204/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 883/2004 muuttamisesta ja sen liitteiden sisällön määrittämisestä (14518/1/2008 - C6-0003/2009 - 2006/0008(COD) ) - EMPL-valiokunta - Esittelijä: Jan Cremers ( A6-0207/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, and determining the content of its annexes (14518/1/2008 - C6-0003/2009 - 2006/0008(COD) ) - EMPL Committee - Rapporteur: Jan Cremers ( A6-0207/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi maantieliikenteen harjoittajan ammatin harjoittamisen edellytyksiä koskevista yhteisistä säännöistä ja neuvoston direktiivin 96/26/EY kumoamisesta (11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0210/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing Council Directive 96/26/EC (11783/1/2008 - C6-0015/2009 - 2007/0098(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Silvia-Adriana Ţicău ( A6-0210/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi maanteiden kansainvälisen tavaraliikenteen markkinoille pääsyä koskevista yhteisistä säännöistä (uudelleenlaadittu toisinto) (11788/1/2008 - C6-0014/2009 - 2007/0099(COD) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Mathieu Grosch ( A6-0211/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the international road haulage market (recast) (11788/1/2008 - C6-0014/2009 - 2007/0099(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Mathieu Grosch ( A6-0211/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi verkkoon pääsyä koskevista edellytyksistä rajat ylittävässä sähkön kaupassa ja asetuksen (EY) N:o 1228/2003 kumoamisesta (14546/2/2008 - C6-0022/2009 - 2007/0198(COD) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0213/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity and repealing Regulation (EC) No 1228/2003 (14546/2/2008 - C6-0022/2009 - 2007/0198(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0213/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi kansainvälisen linja-autoliikenteen markkinoille pääsyä koskevista yhteisistä säännöistä (uudelleenlaadittu) (11786/1/2008 - C6-0016/2009 - 2007/0097(COD) ) - TRAN-valiokunta - Esittelijä: Mathieu Grosch ( A6-0215/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on common rules for access to the market for coach and bus services (recast) (11786/1/2008 - C6-0016/2009 - 2007/0097(COD) ) - TRAN Committee - Rapporteur: Mathieu Grosch ( A6-0215/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi sähkön sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä ja direktiivin 2003/54/EY kumoamisesta (14539/2/2008 - C6-0024/2009 - 2007/0195(COD) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Eluned Morgan ( A6-0216/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54/EC (14539/2/2008 - C6-0024/2009 - 2007/0195(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Eluned Morgan ( A6-0216/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston perustamisesta (14541/1/2008 - C6-0020/2009 - 2007/0197(COD) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Giles Chichester ( A6-0235/2009 )
- ***II Recommendation for a second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators (14541/1/2008 - C6-0020/2009 - 2007/0197(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Giles Chichester ( A6-0235/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi maakaasunsiirtoverkkoihin pääsyä koskevista edellytyksistä ja asetuksen (EY) N:o 1775/2005 kumoamisesta (14548/2/2008 - C6-0023/2009 - 2007/0199(COD) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Atanas Paparizov ( A6-0237/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing regulation (EC) No 1775/2005 (14548/2/2008 - C6-0023/2009 - 2007/0199(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Atanas Paparizov ( A6-0237/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi maakaasun sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä annetun direktiivin 2003/55/EY muuttamisesta (14540/2/2008 - C6-0021/2009 - 2007/0196(COD) ) - ITRE-valiokunta - Esittelijä: Antonio Mussa ( A6-0238/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing Directive 2003/55/EC (14540/2/2008 - C6-0021/2009 - 2007/0196(COD) ) - ITRE Committee - Rapporteur: Antonio Mussa ( A6-0238/2009 )
- ***II Suositus toiseen käsittelyyn neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi kasvinsuojeluaineita koskevista tilastoista (11120/2/2008 - C6-0004/2009 - 2006/0258(COD) ) - ENVI-valiokunta - Esittelijä: Bart Staes ( A6-0256/2009 )
- ***II Recommendation for second reading on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council concerning statistics on plant protection products (11120/2/2008 - C6-0004/2009 - 2006/0258(COD) ) - ENVI Committee - Rapporteur: Bart Staes ( A6-0256/2009 )
Päätöslauselmaesitys ehdotuksesta entisten komission jäsenten sekä yhteisön tuomioistuimen ja ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin, jäsenten, kirjaajan ja julkisasiamiesten siirtymäkorvausta koskevien järjestelyjen muuttamisesta ( B6-0180/2009 )
Motion for a resolution on a proposal to amend the rules on the transitional allowance for former Members of the Commission and the President, Members, Registrar and Advocates-General at the Court of Justice and the Court of First Instance ( B6-0180/2009 )
Päätöslauselmaesitys ylimyyntiä koskevasta yksivuotisesta kiellosta ( B6-0181/2009 )
Motion for a resolution on a one-year ban on short-selling ( B6-0181/2009 )
Päätöslauselmaesitys liikepankkien käyttämisestä välittäjinä (meklareina) myönnettäessä lainoja eurooppalaisista rahastoista ( B6-0182/2009 )
Motion for a resolution on the use of commercial banks as agents (commissioners) for granting credits from EU funds ( B6-0182/2009 )
Päätöslauselmaesitys maanjäristyksiltä suojautumista koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön yhteensovittamisesta ( B6-0184/2009 )
Motion for a resolution on coordinating the antiseismic laws of Member States ( B6-0184/2009 )
10 Rauenneet kirjalliset kannanotot
10 Lapsed written declarations
Kirjalliset kannanotot 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108/2008, 2, 3/2009 ovat työjärjestyksen 116 artiklan 5 kohdan mukaisesti rauenneet, koska ne eivät ole saaneet riittävää määrää allekirjoituksia.
In accordance with Rule 116(5), written declarations 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108/2008, 2, and 3/2009 had lapsed as they had not obtained the required number of signatures.
24. maaliskuuta 2009
24 March 2009
25. maaliskuuta 2009
25 March 2009
Mark Sugrue (nro 0294/2009); Des May (Western Eel Fishermens Association) (5 allekirjoittanutta) (nro 0295/2009); Ingeborg Hoffmann (APE Asociación de Propietarios de Empuriabrava) (nro 0296/2009); Christopher Eichner (nro 0297/2009); Wolfgang Ludwigs (nro 0298/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0299/2009); Christopher Eichner (nro 0300/2009); Rudolf Ehrismann (nro 0301/2009); Eugenia Ioan (nro 0302/2009); Bärbel Keller (2 allekirjoittanutta) (nro 0303/2009); Ciprian Filip (nro 0304/2009); Marisa Pignolo (nro 0305/2009).
Mark Sugrue (0294/2009); Des May (Western Eel Fishermens Association) (5 signatures) (0295/2009); Ingeborg Hoffmann (APE Asociación de Propietarios de Empuriabrava) (0296/2009); Christopher Eichner (0297/2009); Wolfgang Ludwigs (0298/2009); (name confidential) (0299/2009); Christopher Eichner (0300/2009); Rudolf Ehrismann (0301/2009); Eugenia Ioan (0302/2009); Bärbel Keller (2 signatures) (0303/2009); Ciprian Filip (0304/2009); Marisa Pignolo (0305/2009).
1. huhtikuuta 2009
1 April 2009
Thomas Schüler (12 allekirjoittanutta) (nro 0306/2009); Mirella Collina (CGIL Funzione Pubblica Imola) (1225 allekirjoittanutta) (nro 0307/2009); Tobias King (nro 0308/2009); Theresa LeBlanc (Association of 2700 Gas Customers "Foreningen Gaskunder2700") (nro 0309/2009); François Delpeuch (nro 0310/2009); Anthony Hirst (nro 0311/2009); Carlos Garrudo (nro 0312/2009); Barry Davies (nro 0313/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0314/2009); Eileen Mulholland (nro 0315/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0316/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0317/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0318/2009); Andrzej Żelawski (nro 0319/2009); Alberto Arena (nro 0320/2009); Rubens Radosta (nro 0321/2009); Raoul Geers (nro 0322/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (3 allekirjoittanutta) (nro 0323/2009); Georgios Goutsibinis (Komma Megas Alexandros) (nro 0324/2009); Iulian Curelea (Forum Delle Comunita Straniere in Italia) (nro 0325/2009); Cristina Braun (nro 0326/2009); Herbert Otto (nro 0327/2009); Daniel Golebiewski (nro 0328/2009); Elena Lezcano Miranda (nro 0329/2009); Ioan Tibeica (nro 0330/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0331/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0332/2009); Edward Cremona (nro 0333/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0334/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0335/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0336/2009); Sevasti
Thomas Schüler (12 signatures) (0306/2009); Mirella Collina (CGIL Funzione Pubblica Imola) (1225 signatures) (0307/2009); Tobias King (0308/2009); Theresa LeBlanc (Association of 2700 Gas Customers "Foreningen Gaskunder2700") (0309/2009); François Delpeuch (0310/2009); Anthony Hirst (0311/2009); Carlos Garrudo (0312/2009); Barry Davies (0313/2009); (name confidential) (0314/2009); Eileen Mulholland (0315/2009); (name confidential) (0316/2009); (name confidential) (0317/2009); (name confidential) (0318/2009); Andrzej Żelawski (0319/2009); Alberto Arena (0320/2009); Rubens Radosta (0321/2009); Raoul Geers (0322/2009); (name confidential) (3 signatures) (0323/2009); Georgios Goutsibinis (Komma Megas Alexandros) (0324/2009); Iulian Curelea (Forum Delle Comunita Straniere in Italia) (0325/2009); Cristina Braun (0326/2009); Herbert Otto (0327/2009); Daniel Golebiewski (0328/2009); Elena Lezcano Miranda (0329/2009); Ioan Tibeica (0330/2009); (name confidential) (0331/2009); (name confidential) (0332/2009); Edward Cremona (0333/2009); (name confidential) (0334/2009); (name confidential) (0335/2009); (name confidential) (0336/2009); Sevasti
ţ a Dinu (nro 0337/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0338/2009); Martin Lauer (nro 0339/2009); Fritz Becker (nro 0340/2009); Francesco Prudenzano (Federazione INTESA) (nro 0341/2009); Martin Geisenfelder (Flugschule Martin Geisenfelder) (nro 0342/2009); Gerhard Ruby (Ruby Erbrechts-Kanzlei) (nro 0343/2009); Claudine Leunen (nro 0344/2009); Michael Kaiser (nro 0345/2009); Antonio Rodríguez Pérez (Vertical Partner S.A.) (nro 0346/2009); Raúl Barrios Martínez (nro 0347/2009); Joaquín Marza Mercé (Colegio Público de Hurchillo "Manuel Riquelme") (nro 0348/2009); Torsten Krechel (nro 0349/2009); Gheorghi
ţ a Dinu (0337/2009); (name confidential) (0338/2009); Martin Lauer (0339/2009); Fritz Becker (0340/2009); Francesco Prudenzano (Federazione INTESA) (0341/2009); Martin Geisenfelder (Flugschule Martin Geisenfelder) (0342/2009); Gerhard Ruby (Ruby Erbrechts-Kanzlei) (0343/2009); Claudine Leunen (0344/2009); Michael Kaiser (0345/2009); Antonio Rodríguez Pérez (Vertical Partner S.A.) (0346/2009); Raúl Barrios Martínez (0347/2009); Joaquín Marza Mercé (Colegio Público de Hurchillo "Manuel Riquelme") (0348/2009); Torsten Krechel (0349/2009); Gheorghi
ţ a Bordei (nro 0350/2009); Erkki Ahola (nro 0351/2009); Peter Eisner (nro 0352/2009); Luigi Di Marino (Studio Legale Avv.
ţ a Bordei (0350/2009); Erkki Ahola (0351/2009); Peter Eisner (0352/2009); Luigi Di Marino (Studio Legale Avv.
Luigi Di Marino) (2 allekirjoittanutta) (nro 0353/2009); Petro Kontomina (Mainstrali Navtiki Etairia) (nro 0354/2009); Lubomir Ivancik (nro 0355/2009); Wolfgang Karl Heine (2 allekirjoittanutta) (nro 0356/2009); Patrick Van Helden (nro 0357/2009); Pablo Serra (Col. lectiu Humanista de les terres de Ponent) (16 allekirjoittanutta) (nro 0358/2009); Jugend Pfaffenhofen Grüne (Grüne Jugend Pfaffenhofen) (3 allekirjoittanutta) (nro 0359/2009); Kathy Sinnott (1364984 allekirjoittanutta) (nro 0360/2009); Christopher Eichner (nro 0361/2009).
Luigi Di Marino) (2 signatures) (0353/2009); Petro Kontomina (Mainstrali Navtiki Etairia) (0354/2009); Lubomir Ivancik (0355/2009); Wolfgang Karl Heine (2 signatures) (0356/2009); Patrick Van Helden (0357/2009); Pablo Serra (Col. lectiu Humanista de les terres de Ponent) (16 signatures) (0358/2009); Jugend Pfaffenhofen Grüne (Grüne Jugend Pfaffenhofen) (3 signatures) (0359/2009); Kathy Sinnott (1364984 signatures) (0360/2009); Christopher Eichner (0361/2009).
14. huhtikuuta 2009
14 April 2009
Kenneth Pils (nro 0362/2009); Paolo Cacciavilani (17 allekirjoittanutta) (nro 0363/2009); Kurt Heinen (nro 0364/2009); Tamás Perlaki (nro 0365/2009); Uwe Precht (nro 0366/2009); Helena Isabel Coelho (nro 0367/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0368/2009); Socrates Dimitriadis (nro 0369/2009); Jean-François Cabestan ("Paris Historique") (nro 0370/2009); Cornelia Costea (nro 0371/2009); Klaus Mandel (nro 0372/2009); Daniela Pintor (5 allekirjoittanutta) (nro 0373/2009); Christopher Eichner (nro 0374/2009); Pascal Gallez (nro 0375/2009); Elena Nicolar
Kenneth Pils (0362/2009); Paolo Cacciavilani (17 signatures) (0363/2009); Kurt Heinen (0364/2009); Tamás Perlaki (0365/2009); Uwe Precht (0366/2009); Helena Isabel Coelho (0367/2009); (name confidential) (0368/2009); Socrates Dimitriadis (0369/2009); Jean-François Cabestan ("Paris Historique") (0370/2009); Cornelia Costea (0371/2009); Klaus Mandel (0372/2009); Daniela Pintor (5 signatures) (0373/2009); Christopher Eichner (0374/2009); Pascal Gallez (0375/2009); Elena Nicolar
ă (2 allekirjoittanutta) (nro 0376/2009); Andrei Constantinescu (nro 0377/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0378/2009); Olivier Plumandon (nro 0379/2009); Philippe Mota (nro 0380/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0381/2009); Anna Rita Cuccu (nro 0382/2009); Ralf Berkemeyer (nro 0383/2009); Umair Ali (nro 0384/2009); David Carracoi (nro 0385/2009); Claudia Tavani (nro 0386/2009); Joanna Radojewska (Prywatne Przedszkole Anglojęzyczne "Akademia Smyka" i Osoby Związane z Placówkami) (nro 0387/2009); Mieszko Mikulski (nro 0388/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0389/2009); Ioannis Papaioannou (nro 0390/2009); Vincenzo Martire (nro 0391/2009); Patricia Cristina Rebour Orpin (nro 0392/2009); Lou Huckvale (KSFIOM Depositors Action Group) (nro 0393/2009); Jan Pawul (nro 0394/2009); Christian Kausl (nro 0395/2009); Salvatore Fatone (135 allekirjoittanutta) (nro 0396/2009); Andreas Schmitz (Anwohnerinitiative Verkehrslärm Aachen West) (nro 0397/2009); Christos Maridakis (Association Aiantis) (nro 0398/2009); Ünal Zeran (106 allekirjoittanutta) (nro 0399/2009); Paunka I. Kafalieva (nro 0400/2009); Simon Avram (nro 0401/2009); Eleni Maliotaki (nro 0402/2009); Georgios Theodoridis (nro 0403/2009); Paul Grauwels (nro 0404/2009); Jean Saucier (5 allekirjoittanutta) (nro 0405/2009).
ă (2 signatures) (0376/2009); Andrei Constantinescu (0377/2009); (name confidential) (0378/2009); Olivier Plumandon (0379/2009); Philippe Mota (0380/2009); (name confidential) (0381/2009); Anna Rita Cuccu (0382/2009); Ralf Berkemeyer (0383/2009); Umair Ali (0384/2009); David Carracoi (0385/2009); Claudia Tavani (0386/2009); Joanna Radojewska (Prywatne Przedszkole Anglojęzyczne "Akademia Smyka" i Osoby Związane z Placówkami) (0387/2009); Mieszko Mikulski (0388/2009); (name confidential) (0389/2009); Ioannis Papaioannou (0390/2009); Vincenzo Martire (0391/2009); Patricia Cristina Rebour Orpin (0392/2009); Lou Huckvale (KSFIOM Depositors Action Group) (0393/2009); Jan Pawul (0394/2009); Christian Kausl (0395/2009); Salvatore Fatone (135 signatures) (0396/2009); Andreas Schmitz (Anwohnerinitiative Verkehrslärm Aachen West) (0397/2009); Christos Maridakis (Association Aiantis) (0398/2009); Ünal Zeran (106 signatures) (0399/2009); Paunka I. Kafalieva (0400/2009); Simon Avram (0401/2009); Eleni Maliotaki (0402/2009); Georgios Theodoridis (0403/2009); Paul Grauwels (0404/2009); Jean Saucier (5 signatures) (0405/2009).
16. huhtikuuta 2009
16 April 2009
Gertrud Martin (nro 0407/2009); Rossella Ruffino (nro 0408/2009); Lacovache Tudor (Spitalul de Obstetric
Gertrud Martin (0407/2009); Rossella Ruffino (0408/2009); Lacovache Tudor (Spitalul de Obstetric
ă ghici Stave (nro 0449/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0450/2009); de Antonio Tortosa López (nro 0451/2009); (käsitellään luottamuksellisena) (nro 0452/2009); Juan Ruipérez Cuadrado (nro 0453/2009).
ă ghici Stave (0449/2009); (name confidential) (0450/2009); Antonio Tortosa López (0451/2009); (name confidential) (0452/2009); Juan Ruipérez Cuadrado (0453/2009).
- Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Armenian tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksen pöytäkirja Bulgarian tasavallan ja Romanian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi
- Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Armenia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union;