Äänestyksessä olivat läsnä seuraavat jäsenet: Christa Randzio-Plath (puheenjohtaja), José Manuel García-Margallo y Marfil (varapuheenjohtaja), Philippe A.R. Herzog (varapuheenjohtaja), Alain Lipietz (esittelijä), Luis Berenguer Fuster (Fernando Pérez Royon puolesta), Hans Blokland, Armonia Bordes, Hans Udo Bullmann, Niels Busk (Carles-Alfred Gasòliba i Böhmin puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Richard Corbett (Peter William Skinnerin puolesta), Manuel António dos Santos (nimettävän varsinaisen jäsenen puolesta), Den Dover (Theresa Villiersin puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Enrico Ferri (John Purvisin puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Ingo Friedrich, Robert Goebbels, Mary Honeyball, Christopher Huhne, Anne Elisabet Jensen (Karin Riis-Jørgensenin puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Othmar Karas, Giorgos Katiforis, Piia-Noora Kauppi, Eija-Riitta Anneli Korhola (Lisbeth Grönfeldt Bergmanin puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Werner Langen (Christoph Werner Konradin puolesta), Astrid Lulling, Ioannis Marinos, Helmuth Markov (Ioannis Patakisin puolesta), David W. Martin, Hans-Peter Mayer, Miquel Mayol i Raynal, Paolo Pastorelli (Generoso Andrian puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Karla M.H. Peijs (Brice Hortefeux'n puolesta), Alexander Radwan, Bernhard Rapkay, Amalia Sartori (Jonathan Evansin puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Olle Schmidt, Helena Torres Marques, Bruno Trentin, Jaime Valdivielso de Cué (Mónica Ridruejon puolesta), Ieke van den Burg (Pervenche Berèsin puolesta) ja Stefano Zappalà (Renato Brunettan puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti).
The following were present for the vote: Christa Randzio-Plath, chairwoman; José Manuel García-Margallo y Marfil and Philippe A.R. Herzog, vice-chairmen; Alain Lipietz, rapporteur; Luis Berenguer Fuster (for Fernando Pérez Royo), Hans Blokland, Armonia Bordes, Hans Udo Bullmann, Niels Busk (for Carles-Alfred Gasòliba i Böhm, pursuant to Rule 153(2)), Richard Corbett (for Peter William Skinner), Manuel António dos Santos (for a full member to be nominated), Den Dover (for Theresa Villiers, pursuant to Rule 153(2)), Enrico Ferri (for John Purvis, pursuant to Rule 153(2)), Ingo Friedrich, Robert Goebbels, Mary Honeyball, Christopher Huhne, Anne Elisabet Jensen (for Karin Riis-Jørgensen, pursuant to Rule 153(2)), Othmar Karas, Giorgos Katiforis, Piia-Noora Kauppi, Eija-Riitta Anneli Korhola (for Lisbeth Grönfeldt Bergman, pursuant to Rule 153(2)), Werner Langen (for Christoph Werner Konrad), Astrid Lulling, Ioannis Marinos, Helmuth Markov (for Ioannis Patakis), David W. Martin, Hans-Peter Mayer, Miquel Mayol i Raynal, Paolo Pastorelli (for Generoso Andria , pursuant to Rule 153(2)), Karla M.H. Peijs (for Brice Hortefeux), Alexander Radwan, Bernhard Rapkay, Amalia Sartori (for Jonathan Evans, pursuant to Rule 153(2)), Olle Schmidt, Helena Torres Marques, Bruno Trentin, Jaime Valdivielso de Cué (for Mónica Ridruejo), Ieke van den Burg (for Pervenche Berès) and Stefano Zappalà (for Renato Brunetta, pursuant to Rule 153(2)).