natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Strategian tukena on vuosittainen työohjelma KOM(2001) 119 lopullinen, 2.3.2001. , jonka tavoitteena on löytää ja koota yhteen keskeisimmät toimet, joita kukin yksikkö kehittää vuosittain.
The strategy is backed up by an annual work programme COM(2001)119 final, 2.3.2001 , the aim of which is to identify and focus on priority measures which each department works on every year.
Ensisijaiset toimet vuonna 2001 olivat (ja ovat yhä myös vuonna 2002) seuraavat kolme:
The priority measures for 2001 were (and continue to be in 2002) the following three:
– sukupuolten tasa-arvoon kohdistuvien vaikutusten arvioinnit tietyillä politiikan aloilla,
- an assessment of the impact on gender equality of specific areas of policy,