natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Valmistelija katsoo, että komission olisi tutkittava tarkemmin näitä väitteitä ja tarvittaessa ehdotettava muutoksia nykyiseen asetukseen käynnistäessään YMP:n välitarkastuksen.
The rapporteur considers that the Commission should look into these assertions and, if necessary, propose changes to the existing regulation when it launches the mid-term review of CAP.
Lisäksi valmistelija ehdottaa tarkistuksia, jotka edellyttäisivät budjettivallan käyttäjän kuulemista etukäteen, jos nykyiseen ehdotukseen liittyviä menoja tarkistettaisiin.
In addition, the rapporteur proposes amendments, which would require prior consultation of the budgetary authority in case the expenditure under the current proposal was to be revised.
Näin varmistettaisiin, että muihin alaotsakkeesta 1 a rahoitettaviin ohjelmiin ei tule rajoituksia, jos uuden ehdotuksen kustannukset osoittautuvat odotettua korkeammiksi.
This would ensure that no restrictions are placed on other programmes financed under subheading 1a in case the cost of the new proposal proved to be higher than expected.
TARKISTUS LUONNOKSEEN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI
AMENDMENT TO THE DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION
[Euroopan parlamentti]
[ The European Parliament ]
katsoo, että ehdotuksen rahoitusvaikutukset ovat yhdenmukaiset nykyisten rahoitusnäkymien otsakkeessa 1 esitetyn enimmäismäärän kanssa.
considers that the financial consequences of the proposal are compatible with the ceiling under heading 1 of the current Financial Perspective.
Perunatärkkelyksen tasausmaksuihin ja palkkioihin (B1-1021) ehdotetun määrän olisi oltava yhdenmukainen rahoitusnäkymien enimmäismäärän kanssa.
The amount proposed for compensatory payments and premiums for potato starch (B1-1021) should be compatible with the ceiling under the Financial Perspective.
Jos lainsäädäntövallan käyttäjä ehdottaisi myöhemmässä vaiheessa muita määriä, budjettivallan käyttäjää olisi kuultava uudelleen.
If, at a later stage, other amounts were to be proposed by the legislative authority, the budgetary authority would need to be consulted again.
Tässä tapauksessa budjettivaliokunta käsittelisi ehdotuksen vaikutusta nykyisten rahoitusnäkymien enimmäismäärään.
In this case, the Committee on Budgets would consider the impact on the ceiling under the current financial perspective.
Parlamentin tarkistukset Tarkistus 1 JOHDANTO-OSAN 3 A KAPPALE (uusi)
Amendments by Parliament Amendment 1 Recital 3 (a) (new)
(3 a) Näiden ehdotusten rahoituskehyksen olisi oltava yhdenmukainen rahoitusnäkymien otsakkeessa 1 esitetyn nykyisen enimmäismäärän kanssa ilman, että muille nykyisin rahoitettaville ohjelmille asetetaan rajoituksia.
(3a) The financial framework of these proposals should be compatible with the current ceiling under heading 1 of the Financial Perspective, with no restriction being placed on other currently funded programmes.
Komissio arvioi tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksessa nro 8/2001 esitettyjen tietojen perusteella, saavutetaanko asetuksen tavoitteet erityisesti seuraavilta osin: valvontajärjestelmän tehokkuus, viljatärkkelystä käyttävien teollisuudenalojen kilpailukyky, suoraa tukea saavien viljelijöiden tulotaso ja korvauksen maksaminen perunatärkkelystä tuottavien yritysten rakenteellisesti epäedullisen aseman perusteella.
Based on the information presented in the Court of Auditors' Special Report No 8/2001, the Commission shall assess whether the objectives of the regulation are being achieved, in particular concerning the effectiveness of the control mechanism, the competitiveness of starch-user industries, the income levels of farmers receiving direct aid, and the compensation for the structural disadvantage experienced by potato starch mills.
Komissio ehdottaa tarvittaessa muutoksia nykyiseen asetukseen yhteisen maatalouspolitiikan välitarkastuksen yhteydessä.
If necessary, the Commission shall propose changes to the existing regulation together with the mid-term review of the CAP.
Valmistelija katsoo, että komission olisi esitettävä ehdotus kiintiöjärjestelmän tarkistamisesta, jos se osoittautuu tarpeelliseksi tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksen nro 8/2001 ja perunatärkkelystukea koskevan ulkopuolisen arvion perusteella.
The rapporteur considers that the Commission should come forward with a proposal for a revision of the quota regime in case this proves to be necessary on the basis of the Court of Auditors Special Report No. 8/2001 and the external evaluation on potato starch aid.
17. huhtikuuta 2002 LOPULLINEN A5-0118/2002
17 April 2002 FINAL A5-0118/2002
Komission kertomus neuvostolle Albanian kanssa tehtävää vakautus- ja assosiaatiosopimusta koskevia neuvotteluja valmistelevan EU:n ja Albanian välisen korkean tason ohjausryhmän työskentelystä
on the Commission report to the Council on the work of the EU/Albania High Level Steering Group, in preparation for the negotiation of a Stabilisation and Association Agreement with Albania
309.664 SISÄLTÖ
309.664 CONTENTS
Komissio välitti 7. kesäkuuta 2001 päivätyllä kirjeellä Euroopan parlamentille kertomuksensa neuvostolle Albanian kanssa tehtävää vakautus- ja assosiaatiosopimusta koskevia neuvotteluja valmistelevan EU:n ja Albanian välisen korkean tason ohjausryhmän työskentelystä ( KOM(2001) 300 – 2001/2277(COS)).
By letter of 7 June 2001, the Commission forwarded to Parliament its report to the Council on the work of the EU/Albania High Level Steering Group, in preparation for the negotiation of a Stabilisation and Association Agreement with Albania ( COM(2001)300 – 2001/2277(COS)).
Parlamentin puhemies ilmoitti istunnossa 13. joulukuuta 2001 lähettäneensä kyseisen kertomuksen asiasta vastaavaan ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokuntaan sekä lausuntoa varten kulttuuri-, nuoriso-, koulutus-, tiedonvälitys- ja urheiluvaliokuntaan ja kaikkiin valiokuntiin, joita asia koskee ( C5‑0654/2001 ).
At the sitting of 13 December 2001 the President of Parliament announced that he had referred the report to the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy as the committee responsible and the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport for its opinion and to all the other committees concerned ( C5‑0654/2001 ).
Ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokunta nimitti kokouksessaan 12. syyskuuta 2001 esittelijäksi Doris Packin.
The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy had appointed Doris Pack rapporteur at its meeting of 12 September 2001.
Valiokunta käsitteli mietintöluonnosta kokouksissaan 25. maaliskuuta ja 15.–16. huhtikuuta 2002.
It considered the draft report at its meeting of 25 March and 15/16 April 2002.
Äänestyksessä olivat läsnä seuraavat jäsenet: Geoffrey Van Orden (puheenjohtajana), Christos Zacharakis (varapuheenjohtaja), Doris Pack (esittelijä), Ole Andreasen, Alexandros Baltas, André Brie, John Walls Cushnahan, Joseph Daul (Hugues Martinin puolesta), Pere Esteve, Glyn Ford, Janelly Fourtou (Franco Marinin puolesta työjärjestyksen 153 artiklan 2 kohdan mukaisesti), Michael Gahler, Per Gahrton, Gerardo Galeote Quecedo, Jas Gawronski, Vitaliano Gemelli (Gunilla Carlssonin puolesta), Alfred Gomolka, Vasco Graça Moura (Armin Laschetin puolesta), Joost Lagendijk, Alain Lamassoure, Jules Maaten (Bob van den Bosin puolesta), Nelly Maes (Reinhold Messnerin puolesta), Cecilia Malmström, Emilio Menéndez del Valle, Raimon Obiols i Germà, Jacques F. Poos, Lennart Sacrédeus (Karl von Wogaun puolesta), Jannis Sakellariou, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Jacques Santer, Amalia Sartori, Elisabeth Schroedter, Ioannis Souladakis, The Earl of Stockton (David Sumbergin puolesta), Ilkka Suominen, Hannes Swoboda, Charles Tannock, Maj Britt Theorin (Magdalene Hoffin puolesta), Demetrio Volcic, Jan Marinus Wiersma ja Matti Wuori.
The following were present for the vote: Geoffrey Van Orden, acting chairman; Christos Zacharakis, vice-chairman; Doris Pack, rapporteur; Ole Andreasen, Alexandros Baltas, André Brie, John Walls Cushnahan, Joseph Daul (for Hugues Martin), Pere Esteve, Glyn Ford, Janelly Fourtou (for Franco Marini, pursuant to Rule 153(2)), Michael Gahler, Per Gahrton, Gerardo Galeote Quecedo, Jas Gawronski, Vitaliano Gemelli (for Gunilla Carlsson), Alfred Gomolka, Vasco Graça Moura (for Armin Laschet), Joost Lagendijk, Alain Lamassoure, Jules Maaten (for Bob van den Bos), Nelly Maes (for Reinhold Messner), Cecilia Malmström, Emilio Menéndez del Valle, Raimon Obiols i Germà, Jacques F. Poos, Lennart Sacrédeus (for Karl von Wogau), Jannis Sakellariou, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Jacques Santer, Amalia Sartori, Elisabeth Schroedter, Ioannis Souladakis, The Earl of Stockton (for David Sumberg), Ilkka Suominen, Hannes Swoboda, Charles Tannock, Maj Britt Theorin (for Magdalene Hoff), Demetrio Volcic, Jan Marinus Wiersma, and Matti Wuori.
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan parlamentin päätöslauselma komission kertomuksesta Albanian kanssa tehtävää vakautus- ja assosiaatiosopimusta koskevia neuvotteluja valmistelevan EU:n ja Albanian välisen korkean tason ohjausryhmän työskentelystä ( KOM(2001) 300 – C5‑0654/2001 – 2001/2277(COS))
MOTION FOR A RESOLUTION European Parliament resolution on the Commission report to the Council On the work of the EU/Albania High Level Steering Group, in preparation for the negotiation of a Stabilisation and Association Agreement with Albania ( COM(2001)300 – C5‑0654/2001 – 2001/2277(COS))
– ottaa huomioon komission kertomuksen neuvostolle Albanian kanssa tehtävää vakautus- ja assosiaatiosopimusta koskevia neuvotteluja valmistelevan EU:n ja Albanian välisen korkean tason ohjausryhmän työskentelystä (KOM(2001) 300 – C5‑0654/2001 ),
– having regard to the Commission report to the Council on the work of the EU/Albania High Level Steering Group, in preparation for the negotiation of a Stabilisation and Association Agreement with Albania ( COM(2001)300 – C5‑0654/2001 ),
– ottaa huomioon komission suosituksen neuvoston päätöksestä, jolla komissio valtuutetaan neuvottelemaan vakautus- ja assosiaatiosopimus Albanian kanssa (15070/01 (ei julkinen)),
- having regard to the Commission recommendation on the Council decision authorising the Commission to negotiate a Stabilisation and Association Agreement with Albania (15070/01 RESTRICTED),
– ottaa huomioon ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokunnan mietinnön ja kulttuuri-, nuoriso-, koulutus-, tiedonvälitys- ja urheiluvaliokunnan lausunnon ( A5‑0118/2002 ),
– having regard to the report of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy and the opinion of the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport ( A5‑0118/2002 ),
A. ottaa huomioon, että neuvoston kokouksessa 28. tammikuuta 2002 korostettiin, että unioni halusi aloittaa mahdollisimman nopeasti neuvottelut vakautus- ja assosiaatiosopimuksen tekemisestä Albanian kanssa; ottaa huomioon ponnistelut edistyksen aikaansaamiseksi, mutta huomauttaa, että huomio kiinnittyi neuvottelujen alkuvaiheessa muualle kuin välttämättömiin uudistuksiin; ottaa huomioon, että neuvosto on tukenut parlamentin ulkoasianvaliokunnan lähestymistapaa ja kehottanut Albanian kaikkia poliittisia ryhmiä liittymään ponnisteluihin uudistusten toteuttamiseksi,
A. whereas the Council, meeting on 28 January 2002, highlighted the Union’s wish to embark as soon as possible on negotiations with a view to concluding a stabilisation and association agreement with Albania; whereas it acknowledged the efforts seeking to make progress to that end, but noted nevertheless that attention had been distracted from the reforms which were an essential prerequisite to the beginning of negotiations; noting that the Council also supported the approach of Parliament’s Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy and urged all political groups in Albania to make common cause to speed up the implementation of these reforms,
B. katsoo, että Albanian on vahvistettava aloitettuja uudistuksia, joilla valtiosta kehitetään voimakas ja sen toiminta olisi oikeusvaltion ja hyvän hallintatavan ja markkinatalouden mukaista; ottaa huomioon, että poliittinen epävakaisuus, joka johtuu oppositiopuolueiden harjoittamasta kansallisen parlamentin toiminnan estämisestä ja hallituksessa enemmistössä olevan puolueen sisäisistä ongelmista, saataisiin kuriin, jos päästäisiin laajaan poliittiseen yhteisymmärrykseen presidenttiehdokkaasta,
B. having regard to the importance for Albania of stepping up the reforms it has begun, with a view to creating a strong state based on the rule of law and practices of good governance, operating within a market economy system; whereas the political instability due to the opposition parties’ recent obstruction of the national parliament’s activities, and the instability within the majority party in government, could be reduced if a broad consensus were to be found on the presidential candidate,
C. katsoo, että neuvottelujen aloittaminen Albanian kanssa voi asettaa Euroopan unionin ja Albanian väliset suhteet uudelle sopimukseen perustuvalle pohjalle, kun otetaan huomioon Albanian lähentyminen Euroopan unioniin,
C. whereas the opening of negotiations with Albania could place relations between the European Union and Albania on a new contractual footing, with a view to bringing it closer to the European Union,
D. katsoo, että neuvottelujen aloittaminen voisi vahvistaa demokratiakehitystä, vakaannuttaa demokraattisia toimielimiä ja edistää maan yleistä vakautta, mikä on erittäin tärkeää koko alueelle,
D. whereas the opening of negotiations could strengthen the democratic process, consolidate democratic institutions and contribute to the stability of the country which is of the utmost importance for the whole region,
2. korostaa, että demokraattisten periaatteiden ja ihmisten perusoikeuksien kunnioitus vaikuttavat yhteisön sisä- ja ulkopolitiikkoihin ja muodostavat Albanian kanssa tehtävän vakautus- ja assosiaatiosopimuksen olennaisen osan; korostaa siksi, että hallituksen vakaus on eräs välttämättömistä edellytyksistä sen uskottavuudelle varteenotettavana neuvottelukumppanina hyvin arkaluontoisessa neuvotteluprosessissa;
Stresses that respect for democratic principles and fundamental human rights inspire the domestic and external policies of the Community and will constitute an essential element of a future stabilisation and association agreement with Albania; underlines therefore that the stability of government is also one of the essential elements for the credibility of Albania as a valid partner in a negotiation process which looks likely to be very sensitive;
– kahden osapuolen välisen komitean työn aloittaminen; komitea luotiin hiljattain tutkimaan kesän 2001 vaaleissa havaittuja säännönvastaisuuksia ja sen päämääränä on, että maassa tulevaisuudessa järjestettävät vaalit toteutuvat rehellisinä, lainmukaisina ja demokraattisesti; – vaalilainsäädännön tarkistamiseen tähtäävien konkreettisten aloitteiden vireillepano Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön/ODHIRin (Office for Democratic Institutions and Human Rights) suositusten mukaisesti ja sellaisten toimien toteuttaminen, joilla varmistetaan uuden vaalilainsäädännön täytäntöönpano seuraavissa vaaleissa; – presidentinvaalien valmistelu demokraattisten periaatteiden hengessä ja poliittisten voimien yhteisymmärrys ehdokkaista, mikä varmistaisi neuvotteluiden ja sopimuksen täytäntöönpanon edellyttävän poliittisen tasapainon;
- beginning of work by the Bipartisan committee recently set up to consider the irregularities detected during the summer 2001 general elections in order to guide the country towards fair, just and democratic elections in future; - taking of real initiatives aimed at redrafting electoral law along the lines recommended by the OSCE/ODIHR and steps to ensure full implementation of the new electoral law in subsequent elections; - preparation of the presidential elections in compliance with democratic principles, and with the agreement of the political forces, on putting forward candidates as a pledge of the political stability needed in order to negotiate and enforce the negotiation and application of the agreement,
7. panee huolestuneena merkille Albanian talouden tämänhetkiset maan vakautta uhkaavat ongelmat etenkin energia-alalla, ja esittää Euroopan unionin ja Maailmanpankin välistä läheisempää yhteistyötä selvittämään parasta tapaa myöntää taloudellista tukea Albanialle tällä alalla;
Notes with concern the major difficulties currently being faced by the Albanian economy, especially in the energy sector, which threaten the stability of the country and proposes closer cooperation between the European Union and the World Bank to consider the best way of providing financial assistance to Albanian in this area;
9. katsoo tämän vuoksi, että komissiolle annettaviin neuvotteluohjeisiin olisi liitettävä vakautus- ja assosiaatiosopimukseen kuuluvien päämäärien mukaisesti komission mahdollisuus varmistaa, että Albanialla on sekä tällä hetkellä että tulevaisuudessa riittävät valmiudet toteuttaa oikea-aikaisesti sopimusvelvoitteet;
Considers, therefore, that the Negotiating Directives to be given to the Commission should, in accordance with the principles set out in the context of the Stabilisation and Association process, be such as to permit the Commission to ensure that Albania has and will continue to have sufficient capacity to implement the undertakings resulting from such an agreement when the time comes;
13. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle ja Albanian tasavallan hallitukselle ja parlamentille.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the government and parliament of the Republic of Albania.
Myöntäessään kesäkuussa 2000, ettei Albanialla ole vielä edellytyksiä täyttää vakautus- ja assosiaatiosopimuksen (VAS) velvoitteita, komissio kuitenkin katsoi tämän tyyppisten sopimusneuvottelujen aloittamisen olevan paras keino edetä viimeaikaisten poliittisten ja taloudellisten uudistusten alalla sekä rohkaista näin maata jatkamaan tällä tiellä.
Last June the Commission, while acknowledging that Albania was not yet in the position to meet the obligations of a Stabilisation and Association Agreement (SAA), nevertheless considered that the perspective of opening negotiations on such an agreement would be the best way of helping the momentum created by recent political and economic reform, and thus of encouraging Albania to continue that course.
Komissio korostaa kertomuksessaan KOM(2001) 300 , 6.6.2001. viimeisten kolmen vuoden aikana saavutettua edistymistä ja tunnistaa vakautus- ja assosiaatiosopimuksen pääasialliset esteet:
In its report COM(2001) 300 final, 6.6.2001 the Commission highlights the progress made over the last three years, and identifies the following as the main obstacles to a Stabilisation and Association Agreement:
Oikeusjärjestelmän puutteet ja korruptio ovat myös ilmeisiä samoin kuin kyvyttömyys täytäntöönpanna tuomioita; – yleistynyt korruptio : lukuisten torjuntarakenteiden luomisesta huolimatta vielä ei ole keinoja täytäntöönpanna esitettyjä muutoksia, sillä rikollisuuden ja korruption torjuntaan osallistuvien henkilöiden määrä on liian vähäinen.
The report points to interference with the judicial system and its corruption, together with failure to enforce judgments; - widespread corruption : despite the creation of several enforcement structures, the means for implementing the changes made do not yet exist, since there are not enough people engaged in fighting crime and corruption.
Äskettäin luodut rakenteet korruption torjumiseksi eivät vielä toimi; – järjestäytynyt rikollisuus : komission mukaan tämä Albania on ihmiskaupan, erityisesti naiskaupan, lähtöpiste ja kauttakulkukeskus.
The structures recently set up to combat corruption are not yet operational; - organised crime : according to the Commission Albania is both a source of, and a transit centre for, trafficking in human beings, especially women.
Mitään sopimusta ei voida suunnitella ennen kuin Albania osoittaa todella päättäväistä otetta taistellakseen tätä ongelmaa vastaan.
No agreement can be contemplated until Albania demonstrates, by its determined approach, its genuine commitment to combating this problem.
Komission kertomuksen mukaan laiton maahanmuutto sekä huume- ja asekauppa ovat myös vakavia aiheita, joihin unionin on kiinnitettävä paljon huomiota.
According to the Commission's report, illegal immigration and the drugs and arms trade are also serious matters calling for close attention by the Union.
Tehokkaamman rajavartiohallinnon ja -valvonnan perustaminen on ensisijaisen tärkeää; – talous : talouden vakauttamisprosessin merkittävästä edistymisestä huolimatta maata vaivaavat huomattavat rakenteelliset heikkoudet.
The introduction of more effective border management and control is a matter of priority; - the economic sector : despite significant progress in the process of economic stabilisation, there are still major structural weaknesses.
Harmaa talous muodostaa uhkan virallisesti rekisteröidyn liiketoiminnan elinkelpoisuudelle ja estää näin terveen kilpailun ja vähentää investointihalukkuutta.
The size of the grey economy threatens the viability of officially registered businesses and constitutes unfair competition, which discourages investment.
Lainsäädännölliset puitteet ovat parhaillaan hahmottumassa, mutta kyky soveltaa lainsäädäntöä puuttuu vielä.
The capacity to create a legal framework which is now emerging is not yet underpinned by the capacity to administer it.
Göteborgin Eurooppa-neuvosto tuki 16. kesäkuuta 2001 yleisten asioiden neuvoston 11. kesäkuuta esittämiä myönteisiä johtopäätöksiä edellä mainitusta komission kertomuksesta.
On 16 June 2001 the Göteborg European Council upheld the conclusions of the General Affairs Council of 11 June 2001, which had given a positive welcome to the Commission report referred to above.
Neuvosto pyysi komissiota valmistelemaan ehdotuksen neuvotteluohjeiksi mahdollisuuksien mukaan vielä ennen vuoden 2001 loppua.
It asked the latter to draw up draft negotiating directives, if possible before the end of the year.
Komissio esitti marraskuun lopussa ehdotuksensa neuvottelumandaatiksi (neuvotteluohjeet), jota neuvosto paraikaa tarkastelee.
The Commission presented its proposed negotiating mandate (negotiating directives) at the end of November; this is currently being examined by the Council.
10. joulukuuta 2001 kokoontunut neuvosto katsoi olevan mahdollista aloittaa neuvottelut vuoden 2002 ensimmäisellä puoliskolla.
The Council, at its meeting of 10 December 2001, envisaged the possibility of opening negotiations in the first half of 2002.
28. tammikuuta 2002 kokoontunut neuvosto totesi, vahvistaen Euroopan unionin tavoitetta aloittaa neuvottelut mahdollisimman pian, että alkuperäiset neuvottelujen aloittamisen mahdollistavat uudistuspyrkimykset oli täytetty.
The Council meeting of 28 January 2002, while confirming the European Union’s interest in launching negotiations as soon as possible, noted that the initial efforts to achieve the vital reforms which would enable negotiations to be opened had stalled;
Maaliskuun alkupuolella Albania-työryhmä (komission ja neuvoston edustajat) kokoontui Tiranassa uuden hallituksen edustajien kanssa tarkastelemaan poliittista tilannetta ja se piti tärkeänä, että Albania sitoutuu selkeästi vakauttamiseen ja uudistamiseen, jotka ovat välttämättömiä neuvotteluiden avaamiselle.
At the beginning of March the “Task Force” on Albania (representatives of the Commission and Council) met in Tirana with representatives of the new government to consider the political situation and highlight the importance for Albania of sending clear signals of stability and commitment to the reforms which are clearly needed before the opening of negotiations.
Ministeritroikan tapaamista Albanian hallituksen kanssa, jossa käsitellään uudistusten toimeenpanon kiireellisyyttä, on kaavailtu pidettäväksi 12. maaliskuuta.
A meeting of the Troika with the Albanian government is planned for 12 March to stress the urgency of resuming the implementation of reforms;