natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In reproductive toxicity studies, administration of gemfibrozil at approximately 2 times the human dose (based on body surface area) to male rats for 10 weeks resulted in decreased fertility.
Kun gemfibrotsiilia annettiin lisääntymistoksisuustutkimuksissa urosrotille noin kaksi kertaa suurempi annos kuin ihmisen hoitoannos (ihon pinta- alan perusteella) 10 viikon ajan, urosten hedelmällisyys heikkeni.
Fertility was restored after a drug-free period of 8 weeks.
Hedelmällisyys palautui 8 viikon lääkkeettömän jakson jälkeen.
Gemfibrozil was not teratogenic in either rats or rabbits.
Gemfibrotsiili ei ollut teratogeeninen rotille eikä kaniineille.
Administration of 1 and 3 times the human dose (based on body surface area) of gemfibrozil to female rabbits during organogenesis caused a dose-related decrease in litter size.
Kun naaraskaniineille annettiin organogeneesin aikana 1 ja 3 kertaa suuremmat gemfibrotsiiliannokset kuin ihmisen annos (ihon pinta- alan perusteella), poikueiden koot pienenivät annoksesta riippuvasti.
Administration of 0.6 and 2 times the human dose (based on body surface area) of gemfibrozil to female rats from gestation Day 15 through weaning caused dose-related decreases in birth weight and suppression of pup growth during lactation.
Kun naarasrotille annettiin 15. tiineyspäivästä vieroitusajan loppuun saakka 0, 6 ja 2 kertaa suuremmat annokset kuin ihmisen hoitoannos (ihon pinta- alan perusteella), vastasyntyneiden syntymäpaino laski ja poikasten kasvu imetysaikana heikkeni annoksesta riippuvasti.
Maternal toxicity was observed in both species and the clinical relevance of decreases in rabbit litter size and rat pup weight is uncertain.
Ei tiedetä varmasti, onko kaniinin poikueen koon ja rotanpoikasten painon pienenemisellä kliinistä merkitystä.
[To be implemented nationally]
[Täytetään kansallisesti]
6.3 Shelf life
22/ 23
6.5 Nature and contents of container
6. 5 Pakkaustyypit ja pakkauskoko (pakkauskoot)
Not all pack sizes may be marketed [To be implemented nationally]
[Täytetään kansallisesti]
CHMP/ 1268/ 04 6.6 Instructions for use and handling
6. 6 Käyttö - ja käsittely - sekä hävittämisohjeet
DATE OF FIRST AUTHORIZATION/ RENEWAL OF AUTHORIZATION
MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/ UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ
LIST OF THE INVENTED NAMES, PHARMACEUTICAL FORMS, STRENGTHS OF THE MEDICINAL PRODUCTS, ROUTE OF ADMINISTRATION, APPLICANTS/ MARKETING AUTHORISATION HOLDERS, PACKAGING AND PACKAGE SIZES IN THE MEMBER STATES
LUETTELO LÄÄKEVALMISTEIDEN NIMISTÄ, MYYNTILUVAN HALTIJASTA, VAHVUUKSISTA, LÄÄKEMUODOSTA, ANTOREITISTÄ, PAKKAUKSESTA JA PAKKAUSKOISTA JÄSENVALTIOISSA
PLEASE NOTE THAT APPLICANTS ARE NOT INCLUDED IN THIS ANNEX FOR CONFIDENTIALITY REASONS
HAKIJOIDEN NIMIÄ EI OLE LUETELTU LIITTEESSÄ LUOTTAMUKSELLISISTA SYISTÄ
CPMP/ 1333/ 03
EMEA 2004 CPMP/ 1333/ 03
Invented
1/ 56
Strength
Jäsenvalti o
Route of
Tuotteen nimi
Package
Lääkemuoto
State
Antoreitti
Form
Pakkaus
administration
Pakkauskok o
Fabrik GmbH., Badner Straße 23, A-2514 Traiskirchen, Austria
Fabrik
Clarityn 10 mg - lösliche Tabletten
Clarityn 10
Tablet container
Tablettipurk
Clarityn 10 mg - Lyotabletten
Clarityn 10
Oral lyophilisate
Tabletti,
Blister
Läpipainopa
Clarityn 10 mg Tabletten
Clarityn 10
Clarityn 5mg/ 5ml – Sirup
Clarityn
5 mg/ 5 ml
5 mg/ 5
Loratadin Aesca 10mg - Tabletten
Loratadin
Loratadin Aesca 5mg/ 5ml - Sirup
Loratadin
Fabrik GmbH., Badner Straße 23, A-2514 Traiskirchen, Austria
GmbH., Badner Straße 23, A- 2514 Traiskirchen, Itävalta
Loratyn 10 mg - Brausetablette n
Aesca 5mg/ 5ml - Sirup
10 mg
ml
Tablet container
EMEA 2004
2/ 61
2/ 56
 EMEA 2004
Tuotteen nimi
Member
Vahvuus
Strength
Pakkauskok o
Pharmaceutical
Aesca chem. pharm.
Route of
Loratyn 10
Packaging
10 mg
Package
Poretabletti
State
Suun kautta
Name
Tablettipurk
administration
mg - Brausetablett en
size
ki
Loratyn 10 mg - Lyotabletten
Loratyn 10
Arcana Arzneimittel GmbH., Zimbagasse 5, A-1147 Wien Austria
Arcana Arzneimittel GmbH.,
Loratadin arcana 10 mg- Filmtabletten
10 mg
10 mg
arcana 10 mg - Filmtabletten
Film-coated tablet
kalvopäällysteine n
Blister
kkaus
5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 50, 100
15, 20, 21, 30, 50, 100
Lannacher Heilmittelwerke GmbH, Schloßplatz 1, A-8502 Lannach Austria
Lannacher Heilmittelwerke
Lorat 10 mg - Tabletten
Lorat 10 mg -
7, 10, 20, 30, 50, 100
7, 10, 20, 30,
Gran Via Carlos III, 98 ES-08028 Barcelona Spain
Gran Via Carlos
Chemotadin 10 mg - Tabletten
Chemotadin
Lindopharm GmbH., Neustraße 82, D-40721 Hilden Germany
III, 98 ES- 08028 Barcelona Espanja
Loratadin Lindopharm 10 mg Tabletten
10 mg - Tabletten
Ratiopharm Arzneimittel Vertriebs- GmbH, Alöbert Schweitzer Gasse 3, A-1147 Wien Austria
Neustraße 82, D- 40721 Hilden Saksa
Loratadin ratiopharm 10 mg - Tabletten
Lindopharm 10 mg Tabletten
Sandoz GmbH., A-6250 Kundl/ Tirol Austria
Vertriebs- GmbH, Alöbert Schweitzer Gasse 3, A- 1147 Wien Itävalta
10 mg
ratiopharm 10 mg - Tabletten
Tablet
kkaus
Blister
EMEA 2004
3/ 61
3/ 56
Pharmaceutical
AU
Route of
Sandoz GmbH.,
Packaging
10 mg 10 mg
Package
Tabletti
Name
Läpipainopa
Form
7, 10, 14, 20,
administration
- Tabletten
size
kkaus
Stada Arzneimittel GmbH, Heiligenstädterstraße 52/ 8, A-1190 Wien, Austria
Stada Arzneimittel GmbH,
Loratadine “ Stada” 10 mg Tabletten
10 mg
10 mg
“ Stada ” 10 mg Tabletten
1, 5, 7, 10, 14, 15, 20, 21, 30, 50, 60, 90, 100, 250
14, 15, 20, 21, 30, 50, 60, 90, 100, 250
Loratadine “ Stada” 1 mg/ ml Sirup
Loratadine
50, 60, 100, 120, 150ml
50, 60, 100,
Laboratoires Irex Avenue galilee F-92350 Le Plessis-Robinson, Cedex France
Laboratoires Irex
Loratadine irex
Loratadine
Blister (PVC/ Alu)
kkaus (PVC/ Alu)
7, 20, 30, 50, 100
100
Merck NV Brusselsesteenweg 288 B-3090 Overijse Belgium
Merck NV
Merck- loratadine
Merck -
Blister (PVC/ Alu)
Läpipainopa
Packaging
5, 7, 10, 14,
Package
Brusselsesteenweg 288 B- 3090 Overijse Belgia
State
loratadine
Name
kalvopäällysteine n
Form
kkaus (PVC/ Alu)
administration
15, 20, 21, 30, 50, 100
7, 21 1, 2, 5, 7, 10, 14, 20, 21, 28, 30, 42, 50, 56, 100, 500 - for export
1, 2, 5, 7, 10, 14, 20, 21, 28, 30, 42, 50, 56, 100, 500 - for export
Effervescent tablet
Poretabletti
10, 21 10, 14, 15, 21, 30 - for export
10, 14, 15, 21, 30 - for export
100 ml 50, 60, 100, 120, 150 ml – for export
50, 60, 100, 120, 150 ml – for export
Claritine Reditabs
Claritine
Oral Lyophilisate
Tabletti,
Denmark
1A Farma
Loratadin 1A Pharma
Loratadin 1A
A/ S GEA Farmaceutiske Fabrik, Holger Danskes Vej 89, DK-2000 Frederiksberg, Denmark
A/ S GEA Farmaceutiske Fabrik,
Ct-Arzneimittel GmbH
Ct- Arzneimittel GmbH
 EMEA 2004
Ei myynnissä
42a D-13407 Berlin Germany
42a D- 13407 Berlin Saksa
marketed at the moment
tällä hetkellä
Durascan Medicinal Products A/ S Svendborgvej 243, DK-5260 Odense S, Denmark
Durascan Medicinal Products
Oratyn
Oratyn
HEXAL AG Industriestr.
HEXAL AG
Not marketed at the moment
tällä hetkellä
Lichtenstein Pharmazeutica GmbH Industriestrasse 10 D-56218 Mulheim-Karlich Germany
Lichtenstein Pharmazeutica
Loratadin Lichtenstein
Loratadin
Member
Gran Via Carlos III 98, 7 Planta ES- 08028 Barcelona Espanja
Marketing Authorisation Holder
kkaus
Invented
tällä hetkellä
Strength
DK
Pharmaceutical
Linconsa SA.
Route of
Loratadin
administration
Läpipainopa
size
Ei myynnissä
Gran Via Carlos III 98, 7 Planta ES-08028 Barcelona Spain
Gran Via Carlos III 98, 7 Planta ES- 08028 Barcelona Espanja
Loratadin "Liconsa"
Tifitadin
DK
6/ 56
Linconsa SA.
Jäsenvalti o
Gran Via Carlos III 98, 7 Planta ES-08028 Barcelona Spain
Myyntiluvan haltija
Tifitadin
Tuotteen nimi
10 mg
Vahvuus
Tablet
Lääkemuoto
Blister
Pakkaus
Not marketed at the moment
Pakkauskok o
Medis Danmark A/ S Havelse Mølle 14 DK-3600 Frederikssund Denmark
Medis Danmark A/ S
Oral solution
Oraaliluos
Medis Danmark A/ S, Havelse Mølle 14, DK-3600 Frederikssund Denmark
Medis Danmark A/ S,
Loratadin Medis
Loratadin
Medis Danmark A/ S, Havelse Mølle 14 DK-3600 Frederikssund Denmark
Medis Danmark A/ S,
Marketing Authorisation Holder
Havelse Mølle 14, DK- 3600 Frederikssund Tanska
Pharmaceutical
Medis Danmark A/ S,
Route of
Lorafluid
Packaging
1 mg/ ml
Package
Oraalisuspensio
Name
Pullo
Form
Ei myynnissä
administration
Havelse Mølle 14, DK- 3600 Frederikssund Tanska
size
tällä hetkellä
Lorafluid
Loramix
Loramix
Lorfuse
DK
7/ 56
Medis Danmark A/ S, Havelse Mølle 14, DK-3600 Frederikssund Denmark
Myyntiluvan haltija
Lorfuse
Tuotteen nimi
1 mg/ ml
Vahvuus
Oral suspension
Lääkemuoto
Bottle
Pakkaus
Loratadin "NM"
Loratadin
PharmaCo Dane Marielund vej 46A DK-2730 Herlev Denmark
PharmaCo Dane
Loratadin "PCD"
Loratadin
Not marketed at the moment
Ei myynnissä
CPMP/ 1333/ 03
Marielund vej 46A DK- 2730 Herlev Tanska
8/ 61
"PCD"
 EMEA 2004
tällä hetkellä
Member
DK
Pharmaceutical
Ratiopharm GmbH,
Form
10, 30, 100
administration
Ratiopharm
Ratiopharm GmbH, Graf-Acro-Strasse 3, D-89079 Ulm, Germany
Sandoz GmbH
Loratadin Ratiopharm
Loratadin
Sandoz GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Austria
Schering Plough Europe
Loratadin Biochemie
Clarityn
DK
8/ 56
Schering Plough Europe Rue de Stalle 73 B-1180 Brussels Belgium
Myyntiluvan haltija
Clarityn
Tuotteen nimi
5, 10, 30, 100
Pakkauskok o
Schering Plough Europe Rue de Stalle 73 B-1180 Brussels Belgium
Schering Plough Europe Rue de Stalle 73 B- 1180 Brussels Belgia
Oral Solution
Oraaliluos
Schering Plough Europe Rue de Stalle 73 B-1180 Brussels Belgium
Schering Plough Europe
Schering-Plough A/ S Hvedemarken 12 DK-3520 Farum Denmark
Schering- Plough A/ S
STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 D-61118 Bad Vilbel Germany
STADA Arzneimittel AG
Allergostad
Allergostad
CPMP/ 1333/ 03
Stadastrasse 2- 18 D- 61118 Bad Vilbel Saksa
9/ 61
kkaus
Marketing Authorisation Holder
STADA Arzneimittel AG
Invented
Loratadin
Pharmaceutical
Suun kautta
Route of
Läpipainopa
Packaging
10, 30, 50,
Package
Stadastrasse 2- 18 D- 61118 Bad Vilbel Saksa
State
STADA
Form
kkaus
size
100
Loratadin STADA
Loradis
10, 30, 50, 100
Ei myynnissä
Loradis
Lorapharm
Not marked at the moment
tällä hetkellä
DK
9/ 56
STADA Arzneimittel AG Stadastrasse 2-18 D-61118 Bad Vilbel Germany
Myyntiluvan haltija
Lorapharm
Tuotteen nimi
Not marked at the moment
Pakkauskok o
Sterwin Medicines Ltd 1 Onslow Street, Guildford Surrey GU1 4YS, United Kingdom
Sterwin Medicines Ltd
Lorafile
Lorafile
LORATAGA MMA
LORATAGA
A/ S Gea Farmaceutisk Fabrik, Holger Danskes Vej 89, DK-2000 Frederiksberg, Denmark
A/ S Gea Farmaceutisk Fabrik,
7, 10, 20, 21, 30, 100
7, 10, 20, 21,
DuraScan Medical Products AS, Svendborgvej 243, DK-5260 Odense S, Denmark
DuraScan Medical Products AS,
Loratadin Durascan
Loratadin
Package
Svendborgvej 243, DK- 5260 Odense S, Tanska
State
Durascan
administration
20, 30, 40, 100, 105
Generics (UK) Limited, Station Close, Potters Bar, Herts EN6 1TL, United Kingdom
Generics (UK) Limited,
Loratadin Generics
Loratadin
Laboratoires SMB S. A., Rue de la Pastorale 26-28, B-1080 Brussels, Belgium
Laboratoires SMB S. A.,
Ratiopharm GmbH, Graf-Arco-Strasse 3, D-89079 Ulm, Germany
Ratiopharm GmbH,
Loratadin- ratiopharm
Loratadin -
2, 7, 10, 20, 30, 50, 100
30, 50, 100
Sandoz GmbH, Biochemiestrasse 10, A-6250 Kundl, Austria
Sandoz GmbH,
Loratadin Biochemie
Loratadin
Blister and tablet container
Läpipainopa
7, 10, 14, 20, 21, 30, 50, 60, 100, 100x1,25 0
21, 30, 50, 60, 100, 100x1, 250
Schering-Plough Europe, 73, Rue De Stalle, B-1180 Brussels, Belgium
Schering- Plough Europe, 73, Rue De Stalle, B- 1180 Brussels, Belgia
Schering-Plough Europe, 73, Rue De Stalle, B-1180 Brussels, Belgium
Schering- Plough Europe,
Clarityn-S
Clarityn- S
Packaging
8, 10, 30,
Package
73, Rue De Stalle, B- 1180 Brussels, Belgia
State
kylmäkuivattu
size
100,
STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, D-61118 Bad Vilbel, Germany
STADA Arzneimittel AG,
50, 60, 100, 120, 150 ml
50, 60, 100,
Verman Oy Ab, Vanhankyläntie 44 B, FIN-04401 Järvenpää, Finland
Verman Oy Ab,
60, 100, 200 ml
60, 100, 200
ENDWELL Elm House Ashbourne Industrial Estate Ashbourne - County Meath Ireland
ENDWELL
LORATADIN E ENDWELL
LORATADI
15, 28, 30, 100
100
Generics 28 Station Close Potters Bar EN6 1TL Hertfordshire, United Kingdom
Generics
LORATADIN E
LORATADI
Package
28 Station Close Potters Bar EN6 1TL Hertfordshire, Yhdistynyt kuningaskunta
Name
NE
Form
kalvopäällysteine n
administration
kkaus (PVC/ Alu)
size
15
MADAUS
MADAUS
LORATADIN
LORATADI
Immeuble Mercure III 55 bis, Quai de Grenelle F-75015 Paris, France
Immeuble Mercure III 55 bis, Quai de Grenelle F- 75015 Paris, Ranska
E MADAUS
NE MADAUS
(PVC/ Alu)
kkaus (PVC/ Alu)
Schering Plough 92, rue Baudin F-92307 Levallois Perret Cedex, France
Schering Plough
0.1 g/ 100ml
0. 1
Glass (brown)
Glass
Blister (Alu/ Alu)
kkaus (Alu/ Alu)
7, 10, 14, 15, 20, 21, 30
20, 21, 30
LORATADIN E SCHERING PLOUGH
LORATADI
0.10%
0. 10%
Marketing Authorisation Holder
92, rue Baudin F- 92307 Levallois Perret Cedex, Ranskaa
Invented
kkaus (PVC/ Alu)
Strength
GE
Pharmaceutical
1 A Pharma GmbH
Packaging
Loratad 10
1 A Pharma GmbH Keltenring 1 + 3 D-82041 Oberhaching Germany
1 A Pharma GmbH
7, 10, 14, 20, 21, 30, 50, 100
21, 30, 50, 100
Loratadin-1A Pharma
Loratadin- 1A
20, 30, 50, 100
100
Acis Arzneimittel Vertrieb AG Bajuwarenring 14 D-82041 Oberhachling Germany
Acis Arzneimittel Vertrieb AG
Loratadin Acis 10 mg
Loratadin
Blister (PVC/ PVD C/ Alu)
Läpipainopa
Van-der-Schmissen-Str 1 D-22767 Hamburg Germany
Chemotadin
Chemotadin 10 mg Tabletten
10 mg
10 mg
10 mg Tabletten
Tablet
50, 100
Oral use
13/ 56
Blister (PVC/ Alu)
Jäsenvalti o
7, 10, 20, 30, 50, 100
Myyntiluvan haltija
Alfred E. Tiefenbacher GmbH &
Alfred E. Tiefenbacher GmbH &
7, 10, 20,
7, 10, 20, 30,
Van-der-Schmissen-Str 1 D-22767 Hamburg Germany
Van- der- Schmissen- Str 1 D- 22767 Hamburg Saksa
Tabletten
Tabletten
30, 50, 100
50, 100
Aliud Pharma GmbH & Co KG Gottlieb-Daimler Str 19 D-89150 Laichingen Germany
Aliud Pharma GmbH & Co KG
Loratadin AL 10 mg Tabletten
Loratadin AL
Marketing Authorisation Holder
Gottlieb- Daimler Str 19 D- 89150 Laichingen Saksa
Packaging
10 mg Tabletten
Loratadin AL 1 1 mg/ ml saft
Loratadin AL
1 mg/ 1ml
1 mg/ 1ml
Bottle (PE)
Pullo
Alpharma-ISIS GmbH & Co KG Elisabeth-Selbert-Str.
Alpharma- ISIS GmbH & Co KG
LORA- PUREN
LORA -
7, 10, 20, 50, 100, 500
7, 10, 20, 50,
Altana Consumer Health GmbH Bargkoppelweg 66 D-22145 Hamburg Germany
Altana Consumer Health GmbH
Enatin
Enatin
10, 20, 50, 100
10, 20, 50,
AWD. pharma GmbH & Co.
AWD. pharma GmbH & Co.
KG Leipziger Str.
KG
7, 20, 50, 100, 500
100, 500
Basics GmbH Hemmelrather Weg 201 D-51377 Leverkusen Germany
Basics GmbH
! LORA BASICS
! LORA
BC Biochemie Carl-Zeiss-Ring 3 D-85737 Ismaning Germany
BC Biochemie
TRILOR 10 mg Tabletten
TRILOR 10
Blister (PVC/ AL, PVC/ AL/ P VDC, PVC/ PE, PVDC/ AL)
Läpipainopa
7, 10, 20, 50, 100
7, 10, 20, 50,
Betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95 D-86156 Augsburg Germany
Betapharm Arzneimittel GmbH
Betalora 10
Betalora 10
Packaging
7, 10, 20, 30,
Package
Kobelweg 95 D- 86156 Augsburg Saksa
size
50, 100
Lobeta gegen Allergien
Lobeta gegen
ct-Arzneimittel GmbH Lengeder Str.
ct- Arzneimittel GmbH
Loratadin von ct
Loratadin von
ct-Arzneimittel GmbH
ct- Arzneimittel GmbH
Loratadin von
Loratadin von
Blister 7,
Läpipainopa
20, 50,
7, 20, 50, 100
ct
ct
(PVC/ PVD 100 C/ Alu)
kkaus (PVC/ PVDC / Alu)
Dermapharm AG Luise-Ullrich-Str.
Dermapharm AG
Loraderm
Loraderm
Blister 7, 20, 50, (PVC/ Alu) 100
7, 20, 50, 100
Dr. August Wolff GmbH & Co.
Dr. August Wolff GmbH & Co.
Loradino 10 mg Tabletten
Loradino 10
Dr. Gerhard Mann Chem. - pharm. Fabrik GmbH Brunsbuetteler Damm 165-173 D-13581 Berlin Germany
Dr. Gerhard Mann Chem. -
Lora Rhinol 10 mg Tabletten
Lora Rhinol
Dr. Gerhard Mann Chem. - pharm. Fabrik GmbH Brunsbuetteler Damm 165-173, D-13581 Berlin Germany
pharm. Fabrik GmbH Brunsbuetteler Damm 165- 173 D- 13581 Berlin Saksa
Blister 7, 14, 28, (Alu) 56
kkaus (PVC/ Alu)
16/ 61
GE
Marketing Authorisation Holder
Dr. Gerhard Mann Chem. -
Strength
Vividrin
Form
7, 14, 28, 56
administration
Tabletten Wirkstoff Loratadin
size
kkaus (Alu)
Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik GmbH Emil-Kemmer-Str.
Dr. R. Pfleger Chemische Fabrik
Lantamed 10 mg Tabletten
Lantamed 10
Essex Pharma GmbH Thomas-Dehler-Str.
Essex Pharma GmbH
Lisino
Lisino
Lisino Brause Brausetablette n
Lisino Brause
Lisino extra schnellaufloes ende Tabletten
Lisino extra
8, 10, 20, 50, 60
8, 10, 20, 50,
Lisino S
Lisino S
Loratadin Brause Brausetablette n
Loratadin
GALENpharma GmbH Wittland 13 D-24109 Kiel Germany
GALENpharma GmbH
LORAGALE N
LORAGALE
7, 20, 50, 100, 500
7, 20, 50,
CPMP/ 1333/ 03
Wittland 13 D- 24109 Kiel Saksa
17/ 61
N
 EMEA 2004
kkaus (PVC/ Alu)
Invented
100, 500
Pharmaceutical
Hermal Kurt Herrmann GmbH
Route of
Loratadindura
size
7, 20, 50, 100
Hermal Kurt Herrmann GmbH & Co.
& Co.
Scholtzstr.
Scholtzstr.
3 D-21465 Reinbek Germany
3 D- 21465 Reinbek Saksa
10 mg
10 mg Filmtabletten
Blister strips (PVC/ Alu)
kkaus Repäisypakk auss (PVC/ Alu)
Heumann Pharma GmbH Suedwestpark 50 D-90449 Nuernberg Germany
Heumann Pharma GmbH
Loratadin 10 Heumann
Loratadin 10
Loratadina 10 mg
Loratadina 10
Lorano
Lorano
Lorano akut
Lorano akut
7, 14, 20, 50, 100
100
Krewel Meuselbach GmbH Krewelstr.
Krewel Meuselbach GmbH
Loraclar
Loraclar
KSK – Pharma Vertriebs AG Roggenbackstr.
Krewelstr.
4 D-76133 Karlsruhe Germany
25 D- 3783 Eitorf Saksa
7, 20, 30, 50, 100
100, 500
18/ 61
17/ 56
Pharmaceutical
KSK – Pharma Vertriebs AG
Name
7, 20, 30, 50,
Form
KSK
Lichtenstein Pharmazeutica GmbH & Co.
Lichtenstein Pharmazeutica
Lora-Lich 10 mg Tabletten
Lora- Lich 10
Lindopharm GmbH Neustr.
Lindopharm GmbH
Loravis 10 mg Tabletten
Loravis 10
Medis Danmark A/ S Havelse Mølle 14 DK-3600 Fredrikssund Denmark
Medis Danmark A/ S
Alerisa
Alerisa
7, 10, 14, 20, 50, 100
7, 10, 14, 20,
PROMEDIPHARM GmbH Berliner Ring 89 D-64625 Bensheim Germany
PROMEDIPHARM GmbH
Lorasan
Lorasan
Loratadura 10mg
Loratadura
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str.
Ratiopharm GmbH
Lora- ratiopharm 10 mg Tabletten
Lora -
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str.
Graf- Arco- Str.
3 D-89079 Ulm Germany
3 D- 89079 Ulm Saksa
Loratadin- ratiopharm 10 mg Tabletten
ratiopharm 10 mg Tabletten
19/ 61
18/ 56
Pharmaceutical
Ratiopharm GmbH
Route of
Loratadin -
size
20, 50, 100
Loratadin- ratiopharm (10 mg Tabletten) bei Allergien
ratiopharm (10 mg Tabletten) bei Allergien
Loratadinum von ratio 10 mg Tabletten
von ratio 10 mg Tabletten
Blister (PVC/ PVD C/ Alu)
kkaus (PVC/ Alu)
20, 50, 100
100
Sandoz Pharmaceutical GmbH Carl-Zeiss-Ring D-85737 Ismaning Germany
Sandoz Pharmaceutical GmbH
Loratadin Sandoz 10mg Tabletten
Loratadin
Sandoz Pharmaceutical GmbH Carl-Zeiss-Ring D-85737 Ismaning Germany
Carl- Zeiss- Ring D- 85737 Ismaning Saksa
10 mg
Sandoz 10 mg Tabletten
Blister (PVC/ AL, PVC/ AL/ P VDC, PVC/ PE, PVDC/ AL)
kkaus (PVC/ AL, P VC/ AL/ PV DC, PVC/ PE, PVDC/ AL)
7, 10, 20, 50, 100
100
Stadapharm GmbH Stadastr.
Stadapharm GmbH
Loratadin STADA allerg 10 mg Tabletten
Loratadin
Woelm Pharma GmbH & Co.
Woelm Pharma GmbH & Co.
Livotab direkt Tabletten
Livotab direkt
7, 10, 14, 28
7, 10, 14, 28
Woerwag Pharma GmbH & Co.
Woerwag Pharma GmbH & Co.
Calwer Str.
Loragamma
Loragamma 10 mg Tabletten
10 mg
Invented
19/ 56
ANΦΑΡΜ ΕΛΛΑΣ Α .Ε.
ANΦΑΡΜ ΕΛΛΑΣ Α. Ε.
Biomedica-Chemica S. A.
Biomedica- Chemica S. A.
BIOSPRAY S. A.
BIOSPRAY S. A
Coup OE Kouparousos Ag.
Coup OE
GR-115 21 Athens Greece
GR- 115 21 Athens Kreikka
Allergofact
Faran ABEE
14, 20
14
Faran ABEE Ahaias kai Trizinias 145 64 N.
Ahaias kai Trizinias 145 64 N.
Kifisia, Greece
Kifisia, Kreikka
Difmedol
Finixfarm
Finixfarm Ant.
Ant.
Polyxronis Anabrytis 11 Athens, Greece
Polyxronis Anabrytis 11 Athens, Kreikka
Lora
kkaus
14, 21, 28
14
Invented
20/ 56
HELP ABEE 4 Valaoritou Str GR-14452 Metamorphosi Greece
KLEVA E. Π. E.
Helporigin
Horestyl
14
14, 21
189 Parnithos Ave GR-13671 Acharnai Greece
189 Parnithos Ave GR- 13671 Acharnai Kreikka
14, 21
kkaus
KLEVA E.Π. E.
KLEVA E. Π. E.
5 mg/ 5 ml
5 mg / 5
LAMDA PHARMACEUTICAL 6 Thermopilon str.
LAMDA PHARMACEUTICAL
LEOVAN Pharmaceuticals 22 Argonafton Argyroupoli T. K.
LEOVAN Pharmaceuticals
MED-ONE S. A.
MED- ONE S. A.
Invented
21/ 56
MED-ONE S. A.
Novartis (Hellas) A. E. B. E
Allerdrug
Loratadine/ Bi
14
7, 10, 14, 20,
Novartis (Hellas) A. E. B. E 120 xlm Ethnikis Odou Athinon- Lamias GR-14410 Metamorfosi Greece
120 xlm Ethnikis Odou Athinon - Lamias GR- 14410 Metamorfosi Kreikka
Loratadine/ Bi ochemie
ochemie
Blister (PVC/ AL, PVC/ PE, PVC)
kkaus (PVC/ AL, PVC/ PE, PVC)
7, 10, 14, 20, 21, 30, 50, 60, 100x1, 100, 250 (PVC/ AL) 7 (PVC/ PE) 10, 14, 20, 21, 30, 50, 60, 100x1, 100, 250 (PVC)
21, 30, 50, 60, 100x1, 100, 250 (PVC/ AL) 7 (PVC/ PE) 10, 14, 20, 21, 30, 50, 60, 100x1, 100, 250 (PVC)
Novexal Hellas 25 AgDimitriou Str 174 55 Kalamaki, Athens Greece
Novexal Hellas
Loratadine / Novexal
Loratadine /
Novexal Hellas 25 AgDimitriou Str 174 55 Kalamaki, Athens Greece
25 AgDimitriou Str 174 55 Kalamaki, Athens Kreikka
Loratadine / Novexal
Novexal
Marketing Authorisation Holder
25 AgDimitriou Str 174 55 Kalamaki, Athens Kreikka
Package
Novexal
State
kkaus
Relyo Hellas ΕΠΕ Pan.
Relyo Hellas ΕΠΕ
Schering Plough A.Φ. B. E. E.
Schering Plough A. Φ. B. E. E.
VELKA HELLAS AEBE 12 Korinthou str.
VELKA HELLAS AEBE
VIOFAR EPE Terma Evaggelistrias GR-136 71 Acharnai Athens Greece
VIOFAR EPE
Marketing Authorisation Holder
Terma Evaggelistrias GR- 136 71 Acharnai Athens Kreikka
ΦΑΡΜΑΤΕΝ Ε .Π .Ε 68 Menandrou Str GR-10432 Athens Greece
ΦΑΡΜΑΤΕΝ Ε. Π. Ε
ΦΑΡΜΕΞ Α .Ε.
ΦΑΡΜΕΞ Α. Ε.
NM Pharma, Reykjavíkurvegi 78 IS-220 Hafnarfjörður Ísland
NM Pharma,
Loratadine NM Pharma
Loratadine
IC
Reykjavíkurvegi 78 IS- 220 Hafnarfjörður Islanti
Schering-Plough Europe, Rue de Stalle, B-1180 Brussels Belgium
NM Pharma
Clarityn
kkaus
10 mg
IC
Effervescent tablet
Schering- Plough Europe,
Blister
Clarityn
CPMP/ 1333/ 03
Poretabletti
 EMEA 2004
Suun kautta
Pharmaceutical
Läpipainopa
Packaging
10
administration
Rue de Stalle, B- 1180 Brussels Belgia
Schering-Plough Europe, Rue de Stalle, B-1180 Brussels Belgium
Schering- Plough Europe, Rue de Stalle, B- 1180 Brussels Belgia
Schering-Plough Europe, Rue de Stalle, B-1180 Brussels Belgium
Schering- Plough Europe,
McDermott Laboratories Ltd 35 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road Baldoyle Dublin 13, Ireland
McDermott Laboratories Ltd
Histaclar Allergy Tablet
Histaclar
Olinka UK Ltd 38-40 Chamberlayne Road London, NW10 3JE, United Kingdom
Olinka UK Ltd
7, 10, 14, 28, 30, 56, 60, 84, 90, 100, 120, 150
30, 56, 60, 84, 90, 100, 120, 150
Schering-Plough Ltd Schering-Plough House Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire, AL7 1TW, United Kingdom
Schering- Plough Ltd
Packaging
5, 7, 10, 30
Package
Schering- Plough House Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire, AL7 1TW, Yhdistynyt kuningaskunta
Schering-Plough Ltd Schering-Plough House Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire, AL7 1TW, United Kingdom
Schering- Plough Ltd Schering- Plough House Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire, AL7 1TW, Yhdistynyt kuningaskunta
1 mg/ ml
1 mg / ml
Clarityn Rapide
Clarityn
Strip
Repäisypakk
Clarityn Rapide Allergy Tablets
Clarityn
Essex Italia SPA Via Serio, 1 I-20139 Milano, Italy
Essex Italia SPA
Essex Italia SPA Via Serio, 1 I-20139 Milano, Italy
Essex Italia SPA Via Serio, 1 I- 20139 Milano, Italia
Route of
Via Serio, 1 I- 20139 Milano, Italia
SPA Via Dio Scandicci, 37 I-50143 Firenze, Italy
SPA
SPA Via Dio Scandicci, 37 I-50143 Firenze, Italy
SPA Via Dio Scandicci, 37 I- 50143 Firenze, Italia
Schering Plough SPA Via Ripamonti, 89 I-20141 Milano, Italy
Schering Plough SPA
Schering Plough SPA Via Ripamonti, 89 I-20141 Milano, Italy
Schering Plough SPA Via Ripamonti, 89 I- 20141 Milano, Italia
Route of
Via Ripamonti, 89 I- 20141 Milano, Italia
Merck s. a., Brusselsesteenweg 288, B-3090 Overijse, Belgium
Merck s. a.,
Merck- Loratadine
Merck -
Blister (PVC/ AL)
kkaus (PVC/ AL)
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 D-89079 Ulm, Germany
Ratiopharm GmbH
Loratadine Ratiopharm
Loratadine
Blister (PVC/ Al)
Läpipainopa
SCHERING-PLOUGH s. a.
SCHERING- PLOUGH s. a.
Claritine Pédiatrique
Claritine
73, Rue de Stalle B-1180 Brussels, Belgium
73, Rue de Stalle B- 1180 Brussels, Belgia
Oral use
Pédiatrique
29/ 61
27/ 56
Pharmaceutical
SCHERING- PLOUGH s. a.
Route of
Sanelor
administration
73, Rue de Stalle B- 1180 Brussels, Belgia
Loratadine CF 1 mg/ ml
Loratadine
Postbus 289 NL-4870 AG Etten-Leur Netherlands
Loratadine
Loratadine CF 10 mg
10 mg
10 mg
CF 10 mg
Loratadine Disphar 10
Loratadine
Box 2062 NL-1500 GB Zaandam Netherlands
Postbus 100 NL- 7255 ZK Hengelo (Gld), Alankomaat
Loratadine Gf 10 mg
Disphar 10
7, 10, 20, 21, 30, 50, 100
7, 10, 20, 21,
Loratadine 10 mg Hexal
Loratadine 10