natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1.2 ml of solution (corresponding to 60 MIU) in a pen made of a cartridge (type I glass) sealed at one end with an cap (aluminium) containing a liner (bromobutyl rubber) and at the other end by a plunger (bromobutyl rubber) with 12 injection needles and12 cleansing swabs Pack sizes of 1, 2 or 8 Not all pack sizes may be marketed.
Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.
 294 As with all parenteral medicinal products, prior to administration inspect IntronA, solution for injection, visually for particulate matter and discolouration.
296 Ennen annostelua on syytä tutkia IntronA injektionesteen ulkonäkö, kuten kaikkien parenteraalisesti annettavien valmisteiden, jotta huomataan mahdolliset partikkelit ja värimuutokset.
 295 ANNEX II
297 LIITE II
 296 A.
298 A.
 CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND EFFECTIVE OF THE MEDICINAL PRODUCT
 EHDOT TAI RAJOITUKSET, JOTKA KOSKEVAT KYSEISEN LÄÄKKEEN TURVALLISTA JA TEHOKASTA KÄYTTÖÄ
 297 ANNEX III
299 LIITE III
 298 A.
300 A.
 299 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
301 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT
Outer carton
Kotelo
IntronA 1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 1 miljoona IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa- 2b
One vial of powder contains 1 million IU of interferon alfa-2b and provides 1 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Yksi injektiopullo sisältää 1 miljoona IU interferoni alfa- 2b: tä, josta saadaan ohjeen mukaan liuotettuna 1 miljoona IU/ ml interferoni alfa- 2b: tä.
Excipients: glycine, disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, and human albumin solution One ampoule of solvent contains 1 ml of water for injections.
Yksi liuotinampulli sisältää 1 ml injektionesteisiin käytettävää vettä.
1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion 1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab 12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs
1 miljoona IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten 1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe 12 kuiva- aineinjektiopulloa, 12 liuotinampullia, 12 injektioruiskua, 24 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä
EXP After reconstitution, use the reconstituted solution immediately or within 24 hours when stored in a refrigerator (2°C - 8°C).
Käyttövalmiiksi sekoittamisen jälkeen liuos on käytettävä välittömästi tai 24 tunnin kuluessa, mikäli se on säilytetty jääkaapissa (2C – 8C).
 300 9.
302 9.
SP Europe, 73, rue de Stalle, B-1180 Bruxelles, Belgium
SP Europe, 73 rue de Stalle, B- 1180 Bruxelles, Belgia
EU/1/99/127/001 1 vial of powder EU/1/99/127/040 12 vials of powder
EU/ 1/ 99/ 127/ 001 1 kuiva- aineinjektiopullo EU/ 1/ 99/ 127/ 040 12 kuiva- aineinjektiopulloa
IntronA 1 MIU powder
IntronA 1 miljoona IU kuiva- aine
 301 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
303 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 1 million IU/ml powder for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 1 miljoona IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine interferoni alfa- 2b SC/ IV
1 million IU/ml
1 miljoona IU/ ml
 302 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
304 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 3 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa- 2b
One vial of powder contains 3 million IU of interferon alfa-2b and provides 3 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Yksi injektiopullo sisältää 3 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä, josta saadaan ohjeen mukaan liuotettuna 3 miljoonaa IU/ ml interferoni alfa- 2b: tä.
3 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion 1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab 6 vials of powder and 6 ampoules of solvent
3 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten 1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe 6 kuiva- aineinjektiopulloa ja 6 liuotinampullia
 303 9.
305 9.
EU/1/99/127/002 1 vial of powder EU/1/99/127/003 6 vials of powder
EU/ 1/ 99/ 127/ 002 1 kuiva- aineinjektiopullo EU/ 1/ 99/ 127/ 003 6 kuiva- aineinjektiopulloa
IntronA 3 MIU powder
IntronA 3 miljoonaa IU kuiva- aine
 304 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
306 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 3 million IU/ml powder for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 3 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine interferoni alfa- 2b SC/ IV
3 million IU/ml
3 miljoonaa IU/ ml
 305 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
307 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 5 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 5 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa- 2b
One vial of powder contains 5 million IU of interferon alfa-2b and provides 5 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Yksi injektiopullo sisältää 5 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä, josta saadaan ohjeen mukaan liuotettuna 5 miljoonaa IU/ ml interferoni alfa- 2b: tä.
5 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion 1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab 6 vials of powder and 6 ampoules of solvent
5 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten 1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe 6 kuiva- aineinjektiopulloa ja 6 liuotinampullia
 306 9.
308 9.
EU/1/99/127/004 1 vial of powder EU/1/99/127/005 6 vials of powder
EU/ 1/ 99/ 127/ 004 1 kuiva- aineinjektiopullo EU/ 1/ 99/ 127/ 005 6 kuiva- aineinjektiopulloa
IntronA 5 MIU powder
IntronA 5 miljoonaa IU kuiva- aine
 307 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
309 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 5 million IU/ml powder for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 5 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine interferoni alfa- 2b SC/ IV
5 million IU/ml
5 miljoonaa IU/ ml
 308 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
310 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 10 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa- 2b
One vial of powder contains 10 million IU of interferon alfa-2b and provides 10 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Yksi injektiopullo sisältää 10 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä, josta saadaan ohjeen mukaan liuotettuna 10 miljoonaa IU/ ml interferoni alfa- 2b: tä.
10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion 1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab 6 vials of powder and 6 ampoules of solvent 10 vials of powder, 10 ampoules of solvent, 10 injection syringes, 20 injection needles and 10 cleansing swabs
10 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten 1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe 6 kuiva- aineinjektiopulloa ja 6 liuotinampullia 10 kuiva- aineinjektiopulloa, 10 liuotinampullia, 10 injektioruiskua, 20 injektioneulaa ja 10 puhdistuspyyhettä
EXP After reconstitution, use the reconstituted solution immediately or within 24 hours when stored in a refrigerator (2°C - 8°C).
311 Käyttövalmiiksi sekoittamisen jälkeen liuos on käytettävä välittömästi tai 24 tunnin kuluessa, mikäli se on säilytetty jääkaapissa (2C – 8C).
EU/1/99/127/006 1 vial of powder EU/1/99/127/007 6 vials of powder EU/1/99/127/008 10 vials of powder
EU/ 1/ 99/ 127/ 006 1 kuiva- aineinjektiopullo EU/ 1/ 99/ 127/ 007 6 kuiva- aineinjektiopulloa EU/ 1/ 99/ 127/ 008 10 kuiva- aineinjektiopulloa
IntronA 10 MIU powder
IntronA 10 miljoonaa IU kuiva- aine
 310 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
312 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 10 million IU/ml powder for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 10 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine interferoni alfa- 2b SC/ IV
10 million IU/ml
10 miljoonaa IU/ ml
 311 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
313 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 18 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 18 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa- 2b
One vial of powder contains 18 million IU of interferon alfa-2b and provides 18 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Yksi injektiopullo sisältää 18 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä, josta saadaan ohjeen mukaan liuotettuna 18 miljoonaa IU/ ml interferoni alfa- 2b: tä.
18 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion 1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab
18 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten 1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe
 312 Store in a refrigerator.
Säilytä jääkaapissa.
IntronA 18 MIU powder
IntronA 18 miljoonaa IU kuiva- aine
 313 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
315 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 18 million IU/ml powder for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 18 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine interferoni alfa- 2b SC/ IV
18 million IU/ml
18 miljoonaa IU/ ml
 314 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
316 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 30 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 30 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa- 2b
One vial of powder contains 30 million IU of interferon alfa-2b and provides 30 million IU per ml of interferon alfa-2b when reconstituted as recommended.
Yksi injektiopullo sisältää 30 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä, josta saadaan ohjeen mukaan liuotettuna 30 miljoonaa IU/ ml interferoni alfa- 2b: tä.
30 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion 1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab
30 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten 1 kuiva- aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe
 315 Store in a refrigerator.
Säilytä jääkaapissa.
IntronA 30 MIU powder
IntronA 30 miljoonaa IU kuiva- aine
 316 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
318 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 30 million IU/ml powder for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 30 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusiokuiva- aine interferoni alfa- 2b SC/ IV
30 million IU/ml
30 miljoonaa IU/ ml
 317 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
319 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
Solvent for IntronA Water for injections
Liuotin IntronA: a varten Injektionesteisiin käytettävä vesi
 318 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
320 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 3 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 3 miljoonaa IU/ 0, 5 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b
One vial contains 3 million IU of interferon alfa-2b in 0.5 ml of solution.
3.
Excipients: disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, edetate disodium, sodium chloride, m-cresol, polysorbate 80 and water for injections
Apuaineet: dinatriumfosfaatti, vedetön; natriumdivetyfosfaattimonohydraatti; dinatriumedetaatti; natriumkloridi; m- kresoli; polysorbaatti 80 ja injektionesteisiin käytettävä vesi
3 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion 1 single dose vial 1 single dose vial, 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab 6 single dose vials, 6 injection syringes, 6 injection needles and 6 cleansing swabs 12 single dose vials, 12 injection syringes, 12 injection needles and 12 cleansing swabs
3 miljoonaa IU/ 0, 5 ml injektio - tai infuusioneste 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön, 1 injektioruisku, 1 injektioneula ja 1 puhdistuspyyhe 6 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön, 6 injektioruiskua, 6 injektioneulaa ja 6 puhdistuspyyhettä 12 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön, 12 injektioruiskua, 12 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä
Store in a refrigerator.
321 Säilytä jääkaapissa.
EU/1/99/127/011 1 single dose vial EU/1/99/127/012 1 single dose vial, 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab EU/1/99/127/013 6 single dose vials EU/1/99/127/014 12 single dose vials
EU/ 1/ 99/ 127/ 011 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 012 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön, 1 injektioruisku, 1 injektioneula ja 1 puhdistuspyyhe EU/ 1/ 99/ 127/ 013 6 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 014 12 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön
IntronA 3 MIU solution
IntronA 3 miljoonaa IU liuos
 320 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
322 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 3 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 3 miljoonaa IU/ 0, 5 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b SC/ IV
3 million IU/0.5 ml
3 miljoonaa IU/ 0, 5 ml
 321 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
323 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 5 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 5 miljoonaa IU/ 0, 5 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b
One vial contains 5 million IU of interferon alfa-2b in 0.5 ml of solution.
Yksi injektiopullo sisältää 5 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä 0, 5 ml: ssa liuosta.
5 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion 1 single dose vial 1 single dose vial, 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab 6 single dose vials, 6 injection syringes, 6 injection needles and 6 cleansing swabs 12 single dose vials, 12 injection syringes, 12 injection needles and 12 cleansing swabs
5 miljoonaa IU/ 0, 5 ml injektio - tai infuusioneste 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön, 1 injektioruisku, 1 injektioneula ja 1 puhdistuspyyhe 6 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön, 6 injektioruiskua, 6 injektioneulaa ja 6 puhdistuspyyhettä 12 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön, 12 injektioruiskua, 12 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä
Store in a refrigerator.
324 Säilytä jääkaapissa.
EU/1/99/127/015 1 single dose vial EU/1/99/127/016 1 single dose vial, 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab EU/1/99/127/017 6 single dose vials EU/1/99/127/018 12 single dose vials
EU/ 1/ 99/ 127/ 015 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 016 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön, 1 injektioruisku, 1 injektioneula ja 1 puhdistuspyyhe EU/ 1/ 99/ 127/ 017 6 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 018 12 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön
IntronA 5 MIU solution
IntronA 5 miljoonaa IU liuos
 323 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
325 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 5 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 5 miljoonaa IU/ 0, 5 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b SC/ IV
5 million IU/0.5 ml
SISÄLLÖN MÄÄRÄ PAINONA, TILAVUUTENA TAI YKSIKKÖINÄ
 324 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
326 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 10 million IU/ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 10 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b
One vial contains 10 million IU of interferon alfa-2b in 1 ml of solution.
Yksi injektiopullo sisältää 10 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä 1 ml: ssa liuosta.
10 million IU/ml solution for injection or infusion 1 single dose vial 1 single dose vial, 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab 6 single dose vials, 6 injection syringes, 6 injection needles and 6 cleansing swabs 12 single dose vials, 12 injection syringes, 12 injection needles and 12 cleansing swabs
10 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusioneste 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön, 1 injektioruisku, 1 injektioneula ja 1 puhdistuspyyhe 6 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön, 6 injektioruiskua, 6 injektioneulaa ja 6 puhdistuspyyhettä 12 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön, 12 injektioruiskua, 12 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä
Store in a refrigerator.
327 Säilytä jääkaapissa.
EU/1/99/127/019 1 single dose vial EU/1/99/127/020 1 single dose vial, 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab EU/1/99/127/021 6 single dose vials EU/1/99/127/022 12 single dose vials
EU/ 1/ 99/ 127/ 019 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 020 1 injektiopullo kerta- annoskäyttöön, 1 injektioruisku, 1 injektioneula ja 1 puhdistuspyyhe EU/ 1/ 99/ 127/ 021 6 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 022 12 injektiopulloa kerta- annoskäyttöön
IntronA 10 MIU solution
IntronA 10 miljoonaa IU liuos
 326 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
328 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 10 million IU/ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 10 miljoonaa IU/ ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b SC/ IV
10 million IU/1 ml
10 miljoonaa IU/ 1 ml
 327 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
329 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 18 million IU/3 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 18 miljoonaa IU/ 3 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b
One vial contains 18 million IU of interferon alfa-2b in 3 ml of solution.
Yksi injektiopullo sisältää 18 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä 3 ml: ssa liuosta.
18 million IU/3 ml solution for injection or infusion 1 multiple dose vial 1 multiple dose vial, 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cleansing swabs 2 multiple dose vials 2 multiple dose vials, 12 injection syringes, 12 injection needles and 24 cleansing swabs 12 multiple dose vials 12 multiple dose vials, 72 injection syringes, 72 injection needles and 144 cleansing swabs
18 miljoonaa IU/ 3 ml injektio - tai infuusioneste 1 injektiopullo moniannoskäyttöön 1 injektiopullo moniannoskäyttöön, 6 injektioruiskua, 6 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 12 injektioruiskua, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 72 injektioruiskua, 72 injektioneulaa ja 144 puhdistuspyyhettä
 328 9.
330 9.
EU/1/99/127/023 1 multiple dose vial EU/1/99/127/024 1 multiple dose vial 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cle EU/1/99/127/025 2 multiple dose vials EU/1/99/127/041 2 multiple dose vials, 12 injection syringes, 12 injection needles and 24 cleansing swabs EU/1/99/127/026 12 multiple dose vials EU/1/99/127/042 12 multiple dose vials, 72 injection syringes, 72 injection needles and 144 cleansing swabs
EU/ 1/ 99/ 127/ 023 1 injektiopullo moniannoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 024 1 injektiopullo moniannoskäyttöön, 6 injektioruiskua, 6 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä EU/ 1/ 99/ 127/ 025 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 041 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 12 injektioruiskua, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä EU/ 1/ 99/ 127/ 026 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 042 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 72 injektioruiskua, 72 injektioneulaa ja 144 puhdistuspyyhettä
IntronA 18 MIU solution
IntronA 18 miljoonaa IU liuos
 329 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
331 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 18 million IU/3 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 18 miljoonaa IU/ 3 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b SC/ IV
18 million IU/3 ml
18 miljoonaa IU/ 3 ml
 330 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
332 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT:
IntronA 25 million IU/2.5 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b
IntronA 25 miljoonaa IU/ 2, 5 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b
One vial contains 25 million IU of interferon alfa-2b in 2.5 ml of solution.
Yksi injektiopullo sisältää 25 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä 2, 5 ml: ssa liuosta.
25 million IU/2.5 ml solution for injection or infusion 1 multiple dose vial 1 multiple dose vial, 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cleansing swabs 2 multiple dose vials 2 multiple dose vials, 12 injection syringes, 12 injection needles and 24 cleansing swabs 12 multiple dose vials 12 multiple dose vials, 72 injection syringes, 72 injection needles and 144 cleansing swabs
25 miljoonaa IU/ 2, 5 ml injektio - tai infuusioneste 1 injektiopullo moniannoskäyttöön 1 injektiopullo moniannoskäyttöön, 6 injektioruiskua, 6 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 12 injektioruiskua, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 72 injektioruiskua, 72 injektioneulaa ja 144 puhdistuspyyhettä
 331 9.
333 9.
EU/1/99/127/027 1 multiple dose vial EU/1/99/127/028 1 multiple dose vial, 6 injection syringes, 6 injection needles and 12 cleansing swabs EU/1/99/127/029 2 multiple dose vials EU/1/99/127/043 2 multiple dose vials, 12 injection syringes, 12 injection needles and 24 cleansing swabs EU/1/99/127/030 12 multiple dose vials EU/1/99/127/044 12 multiple dose vials, 72 injection syringes, 72 injection needles and 144 cleansing swabs
EU/ 1/ 99/ 127/ 027 1 injektiopullo moniannoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 028 1 injektiopullo moniannoskäyttöön, 6 injektioruiskua, 6 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä EU/ 1/ 99/ 127/ 029 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 043 2 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 12 injektioruiskua, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä EU/ 1/ 99/ 127/ 030 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön EU/ 1/ 99/ 127/ 044 12 injektiopulloa moniannoskäyttöön, 72 injektioruiskua, 72 injektioneulaa ja 144 puhdistuspyyhettä
IntronA 25 MIU solution
IntronA 25 miljoonaa IU liuos
 332 MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
334 PIENISSÄ SISÄPAKKAUKSISSA ON OLTAVA VÄHINTÄÄN SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 25 million IU/2.5 ml solution for injection or infusion interferon alfa-2b SC/IV
IntronA 25 miljoonaa IU/ 2, 5 ml injektio - tai infuusioneste interferoni alfa- 2b SC/ IV
25 million IU/2.5 ml
25 miljoonaa IU/ 2, 5 ml
 333 PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING
335 ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT
IntronA 18 million IU solution for injection multidose pen interferon alfa-2b
IntronA 18 miljoonaa IU injektioneste moniannoskynä interferoni alfa- 2b
One pen contains 18 million IU of interferon alfa-2b in 1.2 ml of solution.
Yksi kynä sisältää 18 miljoonaa IU interferoni alfa- 2b: tä 1, 2 ml: ssa liuosta.
 334 10.
336 10.