natgillin/translations-raw huggingface dataset:
It is important that you continue to take Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS until your doctor tells you otherwise.
On tärkeää, että jatkat Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmisteen ottamista kunnes lääkäri toisin määrää.
If you take more Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS than you should If you accidentally take too many tablets, or a child swallows some, contact your doctor immediately.
Jos otat enemmän Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmistetta kuin sinun pitäisi Jos otat lääkettä vahingossa yliannoksen tai lapsi nielee joitakin tabletteja, ota heti yhteys lääkäriin.
If you forget to take Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS If you accidentally miss a daily dose, just take the next dose as normal.
Jos unohdat ottaa Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmisteen Jos unohdat ottaa lääkkeen, ota seuraava päiväannos normaalisti.
The frequency of the side effects listed below is defined using the following convention:
Alla mainittujen haittavaikutusten esiintymistiheys perustuu seuraavaan:
Common: at least 1 in 100 and less than 1 in 10 patients Uncommon: at least 1 in 1000 and less than1 in 100 patients
Yleiset haittavaikutukset: vähintään 1 potilaalla sadasta, mutta harvemmin kuin 1 potilaalla kymmenestä Melko harvinaiset haittavaikutukset: vähintään 1 potilaalla tuhannesta, mutta harvemmin kuin 1 potilaalla sadasta
Side effects reported in clinical studies for patients treated with Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS were:
Kliinisissä tutkimuksissa Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmisteella hoidetuilla potilailla esiintyneitä haittavaikutuksia olivat:
Common: nausea/ vomiting, abnormal urination, fatigue and dizziness (including when getting up from a lying or sitting position).
Yleiset: pahoinvointi/ oksentelu, virtsaamishäiriöt, väsymys, huimaus (myös noustaessa seisomaan makuulta tai istumasta).
In addition your doctor may identify abnormal changes in your blood components:
Lisäksi lääkärisi saattaa havaita sinulla myös poikkeavia veriarvoja:
Common: blood urea nitrogen increased, creatinine increased and creatine kinase increased.
Yleiset: veren ureatypen, kreatiniinin ja kreatiinikinaasin määrän lisääntyminen.
Uncommon: serum potassium decreased and sodium decreased.
Melko harvinaiset: seerumin kalium - ja natriumarvon lasku.
Occasional side effects reported since the marketing of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS are: headache, ringing in the ears, cough, taste disturbance, indigestion, pain in joints and muscles, liver function abnormal and impaired renal function.
94 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin markkinoille tulon jälkeen ilmoitettuja harvinaisia haittavaikutuksia ovat: päänsärky, korvien soiminen, yskä, makuaistin häiriöt, ruuansulatushäiriöt, lihas - ja nivelkipu, maksan toimintahäiriöt ja munuaisten toiminnan heikkeneminen.
As with similar medicines, rare cases of allergic skin reactions (rash, urticaria), as well as localised swelling of the face, lips and/ or tongue have been reported in patients taking irbesartan.
Kuten muilla samantyyppisillä lääkevalmisteilla, allergisia ihoreaktioita (ihottuma, nokkosihottuma) samoin kuin kasvojen, huulien ja/ tai kielen paikallista turvotusta on ilmoitettu harvoin irbesartaania saaneilla potilailla.
If you think you are developing such a reaction or get short of breath stop taking Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS and seek immediate medical attention.
Jos sinusta tuntuu, että sinulle on kehittymässä tällaisia reaktioita tai hengitysvaikeutta otettuasi Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmistetta, lopeta Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin käyttö ja hakeudu välittömästi lääkäriin.
94 As for any combination of two active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Kuten muillakin yhdistelmälääkkeillä kumpaankaan yksittäiseen vaikuttavaan aineeseen liittyviä haittavaikutuksia ei voi sulkea pois.
The other component of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS (hydrochlorothiazide) has been associated rarely with other more serious side effects mainly affecting the blood, the skin or the kidneys.
Toinen Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmisteen aine (hydroklooritiatsidi) on yhdistetty joskus harvoin muihin vaikeampiin haittavaikutuksiin, jotka kohdistuvat lähinnä vereen, ihoon tai munuaisiin.
While this was not observed with Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS, occurrence of such side effects cannot be excluded.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- hoidon yhteydessä tällaista ei ole todettu, mutta niiden mahdollisuutta ei voida sulkea pois.
HOW TO STORE IRBESARTAN HYDROCHLOROTHIAZIDE BMS
IRBESARTAN HYDROCHLOROTHIAZIDE BMS- VALMISTEEN SÄILYTTÄMINEN
Each tablet of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12.5 mg contains 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Jokainen Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12, 5 mg – tabletti sisältää 150 mg irbesartaania ja 12, 5 mg hydroklooritiatsidia.
The other ingredients are microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, lactose monohydrate, magnesium stearate, colloidal hydrated silica, pregelatinised maize starch, red and yellow ferric oxides.
Muut aineet ovat mikrokiteinen selluloosa, kroskarmelloosinatrium, laktoosimonohydraatti, magnesiumstearaatti, vesipitoinen kolloidinen piidioksidi, esigelatinoitu maissitärkkelys, punainen ja keltainen rautaoksidi.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2775 engraved on the other side.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2775.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
95 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- tabletit ovat läpipainopakkauksissa, joissa 14, 28, 56 tai 98 tablettia.
Unit dose blister packs of 56 x 1 tablets for delivery in hospitals are also available.
Myös yksittäispakattuja 56 x 1 tabletin läpipainopakkauksia sairaalakäyttöön on saatavilla.
95 Marketing Authorisation Holder BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - United Kingdom
Myyntiluvan haltija BRISTOL- MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - Iso- Britannia
96 For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
96 Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12.5 mg tablets irbesartan/ hydrochlorothiazide
98 PAKKAUSSELOSTE Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12, 5 mg tabletit irbesartaani/ hydroklooritiatsidi
Take special care with Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS if you suffer from excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems, including kidney transplantation
99 Ole erityisen varovainen Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmisteen suhteen jos sinulla esiintyy voimakasta oksentelua tai ripulia jos sinulla on munuaisvaivoja tai munuaissiirrännäinen jos sinulla on sydänvaivoja jos sinulla on maksavaivoja jos sinulla on diabetes jos sinulla on punahukka (nk: lupus erythematosus, LED tai SLE) Kerro lääkärillesi, jos arvelet olevasi raskaana tai saatat tulla raskaaksi.
99 if you suffer from heart problems if you suffer from liver problems if you suffer from diabetes if you suffer from lupus erythematosus (also known as lupus or SLE) You must tell your doctor if you think that you are (or might become) pregnant.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmistetta ei suositella käytettäväksi raskauden alkuvaiheessa.
Important information about some of the ingredients of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS contains lactose monohydrate (see “ Further information”).
100 Tärkeää tietoa Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin sisältämistä aineista Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS sisältää laktoosimonohydraattia (katso ” Muuta tietoa ”).
The usual dose of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS is one tablet a day.
Tavallinen Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- annos on yksi tabletti päivässä.
Occasional side effects reported since the marketing of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS are: headache, ringing in the ears, cough, taste disturbance, indigestion, pain in joints and muscles, liver function abnormal and impaired renal function.
101 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin markkinoille tulon jälkeen ilmoitettuja harvinaisia haittavaikutuksia ovat: päänsärky, korvien soiminen, yskä, makuaistin häiriöt, ruuansulatushäiriöt, lihas - ja nivelkipu, maksan toimintahäiriöt ja munuaisten toiminnan heikkeneminen.
101 As for any combination of two active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Kuten muillakin yhdistelmälääkkeillä kumpaankaan yksittäiseen vaikuttavaan aineeseen liittyviä haittavaikutuksia ei voi sulkea pois.
Each tablet of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12.5 mg contains 300 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Jokainen Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12, 5 mg – tabletti sisältää 300 mg irbesartaania ja 12, 5 mg hydroklooritiatsidia.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2776 engraved on the other side.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2776.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56 or 98 tablets.
102 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- tabletit ovat läpipainopakkauksissa, joissa 14, 28, 56 tai 98 tablettia.
102 Marketing Authorisation Holder BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - United Kingdom
Myyntiluvan haltija BRISTOL- MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - Iso- Britannia
103 For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
103 Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12.5 mg film-coated tablets irbesartan/ hydrochlorothiazide
105 PAKKAUSSELOSTE Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12, 5 mg kalvopäällysteiset tabletit irbesartaani/ hydroklooritiatsidi
Do not take Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS if you are allergic (hypersensitive) to irbesartan and hydrochlorothiazide, or any of the other ingredients of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS or to sulfonamide-derived medicines during the last 6 months of pregnancy, see section Pregnancy and breastfeeding if you are breast-feeding if you have severe liver or kidney problems if you have difficulty in producing urine if you have a condition which is associated with persistently high calcium or low potassium levels in your blood
Älä käytä Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmistetta jos olet allerginen (yliherkkä) irbesartaanille ja hydroklooritiatsidille tai Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmisteen jollekin muulle aineelle tai sulfonamidiryhmän lääkkeille raskauden kuuden viimeisen kuukauden aikana, ks. kohta Raskaus ja imetys jos imetät jos sinulla on vaikea maksa - tai munuaisvaiva jos sinulla on virtsaneritysongelmia jos sinulla on sairaustila, johon liittyy pysyvästi korkea veren kalsiumpitoisuus tai alhainen veren kaliumpitoisuus
Take special care with Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS if you suffer from excessive vomiting or diarrhoea if you suffer from kidney problems, including kidney transplantation
Ole erityisen varovainen Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS- valmisteen suhteen jos sinulla esiintyy voimakasta oksentelua tai ripulia
106 if you suffer from heart problems if you suffer from liver problems if you suffer from diabetes if you suffer from lupus erythematosus (also known as lupus or SLE) You must tell your doctor if you think that you are (or might become) pregnant.
106 jos sinulla on munuaisvaivoja tai munuaissiirrännäinen jos sinulla on sydänvaivoja jos sinulla on maksavaivoja jos sinulla on diabetes jos sinulla on punahukka (nk. lupus erythematosus, LED tai SLE) Kerro lääkärillesi, jos arvelet olevasi raskaana tai saatat tulla raskaaksi.
Important information about some of the ingredients of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS contains lactose monohydrate (see “ Further information”).
107 Tärkeää tietoa Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin sisältämistä aineista Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS sisältää laktoosimonohydraattia (katso ” Muuta tietoa ”).
107 3.
3.
Occasional side effects reported since the marketing of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS are: headache, ringing in the ears, cough, taste disturbance, indigestion, pain in joints and muscles, liver function abnormal and impaired renal function.
108 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin markkinoille tulon jälkeen ilmoitettuja harvinaisia haittavaikutuksia ovat: päänsärky, korvien soiminen, yskä, makuaistin häiriöt, ruuansulatushäiriöt, lihas - ja nivelkipu, maksan toimintahäiriöt ja munuaisten toiminnan heikkeneminen.
108 As for any combination of two active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Kuten muillakin yhdistelmälääkkeillä kumpaankaan yksittäiseen vaikuttavaan aineeseen liittyviä haittavaikutuksia ei voi sulkea pois.
Each film-coated tablet of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12.5 mg contains 150 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Yksi Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12, 5 mg tabletti sisältää 150 mg irbesartaania ja 12, 5 mg hydroklooritiatsidia.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS film-coated tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2875 engraved on the other side.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS kalvopäällysteiset tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2875.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12.5 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56, 84 or 98 film-coated tablets.
109 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 150 mg/ 12, 5 mg kalvopäällysteiset tabletit toimitetaan pakkauksissa, joissa on 14, 28, 56, 84 tai 98 tablettia.
Unit dose blister packs of 56 x 1 film-coated tablets for delivery in hospitals are also available.
Saatavana on myös 56 yksittäispakatun tabletin läpipainopakkauksia sairaalakäyttöön.
109 Marketing Authorisation Holder BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - United Kingdom
Myyntiluvan haltija BRISTOL- MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - Iso- Britannia
110 For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
110 Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12.5 mg film-coated tablets irbesartan/ hydrochlorothiazide
112 PAKKAUSSELOSTE Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12, 5 mg kalvopäällysteiset tabletit irbesartaani/ hydroklooritiatsidi
113 if you suffer from heart problems if you suffer from liver problems if you suffer from diabetes if you suffer from lupus erythematosus (also known as lupus or SLE) You must tell your doctor if you think that you are (or might become) pregnant.
113 jos sinulla on munuaisvaivoja tai munuaissiirrännäinen jos sinulla on sydänvaivoja jos sinulla on maksavaivoja jos sinulla on diabetes jos sinulla on punahukka (nk. lupus erythematosus, LED tai SLE) Kerro lääkärillesi, jos arvelet olevasi raskaana tai saatat tulla raskaaksi.
Important information about some of the ingredients of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS contains lactose monohydrate (see “ Further information”).
114 Tärkeää tietoa Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin sisältämistä aineista Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS sisältää laktoosimonohydraattia (katso ” Muuta tietoa ”).
114 3.
3.
Occasional side effects reported since the marketing of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS are: headache, ringing in the ears, cough, taste disturbance, indigestion, pain in joints and muscles, liver function abnormal and impaired renal function.
115 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin markkinoille tulon jälkeen ilmoitettuja harvinaisia haittavaikutuksia ovat: päänsärky, korvien soiminen, yskä, makuaistin häiriöt, ruuansulatushäiriöt, lihas - ja nivelkipu, maksan toimintahäiriöt ja munuaisten toiminnan heikkeneminen.
115 As for any combination of two active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Kuten muillakin yhdistelmälääkkeillä kumpaankaan yksittäiseen vaikuttavaan aineeseen liittyviä haittavaikutuksia ei voi sulkea pois.
Each film-coated tablet of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12.5 mg contains 300 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Yksi Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12, 5 mg tabletti sisältää 300 mg irbesartaania ja 12, 5 mg hydroklooritiatsidia.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS film-coated tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2876 engraved on the other side.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS kalvopäällysteiset tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2876.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12.5 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56, 84 or 98 film-coated tablets.
116 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 12, 5 mg kalvopäällysteiset tabletit toimitetaan pakkauksissa, joissa on 14, 28, 56, 84 tai 98 tablettia.
116 Marketing Authorisation Holder BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - United Kingdom
Myyntiluvan haltija BRISTOL- MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - Iso- Britannia
117 For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
117 Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
INFORMATION FOR THE USER Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 25 mg film-coated tablets irbesartan/ hydrochlorothiazide
119 PAKKAUSSELOSTE Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 25 mg kalvopäällysteiset tabletit irbesartaani/ hydroklooritiatsidi
120 if you suffer from heart problems if you suffer from liver problems if you suffer from diabetes if you suffer from lupus erythematosus (also known as lupus or SLE) You must tell your doctor if you think that you are (or might become) pregnant.
120 jos sinulla on munuaisvaivoja tai munuaissiirrännäinen jos sinulla on sydänvaivoja jos sinulla on maksavaivoja jos sinulla on diabetes jos sinulla on punahukka (nk. lupus erythematosus, LED tai SLE) Kerro lääkärillesi, jos arvelet olevasi raskaana tai saatat tulla raskaaksi.
Important information about some of the ingredients of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS contains lactose monohydrate (see “ Further information”).
121 Tärkeää tietoa Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin sisältämistä aineista Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS sisältää laktoosimonohydraattia (katso ” Muuta tietoa ”).
121 3.
3.
Occasional side effects reported since the marketing of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS are: headache, ringing in the ears, cough, taste disturbance, indigestion, pain in joints and muscles, liver function abnormal and impaired renal function.
122 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMSin markkinoille tulon jälkeen ilmoitettuja harvinaisia haittavaikutuksia ovat: päänsärky, korvien soiminen, yskä, makuaistin häiriöt, ruuansulatushäiriöt, lihas - ja nivelkipu, maksan toimintahäiriöt ja munuaisten toiminnan heikkeneminen.
122 As for any combination of two active substances, side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Kuten muillakin yhdistelmälääkkeillä kumpaankaan yksittäiseen vaikuttavaan aineeseen liittyviä haittavaikutuksia ei voi sulkea pois.
Each film-coated tablet of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 25 mg contains 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Yksi Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 25 mg tabletti sisältää 300 mg irbesartaania ja 25 mg hydroklooritiatsidia.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS film-coated tablets are pink, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2788 engraved on the other side.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS kalvopäällysteiset tabletit ovat vaaleanpunaisia, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2788.
Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 25 mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 14, 28, 56, 84 or 98 film-coated tablets.
123 Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS 300 mg/ 25 mg kalvopäällysteiset tabletit toimitetaan pakkauksissa, joissa on 14, 28, 56, 84 tai 98 tablettia.
123 Marketing Authorisation Holder BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - United Kingdom
Myyntiluvan haltija BRISTOL- MYERS SQUIBB PHARMA EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH - Iso- Britannia
124 For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.
124 Lisätietoja tästä lääkevalmisteesta antaa myyntiluvan haltijan paikallinen edustaja:
What is Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop?
Mitä Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop on?
It is available as oval tablets (peach:
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop on lääkevalmiste, jossa on kahta vaikuttavaa ainetta, irbesartaania ja hydroklooritiatsidia.
This medicine is the same as Coaprovel, which is already authorised in the European Union (EU).
Lääke on sama kuin CoAprovel, jolla jo on myyntilupa Euroopan unionin alueella.
The company that makes Coaprovel has agreed that its scientific data can be used for Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop.
CoAprovelia valmistava yritys on hyväksynyt tieteellisten tietojensa käytön Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthropia varten.
What is Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop used for?
Mihin Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthropia käytetään?
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop is used in patients who have essential hypertension (high blood pressure) that is not adequately controlled by irbesartan or hydrochlorothiazide alone. ‘ Essential ’ means that the high blood pressure is not caused by any other condition.
Essentiaali tarkoittaa sitä, että korkea verenpaine ei ole seurausta jostakin muusta sairaudesta.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop has not been tested in patients below 18 years of age.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthropia ei ole tutkittu alle 18- vuotiailla potilailla.
How is Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop used?
Miten Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop käytetään?
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop is taken by mouth, with or without food.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthropia otetaan suun kautta joko aterian yhteydessä tai muulloin.
The dose of Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop to be used depends on the dose of irbesartan or hydrochlorothiazide that the patient was taking before.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthropin - annos riippuu potilaan aiemmin käyttämästä irbesartaanin tai hydroklooritiatsidin annostuksesta.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop may be added to other treatments for hypertension.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthropia voi käyttää hypertension muiden hoitojen lisänä.
How does Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop work?
Miten Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop vaikuttaa?
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop contains two active substances, irbesartan and hydrochlorothiazide.
Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthropissa on kahta vaikuttavaa ainetta, irbesartaania ja hydroklooritiatsidia.