natgillin/translations-raw huggingface dataset:
VIBATIV 250 mg powder for concentrate for solution for infusion telavancin
VIBATIV 250 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos telavansiini
VIBATIV 250 mg powder for concentrate for solution for infusion VIBATIV 750 mg powder for concentrate for solution for infusion telavancin
VIBATIV 250 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos VIBATIV 750 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos telavansiini
VIBATIV 750 mg powder for concentrate for solution for infusion EU/1/11/705/002
VIBATIV 750 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos EU/1/11/705/002
VIBATIV 750 mg powder for concentrate for solution for infusion telavancin
VIBATIV 750 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos telavansiini
VIBATIV is indicated for the treatment of adults with nosocomial pneumonia (NP) including ventilator associated pneumonia, known or suspected to be caused by methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA).
VIBATIV on tarkoitettu aikuisten sairaalakeuhkokuumeen (mukaan lukien hengityskonehoitoon liittyvä keuhkokuume) hoitoon silloin, kun sen aiheuttajana tiedetään tai epäillään olevan metisilliiniresistentti Staphylococcus aureus (MRSA).
Vibativ is used only when the infection is known or believed to be caused by bacteria called ‘methicillin-resistant Staphylococcus aureus’ (MRSA) and when other treatments (such as other antibiotics) are not suitable.
Vibativia käytetään vain silloin, kun infektion tiedetään tai epäillään olevan metisilliinille vastustuskykyisen Staphylococcus aureus - bakteerin eli MRSA:n aiheuttama ja kun muut hoitovaihtoehdot (esimerkiksi muut antibiootit) eivät sovi.
VIBATIV must be reconstituted and then further diluted prior to administration by intravenous infusion through a dedicated line or through a Y-site over a 60 minute period.
VIBATIV saatetaan käyttövalmiiksi ja laimennetaan ennen antamista 60 minuuttia kestävänä laskimoinfuusiona tähän tarkoitukseen varatun infuusioletkun kautta tai Y-kappaleen avulla.
Vibativ telavancin
Vibativ telavansiini
Vibativ was compared with vancomycin (another antibiotic) in two main studies involving a total of 1,503 adults with nosocomial pneumonia caused by Gram-positive bacteria (types of bacteria that include MRSA).
Vibativia verrattiin vankomysiiniin (myös antibiootti) kahdessa päätutkimuksessa.
Vibrio cholerae O1 Inaba, classical biotype (heat inactivated) 31.25x109 bacteria Vibrio cholerae O1 Inaba, El Tor biotype (formalin inactivated) 31.25x109 bacteria Vibrio cholerae O1 Ogawa, classical biotype (heat inactivated) 31.25x109 bacteria Vibrio cholerae O1 Ogawa, classical biotype (formalin inactivated) 31.25x109 bacteria
Vibrio cholerae O1 Inaba, klassinen biotyyppi (kuumentamalla inaktivoitu 31.25x109 bakteeria Vibrio cholerae O1 Inaba, El Tor-biotyyppi (formaliini-inaktivoitu) 31.25x109 bakteeria Vibrio cholerae O1 Ogawa, klassinen biotyyppi (kuumentamalla inaktivoitu) 31.25x109 bakteeria Vibrio cholerae O1 Ogawa, klassinen biotyyppi (formaliiniinaktivoitu) 31.25x109 bakteeria
Victoza 6 mg/ml solution for injection in pre­filled pen
Victoza 6 mg/ml injektioneste, liuos esitäytetyssä kynässä
Victoza 6 mg/ml solution for injection in pre­filled pen Liraglutide
Victoza 6 mg/ml injektioneste, liuos esitäytetyssä kynässä Liraglutidi
Victoza can be added to existing metformin or to a combination of metformin and thiazolidinedione therapy.
Victoza voidaan lisätä käytössä olevaan metformiinilääkitykseen tai metformiinin ja tiatsolidiinidionin yhdistelmälääkitykseen.
Victoza can be added to existing sulfonylurea or to a combination of metformin and sulfonylurea therapy or a basal insulin.
Victoza voidaan lisätä käytössä olevaan sulfonyyliurealääkitykseen tai metformiinin ja sulfonyyliurean yhdistelmälääkitykseen tai perusinsuliiniin.
Victoza can currently not be recommended for use in patients with severe renal impairment including patients with end­stage renal disease (see section 5.2).
Victoza- valmistetta ei toistaiseksi suositella potilaille, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta, loppuvaiheen munuaissairaus mukaan luettuna (ks. kohta 5.2).
Victoza is a solution for injection that contains the active substance liraglutide.
Victoza on injektioneste, liuos, jonka vaikuttava aine on liraglutidi.
Victoza is indicated for treatment of adults with type 2 diabetes mellitus to achieve glycaemic control as:
Victoza on tarkoitettu aikuisille tyypin 2 diabetes mellituksen hoitoon glukoositasapainon saavuttamiseksi:
Victoza is not recommended in children and adolescents under 18 years as the safety and efficacy in this age group have not yet been established.
Victoza-valmistetta ei suositella alle 18-vuotiaille lapsille ja nuorille, koska sillä ikäryhmällä turvallisuutta ja tehoa ei ole vielä varmistettu.
Victoza is supplied as a clear, colourless or almost colourless, solution for injection in a pre­filled pen.
Victoza on kirkas, väritön tai melkein väritön injektioneste, liuos esitäytetyssä kynässä.
Victoza is used in adults who have type 2 diabetes to control their blood glucose (sugar) level.
Victozaa käytetään aikuisten tyypin 2 diabetekseen veren glukoosipitoisuuden (sokeripitoisuuden) saamiseksi hallintaan.
Victoza should not be used during pregnancy because it is not known if it may harm your unborn child.
Victoza- valmistetta ei tule käyttää raskauden aikana, koska ei tiedetä, aiheuttaako se vaaraa syntymättömälle lapsellesi.
Victoza used on its own was more effective at controlling blood glucose than glimepiride.
Victoza yksinään käytettynä oli piti veren glukoosipitoisuutta tehokkaammin hallinnassa kuin glimepiridi.
Victrelis 400 mg single dose)
Victrelis 400 mg kerta-annoksena)
Victrelis 800 mg single dose)
annoksena + Victrelis 800 mg
Victrelis 800 mg three times daily
annoksena + Victrelis 800 mg
Victrelis 800 mg three times daily)
+ Victrelis 800 mg kolmesti
Victrelis 800 mg three times daily)
annoksena + Victrelis 800 mg
Victrelis 800 mg three times daily)
vuorokaudessa + Victrelis 800 mg
Victrelis 800 mg three times daily)
välein + Victrelis 800 mg kolmesti
Victrelis and should be
Annoksen muuttamisen tulee
Victrelis boceprevir
Victrelis bosepreviiri
Victrelis contains the active ingredient boceprevir which helps to fight against hepatitis C infection by stopping the virus multiplying.
Victrelis-valmisteen sisältämä vaikuttava aine on bosepreviiri, joka auttaa taistelussa C-hepatiitti- infektiota vastaan estämällä virusten lisääntymisen.
Victrelis does not inhibit or induce the other enzymes of the CYP450.
Victrelis ei estä eikä indusoi muita CYP450-entsyymejä.
Victrelis in combination with peginterferon alfa and ribavirin is not recommended in patients who have platelet count < 100,000/mm3 and/or serum albumin < 35 g/L and/or signs of coagulapathy (International Normalized Ratio (INR) > 1.7) at baseline.
Victrelis-valmisteen yhteiskäyttöä peginterferoni alfan ja ribaviriinin kanssa ei suositella potilaille, joiden verihiutalemäärä on < 100 000/mm3 (< 100 x 109/l) ja/tai seerumin albumiini on < 35 g/l ja/tai joilla on merkkejä veren hyytymismekanismin häiriöstä (INR-arvo > 1,7) lähtötilanteessa.
Victrelis in combination with ribavirin and peginterferon alfa is contraindicated in women who are pregnant (see section 4.3).
Victrelis-valmisteen, ribaviriinin ja peginterferoni alfan yhdistelmähoitoa ei saa antaa raskaana oleville naisille (ks. kohta 4.3).
Victrelis inhibits the direct replication of the virus and contributes in this way to lowering the amount of hepatitis C virus in your body.
Victrelis estää suoraan viruksen lisääntymistä ja näin myötävaikuttaa C-hepatiittivirusten määrän alenemiseen elimistössä.
Victrelis is always taken in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
Victrelis-valmistetta käytetään aina yhdessä peginterferoni alfan ja ribaviriinin kanssa.
Victrelis is to be taken orally with food (a meal or light snack).
Victrelis otetaan suun kautta aterian tai kevyen välipalan kanssa.
Victrelis may be co-administered with AKR inhibitors.
Victrelis-hoitoa voidaan antaa samanaikaisesti AKR:n estäjien kanssa.
Victrelis may be used in adults who are previously untreated for HCV infection or who have previously used medicines called ‘interferons’ and ‘pegylated interferons’.
Victrelis-valmistetta voidaan käyttää aikuisille, joita ei ole aiemmin hoidettu HCV-infektion vuoksi tai jotka ovat aiemmin saaneet interferoneita tai pegyloituja interferoneita.
Victrelis must not be administered in the absence of peginterferon alfa and ribavirin.
Victrelis-hoitoa ei saa antaa ilman peginterferoni alfaa ja ribaviriinia.
Victrelis must not be used by itself.
Victrelis- valmistetta ei saa käyttää yksinään.
Victrelis or rilpivirine is
rilpiviriiniannoksen
Victrelis with an oral
amanaikainen käyttö
Victrelis with intravenous
amanaikaisesti laskimoon
Victrelis, in combination with peginterferon alfa and ribavirin, is used for chronic hepatitis C virus infection in adults (also called HCV infection).
Victrelis-valmistetta yhdessä peginterferoni alfan ja ribaviriinin kanssa käytetään kroonisen C- hepatiittivirusinfektion hoitoon aikuisille (käytetään myös nimeä HCV-infektio).
Victrelis.
valmisteen kanssa.
Victrelis.
Victrelis-valmisteen kanssa ei
Vidaza 25 mg/mL powder for suspension for injection
Vidaza 25 mg/ml injektiokuiva-aine, suspensiota varten
Vidaza 25 mg/mL powder for suspension for injection
Vidaza 25 mg/ml injektiokuiva-aine, suspensiota varten atsasitidiini
Vidaza contains the active substance ‘azacitidine’.
Vidaza sisältää vaikuttavana aineena atsasitidiinia.
Vidaza is a cytotoxic medicinal product and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling and preparing azacitidine suspensions.
Vidaza on sytotoksinen lääkevalmiste, ja muiden mahdollisesti toksisten aineiden tavoin atsasitidiinisuspension käsittelyssä ja valmistelussa on toimittava varoen.
Vidaza is a white powder for suspension for injection and is supplied in a glass vial containing 100 mg of azacitidine.
Vidaza on valkoinen injektiokuiva-aine, suspensiota varten, ja se toimitetaan lasi-injektiopullossa, joka sisältää 100 mg atsasitidiinia.
Vidaza is an anti-cancer agent which belongs to a group of medicines called ‘anti-metabolites’.
Vidaza on syöpälääke, joka kuuluu lääkeryhmään nimeltään antimetaboliitit.
Vidaza is given every day for one week, followed by a rest period of 3 weeks.
Vidaza-valmistetta annetaan joka päivä yhden viikon ajan, minkä jälkeen seuraa 3 viikon tauko.
Vidaza is indicated for the treatment of adult patients who are not eligible for haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) with: intermediate-2 and high-risk myelodysplastic syndromes (MDS) according to the International Prognostic Scoring System (IPSS), chronic myelomonocytic leukaemia (CMML) with 10-29 % marrow blasts without myeloproliferative disorder, acute myeloid leukaemia (AML) with 20-30 % blasts and multi-lineage dysplasia, according to World Health Organisation (WHO) classification,
Vidaza on tarkoitettu sellaisten aikuispotilaiden hoitoon, joille ei voi tehdä hematopoieettisten kantasolujen siirtoa (haematopoietic stem cell transplantation, HSCT) ja joilla on: keskisuuren-2 tai korkean riskin myelodysplastinen oireyhtymä (myelodysplastic syndromes, MDS) International Prognostic Scoring System (IPSS) -luokituksen mukaan krooninen myelomonosyyttileukemia (KMML), luuytimessä blasteja 10–29 % ilman myeloproliferatiivista häiriötä akuutti myelooinen leukemia (AML), 20–30 % blasteja ja monilinjainen dysplasia, Maailman terveysjärjestön (WHO) luokituksen mukaan
Vidaza is not recommended for use in children and adolescents below the age of 18.
Vidaza-valmisteen käyttöä lapsille ja alle 18-vuotiaille nuorille ei suositella.
Vidaza is used for the treatment of adults with the following diseases, if they cannot have haematopoietic stem cell transplantation (when the patient receives stem cells to restore the bone marrow’s ability to produce healthy blood cells): myelodysplastic syndromes, a group of conditions where too few blood cells are produced by the bone marrow.
Vidazaa käytetään seuraavista sairauksista kärsivien aikuisten hoitoon, jos heille ei voida tehdä veren kantasolujen siirtoa (kun potilas saa kantasoluja, jotta voidaan normalisoida luuytimen kyky tuottaa terveitä verisoluja): myelodysplastiset oireyhtymät, ryhmä sairauksia, joissa luuydin tuottaa liian vähän verisoluja.
Vidaza is used in adults who are not able to have a stem cell transplantation to treat: higher-risk myelodysplastic syndromes (MDS). chronic myelomonocytic leukaemia (CMML). acute myeloid leukaemia (AML).
Vidaza-valmistetta käytetään aikuisille, joille ei voi tehdä kantasolusiirtoa hoidettaessa: korkeampiriskisiä myelodysplastisia oireyhtymiä (myelodysplastic syndromes, MDS) kroonista myelomonosyyttileukemiaa (KMML). akuuttia myelooista leukemiaa (AML).
Vidaza is used in patients with an intermediate to high risk of progressing to AML or death; chronic myelomonocytic leukaemia (CMML, a cancer affecting white blood cells called monocytes).
Vidazaa käytetään potilailla, joilla on kohtalainen tai suuri riski, että sairaus kehittyy AML:ksi tai johtaa kuolemaan; krooninen myelomonosyyttileukemia (KMML, valkoisiin monosyyteiksi kutsuttuihin verisoluihin vaikuttava syöpä).
Vidaza is used when the bone marrow consists of 10 to 29% abnormal cells and the bone marrow is not producing large numbers of white blood cells;
Vidazaa käytetään, kun luuytimessä on 10–29 % poikkeavia soluja eikä luuydin tuota suuria määriä valkoisia verisoluja;
Viekirax
(0,66–0,80)
Viekirax
(0,75–0,96)
Viekirax
16,6
Viekirax
CYP1A2:n
Viekirax
ilman
Viekirax
VAI- KUTUS
Viekirax +
dasabuviiri
Viekirax +
muuttaa käytettynä
Viekirax +
Viekirax + dasabuviiri
Viekirax +
Viekirax ilman dasabuviiria
Viekirax + dasabuvir
(0,98–1,11)
Viekirax + dasabuvir
aiheuttama
Viekirax + dasabuvir + ribavirin*
Viekirax + dasabuviiri + ribaviriini
Viekirax 12.5 mg / 75 mg / 50 mg film-coated tablets ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Viekirax 12,5 mg / 75 mg / 50 mg kalvopäällysteiset tabletit ombitasviiri / paritapreviiri / ritonaviiri
Viekirax 12.5 mg / 75 mg / 50 mg tablets ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Viekirax 12,5 mg / 75 mg / 50 mg tabletit ombitasviiri / paritapreviiri / ritonaviiri
Viekirax administered with or without dasabuvir did not affect the exposures of the CYP2D6/CYP1A2 substrate, duloxetine.
Viekirax dasabuviirin kanssa tai ilman ei vaikuttanut CYP2D6/CYP1A2:n substraatti duloksetiinin altistukseen.
Viekirax and dasabuvir 12 weeks
Viekirax ilman dasabuviiria
Viekirax and dasabuvir for 12 weeks
Viekirax ja dasabuviiri 12 viikon ajan
Viekirax and dasabuvir with RBV
Viekirax ja dasabuviiri RBV:n kanssa
Viekirax has been shown to be effective against genotypes 1a and 1b and genotype 4.
Viekiraxin on osoitettu olevan tehokas genotyyppejä 1a, 1b ja 4 vastaan.
Viekirax has not been studied in HCV-infected patients on dialysis.
Viekiraxia ei ole tutkittu dialyysihoitoa saavilla HCV-potilailla.
Viekirax is always used in combination with other medicines for chronic hepatitis C, such as dasabuvir and ribavirin.
Viekiraxia käytetään aina muiden kroonisen hepatiitti C:n hoidossa käytettävien lääkkeiden kuten dasabuviirin ja ribaviriinin kanssa.
Viekirax is an antiviral medicine used in combination with other medicines to treat adults with chronic (long-term) hepatitis C, an infectious disease of liver caused by the hepatitis C virus.
Viekirax on viruslääke, jota käytetään muiden lääkkeiden kanssa aikuisten kroonisen (pitkäaikaisen) hepatiitti C:n (hepatiitti C -viruksen aiheuttaman maksan infektiosairauden) hoitoon.
Viekirax is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh C) (see sections 4.2, 4.3, 4.8 and 5.2).
Viekirax on vasta-aiheinen potilailla, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child–Pugh-luokka C) (ks. kohdat 4.2, 4.3, 4.8 ja 5.2).
Viekirax is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh C) (see sections 4.3 and 5.2).
Viekirax on vasta-aiheinen potilailla, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child–Pugh-luokka C) (ks. kohdat 4.3 ja 5.2).
Viekirax is not recommended in patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh B).
Viekiraxia ei suositella potilaille, joilla on keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child–Pugh-luokka B).
Viekirax must not be used in patients with severe liver impairment and in women taking ethinylestradiol, an oestrogen found in hormonal contraceptives.
Vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavat potilaat ja etinyyliestradiolia (hormoniehkäisyvalmisteiden sisältämää estrogeenia) käyttävät naiset eivät saa käyttää Viekiraxia.
Viekirax ombitasvir / paritaprevir / ritonavir
Viekirax ombitasviiri / paritapreviiri / ritonaviiri
Viekirax tablets are pink, oblong film-coated tablets of dimmensions 18.8 mm x 10.0 mm, marked with ‘AV1’.
Viekirax-tabletit ovat vaaleanpunaisia, pitkänomaisia, kalvopäällysteisiä tabletteja, jotka ovat kooltaan 18,8 mm x 10,0 mm ja joissa on merkintä ”AV1”.
Viekirax with and without
Viekiraxin kanssa
Viekirax with and without dasabuvir
omepratsoliannoksia on
Viekirax with dasabuvir is expected to increase the exposure to rosuvastatin more than 3-fold.
Viekirax yhdessä dasabuviirin kanssa suurentaa rosuvastatiinialtistuksen todennäköisesti yli 3- kertaiseksi.
Viekirax with or without
muuttaa käytettynä
Viekirax with or without
Viekirax yhdessä dasabuviirin kanssa tai ilman
Viekirax with or without dasabuvir
kanssa tai ilman erytro
Viekirax with or without dasabuvir
Viekirax yhdessä dasabuviirin kanssa tai ilman
Viekirax without dasabuvir
dasabuviirin
Viekirax without dasabuvir
Ei tutkittu.
Viekirax without dasabuvir
käytettynä yhdessä
Viekirax without dasabuvir
Viekirax ilman
Viekirax without dasabuvir
vuorokaudessa, ilman
Viekirax+
Viekirax +
View your pen here
Katso kynääsi tässä
Viewing Window
Katseluikkuna
Viewing Window
Tarkastusikkuna
Viewing window
uojalaite
Vigabatrin/efavirenz
Vigabatriini/efavirentsi Gabapentiini/efavirentsi
Vigabatrin/Efavirenz Gabapentin/Efavirenz
Rosuvastatiini/efavirentsi
Vigabatrin/Efavirenz Gabapentin/Efavirenz
sesti kilpaile samoista
Vigabatrin/Efavirenz Gabapentin/Efavirenz
Vaikutukset lääkepitoi- suuksiin
Vigabatrin/Efavirenz Gabapentin/Efavirenz
Vigabatriini/efavirentsi
Vigabatrin/Efavirenz Gabapentin/Efavirenz
Vigabatriini/efavirentsi Gabapentiini/efavirentsi
Vigabatrin/Emtricitabine Gabapentin/Emtricitabine
Vigabatriini/emtrisitabiini Gabapentiini/emtrisitabiini
Vigabatrin/Tenofovir disoproxil fumarate Gabapentin/Tenofovir disoproxil fumarate
Vigabatriini/tenofoviiridisoproksiili- fumaraatti Gabapentiini/tenofoviiridisoproksiili- fumaraatti
Vigilance for skin lesions is warranted and a medical evaluation of the skin is recommended at initiation, after at least one year and then at least yearly taking into consideration clinical judgement.
Valppaus ihomuutoksiin liittyen on perusteltua ja ihon tutkimista suositellaan lääkkeen käyttöä aloitettaessa, vähintään vuoden kuluttua ja sitten vähintään vuosittain kliininen arvio huomioon ottaen.
Vigilance for the timely detection of serious infection is recommended for patients receiving biological treatments for moderate to severe RA as signs and symptoms of acute inflammation may be lessened, associated with suppression of the acute phase reactants.
Kun biologisia lääkkeitä käytetään kohtalaisen tai vaikean nivelreuman hoidossa, potilaiden tilaa on seurattava tarkoin, jotta mahdolliset vakavat infektiot havaitaan ajoissa, sillä akuutin vaiheen reaktion estyminen voi heikentää akuutin tulehduksen oireita.
ViiV Healthcare GmbH Tel.: + 49 (0)89 203 0038-10 viiv.med.info@viivhealthcare.com
ViiV Healthcare GmbH Tel.: + 49 (0)89 203 0038-10 viiv.med@viivhealthcare.com
ViiV Healthcare GmbH Tel.: + 49 (0)89 203 0038-10 viiv.med.info@viivhealthcare.com
ViiV Healthcare GmbH Tel.: + 49 (0)89 2030038-10 viiv.med.info@viivhealthcare.com
ViiV Healthcare S.r.l.
ViiV Healthcare S.r.l. .
ViiV Healthcare UK Limited 980 Great West Road Brentford
Glaxo Operations UK Ltd
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom
Myyntiluvan haltija: ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Iso-Britannia
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Iso-Britannia
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom.
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Iso-Britannia
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom.
ViiV Healthcare UK Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Iso-Britannia.
ViiV Healthcare UK Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS United Kingdom.
ViiV Healthcare UK Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, Iso-Britannia.
VIIVHIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA
VIIV HIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA
VIIVHIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA Tel: + 351 21 094 08 01 viiv.fi.pt@viivhealthcare.com
VIIVHIV HEALTHCARE UNIPESSOAL, LDA Tel: + 351 21 094 08 01 viiv.fi.pt@viivhealthcare.com
VIIVHIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA.
VIIV HIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA.
VIIVHIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA.
VIIVHIV HEALTHCARE UNIPESSOAL, LDA.
Vilanterol is a long-acting beta-2 adrenergic agonist.
Vilanteroli on pitkävaikutteinen beeta-2-agonisti.
Vilanterol is a substrate of cytochrome P450 3A4 (CYP3A4).
Vilanteroli on sytokromi P450 -entsyymin 3A4 (CYP3A4) substraatti.
Vildagliptin 50 mg daily + glimepiride (N=132)
Vildagliptiini 50 mg vuorokaudessa + glimepiridi (N=132)
Vildagliptin 50 mg twice daily + metformin (N=143)
Vildagliptiini 50 mg kaksi kertaa vuorokaudessa + metformiini (N=143)
Vildagliptin 50 mg twice daily + metformin + glimepiride (N=152)
Vildagliptiini 50 mg kaksi kertaa vuorokaudessa + metformiini + glimepiridi (N=152)
Vildagliptin 50 mg twice daily + pioglitazone (N=136)
Vildagliptiini 50 mg kaksi kertaa vuorokaudessa + pioglitatsoni (N=136)
Vildagliptin in combination with metformin and glimepiride significantly decreased HbA1c compared with placebo.
Vildagliptiinin, metformiinin ja glimepiridin yhdistelmä pienensi HbA1c-arvoa merkitsevästi verrattuna lumelääkkeeseen.
Vildagliptin is indicated in the treatment of type 2 diabetes mellitus in adults: As monotherapy
Vildagliptiini on tarkoitettu tyypin 2 diabetes mellituksen hoitoon aikuisilla: Monoterapiana
Vildagliptin was not mutagenic in conventional in vitro and in vivo tests for genotoxicity.
Vildagliptiini ei ollut mutageeninen tavanomaisissa genotoksisuutta selvittäneissä in vitro- ja in vivo - tutkimuksissa.
Vildagliptin, which is a dipeptidyl peptidase 4 (DPP-4) inhibitor, works by blocking the breakdown of ‘incretin’ hormones in the body.
Vildagliptiini, joka on dipeptidyyli- peptidaasin 4 (DPP-4) estäjä, toimii estämällä inkretiinihormonien hajoamista kehossa.
vildagliptin/metformin hydrochloride
vildagliptiini/metformiinihydrokloridi
Village Moraiya; Taluka Sanand, Ahmedabad – 382213 Gujarat India
Village Moraiya; Taluka: Sanand, Ahmedabad – 382213 Gujarat, Intia
Vimizim 1 mg/ml concentrate for solution for infusion
Vimizim 1 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Vimizim contains sodium and sorbitol
Vimizim sisältää natriumia ja sorbitolia
Vimizim is supplied as a concentrate for solution for infusion.
Vimizim toimitetaan infuusiokonsentraattina liuosta varten.
Vimizim may be started at as young as an age possible and is intended for long term use.
Vimizim voidaan aloittaa mahdollisimman aikaisessa vaiheessa ja se on tarkoitettu pitkäaikaiseen käyttöön aikuisille ja lapsille.
Vimizim must be diluted prior to administration.
Vimizim on laimennettava ennen antamista potilaalle.
Vimizim treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with MPS IVA or other inherited metabolic diseases.
Vimizim-hoidon tulee tapahtua MPS IVA:n tai muiden perinnöllisten aineenvaihduntasairauksien hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.
Vimpat 10 mg/ml (only for the outer carton)
Vimpat 10 mg/ml (vain ulkopakkauksessa)
Vimpat 10 mg/ml solution for infusion
Vimpat 10 mg/ml infuusioneste, liuos