natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Certain severe adverse reactions may be related to the rate of infusion.
Infuusionopeuteen voi liittyä joitakin vakavia haittavaikutuksia lääkkeelle.
Certain side effects may occur more frequently if: you are receiving HyQvia for the first time. you have received another immunoglobulin and have been switched to HyQvia. there has been a long interval (e.g., more than 2 or 3 infusion intervals) since you last received HyQvia.
Tiettyjä haittavaikutuksia voi esiintyä useammin, jos saat HyQviaa ensimmäisen kerran olet saanut aiemmin toista immunoglobuliinia ja lääkevalmisteesi on vaihdettu HyQviaan on kulunut pitkä aika (esim. yli 2 tai 3 infuusioväliä) siitä, kun viimeksi sait HyQviaa.
Certain side effects, such as dizziness and sleepiness, have been reported with INVANZ, which may affect some patients’ ability to drive or operate machinery.
Eräät INVANZ-hoidon yhteydessä todetut haittavaikutukset, kuten huimaus ja uneliaisuus, saattavat heikentää joidenkin potilaiden ajokykyä tai koneiden käyttökykyä.
certain skin cancers (keratoacanthoma / squamous cell carcinoma of the skin) headache, confusion, seizures and visual loss associated with or without high blood pressure (posterior reversible leukoencephalopathy syndrome /PRES) serious reactions of the skin and/or mucous membranes which may include painful blisters and fever, including extensive detachment of the skin (Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis).
tietyt ihosyövät (keratoakantooma / ihon okasolusyöpä) päänsärky, sekavuus, kouristuskohtaukset ja näön menetys, johon liittyy tai ei liity korkea verenpaine (posteriorinen reversiibeli leukoenkefaliitti-oireyhtymä, PRES) ihon ja/tai limakalvojen vakavat reaktiot, joihin saattaa liittyä kivuliaita rakkuloita ja kuume, mukaan lukien ihon laaja hilseily (Stevens-Johnsonin oireyhtymä ja toksinen epidermaalinen nekrolyysi)
certain stong painkillers (narcotics) – such as alfentanyl, fentanyl, buprenorphine (injection and sublingual), oxycodone
tietyt vahvat särkylääkkeet (narkootit), kuten alfentanyyli, fentanyyli, buprenorfiini (injektio tai kielen alle), oksikodoni
certain strong pain killers (narcotics) - such as alfentanyl, fentanyl, methadone
tietyt vahvat kipulääkkeet (narkoottiset aineet) - kuten alfentaniili, fentanyyli, metadoni
certain tumours
tietyt kasvaimet
Certain type of strong pain killers, calledpartial agonist/antagonists e.g. buprenorphine, nalbuphine and pentazocine (medicines for treatment of pain).
Tietyntyyppisiä vahvoja kipulääkkeitä, joita kutsutaan osittaisopioidiagonisteiksi/- antagonisteiksi esim. buprenorfiini, nalbufiini ja pentatsokiini (kipulääkkeitä).
Certain types of antibiotic, such as enoxacin, used to treat infections;
tiettyjä infektion hoidossa käytettyjä antibiootteja, kuten enoksasiinia
certain types of arrhythmia (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)
rytmihäiriöt (mukaan lukien kammiovärinä, kääntyvien kärkien takykardia ja bradykardia)
certain types of arrhythmia (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)
tietyntyyppiset sydämen rytmihäiriöt (mukaan lukien kammiovärinä, kääntyvien kärkien takykardia [torsade de pointes] ja sydämen harvalyöntisyys)
certain types of arrhythmias (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)
tietyntyyppiset sydämen rytmihäiriöt (mukaan lukien kammiovärinä, kääntyvien kärkien takykardia [torsade de pointes] ja sydämen harvalyöntisyys)
certain types of arrhythmias (including ventricular fibrillation, torsade de pointes, and bradycardia)
ydämen rytmihäiriöt (kuten kammiovärinä, kääntyvien kärkien takykardia ja bradykardia)
certain types of medicines to treat anxiety, schizophrenia or other psychoses (such as pimozide, ziprasidone, sertindole)
tietyntyyppiset lääkkeet ahdistuneisuuden, skitsofrenian tai muiden psykoosien hoitoon (kuten pimotsidi, tsiprasidoni, sertindoli)
certain types of pulmonary arterial hypertension (PAH).
tietyn tyyppinen keuhkovaltimoiden verenpainetauti (PAH)
Certain types of skin cancer (squamous cell carcinoma and basal cell carcinoma), which can cause changes in the appearance of your skin or growths on your skin.
Tietyntyyppiset ihosyövät (tyvisolusyöpä ja okasolusyöpä), jotka voivat aiheuttaa ihomuutoksia tai ihokasvaimia.
Certain types of vaccines should not be given just before or during treatment with Benlysta. if your lupus affects your kidneys or nervous system.
Joitakin rokotuksia ei pidä ottaa juuri ennen Benlysta-hoidon aloittamista tai Benlysta-hoidon aikana. jos lupus vaikuttaa munuaisiisi tai hermostoosi
Certain types of vaccines should not be used while receiving RoActemra.
Tietyntyyppisiä rokotteita ei pidä antaa RoActemra hoidon aikana.
certain uncompensated endocrine disorders (e.g. in hypothyroidism and in anterior pituitary or adrenocortical insufficiency), concomitant treatment with certain other medicinal products (see section 4.5).
tietyt hoitamattomat endokriiniset häiriöt (esim. kilpirauhasen ja aivolisäkkeen etulohkon tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta) tiettyjen muiden lääkkeiden samanaikainen käyttö (ks. kohta 4.5).
certain uncompensated endocrine disorders (e.g. in hypothyroidism and in anterior pituitary or adrenocortical insufficiency), concomitant treatment with certain other medicinal products.
tietyt hoitamattomat endokriinisen häiriöt (esim. kilpirauhasen ja aivolisäkkeen etulohkon tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta), tiettyjen muiden lääkkeiden samanaikainen käyttö.
certain uncompensated endocrine disorders, (e.g. in hypothyroidism and in anterior pituitary or adrenocortical insufficiency), concomitant treatment with certain other medicinal products (see section 4.5).
tietyt hoitamattomat endokriiniset häiriöt (esim. kilpirauhasen ja aivolisäkkeen etulohkon tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta) tiettyjen muiden lääkkeiden samanaikainen käyttö (ks. kohta 4.5).
certain uncompensated endocrine disorders, (e.g. in hypothyroidism and in anterior pituitary or adrenocortical insufficiency), concomitant treatment with certain other medicinal products (see section 4.5).
tietyt hoitamattomat endokriiniset häiriöt (esim. kilpirauhasen vajaatoiminta ja aivolisäkkeen etulohkon tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta) tiettyjen muiden lääkkeiden samanaikainen käyttö (ks. kohta 4.5).
certain uncompensated endocrine disorders, (e.g. in hypothyroidism and in anterior pituitary or adrenocortical insufficiency), concomitant treatment with certain other medicinal products.
tietyt hoitamattomat endokriiniset häiriöt (esim. kilpirauhasen ja aivolisäkkeen etulohkon tai lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta) tiettyjen muiden lääkkeiden samanaikainen käyttö.
Certain vaccinations may cause infections.
Tietyt rokotukset saattavat aiheuttaa infektioita.
Certain vaccinations should not be given while taking Leflunomide Winthrop, and for a certain amount of time after stopping treatment.
Tiettyjä rokotuksia ei pidä ottaa Leflunomide Winthrop -tablettien käytön aikana ja tiettynä ajanjaksona hoidon lopettamisen jälkeen.
Certain vaccines may cause infections and should not be given while receiving Humira.
Tietyt rokotteet voivat aiheuttaa infektioita eikä niitä saa antaa Humiran käytön aikana.
CERTIFECT 134 mg/ 120.6 mg/ 160 mg spot-on solution for dogs 10-20 kg
CERTIFECT 134 mg/ 120,6 mg/ 160 mg paikallisvaleluliuos 10–20 kg painaville koirille
CERTIFECT 268 mg/ 241.2 mg/ 320 mg spot-on solution for dogs 20-40 kg
CERTIFECT 268 mg/ 241,2 mg/ 320 mg paikallisvaleluliuos 20–40 kg painaville koirille
CERTIFECT 402 mg/ 361.8 mg/ 480 mg spot-on solution for dogs 40-60 kg
CERTIFECT 402 mg/ 361,8 mg/ 480 mg paikallisvaleluliuos 40–60 kg painaville koirille
CERTIFECT 67 mg/ 60.3 mg/ 80 mg spot-on solution for dogs 2-10 kg
CERTIFECT 67 mg/ 60,3 mg/ 80 mg paikallisvaleluliuos 2–10 kg painaville koirille
CERTIFECT 67 mg/ 60.3 mg/ 80 mg spot-on solution for dogs 2-10 kg CERTIFECT 134 mg/ 120.6 mg/ 160 mg spot-on solution for dogs 10-20 kg CERTIFECT 268 mg/ 241.2 mg/ 320 mg spot-on solution for dogs 20-40 kg CERTIFECT 402 mg/ 361.8 mg/ 480 mg spot-on solution for dogs 40-60 kg
CERTIFECT 67 mg/ 60,3 mg/ 80 mg paikallisvaleluliuos 2–10 kg painaville koirille CERTIFECT 134 mg/ 120,6 mg/ 160 mg paikallisvaleluliuos 10–20 kg painaville koirille CERTIFECT 268 mg/ 241,2 mg/ 320 mg paikallisvaleluliuos 20–40 kg painaville koirille CERTIFECT 402 mg/ 361,8 mg/ 480 mg paikallisvaleluliuos 40–60 kg painaville koirille
CERTIFECT 67 mg/ 60.3 mg/ 80 mg spot-on solution for dogs 2-10 kg CERTIFECT 134 mg/ 120.6 mg/ 160 mg spot-on solution for dogs 10-20 kg CERTIFECT 268 mg/ 241.2 mg/ 320 mg spot-on solution for dogs 20-40 kg CERTIFECT 402 mg/ 361.8 mg/ 480 mg spot-on solution for dogs 40-60 kg
CERTIFECT 67 mg/ 60,3 mg/ 80 mg spot-on liuos 2–10 kg painaville koirille CERTIFECT 134 mg/ 120,6 mg/ 160 mg spot-on liuos 10–20 kg painaville koirille CERTIFECT 268 mg/ 241,2 mg/ 320 mg spot-on liuos 20–40 kg painaville koirille CERTIFECT 402 mg/ 361,8 mg/ 480 mg spot-on liuos 40–60 kg painaville koirille
CERTIFECT should not enter water courses as this may be dangerous for fish and aquatic organisms.
CERTIFECT ei saa joutua vesistöihin, sillä se saattaa vahingoittaa kaloja tai vesistöjen muita vesieläviä.
CERTIFECT spot-on solution
CERTIFECT-paikallisvaleluliuos
Certolizumab pegol has a bioavailability (F) of approximately 80% (range 76% to 88%) following subcutaneous administration compared to intravenous administration.
Sertolitsumabipegolin biologinen hyötyosuus (F) on ihon alle annettuna noin 80 % (vaihteluväli 76–88 %) verrattuna valmisteen antamiseen laskimoon.
Certolizumab pegol has been designed to attach to a messenger protein in the body called tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha).
Sertolitsumabi on tarkoitettu sitoutumaan elimistössä olevaan kemialliseen välittäjäaineeseen nimeltä tuumorinekroositekijä-alfa (TNF-alfa).
Cervarix also stimulates production of antibodies in females 9-14 years of age.
Cervarix aikaansaa vasta-ainetuotannon myös 9 - 14-vuotiailla tytöillä.
Cervarix contains sodium chloride.
Cervarix sisältää natriumkloridia
Cervarix is a vaccine for use from the age of 9 years for the prevention of premalignant ano-genital lesions (cervical, vulvar, vaginal and anal) and cervical and anal cancers causally related to certain oncogenic Human Papillomavirus (HPV) types.
Cervarix-rokote on tarkoitettu käytettäväksi 9 vuoden iästä alkaen ehkäisemään syöpää edeltäviä anogenitaalialueen (kohdunkaulan, vulvan, vaginan ja peräaukon) muutoksia ja kohdunkaulan syöpiä sekä peräaukon syöpiä, joiden aiheuttajina ovat tietytsyöpää aiheuttavat ihmisen papilloomavirus (HPV) tyypit.
Cervarix is for intramuscular injection in the deltoid region (see also sections 4.4 and 4.5).
Cervarix annetaan olka-hartialihakseen. (ks. myös kohdat 4.4 ja 4.5).
Cervarix is intended for use from 9 years of age onwards.
Cervarix on tarkoitettu käyttöön 9 vuoden iästä lähtien.
Cervarix is not recommended for use in girls below 9 years of age.
Cervarixia ei suositella alle 9-vuotiaille tytöille.
Cervarix may be administered concomitantly with a combined hepatitis A (inactivated) and hepatitis B (rDNA) vaccine (Twinrix) or with hepatitis B (rDNA) vaccine (Engerix B).
Cervarix voidaan antaa samanaikaisesti hepatiitti A (inaktivoitu) ja hepatiitti B (rDNA) yhdistelmärokotteen kanssa (Twinrix) tai hepatiitti B (rDNA) -rokotteen kanssa (Engerix-B).
Cervarix suspension for injection
Cervarix injektioneste, suspensio
Cervarix suspension for injection
Cervarix, injektioneste, suspensio
Cervarix suspension for injection in pre-filled syringe
Cervarix injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa
Cervarix suspension for injection, multidose
Cervarix injektioneste, suspensio
Cervarix suspension for injection, multidose
Cervarix injektioneste, suspensio moniannospakkauksessa
Cervarix suspension for injection, multidose
Cervarix, injektioneste, suspensio, moniannospakkaus
Cervical cancer
Kohdunkaulasyöpä
cervical cancer (cancer of the cervix i.e. lower part of the uterus or womb) and anal cancer, precancerous cervical and anal lesions (changes in cells of the cervix, vulva, vagina and anus that have a risk of turning into cancer).
kohdunkaulan syöpä (syöpä kohdunkaulassa eli kohdun alaosassa) ja peräaukon syöpä syövän esiasteiksi luettavat kohdunkaulan ja peräaukon muutokset (kohdunkaulan, ulkosynnyttimien, emättimen ja peräaukon solumuutokset, jotka voivat muuttua syöväksi).
Cervical cancer has been found more often in women taking combined hormonal contraceptives.
Kohdunkaulan syöpää esiintyy useammin hormonaalisia yhdistelmäehkäisyvalmisteita käyttävillä naisilla.
Cervical Carcinoma Initial dose
Kohdunkaulansyöpä Aloitusannos
Cervical dysplasia*
Kohdunkaulan dysplasia
Cervical dystonia, which is also known as torticollis, is a disorder when the neck muscles contract, causing abnormal movement and twisting of the neck and unusual positioning of the head.
Servikaalinen dystonia (tunnetaan myös nimellä tortikollis) on häiriö, jossa niskan ja/tai kaulan lihassupistukset aiheuttavat niskan epänormaaleja liikkeitä ja kääntymistä sekä pään virheasentoja.
Cervical erosion found on medical examination
kohdunkaulan eroosio, joka näkyy lääkärin tekemässä tutkimuksessa
Cervical human papilloma virus (HPV) infection, including cervical dysplasia, has also been reported in patients treated with LEMTRADA 12 mg (2%).
Kohdunkaulan ihmisen papilloomavirusinfektiota (HPV-infektiota), kuten kohdunkaulan dysplasiaa, on myös ilmoitettu 12 mg:n LEMTRADA-annoksilla hoidetuilla potilailla (2%).
Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN) Grade 2/3 (moderate to high-grade dysplasia) and adenocarcinoma in situ (AIS) were used in the clinical trials as a surrogate marker for cervical cancer.
Kliinisissä tutkimuksissa käytettiin kohdunkaulan intraepiteliaalista neoplasiaa 2/3 (CIN 2/3, keskivaikea dysplasiaa) ja in situ -adenokarsinoomaa (AIS) kohdunkaulan syövän korvikemuuttujana (surrogate marker).
Cervical spine surgery
Kaularankaleikkaus
Cessation of therapy
Hoidon lopettaminen
Cessation of therapy is recommended when platelet count decreases to levels < 25,000/mm3.
Jos verihiutaleiden määrä laskee < 25 000/mm3 (< 25 x 109/l), suositellaan hoidon lopettamista.
Cessation of therapy with AVONEX should be considered (see also sections 4.3 and 4.8).
AVONEX-hoidon lopettamista tulee harkita (ks. myös kohdat 4.3 ja 4.8).
Cessation of therapy with Betaferon should be considered (see also sections 4.3 and 4.8).
Betaferon-hoidon keskeyttämistä on tällaisessa tapauksessa harkittava (ks. kohdat 4.3 ja 4.8).
Cessation of therapy with Plegridy should be considered (see section 4.8).
Plegridy- hoidon lopettamista on harkittava (ks. kohta 4.8).
Cesta vGorice 8
Nicosia
Cestodes
Heisimadot
CET Central European Time), corresponding to at least 0.25 micrograms of copper-64.
Tämä vastaa vähintään 0,25 mikrogrammaa 64Cu:ää.
CET), corresponding to at least 0.25 micrograms of 64Cu.
Tämä vastaa vähintään 0,25 mikrogrammaa 64Cu:ää.
Cetirizine/Efavirenz (10 mg single dose/600 mg once daily)
(10 mg kerta-annos / 600 mg x 1)
Cetirizine/efavirenz (10 mg single dose/600 mg once daily)
(10 mg kerta-annos/600 mg x 1)
Cetirizine/Efavirenz (10 mg single dose/600 mg once daily)
(150 mg kerta-annos DMPA:ta
Cetirizine:
Setiritsiini:
Cetostearyl alcohol; Macrogol cetostearyl ether; Dimeticone;
Setostearyylialkoholi Makrogoli-setostearyylieetteri Dimetikoni Glyserolistearaatti
Cetrorelix acetate
Setroreliksiasetaatti
Cetrorelix has not been studied in patients with hepatic impairment and caution is therefore warranted.
Setroreliksin käyttöä ei ole tutkittu maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla, joten varovaisuutta on noudatettava.
Cetrorelix has not been studied in patients with renal impairment and caution is therefore warranted.
Setroreliksin käyttöä ei ole tutkittu munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla, joten varovaisuutta on noudatettava.
Cetrotide 0.25 mg powder and solvent for solution for injection
Cetrotide 0,25 mg injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
Cetrotide 0.25 mg powder and solvent for solution for injection cetrorelix
Cetrotide 0,25 mg injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten setroreliksi
Cetrotide 0.25 mg powder for solution for injection cetrorelix
Cetrotide 0,25 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten setroreliksi
CETROTIDE 0.25 MG VIAL LABEL
CETROTIDE 0,25 MG INJEKTIOPULLO
Cetrotide belongs to a group of medicines called ‘anti-gonadotropin-releasing hormones’.
Cetrotide kuuluu gonadotropiinia vapauttavien hormonien estäjien lääkeryhmään.
Cetrotide blocks a natural hormone in your body called LHRH (‘luteinising hormone releasing hormone’).
Cetrotide estää luonnollisen LHRH-hormonin (luteinisoivaa hormonia vapauttava hormoni) erittymisen elimistössä.
Cetrotide cetrorelix
Cetrotide setroreliksi
Cetrotide is a medicine that contains the active substance cetrorelix.
Cetrotide on lääke, jonka vaikuttava aine on setroreliksi.
Cetrotide is a white powder for solution for injection in a glass vial with a rubber stopper.
Cetrotide on valkoinen injektiokuiva-aine liuosta varten lasisessa injektiopullossa, jossa on kumitulppa.
Cetrotide is for subcutaneous injection into the lower abdominal wall.
Cetrotide annetaan subkutaanisena injektiona alavatsalle.
Cetrotide is not expected to affect your ability to drive and use machines.
Cetrotiden ei oleteta vaikuttavan kykyysi ajaa ja käyttää koneita.
Cetrotide is not indicated for the use in children and adolescents.
Cetrotidea ei ole tarkoitettu käytettäväksi lapsille ja nuorille.
Cetrotide is not intended to be used during pregnancy and lactation (see section 4.3).
Cetrotide ei ole tarkoitettu käytettäväksi raskaus- eikä imetysaikana (ks. kohta 4.3).
Cetrotide is one of the medicines used during ‘assisted reproductive techniques’ to help you get pregnant.
Cetrotide kuuluu lääkevalmisteisiin, joita käytetään keinoalkuisten lisääntymismenetelmien yhteydessä raskauden aikaansaamiseksi.
Cetrotide is used to prevent premature ovulation (early release of eggs from the ovary).
Sitä käytetään ehkäisemään ennenaikaista ovulaatiota (munasolujen ennenaikainen irtoaminen munasarjoista).
Cetrotide is used together with other medicines that stimulate your ovaries to develop more eggs ready to be released.
Cetrotidea käytetään yhdessä sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka stimuloivat munasarjoja kehittämään lisää irtoamisvalmiita munasoluja.
Cetrotide must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to cetrorelix or any of the other ingredients, to any hormones that are chemically similar to gonadotropin-releasing hormone, or to extrinsic peptide hormones (hormone medicines similar to Cetrotide).
Cetrotideä ei saa antaa henkilöille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) setroreliksille tai lääkevalmisteen jollekin muulle valmistusaineelle, hormoneille, jotka ovat kemiallisesti samanlaisia kuin gonadotropiinia vapauttava hormoni, tai peptidihormoniperäisille lääkkeille (samanlaisia hormonilääkkeitä kuin Cetrotide).
Cetrotide was as effective as the comparator treatments in preventing a surge in the production of LH.
Cetrotide ehkäisi luteinisoivan hormonin tuotannon äkillistä kasvua yhtä tehokkaasti kuin vertailuhoidot.
Cetrotide was compared with buserelin nasal spray and triptorelin depot injection.
Cetrotidea verrattiin busereliininenäsumutteeseen ja triptoreliinidepotinjektioon.
Cetuximab also targets cytotoxic immune effector cells towards EGFR- expressing tumour cells (antibody dependent cell-mediated cytotoxicity, ADCC).
Setuksimabi kohdentaa myös sytotoksisten immuuniefektorisolujen vaikutusta EGFR:ää ilmentäviä tuumorisoluja vastaan (vasta-aineriippuvainen soluvälitteinen sytotoksisuus, ADCC).
Cetuximab as a single agent
Setuksimabi ainoana lääkkeenä
Cetuximab has a long elimination half-life with values ranging from 70 to 100 hours at the target dose.
Setuksimabilla on pitkä eliminaation puoliintumisaika, 70–100 tuntia suositellulla annoksella.
Cetuximab in combination with chemotherapy
Setuksimabi solunsalpaajahoitoon yhdistettynä
Cetuximab plus FOLFIRI
FOLFIRI FOLFIRI
Cetuximab should not be used in the treatment of colorectal cancer patients whose tumours have RAS mutations or for whom RAS tumour status is unknown.
Setuksimabia ei tule käyttää sellaisten kolorektaalisyöpää sairastavien potilaiden hoitoon, joiden kasvaimissa on mutatoitunutta RAS-geeniä tai joiden kasvainten RAS-statusta ei tunneta.
Ceva Santé Animale
Ceva Sante Animale
Ceva Santé Animale
Z.I. Très le Bois
Ceva Santé Animale - 10 av. de La Ballastière - 33500 Libourne - France
Ceva Santé Animale - 10 avenue de La Ballastière - 33500 Libourne - Ranska
Ceva Santé Animale - Z.I Très le Bois - 22600 Loudéac – France
Ceva Santé Animale - Z.I. Très le Bois - 22600 Loudeac - RANSKA
Ceva Santé Animale - Z.I. Très le Bois - 22600 Loudeac - France
Ceva Santé Animale - Z.I. Très le Bois - 22600 Loudeac - RANSKA
Ceva Santé Animale – 10 avenue de la Ballastière – 33500 Libourne - France
Ceva Santé Animale - 10 avenue de La Ballastière - 33500 Libourne - RANSKA
Ceva Santé Animale – 10 avenue de la Ballastière – 33500 Libourne - France
Ceva Santé Animale – 10 avenue de la Ballastière – 33500 Libourne - RANSKA
Ceva Santé Animale – Z.I. Très le Bois - 22600 Loudéac - France
Ceva Santé Animale – Z.I. Très le Bois - 22600 Loudéac - Ranska
Ceva Santé Animale –10 avenue de la Ballastière – 33500 Libourne - France
Ceva Santé Animale - 10 avenue de la Ballastière - 33500 Libourne - Ranska
CF
n=221
CF n=224
n=221
CF related diabetes
Kystiseen fibroosiin liittyvä diabetes
CFTR mutations
CFTR-mutaatioihin
CH-1170 Aubonne Switzerland
CH-1170 Aubonne Sveitsi
CH-1804 Corsier-sur-Vevey Switzerland
CH-1804 Corsier-sur-Vevey Sveitsi
CH-4070 Basel Switzerland
CH-4070 Basel Sveitsi
Chain of identity requirements
Tunnisteketjua koskevat vaatimukset
Challenge studies have demonstrated that passive immunity lasts until piglets are 6 weeks of age while in clinical field trials, the beneficial effects of vaccination (reduction in nasal lesion score and weight loss) are observed until slaughter.
Altistustutkimukset ovat osoittaneet, että passiivinen immuniteetti säilyy siihen asti, kun porsaat ovat 6 viikon ikäisiä, kun taas kliinisissä kenttätutkimuksissa rokotteen hyötyvaikutuksia (nenäontelovaurioiden määrän ja painon putoamisen väheneminen) on havaittu teurastukseen saakka.
Challenge with a heterologous pandemic H5N1 strain (A/Hong Kong/156/97)
Altistuminen heterologiselle pandeemiselle H5N1-kannalle (A/Hong Kong/156/97)
Challenge with a heterologous pandemic H5N1 strain (A/Hong Kong/156/97)
Altistuminen heterologiselle pandemiselle H5N1-kannalle (A/Hong Kong/156/97)
Challenge with a homologous pandemic H5N1 strain (A/Indonesia/5/05)
Altistuminen homogeeniselle pandeemiselle H5N1-kannalle (A/Indonesia/5/05)
Chamber and mouthpiece – once a week
Kammio ja suukappale – kerran viikossa
Chamber Release Button
Kammion vapautinnappi
CHAMPION pooled
CHAMPION, yhdistetty
CHAMPIX 0.5 mg film-coated tablets
CHAMPIX 0,5 mg kalvopäällysteinen tabletti
CHAMPIX 0.5 mg film-coated tablets are white, film-coated, modified capsular shaped tablets, marked “Pfizer” and “CHX 0.5”
CHAMPIX 0,5 mg kalvopäällysteinen tabletti on valkoinen, kapselimainen tabletti, jossa on merkinnät ’Pfizer’ ja’CHX 0.5’.
CHAMPIX 0.5 mg film-coated tablets CHAMPIX 1 mg film-coated tablets
CHAMPIX 0,5 mg kalvopäällysteinen tabletti CHAMPIX 1 mg kalvopäällysteinen tabletti
CHAMPIX 0.5 mg film-coated tablets CHAMPIX 1 mg film-coated tablets Varenicline
CHAMPIX 0,5 mg kalvopäällysteinen tabletti CHAMPIX 1 mg kalvopäällysteinen tabletti varenikliini
CHAMPIX 1 mg film-coated tablets
CHAMPIX 1 mg kalvopäällysteinen tabletti
CHAMPIX 1 mg film-coated tablets are light blue film-coated, modified capsular shaped tablets, marked “Pfizer” and “CHX 1.0”
CHAMPIX 1 mg kalvopäällysteinen tabletti on vaaleansininen, kapselimainen tabletti, jossa on merkinnät ’Pfizer’ ja’CHX 1.0’.
Champix Champix
Champix
CHAMPIX contains the active substance varenicline.
CHAMPIX sisältää vaikuttavana aineena varenikliiniä.
CHAMPIX dosing should usually start 1-2 weeks before this date (see section 5.1).
CHAMPIXin käyttö aloitetaan yleensä 1–2 viikkoa ennen tätä päivämäärää (ks. kohta 5.1).
CHAMPIX dosing should usually start at 1-2 weeks before this date (see section 5.1).
CHAMPIXin käyttö aloitetaan yleensä 1–2 viikkoa ennen tätä päivämäärää (ks. kohta 5.1).