natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Embryo-foetal death or severe birth defects
Alkion tai sikiön kuolema tai vaikeat synnynnäiset kehityshäiriöt
Embryo-foetal developmental toxicity studies conducted in rats and rabbits revealed no compound- induced malformations or developmental variations when administered during the period of organogenesis.
Alkion ja sikiön kehitystä koskevissa toksisuustutkimuksissa rotilla ja kaniineilla ei havaittu aineen aiheuttamia epämuodostumia tai kehitysmuutoksia, kun annostelu tapahtui organogeneesin aikana.
Embryo-foetal developmental toxicity studies conducted in rats and rabbits revealed no compound- induced malformations or developmental variations when administered during the period of organogenesis.
Alkion ja sikiön kehitystä rotilla ja kaniineilla selvittävissä toksisuustutkimuksissa ei todettu lääkeaineesta aiheutuvia epämuodostumia tai kehityspoikkeamia, kun valmistetta annettiin organogeneesin aikana.
Embryo-foetal developmental toxicology studies in pregnant rats and rabbits of defibrotide doses close to the recommended therapeutic human dose, revealed a high rate of haemorrhagic abortion (see section 5.3).
Kun tiineille rotille ja kaneille annettiin alkion ja sikiön kehityksen toksikologisissa tutkimuksissa annos, joka oli lähellä ihmisille suositeltua hoitoannosta, ilmeni suuri määrä tiineyden keskeytymisiä (ks. kohta 5.3).
Embryo-foetal toxicities were seen only at high exposure levels in animals.
Alkio- sikiötoksisuutta on todettu vain suurilla altistustasoilla eläinkokeissa.
embryo-foetotoxicity and the need for women with childbearing potential to use effective contraception for 2 years following implant
alkio-sikiötoksisuudesta ja tarpeesta käyttää tehokasta ehkäisyä 2 vuotta implantin jälkeen lapsensaantikykyisillä naisilla
Embryo-fœtal development
Alkion ja sikiön kehitys
Embryofoetal development studies were conducted in rats and rabbits at doses up to 39- and 34-fold the estimated free clinical AUC for a 300 mg twice daily dose.
Rotan ja kaniinin alkioiden ja sikiöiden kehitystä tutkittiin annoksilla, joiden tuottamat altistukset olivat jopa 39 ja 34 kertaa suurempia kuin verenkierrossa olevan vapaan lääkeaineen arvioitu AUC- arvo hoitoannostuksella 300 mg kahdesti vuorokaudessa.
Embryofoetal toxicity
Alkio- ja sikiötoksisuus
embryonated
ikäiset
Embryotoxic effects (foetal urinary tract malformation) were seen in trials of benazepril (as hydrochloride) with laboratory animals (rats) at maternally non- toxic doses.
Sikiölle myrkyllisiä vaikutuksia (sikiön virtsateiden epämuodostuma) on todettu benatsepriilitutkimuksissa laboratorioeläimillä (rotta) pitoisuuksilla, jotka eivät vahingoita emää.
Embryotoxic effects (foetal urinary tract malformation) were seen in trials of benazepril with laboratory animals (rats) at maternally non-toxic doses.
Sikiölle myrkyllisiä vaikutuksia (sikiön virtsateiden epämuodostuma) on todettu benatsepriilitutkimuksissa laboratorioeläimillä (rotta) pitoisuuksilla, jotka eivät vahingoita emää.
Embryotoxicity studies with L-asparaginase have given evidence of teratogenic potential in rats treated from day 6 to 15 of gestation with a No Observed Effect Level (NOEL) for teratogenic effects at 300 U/kg intravenous.
L-asparaginaasilla tehdyt sikiötoksisuustutkimukset osoittivat teratogeenista potentiaalia rotilla, joita hoidettiin raskauspäivinä 6–15 teratogeenisten vaikutusten NOAEL-arvolla, laskimoon annetulla annoksella 300 U/kg.
Embryotoxicity was characterized by decreased foetal viability, reduced live litter sizes, and developmental delays..
Alkiotoksisuus ilmeni sikiön elinkelpoisuuden heikkenemisenä, elävänä syntyneiden poikasten määrän vähenemisenä ja kehityshäiriöinä.
EMEA/32706/2007 for pandemic):
EMEA/32706/2007):
EMEA/CVMP/318/01 2/2 EMEA 2006
EMEA/CVMP/318/01 1/2 EMEA 2006
EMEA/H/C/974
EME/H/C/974
EMEA/V/C/111 EMEA/CVMP/431314/2006
EMEA/V/C/111 EMEA/CVMP/13194/2007
EMEA/V/C/125
EMEA/V/C/1125
Emedastine
Emedastiini
Emedastine 0.5 mg/ml as difumarate.
Emedastiini 0,5 mg/ml difumaraattina.
Emedastine was found to increase the QT interval in dogs; the NOEL corresponds to levels 23-fold higher than those found in patients (7 ng/ml as compared with 0.3 ng/ml, i.e., the limit of detection for emedastine).
Emedastiinin havaittiin pidentävän QT-väliä koirilla; NOEL vastaa 23 kertaa suurempia tasoja kuin on havaittu ihmisillä (7 ng/ml verrattuna 0,3 ng/ml, ts. emedastiinin havaintoraja).
Emedastine.
Emedastiini.
EMEND 125 mg and 80 mg hard capsules are supplied in the following pack size:
EMEND 125 mg ja 80 mg kovien kapseleiden pakkauskoko on:
EMEND 125 mg hard capsules aprepitant
EMEND 125 mg kovat kapselit aprepitantti
EMEND 125 mg hard capsules are supplied in the following pack sizes:
EMEND 125 mg kovien kapseleiden pakkauskoot ovat:
EMEND 125 mg hard capsules EMEND 80 mg hard capsules
EMEND 125 mg kapseli, kova EMEND 80 mg kapseli, kova
EMEND 125 mg hard capsules EMEND 80 mg hard capsules aprepitant
EMEND 125 mg kovat kapselit EMEND 80 mg kovat kapselit aprepitantti
Emend 165 mg capsules were compared with the authorised intravenous medicine Ivemend 150 mg.
Emend 165 mg -kapseleita verrattiin myyntiluvan saaneeseen suonensisäiseen lääkevalmisteeseen Ivemend 150 mg.
EMEND 165 mg hard capsules are supplied in cartons in the following pack sizes:
EMEND 165 mg kovat kapselit on pakattu koteloihin ja seuraavia pakkauskokoja on saatavana:
EMEND 165 mg is given on Day 1 only, approximately one hour before the start of chemotherapy, as part of a regimen that includes a corticosteroid and a 5-HT3 antagonist.
EMEND 165 mg -kapseli annetaan ainoastaan hoidon ensimmäisenä päivänä, noin yksi tunti ennen solunsalpaajahoidon aloittamista, osana hoito-ohjelmaa, johon kuuluvat myös kortikosteroidi ja 5- HT3-antagonisti.
EMEND 40 mg hard capsules are supplied in the following pack sizes:
EMEND 40 mg kovien kapseleiden pakkauskoot ovat:
EMEND 80 mg hard capsules are supplied in the following pack sizes:
EMEND 80 mg kovien kapseleiden pakkauskoot ovat:
EMEND contains the active substance ‘aprepitant.’ It belongs to a group of medicines called ‘neurokinin 1 (NK1) receptor antagonists’.
EMENDin vaikuttava aine on aprepitantti ja se kuuluu lääkeaineryhmään nimeltä "neurokiniini 1 (NK1) -reseptorin estäjät".
EMEND increased the AUC of midazolam, a sensitive CYP3A4 substrate, 2.3-fold on Day 1 and 3.3-fold on Day 5, when a single oral dose of 2 mg midazolam was co-administered on Days 1 and 5 of a regimen of EMEND 125 mg on Day 1 and 80 mg/day on Days 2 to 5.
Kun EMENDiä annettiin ensimmäisenä päivänä 125 mg ja 2. - 5. päivänä 80 mg/vrk ja midatsolaamia annettiin 2 mg kerta-annoksena suun kautta EMEND-hoito-ohjelman ensimmäisenä ja viidentenä päivänä, EMEND nosti herkän CYP3A4:n substraatin, midatsolaamin, AUC-arvon 2,3-kertaiseksi ensimmäisenä ja 3,3-kertaiseksi viidentenä hoitopäivänä.
EMEND is administered orally 1 hour prior to chemotherapy on Days 1, 2 and 3.
EMEND annetaan suun kautta yksi tunti ennen solunsalpaajahoidon aloittamista päivinä 1, 2 ja 3.
EMEND is given for 3 days as part of a regimen that includes a 5-HT3 antagonist.
EMEND-kapseleita annetaan 3 vuorokauden ajan osana hoito-ohjelmaa, johon sisältyy 5-HT3- antagonisti.
EMEND should be used with caution in patients receiving concomitant orally administered active substances that are metabolised primarily through CYP3A4 and with a narrow therapeutic range, such as cyclosporine, tacrolimus, sirolimus, everolimus, alfentanil, ergot alkaloid derivatives, fentanyl, and quinidine (see section 4.5).
EMENDin käytössä on noudatettava varovaisuutta, jos potilas saa samanaikaisesti suun kautta muita lääkkeitä, jotka metaboloituvat ensisijaisesti CYP3A4-entsyymin välityksellä ja joilla on kapea terapeuttinen alue, kuten siklosporiinia, takrolimuusia, sirolimuusia, everolimuusia, alfentaniilia, ergotamiinijohdoksia, fentanyyliä ja kinidiiniä (ks. kohta 4.5).
EMEND should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
EMENDiä ei pidä käyttää raskauden aikana, ellei se ole aivan välttämätöntä.
EMEND works by blocking signals to that area, thereby reducing nausea and vomiting.
EMEND vaikuttaa estämällä viestien kulkeutumisen tuolle alueelle ja vähentää siten pahoinvointia ja oksentelua.
EMEND, ondansetron and dexamethasone) decreased the AUC of oral midazolam 16 % on Day 6, 9 % on Day 8, 7 % on Day 15 and 17 % on Day 22.
EMEND, ondansetroni ja deksametasoni) laski suun kautta annetun midatsolaamin AUC-arvoa 16 % 6. päivänä, 9 % 8. päivänä, 7 % 15. päivänä ja 17 % 22. päivänä.
Emergency contact phone numbers
Hätäpuhelinnumerot
Emergency contact phone numbers
Puhelinnumerot hätätapausten varalle
Emergency contraception
Jälkiehkäisyvalmiste
Emergency contraception does not protect against sexually transmitted infections
Jälkiehkäisyvalmiste ei suojaa sukupuoliteitse tarttuvilta infektioilta.
Emergency contraception within 120 hours (5 days) of unprotected sexual intercourse or contraceptive failure.
Jälkiehkäisy 120 tunnin (viiden päivän) kuluessa suojaamattomasta yhdynnästä tai ehkäisymenetelmän petettyä.
Emergency equipment and personnel trained in its use must be readily available.
Hätätilanteiden hoitamiseen tarvittava välineistö ja sen käyttämiseen koulutettu henkilökunta on oltava nopeasti saatavilla.
Emergency medical treatment should be available immediately to be administered in case of anaphylactic reactions or shock.
Anafylaktisen reaktion tai shokin varalta ensiapulääkitys on oltava saatavilla annosteltavaksi välittömästi.
Emergency visits
Käynnit päivystyspoliklinikalla
Emergent daclatasvir resistance-associated substitutions have been shown to persist for 2 years post- treatment and beyond for patients treated with other daclatasvir-based regimens.
Muita daklatasviiripohjaisia hoitoja saaneilla potilailla daklatasviiriresistenssiin liittyvien substituutioiden on osoitettu kestävän 2 vuotta hoidon jälkeen ja sitä kauemmin.
Emesis, anorexia and weight loss have commonly been observed in treated birds, however, these adverse reactions are usually mild and dose related.
Hoidetuilla linnuilla on havaittu yleisesti oksentelua, ruokahaluttomuutta ja painonlaskua, mutta nämä haittavaikutukset ovat tavallisesti lieviä ja annosriippuvaisia.
Emil-von-Behring-Strasse 76 D-35041 Marburg
Emil-von-Behring-Strasse 76
Emission test
Säteilytesti
Emodepside (mg) (mg/kg bw)
Emodepsidi (mg) (mg/kg elop.)
Emodepside (mg/kg bw)
Emodepsidi (mg/kg elop.)
emodepside 0.9 mg toltrazuril 18 mg
emodepsidi 0,9 mg toltratsuriili 18 mg
Emodepside interferes with certain specific receptors in the nervous systems of roundworms, which results in their subsequent paralysis and death.
Emodepsidi häiritsee sukkulamatojen hermoston tiettyjen reseptoreiden toimintaa, minkä vuoksi madot halvaantuvat ja lopulta kuolevat.
Emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the chemical group of depsipeptides.
Emodepsidi on puolisynteettinen yhdiste, joka kuuluu depsipeptidien ryhmään.
Emodepside may interact with other veterinary medicinal products using the same transport system (e.g. macrocyclic lactones).
Emodepsidillä saattaa olla yhteisvaikutuksia muiden samaa kuljetusjärjestelmää käyttävien eläinlääkevalmisteiden (esim. makrosyklisten laktonien) kanssa.
Emodepside was eliminated from the serum with a half-life of 10 hours while the half life of toltrazuril was 138 hours.
Emodepsidin eliminaation puoliintumisaika seerumissa oli 10 tuntia ja toltratsuriilin 138 tuntia.
Emotions
Tunteet
Empagliflozin 10 mgb
Empagliflotsiini 10 mgb
Empagliflozin 25 mgb
Empagliflotsiini 25 mgb
Empagliflozin and linagliptin as add-on therapy to metformin
Empagliflotsiini ja linagliptiini yhdistettynä metformiiniin
Empagliflozin as add-on to metformin, metformin and a sulphonylurea, or pioglitazone and metformin resulted in statistically significant (p<0.0001) reductions in HbA1c and body weight compared to placebo (Table 2).
Empagliflotsiini metformiinin, metformiinin ja sulfonyyliurean tai pioglitatsonin ja metformiinin lisänä alensi HbA1c-arvoa ja painoa tilastollisesti merkitsevästi (p < 0,0001) lumelääkkeeseen verrattuna (taulukko 2).
Empagliflozin as add-on to metformin, metformin and a sulphonylurea, or pioglitazone with or without metformin resulted in statistically significant (p<0.0001) reductions in HbA1c and body weight compared to placebo (Table 3).
Empagliflotsiini yhdistettynä metformiiniin, metformiiniin ja sulfonyyliureaan tai pioglitatsoniin metformiinin kanssa ja ilman, alensi tilastollisesti merkitsevästi (p < 0,0001) HbA1c-arvoa ja painoa lumelääkkeeseen verrattuna (taulukko 3).
Empagliflozin as add-on to metformin, sulphonylurea, pioglitazone
Empagliflotsiini yhdistettynä metformiiniin, sulfonyyliureaan tai pioglitatsoniin
Empagliflozin as add-on to metformin, sulphonylurea, pioglitazone
Empagliflotsiini yhdistettynä metformiiniin, sulfonyyliureaan, pioglitatsoniin
Empagliflozin as add-on to multiple daily insulin
Empagliflotsiini yhdistettynä päivittäiseen moniannoksiseen insuliiniin
Empagliflozin in combination with metformin in drug-naïve patients
Empagliflotsiini ja metformiini yhdistelmähoitona potilailla, jotka eivät aiemmin olleet saaneet lääkehoitoa
Empagliflozin induced renal tumours in male mice at 1000 mg/kg/day, but not at 300 mg/kg/day, which corresponds to approximately 11-times the maximal clinical exposure to empagliflozin.
Empagliflotsiini aiheutti munuaisen kasvaimia uroshiirillä 1000 mg/kg:n vuorokausiannoksilla, mutta ei 300 mg/kg:n vuorokausiannoksilla, joka vastaa keskimäärin 11- kertaista maksimaalista kliinistä empagliflotsiinialtistusta.
Empagliflozin is a substrate of P-glycoprotein (P-gp) and breast cancer resistance protein (BCRP).
Empagliflotsiini on P- glykoproteiinin (P-gp) ja rintasyöpäresistenssiproteiinin (BCRP) substraatti.
Empagliflozin should be discontinued when eGFR is persistently below 45 ml/min/1.73 m2 or CrCl persistently below 45 ml/min (see sections 4.4, 4.8, 5.1, and 5.2).
Empagliflotsiinihoito on lopetettava, jos eGFR on pitkään alle 45 ml/min/1,73 m2 tai CrCl on pitkään alle 45 ml/min (ks. kohdat 4.4, 4.8, 5.1 ja 5.2).
Empagliflozin works by blocking a protein in the kidneys (called sodium-glucose co-transporter 2 or SGLT2), which normally absorbs glucose back from the urine into the bloodstream.
Empagliflotsiini toimii estämällä yhtä munuaisissa tavattavaa proteiinia (natrium-glukoosin kuljettajaproteiini 2 eli SGLT2), joka yleensä imee glukoosia virtsasta takaisin verenkiertoon.
Empagliflozin works by blocking a protein in the kidneys called sodium glucose co-transporter 2 (SGLT2).
Empagliflotsiini toimii estämällä munuaisissa olevan natriumin-glukoosinkuljettajaproteiini 2 (SGLT2) nimisen proteiinin toimintaa.
EMPHACIS, a multicentre, randomised, single-blind phase 3 study of pemetrexed plus cisplatin versus cisplatin in chemonaive patients with malignant pleural mesothelioma, has shown that patients treated with pemetrexed and cisplatin had a clinically meaningful 2.8-month median survival advantage over patients receiving cisp latin alone.
Satunnaistettu, yksöissokkoutettu vaiheen 3 monikeskustutkimus EMPHACIS, jossa arvioitiin pemetreksedin ja sisplatiinin yhdistelmää verrattuna sisplatiiniin potilailla, joilla oli pahanlaatuinen keuhkopussin mesoteliooma ja jotka eivät olleet aiemmin saaneet solunsalpaajahoitoa, osoitti, että pemetreksedin ja sisplatiinin yhdistelmää saaneilla potilailla elossaolon mediaani oli kliinisesti merkittävästi 2,8 kuukautta pidempi kuin pelkkää sisplatiinia saaneilla potilailla.
Emphasis that:
Painottaa että:
Empirical therapy for presumed fungal infections (such as Candida or Aspergillus) in febrile, neutropaenic adult or paediatric patients.
Oletettujen sieni-infektioiden (kuten Candida tai Aspergillus) empiirinen hoito kuumeisilla aikuis- tai lapsipotilailla, joilla on neutropenia.
Empliciti (mg/kg) Intravenous
Empliciti (mg/kg) laskimoon
Empliciti + Lenalidomide and Dexamethasone
Empliciti + lenalidomidi ja deksametasoni
Empliciti + Lenalidomide/ Dexamethasone N = 321
Empliciti + lenalidomidi/ deksametasoni N = 321
Empliciti 300 mg powder for concentrate elotuzumab
Empliciti 300 mg kuiva-aine välikonsentraattia varten elotutsumabi
Empliciti 300 mg powder for concentrate for solution for infusion Each vial contains 300 mg elotuzumab*.
Empliciti 300 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos Yksi injektiopullo sisältää 300 mg elotutsumabia*.
Empliciti 300 mg powder for concentrate for solution for infusion elotuzumab
Empliciti 300 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos elotutsumabi
Empliciti 300 mg powder for concentrate for solution for infusion Empliciti 400 mg powder for concentrate for solution for infusion
Empliciti 300 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos Empliciti 400 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos
Empliciti 400 mg powder for concentrate elotuzumab
Empliciti 400 mg kuiva-aine välikonsentraattia varten elotutsumabi
Empliciti 400 mg powder for concentrate for solution for infusion elotuzumab
Empliciti 400 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos elotutsumabi
Empliciti elotuzumab
Empliciti elotutsumabi
Empliciti has been associated with infusion reactions (see section 2 “Warnings and precautions”).
Emplicitin käytön yhteydessä on havaittu infuusioreaktioita (ks. kohta 2 “Varoitukset ja varotoimet”).
Empliciti is available as a powder to be made up into a solution.
Emplicitiä on saatavana kuiva-aineena, josta valmistetaan liuos.
Empliciti is for intravenous use only.
Empliciti on tarkoitettu vain laskimonsisäiseen käyttöön.
Empliciti is given as an infusion (drip) into a vein.
Empliciti annetaan infuusiona (tiputuksena) laskimoon.
Empliciti is not recommended for use in children and adolescents aged under 18 years.
Emplicitiä ei suositella käytettäväksi lapsille eikä alle 18-vuotiaille nuorille.
Empliciti is taken in treatment cycles that are 28 days (4 weeks) long in combination with lenalidomide and dexamethasone.
Emplicitiä annetaan 28 vuorokauden (4 viikon) pituisina hoitosykleinä yhdessä lenalidomidin ja deksametasonin kanssa.
Empliciti is used when you have already had at least one multiple myeloma treatment before.
Emplicitiä käytetään kun olet jo saanut vähintään yhtä aiempaa hoitoa multippeliin myeloomaan.
Empliciti should be initiated at an infusion rate of 0.5 mL/min.
Empliciti-infuusio on aloitettava infuusionopeudella 0,5 ml/min.
Empliciti should not be used in women of childbearing potential, unless the clinical condition of the woman requires treatment with elotuzumab.
Emplicitiä ei pidä käyttää sellaisten naisten hoitoon, jotka voivat tulla raskaaksi, ellei potilaan kliininen tilanne edellytä hoitoa elotutsumabilla.
Empty all contents of each sahet into the mixing bottle
Tyhjennä kunkin annospussin sisältö kokonaan sekoituspulloon.
Empty cartridges must not be refilled.
Älä täytä tyhjää sylinteriampullia uudelleen.
Empty metering pump must be discarded in accordance with local requirements.
Tyhjä annospumppu on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Empty pens must never be re-used and must be properly discarded.
Tyhjiä kyniä ei saa käyttää uudelleen, ne on hävitettävä asianmukaisesti.
Empty pens must never be re-used and must be properly discarded.
Tyhjiä kyniä ei saa käyttää uudelleen, vaan ne on hävitettävä asianmukaisesti.
Empty pens must never be reused and must be properly discarded.
Tyhjiä kyniä ei saa käyttää, vaan ne on hävitettävä asianmukaisesti.
Empty pens must never be reused and must be properly discarded.
Tyhjiä kyniä ei saa täyttää uudelleen, vaan ne on hävitettävä asianmukaisesti.
Empty pre-filled pens must never be reused and must be properly discarded.
Tyhjiä esitäytettyjä kyniä ei saa käyttää, vaan ne on hävitettävä asianmukaisesti.
Empty the contents of the syringe in a glass of water by pushing the piston into the syringe (figure ).
Tyhjennä ruiskun sisältö lasilliseen vettä painamalla mäntä ruiskuun (kuva ).
Empty the contents of the syringe in a glass of water or baby’s bottle by pushing the piston to the bottom of the syringe (figure 7).
Tyhjennä ruiskun sisältö lasilliseen vettä tai vauvan tuttipulloon painamalla mäntä ruiskun pohjaan saakka (kuva 7).
Empty the granules from the sachet into a glass;  Add water;
Tyhjennä rakeet annospussista vesilasiin;  Lisää vesi;
Empty the syringe
Tyhjennä ruisku
Empty vials, antiseptic wipes, and other supplies can be disposed of in your garbage.
Tyhjät injektiopullot, antiseptiset pyyhkeet ja muut tarvikkeet voidaan hävittää talousjätteiden mukana.
Empty water into open mixing bottle
Tyhjennä vesi avoimeen sekoituspulloon
EMR 62 202-007: This randomised study in patients with metastatic colorectal cancer after failure of irinotecan-based treatment for metastatic disease as the last treatment before study entry compared the combination of cetuximab and irinotecan (218 patients) with cetuximab monotherapy (111 patients).
EMR 62 202-007: Tässä satunnaistetussa tutkimuksessa verrattiin setuksimabin ja irinotekaanin yhdistelmähoitoa (218 potilasta) pelkkään setuksimabiin (111 potilasta) potilailla, joilla oli metastasoitunut kolorektaalisyöpä, sen jälkeen kun metastaattisen sairauden hoitoon käytetty irinotekaanipohjainen hoito oli epäonnistunut viimeisenä hoitona ennen tutkimukseen mukaan tuloa.
EMR 62 202-013: This randomised study in patients with metastatic colorectal cancer who had not received prior treatment for metastatic disease compared the combination of cetuximab and irinotecan plus infusional 5-fluorouracil/folinic acid (FOLFIRI) (599 patients) to the same chemotherapy alone (599 patients).
EMR 62 202-013: Satunnaistetussa tutkimuksessa verrattiin setuksimabia yhdistettynä irinotekaaniin ja infusoitavaan 5-fluorourasiiliin/foliinihappoon (FOLFIRI) (599 potilasta) sekä samaa solunsalpaajahoitoa yksinään (599 potilasta) potilailla, joilla oli metastasoitunut kolorektaalisyöpä ja jotka eivät olleet saaneet aikaisemmin hoitoa metastaattiseen sairauteen.
EMR 62 202-047: This randomised study in patients with metastatic colorectal cancer who had not received prior treatment for metastatic disease compared the combination of cetuximab and oxaliplatin plus continuous infusional 5-fluorouracil/folinic acid (FOLFOX4) (169 patients) to the same chemotherapy alone (168 patients).
EMR 62 202-047: Satunnaistetussa tutkimuksessa verrattiin setuksimabia yhdistettynä oksaliplatiiniin ja jatkuvasti infusoitavaan 5-fluorourasiiliin/foliinihappoon (FOLFOX4) (169 potilasta) sekä samaa solunsalpaajahoitoa yksinään (168 potilasta) potilailla, joilla oli metastasoitunut kolorektaalisyöpä ja jotka eivät olleet saaneet aikaisemmin hoitoa metastaattiseen sairauteen.
Emselex 15 mg once daily
15 mg kerran vuorokaudessa
Emselex 15 mg prolonged-release tablets
Emselex 15 mg depottabletit
Emselex 15 mg prolonged-release tablets are round, convex light peach tablets and are debossed with “DF” on one side and “15” on the other.
Emselex 15 mg depottabletit ovat pyöreitä, kuperia, vaalean persikanvärisiä tabletteja, joissa on toisella puolella merkintä ”DF” ja toisella ”15”.
Emselex 7.5 mg and 15 mg were associated with statistically significant improvements over placebo in some aspects of quality of life as measured by the Kings Health Questionnaire including incontinence impact, role limitations, social limitations and severity measures.
Käyttäen mittarina King’s Health Questionnairea, Emselex 7,5 mg ja 15 mg paransivat plaseboon verrattuna tilastollisesti merkitsevästi joitain elämänlaadun osa-alueita, mukaan lukien inkontinenssin vaikutus, toimintarajoitukset, sosiaaliset rajoitukset ja vaikeusaste.
Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets
Emselex 7,5 mg depottabletit
Emselex 7.5 mg prolonged-release tablets are round, convex white tablets and are debossed with “DF” on one side and “7.5” on the other.
Emselex 7,5 mg depottabletit ovat pyöreitä, kuperia, valkoisia tabletteja, joissa on toisella puolella merkintä ”DF” ja toisella ”7.5”.
Emselex is not recommended during pregnancy.
Emselexin käyttöä raskauden aikana ei suositeta.
Emselex is not recommended for use in children.
Emselexiä ei suositella käytettäväksi lapsipotilaiden hoitoon.
emtansine.
emtansiinihoito.
Emtricitabine
Emitrisitabiini
Emtricitabine
Emtrisitabiini
emtricitabine
emtrisitabiini ovat
emtricitabine
emtrisitabiinia
emtricitabine
Vaikutukset lääkeainepitoisuuksiin.
Emtricitabine
vuorokaudessa) /