natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Discontinue Revolade if ALT levels increase (≥ 3 x the upper limit of normal [ULN] in patients with normal liver function, or ≥ 3 x baseline or > 5 x ULN, whichever is the lower, in patients with pre- treatment elevations in transaminases) and are:
Keskeytetään Revolade-hoito, jos ALAT-arvot kohoavat (≥ 3 x normaalialueen yläraja (ULN), jos potilaan maksan toiminta on normaalia, tai ≥ 3 x lähtöarvo tai > 5 x ULN, kumpi tahansa on pienempi, jos potilaan aminotransferaasiarvot olivat koholla ennen hoidon aloittamista) ja:
Discontinue ribavirin
Keskeytä ribaviriini
Discontinue Ribavirin
Keskeytä Ribavirin
Discontinue ribavirin if CrCL < 50ml/min
Keskeytä ribaviriini, jos kreatiniinipuhdistuma
Discontinue RoActemra
Lopeta RoActemra-hoito.
Discontinue the infusion and start Lixiana 4 hours later.
Laskimonsisäinen fraktioimaton hepariini: Lopeta infuusio, ja aloita Lixiana-hoito 4 tuntia myöhemmin.
Discontinue the parenteral andticoagulant and start dabigatran etexilate 0-2 hours prior to the time that the next dose of the alternate therapy would be due, or at the time of discontinuation in case of continuous treatment (e.g. intravenous Unfractionated Heparin (UFH)) (see section 4.5).
Parenteraalinen antikoagulanttihoito lopetetaan ja dabigatraanieteksilaatti aloitetaan 0–2 tuntia ennen kuin aiemman hoidon seuraava aiottu annos olisi ollut määrä ottaa tai yhtäjaksoisen hoidon lopettamisen yhteydessä (esim. laskimoon annettava fraktioimaton hepariini) (ks. kohta 4.5).
Discontinue the parenteral anticoagulant and start dabigatran etexilate 0-2 hours prior to the time that the next dose of the alternate therapy would be due, or at the time of discontinuation in case of continuous treatment (e.g. intravenous Unfractionated Heparin (UFH)) (see section 4.5).
Parenteraalinen antikoagulanttihoito lopetetaan ja dabigatraanieteksilaatti aloitetaan 0–2 tuntia ennen kuin aiemman hoidon seuraava aiottu annos olisi ollut määrä ottaa tai yhtäjaksoisen hoidon lopettamisen yhteydessä (esim. laskimoon annettava fraktioimaton hepariini) (ks. kohta 4.5)
Discontinue the parenteral anticoagulant and start dabigatran etexilate 0-2 hours prior to the time that the next dose of the alternate therapy would be due, or at the time of discontinuation in case of continuous treatment (e.g. intravenous Unfractionated Heparin (UFH)) (see section 4.5).
Parenteraalinen antikoagulanttihoito lopetetaan ja dabigatraanieteksilaatti aloitetaan 0–2 tuntia ennen kuin aiemman hoidon seuraava aiottu annos olisi ollut määrä ottaa tai yhtäjaksoisen hoidon lopettamisen yhteydessä (esim. laskimoon annettava fraktioimaton hepariini) (ks. kohta 4.5).
Discontinue the treatment and contact your doctor, hospital or emergency room immediately, if you:
Lopeta hoito ja ota välittömästi yhteyttä lääkäriin, sairaalaan tai ensiapuun, jos
Discontinue the VKA and start Lixiana when the international normalised ratio (INR) is ≤ 2.5.
Lopeta VKA-hoito ja aloita Lixiana-hoito, kun INR-arvo ≤ 2,5.
Discontinue TMZ
Keskeytä temotsolomidi
Discontinue trastuzumab emtansine.
Lopeta trastutsumabiemtansiinihoito.
Discontinue treatment
Hoito keskeytetään.
Discontinue treatment for 1 to 2 weeks until values have improved and albumin >2.5 g/dl, then decrease dose by 0.5 mg/kg.
Keskeytä hoito 1–2 viikoksi, kunnes veriarvot ovat parantuneet ja albumiini > 2,5 g/dl, pienennä annosta sitten 0,5 mg/kg
Discontinue treatment if these toxicities persist (see section 4.4).
Keskeytä hoito, jos näitä toksisuuksia esiintyy (ks. kohta 4.4.).
Discontinue treatment if these toxicities persist (see section 4.4).
Keskeytä hoito, jos näitä toksisuuksia esiintyy. (ks. kohta 4.4.).
Discontinue treatment if these toxicities persist see section 4.4).
Keskeytä hoito, jos näitä toksisuuksia esiintyy. (ks. kohta 4.4.).
Discontinue treatment if these toxicities persist. (see section 4.4).
Keskeytä hoito, jos näitä toksisuuksia esiintyy. (ks. kohta 4.4.).
Discontinue treatment in patients who develop evidence of hepatic decompensation.
Hoito on lopetettava, jos potilaalla havaitaan näyttöä maksan dekompensaatiosta.
Discontinue treatment until >1.5 g/dl and clinical signs normal, then decrease dose by 0.5 mg/kg
Keskeytä hoito kunnes arvo > 1,5 g/dl ja kliiniset oireet ovat hävinneet, pienennä annosta sitten 0,5 mg/kg
Discontinue treatment until >1000/l and clinical signs normal, then decrease dose by 0.5 mg/kg
Keskeytä hoito kunnes arvo > 1000/µl ja kliiniset oireet ovat hävinneet, pienennä annosta sitten 0,5 mg/kg
Discontinue treatment with Stivarga permanently.
Lopeta Stivarga-hoito kokonaan.
Discontinue treatment with Stivarga permanently.
Lopeta Stivarga-hoito pysyvästi.
Discontinue Votubia.
Lopeta Votubia-hoito.
Discontinued due to adverse event (AE)
Keskeytetty haittatapahtuman takia
Discontinued due to adverse event (AE)
Keskeytetty haittavaikutuksen takia
Discontinued due to adverse reactions/intercurrent illness/labs†
Keskeytys haittavaikutusten/ akuutin sairauden/ laboratorioarvojen takia
Discontinued due to injection site reactions†
Keskeytys pistospaikan reaktioiden takia
Discontinued due to other reasons†§
Keskeytys muun syyn takia†§
Discontinued for non-AE reasone
Keskeytetty muun kuin haittatapahtuman takiae
Discontinued for non-AE reasone
Keskeytetty muun kuin haittavaikutuksen takiae
Discontinued for non-AE reason¶
Vetäytynyt tutkimuksesta muusta syystä kuin haittavaikutuksen vuoksi ¶
Discontinued study drug due to AE or deathc
Lopetti tutkimus- lääkkeen käytön haittavaikutuk- sen tai kuoleman vuoksic
Discontinued study drug due to AE or deathc
Lopetti tutkimuslääkkeen käytön haittatapahtuman tai kuoleman vuoksic
Discontinued study drug due to AE or deathd
Lopetti tutkimus- lääkkeen käytön haittavaikutuksen tai kuoleman vuoksid
Discontinued study drug due to AE or deathd
Lopetti tutkimuslääkkeen käytön haittatapahtuman tai kuoleman vuoksid
Discontinued study drug due to AE or deathe
Lopetti tutkimuslääkkeen käytön haittatapahtuman tai kuoleman vuoksie
Discontinued study drug due to AE ore
Lopetti tutkimuslääkkeen käytön haittatapahtuman tai kuoleman vuoksie
Discontinued study drug due to other reasons and last available
Lopetti tutkimus- lääkkeen käytön muista syistä ja viimeinen käytettävissä ollut
Discontinued study drug due to other reasons and last available HIV-1 RNA
Lopetti tutkimuslääkkeen käytön muista syistä ja viimeinen käytettävissä ollut HIV-1 RNA -arvo oli
Discontinued study/study drug due to adverse event or death‡
Tutkimus / tutkimuslääkkeen käyttö keskeytetty haittavaikutuksen tai kuoleman vuoksi
Discontinued study/study drug for other reasons§
Muista syistä keskeytetty tutkimus / tutkimuslääkkeen käyttö§
discontinued, ciclosporin
vorikonatsolihoito lopetetaan,
discontinued; therefore plasma
Tämän vuoksi lamotrigiinin
Discontinuing the product should be considered if there are more than 2 dose delays due to toxicities related to the treatment during the first 48 weeks.
Valmisteen käytön lopettamista pitää harkita, jos useampi kuin kaksi annosta pitää siirtää ensimmäisten 48 hoitoviikon aikana myöhempään antoajankohtaan hoitoon liittyvän toksisuuden vuoksi.
Discuss contraception with your doctor if there is any possibility that you may become pregnant.
Keskustele lääkärin kanssa ehkäisyn käytöstä, jos on mahdollista, että voit tulla raskaaksi.
Discuss with the child’s doctor whether there is a need for contraception.
Keskustele lapsen lääkärin kanssa, mikäli ehkäisy on tarpeen.
Discuss with your child’s doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
Keskustele lapsesi lääkärin kanssa muiden tartuttamisen ehkäisemiseksi tarvittavista varotoimenpiteistä.
Discuss with your child’s doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
Keskustele lääkärin kanssa muiden tartuttamisen ehkäisemiseksi tarvittavista varotoimenpiteistä.
Discuss with your doctor if you suffer from alcohol dependency epilepsy or liver impairment.
Käänny lääkärin puoleen, jos sinulla on alkoholiriippuvuus, epilepsia tai maksan vajaatoimintaa.
Discuss with your doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
Keskustele lääkärin kanssa varotoimenpiteistä tartuttamisen ehkäisemiseksi.
Discuss with your doctor the precautions needed to avoid infecting other people.
Keskustele lääkärin varotoimenpiteistä, jotka ovat tarpeen, jotta muut ihmiset välttyvät saamasta tartuntaa.
Discuss with your doctor what may be appropriate contraception for you.
Keskustele lääkärin kanssa sinulle sopivasta ehkäisymuodosta.
discuss with your doctor whether your liver functions properly and, if not, what the possible effects on your Baraclude treatment may be.
Kysy lääkäriltäsi, toimiiko maksasi hyvin, ja jos ei toimi, kuinka tämä mahdollisesti vaikuttaa Baraclude-hoitoosi.
Discussion about common side effects and in particular cough and taste abnormality: Explanation that:
Yleisten sivuvaikutusten, erityisesti yskän ja maun poikkeavuuksien, tarkastelua.
disease
pienennetystä
disease
sairautta
disease affecting the white matter of the brain serious illness with blistering of the skin, mouth and genitals
aivojen valkeaan aineeseen vaikuttava sairaus vakava sairaus, johon liittyy ihon ja sukupuolielinten rakkulointi
disease affecting the white matter of the brain serious illness with blistering of the skin, mouth and genitals
aivojen valkeaan aineeseen vaikuttava sairaus vakava sairaus, johon liittyy ihon, suun ja sukupuolielinten rakkulointi
Disease Characteristics (%) Rai Stage III/IV
Sairauden vaikeusaste (%) Rain aste III/IV
Disease characteristics were squamous (21%) and non-squamous (70%); M1 (91%); stable brain metastases (15%) and the incidence of mutations was EGFR (8%) or ALK (1%).
Sairauden ominaisuudet olivat: levyepiteelikarsinooma (21 %), muu kuin levyepiteelikarsinooma (70 %); M1-luokka (91 %); aivojen vakaat etäpesäkkeet (15 %) ja EGFR- mutaatioiden esiintyvyys (8 %) ja ALK-mutaatioiden esiintyvyys (1 %).
Disease control [%]
Taudinhallinta (%)
Disease Control Rate %‡
Hallinnassa oleva tauti,
Disease Control Rate (DCR)3
Taudin hallinan aste (DCR)3
Disease Control Rate b (95% CI)
Taudin hallinta b (95%:n luottamusväli)
Disease Endpoint
Sairauden päätetapahtuma
Disease Endpoints
Sairauden päätetapahtumat
Disease flare criteria were defined as a worsening of  30% from baseline in  3 of 6 Pediatric ACR core criteria,  2 active joints, and improvement of  30% in no more than 1 of the 6 criteria.
Pahenemisvaiheen kriteerit määriteltiin seuraavasti: lähtötasoon verrattuna ≥ 30 % huonompi tulos vähintään 3:ssa Pediatric ACR -kriteerien 6 keskeisestä kriteeristä, tautiaktiivisuutta ≥ 2 nivelessä ja > 30 % parempi tulos enintään 1 kriteerin kohdalla 6:sta.
Disease flare criteria were defined as a worsening of  30% from baseline in  3 of 6 Pediatric ACR core criteria,  2 active joints, and improvement of  30% in no more than 1 of the 6 criteria.
Pahenemisvaiheen kriteerit määriteltiin seuraavasti: ≥ 30 % huonompi tulos vähintään 3:ssa ACR Pediatric -kriteerien 6 keskeisestä kriteeristä, tautiaktiivisuutta ≥ 2 nivelessä ja > 30 % parempi tulos enintään 1 kriteerin kohdalla 6:sta.
Disease flare was defined as a  30% worsening in three of six JRA core set criteria and  30% improvement in not more than one of the six JRA core set criteria and a minimum of two active joints.
Taudin pahenemiskriteerejä olivat  30 % paheneminen kolmessa kuudesta JRA:n pääkriteeristä ja  30 % paraneminen korkeintaan yhdessä kuudesta JRA:n pääkriteeristä sekä vähintään kaksi aktiivista niveltä.
Disease flare was defined as a  30% worsening in three of six JRA core set criteria and  30% improvement in not more than one of the six JRA core set criteria and a minimum of two active joints.
Taudin pahenemiskriteerejä olivat  30 % paheneminen kolmessa kuudesta JRA:n pääkriteeristä ja 3 0 % paraneminen korkeintaan yhdessä kuudesta JRA:n pääkriteeristä sekä vähintään kaksi aktiivista niveltä.
Disease flare was defined as a  30% worsening in three of six JRA core set criteria and  30% improvement in not more than one of the six JRA core set criteria and a minimum of two active joints.
Taudin pahenemiskriteerejä olivat  30 % paheneminen kolmessa kuudesta JRA:n pääkriteeristä ja 30% paraneminen korkeintaan yhdessä kuudesta JRA:n pääkriteeristä sekä vähintään kaksi aktiivista niveltä.
Disease flares at the end of 32 weeksa (n/N)
Potilaat, joilla esiintyi taudin pahenemis- vaiheita 32 viikon aikana a (n/N)
Disease free survival (DFS)**
Taudista vapaa elinaika (DFS)
Disease Free Survival (DFS): Percentages of 40% - 75% with follow-up of more than 1 year have been reported.
Elinaika ilman sairautta: Yli vuoden kestäneeltä seurantajaksolta on ilmoitettu 40–75 prosentin lukuja.
Disease Free Survival (DFS): With a follow-up of 36 to 57 months, DFS ranged from 46% to 70% in the reported studies.
Elinaika ilman sairautta: Seuranta-aika oli 36–57 kuukautta, ja sairaudesta vapaa elinaika vaihteli 46 ja 70 prosentin välillä tarkastelluissa tutkimuksissa.
Disease history
Esitiedot
Disease history
Tautihistoria
Disease information on shingles:
Vyöruusun taudinkuvaus:
disease mainly affecting the joints with pain and swelling (arthritis), muscular weakness
nivelsairaus, johon liittyy kipua ja turvotusta (artriitti), lihasheikkous.
Disease management should be directed by physicians knowledgeable in the treatment of Gaucher disease.
Potilashoidosta vastuussa olevien lääkäreiden tulee olla perehtyneitä Gaucher’n taudin hoitoon.
disease of the heart muscle (cardiomyopathy), (rare).
Sydänlihassairaus (kardiomyopatia) (harvinainen)
disease of the heart muscle (cardiomyopathy), rare
ydänlihassairaus (kardiomyopatia), harvinainen
disease of the lymph vessels superficial vein inflammation
imusuonten sairaus pinnallinen laskimotulehdus.
disease of the nerves of the eyes (optic neuritis)
ilmähermosairaus (optikusneuriitti)
Disease of the pancreas
Haimasairaus
Disease of the sinus node (including sinoatrial block)
Sinussolmukesairaus (mukaan lukien sinus-eteiskatkos).
disease or pulmonary hypertension), unusual tingling, weakness or pain in your hands or feet as these may indicate problems with your nerves (peripheral neuropathy).
epätavallista pistelyä, heikkoutta tai kipua käsissä tai jaloissa, sillä nämä voivat olla merkkejä hermoihin kohdistuvista ongelmista (perifeerinen neuropatia).
Disease progression
Tauti eteni
Disease progression and overall survival
Taudin eteneminen ja kokonaiselinaika
Disease progression was similar between XGEVA and zoledronic acid in all three studies and in the pre-specified analysis of all three-studies combined.
Taudin eteneminen oli samanlaista Xgeva- ja tsoledronihapporyhmissä kaikissa kolmessa tutkimuksessa ja etukäteen määritellyssä kaikkien tutkimusten yhdistetyssä analyysissä.
disease progression; unsatisfactory long-term clinical response.
taudin eteneminen, riittämätön pitkän aikavälin kliininen hoitovaste.
Disease reduction, %
Sairauden vähentyminen,
Disease Species
Lajit
Disease stabilisation
Tauti stabiloitui
Disease status at each efficacy visit: objective response, stable disease or progressive disease.
Tautitila jokaisella tehoa mittaavalla tutkimuskäynnillä: objektiivinen vaste, stabiili tai edennyt sairaus
Disease Stratum
Sairausluokka
Disease Stratum†
Sairaus- luokka
disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)
airaus, joka johtaa luiden haurastumiseen ja heikkenemiseen sekä suurentaa luunmurtumien
disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)
airaus, joka johtaa luiden haurastumiseen ja heikkenemiseen sekä suurentaa luunmurtumien riskiä (osteoporoosi)
disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)
luusairaus, joka pienentää luuntiheyttä, heikentää ja haurastuttaa luita ja altistaa luunmurtumille (osteoporoosi)
disease which causes bones to become less dense, making them weaker, more brittle and likely to break (osteoporosis)
tauti, joka aiheuttaa luiden ohentumista, heikentymistä ja haurastumista ja suurentaa murtumariskiä (osteoporoosi)
Disease which may cause tissue hypoxia (especially acute disease, or worsening of chronic disease) such as: decompensated heart failure, respiratory failure, recent myocardial infarction, shock.
Sairaus, joka voi aiheuttaa kudosten hypoksiaa (erityisesti akuutti sairaus tai paheneva krooninen sairaus), esim. dekompensoitu sydämen vajaatoiminta, hengitysvajaus, äskettäin sairastettu sydäninfarkti, sokki.
disease, chest
, rintakipu,
disease, Dyspepsia,
refluksitauti,
disease, Vomiting,
oksentelu,
disease, Vomiting,
Ärtyisyys
Disease-associated maternal and/or embryofetal risk available data from the Maternal Phenylketonuria Collaborative Study on a moderate amount of pregnancies and live births (between 300-1,000) in
Sairauteen liittyvästä äidin ja/tai alkion tai sikiön riskistä on saatavissa tietoja Maternal Phenylketonuria Collaborative Study -tutkimuksesta kohtalaisen laajasta määrästä (300-1000) raskauksia ja elävänä syntyneitä naisilla, joilla oli fenyyliketonuriaa (PKU).
Disease-free survival
Tautivapaa elinaika
Disease-free survival (DFS) was the primary efficacy endpoint and OS was the secondary efficacy endpoint.
Tautivapaa elossaoloaika (DFS) oli ensisijainen tehokkuutta mittaava päätetapahtuma ja kokonaiselossaoloaika (OS) oli toissijainen tehokkuutta mittaava päätetapahtuma.
Disease-free survival (DFS) was the primary efficacy endpoint and Overall survival (OS) was the secondary efficacy endpoint.
Tautivapaa elossaoloaika (DFS) oli ensisijainen tehoa mittaava päätetapahtuma ja kokonaiselossaoloaika (OS) oli toissijainen tehoa mittaava päätetapahtuma.
Disease-free survival (DFS) was the primary efficacy endpoint and Overall survival (OS) was the secondary efficacy endpoint.
Tautivapaa elossaoloaika oli ensisijainen tehoa mittaava päätetapahtuma ja kokonaiselossaoloaika oli toissijainen tehoa mittaava päätetapahtuma.
Disease-Specific Health Status and Symptomatic Benefits
Tautikohtainen terveydentila ja symptomaattiset edut
diseasea
osairausa
Diseases included were acute leukaemia past first remission, in first or subsequent relapse, in first remission (high risk), or induction failures; chronic melogenous leukaemia in chronic or advanced phase; primary refractory or resistant relapsed Hodgkin’s disease or non-Hodgkin’s lymphoma, and myelodysplastic syndrome.
Tutkittuja sairauksia olivat akuutti leukemia ensimmäisen remission jälkeen, ensimmäinen tai myöhempi relapsi, ensimmäinen remissio (suuri riski), tai induktion epäonnistuminen; krooninen myelooinen leukemia kroonisessa tai pitkälle edenneessä vaiheessa; primaarinen hoitoon vastaamaton tai resistentti relapsoitunut Hodgkinin tauti tai non-Hodgkin-lymfooma ja myelodysplastinen oireyhtymä.
diseases of your stomach or bowel that might result in bleeding, e.g. inflammation of the bowels or stomach, or inflammation of the oesophagus (gullet) e.g. due to gastroesophageal reflux disease (disease where stomach acid goes upwards into the oesophagus)
mahalaukun tai suoliston sairaus, johon voi liittyä vuotoja, esim. suoliston tai mahalaukun tulehdus tai refluksitaudista johtuva ruokatorven tulehdus (kun mahan sisällön nouseminen ruokatorveen ärsyttää sitä)
diseases which increase blood viscosity age over 65
veren viskositeettia lisääviä sairauksia yli 65 vuoden ikä.
diseases which increase blood viscosity age over 65
veren viskositeettia lisääviä sairauksia yli 65-vuoden ikä.
Disease‐free survivala
Alaryhmäanalyysi
disease
keuhkosai- raus
DISH
MALJA
Disinfect the injection area using the alcohol swab as pictured below at the (front) thigh.
Desinfioi injektion antokohta reidessä (reiden etuosassa) desifiointipyyhkeellä seuraavan kuvan mukaisesti.
Disinfect the rubber membrane of the cartridge with a cleansing swab
Desinfioi sylinteriampullin kumikalvo puhdistukseen tarkoitetulla vanutupolla.
Disinfect the rubber seal with alcohol.
Puhdista kumitulppa alkoholilla.
Disinfect the skin above the supra-iliac crest.
Desinfioi iho suoliluun harjun yläpuolelta.
Disinfect the stopper of the reconstituted dibotermin alfa vial.
Desinfioi käyttövalmiin dibotermiini alfa-injektiopullon tulppa.
Disinfect the surface of the stoppers of both vials with a gauze soaked in 70 % alcohol.
Desinfioi kummankin pullon tulppa 70-prosenttiseen alkoholiin kastetulla harsotupolla.
Disinfect with alcohol the stoppers of the lyophilisate and the solvent vials.
Desinfioi kylmäkuivatun kuiva-aineen ja liuottimen sisältävien injektiopullojen tulpat desinfiointiaineella.
Disinfect your skin by using an alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it.
Desinfioi iho alkoholilla kostutetulla pyyhkeellä ja ota ihopoimu kevyesti peukalon ja etusormen väliin mutta älä purista sitä.
Disinfect your skin by using an alcohol wipe.
Desinfioi iho alkoholilla kostutetulla pyyhkeellä.
Disinfect your skin by using the alcohol wipe and pinch the skin between your thumb and forefinger, without squeezing it.
Desinfioi iho alkoholilla kostutetulla pyyhkeellä ja ota ihopoimu kevyesti peukalon ja etusormen väliin mutta älä purista sitä.
Disinhibition
Estottomuus.
Disinhibition
Harvinaiset Estottomuus.
Disinhibition
voimistuminen, orgasmivaikeus, apatia.
Disk content
Herkkyys kiekon pitoisuus
Disk content
Herkkyyskiek on pitoisuus
Dislodge air bubbles
Poista ilmakuplat
Disodium edetate
Dinatriumedetaatti
Disodium edetate
Natriumedetaatti
Disodium edetate (E386) Polysorbate 80 (E433) Lactose anhydrous
Dinatriumedetaatti (E386) Polysorbaatti 80 (E433) Vedetön laktoosi
disodium edetate dihydrate potassium chloride (E508) potassium dihydrogen phosphate (E340) polysorbate 80 (E433)
dinatriumedetaattidihydraatti kaliumkloridi (E508) kaliumdivetyfosfaatti (E340) polysorbaatti 80 (E433)
Disodium edetate Polysorbate 80 Potassium chloride
Natriumedetaatti Polysorbaatti 80 Kaliumkloridi Kaliumdivetyfosfaatti Natriumkloridi Dinatriumfosfaatti
Disodium edetate Water for injections
Dinatriumedetaatti Injektionesteisiin käytettävä vesi
Disodium edetate, polysorbate 80, potassium chloride, potassium dihydrogen phosphate, sodium chloride, dibasic sodium phosphate, water for injections.
Natriumedetaatti, polysorbaatti 80, kaliumkloridi, kaliumdivetyfosfaatti, natriumkloridi, dinatriumfosfaatti, injektionesteisiin käytettävävesi
Disodium embonate monohydrate Magnesium stearate
Magnesiumstearaatti Aspartaami Glyseroli
Disodium hydrogen phosphate (Na2HPO4) Potassium dihydrogen phosphate (KH2PO4) Potassium chloride (KCl)
Dinatriumvetyfosfaatti (Na2HPO4) Kaliumdivetyfosfaatti (KH2PO4) Kaliumkloridi (KCl) Magnesiumkloridi (MgCl2) Injektionesteisiin käytettävä vesi
Disodium hydrogen phosphate anhydrous Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Sodium hydroxide (for pH adjustment) Water for injection
Polyetyleeniglykoli 4000 Sitruunahappomonohydraatti Dinatriumvetyfosfaatti, vedetön Natriumdivetyfosfaattimonohydraatti Natriumhydroksidi (pH:n säätöön) Injektionesteisiin käytettävä vesi
Disodium hydrogen phosphate anhydrous Sodium dihydrogen phosphate monohydrate Sodium hydroxide (for pH adjustment) Water for injections
Polyetyleeniglykoli 4000 Sitruunahappomonohydraatti Dinatriumvetyfosfaatti, vedetön Natriumdivetyfosfaattimonohydraatti Natriumhydroksidi (pH:n säätöön) Injektionesteisiin käytettävä vesi
Disodium hydrogen phosphate dihydrate Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Phosphoric acid
Dinatriumvetyfosfaattidihydraatti Natriumdivetyfosfaattidihydraatti Fosforihappo
Disodium hydrogen phosphate dihydrate Sodium dihydrogen phosphate dihydrate Sodium chloride
Dinatriumvetyfosfaattidihydraatti Natriumdivetyfosfaattidihydraatti Natriumkloridi
Disodium hydrogen phosphate dihydrate, sodium dihydrogen phosphate dihydrate, sodium chloride, water for injections
Dinatriumvetyfosfaattidihydraatti, natriumdivetyfosfaattidihydraatti, natriumkloridi, vesi injektioliuoksia varten.
Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate Sodium chloride
Dinatriumvetyfosfaattidodekahydraatti Natriumkloridi
Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate Water for injections
Natriumdivetyfosfaattidihydraatti Dinatriumvetyfosfaattidodekahydraatti Injektionesteisiin käytettävä vesi
disodium hydrogen phosphate heptahydrate sodium dihydrogen phosphate dihydrate glycine
Dinatriumvetyfosfaattiheptahydraatti Natriumdivetyfosfaattidihydraatti Glysiini