natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vimpat 10 mg/ml solution for infusion is a clear, colourless solution.
Vimpat 10 mg/ml infuusioneste on kirkas, väritön liuos.
Vimpat 10 mg/ml solution for infusion Lacosamide
Vimpat 10 mg/ml infuusioneste, liuos lakosamidi
Vimpat 10 mg/ml syrup
Vimpat 10 mg/ml siirappi
Vimpat 10 mg/ml syrup is a slightly viscous clear, colourless to yellow-brown liquid.
Vimpat 10 mg/ml -siirappi on hieman viskoosi, kirkas, väriltään värittömästä keltaisenruskeaan.
Vimpat 10 mg/ml syrup Lacosamide
Vimpat 10 mg/ml siirappi lakosamidi
Vimpat 100 mg are dark yellow, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘100’ on the other side.
Vimpat 100 mg -tabletti on tummankeltainen, soikea kalvopäällysteinen tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "SP" ja toiselle puolelle "100".
Vimpat 100 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 100 mg tabletti, kalvopäällysteinen lakosamidi
Vimpat 150 mg are salmon, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘150’ on the other side.
Vimpat 150 mg -tabletti on lohenpunainen, soikea kalvopäällysteinen tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "SP" ja toiselle puolelle "150".
Vimpat 150 mg film-coated tablets
Vimpat 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen
Vimpat 150 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen lakosamidi
Vimpat 200 mg are blue, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘200’ on the other side.
Vimpat 200 mg -tabletti on sininen, soikea kalvopäällysteinen tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "SP" ja toiselle puolelle "200".
Vimpat 200 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 200 mg tabletti, kalvopäällysteinen lakosamidi
Vimpat 50 mg are pinkish, oval film-coated tablets with a debossed ‘SP’ on one side and ‘50’ on the other side.
Vimpat 50 mg -tabletti on vaaleanpunertava, soikea kalvopäällysteinen tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "SP" ja toiselle puolelle "50".
Vimpat 50 mg film-coated tablets
Vimpat 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen
Vimpat 50 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen lakosamidi
Vimpat 50 mg film-coated tablets Vimpat 100 mg film-coated tablets Vimpat 150 mg film-coated tablets Vimpat 200 mg film-coated tablets
Vimpat 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen Vimpat 100 mg tabletti, kalvopäällysteinen Vimpat 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen Vimpat 200 mg tabletti, kalvopäällysteinen
Vimpat 50 mg film-coated tablets Vimpat 100 mg film-coated tablets Vimpat 150 mg film-coated tablets Vimpat 200 mg film-coated tablets Lacosamide
Vimpat 50 mg tabletti, kalvopäällysteinen Vimpat 100 mg tabletti, kalvopäällysteinen Vimpat 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen Vimpat 200 mg tabletti, kalvopäällysteinen lakosamidi
Vimpat 600 mg/day was also shown to be effective in controlled adjunctive therapy trials, although the efficacy was similar to 400 mg/day and patients were less likely to tolerate this dose because of CNS- and gastrointestinal-related adverse reactions.
Myös Vimpat-annoksen 600 mg/vrk osoitettiin kontrolloiduissa liitännäishoitoa selvittävissä tutkimuksissa olevan tehokas, mutta teho oli samankaltainen kuin annoksella 400 mg/vrk, ja potilaat sietivät tämän annoksen usein huonommin, koska siitä aiheutui keskushermostoon ja ruoansulatuselimistöön kohdistuvia haittavaikutuksia.
Vimpat has been given to you by your doctor to reduce the number of fits.
Lääkäri on määrännyt sinulle Vimpat-infuusionesteen vähentämään kohtauksia.
Vimpat has been given to you by your doctor to reduce the number of fits.
Lääkäri on määrännyt sinulle Vimpat-siirappia vähentämään kohtauksia.
Vimpat has been given to you by your doctor to reduce the number of fits.
Lääkäri on määrännyt sinulle Vimpat-tabletteja vähentämään kohtauksia.
Vimpat infusion can be used to initiate treatment.
Vimpat-infuusiota voidaan käyttää hoidon aloittamiseksi.
Vimpat is a medicine containing the active substance lacosamide.
Vimpat on lääkevalmiste, jonka vaikuttavana aineena on lakosamidi.
Vimpat is administered as an infusion into a vein (intravenously) by a healthcare professional.
Terveydenhoidon ammattilainen antaa Vimpat-valmisteen infuusiona laskimoon (suoneen).
Vimpat is available in bottles of 200 ml and 465 ml.
Vimpat-siirappia on saatavana 200 ml:n ja 465 ml:n pulloissa.
Vimpat is available in packs of 14, 56 and 56 x 1 film-coated tablets and in multipacks comprising 3 cartons, each containing 56 tablets.
Vimpat-tabletteja on saatavilla 14, 56 ja 56 x 1 kalvopäällysteisen tabletin pakkauksina sekä pakkaus, jossa 168 tablettia (kolme 56 tabletin pakkausta).
Vimpat is indicated as adjunctive therapy in the treatment of partial-onset seizures with or without secondary generalisation in adult and adolescent (16-18 years) patients with epilepsy.
Vimpat on tarkoitettu liitännäishoidoksi paikallisalkuisten toissijaisesti yleistyvien tai yleistymättömien kohtausten hoitoon aikuisille ja nuorille (16–18-vuotiaille) epilepsiapotilaille.
Vimpat is not recommended for children and adolescents aged under 16 years.
Vimpat-siirappia ei suositella alle 16-vuotiaille lapsille ja nuorille.
Vimpat is not recommended for children and adolescents aged under 16 years.
Vimpat-tabletteja ei suositella alle 16-vuotiaille lapsille ja nuorille.
Vimpat is not recommended for children and adolescents aged under 16 years.
Vimpat-valmistetta ei suositella alle 16-vuotiaille lapsille ja nuorille.
Vimpat is used as a long term treatment.
Vimpat-siirappia käytetään pitkäaikaishoitona.
Vimpat is used for the epilepsy form in which the fits initially affect only one side of the brain, but could thereafter extend to larger areas on both sides of the brain (partial onset seizure with or without secondary generalisation).
Vimpat- infuusionestettä käytetään sellaisen epilepsian hoitoon, jossa kohtaukset alkavat paikallisesti osassa toista aivopuoliskoa, mutta voivat sen jälkeen levitä kautta koko aivojen (paikallisalkuinen toissijaisesti yleistyvä tai yleistymätön kohtaus).
Vimpat is used for the epilepsy form in which the fits initially affect only one side of the brain, but could thereafter extend to larger areas on both sides of the brain (partial onset seizure with or without secondary generalisation).
Vimpat- siirappia käytetään sellaisen epilepsian hoitoon, jossa kohtaukset alkavat paikallisesti osassa toista aivopuoliskoa, mutta voivat sen jälkeen levitä kautta koko aivojen (paikallisalkuinen toissijaisesti yleistyvä tai yleistymätön kohtaus).
Vimpat is used for the epilepsy form in which the fits initially affect only one side of the brain, but could thereafter extend to larger areas on both sides of the brain (partial onset seizure with or without secondary generalisation).
Vimpat- tabletteja käytetään sellaisen epilepsian hoitoon, jossa kohtaukset alkavat paikallisesti osassa toista aivopuoliskoa, mutta voivat sen jälkeen levitä kautta koko aivojen (paikallisalkuinen toissijaisesti yleistyvä tai yleistymätön kohtaus).
Vimpat is used in addition to other antiepileptic medicines.
Vimpat-infuusionestettä käytetään muiden epilepsialääkkeiden lisänä.
Vimpat is used in addition to other antiepileptic medicines.
Vimpat-siirappia käytetään muiden epilepsialääkkeiden lisänä.
Vimpat is used in addition to other antiepileptic medicines.
Vimpat-tabletteja käytetään muiden epilepsialääkkeiden lisänä.
Vimpat is used to treat partial-onset seizures (epileptic fits starting from one specific part of the brain) as an add-on to other antiepileptic medicines in patients with epilepsy aged 16 years and older.
Vimpatia käytetään paikallisalkuisten kohtausten (tietyltä aivojen alueelta alkavat epileptiset kohtaukset) hoitoon muun epilepsialääkityksen lisänä 16-vuotiailla ja sitä vanhemmilla epilepsiapotilailla.
Vimpat may cause dizziness or blurred vision.
Vimpat voi aiheuttaa huimausta tai näön sumenemista.
Vimpat may cause dizziness, which could increase the risk of accidental injury or a fall.
Vimpat saattaa aiheuttaa huimausta, mikä voi lisätä tapaturmaisen vamman tai kaatumisen vaaraa.
Vimpat must be administered twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Vimpat-infuusionestettä annetaan kaksi kertaa vuorokaudessa, kerran aamuisin ja kerran iltaisin, suunnilleen samaan aikaan joka päivä.
Vimpat must be taken twice a day, once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Vimpat-tabletteja otetaan kaksi kertaa vuorokaudessa, kerran aamuisin ja kerran iltaisin, suunnilleen samaan aikaan joka päivä.
Vimpat must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to lacosamide or any of the other ingredients, or who have second or third degree AV block (a type of heart rhythm disorder).
Vimpatia ei saa antaa potilaille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) lakosamidille tai jollekin muulle valmisteen sisältämälle aineelle tai joilla on toisen tai kolmannen asteen eteiskammiokatkos (eräs sydämen rytmihäiriötyyppi).
Vimpat solution for infusion can be administered intravenously without further dilution or can be diluted with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection, glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection or lactated Ringer’s solution for injection.
Vimpat- infuusioneste voidaan antaa laskimoon laimentamattomana tai se voidaan laimentaa 0,9-prosenttiseen (9 mg/ml) natriumkloridiliuokseen, 5-prosenttiseen (50 mg/ml) glukoosiliuokseen tai Ringerin laktaatti-injektionesteeseen.
Vimpat solution for infusion can be administered without further dilution, or may be diluted with the following solutions: sodium chloride 9 mg/ml (0.9%), glucose 50 mg/ml (5%) or lactated Ringer’s solution.
Vimpat-infuusionesteen voi antaa laimentamattomana tai se voidaan laimentaa seuraaviin injektionesteisiin: 0,9 % natriumkloridi 9 mg/ml, 5 % glukoosiliuos 50 mg/ml tai Ringerin laktaattiliuos.
Vimpat solution for infusion was found to be physically compatible and chemically stable when mixed with the following diluents for at least 24 hours and stored in glass or PVC bags at temperatures up to 25°C.
Vimpat-infuusioneste on fysikaalisesti yhteensopiva ja sen kemialliset ominaisuudet säilyvät vähintään 24 tunnin ajan, kun valmiste sekoitetaan seuraaviin liuottimiin ja säilytetään lasipullossa tai PVC-pussissa enintään 25 C:n lämpötilassa.
Vimpat syrup contains sodium methyl parahydroxybenzoate (E219), which may cause allergic reactions (possibly delayed). ).
Vimpat-siirappi sisältää natriummetyyliparahydroksibentsoaattia (E219), joka voi aiheuttaa allergisia reaktioita (mahdollisesti viivästyneitä).
Vimpat syrup contains: sorbitol (a type of sugar).
Vimpat-siirappi sisältää: sorbitolia (eräänlaista sokeria).
Vimpat tablets and oral syrup are bioequivalent.
Vimpat-tabletit ja -siirappi ovat bioekvivalentteja.
Vimpat taken by mouth has been compared with placebo (a dummy treatment) in three main studies involving a total of 1,308 patients.
Suun kautta otetun Vimpatin tehoa on verrattu lumelääkkeeseen kolmessa päätutkimuksessa, joihin osallistui yhteensä 1 308 potilasta.
Vimpat therapy can be initiated with either oral or i.v. administration.
Vimpat-hoito voidaan aloittaa joko suun kautta otettavalla tai laskimoon annettavalla lääkemuodolla.
Vimpat treatment initiation pack contains 4 different packages (one for each tablet strength) with 14 tablets each, for the first 2 to 4 weeks of therapy depending on the patient´s response and tolerability.
Vimpat-aloituspakkaus sisältää neljä erilaista pakkausta (yhden kutakin tablettivahvuutta), joissa kussakin on 14 tablettia 24 ensimmäistä hoitoviikkoa varten potilaan hoitovasteen ja sietokyvyn mukaan.
Vimpat with alcohol
Vimpat alkoholin kanssa
Vimpat, at doses of 200 or 400 mg a day, was more effective than placebo in reducing the number of seizures.
Vimpat vähensi 200 mg:n tai 400 mg:n päiväannoksina kohtausten määrää lumelääkettä tehokkaammin.
Vinca Alkaloids (e.g., vincristine
Statiinit (esim. lovastatiini)
Vinca Alkaloids (e.g., vincristine and vinblastine)
Vinka-alkaloidit (esim. vinkristiini ja vinblastiini) [CYP3A4-substraatteja]
Vinca alkaloids (e.g., vincristine and vinblastine) (used in treating cancer)
Vinka-alkaloidit (esim. vinkristiini ja vinblastiini) (syöpälääkkeitä)
Vincamine i.v.
Vinkamiini i.v.
Vincristine (used to treat certain types of cancer) since the simultaneous use of vincristine and asparaginase may increase the risk of certain side effects.
Vinkristiini (käytetään tiettyjen syöpätyyppien hoitamiseen), sillä vinkristiinin ja asparaginaasin samanaikainen käyttö voi lisätä tiettyjen haittavaikutusten riskiä.
vincristine 1.3 mg/m2 i.v., days 1, 8, 15, 21; prednisolone 60 mg/m2/day oral
daunorubisiini 60 mg/m2 laskimoon (1 h), päivät 1-3; vinkristiini 1,3 mg/m2 laskimoon, päivät 1, 8, 15, 21; prednisoloni 60 mg/m2/vrk suun kautta
Vincristine 1.3 mg/m2 i.v., days 1, 8, 15, 21; Prednisolone 60 mg/m2/day oral
päivät 1-3; vinkristiini 1,3 mg/m² laskimoon, päivät 1, 8, 15, 21; prednisoloni 60 mg/m²/vrk suun kautta
Vincristine 1.3 mg/m2 i.v., days 1, 8, 15, 21; Prednisolone 60 mg/m2/day oral
Vinkristiini 1,3 mg/m2 laskimoon, päivät 1, 8, 15, 21; Prednisoloni 60 mg/m2/vrk suun kautta
Vincristine 2 mg i.v., days 4, 11;
Vinkristiini 2 mg laskimoon, päivät 4, 11;
vincristine, vinblastine
nilotinibi, vinkristiini,
vincristine, vinblastine
vinblastiini
Vincristine, vinblastine and other vinca alkaloids (used to treat cancer)
Vinkristiini, vinblastiini ja muut vinka-alkaloidit (käytetään syövän hoidossa)
vincristine, vinblastine and other “vinca alkaloids” (used to treat cancer)
vinkristiini, vinblastiini ja muut vinka-alkaloidit (käytetään syövän hoidossa)
vincristine, vinblastine, used for cancer, mycophenolate mofetil (MMF), used in transplant patients,
vinkristiini, vinblastiini, joita käytetään syövän hoitoon, mykofenolaattimofetiili (MMF), jota käytetään elinsiirtopotilailla,
Vinflunine has not been evaluated in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh grade C), or in patients with a prothrombin time < 50%NV or with bilirubin > 5xULN or with isolated transaminases > 2.5xULN ( ≥ 5xULN only in case of liver metastases) or with GGT > 15xULN.
Vinfluniinin käytön vaikutuksia ei ole arvioitu potilailla, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pugh luokka C) tai potilailla, joilla protrombiiniaika < 50 % NV tai bilirubiini > 5 x ULN tai transaminaasit > 2,5xULN (5xULNvain jos on maksametastaaseja) tai GGT > 15 x ULN.
Vinflunine initial dose of 250 mg/m²
Aloitusannos 250 mg/m2 vinfluniinia
Vinflunine initial dose of 280 mg/m²
Aloitusannos 280 mg/m2 vinfluniinia
Vinflunine is moderately bound to human plasma proteins (67.2±1.1%) with a ratio between plasma and whole blood concentrations of 0.800.12.
Vinfluniini sitoutuu kohtalaisesti ihmisen plasmaproteiineihin (67,2  1,1 %), kun plasman ja kokoveripitoisuuden suhde on 0,80  0,12.
Vinflunine pharmacokinetics is linear in the range of administered doses (from 30 mg/m² to 400 mg/m2) in cancer patients.
Vinfluniinin farmakokinetiikka on lineaarinen annetuilla annoksilla (30–400 mg/m2) syöpäpotilailla.
Vinflunine pharmacokinetics was not modified in those patients, however based on hepatic biologic parameter modifications following vinflunine administration (gamma glutamyl transferases (GGT), transaminases, bilirubin), the dose recommendations are as follows:
Vinfluniinin farmakokinetiikka ei muuttunut näillä potilailla,kuitenkin maksan biologisissa parametreissa (gammaglutamyylitransferaasi [GGT], transaminaasi, bilirubiini) vinfluniinin antamisen jälkeen tapahtuvien muutosten perusteella annossuositukset ovat seuraavat:
Violent shaking (seizures) and loss of consciousness;
rajua vapinaa (kouristuksia) ja tajuttomuutta
Violet
violetti
Vipdomet 12.5 mg/1000 mg film-coated tablets
Vipdomet 12,5 mg/1000 mg, kalvopäällysteiset tabletit
Vipdomet 12.5 mg/1000 mg film-coated tablets alogliptin/metformin hydrochloride
Vipdomet 12,5 mg/1000 mg, kalvopäällysteiset tabletit alogliptiini/metformiinihydrokloridi
Vipdomet 12.5 mg/1000 mg tablets alogliptin/metformin hydrochloride
Vipdomet 12,5 mg/1000 mg -tabletit alogliptiini/metformiinihydrokloridi
Vipdomet 12.5 mg/850 mg
Vipdomet 12,5 mg/850 mg
Vipdomet 12.5 mg/850 mg film-coated tablets
Vipdomet 12,5 mg/850 mg, kalvopäällysteiset tabletit
Vipdomet 12.5 mg/850 mg film-coated tablets alogliptin/metformin hydrochloride
Vipdomet 12,5 mg/850 mg, kalvopäällysteiset tabletit alogliptiini/metformiinihydrokloridi
Vipdomet 12.5 mg/850 mg film-coated tablets Vipdomet 12.5 mg/1000 mg film-coated tablets Alogliptin/Metformin hydrochloride
Vipdomet 12,5 mg/850 mg, kalvopäällysteiset tabletit Vipdomet 12,5 mg/1000 mg, kalvopäällysteiset tabletit alogliptiini/metformiinihydrokloridi
Vipdomet 12.5 mg/850 mg tablets alogliptin/metformin hydrochloride
Vipdomet 12,5 mg/850 mg -tabletit alogliptiini/metformiinihydrokloridi
Vipdomet combines two antihyperglycaemic medications with complementary and distinct mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes mellitus: alogliptin, a dipeptidyl-peptidase-4 (DPP-4) inhibitor, and metformin, a member of the biguanide class.
Vipdomet yhdistää kaksi hyperglykemialääkettä, joilla on toisiaan täydentävät ja erilaiset vaikutusmekanismit, jotka parantavat tyypin 2 diabetesta sairastavien potilaiden glukoositasapainoa: alogliptiini, dipeptidyylipeptidaasi-4:n (DPP-4:n) estäjä, ja metformiini, biguanidiluokkaan kuuluva valmiste.
Vipdomet contains two different medicines called alogliptin and metformin in one tablet:
Vipdomet sisältää samassa tabletissa kahta eri lääkettä, alogliptiiniä ja metformiinia:
Vipdomet has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Vipdomet-valmisteella ei ole haitallista vaikutusta tai sillä on vain vähäinen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Vipdomet is available in blister packs containing 10, 14, 20, 28, 56, 60, 98, 112, 120, 180, 196, 196 (2x98 multipack) or 200 tablets.
Vipdomet-tabletit on pakattu 10, 14, 20, 28, 56, 60, 98, 112, 120, 180, 196, 196 (2 x 98 kerrannaispakkaus) tai 200 tabletin läpipainopakkauksiin.
Vipdomet is not recommended for use in patients with moderate and severe renal impairment and end-stage renal disease (creatinine clearance < 60 mL/min)(see section 4.3).
Vipdomet-valmisteen käyttöä ei suositella keskivaikeaa ja vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa ja loppuvaiheen munuaissairautta sairastaville potilaille (kreatiniinipuhdistuma < 60 ml/min) (ks. kohta 4.3).
Vipdomet should not be used during pregnancy.
Vipdomet-valmistetta ei saa käyttää raskauden aikana.
Vipdomet should not be used in patients with hepatic impairment (see section 4.2).
Maksan vajaatoimintaa sairastavat potilaat eivät saa käyttää Vipdomet-valmistetta (ks. kohta 4.2).
Vipdomet should not be used in patients with hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Maksan vajaatoimintaa sairastavat potilaat eivät saa käyttää Vipdomet-valmistetta (ks. kohdat 4.3 ja 5.2).
Vipdomet with alcohol
Vipdomet ja alkoholi
Vipidia 12.5 mg film-coated tablets
Vipidia 12,5 mg, kalvopäällysteiset tabletit
Vipidia 12.5 mg film-coated tablets alogliptin
Vipidia 12,5 mg, kalvopäällysteiset tabletit alogliptiini
Vipidia 12.5 mg tablets alogliptin
Vipidia 12,5 mg -tabletit alogliptiini
Vipidia 25 mg film-coated tablets
Vipidia 25 mg, kalvopäällysteiset tabletit
Vipidia 25 mg film-coated tablets alogliptin
Vipidia 25 mg:n kalvopäällysteiset tabletit alogliptiini
Vipidia 25 mg film-coated tablets Vipidia 12.5 mg film-coated tablets Vipidia 6.25 mg film-coated tablets Alogliptin
Vipidia 25 mg, kalvopäällysteiset tabletit Vipidia 12,5 mg, kalvopäällysteiset tabletit Vipidia 6,25 mg, kalvopäällysteiset tabletit Alogliptiini
Vipidia 25 mg tablets alogliptin
Vipidia 25 mg -tabletit alogliptiini
Vipidia 6.25 mg film-coated tablets
Vipidia 6,25 mg, kalvopäällysteiset tabletit
Vipidia 6.25 mg film-coated tablets alogliptin
Vipidia 6,25 mg, kalvopäällysteiset tabletit alogliptiini
Vipidia 6.25 mg tablets alogliptin
Vipidia 6,25 mg -tabletit alogliptiini
Vipidia contains the active substance alogliptin which belongs to a group of medicines called “oral anti-diabetics”.
Vipidia sisältää vaikuttavana aineena alogliptiiniä, joka kuuluu suun kautta otettavien diabeteslääkkeiden lääkeryhmään.
Vipidia has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Vipidia-valmisteella ei ole haitallista vaikutusta tai sillä on vain vähäinen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Vipidia must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to the active substances or any of the ingredients or who have had serious allergic reactions to any DPP 4 inhibitor.
Vipidiaa ei saa antaa potilaille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) lääkkeen vaikuttavalle aineelle tai sen jollekin muulle valmistusaineelle tai jotka ovat saaneet vakavan allergisen reaktioin jostakin DPP4- estäjästä.
Vipidia should not be used during pregnancy or breast-feeding unless your doctor thinks it is clearly necessary.
Vipidia-valmistetta ei saa käyttää raskauden tai imetyksen aikana, ellei se lääkärin mielestä ole selvästi tarpeellista.
Vipidia was as least as affective as pioglitazone in lowering HbA1c when added to metformin, but the study comparing Vipidia with glipizide was not conclusive.
Vipidiaa glipitsidiin vertaava tutkimus ei kuitenkaan ollut yhtä vakuuttava.
vir/ritona
Mekanismi:
vir/ritona
Mekanismi: mäki
vir/ritona
samanaikaisesti Exvieran
vir/ritona vir
aviiri
VIRACEPT 250 mg film-coated tablets
VIRACEPT 250 mg kalvopäällysteiset tabletit
Viracept 250 mg film-coated tablets Nelfinavir
Viracept 250 mg kalvopäällysteiset tabletit Nelfinaviiri
VIRACEPT 250 mg film-coated tablets.
VIRACEPT 250 mg tabletti, kalvopäällysteinen
VIRACEPT 250 mg film-coated tablets: Roche Pharma AG
VIRACEPT 250 mg tabletti, kalvopäällysteinen Roche Pharma AG
Viracept 50 mg/g oral powder is a white to off-white powder.
Viracept 50 mg/g jauhetta on valkoinen tai lähes valkoinen jauhe.
Viracept 50 mg/g oral powder Nelfinavir
Viracept 50 mg/g jauhe Nelfinaviiri
VIRACEPT 50 mg/g oral powder.
VIRACEPT 50 mg/g jauhe
Viracept BID (%)
Viracept kaksi kertaa vrk:ssa (%)
Viracept can stop oral contraceptives (the pill) from working, so you should use other contraception methods (such as condoms) while you are taking Viracept.
Viracept voi heikentää ehkäisytablettien raskautta ehkäisevä vaikutus, käytä siksi muita ehkäisymenetelmiä (esim. kondomia) kun otat Viraceptia.
Viracept does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Viracept ei paranna HIV- infektiota eikä AIDSia, mutta se saattaa hidastaa immuunijärjestelmän vaurioitumista ja viivyttää AIDSiin liittyvien infektioiden ja sairauksien kehittymistä.
Viracept is not likely to affect you being able to drive or use any tools or machines.
Viracept ei todennäköisesti vaikuta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Viracept nelfinavir
Viracept nelfinaviiri
Viracept should be used with caution in patients who have problems with their liver or kidneys.
Viracept- hoidossa on noudatettava varovaisuutta, jos potilaalla on maksan tai munuaisten toimintahäiriö.
Viracept TID (%)
Viracept kolme kertaa vrk:ssa (%)
Viraferon
Antoreitti
Viraferon (3 MIU TIW)
Viraferon (3 MIU TIW) +
Viraferon 1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Viraferon 1 miljoona IU/ml injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
Viraferon 1 million IU/ml powder and solvent for solution for injection interferon alfa-2b
Viraferon 1 miljoona IU/ml injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa-2b
Viraferon 1 million IU/ml powder for injection interferon alfa-2b
Viraferon 1 miljoona IU/ml injektiokuiva-aine interferoni alfa-2b
Viraferon 1 MIU powder
Viraferon 1 miljoona IU kuiva-aine
Viraferon 10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
Viraferon 10 miljoonaa IU/ml injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
Viraferon 10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection interferon alfa-2b
Viraferon 10 miljoonaa IU/ml injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten interferoni alfa-2b
Viraferon 10 million IU/ml powder for injection interferon alfa-2b
Viraferon 10 miljoonaa IU/ml injektiokuiva-aine interferoni alfa-2b
Viraferon 10 million IU/ml solution for injection
Viraferon 10 miljoonaa IU/ml injektioneste, liuos