natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Please tell your doctor, nurse or pharmacist if your child is taking or has recently taken any other medicines including medicines obtained without prescription or has recently received any other vaccine
Kerro lääkärille, hoitajalle tai apteekkihenkilökunnalle, jos lapsesi käyttää parhaillaan tai on äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt, tai on hiljattain saanut toisen rokotuksen.
Please tell your doctor, nurse or pharmacist if your child is taking or has recently taken any other medicines including medicines obtained without prescription or has recently received any other vaccine.
Kerro lääkärille, hoitajalle tai apteekkihenkilökunnalle, jos lapsesi käyttää parhaillaan tai on äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt, tai on hiljattain saanut toisen rokotuksen.
Please tell your doctor:
Kerro lääkärillesi:
Please tell your doctor: if you have kidney problems.
Kerro lääkärille: jos sinulla on munuaisten toimintahäiriöitä.
Please tell your veterinary surgeon if your dog has any of these.
Kerro eläinlääkärillesi, jos koirallasi on näitä sairauksia.
Please use alternative capsule strength*
Käytä vaihtoehtoista vahvuutta
Please use as follows:
Käyttöohje:
Please verify you are using the correct dosage.
Tarkista, että käytät oikeaa annostusta.
Please write on the GONAL-f vial the day you prepared the solution.
Kirjoita GONAL-f-injektiopulloon liuoksen valmistuspäivämäärä.
pleen
Perna
Plegridy 125 mcg injection
Plegridy 125 mikrog injektioneste
Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Plegridy 125 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty kynä.
Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Plegridy 125 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku.
Plegridy 63 mcg injection Plegridy 94 mcg injection
Plegridy 63 mikrog injektioneste Plegridy 94 mikrog injektioneste
Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Plegridy 63 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty kynä Plegridy 94 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty kynä
Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Plegridy 63 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty kynä.
Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Plegridy 63 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku Plegridy 94 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku
Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Plegridy 63 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku Plegridy 94 mikrogrammaa, injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku
Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Plegridy 63 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku.
Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled pen.
Plegridy 94 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty kynä.
Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe.
Plegridy 94 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku.
Plegridy also significantly reduced the risk of relapse by 39% (p=0.0003), the risk of sustained disability progression confirmed at 12 weeks by 38% (p=0.0383) and at 24 weeks (post-hoc analysis) by 54% (p=0.0069), the number of new or newly enlarging T2 lesions by 67% (p<0.0001), the number of Gd-enhancing lesions by 86% (p<0.0001) and the number of new T1 hypointense lesions compared to placebo by 53% (p<0.0001).
Plegridy vähensi myös merkittävästi pahenemisvaiheiden riskiä 39 % (p = 0,0003), viikolla 12 todennettua pysyvän toimintakyvyn heikkenemisen riskiä 38 % (p = 0,0383) ja viikolla 24 (post-hoc-analyysi) 54 % (p = 0,0069), uusien tai äskettäin laajentuneiden T2-leesioiden lukumäärää 67 % (p < 0,0001), gadoliniumilla tehostuvien leesioiden lukumäärää 86 % (p < 0,0001) sekä uusien T1-hypointensiivisten leesioiden lukumäärää 53 % (p < 0,0001) lumelääkkeeseen verrattuna.
Plegridy can be kept outside a fridge at room temperature (up to 25°C) for up to 30 days but it must be kept away from light.
Plegridy-valmistetta voidaan säilyttää poissa jääkaapista huoneenlämmössä (korkeintaan 25 °C:ssa) enintään 30 vuorokauden ajan, mutta se pitää säilyttää valolta suojattuna.
Plegridy continued to produce benefit in the second year of treatment.
Plegridyn tuottama hyöty jatkui myös toisen hoitovuoden aikana.
Plegridy has been shown to reduce the rate of relapses in patients with relapsing-remitting MS in a main study which lasted two years and involved 1,516 patients.
Päätutkimuksessa, joka kesti kaksi vuotta ja johon osallistui 1 516 potilasta, Plegridyn on osoitettu vähentävän aaltomaisesti etenevää MS-tautia sairastavien potilaiden relapsien määrää.
Plegridy is a clear and colourless solution for injection in a pre-filled pen.
Plegridy on kirkas ja väritön injektioneste, liuos, esitäytetyssä kynässä.
Plegridy is a clear and colourless solution for injection in a pre-filled syringe.
Plegridy on kirkas ja väritön injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa.
Plegridy is a medicine that contains the active substance peginterferon beta-1a.
Plegridy on lääke, joka sisältää vaikuttavana aineena peginterferoni beeta-1a:ta.
Plegridy is a single-use pen.
Plegridy-esitäytetty kynä on kertakäyttöä varten.
Plegridy is available as a solution for injection in pre-filled pens or pre-filled syringes that contain 63, 94 or 125 micrograms peginterferon beta-1a.
Plegridya on saatavana injektiota varten tarkoitettuna liuoksena esitäytetyissä kynissä tai ruiskuissa, jotka sisältävät 63, 94 tai 125 mikrogrammaa peginterferoni beeta-1a:ta.
Plegridy is given by injection under the skin of the abdomen, the arm or the thigh.
Plegridy annetaan injektiona vatsan, käsivarren tai reiden ihon alle.
Plegridy is interferon beta-1a conjugated to a single, linear 20 kDa methoxy poly(ethyleneglycol) molecule at the alpha-amino group of the N-terminal amino acid residue.
Plegridy on interferonibeeta-1a, joka on konjugoitu N-terminaalin aminohappotähteen alfa-aminoryhmässä yhteen lineaariseen 20 kDa:n metoksipoly(etyleeniglykoli)molekyyliin.
Plegridy may affect the other medicines or the test result.
Plegridy saattaa vaikuttaa muihin lääkkeisiin tai koetuloksiin.
Plegridy may make you feel sick (see section 4 “Possible side effects”).
Plegridy saattaa aiheuttaa sinulle pahoinvointia (ks. kohta 4 Mahdolliset haittavaikutukset).
Plegridy must not be used in patients who are currently suffering from severe depression or have thoughts of suicide.
Plegridya ei saa antaa potilaille, jotka parhaillaan kärsivät vakavasta masennuksesta tai joilla on itsetuhoajatuksia.
Plegridy peginterferon beta-1a
Plegridy peginterferoni beeta-1a
Plegridy pen Initiation Pack contains your first two injections to gradually adjust your dose.
Plegridy-aloituspakkaus sisältää esitäytetyt kynät kahta ensimmäistä pistosta varten annoksen säätämiseksi vähitellen.
Plegridy pen is for injection under the skin (subcutaneous injection).
Plegridy-kynä on tarkoitettu ihon alle annettavaa pistosta varten (subkutaaninen injektio).
Plegridy pen should be injected into the thigh, abdomen or back of the upper arm.
Pistos Plegridy-kynällä pitää antaa reiteen, vatsan alueelle tai olkavarren takaosaan.
Plegridy pre-filled pen must not be used unless green stripes are visible in the Plegridy pre-filled pen injection status window.
Plegridy-esitäytettyä kynää ei saa käyttää, jos vihreät raidat eivät ole näkyvissä Plegridy-esitäytetyn kynän valmiustilaa osoittavassa ikkunassa.
Plegridy pre-filled syringe Initiation Pack contains your first two injections to gradually adjust your dose.
Plegridy-aloituspakkaus sisältää esitäytetyt ruiskut kahta ensimmäistä pistosta varten annoksen säätämiseksi vähitellen.
Plegridy pre-filled syringe is for injection under the skin (subcutaneous injection).
Plegridy-esitäytetty ruisku on tarkoitettu ihon alle annettavaa pistosta varten (subkutaaninen injektio).
Plegridy pre-filled syringe should be injected into the thigh, abdomen or back of the upper arm.
Pistos Plegridy-esitäytetyllä ruiskulla pitää antaa reiteen, vatsan alueelle tai olkavarren takaosaan.
Plegridy seems to work by stopping the body’s immune system from damaging your brain and spinal cord.
Plegridy toimii ilmeisesti estämällä elimistön immuunijärjestelmää vaurioittamasta aivoja ja selkäydintä.
Plenadren 20 mg modified-release tablets
Plenadren 20 mg depottabletti
Plenadren 20 mg modified-release tablets hydrocortisone
Plenadren 20 mg depottabletit hydrokortisoni
Plenadren 20 mg modified-release tablets hydrocortisone
Plenadren 20 mg depottabletti hydrokortisoni
Plenadren 20 mg: Each modified-release tablet contains 20 mg of hydrocortisone.
Plenadren 20 mg: yksi depottabletti sisältää 20 mg hydrokortisonia.
Plenadren 5 mg modified-release tablets
Plenadren 5 mg depottabletti
Plenadren 5 mg modified-release tablets
Plenadren 5 mg depottabletti Tabletin päällyste Makrogoli (3350) Polyvinyylialkoholi
Plenadren 5 mg modified-release tablets EU/1/11/715/001
Plenadren 5 mg depottabletti EU/1/11/715/001 EU/1/11/715/003
Plenadren 5 mg modified-release tablets hydrocortisone
Plenadren 5 mg depottabletit hydrokortisoni
Plenadren 5 mg modified-release tablets hydrocortisone
Plenadren 5 mg depottabletti hydrokortisoni
Plenadren 5 mg modified-release tablets Plenadren 20 mg modified-release tablets
Plenadren 5 mg depottabletti Plenadren 20 mg depottabletti
Plenadren 5 mg modified-release tablets Plenadren 20 mg modified-release tablets Hydrocortisone
Plenadren 5 mg depottabletti Plenadren 20 mg depottabletti Hydrokortisoni
Plenadren 5 mg: Each modified-release tablet contains 5 mg of hydrocortisone.
Plenadren 5 mg: yksi depottabletti sisältää 5 mg hydrokortisonia.
Plenadren can be used during breast-feeding.
Plenadrenia voidaan käyttää imetyksen aikana.
Plenadren can be used during pregnancy.
Plenadrenia voidaan käyttää raskauden aikana.
Plenadren is a medicine that contains the active substance hydrocortisone.
Plenadren on lääke, joka sisältää vaikuttavana aineena hydrokortisonia.
Plenadren is used to treat adrenal insufficiency in adults.
Plenadrenia käytetään hoidettaessa lisämunuaisen vajaatoimintaa aikuisilla.
Plenadren must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to hydrocortisone or any of the other ingredients.
Plenadrenia ei saa antaa potilaille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) hydrokortisonille tai sen muille valmistusaineille.
Plenadren tablets twice or three times daily or conventional immediate-release tablets or injections, either alone or in combination with Plenadren.
Tällöin voidaan antaa Plenadren-tabletteja kahdesti tai kolmesti vuorokaudessa tai tavanomaisia välittömästi vapautuvia tabletteja tai injektioita joko pelkästään tai yhdessä Plenadrenin kanssa.
Plenadren, given once per day, was compared with conventional hydrocortisone treatment, which is given three times per day.
Plenadrenia kerran päivässä annettuna verrattiin tavanomaiseen hydrokortisonihoitoon, jota annetaan kolmesti päivässä.
Plerixafor inhibited tumour growth in in vivo models of non-Hodgkin’s lymphoma, glioblastoma, medulloblastoma, and acute lymphoblastic leukaemia when dosed intermittently.
Pleriksafori esti tuumorien kasvua non-Hodgkin-lymfooman, glioblastooman, medulloblastooman ja akuutin lymfoblastileukemian in vivo -malleissa, kun pleriksaforia annettiin jaksoittain.
Pleural cavity
Keuhkopussinontelo
Pleural effusion
Keuhkopussin effuusio
pleural effusion
keuhkopussin nestekertymä
Pleural effusion
Pleuraalieffuusio
Pleural effusion
Pleuraeffusio
Pleural effusion
Pleuraeffuusio
Pleural effusion
Pleuraeffuusio (keuhkopussin nestepurkautuma)
pleural effusion (abnormal collection of fluid in the pleural space)
pleuraeffuusio (nesteen epänormaali kertyminen keuhkopussinonteloon)
pleural effusion (abnormal collection of fluid in the pleural space);
pleuraeffuusio (nesteen epänormaali kertyminen keuhkopussinonteloon);
pleural effusion (abnormal collection of fluid on the pleural space);
pleuraeffuusio (nesteen epänormaali kertyminen keuhkopussinonteloon);
Pleural effusion Dyspnoea †
Pleuraeffuusio Hengenahdistus
Pleural effusion was reported more commonly in patients with GIST and in patients with transformed CML (CML-AP and CML-BC) than in patients with chronic CML.
Pleuraeffuusiota ilmoitettiin yleisemmin potilailla, joilla oli GIST tai akseleraatio- tai blastikriisivaiheessa oleva KML, kuin potilailla, joilla oli kroonisessa vaiheessa oleva KML.
pleural effusion*, dyspnoea
pleuraeffuusio*, hengenahdistus
Pleural effusion, dyspnoea, cough
Nesteen kertyminen keuhkopussiin, hengenahdistus, yskä
Pleural effusion, dyspnoea, cough
Pleuraeffuusio, hengenahdistus, yskä
Pleural effusion, pneumonitis, rhinorrhoea
Keuhkopussieffuusio, pneumoniitti, rinorrea
pleural effusion1)
pleuraeffuusio1)
Pleural effusiona,b
Keuhkopussin nestekertymäa,b
Pleural fibrosis*, orthopnoea, respiratory failure
Keuhkopussin fibroosi*, hengenahdistus makuulla, hengitysvajaus
Pleuritic pain
Pleuriittikipu
Pleuritic pain*, pulmonary embolism*, dry throat, dysphonia, increased upper airway secretion, oropharyngeal blistering
Pleuriittikipu*, keuhkoembolia*, nielun kuivuminen, käheys, ylähengitysteiden lisääntynyt limaneritys, suunielun rakkulat
PlGF can synergize with VEGF- A in these processes, and is also known to promote leucocyte infiltration and vascular inflammation.
PlGF voi tehostaa VEGF-A:n vaikutusta näissä prosesseissa ja sen tiedetään myös edistävän leukosyyttien infiltraatiota ja vaskulaarista inflammaatiota.
Pliva Hrvatska d.o.o Tel: + 385 1 37 20 000
UAB “Sicor Biotech” Tel: +370 5 266 02 03
PLIVA Hrvatska d.o.o. (PLIVA Croatia Ltd.), Prilaz baruna Filipovića 25, 10000 Zagreb, Croatia
Pliva Croatia Ltd, Prilaz baruna Filipovića 25, 10000 Zagreb, Kroatia
Pliva Ljubljana d.o.o.
Slovenská republika Pliva Ljubljana d.o.o.
Plunger
Mäntä
Plunger
 Mäntä
Plunger Head
Männän kanta
Plunger Pen
Mäntä Kynän runko
Plunger piston
Mäntä
Plunger rod
Männän varsi
Plunger rod
Männänvarsi
Plunger rod
varsi
Plunger rod for pre-filled sterile water syringe x1
Männän varsi steriiliä vettä sisältävään esitäytettyyn ruiskuun, 1 kpl
Plunger rod: made of polypropylene.
Männänvarsi: Valmistettu polypropyleenista.
Plunger rods Vial adapters
Männän varret
Plunger Syringe tip
mäntä ruiskun kärki
plus elvitegravir 85 mg once
85 mg kerran päivässä.
plus telaprevir.
päivässä)
PM
Ilta
PML can only occur in the presence of a JCV infection.
PML voi ilmaantua ainoastaan JC-viruksen läsnäollessa.
PML cases have occurred with Tecfidera and other products containing fumarates in the setting of moderate to severe prolonged lymphopenia.
Tecfidera-hoidon ja muiden fumaraattia sisältävien valmisteiden käytön aikana on esiintynyt PML-tapauksia kohtalaisen tai vaikean, pitkittyneen lymfopenian yhteydessä.
PML has been reported in patients treated with Gazyvaro (see section 4.4).
Gazyvaro-hoitoa saaneilla potilailla on raportoitu progressiivista multifokaalista leukoenkefalopatiaa (ks. kohta 4.4).
PML has occurred in the setting of moderate to severe prolonged lymphopenia (please refer to section 4.4).
PML:ää on esiintynyt, kun potilaalla on ollut kohtalainen tai vaikea, pitkittynyt lymfopenia (ks. kohta 4.4).
PML has symptoms that may be similar to those of an MS attack, and can lead to severe disability or death.
PML:n oireet saattavat olla samankaltaisia kuin MS- relapsin oireet, ja PML johtaa vakavaan toimintakyvyttömyyteen tai kuolemaan.
PML is a rare, often rapidly progressive and fatal, opportunistic infection of the CNS that is caused by the John Cunningham (JC) virus.
PML on harvinainen, usein nopeasti etenevä ja kuolemaan johtava keskushermoston opportunisti-infektio, jonka aiheuttaa John Cunningham (JC) -virus.
PML is a very rare and life-threatening brain infection that has been reported in very few patients having treatment with Gazyvaro.
PML on hyvin harvinainen ja hengenvaarallinen aivoinfektio, jota on ilmoitettu esiintyneen hyvin harvalla potilaalla Gazyvaro-hoidon yhteydessä.
PML is a very rare and life-threatening brain infection that has been reported with Gazyvaro.
PML on hyvin harvinainen ja hengenvaarallinen aivoinfektio, jota on ilmoitettu esiintyneen Gazyvaro- hoidon yhteydessä.
PML,
PML, B
Pneumococcal conjugate vaccine (PCV)
Pneumokokkikonjugaattirokote (PCV)
Pneumococcal immune responses were compared using non-inferiority criteria, including the percentage of subjects with serum anti-polysaccharide serotype-specific IgG concentration
Immuunivasteita verrattiin käyttämällä vertailukelpoisuutta osoittavia kriteereitä, mukaan lukien prosentuaalista lukumäärää potilaita, joilla seerumin serotyyppispesifinen IgG-pitoisuus oli
Pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (13 valent, adsorbed)
Konjugoitu pneumokokkipolysakkaridirokote (13-valenttinen, adsorboitu)
Pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (13-valent, adsorbed)
Konjugoitu pneumokokkipolysakkaridirokote (13-valenttinen, adsorboitu)
Pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (13-valent, adsorbed)
Konjugoitu pneumokokkipolysakkaridirokote (13-valenttinen,adsorboitu)
Pneumococcal polysaccharide serotype 1* 1 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 1* 1 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 11 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 11 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 11,2 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 11,2 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 14* 1 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 14* 1 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 141 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 141 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 141,2 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 141,2 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 18C* 2 3 micrograms
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 18C* 2 3 mikrogrammaa
Pneumococcal polysaccharide serotype 18C1 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 18C1 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 18C1,3 3 micrograms
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 18C1,3 3 mikrogrammaa
Pneumococcal polysaccharide serotype 19A1 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 19A1 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 19F* 3 3 micrograms
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 19F* 2 3 mikrogrammaa
Pneumococcal polysaccharide serotype 19F1 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 19F1 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 19F1,4 3 micrograms
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 19F1,4 3 mikrogrammaa
Pneumococcal polysaccharide serotype 23F* 1 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 23F* 1 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 23F1 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 23F1 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 23F1,2 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 23F1,2 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 31 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 31 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 4* 1 3 micrograms
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 4* 1 3 mikrogrammaa
Pneumococcal polysaccharide serotype 4* 2 micrograms Pneumococcal polysaccharide serotype 6B* 4 micrograms Pneumococcal polysaccharide serotype 9V* 2 micrograms Pneumococcal polysaccharide serotype 14* 2 micrograms Pneumococcal polysaccharide serotype 18C* 2 micrograms Pneumococcal polysaccharide serotype 19F* 2 micrograms Pneumococcal polysaccharide serotype 23F* 2 micrograms
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 4* 2 mikrogrammaa Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 6B* 4 mikrogrammaa Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 9V* 2 mikrogrammaa Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 14* 2 mikrogrammaa Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 18C* 2 mikrogrammaa Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 19F* 2 mikrogrammaa Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 23F* 2 mikrogrammaa
Pneumococcal polysaccharide serotype 41 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 41 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 41,2 3 micrograms
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 41,2 3 mikrogrammaa
Pneumococcal polysaccharide serotype 5* 1 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 5* 1 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 51 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 51 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 51,2 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 51,2 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 6A1 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 6A1 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 6B* 1 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 6B* 1 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 6B1 4.4 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 6B1 4,4 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 6B1,2 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 6B1,2 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 7F* 1 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 7F* 1 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 7F1 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 7F1 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 7F1,2 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 7F1,2 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 9V* 1 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridia serotyyppi 9V* 1 1 mikrogramma
Pneumococcal polysaccharide serotype 9V1 2.2 µg
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 9V1 2,2 µg
Pneumococcal polysaccharide serotype 9V1,2 1 microgram
Pneumokokkipolysakkaridi serotyyppi 9V1,2 1 mikrogramma
Pneumococcal Polysaccharides
Pneumokokkispolysakkaridit
Pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed
Konjugoitu pneumokokkisakkaridirokote, adsorboitu
Pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed Intramuscular use.
Konjugoitu pneumokokkisakkaridirokote, adsorboitu Lihakseen.
Pneumocystis jirovecci pneumonia
Pneumocystis jirovecii -keuhkokuume
Pneumocystis jiroveci pneumonia (PCP) prophylaxis is recommended for patients with granulomatosis with polyangiitis or microscopic polyangiitis during and following MabThera treatment, as appropriate.
Granulomatoottista polyangiittia tai mikroskooppista polyangiittia sairastaville potilaille suositellaan MabThera-hoidon aikana ja sen jälkeen tarpeen mukaan annettavaksi Pneumocystis jiroveci -pneumonian (PCP) estohoitoa.
Pneumocystis jirovecii pneumonia
Pneumocystis carinii -keuhkokuume
Pneumocystis jirovecii pneumonia
Pneumocystis jiroveci -keuhkokuume
Pneumocystis jirovecii pneumonia
Pneumocystis jirovecii –keuhkokuume
Pneumocystis jirovecii pneumonia
Pneumocystis jirovecii–keuhkokuume
Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP) prophylaxis was required during RT and combined TMZ therapy.
Pneumocystis carinii -keuhkokuumeen (PCP) estolääkitystä tuli antaa sädehoidon ja siihen yhdistetyn temotsolomidihoidon aikana.
Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP) prophylaxis was required during RT and combined TMZ therapy.
Pneumocystis jirovecii -keuhkokuumeen (PCP) estolääkitystä tuli antaa RT:n ja siihen yhdistetyn TMZ-hoidon aikana.
Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP) prophylaxis was required during RT and combined TMZ therapy.
Pneumocystis jirovecii –keuhkokuumeen (PCP) estolääkitystä tuli antaa sädehoidon ja siihen yhdistetyn temotsolomidihoidon aikana.
Pneumocystis jiroveciipneumonia
Pneumocystis jirovecii–keuhkokuume
pneumonia
keuhkokuume
Pneumonia (1.6%) (G3/4: 1.0%)
Pneumonia (1,6 %) (G3/4: 1,0 %)
Pneumonia (a serious type of chest or lung infection) that you catch in a hospital or similar setting.
keuhkokuume (vakava keuhkojen tulehdus), joka tarttuu sairaalassa tai vastaavassa ympäristössä.
pneumonia (including bacterial, viral, and fungal), upper respiratory tract infection/inflammation, herpes virus infection, enterocolitis infection, sepsis (including uncommon cases with fatal outcomes)
pneumonia (myös bakteeri-, virus- ja sieniperäinen), ylähengitysteiden infektio/tulehdus, herpesvirusinfektio, enterokoliitti, sepsis (mukaan lukien melko harvinaiset kuolemaan johtaneet tapaukset)
Pneumonia (infection of the lung) (common side effect)
Keuhkokuume (yleinen haittavaikutus)
pneumonia (infection of the lungs)
keuhkokuume (keuhkoinfektio)
Pneumonia (infection to the lung) in COPD patients.
Keuhkokuume (pneumonia) keuhkoahtaumatautipotilailla (yleinen haittavaikutus)
Pneumonia (lung infection)
keuhkokuume