natgillin/translations-raw huggingface dataset:
BzR-CAP=Bortezomib, rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone; R-CHOP= rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone; PN=peripheral neuropathy
BzR-CAP = bortetsomibi, rituksimabi, syklofosfamidi, doksorubisiini ja prednisoni; R-CHOP= rituksimabi, syklofosfamidi, doksorubisiini, vinkristiini ja prednisoni
BzTDx (N=130)
TDx (N = 126)
c 48 weeks double-blind tenofovir disoproxil fumarate followed by up to 192 weeks open-label. d 48 weeks double-blind adefovir dipivoxil followed by up to 192 weeks open-label tenofovir disoproxil fumarate.
huononemista. c 48 viikkoa kaksoissokkohoitoa tenofoviiridisoproksiilifumaraatilla, jota seurasi enintään 192 viikon avoin hoito. d 48 viikkoa kaksoissokkohoitoa adefoviiridipivoksiililla, jota seurasi enintään 192 viikkoa avointa hoitoa tenofoviiridisoproksiilifumaraatilla.
c 48 weeks of double-blind adefovir dipivoxil followed by 48 weeks open-label tenofovir disoproxil fumarate. d The population used for analysis of ALT normalisation included only patients with ALT above ULN at baseline.
c 48 viikkoa kaksoissokkohoitoa adefoviiridipivoksiililla, jota seurasi 48 viikkoa avointa hoitoa tenofoviiridisoproksiilifumaraatilla. d ALAT-arvon normalisoitumista analysoitiin ainoastaan potilailta, joiden ALAT oli lähtötasossa yli normaalin ylärajan.
C 60 mg/m2 i.v., days 22-25, 29-32
Ara- C 60 mg/m2 laskimoon, päivät 22-25, 29-32
c > 48 hours of diarrhoea and/or > 7 days of rash d If patient cannot tolerate 20 mg/day, permanent discontinuation of GIOTRIF should be considered
c > 48 tuntia kestävä ripuli ja/tai > 7 päivää kestävä ihottuma d Jos potilas ei siedä annosta 20 mg/vrk, on harkittava GIOTRIF-hoidon lopettamista pysyvästi
c Adverse reaction observed with Rasilamlo; a Adverse reaction observed with monotherapy with aliskiren; am Adverse reaction observed with monotherapy with amlodipine;
c Rasilamlon käytön yhteydessä havaittu haittavaikutus a Aliskireenimonoterapian yhteydessä havaittu haittavaikutus am Amlodipiinimonoterapian yhteydessä havaittu haittavaikutus
C Adverse reaction originates from saxagliptin or dapagliflozin post-marketing surveillance data.
C Haittavaikutus on peräisin saksagliptiinin tai dapagliflotsiinin myyntiluvan myöntämisen jälkeisen seurannan tiedoista.
c CANCIDAS is formulated to provide the full labelled vial dose (50 mg) when 10 ml is withdrawn from the vial.
CANCIDAS-injektiopullosta saadaan etiketin mukainen täysi annos (50 mg), kun pullosta otetaan 10 ml.
c CANCIDAS is formulated to provide the full labelled vial dose (70 mg) when 10 ml is withdrawn from the vial.
CANCIDAS-injektiopullosta saadaan etiketin mukainen täysi annos (70 mg), kun pullosta otetaan 10 ml.
c Caspofungin Accord is formulated to provide the full labeled vial dose (50 mg) when 10 mL is withdrawn from the vial.
Caspofungin Accord -injektiopullosta saadaan etiketin mukainen täysi annos (50 mg), kun pullosta otetaan 10 ml.
C Check the tube has opened correctly
Tarkista, että putki on auennut oikein
c Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) version 3.0; grade 1 = mild, grade 2 = moderate, grade 3 = severe, grade 4 = life-threatening
c Common Terminology Criteria for Adverse Events -luokituksen (CTCAE) versio 3.0; aste 1 = lievä, aste 2 = keskivaikea, aste 3 = vaikea, aste 4 = henkeä uhkaava
C Count slowly: 1-2-3-4-5-6
C Laske hitaasti: 1-2-3-4-5-6
C Difference is Eylea group minus active control (laser) group
C Ero on Eylea-ryhmän arvo miinus aktiivisen kontrolliryhmän (laser) arvo.
c Duration of response as assessed by an Independent Review Committee d Kaplan-Meier estimate e Assessed by investigator
c Riippumattoman arviointikomitean arvio vasteen kestosta d Kaplan-Meierin estimaatti e Tutkijan arvio
c Includes brain natriuretic peptide increased, ventricular dysfunction, left ventricular dysfunction, right ventricular dysfunction, cardiac failure, cardiac failure acute, cardiac failure chronic, cardiac failure congestive, cardiomyopathy, congestive cardiomyopathy, diastolic dysfunction, ejection fraction decreased and ventricular failure, left ventricular failure, right ventricular failure, and ventricular hypokinesia.
Kattaa seuraavat: aivojen natriureettisen peptidipitoisuuden suureneminen, sydämen kammion toimintahäiriö, sydämen vasemman kammion toimintahäiriö, sydämen oikean kammion toimintahäiriö, sydämen vajaatoiminta, akuutti sydämen vajaatoiminta, krooninen sydämen vajaatoiminta, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta, kardiomyopatia, kongestiivinen kardiomyopatia, diastolinen toimintahäiriö, ejektiofraktion pienentyminen ja ventrikulaarinen vajaatoiminta, sydämen vasemman kammion vajaatoiminta, sydämen oikean kammion vajaatoiminta ja ventrikulaarinen hypokinesia.
c including drug hypersensitivity, angioedema, bronchospasm, wheezing, dyspnoea, and laryngospasm
c mukaan lukien yliherkkyys lääkkeelle, angioedeema, bronkospasmi, vinkuva hengitys, dyspnea, kurkunpääkouristus
c Lopinavir/RTV with tenofovir/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
cLopinaviiri/RTV yhdessä tenofoviiridisoproksiilifumaraatti/emtrisitabiiniyhdistelmän kanssa (kiinteä annos 300 mg/200 mg tabletteina kerran vuorokaudessa).
C OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION
MYYNTILUVAN MUUT EHDOT JA EDELLYTYKSET
c p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. control
c p < 0,001, jokaiselle infliksimabiryhmälle vs. kontrolli
c p = 0.002 d PedsQL: The PedsQL Total Scale Score is a general health-related quality of life measure developed for use in children and adolescent populations.
c p = 0,002 d PedsQL: PedsQL Total Scale Score on yleinen terveyteen liittyvä elämänlaatumittari, joka on kehitetty lasten ja nuorten elämänlaadun mittaamiseen.
c vertigo (spinning feeling);
kiertohuimaus;
C&M Veterinary Distributors Limited Limerick
C&M Veterinary Distributors Limited IE-Limerick
C) BCVA: Best Corrected Visual Acuity
C) BCVA: Paras korjattu näöntarkkuus
C) LS mean difference and 95% CI based on an ANCOVA model with treatment group, baseline BCVA category (> 20/200 and ≤ 20/200) and region (North America vs.
C) Ero keskimääräisenä muutoksena LS ja 95% CI perustuen ANCOVA-malliin, jossa hoitoryhmä, lähtötason BCVA-kategoria (> 20/200 and ≤ 20/200) ja alue (Pohjois-Amerikka vs.
C) LS mean: Least square means derived from ANCOVA model
C) LS-keskiarvo: Pienimpien summien keskiarvot perustuen ANCOVA-malliin
C) The difference is the value of the Eylea group minus the value of the ranibizumab group.
C) Ero on Eylea-ryhmän arvo miinus ranibitsumabiryhmän arvo.
C-cell hyperplasia and adenoma were seen at all doses in rats and a no observed adverse effect level (NOAEL) could be not defined.
C- solujen hyperplasiaa ja adenoomia havaittiin rotalla kaikilla annostasoilla, ja annostasoa, jolla haittavaikutuksia ei havaita (NOAEL), ei pystytty määrittämään.
C-EDGE TE
C-SCAPE
C-reactive protein increased
C-reaktiivisen proteiinin kohoaminen
C-reactive protein increased
C-reaktiivisen proteiinin pitoisuuden suureneminen
C-reactive protein increased
CRP-arvon suureneminen
C-reactive protein increased Blood calcium decreased
Alentunut kalsiumpitoisuus
C-reactive protein increased Blood calcium decreased
C-reaktiivisen proteiinin kohoaminen Alentunut kalsiumpitoisuus
c-reactive protein increased, blood parathyroid hormone increased
C-reaktiivisen proteiinin arvon suureneminen, veren lisäkilpirauhashormonipitoisuuden suureneminen
C-reactive protein, mg/l
C-reaktiivinen proteiini, mg/l
C. After the second “click” (or a count of 15) lift the pre-filled C. pen from the injection site.
C. Kun kuulet toisen naksahduksen (tai kun olet laskenut 15:teen), nosta esitäytetty kynä pois pistoskohdasta.
C. Due to the lack of data in children with severe progression of the disease, and the potential for undesirable effects, the benefit/risk of the combination of ribavirin and pegylated interferon alfa-2b needs to be carefully considered in this population (see sections 4.1, 4.4 and 4.8).
Koska tiedot puuttuvat lapsista, joilla taudin eteneminen on vaikeaa, sekä johtuen haittavaikutusten mahdollisuudesta, ribaviriinin ja pegyloidun interferoni alfa-2b:n yhdistelmähoidon hyöty/haitta-suhdetta on tarkoin punnittava tässä potilasryhmässä (ks. kohdat 4.1, 4.4 ja 4.8).
C. I see an air bubble in my FORSTEO.
FORSTEO- injektiokynässäni on ilmakupla.
C. I see an air bubble in my FORSTEO.
Neula ei irtoa.
C. perfringens toxoid
C. perfringens -toksoidi
C. perfringens type C toxoid ≥ 20 IU
Clostridium perfringens -komponentti tyyppi C toksoidi  20 IU2
C. perfringens type C toxoid ≥ 20 IU dl--tocopheryl acetate
Clostridium perfringens -komponentti tyyppi C toksoidi  20 IU2 dl-alfa-tokoferoliasetaatti
C. The vaccine is used to reduce death and clinical signs of infections caused by these bacteria during the first days of life.
Rokotetta käytetään vähentämään infektiokuolemia sekä infektioiden kliinisiä oireita, joita kyseiset bakteerit aiheuttavat porsaiden ensimmäisinä elinpäivinä.
C. Your doctor may evaluate how severe your liver disease is before deciding if you can take INTELENCE.
Lääkäri arvioi maksasairautesi vaikeuden ennen kuin päättää, voitko käyttää INTELENCE-tabletteja.
c.1012 G>T
Nukleotidimuutos
c.1016 T>G
c.1012 G>T
c.1196 G>A or1197 G>A
c.1196 G>A tai 1197 G>A
c.1215 T>A
Nukleotidimuutos
c.1217 A>G
c.1215 T>A
c.140 G>A or 141 G>A
c.140 G>A tai 141 G>A
c.194 G>C (putative splicing site )
c.194 G>C (oletettu silmukointikohta)
c.194 G>T (putative splicing site )
c.194 G>T (oletettu silmukointikohta)
c.194+1606_369+1174del
Nukleotidimuutos
c.196 G>C
Nukleotidimuutos
c.202 C>T
c.196 G>C
c.247 G>A
Nukleotidimuutos
c.253 G>A
c.247 G>A
c.350 T>G
Nukleotidimuutos
c.500 T>C
Nukleotidimuutos
c.547 G>A (putative splicing site )
c.547 G>A (oletettu silmukointikohta)
c.559_564dup
c.559_564 dup
c.581 C>T
c.584 G>T
c.584 G>T
c.593 T>C
c.593 T>C
c.595 G>A
c.595 G>A
c.596 T>G
c.596 T>G
c.599 A>G
c.599 A>G
c.602 C>T
c.602 C>T
c.602 C>A
c.611 G>A or 612G>A
c.611 G>A tai 612G>A
c.62 T>G
Nukleotidimuutos
c.692 A>G
Nukleotidimuutos
c.692 A>T
c.692 A>G
c.71 G>A
c.62 T>G
c.734 G>A or 735G>A
c.734 G>A tai 735G>A
c.760-762del GTT
Nukleotidimuutos
c.760_762delGTT
Nukleotidimuutos
c.769 G>C
c.760-762del GTT
c.801 G>A (putative splicing site )
c.801 G>A (oletettu silmukointikohta)
c.835 C>A
Nukleotidimuutos
c.836 A>G
c.835 C>A
c.860 G>A or 861G>A
c.860 G>A tai 861G>A
c.931 C>G
c.928 C>T
c.A1217G
c.T1215A
c.A503G
c.T500C
c.A599G
c.C602T
c.A692G
Nukleotidimuutos
c.A692T
c.A692G
c.A836G
c.C835A
c.A924T
c.G919A
c.C202T
c.G196C
c.C581T
c.G584T
c.C835A
Nukleotidimuutos
c.G1012T
Nukleotidimuutos
c.G1196A or G1197A
c.G1196A tai G1197A
c.G194C (putative splicing site )
c.G194C (oletettu silmukointikohta)
c.G194T (putative splicing site )
c.G194T (oletettu silmukointikohta)
c.G196C
Nukleotidimuutos
c.G247A
Nukleotidimuutos
c.G547A (putative splicing site )
c.G547A (oletettu silmukointikohta)
c.G584T
c.T593C
c.G595A
c.T596G
c.G71A
c.T62G
c.G734A or G735A
c.G734A tai G735A
c.G769C
c.760_762delGTT
c.G860A or G861A
c.G860A tai G861A
c.G97T
c.A98G
c.T1016G
c.G1012T
c.T1215A
Nukleotidimuutos
c.T350G
Nukleotidimuutos
c.T500C
Nukleotidimuutos
c.T593C
c.G595A
c.T596G
c.A599G
c.T62G
Nukleotidimuutos
C/ Batanes,
C/Batanes,
C/ Veguillas – 2 Nave 16, Ajalvir 28864 (Madrid) Spain
C/ Veguillas – 2 Nave 16, Ajalvir 28864 (Madrid) Espanja
C08-002A/B N=17
(33–82)
C08-002A/B N=17
(50–93)
C08-002A/B N=17
C08-002A/B
C08-003A/B N=20
C08-003A/B
C1 inhibitor (human)
(ihmisen) C1-inhibiittori
C1 inhibitor is a single chain glycoprotein found in plasma which, in its mature state, consists of 478 amino acids with an apparent molecular weight of 105 kD.
C1- inhibiittori on plasmassa oleva yksiketjuinen glykoproteiini, joka kypsässä vaiheessa koostuu 478 aminohaposta ja jonka ilmeinen molekyylipaino on 105 kD.
C12 0.97 (0.81, 1.15)
C12 1,00 (0,85–1,18)
C12 0.99 (0.80, 1.22)
C24 0,86 (0,79–0,93)
C12 1.00 (0.85, 1.18)
C24 1,23 (1,13–2,34)
C12 1.00 (0.92, 1.08)
C24 1,07 (0,99–1,16)
C12 1.07 (0.97, 1.18)
C12 0,94 (0,85–1,05)
C12 1.47 (1.09, 2.00)
C12 0,99 (0,80–1,22)
C12 1.70 (1.49, 1.94)
C12 1,70 (1,49–1,94)
C12 10.17 (8.73-11.85)
C12 10,17 (8,73–11,85)
C12, previous clinical studies with
pienenemisestä aiemmat kliiniset
C12: 0 21%
Bosepreviiri:
C12: 0 21%
keskiarvon :S20 %:n
C12: ↓ 21 %
fumaraattia lukuun
C212 (Phase 3)
HPC3011
C24 0.31 (0.25, 0.38)
C24 0,41 (0,28–0,59)
C24 0.41 (0.28, 0.59)
C24 21,70 (12,99–36,25)
C24 0.69 (0.54, 0.88)
C24 0,69 (0,54–0,88)
C24 0.77 (0.61, 0.99)
C24 0,77 (0,61–0,99)
C24 0.80 (0.55, 1.16)
C24 0,98 (0,93–1,03)
C24 0.86 (0.79, 0.93)
C24 1,00 (0,93–1,07)
C24 0.87 (0.70, 1.09)
C24 0,87 (0,70–1,09)
C24 0.90 (0.82, 0.99)
C24 0,80 (0,55–1,16)
C24 0.91 (0.87, 0.96)
C12 0,97 (0,81–1,15)
C24 0.93 (0.84, 1.03)
C24 1,11 (1,00–1,23)
C24 0.93 (0.87, 1.00)
C24 0,97 (0,89–1,06)
C24 0.94 (0.87, 1.02)
C24 0,94 (0,87–1,02)
C24 0.97 (0.89, 1.06)
C24 3,39 (2,82–4,09)
C24 0.98 (0.88, 1.09)
C24 0,98 (0,88–1,09)
C24 0.98 (0.93, 1.03)
C24 1,04 (0,98–1,11)
C24 1.00 (0.93, 1.07)
C24 0,93 (0,88–0,98)
C24 1.03 (0.91, 1.17)
C24 1,03 (0,91–1,17)
C24 1.03 (0.92, 1.17)
C24 1,03 (0,92–1,17)
C24 1.04 (0.97, 1.12)
C24 1,05 (0,97–1,14)
C24 1.04 (0.98, 1.11)
C24 0,31 (0,25–0,38)
C24 1.07 (0.99, 1.16)
C24 0,91 (0,82–1,01)
C24 1.10 (0.96, 1.26)
C24 1,10 (0,96–1,26)
C24 1.11 (1.00, 1.23)
C24 1,19 (1,13–1,25)
C24 1.14 (0.95, 1.36)
C24 1,16 (1,09–1,23)
C24 1.17 (1.02, 1.34)
C24 1,17 (1,02–1,34)
C24 1.19 (1.13, 1.25)
C24 1,24 (1,10–1,39)
C24 1.20 (0.98, 1.47)
C24 1,20 (0,98–1,47)
C24 1.20 (1.15, 1.26)
C24 1,31 (1,11–1,55)
C24 1.21 (1.03, 1.43)
C24 1,21 (1,03–1,43)
C24 1.22 (0.99, 1.51)
C24 1,22 (0,99–1,51)
C24 1.23 (1.13, 2.34)
C24 1,19 (1,13–1,25)
C24 1.24 (1.10, 1.39)
C24 1,29 (1,18–1,41)
C24 1.31 (1.12, 1.53)
C24 1,31 (1,12–1,53)
C24 1.39 (1.25, 1.56)
C24 1,39 (1,25–1,56)
C24 1.53 (1.43, 1.63)
C24 1,53 (1,43–1,63)
C24 1.77 (1.40, 2.24)
C24 1,77 (1,40–2,24)
C24 1.82 (1.39, 2.39)
C24 6,45 (5,51–7,54)
C24 1.89 (1.37, 2.60)
C24 1,89 (1,37–2,60)
C24 11.64 (7.96, 17.02)
Yhteisvaikutustutkimukset
C24 2.38 (2.19, 2.60)
C12 1,47 (1,09–2,00)
C24 2.78 (2.48, 3.11)
C24 2,38 (2,19–2,60)
C24 21.70 (12.99, 36.25)
C24 8,05 (6,33–10,24)
C24 3.39 (2.82, 4.09)
C24 0,97 (0,92–1,02)
C24 4.58 (3.72, 5.64)
C24 1,82 (1,39–2,39)
C24 6.45 (5.51, 7.54)
C24 1,23 (1,09–1,40)
C24 8.05 (6.33, 10.24)
C24 11,64 (7,96–17,02)
c: 3 morning, 3 evening d: 3 morning, 4 evening
c: 3 aamuisin, 3 iltaisin d: 3 aamuisin, 4 iltaisin
C: Giving the injection
C. Lääkkeen pistäminen
C: observed as uncommon in prevention of atherothrombotic events in patients after an ACS (following percutaneous coronary intervention)
C: havaittu melko harvinaisena aterotromboottisten tapahtumien ehkäisyhoidossa akuutin sepelvaltimotautikohtauksen jälkeen (perkutaanisen sepelvaltimotoimenpiteen yhteydessä)
c: subjects < 75 kg received 100 µg/week peginterferon alfa-2b and subjects ≥ 75 kg received 150 µg/week peginterferon alfa-2b . d: Ribavirin dosing was 800 mg for patients < 60 kg, 1,000 mg for patients 60-75 kg, and 1,200 mg for patients > 75 kg.
c: koehenkilöt < 75 kg saivat 100 μg/viikko peginterferoni alfa-2b:tä ja koehenkilöt ≥ 75 kg saivat 150 μg/viikko peginterferoni alfa-2b:tä. d: Ribaviriinin annos oli 800 mg potilaille < 60 kg, 1000 mg potilaille 60–75 kg, ja 1200 mg potilaille > 75 kg.
c: subjects < 75 kg received 100 µg/week pegylated interferon alfa-2b and subjects ≥ 75 kg received 150 µg/week pegylated interferon alfa-2b. d: ribavirin dosing was 800 mg for patients < 60 kg, 1,000 mg for patients 60-75 kg, and 1,200 mg for patients > 75 kg.
c: koehenkilöt < 75 kg saivat 100 µg/viikko pegyloitua interferoni alfa-2b:tä ja koehenkilöt ≥ 75 kg saivat 150 µg/viikko pegyloitua interferoni alfa-2b:tä. d: ribaviriinin annos oli 800 mg potilaille < 60 kg, 1000 mg potilaille 60–75 kg, ja 1200 mg potilaille > 75 kg.
c: subjects < 75 kg received 100 μg/week peginterferon alfa-2b and subjects ≥ 75 kg received 150 μg/week peginterferon alfa-2b. d: Ribavirin dosing was 800 mg for patients < 60 kg, 1,000 mg for patients 60-75 kg, and 1,200 mg for patients > 75 kg.
c: koehenkilöt < 75 kg saivat 100 μg/viikko peginterferoni alfa-2b:tä ja koehenkilöt ≥ 75 kg saivat 150 μg/viikko peginterferoni alfa-2b:tä. d: Ribaviriinin annos oli 800 mg potilaille < 60 kg, 1 000 mg potilaille 60–75 kg, ja 1 200 mg potilaille > 75 kg.
C: To mix the recommended number of REYATAZ oral powder sachets with food such as applesauce or yogurt in a small container:
C: Suositellun REYATAZ-annospussimäärän sekoittaminen ruokaan kuten omenasoseeseen tai jugurttiin pienessä astiassa:
CA = continuous abstinence rate; CI = confidence interval; NRT=Nicotine replacement therapy patch
CA = koko ajan tupakoimattomana pysyminen; CI = luottamusväli; NRT = nikotiinikorvaushoitolaastari
CA Wk 9-52
CA vk 952
CA* wk 13-52
pysyneet, vk 1324
CA* wk 15-24
Koko ajan
CA* wk 21-52
a pysyneet vk 15
CA* wk 21-52
Koko ajan tupakoimattomina
CA* wk 9-52
a pysyneet, vk 9
CA* wk 9-52
Koko ajan tupakoimattomina
Ca-DTPA (Trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) or
Ca-DTPA (trinatriumkalsiumdietyleenitriamiinipenta-asetaatti) tai
Ca-DTPA (Trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) or Ca-EDTA (Calcium disodium ethylenediaminetetraacetate)
Ca-DTPA (trinatriumkalsiumdietyleenitriamiinipentaetikkahappo) Ca-EDTA (kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetraetikkahappo).
Ca-EDTA (Calcium disodium ethylenediaminetetraacetate)
Ca-EDTA (kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetra-asetaatti)
Ca-EDTA (Calcium disodium ethylenediaminetetraacetate)
Ca-EDTA (kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetra-asetaatti).
CA225006: This randomised study in patients with metastatic colorectal cancer who had received initial combination treatment with oxaliplatin plus fluoropyrimidine for metastatic disease compared the combination of cetuximab and irinotecan (648 patients) with irinotecan alone (650 patients).
CA225006: Tässä satunnaistetussa tutkimuksessa verrattiin setuksimabin ja irinotekaanin yhdistelmähoitoa (648 potilasta) pelkkään irinotekaaniin (650 potilasta) potilailla, joilla oli metastasoitunut kolorektaalisyöpä ja joiden metastaattista sairautta oli hoidettu aluksi oksaliplatiinin ja fluoropyrimidiinin yhdistelmällä.
CA225025: This randomised study in patients with metastatic colorectal cancer who had received prior oxaliplatin-, irinotecan- and fluoropyrimidine-based treatment for metastatic disease compared the addition of cetuximab as a single agent to best supportive care (BSC) (287 patients) with best supportive care (285 patients).
CA225025: Tässä satunnaistetussa tutkimuksessa verrattiin setuksimabia liitettynä ainoana lääkkeenä parhaaseen tukihoitoon (best supportive care, BSC) (287 potilasta) ja parasta tukihoitoa (285 potilasta) potilailla, joilla oli metastasoitunut kolorektaalisyöpä ja jotka olivat saaneet aikaisemmin oksaliplatiini-, irinotekaani- ja fluoropyrimidiini-pohjaista hoitoa metastaattiseen sairauteen.
CA: Continuous Abstinence
pysyneet, vk 9–52
CA: Continuous Abstinence Rate
pysyneet vk 21–52
CA: Continuous Abstinence Rate
pysyneet, vk 1352
CA: Continuous Abstinence Rate
pysyneet, vk 9–52
cabamazepine, phenytoin (medicines to treat epilepsy or other illness). warfarin, dipyridamole, phenprocoumon, low-dose acetylsalicylic acid (blood thinning medicines).
karbamatsepiini, fenytoiini (epilepsian tai muiden sairauksien hoitoon käytettäviä lääkkeitä) varfariini, dipyridamoli, fenprokumoni, pieniannoksinen asetyylisalisyylihappohoito (verta ohentavia lääkkeitä).
Cabazitaxel AUC: ↑ 1.3-fold
AUC: ↑ 1,3-kertainen
Cabazitaxel is extensively metabolised in the liver (>95%), mainly by the CYP3A isoenzyme (80% to 90%).
Kabatsitakseli metaboloituu laajasti maksassa (> 95 %), lähinnä CYP3A-isoentsyymin kautta (80 - 90 %).
Cabazitaxel is minimally excreted through the kidney.
Kabatsitakseli poistuu elimistöstä munuaisten kautta vain vähän.
Cabazitaxel works by blocking the ability of cancer cells to break down their internal ‘skeleton’ that allows them to divide and multiply.
Kabatsitakseli vaikuttaa estämällä syöpäsolujen kyvyn tuhota sisäisen tukirankansa, jolloin solut pääsevät jakaantumaan ja monistumaan.
Cabergoline
Kabergolii ni
Cabergoline .......................................................................
Kabergoliini .......................................................................
cabergoline lisuride, pergolide: risk of vasoconstriction and increase in blood pressure.
kabergoliini lisuridi, pergolidi: verisuonten supistumisen ja verenpaineen kohoamisen vaara.
CABG: Coronary Artery Bypass Graft Surgery; GUSTO: Global Use of Strategies to Open Coronary Arteries; w/o: without a In the CHAMPION pooled analysis, GUSTO Mild was defined as other bleed not requiring blood transfusion or causing haemodynamic compromise b In CHAMPION PHOENIX, GUSTO Mild was defined as other bleeding requiring intervention but not requiring blood transfusion or causing haemodynamic compromise
CABG: Coronary Artery Bypass Graft Surgery / sepelvaltimoiden ohitusleikkaus; GUSTO: Global Use of Strategies to Open Coronary Arteries aYhdistetyssä CHAMPION-analyysissa lievän GUSTO-luokituksen määrityksenä oli verenvuoto, joka ei edellytä transfuusiota tai heikennä hemodynaamista tilaa. bCHAMPION PHOENIX -analyysissa lievän GUSTO-luokituksen määrityksenä oli verenvuoto, joka edellyttää toimenpiteitä mutta ei edellytä transfuusiota tai heikennä hemodynaamista tilaa.
CABOMETYX
0 .
CABOMETYX 20 mg film-coated tablets
CABOMETYX 20 mg kalvopäällysteiset tabletit
CABOMETYX 20 mg film-coated tablets
CABOMETYX 20 mg:n kalvopäällysteiset tabletit
CABOMETYX 20 mg film-coated tablets cabozantinib
CABOMETYX 20 mg kalvopäällysteiset tabletit kabotsantinibi
Cabometyx 20 mg film-coated tablets EU/1/16/1136/001 EU/1/16/1136/002
CABOMETYX 20 mg kalvopäällysteiset tabletit EU/1/16/1136/001
CABOMETYX 40 mg film-coated tablets
CABOMETYX 40 mg:n kalvopäällysteiset tabletit
CABOMETYX 40 mg film-coated tablets cabozantinib
CABOMETYX 40 mg kalvopäällysteiset tabletit kabotsantinibi
CABOMETYX 60 mg film-coated tablets
CABOMETYX 60 mg kalvopäällysteiset tabletit
CABOMETYX 60 mg film-coated tablets
CABOMETYX 60 mg:n kalvopäällysteiset tabletit
CABOMETYX 60 mg film-coated tablets cabozantinib
CABOMETYX 60 mg kalvopäällysteiset tabletit kabotsantinibi
Cabometyx 60 mg film-coated tablets EU/1/16/1136/005
CABOMETYX 60 mg kalvopäällysteiset tabletit EU/1/16/1136/005
Cabometyx cabozantinib
Cabometyx kabotsantinibi
Cabometyx can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who has experience in using cancer medicines.
Cabometyxiä saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoito tulisi aloittaa sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta syöpälääkkeiden antamisesta.
CABOMETYX is a cancer medicine that contains the active substance cabozantinib.
CABOMETYX on syöpälääke, joka sisältää vaikuttavana aineena kabotsantinibia.
Cabometyx is a cancer medicine used to treat adults with advanced renal cell carcinoma (a type of kidney cancer) who have been previously treated with a type of cancer medicine called a ‘vascular endothelial growth factor (VEGF) inhibitor’.
Cabometyx on syöpälääke, jota käytetään edenneen munuaissolukarsinooman (erääntyppinen munuaissyöpä) hoitoon aikuisille, jotka ovat jo saaneet aiempaa syöpähoitoa verisuonten endoteelikasvutekijän (VEGF) estäjällä.
CABOMETYX is for oral use.
CABOMETYX otetaan suun kautta.
CABOMETYX is indicated for the treatment of advanced renal cell carcinoma (RCC) in adults following prior vascular endothelial growth factor (VEGF)-targeted therapy
CABOMETYX on tarkoitettu edenneen munuaissyövän (RCC:n) hoitoon aikuispotilaille aiemman endoteelikasvutekijään (VEGF) kohdistetun hoidon jälkeen.
Cabometyx was shown to significantly improve the time these patients lived without their disease getting worse.
Cabometyxin voitiin osoittaa pidentävän merkittävästi aikaa, jona potilaiden sairaus ei etene.
Cabozantinib
Kabotsantinibi