natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This section tells you how to prepare and use your GONAL-f powder and solvent.
Tässä osassa kerrotaan, miten GONAL-f-kuiva-aine ja -liuotin saatetaan käyttövalmiiksi ja miten liuosta käytetään.
This section tells you how to use RebiDose.
Tässä osassa kerrotaan, miten RebiDose-kynää käytetään.
This serial pharmacokinetic analysis demonstrated that 94 % of the subjects treated with the 300 mg once daily dose attained steady state Cav between 500-2500 ng/mL [Cav was the average concentration of posaconazole at steady state, calculated as AUC/dosing interval (24 hours).].
Nämä peräkkäiset farmakokineettiset analyysit osoittivat, että 94 %:lla potilaista, jotka saivat 300 mg:n annosta kerran vuorokaudessa, vakaan tilan keskimääräinen pitoisuus (Cav) oli 500–2500 ng/ml [posakonatsolin keskimääräinen pitoisuus (Cav) vakaan tilan aikana laskettiin kaavalla AUC/annosväli (24 tuntia)].
This shall assist with patient categorisation, and determination of required pregnancy prevention and testing measures.
Tämä auttaa potilaan luokituksessa ja tarvittavan raskauden ehkäisyn ja testausmenetelmien määrittämisessä.
This should be a fatty layer of skin.
Poimussa tulee olla myös ihonalaista rasvakudosta.
This should be a final volume of 50 ml.
Lopullisen tilavuuden pitää olla 50 ml.
This should be borne in mind when administering azole antifungals (e.g. ketoconazole) or macrolide antibiotics (e.g. erythromycin) concurrently with oxybutynin.
Tämä on syytä pitää mielessä käytettäessä atsoli-sienilääkkeitä (esim. ketokonatsoli) tai makrolidiantibiootteja (esim. erytromysiini) samanaikaisesti oksibutyniinin kanssa.
This should be borne in mind when planning vaccination programmes for calves, which receive Locatim.
Tämä tulee huomioida suunniteltaessa niiden vasikoiden rokotusohjelmaa, jotka ovat saaneet Locatim- valmistetta.
This should be borne in mind when planning vaccination programmes for calves, which receive Locatim.
Tämä tulee huomioida suunniteltaessa niiden vasikoiden rokotusohjelmaa, jotka ovat saaneet Locatim-valmistetta.
This should be checked regularly.
E-vitamiinipitoisuus on tarkistettava säännöllisesti.
This should be connected to either an eBase Controller or an eFlow rapid Control Unit.
Se liitetään joko eBase-ohjaimeen tai eFlow Rapid -ohjausyksikköön.
This should be considered during the preparation and administration of Torisel following constitution.
Tämä tulee ottaa huomioon Toriselin valmistuksessa ja annostelussa.
This should be considered if co-administering oral CYP3A4/P-gp substrates for which retained efficacy is very important.
Tämä on otettava huomioon, jos suun kautta otettavia CYP3A4:n/P-gp:n substraatteja käytetään samanaikaisesti ja niiden tehon säilyminen on hyvin tärkeää.
This should be considered if co-administering oral CYP3A4/Pgp substrates for which retained efficacy is very important.
Tämä on otettava huomioon, jos oraalisia CYP3A4/Pgp-substraatteja, joiden tehon ylläpito on hyvin tärkeätä, annostellaan samanaikaisesti.
This should be considered in advance of any procedures.
Tämä pitää ottaa huomioon ennen minkäänlaista toimenpidettä.
This should be considered when assessing a patient’s ability to drive or operate machinery.
Tämä on otettava huomioon arvioitaessa potilaan kykyä ajaa tai käyttää koneita.
This should be considered when interpreting bone- imaging results.
Tämä on otettava huomioon luuston kuvantamistuloksia tulkittaessa.
This should be considered when mixing NexoBrid powder with the gel.
Tämä pitää huomioida, kun NexoBrid-jauhe sekoitetaan geeliin.
This should be considered when prescribing Senshio for postmenopausal women with a history of stroke or other significant stroke risk factors.
Tämä on huomioitava määrättäessä Senshio-valmistetta menopaussin ohittaneille naisille, joilla on ollut aiempi aivohalvaus tai joilla on muita merkittäviä aivohalvauksen riskitekijöitä.
This should be considered when switching patients between pegylated and non-pegylated interferons.
Tämä on otettava huomioon, kun potilaan hoitoa vaihdetaan pegyloitujen ja pegyloimattomien interferonien välillä.
This should be considered when treating patients with impaired renal function since these events, i.e. nausea, vomiting, and/or diarrhoea, may cause dehydration which could cause a deterioration of renal function.
Tämä on otettava huomioon, jos potilaalla on munuaisten vajaatoiminta, sillä haittavaikutukset (pahoinvointi, oksentelu ja/tai ripuli) voivat aiheuttaa nestehukkaa, joka voi heikentää munuaistoimintaa.
This should be discussed with your doctor (see “Do not take Ribavirin Teva Pharma B.V. ”).
Keskustele asiasta lääkärin kanssa (ks. kohta ”Älä käytä Ribavirin Teva Pharma B.V.-tabletteja”).
This should be discussed with your doctor.
Keskustele asiasta lääkärisi kanssa.
This should be done by genetic testing in an appropriate laboratory.
Asia varmistetaan geenitestillä soveltuvassa laboratoriossa.
This should be done by genetic testing in an appropriate laboratory.
Se on tehtävä geenitestauksella asianmukaisessa laboratoriossa.
This should be followed by oral prednisone 1 mg/kg/day (not to exceed 80 mg/day, and tapered as rapidly as possible based on clinical need) during and after MabThera treatment.
Tämän jälkeen MabThera-hoidon aikana ja sen jälkeen annetaan suun kautta prednisonia 1 mg/kg/vrk (enintään 80 mg/vrk, jota pienennetään mahdollisimman nopeasti kliinisen tarpeen mukaan).
This should be kept in mind if treatment with the combination of pioglitazone and Liprolog Basal is considered.
Tämä on hyvä pitää mielessä, kun harkitaan pioglitatsonin ja Liprolog Basal -valmisteen samanaikaista käyttöä.
This should be kept in mind if treatment with the combination of pioglitazone and Liprolog is considered.
Tämä on hyvä pitää mielessä, kun harkitaan pioglitatsonin ja Liprolog -valmisteen samanaikaista käyttöä.
This should be kept in mind if treatment with the combination of pioglitazone and Liprolog is considered.
Tämä on hyvä pitää mielessä, kun harkitaan pioglitatsonin ja Liprolog-valmisteen samanaikaista käyttöä.
This should be kept in mind, if treatment with the combination of pioglitazone and Humalog BASAL is considered.
Tämä on hyvä pitää mielessä, kun harkitaan pioglitatsonin ja Humalog BASAL -valmisteen samanaikaista käyttöä.
This should be recorded with the corresponding animal identification number so that, should an intraruminal device be regurgitated, the animal can be identified.
Numero on kirjattava muistiin yhdessä eläimen tunnistenumeron kanssa siten, että eläin voidaan tunnistaa, jos depotboli tulee ulos oksennuksen mukana.
This should be strictly adhered to.
Tätä ohjetta on noudatettava tarkasti.
This should be taken into account by people on a controlled sodium diet.
Potilaiden, joilla on ruokavalion natriumrajoitus, tulee ottaa tämä huomioon.
This should be taken into account if you have diabetes.
Tämä on otettava huomioon diabeetikoilla.
This should be taken into account if you have to follow a low sodium diet.
Vähäsuolaista ruokavaliota noudattavien potilaiden on otettava tämä huomioon.
This should be taken into account in patients on a low sodium diet.
Tämä on otettava huomioon, jos potilaalla on ruokavalion natriumrajoitus.
This should be taken into account in patients on a sodium controlled diet.
Tämä tulee ottaa huomioon, jos potilaalla on suolarajoitus.
This should be taken into account in patients on a sodium controlled diet.
Tämä tulisi ottaa huomioon, jos potilaalla on suolarajoitus.
This should be taken into account in patients with diabetes mellitus.
Tämä on otettava huomioon, jos potilaalla on diabetes mellitus.
This should be taken into account in patients with diabetes mellitus.
Tämä tulee huomioida diabetespotilaiden hoidossa.
This should be taken into account when deciding on discontinuing Kineret during a severe infection.
Tämä on otettava huomioon päätettäessä Kineret-hoidon jatkamisesta, kun potilaalla on vaikea infektio.
This should be taken into account when interpreting BMD changes during treatment with OSSEOR.
Tämä tulisi ottaa huomioon, kun tulkitaan muutoksia luun mineraalitiheydessä OSSEOR–hoidon aikana.
This should be taken into account when interpreting BMD changes during treatment with PROTELOS.
Tämä tulisi ottaa huomioon, kun tulkitaan muutoksia luun mineraalitiheydessä PROTELOS–hoidon aikana.
This should be taken into account when prescribing HYCAMTIN, e.g. in case patients at increased risk of tumour bleeds are considered for therapy.
Tämä on huomioitava määrättäessä HYCAMTINia esim. potilaille, joilla on lisääntynyt tuumorin verenvuotovaara.
This should be taken into account when prescribing Topotecan Teva, e.g. in case patients at increased risk of tumour bleeds are considered for therapy.
Tämä on huomioitava määrättäessä Topotecan Teva -valmistetta esim. potilaille, joilla on lisääntynyt tuumorin verenvuotovaara.
This should be taken into account when prescribing topotecan, e.g. in case patients at increased risk of tumour bleeds are considered for therapy.
Tämä on huomioitava topotekaania määrättäessä esim. potilailla, joilla on lisääntynyt tuumorin verenvuotovaara.
This should be taken into account, when prescribing topotecan e.g. in case patients at increased risk of tumour bleeds are considered for therapy.
Tämä on huomioitava, kun topotekaania määrätään esim. potilaille, joilla on lisääntynyt tuumorin verenvuotovaara.
This should be taken into account, when prescribing topotecan, e.g. in case patients at increased risk of tumour bleeds are considered for therapy.
Tämä on huomioitava topotekaania määrättäessä esim. potilailla, joilla on lisääntynyt tuumorin verenvuotovaara.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Asia on otettava huomioon vähäsuolaista ruokavalioa noudattavilla potilailla.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Tämä on huomioitava hoidettaessa potilaita, jotka noudattavat vähäsuolaista ruokavaliota.
This should be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet.
Tämä on otettava huomioon, jos potilas noudattaa vähänatriumista ruokavaliota.
This should be taken into consideration for patients on a controlled sodium diet.
Tämä on otettava huomioon, jos natriumin määrää potilaan ruokavaliossa on rajoitettu.
This should be taken into consideration if you are on a controlled sodium diet.
Potilaiden, joilla on ruokavalion natriumrajoitus, tulee ottaa tämä huomioon.
This should be taken into consideration if you are on a controlled sodium diet.
Tämä on otettava huomioon, jos natriumin saantiasi on rajoitettu.
This should be taken into consideration if you are on a controlled-sodium diet.
Tämä on otettava huomioon, jos noudatat vähäsuolaista ruokavaliota.
This should be taken into consideration if you are on a sodium controlled diet.
Vähäsuolaista ruokavaliota noudattavien potilaiden on otettava tämä huomioon.
This should be taken into consideration if you are on a strictly controlled sodium diet.
Potilaiden, joilla on ruokavalion natriumrajoitus, tulee ottaa tämä huomioon.
This should be taken into consideration when treating infections such as active tuberculosis and invasive fungal infections.
Tämä on otettava huomioon sellaisten infektioiden hoidossa kuin aktiivisessa vaiheessa oleva tuberkuloosi ja invasiiviset sieni-infektiot.
This should be taken into consideration while treating patients on controlled-sodium diet.
Tämä on otettava huomioon hoidettaessa potilaita, joilla on ruokavaliossa natriumrajoitus.
This should be taken into consideration, particularly in patients with severe active disease at baseline not previously treated with TNFα antagonists. (See also section 5.1.)
Tämä on otettava huomioon, erityisesti hoidettaessa potilaita, joilla on lähtötilanteessa vaikea aktiivinen tauti ja jotka eivät ole aiemmin saaneet TNFα:n estäjiä. (Ks. myös kohta 5.1.)
This should give you an idea of how you can keep track of your injection sites and dates.
Pystyt sen avulla seuraamaan, milloin olet käyttänyt mitäkin pistoskohtaa.
This should improve during the course of the treatment.
Verihiutaleiden määrä palautuu yleensä ennalleen hoidon jatkuessa.
This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the ‘mock-up’ strains and any safety data relevant to the adjuvant system.
Katsauksessa tulee huomioida meneillään olevat tutkimukset, todellinen käyttö jos sovellettavissa, mallikannat ja kaikki adjuvanttijärjestelmään liittyvä turvallisuustieto.
This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the ‘mock-up’ strains and any safety data relevant to the adjuvant system.
Raporteissa tulee olla tietoja meneillään olevista tutkimuksista, soveltuvin osin varsinaisesta käytöstä, mallirokotteen kannoista ja mikä tahansa turvallisuustieto, joka liittyy adjuvanttiin.
This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the ‘mock-up’ strains and any safety data relevant to the adjuvant system.
Tähän tulisi sisällyttää tiedot menossa olevista tutkimuksista, tai ”mock-up” kantojen todellisesta käytöstä, mikäli sovellettavissa, sekä kaikki adjuvanttijärjestelmän kannalta oleelliset turvallisuustiedot.
This should include data from ongoing studies, or actual use if applicable, of the ‘mock-up’ strains.
Raporttiin tulisi sisältyä tiedot meneillään olevista tutkimuksista, tai jos mahdollista mallikantojen käytöstä.
This should lead to an improvement in the safe and effective use of Cerezyme.
Tietojen kertymisen tulisi parantaa Cerezyme-valmisteen käyttöturvallisuutta ja -tehokkuutta.
This should take about 5 seconds.
Tämä vie noin 5 sekuntia.
This should then be further diluted as follows: Slowly withdraw the reconstituted solution from each vial until the volume for the patient’s dose is obtained using a syringe with a needle diameter not larger than 20 gauge.
Tämä liuostilavuus on edelleen laimennettava seuraavasti: Vedä ruiskuun hitaasti lääkeaineliuosta kustakin injektiopullosta ruiskulla, jonka neulan halkaisija on korkeintaan 20 gaugea, kunnes potilaan annoksen edellyttämä määrä on käytettävissä.
This should then be further diluted as follows: Slowly withdraw the reconstituted solution from each vial until the volume for the patient’s dose is obtained.
Tämä liuostilavuus on edelleen laimennettava seuraavasti: Vedä ruiskuun hitaasti lääkeaineliuosta kustakin injektiopullosta, kunnes potilaan annoksen edellyttämä määrä on käytettävissä.
This showed that antibodies against Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune increased substantially when vaccinated adults came into contact with the virus again.
Tämä osoitti, että vasta-aineet Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune -valmistetta vastaan lisääntyivät merkittävästi, kun rokotetut aikuiset altistuivat virukselle uudestaan.
This shows that patients in the ivacaftor/ivacaftor group maintained the improvement seen at week 48 of the initial study (day 0 through week 48) in percent predicted FEV1 through week 144.
Tämä osoittaa, että ivakaftori-ivakaftori- ryhmän potilaiden ensimmäisessä tutkimuksessa viikolla 48 havaittu parannus prosenttiarvossa ennustetusta FEV1-arvosta (päivästä 0 viikon 48 loppuun mennessä) säilyi viikon 144 loppuun asti.
This side effect is common (may affect up to 1 in 10 people).
Tämä haittavaikutus on yleinen (saattaa esiintyä alle 1 henkilöllä 10 :sta).
This side effect is rare, it may affect up to 1 in 1,000 patients.
Tämä haittavaikutus on harvinainen, se saattaa ilmaanuta enintään 1 henkilölle 1 000:sta.
This side effect is usually not dangerous in adults and infants older than 3 months of age; but it might be a symptom of a serious problem.
Tämä haittavaikutus ei yleensä ole vaarallinen aikuisille ja yli kolmen kuukauden ikäisillä lapsille, mutta saattaa olla oire vakavammasta sairaudesta.
This side effect is very rare (may affect up to 1 in 10,000 people).
Tämä haittavaikutus on hyvin harvinainen (voi esiintyä enintään yhdellä kymmenestä tuhannesta).
This slight increase in sildenafil Cmax is not considered clinically relevant (see section 4.5).
Cmax-arvon lievän nousun ei katsota katsota olevan kliinisesti merkityksellistä (ks. kohta 4.5).
This slight temperature increase resolves spontaneously without treatment within 5 days.
Lämpö laskee itsestään ilman hoitoa viiden vuorokauden kuluessa.
This slows down the growth and spread of the tumours.
Tämä hidastaa kasvainten kasvua ja leviämistä.
This small increase in exposure did not result in a statistically significant difference in 24 hour serum cortisol levels between the two groups (see section 4.4).
Tämä pieni altistumisen lisääntyminen ei johtanut tilastollisesti merkitsevään eroon näiden kahden ryhmän välillä seerumin kortisolipitoisuuksissa 24 tunnin aikana (ks. kohta 4.4).
This small volume of liquid is absorbed through the skin and has an effect throughout the animal’s body.
Tämä pieni määrä nestettä imeytyy ihon läpi ja vaikuttaa kaikkialla eläimen elimistössä.
This solution is ready for injection into a vein.
Tämä liuos on valmis injektioneste laskimonsisäiseen käyttöön.
This sometimes occurs together with discolouration of parts of the eye.
Värimuutoksia esiintyy joskus yhdessä silmän osien värimuutosten kanssa.
This special chemistry facilitates rapid absorption at physiological pH and a long duration of action at the target tissue, the lung.
Tämä erityinen kemiallinen ominaisuus edistää nopeaa imeytymistä fysiologisissa pH-olosuhteissa ja pitkäaikaista vaikutusta kohdekudoksessa keuhkoissa.
This specialised medicine is used instead of autograft bone (some of a patient’s own bone taken from the hip) to fuse the spine.
Tätä erityistä lääkettä käytetään omaluusiirteen asemasta (potilaan omaa luuta, joka on otettu lantiosta) jäykistämään selkärankaa.
This staggered intake is the recommended administration for start of ticagrelor with a loading dose.
Tätä porrastettua antoa suositellaan, kun tikagrelorihoito aloitetaan kyllästysannoksella.
This statistical signal was also confirmed in Eudravigilance, based on PRR analysis.
Myös Eudravigilance-tietokannasta tehty PRR-analyysi vahvisti tämän tilastollisen signaalin.
This step may be repeated until the correct amount of solution is in the syringe.
Tätä vaihetta voidaan toistaa, kunnes saat ruiskuun oikean määrän liuosta.
This step may be repeated until the correct amount of Water for Injections is in the syringe.
Toista tätä vaihetta, kunnes ruiskussa on oikea määrä injektionesteisiin käytettävää vettä.
This sticky label should be stuck on patient records.
Tämä tarralappu tulee liimata potilasasiakirjoihin.
This stops a clotting factor Xa (“ten-A”) from working in the blood, and so prevents unwanted blood clots (thromboses) from forming in the blood vessels.
Se estää hyytymistekijä Xa:n (”kymmenen-A”) toimintaa veresssä ja ehkäisee näin haitallisten hyytymien (tromboosien) muodostumista verisuonissa.
This stops air bubbles forming in the syringe (see Figure 4)
Näin voidaan estää ilmakuplien muodostuminen ruiskuun (ks.
This stops the hepatitis C virus from multiplying and infecting new cells.
Kun sen toiminta estyy, C-hepatiittivirus lakkaa lisääntymästä ja tartuttamasta uusia soluja.
This stops the hepatitis C virus from multiplying and infecting new cells.
Kun sen toiminta estyy, hepatiitti C - virus lakkaa lisääntymästä ja tartuttamasta uusia soluja.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent a heart attack or a stroke.
Se estää verihiutaleita tulemasta "tahmeiksi" ja vähentää siten veritulppien muodostumisriskiä ja auttaa ehkäisemään sydänkohtauksia tai aivohalvauksia.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent a stroke or another heart attack.
Näin verihiutaleet eivät takerru toisiinsa, mikä vähentää verihyytymän muodostumisen riskiä ja auttaa ehkäisemään aivohalvausta tai sydänkohtauksen uusiutumista.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.
Tämä estää verihiutaleiden "tahmeutta", jolloin verihyytymien muodostumisen riski pienenee, ja ehkäisee sydänkohtauksen tai aivohalvauksen uusiutumista.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.
Tämä estää verihiutaleiden muuttumista tarttuviksi ja vähentää verihyytymien muodostumisen riskiä auttaen siten estämään uutta sydänkohtausta tai aivohalvausta.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.
Tämä estää verihiutaleiden muuttumista tarttuviksi ja vähentää verihyytymien muodostumisen riskiä ja auttaen siten estämään uutta sydänkohtausta tai aivohalvausta.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.
Tämä estää verihiutaleiden muuttumista tarttuviksi ja vähentää verihyytymien muodostumisen riskiä ja auttaen siten estämään uutta sydänkohtausta tai halvausta.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.
Tämä estää verihiutaleiden ”tahmeutta”, jolloin verihyytymien muodostumisriski pienenee, ja ehkäisee sydänkohtauksen tai aivohalvauksen uusiutumista.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming and helping to prevent another heart attack or stroke.
Tämä estää verihiutaleita muuttumasta tarttuviksi, vähentää verihyytymien muodostumisen riskiä ja auttaa estämään uutta sydänkohtausta tai aivohalvausta.
This stops the platelets becoming ‘sticky’, reducing the risk of a blood clot forming.
Tämän ansiosta verihiutaleet eivät muutu ”tahmeiksi”, mikä pienentää verihyytymien muodostumisen riskiä.
This stops the production of DNA and thus slows down the growth and multiplication of cells.
DNA:n tuotanto loppuu jolloin solujen monistuminen hidastuu.
This strong, deep breath pulls the medicinal product through the inhaler into your lungs.
Tämä voimakas, syvä sisäänhengitys vetää lääkeaineen inhalaattorin läpi keuhkoihisi.
This strong, deep breath pulls the medicine through the inhaler into your lungs.
Tämä voimakas, syvä sisäänhengitys vetää lääkeaineen inhalaattorin läpi keuhkoihisi.
This study also compared Thyrogen with the patients’ own TSH.
Tässä tutkimuksessa Thyrogenia verrattiin myös potilaiden omaan tyreotropiinihormoniin.
This study also included patients with classic containing CNV with a visual acuity score >70 letters (20/40).
Tähän tutkimukseen osallistui myös potilaita, joilla oli klassista suonikalvon uudissuonittumista ja näöntarkkuus 70 kirjainta tai enemmän (20/40).
This study also looked at the number of patients who had spine fractures over three years.
Tutkimuksessa tarkasteltiin myös niiden potilaiden määrää, joilla esiintyi selkärangan luunmurtumia kolmen vuoden kuluessa.
This study also looked at the proportion of patients who partially responded to treatment and whose cortisol level in the urine decreased by at least 50% after six months.
Tässä tutkimuksessa tarkasteltiin niiden potilaiden osuutta, joiden hoitovaste oli osittainen ja joiden virtsan kortisolipitoisuus laski ainakin 50 % kuudessa kuukaudessa.
This study also looked mainly at the percentage of patients who responded to treatment.
Myös tässä tutkimuksessa tarkasteltiin lähinnä hoitoon vastanneiden potilaiden prosenttiosuutta.
This study also showed that patients who received Cimzia had a greater reduction in the worsening of joint damage as seen on X-rays.
Tutkimus osoitti myös, että Cimziaa saaneilla potilailla nivelvaurion paheneminen oli vähäisempää, mikä havaittiin röntgentutkimuksessa.
This study also showed that patients who received Simponi had greater improvements in carrying out everyday tasks.
Tämä tutkimus osoitti lisäksi, että Simponia saaneet potilaat edistyivät paremmin jokapäiväisten askareiden suorittamisessa.
This study compared Avastin plus platinum-based chemotherapy with chemotherapy alone.
Tutkimuksessa verrattiin platinapohjaiseen solunsalpaajahoitoon yhdistettyä Avastinia pelkkään solunsalpaajahoitoon.