natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No incompatibilities have been observed between Yondelis and type I glass bottles, polyvinylchloride (PVC) and polyethylene (PE) bags and tubing, polyisoprene reservoirs and titanium implantable vascular access systems.
Yondelis-valmisteen ei ole havaittu olevan yhteensopimaton tyypin I lasipullojen, PVC- tai PE- pussien eikä -letkujen, polyisopreenisäiliöiden eikä implantoitavien titaanisten laskimoporttien kanssa.
No increase in adverse events related to exemestane was observed in patients with hormone receptor-positive advanced breast cancer receiving the combination.
Eksemestaaniin liittyvien haittavaikutusten määrä ei suurentunut hormonireseptoripositiivista edennyttä rintasyöpää sairastavilla potilailla, jotka saivat tätä yhdistelmää.
No increase in fracture rates was observed in men treated with pioglitazone (1.3%) versus comparator (1.5%).
Miehillä, jotka saivat pioglitatsonia, ei havaittu murtumien lisääntymistä vertailuvalmisteeseen nähden pioglitatsoni (1,3%) vs. vertailuvalmiste (1,5%).
No increase in fracture rates was observed in men treated with pioglitazone (1.7%) versus comparator (2.1%).
Miehillä, jotka saivat pioglitatsonia, ei havaittu murtumien lisääntymistä vertailuvalmisteeseen nähden pioglitatsoni (1,7%) vs. vertailuvalmiste (2,1%).
No increase in fracture rates was observed in men treated with pioglitazone (1.7%) versus comparator (2.1%).
Murtumien ilmaantuvuuden lisääntymistä ei havaittu pioglitatsonilla hoidetuilla miehillä (1,7 %) verrattuna vertailuvalmisteella hoidettuihin (2,1 %).
No increase in major hypoglycaemia was observed with empagliflozin compared to placebo as monotherapy, add-on to metformin, add-on to metformin and a sulfonylurea, add-on to pioglitazone with or without metformin, and for the combination of empagliflozin with metformin in drug-naïve patients compared to those treated with empagliflozin and metformin as individual components.
Merkittävän hypoglykemian ei havaittu lisääntyvän (< 1 %) empagliflotsiinia monoterapiana saaneilla potilailla verrattuna lumelääkettä monoterapiana saaneisiin potilaisiin, metformiiniin yhdistettynä, metformiiniin ja sulfonyyliureaan yhdistettynä, pioglitatsoniin yhdistettynä metformiinin kanssa tai ilman, ja empagliflotsiinin ja metformiinin yhdistelmähoidossa potilailla, jotka eivät aiemmin olleet saaneet lääkehoitoa, verrattuna potilaisiin, joita hoidettiin empagliflotsiinilla ja metformiinilla yksittäisinä ainesosina.
No increase in mean heart rate patients with type 2 diabetes was seen in all placebo controlled phase III studies.
Tyypin 2 diabeetikkojen syketiheyden keskiarvo ei suurentunut missään lumekontrolloidussa vaiheen III tutkimuksessa.
No increase in reactions was reported when a booster dose is administered 6 months-18 months later after the initial dosing series.
Reaktioiden lisääntymistä ei raportoitu, kun tehosteannos annettiin 6 kuukauden – 18 kuukauden päästä aloitusrokotussarjan jälkeen.
No increase in reactions was reported when a booster dose is administered 6 months-18 months later, after the initial dosing series.
Reaktioiden ei raportoitu lisääntyneen, kun tehosteannos annettiin 6–18 kuukauden kuluttua aloitusrokotussarjan jälkeen.
No increase in the incidence of other reactions, including gastrointestinal perforation, wound healing complications, congestive heart failure, and haemorrhage was observed in elderly patients (> 65 years) receiving Avastin as compared to those aged ≤ 65 years treated with Avastin.
Avastin-hoitoon liittyneiden muiden tapahtumien, kuten ruoansulatuskanavan perforaation, haavakomplikaation, sydämen vajaatoiminnan ja verenvuodon, ilmaantuvuus ei ollut suurentunut iäkkäillä (yli 65-vuotiailla) Avastinilla hoidetuilla potilailla verrattuna ≤ 65-vuotiaisiin potilaisiin.
No increase in the number of undesirable reactions was noted between first, second and third doses of the primary series except for an increase in the rate of fever equal to or greater than 38 °C after the second dose in the primary series.
Haittavaikutusten määrän lisääntymistä ei havaittu ensimmäisen, toisen ja kolmannen perusrokotusannoksen jälkeen lukuun ottamatta vähintään 38 C:n kuumetta, joka lisääntyi toisen perusrokotusannoksen jälkeen.
No increase of tuberculosis was observed in the pivotal placebo-controlled studies; however, all ORENCIA patients were screened for tuberculosis.
Lumekontrolloiduissa tutkimuksissa ei havaittu tuberkuloosin lisääntymistä; kaikki ORENCIA- potilaat seulottiin kuitenkin tuberkuloosin varalta.
No increased bleeding tendency is observed in the elderly within the prophylactic dose ranges.
Lisääntynyttä verenvuototaipumusta ei ole havaittu iäkkäillä potilailla profylaktisten annosten rajoissa.
No increased risk of Kawasaki disease was observed among infants receiving RotaTeq in a large post- marketing observational safety surveillance study (see section 5.1).
Laajassa myyntiin tulon jälkeisessä havainnoivassa turvallisuustutkimuksessa RotaTeq:ia saaneilla lapsilla ei havaittu Kawasakin taudin kohonnutta riskiä (katso kohta 5.1).
No individual sale of single packs.
Yksittäisiä pakkauksia ei myydä erikseen.
No induction of human anti-mouse antibody (HAMA) reactive with fragment was observed in any patient administered LeukoScan.
Yhdenkään potilaan, jolle on annettu LeukoScan:ia, ei ole havaittu kehittävän fragmenttiin reagoivaa humaania anti-hiiri-vasta-ainetta (Human Anti-Mouse Antibody, HAMA).
No information is available concerning treatment of patients on renal dialysis and therefore ticagrelor is not recommended in these patients.
Dialyysihoidossa olevien potilaiden hoitoa koskevaa tietoa ei ole saatavilla, ja siksi tikagrelorin käyttöä ei suositella näille potilaille.
No information is available for the parameters AUC and Cmax.
AUC- ja Cmax-arvoista ei ole
No information is available on the effects of Aldurazyme on fertility.
Tietoa Aldurazymen vaikutuksesta hedelmällisyyteen ei ole.
No information is available on the effects of interferon beta-1a on male fertility.
Interferonibeeta-1a:n vaikutuksesta miehen hedelmällisyyteen ei ole tietoa.
No information is available on the possible effects of antithrombin alfa on male and female fertility.
Tietoa antitrombiini alfan mahdollisista vaikutuksista miesten ja naisten hedelmällisyyteen ei ole saatavilla.
No information is available on the safety and efficacy from the concurrent use of this product with any vaccine.
Tietoa valmisteen turvallisuudesta ja tehosta ei ole saatavilla käytettäessä sitä yhtä aikaa muiden rokotteiden kanssa.
No information is available on the safety and efficacy from the concurrent use with any other vaccine, except Merial attenuated vaccines against Marek’s disease, Newcastle disease and Infectious bronchitis.
Turvallisuutta ja tehokuutta koskevia tietoja muiden rokotteiden samanaikaisesta käytöstä ei ole, paitsi Merialin heikennettyjen rokotteiden osalta Marekin tautia, Newcastlen sairautta ja tarttuvaa keuhkotulehdusta vastaan.
No information is available on the safety and efficacy in other categories such as breeding or pet rabbits.
Saatavana ei ole tietoja turvallisuudesta ja tehosta muiden ryhmien, kuten siitoskaniinien tai lemmikkikaniinien, osalta.
No information is available on the safety and efficacy in other categories such as breeds or pet rabbits.
Saatavana ei ole tietoja turvallisuudesta ja tehosta muiden ryhmien, kuten siitoskaniinien tai lemmikkikaniinien, osalta.
No information is available on the safety and efficacy of the concurrent use of this product with vaccines.
Tämä valmisteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä rokotteiden kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this immunological veterinary medicinal product when used with any other veterinary medicinal product.
Turvallisuus- ja tehotietoja ei ole saatavilla tämän immunologisen eläinlääkevalmisteen käytöstä yhdessä muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa.
No information is available on the safety and efficacy of this product when used with any other veterinary medicinal product.
Immunologisen eläinlääkevalmisteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product except the product mentioned above.
Rokotteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä muun kuin yllämainitun eläinlääkevalmisteen kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product except the products mentioned above.
Tämän rokotteen turvallisuudesta ja tehosta muiden kuin yllä mainittujen eläinlääkkeiden kanssa käytettynä ei ole tietoja.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product other than Versican Plus DHPPi and Versican Plus Pi.
Rokotteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä muiden eläinlääkevalmisteiden kuin Versican Plus DHPPi- ja Versican Plus Pi - rokotteiden kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product other than Versican Plus DHPPi and Versican Plus Pi.
Rokotteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä muiden eläinlääkevalmisteiden kuin Versican Plus DHPPi- ja Versican Plus Pi – rokotteiden kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.
Turvallisuus- ja tehotietoja ei ole saatavilla tämän rokotteen käytöstä yhdessä muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal product.
Tämän rokotteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicinal.
Rokotteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine when used with any other veterinary medicine.
Rokotteen turvallisuudesta ja tehosta yhteiskäytössä muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa ei ole tietoa.
No information is available on the safety and efficacy of this vaccine with any other veterinary medicinal product.
Tämän rokotteen turvallisuudesta ja tehokkuudesta yhteiskäytössä muiden eläinlääkevalmisteiden kanssa ei ole tietoja.
No information is available on the use of the vaccine in seropositive animals, including those with maternally derived antibodies.
Rokotteen käytöstä seropositiivisilla eläimillä, mukaan lukien eläimet, joilla on emältä saatuja vasta- aineita, ei ole tietoa.
No information is available on the use of the vaccine in seropositive animals, including those with maternally derived antibodies.
Rokotteen käytöstä seropositiivisilla eläimillä, mukaan lukien eläimet, joilla on maternaalisia vasta- aineita, ei ole tietoa.
No information is available regarding the safety and efficacy of oseltamivir in patients with any medical condition sufficiently severe or unstable to be considered at imminent risk of requiring hospitalisation.
Oseltamiviirin turvallisuudesta ja tehosta ei ole tietoa myöskään potilailla, joiden terveydentila on niin vakava tai epästabiili, että heillä katsotaan olevan välitön riski joutua sairaalahoitoon.
No information is available regarding the use of amlodipine/valsartan during breast-feeding, therefore Amlodipine/Valsartan Mylan is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breast-feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Tietoa amlodipiinin ja valsartaanin yhdistelmän käytöstä imetyksen aikana ei ole, siksi Amlodipine/Valsartan Mylan -valmisteen käyttöä ei suositella, vaan suositellaan käytettäväksi vaihtoehtoista lääkitystä, jolla on paremmin vahvistettu turvallisuusprofiili imetyksen aikaisessa käytössä, erityisesti jos kyseessä on vastasyntynyt tai ennenaikaisesti syntynyt lapsi.
No information is available regarding the use of Copalia during breast-feeding, therefore Copalia is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breast- feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Tietoa Copalian käytöstä imetyksen aikana ei ole, siksi Copalian käyttöä ei suositella, vaan suositellaan käytettäväksi vaihtoehtoista lääkitystä, jolla on paremmin vahvistettu turvallisuusprofiili imetyksen aikaisessa käytössä, erityisesti jos kyseessä on vastasyntynyt tai ennenaikaisesti syntynyt lapsi.
No information is available regarding the use of Exforge during breast-feeding, therefore Exforge is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breast- feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Tietoa Exforgen käytöstä imetyksen aikana ei ole, siksi Exforgen käyttöä ei suositella, vaan suositellaan käytettäväksi vaihtoehtoista lääkitystä, jolla on paremmin vahvistettu turvallisuusprofiili imetyksen aikaisessa käytössä, erityisesti jos kyseessä on vastasyntynyt tai ennenaikaisesti syntynyt lapsi.
No information is available that the use of Benepali effects the ability to drive or use machines.
Benepali-valmisteen käytön ei oleteta vaikuttavan kykyyn ajaa autolla tai käyttää koneita.
No information is available with regard to a possible immune reaction towards the product or towards the endogenous molecule (bG-CSF) after repeated use of the product in cows.
Mahdollisesta immuunireaktiosta valmisteelle tai endogeeniselle molekyylille (bG-CSF) ei ole saatavissa tietoja, kun valmistetta on annettu lehmille toistuvasti.
No information is available with regards to a possible immune reaction towards the product or towards the endogenous molecule (bG-CSF) after repeated use of the product in cows.
Mahdollisesta immuunireaktiosta valmisteelle tai endogeeniselle molekyylille (bG-CSF) ei ole olemassa tietoa, kun valmistetta on annettu lehmille toistuvasti.
No information is available.
Tietoja ei ole.
No information on overdose is currently available in the target species. (See section 4.6.)
Tietoa yliannostuksesta kohde-eläinlajeilla ei ole tällä hetkellä saatavissa. (Ks. kohta 4.6.)
No information on overdose is currently available in the target species. (See section “Adverse reactions”.)
Tietoa yliannostuksesta kohde-eläinlajeilla ei ole tällä hetkellä saatavissa. (Katso kohta ”Haittavaikutukset”.)
No information on the ability to drive and use machines is available.
Ajokyvystä tai koneiden käyttökyvystä ei ole tietoa.
No information on the tolerability of tolcapone in these populations is available (see section 5.2)
Tolkaponin siedettävyydestä näissä potilasryhmissä ei ole tietoa (ks. kohta 5.2).
No information on the tolerability of tolcapone in these populations is available (see section 5.2).
Tolkaponin siedettävyydestä tässä potilasryhmässä ei ole tietoa (ks. kohta 5.2 ).
No information relating to potential cross- resistance with other cytostatics products is available.
Mahdollisesta ristiresistenssistä muille solunsalpaajavalmisteille ei ole tietoa.
No information relating to the potential of cross-resistance with other cytostatics products is available.
Mahdollisesta ristiresistenssistä muille solunsalpaajavalmisteille ei ole tietoa.
No inhibitory effect of 40 mg single-dose omeprazole (CYP2C19 inhibitor) was observed on the multiple-dose pharmacokinetics of vortioxetine in healthy subjects.
Neljänkymmenen milligramman kerta-annoksella omepratsolia (CYP2C19:n estäjä) ei todettu olevan estävää vaikutusta toistuvien vortioksetiiniannosten farmakokinetiikkaan terveillä tutkittavilla.
No intact active substance is excreted in urine or faeces.
Virtsaan tai ulosteeseen ei erity lääkettä muuttumattomassa muodossa.
No interaction expected when gemfibrozil is used in
Yhteisvaikutus ei ole odotettavissa, kun gemfibrotsiilia
No interaction has been observed during the treatment with VIRBAGEN OMEGA together with antibiotics, solution for rehydration, vitamins and non steroidal anti-inflammatory agents.
Yhteisvaikutuksia ei ole todettu Virbagen Omega – hoidon ja antibioottien, nesteytysliuosten, vitamiinien ja steroideihin kuulumattomien tulehduslääkkeiden kanssa.
No interaction is expected for either INTELENCE or enfuvirtide when
INTELENCE-tablettien ja enfuvirtidin samanaikaisessa käytössä
No interaction of ONIVYDE (liposomal irinotecan) with other medicinal products is known.
ONIVYDE-valmisteen (liposomaalinen irinotekaani) yhteisvaikutuksia muiden lääkevalmisteiden kanssa ei tunneta.
No interaction studies have been conducted with Imlygic.
Imlygic-valmisteella ei ole tehty yhteisvaikutustutkimuksia.
No interaction studies have been conducted with ribavirin and other medicinal products, except for peginterferon alfa-2b, interferon alfa-2b and antacids.
Ribaviriinin ja muiden lääkevalmisteiden välisiä yhteisvaikutuksia ei ole tutkittu peginterferoni alfa- 2b:tä, interferoni alfa-2b:tä ja antasideja lukuun ottamatta.
No interaction studies have been performed in children and adolescents.
Yhteisvaikutuksia ei ole tutkittu lapsille eikä nuorille tehdyissä tutkimuksissa.
No interaction studies have been performed in this population.
Yhteisvaikutuksia ei ole tutkittu tässä potilasryhmässä.
No interaction studies have been performed with GRANUPAS.
GRANUPASa koskevia yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty.
No interaction studies have been performed with NovoEight.
NovoEight-valmisteella ei ole tehty yhteisvaikutustutkimuksia.
No interaction studies in humans have been performed.
Yhteisvaikutuksia koskevia tutkimuksia ei ole suoritettu.
No interaction studies of Lutetium (177Lu) with other medicinal products have been performed.
Lutetiumista (177Lu) ei ole tehty yhteisvaikutustutkimuksia muiden lääkevalmisteiden kanssa.
No interaction studies of Yttrium (90Y) chloride with other medicinal products have been performed, because Yttriga is a precursor solution for radiolabelling medicinal products.
Yhteisvaikutustutkimuksia (90Y) yttriumkloridin ja muiden lääkevalmisteiden yhteisvaikutuksista ei ole tehty, koska Yttriga on lääkevalmisteiden radioaktiiviseen merkintään tarkoitettu kantaliuos.
No interaction studies with ELOCTA have been performed.
ELOCTA-valmisteella ei ole tehty yhteisvaikutustutkimuksia.
No interaction studies with other medicinal products have been done.
Yhteisvaikutustutkimuksia muiden lääkevalmisteiden kanssa ei ole tehty.
No interaction study
ei ole havaittu kliinisesti
No interaction study
Kokonaiskarbamatsepiinin* AUC
No interaction study
Terfenadiini Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty
No interaction study
Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole
No interaction study
Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty
No interaction study performed
antikoagulanttiteho voi muuttua
No interaction study performed
atorvastatiinin kanssa ei
No interaction study performed
Fenobarbitaalin ja fenytoiinin
No interaction study performed
mahdollisia yhteisvaikutuksia
No interaction study performed
Nevirapiini Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty
No interaction study performed
Teofylliini Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole tehty
No interaction study performed
Tipranaviiri/ritonaviiri estää
No interaction study performed
Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole
No interaction was observed between dronedarone and losartan and an interaction between dronedarone and other AIIRAs is not expected.
Dronedaronin ja losartaanin välillä ei havaittu yhteisvaikutuksia, ja dronedaronin ja muiden angiotensiini II-reseptorin salpaajien välillä ei odoteta esiintyvän yhteisvaikutuksia.
No interaction was observed between dronedarone and metformin, an OCT1 and OCT2 substrate.
Dronedaronin ja metformiinin, OCT1:n ja OCT2:n substraatin, välillä ei havaittu yhteisvaikutusta.
No interaction was observed when busulfan was combined with fluconazole (antifungal agent) or 5 HT3 antiemetics such as ondansetron or granisetron.
Kun busulfaanihoitoa saaneille potilaille on samanaikaisesti annettu flukonatsolia (sienilääkettä) tai 5 HT3- antiemeettiä kuten ondansetronia tai granisetronia, ei ole todettu yhteisvaikutuksia.
No interaction was observed when busulfan was combined with fluconazole (antifungal agent) or 5 HT3 antiemetics such as ondansetron or granisetron.
Kun busulfaanihoitoa saaneille potilaille on samanaikaisesti annettu flukonatsolia (sienilääkettä) tai 5HT3-antiemeettiä kuten ondansetronia tai granisetronia, ei ole todettu yhteisvaikutuksia.
No interaction was seen when Cosentyx was administered concomitantly with methotrexate (MTX) and/or corticosteroids in arthritis studies (including in patients with psoriatic arthritis and ankylosing spondylitis).
Niveltulehdusta koskevissa tutkimuksissa (joihin osallistui nivelpsoriaasia ja selkärankareumaa sairastavia potilaita) ei todettu yhteisvaikutuksia, kun Cosentyx-valmistetta annettiin samanaikaisesti metotreksaatin ja/tai kortikosteroidien kanssa.
No interactions
Ei yhteisvaikutuksia
No interactions of KOGENATE Bayer with other medicinal products have been reported.
KOGENATE Bayer -valmisteella ei ole raportoitu olevan tunnettuja yhteisvaikutuksia muiden lääkkeiden kanssa.
No interactions of Nonafact with other medicinal products are known.
Nonafactilla ja muilla lääkevalmisteilla ei tiedetä olevan yhteisvaikutuksia.
No interactions were observed between sildenafil (100 mg single oral dose) and acenocoumarol.
Sildenafiilin (100 mg kerta-annos suun kautta) ja asenokumarolin välillä ei ole todettu yhteisvaikutuksia.
No interference observed
Haittaa ei todettu
No interruption b
Ei tauoteta b
No intracranial bleeding or gastrointestinal haemorrhage events were reported in patients receiving Jakavi.
Kallonsisäistä verenvuotoa tai ruoansulatuskanavan verenvuototapahtumia ei raportoitu lainkaan Jakavi-hoitoa saaneilla potilailla.
No investigations on fertility have been conducted.
Beeta-1b-interferonin vaikutusta hedelmällisyyteen ei ole tutkittu.
No investigations on fertility have been performed (see section 5.3).
Tutkimuksia vaikutuksista hedelmällisyyteen ei ole tehty (ks. kohta 5.3).
No Kivexa dosage adjustment necessary.
Kivexa-annosta ei ole tarpeen muuttaa.
No life-threatening (Grade 4) rash events considered related to Viramune were reported during the randomised phase of this study.
Henkeää uhkaavia (4. asteen) Viramune-hoitoon liittyviä ihottumatapauksia ei raportoitu tämän tutkimuksen satunnaistetun vaiheen aikana.
No light
Ei valoa
No line listings are required – these can be provided in signal evaluation reports as necessary.
Line-listing raportteja ei vaadita – nämä voidaan toimittaa signaalin evaluaatioraporteissa tarpeen mukaan.
No line listings are required – these can be provided in signal evaluation reports as necessary.
Line-listing-raportteja ei vaadita – nämä voidaan toimittaa signaalin evaluaatioraporteissa tarpeen mukaan.
No liver or heart findings were observed in chronic toxicity studies at exposures 9 times (rat) and 27 times (dog) higher than the clinical exposure.
Maksa- ja sydänlöydöksiä ei havaittu pitkäaikaistoksisuustutkimuksissa altistuksen ollessa 9 kertaa (rotilla) ja 27 kertaa (koirilla) suurempi kuin kliininen altistus.
No local irritation of the blood vessel was observed after i.v. or paravenous administration of idarucizumab.
Paikallista verisuoniärsytystä ei havaittu, kun idarusitsumabia oli annettu laskimoon tai laskimon viereen.
No long-term studies in animals have been performed to evaluate the carcinogenic potential of enoxaparin.
Enoksapariinilla ei ole suoritettu pitkäkestoisia eläintutkimuksia valmisteen karsinogeenisen potentiaalin määrittämiseksi.
No long-term studies in animals have been performed to evaluate the carcinogenic potential.
Pitkäaikaisia eläintutkimuksia kaspofungiinin karsinogeenisuuden arvioimiseksi ei ole tehty.
no longer authorised no longer authorised
ei enää myyntilupaa ei enää myyntilupaa
No loss of anticonvulsant efficacy (tolerance development) during continuous treatment of 4 weeks were observed in experimental studies lasting 4 weeks.
Neljän viikon ajan kestäneessä jatkuvaa lääkitystä koskevassa tutkimuksessa, ei havaittu kouristuksia ehkäisevän vaikutuksen heikkenemistä.