natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Caution should be used when prescribing VIBATIV to patients receiving concomitant nephrotoxic medicines, those with pre existing renal disease or with co-morbidity known to predispose to kidney dysfunction (e.g. diabetes mellitus, congestive heart failure, hypertension).
Varovaisuutta on noudatettava määrättäessä VIBATIVia potilaille, jotka saavat samanaikaisesti nefrotoksisia lääkkeitä, joilla on aiemmin todettu munuaissairaus tai joilla on useita munuaisten vajaatoiminnalle altistavia sairauksia (esim. diabetes, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta, hypertensio).
Caution should be used when taking Glivec with protease inhibitors, azole antifungals, certain macrolides (see section 4.5), CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives (see section 4.5).
Varovaisuutta on noudatettava, kun Glivec-valmisteen kanssa käytetään samanaikaisesti proteaasin estäjiä, atsoliryhmään kuuluvia sienilääkkeitä, tiettyjä makrolidiantibiootteja (ks. kohta 4.5), CYP3A4- substraatteja, joilla on pieni terapeuttinen leveys (esim. siklosporiini, pimotsidi, takrolimuusi, sirolimuusi, ergotamiini, diergotamiini, fentanyyli, alfentaniili, terfenadiini, bortetsomibi, dosetakseli, kinidiini), tai varfariinia ja muita kumariinijohdoksia (ks. kohta 4.5).
Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors, azole antifungals, certain macrolides (see section 4.5), CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives (see section 4.5).
On toimittava varoen, kun imatinibia otetaan proteaasin estäjien, atsolisienilääkkeiden, tiettyjen makrolidien (ks. kohta 4.5), CYP3A4-substraattien, joilla on pieni terapeuttinen leveys (esim. siklosporiini, pimotsidi, takrolimus, sirolimus, ergotamiini, diergotamiini, fentanyyli, alfentaniili, terfenadiini, bortetsomibi, dosetakseli, kinidiini), tai varfariinin ja muiden kumariinijohdannaisten kanssa (ks. kohta 4.5).
Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors, azole antifungals, certain macrolides (see section 4.5), CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives (see section 4.5).
Varovaisuutta on noudatettava, kun imatinibin kanssa käytetään samanaikaisesti proteaasin estäjiä, atsoliryhmään kuuluvia sienilääkkeitä, tiettyjä makrolidiantibiootteja (ks. kohta 4.5), CYP3A4- substraatteja, joilla on pieni terapeuttinen leveys (esim. siklosporiini, pimotsidi, takrolimuusi, sirolimuusi, ergotamiini, diergotamiini, fentanyyli, alfentaniili, terfenadiini, bortetsomibi, dosetakseli, kinidiini), tai varfariinia ja muita kumariinijohdoksia (ks. kohta 4.5).
Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors, azole antifungals, certain macrolides, CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives (see section 4.5).
Varovaisuutta on noudatettava, kun imatinibin kanssa käytetään samanaikaisesti proteaasin estäjiä, atsoliryhmään kuuluvia sienilääkkeitä, tiettyjä makrolidiantibiootteja, CYP3A4-substraatteja, joilla on pieni terapeuttinen leveys (esim. siklosporiini, pimotsidi, takrolimuusi, sirolimuusi, ergotamiini, diergotamiini, fentanyyli, alfentaniili, terfenadiini, bortetsomibi, dosetakseli, kinidiini), tai varfariinia ja muita kumariinijohdoksia) (ks. kohta 4.5).
Caution should be used when taking imatinib with protease inhibitors, azole antifungals,certain macrolides (see section 4.5), CYP3A4 substrates with a narrow therapeutic window (e.g. cyclosporine, pimozide, tacrolimus, sirolimus, ergotamine, diergotamine, fentanyl, alfentanil, terfenadine, bortezomib, docetaxel, quinidine) or warfarin and other coumarin derivatives (see section 4.5).
Varovaisuutta on noudatettava, kun imatinibin kanssa käytetään samanaikaisesti proteaasin estäjiä, atsoliryhmään kuuluvia sienilääkkeitä, tiettyjä makrolidiantibiootteja (ks. kohta 4.5), CYP3A4- substraatteja, joilla on pieni terapeuttinen leveys (esim. siklosporiini, pimotsidi, takrolimuusi, sirolimuusi, ergotamiini, diergotamiini, fentanyyli, alfentaniili, terfenadiini, bortetsomibi, dosetakseli, kinidiini), tai varfariinia ja muita kumariinijohdoksia (ks. kohta 4.5).
Caution should be used when treating Chinese patients with Tredaptive co-administered with simvastatin or ezetimibe/simvastatin (particularly simvastatin doses of 40 mg or higher). (See section 4.4).
Varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa kiinalaisia potilaita samanaikaisesti Tredaptivella ja simvastatiinilla tai etsetimibillä/simvastatiinilla (erityisesti käytettäessä simvastatiinin annoksia 40 mg tai enemmän). (Ks. kohta 4.4).
Caution should be used when Trevaclyn is co-administered with medicinal products metabolised predominantly by UGT2B4 or UGT2B7, for instance zidovudine.
Varovaisuutta on noudatettava, kun Trevaclyn- valmistetta annetaan pääasiassa UGT2B4:n tai UGT2B7:n välityksellä metaboloituvien lääkevalmisteiden, esimerkiksi tsidovudiinin, kanssa.
Caution should be used with co- administration of Invirase and parenteral midazolam.
Varovaisuutta tulisi noudattaa annettaessa samanaikaisesti Invirasea ja parenteraalista midatsolaamia.
Caution should be used with medicinal products known to induce PR prolongations.
Varovaisuutta on noudatettava käytettäessä lääkkeitä, joiden tiedetään aiheuttavan PR- ajan pitenemistä.
Caution should be used with medicinal products that interfere with enterohepatic circulation because of their potential to reduce the efficacy of CellCept.
Varovaisuutta tulee noudattaa enterohepaattiseen kiertokulkuun vaikuttavien lääkevalmisteiden kanssa, koska CellCeptin teho saattaa heikentyä.
Caution should be used with medicinal products that interfere with enterohepatic circulation because of their potential to reduce the efficacy of CellCept.
Varovaisuutta tulee noudattaa enterohepaattiseen kiertokulkuun vaikuttavien lääkevalmisteiden kanssa, koska ne saattavat heikentää CellCeptin tehoa.
Caution should be used with medicinal products that interfere with enterohepatic circulation because of their potential to reduce the efficacy of Myclausen.
Varovaisuutta tulee noudattaa enterohepaattiseen kiertoon vaikuttavien lääkevalmisteiden kanssa, koska Myclausenin teho saattaa heikentyä.
Caution should be used with medicinal products that interfere with enterohepatic circulation because of their potential to reduce the efficacy of mycophenolate mofetil.
Enterohepaattiseen kiertoon vaikuttavien lääkevalmisteiden kanssa on noudatettava varovaisuutta, koska ne saattavat heikentää mykofenolaattimofetiilin tehoa.
Caution should be used with medicinal products that interfere with enterohepatic circulation because of their potential to reduce the efficacy of Myfenax.
Enterohepaattiseen kiertoon vaikuttavien lääkevalmisteiden kanssa on noudatettava varovaisuutta, koska ne saattavat heikentää mykofenolaattimofetiilin tehoa.
Caution should be used with moderate CYP2D6 inhibitors in IMs and EMs.
Kohtalaisten CYP2D6:n estäjien käytössä keskinopeille ja nopeille metaboloijille on noudatettava varovaisuutta.
Caution should be used with strong CYP3A inhibitors in IMs and EMs.
Vahvojen CYP3A:n estäjien käytössä keskinopeille ja nopeille metaboloijille on noudatettava varovaisuutta.
Caution should be used with weak CYP3A inhibitors (e.g. amlopidine, cilostazol, fluvoxamine, goldenseal, isoniazid, ranitidine, ranolazine) in PMs.
Heikkoja CYP3A:n estäjiä (esim. amlodipiini, silostatsoli, fluvoksamiini, hydrastisjuuri, isoniatsidi, ranitidiini, ranolatsiini) on käytettävä varoen hitaille metaboloijille.
Caution should be used with:
Samanaikaisessa käytössä on oltava varovainen:
Caution should especially be exerted when treating elderly patients as they may be at an increased risk of cardiac disorders or when lacosamide is used in combination with products known to be associated with PR prolongation.
Hoidossa on oltava erityisen varovainen, kun hoidetaan iäkkäitä potilaita, koska tällä potilasryhmällä sydänsairauksien vaara saattaa olla suurentunut, tai käytettäessä lakosamidia yhdistelmänä sellaisten valmisteiden kanssa, joihin tiedetään liittyvän PR-ajan pitenemistä.
Caution should therefore be exercised when SUTENT and intravenous bisphosphonates are used either simultaneously or sequentially.
Varovaisuutta on siksi noudatettava, kun SUTENT-valmistetta ja laskimonsisäisiä bisfosfonaatteja käytetään joko samanaikaisesti tai peräkkäin.
Caution should therefore be exercised when using Visudyne concomitantly with other photosensitising medicinal products (see “Photosensitivity and exposure to light” under section 4.4).
On noudatettava varoivaisuutta kun Visudyneä käytetään yhdessä muiden valolle herkistävien lääkevalmisteiden kanssa (ks. ”Valoherkkyys ja valolle altistuminen” kohdassa 4.4).
Caution should therefore be taken in treatment of elderly, cachectic or debilitated patients.
Sen vuoksi vanhusten, kakektisten tai heikkokuntoisten potilaiden hoidossa tulee noudattaa varovaisuutta.
Caution when Exelon is taken together with beta-blockers (medicines such as atenolol used to treat hypertension, angina, and other heart conditions).
Varovaisuutta tulee noudattaa kun Exelonia käytetään yhdessä beetasalpaajien kanssa (lääkkeiden, kuten atenololi, joita käytetään kohonneen verenpaineen, sepelvaltimotaudin tai muiden sydänsairauksien hoitoon).
Caution when Prometax is taken together with beta-blockers (medicines such as atenolol used to treat hypertension, angina, and other heart conditions).
Varovaisuutta tulee noudattaa kun Prometaxia käytetään yhdessä beetasalpaajien kanssa (lääkkeiden, kuten atenololi, joita käytetään kohonneen verenpaineen, sepelvaltimotaudin tai muiden sydänsairauksien hoitoon).
Caution when using TROBALT in patients with a cardiac disease or those taking medicines concomitantly known to cause QT prolongation
On noudatettava varovaisuutta, kun määrätään Trobaltia potilaille, joilla on sydänsairaus ja potilaille, jotka saavat samanaikaisesti sellaisia lääkkeitä, joiden tiedetään pidentävän QT- aikaa.
Caution with regards to the use of naloxegol should be exercised in patients with any condition which might result in impaired integrity of the gastrointestinal tract wall (e.g. severe peptic ulcer disease, Crohn’s Disease, active or recurrent diverticulitis, infiltrative gastrointestinal tract malignancies or peritoneal metastases).
Naloksegolin käytön suhteen on noudatettava varovaisuutta potilailla, joilla on maha-suolikanavan seinämän eheyden heikkenemiseen mahdollisesti johtava tila (esim. vaikea ulkustauti, Crohnin tauti, aktiivinen tai uusiutuva divertikuliitti, infiltratiivinen maha- suolikanavan pahanlaatuinen kasvain tai vatsakalvon metastaaseja).
Caution with special diseases
Varotoimet koskien joitakin sairauksia
Caution – do not remove the cap until you are ready to inject.
Varoitus – älä poista korkkia, ennen kuin olet valmis pistämään.
Caution, however, is advised in patients taking medicinal products which can affect the metabolism and uptake of circulating amines (e.g. chlorpromazine, methylphenidate, reserpine, serotonin-norepinephrine reuptake inhibitors).
On kuitenkin oltava varovainen, jos potilas saa lääkettä, joka voi vaikuttaa verenkierrossa esiintyvien amiinien, esim. klooripromatsiinin, metyylifenidaatin, reserpiinin sekä serotiniinin ja noradrenaliinin takaisinoton estäjien metaboliaan ja soluunottoon.
Caution, including more frequent monitoring of blood pressure, is recommended in elderly patients, particularly at the maximum dose of Copalia HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in this patient population are limited.
Iäkkäiden potilaiden hoidossa suositellaan varovaisuutta, mukaan lukien verenpaineen tiheämpää seurantaa, etenkin suurimmalla Copalia HCT -annoksella 10 mg/320 mg/25 mg, koska tässä potilasryhmässä saatavilla oleva tieto on vähäistä.
Caution, including more frequent monitoring of blood pressure, is recommended in elderly patients, particularly at the maximum dose of Dafiro HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in this patient population are limited.
Iäkkäiden potilaiden hoidossa suositellaan varovaisuutta, mukaan lukien verenpaineen tiheämpää seurantaa, etenkin suurimmalla Dafiro HCT -annoksella 10 mg/320 mg/25 mg, koska tässä potilasryhmässä saatavilla oleva tieto on vähäistä.
Caution, including more frequent monitoring of blood pressure, is recommended in elderly patients, particularly at the maximum dose of Imprida HCT, 10 mg/320 mg/25 mg, since available data in this patient population are limited.
Iäkkäiden potilaiden hoidossa suositellaan varovaisuutta, mukaan lukien verenpaineen tiheämpää seurantaa, etenkin suurimmalla Imprida HCT -annoksella 10 mg/320 mg/25 mg, koska tässä potilasryhmässä saatavilla oleva tieto on vähäistä.
caution.
varoen.
Caution: Always read the Pen Label to ensure you are using the correct insulin type.
Varoitus: Lue aina kynän etiketti varmistaaksesi, että käytät oikeaa insuliinilaatua.
CAUTION: CELLCEPT I.V. SOLUTION MUST NOT BE ADMINISTERED BY RAPID OR BOLUS INTRAVENOUS INJECTION.
CELLCEPT-INFUUSIONESTETTÄ EI SAA ANTAA NOPEANA EIKÄ BOLUSTYYPPISENÄ LASKIMONSISÄISENÄ INJEKTIONA.
CAUTION: Do not allow the needle to touch the strip.
VAROITUS: Neula ei saa koskettaa ITLC-SG liuskan pintaa.
Caution: Do not push the dosage knob while inserting injection needle.
Varoitus: Älä paina annosvalitsinta, kun työnnät neulaa.
Caution: Do not push the dosage knob.
Varoitus: Älä paina annosvalitsinta.
Caution: Do not squirt the liquid directly onto the powder, as this creates foam.
Varoitus: Älä ruiskuta nestettä suoraan injektiokuiva-aineen päälle, koska tämä saa aikaan vaahdon muodostumista.
CAUTION: Expel excess volume before injecting
VAROITUS: Poista ylimääräinen nestetilavuus ennen injektion antoa.
CAUTION: Expel excess volume before injecting.
VAROITUS: Poista ylimääräinen nestetilavuus ennen injektion antoa.
Caution: If you do not prime to a stream before each injection, you may get too much or too little insulin.
Varoitus: Jos et valmistele (insuliinia virtaa neulan kärjestä) kynääsi jokaiseen pistokseen, voit saada virheellisen insuliiniannoksen.
Caution: One step equals 2 units the pen shows the dose
Huomioi: Yksi väli vastaa 2 yksikköä annos näkyy kynässä
Caution: The pre-filled syringe is made of glass and is designed to be compatible with standard luer-lock connections.
Varoitus: Esitäytetty ruisku on tehty lasista ja se on suunniteltu yhteensopivaksi tavallisten luer-lock- liitinten kanssa.
Cautionary notes
Varoitusohjeet
Cautious dose increase.
Annosta suurennetaan varovaisesti.
Cav = the average concentration when measured at steady state
Cav = vakaan tilan aikana mitattu keskimääräinen pitoisuus
Cav Range (ng/mL)
Cav- vaihteluväli (ng/ml)
Caxton Road, Bedford, Bedfordshire, MK41 0XZ United Kingdom
Caxton Road, Bedford, Bedfordshire, MK41 0XZ Yhdistynyt Kuningaskunta
Cayston 75 mg powder and solvent for nebuliser solution
Cayston 75 mg jauhe ja liuotin sumutinliuosta varten atstreonaami
Cayston aztreonam
Cayston atstreonaami
CAYSTON INNER CARTON
CAYSTON SISÄPAKKAUS
Cayston is contained in a 2 ml amber glass vial with a grey rubber stopper and aluminium tear-off overseal with or without a blue cap.
Cayston toimitetaan 2 ml:n ruskeassa lasi-injektiopullossa, jossa on harmaa kumitulppa ja alumiininen repäisykorkki sinisellä korkilla tai ilman.
CAYSTON OUTER CARTON
CAYSTON ULKOPAKKAUS
Cayston VIAL LABEL
Cayston INJEKTIOPULLON ETIKETTI
Cayston was compared to TNS over three 28-day courses of treatment in a randomised, active- controlled, multicenter study (GS-US-205-0110).
Cayston-valmistetta verrattiin TNS:ään kolmen 28 päivän hoitojakson aikana satunnaistetussa, aktiivisella vertailuvalmisteella kontrolloidussa monikeskustutkimuksessa (GS-US-205-0110).
Cayston was evaluated over a period of 28-days of treatment (one course) in two randomised, double- blind, placebo-controlled, multicentre studies (CP-AI-005 and CP-AI-007).
Cayston-valmistetta arvioitiin 28 hoitovuorokauden aikana (yksi jakso) kahdessa satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, lumelääkekontrolloidussa monikeskustutkimuksessa (CP-AI-005 ja CP-AI-007).
Cbaseline (U/ml)
Clähtökohta (yksikkö/ml)
CC was defined as no vomiting and/or retching, no more than mild nausea and no rescue medicine from the first administration until 24 hours after the start of the last day’s administration of multi-day chemotherapy.
Täysi hallinta määritettiin saavutetuksi, jos potilaalla ei esiintynyt lainkaan oksentelua ja/tai yökkäilyä, jos pahoinvointi oli enintään lievää, ja jos mitään apulääkitystä ei tarvittu useana päivänä annetun solunsalpaajahoidon ensimmäisestä annoksesta viimeistä annosta seuraavaan 24 tuntiin.
cCCyRa 80.3%
cCCyRa
CCID50
uspensio
CCID50 *
CCID50
CCID50 per dose
annosta kohden
CCR5 antagonist
CCR5-antagonisti
CCR5 antagonist
CCR5-estäjät
CCR5 ANTAGONIST
CCR5:N ESTÄJÄT
CCR5 antagonist
Hepatiitti C -viruslääkkeet
CCR5 antagonist
mitattu, ja niiden muuttu
CCR5 ANTAGONISTS
CCR5:N ESTÄJÄT
CCR5 inhibitors
CCR5:n estäjät
CCR5 receptor antagonist
Fuusionestäjä
CCR5 Receptor Antagonists
CCR5-reseptorin estäjät
CCyR (95% CI)
CCyR (95 % CI)
CCyR, % (95% CI)
CCyR, % (95 % CI)
CCyRb 88.0%
Merkittävä molekulaarinen vastec
CD study I and CD study II induction of remission and response rates are presented in Table 16.
Crohn-tutkimuksissa I ja II saavutetut remissio- ja vasteprosentit on esitetty taulukossa 16.
CD study I and CD study II induction of remission and response rates are presented in Table 18.
Crohn-tutkimuksissa I ja II saavutetut remissio- ja vasteprosentit on esitetty taulukossa 18.
CD Study I and CD Study II induction of remission and response rates are presented in Table 18.
Crohn-tutkimuksissa I ja II todetut remissio- ja vasteprosentit on esitetty taulukossa 18.
CD19, which is found on the surface of all B-cells, including ALL cells;
CD19, jota on kaikkien B-solujen, myös ALL-solujen, pinnalla
CD19-positive cell counts and size of measurable tumour lesions contributed to some of the variability in CL2 of MabThera in data from 161 patients given 375 mg/m2 as an intravenous infusion for 4 weekly doses.
CD19-positiivisten solujen määrä lähtötasolla ja mitattavissa olevien tuumorileesioiden koko vaikuttivat osittain MabTheran CL2-arvon vaihtelevuuteen aineistossa, jossa 161 potilaalle annettiin MabTheraa 375 mg/m2 laskimonsisäisenä infuusiona kerran viikossa neljän viikon ajan.
CD3 on the surface of T-cells (cells of the immune system responsible for killing pathogens and cancer cells).
CD3, jota on kaikkien T-solujen pinnalla (T-solut ovat immuunijärjestelmän soluja, jotka vastaavat taudinaiheuttajien ja syöpäsolujen tappamisesta).
CD34+ cells/kg: x 106
CD34+-soluja/kg: x 106
CD4 and CD8 T-cell counts begin to rise from weeks 8-12 during treatment and continue to recover for several months following the discontinuation of treatment.
CD4 ja CD8 T-solujen määrä alkaa nousta 8–12 viikon kuluttua hoidon aloittamisesta ja niiden korjaantuminen jatkuu usean kuukauden ajan hoidon lopettamisen jälkeen.
CD4 cells are a type of white blood cell that are important in helping your body to fight infection.
CD4- solut ovat valkosoluja, jotka edesauttavat kehosi kykyä torjua infektioita.
CD4 count
CD4-solumäärä
CD4 count < 350 cells/μl, n (%)
< 350 CD4 solua/mikrol, n (%)
CD4 lymphocytes decrease
CD4-lymfosyyttien määrän aleneminen:
CD4 lymphocytes decrease:
CD4-lymfosyyttien määrän aleneminen
CD4 lymphocytes decrease:
CD4-lymfosyyttien määrän aleneminen:
CD4 lymphocytes decreased,
CD4-lymfosyyttien lasku,
CD4 lymphocytes decreased,
CD4-lymfosyyttien vähentyminen
CD4 lymphocytes decreased,
CD4-lymfosyyttien vähentyminen,
CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm3
CD4 , Keskimääräinen muutos perustasoon verrattuna, soluja/mm3
CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm3
CD4-solumäärän muutos (keskiarvo) lähtötilanteesta, solua/mm3
CD4 Mean Change from Baseline, cells/mm3 by Baseline Characteristic
CD4-solumäärän muutos (keskiarvo) lähtötilanteesta, solua/mm3 lähtötilanteesta
CD4 median increase from baseline (x 106 cells/L)
CD4-määrän mediaani nousu lähtötasosta (x 106 solua/l)
CD4 percent, median [range] 23.3 % [0 – 44]
CD4-prosenttiosuus, mediaani [vaihteluväli] 23,3 % [0–44]
CD4 T-cells are white blood cells that are important in helping to fight infections, but which are killed by HIV.
CD4-T-solut ovat valkosoluja, jotka auttavat elimistöä puolustautumaan tulehduksia vastaan ja joita HI-virus tuhoaa.
CD4+ cell count mean change from baseline (x 106/l)b
CD4+ solumäärän keskimääräinen muutos
CD4+ cell count mean change from baselineb
CD4+ -solumäärän keskimuutos lähtötilanteestab
CD4+ cell count mean change from baselineb
CD4+ solumäärän keskimääräinen muutos lähtötilanteestab
CD4+ cell count mean change from baselineb
CD4+-solumäärän keskimuutos lähtötilanteestab
CD4+ percent change from baseline
CD4+-solujen prosentuaalinen muutos lähtötilanteesta
CD4+ percent change from baselineb
CD4+ -solujen prosentuaalinen muutos lähtötilanteestab
CD4+ percent change from baselineb
CD4+-solujen prosentuaalinen muutos lähtötilanteestab
CD4-count <50
CD4-solujen määrä < 50
CD4-count ≤ 50 cells/mm3
CD4-solumäärä ≤ 50 solua/mm3
CD4-count ≤ 50 cells/mm3 170 (122,
CD4-solumäärä ≤ 50 solua/mm3
CD52 is known to be present in human and rodent reproductive tissues.
Ihmisen ja jyrsijöiden lisääntymiskudoksissa tiedetään olevan CD52:a.
CDAI <150 at both Week 30 and 54 and not receiving corticosteroids in the 3 months prior to Week 54 among patients who were receiving corticosteroids at baseline.
CDAI< 150 sekä viikolla 30 että 54 eikä potilas käytä kortikosteroideja 3 kuukauteen ennen viikkoa 54, mutta käytti kortikosteroideja lähtötilanteessa.
CDC class C
CDC-luokka C
CDC HIV category B or C 59 %
156 (121, 190)
CDC HIV category B or C 59 %
CDC:n HIV-luokka B tai C 59
CDLQI of 0 or 1 indicates no effect on child’s quality of life.
CDLQI-pisteet 0 tai 1 osoittavat, ettei ihosairaus vaikuta lapsen elämänlaatuun.
CDLQI of 0 or 1b
CDLQI-pisteet 0 tai 1b
CDStudy I: Infliximab Naive Patients
Crohn-tutkimus I: potilaat, jotka eivät olleet aiemmin saaneet infliksimabia
CE 0.45 mg/bazedoxifene 20 mg demonstrated similar changes in mammographic breast density compared to placebo over 1 year of treatment.
Yhden vuoden hoidon aikana CE 0,45 mg/batsedoksifeeni 20 mg -yhdistelmä aiheutti vastaavia muutoksia mammografiseen rinnan tiheyteen kuin lumelääke.
CE marked pumps equivalent to the Synchromed and CADD-Micro pump should be used to deliver Prialt.
Prialt-valmisteen annossa tulee käyttää Synchromedia ja CADD-Microa vastaavia CE- merkittyjä pumppuja.
CE Oestrogen only
Pelkkä estrogeeni (CE)
CE/bazedoxifene can be administered with or without food.
CE/batsedoksifeeni voidaan ottaa aterian yhteydessä tai ilman ateriaa.
CE/bazedoxifene has not been studied in patients with impaired liver function (see sections 4.2 and 5.2) or history of cholestatic jaundice.
CE:tä/batsedoksifeeniä ei ole tutkittu potilailla, joiden maksan toiminta on heikentynyt (ks. kohdat 4.2 ja 5.2) tai joilla on aiemmin ollut kolestaattista keltaisuutta.
CE/bazedoxifene has not been studied in women aged 75 years or older.
CE/batsedoksifeeni-yhdistelmää ei ole tutkittu 75-vuotiailla tai tätä vanhemmilla naisilla.
CE/bazedoxifene has not been studied in women with baseline triglyceride levels >300 mg/dL (>3.4 mmol/L).
CE:tä/batsedoksifeeniä ei ole tutkittu naisilla, joiden triglyseridiarvot ennen hoitoa ovat olleet > 300 mg/dl (> 3,4 mmol/l).
CEA Responsea
CEA-vastea
Cefaclor, benzylpenicillin (penicillin G), ciprofloxacin for infections
kefakloria, bentsyylipenisilliiniä (G-penisilliini), siprofloksasiinia infektioihin