natgillin/translations-raw huggingface dataset:
More specific methods for the evaluation and monitoring of cardiac functions as compared to ECG are a measurement of left ventricular ejection fraction by echocardiography or preferably by Multigated Angiography (MUGA).
EKG:tä tarkempia menetelmiä sydämen toiminnan arvioinnissa ja monitoroinnissa ovat vasemman kammion ejektiofraktion mittaaminen kaikukardiografialla tai mieluummin isotooppiventrikulografialla (MUGA).
More subjects reported adverse events after administration in the fasted than in the fed state.
Lääkkeen ottaminen tyhjään mahaan suurensi haittatapahtumista ilmoittaneiden tutkittavien määrää verrattuna tilanteeseen, jossa lääke otettiin ruoan kanssa.
More than 114 kg 0.15 mg/kg
Yli 114 kg 0,15 mg/kg
More than 12 hours until your next dose - take the missed dose with food as soon as possible.
yli 12 tuntia – ota unohtunut annos ruokailun yhteydessä mahdollisimman pian.
More than 15 kg and up to 23 kg
Yli 15 kg – 23 kg
More than 15 kg and up to 23 kg
Yli 15 kg–23 kg
More than 15 kg, up to 23 kg
Yli 15–23 kg
More than 15,000 patients with type 2 diabetes participated in double-blind placebo- or active- controlled clinical trials of up to more than 2 years’ treatment duration.
Yli 15 000 tyypin 2 diabetesta sairastavaa potilasta osallistui kaksoissokkoutettuun lume- tai vertailulääkekontrolloituun kliiniseen tutkimukseen, joissa hoitojakson kesto oli pisimmillään yli kaksi vuotta.
More than 170 patients have been investigated in open studies for more than five years and some for up to 10 years.
Avoimissa tutkimuksissa on tutkittu yli 170 potilasta yli viiden vuoden ajan ja joitakin potilaita jopa 10 vuoden ajan.
More than 23 kg and up to 40 kg
Yli 23 kg – 40 kg
More than 23 kg and up to 40 kg
Yli 23 kg–40 kg
More than 23 kg, up to 40 kg
Yli 23–40 kg
More than 25 different soft tissue sarcoma subtypes were represented in this trial, the most frequent being leiomyosarcoma (38.4 %), undifferentiated pleomorphic sarcoma (18.1 %) and liposarcoma (17.3 %).
Tutkimuksessa oli edustettuna yli 25 erilaista pehmyt- kudossarkooman alatyyppiä, joista yleisimmät olivat leiomyosarkooma (38,4 %), erilaistumaton pleomorfinen sarkooma (18,1 %) ja liposarkooma (17,3 %).
More than 250 patients have been treated with the recommended dose of 150 mg in Phase II and III trials (see section 5.1).
Faasin II ja III tutkimuksissa yli 250 potilasta on saanut hoitoa suositelluin 150 mg:n hoitoannoksin (ks. kohta 5.1).
More than 3,000 patients have been exposed to nalmefene in clinical studies.
Kliinisissä tutkimuksissa yli 3 000 potilasta hoidettiin nalmefeenilla.
more than 40 kilograms*
yli 40 kg
more than 40 mg daily of either simvastatin or lovastatin (medicines used to treat high cholesterol)
yli 40 mg/vrk simvastatiinia tai lovastatiinia (korkean kolesterolin hoitoon käytettyjä lääkkeitä).
more than 40 mg daily of either simvastatin or lovastatin (medicines used to treat high cholesterol) rifampicin (an antibiotic), phenytoin, carbamazepine and phenobarbital (used to control seizures), dexamethasone (used to treat inflammatory and auto immune conditions), digoxin (used to treat heart failure), cyclosporin (used to lessen your body’s defenses), quinidine and diltiazem (used to treat abnormal heart rhythms), beta blockers and verapamil (used to treat high blood pressure).
yli 40 mg/vrk simvastatiinia tai lovastatiinia (korkean kolesterolin hoitoon käytettyjä lääkkeitä). rifampisiinia (antibiootti), fenytoiinia, karbamatsepiinia ja fenobarbitaalia (kohtausten hoitoon), deksametasonia (tulehdus- ja autoimmuunisairausten hoitoon), digoksiinia (sydämen vajaatoiminnan hoitoon), siklosporiinia (elimistön hylkimisreaktioiden ehkäisyyn), kinidiiniä ja diltiatseemia (rytmihäiriöiden hoitoon), beetasalpaajia ja verapamiilia (korkean verenpaineen hoitoon).
More than 400 million doses of the previous formulation of the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck & Co., Inc. have been distributed worldwide (1978 to 2003).
Maailmanlaajuisesti on annettu (1978–2003) yli 400 miljoonaa annosta Merck & Co., Inc. -yhtiön aikaisemmin valmistamaa tuhkarokko-, sikotauti- vihurirokkorokotetta.
More than 6 hours until your next dose - take the missed dose with food as soon as possible.
yli 6 tuntia – ota unohtunut annos ruokailun yhteydessä mahdollisimman pian.
More than 60 kg
Yli 60 kg
more than 7 days during weeks 3 and 4 of treatment. more than 2 weeks after one month of treatment.
yli seitsemäksi päiväksi kolmannen ja neljännen hoitoviikon aikana. yli kahdeksi viikoksi ensimmäisen hoitokuukauden jälkeen.
More than 700 patients with gouty arthritis have been treated with Ilaris at doses from 10 mg to
700 kihtiartriittia sairastavaa potilasta on saanut Ilaris-hoitoa 10 - 300 mg:n annoksin.
More than 80% of MRSA express cMLSB.
Yli 80 % MRSA-kannoista ilmentää konstitutiivista MLSB-resistenssiä.
More than 80% of previously treated patients may be expected to experience adverse reactions; the most commonly reported reactions usually occur during the first week of therapy.
Yli 80 % aiemmin hoidetuista potilaista voi odottaa saavan haittavaikutuksia, ja yleisimmin raportoituja haittavaikutuksia esiintyy yleensä ensimmäisellä hoitoviikolla.
More than 80% of the administered sulphur hexafluoride was recovered in exhaled air within 2 minutes after injection and almost 100% after 15 minutes.
Yli 80% annetusta rikkiheksafluoridista oli poistunut uloshengitysilman mukana 2 minuutin kuluttua injektiosta ja lähes 100% 15 minuutin kuluttua.
More than 98% of subjects had ≥ 20% inhibition of platelet aggregation during maintenance dosing.
Yli 98 %:lla tutkimushenkilöistä trombosyyttiaggregaatio estyi  20-prosenttisesti ylläpitohoidon aikana.
More than 99% of subjects were considered to have responded to the pertussis component of the vaccine , which was defined as the appearance of antibodies in initially seronegative subjects (i.e. subjects with pre-vaccination titres < 15 ELU/ml) or a post-vaccination titre at least equal to pre-vaccination levels in subjects initially seropositive due to maternally- derived antibodies.
Pertussisvaste arvioitiin olevan yli 99 %:lla, kun vaste määritettiin vasta-aineiden esiintymisellä alun perin seronegatiivisilla (esim. henkilöillä, joilla tiitterit olivat < 15 ELU/ml ennen rokotusta) tai kun vaste määritettiin vasta-ainetiitterin nousemisella rokotuksen jälkeen vähintään tasolle, joka havaitaan ennen rokotusta seropositiivisilla pikkulapsilla, joiden vasta-aineet ovat peräisin äidiltä.
More than 99% of subjects were considered to have responded to the pertussis component of the vaccine, which was defined as the appearance of antibodies in initially seronegative subjects (i.e. subjects with pre-vaccination titres < 15 ELU/ml) or a post-vaccination titre at least equal to pre-vaccination levels in subjects initially seropositive due to maternally- derived antibodies.
Pertussisvaste arvioitiin olevan yli 99 %:lla, kun vaste määritettiin vasta-aineiden esiintymisellä alun perin seronegatiivisilla (esim. henkilöillä, joilla tiitterit olivat < 15 ELU/ml ennen rokotusta) tai kun vaste määritettiin vasta-ainetiitterin nousemisella rokotuksen jälkeen vähintään tasolle, joka havaitaan ennen rokotusta seropositiivisilla pikkulapsilla, joiden vasta-aineet ovat peräisin äidiltä.
more than a quarter of your bone marrow contains malignant abnormal cells.
yli neljännes luuytimestäsi sisältää pahanlaatuisia soluja
more than a single dose of midazolam is
enemmän kuin kerta-annos.
More than half of the subjects remained seizure free for 12 months (56.6 % and
Yli puolella tutkimushenkilöistä kohtauksia ei esiintynyt 12 kuukauden aikana (56,6 %:lla potilaista levetirasetaamiryhmässä ja 58,5 %:lla potilaista karbamatsepiiniryhmässä).
More than one dose should not be used during a scan.
Tämän ylittäviän annoksia ei saa käyttää kuvauksen aikana.
More than one injection of Elonva within one treatment cycle or too high a dose of Elonva and/or (rec)FSH may increase the risk of OHSS.
Jos annetaan useampia kuin yksi Elonva-injektio yhden hoitokierron aikana tai liian suuri annos Elonvaa ja/tai rFSH:ta, OHSS:n riski saattaa suurentua.
More than one premix vial may be necessary to obtain the required dose for the patient.
Yhtä potilasannosta varten saatetaan tarvita enemmän kuin yksi kantaliuosinjektiopullo.
More than one vial may be necessary to obtain the required dose.
Tarvitsemaasi annokseen voi kuulua useampi kuin yksi YERVOY-injektiopullo.
More than one vial of DOCETAXEL KABI concentrate for solution for infusion may be necessary to obtain the required dose for the patient.
Potilaan tarvitsemaan annokseen saatetaan tarvita useampia kuin yksi injektiopullo infuusiokonsentraattia, liuosta varten.
More than one vial of Docetaxel Winthrop concentrate for solution for infusion may be necessary to obtain the required dose for the patient.
Potilaan tarvitsema annos saattaa vaatia useamman kuin yhden injektiopullon Docetaxel Winthrop infuusiokonsentraattia, liuosta varten.
More than one vial of OPDIVO may be necessary to obtain the required dose.
Annokseen voidaan tarvita enemmän kuin yksi OPDIVO- injektiopullollinen.
More than one vial of reconstituted solution may be necessary to obtain the required dose for the patient.
Potilaan tarvitsema annos saattaa vaatia yhtä useampaa injektiopulloa käyttövalmista konsentraattiliuosta.
More than one vial of Taxespira concentrate for solution for infusion may be necessary to obtain the required dose for the patient.
Potilaan tarvitsema annos saattaa vaatia useamman kuin yhden injektiopullon Taxespira -infuusiokonsentraattia.
More than twenty main studies involving over 9,000 patients have looked at the effects of Humira in reducing symptoms of inflammatory conditions.
Humiran tehoa tulehdussairauksien oireiden vähentämisessä tutkittiin yli 20 päätutkimuksessa, joissa oli mukana yli 9 000 potilasta.
More widespread possibly allergic reactions have been observed, as early as with the first dose.
Laaja-alaisempia mahdollisesti allergisia reaktioita jo ensimmäisen annoksen yhteydessä.
Moreover a study with TPV/r and another NNRTI (efavirenz) did not show any clinically relevant interaction (see above).
TPV/r- yhdistelmällä ja toisella NNRTI- lääkkeellä (efavirentsi) tehdyssä tutkimuksessa ei myöskään havaittu kliinisesti merkitseviä yhteisvaikutuksia (ks. edellä).
Moreover in patients with congestive heart failure NYHA class I-II, a placebo- controlled one-year trial demonstrated worsening or possible worsening of heart failure in 6.4% of patients treated with rosiglitazone, compared with 3.5% on placebo.
Lisäksi sydämen vajaatoimintapotilaille (NYHA-luokat I-II) tehty plasebo-kontrolloitu yhden vuoden tutkimus osoitti vajaatoiminnan pahenemista tai mahdollista pahenemista 6,4 %:lla rosiglitatsonilla hoidetuista potilaista verrattuna 3,5 %:iin plasebolla hoidetuista potilaista.
Moreover NovoRapid can be used for continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) in pump systems.
Lisäksi NovoRapid-insuliinia voidaan käyttää insuliini-infuusioon soveltuvissa pumppujärjestelmissä jatkuvaa ihonalaista insuliini-infuusiota (CSII) varten.
Moreover, as it is associated with rhabdomyolysis, the undesirable effect “Blood creatine phosphokinase increased” should also be added to the Product Information under the SOC Musculoskeletal and connective tissue disorders (frequency ‘rare’).
Lisäksi haittavaikutus ”veren kreatiinikinaasipitoisuuden suureneminen” on lisättävä rabdomyolyysiin liittyvänä valmistetietojen elinjärjestelmäluokkaan Luusto, lihakset ja sidekudos (esiintymistiheys ”harvinainen”).
Moreover, beta blockers have the potential to interact with dronedarone from a pharmacodynamic point of view.
Beetasalpaajilla voi lisäksi olla farmakodynaamisia yhteisvaikutuksia dronedaronin kanssa.
Moreover, during the placebo-controlled period a higher number of gastrointestinal bleeding was experienced by patients treated with apremilast than with placebo; even when the absolute numbers were low.
Lisäksi maha-suolikanavan verenvuototapauksia oli lumekontrolloidun jakson aikana enemmän apremilastihoitoa saaneilla kuin lumelääkettä saaneilla potilailla, myös silloin, kun absoluuttiset luvut olivat pieniä.
Moreover, ECG and blood pressure monitoring should be performed during SonoVue-enhanced echocardiography with a pharmacological stress (e.g. with dobutamine).
Lisäksi EKG:tä ja verenpainetta on seurattava huolellisesti SonoVue-valmisteen avulla tehtävän ekokardiografiatutkimuksen aikana farmakologisen rasituksen yhteydessä (esim. dobutamiini).
Moreover, effective anti-epileptic therapy must not be interrupted, since the aggravation of the illness is detrimental to both the mother and the foetus.
Tehokasta epilepsialääkitystä ei saa kuitenkaan keskeyttää, koska sairauden paheneminen on haitallista sekä äidille että sikiölle.
Moreover, effective antiepileptic therapy must not be interrupted, since the aggravation of the illness is detrimental to both the mother and the foetus.
Tehokasta epilepsialääkitystä ei myöskään saa keskeyttää, sillä sairauden pahentumisesta on haittaa sekä äidille että sikiölle.
Moreover, if you are breastfeeding your child, it is important to tell your doctor, pharmacist or nurse which medicines you are yourself taking, as they may pass into your breast-milk and interfere with the treatment of your child.
Jos imetät lasta, on myös tärkeää kertoa lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, mitä lääkkeitä käytät itse, sillä ne voivat erittyä rintamaitoon ja haitata lapsen hoitoa.
Moreover, if you are suffering from pulmonary hypertension disease, the occurrence of a pregnancy can severely deteriorate the symptoms of your disease.
Jos saat sairastat keuhkovaltimoiden verenpainetautia, raskaus saattaa pahentaa
Moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids, progressive dose reduction may have to be performed over a longer period.
Mikäli glukokortikoidihoito päätetään lopettaa, annosta voidaan myös joutua pienentämään vähitellen pidemmän ajan kuluessa.
Moreover, in patients with a baseline haemoglobin of > 13 g/dl, the possibility that Retacrit treatment may be associated with an increased risk of postoperative thrombotic/vascular events cannot be excluded.
Ei voida poissulkea myöskään mahdollisuutta, että Retacrit-hoitoon liittyisi lisääntynyt vaara postoperatiivisten tromboottisten tai vaskulaaristen tapahtumien esiintymiseen, kun potilaan hemoglobiinipitoisuus hoidon alussa on > 130 g/l.
Moreover, in patients with a body surface area of less than 1.33 m² appropriate dose adjustments cannot be achieved with the capsule formulation.
Potilaille, joiden kehon pinta-ala on alle 1,33 m2 ei saada sopivaa annosta kapseleilla.
Moreover, it is used for the alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in dogs.
Koirilla Inflacamia käytetään lisäksi tulehdusten ja kivun lievittämiseen sekä akuuteissa että kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa.
Moreover, it is used for the alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in dogs.
Koirilla Metacamia käytetään lisäksi tulehdusten ja kivun lievittämiseen sekä akuuteissa että kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa.
Moreover, it is used for the alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in dogs.
Metacamia käytetään lisäksi tulehdusten ja kivun lievittämiseen sekä akuuteissa että kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa.
Moreover, it is used for the alleviation of pain and inflammation in acute and chronic musculo-skeletal disorders.
Metacamia käytetään lisäksi tulehdusten ja kivun lievittämiseen sekä akuuteissa että kroonisissa tuki- ja liikuntaelimistön sairauksissa.
Moreover, Lamivudine Teva Pharma B.V. should not be taken with any other medicinal products containing lamivudine (see section 4.4).
Lisäksi, Lamivudine Teva Pharma B.V. - tabletteja ei saa ottaa muiden lamivudiinia sisältävien lääkevalmisteiden kanssa (ks. kohta 4.4).
Moreover, Lamivudine Teva should not be taken with any other medicinal products containing lamivudine (see section 4.4).
Lisäksi, Lamivudine Tevaa ei tulisi ottaa muiden lamivudiinia sisältävien lääkevalmisteiden kanssa (ks. kohta 4.4.)
Moreover, panitumumab treatment was associated with improved PFS compared to BSC in patients with wild-type RAS tumours (HR = 0.38 [95% CI: 0.27, 0.56]), but not in patients with tumours harbouring a RAS mutation (HR = 0.98 [95% CI: 0.73, 1.31]).
Lisäksi panitumumabihoito pidensi elinaikaa ilman taudin etenemistä oireenmukaiseen hoitoon verrattuna niiden potilaiden ryhmässä, joilla oli villin tyypin RAS (HR = 0,38 [95 % CI: 0,27–0,56]), mutta ei niiden potilaiden ryhmässä, joiden kasvaimessa todettiin RAS-mutaatio (HR = 0,98 [95 % CI: 0,73– 1,31]).
Moreover, subsequent RMP update, with addition of pulmonary hypertension in the important identified risks is required.
Myös riskinhallintasuunnitelma on päivitettävä lisäämällä keuhkoverenpainetauti tärkeisiin tunnettuihin riskeihin.
Moreover, the company will further evaluate the 2 mg/kg and 10 mg/kg dose in specific patients and will also carry out analyses to better understand which patients are likely to benefit most from treatment with Keytruda.
Yhtiö arvioi myös edelleen annoksia 2 mg painokiloa kohden ja 10 mg painokiloa kohden tietyillä potilailla sekä tekee analyysejä, joilla pyritään selvittämään, mitkä potilaat todennäköisesti hyötyvät eniten Keytruda-hoidosta.
Morning (N= 255)
Aamu (N=255)
Morning AUC: ↑ 18 % (↑ 6 to
Aamun AUC: ↑ 18 % (↑ 6
Morning AUC: ↑ 18% (↑ 6 to ↑ 33) Evening AUC: ↔
AUC aamuisin: ↑ 18 % (↑ 6–↑ 33) AUC iltaisin: ↔
Morning Cmax: ↑ 24 % (↑ 12 to
Aamun Cmax: ↑ 24 % (↑ 12
Morning Cmax: ↑ 24% (↑ 12 to ↑ 38) Evening Cmax: ↔
Aamun Cmax: ↑ 24 % (↑ 12 – ↑ 38)
Morning Cmax: ↑ 24% (↑ 12 to ↑ 38) Evening Cmax: ↔
Cmax aamuisin: ↑ 24 % (↑ 12–↑ 38) Cmax iltaisin: ↔
Morning Cmin: j 42% (j 9 to j 86) b
Aamun Cmin: i 42 % (i 9 – i 86) b
Morning Cmin: ↑ 42 % (↑ 9 to
Aamun Cmin: ↑ 42 % (↑ 9
Moroctocog alfa (recombinant human coagulation factor VIII) IV use
Moroktokogialfa (rekombinantti ihmisen hyytymistekijä VIII) i.v.
Moroctocog alfa is a glycoprotein with 1438 amino acids with a sequence that is comparable to the 90 + 80 kDa form of factor VIII (i.e.
Moroktokogialfa on glykoproteiini, jossa on 1 438 aminohappoa järjestyksessä, joka on verrattavissa tekijän VIII 90 + 80 kDa:n muotoon (ts.
morphine and morphine-like medicines used to treat severe pain (e.g. methadone, fentanyl);
morfiini ja morfiinin kaltaiset voimakkaat kipulääkkeet (esim. metadoni, fentanyyli);
Morphine Morphine levels may be decreased due to induction of glucuronidation by co-administered ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Morfiini Samanaikaisesti annettu, antiretroviraalisena aineena tai farmakokinetiikan tehostajana käytettävä ritonaviiri saattaa pienentää morfiinipitoisuuksia glukuronidaation induktion takia.
Morphine sulphate
Morfiinisulfaatti
morphine, fentanyl - used for pain
morfiini, fentanyyli – käytetään kivun hoitoon
morphine-like medicines, used to treat drug addiction:
morfiinin kaltaiset lääkkeet, käytetään huumeriippuvuuden hoitoon
Mortalities have not been observed in previous toxicology studies in non- lactating or non-pregnant mice, nor in pregnant mice.
Aikaisemmissa toksikologisissa tutkimuksissa ei havaittu kuolemantapauksia hiirillä, jotka eivät imettäneet tai eivät olleet tiineitä, eikä myöskään tiineillä hiirillä.
Mortality attributed to Candida infection
Candida-infektiosta johtunut kuolleisuus
Mortality during study therapy
Kuolleisuus hoidon aikana
Mortality in the pivotal studies from disseminated intravascular coagulation (DIC) associated haemorrhage was very common (> 10%), which is consistent with the early mortality reported in the literature.
Keskeisissä tutkimuksissa kuolleisuus disseminoituun suonensisäiseen koagulaatioon (DIC) liittyvään verenvuotoon oli hyvin yleistä (> 10 %), mikä on yhtäpitävä kirjallisuudessa raportoidun varhaiskuolleisuuden kanssa.
Mortality was low, no disease related signs were observed and the condition of the chickens was good throughout the trial, indicating effectiveness of the vaccine.
Kuolleisuus oli alhainen, sairauteen liittyviä oireita ei havaittu ja kanojen kunto säilyi hyvänä tutkimuksen ajan, mikä viittaa siihen, että rokote on tehokas.
Most (83.3%) patients had persistent or recurrent Cushing’s disease and few (≤5%) in either treatment group had received previous pituitary irradiation.
Useimmilla potilailla (83,3 %) oli pitkittynyt tai uusiutuva Cushingin tauti, ja vain pienellä osalla (≤ 5 %) kummankin hoitoryhmän potilaista oli anamneesissa aivolisäkkeen sädetys.
Most adverse drug reactions (ADRs) observed in the five clinical studies were mild to moderate in nature.
Useimmat näissä viidessä kliinisessä tutkimuksessa havaitut haittavaikutukset olivat luonteeltaan lieviä tai kohtalaisia.
Most adverse reactions tended to occur during the first 16 weeks of therapy with lenalidomide.
Suurin osa haittavaikutuksista esiintyi ensimmäisten 16 lenalidomidihoitoviikon aikana.
Most atopic dermatitis patients (adults and children) treated with single or repeated application of tacrolimus ointment (0.03 - 0.1%), and infants from age of 5 months treated with tacrolimus ointment (0.03%) had blood concentrations < 1.0 ng/ml.
Useimmilla atooppista dermatiittia sairastavilla potilailla (aikuisia ja lapsia), joita hoidettiin kerta- annoksella tai toistuvasti annostellulla takrolimuusivoiteella (0,03 - 0,1%), ja yli 5-kuukautisilla lapsilla, joita hoidettiin takrolimuusivoiteella (0,03%), olivat veripitoisuudet < 1,0 ng/ml.
Most atopic dermatitis patients (adults and children) treated with single or repeated application of tacrolimus ointment (0.03-0.1%), and infants from age of 5 months treated with tacrolimus ointment (0.03%) had blood concentrations < 1.0 ng/ml.
Useimmilla atooppista dermatiittia sairastavilla potilailla (aikuisia ja lapsia), joita hoidettiin kerta- annoksella tai toistuvasti annostellulla takrolimuusivoiteella (0,03 - 0,1%), ja yli 5-kuukautisilla lapsilla, joita hoidettiin takrolimuusivoiteella (0,03%), olivat veripitoisuudet < 1,0 ng/ml.
most cases a
tapauksissa
most cases a history
tapauksissa
Most cases developed within the first month of treatment and recovered after ZYTIGA withdrawal.
Useimmat tapaukset kehittyivät ensimmäisen hoitokuukauden aikana ja potilaat toipuivat ZYTIGA-hoidon lopettamisen jälkeen.
Most cases improved or resolved with interruption of treatment.
Useimmat tapaukset lievittyivät tai korjautuivat, kun hoito keskeytettiin.
Most cases occurred in patients who already had liver disease, but there have been a few reports in patients without any existing liver disease.
Useimmiten tätä ilmeni potilailla, joilla oli ennestään jokin maksasairaus, mutta muutamia tapauksia on raportoitu myös potilailla, joilla ei ennestään ollut maksasairautta
Most cases of accidental overdose have not been associated with any clinical signs or symptoms and almost all of the patients concerned continued rivastigmine treatment 24 hours after the overdose.
Useimpiin tahattomiin yliannostustapauksiin ei liittynyt kliinisiä löydöksiä eikä oireita, ja lähes kaikki nämä potilaat jatkoivat rivastigmiini-hoitoa 24 tunnin kuluttua yliannostuksesta
Most cases of accidental overdose of oral rivastigmine have not been associated with any clinical signs or symptoms and almost all of the patients concerned continued rivastigmine treatment 24 hours after the overdose.
Useimpiin tahattomiin yliannostustapauksiin ei liittynyt kliinisiä löydöksiä eikä oireita, ja lähes kaikki nämä potilaat jatkoivat suun kautta otettavaa rivastigmiini-hoitoa 24 tunnin kuluttua yliannostuksesta.
Most cases of adverse reactions did not lead to cessation of therapy
Useimmat haittavaikutukset eivät vaatineet hoidon keskeyttämistä.
Most cases of bleeding events in patients treated with Stivarga were mild to moderate in severity (Grades 1 and 2: 16.9%), most notably epistaxis (7.6%).
Useimmat Stivarga-valmisteella hoidetuilla potilailla ilmenneet verenvuototapahtumat olivat lieviä tai kohtalaisia (1. ja 2. aste: 16,9 %), useimmin nenäverenvuoto (7,6 %).