natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Put the adaptor into the top of the bottle (figure 3).
Pane sovitin pullon suuaukkoon (piirros 3).
Put the applicator into your mouth, placing the tip of the applicator against the inside of your cheek.
Laita mittaruisku suuhusi, kärki poskeasi vasten.
Put the bag into two plastic envelopes (double envelopment) to avoid direct contact with water.
Aseta pussi kahden muovikuoren sisään (kaksoiskotelointi), jottei se pääse koskemaan suoraan veteen.
Put the blister tray back onto the vial adapter.
Pane läpipainopakkaus takaisin adapterin päälle.
Put the bottle back in the child resistant container.
Laita pullo takaisin lapsiturvalliseen pakkaukseen.
Put the bottle cap back on firmly immediately after use
Sulje pullon korkki huolellisesti heti käytön jälkeen.
Put the bottle cap back on firmly immediately after use.
Kierrä pullon korkki tiukasti kiinni heti käytön jälkeen.
Put the bottle cap back on firmly immediately after use.
Sulje pullo huolellisesti heti käytön jälkeen.
Put the cap back on the bottle with the adaptor left in place.
Kiinnitä korkki takaisin ja jätä sovitin paikalleen.
Put the cap back on the bottle.
Kierrä korkki kiinni pulloon.
Put the cap back on the bottle.
Sulje korkki.
Put the cap back on the needles so that they are safe to be thrown away.
Pane suojukset neulojen päälle, jotta niiden hävittäminen on turvallista.
Put the cap back on the yellow needle.
Kiinnitä keltaisen neulan suojus takaisin paikoilleen.
Put the capsule back into the inhaler chamber (step 6)
Laita kapseli takaisin inhalaattorin kammioon (vaihe 6)
Put the capsule back into the inhaler chamber (step 6).
Laita kapseli takaisin inhalaattorin kammioon (vaihe 6).
Put the capsule into the capsule-shaped space in the bottom of the inhaler.
Laita kapseli kapselin muotoiseen tilaan inhalaattorin alaosaan.
Put the cartridge into the pen.
Säiliö laitetaan kynään sen valmistajan käyttöohjetta noudattaen.
Put the child resistant cap back on the bottle to close it.
Sulje pullo lapsiturvallisella kierretulpalla.
Put the covered needle down.
Laita neula suojuksineen odottamaan.
Put the green needle on the syringe contained in the package and remove the needle cover.
Aseta vihreä neula pakkauksessa olevaan ruiskuun ja poista neulan suojus.
Put the large needle cover on needle.
Pane neulan ulkosuojus takaisin paikoilleen.
Put the mouthpiece between your lips, and close your lips firmly around it.
Vie suukappale huulien väliin ja purista huulet sen ympärille.
Put the mouthpiece between your lips, and close your lips firmly around it.
Vie suukappale huulien väliin ja purista huulet tiukasti sen ympärille.
Put the mouthpiece between your lips, and close your lips firmly around it.
Vie suukappale huulten väliin ja purista huulet tiukasti sen ympärille.
Put the needle fully into the skin as shown by your nurse or doctor (see picture 6).
Pistä neula täysin ihoosi kuten sairaanhoitaja tai lääkäri on näyttänyt (ks. kuva 6).
Put the needle fully into the skin as shown by your nurse or doctor (see picture 7).
Pistä neula täysin ihoosi kuten sairaanhoitaja tai lääkäri on näyttänyt (ks. kuva 7).
Put the needle through rubber top of the Humalog Mix25 vial and inject the air into the vial.
Työnnä neula pullonsuun kumisuojuksen läpi ja tyhjennä ruiskussa oleva ilma injektiopulloon.
Put the needle through rubber top of the Humalog Mix50 vial and inject the air into the vial.
Työnnä neula pullonsuun kumisuojuksen läpi ja tyhjennä ruiskussa oleva ilma injektiopulloon.
Put the needle through the rubber top of the Liprolog vial and inject the air into the vial.
Työnnä neula pullonsuun kumisuojuksen läpi ja tyhjennä ruiskussa oleva ilma injektiopulloon.
Put the needle through the rubber top of the vial and push the plunger to inject air into the vial (see Figure 2).
Työnnä neula kumitulpan läpi injektiopulloon ja työnnä työntövarrella ilmaa ruiskusta injektiopulloon (ks.
Put the nozzle a short distance (about 1 cm) into your nostril.
Työnnä suulakkeen pää hieman sieraimesi sisään (noin 1 cm).
Put the oral syringe included in the pack in the bottle.
Työnnä pakkauksessa oleva ruisku pulloon.
Put the oral syringe into the patient’s mouth.
Laita mittaruisku potilaan suuhun.
Put the oral syringe tip into the mixture and pull back the plunger until the full amount of infant formula is taken up.
Laita ruiskun pää seokseen ja vedä mäntää kunnes koko seos on vedetty ruiskuun.
put the orange cap back onto the pre-filled pen.
Älä pane oranssia suojakorkkia takaisin paikoilleen esitäytettyyn kynään.
Put the original package with any unused pre-filled syringes back in the refrigerator.
Jos jäljelle jäi vielä käyttämättömiä esitäytettyjä ruiskuja, laita ne pahvikotelossa takaisin jääkaappiin.
Put the others back in the foil wrapper.
Jätä erillään oleva pipetti käyttöön ja laita loput takaisin pussiin.
Put the outer needle cap back on the needle, and use it to unscrew the needle from the pen.
Aseta ulompi neulansuojus takaisin neulaan ja poista neula kynästä sen avulla.
Put the outer needle cap back on the needle, and use it to unscrew the needle from the pen.
Laita ulompi neulansuojus takaisin neulan päälle ja käytä sitä neulan poistamiseksi kynästä.
Put the outer needle cover on.
Laita ulompi neulasuojus neulan päälle.
Put the pack back in the fridge after removing the first pen.
Laita pakkaus takaisin jääkaappiin kun olet ottanut ensimmäisen kynän.
Put the pack back in the fridge after removing the first pre-filled syringe.
Laita pakkaus takaisin jääkaappiin, kun olet ottanut ensimmäisen esitäytetyn ruiskun.
Put the patch on your skin.
Aseta laastari ihollesi.
Put the pen back into the refrigerator immediately after you have used it.
Pane kynä takaisin jääkaappiin heti käytön jälkeen.
Put the pen cap back on your InnoLet to protect the insulin from light.
Laita kynän suojus takaisin paikalleen InnoLet-kynään suojataksesi insuliinia valolta.
Put the pen cap back on your InnoLet to protect the insulin from light.
Laita kynän suojus takaisin paikalleen InnoLet-kynääsi suojataksesi insuliinia valolta.
Put the pen cap back on, then store the pen until your next injection.
Aseta kynänsuojus takaisin paikalleen ja säilytä kynä näin seuraavaa käyttöä varten.
Put the pen cap back on, then store the pen until your next injection.
Aseta kynänsuojus takaisin paikoilleen ja säilytä kynä näin seuraavaa käyttöä varten.
Put the pen cap back on.
Laita kynänsuojus takaisin paikalleen.
Put the pen cap on your pen after each use to protect the insulin from light.
Pane kynän suojus paikoilleen jokaisen käyttökerran jälkeen insuliinin suojaamiseksi valolta.
Put the pen cap on your pen after each use to protect the solution from light.
Pane kynän suojus paikoilleen jokaisen käyttökerran jälkeen liuoksen suojaamiseksi valolta.
Put the pre-filled pen back into the refrigerator immediately after you have used it.
Laita esitäytetty kynä takaisin jääkaappiin heti käytön jälkeen.
Put the prepared syringe on a clean and flat surface.
Laske käyttövalmis ruisku puhtaalle ja tasaiselle alustalle.
Put the protective cap back on the spray bottle.
Laita suojakorkki takaisin sumutinpulloon.
Put the relevant bar-code label on the data sheet for patient documentation.
Asianmukainen viivakoodietiketti liimataan potilaskaavakkeeseen.
Put the relevant bar-code label on the data sheet for patient documentation.
Asianmukaiset viivakoodietiketit liimataan potilaskaavakkeeseen.
Put the sachets’ content in a small drinking cup.
Tyhjennä annospussien sisältö pieneen juomalasiin
Put the safety guard on the needle straight away:
Käännä turvasuojus heti neulan päälle.
Put the sticky side of the patch on the upper or lower back, upper arm or chest and then peel off the second half of the protective liner.
Aseta depotlaastarin tarttuva puoli selän ylä- tai alaosaan, olkavarteen tai rintaan ja poista sitten suojakalvon toinen puolikas.
Put the sticky side of the patch onto clean, dry,
Kiinnitä laastari puhtaalle, kuivalle, terveelle iholle seuraaville alueille (osoitettu kuvassa harmaina alueina):
Put the syringe and vial on a flat surface.
Aseta ruisku ja injektiopullo tasaiselle alustalle.
Put the syringe back together and draw up and expel tap water a few times to rinse.
Kokoa ruisku ja huuhtele se muutaman kerran imemällä ruiskuun vettä ja tyhjentämällä se.
Put the syringe tip into the liquid and pull back the plunger to the amount (ml) of your child’s dose.
Vie ruiskun kärki lääkeseokseen ja vedä mäntää ulospäin, kunnes ruiskussa on lapsen annosta vastaava määrä (ml) lääkettä.
put the syringe tip into the water in the mixing cup pull back the plunger to the 5 ml mark.
vie ruiskun kärki sekoitusastiassa olevaan veteen vedä mäntää ulospäin 5 ml:n merkkiin asti.
Put the syringe with needle, vial and vial adapter into a special sharps container.
Pane ruisku, jossa neula on edelleen kiinni, sekä injektiopullo ja injektiopullon välikappale terävän ja viiltävän jätteen säiliöön.
Put the tablet in a glass of still (non-fizzy) water.
Laita tabletti lasilliseen hiilihapotonta vettä.
Put the tablet in a glass.
Laita tabletti lasiin
Put the tablet in your mouth
Laita tabletti suuhun.
Put the tablet into the water.
Laita tabletti veteen
Put the tablet on the tongue as soon as it is removed from the packaging.
Aseta tabletti välittömästi kielellesi suojuksesta poistamisen jälkeen.
Put the tablets in a half cup of water and stir with a spoon.
Laita tabletit puoleen lasilliseen vettä ja sekoita lusikalla.
Put the tip of the syringe all the way into the water
Pane ruiskun kärki kokonaan veden alle.
Put the used syringe in the disposal container.
Laita käytetty ruisku jäteastiaan.
Put the vial down on a clean and flat surface.
Laske injektiopullo puhtaalle ja tasaiselle alustalle.
Put the vial down.
Laita pullo odottamaan.
Put the vial on a flat surface.
Aseta injektiopullo tasaiselle alustalle.
Put the whole needle straight into the skin fold at a right angle.
Paina neula kokonaan suoraan ihopoimuun kohtisuoraan ihoon nähden.
Put them in the sharps container or do as your doctor, nurse or pharmacist has told you if this is different.
Pane ne terävän jätteen säiliöön tai hävitä ne lääkärin, hoitajan tai apteekkihenkilöstön antamien ohjeiden mukaisesti.
Put used needles in a closable, puncture-resistant sharps container.
Laita käyteyt neulat suljettavaan terävän jätteen keräysastiaan.
Put used Needles in a sharps container or a hard plastic container with a secure lid.
Laita käytetyt neulat terävän jätteen keräysastiaan tai kovaan muoviseen keräysastiaan, joka on varustettu turvakannella.
Put used Needles in a sharps container or hard plastic container with a secure lid.
Laita käytetyt neulat terävän jätteen keräysastiaan tai kovaan muoviseen keräysastiaan, joka on varustettu turvakannella.
Put used pre-filled pen immediately into the special container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Hävitä käytetty kynä välittömästi pistämisen jälkeen lääkärin, sairaanhoitajan tai apteekkihenkilökunnan ohjeiden mukaan erityissäiliöön.
Put used syringes into the puncture-proof container and keep this container out of the reach and sight of children.
Pane käytetyt ruiskut pistonkestävään säiliöön ja pidä säiliö poissa lasten ulottuvilta ja näkyviltä.
Put used syringes into the puncture-proof container and keep this container out of the sight and reach of children.
Pane käytetyt ruiskut pistonkestävään säiliöön ja pidä säiliö poissa lasten näkyviltä ja ulottuvilta.
Put used syringes into the puncture-proof container and keep this container out of the sight and reach of children.
Pane käytetyt ruiskut pistonkestävään säiliöön ja pidä säiliö poissa lasten ulottuvilta ja näkyviltä.
Put your lips tightly around the mouthpiece of the Genuair inhaler and breathe in STRONGLY
Aseta huulesi tiukasti Genuair-inhalaattorin suukappaleen ympärille ja hengitä sisään
Put your lips tightly around the mouthpiece of the Genuair inhaler and breathe in STRONGLY and
Aseta huulesi tiukasti Genuair-inhalaattorin suukappaleen ympärille ja hengitä sisään
Put your thumb on the plunger rod and push slowly until the plunger front has reached the scale mark of your Kineret dose. (Your doctor will have told you what dose you need to use.) The ejected liquid will be absorbed by the gauze or tissue as shown in Figure C.
Aseta peukalosi männän päälle ja paina hitaasti, kunnes männän etuosa on saavuttanut Kineret-annoksesi asteikkomerkinnän. (Lääkäri kertoo sinulle, mikä annos sinulle on määrätty.) Poistettu neste imeytyy lappuun tai nenäliinaan kuvan C mukaisesti.
Put yourself in a comfortable and stable position.
Asetu mukavaan ja vakaaseen asentoon.
PUVA is a type of treatment where the patient receives a medicine containing a compound called a ‘psoralen’ before being exposed to ultraviolet light.
PUVA on hoito, jossa potilas saa psoraleeni-nimistä yhdistettä sisältävää lääkettä, minkä jälkeen hänet altistetaan ultraviolettivalolle.
PUVA is a type of treatment where the patient receives a medicine containing a compound called a ‘psoralen’ before being exposed to ultraviolet light. active psoriatic arthritis (inflammation of the joints associated with psoriasis) in adults, when the condition has not responded well enough to other treatments called disease-modifying anti- rheumatic drugs’ (DMARDs).
PUVA on hoito, jossa potilas saa psoraleeni-nimistä yhdistettä sisältävää lääkettä, minkä jälkeen hänet altistetaan ultraviolettivalolle. aikuisten aktiivinen nivelpsoriaasi (psoriaasiin liittyvä niveltulehdus), kun muut hoidot tautiprosessia hidastavilla reumalääkkeillä (DMARD) eivät ole saaneet aikaan tarpeeksi riittävää vastetta.
PVC blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg film-coated tablets and a second clear blister of 28 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PVC-läpipainoliuska, jonka taustalevy on alumiinifoliota: 1 läpinäkyvä muovinen läpipainoliuska, jossa on 11 x 0,5 mg ja 14 x 1mg kalvopäällysteistä tablettia ja toinen läpinäkyvä muovinen läpipainoliuska, jossa on 28 x 1 mg kalvopäällysteistä tablettia.
PVC blisters with aluminium foil backing containing one clear blister of 11 x 0.5 mg film-coated tablets and a second clear blister of 14 x 1 mg film-coated tablets in secondary heat sealed card packaging.
PVC-läpipainoliuska, jonka taustalevy on alumiinifoliota: 1 läpinäkyvä muovinen läpipainoliuska, jossa on 11 x 0,5 mg kalvopäällysteistä tablettia ja toinen läpinäkyvä muovinen läpipainoliuska, jossa on 14 x 1 mg kalvopäällysteistä tablettia.
PVC containing DEHP infusion bags or polyolefin infusion bags should be used.
Käytä DEHP-ftalaattia sisältävästä PVC-muovista tai polyolefiinista valmistettuja infuusiopusseja.
PVC infusion containers or polyurethane infusion sets should not be used for the preparation and administration of the infusion solution.
Älä käytä PVC:stä valmistettuja infuusionestepakkauksia tai polyuretaanista valmistettuja infuusiolaitteita JEVTANA-valmisteen valmistukseen tai annosteluun.
PVC, polyethylene (PE), polypropylene or polyolefin bags
PVC-, polyeteeni- (PE), polypropeeni- tai polyolefiini-infuusiopussien välillä
PVC, polyurethane (PUR) or PE infusion sets optional inline filters with product contact surfaces of polyethersulfone (PES), a 3-way stopcock infusion aid made from polycarbonate (PC), and catheters made from polyetherurethane (PEU).
PVC-, polyuretaani- (PUR) tai PE-infuusionantolaitteiden välillä valinnaisen letkunsisäisen suodattimen valmisteen kanssa kosketuksiin joutuvien polyeetterisulfoni (PES) -pintojen, polykarbonaatista (PC) valmistetun 3-tiehanan ja polyeetteriuretaanista (PEU) valmistettujen katetrien välillä.
PVC-aluminium blister of 10 capsules.
PVC-alumiini-läpipainopakkaus, joka sisältää 10 kapselia.
PVC-PVDC/Al perforated unit dose transparent blister of 10 tablets; cartons of 100x1 tablets (10 blisters).
10 tablettia sisältävä, perforoitu läpinäkyvä yksittäispakattu PVC-PVDC/Al-läpipainopakkaus 100x1 tabletin (10 läpipainopakkauksen) pahvikoteloissa.
PVC-PVDC/Al perforated unit dose transparent blister of 10 tablets; cartons of 100x1 tablets (10 blisters).
10 tablettia sisältävä, perforoitu läpinäkyvä yksittäispakattu PVC-PVDC/Al-läpipainopakkaus 100x1 tabletin (10 läpipainopakkauksen) pahvirasioissa.
PVC-PVDC/Al transparent blister (with sun/moon symbols) of 10 tablets; cartons of 60 tablets (6 blisters) and 180 tablets (18 blisters).
10 tablettia sisältävä läpinäkyvä PVC-PVDC/Al-läpipainopakkaus (jossa aurinko-/kuu-symboli) 60 tabletin (kuuden läpipainopakkauksen) ja 180 tabletin (18 läpipainopakkauksen) pahvikoteloissa.
PVC-PVDC/Al transparent blister (with sun/moon symbols) of 10 tablets; cartons of 60 tablets (6 blisters) and 180 tablets (18 blisters).
10 tablettia sisältävä läpinäkyvä PVC-PVDC/Al-läpipainopakkaus (jossa aurinko-/kuu-symboli) 60 tabletin (kuuden läpipainopakkauksen) ja 180 tabletin (18 läpipainopakkauksen) pahvirasioissa.
PVC-PVDC/Al transparent calendar blister (with sun/moon symbols) of 14 tablets; cartons of 14 tablets (1 blister), 56 tablets (4 blisters), and 168 tablets (12 blisters).
14 tablettia sisältävä, viikonpäivillä merkitty läpinäkyvä PVC-PVDC/Al-läpipainopakkaus (jossa aurinko-/kuu-symboli) 14 tabletin (yhden läpipainopakkauksen), 56 tabletin (neljän läpipainopakkauksen) ja 168 tabletin (12 läpipainopakkauksen) pahvikoteloissa.
PVC-PVDC/Al transparent calendar blister (with sun/moon symbols) of 14 tablets; cartons of 14 tablets (1 blister), 56 tablets (4 blisters), and 168 tablets (12 blisters).
14 tablettia sisältävä, viikonpäivillä merkitty läpinäkyvä PVC-PVDC/Al-läpipainopakkaus (jossa aurinko-/kuu-symboli) 14 tabletin (yhden läpipainopakkauksen), 56 tabletin (neljän läpipainopakkauksen) ja 168 tabletin (12 läpipainopakkauksen) pahvirasioissa.
PVC-PVDC/Aluminium blisters in cartons of 1, 2, 4, 8, 12 or 24 tablets.
PVC-PVDC/alumiini-läpipainopakkaukset, joissa on 1, 2, 4, 8, 12 tai 24 tablettia.
PVC-PVDC/Aluminium blisters in cartons of 1, 2, 4, 8, 12 or 24 tablets.
PVC-PVDC/alumiini-läpipainopakkaukset, joissa on 1, 2, 4, 8,12 tai 24 tablettia.
PVC/ PCTFE /aluminium blister containing 14 capsules.
PVC/PCTFE/alumiininen läpipainopakkaus, jossa on 14 kapselia.
PVC/ACLAR/ALUMINIUM OR PVC/PE/PVDC/ALUMINIUM BLISTER
PVC/ACLAR/ALUMIINI TAI PVC/PE/PVDC/ALUMIINI LÄPIPAINOPAKKAUS
PVC/Aclar/PVC – Aluminium blisters in cardboard boxes of 1 or 3 tablets.
PVC/Aclar/PVC – alumiiniläpipainopakkaukset 1 tai 3 tabletin kartonkikoteloissa.
PVC/Aclar/PVC – Aluminium blisters in cardboard boxes of 28 or 84 tablets.
PVC/Aclar/PVC – alumiiniläpipainopakkaukset 28 tai 84 tabletin kartonkikoteloissa.
PVC/Aclar® - Aluminium
PVC/Aclar - Alumiini
PVC/Alu blister of 10 tablets
10 tabletin PVC/alumiiniläpipainopakkaus.
PVC/alu blisters
PVC/alumiini-läpipainopakkaukset
PVC/ALUMINIUM BLISTER
PVC/ALUMIINI LÄPIPAINOPAKKAUS
PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, 100 or 112 (2 x 56) hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 21, 56, 84, 100 tai 112 (2 x 56) kovaa kapselia.
PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 100, or 112 (2 x 56) hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 56, 100 tai 112 (2 x 56) kovaa kapselia.
PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 70 100, or 112 (2 x 56) hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 56, 70, 100 tai 112 (2 x 56) kovaa kapselia.
PVC/Aluminium blisters in cartons of 2, 4, 8, 12 or 24 tablets.
PVC/Alumiiniläpipainopakkaus kartonkikotelossa, jossa 2, 4, 8, 12 tai 24 tablettia.
PVC/aluminium blisters Packs containing 30 capsules.
PVC/alumiini-läpipainopakkaukset 30 kapselia sisältävät pakkaukset.
PVC/Aluminium perforated unit dose blisters of 10 x 1 film-coated tablets.
Rei’itetyt PVC/alumiini-kerta-annosläpipainopakkaukset, joissa 10 x 1 kalvopäällysteistä tablettia.
PVC/Aluminium perforated unit dose blisters of 10 x 1, 50 x 1 and 100 x 1 film-coated tablets.
Rei’itetyt PVC/alumiini-kerta-annosläpipainopakkaukset, joissa 10 x 1, 50 x 1 ja 100 x 1 kalvopäällysteistä tablettia.
PVC/PCTFE – Alu blisters: 18 months
PVC/PCTFE - Alu-läpipainopakkaukset: 18 kuukautta
PVC/PCTFE/Aluminium blisters in cartons of 2, 4, 8 and 12 tablets.
PVC/PCTFE/alumiiniläpipainoliuskoissa pahvikotelossa, joka sisältää 2, 4, 8 tai 12 tablettia.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium blister pack containing 14, 28, 84, 98 and multipacks containing 98 (2 packs of 49) hard gastro resistant capsules.
PVC/PCTFE/alumiini tai OPA/alumiini/PVC – Alumiininen läpipainopakkaus, joka sisältää 7, 14, 28 ja 98 kapselia sekä monipakkauksia, jotka sisältävät 98 (2 x 49) kovaa enterokapselia.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium blister pack containing 7, 14, 28, 98 and multipacks containing 98 (2 packs of 49) hard gastro-resistant capsules.
PVC/PCTFE/alumiini tai OPA/alumiini/PVC – Alumiininen läpipainopakkaus, joka sisältää 7, 14, 28 ja 98 kapselia sekä monipakkauksia, jotka sisältävät 98 (2 x 49) kovaa enterokapselia.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium perforated unit dose blister pack containing 28 x 1, 30 x 1 and 100 x 1 hard gastro resistant capsules
Repäisylinjalla varustettu PVC/PCTFE/Alumiini tai OPA/Alumiini/PVC – Alumiini -läpipainopakkaus, jossa on 28 x 1, 30 x 1 ja 100 x 1 kovaa enterokapselia.
PVC/PCTFE/Aluminium or OPA/Aluminium/PVC – Aluminium perforated unit dose blister pack containing 7 x 1, 28 x 1 and 30 x 1 hard gastro-resistant capsules
Repäisylinjalla varustettu PVC/PCTFE/Alumiini tai OPA/Alumiini/PVC – Alumiini -läpipainopakkaus, jossa on 7 x 1, 28 x 1 ja 30 x 1 kovaa enterokapselia.
PVC/PE/PVDC – Aluminium blisters containing 10 film-coated tablets.
PVC/PE/PVDC-alumiini-läpipainolevyt, joissa 10 kalvopäällysteistä tablettia.
PVC/PE/PVDC/alu blister
Läpipainopakkaus
PVC/PE/PVDC/alu bottle (HDPE)
Purkki (HDPE)
PVC/PE/PVDC/aluminium-blisters containing 14 film-coated tablets.
PVC/PE/PVDC/alumiini-läpipainopakkaukset, joissa 14 kalvopäällysteistä tablettia.
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) - Alu blisters: Single pack containing 30, 90 tablets
PVC/polyklooritrifluorieteeni (PCTFE) - Alu-läpipainopakkaukset: Yksittäispakkaukset, joissa 30, 90 tablettia
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) - Alu blisters: Single pack containing 30, 90 tablets
PVC/polyklooritrifluoroeteeni (PCTFE) - Alu-läpipainopakkaukset: Yksittäispakkaukset, joissa 30, 90 tablettia
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) - Alu calendar blisters: Single pack containing 14, 28, 56, 98 tablets
PVC/polyklooritrifluoroeteeni (PCTFE) - Alu-kalenteriläpipainopakkaukset: Yksittäispakkaukset, joissa 14, 28, 56, 98 tablettia
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters containing 10 hard capsules.
PVC/polyklooritrifluorieteeni (PCTFE)/alumiiniläpipainopakkaus, joka sisältää 10 kovaa kapselia.
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters: 2 years
PVC/polyklooritrifluorieteeni (PCTFE) - Alu-läpipainopakkaukset: 2 vuotta
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters: Packs containing 14, 28, 30, 50, 56, 90, 98 or 280 tablets.
PVC/polyklorotrifluoroetyleeni (PCTFE) - Al-läpipainopakkaukset: Pakkaukset sisältävät 14, 28, 30, 50, 56, 90, 98 tai 280 tablettia.
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu blisters: Single-packs containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 90 or 98 tablets.
PVC/polyklooritrifluorieteeni (PCTFE) – Alu -läpipainopakkaukset: Pakkaukset, joissa 7, 14, 28, 30, 50, 56, 90 tai 98 tablettia.
PVC/polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) – Alu calendar blisters: 2 years
PVC/polyklooritrifluorieteeni (PCTFE) - Alu-kalenteriläpipainopakkaukset: 2 vuotta
PVC/PVDC aluminum blisters in packs of 10, 14, 28, 30, 84, 90 or 98 film-coated tablets.
PVC/PVDC-alumiiniläpipainopakkaus, 10, 14, 28, 30, 84, 90 tai 98 kalvopäällysteisen tabletin pakkaukset.
PVC/PVDC blister sealed with an aluminium foil.
PVC/PVDC-läpipainopakkaus, johon on saumattu alumiinifolio.
PVC/PVDC perforated unit dose blisters for hospital use: Pack sizes: 56, 98 or 280 film-coated tablets
Perforoidut PVC/PVDC-yksittäisannosläpipainopakkaukset sairaalakäyttöön: Pakkauskoot: 56, 98 tai 280 kalvopäällysteistä tablettia
PVC/PVDC perforated unit dose blisters.
PVC/PVDC –yksittäispakatut läpipainopakkaukset.
PVC/PVdC white opaque – aluminium blisters.
Valkoiset läpikuultamattomat PVC/PVdC – alumiiniläpipainopakkaukset.
PVC/PVdC white opaque – aluminium blisters.
Valkoiset läpikuultamattomat PVC/PVdC-alumiiniläpipainopakkaukset.