natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zoledronic acid medac is supplied as unit packs containing 1 vial or 4 vials and as multipacks of 4 or 10 packs each containing 1 vial.
Tsoledronihappo medac toimitetaan yksikköpakkauksissa, jotka sisältävät 1 injektiopullon tai 4 injektiopulloa ja monipakkauksissa sisältäen 4 tai 10 pakkausta, joista kukin sisältää 1 injektiopullon.
Zoledronic acid medac must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated Ringer’s solution, and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.
Käyttöönvalmistettua Tsoledronihappo medac -liuosta ei saa sekoittaa kalsiumia tai muita kahdenarvoisia kationeja sisältävien infuusionesteiden, kuten Ringer-laktaatin kanssa, ja se tulee antaa kerta-annoksena laskimoon käyttäen erillistä infuusioletkua.
Zoledronic acid medac must only be given by healthcare professionals trained in administering bisphosphonates intravenously, i.e. through a vein.
Vain terveydenhuollon ammattilainen, joka on koulutettu antamaan bisfosfonaatteja laskimoon, saa antaa Tsoledronihappo medacia suoneen.
Zoledronic acid medac must only be prescribed and administered to patients by health care professionals experienced in the administration of intravenous bisphosphonates.
Vain laskimoon annettavien bisfosfonaattien antoon perehtynyt terveydenhuollon henkilöstö saa määrätä ja antaa potilaille Tsoledronihappo medacia.
Zoledronic acid medac treatment should be resumed at the same dose as that given prior to treatment interruption.
Tsoledronihappo medac -hoito tulee aloittaa uudelleen samalla annostuksella kuin ennen hoidon keskeyttämistä.
Zoledronic acid must only be given by healthcare professionals trained in administering bisphosphonates intravenously, i.e. through a vein.
Vain terveydenhuollon ammattilainen, joka on koulutettu antamaan bisfosfonaatteja laskimoon, saa antaa Zoledronic acid Tevaa suoneen.
Zoledronic acid must only be prescribed and administered to patients by healthcare professionals experienced in the administration of intravenous bisphosphonates.
Vain laskimoon annettavien bisfosfonaattien antoon perehtynyt terveydenhuollon henkilöstö saa määrätä ja antaa potilaille tsoledronihappoa.
Zoledronic acid Mylan 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion
Zoledronic acid Mylan 4 mg/5 ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Zoledronic acid Mylan 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion Zoledronic acid
Zoledronic acid Mylan 4 mg/5 ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten Tsoledronihappo
Zoledronic acid Mylan concentrate must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated Ringer’s solution, and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.
Zoledronic acid Mylan -konsentraattia ei saa sekoittaa kalsiumia tai muita kahdenarvoisia kationeja sisältävien infuusionesteiden, kuten Ringer-laktaatin kanssa, ja se tulisi antaa kerta-annoksena laskimoon käyttäen erillistä infuusioletkua.
Zoledronic acid Mylan concentrate must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated Ringer’s solution, and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.
Zoledronic acid Mylan infuusiokonsentraattia ei saa sekoittaa kalsiumia tai muita kahdenarvoisia kationeja sisältäviin infuusionesteisiin, kuten Ringer-laktaattiin, ja se tulee antaa eri infuusioletkulla kerta-annosliuoksena laskimoon.
Zoledronic acid Mylan contains sodium
Zoledronic acid Mylan sisältää natriumia
Zoledronic acid Mylan is a clear and colourless concentrate for solution for infusion.
Zoledronic acid Mylan on kirkas ja väritön infuusiokonsentraatti, liuosta varten.
Zoledronic acid Mylan is a ‘generic medicine’.
Zoledronic acid Mylan on geneerinen lääke.
Zoledronic acid Mylan is not recommended for use in adolescents and children below the age of 18 years.
Zoledronic acid Mylan -valmistetta ei suositella alle 18-vuotiaiden lasten ja nuorten käyttöön.
Zoledronic acid Mylan must only be given by healthcare professionals trained in administering bisphosphonates intravenously, i.e. through a vein.
Vain terveydenhuollon ammattilainen, joka on koulutettu antamaan bisfosfonaatteja laskimoon, saa antaa Zoledronic acid Mylan -valmistetta suoneen.
Zoledronic acid Mylan must only be prescribed and administered to patients by healthcare professionals experienced in the administration of intravenous bisphosphonates.
Vain laskimoon annettavien bisfosfonaattien antoon perehtynyt terveydenhuollon henkilöstö saa antaa ja määrätä potilaille Zoledronic acid Mylan –valmistetta.
Zoledronic acid Mylan zoledronic acid
Zoledronic acid Mylan tsoledronihappo
Zoledronic acid recommended dose*
Suositeltu Tsoledronihappo medac -annos
Zoledronic Acid Recommended Dose*
Suositeltu tsoledronihappoannos
Zoledronic acid recommended dose*
Suositettu tsoledronihappoannos
Zoledronic acid should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function (see section 4.5).
Tsoledronihappoa on käytettävä varoen samanaikaisesti muiden munuaistoimintaan mahdollisesti vaikuttavien lääkeaineiden kanssa (ks. kohta 4.5).
Zoledronic acid should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function (see section 4.5).
Tsoledronihappoa tulee käyttää varoen samanaikaisesti muiden munuaistoimintaan mahdollisesti vaikuttavien lääkeaineiden kanssa (ks. kohta 4.5).
Zoledronic acid shows no appreciable binding to plasma proteins and does not inhibit human P450 enzymes in vitro (see section 5.2), but no formal clinical interaction studies have been performed.
Tsoledronihappo ei sitoudu mainittavassa määrin plasman proteiineihin eikä estä ihmisen P450-entsyymejä in vitro (ks. kohta 5.2), mutta muodollisia kliinisiä yhteisvaikutus- tutkimuksia ei ole tehty.
Zoledronic acid significantly decreased the incidence of one or more new vertebral fractures over three years and as early as the one year timepoint (see Table 2).
Tsoledronihappo vähensi merkitsevästi nikamamurtumien esiintyvyyttä kolmen vuoden hoitojakson aikana, ja vaikutus oli havaittavissa jo vuoden kuluttua (ks.
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml solution for infusion
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml infuusioneste, liuos
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml solution for infusion can be used immediately without further preparation for patients with normal renal function.
Potilailla, joilla on normaali munuaistentoiminta, Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml infuusionestettä voidaan antaa suoraan ilman käyttöönvalmistusta.
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml solution for infusion must not be mixed with other infusion solutions and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 mg -infuusionestettä ei saa sekoittaa muiden infuusionesteiden kanssa, ja se tulisi antaa kerta-annoksena laskimoon käyttäen erillistä infuusioletkua.
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml solution for infusion should be given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml infuusioneste, liuos, tulee antaa vähintään 15 minuutin ajan kestävänä kerta-annosinfuusiona laskimoon.
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml solution for infusion Zoledronic acid
Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml infuusioneste, liuos Tsoledronihappo
Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion
Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Zoledronic acid Teva 4 mg/5 ml concentrate for solution for infusion, further diluted in 100 ml (see section 6.6), should be given as a single intravenous infusion in no less than 15 minutes.
Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml infuusiokonsentraattia, liuosta varten, jota on edelleen laimennettu 100 ml:aan nestettä (ks. kohta 6.6) tulee antaa vähintään 15 minuutin ajan kestävänä kerta- annosinfuusiona laskimoon.
Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml sterile concentrate zoledronic acid
Zoledronic Acid Teva 4 mg/5 ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten Tsoledronihappo i.v.
Zoledronic acid Teva 4mg/5ml concentrate for solution for infusion and Zoledronic acid teva 4mg/100ml solution for infusion
Zoledronic Acid Teva 4 ml/5 ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten ja Zoledronic acid Teva 4 mg/100 ml infuusioneste, liuos
Zoledronic Acid Teva 4mg/5ml concentrate for solution for infusion only
Vain Zoledronic Acid Teva 4 ml/5 ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Zoledronic Acid Teva concentrate must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated Ringer’s solution, and should be administered as a single intravenous solution in a separate infusion line.
Zoledronic Acid Teva -konsentraattia ei saa sekoittaa kalsiumia tai muita kahdenarvoisia kationeja sisältävien infuusionesteiden, kuten Ringer-laktaatin kanssa, ja se tulisi antaa kerta-annoksena laskimoon käyttäen erillistä infuusioletkua.
Zoledronic acid Teva contains 15.6 mmol (or 359.6 mg) sodium per dose.
Zoledronic acid Teva sisältää 15,6 mmol (eli 359,6 mg) natriumia per annos.
Zoledronic acid Teva contains 15.6 mmol (or 359.6 mg) sodium per vial
Zoledronic acid Teva sisältää 15,6 mmol (eli 359,6 mg) natriumia per pullo.
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion in bags
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg infuusioneste, liuos, pussissa
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion in bags is ready for use.
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg infuusioliuos on käyttövalmis.
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion in bottles
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg infuusioneste, liuos, pulloissa
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion zoledronic acid
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg infuusioneste, liuos Tsoledronihappo
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion zoledronic acid
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg infuusioneste, liuos, pulloissa Tsoledronihappo
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion zoledronic acid
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg infuusioneste, liuos, pussissa Tsoledronihappo
Zoledronic acid Teva Generics contains sodium
Zoledronic acid Teva Generics sisältää natriumia
Zoledronic acid Teva Generics contains the active substance zoledronic acid.
Zoledronic acid Teva Generics sisältää vaikuttavana aineena tsoledronihappoa.
Zoledronic acid Teva Generics has no or negligible influence on the abililty to drive and use machines.
Zoledronic acid Teva Generics -valmisteella ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Zoledronic acid Teva Generics has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zoledronic acid Teva Generics -valmisteella ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Zoledronic acid Teva Generics is a clear and colourless solution for infusion.
Zoledronic acid Teva Generics on kirkas, väritön infuusioliuos.
Zoledronic acid Teva Generics is a ‘generic medicine’.
Zoledronic acid Teva Generics on niin sanottu geneerinen lääkevalmiste.
Zoledronic acid Teva Generics is also used to treat Paget’s disease of the bone in adults.
Zoledronic acid Teva Generics -valmistetta käytetään myös aikuisten Pagetin luutaudin hoitoon.
Zoledronic acid Teva Generics is supplied in multipacks containing 5 or 10 bags.
Zoledronic Acid Teva Generics -valmistetta on saatavana monimonikkopakkauksina, jotka sisältävät 5 tai 10 pussia.
Zoledronic acid Teva Generics may also cause other side effects
Zoledronic acid Teva Generics voi aiheuttaa myös muita haittavaikutuksia
Zoledronic acid Teva Generics should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function (see section 4.5).
Tsoledronihappoa tulee käyttää varoen samanaikaisesti muiden munuaistoimintaan mahdollisesti vaikuttavien lääkeaineiden kanssa (ks. kohta 4.5).
Zoledronic acid Teva Generics with food and drink
Zoledronic acid Teva Generics ruuan ja juoman kanssa
Zoledronic acid Teva is a ‘generic medicine’.
Zoledronic acid Teva on geneerinen lääke.
Zoledronic Acid Teva is not recommended for use in adolescents and children below the age of 18 years.
Zoledronic Acid Tevaa ei suositella alle 18-vuotiaiden lasten ja nuorten käyttöön.
Zoledronic Acid Teva is supplied as a concentrate for solution for infusion.
Zoledronic Acid Teva toimitetaan infuusiokonsentraattina, liuosta varten.
Zoledronic acid Teva is supplied as a solution for infusion.
Zoledronic acid Teva toimitetaan infuusionesteenä, liuoksena.
Zoledronic acid Teva is supplied as packs containing 1, 4 or 10 bottles.
Zoledronic acid Teva infuusiokonsentraattia toimitetaan pakkauksissa, joissa on 1, 4 tai 10 pulloa.
Zoledronic acid Teva must only be prescribed and administered to patients by healthcare professionals experienced in the administration of intravenous bisphosphonates.
Vain laskimoon annettavien bisfosfonaattien antoon perehtynyt terveydenhuollon henkilöstö saa määrätä ja antaa potilaille Zoledronic acid Tevaa.
Zoledronic acid Teva Pharma (5 mg in 100 ml ready-to-infuse solution) is administered via a vented infusion line and given at a constant infusion rate.
Zoledronic acid Teva Pharma -valmistetta (5 mg 100 ml:ssa käyttövalmista infuusionestettä) annetaan kerta-annoksena ja tasaisella nopeudella laskimoon käyttäen infuusiolaitetta, jossa on venttiili.
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg solution for infusion in bags
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg infuusioneste, liuos, infuusiopussissa
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg solution for infusion in bags is ready for use.
Pusseissa toimitettava Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg infuusioneste, liuosta varten, on käyttövalmis liuos
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg solution for infusion in bottles
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg infuusioneste, liuos injektiopulloissa
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg solution for infusion is ready for use.
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg infuusioneste, liuosta varten, on käyttövalmis liuos
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg solution for infusion zoledronic acid
Zoledronic acid Teva Pharma 5 mg infuusioneste, liuos tsoledronihappo
Zoledronic acid Teva Pharma contains sodium
Zoledronic acid Teva Pharma sisältää natriumia
Zoledronic acid Teva Pharma contains the same active substance found in Zometa (zoledronic acid), used for oncology indications, and a patient being treated with Zometa should be not be treated with Zoledronic acid Teva Pharma.
Zoledronic acid Teva Pharma sisältää samaa vaikuttavaa ainetta (tsoledronihappo) kuin syöpälääkkeenä käytettävä Zometa, joten Zometaa saavalle potilaalle ei saa antaa Zoledronic acid Teva Pharma -valmistetta.
Zoledronic acid Teva Pharma contains the same active substance found in Zometa (zoledronic acid), used for oncology indications, and a patient being treated with Zometa should not be treated with Zoledronic acid Teva Pharma.
Zoledronic acid Teva Pharma sisältää samaa vaikuttavaa ainetta (tsoledronihappo) kuin syöpälääkkeenä käytettävä Zometa, joten Zometaa saavalle potilaalle ei saa antaa Zoledronic acid Teva Pharma valmistetta.
Zoledronic acid Teva Pharma has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zoledronic acid Teva Pharma -valmisteella ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Zoledronic acid Teva Pharma has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zoledronic acid Teva Pharma –lääkkeellä ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Zoledronic acid Teva Pharma has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Zoledronic acid Teva Pharma –valmisteella ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Zoledronic acid Teva Pharma is a clear and colourless solution.
Zoledronic acid Teva Pharma on kirkas, väritön liuos.
Zoledronic acid Teva Pharma is a ‘generic medicine’.
Zoledronic acid Teva Pharma on rinnakkaislääke eli ns. geneerinen lääke.
Zoledronic acid Teva Pharma is also used in patients who have recently broken their hip in a minor trauma such as a fall and therefore are at risk of subsequent bone breaks.
Zoledronic acid Teva Pharma -valmistetta käytetään myös potilailla, jotka ovat murtaneet lonkkansa hiljattain vähäisen vamman kuten kaatumisen seurauksena ja ovat siksi alttiimpia uusille luunmurtumille.
Zoledronic acid Teva Pharma is also used to treat Paget’s disease of the bone in adults.
Zoledronic acid Teva Pharmaa annetaan myös aikuisille Pagetin luutaudin hoitoon.
Zoledronic acid Teva Pharma is not recommended in women of childbearing potential.
Zoledronic acid Teva Pharma -lääkitystä ei suositella hedelmällisessä iässä oleville naisille.
Zoledronic acid Teva Pharma is supplied in multipacks containing 5 or 10 bags (5 bags of 100 ml or 10 bags of 100 ml).
Zoledronic acid Teva Pharma injektioneste, liuos toimitetaan kerrannaispakkauksissa, jotka sisältävät 5 tai 10 pussia (viisi tai kymmenen 100 ml:n pussia yhdessä pakkauksessa).
Zoledronic acid Teva Pharma is supplied in packs of 1, 5 or 10 bottles.
Zoledronic acid Teva Pharma injektioneste, liuos toimitetaan pakkauksissa, jotka sisältävät 1, 5 tai 10 injektiopulloa.
Zoledronic acid Teva Pharma may also cause other side effects
Zoledronic acid Teva Pharma voi aiheuttaa myös muita haittavaikutuksia
Zoledronic acid Teva Pharma should be used with caution when concomitantly used with other medicinal products that could impact renal function (see section 4.5).
Zoledronic acid Teva Pharma -lääkettä tulee käyttää varoen samanaikaisesti muiden munuaistoimintaan mahdollisesti vaikuttavien lääkeaineiden kanssa (ks. kohta 4.5).
Zoledronic acid Teva Pharma with food and drink
Zoledronic acid Teva Pharma ruuan ja juoman kanssa
Zoledronic acid Teva should only be resumed when serum creatinine returns to within 10% of baseline.
Teva aloitetaan uudestaan vain kun seerumin kreatiniiniarvot palautuvat 10 % sisälle lähtötilanteen arvoista.
Zoledronic acid Teva treatment should be resumed at the same dose as that given prior to treatment interruption.
Zoledronic acid Teva -hoito tulee aloittaa uudelleen samalla annostuksella kuin ennen hoidon keskeyttämistä.
Zoledronic acid treatment should be resumed at the same dose as that given prior to treatment interruption.
Tsoledronihappohoito tulee aloittaa uudelleen samalla annostuksella kuin ennen hoidon keskeyttämistä.
Zoledronic acid treatment should be resumed at the same dose as that given prior to treatment interruption.
Tsoledronihappohoito tulee aloittaa uudestaan samalla annoksella kuin ennen hoidon keskeyttämistä.
Zoledronic acid treatment should be resumed at the same dose as that prior to treatment interruption.
Tsoledronihappo medac -hoito tulee aloittaa uudestaan samalla annoksella, jota annettiin ennen hoidon keskeyttämistä.
Zoledronic acid treatment should be resumed at the same dose as that prior to treatment interruption.
Tsoledronihappohoito tulee aloittaa uudestaan samalla annoksella, jota annettiin ennen hoidon keskeyttämistä
Zoledronic acid was studied in male and female patients aged above 30 years with primarily mild to moderate Paget's disease of the bone (median serum alkaline phosphatase level 2.6–3.0 times the upper limit of the age-specific normal reference range at the time of study entry) confirmed by radiographic evidence.
Tsoledronihappoa on tutkittu yli 30-vuotiailla ensisijaisesti lievää tai keskivaikeaa radiologisesti diagnosoitua Pagetin luutautia sairastavilla miehillä ja naisilla (mediaani S-AFOS tutkimuksen alussa 2,6–3,0 kertaa ikään suhteutettu normaalin vaihteluvälin maksimi).
Zoledronic acid was studied in male and female patients aged above 30 years with primarily mild to moderate Paget’s disease of the bone (median serum alkaline phosphatase level 2.6-3.0 times the upper limit of the age-specific normal reference range at the time of study entry) confirmed by radiographic evidence.
Tsoledronihappoa on tutkittu radiologisesti diagnosoituna yli 30-vuotiailla ensisijaisesti lievää tai keskivaikeaa Pagetin luutautia sairastavilla miehillä ja naisilla (mediaani S-AFOS tutkimuksen alussa 2,6-3,0 kertaa ikään suhteutettu normaalin vaihteluvälin maksimiarvo).
Zoledronic acid was studied in male and female patients aged above 30 years with primarily mild to moderate Paget’s disease of the bone (median serum alkaline phosphatase level 2.6-3.0 times the upper limit of the age-specific normal reference range at the time of study entry) confirmed by radiographic evidence.
Tsoledronihappoa on tutkittu radiologisesti diagnosoituna yli 30-vuotiailla ensisijaisesti lievää tai keskivaikeaa Pagetin luutautia sairastavilla miehillä ja naisilla (mediaani S-AFOS tutkimuksen alussa 2,6–3,0 kertaa ikään suhteutettu normaalin vaihteluvälin maksimi).
Zoledronic acid, used as indicated in sections 4.1 and 4.2, has been associated with reports of renal dysfunction.
Kohdissa 4.1 ja 4.2 annettujen ohjeiden mukaisen tsoledronihapon käytön yhteydessä on raportoitu munuaisten vajaatoimintaa.
Zoledronic acid-treated patients aged 75 years and older exhibited a 60% reduction in the risk of vertebral fractures compared to placebo patients (p<0.0001).
Nikamamurtumien riski oli 60 % pienempi tsoledronihappoa -hoitoa saaneiden, 75-vuotiaiden ja sitä vanhempien potilaiden ryhmässä verrattuna lumelääkettä saaneiden potilaiden ryhmään (p<0,0001).
Zolpidem
(0,95–1,09)
Zolpidem
Tsolpideemi
zolpidem
vuoro- kaudessa
ZOLVIX 25 mg/ml oral solution for sheep
ZOLVIX 25 mg/ml oraaliliuos, lampaalle
ZOLVIX 25 mg/ml oral solution for sheep Monepantel
ZOLVIX 25 mg/ml oraaliliuos, lampaalle monepanteeli
Zomarist is available in packs containing 10, 30, 60, 120, 180 or 360 film-coated tablets and in multi- packs containing 120 (2x60), 180 (3x60) or 360 (6x60) film-coated tablets.
Zomarist on saatavilla 10, 30, 60, 120, 180 tai 360 kalvopäällysteistä tablettia sisältävissä pakkauksissa ja 120 (2x60), 180 (3x60) tai 360 (6x60) kalvopäällysteistä tablettia sisältävissä kerrannaispakkauksissa.
Zomarist is indicated in combination with a sulphonylurea (i.e. triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise in adult patients inadequately controlled with metformin and a sulphonylurea.
Zomarist on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä sulfonyyliurean kanssa (kolmoisyhdistelmähoitona) ruokavaliohoidon ja liikunnan lisänä aikuisilla potilailla, joiden hoitotasapaino on riittämätön, vaikka käytössä on metformiini ja sulfonyyliurea.
Zomarist is indicated in the treatment of adult patients who are unable to achieve sufficient glycaemic control at their maximally tolerated dose of oral metformin alone or who are already treated with the combination of vildagliptin and metformin as separate tablets.
Zomarist on tarkoitettu aikuispotilaiden hoitoon, kun sokeritasapainoa ei saada riittävästi hallintaan potilaan sietämällä suurimmalla suun kautta otettavalla metformiini-annoksella ainoana lääkkeenä tai potilaille, jotka saavat jo vildagliptiinin ja metformiin yhdistelmää erillisinä tabletteina.
Zomarist is indicated in the treatment of type 2 diabetes mellitus:
Zomarist on tarkoitettu tyypin 2 diabetes mellituksen hoitoon:
Zomarist is indicated in triple combination therapy with insulin as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in adult patients when insulin at a stable dose and metformin alone do not provide adequate glycaemic control.
Zomarist on tarkoitettu käytettäväksi glukoositasapainon parantamiseen yhdessä insuliinin kanssa (kolmoisyhdistelmähoitona) ruokavaliohoidon ja liikunnan lisänä aikuisilla potilailla, joiden hoitotasapaino on riittämätön, vaikka käytössä on insuliini vakaalla annoksella ja metformiini.
Zomarist is not recommended for use in children and adolescents (< 18 years).
Zomaristin käyttöä (< 18-vuotiaille) lapsille ja nuorille ei suositella.
Zomarist should not be used during pregnancy.
Zomaristia ei pitäisi käyttää raskauden aikana.
Zomarist should not be used in patients with creatinine clearance < 60 ml/min (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Zomaristia ei tulisi käyttää potilaille, joiden kreatiniinipuhdistuma on < 60 ml/min (ks. kohdat 4.3, 4.4 ja 5.2).
Zometa 4 mg powder and solvent for solution for infusion Zoledronic acid
Zometa 4 mg infuusiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Tsoledronihappo