natgillin/translations-raw huggingface dataset:
There are no reliable data on the use of STAYVEER in pregnant women.
STAYVEERin käytöstä raskaana oleville naisille ei ole luotettavaa tietoa.
There are no reliable data on the use of Tracleer in pregnant women.
Tracleerin käytöstä raskaana oleville naisille ei ole luotettavaa tietoa.
There are no reports of acute overdose with Ferriprox.
Ferriproxin akuuteista yliannostustapauksista ei ole ilmoituksia.
There are no reports of transmission of the more attenuated Enders’ Edmonston strain of measles virus or the Jeryl Lynn™ strain of mumps virus from vaccinees to susceptible contacts.
Enemmän heikennetyn Enders Edmonston -kannan tuhkarokkovirusten tai Jeryl LynnTM -kannan sikotautivirusten tarttumista rokotetuista henkilöistä vastustuskyvyttömiin henkilöihin ei ole raportoitu.
There are no restrictions on taking Viramune with food and drink.
Viramune-valmisteen ottamiselle ruoan ja juoman kanssa ei ole rajoituksia.
There are no restrictions on the infant’s consumption of food or liquid, either before or after vaccination.
Pikkulapsen ruokailulle tai nesteen juomiselle ei ole rajoituksia ennen rokotusta, eikä sen jälkeen.
There are no restrictions on treatment with NovoMix 30 during breast-feeding.
NovoMix 30 -insuliinin käyttöön ei liity mitään rajoituksia imetysaikana.
There are no restrictions on treatment with NovoMix 50 during breast-feeding.
NovoMix 50 -insuliinin käyttöön ei liity mitään rajoituksia imetysaikana.
There are no restrictions on treatment with NovoMix 70 during breast-feeding.
NovoMix 70 -insuliinin käyttöön ei liity mitään rajoituksia imetysaikana.
There are no restrictions on treatment with NovoRapid during breast-feeding.
NovoRapid-insuliinin käyttöön ei liity mitään rajoituksia imetysaikana.
There are no restrictions on your child’s consumption of food or liquids, either before or after vaccination.
Lapsesi ruokailulle tai nesteen juomiselle ei ole rajoituksia ennen rokotusta, eikä sen jälkeen.
There are no restrictions on your food or drink while you are receiving TRISENOX.
Ruuan ja juoman käytölle ei ole rajoituksia TRISENOXin käytön aikana.
There are no safety data available concerning use of Perjeta with doxorubicin.
Perjetan käytöstä doksorubisiinin kanssa ei ole turvallisuutta koskevia tietoja saatavana.
There are no safety, immunogenicity or efficacy data to support change during vaccination with Gardasil to other HPV vaccines which do not cover the same HPV types.
Gardasilin vaihdettavuudesta muihin HPV-rokotteisiin, jotka eivät kata samoja HPV-tyyppejä, ei ole saatavilla turvallisuus-, immunogeenisuus- eikä tehokkuustietoja.
There are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of Gardasil 9 with bivalent or quadrivalent HPV vaccines.
Gardasil 9:n vaihdettavuudesta muihin bi- tai kvadrivalentteihin HPV-rokotteisiin ei ole saatavilla turvallisuus-, immunogeenisuus- eikä tehokkuustietoja.
There are no safety, immunogenicity or efficacy data to support interchangeability of Pandemrix with other (H1N1)v vaccines.
Pandemrixin ja muiden (H1N1)v-rokotteiden vaihdettavuutta tukevia turvallisuus-, immunogeenisuus- tai tehotietoja ei ole.
There are no side effects caused by stopping treatment with capecitabine.
Capecitabine Teva -hoidon lopettamisesta ei aiheudu haittavaikutuksia.
There are no side effects when you stop Ebilfumin.
Ebilfumin-hoidon lopettaminen aikaisemmin kuin lääkäri on määrännyt ei aiheuta haittavaikutuksia.
There are no side effects when you stop Tamiflu.
Tamiflu-hoidon lopettaminen aikaisemmin kuin lääkäri on määrännyt ei aiheuta haittavaikutuksia.
There are no significant differences in the AUC of carbidopa or entacapone between younger (45–64 years) and older people (65–75 years).
Karbidopan tai entakaponin AUC:ssä ei ole merkittäviä eroja nuorempien (45–64- vuotiaiden) ja iäkkäiden (65–75-vuotiaiden) henkilöiden välillä.
There are no significant differences in the AUC of carbidopa or entacapone between younger (45–64 years) and older people (65–75 years).
Karbidopan tai entakaponin AUC:ssä ei ole merkittäviä eroja nuorempien (45–64- vuotiaiden) ja iäkkäiden(65–75-vuotiaiden) henkilöiden välillä.
There are no significant differences in the AUC of carbidopa or entacapone between younger (45–64 years) and older people subjects (65–75 years).
Karbidopan tai entakaponin AUC:ssä ei ole merkittäviä eroja nuorempien (45–64- vuotiaiden) ja iäkkäiden (65–75-vuotiaiden) henkilöiden välillä.
There are no significant differences in the AUC of carbidopa or entacapone between younger (45–64 years) and older people(65–75 years).
Karbidopan tai entakaponin AUC:ssä ei ole merkittäviä eroja nuorempien (45–64- vuotiaiden) ja iäkkäiden(65–75-vuotiaiden) henkilöiden välillä.
There are no significant gender-related differences in telbivudine pharmacokinetics.
Telbivudiinin farmakokinetiikassa ei ole merkittäviä sukupuoleen liittyviä eroja.
There are no significant race-related differences in telbivudine pharmacokinetics.
Telbivudiinin farmakokinetiikassa ei ole merkittäviä rotuun liittyviä eroja.
There are no special instructions for use in elderly patients with normal organ function.
Käyttöä sellaisilla iäkkäillä potilailla ei ole ohjeistettu, joiden elintoiminnot ovat normaaleja.
There are no special instructions for use in elderly patients with regular organ function.
Ei ole erityisiä ohjeita koskien käyttöä sellaisille iäkkäille potilaille, joiden elintoiminnot ovat normaaleja.
There are no special precautions for the person who gives Ingelvac CircoFLEX or comes into contact with the animal.
Rokotteen antajalta tai eläimen kanssa kosketuksissa olevilta henkilöiltä ei edellytä erityisiä varotoimenpiteitä.
There are no special precautions needed for the treatment of patients aged from 65 years and over.
Vähintään 65-vuotiaiden potilaiden hoito ei vaadi erityisiä varotoimenpiteitä.
There are no specific dose recommendations for elderly or patients that have renal or hepatic impairment.
Iäkkäille ja munuaisten tai maksan vajaatoimintaa sairastaville ei ole erityisiä annossuosituksia.
There are no specific studies about the ability to drive vehicles and use machinery.
Valmisteen vaikutuksesta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ei ole erityisiä tutkimuksia.
There are no studies in pregnant women using TRISENOX.
TRISENOXin käytöstä raskaana olevilla naisilla ei ole tutkimuksia.
There are no studies on the effects of TYSABRI on the ability to drive and use machines.
TYSABRI-valmisteen vaikutuksia ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ei ole tutkittu.
There are no studies on the effects on the ability to drive and use machines.
Valmisteen vaikutusta ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn ei ole tutkittu.
There are no systematically collected data to specifically address switching patients from INVEGA to other antipsychotic medicinal products.
Sellaista järjestelmällisesti kerättyä tietoa ei ole, jonka perusteella voitaisiin antaa erityisiä ohjeita potilaiden siirtämiseen INVEGA-hoidosta muiden psykoosilääkevalmisteiden käyttöön.
There are no systematically collected data to specifically address switching patients from ZYPADHERA to other antipsychotic medicinal products.
Potilaista, jotka siirtyvät ZYPADHERA-hoidosta muihin psykoosilääkevalmisteisiin, ei ole systemaattisesti kerättyä tietoa.
There are not sufficient clinical data to support the treatment of patients with HCV genotypes other than genotype 1.
Hoidon tueksi ei ole riittävästi kliinistä tietoa, jos potilaan HCV-genotyyppi on muu kuin genotyyppi
There are post-marketing reports of events related to reduced lower gastrointestinal tract function (e.g, intestinal obstruction, paralytic ileus, constipation) when pregabalin was co-administered with medications that have the potential to produce constipation, such as opioid analgesics.
Pregabaliinin markkinoille tulon jälkeen on raportoitu tapauksia, jotka liittyvät alemman maha- suolikanavan hidastuneeseen toimintaan (esim. suolen tukkeuma, paralyyttinen ileus, ummetus), kun pregabaliinin kanssa samanaikaisesti annettiin lääkitystä, joka saattaa aiheuttaa ummetusta, kuten opioidikipulääkkeet.
There are post-marketing reports of events related to reduced lower gastrointestinal tract function (e.g. intestinal obstruction, paralytic ileus, constipation) when pregabalin was co-administered with medications that have the potential to produce constipation, such as opioid analgesics.
Pregabaliinin markkinoille tulon jälkeen on raportoitu tapauksia, jotka liittyvät alemman maha- suolikanavan hidastuneeseen toimintaan (esim. suolen tukkeuma, paralyyttinen ileus, ummetus), kun pregabaliinin kanssa samanaikaisesti annettiin lääkitystä, joka saattaa aiheuttaa ummetusta, kuten opioidikipulääkkeet.
There are post-marketing reports of events related to reduced lower gastrointestinal tract function (e.g. intestinal obstruction, paralytic ileus, constipation) when pregabalin was co-administered with medications that have the potential to produce constipation, such as opioid analgesics.
Pregabaliinin markkinoilletulon jälkeen on raportoitu tapauksia, jotka liittyvät alemman mahasuolikanavan hidastuneeseen toimintaan (esim. suolen tukkeuma, paralyyttinen ileus, ummetus), kun pregabaliinin kanssa samanaikaisesti annettiin lääkitystä, joka saattaa aiheuttaa ummetusta, kuten opioidikipulääkkeet.
There are postmarketing reports of events related to reduced lower gastrointestinal tract function (e.g. intestinal obstruction, paralytic ileus, constipation) when pregabalin was co-administered with medications that have the potential to produce constipation, such as opioid analgesics.
Pregabaliinin markkinoille tulon jälkeen on raportoitu tapauksia, jotka liittyvät alemman maha- suolikanavan hidastuneeseen toimintaan (esim. suolen tukkeuma, paralyyttinen ileus, ummetus), kun pregabaliinin kanssa samanaikaisesti annettiin lääkitystä, joka saattaa aiheuttaa ummetusta, kuten opioidikipulääkkeet.
There are postmarketing reports of events related to reduced lower gastrointestinal tract function (e.g., intestinal obstruction, paralytic ileus, constipation) when pregabalin was co-administered with medications that have the potential to produce constipation, such as opioid analgesics.
Pregabaliinin markkinoille tulon jälkeen on raportoitu tapauksia, jotka liittyvät alemman maha- suolikanavan hidastuneeseen toimintaan (esim. suolen tukkeuma, paralyyttinen ileus, ummetus), kun pregabaliinin kanssa samanaikaisesti annettiin lääkitystä, joka saattaa aiheuttaa ummetusta, kuten opioidikipulääkkeet.
There are reports in the literature that, in both rodents and humans, the spatial distribution and density of CB1 receptors in the brain changes during development.
Kirjallisuuden perusteella sekä jyrsijöiden että ihmisen aivoissa CB1- reseptorien jakauma ja tiheys muuttuvat kasvun ja kehityksen aikana.
There are reports of death due to sepsis, septic shock, renal failure and aplastic anaemia.
Sepsiksen aiheuttamasta kuolemasta, septisestä sokista, munuaisten vajaatoiminnasta ja aplastisesta anemista on raportoitu.
There are seven cases where respiratory arrest occurred without features of cardiac arrest or hypersensitivity reaction; in 5 of those cases the patients had a history of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or asthma.
On olemassa seitsemän tapausta, joissa hengityksen pysähtyminen tapahtui ilman sydämen pysähdyksen tai yliherkkyysreaktion piirteitä; näistä tapauksista viidellä oli aikaisemmin ollut krooninen obstruktiivinen keuhkosairaus (COPD) tai astma.
There are several genotypes of the hepatitis C virus and Daklinza has been shown to be effective against genotypes 1 to 4.
Hepatiitti C -viruksella on useita genotyyppejä, ja Daklinzan on osoitettu tehoavan genotyyppeihin 1–4.
There are several serious adverse reactions associated with the combination therapy of ribavirin with (peg)interferon alfa.
Ribaviriinin yhdistelmähoitoon (peg)interferoni alfan kanssa liittyy useita vakavia haittavaikutuksia.
There are several varieties (called genotypes) of hepatitis C virus and Harvoni is recommended for use in patients with virus of genotypes 1, 4, 5 and 6 and for some patients with genotype 3.
Hepatiitti C -viruksesta on monta muunnosta (genotyyppiä), ja Harvonin käyttöä suositellaan potilaille, joilla on genotyypin 1, 4, 5 tai 6 infektio, ja osalle potilaista, joilla on genotyypin 3 infektio.
There are some case reports of reduced efficacy of antidepressants, antipsychotics (including lithium) and benzodiazepines coincidental to the initiation of orlistat treatment in previously well controlled patients.
On raportoitu, että joissakin tapauksissa masennuslääkkeiden, psykoosilääkkeiden (mukaan lukien litium) ja bentsodiatsepiinien teho on heikentynyt, kun aiemmin hyvässä hoitotasapainossa olleille potilaille on aloitettu orlistaattihoito.
There are some data supporting the use of half-doses (0.25 ml) in children three to nine years of age.
On myös saatu tietoa, joka tukee puolikkaan annoksen (0,25 ml) antamista 3–9-vuotiaille lapsille.
There are some data that suggest HLA-A*3101 is associated with an increased risk of carbamazepine induced cutaneous adverse drug reactions including SJS, TEN, Drug rash with eosinophilia (DRESS), or less severe acute generalized exanthematous pustulosis (AGEP) and maculopapular rash in people of European descent and the Japanese.
Jotkut tiedot viittaavat siihen, että HLA-A*3101-alleeliin liittyy eurooppalaista syntyperää olevilla ja japanilaisilla väestöryhmillä karbamatsepiinista aiheutuvien haittavaikutusten, kuten Stevens– Johnsonin oireyhtymän (SJS), toksisen epidermaalisen nekrolyysin (TEN), lääkkeeseen liittyvän eosinofiilisen ihottuman systeemioireineen (drug related eosinophilia with systemic symptoms, DRESS) tai vaikeusasteeltaan lievemmän äkillisesti yleistyneen eksantematoottisen pustuloosin (acute generalized exanthematous pustulosis, AGEP) ja makulopapulaarisen ihottuman, suurentunut riski.
There are some data with a vaccine containing a similar H5N1 strain that support the use of half-doses (0.25 ml) in children three to nine years of age.
Toisesta samaa H5N1-kantaa sisältävästä rokotteesta saadut tiedot tukevat puolikkaan annoksen (0,25 ml) antamista 3–9-vuotiaille lapsille.
There are some medications that must not be taken with Ketoconazole HRA (see section 2).
Tiettyjä lääkkeitä ei saa ottaa Ketoconazole HRA -valmisteen kanssa (ks. kohta 2).
There are some medicines such as ciclosporin (a medicine used in transplantation to prevent organ rejection or for other conditions, e.g. rheumatoid arthritis or atopic dermatitis), verapamil (a medicine used to lower blood pressure, to correct heart rhythm or to treat angina pectoris), antifungal medicines (e.g. ketoconazole and itraconazole) and some antiviral medicines (e.g. ritonavir) that must not be taken with Emselex.
jos sinulla on vaikea maksasairaus. eräitä lääkkeitä, kuten siklosporiinia (lääke, jota käytetään hylkimisreaktion estoon elinsiirron yhteydessä tai muiden sairauksien, esim. nivelreuman tai atooppisen ihottuman, hoitoon), verapamiilia (verenpaineen alentamiseen, sydämenrytmin korjaamiseen tai rasitusrintakivun hoitoon käytettävä lääke), sienilääkkeitä (esim. ketokonatsolia ja itrakonatsolia) ja eräitä viruslääkkeitä (esim. ritonaviiri) ei saa käyttää yhdessä Emselexin kanssa.
There are some medicines that should never be taken with Stribild:
Joitakin lääkkeitä ei saa koskaan ottaa Stribildin kanssa:
There are some medicines that should not be taken with EMEND (such as pimozide, terfenadine, astemizole, and cisapride) or that require a dose adjustment (see also Do not take EMEND).
Tiettyjä lääkkeitä (kuten pimotsidia, terfenadiinia, astemitsolia ja sisapridia) ei pitäisi käyttää yhdessä EMENDin kanssa tai annosta pitäisi ensin muuttaa (ks. myös Älä ota EMENDiä).
There are some medicines that should not be taken with EMEND (such as pimozide, terfenadine, astemizole, and cisapride) or that require a dose adjustment (see also ‘Do not take EMEND’).
Tiettyjä lääkkeitä (kuten pimotsidia, terfenadiinia, astemitsolia ja sisapridia) ei pitäisi käyttää yhdessä EMENDin kanssa tai annosta pitäisi ensin muuttaa (ks. myös Älä ota EMENDiä).
There are some medicines that should not be taken with IVEMEND (such as pimozide, terfenadine, astemizole, and cisapride) or that require a dose adjustment (see also ‘Do not use IVEMEND’).
Tiettyjä lääkkeitä (kuten pimotsidia, terfenadiinia, astemitsolia ja sisapridia) ei pidä käyttää yhdessä IVEMENDin kanssa tai annosta pitäisi ensin muuttaa (ks. myös Älä käytä IVEMENDiä).
There are some medicines that you must not take with Agenerase (please see ‘Do not take Agenerase’ for further information).
On joitakin lääkkeitä, joita ei saa ottaa Agenerasen kanssa (ks. lisätietoja kohdasta "Älä ota Agenerasea").
There are some medicines that you should not give to your animal during treatment because if given together they might cause serious adverse effects.
Joitakin lääkevalmisteita ei pidä antaa eläimelle yhdessä hoidon kanssa, sillä samanaikaisesti käytettynä niillä voi olla vakavia haittavaikutuksia.
There are some medicines you cannot take at all with Norvir.
Tiettyjä lääkkeitä ei saa käyttää Norvir- hoidon aikana lainkaan.
There are some medicines you cannot take at all with Norvir.
Tiettyjä lääkkeitä ei saa käyttää Norvir-hoidon aikana lainkaan.
There are some medicines you must not take with Exviera - see the previous table “Medicines you must not take with Exviera”.
Joitakin lääkkeitä ei saa ottaa Exviera-tablettien kanssa – ks. edeltävä taulukko (Lääkkeet, joita ei saa ottaa Exvieran kanssa).
There are some medicines you must not take with Viekirax see the previous table “Medicines you must not take with Viekirax”.
Joitakin lääkkeitä ei saa ottaa Viekirax-tablettien kanssa – ks. edeltävä taulukko (Lääkkeet, joita ei saa ottaa Viekirax-tablettien kanssa).
There are sparse and inconclusive data on patients who have developed neutralising activity and have completed Betaferon therapy.
Saatavilla on vain vähäisiä ja ristiriitaisia tietoja potilaista, joille on kehittynyt neutraloivia vasta- aineita ja jotka ovat lopettaneet Betaferon-hoidon.
There are three groups:
Ryhmiä on kolme:
There are three methods of administration of Raplixa:
Raplixa-valmistetta voi annostella kolmella tavalla:
There are toxicities that require interruption of Viramune therapy (see section 4.4).
On toksisia vaikutuksia, jotka vaativat Viramune hoidon keskeyttämistä (ks. kohta 4.4).
There are two caps – one is grey and labelled ‘1’ and the other is plum and labelled ‘2’.
Kynässä on kaksi korkkia, joista toinen on harmaa ja siinä on merkintä ’1’ ja toinen on violetti ja siinä on merkintä ’2’.
There are two dosing regimes for adults:
Aikuisille on kaksi annostusta:
There are two excipients: one is fibrin - a clear supportive layer used to keep Holoclar intact, the other one is a liquid containing amino acids, vitamins, salts and carbohydrates to store the cells in the vial called Dulbecco’s Modified Eagles Medium supplemented with L-glutamine.
Valmisteessa on kaksi apuainetta: fibriini (kirkas tukirakenne, joka pitää Holoclarin koossa) ja solujen säilyttämiseen injektiopullossa tarkoitettu neste, joka sisältää aminohappoja, vitamiineja, suoloja ja hiilihydraatteja (Dulbeccon Modified Eagles -elatusaine, johon on lisätty L- glutamiinia).
There are two stages to taking Tamiflu oral suspension.
Tamiflu-oraalisuspensio valmistetaan kahdessa vaiheessa:
There are two types of choroidal neovascularisation: classic and occult.
Suonikalvon uudissuonittumista on kahta tyyppiä, jotka tunnetaan klassisena suonikalvon uudissuonittumisena sekä okkulttina suonikalvon uudissuonittumisena.
There are two types of safety syringes used for Arixtra, designed to protect you from needle stick injuries following injection.
Ruiskut on suunniteltu suojaamaan sinua käytön jälkeisiltä tahattomilta neulanpistoilta.
There are two well- documented cases of delirium, both with positive rechallenge.
Deliriumia on dokumentoitu hyvin kaksi tapausta, joissa kummassakin oireet uusiutuivat, kun lääkehoito ensin lopetettiin ja aloitettiin sitten uudelleen (positive rechallenge).
There are very limited clinical data available in patients with performance status 2 to 4.
Kliinistä tietoa on vain vähän potilaista, joiden suorituskykyluokka on 2–4.
There are very limited data from the use of fingolimod in pregnant women.
Fingolimodin käytöstä raskaana oleville naisille on vain hyvin rajallisesti tietoa.
There are very limited data on the concomitant use of prostaglandin analogues and NEVANAC.
Tietoa Nevanac-valmisteen ja prostaglandiinianalogien samanaikaisesta käytöstä on hyvin rajoitetusti.
There continued to be a numerically greater proportion of responders for a ≥ 15 letter improvement from baseline in BCVA in patients treated with OZURDEX compared with sham at day 180.
hoitoa saaneista saavutti jatkuvasti näöntarkkuuden paranemisen ≥ 15 kirjainta lähtötasosta BCVA- testissä verrattuna lumehoidettuihin päivänä 180.
There continued to be evidence of increased response to treatment for up 2.5 years in all groups exposed to Revestive in terms of parenteral nutrition volume reduction, gaining additional days off parenteral nutrition per week, and achieving weaning of parenteral support.
Kaikissa ryhmissӓ, jotka saivat Revestive-valmistetta, oli nӓyttӧӓ enintӓӓn 2,5 vuoden ajan parantuneesta hoitovasteesta, jonka ilmenemismuotoja olivat parenteraalisen ravitsemuksen mӓӓrӓn pienentyminen, suurentunut vuorokausimӓӓrӓ viikossa ilman parenteraalista ravitsemusta ja vieroittuminen parenteraalisesta tukihoidosta.
There could be damage to your nerves which may result in muscle pain, weakness and numbness.
Hermovauriot voivat aiheuttaa lihas- kipua, heikkoutta ja tunnottomuutta.
There could be some reasons why Thymanax may not be suitable for you:
Monet seikat saattavat vaikuttaa siihen, että Thymanax ei sovi sinulle:
There could be some reasons why Valdoxan may not be suitable for you:
Monet seikat saattavat vaikuttaa siihen, että Valdoxan ei sovi sinulle:
There does not appear to be an increased risk of malignancy with teriflunomide in the clinical trial experience.
Kliinisissä tutkimuksissa teriflunomidiin ei näytä liittyvän suurentunutta pahanlaatuisten kasvaimien vaaraa.
There has been no dedicated study to assess the potential for lapatinib to prolong the QT interval.
Lapatinibin mahdollisia vaikutuksia QT-ajan pitenemiseen ei ole erikseen tutkittu sitä varten suunnitellussa tutkimuksessa.
There has been no evidence of systemic toxicity to date in the clinical studies conducted with Xiapex administered through localized injection into the Dupuytren’s cord or into the Peyronie’s plaque.
Xiapex-valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ei tähän mennessä ole saatu näyttöä systeemisestä toksisuudesta, kun valmiste annettiin paikallisena injektiona Dupuytrenin juosteeseen tai Peyronien kovettumaan.
There has been no experience with overdose of Panretin.
Panretinin yliannostuksesta ei ole kokemusta.
There have also been post-marketing reports of death by suicide, delusions and psychosis-like behaviour.
Lääkkeen markkinoilletulon jälkeen on myös raportoitu itsemurhia, harhaluuloisuushäiriöitä ja psykoosityyppistä käyttäytymistä.
There have also been post-marketing reports of rare but severe cutaneous reactions, including Stevens-Johnson Syndrome and Erythema Multiforme in patients using varenicline.
Markkinoille tulon jälkeen varenikliinihoitoa saavilta potilailta on ilmoitettu myös harvinaisia, mutta vaikeita ihoreaktioita, kuten Stevens-Johnsonin oireyhtymää ja erythema multiformea.
There have also been post-marketing reports of severe depression, death by suicide, delusions and psychosis-like behaviour.
Lääkkeen markkinoilletulon jälkeen on myös raportoitu vakavaa masennusta, itsemurhia, harhaluuloisuushäiriöitä ja psykoosityyppistä käyttäytymistä.
There have also been post-marketing reports of severe depression, death by suicide, delusions and psychosis-like behaviour.
Myös lääkkeen markkinoille tulon jälkeen on ilmoitettu vaikeaa masennusta, itsemurhia, harhaluuloja ja psykoosin kaltaista käytöstä.
There have also been rare (< 0.1%) reports of new onset CHF, including CHF in patients without known pre-existing cardiovascular disease.
Kaikilla potilailla ei ollut tunnistettavissa olevia taudin etenemistä jouduttavia tekijöitä.