natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Your doctor should monitor the number of HIV particles and the number of CD4 white blood cells in your child’s blood to assure the medicine works as well as it can.
Lääkäri seuraa HIV-virusten ja CD4-valkosolujen määrää lapsen veressä, jotta voidaan varmistua, että lääke vaikuttaa mahdollisimman hyvin.
Your doctor should monitor you for high blood sugar levels (hyperglycemia) during treatment with NutropinAq.
Lääkäri seuraa tilaasi verensokeriarvojen kohoamisen varalta (hyperglykemia) NutropinAq- hoidon aikana.
Your doctor should monitor you for signs of this during treatment with NutropinAq.
Lääkäri tarkkailee sinua tämän merkkien varalta NutropinAq-hoidon aikana.
Your doctor should only give you Cholestagel if a diet low in fat and cholesterol did not work well enough on its own.
Lääkärin tulisi määrätä sinulle Cholestagelia vain, jos pelkkä vähärasvainen ja - kolesterolinen ruokavalio ei riitä.
your doctor should order blood tests every three months to check your medicine is keeping your chronic hepatitis B infection under control.
lääkäri tulee kolmen kuukauden välein tehtävillä verikokeilla valvoa, että lääke pitää kroonisen hepatiitti B -infektion kurissa.
Your doctor should perform blood tests before you start treatment, every 2 weeks for the first month of treatment and every month during treatment.
Lääkärin on tehtävä verikokeita ennen hoidon aloittamista, joka toinen viikko ensimmäisen hoitokuukauden ajan ja kuukausittain hoidon aikana.
Your doctor should prescribe a daily dose of 5 mg as there is a greater risk of bleeding in patients older than 75 years
Lääkäri määrää vuorokausiannokseksi 5 mg, koska yli 75- vuotiailla verenvuodon riski on suurempi
Your doctor should prescribe a daily dose of 5 mg of Efient if you weigh less than 60 kg
Tällöin lääkäri määrää Efient-vuorokausiannokseksi 5 mg
Your doctor should regularly measure your body weight.
Painoasi seurataan säännöllisesti.
Your doctor should regularly test your blood while you are taking Avaglim.
Lääkäri tekee säännöllisesti verikokeita käyttäessäsi Avaglimia.
Your doctor should test you for HBV
Lääkäri tekee sinulle B-hepatiittitestin.
Your doctor should test you for HBV.
Lääkäri tekee sinulle B-hepatiittitestin.
Your doctor should test you for HBV.
Lääkäri tulisi testata sinut HBV-infektion varalta.
Your doctor should test you for HBV.
Lääkärin tulisi testata sinut HBV-infektion varalta.
Your doctor should test you for HBV.
Lääkärisi tulisi testata sinut HBV-infektion varalta.
Your doctor should try to keep your haemoglobin between 10 and 12 g/dl.
Lääkärin tulisi yrittää pitää hemoglobiiniarvosi välillä 100–120 g/l.
Your doctor should try to keep your haemoglobin levels between 10 and 12 g/dL.
Lääkärisi tulee ylläpitää hemoglobiiniarvo tavoitetasolla 10–12 g/dl.
Your doctor should try to keep your hemoglobin levels between 10 and 12 g/dL.
Lääkärin tulee ylläpitää hemoglobiiniarvo tavoitetasolla 100–120 g/l.
Your doctor will adjust the starting dose of Javlor based on your age and physical conditions and in specific situations:
Tietyissä tilanteissa lääkärisi muuttaa Javlor-aloitusannosta riippuen iästäsi ja terveydentilastasi:
Your doctor will adjust your dose of Nplate to ensure that your platelet count does not become too high.
Lääkäri muuttaa Nplate- annostasi, jotta verihiutaleiden määrä ei nouse liian suureksi.
Your doctor will adjust your dose which will depend on:
Lääkäri säätää sinulle annoksen, johon vaikuttavat
Your doctor will administer a vaccine to your child aged less than 18 years against Haemophilus influenzae and pneumococcal infections according to the national vaccination recommendations for each age group.
Lääkäri antaa alle 18-vuotiaalle lapselle rokotuksen Haemophilus influenzae- ja pneumokokki- infektioita vastaan kutakin ikäryhmää koskevien kansallisten rokotussuositusten mukaisesti.
Your doctor will advise if you should stop or continue breast- feeding.
Lääkäri kertoo, onko sinun lopetettava imetys vai voitko jatkaa sitä.
Your doctor will advise on the number of tablets to be taken.
Lääkärisi kertoo sinulle, montako tablettia otat.
Your doctor will advise on the possible need for extra doses, and future booster dosing.
Jos tarvitaan lisäannoksia tai tehosterokotus, lääkäri kertoo siitä.
Your doctor will advise you about the correct dose of cisplatin.
Lääkäri kertoo sisplatiinin oikean annoksen.
Your doctor will advise you about the correct dose of cisplatin.
Lääkärisi kertoo sisplatiinin oikean annoksen.
Your doctor will advise you and decide how long you should be treated with Zoledronic acid Teva Pharma.
Lääkärisi neuvoo sinua ja päättää, miten pitkään Zoledronic acid Teva Pharma -hoitoa tulee jatkaa.
Your doctor will advise you for how long you can use Avonex or when to stop.
Lääkärisi kertoo sinulle, miten pitkään sinun tulee jatkaa Avonex- hoidon käyttöä tai milloin voit lopettaa sen.
Your doctor will advise you if you are taking these medicines.
Jos käytät näitä elinsiirtopotilaille tarkoitettuja lääkkeitä, lääkärisi antaa neuvoja.
Your doctor will advise you of the risks and benefits of taking Herceptin during pregnancy.
Lääkäri neuvoo sinua lääkkeen mahdollisista raskaudenaikaisista hyödyistä ja haitoista.
Your doctor will advise you on suitable methods. if you become pregnant while using ORENCIA, tell your doctor.
Lääkäriltä saat neuvoja sinulle sopivista ehkäisymenetelmistä. jos tulet raskaaksi ORENCIA-valmisteen käytön aikana, kerro lääkärille.
Your doctor will advise you on suitable methods. if you become pregnant while using ORENCIA, tell your doctor.
Lääkäriltä saat neuvoja sinulle sopivista ehkäisymenetelmistä. kerro lääkärille, jos tulet raskaaksi ORENCIA-hoidon aikana.
Your doctor will advise you on the possible injection sites
Lääkäri neuvoo sinua mahdollisten injektiopaikkojen valinnassa.
Your doctor will advise you on the possible injection sites (good sites include the upper thighs and the lower abdomen.)
Lääkäri neuvoo sinua mahdollisten pistoskohtien valinnassa (hyviä kohtia ovat reiden yläosa ja vatsan alaosa).
Your doctor will advise you on your dosing.
Lääkäri antaa tarkemmat annosohjeet.
Your doctor will advise you what to do when insufficient response to treatment or worsening of your disease is observed. (See also under Take Special Care with Raptiva)
Lääkärisi neuvoo mitä tehdä silloin kun hoitovaste on riittämätön tai sairautesi todetaan pahenevan. (Ks. myös “Ole erityisen varovainen Raptivan suhteen”).
Your doctor will advise you what to do.
Lääkkeen ottaminen
Your doctor will advise you when you can use contact lenses again (see also “NEVANAC contains benzalkonium chloride”)
Lääkärisi kertoo, milloin voit aloittaa piilolinssien käytön uudelleen leikkauksen jälkeen (katso myös ”Nevanac sisältää bentsalkoniumkloridia” -kohta).
Your doctor will advise you when you can use contact lenses again (see also “NEVANAC contains benzalkonium chloride”).
Lääkärisi kertoo, milloin voit aloittaa piilolinssien käytön uudelleen leikkauksen jälkeen (katso myös ”Nevanac sisältää bentsalkoniumkloridia” -kohta).
Your doctor will advise you whether your child should receive Vaxelis. was born very prematurely (at or before 28 weeks of gestation).
Lääkäri neuvoo, voidaanko lapsellesi antaa Vaxelista. jos lapsi syntyi hyvin ennenaikaisena (28. raskausviikolla tai sitä ennen).
Your doctor will also carry out tests to check your heart and liver function before and during treatment with Tyverb.
Lääkäri määrää sinut myös kokeisiin, joiden avulla seurataan sydämen ja maksan toimintaa ennen Tyverb-hoidon aloittamista ja hoidon aikana.
Your doctor will also check your blood pressure regularly as Leflunomide Winthrop can cause an increase in blood pressure.
Samoin verenpainettasi tullaan seuraamaan säännöllisesti, koska Leflunomide Winthrop saattaa nostaa verenpainetta.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before you are given Humira and during treatment with Humira.
Lääkärisi antaa sinulle Potilaskortin, jossa kerrotaan ennen hoidon aloittamista ja Humira-hoidon aikana huomioitavat turvallisuusohjeet.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before you are given Trudexa and during treatment with Trudexa.
Lääkärisi antaa sinulle Potilaskortin, jossa kerrotaan ennen hoidon aloittamista ja Trudexa- hoidon aikana huomioitavat turvallisuusohjeet.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before you begin using Humira and during treatment with Humira.
Lääkärisi antaa sinulle myös Potilaskortin, jossa kerrotaan ennen hoidon aloittamista ja Humira- hoidon aikana huomioitavat turvallisuusohjeet.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information that you need to be aware of before your child is given Humira and during treatment with Humira.
Lääkärisi antaa sinulle Potilaskortin, jossa kerrotaan ennen lapsesi Humira-hoidon aloittamista ja Humira-hoidon aikana huomioitavat turvallisuusohjeet.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information you need to be aware of before and during your treatment with Flixabi.
Lääkäri antaa sinulle myös potilaskortin, joka sisältää tärkeää turvallisuuteen liittyvää tietoa, mikä sinun tulee tietää ennen Flixabi-hoidon aloitusta ja hoidon aikana.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information you need to be aware of before and during your treatment with Inflectra.
Lääkäri antaa sinulle myös potilaskortin, joka sisältää tärkeää turvallisuuteen liittyvää tietoa, mikä sinun tulee tietää ennen Inflectra-hoidon aloitusta ja hoidon aikana.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information you need to be aware of before and during your treatment with Remicade.
Lääkäri antaa sinulle myös potilaskortin, joka sisältää tärkeää turvallisuuteen liittyvää tietoa, mikä sinun tulee tietää ennen Remicade-hoidon aloitusta ja hoidon aikana.
Your doctor will also give you a Patient Alert Card, which contains important safety information you need to be aware of before and during your treatment with Remsima.
Lääkäri antaa sinulle myös potilaskortin, joka sisältää tärkeää turvallisuuteen liittyvää tietoa, mikä sinun tulee tietää ennen Remsima-hoidon aloitusta ja hoidon aikana.
Your doctor will also perform tests to monitor your kidney function, your blood fat (cholesterol and/or triglycerides) levels and possibly your liver function, during treatment with Rapamune.
Lisäksi lääkäri määrää sinulle Rapamune-hoidon aikana kokeita määrittääkseen munuaistesi toiminnan, veren rasva- ainepitoisuutesi (kolesteroli ja/tai triglyseridi) ja mahdollisesti maksasi toiminnan.
Your doctor will also take special care if you have or had previously problems with your kidneys, or if you receive medicinal products that may harm your kidney (nephrotoxic medicinal products), as there is a very rare chance of acute kidney failure.
Erityistä varovaisuutta on noudatettava, jos sinulla on aiemmin ollut munuaisvaivoja tai jos saat munuaisia mahdollisesti vaurioittavia (nefrotoksisia) lääkkeitä, koska pieni akuutin munuaisten vajaatoiminnan vaara on olemassa.
Your doctor will also tell you to take acetylsalicylic acid- (s)he will tell you the exact dose to take (usually between 75 mg and 325 mg daily).
Lääkäri määrää sinulle myös asetyylisalisyylihappoa ja neuvoo oikean annoksen (yleensä 75–325 mg vuorokaudessa).
Your doctor will also tell you when to come back if more treatment cycles are needed.
Lääkäri kertoo sinulle myös, milloin sinun on tultava takaisin hoitoon, mikäli lisähoitojaksot ovat tarpeen.
Your doctor will ask you to continue taking other medicines including a corticosteroid (such as dexamethasone) and a ‘5HT3 antagonist’ (such as ondansetron) for preventing nausea and vomiting the following three days.
Lääkäri kehottaa sinua jatkamaan muiden pahoinvointia ja oksentelua estävien lääkkeiden, mukaan lukien kortikosteroidin (kuten deksametasonin) ja '5-HT3-antagonistin' (kuten ondansetronin), ottoa seuraavat kolme päivää.
Your doctor will ask you to have blood tests at regular intervals to check that your medicine is working effectively and that your liver and kidneys are working well.
Lääkärisi pyytää Sinua verikokeisiin säännöllisin väliajoin, jotta voidaan tarkistaa, että lääke toimii tehokkaasti ja että maksasi ja munuaisesi toimivat hyvin.
Your doctor will ask you to have blood tests periodically during treatment with Paglitaz.
Kun käytät Paglitaz-tabletteja, sinun pitää lääkärin lähettämänä käydä verikokeessa aika ajoin.
Your doctor will ask you to have blood tests periodically during treatment with Pioglitazone Actavis.
Kun käytät Pioglitazone Actavis -valmistetta, sinun pitää lääkärisi lähettämänä käydä verikokeessa aika ajoin.
Your doctor will ask you to have blood tests periodically during treatment with Pioglitazone Krka.
Kun käytät Pioglitazone Krka-tabletteja, sinun pitää lääkärin lähettämänä käydä verikokeessa aika ajoin.
Your doctor will ask you to have blood tests periodically during treatment with Pioglitazone Teva Pharma.
Kun käytät Pioglitazone Teva Pharmaa, sinun pitää lääkärisi lähettämänä käydä verikokeessa aika ajoin.
Your doctor will ask you to have blood tests periodically during treatment with Pioglitazone Teva.
Kun käytät Pioglitazone Tevaa, sinun pitää lääkärisi lähettämänä käydä verikokeessa aika ajoin.
Your doctor will ask you to return approximately 24 – 72 hours after your injection to attempt to extend your finger to straighten it.
Lääkäri pyytää sinua palaamaan vastaanotolle noin 24-72 tuntia pistoksen antamisen jälkeen voidakseen yrittää ojentaa sormeasi sen suoristamiseksi.
Your doctor will ask you to take other medicines including a corticosteroid (such as dexamethasone) and a ‘5HT3 antagonist’ (such as ondansetron) for preventing nausea and vomiting.
Lääkäri kehottaa sinua käyttämään myös muita pahoinvointia ja oksentelua estäviä lääkkeitä, mukaan lukien kortikosteroidia (kuten deksametasonia) ja '5-HT3-antagonistia' (kuten ondansetronia).
Your doctor will assess the potential benefit offered by vaccination. has any problems with the blood that cause easy bruising or bleeding for a long time after minor cuts.
Lääkäri arvioi rokottamisesta mahdollisesti saatavan hyödyn. jos lapsellasi on jokin veriongelma, jonka vuoksi hän saa helposti mustelmia, tai jos pienet haavat vuotavat hänellä pitkään.
Your doctor will assess you for signs of upper airway obstruction, sleep apnoea (where your breathing is interrupted during sleep), or respiratory infection before you start treatment with somatropin.
Ennen somatropiinihoidon aloittamista lääkärisi tutkii sinut ylähengitystieahtauman, uniapnean (hengityksesi keskeytyy nukkuessasi) tai hengitystietulehduksen merkkien varalta.
Your doctor will base your dose of MIRAPEXIN prolonged-release tablets on the dose of MIRAPEXIN (immediate release) tablets you were taking.
Lääkärisi määrittää MIRAPEXIN-depottablettien annoksen käyttämiesi MIRAPEXIN-tablettien annoksen perusteella.
Your doctor will base your dose of Oprymea prolonged-release tablets on the dose of Oprymea (immediate release) tablets you were taking.
Lääkärisi määrittää Oprymea-depottablettien annoksen käyttämiesi Oprymea-tablettien annoksen perusteella.
Your doctor will base your dose of SIFROL prolonged-release tablets on the dose of SIFROL (immediate release) tablets you were taking.
Lääkärisi määrittää SIFROL-depottablettien annoksen käyttämiesi SIFROL-tablettien annoksen perusteella.
Your doctor will be able to check this by carrying out a blood test.
Lääkäri voi tarkistaa tämän verikokeella.
Your doctor will be mindful of other signs as well.
Ne voivat olla ensimmäisiä oireita allergisista reaktioista.
Your doctor will calculate what dose you need to be given, based on your own circumstances.
Lääkäri laskee tarvittavan annoksen yksilöllisesti.
Your doctor will calculate your dose according to your body weight and explain the treatment schedule in detail.
Lääkärisi laskee annoksesi painosi mukaan, ja hän selvittää sinulle hoitosuunnitelman yksityiskohtaisesti.
Your doctor will calculate your dose of ADVATE (in international units or IU) depending on your condition and body weight, and on whether it is used for prevention or treatment of bleeding.
Lääkäri laskee ADVATE –valmisteen annoksen (kansainvälisinä yksikköinä IU) potilaan tilan, painon ja sen mukaan käytetäänkö valmistetta verenvuodon ennaltaehkäisyyn vai hoitoon.
Your doctor will calculate your dose of ELOCTA (in International Units or “IU”) depending on your individual needs for factor VIII replacement therapy and on whether it is used for prevention or treatment of bleeding.
Lääkäri laskee sinulle annettavan, ELOCTA-annoksen suuruuden (mitattuna kansainvälisinä yksikköinä, ”IU”) riippuen yksilöllisestä hyytymistekijä VIII - korvaushoidon tarpeestasi ja siitä, käytetäänkö sitä verenvuodon ehkäisemiseen vai hoitoon.
Your doctor will carefully consider whether to treat you with Stribild.
Lääkäri harkitsee huolellisesti, voidaanko sinua hoitaa Stribildillä.
Your doctor will carefully monitor the effect of Viramune and any of these medicines if you are taking them together.
Lääkärisi seuraa huolellisesti Viramune-valmisteen ja näiden lääkkeiden vaikutusta, jos käytät niitä samanaikaisesti.
Your doctor will carry out blood te sts at regular intervals, before and during treatment with Leflunomide medac, to monitor your blood cells and liver.
Lääkäri tulee seuraamaan maksa- ja verisoluarvojasi ottamalla verikokeita säännöllisin väliajoin Leflunomide medac -hoidon aikana sekä ennen hoidon aloit tamista.
Your doctor will carry out blood te sts at regular intervals, before and during treatment with Leflunomide medac, to monitor your blood cells and liver.
Lääkäri tulee seuraamaan maksa- ja verisoluarvojasi ottamalla verikokeita säännöllisin väliajoin Leflunomide medac -hoidon aikana sekä ennen hoidon aloittamista.
Your doctor will carry out blood tests at regular intervals, before and during treatment with Leflunomide Winthrop, to monitor your blood cells and liver.
Lääkärisi tulee seuraamaan maksa- ja verisoluarvojasi ottamalla verikokeita säännöllisin väliajoin Leflunomide Winthrop -hoidon aikana sekä ennen hoidon aloittamista.
Your doctor will carry out blood tests before you start treatment with Zoledronic acid medac and will check your response to treatment at regular intervals.
Ennen Tsoledronihappo medac -hoidon aloittamista, lääkäri määrää verikokeita ja tarkastaa hoitovasteesi säännöllisin väliajoin.
Your doctor will carry out blood tests before you start treatment with Zoledronic acid Teva and will check your response to treatment at regular intervals.
Ennen Zoledronic acid Teva -hoidon aloittamista, lääkäri määrää verikokeita ja tarkastaa hoitovasteesi säännöllisin väliajoin.
Your doctor will carry out regular blood tests to check whether your body is working properly; liver damage (liver failure).
Lääkärisi tekee säännöllisesti verikokeita seurataksesi terveydentilaasi
Your doctor will change your treatment to ZYPREXA tablets, as soon as appropriate.
Lääkärisi vaihtaa hoidon ZYPREXA- tableteiksi heti kun se on mahdollista.
Your doctor will check for interactions between Sevelamer carbonate Zentiva and other medicines on a regular basis.
Lääkäri tarkistaa sinut säännöllisesti Sevelamer carbonate Zentiva -valmisteen ja muiden lääkevalmisteiden välisten yhteisvaikutusten varalta.
Your doctor will check for these symptoms regularly (see also "Possible side effects").
Lääkärisi seuraa näiden oireiden esiintymistä säännöllisesti (katso myös ”Mahdolliset haittavaikutukset”).
your doctor will check how well your kidneys are working they will do this at least once a year.
lääkäri seuraa munuaistesi toimintaa kokeet tehdään vähintään kerran vuodessa.
Your doctor will check on this.
Lääkärisi tarkastaa tämän
Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level, as high haemoglobin concentrations could put you at risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of myocardial infarction, stroke and death.
Lääkärisi tarkistaa, ettei hemoglobiiniarvosi ylitä tiettyä tasoa, sillä korkeat hemoglobiinipitoisuudet saattavat altistaa sinut sydän- ja verisuoniongelmille ja saattavat lisätä sydäninfarktin, aivohalvauksen ja kuoleman riskiä.
Your doctor will check that your haemoglobin does not exceed a certain level, as high haemoglobin could put you at risk of having a problem of the heart or the blood vessels and could increase risk of thrombosis, including pulmonary embolism, myocardial infarction, stroke and death.
Lääkäri seuraa, ettei hemoglobiiniarvosi ylitä tavoitetasoa, sillä korkea hemoglobiini voi aiheuttaa sinulle sydän- ja verisuoniongelmia sekä lisätä verisuonitukoksen, mukaan lukien keuhkoveritulppa, sydäninfarktin, aivohalvauksen ja kuoleman riskiä.
Your doctor will check the amount of iron in your blood before and during MIRCERA treatment.
Lääkäri seuraa veren rauta-arvoja ennen Mircera-hoidon aloittamista ja hoidon aikana.
Your doctor will check whether Incresync is working 3 to 6 months after you start taking it.
Lääkäri tarkistaa Incresync-valmisteen tehon 3–6 kuukautta sen jälkeen, kun olet aloittanut sen käyttämisen.
Your doctor will check whether Pioglitazone Accord is working 3 to 6 months after you start taking it.
Lääkäri tarkistaa 3–6 kuukauden kuluttua hoidon aloittamisesta, tehoaako Pioglitazone Accord.
Your doctor will check you regularly for any of these side effects and make sure you are taking the lowest dose of this combination of drugs to control your asthma.
Lääkäri tarkistaa säännöllisesti, onko sinulla näitä haittavaikutuksia ja varmistaa, että otat tätä lääkeyhdistelmää pienimmän annoksen, joka riittää astmasi hallintaan.
Your doctor will check your blood before and during treatment with Lynparza.
Lääkäri tulee tutkimaan vertasi ennen Lynparza-hoitoa ja sen aikana.
Your doctor will check your blood pressure before and during your MIRCERA treatment.
Lääkäri seuraa verenpainettasi ennen Mircera-hoidon aloittamista ja hoidon aikana.
Your doctor will check your blood pressure regularly during treatment.
Lääkäri tarkkailee verenpainettasi säännöllisesti hoidon aikana.
Your doctor will check your blood regularly for the presence of these antibodies, especially if you experienced a severe allergic reaction with the previous use of a factor IX product.
Lääkärisi tutkii verestäsi säännöllisesti nämä vasta-aineet, varsinkin jos sinulle on aiemmin tekijä IX - valmisteen käytön yhteydessä tullut vaikea allerginen reaktio.
Your doctor will check your blood sugar and insulin levels before the start of treatment and every year during treatment.
Lääkärisi tarkistaa verensokeri- ja insuliinitasot ennen hoidon aloittamista ja vuoden välein hoidon aikana.
Your doctor will check your blood to test your liver function before and regularly during treatment
Lääkäri tutkii maksan toiminnan verikokeen avulla ennen hoitoa ja säännöllisesti hoidon aikana.
Your doctor will check your eye-sight before you start taking this medicine and then at regular visits while you are taking it.
Lääkäri tarkistaa näkösi, ennen kuin alat käyttää tätä lääkettä, ja sen jälkeen säännöllisin välein, kun käytät lääkettä.
Your doctor will check your kidney function. if you have very high levels of glucose in your blood which may make you dehydrated (lose too much body fluid).
Lääkäri tutkii munuaistesi toiminnan. jos sinulla on erittäin korkea veren glukoosipitoisuus (verensokeri), mikä voi aiheuttaa nestehukkaa (elimistöstä poistuu liikaa nestettä).
Your doctor will check your response to the treatment at regular intervals.
Lääkäri tarkistaa hoitosi tehon säännöllisin väliajoin.
Your doctor will check your skin before you start taking this medicine and regularly while you are taking it.
Lääkäri tarkastaa ihosi ennen kuin aloitat tämän lääkkeen käytön ja myös säännöllisesti hoidon aikana.
Your doctor will check your skin before you start treatment, and periodically thereafter.
Lääkäri tarkastaa ihosi ennen hoidon aloittamista ja säännöllisesti sen jälkeen.