natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta- agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension.
Adrenaliinia, dopamiinia tai muita sympatomimeetteja, joilla on beeta- agonistivaikutus ei pidä käyttää, koska beetastimulaatio saattaa pahentaa hypotoniaa.
Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta- agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension.
Adrenaliinia, dopamiinia tai muita sympatomimeetteja, joilla on beeta-agonistivaikutus ei pidä käyttää, koska beetastimulaatio saattaa pahentaa hypotoniaa.
Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with beta-agonist activity since beta stimulation may worsen hypotension.
Adrenaliinia, dopamiinia tai muita sympatomimeetteja, joilla on beeta- agonistivaikutus ei pidä käyttää, koska beetastimulaatio saattaa pahentaa hypotoniaa.
Do not use epinephrine, dopamine, or other sympathomimetic agents with betaagonist activity since beta stimulation may worsen hypotension.
Adrenaliinia, dopamiinia tai muita sympatomimeetteja, joilla on beeta- agonistivaikutus ei pidä käyttää, koska beetastimulaatio saattaa pahentaa hypotoniaa.
Do not use Eucreas if you are pregnant or breast-feeding (see also “Do not take Eucreas”).
Älä käytä Eucreasta jos olet raskaana tai imetät (katso myös ”Älä käytä Eucreasta”).
Do not use external heat sources such as hot water to warm AVONEX 30 micrograms solution for injection.
Älä käytä ulkopuolista lämmönlähdettä, kuten kuumaa vettä, AVONEX 30 mikrogrammaa - injektionesteen lämmittämiseen.
Do not use external heat sources such as hot water to warm the pen.
Älä lämmitä kynää minkään ulkoisen lämmönlähteen avulla, esimerkiksi kuumalla vedellä.
Do not use external heat sources such as hot water to warm the Plegridy pen.
Älä käytä Plegridy-kynän lämmittämiseen ulkoisia lämmönlähteitä, kuten kuumaa vettä.
Do not use external heat sources such as hot water to warm the Plegridy pre-filled syringe.
Älä käytä Plegridy-ruiskun lämmittämiseen ulkoisia lämmönlähteitä, kuten kuumaa vettä.
Do not use external heat sources such as hot water to warm Zinbryta pre-filled syringe.
Älä lämmitä Zinbryta-esitäytettyä ruiskua minkään ulkoisen lämmönlähteen avulla, esimerkiksi kuumalla vedellä.
Do not use EXUBERA after the expiry date (EXP) stated on the pack or unit dose blisters.
Älä käytä EXUBERAA pakkauksessa (Käyt. viim.) ja annoslevyssä (EXP:) mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Fareston during pregnancy or breast feeding.
Älä käytä Farestonia raskauden tai imetyksen aikana.
Do not use Filgrastim ratiopharm after the expiry date which is stated on the outer carton and on the pre-filled syringe after EXP.
Älä käytä ulkopakkauksessa ja esitäytetyssä ruiskussa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (Käyt. viim.) jälkeen.
Do not use fingers to push the safety guard.
Älä paina turvasuojusta sormilla.
Do not use Flebogamma DIF if you notice that the solution is cloudy or has deposits.
Älä käytä Flebogamma DIF:ia, jos huomaat, että liuos on samea tai sakkaantunut.
Do not use Fluenz Tetra if the expiry date has passed or the sprayer appears damaged, for example, if the plunger is loose or displaced from the sprayer or if there are any signs of leakage.
Älä käytä Fluenz Tetra -valmistetta viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen tai jos sumutin näyttää vahingoittuneelta, esimerkiksi jos mäntä on löysällä tai irti sumuttimesta tai jos näet merkkejä vuodosta.
Do not use Focetria after the expiry date which is stated on the carton and the label.
Älä käytä Focetria-valmistetta pakkauksessa ja myyntipäällysmerkinnöissä olevan viimeisen käyttöpäivän jälkeen {Käyt. viim./EXP}.
Do not use Foclivia after the expiry date which is stated on the carton and the label after EXP.
Älä käytä Foclivia-valmistetta pakkauksessa ja myyntipäällysmerkinnöissä olevan viimeisen käyttöpäivän jälkeen {Käyt. viim./EXP}.
Do not use for birds in lay
Ei saa rokottaa muninnan aikana.
Do not use for birds in lay.
Ei saa rokottaa muninnan aikana.
Do not use for more than 5 days after first use (either priming or using to treat a breakthrough pain episode).
PecFent-pullo on käytettävä 5 vuorokauden sisällä ensimmäisestä käyttökerrasta (käyttövalmiiksi saattaminen tai käyttö läpilyöntikipukohtauksen hoitoon).
Do not use for more than 60 days after first use (either priming or using to treat a breakthrough pain episode).
PecFent-pullo on käytettävä 60 vuorokauden sisällä ensimmäisestä käyttökerrasta (käyttövalmiiksi saattaminen tai käyttö läpilyöntikipukohtauksen hoitoon).
Do not use for the acute management of diabetic ketoacidosis.
Ei saa käyttää akuuttia hoitoa vaativassa diabeettisessä ketoasidoosissa.
Do not use FORSTEO if you are pregnant or breast-feeding.
Älä käytä FORSTEO-valmistetta, jos olet raskaana tai imetät.
Do not use GANFORT single-dose if you are pregnant unless your doctor still recommends it.
Älä käytä GANFORT-kerta- annosvalmistetta, jos olet raskaana, paitsi jos lääkäri suosittelee sitä siitä huolimatta.
Do not use GRANUPAS if you notice the sachets are swollen or if the granules are dark brown or purple.
Älä käytä GRANUPASa, jos huomaat, että pussit ovat turvonneet tai rakeet ovat tummanruskeita tai violetteja.
Do not use heat sources, such as a microwave or hot water, to warm Benepali.
Älä lämmitä Benepali-valmistetta millään muulla tavoin (älä esimerkiksi lämmitä sitä mikroaaltouunissa tai kuumassa vedessä).
Do not use heating devices including microwaves.
Lämmityslaitteita, kuten mikroaaltouunia, ei saa käyttää.
Do not use heating devices including microwaves.
Älä käytä lämmityslaitteita, kuten mikroaaltouunia.
Do not use Helixate NexGen if you notice visible particulate matter or turbidity.
Helixate NexGen - valmistetta ei saa käyttää, jos liuoksessa on hiukkasia tai sameutta.
Do not use Hepsera in children or adolescents under 18 years of age.
Älä käytä Hepseraa lapsilla tai alle 18-vuotiailla nuorilla.
Do not use Herceptin if you notice any particulate matter or discoloration prior to administration.
Älä käytä Herceptiniä, jos huomaat näkyviä muutoksia lääkevalmisteen ulkonäössä (hiukkasia tai värimuutoksia) ennen annostelua.
Do not use Humalog 200 units/ml KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog 200 yksikköä/ml KwikPen -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog 200 units/ml KwikPen, if the solution is coloured or it has solid pieces in it.
Älä käytä Humalog 200 yksikköä/ml KwikPen -valmistetta, jos se on värillistä tai liuoksessa näkyy liukenemattomia ainesosia.
Do not use Humalog after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog-valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog BASAL after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog BASAL -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog BASAL KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog BASAL KwikPen -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog BASAL KwikPen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog BASAL KwikPen -valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog BASAL, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog BASAL -valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog if it appears cloudy, thickened, or slightly coloured or if solid particles are visible.
Älä käytä Humalog- injektionestettä, jos se näyttää samealta, sakealta tai hieman värjäytyneeltä tai jos siinä näkyy kiinteitä hiukkasia.
Do not use Humalog KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog KwikPen -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog KwikPen, if the solution is coloured or it has solid pieces in it.
Älä käytä Humalog KwikPen -valmistetta, jos se on värillistä tai liuoksessa näkyy liukenemattomia ainesosia.
Do not use Humalog Mix25 after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog Mix25 -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog Mix25 KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog Mix25 KwikPen -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog Mix25 KwikPen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog Mix25 KwikPen -valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog Mix25, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog Mix25 -valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog Mix25, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the vial, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog Mix25 -valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog Mix50 after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog Mix50 -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog Mix50 after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog Mix50-valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog Mix50 KwikPen after the expiry date which is stated on the label and the carton.
Älä käytä Humalog Mix50 KwikPen -valmisteita pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Humalog Mix50 KwikPen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog Mix50 KwikPen -valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog Mix50, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog Mix50 -valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog Mix50, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the vial, giving it a frosted appearance.
Älä käytä Humalog Mix50-valmistetta, jos insuliinin pinnalla on sekoituksen jälkeen saostumia, pullon pohjalle jää valkoista sakkaa tai pullon sisäpintaan jää kiinni hiukkasia.
Do not use Humalog, if it is coloured or it has solid pieces in it.
Älä käytä Humalogia, jos se on värillistä tai liuoksessa näkyy liukenemattomia ainesosia.
Do not use Hycamtin after the expiry date which is stated on the carton.
Älä käytä pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use Ibandronic acid Accord this medicine after the expiry date which is stated on the carton and on the syringe after “EXP”.
Älä käytä tätä lääkettä pakkauksessa ja ruiskussa olevan viimeisen käyttöpäivän (”Käyt. viim.”) jälkeen.
Do not use Icandra if you are pregnant or breast-feeding (see also “Do not take Icandra”).
Älä käytä Icandraa jos olet raskaana tai imetät (katso myös ”Älä käytä Icandraa”).
Do not use if a precipitate has formed, or if the solution is cloudy.
Älä käytä, jos liuokseen on muodostunut hiukkasia tai se on samea.
Do not use if box has been opened
Älä käytä, jos pakkaus on avattu
Do not use if cloudy.
Älä käytä, jos ilmenee samentumista.
Do not use if expired.
Älä käytä jos viimeinen käyttöpäivä on jo mennyt.
Do not use if it has been frozen.
Älä käytä insuliinia, jos se on päässyt jäätymään.
Do not use if it has been frozen.
Älä käytä Liprolog 200 yksikköä/ml KwikPen-kynää jos se on päässyt jäätymään.
DO NOT USE if it is broken or if the liquid looks cloudy or contains particles.
ÄLÄ KÄYTÄ ruiskua, jos se on rikkoutunut tai jos liuos näyttää samealta tai sisältää hiukkasia.
Do not use if it is cloudy, colored, or has particles or clumps in it.
Älä käytä insuliinia, jos se näyttää samealta, värjäytyneeltä tai jos siinä on kiinteitä hiukkasia tai kokkareita.
Do not use if it is cloudy, coloured, or has particles or clumps in it.
Älä käytä insuliinia, jos se näyttää samealta, värjäytyneeltä tai jos siinä on kiinteitä hiukkasia tai kokkareita.
DO NOT use if it is cracked or broken.
ÄLÄ käytä kynää, jos se on murtunut tai rikki.
Do not use if it is discoloured or if bits of particles are present.
Jos havaitset värimuutoksia tai hiukkasia, älä käytä valmistetta.
Do not use if medicine is cloudy, hazy, discolored or contains particles
Älä käytä lääkettä, jos se on sameaa, värjäytynyttä tai siinä on hiukkasia.
Do not use if particles are present in the solution.
Liuosta ei saa käyttää, jos siinä on havaittavissa hiukkasia.
Do not use if particulate matter is present or the concentrate is discoloured.
Valmistetta ei saa käyttää, jos siinä näkyy hiukkasia tai konsentraatissa on värimuutoksia.
Do not use if particulate matter or discoloration is observed.
Älä anna valmistetta potilaalle, jos siinä näkyy hiukkasia tai väriä.
Do not use if particulate matter or discolouration is present.
Partikkeleita sisältävää tai värjääntynyttä liuosta ei tule käyttää.
DO NOT use if past the expiry date.
Jos viimeinen käyttöpäivämäärä on mennyt, ÄLÄ käytä kynää.
DO NOT USE if sachet is swollen or if the granules have lost their light brown colour, and are turning dark brown or purple.
ÄLÄ KÄYTÄ, jos pussi on turvonnut tai jos rakeet eivät ole enää vaaleanruskeita, vaan ovat muuttumassa tummanruskeiksi tai violeteiksi.
Do not use if seal on the tray or the sachet containing the drug unit are broken or damaged.
Älä käytä, jos lääkkeen sisältävän alustan tai annospussin sinetti on rikkoutunut tai vaurioitunut.
Do not use if solid particles are present.
Älä käytä lääkevalmistetta, jos siinä näkyy kiinteitä hiukkasia.
DO NOT use if the [1] is not showing.
ÄLÄ käytä kynää, ellei numero [1] ole näkyvissä.
Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration.
Älä käytä, jos BAXJECT II -laite, sen steriili suojus tai pakkaus on vaurioitunut tai jos niissä on vika.
Do not use if the BAXJECT II device, its sterile barrier system or its packaging is damaged or shows any sign of deterioration.
Älä käytä, jos BAXJECT II – siirtolaite, sen steriili suojajärjestelmä tai pakkaus on vahingoittunut tai viallinen.
Do not use if the lid is not completely sealed on the blister
Ei saa käyttää, jos läpipainopakkauksen kantta ei ole suljettu tiiviisti.
Do not use if the lid is not completely sealed on the blister
Älä käytä, jos läpipainopakkauksen kansi ei ole kunnolla suljettu.
DO NOT USE if the liquid contains easily visible particles, is cloudy or is distinctly brown.
ÄLÄ KÄYTÄ, jos neste sisältää selvästi näkyviä hiukkasia, on sameaa tai selvästi ruskeaa.
Do not use if the liquid contains easily visible particles, is cloudy or is distinctly brown.
Älä käytä nestettä, jos se sisältää selvästi näkyviä hiukkasia, neste on sameaa tai selvästi ruskeaa.
Do not use if the liquid contains easily visible particles, is cloudy or is distinctly brown.
Älä käytä nestettä, jos se sisältää selvästi näkyviä hiukkasia, on sameaa tai selvästi ruskeaa.
Do not use if the liquid obtained is clear and/or if solid parts of the lyophilisate are seen in the suspension.
Älä käytä, jos valmistettu liuos on kirkas ja/tai suspensiossa näkyy kiinteitä injektiokuiva- ainehiukkasia.
Do not use if the lyophilised powder has not fully dissolved or if the liquid contains easily visible particles, is cloudy or is distinctly brown.
Älä käytä liuosta, jos kylmäkuivattu jauhe ei ole kokonaan liuennut tai jos neste sisältää selvästi näkyviä hiukkasia, on sameaa tai selvästi ruskeaa.
Do not use if the pack is damaged or shows signs of tampering.
Älä käytä Emselexiä, jos pakkaus on vahingoittunut tai avattu.
DO NOT USE if the product has expired or if the dose is incorrect.
ÄLÄ KÄYTÄ, jos viimeinen käyttöpäivämäärä on jo ohitettu tai jos ruisku ei sisällä oikeaa annosta.
Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear.
Älä käytä injektionestettä, jos siinä on hiukkasia tai se ei ole kirkasta.
Do not use if the solution is cloudy or contains particles.
Älä käytä liuosta, jos se on samea tai jos siinä on hiukkasia.
Do not use if the solution is cloudy or has bits in it.
Älä käytä, jos liuos on sameaa tai sisältää hiukkasia.
Do not use if the solution is cloudy or has particulate matter.
Älä käytä liuosta, jos se on sameaa tai siinä on hiukkasia.
Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
Älä käytä jos liuos on sameaa tai saostunut.
Do not use if the solution is cloudy or has precipitated.
Älä käytä, jos liuos on sameaa tai saostunut.
Do not use if the solution is cloudy, or if foreign particulate matter is present.
Älä käytä, jos liuos on sameaa tai siinä on havaittavissa vierasaineita.
Do not use if the solution is discolored or if there is particulate matter in the solution.
Älä käytä liuosta, jos sen väri on muuttunut tai jos siinä on hiukkasia.
Do not use if the solution is discoloured or if there is particulate matter in the solution
Älä käytä liuosta, jos sen väri on muuttunut tai jos siinä on hiukkasia.
Do not use if the solution is discoloured, cloudy or if you can see particles in it.
Älä käytä, jos liuos on värjäytynyttä, sameaa tai siinä näkyy hiukkasia.
Do not use if the solution is discoloured, cloudy or if you can see particles in it.
Älä käytä, jos liuos on värjääntynyttä, sameaa tai siinä näkyy hiukkasia.
Do not use if the solution is not clear or if it contains visible particulate matter.
Liuosta ei saa käyttää mikäli siinä on vieraita hiukkasia.
Do not use if the solution is not totally clear or if the powder is not totally reconstituted.
Ei saa käyttää, jos neste ei ole täysin kirkasta tai jauhe ei ole täysin liuennut.
DO NOT USE if the syringe is broken.
ÄLÄ KÄYTÄ, jos ruisku on rikkoutunut.
Do not use if the window appears solid yellow (see picture B).
Älä käytä valmistetta, jos tarkistusikkuna on kokonaan keltainen (ks. kuva B).
Do not use if vial integrity appears compromised.
Älä käytä injektiopulloa, jos se on vahingoittunut.
Do not use if visibly damaged.
Älä käytä antovälineistöä, jos se on silmämääräisesti havaittuna viallinen.
Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed.
Mikäli selviä samentumia, värin muuttumista tai vieraita hiukkasia havaitaan, älä käytä liuosta.
Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed.
Ä lä käytä liuosta, jos huomaat selviä samentumia, värin muuttumista tai vieraita hiukkasia.
Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed.
Älä käytä liuosta, jos siinä näkyy läpinäkymättömiä hiukkasia, värimuutoksia tai muita vierashiukkasia.
Do not use if you are allergic to esomeprazole or any of the ingredients of this medicine.
Älä käytä, jos olet allerginen esomepratsolille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle.
Do not use if you notice any damage or signs of tampering.
Älä käytä tätä lääkettä, jos huomaat pakkauksen vaurioituneen tai siinä on avaamiseen viittaavia merkkejä.
Do not use if:
Älä käytä lääkettä, jos
Do not use Ilaris if you notice that the solution is not clear to opalescent or contains particles.
Älä käytä Ilaris-valmistetta, jos havaitset, ettei liuos ole kirkasta tai opaalihohtoista tai jos siinä on havaittavissa hiukkasia.
Do not use ImmunoGam after the expiry date which is stated on the label and carton.
Älä käytä pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Do not use ImmunoGam if the solution appears cloudy or has deposits.
Älä käytä ImmunoGam-valmistetta, jos liuos on samentunut tai siinä on saostumia.
Do not use in animals less than 10 weeks of age or less than 3 kg bodyweight.
Valmistetta ei saa käyttää alle 10-viikkoisille eikä alle 3 kg painaville eläimille.
Do not use in animals less than 10 weeks.
Ei saa antaa alle 10 viikon ikäisille eläimille.
Do not use in animals less than 10 weeks.
Ei saa käyttää alle 10 viikon ikäisille eläimille.
Do not use in animals less than 6 weeks of age nor in cats of less than 2 kg.
Ei saa käyttää alle 6 viikon ikäisille eläimille eikä alle 2 kg painaville kissoille
Do not use in animals suffering from Cushing’s syndrome.
Ei saa käyttää eläimillä, joilla on Cushingin oireyhtymä.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders
Ei saa käyttää, jos eläimellä on ruoansulatuskanavan vaivoja kuten ruoansulatuskanavan ärsytystä tai verenvuotoa, maksan, sydämen tai munuaisten vajaatoiminta tai jokin verenvuotoja aiheuttava sairaus.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of individual hypersensitivity to the product.
Ei saa käyttää eläimille, joilla esiintyy maha-suolikanavan sairauksia kuten mahaärsytys ja verenvuoto, maksan, sydämen tai munuaisten vajaatoiminta ja verenvuotoa aiheuttavia sairauksia, tai tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä vaikuttavalle aineelle tai apuaineille..
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ei saa käyttää eläimille, joilla on maha-suolikanavan sairauksia, kuten mahaärsytystä ja verenvuotoa, maksan, sydämen tai munuaisten vajaatoimintaa ja verenvuotoa aiheuttavia sairauksia.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ei saa käyttää eläimille, joilla on maha-suolikanavan sairauksia, kuten ärsytystä ja verenvuotoa, maksan, sydämen tai munuaisten vajaatoiminta ja verenvuotoa aiheuttavia sairauksia.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ei saa käyttää, jos eläimellä on maha-suolikanavan sairauksia kuten ärsytys tai verenvuoto, maksan, sydämen tai munuaisten vajaatoiminta tai jokin verenvuotoja aiheuttava sairaus.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Ei saa käyttää, jos eläimellä on ruoansulatuskanavan vaivoja kuten ruoansulatuskanavan ärsytystä tai verenvuotoa, maksan, sydämen tai munuaisten vajaatoiminta tai jokin verenvuotoja aiheuttava sairaus.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulceration.
Ei saa käyttää eläimille, joilla on mahasuolikanavan haavaumia.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulceration.
Ei saa käyttää, jos eläimellä on mahasuolikanavan haavaumia.
Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulcers.
Ei saa käyttää, jos eläimellä on mahalaukun tai suolen haavaumia.