natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No dose adjustment is necessary in patients with renal impairment (see section 5.2).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is necessary in patients with renal impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilaille, joilla on munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is necessary in patients with renal impairment.
Annostelun muuttaminen munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille ei ole tarpeellista.
No dose adjustment is necessary in patients with renal impairment.
Munuaisten vajaatoiminta ei vaadi annostuksen muuttamista.
No dose adjustment is necessary in patients with renal insufficiency.
Annosta ei tarvitse muuttaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla.
No dose adjustment is necessary in subjects with mild to moderate hepatic impairment (Child Pugh class A and B) (see section 5.2).
Annosmuutokset eivät ole tarpeen potilaille, joilla on lievä tai keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child–Pugh-luokka A tai B) (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is necessary in the elderly (see sections 4.4 and 5.2).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen iäkkäitä potilaita hoidettaessa (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment is necessary in this population.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen tässä potilasryhmässä.
No dose adjustment is necessary when Xtandi is co-administered with inducers of CYP2C8 or CYP3A4.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen käytettäessä Xtandi-valmistetta samanaikaisesti CYP2C8:n tai CYP3A4:n indusorien kanssa.
No dose adjustment is necessary when Xtandi is co-administered with inhibitors of CYP3A4.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen käytettäessä Xtandi- valmistetta samanaikaisesti CYP3A4:n estäjien kanssa.
No dose adjustment is necessary.
Annoksen säätäminen ei ole tarpeen.
No dose adjustment is necessary.
Annosmuutos ei ole tarpeen.
No dose adjustment is necessary.
Annosta ei tarvitse säätää.
No dose adjustment is needed (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is needed for elderly patients (see section 4.4).
Annosmuutos ei ole tarpeen iäkkäillä potilailla (ks. kohta 4.4).
No dose adjustment is needed for elderly patients (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa iäkkäille potilaille (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is needed for elderly patients.
Annosta ei tarvitse muuttaa iäkkäille potilaille.
No dose adjustment is needed for Kaletra.
Kaletran annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is needed for mirabegron when administered with therapeutic doses of rifampicin or other CYP3A or P-gp inducers.
Mirabegronin annosta ei tarvitse muuttaa käytettäessä rifampisiinia tai muita CYP3A- tai P-gp- induktoreja terapeuttisina annoksina.
No dose adjustment is needed for patients with mild hepatic impairment.
Annoksen sovittaminen ei ole tarpeen lievässä maksan vajaatoiminnassa.
No dose adjustment is needed for patients with mild or moderate hepatic impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea maksan vajaatoiminta.
No dose adjustment is needed for patients with mild or moderate renal impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is needed for patients with mild renal impairment (CLcr 50 to
Annosta ei tarvitse muuttaa hoidettaessa potilaita, joilla on lievä munuaisten vajaatoiminta (CLcr 50–80 ml/min).
No dose adjustment is needed for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Lievää ja kohtalaista maksan vajaatoimintaa sairastavien annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is needed in elderly (≥75 years) patients.
Iäkkäiden potilaiden (≥75-vuotiaiden) annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is needed in elderly patients (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa iäkkäälle potilaalle (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is needed in elderly patients.
Annosta ei tarvitse muuttaa iäkkäillä henkilöillä.
No dose adjustment is needed in elderly patients.
Annostusta ei tarvitse muuttaa iäkkäillä potilailla.
No dose adjustment is needed in patients based on weight.
Annosta ei tarvitse muuttaa potilaan painon perusteella.
No dose adjustment is needed in patients with hepatic impairment (see section 5.2)
Annosta ei tarvitse muuttaa maksan vajaatoimintapotilaille (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is needed in patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa maksan vajaatoimintapotilaille (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is needed in patients with hepatic impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen maksan vajaatoimintaa sairastaville potilaille.
No dose adjustment is needed in patients with mild hepatic impairment (i.e., Child-Pugh class A) (see section 5.2).
Lievää maksan vajaatoimintaa (Child–Pugh-luokka A) sairastavien potilaiden annostusta ei tarvitse muuttaa (katso kohta 5.2).
No dose adjustment is needed in patients with mild or moderate hepatic impairment (Child-Pugh classes A and B).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child–Pugh-luokat A ja B).
No dose adjustment is needed in patients with mild, moderate or severe renal insufficiency (see section 4.4 and section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa, jos potilaalla on lievä, kohtalainen tai vaikea munuaisten vajaatoiminta (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment is needed in patients with renal impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille.
No dose adjustment is needed in patients with renal insufficiency.
Annostusta ei tarvitse muuttaa munuaisten vajaatoiminnan vuoksi.
No dose adjustment is needed.
Annostusta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is normally required for elderly patients.
Annosta ei yleensä tarvitse muuttaa iäkkäillä potilailla.
No dose adjustment is recommended (see section 4.2).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen (ks. kohta 4.2).
No dose adjustment is recommended based on age (see section 5.2).
Ikään perustuvaa annoksen säätämistä ei suositella (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is recommended based on age alone.
Annoksen muuttamista yksinomaan iän perusteella ei suositella.
No dose adjustment is recommended based on age.
Annoksen muuttaminen iän perusteella ei ole tarpeen.
No dose adjustment is recommended for individuals older than 65 years of age (see section 5.2).
Annoksen muuttamista ei suositella yli 65-vuotiaille potilaille (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is recommended for patients with hepatic impairment.
Annoksen muuttamista ei suositella maksan vajaatoiminnan perusteella.
No dose adjustment is recommended for patients with mild hepatic impairment.
Annostuksen muuttamista ei suositella potilaille, joilla on lievä maksan vajaatoiminta.
No dose adjustment is recommended for patients with mild or moderate hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Lievää tai kohtalaista maksan vajaatoimintaa sairastaville annoksen sovittaminen ei ole tarpeen (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment is recommended for patients with mild renal impairment.
Annoksen sovittamisesta lievää munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille ei ole annettu suosituksia.
No dose adjustment is recommended for patients with renal impairment (see section 5.2).
Annoksen muuttamista ei suositella munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is recommended for this patient population (see sections 4.4 and 5.2).
Tälle potilasryhmälle annoksen sovittaminen ei ole tarpeen (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment is recommended in patients with mild (Child-Pugh Class A) or moderate (Child-Pugh Class B) hepatic impairment, however, PREZISTA should be used with caution in these patients.
Annoksen muuttamista ei suositella, mutta PREZISTAa tulee antaa varoen potilaille, joilla on lievä (Child–Pugh-luokka A) tai keskivaikea (Child-Pugh-luokka B) maksan vajaatoiminta.
No dose adjustment is recommended in patients with mild and moderate renal impairment.
Annoksen muuttamista ei suositella potilaille, joilla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is recommended in patients with mild hepatic impairment (total bilirubin ≤upper limit of normal (ULN) and aspartate aminotransferase (AST) >ULN or total bilirubin >1.0 to 1.5x ULN and any AST) but caution should be used when administering TAGRISSO to these patients.
Annoksen muuttamista ei suositella potilaille, joilla on lievä maksan vajaatoiminta (kokonaisbilirubiini ≤ viitearvon yläraja (ULN) ja aspartaattiaminotransferaasi ASAT > ULN tai kokonaisbilirubiini > 1–1,5 x ULN ja mikä tahansa ASAT-arvo), mutta varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa näitä potilaita Tagrisso-valmisteella.
No dose adjustment is recommended.
Annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required
abakaviirin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required
etraviriinin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required
famotidiinin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required
kerta-annos)
No dose adjustment is required
maravirokin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required
metadonin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required
omepratsolin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required
stavudiinin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required
tsidovudiinin kanssa, annosta ei
No dose adjustment is required (see section 5.1).
Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.1).
No dose adjustment is required (see section 5.2 ).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required (see section 5.2).
Annoksen säätö ei ole tarpeen (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2.).
No dose adjustment is required (see sections 5.1 and 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohdat 5.1 ja 5.2).
No dose adjustment is required based on age (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa iän perusteella (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required based on gender.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen sukupuolen perusteella.
No dose adjustment is required following the switch from an efavirenz-containing regimen.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen efavirentsia sisältävästä hoidosta vaihtamisen jälkeen.
No dose adjustment is required for
dolutegraviiripitoisuutta
No dose adjustment is required for elderly patients.
Annostuksen muuttaminen ei ole tarpeen iäkkäitä potilaita hoidettaessa.
No dose adjustment is required for elotuzumab in patients over 65 years of age (see section 5.2).
Elotutsumabiannosta ei tarvitse muuttaa yli 65-vuotiaille potilaille (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required for hepatically-impaired COPD patients.
Annoksen muuttaminen keuhkoahtaumapotilaille, joilla on maksan vajaatoimintaa, ei ole tarpeen.
No dose adjustment is required for lopinavir/ritonavir during pregnancy and postpartum.
Lopinaviirin/ritonaviirin annosta ei tarvitse muuttaa raskauden aikana eikä synnytyksen jälkeen.
No dose adjustment is required for patients with cancer-related pain (see sections 4.3 and 4.4).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilaille, joilla on syövästä johtuvaa kipua (ks. kohdat 4.3 ja 4.4).
No dose adjustment is required for patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa potilailla, joilla on maksan vajaatoiminta (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required for patients with hepatic impairment.
Maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden annostusta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required for patients with mild hepatic impairment.
Annosta ei tarvitse sovittaa lievässä maksan vajaatoiminnassa.
No dose adjustment is required for patients with mild hepatic impairment.
Lievä maksan vajaatoiminta ei vaadi annostuksen muuttamista.
No dose adjustment is required for patients with mild hepatic impairment.
Lievää maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required for patients with mild or moderate renal impairment (creatinine clearance 60–90 ml/min and 30–59 ml/min, respectively).
Annoksen säätäminen ei ole tarpeen, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma 60–90 ml/min tai 30–59 ml/min).
No dose adjustment is required for patients with mild renal impairment (CLCR ≥50 to ≤80 ml/min).
Annoksen sovittaminen lievää munuaisten vajaatoimintaa (CLCR ≥50 – ≤80 ml/min) sairastavilla potilailla ei ole tarpeen.
No dose adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilaille, joilla on lievä tai keskivaikea maksan vajaatoiminta.
No dose adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Annoksen sovittaminen lievää tai kohtalaista maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla ei ole tarpeen.
No dose adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Lievää tai keskivaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavien potilaiden annostusta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required for patients with mild to moderate renal impairment.
Lievää tai keskivaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden annostusta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required for patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh Class B).
Annosta ei tarvitse muuttaa, jos potilaalla on keskivaikea maksan vajaatoiminta (Child-Pugh- luokka B).
No dose adjustment is required for patients with renal impairment.
Annosta ei tarvitse muuttaa, jos potilaalla on munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is required for patients with renal impairment.
Munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required for pomalidomide.
Pomalidomidiannoksen säätäminen ei ole tarpeen.
No dose adjustment is required for rilpivirine hydrochloride in patients with mild or moderate hepatic impairment (CPT Score A or B).
Rilpiviriinihydrokloridin annosmuutoksia ei tarvita potilailla, jotka kärsivät lievästi tai kohtalaisesti heikentyneestä maksan toiminnasta (CPT-pisteet A tai B).
No dose adjustment is required for this patient population (see sections 4.8 and 5.2).
Annoksen säätäminen ei ole tässä potilasryhmässä tarpeen (ks. kohdat 4.8 ja 5.2).
No dose adjustment is required for thrombocytopenic patients with chronic HCV and mild hepatic impairment (Child-Pugh score ≤ 6).
Annosta ei tarvitse säätää trombosytopeniapotilaille, joilla on krooninen C-hepatiitti ja lievä maksan vajaatoiminta (Child-Pugh-pistearvo ≤ 6).
No dose adjustment is required in elderly patients (see section 5.2).
Annostusta ei tarvitse muuttaa iäkkäitä potilaita hoidettaessa (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in elderly patients (see section 5.2).
Iäkkäiden potilaiden annosta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in hepatically impaired patients (see section 5.2).
Annoksen muuttaminen maksan vajaatoimintapotilailla ei ole tarpeen (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in older people ≥ 65 years of age.
Annoksen säätäminen iäkkäillä potilailla (≥ 65 vuotta) ei ole tarpeen.
No dose adjustment is required in patients aged 65 years and older.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen 65-vuotiaille tai sitä vanhemmille potilaille.
No dose adjustment is required in patients aged ≥ 65 years.
≥ 65-vuotiaiden potilaiden annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required in patients undergoing dialysis (see section 5.2).
Dialyysihoitoa saavien potilaiden annostusta ei tarvitse muuttaa (katso kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with creatinine clearance above 30 ml/min.
Annoksen muuttaminen ei siis ole tarpeen, jos kreatiniinipuhdistuma on yli 30 ml/min.
No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilailla, joiden maksan toiminta on heikentynyt (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa potilaille, joilla on maksan toiminnanvajaus. (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa potilaille, joilla on maksan vajaatoiminta (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa maksan toiminnan heikentymistä sairastavilla potilailla (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa potilailla, joilla on heikentynyt maksan toiminta (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment(see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa potilaille, joilla on maksan vajaatoiminta (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with hepatic impairment.
Annosta ei tarvitse säätää hoidettaessa potilaita, joilla on maksan vajaatoiminta.
No dose adjustment is required in patients with impaired renal function (see section 5.2).
Annosmuutokset eivät ole tarpeen munuaisten vajaatoimintapotilailla (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with mild (Estimated Glomerular Filtration Rate [eGFR] 60-90 ml/min/1.73 m2) renal impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilaille, joilla on lievä (arvioitu glomerulusten suodatusnopeus [eGFR] 60–90 ml/min/1,73 m2) munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is required in patients with mild and moderate renal insufficiency.
Annoksen muuttamista ei tarvita, jos potilaalla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is required in patients with mild hepatic impairment.
Annoksen muuttaminen lievää maksan vajaatoimintaa sairastavia potilaita hoidettaessa ei ole tarpeen.
No dose adjustment is required in patients with mild hepatic impairment.
Lievä maksan vajaatoiminta ei vaadi annoksen muuttamista.
No dose adjustment is required in patients with mild or moderate renal impairment (see also section 5.2).
Annoksen säätäminen lievää tai kohtalaista munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla ei ole tarpeen (ks. myös kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with mild renal impairment (creatinine clearance
Annosta ei tarvitse muuttaa lievässä munuaisten vajaatoiminnassa (kreatiniinipuhdistuma
No dose adjustment is required in patients with mild renal impairment (creatinine clearance 50 to 80 ml/min; see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa potilaille, joilla on lievä munuaisten toimintahäiriö (kreatiniinipuhdistuma 50–80 ml/min; ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with mild to moderate hepatic insufficiency (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa, jos potilaalla on lievä tai kohtalainen maksan vajaatoiminta (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with mild to moderate renal impairment (creatinine clearance [CrCl] 30-89 mL/min) (see section 5.2).
Annosta ei ole tarpeen muuttaa, jos potilaalla on lievä tai keskivaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma [CrCl] 30–89 ml/min) (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with mild to moderate renal impairment who are receiving pirfenidone.
Annosta ei tarvitse muuttaa pirfenidonilla hoidettavilla potilailla, jotka sairastavat lievää tai keskivaikeaa munuaisten vajaatoimintaa.
No dose adjustment is required in patients with mild, moderate or severe renal impairment, or end stage renal disease.
Annoksen säätäminen ei ole tarpeen potilailla, joilla on lievä, keskivaikea tai vaikea munuaisten vajaatoiminta tai loppuvaiheessa oleva munuaissairaus.
No dose adjustment is required in patients with mild, moderate, or severe renal impairment, or end stage renal disease.
Annoksen säätäminen ei ole tarpeen potilailla, joilla on lievä, kohtalainen tai vaikea munuaisten vajaatoiminta tai loppuvaiheessa oleva munuaissairaus.
No dose adjustment is required in patients with mild-to-moderate renal impairment (30-70 ml/min creatinine clearance) (see sections 4.4 and 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa potilaille, joilla on lievä tai keskivaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma 30-70 ml/min) (ks. kohdat 4.4 ja 5.2.).
No dose adjustment is required in patients with renal impairment (see section 5.2).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilailla, joiden munuaisten toiminta on heikentynyt (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with renal impairment (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa, jos potilaalla on munuaisten vajaatoiminta (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in patients with renal impairment (see sections 4.4 and 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa, jos potilaalla on munuaisten vajaatoiminta (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
No dose adjustment is required in patients with renal impairment (see sections 4.4 for recommendations relating to monitoring of calcium).
Munuaisten vajaatoiminta ei vaadi annoksen muuttamista (ks. kohdasta 4.4 kalsiumarvon seurantaa koskevat suositukset).
No dose adjustment is required in patients with renal impairment, including those patients with end-stage renal disease.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeellista potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta, mukaan lukien ne potilaat, joilla on krooninen munuaissairaus.
No dose adjustment is required in patients with renal impairment.
Annosta ei tarvitse muuttaa munuaisten vajaatoimintaa sairastavilla potilailla.
No dose adjustment is required in patients with renal impairment.
Annosta ei tarvitse säätää hoidettaessa potilaita, joilla on munuaisten vajaatoiminta.
No dose adjustment is required in patients with renal impairment.
Munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required in patients with renal or hepatic impairment (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa munuaisten eikä maksan vajaatoiminnassa. (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in RA patients.
Nivelreumapotilaiden annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required in relation to age (see section 5.2)
Annosta ei tarvitse iän perusteella muuttaa (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in the elderly (see section 5.2).
Annoksen sovittaminen vanhemmilla potilailla ei ole tarpeen (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in the elderly (see section 5.2).
Iäkkäiden potilaiden annostusta ei tarvitse muuttaa (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required in the elderly population.
Iäkkäät potilaatIäkkäiden potilaiden annostusta ei tarvitse säätää.
No dose adjustment is required in the elderly.
Annoksen muuttaminen iäkkäille potilaille ei ole tarpeen.
No dose adjustment is required in these patients and in patients with any degree of renal impairment.
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen näiden eikä muidenkaan munuaisten vajaatoimintaa sairastavien potilaiden hoidossa.
No dose adjustment is required in this population (see section 5.2).
Annosta ei tarvitse muuttaa näille potilaille (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required on the basis of patient age (see section 5.2).
Annoksen muuttaminen ei ole tarpeen potilaan iän perusteella (ks. kohta 5.2).
No dose adjustment is required when NovoThirteen is used in paediatric patients and the dose of 35 IU/kg body weight should be used (see section 5.2 ‘Paediatric population’).
Kun pediatrisille potilaille käytetään NovoThirteen-annosta 35 IU/kg, annoksen säätämistä ei tarvita (ks. kohta 5.2 ”Pediatriset potilaat”).
No dose adjustment is required when Stribild is co-administered with telaprevir.
Kun Stribild-valmistetta käytetään telapreviirin kanssa, annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required when Tybost is co-administered with telaprevir.
Kun Tybost-valmistetta käytetään telapreviirin kanssa, annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required,
Annosta ei tarvitse muuttaa.
No dose adjustment is required, however, BUCCOLAM should be used with caution in patients with chronic renal failure as elimination of midazolam may be delayed and the effects prolonged. (see section 4.4)
Annosta ei tarvitse muuttaa, mutta BUCCOLAMia tulee käyttää varoen kroonista munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille, sillä midatsolaamin eliminoituminen saattaa olla viivästynyt ja vaikutukset pitkittyneet (ks. kohta 4.4).