natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For clinical management of hepatic toxicity during Kyprolis treatment, see section 4.4.
Kyprolis-hoidon aikana ilmaantuvien maksavaikutusten kliinistä hoitoa kuvataan kohdassa 4.4.
For clinical management of pancreatitis, see section 4.4.
Lisätietoja haimatulehduksen kliinisestä hoidosta on kohdassa 4.4.
For clinical or laboratory monitoring regarding immunocompromised individuals or individuals with known or presumed exposure to hepatitis B virus, see section 4.2
Tietoja kliinisestä tai laboratoriomonitoroinnista henkilöillä, joiden immuunivaste on heikentynyt tai henkilöillä, joiden tiedetään tai epäillään altistuneen hepatiitti B -virukselle, ks. kohta 4.2.
For clinical or laboratory monitoring regarding immunocompromised individuals or individuals with known or presumed exposure to hepatitis B virus, see section 4.2.
Tietoja kliinisestä tai laboratoriomonitoroinnista henkilöillä, joiden immuunivaste on heikentynyt tai henkilöillä, joiden tiedetään tai epäillään altistuneen hepatiitti B -virukselle, ks. kohta 4.2.
For CLL patients whose lymphocyte counts are > 25 x 109/L it is recommended to administer prednisone/prednisolone 100 mg intravenous shortly before administration with MabThera to decrease the rate and severity of acute infusion reactions and/or cytokine release syndrome.
Kroonista lymfaattista leukemiaa sairastaville potilaille, joiden lymfosyyttien kokonaismäärä on > 25 x 109/l, on suositeltavaa antaa 100 mg prednisonia/prednisolonia laskimoon juuri ennen MabThera-infuusiota akuuttien infuusioreaktioiden ja/tai sytokiinioireyhtymän vähentämiseksi ja lievittämiseksi.
For Cmax, the intrasubject variability of inhaled insulin is greater than that of subcutaneously administered fast- acting human insulin.
Cmax-arvon yksilönsisäinen vaihtelu on suurempaa inhaloitavalla insuliinilla kuin ihon alle annettavalla nopeavaikutteisella ihmisinsuliinilla.
For CML and GIST, your doctor may prescribe a higher or lower dose depending on how you respond to the treatment.
KML:n ja GIST:in hoidossa lääkärisi saattaa määrätä suuremman tai pienemmän annoksen hoitovasteen perusteella.
For co-administration of efavirenz with low-dose ritonavir in combination with a protease inhibitor, see section on ritonavir above.
Efavirentsin käyttö yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin ja jonkin proteaasinestäjän kanssa, ks. ritonaviiria koskeva kohta edellä.
For co-administration of efavirenz with low-dose ritonavir in combination with a protease inhibitor, see section on ritonavir below.
Efavirentsin käyttö yhdessä pieni- annoksisen ritonaviirin ja jonkin proteaasinestäjän kanssa, ks. ritonaviiria koskeva kohta alla.
For co-administration of efavirenz with low-dose ritonavir in combination with a protease inhibitor, see section on ritonavir below.
Efavirentsin käyttö yhdessä pieniannoksisen ritonaviirin ja jonkin proteaasinestäjän kanssa, ks. ritonaviiria koskeva kohta edellä.
For colorectal cancer these include chemotherapy based on medicines called fluoropyrimidines and treatment with other cancer medicines known as anti-VEGF and anti-EGFR therapies.
Kolorektaalisyövässä nämä hoidot sisältävät solusalpaajahoidon ns. fluoropyrimidiineihin perustuvilla lääkkeillä ja hoidon muilla, VEGF- ja EGFR-hoitoina tunnetuilla lääkkeillä.
For combination with capecitabine, the most frequent treatment-related undesirable effects (≥ 5%) reported in a phase III study in breast cancer patients failing anthracycline treatment are presented (see capecitabine summary of product characteristics).
Tavallisimmat hoitoon liittyneet haittavaikutukset (≥ 5%) yhdistelmähoidosta kapesitabiinin kanssa ilmoitetaan faasi III tutkimuksesta rintasyöpäpotilaille, joiden hoito antrasykliinillä oli epäonnistunut (ks. kapesitabiinin valmisteyhteenveto).
For combination with capecitabine, the most frequent treatment-related undesirable effects (≥5%) reported in a phase III study in breast cancer patients failing anthracycline treatment are presented (see capecitabine summary of product characteristics).
Tavallisimmat hoitoon liittyneet haittavaikutukset (≥ 5 %) yhdistelmähoidosta kapesitabiinin kanssa ilmoitetaan faasi III tutkimuksesta rintasyöpäpotilaille, joiden hoito antrasykliinillä oliepäonnistunut (ks. kapesitabiinin valmisteyhteenveto).
For complete details on cleaning and disinfecting refer to the manufacturer’s instructions for use provided with your Altera Nebuliser Handset.
Yksityiskohtaiset puhdistus-ja desinfiointiohjeet ovat Altera-sumutinlaitteen mukana toimitetussa valmistajan laatimassa käyttöohjeessa.
For complete information be sure to read the “How to use” section of the Package Leaflet for interferon alfa-2b.
Ribavirin Mylan -valmistetta Täydet tiedot saat lukemalla yhdessä Ribarivin Mylanin kanssa käytettävien muiden lääkkeiden pakkausselosteista kohdan "Käyttö".
For complete information be sure to read the “How to use” section of the Package Leaflet for interferon alfa-2b.
Saadaksesi kaiken tarpeellisen tiedon lue kohta ”Miten lääkettä käytetään” myös interferoni 2b:n pakkausselosteesta.
For complicated respiratory disease the dose can be doubled to 5 mg/kg bodyweight/ day.
Annostus voidaan kaksinkertaistaa 5 mg/elopainokilo/vrk komplisoituneissa hengityselinten sairauksissa.
For concomitant use of nasal vasoconstrictor see section 4.5.
Ks. kohdasta 4.5 lisätietoa samanaikaisesta nenään annosteltavien vasokonstriktorien käytöstä.
For concomitant use of rasagiline with selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs)/selective serotonin- norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs) in clinical trials, see section 4.8.
Rasagiliinin ja selektiivisten serotoniinin takaisinoton estäjien (SSRI-lääkkeiden) tai selektiivisten serotoniini-noradrenaliinin takaisinoton estäjien (SNRI-lääkkeiden) yhtäaikainen käyttö kliinisissä tutkimuksissa, katso kohta 4.8.
For consolidation therapy in patients with follicular lymphoma
Konsolidaatiohoitona follikulaarista lymfoomaa sairastaville potilaille
For continuation of the treatment please consult your doctor.
Keskustele lääkärin kanssa hoidon jatkosta.
For continuation of the treatment please consult your doctor.
Neuvottele lääkäri kanssa hoidon jatkamisesta.
For continuation of the treatment please consult your doctor.
Neuvottele lääkärisi kanssa hoidon jatkamisesta.
For continuation of your treatment please consult your doctor.
Hoidon jatkamiseksi ota yhteys lääkäriin.
For continuation of your treatment please consult your doctor.
Keskustele hoidon jatkosta lääkärin kanssa.
For continuation of your treatment please consult your doctor.
Neuvottele hoidon jatkamisesta lääkärin kanssa.
For continuation of your treatment please consult your doctor.
Neuvottele lääkärin kanssa hoidon jatkamisesta.
For continuous intravenous infusion, a solution with a concentration of 2 mg/ml is needed:
Jatkuvaa laskimoinfuusiota varten tarvitaan 2 mg/ml liuos:
for contraception
raskauden ehkäisy
For conversion from other immunosuppressants to once daily Advagraf, treatment should begin with the initial oral dose recommended in kidney and liver transplantation respectively for prophylaxis of transplant rejection.
Kun siirrytään muusta immunosuppressiivisesta lääkityksestä kerran vuorokaudessa otettavaan Advagrafiin, hoito tulee aloittaa munuais- ja maksansiirrossa suositellulla oraalisella aloitusannoksella siirteen hyljinnän ehkäisemiseksi.
For conversion from other immunosuppressants to once daily Advagraf, treatment should begin with the initial oral dose recommended in kidney and liver transplantation, respectively, for prophylaxis of transplant rejection.
Kun siirrytään muusta immunosuppressiivisesta lääkityksestä kerran vuorokaudessa otettavaan Advagraf iin, hoito tulee aloittaa munuais- ja maksansiirrossa suositellulla oraalisella aloitusannoksella siirteen hyljinnän ehkäisemiseksi.
For conversion from other immunosuppressants to once daily Advagraf, treatment should begin with the initial oral dose recommended in kidney and liver transplantation, respectively, for prophylaxis of transplant rejection.
Kun siirrytään muusta immunosuppressiivisesta lääkityksestä kerran vuorokaudessa otettavaan Advagrafiin, hoito tulee aloittaa munuais- ja maksansiirrossa suositellulla oraalisella aloitusannoksella siirteen teen hyljinnän ehkäisemiseksi. .
For conversion from other immunosuppressants to once daily Envarsus, treatment should begin with the initial oral dose recommended in kidney and liver transplantation respectively for prophylaxis of transplant rejection.
Siirryttäessä muusta immunosuppressiohoidosta kerran vuorokaudessa otettavaan Envarsus- valmisteeseen hoito tulee aloittaa munuais- ja maksasiirrännäisen hylkimisreaktion estohoidossa suositellulla oraalisella aloitusannoksella.
For cords affecting MP joints each dose is administered in an injection volume of 0.25 ml.
MP-niveliin vaikuttaviin juosteisiin käytettävän yhden annoksen antoon tarvittavan injektion tilavuus on 0,25 ml.
For cords affecting PIP joints, each dose is administered in an injection volume of 0.20 ml.
PIP-niveliin vaikuttaviin juosteisiin käytettävän yhden annoksen antoon tarvittavan injektion tilavuus on 0,20 ml.
For cords affecting the PIP joint, perform the finger extension procedure when the MP joint is in the flexed position.
PIP-niveleen vaikuttaville juosteille sormen suoristustoimenpide tehdään siten, että MP-nivel on koukistettuna.
For CP patients, the analyses allow baseline responders who maintained response post-baseline to be responders.
Kroonisen vaiheen potilaiden osalta lähtötilanteessa vasteen saaneet, joiden vaste säilyi lähtötilanteen jälkeen, voivat olla analyysissa vasteen saaneita.
For creatinine in mg/dL:
Kreatiniini mg/dl:
For creatinine in µmol/L:
Kreatiniini, µmol/l:
For creatinine in mol/L:
Kreatiniini mol/l:
For CRM-based Hib conjugate vaccine, enhancement of antibody responses to Hib and diphtheria in the infant series was observed.
CRM-pohjaisilla Hib- konjugaattirokotteilla havaittiin vastasyntyneiden kohdalla vasta-ainevasteen lisääntymistä Hib:lle ja difteriatoksoidille.
For Crohn’s disease, Remicade has been compared with placebo (a dummy treatment) in 1,090 adults in four studies.
Crohnin sairauden osalta Remicadea on verrattu lumelääkkeeseen 1 090 aikuisella neljässä tutkimuksessa.
For cutaneous use only.
Vain iholle
For cutaneous use only.
Vain iholle annettavaksi .
For cycles 1-3, each cycle consists of 3 weeks of treatment, followed by a 3-week treatment free period.
Jaksojen 1–3 jokainen jakso koostuu kolmesta hoitoviikosta, joiden jälkeen on kolmen viikon pituinen hoidoton periodi.
For cycles 4-10, each cycle consists of 3 weeks of treatment, followed by a 6-week treatment- free period.
Jaksojen 4–10 jokainen jakso koostuu kolmesta hoitoviikosta, joiden jälkeen on kuuden viikon pituinen hoidoton periodi.
For daclatasvir- treated patients with HCV RNA results at both follow-up Weeks 12 and 24, concordance of SVR12 and SVR24 was 97% for HCV genotype 1 and 100% for HCV genotype 4.
Niillä daklatasviirilla hoidetuilla potilailla, joilta saatiin HCV RNA -tulokset molemmilla seurantaviikoilla 12 ja 24, SVR12:n ja SVR24:n konkordanssi oli 97 % HCV:n genotyypin 1 suhteen ja 100 % HCV:n genotyypin 4 suhteen.
For data regarding drug-drug interactions with antiretroviral agents, see section 4.5.
Katso kohdasta 4.5 tiedot lääkeaineiden yhteisvaikutuksista retroviruslääkkeiden kanssa.
For deep sedation and analgesia in dogs in combination with butorphanol (a sedative and analgesic) for procedures including minor surgery.
koirien syvä sedaatio ja analgesia butorfanolin (sedaatio- ja analgesialääke) kanssa lääketieteellisissä toimenpiteissä, mukaan lukien pienet kirurgiset toimenpiteet.
For detailed information on how to use the inhaler correctly, see the instructions in the package leaflet.
Lisätietoja ja ohjeita inhalaattorin asianmukaisesta käytöstä on pakkausselosteessa.
For detailed information on how to use the inhaler correctly, see the instructions in the package leaflet.
Lisätietoja ja ohjeita inhalaattorin käyttämisestä on pakkausselosteessa.
For detailed information refer to the Summary of Product Characteristics of BRIDION.
Katso yksityiskohtaiset tiedot Bridionin valmisteyhteenvedosta.
For detailed information refer to the Summary of Product Characteristics of YTRACIS.
Tarkempia tietoja saa YTRACIS-valmisteen valmisteyhteenvedosta.
For detailed information regarding the administration of the reconstituted solution, see the instructions at the end of the package leaflet.
Käyttövalmiin liuoksen antoa koskevia tarkkoja tietoja annetaan pakkausselosteen lopussa olevissa ohjeissa.
For detailed instructions on how to reconstitute and inject Cosentyx, see “Instructions for use of Cosentyx powder for solution for injection” at the end of this leaflet.
Yksityiskohtaiset ohjeet Cosentyx-valmisteen saattamisesta käyttövalmiiksi ja pistoksen antamisesta on esitetty tämän pakkausselosteen lopussa kohdassa ”Käyttöohjeet Cosentyx injektiokuiva-aineelle liuosta varten”.
For detailed instructions on the reconstitution and dilution of CRESEMBA before administration, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 lisäohjeet Cresemban saattamisesta käyttökuntoon ja laimentamisesta ennen lääkkeen antoa.
For detailed instructions, please refer to the patient leaflet.
Yksityiskohtaiset ohjeet ovat pakkausselosteessa.
For detailed results see Table 4.
Katso yksityiskohtaiset tulokset taulukosta 2.
For details how the Betaferon solution for injection is prepared see Annex ‘Self-injection procedure’, Part I.
Yksityiskohtaiset tiedot Betaferon-injektionesteen, liuos, valmistelusta on liitteessä ”Ohjeet Betaferon- pistoksen ottamiseksi itse”, osa I.
For details on dosing, please see the Package Leaflet.
Annostamisohjeet ovat pakkausselosteessa.
For details on how to prepare the oral suspension and how to measure and take the medicine, read
Tarkemmat ohjeet lääkkeen valmistuksesta, mittauksesta ja ottamisesta, lue kääntöpuolelta
For details on preparation and administration of the Norvir powder for oral suspension, see section 6.6. Any mixing outside the recommendations is the responsibility of the health care professional or the user.
Tarkemmat tiedot Norvir- oraalisuspension valmistelusta ja annosta, ks. kohta 6.6. Valmisteen sekoittaminen muiden kuin suositeltujen aineiden kanssa on terveydenhuoltohenkilöstön tai käyttäjän vastuulla.
For details on safety precautions in the use of insulin pumps, refer to the operator’s manual.
Ohjekirjassa on lähempiä tietoja varotoimista insuliinipumpun käytön yhteydessä.
For details on storage conditions, see section 5. ‘How to store Betaferon’ in the first part of this leaflet.
Lisätietoja säilytysolosuhteista, ks. pakkausselosteen kohta 5 ”Betaferonin säilyttäminen” tämän pakkausselosteen ensimmäisessä osassa.
For details on storing conditions, see section 5. ‘How to store Betaferon’ of the leaflet.
Lisätietoja säilytysolosuhteista, ks. pakkausselosteen kohta 5 ”Betaferonin säilyttäminen”.
For details please refer to the pharmacology section of the CELSENTRI European Public Assessment Report (EPAR) on the European Medicines Agency (EMA) website.
Yksityiskohtaiset tiedot löytyvät CELSENTRI –valmistetta koskevan Euroopan lääkeviraston (EMA) verkkosivuilta julkisen EPAR-yhteenvedon farmakologisesta osuudesta.
For details refer to sections 5.1 (Pharmacological properties) and 4.4 (Special warnings and precautions for use).
Ks. lisätietoja kohdasta 5.1 (Farmakologiset ominaisuudet) ja 4.4 (Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet).
For details refer to the instruction manual of the Venta- Neb nebuliser.
Lisätietoja on Venta-Neb-sumuttimen käyttöohjeessa.
For details refer to the instruction manual of the Venta-Neb nebuliser.
Lisätietoja on Venta-Neb- sumuttimen käyttöohjeessa.
For details, see sections below.
Katso tarkemmat tiedot alla olevasta kappaleesta.
For diabetic macular oedema, Lucentis was studied in two main studies involving a total of 454 patients.
Diabeettisen makulaarisen ödeeman osalta Lucentista tutkittiin kahdessa päätutkimuksessa, joihin osallistui yhteensä 454 potilasta.
For diabetic macular oedema, one injection of 2 mg is given into the affected eye every month for five consecutive months, followed by one injection every two months.
Diabeettista makulaarista ödeemaa sairastaville annetaan yksi 2 mg:n injektio sairaaseen silmään kerran kuukaudessa viiden peräkkäisen kuukauden ajan, minkä jälkeen annetaan yksi injektio kahden kuukauden välein.
For dilution, gently invert the vial, vial adapter and syringe assembly and withdraw the required volume of the reconstituted concentrate into the syringe (see table below).
Laimenna kääntämällä injektiopullon, injektiopullon liittimen ja ruiskun muodostama kokonaisuus varovasti ylösalaisin ja vedä tarvittava määrä käyttöön valmistettua konsentraattia ruiskuun (ks. taulukko alla).
For disposal instructions, see section 5 “How to store PegIntron”.
Katso hävitysohjeet kohdasta 5 ”PegIntron- kynän säilyttäminen”.
For disposal instructions, see section 5 “How to store ViraferonPeg”.
Katso hävitysohjeet kohdasta 5 ”ViraferonPeg-kynän säilyttäminen”.
For disposal instructions, see section 6.6.
Erityiset varotoimet hävittämiselle, ks. kohta 6.6.
For DLCO the reductions at Month 24 were 3.3% for fingolimod 0.5 mg and 2.7% for placebo.
DLco-arvo oli pienentynyt 0,5 mg fingolimodia saaneilla 3,3 % ja lumelääkettä saaneilla 2,7 %.
For docetaxel and other chemotherapy dose modifications, see relevant summary of product characteristics (SmPC).
Dosetakselin ja muiden solunsalpaajien annosmuutokset, ks. kyseisen valmisteen valmisteyhteenveto.
For docetaxel/carboplatin combination, neither equivalent nor non-inferior efficacy could be proven compared to the reference treatment combination VCis.
Docetaxel Winthrop-karboplatiiniyhdistelmähoidolle ei voitu osoittaa samanarvoista eikä vähintään samanarvoista tehokkuutta verrattuna VCis-yhdistelmähoitoon.
For docetaxel/carboplatin combination, neither equivalent nor non-inferior efficacy could be proven compared to the reference treatment combination VCis.
Dosetaksel/karboplatiini -yhdistelmähoidolle ei voitu osoittaa samanarvoista eikä non-inferiorista tehokkuutta verrattuna VCis-yhdistelmähoitoon.
For docetaxel/carboplatin combination, neither equivalent nor non-inferior efficacy could be proven compared to the reference treatment combination VCis.
Dosetakselikarboplatiiniyhdistelmähoidolle ei voitu osoittaa samanarvoista eikä vähintään samanarvoista tehokkuutta verrattuna VCis-yhdistelmähoitoon.
For doctors and nurses, more detailed direction for the proper use of Matever is provided in section 6.
Kohdassa 6 on tarkemmat ohjeet lääkäreille ja sairaanhoitajille koskien Mateverin oikeaa käyttöä.
For dogs
Koira
for dogs 1.3–2.5 kg
koiralle 1,3–2,5 kg
for dogs 10–25 kg
10 – 25 kg
for dogs 25–40 kg
25 – 40 kg
for dogs 4–10 kg
4 – 10 kg
for dogs > 40 kg
yli 40 kg
for dogs >10–20 kg
koiralle > 10–20 kg
for dogs >2.5–5 kg
koiralle > 2,5–5 kg
for dogs >20–40 kg
koiralle > 20–40 kg
for dogs >40–60 kg
koiralle > 40–60 kg
for dogs >5–10 kg
koiralle > 5–10 kg
For dogs above 60 kg appropriate combinations of chewable tablets are used.
Yli 60 kg:n painoisille koirille annetaan tarkoituksenmukainen yhdistelmä purutabletteja.
For dogs and cats:
Koira ja kissa:
For dogs over 8 weeks of age.
Yli 8 viikon ikäiset koirat.
For dogs over 8 weeks of age.
Yli 8 viikon ikäisille koirille.
For dogs several spots may be applied from the initial spot in a line to the base of the tail.
Koirille valmistetta voidaan levittää useisiin annostelukohtiin lapaluiden välistä hännän juurelle ulottuvassa linjassa.
For dogs under 15 kg, use 15 mg pradofloxacin tablets.
Käytä alle 15 kg painavilla koirilla 15 mg:n pradofloksasiinitabletteja.
For dogs weighing less than 4 kg the use of Inflacam oral suspension for dogs is recommended.
Inflacam- oraalisuspension käyttö on suositeltavaa alle 4 kg koirille.
For dogs weighing less than 4 kg the use of Rheumocam oral suspension for dogs is recommended.
Alle 4-kiloisille koirille Rheumocam-oraalisuspension käyttö on suositeltavaa.
For dogs weighing less than 4 kg the use of Rheumocam oral suspension for dogs is recommended.
Rheumocam- oraalisuspensiota käyttö on suositeltavaa alle 4 kg koirille.
For dogs weighing more than 4 kg a syringe with 0.5 ml graduations can be used.
Yli 4 kg painaville koirille voidaan käyttää ruiskua, jossa on 0,5 ml:n asteikko.
For dogs weighing more than 4 kg, a syringe with 0.5 ml graduations can be used.
Yli 4 kg painaville koirille voidaan käyttää ruiskua, jossa on 0,5 ml:n asteikko.
For dogs, when mixed parasitic infections caused by roundworms and coccidia of the following species are suspected or demonstrated:
Koirille, joilla todettu tai joilla epäillään olevan seuraavien sukkulamato- ja kokkidilajien aiheuttama sekainfektio:
For dosage in patients ≥ 75 years of age, see section 4.2, Elderly.
Annostelu 75- vuotiaille ja sitä vanhemmille potilaille, ks. kohta 4.2, Iäkkäät potilaat.
For dosage in patients ≥ 75 years of age, see section 4.2, Elderly.
Annostelu 75-vuotiaille ja sitä vanhemmille potilaille, ks. kohta 4.2, Iäkkäät potilaat.
For dosage recommendations in ART-naïve patients see the Summary of Product Characteristics for PREZISTA 400 mg and 800 mg tablets.
Katso tällaisten potilaiden annossuositukset 400 mg:n ja 800 mg:n PREZISTA-tablettien valmisteyhteenvedosta.
For dosage recommendations in children see the Summary of Product Characteristics for PREZISTA 75 mg, 150 mg, 300 mg, 600 mg tablets and 100 mg/ml oral suspension.
Katso aiemmin antiretroviraalista hoitoa saaneiden lasten annossuositukset 75 mg:n, 150 mg:n, 300 mg:n ja 600 mg:n PREZISTA-tablettien sekä 100 mg/ml PREZISTA-oraalisuspension valmisteyhteenvedosta.
For dosage recommendations in children see the Summary of Product Characteristics for PREZISTA 75 mg, 150 mg, 300 mg, 600 mg tablets and 100 mg/ml oral suspension.
Katso lasten annossuositukset 75 mg:n, 150 mg:n, 300 mg:n ja 600 mg:n PREZISTA-tablettien sekä 100 mg/ml PREZISTA-oraalisuspension valmisteyhteenvedosta.
For dosage see section 3, How to take Viread.
Katso annostus kohdasta 3, Miten lapsesi ottaa Vireadia.
For dose adjustments, refer to section 4.2
Annosmuutokset, ks. kohta 4.2.
For dose recommendations, see section 4.2. In healthy male volunteers, there was no evidence of an effect of azithromycin (500 mg daily for 3 days) on the AUC, Cmax, Tmax, elimination rate constant, or subsequent half-life of oral sildenafil or its principal circulating metabolite.
Annostussuositukset ks. kohta 4.2. Sen sijaan ei saatu näyttöä, että atsitromysiini (500 mg/vrk kolmen päivän ajan) vaikuttaisi terveiden vapaaehtoisten miesten AUC-, Cmax- tai Tmax-arvoihin, eliminaationopeusvakioon tai suun kautta sildenafiilin tai sen kiertävän päämetaboliitin puoliintumisaikaan.
For dose recommendations, see section 4.2. In healthy male volunteers, there was no evidence of an effect of azithromycin (500 mg daily for 3 days) on the AUC, Cmax, Tmax, elimination rate constant, or subsequent half-life of sildenafil or its principal circulating metabolite.
Annossuositukset ks. kohta 4.2. Sen sijaan ei saatu näyttöä, että atsitromysiini (500 mg/vrk kolmen päivän ajan) vaikuttaisi terveiden vapaaehtoisten miesten AUC-, Cmax- tai Tmax- arvoihin, eliminaationopeusvakioon tai sildenafiilin tai sen kiertävän päämetaboliitin puoliintumisaikaan.
For dose recommendations, see section 4.2. In healthy male volunteers, there was no evidence of an effect of azithromycin (500 mg daily for 3 days) on the AUC, Cmax, Tmax, elimination rate constant, or subsequent half-life of sildenafil or its principal circulating metabolite.
Annossuositukset, ks. kohta 4.2. Sen sijaan ei saatu näyttöä, että atsitromysiini (500 mg/vrk kolmen päivän ajan) vaikuttaisi terveiden vapaaehtoisten miesten AUC-, Cmax- tai Tmax- arvoihin, eliminaationopeusvakioon tai sildenafiilin tai sen kiertävän päämetaboliitin puoliintumisaikaan.
For dose recommendations, see sections 4.2 and 4.3.
Annostussuositukset ks. kohdat 4.2 ja 4.3.
For dose reduction of Myocet due to liver function impairment, see section 4.2. Cardiac toxicity
Myocet-annoksen pienentäminen maksan vajaatoiminnan takia, ks. kohta 4.2. Kardiotoksisuus
For doses < 90 mg, dilute Caelyx in 250 ml, and for doses  90 mg, dilute Caelyx in 500 ml.
Jos annos on alle 90 mg, laimenna Caelyx 250 ml:aan ja jos annos on vähintään 90 mg, laimenna Caelyx 500 ml:aan.