natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you have ever fainted or felt dizzy when suddenly standing up, please inform your doctor before taking Silodyx.
Jos olet ikinä pyörtynyt tai tuntenut huimausta noustessasi nopeasti seisomaan, kerro siitä lääkärille ennen Silodyxin ottamista.
If you have ever fainted or felt dizzy when suddenly standing up, please inform your doctor before taking Urorec.
Jos olet ikinä pyörtynyt tai tuntenut huimausta noustessasi nopeasti seisomaan, kerro siitä lääkärille ennen Urorecin ottamista.
if you have ever had a diabetic coma. if you have a condition called ‘diabetic ketoacidosis’, a problem you can get with diabetes.
jos sinulla on joskus ollut diabeettinen kooma jos sinulla on diabetekseen liittyvä ketoasidoosi.
if you have ever had a heart attack or a stroke; if you have (or have ever had) angina pectoris (a condition that causes severe chest pain and may be a first sign of a heart attack ) or transient ischaemic attack (TIA – temporary stroke symptoms);
jos sinulla on joskus ollut sydänkohtaus tai aivohalvaus jos sinulla on (tai on joskus ollut) angina pectoris (tila, joka saattaa aiheuttaa voimakasta rintakipua ja voi olla ensimmäinen merkki sydänkohtauksesta) tai ohimenevä aivoverenkiertohäiriö (TIA-kohtaus eli lievä, ohimenevä aivohalvaus, josta ei jää pysyviä oireita)
if you have ever had a heart attack or any other diseases of the heart;
jos sinulla on koskaan ollut sydänkohtaus tai mikä tahansa muu sydänsairaus
if you have ever had a heart attack or any other diseases of the heart;
jos sinulla on ollut sydänkohtaus tai mikä tahansa muu sydänsairaus
if you have ever had a heart attack or any other diseases of the heart;
jos sinulla on ollut sydänkohtaus tai mikä tahansa muu sydänsairaus.
if you have ever had a heart attack or have been hospitalised for serious chest pains in the last six months.
inulla on joskus ollut sydänkohtaus tai jos olet saanut sairaalahoitoa vakavien rintakipujen takia viimeisten kuuden kuukauden aikana.
If you have ever had a problem with your digestive systemsuch as a stomach ulcer
jos sinulla on koskaan ollut ruoansulatuskanavan ongelmia, kuten mahahaavaa.
if you have ever had a problem with your tendons (inflammation of a tendon or a broken tendon) during treatment with another quinolone antibiotic
jos sinulla on joskus ollut jokin jänteisiin liittyvä vaiva (jännetulehdus tai katkennut jänne) sinä aikana, kun sinua on hoidettu jollakin muulla kinoloniantibiootilla
if you have ever had a stroke
jos sinulla on joskus ollut aivohalvaus
If you have ever had a stroke or a transient ischaemic attack (TIA).
Jos sinulla on ollut aivohalvaus tai ohimenevä aivoverenkiertohäiriö (TIA).
if you have ever had an allergic reaction to a similar type of medicine (carbamate derivatives). if you have a skin reaction spreading beyond the patch size, if there is a more intense local reaction (such as blisters, increasing skin inflammation, swelling) and if it does not improve within 48 hours after removal of the transdermal patch.
jos olet aiemmin saanut allergisen reaktion jostakin samantyyppisestä lääkkeestä (karbamaattijohdannaisista). jos sinulla ilmenee lääkelaastarin rajojen ulkopuolelle leviävä ihoreaktio, jos paikallinen ihoreaktio on voimakas (esim. jos saat rakkuloita, ihosi tulehdustila pahenee, ilmenee turvotusta) ja jos tällaiset oireet eivät lievene 48 tunnin kuluessa laastarin poistamisen jälkeen.
If you have ever had an allergic reaction to latex or Stelara injection – the container of this medicinal product contains latex rubber, which may cause severe allergic reactions in people who are sensitive to latex.
Jos olet joskus saanut allergisen reaktion luonnonkumista tai Stelara injektiosta – tämän lääkevalmisteen pakkausmateriaalissa on luonnonkumia, joka voi aiheuttaa vakavia allergisia reaktioita henkilöille, jotka ovat yliherkkiä luonnonkumille.
if you have ever had an allergic reaction to latex. if you have Crohn’s disease. if you have recently had a vaccination or if you are due to have a vaccination during treatment with Cosentyx. if you are receiving any other treatment for psoriasis, such as another immunosuppressant or phototherapy with ultraviolet (UV) light.
jos sinulla on ollut allerginen reaktio lateksille jos sinulla on Crohnin tauti jos sinut on äskettäin rokotettu tai sinulle suunnitellaan rokotusta Cosentyx-hoidon aikana jos saat jotain muuta hoitoa psoriaasiin, kuten toista immuunireaktioita vähentävää lääkettä tai ultraviolettivalohoitoa
if you have ever had anaemia.
jos sinulla on joskus ollut anemia.
if you have ever had any liver problems or jaundice
jos sinulla on koskaan ollut maksaongelmia tai keltatauti
if you have ever had any problems with your liver,
jos sinulla on ollut maksavaivoja,
If you have ever had any type of cancer – this is because immunosuppressants like Stelara weaken part of the immune system.
Jos sinulla on tai on joskus ollut jonkinlainen syöpä - sillä immunosuppressiiviset lääkkeet, kuten Stelara, heikentävät immuunijärjestelmän toimintaa.
if you have ever had bruising and bleeding caused by the medicine ‘heparin’
jos sinulla on joskus ollut ”hepariini”-lääkkeen aiheuttamia mustelmia ja verenvuotoa
if you have ever had depression or symptoms associated with depression (e.g. feelings of sadness, dejection, etc.).
jos sinulla on joskus ollut masennusta tai depressioon viittaavia oireita (esim. surullisuuden tunne, masennus jne.).
if you have ever had gout, kidney disease, or high uric acid levels in your blood (hyperuricaemia) or in urine (hyperuricosuria), if you have abnormal blood glucose levels.
jos sinulla on joskus ollut kihti, munuaissairaus tai jos sinulla on liikaa virtsahappoa veressä (hyperurikemia) tai virtsassa (hyperurikuria) jos verensokeriarvosi poikkeavat normaalista.
If you have ever had inflammation of the pancreas (pancreatitis) (see section 4).
Jos sinulla on joskus ollut haimatulehdus (pankreatiitti) (ks. kohta 4).
If you have ever had kidney disease.
Jos sinulla on joskus ollut munuaissairaus.
if you have ever had liver tumours or a liver disease because of which your liver does not function properly; if you have unexplained vaginal bleeding.
jos sinulla on koskaan ollut maksakasvain tai maksasairaus, jonka vuoksi maksasi ei toimi kunnolla jos sinulla on selittämätöntä emätinverenvuotoa.
If you have ever had loss of vision due to non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION).
jos olet joskus aiemmin menettänyt näkökykysi etummaisen näköhermon ei-tulehduksellisen hapenpuutteesta johtuvan vaurion (NAION) vuoksi.
If you have ever had loss of vision due to non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION).
jos olet joskus aiemmin menettänyt näkökykysi etummaisen näköhermon ei-tulehduksellisen, hapenpuutteesta johtuvan vaurion (NAION) vuoksi.
if you have ever had lung disease or have previously received medicines (colony stimulating factors) to increase your blood count or radiation therapy if you are taking other medicines (see section “Other medicines and ONIVYDE”)
jos sinulla on koskaan ollut keuhkosairaus tai olet aikaisemmin saanut lääkkeitä (kantasoluja stimuloivia kasvutekijöitä) verisolujen määrän lisäämiseksi tai olet aikaisemmin saanut sädehoitoa jos otat muita lääkkeitä (ks. kohta "Muut lääkkeet ja ONIVYDE")
if you have ever had or might now have a hepatitis B infection.
jos sinulla on joskus ollut tai saattaa parhaillaan olla hepatiitti B -virusinfektio.
if you have ever had or might now have a hepatitis B infection.
jos sinulla on joskus ollut tai sinulla saattaa olla hepatiitti B -infektio.
if you have ever had pancreatitis (inflammation of the pancreas).
jos sinulla on joskus ollut haimatulehdus (pankreatiitti).
if you have ever had problems with your kidneys, tell your doctor.
Kerro lääkärillesi, jos sinulla on ollut munuaisvaivoja.
If you have ever had seizures or if you are taking medicines to treat epilepsy (anti- epileptics), you doctor will monitor your treatment carefully (see also “Other medicines and Extavia” and section 4, “Possible side effects”).
Jos sinulla on esiintynyt kouristuksia tai otat lääkkeitä epilepsian hoitoon (epilepsialääkkeitä), lääkärisi seuraa tilaasi tarkasti hoidon aikana (ks. myös kohta ”Muut lääkevalmisteet ja Extavia” ja kohta 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset”).
If you have ever had seizures or if you are taking medicines to treat epilepsy (anti- epileptics), your doctor will monitor your treatment carefully (see also ‘Other medicines and Betaferon’ and section 4 ‘Possible side effects’).
Jos sinulla on esiintynyt kouristuksia tai otat lääkkeitä epilepsian hoitoon (epilepsialääkkeitä), lääkäri seuraa tilaasi tarkasti hoidon aikana (ks. myös ”Muut lääkevalmisteet ja Betaferon” ja kohta 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset”).
If you have ever had seizures or if you are taking medicines to treat epilepsy (anti- epileptics), your doctor will monitor your treatment carefully (see also ‘Other medicines and Betaferon’ and section 4. ‘Possible side effects’).
Jos sinulla on esiintynyt kouristuksia tai otat lääkkeitä epilepsian hoitoon (epilepsialääkkeitä), lääkäri seuraa tilaasi tarkasti hoidon aikana. (ks. myös ”Muut lääkevalmisteet ja Betaferon” ja kohta 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset”).
if you have ever had serious heart disease or if you have had a stroke if you are on medicines to lower your blood pressure (anti-hypertensives) or have ever had low blood pressure (hypotension).
jos sinulla on joskus ollut vakava sydäntauti tai aivohalvaus jos käytät verenpainetta alentavia lääkkeitä (verenpainelääkkeitä) tai sinulla on joskus ollut matala verenpaine (hypotensio).
If you have ever had stomach or intestine problems such as holes (perforation), or if you have conditions causing inflammation inside the abdomen (diverticulitis), or if you have spread of cancer inside the abdomen (metastasis).
jos sinulla on joskus ollut mahalaukun tai suoliston ongelmatilanteita, kuten puhkeaminen (perforaatio), tai jos sinulla on ollut vatsaontelon sisäistä tulehdusta aiheuttava sairaus (divertikuliitti) tai jos syöpä on levinnyt vatsan alueelle (etäpesäke).
If you have ever had tuberculosis or interstitial lung disease (lung disease).
jos sinulla on joskus ollut tuberkuloosi (keuhkosairaus) tai interstitiaalinen keuhkosairaus jos olet mies ja haluat siittää lapsen.
if you have ever had tuberculosis. if you have ever had skin cancer.
jos sinulla on joskus ollut tuberkuloosi. jos sinulla on joskus ollut ihosyöpä.
if you have ever had ulcer in the stomach or in the part of the gut it empties into (duodenal)
jos sinulla on joskus ollut haavauma mahassa tai pohjukaissuolessa (suolen osa, johon mahalaukku tyhjenee)
If you have ever had:
Jos sinulla on joskus ollut
If you have ever received LeukoScan or another product made from a mouse antibody, your doctor should take a sample of blood for testing to be sure that you have not developed an allergy to it.
Jos sinulle on aiemmin annettu LeukoScania tai jotain muuta hiiren vasta-aineesta valmistettua lääkettä, lääkäri ottaa sinusta verinäytteen ja varmistaa, ettei sinulle ole kehittynyt allergiaa.
if you have ever suffered from a rare muscle disorder called rhabdomyolysis which was not caused by injury; if you are taking certain antidepressants called monoamine-oxidase (MAO) inhibitors (e.g. phenelzine, tranylcypromine or moclobemide).
jos sinulla on ollut rabdomyolyysiksi kutsuttu harvinainen lihassairaus, joka ei ole aiheutunut mistään vammasta jos käytät tiettyjä masennuslääkkeitä, joista käytetään nimitystä monoamiinioksidaasin (MAO:n) estäjät (esim. feneltsiini, tranyylisypromiini tai moklobemidi).
if you have ever suffered from interstitial lung desease. if you have ever had tuberculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis.
jos olet sairastanut interstitiaalisen keuhkosairauden, jos olet sairastanut tuberkuloosin tai olet ollut läheisessä yhteydessä tuberkuloosin sairastaneen tai sairastavan kanssa.
if you have ever suffered from interstitial lung disease if you have ever had tuberculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis.
jos olet sairastanut interstitiaalisen keuhkosairauden jos olet sairastanut tuberkuloosin tai olet ollut läheisessä yhteydessä tuberkuloosin sairastaneen tai sairastavan kanssa.
if you have ever suffered from interstitial lung disease, if you have ever had tube rculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis.
jos olet sairastanut interstitiaalisen keuhkosairauden jos olet sairastanut tuberkuloosin tai olet ollut läheisessä yhteydessä tuberkuloosin sairastaneen tai sairastavan kanssa.
if you have ever suffered from interstitial lung disease, if you have ever had tuberculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis.
jos olet sairastanut interstitiaalisen keuhkosairauden jos olet sairastanut tuberkuloosin tai olet ollut läheisessä yhteydessä tuberkuloosin sairastaneen tai sairastavan kanssa.
if you have ever suffered from interstitial lung disease. if you have ever had tuberculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis.
jos olet sairastanut interstitiaalisen keuhkosairauden jos olet sairastanut tuberkuloosin tai olet ollut läheisessä yhteydessä tuberkuloosin sairastaneen tai sairastavan kanssa.
if you have ever suffered from interstitial lung disease. if you have ever had tuberculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis.
jos olet sairastanut interstitiaalisen keuhkosairauden, jos olet sairastanut tuberkuloosin tai olet ollut läheisessä yhteydessä tuberkuloosin sairastaneen tai sairastavan kanssa.
if you have ever suffered from interstitial lung disease. if you have ever had tuberculosis or if you have been in close contact with someone who has or has had tuberculosis.
jos olet sairastanut tai interstitiaalisen keuhkosairauden jos olet sairastanut tuberkuloosin tai olet ollut läheisessä yhteydessä tuberkuloosin sairastaneen tai sairastavan kanssa.
if you have ever suffered from neuroleptic malignant syndrome which is a rare reaction to antipsychotic medicines;
jos sinulla on ollut pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä, joka on harvinainen psykoosilääkkeen aiheuttama reaktio
If you have excessive thickening of the womb lining (endometrial hyperplasia) that is not being treated.
jos kohdun limakalvosi on paksuuntunut (endometriumin hyperplasia) etkä saa siihen hoitoa
If you have excessive thickening of the womb lining, such as endometrial hyperplasia.
tai jos saat hoitoa tällaisen syövän vuoksi jos sinulla on liiallista kohdun limakalvon paksuuntumista, esimerkiksi kohdun limakalvon liikakasvua (hyperplasiaa).
if you have excessive weakness of the muscles (myasthenia gravis)
jos sinulla on voimakasta lihasheikkoutta aiheuttava sairaus (myasthenia gravis)
if you have exercised more strenuously than usual. if you have drunk alcohol.
jos olet liikkunut tavallista voimakkaammin, jos olet nauttinut alkoholia.
If you have experienced an allergic anaphylactic reaction to agalsidase beta or if you are allergic (hypersensitive) to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Jos beeta-agalsidaasi on aiheuttanut sinulle anafylaktisen allergisen reaktion tai olet yliherkkä (allerginen) tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Clopidogrel Krka d.d. in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Jos sinulla on ollut vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), sinulle saatetaan määrätä Clopidogrel Krka d.d.-tabletteja yhdistettynä asetyylisalisyylihappoon, jota on useissa kipua lievittävissä ja kuumetta alentavissa lääkkeissä.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Clopidogrel ratiopharm in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Jos sinulla on ollut vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), sinulle saatetaan määrätä klopidogreelia yhdistettynä asetyylisalisyylihappoon, jota on useissa kipua lievittävissä ja kuumetta alentavissa lääkkeissä.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Clopidogrel Zentiva in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Jos sinulla on ollut vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), sinulle saatetaan määrätä Clopidogrel Zentivaa yhdistettynä asetyylisalisyylihappoon, jota on useissa kipua lievittävissä ja kuumetta alentavissa lääkkeissä.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Iscover in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Jos sinulla on ollut vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), sinulle saatetaan määrätä Iscoveria yhdistettynä asetyylisalisyylihappoon, jota on useissa kipua lievittävissä ja kuumetta alentavissa lääkkeissä.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Plavix in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Jos sinulla on ollut vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), sinulle saatetaan määrätä Plavixia yhdistettynä asetyylisalisyylihappoon, jota on useissa kipua lievittävissä ja kuumetta alentavissa lääkkeissä.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Clopidogrel Apotex (4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Jos sinulla on vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkärisi voi antaa sinulle 300 mg Clopidogrel Apotexia (4 kpl 75 mg -tabletteja) yhdellä kertaa hoidon aloittamiseksi.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Clopidogrel ratiopharm (1 tablet of 300 mg or 4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Jos sinulla on vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkärisi voi antaa sinulle 300 mg Clopidogrel ratiopharm -tabletteja (yhden Clopidogrel ratiopharm tabletin tai 4 kpl Clopidogrel ratiopharm 75 mg tablettia) yhdellä kertaa hoidon aloittamiseksi.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Clopidogrel Teva (1 tablet of 300 mg or 4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Jos sinulla on vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkärisi voi antaa sinulle 300 mg Clopidogrel Teva -tabletteja (yhden Clopidogrel Teva tabletin tai 4 kpl Clopidogrel Teva 75 mg tablettia) yhdellä kertaa hoidon aloittamiseksi.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Clopidogrel Teva Generics B.V. (4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Jos sinulla on vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkärisi voi antaa sinulle 300 mg Clopidogrel Teva Generics B.V. –tabletteja (4 kpl Clopidogrel Teva Generics B.V. 75 mg –tablettia) yhdellä kertaa hoidon aloittamiseksi.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Clopidogrel Teva Pharma B.V. once at the start of treatment.
Jos sinulla on esiintynyt vaikea-asteista rintakipua (epävakaa angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkäri saattaa määrätä sinulle kerran hoidon alussa Clopidogrel Teva Pharma B.V. -kerta-annoksen 300 mg.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Clopidogrel Zentiva (1 tablet of 300 mg or 4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Jos sinulla on vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkärisi voi antaa sinulle 300 mg Clopidogrel Zentivaa (yhden Clopidogrel Zentiva 300 mg tabletin tai 4 kpl Clopidogrel Zentiva 75 mg tabletteja) yhdellä kertaa hoidon aloittamiseksi.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Iscover (1 tablet of 300 mg or 4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Jos sinulla on vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkärisi voi antaa sinulle 300 mg Iscoveria (yhden Iscover 300 mg tabletin tai 4 kpl Iscover 75 mg tabletteja) yhdellä kertaa hoidon aloittamiseksi.
If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), your doctor may give you 300 mg of Plavix (1 tablet of 300 mg or 4 tablets of 75 mg) once at the start of treatment.
Jos sinulla on vaikeaa rintakipua (epästabiili angina pectoris tai sydänkohtaus), lääkärisi voi antaa sinulle 300 mg Plavixia (yhden Plavix 300 mg tabletin tai 4 kpl Plavix 75 mg tabletteja) yhdellä kertaa hoidon aloittamiseksi.
If you have experienced severe or life-threatening allergic (hypersensitive) reactions to galsulfase or any of the other ingredients of Naglazyme and re-administration of the medicine was not successful.
Jos galsulfaasi tai Naglazymen jokin muu aine on aiheuttanut sinulle vaikean tai hengenvaarallisen allergisen (yliherkkyys-)reaktion eikä lääkkeen uudelleenanto ole onnistunut.
if you have experienced the following forms of angioedema (difficulties in breathing or swallowing, or swelling of the face, hands and feet, eyes, lips and/or tongue):
jos olet kokenut jonkin seuraavista angioödeeman muodoista (hengitys- tai nielemisvaikeuksia tai kasvojen, käsien ja jalkojen, silmien, huulten ja/tai kielen turvotus):
if you have eye problems (e.g. dry eye syndrome, corneal problems).
Jos sinulla on silmävaivoja (esim. kuivasilmäisyys, sarveiskalvovaivoja).
If you have Factor VII deficiency
Jos sinulla on hyytymistekijä VII:n puutos
If you have Factor VII deficiency:
Jos sinulla on hyytymistekijä VII:n puutos:
If you have fever of 38.5o C or higher, stop taking Teysuno and contact your doctor immediately.
Jos kehosi lämpötila on 38,5 C tai korkeampi, lopeta Teysunon ottaminen ja ota heti yhteys lääkäriin.
If you have fever or other signs of an infection, consult with your doctor. impact your kidney function.
Jos sinulla on kuumetta tai muita tulehduksen merkkejä, keskustele lääkärisi kanssa. vaikuttaa munuaistesi toimintaan.
If you have fluid retention (oedema)
jos elimistöösi kertyy ylimääräistä nestettä (sinulla on turvotusta)
if you have fluid retention (oedema). if you have diseases which are known to give an increased risk of bleeding (disturbances of blood clotting) or anticoagulation medication.
jos sinulla esiintyy nesteen kertymistä elimistöön (turvotusta) jos sinulla on sairauksia, joiden tiedetään lisäävän verenvuodon riskiä (häiriöt veren hyytymisessä) tai veren hyytymisenestolääkitys.
if you have fluid retention (such as swollen ankles or feet)
jos kehoosi kertyy nestettä (esim. turvotusta nilkoissa ja jaloissa)
if you have fluid retention.
jos nestettä kertyy elimistöön.
If you have forgotten a dose of Neulasta, you should contact your doctor to discuss when you should inject the next dose
Jos olet unohtanut Neulasta-annoksen, sinun on otettava yhteyttä lääkäriin ja neuvoteltava hänen kanssaan, milloin pistät seuraavan annoksen.
If you have forgotten a dose of Neulasta, you should contact your doctor to discuss when you should inject the next dose.
Jos olet unohtanut Neulasta-annoksen, sinun on otettava yhteyttä lääkäriin ja neuvoteltava hänen kanssaan, milloin pistät seuraavan annoksen.
If you have forgotten a dose of Ristempa, you should contact your doctor to discuss when you should inject the next dose
Jos olet unohtanut Ristempa-annoksen, sinun on otettava yhteyttä lääkäriin ja neuvoteltava hänen kanssaan, milloin pistät seuraavan annoksen.
If you have forgotten to change the patch at the usual time
Jos olet unohtanut vaihtaa laastarin totuttuun aikaan