natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kadcyla should only be prescribed by a physician and administered under the supervision of a healthcare professional who is experienced in the treatment of cancer patients.
Kadcylaa saa määrätä vain syöpäpotilaiden hoitoon perehtynyt lääkäri ja sitä saa antaa vain syöpäpotilaiden hoitoon perehtyneen terveydenhuollon ammattilaisen valvonnassa.
Kadcyla SPC
Kadcylan valmisteyhteenveto
Kadcyla will be given to you by a doctor or nurse in a hospital or clinic:
Lääkäri tai sairaanhoitaja antaa Kadcylan sairaalassa tai klinikalla.
Kadcyla, as a single agent, is indicated for the treatment of adult patients with HER2-positive, unresectable locally advanced or metastatic breast cancer who previously received trastuzumab and a taxane, separately or in combination.
Kadcyla on tarkoitettu käytettäväksi ainoana lääkeaineena aikuisten potilaiden HER2-positiivisen, leikkaushoitoon soveltumattoman paikallisesti edenneen tai metastasoituneen rintasyövän hoitoon, kun potilas on aiemmin saanut trastutsumabia ja jotakin taksaania erikseen tai yhdistelmänä.
Kadcyla100 mg powder for concentrate for solution for infusion Kadcyla 160 mg powder for concentrate for solution for infusion trastuzumab emtansine
Kadcyla 100 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos Kadcyla 160 mg kuiva-aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos trastutsumabiemtansiini
Kaiser-Wilhelm-Allee 51368 Leverkusen Germany
Bayer Pharma AG Kaiser-Wilhelm-Allee 51368 Leverkusen Saksa
Kaletra
Kaletraa voidaan
Kaletra (80 mg + 20 mg) / ml oral solution (lopinavir + ritonavir)
Kaletra (80 mg + 20 mg) / ml oraaliliuos (lopinaviiri + ritonaviiri)
Kaletra (N=100)
Kaletra (N = 100)
Kaletra (N=326)
Kaletra (N = 326)
Kaletra 100 mg/25 mg film-coated tablets
Kaletra 100 mg/25 mg kalvopäällysteiset tabletit
Kaletra 200 mg/50 mg film-coated tablets
Kaletra 200 mg/50 mg kalvopäällysteiset tabletit
Kaletra 400/100 mg (N=36)
Kaletra 400/100 mg (N = 36)
Kaletra 400/100 mg (N=57)
Kaletra 400/100 mg (N = 57)
Kaletra and starting lamotrigine:
Kaletraa ja jotka aloittavat
Kaletra and starting lamotrigine:
käyttävät Kaletraa ja jotka
Kaletra contains 42% v/v alcohol and 15% propylene glycol w/v.
Kaletra sisältää 42 % v/v alkoholia ja 15 % propyleeniglykolia w/v.
Kaletra contains lopinavir and ritonavir, both of which are inhibitors of the P450 isoform CYP3A.
Kaletra sisältää lopinaviiria ja ritonaviiria, jotka molemmat estävät P450:n CYP3A-entsyymiä.
Kaletra contains potassium as acesulfame potassium, which may be harmful to people on a low potassium diet.
Kaletra sisältää kaliumia asesulfaamikaliumina, joka voi olla haitallinen vähäkaliumista ruokavaliota noudattaville.
Kaletra contains the active substances lopinavir and ritonavir.
Kaletran vaikuttavat aineet ovat lopinaviiri ja ritonaviiri.
Kaletra does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system, and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Kaletra ei paranna HIV-infektiota eikä aidsia, mutta se voi hidastaa immuunijärjestelmän heikkenemistä ja aidsiin liittyvien infektioiden ja tautien kehittymistä.
Kaletra does not inhibit CYP2D6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2E1, CYP2B6 or CYP1A2 at clinically relevant concentrations (see section 4.3).
Kaletra ei estä CYP2C9-, CYP2C19-, CYP2E1-, CYP2B6- eikä CYP1A2-entsyymiä kliinisesti merkityksellisesti (ks. kohta 4.3).
Kaletra does not inhibit CYP2D6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2E1, CYP2B6 or CYP1A2 at clinically relevant concentrations (see section 4.3).
Kaletra ei estä CYP2C9-, CYP2C19-, CYP2E1-, CYP2B6- eikä CYP1A2-entsyymiä kliinisesti merkityksellisinä pitoisuuksina (ks. kohta 4.3).
Kaletra does not reduce the risk of passing HIV to others.
Kaletra ei estä HIV-infektiota tarttumasta sinusta muihin.
Kaletra film-coated tablets are yellow embossed with [Abbott logo] and “KA”.
Kaletra kalvopäällysteiset tabletit ovat keltaisia, ja niissä on kohomerkintänä [Abbott logo] ja ”KA”.
Kaletra is a medicine that contains two active substances, lopinavir and ritonavir.
Kaletra on lääke, jossa on kahta vaikuttavaa ainetta, lopinaviiria ja ritonaviiria.
Kaletra is administered orally and should always be taken with food (see section 5.2)
Kaletra annetaan suun kautta ja se tulee aina ottaa ruoan kanssa (ks. kohta 5.2).
Kaletra is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus (HIV-1) infected adults, adolescents and children above the age of 2 years.
Kaletra on tarkoitettu yhdessä muiden antiretroviraalisten aineiden kanssa HI-virus (HIV-1) – tartunnan saaneiden aikuisten, nuorten ja yli 2-vuotiaiden lasten hoitoon.
Kaletra is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of human immunodeficiency virus (HIV-1) infected children above the age of 2 years, adolescents and adults.
Kaletra on tarkoitettu yhdessä muiden antiretroviraalisten aineiden kanssa HI-virus (HIV-1) -tartunnan saaneiden yli 2-vuotiaiden lasten, nuorten ja aikuisten hoitoon.
Kaletra is prescribed for use in combination with other antiviral medicines.
Kaletra on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä muiden viruslääkkeiden kanssa.
Kaletra is recommended for use in adults and children 2 years of age or older who are infected with HIV.
Kaletraa suositellaan käytettäväksi aikuisilla ja yli 2-vuotiailla lapsilla, joilla on HIV-infektio.
Kaletra is required.
hoidettava Kaletralla.
Kaletra is used by children 2 years of age or older, adolescents and adults who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.
Kaletraa käyttävät vähintään 2-vuotiaat lapset, nuoret ja aikuiset, joilla on HIV-infektio eli AIDSia aiheuttava virustartunta.
Kaletra is used together with other anti-HIV medicines to treat patients over two years of age who are infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), a virus that causes acquired immune deficiency syndrome (AIDS).
Kaletraa käytetään yhdessä muiden HIV-lääkkeiden kanssa yli 2-vuotiaiden potilaiden tyypin 1 immuunikatovirusinfektion (HIV-1) hoitoon; tämä virus aiheuttaa hankinnaisen immuunikato- oireyhtymän (AIDS).
Kaletra must not be
Kaletraa ei tule käyttää saman
Kaletra must not be administered
Kaletraa ei saa annostella kerran
Kaletra must not be taken once daily with efavirenz, nevirapine, carbamazepine, phenobarbital and phenytoin.
Kaletraa ei tule ottaa kerran päivässä yhdessä efavirentsin, nevirapiinin, karbamatsepiinin, fenobarbitaalin ja fenytoiinin kanssa.
Kaletra must not be used by patients with severe liver disease or by patients who are taking St John’s wort (a herbal preparation used to treat depression) or medicines that are broken down in the same way as Kaletra and are harmful at high levels in the blood.
Kaletraa eivät saa käyttää potilaat, joilla on vaikea maksasairaus tai jotka käyttävät mäkikuismaa (yrttivalmiste masennuksen hoitoon) tai lääkkeitä, jotka hajoavat Kaletran tavoin ja ovat haitallisia korkeina pitoisuuksina veressä.
Kaletra must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to lopinavir, ritonavir or any of the other ingredients.
Kaletraa eivät saa käyttää potilaat, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) lopinaviirille, ritonaviirille tai jollekin muulle Kaletran aineosalle.
Kaletra oral solution is contraindicated in children below the age of 2 years, pregnant women, patients with hepatic or renal failure and patients treated with disulfiram or metronidazole due to the potential risk of toxicity from the excipient propylene glycol (see section 4.4).
Kaletra oraaliliuos on kontraindisoitu alle 2-vuotiailla lapsilla, raskauden aikana, maksan tai munuaisten vajaatoiminnassa ja potilailla, jotka saavat disulfiraamia tai metronidatsolia apuaineena olevan propyleeniglykolin mahdollisen toksisuusriskin vuoksi (ks. kohta 4.4).
Kaletra oral solution Summary of Product Characteristics.
Kaletra-oraaliliuoksen valmisteyhteenveto.
Kaletra should always be taken every day to help control your HIV infection, no matter how much better you feel.
Kaletra tulee aina ottaa joka päivä, jotta HIV-infektio pysyisi kurissa.
Kaletra should always be taken twice every day to help control your HIV infection, no matter how much better you feel.
Kaletra tulee aina ottaa kahdesti päivässä, jotta HIV-infektio pysyisi kurissa.
Kaletra should not be co-administered with medicinal products that are highly dependent on CYP3A for clearance and for which elevated plasma concentrations are associated with serious and/or life threatening events.
Kaletraa ei tule antaa samanaikaisesti sellaisten lääkevalmisteiden kanssa, joiden puhdistuma on suuressa määrin riippuvainen CYP3A:sta ja joiden suuret pitoisuudet plasmassa voivat aiheuttaa vakavia ja/tai hengenvaarallisia haittavaikutuksia.
Kaletra tablets are administered orally and must be swallowed whole and not chewed, broken or crushed.
Kaletra tabletit annostellaan suun kautta ja ne täytyy niellä kokonaisena, eikä niitä saa pureskella, jakaa tai murskata.
Kaletra tablets can be taken with or without food.
Kaletra-tabletit voidaan ottaa ruoan kanssa tai ilman.
Kaletra tablets have also shown less pharmacokinetic variability under all meal conditions compared to Kaletra soft capsules.
Kaletra-tableteilla todettu farmakokineettinen vaihtelu on kaikissa ruokailuolosuhteissa pienempää kuin Kaletra pehmeillä kapseleilla.
Kaletra tablets should be swallowed whole and not chewed, broken or crushed.
Kaletra-tabletit on nieltävä kokonaisina, eikä niitä saa pureksia, halkaista tai murskata.
Kaletra while currently taking
lopettavat Kaletran käytön
Kaletra with colchicine in patients
käyttö potilailla, joilla on
Kaletra with colchicine in patients
yhtäaikainen käyttö potilailla,
Kaletra with increased monitoring
flutikasonipropionaatti otetaan
Kaletra, sildenafil doses must not
lopetettaessa annosta tulee ehkä
Kaletra, sildenafil doses must not
potilailla, jotka ovat käyttäneet
Kaletra.
käyttöä ei suositella.
Kaletra.
Lopinaviiri:
Kaletra.
midatsolaamiannoksen.
Kaletra.
samanaikaisesti.
Kalydeco 150 mg film-coated tablets
Kalydeco 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen
Kalydeco 150 mg film-coated tablets ivacaftor
Kalydeco 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen ivakaftori
Kalydeco 150 mg tablets ivacaftor
Kalydeco 150 mg tabletti ivakaftori
Kalydeco 50 mg granules in sachet are white to off-white granules Kalydeco 75 mg granules in sachet are white to off-white granules
Kalydeco 50 mg rakeet, annospussi, ovat valkoisia tai lähes valkoisia rakeita Kalydeco 75 mg rakeet, annospussi, ovat valkoisia tai lähes valkoisia rakeita
Kalydeco 50 mg granules in sachet ivacaftor
Kalydeco 50 mg rakeet, annospussi ivakaftori
Kalydeco 50 mg granules in sachet Kalydeco 75 mg granules in sachet
Kalydeco 50 mg, rakeet, annospussi Kalydeco 75 mg, rakeet, annospussi
Kalydeco 50 mg granules in sachet Kalydeco 75 mg granules in sachet Ivacaftor
Kalydeco 50 mg rakeet, annospussi Kalydeco 75 mg rakeet, annospussi ivakaftori
Kalydeco 50 mg granules ivacaftor
Kalydeco 50 mg rakeet ivakaftori
Kalydeco 75 mg granules in sachet ivacaftor
Kalydeco 75 mg rakeet, annospussi ivakaftori
Kalydeco 75 mg granules ivacaftor
Kalydeco 75 mg rakeet ivakaftori
Kalydeco can also affect how some other medicines work.
Kalydeco voi myös vaikuttaa siihen, miten jotkin muut lääkkeet toimivat.
Kalydeco contains lactose
Kalydeco sisältää laktoosia
Kalydeco contains the active ingredient ivacaftor.
Kalydecon sisältämä vaikuttava aine on ivakaftori.
Kalydeco granules are indicated for the treatment of children with cystic fibrosis (CF) aged 2 years and older and weighing less than 25 kg who have one of the following gating (class III) mutations in the CFTR gene: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N or S549R (see sections 4.4 and 5.1).
Kalydeco-rakeet on tarkoitettu sellaisten kystistä fibroosia (CF) sairastavien, vähintään 2-vuotiaiden ja alle 25 kg painavien lasten hoitoon, joilla on yksi seuraavista (luokan III) gating-mutaatioista CFTR- geenissä: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N tai S549R (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
Kalydeco granules are indicated for the treatment of children with cystic fibrosis (CF) aged 2 years and older and weighing less than 25 kg who have one of the following gating mutations in the CFTR gene: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N or S549R.
Kalydeco-rakeita käytetään sellaisten kystistä fibroosia sairastavien, vähintään 2-vuotiaiden ja alle 25 kg painavien lasten hoidossa, joiden CFTR-geenissä on yksi seuraavista gating-mutaatioista: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N tai S549R.
Kalydeco has been shown to improve lung function in patients aged six years and above who had one of nine CFTR gating mutationsandin patients aged 18 years and above who had an R117H mutation.
Kalydecon on havaittu parantavan keuhkojen toimintaa kuusi vuotta täyttäneillä potilailla, joilla oli jokin yhdeksästä CFTR-portitusmutaatiosta, ja 18 vuotta täyttäneillä potilailla, joilla oli R117H- mutaatio.
Kalydeco is a medicine that contains the active substance ivacaftor.
Kalydeco on lääke, jonka vaikuttava aine on ivakaftori.
Kalydeco is also indicated for the treatment of patients with cystic fibrosis (CF) aged 18 years and older who have an R117H mutation in the CFTR gene.
Kalydeco on tarkoitettu myös sellaisten kystistä fibroosia sairastavien, vähintään 18-vuotiaiden potilaiden hoitoon, joiden CFTR-geenissä on R117H-mutaatio.
Kalydeco is always given in combination with the medicines you usually use.
Kalydecoa annetaan aina yhdessä normaalisti käyttämiesi lääkkeiden kanssa.
Kalydeco is always given in combination with the medicines your child usually uses.
Kalydecoa annetaan aina yhdessä lapsesi normaalisti käyttämien lääkkeiden kanssa.
Kalydeco is available in the following pack sizes:
Seuraavat pakkauskoot ovat saatavissa:
Kalydeco is used to treat cystic fibrosis in patients aged 2 years and above who have one of nine mutations in the gene for the protein called ‘cystic fibrosis transmembrane conductance regulator’ (CFTR).
Kalydeco on tarkoitettu kystisen fibroosin hoitoon vähintään 2 vuoden ikäisillä potilailla, joilla on jokin yhdeksästä mutaatiosta geenissä, joka liittyy proteiiniin nimeltä kystisen fibroosin transmembraaninen konduktanssinsäätäjä (CFTR).
Kalydeco ivacaftor
Kalydeco ivakaftori
Kalydeco should be taken with fat-containing food.
Kalydeco on otettava rasvapitoisen ruoan kanssa.
Kalydeco should only be prescribed by doctors with experience in the treatment of cystic fibrosis, and only patients confirmed to have one of the ten mutations mentioned above should be prescribed the medicine.
Kalydecoa saavat määrätä vain kystisen fibroosin hoitoon perehtyneet lääkärit, ja sitä saa määrätä vain potilaille, joilla on todettu yksi mainituista kymmenestä mutaatiosta.
Kalydeco should only be used during breast-feeding if the potential benefit outweighs the potential risk.
Kalydecoa tulee käyttää imetyksen aikana vain silloin, kun siitä koituva mahdollinen hyöty on suurempi kuin mahdollinen riski.
Kalydeco tablets are indicated for the treatment of patients with cystic fibrosis (CF) aged 6 years and older and weighing 25 kg or more who have one of the following gating (class III) mutations in the CFTR gene: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N or S549R (see sections 4.4 and 5.1).
Kalydeco-tabletit on tarkoitettu sellaisten kystistä fibroosia (CF) sairastavien, vähintään 6-vuotiaiden ja vähintään 25 kg painavien potilaiden hoitoon, joilla on yksi seuraavista (luokan III) gating- mutaatioista CFTR-geenissä: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N tai
Kalydeco tablets are indicated for the treatment of patients with cystic fibrosis (CF) aged 6 years and older and weighing 25 kg or more who have one of the following gating mutations in the CFTR gene: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N or S549R.
Kalydeco-tabletteja käytetään sellaisten kystistä fibroosia sairastavien, vähintään 6-vuotiaiden ja vähintään 25 kg painavien potilaiden hoidossa, joiden CFTR-geenissä on yksi seuraavista gating-mutaatioista: G551D, G1244E, G1349D, G178R, G551S, S1251N, S1255P, S549N tai S549R.
Kalydeco tablets are not adequate for children under 6 years of age.
Kalydeco-tabletit eivät sovellu alle 6-vuotiaille lapsille.
Kalydeco was also effective in patients with mutations other than G551D.
Kalydeco oli tehokas myös potilailla, joilla oli muita mutaatioita kuin G551D.
Kalydeco was shown to be effective at improving lung function in patients with cystic fibrosis who had the G551D mutation.
Tutkimukset osoittivat, että Kalydeco paransi keuhkojen toimintaa tehokkaasti kystistä fibroosia sairastavilla potilailla, joilla oli G551D-mutaatio.
KANUMA 2 mg/ml concentrate for solution for infusion sebelipase alfa
KANUMA 2 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten sebelipasum alfa
KANUMA 2 mg/ml sterile concentrate sebelipase alfa
KANUMA 2 mg/ml steriili konsentraatti sebelipasum alfa
KANUMA has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
KANUMA-valmisteella ei ole haitallista vaikutusta tai sillä on vähäinen vaikutus ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn.
KANUMA is for intravenous use only.
KANUMA annetaan vain laskimoon.
KANUMA is supplied as a concentrate for solution for infusion.
KANUMA toimitetaan infuusiokonsentraattina liuosta varten.
KANUMA should be prepared and used according to the following steps.
KANUMA on valmisteltava ja käytettävä seuraavien ohjeiden mukaan.
Kaplan Meier plot of overall survival (ITT population)
Kokonaiselossaoloajan Kaplan–Meier-käyrä (hoitoaikomuspopulaatio, ITT)
Kaplan Meier plot of PFS
Kaplan-Meier-käyrä (PFS)
Kaplan- Meier curves of investigator assessed overall survival (post-hoc analysis 20 May 2013) is presented in Figure 3.
Kaplan-Meier-kuvaajat tutkijan arvioon perustuvasta kokonaiselinajasta (post hoc -analyysi 20.5.2013) on esitetty kuvassa 3.
Kaplan--Meier Estimate of Median Time to Event (Months)
Kaplan-Meier-estimaatti (kk): mediaaniaika tapahtumaan
Kaplan-Meier analysis of time to augmentation showed no significant difference between pramipexole and placebo groups.
Augmentaation alkamisaikaa mittaavalla Kaplan- Meier –analyysillä ei huomattu merkitsevää eroa pramipeksoli- ja lumelääkeryhmien välillä.
Kaplan-Meier analysis of time to augmentation showed no significant difference between pramipexole and placebo groups.
Augmentaation alkamisaikaa mittaavalla Kaplan- Meier-analyysillä ei huomattu merkitsevää eroa pramipeksoli- ja lumelääkeryhmien välillä.
Kaplan-Meier analysis of time to augmentation showed no significant difference between pramipexole and placebo groups.
Augmentaation alkamisaikaa mittaavalla Kaplan-Meier –analyysillä ei huomattu merkitsevää eroa pramipeksoli- ja lumelääkeryhmien välillä.
Kaplan-Meier curve for OS for the ITT population is provided in Figure 2.
ITT-potilasjoukon kokonaiselossaolon Kaplan-Meier-käyrä on esitetty kuvassa 2.
Kaplan-Meier curve for PFS for the ITT population is provided in Figure 1.
ITT- potilasjoukon PFS-ajan Kaplan-Meier-käyrä on esitetty kuvassa 1.
Kaplan-Meier curves for overall survival by treatment arm in randomised Phase 3 Study 1007 (full analysis population) in patients with previously treated ALK-positive advanced NSCLC
Kaplan-Meierin käyrät kokonaiselinajalle tutkimushaaroittain satunnaistetussa vaiheen 3 tutkimuksessa 1007 (koko analyysipopulaatio) edennyttä ALK- positiivista ei-pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla, jotka olivat saaneet aikaisempaa hoitoa edenneeseen tautiin
Kaplan-Meier curves for progression-free survival (based on IRR) by treatment arm in randomised Phase 3 Study 1007 (full analysis population) in patients with previously treated ALK-positive advanced NSCLC
Kaplan-Meierin käyrät taudin etenemisestä vapaalle elinajalle (riippumattoman radiologisen arvion mukaan) tutkimushaaroittain satunnaistetussa vaiheen 3 tutkimuksessa 1007 (koko analyysipopulaatio) edennyttä ALK-positiivista ei- pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla, jotka olivat saaneet aikaisempaa hoitoa edenneeseen tautiin
Kaplan-Meier curves for progression-free survival (based on IRR) by treatment arm in randomised Phase 3 Study 1014 (full analysis population) in patients with previously untreated ALK-positive advanced NSCLC
Kaplan-Meierin käyrät taudin etenemisestä vapaalle elinajalle (riippumattoman radiologisen arvion mukaan) tutkimushaaroittain satunnaistetussa vaiheen 3 tutkimuksessa 1014 (koko analyysipopulaatio) edennyttä ALK-positiivista ei- pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla, jotka eivät olleet saaneet aikaisempaa hoitoa edenneeseen tautiin
Kaplan-Meier curves of overall survival for Lartruvo plus doxorubicin versus doxorubicin alone
Kokonaiselossaoloajan Kaplan–Meier-käyrät Lartruvo- ja doksorubisiinihoitoa saaneilla verrattuna pelkkää doksorubisiinia saaneisiin
Kaplan-Meier curves OS by treatment arm in randomised Phase 3 Study 1014 (full analysis population) in patients with previously untreated ALK-positive advanced NSCLC
Kaplan-Meierin käyrät kokonaiselinajalle tutkimushaaroittain satunnaistetussa vaiheen 3 tutkimuksessa 1014 (koko analyysipopulaatio) edennyttä ALK- positiivista ei-pienisoluista keuhkosyöpää sairastavilla potilailla, jotka eivät olleet saaneet aikaisempaa hoitoa edenneeseen tautiin
Kaplan-Meier estimate, months a
Kaplan-Meier ennuste, kuukausia a
Kaplan-Meier estimates of survival at 3 years in patients > 20 kg in weight at baseline were 94 %,
Kaplan-Meier-elossaoloarvio 3 vuoden kuluttua niiden potilaiden osalta, jotka lähtötilanteessa olivat
Kaplan-Meier estimates of survival were 90% and 85% at 3 and 4 years after the start of treatment, respectively.
Eloonjäämisestimaatit Kaplan–Meier-analyysin mukaan olivat 90 % 3 vuotta hoidon alusta ja 85 % 4 vuotta hoidon alusta.
Kaplan-Meier medians
Kaplan–Meier-mediaanit
Kaplan-Meier medians Afinitor : 11.04 months Placebo : 4.60 months
Kaplan-Meier -mediaanit Afinitor : 11,04 kk Lumelääke: 4,60 kk
Kaplan-Meier medians Everolimus: 4.90 months
Kaplan-Meier-mediaanit Everolimuusi: 4,90 kuukautta
Kaplan-Meier plots of time to first on-study SRE
Kaplan-Meierin kuvaajat – aika ensimmäisen tutkimuksenaikaisen luustotapahtuman ilmaantumiseen
Kaplan‐Meier Estimate of Median Time to Event (Months)
Kaplan-Meier-estimaatti (kk): mediaaniaika tapahtumaan
Kaposi’s sarcoma (a cancer of the blood vessels) in patients with acquired immune deficiency syndrome (AIDS) who have very damaged immune systems and extensive sarcoma on the skin, the moist body surfaces or the internal organs; multiple myeloma (a cancer of the cells in the bone marrow), in patients with progressive disease who have received at least one other treatment in the past and have already undergone or are unsuitable for a bone marrow transplant.
AIDSiin liittyvä Kaposin sarkooma (verisuonikasvain) potilailla, joiden immuunijärjestelmä on vahingoittunut vakavasti ja joilla on laajalle levinnyt sarkooma iholla, limakalvoissa tai sisäelimissä. etenevä multippeli myelooma (luuytimen solujen syöpä) potilailla, jotka ovat saaneet aiemmin vähintään yhtä hoitoa ja joille on jo tehty luuydinsiirto tai joille se ei sovi.
Karnofsky Index, a measure of your general performance status.
Karnofskyn indeksi, joka on yleisen suorituskykytason mittari
Karvea 150 mg film-coated tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2872 engraved on the other side.
Karvea 150 mg kalvopäällysteiset tabletit ovat valkoisia tai lähes valkoisia, kaksoiskuperia, soikeita tabletteja, joiden toisella puolella on sydämenmuotoinen kaiverrus ja toisella puolella 2872 kaiverrus.
Karvea 150 mg film-coated tablets irbesartan
Karvea 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen irbesartaani
Karvea 150 mg film-coated tablets.
Karvea 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen.
Karvea 150 mg tablets are white to off-white, biconvex, and oval-shaped with a heart debossed on one side and the number 2772 engraved on the other side.
Karvea 150 mg tabletit ovat valkoisia tai lähes valkoisia, kaksoiskuperia, soikeita tabletteja, joiden toisella puolella on sydämenmuotoinen kaiverrus ja toisella puolella 2772 kaiverrus.
Karvea 150 mg tablets irbesartan
Karvea 150 mg tabletit irbesartaani
Karvea 150 mg tablets.
Karvea 150 mg tabletit.