natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Infections, for example fungal infections in the mouth (oral candidiasis), fever with low counts of white blood cells (febrile neutropenia), infections related to the administration of the product into a vein
infektiot, esimerkiksi sieni-infektiot suussa (suun kandidaasi), kuume, johon liittyy valkosolujen alhainen määrä (kuumeinen neutropenia), infektiot, jotka liittyvät valmisteen antamiseen laskimoon
infections, including pneumonia and blood poisoning
infektiot, mukaan lukien keuhkokuume ja verenmyrkytys
Infections, including pneumonia, cellulitis, bronchitis, and sepsis have been reported during clinical trials (see section 4.8).
Kliinisten tutkimusten yhteydessä on raportoitu infektioista, kuten keuhkokuumeesta, selluliitista, keuhkoputkentulehduksesta ja sepsiksestä.
infections, including pneumonia, respiratory infections, bronchitis, fungal infections, coughing with phlegm, flu like illness
infektiot, kuten keuhkokuume, hengitystieinfektiot, keuhkoputkitulehdus, sieni-infektiot, yskä, johon liittyy limaneritystä, flunssankaltainen sairaus
Infections, see section 4.4.
Infektiot, ks. kohta 4.4.
Infections, severe failure of the bone marrow, liver failure, swollen glands, sleeplessness, pain, muscle weakness, pins and needles, changes in sense of taste (metallic taste), inflammation of the lining of the brain causing paralysis or vomiting, red eyes, damage to the retina of the eye, fluid in the lungs, vomiting blood, cold sores, protein in the urine, fever, loss of sex drive, problems having an erection, infection around a fingernail, severe complications of the gastrointestinal tract, boils, small blood vessels in the skin, fungal infections, damage to the blood vessels of the skin, vaginal discharge, infertility, male breast enlargement (gynaecomastia), inflammation of the brain.
Infektiot, luuytimen voimakas väheneminen, maksan vajaatoiminta, turvonneet rauhaset, unettomuus, kipu, lihasheikkous, tuntoaistin menetys tai pistely, muutokset makuaistissa (metallinen maku suussa), aivokalvontulehdus, joka aiheuttaa halvausta ja oksentelua, silmien punoitus, silmän verkkokalvon vaurioituminen, nestettä keuhkoissa, verinen oksennus, yskänrokko, proteiinia virtsassa, kuume, seksuaalisen halun katoaminen, impotenssi, kynsivallin tulehdus, vaikeat maha-suolikanavan oireet, paiseet, pienet ihossa näkyvät verisuonet, sienitulehdukset, ihon verisuonien vaurioituminen, emätinvuoto, hedelmättömyys, miehellä rintojen suurentuminen (gynekomastia) sekä aivotulehdus.
infections, such as chest infections, urinary tract infections (pain on passing water), colds and herpes infections
infektiot, kuten rintakehän infektiot, virtsatietulehdukset (kipua virtsaamisen yhteydessä), vilustumiset ja herpesinfektiot
infections, wound infection, sore throat, fungal infections in the mouth, cold sores
infektiot, haavaiset infektiot, kurkkukipu, suun sieni-infektiot, yskänrokko (herpes)
Infections/diabetes: Tell your doctor if the child has a history of recurrent infections, or suffers from diabetes or other conditions that increase the risk of infection.
Tulehdukset/diabetes: Kerro lääkärille, jos lapsella on ollut toistuvasti tulehduksia tai lapsella on diabetes tai jokin muu tila, joka lisää tulehdusriskiä.
Infections/diabetes: Tell your doctor if you have a history of recurrent infections or suffer from diabetes or other conditions that increase the risk of infection.
Tulehdukset/diabetes: Kerro lääkärille, jos sinulla on ollut toistuvasti tulehduksia tai sinulla on diabetes tai jokin muu tila, joka lisää tulehdusriskiä.
Infections/diabetes: Tell your doctor if you or the child have a history of recurrent infections or suffer from diabetes or other conditions that increase the risk of infection.
Tulehdukset/diabetes: Kerro lääkärille jos sinulla tai lapsella on ollut toistuvasti tulehduksia tai sinulla tai lapsella on diabetes tai jokin muu tila, joka lisää tulehdusriskiä.
Infections/monitoring: Tell your doctor of any recent travel outside the European region.
Tulehdukset/seuranta: Kerro lääkärille kaikista hiljattain tehdyistä matkoista Euroopan ulkopuolelle.
Infections/surgery: If the child develops a new infection, or is about to have any major surgery, the doctor may wish to monitor the child's treatment with Enbrel.
Tulehdukset/leikkaukset: Jos lapsella on uusi tulehdus tai suuri leikkaus edessä, lääkäri voi haluta seurata lapsen Enbrel-hoitoa.
Infections/surgery: If you develop a new infection, or are about to have any major surgery, your doctor may wish to monitor the treatment with Benepali.
Tulehdukset/leikkaukset: Jos sinulla on uusi tulehdus tai suuri leikkaus edessä, lääkäri voi haluta seurata Benepali-hoitoa.
Infections/surgery: If you or the child develop a new infection, or are about to have any major surgery, your doctor may wish to monitor the treatment with Enbrel.
Tulehdukset/leikkaukset: Jos sinulla tai lapsella on uusi tulehdus tai suuri leikkaus edessä, lääkäri voi haluta seurata Enbrel-hoitoa.
Infections/surgery: If you or the child develop a new infection, or are about to have any major surgery, your doctor may wish to monitor the treatment with Enbrel.
Tulehdukset/leikkaukset: Jos sinulla tai lapsella on uusi tulehdus tai suuri leikkaus edessä, lääkäri voi haluta seurata sinun tai lapsen Enbrel-hoitoa.
Infections:
Infektiot:
Infections: airway infections such as colds and sinus infections, cystitis
Infektiot: hengitystieinfektiot, kuten flunssa ja poskiontelotulehdus, virtsatietulehdus
infections: bacterial, viral or fungal
bakteeri-, virus- tai sieni-infektiot
Infections: cough, ear infection, flu-like illness, bronchitis, pneumonia, oral thrush or vaginal thrush,
Infektiot: yskä, korvatulehdus, flunssan kaltainen sairaus, keuhkoputkentulehdus, keuhkokuume, suun
Infections: Ear infection, flu, nasal congestion, chest infection.
Infektioita: Korvainfektio, flunssa, nenän tukkoisuus, rintakehän infektio.
Infections: genital herpes, eye infection, tooth infection
Infektiot: sukupuolielinten herpes, silmäinfektio, hammasinfektio
Infections: Gilenya lowers the white blood cell count (particularly the lymphocyte count).
Infektiot: Gilenya vähentää valkosolujen määrää veressäsi (erityisesti lymfosyyttejä).
Infections: Infection of the heart, infection of the external ear
Infektiot: Sydäntulehdus, ulkokorvan tulehdus
Infections: pneumonia, herpes virus infection, upper respiratory tract infection, serious infection of the blood or tissues (including uncommon cases with fatal outcomes)
Infektiot: keuhkokuume, herpesvirusinfektio, ylähengitysteiden infektio, vakava veri- tai kudosinfektio (mukaan lukien melko harvinaiset tapaukset, jotka voivat johtaa kuolemaan).
Infections: The overall incidence of infections was 70% in the group receiving Benlysta and 67% in the group receiving placebo.
Infektiot: Infektioita oli 70 %:lla potilaista, jotka saivat Benlystaa ja 67 %:lla potilaista, jotka saivat plaseboa.
Infectious and disease-related aetiologies should be ruled out.
Infektioihin ja sairauksiin liittyvät syyt on suljettava pois.
Infectious and infestations
Infektiot
Infectious events (predominantly bacterial and viral) occurred in approximately 30-55 % of patients during clinical trials in patients with NHL and in 30-50 % of patients during clinical trial in patients with CLL.
Infektiotapahtumia (lähinnä bakteeri- ja virusinfektioita) esiintyi kliinisissä tutkimuksissa noin 30– 55 %:lla non-Hodgkin-lymfoomaa sairastavista potilaista ja 30–50 %:lla kroonista lymfaattista leukemiaa sairastavista potilaista.
Infectious events (predominantly bacterial and viral) occurred in approximately 30-55 % of patients during clinical trials in patients with NHL and in 30-50 % of patients during clinical trials in patients with CLL.
Infektiotapahtumia (lähinnä bakteeri- ja virusinfektioita) esiintyi kliinisissä tutkimuksissa noin 30– 55 %:lla non-Hodgkin-lymfoomaa sairastavista potilaista ja 30–50 %:lla kroonista lymfaattista leukemiaa sairastavista potilaista.
Infectious events (predominantly bacterial and viral) occurred in approximately 30-55% of patients during clinical trials in patients with NHL and in 30-50% of patients during clinical trials in patients with CLL
Infektiotapahtumia (lähinnä bakteeri- ja virusinfektioita) esiintyi kliinisissä tutkimuksissa noin 30−55 %:lla non-Hodgkin-lymfoomaa sairastavista potilaista ja 30–50 %:lla kroonista lymfaattista leukemiaa sairastavista potilaista.
Infectious mononucleosis, pharyngitis streptococcal, influenza, gastroenteritis viral, candidiasis, gastroenteritis, tooth abscess, hordeolum, urinary tract infection, , nasopharyngitis
Tarttuva mononukleoosi, streptokokin aiheuttama nielutulehdus, influenssa, viruksen aiheuttama maha-suolitulehdus, kandidoosi, maha-suolitulehdus, hammaspaise, näärännäppy, virtsatieinfektio, nasofaryngiitti
Infectious peritonitis
Vatsakalvotulehdus
Infertility (suppression of spermatogenesis, reduced testis size, levels of testosterone below 0.1 ng/ml, and suppression of musky odor) is achieved 5 weeks and 14 weeks after initial treatment under laboratory conditions.
Infertiliteetti (spermatogeneesin esto, kivesten pienentynyt koko, testosteronitasot alle 0,1ng/ml ja myskin hajun esto) saavutetaan kanssa 5 ja 12 viikon hoidon aloittamisesta laboratorio-olosuhteissa.
Infertility is achieved from 6 weeks up to at least 6 months after initial treatment.
Lisääntymiskyvyttömyys saavutetaan 6 viikon kuluttua ja se kestää vähintään 6 kuukautta hoidon aloittamisesta.
Infertility is achieved from 8 weeks up to at least 12 months after initial treatment.
Lisääntymiskyvyttömyys saavutetaan 8 viikon kuluttua ja se kestää vähintään 12 kuukautta hoidon aloittamisesta.
Infestations
Infektiot
infestations (see
kohta 4.4)
Inflacam 1 mg chewable tablets for dogs Inflacam 2.5 mg chewable tablets for dogs Meloxicam
Inflacam 1 mg purutabletti koiralle Inflacam 2,5 mg purutabletti koiralle
Inflacam 330 mg, granules for horses. meloxicam
Inflacam 330 mg rakeet hevosille meloksikaami
Inflacam 5 mg/ml solution for injection for cats and dogs Meloxicam
Inflacam 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille Meloksikaami
Inflacam can only be obtained with a prescription.
Lääkevalmistetta saa vain eläinlääkärin määräyksestä.
Inflacam contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
Inflacam sisältää meloksikaamia, joka kuuluu ei-steroidisiksi tulehduskipulääkkeiksi (NSAID) kutsuttujen lääkkeiden luokkaan.
Inflacam is a medicine that contains the active substance meloxicam.
Inflacam on lääkevalmiste, jonka vaikuttava aine on meloksikaami.
Inflacam is a ‘generic medicine’.
Inflacam on geneerinen lääke.
Inflacam is available as granules in sachets (330 mg), oral suspensions (1.5 mg/ml and 15 mg/ml), chewable tablets (1 mg and 2.5 mg) and solution for injection (5 mg/ml and 20 mg/ml).
Inflacamia on saatavana rakeina pussissa (330 mg), oraalisuspensiona (1,5 mg/ml ja 15 mg/ml), purutabletteina (1 mg ja 2,5 mg) sekä injektioliuoksena (5 mg/ml ja 20 mg/ml).
Inflacam meloxicam
Inflacam meloksikaami
Inflacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteriods.
Inflacamia ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Inflacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Inflacam injektionestettä ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Inflacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Valmistetta ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Inflacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Valmistetta ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Inflamed blood vessels (can cause fever, aches, purple blotches on the skin)
verisuonitulehdus (voi aiheuttaa kuumetta, särkyä, purppuranpunaisia läiskiä ihoon)
inflamed eye (conjunctivitis)
ilmätulehdus (sidekalvotulehdus eli konjunktiviitti)
Inflamed eyelids
ilmäluomien tulehdus
Inflamed eyelids
Tulehtuneet silmäluomet
Inflamed granulated skin at the injection site, fatigue, fever (pyrexia), injection site redness, feeling hot, injection site reaction, itching at the injection site, flu-like symptoms, shivering (chills), injection site inflammation and pain.
Tulehtunut iho, jossa on pieniä kyhmyjä pistoskohdassa, väsymysoireyhtymä, kuume (pyreksia), pistoskohdan punoitus, kuumotus, pistoskohdan reaktio, pistoskohdan kutina, flunssan kaltaiset oireet, vapina (vilunväristykset), pistoskohdan inflammaatio ja kipu.
Inflamed gums or toothache;
ientulehdus tai hammassärky
Inflamed gums or toothache;
ientulehdus, tai hammassärky
Inflamed gums, mouth inflammation or toothache
ientulehdus, suun tulehdus tai hammassärky
inflamed itchy skin (atopic dermatitis, eczema)
tulehtunut kutiseva iho (atooppinen ihottuma, ekseema)
Inflamed lips, lip swelling, colouration on lip, gum pain, toothache, discoloured gums, reduced sense of touch in mouth, lip discolouration, tongue discolouration
huulitulehdus, huulten turvotus, huulten värjäytyminen, ienkipu, hammaskipu, ienten värimuutokset, heikentynyt tunto suussa, huulten värimuutokset, kielen värimuutokset
inflamed liver (autoimmune hepatitis)
maksatulehdus (autoimmuuni hepatiitti)
inflamed nose or throat (nasopharyngitis) (signs of this may include a cold or a sore throat)
nenä- tai nielutulehdus (nasofaryngiitti, jonka oireita voivat olla nuhakuume tai kurkkukipu)
inflamed nose or throat such as with a cold or sore throat
nenänielutulehdus, samaan tapaan kuin vilustumisen tai kurkkukivun yhteydessä
inflamed or enlarged lymph nodes (lymphadenopathy, lymphadenitis)
tulehtuneet tai suurentuneet imusolmukkeet (imusolmuketauti, imusolmuketulehdus)
inflamed pancreas
haimatulehdus
inflamed pancreas
haimatulehdus (pankreatiitti)
Inflamed pancreas (pancreatitis).
Haimatulehdus (pankreatiitti).
inflamed pancreas severe rash, which may be accompanied by fever, fatigue, swelling of the face or lymph glands, increase of eosinophils (type of white blood cells), effects on liver, kidney or lung (a reaction called DRESS);
haimatulehdus vaikea ihottuma, johon saattaa liittyä kuumetta, väsymystä, kasvojen tai imusolmukkeiden turpoamista, suurentuneita eosinofiilipitoisuuksia (tietyntyyppisiä veren valkosoluja), vaikutuksia maksaan, munuaisiin tai keuhkoihin (reaktio nimeltä DRESS)
inflamed pancreas, which may cause severe abdominal and back pain accompanied with feeling of being very unwell
haiman tulehtuminen, joka voi aiheuttaa voimakasta vatsakipua ja selkäkipua ja johon liittyy erittäin huono olo
inflamed sinuses
ivuontelotulehdus
Inflamed stomach (gastritis)
Mahatulehdus (gastriitti)
inflamed stomach (gastritis) or gut, sometimes caused by an infection (gastro-enteritis)
maha- tai suolitulehdus, joka johtuu joskus infektiosta
Inflamed stomach (gastritis).
Vatsatulehdus (gastriitti).
inflamed stomach or gut usually caused by an infection (gastroenteritis)
maha- tai suolitulehdus, joka aiheutuu tavallisesti infektiosta (gastroenteriitti)
inflamed thyroid gland (autoimmune thyroiditis)
kilpirauhastulehdus (autoimmuuni kilpirauhastulehdus)
inflamed veins that could lead to blood clots,
tulehtuneet verisuonet, joista voi aiheutua verenhyytymiä,
Inflamed, red and itchy eyelids
Tulehtuneet, punaiset ja kutiavat silmäluomet
inflammation
inflammaatio
Inflammation
Tulehdus
Inflammation (6.4%) (G3/4: 0.9%)d
Limakalvontulehdus (6,4 %) (G3/4: 0,9 %)d
Inflammation (swelling and redness) of the gallbladder with or without associated gallstones.
Sappirakkotulehdus (turvotus ja punoitus), johon voi liittyä sappikiviä.
inflammation (swelling, heat, pain) of mucosa, skin rash
limakalvotulehdus (turvotus, kuumuus, kipu), ihottuma
inflammation and exfoliation of the skin (erythrodermic psoriasis)
ihon tulehdukset ja kuoriutuminen (erytroderminen psoriaasi)
inflammation and infection in your gut
uoliston tulehdus ja infektio
Inflammation and infections of the respiratory and gastrointestinal tract, sore throat, inflammation of the sinuses, runny and itchy nose
hengitys- ja ruoansulatuskanavan tulehdus ja infektiot, kurkkukipu, sivuontelotulehdus, nenän vuotaminen ja kutiaminen
Inflammation and irritation of the vagina,
emättimen tulehdus tai ärsytys
Inflammation and pain or burning and stinging in the area around the catheter
Tulehdus ja kipu tai kirvelyä ja pistelyä katetria ympäröivällä alueella
inflammation and redness of the skin (erythema multiforme) a type of severe skin reaction characterized by rash accompanied by one or more of the following features: fever, swelling of the face or lymph glands, increase of eosinophils (type of white blood cells), effects on liver, kidneys or lungs (a reaction called DRESS).
ihon tulehtuminen ja punoitus (erythema multiforme). vaikea ihoreaktio, jolle on luonteenomaista ihottuma, johon liittyy yksi tai useampi seuraavista piirteistä: kuume, kasvojen ja imusolmukkeiden turpoaminen; eosinofiilien (valkosolutyyppi) lisääntyminen, vaikutukset maksaan, munuaisiin ja keuhkoihin (reaktio jota kutsutaan lääkkeeseen liittyväksi yleisoireiseksi eosinofiiliseksi reaktioksi (Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms, DRESS).
inflammation and redness of the skin, skin colour change in patches (vitiligo), hives (itchy, bumpy rash), hair loss or thinning, excessive sweating at night, dry skin
ihotulehdus ja ihon punoitus, ihonvärin läiskittäinen muutos (valkopälvisyys), nokkosihottuma (kutiseva, paukamainen ihottuma), hiustenlähtö tai hiusten oheneminen, yöhikoilu, ihon kuivuminen
inflammation and swelling of sinuses (sinusitis)
ivuonteloiden tulehdus ja turpoaminen (sinuiitti-)
Inflammation and swelling of surface veins, flushing
pintalaskimoiden tulehdus ja turvotus, punoitus
Inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis).
keuhkoputkien tulehdus tai turvotus (bronkiitti)
inflammation and swelling of the tubes in your lungs (bronchitis). common cold (nasopharyngitis)
keuhkoputkien tulehdus ja turpoaminen (bronkiitti) flunssa (nasofaryngiitti).
Inflammation and ulcers of the mouth tongue or gums.
Suun, kielen tai ikenien tulehdus ja haavaumat
inflammation and ulcers of the mouth, throat, tongue or gums (mucositis)
Suun, kurkun, kielen tai ikenien (limakalvontulehdus) tulehdus ja haavaumat
Inflammation and ulcers of the mouth, throat, tongue or gums (mucositis).
Suun, kurkun, kielen tai ikenien tulehdus (limakalvotulehdus) ja haavaumat.
Inflammation and ulcers of the mouth, tongue or gums
Suun, kielen tai ikenien tulehdus ja haavaumat
Inflammation and ulcers of the mouth, tongue, or gums
Suun, kielen tai ikenien tulehdus ja haavaumat
inflammation and/or ulceration of the throat and the mouth
tulehdus ja/tai haavaumat kurkussa ja suussa
inflammation around the hair shaft
tulehdus karvan varren ympärillä
Inflammation at the root of your hair, acne, blisters (on parts of your body other than the hands or feet)
Karvatupen tulehdus, akne, rakkulat (muualla kehossa kuin käsissä tai jaloissa)
Inflammation Hyperthermia Pyrexia
Tulehdus Hypertermia Kuume
inflammation in the brain
aivotulehdus
inflammation in the digestive system
tulehdus ruoansulatuskanavassa
Inflammation in the eye, cataracts
Tulehdus silmässä, kaihit
Inflammation in the gut
uolistotulehdus
inflammation in the iris or other parts of the eye (iritis, uveitis , iridocyclitis, anterior chamber flare)
tulehdus silmän värikalvossa tai muissa silmän osissa (iriitti, uveiitti, iridosykliitti, etukammion punoitus)
inflammation in the iris or other parts of the eye (iritis,uveitis, iridocyclitis, anterior chamber flare)
tulehdus silmän värikalvossa tai muissa silmän osissa (iriitti, uveiitti, iridosykliitti, etukammion punoitus)
Inflammation in the mouth
uutulehdus
inflammation in the muscles, which may include muscle pain or weakness
lihastulehdus, johon saattaa liittyä lihaskipua tai -heikkoutta
inflammation inside the mouth
uun limakalvon tulehdus
inflammation inside the nose and upper part of the throat
nenän ja nielun yläosan limakalvon tulehdus
inflammation leading to dysfunction or obstruction in bile secretion (cholestatic hepatitis) specific changes in the electrocardiogram (QT prolongation)
apen erittymishäiriöt tai sappitietukos (kolestaattinen hepatiitti) sydänsähkökäyrän erityiset muutokset (QT-ajan piteneminen)
inflammation leading to dysfunction or obstruction in bile secretion (cholestatic hepatitis) specific changes in the electrocardiogram (QT prolongation)
apen erityksen häiriöön tai estymiseen johtava tulehdus (kolestaattinen hepatiitti) erityiset muutokset sydänsähkökäyrässä (QT-ajan piteneminen)
inflammation leading to dysfunction or obstruction in bile secretion (cholestatic hepatitis) specific changes in the electrocardiogram (QT prolongation)
tulehdus joka johtaa sapenerityksen häiriöön tai sappitiehyiden tukkeumaan (kolestaattinen hepatiitti) tietynlaiset muutokset EKG:ssä (sydänsähkökäyrässä) (pidentynyt QT-aika)
Inflammation of a blood vessel just under the skin, often with a small blood clot
heti ihon alla olevan verisuonen tulehdus, usein myös pieni verihyytymä
Inflammation of a follicle, especially a hair follicle.
Rakkulatulehdus, erityisesti karvatupen tulehdus
Inflammation of a tendon causing pain, stiffness and/or swelling in the joints (tendonitis).
jännetulehdus, joka aiheuttaa nivelten kipua, jäykkyyttä ja/tai turvotusta (tendoniitti).
inflammation of a vein
laskimotulehdus
Inflammation of a vein, blood clots in your veins and lungs
verisuonitulehdus, veritulppa laskimoissa ja keuhkoissa
Inflammation of a vein.
Laskimotulehdus.
inflammation of blood vessels
verisuonitulehdus
inflammation of blood vessels and capillaries;
verisuonten ja hiussuonten tulehdukset;
Inflammation of blood vessels in internal organs
Verisuonten tulehdus sisäelimissä
inflammation of blood vessels including those leading to skin symptoms
verisuonitulehdus, myös iho-oireita aiheuttava
inflammation of blood vessels often with skin rash
verisuonitulehdus, johon usein liittyy ihottuma
Inflammation of blood vessels with symptoms such as rash, purplish-red spots, fever (vasculitis)
Verisuonitulehdus, johon liittyy oireita kuten ihottuma, violetin-punaisia näppylöitä, kuumetta (vaskuliitti)
inflammation of blood vessels with symptoms such as rash, purplish-red spots, fever (vasculitis) severe skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (toxic epidermal necrolysis)
verisuonitulehdus, johon liittyy oireita kuten ihottuma, violetin-punaisia näppylöitä, kuumetta (vaskuliitti) vaikea ihosairaus, josta aiheutuu ihottumaa, ihon punoitusta, rakkuloiden muodostumista huuliin, silmiin tai suuhun, ihon hilseilyä, kuumetta (toksinen epidermaalinen nekrolyysi)
inflammation of blood vessels with symptoms such as rash, purplish-red spots, fever (vasculitis) severe skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (toxic epidermal necrolysis).
verisuonitulehdus, johon liittyy oireita kuten ihottuma, violetin-punaisia näppylöitä, kuumetta (vaskuliitti) vaikea ihosairaus, josta aiheutuu ihottumaa, ihon punoitusta, rakkuloiden muodostumista huuliin, silmiin tai suuhun, ihon hilseilyä, kuumetta (toksinen epidermaalinen nekrolyysi).
Inflammation of certain internal organs- pancreas and duodenum, swelling and inflammation of the tongue
tiettyjen sisäelinten (haiman ja pohjukaissuolen) tulehdus , kielen turvotus ja tulehdus
Inflammation of certain internal organs- pancreas and duodenum, swelling and inflammation of the tongue
tiettyjen sisäelinten (haiman ja pohjukaissuolen) tulehdus, kielen turvotus ja tulehdus
Inflammation of certain internal organs- pancreas and duodenum, swelling and inflammation of the tongue
tiettyjen sisäelinten tulehdus- haima ja pohjukaissuoli, kielen turvotus ja tulehdus
Inflammation of hair follicles in the skin
Karvatuppien tulehdus ihossa
inflammation of hair follicles, scaly skin, inflammation or rash, abnormal skin pigmentation (colouring), and nail disorder;
karvojen juurituppien tulehdus, ihon hilseily, ihon tulehdus tai ihottuma, ihon epänormaali pigmentaatio (ihon värimuutos) ja kynsisairaus