natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Marketing Authorisation Holder: Baxalta Innovations GmbH Industriestrasse 67
Myyntiluvan haltija: Baxalta Innovations GmbH Industriestrasse 67
Marketing Authorisation Holder: Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Str.
Myyntiluvan haltija: Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Str.
Marketing Authorisation Holder: Bristol Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park
Myyntiluvan haltija: Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG
Marketing authorisation holder: CEVA Sante Animale
Myyntiluvan haltija: CEVA Sante Animale
Marketing authorisation holder: Ceva Santé Animale
Myyntiluvan haltija: Ceva Santé Animale
Marketing authorisation holder: Dopharma Research B.V. Zalmweg 24
Myyntiluvan haltija Dopharma Research B.V. Zalmweg 24
Marketing authorisation holder: Elanco Europe Ltd.
Myyntiluvan haltija: Elanco Europe Ltd.
Marketing Authorisation Holder: Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, 3991 RA, Houten, The Netherlands
Myyntiluvan haltija: Eli Lilly Nederland B.V., Grootslag 1-5, 3991 RA, Houten, Alankomaat.
Marketing Authorisation Holder: Genzyme Europe B.V. Gooimeer 10
Myyntiluvan haltija: Genzyme Europe B.V. Gooimeer 10
Marketing Authorisation Holder: Glaxo Group Limited, 980 Great West Road Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom
Myyntiluvan haltija: Glaxo Group Limited, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS , Iso-Britannia.
Marketing Authorisation Holder: GSK Vaccines S.r.l.,
Myyntiluvan haltija: GSK Vaccines S.r.l.,
Marketing Authorisation Holder: Ipsen Pharma
Myyntiluvan haltija: Ipsen Pharma
Marketing Authorisation Holder: Ipsen Pharma, 65 quai Georges Gorse, 92100 Boulogne- Billancourt, France
Ipsen Pharma, 65 quai Georges Gorse, 92100 Boulogne-Billancourt, Ranska Valmistaja:
Marketing Authorisation Holder: Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg, 30, B-2340 Beerse, Belgium.
Myyntiluvan haltija: Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgia.
Marketing authorisation holder: Le Vet Beheer B.V. Wilgenweg 7
Myyntiluvan haltija Le Vet Beheer B.V. Wilgenweg 7
Marketing authorisation holder: Le Vet Pharma B.V. Wilgenweg 7
Myyntiluvan haltija: Le Vet Beheer B.V. Wilgenweg 7
Marketing Authorisation Holder: Mallinckrodt Deutschland GmbH Josef-Dietzgen-Str.
Mallinckrodt Deutschland GmbH Josef-Dietzgen-Str.
Marketing Authorisation Holder: Manufacturer:
Myyntiluvan haltija: Valmistaja:
Marketing authorisation holder: Marklas Nederland BV Beneluxlaan 2b
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Marklas Nederland BV Beneluxlaan 2b
Marketing Authorisation holder: Meda AB
Meda AB MEDA Manufacturing GmbH
Marketing Authorisation holder: Meda AB
Myyntiluvan haltija: Valmistaja: Meda AB
Marketing Authorisation Holder: MedImmune, LLC, Lagelandseweg 78, 6545 CG Nijmegen, Netherlands, (Tel) +31 24 371 7310
Myyntiluvan haltija: MedImmune, LLC, Lagelandseweg 78, 6545 CG Nijmegen, Alankomaat. (Puh) +31 24 371 7310
Marketing Authorisation Holder: MediWound Germany GmbH Eisenstrasse 5
Myyntiluvan haltija: MediWound Germany GmbH Eisenstrasse 5
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp & Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU
Merck Sharp & Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp & Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Myyntiluvan haltija: Merck Sharp & Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Iso-Britannia
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp & Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom
Myyntiluvan haltija: Merck Sharp & Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Iso-Britannia
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp & Dohme Ltd, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom.
Myyntiluvan haltija: Merck Sharp & Dohme Ltd, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Iso-Britannia.
Marketing authorisation holder: MERIAL
Myyntiluvan haltija ja valmistaja: MERIAL
Marketing authorisation holder: MERIAL
Myyntiluvan haltija Merial
Marketing Authorisation Holder: Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ United Kingdom Manufacturer:
Myyntiluvan haltija: Pfizer Limited, Sandwich, Kent CT13 9NJ, Iso-Britannia.
Marketing Authorisation Holder: PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
Myyntiluvan haltija: PharmaSwiss Česká republika s.r.o.
Marketing Authorisation Holder: Sanofi Pasteur Europe, 2 Avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, France.
Myyntiluvan haltija: Sanofi Pasteur Europe, 2 Avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, Ranska.
Marketing Authorisation Holder: Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, France
Myyntiluvan haltija: Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, Ranska
Marketing Authorisation Holder: Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, France
Myyntiluvan haltija: Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, Ranska.
Marketing Authorisation Holder: Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, France.
Myyntiluvan haltija: Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, Ranska.
Marketing Authorisation Holder: Sanofi Pasteur MSD SNC, 8 rue Jonas Salk, F-69007 Lyon Manufactured by: Sanofi Pasteur SA, F-69280 Marcy l’Etoile
Myyntiluvan haltija: Sanofi Pasteur MSD SNC, 8 rue Jonas Salk, F-69007 Lyon Valmistaja: Sanofi Pasteur SA , F-69280 Marcy l’Etoile
Marketing Authorisation Holder: Sanofi Pasteur SA, 2, avenue Pont Pasteur, F-69007 Lyon, France.
Myyntiluvan haltija: Sanofi Pasteur SA, 2, avenue Pont Pasteur, F-69007 Lyon, Ranska.
Marketing Authorisation Holder: sanofi-aventis groupe
Myyntiluvan haltija sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Marketing Authorisation Holder: sanofi-aventis groupe
Myyntiluvan haltija: sanofi-aventis groupe
Marketing Authorisation Holder: sanofi-aventis groupe
Myyntiluvan haltija: sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Marketing Authorisation Holder: sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Myyntiluvan haltija: sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Marketing Authorisation Holder: SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom.
Myyntiluvan haltija: SmithKline Beecham Ltd, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Iso-Britannia
Marketing Authorisation Holder: Teva B.V.
Myyntiluvan haltija:
Marketing Authorisation Holder: Teva B.V.,
Myyntiluvan haltija:
Marketing Authorisation Holder: Teva Pharma B.V. Computerweg 10
Myyntiluvan haltija: Teva Pharma B.V. Computerweg 10
Marketing Authorisation Holder: TiGenix N.V.
Myyntiluvan haltija: TiGenix N.V.
Marketing Authorisation Holder: Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, United Kingdom
Myyntiluvan haltija: Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, Iso-Britannia
Marketing authorisation holder: VIRBAC S.A.
Myyntiluvan haltija: VIRBAC S.A.
Marketing authorisation holder: Zoetis Belgium SA
Myyntiluvan haltija: Zoetis Belgium SA Rue Laid Burniat 1 1348 Louvain-la-Neuve Belgia
Marketing authorisation holder: Zoetis Belgium SA,
Myyntiluvan haltija Zoetis Belgium SA, Rue Laid Burniat 1,
MARKETING AUTHORISATION NUMBER
MYYNTILUVAN NUMERO(T
MARKETING AUTHORISATION NUMBER
NUMERO(T) YHTEISÖN LÄÄKEVALMISTEREKISTERISSÄ
MARKETING AUTHORISATION NUMBER S
MYYNTILUVAN NUMEROT
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S )
MYYNTILUVAN NUMERO(T)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUPANUMERO(T)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUPIEN NUMERO(T )
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMERO(T )
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/2/09/096/001
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMERO(T) O
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMERO(T)MYYNTILUVAN NUMERO(T)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMERO(T)‌‌
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN VNUMERO(T)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
MYYNTILUWAN NUMORO(T)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
NUMERO YHTEISÖN LÄÄKEVALMISTEREKISTERISSÄ
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)
NUMEROT YHTEISÖN LÄÄKEVALMISTEREKISTERISSÄ
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/15/1007/001
MYYNTILUVAN NUMERO(T)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) Loxicom 1 mg chewable tablets for dogs:
MYYNTILUVAN NUMERO(T) Loxicom 1 mg purutabletti koiralle
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) Yondelis 0.25 mg
MYYNTILUVAN NUMERO(T) Yondelis 0,25 mg
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S)‌‌
MYYNTILUVAN NUMERO(T)
MARKETING AUTHORISATION NUMBERS
NUMERO YHTEISÖN LÄÄKEVALMISTEREKISTERISSÄ
MARKETING AUTHORISATION NUMBERS
NUMEROT YHTEISÖN LÄÄKEVALMISTEREKISTERISSÄ
MARKETING AUTHORISATION NUMBERS:
MYYNTILUVAN NUMEROT
Marketing authorisation suspended
Herkkä valolle.
Marketing Authorisation Suspended
Implantointiin.
Marketing Authorisation Suspended
MACI-valmisteen säilyttäminen
Marketing authorisation suspended
Säilytä alkuperäispakkauksessa.
Marketing Authorisation Suspended
transdermaalinen
Marketing authorisation suspended
Tuotteen valmistus
Marketing authorisation:
Myyntilupa:
MARKETING AUTHORISTION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMEROT
Marketing Authorization Holder
Myyntiluvan haltija ja valmistaja
MARKETING AUTHORIZATION NUMBER
MYYNTILUVAN NUMERO(T)
MARKETING AUTHORIZATION NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMEROT
MARKETING AUTHORIZATION NUMBERS
MYYNTILUVAN NUMEROT
Marketing Authrisation Holder
Myyntiluvan haltija
Marketing Autorisation Holder
Myyntiluvan haltija
MARKETING AUTORISATION NUMBER
MYYNTILUVAN NUMERO(T)
maroon
tummanpunainen
Maropitant (as maropitant citrate monohydrate) 10 mg .
Maropitantti (maropitanttisitraattimonohydraattina) 10 mg
Maropitant displays linear kinetics when administered subcutaneously within the 0.25–3 mg/kg dose range.
Maropitantin kinetiikka on lineaarista nahan alle annetuilla annoksilla 0,25–3 mg/kg.
Maropitant displays linear kinetics when administered subcutaneously within the 0.5–2 mg/kg dose range.
Maropitantin kinetiikka on lineaarista nahan alle annetuilla annoksilla 0,5-2 mg/kg.
Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound drugs.
Maropitantti sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin ja se saattaa kilpailla muiden voimakkaasti sitoutuvien lääkeaineiden kanssa.
Maropitant is highly bound to plasma proteins and may compete with other highly bound medicines.
Maropitantti sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin ja se saattaa kilpailla muiden voimakkaasti sitoutuvien lääkeaineiden kanssa.
Maropitant is metabolised in the liver and therefore should be used with caution in dogs and cats with liver disease.
Maropitantti metaboloituu maksassa, joten varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa valmistetta potilaille joilla on maksasairaus.
Maropitant is metabolised in the liver and therefore should be used with caution in dogs with liver disease.
Maropitantti metaboloituu maksassa, joten varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa valmistetta potilaille, joilla on maksasairaus.
Maropitant is metabolised in the liver and therefore should be used with caution in patients with hepatic disease.
Maropitantti metaboloituu maksassa, joten varovaisuutta tulee noudattaa annettaessa valmistetta potilaille joilla on maksasairaus.
Maropitant undergoes cytochrome P450 (CYP) metabolism in the liver.
Maropitantti metaboloituu sytokromi P450:n (CYP) välityksellä maksassa.
Married to study partner
Naimisissa tutkimuskumppanin kanssa
Martin House, Gloucester Crescent, Wigston, Leicester, Leicestershire, LE18 4YL,
Martin House, Gloucester Crescent, Wigston, Leicester, Leicestershire, LE18 4YL, Yhdistynyt kuningaskunta
Martin Linges vei 25, N-1367 Snarøya Tlf: + 47 81 55 99 20
Tel: + 49 (0) 6122 58-0 Tlf: + 47 81 55 99 20
MASIVET 50 mg film-coated tablets for dogs MASIVET 150 mg film-coated tablets for dogs
MASIVET 50mg kalvopäällysteinen tabletti koiralle MASIVET 150 mg kalvopäällysteinen tabletti koiralle
Masivet is for oral use in dogs and should be given according to your veterinarian’s instructions.
Masivet on tarkoitettu koirille suun kautta annettavaksi, ja sitä tulisi käyttää eläinlääkärisi antamien ohjeiden mukaisesti.
Masivet is for the treatment of dogs with non-resectable mast cell tumours (Grade 2 or 3) with a confirmed mutated c-kit tyrosine kinase receptor.
Koiran sellaisten syöttösolukasvainten (gradus 2 tai 3) hoito, joita ei voida kirurgisesti poistaa ja joissa on osoitettu c-KIT -tyrosiinikinaasireseptorin mutaatio.
Masking flavour
Maun peittävä aromi
Mass balance studies to determine elimination pathway(s) of enfuvirtide have not been performed in humans.
Jakautumistutkimuksia enfuvirtidin poistumisreitin/reittien selvittämiseksi ei ole tehty ihmisillä.
Mass Median Aerodynamic Diameter [µm ± SD]
Aerodynaamisen halkaisijan massamediaani [µm ± SD]
Mass spectrometric analysis
Massaspektrometrinen analyysi
Mastitis is an infection in the udder.
Utaretulehdusta kutsutaan myös mastiitiksi.
Matched strains
(3,9; 56,0)
matched strains
Kaltaistetut kannat
Matched strains
Samankaltai set kannat
Matched strains
Samankaltais et kannat
Matched strains
Samankaltaiset kannat
Materials and reagents
Materiaalit ja reagenssit
Materials in the Revestive pack:
Revestive-pakkaus sisältää:
MATERIALS Included in the pack:
Pakkauksen sisältö:
Materials needed but not included in the pack:
Muut tarvittavat välineet, jotka eivät sisälly pakkaukseen:
Materials provided in each package -
Yksi pakkaus sisältää
Materials required but not provided -
Tarvikkeet, joita tarvitaan, mutta joita ei ole pakkauksessa
Maternal and embryo toxic effects were found in animal studies (see section 5.3).
Eläinkokeissa havaittiin emoon ja alkioon kohdistuvia toksisia vaikutuksia (ks. kohta 5.3).
Maternal body weight gains were reduced during gestation and lactation at
Emon painonnousu väheni tiineyden ja imetyksen aikana annoksilla
Maternal glycaemic control
Äidin verenglukoosiseuranta
Maternal toxicity in rodents has been observed at doses of 400 mg tylvalosin per kg bodyweight and above.
Jyrsijöillä on havaittu emoon kohdistuvaa myrkyllisyyttä käytettäessä annoksia, jotka ovat 400 mg tylvalosiinia painokiloa kohti ja tätä suurempia.
Maternal toxicity in rodents has been observed at doses of 400 mg tylvalosin per kg bodyweight and above.
Jyrsijöillä on havaittu maternaalista toksisuutta käytettäessä annoksia, jotka ovat vähintään 400 mg tylvalosiinia painokiloa kohden.
Maternal toxicity in rodents has been observed at doses of 400 mg tylvalosin per kg bodyweight and above.
Jyrsijöillä on havaittu maternaalista toksisuutta käytettäessä tylosiinia annoksella 400 mg painokiloa kohti tai tätä suuremmalla annoksella.
Maternal toxicity in rodents has been observed at doses of 400 mg tylvalosin per kg bodyweight and above.
Jyrsijöillä on havaittu maternaalista toksisuutta käytettäessä tylvalosiinia annoksella 400 mg painokiloa kohti tai tätä suuremmalla annoksella.
Maternally derived antibodies can negatively influence the immune response to vaccination.
Emon vasta-aineet voivat vaikuttaa negatiivisesti rokotuksen immuunivasteeseen.
Maternally derived antibodies, especially those against feline panleucopenia virus, can negatively influence the immune response to vaccination.
Emon vasta-aineet erityisesti kissan panleukopeniavirusta vastaan voivat vaikuttaa negatiivisesti rokotuksen immuunivasteeseen.
Matever 100 mg/ml concentrate for solution for infusion Levetiracetam
Matever 100 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten Levetirasetaami
Matever 100 mg/ml concentrate for solution for infusion Levetiracetam
Matever 100 mg/ml steriili konsentraatti Levetirasetaami i.v.
Matever 100 mg/ml concentrate for solution for infusion.
Matever 100 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten
Matever 1000 mg film coated tablets contain lactose.
Matever 1000 mg kalvopäällysteiset tabletit sisältävät laktoosia.
Matever 1000 mg film-coated tablets Levetiracetam
Matever 1000 mg kalvopäällysteiset tabletit Levetirasetaami
Matever 1000 mg tablets contain lactose.
Matever 1000 mg tabletit sisältää laktoosia
Matever 1000 mg: The film-coated tablets are white, oblong, biconvex.
Matever 1000mg: Kalvopäällysteiset tabletit ovat valkoinen, soikean muotoinen, kaksoiskupera.
Matever 250 mg film-coated tablets Levetiracetam
Matever 250 mg kalvopäällysteiset tabletit Levetirasetaami
Matever 250 mg, 750 mg film-coated tablets contain E110 colouring agent which may cause allergic reactions.
Matever 250 mg, 750mg kalvopäällysteiset tabletit sisältävät väriainetta E110, joka voi aiheuttaa allergisia reaktioita.
Matever 250 mg: The film-coated tablets are blue, oblong, biconvex.
Matever 250 mg: Kalvopäällysteiset tabletit ovat sinisiä, soikean muotoisia, kaksoiskupera.
Matever 250mg, 750 mg tablets contain Sunset Yellow FCF (E110).
Matever 250 mg, 750 mg tabletit sisältävät paraoranssia (E110).
Matever 500 mg film-coated tablets Levetiracetam
Matever 500 mg kalvopäällysteiset tabletit Levetirasetaami
Matever 500 mg; The film-coated tablets are yellow, oblong, biconvex.
Matever 500mg; Kalvopäällysteiset tabletit ovat keltainen, soikean muotoinen, kaksoiskupera.
Matever 750 mg film-coated tablets Levetiracetam
Matever 750 mg kalvopäällysteiset tabletit Levetirasetaami
Matever 750 mg; The film-coated tablets are pink, oblong, biconvex.
Matever 750mg; Kalvopäällysteiset tabletit ovat vaaleanpunainen, soikean muotoinen, kaksoiskupera.
Matever concentrate 5 ml vial is packed in a cardboard box of 10 vials.
Matever-infuusiokonsentraattia sisältävät 5 ml:n lasipullot on pakattu 10 lasipullon koteloihin.
Matever concentrate is an alternative for patients when administration of the antiepileptic oral Matever medicine is temporarily not feasible.
Matever-infuusiokonsentraatti on vaihtoehto potilaille, kun suun kautta otettavan Matever- epilepsialääkkeen ottaminen ei ole tilapäisesti mahdollista.
Matever concentrate was found to be physically compatible and chemically stable when mixed with the following diluents for at least 24 hours and stored in PVC bags at controlled room temperature 15- 25°C.
Matever-konsentraatti oli fysikaalisesti yhteensopiva ja kemiallisesti stabiili, kun sitä sekoitettiin seuraavien liuottimien kanssa, ainakin 24 tunnin ajan ja säilytettynä PVC-pusseissa kontrolloidussa huoneenlämpötilassa 1525 °C.
Matever concentrate was found to be physically compatible and chemically stable when mixed with the following diluents for at least 24 hours and stored in PVC bags at controlled room temperature 15-25 °C.
Matever-konsentraatti oli fysikaalisesti yhteensopiva ja kemiallisesti stabiili, kun sitä sekoitettiin seuraavien laimentimien kanssa, ainakin 24 tunnin ajan ja säilytettynä PVC-pusseissa kontrolloidussa huoneenlämpötilassa 1525 °C.
Matever has shown unwanted reproductive effects in animal studies at dose levels higher than you would need to control your seizures.
Eläinkokeissa Mateverilla on ilmennyt haitallisia vaikutuksia lisääntymiskykyyn annoksilla, jotka ovat suurempia kuin mitä tarvitaan kohtaustesi kontrolloimiseen.
Matever is a ‘generic medicine’.
Matever on ns. geneerinen lääkevalmiste eli rinnakkaislääke.
Matever is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
Matever on tarkoitettu ainoaksi epilepsialääkkeeksi paikallisalkuisten (sekundaarisesti yleistyvien tai yleistymättömien) kohtausten hoitoon aikuisille ja y li 16-vuotiaille nuorille, joilla on äskettäin diagnosoitu epilepsia.
Matever is indicated as monotherapy in the treatment of partial onset seizures with or without secondary generalisation in adults and adolescents from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy.
Matever on tarkoitettu ainoaksi epilepsialääkkeeksi paikallisalkuisten (sekundaarisesti yleistyvien tai yleistymättömien) kohtausten hoitoon aikuisille yli 16-vuotiaille nuorille, joilla on äskettäin diagnosoitu epilepsia.
Matever is not indicated in children and adolescents below 16 years on its own (monotherapy).
Matever ei ole tarkoitettu käytettäväksi alle 16-vuotiaille lapsille ja nuorille ainoana lääkkeenä (monoterapiana).
Matever is not indicated in children and adolescents below 16 years on it’s own (monotherapy)
Matever ei ole tarkoitettu käytettäväksi alle 16-vuotiaille lapsille ja nuorille ainoana lääkkeenä (monoterapiana).
Matever is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception unless clinically necessary.
Mateverin käyttöä ei suositella raskauden aikana eikä hedelmällisessä iässä oleville naisille, jotka eivät käytä ehkäisyä, ellei se ole kliinisesti välttämätöntä.
Matever is used as a chronic treatment.
Mateveria käytetään pitkäaikaisesti.
Matever is used:
Matevera käytetään
Matever levetiracetam
Matever levetirasetaami
Matever should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Mateveria ei pitäisi käyttää raskauden aikana ellei se ole välttämätöntä.
Matever tablets are packaged in blister packs supplied in cardboard boxes containing:
Matever -tabletit toimitetaan läpipainopakkauksessa pahvikotelon sisälle pakattuina seuraavissa pakkauskoissa:
Matever tablets are swallowed with liquid.
Matever- tabletit niellään nesteen kera.
Matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes
Matriksiin istutettuja karakterisoituja autologisia viljeltyjä rustosoluja
Matrix for InductOs 1.5 mg/ml Bovine Type I collagen
Matriksi InductOs 1,5 mg/ml Naudan tyyppi I -kollageeni
MATRIX LABEL FOR 12 MG PACK
12 MG:N PAKKAUKSEN MATRIKSIN ETIKETTI
MATRIX LABEL FOR 4 MG PACK
4 MG:N PAKKAUKSEN MATRIKSIN ETIKETTI
Matrix:
Matriksi
Matrix: 1/1 Matrix: 1/2 Matrix: 2/2
Matriksi: 1/1 Matriksi: 1/2 Matriksi: 2/2
Matrix: 7.5 x 10 cm
matriksi
Mavacoxib 20 mg
Mavakoksibi 20 mg
Mavacoxib 30 mg
Mavakoksibi 30 mg
Mavacoxib 30 mg.
Mavakoksibi 30 mg
Mavacoxib 6 mg
Mavakoksibi 6 mg
Mavacoxib 75 mg
Mavakoksibi 75 mg
Mavacoxib 95 mg
Mavakoksibi 95 mg
Mavacoxib is 4-[5-(4-fluorophenyl)-3-(trifluoromethyl)-1H-pyrazol-1-yl]-benzenesulfonamide.
Mavakoksibi on 4-[5-(4-fluorifenyyli)-3-(trifluorimetyyli)-1H-pyratsoli- 1-yyli]-bentseenisulfonamidi.
Mavacoxib possessed a longer elimination half-life in client- owned animals.
Asiakkaiden omistamissa eläimissä mavakoksibin eliminaation puoliintumisaika oli pidempi.
Mawdsleys Clinical Services, Unit 22, Quest Park, Wheatley Hall Road, Doncaster, DN2 4LT, United Kingdom.
Mawdsleys Clinical Services, Unit 22, Quest Park, Wheatley Hall Road, Doncaster, DN2 4LT, Iso- Britannia.
max darunavir AUC ↑ 53% darunavir Cmin ↑ 68% darunavir Cmax ↑ 39%
rifabutiini Cmax** ↔ darunaviiri AUC ↑ 53 % darunaviiri Cmin ↑ 68 % darunaviiri Cmax ↑ 39
Maximal bronchodilation was achieved within 1-3 hours after dosing with mean peak improvements in FEV1 relative to baseline of 227-268 mL at steady-state.
Enimmäisbronkodilataatio ja keskimääräinen FEV1- arvon huippunousu verrattuna vakaan tilan perustasoon 227-268 ml saavutettiin 1-3 tunnin kuluessa annoksen antamisesta.
Maximal flutemetamol (18F) brain uptake of approximately 7% of an injected dose occurs within two minutes of administration.
Flutemetamolin (18F) maksimaalinen kertyminen aivoihin, noin 7 % injektoidusta annoksesta, tapahtuu kahden minuutin kuluessa injektion antamisesta.
Maximal plasma concentrations are obtained after approximately 2 - 3 hours.
Huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin 2–3 tunnissa.
Maximal plasma concentrations are obtained after approximately 2–3 hours.
Korkein pitoisuus plasmassa saavutetaan noin 2-3 tunnissa.
Maximal plasma concentrations are obtained after approximately 2–3 hours.
Korkein pitoisuus plasmassa saavutetaan noin 2–3 tunnissa.
Maximal plasma concentrations of imatinib in patients are 2-4 µmol/l, consequently an inhibition of CYP2D6 and/or CYP3A4/5-mediated metabolism of co-administered drugs is possible.
Imatinibin suurimmat plasmapitoisuudet potilailla ovat 2–4 μmol/l, mistä syystä CYP2D6 ja/tai CYPA4/5 välityksellä tapahtuva, samaan aikaan annetun lääkkeen, metabolian estyminen on mahdollista.