natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Coadministration of voriconazole and sirolimus is contraindicated (see section 4.3).
Vorikonatsolin ja sirolimuusin samanaikainen anto on vasta- aiheista (ks. kohta 4.3).
Coadministration with a high-fat and high-calorie meal slows the rate of absorption, decreasing mean plasma Cmax by approximately 27%, but has minimal effect on the overall extent of absorption with an 8% decrease in mean AUC.
Pomalidomidin antaminen yhdessä runsasrasvaisen ja -kalorisen aterian kanssa hidastaa imeytymisnopeutta ja pienentää plasman keskimääräistä Cmax-arvoa noin 25 %, mutta sillä on hyvin vähäinen vaikutus imeytymiseen yleensä (keskimääräinen systeeminen altistus pienenee 8 %).
Coadministration with a selective MAO-A inhibitor and a selective MAO-B inhibitor (see section 4.5).
Yhteiskäyttö selektiivisten MAO-A-estäjien ja selektiivisten MAO-B-estäjien kanssa (ks. kohta 4.5).
Coadministration with agents that induce 3A4 activity may reduce the efficacy of Effentora.
Effentoran käyttö samanaikaisesti CYP3A4:n toimintaa indusoivien aineiden kanssa voi heikentää sen tehoa.
Coadministration with enzyme inducers may lead to an increased risk of adverse reactions and ALT elevations (see Table 2).
Samanaikainen käyttö entsyymi-induktorien kanssa saattaa suurentaa haittavaikutusten ja ALAT- arvon kohoamisen riskiä (ks. taulukko 2).
Coadministration with ethinylestradiol may increase the risk of ALT elevations (see sections 4.3 and 4.4).
Etinyyliestradiolin samanaikainen käyttö saattaa suurentaa ALAT- arvon kohoamisen riskiä (ks. kohdat 4.3 ja 4.4).
Coadministration with herbal preparations containing St. John’s wort (Hypericum perforatum) due to the risk of decreased plasma concentrations and reduced clinical effects of nevirapine (see section 4.5).
Samanaikainen mäkikuismaa (Hypericum perforatum) sisältävien rohdosvalmisteiden käyttö, koska se saattaa alentaa plasman nevirapiinipitoisuutta sekä vähentää nevirapiinin kliinistä vaikutusta (ks. kohta 4.5).
Coadministration with medicinal products that increase gastric pH
Samanaikainen anto mahanesteen pH:ta nostavien lääkevalmisteiden kanssa
Coadministration with medicinal products that induce 3A4 activity may reduce the efficacy of PecFent.
Samanaikainen käyttö CYP3A4- entsyymin toimintaa indusoivien lääkevalmisteiden kanssa saattaa heikentää PecFent-valmisteen tehoa.
Coadministration with St John’s Wort (see section 4.5).
Samanaikainen anto mäkikuisman kanssa (ks. kohta 4.5).
Coadministration with St. John’s Wort (see section 4.5).
Samanaikainen anto mäkikuisman kanssa (ks. kohta 4.5).
Coadministration with strong inducers of CYP3A4 and P-gp is contraindicated while dose adjustment of Daklinza is recommended when coadministered with moderate inducers of CYP3A4 and P-gp (see Table 4).
P-gp:n induktoreiden kanssa; toisaalta suositellaan Daklinza-annoksen muuttamista, jos potilas saa samanaikaisesti CYP3A4:n ja P-gp:n keskivahvoja induktoreita (ks. taulukko 4).
Coadministration witha selective MAO-A inhibitor and a selective MAO-B inhibitor (see section 4.5).
Yhteiskäyttö selektiivisten MAO-A-estäjien ja selektiivisten MAO-B-estäjien kanssa (ks. kohta 4.5).
Coagadex contains approximately 100 IU/mL human coagulation factor X after reconstitution with 2.5 mL (250 IU) or 5 mL (500 IU) sterilised water for injections.
Kun kuiva-aine on liuotettu 2,5 ml:aan (250 IU) tai 5 ml:aan (500 IU) injektionesteisiin käytettävää steriiliä vettä, Coagadex sisältää noin 100 IU/ml ihmisen hyytymistekijää X
Coagadex contains the active substance human coagulation factor X.
Coagadexin vaikuttava aine on ihmisen hyytymistekijä X.
Coagadex is a medicine used for the treatment and prevention of bleeding (including during and after an operation) in patients with hereditary factor X deficiency.
Coagadex on lääkevalmiste, jota käytetään verenvuotojen hallintaan ja ehkäisyyn (mukaan lukien leikkauksen aikana ja sen jälkeen) potilailla, joilla on perinnöllinen hyytymistekijä X:n puutos.
Coagadex is available as a powder and solvent used to make a solution for injection into a vein.
Coagadexia on saatavana kuiva-aineena ja liuottimena, joista valmistetaan laskimoon annettava injektioliuos.
Coagulation abnormalities
Veren hyytymiseen liittyvät poikkeavuudet
Coagulation based factor Xa tests
Aktivoitu hyytymisaika (ACT) Tekijä Xa:han perustuvat testit
Coagulation disorders
Hyytymishäiriöt
coagulation disorders including symptomatic thrombosis related to the use of central venous catheters, hyperglycaemic conditions.
hyytymishäiriöt, mukaan lukien oireellinen tromboosi, joka liittyy keskuslaskimokatetrien käyttöön hyperglykeemiset tilat.
coagulation disorders, aplastic anaemia, haemolytic anaemia, lymphadenopa thy
Koagulaatio- häiriö, aplastinen anemia, hemolyyttinen anemia, lymfadenopatia
Coagulation factor concentrates (activated or non-activiated) or recombinant Factor VIIa may be taken into account.
Hyytymistekijäkonsentraatit (aktivoidut tai ei-aktivoidut) tai rekombinantti hyytymistekijä VIIa voidaan ottaa huomioon.
Coagulation factor V, clotting factor VIII, 2-macroglobulin, and C1-esterase inhibitor are only slightly reduced and normalise within 1 to 2 days.
Hyytymistekijät V, VIII, 2-makroglobuliini ja C1-esteraasin inhibiittori laskevat vain vähäisessä määrin ja normalisoituvat 1–2 päivässä.
Coagulation factor VIII level decreasedb
Vähentynyt hyytymistekijä VIIIb
Coagulation parameters should be monitored at baseline and periodically during and after treatment; particularly when other medicinal products with coagulation-inhibiting effects such as acetylsalicylic acid and nonsteroidal anti-inflammatory medicinal products are used simultaneously (see section 4.5).
Koagulaatioparametreja on seurattava lähtötilanteessa ja määräajoin hoidon aikana ja sen jälkeen erityisesti, kun muita lääkevalmisteita, joilla on koagulaatiota estäviä vaikutuksia, esimerkiksi asetyylisalisyylihappoa ja tulehduskipulääkevalmisteita, käytetään samanaikaisesti (ks. kohta 4.5).
Coagulation tests such as INR, prothrombin time (PT), or activated partial thromboplastin time (aPTT) are not a useful measure of the effect of Lixiana.
Hyytymiskokeet, kuten INR-arvo, protrombiiniaika (PT) tai aktivoitu osittainen tromboplastiiniaika (aPTT) eivät ole hyödyllisiä menetelmiä Lixianan vaikutuksen määrittämiseen.
Coagulation tests, therefore, should be monitored in patients treated with vitamin K antagonists (see section 4.4).
Koagulaatiotestien arvoja on siksi seurattava potilailla, joita hoidetaan K-vitamiiniantagonisteilla (ks. kohta 4.4).
Coagulation time abnormal, Prothrombin time prolonged
Epänormaali koagulaatioaika, pidentynyt protrombiiniaika
Coagulopathy
Hyytymishäi- riöt
coagulopathy (disturbance of blood clotting)
koagulopatia (veren hyytymishäiriö)
coagulopathy, leukopaenia, eosinophil count increased, platelet count decreased, platelet count increased, lymphocyte count decreased, white blood cell count increased, neutrophil count decreased
anemia, trombosytopenia, hyytymishäiriö, leukopenia, lisääntynyt eosinofiilien määrä, vähentynyt trombosyyttien määrä, lisääntynyt trombosyyttien määrä, vähentynyt lymfosyyttien määrä, lisääntynyt leukosyyttien määrä, vähentynyt neutrofiilien määrä
Coagulopathy, Red blood cell agglutination, Abnormal clotting factor, Anaemia, Lymphopenia
Koagulopatia, punasolujen sakkautuminen, hyytymistekijöiden poikkeavuudet, anemia, lymfopenia
CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2875 engraved on the other side.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg kalvopäällysteiset tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia, ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2875.
CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
CoAprovel 150 mg/12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen irbesartaani/hydroklooritiatsidi
CoAprovel 150 mg/12.5 mg film-coated tablets.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen
CoAprovel 150 mg/12.5 mg may be administered in patients whose blood pressure is not adequately controlled with hydrochlorothiazide or irbesartan 150 mg alone;
CoAprovel 150 mg/12,5 mg voidaan antaa potilaille, joiden verenpaine ei ole riittävästi hallinnassa pelkällä hydroklooritiatsidilla tai pelkällä 150 mg:n irbesartaaniannoksella.
CoAprovel 150 mg/12.5 mg tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2775 engraved on the other side.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia, ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2775.
CoAprovel 150 mg/12.5 mg tablets.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg tabletit
CoAprovel 150 mg/12.5 mg were 100%.
CoAprovel 150 mg/12,5 mg -valmisteen minimi- ja maksimivaikutuksen ero oli 100 %.
CoAprovel 300 mg/12.5 mg film-coated tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2876 engraved on the other side.
CoAprovel 300 mg/12,5 mg kalvopäällysteiset tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia, ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2876.
CoAprovel 300 mg/12.5 mg film-coated tablets.
CoAprovel 300 mg/12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen
CoAprovel 300 mg/12.5 mg may be administered in patients insufficiently controlled by irbesartan 300 mg or by CoAprovel 150 mg/12.5 mg.
CoAprovel 300 mg/12,5 mg voidaan antaa potilaille, joiden verenpaine ei ole riittävästi hallinnassa 300 mg:n irbesartaaniannoksella tai CoAprovel 150 mg/12,5 mg -valmisteella.
CoAprovel 300 mg/12.5 mg tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2776 engraved on the other side.
CoAprovel 300 mg/12,5 mg tabletit ovat persikanvärisiä, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia, ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2776.
CoAprovel 300 mg/12.5 mg tablets.
CoAprovel 300 mg/12,5 mg tabletit
CoAprovel 300 mg/25 mg film-coated tablets are pink, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2788 engraved on the other side.
CoAprovel 300 mg/25 mg kalvopäällysteiset tabletit ovat vaaleanpunaisia, kaksoiskuperia, soikeanmuotoisia, ja niissä on toisella puolella sydän ja toisella puolella numero 2788.
CoAprovel 300 mg/25 mg film-coated tablets.
CoAprovel 300 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen
CoAprovel 300 mg/25 mg may be administered in patients insufficiently controlled by CoAprovel 300 mg/12.5 mg.
CoAprovel 300 mg/25 mg voidaan antaa potilaille, joiden verenpaine ei ole riittävästi hallinnassa CoAprovel 300 mg/12,5 mg -valmisteella.
CoAprovel 300 mg/25 mg tablets irbesartan/hydrochlorothiazide
CoAprovel 300 mg/25 mg tabletit irbesartaani/hydroklooritiatsidi
CoAprovel can be taken with or without food.
CoAprovel voidaan ottaa ruokailun yhteydessä tai ilman ruokaa.
CoAprovel should not be given to children and adolescents (under 18 years).
CoAprovel-valmistetta ei saa antaa lapsille tai nuorille (alle 18-vuotiaille).
CoAprovel should not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) (see section 4.3).
CoAprovel-valmistetta ei tule käyttää, jos potilaalla on vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma  30 ml/min) (ks. kohta 4.3).
CoAprovel with food and drink
CoAprovel ruuan ja juoman kanssa
Coarse spray administration and in drinking water use
Karkeana sumuterokottee na tai juomaveteen sekoitettuna
Coarse spray administration for chickens / turkeys or in drinking water use for chickens.
Karkeana sumuterokotteena kanoille ja kalkkunoille tai juomaveteen sekoitettuna kanoille.
Coarse spray, oculonasal or in drinking water use.
Karkea sumute silmään/sieraimeen tai juomaveteen annosteltuna.
Coated tablet
liuosta varten Tabletti, päällystetty
Coated tablet
Tabletti,
Coated Tablets
Päällystetyt tabletit:
Coated tablets
Tabletti, päällystetty
Coating
Päällyste
Coating
Tabletin päällys
Coating agent (blue) consisting of: Hypromellose (E464)
Kalvopäällyste (sininen) koostuu:Hypromelloosi (E464) Titaanidioksidi (E171)
Coating agent (orange) consisting of: Hypromellose (E464)
Kalvopäällyste (oranssi) koostuu:Hypromelloosi (E464)
Coating agent (white) consisting of: Hypromellose (E464)
Kalvopäällyste (valkoinen) koostuu: Hypromelloosi (E464) Laktoosimonohydraatti
Coating Hypromellose
Päällyste Hypromelloosi Titaanidioksidi (E 171)
Coating Hypromellose Macrogol 4000
Päällyste Hypromelloosi Makrogoli 4000 Titaanidioksidi (E171)
Coating Hypromellose Macrogol 4000 Talc
Päällyste Hypromelloosi Makrogoli 4000 Talkki
Coating Hypromellose Macrogol Talc
Kalvopäällyste Hypromelloosi Makrogoli Talkki
Coating Hypromellose Macrogol Titanium dioxide
Tabletin päällyste Hypromelloosi Makrogoli Titaanidioksidi
Coating Hypromellose Povidone K25
Tabletin päällyste Hypromelloosi Povidoni K25 Titaanidioksidi (E171)
Coating Macrogol 3350
Päällyste Makrogoli 3350
Coating material: Hypromellose
Päällyste: Hypromelloosi Titaanidioksidi (E 171)
coating of the tongue, difficulty swallowing, abnormal taste after medicine intake
kielen katteisuus, nielemisvaikeudet, poikkeava maku suussa lääkkeen oton jälkeen
Coating: Hypromellose
Vedetön kolloidinen piidioksidi Magnesiumstearaatti
Coating: hypromellose, povidone, titanium dioxide (E171), yellow iron oxide (E172), propylene glycol, methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer, sodium lauril sulfate, polysorbate 80, triethyl citrate.
Tabletin päällyste: hypromelloosi, povidoni, titaanidioksidi (E171), keltainen rautaoksidi (E172), propyleeniglykoli, metakryylihappo-etyyliakrylaattikopolymeeri, natriumlauryylisulfaatti, polysorbaatti 80, trietyylisitraatti
Coating: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), talc, polyethylene glycol and lecithin (soy)
Päällyste: polyvinyylialkoholi, titaanidioksidi (E171), talkki, polyetyleeniglykoli ja lesitiini (soija)
Coating: Polyvinyl alcohol, titanium dioxide, macrogol (PEG 3350), talc, indigo carmine aluminium lake, and carnauba wax.
Kalvopäällyste: Polyvinyylialkoholi, titaanidioksidi, makrogoli (PEG 3350), talkki, indigokarmiini-alumiinilakka ja karnaubavaha.
cobicistat
kobisistaatti
cobicistat
kobisistaattia
Cobicistat (150 mg once daily)
Kobisistaatti (150 mg kerran
Cobicistat acts as a ‘booster’ to enhance the effects of darunavir, by prolonging the time in which it acts in the body.
Kobisistaatti tehostaa darunaviirin vaikutuksia pidentämällä sen vaikutusaikaa elimistössä.
Cobicistat and cobicistat- containing products
kobisistaatin tai kobisistaattia
Cobicistat as a pharmacokinetic enhancer of darunavir should, therefore, not be initiated in patients with creatine clearance less than 70 ml/min if any co-administered agent requires dose adjustment based on creatinine clearance: e.g. emtricitabine, lamivudine, tenofovir disoproxil fumarate or adefovir dipovoxil.
Kobisistaatin käyttöä darunaviirin farmakokinetiikan tehostajaksi ei saa siksi aloittaa potilaalle, jonka glomerulussuodosnopeus on alle 70 ml/min, jos jonkin samanaikaisesti käytettävän lääkeaineen annosta pitää muuttaa glomerulussuodosnopeuden perusteella.
Cobicistat AUC ↔
Kobisistaatti AUC ↔
Cobicistat Cmax ↔
Kobisistaatti Cmax ↔
Cobicistat Cmin ↑232%
Kobisistaatti Cmin ↑232
Cobicistat does not select any HIV resistance mutations, due to its lack of antiviral activity.
Kobisistaatti ei valitse HIV- resistenssimutaatioita, koska sillä ei ole antiviraalista aktiivisuutta.
Cobicistat has no detectable antiviral activity against HIV-1 and does not antagonise the antiviral effects of elvitegravir, emtricitabine, or tenofovir.
Kobisistaatilla ei ole havaittavaa antiviraalista vaikutusta HIV-1-virusta vastaan, eikä se antagonisoi elvitegraviirin, emtrisitabiinin tai tenofoviirin antiviraalista vaikutusta.
Cobicistat has not been studied in patients over the age of 65.
Kobisistaattia ei ole tutkittu yli 65-vuotiailla potilailla.
Cobicistat has not been studied in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh Class C).
Kobisistaattia ei ole tutkittu potilailla, joilla on vaikea maksan vajaatoiminta (Child–Pugh-luokka C).
Cobicistat inhibits the transporters p-glycoprotein (P-gp), BCRP, MATE1, OATP1B1 and OATP1B3.
Kobisistaatti estää kuljettajaproteiineja p-glykoproteiini (P-gp), BCRP, MATE1, OATP1B1 ja OATP1B3.
Cobicistat is 97-98% bound to human plasma proteins and the mean plasma to blood drug concentration ratio was 2.
Kobisistaatti sitoutuu 9798-prosenttisesti ihmisen plasman proteiineihin ja plasman ja veren lääkepitoisuuden keskimääräinen suhde oli 2.
Cobicistat is a potent CYP3A inhibitor.
Kobisistaatti on potentti CYP3A4 estäjä.
Cobicistat is an inhibitor of the following transporters: P-glycoprotein (P-gp), breast cancer resistance protein (BCRP), organic anion transporting polypeptide (OATP) 1B1 and OATP1B3.
Kobisistaatti on seuraavien kuljettajaproteiinien estäjä: P-glykoproteiini (P-gp), rintasyövän resistenssiproteiini (BCRP), orgaanisia anioneja kuljettava polypeptidi (OATP) 1B1 ja OATP1B3.
cobicistat is expected to increase
haittavaikutusten varalta.
Cobicistat is not indicated for use in twice daily regimens or for use in the pediatric population.
Kobisistaatti ei ole tarkoitettu hoito-ohjelmiin, joissa lääkitystä otetaan kaksi kertaa vuorokaudessa, eikä pediatristen potilaiden hoitoon.
cobicistat is not recommended.
kanssa ei suositella.
Cobicistat serves to enhance the effects of elvitegravir, by prolonging the time in which it acts in the body.
Kobisistaatti tehostaa elvitegraviirin vaikutuksia pidentämällä sen vaikutusaikaa elimistössä.
cobicistat should not be used in
ja kobisistaatin yhdistelmän kanssa
cobicistat should not be used in
ritonaviirin yhdistelmän kanssa on
cobicistat should not be used in combination with another
ja kobisistaatin yhdistelmän kanssa
cobicistat,
kobisistaatti
cobicistat, a booster (pharmacokinetic enhancer) of the effects of elvitegravir
kobisistaatti, joka tehostaa elvitegraviirin vaikutuksia (parantaa sen farmakokinetiikkaa)
Cobicistat-
Kobisistaatti
Cobicistat-containing medicinal products
Kobisistaattia sisältävät lääkkeet
cobicistat.
estoon.
cobicistat.
kobisistaatin aiheuttamaan
cobicistat.
kobisistaatin pitoisuutta.
Cobicistat:
Kobisistaatti:
Cobicistat: AUC: ↑ 53%
Kobisistaatti: AUC: ↑ 53
Cobicistat: AUC: ↑ 59%
Kobisistaatti: AUC: ↑ 59
Cobicistat: AUC: ↓ 84%
Kobisistaatti: AUC: ↓ 84
Cobimetinib has linear pharmacokinetics in the dose range of ~3.5 mg to 100 mg.
Kobimetinibin farmakokinetiikka on lineaarinen annoksilla ~3,5–100 mg.
Cobimetinib is a reversible, selective, allosteric, oral inhibitor that blocks the mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway by targeting the mitogen-activated extracellular signal-regulated kinase (MEK) 1 and MEK 2 which results in inhibition of phosphorylation of the extracellular signal- regulated kinase (ERK) 1 and ERK 2.
Kobimetinibi on suun kautta otettava reversiibeli, selektiivinen, allosteerinen estäjä, jonka vaikutus kohdistuu mitogeenin aktivoiman solunulkoisen signaalin säätelykinaaseihin 1 ja 2 (MEK1 ja MEK2) ja joka siten salpaa mitogeenin vaikutuksesta aktivoituvien proteiinikinaasien (MAPK) reitin, jolloin solunulkoisen säätelyn alaisten proteiinikinaasien ERK1 ja ERK2 fosforylaatio estyy.
Cobimetinib plus Vemurafenib (n = 247) (%)
Kobimetinibin ja vemurafenibin yhdistelmä (n = 247) (%)
COC tablets (including IOA tablets) no longer required should not be disposed via wastewater or the municipal sewage system.
Tarpeettomia yhdistelmäehkäisytabletteja (mukaan lukien IOA tabletit) ei tule heittää viemäriin eikä kunnalliseen jätevesijärjestelmään.
COC tablets (including Zoely tablets) no longer required should not be disposed via wastewater or the municipal sewage system.
Tarpeettomia yhdistelmäehkäisytabletteja (mukaan lukien Zoely tabletit) ei tule heittää viemäriin eikä kunnalliseen jätevesijärjestelmään.
Coccidia:
Kokkidit
Coccidioidomycosis
Koksidioidomykoosi
Coccidioidomycosis in patients with disease that is refractory to amphotericin B, itraconazole or fluconazole or in patients who are intolerant of these medicinal products.
Koksidioidomykoosi potilailla, joilla amfoterisiini B, itrakonatsoli tai flukonatsoli ei tehoa tai potilailla, jotka eivät siedä näitä lääkkeitä.
Coefficient of variation (%)
Variaatio- kerroin (%)
Coexisting conditions
Muut samanaikaiset sairaudet
Cognitive and neuropsychiatric adverse reactions are common in patients treated with ziconotide.
Kognitiiviset ja neuropsykiatriset haittavaikutukset ovat yleisiä potilailla, jotka saavat tsikonotidi- hoitoa.
Cognitive disorder Somnolence Tremor Nystagmus
Vapina Silmävärve Tuntoaistin epäherkkyys
cognitive disorder, lethargy, dysgeusia
ajan ja paikan tajun hämärtyminen, euforinen mieliala
cognitive disorder, lethargy, dysgeusia
kognitiiviset häiriöt, horros, makuaistin häiriöt
Cognitive impairment typically appears after several weeks of treatment.
Kognitiivista heikentymistä ilmaantuu tyypillisesti useiden viikkojen kuluttua hoidon aloittamisesta.
Cogwheel rigidity
Hammasratasjäykkyys
Cohort (N=22)
kohortti (N=22)
Cohort (N=24)
kohortti (N=24)
Cohort (N=64)
kohortti (N=64)
Cohort 1 (12 to 17 years)
Kohortti 1 (12–17 v)
Cohort 1 with previously untreated patients (N = 90): Patients who had not received previous treatment for brain metastases; prior systemic therapy for metastatic melanoma was allowed, excluding BRAF inhibitors and MEK inhibitors.
kohortti 1 koostui aiemmin hoitamattomista potilaista (N = 90): potilaat eivät olleet aiemmin saaneet hoitoa etäpesäkkeisiin aivoissa; etäpesäkkeisen melanooman aiempi systeeminen hoito oli BRAF:n estäjiä ja MEK:n estäjiä lukuun ottamatta sallittu
Cohort 2 (6 to 11 years)
Kohortti 2 (6–11 v)
Cohort 2 with previously treated patients (N = 56): Patients who had been previously treated for their brain metastases and had progressed following this treatment.
kohortti 2 koostui aiempaa hoitoa saaneista potilaista (N = 56): potilaat olivat aiemmin saaneet hoitoa etäpesäkkeisiin aivoissa ja sairaus oli edennyt tämän hoidon jälkeen.
Cohort 3 (1 to 5 years)
Kohortti 3 (1–5 v)
COIN: This was an open-label, 3-arm, randomised study in 2445 patients with inoperable metastatic or locoregional colorectal cancer who had not received prior treatment for metastatic disease and compared oxaliplatin plus fluoropyrimidines (infusional 5-fluorouracil/folinic acid [OxMdG] or capecitabine [XELOX]) in combination with cetuximab to the same chemotherapy regimen alone.
COIN: Tässä avoimessa, kolmihaaraisessa, satunnaistetussa tutkimuksessa verrattiin setuksimabia yhdistettynä oksaliplatiiniin ja fluoropyrimidiineihin (infusoitava 5- fluorourasiili/foliinihappo [OxMdG] tai kapesitabiini [XELOX]) sekä samaa solunsalpaajahoitoa yksinään 2 445 potilaalla, joilla oli leikkaukseen soveltumaton metastasoitunut tai paikallinen kolorektaalisyöpä ja jotka eivät olleet saaneet aikaisemmin hoitoa metastasoituneeseen sairauteen.
Colchicine
Ketokonatsoli
Colchicine
kolkisiinihoidon
Colchicine
Kolkisiinin plasmapitoisuudet
colchicine (anti-gout medicine) – patients with renal or hepatic impairment;
kolkisiini (kihtilääke) – potilailla, joilla on munuaisten vajaatoiminta;
Colchicine (for gout) as Norvir may raise the blood levels of this medicine.
Kolkisiini (kihtilääke), sillä Norvir saattaa suurentaa näiden lääkkeiden pitoisuuksia veressä.
colchicine (for gout) some calcium channel blockers (e.g. verapamil, nifedipine, felodipine) (for heart disorders).
kolkisiinia (kihtiin) tiettyjä kalsiumestäjiä (esim. verapamiili, nifedipiini, felodipiini) (sydänvaivoihin).
Colchicine (for gout-flares or Mediterranean fever)
Kolkisiini (kihtikohtausten tai perinnöllisen välimerenkuumeen hoitoon)
Colchicine (P-gp substrate)
Kolkisiini (P-gp:n substraatti)
Colchicine (to treat gout)
kolkisiinia (kihdin hoitoon)
colchicine (used to treat gout), if you have kidney and/or liver problems ticagrelor (used to reduce the blood clots)
kolkisiini (käytetään kihdin hoitoon), jos sinulla on munuais- ja/tai maksasairaus tikagrelori (veren hyytymistä estävä lääke).
Colchicine Concentrations of colchicine are expected to increase when coadministered with ritonavir.
Kolkisiini Kolkisiinipitoisuuden voidaan olettaa suurentuvan kun sitä käytetään yhdessä ritonaviirin kanssa.
colchicine dosage or an
pienentämistä tai kolkisiinihoidon
colchicine for patients whose kidney and liver function test are normal
kolkisiini potilailla, joilla munuaisten ja maksan toimintakoetulokset ovat normaalit