natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Figure 1: Kaplan-Meier curves of overall survival – previously untreated patients (December 20, 2012 cut-off)
Kuva 1: Kaplan-Meierin kuvaajat kokonaiselinajasta – aikaisemmin hoitamattomat potilaat (tiedonkeräyksen katkaisukohdassa 20.12.2012)
Figure 1: Kaplan-Meier Curves Summarizing Time to Treatment Failure on or after Week 6 (Study UV I) or Week 2 (Study UV II)
Kuva 1: Hoidon epäonnistumiseen kulunut aika yhteenvetona Kaplan–Meier-käyrinä viikon 6 kohdalla tai sen jälkeen (UV I -tutkimus) tai viikon 2 kohdalla tai sen jälkeen (UV II -tutkimus)
Figure 1: Kaplan-Meier Overall Survival Curves Based on Updated Survival Analysis in the PREVAIL Study (Intent-to-Treat Analysis)
Kuva 1: Kaplan-Meierin menetelmän mukaiset, päivitettyyn kokonaiseloonjäämisanalyysiin perustuvat käyrät kokonaiselinajalle PREVAIL-tutkimuksessa (hoitoaikeen [Intent-to-Treat] mukainen analyysi)
Figure 1: Mean ( standard error) serum asparagine during Study 1 induction phase
Kuva 1: Seerumin keskimääräinen ( keskivirhe) asparagiinipitoisuus tutkimuksen 1 induktiovaiheen aikana
Figure 1: Mean concentration-time profiles of levodopa plasma concentrations in 22 adults following a single oral dose of 2 Numient 195 mg levodopa/48.75 mg carbidopa capsules
Kuva 1: 22 aikuiselle suun kautta annetun, kahdesta 195 mg:n levodopa-/48,75 mg:n karbidopakapselista koostuvan, levodopan kerta-annoksen plasmapitoisuudet esitettynä pitoisuus- aikaprofiilien keskiarvona.
Figure 1: Mean percent changes from baseline in LDL-C in the major effectiveness study UP1002/AEGR-733-005 through Week 26 (the Primary Endpoint) using LOCF to each assessment (N=29)
Kuva 1: LDL-kolesteroliarvon keskimääräinen prosentuaalinen muutos keskeisessä tehokkuustutkimuksessa UP1002/AEGR-733-005 lähtötilanteesta viikolle 26 (ensisijainen päätetapahtuma); kaikissa arvioinneissa käytettiin viimeistä saatavilla ollutta havaintoa (LOCF) (N=29)
Figure 1: Mean weekly itch severity score over time, study 1 (mITT population)
Kuva 2: Kutinan viikoittaisten vaikeusastepisteiden keskiarvo suhteessa aikaan tutkimuksessa 1 (korjattu hoitoaikomuspopulaatio)
Figure 1: Neuraceq PET cases showing examples of negative florbetaben (18F) PET scan (top row) and positive scan (bottom row).
Kuva 1: Neuraceq PET-kuvia, joissa on esimerkkejä negatiivisista florbetabeeni (18F)-PET- kuvista (ylärivi) ja positiivisista kuvista (alarivi).
Figure 1: Overall Survival with ipilimumab 3 mg/kg in pooled analysis
Kuva 1: Yhdistetyssä analyysissa havaittu kokonaiselinaika (ipilimumabi 3 mg/kg)
Figure 1: Pharmacodynamics, single dose - Mean glucose infusion rate profile - Patients with type 1 diabetes - 0.8 U/kg Ryzodeg - Trial 3539
Kuva 1: Farmakodynamiikka, yksi annos – Keskimääräinen glukoosi-infuusion nopeus - Potilaat, joilla tyypin 1 diabetes - 0,8 U/kg Ryzodeg - Tutkimus 3539
Figure 1: Preparation for Administration of
Kuva 1: Valmistelut
Figure 1: Progression free survival
Kuva 1: Etenemisvapaa elinaika
Figure 1: Progression Free Survival Based on IRAC Review of Response by IMWG Criteria (Stratified Log Rank Test) (ITT Population)
Kuva 1: IRAC-toimikunnan IMWG:n kriteerien perusteella arvioima elossaoloaika ilman sairauden etenemistä (ositettu log-rank-testi) (ITT-potilasjoukko)
Figure 1: Time to 6-month Sustained Accumulation of Disability in Study 2
Kuva 1: Aika 6 kuukauden pysyvään toimintakyvyn heikkenemiseen (Sustained Accumulation of Disability [SAD]) tutkimuksessa 2
Figure 1: Time to First Occurrence of Primary Efficacy Endpoint (CV death, MI or stroke)
Kuva 1: Aika tehon ensisijaisen päätetapahtuman (kardiovaskulaarisista syistä johtuva kuolema, sydäninfarkti tai aivohalvaus) ensimmäiseen tapahtumaan
Figure 1a Figure 1b Figure 1c Figure 1d
Kuva 1a Kuva 1b Kuva 1c Kuva 1d
Figure 2 - Kaplan-Meier curves of progression-free survival
Kuva 2- Etenemättömyysajan Kaplan–Meierin käyrät
Figure 2 ACR20 response in PsA Study 2 over time up to Week 24
Kuva 2 ACR20-vaste nivelpsoriaasitutkimuksessa 2 ajan funktiona viikolle 24 asti
Figure 2 Figure 3
Kuva 2 Kuva 3
Figure 2 Illustration of the transfer of Removab from the pre-filled syringe to the 50 ml syringe
Kuva 2 Kuva Removabin siirtämisestä esitäytetystä ruiskusta 50 ml:n ruiskuun
Figure 2 Kaplan-Meier curve of interim overall survival in relapsed multiple myelomaa
Kuva 2 Kaplan–Meier-kuvaaja uusiutunutta multippelia myeloomaa sairastavien potilaiden kokonaiselinajasta välianalyysin perusteellaa
Figure 2 Kaplan-meier curve of overall survival
Kuva 2 Kokonaiselossaoloajan (OS) Kaplan-Meier-käyrä
Figure 2 Kaplan-Meier curve of overall survival from Stage 1a
Kuvio 2 Vaiheen 1a kokonaiselossaolon Kaplan–Meier-kuvaaja
Figure 2 Kaplan-Meier curves Updated OS analysis for Study MEK116513
Kuva 2 Kaplan–Meier-kuvaajat MEK116513-tutkimuksen päivitetystä kokonaiselossaoloanalyysistä
Figure 2 Kaplan-Meier estimates for overall survival (ITT population)
Kuva 2 Kokonaiselossaolon Kaplan–Meier-estimaatit (ITT-populaatio)
Figure 2 Mean change in visual acuity from baseline over time in study D2301 (RESTORE)
Kuva 2 Näöntarkkuuden keskimuutos ajan mittaan lähtötilanteesta tutkimuksessa D2301 (RESTORE)
Figure 2 Mean HbA1c (%) by treatment week in patients with type 2 diabetes mellitus inadequately controlled on sulphonylurea alone or in combination with metformin
Kuva 2 Keskimääräinen HbA1c (%) hoitoviikon mukaan potilailla, joiden tyypin 2 diabetes mellituksen hoitotasapaino oli riittämätön pelkällä sulfonyyliurealla tai sulfonyyliurean ja metformiinin yhdistelmällä
Figure 2 Progression-free survival (CA209067)
Kuva 2 Etenemisvapaa elinaika (CA209067)
Figure 2 RADIANT-3 – Kaplan-Meier progression-free survival curves (investigator radiological review)
Kuva 2 RADIANT-3 – Etenemisvapaa elossaolo: Kaplan–Meier-käyrät (tutkijoiden radiologisten arviointien perusteella)
Figure 2 SHH4476g Locally Advanced BCC Cohort
Kuva 2 SHH4476g – paikallisesti levinneen tyvisolusyövän kohortti
Figure 2 Study 19: Kaplan-Meier plot of OS in BRCA-mutated patients (52% maturity)
Kuva 2 Tutkimus 19: Kaplan-Meier-käyrä kokonaiselinajalle potilailla, joilla oli BRCA-mutaatio (maturiteetti 52 %)
Figure 2 – Reversal of dabigatran-induced clotting time prolongation determined by aPTT in 90 patients from the RE-VERSE AD study
Kuva 2 – Dabigatraanin aiheuttaman hyytymisajan pitenemisen kumoutuminen APTT-arvolla määritettynä 90 RE-VERSE AD-tutkimuksessa mukana olleella potilaalla
Figure 2: Kaplan Meier curves of radiographic progression-free survival in patients treated with either ZYTIGA or placebo in combination with prednisone or prednisolone plus LHRH analogues or prior orchiectomy (At second interim analysis of
Kuva 2: Kaplan–Meier-käyrät radiologisesta tautivapaasta elossaoloajasta ZYTIGA- tai lumelääkehoitoa yhdistelmänä prednisonin tai prednisolonin kanssa saaneista potilaista, kun potilaat saivat lisäksi LHRH-analogihoitoa tai heille oli aiemmin tehty kivesten poistoleikkaus (toisen välianalyysin eli tutkijan arvioiman kokonaiselossaolon ajankohtana)
Figure 2: Kaplan-Meier Curve for OS by treatment group in LUX Lung 8
Kuva 2: Kokonaiselinajan Kaplan-Meier -käyrä hoitoryhmittäin LUX-Lung 8 -tutkimuksessa
Figure 2: Kaplan-Meier curve for progression-free survival by independent assessment for the treatment-naïve population (VEG105192)
Kuva 2: Kaplan-Meierin käyrä progressiovapaalle elinajalle (PFS) riippumattoman arvion perusteella aikaisemmin hoitamattomien potilaiden ryhmässä (VEG105192)
Figure 2: Kaplan-Meier Curve of Overall Survival (ITT Population)
Kuva 2: Kokonaiselossaolon Kaplan-Meier-käyrä (ITT-potilasjoukko)
Figure 2: Kaplan-Meier curve of progression-free survival (ITT Population) in Study PCYC-1115-CA
Kuva 2: Tutkimuksen PCYC-1115-CA taudin etenemättömyysajan (hoitoaikeen mukainen potilasjoukko) Kaplan-Meier-käyrä
Figure 2: Kaplan-Meier curves of Progression-Free Survival
Kuva 2: Kaplan-Meierin käyrät etenemisvapaasta elossaoloajasta
Figure 2: Kaplan-Meier curves of progression-free survival for Cyramza plus paclitaxel versus placebo plus paclitaxel in RAINBOW
Kuva 2: Etenemisvapaan elossaoloajan Kaplan–Meier -käyrät, Cyramza + paklitakseli vs. lumelääke + paklitakseli, RAINBOW-tutkimus
Figure 2: Kaplan-Meier curves Updated OS analysis for Study MEK116513
Kuva 2 Kaplan–Meier-kuvaajat MEK116513-tutkimuksen päivitetystä kokonaiselossaoloanalyysistä
Figure 2: MMR rates over time - all randomised patients in a phase 3 study of newly diagnosed patients with chronic phase CML
Kuva 2: MMR:n saavuttaneet eri ajankohtina – kaikki satunnaistetut potilaat faasin III tutkimuksessa, joka koski vastadiagnosoitua kroonisen vaiheen KML:ää
Figure 2: Overall survival
Kuva 2: Kokonaiseloonjääminen
Figure 2: Updated Overall Survival Analysis by Subgroup: Hazard Ratio and 95% Confidence Interval in the PREVAIL Study (Intent-to-Treat Analysis)
Kuva 2: Päivitetty analyysi kokonaiselossaoloajasta alaryhmittäin: riskisuhde ja 95 %:n luottamusväli PREVAIL-tutkimuksessa (hoitoaikeen [Intent-to-Treat] mukainen analyysi)
Figure 2a Figure 2b
Kuva 2a Kuva 2b
Figure 3 Kaplan-Meier curve of investigator assessed progression-free survival from Stage 2
Kuvio 3 Tutkijan vaiheessa 2 arvioiman tautivapaan elinajan Kaplan–Meier-kuvaaja
Figure 3 Kaplan-Meier curves of overall survival (BREAK-3) (18 December 2012)
Kuva 3 Kokonaiselinajan Kaplan–Meier-kuvaajat (BREAK-3) (18.12.2012)
Figure 3 Kaplan-Meier curves of overall survival (OS –ad hoc analysis 20 May 2013)
Kuva 3 Kaplan-Meier-kuvaajat tutkijan arvioimasta kokonaiselinajasta (OS) – ad hoc -analyysi 20.5.2013
Figure 3 Kaplan-Meier plot of progression-free survival as determined by the IRC (intent-to-treat population) study 2011-003
Kuva 3 Kaplan–Meier-kuvaaja elinajasta ilman taudin etenemistä (PFS) riippumattoman arviointikomitean (IRC) määrittelemänä (hoitoaikeen [ITT] mukainen potilasjoukko) tutkimuksessa 2011-003
Figure 3 Mean HbA1c (%) by treatment week in patients with type 2 diabetes mellitus inadequately controlled on GLP-1 receptor agonists
Kuva 3 Keskimääräinen HbA1c (%) hoitoviikon mukaan potilailla, joiden tyypin 2 diabetes mellituksen hoitotasapaino oli riittämätön GLP-1-reseptoriagonistilla
Figure 3 RADIANT-4 – Kaplan-Meier progression-free survival curves (independent radiological review)
Kuva 3 RADIANT-4 – Etenemisvapaa elossaolo: Kaplan−Meier-käyrät (riippumaton radiologinen arvio)
Figure 3 – Plasma-levels of unbound dabigatran in the representative group of healthy subjects (administration of idarucizumab or placebo at 0 h)
Kuva 3 – Sitoutumattoman dabigatraanin pitoisuudet plasmassa edustavassa terveiden henkilöiden ryhmässä (idarusitsumabin tai lumelääkkeen annostelu 0 tunnin kohdalla)
Figure 3: Kaplan Meier survival curves of patients treated with either ZYTIGA or placebo in combination with prednisone or prednisolone plus LHRH analogues or prior orchiectomy, final analysis
Kuva 3: Kaplan–Meier-elossaolokäyrät ZYTIGA- tai lumelääkehoitoa yhdistelmänä prednisonin tai prednisolonin kanssa saaneista potilaista, kun potilaat saivat lisäksi LHRH-analogihoitoa tai heille oli aiemmin tehty kivesten poistoleikkaus, loppuanalyysi
Figure 3: Kaplan-Meier Analysis of OS Among Subjects with a RET M918T Mutation
Kuva 3: Kaplan-Meier-analyysi kokonaiseloonjäämisestä potilailla, joilla on RET M918T- mutaatio
Figure 3: Kaplan-Meier Curve for progression-free survival by independent assessment for the cytokine pre-treated population (VEG105192)
Kuva 3: Kaplan-Meierin käyrä progressiovapaalle elinajalle (PFS) riippumattoman arvion perusteella aikaisemmin sytokiineja saaneiden potilaiden ryhmässä (VEG105192)
Figure 3: Kaplan-Meier curve for progression-free survival by treatment arm in KEYNOTE-002 (intent to treat population)
Kuva 3: Kaplan-Meier-kuvaaja elinajasta ilman taudin etenemistä hoitohaaroittain KEYNOTE-002- tutkimuksessa (hoitoaikeen mukainen potilasjoukko)
Figure 3: Kaplan-Meier curve of overall survival (ITT Population) in Study PCYC-1115-CA
Kuva 3: Tutkimuksen PCYC-1115-CA kokonaiselossaoloajan (hoitoaikeen mukainen potilasjoukko) Kaplan-Meier-käyrä
Figure 3: Kaplan-Meier Curves of Radiographic Progression-Free Survival in the PREVAIL Study (Intent-to-Treat Analysis)
Kuva 3: Kaplan-Meierin menetelmän mukaiset, radiologista etenemisvapaata aikaa (rPFS) kuvaavat käyrät (hoitoaikeen [Intent-to-Treat] mukainen analyysi)
Figure 3: Mean Change in BCVA as Measured by ETDRS Letter Score from Baseline to Week 52 in VIBRANT Study.
Kuva 3: Keskimääräinen BCVA:n muutos mitattuna ETDRS-kirjainpisteinä lähtötasosta viikolla 52 VIBRANT-tutkimuksessa.
Figure 3: MR4.5 rates over time - all randomised patients in a phase 3 study of newly diagnosed patients with chronic phase CML
Kuva 3: MR4,5-vasteen saavuttaneet eri ajankohtina – kaikki satunnaistetut potilaat faasin III tutkimuksessa, joka koski vastadiagnosoitua kroonisen vaiheen KML:ää
Figure 3: Progression-free survival by PD-L1 expression: 5% cutoff (CA209067)
Kuva 3: Etenemisvapaa elinaika PD-L1-ilmentymittäin: 5 %:n raja-arvo (CA209067)
figure 3a
kuva 3a
figure 3b
kuva 3b
Figure 4
Kuva 4).
Figure 4 Figure 5 Figure 6
Kuva 4 Kuva 5 Kuva 6
Figure 4 Kaplan-Meier curve of interim overall survival in relapsed multiple myeloma study 2011-003
Kuva 4 Kaplan–Meier-kuvaaja uusiutunutta multippelia myeloomaa sairastavien potilaiden kokonaiselinajasta välianalyysin perusteella tutkimuksessa 2011-003
Figure 4 Kaplan-Meier curve of IRC-assessed progression-free survival in patients with follicular lymphoma
Kuvio 4 Follikulaarista lymfoomaa sairastavien potilaiden riippumattoman arviointitoimikunnan arvioiman tautivapaan elinajan Kaplan-Meier-kuvaaja
Figure 4 Mean HbA1c (%) by treatment week in patients with type 2 diabetes mellitus inadequately controlled on insulin glargine
Kuva 4 Keskimääräinen HbA1c (%) hoitoviikon mukaan tyypin 2 diabetes mellitusta sairastavilla potilailla, joiden hoitotasapaino oli riittämätön glargiini-insuliinilla
Figure 4 RADIANT-4 – Progression free survival results by pre-specified patient subgroup (independent radiological review)
Kuva 4 RADIANT-4 – Etenemisvapaan elossaolon tulokset ennalta määriteltyjen potilasryhmien mukaisesti esitettyinä (riippumaton radiologinen arvio)
Figure 4 – Reversal of dabigatran-induced clotting time prolongation determined by dTT in the representative group of healthy subjects (administration of idarucizumab or placebo at 0 h)
Kuva 4 – Dabigatraanin aiheuttaman hyytymisajan pitenemisen kumoutuminen dTT-arvolla määritettynä edustavassa terveiden henkilöiden ryhmässä (idarusitsumabin tai lumelääkkeen annostelu 0 tunnin kohdalla)
Figure 4: Kaplan Meier survival curves of patients treated with either ZYTIGA or placebo in combination with prednisone or prednisolone plus LHRH analogues or prior orchiectomy
Kuva 4: Kaplan-Meier-elossaolokäyrät ZYTIGA- tai lumelääkehoitoa yhdistelmänä prednisonin tai prednisolonin kanssa saaneista potilaista, kun potilaat saivat lisäksi LHRH-analogihoitoa tai heille oli aiemmin tehty kivesten poistoleikkaus
Figure 4: Kaplan-Meier curve for overall survival by treatment arm in KEYNOTE-010 (patients with PD-L1 expression tumour proportion score  1%, intent to treat population)
Kuva 4: Kaplan-Meier-kuvaaja kokonaiselinajalle hoitohaaroittain KEYNOTE-010-tutkimuksessa (potilailla, joilla PD-L1:n ilmentymistä kuvaava TPS oli  1%, hoitoaikeen mukainen potilasjoukko)
Figure 4: Kaplan-Meier Curve for progression-free survival by independent assessment for the overall population (VEG108844)
Kuva 4: Kaplan-Meierin käyrä progressiovapaalle elinajalle (PFS) riippumattoman arvion perusteella koko potilasjoukossa (VEG108844)
Figure 4: Kaplan-Meier curve of progression-free survival (ITT Population) in Study PCYC-1112- CA
Kuva 4: Tutkimuksen PCYC-1112-CA taudin etenemättömyysajan (hoitoaikeen mukainen potilasryhmä, ITT) Kaplan-Meier-käyrä
Figure 4: Landmark plot for overall survival for dasatinib by BCR-ABL level ( 10% or
Kuva 4: Laatikko-janakuvio: Merkittävä eloonjäämisen kokonaisvaste dasatinibille mitattuna BCR-ABL-pitoisuutena ( 10 % tai    3 kuukauden
Figure 4: Mean Change in BCVA as Measured by ETDRS Letter Score from Baseline to Week 100 in VIVIDDME and VISTADME Studies
Kuva 4: Keskimääräinen BCVA:n muutos mitattuna ETDRS-kirjainpisteinä lähtötasosta viikolla 100 VIVIDDME- ja VISTADME-tutkimuksissa
Figure 4: Progression-free survival by PD-L1 expression: 1% cutoff (CA209067)
Kuva 4 Etenemisvapaa elinaika PD-L1-ilmentymittäin: 1%:n raja-arvo (CA209067)
Figure 5 Figure 6
Kuva 5 Kuva 6
Figure 5 Kaplan-Meier curve of overall survival in patients with follicular lymphoma
Kuvio 5 Follikulaarista lymfoomaa sairastavien potilaiden kokonaiselossaolon Kaplan-Meier- kuvaaja
Figure 5 Mean change from baseline BCVA over time to Month 12 (RADIANCE)
Kuva 5 Parhaan lasikorjatun näöntarkkuuden (BCVA) keskimuutos lähtötilanteesta
Figure 5 RECORD-1 – Kaplan-Meier progression-free survival curves (independent central review)
Kuva 5 RECORD-1 – Etenemisvapaa elinaika: Kaplan–Meier-käyrät (riippumaton keskitetty arviointi)
Figure 5 – Reversal of dabigatran-induced clotting time prolongation determined by ECT in the representative group of healthy subjects (administration of idarucizumab or placebo at 0 h)
Kuva 5 – Dabigatraanin aiheuttaman hyytymisajan pitenemisen kumoutuminen ECT-arvolla määritettynä edustavassa terveiden henkilöiden ryhmässä (idarusitsumabin tai lumelääkkeen annostelu 0 tunnin kohdalla)
Figure 5: Kaplan-Meier Curve for Progression-Free Survival in STS by Independent Assessment for the Overall Population (VEG110727)
Kuva 5: Kaplan-Meierin käyrä progressiovapaalle elinajalle pehmytkudossarkoomapotilailla riippumattoman arvion perusteella koko potilasjoukossa (VEG110727)
Figure 5: Kaplan-Meier curves of OS (CA209017)
Kuva 5: Kokonaiselinajan Kaplan-Meier-kuvaajat (CA209017)
Figure 5: Overall Survival by Subgroup in the AFFIRM Study – Hazard Ratio and 95% Confidence Interval
Kuva 5: Kokonaiselossaoloaika alaryhmittäin AFFIRM-tutkimuksessa - riskisuhde ja 95 %:n luottamusväli
Figure 5: Overall survival by subgroup: hazard ratio and 95% confidence interval
Kuva 5: Kokonaiselossaoloaika alaryhmittäin: HR ja 95 %:n CI
Figure 5a Figure 5b
Kuva 5a Kuva 5b
Figure 6 IRC-assessed PFS by patient subgroup in follicular lymphoma*
Kuvio 6 Riippumattoman arviointitoimikunnan follikulaarista lymfooma sairastavien potilaiden osajoukoittain arvioima tautivapaa elinaika
Figure 6: Kaplan-Meier curves of OS (CA209057)
Kuva 6: Kokonaiselinajan Kaplan-Meier-kuvaaja (CA209057)
Figure 7 Figure 8 Figure 9
Kuva 7 Kuva 8 Kuva 9
Figure 8 Figure 9
Kuva 8 Kuva 9
Figure 9
n n
Figure A Figure B Figure C Figure D
Kuva A Kuva B Kuva C Kuva D
Figure A. Figure B. Figure C.
Kuva A. Kuva B. Kuva C.
Figure A: Tap firmly to mix
Kuva A: Koputa riittävän lujasti jauheen sekoittumiseksi.
Figure A: Tap firmly to mix
Kuva A: Koputa riittävän lujasti kuiva-aineen sekoittumiseksi.
Figure B: Check for unsuspended powder and repeat tapping if needed.
Kuva B: Tarkista silmämääräisesti onko ampullissa liukenematonta jauhetta.
Figure B: Press (don’t rub) with gauze or cotton
Kuva B: Paina (älä hiero) sideharsolla tai vanutupolla.
Figure D. Figur E. Figure F.
Kuva D. Kuva E. Kuva F.
Figure D. Figure E. Figure F.
Kuva D. Kuva E. Kuva F.
Figure E Figure F Figure G Figure H
Kuva E Kuva F Kuva G Kuva H
Filamentous Haemagglutinin (FHA) 20 micrograms
Filamenttihemagglutiniini (FHA) 20 mikrogrammaa
Filamentous Haemagglutinin (FHA)1 25 micrograms
Filamenttihemagglutiniini (FHA)1 25 mikrogrammaa
Filamentous Haemagglutinin 25 micrograms
Filamenttihemagglutiniinia 25 mikrogrammaa
Filamentous Haemagglutinin 25 micrograms Poliovirus (Inactivated) 3
Filamenttihemagglutiniini 25 mikrogrammaa Poliovirus (inaktivoitu)3
Filamentous Haemagglutinin 25 micrograms Poliovirus (Inactivated)3
Filamenttihemagglutiniinia 25 mikrogrammaa Poliovirusta (inaktivoitua)3
Filamentous haemagglutinin, adsorbed 25 micrograms
Filamenttihemagglutiniini 25 mikrogrammaa
Filamentous Haemagglutinin1 25 micrograms
Filamenttihemagglutiniini1 25 mikrogrammaa
Filgrastim acts in the same way as naturally produced G-CSF by encouraging the bone marrow to produce more white blood cells.
Filgrastiimi vaikuttaa samalla tavoin kuin luonnollisesti tuotettu G-CSF stimuloimalla luuydintä tuottamaan enemmän valkosoluja.
Filgrastim administration should be discontinued or its dosage should be reduced if the leukocyte counts rise to > 70 x 109/l.
Filgrastiimin käyttö tulee lopettaa tai annosta pienentää, jos valkosolujen määrä ylittää > 70 x 109/l.
Filgrastim administration should be discontinued or its dosage should be reduced if the leukocyte counts rise to > 70 x 109/L.
Filgrastiimin käyttö tulee lopettaa tai annostusta pienentää, jos valkosolujen määrä ylittää 70 x 109/l.
Filgrastim did not affect reproductive performance or fertility in male or female rats (see section 5.3).
Filgrastiimi ei vaikuttanut uros- eikä naarasrottien lisääntymiseen eikä hedelmällisyyteen (ks. kohta 5.3).
Filgrastim for PBPC mobilisation after myelosuppressive chemotherapy: Filgrastim should be given by subcutaneous injection.
Filgrastiimi PBPC-mobilisaatioon myelosuppressiivisen solunsalpaajahoidon jälkeen: Filgrastiimi on annettava pistoksena ihon alle.
Filgrastim for PBPC mobilisation when used alone:
Filgrastiimin antaminen PBPC-mobilisoimiseen yksinään käytettynä:
Filgrastim has been available in other medicines in the European Union (EU) for a number of years.
Filgrastiimia on ollut saatavilla muissa lääkkeissä Euroopan unionin alueella useita vuosia.
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml
Filgrastim HEXAL 30 MU/0,5 ml
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml injection or infusion
Filgrastim HEXAL 30 MU/0,5 ml injektio tai infuusio
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe
Filgrastim HEXAL 30 MU/0,5 ml injektio-/infuusioneste, liuos, esitäytettyruisku Filgrastim HEXAL 48 MU/0,5 ml injektio-/infuusioneste, liuos, esitäytetty ruisku
Filgrastim HEXAL 30 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe Filgrastim
Filgrastim HEXAL 30 MU/0,5 ml injektio-/infuusioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Filgrastim HEXAL 48 MU/0,5 ml injektio-/infuusioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Filgrastiimi
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml
Filgrastim HEXAL 48 MU/0,5 ml
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml injection or infusion
Filgrastim HEXAL 48 MU/0,5 ml injektio tai infuusio
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe
Filgrastim HEXAL 48 MU/0,5 ml injektio-/infuusioneste, liuos, esitäytettyruisku
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe EU/1/08/496/005
Filgrastim HEXAL 48 MU/0,5 ml injektio-/infuusioneste, liuos, esitäytett y ruisku
Filgrastim HEXAL 48 MU/0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe: Each pre-filled syringe contains 48 MU filgrastim in 0.5 ml, corresponding to 96 MU/ml
Filgrastim HEXAL 48 MU/0,5 ml injektio-/infuusioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa: Yksi esitäytetty ruisku sisältää 48 MU filgrastiimia 0,5 ml:ssa, mikä vastaa 96 MU/ml.
Filgrastim HEXAL can be used:
Filgrastmi HEXALia voidaan käyttää:
Filgrastim HEXAL contains no preservative: In view of the possible risk of microbial contamination, Filgrastim HEXAL syringes are for single use only.
Filgrastim HEXAL ei sisällä säilytysainetta: Mahdollisen mikrobikontaminaation estämiseksi Filgrastim HEXAL -ruiskut ovat vain kertakäyttöön.
Filgrastim HEXAL contains sorbitol (E420), if you have been told by your doctor that you have a reaction to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.
Jos lääkärisi on kertonut, että sinulla on jokin reaktio sokereihin, keskustele lääkärisi kanssa ennen tämän lääkkeen ottamista.
Filgrastim HEXAL is a clear, colourless to slightly yellowish solution for injection or infusion in pre-filled syringe.
Filgrastim HEXAL on kirkas ja väritön tai kellertävä injektio- tai infuusioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa.
Filgrastim Hexal is a ‘biosimilar’ medicine.
Filgrastim Hexal on toisen lääkkeen kanssa biologisesti samanarvoinen lääke.
Filgrastim HEXAL is not recommended during pregnancy.
Filgrastim HEXAL -valmistetta ei suositella käytettäväksi raskauden aikana.