natgillin/translations-raw huggingface dataset:
for 2 - 5 days
2 g/painokilo
for 2-5 days
2–5 päivän ajan
For 2000/3000 IU strength:
000/3 000 IU:n vahvuus
For 23% of these patients (9 out of 40) a complete response was observed.
Näistä potilaista 23 %:lla (9 potilaalla 40:stä) todettiin täydellinen vaste.
For 24 hours after administration of this medicine, protect your eyes and skin from strong light (for example direct sunlight or brightly focused indoor light).
Tämän lääkkeen ottamisen jälkeen suojaa silmäsi ja ihosi voimakkaalta valolta (esimerkiksi suora auringonvalo tai kirkas keskitetty valo sisätiloissa) 24 tunnin ajan.
For 250 µg kit For 500 µg kit
250 µg:n pakkausta varten 500 µg:n pakkausta varten
for 3 months caused no remarkable toxicity.
Cynomolgus-apinoille kolmen kuukauden ajan annettu 20 x 106 IU/kg/vrk päivittäinen annos ei aiheuttanut huomattavaa toksisuutta.
For 3 months following Foscan treatment, avoid UV tanning beds.
Vältä 3 kuukauden ajan Foscan- tutkimuksesta solariumia.
For 30 days following Foscan treatment, avoid eye tests that use bright lights.
Vältä suoraa auringonvaloa ja voimakasta sisävalaistusta.
For 300 mg doses, use 30 ml of Soliris (10 mg/ml) and add 30 ml of diluent.
Käytä 300 mg:n annoksissa 30 ml Solirista (10 mg/ml) ja lisää 30 ml laimennusainetta.
For 4 hours before you take Revolade...
4 tuntia ennen Revoladen ottamista
for 4 tablets per blister:
4 tabletin läpipainopakkaus:
for 4 weeks
4 viikon ajan
for 4 weeks before starting treatment
4 viikkoa ennen hoidon aloittamista
for 5 days
5 päivän ajan
For 6 months following Foscan treatment prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm shall be avoided.
Käsivarren injektiopaikan pitkittynyttä suoraa altistumista auringonvalolle on vältettävä kuuden kuukauden ajan Foscan-hoidon jälkeen.
For 6 months following Foscan treatment, avoid prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm.
Vältä kuuden kuukauden ajan Foscan-hoidon jälkeen injektoidun käsivarren pitkittynyttä suoraa altistumista auringonvalolle tarkoin.
For 6 months following Foscan treatment, care should be taken to avoid direct prolonged sunlight exposure of the arm used for Foscan injection.
Vältä kuuden kuukauden ajan Foscan-hoidon jälkeen injektoidun käsivarren pitkittynyttä suoraa altistumista auringonvalolle tarkoin.
For 6 months following Foscan treatment, care should be taken to avoid direct prolonged sunlight exposure of the arm used for Foscan injection.
Vältä käsivarren injektiopaikan pitkittynyttä suoraa altistumista auringonvalolle kuuden kuukauden ajan Foscan-hoidon jälkeen.
For 7 days following final dose
7 päivän ajan viimeisen annoksen jälkeen
For 7 patients with severe hepatic impairment (ODWG, group D) receiving the 10 mg dose of temsirolimus, the mean AUC of temsirolimus was ~1.7-fold higher compared to 7 patients with mild hepatic impairment (ODWG, group B).
Seitsemällä vaikeaa maksan vajaatoimintaa (ODWG ryhmä D) sairastavalla potilaalla, jotka saivat 10 milligramman temsirolimuusiannoksen, temsirolimuusin AUC oli keskimäärin noin 1,7-kertainen verrattuna seitsemään lievää maksan vajaatoimintaa sairastavaan potilaaseen (ODWG ryhmä B).
for 9 months
9 kuukautta ja
For 9 serotypes, immune responses were related to age, with adults in the 50-59 years group showing statistically significantly greater responses than adults aged 60-64 years.
Yhdeksän serotyypin osalta immuunivasteet olivat yhteydessä ikään ja 50–59-vuotiaiden ryhmässä vasteet olivat tilastollisesti merkitsevästi suuremman kuin 60–64-vuotiailla.
For 9 serotypes, the OPA titers were shown to be statistically significantly greater in Prevenar 13 recipients.
Yhdeksän serotyypin suhteen OPA- tittereiden osoitettiin olevan tilastollisesti merkitsevästi suurempia Prevenar 13 -rokotteen saaneilla.
For 90 days following your PhotoBarr injection, you must take precautions to avoid exposure of skin and eyes to light.
On välttämätöntä varautua ihon ja silmien suojelemiseksi valolta 90 päivän ajaksi PhotoBarr-injektiosta.
For a 100 mg dose, reconstitute using two vials into a 100 ml intravenous bag or other suitable infusion container (e.g., glass bottle).
100 mg:n annosta varten valmistetaan kaksi Tygacil -liuosta ja otetaan molemmista pulloista 5 ml, jotka lisätään 100 ml:n infuusionestepussiin tai -pulloon.
For a 50 mL bag of diluent: For a 1 g dose, immediately transfer contents of the reconstituted vial to a 50 mL bag of sodium chloride 9 mg/mL (0.9 %) solution; or
50 ml:n liuotinpussi: 1 gramman annosta varten siirrä injektiopullon liuotettu sisältö välittömästi 50 ml:an 0,9-prosenttista (9 mg/ml) natriumkloridiliuosta infuusionestepussissa tai
For a 60 mg subcutaneous dose, maximum serum denosumab concentrations (Cmax) of 6 μg/ml (range 1-17 μg/ml) occurred in 10 days (range 2-28 days).
Ihon alle annetun 60 mg:n annoksen jälkeen denosumabin maksimipitoisuus seerumissa (Cmax), 6 μg/ml (vaihteluväli 1–17 μg/ml), saavutettiin 10 vuorokauden kuluttua (vaihteluväli 2–28 vrk).
For a description of how to prepare and use the Betaferon powder, please refer to section 3. ‘How to use Betaferon’ in the first part of the package leaflet and to the Annex 'Self-injection procedure' in the second part of the package leaflet.
Kuvaus Betaferon-kuiva-aineen valmistamisesta ja käytöstä on pakkausselosteen ensimmäisen osan kohdassa 3 ”Miten Betaferonia käytetään” ja pakkausselosteen toisen osan liitteessä ”Ohjeet Betaferon-pistoksen ottamiseksi itse“.
For a description of the mechanisms and potential mechanisms contributing to the interaction profile of the PIs, see section 4.5. Please also review the Summary of Product Characteristics for the particular boosted PI.
Kuvaus mekanismeista, jotka vaikuttavat tai saattavat vaikuttaa proteaasinestäjien interaktioprofiileihin, ks. kohta 4.5. Ks. myös sen proteaasinestäjän valmisteyhteenveto, jonka farmakokinetiikkaa ritonaviirilla on tarkoitus tehostaa.
For a dose of 30 mg or 15 mg once daily, 15 mg and 30 mg film-coated tablets are available.
Saatavilla on 30 mg:n ja 15 mg:n kalvopäällysteisiä tabletteja 30 mg tai 15 mg kerran vuorokaudessa -annosta varten.
For a dose of 6 mg/m2 body surface (see section 4.2) dilute the required amount of Visudyne solution in dextrose 50 mg/ml (5%) solution for infusion to a final volume of 30 ml.
Tarvittava määrä Visudyne-liuosta laimennetaan 50 mg/ml (5 %) glukoosi-infuusionesteellä annokseen 6 mg/m2 (kehon pinta-ala) siten, että lopulliseksi määräksi saadaan 30 ml (ks. kohta 4.2).
For a dose of 6 mg/m2 body surface (the dose recommended for the treatment) dilute the required amount of Visudyne solution in dextrose 50 mg/ml (5 %) solution for infusion to a final volume of 30 ml.
Annettaessa 6 mg/m2 kehon pinta-alaa kohti (suositeltu hoitoannos), tarvittava määrä Visudyne liuosta laimennetaan 50 mg/ml (5 %) glukoosi-infuusionesteellä 30 ml lopulliseen tilavuuteen.
For a full list of all side effects reported with Circovac, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Circovacin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of all side effects reported with Leucofeligen FeLV/RCP, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Leucofeligen FeLV/RCP:n ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of all side effects reported with Leucogen, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Leucogenin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of all side effects reported with Onsior, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Onsiorin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of all side effects reported with Semintra, see the package leaflet.
Luettelo Semintran kaikista ilmoitetuista sivuvaikutuksista on pakkausselosteessa.
For a full list of all side effects reported with Trifexis, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Trifexis-valmisteen ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of all side-effects reported with Pexion, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Pexionin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of all side-effects reported with Vectra 3D, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Vectra 3D:stä ilmoitetuista haittavaikutuksista.
For a full list of all side-effects reported with Vectra Felis, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Vectra Felisin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of excipients, see section 6.1.
Fosfaattipuskuroitu natriumkloridiliuos Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
For a full list of excipients, see section 6.1.
Täydelinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
For a full list of excipients, see section 6.1.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.
For a full list of excipients, see section 6.1.
Täydellinen apuaineluettelo, ks.kohta 6.1.
For a full list of excipients, see section 6.1.
Täydellinen apuaineluetttelo, ks. kohta 6.1.
For a full list of ingredients please see section 6. if you are allergic to medicines called sulphonamides.
Täydellinen apuaineluettelo on kohdassa 6. jos olet allerginen sulfonamideille.
For a full list of the side effects and restrictions with ProZinc, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista ProZincin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of the side-effects reported with Purevax RC, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Purevax RC:n ilmoitetuista haittavaikutuksista.
For a full list of the side-effects reported with Purevax RCP FeLV, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Purevax RCP FeLV-rokotteen ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of the side-effects reported with Purevax RCP, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Purevax RCP:n ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of the side-effects reported with Purevax RCPCh FeLV, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Purevax RCPCh FeLV -rokotteen ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a full list of the side-effects reported with Purevax RCPCh, see the Package Leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Purevax RCPCh:n ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a further supply, a new perscription is required.
Seuraavaa toimitusta varten vaaditaan uusi lääkemääräys.
For a microbiological point of view, the diluted solution should be used immediately.
Mikrobiologiselta kannalta valmiste on käytettävä heti laimennuksen jälkeen.
For a monovalent vaccine containing an inactivated Bluetongue Virus serotype 4, one injection is sufficient.
Inaktivoitua bluetongue-viruksen serotyyppiä 4 sisältävää monovalenttia rokotetta käytettäessä yksi injektio riittää.
For a more comfortable injection, leave at room temperature for approximately 30 minutes.
Jotta pistos olisi miellyttävämpi, ota esitäytetty kynä huoneenlämpöön noin 30 minuutin ajaksi.
For a more comfortable injection, let the pre-filled syringe stand for 30 minutes to reach room temperature (not above 25 °C) or hold the pre-filled syringe gently in your hand for a few minutes.
Jotta pistos olisi miellyttävämpi, ota esitäytetty ruisku huoneenlämpöön (ei yli 25 °C) 30 minuuttia ennen pistosajankohtaa tai lämmität esitäytettyä ruiskua varovasti kädessäsi muutaman minuutin ajan.
For a more complete list of all side effects reported with Crixivan, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Crixivanin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a more complete list of side effects reported with Stocrin, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Stocrinin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a more complete list of side effects reported with Sustiva, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on luettelo kaikista Sustivan ilmoitetuista sivuvaikutuksista.
For a new and unused OptiSet, a dose of 8 units is already preset by the manufacturer for the first safety test.
Uudella käyttämättömällä OptiSet-kynällä käyttövalmius tarkistetaan valmistajan asettamalla 8 yksiköllä.
For a new and unused OptiSet, a dose of 8 units is already preset by the manufacturer for the first safety test.
Uudella käyttämättömällä OptiSetilla käyttövalmius tarkistetaan valmistajan asettamalla 8 yksiköllä.
For a new and unused OptiSet, a dose of 8 units is already preset by the manufacturer for the first safety test.
Uudella käyttämättömällä OptiSetilla, käyttövalmius tarkistetaan valmistajan asettamalla 8 yksiköllä.
For a person in the vicinity of the patient, assuming continuous exposure at 2 m and infinite biological half-life (no disposal by the patient after discharge from the hospital), this dose rate will result in an overall dose of approximately 0.6 mSv, which is approximately one half of the dose limit set for general public (1 mSv/year).
Potilaan lähellä olevalle henkilölle tästä annoksesta aiheutuva kokonaisannos – olettaen, että potilaasta kahden metrin etäisyydellä oleva henkilö altistuu säteilylle jatkuvasti ja kun biologinen puoliintumisaika on ääretön (radioaktiivisuus ei hajoa potilaan elimistössä sairaalasta kotiuttamisen jälkeen) – on noin 0,6 mSv, joka on noin puolet suurelle yleisölle asetetusta annosrajasta (1 mSv/vuosi).
For a three-dose schedule, the second dose should be given two months after the first and the third given four months after the second.
Kolmen annoksen rokotusohjelmassa toinen annos annetaan kahden kuukauden kuluttua ensimmäisestä ja kolmas annetaan neljän
For a two- dose schedule, the second dose should be given between five and thirteen months after the first dose.
Kahden annoksen rokotusohjelmassa toinen annos annetaan 5–13 kuukautta ensimmäisen annoksen jälkeen.
For a vaccine containing only bluetongue virus serotype 4 in sheep, one injection is sufficient.
Sinikieliviruksen serotyyppiä 4 sisältävän rokotteen osalta lampaille riittää yksi rokote.
for abnormal heart rhythms or malaria
epänormaali sydämen rytmi tai malaria
For actinic keratoses, it is applied three times a week, for one or two four-week courses, with four weeks between courses.
Aurinkokeratoosien hoidossa emulsiovoidetta käytetään kolme kertaa viikossa yhden tai kahden neliviikkoisen hoitojakson ajan niin, että jaksojen välissä on neljän viikon tauko.
For active immunisation of 18 day-old embryonated chicken eggs or one-day-old chicks to reduce mortality and clinical signs caused by Newcastle disease virus and to reduce mortality, clinical signs and lesions caused by Marek’s disease virus.
18 päivän ikäisten hedelmöitettyjen kananmunien tai vuorokauden ikäisten kananpoikien aktiiviseen immunisointiin Newcastlen tauti -viruksen aiheuttaman kuolleisuuden ja kliinisten oireiden vähentämiseen, Marekin tauti -viruksen aiheuttaman kuolleisuuden, kliinisten oireiden ja muutosten vähentämiseen.
For active immunisation of cats, of 1 month of age or older to reduce clinical signs of Bordetella bronchiseptica associated upper respiratory tract disease.
Kuukauden ikäisten tai vanhempien kissojen aktiivinen immunisointi Bordetella bronchisepticaan liittyvän ylähengitystiesairauden kliinisten oireiden vähentämiseksi.
For active immunisation of cattle against BVDV-1 and BVDV-2, to prevent the birth of persistently infected calves caused by transplacental infection.
Nautojen aktiiviseen immunisointiin BVDV-1 ja BVDV-2 -viruksia vastaan, ennaltaehkäisemään istukan kautta tartunnan saaneiden, pysyvästi infektoituneiden vasikoiden syntymistä.
For active immunisation of cattle from 2 and a half months of age for the prevention* of viraemia caused by Bluetongue Virus (BTV), serotype 1.
Vähintään 2,5 kk ikäisten nautojen aktiivinen immunisaatio bluetongue-viruksen (serotyypin 1) aiheuttaman viremian ehkäisemiseksi*.
For active immunisation of cattle from 3 months of age to reduce hyperthermia and to minimise the reduction of leukocyte count caused by bovine viral diarrhoea virus (BVDV-1 and BVDV-2), and to reduce virus shedding and viraemia caused by BVDV-2.
Nautojen aktiiviseen immunisointiin 3 kuukauden iästä lähtien vähentämään hypertermiaa ja nautojen virusripuliviruksen (BVDV-1 ja BVDV-2) aiheuttamaa leukosyyttien määrän laskua sekä BVDV-2 - viruksen aiheuttamaa viruseritystä ja viremiaa.
For active immunisation of cattle from 3 months of age to reduce hyperthermia and to minimise the reduction of leukocyte count caused by bovine viral diarrhoea virus (BVDV-1 and BVDV-2), and to reduce virus shedding and viraemia caused by BVDV-2.
Nautojen aktiiviseen immunisointiin 3 kuukauden iästä lähtien vähentämään hypertermiaa ja nautojen virusripuliviruksen (BVDV-1 ja BVDV-2) aiheuttamaa leukosyyttien määrän laskua sekä BVDV-2- viruksen aiheuttamaa viruseritystä ja viremiaa.
For active immunisation of chickens against avian influenza type A, subtype H5.
Kanojen aktiivinen immunisointi tyyppi A lintuinfluenssaviruksen H5-alatyyppiä vastaan.
For active immunisation of chickens and ducks against avian influenza type A, subtype H7N1.
Kanojen ja ankkojen aktiivinen immunisointi tyyppi A lintuinfluenssaviruksen H7N1-alatyyppiä vastaan.
For active immunisation of dogs against:
Koirien aktiiviseen immunisointiin seuraavasti:
For active immunisation of fattening rabbits from the age of 30 days to reduce mortality caused by the rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (RHDV2).
Lihotuskaniinien aktiiviseen immunisaatioon 30 vuorokauden iästä alkaen kaniinien verenvuotokuumetaudin tyypin 2 viruksen (RHDV2) aiheuttaman kuolleisuuden vähentämiseksi.
For active immunisation of one-day-old chicks to reduce mortality, clinical signs and lesions due to infection with avian infectious laryngotracheitis (ILT) virus and Marek’s disease (MD) virus.
Yhden päivän ikäisten kananpoikien aktiiviseen immunisointiin vähentämään tarttuvan kurkunpään ja henkitorven tulehdusvirus (ILT) ja Marekin tautivirus (MD) -infektioiden aiheuttamaa kuolleisuutta, kliinisiä oireita ja leesioita.
For active immunisation of pigs from 3 weeks of age against porcine circovirus type 2 (PCV2) to reduce viral load in blood and lymphoid tissues and fecal shedding caused by infection with PCV2.
Vähintään 3 viikon ikäisten sikojen aktiivinen immunisaatio tyypin 2 sian sirkovirusta (PCV2) vastaan veren ja imukudoksen virusmäärän pienentämiseksi sekä vähentämään PCV2-infektioon liittyvää viruksen erittymistä ulosteisiin.
For active immunisation of pigs from 7 weeks of age onwards to prevent mortality and reduce infection and disease caused by classical swine fever virus.
Sikojen aktiivinen immunisointi 7 viikon iästä lähtien ehkäisemään klassisen sikaruttoviruksen (classical swine fever virus, CSFV) aiheuttamaa kuolleisuutta ja vähentämään CSFV:n aiheuttamia infektioita ja sairauksia.
For active immunisation of pigs from the age of 2 weeks against porcine circovirus type 2 (PCV2) to reduce mortality, clinical signs - including weight loss - and lesions in lymphoid tissues associated with PCV2 related disease (PCVD).
Kahden viikon iästä lähtien porsaiden aktiiviseen immunisointiin sian sirkovirus tyyppi 2:ta (PCV2) vastaan vähentämään PCV2:een liittyvien tautien (PCVD) aiheuttamaa kuolleisuutta, kliinisiä oireita - mukaanlukien painon laskua - ja vaurioita imukudoksessa.
For active immunisation of pigs from the age of 2 weeks against porcine circovirus type 2 (PCV2) to reduce mortality, clinical signs - including weight loss - and lesions in lymphoid tissues associated with PCV2 related diseases (PCVD).
Kahden viikon iästä lähtien porsaiden aktiiviseen immunisointiin sian sirkovirus tyyppi 2:ta (PCV2) vastaan vähentämään PCV2:een liittyvien tautien (PCVD) aiheuttamaa kuolleisuutta, kliinisiä oireita - mukaanlukien painon laskua - ja vaurioita imukudoksessa.
For active immunisation of pigs over the age of 3 weeks against Porcine Circovirus Type 2 (PCV2).
Yli 3-viikkoisten sikojen aktiivinen immunisaatio tyypin 2 sian sirkovirusta (PCV2) vastaan.
For active immunisation of rabbits from 5 weeks of age onwards to reduce mortality and clinical signs of myxomatosis and to prevent mortality due to rabbit haemorrhagic disease (RHD) caused by classical RHD virus strains.
Kanien aktiiviseen immunisointiin 5 viikon iästä lähtien vähentämään myksomatoosin aiheuttamaa kuolleisuutta ja kliinisiä oireita sekä ehkäisemään klassisten RHD (rabbit haemorrhagic disease) - viruskantojen aiheuttamaa kuolleisuutta.
For active immunisation of sheep from 1 and a half months of age for the prevention* of viraemia caused by Bluetongue Virus (BTV), serotype 1.
Vähintään 1,5 kk ikäisten lampaiden aktiivinen immunisaatio bluetongue-viruksen (serotyyppi 1) aiheuttaman viremian ehkäisemiseksi*.
For active immunization of one-day-old chicks to reduce mortality, clinical signs and lesions due to infection with avian infectious laryngotracheitis (ILT) virus and Marek’s disease (MD) virus.
Yhden päivän ikäisten kananpoikien aktiiviseen immunisointiin vähentämään tarttuvan kurkunpään ja henkitorven tulehdusvirus (ILT) ja Marekin tautivirus (MD) -infektioiden aiheuttamaa kuolleisuutta, kliinisiä oireita ja leesioita.
For active immunization of pigs from 3 weeks of age against Mycoplasma hyopneumoniae to reduce lung lesions caused by infection with M. hyopneumoniae.
Vähintään 3 viikon ikäisten sikojen aktiivinen immunisaatio Mycoplasma hyopneumoniae -infektiota vastaan M. hyopneumoniae -infektion aiheuttamien keuhkoleesioiden vähentämiseksi.
For active immunization of pigs over the age of 3 weeks against Mycoplasma hyopneumoniae to reduce lung lesions caused by infection with M. hyopneumoniae.
Vähintään 3 viikon ikäisten sikojen aktiivinen immunisaatio Mycoplasma hyopneumoniae -infektiota vastaan M. hyopneumoniae -infektion aiheuttamien keuhkoleesioiden vähentämiseksi.
For active rheumatoid arthritis that has not responded adequately to previous treatment with DMARDs, Cimzia has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving 1,601 adults who were receiving methotrexate treatment.
Aktiivisessa nivelreumassa, jossa aiempaan hoitoon DMARD-lääkkeillä ei ollut saatu riittävää vastetta, Cimziaa verrattiin lumelääkkeeseen kahdessa päätutkimuksessa.
For acute musculoskeletal disorders treat for up to 6 days.
Akuuteissa tuki- ja liikuntaelinten sairauksissa hoidon kesto on enintään 6 vuorokautta.
For additional drug-drug interactions with atazanavir or darunavir, consult their respective Summary of Product Characteristics when using Tybost.
Jos haluat lisätietoja atatsanaviiriin tai darunaviiriin liittyvistä lääkeyhteisvaikutuksista, tutustu näiden lääkevalmisteiden valmisteyhteenvetoihin käyttäessäsi Tybost-valmistetta.
For additional information concerning dexamethasone, see the corresponding Summary of Product Characteristics.
Ks. lisätietoja deksametasonin valmisteyhteenvedosta.
For additional information contact your healthcare professional.
Lisätietoja halutessasi ota yhteyttä diabeteshoitajaasi tai lääkäriisi.
For additional information on deaths in the C209 trial, see section 4.8.
Ks. kohdasta 4.8 lisätietoja tutkimuksessa C209 tapahtuneista kuolemista.
For additional information on the co-administration with corticosteroids, see section 4.5. Please refer to the SmPC of co-administered 5-HT3 antagonist medicinal products.
Lisätietoa yhteiskäytöstä kortikosteroidien kanssa, ks. kohta 4.5. Tutustu samanaikaisesti käytettävien 5-HT3-antagonistien valmisteyhteenvetoihin.
For additional information on the co-administration with corticosteroids, see section 4.5. Please refer to the SmPC of co-administered 5-HT3 antagonist medicinal products.
Lisätietoa yhteiskäytöstä kortikosteroidien kanssa, ks. kohta 4.5. Tutustu samanaikaisesti käytettävien 5-HT3-antagonistivalmisteiden valmisteyhteenvetoihin.
For additional information on the co-administration with corticosteroids, see section 4.5. Please refer to the Summary of Product Characteristics of co-administered 5-HT3 antagonist medicinal products.
Lisätietoa yhteiskäytöstä kortikosteroidien kanssa, ks. kohta 4.5. Tutustu samanaikaisesti käytettävien 5-HT3-antagonistien valmisteyhteenvetoihin.
For additional information on the effect of ritonavir on co-administered protease inhibitor metabolism, see Section 4.5 and refer to the Summary of Product Characteristics of the particular co-administered PIs.
Lisätietoa ritonaviirin vaikutuksista samanaikaisesti käytettävän proteaasinestäjän metaboliaan, ks. kohta 4.5 sekä kyseisen proteaasinestäjän valmisteyhteenveto.