natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1 NCI CTC Grade 2 constipation is defined as requiring laxatives, Grade 3 as an obstipation requiring manual evacuation or enema, Grade 4 as an obstruction or toxic megacolon.
1 NCI CTC:n määritelmän mukaan asteen 2 ummetus on laksatiivia vaativa ummetus, aste 3 on käsin tai peräruiskeen avulla tapahtuvaa tyhjentämistä vaativa ummetus ja aste 4 onobstruktiivinen tai toksinen megakoolon.
1 NCI CTCAE v 4.0 = National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events version 4.0
1 NCI CTCAE v 4.0 = National Cancer Institute Common Terminology Criteria for Adverse Events version 4.0 (Kansallisen syöpäinstituutin yleiset terminologiakriteerit haittavaikutuksille, versio 4.0)
1 needle for injection.
1 injektioneula.
1 needle for preparation
yksi valmistusneula
1 not attenuated
1 ei heikennetty
1 Not authorised for use in lactating animals producing milk for human consumption.
1 Ei saa käyttää lypsäville eläimille, joiden maitoa käytetään elintarvikkeeksi.
1 Not used to calculate physician rating of severity at baseline percentage – actual denominator of N=247 used.
1Ei mukana laskettaessa lääkärin lähtötilanteessa tekemän vaikeusasteen arvioinnin prosentuaalista osuutta - käytettiin todellista nimittäjää n = 247.
1 Number of patients with available data
1 Niiden potilaiden määrä, joista tiedot ovat saatavilla
1 Observed during use in lumbar interbody fusion
1 Todettu käytettäessä lannenikamien solmujenvälisen luudutuksen aikana.
1 OJ No L 290 of 05.12.95
1 EYVL N:o L 290, 5.12.95
1 OJ No L272 of 25.10.1996, p.
1 EYVL N:o L272, 25.10.1996, s.
1 OJ No.
1 EYVL N:o.
1 Once-daily regimen + insulin aspart to cover mealtime insulin requirements  metformin  pioglitazone 2 Once-daily regimen  metformin SU/glinide  pioglitazone
1 Annostus kerran vuorokaudessa + aspartinsuliini kattamaan aterianaikaisen insuliinitarpeen  metformiini  pioglitatsoni 2 Annostus kerran vuorokaudessa  metformiini sulfonyyliurea/glinidi  pioglitatsoni
1 or 10 pre- filled syringes with or without needle
1 tai 10 neulan kanssa tai ilman neulaa.
1 or 10 vials without syringe/needles.
1 tai 10 pulloa ilman ruiskua/neuloja.
1 or 2 inhalations (actuations), twice a day.
1–2 inhaloitavaa lääkeannosta kahdesti vuorokaudessa.
1 Organ region of interest
1 Kiinnostava elinjärjestelmä
1 p-value for PFS/OS based on stratified log-rank test
1 etenemisvapaata elinaikaa / kokonaiselinaikaa koskeva p-arvo perustuu ositettuun log rank -testiin
1 p-value for PFS/OS based on stratified log-rank test; p-value for Objective Response Rate based on logistic regression
1 etenemisvapaata elinaikaa / kokonaiselinaikaa koskeva p-arvo perustuu ositettuun log rank -testiin; objektiivista vastetta koskeva p-arvo perustuu logistiseen regressioon
1 p-values < 0.0001
1p-arvot < 0,0001
1 pack with 3 pen needles
1 pakkaus, jossa 3 neulaa käytettäväksi injektiokynän kanssa
1 package leaflet
Pakkausseloste.
1 patch of 20 cm2 contains: 6 mg norelgestromin and 600 micrograms ethinyl estradiol
1 laastari (20 cm2) sisältää: 6 mg norelgestromiinia ja 600 mikrogrammaa etinyyliestradiolia.
1 patch of 28 cm2 contains 8.4 mg of testosterone and provides 300 micrograms per 24 hours.
Yksi depotlaastari sisältää 8,4 mg testosteronia ja vapauttaa 300 mikrogrammaa 24 tunnissa.
1 patient was receiving a dose of 3 mg/kg once weekly.
1 mg/kg kerran viikossa ja 1 potilas annoksen 3 mg/kg kerran viikossa.
1 patient withdrew consent
1 potilas peruutti suostumuksen
1 Patients designated as YMDD mutant were those with ≥5 % YMDD mutant HBV at any annual time-point during the 5-year period.
Potilaat määriteltiin YMDD-mutanteiksi, jos heillä oli ≥ 5 % YMDD-mutantti HBV missä tahansa vuotuisessa mittauksessa 5- vuotiskauden aikana.
1 patients in the respective groups.
Vastaavasti QTcF-arvon pitenemistä
1 Patients with ≥ one dose of study drug with evaluable baseline liver biopsies and baseline Knodell Histological Activity Index (HAI) score > 3.
1 Potilaat, jotka saaneet yhden tai useamman tutkimuslääkeannoksen ja joilta saatu arvioitavissa oleva maksabiopsia ennen hoitoa sekä Knodellin histologista vaikutusta mittaava indeksi (Knodell Histological Activity Index, HAI) lähtötilanteessa yli 3.
1 pen (CLEARCLICK), 1 injection needle and 2 cleansing swabs 4 pens (CLEARCLICK), 4 injection needles and 8 cleansing swabs
4 kynää (CLEARCLICK), 4 injektioneulaa ja 8 puhdistuspyyhettä
1 pen + 12 injection
1 kynä +
1 pen + 12 injection sets3
1 kynä + 12 injektiovälineet3
1 pen 2 pens 3 pens 5 pens
1 kynä 2 kynää 3 kynää 5 kynää
1 PET
Pahvilaatikko
1 PET vial with 250 ml (1000 doses)
1 PET injektiopullo 250 ml (1000 annosta)
1 PET vial with 500 ml (2000 doses)
1 PET injektiopullo 500 ml (2000 annosta)
1 PFU: plaque forming units.
1PFU: pesäkettä muodostavaa yksikköä
1 Pharmacokinetic parameters are presented in Geometric Mean (95% CI)
1 Farmakokineettiset parametrit esitetään geometrisena keskiarvona (95 %:n CI)
1 pipette
1 kerta- annospipetti
1 pipette
1 ml
1 pipette
1 pipetti
1 Placebo group had uptitration of glibenclamide from 7.5 to 15 mg total daily dose.
1 Plaseboryhmässä glibenklamidiannosta suurennettiin 7,5 mg:sta 15 mg:n kokonaisvuorokausiannokseen.
1 Plunger rod
1 männän varsi
1 plunger rod
1 männänvarsi
1 plunger rod
teriili infuusiosetti alkoholipyyhettä
1 plunger rod (placed under the syringe)
1 männänvarsi (ruiskun alla)
1 plunger rod (polypropylene).
1 männänvarsi (polypropyleeniä).
1 plunger rod for the pre-filled syringe.
1 männän varsi esitäytettyyn ruiskuun.
1 Post-dose is equivalent to Cmax (post-dose samples were drawn 1 – 3 hours after edoxaban administration)
1 Annoksen jälkeinen aktiviteetti on yhdenmukainen Cmax-arvon kanssa (annoksen jälkeiset näytteet otettiin 1–3 tuntia edoksabaanin annon jälkeen)
1 pouch with applicator system
1 pussi, jossa asetin
1 Powder vial
1 injektiokuiva-ainepullo
1 powder vial with 250, 500, 1000 or 2000 IU simoctocog alfa
1 injektiokuiva-ainepullo, jossa on 250, 500, 1000 tai 2000 IU simoktokogi alfaa.
1 Pramipexole Accord tablet 0.088 mg three times a day
1 Pramipexole Accord 0,088 mg tabletti kolme kertaa vuorokaudessa
1 pre filled syringe
1 esitäytetty ruisku
1 pre filled syringe + 1 plunger rod +
1 esitäytetty ruisku + 1
1 pre filled syringe + 1 plunger rod +
1 esitäytetty ruisku + 1 männänvarsi +
1 pre filled syringe with 0.4 ml solution for injection contains 4 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 4 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,4 ml:ssa liuosta.
1 pre filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 20 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 20 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,5 ml:ssa liuosta.
1 pre filled syringe with 0.5 ml solution for injection contains 5 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 5 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,5 ml:ssa liuosta.
1 pre filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 2 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 2 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,6 ml:ssa liuosta.
1 pre filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 6 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 6 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,6 ml:ssa liuosta.
1 pre filled syringe with 0.75 ml solution for injection contains 30 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 30 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,75 ml:ssa liuosta.
1 pre filled syringe with 0.8 ml solution for injection contains 8 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 8 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,8 ml:ssa liuosta.
1 pre filled syringe with 0.9 ml solution for injection contains 3 000 international units (IU) epoetin zeta* (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 3 000 kansainvälistä yksikköä (International Units, IU) epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettua ihmisen erytropoietiinia) 0,9 ml:ssa liuosta.
1 pre-filled
1 esitäytetty
1 pre-filled
1 esitäytetty kynä +
1 pre-filled
1 esitäytetty kynää +
1 pre-filled
1 esitäytetty ruisku
1 pre-filled
1 esitäytetty ruisku (ei
1 pre-filled
1 esitäytetty ruisku +
1 pre-filled
1 esitäytetty ruisku jossa
1 pre-filled
kynässä (SoloStar)
1 pre-filled
neulansuojus
1 pre-filled
ruisku
1 pre-filled pen
esitäytetyssä
1 pre-filled pen
kostutettua
1 pre-filled pen
OptiClik-kynää
1 pre-filled pen (0.3 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (0,3 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja 1 alkoholiin kostutettu liina
1 pre-filled pen (0.4 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (0,4 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja alkoholiin kostutettu liina
1 pre-filled pen (0.5 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (0,5 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja alkoholiin kostutettu liina
1 pre-filled pen (0.6 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (0,6 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja alkoholiin kostutettu liina
1 pre-filled pen (0.7 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (0,7 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja alkoholiin kostutettu liina
1 pre-filled pen (0.8 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (0,8 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja alkoholiin kostutettu liina
1 pre-filled pen (0.9 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (0,9 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja alkoholiin kostutettu liina.
1 pre-filled pen (1 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab
1 esitäytetty kynä (1,0 ml), johon on valmiiksi asennettu neula, ja alkoholiin kostutettu liina
1 pre-filled pen (14 doses)
1 esitäytetty kynä (14 annosta)
1 pre-filled pen (94 mcg)
1 esitäytetty kynä (94 mikrog)
1 pre-filled pen (CLEARCLICK) containing powder and solvent for solution for injection, 1 needle ("Push-On Needle"),
1 esitäytetty kynä (CLEARCLICK) sisältäen kuiva-aineen ja liuottimen injektionestettä varten, 1 neula (paikoilleen painettava neula),
1 pre-filled pen and 1 injection needle
1 esitäytetty kynä ja 1 injektioneula
1 pre-filled pen containing powder and solvent for solution for injection, 1 needle ("Push-On Needle"),
1 esitäytetty kynä sisältäen kuiva-aineen ja liuottimen injektionestettä varten, 1 neula (paikoilleen painettava neula),
1 pre-filled pen contains 3 ml equivalent to 300 international units.
Yhdessä esitäytetyssä kynässä on 3 ml vastaten 300 kansainvälistä yksikköä.
1 pre-filled pen contains 3 ml equivalent to 300 units,
Yksi 3 ml:n esitäytetty kynä sisältää 300 yksikköä,
1 pre-filled pen contains 3 ml equivalent to 300 units,
Yksi esitäytetty kynä sisältää 3 ml vastaten 300 yksikköä
1 pre-filled pen contains 3 ml equivalent to 300 units,
Yksi säiliö sisältää 3 ml vastaten 300 yksikköä,
1 pre-filled pen contains 63 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
1 esitäytetty kynä sisältää 63 mikrogrammaa peginterferonibeeta-1a:ta 0,5 ml:ssa
1 pre-filled pen contains 94 micrograms of peginterferon beta-1a in 0.5 mL.
1 esitäytetty kynä sisältää 94 mikrogrammaa peginterferonibeeta-1a:ta 0,5 ml:ssa
1 pre-filled pen for 14 doses of 20 micrograms
1 esitäytetty kynä, jossa 14 kpl 20 mikrogramman annoksia
1 pre-filled pen of 1 ml solution 2 pre-filled pens of 1 ml solution 3 pre-filled pens of 1 ml solution
esitäytetty kynä, jossa 1 ml liuosta esitäytettyä kynää, joissa kussakin 1 ml liuosta 3 esitäytettyä kynää, joissa kussakin 1 ml liuosta
1 pre-filled pen of 63 micrograms pre-filled pen of 94 micrograms
1 esitäytetty kynä sisältää 63 mikrogrammaa esitäytetty kynä sisältää 94 mikrogrammaa
1 pre-filled syringe
(133 μg/ml)
1 pre-filled syringe
1 esitäytetty
1 pre-filled syringe
1 Esitäytetty ruisku
1 pre-filled syringe
1 esitäytetty ruisku (ei
1 pre-filled syringe
1 esitäytetty ruisku (ei läpipainopakkaus)
1 pre-filled syringe
1 esitäytetyssä ruiskussa
1 pre-filled syringe
1 ruisku
1 pre-filled syringe
Esitäytetty
1 pre-filled syringe
Esitäytetty ruisku
1 pre-filled syringe
Esitäytetty ruisku (lasi)
1 pre-filled syringe
EU/1/07/431/008
1 pre-filled syringe
ruisku (lasi)
1 pre-filled syringe
ruisku + 1
1 pre-filled syringe
ruiskua
1 pre-filled syringe (0.5 mL)
1 esitäytetty 0,5 ml:n ruisku
1 pre-filled syringe (0.5 ml) + 1 alcohol swab
1 esitäytetty 0,5 ml:n ruisku + 1 alkoholilla kostutettu ihonpuhdistuslappu
1 pre-filled syringe (0.5 ml) + 1 alcohol swab
1 esitäytetty 0,5 ml:n ruisku + alkoholilla kostutettu ihonpuhdistuslappu
1 pre-filled syringe (0.5 ml) + 1 alcohol swab
1 esitäytetty, 0,5 ml:n ruisku + 1 alkoholilla ihonpuhdistuslappu
1 pre-filled syringe (0.5 ml) + 1 alcohol swab
1 esitäytetty, 0,5 ml:n ruisku + 1 alkoholilla kostutettuihonpuhdistuslappu
1 pre-filled syringe (0.5 ml) with 2 needles
1 esitäytetty ruisku (0,5 ml), jossa 2 neulaa
1 pre-filled syringe (0.5 ml) with needle
1 esitäytetty ruisku (0,5 ml) ja neula
1 pre-filled syringe (0.5 ml) with needle 10 pre-filled syringes (0.5 ml) with needle
1 esitäytetty ruisku (0,5 ml) neulalla
1 pre-filled syringe (0.5 ml) without needle
1 esitäytetty ruisku (0,5 ml) ilman neulaa
1 pre-filled syringe (10 ml) with solvent for reconstitution
1 esitäytetty ruisku (3 ml) liuotinta liuottamista varten
1 pre-filled syringe (3 ml) with solvent for reconstitution
1 esitäytetty ruisku (3 ml) liuotinta liuottamista varten
1 pre-filled syringe (3.6 mg/90 microlitres) Single dose: 2 mg/0.05 ml
1 esitäytetty ruisku (3,6 mg/90 mikrolitraa) Kerta-annos: 2 mg/0,05 ml
1 pre-filled syringe (94 mcg)
1 esitäytetty ruisku (94 mikrog)
1 pre-filled syringe (blistered)
1 esitäytetty ruisku
1 pre-filled syringe (glass)
1 esitäytetty ruisku
1 pre-filled syringe (multipack)
+ 1 esitäytetty ruisku (monipakkaus)
1 pre-filled syringe (non-blistered)
1 esitäytetty ruisku (ei
1 pre-filled syringe (single- dose)
1 esitäytetty ruisku (kerta- annos)
1 pre-filled syringe (Type I glass cartridge closed with rubber stoppers) with 1 ml solvent for parenteral use
1 esitäytetty ruisku (kumitulpalla suljettu tyypin I sylinteriampulli), jossa on 1 ml liuotinta parenteraaliseen käyttöön
1 pre-filled syringe + 1 cannula
1 esitäytetty ruisku + 1 kanyyli
1 pre-filled syringe + 1 needle
1 esitäytetty ruisku
1 pre-filled syringe + 1 needle
1 esitäytetty ruisku + 1 Injektioneula
1 pre-filled syringe + 1 needle
1 esitäytetty ruisku + 2 neulaa
1 pre-filled syringe + 1 separate needle
1 esitäytetty ruisku + 1 erillinen neula
1 pre-filled syringe + 2 needles
1 esitäytetty ruisku
1 pre-filled syringe + 2 needles
1 esitäytetty ruisku + 1 neula
1 pre-filled syringe + 2 needles
1 esitäytetyssä ruiskussa + 2 neulaa
1 pre-filled syringe + 2 separate needles
1 esitäytetty ruisku +
1 pre-filled syringe + 2 separate needles x 1 pack
1 esitäytetty ruisku + 2 erillistä neulaa x 1 pakkaus
1 pre-filled syringe 1 pre-filled pen
1 esitäytetty ruisku 1 esitäytetty kynä
1 pre-filled syringe containing 0.5 mL
1 esitäytetty ruisku(0,5 ml)
1 pre-filled syringe containing 0.5 ml suspension with needles 1 pre-filled syringe containing 0.5 ml suspension without needle
1 x 0,5 ml suspensiota sisältävä esitäytetty ruisku, jossa neula 1 x 0,5 ml suspensiota sisältävä esitäytetty ruisku ilman neulaa
1 pre-filled syringe containing 0.72 ml of solvent.
1 esitäytetty ruisku, jossa 0,72 ml liuotinta.
1 pre-filled syringe containing 0.72 ml of water for injections for reconstitution.
1 esitäytetty ruisku, jossa 0,72 ml injektionesteisiin käytettävää vettä liuottamista varten.
1 pre-filled syringe containing 0.72 or 1.2 ml of water for injections.
1 esitäytetty ruisku, jossa 0,72 ml tai 1,2 ml injektionesteisiin käytettävää vettä liuottamista varten.
1 pre-filled syringe containing 0.8 mL
1 esitäytetty ruisku(0,8 ml)
1 pre-filled syringe containing 1.2 ml of solvent.
1 esitäytetty ruisku, jossa 1,2 ml liuotinta.
1 pre-filled syringe containing 1.2 ml of water for injections for reconstitution.
1 esitäytetty ruisku, jossa 1,2 ml injektionesteisiin käytettävää vettä liuottamista varten.
1 pre-filled syringe containing 40 mg adalimumab 1 alcohol pad
1 esitäytetty ruisku sisältää 40 mg adalimumabia 1 puhdistuslappu
1 pre-filled syringe containing 5 ml sodium chloride 1 Mini-Spike transfer system
5 ml natriumkloridia esitäytetyssä ruiskussa Mini-Spike-siirtolaitteen.
1 Pre-filled syringe containing clear, colourless solvent (water for injections) 1 Needle
1 esitäytetty ruisku, jossa kirkasta, väritöntä liuotinta (injektionesteisiin käytettävä vesi) 1 neula
1 pre-filled syringe contains 10,000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 10 000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 162 mg tocilizumab
1 esitäytetty ruisku sisältää 162 mg tosilitsumabia
1 Pre-filled syringe contains 2.5 ml water for injections.
1 esitäytetty ruisku sisältää 2,5 ml injektionesteisiin käytettävää vettä.
1 pre-filled syringe contains 20,000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 20 000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 2000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 2000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 30,000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 30 000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 3000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 3000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 4000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 4000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 500 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 500 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 5000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 5000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe contains 6000 IU epoetin beta.
1 esitäytetty ruisku sisältää 6000 KY epoetiini beetaa.
1 pre-filled syringe of 0.3 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,3 ml
1 pre-filled syringe of 0.3 ml contains 3,000 international units (IU) corresponding to 25.2 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,3 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 3000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 25,2 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 0.4 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,4 ml
1 pre-filled syringe of 0.4 ml contains 4,000 international units (IU) corresponding to 33.6 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,4 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 4000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 33,6 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 0.5 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,5 ml
1 pre-filled syringe of 0.5 ml contains 1,000 international units (IU) corresponding to 8.4 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,5 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 1000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 8,4 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 0.5 ml contains 5,000 international units (IU) corresponding to 42.0 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,5 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 5000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 42,0 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 0.6 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,6 ml
1 pre-filled syringe of 0.6 ml contains 6,000 international units (IU) corresponding to 50.4 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,6 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 6000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 50,4 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 0.7 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,7 ml
1 pre-filled syringe of 0.7 ml contains 7,000 international units (IU) corresponding to 58.8 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,7 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 7000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 58,8 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 0.75 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,75 ml
1 pre-filled syringe of 0.8 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,8 ml
1 pre-filled syringe of 0.8 ml contains 8,000 international units (IU) corresponding to 67.2 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,8 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 8000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 67,2 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 0.9 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 0,9 ml
1 pre-filled syringe of 0.9 ml contains 9,000 international units (IU) corresponding to 75.6 micrograms epoetin alfa.
Yksi 0,9 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 9000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 75,6 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 1 ml
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää 1 ml
1 pre-filled syringe of 1 ml contains 10,000 international units (IU) corresponding to 84.0 micrograms epoetin alfa.
Yksi 1 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 10000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 84,0 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 1 ml contains 2,000 international units (IU) corresponding to 16.8 micrograms epoetin alfa.
Yksi 1 ml:n esitäytetty ruisku sisältää 2000 kansainvälistä yksikköä (IU), mikä vastaa 16,8 mikrogrammaa epoetiini alfaa.
1 pre-filled syringe of 1 ml solution 2 pre-filled syringes of 1 ml solution 3 pre-filled syringes of 1 ml solution
esitäytetty ruisku, jossa 1 ml liuosta esitäytettyä ruiskua, joissa kussakin 1 ml liuosta 3 esitäytettyä ruiskua, joissa kussakin 1 ml liuosta
1 pre-filled syringe of 1.5 ml solvent.
1 injektiopullo, sisältää 5 mg injektiokuiva-ainetta 1 esitäytetty ruisku, sisältää 1,5 ml liuotinta.
1 pre-filled syringe of 63 micrograms
1 esitäytetty ruisku sisältää 63 mikrogrammaa
1 pre-filled syringe of 94 micrograms
1 esitäytetty ruisku sisältää 94 mikrogrammaa
1 pre-filled syringe of diluent for Betaferon (sodium chloride solution 5.4 mg/ml (0.54 % w/v))
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää Betaferon-injektionesteen valmistamiseen tarvittavan liuottimen (5,4 mg/ml (0,54-prosenttinen (m/v)) natriumkloridiliuos)
1 pre-filled syringe of solvent for Betaferon (sodium chloride solution 5.4 mg/ml (0.54% w/v)),
1 esitäytetty liuotinruisku Betaferon -injektion valmistamiseen (natriumkloridiliuos 5,4 mg/ml (0,54 % m/v)).
1 pre-filled syringe of solvent for Extavia (sodium chloride solution)
1 esitäytetty ruisku, joka sisältää Extavia-injektionesteen valmistamiseen tarvittavan liuottimen (natriumkloridiliuos)
1 pre-filled syringe of solvent for parenteral use
1 esitäytetty ruisku liuotinta parenteraaliseen käyttöön.
1 pre-filled syringe of solvent with separate plunger rod 1 vial adapter for reconstitution
1 esitäytetty ruisku, jossa on liuotinta ja erillinen männän varsi 1 injektiopulloliitin liuottamista varten
1 pre-filled syringe of solvent with separate plunger rod 1 vial adapter for reconstitution
1 esitäytetty ruisku, jossa on liuotinta ja erillinen männänvarsi 1 injektiopulloliitin liuottamista varten
1 pre-filled syringe of solvent.
1 esitäytetty ruisku liuotinta.
1 pre-filled syringe with 0.2 ml. pre-filled syringes with 0.2 ml 8 pre-filled syringes with 0.2 ml 10 pre-filled syringes with 0.2 ml.
1 esitäytetty ruisku, jossa 0,2 ml 5 esitäytettyä ruiskua, joissa 0,2 ml 8 esitäytettyä ruiskua, joissa 0,2 ml 10 esitäytettyä ruiskua, joissa 0,2 ml
1 pre-filled syringe with 0.3 ml solution for injection contains 1 000 international units (IU) epoetin zeta (recombinant human erythropoietin).
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 1 000 IU epoetiini zeetaa* (yhdistelmä-DNA-tekniikalla valmistettu ihmisen erytropoietiini) 0,3 ml:ssa injektionestettä, liuosta.