natgillin/translations-raw huggingface dataset:
dizziness (including when getting up from a lying or sitting position) blood tests may show raised levels of an enzyme that measures the muscle and heart function (creatine kinase) or raised levels of substances that measure kidney function (blood urea nitrogen, creatinine).
huimaus (myös noustaessa seisomaan makuulta tai istumasta) verikokeet saattavat osoittaa lihasten ja sydämen toimintaa mittaavan entsyymiarvon nousua (kreatiinikinaasi) tai munuaisten toimintaa mittaavien aineiden arvojen nousua (veren ureatyppi, kreatiniini)
dizziness (including when getting up from a lying or sitting position) blood tests may show raised levels of an enzyme that measures the muscle and heart function (creatine kinase) or raised levels of substances that measure kidney function (blood urea nitrogen, creatinine).
huimaus (myös noustaessa seisomaan makuulta tai istumasta) verikokeet saattavat osoittaa lihasten ja sydämen toimintaa mittaavan entsyymiarvon nousua (kreatiinikinaasi) tai munuaisten toimintaa mittaavien aineiden arvojen nousua (veren ureatyppi, kreatiniini).
dizziness (including when getting up from a lying or sitting position) blood tests may show raised levels of an enzyme that measures the muscle and heart function (creatine kinase) or raised levels of substances that measure kidney function (blood urea nitrogen, creatinine).
verikokeet saattavat osoittaa lihasten ja sydämen toimintaa mittaavan entsyymiarvon nousua (kreatiinikinaasi) tai munuaisten toimintaa mittaavien aineiden arvojen nousua (veren ureatyppi, kreatiniini).
Dizziness (light-headed)
huimaus (pyörrytys)
dizziness (motion sickness)
huimaus (matkapahoinvointi)
dizziness (vertigo)
huimaus
Dizziness Akathisia 6
Huimaus Akatisia6 Parkinsonismi6
Dizziness Akathisia 6
Huimaus Akatisia6 Parkinsonismi6 Dyskinesia6
Dizziness Akathisia6 Parkinsonism6
Huimaus Akatisia6 Parkinsonismi6 Dyskinesia6
Dizziness Akathisia6 Parkinsonism6 Dyskinesia6
Huimaus Akatisia6 Parkinsonismi6 Dyskinesia6
Dizziness and tremor have also been reported with INCRELEX treatment.
Myös huimausta ja vapinaa on ilmoitettu INCRELEX-hoidon aikana.
Dizziness Aphonia Headache
Heitehuimaus Afonia Päänsärky
Dizziness Balance disorders Gait abnormal Seizures
Huimaus Tasapainohäiriöt Poikkeava kävely Epileptiset kohtaukset
dizziness breathing difficulties
huimaus hengitysvaikeudet
Dizziness Common
Huimaus Yleinen
dizziness constipation and diarrhoea.
heitehuimaus ummetus ja ripuli.
dizziness feeling sick (nausea)
huimaus pahoinvointi
Dizziness has been reported in some patients during treatment with regimens containing ISENTRESS.
ISENTRESSiä sisältävien hoito-ohjelmien aikana joillakin potilailla on esiintynyt huimausta.
Dizziness has been reported within the first two hours after receiving BRINAVESS (see section 4.8).
Potilailla on esiintynyt huimausta kahden ensimmäisen tunnin aikana BRINAVESS-annoksen jälkeen (ks. kohta 4.8).
Dizziness has been reported.
Huimausta voi ilmaantua.
Dizziness has been very rarely reported following vaccination.
Rokotuksen jälkeistä huimausta on raportoitu erittäin harvinaisissa tapauksissa.
Dizziness Headache
Heitehuimaus Päänsärky
Dizziness Headache Balance disorder Paraesthesia Tremor
Huimaus Päänsärky Tasapainohäiriö Parestesiat Vapina Kouristuskohtaus
Dizziness Headache Dysgeusia
Huimaus Päänsärky Makuhäiriö
Dizziness Headache Vision blurred Encephalopathy Convulsion Paraesthesia
Heitehuimaus Päänsärky Sumentunut näkö Aivosairaus Kouristuskohtau k-set Tuntoharhat
Dizziness Headache Vision blurred Encephalopathy Convulsion Paraesthesia
Heitehuimaus Päänsärky Sumentunut näkö Aivosairaus Kouristuskohtauk- set
Dizziness is a known undesirable effect that should be taken into account when driving or using machinery.
Koska huimaus on tiedossa oleva haittavaikutus, tämä on otettava huomioon liikenteessä ja koneiden käytössä.
Dizziness Lethargy Tremor Paraesthesia
huimaus, vetämättömyys, vapina, parestesia
Dizziness Lethargy Tremor Paraesthesia
makuaistinhäiriö,
dizziness low blood pressure (feeling of faintness, light-headedness, sudden loss of consciousness)
huimaus matala verenpaine (heikotuksen tunnetta, outoa epätodellista oloa, äkillinen tajunnanmenetys)
Dizziness may influence some patients' ability to drive and use machines (see section 4.8).
Huimaus voi vaikuttaa joidenkin potilaiden ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn (ks. kohta 4.8).
Dizziness may occur after you take Simponi.
Heitehuimausta saattaa ilmetä Simponi-annoksen jälkeen.
Dizziness may occur and this may have an effect on driving and use of machines (see section 4.8).
Huimausta saattaa esiintyä, millä voi olla vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn (ks. kohta 4.8).
Dizziness may occur and this may have an effect on the ability to drive and use machines (see section 4.8).
Huimausta saattaa esiintyä, ja se voi vaikuttaa ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn (ks. kohta 4.8).
Dizziness may occur following administration of Flixabi (see section 4.8).
Flixabi- valmisteen annon jälkeen saattaa ilmetä heitehuimausta (ks. kohta 4.8).
Dizziness may occur following administration of Inflectra (see section 4.8).
Inflectra- valmisteen annon jälkeen saattaa ilmetä heitehuimausta (ks. kohta 4.8).
Dizziness may occur following administration of Remsima (see section 4.8).
Remsima- valmisteen annon jälkeen saattaa ilmetä heitehuimausta (ks. kohta 4.8).
Dizziness may occur following administration of Simponi (see section 4.8).
Simponin annon jälkeen saattaa ilmetä heitehuimausta (ks. kohta 4.8).
Dizziness Migraine
huimaus migreeni
Dizziness Migraine Paraesthesia
Huimaus Migreeni
dizziness on standing up or after exercising
huimaus seisomaan noustaessa tai rasituksen jälkeen
dizziness or a spinning sensation (vertigo);
huimaus tai pyörrytyksen tunne
Dizziness or headache
Huimaus tai päänsärky
Dizziness or sudden headache
Heitehuimaus tai äkillinen päänsärky
dizziness orthostatic dizziness headache
Tuntematon: huimaus asentohuimaus päänsärky
dizziness other injection site reactions such as hard lump, tingling or numbness Side effects that have been reported during marketed use of Cervarix include: allergic reactions.
huimaus muut reaktiot injektiokohdassa, kuten kovettuma, pistely tai puutuminen Näitä haittavaikutuksia on raportoitu Cervarixin markkinoille tulon jälkeen:
Dizziness Paraesthesia Dysaesthesia Somnolence Common
Huimaus Parestesiat Dysestesia Uneliaisuus Yleinen
Dizziness Paraesthesia* Paraesthesia oral* Headache
Huimaus Tuntoharhat* Suun tuntoharhat* Päänsärky
Dizziness Paresthesia
Heitehuimaus Tuntoharhat
Dizziness postural
Asentohuimaus
Dizziness postural*, Syncope*
Asentohuimaus*, synkopee
Dizziness postural, dizziness exertional
Asentohuimaus, rasitushuimaus
dizziness sensation of tingling and numbness.
heitehuimaus kihelmöinnin ja puutumisen tunne.
Dizziness Somnolence
heitehuimaus uneliaisuus
dizziness swelling of the face and neck.
huimaus kasvojen tai kaulan turvotus.
dizziness tiredness (fatigue).
heitehuimaus väsymys (uupumus).
dizziness tiredness (fatigue).
huimaus väsymys (uupumus).
dizziness upon standing
heitehuimaus seisomaan noustessa
Dizziness was also seen in clinical studies with emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate.
Huimausta havaittiin myös emtrisitabiinilla ja tenofoviiridisoproksiilifumaraatilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa.
dizziness when getting up from a lying or sitting position due to a drop in blood pressure, high blood pressure
pyörrytyksen tunne noustessa ylös makuu- tai istuma-asennosta verenpaineen laskusta johtuen, korkea verenpaine
Dizziness with spinning sensation
Heitehuimaus, johon liittyy pyörimisen tunne
dizziness with spinning sensation low level of sodium in the blood
heitehuimaus, johon liittyy pyörimisen tunne veren alhainen natriumpitoisuus
dizziness ● drowsiness ● inability to sleep
heitehuimaus ● uneliaisuus ● nukkumisvaikeus
dizziness*
huimaus
Dizziness* Headache Paraesthesia Tremor
Heitehuimaus* Päänsärky Parestesia Vapina
Dizziness*, headache*
Heitehuimaus*, päänsärky
dizziness,
heitehuimaus
dizziness,
huimaus
dizziness,
huimaus,
Dizziness,
toimintahäiriöt
dizziness, abnormal dreams, headache
heitehuimaus, epänormaalit unet, päänsärky
dizziness, abnormal skin sensations,
huimaus, epänormaalit tuntemukset iholla
Dizziness, altered sense of taste, seizures, migraine, weakness of arms or legs, sciatica (pain felt in the lower back, buttock, and/or various parts of the leg and foot; typically on one side of the body)
Heitehuimaus, makuaistin muuttuminen, kouristuskohtaukset, migreeni, käsien ja jalkojen voimattomuus, iskias (alaselässä, pakarassa ja/tai eri puolilla säärtä ja jalkaterää tuntuva kipu, joka on tyypillisesti toispuoleista)
Dizziness, altered taste
huimaus, makuaistin muutokset
dizziness, anxiety
Kuulonmenetys5
Dizziness, anxiety, difficulty in sleeping,
huimaus, ahdistuneisuus, univaikeudet
dizziness, anxiety, difficulty in sleeping;
huimaus, ahdistuneisuus, univaikeudet;
Dizziness, burning sensation
Heitehuimaus, polttava tunne
Dizziness, drowsiness, headache
Heitehuimaus, uneliaisuus, päänsärky
Dizziness, drowsiness, headache.
heitehuimaus, uneliaisuus, päänsärky
Dizziness, drowsiness, headache.
heitehuimaus, uneliaisuus, päänsärky.
Dizziness, Dysgeusia
Heitehuimaus, makuhäiriö
dizziness, dysgeusia, neuropathic pain, tremor, hypersomnia, hypoesthesia, paraesthesia
heitehuimaus, makuhäiriö, neuropaattinen kipu, vapina, liikaunisuus, hypestesia, parestesia
dizziness, dysgeusia, paraesthesia, somnolence, tremor, hypoaesthesia
huimaus, makuhäiriö, tuntoharhat, uneliaisuus, vapina, heikentynyt tuntoaisti
dizziness, dyskinesia, somnolence
heitehuimaus, dyskinesia, uneliaisuus
dizziness, dyskinesiab, tremorb
huimaus, pakkoliikkeetb, vapinab
dizziness, dyskinesiab, tremorb
tajunnanmenetys,
dizziness, dyskinesiac, tremor, headache
heitehuimaus, pakkoliikkeetc, vapina, päänsärky
Dizziness, fainting on standing up
Heitehuimaus, pyörtyminen seisomaan noustessa
Dizziness, fatigue and somnolence are common side effects which may impair the ability to drive and use machines.
Huimaus, uupumus ja uneliaisuus ovat Baraclude-hoidonyleisiä haittavaikutuksia, jotka voivat vaikuttaa ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Dizziness, feeling of dizziness or “spinning” (vertigo)
huimaus, huimauksen tai kiertohuimauksen tunne (vertigo)
dizziness, feeling sleepy, or less alert, headache
huimaus, uneliaisuuden tai heikentyneen vireystilan tunne, päänsärky
dizziness, feeling sluggish, tremor, numbness, including numbness, pricking or tingling of the skin
huimaus, velttous, vapina, tunnottomuus sisältäen ihon tunnottomuuden, pistelyn tai kihelmöinnin
dizziness, feeling sluggish, tremor, numbness, including numbness, pricking or tingling of the skin;
huimaus, velttous, vapina, tunnottomuus sisältäen ihon tunnottomuuden, pistelyn tai kihelmöinnin
dizziness, feeling tired or unwell
huimaus, väsymys tai huonovointisuus
dizziness, generally feeling unwell, spinning sensation
heitehuimaus, yleinen huonovointisuus, kiertohuimaus
dizziness, headache,
huimaus, päänsärky
dizziness, headache, blurred vision
heitehuimaus, päänsärky, sumentunut näkö
Dizziness, headache, concentration impaired, mouth dry
Heitehuimaus, päänsärky, keskittymiskyvyn heikentyminen, suun kuivuminen
dizziness, headache, diarrhoea, feeling sick (nausea), being sick (vomiting)
huimaus, päänsärky, ripuli, pahoinvointi, oksentelu
dizziness, headache, drowsiness fatigue
huimaus, päänsärky, uneliaisuus väsymys
dizziness, headache, dysgeusia
huimaus, päänsärky, makuaistin heikkeneminen
dizziness, headache, migraine
huimaus, päänsärky, migreeni
dizziness, headache, nausea increased perspiration
huimaus, päänsärky, pahoinvointi lisääntynyt hikoilu
Dizziness, headache, paraesthesia
Huimaus, päänsärky, parestesiat
Dizziness, headache, paraesthesia*
Huimaus, päänsärky, parestesia
dizziness, headache, paresthesia
huimaus, päänsärky, parestesiat
dizziness, headache, psychomotor hyperactivity
heitehuimaus, päänsärky, psykomotorinen hyperaktiivisuus
dizziness, headache, somnolence
heitehuimaus, päänsärky, uneliaisuus
Dizziness, Headache, Somnolence
huimaus, päänsärky, uneliaisuus
Dizziness, headache, tremor
Huimaus, päänsärky, vapina
dizziness, headache.
huimaus, päänsärky
dizziness, headaches, disturbance of taste vaginal Candida infection (fungal infection associated with local itching, burning and white discharge) increase in liver enzymes (detected by blood test).
huimaus, päänsärky, makuaistin häiriöt emättimen Candida-tulehdus (sienitulehdus, johon liittyy paikallista kutinaa, kirvelyä sekä valkovuotoa) maksa-arvojen kohoaminen (todetaan verikokeella).
dizziness, hearing impaired
huimaus, huonokuuloisuus
Dizziness, hypertonia
Heitehuimaus, liiallinen lihasjänteys
dizziness, hypoaesthesia
huimaus, hypoestesia
Dizziness, Hypoaesthesia, Paraesthesia, Parosmia
Huimaus, alentunut tunto, tuntohäiriöt, hajuhäiriöt
Dizziness, including dizziness when standing up (see also above, in this section)
Huimaus, mukaan lukien huimaus noustessa seisomaan (ks. myös edellä tässä kohdassa)
dizziness, including vertigo, headache;
huimaus (myös kiertohuimaus), päänsärky;
dizziness, insomnia, transiant loss of consciousness
huimaus, unettomuus, ohimenevä tajuttomuus
Dizziness, lethargy
Heitehuimaus, letargia
dizziness, lightheadedness or fainting on standing up, cold fingers and/or toes
heitehuimaus, huimauksen tunne erityisesti ylösnoustessa, kylmät sormet ja/tai varpaat
Dizziness, lightheadedness, fainting spells or abnormal heartbeat.
Huimausta, pyörtymiskohtauksia tai epänormaali sydämen syke.
dizziness, migraine
heitehuimaus, migreeni
Dizziness, migraine, paresthesia, hypoesthesia
huimaus, migreeni, tunnottomuus, hypoestesia
Dizziness, migraine, psychomotor hyperactivity, somnolence
Heitehuimaus, migreeni, psykomotorinen hyperaktiivisuus, uneliaisuus
dizziness, muscle pain, numbness or tingling
huimaus, lihaskipu, puutuminen tai kihelmöinti
dizziness, neuropathy peripheral, somnolence
esiintyi pahoinvointia, huimausta,
dizziness, neuropathy peripheral, somnolence
heitehuimaus, perifeerinen neuropatia, uneliaisuus
dizziness, numbness, tingling, reduced or altered sensation (hypoesthesia, hemiparesis or paraesthesia), altered or reduced sense of taste (hyposmia) abnormal ECG heart tracing, irregular or rapid heartbeats, feeling your heart beat (palpitation)
huimaus, tunnottomuus, kihelmöinti, tuntoaistin heikkeneminen tai muuttuminen (hypestesia, hemipareesi tai parestesiat), makuaistin heikkeneminen tai muuttuminen (hyposmia) sydämen EKG-tutkimuksissa havaittavat poikkeavuudet, epäsäännöllinen tai nopea sydämen syke, sydämen sykkeen tunteminen (sydämen tykytys)
dizziness, nystagmus, memory impairment, headache, somnolence
huimaus, silmävärve, muistihäiriöt, päänsärky, uneliaisuus
Dizziness, paraesthesia, dysgeusia,
Heitehuimaus, tuntoharhat, makuhäiriöt,
Dizziness, paraesthesia, dysgeusia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor, somnolence
Heitehuimaus, tuntoharhat, dysgeusia, heikentynyt tuntoherkkyys, lisääntynyt tuntoherkkyys, vapina, uneliaisuus
Dizziness, paraesthesia, dysgusia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor, somnolence
Heitehuimaus, tuntoharhat, dysgeusia, heikentynyt tuntoherkkyys, lisääntynyt tuntoherkkyys, vapina, uneliaisuus
dizziness, paraesthesia, somnolence
heitehuimau s, tuntoharhat, uneliaisuus
dizziness, paraesthesia, somnolence, dysgeusia
huimaus, parestesia, uneliaisuus, makuhäiriöt
Dizziness, possibly related to bradycardia
Huimaus, liittyy mahdollisesti bradykardiaan
dizziness, problems with attention and memory,
huimaus, keskittymisvaikeudet ja muistiongelmat
Dizziness, psychomotor hyperactivity Hyperkinesia, confusional state
Heitehuimaus, psykomotorinen hyperaktiivisuus Hyperkinesia, sekavuus
Dizziness, radicular syndrome, syncope vasovagal, tremor
Huimaus, radikulaari-syndrooma, vasovagaalinen pyörtyminen, vapina
dizziness, sensation of spinning, fainting, shaking or trembling movements, feeling restless
huimaus, pyörrytyksen tunne, pyörtyminen, vapina tai tärisevät liikkeet, levottomuuden tunne
Dizziness, sensory disturbances (including paraesthesia), sleep disturbances (including insomnia and intense dreams), agitation or anxiety, nausea and/or vomiting, tremor, headache, irritability, diarrhoea, hyperhydrosis and vertigo are the most commonly reported reactions.
Yleisimmin ilmoitettuja reaktioita ovat huimaus, aistihäiriöt (mukaan lukien parestesia), unihäiriöt (mukaan lukien unettomuus ja voimakkaat unet), kiihtymys tai ahdistuneisuus, pahoinvointi ja/tai oksentaminen, vapina, päänsärky, ärtyvyys, ripuli, lisääntynyt hikoilu ja kiertohuimaus.
dizziness, sleepiness
huimaus, uneliaisuus
dizziness, sleepiness,
huimaus, uneliaisuus,
Dizziness, sleepiness, sleeplessness, confusion, seizure
Huimaus, uneliaisuus, unettomuus, sekavuus, kouristuskohtaus
Dizziness, sleepiness, uncontrolled trembling, decreased sense of touch.
Heitehuimaus, uneliaisuus, hallitsematon vapina, tuntoaistin heikkeneminen
Dizziness, small breaks in the surface of the eye, sticky eye, visual disturbance, iris inflammation, swollen conjunctiva (see through layer of the eye), eyelid inflammation, eyelid pain, reduced vision, ingrowing eyelashes, darkening of the iris colour, sunken eye, eyelid has moved away from the surface of the eye, cystoid macular oedema (swelling of the retina within the eye leading to worsening vision), blurred vision, runny nose, shortness of breath, difficulty in breathing / wheezing, hair growth around the eye, difficulty sleeping, nightmare, hair loss, changes in your taste sensation,.
Heitehuimaus, pienet säröt silmän pinnassa, silmien rähmäisyys, näköhäiriöt, värikalvotulehdus, sidekalvon (silmän läpinäkyvän kerroksen) turvotus, luomitulehdus, silmäluomien kipu, heikentynyt näkökyky, sisään kasvavat silmäripset, värikalvon tummuminen, silmien painuminen silmäkuoppiin, silmäluomen kutistuminen, kystoidi makulaturvotus (silmän verkkokalvon turvotus, joka johtaa näön heikentymiseen), näön sumentuminen, nuha, hengenahdistus, hengitysvaikeudet / hengityksen vinkuminen, karvojen kasvu silmien ympärillä, nukkumisvaikeudet, painajaisunet, hiustenlähtö, muutokset makuaistissa
Dizziness, somnolence and syncope have been reported in a few patients included in Savene studies TT01 and TT02 (see section 4.8).
Huimausta, unettomuutta ja tajuttomuutta on raportoitu muutamilla Savene-tutkimuksiin TT01 ja TT02 osallistuneilla potilailla. (ks. kohta 4.8).
Dizziness, somnolence, confusion and blurred vision may occur and VIBATIV may have an influence on the ability to drive and use machines (see section 4.8).
Huimausta, uneliaisuutta, sekavuutta ja näön hämärtymistä saattaa esiintyä, ja VIBATIVilla saattaa olla vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn (ks. kohta 4.8).
dizziness, somnolence, hypoaesthesia, burning sensation, lethargy, syncope
heitehuimaus, uneliaisuus, hypoestesia, polttava tunne, voimattomuus, pyörtyminen
dizziness, somnolence, lethargy2
heitehuimaus, uneliaisuus, letargia2
Dizziness, somnolence, loss of consciousness, confusion, and mental impairment
Heitehuimaus, uneliaisuus, tajunnanmenetys, sekavuus ja psyykkiset häiriöt
dizziness, spinning sensation palpitations (sensation of rapid heart beat)
heitehuimaus, kiertohuimaus sydämentykytys (nopeana tuntuva sydämen syke)
dizziness, taste disorders (dysgeusia)
heitehuimaus, makuaistin häiriöt (dysgeusia)
dizziness, tingling feelings like pins and needles or electric shock-like feelings (particularly in the head), sleep disturbances (vivid dreams, nightmares, inability to sleep), fatigue, sleepiness, feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), shaking (tremor), headaches, muscle pain, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo.
huimausta, neulan piston kaltaisia kihelmöiviä tuntemuksia tai sähköiskun kaltaisia tuntemuksia (etenkin päässä), unihäiriöitä (eloisia unia, painajaisunia, unettomuutta), väsymystä, unettomuutta, levotonta tai kiihtynyttä oloa, huolestuneisuutta, pahoinvointia tai oksentelua, vapinaa, päänsärkyä, lihaskipua, ärtyneisyyttä, ripulia, lisääntynyttä hikoilua tai kiertohuimausta.
Dizziness, tingling feelings such as “pins and needles”.
heitehuimaus, pistelevät tuntemukset
Dizziness, tiredness (fatigue) and sleepiness (somnolence) are common side effects which may impair your ability to drive and use machines.
Huimaus, väsymys (uupumus) ja uneliaisuus ovat Baraclude-valmisteen yleisiä haittavaikutuksia, jotka voivat vaikuttaa ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
dizziness, tiredness, increased sweating, fall ;
huimaus, väsymys, lisääntynyt hikoilu, kaatuminen
dizziness, tiredness, increased sweating, fall;
huimaus, uupumus, lisääntynyt hikoilu, kaatuminen
dizziness, tiredness, increased sweating, fall;
huimaus, väsymys, lisääntynyt hikoilu, kaatuminen
dizziness, vertigo
heitehuimaus, kiertohuimaus
dizziness, weakness, difficulty sleeping, abnormal dreams
huimaus, heikkous, univaikeudet, epänormaalit unet
Dizziness.
Heitehuimaus.
Dizziness.
Huimaus
Dizziness.
Huimaus.
Dizziness.
huimaus;
Dizziness/vertigo
Huimaus/kiertohuimaus
Dizziness2
Heitehuimaus2
Dizziness2
Huimaus2
Dizziness;
Heitehuimaus;
dizziness;
huimaus
Dizziness; Dysgeusia
Huimaus, makuhäiriö
dizziness; headache,
huimaus, päänsärky
Dizzinessa
Huimausa
Dizzinessa,am, palpitationsa,am, peripheral oedemac,a,am*
Heitehuimausa,am, sydämentykytysa,am, perifeerinen ödeemac,a,am
Dizzinesse,
pelaaminen,
Dizzinesse, disturbances in consciousness NECe (incl. syncope, syncope vasovagal, loss of consciousness), dyskinesiae, dizziness posturale, lethargye, convulsione
, tajunnanhäiriö te (mukaan lukien pyörtyminen, vasovagaa- linen pyörtyminen, tajunnan- menetys), dyskinesiae, asento- huimause, letargiae, kouristelue
Dizzinesse, disturbances in consciousness NECe (incl. syncope, syncope vasovagal, loss of consciousness), dyskinesiae, dizziness posturale, lethargye, convulsione
, tajunnanhäiriö te (mukaan lukien pyörtyminen, vasovagaali- nen pyörtyminen, tajunnan- menetys), dyskinesiae, asento- huimause, letargiae, kouristelue
Dizzinessf (26%)
Heitehuimausf (26 %)
DK / FI / IS / NO / SE
DK / FI / IS / NO / SE ES
DK 2500 Valby DENMARK
DK 2500 Valby Tanska
DK factor  1100 kBq/mL
DK-kerroin  1100 kBq/ml
DK-2300 Copenhagen S Denmark
DK- 2300 Copenhagen S Tanska
DK-2880 Bagsvaerd Denmark
DK-2880 Bagsværd Tanska
DK-2880 Bagsværd Denmark
DK-2880 Bagsvaerd Tanska
DK-2880 Bagsværd DK-4400 Kalundborg
DK-2880 Bagsvaerd DK-4400 Kalundborg
DK-2880 Bagsværd DK-4400 Kalundborg Denmark Denmark
DK-2880 Bagsvaerd DK-4400 Kalundborg Tanska Tanska
DK-3400 Hillerod Denmark
DK-3400 Hillerod Tanska
DK-3400 Hillerød Denmark
DK-3400 Hillerød Tanska
DK-4400 Kalundborg Denmark
DK-4400 Kalundborg Tanska
DK-6000 Kolding Tel: + 45 7552 1244
DK-6000 Kolding
DK-6000 Kolding Tel: 45 7552 1244
Via Caldera, 21 I-20153 Milano
DK­4400 Kalundborg Denmark
DK-4400 Kalundborg Tanska
Dl-α-tocopheryl acetate Light liquid paraffin Polysorbate 80 Simethicon
DL-α-tokoferyyliasetaatti Parafiini, kevyt nestemmäinen Polysorbaatti 80
dl--tocopherol acetatea (Vitamin E)
dl--tokoferoliasetaatti a (E-vitamiini)
dl--tocopheryl acetate 150 mg
dl-alfa-tokoferoliasetaatti 150 mg
DLSM – difference in least square means.
DLSM = pienimmän neliösumman keskiarvojen ero.
DM-6705 (delamanid active
(Lopinaviiri/ritonaviiri,
DM-6705 (delamanid active
DM-6705 (delamanidin
DM-6705 (delamanid active metabolite):
metaboliitti):
DM-6705 (delamanid active metabolite):
samalla tavalla.
DM-6705 exposure may be
Jos delamanidia käytetään
DM-6705 exposure may be
tulee harkita.
DM-6705, if co-administration of
Jos delamanidin samanaikainen käyttö
DM-6705, if co-administration of
lopinaviirin ja ritonaviirin
DM04010 (n=1087)
DM040010
DM1 did not inhibit major CYP450 enzymes in vitro.
DM1 ei estänyt pääasiallisia CYP450- entsyymejä in vitro.
DM1 – an anti-cancer substance that becomes active once Kadcyla enters the cancer cell.
DM1:stä, joka on syöpälääkeaine, joka aktivoituu kun Kadcyla pääsee syöpäsolun sisään.
DM1, a toxic substance that kills cells when they attempt to divide and grow.
DM1 on myrkyllinen aine, joka tappaa soluja, kun ne yrittävät jakautua ja kasvaa.
DM1, the cytotoxic component of trastuzumab emtansine, binds to tubulin.
trastutsumabiemtansiinin solunsalpaajakomponentti DM1 sitoutuu tubuliiniin.
DMPA and Viramune can
Annoksen
DMPA and Viramune can be co-administered without dose adjustments.
käytettäessä DMPA:ta ja Viramune-valmistetta samanaikaisesti.