natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Carriers of the virus are likely to get serious liver problems, such as “cirrhosis” or liver cancer.
Viruksen kantajat saavat todennäköisesti vaikeita maksaongelmia, kuten ”kirroosia” tai maksasyöpää.
Carrigaline County Cork Ireland
Carrigaline County Cork Irlanti
Carrigaline County Cork Ireland.
Carrigaline County Cork Irlanti
Carrigaline, County Cork, Ireland
Carrigaline, County Cork, Irlanti
Carrigtohill County Cork Ireland
Carrigtohill County Cork Irlanti
CARRY CASE (SHUTTLE)
KULJETUSRASIA (SHUTTLE)
Carry on taking your current asthma medicine during Xolair treatment.
Jatka tämänhetkistä astmalääkitystäsi Xolair-hoidon aikana.
Carry this card with you at all times
Pidä tämä kortti aina mukanasi.
CART has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).
Retroviruslääkkeiden yhdistelmähoitoa saaneilla HIV-potilailla on esiintynyt kehon rasvakudoksen uudelleenjakautumista (lipodystrofiaa), myös perifeerisen ja kasvojen ihonalaisen rasvan vähenemistä, vatsaontelon ja sisäelinten rasvan lisääntymistä, rintojen hypertrofiaa ja rasvan kerääntymistä niskaan (biisonikyhmy).
cartilage hypertrophy
ruston liikakasvu
Cartilage is a tissue that is present in every joint.
Rusto on kaikissa nivelissä olevaa kudosta.
CARTON
KARTONKI
CARTON
LAATIKKO
CARTON
LÄPIPAINOPAKKAUS
CARTON
MERKINNÄT
CARTON
MONIPAKKAUKSEN
CARTON
PAHVIKOTELO
CARTON
PAHVIPAKKAUS
CARTON
PAHVIRASIA
CARTON
PAKKAUS
CARTON
PAKKAUSTYYPPI
CARTON
RASIA
CARTON
ULKOPAKKAUS
Carton
{Pahvikotelo }
CARTON ( Containing 30 sachets)
PAHVIRASIA (sisältäen 30 annospussia)
Carton (1 pre-filled syringe)
Pahvikotelo (yksi esitäytetty ruisku)
Carton (10 mg/2 ml)
Rasia (10 mg / 2 ml)
CARTON (100 mg - 60 capsules for multipack - without Blue Box)
KOTELO (100 MG – 60 KAPSELIA MONIPAKKAUSTA VARTEN – ILMAN BLUE BOX - TEKSTEJÄ)
CARTON (100 mg)
Kotelo (100 MG)
CARTON (100 mg/400 mg)
KARTONKIKOTELO (100 mg/400 mg)
CARTON (150 mg)
KOTELO (150 MG)
Carton (2.5 mg/0.5 ml)
Rasia (2,5 mg / 0,5 ml)
Carton (3 x 1, 5 x 1, 10 x 1 and 20 x 1 pre-filled syringes)
Pahvikotelo (kolme (3 x 1), viisi (5 x 1), 10 (10 x 1) ja 20 (20 x 1) esitäytettyä ruiskua)
Carton (5 mg/1 ml)
Rasia (5 mg / 1 ml)
Carton (7.5 mg/1.5 ml)
Rasia (7,5 mg / 1,5 ml)
CARTON (BLISTER)
PAHVILAATIKKO (LÄPIPAINOPAKKAUS)
CARTON (BOTTLE)
PAHVILAATIKKO (PULLO)
CARTON (BOTTLE)
PAHVIRASIA (PURKKI)
CARTON (Containing 2, 8 and 24 transdermal patches)
PAHVIRASIA (Sisältää 2, 8 tai 24 depotlaastaria)
CARTON (INDIVIDUAL PACKS INCLUDING BLUE BOX)
KOTELO (YKSITTÄISPAKKAUKSET – MUKANA BLUE BOX -TIEDOT)
CARTON (PACK OF 4 SINGLE-DOSE PRE-FILLED PENS)
KOTELO - 4 ESITÄYTETTYÄ KERTA-ANNOSKYNÄÄ
CARTON (Packs of 2 or 10)
KOTELO (2 ja 10 ruiskun pakkaukset)
CARTON (PRE-FILLED PEN)
ULKOPAKKAUS (ESITÄYTETTY KYNÄ)
CARTON (PRE-FILLED SYRINGE)
ULKOPAKKAUS (ESITÄYTETTY RUISKU)
CARTON (with blue box)
PAHVIKOTELO (jossa on sinisellä kehystetty alue)
CARTON (with blue box)
PAHVIKOTELO (jossa on sinisellä kehystettyä aluetta)
CARTON (WITH BLUE BOX) (EXCLUDING MULTIPACKS)
PAHVIKOTELO (MUKANA BLUE BOX) (EI KOSKE KERRANNAISPAKKAUKSIA)
CARTON (without blue box)
PAHVIKOTELO (jossa ei ole sinisellä kehystettyä aluetta)
Carton (without blue box) – component of multipack 300 mg
Pahvikotelo (ei blue box -tekstejä) – osa monipakkausta 300 mg
Carton (without blue box) – component of multipack 400 mg
Pahvikotelo (ei blue box -tekstejä) – osa monipakkausta 400 mg
CARTON - 10 ml vial
KOTELO – 10 ml injektiopullo
Carton - 15 mg
Pahvirasia 15 mg
CARTON - 4 SINGLE-DOSE KITS
KOTELO  4 ANNOSPAKKAUSTA
CARTON - BOTTLE 250 ML
PAHVIPAKKAUS – PULLO 250 ML
CARTON - LAMIVUDINE TEVA PHARMA B.V. 300 MG FILM-COATED TABLETS
KOTELO - LAMIVUDINE TEVA PHARMA B.V. 300 G KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT
Carton 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kotelo 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetyssä kynässä
Carton 1000 IU
Kotelo 1000 IU
Carton 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kotelo 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetyssä kynässä
Carton 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kotelo 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetyssä kynässä
CARTON 2.5 mg
PAHVIKOTELO 2,5 mg
Carton 20 mg
Kotelo 20 mg
Carton 2000 IU
Kotelo 2000 IU
Carton 250 IU
Kotelo 250 IU
CARTON 250 IU
LÄÄKEPAKKAUS 250 IU
CARTON 5 mg
PAHVIKOTELO 5 mg
Carton 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kotelo 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetyssä kynässä
Carton 500 IU
Kotelo 500 IU
CARTON 500 IU
LÄÄKEPAKKAUS 500 IU
Carton 80 mg
Kotelo 80 mg
Carton 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kotelo 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetyssä kynässä
CARTON Advagraf 0.5 mg prolonged-release hard capsules
KOTELO Advagraf 0,5 mg kova depotkapseli
CARTON Advagraf 1 mg prolonged-release hard capsules
KOTELO Advagraf 1 mg kova depotkapseli
CARTON Advagraf 3 mg prolonged-release hard capsules
KOTELO Advagraf 3 mg kova depotkapseli
CARTON Advagraf 5 mg prolonged-release hard capsules
KOTELO Advagraf 5 mg kova depotkapseli
Carton also contains 1 mixing cup and 2 oral dosing syringes
Pakkaus sisältää 1 sekoituslasin ja kaksi annosruiskua.
CARTON AND BOTTLE LABELLING
PAKKAUS JA PULLON MYYNTIPÄÄLLYSMERKINNÄT
CARTON AND LABEL
PAHVIPAKKAUS
Carton and label bottle pack (1 bottle): 60 hard capsules
Purkin ulkopakkaus ja etiketti (1 purkki): 60 kovaa kapselia
CARTON AND LABEL FOR BOTTLE
PULLON PAHVIPAKKAUS JA ETIKETTI
CARTON AND POUCH EXTENDED LABEL
PAHVIPAKKAUS JA PUSSIN ETIKETTI
CARTON AND VIAL
KOTELO JA INJEKTIOPULLO
CARTON AND WALLET FOR 28 TABLETS – TREATMENT INITIATION PACK – 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE – Frontside
28 TABLETIN JA LOMPAKKOPAKKAUS PAHVIKOTELO – HOIDON ALOITUSPAKKAUS – 4 VIIKON HOITO-OHJELMA – Etupuoli
CARTON AND WALLET FOR 28 TABLETS – TREATMENT INITIATION PACK – 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE – Inside
28 TABLETIN JA LOMPAKKOPAKKAUS PAHVIKOTELO – HOIDON ALOITUSPAKKAUS – 4 VIIKON HOITO-OHJELMA – Sisäpuoli
CARTON AS INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
PAHVIKOTELO VÄLIPAKKAUKSENA / OSANA MONIPAKKAUSTA (ILMAN BLUEBOXIA)
Carton Bottle pack (1 bottle): 30 hard capsules
Purkin ulkopakkaus (1 purkki): 30 kovaa kapselia
Carton Bottle pack (1 bottle): 60 hard capsules
Purkin ulkopakkaus (1 purkki): 60 kovaa kapselia
Carton Bottle pack: (3 bottles): 3 x 30 hard capsules (3 bottles of 30 hard capsules) Label Bottle pack: 30 hard capsules
Purkin ulkopakkaus (3 purkkia): 3 x 30 kovaa kapselia (3 kpl 30 kapselin pakkauksia) Purkin etiketti: 30 kovaa kapselia
Carton Bottle pack: (3 bottles): 3 x 60 hard capsules (3 bottles of 60 hard capsules) Label Bottle pack: 60 hard capsules
Purkin ulkopakkaus: (3 purkkia): 3 x 60 kovaa kapselia (3 kpl 60 kapselin purkkeja) Purkin etiketti: 60 kovaa kapselia
Carton box
Kartonkinen ulkopakkaus
CARTON BOX
PAHVIKOTELO
Carton Box
Pahvipakkaus
Carton Box
Pahvirasia
Carton box
{Pahvikotelo}
CARTON BOX / BOTTLES
PAHVIRASIA / PULLOT
Carton box 1 x 100ml / Carton box 1 x 240 ml
Kotelo 1x 100ml / Kotelo 1 x 240 ml
Carton box 1 x 20ml / Carton box 1 x 100 ml
Kotelo 1x 20ml / Kotelo 1 x 100 ml
Carton box containing 2 vials
Kartonkipakkaus, joka sisältää 2 injektiopulloa
Carton box containing 5 vials of 1 dose of lyophilisate and 5 vials of solvent
Pahvikotelossa 5 kerta-annosinjektiopulloa rokotteen kuiva-ainetta ja 5 injektiopulloa liuotinta.
Carton box containing one aluminium/aluminium blister with 7 tablets.
Pahvirasia, jossa on yksi 7 tabletin alumiini/alumiini läpipainopakkaus.
Carton box for 1 blister card - Carton box for 2 blister cards
Ulkopakkaus jossa 1 läpipainopakkaus - Ulkopakkaus jossa 2 läpipainopakkaus
Carton box for 1 blister card -Carton box for 2 blister cards
Ulkopakkaus jossa 1 läpipainopakkaus - Ulkopakkaus jossa 2 läpipainopakkaus
Carton box for 1 blister card Carton box for 2 blister cards
Ulkopakkaus jossa 1 läpipainopakkaus - Ulkopakkaus jossa 2 läpipainopakkaus
CARTON BOX FOR 1 SYRINGE IBAFLIN 7.5% ORAL GEL / CARTON BOX FOR 5 SYRINGES IBAFLIN 7.5% ORAL GEL
PAHVIPAKKAUS, JOSSA ON 1 RUI SKU IBAFLIN 7.5 % ORAALIGEELIÄ / PAHVIPAKKAUS, JOSSA ON 5 RUI SKUA IBAFLIN 7.5 % ORAALIGEELIÄ
CARTON BOX for 40 ml or 100 ml plastic bottle
PAHVIKOTELO 40 ml tai 100 ml muovipullolle
Carton box for bottle 10 and 30 ml
Pahvikotelo 10 ja 30 ml:n pulloille
Carton box for bottle 10, 30 and 150 ml
Pahvikotelo 10, 30 ja 150 ml:n pulloille
Carton Box for syringe(s) with needle
Pahvirasia neulallisille ruiskuille
Carton box for syringe(s) without needle
Pahvirasia neulattomille ruiskuille
Carton Box labelling
Kartonkirasian etiketti
Carton Box labelling
PAHVIPAKKAUKSEN ETIKETTI
Carton Box Labelling
Pahvirasian merkinnät
Carton box labelling
Ulkopakkauksen merkinnät
Carton box of 1 bottle
Kartonkirasia, jossa 1 pullo
Carton box of 10 bottles
Kartonkirasia, jossa 10 pulloa
Carton box of 12 bottles
Kartonkirasia, jossa 12 pulloa
Carton box of 3 pipettes
Pahvikotelo, jossa 3 pipettiä
Carton box of 4 bottles
Kartonkirasia, jossa 4 pulloa
Carton box of blister
Pahvikotelo läpipainopakkaukselle
Carton box with 1 blister.
Pahvikotelo, jossa 1 läpipainolevy.
carton box with 1 x 15 ml (0.5 ml steps) pre-filled syringe (Ibaflin 3% Oral Gel) carton box with 5 x 15 ml (0.5 ml steps) pre-filled syringes (Ibaflin 3% Oral Gel) carton box with 1 x 30 ml (1 ml steps) pre-filled syringe (Ibaflin 7.5% Oral Gel) carton box with 5 x 30 ml (1 ml steps) pre-filled syringes (Ibaflin 7.5% Oral Gel)
pahvipakkaus, jossa 1 x 15 ml esitäytetty ruisku (0,5 ml:n asteikolla) (Ibaflin 3 % oraaligeeli) pahvipakkaus, jossa 5 x 15 ml esitäytetty ruisku (0,5 ml:n asteikolla) (Ibaflin 3 % oraaligeeli) pahvipakkaus, jossa 1 x 30 ml esitäytetty ruisku (1 ml:n asteikolla) (Ibaflin 7,5 % oraaligeeli) pahvipakkaus, jossa 5 x 30 ml esitäytetty ruisku (1 ml:n asteikolla) (Ibaflin 7,5 % oraaligeeli)
Carton box with a bottle of 31 ml
Pahvirasia, jossa on 31 ml pullo
Carton box with a bottle of 76 ml
Pahvirasia, jossa on 31 ml pullo
Carton box with one Polyethylene Terephthalate (PET) vial of 250 ml (1000 doses) or 500 ml (2000 doses), closed with a halogenobutyl rubber stopper and sealed with a coded aluminium cap.
Pahvikotelo, jossa 250 ml:n (1000 annosta) tai 500 ml:n (2000 annosta) polyetyleenitereftalaattipullo (PET), joka on suljettu halogenobutyylikumisulkimella ja sinetöity koodatulla alumiinikorkilla.
Carton box – 10 ml, 20 ml and 60 ml bottle
Pahvilaatikko – 10 ml, 20 ml ja 60 ml pullot
Carton containing 1 inhaler with 30 unit doses.
Kotelo, jossa yksi 30 annosta sisältävä inhalaattori.
Carton containing 1 inhaler with 60 unit doses.
Kotelo, jossa yksi 60 annosta sisältävä inhalaattori.
Carton containing 1 or 4 vials of either 250 micrograms or 500 micrograms of romiplostim.
Pakkauksessa on 1 tai 4 injektiopulloa, joissa on 250 mikrogrammaa tai 500 mikrogrammaa romiplostiimia.
Carton containing 1 vial of powder and 1 vial of solvent
Pakkauksessa on 1 injektiopullo injektiokuiva-ainetta ja 1 injektiopullo liuotinta.
Carton containing 10 glass vials with 2.5 mL of concentrate.
Kotelossa on 10 lasista injektiopulloa, joissa on 2,5 ml konsentraattia.
Carton containing 3 inhalers each with 60 unit doses.
Kotelo, jossa kolme 60 annosta sisältävää inhalaattoria.
Carton containing 30 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
Pahvipakkaus, jossa 30 kalvopäällysteistä tablettia perforoiduissa kerta-annosläpipainopakkauksissa.
CARTON CONTAINING 30 SINGLE-DOSE CONTAINERS (PROVIDED IN 6 POUCHES, EACH CONTAINING 5 SINGLE-DOSE CONTAINERS)
PAHVIKOTELO, JOKA SISÄLTÄÄ 30 KERTA-ANNOSPAKKAUSTA (6 PUSSIA, JOTKA SISÄLTÄVÄT KUKIN 5 KERTA-ANNOSPAKKAUSTA)
Carton containing 6 vials.
Pakkauksessa on 6 injektiopulloa.
Carton containing 60 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
Pahvipakkaus, jossa 60 kalvopäällysteistä tablettia perforoiduissa kerta-annosläpipainopakkauksissa.
CARTON CONTAINING 90 SINGLE-DOSE CONTAINERS (PROVIDED IN 18 POUCHES, EACH CONTAINING 5 SINGLE-DOSE CONTAINERS)
PAHVIKOTELO, JOKA SISÄLTÄÄ 90 KERTA-ANNOSPAKKAUSTA (18 PUSSIA, JOTKA SISÄLTÄVÄT KUKIN 5 KERTA-ANNOSPAKKAUSTA)
Carton containing blister strips or carton containing HDPE bottle and bottle label.
Pakkaus sisältäen läpipainopakkaukset tai pakkaus sisältäen HDPE-pullon ja pullon myyntipäällysmerkinnät.
Carton containing blister strips or carton containing HDPE bottle and bottle label.
Pakkaus sisältäen läpipainopakkauslevyt tai pakkaus sisältäen HDPE-pullon ja pullon myyntipäällysmerkinnät.
CARTON CONTAINING BOTTLE
PAHVIKOTELO, JOSSA ON PULLO
carton containing one vial of 25 ml. carton containing 6 vials of 25 ml Not all pack sizes may be marketed.
yhden 25 ml:n injektiopullon sisältävä pakkaus kuusi 25 ml:n injektiopulloa sisältävä pakkaus Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole markkinoilla.
CARTON CONTAINING SACHETS
PAHVIKOTELO, JOSSA ON ANNOSPUSSI
CARTON CONTAINING SINGLE BOTTLE
ULKOPAKKAUS, JOKA SISÄLTÄÄ YHDEN PURKIN
CARTON CONTAINING THREE BOTTLES
KOLMEN PULLON PAHVIKOTELO
Carton contains: 4 individual wallets with 14 sachets per wallet
Pakkauksen sisältö: 4 yksittäistä kuorta, joissa kussakin on 14 annospussia
CARTON FOLDING BOX
KOKOONTAITETTU PAHVIKOTELO
CARTON FOLDING BOX
KOTELO (CARTON)
CARTON FOR 0.5 g SACHET
PAHVIKOTELO 0,5 g PUSSIA VARTEN
CARTON FOR 1 BAG AS UNIT PACK (INCLUDING BLUE BOX)
1 PUSSIN SISÄLTÄMÄN PAKKAUSKOON ULKOPAKKAUS (SISÄLTÄEN BLUE BOX – TIEDOT)
CARTON FOR 1 BOTTLE
PULLON ETIKETTI
CARTON FOR 1 PRE-FILLED PEN AS INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
YHDEN ESITÄYTETYN RUISKUN VÄLIPAKKAUKSENA OLEVA KOTELO / KERRANNAISPAKKAUKSEN OSA (EI BLUE BOXIA)
CARTON FOR 1 PRE-FILLED SYRINGE AS INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
YHDEN ESITÄYTETYN RUISKUN VÄLIPAKKAUKSENA OLEVA KOTELO / KERRANNAISPAKKAUKSEN OSA (EI BLUE BOXIA)
CARTON FOR 1 VIAL AS INTERMEDIATE PACK, COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
MONIPAKKAUKSEN OSANA JA VÄLIPAKKAUKSENA TOIMIVA ULKOPAKKAUS 1 INJEKTIOPULLOLLE (ILMAN BLUE BOXIA)
CARTON FOR 1 VIAL AS UNIT PACK (INCLUDING BLUE BOX)
1 INJEKTIOPULLON SISÄLTÄMÄN PAKKAUSKOON ULKOPAKKAUS (SISÄLTÄEN BLUE BOX –TIEDOT)
Carton for 100 mg chewable tablets
Kotelo – 100 mg purutabletit
CARTON FOR 28 TABLETS - TREATMENT INITIATION PACK – 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE
28 TABLETIN PAHVIKOTELO – HOIDON ALOITUSPAKKAUS – 4 VIIKON HOITO- OHJELMA
CARTON FOR 28 TABLETS – TREATMENT INITIATION PACK - 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE
28 TABLETIN PAHVIKOTELO – HOIDON ALOITUSPAKKAUS – 4 VIIKON HOITO- OHJELMA
CARTON FOR 28 TABLETS – TREATMENT INITIATION PACK – 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE
28 TABLETIN PAHVIKOTELO – HOIDON ALOITUSPAKKAUS – 4 VIIKON HOITO- OHJELMA
CARTON FOR 30-COUNT BOTTLE
30 KAPSELIA SISÄLTÄVÄN PULLON PAKKAUS
CARTON FOR 4 PRE-FILLED PENS AS INTERMEDIATE PACK, COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
MONIPAKKAUKSEN OSANA JA VÄLIPAKKAUKSENA TOIMIVA ULKOPAKKAUS 4 ESITÄYTETYLLE KYNÄLLE (ILMAN BLUE BOXIA)
CARTON FOR 4 PRE-FILLED SYRINGES AS INTERMEDIATE PACK, COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
MONIPAKKAUKSEN OSANA JA VÄLIPAKKAUKSENA TOIMIVA ULKOPAKKAUS 4 ESITÄYTETYLLE RUISKULLE (ILMAN BLUE BOXIA)
Carton for 400 mg film-coated tablets
Kotelo – 400 mg kalvopäällysteiset tabletit
CARTON FOR 42 TABLETS AS INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
42 TABLETIN PAHVIKOTELO VÄLIPAKKAUKSENA / OSANA MONIPAKKAUSTA (ILMAN BLUEBOXIA)
CARTON FOR 42, 50 AND 98 TABLETS AS INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
42, 50 JA 98 TABLETIN PAHVIKOTELO VÄLIPAKKAUKSENA/OSANA MONIPAKKAUSTA (ILMAN BLUEBOXIA)
CARTON FOR 5 g, 10 g, 15 g TUBE
PAHVIKOTELO 5 g, 10 g , 15 g PUTKEA VARTEN
CARTON FOR 7 TABLETS – TREATMENT INITIATION PACK – 4 WEEK TREATMENT SCHEDULE –IMMEDIATE CARTON (WITHOUT BLUE BOX)
PAHVIKOTELO 7 TABLETIN PAKKAUS-ALOITUSPAKKAUS- 4 VIIKON HOITOJAKSO- ULKOPAKKAUS (ILMAN BLUE BOX TEKSTIÄ)
CARTON FOR 98 CAPSULES (40 MG) AS INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
98 KAPSELIN KOTELO (40 MG) OSA KERRANNAISPAKKAUSTA ILMAN (SINISTÄ LAATIKKOA)
Carton for Al/Al blister
Al/Al-läpipainopakkauksen rasia
Carton for Al/PVC/PVDC blister
Al/PVC/PVDC läpipainopakkauksen rasia
Carton for Al/PVC/PVDC blister
Al/PVC/PVDC-läpipainopakkauksen rasia
Carton for Aluminium/PVC blisters
Alumiini/PVC-läpipainopakkausten kotelo
CARTON FOR BLISTER
LÄPIPAINOPAKKAUKSEN KARTONKIKOTELO
CARTON FOR BLISTER
LÄPIPAINOPAKKAUKSEN KOTELO
CARTON FOR BLISTER
PAHVIKOTELO LÄPIPAINOLEVYJÄ VARTEN
CARTON FOR BLISTER PACK
(LÄPIPAINOPAKKAUKSEN PAHVIPAKKAUS)
CARTON FOR BLISTER PACK (28 film-coated tablets)
KOTELO LÄPIPAINOLIUSKOILLE (28 kalvopäällysteistä tablettia)
CARTON FOR BLISTER PACK (30 film-coated tablets)
KOTELO LÄPIPAINOLIUSKOILLE (30 kalvopäällysteistä tablettia)
CARTON FOR BLISTER PACK (7 film-coated tablets)
KOTELO LÄPIPAINOLIUSKOILLE (7 kalvopäällysteistä tablettia)
Carton for blister pack containing 150 mg maraviroc film-coated tablets
Kotelo läpipainopakkaukselle, joka sisältää kalvopäällysteisiä 150 mg maraviroki-tabletteja
Carton for blister pack containing 300 mg maraviroc film-coated tablets
Kotelo läpipainopakkaukselle, joka sisältää kalvopäällysteisiä 300 mg maraviroki-tabletteja
CARTON FOR BLISTERS
KOTELO/LÄPIPAINOPAKKAUS
CARTON FOR BLISTERS
LÄPIPAINOPAKKAUKSEN PAHVIKOTELO
CARTON FOR BLISTERS
LÄPIPAINOPAKKAUSTEN KOTELO
CARTON FOR BLISTERS
Pahvikotelot läpipainolevyjä varten
CARTON FOR BLISTERS
PAHVIPAKKAUS LÄPIPAINOPAKKAUKSIA VARTEN
CARTON FOR BLISTERS AND CONTAINER, AND LABEL FOR CONTAINER
LÄPIPAINOPAKKAUKSEN JA PURKIN RASIAN ETIKETTI – PURKIN ETIKETTI
CARTON FOR BLISTERS AND WALLET CARD
LÄPIPAINOPAKKAUKSEN JA TASKUKORTIN PAHVIKOTELO
CARTON for blisters of 10, 14, 28, 30, 50, 84, 90 or 100 film-coated tablets
Läpipainopakkaus: 10, 14, 28, 30, 50, 84, 90 tai 100 kalvopäällysteistä tablettia
CARTON FOR BOTTLE
PULLON PAHVIKOTELO
CARTON FOR BOTTLE
TABLETTIPURKIN KOTELO
CARTON FOR BOTTLE PACK (90 film-coated tablets)
KOTELO TABLETTIPURKILLE (90 kalvopäällysteistä tablettia)
CARTON FOR BOTTLES
KOTELO/PURKKIPAKKAUS
CARTON FOR BOTTLES
PAHVIPAKKAUS PULLOJA VARTEN
Carton for bottles
Pullojen ulkopakkaus
CARTON FOR CAPSULE CONTAINER
Pahvikotelot lääkepurkkeja varten
CARTON FOR FIRMAGON 120 mg powder and solvent for solution for injection
PAHVIPAKKAUS, jossa FIRMAGON 120 mg injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
CARTON FOR FIRMAGON 80 mg powder and solvent for solution for injection
PAHVIPAKKAUS, jossa FIRMAGON 80 mg injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
Carton for HDPE tablet container
HDPE-tablettipurkin rasia
CARTON FOR INTERMEDIATE PACK (WITHOUT BLUE BOX) OF MULTIPACKS
KERRANNAISPAKKAUKSEN SISÄLLÄ OLEVA PAHVIPAKKAUS (ILMAN SINISELLÄ KEHYSTETTYÄ ALUETTA)
CARTON FOR INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
PAHVIKOTELO VÄLIPAKKAUKSENA / OSANA MONIPAKKAUSTA (ILMAN BLUE BOXIA)
CARTON FOR INTERMEDIATE PACK / COMPONENT OF A MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
PAHVIPAKKAUS VÄLIPAKKAUKSENA / MONIPAKKAUKSEN OSANA (ILMAN BLUE BOX:ia)
Carton for ISENTRESS 100 mg granules for oral suspension
Kotelo – ISENTRESS 100 mg rakeet oraalisuspensiota varten
CARTON FOR MULTIPACK
KERRANNAISPAKKAUKSEN KOTELO
CARTON FOR MULTIPACK (100 units/mL pre-filled pen (FlexTouch))
KERRANNAISPAKKAUKSEN KOTELO (100 yksikköä/ml esitäytetty kynä (FlexTouch))
CARTON FOR MULTIPACK (200 units/mL pre-filled pen (FlexTouch))
KERRANNAISPAKKAUKSEN KOTELO (200 yksikköä/ml esitäytetty kynä (FlexTouch))
CARTON FOR MULTIPACK (CARTRIDGE.
KERRANNAISPAKKAUKSEN KOTELO (SÄILIÖ.
CARTON FOR POUCH CONTAINING STRIP OF 5 SINGLE-DOSE CONTAINERS
PAHVIKOTELO PUSSILLE, JOKA SISÄLTÄÄ 5 KERTA-ANNOSPAKKAUKSEN LIUSKAN
CARTON FOR SINGLE BOTTLE
YHDEN PULLON PAHVIKOTELO
CARTON FOR SINGLE BOTTLE 5 ML
ULKOPAKKAUS YKSITTÄISELLE PULLOLLE, 5 ML
Carton for tablet container
Ulkopakkaus tablettipurkille
CARTON FOR THE 10 ML VIAL
10 ML:N INJEKTIOPULLON KOTELO
Carton for the 25 mg chewable tablets
Kotelo – 25 mg purutabletit
Carton for the presentations of 14, 28, 30 56, 70, 84, 90 and 98 film-coated tablets in blisters
Kotelo seuraavien pakkauskokojen läpipainopakkauksille: 14, 28, 30, 56, 70, 84, 90 ja 98 kalvopäällysteistä tablettia
CARTON FOR UNIT PACK
YKSITTÄISPAKKAUKSEN KOTELO
CARTON FOR UNIT PACK
YKSITTÄISPAKKAUKSEN PAHVIPAKKAUS
CARTON FOR VIAL MULITPACK, COMPRISING OF 2 PACKS
2 INJEKTIOPULLOPAKKAUSTA SISÄLTÄVÄN MONIPAKKAUKSEN ULKOPAKKAUS
CARTON FOR ZALASTA 10 mg ORODISPERSIBLE TABLETS
Carton – Zalasta 10 mg tabletti, suussa hajoava
CARTON FOR ZALASTA 10 mg TABLETS
Carton – Zalasta 10 mg tabletti
CARTON FOR ZALASTA 15 mg ORODISPERSIBLE TABLETS
Carton – Zalasta 15 mg tabletti, suussa hajoava
CARTON FOR ZALASTA 15 mg TABLETS
Carton – Zalasta 15 mg tabletti
CARTON FOR ZALASTA 2.5 mg TABLETS
Carton – Zalasta 2,5 mg tabletti
CARTON FOR ZALASTA 20 mg ORODISPERSIBLE TABLETS
Carton – Zalasta 20 mg tabletti, suussa hajoava
CARTON FOR ZALASTA 20 mg TABLETS
Carton – Zalasta 20 mg tabletti
CARTON FOR ZALASTA 5 mg ORODISPERSIBLE TABLETS
Carton – Zalasta 5 mg tabletti, suussa hajoava
CARTON FOR ZALASTA 5 mgTABLETS
Carton – Zalasta 5 mg tabletti
CARTON FOR ZALASTA 7.5 mg ORODISPERSIBLE TABLETS
Carton – Zalasta 7,5 mg tabletti, suussa hajoava
CARTON FOR ZALASTA 7.5 mg TABLETS
Carton – Zalasta 7,5 mg tabletti
CARTON Komboglyze 2.5 mg/1,000 mg film-coated tablets
KOTELO Komboglyze 2,5 mg/1 000 mg kalvopäällysteinen tabletti
CARTON Komboglyze 2.5 mg/1000 mg film-coated tablets
KOTELO Komboglyze 2,5 mg/1 000 mg kalvopäällysteinen tabletti
CARTON Komboglyze 2.5 mg/850 mg film-coated tablets
KOTELO Komboglyze 2,5 mg/850 mg kalvopäällysteinen tabletti
CARTON LABEL
KOTELO
Carton Label
Kotelon etiketti
CARTON LABEL
PAKKAUKSEN MYYNTIPÄÄLLYSMERKINTÄ
Carton Label (1, 2, 6 or 10 vial pack)
Kartonkipakkauksen etiketti (1, 2, 6 tai 10 injektiopulloa pakkauksessa)
CARTON LABEL (CYCLOOLEFINE-COPOLYMER) SYRINGE/OUTER PACKAGING
KOTELON MERKINNÄT (SYKLO-OLEFIINI-KOPOLYMEERI) RUISKU/ULKOPAKKAUS
CARTON LABEL, 15 mg (3 and 15 pipettes)
KOTELON ETIKETTI, 15 mg (3 ja 15 pipettiä)
CARTON LABEL, 30 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg (3 and 6 pipettes)
KOTELON ETIKETTI, 30 mg, 60 mg, 120 mg, 240 mg, 360 mg (3 ja 6 pipettiä)
CARTON LABEL, 45 mg, 60 mg (3 and 6 pipettes)
KOTELON ETIKETTI, 45 mg, 60 mg (3 ja 6 pipettiä)
CARTON OF (Packs of 2 or 10)
KOTELO (2 ja 10 ruiskun pakkaukset)
CARTON OF 1 SINGLE PACK (1 VIAL/1 PFS) AS AN INTERMEDIATE PACK OF A MULTIPACK OF 5 PACKS (WITHOUT BLUE BOX)
(1 yksittäispakkaus (1 INJEKTIOPULLO / 1 ESITÄYTETTY RUISKU) 5 injektiopullon / 5 esitäytetyn ruiskun pakkauksessa)
CARTON OF 1 SINGLE PACK (1VIAL/1PFS) , PART OF A CARTON WITH 14 SINGLE PACKS IN A CARTON OF 3x14 SINGLE PACKS
1 YKSITTÄISPAKKAUKSEN (1 INJEKTIOPULLO / 1 ESITÄYTETTY RUISKU) SISÄLTÄVÄ PAKKAUS, OSA PAKKAUKSESTA, JOSSA ON 14 YKSITTÄISPAKKAUSTA 3 x 14 YKSITTÄISPAKKAUKSEN SISÄLTÄVÄSSÄ PAKKAUKSESSA
CARTON OF 1 SINGLE PACK (1VIAL/1PFS) , PART OF A CARTON WITH 15 SINGLE PACKS IN A CARTON OF 3x15 SINGLE PACKS
1 YKSITTÄISPAKKAUKSEN (1 INJEKTIOPULLO / 1 ESITÄYTETTY RUISKU) SISÄLTÄVÄ PAKKAUS, OSA PAKKAUKSESTA, JOSSA ON 15 YKSITTÄISPAKKAUSTA 3 x 15 YKSITTÄISPAKKAUKSEN SISÄLTÄVÄSSÄ PAKKAUKSESSA
CARTON OF 1 SINGLE PACK (1VIAL/1PFS) AS AN INTERMEDIATE PACK OF A MULTIPACK OF 12 PACKS (WITHOUT BLUE BOX)
(1 yksittäispakkaus (1 INJEKTIOPULLO / 1 ESITÄYTETTY RUISKU) 12 yksittäispakkauksen pakkauksessa)
CARTON OF 1 SINGLE PACK (1VIAL/1PFS) AS AN INTERMEDIATE PACK OF A MULTIPACK OF 14 PACKS (WITHOUT BLUE BOX)
(1 yksittäispakkaus (1 INJEKTIOPULLO / 1 ESITÄYTETTY RUISKU) 14 injektiopullon / 14 esitäytetyn ruiskun pakkauksessa)
CARTON OF 1 SINGLE PACK (1VIAL/1PFS) AS AN INTERMEDIATE PACK OF A MULTIPACK OF 15 PACKS (WITHOUT BLUE BOX)
(1 yksittäispakkaus (1 INJEKTIOPULLO / 1 ESITÄYTETTY RUISKU) 15 injektiopullon / 15 esitäytetyn ruiskun pakkauksessa)
CARTON OF 1 SINGLE PACK (1VIAL/1PFS), PART OF A CARTON WITH 14 SINGLE PACKS IN A CARTON OF 2x14 SINGLE PACKS
1 YKSITTÄISPAKKAUKSEN (1 INJEKTIOPULLO / 1 ESITÄYTETTY RUISKU) SISÄLTÄVÄ PAKKAUS, OSA PAKKAUKSESTA, JOSSA ON 14 YKSITTÄISPAKKAUSTA 2 x 14 YKSITTÄISPAKKAUKSEN SISÄLTÄVÄSSÄ PAKKAUKSESSA