natgillin/translations-raw huggingface dataset:
System is not securely adhered
Valmiste ei ole tiiviisti kiinnitetty
system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine.
Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
System Order Class
Elinjärjestelmä
System organ class
Aineenvaihdun- ta ja ravitsemus
System organ class
angioneuroottinen edeema
System organ class
Dyspepsia
System organ class
ekkymoosi (petekiat, purppura)
System organ class
Elin- järjes- telmä
System organ class
Elin- järjestelmä
SYSTEM ORGAN CLASS
ELINJÄRJEST ELMÄLUOKIT US
SYSTEM ORGAN CLASS
ELINJÄRJESTELMÄLUOKKA
System organ class
Elinjär- jestelmä
System organ class
Elinjärjes- telmä
System Organ Class
Elinjärjeste lmäluokitus
System Organ Class
Elinjärjestel mä
System organ class
Elinjärjestel- mä
System organ class
Elinjärjestelmä (MedDRA)
System Organ Class
Elinjärjestelmä (MedDRA-luokitus)
System organ class
Elinjärjestelmä- luokitus
System Organ Class
Elinjärjestelmä- luokka
System Organ Class
Elinjärjestelmä- luokka/ Suositeltu termi
System organ class
Elinjärjestelmä/haittavaikutus
System organ class
Elinjärjestelmäl uokka
System organ class
Elinjärjestelmän luokka
System Organ Class
Elinryhmät
System Organ Class
elluliitti, märkärupi, nekrotisoiva faskiitti ja
System Organ Class
Heikentynyt tunto
System Organ Class
Hermosto
System Organ Class
Hyvin yleinen
System organ class
Iho ja ihonalainen kudos
System organ class
Ihottuma
System Organ Class
Kaatuminen, kontuusio^
System organ class
Kohde-elin
System Organ Class
Kuulo ja tasapainoelin
System Organ Class
Luokan 3−4 haittavaikutukset/yleisyys
System Organ Class
MedDRA:n yleisyysluokitus- ja elinjärjestelmä-tiedot
System Organ Class
Munuaisten vajaatoimintam
System Organ Class
oksentelu, ruoansulatushäiriöt,
System Organ Class
Psyykkiset häiriöt
System organ class
Ruoansula- tuselimistö
System organ class
Ruoansulatuselimis tö
System organ class
Sappistaasi, hepatotoksisuus
System organ class
Silmät
System Organ Class
tromboflebiitti, lymfangiitti
System Organ Class
yhdistelmähoitoon liittyneet haittavaikutukset† ja
System Organ Class
Yleinen
System Organ Class
Yleiset
System organ class
yliherkkyys- vaskuliitti
System Organ Class
yöpä ja okasolusyöpä),
System Organ Class (MedDRA
Elinjärjestelmä (MedDRA
System Organ Class (MedDRA terminology)
Elinjärjestelmä
System Organ Class (MedDRA terminology†)
Nystagmus Puhehäiriö Vapina Kouristukset
System Organ Class (MedDRA)a
Elinjärjestelmä (MedDRA)a
System Organ Class (MedDRA)a
Sukupuolielimet ja rinnat
System Organ Class (SOC)
Elinjärjestelmä
System Organ Class Adverse drug reactions Gastrointestinal disorders
Elinjärjestelmä Haittavaikutus Ruoansulatuselimistö
System Organ Class Adverse drug reactions Infections and infestations
Elinjärjestelmä Haittavaikutus Infektiot
System Organ Class Frequency
Elinluokkajärjestelmä Esiintyvyys
System organ class Infections and infestations
Elinjärjes- telmä
System organ class MedDRA
MedDRA:n elinjärjestelmä
System Organ Class Preferred Term
Elinjärjestelmäluokitus Suositeltu termi
System Organ Class Very common
Elinjärjestelmäluokka Hyvin yleinen
System Organ Class/ Preferred Term
/Preferred Term
System Organ Class[A1]
Elinjärjestelmä
System Organ Classification
Sukupuolielinten verenvuodotk
System Organ Classification Infections and Infestations
Elinjärjestelmä Hyvin yleinen Yleinen
System/Organ Class
Elinjärjestelmä
Systemic
eosinofiilinen
systemic
farmakokineettisiin
systemic
immunosuppressiivisten
Systemic absorption of the active ingredients was determined in single-dose studies with [14C]- orbifloxacin, [3H]-mometasone furoate and [14C]-posaconazole contained within the Posatex formulation and placed into the ear canals of normal Beagle dogs.
Posatex-valmisteen sisältämien vaikuttavien aineiden systeemistä imeytymistä tutkittiin kerta- annoksella [14C]-orbifloksasiinilla, [3H]-mometasonifuroaatilla ja [14C]-posakonatsolilla terveiden beagle-rotuisten koirien korvakäytävään annosteltuna.
Systemic adverse events including non-ocular haemorrhages and arterial thromboembolic events have been reported following intravitreal injection of VEGF inhibitors and there is a theoretical risk that these may relate to VEGF inhibition.
Systeemisiä haittavaikutuksia, mukaan lukien silmän ulkopuolisia verenvuotoja ja valtimoiden tromboemboliatapahtumia, on raportoitu verisuonikasvutekijän (VEGF) estäjien lasiaisinjektioiden jälkeen, ja on teoreettinen mahdollisuus, että ne liittyvät VEGF-estoon.
systemic allergic reactions including anaphylaxis
systeemiset allergiset reaktiot mukaan lukien anafylaksi
Systemic allergic reactions including angioedema, urticaria, localized and generalized rash, pruritus, anaphylaxis.
ysteemiset allergiset reaktiot, mukaan lukien angioedeema, urtikaria, paikallinen ja yleistynyt ihottuma, kutina, anafylaksia
Systemic allergy is rare ( 1/10,000 to <1/1,000).
Yleistynyt insuliiniyliherkkyys on harvinaista (≥ 1/10 000, < 1/1 000).
Systemic allergy is rare ( 1/10,000 to <1/1,000).
Yleistynyt insuliiniyliherkkyys on harvinaista (≥ 1/10 000, < 1/1000).
Systemic allergy is rare ( 1/10,000 to <1/1,000).
Yleistynyt insuliiniyliherkkyys on harvinaista ( 1/10 000, < 1/1 000).
Systemic allergy is rare ( 1/10,000 to <1/1,000).
Yleistynyt insuliiniyliherkkyys on harvinaista ( 1/10 000, < 1/1000).
Systemic allergy, which is rare (1/10,000 to <1/1,000) but potentially more serious, is a generalised allergy to insulin.
Insuliini voi myös aiheuttaa systeemistä allergiaa, joka on harvinaista (> 1/10 000, < 1/1 000), mutta mahdollisesti vaarallisempi yliherkkyysreaktio insuliinille.
Systemic body inflammation, caused by infection (sepsis)
ysteeminen elimistön tulehdus, jonka aiheuttaa infektio (sepsis)
Systemic clearance of parathyroid hormone (45.3 lhour) following an intravenous dose is close to normal liver plasma flow and is consistent with extensive hepatic metabolism of the active substance.
Lisäkilpirauhashormonin systeeminen puhdistuma (45,3 l/h) laskimonsisäisen annoksen jälkeen on lähellä normaalia maksan plasmavirtausta ja se on yhdenmukainen vaikuttavan aineen laajan maksametabolian kanssa.
Systemic corticosteroid effects including Cushing's
haittavaikutusten (mukaan lukien
Systemic corticosteroid effects including Cushing's
Vaikutukset voivat olla
Systemic corticosteroids have caused deposition of calcium in the skin (calcinosis cutis).
Systeemiset kortikosteroidit ovat aiheuttaneet nahan kalkkiutumista (calsinosis cutis).
Systemic dexamethasone
Systeeminen deksametasoni
Systemic effects may occur with any inhaled corticosteroid, particularly at high doses prescribed for long periods.
Mikä tahansa inhaloitu kortikosteroidi saattaa aiheuttaa systeemisiä vaikutuksia erityisesti, jos sitä käytetään suurina annoksina pitkään.
Systemic effects may occur with any inhaled corticosteroid, particularly at high doses prescribed for long periods.
Mikä tahansa inhaloitu kortikosteroidi saattaa aiheuttaa systeemisiä vaikutuksia erityisesti, jos sitä on käytetään suurina annoksina pitkään.
Systemic effects of nasal corticosteroid may occur, particularly at high doses prescribed for prolonged periods.
Nenäkortikosteroidit saattavat aiheuttaa systeemisia vaikutuksia erityisesti käytettäessä suuria annoksia pitkäaikaisesti.
Systemic effects of nasal corticosteroids may occur, particularly when prescribed at high doses for prolonged periods.
Nenän kautta annettavat kortikosteroidit voivat aiheuttaa systeemivaikutuksia, etenkin jos niitä käytetään suurina annoksina pitkiä aikoja.
systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (e.g. beclomethasone) should be considered.
On harkittava glukokortikoidi- annoksen pienentämistä ja paikallisten ja systeemisten vaikutusten tarkkaa seurantaa tai lääkkeen vaihtamista sellaiseen glukokortikoidiin, joka ei ole CYP3A4:n substraatti (esim. beklometasoni).
Systemic embolism
Systeeminen embolia
Systemic embolism
Syvä laskimotukos
Systemic exposure (AUC) at the administered doses was 0.3-, 1.0- and 1.2-times the AUC in postmenopausal woman administered 60 mg/day.
Annetuilla annoksilla systeeminen altistus (AUC) oli 0,3-, 1,0- ja 1,2- kertainen verrattuna menopaussin ohittaneiden, 60 mg/vrk -annoksen saaneiden naisten AUC-arvoon.
Systemic exposure (AUC) to lapatinib after a single oral 100 mg dose increased approximately 56% and 85% in patients with moderate and severe hepatic impairment, respectively.
Systeeminen lapatinibialtistus (AUC) suun kautta otetun 100 mg:n kerta-annoksen jälkeen suureni noin 56 % kohtalaista ja noin 85 % vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla.
Systemic exposure (percutaneous penetration) was calculated from recovery of carbon-14 from 14C imiquimod in urine and faeces.
Systeeminen altistus (ihon läpi imeytyneenä) laskettiin virtsasta ja ulosteista löydetyn 14C-imikimodin sisältämän hiili-14:n määrän perusteella.
Systemic exposure did not appear to increase with the dose.
Systeeminen altistus ei vaikuttanut lisääntyvän annoksen suurenemisen myötä.
Systemic exposure increases in a dose proportional manner after oral administration teriflunomide from 7 to 14 mg.
Systeeminen altistus kasvaa suhteessa annokseen 7–14 mg:n teriflunomidin oraaliannoksen jälkeen.
Systemic exposure of regorafenib at steady-state increases dose proportionally up to 60 mg and less than proportionally at doses greater than 60 mg.
Regorafenibin systeeminen altistuminen vakaassa tilassa lisääntyy annosriippuvaisesti 60 mg saakka ja vähemmän kuin annosriippuvaisesti annoksen ollessa yli 60 mg.
Systemic exposure to abiraterone after a single oral 1,000 mg dose increased by approximately 11% and 260% in subjects with mild and moderate pre-existing hepatic impairment, respectively.
Systeeminen altistus abirateronille suureni suun kautta annetun 1000 mg:n kerta-annoksen jälkeen noin 11 % lievää maksan vajaatoimintaa ennestään sairastavilla potilailla ja noin 260 % keskivaikeaa maksan vajaatoimintaa ennestään sairastavilla potilailla.
Systemic exposure to ceritinib is increased when administered with food.
Seritinibin systeeminen altistus suurenee, jos lääke annetaan ruokailun yhteydessä.
Systemic exposure to FX:C at the Repeat PK visit (at least 6 months later) was equivalent to that at baseline, since repeat/baseline ratios for all PK parameters were within the range of 90% to 110%.
Systeeminen altistus FX:C:lle PK-mittausten toistokäynnillä (ainakin 6 kuukautta myöhemmin) oli vastaava kuin lähtötilanteessa, koska toistomittauksen ja lähtötilanteen mittauksen suhde kaikkien mitattujen PK-parametrien suhteen oli välillä 90–110 %.
Systemic exposure to indacaterol increased with increasing (delivered) dose (120 µg to 480 µg) in a dose proportional manner.
Kun indakateroliannosta suurennetaan (120 µg - 480 µg), systeeminen altistus kasvaa suhteessa (inhalaattorista vapautuvaan) annokseen.
Systemic exposure to stiripentol increases markedly compared to dose proportionality.
Systeeminen altistus stiripentolille lisääntyy huomattavasti enemmän kuin suhteessa annokseen.Plasmapuhdistuma pienenee huomattavasti suurilla annoksilla.
Systemic exposures (AUC) of trastuzumab emtansine at Cycle 1 in patients with mild and moderate hepatic impairment were approximately 38% and 67% lower than that of patients with normal hepatic function, respectively.
Systeeminen altistus (AUC) trastutsumabiemtansiinille oli hoitosyklissä 1 lievää maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla noin 38 % ja keskivaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla noin 67 % pienempi kuin potilailla, joiden maksan toiminta oli normaali.
Systemic exposures (daily AUC and Cmax) in plasma from the twice daily regimen appeared equivalent to those from the same total daily dose given in three divided doses [Bergshoeff, 2004].
Systeeminen altistus plasmasta mitattuna (päivittäinen AUC ja Cmax) oli kahdesti vuorokaudessa annostelulla samanlainen kuin annettaessa sama vuorokausiannos kolmena annoksena [Bergshoeff, 2004].
Systemic exposures after a single dose of sunitinib were similar in subjects with mild or moderate (Child-Pugh class A and B) hepatic impairment compared to subjects with normal hepatic function.
Systeeminen altistus sunitinibin kerta-annoksen jälkeen oli samankaltainen tutkimushenkilöillä, joilla oli lievä tai keskivaikea (Child-Pughin luokat A ja B) maksan vajaatoiminta, kuin tutkimushenkilöillä, joiden maksan toiminta oli normaali.
Systemic exposures after a single dose of sunitinib were similar in subjects with severe renal impairment (CLcr <30 ml/min) compared to subjects with normal renal function (CLcr >80 ml/min).
Yksittäisen sunitinibiannoksen jälkeen systeeminen altistus oli samankaltainen vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa (kreatiniinipuhdistuma CLcr < 30 ml/min) sairastavilla potilailla verrattuna potilaisiin, joilla munuaisten toiminta oli normaali (CLcr > 80 ml/min).
systemic exposures of
suurentaa systeemistä
Systemic exposures to dalbavancin are dose proportional following single doses over a range of 140 to 1120 mg, indicating linear pharmacokinetics of dalbavancin.
Systeemiset altistukset dalbavansiinille ovat annosriippuvaisia 140–1 120 mg:n kerta-annosten jälkeen, mikä osoittaa dalbavansiinin lineaarisen farmakokinetiikan.
Systemic hypersensitivity reactions
Systeemiset yliherkkyys- reaktiot
Systemic hypersensitivity reactions may include urticaria, chest tightness, dyspnoea, allergic dermatitis and pruritus.
Systeemisiä yliherkkyysreaktioita voivat olla urtikaria, puristava tunne rintakehällä, hengenahdistus, allerginen ihottuma ja kutina.
Systemic infection or sepsis
Systeeminen infektio tai sepsis
Systemic Inflammatory Response Syndrome (SIRS)
Yleinen tulehdusreaktio-oireyhtymä (SIRS)
Systemic inflammatory response syndrome (SIRS) or capillary leak syndrome
Yleistynyt tulehdusreaktio (SIRS) tai hiussuonivuoto-oireyhtymä
Systemic levofloxacin
Systeeminen levofloksasiini
systemic lupus erythematosus
systeeminen lupus erythematosus (SLE/LED)
Systemic lupus erythematosus
ysteeminen lupus erythematosus
Systemic lupus erythematosus (also called “lupus” or “SLE”) a disease where the body’s immune system attacks the body.
Systeeminen lupus erythematosus (ns. punahukka eli SLE), sairaus, jossa immuunijärjestelmä kääntyy elimistön omia kudoksia vastaan
Systemic lupus erythematosus (also called “lupus” or “SLE”) a disease where the body’s immune system attacks the body.
Systeeminen lupus erythematosus (ns. punahukka eli SLE), sairaus, jossa immuunijärjestelmä kääntyy elimistön omia kudoksia vastaan.
Systemic lupus erythematosus (SLE).
Systeeminen lupus erythematosus (SLE/LED).
systemic lupus erythematosus, muscle weakness, arthritis
Systeeminen lupus erythematosus (SLE), lihasheikkous, niveltulehdus
Systemic lupus erythematosus, vasculitis, rheumatoid arthritis (new or aggravated), Vogt-Koyanagi-Harada syndrome, acute hypersensitivity reactions including urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§
Systeeminen lupus erythematosus, vaskuliitti, nivelreuma (uusi tai paheneva), Vogt-Koyanagi-Haradan oireyhtymä, akuutti yliherkkyysreaktio mukaan lukien urtikaria, angioedeema, bronkokonstriktio, anafylaksi§
Systemic safety profile of IDflu is similar to the comparator vaccine, adjuvanted or non-adjuvanted, administered intramuscularly.
IDflu rokotteen systeeminen turvallisuusprofiili on samankaltainen kuin lihakseen annettavalla adjuvanttia sisältävällä tai sisältämättömällä verrokkirokotteella.
Systemic safety profile of INTANZA is similar to the comparator vaccine, adjuvanted or non- adjuvanted, administered intramuscularly.
INTANZAn systeeminen turvallisuusprofiili on samankaltainen kuin lihakseen annettavalla adjuvanttia sisältävällä tai sisältämättömällä verrokkirokotteella.
Systemic sclerosis with digital ulcer disease
Systeeminen skleroosi, johon liittyy sormien haavaumatauti
Systemic vascular resistance (-276 dynes*sec/cm5 (16%)) was improved after 12 weeks of treatment.
Systeeminen verisuonivastus (-276 dyne*sec/cm5 (16 %)) parani 12 hoitoviikon jälkeen.
Systemically administered corticosteroids may cause polyuria, polydipsia and polyphagia, particularly during the early stages of therapy.
Systeemisesti annettavat kortikosteroidit voivat aiheuttaa polyuriaa, polydipsiaa ja polyfagiaa varsinkin hoidon alkuvaiheessa.
Systemically administered corticosteroids may cause polyuria, polydipsia and polyphagia, particularly during the early stages of therapy.
Systeemisesti annettavat kortikosteroidit voivat aiheuttaa runsasvirtsaisuutta, runsasta juomista ja ahmimistaipumusta varsinkin hoidon alkuvaiheessa.
Systolic blood pressure > 160 mm Hg
Systolinen verenpaine > 160 mmHg
systolic blood pressure at entry > 160 mmHg
systolinen verenpaine tulovaiheessa > 160 mmHg
Systolic BP ≥140 mmHg up to <160 mmHg or diastolic BP ≥90 mmHg up to <100 mmHg
Systolinen verenpaine ≥ 140 – < 160 mmHg tai diastolinen verenpaine ≥ 90 – < 100 mmHg
Systolic BP ≥160 mmHg or diastolic BP ≥100 mmHg
Systolinen verenpaine ≥ 160 mmHg tai diastolinen verenpaine ≥ 100 mmHg optimaalisesta hypertensiolääkityksestä
Sächsisches Serumwerk Dresden (SSW) Zirkusstrae 40
Sächsisches Serumwerk Dresden (SSW) Zirkusstrasse 40
Sími: + 354 530 3700
Sími: +354 530 3700
Sími: + 354 530 3700
Sίmi: + 354 530 3700
Sími: + 354 540 8000
Sími: + 354 540 8000 Tel: +421–2–3355 5500
Sími: + 354 540 8000 Tel: +421-2-3355 5500
Tel: +421-2-3355 5500
Sími: + 358 20 180 5900
Sími: +358 20 180 5900
Sími: + 358 9 180 452 5900
Sími: + 358 9 180 5900
Sími: + 358 9 180 452 5900
Sími: +358 9 180 5900
Sími: +358 20 180 5900
Sími: +(358) 20 180 5900
Sími: +358 9 180 452 5900
Sími: +358 20 180 5900
Sími: +358 9 180 452 5900
Sími: +358 9 180 5900
Sími: +44 1323 501 111.
Sími: +44 1323 501 111
T ..: +30 210 6785 798
Τηλ: + 30 210 6785 798
T ..: 800 92656
Τηλ: 800 92656
T cell function: In the patients treated in the pivotal study, T cell proliferation was demonstrated in response to stimulation with anti-CD3 antibodies (median 62629 cpm, range 4531 to 252173) and phytohemaglutinin (median 140642 cpm, range 11119 to 505607) at 1 year post gene therapy, and these responses were sustained through Year 3.
T-solujen toiminta: Keskeisessä tutkimuksessa hoitoa saaneilla potilailla T-solujen proliferaatio voitiin osoittaa, kun soluja stimuloitiin CD3-vasta-aineilla (mediaani 62629 cpm, vaihteluväli 4531–252173) ja fytohemaglutiniinilla (mediaani 140642 cpm, vaihteluväli 11119–505607) vuoden kuluttua geeniterapiasta, ja nämä vasteet säilyivät kolmen vuoden kuluttua tehtyyn arviointiin asti.
T cell proliferative and γIFN ELISPOT responses to PAP and PAP-GM-CSF were observed in cells collected from peripheral blood of patients through the follow-up period in the Provenge treatment group but not in controls.
T-soluproliferaatio- ja γIFN ELISPOT-vasteita PAP- ja PAP-GM-CSF- antigeeneihin tarkkailtiin potilaiden perifeerisestä verestä kerätyistä soluista seurantajakson ajan Provenge-ryhmässä, mutta ei kontrolliryhmässä.
T cells must be activated before they work.
T-solujen on aktivoiduttava, ennen kuin ne toimivat.
T cells must be ‘activated’ before they work.
T-solujen on aktivoiduttava, ennen kuin ne toimivat.
T im e (m in )
Aika (min)
T-cell counts initially declined within 1 to 2 days and then returned to baseline levels within 7 to 14 days in the majority of patients.
T-solumäärät pienenivät aluksi 1–2 vuorokauden aikana ja palautuivat sitten lähtötasolle 7– 14 vuorokauden kuluessa suurimmalla osalla potilaista.
T-cell dependent antibody response and NK cell activity) evaluations).
T-soluista riippuvainen vasta-ainevaste ja NK-solujen aktiivisuus)).
T-cell dependent antibody response and NK cell activity).
T-soluista riippuvaiseen vasta-ainevasteeseen tai NK-solujen toimintaan).
T-cells are part of the immune system (the body’s natural defences), and are involved in coordinating the death of infected and abnormal cells.
T-solut ovat osa immuunijärjestelmää (kehon luonnollista vastustuskykyä), ja ne liittyvät tartunnan saaneiden ja epänormaalien solujen kuoleman koordinointiin.
T-wave inversion
T-aallon inversio
T/LAIV’s efficacy data in the paediatric population consist of 9 controlled studies comprising over 20,000 infants and toddlers, children and adolescents, conducted during 7 influenza seasons.
Tiedot trivalenttisten elävien heikennettyjen influenssarokotteiden tehosta lapsipotilailla on saatu yhdeksästä kontrolloidusta tutkimuksesta, joihin osallistui yli 20 000 lasta ja nuorta ja jotka tehtiin seitsemän influenssakauden aikana.
T1/2
108,23)
t1/2 (h)
t1/2 (t)
t1/2 (hour)
t1/2 (tuntia)
t1/2 (hr) mean (S.D.), range
t1/2 (h) keskiarvo (SD), vaihteluväli
t1/2 effective
t1/2 efektiivinen
t1/2 range from Cmax,ss to Cmin,ss (day)
t1/2-arvon vaihteluväli Cmax,ss – Cmin,ss (vrk)
t1/2, hours
t½, h
t1/2, minute§
t1/2, minuutti§
T12/PR N = 363 n/N (%)
T12/PR N = 363 n/N ( %)
T12/PR24: INCIVO for 12 weeks with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 24 weeks;
T12/PR24: INCIVO-hoito 12 viikon ajan yhdessä pegyloidun alfainterferoni-2a:n ja ribaviriinin kanssa, joita käytettiin 24 viikon ajan
T12/PR48: INCIVO for 12 weeks with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 48 weeks
T12/PR48: INCIVO-hoito 12 viikon ajan yhdessä pegyloidun alfainterferoni-2a:n ja ribaviriinin kanssa, joita käytettiin 48 viikon ajan
T12/PR48: INCIVO for 12 weeks with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 48 weeks; Pbo/PR: placebo for 12 weeks with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 48 weeks a HCV RNA< 25 IU/ml in the week 12 follow-up window
T12/PR48: INCIVO-hoito 12 viikon ajan yhdessä pegyloidun alfainterferoni-2a:n ja ribaviriinin kanssa, joita käytettiin 48 viikon ajan; Pbo/PR: lumelääke 12 viikon ajan yhdessä pegyloidun alfainterferoni-2a:n ja ribaviriinin kanssa, joita käytettiin 48 viikon ajan a HCV RNA< 25 IU/ml viikon 12 seuranta-ajankohtana
T12/PR: INCIVO for 12 weeks with peginterferon alfa-2a and ribavirin for 24 or 48 weeks;
T12/PR: INCIVO-hoito 12 viikon ajan yhdessä pegyloidun alfainterferoni-2a:n ja ribaviriinin kanssa, joita käytettiin 24 tai 48 viikon ajan
T12P(2a)R48 N = 80 (%) n/N
T12P(2a)R48 N = 80 ( %) n/N
T12P(2b)R48 N = 81 (%) n/N
T12P(2b)R48 N = 81 ( %) n/N
T194I
G195V
T3 increase was reported in 1 (0.8%) sunitinib subject and no capecitabine subjects.
Trijodotyroniinin (T3) nousua raportoitiin yhdellä sunitinibia saaneella tutkimushenkilöllä (0,8 %), mutta ei yhdelläkään kapesitabiinia saaneista.
T315I
T315I
T4 increase was reported in 2 (0.8%) sunitinib subjects and 1 (0.4%) capecitabine subject.
Kilpirauhashormonin (T4) nousua raportoitiin kahdella sunitinibia saaneista (0,8 %) ja yhdellä kapesitabiinia saaneista tutkimushenkilöistä (0,4 %).
T4/T1 to 0.7
T4/T1-suhde arvoon 0,7
T4/T1 to 0.8
T4/T1-suhde arvoon 0,8
T4/T1 to 0.9
T4/T1-suhde arvoon 0,9
Table 1
Yleinen:
Table 1 *
Taulukko 1
Table 1 - Adverse reactions reported in clinical trials
Taulukko 1 – Kliinisissä tutkimuksissa ilmoitetut haittavaikutukset
Table 1 - Adverse reactions reported in patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen from the MCRC study
Taulukko 1 – Etäpesäkkeisen kolorektaalisyövän tutkimuksen ZALTRAP-/FOLFIRI-ryhmän potilailla ilmoitetut haittavaikutukset
Table 1 - Dose modification table for ALIMTA (as single agent or in combination) and cisplatin – Haematologic toxicities
Taulukko 1 – ALIMTA-annoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) JA sisplatiiniannoksen muuttaminen – hematologinen toksisuus
Table 1 - Dose modification table for ALIMTA (as single agent or in combination) and cisplatin –Haematologic toxicities
Taulukko 1 – ALIMTA-annoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) JA sisplatiiniannoksen muuttaminen – hematologinen toksisuus
Table 1 - Dose modification table for CIAMBRA (as single agent or in combination) and cisplatin – Haematologic toxicities
Taulukko 1 – CIAMBRA-annoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) ja sisplatiiniannoksen muuttaminen – hematologinen toksisuus
Table 1 - Dose modification table for pemetrexed (as single agent or in combination) and cisplatin – Haematologic toxicities
Taulukko 1 Pemetreksediannoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) JA sisplatiiniannoksen muuttaminen – hematologinen toksisuus