natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2 film-coated tablets 4 film-coated tablets 8 film-coated tablets
2 kalvopäällysteistä tablettia 4 kalvopäällysteistä tablettia 8 kalvopäällysteistä tablettia
2 film-coated tablets 4 film-coated tablets 8 film-coated tablets 10 film-coated tablets
2 kalvopäällysteistä tablettia 4 kalvopäällysteistä tablettia 8 kalvopäällysteistä tablettia 10 kalvopäällysteistä tablettia
2 filter transfer devices, 1 disposable 10 ml syringe, 1 venipuncture set, and 1 protective mat.
2 suodatinannosteluvälinettä, yksi 10 ml:n kertakäyttöruisku, 1 injektiokanyyli/letku-yhdistelmä ja 1 suojapeite.
2 Flocculation equivalents; corresponds with ≥ 30 IU/ml guinea pig serum in the Ph.Eur. potency test
2 Flokkulaatioyksikkö; vastaa ≥ 30 IU/ml marsun seerumia Ph.Eur:n tehotestissä
2 Fluid collection includes localised oedema, pseudocyst and implant site effusion.
2 Nestekertymiä ovat paikallinen turvotus, pseudokysta ja implantaatiokohdan effuusio.
2 Follow-up analysis was performed with a data cut-off date of 07 March 2014; all p-values are displayed for descriptive purpose only
2 Seuranta-analyysissa tietojen keruu on päättynyt 7.3.2014; kaikki p-arvot esitetään vain kuvaavana tietona
2 For all efficacy endpoints the confidence intervals were 95%, except for HIV-1 RNA Change from baseline which was 97.5%
2 Kaikissa tehon päätemuuttujissa luottamusväli oli 95 %, lukuun ottamatta HIV-1 RNA:n muutosta lähtötilanteesta, jossa luottamusväli oli 97,5
2 For further description, please see sub-section “Description of selected adverse reactions”
2 Lisäkuvaukset, katso alakohta "Valikoitujen haittavaikutusten kuvaus"
2 full turns (10 clicks)
täyttä kierrosta (10 napsahdusta)
2 g gel
2 g geeliä
2 g NexoBrid powder in 20 g gel is applied to a burn wound area of 100 cm2.
2 g NexoBrid-jauhetta 20 g:ssa geeliä käytetään 100 cm2:n kokoiselle palohaava-alueelle.
2 G TUBE
2 g PUTKI
2 g/0.5 g
2 g / 0,5 g joka
2 g/kg
1 g/painokilo
2 g/kg
1,6
2 g/kg bw
aloitusannos: 2 g/painokilo
2 Gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and loss of appetite occur most frequently during initiation of therapy and resolve spontaneously in most cases.
2 Ruoansulatuskanavan oireita kuten pahoinvointia, oksentelua, ripulia, vatsakipua ja ruokahaluttomuutta esiintyy tiheimmin hoidon alussa, ja ne menevät useimmiten ohi itsestään.
2 hard capsules 245 mg/61.25 mg TID
2 kovaa kapselia 245 mg/61,25 mg kolmesti päivässä
2 hours
2 tuntia 5
2 hours after boosted PREZISTA
tai 2 tuntia sen jälkeen.
2 hours after omeprazole)
omepratsolin jälkeen)
2 hours after raltegravir
2 tuntia raltegraviirin jälkeen
2 hours before raltegravir raltegravir AUC  51 % raltegravir C12 hr  56 %
2 tuntia ennen raltegraviiria raltegraviirin AUC  51 % raltegraviirin C12 h  56
2 hours before raltegravir raltegravir AUC  51 % raltegravir C12 hr  56 %
2 tuntia ennen raltegraviiria raltegraviirin AUC  51 % raltegraviirin C12h  56 % raltegraviirin Cmax  51
2 HR 95% CI p-value (Z) vs (P) 0.83 (0.76, 0.90) <.001
2 HR 95% CI p-arvo (Z) vs (L) 0,83 (0,76; 0,90) <0,001
2 Identified adverse reactions of empagliflozin monotherapy
2 Empagliflotsiinimonoterapian tunnistetut haittavaikutukset
2 Immunosuppressant therapy could only be discontinued at or after Week 26 at the investigator's discretion if the subject met the clinical response criterion
2 Immunosuppressanttihoito voitiin lopettaa aikaisintaan viikolla 26 tutkijan arvion mukaan, jos kliinisen vasteen kriteerit täyttyivät
2 implants
2 implantaattia
2 implants preloaded in implanters + 1 actuator
2 implantaattia esitäytetyissä implantaatti- asettimissa + 1 annostelija
2 In a pooled analysis of 20 placebo-controlled studies with duration greater than 2 weeks up to 1 year in patients with OA and RA, the excess rate of myocardial infarction in patients treated with celecoxib 200 or 400 mg daily over placebo was 0.7 events per 1000 patients (Rare) and there was no excess of strokes.
2 Yhteisanalyysi, jossa oli mukana 20 lumekontrolloitua tutkimusta, joiden kesto vaihteli yli 2 viikosta enintään 1 vuoteen ja joihin osallistui nivelrikko- ja nivelreumapotilaita: Sydäninfarkteja ilmeni selekoksibia 200 mg/vrk tai 400 mg/vrk saaneilla 0,7 tapahtumaa enemmän 1 000 potilasta kohti (harvinainen haittavaikutus) kuin lumelääkettä saaneilla; aivohalvausten ilmaantuvuus selekoksibiryhmässä ei ollut suurempaa kuin lumelääkeryhmässä.
2 In clinical studies, response to voriconazole in patients with C. glabrata infections was 21% lower compared to C. albicans, C. parapsilosis and C. tropicalis.
2 Kliinisissä tutkimuksissa vorikonatsolivaste C. glabrata- infektiopotilailla oli 21 % pienempi kuin C. albicans-, C. parapsilosis- ja C. tropicalis -infektioita sairastaneilla.
2 In insulin-comparator controlled studies in which metformin and a sulphonylurea were concomitant medicinal products, the incidence for these adverse reactions was similar for insulin- and immediate-release exenatide-treated patients.
2Insuliinikontrolloiduissa tutkimuksissa, joissa käytettiin samanaikaisesti metformiinia ja sulfonyyliureaa, näiden haittavaikutusten esiintyvyys oli insuliinia ja välittömästi vapautuvaa eksenatidia saaneilla potilailla samankaltainen.
2 in patients randomised to Humalog Mix25 during the first crossover period
2 potilaat, jotka oli satunnaistettu Humalog Mix25:lle ensimmäisessä vaihtovuorojaksossa.
2 in patients randomised to Liprolog Mix25 during the first crossover period
2 potilaat, jotka oli satunnaistettu Liprolog Mix25:lle ensimmäisessä vaihtovuorojaksossa.
2 In some cases of myopathy involving raised CPK and muscle symptoms, the patients also presented with elevated transaminases.
2 Joissakin myopatiatapauksissa, joihin liittyi kohonneita CPK-arvoja ja lihasoireita, myös potilaiden transaminaasiarvot olivat koholla.
2 In the photoactivated area
2 Valoaktivaatiokohdassa
2 Includes events occurring after first dose of apixaban (post-surgery)
2 Mukaan lukien tapahtumat ensimmäisen apiksabaaniannoksen jälkeen (leikkauksen jälkeen)
2 Includes immune thrombocytopenic purura.
2 Sisältää immunologisen trombosytopeenisen purppuran.
2 Includes Stomatitis, Aphthous stomatitis, Mucosal inflammation, Mouth ulceration, Oral mucosa erosion, Mucosal erosion, Mucosal ulceration
2 Mukana stomatiitti, aftainen stomatiitti, limakalvotulehdus, suun haavaumat, suun limakalvon eroosiot, limakalvon eroosiot, limakalvon haavaumat
2 Including in-growing eyelashes, excessive growth and thickening of the eyelashes.
2 Mukaan lukien silmäripsien sisäänpäin kasvaminen, liiallinen kasvu ja paksuuntuminen
2 inhalers (2x120 doses)
2 inhalaattoria (2x120 annosta)
2 inhalers (2x60 doses)
2 inhalaattoria (2x120 annosta)
2 injection set = injection syringe + injection needle + cleansing swab
2 injektiovälineet = injektioruisku +injektioneula + puhdistuspyyhe
2 International units of beta antitoxin according to Ph.
2 Kansainvälistä yksikköä beeta-antitoksiinia Ph.
2 Investigator assessed PFS analysis with data cut-off date of 30 November 2010.
2 Tutkijoiden PFS-analyysi tuloksista, jotka olivat saatavilla 30.11.2010.
2 Isolated cases reported in post-marketing experience
2 Markkinoille tulon jälkeen yksittäisiä tapauksia on raportoitu.
2 Isolated cases reported in post-marketing experience
2Markkinoille tulon jälkeen yksittäisiä tapauksia on raportoitu.
2 IU International Unit
2 IU Kansainvälinen yksikkö
2 kg/tonne*
2 kg/tonni
2 l
2 litraa
2 level reduction (mcg)
Taso 2: toinen pienennys (mikrog)
2 litre aluminium gas cylinder 10 litre aluminium gas cylinder
2 litran alumiininen kaasupullo 10 litran alumiininen kaasupullo
2 litres gas cylinder
2 LITRAN KAASUPULLO
2 litres of liquid per day).
2 litraa nestettä vuorokaudessa).
2 LOCF, values after antihypertensive rescue censored
2 LOCF, verenpainetta alentavan lisälääkkeen ottamisen jälkeiset arvot on poistettu
2 Lowest concentration, which completely inhibits visible growth of at least 90 % of isolates
2 Pienin pitoisuus, joka estää täysin havaittavissa olevan kasvun vähintään 90 %:ssa eristetyissä bakteereissa
2 matrices of 4.8 x 4.8 cm
2 matriksia, 4,8 x 4,8 cm
2 Mean adjusted for baseline HbA1c, baseline eGFR, geographical region and number of antihypertensive medicinal products
2 Korjattu keskiarvo lähtötilanteen HbA1c-arvoon, lähtötilanteen eGFR-arvoon, maantieteelliseen alueeseen ja verenpainelääkevalmisteiden lukumäärään nähden
2 Mean agglutination titre obtained after a single vaccination of a half dose in rabbits
2 Keskimääräinen HA-titteri kaneilla kertarokotuksen jälkeen käytettäessä puolitettua annosta
2 Mean data shown for convenience, categorical analysis performed using van Elteren test ITT: Intent-To-Treat; RDO: Retrieved Drop Outs; LOCF: Last Observation Carried Forward
2 keskiarvotulokset esitetty selvyyden vuoksi, luokka-analyysi tehty käyttäen van Elterenin testiä ITT: Intent-To-Treat; RDO: Retrieved Drop Outs; LOCF: Last Observation Carried Forward
2 Mean increases in fasting lipid values (total cholesterol, LDL cholesterol, and triglycerides) were greater in patients without evidence of lipid dysregulation at baseline.
2 Paastossa mitattujen rasva-arvojen (kokonaiskolesteroli, LDL-kolesteroli ja triglyseridit) nousu oli suurempaa potilailla, joilla lähtotilanteessa ei ollut merkkejä rasva-aineenvaihdunnan häiriöistä.
2 mg (2 ml of concentrate for solution for infusion)
2 mg (2 ml infuusio- konsentraattia, liuosta varten)
2 mg (N= 114)
2 mg (n = 114)
2 mg capsule shell contains: white ink – shellac, titanium dioxide (E171), simethicone, propylene glycol (E1520) and ammonium hydroxide (E527).
2 mg:n kapselin kuori: Valkoinen muste: shellakka, titaanidioksidi (E 171), simetikoni, propyleeniglykoli (E 1520) ja ammoniumhydroksidi (E 527).
2 mg of sodium benzoate
2 mg natriumbentsoaattia
2 mg per meal
2 mg /ateria
2 mg single dose
0,5 mg
2 mg tablet: Ferric Oxide, Yellow (E172), Ferric Oxide, Red (E172) 4 mg tablet: Ferric Oxide, Red (E172)
2 mg:n tabletti: keltainen rautaoksidi (E172), punainen rautaoksidi (E172) 4 mg:n tabletti: punainen rautaoksidi (E172)
2 mg tablet: pale orange, round, biconvex tablets of 6 mm, marked with the Bayer cross on one side and 2 and an “R” on the other side.
2 mg tabletti: vaaleanoransseja, pyöreitä, kaksoiskuperia tabletteja, joiden halkaisija on 6 mm ja joissa on toisella puolella Bayerin risti ja toisella puolella merkinnät 2 ja "R".
2 mg/kg daily
2 mg/kg/vrk
2 mg/kg every 4 weeks and maintained a paediatric ACR100 response throughout the time the reduced dose was given (median 32 weeks, 8-124 weeks).
Pediatrinen ACR100-vaste säilyi pienennetyn annoksen käytön ajan (mediaani 32 viikkoa, 8-124 viikkoa).
2 mg/kg for patients with body weight of 15 kg or more, up to a maximum of 40 kg
2 mg/kg potilaille, jotka painavat 15–40 kg
2 mg/kg for patients with body weight ≥ 15 kg and ≤ 40 kg
2 mg/kg potilaille, jotka painavat 15–40 kg
2 mg/kg twice daily and 4 mg/kg twice daily, respectively).
4 mg/kg kahdesti vuorokaudessa).
2 mg/kg/day*
2 mg/kg/vrk
2 microgram/kg/minute for up to 72 hours.
Sen jälkeen lääkettä annetaan infuusiona (tiputuksena) 2 mikrogrammaa/kg/minuutti enintään 72 tunnin ajan.
2 minutes, e.g. in haemodialysis patients via the arterio-venous fistula at the end of dialysis.
Laskimoon valmiste annetaan noin kaksi minuuttia kestävänä injektiona, hemodialyysipotilailla esimerkiksi AV-suntin kautta dialyysin lopussa.
2 minutes.
2 minuutin ajan.
2 mixing cups with joined lids – which are to be used more than once
2 sekoitusastiaa, joissa on kiinteät kannet – astiat on tarkoitettu useita käyttökertoja varten
2 ml (4 x 0.5 ml
2 ml (4 x 0.5
2 ml (4 x 0.5 ml doses)
2 ml (4 x 0.5
2 ml (40 mg) twice daily
2 ml (40 mg) kaksi kertaa vuorokaudessa
2 ml = 1 dose 10 d 20 ml vial
2 ml = 1 annos 20 ml injektiopullo, 10 annosta
2 ml = 1 dose 25 d 50 ml vial
2 ml = 1 annos 50 ml injektiopullo, 25 annosta
2 ml = 1 dose 5d 10 ml vial
2 ml = 1 annos 10 ml injektiopullo, 5 annosta
2 ml ampoule white - pink ring
2 ml ampulli valkoinen – vaaleanpunainen rengas
2 ml ampoule: colourless neutral glass, Type I.
2 ml:n ampulli: Väritön, neutraali tyypin I lasi.
2 ml ampoules for the use with Venta-Neb:
2 ml:n ampullit käytettäväksi Venta-Neb-sumuttimen kanssa:
2 ml contains:
Per 2 ml:
2 ml glass ampoules
2 ml lasinen ampulli
2 ml of water (at room temperature) should be used per 1 mg tacrolimus to produce a suspension (up to a maximum of 50 ml, depending on body weight) in a cup.
Suspension aikaansaamiseksi (enintään 50 ml, riippuen painosta) tulee käyttää 2 ml (huoneenlämpöistä) vettä kupissa yhtä takrolimuusimilligrammaa kohden. .
2 ml syringe) and needle (e.g.
2 ml ruisku) ja neula (esim.
2 ml syringe) and needle (e.g.
2 ml) ja neulaa (esim.
2 ml vial (Type I glass) with a stopper (butyl rubber) and a seal (aluminium) with a flip-off cap (polypropylene).
2 ml:n injektiopullo (tyypin I lasia), jossa tulppa (butyylikumia), sinetti (alumiinia) ja repäisykorkki (polypropyleeniä).
2 ml vial of solvent.
2 ml:n injektiopullo liuotinta
2 mL vial: EU/1/16/1105/001
2 ml:n pullo: EU/1/16/1105/001
2 ml, by subcutaneous injection (injection given under the skin).
2 ml, injektiona nahan alle (s.c.).
2 mL/pre-filled syringe
ml/esitäytetty ruisku
2 modified-release tablets 4 modified-release tablets 7 modified-release tablets 10 modified-release tablets
2 depottablettia 4 depottablettia 7 depottablettia 10 depottablettia
2 months to <3 years
2 kk  < 3 vuotta
2 months –
2 kk
2 N: number of subjects with evaluable pharmacokinetic results
2 n: potilasmäärä, jolla farmakokineettiset tulokset määriteltävissä
2 NCI CTC Grade 3 nausea is defined as no significant intake, requiring intravenous fluids.
²NCI CTC:n määritelmän mukaan pahoinvointi on astetta 3 kun potilas ei voi ottaa juuri mitään suun kautta vaan tarvitaan laskimonsisäistä nesteytystä.
2 needles
2 neulaa.
2 needles
neulaa
2 not evaluated for statistical significance as a part of the sequential confirmatory testing procedure
2 Tilastollista merkitsevyyttä ei arvioitu perättäisen vahvistavan testimenetelmän vuoksi
2 Not evaluated for statistical significance as a result of the sequential confirmatory testing procedure
2 Tilastollista merkitsevyyttä ei arvioitu perättäisen vahvistavan testimenetelmän vuoksi
2 Objective Response Rate determined by RECIST v1.1 by BICR in the evaluable for response population (measurable disease at baseline by BICR) n=60,199,199,398 for AURA, AURAex, AURA2 and Overall respectively; NE, not estimable, includes 2 complete responses.
2 Objektiivisen hoitovasteen määritti sokkoutettu riippumaton keskitetty arvioijataho (BICR) RECIST v1.1 -kriteerien mukaisesti populaatiolla, jonka vaste oli arvioitavissa (BICR:n määrittelemä mitattavissa oleva tauti lähtötilanteessa) n = 60 AURA-tutkimuksessa, 199 AURAex-tutkimuksessa, 199 AURA2-tutkimuksessa ja 398 kaikissa yhteensä; NE, ei arvioitavissa, sisältää 2 täydellistä vastetta.
2 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
2 Pioglitatsonia saaneista potilaista 6-9 %:lla ilmeni turvotusta yli vuoden kestäneissä kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa.
2 of these cases presented positive re-challenge and a positive de-challenge was noted in 9 cases.
Kahteen näistä tapauksista liittyi oireiden uusiutuminen lääkeaineen käytön uudelleenaloittamisen jälkeen ja 9 tapauksessa oireet loppuivat lääkeaineen käytön lopettamisen jälkeen.
2 OJ No L 110 of 26.04.97
2 EYVL N:o L 110, 26.4.97
2 OJ No L 61 of 18.3.1995, p.
2 EYVL N:o L61, 18.3.1995, s.
2 OJ No.
2 EYVL N:o.
2 One adult subject had a positive anti-Factor VIII antibody test result coincident with a single measurement of a neutralising antibody titre of 0.73 Bethesda Units/mL at Week 14.
2 Yhdellä aikuisella tutkimushenkilöllä todettiin positiivinen anti-tekijä-VIII-vasta-aine-testitulos, joka ilmeni samanaikaisesti kun neutraloivan vasta-ainetitterin yksittäinen mittaustulos oli 0,73 Bethesda-yksikköä/ml viikolla 14.
2 Only in the initial combination therapy.
2 Vain suoraan aloitettu yhdistelmähoito.
2 Only patients who were in MMR at a specific time point are included as responders for that time point.
2 Kunkin ajankohdan osalta vasteen saavuttaneiksi lasketaan vain kyseisellä hetkellä MMR- vastealueella olleet potilaat.
2 oral syringes
2 oraaliruiskua
2 p-value is derived from ANCOVA t-test.
2 p-arvo perustuu ANCOVA-t-testiin.
2 P-value using Fisher’s exact test to compare pegloticase group vs. placebo
2 Fisherin tarkan testin avulla saatu p-arvo peglotikaasi- ja lumeryhmän vertailua varten
2 p< 0.0001 compared to placebo.
2 p < 0,0001 verrattuna lumeeseen.
2 packs with 3 pen needles
2 pakkausta, kummassakin 3 neulaa käytettäväksi injektiokynän kanssa
2 Patients and percentage of patients with best overall response of confirmed CR or PR; percentage calculated on patients with measurable disease at baseline
2 Potilaat ja prosenttiosuus potilaista, joiden paras kokonaisvaste on varmistettu täydellinen vaste tai osittainen vaste; prosenttiosuus on laskettu potilaista, joiden tauti oli lähtötilanteessa mitattavissa
2 patients died
2 potilasta kuoli
2 Patients with missing data were considered as a failure
2 Hoito katsottiin epäonnistuneeksi potilailla, joista puuttui tietoja
2 Pens
2 kynää
2 pens + 24 injection sets3
2 kynää + 24 injektiovälineet3
2 pens, 24 injection needles and 24 cleansing swabs 8 pens, 96 injection needles and 96 cleansing swabs
1 kynä, 12 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä 2 kynää, 24 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä 8 kynää, 96 injektioneulaa ja 96 puhdistuspyyhettä
2 Per RECIST guidelines, v 1.1.
2 RECIST-ohjeiden mukaan, versio 1.1.
2 Peripheral neuropathy is evaluated using the SMQ neuropathy (broad scope)
2 Perifeerinen neuropatia on arvioitu käyttämällä neuropatian SMQ-kyselyä (laaja-alainen).
2 pipettes
1 kerta- annospipetti
2 pipettes
2 kerta- annospipettiä
2 pipettes
2 pipettiä
2 Placebo patients in the 2 Phase III studies in Crohn’s disease, ACCENT I and ACCENT II, received an initial dose of 5 mg/kg infliximab at study start and were on placebo in the maintenance phase.
2 Plasebopotilaat kahdessa faasi III:n tutkimuksessa Crohnin taudissa, ACCENT I ja ACCENT II, saivat 5 mg/kg alkuannoksen infliksimabia tutkimuksen alussa ja käyttivät plaseboa ylläpitovaiheessa.
2 Plasters
2 laastaria
2 polypropylene dosing syringes.
2 polypropyleenimuovista annosruiskua
2 Pre-dose is equivalent to Cmin
2 Annosta edeltävä aktiviteetti on yhdenmukainen Cmin-arvon kanssa
2 pre-filled
2 esitäytettyä ruiskua +
2 pre-filled pens (single-dose)
2 esitäytettyä kynää (kerta- annos)
2 pre-filled syringes (single- dose)
2 esitäytettyä ruiskua (kerta- annos)
2 pre-filled syringes + 2 alcohol wipes
2 esitäytettyä ruiskua ja 2 alkoholi-pyyhettä
2 pre-filled syringes of 1 ml solvent 2 stainless steel injection needles
2 esitäytettyä 1 ml liuotinruiskua 2 neulaa, ruostumatonta terästä
2 pre-filled syringes with needle guard + 2 alcohol wipes (for use by healthcare professionals only)
2 esitäytettyä ruiskua, joissa neulan suoja, ja 2 alkoholipyyhettä
2 prefilled syringes
2 esitäytettyä ruiskua
2 produced in WI-38 human diploid lung fibroblasts.
2 Tuotettu ihmisen WI-38 diploidi-keuhkofibroblastisolulinjassa.
2 produced in WI-38 human diploid lung fibroblasts.
2 Tuotettu ihmisen WI-38 diploidi-keuhkofibroblastisoluviljelmässä
2 produced in WI-38 human diploid lung fibroblasts.
2 Tuotettu ihmisen WI-38 diploidi-keuhkofibroblastisoluviljelmässä.
2 Przemysłowa Street, 35-959 Rzeszow Poland
2 Przemysłowa Street, 35-959 Rzeszow
2 Rash consists of one or more of the preferred terms of rash, drug eruption, rash macular, rash papular, erythema, rash maculo-papular, rash pruritic, and urticaria
2 Ihottumalla viitataan yhteen tai useampaan yleisesti käytettyyn ihottumatermiin lääkeihottuma, täpläihottuma, näppyläihottuma, punoitus, täplä-näppyläihottuma, kutiava ihottuma ja nokkosihottuma
2 Rash includes common terms of skin toxicity, skin exfoliation, exfoliative rash, rash papular, rash pruritic, rash erythematous, rash generalised, rash macular, rash maculo-papular, skin lesion
2 Ihottuma sisältää seuraavat yleiset termit: toksiset iho-oireet, ihon hilseily, kesivä ihottuma, näppyläinen ihottuma, kutiava ihottuma, punoittava ihottuma, yleistynyt ihottuma, makulaarinen ihottuma, makulopapulaarinen ihottuma, ihovaurio.
2 Rate based on prolonged-release exenatide spontaneous reports data (unknown denominator).
2 Esiintyvyys perustuu depotmuotoisella eksenatidivalmisteella tehtyjen spontaanien ilmoitusten tietoihin (tuntematon nimittäjä).
2 RECIST 1.1: Modified Response Evaluation Criteria in Solid Tumours to evaluate tumour burden based on computed tomography (CT)/magnetic resonance imaging (MRI)
2 RECIST 1.1: Modifioiduilla RECIST-kriteereillä (Response Evaluation Criteria in Solid Tumours) arvioidaan kasvaintaakkaa tietokonetomografian (TT) / magneettikuvauksen (MK) avulla.
2 reconstitution devices and 2 needles 19 G l
2 käyttöön-valmistamisneulaa ja 2 neulaa 19 G l
2 Relative to the control arm; stratified hazard ratio.
2 Verrattuna kontrollihaaraan; ryhmitelty riskisuhde.
2 Reported in one subject after the first Orgalutran dose.
2 Raportoitu yhdellä potilaalla ensimmäisen Orgalutran-annoksen jälkeen.
2 Roche COBAS Amplicor® PCR Assay (lower limit of quantification  300 copies/ml).
2 Roche COBAS Amplicor® PCR -analyysi (herkkyysraja ≤300 kopiota/ml).
2 Rue du Colonel Lilly 67640 Fegersheim France
2 Rue du Colonel Lilly 67640 Fegersheim Ranska
2 Sacrum region of interest
2 Kiinnostava ristiluualue
2 see also section infection below
2 Katso myös kohta Infektiot edempänä.
2 See section 5.1 for information on bendamustine dose
2Ks. tiedot bendamustiiniannoksesta kohdasta 5.1
2 See section other special populations
2 Ks. kohta Muut erityisryhmät.
2 SEGA responses were confirmed with a repeat scan.
2 SEGA-vaste vahvistettiin toistetuilla kuvauksilla.
2 sets each containing:
2 sarjaa, joista kukin sisältää:
2 Severely reduced visual acuity, equivalent to 4 lines or more, within seven days after treatment was reported in 2.1 % of the verteporfin-treated patients in the placebo-controlled ocular Phase III clinical studies and in less than 1 % of patients in uncontrolled clinical studies.
2 Vaikeaa näöntarkkuuden heikkenemistä (vastaten 4 riviä tai enemmän) raportoitiin seitsemän päivän kuluessa hoidosta 2,1 %:lla verteporfiinilla hoidetuista potilaista lumelääkekontrolloidun kliinisen Faasi III -tutkimuksen yhteydessä, ja alle 1 %:lla kontrolloimattomiin kliinisiin tutkimuksiin osallistuneista potilaista.
2 single-use pre-filled syringes with needle guard 2 alcohol wipes
2 esitäytettyä ruiskua, joissa on neulansuojus ja 2 alkoholipyyhettä
2 spray bottle: 18 months
2 suihkeen pullo: 18 kuukautta
2 spray containers
2 sumutepakkausta
2 sterile 1 mL injection syringes with retractable injection needle 4 alcohol swabs
2 steriiliä 1 ml:n injektioruiskua sisäänvetäytyvällä neulalla 4 alkoholipyyhettä
2 sterile 3 ml disposable syringes with needles 1 sterile 6 ml disposable syringe with needle
2 steriiliä kertakäyttöistä 3 ml:n ruiskua, joissa neula 1 steriili kertakäyttöinen 6 ml:n ruisku, jossa neula
2 sterile matrices (2.5 x 5 cm)
2 steriiliä matriksia (2,5 x 5 cm)
2 sterile, 3-ml disposable syringes one used for adding the sterile water (solvent) to the Rilonacept Regeneron powder
2 steriiliä 3 ml:n kertakäyttöruiskua: yksi steriilin veden (liuottimen) lisäämiseksi Rilonacept Regeneron - injektiokuiva-aineeseen
2 sterile, disposable needles (27-gauge, ½-inch) one used for adding the sterile water (solvent) to the Rilonacept Regeneron powder one used for injection
2 steriiliä kertakäyttöistä neulaa (27 gaugea, 13 mm): yksi steriilin veden (liuottimen) lisäämiseksi Rilonacept Regeneron - injektiokuiva-aineeseen yksi ruiskuttamista varten.
2 Stratified Wilcoxon test for difference from placebo.
2 Stratifioitu Wilcoxonin testi erolle plaseboon
2 straws.
2 pilliä.
2 Study C08-002: 3 patients received ESA which was discontinued after eculizumab initiation
2 Tutkimus C08-002: kolme potilasta sai punasolutuotantoa stimuloivia lääkevalmisteita (ESA- valmisteita), joiden käyttö lopetettiin ekulitsumabihoidon aloittamisen jälkeen
2 syringes with needles
2 kerta- annosruiskua neulojen kanssa
2 tablets (1 blister strip)
2 tablettia (1 läpipainopakkaus)
2 tablets (200/50 mg)
2 tablettia (200/50 mg)