natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For heartworm a field study involving 84 dogs in Japan and 320 dogs in the USA, that tested negative for heartworm infection before treatment, were given either Nexgard Spectra or tablets containing milbemycin oxime and spinosad in the USA or tablets containing moxidectin in Japan.
Koirille annettiin joko Nexgard Spectraa tai tabletteja, jotka sisälsivät milbemysiinioksiimia ja spinosadia (Yhdysvallat), tai tabletteja, jotka sisälsivät moksidektiinia (Japani).
For heartworm disease, treatment is given monthly during the mosquito season.
Sydänmatotaudin osalta hoito annetaan kuukausittain hyttyskauden aikana.
For Hepatitis B surface antigen:
Hepatiitti B pinta-antigeeni:
For hepatitis B, antibodies were detected in 71% of adults after the first dose, 97% after the second dose and 99.7% after the third dose.
B-hepatiitin vasta- aineita havaittiin 71 %:lla aikuisista ensimmäisen annoksen jälkeen, 97 %:lla toisen annoksen jälkeen ja 99,7 %:lla kolmannen annoksen jälkeen.
for hepatitis C
C-hepatiitin hoitoon
For herd immunisation of healthy cows and heifers, in dairy cattle herds with recurring mastitis problems, to reduce the incidence of sub-clinical mastitis and the incidence and the severity of the clinical signs of clinical mastitis caused by Staphylococcus aureus, coliforms and coagulase-negative staphylococci.
Terveiden lehmien ja hiehojen laumaimmunisointiin, käytettäväksi lypsykarjoissa, joissa esiintyy toistuvasti utaretulehdusta sekä vähentämään subkliinisiä utaretulehduksia ja kliinisen utaretulehduksen esiintyvyyttä ja sen oireiden vakavuutta aiheuttajina Staphylococcus aureus, Koliformit ja koagulaasi-negatiiviset stafylokokit.
for high blood pressure
korkean verenpaineen hoitoon
For high resolution collimators the radius of rotation should be consistent and set as small as possible (typically 11-15cm).
Tarkkapiirtoisella kollimaattorilla kuvattaessa pyörimissäteen on oltava yhdenmukainen ja se on asetettava niin pieneksi kuin mahdollista (tyypillisesti 11–15 cm).
For higher doses the 10 ml syringe should be used.
Suurempien annosten antoon on käytettävä 10 ml:n ruiskua.
For higher doses, multiple patches must be applied.
Suuremmat annokset voidaan toteuttaa käyttämällä useita laastareita.
For higher weight ranges, use DEXDOMITOR 0.5 mg/ml and its dosing table.
Käytä DEXDOMITOR 0,5 mg/ml ja sen annostaulukoita suuremmille painoluokille.
For higher weight ranges, use Sedadex 0.5 mg/ml and its dosing table.
Käytä suuremmille painoluokille Sedadex 0,5 mg/ml -valmistetta ja sen annostaulukoita.
for HIV infection
HIV-infektio
for HIV infection
HIV-infektion hoitoon
For horses
Hevoselle
For horses.
Hevoselle.
For how long?
Kesto
For Humira, limited clinical data on exposed pregnancies are available
Humiran käytöstä raskaana olevilla naisilla on rajallisesti kliinistä tietoa.
For hypoglycaemia: minor symptoms like pallor, tiredness, sweating, shakiness, palpitations, anxiety, hunger, difficulty waking up; major symptoms like excessive sleeping, difficulty to get a response, poor feeding, temperature decrease, convulsions (fits), brief pauses in breathing, loss of consciousness
Hypoglykemia: vähäiset oireet kuten kalpeus, väsymys, hikoilu, vapina, sydämentykytys, ahdistuneisuus, nälkä, herättelyvaikeudet; merkittävät oireet kuten liiallinen nukkuminen, reagoimattomuus, huono syöminen, alentunut ruumiinlämpö, kouristukset, lyhyet hengityskatkot, tajunnan menetys.
For i.v. use after reconstitution.
Laskimonsisäiseen käyttöön käyttökuntoon saattamisen jälkeen.
For ibafloxacin (parent compound), MIC values ranging from
Ibafloksasiini ja 8-hydroksi-ibafloksasiini vaikuttavat synergistisesti.
For ibafloxacin (parent compound), MIC values ranging from 0.032 – 0.5 µg/ml are observed for canine isolates of E. coli, Staphylococcus spp., Proteus mirabilis, strains of Pasteurella spp. and Salmonella spp.
Ibafloksasiinin (emoyhdiste) MIC-arvoja, jotka vaihtelevat 0,032-0,5 g/ml välillä, on havaittu koirasta eristetyillä E.coli -, Staphylococcus spp. - ja Proteus mirabilis -bakteereilla, sekä Pasteurella spp. - ja Salmonella spp. -kannoilla.
For IL-2 courses, administer IL-2 at 50 % of the dose starting the next
IL-2-kuurit: anna 50 % tavallisesta IL-2-annoksesta seuraavasta
For IL-2 courses, administer IL-2 at 50 % of the dose starting the next
IL-2-kuurit: anna 50 % tavallisesta IL-2-annoksesta seuraavasta päivästä
For immediate and single use following first opening and reconstitution.
Käytettävä kerralla kokonaan välittömästi pakkauksen avaamisen ja käyttökuntoon saattamisen jälkeen.
For implantation.
Implantointia varten.
For implantation.
Marketing Authorisation Suspended
For in ovo route:
Munaan:
For in vitro radiolabelling.
Radioaktiiviseen merkintään in vitro.
For in vitro radiolabelling.
Radioaktiiviseen merkitsemiseen in vitro. .
For in vivo diagnosis of gastroduodenal Helicobacter pylori (H. pylori) infection.
Maha-pohjukaissuolen Helicobacter pylori (H. pylori) -infektion in vivo -diagnosointiin.
For in- ovo application an automatic in-ovo egg injector can be used.
Annettaessa rokote munan sisälle voidaan käyttää automaattista rokotuslaitetta.
For in-ovo administration:
Annostus munaan:
For in-use stability, see section 6.3.
Käytönaikainen säilyvyys, ks. kohta 6.3.
For individual dose adjustments, the following two titration guidelines are recommended for adults:
Yksilöllisen annoksen säätämiseen suositellaan aikuisille seuraavaa kahta ohjetta:
For individuals less than 16 years of age, HBVAXPRO 10 micrograms is not recommended.
HBVAXPRO 10 mikrogrammaa ei suositella käytettäväksi alle 16-vuotiailla henkilöillä.
For individuals who are at elevated risk for renal impairment, in particular patients with diabetes or elderly individuals, estimated glomerular filtration rate (eGFR) should be assessed prior to initiating therapy with naltrexone / bupropion.
Ennen kuin hoito naltreksoni/bupropionilla aloitetaan, glomerulusten laskennallinen suodatusnopeus (eGFR) on arvioitava henkilöiltä, joilla on suurentunut munuaisten vajaatoiminnan riski, erityisesti diabetespotilailla ja iäkkäillä henkilöillä.
For induction treatment, Trudexa should be given in combination with corticosteroids.
Hoidon aloitusvaiheessa Trudexa pitäisi antaa yhdessä kortikosteroidien kanssa.
For infants 0 - 12 months of age
0–12 kuukauden ikäiset lapset
For infants 0 – 12 months of age
0–12 kuukauden ikäiset lapset
For infants and children 1 year of age or older: The recommended dose of Tamiflu oral suspension is indicated in the table below.
1-vuotiaat ja tätä vanhemmat potilaat: Tamiflu-oraalisuspension suositusannos esitetään alla olevassa taulukossa.
For infants and children1 year of age or older: Tamiflu 30 mg and 45 mg capsules are available as an alternative to the recommended dose of Tamiflu suspension.
1-vuotiaat ja tätä vanhemmat lapset: Tamiflu 30 mg ja 45 mg kapselit ovat vaihtoehtona Tamiflu- oraalisuspension suositusannokselle.
For infants between 3-6 months of age treatment should be in a hospital setting where monitoring is possible and resuscitation equipment is available.
Hoito 3–6 kuukauden ikäisille imeväisikäisille tulee antaa sairaalaoloissa, joissa tarkkailu on mahdollista ja elvytysvälineistö saatavilla.
For infants less than 1 year of age: The recommended treatment dose for infants 0 - 12 months of age is 3 mg/kg twice daily.
Alle 1-vuotiaat lapset: Suositeltu hoitoannos 0–12 kuukauden ikäisille lapsille on 3 mg/kg kahdesti vuorokaudessa.
For infants less than 1 year of age: This formulation (Tamiflu 12 mg/ml powder for oral suspension) is unsuitable since the syringe provided in the pack (with mg markings) does not allow for appropriate dose adjustments and the use of syringes with ml markings may lead to unacceptable dosing inaccuracies.
Alle 1-vuotiaat lapset: Tätä valmistetta (Tamiflu 12 mg/ml jauhe oraalisuspensiota varten) ei voi käyttää alle 1-vuotiaille lapsille, koska pakkauksen sisältämä ruisku (jossa on mg-merkinnät) ei sovellu annosten säätöön, ja markkinoilla olevat ruiskut (joissa on ml-merkinnät) voivat johtaa annostelussa epätarkkuuksiin, joita ei voi hyväksyä.
For infants less than 1 year of age: This formulation is not suitable for dosing in infants less than 1 year age.
Alle 1-vuotiaat lapset: Tämä valmiste ei sovellu alle 1-vuotiaille lapsille.
For infants, children and adolescents the dosage will be adapted to the patient’s weight at 150 mg/kg per day, divided in two intakes.
Imeväisten, lasten ja nuorten annostus mukautetaan potilaan painon mukaan siten, että päiväannos on 150 mg/kg kahteen annokseen jaettuna.
for inflammatory bowel disease
tulehduksellinen suolistotauti
For information concerning interactions associated with the use of 64Cu-labelled medicinal products refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of the radiolabelled medicinal product.
Katso lisätietoja 64Cu-leimattujen lääkkeiden käyttöön liittyvistä yhteisvaikutuksista radioleimatun lääkkeen valmisteyhteenvedosta/pakkausselosteesta.
For information concerning special warnings and precautions for use of Yttrium (90Y)-labelled medicinal products refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled.
YTRACIS-valmisteella merkittyä lääkettä koskevista varoituksista ja sen käyttöön liittyvistä varotoimista saa tietoa merkityn lääkevalmisteen valmisteyhteenvedosta tai pakkausselosteesta.
For information concerning special warnings and special precautions for use of 64Cu–labelled medicinal products refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled.
Katso lisätietoja 64Cu-leimattujen lääkkeiden käyttöä koskevista varoituksista ja varotoimista radioleimattavan lääkkeen valmisteyhteenvedosta/pakkausselosteesta.
For information concerning special warnings and special precautions for use of Lutetium (177Lu)- labelled medicinal products refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of the medicinal product to be radiolabelled.
Katso lisätietoja lutetium(177Lu)-leimattujen lääkkeiden käyttöä koskevista varoituksista ja varotoimista radioleimattavan lääkkeen valmisteyhteenvedosta/pakkausselosteesta.
For information on adverse reactions refer to the SPC of the specific co-administered PI.
Tietoja haittavaikutuksista, ks. kyseisen proteaasinestäjän valmisteyhteenveto.
For information on cobicistat, consult the cobicistat Summary of Product Characteristics.
Ks. lisätietoja kobisistaatista kobisistaatin valmisteyhteenvedosta.
For information on cobicistat, consult the cobicistat Summary of Product Characteristics.
Ks. tietoja kobisistaatista kobisistaatin valmisteyhteenvedosta.
For information on contraindications to particular 64Cu-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with Cuprymina refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of each particular medicinal product to be radiolabelled.
Katso lisätietoja tiettyjä 64Cu-leimattuja, Cupryminalla radioleimauksen avulla käyttökuntoon saatettuja lääkkeitä koskevista vasta-aiheista kunkin radioleimattavan lääkkeen valmisteyhteenvedosta/pakkausselosteesta.
For information on contraindications to particular Lutetium (177Lu)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with EndolucinBeta, refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
Katso lisätietoja tiettyjä lutetium(177Lu)-leimattuja, EndolucinBetalla radioleimauksen avulla käyttökuntoon saatettuja lääkkeitä koskevista vasta-aiheista kunkin radioleimattavan lääkkeen valmisteyhteenvedosta/pakkausselosteesta.
For information on contraindications to particular Yttrium (90Y)-labelled medicinal products prepared by radiolabelling with YTRACIS, refer to the Summary of Product Characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
YTRACIS-valmisteella merkittyjen lääkkeiden vasta-aiheista saa tietoa kyseisten valmisteiden valmisteyhteenvedosta tai pakkausselosteesta.
For information on dilution and administration of Removab please refer to section 6.6 of the Summary of Product Characteristics (SmPC) included in each package of Removab 10 micrograms and Removab 50 micrograms, respectively.
Lisätietoja Removabin laimennuksesta ja annostelusta löydät jokaiseen Removab 10 mikrogrammaa- ja Removab 50 mikrogrammaa -pakkaukseen sisältyvän valmisteyhteenvedon kohdasta 6.6.
For information on other acid reducing agents (e.g.
Tietoja muista haponeritystä vähentävistä aineista (esim.
For information on pre-treatment see section 4.4 and for further instructions see section 6.6.
Esilääkitys, ks. kohta 4.4. Tarkemmat ohjeet, ks. kohta 6.6.
For information on preparation and handling of ChondroCelect, please refer to section 6.6.
Lisätietoja ChondroCelectin valmistelusta ja käsittelystä on osassa 6.6.
For information on preparation of Lucentis, see section 6.6.
Lisätietoja Lucentis-injektionesteen käyttövalmiiksi saattamiseksi, ks. kohta 6.6.
For information on reconstitution and use read the package leaflet.
Lue ennen käyttöä pakkausselosteesta lisätietoja käyttövalmiiksi saattamisesta ja käytöstä.
For information on reconstitution, see section 6.6.
Lisätietoja käyttöönvalmistuksesta, ks. kohta 6.6.
For information on the doses to be used for each condition and other information on the use of Humira, see the package leaflet.
Pakkausselosteessa on tietoa käytettävistä annoksista eri sairauksissa ja muuta tietoa Humiran käytöstä.
For information on the infusion of Aclasta, see section 6.6.
Tietoa Aclasta- infuusiosta, ks. kohta 6.6.
For information on the infusion of Zoledronic acid Teva Generics, see section 6.6.
Tietoa tsoledronihappo -infuusiosta, ks. kohta 6.6.
For information on the treatment of hyperglycaemia, see the box at the end of this leaflet.
Katso lisätietoja hyperglykemian hoidosta tämän pakkausselosteen lopussa olevasta laatikosta.
For information on the treatment of hypoglycaemia, see the end of section 4 “Possible side effects”.
Katso lisätietoja hypoglykemian hoidosta kohdan 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset” lopusta.
For information on the use in the paediatric population, see sections 4.2 or 5.1.
Käytöstä lapsille, katso kohdat 4.2 tai 5.1.
For information on the use in the paediatric population, see sections 4.2 or 5.1.
Tiedot käytöstä pediatrisilla potilailla, ks. kohdat 4.2 tai 5.1.
For information on the use in the paediatric population, see sections 4.2 or 5.1.
Tietoa valmisteen käytöstä pediatrisille potilaille, ks. kohdat 4.2 ja 5.1.
For information regarding birth control, see 'Other medicines and EMEND'.
Ks. ohjeet ehkäisyvalmisteiden käytöstä kohdasta Muut lääkevalmisteet ja EMEND.
For information regarding birth control, see ‘Other medicines and EMEND’.
Ks. ohjeet ehkäisyvalmisteiden käytöstä kohdasta Muut lääkevalmisteet ja EMEND.
For information regarding birth control, see ‘Other medicines and IVEMEND’.
Ks. ohjeet ehkäisyvalmisteiden käytöstä kohdasta Muut lääkevalmisteet ja IVEMEND.
for infusion
liuosta varten
for infusion Concentrate for solution
infuusiokonsentraatti, liuosta varten
For infusions filgrastim should be diluted in 20ml of 5% glucose solution (see section 6.6).
Filgrastiimi-infuusiot on laimennettava 20 ml:lla 5-prosenttista glukoosi-infuusioliuosta (ks. kohta 6.6.).
For infusions, filgrastim should be diluted in 20 ml of 50 mg/ml (5%) glucose solution for infusion (see section 6.6).
Infuusioita varten filgrastiimi tulee laimentaa 20 ml:lla infuusionesteisiin käytettävää 50 mg/ml (5 %) glukoosiliuosta (ks. kohta 6.6).
For inhalation use only.
Vain inhalaatioon.
For inhalations remaining from 20 downwards to ‘8’, 6’,’4’,’2’ the numbers are displayed in red on a white background.
Alle 20:n jäävät inhalaatioannosten lukumäärät aina lukuihin 8, 6, 4 ja 2 asti näytetään punaisina valkoisella taustalla.
For inhalations remaining from 20 downwards to ‘8’, ‘6’, ‘4’, ‘2’ the numbers are displayed in red on a white background.
Alle 20:n jäävät inhalaatioannosten lukumäärät aina lukuihin 8, 6, 4 ja 2 asti näytetään punaisina valkoisella taustalla.
For inhalations remaining from 20 downwards to ‘8’, ‘6’, ‘4’, ‘2’ the numbers are displayed in red on a white background.
Kun annoksia on jäljellä 20 tai vähemmän (viimeiset luvut ovat 8, 6, 4 ja 2) numerot näkyvät punaisina valkoisella pohjalla.
For initial dose titration in this group, it is recommended that Otezla be titrated using only the AM schedule listed in Table 1 and the PM doses be skipped (see section 5.2).
Otezla-annoksen alkuvaiheen titrauksessa suositellaan tässä potilasryhmässä noudattamaan vain taulukossa 1 esitettyä aamuaikataulua ja ilta-annokset jätetään ottamatta (ks. kohta 5.2).
For initial vaccination, Nobivac Piro is given as two 1-ml injections under the skin three to six weeks apart.
Ensirokotus Nobivac Pirolla annetaan kahtena 1 ml:n injektiona ihon alle 3–6 viikon välein.
For initiation and continuation of treatment of postmenopausal symptoms, the lowest effective dose for the shortest duration (see also section 4.4) should be used.
Vaihdevuosioireiden hoitoa aloitettaessa ja sitä jatkettaessa tulisi käyttää pienintä tehokasta annosta ja hoitoa tulisi jatkaa mahdollisimman lyhyen aikaa (ks. myös kohta 4.4).
For initiation instructions see ‘How to start EVRA’ below.
Katso aloitusohjeet jäljempänä kohdasta ’EVRA- depotlaastarin käytön aloittaminen’.
for injection
Injektioneste,
For injection after radiolabelling with sodium pertechnetate (99mTc).
Injektoidaan natriumperteknetaatilla (99mTc) leimaamisen jälkeen.
For injection only polypropylene syringes may be used.
Injektioon tulee käyttää vain polypropyleeniruiskuja.
For instruction for use, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 käyttöohjeet.
For instruction on extemporary preparation of the medicinal product before administration, see section 12.
Ks. kohdasta 12 ohjeet lääkevalmisteen käyttökuntoon saattamisesta ennen lääkkeen antoa.
For instruction on preparation of the product, see section 12.
Ks. kohdasta 12 ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon.
For instructions for handling, see section 4.2.
Käyttöohje, ks. kohta 4.2.
For instructions for monitoring acute stent thrombosis, see section 4.4.
Katso kohdasta 4.4 ohjeet akuutin stenttitromboosin seurantaan.
For instructions for preparation and control of the radiochemical purity of the radiopharmaceutical, see section 12.
Radioaktiivisen lääkkeen valmistusta ja radiokemiallisen puhtauden valvontaa koskevat ohjeet ovat kohdassa 12.
For instructions for preparation of the medicinal product before administration see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen valmistamisesta ennen lääkkeen antoa.
For instructions for preparation see section 6.6. For readministration see section 4.4.
Valmistusohjeet, ks. kohta 6.6. Uusinta-annostelu, ks. kohta 4.4.
For instructions for use please see section 4.2.
Ks. käyttöohjeet kohdasta 4.2.
For instructions for use see section 6.6.
Käyttöohjeet, ks. kohta 6.6.
For instructions for use, see section 4.2.
Käyttöohjeet, ks. kohta 4.2.
For instructions on administration, see section 4.2.
Ohjeet lääkkeen antamisesta, ks. kohta 4.2.
For instructions on administration, see section 6.6 and the ‘Instructions for Use’ provided in the carton.
Katso pistosohjeet kohdasta 6.6 ja pakkauksesta kohdasta ”Käyttöohjeet”.
For instructions on administration, see Summary of Product Characteristics section 4.2. Method of administration
Ohjeet lääkkeen antamisesta, ks. valmisteyhteenvedon kohta 4.2. Antotapa
For instructions on dilution and preparation of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen laimentamisesta ja käyttökuntoon saattamisesta ennen lääkkeen antoa.
For instructions on dilution of the medicinal product before administration, and on infusion sets for administration, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen laimentamisesta ennen lääkkeen antoa ja antamiseen sopivat infuusiolaitteet.
For instructions on dilution of the medicinal product before administration, see section 6.6
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen laimentamisesta ennen lääkkeen antoa.
For instructions on dilution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon ennen lääkkeen antoa (ks. kohta 6.6).
For instructions on how to attach the chamber to the base refer to the section “Put your insulin inhaler together”.
Katso kammion ja runko-osan kokoamisohjeet kohdasta “Insuliini-inhalaattorin kokoaminen”.
For instructions on how to inject Stelara, see ‘Instructions for administration’ at the end of this leaflet.
Katso ohjeet kuinka Stelara-injektio pistetään kohdasta ”Ohjeet valmisteen antoon” tämän pakkausselosteen lopusta.
For instructions on how to inject yourself or your child with Kineret, please read the “Instructions for preparing and giving an injection of Kineret” section at the end of this leaflet.
Lue ohjeet Kineret-ruiskeen pistämisestä itseesi tai lapseesi tämän esitteen lopusta kohdasta ”Kineret- pistoksen valmistelu- ja antamisohjeet”.
For instructions on how to inject yourself with Kineret, please read the section at the end of this leaflet.
Lue ohjeet Kineret-ruiskeen pistämisestä tämän esitteen lopusta.
For instructions on how to use the pre-filled pen, please read the ”Instructions for use”..
Lue lisää esitäytetyn kynän käytöstä käyttöohjeesta.
For instructions on preparation and to help ensure correct dosing, see section 6.6.
Valmistusohjeet ennen käyttöönottoa ja oikean annostuksen varmistaminen, ks. kohta 6.6.
For instructions on preparation of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Katso kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon ennen lääkkeen antoa.
For instructions on preparation of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6. ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon ennen lääkkeen antoa.
For instructions on preparation, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon.
For instructions on preparing the extemporaneous formulation, see section 6.6. Special populations
Ohjeet ex tempore -valmistusta varten, ks. kohta 6.6. Erityiset potilasryhmät
For instructions on reconstitution and administration, please see section 6.6.
Käyttöönvalmistus- ja anto-ohjeet, ks. kohta 6.6.
For instructions on reconstitution and dilution of Interleukin-2 (aldesleukin) before administration, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet Interleukiini-2:n (aldesleukiini) laimentamisesta ennen lääkkeen antoa.
For instructions on reconstitution and dilution of Pemetrexed Lilly before administration, see section 6.6.
Pemetrexed Lilly-valmisteen käsittely-, käyttökuntoon saattamis- ja laimennusohjeet ks. kohta 6.6.
For instructions on reconstitution and dilution of Pemetrexed medac before administration, see section 6.6.
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon ja laimentamisesta ennen lääkkeen antoa. kohta
For instructions on reconstitution and radiolabelling of the medicinal product before administration, see sections 12.
Ohjeet lääkevalmisteen käyttökuntoon saattamisesta ja isotoopilla merkitsemisestä, ks. kohta 12.
For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Katso kohdasta 6.6 ohjeet lääkkeen sekoittamiseen ennen käyttöä.
For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Katso lääkevalmisteen käyttövalmiiksi saattamista koskevat ohjeet kohdasta 6.6.
For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Ks.kohdasta 6.6. ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon ennen lääkkeen antoa.
For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Ohjeet ennen annostelua tapahtuvaa lääkevalmisteen käyttövalmiiksi saattamista varten, ks. kohta 6.6.
For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6.
Ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon ennen lääkkeen antamista, katso kohta 6.6.
For instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6. Adjunctive therapy
Ks. kohdasta 6.6 ohjeet lääkevalmisteen saattamisesta käyttökuntoon ennen lääkkeen antoa.