natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Experience has occasionally shown that some forms of cysteamine are less well tolerated (i.e. leading to more adverse events) when patients are on dialysis.
On jonkin verran kokemusta siitä, että dialyysipotilaat sietävät tiettyjä kysteamiinin muotoja huonommin (eli heillä ilmenee enemmän haittavaikutuksia).
Experience has occasionally shown that some forms of cysteamine are less well tolerated (i.e.leading to more adverse events) when patients are on dialysis.
Kokemus on osoittanut, että kysteamiinin eräät muodot ovat huonommin siedettyjä (aiheuttaen enemmän haittatapahtumia) dialyysipotilailla.
Experience in children and adolescents:
Kokemus lapsista ja nuorista
Experience in co-administration:
Samanaikainen rokotus:
Experience in New York Heart Association (NYHA) class I-II is limited, and there is no experience in clinical studies with empagliflozin in NYHA class III-IV.
New York Heart Association (NYHA) -luokkien I–II potilaista on vähän kokemusta eikä empagliflotsiinilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ole saatu kokemusta NYHA-luokkien III-IV potilaista.
Experience in New York Heart Association (NYHA) class I-II is limited, and there is no experience in clinical studies with empagliflozin in NYHA class III-IV.
New York Heart Association (NYHA) -luokkien I–II potilaista on vähän kokemusta eikä empagliflotsiinilla tehdyistä kliinisistä tutkimuksista ole saatu kokemusta NYHA-luokkien III– IV potilaista.
Experience in NYHA class III-IV is limited with saxagliptin.
NYHA-luokkien III–IV potilaiden hoidosta saksagliptiinilla on vähän kokemusta.
Experience in patients above 80 years is limited.
Kokemusta somatropiinista yli 80-vuotiaiden hoidossa on niukasti.
Experience in patients older than 80 years is limited.
Kokemusta yli 80-vuotiaista potilaista on vähän.
Experience in patients with compensated liver disease: In two placebo-controlled studies (total n=522) in HBeAg positive or in HBeAg negative chronic hepatitis B patients with compensated liver disease, significantly more patients (p < 0.001) in the 10 mg adefovir dipivoxil groups (53 and 64 %, respectively) had histological improvement from baseline at week 48 than in the placebo groups (25 and 33 %).
Kokemukset potilailla, joilla on maksasairaus ilman vajaatoimintaa: Kahdessa lumelääkevertailututkimuksessa (yhteensä 522 potilasta) HBeAg-positiivisilla tai HBeAg- negatiivisilla potilailla, joilla oli krooninen hepatiitti B -infektio ja maksasairaus ilman vajaatoimintaa, merkittävästi useammalla potilaalla (p < 0,001) 10 mg adefoviiridipivoksiiliannosryhmissä (vastaavasti 53 ja 64 %) todettiin histologinen paraneminen lähtötasosta viikolla 48 lumelääkeryhmiin verrattuna (vastaavasti 25 ja 33 %).
Experience in patients with decompensated liver disease
Kokemus potilaista, joilla on kompensoitumaton maksasairaus
Experience in patients with decompensated liver disease:
Kokemus potilaista, joilla on kompensoitumaton maksasairaus
Experience in patients with HBeAg negative CHB
Kokemus potilaista, joilla on HBeAg-negativiinen krooninen hepatiitti B -infektio
Experience in patients with HBeAg positive CHB and compensated liver disease
Kokemus potilaista, joilla on HBeAg-positiivinen krooninen hepatiitti B -infektio ja kompensoitu maksasairaus
Experience in patients with HIV co-infection and prior lamivudine experience
Kokemus potilailla, joilla on samanaikainen HIV-infektio ja joita oli aikaisemmin hoidettu lamivudiinilla
Experience in patients with lamivudine-resistant HBV at 240 weeks (study GS-US-174-0121)
Kokemus lamivudiiniresistenttia HBV:tä sairastaneilla potilailla viikolla 240 (tutkimus GS-US-174-0121)
Experience in patients with persistent viral replication (study GS-US-174-0106)
Kokemus potilaista, joilla on jatkuva virusreplikaatio (tutkimus GS-US-174-0106)
Experience in patients with Silver-Russell syndrome is limited.
Kokemuksia potilaista, joilla on Silver- Russellin oireyhtymä, on rajoitetusti.
Experience in these children is very limited (see sections 4.4 and 5.1).
Tietoja käytöstä vanhempien lasten lääkkeeksi on erittäin vähän (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
Experience in these children is very limited (see sections 4.4 and 5.1).
Tietoja lääkkeen käytöstä on erittäin vähän (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
Experience in these children is very limited (see sections 4.4 and 5.1).
Tietoja lääkkeen käytöstä tässä ikäluokassa on erittäin vähän (ks. kohdat 4.4 ja 5.1).
Experience is limited in groups other than Caucasians.
Kokemus muista kuin valkoihoisista potilasryhmistä on vähäistä.
Experience of alogliptin use in clinical trials in patients with congestive heart failure of New York Heart Association (NYHA) functional class III and IV is limited and caution is warranted in these patients.
Alogliptiinin käytöstä on niukasti kokemusta kliinisissä tutkimuksissa sellaisten potilaiden hoidossa, joilla on NYHA-luokkien III ja IV mukainen sydämen vajaatoiminta, ja näitä potilaita hoidettaessa on noudatettava varovaisuutta.
Experience of combined therapy with thrombolytic agents in patients with HIT type II is very limited.
Kokemusta yhdistelmähoidosta trombolyyttisten aineiden kanssa tyypin 2 HIT-potilailla on hyvin vähän.
Experience on the use of sunitinib in paediatric patients is limited (see section 4.2 Paediatric population).
Sunitinibin käytöstä pediatrisilla potilailla on vain vähän kokemusta (ks. kohta 4.2, Pediatriset potilaat).
Experience regarding fertility or the use of Helixate NexGen during pregnancy and breast-feeding is not available.
Helixate NexGen 1000 IU -valmisteen suvunjatkamiskyvystä tai käytöstä raskauden ja imettämisen aikana ei ole kokemusta.
Experience regarding fertility or the use of Helixate NexGen during pregnancy and breast-feeding is not available.
Helixate NexGen 2000 IU -valmisteen suvunjatkamiskyvystä tai käytöstä raskauden ja imettämisen aikana ei ole kokemusta.
Experience regarding fertility or the use of Helixate NexGen during pregnancy and breast-feeding is not available.
Helixate NexGen 3000 IU -valmisteen suvunjatkamiskyvystä tai käytöstä raskauden ja imettämisen aikana ei ole kokemusta.
Experience regarding fertility or the use of Helixate NexGen during pregnancy and breast-feeding is not available.
Helixate NexGen 500 IU -valmisteen suvunjatkamiskyvystä tai käytöstä raskauden ja imettämisen aikana ei ole kokemusta.
experience severe bleeding
jos sinulla esiintyy vaikeaa verenvuotoa
Experience severe breathing difficulties,
inulle tulee vaikeita hengitysvaikeuksia
experience signs of an allergic reaction or other reaction to the infusion such as wheezing, difficulty breathing, hives, itching, swelling or dizziness.
sinulla on allergisen reaktion tai muun infuusioreaktion oireita, kuten vinkuva hengitys, hengitysvaikeuksia, nokkosihottumaa, kutinaa, turvotusta tai huimausta.
experience twitching or jerking movements that you cannot control in your face, tongue, or other parts of your body (tardive dyskinesia). experience a severe allergic reaction characterised by fever, swollen mouth, face, lip or tongue, shortness of breath, itching, skin rash and sometimes drop in blood pressure (amounting to an ‘anaphylactic reaction’).
inulla on kasvoissa, kielessä, tai muualla kehossa nykäyksittäisiä tai nykiviä liikkeitä (tardiivia dyskinesiaa). sinulla on vaikea allerginen reaktio, jonka tyypillisiä oireita ovat kuume, suun, kasvojen, huulten tai kielen turpoaminen, hengenahdistus, kutina, ihottuma ja toisinaan verenpaineen lasku (tätä kutsutaan anafylaktiseksi reaktioksi).
Experience with Betaferon in patients with MS is limited, consequently those adverse events which occur very rarely may not yet have been observed.
Betaferon- valmisteen käytöstä MS-tautia sairastavilla ei ole kovin paljon kokemusta, joten hyvin harvinaisia haittatapahtumia ei välttämättä ole vielä havaittu:
Experience with efavirenz in patients who discontinued other antiretroviral agents of the NNRTI class is limited.
Efavirentsin käytöstä on vain rajallisesti kokemusta potilailla, jotka olivat lopettaneet muiden NNRTI-luokan retroviruslääkkeiden käytön.
Experience with Esmya when several doses are taken at once is limited.
On olemassa vain vähän tietoa siitä, miten Esmya vaikuttaa jos monta annosta otetaan kerralla.
Experience with Gilenya is limited in patients receiving concurrent therapy with beta blockers, heart- rate-lowering calcium channel blockers (such as verapamil, diltiazem or ivabradine), or other substances which may decrease heart rate (e.g. digoxin, anticholinesteratic agents or pilocarpine).
Kokemukset Gilenyan käytöstä potilailla, joita samanaikaisesti hoidetaan beetasalpaajilla, sydämensykettä hidastavilla kalsiumkanavan salpaajilla (kuten verapamiili, diltiatseemi, ivabradiini) tai muilla valmisteilla, jotka saattavat alentaa sydämensykettä (esim. digoksiini, antikoliiniesteraasit tai pilokarpiini), ovat rajalliset.
Experience with Gliolan-fluorescence-guided surgery in at least 20 cases.
Kokemus Gliolan-fluoresenssilla ohjatusta kirurgiasta vähintään 20 tapauksessa.
Experience with hepatitis B vaccine:
Hepatiitti B-rokotteesta karttunut kokemus
Experience with hepatitis B vaccine:
Hepattiitti B-rokotteella saatu kokemus:
Experience with hepatitis B vaccine:
Hepattiitti-B-rokotteella saatu kokemus:
Experience with inhaled insulin in patients � 75 years of age is limited.
Kokemukset inhaloitavan insuliinin käytöstä ≥ 75-vuotiaille potilaille ovat vähäisiä.
Experience with INVANZ is limited in children less than two years of age.
INVANZin käytöstä alle 2-vuotiaille lapsille on hyvin vähän tietoa.
Experience with more than one treatment course
Kokemukset useammasta kuin yhdestä hoitokuurista
Experience with patients older than 65 years is limited.
Käytöstä yli 65-vuotiailla potilailla on vain rajatusti tietoja.
Experience with prucalopride during pregnancy is limited.
Prukalopridin käytöstä raskauden aikana on rajallisesti kokemusta.
Experience with SUTENT as first-line treatment is limited (see section 5.1).
Kokemuksia SUTENTin käytöstä ensilinjan hoitona on vähän (ks. kohta 5.1).
Experience with Tasmar obtained in parallel placebo-controlled randomised studies in patients with Parkinson’s disease is shown in the following table, which lists adverse reactions with a potential relationship to Tasmar.
Tasmarilla tehtyjen rinnakkaisten, satunnaistettujen ja plasebokontrolloitujen tutkimusten perusteella saatu tieto haittavaikutuksista, joiden syysuhde Tasmariin on mahdollinen, on koottu seuraavaan taulukkoon.
Experience with the use of calcitonin in the elderly has shown no evidence of reduced tolerability or altered dosage requirements.
Kokemus kalsitoniinin käytöstä vanhuksille ei ole viitannut siihen, että siedettävyys tällä potilasryhmällä olisi huonompi tai että annosmuutoksia tarvittaisiin.
Experience)
(valmisteen
experienced hypotension, increased heart rate, and increased serum levels of troponin T. The repeated bolus intravenous administration of carfilzomib at ≥ 2 mg/kg/dose in rats and 2 mg/kg/dose in monkeys using dosing schedules similar to those used clinically resulted in mortalities that were due to toxicities occurring in the cardiovascular (cardiac failure, cardiac fibrosis, pericardial fluid accumulation, cardiac haemorrhage/degeneration), gastrointestinal (necrosis/haemorrhage), renal (glomerulonephropathy, tubular necrosis, dysfunction), and pulmonary (haemorrhage/inflammation) systems.
Kun karfiltsomibia annettiin toistuvina boluksina laskimoon rotille ≥ 2 mg/kg/annos ja apinoille 2 mg/kg/annos noudattaen samaa annostusohjelmaa kuin kliinisessä käytössä, kuolemaan johtaneita haittavaikutuksia todettiin verenkiertoelimistössä (sydämen vajaatoiminta, sydänfibroosi, sydänpussin nestekertymä, sydämen verenvuoto/rappeutuminen), ruoansulatuskanavassa (nekroosi/verenvuoto), munuaisissa (glomerulonefropatia, munuaistiehyiden nekroosi, toimintahäiriö) ja keuhkoissa (verenvuoto/tulehdus).
experiencing or seeing things which do not exist (hallucinations) a fall in blood pressure on standing up which causes dizziness, light-headedness or fainting
olemattomien asioiden kokeminen tai näkeminen (aistiharhat) verenpaineen lasku seisomaan noustessa, mikä aiheuttaa huimausta, pyörrytystä tai pyörtymisen
Experiencing pain while passing urine
Kivuntuntemus virtsatessa
Experimental animal studies are insufficient to assess the safety with respect to fertility, reproduction, development of the embryo or foetus, the course of gestation, and peri- and post-natal development.
Eläimillä tehdyt kokeelliset tutkimukset eivät ole riittäviä arvioimaan valmisteen turvallisuutta suhteessa hedelmällisyyteen, lisääntymiskykyyn, sikiön kehitykseen ja raskauden kulkuun sekä kehitykseen ennen syntymää ja syntymän jälkeen.
Experimental animal studies are insufficient to assess the safety with respect to reproduction, development of the embryo or foetus, the course of gestation, and peri- and post- natal development.
Koe-eläintutkimukset eivät riitä arvioimaan turvallisuutta suhteessa lisääntymiseen, alkion tai sikiön kehitykseen, raskauden kulkuun ja peri- ja postnataalikehitykseen.
Experimental data indicate that amlodipine binds to both dihydropyridine and non- dihydropyridine binding sites.
Tutkimuksista saadut tiedot viittaavat siihen, että amlodipiini sitoutuu sekä dihydropyridiinin että muihin kuin dihydropyridiinin sitoutumispaikkoihin.
Experimental studies have shown that, when activated, beta-3 receptors cause the bladder muscles to relax.
Tämän seurauksena rakon supistukset ja tahaton virtsankarkailu vähenee.
Expert advice should be sought
Tätä ennen on kysyttävä neuvoa asiantuntijalta.
Expert advice should be sought in cases where AT III is decreased.
Tapauksissa, joissa AT III -arvo on pienentynyt, tulee kysyä neuvoa asiantuntijalta.
Expert advice should be sought.
Tätä ennen on kysyttävä neuvoa asiantuntijalta.
Expert advice should first be sought.
Ennen vaihtoa tulee kysyä neuvoa asiantuntijalta.
Expert advice should first be sought.
Ensin on pyydettävä asiantuntija-apua.
Expertise and qualification of trainers in both electronic and in-person training should be ensured.
Kouluttajien asiantuntemus ja pätevyys tulee varmistaa, sekä elektronista että henkilökohtaista koulutusta annettaessa.
Expertise and qualification of trainers should be ensured.
Kouluttajien asiantuntemus ja pätevyys tulee varmistaa.
EXPIn-use shelf life: 2 months
Avattu pakkaus: 2 kuukautta
Expiration date
Vanhenemis- päivämäärä
Expiration date the name Taltz appears on the label.
Viimeinen käyttöpäivämäärä etiketissä lukee Taltz.
Expiration date: Do not use beyond expiration date.
Viimeinen käyttöpäivämäärä: Älä käytä viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
Expiry
Käyt. viim.
EXPIRY DATE
3.VIIMEINEN KÄYTTÖPÄIVÄMÄÄRÄ
EXPIRY DATE
83607 Holzkirchen Saksa
EXPIRY DATE
ERÄNUMERO
Expiry date
EXP {KK/VVVV}
EXPIRY DATE
Sisältää laktoosia.
EXPIRY DATE
VIIMEINEN KÄ YTTÖ PÄ IVÄ MÄ Ä RÄ
EXPIRY DATE
VIIMEINEN KÄYTTÖ PÄIVÄMÄÄRÄ
EXPIRY DATE
VIIMEINEN KÄYTTÖPÄIVÄ
Expiry date and storage conditions
Kestoaika ja säilytys
EXPIRY DATE,
VIIMEINEN KÄYTTÖPÄIVÄMÄÄRÄ
Expiry date: {DD/MM/YYYY} hh:mm CET
Viimeinen käyttöpäivämäärä: {PP/KK/VVVV} hh:mm CET
Explanation
Selite
Explanation of results:-
Tulosten tulkinta:
Explanation of symbols
Symbolien merkitykset
Explanation of unknown risk of neuropathy with long term use
elvitys pitkäaikaiskäyttöön liittyvän neuropatian tuntemattomasta riskistä
Exploratory analyses of PFS and OS in the ITT population have also shown consistent results in favour of CABOMETYX compared to everolimus across different subgroups according to age (<65 vs. ≥65, sex, MSKCC risk group (favourable, intermediate, poor), ECOG status (0 vs.
Myös hoitoaikeen mukaisen potilasryhmän eksploratiivisten PFS- ja OS-analyysien tulokset ovat yhdenmukaisesti paremmat CABOMETYX-lääkevalmisteella kuin everolimuusilla erilaisissa alaryhmissä, jotka perustuvat ikään (< 65 vs. ≥ 65), sukupuoleen, MSKCC-riskiryhmään (hyvä, kohtalainen, huono), ECOG-luokitukseen (0 vs.
Exploratory analyses suggest a possible association with ASA dose such that reduced efficacy was observed with ticagrelor with increasing ASA doses.
Eksploratiiviset analyysit viittaavat mahdolliseen yhteyteen ASA- annoksen suuruuden kanssa niin, että tikagrelorin tehon heikentymistä havaittiin käytettäessä tikagreloria kasvavien ASA-annosten kanssa.
Exploratory Analysis (40% OS
Eksplora- tiivinen analyysi (40% OS
Exploratory analysis show clinically meaningful improvements were observed for vedolizumab groups, and the improvements were significantly greater as compared with the placebo group at
Eksploratiivinen analyysi osoitti kliinisesti merkitsevää elämänlaadun paranemista vedolitsumabiryhmissä.
Exploratory Endpoints
Eksploratiiviset päätetapahtumat
Exploratory head to head comparison with protease inhibitor in protease inhibitor naïve patients (trial TMC125-C227)
Eksploratiivinen suora vertailu (head-to-head) proteaasinestäjään potilailla, jotka eivät ole aiemmin saaneet proteaasinestäjähoitoa (tutkimus TMC125-C227)
Exploratory subgroup analyses for disease-free survival for patients who meet the 2009 St. Gallen chemotherapy criteria – (ITT population) were performed and presented here below
Vuoden 2009 St. Gallenin kemoterapiakriteerit täyttävien potilaiden kohdalla tautivapaan elossaoloajan suhteen tehdyt eksploratiiviset alaryhmäanalyysit (Intent-to-treat -analyysi) on esitetty alla
Exploratory subgroup analyses for disease-free survival for patients who meet the 2009 St. Gallen chemotherapy criteria – (ITT population) were performed and presented here below
Vuoden 2009 St. Gallenin kemoterapiakriteerit täyttävien potilaiden kohdalla tautivapaan elossaoloajan suhteen tehdyt eksploratiiviset alaryhmäanalyysit (Intent-to-treat-analyysi) on esitetty alla
Exploratory subgroup analyses for disease-free survival for patients who meet the 2009 St. Gallen chemotherapy criteria – (ITT population) were performed and presented here below:
Vuoden 2009 St. Gallenin kemoterapiakriteerit täyttävien potilaiden kohdalla tautivapaan elossaoloajan suhteen tehdyt eksploratiiviset alaryhmäanalyysit (Intent-to-treat -analyysi) on esitetty alla
Exploratory subgroup analyses for disease-free survival for patients who meet the 2009 St. Gallen chemotherapy criteria – (ITT population) were performed and presented here below:
Vuoden 2009 St. Gallenin kemoterapiakriteerit täyttävien potilaiden kohdalla tautivapaan elossaoloajan suhteen tehdyt eksploratiiviset alaryhmäanalyysit (Intent-to-treat -analyysi) on esitetty alla.
Exploratory subgroup analyses for disease-free survival for patients who meet the 2009 St. Gallen chemotherapy criteria – (ITT population) were performed and presented here below:
Vuoden 2009 St. Gallenin kemoterapiakriteerit täyttävien potilaiden kohdalla tautivapaan elossaoloajan suhteen tehdyt eksploratiiviset alaryhmäanalyysit (Intent-to-treat-analyysi) on esitetty alla
Exploratory subgroup analyses for disease-free survival for patients who meet the 2009 St. Gallen chemotherapy criteria – (ITT population) were performed and presented here below:
Vuoden 2009 St. Gallenin kemoterapiakriteerit täyttävien potilaiden kohdalla tautivapaan elossaoloajan suhteen tehdyt eksploratiiviset alaryhmäanalyysit (Intent-to-treat-analyysi) on esitetty alla:
Exploratory subgroup analyses from the clinical trials in Crohn’s disease suggested that vedolizumab administered in patients without concomitant corticosteroid treatment may be less effective for induction of remission in Crohn’s disease than in those patients already receiving concomitant corticosteroids (regardless of use of concomitant immunomodulators; see section 5.1).
Crohnin tautia sairastaville tehtyjen kliinisten tutkimusten eksploratiiviset alaryhmäanalyysit viittasivat siihen, että vedolitsumabin antaminen potilaille, jotka eivät saa samanaikaista kortikosteroidihoitoa, saattaa indusoida tehottomammin Crohnin taudin remissiota kuin potilailla, jotka jo saavat samanaikaisesti kortikosteroideja (riippumatta immunomoduloivien lääkeaineiden samanaikaisesta käytöstä; ks. kohta 5.1).
expose to excessive forces or shock.
kohdista kynään liiallista voimaa tai iskuja.
Exposed skin will become red and cause discomfort in most cases but severe cases of photosensitivity are possible
Altistunut iho muuttuu punaiseksi ja aiheuttaa useimmissa tapauksissa vain epämukavuutta, mutta vakavat valoherkkyystapaukset ovat mahdollisia.
Exposure (AUC) increased proportionally over a dose range of 5 to 160 mg given as a subcutaneous injection.
Altistus (AUC) suureni suhteessa annokseen, kun 5–160 mg annoksia annettiin injektiona ihon alle.
Exposure at a 200 mg dose is markedly reduced, though highly variable, in these patients with values considered insufficient to obtain a clinically relevant effect.
Altistuminen on huomattavasti vähäisempää 200 mg annoksella, mutta siinä havaitaan suurta vaihtelevuutta.
Exposure at the no observed adverse effect level (NOAEL) was similar to (rabbit) or 4 times (rat) the systemic exposure in humans (10, 10, 20 mg/kg/day).
Altistus tasolla, joka ei aiheuta havaittavaa haittavaikutusta (NOAEL), vastasi kaneilla ihmisten systeemistä altistusta (10, 10, 20 mg/kg/vrk) ja oli rotilla nelinkertainen.
Exposure by Cmax was only marginally affected by renal impairment regardless of acetylation status.
Munuaistoiminnan vaikutus Cmax-altistukseen oli marginaalinen asetylaation tilasta riippumatta.
Exposure following a second dose in the same seizure episode
Altistus saman kohtauksen aikana annetun toisen annoksen jälkeen
Exposure in plasma, liver and brain was considerably higher than in adult rats after comparable doses in mg/kg between days 5 and 11 of age.
Plasma-, maksa- ja aivoaltistus oli vastaavilla annoksilla (mg/kg) huomattavasti korkeampi elinpäivinä 5–11 kuin aikuisilla rotilla.
exposure is
dasabuviiri
exposure is
Mekanismi:
Exposure levels achieved with these doses were consistent with those achieved in the adult cSSTI study.
Näillä annoksilla saavutetut altistumispitoisuudet ovat yhdenmukaisia aikuisilla saavutettujen altistumispitoisuuksien kanssa, jotka havaittiin aikuisilla suoritetussa komplisoitunutta iho- ja pehmytkudosinfektiota koskeneessa tutkimuksessa.
exposure may be expected whereas an increase
ysteeminen käyttö saattaa suurentaa plasman
Exposure of a limited number of pregnant women (42) resulted in an increased incidence (1:14) of malformations (cranial, cardiovascular and extremity-related).
Pienessä tutkimuksessa raskaana olevien naisten (n = 42) altistuminen metotreksaatille lisäsi epämuodostumien (kallo-, sydän- ja verisuonisto sekä raajat) esiintyvyyttä (1:14).
exposure of digoxin.
Antikoagulantit:
exposure of erythromycin, which may
flukonatsolille altistusta, jolloin
Exposure of escitalopram
Essitalopraamin pitoisuus aleni
exposure of fexofenadine.
Kliininen suositus
exposure of fluconazole, which may reduce
ja triatsolaamin tehoa.
Exposure of the skin to ambient indoor light is, however, beneficial because the remaining medicinal product will be inactivated gradually through a photo- bleaching reaction.
Ihon altistaminen normaalille sisävalaistukselle on sitä vastoin hyväksi, sillä lääkeainejäämät inaktivoituvat vähitellen valon vaikutuksesta.
Exposure to
Klaritromysiinialtistus
Exposure to afatinib is not significantly changed in patients with mild (Child Pugh A) or moderate (Child Pugh B) hepatic impairment (see section 5.2).
Afatinibialtistus ei muutu merkitsevästi, jos potilaalla on lievä (Child–Pugh-luokka A) tai keskivaikea (Child–Pugh-luokka B) maksan vajaatoiminta (ks. kohta 5.2).
Exposure to AIIRA therapy during the second and third trimesters is known to induce human fetotoxicity (decreased renal function, oligohydramnios, skull ossification retardation) and neonatal toxicity (renal failure, hypotension, hyperkalaemia) (see section 5.3).
Altistus angiotensiini II -reseptorin salpaajalle toisen ja kolmannen raskauskolmanneksen aikana on tunnetusti haitallista sikiön kehitykselle (munuaisten toiminta heikkenee, lapsiveden määrä pienenee, kallon luutuminen hidastuu) ja vastasyntyneen kehitykselle (munuaisten toiminta voi pettää ja voi ilmetähypotensiota ja hyperkalemiaa). (Ks. kohta 5.3).