natgillin/translations-raw huggingface dataset:
cardiovascular diseases, family history of cardiovascular disease, stroke or "mini" stroke, abnormal blood pressure
ydän- ja verisuonisairaus tai suvussasi on esiintynyt sydän- ja verisuonisairauksia, aivohalvaus tai aivoverenkierron häiriöitä, epänormaali verenpaine
Cardiovascular disorder (inc cardiogenic shock)
Sydämen ja verisuoniston häiriö (kardiogeeninen sokki mukaan lukien)
Cardiovascular disorders
Sydän ja verisuonisto
Cardiovascular disorders, see section 4.4.
Sydänvaivat, ks. kohta 4.4.
Cardiovascular Drugs, Miscellaneous
Kardiovaskulaariset lääkkeet, sekalaiset
Cardiovascular evaluation
Kardiovaskulaariarvioinnit
Cardiovascular evaluation
Sydän- ja verisuonisairauksien arviointi
Cardiovascular events, see section 4.4.
Kardiovaskulaariset tapahtumat, ks. kohta 4.4.
cardiovascular inability
ydän- ja verenkiertoelimistön vajaatoiminta
Cardiovascular insufficiency Cardiac failure
Sydän- ja verenkiertoelimis- tön vajaatoiminta Sydänkohtaus
Cardiovascular Medicinal Products
Kardiovaskulaariset lääkevalmisteet
Cardiovascular prevention:
Sydän- ja verisuonitapahtumien ennaltaehkäisy
Cardiovascular QT prolonging medicinal products (e.g. quinidine, disopyramide, bepridil, sotalol, ibutilide, amiodarone).
Kardiovaskulaariset QT-aikaa pidentävät lääkevalmisteet (esim. kinidiini, disopyramidi, bepridiili, sotaloli, ibutilidi, amiodaroni)
Cardiovascular reactions
Kardiovaskulaariset reaktiot
Cardiovascular safety profile is characterized by the anticholinergic effects.
Kardiovaskulaarinen turvallisuusprofiili määritetään antikolinergisten vaikutusten perusteella.
Cardiovascular Safety – Long-Term Studies Involving Subjects With Sporadic Adenomatous Polyps: Two studies involving subjects with sporadic adenomatous polyps were conducted with celecoxib i.e., the APC trial (Adenoma Prevention with Celecoxib) and the PreSAP trial (Prevention of Spontaneous Adenomatous Polyps).
Sydän- ja verisuoniturvallisuus – pitkäaikaistutkimukset potilailla, joilla oli sporadisia adenomatoottisia polyyppejä: Selekoksibilla on tehty kaksi tutkimusta tutkimushenkilöillä, joilla oli sporadisia adenomatoottisia polyyppejä: APC (Adenoma Prevention with Celecoxib) ja PreSAP (Prevention of Spontaneous Adenomatous Polyps).
Cardiovascular system
Verenkiertoelimet
Cardiovascular toxicity (e.g.
Cynomolgus-apinoilla kardiovaskulaarista toksisuutta (esim.
Cardioversion (NVAF)
Rytminsiirto (ei-läppäperäinen eteisvärinä)
Cardioversion (SPAF, DVT/PE)
Rytminsiirto (aivohalvauksen ehkäisy eteisvärinäpotilaille, SLT/KE)
Care for injection site
Pistoskohdan hoito
Care for the injection site
Pistoskohdan hoito
Care is advised when co-administering umeclidinium/vilanterol with ketoconazole and other known strong CYP3A4 inhibitors as there is potential for an increased systemic exposure to vilanterol, which could lead to an increase in the potential for adverse reactions.
Varovaisuutta on syytä noudattaa, jos umeklidinium- vilanterolia annetaan yhdessä ketokonatsolin tai muiden tunnettujen voimakkaiden CYP3A4:n estäjien kanssa, sillä ne saattavat lisätä vilanterolin systeemivaikutuksia ja haittavaikutusten todennäköisyyttä.
Care is taken to avoid bleeding.
Verenvuotojen aiheuttamista on vältettävä.
Care is to be taken if patients are treated concomitantly with medicinal products affecting haemostasis such as non-steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs), acetylsalicylic acid (ASA) and platelet aggregation inhibitors.
Erityistä varovaisuutta tulee noudattaa, jos potilaat saavat samanaikaista hoitoa hemostaasiin vaikuttavilla lääkkeillä, kuten steroideihin kuulumattomilla tulehduskipulääkkeillä (NSAID), asetyylisalisyylihapolla tai trombosyyttiaggregaation estäjillä.
Care is to be taken if patients are treated concomitantly with medicinal products affecting haemostasis such as non-steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs), acetylsalicylic acid (ASA) and platelet aggregation inhibitors.
Erityistä varovaisuutta tulee noudattaa, jos potilaat saavat samanaikaista hoitoa hemostaasiin vaikuttavilla lääkkeillä, kuten steroideihin kuulumattomilla tulehduskipulääkkeillä (NSAID:t), asetyylisalisyylihapolla (ASA) ja trombosyyttiaggregaation estäjillä.
Care is to be taken if patients are treated concomitantly with medicinal products affecting haemostasis such as non-steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs), acetylsalicylic acid and platelet aggregation inhibitors.
Erityistä varovaisuutta tulee noudattaa, jos potilaat saavat samanaikaista hoitoa hemostaasiin vaikuttavilla lääkkeillä, kuten steroideihin kuulumattomilla tulehduskipulääkkeillä (NSAID:t), asetyylisalisyylihapolla tai trombosyyttiaggregaation estäjillä.
Care is to be taken if patients are treated concomitantly with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), including acetylsalicylic acid.
Apiksabaania pitää antaa varoen samanaikaisesti ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden (NSAID- lääkkeiden), kuten asetyylisalisyylihapon (ASA), kanssa.
Care must be taken in the administration of these granules to protect the acid-resistant coating by maintaining the granules in an acidic food during dosage administration.
Rakeiden annossa on noudatettava varovaisuutta, jotta mahahappoja kestävä päällyste säilyy.
Care must be taken not to administer Bondronat concentrate for solution for infusion via intra-arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage.
Bondronat- infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken not to administer Bondronat concentrate for solution for infusion via intra-arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage..
Bondronat-infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken not to administer Iasibon concentrate for solution for infusion via intra-arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage.
Iasibon- infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken not to administer Iasibon concentrate for solution for infusion via intra-arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage.
Iasibon-infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken not to administer Iasibon concentrate for solution for infusion via intra-arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage..
Iasibon- infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken not to administer Iasibon concentrate for solution for infusion via intra-arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage..
Iasibon-infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken not to administer ibandronic acid concentrate for solution for infusion via intra- arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage.
Ibandronic Acid Accord -infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken to e administer Iasibon concentrate for solution for infusion via intra-arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage.
Iasibon- infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken to ensure that administer Iasibon concentrate for solution for infusion via intra- arterial or paravenous administration, as this could lead to tissue damage.
Iasibon-infuusiokonsentraatin, liuosta varten, antamista valtimoon tai laskimonviereiseen kudokseen on varottava, koska se voi aiheuttaa kudosvaurion.
Care must be taken to ensure the sterility of the prepared solutions since Replagal does not contain any preservative or bacteriostatic agent; aseptic technique must be observed.
Näin valmistettujen liuosten steriiliydestä täytyy huolehtia, sillä Replagal ei sisällä mitään säilöntäainetta eikä bakteerien lisääntymistä estävää ainetta.
Care must be taken when prescribing Rivastigmine 3M Health Care Ltd. transdermal patches:
Varovaisuutta on noudatettava, jos Rivastigmine 3M Health Care Ltd. -depotlaastareita määrätään:
Care must therefore be taken when handling Sevoflo: any spillage must be removed immediately, the vapour must not be inhaled, and all contact with the product by mouth must be avoided.
SevoFlota on käsiteltävä huolellisesti: kaikki roiskeet on siis siivottava välittömästi, höyryä ei saa hengittää sisään, ja kaikkea aineen joutumista kosketuksiin suun kanssa on vältettävä.
Care should also be taken when switching from other basal insulins to Toujeo or vice versa as the dose of insulin may need to be adjusted.
Varovaisuutta on noudatettava myös siirryttäessä muista persuinsuliineista Toujeoon tai päinvastoin, koska insuliinin määrää saattaa olla tarpeen muuttaa.
Care should also be taken when used with medicines which have an effect on the kidney such as diuretics.
On myös oltava varovainen käytettäessä tätä lääkettä yhdessä munuaisiin vaikuttavien lääkkeiden, esimerkiksi diureettien kanssa.
Care should be exercised not to apply the 500 mcg/g gel on the face or scalp as this could lead to a higher incidence of local skin responses.
Varovaisuutta tulee noudattaa, jotta Picato 500 mikrog/g geeliä ei levitetä kasvoille tai päänahkaan, koska tämä voi lisätä paikallisten ihoreaktioiden esiintyvyyttä.
Care should be exercised when capecitabine is co-administered with 2C9 substrates (e.g., phenytoin).
Kapesitabiinin ja 2C9- substraattien (esim. fenytoiinin) yhteiskäytössä on oltava varovainen.
Care should be taken and patients should continue to be monitored when switching from one biologic to another, since overlapping biological activity may further increase the risk for adverse events, including infection.
Varovaisuutta on noudatettava ja potilaiden seurantaa jatkettava, kun vaihdetaan biologisesta lääkevalmisteesta toiseen, sillä biologisten aktiivisuuksien päällekkäisyys saattaa entisestään lisätä haittavaikutusten, muun muassa infektioiden, riskiä.
Care should be taken during use to avoid microbial contamination and spoilage.
Mikrobikontaminaatiota ja siitä aiheutuvaa geelin pilaantumista on pyrittävä välttämään käytön aikana.
Care should be taken if you drink alcohol while you are being treated with ARICLAIM.
Ole varovainen jos käytät alkoholia ARICLAIM- hoidon aikana.
Care should be taken not to allow Fortacin to come in contact with the eye, as it may cause eye irritation.
Fortacin joutumista silmään on varottava, sillä se voi aiheuttaa silmän ärsytystä.
Care should be taken that the contents of the pipette do not come into contact with the eyes or mouth of the recipient and/or other animals.
On varottava, ettei annospipetin sisältö tai annettu lääke pääse hoidettavan eläimen tai sen kanssa kosketuksessa olevan eläimen silmiin tai suuhun.
Care should be taken that the contents of the pipette or the applied dose does not come into contact with the eyes or mouth of the recipient and/or other animals.
On varottava, ettei annospipetin sisältö tai annettu lääke pääse hoidettavan eläimen tai sen kanssa kosketuksessa olevan eläimen silmiin tai suuhun.
Care should be taken to apply the product to intact skin.
Annostele vain terveelle iholle.
Care should be taken to apply the veterinary medicinal product only onto intact skin.
Eläinlääkevalmistetta saa annostella vain ehjälle iholle.
Care should be taken to apply the veterinary medicinal product only onto intact skin.
Käytetään vain terveelle iholle.
Care should be taken to apply the veterinary medicine only onto intact (undamaged) skin.
Eläinlääkevalmistetta saa annostella vain ehjälle (vaurioitumattomalle) iholle.
Care should be taken to apply the veterinary medicine only onto intact (undamaged) skin.
Käytetään vain terveelle (vahingoittumattomalle) iholle.
Care should be taken to avoid contact between the veterinary medicine and the eyes of the dog.
Vältä eläinlääkevalmisteen joutumista koiran silmiin.
Care should be taken to avoid excessive wetting of the dog’s hair with the veterinary medicinal product since this may cause a sticky and tangled appearance of hair at the treatment spot.
Varottava koiran turkin liiallista kastelemista eläinlääkevalmisteella, koska se voi aiheuttaa turkin tahmeutta ja takkuuntumista hoitokohdassa.
Care should be taken to avoid inadvertent injection into a blood vessel.
Varovaisuutta on noudatettava, jotta vältetään injisoimasta verisuoneen.
Care should be taken to avoid self-injection.
Sitä käsittelevän henkilön on oltava varovainen, jotta hän ei pistä valmistetta vahingossa itseensä.
Care should be taken to avoid spread of the vaccine virus from vaccinated chickens to pheasants.
On huolehdittava siitä, että virus ei pääse leviämään rokotetuista kanoista fasaaneihin.
Care should be taken to ensure that the content of the pipette or the applied dose does not come into contact with the eyes of the recipient and/or other animals.
On varottava, ettei annospipetin sisältö tai annettu lääke pääse hoidettavan ja/tai muiden eläinten silmiin.
Care should be taken to ensure that the content of the pipette or the applied dose does not come into contact with the eyes or mouth of the recipient and/or other animals.
Pitää varmistaa, ettei pipetin sisältö tai levitetty annos joudu kosketuksiin käsiteltävän eläimen tai muiden eläinten silmien tai suun kanssa.
Care should be taken to ensure that the contents of the pipette or the applied dose does not come into contact with the eyes or mouth of the recipient and/or other animals.
Pitää varmistaa, ettei pipetin sisältö tai levitetty annos joudu kosketukseen käsiteltävän eläimen ja/tai muiden eläinten silmien tai suun kanssa.
Care should be taken to ensure that the tablet is ingested.
On varmistettava, että koira on syönyt tabletin.
Care should be taken to ensure the sterility of the prepared solution particularly as it contains no antimicrobial preservatives.
MabCampath ei sisällä antimikrobista säilytysainetta, joten sen käsittelyssä on noudatettava aseptista tekniikkaa.
Care should be taken to ensure the sterility of the prepared solution particularly as it contains no preservatives.
Valmistetun liuoksen steriiliys on varmistettava huolellisesti, erityisesti koska se ei sisällä säilöntäaineita.
Care should be taken to provide the right strength to ensure that patients are not underdosed or overdosed.
On noudatettava huolellisuutta, että potilas saa oikean vahvuuden, jotta varmistetaan, ettei hän saa ali- tai yliannosta.
Care should be taken to select the correct size vial depending on the bodyweight of the dog.
Pullon oikea koko tulee valita huolellisesti koiran painon mukaan.
Care should be taken to select the correct size vial depending on the weight of the dog.
Pullon oikea koko tulee valita huolellisesti koiran painon mukaan.
Care should be taken when converting patients from ciclosporin-based to tacrolimus-based therapy (see sections 4.4 and 4.5).
Varovaisuutta on noudatettava siirrettäessä potilaita siklosporiinihoidosta takrolimuusiin perustuvaan hoitoon (ks. kohdat 4.4 ja 4.5).
Care should be taken when dispensing SevoFlo, with immediate removal of any spillage.
SevoFlon käsittelyssä on oltava varovainen, ja kaikki roiskeet on siivottava välittömästi.
Care should be taken when dispensing SevoFlo, with immediate removal of any spillage.
SevoFlon käsittelyssä täytyy olla varovainen, ja kaikki roiskeet on siivottava välittömästi.
Care should be taken when dispensing Sevohale, with immediate removal of any spillage.
Sevohale käsittelyssä on oltava varovainen, ja kaikki roiskeet on siivottava välittömästi.
Care should be taken when handling materials, such as bed linen, that come into contact with body fluids (such as spill of urine, faeces, vomiting etc.).
Huolellisuutta on noudatettava käsiteltäessä materiaaleja (esim. vuodevaatteet), jotka ovat kosketuksissa kehonnesteiden (kuten virtsa, ulosteet ja oksennukset) kanssa.
Care should be taken when pazopanib is co-administered with other oral BCRP and P-gp substrates.
Huolellisuutta on noudatettava annettaessa patsopanibia samanaikaisesti muiden oraalisten BCRP- ja P-gp- substraattien kanssa.
Care should be taken when treating cats or dogs with known heart or kidney problems, animals that are dehydrated and cats with liver problems.
Onsioria on käytettävä varoen kissoilla tai koirilla, joilla on sydän- tai munuaisongelmia, eläimillä, joilla on nestehukka tai kissoilla, joilla on maksan toimintahäiriöitä.
Care should be taken with sun exposure by wearing protective clothing and /or sunscreen due to the potential risk of phototoxicity reactions associated with vandetanib treatment.
Auringonvaloaltistukselta on suojauduttava käyttämällä suojaavia vaatteita ja/tai käyttämällä aurinkovoiteita vandetanibihoitoon liittyvän mahdollisen fototoksisen reaktion riskin vuoksi.
Care should be used when Opgenra is used in patients with renal or hepatic impairment (see section 4.4).
Opgenran käytössä on oltava varovainen potilailla, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta (ks. kohta 4.4).
Careful and regular monitoring of peripheral blood counts is essential during, and for 2 to 4 months following, treatment with cladribine to detect potential adverse reactions and consequent complications (anaemia, neutropenia, thrombocytopenia, infections, haemolysis or bleedings), and to survey haematologic recovery.
Perifeerisen verenkuvan tarkka ja säännöllinen seuranta on välttämätöntä kladribiinihoidon aikana ja vielä 2–4 kuukautta hoidon jälkeenkin mahdollisten haittavaikutusten ja niitä seuraavien komplikaatioiden (anemia, neutropenia, trombosytopenia, infektiot, hemolyysi tai verenvuodot) toteamista, ja veriarvojen korjaantumisen seuraamista varten.
Careful clinical monitoring is advised in this group of patients (see sections 4.2 and 5.2).
Tarkka kliininen seuranta on aiheellista tässä potilasryhmässä (ks. kohdat 4.2 ja 5.2).
Careful co-administration of theophylline with the product (PegIntron) is recommended.
Varovaisuutta suositellaan annettaessa teofylliiniä samanaikaisesti PegIntron- valmisteen kanssa.
Careful co-administration of theophylline with the product (ViraferonPeg) is recommended.
Varovaisuutta suositellaan annettaessa teofylliiniä samanaikaisesti ViraferonPeg- valmisteen kanssa.
Careful co-administration of thioridazine with the product (PegIntron) is recommended.
Varovaisuutta suositellaan annettaessa tioridatsiinia samanaikaisesti PegIntron- valmisteen kanssa.
Careful consideration of the activity to be administered is required since an increased radiation exposure is possible in these patients.
Annettavan aktiivisuuden määrä on harkittava tarkoin, sillä näiden potilaiden säteilyaltistus saattaa olla suurentunut.
Careful consideration of the activity to be administered is required since an increased radiation exposure is possible in these patients.
Annettavan radioaktiivisuuden määrä on harkittava tarkoin, sillä näiden potilaiden säteilyaltistus voi olla tavallista suurempi.
Careful consideration of the benefit risk ratio in these patients is required since an increased radiation exposure is possible.
Hyödyn ja haitan suhde tulee arvioida tarkoin näiden potilaiden osalta, sillä säteilyaltistus saattaa olla suurentunut.
Careful consideration of the benefit risk ratio in these patients is required since an increased radiation exposure is possible.
Näiden potilaiden osalta hyöty-riskisuhdetta on arvioitava huolellisesti, koska säteilylle altistumisen lisääntyminen on mahdollista.
Careful consideration should also be given to placing permanent skin covers (e.g. autografts) on deep partial thickness wounds soon after NexoBrid debridement.
Myös syvien toisen asteen palovammojen kohdalla on huolellisesti harkittava pysyvien ihosiirteiden (esim. autograftien) asettamista niiden päälle pian NexoBrid- puhdistamisen jälkeen.
Careful consideration should also be given to placing permanent skin covers (e.g. autografts) on deep partial thickness wounds soon after NexoBrid debridement.
Myös syvien toisen asteen palovammojen kohdalla on huolellisesti harkittava pysyvien ihosiirteiden (esim. autograftien) asettamista niiden päälle pian NexoBrid-puhdistamisen jälkeen.
Careful consideration should be given to the patient’s clinical status prior to administration of Aldurazyme.
Potilaiden kliininen tila on tutkittava tarkoin ennen Aldurazymen antamista.
Careful consideration should be given to the patient’s clinical status prior to administration of Myozyme.
Potilaan kliininen tila on arvioitava huolellisesti ennen Myozyme-valmisteen antamista.
Careful control of your diabetes, particularly prevention of hypoglycaemia, is important for the health of your baby.
Diabeteksen huolellinen hoitaminen, ja erityisesti hypoglykemian estäminen, on tärkeää vauvasi terveyden kannalta.
Careful dose titration of the antidepressant and monitoring for antidepressant response is recommended.
Masennuslääkkeen annoksen huolellinen säätäminen ja masennuslääkkeen vasteen seuranta on suositeltavaa.
Careful haematological monitoring (including white blood cell and platelet count, and haemoglobin) should be performed during therapy with Myocet.
Myocet-hoidon aikana verenkuvaa on seurattava huolellisesti (mm. valkosolut, trombosyytit ja hemoglobiini).
Careful monitoring
Tarkka seuranta.
Careful monitoring and dose adjustment of these drugs may be required.
Näiden lääkkeiden annoksen muuttaminen ja potilaan tarkka seuranta voivat olla tarpeen.
Careful monitoring and evaluation for TFR is recommended.
Syöpäoireiden ja -löydösten tilapäistä pahenemista suositellaan seuraamaan ja tutkimaan tarkoin.
Careful monitoring for any occurrence of drug toxicity and/or lack of efficacy, and dose adjustment may be needed.
lääketoksisuuden ja/tai tehon menetyksen varalta, ja
Careful monitoring for any occurrence of drug toxicity and/or lack of efficacy, and dose adjustment may be needed.
lääketoksisuuden ja/tai tehon menetyksen varalta, ja annoksen
Careful monitoring for any occurrence of drug toxicity and/or lack of efficacy, and dose adjustment may be needed.
minkä tahansa ilmenevän lääketoksisuuden ja/tai tehon
Careful monitoring of
haittavaikutusten huolellinen
Careful monitoring of
Hoitovaikutusten ja
Careful monitoring of adverse effects (notably respiratory depression but also sedation) is recommended when fentanyl is concomitantly administered with lopinavir/ritonavir.
Huolellista haittavaikutusten (etenkin hengityslaman, mutta myös sedaation) seurantaa suositellaan kun fentanyyliä käytetään yhdessä lopinaviirin/ritonaviirin kanssa.
Careful monitoring of adverse effects (respiratory depression, sedation) is recommended.
Haittavaikutusten (hengityslama, sedaatio) tarkkaa seurantaa suositellaan.
Careful monitoring of adverse reactions (e.g., respiratory depression, sedation) is recommended.
Haittavaikutusten (esim. hengityslama, sedaatio) tarkka seuranta on suositeltavaa.
Careful monitoring of blood
Veren glukoosipitoisuuden
Careful monitoring of full blood counts and adverse reactions to rifabutin (e.g. uveitis) is recommended when rifabutin is coadministered with voriconazole.
Täydellisen verenkuvan ja rifabutiinin aiheuttamien haittavaikutusten (esimerkiksi uveiitti) tarkkaa seurantaa suositellaan, kun rifabutiinia annetaan samanaikaisesti vorikonatsolin kanssa.
Careful monitoring of full blood counts and adverse reactions to rifabutin (e.g., uveitis) is recommended when rifabutin is co-administered with voriconazole.
Täydellisen verenkuvan ja rifabutiinin aiheuttamien haittavaikutusten (esimerkiksi uveiitti) tarkkaa seurantaa suositellaan, kun rifabutiinia annetaan samanaikaisesti vorikonatsolin kanssa.