natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1.5. Treatment with Enbrel 25 mg resulted in substantial improvement at 12 months, with about 44% of patients achieving a normal HAQ score (less than 0.5).
Enbrel 25 mg annoksella annettu hoito sai aikaan merkittävää paranemista 12 kuukauden kohdalla, jolloin 44 % potilaista saavutti normaalin HAQ-arvon (<0,5).
1.50 to 1.78
1,50–1,78
1.51 (1.19, 1.93), P=0.0008
1,51 (1,19 - 1,93), P=0,0008
1.52 (1.23, 1.89), P=0.0001
1,52 (1,23 - 1,89), P=0,0001
1.55 ml - 8 sprays
1,55 ml – 8 suihketta
1.55 ml - 8 sprays
1.55 ml – 8 suihketta
1.6 - 2.0 g/kg should be administered in divided doses over two to five days or 2.0 g/kg as a single dose.
1,6–2,0 g/kg useampana annoksena 2–5 päivän aikana tai 2,0 g/kg yhtenä annoksena.
1.6 g powder
1,6 g jauhe oraalisuspensiota varten
1.6 ml solution in cartridge (type 1 glass) with a plunger (bromobutyl) and a rubber closure (bromobutyl/polyisoprene).
1,6 ml liuosta säiliössä (tyypin 1 lasia), joka sisältää bromobutyylistä valmistetun kumimännän ja bromobutyylistä/polyisopreenista valmistetun kumisulkimen.
1.6 to 2.0 g/kg bw should be administered in divided doses over 2 to 5 days or 2.0 g/kg bw as a single dose.
1,6–2,0 g/kg jaettuina annoksina 2–5 vuorokauden aikana tai kerta-annoksena 2,0 g/kg.
1.6% (-33.0% to 36.2%)
1,6 % (-33,0 – 36,2 %)
1.6% (0.2% fatal)
1,6 % (0,2 % johti kuolemaan)
1.6% (2.5–2.9 mEq/l)
1,6 % (2,5–2,9 mEq/l)
1.6-2 g/kg
1,6–2,0 g/kg
1.6-2 g/kg should be administered in divided doses over two to five days or 2.0 g/kg as a single dose.
1,6–2,0 g/kg useampana annoksena 2–5 päivän aikana tai 2,0 g/kg yhtenä annoksena.
1.61 mg parathyroid hormone and 1.13 ml solvent (14 doses)
1,61 mg lisäkilpirauhashormonia ja 1,13 ml liuotinta (14 annosta)
1.62 (1.32, 1.99) , P<0.0001
1,62 (1,32 - 1,99), P<0,0001
1.65 (1.24, 2.20), P=0.0007
1,65 (1,24 - 2,20), P=0,0007
1.67)
tutkimus (2006)
1.7 ml solution in a single use vial (type I glass) with stopper (fluoropolymer coated elastomeric) and seal (aluminium) with flip-off cap.
1,7 ml liuosta kertakäyttöisessä injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (fluoripolymeerilla pinnoitettua elastomeeria), suljin (alumiinia) ja suojakansi.
1.7 mmHg with insulin degludec, with a statistically significant estimated treatment difference of -3.71 mmHg (p=0.0028), and reduced by 3.7 mmHg with Xultophy vs.
Toisessa tutkimuksessa Xultophy alensi systolista verenpainetta 5,4 mmHg ja degludekinsuliini 1,7 mmHg; tilastollisesti merkitsevä arvioitu hoitoero oli -3,71 mmHg (p = 0,0028).
1.7 months (1.7, 1.7)
1,7 kuukautta (1,7, 1,7)
1.7 months with placebo.
1,7 kuukautta (lumelääkehoito).
1.7 SA.U*
1,7 SA.U
1.7 to 5.8% of the patients on perampanel in the clinical studies became seizure free during the 3 month maintenance period compared with 0% -1.0% on placebo.
Kliinisissä tutkimuksissa perampaneelia saaneista potilaista 1,7–5,8 %:lla kohtaukset lakkasivat kokonaan 3 kuukauden pituisen ylläpitohoitojakson aikana verrattuna lumelääkkeellä saatuun tulokseen 0–1,0 %.
1.7% (0.5 to 4.2)
1,7 % (0,5-4,2)
1.70 to 2.60
1,70–2,60
1.72
estosta ja
1.72 to 2.74
1,72–2,74
1.72 to 20.94) (see Table 2).
Taulukko 2).
1.74 (1.41, 2.14) , P<0.0001
1,74 (1,41 - 2,14), P<0,0001
1.74 (1.43, 2.10) , P<0.0001
1,74 (1,43 - 2,10), P<0,0001
1.76 in the placebo group and through the 5-year study period was 2.34 in the bazedoxifene 20 mg group and 1.56 in the placebo group.
2,86 batsedoksifeeniryhmässä (20 mg) ja 1,76 lumelääkeryhmässä sekä viiden vuoden tutkimusjaksolla 2,34 batsedoksifeeniryhmässä (20 mg) ja 1,56 lumelääkeryhmässä.
1.76 – 2.42 mmol/L (5.5-7.5 mg/dl)
1,76–2,42 mmol/l (5,5–7,5 mg/dl)
1.77 (1.33, 2.36) , P<0.0001
1,77 (1,33 - 2,36), P<0,0001
1.77 (1.46, 2.14) , P<0.0001
1,77 (1,46 - 2,14), P<0,0001
1.78 to 2.65
1,78–2,65
1.78 – 2.42 mmol/l (5.5 – 7.5 mg/dl)
1,78–2,42 mmol/l (5,5–7,5 mg/dl)
1.8 and 7.5 percentiles among children treated for 24 weeks or 48 weeks, respectively.
1,8 persentiiliä hoitoa 24 viikkoa saaneilla ja 7,5 persentiiliä hoitoa 48 viikkoa saaneilla.
1.8 mg/ml methyl parahydroxybenzoate (E218)
1,8 mg/ml metyyliparahydroksibentsoaattia (E 218)
1.8 mg/ml methyl parahydroxybenzoate (E218) 0.2 mg/ml propyl parahydroxybenzoate (E216) 12.3 mg/ml benzyl alcohol
1,8 mg/ml metyyliparahydroksibentsoaattia (E 218) 0,2 mg/ml propyyliparahydroksibentsoaattia (E 216) 12,3 mg/ml bentsyylialkoholia
1.8 ml containing 0.90 mg fentanyl ensuring the delivery of 10 doses of 50 micrograms
1,8 ml, sisältää 0,90 mg fentanyyliä, joka riittää kymmeneen 50 mikrogramman annokseen
1.8 ml containing 1.80 mg fentanyl ensuring the delivery of 10 doses of 100 micrograms
1,8 ml, sisältää 1,80 mg fentanyyliä, joka riittää kymmeneen 100 mikrogramman annokseen
1.8 ml containing 3.60 mg fentanyl ensuring the delivery of 10 doses of 200 micrograms
1,8 ml, sisältää 3,60 mg fentanyyliä, joka riittää kymmeneen 200 mikrogramman annokseen
1.8 ml once daily
1,8 ml kerran päivässä
1.8 ml once daily
1,8 ml kerran vuorokaudessa
1.8 ml twice daily
1,8 ml kahdesti vuorokaudessa
1.8 mmHg versus –0.5 mmHg systolic and -0.5 mmHg diastolic blood pressure for placebo group at Week 24.
(lumelääkkeellä -0,5 mmHg) viikolla 24.
1.85
vuoro
1.85 (1.41-2.42)
kahdesti vuoro- kaudessa
1.85 (1.58-2.18)
paritapreviir
1.87 (1.46, 2.39) , P<0.0001
1,87 (1,46 - 2,39), P<0,0001
1.89
NA
1.9 for the sexual satisfaction score, and 3.7 vs.
1,9 seksuaalisen tyydytyksen osalta ja 3,7 vs.
1.9 or a 32% reduction, p=0.0008) and of shorter duration (mean 2.1 days vs.
1,9 tai 32 %:n alenema, p=0,0008) lyhytkestoisempia (keskimäärin 2,1 vuorokautta vs.
1.9 ± 7.7
Keskiarvomuutos
1.9% (1 subject)
1,9 % (1 tutkittava)
1.90
pienene
1.91‡‡
Iäkkäät
1.92 to 2.43
1,92–2,43
1.96 (1.51, 2.54), P<0.0001
1,96 (1,51 - 2,54), P<0,0001
1.98 to 2.64
1,98–2,64
1.99 to 2.44
1,99–2,44
1/ REMOVE NEEDLE CAP 2/ HOLD MICRO-INJECTION SYSTEM
1/ POISTA NEULAN KORKKI 2/ PIDÄ MIKROINJEKTIORUISKUA
1/1
ktio ktio
1/1
U/ml)
1/10 x 2,500, 5,000, 10,000, 20,000 doses
1/10 x 2500, 5000, 10 000, 20 000 annosta
1/210
A553T
1/28 (4%) in the control group.
1 potilaalla kaikkiaan 28 potilaasta (4 %).
1/3
(Al/Al)
1/4
i.v.
1/60
suppressiota
1/7
mutaatiot
10 (1 x 10) vial (multipack)
10 (1 x 10) ampullia (monipakkaus)
10 (10 x 1) (multipack)
10 (10 x 1) pulloa (kerrannaispakkaus)
10 (10 x 1) bag (multipack)
10 (10 x 1) pussia (kerrannaispakkaus)
10 (10x1) bags (multipack)
10 (10 x 1) pussia (monikkopakkaus)
10 (10x1) bottles (multipack)
10 (10 x 1) pulloa (monikkopakkaus)
10 (10x1) pre-filled syringe (multipack)
10 (10 x 1) esitäytettyä ruiskua (monipakkaus)
10 (15.4%), p=0.0006
10 (15,4 %),
10 (2 packs of 5) pre-filled pens (multipack)
10 (2 pakkausta, joissa 5 kynää) esitäytettyä kynää (kerrannaispak– kaus)
10 (2 x 5 ) cartridges (multipack)
10 (2 x 5) sylinteriampullia (monipakkaus)
10 (2 x 5 ) pre- filled pens (multipack)
10 (2 x 5) esitäytettyä kynää (kerrannaispakkau s)
10 (2 x 5 ) pre- filled pens (multipack)
10 (2 x 5) esitäytettyä kynää (monipakkaus)
10 (2 x 5) cartridges (multipack)
10 (2 x 5) sylinteriampullia (monipakkaus)
10 (2 x 5) pre- filled pens (multipack)
10 (2 x 5) esitäytettyä kynää (monipakkaus)
10 (2 x 5) pre- filled pens (multipack)
10(2 x 5) esitäytetettyä kynää (monipakkaus)
10 (2 x 5) pre-filled pens (multipack)
10 (2 x 5) esitäytettyä kynää (monipakkaus)
10 (2x5) pre- filled pens (multipack)
10 (2 x 5) esitäytettyä kynää (monipakkaus)
10 (2x5) pre-filled pens (multipack)
10 (2x5) esitäytettyä kynää (monipakkaus)
10 (5 x 2) Autoclicks pre-filled pen + 10 (5x2) alcohol wipes (multipack)
10 (5 x 2) esitäytettyä kynää (Autoclicks) + 10 (5 x 2) alkoholipyyhettä (Kerrainnaispakkaus)
10 (5 x 2) pre-filled syringes + 10 (5x2) alcohol wipes (multipack)
10 (5 x 2) esitäytettyä ruiskua + 10 (5 x 2) alkoholipyyhettä (Kerrannaispakkaus)
10 - 150 minutes.
150 minuuttia.
10 - In order to redraw the solution back into the syringe turn the syringe-vial-assembly, needle pointing upwards.
10 – Jotta liuos voidaan vetää takaisin ruiskuun, käännä ruisku ja injektiopullo niin, että neula osoittaa ylöspäin.
10 000 Zagreb Croatia
Kroatia
10 3.1 TCID50
103,1 TCID50
10 AM
klo 10
10 ampoules: solvent
10 ampullia: liuotin
10 applicators
10 applikaattoria
10 August 2006
10.8.2006
10 av. de La Ballastière 33500 Libourne FRANCE
10 av. de La Ballastière 33500 Libourne RANSKA
10 bags +
10 pussia +
10 blisters of 10 tablets
10 läpipaino ja 10 tabletin
10 bottle
10 pulloa
10 bottles of
10 pulloa,
10 bottles of 1
10 pulloa,
10 bottles of 1
10 pulloa, joissa
10 bottles of 1 ml
10 injektio- pulloa á 1 ml
10 bottles of 100 doses (10 x 100 ml)
Kymmenen 100 annosta sisältävää pulloa (10 x 100 ml)
10 bottles of 50 doses (10 x 50 ml) 100 doses (100 ml)
Kymmenen 50 annosta sisältävää pulloa (10 x 50 ml) 100 annosta (100 ml)
10 capsules
10 kapselia (300 mg)
10 capsules + 1 inhaler
1 inhalaattori
10 capsules + 1 inhaler
10 kapselia +
10 cartridges
10 sylinteriampullia
10 cartridges
10 säiliötä
10 cups
10 annoskuppia
10 cups
10 injektiopulloa
10 days after the first dose (which is the time to maximum concentration (Tmax) of desoxycortone).
10 vuorokauden kuluttua ensimmäisen annoksen annosta [joka on desoksikortonin huippupitoisuuden ajankohta (Tmax)].
10 days after the first dose (which is the time to maximum concentration (Tmax) of desoxycortone).
10 vuorokauden kuluttua ensimmäisestä annoksesta [joka on desoksikortonin huippupitoisuuden ajankohta (Tmax)].
10 days after the first one and immediately before starting mycophenolate mofetil.
Toinen testi pitäisi tehdä 8–10 päivää ensimmäisen testin jälkeen juuri ennen mykofenolaattimofetiilihoidon aloittamista.
10 dispersible tablets
10 dispergoituvaa tablettia
10 dispersible tablets 30 dispersible tablets 100 dispersible tablets
10 dispergoituvaa tablettia 30 dispergoituvaa tablettia 100 dispergoituvaa tablettia
10 doses (0.5 ml)
10 x 1 annosta (0,5 ml)
10 doses (10 ml)
10 annosta (10 ml)
10 doses (2.5 ml)
10 annosta (2,5 ml)
10 doses (5 ml)
10 annosta (5 ml)
10 doses (5 ml).
10 annosta (5 ml).
10 doses = 20 ml vial.
10 annosta = 20 ml injektiopullo
10 doses)
(moniannos: 10
10 doses)
(moniannos: 10 annosta)
10 doses.
10 annosta
10 FILM-COATED TABLET BLISTERS (PERFORATED)
10 KALVOPÄÄLLYSTEISTÄ TABLETTIA, LÄPIPAINOPAKKAUKSET (REPÄISYVIIVALLA)
10 film-coated tablets
10 kalvopäällystettyä tablettia
10 film-coated tablets
10 tablettia, kalvopäällysteistä
10 film-coated tablets
Tabletti, kalvopäällysteinen
10 film-coated tablets (PA/Alu/PVC/Alu) 30 film-coated tablets (PA/Alu/PVC/Alu) 60 film-coated tablets (PA/Alu/PVC/Alu) 120 film-coated tablets (PA/Alu/PVC/Alu) 180 film-coated tablets (PA/Alu/PVC/Alu) 360 film-coated tablets (PA/Alu/PVC/Alu) 10 film-coated tablets (PCTFE/PVC/Alu) 30 film-coated tablets (PCTFE/PVC/Alu) 60 film-coated tablets (PCTFE/PVC/Alu) 120 film-coated tablets (PCTFE/PVC/Alu) 180 film-coated tablets (PCTFE/PVC/Alu) 360 film-coated tablets (PCTFE/PVC/Alu)
10 kalvopäällystettyä tablettia (PA/Alu/PVC/Alu) 30 kalvopäällystettyä tablettia (PA/Alu/PVC/Alu) 60 kalvopäällystettyä tablettia (PA/Alu/PVC/Alu) 120 kalvopäällystettyä tablettia (PA/Alu/PVC/Alu) 180 kalvopäällystettyä tablettia (PA/Alu/PVC/Alu) 360 kalvopäällystettyä tablettia (PA/Alu/PVC/Alu) 10 kalvopäällystettyä tablettia (PCTFE/PVC/Alu) 30 kalvopäällystettyä tablettia (PCTFE/PVC/Alu) 60 kalvopäällystettyä tablettia (PCTFE/PVC/Alu) 120 kalvopäällystettyä tablettia (PCTFE/PVC/Alu) 180 kalvopäällystettyä tablettia (PCTFE/PVC/Alu) 360 kalvopäällystettyä tablettia (PCTFE/PVC/Alu)
10 film-coated tablets 20 film-coated tablets 30 film-coated tablets 60 film-coated tablets 90 film-coated tablets 120 film-coated tablets
10 kalvopäällysteistä tablettia 20 kalvopäällysteistä tablettia 30 kalvopäällysteistä tablettia 60 kalvopäällysteistä tablettia 90 kalvopäällysteistä tablettia 120 kalvopäällysteistä tablettia
10 film-coated tablets 30 film-coated tablets 60 film-coated tablets 120 film-coated tablets
10 kalvopäällystettyä tablettia 30 kalvopäällystettyä tablettia 60 kalvopäällystettyä tablettia 120 kalvopäällystettyä tablettia
10 G TUBE
10 g PUTKI
10 g valnemulin base per 100 g
10 g valnemuliini- emästä per 100 g
10 g x 1 tube
10 g x 1 putki
10 g/dl (6.2 mmol/l) to 12 g/dl (7.5 mmol/l).
Hemoglobiiniarvo ei saisi olla pitkään yli 12 g/dl (120 g/l, 7,5 mmol/l).
10 g; 30g]
[10 g; 30 g]
10 glass containers + 10 oral applicators + 10 transfer adapters
10 lasipulloa + 10 oraalista annostelulaitetta + 10 adapteria
10 glass vials
10 lasipulloa
10 glass vials
10 lasista injektiopulloa
10 GLULISINE
10 GLULISINSULIINI
10 hours after, a dose of the H2-
ja/tai vähintään 10 tuntia sen
10 hours from the time of calibration.
10 tuntia kalibrointihetkestä.
10 In clinical trials with pioglitazone the incidence of elevations of ALT greater than three times the upper limit of normal was equal to placebo but less than that seen in metformin or sulphonylurea comparator groups.
10 Pioglitatsonilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ALAT-arvojen kohoamista yli kolme kertaa normaaliarvojen ylärajan suuruisiksi esiintyi yhtä paljon kuin lumelääkeryhmässä, mutta vähemmän kuin metformiinia tai sulfonyyliureaa käyttäneissä vertailuryhmissä.
10 injection needles
10 injektioneulaa
10 intermediate packs (1 pre-filled syringe)
10 sisäpakkausta (1 esitäytetty ruisku)
10 kg to 15 kg
10 kg – 15 kg
10 kg to 15 kg
10 kg –15 kg
10 kg to 15 kg
10 kg–15 kg
10 kg to 15 kg
10–15 kg
10 kg to < 15 kg N=5
10 kg – < 15 kg N=5
10 kg to less than 12 kg
10 kg – alle 12 kg
10 l
10 litraa
10 litres gas cylinder
10 LITRAN KAASUPULLO
10 litres would be needed for 1,000 10-day old chickens.
10 litraa tarvitaan 1000:lle 10 päivän ikäiselle kanalle.
10 lyophilisate cups + 10 solvent vials
10 kuiva- ainekapsel ia + 10 liuotin injektiopul loa
10 mcg twice daily
10 mikrog kaksi kertaa vuorokaudessa
10 mcg twice daily (n=276)
Glargininsuliini + kerran vuorokaudessa (n = 296)
10 mg
Tablettipurkki
10 mg 0.1%, empagliflozin 25 mg 0%, placebo 0.3%).
25 mg 0 %, lumelääke 0,3 %).
10 mg and 6.8/5.4 mmHg with placebo in a population of patients with mean baseline blood pressure of 157.3/99.7 mmHg.
Potilaiden keskimääräinen lähtötason verenpaine oli 157,3/99,7 mmHg.
10 mg benazepril hydrochloride & 80 mg spironolactone
10 mg benatsepriili- hydrokloridi & 80 mg spironolaktoni
10 mg eow
10 mg joka 2.
10 mg eow
10 mg joka 2. viikko
10 mg every 72 hours.
On pidettävä mielessä,
10 mg film-coated tablets: Each film-coated tablet contains 0.95 mg lactose monohydrate.
10 mg kalvopäällysteiset tabletit: Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 0,95 mg laktoosimonohydraattia.
10 mg film-coated tablets: polyvinyl alcohol, titanium dioxide (E171), macrogol 3350, talc.
10 mg kalvopäällysteiset tabletit: polyvinyylialkoholi, titaanidioksidi (E171), makrogoli 3350, talkki.
10 mg fondaparinux sodium in 0.8 ml solution for injection
10 mg fondaparinuuksinatriumia 0,8 ml:ssa injektionestettä
10 mg olanzapine per vial
Injektiopullo sisältää 10 mg olantsapiinia
10 mg once a day.
10 mg kerran vuorokaudessa
10 mg once a day.
10 mg kerran vuorokaudessa.
10 mg once daily
Atorvastatiini 10 mg kerran vuorokaudessa
10 mg once daily for 4 days
10 mg kerran vuorokaudessa 4 vrk ajan
10 mg once daily on days 1-21 every 28 days
10 mg kerran vuorokaudessa 28 vuorokauden mittaisten hoitosyklien vuorokausina 1–21
10 mg once daily on days 1-21, every 28 days
10 mg kerran vuorokaudessa 28 vuorokauden mittaisten hoitosyklien vuorokausina 1–21
10 mg orally once daily
10 mg suun kautta kerran päivässä
10 mg orally once dailya
10 mg suun kautta kerran päivässäa
10 mg single
10 mg kerta
10 mg tablets: Robenacoxib 10 mg
10 mg:n tabletit: 10 mg robenakoksibia
10 mg terbinafine, 10 mg florfenicol, 1 mg betamethasone acetate
10 mg terbinafinum, 10 mg florfenicolum, 1 mg betamethasonum acetum
10 mg twice daily
10 mg 2 x vrk
10 mg twice daily for the first 7 days
10 mg kahdesti vuorokaudessa ensimmäisten 7 päivän ajan
10 mg, 12.1 %, 30 mg, 20.3 %, placebo, 1.7 %).
20,3 %, lumelääke: 1,7 %).
10 mg/1.5ml
SurePal 10 -kynään
10 mg/24 h may be reached by combination of a 6 mg/24 h and a 4 mg/24 h patch.
Esimerkiksi 10 mg/24 tuntia -annos voidaan saada aikaan yhdistämällä 6 mg/24 tuntia- ja 4 mg/24 tuntia -laastarien käyttö.
10 mg/day
10 mg/vr k
10 mg/day N=94
Ulipristaali- asetaatti 10 mg/vrk
10 mg/kg every 24 hours
10 mg/kg 24 tunnin välein
10 mg/kg of body weight once daily.
10 mg painokiloa kohti kerran päivässä.
10 mg/kg once every 24 hours
10 mg/kg kerran vuorokaudessa
10 mg/kg once every 24 hours infused over 60 minutes
10 mg/kg kerran vuorokaudessa 60 minuutin infuusiona
10 mg/kg q 4 wks
q 4 vko
10 mg/kg twice daily
10 mg/kg kaksi kertaa päivässä
10 mg/kg) should be used due to the dose-dependent penetration of micafungin into the CNS (see section 5.2).
10 mg/kg) johtuen mikafungiinin annosriippuvaisesta penetraatiosta keskushermostoon (ks. kohta 5.2).
10 mg/kg/day in females, did not induce any treatment-related increases in tumour incidences.
20 mg/kg/vrk ja naaraille 10 mg/kg/vrk eivät lisänneet hoitoon liittyneiden kasvainte ilmaantuvuutta.
10 mg/ml after first dilution.
10 mg/ml ensimmäisen laimennuksen jälkeen.
10 mg/ml solution for injection/infusion is packed in 6 ml nominal capacity glass vials (type I) with siliconized bromobutyl rubber stoppers and sealed with an aluminium/polypropylene tear off cap.
10 mg/ml injektio-/infuusioneste on pakattu 6 ml:n nimellistilavuuden lasiseen injektiopulloon (tyyppi I), jossa on silikonoitu bromobutyylikumitulppa ja sinettinä alumiini/polypropeeninen repäisykorkki.
10 mg: Round and pink, marked with "A" over "640" on one side and "10" on the other.
Pyöreä ja vaaleanpunainen, toisella puolella merkintä ”640” ja sen yläpuolella merkintä ”A”, toisella puolella merkintä ”10”.
10 microgram
10 mikrogrammaa
10 microgram/ml with two coloured rings (white – pink) is transferred into the nebuliser medication chamber immediately before use.
10 mikrog/ml –ampullin, joka on varustettu kahdella värirenkaalla (valkoinen – vaaleanpunainen), sisältö sumuttimen kammioon juuri ennen käyttöä.
10 micrograms Adsorbed on amorphous aluminium hydroxyphosphate sulfate (0.50 milligram Al+)
10 mikrog Adsorboitu amorfiseen alumiinihydroksifosfaattisulfaattiadjuvanttiin (0,50 milligrammaa Al+)
10 micrograms pre-filled syringe
10 mikro- gramman esitäytetty ruisku
10 million
10 miljoonaa
10 million
10 miljoonaa IU/ml
10 million IU/1 ml
10 miljoonaa IU/1 ml
10 million IU/ml
10 miljoonaa
10 million IU/ml
10 miljoonaa IU/ml
10 million IU/mL
5 miljoonaa
10 million IU/ml powder and solvent for solution for injection
10 miljoonaa IU/ml injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
10 million IU/ml solution for injection 1 single dose vial
10 miljoonaa IU/ml injektioneste
10 million IU/mL solution for injection or infusion 1 single dose vial
10 miljoonaa IU/ml injektio- tai infuusioneste 1 injektiopullo kerta-annoskäyttöön
10 ml
ylinteriampulli
10 ml (10 doses).
10 ml (10 annosta).
10 ml (40U/ml)
10 ml (40
10 ml (40U/ml)
U/ml)
10 ml (after reconstitution)
10 ml (käyttövalmiiksi saattamisen jälkeen).
10 ml (after reconstitution) 4 ml (after reconstitution)
10 ml (käyttökuntoon saattamisen jälkeen) 4 ml (käyttökuntoon saattamisen jälkeen)
10 ml (two 5 ml vials)
10 ml (kaksi 5 ml:n injektiopulloa)
10 ml (two 5 ml vials)
10 ml (kaksi 5 ml:n pulloa)
10 ml bottle
10 ml pullo
10 ml clear glass Type I vial with a bromobutyl rubber stopper and aluminium seal and a plastic flip- off cap containing 4 ml of concentrate for solution for infusion.
10 ml kirkas tyypin I lasinen injektiopullo, jossa bromobutyylikumisuljin, alumiinisinetti sekä muovinen flip-off-korkki ja joka sisältää 4 ml:n infuusiokonsentraattia, liuosta varten.
10 ml clear, colourless Type-I glass vial, closed with flurotec rubber stopper and a orange flip-off aluminium over seal containing 9 ml of concentrate.
10 ml:n kirkas, väritön tyypin I lasinen injektiopullo, joka on suljettu flurotec-kumitulpalla ja oranssilla irti napsautettavalla alumiinisinetillä ja joka sisältää 9 ml konsentraattia.
10 ml clear, colourless Type-I glass vial, closed with flurotec rubber stopper and a yellow flip-off aluminium over seal containing 8 ml of concentrate.
10 ml:n kirkas, väritön tyypin I lasinen injektiopullo, joka on suljettu flurotec-kumitulpalla ja keltaisella irti napsautettavalla alumiinisinetillä ja joka sisältää 8 ml konsentraattia.
10 ml glass vial
10 ml:n lasipullo
10 ml glass vial
10 ml:n lasiset injektiopullot
10 ml glass vial containing either 3ml or 6 ml 50 µl pump 20 ml glass vial containing either 3ml or 11ml 100µl pump 50 ml glass vial containing either 8 ml or 33 ml 215µl pump
10 ml:n lasisissa injektiopulloissa joissa on joko 3 ml tai 6 ml 50 µl:n pumppu 20 ml:n lasisissa injektiopulloissa joissa on joko 3 ml tai 11 ml 100 µl:n pumppu 50 ml:n lasisissa injektiopulloissa joissa on joko 8 ml tai 33 ml 215 µl:n pumppu
10 ml glass vial containing either 3ml or 6 ml 50 µl pump 20 ml glass vial containing either 3ml or 11ml 100µl pump 50 ml glass vial containing either 8 ml or 33 ml 215µl pump Not all pack sizes may be marketed.
10 ml:n lasiset injektiopullot joissa on joko 3 ml tai 6 ml 50 µl:n pumppu 20 ml:n lasiset injektiopullot joissa on joko 3 ml tai 11 ml 100 µl:n pumppu 50 ml:n lasiset injektiopullot joissa on joko 8 ml tai 33 ml 215 µl:n pumppu Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole markkinoilla.
10 ml LUER syringe),
10 ml LUER-injektioruisku)
10 mL of concentrate in a clear type I glass vial closed by a poly(ethylene-co-tetrafluoroethylene)-coated butyl rubber stopper covered with a crimped-on aluminium ring and a plastic flip-off cap.
10 ml konsentraattia värittömässä lasisessa injektiopullossa (tyypin I lasia), joka on suljettu poly(etyleeni-ko-tetrafluoroetyleenillä) päällystetyllä butyylikumitulpalla, jossa on puristettu alumiinirengas ja muovinen repäisykorkki.
10 ml of solvent in a vial (type I glass) with a stopper (rubber) a disc (plastic) and a cap (aluminium).
10 ml liuotinta injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (kumia), levy (muovia) ja korkki (alumiinia).
10 ml oral syringe with 1 ml increments (for single use): see figure below
10 ml mittaruiskun, jossa on merkkiviivat 1 ml välein (kertakäyttöinen): ks. alla oleva kuva
10 ml plastic syringe pre-filled with 10 ml of water for injections for reconstitution.
10 ml:n muoviruisku, joka on esitäytetty 10 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä liuoksen käyttövalmiiksi saattamista varten.
10 ml plastic syringe pre-filled with 8 ml of water for injections for reconstitution.
10 ml:n muoviruisku, joka on esitäytetty 8 ml:lla injektionesteisiin käytettävää vettä liuoksen käyttövalmiiksi saattamista varten.
10 ml presentation: amber glass bottle (type III) with polyethylene child resistant closure, polyethylene insert and an amber polypropylenedosing syringe.
10 ml: lapsiturvallisella polyetyleenimuovikorkilla varustettu kellanruskea lasipullo (tyyppi III), jossa on polyetyleeni tiputin ja pakkauksessa on myös kellanruskea polypropyleenimuovinen annosruisku.
10 ml solution contains 2.27 g, 15 ml solution contains 3.41g and 20 ml solution contains 4.54 g of gadofosveset in a vial.
10 ml liuosta sisältää 2,27g, 15 ml liuosta sisältää 3,41g ja 20 ml liuosta sisältää 4,54g gadofosveseettia injektiopullossa.
10 ml solution in a vial (type I colourless glass) with a stopper (flanged aluminium overseal, elastomeric chlorobutyl rubber) and a polypropylene tear-off cap.
10 ml liuosta injektiopullossa (tyypin I väritön lasi), jossa suljin (alumiinirengas, synteettinen klorobutyylitulppa) ja polypropyleenirepäisysuojus.
10 mL solution in a vial (type I glass) with a stopper (elastomeric rubber), seal (aluminium) and a flip off cap.
10 ml liuosta injektiopullossa (tyypin I lasia), jossa on tulppa (elastomeerikumia), suljin (alumiinia) ja suojakansi.
10 mL Type I clear glass vial with bromobutyl rubber stopper and orange aluminium seal with transparent plastic flip off button.
Tyypin I lasia oleva 10 ml:n injektiopullo, jossa on bromobutyylikumitulppa ja oranssi alumiinisinetti sekä irti napsautettava läpinäkyvä muovikorkki.
10 mL type I clear glass vial, closed with fluoropolymer laminated elastomeric stopper and aluminium seal with a light blue plastic flip off cap.
10 ml:n injektiopullo (kirkasta tyypin I lasia), jossa on fluoropolymeerilla pinnoitettu elastomeeritulppa, alumiinisuljin ja vaaleansininen muovinen suojakansi.