natgillin/translations-raw huggingface dataset:
< 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/10 000); tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
< 1/100)
Hyvin yleinen (≥ 1/10)
< 1/100)
Sydän
< 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000) and very rare (< 1/10,000).
< /1 000) ja hyvin harvinaiset (< 1/10 000).
< 1/100); rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); and very rare (< 1/10,000).
< 1/10); melko harvinainen (≥ 1/1 000 – < 1/100); harvinainen (≥ 1/10 000 – < 1/1 000) ja erittäin harvinainen (< 1/10 000).
< 1/10; and uncommon  1/1000, < 1/100.
≥ 1/10, yleinen ≥ 1/100, < 1/10 ja melko harvinainen ≥ 1/1000, < 1/100.
< 1/10; and uncommon  1/1000, < 1/100.
≥ 1/10, yleinen ≥ 1/100, < 1/10 ja melko harvinainen ≥ 1/1000, < 1/100.
< 1/10; and uncommon  1/1000, < 1/100.
≥ 1/10, yleinen ≥ 1/100, < 1/10 ja melko harvinainen ≥ 1/1000, < 1/100.
< 10 g/dl
<10 g/dl
< 10 g/dL
Haemoglobiini < 10g/dl
< 10% of peak after 4 hours and < 1% of peak after 24 hours, with a subsequent prolonged period of very low concentrations not exceeding 0.1% of peak levels.
Tätä seurasi pitkä jakso, jolloin pitoisuudet olivat erittäin alhaiset jääden alle 0,1 % huippupitoisuudesta.
< 10% points from baseline
< 10 prosentti- yksikköä lähtötilanteesta
< 100,000 copies/ml
< 100 000 kopiota/ml
< 100,000 copies/ml, respectively.
Näissä virologisissa epäonnistumisissa
< 12 g/dL despite 4 weeks at reduced dose
< 12 g/dl 4 viikkoa
< 12 years
< 12 v
< 12 years of age.
< 12 vuotta.
< 15 minutes.
< 15 minuuttia.
< 16 years) and younger children (2 years to <6 years), and for older children compared to infants (31 days to <24 months) and neonates (birth to 30 days).
Samoin vanhemmilla lapsilla on taipumus matalampaan pitoisuuden vastekäyrään kuin pikkulapsilla (31 vrk‒<24 kk) ja vastasyntyneillä (syntymästä 30 päivän ikäisiin).
< 18 years
< 18 v
< 18 years) with CF and documented initial/new onset P. aeruginosa infection/colonisation received Cayston 3 times a day for a single course of 28 days.
6-< 18-vuotiaita potilaita oli 56), joilla oli KF sekä dokumentoitu ensi kertaa todettu / uudelleen ilmenevä P. aeruginosa -infektio/kolonisaatio, sai Cayston-valmistetta 3 kertaa vuorokaudessa yhden 28 päivän hoitojakson ajan.
< 2 months
< 2 kuukautta
< 2 months N=10 (%)
< 2 kuukautta N = 10 (%)
< 2 x ULN.
on < 2 x ULN.
< 2 years
< 2 vuotta
< 2 years old
Alle 2-vuotiaat
< 2,000/mm3
< 2000 / mm3
< 2,000/mm3 (2nd/3rd time)
(1. kerta)
< 2,000/mm3 (4th time)
< 2000 / mm3
< 2.0 is the concentration likely to cause significant inhibition of intracellular growth
< 2,0 on pitoisuus, joka todennäköisesti estää merkittävästi solunsisäistä kasvua
< 20 mL/min/1.73 m2), the AUC of posaconazole was highly variable [> 96 % CV (coefficient of variance)] compared to other renal groups [< 40 % CV].
< 20 ml/min/1,73 m2) sairastaneilla potilailla posakonatsolin AUC vaihteli voimakkaasti [> 96 % CV (variaatiokerroin)] muihin munuaispotilaiden ryhmiin [< 40 % CV] verrattuna.
< 20 mL/min/1.73 m2), the AUC of posaconazole was highly variable [> 96 % CV (coefficient of variance)] compared to other renal groups [< 40 % CV].
< 20 ml/min/1,73 m2) sairastavilla potilailla posakonatsolin AUC vaihteli voimakkaasti (variaatiokerroin > 96 %) muihin munuaispotilaiden ryhmiin (variaatiokerroin < 40 %) verrattuna.
< 200 cells/mm3
< 200 solua/mm3
< 200 cells/mm3.
CD4+ -solumäärä oli < 200 solua/mm3.
< 25 x 109/l (adults)
< 25 x 109/l (aikuiset)
< 25,000/mm3
< 50 000/mm3
< 250 cells/mm3 (or febrile neutropenia) discontinue treatment.
Lopeta hoito jos < 0,25 x 109/l (250 solua/mm3) (tai kuumeinen neutropenia).
< 3 log10 copies/ml
<3 log10 kopiota/ml
< 3 years
< 3 v
< 3 years
< 3 vuotta
< 3.1 mmol/l (< 56 mg/dl)
< 3,1 mmol/l (< 56 mg/dl)
< 30
hoito
< 30 g/L. Azacitidine is contraindicated in patients with advanced malignant hepatic tumours (see section 4.3).
Atsasitidiini on vasta-aiheinen potilailla, joilla on edenneitä pahanlaatuisia maksakasvaimia (ks. kohta 4.3).
< 30 ml/min is limited.
< 30 ml/min, on niukasti.
< 30 mL/min) in studies of tenofovir alafenamide.
< 30 ml/min) sairastavien potilaiden välillä tenofoviirialafenamidin tutkimuksissa.
< 30 ml/min, see section 4.3).
< 30 ml/min, ks. kohta 4.3).
< 30 ml/min/1.73 m2) is not recommended (see sections 4.4 and 5.2).
< 30 ml/min/1,73 m2) (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
< 30 ml/min/1.73 m2) is not recommended.
< 30 ml/min/1,73 m2).
< 30 ml/min/1.73 m2).
< 30 ml/min/1,73 m2).
< 30,000 copies/ml
<30 000 kopiota/ml
< 300 copies/ml
<300 kopiota/ml
< 4 mutations from score
< 4 mutaatiota asteikolta
< 4 seizures during 3 month
<4 kohtausta 3 kk:n lähtötilannejakson aikana
< 4 seizures during 3 month baseline period
< 4 kohtausta 3 kk lähtötilanteen (baseline) aikana
< 4 seizures during 3 month baseline period
<4 kohtausta 3 kk:n lähtötilannejakson aikana
< 4 years
< 4 vuotta
< 40% (or ≥ 10% absolute decrease from baseline)
< 40 % (tai ≥ 10 %:n absoluuttinen pieneneminen lähtötilanteesta)
< 40,000/µl
< 40 000/µl
< 400 copies/ml (< 69 IU/ml)
<400 kopiota/ml (<69 IU/ml)
< 400 copies/ml (TLOVR)
< 400 kopiota/ml (TLOVR)
< 400 copies/ml < 50 copies/ml (95% C.I.b) (95% C.I.b)
< 400 kopiota/ml < 50 kopiota/ml
< 400 copies/ml after 48 weeks of treatment.
HBV DNA oli <400 kopiota/ml 48 hoitoviikon jälkeen.
< 400 copies/mL and 74 % had viral load < 50 copies/mL.
Toteutuneen hoidon mukaan tehdyssä analyysissä taas HIV-RNA-arvot olivat 96 %:lla potilaista < 400 kopiota/ml ja viruskuorma oli 74 %:lla potilaista < 50 kopiota/ml.
< 400 copies/ml n (%)
<400 kopiota/ml n (%)
< 400 copies/mL over 48 weeks.
48 viikon aikana.
< 400 HIV-1 RNA copies/mla n (%)
<400 HIV-1 RNA -kopiota/mla n (%)
< 5 years
< 5 vuotta
< 50 copies/mL
< 20 kopiota/ml
< 50 copies/mL
< 50 kopiota/ml
< 50 copies/mL
<50 kopiota/ml
< 50 copies/ml (TLOVR)
< 50 kopiota/ml (TLOVR)
< 50 copies/mL (TLOVRa))b
< 50 kopiota/ml (TLOVRa))b
< 50 copies/mL and CD4 count ≥ 200 cells/µL).
< 50 kopiota/ml ja CD4-solumäärä ≥ 200 solua/µl).
< 50 copies/mL at week 48 in the elvitegravir and raltegravir treatment arms, respectively.
HIV-1 RNA <50 kopiota/ml viikolla 48 elvitegraviiri- ja raltegraviirihoitoryhmissä vastaavasti.
< 50 copies/mL by prior treatment regimen
< 50 kopiota/ml, aikaisemman hoito-ohjelman mukaan
< 50 copies/mL by prior treatment regimend
< 50 kopiota/ml, aikaisemman hoito- ohjelman mukaand
< 50 copies/mL by subgroup
< 50 kopiota/ml, alaryhmittäin
< 50 copies/mL compared to staying on the baseline regimen (Table 4).
< 50 kopiota/ml -tason säilyttämisessä verrattuna lähtötilanteen hoito-ohjelmassa pysymiseen (taulukko 4).
< 50 copies/ml in 82% of patients and < 400 copies/ml in 85% of patients (intention to treat analysis (ITT), missing=failure).
< 50 kopiota/ml ja 85 %:lla potilaista < 400 kopiota/ml (intention to treat -analyysi (ITT), ei tietoja = hoito epäonnistui).
< 50 copies/mL was 68.8 % and 88.7 %, respectively, at week 96.
68,8 % ja hoidon mukaan toteutuneessa analyysissä 88,7 % viikolla 96.
< 50 copies/mL when compared to patients who stayed on a ritonavir-PI in combination with two NRTIs (94% (297/317) vs 90% 143/159), treatment difference [95% CI]: +3.8% [-1.6% to 9.1%]).
90 % 143/159), hoitojen välinen ero [95 %:n luottamusväli]: +3,8 % [-1,6 % – 9,1 %]).
< 50 copies/mL) HIV-1 infected adults (n = 959 switching to E/C/F/TAF, n = 477 Stayed on Baseline Regimen [SBR]).
< 50 kopiota/ml) aikuisia, joilla oli HIV-1-infektio (n = 959 vaihtoi E/C/F/TAF-hoitoon, n = 477 pysyi lähtötilanteen hoito-ohjelmassaan).
< 50 copies/mL, 3% (8/317) were considered virologic failures (HIV RNA ≥ 50 copies/mL), and 8% (26/317) did not have data available in the Week 48 window.
< 50 kopiota/ml, 3 %:a (8/317) pidettiin virologisina epäonnistumisina (HIV RNA ≥ 50 kopiota/ml) ja 8 %:sta (26/317) ei ollut saatavilla tietoja viikon 48 ikkunassa.
< 50 copies/mL, n/N (%)
<50 kopiota/ml, n/N (%)
< 50 copies/mla
39 (11,4 %)
< 50 copies/mla
< 100 000
< 50 copies/mla
< 50 kopiota/mla
< 50 copies/mlc
< 50 kopiota/mlc
< 50 copies/mLd
< 50 kopiota/mld
< 50 copies/mLd
<50 kopiota/mld
< 50 copies/mLe
< 50 kopiota/mle
< 50 copies/mLf
< 50 kopiota/mlf
< 50 mL/min/1.73 m2), and 7,339 patients treated with placebo in the intention-to-treat population.
≥ 30 - < 50 ml/min/1,73 m2), ja 7339 potilasta, jotka saivat plaseboa.
< 50 x 109/l (adults)
< 50 x 109/l (aikuiset)
< 50 x 109/l (children and adolescents)
< 50 x 109/l (lapset ja nuoret)
< 50 x 109/L, repeat step 1 and resume imatinib at reduced dose of 400 mg.
< 50 x 109/l, toistetaan vaihe 1 ja aloitetaan imatinibihoito uudelleen pienennetyllä 400 mg annoksella.
< 50 years
< 50-vuotiaat
< 50,000/mm3
< 750/mm3
< 50,000/µl following at least 2 weeks of therapy
< 50 000/µl, kun hoito on kestänyt vähintään 2 viikkoa
< 500 cells/mm3 for a week or longer) or severe peripheral neuropathy during Paxene therapy should have their dose reduced by 20 % (NSCLC and first-line treatment of ovarian cancer) or 25 % (MBC
< 500 solua/mm3 viikon ajan tai kauemmin) tai vaikeasta perifeerisestä neuropatiasta Paxene -hoidon aikana kärsivien potilaiden annosta tulee vähentää 20 %:lla (ei-pienisoluinen keuhkosyöpä ja munasarjasyövän ensivaiheen hoito) ja 25 %:lla (MBC ja MOC) seuraavien Paxene-hoitojaksojen aikana.
< 500 cells/mm3 for a week or longer), severe peripheral neuropathy or mucositis (Grade 3 or worse) during Paxene therapy should have their dose reduced by 25 % to 75 mg/m2 for subsequent courses of Paxene.
< 500 solua/mm3 viikon ajan tai kauemmin), vaikeasta perifeerisestä neuropatiasta tai limakalvotulehduksesta (3. asteen tai pahemmasta) Paxene-hoidon aikana kärsivien potilaiden annosta tulee vähentää 25 %:lla eli annokseen75 mg/m2 seuraavien Paxene-hoitojaksojen aikana.
< 500 copies/ml
< 500 kopiota/ml < 50 kopiota/ml
< 500 copies/ml < 50 copies/ml
< 500 kopiota/ml < 50 kopiota/ml
< 500/mm3
mikrog:aan
< 500/mm3
og:aan
< 6 years
< 6 vuotta
< 6 years
< 6-vuotiaat
< 60 mL/min, alternative antibacterials should be considered.
< 60 ml/min, on harkittava vaihtoehtoisia bakteerilääkkeitä.
< 60 mL/min/1.73 m2)
<60 ml/min/1,73 m2)
< 60 ml/min/1.73 m2) and is not recommended in other patients (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).
Aliskireenin käyttö yhdessä ATR-salpaajien tai ACE:n estäjien kanssa on vasta-aiheista potilaille, joilla on diabetes tai munuaisten vajaatoiminta (GFR < 60 ml/min/1,73 m2), eikä sitä suositella muillekaan potilaille (ks. kohdat 4.3, 4.4 ja 5.1).
< 65 years
< 65 vuotta
< 7.0 % and ≤ 6.5 %.
≤ 6,5 %).
< 70 x 109/l (children
< 70 x 109/l (lapset ja nuoret)
< 70 x 109/l (children and adolescents)
< 70 x 109/l (lapset ja nuoret)
< 75.0 x 109/l) prior to the first treatment
< 1,5 x 109/l tai trombosyytit < 75,0 x 109/l) ennen ensimmäistä hoitoa
< 750 cells/μL on a Bortezomib Hospira dosing day (other than Day 1 of each cycle)
< 0,75 x 109/l Bortezomib Hospira -valmisteen antopäivänä (muu kuin hoitosyklin päivä 1)
< 750/mm3
135/90/45
< 750/mm3
135/90/45 mikr
< 75 109/L, or if the patient has an unresolved Grade 3 or 4 non-haematological clinically relevant toxicity from prior therapies.
< 1,5 109/l, jos trombosyyttimäärä on < 75 109/l, tai jos potilaalla on aiemmista hoidoista aiheutunutta kliinisesti oleellista graduksen 3 tai 4 muuta kuin hematologista toksisuutta, joka ei ole korjautunut.
< 8.4 mg/dl (2.1 mmol/l) and > 7.5 mg/dl (1.9 mmol/l) or persistent symptoms of hypocalcaemia despite attempts to increase serum calcium
< 8,4 mg/dl (2,1 mmol/l) ja > 7,5 mg/dl (1,9 mmol/l) tai hypokalsemian oireet jatkuvat, vaikka seerumin kalsiumpitoisuutta on yritetty suurentaa
< 8.4 mg/dl (2.1 mmol/l) and >7.5 mg/dl (1.9 mmol/l), or in the presence of clinical symptoms of hypocalcaemia
< 8,4 mg/dl (2,1 mmol/l) ja > 7,5 mg/dl (1,9 mmol/l) tai potilaalla on hypokalsemian kliinisiä oireita
< 8.5 g/dL
<8,5 g/dl
< 800,000 IU/ml (Amplicor) who were treated for 24 weeks with a 6 month follow-up period.
< 800 000 IU/ml (Amplicor), jolloin potilaita hoidettiin 24 viikkoa ja seurantavaihe oli 6 kuukautta.
< 800,000 IU/ml (Amplicor) who were treated for 24 weeks with a 6-month follow-up period.
< 800 000 IU/ml (Amplicor), jolloin potilaita hoidettiin 24 viikkoa ja seurantavaihe oli 6 kuukautta.
< 90 mL/min unless, after review of the available treatment options, it is considered that Stribild is the preferred treatment for the individual patient.
< 90 ml/min, paitsi siinä tapauksessa, että käytettävissä olevien hoitovaihtoehtojen punnitsemisen jälkeen todetaan Stribild-hoidon olevan yksittäiselle potilaalle paras vaihtoehto.
< Grade 2 Recurrence at 15 mg:
Uusiutuminen 15 mg:n annoksella:
< Grade 2 Recurrence at 30 mg:
Uusiutuminen 30 mg:n annoksella:
< PC: {number} SN: {number} NN: {number} >
<PC: {numero} [tuotekoodi] SN: {numero} [sarjanumero]
<0.0001
BSC
<0.0001
inferiority)
<0.0001e
< 0,0001e
<0.001
Vuotuisten
<0.0011
n/a
<0.0011
Rivastigmiini
<0.0012
Keskiarvomuutos
<0.0012
n/a
<0.8x109/L or <0.5x109/L. During treatment with Tecfidera in the MS placebo controlled trials, mean lymphocyte counts decreased by approximately 30% from baseline at one year and then plateaued (see section 4.8).
Keskimääräiset lymfosyyttimäärät pienenivät MS-taudin lumekontrolloiduissa tutkimuksissa Tecfidera-hoitoa saaneilla vuoden aikana noin 30 % lähtötilanteeseen verrattuna ja tasaantuivat sen jälkeen (ks. kohta 4.8).
<1% (interferon beta-1a (intramuscular))] compared to placebo and interferon beta-1a (intramuscular).
0 % [lumevalmiste]; 2 % vs. < 1 % [interferonibeeta-1a [lihakseen]]) verrattuna lumevalmisteeseen ja interferonibeeta-1a:han (lihakseen).
<1,000 cells/mm3) have not been investigated.
< 1 000 solua/mm3) hoidossa ei ole tutkittu.
<1,000 cells/mm3) or severely immunocompromised patients.
< 1 000 solua/mm3) tai vakava immuunivaje.
<1.0 x 10 /l (see section 4.2).
9 (5,59 mmol/l) tai neutrofiilien määrä alle 1,0 x 10 /l (ks. kohta 4.2).
<1.0x109/1 and/or platelets <50x109/1, repeat step1 and resume Imatinib Accordat reduced dose of 400 mg.
toistetaan vaihe 1 ja aloitetaan Imatinib Accord -hoito uudelleen pienennetyllä 400 mg annoksella.
<1.25 X upper normal limit
< 1,25-kertainen viitearvojen ylärajaan nähden
<1/1,000
Tuntematon
<1/1,000)
munasarjakysta
<1/1,000)
rajoittuminen
<1/1,000)
Ruoansulatus- elimistö
<1/1,000)
Verisuonisto
<1/1,000) and very rare (<1/10,000).
< 1/1 000) ja hyvin harvinaiset (<1/10 000).
<1/1,000), not known (cannot be estimated from the available data); within each frequency group, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness:
Haittavaikutukset on esitetty kussakin yleisyysluokassa haittavaikutuksen vakavuuden mukaan alenevassa järjestyksessä.
<1/1,000), Very rare (< 1/10,000), Not known (cannot be estimated from the available data)
Tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin)
<1/1,000), Very rare (<1/10,000), Frequency not known (cannot be estimated from available data) Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
Haittavaikutukset on esitetty kussakin yleisyysluokassa haittavaikutuksen vakavuuden mukaan alenevassa järjestyksessä.
<1/1,000), very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from available data).
< 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/1,000), very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/1,000); very rare (<1/10,000); and not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/100), harvinainen (≥ 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000) ja tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/1,000; very rare: <1/10,000).
 1/10 000 - < 1/1 000, hyvin harvinainen: < 1/10 000).
<1/1,000; very rare: <1/10,000, not known (cannot be estimated from the available data).
≥ 1/10 000, < 1/1 000; hyvin harvinainen: < 1/10 000, tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10)
Elinjärjestelmä
<1/10)
lymfedeema
<1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000), and not known (cannot be estimated from the available data).
<1/100), harvinainen (≥1/10 000, <1/1 000), hyvin harvinainen (<1/10 000) ja tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10), uncommon (1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1000) and very rare (<1/10,000 including isolated reports).
<1/1000) ja hyvin harvinainen (<1/10 000 mukaan lukien yksittäiset raportit).
<1/10); and uncommon (≥1/1,000 to <1/100).
<1/10); ja epätavallinen (≥1/1,000 – <1/100).
<1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to <1/100); rare (≥ 1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (frequency cannot be estimated from the available data).
< 1/100), harvinainen (≥ 1/10 000, < 1/1000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
( 1/1 000, <1/100), harvinainen ( 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/10), melko harvinaiset (≥ 1/1 000, < 1/100), harvinaiset (≥ 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinaiset (< 1/10 000), yleisyys tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/100), harvinainen (≥ 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
<1/10), melko harvinainen (≥1/1 000, <1/100), harvinainen (≥1/10 000, <1/1 000), hyvin harvinainen (<1/10 000) ja tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/10), melko harvinainen (≥ 1/1 000, < 1/100), harvinainen (≥ 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/10); uncommon (1/1,000 to <1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data).
<1/1 000); hyvin harvinainen (<1/10 000); tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/100)
keuhkoverenvuoto
<1/100)
Yleiset ( 1/100,
<1/100), not known (cannot be estimated from the available data)
<1/100), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin)
<1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000) and very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/100), harvinainen ( 1/10,000, < 1/1,000), hyvin harvinainen (< 1/10,000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000) and very rare (<1/10,000).
< 1/1 000); ja hyvin harvinaiset (< 1/10 000).
<1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
<1/10), melko harvinaiseksi (≥1/1 000, <1/100), harvinaiseksi (≥1/10 000, <1/1 000), hyvin harvinaiseksi (<1/10 000) ja tuntemattomaksi (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
<1/100), harvinainen (≥1/10 000, <1/1000), hyvin harvinainen (<1/10 000), ei tiedossa (ei voida arvioida saatavilla olevien tietojen perusteella).
<1/100); rare (>1/10,000, <1/1,000); very rare (<1/10,000).
<1/10); melko harvinainen (>1/1 000, <1/100); harvinainen (>1/10 000, <1/1 000); erittäin harvinainen (<1/10 000).
<1/100); rare (≥ 1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known.
< 1/100), harvinainen (≥ 1/10 000, < 1/1000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon.
<1/100); rare (≥ 1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known.
< 1/100); harvinainen (≥ 1/10 000, < 1/1000); hyvin harvinainen (< 1/10 000); tuntematon.
<1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000) and very rare (<1/10,000).
< 1/1 000) ja hyvin harvinaiset (< 1/10 000).
<1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000) and very rare (<1/10,000).
< 1/10); melko harvinaiset (≥ 1/1 000–< 1/100); harvinaiset (≥ 1/10 000–< 1/1 000) ja hyvin harvinaiset (< 1/10 000).
<1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000) and very rare (<1/10,000).
< 1/100); harvinaiset (≥ 1/10 000–< 1/1 000) ja hyvin harvinaiset (< 1/10 000).
<1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
<1/100); harvinainen (≥1/10 000 -<1/1000); erittäin harvinainen (<1/10 000); ei tiedossa (ei voida arvioida olemassa olevan tiedon perusteella).
<1/100); rare (1/10,000 to <1/1,000); very rare (1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Haittavaikutukset on esitetty kussakin yleisyysluokassa haittavaikutuksen vakavuuden mukaan alenevassa järjestyksessä.
<1/1000), very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
< 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000) ja tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin).
<10% decrease
Vähenee <10
<100 x 109/L should not be treated with capecitabine.
< 100 x 109/l, ei tule hoitaa kapesitabiinilla.
<100,000 copies/ml
< 100 000 kopiota/ml
<12 months
< 12 kk
<12 years (n=15)
< 12- vuotiaat (n = 15)
<12 years and 77.8% (7/9) for patients 12 to <18 years of age.
Yleinen vasteprosentti oli 40 % (2/5) 2–<12-vuotiailla potilailla ja 77,8 % (7/9) 12–<18-vuotiailla potilailla.
<140 mg/dl [7.8 mmol/l] between Weeks 19 and 40.
< 5,5 mmol/l ja aterianjälkeinen glukoosiarvo < 7,8 mmol/l.
<150 cells/L
< 150 solua/µl
<18 years (119) who received voriconazole for prophylaxis (183) and therapeutic use (105) in clinical trials.
Potilaat saivat vorikonatsolia profylaktisesti (n=183) ja hoitokäytössä (n=105).
<18 years of age with SEGA and concomitant hepatic impairment (Child-Pugh A, B and C) (see sections 4.2 and 5.2).
<18-vuotiaille potilaille, joilla on SEGA ja samanaikaisesti maksan vajaatoiminta (Child-Pugh-luokka A, B ja C) (ks. kohdat 4.2 ja 5.2).
<2 cm
≤ 2 cm
<2 G/L), eosinophilia Very rare: agranulocytosis
Hyvin harvinainen: agranulosytoosi
<2 grams per 24 hours and then the dose reduces to 2 mg/kg.
Tämän jälkeen annos pienennetään tasolle 2 mg/kg.
<2 units/month for an adult)
<2 yksikköä/kk)
<2 y
< 2 v
<28><28 x 1><30><30 x 1><35><35 x 1><50><50 x 1><56><56 x 1><70><70 x 1><98><98 x 1> film-coated tablets
<28><28 x 1><30><30 x 1><35><35 x 1><50><50 x 1><56><56 x 1><70><70 x 1><98><98 x 1> kalvopäällystettyä tablettia
<28><28 x 1><30><30 x 1><35><35 x 1><56><56 x 1><60><70><70 x 1><98><98 x 1> film- coated tablets
<28><28 x 1><30><30 x 1><35><35 x 1><56><56 x 1><60><70><70 x 1><98><98 x 1> kalvopäällystettyä tablettia
<28><30><35><50><56><70><98> film-coated tablets
<28><30><35><50><56><70><98> kalvopäällystettyä tablettia
<28><30><35><50><56><70><98> orodispersible tablets
<28><30><35><50><56><70><98> suussa hajoavaa tablettia
<28><30><35><50><56><70><98> orodispersible tablets
<28><30><35><50><56><70><98>suussa hajoavaa tablettia
<28><30><35><56><70><98> film-coated tablets
<28><30><35><56><70><98> kalvopäällystettyä tablettia
<28><30><35><56><70><98> orodispersible tablets
<28><30><35><56><70><98> suussa hajoavaa tablettia
<2D barcode carrying the unique identifier included.>
<2D-viivakoodi, joka sisältää yksilöllisen tunnisteen. >
<3 mg Fe/g dw
< 3 mg Fe/g dw
<30 As doses below 150 mg are needed the use of the oral solution is recommended
< 30 Koska tarvittavat annokset ovat alle 150mg, suositellaan oraaliliuoksen käyttöä
<30 ml/min); therapy should be initiated cautiously in this subgroup and particular care taken if the dose is increased to 10 mg ambrisentan.
Hoito on aloitettava varovasti näille potilaille ja potilaista on huolehdittava erityisesti, jos ambrisentaaniannosta suurennetaan määrään 10 mg.
<30 mL/min/1.73m2).
< 30 ml/min/1,73 m2).
<30 ml/mina
<30 ml/min a