natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If the measured field strength in the location in which the administration system is used exceeds the applicable RF compliance level above, the administration system should be observed to verify normal operation.
Jos mitattu kentän voimakkuus tiloissa, joissa antovälineistöä käytetään, ylittää edellä mainitun sovellettavan radiotaajuutta koskevan vaatimustenmukaisuuden, antovälineistöä on seurattava sen normaalin toiminnan varmistamiseksi.
If the medicinal product is prescribed to a woman of child- bearing potential, she should be warned to contact her physician regarding discontinuance of the medicinal product if she intends to become or suspects that she is pregnant.
Jos lääkevalmistetta määrätään hedelmällisessä iässä olevalle naiselle, häntä tulisi neuvoa ottamaan yhteyttä lääkäriinsä lääkevalmisteen käytön lopettamisesta, mikäli hän aikoo tulla raskaaksi tai epäilee olevansa raskaana.
if the medicine got contaminated while it was being made if there was a delay in the medicine reaching the clinic where treatment is being carried out.
lääkkeeseen on tullut epäpuhtauksia valmistusvaiheessa lääkkeen toimittanen hoitoa antavalle klinikalle on viivästynyt.
If the medicine has been frozen, throw the device away and use a new FORSTEO.
Jos lääke on päässyt jäätymään, vaihda FORSTEO-injektiokynä uuteen.
If the medicine has been incompletely injected, consult your doctor, nurse, or pharmacist.
Jos koko lääkemäärää ei ole pistetty, kysy neuvoa lääkäriltä, sairaanhoitajalta tai apteekkihenkilökunnalta.
If the medicine is accidentally ingested, medical advice should be sought immediately and the package leaflet or label shown to the doctor.
Jos valmistetta niellään vahingossa, on käännyttävä välittömästi lääkärin puoleen ja näytettävä tälle pakkausseloste tai myyntipäällyste.
If the medicine is cold, the injection may take longer than 15 seconds.
Jos lääke on kylmää, pistäminen voi kestää pidempään kuin 15 sekuntia.
If the medicine is not cloudy and does not have any bits in it, it is ready to use.
Jos lääke ei ole sameaa eikä siinä ole hiukkasia, se on valmis käytettäväksi.
If the medicine is not used immediately, it should be kept at a temperature of 2 to 8C (in the refrigerator) and no longer than 4 hours.
Mikäli lääkettä ei käytetä välittömästi, sitä on säilytettävä 2–8 °C:ssa (jääkaapissa) enintään 4 tuntia.
If the medicine is to be given to a child, make sure the child is sitting, or is held, upright before giving the medicine (figure 9).
Jos lääke annetaan lapselle, varmista ennen lääkkeen antamista, että lapsi istuu tai että häntä pidetään pystyasennossa. (kuva 9).
If the membrane has not been pierced return to section B and repeat steps 2, 3 and 4.
Jos kalvossa ei ole reikää, toista vaiheet 2, 3 ja 4 kohdasta B.
If the missed dose is noticed more than 6 hours after the time INCIVO should be taken, the missed dose should be skipped and the patient should resume the normal dosing schedule.
Jos annoksen unohtuminen huomataan yli 6 tunnin kuluttua INCIVOn ottamisajankohdasta, unohtunut annos jätetään ottamatta ja hoitoa jatketaan tavanomaisen aikataulun mukaisesti.
If the mixed vaccine is stored in a refrigerator, it should be brought to room temperature (allow a minimum of 15 minutes) before each withdrawal.
Jääkaapissa säilytetyn rokotteen on annettava lämmetä huoneenlämpöiseksi vähintään 15 minuutin ajan ennen kuin annoksia vedetään ruiskuun.
If the moderate inhibitor is discontinued, consider a washout period of at least 2 to 3 days (average elimination time for most commonly used moderate inhibitors) before the Votubia dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration (see also Therapeutic drug monitoring in section 4.2).
Jos kohtalaisen voimakkaan estäjän käyttö lopetetaan, on harkittava vähintään 2 - 3 päivän mittaista jaksoa (yleisimmin käytettyjen kohtalaisten estäjien keskimääräinen eliminaatioaika) ennen kuin Votubia- annos palautetaan samanaikaista käyttöä edeltäneelle tasolle (ks. lisäksi Lääkeainepitoisuuksien seuranta kohdassa 4.2).
If the moderate inhibitor is discontinued, consider a washout period of at least 2 to 3 days (average elimination time for most commonly used moderate inhibitors) before the Votubia dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration.
Jos kohtalaisen voimakkaan estäjän käyttö lopetetaan, on harkittava vähintään 2 - 3 päivän mittaista jaksoa (yleisimmin käytettyjen kohtalaisten estäjien keskimääräinen eliminaatioaika) ennen kuin Votubia- annos palautetaan samanaikaista käyttöä edeltäneelle tasolle.
If the morning dose is not well tolerated (see section 4) it is possible to delay it to mid-morning, between breakfast and lunch.
Mikäli esiintyy vatsaärsytystä, joka usein esiintyy aamuannoksen yhteydessä, annosta voidaan siirtää aamupäivään, aamiaisen ja lounaan väliin.
If the moving procedure alone is not enough to give a uniformly white, cloudy and aqueous liquid, repeat the rolling and moving procedures described above until the liquid does appear uniformly white, cloudy and aqueous.
Jos kääntelytoimenpiteet eivät yksin riitä saamaan nestettä tasaisen vaaleaksi, sameaksi ja vesimäiseksi, toista ylläkuvattuja pyörittely- ja kääntelytoimenpiteitä, kunnes neste on tasaisen vaaleaa, sameaa ja vesimäistä.
If the needle is attached at step A, discard pen and use another pen.
Hävitä kynä ja ota uusi kynä käyttöön, jos neula kiinnitetään vaiheessa A.
If the needle is correctly lined up, you should feel a slight resistance and then a “pop” as the needle goes through the centre of the stopper.
Kun neula läpäisee kumitulpan oikeassa asennossa, tunnet ensin lievän vastuksen ja sitten “pop”, kun neula läpäisee kumitulpan keskustan.
If the needle is left on, insulin may leak from the pen, insulin may dry inside the needle causing the needle to clog, or air bubbles may form in the cartridge.
Jos säilytät kynäsi neula kiinnitettynä, kynästä voi vuotaa insuliinia, insuliini voi kiteytyä neulan sisälle ja tukkia neulan tai säiliöön voi muodostua ilmakuplia.
If the needle is left on, medicine may leak from the Byetta pen or air bubbles may form in the cartridge.
Jos neula jätetään paikalleen, kynästä voi vuotaa Byetta-lääkettä, ja kynän säiliöön voi muodostua ilmakuplia.
If the needle is not correctly lined up with the centre of the stopper, you will feel constant resistance as it goes through the stopper and no “pop.”
Jos neula ei ole linjassa tulpan keskustan kanssa tunnet jatkuvaa vastusta, kun painat neulan tulpan keskustan läpi eikä kuulu ”pop” ääntä.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and cause leakage, or break the needle.
Jos et aseta neulaa kohtisuorassa kynään, saattaa kumitulpan vaurioituminen aiheuttaa insuliinin vuotamista tai neula voi vaurioitua.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and cause leakage, or break the needle.
Jos et aseta neulaa kohtisuorassa kynään, saattaa kumitulpan vaurioituminen aiheuttaa insuliinin vuotamista tai neula voi vioittua.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and causeleakage, or break the needle.
Jos et aseta neulaa kohtisuorassa kynään, saattaa kumitulpan vaurioituminen aiheuttaa insuliinin vuotamista tai neula voi vioittua.
If the needle is removed earlier, you may see a stream of solution coming from the needle tip.
Jos poistat neulan aiemmin, saatat nähdä liuosvanan valuvan neulan kärjestä.
If the needle is twisted on by accident rather than pushed on, and the Number 2 is still in the window, the pen may still be used.
Jos neulaa on vahingossa kierretty painamisen sijaan ja numero 2 näkyy edelleen numeroikkunassa, kynää voidaan edelleen käyttää.
If the ninth infusion is completed without a severe ADR, the dose may be reduced to the equivalent of 50 mg prednisolone for subsequent infusions at the discretion of the physician.
Jos yhdeksäs infuusio saadaan annettua loppuun ilman vaikeaa haittavaikutusta, seuraavia infuusioita varten annosta voidaan lääkärin harkinnan mukaan pienentää vastaamaan 50 mg prednisolonia.
If the ninth infusion is completed without a severe ADR, the dose may be reduced to the equivalent of 50 mg prednisolone for subsequent infusions, at the discretion of the physician.
Jos yhdeksäs infuusio saadaan annettua loppuun ilman vaikeaa haittavaikutusta, seuraavia infuusioita varten annosta voidaan lääkärin harkinnan mukaan pienentää vastaamaan 50 mg prednisolonia.
If the number of responding follicles is too high or oestradiol levels increase too rapidly, i.e. more than a daily doubling for oestradiol for two or three consecutive days, the daily dose should be decreased.
Jos follikkeleita kypsyy liikaa tai estradiolipitoisuudet nousevat liian nopeasti, ts. estradiolin määrä vuorokaudessa yli kaksinkertaistuu 2–3 peräkkäisenä päivänä, vuorokausiannosta tulee pienentää.
If the number of responding follicles is too high or oestradiol levels increase too rapidly, i.e. more than a daily doubling for oestradiol for two or three consecutive days, the daily dose should be decreased.
Jos follikkeleita kypsyy liikaa tai estradiolipitoisuudet nousevat liian nopeasti, ts. estradiolin määrä vuorokaudessa yli kaksinkertaistuu 2—3 peräkkäisenä päivänä, vuorokausiannosta tulee pienentää.
if the number of white blood cells is too low. if you have a severe liver disease.
jos veren valkosolujen määrä on liian alhainen jos sinulla on vakava maksasairaus.
if the number of white blood cells is too low. if you have a severe liver disease.
jos veren valkosolujen määrä on liian alhainen. jos sinulla on vakava maksasairaus.
If the number of your blood platelets is fewer than 150,000/mm3 after chemotherapy
jos verihiutaleiden määrä on sinulla alle 150 000/mm3 kemoterapian jälkeen
If the number of your white blood cells is fewer than 1,500/mm3
jos valkosolujen määrä on sinulla alle 1 500/mm3
if the number of your white blood cells is too low. if you have a severe liver disease.
jos veren valkosolujen määrä on liian alhainen. jos sinulla on vakava maksasairaus.
If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness or acute infection.
Mikäli pandemian yhteydessä on mahdollista, rokotuksen antamista tulee siirtää myöhemmäksi potilailla, joilla on vaikea kuumesairaus tai akuutti infektio.
If the patch causes irritation or you become uncomfortable wearing it:
Jos käyttämäsi laastari aiheuttaa ihon ärtymistä tai tuntuu epämukavalta
If the patch falls off, a new patch should be applied for the rest of the day, then replace the patch at the same time as usual.
Jos laastari irtoaa, kiinnitä uusi laastari loppupäiväksi ja vaihda laastari tavanomaisena laastarinvaihtoajankohtana.
If the patch has irritated your skin, you should keep that area protected from direct sunlight, as it may cause changes in the colour of the skin.
Jos laastari on ärsyttänyt ihoasi, suojaa kyseinen ihoalue suoralta auringonvalolta, koska se saattaa aiheuttaa iholle värimuutoksia.
If the patch is applied after Day 1 of your period, you should:
Jos laastari kiinnitetään kuukautisten alkamispäivän (päivä 1) jälkeen:
If the patch is put on after the first day of your period, use a non-hormonal contraceptive until Day 8, when you change your patch
Jos laastari kiinnitetään kuukautistesi alkamispäivän jälkeen, käytä ei-hormonaalista ehkäisymenetelmää päivään kahdeksan asti, jolloin vaihdat laastarin.
If the patient becomes pregnant or plans to become pregnant while taking AVONEX she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).
Jos potilas tulee raskaaksi tai harkitsee raskautta AVONEX-hoidon aikana, hänelle on kerrottava mahdollisista riskeistä, ja hoidon lopettamista on harkittava (ks. kohta 5.3).
If the patient becomes pregnant or plans to become pregnant while taking Plegridy she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).
Jos potilas tulee raskaaksi tai suunnittelee raskaaksi tuloa Plegridy-hoidon aikana, hänelle on kerrottava mahdollisista vaaroista, ja hoidon lopettamista on harkittava (ks. kohta 5.3).
If the patient becomes pregnant or plans to become pregnant while taking Rebif she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).
Jos potilas tulee raskaaksi tai suunnittelee raskautta käyttäessään Rebif-valmistetta, hänelle on kerrottava mahdollisista riskeistä ja hoidon lopettamista on harkittava (ks. kohta 5.3).
If the patient becomes pregnant or plans to become pregnant while using Betaferon, she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).
Jos potilas tulee raskaaksi tai suunnittelee raskautta Betaferon-hoidon aikana, hänelle on kerrottava raskauteen liittyvistä vaaroista ja hoidon keskeyttämistä tulisi harkita (ks. kohta 5.3).
If the patient cannot maintain ANC 1.0 x 109/l and platelets 50 x 109/l on the new dose reduction level, then the next lower dose should be given once the counts have recovered.
Jos potilaan absoluuttiset neutrofiiliarvot eivät pysy tasolla > 1,0 x 109/l eivätkä trombosyyttiarvot tasolla > 50 x 109/l pienempää annostasoa käytettäessä, annosta pienennetään uudelleen, kun arvot ovat korjautuneet.
If the patient cannot swallow the tablets, they can be crushed and mixed in a glass of water.
Jos potilas ei pysty nielemään tabletteja, ne voidaan murskata ja sekoittaa lasilliseen vettä.
If the patient develops an infection while on deferiprone, therapy should be interrupted and the neutrophil count monitored more frequently.
Jos deferipronilla hoidettava potilas saa infektion, hoito pitää lopettaa ja neutrofiilien määrää tarkkailla useammin.
If the patient develops graft- versus-host disease, ganciclovir or valganciclovir is given, which kills the T cells that have the suicide gene thereby treating the disease and preventing its further development.
Jos potilaalle kehittyy käänteishyljintäsairaus, hänelle annetaan gansikloviiriä tai valgansikloviiriä, jotka tappavat itsemurhageenin sisältävät T-solut.
If the patient develops ischaemic heart disease, peripheral arterial disease, cerebrovascular disease or if hypertension is uncontrolled, the treatment should be stopped.
jos potilaalle kehittyy iskeeminen sydäntauti, perifeerinen valtimotauti, aivoverisuonitauti tai jos potilaan verenpaine ei ole hallinnassa, hoito on lopetettava
If the patient develops new or worsening morphological abnormalities or cytopenia(s), discontinue treatment with Revolade and consider a bone marrow biopsy, including staining for fibrosis.
Jos potilaalle kehittyy uusia tai vaikeampia morfologisia muutoksia tai sytopenioita, lopetetaan Revolade-hoito ja harkitaan luuydinbiopsiaa, jonka yhteydessä tehdään myös värjäys fibroosin havaitsemiseksi.
If the patient does become pregnant, misses a menstrual period, or suspects for any reason that she may be pregnant, she must notify her treating physician immediately.
Jos potilas tulee raskaaksi, hänen kuukautisensa jäävät pois tai jos hän jostain syystä epäilee olevansa raskaana, hänen on ilmoitettava asiasta heti hoitavalle lääkärille.
If the patient does not experience additional symptoms, infusion rate escalation may be resumed at increments and intervals as appropriate (Table 2).
Jos potilaalle ei ilmaannu lisäoireita, infuusionopeutta voidaan taas lisätä sopivin lisäyksin ja väliajoin (taulukko 2).
If the patient does not experience any further IRR symptoms, infusion rate escalation may be resumed at increments and intervals as appropriate (Table 2).
Jos potilaalle ei ilmaannu muita infuusioon liittyvän reaktion oireita, infuusionopeutta voidaan lisätä sopivin lisäyksin ja väliajoin (taulukko 2).
If the patient engages in sexual intercourse with a woman of childbearing potential, a condom and another form of birth control must be used during and for 3 months after treatment.
Kondomia ja sen lisäksi toista ehkäisymenetelmää on käytettävä entsalutamidihoidon aikana ja 3 kuukautta hoidon päättymisen jälkeen, jos potilas on sukupuoliyhteydessä hedelmällisessä iässä olevan naisen kanssa.
If the patient experiences an IRR, the infusion should be managed according to the grade of the reaction.
Jos potilaalle ilmaantuu infuusioon liittyvä reaktio, infuusio pitää antaa reaktion vaikeusasteen mukaisesti.
If the patient experiences any break in the skin, which may be associated with swelling or drainage of fluid from the injection site, the patient should be advised to consult with their physician before continuing injections with Rebif.
Jos potilaalla esiintyy ihon rikkoutumista, joka liittyy mahdollisesti pistoskohdan turvotukseen tai eritevuotoon , on potilaan käännyttävä lääkärin puoleen ennen kuin hän jatkaa Rebif- pistoksia.
If the patient experiences any break in the skin, which may be associated with swelling or drainage of fluid from the injection site, the patient should be advised to consult with their physician before continuing injections with Rebif.
Jos potilaalla esiintyy ihon rikkoutumista, joka liittyy mahdollisesti pistoskohdan turvotukseen tai eritevuotoon, on potilaan käännyttävä lääkärin puoleen ennen kuin hän jatkaa Rebif-pistoksia.
If the patient experiences paradoxical bronchopasm Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. should be discontinued immediately, the patient should be assessed and an alternative therapy instituted, if necessary.
Jos potilaalle tulee paradoksaalinen bronkospasmi, Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V.:n käyttö tulee keskeyttää välittömästi, potilaan tila arvioida ja tarvittaessa käynnistää muu hoito.
If the patient forgets to take a dose of Imnovid on one day, then the patient should take the normal prescribed dose as scheduled on the next day.
Jos potilas jonakin päivänä unohtaa ottaa Imnovid-annoksen, hänen tulee ottaa seuraavana päivänä normaali määrätty annos aikataulun mukaisesti.
If the patient has confirmed, detectable HCV-RNA at TW 24; then discontinue three-medicine regimen.
Jos potilaan HCV-RNA on havaittavissa hoitoviikolla 24 ja tulos on varmistettu, kolmoishoito lopetetaan.
If the patient has developed SJS or TEN with the use of nivolumab, permanent discontinuation of nivolumab is recommended.
Jos potilaalle kehittyy SJS tai TEN nivolumabihoidon aikana, suositellaan nivolumabin käytön lopettamista pysyvästi.
If the patient has developed SJS, TEN or DRESS with the use of PROTELOS, PROTELOS must not be re-started in this patient at any time.
Jos potilaalle on kehittynyt PROTELOS-valmisteen käyttöön liittyvä Stevens-Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi tai lääkeaineihottuma, johon liittyy eosinofiliaa ja systeemioireita, PROTELOS-hoitoa ei saa enää koskaan aloittaa kyseiselle potilaalle uudelleen.
If the patient has developed SJS, TEN or DRESS with the use of PROTELOS, PROTELOS must not be re-started.
Jos potilaalle on kehittynyt PROTELOS-valmisteen käyttöön liittyvä Stevens-Johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi tai lääkeaineihottuma, johon liittyy eosinofiliaa ja systeemioireita, PROTELOS-hoitoa ei saa enää aloittaa kyseiselle potilaalle uudelleen.
If the patient has eaten a heavy meal then it will be necessary to fast for 6 hours prior to the test.
Jos potilas on nauttinut runsaan aterian, 6 tunnin paasto on tarpeen ennen koetta.
If the patient has eaten a heavy meal, then it will be necessary to fast for 6 hours prior to the test.
Jos potilas on nauttinut runsaan aterian, 6 tunnin paasto on tarpeen ennen koetta.
If the patient has HCV-RNA results greater than or equal to 100 IU/mL at TW 12; then discontinue three-medicine regimen.
Jos potilaan HCV-RNA-taso on 100 IU/ml tai suurempi hoitoviikolla 12, kolmoishoito lopetetaan.
If the patient has insufficient pain relief, redosing with same strength can be done at the earliest after 10 minutes.
Jos potilaan kipu ei lievity riittävästi, voidaan ottaa toinen samanvahvuinen annos aikaisintaan 10 minuutin kuluttua.
If the patient has insufficient pain relief, redosing with the same strength can be done at the earliest after 10 minutes.
Jos potilaan kipu ei lievity riittävästi, voidaan ottaa toinen samanvahvuinen annos aikaisintaan 10 minuutin kuluttua.
If the patient has liver or kidney problems, the time between doses should be at least three to four hours.
Jos potilaalla on maksa- tai munuaisongelmia, annosten välillä on oltava vähintään 3–4 tuntia.
If the patient has recurrent apnoea, caffeine citrate administration can be restarted with either a maintenance dose or a half loading dose, depending upon the time interval from stopping caffeine citrate to recurrence of apnoea.
Jos lapsen hengityskatkokset uusiutuvat, kofeiinisitraatin anto voidaan aloittaa uudelleen joko ylläpito- annoksella tai puolella aloitusannoksesta riippuen siitä, miten pian kofeiinisitraattihoidon lopettamisen jälkeen hengityskatkokset uusiutuivat.
If the patient has started drinking without Selincro, a tablet should be taken as soon as possible.
Jos potilas on alkanut juoda alkoholia ottamatta Selincro- tablettia, hänen pitää ottaa yksi tabletti mahdollisimman pian.
if the patient is a child less than 3 years old.
potilaana on alle 3-vuotias lapsi.
if the patient is a child who has ever had serious psychiatric conditions such as severe depression or thoughts of committing suicide. if you are infected with both the hepatitis C virus and the human immunodeficiency virus, and your liver does not work properly (e.g. your skin has become yellow). if you are being treated with telbivudine, a medicine for hepatitis B infection (see “Other medicines and Pegasys”).
jos potilas on lapsi, jolla on tai on ollut vaikeita psyykkisiä häiriöitä, kuten vaikea masennus tai itsemurha-ajatuksia. sinulla on sekä hepatiitti C -infektio että HIV-infektio ja maksasi ei toimi kunnolla (esim. ihosi on muuttunut keltaiseksi) jos sinua hoidetaan telbivudiinilla lääke jota käytetään hepatiitti B infektion hoitoon (ks. ”Muut lääkevalmisteet ja Pegasys”).
if the patient is a child who has ever had serious psychiatric conditions such as severe depression or thoughts of committing suicide. if you are infected with both the hepatitis C virus and the human immunodeficiency virus, and your liver does not work properly (e.g. your skin has become yellow). if you are being treated with telbivudine, a medicine for hepatitis B infection (see “Other medicines and Pegasys”).
jos potilas on lapsi, jolla on tai on ollut vaikeita psyykkisiä häiriöitä, kuten vaikea masennus tai itsemurha-ajatuksia. sinulla on sekä hepatiitti C -infektio että HIV-infektio ja maksasi ei toimi kunnolla (esim. ihosi on muuttunut keltaiseksi). jos sinua hoidetaan telbivudiinilla, lääke jota käytetään hepatiitti B infektion hoitoon (ks. ”Muut lääkevalmisteet ja Pegasys”).
If the patient is being switched from risperidone long acting injection to Xeplion, the first injection of Xeplion (ranging from 25 mg to 150 mg) can be administered in either the DELTOID or GLUTEAL muscle using the appropriate needle for the injection site at the time of the next scheduled injection.
Jos potilas siirtyy pitkävaikutteisista risperidonipistoksista Xeplion-hoitoon, ensimmäinen Xeplion-pistos (25–150 mg) voidaan antaa seuraavan pistoksen sovittuna ajankohtana joko HARTIA- tai PAKARAlihakseen tarkoituksenmukaista neulaa käyttäen.
If the patient is concerned that the OptiSet may be damaged, he must use a new one.
Jos potilas epäilee, että OptiSet-kynä on vaurioitunut, hänen pitää ottaa käyttöön uusi kynä.
if the patient is less than 2 years of age
jos potilas on alle 2-vuotias.
If the patient is not awake or alert enough to drink sugar- containing fluids, an injection of glucagon into the muscle may be necessary to reverse the low blood sugar.
Jos potilas ei ole tarpeeksi hereillä tai vireä kyetäkseen juomaan sokeria sisältävää nestettä, saattaa olla tarpeen antaa hänelle glukagoniruiske lihakseen alhaisen verensokerin korjaamiseksi.