natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Take the straw and the breath bag with the label “Sampling time: 00-minute-value” out of the test set.
Otetaan pilli ja yksi hengityspussi, jossa on merkintä ”Näytteenottoaika: 00-minuutin arvo”, ulos testipakkauksesta.
Take the straw and the breath sample containers (tubes or breath bag) with the label “Sampling time: 00-minute-value” out of the test set.
Otetaan pilli ja hengitysnäyteastiat (putket tai hengityspussi), joissa on merkintä ”Näytteenottoaika: 00-minuutin arvo”, ulos testipakkauksesta.
Take the straw and the two sample tubes with the label “Sampling time: 00-minute-value” out of the test set.
Otetaan pilli ja kaksi näyteputkea, joissa on merkintä 00-minuutin arvo, ulos testipakkauksesta.
Take the syringe and put it in the adaptor opening (figure 4).
Ota mittaruisku ja aseta se ruiskun sovittimeen (kuva 4).
Take the syringe and put it in the opening of the bottle.
Työnnä ruisku pullonsuuhun.
Take the syringe for injection and fill it with air by pulling the plunger to the correct dose in International Units (IU FSH).
Ota injektioruisku ja täytä se ilmalla vetämällä mäntää oikeaan kansainvälisinä yksikköinä ilmoitettuun annokseen saakka (IU:ta FSH:ta).
Take the syringe from the refrigerator.
Ota ruisku jääkaapista.
Take the syringe out of its protective case.
Ota annosteluruisku suojakotelosta.
Take the syringe out of the pack.
Ota ruisku ulos pakkauksesta.
Take the syringe out of the packaging by holding the syringe body.
Ota ruisku pakkauksesta pitämällä kiinni ruiskun runko-osasta.
Take the syringe out of the tube.
Poista ruisku suojaputkesta.
Take the tablet as soon as you remember and: take the next tablet of Eliquis at the usual time then continue as normal.
ota tabletti heti kun muistat ja ota seuraava Eliquis-tabletti tavanomaiseen aikaan jatka lääkkeen käyttöä sen jälkeen normaalisti.
Take the tablet as soon as you remember and: take the next tablet of Eliquis at the usual time then continue as normal.
ota tabletti heti, kun muistat ja ota seuraava Eliquis-tabletti tavanomaiseen aikaan jatka lääkkeen käyttöä sen jälkeen normaalisti.
Take the tablet during a meal and chew it (if necessary, the tablet may be crushed to make this easier for you).
Ota tabletti aterian aikana ja pureskele se (tarvittaessa voit murskata tabletin tämän helpottamiseksi).
Take the tablet twice daily by mouth.
Ota yksi tabletti kahdesti vuorokaudessa suun kautta.
Take the tablets at the same time of day each day.
Ota tabletit aina samaan aikaan joka päivä.
Take the tablets every day for 21 days (called a “treatment period”).
Ota tabletteja joka päivä 21 päivän ajan (ns. hoitojakso).
Take the tablets in the morning and evening as prescribed by your doctor.
Ota tabletit aamuin illoin lääkärin antamien ohjeiden mukaan.
Take the tablets in the morning with food.
Ota tabletit aamuisin ruokailun yhteydessä.
Take the tablets morning and evening as prescribed by your doctor.
Ota lääkärin määräämä tablettiyhdistelmä aamuin ja illoin.
Take the tablets once a day preferably in the morning with or without food.
Ota tabletit kerran vuorokaudessa, mieluiten aamuisin, joko ruuan kanssa tai ilman ruokaa.
Take the tablets with food - this helps to get more of the medicine from your stomach into your blood.
Ota tabletit ruoan kanssa – sen ansiosta mahastasi kulkeutuu enemmän lääkeainetta verenkiertoon.
Take the tablets with food.
Ota tabletit ruokailun yhteydessä.
Take the tablets with meals to lower your chance of an upset stomach.
Ota tabletit aterian yhteydessä ehkäistäksesi mahdollisia vatsavaivoja.
Take the tablets within 30 minutes after the end of a meal (breakfast and dinner) and swallow whole with water.
Ota tabletit viimeistään 30 minuuttia ruokailun jälkeen (aamupala ja päivällinen).
Take the tablets within 30 minutes after the end of a meal (breakfast and dinner).
Ota tabletit viimeistään 30 minuutin kuluttua aterian päättymisestä (aamiainen ja päivällinen).
Take the vial with the freeze-dried substance out of the package.
Ota kuiva-ainetta sisältävä injektiopullo pakkauksestaan.
Take the vial, the vial adapter and the pre-filled syringe out of the carton.
Ota injektiopullo, injektiopulloliitin ja esitäytetty ruisku pois kotelosta.
Take the vial, the vial adapter and the prefilled A syringe out of the carton.
Ota injektiopullo, injektiopulloliitin ja esitäytetty ruisku kotelosta.
Take the vial, the vial adapter and the prefilled syringe out of the carton.
Ota injektiopullo, injektiopulloliitin ja esitäytetty ruisku pois kotelosta.
Take them at the same time every day.
Ota ne samaan aikaan joka päivä
Take this card to your doctor or your gynaecologist at your next visit and he/she will be able to advise you on whether you need to use additional or alternative contraceptive methods.
Ota tämä kortti mukaasi käydessäsi seuraavan kerran lääkärisi tai gynekologin vastaanotolla, jotta hän voi antaa neuvoja siitä, tarvitsetko lisäehkäisyä tai onko ehkäisysi vaihdettava toiseen ehkäisymenetelmään.
Take this into account if you are on a low-sodium diet.
Potilaiden, joilla on ruokavalion natriumrajoitus, tulee ottaa tämä huomioon.
Take this into consideration if you have reduced kidney function or if you are on a controlled potassium diet.
Jos sinulla on munuaisten vajaatoiminta tai ruokavalion kaliumrajoitus, ota tämä huomioon.
Take this medicine around the same time every day (for example, one tablet in the morning and one in the evening).
Ota tämä lääke suurin piirtein samaan aikaan joka päivä (esimerkiksi yksi tabletti aamulla ja yksi tabletti illalla).
Take this medicine at least 1 hour before eating, or
Ota tämä lääke viimeistään 1 tunti ennen ruokaa tai
Take this medicine by mouth with a glass of water.
Ota tämä lääke suun kautta vesilasillisen kera.
Take this medicine by mouth.
Lääke otetaan suun kautta.
Take this medicine by mouth.
Ota lääke suun kautta.
Take this medicine by mouth.
Ota tämä lääke suun kautta
Take this medicine by mouth.
Ota tämä lääke suun kautta.
Take this medicine during or after a meal to reduce the risk of side effects such as nausea (feeling sick) and dizziness (see section 4: Possible side effects).
Ota tätä lääkettä ruoan kanssa tai sen jälkeen haittavaikutusten, esimerkiksi pahoinvoinnin ja huimauksen, riskin pienentämiseksi (ks. kohta 4: Mahdolliset haittavaikutukset).
Take this medicine exactly as your doctor has told you.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin lääkäri on määrännyt.
Take this medicine once a day at bedtime with water at least 2 hours after your evening meal (see section 2: ‘Lojuxta with food, drink and alcohol’).
Ota tämä lääke kerran päivässä nukkumaan mennessäsi veden kanssa aikaisintaan kahden tunnin kuluttua ilta-ateriasta (ks. kohta 2: ”Lojuxta ruoan, juoman ja alkoholin kanssa”).
Take this medicine once daily about the same time each day.
Ota lääke kerran vuorokaudessa, suunnilleen samaan aikaan joka päivä.
Take this medicine one or two times a day every day with food.
Ota lääke ruoan kanssa yksi tai kaksi kertaa vuorokaudessa.
Take Tivicay for as long as your doctor recommends.
Jatka Tivicayn käyttöä niin kauan kuin lääkäri määrää.
Take Translarna by mouth 3 times per day, in the morning, midday and evening.
Ota Translarnaa suun kautta kolmesti päivässä: aamulla, päivällä ja illalla.
Take Trazec as your doctor told you to.
Ota Trazecia lääkärisi määräyksen mukaan.
Take Trazec before the three main meals, usually:
Ota Trazec ennen kolmea pääateriaa, tavallisesti:
Take Trazec daily until your doctor tells you to stop.
Käytä Trazecia päivittäin, kunnes lääkärisi toisin määrää.
Take Tredaptive once a day, in the evening or at bedtime.
Ota Tredaptive kerran vuorokaudessa, illalla tai nukkumaan mennessä.
Take Tredaptive with food.
Ota Tredaptive ruoan kanssa.
Take Trevaclyn once a day, in the evening or at bedtime.
Ota Trevaclyn kerran vuorokaudessa, illalla tai nukkumaan mennessä.
Take Trevaclyn with food.
Ota Trevaclyn ruoan kanssa.
Take Trobalt for as long as your doctor recommends.
Ota Trobaltia niin kauan kuin lääkäri suosittelee.
Take Truvada every day to reduce your risk, not just when you think you have been at risk of HIV infection.
Ota Truvadaa joka päivä riskin pienentämiseksi, ei vain silloin, kun uskot olevasi alttiina HIV-infektiolle.
Take two 400 milligram tablets at the same time, once a day, every day.
Ota kaksi 400 mg:n PREZISTA-tablettia samanaikaisesti kerran päivässä joka päivä.
Take two 500 mg film-coated tablets of Invirase twice a day.
Ota kaksi 500 mg:n kalvopäällysteistä Invirase tablettia kaksi kertaa vuorokaudessa
Take two tablets in the morning
Ota kaksi tablettia aamuisin
Take Tyverb at the same time in relation to food each day – for example, you could always take your tablet one hour before breakfast.
On tärkeää, että otat tabletit samaan aikaan aterioiden suhteen – voit esimerkiksi aina ottaa tablettisi tunti ennen aamiaista.
Take Tyverb either at least one hour before or at least one hour after food.
Tyverb tulisi ottaa vähintään tunti ennen ruokailua tai vähintään tunti ruokailun jälkeen.
Take Viracept with a meal.
Ota Viracept aterian yhteydessä.
Take Viracept with a meal.
Ota Viracept ruokailun yhteydessä.
Take Viread with food (for example, a meal or a snack).
Ota Vireadia yhdessä ruuan kanssa (esim. ateria tai välipala).
Take Vivanza tablet about 25 to 60 minutes before sexual activity.
Ota Vivanza-tabletti noin 25-60 minuuttia ennen seksuaalista aktiviteettia.
Take Votrient for as long as your doctor recommends.
Ota Votrientia niin kauan kuin lääkäri on määrännyt.
Take Votubia dispersible tablets as an oral suspension only
Ota Votubia dispergoituvat tabletit aina oraalisuspensiona
Take Votubia dispersible tablets once a day.
Ota Votubia dispergoituvat tabletit kerran vuorokaudessa
Take Votubia tablets once a day.
Ota Votubia-tabletit kerran vuorokaudessa.
Take with a meal to lower your chance of getting an upset stomach.
Ota lääke ruoan kanssa vatsavaivojen välttämiseksi.
Take with food.
Ota aterian yhteydessä.
Take within 1 hour after your morning and evening meal.
Ota tabletit yhden tunnin kuluessa aamu- ja ilta-aterian syömisestä.
Take Xarelto on a regular basis and for as long as your doctor keeps prescribing it.
Käytä Xarelto-valmistetta säännöllisesti niin kauan kuin lääkäri määrää sitä sinulle.
Take Xarelto together with a meal.
Ota Xarelto-valmiste aterian kanssa.
Take Xiliarx every day for as long as your doctor tells you.
Ota Xiliarxia päivittäin niin kauan kuin lääkärisi on määrännyt.
Take your Bondenza tablet
Ota Bondenza-tabletti
Take your Bondenza tablet at least 6 hours after you last had anything to eat or drink except water.
Ota Bondenza-tabletti ainakin kuusi tuntia sen jälkeen, kun olet viimeksi syönyt tai juonut jotain, lukuun ottamatta juomavettä.
Take your Bonviva tablet
Ota Bonviva-tabletti
Take your Bonviva tablet at least 6 hours after you last had anything to eat or drink except water.
Ota Bonviva-tabletti ainakin kuusi tuntia sen jälkeen, kun olet viimeksi syönyt tai juonut jotain, lukuun ottamatta vettä.
Take your box of VFEND tablets with you.
Ota VFEND-pakkauksesi mukaan.
Take your box or bottle of Pregabalin Pfizer capsules with you.
Ota Pregabalin Pfizer - kapselipakkaus mukaasi.
Take your box or bottle of Pregabalin Sandoz capsules with you.
Ota Pregabalin Sandoz - kapselipakkaus mukaasi.
Take your capsule at about the same time each day.
Ota kapseli suurin piirtein samaan aikaan joka päivä.
Take your child to a cool, shaded place
Vie lapsesi viileään, varjoisaan paikkaan
Take your daily dose or store the pre-filled pen
Ota päivittäinen pistos tai laita kynä jääkaappiin säilytystä varten.
Take your Ibandronic Acid Teva tablet
Ota Ibandronic Acid Teva -tabletti
Take your Ibandronic Acid Teva tablet at least 6 hours after you last had anything to eat or drink except water.
Ota Ibandronic Acid Teva -tabletti kun on kulunut ainakin kuusi tuntia siitä, kun olet viimeksi syönyt tai juonut jotain, lukuun ottamatta vettä.
Take your insulin inhaler apart
Insuliini-inhalaattorin purkaminen osiin
Take your Invirase capsules with or after food.
Ota Invirase-kapselit ruokailun yhteydessä tai ruokailun jälkeen.
Take your Invirase film-coated tablets with or after food.
Ota Invirase-tabletit ruokailun yhteydessä tai ruokailun jälkeen
Take your morning and evening doses of Tafinlar at the same times every day.
Ota aamun ja illan Tafinlar- annokset samaan aikaan joka päivä.
Take your next dose at your regular time on the following day.
Ota seuraava annos seuraavana päivänä tavanomaiseen aikaan.
Take your next dose when you would normally take it.
Ota seuraava annos silloin kuin normaalistikin ottaisit sen.
Take your other HIV medicines used in combination with PREZISTA and cobicistat or ritonavir as recommended by your doctor.
Ota muut samanaikaisesti PREZISTAn ja kobisistaatin tai ritonaviirin kanssa käyttämäsi HIV- lääkkeet lääkärin ohjeen mukaan.
Take your other HIV medicines used in combination with PREZISTA and ritonavir as recommended by your doctor
Ota muut PREZISTAn ja ritonaviirin kanssa yhdistelmänä käytettävät HIV-lääkkeesi lääkärin antaman ohjeen mukaan.
Take your other HIV medicines used in combination with PREZISTA and ritonavir as recommended by your doctor.
Ota muut PREZISTAn ja ritonaviirin kanssa yhdistelmänä käytettävät HIV-lääkkeesi lääkärin antaman ohjeen mukaan.
Take your pre-filled syringe, insert the needle into the powder vial and slowly inject all the solvent into the vial containing the powder.
Ota esitäytetty ruisku, työnnä neula kuiva-aineinjektiopulloon ja ruiskuta hitaasti kaikki liuotin kuiva-aineinjektiopulloon.
Take your prescribed dose of Temozolomide Accord once a day.
Ota sinulle määrätty Temozolomide Accord –annos kerran päivässä.
Take your tablet as soon as you get up for the day before having your first food, drink, any medicine or supplements
Ota tabletti heti herättyäsi ennen päivän ensimmäistä ruokaa, juomaa, lääkkeitä tai lisäravinteita
Take your tablet as soon as you get up for the day before having your first food, drink, any medicine or supplements.
Nauti lääkkeen kanssa kokonainen lasi (n.
Take your tablet as soon as you get up for the day before having your first food, drink, any medicine or supplements.
Ota tabletti heti herättyäsi ennen päivän ensimmäistä ruokaa, juomaa, lääkkeitä tai lisäravinteita
Take your tablet twice daily, once in the morning (breakfast) and once in the evening (dinner).
Ota tabletti kaksi kertaa vuorokaudessa; aamulla (aamiaisen yhteydessä) ja illalla (päivällisen yhteydessä).
Take your tablet with a full glass of water only (about 200 mL).
200 ml) pelkkää vettä.
Take your tablet with food.
Ota tabletti ruuan kanssa vatsavaivojen välttämiseksi.
Take your tablets as soon as you remember.
Jos unohdat ottaa yhden annoksen, ota se heti kun muistat.
Take your tablets as soon as you remember.
Ota lääke heti, kun huomaat unohtaneesi.
Take your thumb off the plunger head.
Ota peukalo pois männän päästä.
Take your time.
Varaa riittävästi aikaa.
Take Zontivity on a regular basis and for as long as your doctor keeps prescribing it.
Ota Zontivity-tabletit säännöllisesti ja jatka niiden käyttöä niin kauan kuin lääkäri määrää.
Take Zykadia once a day at about the same time each day.
Ota Zykadia kerran vuorokaudessa suunnilleen samaan aikaan joka päivä.
Take ZYTIGA at least two hours after eating and do not eat anything for at least one hour after taking ZYTIGA (see section 2, “ZYTIGA with food”).
Ota ZYTIGA aikaisintaan kahden tunnin kuluttua ruokailun jälkeen äläkä syö mitään vähintään tuntiin ZYTIGA-tablettien ottamisen jälkeen (ks. kohta 2 ”ZYTIGA ruuan kanssa”).
Takeda France S.A.S Tel.: + 33 1 46 25 16 16
Takeda France S.A.S Tel.: +33 1 46 25 16 16
Takeda GmbH Podružnica Slovenija Tel:+ 386 (0) 59 082 480
Takeda GmbH, Podružnica Slovenija Tel:+ 386 (0) 59 082 480
Takeda Ireland Limited, Bray Business Park, Kilruddery, Co. Wicklow, Ireland
Takeda Ireland Limited, Bray Business Park, Kilruddery, Co.
Takeda Ireland Limited, Bray Business Park, Kilruddery, County Wicklow, Ireland Takeda Italia S.p.A., Via Crosa, 86, 28065 Cerano (NO), Italy
Takeda Ireland Limited, Bray Business Park, Kilruddery, County Wicklow, Irlanti Takeda Italia S.p.A., Via Crosa, 86, 28065 Cerano (NO), Italia
Takeda Ireland Limited, Bray Business Park, Kilruddery, County Wicklow, Ireland Takeda Italia SpA, Via Crosa, 86, I-28065 Cerano (NO), Italy Lilly S.A., Avda. de la Industria 30, 28108 Alcobendas, Madrid, Spain
Takeda Ireland Limited, Bray Business Park, Kilruddery, County Wicklow, Irlanti Takeda Italia S.p.A., Via Crosa, 86, I-28065 Cerano (NO), Italia Lilly S.A., Avda. de la Industria 30, 28108 Alcobendas, Madrid, Espanja
Takeda Italia S.p.A Via Crosa, 86
Takeda Italia S.p.A. Via Crosa, 86
Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10
Myyntiluvan haltija Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10
Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10, DK-2630 Taastrup Denmark
Takeda Pharma A/S Dybendal Alle 10 DK-2630 Taastrup Tanska
Takeda Pharma A/S Tlf/Tel: +45 46 77 11 11
Takeda Pharma A/S Tlf.: +45 46 77 11 11
Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, 2630 Taastrup , Denmark.
Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, 2630 Taastrup, Tanska.
Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, 2630 Taastrup, Denmark.
Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, 2630 Taastrup, Tanska.
Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, DK-2630 Taastrup, Denmark.
Takeda Pharma A/S, Dybendal Alle 10, DK-2630 Taastrup, Tanska.
Takeda Products Ireland Limited Tel: +353 (0) 1 6420021
Takeda Pharmaceuticals SRL Tel: +40 21 335 03 91
Taken out of refrigerator:
Otettu jääkaapista:
Taken together these results suggested that the vaccine would be effective at protecting from infection with these HPV types when given from 9 years of age, and that a two-dose vaccination is suitable in those aged 9 to 14.
Nämä tulokset viittaavat siihen, että rokote suojaisi tehokkaasti kyseisiltä HPV-tyypeiltä, kun se annetaan 9 vuoden iästä lähtien, ja että kaksi rokoteannosta riittäisi 9–14- vuotiaille tytöille.
Taken up by cells, the alpha-tocopherol moiety appears in chylomicrons in the lymph in a manner identical to vitamin E absorbed from the diet.
Solujen sisäänoton jälkeen alfa-tokoferoli esiintyy kylomikroneissa imunesteessä samalla tavoin kuin ruoasta imeytynyt E-vitamiini.
taken with a light meal
56,1  29,8
taken with a meal (see section 5.2).
aterian yhteydessä (ks. kohta 5.2).
Taken with Jinarc these may increase the risk of low blood pressure when you stand up from sitting or lying down. desmopressin (used to increase blood clotting factors or to control urine output or bedwetting).
Ne voivat Jinarcin kanssa otettuina suurentaa alhaisen verenpaineen riskiä, kun nouset seisomaan istuma- tai makuuasennosta. desmopressiinia (veren hyytymistekijöiden lisäämiseen tai virtsanerityksen tai yökastelun hillitsemiseen).
Taken with Jinarc these may increase the risk of side effects due to water loss. diuretics or other medicines for the treatment of high blood pressure.
Ne voivat Jinarcin kanssa otettuina suurentaa nestehukasta johtuvien haittavaikutusten riskiä. verenpainetaudin hoitoon tarkoitettuja nesteenpoistolääkkeitä tai muita lääkkeitä.
taken without rifampicin.
(UDP-G:n induktio)
taken without rifampicin.
induktio)
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM, can cause serious or even life-threatening side effects.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMin kanssa voi aiheuttaa vakavia tai jopa hengenvaarallisia haittavaikutuksia.
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including Duloxetine Lilly, can cause serious or even life-threatening side effects.
Duloxetine Lillyn kanssa voi aiheuttaa vakavia tai jopa hengenvaarallisia haittavaikutuksia.
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including Duloxetine Mylan, can cause serious or even life-threatening side effects.
Duloxetine Mylanin kanssa voi aiheuttaa vakavia tai jopa hengenvaarallisia haittavaikutuksia.
Taking a MAOI together with many prescription medicines, including Duloxetine Zentiva, can cause serious or even life-threatening side effects.
Duloxetine Zentiva -valmisteen kanssa voi aiheuttaa vakavia tai jopa hengenvaarallisia haittavaikutuksia.
Taking ABILIFY oral solution with some medicines may need to change your dose of ABILIFY oral solution.
ABILIFY-oraaliliuoksen käyttö samanaikaisesti jonkin muun lääkkeen kanssa voi edellyttää ABILIFY-oraaliliuoksen annoksen muuttamista.
Taking ABILIFY orodispersible tablets with some medicines may need to change your dose of ABILIFY orodispersible tablets.
ABILIFY suussa hajoavien tablettien käyttö samanaikaisesti jonkin muun lääkkeen kanssa voi edellyttää ABILIFY-annoksen muuttamista.
Taking ABILIFY tablets with some medicines may need to change your dose of ABILIFY tablets.
ABILIFY-tablettien käyttö samanaikaisesti jonkin muun lääkkeen kanssa voi edellyttää ABILIFY- annoksen muuttamista.
Taking ACOMPLIA with food and drink
ACOMPLIA-valmisteen käyttö ruuan ja juoman kanssa:
Taking all doses at the appropriate times:
Kaikkien annosten ottaminen suositeltuina aikoina:
Taking an aluminium and magnesium antacid within 6 hours of ISENTRESS administration significantly decreased raltegravir plasma levels.
Kun alumiinia ja magnesiumia sisältävää antasidia otettiin kuuden tunnin kuluessa ISENTRESSin ottamisesta, raltegraviirin pitoisuus plasmassa pieneni merkittävästi.
Taking Aripiprazole Accord with some medicines may need to change your dose of Aripiprazole Accord.
Aripiprazole Accord -valmisteen käyttö samanaikaisesti jonkin muun lääkkeen kanssa voi edellyttää Aripiprazole Accord -annoksen muuttamista.
Taking Aripiprazole Mylan Pharma tablets with some medicines may need to change your dose of Aripiprazole Mylan Pharma tablets.
ARIPIPRAZOLE MYLAN PHARMA-valmisteen käyttö samanaikaisesti jonkin muun lääkkeen kanssa voi edellyttää ARIPIPRAZOLE MYLAN PHARMA- annoksen muuttamista.
Taking Aripiprazole Sandoz tablets with some medicines may need to change your dose of Aripiprazole Sandoz tablets.
Aripiprazole Sandoz -tablettien käyttö samanaikaisesti jonkin muun lääkkeen kanssa voi edellyttää Aripiprazole Sandoz -annoksen muuttamista.
Taking aspirin before you take Pelzont does not reduce your flushing more than taking Pelzont alone.
Asetyylisalisyylihapon ottaminen ennen Pelzont-annosta ei vähennä punoitusta enempää kuin Pelzont-valmisteen ottaminen yksinään.
Taking aspirin before you take Tredaptive does not reduce your flushing more than taking Tredaptive alone.
Asetyylisalisyylihapon ottaminen ennen Tredaptive-annosta ei vähennä punoitusta enempää kuin Tredaptiven ottaminen yksinään.
Taking aspirin before you take Trevaclyn does not reduce your flushing more than taking Trevaclyn alone.
Asetyylisalisyylihapon ottaminen ennen Trevaclyn-annosta ei vähennä punoitusta enempää kuin Trevaclyn-valmisteen ottaminen yksinään.
Taking Avamys: may when taken for a long time cause children to grow more slowly.
Avamysin käyttö: pitkäaikainen käyttö saattaa aiheuttaa lasten kasvun hidastumista.
Taking AZILECT with food and drink
AZILECTin käyttö ruuan ja juoman kanssa
Taking Azomyr is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
Azomyr-valmisteen ottaminen ei ole suositeltavaa, jos olet raskaana tai imetät.
Taking Azomyr oral solution is not recommended if you are pregnant or nursing a baby.
Azomyr oraaliliuoksen ottaminen ei ole suositeltavaa, jos olet raskaana tai imetät.
taking Baraclude will not stop you from infecting other people with hepatitis B virus (HBV) through sexual contact or body fluids (including blood contamination).
Baraclude-hoito ei estä hepatiitti B -viruksen (HBV) tarttumista muihin ihmisiin sukupuolisessa kanssakäymisessä tai elimistön nesteiden (esimerkiksi veren) välityksellä.
Taking Brilique with other medicines for blood clotting
Brilique-valmisteen käyttö muiden verenhyytymistä estävien lääkkeiden kanssa
Taking Brimica Genuair regularly will help to minimise the effects of COPD on your everyday life.
Brimica Genuair -valmisteen säännöllinen käyttö auttaa minimoimaan keuhkoahtaumataudin vaikutuksen jokapäiväiseen elämääsi.
Taking Clopidogrel BMS with food and drink
Clopidogrel BMS:in käyttö ruuan ja juoman kanssa
Taking Clopidogrel Qualimed with food and drink
Clopidogrel Qualimed -tablettien käyttö ruuan ja juoman kanssa
Taking Clopidogrel Teva Generics B.V. with food and drink
Clopidogrel Teva Generics B.V. –tablettien käyttö ruuan ja juoman kanssa