natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For serious Grade > 3 non-haematologic toxicity deemed related to olaratumab, the dose of olaratumab should be withheld until toxicity is ≤ Grade 1 or has returned to pretreatment baseline.
Jos potilaalle kehittyy vakavaa asteen ≥ 3 ei-hematologista toksisuutta, jonka katsotaan liittyvän olaratumabiin, uutta olaratumabiannosta ei saa antaa ennen kuin toksisuus on astetta ≤ 1 tai palautunut hoitoa edeltävälle lähtötasolle.
For serotypes 1, 5 and 7F, the percentages of Synflorix vaccinees reaching an OPA titre  8 were respectively 65.7%, 90.9% and 99.6% after the primary vaccination course and 91.0%, 96.3% and 100% after the booster dose.
Synflorixilla serotyypeille 1, 5 ja 7F vastaava prosentuaalinen osuus rokotetuista, joilla OPA-titteri oli ≥ 8, oli 65,7 %, 90,9 % ja 99,6 % perusrokotussarjan jälkeen ja 91,0 %, 96,3 % ja 100 % tehosteannoksen jälkeen.
For serotypes 6B and 23F, respectively, 65.9% and 81.4% of infants vaccinated at 2, 3 and 4 months reached the antibody threshold (i.e.
Yhden kuukauden kuluttua kolmannesta Synflorix-perusannoksesta rokotetuista 65,9 % saavutti vasta-aineiden raja- arvon (0,20 mikrog/ml) 6B:lle ja 81,4 % 23F:lle, kun rokotus annettiin 2, 3 ja 4 kuukauden perusrokotusohjelmalla.
For severe cases (CTC grade 3/4) reported as related / possibly related to topotecan administration the incidence was diarrhoea 5 % (see section 4.4), fatigue 4 %, vomiting 3 %, nausea 3 % and anorexia 2 %.
Vaikea-asteisten tapausten (CTC aste 3/4) insidenssi oli: ripuli 5 % (ks. kohta 4.4), uupuminen 4 %, oksentelu 3 %, pahoinvointi 3 % ja ruokahaluttomuus 2 %.
For severe hepatic impairment see section 4.3
Vaikea maksan vajaatoiminta, ks. kohta 4.3.
For severe hepatic impairment see section 4.3.
Vakava maksan vajaatoiminta, ks. kohta 4.3.
For severe pneumonia the corresponding number of events per 1000 patient years were 33.6, 35.5, and 7.6 respectively, while for serious pneumonia the corresponding events per 1000 patient years were 35.1 for FF/VI 184/22, 42.9 with FF/VI 92/22, 12.1 with VI 22.
Vaikeiden keuhkokuumetapausten määrät 1000 potilasvuotta kohden olivat vastaavasti 33,6; 35,5 ja 7,6, ja edelleen vakavien keuhkokuumetapausten vastaavat määrät olivat 35,1/1000 potilasvuotta 184/22 mikrog flutikasonifuroaatti-vilateroliryhmässä, 42,9/1000 potilasvuotta 92/22 mikrog flutikasonifuroaatti-vilanteroliryhmässä ja 12,1/1000 potilasvuotta 22 mikrog vilanterolia saaneessa ryhmässä.
For severely affected animals which fail to respond to treatment within 3–5 days, parenteral treatment should be considered.
Jos eläimen tauti on vaikea-asteinen eikä hoitovastetta saada 3–5 päivässä, tulee harkita parenteraalista lääkitystä.
For severely affected animals which fail to respond to treatment within 3–5 days, parenteral treatment should be considered.
Vakavasti infektoituneille eläimille, joilla hoidolle ei ole saatu vastetta 3–5 päivässä, tulee harkita parenteraalista lääkitystä.
For severely affected animals which fail to respond to treatment within 3–5 days, parenteral treatment should be considered.
Vakavasti infektoituneille eläimille, joilla hoidolle ei ole saatu vastetta 35 päivässä, tulee harkita parenteraalista lääkitystä.
For severely affected animals which fail to respond to treatment within 3–5 days, parenteral treatment should be considered.
Vakavasti infektoituneille eläimille, joilla vastetta hoidolle ei ole saatu 3–5 päivässä, tulee harkita parenteraalista lääkitystä.
For severely affected animals, which fail to respond to treatment within 3–5 days, parenteral treatment should be considered.
Jos eläimen tauti on vaikea-asteinen eikä hoitovastetta saada 3–5 päivässä, tulee harkita parenteraalista lääkitystä.
For sheep from 3.5 months of age: administer one dose of 1 ml.
Vähintään 3,5 kuukauden ikäiselle lampaalle: yksi 1 ml:n annos.
For shelf life after dilution, see section 6.3. The diluted solution for infusion must be used within 24 hours of preparation.
Ks. kestoaika laimennuksen jälkeen kohdasta 6.3. Laimennettu infuusioliuos on käytettävä 24 tunnin kuluessa valmistuksesta.
For shelf-life after reconstitution see section 5 ‘How to store Valtropin’.
Tietoja käyttövalmiin liuoksen kestoajasta löydät kohdasta 5 ‘Valtropinin säilyttäminen’.
For short term travelling, the non-reconstituted product can be kept out of the refrigerator at or below 25°C for a period up to four weeks before use.
Kuiva-aine voidaan säilyttää huoneenlämmössä, alle 25C:ssa, enintään neljän viikon ajan ennen käyttöä esim. lyhytaikaisen matkan vuoksi.
For short term travelling, the solution can be kept out of the refrigerator at or below 25°C for a period up to seven days before use.
Injektioneste voidaan säilyttää huoneenlämmössä alle 25C:ssa enintään seitsemän vuorokauden ajan ennen käyttöä esim. lyhytaikaisen matkan vuoksi.
For short–term treatment of reflux symptoms (heartburn, acid regurgitation) in adults, aged 18 or over.
Vähintään 18-vuotiaiden aikuisten lyhytaikaiseen refluksioireiden (närästyksen, happojen ruokatorveen ja suuhun nousemisen) hoitoon.
for signs of toxicity of
isoentsyymijärjestelmiä, joten
For simultaneous use with Canigen vaccines where authorised: 1 dose of a Canigen vaccine from the same marketing authorisation holder (or national subsidiary) containing canine distemper virus strain Onderstepoort, canine adenovirus type 2 strain Manhattan LPV3, canine parvovirus strain 154 and/or canine parainfluenza virus strain Cornell components should be reconstituted with 1 dose (1 ml) of Canigen L4.
1 annos saman myyntiluvan haltijan (tai paikallisen yhtiön edustamaa) Canigen-rokotetta, joka sisältää koiran penikkatautiviruksen (kanta Onderstepoort), koiran adenoviruksen (tyyppi 2, kanta Manhattan LPV3), koiran parvoviruksen (kanta 154) ja/tai koiran parainfluenssavirus kanta Cornell - komponentteja sekoitetaan yhteen annokseen (1 ml) Canigen L4 -rokotetta.
For simultaneous use with Canigen vaccines where authorised: 1 dose of a Canigen vaccine from the same marketing authorisation holder (or national subsidiary) containing canine distemper virus strain Onderstepoort, canine adenovirus type 2 strain Manhattan LPV3, canine parvovirus strain 154, and/or canine parainfluenza virus strain Cornell components should be reconstituted with 1 dose (1 ml) of Canigen L4.
1 annos saman myyntiluvan haltijan (tai paikallisen yhtiön edustamaa) Canigen-rokotetta, joka sisältää koiran penikkatautiviruksen (kanta Onderstepoort), koiran adenoviruksen (tyyppi 2, kanta Manhattan LPV3), koiran parvoviruksen (kanta 154) ja/tai koiran parainfluenssavirus kanta Cornell - komponentteja sekoitetaan yhteen annokseen (1 ml) Canigen L4 -rokotetta.
For simultaneous use with UNISTRAIN PRRS in sows for reproduction from 6 months of age, the mixed administration of ERYSENG PARVO and UNISTRAIN PRRS should only be used when vaccinating animals prior to mating.
ERYSEN PARVO – rokotteen yhteiskäyttö UNISTRAIN PRRS – valmisteen kanssa on hyväksytty ainoastaan vähintään 6 kuukauden ikäisille ensikoille tai emakoille ennen astutusta.
For simultaneous use, 1 dose of a Nobivac vaccine containing canine distemper virus, canine adenovirus type 2, canine parvovirus and/or canine parainfluenza virus components should be reconstituted with 1 dose (1 ml) of Nobivac L4.
Yhteiskäyttö: 1 annos Nobivac-rokotetta, joka sisältää koiran penikkatautivirusta, koiran adenovirus tyypin 2 -virusta, koiran parvovirusta ja/tai koiran parainfluensaviruskomponentteja sekoitetaan yhteen annokseen (1 ml) Nobivac L4 -rokotetta.
For single dose administration
Kerta-annosta varten
For single dose injection
Kerta-annosinjektiota varten
For single dose only.
Vain kerta-annosteluun.
For single use only
Kertakäyttöinen
For single use only
Kertakäyttöinen.
For single use only
Kertakäyttöön.
For single use only
Vain kerta-antoon
For single use only
Vain kerta-antoon.
For single use only, discard any unused portion
Vain yhtä käyttökertaa varten, hävitä jäljelle jäänyt dispersio
For single use only.
Ainoastaan kertakäyttöön
For single use only.
Ainoastaan yhtä käyttökertaa varten.
For single use only.
Ampulli on tarkoitettu kertakäyttöön.
For single use only.
Kerta-annokseen.
For single use only.
Kerta-annoskäyttöön.
For single use only.
Kerta-antoon.
For single use only.
Kertakäyttöinen
For single use only.
Vain kerta-antoon.
For single use only.
Vain kertakäyttöön
For single use only.
Valmiste on kertakäyttöinen.
For single-use only, any unused solution should be discarded.
Mahdollinen käyttämättä jäänyt liuos on hävitettävä.
For single-use only.
Kertakäyttöinen.
For situations of life-threatening or uncontrolled bleeding, when rapid reversal of the anticoagulation effect of dabigatran is required, the specific reversal agent (Praxbind, iduarcizumab) is available (see section 4.9).
Henkeä uhkaavan tai hallitsemattoman verenvuodon yhteydessä, kun dabigatraanin antikoagulaatiovaikutus on kumottava nopeasti, on käytettävissä spesifinen vastalääke (Praxbind, idarusitsumabi) (ks. kohta 4.9).
For situations when rapid reversal of the anticoagulant effect of Pradaxa is required the specific reversal agent (Praxbind, idarucizumab) antagonizing the pharmacodynamics effect of Pradaxa is available (see section 4.4).
Tilanteissa, joissa Pradaxan antikoagulaatiovaikus on kumottava nopeasti, on käytettävissä Pradaxan farmakodynaamisia vaikutuksia antagonisoiva spesifinen vastalääke (Praxbind, idarusitsumabi) (ks. kohta 4.4).
For situations when rapid reversal of the anticoagulant effect of Pradaxa is required the specific reversal agent (Praxbind, idarucizumab) antagonizing the pharmacodynamics effect of Pradaxa is available (see section 4.4).
Tilanteissa, joissa Pradaxan antikoagulaatiovaikutus on kumottava nopeasti, on käytettävissä Pradaxan farmakodynaamisia vaikutuksia antagonisoiva spesifinen vastalääke (Praxbind, idarusitsumabi) (ks. kohta 4.4).
For situations when rapid reversal of the anticoagulant effects of Pradaxa is required the specific reversal agent (Praxbind, idarucizumab) antagonizing the pharmacodynamics effect of Pradaxa is available (see section 4.4).
Tilanteissa, joissa Pradaxan antikoagulaatiovaikutus on kumottava nopeasti, on käytettävissä Pradaxan farmakodynaamisia vaikutuksia antagonisoiva spesifinen vastalääke (Praxbind, idarusitsumabi) (ks. kohta 4.4).
For skin or soft tissue infections without bacteraemia, Cubicin is given at a dose of 4 mg per kilogram body weight once every 24 hours for seven to 14 days or until the infection has cleared up.
Iho- tai pehmytkudosinfektioissa, joihin ei liity bakteremiaa, Cubicinia annetaan 4 mg painokiloa kohden kerran 24 tunnissa 7–14 päivän ajan tai kunnes infektio on parantunut.
For slow intravenous injection
Annetaan hitaana injektiona laskimoon.
For small basal cell carcinomas, the cream is applied five times a week for six weeks.
Pienten tyvisolusyöpien hoidossa emulsiovoidetta käytetään viisi kertaa viikossa kuuden viikon ajan.
for small cats
pienille kissoille
for small cats 1.2 – 2.8 kg
pienille kissoille 1,2–2,8 kg
For small cats  0.5 kg – 2.5 kg
Pienelle kissalle  0,5 - 2,5kg
For small children or persons with little fat under the skin, you may need to hold the syringe and needle at a 45° angle (see Figure 13b).
Pieniin lapsiin tai henkilöihin, joiden ihonalainen rasvakerros on ohut, neula on ehkä pistettävä 45° kulmassa (katso Kuva
For small children who cannot swallow capsules, the contents can be mixed in with infant formula or juice.
Pienille lapsille, jotka eivät osaa niellä kapseleita, niiden sisältö voidaan sekoittaa äidinmaidonkorvikkeeseen tai mehuun.
for small dogs (>4.5–10 kg)
pienille koirille (>4,5-10 kg)
for small dogs (>4.5–10 kg)
pienille koirille (>4.5-10 kg)
for Small Dogs ( 5 kg)
pienille koirille (≤ 5 kg)
for small dogs >4.5 – 10 kg
pienille koirille >4,5–10 kg
For smaller children starting from birth an oral suspension liquid form is available.
Pienemmille lapsille on saatavana nestemäinen oraalisuspensio, jota voidaan käyttää syntymästä lähtien.
For smaller or higher weights, a precise calculation should be performed (2 ml/10 kg).
Jos eläimen paino on esitettyä pienempi tai suurempi, tulisi annos laskea huolella (2 ml/10 kg).
For smaller or higher weights, a precise calculation should be performed (2 ml/10 kg).
Jos eläimen paino on esitettyä pienempi tai suurempi, tulisi tarkka annos laskea huolella (2 ml/10 kg).
For smaller volumes of Oncaspar, the preferred route of administration is intramuscular.
Kun käytetään pieniä Oncaspar-määriä, valmiste on suositeltavaa antaa lihakseen.
For smaller wounds, e.g. in minimally invasive surgery the smaller size matrices (4.8 cm x 4.8 cm or 3.0 cm x 2.5 cm) or the pre-rolled matrix (based on a matrix of 4.8 cm x 4.8 cm) is recommended.
Pienehköjen haavojen hoitoon, esimerkiksi mini-invasiivisissa kirurgisissa toimenpiteissä, suositellaan pienempiä matrikseja (4,8 cm x 4,8 cm tai 3,0 cm x 2,5 cm) tai esirullattuja matrikseja (joita valmistetaan 4,8 cm x 4,8 cm:n matrikseista).
For smaller wounds, e.g. in minimally invasive surgery, the smaller sizes (4.8 x 4.8 cm or 3.0 x 2.5 cm) or the pre-rolled TachoSil (4.8 cm x 4.8 cm) is recommended.
Pieniä haavoja hoidettaessa, esim. mini- invasiivisessa kirurgiassa, suositellaan pienemmän kokoisia matrikseja (4,8 x 4,8 cm tai 3,0 x 2,5 cm) tai esirullattua matriksia (4,8 cm x 4,8 cm).
For soft-tissue sarcoma, the recommended dose of Yondelis is 1.5 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient’s height and weight), given as a single infusion lasting 24 hours every three weeks.
Yondelisin suositusannos pehmytkudossarkoomassa on 1,5 mg kehon pinta-alan neliömetriä kohti (laskettuna potilaan pituuden ja painon mukaan) yhtenä 24 tuntia kestävänä infuusiona kolmen viikon välein.
For soft-tissue sarcoma, Yondelis has been studied in one main study involving 266 patients with liposarcoma (a sarcoma originating in fat cells) or leiomyosarcoma (a sarcoma originating in ‘smooth’ or involuntary muscle cells) that was advanced or metastatic (had spread to other parts of the body).
Pehmytkudossarkooman osalta Yondelisin vaikutuksia on tutkittu yhdessä päätutkimuksessa, johon osallistuneilla 266 potilaalla oli pitkälle edennyt tai etäpesäkkeinen (muihin kehon osiin levinnyt) liposarkooma (rasvasoluista peräisin oleva sarkooma) tai leiomyosarkooma (sileistä, ei-tahdonalaisista lihassyistä peräisin oleva sarkooma).
For Soliris, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Solirisista ei ole saatavilla kliinisiä tietoja käytöstä raskaana olevilla.
for solution for
ja liuotin, liuosta
for solution for infusion
konsentraattiliuosta varten
For some categories of subjects at risk of exposure to HBV (e.g. haemodialysis or immunocompromised patients) a precautionary attitude should be considered to ensure that a protective antibody level  10 mIU/ml is maintained.
Joissakin henkilöryhmissä, jotka altistuvat HB-virukselle (esim. hemodialyysi- tai immuunivajauspotilaat), on harkittava varotoimena suojaavan vasta-ainetason  10 IU/l varmistamista.
For some categories of subjects or patients exposed to HBV (e.g. haemodialysis or immunocompromised patients) a precautionary attitude should be considered to ensure a protective antibody level  10IU/l.
Joissakin henkilö- ja potilasryhmissä, jotka altistuvat HB-virukselle (esim. hemodialyysi- tai immuunivajauspotilaat), on harkittava varotoimena suojaavan vasta-ainetason  10 IU/l varmistamista.
For some categories of subjects or patients exposed to HBV (e.g; haemodialysis or immunocompromised patients) a precautionary attitude should be considered to ensure a protective antibody level  10IU/l.
Joissakin henkilö- ja potilasryhmissä, jotka altistuvat HB-virukselle (esim. hemodialyysi- tai immuunivajauspotilaat), on harkittava varotoimena suojaavan vasta-ainetason  10 IU/l varmistamista.
for some fungal and bacterial infections
tiettyjen sieni- ja bakteeri-infektioiden hoitoon
For some patients lower doses three times a day might be sufficient, the optimal dose will be selected by your doctor.
Joillekin potilaille saattavat pienemmät annokset kolmesti vuorokaudessa riittää; lääkäri valitsee sinulle parhaan mahdollisen annoksen.
For some patients with BH4 deficiency, the dose may need to be divided into two or three doses over the course of the day to get the best effect.
Joillakin BH4-vajetta sairastavilla potilailla annos saattaa olla tarpeen jakaa kahdeksi tai kolmeksi samalle vuorokaudelle jakautuvaksi annokseksi parhaan vaikutuksen aikaansaamiseksi.
For some procedures eg. liver resection, larger amounts may be required.
Suurempi annos saattaa olla tarpeen joissakin toimenpiteissä, kuten maksan resektiossa.
For some products, contraindications may be more relevant when ritonavir is used as an antiretroviral agent than when ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer (e.g. rifabutin and voriconazole):
Joidenkin valmisteiden kohdalla vasta- aiheet saattavat olla aiheellisempia jos ritonaviiria käytetään antiretroviraalisena aineena eikä farmakokinetiikan tehostajana (esim. rifabutiini ja vorikonatsoli):
For some products, contraindications may be more relevant when ritonavir is used as an antiretroviral agent than when ritonavir is used as a pharmacokinetic enhancer (eg rifabutin and voriconazole):
Joidenkin valmisteiden kohdalla vasta- aiheet saattavat olla aiheellisempia jos ritonaviiria käytetään antiretroviraalisena aineena eikä farmakokinetiikan tehostajana (esim. rifabutiini ja vorikonatsoli):
For some prolonged release formulations, an increased release due to an extended gastric residence time may slightly increase drug exposure.
Mahalaukun tyhjenemisen hidastumisesta johtuvan lisääntyneen vapautumisen takia altistus joillekin hitaasti vapautuville lääkeaineille saattaa suurentua lievästi.
for some tumours of the adrenal glands
tietyt lisämunuaisten kasvaimet
For special handling information see section 6.6. Patients may self-inject PegIntron if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.
Katso käsittelyohjeet kohdasta 6.6. Lääkärin harkinnan mukaan potilas voi pistää PegIntronin itse, tarvittaessa terveydenhoitohenkilökunnan seurannassa.
For special handling information see section 6.6. Patients may self-inject ViraferonPeg if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.
Katso käsittelyohjeet kohdasta 6.6. Lääkärin harkinnan mukaan potilas voi pistää ViraferonPegin itse, tarvittaessa terveydenhoitohenkilökunnan seurannassa.
For spontaneous reports of undesirable effects from post-marketing experience, the frequency is not known (cannot be estimated from the available data).
Markkinoille tulon jälkeisissä spontaaniraporteissa yleisyys on tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arvointiin).
For spot-on application only.
Lääkevalmiste on tarkoitettu ainoastaan paikallisvalelukäyttöön.
For spot-on use
Kertavaleluun paikallisesti.
For spot-on use for external application to the dog’s skin.
Kertavaleluun paikallisesti koiran iholle.
For spot-on use only.
Ainoastaan paikallisesti käytettäväksi.
For spot-on use.
Ainoastaan paikallisesti käytettävä.
For spot-on use.
Paikallisvaleluun.
For squamous NSCLC, a study involving 272 patients showed that patients given Opdivo survived for around 9.2 months, compared with 6.0 months in patients given docetaxel.
Levyepiteelisen NSCLC:n osalta tutkimus, johon osallistui 272 potilasta, osoitti, että Opdivoa saaneet potilaat elivät keskimäärin 9,2 kuukautta, kun vastaava aika doketakselia saaneilla oli 6,0 kuukautta.
For step-by-step instructions please see over the page
Vaiheittaiset ”Käyttöohjeet” -katso kääntöpuolelta.
For step-by-step instructions please see over the page.
Vaiheittaiset ”Käyttöohjeet” –katso kääntöpuolelta.
for stomach ulcers and other stomach problems
mahahaava tai muut mahavaivat
For storage at room temperature and storage conditions after reconstitution of the medicinal product, see section 6.3.
Huoneenlämpösäilytys ja säilytysolosuhteet lääkevalmisteen liuottamisen jälkeen: ks. kohta 6.3.
For storage conditions after activation of the medicinal product, see section 6.3.
Lääkevalmisteen säilytys sen aktivaation jälkeen, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after constitution, see section 6.3. Keep the container tightly closed.
Käyttökuntoon saatetun lääkevalmisteen säilytys, ks. kohta 6.3. Pidä pakkaus tiiviisti suljettuna.
For storage conditions after dilution of the diluted medicinal product, see section 6.3.
Laimennetun lääkevalmisteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after dilution of the medicinal product, see section 6.3.
C5:tä on ilmoitettu esiintyvän sileässä lihaksessa, poikkijuovaisessa lihaksessa ja proksimaalisen munuaistubuluksen epiteelissä.
For storage conditions after dilution of the medicinal product, see section 6.3.
Säilytysolosuhteet laimentamisen jälkeen, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after dilution of the medicinal product, see section 6.3.
Tarkista säilytysolosuhteet lääkevalmisteen laimentamisen jälkeen kohdasta 6.3.
For storage conditions after first opening and dilution of the medicinal product, see section 6.3.
Käyttökuntoon saatetun lääkevalmisteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
Avatun infuusionesteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
Avatun infuusionesteensäilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
Avatun lääkevalmisteen säilytys , ks. kohta 6.3.
For storage conditions after first opening of the medicinal product, see section 6.3.
Säilytysolosuhteet injektiopullon ensimmäisen avaamisen jälkeen, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after reconstitution and after reconstitution and dilution of the medicinal product see section 6.3.
Käyttökuntoon saatetun tai käyttökuntoon saatetun ja laimennetun lääkevalmisteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after reconstitution and dilution of the medicinal product, see the package leaflet.
Käyttövalmiiksi sekoitetun ja laimennetun lääkevalmisteen säilytys, ks. pakkausseloste.
For storage conditions after reconstitution of the medicinal product, and infusion solutions, see section 6.3.
Käyttökuntoon saatetun lääkevalmisteen ja infuusionesteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after reconstitution of the medicinal product, see section 6.3.
Käyttökuntoon saatetun lääkevalmisteen säilytys: ks. kohta 6.3
For storage conditions after reconstitution of the medicinal product, see section 6.3.
Käyttövalmiin lääkevalmisteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after reconstitution of the medicinal product, see section 6.3.
Säilytys käyttökuntoon saattamisen jälkeen , ks. kohta 6.3.
For storage conditions after reconstitution of the medicinal product, see section 6.3.
Säilytys käyttövalmiiksi sekoituksen jälkeen , ks. kohta 6.3.
For storage conditions after reconstitution, see section 6.3.
Käyttökuntoon saatetun lääkevalmisteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions after the reconstitution of the medicinal product, see section 6.3
Käyttökuntoon saatetun valmisteen säilytys, ks. kohta 6.3.
For storage conditions of the medicinal product, see section 6.3.
Lääkevalmisteen säilytys, katso kohta 6.3
For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3.
Käyttövalmiiksi sekoitetun lääkevalmisteen säilytys ks. kohta 6.3.
For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3.
Käyttövalmiiksi sekoitetun lääkevalmisteen säilytys, ks.kohta 6.3.
For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3.
Käyttövalmiin lääkevalmisteen säilytys: katso osio 6.3.
For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3.
Liuotetun lääkevalmisteen säilytysolosuhteet, ks. kohta 6.3.
For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3.
Valmiin liuoksen säilytys, katso kohta 6.3.
For storage conditions of Zoledronic acid Actavis after dilution, see “Shelf life after dilution” above.
Katso Zoledronic acid Actavis -valmisteen laimentamisen jälkeinen kestoaika yllä kohdasta ”Kestoaika laimentamisen jälkeen”.