natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rheumocam chewable tablets are supplied in: PVC/PVDC (250. 60) blister packs with a 20 micron foil.
PVC/PVDC (250. 60) läpipainopakkaukset, joissa alumiinifolio.
Rheumocam contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
Rheumocam sisältää meloksikaamia, joka on ei-steroidinen tulehduskipulääke (NSAID).
Rheumocam is a veterinary medicine that contains the active substance meloxicam.
Rheumocam on eläinlääkevalmiste, jonka vaikuttava aine on meloksikaami.
Rheumocam is a ‘generic’, which means that Rheumocam is similar to a ‘reference veterinary medicine’ already authorised in the EU (Metacam).
Rheumocam on ‘geneerinen’ lääke, mikä tarkoittaa sitä, että Rheumocam on samanlainen kuin EU:ssa jo rekisteröity ‘viite-eläinlääkevalmiste’ (Metacam).
Rheumocam meloxicam
Rheumocam meloksikaami
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteriods.
Rheumocamia ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Rheumocam injektionestettä ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Valmistetta ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Rheumocam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Valmistetta ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Rheumocam must not be used in animals with liver, heart or kidney problems, bleeding disorders, or suffering from irritation or ulcers of the digestive tract.
Rheumocamia ei saa käyttää eläimillä, joilla on maksa-, sydän- tai munuaisongelmia, verenvuotohäiriöitä, eikä myöskään eläi mille, joilla on ruoansulatuselinten vuotavia haavoja.
Rheumocam must not be used in dogs or horses less than six weeks of age or in cattle less than one week of age when used in the treatment of diarrhoea.
Rheumocamia ei saa käyttää alle kuuden viikon ikäisillä koirilla ja hevosilla eikä alle viikon ikäisilla naudoilla muiden ripulilääkkeiden kanssa käytettynä.
Rheumocam should not be used in pregnant or lactating horses and dogs, but it can be used during pregnancy and lactation for cattle and pigs.
Rheumocamia ei saa käyttää tiineillä tai imettävillä hevosilla ja koirilla , mutta sitä voidaan käyttää tiineillä ja imettävillä naudoilla ja sioilla.
Rhinalgia, nasal discomfort (including nasal burning, nasal irritation, and nasal soreness), nasal dryness.
Kipu nenässä, epämukava tunne nenässä (nenän polttelu, nenän ärsytys ja nenän arkuus), nenän kuivuus
RHINISENG is used for the protection of piglets via the sow’s colostrum (first milk) after injection of sows and gilts.
RHINISENGilla suojataan porsaita suun kautta rokoteinjektion saaneiden emakoiden ja ensikoiden ternimaidolla (heti porsimisen jälkeen erittyvä maito).
RHINISENG suspension for injection for pigs
RHINISENG suspensio injektiota varten sioille
rhinitis
Hypertonia,
rhinitis
nuha
rhinitis
riniitti
rhinitis
yskiminen, nuha
Rhinitis Pharyngitis
Nuha Nielutulehdus
Rhinitis*
Nuha
rhinitis,
riniitti
Rhinitis2
Nuha2
Rhinorrhea
nenän vetinen vuoto
Rhinorrhea
Voimakas nuha
rhinorrhea, cough nonproductive
tukkoisuus, rinorrea, kuiva yskä
rhinorrhoea
harvinainen
Rhinorrhoea
Nuha
Rhinorrhoea
Vetinen nuha
Rhinorrhoea
Voimakas nuha
Rhinorrhoea Common
Vetinen nuha Yleinen
Rhinorrhoea Dysphonia Oropharyngeal pain Epistaxis
Suun ja nielun kipu Nenäverenvuoto
rhinorrhoea dyspnoea pulmonary arterial hypertension┼
voimakas nuha hengenahdistus keuhkoverenpainetauti┼
Rhinorrhoea Epistaxis
Nuha Nenäverenvuoto
Rhodor 7046R antifoam - Tetracycline (Hcl) HD - EVA (Ethyl Vinyl Acetate) - White soft paraffin - Paraffin 50/52° C - Seah Saur - Natural fish aroma
Rhodor 7046R vaahtoamisenestoaine - Tetrasykliini ( HCl) HD - EVA (Etyyli Vinyyli Asetaatti) - Pehmeä valkoinen parafiini - Parafiini 50/52 °C - Luonnollinen kalauute - Luonnollinen kala-aromi
Ribavirin
+ ribaviriini
Ribavirin
ribaviriini
Ribavirin
Ribaviriini:
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + interferon alfa-2b (3 MIU three times a week) (n = 505).
Ribaviriini (1 000/1 200 mg/vrk) + interferoni alfa-2b (3 MIU kolmesti viikossa) (n = 505).
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + interferon alfa-2b (3 MIU three times a week) (n = 505).
Ribaviriini (1000/1200 mg/vrk) + interferoni alfa-2b (3 MIU kolmesti viikossa) (n = 505).
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week for one month followed by 0.5 microgram/kg/week for 11 months) (n = 514).
Ribaviriini (1 000/1 200 mg/vrk) + peginterferoni alfa-2b (1,5 mikrogrammaa/kg/viikko kuukauden ajan ja sitten 0,5 mikrogrammaa/kg/viikko 11 kuukauden ajan) (n = 514).
Ribavirin (1,000/1,200 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week for one month followed by 0.5 microgram/kg/week for 11 months) (n = 514).
Ribaviriini (1000 /1200 mg/vrk) + peginterferoni alfa-2b (1,5 mikrogrammaa/kg/viikko kuukauden ajan ja sitten 0,5 mikrogrammaa/kg/viikko 11 kuukauden ajan) (n = 514).
ribavirin (800 mg)
ribaviriini (800 mg)
Ribavirin (800 mg/day) + interferon alfa- 2b (3 MIU TIW)
Ribaviriini (800 mg/vrk) + interferoni alfa- 2b (3 MIU TIW)
Ribavirin (800 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week) (n = 511).
Ribaviriini (800 mg/vrk) + peginterferoni alfa-2b (1,5 mikrogrammaa/kg/viikko) (n = 511).
Ribavirin (800 mg/day) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg/week) (n=511).
ribaviriini (800 mg/vrk) + peginterferoni alfa-2b (1,5 mikrogrammaa/kg/viikko) (n = 511).
Ribavirin (800-
Ribaviriini (800
Ribavirin (800-
Ribaviriini (8001200
Ribavirin (800-1,200 mg/da
Ribaviriini (800-1 200 m
Ribavirin (800-1,200 mg/da y)d + peginterferon alfa-2b (100 or 150cµg/week)
Ribaviriini (800-1 200 m g/vrk)d + peginterferoni alfa-2b (100 tai 150cµg/viikko
Ribavirin 1000/1200 mg
1000/1200 mg
Ribavirin 15 mg/kg/day
Ribaviriini 15 mg/kg/vrk
Ribavirin 800 mg
+ ribaviriini 800 mg
Ribavirin 800 mg
800 mg
Ribavirin 800-1,400 mg/day plus peginterferon alfa-2b 1.5 μg/kg once weekly
Ribaviriini 800–1 400 mg/vrk ja peginterferoni alfa-2b 1,5 g/kg kerran viikossa
Ribavirin and Nevirapine Teva may be co-administered without dose adjustments.
Ribaviriinia ja Nevirapine Tevaa voidaan käyttää yhdessä ilman annosten muuttamista.
Ribavirin and Viramune may be coadministered without dose adjustments.
Ribaviriinia ja Viramunea voidaan käyttää yhdessä ilman annosten muuttamista.
Ribavirin BioPartners 200 mg film-coated tablets
Ribavirin BioPartners 200 mg kalvopäällysteiset tabletit
Ribavirin BioPartners can also be used in adults whose disease has come back after previous treatment or whose previous treatment failed.
Ribavirin BioPartnersia voidaan käyttää myös aikuisilla, joiden sairaus on uusiutunut aikaisemman hoidon jälkeen tai joiden aikaisempi hoito ei ole onnistunut.
Ribavirin BioPartners contains the active ingredient ribavirin.
Ribavirin BioPartnersin vaikuttava aine on ribaviriini.
Ribavirin BioPartners film-coated tablets for oral use - dose based on body weight
Ribavirin BioPartners kalvopäällysteiset tabletit suun kautta otettavaksi – annos painon mukaan
Ribavirin BioPartners in combination with an alpha interferon product may also cause:
Ribavirin BioPartners yhdessä alfainterferoni-valmisteen kanssa voi myös aiheuttaa seuraavaa:
Ribavirin BioPartners in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b may also cause:
Ribavirin BioPartners yhdessä peginterferoni alfa-2b:n tai interferoni alfa-2b:n kanssa voi aiheuttaa myös seuraavia haittavaikutuksia:
Ribavirin BioPartners is a round, white film coated-tablet, rounded on the upper and lower side.
Ribavirin BioPartners on pyöreä, valkoinen, ylä- ja alapuolelta pyöristetty kalvopäällysteinen tabletti.
Ribavirin BioPartners is a ‘generic medicine’.
Ribavirin BioPartners on geneerinen lääke.
Ribavirin BioPartners is available in different pack sizes containing 84, 112, 140 or 168 film-coated tablets.
Ribavirin BioPartnersia on saatavilla eri pakkauskokoina, jotka sisältävät 84, 112, 140 tai 168 kalvopäällysteistä tablettia.
Ribavirin BioPartners is not recommended for use in patients under the age of 3 years.
Ribavirin BioPartnersia ei suositella annettavan alle 3-vuotiaille potilaille.
Ribavirin BioPartners is thought to interfere with the production or action of viral DNA and RNA, which are needed for viruses to survive and multiply.
Ribavirin BioPartners näyttää vaikuttavan virusten DNA- ja RNA- tuotantoon ja toimintaan.
Ribavirin BioPartners is used to treat long-term hepatitis C (a disease of the liver due to infection with the hepatitis C virus) in patients aged three years and older.
Ribavirin BioPartnersia käytetään vähintään kolmevuotiaiden potilaiden pitkäaikaisen C-hepatiitin (C- hepatiittiviruksen aiheuttamasta infektiosta johtuva maksasairaus) hoitoon.
Ribavirin BioPartners must be taken with food.
Ribavirin BioPartnersia tulee ottaa ruuan kanssa.
Ribavirin BioPartners must never be used on its own but only together with peginterferon alfa 2b or interferon alfa 2b (other medicines used in hepatitis).
Ribavirin BioPartnersia ei saa koskaan käyttää yksittäishoitona, vaan ainoastaan yhdistelmähoitona peginterferoni alfa-2b:n tai interferoni alfa-2b:n kanssa (muita hepatiitin hoitoon käytettäviä lääkkeitä) kanssa.
Ribavirin BioPartners must not be initiated until a report of a negative pregnancy test has been obtained immediately prior to initiation of therapy.
Ribavirin BioPartners -hoitoa ei tule aloittaa, ennen kuin raskauden mahdollisuus on suljettu pois testein juuri ennen hoidon aloittamista.
Ribavirin BioPartners must not be used alone.
Ribarivin BioPartnersia ei saa käyttää yksinään.
Ribavirin BioPartners must not be used without interferon alfa-2b, i.e.
Ribavirin BioPartnersia ei saa käyttää ilman interferoni alfa-2b:tä, ts.
Ribavirin BioPartners on its own has no effect on eliminating the hepatitis C virus from the body.
Käytettynä yksinään Ribavirin BioPartnersilla ei ole mitään vaikutusta hepatiitti-C:n poistamiseen kehosta.
Ribavirin BioPartners ribavirin
Ribavirin BioPartners ribaviriini
Ribavirin capsules should be administered orally with food.
Ribaviriinikapselit otetaan suun kautta ruuan kanssa.
Ribavirin clinical trials in adults
Kliiniset tutkimukset ribaviriinilla aikuisilla
Ribavirin clinical trials in children and adolescents:
Ribaviriinilla tehdyt kliiniset tutkimukset pediatrisilla potilailla:
Ribavirin clinical trials in the Paediatric population:
Ribaviriinilla tehdyt kliiniset tutkimukset pediatrisilla potilailla:
Ribavirin does not bind to plasma proteins.
Ribaviriini ei sitoudu plasman proteiineihin.
Ribavirin Dose
Ribaviriiniannos
Ribavirin dose (mg/kg)
Ribaviriini- annos (mg/kg)
Ribavirin dose reduction is the preferred strategy for managing treatment-emergent anaemia.
Hoidosta aiheutuva anemia hoidetaan ensisijaisesti ribaviriiniannosta pienentämällä.
Ribavirin Dosing Guideline
Ribaviriinin annosteluohje
Ribavirin had no significant effect on the initial viral kinetics over the first 4 to 6 weeks in patients treated with the combination of ribavirin and pegylated interferon alfa-2a or interferon alfa.
Ribaviriinilla ei ole merkittävää vaikutusta viruskinetiikkaan ensimmäisten 4–6 viikon aikana potilailla, joita hoidetaan ribaviriinin ja pegyloidun interferoni alfa-2a:n tai ribaviriinin ja interferoni alfan yhdistelmällä.
Ribavirin has been shown to produce high inter- and intra-subject pharmacokinetic variability following single oral doses (intrasubject variability of approximately 30 % for both AUC and Cmax), which may be due to extensive first pass metabolism and transfer within and beyond the blood compartment.
Ribaviriinin farmakokinetiikan on havaittu vaihtelevan merkittävästi sekä yksilöiden välillä että samalla henkilöllä oraalisen kerta-annoksen jälkeen (samalla henkilöllä voi AUC ja Cmax vaihdella noin 30 %), mikä saattaa olla seurausta laajasta ensikierron metaboliasta sekä kulkeutumisesta veriaitiossa ja sen ulkopuolelle.
Ribavirin in combination with interferon alfa-2b:
Ribaviriini yhdessä interferoni alfa-2b:n kanssa
Ribavirin is used in combination therapy with alpha interferons.
Ribaviriinia käytetään yhdistelmähoitona alfainterferonien kanssa.
Ribavirin monotherapy must not be used.
Ribavirin Tevaa ei tule käyttää yksinään.
Ribavirin Mylan capsules are packaged in:
Ribavirin Mylan kapselit on pakattu:
Ribavirin Mylan contains the active substance ribavirin.
Ribavirin Mylan kapseleiden vaikuttava aine on ribaviriini.
Ribavirin Mylan Dose (daily)
Ribavirin Mylan -annos (päivittäin)
Ribavirin Mylan is a ‘generic medicine’.
Ribavirin Mylan on geneerinen lääke.
Ribavirin Mylan is used to treat long-term hepatitis C (a disease of the liver due to infection with the hepatitis C virus) in patients aged three years and older.
Ribavirin Mylaniä käytetään vähintään kolmevuotiaiden potilaiden pitkäaikaisen C-hepatiitin (C- hepatiittiviruksen aiheuttamasta infektiosta johtuva maksasairaus) hoitoon.
Ribavirin Mylan may be used in combination with peginterferon alfa-2b or interferon alfa-2b (see section 4.4).
Ribaviriinia voidaan käyttää yhdessä peginterferoni alfa 2b:n tai interferoni alfa-2b:n kanssa (ks. kohta 4.4).
Ribavirin Mylan should be administered orally with food.
Ribavirin Mylan tulee antaa suun kautta ruuan yhteydessä.
Ribavirin Mylan1 ribavirin
Ribavirin Mylan ribaviriini
ribavirin or injections of ganciclovir to treat viral infections
ribaviriini tai gansikloviiri-injektiot, jotka ovat viruslääkkeitä
ribavirin or injections of ganciclovir to treat viral infections
ribaviriinia tai gansiloviiri-injektioita, joita käytetään virusinfektioiden hoitoon
Ribavirin Teva 200 mg hard capsules
Ribavirin Teva 200 mg kaps.
Ribavirin Teva 200 mg hard capsules ribavirin
Ribavirin Teva 200 mg kovat kapselit ribaviriini
Ribavirin Teva 200mg hard capsules ribavirin
Ribavirin Teva 200 mg kovat kapselit ribaviriini
Ribavirin Teva can be used in ‘naïve’ patients (who have not been treated before) for all types of hepatitis C except for genotype 1.
Ribavirin Tevaa voidaan käyttää aiemmin hoitamattomilla potilailla kaikkiin hepatiitti C:n muotoihin paitsi genotyyppi 1:n hoitoon.
Ribavirin Teva contains the active substance ribavirin.
Ribavirin Teva kovien kapseleiden vaikuttava aine on ribaviriini.
Ribavirin Teva dose based on body weight when used in combination with interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children above 3 years of age and adolescents
Ribavirin Teva -annos painon perusteella käytettäessä yhdistelmänä interferoni alfa-2b:n tai peginterferoni alfa-2b:n kanssa 3 vuotta täyttäneille lapsille ja nuorille
Ribavirin Teva is a ‘generic medicine’.
Ribavirin Teva on geneerinen lääke.
Ribavirin Teva must not be used alone.
Ribavirin Tevaa ei saa käyttää yksinään.
Ribavirin Teva Pharma B.V.
Ribavirin Teva Pharma B.V
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg film-coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg kalvopäällysteiset tabletit
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg film-coated tablets are light-pink to pink, (debossed with “93” on one side and “7232” on the other).
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg tabletti on vaaleanpunainen tai roosa kalvopäällysteinen tabletti, jonka toisella puolella on merkintä ”93” ja toisella puolella ”7232”.
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg film-coated tablets ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg kalvopäällysteiset tabletit ribaviriini
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg film-coated tablets ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg kalvopäällysteiset tabletit ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg Tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg tabletit
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200mg film-coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 200 mg kalvopäällysteiset tabletit
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg film coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg kalvopäällysteiset tabletit
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg film-coated tablets are light-pink to pink, (debossed with “R” on one side and “400” on the other).
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg tabletti on vaaleanpunainen tai roosa kalvopäällysteinen tabletti, jonka toisella puolella on merkintä ”R” ja toisella puolella ”400”.
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg film-coated tablets ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg kalvopäällysteiset tabletit ribaviriini
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg film-coated tablets ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg kalvopäällysteiset tabletit ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg Tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg tabletit
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400mg film-coated tablets
Ribavirin Teva Pharma B.V. 400 mg kalvopäällysteiset tabletit
Ribavirin Teva Pharma B.V. contains the active substance ribavirin.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tablettien vaikuttava aine on ribaviriini.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is a medicine that contains the active substance ribavirin.
Ribavirin Teva Pharma B.V. on lääke, jonka vaikuttava aine on ribaviriini.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is a ‘generic medicine’.
Ribavirin Teva Pharma B.V. on ns. geneerinen lääke.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is available in different pack sizes containing 14, 28, 42, 56, 84, 112, 140 or 168 tablets.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletteja on saatavilla eri pakkauskokoina, jotka sisältävät 14, 28, 42, 56, 84, 112, 140 tai 168 tablettia.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is indicated for the treatment of chronic hepatitis C virus (HCV) infection in adults, children 3-years of age or older and adolescents and must only be used as part of a combination regimen with interferon alfa-2b.
Ribavirin Teva Pharma B.V. on tarkoitettu kroonisen C-hepatiitti virusinfektion (HCV) hoitoon aikuisille sekä 3 vuotta täyttäneille lapsille ja nuorille ja sitä tulee käyttää vain yhdessä interferoni alfa-2b:n kanssa.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is used in patients who have not been treated before for all types of hepatitis C except for genotype 1, as long as the liver is still working normally and hepatitis C virus can be found in the blood.
Ribavirin Teva Pharma B.V:tä annetaan aiemmin hoitamattomille potilaille kaikkiin C-hepatiitin tyyppeihin, paitsi genotyyppiin 1, kun maksa yhä toimii normaalisti ja C-hepatiittivirusta havaitaan veressä.
Ribavirin Teva Pharma B.V. is used to treat long-term hepatitis C (a disease of the liver due to infection with the hepatitis C virus) in patients aged three years and older.
Ribavirin Teva Pharma B.V:tä käytetään vähintään kolmevuotiaiden potilaiden pitkäaikaisen C- hepatiitin (C-hepatiittiviruksen aiheuttamasta infektiosta johtuva maksasairaus) hoitoon.
Ribavirin Teva Pharma B.V. may be used in combination with interferon alfa-2b in children 3 years of age and older and adolescents.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletteja voidaan käyttää yhdessä interferoni alfa-2b:n kanssa 3 vuotta täyttäneille lapsille ja nuorille.
Ribavirin Teva Pharma B.V. must be used in combination with interferon alfa-2b (3 million international units [MIU] three times a week).
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletteja tulee käyttää yhdessä interferoni alfa-2b:n (3 miljoonaa kansainvälistä yksikköä [MIU] kolmesti viikossa) kanssa.
Ribavirin Teva Pharma B.V. must be used in combination with interferon alfa-2b.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletteja on käytettävä yhdessä interferoni alfa-2b:n kanssa.
Ribavirin Teva Pharma B.V. must not be initiated until a report of a negative pregnancy test has been obtained immediately prior to initiation of therapy.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -hoitoa ei tule aloittaa, ennen kuin raskauden mahdollisuus on suljettu pois testein juuri ennen hoidon aloittamista.
Ribavirin Teva Pharma B.V. must not be used alone.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletteja ei saa käyttää yksinään.
Ribavirin Teva Pharma B.V. must not be used by females who are pregnant (see sections 4.3, 4.4 and 5.3).
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletteja ei saa antaa raskaana oleville naisille (ks. kohdat 4.3, 4.4 ja 5.3).
Ribavirin Teva Pharma B.V. ribavirin
Ribavirin Teva Pharma B.V. ribaviriini
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets are packaged in aluminium blisters consisting of polyvinyl chloride (PVC)/polyethylene (PE)/polyvinyl Acetate (PVAc)
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletit on pakattu alumiinisiin läpipainopakkauksiin, jotka sisältävät polyvinyylikloridia (PVC)/polyeteeniä (PE)/polyvinyyliasetaattia (PVAc).
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets are to be administered orally each day in two divided doses (morning and evening) with food.
Ribavirin Teva Pharma B.V. - tabletit otetaan suun kautta päivittäin kahtena annoksena (aamuin ja illoin) ruoan kanssa.
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets are to be administered orally each day in two divided doses (morning and evening) with food.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -kapselit otetaan suun kautta päivittäin kahtena annoksena (aamuin ja illoin) ruoan kanssa.
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets are to be administered orally each day in two divided doses (morning and evening) with food.
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletit otetaan suun kautta päivittäin kahtena annoksena (aamuin ja illoin) ruoan kanssa.
Ribavirin Teva Pharma B.V. tablets for oral use – dose based on body weight
Ribavirin Teva Pharma B.V. tabletit suun kautta otettaviksi - annos painon mukaan
Ribavirin Teva Pharma B.V. Tablets in combination with interferon alfa-2b:
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tabletit yhdessä interferoni alfa-2b:n kanssa:
Ribavirin therapy is contraindicated in women who are pregnant.
Ribaviriinihoito on vasta-aiheinen naisilla, jotka ovat raskaana.
Ribavirin therapy is contraindicated in women who are pregnant.
Ribiviriinihoito on vasta-aiheinen naisilla, jotka ovat raskaana.
Ribavirin therapy must not be initiated until a report of a negative pregnancy test has been obtained immediately prior to initiation of therapy.
B.V. -hoitoa ei saa aloittaa, ennen kuin raskauden mahdollisuus on suljettu pois testein juuri ennen hoidon aloittamista.
Ribavirin was dosed based on weight (1000 mg – 1200 mg per day).
Ribaviriiniä annosteltiin painon mukaan (1000 – 1200 mg päivässä).
Ribavirin, or
Ribaviriinia tai
Ribavirin/tenofovir disoproxil
Ribaviriini/tenofoviiridisoproksiili
Ribavirin/Tenofovir disoproxil fumarate
Ribaviriini/tenofoviiridiso- proksiilifumaraatti
Ribavirin:
Ribaviriini:
Ribavirin: AUC: ↔
Ribaviriini: AUC: ↔
ribs and pelvis)
0,38 (0,17; 0,86)
Richmond, Surrey TW9 2PR United Kingdom
Richmond, Surrey TW9 2PR Iso-Britannia
Ridings Point, Whistler Drive Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX United Kingdom
Castleford, West Yorkshire, WF10 5HX Iso-Britannia
RIE due to Staphylococcus aureus
Staphylococcus aureuksen aiheuttama oikeanpuoleinen infektiivinen endokardiitti
RIE or cSSTI associated with S. aureus bacteraemia
Oikeanpuoleinen infektiivinen endokardiitti tai komplisoitunut iho- tai pehmytkudosinfektio, johon liittyy S. aureus - bakteremia
Rienso 30 mg/ml solution for infusion
Rienso 30 mg/ml infuusioneste, liuos
Rienso 30 mg/ml solution for infusion.
Rienso 30 mg/ml infuusioneste, liuos
Rienso Administration
Rienso-valmisteen anto
Rienso must not be mixed with other medicinal products, with the exception of the infusion fluids mentioned below.
Rienso-valmistetta ei saa sekoittaa muiden lääkevalmisteiden kanssa, lukuun ottamatta seuraavassa mainittuja infuusionesteitä.
Rienso must only be mixed with sterile sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) or sterile 5% glucose up to a final concentration of 2-8 mg iron per ml.
Rienso voidaan sekoittaa vain steriiliin 9 mg/ml (0,9 %) NaCl-liuokseen tai steriiliin 5 % glukoosiliuokseen lopulliseen enimmäispitoisuuteen 2–8 mg rautaa/ml.
Rienso should be administered as an infusion in 50-250 ml of sterile 0.9% sodium chloride or sterile 5% glucose for at least 15 minutes (see sections 6.3 and 6.6).
Rienso annetaan 50–250 millilitrassa steriiliä 0,9 % NaCl-liuosta tai steriiliä 5 % glukoosiliuosta vähintään 15 min pituisena infuusiona (ks. kohdat 6.3 ja 6.6).
Rienso should not be given to children and adolescents under 18 years old.
Rienso-valmistetta ei saa antaa alle 18-vuotiaille lapsille tai nuorille.