natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Furthermore, adequate analgesia may be difficult to achieve when administering a full opioid agonist in patients receiving buprenorphine/naloxone.
Lisäksi riittävää kivunlievitystä saattaa olla vaikeaa saada aikaan annettaessa vahvaa opioidiagonistia potilaille, jotka saavat buprenorfiinia/naloksonia.
Furthermore, an immediate- release oral suspension dosage form is available for all age groups for a twice daily administration (please refer to the respective Summary of Product Characteristics).
Kaikille ikäryhmille on lisäksi saatavilla välittömästi vapautuva oraalisuspensio, joka otetaan kahdesti vuorokaudessa (ks. kyseinen valmisteyhteenveto).
Furthermore, anti-HPV levels (GMTs) in vaccinated individuals remained at or above serostatus cut-off during the long-term follow- up of the phase III studies (see below under Persistence of Immune Response of Gardasil).
Lisäksi HPV-vasta-ainetasot (GMT:t) pysyivät rokotetuilla henkilöillä serostatuksen raja- arvoissa tai niiden yläpuolella vaiheen III tutkimusten pitkäaikaisen seurannan aikana (ks. alla ”Gardasilin immuunivasteen pysyvyys”).
Furthermore, anti-HPV levels (GMTs) in vaccinated individuals remained at or above serostatus cut-off during the long-term follow- up of the phase III studies (see below under Persistence of Immune Response of Silgard).
Lisäksi HPV-vasta-ainetasot (GMT:t) pysyivät rokotetuilla henkilöillä serostatuksen raja- arvoissa tai niiden yläpuolella vaiheen III tutkimusten pitkäaikaisen seurannan aikana (ks. alla ”Silgardin immuunivasteen pysyvyys”).
Furthermore, Axura has minor to moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care.
Lisäksi Axuralla on vähäinen tai kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Furthermore, bleeding occurred in 19.4% of patients in the DVT/PE prevention trial RE-MEDY and in 10,5% of patient in the DVT/PE prevention trial RE-SONATE.
Lisäksi verenvuotoa esiintyi 19,4 %:lla potilaista syvien laskimotukosten/keuhkoembolioiden ehkäisytutkimuksessa (RE- MEDY) ja 10,5 %:lla potilaista syvien laskimotukosten/keuhkoembolioiden ehkäisytutkimuksessa (RE-SONATE).
Furthermore, BRINAVESS has not been evaluated in patients with clinically meaningful valvular stenosis, hypertrophic obstructive cardiomyopathy, restrictive cardiomyopathy, or constrictive pericarditis and its use cannot be recommended in such cases.
BRINAVESS-hoitoa ei ole tutkittu potilailla, joilla on kliinisesti merkittävä läppäahtauma, hypertrofis-obstruktiivinen kardiomyopatia, restriktiivinen kardiomyopatia tai konstriktiivinen perikardiitti, eikä sen käyttöä voida suositella näissä tapauksissa.
Furthermore, cartons containing 6 blister strips (60 x 1) in perforated aluminium unit dose white blisters.
Lisäksi kotelot, jotka sisältävät 6 levyä (60 x 1) perforoidussa alumiinisessa yksittäisessä valkoisessa foliopakkauksessa.
Furthermore, combining the following compounds with Viramune is not recommended: efavirenz, ketoconazole, delavirdine, etravirine, rilpivirine, elvitegravir (in combination with cobicistat), atazanavir (in combination with ritonavir), boceprevir; fosamprenavir (if not co-administered with low dose ritonavir) (see section 4.5).
Lisäksi seuraavien yhdisteiden käyttämistä Viramunen kanssa samanaikaisesti ei suositella: efavirentsi, ketokonatsoli, delavirdiini, etraviriini, rilpiviriini, elvitegraviiri (yhdessä kobisistaatin kanssa), atatsanaviiri (yhdessä ritonaviirin kanssa), bosepreviiri; fosamprenaviiri (ellei sitä annostella yhdessä matala-annoksisen ritonaviirin kanssa) (ks. kohta 4.5).
Furthermore, concomitant illness, especially infections, may lead to hyperglycaemia and thereby cause an increased requirement for anti- diabetic treatment.
Lisäksi muut samanaikaiset sairaudet, varsinkin tulehdukset, voivat johtaa hyperglykemiaan ja lisätä siten potilaan diabeteshoidon tarvetta.
Furthermore, Ebixa has minor to moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care.
Lisäksi Ebixalla on vähäinen tai kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Furthermore, Ecansya is used to prevent new occurrence of colon cancer after complete removal of the tumour by surgery.
Ecansyaa käytetään lisäksi estämään paksusuolisyövän uusiutumista, sen jälkeen kun kasvain on poistettu kokonaan kirurgisesti.
Furthermore, exfoliative skin reactions are known for dipeptidyl peptidase-4 (DPP4) inhibitors.
Lisäksi eksfoliatiiviset ihoreaktiot ovat tunnettuja dipeptidyylipeptidaasi-4:n (DPP4) estäjien käytön yhteydessä.
Furthermore, in a small clinical study, a subgroup of patients with creatinine clearance between 50 and 60 mL/min who received tenofovir disoproxil fumarate in combination with emtricitabine every 24 hours had a 2-4-fold higher exposure to tenofovir and worsening of renal function (see section 5.2).
Lisäksi pienessä kliinisessä tutkimuksessa sellaisten potilaiden alaryhmällä, joiden kreatiniinin poistuma oli 50–60 ml/min ja jotka saivat tenofoviiridisoproksiilifumaraattia yhdistelmänä emtrisitabiinin kanssa 24 tunnin välein, tenofoviirialtistus oli 2-4 kertaa suurempi ja munuaisten toiminta heikentyi (ks. kohta 5.2).
Furthermore, in a small clinical study, a subgroup of patients with creatinine clearance between 50 and 60 ml/min who received tenofovir disoproxil in combination with emtricitabine every 24 hours had a 2-4-fold higher exposure to tenofovir and worsening of renal function (see section 5.2).
Lisäksi pienessä kliinisessä tutkimuksessa sellaisten potilaiden alaryhmällä, joiden kreatiniinin poistuma oli 50–60 ml/min ja jotka saivat tenofoviiridisoproksiilia yhdistelmänä emtrisitabiinin kanssa 24 tunnin välein, tenofoviirialtistus oli 2– 4 kertaa suurempi ja munuaisten toiminta heikentyi (ks. kohta 5.2).
Furthermore, in all three studies the rate of symptomatic VTE (symptomatic DVT, non- fatal PE, VTE-related death) was lower in rivaroxaban treated patients compared to patients treated with enoxaparin.
Lisäksi kaikissa kolmessa tutkimuksessa oireisten VTE-tapahtumien esiintyvyys (oireinen DVT, ei-fataali PE, VTE:hen liittyvä kuolema) oli rivaroksabaanilla hoidetuilla potilailla pienempi kuin enoksapariinilla hoidetuilla.
Furthermore, in cases of allergic dermatitis and atopic dermatitis, it is recommended to investigate and treat complicating factors, such as bacterial, fungal or parasitic infections/infestations (e.g. flea and mange).
Myös komplisoivien tekijöiden, kuten bakteerien, sienten ja loisten aiheuttamien infektioiden/tartuntojen (esim. kirput ja muut ulkoloiset) selvittämistä suositellaan allergisessa ihotulehduksessa ja atooppisessa ihotulehduksessa.
Furthermore, in terms of exposure, the CHMP considered that the safety data available through the Lambert-Eaton myasthenic syndrome (LEMS) registry since the granting of the initial marketing authorisation were limited, as only 37 subjects recruited to the registry are on Firdapse.
Tämän lisäksi valmisteen käyttöasteeseen liittyen CHMP katsoi, että Lambert-Eatonin myasteenisen oireyhtymän (LEMS) rekisteristä alkuperäisen myyntiluvan myöntämisen jälkeen saadut turvallisuustiedot olivat vähäiset, sillä vain 37 rekisterin tutkittavaa saa Firdapsea.
Furthermore, in the case Viramune is used as single dose to prevent vertical transmission of HIV-1 infection, the risk of hepatotoxicity in mother and child cannot be excluded.
Lisäksi jos Viramune- valmistetta annetaan kerta-annoksena HIV-1 infektion vertikaalisen tartunnan estoon, ei maksatoksisuuden riskiä äidille ja lapselle voida sulkea pois.
Furthermore, in this study a higher dose of 4 mg/24 h that is unapproved in RLS was also used and led to higher rates of augmentation.
Tutkimuksessa käytettiin myös suurempaa annosta 4 mg/24 h, jota ei ole hyväksytty levottomat jalat
Furthermore, in this study statistically significantly greater OPA GMTs were demonstrated for 10 of the 12 serotypes in common.
Lisäksi tässä tutkimuksessa OPA GMT –arvot olivat tilastollisesti merkitsevästi suuremmat 10:llä kaikkiaan 12 yhteisestä serotyypistä.
Furthermore, irbesartan induced hyperplasia/hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at
Irbesartaani aiheutti edelleen jukstaglomerulaarisolujen hyperplasiaa/hypertrofiaa (rotilla ≥ 90 mg/kg/vrk, makakeilla
Furthermore, irbesartan induced hyperplasia/hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at
Irbesartaani aiheutti edelleen jukstaglomerulaarisolujen hyperplasiaa/hypertrofiaa (rotilla  90 mg/kg/vrk, makakeilla
Furthermore, irbesartan induced hyperplasia/hypertrophy of the juxtaglomerular cells (in rats at ≥ 90 mg/kg/day, in macaques at
Irbesartaani aiheutti edelleen jukstaglomerulaarisolujen hyperplasiaa/hypertrofiaa (rotilla ≥ 90 mg/kg/vrk, makakeilla
Furthermore, memantine has minor to moderate influenceon the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care.
Lisäksi memantiinilla on vähäinen tai kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Furthermore, Memantine LEK has minor or moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care.
Lisäksi Memantine LEK –valmisteella on vähäinen tai kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Furthermore, Memantine Merz has minor to moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care .
Lisäksi Memantine Merzilla on vähäinen tai kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Furthermore, Nemdatine has minor to moderate influence on the ability to drive and use machines such that outpatients should be warned to take special care.
Lisäksi Nemdatinella on vähäinen tai kohtalainen vaikutus ajokykyyn ja koneidenkäyttökykyyn.
Furthermore, no genotoxic effects were observed in separate non-clinical genotoxicity studies (see section 5.3).
Lisäksi erillisissä prekliinisissä genotoksisuustutkimuksissa ei havaittu genotoksisia vaikutuksia (ks. kohta 5.3).
Furthermore, patients confirmed positive for anti-drug antibodies have not shown signs of hypersensitivity or tachyphylaxis with asfotase alfa administration.
Lisäksi potilailla, joilla on todettu lääkkeiden vasta-aineita, ei ole havaittu yliherkkyyden tai lääkkeen vaikutuksen heikkenemisen merkkejä asfotaasi alfan annon yhteydessä.
Furthermore, patients confirmed positive for antibodies have not shown signs of hypersensitivity or tachyphylaxis following subcutaneous administration of asfotase alfa.
Lisäksi vasta-ainepositiivisiksi todetuilla potilailla ei ole havaittu yliherkkyyden tai takyfylaksian merkkejä asfotaasi alfan ihon alle annon jälkeen.
Furthermore, patients may develop antibodies against factor VIII and von Willebrand factor.
Lisäksi potilaille voi kehittyä vasta-aineita tekijä VIII:aa ja von Willebrandin tekijää vastaan.
Furthermore, patients who also take other medications known to cause bradycardia or those with underlying cardiac comorbidities and/or advanced liver disease were considered to be potentially at increased risk of symptomatic bradycardia with coadministration of amiodarone, based on post-marketing reports.
Markkinoinnin jälkeisiin raportteihin perustuen havaittiin, että lisäksi potilailla, jotka ottavat myös muita bradykardiaa aiheuttavia lääkkeitä tai joilla on taustalla olevia sydämen lisäsairauksia ja/tai edennyt maksasairaus, katsottiin olevan mahdollisesti kohonnut riski oireiseen bradykardiaan, kun amiodaronia annettiin samanaikaisesti.
Furthermore, polyoxol 40 hydrogenated castor oil and potassium present in Kaletra oral solution may cause only at high inadvertent doses gastrointestinal upset.
Lisäksi Kaletra oraaliliuoksen sisältämä polyoksyyli 40 hydrattu risiiniöljy ja kalium voivat aiheuttaa suolistovaivoja vain vahingossa suurina annoksina otettuna.
Furthermore, pregnancy should be avoided for 1 month following vaccination (see section 4.6).
Lisäksi raskaaksi tulemista on vältettävä yhden (1) kuukauden ajan rokotteen saannin jälkeen (ks. kohta 4.6).
Furthermore, pregnancy should be avoided for 1 month following vaccination (see section 4.6).
Lisäksi raskautta on vältettävä yhden (1) kuukauden ajan rokotuksen jälkeen (ks. kohta 4.6).
Furthermore, Revestive showed an acceptable safety profile for up to one year of treatment in adults.
Myös Revestiven turvallisuusprofiili osoittautui hyväksyttäväksi enintään vuoden mittaisessa hoidossa aikuisilla.
Furthermore, some of these included positive rechallenge and dechallenge.
Lisäksi osaan näistä sisältyi oireiden palaaminen, kun altistus aloitettiin uudestaan ("positive rechallenge”) ja oireiden häviäminen hoidon keskeyttämisen tai annoksen pienentämisen jälkeen ("positive dechallenge").
Furthermore, suicidal ideation or attempts were reported more frequently compared to adult patients (2.4 % vs.
Lisäksi itsetuhoajatuksia ja itsemurhayrityksiä raportoitiin useammin lapsilla kuin aikuisilla (2,4 % vs.
Furthermore, the bradycardiac effect of digoxin may increase the risk of vandetanib QTc interval prolongation and Torsade de Pointes.
Lisäksi digoksiinin bradykardinen vaikutus saattaa suurentaa riskiä, että vandetanibi pidentää QTc-intervallia ja aiheuttaa kääntyvien kärkien takykardiaa.
Furthermore, the effect of CYP3A inhibitors on steady-state crizotinib exposure has not been established.
CYP3A:n estäjien vaikutusta vakaan tilan kritsotinibialtistukseen ei ole osoitettu.
Furthermore, the pharmacodynamic activity of clopidogrel was not significantly influenced by the co- administration of phenobarbital or oestrogen.
Samanaikaisesti annettu fenobarbitaali tai estrogeeni eivät myöskään vaikuttaneet merkitsevästi klopidogreelin farmakodynamiikkaan.
Furthermore, the pharmacodynamic activity of clopidogrel was not significantly influenced by the co- administration of phenobarbital, or oestrogen.
Samanaikaisesti annettu fenobarbitaali, tai estrogeeni eivät myöskään vaikuttaneet merkitsevästi klopidogreelin farmakodynamiikkaan.
Furthermore, the RMP should be updated to add viral reactivation of HBV in the severe infections described in important identified risks.
Lisäksi riskinhallintasuunnitelma on päivitettävä lisäämällä tärkeiden tunnettujen riskien yhteydessä kuvattuihin vaikeisiin infektioihin HBV:n reaktivaatio.
Furthermore, the wording on hypersensitivity in section 4.4 should be adapted.
Lisäksi kappaleen 4.4 yliherkkyys-kohdan sanamuoto pitää muuttaa tämän mukaiseksi.
Furthermore, there is evidence of an association between hypocalcaemia and secondary neurological events reported in these cases including; seizures, numbness and tetany (see section 4.4).
Lisäksi on olemassa näyttöä hypokalsemian ja sen yhteydessä raportoitujen sekundaaristen neurologisten tapahtumien, kuten kouristuskohtausten, puutumisten ja tetanian, välisestä yhteydestä (ks. kohta 4.4).
Furthermore, three fatal cases of hepatitis B reactivation were additionally retrieved from the database.
Lisäksi tietokannasta löydettiin vielä kolme fataalia hepatiitti B -viruksen reaktivaatiota.
Furthermore, tumours were not seen at any site in a 2-year oral carcinogenicity study in rats.
Lisäksi rotilla tehdyssä 2- vuotisessa oraalisessa karsinogeenisuustutkimuksessa ei havaittu kasvaimia.
Furthermore, two 12- week, placebo-controlled studies were conducted in patients with inadequately controlled type 2 diabetes and hypertension.
Lisäksi tehtiin kaksi 12 viikon pituista lumelääkekontrolloitua tutkimusta potilailla, joiden tyypin 2 diabeteksen hoitotasapaino oli riittämätön ja joilla oli verenpainetauti.
Furthermore, two 12-week, placebo-controlled studies were conducted in patients with inadequately controlled type 2 diabetes and hypertension.
Lisäksi tehtiin 12 viikon pituisia lumelääkekontrolloituja tutkimuksia potilailla, joiden tyypin 2 diabeteksen hoitotasapaino oli riittämätön ja joilla oli verenpainetauti.
Furthermore, Vision blurred is listed as an additional ADR associated with the timolol component of Ganfort in the CCDS.
Lisäksi näön hämärtyminen on listattu lisähaittavaikutukseksi, joka liittyy Ganfortin timololiainesosaan hoidon jatkuvuuden dokumentoinneissa (CCDS).
Furthermore, vortioxetine, in the dose range of 5-20 mg/day, demonstrated efficacy on the broad range of depressive symptoms (assessed by improvement in all MADRS single–item scores).
Lisäksi vortioksetiini osoittautui 5–20 mg:n vuorokausiannoksina tehokkaaksi monien masennusoireiden hoidossa (MADRS-asteikon yksittäisten pistemäärien parannuksen perusteella).
fusariosis (fungal infection caused by Fusarium),
fusarioosi (Fusarium-sienen aiheuttama infektio),
Fusariosis in patients with disease that is refractory to amphotericin B or in patients who are intolerant of amphotericin B;
Fusarioosi potilailla, joilla amfoterisiini B ei tehoa, tai potilailla, jotka eivät siedä amfoterisiini B:tä.
Fusarium spp.: 11 of 24 patients who had proven or probable fusariosis were successfully treated with posaconazole 800 mg/day in divided doses for a median of 124 days and up to 212 days.
Fusarium-lajit: Posakonatsolihoito osoittautui tulokselliseksi 11 potilaalla 24:stä, joilla oli varmistettu tai epäilty fusarioosi, kun sitä annettiin 800 mg/vrk jaettuina annoksina hoitoajan mediaanin ollessa 124 vuorokautta ja enintään 212 vuorokautta.
Fusarium spp.: Seven (3 complete, 4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp. - Vorikonatsoli tehosi 7/17 potilaalla (3 täydellistä, 4 osittaista vastetta).
Fusarium spp.: Seven (3 complete, 4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp. – Vorikonatsoli tehosi 7/17 potilaalla (3 täydellistä, 4 osittaista vastetta).
Fusarium spp.: Seven (3 complete, 4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp.: - Vorikonatsoli tehosi 7/17 potilaalla (3 täydellistä, 4 osittaista vastetta).
Fusarium spp.: Seven (3 complete, 4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp.: Vorikonatsoli tehosi 7/17 potilaalla (3 täydellistä, 4 osittaista vastetta).
Fusarium spp.: Seven (3 complete,4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp.: - Vorikonatsoli tehosi 7/17 potilaalla (3 täydellistä, 4 osittaista vastetta).
Fusidic acid
lopinaviiria/ritonaviiria käytetään
Fusidic acid (saquinavir/ritonavir)
Flukonatsoli/mikonatsoli
fusidic acid (used to treat bacterial infections); sildenafil if you suffer from a lung disease called pulmonary arterial hypertension that makes breathing difficult.
fusidiinihappoa (bakteeri-infektioiden hoitoon käytettävä lääke); sildenafiilia, jos sinulla on hengitystä vaikeuttava keuhkoverenpainetauti.
fusidic acid - an antibiotic used to treat infections
fusidiinihappo – antibiootti infektioiden hoitoon
fusidic acid in osteo-articular infections is not recommended (see section 4.5);
fusidiinihappoon osteo-artikulaaristen infektioden hoidossa (ks. kohta 4.5);
fusidic acid in osteo-articular infections is not recommended (see section 4.5);
fusidiinihappoon osteo-artikulaaristen infektioiden hoidossa (ks. kohta 4.5);
Fusidic Acid Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of both fusidic acid and ritonavir and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Fusidiinihappo Jos ritonaviiria ja fusidiinihappoa käytetään samanaikaisesti, seurauksena on todennäköisesti plasman fusidiinihappo- ja ritonaviiripitoisuuden nousu, joten tämä yhdistelmä on vasta- aiheinen (ks. kohta 4.3).
Fusidic Acid Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of both fusidic acid and ritonavir and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Fusidiinihappo Jos ritonaviiria ja fusidiinihappoa käytetään samanaikaisesti, seurauksena on todennäköisesti plasman fusidiinihappo- ja ritonaviiripitoisuuden nousu, joten tämä yhdistelmä on vasta-aiheinen (ks. kohta 4.3).
fusidic acid used to treat long-term infections of the bones and joints (e.g. osteomyelitis);
fusidiinihappo käytettynä pitkkäaikaisten luu- ja nivelinfektioiden hoitoon (esim. luumätä);
fusidic acid used to treat long-term infections of the bones and joints (e.g. osteomyelitis);
fusidiinihappo käytettynä pitkäaikaisten luu- ja nivelinfektioiden hoitoon (esim. luumätä);
Fusidic acid used to treat long-term infections of the bones and joints may be taken under doctor’s supervision (see Other medicines and Lopinavir/Ritonavir Mylan section);
Fusidiinihappoa voidaan käyttää lääkärin valvonnassa pitkäaikaisten luu- ja nivelinfektioiden hoitoon (ks. kohta Muut lääkevalmisteet ja Lopinavir/Ritonavir Mylan);
Fusidic acid:
lääkepitoisuuksia.
Fusidic acid: do not take fusidic acid (a medicine for bacterial infections) while using this medicine.
Fusidiinihappo: älä käytä fusidiinihappoa (bakteeri-infektioiden hoitoon käytetty lääke) tämän lääkkeen käytön aikana.
Fusion inhibitors
Fuusionestäjät
FUSION was a randomised, double-blinded study that evaluated 12 or 16 weeks of treatment with sofosbuvir and ribavirin in subjects who did not achieve SVR with prior interferon-based treatment (relapsers and nonresponders).
FUSION oli satunnaistettu, kaksoissokkoutettu tutkimus, jossa tutkittiin 12 tai 16 viikkoa kestänyttä sofosbuviiri- ja ribaviriinihoitoa potilailla, jotka eivät saavuttaneet SVR-vastetta aikaisemmalla interferonipohjaisella hoidolla (relapsoijat ja hoitoon reagoimattomat).
Fusobacterium species* Peptostreptococcus species* Porphyromonas asaccharolytica* Prevotella species*
Eubacterium-lajit* Fusobacterium-lajit* Peptostreptococcus-lajit* Porphyromonas asaccharolytica* Prevotella-lajit
Futher dilution of the appropriate volume of the concentrate with either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection to reach a final topotecan concentration of between 25 and 50 microgram/ml in the solution for infusion.
Haluttu määrä konsentraattia laimennetaan edelleen joko 0,9-prosenttisella (9 mg/ml) natriumkloridi-injektionesteellä tai 5-prosenttisella (50 mg/ml) glukoosi-injektionesteellä, jotta infuusioliuoksen lopulliseksi topotekaanipitoisuudeksi saadaan 25–50 mikrog/ml.
Future dose adjustments are based on changes in platelet counts only and made in 1 µg/kg increments (see table below).
Myöhemmin annosta säädetään pelkästään trombosyyttiarvon muutosten perusteella 1 µg/kg kerrallaan (ks. taulukko alla).
Future laying hens and breeders should get a second vaccination 4-6 weeks after first vaccination
Munatuotantoon tarkoitettujen ja emokanojen tulisi saada toinen rokotus 4 – 6 viikkoa ensimmäisen rokotuksen jälkeen.
Future laying hens and breeders should get a second vaccination 4-6 weeks after first vaccination.
Munatuotantoon tarkoitettujen ja emokanojen tulisi saada toinen rokotus 4 – 6 viikkoa ensimmäisen rokotuksen jälkeen.
Future laying hens and breeders: administer a second 0.5 ml dose 4-6 weeks after the first vaccination.
Munatuotantoon tarkoitetut ja emokanat: Anna toinen 0,5 ml rokotetta 4–6 viikkoa ensimmäisen rokotuskerran jälkeen.
Fuzeon 90 mg/ml powder and solvent for solution for injection
Fuzeon 90 mg/ml injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
Fuzeon 90 mg/ml powder and solvent for solution for injection
Fuzeon 90 mg/ml injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten enfuvirtidi
Fuzeon 90 mg/ml powder for solution for injection Enfuvirtide
Fuzeon 90 mg/ml injektiokuiva-aine, liuosta varten Enfuvirtidi
Fuzeon contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Fuzeon sisältää alle 1 mmol natriumia (23 mg) per annos eli se on olennaisesti natriumiton.
Fuzeon contains sodium
Fuzeon sisältää natriumia
Fuzeon contains the active substance enfuvirtide and belongs to a group of medicines called ‘antiretrovirals’.
Fuzeon sisältää vaikuttavana aineena enfuvirtidia ja se kuuluu antiretroviruslääkkeiksi kutsuttujen lääkkeiden ryhmään.
Fuzeon has also been studied in 39 children aged between three and 16 years.
Fuzeonia on tutkittu myös 39 lapsella, jotka olivat iältään 3–16-vuotiaita.
Fuzeon is given as a 1 ml injection just below the skin – called a ‘subcutaneous’ injection.
Fuzeonia pistetään 1 ml ihon alle (subkutaanisesti).