natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The use of Rapamune in renal transplant patients was associated with increased serum cholesterol and triglycerides that may require treatment.
Rapamune-hoidon aikana munuaissiirtopotilailla on esiintynyt kohonneita seerumin kolesteroli- ja triglyseridiarvoja, jotka saattavat vaatia hoitoa.
The use of Raptiva is not expected to affect your ability to drive and use machines.
Raptiva-hoidon ei odoteta vaikuttavan ajokykyyn eikä koneiden käyttökykyyn.
The use of Rasitrio in children and adolescents up to 18 years of age is not recommended.
Rasitrio -valmistetta ei suositella lapsille eikä alle 18-vuotiaille nuorille.
The use of RAVICTI in women of childbearing potential must be accompanied by the use of effective contraception (see section 4.4).
Hedelmällisessä iässä olevien naisten on käytettävä tehokasta ehkäisyä RAVICTIn käytön ajan.
The use of Rebif is not recommended if you are breast-feeding.
Rebifin käyttö ei ole suositeltavaa, jos imetät.
The use of Renvela powder for oral suspension in patients with a history of difficulty swallowing should be considered.
Renvela-jauhe oraalisuspensiota varten -valmisteen käyttöä on harkittava potilaille, joilla on aiemmin esiintynyt nielemisvaikeuksia.
The use of Renvela powder for oral suspension in patients with a history of difficulty swallowing should be considered.
Renvela-jauhe oraalisuspensiota varten –valmisteen käyttöä on harkittava potilaille, joilla on aiemmin esiintynyt nielemisvaikeuksia.
The use of REYATAZ may be considered during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk.
REYATAZ-valmisteen ja ritonaviirin käyttöä raskauden aikana voi harkita vain, jos hoidon mahdollinen hyöty oikeuttaa siitä mahdollisesti aiheutuvan haitan.
The use of Ribavirin and interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is contraindicated (see section 4.3).
Ribaviriinin ja interferoni alfa-2b:n tai peginterferoni alfa-2b:n käyttö on kontraindisoitu lapsille ja nuorille potilaille, joilla on nykyinen tai aiempi vaikea mielenterveyden häiriö (ks. kohta 4.3).
The use of Ribavirin and interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is contraindicated (see section 4.3).
Ribaviriinin ja interferoni alfa-2b:n tai peginterferoni alfa-2b:n käyttö on kontraindisoitu lapsille ja nuorille potilaille, joilla on nykyinen tai aiempi vakava psyykkinen tila (ks. kohta 4.3).
The use of Ribavirin BioPartners tablets is not recommended.
Ribavirin Biopartnersin kalvopäällysteisten tablettien käyttöä ei suositella.
The use of ribavirin is contraindicated in patients with severe hepatic impairment or decompensated cirrhosis (see section 4.3).
Ribaviriinia ei tule käyttää potilailla, joilla on vakava maksan vajaatoiminta tai vajaatoimintaa aiheuttava kirroosi (ks. kohta 4.3).
The use of Ribavirin Teva Pharma B.V. and interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is contraindicated (see section 4.3).
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tablettien ja interferoni alfa-2b:n käyttö tai peginterferoni alfa-2b:n on kontraindisoitu lapsille ja nuorille potilaille, joilla on nykyinen tai aiempi vakava psyykkinen tila (ks. kohta 4.3).
The use of Ribavirin Teva Pharma B.V. and interferon alfa-2b or peginterferon alfa-2b in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is contraindicated (see section 4.3).
Ribavirin Teva Pharma B.V. -tablettien ja interferoni alfa-2b:n tai peginterferoni alfa-2b:n käyttö on kontraindisoitu lapsille ja nuorille potilaille, joilla on nykyinen tai aiempi vaikea psyykkinen tila (ks. kohta 4.3).
The use of Ribavirin Teva Pharma B.V. is contraindicated during pregnancy.
Ribavirin Teva Pharma B.V. on vasta-aiheista raskauden aikana.
The use of Ribavirin Teva Pharma B.V. is not recommended
Ribavirin Teva Pharma B.V. -valmisteen käyttöä ei suositella.
The use of Riprazo in children and adolescents up to 18 years of age is not recommended.
Riprazon käyttöä alle 18-vuotiaiden lasten ja nuorten hoitoon ei suositella.
The use of ritonavir may be considered in pregnancy only when the benefits outweigh the risk to the foetus.
Norviria saa käyttää raskauden aikana vain, jos hoidon hyödyt ovat sikiöön kohdistuvia riskejä suuremmat.
The use of ritonavir may be considered in pregnancy only when the benefits outweigh the risk to the foetus.
Ritonaviiria saa käyttää raskauden aikana vain, jos hoidon hyödyt ovat sikiöön kohdistuvia riskejä suuremmat.
The use of rivaroxaban is not
Rivaroksabaanin käyttöä ei
The use of rivastigmine in patients with severe dementia of Alzheimer’s disease or associated with Parkinson’s disease, other types of dementia or other types of memory impairment (e.g. age--related cognitive decline) has not been investigated and therefore use in these patient populations is not recommended.
Rivastigmiinin käyttöä potilaille, joilla on vaikea Alzheimerin tautiin tai Parkinsonin tautiin liittyvä dementia, muun tyyppinen dementia tai muista syistä johtuva muistin heikkeneminen (esim. ikään liittyvä kognitiivinen heikkeneminen) ei ole tutkittu, joten lääkkeen käyttöä näille potilasryhmille ei suositella.
The use of rivastigmine in patients with severe dementia of Alzheimer’s disease or associated with Parkinson’s disease, other types of dementia or other types of memory impairment (e.g. age-related cognitive decline) has not been investigated and therefore use in these patient populations is not recommended.
Rivastigmiinin käyttöä potilaille, joilla on vaikea Alzheimerin tauti tai vaikea Parkinsonin tautiin liittyvä dementia, muun tyyppinen dementia tai muista syistä johtuva muistin heikkeneminen (esim. ikään liittyvä kognitiivisten toimintojen heikkeneminen) ei ole tutkittu, joten lääkkeen käyttöä näille potilasryhmille ei suositella.
The use of rivastigmine in patients with severe dementia of Alzheimer’s disease or associated with Parkinson’s disease, other types of dementia or other types of memory impairment (e.g. age-related cognitive decline) has not been investigated and therefore use in these patient populations is not recommended.
Rivastigmiinin käyttöä potilaille, joilla on vaikea Alzheimerin tautiin tai Parkinsonin tautiin liittyvä dementia, muun tyyppinen dementia tai muista syistä johtuva muistin heikkeneminen (esim. ikään liittyvä kognitiivinen heikkeneminen) ei ole tutkittu, joten lääkkeen käyttöä näille potilasryhmille ei suositella.
The use of Sevelamer carbonate Zentiva powder for oral suspension in patients with a history of difficulty swallowing should be considered.
Sevelamer carbonate Zentiva jauhe oraalisuspensiota varten -valmisteen käyttöä on harkittava potilaille, joilla on aiemmin esiintynyt nielemisvaikeuksia.
The use of sevoflurane in humans increases both the intensity and duration of neuromuscular blockade induced by nondepolarising muscle relaxants.
Sevofluraanin käyttö ihmisillä lisää non-depolarisoivien lihasrelaksanttien aiheuttaman hermolihassalpauksen voimakkuutta ja kestoa.
The use of SIFROL tablets should be considered.
SIFROL tablettien käyttöä tulisi harkita.
The use of Silgard in adult women should take into consideration the variability of HPV type prevalence in different geographical areas.
Käytettäessä Silgardia aikuisilla naisilla tulisi ottaa huomioon vaihtelut HPV-tyyppien esiintyvyydessä eri maantieteellisillä alueilla.
The use of Silgard should be in accordance with official recommendations.
Silgardia on käytettävä paikallisen ohjeistuksen mukaisesti.
The use of silodosin in patients with severe renal impairment (CLCR <30 ml/min) is not recommended (see sections 4.2 and 5.2).
Silodosiinin käyttöä ei suositella vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa (CLCR <30 ml/min) sairastavilla potilailla (ks. kohdat 4.2 ja 5.2).
The use of single-agent crizotinib in the treatment of ALK-positive advanced NSCLC was investigated in 2 multinational, single-arm studies (Studies 1001 and 1005).
Kritsotinibin käyttöä ainoana lääkkeenä edenneen ALK-positiivisen ei-pienisoluisen keuhkosyövän hoidossa tutkittiin kahdessa monikansallisessa, yksihaaraisessa tutkimuksessa (tutkimukset 1001 ja 1005).
The use of single-agent crizotinib in the treatment of ROS1-positive advanced NSCLC was investigated in multicenter, multinational, single-arm Study 1001.
Kritsotinibin käyttöä ainoana lääkkeenä edenneen ROS1-positiivisen ei-pienisoluisen keuhkosyövän hoidossa tutkittiin monikansallisessa, yksihaaraisessa monikeskustutkimuksessa 1001.
The use of SIRTURO for longer than 6 months has not been studied in clinical trials.
Kliinisissä tutkimuksissa SIRTUROn käyttöä ei ole tutkittu pidempään kuin 6 kuukauden ajan.
The use of some anaesthetic regimens that include sevoflurane may result in bradycardia that is reversible with anticholinergics.
Joidenkin sevofluraania sisältävien anestesiamenetelmien käyttö voi aiheuttaa sydämen harvalyöntisyyttä, joka on korjattavissa antikolinergisilla aineilla.
The use of St. John’s Wort should be avoided with Lojuxta.
Mäkikuisman käyttöä on vältettävä Lojuxta-hoidon ajan.
The use of Stribild in children and adolescents has not yet been studied.
Stribildin käyttöä lapsille ja nuorille ei ole vielä tutkittu.
The use of Stribild must be accompanied by the use of effective contraception (see section 4.5).
Stribild-valmisteen käytön aikana on käytettävä tehokasta ehkäisyä (ks. kohta 4.5).
The use of tacrolimus ointment is not recommended in patients with a skin barrier defect, such as Netherton’s syndrome, lamellar ichthyosis, generalized erythroderma or cutaneous Graft Versus Host Disease.
Takrolimuusivoiteen käyttöä ei suositella potilailla, joilla on heikentynyt ihon läpäisyesteen toiminta, kuten Nethertonin oireyhtymä, lamellaarinen iktyoosi, yleistynyt erytrodermia tai ihonsiirron hyljintäreaktio (GVHD).
The use of Telmisartan Actavis in children and adolescents up to the age of 18 years is not recommended.
Telmisartan Actaviksen käyttöä lasten tai alle 18-vuotiaiden nuorten hoitoon ei suositella.
The use of telmisartan in combination with aliskiren is contraindicated in patients with diabetes mellitus or renal impairment (GFR < 60 ml/min/1.73 m2) (see section 4.3).
Telmisartaanin yhteiskäyttö aliskireenin kanssa on vasta-aiheista potilaille, joilla on diabetes tai munuaisten vajaatoiminta (GFR < 60 ml/min/1,73 m2) (ks. kohta 4.3).
The use of Telmisartan Teva in children and adolescents up to the age of 18 years is not recommended.
Telmisartan Teva -valmisteen käyttöä lasten tai alle 18-vuotiaiden nuorten hoitoon ei suositella.
The use of tenofovir disoproxil fumarate is not recommended in paediatric patients with renal impairment (see section 4.2).
Tenofoviiridisoproksiilifumaraatin käyttöä ei suositella pediatrisille potilaille, joilla on heikentynyt munuaisten toiminta (ks. kohta 4.2).
The use of tenofovir disoproxil fumarate is not recommended in paediatric patients with renal impairment (see section 4.4).
Tenofoviiridisoproksiilifumaraatin käyttöä ei suositella pediatrisille potilaille, joilla on heikentynyt munuaisten toiminta (ks. kohta 4.4).
The use of tenofovir disoproxil fumarate is not recommended in paediatric patients with renal impairment (see sections 4.2 and 4.4).
Tenofoviiridisoproksiilifumaraatin käyttöä ei suositella pediatrisille potilaille, joilla on heikentynyt munuaisten toiminta (ks. kohdat 4.2 ja 4.4).
The use of tenofovir disoproxil fumarate may be considered during pregnancy, if necessary.
Tenofoviiridisoproksiilifumaraatin käyttöä raskauden aikana voi harkita, jos hoito on tarpeen.
The use of the product in smaller dogs and smaller cats is therefore not recommended.
Valmistetta ei tämän vuoksi suositella käytettäväksi pienemmille koirille ja kissoille.
The use of the product in such dogs is therefore not recommended.
Tätä eläinlääkevalmistetta ei siksi suositella näille koirille.
The use of the vaccine should be based on official recommendations.
Rokotetta on käytettävä virallisten suositusten mukaisesti.
The use of the vaccine should be based on official recommendations.
Rokotteen käytön on perustuttava virallisiin suosituksiin.
The use of the veterinary medicinal product in dogs of less than 10 kg or more than 40 kg bodyweight, therefore, should be subject to a risk/benefit assessment performed by the veterinarian.
Tämän vuoksi valmistetta saa käyttää alle 10 kg painoisilla tai yli 40 kg painoisilla koirilla vain eläinlääkärin suorittaman hyöty-haitta-arvioinnin jälkeen.
The use of the veterinary medicinal product in pre-pubertal dogs has not been investigated.
Valmisteen käyttöä prepuberteetti-ikäisillä koirilla ei ole tutkittu.
The use of the veterinary medicinal product in pregnant and lactating bitches or in dogs intended for breeding should be based on a benefit/risk assessment by the responsible veterinarian.
Valmistetta voidaan käyttää tiineille ja imettäville nartuille tai jalostukseen tarkoitetuille koirille ainoastaan hoitavan eläinlääkärin tekemän hyöty-haitta-arvion perusteella.
The use of the veterinary medicinal product in pregnant and lactating cats should therefore be based on a benefit-risk assessment by the responsible veterinarian.
Eläinlääkevalmisteen käytön tiineillä ja imettävillä kissoilla on siis perustuttava hoitavan eläinlääkärin tekemään hyöty-haitta-arvioon.
The use of the veterinary medicinal product is not recommended during lactation.
Käyttöä laktaation aikana ei suositella.
The use of the veterinary medicinal product is not recommended in male breeding dogs or in female dogs during pregnancy and lactation (see section 4.10).
Eläinlääkevalmisteen käyttöä ei suositella jalostukseen käytettäville uroksille eikä nartuille tiineyden ja laktaation aikana (katso myös kohta 4.10).
The use of the veterinary medicinal product is not recommended in male breeding dogs or in female dogs during pregnancy and lactation.
Eläinlääkevalmisteen käyttöä ei suositella jalostukseen käytettäville uroksille eikä nartuille tiineyden ja laktaation aikana.
The use of the Xeplion initiation regimen allowed patients to stay in this exposure window of 6-12 mg prolonged release oral paliperidone even on trough pre-dose days (Day 8 and Day 36).
Xeplion-hoidon aloitusannostusta käytettäessä potilaiden altistus säilyy samana kuin 6– 12 mg suun kautta otettavaa paliperidonia käytettäessä, myös antoa edeltävien pienimpien pitoisuuksien aikana (päivänä 8 ja päivänä 36).
The use of these medicines with PREZISTA/cobicistat is contraindicated (see section 4.3).
Näiden lääkkeiden käyttö PREZISTAn ja kobisistaatin yhdistelmän kanssa on vasta- aiheista (ks. kohta 4.3).
The use of this medicinal product is contraindicated in patients with known hypersensitivity to the active substance rivastigmine, to other carbamate derivatives or to any of the excipients listed in section 6.1.
Tämän lääkkeen käyttö on vasta-aiheista potilailla, joilla on tunnettu yliherkkyys vaikuttavalle aineelle (rivastigmiinille), muille karbamaattijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.
The use of this medicine in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is not allowed (see section “Do not use PegIntron” above). are being treated for a mental illness or had treatment in the past for any other nervous or mental disorder, including depression (such as feelings of sadness, dejection) or suicidal or homicidal behaviour (see section 4 “Possible side effects”).
Tätä lääkettä ei pidä käyttää lapsille ja nuorille, joilla on nykyinen tai aiempi vaikea psykiatrinen sairaus (ks. edellä kohta ”Älä käytä PegIntronia”). saat/lapsi saa hoitoa psyykkiseen sairauteen tai olet/lapsi on aiemmin saanut hoitoa johonkin muuhun hermostolliseen tai mielenterveyden häiriöön mukaan lukien masennukseen (kuten surullisuuden tai alakuloisuuden tunteeseen) tai itsetuhoiseen tai murhanhimoiseen käyttäytymiseen (ks. kohta 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset”).
The use of this medicine in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is not allowed (see section “Do not use ViraferonPeg” above). are being treated for a mental illness or had treatment in the past for any other nervous or mental disorder, including depression (such as feelings of sadness, dejection) or suicidal or homicidal behaviour (see section 4 “Possible side effects”).
Tätä lääkettä ei pidä käyttää lapsille ja nuorille, joilla on nykyinen tai aiempi vaikea psykiatrinen sairaus (ks. edellä kohta ”Älä käytä ViraferonPegia”). saat/lapsi saa hoitoa psyykkiseen sairauteen tai olet/lapsi on aiemmin saanut hoitoa johonkin muuhun hermostolliseen tai mielenterveyden häiriöön mukaan lukien masennukseen (kuten surullisuuden tai alakuloisuuden tunteeseen) tai itsetuhoiseen tai murhanhimoiseen käyttäytymiseen (ks. kohta 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset”).
The use of this medicine in children and adolescents with existence of or history of severe psychiatric conditions is not allowed (see section “Do not use ViraferonPeg” above). are being treated for a mental illness or had treatment in the past for any other nervous or mental disorder, including depression (such as feelings of sadness, dejection) or suicidal or homicidal behaviour (see section 4 “Possible side effects”).
Tätä lääkettä ei pidä käyttää lapsille ja nuorille, joilla on nykyinen tai aiempi vaikea psykiatrinen sairaus (ks. edellä kohta ”Älä käytä ViraferonPegia”). saat/lapsi saa hoitoa psyykkiseen sairauteen tai olet/lapsi on aiemmin saanut hoitoa johonkin muuhun hermostolliseen tai mielenterveyden häiriöön mukaan lukien masennukseen (kuten surullisuuden tai alakuloisuuden tunteeseen) tai itsetuhoiseen tai murhanhimoiseen käyttäytymiseen (ks. kohta 4 ”Mahdolliset haittavaikutukset”). sinulla/lapsella on joskus ollut sydänkohtaus tai sydänvaivoja.
The use of this veterinary medicinal product is only allowed under the particular conditions established by European Community legislation on the control of Avian Influenza.
Tämän eläinlääkevalmisteen käyttö sallitaan tietyin Euroopan Yhteisön lainsäädännön määrittelemin ehdoin lintuinfluenssan torjuntaan.
The use of this veterinary medicnal product is only allowed under the particular conditions established by the European Community legislation on the control of Avian Influenza.
Tämän eläinlääkevalmisteen käyttö sallitaan tietyin Euroopan Yhteisön lainsäädännön määrittelemin ehdoin lintuinfluenssan torjuntaan.
The use of three different chemotherapy regimens, with varying myelosuppressive effects and age distributions, complicated the comparison of efficacy across age groups.
Kolmen erilaisen solunsalpaajahoidon, joilla oli erilaiset myelosuppressiiviset vaikutukset ja ikäjakaumat, käyttö vaikeutti tehon vertailua ikäryhmien välillä.
The use of ticagrelor in patients at known increased risk for bleeding should be balanced against the benefit in terms of prevention of atherothrombotic events (see sections 4.8 and 5.1).
Tikagrelorilla saatava aterotromboottisia tapahtumia ehkäisevä hyötyvaikutus on punnittava tarkoin siitä mahdollisesti aiheutuvien haittojen kanssa potilailla, joilla on lisääntynyt verenvuotoriski (ks. kohdat 4.8 ja 5.1).
The use of Tivicay in children under 12 has not yet been studied.
Tivicayta ei ole vielä tutkittu alle 12-vuotiaiden lasten hoidossa.
The use of Tolucombi in children and adolescents up to the age of 18 years is not recommended.
Tolucombi-valmisteen käyttöä lasten tai alle 18-vuotiaiden nuorten hoitoon ei suositella.
The use of Tolura in children and adolescents up to the age of 18 years is not recommended.
Tolura-valmisteen käyttöä lasten tai alle 18-vuotiaiden nuorten hoitoon ei suositella.
The use of Topotecan Teva is not recommended in patients with liver problems; if you currently have lung problems, or if you have received previous radiation treatment or medicines that affected your lungs (also see section 4 ‘Possible side effects’); if you suffer from unusual bruising or bleeding (also see section 4 ‘Possible side effects’); if you are feeling very ill.
Topotecan Teva -valmisteen käyttöä ei suositella potilaille, joilla on maksasairaus; jos sinulla on parhaillaan keuhkosairaus tai olet aiemmin saanut keuhkoihin vaikuttavaa säde- tai lääkehoitoa (ks. myös kohta 4 Mahdolliset haittavaikutukset); jos sinulla on epätavallista mustelmien ilmaantumista tai verenvuotoa (ks. myös kohta 4 Mahdolliset haittavaikutukset); jos tunnet vointisi erittäin huonoksi.
The use of Topotecan Teva is not recommended in patients with severe renal impairment; if you have liver problems.
Topotecan Teva -hoitoa ei suositella vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa sairastaville potilaille; jos sinulla on maksasairaus.
The use of Torisel has been associated with abnormal wound healing; therefore, caution should be exercised with the use of Torisel in the peri-surgical period.
Toriselin käyttöön on liittynyt häiriöitä haavojen parantumisessa; varovaisuutta tulee sen vuoksi noudattaa Toriselin käytössä perioperatiivisena aikana.
The use of Torisel was associated with increases in serum triglycerides and cholesterol.
Toriselin käyttöön liittyi seerumin triglyseridien ja kolesterolin nousua.
The use of travoprost by breast-feeding mothers is not recommended.
Imettävien äitien ei ole suositeltavaa käyttää travoprostia.
The use of TRISENOX in patients on dialysis has not been studied.
TRISENOXin käyttöä potilailla, jotka saavat dialyysihoitoa, ei ole tutkittu.
The use of vardenafil with Kaletra
Kaletran ja avanafiilin
The use of vardenafil with Kaletra
Keuhkoverenpaineen hoito: Kaletran
The use of varenicline in patients with or without a history of psychiatric disorder was not associated with an increased risk of serious neuropsychiatric adverse events in the composite primary endpoint compared with placebo (See section 5.1 Pharmacodynamic properties - Study in Subjects with and without a History of Psychiatric Disorder).
Varenikliinin käyttöön ei liittynyt lisääntynyttä vakavien neuropsykiatristen haittatapahtumien riskiä (ensisijainen yhdistetty päätetapahtuma) verrattuna lumelääkkeeseen potilailla, joilla oli psykiatrista sairaushistoriaa eikä potilailla, joilla sitä ei ollut (ks. kohta 5.1 Farmakodynamiikka – Neuropsykiatrinen turvallisuustutkimus potilailla, joilla oli psykiatrista sairaushistoriaa tai ei ollut).
The use of various assays to detect serum antibodies and differing definitions of antibody positivity limits the ability to compare antigenicity among different products.
Tutkittaessa seerumin vasta-aineiden syntymistä ja ilmenemistä, erilaisten menetelmien ja vasta- ainepositiivisuusmääritelmien käyttäminen rajoittaa mahdollisuutta verrata antigeenisyyttä eri valmisteiden välillä.
The use of VEPACEL during pregnancy and lactation may be considered in a prepandemic situation, taking into account official recommendations.
VEPACEL-rokotetta voidaan antaa raskauden ja imetyksen aikana prepandemiatilanteessa, jos tämä on tarpeen, ottaen huomioon viralliset suositukset.
The use of Victoza is not recommended if you have severe kidney disease or you are on dialysis.
Victoza-valmisteen käyttöä ei suositella, jos sinulla on vaikea munuaissairaus tai tarvitset dialyysia.
The use of Viraferon in combination with ribavirin has also been studied in 118 hepatitis C treatment-naïve children aged between three and 16 years.
Viraferonin käyttöä yhdessä ribaviriinin kanssa on selvitetty myös tutkimuksessa, johon osallistui 118 aiemmin hoitamatonta C-hepatiittia sairastavaa 3– 16-vuotiasta lasta.
The use of Vitekta in children and adolescents has not yet been studied.
Vitektan käyttöä lapsille ja nuorille ei ole vielä tutkittu.
The use of Vitekta must be accompanied by the use of effective contraception (see sections 4.4 and 4.5).
Vitekta-valmisteen käytön aikana on käytettävä tehokasta ehkäisyä (ks. kohdat 4.4 ja 4.5).
The use of warm (> 40°C) or carbonated beverages should be avoided.
Lämpimien (> 40 °C) tai hiilihapollisten juomien käyttö on vältettävä.