natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Maximal plasma concentrations of imatinib in patients are 2–4 µmol/l, consequently an inhibition of CYP2D6 and/or CYP3A4/5-mediated metabolism of co-administered drugs is possible.
Imatinibin suurimmat plasmapitoisuudet potilailla ovat 2–4 µmol/l, mistä syystä CYP2D6 ja/tai CYPA4/5 välityksellä tapahtuva, samaan aikaan annetun lääkkeen, metabolian estyminen on mahdollista.
Maximal plasma concentrations of imatinib in patients are 2–4 μmol/L, consequently an inhibition of CYP2D6 and/or CYP3A4/5-mediated metabolism of co-administered drugs is possible.
Imatinibin suurimmat plasmapitoisuudet potilailla ovat 2 - 4 μmol/l, mistä syystä CYP2D6 ja/tai CYP3A4/5 välityksellä tapahtuva, samaan aikaan annetun lääkkeen, metabolian estyminen on mahdollista.
Maximal plasma concentrations of imatinib in patients are 2–4 μmol/l, consequently an inhibition of CYP2D6 and/or CYP3A4/5-mediated metabolism of co-administered medicinal products is possible.
Imatinibin suurimmat plasmapitoisuudet potilailla ovat 2 – 4 µmol/l, mistä syystä CYP2D6 ja/tai CYPA4/5 välityksellä tapahtuva, samaan aikaan annetun lääkevalmisteen metabolian estyminen on mahdollista.
Maximal plasma concentrations of imatinib in patients are 2–4 mol/l, consequently an inhibition of CYP2D6 and/or CYP3A4/5-mediated metabolism of co-administered drugs is possible.
Imatinibin suurimmat plasmapitoisuudet potilailla ovat 2–4 µmol/l, mistä syystä CYP2D6 ja/tai CYPA4/5 välityksellä tapahtuva, samaan aikaan annetun lääkkeen, metabolian estyminen on mahdollista.
Maximal response was generally achieved within 1 to 2 weeks after dosing with 140 mg every 2 weeks and 420 mg once monthly.
Maksimaalinen vaste saavutettiin yleensä 1–2 viikon kuluessa, kun annostus oli 140 mg kahden viikon välein tai 420 mg kerran kuukaudessa.
maximum 700 mg or 14 ml
max 700 mg tai 14 ml
Maximum Absolute Increase in % Hepatic Fat
Maksan rasvaprosentin suurin absoluuttinen kasvu
Maximum amount of fat allowed from snacks per day
Välipalojen sisältämän rasvan enimmäismäärä
Maximum concentrations in the hair were generally reached between 1 to 2 days post-treatment and gradually declined through 56 days post- treatment.
Maksimipitoisuudet karvassa saavutettiin yleensä 1 - 2 päivää hoidon jälkeen ja ne laskivat vähitellen 56 päivän ajan hoidosta.
Maximum concentrations in the hair were generally reached between 2 to 7 days post treatment and gradually declined through 56 days post treatment.
Maksimipitoisuudet karvassa saavutettiin yleensä 2–7 päivää hoidon jälkeen ja ne laskivat vähitellen 56 päivän ajan hoidosta.
Maximum concentrations of emodepside and toltrazuril were reached 2 hours and 18 hours after treatment respectively.
Emodepsidin maksimipitoisuus saavutettiin 2 tunnissa ja toltratsuriilin 18 tunnissa.
Maximum concentrations of the N-oxide metabolite are reached after about eight hours (ranging from 4 to 13 hours).
N-oksidimetaboliitin maksimipitoisuus saavutetaan noin 8 tunnin jälkeen (vaihtelu 4–13 tuntia).
Maximum daily dose
Enimmäisvuorokausiannos
Maximum daily dose
Suurin vuorokausiannos
Maximum daily dose is 12 g.
Suurin vuorokausiannos on 12 g.
Maximum daily dose of Victrelis is 2,400 mg.
Enimmäisannos on 2400 mg/vrk.
Maximum daily exposures defined by area under the curve (AUC) at the No Observed Adverse Effect Levels (NOAEL) in the 9-month study in dog were 2.3 times the AUC in humans after a subcutaneous dose of 30 mg.
Maksimipäiväaltistukset pitoisuuspinta-alan (AUC) mukaan määriteltyinä määrinä, jotka eivät aiheuttaneet havaittavia haittavaikutuksia (NOAEL), olivat 9 kuukauden pituisessa tutkimuksessa koiralla 2,3-kertaiset verrattuna ihmisen AUC:hen 30 mg:n ihonalaisen annoksen jälkeen.
Maximum dose
Enimmäis- annos
Maximum dose
Enimmäisannos (mg/vrk)
Maximum dose:
Enimmäisannos:
Maximum dose: 0.21 ml/kg twice daily
Enimmäisannos: 0,21 ml/kg kaksi kertaa päivässä
Maximum dose: 0.3 ml/kg twice daily
Enimmäisannos: 0,3 ml/kg kaksi kertaa päivässä
maximum dose: 12 tablets daily, in separated doses, with or immediately after meals of the day.
Enimmäisannos: 12 tablettia päivässä jaettuina annoksina päivän aterioiden yhteydessä tai heti niiden jälkeen
Maximum duration of prescription
Lääkemääräyksen pisin voimassaoloaika
Maximum emtricitabine and tenofovir concentrations are observed in serum within 0.5 – 3.0 hours of dosing in the fasted state.
Paaston jälkeen emtrisitabiinin ja tenofoviirin huippupitoisuudet seerumissa todetaan 0,5–3,0 tunnin kuluttua annoksen jälkeen.
Maximum energies are listed for the beta emissions, the average beta particle energy is 233 keV.
Beetahiukkasen keskimääräinen energia on 233 keV.
Maximum human plasma concentrations are < 1 ng/mL and achieved within < 1 hour.
Suurimmat pitoisuudet ihmisen plasmassa olivat alle 1 ng/ml, ja ne saavutettiin alle 1 tunnin kuluessa.
Maximum immunoglobulin A (IgA) content: 140 micrograms/ml.
98 % IgG:tä Immunoglobuliini A:ta (IgA) on enintään 140 mikrog/ml.
Maximum increase in prothrombin
Protrombiiniaika piteni enintään
Maximum infusion rate
Infuusion maksiminopeus
Maximum maltol and maltol glucuronide concentrations were reached 1 to 1.5 hours after oral administration of Feraccru.
Maltolin ja maltoliglukuronidin enimmäispitoisuudet saavutettiin 1–1,5 tunnin kuluttua sen jälkeen, kun Feraccru oli otettu suun kautta.
Maximum mean increases of serum prolactin concentrations were generally observed on Day 15 of treatment, but remained above baseline levels at study endpoint.
Seerumin prolaktiinipitoisuuden suurin keskimääräinen nousu havaittiin tavallisesti hoitopäivänä 15, mutta pitoisuus oli vielä tutkimuksen päättyessä lähtötilannetta suurempi.
Maximum number of piercings is 42 for all presentations.
Enimmäismäärä injektiopullon kumitulpan lävistyksiä on 42 kaikille pakkausko’oille.
Maximum observed plasma concentrations are reached within 30 to 120 minutes (median 60 minutes) of oral dosing in the fasted state.
Paastotilassa suun kautta annetun sildenafiilin enimmäispitoisuus plasmassa saavutetaan 30–120 minuutissa (mediaani 60 min).
Maximum observed plasma concentrations are reached within 30 to 120 minutes (median 60 minutes) of oral dosing in the fasted state.
Plasmapitoisuuden huippu saavutetaan 30–120 minuutissa (mediaani 60 minuuttia) tyhjään vatsaan annettuna.
Maximum observed plasma concentrations of selexipag and its active metabolite after oral administration are reached within 1–3 h and 3–4 h, respectively.
Peroraalisen annon jälkeen suurimmat havaitut plasman seleksipagipitoisuudet saavutetaan 1– 3 tunnissa ja suurimmat havaitut aktiivisen metaboliitin pitoisuudet plasmassa 3–4 tunnissa.
Maximum observed plasma concentrations were reached within 0.5 to 2 hours (median 1 hour) in the fasted state and absolute bioavailability was about 0.6 %.
Mitatut enimmäispitoisuudet plasmassa saavutettiin 0,5–2 tunnissa (mediaani tunti), kun valmiste otettiin tyhjään mahaan, ja absoluuttinen biologinen hyötyosuus oli noin 0,6 %.
Maximum observed plasma concentrations were reached within 0.5 to 2 hours (median 1 hour) in the fasted state and absolute bioavailability was about 0.6 %.
Plasmassa havaittu maksimipitoisuus saavutettiin 0,5–2 h kuluessa (mediaani 1 h) paastotessa ja absoluuttinen biologinen hyötyosuus oli noin 0,6 %.
Maximum observed plasma concentrations were reached within 0.5 to 2 hours (median 1 hour) in the fasted state and absolute bioavailability was about 0.6%.
Mitatut enimmäispitoisuudet plasmassa saavutettiin 0,5–2 tunnissa (mediaani 1 tunti), kun valmiste otettiin tyhjään mahaan, ja absoluuttinen biologinen hyötyosuus oli noin 0,6 %.
Maximum ofatumumab serum concentrations were generally observed at or shortly after the end of the infusion.
Huippupitoisuudet seerumissa saavutettiin yleensä infuusion aikana tai nopeasti infuusion päätyttyä.
Maximum plasma concentration of active inhibitors is reached approximately 1-2 hours after administration of simvastatin.
Aktiivisten inhibiittoreiden huippupitoisuus plasmassa saavutetaan noin 1–2 tunnissa simvastatiinin antamisen jälkeen.
Maximum plasma concentration of darunavir in the presence of low dose ritonavir is generally achieved within 2.5-4.0 hours.
Kun samanaikaisesti käytetään pieniannoksista ritonaviiria, darunaviirin huippupitoisuudet plasmassa saavutetaan yleensä 2,5–4,0 tunnissa.
Maximum Plasma Concentration Post Infusion (IU/dl)
Plasman enimmäispitoisuus infuusion jälkeen (IU/dl)
Maximum plasma concentration* (µg/ml) Plasma clearance (l/h/m2)
Plasman huippupitoisuus* (g/ml)
Maximum plasma concentrations (Cmax) occur within 4 to 5 hours after oral administration.
Huippupitoisuus plasmassa (Cmax) saavutetaan 4–5 tunnin kuluttua lääkkeen ottamisesta suun kautta.
Maximum plasma concentrations (Cmax) of enzalutamide in patients are observed 1 to 2 hours after administration.
Entsalutamidin enimmäispitoisuudet plasmassa (Cmax) saavutetaan 1–2 tunnin kuluessa annostelusta.
Maximum plasma concentrations (Cmax) of fenofibrate occur within 2 to 4 hours after oral administration.
Plasman fenofibraatin enimmäispitoisuudet (Cmax) saavutettiin 2–4 tuntia oraalisen annon jälkeen.
Maximum plasma concentrations (Cmax) of radio-labelled or ‘cold’ material were obtained 1–4 hours after dosing (Tmax) with a plasma half-life (t½), estimated from non-radioactive data, between 1 and
Radioaktiivisesti merkityn ja merkitsemättömän aineen enimmäispitoisuudet plasmassa (Cmax) saavutettiin 1–4 tuntia aineen antamisen jälkeen (Tmax), ja radioaktiivisesti merkitsemättömän aineen puoliintumisaika plasmassa (t1/2) oli 1–4,5 tuntia.
Maximum plasma concentrations (Cmax) of radio-labelled or ‘cold’ material were obtained 1–4 hours after dosing (Tmax) with a plasma half-life (t½), estimated from non-radioactive data, between 1 and 4½ hours.
Radioaktiivisesti merkityn ja merkitsemättömän aineen enimmäispitoisuudet plasmassa (Cmax) saavutettiin 1–4 tuntia aineen antamisen jälkeen (Tmax), ja radioaktiivisesti merkitsemättömän aineen puoliintumisaika plasmassa (t1/2) oli 1–4½ tuntia.
Maximum plasma concentrations after a single dose of telaprevir are generally achieved after 4 – 5 hours.
Plasman huippupitoisuudet saavutetaan yleensä 4–5 tunnin kuluttua telapreviirikerta-annoksen jälkeen.
Maximum plasma concentrations are reached 3-5 hours after a single dose of 2 g.
Plasmapitoisuuden huippu saavutetaan 3-5 tunnin kuluttua 2 g kerta-annoksen jälkeen.
Maximum plasma concentrations of roflumilast typically occur approximately one hour after dosing (ranging from 0.5 to 2 hours) in the fasted state.
Roflumilastin maksimipitoisuus plasmassa saavutetaan paastotilassa tyypillisesti n. tunti annoksen ottamisen jälkeen (vaihtelu 0,5–2 tuntia).
Maximum plasma concentrations of varenicline occur typically within 3-4 hours after oral administration.
Varenikliinin enimmäispitoisuudet plasmassa saavutetaan tyypillisesti 3–4 tunnin kuluessa suun kautta annosta.
Maximum PR interval was 286 msec and no second or third degree heart block was observed (see section 4.4).
Suurin todettu PR-väli oli 286 ms, eikä yhdelläkään potilaalla todettu toisen eikä kolmannen asteen eteis-kammiokatkosta (ks. kohta 4.4).
Maximum serum concentration (Cmax)
Huippupitoisuus seerumissa (Cm ax)
Maximum serum concentration is reached between 6 and 8 hours after administration.
Huippupitoisuus seerumissa saavutetaan 6–8 tunnin kuluttua lääkkeen ottamisesta.
Maximum serum concentrations (Cmax) are reached approximately 2.5 hours after oral intake (mean 0.3 µg/ml during multiple dosing of 4 mg daily).
Maksimipitoisuudet seerumissa (Cmax) saavutetaan noin 2,5 tunnin kuluttua oraalisesta annosta (keskimäärin 0,3 mikrog/ml, kun potilas saa toistuvia 4 mg annoksia päivittäin).
Maximum Surface Area Application Using RaplixaSpray
Pinta-ala enintään Levitys RaplixaSpray- sumutuslaitteella
Maximum Surface Area Direct Application from Vial
Pinta-ala enintään Levitys suoraan pullosta
Maximum time elapsed from thawing and infusion is 2 hours at room temperature (15 °C – 30 °C).
Sulattamisesta infuusion antamiseen saa kulua enintään kaksi tuntia huoneenlämmössä (15–30 °C:ssa).
Maximum total injection volume
Injisoitava enimmäis- määrä
Maximum total iron serum concentrations were measured 1-2 hours after administration.
Kokonaisraudan enimmäispitoisuudet seerumissa mitattiin 1–2 tunnin kuluttua lääkkeen antamisen jälkeen.
Maximum weekly doses of up to 320 mg have been administered subcutaneously for up to approximately 2 years or more in a small number of patients with CAPS and up to 6 months in patients with RA in clinical studies without evidence of dose-limiting toxicities.
Kliinisissä tutkimuksissa jopa 320 mg:n suuruisia maksimiviikkoannoksia on annettu ihonalaisesti jopa noin 2 vuoden ajan tai kauemmin pienille määrille CAPS-potilaita ja jopa 6 kuukauden ajan nivelreumapotilaille ilman merkkejä annostelua rajoittavasta toksisuudesta.
MaxxPharma OÜ Kaluri tee, Haabneeme Viimsi, 74001 ESTONIA
MaxxPharma OÜ Kaluri tee, Haabneeme Viimsi, 74001
May 2017
Toukokuu 2017
May affect less than 1 in 1,000 people.
Voi esiintyä harvemmalla kuin yhdellä käyttäjällä tuhannesta.
May affect less than 1 in 1,000 people.
Voivat esiintyä harvemmalla kuin yhdellä ihmisellä tuhannesta.
May affect less than 1 in 1,000 people.
Voivat esiintyä harvemmalla kuin yhdellä käyttäjällä tuhannesta.
May affect less than 1 in 10,000 people.
Esiintyy harvemmalla kuin yhdellä käyttäjällä 10 000:sta.
May affect less than 1 in 100 people.
Voivat esiintyä harvemmalla kuin yhdellä ihmisellä sadasta.
May affect less than 1 in 100 people.
Voivat esiintyä harvemmalla kuin yhdellä käyttäjällä sadasta.
May affect less than 1 in 100 people.
Voivat esiintyäsiintyy harvemmalla kuin yhdellä käyttäjällä sadasta.
may affect more than 1 in 10 people
Saattaa esiintyä useammalla kuin 1 käyttäjällä 10:stä
may affect more than 1 in 10 people
saattaa koskea useampaa kuin 1 henkilöä 10:stä
May affect more than 1 in 10 people:
Voi esiintyä useammalla kuin yhdellä henkilöllä kymmenestä: virtsatieinfektio
may affect more than 1 in 10 users formation of neutralising antibodies to factor VIII (inhibitors) in previously untreated patients
näitä voi esiintyä yli yhdellä käyttäjällä 10:stä neutraloivien hyytymistekijä VIII:n vasta-aineiden (inhibiittorien) muodostus aiemmin hoitamattomilla potilailla
may affect up to 1 in 1,000 people
Saattaa esiintyä enintään 1 käyttäjällä 1000:sta
may affect up to 1 in 1,000 people
saattaa koskea enintään 1 henkilöä 1000:sta
may affect up to 1 in 1,000 users
näitä voi esiintyä enintään yhdellä käyttäjällä 1 000:sta
may affect up to 1 in 10 people
Saattaa esiintyä enintään 1 käyttäjällä 10:stä
may affect up to 1 in 10 people
saattaa koskea enintään 1 henkilöä 10:stä
may affect up to 1 in 10 people
voi ilmaantua 1 käyttäjällä 10:stä
may affect up to 1 in 10 users:
näitä voi esiintyä enintään yhdellä käyttäjällä 10:stä
may affect up to 1 in 10,000 people
Saattaa esiintyä enintään 1 käyttäjällä 10 000:sta
may affect up to 1 in 10,000 people
saattaa koskea enintään 1 henkilöä 10 000:sta
may affect up to 1 in 100 people
Saattaa esiintyä enintään 1 käyttäjällä 100:sta
may affect up to 1 in 100 people
saattaa koskea enintään 1 henkilöä 100:sta
may affect up to 1 in 100 users formation of neutralising antibodies to factor VIII (inhibitors) in previously treated patients
näitä voi esiintyä enintään yhdellä käyttäjällä 100:sta neutraloivien hyytymistekijä VIII:n vasta-aineiden (inhibiittorien) muodostus aiemmin hoidetuilla potilailla
may affect up to1 in 1,000 people
saattaa koskea enintään 1 henkilöä 1000:sta
may alter the exposure of dabigatran.
Lumakaftori/ivakaftori saattaa muuttaa varfariinille altistusta.
may be associated with lower efficacy and loss of HIV control.
saattaa liittyä tehon heikkeneminen ja HIV:n hallinnan menettäminen.
may be associated with lower efficacy and loss of HIV control.
tehon heikkeneminen ja HIV:n hallinnan menettäminen.
may be at higher risk for rifabutin
heillä saattaa olla suurempi riski
may be at higher risk for rifabutin toxicity.
potilailla rifabutiinialtistus saattaa kuitenkin kasvaa huomattavasti ja heillä saattaa olla suurempi riski rifabutiinin toksisuudelle.
may be due to
bilirubiinipitoisuuksia,
may be due to
johtua
may be due to
uurene
May be harmful for people with phenylketonuria.
Näin ollen lääkevalmiste voi olla haitallista potilaille, joilla on fenyyliketonuria.
May be harmful for people with phenylketonuria.
Se saattaa olla haitallista fenylketonuriaa sairastaville henkilöille.
May be harmful to the teeth.
Nämä aineet voivat olla haitallisia hampaille.
May be harmful to the teeth.
Valmiste voi olla vahingollinen hampaille.
may be increased when co-
voivat lisääntyä annettaessa
may be increased when co- administered with EVOTAZ.
voivat lisääntyä annettaessa samanaikaisesti EVOTAZin kanssa.
may be necessary.
olla tarpeen.
may be necessary.
tarpeen.
may be needed.
Amitriptyliini
may be needed.
saattaa olla tarpeen muuttaa.
may be observed during
kohdistuva vaikutus voi olla
may be signs of a serious allergic reaction, if you develop a skin rash or ulcers in your mouth, as these may indicate severe, sometimes life-threatening reactions (e.g.
voivat olla vakavan allergisen reaktion merkkejä jos sinulle ilmaantuu ihottumaa tai suun haavaumia, sillä nämä voivat olla merkkejä vaikeista, joskus jopa henkeäuhkaavista reaktioista (esim.
may be signs of a serious allergic reaction, if you develop a skin rash or ulcers in yourmouth, as these may indicate severe, sometimes life-threatening reactions (e.g.
nämä voivat olla vakavan allergisen reaktion merkkejä jos sinulle ilmaantuu ihottumaa tai suun haavaumia, sillä nämä voivat olla merkkejä vaikeista, joskus jopa henkeäuhkaavista reaktioista (esim.
May be stored at or below + 25°C for up to
Voidaan säilyttää alle 25 ºC, korkeintaan
May be temporarily removed from the refrigerator for a maximum period of 24 hours at room temperature (up to 25C).
Voidaan ottaa tilapäisesti jääkaapista huoneenlämpöön (enintään 25 °C) enintään 24 tunnin ajaksi.
May cause stomach upset and diarrhoea.
Tämä valmiste sisältää risiiniöljyä, joka voi aiheuttaa vatsavaivoja ja ripulia.
May cause stomach upset or diarrhoea.
Voi aiheuttaa vatsavaivoja tai ripulia.
may decrease the exposures of these proton
näille protonipumpun estäjille altistusta,
may increase plasma concentrations of
pravastatiinihoito pienimmällä
may increase plasma concentrations of
tapahtuvan suurenemisen kliinistä
may increase the plasma
dasabuviiria voi nostaa
may increase.
trisyklisten antidepressiivien
may need to be adjusted
muuttamaan kliinisen
may not provide an optimal
Annosmuutoksia ei
may not provide an optimal
optimaalinen ja voi sen vuoksi
May occur immediately, or several days after administration.
Reaktiot voivat ilmetä heti tai muutaman päivän sisällä annosta.
may prolong the QT interval (see section 4.4).
pidentää QT-aikaa (ks. kohta 4.4).
may require dose adjustment
samanaikainen käyttö
may require dose adjustment
tarpeen muuttaa kliinisen
may result in a loss of therapeutic
uositella, koska se saattaa
may result in nephrolithiasis.
Indinaviiripitoisuuksien nousu voi johtaa munuaiskivitautiin.
may result in subtherapeutic
Jos klaritromysiiniannosta
mazepine
karbamatse
mazindol (reduces appetite, as a means to treat obesity)
matsindoli (vähentää ruokahalua käytettynä likalihavuuden hoitomenetelmänä)
MBC
805
mBMI was derived as the product of serum albumin and Body Mass Index.
mBMI saatiin laskemalla seerumin albumiinin ja painoindeksin (BMI) tulo
MBq ml hour/date
MBq ml tunti/pvm
MBq/ml
925 MBq/ml
McDermott Laboratories Limited t/a Gerard Laboratories, 35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Ireland
McDermott Laboratories Limited t/a Gerard Laboratories, 35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Irlanti
McDonald (2005) Conversion
McDonald (2005) -konversio
mcg = micrograms
mikrog = mikrogrammaa
MCL Clinical Trial
Kliininen manttelisolulymfoomatutkimus
MCL Clinical Trial is a controlled, randomised, open-label, multicenter, outpatient study comparing 2 different dosing regimens of temsirolimus with an investigator's choice of therapy in patients with relapsed and/or refractory mantle cell lymphoma.
Kliininen manttelisolulymfoomatutkimus oli kontrolloitu, satunnaistettu, avoin, polikliinisesti toteu- tettu monikeskustutkimus, jossa kahta eri temsirolimuusiannostusta verrattiin tutkijan valitsemaan hoitoon potilailla, joilla oli uusiutunut ja/tai vaikeahoitoinen manttelisolulymfooma.
MCL dose modification after recovery
Annosmuutos manttelisolulymfooman hoidossa potilaan toipumisen jälkeen
MCL is a disease where B-cells grow in an uncontrolled way and accumulate in the lymph tissue, bone marrow or blood.
Manttelisolulymfooma on sairaus, jossa B-solut lisääntyvät hallitsemattomasti ja kertyvät imukudokseen, luuytimeen tai vereen.
MCyR (0%-35%) combines both complete and partial responses. n/a = not applicable; CI = confidence interval; ULN = upper limit of normal range.
Merkittävässä hematologisessa vasteessa, MCyR (0–35 %) yhdistyvät sekä täydellinen että osittainen vaste. n/a = ei saatavilla; CI = luottamusväli; ULN = normaaliarvon yläraja (upper limit of normal range)
MCyR (0%–35%) combines both complete and partial responses.
Merkittävässä sytogeneettisessä vasteessa (MCyR) yhdistyvät sekä täydellinen että osittainen (> 0–35 %) vaste.
MCyR (95% CI)
MCyR (95 % CI)
MCyR attained or maintained Resp/Evalb (%) n=110
MCyR saavutettu tai säilytetty
MD: 9 days.
MD: 9 vuorokautta.
MD: entire risk period.
MD: koko alttiusaika.
MDRD formula) had an exposure of 122% (Cmax) and 150% (AUC0-tz) in comparison to their healthy controls.
15‒29 ml/min/1,73 m2) altistus oli 122 % (Cmax) ja 150 % (AUC0-tz) verrattuna terveisiin verrokkeihin.
MDS and leukaemias are natural complications of the disease and are of uncertain relation to filgrastim therapy.
Myelodysplastinen oireyhtymä ja leukemia ovat synnynnäisen neutropenian luonnollisia komplikaatioita, ja niiden syy- yhteys filgrastiimihoitoon on epävarma.
MDS/MPD (starting dose 400 mg)
(aloitusannos 400 mg)
MDV3100-03 (PREVAIL) study (chemotherapy-naive patients)
MDV3100-03 (PREVAIL) -tutkimus (potilaat, jotka eivät olleet aiemmin saaneet kemoterapiaa)
Meal-time insulin analog
Ateriainsuliinianalogin kanssa
Meal-time insulin analog
RR: 0,79 [0,67; 0,93]
Meal-time insulin analog+/-metformin
Ateriainsuliinianalogin +/- metformiinin kanssa
Meal-time insulin analog+/-metformin
RR: 0,82 [0,68; 0,99]
Meal-time insulin analogue
Ateriainsuliinianalogin kanssa
Meals (low or high fat content) have been shown to reduce the absorption of Riprazo substantially (see section 4.2).
Aterioiden (sekä runsas- että vähärasvaisten) on osoitettu vähentävän Riprazon imeytymistä olennaisesti (ks. kohta 4.2).
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Enviage substantially.
Runsasrasvaisten aterioiden on osoitettu vähentävän Enviagen imeytymistä olennaisesti.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Sprimeo substantially.
Runsasrasvaisten aterioiden on osoitettu vähentävän Sprimeon imeytymistä olennaisesti.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Tekturna substantially.
Runsasrasvaisten aterioiden on osoitettu vähentävän Tekturnan imeytymistä olennaisesti.
Mean
8,6
Mean
Keski- arvo
Mean
Keskim.
Mean (% CV) multiple-dose pharmacokinetic parameters for Viraferon and ribavirin capsules when administered to children or adolescents with chronic hepatitis C
Viraferonin ja ribaviriini-kapselien keskimääräiset (% CV) toistuvien annosten farmakokineettiset parametrit kroonista C-hepatiittia sairastavilla lapsilla ja nuorilla
Mean (%) SEb
Keskiarvo (%) keskivirheb
Mean (%CV) intracellular ara- GTP Cmax and AUC values were 95.6 µM (139 %) and 2214 µM.h (263 %) at this dose.
Tällä annostuksella keskimääräinen intrasellulaarinen ara-GTP huippupitoisuus (% CV) oli 95,6 mikroM (139 %) ja AUC-arvo vastaavasti oli 2214 mikroMh (263 %).
Mean (%CV) Steady-State Pharmacokinetic Parameters of Lopinavir in HIV-Infected Pregnant Women
Lopinaviirin keskimääräiset (% CV) vakaan tilan farmakokineettiset parametrit HIV- tartunnan saaneilla raskaana olevilla naisilla
Mean (%CV) Steady-State Pharmacokinetic Parameters of Lopinavir in HIV-Infected Pregnant Women
Lopinaviirin keskimääräiset (%CV) vakaan tilan farmakokineettiset parametrit HIV-tartunnan saaneilla raskaana olevilla naisilla