natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dose modification
Annosmuutos
Dose modification advice for Cotellic when used with vemurafenib
Ohjeet Cotellic-hoidon annostuksen muutoksiin yhdistelmäkäytössä vemurafenibin kanssa
Dose modification advice for left ventricular dysfunction
Ohjeet annostuksen muutoksiin sydämen vasemman kammion toimintahäiriön yhteydessä
Dose modification and reinitiation of therapy for infusion related ADRs – in patients with previously untreated CLL and refractory CLL.
Annoksen sovittaminen ja hoidon uudelleen aloitus infuusioon liittyvien haittavaikutusten yhteydessä – potilaat, joilla on aiemmin hoitamaton tai refraktorinen KLL
Dose modification at day 1 of cycle subsequent to AE
Annoksen muuttaminen haittavaikutusta seuraavan syklin ensimmäisenä päivänä
Dose modification based upon age is not required.
Annosta ei tarvitse muuttaa iän mukaan.
Dose modification for all patients
Annoksen muuttaminen kaikilla potilailla
Dose modification for all patients (monotherapy and combination therapy)
Annoksen sovittaminen kaikilla potilailla (monoterapia sekä yhdistelmähoito)
Dose modification guidelines for adult patients who use PegIntron monotherapy are shown in
Ohjeet annoksen muuttamisesta aikuisilla potilailla, jotka saavat pelkkää PegIntronia, on esitetty
Dose modification guidelines for adult patients who use ViraferonPeg monotherapy are shown in
Ohjeet annoksen muuttamisesta aikuisilla potilailla, jotka saavat pelkkää ViraferonPegia, on esitetty
Dose modification guidelines: the 300 mg/m2/day dose level may be adjusted to 200 mg/m2/day then to 100 mg/m2/day, or temporarily suspended, if necessitated by toxicity.
Ohjeet annoksen muuttamiseen: Vuorokausiannos 300 mg/m2/vrk voidaan alentaa 200 mg/m2/vrk
Dose modification of Daklinza to manage adverse reactions is not recommended.
Daklinza-annoksen muuttamista haittavaikutusten hoitamiseksi ei suositella.
Dose modification of INCIVO is not required when administered to hepatitis C patients with mild hepatic impairment (Child-Pugh A, score 5-6).
Lievää maksan vajaatoimintaa (Child–Pugh A, pisteet 5–6) sairastavien C- hepatiittipotilaiden INCIVO-annosta ei tarvitse muuttaa.
Dose modification of NULOJIX is not recommended for a change in body weight of less than 10%.
Jos potilaan painonmuutos on alle 10 %, NULOJIX-annoksen muuttamista ei suositella.
Dose modification of ribavirin in patients taking 1,000-1,200 mg daily
Ribaviriiniannoksen muuttaminen potilailla, jotka saavat 1 000-1 200 mg vuorokaudessa
Dose modification should be in 200 mg increments in a stepwise fashion based on individual tolerability in order to manage adverse reactions.
Annosta muutetaan asteittain 200 mg kerrallaan yksilöllisen sietokyvyn mukaan, jotta haittavaikutukset pysyvät hallinnassa.
Dose modification table for Pemetrexed Hospira (as single agent or in combination) and cisplatin - Haematologic toxicities
Pemetrexed Hospira -annoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) ja sisplatiiniannoksen muuttaminen – hematologinen toksisuus
Dose modification table for Pemetrexed Hospira (as single agent or in combination) and cisplatin - Neurotoxicity
Pemetrexed Hospira -annoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) ja sisplatiiniannoksen muuttaminen – neurotoksisuus
Dose modification table for Pemetrexed Hospira (as single agent or in combination) and cisplatin - Non-haematologic toxicities a, b
Pemetrexed Hospira -annoksen (yksin tai yhdistelmähoitona) ja sisplatiiniannoksen muuttaminen – ei-hematologinen toksisuus a, b
Dose modification*
Annoksen muuttaminen
Dose modification, interruption and discontinuation
Annoksen muuttaminen, hoidon keskeyttäminen ja lopettaminen
Dose modifications (interruptions or reductions) for rash and diarrhoea were needed in 11% and 7% of patients, respectively.
Annosmuutoksia (hoidon keskeytys tai annoksen alentaminen) tehtiin 11 %:lla ihottuman ja 7 %:lla ripulin seurauksena.
Dose modifications (interruptions or reductions) for rash and diarrhoea were needed in 8.3% and 3% of patients, respectively, in study BO18192 and 5.6% and 2.8% of patients, respectively, in study BO25460.
Tutkimuksessa BO18192 tehtiin annosmuutoksia (hoidon keskeytys tai annoksen alentaminen) 8,3 %:lla ihottuman ja 3 %:lla ripulin seurauksena, ja tutkimuksessa BO25460 niitä tehtiin 5,6 %:lla potilaista ihottuman ja 2,8 %:lla ripulin seurauksena.
Dose modifications are not necessary when administered in combination with Genvoya.
Annosmuutokset eivät ole tarpeen käytettäessä yhdessä Genvoya- valmisteen kanssa.
Dose modifications are not necessary when administered in combination with Stribild.
Annosmuutokset eivät ole tarpeen annettaessa yhdessä Stribild- valmisteen kanssa.
Dose modifications due to anaemia/hemolytic anaemia occurred twice as often in patients treated with the combination of Victrelis with peginterferon alfa-2b and ribavirin (26%) compared to peginterferon alfa-2b and ribavirin alone (13%).
Annosmuutoksia tehtiin anemian tai hemolyyttisen anemian vuoksi kaksi kertaa useammin Victrelis + peginterferoni alfa-2b + ribaviriini -yhdistelmää saaneille (26 %) kuin pelkästään peginterferoni alfa- 2b:n ja ribaviriinin yhdistelmää saaneille (13 %) potilaille.
Dose modifications due to peripheral neuropathy are described in Table 2.
Perifeerisestä neuropatiasta johtuvat annosmuutokset on selitetty taulukossa 2.
Dose modifications during treatment (all indications)
Annoksen muuttaminen hoidon aikana (kaikki käyttöaiheet)
Dose modifications for haematologic toxicities
Annosmuutokset hematologisessa toksisuudessa
Dose modifications for hematologic toxicity on days 8 and 15 of any cycle
Päivien 8 ja 15 annoksen muuttaminen hematologisen toksisuuden vuoksi katsomatta siihen, monesko hoitojakso on kyseessä
Dose modifications for renal toxicities
Annosmuutokset munuaistoksisuudessa
Dose modifications should be made if patients experience the following adverse reactions (Grades refer to Common Terminology Criteria for Adverse Events [CTCAE 4.0]):
Annosta on muutettava, jos potilaalla esiintyy seuraavia haittavaikutuksia (gradus-arvot viittaavat CTCAE 4.0-luokitukseen, Common Terminology Criteria for Adverse Events):
Dose modifications:
Annoksen muuttaminen:
Dose modified for acute kidney injury
Annosmuutokset akuutin munuaisvaurion vuoksi
Dose modify concomitant DMARDs if appropriate.
Muuta samanaikaisesti annettavaa DMARD-annosta, jos tarkoituksenmukaista.
Dose Normalized to 1 mg/kg Mean ± SD Tigecycline Cmax and AUC in Children
Annos normalisoituna 1 mg/kg:aan Keskiarvo ± SD tigesykliinin Cmax ja AUC lapsilla
dose of
aattaa
dose of
ustekinumabi
Dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight: 12 drops/kg body weight Dose of 0.1 mg meloxicam/kg body weight: 6 drops/kg body weight Dose of 0.05 mg meloxicam/kg body weight: 3 drops/kg body weight.
Annos 0,2 mg meloksikaamia/painokilo: 12 tippaa/ painokilo Annos 0,1 mg meloksikaamia/painokilo: 6 tippaa / painokilo Annos 0,05 mg meloksikaamia/painokilo: 3 tippaa / painokilo
Dose of 5 mg ceftiofur/kg bodyweight (equivalent to 1 ml of NAXCEL per 20 kg bodyweight) administered once in the neck by intramuscular injection.
5 mg keftiofuuria painokiloa kohden (vastaa 1 ml NAXCELia / 20 elopainokiloa) yhtenä lihaksensisäisenä injektiona niskaan.
Dose of Abraxane (mg/m2)1
Abraxane-annos (mg/m2)1
Dose of active ingredient
Vaikuttavan aineen annos
Dose of active substance
Vaikuttavan aineen annos
Dose of caffeine citrate (Volume)
Kofeiinisitraatti- annos (tilavuus)
Dose of CIAMBRA (mg/m2)
CIAMBRA-annos (mg/m2)
Dose of Co- administered
Samanaikaisesti annetun lääkeaineen annos (mg)
Dose of Co- administered Medicinal Product (mg)
Samanaikaisest i annetun lääkeaineen annos (mg)
Dose of Co- administered Medicinal Product (mg)
Samanaikaisesti annetun lääkeaineen annos (mg)
Dose of Co-administered Medicinal Product (mg)
Samanaikaisesti annetun lääkeaineen annos (mg)
Dose of Descovy
Descovy-annos
Dose of Ebilfumin
Ebilfumin-annos
dose of efavirenz should be
efavirentsin alkuperäinen annos
dose of elvitegravir should be
elvitegraviirin kanssa,
dose of elvitegravir should be 150 mg once daily.
elvitegraviirin annoksen pitää olla 150 mg kerran vuorokaudessa.
Dose of Gazyvaro
Gazyvaro-annos
Dose of Gazyvaro to be administered
Annettava Gazyvaro-annos
Dose of iloprost at
Suukappaleesta saatava iloprostiannos
Dose of iloprost at mouthpiece
Suukappaleesta saatava iloprostiannos
Dose of Levemir should be adjusted individually.
Levemir-insuliinin annos tulee määrittää yksilöllisesti.
Dose of NORVIR
NORVIR
Dose of Oral suspension to be given (ml)
Oraalisuspensio Annos (ml)
Dose of oral suspension to be given (ml)
Oraalisuspensioannos (ml)
Dose of pemetrexed (mg/m2)
Pemetreksediannos (mg/m2)
Dose of pemetrexed (mg/m²)
Pemetreksediannos (mg/m²)
Dose of Pemetrexed Accord (mg/m2)
Pemetrexed Accord - annos (mg/m2)
Dose of Pemetrexed Accord (mg/m2)
Pemetrexed Accord -annos (mg/m2)
Dose of Pemetrexed Hospira (mg/m2)
Pemetrexed Hospira -annos (mg/m2)
Dose of Pemetrexed Lilly (mg/m2)
Pemetrexed Lilly- annos (mg/m2)
Dose of premetrexed (mg/m²)
Sisplatiiniannos (mg/m²)
Dose of Tamiflu
Tamiflu-annos
dose of the sedatives/hypnotics
Kloratsepaatti
dose of trazodone may be considered.
tratsodonin annosta on
Dose of Tybost
Tybost-annos
Dose of Vitekta
Vitekta-annos
Dose or dose interval adjustment is required in all patients with creatinine clearance < 30 ml/min (see section 4.4).
Annosta tai annosväliä joudutaan muuttamaan kaikilla potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on < 30 ml/min (ks. kohta 4.4).
Dose or dose interval adjustment is required in all patients with creatinine clearance < 30 ml/min (see sections 4.2, 4.4 and 5.2).
Annosta tai annosväliä joudutaan muuttamaan kaikilla potilailla, joiden kreatiniinipuhdistuma on < 30 ml/min (ks. kohdat 4.2, 4.4 ja 5.2).
Dose Orfadin
annos
Dose Orfadin
Orfadin- annos
Dose Orfadin
Orfadin-annos
Dose pack contents
Annospakkauksen sisältö
Dose per administration
Kerta-annos (mg)
Dose per Administration (mg)
Annos antokertaa kohden (mg)
Dose per inhalation session
Yhden inhalaatiokerran annos
dose primary schedule
Kahden annoksen perusrokotussarja
DOSE PROGRESSION TABLE DURING WEIGHT LOSS
ANNOKSEN MUUTTAMINEN PAINON VÄHENEMISEN YHTEYDESSÄ
Dose proportionality
Annosriippuvuus
Dose proportionality for Cmax and AUCinf was demonstrated between 0.2 and 1.6 mg/kg.
Cmax ja AUCinf annos-pitoisuussuhteen osoitettiin olevan 0,2–1,6 mg/kg.
Dose proportionality from 100 micrograms to 1000 micrograms has been demonstrated.
Lineaarisuus suhteessa annokseen on osoitettu 100–1 000 mikrog lääkeannoksilla.
Dose proportionality has been demonstrated from 25 to 60 micrograms per dose.
Välillä 25–60 mikrogrammaa/annos altistus suurenee lineaarisesti annoksen mukaan.
Dose proportionality has been found in the dose range 0.5 mg to 2 mg.
Annossuhteellisuutta on havaittu annosvälillä 0,5 mg - 2 mg.
Dose proportionality has not been established in patients.
Annosvastetta ei ole vahvistettu potilailla.
Dose proportionality has not been formally evaluated, but there is no apparent saturation of clearance across the dosing range.
Suhdetta annokseen ei ole tutkittu muodollisesti mutta puhdistuman saturaatiota ei näytä tapahtuvan tällä annosalueella
Dose proportionality has not been formally evaluated, but there is no apparent saturation of clearance across the dosing range.
Suhdetta annokseen ei ole tutkittu muodollisesti mutta puhdistuman saturaatiota ei näytä tapahtuvan tällä annosalueella.
Dose proportionality in total exposure is observed after subcutaneous administration within the therapeutic dose range.
Kokonaisaltistus on suhteessa ihon alle annettuun annokseen terapeuttisella annosalueella.
Dose proportionality was demonstrated in the single and multiple dose studies.
Sekä kerta-annostutkimuksissa että toistuvaisannostutkimuksissa todettiin lineaarisuus suhteessa annokseen.
Dose proportionality was shown by increase of nintedanib exposure (dose range 50 - 450 mg once daily and 150 - 300 mg twice daily).
Nintedanibialtistuksen suurentaminen osoitti lineaarisuuden suhteessa annokseen (annosalue 50–450 mg kerran vuorokaudessa ja 150–300 mg kahdesti vuorokaudessa).
Dose rate (mg/kg bodyweight) x bodyweight (kg)
Annos (mg/painokilo) x ruumiinpaino (kg)
Dose rate(mg/kg bodyweight)
Annostus (mg/painokg)
Dose readjustment
Annoksen muuttaminen
Dose readjustment
Myöhemmät annosmuutokset
Dose recommendation
Annossuositus
Dose recommendation for patients with one or more of the following clinical factors:
Annossuositus potilaille, joilla on yksi tai useampi seuraavista kliinisistä tekijöistä:
Dose recommendations for children and adolescents are based on PK modelling.
Lasten ja nuorten annossuositukset perustuvat farmakokineettiseen mallinnukseen.
Dose recommendations for infants aged from 1 month to less than 6 months:
Annossuositukset 1–<6 kuukauden ikäisille imeväisille:
Dose recommendations for infants from 6 months of age, children and adolescents:
Annossuositukset vähintään 6 kuukauden ikäisille imeväisille, lapsille ja nuorille:
Dose reduce and resume lenvatinib
Annoksen pienennys ja lenvatinibihoidon uudelleen aloitus
Dose reduce and resume lenvatinib
Annoksen pienentäminen ja lenvatinibihoidon jatkaminen
dose reduction can be made;
pienentämisestä ei voida antaa,
dose reduction can be made;
voida antaa, joten varovaisuutta on
Dose reduction for parenterally administered
midatsolaamiannoksen pienentämistä on
Dose reduction for patients experiencing haematological toxicities
Annoksen pienentäminen potilailla, joilla ilmenee vereen kohdistuvia haittavaikutuksia
Dose reduction guidelines for haematological and non- haematological toxicities are provided in Tables 1 and 2.
Ohjeet annoksen pienentämiseen hematologisen ja muun kuin hematologisen toksisuuden vuoksi on esitetty taulukoissa 1 ja 2.
Dose reduction in oxycodone
Oksikodonin ja muiden
Dose reduction in oxycodone
Pitkävaikutteiset opiaatit
dose reduction is
alpaajan annoksen
Dose reduction is recommended for patients with moderate or severe renal impairment (see sections 4.2 and 5.2).
Annoksen pienentämistä suositellaan potilaille, joilla on keskivaikea tai vaikea munuaisten vajaatoiminta (ks. kohdat 4.2 ja 5.2).
Dose reduction led to improvement of signs and symptoms in all these patients (positive dechallenge), suggesting a causal relationship with cysteamine administration.
Annoksen pienentäminen aiheutti merkkien ja oireiden parantumista kaikilla potilailla (positiivinen altistuksen lopettaminen), mikä viittaa syysuhteeseen kysteamiinin antoon.
Dose reduction levels (> 75 years of age): Starting dose 20 mg; dose level -1 12 mg; dose level-2 8 mg on Days 1, 8, 15 and 22 of each 28-day treatment cycle.
Annostasomuutokset > 75-vuotiaille: aloitusannos: 20 mg; annostaso -1: 12 mg; annostaso -2: 8 mg kunkin 28 vuorokauden pituisen hoitosyklin vuorokausina 1, 8, 15 ja 22.
Dose reduction levels (≤ 75 years of age): Starting dose 40 mg; dose level -1 20 mg; dose level-2 10 mg on Days 1, 8, 15 and 22 of each 28-day treatment cycle.
Annostasomuutokset ≤ 75-vuotiaille: aloitusannos: 40 mg; annostaso -1: 20 mg; annostaso -2: 10 mg kunkin 28 vuorokauden pituisen hoitosyklin vuorokausina 1, 8, 15 ja 22.
Dose reduction may be necessary in patients with severe liver impairment in order to maintain the tacrolimus blood trough levels within the recommended target range.
Annoksen pienentäminen saattaa olla aiheellista vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla veren vähimmäisjäännöspitoisuuksien pitämiseksi suositelluissa viiterajoissa.
Dose reduction may be needed for co-administered medicinal products that are predominantly metabolised by CYP3A and CYP2C9.
Samanaikaisesti käytettävien, lähinnä CYP3A- ja CYP2C9-välitteisesti metaboloituvien lääkevalmisteiden annoksen pienentäminen saattaa olla tarpeen.
Dose reduction may be required in patients with severe renal impairment (GFR 29-15 ml/min) and an end stage renal disease (GFR<15 ml/min) or requiring dialysis.
Annosta saattaa olla tarpeen pienentää potilailla, joilla on vaikea munuaisten toimintahäiriö (GFR 29–15 ml/min) tai loppuvaiheen munuaissairaus (GFR < 15 ml/min tai edellyttää dialyysiä).
Dose reduction needs to be considered followed by individual dosage adjustment based on the glycaemic response.
Annoksen pienentämistä on harkittava, ja annostusta säädetään myöhemmin yksilöllisesti verenglukoosivasteen perusteella.
Dose reduction of
Bentsodiatsepiiniannoksen
Dose reduction of
CRIXIVAN-annoksen
Dose reduction of
Itrakonatsolin
Dose reduction of alfentanil,
Alfentaniilin, fentanyylin ja
dose reduction of diltiazem by 50%
pienentämistä aluksi 50 %:lla
Dose reduction of Indinavir to 600 mg every 8 hours should be considered.
Indinaviiriannoksen pienentämistä 600 mg:aan kahdeksan tunnin välein on harkittava.
Dose reduction of medicinal products with a narrow therapeutic index that are metabolised by CYP2D6 should be considered.
Jos CYP2D6- entsyymin välityksellä metaboloituvan lääkevalmisteen terapeuttinen indeksi on kapea, kyseisen lääkkeen annoksen pienentämistä on harkittava.
Dose reduction of NSAIDs may be needed.
Ei- steroidisten tulehduskipulääkkeiden annostusta voi olla tarpeen pienentää.
Dose reduction of rifabutin
Rifabutiiniannoksen
Dose reduction of Sovaldi is not recommended.
Sovaldi-annoksen pienentämistä ei suositella.
Dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (e.g. beclomethasone).
On harkittava glukokortikoidiannoksen pienentämistä ja potilaan tarkkaa seurantaa paikallisten ja systeemisten vaikutusten havaitsemiseksi tai vaihdettava glukokortikoidiin, joka ei ole CYP3A4:n substraatti (esim.
Dose reduction of vinca alkaloids
Statiiniannoksen pienentämistä
Dose reduction or interruption of Tarceva should be considered if severe adverse reactions occur.
Annoksen pienentämistä tai Tarceva-hoidon keskeyttämistä on harkittava, jos vakavia haittavaikutuksia esiintyy.
Dose reduction recommendations
Annoksen pienentämistä koskevat suositukset
Dose reduction steps
Annoksen pienentämisvaiheet
Dose reduction to 30 mg only
Annos vähennetty vain 30 mg:aan
Dose reductions and dose interruptions due to an AE occurred in 59.8% and 70%, respectively, of cabozantinib-treated patients in the pivotal clinical trial.
Keskeisessä kliinisessä tutkimuksessa annosta pienennettiin 59,8 %:lla ja hoito keskeytettiin 70 %:lla kabotsantinibihoitoa saaneista potilaista haittavaikutuksen vuoksi.
Dose reductions and/or dose interruptions may be needed to manage adverse events.
Annoksen pienentäminen ja/tai hoidon keskeyttäminen saattaa olla tarpeen haittavaikutusten lievittämiseksi.
Dose reductions are not recommended for Perjeta.
Perjeta-annoksen pienentämistä ei suositella.
Dose reductions are permitted to a minimum dose of 20 mg/m2/dose twice daily.
Annos voidaan pienentää annokseen 20 mg/m2/annos kaksi kertaa vuorokaudessa saakka.
Dose reductions due to observed hypoglycaemia or suspected Somogyi effect (rebound hyperglycaemia) may be of 50% or higher.
Hypoglykemiatapauksissa tai epäiltäessä Somogyin ilmiötä (hypoglykemiaa seuraavaa hyperglykemia) annoksen lasku voi olla 50 % tai korkeampi.
Dose reductions due to observed hypoglycaemia or suspected Somogyi effect (rebound hyperglycaemia) may be of 50% or higher.
Veren niukkasokerisuudessa tai epäiltäessä Somogyin ilmiötä (niukkasokerisuutta seuraavaa liikasokerisuus) annoksen lasku voi olla 50 % tai korkeampi.
Dose reductions for subsequent cycles are based on nadir ANC, platelet count and maximum non-haematologic toxicity seen from the previous cycle (see section 4.2).
Myöhempien syklien kohdalla annoksen pienentäminen tehdään edellisen syklin absoluuttisen neutrofiilimäärän alimman arvon, trombosyyttiarvon ja ei- hematologisen maksimitoksisuuden perusteella (ks. kohta 4.2).
Dose reductions for subsequent cycles are based on nadir ANC, platelet count and maximum non-haematologic toxicity seen from the previous cycle (see section 4.2).
Myöhempien syklien kohdalla annosta pienennetään edellisen hoitosyklin absoluuttisen neutrofiilien määrän alimman arvon, verihiutaleiden määrän ja ei- hematologisen maksimitoksisuuden perusteella (ks. kohta 4.2).
Dose reductions occurred in 194 patients (52%) on sunitinib and 98 patients (27%) on IFN-α.
Annoksen pienennyksiä oli 194 sunitinibipotilaalla (52 %) ja 98 -interferonipotilaalla (27 %).
Dose reductions of colchicine may be required.
Kolkisiiniannoksen pienentäminen saattaa olla tarpeen.
Dose reductions should be considered if the platelet count decreases below 100,000/mm3, with the goal of avoiding dose interruptions for thrombocytopenia.
Annoksen pienentämistä on harkittava, jos trombosyyttiarvo laskee alle 100 x 109/l, jotta hoitoa ei jouduttaisi keskeyttämään trombosytopenian vuoksi.
Dose reductions were noted to slow or stop the progression of splenic enlargement, and in 3% of patients a splenectomy was required.
Annoksen pienentämisen havaittiin hidastavan pernan suurenemista tai pysäyttävän sen kokonaan, mutta 3 %:lla potilaista perna jouduttiin poistamaan.
Dose regime n
Annos- tus- ohjel- ma
Dose regimen
Annos- tus- ohjelma
Dose regimen
Annostelu/vrk
Dose regimen
Annostus- ohjelma
Dose related asymptomatic prolongations in PR interval with REYATAZ have been observed in clinical studies.
Kliinisissä tutkimuksissa on havaittu annoksesta riippuvaa oireetonta PR-ajan pitenemistä REYATAZ- hoidon aikana.
Dose related decreases in foetal weights were observed in pups of dams given 2 to 18 mg/kg/day.
Sikiöpainojen havaittiin laskevan annokseen liittyen kantavilla emoilla, jotka saivat 2–18 mg/kg/vrk.
Dose related increases in Cmax and AUC were seen for doses up to 1,600 mg; the increases were less than proportional suggesting diminished absorption at higher doses.
Cmax- ja AUC- arvojen todettiin kohonneen annoksesta riippuen 1600 mg:n annokseen asti; suhteessa annokseen kohoaminen oli vähäisempää, mikä viittaa imeytymisen vähentymiseen suuremmilla annoksilla.
dose ritonavir (100 mg, once or twice
Raltegraviiri/efavirentsi (400 mg kerta-annos/ - )
dose ritonavir and boceprevir.
ritonaviirin yhdistelmän kanssa ei
dose ritonavir and telaprevir
pieniannoksisen ritonaviirin
dose ritonavir it may cause a large increase
pieniannoksisen ritonaviirin kanssa saattaa
dose ritonavir, is not recommended
liittyvästä riskistä saada
dose ritonavir, is not recommended
vajaatoimintapotilailla
dose ritonavir, the possibility of
Ritonaviiri:
dose ritonavir, when combined with
mäkikuisman kanssa pienentää
dose ritonavir.
pieniannoksisen ritonaviirin
dose ritonavir.
yhdistelmän kanssa.
Dose scale
Annos- asteikko
Dose scale
Annosasteikko
Dose Schedule of MIRAPEXIN
MIRAPEXIN-annostus
Dose Schedule of SIFROL
SIFROL-annostus
Dose selection and dosing:
Annoksen valitseminen ja annostelu:
Dose selection and reconstitution of the vials
Annoksen valitseminen ja injektiopullojen käyttövalmiiksi saattaminen
Dose selection: see section 3 ‘How to use ORENCIA’ of the Package Leaflet
Annoksen valitseminen: ks. pakkausselosteen kohta 3 'Miten ORENCIA-valmistetta käytetään'.
Dose selector
Annos- valitsin
Dose Selector dial
Annosvalitsin
Dose selector Dose
Annos- valitsin
Dose selector Dose button
Annos- valitsin Annos- painike
Dose selector Push- button
Annos- valitsin Paino- nuppi
Dose setting knob
Annosvalitsin
dose should be 600 mg twice daily).
CELSENTRI-annos on pienennettävä 150 mg:aan kahdesti vuorokaudessa
dose should be 600 mg twice daily).
tipranaviiri/ritonaviirin, jolloin annoksen on oltava 600 mg kahdesti vuorokaudessa).
Dose should be administered using a calibrated oral dosing syringe.
Mikäli mahdollista, annos annetaan kalibroidulla annosruiskulla.
Dose should be decreased by 25 % – 50 % or treatment temporarily withdrawn and then re-introduced with a lower dosage if:
Annosta tulee pienentää 25-50 %:lla tai hoito on keskeytettävä väliaikaisesti ja aloitettava sitten uudelleen pienemmällä annoksella, jos:
Dose should be decreased by 25 % – 50 % or treatment temporarily withdrawn and then re-introduced with a lower dosage if:
Annosta tulee pienentää 25–50 %:lla tai hoito on keskeytettävä väliaikaisesti ja aloitettava sitten uudelleen pienemmällä annoksella, jos:
Dose should be increased by 25 % – 50 % if:
Annosta tulee nostaa 25-50 %:lla, jos
Dose should be increased by 25 % – 50 % if:
Annosta tulee nostaa 25–50 %:lla, jos