natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Load the dose
Lataa annos
Load your insulin blister
Insuliinilevyn lataaminen inhalaattoriin
Loading dose
Alkuannos
Loading dose
Aloitusannos
Loading dose (IU) = [(100 – patient’s pre-treatment AT activity level in %) /2.28] x Body Weight in kg
Aloitusannos (IU) = [(100 – potilaan hoitoa edeltävä AT-aktiivisuustaso prosentteina) /2,28] x kehon paino kiloina
Loading dose (IU) = [(100 – patient’s pre-treatment AT activity level in %) /2.28] x Body Weight in kg
Aloitusannos (IU) = [(100 – potilaan hoitoa edeltävä AT-aktiivisuustaso prosentteina) /2,28] x paino kiloina
Loading dose of 200 mg (5 ml) once a day on the first day, then 100 mg (2.5 ml) once a day for 13 days.
Aloitusannos 200 mg (5 ml) kerran vuorokaudessa ensimmäisenä päivänä, sen jälkeen 100 mg (2,5 ml) kerran vuorokaudessa 13 päivän ajan.
Loading Dose Regimen (first 24 hours)
Kyllästysannos (ensimmäiset 24 tuntia)
loads and with HIV viral
on alle havaintokynnyksen ja
Local
Paikalliset
Local allergic reactions at the injection site (pruritus, urticaria)
Paikalliset allergiset reaktiot injektiokohdassa (kutina, urtikaria)
Local allergy in patients is common (1/100 to <1/10).
Paikallinen lääkeyliherkkyys on yleistä (> 1/100, < 1/10).
Local allergy in patients is common).
Paikallinen lääkeyliherkkyys on yleistä .
Local allergy is common (may affect up to 1 in 10 people).
Paikallinen yliherkkyys on yleistä (voi esiintyä enintään 1 käyttäjällä 10:stä).
Local allergy is common ( 1/100 to <1/10).
Paikallinen yliherkkyys on yleistä (≥ 1/100, < 1/10).
Local allergy is common ( 1/100 to <1/10).
Paikallinen yliherkkyys on yleistä ( 1/100, < 1/10).
Local anaesthesia may be applied before the modeling if desired.
Haluttaessa voidaan ennen muovausta käyttää paikallispuudutusta.
Local and systemic reactions occurred within 7 days following any vaccine administration.
7 päivän kuluessa kummankin rokotteen antamisesta ilmeni paikallisia ja systeemisiä reaktioita.
Local and systemic reactions occurred within 7 days following any vaccine administration.
päivän kuluessa rokotteen antamisesta ilmeni paikallisia ja systeemisiä reaktioita.
local complexation in the
antasidien käytön yhteydessä
Local contact details for reporting of any suspected pregnancy
Paikalliset yhteystiedot epäiltyjen raskaustapausten ilmoittamista varten
Local contact details for reporting of any suspected pregnancy
paikalliset yhteystiedot mahdollisesta raskaudesta ilmoittamista varten raskauden raportointilomake
Local contact details for reporting of any suspected pregnancy
paikalliset yhteystiedot raskausepäilyn ilmoittamiseksi raskauden raportointilomake
Local country specific arrangements for a prescription for pomalidomide to be dispensed
potilaalle toimitettavan pomalidomidin määräämistä koskevat paikalliset maakohtaiset järjestelyt
Local cutaneous reactions including injection site reactions were very common in patients receiving MabThera subcutaneous formulation.
Paikalliset ihoreaktiot, injektiokohdan reaktiot mukaan lukien, olivat hyvin yleisiä MabTheran ihon alle annettavaa lääkemuotoa saaneilla potilailla.
LOCAL DERMAL IRRITATION
PAIKALLINEN IHOÄRSYTYS
Local examination should be performed on a regular basis after treatment until resolution.
Alue on tutkittava säännöllisesti hoidon jälkeen sen paranemiseen asti.
Local guidance for tuberculosis screening;
paikalliset tuberkuloosiseulontaohjeet
local inflammatory reactions at the infusion site
infuusiokohdan paikalliset tulehdusreaktiot
local irritation of the throat (if inhaled)
kurkun paikallinen ärsytys (sisäänhengitettynä)
local irritation of the throat (if inhaled) vaginal thrush (Candida) infection
kurkun paikallinen ärsytys (sisäänhengitettynä) emättimen sammastulehdus (Candida)
local or widespread rash which may be bumpy (with or without spots), itchy, red or flaky
paikallinen tai laajalle levinnyt näppyläinen (ja mahdollisesti täpläinen), kutiava, punoittava tai hilseilevä ihottuma
Local reactions (e.g. infusion site pain/swelling/reaction/pruritus), pyrexia, fatigue
paikalliset reaktiot (esim. infuusiokohdan kipu/turvotus/reaktio/kutina), kuume, väsymys
Local reactions (injection site): Transient soreness, Erythema, Induration
Paikallisreaktiot (injektiokohta): ohimenevä aristus, punoitus, kovettumat
Local reactions (total) a:
kipu (mukaan
Local reactions (total):
värjäytymä,
Local reactions at injection site: transient soreness, erythema, induration Rare
Infektiokohdan paikallisreaktiot: ohimenevä kipu, punoitus, kovettumat Harvinaiset
Local reactions at injection sites
Pistoskohdan paikalliset reaktiot
Local reactions at the injection site, such as pain, itching, bruising, swelling or irritation.
Paikalliset reaktiot pistospaikassa, esimerkiksi kipu, kutina, mustelma, turvotus tai ärsytys.
Local reactions at the injection site, such as pain, redness or swelling.
Paikalliset reaktiot pistokohdassa, kuten kipu, punoitus tai turvotus.
Local reactions at the injection site, such as pain, redness, bruising, swelling and/or irritation
Paikalliset pistoskohdan reaktiot, kuten kipu, punoitus, mustelma, turvotus ja/tai ärsytys
Local reactions at the injection site, such as pain, redness, bruising, swelling and/or irritation
Paikalliset pistoskohdat reaktiot, kuten kipu, punoitus, mustelma, turvotus ja/tai ärsytys
Local reactions at the injection site, such as pain, redness, bruising, swelling and/or irritation Common (may affect up to 1 in 10 people)
Paikalliset pistoskohdat reaktiot, kuten kipu, punoitus, mustelma, turvotus ja/tai ärsytys Yleinen (voi esiintyä enintään 1:llä 10 käyttäjästä)
Local reactions at the injection site, such as pain, redness, bruising, swelling and/or irritation Common (may affect up to 1 in 10 people):
Paikalliset pistoskohdan reaktiot, kuten kipu, punoitus, mustelma, turvotus ja/tai ärsytys Yleinen (voi esiintyä enintään 1 henkilöllä 10:stä):
Local reactions at the site of injection include: bruising, pain, redness, swelling and itching
Paikallisia reaktioita pistoskohdassa ovat: mustelmat, kipu, punoitus, turvotus ja kutina
Local reactions may very commonly appear in the vaccinated animals in the form of small intramuscular granulomas up to 0.7 cm of diameter that resolve in a maximum of 10 days.
Injektiokohdan reaktioita voi hyvin yleisesti esiintyä rokotetuilla eläimillä pieninä lihaksensisäisinä granuloomina, joiden halkaisija voi olla enintään 0,7 cm ja jotka häviävät 10 vuorokauden sisällä.
local reactions spread to other parts of your body
paikalliset reaktiot leviävät muihin kehon osiin
Local reactions where the injection was given such as: pain or an unusual sensation at the injection site
Paikalliset reaktiot injektiokohdassa kuten kipu tai epätavallinen tunto
local reactions where you injected the medication (e.g. bleeding under the skin, intense itching, swelling, burning sensation, temporary redness)
paikalliset reaktiot kohdassa, johon lääke on injisoitu (esim. ihonalainen verenvuoto, voimakas kutina, turvotus, polttava tunne, ohimenevä punoitus)
Local reactions: ecchymosis
Paikalliset reaktiot: Ekkymoosi
Local reactions: redness*, induration swelling, pruritus, pain
Paikalliset reaktiot: punoitus*, turvotus, kovettuma, kipu, kutina
Local regulations for radioactive materials must be applied in the radiation protection precautions and waste disposal.
Säteilysuojausta ja radioaktiivisten jätteiden käsittelyä koskevaa paikallista lainsäädäntöä on noudatettava.
Local representative contact details are provided in section 6 of this leaflet.
Paikallisen edustajan yhteystiedot ovat tämän pakkausselosteen kohdassa 6.
local skin infection regardless of specific cause including but not limited to: inflamed or infected hair follicles, cold sores, generalised herpes simplex infections facial flushing or skin irritation after drinking alcohol is also common
paikalliset ihotulehdukset syystä riippumatta, mukaan lukien mutta rajoittumatta: karvatupen tulehdus tai infektio, yskänrokko, yleistynyt herpes simplex -infektio kasvojen punoitus tai ihoärsytys alkoholin nauttimisen jälkeen
Local skin reaction at the site of injection (predominantly redness, with or without swelling)3
Paikallinen ihoreaktio injektiokohdassa (pääasiassa punoitusta, johon voi liittyä turvotusta)3
Local skin reactions are common but these reactions generally decrease in intensity during therapy or resolve after cessation of imiquimod cream therapy.
Paikalliset ihoreaktiot ovat tavallisia, mutta ne lievenevät yleensä hoidon jatkuessa tai parantuvat imikimodivoidehoidon loputtua.
Local skin reactions at the site of injection (predominantly redness, with or without swelling).
Pistokohdan paikalliset ihoreaktiot (pääasiassa punoitusta, johon saattaa liittyä turvotusta).
Local skin reactions, such as erythema, are probably an extension of the pharmacologic effect of imiquimod cream.
Paikalliset reaktiot, kuten eryteema, johtuvat mahdollisesti imikimodi- emulsiovoiteen farmakologisista vaikutuksista.
Local swelling Pyrexia
paikallinen turvotus kuume
Local symptoms (%)
Paikallisoireet (%)
local symptoms such as sore throat or burning sensation when urinating severe stomach pain, fever and possibly diarrhoea (rarely with blood) can be signs of bowel inflammation (neutropenic colitis).
paikallisia oireita, kuten kurkkukipua tai polttavaa tunnetta virtsattaessa voimakasta vatsakipua, kuumetta ja mahdollisesti ripulia (harvoin veristä), jotka voivat olla suolistotulehduksen oireita (neutropeeninen koliitti).
local symptoms, such as sore throat or burning sensation when urinating severe stomach pain, fever and possibly diarrhoea (rarely with blood) can be signs of bowel inflammation (neutropenic colitis)
paikalliset oireet, kuten kipeä kurkku tai polttava tunne virtsatessa vaikea-asteinen vatsakipu, kuume ja mahdollinen ripuli (harvoin verinen) voivat olla oireita suolitulehduksesta (neutropeeninen koliitti)
local symptoms, such as sore throat or burning sensation when urinating severe stomach pain, fever and possibly diarrhoea (rarely with blood) can be signs of bowel inflammation (neutropenic colitis)
paikalliset oireet, kuten kipeä kurkku tai polttava tunne virtsatessa vaikea-asteinen vatsakipu, kuume ja mahdollinen ripuli (harvoin verinen) voivat olla oireita suolitulehduksesta (neutropeninen koliitti)
local tissue damage at the injection site
paikallinen kudosvaurio pistokohdassa
Local tissue reactions in the form of swelling at the injection site are common and may last for up to 2 days.
Injektiokohdan turvotuksena ilmenevät paikalliset kudosreaktiot ovat yleisiä ja ne voivat kestää jopa 2 vuorokautta.
Local treatment guidelines regarding the use of antibiotic prophylaxis around orthopaedic surgery should be followed.
Antibioottiprofylaksin käytössä ortopedisen leikkauksen yhteydessä on noudatettava paikallisia hoitosuosituksia.
local wound infections
paikalliset haavainfektiot
Localised and systemic infections, including pneumonia, other bacterial infections, invasive fungal infections such as aspergillosis, candidiasis or pneumocystis jirovecii (carinii) pneumonia (PJP, PCP) and viral infections including reactivation of hepatitis B virus, have been described in patients taking Afinitor.
Afinitor-hoitoa käyttävillä potilailla on kuvattu paikallisia ja systeemisiä infektioita kuten keuhkokuumetta, muita bakteeri-infektioita, invasiivisia sieni-infektioita kuten aspergilloosia, kandidiaasia tai pneumocystis jiroveci (carinii)-keuhkokuumetta (PJP, PCP) ja virusinfektioita kuten hepatiitti B viruksen uudelleen aktivoitumista.
Localised and systemic infections, including pneumonia, other bacterial infections, invasive fungal infections such as aspergillosis, candidiasis or pneumocystis jirovecii (carinii) pneumonia (PJP, PCP) and viral infections including reactivation of hepatitis B virus, have been described in patients taking everolimus.
Everolimuusia käyttävillä potilailla on kuvattu paikallisia ja systeemisiä infektioita, kuten keuhkokuumetta, muita bakteeri-infektioita, invasiivisia sieni-infektioita, kuten aspergilloosia, kandidiaasia tai pneumocystis jiroveci (carinii)-keuhkokuumetta (PJP, PCP) ja virusinfektioita kuten hepatiitti B-viruksen uudelleen aktivoitumista.
Localised infection in the area of photoactivation, e.g. pharyngitis, stomatitis
Paikallinen infektio valoaktivaation kohdassa, esim. nielutulehdus, suutulehdus
Localised infection specific to the fractured limb was very common (≥1/10) in patients in a clinical study in which the intramedullary canal was reamed to cortical chatter.
Murtuneen raajan paikalliset infektiot olivat hyvin yleisiä ( 1/10) kliinisessä tutkimuksessa potilailla, joiden ydinkanava riimattiin kuoriluuhun asti.
Localised infection5*
Paikallinen infektio5
Localised oedema*
Paikallinen turvotus
localised pus collection,
paikallinen märkäpesäke
localised swelling
paikallinen turvotus
localised swelling (oedema)
paikallinen turvotus (edeema)
Localised swelling (oedema) has also been experienced very commonly in patients taking Paglitaz in combination with insulin.
Myös paikallista turvotusta (edeema) on havaittu hyvin yleisesti potilailla, jotka käyttävät Paglitaz- tabletteja yhdessä insuliinin kanssa.
localised swelling filled with blood from a break in a blood vessel (haematoma)
vaurioituneesta verisuonesta kudoksiin vuotaneen veren aiheuttama paikallinen turvotus (verenpurkauma)
Localised swelling of the skin
Paikallinen ihon turvotus
Localised swelling, in some cases resulting in breathing difficulty, has been reported in patients when InductOs has been used in surgery of the upper (neck) region of the spine.
Paikallista turvotusta, joista osa tapauksista johtanut hengitysvaikeuksiin, on raportoitu käytettäessä InductOsia yläselkäalueen (niska) leikkauksissa.
localised swelling, swelling over the implant site,
paikallinen turvotus, implantointikohdan turvotus,
Localised toxic dermatitis treatment should be discontinued until symptoms resolved.
Paikallinen toksinen dermatiitti hoito tulisi keskeyttää, kunnes oireet ovat hävinneet.
Localized clusters of infections due to carbapenem-resistant organisms have been reported in the European Union.
Euroopan Unionin alueella on ilmoitettu karbapeneemiresistenttien mikrobien aiheuttamia paikallisia infektioryvästymiä.
Locally produced secretory IgA antibodies in the intestine probably mediate protective immunity.
Paikallisesti tuotetut suolen sekretoriset IgA vasta- aineet mahdollisesti ovat suojaavan immuniteetin välittäjiä.
Locate a suitable site and slowly inject NovoEight into the vein over a period of 2-5 minutes.
Paikallista sopiva injektiokohta ja injisoi NovoEight hitaasti laskimoon 2–5 minuutin aikana.
Locate a suitable site, and slowly inject NovoSeven into a vein over a period of 2 – 5 minutes without removing the needle from the injection site.
Liuosta annetaan laskimoon sopivaan paikkaan hitaasti 2–5 minuutin ajan poistamatta neulaa injektiokohdasta.
Locatim oral solution for neonatal calves less than 12 hours of age
Locatim oraaliliuos alle 12 tunnin ikäisille vastasyntyneille vasikoille.
Locatim, oral solution for neonatal calves less than 12 hours of age
Locatim oraaliliuos alle 12 tunnin ikäisille vastasyntyneille vasikoille.
LOCF = last observation carried forward
LOCF = viimeinen havainto siirretty eteenpäin
LOCF = last observation carried forward
LOCF = viimeinen havainto vietynä eteenpäin
LOCF = last observation carried forward.
LS-menetelmän ero
LOCF endpoint change from baseline
LOCF- päätetapahtuman muutos lähtötilanteesta
LOCF endpoint change from baseline
LOCF-päätetapahtuman muutos lähtötilanteesta
LOCF – Last Observation Carried Forward.
LOCF = viimeisimmän havaintoarvon eteenpäin siirtämismenettely.
LOCF= Last observation carried forward ITT = Intention to Treat
LOCF = Last observation carried forward ITT = Intention to Treat
Lock ring
Lukitusrengas
LOCK symbol
LUKON kuva
Lock/unlock symbols
Lukitus- ja avaussymboli
Locking intramedullary rods were used in the majority of cases.
Useimmissa tapauksissa käytettiin luuytimensisäisiä lukkonauloja.
Log Change from baseline (log10 copies/ml)*
Log-muutos lähtötasosta (log10 kopiota/ml)
log rank p-value = 0.251
log rank p-arvo = 0,251
Log Rank p-value*
10,8 (9,5 – 12,1)
Log Rank p-value*
Log Rank p-arvo
Log Rank p-value*
Logrank-testi, p-arvo
Log Rank p-value*
robabi P al
Log--Rank p value
Log-rank- testin p-arvo
Log-Rank p = 0.0001
Log-rank p = 0,0001
Log-Rank p value
Log-rank- testin p-arvo
Log-rank p value = <0.001
Log-rank-testin p-arvo = <0,001
Log-Rank Test Two sided P-Value d
Log-rank-testin kaksipuolinen p-arvo d
Log-Rank Test Two sided P-Valued
Log-rank-testin kaksipuolinen p-arvod
Log-rank test, p-value
Log-rank-testi, p-arvo
log10 PFU
naattivirus,
Logistic regression modelling of the predictive value for genotype (adjusted for baseline plasma HIV-1 RNA [vRNA], CD4+ cell count, number and duration of prior antiretroviral therapies) showed that the presence of 3 or more NRTI resistance-associated mutations was associated with reduced response at Week 4 (p=0.015) or 4 or more mutations at median Week 24 (p0.012).
Genotyypin ennustavuutta koskeva regressiomalli (suhteutettuna alkutilanteen plasman HIV-1 RNA:n [vRNA:n], CD4+ -solujen määrän, aikaisempien antiretroviraalisten lääkkeiden lukumäärän ja lääkityksen keston mukaan), osoitti, että kun potilaalla on kolme tai useampia NRTI-resistenssiin liittyviä mutaatioita, tähän liittyi heikentynyt vaste viikon 4 kohdalla (p = 0,015) tai keskimäärin viikon 24 kohdalla neljä tai useampia mutaatioita (p ≤ 0,012).
Logistic regression modelling of the predictive value for genotype (adjusted for baseline plasma HIV-1 RNA [vRNA], CD4+ cell count, number and duration of prior antiretroviral therapies), showed that the presence of 3 or more NRTI resistance-associated mutations was associated with reduced response at Week 4 (p=0.015) or 4 or more mutations at median Week 24 (p0.012).
Genotyypin ennustavuutta koskeva regressiomalli (suhteutettuna alkutilanteen plasman HIV-1 -RNA:n [vRNA:n], CD4+ -solujen määrän, aikaisempien antiretroviraalisten lääkkeiden lukumäärän ja lääkityksen keston mukaan), osoitti, että kun potilaalla on kolme tai useampia NRTI-resistenssiin liittyviä mutaatioita, tähän liittyi heikentynyt vaste viikon 4 kohdalla (p = 0,015) tai keskimäärin viikon 24 kohdalla neljä tai useampia mutaatioita (p ≤ 0,012).
Logistic regression revealed a statistically significant association between nintedanib exposure and DCE-MRI response.
Logistinen regressioanalyysi osoitti, että nintedanibialtistuksella ja tehosteaineella toteutetussa dynaamisessa magneettikuvauksessa todetulla vasteella oli tilastollisesti merkitsevä yhteys.
Logistic regression revealed a statistically significant association of the anti-angiogenic effect to nintedanib exposure.
Logistinen regressio osoitti, että angiogeneesiä estävällä vaikutuksella ja nintedanibialtistuksella oli tilastollisesti merkitsevä yhteys.
logMAR –0.035 ± 0.046
logMAR -0,035 ± 0,046
logMAR –0.064, 3 letters (–0.184; 0.055) p=0.291
logMAR –0,064, 3 kirjainta (–0,184; 0,055) p=0,291
logMAR –0.071 ± 0.053
logMAR -0,071 ± 0,053
logMAR –0.120, 6 letters (–0.255; 0.014) p=0.078
logMAR -0,120, 6 kirjainta (-0,255; 0,014) p=0,078
Logrank p-value
Log- rank p- arvo
Logrank p-value = < 0.001 (2-sided) HR (95% CI) 0.45 (0.35, 0.59)
Log-rank-p-arvo = < 0,001 (kaksipuolinen) HR (95 %:n luottamusväli) 0,45 (0,35; 0,59)
Logrank p-value = < 0.001 (2-sided) HR (95% CI) 0.53 (0.37, 0.75)
Log-rank-p-arvo = < 0,001 (kaksipuolinen) HR (95 %:n luottamusväli) 0,53 (0,37; 0,75)
Logrank p-value: 0.0373
Log-rank p-arvo: 0,0373
Logrank p-value: 0.1079
Log-rank p-arvo: 0,1079
Log‐rank P value
Log-rank- testin p-arvo
Lojuxta contains lactose.
Lojuxta sisältää laktoosia
Lojuxta has been authorised under ‘exceptional circumstances’.
Lojuxta on saanut myyntiluvan poikkeuksellisissa olosuhteissa.
Lojuxta has not been studied in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh score 10-15).
Lojuxtaa ei ole tutkittu potilailla, jotka sairastavat vaikeaa maksan vajaatoimintaa (Child–Pugh-pisteet 10–15).
Lojuxta is contraindicated in patients with moderate or severe hepatic impairment including patients with unexplained persistent abnormal liver function tests (see section 5.2).
Lojuxta on vasta-aiheinen keskivaikeaa tai vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla sekä potilailla, joiden maksan toimintakokeiden tulokset ovat pitkäkestoisesti poikkeavat selittämättömästä syystä (ks. kohta 5.2).
Lojuxta is only indicated for use in adult patients with HoFH;
Lojuxta on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan aikuispotilailla, jotka sairastavat homotsygoottista familiaalista hyperkolesterolemiaa (HoFH).
Lojuxta may have a minor influence on the ability to drive and use machines.
Lojuxtalla voi olla vähäinen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Lojuxta should be taken on an empty stomach, at least 2 hours after the evening meal because the fat content of a recent meal may adversely impact gastrointestinal tolerability.
Lojuxta on otettava tyhjään mahaan aikaisintaan kahden tunnin kuluttua ilta-ateriasta, koska äskettäin nautitun aterian sisältämä rasva saattaa huonontaa gastrointestinaalista siedettävyyttä.
Lomitapide can cause elevations in alanine aminotransferase [ALT] and aspartate aminotransferase [AST] and hepatic steatosis.
Lomitapidi saattaa suurentaa alaniiniaminotransferaasin (ALAT) ja aspartaattiaminotransferaasin (ASAT) pitoisuuksia ja aiheuttaa rasvamaksan.
Lomitapide has not been tested for interaction with bile acid sequestrants (resins such as colesevelam and cholestyramine).
Lomitapidin ja sappihappoja sitovien aineiden (resiinien, kuten kolesevelaamin ja kolestyramiinin) yhteisvaikutuksia ei ole tutkittu.
Lomitapide is a “lipid-modifying agent” which works by blocking the action of “microsomal triglyceride transfer protein.”
Lomitapidi kuuluu lipidejä muuntavien lääkeaineiden lääkeryhmään ja vaikuttaa estämällä mikrosomaalisen triglyseridin kuljettajaproteiinin toimintaa.
Lomitapide Observational Worldwide Evaluation Registry
Maailmanlaajuinen, havainnoiva lomitapidin arviointirekisteri
lon
eienä
London E14 9TP United Kingdom
London E14 9TP Iso-Britannia
London E14 9TP United Kingdom
London E14 9TP Yhdistynyt kuningaskunta
London E14 9TP United Kingdom
Lontoo E14 9TP Iso-Britannia
London EC4A 1 BD United Kingdom
London EC4A 1 BD ISO-BRITANNIA
London W2 6BD United Kingdom
London W2 6BD Iso-Britannia
London, England
Lontoo , Englanti
London, WC1A 2SL United Kingdom
Iso-Britannia
Long -Acting Opiates
Pitkävaikutteiset opiaatit
long acting sulphonamides, tetracyclines, chloramphenicol, fluconazole, miconazole, quinolones, clarithromycin (to treat bacterial or fungal infections)
pitkävaikutteiset sulfonamidit, tetrasykliinit, kloramfenkoli, flukonatsoli, mikonatsoli, kinolonit, klaritromysiini (bakteeri- ja sienitulehdusten hoidossa käytettävät lääkkeet)
long or excessive bleeding exceptional weakness, tiredness, paleness, dizziness, headache, unexplained swelling, breathlessness, chest pain or angina pectoris, which may be signs of bleeding.
pitkittynyt tai runsas verenvuoto poikkeuksellinen heikkoudentunne, väsymys, kalpeus, huimaus, päänsärky, selittämätön turvotus, hengästyneisyys, rintakipu tai angina pectoris, jotka voivat olla merkkejä verenvuodosta.
long or excessive bleeding exceptional weakness, tiredness, paleness, dizziness, headache, unexplained swelling, breathlessness, chest pain or angina pectoris, which may be signs of bleeding.
pitkittynyt tai runsas verenvuoto poikkeuksellinen heikotus, väsymys, kalpeus, huimaus, päänsärky, selittämätön turvotus, hengästyneisyys, rintakipu tai angina pectoris, jotka voivat olla merkkejä verenvuodosta.
long or repeated fits, tremors or jerking movement, partial paralysis, difficulty with your coordination and balance, changes in sensation of touch
pitkä tai toistuva kouristuskohtaus, vapina tai nykivät liikkeet, osittainen halvaantuminen, koordinointivaikeudet ja tasapaino-ongelmat, tuntoaistin muutokset kosketusarkuudessa