natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Available in packs containing 10, 30, 60, 120,180 or 360 film-coated tablets and in multi-packs containing 120 (2 packs of 60), 180 (3 packs of 60) or 360 (6 packs of 60) film-coated tablets.
Saatavilla 10, 30, 60, 120, 180 tai 360 kalvopäällysteistä tablettia sisältävissä pakkauksissa ja 120 (kaksi 60 tabletin pakkausta), 180 (kolme 60 tabletin pakkausta) tai 360 (kuusi 60 tabletin pakkausta) kalvopäällysteistä tablettia sisältävissä kerrannaispakkauksissa.
Available in packs containing 7, 30, 60 and 90 pouches.
Saatavissa 7, 30, 60 ja 90 pussin pakkauksissa. .
Available in packs of 1 or 4 vials.
Saatavana pakkauskoot 1 ja 4 injektiopulloa.
Available in packs of 1 pre-filled syringe.
Saatavana pakkauksessa, jossa yksi esitäytetty ruisku.
Available in packs of 1 vial containing 5 ml of solution.
Saatavissa oleva pakkaus sisältää 1 injektiopullon jossa on 5 ml liuosta.
Available in packs of 1 vial containing 5 ml of solution.
Saatavissa oleva pakkaus sisältää 1 injektiopullon, jossa on 5 ml liuosta.
Available in packs of 6 pre-filled syringes.
Saatavilla on kuuden esitäytetyn ruiskun pakkaukset.
Available literature data suggest that somatropin clearance is similar in adults and children.
Käytettävissä oleva kirjallisuudesta saatu tieto viittaa siihen, että somatropiinin puhdistuma on samaa luokkaa aikuisilla ja lapsilla.
Available literature data suggests that somatropin clearances are similar in adults and children.
Käytettävissä olevien kirjallisuustietojen mukaan somatropiinin puhdistuma on samanlainen aikuisilla ja lapsilla.
Available non-clinical data do not suggest an effect on fertility under tocilizumab treatment.
Käytettävissä olevat ei-kliiniset tiedot eivät viittaa tosilitsumabihoidon vaikuttavan hedelmällisyyteen.
Available pharmacodynamic/toxicological data in animals have shown excretion of vedolizumab in milk (see section 5.3).
Olemassa olevat farmakokineettiset/toksikologiset tiedot koe-eläimistä ovat osoittaneet vedolitsumabin erittyvän rintamaitoon (ks. kohta 5.3).
Available pharmacodynamic/toxicological data in rats have shown effects of boceprevir/metabolites on fertility, which in females have been shown to be reversible (see section 5.3).
Olemassa olevat eläinkokeista saadut farmakodynaamiset ja toksikologiset tiedot ovat osoittaneet, että bosepreviirilla ja sen metaboliiteilla on rottien hedelmällisyyteen kohdistuvia vaikutuksia, joiden on todettu olevan korjautuvia naarailla (ks. kohta 5.3).
Available pharmacokinetic data in animals have shown excretion of Rienso in milk (see section 5.3).
Olemassa olevat farmakokineettiset tiedot koe- eläimistä ovat osoittaneet Rienso-valmisteen erittyvän rintamaitoon (ks. kohta 5.3).
Available pharmacokinetic data preclude conclusions regarding the relationship between plasma levels of total/free doxorubicin and its influence on the efficacy/safety of Myocet.
Käytettävissä olevan farmakokineettisen aineiston perusteella on mahdotonta tehdä johtopäätöksiä doksorubisiinin kokonaispitoisuuden/vapaan pitoisuuden välisestä suhteesta plasmassa ja sen vaikutuksesta Myocet-valmisteen tehoon/turvallisuuteen.
Available toxicological data in animals have shown excretion of empagliflozin in milk.
Olemassa olevat toksikologiset tiedot koe- eläimistä ovat osoittaneet empagliflotsiinin erittyvän rintamaitoon.
Available toxicological data in animals have shown excretion of nilotinib in milk (see section 5.3).
Olemassa olevat toksikologiset tiedot koe- eläimistä ovat osoittaneet nilotinibin erittyvän rintamaitoon (ks. kohta 5.3).
Available toxicological data in rats have shown naloxegol excreted in milk (see section 5.3).
Saatavilla olevat toksikologiset tiedot rotista ovat osoittaneet, että naloksegoli erittyy rintamaitoon (ks. kohta 5.3).
Avamys 27.5 micrograms per spray nasal spray suspension
Avamys 27,5 mikrogrammaa/suihke nenäsumute, suspensio flutikasonifuroaatti
Avamys comes in an amber glass bottle.
Avamys on ruskeassa pullossa.
Avamys fluticasone furoate
Avamys flutikasonifuroaatti
Avamys is unlikely to affect your ability to drive and use machines.
Avamys ei todennäköisesti vaikuta ajokykyysi tai kykyysi käyttää koneita.
Avamys nasal spray is for administration by the intranasal route only.
Avamys nenäsumute on tarkoitettu vain intranasaaliseen käyttöön.
avanafil (used to treat erectile dysfunction)
avanafiili (käytetään erektiohäiriön hoitoon)
Avanafil 50, single dose 600 q12h ↑ 13-fold ↑ 2.4-fold Concomitant use of avanafil with ritonavir is contraindicated (see section 4.3).
Avanafiili 50, kerta-annos 600 12h ↑ 13-kertainen ↑ 2,4- kertainen Avanafiilin ja ritonaviirin samanaikainen käyttö on vasta-aiheista (ks. kohta 4.3).
Avanafil had no effect on the pharmacokinetics of amlodipine, but amlodipine increased the maximum and total exposure of avanafil by 28% and 60%, respectively.
Avanafiililla ei ollut vaikutusta amlodipiinin farmakokinetiikkaan, mutta amlodipiini lisäsi avanafiilin enimmäisaltistusta 28 % ja kokonaisaltistusta 60 %.
Avanafil has a terminal half-life of approximately 6-17 hours.
Avanafiilin terminaalinen puoliintumisaika on noin 6–17 tuntia.
avanafil or vardenafil (used to treat erectile dysfunction); colchicine (used to treat gout) if you have kidney and/or liver problems (see the section on Other medicines and Norvir); products containing St John’s wort (Hypericum perforatum) as this may stop Norvir from working properly.
avanafiilia tai vardenafiilia (erektiohäiriön hoitoon); kolkisiinia (kihtilääke), jos sinulla on munuais- ja/tai maksaongelmia (ks. kohta Muut lääkevalmisteet ja Norvir); mäkikuismaa (Hypericum perforatum) sisältävät valmisteet, sillä ne saattavat estää Norviria vaikuttamasta toivotulla tavalla.
avanafil or vardenafil (used to treat erectile dysfunction); sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery).
avanafiili tai vardenafiili (erektiohäiriöiden hoitoon); sildenafiili kohonneen keuhkovaltimopaineen (kohonnut verenpaine keuhkovaltimoissa) hoitoon.
avanafil or vardenafil (used to treat erectile dysfunction); sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery).
avanafiili tai vardenafiili (erektiohäiriöiden hoitoon); sildenafiili kohonneen keuhkovaltimopaineen (kohonnut verenpaine keuhkovaltimoissa); hoitoon.
avanafil or vardenafil (used to treat erectile dysfunction); sildenafil used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery).
avanafiili tai vardenafiili (erektiohäiriöiden hoitoon); sildenafiili kohonneen keuhkovaltimopaineen (korkea verenpaine keuhkovaltimoissa) hoitoon.
Avanafil Sildenafil Tadalafil Vardenafil
ESTROGEENIPOHJAISET EHKÄISYVALMISTEET
Avanafil:
riskin kasvamiseen.
Avanafil:
Systeemisiä
Avanafil: AUC: ↑ 13-fold
AUC: ↑ 22
AVANDAMET 1 mg/500 mg film-coated tablets
AVANDAMET 1 mg/500 mg kalvopäällysteiset tabletit.
AVANDAMET 1 mg/500 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 1 mg/500 mg kalvopäällysteinen tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
AVANDAMET 1 mg/500 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 1 mg/500 mg tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
AVANDAMET 2 mg/1000 mg film-coated tablets
AVANDAMET 2 mg/1000 mg kalvopäällysteiset tabletit.
AVANDAMET 2 mg/1000 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/1000 mg kalvopäällysteinen tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
AVANDAMET 2 mg/1000 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/1000 mg tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
AVANDAMET 2 mg/500 mg film-coated tablets
AVANDAMET 2 mg/500 mg kalvopäällysteiset tabletit.
AVANDAMET 2 mg/500 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/500 mg kalvopäällysteinen tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
AVANDAMET 2 mg/500 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 2 mg/500 mg tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
AVANDAMET 4 mg/1000 mg film-coated tablets
AVANDAMET 4 mg/1000 mg kalvopäällysteiset tabletit.
AVANDAMET 4 mg/1000 mg film-coated tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 4 mg/1000 mg kalvopäällysteinen tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
AVANDAMET 4 mg/1000 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl
AVANDAMET 4 mg/1000 mg tabletti rosiglitatsoni/metformiini HCl
Avandamet can also be used with a sulphonylurea (another type of antidiabetes medicine) in patients who are not satisfactorily controlled on metformin and a sulphonylurea at their maximum possible doses (‘triple therapy’).
Avandametia voi myös käyttää yhdessä sulfonyyliurean kanssa (toisentyyppinen diabeteslääke) potilailla, joiden sokeritasapainoa ei saada riittävässä määrin hallintaan käyttäen suurinta siedettyä annosta metformiinia ja sulfonyyliureaa (kolmoishoito).
AVANDAMET combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: rosiglitazone maleate, a member of the
AVANDAMETissä on yhdistetty kaksi diabeteslääkettä, rosiglitatsonimaleaatti ja metformiinihydrokloridi, joiden vaikutusmekanismit vahvistavat toisiaan hoidettaessa tyypin 2 diabetespotilaiden sokeritasapainoa.
AVANDAMET combines two antihyperglycaemic agents with complimentary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: rosiglitazone maleate, a member of the thiazolidinedione class and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
AVANDAMETissä on yhdistetty kaksi diabeteslääkettä, rosiglitatsonimaleaatti ja metformiinihydrokloridi, joiden vaikutusmekanismit vahvistavat toisiaan hoidettaessa tyypin 2 diabetespotilaiden sokeritasapainoa.
AVANDAMET has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
AVANDAMET vaikuttaa mitättömän vähän tai ei ollenkaan autolla-ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn.
AVANDAMET is indicated in the treatment of type 2 diabetes mellitus patients, particularly overweight patients:
AVANDAMET on tarkoitettu käytettäväksi erityisesti ylipainoisilla tyypin 2 diabetespotilailla:
Avandamet is not recommended during pregnancy.
Avandametiä ei suositella raskauden aikana.
Avandamet is used in patients who are not satisfactorily controlled on metformin (an antidiabetes medicine) used on its own and at the maximum possible dose (‘dual therapy’).
Avandametia määrätään potilaille, jotka eivät saavuta tyydyttävää hoitotasapainoa pelkällä metformiinilla (diabeteslääke) sen suurimmalla mahdollisella annostuksella (kaksoishoito).
Avandamet rosiglitazone and metformin hydrochloride
Avandamet rosiglitatsoni ja metformiinihydrokloridi
AVANDIA 2 mg film-coated tablets rosiglitazone
AVANDIA 2 mg kalvopäällysteinen tabletti rosiglitatsoni
AVANDIA 2 mg film-coated tablets.
AVANDIA 2 mg tabletti, kalvopäällysteinen
AVANDIA 2 mg tablets rosiglitazone
AVANDIA 2 mg tabletti rosiglitatsoni
AVANDIA 4 mg film-coated tablets rosiglitazone
AVANDIA 4 mg kalvopäällysteinen tabletti rosiglitatsoni
AVANDIA 4 mg film-coated tablets.
AVANDIA 4 mg tabletti, kalvopäällysteinen
AVANDIA 4 mg tablets rosiglitazone
AVANDIA 4 mg tabletti rosiglitatsoni
AVANDIA 8 mg film-coated tablets rosiglitazone
AVANDIA 8 mg kalvopäällysteinen tabletti rosiglitatsoni
AVANDIA 8 mg film-coated tablets.
AVANDIA 8 mg tabletti, kalvopäällysteinen
AVANDIA 8 mg tablets rosiglitazone
AVANDIA 8 mg tabletti rosiglitatsoni
Avandia can also be used in combination with metformin in patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone, or with a sulphonylurea (another type of antidiabetes medicine) when metformin is not suitable (‘dual therapy’).
Avandiaa voidaan käyttää myös yhdessä metformiinin kanssa (kaksoishoito) potilailla, joiden sairaus ei pysy riittävän hyvin hallinnassa pelkän metformiinin avulla, tai sulfonyyliurean kanssa (toisen tyyppinen diabeteslääke), silloin kun metformiini ei sovi.
Avandia can also be used with both metformin and a sulphonylurea in patients who are not satisfactorily controlled despite dual therapy by mouth (‘triple therapy’).
Avandiaa voidaan käyttää sekä metformiinin että sulfonyyliurean kanssa (kolmoishoito) potilailla, joiden sairaus ei ole riittävän hyvin hallinnassa kahdesta suun kautta otettavasta lääkkeestä huolimatta.
Avandia can be used alone or in combination with other medicines to treat diabetes (such as metformin or a sulphonylurea).
Avandiaa voidaan käyttää yksinään tai yhdessä muiden diabeteslääkkeiden (kuten metformiinin tai sulfonyyliurean) kanssa.
Avandia contains lactose
Avandia sisältää laktoosia
Avandia is not recommended during pregnancy.
Avandiaa ei suositella raskauden aikana.
Avandia is used in adults who have type 2 diabetes, particularly those who are overweight.
Avandiaa käytetään 2-tyypin diabetesta sairastavilla erityisesti ylipainoisilla potilailla.
Avandia is used on its own in patients for whom metformin (another antidiabetes medicine) is not suitable.
Avandiaa voidaan käyttää ainoana lääkkeenä potilailla, joille metformiini (toinen diabeteslääke) ei sovi.
Avandia rosiglitazone
Avandia rosiglitatsoni
Avandia, used on its own, has been compared with placebo (a dummy treatment), metformin and glibenclamide (a sulphonylurea).
Avandiaa käytettynä yksistään on verrattu lumelääkkeeseen, metformiiniin ja glibenklamidiin (sulfonyyliurea).
Avascular necrosis/hip necrosis*, growth retardation in children*
Avaskulaarinen nekroosi / lonkkanekroosi*, kasvun hidastuminen lapsilla
Avasimibe, a medicine to treat heart disease.
Avasimibi, sydäntautilääke.
Avastin
XELOX+
Avastin 25 mg/ml concentrate for solution for infusion
Avastin 25 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten bevasitsumabi
Avastin 25 mg/ml concentrate for solution for infusion Bevacizumab
Avastin 25 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten bevasitsumabi i.v.
Avastin 25 mg/ml concentrate for solution for infusion.
Avastin 25 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten.
Avastin can also increase the risk of developing blood clots in your veins (a type of blood vessel).
Avastin voi lisätä laskimoveritulppien muodostumisen vaaraa.
Avastin can increase the incidence of high blood pressure.
Avastin voi kohottaa verenpainetta.
Avastin can increase the risk of developing a weak heart.
Avastin voi lisätä sydämen vajaatoiminnan vaaraa.
Avastin contains the active substance bevacizumab, which is a humanised monoclonal antibody (a type of protein that is normally made by the immune system to help defend the body from infection and cancer).
Avastin sisältää vaikuttavana aineena bevasitsumabia, joka on humanisoitu monoklonaalinen vasta- aine (proteiini, jota immuunijärjestelmä normaalisti tuottaa auttaakseen elimistöä puolustautumaan infektioita ja syöpäsoluja vastaan).
Avastin has been associated with serious cases of gastrointestinal perforation.
Avastin-hoitoon on liittynyt vakavia ruoansulatuskanavan perforaatiotapauksia.
Avastin is a cancer medicine that contains the active substance bevacizumab.
Avastin on syöpälääke, jonka vaikuttava aine on bevasitsumabi.
Avastin is a concentrate for solution for infusion.
Avastin on infuusiokonsentraatti liuosta varten.
Avastin is also used for the treatment of adult patients with advanced epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer.
Avastin on tarkoitettu aikuispotilaille edenneen epiteliaalisen munasarjasyövän, munanjohtimen syövän ja primaarin peritoneaalisen syövän hoitoon yhdessä karboplatiinin ja paklitakselin kanssa.
Avastin is given in combination with paclitaxel and either the platinum-based medicine cisplatin or, if this cannot be used, another chemotherapy medicine, topotecan.
Avastinia annettaan yhdessä paklitakselin ja joko platinapohjaisen sisplatiinin kanssa tai, jos tätä yhdistelmää ei voida käyttää, toisen solunsalpaajalääkkeen, topotekaanin, kanssa.
Avastin is not formulated for intravitreal use.
Avastinia ei ole kehitetty silmänsisäiseen käyttöön.
Avastin is used to treat adults with the following types of cancer in combination with other cancer medicines:
Avastinia käytetään aikuisilla muiden syöpälääkkeiden kanssa seuraavien syöpätyyppien hoitoon:
Avastin may increase the risk of developing an abnormal connection or passageway between two organs or vessels.
Tämä lääke voi lisätä poikkeavan putkimaisen yhteyden tai käytävän muodostumisen riskiä kahden elimen tai suonen välille.
Avastin may increase the risk of developing serious infections of the skin or deeper layers under the skin, especially if you had holes in the gut wall or problems with wound healing.
Avastin voi lisätä vakavien ihon tai sen syvempien kerrosten infektioiden kehittymisen vaaraa, etenkin jos sinulla on reikä suolen seinämässä tai ongelmia haavan paranemisessa.
Avastin or placebo was administered at a dose of 15 mg/kg q3w.
Avastinia tai plaseboa annettiin annoksella 15 mg/kg 3 viikon välein.
Avastin should be discontinued in patients with life-threatening (Grade 4) thromboembolic reactions, including pulmonary embolism (NCI-CTCAE v.3).
Avastinin käyttö on lopetettava potilailla, joilla ilmenee henkeä uhkaava (asteen 4) tromboembolinen reaktio, mukaan lukien keuhkoembolia (NCI-CTCAE v.3).
Avastin treatment should be supervised by a doctor who has experience in the use of cancer treatments.
Syöpähoitoihin perehtyneen lääkärin on valvottava Avastin-hoitoa.
Avastin use has been associated with serious cases of fistulae including reactions resulting in death.
Avastinin käyttöön on liittynyt vakavia, myös kuolemaan johtaneita, fistelitapauksia.
Avda la Selva, 135 17170 Amer (Girona) Spain
Avda la Selva, 135 17170 Amer (Girona) Espanja
Avda la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
La Selva, 135 17170 Amer (Girona) ESPANJA
Avda la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
Laboratorios Hipra, S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) ESPANJA
Avda. de la Industria 30 28108 Alcobendas (Madrid) Spain
Avda de la Industria 30 28108 Alcobendas (Madrid) Espanja
Avda. de la Industria Nº 30,
Avenida de la Industria No 30
Avda. de la Industria Nº 30, 28108 Alcobendas
Avenida de la Industria No 30 28108 Alcobendas
Avda. la Selva 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
Avda. la Selva 135 17170 Amer (Girona) Espanja
Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) SPAIN
Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) ESPANJA
Aventis Pharma Dagenham Rainham Road South Dagenham, Essex RM10 7XS United Kingdom
Aventis Pharma Dagenham Rainham Road South Dagenham, Essex RM10 7XS Iso-Britannia
Aventis Pharma Dagenham Rainham Road South Dagenham, Essex RM10 7XS United Kingdom
Aventis Pharma Dagenham, Rainham Road South, Dagenham, Essex RM10 7XS, Iso-Britannia
Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, France
Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, Ranska
Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, France
Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, Ranska
Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, France
Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex,Ranska
Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, France
Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron,92165 Antony Cedex, Ranska
Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, 92165 Antony Cedex, France
Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron,92165 Antony Cedex,Ranska
Aventis Pharma S.A., 20 avenue Raymond Aron, F-92165 Antony Cedex, France
Aventis Pharma S.A., 20, avenue Raymond Aron, F-92165 Antony Cedex, Ranska
Avenue Jean Jaurès, 321 F - 69007 Lyon
Avenue Jean Jaurès 321 F - 69007 Lyon
Average duration
Keskimääräinen
Average duration of blockade
Keskimääräinen
Average HbA1c at the start was 8.7% in the Xultophy group, and fell after 26 weeks of treatment to 6.9%.
Xultophya saaneiden potilaiden ryhmässä keskimääräinen HbA1c- pitoisuus oli tutkimuksen alussa 8,7 prosenttia, ja se laski 26 hoitoviikon jälkeen 6,9 prosenttiin.
Average HbA1c was 7.8% before patients started to receive Xultophy, and fell after 26 weeks of treatment to 6.4%.
Ennen kuin potilaille alettiin antaa Xultophya, heidän keskimääräinen HbA1c- pitoisuutensa oli tutkimuksen alussa 7,8 prosenttia, ja se laski 26 hoitoviikon jälkeen 6,4 prosenttiin.
Average number of days per week with moderate or greater* flushing symptoms across weeks 1-24
Kohtalaisen tai vaikeamman* punoituksen esiintyminen (oirepäiviä/viikko keskimäärin) viikoilla 1–24
Average plasma concentrations of ertapenem following a single 30 minute intravenous infusion of a 1 g dose in healthy young adults (25 to 45 years of age) were 155 micrograms/mL (Cmax) at 0.5 hour postdose (end of infusion), 9 micrograms/mL at 12 hour postdose, and 1 microgram/mL at 24 hour postdose.
Kun ertapeneemia (1 g) annettiin terveille nuorille aikuisille (25–45-vuotiaille) yhtenä 30 minuutin infuusiona laskimoon, olivat plasman keskimääräiset ertapeneemipitoisuudet 155 mikrog/ml (Cmax) 0,5 tunnin kuluttua annoksesta (infuusion päätyttyä), 9 mikrog/ml 12 tunnin kuluttua annoksesta ja 1 mikrog/ml 24 tunnin kuluttua annoksesta.
Average plasma concentrations of ertapenem following a single 30 minute intravenous infusion of a 15 mg/kg (up to a maximum dose of 1 g) dose in patients 2 to 12 years of age were
Kun ertapeneemia (15 mg/kg; annos enimmillään 1 g) annettiin 2–12-vuotiaille lapsille yhtenä 30 minuutin infuusiona laskimoon, olivat plasman keskimääräiset ertapeneemipitoisuudet
Average plasma concentrations of ertapenem following a single 30 minute intravenous infusion of a 20 mg/kg (up to a maximum dose of 1 g) dose in patients 13 to 17 years of age were
Kun ertapeneemia (20 mg/kg; annos enimmillään 1 g) annettiin 13–17-vuotiaille lapsille yhtenä 30 minuutin infuusiona laskimoon, olivat plasman keskimääräiset ertapeneemipitoisuudet
Average serum concentrations are 50 pg/ml and these estradiol levels correspond with the early and late phase of a woman’s menstrual cycle.
Keskimääräinen pitoisuus seerumissa on 50 pg/ml, ja nämä estradiolipitoisuudet vastaavat naisen kuukautiskierron alku- ja loppuvaihetta.
Average serum concentrations observed in post-surgical patients were in the range of 0.4-1.5 ng/ml over a 24 hour dosing period.
Potilailla leikkauksen jälkeen havaitut keskimääräiset pitoisuudet seerumissa olivat 0,4–1,5 ng/ml 24 tunnin annosteluajan kuluessa.
Average terminal half-life is 6-7 hours and demonstrates considerable variation (3-17 hours).
Loppuvaiheen puoliintumisaika on keskimäärin 6–7 tuntia ja siinä esiintyy huomattavaa vaihtelua (3–17 tuntia).
Average weekly increases in haemoglobin were 0.73 and 0.58 g/dl in patients receiving the higher dose of Biopoin compared with 0.20 and
Keskimäärin hemoglobiini nousi viikossa 0,73 ja 0,58 g/dl niillä potilailla, jotka olivat saaneet suurempaa Biopoin-annosta.
Average weekly increases in haemoglobin were 0.73 and 0.58 g/dl in patients receiving the higher dose of Eporatio compared with 0.20 and
Keskimäärin hemoglobiini nousi viikossa 0,73 ja 0,58 g/dl niillä potilailla, jotka olivat saaneet suurempaa Eporatio-annosta.
AVERROES STUDY
AMPLIFY-TUTKIMUS
AVERROES was stopped early based on a recommendation by the independent Data Monitoring Committee due to clear evidence of reduction of stroke and systemic embolism with an acceptable safety profile.
Apiksabaanin osoitettiin vähentävän oireisten laskimotromboembolioiden uusiutumista tai niihin liittyviä kuolemantapauksia kaikilla TTR-tasoilla, jotka laskettiin tutkimuskeskuskohtaisesti.
Aversion to light
Valoherkkyys
AVF0780g: In combination with bolus 5-fluorouracil/folinic acid (5-FU/FA) for a total of 6 weeks of each 8 week-cycle (Roswell Park regimen).
AVF0780g: Yhdistettynä 5-fluorourasiili- ja foliinihappoboluksiin (5-FU/FA) yhteensä kuuden viikon ajan kunkin kahdeksan viikon jakson aikana (Roswell Park -hoito-ohjelma).
AVF2107g: A weekly schedule of irinotecan/bolus 5-fluorouracil/folinic acid (IFL) for a total of 4 weeks of each 6 week-cycle (Saltz regimen).
AVF2107g: Viikoittain irinotekaania sekä 5-fluorourasiili- ja foliinihappobolukset (IFL) yhteensä neljän viikon ajan kunkin kuuden viikon jakson aikana (Saltzin hoito-ohjelma).