natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Signs or symptoms of bleeding and when to seek attention from a health care provider.
Merkit ja oireet verenvuodosta sekä ohjeet siitä, milloin tulee hakeutua terveydenhoitohenkilöstön hoitoon.
Signs or symptoms of bleeding and when to seek attention from a health care provider.
verenvuodon merkit ja oireet ja tieto siitä, milloin potilaan on hakeuduttava terveydenhoidon ammattihenkilön luo
Signs or symptoms of inflammation or infection
tulehduksen tai infektion merkit tai oireet
Signs or symptoms of the safety concern and when to seek attention from a HCP
Turvallisuushuolen oireet ja löydökset ja milloin on hakeuduttava terveydenhuollon ammattilaisten hoitoon
Signs resolve without treatment within 24 hours.
Oireet häviävät ilman hoitoa 24 tunnin kuluessa.
Signs that your liver may not be working properly include:
Maksan toimintahäiriön oireita voivat olla mm.
Signs that your liver may not be working properly include:
Maksan toimintahäiriön oireita voivat olla mm:
Signs that your liver may not be working properly may include:
Maksan toimintahäiriön oireita voivat olla mm.
Signs, Symptoms, and Treatment
Merkit, oireet ja hoito
Siklos 100 mg film-coated tablets are off-white, round tablets.
Siklos 100 mg kalvopäällysteinen tabletti on luonnonvalkoinen, pyöreä tabletti.
Siklos 100 mg film-coated tablets Siklos 1000 mg film-coated tablets hydroxycarbamide
Siklos 100 mg kalvopäällysteinen tabletti Siklos 1 000 mg kalvopäällysteinen tabletti Hydroksikarbamidi
Siklos 100 mg film-coated tablets.
Siklos 100 mg tabletti, kalvopäällysteinen
Siklos 100 mg is supplied in plastic bottles containing 60, 90 or 120 tablets.
Siklos 100 mg toimitetaan 60, 90 tai 120 tablettia sisältävissä muovipulloissa.
Siklos 1000 mg film-coated tablets are off-white, capsule-shaped tablets marked with three score lines on both sides.
Siklos 1 000 mg kalvopäällysteinen tabletti on luonnonvalkoinen, kapselinmuotoinen tabletti, jossa on kolme jakouurretta kummallakin puolella.
Siklos 1000 mg film-coated tablets hydroxycarbamide
Siklos 1 000 mg kalvopäällysteinen tabletti hydroksikarbamidi
Siklos 1000 mg film-coated tablets.
Siklos 1 000 mg tabletti, kalvopäällysteinen
Siklos 1000 mg is supplied in plastic bottle of 30 tablets.
Siklos 1000 mg toimitetaan 30 tablettia sisältävissä pulloissa.
Siklos is a medicinal product that must be handled with care.
Siklos-lääkevalmisteen käsittely vaatii varovaisuutta.
Siklos is a medicine that must be handled with care.
Siklos-lääkettä on käsiteltävä varoen.
Siklos is used to prevent painful crises, including sudden chest pain, caused by Sickle Cell disease, in adults, adolescents and children older than 2 years .
Siklosta käytetään sirppisoluanemian kivuliaiden kriisien kuten äkillisen rintakivun hoitoon aikuisilla, nuorilla ja yli 2-vuotiailla lapsilla.
Siklos should be used with caution in patients with mild to moderate renal impairment (see section 4.2).
Siklosia tulee antaa varoen potilaille, joilla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta (ks. kohta 4.2).
Siklos should not be administered to patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Siklos-hoitoa ei saa antaa potilaille, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta (kreatiniinipuhdistuma < 30 ml/min) (ks. kohdat 4.3, 4.4 ja 5.2).
Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 1 000 IU/0,3 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 1 000 IU/0,3 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 2 000 IU/0,6 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 3 000 IU/0,9 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 4 000 IU/0,4 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 5 000 IU/0,5 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 6 000 IU/0,6 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 8 000 IU/0,8 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 10 000 IU/1 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 20 000 IU/0,5 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 30 000 IU/0,75 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa Silapo 40 000 IU/1 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 10 000 IU/1 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 2 000 IU/0,6 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 20 000 IU/0,5 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 3 000 IU/0,9 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 30 000 IU/0,75 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 4 000 IU/0,4 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 40 000 IU/1 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 5 000 IU/0,5 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 6 000 IU/0,6 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 8 000 IU/0,8 ml injektioneste, liuos, esitäytetyssä ruiskussa
Silapo can be injected under the skin by the patient or their carer if they have been trained appropriately.
Potilas itse tai hänen hoitajansa voivat injisoida Silapo-annoksen ihon alle saatuaan siihen asianmukaista opastusta.
Silapo epoetin zeta
Silapo epoetiini zeta
Silapo has a wide safety margin and side effects due to an overdose of using Silapo are unlikely.
Silapo-valmisteella on leveä annoksen turvaväli ja Silapo-valmisteen yliannoksesta johtuvat haittavaikutukset ovat epätodennäköisiä.
Silapo has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Silapo-valmisteella ei ole merkityksellistä vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Silapo is a solution for injection.
Silapo on injektioneste, liuos.
Silapo is a ‘biosimilar’ medicine.
Silapo on ns. biologisesti samankaltainen lääke.
Silapo is one of a group of products that stimulate the production of red blood cells like the human protein erythropoietin does.
Silapo kuuluu lääkeryhmään, jotka lisäävät punasolujen tuotantoa samalla tavalla kuin ihmisen erytropoietiiniproteiini.
Silapo is used
Silapo-valmistetta käytetään
Silapo is used in the following situations:
Silapoa käytetään seuraavissa tapauksissa:
Silapo must not be shaken or mixed with any other liquid.
Silapo- valmistetta ei saa ravistaa eikä sekoittaa muihin nesteisiin.
Silapo must not be used if
Älä käytä Silapo-valmistetta jos
Silapo must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to epoetin zeta or any of the other ingredients.
Silapoa ei saa antaa henkilöille, jotka ovat yliherkkiä (allergisia) epoetiini zetalle tai jollekin muulle valmisteen sisältämälle aineelle.
Silapo should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dl (6.2 mmol/l).
Anemiaa sairastaville potilaille (esim. hemoglobiinipitoisuus ≤ 10 g/dl (6,2 mmol/l) Silapo annetaan ihonalaisesti.
Silapo should be administered either subcutaneously or intravenously in order to increase haemoglobin to not greater than 12 g/dL (7.5 mmol/L).
Silapo annetaan joko ihon alle tai laskimonsisäisesti siten, että hemoglobiiniarvo nousee enintään 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Silapo should be administered either under the skin (subcutaneously) or as an injection either into a vein or a tube that goes into a vein.
Silapo-valmiste annetaan joko ihon alle tai kertainjektiona laskimoon tai letkun kautta laskimoon.
Silapo should be given by the intravenous route.
Silapo annetaan laskimoon.
Silapo was also as effective as the reference medicine in patients with kidney problems.
Silapo oli yhtä tehokas kuin alkuperäisvalmiste potilailla, joilla oli munuaisongelmia.
Silapo was also effective when it was injected under the skin.
Silapo oli tehokas myös silloin, kun sitä injisoitiin ihon alle.
Silapo was as effective as Eprex/Erypo in correcting and maintaining red blood cell counts.
Silapo lisäsi ja ylläpiti yhtä tehokkaasti veren punasolujen määrää kuin Eprex/Erypo.
Silapo was studied to show that it is comparable with the reference medicine, Eprex/Erypo, in experimental models and in humans.
Silapoa on tutkittu koemalleilla ja ihmisillä sen samankaltaisuuden osoittamiseksi alkuperäislääke Eprex/Erypoon nähden.
Silapo, injected into a vein, was compared with the reference medicine in two main studies involving 922 patients who had anaemia associated with chronic renal failure requiring haemodialysis (a technique for removing waste products from the blood).
Suoneen injisoitua Silapoa verrattiin alkuperäislääkkeeseen kahdessa päätutkimuksessa 922 potilaalla, joilla oli anemia ja siihen liittyvä krooninen munuaisten vajaatoiminta, joka vaati hemodialyysihoitoa (aineenvaihduntatuotteiden poistaminen verestä).
Sildenafil
Bupre
Sildenafil
ei yhteisvaikutustutkimuksia
Sildenafil
EVOTAZin kanssa
Sildenafil
valmisteyhteenveto).
Sildenafil (100 mg single oral dose) did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitor saquinavir, which is a CYP3A4 substrate/inhibitor.
100 mg sildenafiilia kerta-annoksena suun kautta ei vaikuttanut HIV-proteaasinestäjä sakinaviirin (CYP3A4:n substraatti/estäjä) vakaan tilan farmakokinetiikkaan.
Sildenafil (50 mg single dose)/ Rilpivirine1
Sildenafiili (50 mg:n kerta- annos)/rilpiviriini1
Sildenafil (50 mg single dose)/ Rilpivirine1
Sildenafiili (50 mg:n kerta-annos)/rilpiviriini1
Sildenafil (for getting or keeping an erection)
Sildenafiili (erektion saamiseksi ja ylläpitämiseksi)
Sildenafil (for pulmonary arterial hypertension (PAH))
Sildenafiili (pulmonaalihypertension hoitoon)
Sildenafil (or placebo) was added to patients’ background therapy which could have included a combination of anticoagulation, digoxin, calcium channel blockers, diuretics or oxygen.
Sildenafiili (tai lumelääke) lisättiin potilaiden peruslääkitykseen, joka saattoi olla yhdistelmähoitoa veren hyytymistä estävällä lääkkeellä, digoksiinilla, kalsiuminsalpaajilla, diureeteilla tai hapella.
Sildenafil (saquinavir/ritonavir)
Sildenafiili (sakinaviiri/ritonaviiri)
Sildenafil 100 mg (single dose) (unboosted saquinavir 1200 mg tid)
Sildenafiili 100 mg (kerta-annos)
Sildenafil 100, single dose 500 q12h ↑ 11-fold ↑ 4-fold Concomitant use of sildenafil for the treatment of erectile dysfunction with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer should be with caution and in no instance should sildenafil doses exceed 25 mg in 48 hours (see also section 4.4).
100, kerta-annos 500 12h ↑ 11-kertainen ↑ 4- kertainen Antiretroviraalisena aineena tai farmakokinetiikan tehostajana käytettävän ritonaviirin ja erektiohäiriön hoitoon käytettävän sildenafiilin yhteiskäytössätulee noudattaa varovaisuutta, eikä 48 tunnin sisällä otettava sildenafiiliannos saa missään tilanteessa olla yli 25 mg (ks. myös kohta 4.4).
Sildenafil 100, single dose 500 q12h ↑ 11-fold ↑ 4-fold Concomitant use of sildenafil for the treatment of erectile dysfunction, with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer should be used with caution and in no instance should sildenafil doses exceed 25 mg in 48 hours (see also section 4.4).
100, kerta-annos 500 12h ↑ 11-kertainen ↑ 4- kertainen Antiretroviraalisena aineena tai farmakokinetiikan tehostajana käytettävän ritonaviirin ja erektiohäiriön hoitoon käytettävän sildenafiilin yhteiskäytössä tulee noudattaa varovaisuutta, eikä 48 tunnin sisällä otettava sildenafiiliannos saa missään tilanteessa olla yli 25 mg (ks. myös kohta 4.4).
Sildenafil 25 mg SD (Indinavir 800 mg TID)
Sildenafiili 25 mg kerta-annos
Sildenafil 50 mg single
Sildenafiili 50 mg
Sildenafil Actavis 100 mg film-coated tablets
Sildenafil Actavis 100 mg kalvopäällysteiset tabletit
Sildenafil Actavis 100 mg tablets
Sildenafil Actavis 100 mg tabletit
Sildenafil Actavis 100 mg tablets sildenafil
Sildenafil Actavis 100 mg tabletit sildenafiili
Sildenafil Actavis 25 mg film-coated tablets
Sildenafil Actavis 25 mg kalvopäällysteiset tabletit
Sildenafil Actavis 25 mg film-coated tablets sildenafil
Sildenafil Actavis 25 mg kalvopäällysteiset tabletit sildenafiili
Sildenafil Actavis 25 mg tablets
Sildenafil Actavis 25 mg tabletit
Sildenafil Actavis 25 mg tablets sildenafil
Sildenafil Actavis 25 mg tabletit sildenafiili
Sildenafil Actavis 50 mg film-coated tablets
Sildenafil Actavis 50 mg kalvopäällysteiset tabletit
Sildenafil Actavis 50 mg film-coated tablets sildenafil
Sildenafil Actavis 50 mg kalvopäällysteiset tabletit sildenafiili
Sildenafil Actavis 50 mg tablets
Sildenafil Actavis 50 mg tabletit
Sildenafil Actavis 50 mg tablets sildenafil
Sildenafil Actavis 50 mg tabletit sildenafiili
Sildenafil Actavis can be taken with or without food.
Sildenafil Actaviksen voi ottaa ruuan kanssa tai ilman ruokaa.
Sildenafil Actavis is a ‘generic medicine’.
Sildenafil Actavis on geneerinen lääke.
Sildenafil Actavis is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4).
Sildenafil Actavis on kontraindisoitu potilaille, jotka ovat menettäneet näkökyvyn toisesta silmästään non-arteriittisen anteriorisen iskeemisen optikusneuropatian (NAION) vuoksi riippumatta siitä, liittyikö kyseinen tapahtuma aiempaan PDE5:n estäjän käyttöön vai ei (ks. kohta 4.4).
Sildenafil Actavis is not indicated for individuals below 18 years of age.
Sildenafil Actavista ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaille.
Sildenafil Actavis is not indicated for use by women.
Sildenafil Actavista ei ole tarkoitettu naisten käyttöön.
Sildenafil Actavis is not indicated for use by women.
Sildenarfil Actavista ei ole tarkoitettu naisten käyttöön.
Sildenafil Actavis should not be given to individuals under the age of 18.
Sildenafil Actavista ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaiden käyttöön
Sildenafil Actavis will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.
Sildenafil Actavis auttaa sinua saamaan erektion vain silloin, kun olet kiihottunut.
Sildenafil Actavis with food and drink and alcohol
Sildenafil Actavis ruuan, juoman ja alkoholin kanssa
Sildenafil at a starting dose not exceeding 25 mg in 48 hours.
Sildenafiilin suurin suositeltu aloitusannos 48 tunnin aikana on 25 mg.
Sildenafil Cmax ↑ 140 % Sildenafil AUC ↑ 210 %
Sildenafiili AUC ↑ 210
Sildenafil Contraindicated when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH) only.
Sildenafiili Käyttö on vasta-aiheista silloin, kun sildenafiilia käytetään kohonneen keuhkovaltimopaineen hoitoon.
Sildenafil dose should not exceed a maximum of
ildenafiiliannos saa olla
Sildenafil is a substrate of CYP3A4.
Sildenafiili on CYP3A4- substraatti.
Sildenafil is a weak inhibitor of the cytochrome P450 isoforms 1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 and 3A4 (IC50 > 150 M).
Sildenafiili on sytokromi P450 -isoentsyymien 1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 ja 3A4 (IC50 > 150 µM) heikko estäjä.
Sildenafil is a weak inhibitor of the cytochrome P450 isoforms 1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1 and 3A4 (IC50 >150 μM).
Sildenafiili on sytokromi P450 isoentsyymien 1A2, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1, ja 3A4 (IC50 > 150 µM) heikko estäjä.
Sildenafil is cleared predominantly by the CYP3A4 (major route) and CYP2C9 (minor route) hepatic microsomal isoenzymes.
Sildenafiili metaboloituu pääasiassa maksan mikrosomaalisten CYP3A4- (pääreitti) ja CYP2C9- (sivureitti) isoentsyymien välityksellä.
Sildenafil is contraindicated when coadministered with VIRACEPT (see contraindications).
Sildenafiili on vasta-aiheista annettaessa yhdessä VIRACEPTin kanssa (ks. vasta- aiheet).
Sildenafil or tadalafil must not be used to treat a heart and lung disorder called pulmonary arterial hypertension.
Sildenafiilia tai tadalafiilia ei saa käyttää keuhkovaltimoiden verenpainetaudiksi kutsutun sydän- ja keuhkotaudin hoitoon.
Sildenafil plasma concentration half-life values were estimated to range from 4.2 to 4.4 hours for a range of
Sildenafiilin plasmapitoisuuksien puoliintumisajan arvioitiin olevan
Sildenafil ratiopharm
Sildenafil
Sildenafil ratiopharm 100 mg film-coated tablets EU/1/09/603/009
Sildenafil ratiopharm 100 mg kalvopäällysteiset tabletit
Sildenafil ratiopharm 100 mg film-coated tablets Sildenafil
Sildenafil ratiopharm 100 mg kalvopäällysteiset tabletit Sildenafiili
Sildenafil ratiopharm 25 mg film-coated tablets
Sildenafil ratiopharm 25 mg kalvopäällysteiset tabletit
Sildenafil ratiopharm 25 mg film-coated tablets Sildenafil
Sildenafil ratiopharm 25 mg kalvopäällysteiset tabletit Sildenafiili
Sildenafil ratiopharm 25 mg film-coated tablets Sildenafil ratiopharm 50 mg film-coated tablets Sildenafil ratiopharm 100 mg film-coated tablets
Sildenafil ratiopharm 25mg kalvopäällysteiset tabletit Sildenafil ratiopharm 50 mg kalvopäällysteiset tabletit Sildenafil ratiopharm 100 mg kalvopäällysteiset tabletit
Sildenafil ratiopharm 50 mg film-coated tablets
Sildenafil ratiopharm 50 mg kalvopäällysteiset tabletit
Sildenafil ratiopharm 50 mg film-coated tablets Sildenafil
Sildenafil ratiopharm 50 mg kalvopäällysteiset tabletit Sildenafiili
Sildenafil ratiopharm are white to off-white, oblong film-coated tablets with edge and score line on one side.
Sildenafil ratiopharm -tabletit ovat valkoisia tai luonnonvalkoisia, pitkänomaisia, kalvopäällysteisiä ja niissä on reuna ja toisella puolella jakouurre.
Sildenafil ratiopharm are white to off-white, oblong film-coated tablets with edge.
Sildenafil ratiopharm -tabletit ovat valkoisia tai luonnonvalkoisia, pitkänomaisia, kalvopäällysteisiä ja niissä on reuna.
Sildenafil ratiopharm is a ‘generic medicine’.
Sildenafil ratiopharm on ns. geneerinen lääke.
Sildenafil ratiopharm is not indicated for individuals below 18 years of age.
Sildenafil ratiopharm -valmistetta ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaille.
Sildenafil ratiopharm with food, drink and alcohol
Sildenafil ratiopharm ruuan, juoman ja alkoholin kanssa
Sildenafil should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or Peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
Varovaisuutta on noudatettava sildenafiilin käytössä, jos potilaan siitin on anatomisesti epämuodostunut (esim. siittimen angulaatio, paisuvaiskudoksen fibroosi tai Peyronien sairaus), tai jos hänellä on priapismille mahdollisesti altistava sairaus (esim. sirppisoluanemia, multippeli myelooma tai leukemia).
Sildenafil should not be used in patients with pulmonary hypertension secondary to sickle cell anaemia.
Sildenafiilia ei pidä käyttää potilaille, joilla on sirppisoluanemiaan liittyvä pulmonaalihypertensio.
Sildenafil Tadalafil
Muiden ehkäisymenetelmien tai
Sildenafil Tadalafil
Sildenafiili Tadalafiili
Sildenafil Tadalafil
Sildenafiilin tai tadalafiilin
sildenafil tadalafil vardenafil
sildenafiili tadalafiili vardenafiili
Sildenafil Teva 100 mg are white, oval-shaped film-coated tablets, engraved with ‘S 100’ on one side, and plain on the other side.
Sildenafil Teva 100 mg tabletit ovat valkoisia, soikeita kalvopäällysteisiä tabletteja, joiden toisella puolella on merkintä ”S 100” ja toinen puoli on sileä.
Sildenafil Teva 100 mg film-coated tablets
Sildenafil Teva 100 mg kalvopäällysteiset tabletit EU/1/09/584/014
Sildenafil Teva 25 mg are white, oval-shaped film-coated tablets, engraved with ‘S 25’ on one side, and plain on the other side.
Sildenafil Teva 25 mg tabletit ovat valkoisia, soikeita kalvopäällysteisiä tabletteja, joiden toisella puolella on merkintä ”S 25” ja toinen puoli on sileä.
Sildenafil Teva 25 mg film-coated tablets EU/1/09/584/002
Sildenafil Teva 25 mg kalvopäällysteiset tabletit EU/1/09/584/002
Sildenafil Teva 50 mg are white, oval-shaped film-coated tablets, engraved with ‘S 50’ on one side, and plain on the other side.
Sildenafil Teva 50 mg tabletit ovat valkoisia, soikeita kalvopäällysteisiä tabletteja, joiden toisella puolella on merkintä ”S 50” ja toinen puoli on sileä.
Sildenafil Teva contains the active substance sildenafil which belongs to a group of medicines called phosphodiesterase type 5(PDE5) inhibitors.
Sildenafil Teva sisältää vaikuttavana aineena sildenafiilia, joka kuuluu lääkeaineryhmään, jota kutsutaan fosfodiesteraasi tyyppi 5:n (PDE5) estäjiksi.
Sildenafil Teva is a ‘generic medicine’.
Sildenafil Teva on geneerinen lääke.
Sildenafil Teva is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non- arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4).
Sildenafil Tevaa ei saa antaa potilaille, jotka ovat menettäneet näköky vyn toisesta silmästään non- arteriittisen anteriorisen iskeemisen optikusneuropatian (NAION) vuoksi riippumatta siitä, liittyikö kyseinen tapahtuma aiempaan PDE5:n estäjän käyttöön vai ei (ks. kohta 4.4).
Sildenafil Teva is not indicated for individuals below 18 years of age.
Sildenafil Tevaa ei ole tarkoitettu alle 18-vuotiaille.
Sildenafil Teva will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.
Sildenafil Teva auttaa sinua saamaan erektion vain silloin, kun olet kiihottunut.
Sildenafil used to treat erectile dysfunction may be taken under doctor’s supervision (see Take special care with Kaletra section); products that contain St John’s wort (Hypericum perforatum).
Sildenafiilia voidaan käyttää erektiohäiriöiden hoitoon lääkärin valvonnassa (ks. kohta Ole erityisen varovainen Kaletran suhteen); mäkikuismaa (Hypericum perforatum) sisältävät valmisteet.
Sildenafil used to treat erectile dysfunction may be taken under doctor’s supervision (see Warnings and precautions section); products that contain St John’s wort (Hypericum perforatum).
Sildenafiilia voidaan käyttää erektiohäiriöiden hoitoon lääkärin valvonnassa (ks. kohta Varoitukset ja varotoimet); mäkikuismaa (Hypericum perforatum) sisältävät valmisteet.
Sildenafil*#
Sildenafiili*#
sildenafil, tadalafil and vardenafil
ildenafiili, tadalafiili ja vardenafiili
Sildenafil, tadalafil, and
Sildenafiili, tadalafiili ja
Sildenafil, tadalafil, and vardenafil are
Sildenafiili, tadalafiili ja
Sildenafil, tadalafil, vardenafil
Sildenafiili, tadalafiili, vardenafiili
Sildenafil, tadalafil, vardenafil (for erectile dysfunction or to treat a heart and lung disorder called pulmonary arterial hypertension).
prednisonia (kortikosteroidi) sildenafiilia, tadalafiilia, vardenafiilia (erektiohäiriöiden tai keuhkoverenpainetaudiksi kutsutun sydän- ja keuhkosairauden hoitoon tarkoitettuja lääkkeitä).
Sildenafil, vardenafil, tadalafil (for erectile dysfunction or high blood pressure in the pulmonary circulation)
ildenafiilia, vardenafiilia, tadalafiilia (erektiohäiriöiden tai korkean keuhkoverenpaineen hoitoon)
Sildenafil, when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension, is contraindicated (see section 4.3).
Keuhkoverenpainetaudin hoitoon käytettävä sildenafiili on vasta- aiheinen (ks. kohta 4.3).
sildenafil.
KEUHKOVERENPAINETAUTI.
Sildenafil/Emtricitabine
Sildenafiili/emtrisitabiini