natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you have any further questions, ask your doctor, nurse or hospital pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, sairaanhoitajan tai sairaala-apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Jos Sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärin, sairaan/terveydenhoitajan tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärin, sairaanhoitajan tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, nurse or your pharmacist.
Jos Sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi, sairaanhoitajan tai apteekin puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, optometrist (optician) or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, optikon tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, or a physician experienced in the medical treatment of blood cancer.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai verisyövän lääkintähoidossa pätevän lääkärin puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, or pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or diabetes nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai diabeteshoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on ksysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää , käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai hoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan, tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, tai sairaanhoitajan apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos Sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai hoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist, or diabetes nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai diabeteshoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, surgeon or physical therapist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, surgeon or physical therapist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, kirurgin tai fysioterapeutin puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor, your hospital pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaala-apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor,pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor.
Jos Sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärisi puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärin puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi puoleen.
If you have any further questions, ask your doctor.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin puoleen.
If you have any further questions, ask your doctoror pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, ask your healthcare professional (doctor or nurse).
Jos sinulla on kysyttävää, käänny terveydenhuollon ammattilaisen (lääkärin tai sairaanhoitajan) puoleen.
If you have any further questions, ask your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny hoitotoimenpiteestä vastaavan isotooppilääketieteen erikoislääkärin puoleen.
If you have any further questions, ask your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny toimenpidettä valvovan isotooppilääketieteen erikoislääkärin puoleen.
If you have any further questions, ask your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny toimenpidettä valvovan isotooppilääkärin puoleen.
If you have any further questions, ask your surgeon.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin puoleen.
If you have any further questions, please ask your child’s doctor or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lapsesi lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on jotain kysyttävää käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää , käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärin tai apteekin puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or your nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or your pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor or your pharmacist.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor, nurse or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, hoitajan tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor, nurse or pharmacist.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärin, hoitajan tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai hoitohenkilökunnan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor, pharmacist, or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any further questions, please ask your doctor.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi puoleen.
If you have any further questions, please consult your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on muuta kysyttävää, ota yhteys lääkäriin tai apteekkiin.
If you have any further questions,ask your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
if you have any heart condition, including chest pain (angina) if your cancer has spread to the bones (bone metastasis) as calcium blood levels may increase at the beginning of treatment with Fareston.
jos sinulla on jokin sydänsairaus, kuten rasitusrintakipua (angina) jos syöpä on levinnyt luustoon (etäpesäkkeitä luustossa), koska veren kalsiumpitoisuus voi suurentua Fareston-hoitoa aloitettaessa.
if you have any heart problems, blocked heart blood vessels, have had a heart attack, have a history of your heart having stopped or if you have angina.
jos sinulla on mitä tahansa sydänongelmia, sydänverisuonten tukkeuma, tai sinulla on aiemmin ollut sydänkohtaus tai sydämenpysähdys tai sinulla on rintakipuja
if you have any illness or infection, if you are having immunosuppressive therapy, e.g. corticosteroid treatment or chemotherapy for cancer, or if you have any condition which makes you prone to infections (immunodeficiency conditions).
jos sinulla on jokin sairaus tai infektio jos saat immunosuppressiivista hoitoa, esim. kortikosteroidihoitoa tai kemoterapiaa syövän hoitoon, tai jos sinulla on jokin infektioille altistava sairaus (immuunivajavuus).
if you have any infections, including infections which have spread to your blood stream. if you are scheduled for magnetic resonance imaging (an MRI scan), as this medicine may interfere with the interpretation of the scan.
jos sinulla on tulehduksia, verenkiertoon levinneet tulehdukset mukaan lukien jos olet menossa magneettikuvaukseen (MRI), sillä lääkevalmiste voi häiritä kuvauksen tulkintaa.
if you have any kidney problems if you have diarrhoea (see section 4).
jos sinulla on munuaisongelmia jos sinulla on ripulia (katso kohta 4).
If you have any kind of infection, short- or long-term, or if you often get infections.
Jos sinulla on jokin infektio, lyhyt- tai pitkäaikainen, tai jos sairastat usein infektiotauteja.
If you have any kind of infection, short- or long-term, or if you often get infections.
Jos sinulla on mikä tahansa infektio, lyhyt- tai pitkäaikainen, tai jos sairastat usein infektiotauteja.
if you have any known allergies if you have a severe heart, lung, kidney or liver disease.
jos sinulla on mikä tahansa tiedossa oleva allergia. jos sinulla on vaikea sydän-, keuhko-, munuais- tai maksasairaus.
if you have any known allergies if you have had any health problems after having a vaccine in the past.
jos sinulla on tunnettuja allergioita. jos aikaisempi rokotus on aiheuttanut sinulle joitakin terveysongelmia.
if you have any liver disease or increased blood levels of some enzymes of the liver (transaminases), if you are pregnant or breast-feeding.
jos sinulla on maksasairaus tai joidenkin maksaentsyymien (transaminaasien) kohonneita veriarvoja, jos olet raskaana tai imetät.
If you have any liver or kidney problem, your doctor should check your liver and kidney functions regularly.
Jos sinulla on munuais- tai maksaongelmia, lääkärin on tarkistettava maksan tai munuaisten toiminta säännöllisesti.
if you have any liver problems
jos sinulla on maksaongelmia
if you have any liver problems including Gilbert’s syndrome with signs such as: yellowish discolouration of the skin and the whites of the eyes, dark urine and confusion and/or disorientation.
jos sinulla on ollut maksavaivoja, mukaan lukien Gilbertin oireyhtymä, jonka oireita ovat esimerkiksi ihon tai silmän valkuaisten keltaisuus, tummanvärinen virtsa ja sekavuus ja/tai keskittymishäiriö.
If you have any liver problems or a blockage of your bile duct, please tell your doctor before starting Visudyne therapy.
Jos sinulla on maksavaiva tai sappitiehyeissäsi on este, kerro näistä lääkärille ennen Visudyne-hoidon aloittamista.
if you have any liver problems,
jos sinulla on maksavaivoja
if you have any liver problems: yellowing of your skin or the white of your eyes (jaundice), itching all over, feeling sick, being sick
jos sinulla on maksavaivoja: ihon tai silmän valkuaisten keltaisuutta (keltatauti), kutinaa koko vartalolla, pahoinvointia, oksentelua
if you have any major bleeding
jos sinulla on mitä tahansa merkittävää verenvuotoa
If you have any new or changing lesions within psoriasis areas or on normal skin.
Jos sinulla on uusia tai muuttuneita ihomuutoksia psoriaasialueilla tai terveellä iholla.
If you have any of the conditions listed below:
Jos sinulla on jokin seuraavassa luetelluista sairauksista:
If you have any of the following conditions, call or see your doctor right away.
Ota heti yhteyttä lääkäriin, jos sinulle ilmaantuu mikä tahansa jäljempänä luetelluista tiloista.
if you have any of the following diseases that may increase your risk of a clot in the arteries:
jos sinulla on jokin seuraavista sairauksista, jotka voivat lisätä valtimotukoksen riskiä:
if you have any of the following or a combination of the following side effects: o swelling or puffiness, which may be associated with passing water less frequently, difficulty breathing, abdominal swelling and feeling of fullness, and a general feeling of tiredness.
jos sinulla ilmenee jokin seuraavista haittavaikutuksista tai useampia niistä: o turvotusta tai pöhöttyneisyyttä, johon voi liittyä harventunutta virtsaamistarvetta, hengitysvaikeuksia, vatsan turpoamista ja täyttä oloa, ja yleistä väsymisen tunnetta.
if you have any of the following or combination of the following side effects: swelling or puffiness, which may be associated with passing water less frequently, difficulty breathing, abdominal swelling and feeling of fullness, and a general feeling of tiredness
jos sinulle ilmaantuu jokin tai useampia seuraavista haittavaikutuksista: turvotusta tai pöhöttyneisyyttä, joihin saattaa liittyä harventunutta virtsaamistarvetta, hengitysvaikeuksia, vatsan turpoamista ja täysinäisyyden tunnetta sekä yleistä väsymyksen tunnetta.
if you have any of the following problems:
jos sinulla on jokin seuraavista sairauksista:
If you have any of the following symptoms: high temperature, headache, stiff neck, tiredness, confusion, feeling sick, vomiting or occasional fits, these may be signs of meningitis.
Seuraavat oireet voivat viitata aivokalvotulehdukseen: kuume, päänsärky, niskajäykkyys, väsymys, sekavuus, pahoinvointi, oksentelu tai satunnaiset kouristuskohtaukset.
If you have any of the following your doctor may want to monitor you:
Jos sinulla on jokin seuraavista sairauksista, lääkäri haluaa mahdollisesti seurata tilaasi tarkemmin:
If you have any of the following, talk to your doctor or pharmacist before starting Effentora:
Jos jokin seuraavista seikoista koskee sinua, keskustele lääkärin tai apteekkihenkilöstön kanssa ennen kuin aloitat Effentoran käytön.
If you have any of the following:
Jos sinulla on jokin seuraavista:
If you have any of the side effects, including any side effects not listed in this leaflet, talk to your doctor or pharmacist.
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen, vaikka kokemiasi haittavaikutuksia ei olisikaan mainittu tässä pakkausselosteessa.
If you have any of these reactions do not stop using Fuzeon, but talk to your doctor about any concerns you have.
Jos sinulla on tällaisia reaktioita, älä lopeta Fuzeon- hoitoa, vaan käänny lääkärin puoleen.
if you have any other eye disorder (e.g. an eye infection) or if you are using other medicines in the eye (especially topical steroids)
jos sinulla on jokin muu silmäsairaus (esim. silmätulehdus) tai jos käytät muita silmälääkkeitä (eritoten paikallisesti käytettäviä steroidivalmisteita)
if you have any other eye disorder (e.g. an eye infection) or if you are using other medicines in the eye (especially topical steroids).
jos sinulla on jokin muu silmäsairaus (esim. silmätulehdus) tai jos käytät muita silmälääkkeitä (eritoten paikallisesti käytettäviä steroidivalmisteita)
If you have any other health concerns, discuss these with your doctor.
Jos Sinulla on muita terveyteen liittyviä ongelmia, keskustele niistä lääkärisi kanssa.
If you have any other health concerns, discuss these with your doctor.
Jos Sinulla on muita terveyteen liittyviä ongelmia, keskustele niistä lääkärisi kanssa..
If you have any other questions about your medicine, ask a doctor or pharmacist.
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any other questions on the use of this medicine, ask your doctor.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, kysy lääkäriltäsi.
if you have any problem with your bone marrow, or if you have low numbers of red or white cells in your blood or a reduced number of blood platelets,
jos luuytimesi ei toimi kunnolla, tai jos veresi puna- tai valkosolujen määrä on pieni tai verihiutaleiden määrä on alentunut
if you have any problem with your bone marrow, or if you have lownumbers of red or white cells in your blood or a reduced number of blood platelet s,
jos luuytimesi ei toimi kunnolla, tai jos veresi puna- tai valkosolujen määrä on pieni tai verihiutaleiden määrä on alentunut
if you have any problem with your bone marrow, or if you have lownumbers of red or white cells in your blood or a reduced number of blood platelets,
jos luuytimesi ei toimi kunnolla, tai jos veresi puna- tai valkosolujen määrä on pieni tai verihiutaleiden määrä on alentunut
if you have any problems with your blood
jos sinulla on joskus ollut veriongelmia
If you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.
Jos sinulla on ongelmia, älä pelkää kääntyä lääkärisi tai hoitajasi puoleen apua ja neuvoja varten.
If you have any question about your treatment, ask your doctor or pharmacist.
Jos sinulla on kysyttävää hoidosta, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
If you have any question please ask your doctor or pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any question with regard to giving the injection, please ask your doctor or nurse for help.
Jos sinulla on kysyttävää ruiskeen antamisesta, kysy lääkäriltäsi tai hoitajalta.
If you have any questions about how Ilaris works or why this medicine has been prescribed for you, ask your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää siitä, miten Ilaris vaikuttaa tai miksi sinulle on määrätty tätä lääkettä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any questions about how ONIVYDE works or why this medicine has been prescribed for you, ask your doctor.
Jos sinulla on kysymyksiä siitä, miten ONIVYDE toimii tai miksi tätä lääkettä on määrätty sinulle, käänny lääkärin puoleen.
If you have any questions about how Tasigna works or why it has been prescribed for you, ask your doctor.
Jos sinulla on kysyttävää Tasignan vaikutuksesta tai siitä, miksi sinulle on määrätty tätä lääkettä, käänny lääkärisi puoleen.
If you have any questions about Kovaltry and compatible separate filters, contact Bayer Pharma AG.
Jos sinulla on kysyttävää Kovaltry-valmisteesta ja yhteensopivista erillisistä suodattimista, ota yhteys Bayer Pharma AG -yhtiöön.
If you have any questions about OptiSet or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurse or call the local representative number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää OptiSet-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen edustajaan.
If you have any questions about OptiSet or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurse or call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää OptiSet-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaa tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen sanofi- aventis -edustajaan.
If you have any questions about OptiSet or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurse or call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää OptiSet-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen sanofi-aventis -edustajaan.
If you have any questions about OptiSet or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurse or call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää OptiSet-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen Sanofi-edustajaan.
If you have any questions about SoloStar or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurse or call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää SoloStar-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen sanofi-aventis -edustajaan.
If you have any questions about SoloStar or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurse or call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää SoloStar-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen sanofi-aventis-edustajaan.
If you have any questions about SoloStar or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurse or call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää SoloStar-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttälääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen sanofi-aventis -edustajaan.
If you have any questions about SoloStar or about diabetes, ask your doctor, pharmacist or nurseor call the local sanofi-aventis number on the front of this leaflet.
Jos sinulla on kysyttävää SoloStar-kynästä tai diabeteksesta, ota yhteyttä lääkäriin, apteekkihenkilökuntaan tai sairaanhoitajaan tai tässä pakkausselosteessa mainittuun paikalliseen sanofi-aventis-edustajaan.
If you have any questions about Starlix or why this medicine has been prescribed for you, ask your doctor.
Jos sinulla on kysymyksiä Starlixista tai miksi tätä lääkettä on määrätty sinulle, käänny lääkärin puoleen.
If you have any questions about symptoms or side effects, or if any symptoms concern you
Jos sinulla on jotain kysyttävää oireista tai haittavaikutuksista tai jos jotkin oireet huolettavat sinua
If you have any questions about this information or the advice given:
Jos sinulla on kysymyksiä siinä olevista tiedoista tai ohjeista:
If you have any questions on how to prepare or give a dose of Isentress, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Jos sinulla on kysyttävää Isentress-annoksen valmistamisesta tai antamisesta, keskustele lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan kanssa.
If you have any questions on the use of Arzerra, ask the doctor who is giving you the infusion.
Kysy infuusiota antavalta lääkäriltä, jos sinulla on kysymyksiä Arzerran käytöstä.
If you have any questions on this medicine, ask your doctor or nurse.
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai sairaanhoitajan puoleen.
If you have any questions or problems with your Humalog 200 units/ml KwikPen, call your healthcare professional for help or contact your local Lilly affiliate.
Jos sinulla on kysyttävää tai ongelmia Humalog 200 U/ml KwikPen-kynän kanssa, kysy neuvoa terveydenhuollon ammattilaiselta tai ota yhteyttä myyntiluvan haltijan paikalliseen edustajaan.