natgillin/translations-raw huggingface dataset:
clorazepate or diazepam - used to make you calmer encainide, flecanide, propafenone, or quinidine - used for uneven heartbeat problems.
kloratsepaatti tai diatsepaami – käytetään rauhoittavina lääkkeinä enkainidi, flekainidi, propafenoni tai kinidiini – käytetään epäsäännöllisen sydämensykkeen hoitoon.
Clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, oral and parenteral midazolam
Kloratsepaatti, diatsepaami, estatsolaami, fluratsepaami, suun kautta ja parenteraalisesti annettu midatsolaami
clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, triazolam or oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and/or relieve anxiety);
kloratsepaattia, diatsepaamia, estatsolaamia, fluratsepaamia, triatsolaamia tai suun kautta otettavaa midatsolaamia (uni- ja/tai ahdistuslääke);
close adhesive label and seal discard with solid waste
Hävitä kiinteiden jätteiden mukana.
Close clinical and laboratory monitoring is recommended when giving digoxin concomitantly with Possia (see section 4.5).
Tarkka kliininen ja laboratorioseuranta on suositeltavaa silloin, kun digoksiinia annetaan samanaikaisesti Possia-valmisteen kanssa (ks. kohta 4.5).
close clinical follow-up should be undertaken measurement of liver enzymes (ASAT, ALAT, gamma GT and alkaline phosphatase) and bilirubin, should be performed at frequent intervals:
tiivis kliininen seuranta on tarpeen maksaentsyymiarvojen (ASAT, ALAT, gammaGT ja alkalinen fosfataasi) ja bilirubiinin mittaus on tehtävä säännöllisin väliajoin:
Close clinical monitoring
Potilaan tilaa on seurattava
Close clinical surveillance (looking for signs of bleeding or anaemia) is recommended throughout the treatment period, especially if risk factors are combined (see section 5.1).
Tarkkaa kliinistä seurantaa (verenvuodon tai anemian löydösten etsimiseksi) suositellaan koko hoitojakson ajan, erityisesti jos potilaalla on useampia riskitekijöitä (ks. kohta 5.1).
Close clinical surveillance is recommended when dabigatran etexilate is combined with amiodarone and particularly in the occurrence of bleeding, notably in patients having a mild to moderate renal impairment.
Tarkkaa kliinistä seurantaa suositellaan silloin kun dabigatraanieteksilaattia ja amiodaronia käytetään samanaikaisesti, erityisesti verenvuotoa esiintyessä ja etenkin potilailla, joilla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta.
Close clinical surveillance is recommended when dabigatran etexilate is combined with quinidine and particularly in the occurrence of bleeding, notably in patients having a mild to moderate renal impairment.
Tarkkaa kliinistä seurantaa suositellaan silloin kun dabigatraanieteksilaattia ja kinidiiniä käytetään samanaikaisesti, erityisesti verenvuotoa esiintyessä ja etenkin potilailla, joilla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta.
Close clinical surveillance is recommended when dabigatran etexilate is combined with verapamil and particularly in the occurrence of bleeding, notably in patients having a mild to moderate renal impairment.
Tarkkaa kliinistä seurantaa suositellaan silloin kun dabigatraanieteksilaattia ja verapamiilia käytetään samanaikaisesti, erityisesti verenvuotoa esiintyessä ja etenkin potilailla, joilla on lievä tai kohtalainen munuaisten vajaatoiminta.
Close contacts who are pregnant or immunocompromised should not change the patient’s dressing or clean their injection site.
Potilaan kanssa lähikontaktissa olevat henkilöt, jotka ovat raskaana tai joilla on immuunivajavuustila, eivät saa vaihtaa potilaan injektiokohdassa olevaa sidettä eivätkä puhdistaa injektiokohtaa.
Close glucose monitoring is recommended during the transfer and in the initial weeks thereafter (see section 4.4).
NovoMix 30 -valmistetta käytettäessä verenglukoosin tarkka seuranta on suositeltavaa siirtymisvaiheen aikana ja heti sitä seuraavina ensimmäisinä viikkoina (ks. kohta 4.4).
Close metabolic monitoring is recommended during the switch and in the initial weeks thereafter.
Siirtymisen aikana ja ensimmäisinä viikkoina sen jälkeen suositellaan hoitotasapainon huolellista seurantaa.
Close metabolic monitoring is recommended during the switch and in the initial weeks thereafter;
Huolellista hoitotasapainon seurantaa suositellaan vaihdon aikana ja ensimmäisinä viikkoina sen jälkeen.
Close monitoring for clinical signs and symptoms of CHF should be performed, especially in patients with cardiac risk factors and/or history of coronary artery disease.
Potilasta on seurattava tarkoin kongestiivisen sydämen vajaatoiminnan kliinisten merkkien ja oireiden varalta, erityisesti jos potilaalla on sydämeen liittyviä riskitekijöitä ja/tai hänellä on ollut sepelvaltimotauti.
Close monitoring is
Tarkkaa seurantaa
Close monitoring is recommended if this medicinal product is administered with Daklinza in combination with sofosbuvir (see sections 4.4 and 4.8).
Tiivistä seurantaa suositellaan, jos tätä lääkevalmistetta annetaan Daklinza-ja sofosbuviiri-valmisteiden kanssa (ks. kohdat 4.4 ja 4.8).
Close monitoring is recommended if this medicinal product is administered with Epclusa (see sections 4.4 and 4.8).
Tiivistä seurantaa suositellaan, jos tätä lääkevalmistetta annetaan Epclusa-valmisteen kanssa (ks. kohtat 4.4 ja 4.8).
Close monitoring is recommended if this medicinal product is administered with Sovaldi and another DAA (see sections 4.4 and 4.8).
Tiivistä seurantaa suositellaan, jos tätä lääkevalmistetta annetaan yhdessä Sovaldi- valmisteen ja toisen suoravaikutteisen viruslääkkeen kanssa (ks. kohdat 4.4 ja 4.8).
Close monitoring is recommended in patients with several of these risk factors.
Tarkka seuranta on suositeltavaa, jos potilaalla on useita näistä riskitekijöistä.
Close monitoring is required of any patients who develop liver enzyme elevation with appropriate dose adjustment or discontinuation.
Sellaisia potilaita, joilla maksaentsyymiarvot nousevat, on seurattava tiiviisti ja heidän annostaan on muutettava asianmukaisesti tai hoito on lopetettava.
Close monitoring is therefore needed in patients treated with Aptivus, co-administered with low dose ritonavir (see section 4.4).
Siksi Aptivus-hoitoa pieniannoksisen ritonaviirin kanssa saavien potilaiden huolellinen seuranta on tarpeen (ks. kohta 4.4).
Close monitoring of
Protrombiininajan tai muiden
Close monitoring of anticoagulation levels is
Antikoagulaation tasoa on seurattava tarkoin.
Close monitoring of glycaemic control should be considered (see section 4.4).
Diabetestasapainon tarkkaa seurantaa on harkittava (katso kohta 4.4).
Close monitoring of glycaemic control should be considered (see section 4.4).
Sokeritasapainoa on seurattava tarkoin (ks. kohta 4.4).
Close monitoring of glycaemic control should be considered (see section 4.4).
Sokeritasapainoa on seurattava tarkoin.
Close monitoring of immunosuppressant concentrations for at least two weeks (until stable concentrations are reached) is recommended when starting or stopping treatment with Atripla.
Immunosuppres- siivisen lääkeaineen pitoisuuksien tarkka seuranta ainakin kahden viikon ajan (kunnes saavutetaan vakaat pitoisuudet) on suositeltavaa Atripla-hoitoa aloitettaessa tai lopetettaessa.
Close monitoring of metformin efficacy and safety is recommended when starting or stopping INCIVO in patients receiving metformin.
Metformiinin tehon ja turvallisuuden tarkkaa seurantaa suositellaan INCIVO- hoitoa aloitettaessa tai lopetettaessa, jos potilas käyttää metformiinia.
Close monitoring of patients is therefore recommended during the first eight weeks of therapy (see section 4.2).
Tämän vuoksi potilaiden huolellista seurantaa suositellaan ensimmäisen kahdeksan hoitoviikon aikana (ks. kohta 4.2).
Close monitoring of safety (including signs of cardiac arrhythmia) and of virologic response is recommended due to increased variability of the exposure in this population (see sections
Koska näillä potilailla on lisääntynyt vaihtelevuus altistumisessa, suositellaan, että heitä seurataan tarkasti haittavaikutusten varalta (sydämen rytmihäiriöt mukaan lukien).
Close monitoring of the patient's virologic response should be excercised.
Potilaan virologista vastetta on seurattava tarkoin.
Close monitoring of the pregnancy and clinical manifestations of Gaucher disease is necessary for the individualization of dose according to the patient’s needs and therapeutic response.
Raskautta ja Gaucher’n taudin kliinisiä oireita on seurattava tarkkaan sopivan annoksen yksilölliseksi määrittämiseksi potilaan tarpeiden ja hoitovasteen mukaan.
Close observation of the patient during and for 60 minutes after the first infusion and during and for 30-60 minutes after subsequent infusions of Perjeta is recommended.
Potilasta tulee tarkkailla ensimmäisen Perjeta-infuusion aikana ja 60 minuutin ajan sen jälkeen, ja 30-60 minuutin ajan seuraavien Perjeta- infuusioiden jälkeen.
Close supervision by the treating physician is necessary if switching from Ventavis 10 microgram/ml to Ventavis 20 microgram/ml to control the acute tolerance relating to faster delivery rate of iloprost with the double concentration.
Hoitavan lääkärin on tarkasti valvottava potilaan vointia, jos siirrytään Ventavis 10 mikrog/ml - valmisteesta Ventavis 20 mikrog/ml -valmisteeseen, sillä kaksinkertaisen iloprostipitoisuudennopeampaan annostelunopeuteen liittyvä akuutti toleranssi on pidettävä hallinnassa.
Close supervision of high-risk patients should accompany antipsychotic therapy.
Potilaita, joilla itsemurhavaara on suuri, on seurattava tarkoin psykoosilääkityksen aikana.
Close supervision of patients and in particular young adult patients and those at high risk should accompany therapy with naltrexone / bupropion especially in early treatment and following dose changes.
Potilaita ja erityisesti nuoria aikuisia sekä suuren riskin potilaita on seurattava tarkoin etenkin naltreksoni/bupropionihoidon alussa ja annosta muutettaessa.
Close surveillance will be necessary: blood pressure and fluid and electrolyte balance should be monitored for a few days.
Tarkka seuranta on välttämätöntä: verenpainetta ja neste- ja elektrolyyttitasapainoa on valvottava muutaman päivän ajan.
Close the bottle again
Sulje pullo uudelleen
Close the bottle cap firmly immediately after use
Sulje pullon korkki heti käytön jälkeen
Close the bottle cap firmly immediately after use
Sulje pullon korkki tiukasti heti käytön jälkeen.
Close the bottle cap firmly immediately after use.
Kierrä pullon korkki tiukasti kiinni heti käytön jälkeen.
Close the bottle cap firmly immediately after use.
Sulje pullon korkki huolellisesti käytön jälkeen.
Close the bottle cap firmly immediately after use.
Sulje pullon korkki tiukasti heti käytön jälkeen.
Close the bottle tightly with the cap.
Sulje pullo tiukasti panemalla korkki paikalleen.
Close the bottle with the child safety bottle cap after each use.
Sulje pullo lapsiturvallisella korkilla jokaisen käytön jälkeen.
Close the bottle with the plastic screw cap after every usage.
Sulje pullo muovisella kierrekorkilla jokaisen käyttökerran jälkeen.
Close the bottle with the plastic screw cap.
Sulje pullo muovisella kierrekorkilla.
Close the bottle, keep it safe
Sulje pullo, säilytä se turvallisessa paikassa
Close the bottle.
Sulje pullo.
Close the inhaler
Sulje inhalaattori
Close the inhaler
Sulje laitteen kansi
Close the inhaler and replace the cap.
Sulje inhalaattori ja aseta korkki takaisin paikoilleen.
Close the inhaler and rinse your mouth
Sulje laitteen kansi ja huuhtele suu
Close the inhaler and rinse your mouth if possible
Sulje laite ja huuhtele suu, mikäli mahdollista
Close the inhaler until you hear a “click”.
Kuulet naksahduksen, kun inhalaattori on sulkeutunut täysin.
Close the inhaler:
Sulje inhalaattori:
Close the jar and shake it carefully until all the powder is dissolved.
Suljetaan tölkki ja ravistetaan sitä varovasti, kunnes kaikki jauhe on liuennut.
Close the label sealing the used patch within and discard, keeping out of reach of children.
Laastari hävitetään pitäen se poissa lasten ulottuvilta.
Close the lid and shake hard for at least 90 seconds until all the lumps have dissolved.
Sulje kansi ja ravista voimakkaasti vähintään 90 sekunnin ajan, kunnes kaikki paakut ovat liuenneet.
Close the lid to seal the mixing cup.
Sulje sekoitusastian kansi tiiviisti.
Close the medicine reservoir by aligning the tabs of the medicine cap with the slots of the reservoir (a).
Sulje lääkesäiliö kohdistamalla korkissa olevat kielekkeet säiliön rakoihin (a).
Close the medicine reservoir by aligning the tabs of the medicine cap with the slots on the reservoir.
Sulje lääkesäiliö kohdistamalla lääkesäiliön kannen ohjausulokkeet säiliön kiertosovitteisiin.
Close the tab on the reclosable bottle cap adapter.
Sulje uudelleen suljettava pullonkorkin sovitin.
Close tightly after each use.
Sulje pakkaus huolellisesti jokaisen käyttökerran jälkeen.
Close your lips around the mouthpiece.
Älä pure suukappaletta.
Close your mouth and hold your breath for 5 seconds.
Pidätä hengitystäsi suu suljettuna 5 sekunnin ajan.
Close: Breathe out gently and close the mouthpiece cover
Sulje: Hengitä kevyesti ulos ja sulje suukappaleen suojus.
Closed pouches of fluid within the kidneys (kidney cysts).
Nesteen täyttämät rakkulat munuaisissa (munuaiskystat).
Closed shoes: for feet.
Umpinaiset kengät: jalkaterien suojaamiseksi
closely for a decreased VPA
valproiinihapon alentuneen
closely monitored for emergence of
valmisteella/ritonaviirilla on
Closer monitoring of thyroid stimulating hormone (TSH) levels is therefore recommended in patients receiving sevelamer carbonate and levothyroxine.
Tämän takia sevelameerikarbonaattia ja levotyroksiinia saavilla potilailla suositellaan kilpirauhashormonipitoisuuksien tarkempaa seurantaa.
closing of the throat, difficulty swallowing
nielun turpoaminen umpeen, nielemisvaikeudet
Closing the potassium channel induces depolarisation of the beta cell and results – by opening of calcium channels – in an increased influx of calcium into the cell.
Kaliumkanavan sulkeutuminen johtaa beetasolun depolarisoitumiseen, jolloin kalsiumkanavat aukeavat ja soluun virtaa lisää kalsiumia.
Clostridium difficile associated diarrhoea
Clostridium difficilen aiheuttama ripuli
Clostridium difficile associated diarrhoea (CDAD) has been reported for tedizolid phosphate (see section 4.8).
Clostridium difficilen aiheuttamaa ripulia (C. difficile -ripulia) on raportoitu teditsolidifosfaatin käytön yhteydessä (ks. kohta 4.8).
Clostridium difficile colitis; Mycobacterial infection (including tuberculosis); Epstein-Barr virus infection
Clostridium difficile -koliitti, mykobakteeri- infektio (mukaan lukien tuberkuloosi), Epstein–Barrin virusinfektio
Clostridium difficile-associated diarrhoea
Clostridium difficile -bakteeriin liittyvä ripuli
Clostridium difficile-associated diarrhoea**
Clostridium difficile -bakteeriin liittyvä ripuli
Clostridium perfringen
Clostridium perfringens
Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Not less than 6.8 IU *
Clostridium perfringens tyypin A alfatoksoidi Vähintään 6,8 IU
Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Not less than 6.8 IU * Adjuvant
Clostridium perfringens tyypin A alfatoksoidi vähintään 6,8 IU* Adjuvantti:
Clostridium perfringens Type A alpha toxoid: ≥ 6.8 IU* Light mineral oil: 0.31 ml
Clostridium perfringens tyypin A alfatoksoidi: ≥ 6.8 IU* Mineraaliöljy, kevyt: 0.31 ml
Clostridium perfringens Type A induced necrotic enteritis.
Clostridium perfringens -bakteerin aiheuttamaa kuolioista suolistotulehdusta vastaan.
Clostridium perfringens† Peptostreptococcus spp.† Prevotella spp.
Clostridium perfringens † Peptostreptococcus spp. † Prevotella spp.
Clostridium species (excluding C. difficile)* Eubacterium species*
Clostridium-lajit (C. difficile -lajia lukuun ottamatta)
Clostridium tetani toxoid ............................................................................................................. ≥ 30 IU
Clostridium tetani –toksoidi.........................................................................................................  30 IU
closure and
antigeenia (FCV 431- ja G1
closure and
eeritulppa
Closure is critical for containment of the implant in the area of the bone defect.
Kudosten sulku on ensiarvoisen tärkeää, jotta implantaatti pysyisi luudefektin kohdalla.
Closure of the potassium channels leads to depolarisation of the beta cell and results by opening of the calcium channels – to an increased influx of calcium into the cell.
Kaliumkanavien sulkeutuminen johtaa betasolun depolarisaatioon ja siitä on seurauksena kalsiumkanavien avautuminen – mikä johtaa lisääntyneeseen kalsiumin virtaukseen soluun.
Clotrimazole
Flukonatsoli Posakonatsoli
Clotrimazole
Klotrimatsoli
clotting of an artificial kidney
hyytymiä keinomunuaisessa
Clotting parameters (e.g.
Vaikutus hyytymisparametreihin (esim.
cloudiness of the eye surface (transient corneal opacity) yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice).
ohimenevä sarveiskalvon samentuma keltaisuus.
Clouding of the eye lens, impaired hearing
Silmän linssien samentuma, kuulon heikentyminen
clouding of the lens (cataract)
mykiön samentuminen (kaihi)
clouding of the lens due to injury (traumatic cataract)
vamman aiheuttama linssin samentuminen (traumaperäinen kaihi)
clouding of the lens due to injury (traumatic cataract),
vamman aiheuttama linssin samentuminen (traumaperäinen kaihi)
Clouding of the lens of the eye.
Lasiaisen samentuminen
Clouding of your eye (cataract)
ilmän samentuminen (kaihi)
cloudy area in the lens of the eye (cataracts),
ilmän mykiön samentuma (kaihi)
Cloudy eyes
näön sameus
cloudy lens in the eye (cataract)
ilmän mykiön samentuminen (kaihi)
Clozapine
Klotsapiini
clozapine (used to treat psychiatric disorders such as schizophrenia),
klotsapiini (käytetään psyykkisten häiriöiden kuten skitsofrenian hoitoon),
clozapine - used for some mental health problems
klotsapiini – käytetään joihinkin mielenterveysongelmiin
Clozapine Haloperidol Chlorpromazine Mesoridazine Phenothiazines Sertindole Sultopride Thioridazine Ziprasidone (saquinavir/ritonavir)
Klotsapiini Haloperidoli Klooripromatsiini Mesoridatsiini Fentiatsiinit Sertindoli Sultopridi Tioridatsiini Tsiprasidoni (sakinaviiri/ritonaviiri)
Clozapine, pimozide Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of clozapine or pimozide and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Klotsapiini, pimotsidi Samanaikainen ritonaviirihoito todennäköisesti suurentaa plasman klotsapiini- ja pimotsidipitoisuuksia, joten tämä yhdistelmä on vasta- aiheinen (ks. kohta 4.3).
Clozapine, pimozide Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of clozapine or pimozide and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Klotsapiini, pimotsidi Samanaikainen ritonaviirihoito todennäköisesti suurentaa plasman klotsapiini- ja pimotsidipitoisuuksia, joten tämä yhdistelmä on vasta-aiheinen (ks. kohta 4.3).
clozapine, pimozide, (used to treat abnormal thoughts or feelings);
klotsapiinia, pimotsidia (skitsofrenialääke);
Clumps, non-uniform solution
Kokkareita, neste ei ole tasainen
Clumsiness
kömpelyys
Clumsiness and lack of coordination affecting balance, walking, limb or eye movements, or speech.
Kömpelyys ja koordinaatiokyvyn puuttuminen, mikä vaikuttaa tasapainoon, kävelyyn, raajojen tai silmien liikkeisiin tai puheeseen.
Clumsiness;
kömpelyys
Cm a, g/ml
Cma a, g/ml
Cmax
(0,43–1,12)
Cmax
(0,53–1,16)
Cmax
(0,84–1,05)
Cmax
masta
Cmax
Mekanismi:
Cmax (23 %, n=11) was noted on day 5.
Cmax (23 %, n = 11) -arvoissa.
Cmax (IU/mL)
Cmin (IU/ml)
Cmax (ng/ml) (CV%)
Cmax (ng/ml) (CV %)
Cmax (ng/ml) mean (S.D.), range
Cmax (ng/ml) keskiarvo (SD), vaihteluväli
Cmax (peak, g/l)
Cmax (huippu, g/l)
Cmax (µg/mL)
Cmax (mikrog/ml)
Cmax (μg/mL) Mean ± SD
Cmax (μg/ml) Keskiarvo ± SD
Cmax 0.13 (0.09, 0.19)
Cmax 0,55 (0,41–0,73)
Cmax 0.14 (0.11-0.18)
Cmax 0,14 (0,11–0,18)
Cmax 0.47 (0.41-0.52)
Cmax 0,47 (0,41–0,52)
Cmax 0.55 (0.41, 0.73)
Cmax 7,31 (5,65–9,45)
Cmax 0.57 (0.40, 0.83)
Cmax 0,57 (0,40–0,83)
Cmax 0.58 (0.52-0.66)
Cmax 0,58 (0,52–0,66)
Cmax 0.60 (0.52, 0.69)
Cmax 0,60 (0,52–0,69)
Cmax 0.60 (0.56-0.64)
Cmax 0,60 (0,56–0,64)
Cmax 0.64 (0.44, 0.93)
Cmax 0,97 (0,83–1,14)
Cmax 0.64 (0.61-0.67)
Cmax 0,64 (0,61–0,67)
Cmax 0.65 (0.59-0.70)
Cmax 0,65 (0,59 - 0,70)
Cmax 0.65 (0.59-0.70)
Cmax 0,65 (0,59–0,70)
Cmax 0.67 (0.63-0.71)
Cmax 0,67 (0,63 - 0,71)
Cmax 0.67 (0.63-0.71)
Cmax 0,67 (0,63–0,71)
Cmax 0.68 (0.60-0.77)
Cmax 0,68 (0,60–0,77)
Cmax 0.70 (0.65-0.76)
Cmax 0,70 (0,65–0,76)
Cmax 0.71 (0.66-0.76)
Cmax 0,71 (0,66–0,76)
Cmax 0.72 (0.57, 0.92)
Cmax 1,11 (0,99–1,26)
Cmax 0.74 (0.67, 0.82)
Cmax 0,97 (0,88–1,08)
Cmax 0.74 (0.68-0.80)
Cmax 0,74 (0,68–0,80)
Cmax 0.76 (0.40, 1.44)
Cmax 0,76 (0,40–1,44)
Cmax 0.76 (0.68-0.85)
Cmax 0,76 (0,68–0,85)
Cmax 0.78 (0.51, 1.18)
Cmax 0,88 (0,77–1,00)
Cmax 0.79 (0.70-0.90)
Cmax 0,79 (0,70–0,90)
Cmax 0.79 (0.74-0.84)
Cmax 0,79 (0,74–0,84)
Cmax 0.80 (0.69-0.93)
Cmax 0,80 (0,69–0,93)
Cmax 0.85 (0.62, 1.16)
Cmax 0,89 (0,61–1,29)
Cmax 0.85 (0.66, 1.09)
Cmax 0,85 (0,66–1,09)
Cmax 0.85 (0.67, 1.07)
Cmax 0,90 (0,85–0,97)
Cmax 0.85 (0.73-0.98)
Cmax 0,85 (0,73–0,98)
Cmax 0.85 (0.81-0.89)
Cmin 0,94 (0,87–1,00)
Cmax 0.86 (0.71, 1.04)
Cmax 0,86 (0,71–1,04)
Cmax 0.86 (0.76-0.97)
Cmax 0,86 (0,76–0,97)
Cmax 0.87 (0.78, 0.96)
Cmax 0,87 (0,78–0,96)
Cmax 0.89 (0.61, 1.29)
Cmax 0,97 (0,89–1,05)
Cmax 0.90 (0.76, 1.07)
Cmax 0,90 (0,76–1,07)
Cmax 0.90 (0.85, 0.97)
Cmax 1,42 (1,00–2,03)
Cmax 0.92 (0.81, 1.06)
Cmax 0,92 (0,81–1,06)
Cmax 0.93 (0.84, 1.03)
Cmax 0,93 (0,84–1,03)
Cmax 0.93 (0.84-1.03)
Cmax 0,93 (0,84–1,03)
Cmax 0.94 (0.82, 1.08)
Cmax 0,94 (0,82–1,08)
Cmax 0.95 (0.85, 1.05)
Cmax 1,02 (0,96–1,08)
Cmax 0.95 (0.86-1.06)
Cmax 0,95 (0,86–1,06)
Cmax 0.96 (0.87-1.05)
Cmax 0,96 (0,87–1,05)
Cmax 0.96 (0.90, 1.02)
Cmax 1,14 (1,04–1,25)
Cmax 0.97 (0.79-1.21)
Cmax 0,97 (0,79–1,21)
Cmax 0.97 (0.83, 1.14)
Cmax 1,03 (0,99–1,08)
Cmax 0.97 (0.88, 1.08)
Cmax 1,10 (0,96–1,25)
Cmax 0.97 (0.89, 1.05)
Cmax 1,07 (0,99–1,16)
Cmax 0.97 (0.92-1.03)
Cmax 0,97 (0,92–1,03)
Cmax 0.99 (0.88, 1.10)
Cmax 1,04 (0,99–1,09)
Cmax 1.01 (0.96-1.05)
Cmax 1,01 (0,96–1,05)
Cmax 1.02 (0.80-1.31)
AUC 3,40 (3,04–3,79)
Cmax 1.02 (0.92, 1.13)
Cmax 0,95 (0,85–1,05)
Cmax 1.02 (0.92, 1.14)
Cmax 1,02 (0,92–1,14)
Cmax 1.02 (0.95, 1.08)
Cmax 1,02 (0,95–1,08)
Cmax 1.03 (0.96, 1.11)
Cmax 1,03 (0,96–1,11)
Cmax 1.03 (0.99, 1.08)
Cmax 0,74 (0,67–0,82)
Cmax 1.04 (0.99, 1.09)
Cmax 1,25 (1,16–1,35)
Cmax 1.05 (1.00, 1.10)
Cmax 0,85 (0,67–1,07)
Cmax 1.07 (0.83, 1.37)
Cmax 1,07 (0,83–1,37)
Cmax 1.07 (0.95, 1.20)
Cmax 1,07 (0,95–1,20)
Cmax 1.07 (0.98, 1.16)
Cmax 1,95 (1,84–2,07)
Cmax 1.07 (0.98-1.16)
Cmax 1,07 (0,98–1,16)
Cmax 1.07 (0.99, 1.16)
Cmax 0,13 (0,09–0,19)
Cmax 1.09 (0.83, 1.44)
Cmax 0,64 (0,44–0,93)
Cmax 1.09 (0.95, 1.25)
Cmax 1,09 (0,95–1,25)
Cmax 1.09 (0.98-1.21)
Cmax 1,09 (0,98–1,21)
Cmax 1.10 (0.89, 1.37)
Cmax 1,10 (0,89–1,37)
Cmax 1.10 (0.96, 1.25)
Cmax 1,12 (1,01–1,24)
Cmax 1.10 (1.05, 1.16)
AUC 1,01 (0,97–1,05)
Cmax 1.11 (0.98, 1.26)
Cmax 1,11 (0,98–1,26)
Cmax 1.12 (1.01, 1.24)
Cmax 0,96 (0,90–1,02)
Cmax 1.13 (0.77, 1.65)
Cmax 1,26 (0,83–1,90)
Cmax 1.13 (0.77, 1.67)
Cmax 1,13 (0,77–1,67)
Cmax 1.13 (0.87, 1.46)
Cmax 1,13 (0,87–1,46)
Cmax 1.14 (0.95, 1.36)
Cmax 0,78 (0,51–1,18)
Cmax 1.14 (1.04, 1.25)
Cmax 1,47 (1,32–1,63)
Cmax 1.15 (1.01, 1.31)
Cmax 0,53 (0,37–0,76)
Cmax 1.15 (1.07, 1.25)
Cmax 1,15 (1,07–1,25)
Cmax 1.16 (0.82, 1.65)
C24 0,10 (0,07–0,13)
Cmax 1.22 (1.05, 1.40)
Cmax 1,07 (0,97–1,17)
Cmax 1.23 (1.14-1.33)
Cmax 1,23 (1,14–1,33)
Cmax 1.24 (1.10-1.41)
Cmax 1,24 (1,10–1,41)
Cmax 1.25 (1.14, 1.37)
Cmax 1,02 (0,93–1,11)
Cmax 1.25 (1.16, 1.35)
Cmax 1,07 (0,98–1,16)
Cmax 1.26 (0.83, 1.90)
Cmax 0,96 (0,90–1,02)
Cmax 1.26 (0.97-1.62)
Cmax 1,26 (0,97–1,62)
Cmax 1.27 (1.07, 1.52)
Cmax 5,49 (4,29–7,04)
Cmax 1.27 (1.09-1.47)
Cmax 1,27 (1,09–1,47)
Cmax 1.27 (1.21-1.33)
Cmax 1,27 (1,21–1,33)
Cmax 1.29 (1.00, 1.66)
Cmax 1,29 (1,00–1,66)
Cmax 1.29 (1.06, 1.58)
Cmax 1,29 (1,06–1,58)
Cmax 1.30 (1.16-1.45)
Cmax 1,30 (1,16–1,45)
Cmax 1.32 (1.08-1.60)
Cmax 1,32 (1,08–1,60)
Cmax 1.34 (1.10, 1.62)
Cmax 0,58 (0,42–0,82)
Cmax 1.41 (1.18, 1.68)
Cmax 1,41 (1,18–1,68)
Cmax 1.42 (1.00, 2.03)
Cmax 0,72 (0,57–0,92)
Cmax 1.46 (0.78, 2.73)
Cmax 1,09 (0,83–1,44)
Cmax 1.47 (1.25, 1.73)
Cmax 1,47 (1,25–1,73)
Cmax 1.49 (1.20-1.84)
Cmax 1,49 (1,20–1,84)
Cmax 1.50 (1.36-1.65) effect on P-gp transport in the gut
Cmax 1,50 (1,36–1,65) vaikutus P-gp:n kuljetukseen suolessa
Cmax 1.67 (1.36, 2.05)
Cmax 4,15 (3,46–4,97)