natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opatanol has been studied in 688 patients in four main studies lasting between six and 14 weeks.
Opatanolia on tutkittu 688 potilaalla neljässä päätutkimuksessa, jotka kestivät 6–14 viikkoa.
OPATANOL has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
OPATANOLilla ei ole haitallista vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
OPATANOL is a clear and colourless liquid (a solution) supplied in a pack containing either one 5 ml bottle or three 5 ml plastic bottles with screw caps.
OPATANOL on kirkas, väritön liuos, ja se toimitetaan pakkauksissa, joissa on joko yksi tai kolme kierrekorkilla suljettua 5 ml:n muovipulloa.
OPATANOL is a medicine for treatment of allergic conditions of the eye.
OPATANOL on lääke, joka on tarkoitettu silmän allergisten sairauksien hoitoon.
OPATANOL is an antiallergic/antihistaminic agent and, although administered topically, is absorbed systemically.
OPATANOL on allergialääke/antihistamiini, joka imeytyy systeemisesti, vaikka se annetaan paikallisesti.
OPATANOL is used for the treatment of signs and symptoms of seasonal allergic conjunctivitis.
OPATANOL-silmätippoja käytetään kausiluonteisen allergisen sidekalvotulehduksen oireiden hoitoon.
OPATANOL may be used in paediatric patients three years of age and older at the same dose as in adults.
OPATANOLia voidaan käyttää lapsipotilaille (3 vuotta täyttäneille) samoina annoksina kuin aikuisille.
OPATANOL should not be used during breast-feeding.
OPATANOL-silmätippoja ei pidä käyttää rintaruokinnan aikana.
OPATANOL should only be used as an eye drop.
Käytä OPATANOL-silmätippoja vain tippoina silmiin.
OPC 25 mg
opikaponi 25 mg
OPC 25 mg – Placebo
opikaponi 25 mg – lume
OPC 5 mg
opikaponi 5 mg
OPC 5 mg – Placebo
opikaponi 5 mg – lume
OPC 50 mg
opikaponi 50 mg
OPC 50 mg – Placebo
opikaponi 50 mg – lume
OPDIVO 10 mg/mL concentrate for solution for infusion.
OPDIVO 10 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten.
OPDIVO 10 mg/mL sterile concentrate nivolumab
OPDIVO 10 mg/ml steriili konsentraatti nivolumabi i.v.
OPDIVO can be used for intravenous administration either:
OPDIVOn voi annostella laskimoon joko
OPDIVO can be used for intravenous administration either:
OPDIVOn voi annostella laskimoon joko:
OPDIVO concentrate for solution for infusion (sterile concentrate) is a clear to opalescent, colourless to pale yellow liquid that may contain few light particles.
OPDIVO-infuusiokonsentraatti liuosta varten (steriili konsentraatti) on kirkasta tai opalisoivaa, väritöntä tai vaaleankeltaista nestettä, joka saattaa sisältää vähän vaaleita hiukkasia.
Opdivo has been shown to be effective in treating patients with advanced melanoma, NSCLC and advanced renal cell carcinoma:
Opdivon on osoitettu olevan tehokas hoidettaessa potilaita, joilla on pitkälle edennyt melanooma, NSCLC tai pitkälle edennyt munuaissolukarsinooma:
OPDIVO in combination with ipilimumab
OPDIVO yhdistelmähoitona ipilimumabin kanssa
OPDIVO in combination with ipilimumab: The geometric mean CL, Vss, and terminal half-life of nivolumab were 9.83 mL/h, 7.62 L, and 24.1 days, respectively.
OPDIVO yhdistelmähoitona ipilimumabin kanssa: Nivolumabin puhdistuman geometrinen keskiarvo oli 9,83 mL/h, Vss oli 7,62 L ja terminaalinen puoliintumisaika oli 24,1 vuorokautta.
OPDIVO infusion is compatible with PVC and polyolefin containers, glass bottles, PVC infusion sets and in-line filters with polyethersulfone membranes with pore sizes of 0.2 µm to 1.2 µm.
OPDIVO-infuusio on yhteensopiva seuraavien kanssa:PVC-säiliöt ja polyolefiinisäiliöt. lasipullot, PVC-infuusiolaitteet ja linjasuodattimet, joiden polyeetterisulfonikalvon huokoskoko on 0,2–1,2 µm.
OPDIVO infusion is compatible with:
OPDIVO-infuusio on yhteensopiva seuraavien kanssa:
OPDIVO infusion must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
OPDIVO-infuusiota ei saa antaa laskimoon nopeana injektiona eikä boluksena.
OPDIVO is a medicine used to treat:
OPDIVO on lääke, jota käytetään:
Opdivo is also commonly associated with side effects related to the activity of the immune system on body organs.
Opdivon käyttöön liittyy yleisesti myös sivuvaikutuksia, jotka liittyvät immuunijärjestelmän toimintaan elimissä.
Opdivo is available as a concentrate that is made up into a solution for infusion (drip) into a vein.
Opdivoa on saatavana konsentraattina, josta valmistetaan liuos infuusiota (tiputus laskimoon) varten.
OPDIVO is indicated for the treatment of locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer (NSCLC) after prior chemotherapy in adults.
OPDIVO on tarkoitettu paikallisesti edenneen tai etäpesäkkeisen ei-pienisoluisen keuhkosyövän (NSCLC) hoitoon solunsalpaajahoidon jälkeen aikuisille.
OPDIVO must be administered with caution in patients with moderate (total bilirubin > 1.5 × to 3 × the upper limit of normal [ULN] and any AST) or severe (total bilirubin > 3 × ULN and any AST) hepatic impairment.
OPDIVOa on annettava varoen potilaille, jotka sairastavat kohtalaista (kokonaisbilirubiini > 1,5– 3 × normaalin yläraja [upper limit of normal, ULN] ja mikä ASAT-arvo tahansa) tai vaikeaa (kokonaisbilirubiini > 3 × ULN ja mikä ASAT-arvo tahansa) maksan vajaatoimintaa.
Opdivo nivolumab
Opdivo nivolumabi
OPDIVO should not be used in children and adolescents below 18 years of age.
OPDIVOa ei saa käyttää alle 18-vuotiaiden lasten tai nuorten hoitoon.
OPDIVO will be given to you as an infusion (a drip) into a vein (intravenously) over a period of 60 minutes, every 2 weeks.
OPDIVO annetaan infuusiona (tiputuksena) laskimoon 60 minuutin kuluessa 2 viikon välein.
Open 1 sachet of the medicine and pour the entire contents into the mixing cup.
Avaa 1 annospussi ja kaada kaikki lääke annospussista sekoitusastiaan.
Open a new tube each time you use this medicine.
Avaa uusi putki joka kerta, kun käytät tätä lääkettä.
Open ampoules holding them at arm’s length in order to prevent any risk of injury should an ampoule break.
Ampullit avataan pitäen niitä käsivarren mitan etäisyydellä, jotta vältyttäisiin vahingoilta ampullin mahdollisesti rikkoutuessa.
Open date:
Avaamispäivä:
Open here Tear here
Avaa tästä Repäise tästä
Open it by tearing it along the edge (do not use scissors)
Repäise suojapussi auki reunaa pitkin (älä käytä saksia).
Open label extension phase
Avoin jatkotutkimus
Open label extension studies
Avoimet jatkotutkimukset
Open needle to expose the connection port.
Avaa neulan pakkaus niin, että neulan kanta tulee näkyviin.
Open sachet.
Avaa pussi.
Open sores (ulcer)
Avohaavat (haavauma)
Open sores (ulcer)
Avohaavat (haavaumat)
Open surgery
Avoleikkaus
Open the aluminium pouch, which contains 5 single-dose containers.
Avaa alumiinipussi, jossa on viisi kerta-annospakkausta.
Open the amber vial: tear and flip up the blue cap or lift up the metal flap on the top (Figure 1a) and pull down (Figure 1b) to carefully remove the entire metal ring and overcap from the vial (Figure 1c).
Avaa ruskea injektiopullo: repäise sininen korkki ja nosta sitä tai nosta yläosassa olevaa metalliläppää (kuva 1a) ja vedä sitä alaspäin (kuva 1b) poistaaksesi varovasti koko metallirenkaan ja korkin injektiopullosta (kuva 1c).
Open the ampoule of solvent by twisting off the tip.
Avaa liuotinta sisältävä ampulli kääntämällä kärki irti.
Open the blister and take the pre-filled syringe and the needle container out of the blister.
Avaa repäisypakkaus ja ota esitäytetty ruisku ja neulapakkaus repäisypakkauksesta.
Open the blister by peeling back the seal.
Avaa läpipainopakkaus kuorimalla suljin pois.
Open the blister only when you are ready to use the tablet.
Avaa läpipainopakkaus vasta juuri ennen tabletin ottamista.
Open the bottle and press the bottle adapter hard into the neck of the bottle.
Avaa pullo ja paina sovitinta voimakkaasti sisään pullon kaulaan.
Open the bottle by pressing down on the cap and turning in an anti-clockwise direction.
Avaa pullo painamalla korkkia alas ja kääntämällä sitä vastapäivään.
Open the bottle of RAVICTI by pushing down on the cap and twisting to the left.
Avaa RAVICTI-pullo painamalla korkkia alas ja kääntämällä sitä vasemmalle.
Open the bottle: press the cap and turn it anticlockwise (figure 1)
Avaa pullo painamalla korkkia ja kääntämällä sitä vastapäivään (piirros 1)
Open the bottle: press the cap and turn it anticlockwise (figure 1)
Avaa pullo: paina korkkia ja käännä sitä samalla vastapäivään (kuva 1)
Open the bottle: press the cap and turn it anticlockwise.
Avaa pullo: paina korkkia ja käännä sitä samalla vastapäivään
Open the child-proof cap by pushing down on it with your palm and twisting it counter clockwise, or in the direction of the arrow.
Avaa turvakorkki painamalla sitä kämmenellä ja kiertämällä sitä vastapäivään tai nuolen suuntaan.
Open the childproof cap by pushing down on it with your palm and twisting it anti-clockwise, or in the direction of the arrow.
Avaa turvakorkki painamalla sitä kämmenellä alaspäin ja kiertämällä sitä vastapäivään eli nuolen suuntaan.
Open the inhaler
Avaa inhalaattori
Open the inhaler and carefully loosen the capsule by tapping the base of the inhaler.
Avaa inhalaattori ja irrota kapseli varovasti koputtamalla inhalaattorin pohjaan.
Open the inhaler to see if any powder is left in the capsule.
Avaa inhalaattori ja katso, onko kapseliin jäänyt jauhetta.
Open the MiniSpike transfer system blister and remove syringe tip cap.
Avaa Mini-Spike-siirtosysteemipakkaus ja poista ruiskusta korkki.
Open the Mix2Vial by peeling off the lid.
Avaa Mix2Vial vetämällä suojakansi pois.
Open the Mix2Vial package by peeling away the lid.
Avaa Mix2Vial-pakkaus vetämällä kansi irti.
Open the Mix2Vial package by peeling off the lid.
Avaa Mix2Vial-pakkaus vetämällä suojakansi pois.
Open the mixing cup.
Avaa sekoitusastia.
Open the mouthpiece again, and remove the empty capsule by tipping it out of the capsule chamber.
Avaa inhalaattori uudelleen ja poista tyhjä kapseli kallistamalla inhalaattoria niin, että kapseli putoaa ulos.
Open the mouthpiece again, and remove the empty capsule by tipping it out of the capsule chamber.
Avaa suukappale uudelleen ja poista tyhjä kapseli kallistamalla inhalaattoria niin, että kapseli putoaa ulos.
Open the mouthpiece again, remove the empty capsule by tipping it out of the capsule chamber.
Avaa suukappale uudelleen ja poista tyhjä kapseli kallistamalla inhalaattoria niin, että kapseli putoaa ulos.
Open the outer carton and take out the administration system.
Avaa kartonkikotelo ja ota antovälineistö pois kotelosta.
Open the outer pack and take out all of the contents.
Avaa ulkopakkaus ja ota koko sisältö esille.
Open the package of BAXJECT II device by peeling away the paper lid without touching the inside (Fig. a).
Avaa BAXJECT II –pakkaus vetämällä repäisykansi pois koskematta pakkauksen sisäpuolelle (kuva a).
Open the pre-packaged Hypodermic syringe and needle with needle protection device.
Avaa kertakäyttöinen ruisku- ja neulayhdistelmäpakkaus.
Open the sachet containing the drug unit starting at the pre-cut notch and then carefully tearing along the top of the sachet.
Avaa lääkeyksikön sisältävä annospussi aloittamalla rei’itetystä kulmasta ja repimällä varovasti sen jälkeen annospussin yläosan yli.
Open the transfer system cap and connect the syringe to the transfer system by screwing it in clockwise.
Avaa siirtosysteemin korkki ja liitä ruisku siirtosysteemiin kiertämällä sitä myötäpäivään.
Open the tray by peeling back the tray lid.
Avaa alusta vetämällä pois alustan kansi.
Open the tray by pulling on the corner tab.
Avaa pakkaus vetämällä kulmassa olevasta liuskasta.
Open the tray, peeling away the cover.
Irrota muovikotelon paperikansi.
Open the wrapper that contains a 27-gauge needle by pulling apart the tabs.
Avaa 27 gaugen neulan si peitetty neula puhtaalle pi erilleen.
Open the wrappers containing the syringe and the transfer needle (bigger one) and attach the needle to the syringe.
Avaa ruiskun ja siirtoneulan (paksumpi neula) suojapakkaukset ja kiinnitä neula ruiskuun.
Open tray, peeling away cover.
Irrota muovikotelon paperikansi.
open wound
avohaava
open-angle glaucoma
okulaarihypertensiossa
Open-angle glaucoma (a condition where the aqueous humour, the watery fluid inside the eyeball, cannot drain away properly) and other causes of high pressure in the eye increase the risk of damage to the retina and the optic nerve (the nerve that sends signals from the eye to the brain).
Avokulmaglaukooma (sairaus, jossa silmänsisäinen kammioneste ei pysty poistumaan kunnolla) ja muut kohonneen silmänpaineen syyt lisäävät verkkokalvon ja näköhermon (hermo, joka lähettää
Open-label Cinryze was administered within 24 hours prior to a total of 91 medical, dental, or surgical procedures across the clinical programme (40 procedures in children and 51 procedures in adults).
Avoimen tutkimuksen Cinryzeä annettiin koko kliinisen ohjelman aikana tehtyjen yhteensä 91 lääkinnällisen, hammashoidollisen tai kirurgisen toimenpiteen yhteydessä (40 suoritettua toimenpidettä lapsilla ja 51 aikuisilla) 24 tunnin kuluessa ennen toimenpidettä.
Open-label extension period
Avoin jatkotutkimus
Open-label Extension Study in the Treatment of Postmenopausal Osteoporosis
Avoin jatkotutkimus postmenopausaalisen osteoporoosin hoidossa
Open-label phase 1 dose-escalation study (MDX1106-03)
Avoin, suurenevin annoksin tehty 1. vaiheen tutkimus (MDX1106-03)
Open-Label Uncontrolled Extension Study in Adults
Aikuisille suoritettu avoin ei-kontrolloitu jatkotutkimus
Open-label, randomised, except for studies HPC3018 and HPC3021 which were single arm, and study HPC2014 which was partly randomised.
Avoin, satunnaistettu, lukuun ottamatta tutkimuksia HPC3018 ja HPC3021, jotka olivat yksihaaraisia, ja tutkimusta HPC2014, joka oli osittain satunnaistettu.
Open-Label, Uncontrolled, Extension Studies in Paediatric Patients
Pediatrisille potilaille suoritetut avoimet, ei-kontrolloidut jatkotutkimukset
Opened (1): Opened (2) Opened (3)
Avattu (1): Avattu (2) Avattu (3)
Opened tubes of Panretin gel must not be stored above 25C, and should be protected from exposure to strong light and heat (e.g., direct sunlight).
Avattuja Panretin-geeliputkiloita ei saa säilyttää yli 25°C:ssa, ja ne tulee säilyttää voimakkaalta valolta ja lämmöltä (esim. suora auringonpaiste) suojattuina.
Opened vials
Avatut injektiopullot
Opened vials
Avatut injektiopullot:
Opened.
Avattu:
Opened:
Avaus-pvm.:
Opening date:…………
Avauspäivä:
Opening the capsule and taking the contents with a small amount of food may be considered for children who cannot swallow the hard capsule.
Lapsille, jotka eivät osaa niellä kovaa kapselia, voidaan kapseli aikaista ja kapselin sisältö antaa sekoitettuna pieneen määrään ruokaa.
operable node- positive breast cancer operable node-negative breast cancer .
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin
operable node- positive breast cancer operable node-negative breast cancer .
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin.
operable node-positive breast cancer operable node-negative breast cancer
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin
operable node-positive breast cancer operable node-negative breast cancer
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin.
operable node-positive breast cancer operable node-negative breast cancer .
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin
operable node-positive breast cancer operable node-negative breast cancer.
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin
operable node-positive breast cancer operable node-negative breast cancer.
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin.
operable node-positive breast cancer operable node-negative breast cancer.
leikattavissa olevaa, paikallisiin imusolmukkeisiin levinnyttä rintasyöpää leikattavissa olevaa rintasyöpää, joka ei ole levinnyt paikallisiin imusolmukkeisiin
Operations and anesthetics
Leikkaukset ja puudutteet
Operations and X-rays
Leikkaukset ja röntgenkuvaus
Operations or dental procedures
Leikkaukset tai hampaisiin liittyvät toimenpiteet
operative wound,
Verenpurkau-ma
Opgenra 3.3 mg powder for implantation suspension eptotermin alfa
Opgenra 3,3 mg kuiva-aine implantaattisuspensiota varten. eptotermin alfa.
Opgenra eptotermin alfa
Opgenra eptotermiini alfa
Opgenra has not been studied for use in cervical spine surgery.
Opgenran käyttöä kaularangan kirurgiassa ei ole tutkittu.
Opgenra is contraindicated in children (<12 years old), adolescents (12-18 years old) and the skeletally immature (see section 4.3).
Opgenra on vasta-aiheinen lapsilla (alle 12-vuotiailla), kasvuikäisillä (12–18-vuotiailla) ja luustollisesti kypsymättömillä (ks. kohta 4.3).
Opgenra is contraindicated in children aged 0 to 12 years old, adolescents aged 12 to 18 years and the skeletally immature.
Opgenra on vasta-aiheinen 0–12-vuotiailla lapsilla, 12–18-vuotiailla nuorilla ja luuston suhteen epäkypsillä.
Opgenra is intended only for single use in each patient.
Opgenra on tarkoitettu vain kerran käytettäväksi yhdellä potilaalla.
Opgenra should not be administered during pregnancy unless the benefits to the mother outweigh the risks to the unborn child.
Opgenraa ei tule antaa raskauden aikana, jollei mahdollinen hyöty äidille ole suurempi kuin riski syntymättömälle lapselle.
Ophthalmic beta-blockers may induce dryness of eyes.
Silmään käytettävät beetasalpaajat voivat aiheuttaa silmien kuivumista.
Ophthalmic Herpes Infection*
Silmän herpesinfektio
Ophthalmic toxicity
Silmätoksisuus
Ophthalmic β-blockers may induce dryness of eyes.
Silmään annettavat beetasalpaajat saattavat aiheuttaa silmien kuivumista.
Ophthalmic β-blockers may induce dryness of eyes.
Silmään annosteltavat beetasalpaajat voivat aiheuttaa silmien kuivumista.
Ophthalmologic complications
Silmäkomplikaatiot
Ophthalmologic monitoring
Silmälääkärin seurantatutkimukset
Ophthalmologic reactions
Silmäoireet
Ophthalmological disorders that have been reported rarely with alpha interferons include retinopathies (including macular oedema), retinal haemorrhages, retinal artery or vein occlusion, retinal exudates, loss of visual acuity or visual field, optic neuritis, and papilloedema (see section 4.4).
Silmiin liittyviä häiriöitä, joita on harvoin raportoitu alfainterferonien käytön yhteydessä, ovat verkkokalvon häiriöt (mukaan lukien makulaarinen edeema), verkkokalvon verenvuodot, verkkokalvovaltimon tai -laskimon tukkeumat, verkkokalvon eksudaatit, näöntarkkuuden heikkeneminen tai näkökentän kapeneminen,, optinen neuriitti ja papilloedeema (ks. kohta 4.4).
opiate withdrawal syndrome.
vieroitusoireiden varalta.
Opiates and opiate-containing medicines for example to treat cough and cold (such as mixtures containing dextromethorphan or codeine), opiate addiction (such as methadone), pain (for example, morphine and codeine), diarrhoea (for example, peregoric).
Opioidit tai opioideja sisältävät lääkkeet kuten esimerkiksi yskänlääkkeet ja vilustumislääkkeet (kuten dekstrometorfaania tai kodeiinia sisältävät lääkkeet), lääkkeet opioidiriippuvuuden (kuten metadoni), kivun (esimerkiksi morfiini ja kodeiini) ja ripulin (esimerkiksi oopiumia sisältävät lääkkeet) hoitoon.
Opicapone demonstrated clinical efficacy superior to placebo during the double-blind treatment, both for the primary efficacy variable used in both pivotal studies, i.e. reduction in OFF-time (Table 2), the proportion of OFF-time responders (i.e. a subject who had a reduction in OFF-time of at least 1 hour from baseline to endpoint) (Table 3) and for most diary-derived secondary endpoints.
Opikaponin kliininen teho oli kaksoissokkoutetulla hoitojaksolla parempi kuin lumeella molemmissa pivotaalitutkimuksissa käytetyn ensisijaisen tehon muuttujan eli OFF-ajan lyhentymän suhteen (Taulukko 2), OFF-ajan suhteen vasteen saaneiden (tutkittavien, joiden OFF-aika lyheni vähintään 1 tunnin lähtötilanteesta päätetapahtumaan) suhteen (Taulukko 3) ja myös useimpien päiväkirjoista johdettujen toissijaisten päätetapahtumien suhteen.
Opicapone enhances the effects of levodopa.
Opikaponi tehostaa levodopan vaikutusta.
Opicapone exposure increased in a dose proportional manner following once-daily multiple dose administration up to 50 mg opicapone.
Kerran päivässä suun kautta annetun enintään 50 mg:n opikaponiannoksen toistuvan annon jälkeen altistus opikaponille suureni annoksen suurentuessa.
Opicapone inhibited CYP2C8 activity with an estimated Ki of 0.9 mcg/mL.
Opikaponi esti CYP2C8:n aktiivisuutta, ja estimoitu Ki oli 0,9 mikrog/ml.
Opicapone is a weak inhibitor of CYP2C8.
Opikaponi on heikko CYP2C8:n estäjä.
Opicapone is a weak inhibitor of OATP1B1.
Opikaponi on heikko OATP1B1:n estäjä.
Opioid agonist ceiling effects were observed during clinical pharmacology studies in opioid- dependent persons.
Opioidiagonistin kattovaikutus havaittiin kliinistä farmakologiaa selvittävissä tutkimuksissa opioidiriippuvaisilla henkilöillä.
OPIOID ANALGESICS
OPIOIDIANALGEETIT
Opioid withdrawal syndrome is a cluster of three or more of the following signs or symptoms: dysphoric mood, nausea or vomiting, muscle aches, lacrimation or rhinnorrhea, pupillary dilation or piloerection or sweating, diarrhoea, yawning, fever or insomnia.
Opioidivieroitusoireyhtymä on yhdistelmä seuraavista kolmesta tai useammasta merkistä tai oireesta: dysforinen mieliala, pahoinvointi tai oksentaminen, lihaskivut, voimakas kyynelnesteen eritys tai voimakas nuha, silmän mustuaisten laajentuneisuus tai karvojen nouseminen pystyyn (piloerektio) tai hikoilu, ripuli, haukottelu, kuume tai unettomuus.
Opioid withdrawal syndrome typically develops within minutes to several days following administration of an opioid antagonist.
Opioidivieroitusoireyhtymä kehittyy yleensä muutamien minuuttien  useampien päivien aikana opioidiantagonistin annosta.
Opioid-induced constipation in adult patients with advanced illness
Opioidien aiheuttama ummetus pitkälle edennyttä sairautta sairastavilla aikuispotilailla
Opioid-induced constipation in adult patients with chronic non-cancer pain (12 mg dose)
Opioidien aiheuttama ummetus kroonisesta syöpään liittymättömästä kivusta kärsivillä aikuispotilailla (12 mg annos)
Opioid-induced constipation in adult patients with chronic pain (except palliative care patients with advanced illness)
Opioidien aiheuttama ummetus kroonisesta kivusta kärsivillä aikuispotilailla (paitsi palliatiivista hoitoa saavilla pitkälle edennyttä sairautta sairastavilla potilailla)
Opioid-induced constipation in adult patients with chronic pain (except palliative care patients with advanced illness)
Opioidien aiheuttama ummetus kroonisesta kärsivillä aikuispotilailla (paitsi palliatiivista hoitoa saavilla pitkälle edennyttä sairautta sairastavilla potilailla)
OPIOID-SUBSTITION THERAPY
OPIOIDIKORVAUSHOITO
OPIOIDS
havaitsemiseksi.
OPIOIDS
Metadoni:
OPIOIDS
metadonipitoisuuksien
Opioids
Morfiinijohdokset
OPIOIDS
OPIOIDIT
OPIOIDS
sialtistukseen.
Opioids relieve pain by attaching to ‘opioid receptors’ in the brain and spinal cord.
Opioidit lievittävät kipua kiinnittymällä aivojen ja selkäytimen opioidireseptoreihin.
opioids used to treat severe pain
opioidit, joita käytetään vaikean kivun hoitoon
opioids, used to treat pain, ritonavir, used to treat HIV infection,
opioidit, joita käytetään kivun hoitoon ritonaviiri, jota käytetään HIV-infektion hoitoon
OPK Biotech Netherlands BV Teleportboulevard 140 1043EJ
OPK Biotech The Netherlands BV Teleportboulevard 140