natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Metabolic enzyme inhibitors:Co-administration of nelfinavir with inhibitors of CYP2C19 (e.g., fluconazole, fluoxetine, paroxetine, lansoprazole, imipramine, amitriptyline and diazepam) may be expected to reduce the conversion of nelfinavir to its major active metabolite M8 (tert-butyl hydroxy nelfinavir) with a concomitant increase in plasma nelfinavir levels (see section 5.2).
Metaboliaan vaikuttavat entsyyminestäjät: Nelfinaviirin ja CYP2C19-estäjien (esim. flukonatsoli, fluoksetiini, paroksetiini, lansopratsoli, imipramiini, amitriptyliini ja diatsepaami) samanaikaisen antamisen voidaan odottaa vähentävän nelfinaviirin päämetaboliitin, M8 (tert-butyyli-hydroksi- nelfinaviiri), muodostumista, samalla kun nelfinaviirin pitoisuudet plasmassa nousevat (ks. kohta 5.2).
Metabolic events (e.g. hyperglycaemia, dyslipidaemia)
Metaboliset tapahtumat (esim. hyper- glykemia, dyslipidemia)
Metabolic interactions are not considered likely, since ibandronic acid does not inhibit the major human hepatic P450 isoenzymes and has been shown not induce the hepatic cytochrome P450 system in rats (see section 5.2).
Eliminoitumiseen liittyviä yhteisvaikutuksia ei pidetä todennäköisinä, koska ibandronihappo ei estä tärkeimpiä ihmisen maksan P450-isoentsyymejä eikä sen ole osoitettu indusoivan maksan sytokromi P450 -järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2).
Metabolic interactions are not considered likely, since ibandronic acid does not inhibit the major human hepatic P450 isoenzymes and has been shown not to induce the hepatic cytochrome P450 system in rats (see section 5.2).
Eliminoitumiseen liittyviä yhteisvaikutuksia ei pidetä todennäköisinä, koska ibandronihappo ei estä tärkeimpiä ihmisen maksan P450-isoentsyymejä eikä sen ole osoitettu indusoivan maksan sytokromi P450 -järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2).
Metabolic interactions are not considered likely, since ibandronic acid does not inhibit the major human hepatic P450 isoenzymes and has been shown not to induce the hepatic cytochrome P450 system in rats (see section 5.2).
Metabolisia yhteisvaikutuksia ei pidetä todennäköisenä, koska ibandronihappo ei estä pääasiallisia ihmisen maksan P450 -isoentsyymejä, eikä sen ole todettu indusoivan maksan sytokromi P450 - järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2).
Metabolic interactions are not considered likely, since ibandronic acid does not inhibit the major human hepatic P450 isoenzymes and has been shown not to induce the hepatic cytochrome P450 system in rats (see section 5.2).
Metabolisia yhteisvaikutuksia ei pidetä todennäköisenä, koska ibandronihappo ei estä pääasiallisia ihmisen maksan P450 -isoentsyymejä, eikä sen ole todettu indusoivan maksan sytokromi P450- järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2).
Metabolic interactions are not considered likely, since ibandronic acid does not inhibit the major human hepatic P450 isoenzymes and has been shown not to induce the hepatic cytochrome P450 system in rats (see section 5.2).
Metabolisia yhteisvaikutuksia ei pidetä todennäköisenä, koska ibandronihappo ei estä pääasiallisia ihmisen maksan P450-isoentsyymejä, eikä sen ole todettu indusoivan maksan sytokromi P450- järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2).
Metabolic interactions are not considered likely, since ibandronic acid does not inhibit the major human hepatic P450 isoenzymes and has been shown not to induce the hepatic cytochrome P450 system in rats (see section 5.2). .
Metabolisia yhteisvaikutuksia ei pidetä todennäköisenä, koska ibandronihappo ei estä pääasiallisia ihmisen maksan P450 -isoentsyymejä, eikä sen ole todettu indusoivan maksan sytokromi P450 - järjestelmää rotilla (ks. kohta 5.2).
Metabolic parameters
flutikasonialtistusta tätä
metabolised by CYP3A4 and lead to
[CYP3A4-substraatteja]
metabolised by CYP3A4.
vardenafiili metaboloituvat
metabolised by this enzyme.
Teoreettisesti ajatellen on
metabolising enzymes by St John’s
matsepiinin summa (molemmat
metabolising enzymes by St John’s
ROHDOSVALMISTEET
Metabolism
Aineenvaihdun
Metabolism
Aineenvaihdunta
Metabolism
Immuunijärjes telmä
Metabolism
Ruoansulatuskana
Metabolism
Sydän
Metabolism and
Aineenvaihdunta
Metabolism and
Aineenvaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and
Leukemia
Metabolism and
MedDRA elinluokitus
Metabolism and Nutrition
Aineenvaihd unta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition
Aineenvaihdun- ta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition
Aineenvaihdunt a ja ravitsemus
Metabolism and nutrition
Aineenvaihdunta ja
Metabolism and nutrition
Aineenvaihdunta- ja ravitsemushäiriöt Yleiset:
Metabolism and nutrition disorders
Aineen- vaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaih- dunta ja
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihd unta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdu nta- ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdun ta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdun- ta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdunt a- ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdunta
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdunta ja
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdunta ja ravitsemus Melko harvinainen:
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdunta ja ravitsemus:
Metabolism and nutrition disorders
Aineenvaihdusta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Elinjärjestelmä
Metabolism and nutrition disorders
Elinjärjestelmä Haittavaikutus Aineenvaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Elinjärjestelmäluokka (MedDRA:n terminologia†)
Metabolism and nutrition disorders
Haittavaikutukset
Metabolism and nutrition disorders
Immuunijärjestelmä
Metabolism and nutrition disorders
ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders
Trombosytopenia
Metabolism and nutrition disorders Common: decreased appetite (2.4% vs.
Aineenvaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders Common: Mild hyperglycaemia* Not known: Insulin resistance*
Aineenvaihdunta ja ravitsemus Yleinen: lievä hyperglykemia* Tuntematon: insuliiniresistenssi
Metabolism and nutrition disorders Uncommon: Hyperkalaemia
Aineenvaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders Uncommon: Hypokalaemia
Aineenvaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders Very common: appetite lost
Aineenvaihdunta ja ravitsemus Hyvin yleiset: ruokahaluttomuus
Metabolism and nutrition disorders:
Aineenvaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and nutrition disorders:
Aineenvaihdunta- ja ravitsemus:
metabolism and nutrition disorders: anorexia, decreased appetite, gastrointestinal disorders: stomach discomfort, dry mouth.
aineenvaihdunta ja ravitsemus: anoreksia, ruokahalun heikkeneminen ruoansulatuselimistö: vatsakipu, suun kuivuus.
metabolism and nutrition disorders: anorexia, decreased appetite, gastrointestinal disorders:stomach discomfort, dry mouth.
aineenvaihdunta ja ravitsemus: anoreksia, ruokahalun heikkeneminen, ruoansulatuselimistö: vatsakipu, suun kuivuus.
Metabolism and nutrition disorders: uncommon: weight decreased, weight gain, anorexia, appetite increased
Aineenvaihdunta ja ravitsemus: melko harvinaiset: painonlasku, painonnousu, ruokahaluttomuus, ruokahalun lisääntyminen
Metabolism and nutritional disorders
Aineen- vaihdunta ja ravitsemus
Metabolism and nutritional disorders:
Aineenvaihdunta ja ravitsemus:
Metabolism of cimicoxib is extensive.
Simikoksibin metabolia on laaja.
Metabolism of doripenem to a microbiologically inactive ring-opened metabolite occurs primarily via dehydropeptidase-I.
Doripeneemin metabolia mikrobiologisesti inaktiiviseksi auenneesta renkaasta muodostuvaksi metaboliitiksi tapahtuu pääasiassa dehydropeptidaasi-I:n välityksellä.
Metabolism of nilotinib is mainly hepatic.
Nilotinibi metaboloituu pääasiassa maksassa, joten maksan vajaatoiminta saattaa näin ollen suurentaa nilotinibialtistusta.
Metabolism studies in man have identified the corresponding acid, 1,1-(o,p'-dichlorodiphenyl) acetic acid (o,p’-DDA), as the major circulating metabolite, together with smaller quantities of the 1,1-(o,p'- dichlorodiphenyl)-2,2 dichloroethene (o,p’-DDE) analogue of mitotane.
Ihmisen aineenvaihduntatutkimuksissa on todettu vastaavan hapon, 1,1-(o,p’-diklorodifenyyli) etikkahappo (o,p’-DDA), olevan pääasiallinen verenkierrossa oleva aineenvaihduntatuote yhdessä vähäisempien 1,1-(o,p’-diklorodifenyyli) -2,2 dikloroteeni (o,p’-DDE)-määrien kanssa, jotka ovat mitotaanin analogeja.
metabolism)
Loratsepaami:
metabolism, it is difficult to
metaboliaan osallistuu
metabolism.
Buprenorfiini: ↔
Metabolism:
Metabolia
Metabolism: bexarotene metabolites in plasma include 6- and 7-hydroxy-bexarotene and 6- and 7-oxo- bexarotene.
Metabolia: Beksaroteenin metaboliitteihin plasmassa kuuluvat 6- ja 7-hydroksibeksaroteeni ja 6- ja 7-okso-beksaroteeni.
Metabolism: Fluticasone furoate is rapidly cleared (total plasma clearance of 58.7 l/h) from systemic circulation principally by hepatic metabolism to an inactive 17-carboxylic metabolite (GW694301X), by the cytochrome P450 enzyme CYP3A4.
Metabolia: Flutikasonifuroaatti poistuu nopeasti (kokonaisplasmapuhdistuma 58,7 l/h) systeemisestä verenkierrosta pääasiassa metaboloitumalla maksan kautta inaktiiviseksi 17β-karboksyylimetaboliitiksi (GW694301X) sytokromi P450 entsyymin CYP3A4 avulla.
Metabolism: In vitro studies demonstrated that multiple cytochrome P-450 isoforms including CYP3A, CYP2C19/C9 and CYP2D6 are responsible for the metabolism of nelfinavir.
Metabolia: In vitro -tutkimukset ovat osoittaneet, että useat sytokromi P450 -muodot, kuten CYP3A, CYP2C19/C9 ja CYP2D6, osallistuvat nelfinaviirin metaboliaan in vitro.
Metabolism: Low blood sugar levels
Aineenvaihdunta: alhaiset verensokeritasot.
Metabolism: low blood sugar levels.
Aineenvaihdunta: alhainen verensokeri.
Metabolism: Rasagiline undergoes almost complete biotransformation in the liver prior to excretion.
Metabolia: Rasagiliini metaboloituu lähes täydellisesti maksassa ennen elimistöstä erittymistä.
Metabolite 14-OH clarithromycin
Metaboliitti 14-OH klaritromysiini
Metabolite 14-OH clarithromycin Cmax  1.47 (1.21-1.80)
Metaboliitti 14-OH klaritromysiini Cmax  1,47 (1,21-1,80)
Metabolite 14-OH clarithromycin Cmin  0 (0.68-1.49)
Metaboliitti 14-OH klaritromysiini Cmin  0 (0,68-1,49)
Metabolite 25-O-desacetylrifabutin
Metaboliitti 25-O
Metabolite 25-O-desacetylrifabutin Cmin  1.22 (0.86-1.74)
Metaboliitti 25-O-desasetyylirifabutiini Cmin  1,22 (0,86-1,74)
Metabolite H-1, N-methyl 3-hydroxymethyl dexmedetomidine O-glucuronide, is also a major circulating product of dexmedetomidine biotransformation.
Myös H-1-metaboliitti, N-metyyli-3-hydroksimetyyli-deksmedetomidiini-O- glukuronidi, on tärkeä verenkierrossa esiintyvä metaboliitti.
metabolite has reduced activity
metaboliitin aktiivisuus
metabolite):
aktiivinen metaboliitti):
metabolite): AUC:↑30%
aktiivinen metaboliitti):
metabolite, desacetyl-diltiazem, is
desasetyyli-diltiatseemille, on
Metabolites are detectable in plasma with a peak at 36-48 hours and a very slow decline (half-life around 100 hours).
Metaboliitteja voidaan havaita plasmassa enimmillään 36 – 48 tunnin kohdalla, ja pitoisuus laskee erittäin hitaasti (puoliintumisaika noin 100 tuntia).
Metabolites include phenylcyclohexylglycolic acid, which is pharmacologically inactive, and N-desethyloxybutynin, which is pharmacologically active.
Metaboliitteja ovat fenyylisykloheksyyliglykolihappo, joka on farmakologisesti tehoton, ja N- desetyylioksibutyniini, joka on farmakologisesti aktiivinen.
metabolized by CYP3A4
välityksellä metaboloituvien
Metacam
Vahvuus
Metacam 0.5 mg/ml oral suspension for cats
Metacam 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissoille
Metacam 0.5 mg/ml oral suspension for cats Meloxicam
Metacam 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissoille Meloksikaami
Metacam 1 mg chewable tablets for dogs Metacam 2.5 mg chewable tablets for dogs Meloxicam‌
Metacam 1 mg purutabletit koirille Metacam 2,5 mg purutabletit koirille Meloksikaami‌
Metacam 1 mg chewable tablets for dogs Metacam 2.5 mg chewable tablets for dogs‌
Metacam 1 mg purutabletit koirille Metacam 2,5 mg purutabletit koirille‌
Metacam 1 mg chewable tablets for dogs: EU/2/97/004/043 7 tablets EU/2/97/004/044 84 tablets
Metacam 1 mg purutabletit koirille: EU/2/97/004/043 7 tablettia EU/2/97/004/044 84 tablettia
Metacam 1 mg chewable tablets for dogs: Oral use.
Metacam 1 mg purutabletti koirille: Suun kautta.
Metacam 2,5 mg chewable tablets for dogs: EU/2/97/004/046 7 tablets
Metacam 2,5 mg purutabletit koirille: EU/2/97/004/046 7 tablettia EU/2/97/004/047 84 tablettia
Metacam 2.5 mg chewable tablets for dogs: Oral use.
Metacam 2,5 mg purutabletti koirille: Suun kautta.
Metacam 40 mg/ml solution for injection for cattle and horses meloxicam
Metacam 40 mg/ml injektioneste, liuos naudoille ja hevosille meloksikaami
Metacam can only be obtained with a prescription.
Metacam on reseptivalmiste.
Metacam chewable tablets can be administered with or without food, are flavoured and are taken by most dogs voluntarily.
Metacam- purutabletit voidaan antaa joko ruuan kanssa tai ilman, ne ovat hyvän makuisia ja useimmat koirat ottavat ne vapaaehtoisesti.
Metacam contains meloxicam, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
Metacam sisältää meloksikaamia, joka on ei-steroidinen tulehduskipulääke (NSAID).
Metacam injection was studied in 60 calves with one group receiving Metacam and local anaesthetic and one group receiving a placebo (dummy) injection and local anaesthetic prior to dehorning.
Metacam-injektiota tutkittiin 60 vasikalla, joista yksi ryhmä sai Metacamia ja paikallispuudutuksen ja toinen ryhmä lumeinjektion ja paikallispuudutuksen ennen sarvenpoistoleikkausta.
Metacam is a veterinary medicine that contains the active substance meloxicam.
Metacam on lääkevalmiste, jonka vaikuttava aine on meloksikaami.
Metacam is available as an oral suspension, a solution for injection and chewable tablets.
Metacamia on saatavana oraalisuspensiona, injektioliuoksena ja purutabletteina.
Metacam meloxicam
Metacam meloksikaami
Metacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Metacam oraalisuspensiota ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Metacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Metacam purutabletteja ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Metacam must not be administered in conjunction with other NSAIDs or glucocorticosteroids.
Metacamia ei saa käyttää yhdessä muiden steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden tai glukokortikosteroidien kanssa.
Metacam oral suspension was also comparable to ketoprofen for treatment of acute musculo-skeletal disorders in cats.
Metacam-oraalisuspensio oli myös verrattavissa ketoprofeeniin kissojen akuuttien tuki- ja liikuntaelimistön häiriöiden hoidossa.
Metacam oral suspension was given for 5 days and compared with ketoprofen (another NSAID).
Metacam- oraalisuspensiota annettiin kissoille 5 päivän ajan, ja sitä verrattiin ketoprofeeniin (toinen NSAID- lääke).
Metacam treated piglets had significantly reduced blood cortisol levels 30 minutes after castration compared with the control group.
Metacamilla hoidetuilla porsailla veren kortisolipitoisuus 30 minuuttia kastraation jälkeen oli merkitsevästi alempi kuin verrokkiryhmällä.
Metacam was comparable to vedaprofen in reducing pain associated with equine colic.
Metacam oli verrattavissa vedaprofeeniin ähkyyn liittyvän kivun lievityksessä.
Metacam was effective from day 0–14 compared to the control group.
Metacam oli tehokas päivästä 0–14 lähtien verrattuna verrokkiryhmään.
Metacresol (as preservative) 3.3 mg For the full list of excipients, see section 6.1.
Metakresoli (säilytysaineena) 3,3 mg Täydellinen apuaineluettelo, katso kohta 6.1.
metacresol , water for injections
metakresolia injektionesteisiin käytettävää vettä.
Metacresol Glycerol Trometamol Zinc oxide
Metakresoli Glyseroli, Trometamoli Sinkkioksidi,
metacresol mannitol glacial acetic acid sodium acetate trihydrate water for injections
metakresoli mannitoli etikkahappo, väkevä natriumasetaattitrihydraatti injektionesteisiin käytettävä vesi
Metacresol may cause allergic reactions.
Metakresoli voi aiheuttaa allergisia reaktioita.
METAL CATION ANTACIDS
alumiini- ja
METAL CATION ANTACIDS
Alumiinia ja magnesiumia
METAL CATION ANTACIDS
METALLIKATIONEJA SISÄLTÄVÄT ANTASIDIT
METAL CATION ANTACIDS
Yhteisvaikutus (mekanismi, jos tunnettu)
metal cylinders with pressure control valves (body and and nozzle painted in white).
Metallisylintereitä joissa paineenhallintaventtii lit (runko ja suutin maalattu valkoisiksi).
metal cylinders with pressure control valves (body and nozzle painted in white).
Metallisylintereitä joissa paineenhallintaventtii lit (runko ja suutin maalattu valkoisiksi).
Metal impurities
Metalliepäpuhtaudet
METALLIC BOX / LEAD POT
METALLINEN LAATIKKO/LYIJYASTIA
METALLIC CAN and OUTER CARTON
METALLISÄILIÖ ja ULKOPAKKAUS
Metallic taste Common
Metallin maku Yleinen
metallic taste in the mouth dizziness
metallinmaku suussa heittohuimaus
Metals to be included need to be based on the specific manufacturing process.
Tutkittavat metallit määritetään spesifisen valmistusprosessin mukaan.
Metalyse 10,000 units
Metalyse 10 000 U
Metalyse 10,000 units powder and solvent for solution for injection
Metalyse 10 000 yksikköä, injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
Metalyse 8,000 units
Metalyse 8 000 U
Metalyse 8,000 units powder and solvent for solution for injection
Metalyse 8000 yksikköä, injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten
Metalyse is incompatible with dextrose infusion solutions.
Metalyse on yhteensopimaton glukoosi-infuusionesteiden kanssa.
Metalyse is incompatible with dextrose solution.
Metalyse on yhteensopimaton glukoosiliuoksen kanssa.
Metalyse should be administered with caution in older people ( 75 years) due to a higher bleeding risk (see information on bleeding in section 4.4 and on the STREAM study in section 5.1).
Metalyse-valmistetta on annettava varoen vanhemmille ihmisille (≥ 75 vuotta) suurentuneen verenvuotoriskin takia (ks. tietoa verenvuodosta kohdasta 4.4 ja STREAM-tutkimuksesta kohdasta 5.1).
Metalyse should be reconstituted by adding the complete volume of water for injections from the pre- filled syringe to the vial containing the powder for injection.
Metalyse valmistetaan käyttövalmiiksi liuokseksi lisäämällä esitäytetyn ruiskun sisältämä määrä injektionesteisiin käytettävää vettä kuiva-ainetta sisältävään injektiopulloon.
Metalyse should not be used in patients who have or have had recent bleeding problems or major surgery, or have a disease which may cause bleeding (such as a past stroke or severe high blood pressure).
Metalysea ei saa antaa potilaille, joilla on tai on hiljattain ollut verenvuoto- ongelmia, tai suurehko leikkaus tai sairaus, joka voi aiheuttaa verenvuotoa (joilla on esimerkiksi ollut aivohalvaus tai erittäin korkea verenpaine).
Metalyse should not be used in people who have had an anaphylactic reaction (a severe, life- threatening allergic reaction) to tenecteplase, gentamicin (an ingredient found in the medicine) or any of the other ingredients.
Metalysea ei saa antaa henkilöille, jotka ovat saaneet tenekteplaasin, gentamysiinin (lääkkeessä oleva aine) tai lääkevalmisteen muiden aineosien aiheuttaman anafylaktisen reaktion (vakava, hengenvaarallinen allerginen reaktio).
Metaplasia of the implant
Implantaatin metaplasia
metastatic adenocarcinoma of the pancreas, as a first treatment in combination with another cancer medicine, gemcitabine. non-small cell lung cancer, as a first treatment in combination with the cancer medicine carboplatin when the patient cannot have surgery or radiotherapy.
haiman metastaattinen adenokarsinooma, aloitushoitona yhdessä gemisitabiinin (toinen syöpälääke) kanssa ei-pienisoluinen keuhkosyöpä, aloitushoitona yhdessä karboplatiinin (syöpälääke) kanssa silloin, kun potilasta ei voi leikata tai kun hänelle ei voi antaa sädehoitoa.
Metastatic breast and ovarian cancer (second-line treatment)
Metastaattinen rinta- ja munasarjasyöpä (toisen vaiheen hoito)
metastatic breast cancer in patients at risk of heart problems. ‘Metastatic’ means the cancer has spread to other parts of the body.
Metastaattinen tarkoittaa, että syöpä on levinnyt muihin kehon osiin.
metastatic breast cancer, in combination with paclitaxel or capecitabine;
metastoitunut rintasyöpä yhdessä paklitakselin tai kapesitabiinin kanssa;
Metastatic breast carcinoma, ovarian cancer and non-small cell lung carcinoma:
Metastaattinen rintasyöpä, munasarjasyöpä ja ei-pienisoluinen keuhkosyöpä
Metastatic breast or ovarian cancer
Metastaattinen rintasyöpä/ munasarjasyöpä
metastatic cancer of the large intestine.
etäpesäkkeitä muodostanut paksusuolen syöpä.
metastatic cancer of the ovary (when the cancer has spread to other parts of the body).
metastaattinen munasarjasyöpä (kun syöpä on levinnyt kehon muihin osiin).
metastatic cancer of the ovary, when other treatments such as platinum-containing combination therapy have failed; non-small cell lung cancer, in combination with cisplatin, when patients cannot have surgery or radiation therapy.
metastaattinen munasarjasyöpä, kun muista aiemmista hoidoista, kuten platinaa sisältävästä yhdistelmähoidosta ei ole ollut apua ei-pienisoluinen keuhkosyöpä yhdistelmähoitona sisplatiinin kanssa, kun potilaille ei voi antaa kirurgista hoitoa ja/tai sädehoitoa.
metastatic colorectal cancer (CRC) who have been previously treated with, or are not considered candidates for, available therapies.
joilla on metastasoitunut kolorektaalisyöpä (CRC) ja joita on aiemmin hoidettu käytettävissä olleilla hoidoilla tai joille näitä hoitoja ei ole pidetty sopivina.
metastatic colorectal cancer (see section 5.1).
metastasoituneen kolorektaalisyövän hoitoon (ks. kohta 5.1)
metastatic colorectal cancer (see section 5.1).
metastasoituneen kolorektaalisyövän hoitoon (ks. kohta 5.1).
Metastatic disease at baseline
Metastasoitunut tauti lähtötilanteessa
Metastatic disease, n (%)
Metastaattinen sairaus, n (%)
metastatic gastric (stomach) cancer, in combination with cisplatin and either capecitabine or 5-fluorouracil (other anticancer medicines).
metastoituneen mahasyövän hoidossa yhdessä sisplatiinin ja joko kapesitabiinin tai 5-fluorourasiilin kanssa (muita syöpälääkkeitä).
Metastatic ovarian cancer (second-line treatment)
Metastaattinen munasarjasyöpä (toisen vaiheen hoito)
Metastatic Population
Potilaat, joilla metastasoitunut tauti
Metastatic renal cell carcinoma (MRCC)
Metastasoitunut munuaissolukarsinooma (MRCC)
Metavir score = 4 or Ishak score ≥ 5 by liver biopsy, or FibroTest score of > 0.75 and (APRI) of > 2.
Metavir-pistemäärä = 4 tai Ishak-pistemäärä ≥ 5 maksabiopsialla määritettynä tai FibroTest-pistemäärä, joka oli > 0,75 ja (APRI) > 2.
metering pump (PP/LDPE);
annospumppu (PP/LDPE);
Metformin
Glukoositasapaino
Metformin
Metformiini 1 500
Metformin
Metformiinin
metformin
metformiinin,
Metformin (850 mg single dose)/ Rilpivirine
Metformiini (850 mg:n kerta-annos)/rilpiviriini
metformin (N=143)
Lisälääkitys
Metformin (OCT1, OCT2 and MATE1
Metformiini (OCT1:n, OCT2:n ja
metformin (used to treat type 2 diabetes)
metformiini (tyypin 2 diabeteksen hoitoon käytettävä lääke)
metformin and a sulphonylurea
metformiinin ja sulfonyyliurean,
metformin and a sulphonylurea;
metformiini ja sulfonyyliurea
metformin and a thiazolidinedione in adults who have not achieved adequate glycaemic control on maximally tolerated doses of these oral therapies.
metformiinin ja tiatsolidiinidionin kanssa aikuisille, joilla ei ole saavutettu riittävää diabetestasapainoa näiden suun kautta otettavien diabeteslääkkeiden suurimmalla siedetyllä annoksella.
metformin and one of the components of Qtern;
metformiini ja toinen Qternissa olevista lääkeaineista
Metformin and sitagliptin are known to be substantially excreted by the kidney.
Metformiinin ja sitagliptiinin tiedetään erittyvän suureksi osaksi munuaisten kautta.
Metformin and sulphonylurea
Metformiinin ja sulfonyyliurean