natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Median time to recovery of the T4/T1 ratio to 0.9 is around 3 minutes (see section 5.1).
Ajan mediaani T4/T1- suhteen palautumiseen arvoon 0,9 on noin 3 minuuttia (ks. kohta 5.1).
Median time to relapse (re-increase of albumin-corrected
Mediaaniaika relapsiin (albumiinin suhteen korjatun seerumin kalsiumpitoisuuden suureneminen uudelleen arvoon
Median time to response
Vasteen keston mediaani
Median time to response
Vasteen saavuttamisajan mediaani
Median time to response was 13 weeks (95% C.I. 12–23).
Mediaaniaika vasteeseen oli 13 viikkoa 95 %:n luottamusväli 12–23).
Median time to SEGA progression based on central radiology review was not reached in either treatment arm.
Mediaaniaikaa SEGA-leesioiden etenemiseen itsenäisen keskitetyn radiologisen arvion mukaan ei saavutettu kummassakaan hoitoryhmässä.
Median time to SRE
Mediaaniaika SRE:n ilmaantumiseen (päivinä)
Median time to SRE (days)
Mediaaniaika SRE- tapahtumaan (vrk)
Median time to SRE (days)
Mediaaniaika SRE-tapahtumaan (vrk)
Median Time to Transfusion Independence (weeks)
Verensiirrosta riippumattomuuteen kuluvan ajan mediaani (viikkoa)
Median time to treatment failure in responders was 122 weeks (95% C.I 106–147), while in the overall study population it was 84 weeks (95% C.I 71–109).
Mediaaniaika hoidon epäonnistumiseen hoitoon vastanneilla potilailla oli 122 viikkoa (95 %:n luottamusväli 106–147), kun se koko tutkimusjoukossa oli 84 viikkoa (95 %:n luottamusväli 71–109).
Median time to tumour
Kasvaimen etenemiseen
Median time to tumour progression
Kasvaimen etenemiseen kuluneen ajan
Median time to tumour progression (months)
Kasvaimen etenemiseen kuluneen ajan
Median time to tumour progression (months)
Kasvaimen etenemiseen kuluneen ajan mediaani (kk)
Median time to tumour progression (months)
Suurisoluinen karsinooma
Median time to tumour progression (months) (95 % CI)
Kasvaimen etenemiseen kuluneen ajan
Median time to tumour progression (months) (95 % CI)
Kasvaimen etenemiseen kuluneen ajan mediaani (kk)
Median time to viral suppression**
Mediaaniaika virussuppression saavuttamiseen
Median total dose (IU)a
Kokonaisannoksen mediaani (IU)a
Median trough serum asparaginase activities were measured in 81 children/adolescents with de novo ALL three days after infusion of asparaginase (just before the next dose had to be given) during induction treatment and ranged from 168 to 184 U/l (study MC-ASP.5/ALL).
Seerumin asparaginaasiaktiivisuuden mediaaniset alimmat arvot mitattiin 81:lla de novo ALL:ää sairastavalla lapsella/nuorella induktiohoidon aikana kolme vuorokautta asparaginaasi-infuusion jälkeen (juuri ennen kuin seuraava annos oli annettava), ja niiden vaihteluväli oli 168–184 U/l (tutkimus MC-ASP.5/ALL).
Median TSST
Mediaani TSST
Median TTF: 2.6
Mediaani
Median TTP
TTP:n mediaani
Median TTP (months)
Mediaani TTP (kk)
Median TTP (months)
Mediaani TTP (kk) (95 % CI)
Median TTP (months) (95% CI)
Mediaani TTP (kk) (95 % CI)
Median TTP (months) (95% CI)
TTP-mediaani (kk) (95 % CI)
Median TTP for Palladia treated dogs was 9 to 10 weeks and for placebo treated dogs it was 3 weeks.
Mediaaniaika kasvaimen etenemiseen oli Palladia-hoitoa saaneilla koirilla 9–10 viikkoa ja lumelääkettä saaneilla koirilla 3 viikkoa.
Median TTP, weeks
TTP:n mediaani, viikkoa
Median TTP3,6
mediaani3,6 (kuukausia)
Median values from Kaplan-Meier analysis; HR and p-values from Cox regression models adjusting for important prognostic factors.
Mediaaniarvot Kaplan-Meieranalyysistä; HR ja p-arvot Cox regressiomalleista, jotka adjusoitu tärkeillä ennusteeseen vaikuttavilla tekijöillä.
Median volume of distribution during the terminal phase (Vz) following a single intravenous administration to patients with psoriasis ranged from 57 to 83 mL/kg.
Terminaalisen vaiheen (Vz) jakaantumistilavuuden mediaani oli psoriaasipotilaille laskimoon annetun kerta-annoksen jälkeen 5783 ml/kg.
Median – months (95 % CI)
Mediaani – kk (95 % lv)
Median – months (95 % CIa)
Mediaani – kk (95 % lva)
Median – months (95% CI)
Mediaani (95% lv)
Median, all patients
Mediaani, kaikki potilaat
Median, months
Mediaani, kk
Median, months (95%
Mediaani, kuukautta (95 % CI)
Median, months (95% CI)
Mediaani, kuukautta (95 % LV)
Median, years (range)
Mediaani, vuotta (vaihteluväli)
Mediana
Mediaania
Mediana (95% CI)
(95 % luottamusväli)
Mediana (95% CI)
Mediaania (95 % CI)
Mediana (95% CI)
N = 152
Mediana (95% CI)b
Mediaania (95 % CI)b
Mediana OS time, months (95% CI)
OS-ajan mediaani, kuukauttaª (95 % CI)
Mediana OS time, months (95% CI)b
OS-ajan mediaania, kuukautta (95 % CI)b
Mediana PFS time, months (95% CI)
PFS-ajan mediaaniª, kuukautta [95 % CI]
Mediana PFS time, months (95% CI)b
PFS-ajan mediaania, kuukautta (95 % CI)b
Mediana PFS2 time, months (95% CI)
PFS2-ajan mediaania, kuukautta (95% CI)
Mediana PFS2 time, months (95% CI)b
PFS2-ajan mediaania, kuukautta (95 % CI)b
Medianc (95% CI) (months)
Mediaanic (95 %:n luottamusväli) (kuukautta)
Medianc(95% CI) (months)
Mediaanic (95 %:n luottamusväli) (kuukautta)
Mediane, Months (95% CI)
Mediaanie, kk (95 %:n luottamusväli)
Medianf (min, max): all patients
Mediaanif (pienin, suurin): kaikki potilaat
mediastinal
Hydronefroosi,
mediastinal
Lihaskipu, raajakipu
mediastinal
rintakehä ja
MEDIASTINAL
VÄLIKARSINA
mediastinal
Ärtyisyys
mediastinal disorders
, rintakehä ja välikarsina
mediastinal disorders
rintakehä ja välikarsina
mediastinal disorders
välikarsina
mediastinal disorders*
ja välikarsina
Medical castration with an LHRH analogue should be continued during treatment of patients not surgically castrated.
Kemiallista kastraatiota jollakin LHRH-analogilla on jatkettava hoidon aikana sellaisilla potilailla, joita ei ole kastroitu kirurgisesti.
Medical castration with luteinising hormone releasing hormone (LHRH) analogue should be continued during treatment in patients not surgically castrated.
Lääkkeellistä kastraatiota luteinisoivan hormonin vapauttajahormonin (LHRH) analogeilla on jatkettava hoidon aikana, jos potilaalle ei ole tehty kirurugista kastraatiota.
Medical check-ups before and during treatment with Revestive
Lääkärintarkastukset ennen Revestive-hoitoa ja hoidon aikana
Medical check-ups before and during treatment with Revestive
Terveystarkastukset ennen Revestive-hoitoa ja sen aikana
Medical conditions that contraindicate pregnancy should also be evaluated before starting treatment with Fertavid.
Raskauden vasta-aiheena olevat sairaudet on myös arvioitava ennen Fertavid-hoidon aloittamista.
Medical conditions that contraindicate pregnancy should also be evaluated before starting treatment with Puregon.
Raskauden vasta-aiheena olevat sairaudet on myös arvioitava ennen Puregon-hoidon aloittamista.
Medical intent
Lääkehoitoaikomus
Medical management/supportive treatment for IRRs should be instituted as needed.
Infuusioon liittyvään reaktioon pitää tarvittaessa aloittaa hoito tai tukitoimenpiteet.
Medical or healthcare professionals are encouraged to participate and enrol all patients diagnosed with LAL deficiency in the LAL deficiency registry.
Lääketieteen tai terveydenhuollon ammattilaisia kehotetaan rekisteröimään kaikki potilaat, joilla on diagnosoitu lysosomaalisen happamen lipaasin puutos, kyseiseen tautirekisteriin.
Medical supervision with close metabolic monitoring is recommended during the switch and in the initial weeks thereafter.
Siirtymisen aikana ja ensimmäisinä viikkoina sen jälkeen suositellaan hoitotasapainon huolellista seurantaa.
Medical tests
Laboratoriokokeet
Medically assisted reproduction programs, for instance IVF
Keinoalkuiset lisääntymismenetelmät, kuten koeputkihedelmöitys (IVF)
medically significant kidney pain (defined as requiring prescribed leave, last-resort analgesics, narcotic and anti-nociceptive, radiologic or surgical interventions)
kliinisesti merkittävä munuaiskipu (määritelmänä sairausloman, erittäin voimakkaiden huumaavien tai antinosiseptiivisten kipulääkkeiden, radiologisten tai kirurgisten interventioiden tarve)
Medicated drinking water should be replaced every 24 hours.
Eläinlääkettä sisältävä juomavesi tulee vaihtaa 24 tunnin välein.
Medicated drinking water should be replaced every 24 hours.
Valmistetta sisältävä juomavesi tulee vaihtaa 24 tunnin välein.
Medicated feed should be replaced, if not consumed within 24 hours.
Rehu, johon Econor-jauhe on sekoitettu, on vaihdettava uuteen, jos sitä ei ole syöty 24 tunnin kuluessa.
Medication
Pistos
Medication chamber latch
Lääkekammion lukko
Medication chamber latch
Lääkesäiliön lukko
Medication errors (ME)
Lääkitysvirheet
Medication errors due to switching between formulations (dispersible and film-coated tablets).
Lääkitysvirheet, jotka johtuvat vaihdosta toiseen lääkemuotoon (dispergoituvat ja kalvopäällysteiset tabletit)
Medication errors have been reported in which other Insuman formulations or other insulins have been accidentally administered.
On raportoitu lääkehoitoon liittyviä virhetilanteita, joissa muita Insuman-valmisteita tai muita insuliineja on vahingossa pistetty.
Medication errors involving mix-up between subcutaneous Insuman formulations or other subcutaneous insulins have been reported.
On raportoitu lääkehoitoon liittyviä virhetilanteita, joissa muita Insuman-valmisteita tai muita insuliineja on vahingossa käytetty.
Medication errors or any side effects should be reported
Lääkitysvirheet tai haittatapahtumat tulee raportoida
Medication errors, including inadvertent, unintentional or unsupervised substitution of immediate- or prolonged-release tacrolimus formulations, have been observed with tacrolimus.
Lääkitysvirheitä, mukaan lukien huomaamatta tehtyjä, tahattomia tai ei-valvottuja vaihtoja välittömästi tai pitkitetysti lääkeainetta vapauttavasta takrolimuusilääkemuodosta toiseen on havaittu.
Medication errors, including inadvertent, unintentional or unsupervised substitution of immediate- or prolonged-release tacrolimus formulations, have been observed.
Lääkitysvirheitä, mm. välittömästi vapautuvien tai depotmuotoisten takrolimuusivalmisteiden vaihtumista keskenään epähuomiossa, tahattomasti tai ilman valvontaaon havaittu.
Medications to treat such reactions, as well as emergency equipment, should be available for immediate use.
Lääkkeet tällaisten reaktioiden hoitamiseen sekä ensiapuvälineet on oltava välittömästi saatavilla.
Medice Arzneimittel Pütter GmbH & Co KG, Kuhloweg 37, D-58638 Iserlohn, Germany
Medice Arzneimittel Pütter GmbH & Co KG, Kuhloweg 37, D-58638 Iserlohn, Saksa
Medici
Lääke
Medici
Lääkevalmisteellae
Medicinal
Ihon alle.
Medicinal
Lääkevalmi
Medicinal drugs affecting gastric acidity impair the absorption of Ketoconazole HRA (see section 4.4).
Mahalaukun happamuuteen vaikuttavat lääkkeet heikentävät Ketoconazole HRA:n imeytymistä (ks. kohta 4.4).
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100 % inhalation gas for dogs, cats and horses.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100% Inhalaatiokaasu koirille, kissoille ja hevosille.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100 % inhalation gas for dogs, cats and horses.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé, 100 %, inhalaatiokaasu, koirille, kissoille ja hevosille.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé 100 % inhalation gas for dogs, cats and horses.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé, inhalaatiokaasu, koirille, kissoille ja hevosille.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé can be used during pregnancy and lactation.
Lääkehappea Medicinal Oxygen Air Liquide Santé tiineyden ja laktaation aikana.
Medicinal Oxygen Air Liquide Santé is an inhalation gas consisting of 100 % oxygen.
Inhalaatiokaasu, joka sisältää 100 % Medicinal Oxygen Air Liquide Santé.
Medicinal Product
Arvioitu lääke
Medicinal product
enää ei
Medicinal product
Lääke- valmiste
Medicinal product
Lääkevalmiste
Medicinal Product
Lääkevalmisteella
Medicinal product
Lääkevalmisteella ei enää
Medicinal product (3 ml vial)
Lääkevalmiste (3 ml:n injektiopullo)
Medicinal product -Food Interactions
Lääkevalmiste–ruoka-yhteisvaikutus
Medicinal product /laboratory test interactions: In urine glucose tests, nicotinic acid may also give false-positive reactions with cupric sulfate solution (Benedict’s reagent).
Lääkevalmisteiden vaikutukset laboratoriotutkimuksiin: Virtsan glukoosimäärityksissä nikotiinihappo voi myös johtaa vääriin positiivisiin tuloksiin kuparisulfaattiliuosta (Benedictin reagenssia) käytettäessä.
Medicinal product by
CCR5-antagonistit
Medicinal product by
kanssa.
Medicinal product by therapeutic area (dose of Invirase used in study)
Terapia-alueen mukainen lääkevalmiste (tutkimuksessa käytetty Invirase- annos)
Medicinal product by therapeutic areas
ASTMALÄÄKKEET
Medicinal product by therapeutic areas
C24 0,95 (0,87–1,04)
Medicinal product by therapeutic areas
Ledipasviiri/sofosbuviiri
Medicinal product by therapeutic areas
Lääkevalmiste terapia- alueen mukaan luokiteltuna
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
(CYP3A4-induktio)
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
darunaviirin/ritonaviirin annosta
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
Fluoksetiini/efavirentsi
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
Lääkevalmisteet terapia- alueiden mukaan luokiteltuina (annos)
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
merkitseviä yhteis
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
Metadoniannosta suuren
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
Minkään lääkevalmisteen annosta ei
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
Muiden vaihtoehtojen
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
samanaikaisesti, telapreviirin annoksen
Medicinal product by therapeutic areas (dose)
uppressantit eivät toden
Medicinal product by therapeutic areas/Possible Mechanism of Interaction
Lääkevalmiste terapia- alueen/mahdollisen yhteisvaikutusmekanismin mukaan luokiteltuna
Medicinal product class
Lääkeryhmä
medicinal product containing maraviroc.
Lääkevalmisteet terapia-alueiden mukaan luokiteltuina (annos)
Medicinal product discontinuation
Lääkityksen keskeyttäminen
Medicinal product ineffective4
Lääkevalmist een tehottomuus4
Medicinal product interactions
Lääkeyhteisvaikutukset
Medicinal product interactions – Ritonavir with antiretroviral agents other than protease inhibitors
Yhteisvaikutukset – ritonaviiri ja muut antiretroviraaliset aineet proteaasinestäjiä lukuun ottamatta
Medicinal Product Interactions – Ritonavir with Protease Inhibitors
Yhteisvaikutukset – ritonaviiri ja proteaasinestäjät
Medicinal product matrix:
Lääkeainetta sisältävä kerros:
Medicinal product no
ei enää ei enää
Medicinal Product no
Lääkevalmisteella
Medicinal product no
til til
Medicinal product no longear
Lääkevalmisteella ei enääm
Medicinal product no longear ut
Lääkevalmisteella ei enäämy
Medicinal product no longer
Avaa ruiskun sisältä
Medicinal product no longer
Lääkevalmisteella ei enää
Medicinal product no longer
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
Medicinal product no longer
misteella misteella
Medicinal product no longer
ääkeval ääkeval
Medicinal product no longer authorised
(-0,250, 0,335)c
Medicinal product no longer authorised
(PVC/PVDC/alumiini)
Medicinal product no longer authorised
31.joulukuuta 2017
Medicinal product no longer authorised
Arvioitu todennäköisyys
Medicinal Product no longer authorised
Ce médicament n'est plus autorisé
Medicinal product no longer authorised
Eli Lilly Polska Sp. z o.o.
Medicinal product no longer authorised
ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVA VALMISTUSLUVAN HALTIJA
Medicinal product no longer authorised
EU/1/08/458/014
Medicinal product no longer authorised
EU/1/08/489/002
Medicinal product no longer authorised
Haittavaikutustaulukko
Medicinal product no longer authorised
Hazard ratio: 0,58
Medicinal product no longer authorised
ihottuma angioödeema ihottuma angioödeema
Medicinal Product no longer authorised
jalkakipu, genitaalialueen
Medicinal Product no longer authorised
Kymmenen annoksen pakkaukset:
Medicinal product no longer authorised
Luusto, lihakset ja sidekudos
Medicinal Product no longer authorised
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Medicinal product no longer authorised
Lääkevalmisteella
Medicinal product no longer authorised
MYYNTIPÄÄLLYSMERKINNÄT
Medicinal product no longer authorised
no longer authorised no longer authorised
Medicinal product no longer authorised
oijamaidon tai
Medicinal product no longer authorised
ravintolisien kanssa.
Medicinal product no longer authorised
RevitaCAM toimitetaan:
Medicinal product no longer authorised
Yhteisvaikutustutkimuksia ei ole
Medicinal product no longer authorised
Yliherkkyysreaktiot
Medicinal product no longer authorised
yyskuuta 2017 maaliskuuta 2017
Medicinal product nolo
Lääkevalmisteella eei
Medicinal Product nolo
Lääkevalmisteella eei n
Medicinal Product nolo
Tartu lujasti sormitukeen.
Medicinal product nolo
tilupaa tilupaa
Medicinal product resistance
Lääkeresistenssi
Medicinal product subject to medical prescription.
Lääkemääräyksen alainen lääkevalmiste.
Medicinal product subject to medical prescription.
Lääkemääräystä edellyttävä lääkevalmiste.
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristic, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, 4.2)
Rajoitettu lääkemääräys (Katso osa I: Valmisteyhteenveto, 4.2)
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, 4.2)
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, 4.2).
Rajoitettu lääkemääräys (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2)
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2)
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT)
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Rajoitettu lääkemääräys (Ks liite I: Valmisteyhteenveto, kohta 4.2)
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Rajoitettu lääkemääräys (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2)
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Rajoitettu lääkemääräys (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2.)
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Rajoitettu lääkemääräys. (Ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Rajoitettu reseptilääke (katso liite I: Valmisteyhteenveto, kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka märäämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy ehto. (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (Ks liite I: Valmisteyhteenvedon, kohta 4.2)
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I, valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I, valmisteyhteenveto, kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenveto, kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke.(ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2.)
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription (see Annex: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription.
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription. (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2)
Rajoitettu lääkemääräys (Katso liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2)
Medicinal product subject to restricted medical prescription. (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2)
Reseptilääke.(ks. liite I Valmisteyhteenveto, kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription. (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to restricted medical prescription.(see Annex 1: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product subject to special and restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy ehto ja rajoitus (ks. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2)
Medicinal product subject to special and restricted medical prescription (see Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2).
Reseptilääke, jonka määräämiseen liittyy ehto ja rajoitus (kts. liite I: valmisteyhteenvedon kohta 4.2).
Medicinal product that are affected by the use of ritonavir
Ritonaviirin käytön vaikutukset muihin lääkkeisiin
Medicinal product-Food Interaction
Lääkevalmiste–ruoka-yhteisvaikutus
Medicinal product-Food Interactions
Lääkevalmisteen yhteisvaikutukset ruoan kanssa
Medicinal Product/ Possible Mechanism of Interaction
Lääke- valmiste/ Mah- dollinen vaikutus- mekanismi
Medicinal Product/Poss ible Mechanism of Interaction
SAMAN- AIKAINEN LÄÄ- KITYS
Medicinal products
Lääkevalmisteet
Medicinal products affected by ivacaftor: CYP3A, P-gp or CYP2C9 substrates
Ivakaftori vaikuttaa seuraaviin lääkevalmisteisiin: CYP3A:n, P-gp:n tai CYP2C9:n substraatit
Medicinal products affected by serum potassium disturbances
Lääkkeet, joihin seerumin kaliumtason häiriöt vaikuttavat
Medicinal products affected by serum potassium disturbances:
Lääkkeet, joihin seerumin kaliumtason häiriöt vaikuttavat