natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Maraviroc 150 mg twice daily when
Käytettäessä 150 mg maravirokia kaksi
Maraviroc 150 mg twice daily when co-administered with boceprevir
historialliseen tietoon ja bosepreviirin
Maraviroc 150 mg twice daily when co-administered with telaprevir
Maraviroki 150 mg kahdesti vuorokaudessa annosteltuna samanaikaisesti telapreviirin kanssa.
Maraviroc 300 mg
Maraviroki300 mg
Maraviroc 300 mg QD
Maraviroki
Maraviroc 300 mg twice daily
Maraviroki300 mg x 2/vrk
Maraviroc 300 mg twice daily + OBT was superior to placebo + OBT across all subgroups of patients analysed (see Table 6).
Kaikissa analysoitujen potilaiden alaryhmissä maraviroki 300 mg x 2/vrk + peruslääkitys oli parempi kuin lume- + peruslääkitys (ks. taulukko 6).
Maraviroc and Nevirapine Teva can be co-administered without dose adjustments.
voidaan käyttää ilman annosten muuttamista.
Maraviroc and Viramune can be co- administered without dose adjustments.
Maravirokia ja Viramune- valmistetta voidaan käyttää ilman annosten muuttamista.
Maraviroc AUC ↔ 1.01 (0.6 -1.55) Maraviroc Cmin ND
Maraviroki Cmin ND
Maraviroc AUC  1.01 (0.6 -1.55) Maraviroc Cmin ND
Maraviroki AUC  1,01 (0,6 -1,55) Maraviroki Cmin ND
maraviroc AUC  14 %
maravirokin AUC  14
Maraviroc AUC12 ↑ 3.02 (2.53, 3.59)
maraviroki Cmax: ↑ 3,33 (2,54; 4,36)
Maraviroc AUC12 ↑ 3.57
Maraviroki AUC12 ↑ 3,57
Maraviroc AUC12 ↑ 4.05
Maraviroki AUC12 ↑ 4,05
Maraviroc AUC12 ↑ 4.88 Maraviroc Cmax: ↑ 2.67
Maraviroki AUC12 ↑ 4,88 Maraviroki Cmax: ↑ 2,67
Maraviroc AUC12 ↑ 9.77
Maraviroki AUC12 ↑ 9,77
Maraviroc AUC12 ↑ 9.77
Maraviroki AUC12 ↑ 9,77 Maraviroki Cmax: ↑ 4,78
Maraviroc AUC12 ↔ 1.02
Maraviroki AUC12 ↔ 1,02
Maraviroc AUC12: ↑ 2.86 (2.33-3.51)
Maraviroki AUC12: ↑ 2,86 (2,33-3,51)
Maraviroc AUC12: ↑ 3.10
Maraviroki AUC12: ↔ 1,11
Maraviroc AUC12: ↑ 5.00 Maraviroc Cmax: ↑ 2.26 Efavirenz, saquinavir/ritonavir
Maraviroki AUC12: ↑ 5,00 Maraviroki Cmax: ↑ 2,26 Efavirentsi-, sakinaviiri
Maraviroc AUC12: ↑ 5.00 Maraviroc Cmax: ↑ 2.26 Efavirenz, saquinavir/ritonavir
Maraviroki AUC12:  3,10 Maraviroki Cmax:  1,77
Maraviroc AUC12: ↓ 0.55
Maraviroki AUC12: ↓ 0,55
Maraviroc AUC12: ↓ 0.86
Elvitegraviiri C24: ↔ 1,09 (0,95-1,26
Maraviroc AUC12: ↓ 0.86
Elvitegraviiri C24: ↔ 1,09 (0,95-1,26)
Maraviroc AUC12: ↔ compared to
Maraviroki AUC12: ↔ verrattuna
Maraviroc C12: ↑ 4.23 (3.47-5.16)
Maraviroki C12: ↑ 4,23 (3,47-5,16)
maraviroc C12hr  10 %
maravirokin C12 h  10
maraviroc C12hr  10 %
maravirokin C12h  10
Maraviroc cannot work when the virus the patient is infected with, attaches to another protein called CXCR4 to enter the cells, or when it can attach to both CCR5 and CXCR4.
Maraviroki ei vaikuta silloin, kun potilaan saama virus kiinnittyy CXCR4-nimiseen toiseen proteiiniin tunkeutuakseen soluun tai kun se voi kiinnittyä sekä CCR5- että CXCR4-proteiiniin.
maraviroc Cmax ↓ 21 %
maravirokin Cmax ↓ 21
maraviroc Cmax ↓ 21 %
maravirokin Cmax  21
Maraviroc Cmax ↔ 1.54 (0.94-2.52) compared to historical controls
Maraviroki Cmax ↔ 1,54 (0,94–2,52) aikaisempaan aineistoon verrattuna.
Maraviroc Cmax  1.54 (0.94-2.52) compared to historical controls
Maraviroki Cmax  1,54 (0,94-2,52) aikaisempaan aineistoon verrattuna.
Maraviroc Cmax: ↑ 1.25
Maraviroki AUC12: ↑ 2,53 Maraviroki Cmax: ↑ 1,25
Maraviroc Cmax: ↑ 1.52
Maraviroki AUC12: ↑ 2,53
Maraviroc Cmax: ↑ 1.77
Maraviroki AUC12:  3,10 Maraviroki Cmax:  1,77
Maraviroc Cmax: ↑ 1.77
Maraviroki Cmax: ↔ 1,19 Sulfametoksatsoli/trimetopriimi
Maraviroc Cmax: ↑ 1.97
Maraviroki AUC12 ↑ 3,95 Maraviroki Cmax: ↑ 1,97
Maraviroc Cmax: ↑ 2.15 (1.71-2.69)
Maraviroki Cmax: ↑ 2,15 (1,71-2,69)
Maraviroc Cmax: ↑ 2.29
Maraviroki Cmax: ↑ 2,29
Maraviroc Cmax: ↑ 3.33 (2.54, 4.36)
maraviroki C12: ↑ 2,78 (2,40-3,23)
Maraviroc Cmax: ↑ 3.38
Maravirokin vaikutusta
Maraviroc Cmax: ↑ 4.78
Adrenergisten alfa1A-reseptorien salpaajat
Maraviroc Cmax: ↑ 4.78
Maraviroki AUC12 ↑ 9,77 Maraviroki Cmax: ↑ 4,78
Maraviroc Cmax: ↑ compared to
Maraviroki Cmax: ↑ verrattuna aiempiin
Maraviroc Cmax: ↓ 0.34
Maraviroki AUCtau: ↑ 5,00 Maraviroki Cmax: ↑ 3,38
Maraviroc Cmax: ↓ 0.49
Maraviroki Cmax: ↓ 0,49
Maraviroc Cmax: ↔ 0.86
Maraviroki Cmax: ↔ 0,86
Maraviroc concentrations not
(maraviroki 100 mg x 2/vrk)
Maraviroc concentrations not
Maravirokipitoisuuksia ei ole mitattu, ei
Maraviroc concentrations not measured,
kehittymiseen maravirokille.
Maraviroc has no antiviral activity in vitro against viruses which can use CXCR4 as their entry co- receptor (dual-tropic or CXCR4-tropic viruses, collectively termed ‘CXCR4-using’ virus below).
Maravirokilla ei ole antiviraalista aktiivisuutta in vitro sellaisia viruksia vastaan, jotka pystyvät käyttämään CXCR4:ää soluunpääsyn apureseptorina (kahtalaishakuiset tai CXCR4-hakuiset virukset, joista käytetään jäljempänä yhteisnimitystä ”CXCR4:ää käyttävä” virus).
Maraviroc is a member of a therapeutic class called CCR5 antagonists.
Maraviroki kuuluu lääkeaineryhmään nimeltä CCR5-antagonistit.
Maraviroc is a substrate for the efflux transporter P-glycoprotein.
Maraviroki on effluksi-kuljettajaproteiini P- glykoproteiinin substraatti.
Maraviroc is a substrate of CYP3A and its plasma concentration increases when co-administered with potent CYP3A inhibitors.
Maraviroki on CYP3A-substraatti ja sen plasmapitoisuus suurenee, kun sitä käytetään samanaikaisesti voimakkaiden CYP3A-estäjien kanssa.
Maraviroc is a substrate of cytochrome P450 CYP3A4.
Maraviroki on sytokromi P450 CYP3A4:n substraatti.
Maraviroc may cause dizziness.
hyvin harvinainen
Maraviroc may cause dizziness.
Maraviroki voi aiheuttaa heitehuimausta.
Maraviroc should be taken as part of an antiretroviral combination regimen.
Maraviroki on tarkoitettu osaksi antiretroviraalista yhdistelmähoitoa (combination antiretroviral therapy, CART).
Maraviroc should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Maravirokia tulee käyttää raskausaikana vain, jos mahdollinen hyöty oikeuttaa sikiölle mahdollisesti koituvan riskin.
Maraviroc should optimally be combined with other antiretrovirals to which the patient's virus is sensitive (see section 5.1).
Maraviroki on yhdistettävä optimaalisesti sellaisiin muihin antiretroviraalisiin lääkkeisiin, joille potilaan virus on herkkä (ks. kohta 5.1).
maraviroc the combination tablet containing efavirenz, emtricitabine, and tenofovir should not be taken with Efavirenz Teva unless recommended by your doctor since it contains efavirenz, the active ingredient of Efavirenz Teva.
maraviroki. efavirentsia, emtrisitabiinia ja tenofoviiria sisältävää yhdistelmätablettia ei saa ilman lääkärin suositusta ottaa yhdessä Efavirenz Teva-valmisteen kanssa, sillä se sisältää vaikuttavaa ainetta Efavirenz Tevan vaikuttavaa ainetta efavirentsia.
Maraviroc was not mutagenic or genotoxic in a battery of in vitro and in vivo assays including bacterial reverse mutation, chromosome aberrations in human lymphocytes and rat bone marrow micronucleus.
Maraviroki ei ollut mutageeninen eikä geenitoksinen in vitro- ja in vivo -testisarjoissa, joihin kuului mm. käänteismutaatiotesti bakteereilla, kromosomiaberraatiotesti ihmisen lymfosyyteillä ja mikrotumatesti rotan luuytimellä.
maraviroc when combined
annos, kun sitä käytetään
maraviroc)
maravirokiin)
Maraviroc*
Maraviroki
Maraviroc-resistant viruses that emerged in vitro remained sensitive to the fusion inhibitor enfuvirtide and the protease inhibitor saquinavir.
In vitro -olosuhteissa ilmaantuneet maravirokille vastustuskykyiset virukset pysyivät herkkinä fuusionestäjä enfuvirtidille ja proteaasinestäjä sakinaviirille.
Maraviroc/darunavir/
Maraviroki/darunaviiri/
Maraviroc/Efavirenz
Bosepreviiri/efavirentsi
Maraviroc/Efavirenz
Integraasinestäjät
Maraviroc/Efavirenz (100 mg b.i.d./600 mg q.d.)
Maraviroki/efavirentsi (100 mg x 2 / 600 mg x 1)
Maraviroc/efavirenz (100 mg twice daily/600 mg once daily)
(100 mg x 2/600 mg x 1)
Maraviroc/Efavirenz (100 mg twice daily/600 mg once daily)
Maraviroki/efavirentsi (100 mg x 2 / 600 mg x 1)
Maraviroc/Tenofovir disoproxil fumarate (300 mg b.i.d./300 mg q.d.)
Maraviroki/tenofoviiridisoproksiili- fumaraatti (300 mg x 2 / 300 mg x 1)
Maraviroc300 mg
Maraviroki300 mg
Maraviroc300 mg twice daily + OBT was superior to placebo + OBT across all subgroups of patients analysed (see Table 6).
Kaikissa analysoitujen potilaiden alaryhmissä maraviroki 300 mg x 2/vrk + peruslääkitys oli parempi kuin lume- + peruslääkitys (ks. taulukko 6).
Maraviroc:
Bosepreviiri:
Maraviroc:
fosamprenaviiriannoksia
Maraviroc:
Raltegraviiri/efavirentsi
Maraviroc: AUC12h: ↔
Maraviroki: AUC12h: ↔
Maraviroc: Cmax  1.52 Maraviroc: C12  4.74
maraviroki: AUC12  2,49 maraviroki: Cmax  1,52 maraviroki: C12  4,74
Maraviroc: Cmax  1.52 Maraviroc: C12  4.74
maraviroki: AUC12  2,49 maraviroki: Cmax 1,52 maraviroki: C12  4,74
Maraviroc:§
Maraviroki: §
Marcelin et al (2007) SQV Naive Population
Marcelin et al. (2007) sakinaviirilla aiemmin hoitamaton populaatio
March 2022
mennessä.
March 2025
Maaliskuu 2025
MarchSeptem ber 2019
Syyskuu 2019
Marginally weighted (OM) mean (SE)
Marginaalisesti painotettu (OM) keskiarvo (keskivirhe)
Marixino 10 mg film-coated tablets Memantine hydrochloride
Marixino 10 mg kalvopäällysteiset tabletit memantiinihydrokloridi
Marixino 20 mg film-coated tablets Memantine hydrochloride
Marixino 20 mg kalvopäällysteiset tabletit memantiinihydrokloridi
Marixino acts on these NMDA-receptors improving the transmission of nerve signals and the memory.
Marixino vaikuttaa näihin NMDA-reseptoreihin ja parantaa hermosignaalien välittymistä ja muistia.
Marixino belongs to a group of medicines known as anti-dementia medicines.
Marixino kuuluu ryhmään nimeltä dementialääkkeet.
Marixino is a medicine used to treat patients with moderate to severe Alzheimer’s disease, a type of dementia (a brain disorder) that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Marixino on lääke, jota käytetään kohtalaisen tai vaikean Alzheimerin taudin hoitoon.
Marixino is a ‘generic medicine’.
Marixino on niin sanottu geneerinen lääkevalmiste.
Marixino is not recommended for children and adolescents under the age of 18 years.
Marixino-valmisteen käyttöä ei suositella lapsille eikä alle 18-vuotiaille nuorille.
Marixino is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Marixino-valmistetta ei suositella käytettäväksi alle 18-vuotiailla, koska sen turvallisuutta ja tehoa ei tässä ikäryhmässä ole osoitettu.
Marixino is used for the treatment of patients with moderate to severe Alzheimer’s disease.
Marixino-valmistetta käytetään kohtalaista tai vaikeaa Alzheimerin tautia sairastavien potilaiden hoitoon.
Marixino should be administered once a day and should be taken at the same time every day.
Marixino annostellaan kerran vuorokaudessa ja se on otettava samaan aikaan joka päivä.
Marixino1 memantine
Marixino1 memantiini
Mark 1.5 to 2 cm on the catheter shaft using surgical ink.
Merkitse katetrin varteen 1,5–2 cm:n pituinen alue leikkauksissa käytettävällä väriaineella.
Mark daily dose tracker:
Älä paina sivupainikkeita.
Mark the chromatographic strip for origin, mid and solvent front lines with a pencil as shown below:
Merkitse kromatografialiuskaan lyijykynällä lähtöviiva, keskiviiva ja liuotinrintaman nousukorkeus seuraavan kuvan mukaisesti:
Mark the date when you first used your pen and the date 30 days later in the spaces below:
Merkitse kynän ensimmäinen käyttöpäivä, ja 30 vuorokauden kuluttua tuleva päivämäärä alla olevaan tilaan.
Mark two Gelman ITLC-SG strips with a light pencil at 1 cm from the bottoms of each.
Merkitse kaksi Gelman ITLC-SG liuskaa kevyellä lyijykynämerkinnällä 1 cm:n korkeudelta alareunasta lukien.
Mark your calendar with the stickers provided to remind you of the date for your next dose.
Merkitse kalenteriisi muistutus seuraavan annoksen ottamisesta oheisella tarralla.
Marke ting Authorisation Holder:
Myyntiluvan haltija:
Marked decrease in haematological values, hematocrit (≤0.37) and hemoglobin (≤115 g/l) were seen in 40% and 13-15%, respectively, of patients with normal values prior to treatment, following treatment with both medicinal products.
Veriarvojen suhteen taas todettiin kummallakin lääkevalmisteella hoidettaessa hematokriittiarvojen selvää alenemista ( 0,37) 40 %:lla ja hemoglobiini- arvojen selvää alenemista ( 115 g/l) 13-15 %:lla potilaista, joiden arvot olivat normaalit ennen hoitoa.
Marked immunosuppressant dose reductions
Immunosuppressiivisen lääkkeen annosta
Markedly abnormal (>3*ULN) liver transaminase values (ALT, AST and GGT) were seen in 2-6% of patients with normal values prior to treatment, following treatment with both medicinal products.
Selvästi poikkeavia (> 3 x viitevälin yläraja) maksan transaminaasiarvoja (ALAT, ASAT ja GGT) todettiin kummallakin lääkevalmisteella hoidettaessa 2-6 %:lla potilaista, joilla arvot olivat olleet normaalit ennen hoitoa.
Markedly abnormal values of potassium (≥5.8 mmol/l), creatinine (≥177 μmol/l) and BUN (≥10.7 mmol/l) in patients with normal values prior to treatment, were seen in 6%, 2% and 15% of degarelix treated patients and 3%, 2% and 14% of leuprorelin treated patients, respectively.
Potilailla, joilla arvot olivat olleet normaalit ennen hoitoa, havaittiin selvästi poikkeavia kaliumarvoja (≥ 5,8 mmol/l) , kreatiniiniarvoja (≥ 177 μmol/l) ja veren ureatyppi (BUN) -arvoja (≥ 10,7 mmol/l) 6 %:lla, 2 %:lla ja 15 %:lla degareliksilla hoidetuista potilaista ja vastaavasti 3 %:lla, 2 %:lla ja 14 %:lla leuproreliinilla hoidetuista potilaista.
Marker residue
Merkki- jäämä
Marker residue
Merkki-jäämä
Marker residue
Merkkijä ämä
Marker residue
Merkkijää mä
Marker residue
Merkkijäämät
MARKETING AUTHO RISATIO N HO LDER
MYYNTILUVAN HALTIJA
MARKETING AUTHO RISATIO N NUMBER(S)
MYYNTILUVAN NUMERO (T)
MARKETING AUTHOR1SATION HOLDER
MYYNTILUVAN HALTIJA
MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Hedelmällisyys
Marketing Authorisation Holder
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Myyntiluvan haltija
Marketing Authorisation Holder
Myyntiluvan haltija ja valmistaja:
Marketing Authorisation Holder
Myyntiluvan haltija Valmistaja
Marketing Authorisation Holder
Myyntiluvan haltija:
MARKETING AUTHORISATION HOLDER
MYYNTILUVAN HALTIJA‌‌‌
Marketing Authorisation Holder
Myyntiluvanhaltija
Marketing Authorisation Holder (MAH) should ensure that, at launch, all Healthcare Professionals in specialist burn centres who are expected to use and/or prescribe NexoBrid receive a specific training and are provided with an Educational pack.
Myyntiluvan haltijan on varmistettava, että valmisteen tullessa markkinoille palovammoihin erikoistuneissa hoitolaitoksissa työskentelevät hoitoalan ammattilaiset, joiden odotetaan käyttävän ja/tai määräävän NexoBrid- valmistetta, saavat nimenomaisen koulutuksen ja koulutuspaketin.
Marketing Authorisation Holder Aegerion Pharmaceuticals Ltd Lakeside House
Myyntiluvan haltija Aegerion Pharmaceuticals Ltd Lakeside House
Marketing Authorisation Holder Alexion Europe SAS
Myyntiluvan haltija Alexion Europe SAS
Marketing Authorisation Holder Amicus Therapeutics UK Ltd Phoenix House,
Myyntiluvan haltija Amicus Therapeutics UK Ltd Phoenix House,
Marketing Authorisation Holder and Manufacture r:
Myyntiluvan haltija ja valmistaja:
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
Enbrelin myyntiluvan haltija ja valmistaja
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
Myyntiluvanhaltija ja valmistaja
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer
TachoSil-valmisteen myyntiluvan haltija ja valmistaja
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Biotest Pharma GmbH
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Biotest Pharma GmbH
Marketing authorisation holder and manufacturer for batch release: Intervet International B.V.
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Intervet International B.V.
Marketing authorisation holder and manufacturer for batch release: Virbac S.A.
Myyntiluvan haltija: Virbac S.A.
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Myyntiluvan haltija:
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Myyntiluvan haltija sanofi-aventis
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer Marketing Authorization Holder:
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Myyntiluvan haltija:
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch realease Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch realease: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release Zoetis Belgium SA
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Zoetis Belgium SA
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.,
Myyntiluvan haltija ja valmistaja ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.,
Myyntiluvan haltija ja valmistaja ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd.,
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release: Vétoquinol SA‌‌‌
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: Vétoquinol SA
Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release: Zoetis Belgium SA
Myyntiluvan haltija ja erän vapauttamisesta vastaava valmistaja:
Marketing authorisation holder and manufacturer:
Myyntiluvan haltija ja valmistaja: Intervet International
Marketing authorisation holder and Manufacturer: GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Myyntiluvan haltija ja valmistaja: GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer: Marketing authorisation holder
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Myyntiluvan haltija
Marketing Authorisation Holder and Manufacturer: Marketing Authorisation Holder:
Myyntiluvan haltija ja valmistaja: Myyntiluvan haltija:
Marketing Authorisation Holder Archimedes Development Ltd Nottingham
Myyntiluvan haltija Archimedes Development Ltd Nottingham
Marketing Authorisation Holder Astellas Pharma Europe B.V. Sylviusweg 62
Myyntiluvan haltija Astellas Pharma Europe B.V. Sylviusweg 62
Marketing Authorisation Holder Bayer Pharma AG
Myyntiluvan haltija Bayer Pharma AG 13342 Berlin
Marketing Authorisation Holder Biofrontera Bioscience GmbH Hemmelrather Weg 201
Myyntiluvan haltija Biofrontera Bioscience GmbH Hemmelrather Weg 201
Marketing Authorisation Holder BioMarin International Limited Shanbally, Ringaskiddy
Myyntiluvan haltija BioMarin International Limited Shanbally, Ringaskiddy County Cork
Marketing Authorisation Holder Cangene Europe Limited Parkshot House
Myyntiluvan haltija Cangene Europe Limited Parkshot House
Marketing authorisation holder Dopharma Research B.V. Zalmweg 24
Myyntiluvan haltija Dopharma Research B.V. Zalmweg 24
Marketing authorisation holder Elanco Europe Ltd.
Elanco Europe Ltd.
Marketing Authorisation Holder Eli Lilly Nederland B.V. Papendorpseweg 83
Myyntiluvan haltija Eli Lilly Nederland B.V. Papendorpseweg 83
Marketing authorisation holder Emdoka bvba
Myyntiluvan haltija Emdoka bvba
Marketing Authorisation Holder Forest Laboratories UK Ltd Whiddon Valley
Myyntiluvan haltija Forest Laboratories UK Ltd Whiddon Valley Barnstaple
Marketing Authorisation Holder Galderma International
Myyntiluvan haltija Galderma International
Marketing Authorisation Holder Manufacturer
Myyntiluvan haltija
Marketing Authorisation Holder Manufacturer
Myyntiluvan haltija Valmistaja
Marketing Authorisation Holder Merck Sharp & Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Merck Sharp & Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Iso-Britannia
Marketing Authorisation Holder Merck Sharp and Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Merck Sharp & Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Iso-Britannia
Marketing authorisation holder MERIAL
Myyntiluvan haltija: MERIAL
Marketing Authorisation Holder Novartis Europharm Limited Frimley Business Park
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Novartis Europharm Limited Frimley Business Park
Marketing Authorisation Holder Novartis Europharm Limited Frimley Business Park
Myyntiluvan haltija Novartis Europharm Limited Frimley Business Park Camberley GU16 7SR
Marketing Authorisation Holder Novartis Europharm Limited Frimley Business Park
Novartis Europharm Limited Frimley Business Park Camberley GU16 7SR
Marketing authorisation holder Novartis Europharm Limited Frimley Business Park Camberley GU16 7SR
Myyntiluvan haltija Novartis Europharm Limited Frimley Business Park Camberley GU16 7SR
Marketing Authorisation Holder Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road
Myyntiluvan haltija Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road
Marketing Authorisation Holder Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l.
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l.
Marketing Authorisation Holder Novartis Vaccines Influenza S.r.l.
Myyntiluvan haltija ja valmistaja Novartis Vaccines Influenza S.r.l.
Marketing Authorisation Holder Olympus Biotech International Limited Block 2, International Science Centre National Technology Park
Olympus Biotech International Limited Block 2, International Science Centre National Technology Park
Marketing Authorisation Holder Passauer Pharma GmbH Eiderstedter Weg 3
Myyntiluvan haltija Passauer Pharma GmbH Eiderstedter Weg 3
Marketing Authorisation Holder ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str.
Myyntiluvan haltija ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str.
Marketing Authorisation Holder ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm
Myyntiluvan haltija ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm
Marketing Authorisation Holder ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 D-89079 Ulm
Myyntiluvan haltija ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 D-89079 Ulm
Marketing Authorisation Holder Retrophin Europe Limited Palmerston House
Myyntiluvan haltija Retrophin Europe Limited Palmerston House
Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Myyntiluvan haltija sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie
Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie 75008 Paris
Myyntiluvan haltija sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie 75008 Paris
Marketing Authorisation Holder sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie,
Myyntiluvan haltija sanofi-aventis groupe 54, rue La Boétie,
MARKETING AUTHORISATION HOLDER(S)
MYYNTILUVAN HALTIJA
Marketing authorisation holder:
Markkinoinnin oikeuksien omistaja:
Marketing authorisation holder:
Myyntiluvan haltija
Marketing Authorisation Holder:
Myyntiluvan haltija: Valmistaja:
Marketing Authorisation Holder:
Myyntiluvanhaltija: Valmistaja:
Marketing Authorisation Holder: Alexion Europe SAS
Myyntiluvan haltija: Alexion Europe SAS
Marketing Authorisation Holder: Astellas Pharma GmbH, Neumarkter Str.
Myyntiluvan haltija: Astellas Pharma GmbH, Neumarkter Str.
Marketing Authorisation Holder: AstraZeneca AB
Myyntiluvan haltija: AstraZeneca AB
Marketing Authorisation Holder: AVENTIS PASTEUR MSD, SNC
Myyntiluvan haltija: AVENTIS PASTEUR MSD, SNC 8, rue Jonas Salk
Marketing Authorisation Holder: Aventis Pharma S.A.
Myyntiluvan haltija: Aventis Pharma S.A.