natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Important to keep momentum of the environmental agenda leading up the Rio+20 conference next year, says Finnish environmental minister Paula Lehtomäki. 
Ympäristötyössä on pidettävä vauhtia ennen ensi vuonna pidettävää Rio+20 -kokousta, sanoo ympäristöministeri Paula Lehtomäki.
Important to maintain dialogue 
Keskustelujen jatkaminen tärkeää
Important trades dying out 
Tärkeät ammatit katoavat
Impressive results from a Norwegian cultural school model now inspire Nordic politicians from all countries. 
Norjan kulttuurikoulumallista saadut vaikuttavat tulokset innostavat nyt muidenkin Pohjoismaiden poliitikkoja.
improve biodiversity 
luonnon monimuotoisuuden lisääminen
“Improve civilian crisis management” 
Siviilikriisinhallintaa vahvistettava
Improve continuity 
Vahvistakaa jatkuvuutta
Improve general health and nutrition by developing new, sustainable and healthy food and pharmaceutical products 
Parannetaan yleistä terveyttä ja ravitsemusta kehittämällä uusia, kestäviä ja terveellisiä elintarvikkeita sekä lääkkeitä.
”Improve home-help provision for families with children and lend them a hand with the housework and other practicalities, especially while the kids are young. 
Lapsiperheiden arkea tulisi helpottaa etenkin, kun molemmat vanhemmat käyvät töissä ja lapset ovat pieniä, esimerkiksi tekemällä siivousavun saaminen yksinkertaisemmaksi.
2) improve its standard information requirements in relevant EU leg-islation so that information about EDCs is included 
2) parantaa EU-lainsäädännön vakiotietovaatimuksia siten, että ne pitävät sisällään myös tietoa hormonitoimintaa häiritsevistä aineista
improve Nordic coordination on this issue in international forums such as the EU 
voivat lisätä Pohjoismaiden välistä koordinointia kansainvälisillä foorumeilla, kuten esimerkiksi alan työssä Euroopan unionissa.
improve our understanding of the cryosphere stability and dynamics 
Lisätä tietoa kryosfäärin pysyvyydestä ja siinä tapahtuvista muutoksista
improve the ability to respond to and cope with unforeseen ecological disasters and subsequent emergencies. 
toiminta- ja sopeutumisvalmiuksien kehittäminen yllättävien ekokatastrofien ja niistä aiheutuvien hätätilanteiden varalta.
Improve the police and prosecution services’ knowledge of online abuse and hate crimes so that they also pursue cases of sexist hate 
Poliiseille ja syyttäjille annetaan enemmän tietoa verkkovihasta ja viharikoksista, jotta he uskaltavat viedä eteenpäin myös seksististä vihaa käsitteleviä tapauksia.
Improved continuity in the Nordic Council and Nordic Council of Ministers' Secretariat (A 1484/presidium) 
Pohjoismaiden neuvoston ja ministerineuvoston sihteeristöjen jatkuvuuden vahvistaminen (A 1484/presidiet)
Improved freedom of movement, visa regulations and the strengthening of young people's position through the internet and social media will be discussed during the two days in the Lithuanian capital. 
Vilnassa järjestettävässä kaksipäiväisessä kokouksessa keskustellaan paremmasta liikkuvuudesta, viisumisäännöistä ja nuorten aseman vahvistamisesta internetin ja yhteisöllisten medioiden avulla.
Improved global prosperity has increased demand for minerals found in our region. 
Maailmanlaajuinen vaurastuminen on lisännyt alueemme mineraalien kysyntää.
Improved labelling of food products and limiting the use of trans fats in food were added at the last minute to the final conference statement from the Northern Dimension Parliamentary Forum between Russia, the EU and the Nordic and Baltic countries on 23 February in Tromsø. 
Terveellisten elintarvikkeiden merkintöjen parantaminen ja transrasvojen rajoittaminen lisättiin viime hetkillä pohjoisen ulottuvuuden parlamentaarisen foorumin loppulausuntoon 23. helmikuuta Tromssassa, jossa oli paikalla Venäjän, EU:n, Pohjoismaiden ja Baltian maiden edustajia.
Improved regional co-operation can improve competition 
Parempi alueellinen yhteistyö - vahvempi kilpailukyky
Improved security at Gene Bank 
Geenipankin turvallisuutta parannettava
Improved sorting at the centres would contribute to a significant increase in plastic recycling,” says Due-Sjöström. 
Lajittelua parantamalla voitaisiin lisätä merkittävästi muovin kierrätystä, Due Sjöström toteaa.
Improved transparency about food systems challenges and solutions were key outcomes of Nordic Food Day at COP23 on 9 November 2017. 
COP23-ilmastokokouksessa järjestettiinkin 9. marraskuuta pohjoismainen ruokapäivä, joka lisäsi elintarvikejärjestelmien haasteisiin ja ratkaisuihin liittyvää läpinäkyvyyttä.
Improvements in grid infrastructure will be important in facilitating this, and with the right pricing in place, the Nordic region could achieve annual electricity exports of 50 to 100 TWh over the longer term. 
Sähköverkkoinfrastruktuuria on parannettava, ja oikealla hinnoittelulla Pohjoismaiden vuotuinen nettoenergiavienti voi pitkällä aikavälillä saavuttaa 50–100 terawattitunnin tason.
Improving competitiveness creates jobs and reduces the sense of exclusion. 
Kilpailukykyä vahvistamalla voidaan luoda lisää työpaikkoja ja vähentää ulkopuolisuuden tunnetta.
Improving gender equality in rural areas around the world and supporting the women and girls who live there is the overall theme of the summit of the Commission on the Status of Women this year. 
YK:n naisten asemaa käsittelevän toimikunnan (CSW) istunnon pääteemana on tänä vuonna maaseudun tasa-arvon parantaminen sekä naisten ja tyttöjen voimaannuttaminen.
Improving innovation policy 
Innovaatiopolitiikkaa kehitetään
improving opportunities for skills development to enable authorities, businesses, and organisations to use AI to a greater extent; 
parantamalla osaamisen kehittämismahdollisuuksia, jotta viranomaiset, yritykset ja organisaatiot hyödyntäisivät tekoälyä nykyistä enemmän
Improving public health 
Vahvistaa kansanterveyttä
In a barrier-breaking story built up like a mosaic, the author renders a brotherly saga that affects and touches the reader to the last line. 
Kirjailija kertoo rajoja rikkovan ja mosaiikin lailla rakentuvan veljessaagan, joka ravistelee ja koskettaa lukijaa aina viimeiseen riviin saakka.
In a bay on an islet in one of the most northerly of the islands we encountered blue-green algae for the first time - it looked a bit like pea soup. 
Saariryhmän pohjoiskärjessä sijaitsevan saaren lahdella näimme ensimmäistä kertaa sinilevää – hernekeittomaisen paksuna lauttana.
In a communication situation involving many languages, it is also possible to draw on the Nordic model of neighbouring languages, whereby we communicate with each other across linguistic borders. 
Monikielisessä viestintätilanteessa voi myös käyttää esimerkkinä pohjoismaista naapurikielten mallia, jossa kommunikoidaan yhdessä kielirajojen yli.
In a concluding report, Joakim Ruist looks at the fiscal impact of refugees. 
Tutkija Joakim Ruist on julkaisun loppuraportissa tehnyt laskelmia siitä, miten maahanmuuttajien vastaanottaminen on vaikuttanut julkiseen talouteen.
In a debate article on the Palme Centre’s homepages Ingvar Carlsson appeals for stronger Nordic co-operation. 
Palme-keskuksen Internet-sivuilla Ingvar Carlsson peräänkuuluttaa vahvempaa pohjoismaista yhteistyötä.
In a debate at the UN headquarters led by American journalist Brigid Schulte, the Nordic ministers will discuss what their countries can do to take the next steps towards gender equality. 
Pohjoismaiden ministerit keskustelevat amerikkalaistoimittaja Brigid Schulten vetämässä keskustelussa siitä, miten maat voivat ottaa seuraavan askelen kohti tasa-arvoa.
In a debate titled “Parental leave, a key to prosperity – and other true stories” at the UN headquarters in New York in September, it emerged that more and more countries want to know how investments in gender equality can generate economic growth. 
Yhä useammat maat haluavat tietää, miten tasa-arvoinvestoinneilla voidaan luoda talouskasvua.
In a decade, China will have as many researchers as the USA and Europe combined. 
Kymmenen vuoden kuluttua Kiinassa on yhtä paljon tutkijoita kuin USA:ssa ja Euroopassa yhteensä.
In a declaration made by the Nordic Fisheries ministers in the summer of 2008, the importance, amongst other things, of finding a balance between preserving and exploiting the seal stocks in the Baltic Sea and the North Atlantic was stressed. 
Pohjoismaiden kalastusministerit hyväksyivät kesällä 2008 julkilausuman, jossa korostettiin muun muassa Itämeren ja Pohjois-Atlantin hyljekantojen säilyttämisen ja hyödyntämisen tasapainottamista.
In a declaration of intent signed today, the Nordic justice ministers call for current collaboration between police forces to be taken a step further and made more effective. 
Pohjoismaiden oikeusministerit ovat tänään allekirjoittaneet aiesopimuksen maidenvälisen poliisiyhteistyön syventämisestä ja tehostamisesta.
In a declaration, the ministers called upon the Nordic Council of Ministers to look at ways of facilitating the harmonisation process, something the Secretary General, Dagfinn Høybråten, considers only natural to do. 
Asuntoministerit kehottavat julkilausumassaan Pohjoismaiden ministerineuvostoa selvittämään yhtenäistämisprosessin keinoja, mitä ministerineuvoston pääsihteeri Dagfinn Høybråten pitää luonnollisena tehtävänä.
In a distinctive style, folklore, mythology and the saga traditions are woven together into this deeply symbolic novel about grief, where the young person's searching takes place at the interface between child and adult, land and water, dream and reality, life and death. 
Kansanusko, mytologia ja satuperinne nivoutuvat omaleimaisesti yhteen tässä vahvasti symbolisessa romaanissa, joka kuvaa surua ja nuoren ihmisen etsiskelyä lapsuuden ja aikuisuuden, maan ja veden, unen ja todellisuuden sekä elämän ja kuoleman välimaastossa.
In a few specific areas the young admit that it is difficult to see through the advertising. 
Nuoret kokevat itse, että joillain aloilla heidän onkin vaikeaa nähdä mainosten läpi.
In a few years it may be possible for television viewers in the Nordic countries to tune into a joint Nordic television channel. 
Pohjoismaiden tv-katsojat voivat ehkä muutaman vuoden päästä vaihtaa yhteispohjoismaiselle kanavalle.
In a gentle, precise and thoughtful prose Lindstrøm relates how a dramatic past slowly breaks into an elderly woman's life and consciousness. 
Lindstrøm kertoo konstailemattoman, täsmällisen ja harkitun proosan keinoin, kuinka menneisyyden kohtalokkaat tapahtumat hivuttautuvat ikääntyvän naisen elämään ja tietoisuuteen.
"In a global context, energy generation and consumption are responsible for a significant proportion of greenhouse gas emissions. 
Maailmanlaajuisesti ilmastokaasupäästöihin vaikuttavat erityisesti energian tuotanto ja kulutus.
In a global economy it is all about pooling Nordic resources." 
Globaalissa taloudessa Pohjoismaiden on yhdistettävä voimavaransa.
In a global perspective, a post-conflict country such as Rwanda, with a female majority in parliament (56%), has overtaken all the Nordic countries (disregarding all other differences). 
Maailmanlaajuisessa vertailussa kaikkien Pohjoismaiden ohi on ajanut (kaikista muista eroista huolimatta) konfliktista toipuva Ruanda, jonka parlamentissa on 56 prosentin naisenemmistö.
In a globalised world, you need fixed points, and the Nordic countries are each others' closest allies.” 
Globalisoituvassa maailmassa tarvitaan kiintopisteitä, ja muut Pohjoismaat ovat lähimpiä ystäviämme.
In a joint opinion piece published in newspapers in several countries, they identify tangible examples of areas in which multilateral co-operation ought to be improved in the wake of the financial and economic crisis. 
He ovat kirjoittaneet useiden eri maiden päivälehdissä julkaistun keskusteluartikkelin ja antavat siinä konkreettisia esimerkkejä alueista, joilla rajat ylittävää yhteistyötä tulisi vahvistaa talous- ja finanssikriisin tarjoamista lähtökohdista.
In a joint opinion piece, written in conjunction with the meeting in Iceland, the PMs set forth Nordic commitment in relation to facing global challenges and believe that Nordic co-operation has never been more important than it is now. 
Islannin kokouksen yhteydessä julkaistussa yhteisessä mielipidekirjoituksessa pääministerit kehittelevät pohjoismaisia panostuksia globaalien haasteiden kohtaamiseksi ja toteavat, ettei pohjoismainen yhteistyö ole koskaan ajankohtaisempaa kuin nyt.
In a joint statement the delegates to the talks expressed their willingness to develop the dialogue on green energy production and environmental controls. 
Parlamentaarikot antoivat pyöreän pöydän keskustelun yhteydessä yhteisen lausunnon, jossa he korostivat haluaan edistää keskustelua ympäristömyönteisestä energiantuotannosta ja ympäristövalvonnasta.
In a large European comparison of 27 countries no statistical difference between men's and women's preferences in the selection of the committee was found. 
Suuressa eurooppalaisessa, yhteensä 27 maata kattavassa vertailussa havaittiin, että valiokuntapaikkoihin liittyvissä naisten ja miesten toiveissa ei ollut tilastollista eroa.
In a letter to its partners, the Council of Ministers apologises for any inconvenience caused by activities being called off. 
Yhteistyökumppaneille lähetetyssä kirjeessä ministerineuvosto pahoittelee toiminnan peruuttamisesta mahdollisesti aiheutuvia hankaluuksia.
In a letter to Marianne Thyssen, the European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, the ministers urge the Commission to consider these points as the Commission prepares for the Employment Mobility Package. 
Pohjoismaiden työministerit kehottavat kirjeessään työllisyys- ja sosiaaliasioista, osaamisesta ja työvoiman liikkuvuudesta vastaavaa komissaaria Marianne Thysseniä ottamaan nämä seikat huomioon, kun komissio valmistelee työvoiman liikkuvuuspakettia.
In a letter to the European Commission, which is currently working on a strategy for plastic in the circular economy, the Nordic Council of Ministers for the Environment underlines the importance of creating a second-hand market for plastics, stimulating design that encourages recycling and introducing measures to combat microplastics in consumer products. 
Kirjeessään Euroopan komissiolle, joka on parhaillaan laatimassa strategiaa muoveista kiertotaloudessa, Pohjoismaiden ympäristöasiain ministerineuvosto korostaa, että on tärkeää luoda muoveille toimivat jälkimarkkinat, kannustaa kierrätyksen suunnittelua sekä käynnistää toimenpiteitä mikromuovien kieltämiseksi kuluttajille suunnatuissa tuotteissa.
In a letter to the Nordic fisheries ministers, who will meet in Iceland in early July, the Environment Committee welcomes the Council of Ministers' initiative. 
Ympäristö- ja luonnonvaravaliokunta on lähettänyt asiasta kirjeen kalastusasioista vastaaville Pohjoismaiden ministereille, jotka tapaavat Islannissa heinäkuun alussa.
In a letter to the responsible ministers, the Nordic Council Presidium requests that this should include a point on frequent dialogue with the Nordic Council. 
Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajisto pyytää ministereille laatimassaan kirjeessä, että siihen kirjattaisiin kohta jatkuvasta vuoropuhelusta Pohjoismaiden neuvoston kanssa.
In a liberalised market we, as politicians, cannot place our trust in the market alone solving everything. 
Vapautetuilla markkinoilla me poliitikot emme voi sokeasti luottaa siihen, että markkinat hoitavat kaiken.
In a month, ownership of NIB will be expanded to include the three Baltic states. 
NIB:n omistuspohja laajenee kuukauden kuluttua kolmeen Baltian maahan.
In a musical sense, Sebastian is returning here to the major releases of the 80s and to song-writing of the highest calibre. 
Musiikillisesti levy on paluu hänen 80-luvun suuriin julkaisuihinsa ja huipputason lauluntekoon.
In 2006 a new project “Accessibility Network for Museums” will begin. 
Vuonna 2006 käynnistyy museoiden saavutettavuusverkostohanke.
In a newspaper column Enestam referred to the opinion poll which the Nordic Council and Nordic Council of Ministers have carried out recently. 
Enestam viittaa kirjoittamassaan lehtikolumnissa mielipidetutkimukseen, jonka Pohjoismaiden neuvosto ja Pohjoismaiden ministerineuvosto teettivät hiljattain.
In 1906/07 a Nordic art exhibition was held there as part of the Mûcsarnok winter exhibition. 
Vuosina 1906–07 siellä järjestettiin pohjoismainen taidenäyttely hallin talvinäyttelyn yhteydessä.
In 1990 a Nordic parliamentary delegation visited Riga, Tallinn and Vilnius as well as Moscow. 
Pohjoismainen parlamentaarikkovaltuuskunta vieraili Riiassa, Tallinnassa, Vilnassa ja Moskovassa vuonna 1990.
In a number of areas, the Nordic countries can achieve more by working together. 
Pohjoismaat voivat saada useilla aloilla paljon enemmän aikaan toimimalla yhdessä.
In 2000, a planned shipment of the same type of waste was stopped by Kjell Larsson, the environment minister at the time, citing inadequate safety provisions at Sellafield. 
Vuonna 2000 Ruotsin silloinen ympäristöministeri Kjell Larsson pysäytti suunnitteilla olleen vastaavan jätekuljetuksen vedoten Sellafieldin turvallisuusongelmiin.
In a poetic and quiet language Petterson brings across how difficult it is to say what feels like the most important things to say to each other. 
Petterson ilmentää runollisen ja verkkaisen kielensä avulla sitä, miten vaikeaa ihmisten on sanoa toisilleen kaikkein pakottavimmilta tuntuvat asiat.
In a poetic and quiet language Petterson brings across how difficult it is to say what feels like the most important things to say to each other, the committee said in the press release when the winner was announced on 3 April 2009. 
Petterson ilmentää runollisen ja verkkaisen kielensä avulla sitä, miten vaikeaa ihmisten on sanoa toisilleen kaikkein pakottavimmilta tuntuvat asiat, palkintolautakunta totesi palkinnonsaajan julkistamisen yhteydessä 3. huhtikuuta 2009.
In a poetic and quiet language Petterson brings across just how difficult it is to say to each other those things we feel are the most important,” wrote the Adjudication Committee. 
Petterson ilmentää runollisen ja verkkaisen kielensä avulla sitä, miten vaikeaa ihmisten on sanoa toisilleen kaikkein pakottavimmilta tuntuvat asiat.”
In a prose poem, she writes: 
Eräässä proosarunossa hän kirjoittaa näin:
In a prose which on the one hand speaks in a subdued voice, on the other hand goes crazy in a comical and anecdotal way with high energy momentum. 
Hänen kerrontansa on vaimeansävyistä, mutta mukana on myös komiikkaa ja anekdootteja, ja tunnelma voi olla paikoin hyvinkin energinen.
In a radio interview at the weekend he stated that the new constitution would not change the Union enough to warrant one. 
Hän totesi viikonloppuna antamassaan radiohaastattelussa, että perustuslaillinen sopimus ei muuta unionia niin merkittävästi, että kansanäänestyksen järjestäminen olisi välttämätöntä.
In a rapidly changing world the winners are those who adapt to the conditions. 
Nopeasti muuttuvan maailman voittajia ovat ne, jotka kykenevät mukautumaan vallitseviin ehtoihin.
In a rare move, rights to the Finnish novel were acquired by a Hollywood company and Markus Selin, head of Finland's leading production house Solar Films, was finally able to get the film rights back in 2000. 
Harvinaista kyllä, kirjan elokuvaoikeudet myytiin aikanaan hollywoodilaiselle yhtiölle, jolta Suomen johtavan tuotantoyhtiön Solar Filmsin vastaava tuottaja Markus Selin lopulta onnistui hankkimaan ne takaisin 2000-luvun taitteessa.
In a reply Runar Patriksson praised both Maria Wetterstrand and Lars Ohly for being the only Swedish party leaders to take part in the Nordic debate. 
Runar Patriksson kiitti omassa puheenvuorossaan Maria Wetterstrandia ja Lars Ohlya siitä, että nämä olivat ainoat pohjoismaista keskustelua seuranneet ruotsalaiset puoluejohtajat.
In a report to the Confederation of Norwegian Enterprise (NHO) the company states that in 10 to 20 years the economic pivot in Europe could have moved to the north of Norway. 
Norjan työnantajien keskusjärjestölle NHO:lle toimittamassaan raportissa laitos toteaa, että Euroopan taloudellinen painopiste tulee 10–20 vuoden kuluttua olemaan Pohjois-Norjassa.
In a rich and expressive language she weaves a specific historical event, the Soviet occupation of Estonia, with a burning topical global contemporary theme - trafficking around the Baltic Sea. 
Rikkaan ja ilmaisuvoimaisen kielensä avulla hän luo kudelman, jossa konkreettinen historiallinen aines eli Viron neuvostomiehitys yhdistyy päivänpolttavaan globaaliin teemaan – Itämeren alueen ihmiskauppaan.
In a short period of time the Keyhole label has become well established as a nutritional food label amongst Nordic consumers. 
Avaimenreikämerkki on vakiintunut nopeasti ravitsemusmerkintänä kuluttajille Pohjoismaissa.
In a short time the settlers managed to destroy the forests. 
Ensimmäiset asukkaat onnistuivat lyhyessä ajassa tuhoamaan metsät.
In a short time the settlers managed to destroy the forests - there were not high trees, but rather scrub that stretched up the mountainsides. 
Lyhyessä ajassa ensimmäiset asuttajat onnistuivat tuhoamaan metsät - metsä ei kuitenkaan tarkoittanut humisevia honkia vain pikemminkin vuorten rinteet verhonnutta tiheää pusikkoa.
In a show of support for EHU academic freedom will be celebrated on Capitol Hill, Washington, on Thursday 3 December. 
Intellektuaalista vapautta juhlitaan EHU:n tueksi Washingtonissa Capitolin kukkulalla torstaina 3. joulukuuta.
In a similar study in 2006, 62 percent answered that they would like more co-operation, indicating a growing trend. 
Vuonna 2006 tehdyssä vastaavassa tutkimuksessa tiivistämistä kannatti 62 % vastaajista, joten kyseessä näyttää olevan nouseva trendi.
In a similar vein, the project has a clear goal of setting “new standards for place-branding” as stated in the tender documentation. 
Samalla yhtenä hankkeen selkeänä tavoitteena on asettaa ”uudet standardit alueiden brändäämiselle”, kuten kilpailutusaineistossa todetaan.
In a situation like this, radical decisions need to be taken," Saralehto writes. 
Tässä tilanteessa olisi tehtävä radikaaleja päätöksiä, Saralehto kirjoittaa.
In a skilfully nuanced way this humanistic film conveys both inner torment and offbeat charm, while its symbolic interaction of items big and small conveys such universal themes as goodness, giving and grace. 
Tästä ihmisläheisestä elokuvasta välittyy taitavan vivahteikkaasti paitsi sieluntuska myös nyrjähtänyt charmi, ja siinä nähtävä isojen ja pienten asioiden symbolinen vuorovaikutus kertoo yleismaailmallista viestiä hyvyydestä, jakamisesta ja armosta.
In a society with an ageing population he also acknowledged the importance of both genders finding time for informal care, e.g. through flexible working hours. 
Wallin totesi, että väestön vanhetessa on tärkeää antaa sekä naisille että miehille mahdollisuus osallistua epäviralliseen hoitoon.
In a speech to the Session, the President of the Nordic Council, Bertel Haarder, recalled attending the opening of Danish cultural institutes in Riga and Tallinn in August 1990. 
Pohjoismaiden neuvoston presidentti Bertel Haarder kertoi istunnossa pitämässään puheessa osallistuneensa jo elokuussa 1990 Tanskan kulttuuri-instituuttien avajaisiin Riiassa ja Tallinnassa.
In a statement the governments' representative, Secretary General for the Nordic Council of Ministers, Halldór Ásgrímsson, said: I am astonished and cannot understand it. 
Hallituksia edustava Pohjoismaiden ministerineuvoston pääsihteeri Halldór Ásgrímsson kommentoi seuraavasti:
In a superior interplay between text and music the listener has the sensation of both humour and charm, while being simultaneously touched and seduced. 
Kuulija aistii tekstin ja musiikin hienostuneesta vuorovaikutuksesta sekä huumoria että charmia, ja teos paitsi koskettaa myös viettelee.
In a survey conducted on the general level of trust in 86 countries, based on data from World Values Surveys and the SoCap project, Denmark, Norway, Sweden and Finland take the four top places. 
Eräässä yleisen luottamustason tutkimuksessa, johon osallistui 86 maata ja joka perustui World Values Surveysin ja SoCap-projektin tietoihin, Suomi, Ruotsi, Norja ja Tanska sijoittuivat neljälle kärkisijalle.