natgillin/translations-raw huggingface dataset:
We should pool our experiences and learn more from each other,” he continued. 
Tarvitaan koordinointia, jotta voisimme oppia toistemme kokemuksista, Dam Kristensen jatkoi.
We should regulate the use of marine resources in order to prevent overfishing and to regulate the exploitation of mineral deposits and anything else that can be found on the ocean floor,” says Tetzschner. 
Meidän tulee varmistaa, että merialueiden resurssien käyttöä säännöstellään, että ylikalastusta torjutaan ja myös merenpohjan mineraaliesiintymiä ja muita mahdollisia esiintymiä säännöstellään, Michael Tetzschner toteaa.
We should respond positively to this curiosity and use it as a source of inspiration for further social improvements," Harðardóttir adds. 
Meidän on hyödynnettävä tämä uteliaisuus yhteiskuntiemme inspiroimiseksi ja vahvistamiseksi.
“We should see the Council of Ministers as the basis for more active political partnerships in a wider range of sectors than we do at present. 
Meidän pitäisi nähdä Pohjoismaiden ministerineuvosto perustana useamman sektorin aktiivisemmalle poliittiselle yhteistyölle.
We should therefore consider a transition to decisions by majority vote in the Nordic Council of Ministers, at least on certain issues," Jan-Erik Enestam, Director of the Nordic Council, proposes. 
Siksi Pohjoismaiden ministerineuvostossa tulisi ainakin tietyissä kysymyksissä harkita enemmistöpäätöksiin siirtymistä, ehdottaa Pohjoismaiden neuvoston johtaja Jan-Erik Enestam.
We should therefore investigate other alternatives for disposing of nuclear waste", said the Swedish MP, Jan Lindholm, member of the Nordic Council, at a conference on nuclear waste in Brussels on Wednesday. 
Siksi olisi tutkittava muita vaihtoehtoja ydinjätteen käsittelylle, ruotsalainen parlamentaarikko ja Pohjoismaiden neuvoston jäsen Jan Lindholm sanoi Brysselissä keskiviikkona pidetyssä ydinjätteitä koskevassa konferenssissa.
We should try, for example, to create opportunities and hope in the countries from which people are fleeing.” 
Hänen mukaansa meidän tulisi pyrkiä luomaan mahdollisuuksia ja toivoa maissa, joista ihmiset pakenevat.
We should use this curiosity both to inspire others and to strengthen our own societies,” says Eygló Harðardóttir, Iceland’s Minister for Nordic Co-operation. 
Aiomme hyödyntää tätä uteliaisuutta – sekä muiden inspiroimiseen että omien yhteiskuntiemme vahvistamiseen, toteaa Islannin pohjoismainen yhteistyöministeri Eygló Harðardóttir.
We should work together because of cutbacks in the defence budgets in all Nordic countries. 
Kaikissa Pohjoismaissa tehdyt puolustusbudjettien leikkaukset johtavat siihen, että Pohjoismaiden on alettava tehdä yhteistyötä.
We stand for international solidarity with those who, for various reasons, are fleeing. 
Pohjoismaat edustavat kansainvälistä solidaarisuutta niitä kohtaan, jotka ovat syystä tai toisesta joutuneet pakosalle.
We stand ready to assist Iceland in the spirit of continuous Nordic cooperation. 
Me olemme valmiit auttamaan Islantia pohjoismaisen yhteistyön jatkuvuuden hengessä.
We start in Åland and round things off in Iceland. 
Kesän ensimmäinen demokratiafestivaali pidetään Ahvenanmaalla ja viimeinen Islannissa.
We started this network because we want to stand up and be counted. 
Aloitimme verkoston, sillä haluamme kantaa vastuuta.
We still morn the lives lost in Norway six years ago. 
Suremme yhä kuusi vuotta sitten Norjassa menetettyjä ihmishenkiä.
We still need each other if we are to turn our visions into reality". 
Tarvitsemme edelleen toisiamme, jotta voimme tehdä haaveistamme todellisuutta."
We strive for sustainability and manage our natural resources in a manner that pays heed to future generations. 
Me pyrimme yhteiskuntien kestävään kehitykseen, jossa luonnonvaroja hoidetaan tulevia sukupolvia kunnioittaen.
We support all initiatives that can contribute to a peaceful solution to the problem", said the Norwegian foreign minister, Espen Barth-Eide, who attended the meeting on behalf of the Norwegian prime minister. 
Tuemme kaikkia aloitteita, jotka voivat edistää ongelman rauhanomaista ratkaisemista, sanoi Norjan ulkoministeri Espen Barth-Eide, joka osallistui kokoukseen Norjan pääministerin puolesta.
"We support the agreement between the International Monetary Fund and Iceland," said the Norwegian Prime Minister, Jens Stoltenberg. 
”Tuemme Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) ja Islannin välistä sopimusta”, Norjan pääministeri Jens Stoltenberg kertoi.
We take a closer look at the work done by amongst others SEB and the Nordic Investment Bank to promote green bonds and establish new mechanisms for more climate investment. 
Syvennymmekin lehdessä työhön, jota esimerkiksi SEB ja Pohjoismaiden Investointipankki ovat tehneet laskemalla liikkeeseen vihreitä joukkovelkakirjoja sekä luomalla uusia mekanismeja ilmastoinvestointien lisäämiseksi.
We take books out of a library, but seldom do we borrow a human being in the same way. 
Kaikki ovat lainanneet kirjoja kirjastosta, mutta harvemmin tulee lainatuksi eläviä ihmisiä samalla periaatteella.
“We take exception to the way in which the press and journalists are currently being treated in Turkey. 
Tuomitsemme jyrkästi lehdistön ja toimittajien tämänhetkisen kohtelun Turkissa.
We take that responsibility very seriously, and we intend to build upon our sense of Nordic affinity to find the best possible solutions for the Nordic environment. 
Suhtaudumme tähän erittäin vakavasti ja haluamme yhteispohjoismaisin voimin kehittää ratkaisuja, jotka parhaalla mahdollisella tavalla soveltuvat meidän luonnonoloihimme.
We talk about important matters which affect people from Umeå to Reykjavik, and via Twitter the debates spread like rings in water. 
Istunnossa puhutaan tärkeistä asioista, jotka koskevat kaikkia Uumajasta Reykjavikiin, ja Twitterin kautta keskustelu leviää kuin renkaat vedessä.
We, the ministers in charge of digital development, from Norway, Sweden, Denmark, Finland, Iceland, Faroe Islands, Estonia, Latvia and Lithuania, support the following policy goals to make the Nordic-Baltic region a digital frontrunner: 
Me Norjan, Ruotsin, Tanskan, Suomen, Islannin, Färsaarten, Viron, Latvian ja Liettuan ministerit tuemme seuraavia poliittisia tavoitteita tehdäksemme Pohjoismaiden ja Baltian alueesta digitaalisen edelläkävijän:
We, the Nordic Council of Ministers for Fisheries and Aquaculture, Agriculture, Food and Forestry (MR-FJLS), meeting in Trondheim on 28 July 2012, note that the primary industries and the processing industries play a key role in green growth. 
Me 28. kesäkuuta 2012 Trondheimissa kokoontuneet Pohjoismaiden maa- ja metsätalous-, kalastus-, vesiviljely- ja elintarvikeasiain ministerit (MR-FJLS) painotamme, että alkutuotanto ja jalostusteollisuus ovat keskeisiä vihreän kasvun osatekijöitä.
We, the Nordic Council of Ministers for Health and Social Affairs, received Bo Könberg's report on closer Nordic co-operation on health today and discussed his 14 proposals with great interest. 
Me, Pohjoismaiden sosiaali- ja terveysministerit, olemme ottaneet suurella mielenkiinnolla vastaan Bo Könbergin raportin ja keskustelleet tänään sen 14 ehdotuksesta koskien Pohjoismaiden terveysalan yhteistyön vahvistamista.
“We, the Nordic government representatives, export credit agencies, development finance institutions and institutional investors that are signatories to this statement, commit to collaborate for the mobilization of financial resources from the public and private sector targeted at commercially viable climate investments in sustainable and resilient infrastructure and technology in developing countries. 
"Me, tämän julkilausuman allekirjoittaneet Pohjoismaiden hallitusten edustajat, vientiluottolaitokset, kehitysrahoituslaitokset ja yhteisösijoittajat, sitoudumme tekemään yhteistyötä pyrkiessämme edistämään yksityisen ja julkisen sektorin rahoituksen osoittamista kaupallisesti kannattaviin ilmastoinvestointeihin, jotka kohdistuvat kestävään infrastruktuuriin ja tekniikkaan kehitysmaissa.
We, the Nordic ministers for culture, are determined to do everything we can to bring this change to pass. 
Me Pohjoismaiden kulttuuriministerit olemme sitoutuneet tekemään kaikkemme muutoksen aikaansaamiseksi.
We, the Nordic Prime Ministers, reaffirm our commitment to the strong co-operation that exists between our countries. 
Me, Pohjoismaiden pääministerit, vahvistamme olevamme sitoutuneita maidemme väliseen vahvaan yhteistyöhön.
We, the participants* at the seminar on Youth empowerment and young people's participation in society: 
ovat yksimielisiä siitä, että eläinsuojelukysymykset ovat tärkeitä ja että hyvä eläinsuojelu on Pohjoismaille
We, the prime ministers of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden, the prime minister of the Faroe Islands, the premier of Greenland and the prime minister of Åland, are agreed that promoting freedom of movement aimed at creating jobs and growth in the Nordic Region, is one of Nordic Co-operation's most important challenges. 
Me, Islannin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan pääministerit, Ahvenanmaan maakunnanhallituksen puheenjohtaja, Färsaarten maakuntahallituksen puheenjohtaja sekä Grönlannin Naalakkersuisutin puheenjohtaja, olemme yksimielisiä siitä, että rajaesteiden ehkäiseminen työpaikkojen ja kasvun luomiseksi Pohjoismaissa on yksi pohjoismaisen yhteistyön tärkeimmistä tehtävistä.
We therefore call for creating democracy in the dialogue between the Nordic Council and the Nordic Council of Ministers. 
Meidän vaatimuksemme onkin, että demokraattisia periaatteita noudatetaan neuvoston ja ministerineuvoston vuoropuhelussa.
We therefore call for the governments to allow young people to play a more direct and clear role in the formation of new political initiatives," says Olemic Thommessen. 
Kehotammekin hallituksia mahdollistamaan nuorten suoran ja selkeän osallistumisen uusien poliittisten aloitteiden muotoiluun, Olemic Thommessen sanoo.
We therefore request that you register in advance by sending an e-mail to hek@kmd.dep.no 
Sen takia pyydämme ilmoittautumaan sähköpostitse osoitteeseen hek@kmd.dep.no
"We think it is a mistake to accord lower priority to consumer affairs", Carlstrøm said. 
On väärin, jos kuluttajapolitiikkaa pidetään toisarvoisena, Carlström totesi.
We think people like challenges and so we make games like that", said Kristoffer. 
Uskomme, että ihmiset pitävät haasteista ja vastaamme tähän tarpeeseen, Kristoffer sanoo.
We throw out food worth billions. 
Heitämme ruokaa hukkaan miljardien arvosta.
We train our employees and involve them in sustainable development in the hotels", he said proudly. 
Kaikki työntekijämme osallistetaan ympäristötyöhön ja heille annetaan kestävän kehityksen koulutusta, Steen-Mevold kertoi ylpeänä.
We trust each other - we trust our politicians and we have confidence in the future, says Secretay General of the Nordic Council of Ministers Dagfinn Høybråten. 
Luotamme toisiimme - luotamme poliitikkoihimme ja uskomme tulevaisuuteen, sanoi Pohjoismaiden ministerineuvoston pääsihteeri Dagfinn Høybråten.
We underestimate what we have accomplished in Nordic co-operation, believed Ingvar Carlsson. 
Ingvar Carlssonin mielestä me aliarvioimme pohjoismaisen yhteistyön saavutuksia.
We understand how the child constantly needs to change colour according to her surroundings so as not to become too striking and vulnerable in the many different “homes” she is temporarily placed in. 
Lukija ymmärtää, miten lapsi joutuu toistuvasti vaihtamaan väriä ympäristön mukaan, jotta ei erottuisi ja pistäisi silmään monissa tilapäisissä ”kodeissaan”.
We understand that Iceland is fully committed to honouring its international obligations. 
Käsityksemme on, että Islannin vakaana aikomuksena on kansainvälisten sitoumusten noudattaminen.
We understand the child's survival strategies: her magical thinking, her urge to destroy - feelings that have not changed in the least since the 1950s, the period of the novel. 
Lukija ymmärtää myös lapsen eloonjäämisstrategioita: maagista ajattelua ja tuhoamishalua - kaikkia niitä tunteita, jotka eivät ole muuttuneet vähääkään sitten romaanin tapahtuma-ajan, 1950-luvun.
We understand the scale of the problem, which has consumed a great deal of the national budget. 
Ymmärrämme ongelman mittasuhteet, onhan siihen uponnut suuria osia valtion budjetista.
We understood that hate leads to more hate. 
Ymmärsimme, että viha synnyttää vain lisää vihaa.
We use the flower to show how many lovers we have. 
Tanskalaisessa kansanperinteessä voikukansiementen avulla selvitetään myös rakastajien lukumäärää.
We value personal freedom and integrity. 
Pohjoismaissa painotetaan yksilönvapautta ja yksityisyyden suojaa.
We very much hope the deal to end the crisis, after all-night talks mediated by three foreign ministers of France, Poland and Germany, will bring a peaceful solution. 
Toivomme, että Puolan, Ranskan ja Saksan ulkoministerien johdolla läpi yön kestäneiden neuvottelujen tuloksena osapuolten välille saavutetaan sopu, joka tuo tämän kriisin päätökseen.
We want development not depopulation,” he said. 
Tarvitaan kehitystä, jottei maaseutu kuihdu.
We want the Nordic Council of Ministers to take a proactive role in co-operation relating to integration. 
Haluamme Pohjoismaiden ministerineuvoston ottavan proaktiivisen roolin kotouttamiseen liittyvässä yhteistyössä.
We want to be part of the further development of global regulations. 
Haluamme olla mukana globaalin ohjausjärjestelmän kehittämisessä.
We want to create a living manifestation of the Nordic brand, the Nordic mindset and Nordic 'traces' in the world. 
Haluamme ilmentää elävästi Pohjoismaiden brändiä, pohjoismaista ajattelutapaa ja Pohjoismaiden jättämiä ”jälkiä”.
We want to do something about it,” said Olesen at the award ceremony. 
Meidän tavoitteenamme tehdä asialle jotakin”, Olesen sanoi kiitospuheessaan.
We want to enhance our visibility and to support Nordic culture both at home and elsewhere e.g. via the Nordic Council prizes. 
Tavoitteena on näkyvä Pohjola, ja Pohjoismaat tukevat pohjoismaista kulttuuria esimerkiksi Pohjoismaiden neuvoston palkintojen kautta.
We want to enter into dialogue and partnerships with other regions, share our good solutions with them and get to know about theirs. 
Pyrimme vuoropuheluun ja kumppanuuksiin, joissa voimme jakaa omia hyviä ratkaisujamme ja tutustua samalla muiden ratkaisuihin.
"We want to give high priority to children and young people in the Region, but we forget to listen to the young people themselves. 
Lapset ja nuoret halutaan asettaa etusijalle, mutta samalla unohdamme kuunnella heitä.
We want to help move this process forward but lack parliamentary support. 
Me parlamentaarikot haluamme osallistua prosessiin, mutta yhteistyöstä puuttuu parlamentaarinen ulottuvuus.
We want to make sure that they are actively seeking employment, and we do not want to extend the period they can collect unemployment abroad, says Jørn Neergaard Larsen. 
Haluamme varmistaa, että henkilöt hakevat aktiivisesti työtä, ja vastustamme heidän etuusaikansa pidentämistä, Jørn Neergaard Larsen toteaa.
We want to play an active role in the development of the environmental partnership and the partnership for public health and social wellbeing. 
Haluamme kehittää aktiivisesti ympäristökumppanuutta sekä sosiaali- ja terveysalan kumppanuutta.
We want to pool forces and bring together public and private players in closer partnerships. 
Me haluamme koota voimamme ja luoda läheiset kumppanuussuhteet julkisten ja yksityisten toimijoiden välille.
We want to protect our open societies that are characterised by trust and security. 
Pohjoismaat haluavat vaalia avoimia yhteiskuntiaan, joille on ominaista luottamus ja turvallisuus.
We want to provide a financial springboard for new generations of funding applicants.” 
Nyt haluamme antaa taloudellisen kannustimen uuden sukupolven tekijöille ja hakijoille.
We want to put continued pressure on the democratic principles of Ukraine´s citizens, including their rights to assemble and speak freely, as well as use of force goes against the principles of democracy, rule of law and civil society and the principles to which all participants agreed during the Eastern Partnership Summit in Vilnius in November 2013. 
Ukrainan kansalaisten demokraattisten oikeuksien, mukaan lukien kokoontumis- ja puhevapauden, rajoittaminen sekä voimakeinojen käyttö sotii niin demokratian periaatteita, lainsäädäntöä ja yhteiskunnan sääntöjä kuin myös niitä periaatteita vastaan, joita Vilnassa marraskuussa 2013 järjestetyn EU:n itäisen kumppanuuden huippukokouksen osapuolet sitoutuivat noudattamaan.
“We want to retain freedom of movement in the Nordic Region as well as Nordic values. 
Me haluamme säilyttää Pohjoismaiden välisen vapaan liikkuvuuden ja pohjoismaiset arvot.
We want to see more attention paid to Arctic questions within the EU's Northern Dimension. 
Toivomme myös, että arktiset kysymykset saavat suurempaa huomiota EU:n pohjoisessa ulottuvuudessa.
We want to seize this opportunity to further strengthen relationships and promote effective, efficient Nordic co-operation in and with Europe. 
Haluamme hyödyntää mahdollisuuden vahvistaa suhteita entisestään ja edistää tehokasta pohjoismaista yhteistyötä sekä EU:n sisällä että EU:n kanssa.
We want to show the world that it's perfectly feasible to have high levels of employment, as well as a competitive economy, and still take climate change seriously. 
Haluamme näyttää maailmalle, että ilmastohaasteisiin voi vastata ilman, että korkea työllisyysaste tai talouden kilpailukyky kärsii siitä.
We want to work closer with the Nordic Council. 
Haluamme tehdä läheistä yhteistyötä neuvoston kanssa.
we who have eradicated hell on the other side of death 
me jotka olemme poistaneet helvetin tuonpuoleisesta
We will act as a driving force and work more closely together in international fora to advocate more ambitious international regulation of emissions of greenhouse gases and SLCFs. 
Haluamme toimia vauhdittajina ja luoda edellytykset yhteistyön tiivistämiselle kansainvälisillä foorumeilla, jotta saadaan aikaan nykyistä kunnianhimoisempi kasvihuonekaasujen ja lyhytikäisten ilmastoon vaikuttavien yhdisteiden päästöjen kansainvälinen säätelyjärjestelmä.
We will all benefit from investing in the best possible research because we are bound together by trade," he added. 
Kaikki hyötyvät parempaan tutkimukseen panostamisesta, koska kauppa toimii yhteisenä siteenä maiden välillä.
We will also ensure that the Nordic Region leads the world in introducing 5G, with shared standards and positive framework agreements. 
Haluamme lisäksi yhteisten standardien ja toimintapuitteiden avulla varmistaa Pohjolan edelläkävijäaseman 5G-verkon käyttöönotossa.
We will also have to discuss how co-operation will be formally organised and how we find the best solutions in practice. 
Silloin on pohdittava myös, miten yhteistyö muodollisesti organisoidaan ja miten löydämme parhaat käytännön ratkaisut.
We will also look at a number of topical issues concerning the Mediterranean Region. 
Myös Välimeren alueella on lukuisia ajankohtaisia kysymyksiä.
We will also look at labour migration from a positive standpoint in Oslo, and, amongst other things, discuss how we can help to boost competitiveness in our countries gradually as we overcome the crisis. 
Haluamme Oslon kokouksissa tarkastella työperusteista maahanmuuttoa myös myönteiseltä kannalta ja keskustella siitä, miten se voi edistää maidemme kilpailukykyä sitä mukaa kun selviämme kriisistä.
We will also look at labour migration from a positive standpoint in Oslo, and, amongst other things, discuss how we can help to boost competitiveness in our countries gradually as we overcome the crisis," says Helgi Hjörvar, President of the Nordic Council, who is looking forward to meeting his colleagues from the Nordic countries, the Baltic States and Benelux in Oslo. 
Haluamme Oslon kokouksissa tarkastella työperusteista maahanmuuttoa myös myönteiseltä kannalta ja keskustella muun muassa siitä, miten se voi edistää maidemme kilpailukykyä sitä mukaa kun selviämme kriisistä, toteaa Pohjoismaiden neuvoston presidentti Helgi Hjörvar, joka odottaa Pohjoismaiden, Baltian ja Benelux-maiden kollegoiden tapaamista Oslossa.
We will also look at marine life and debate environmentally friendly fishing vessels, bioenergy, the bioeconomy, and how our consumption affects marine life. 
Tutustumme lisäksi ympäristöä säästäviin kalastusaluksiin, bioenergiaan, biotalouteen ja kuluttajien mahdollisuuksiin vaikuttaa vedenalaiseen elämään.
We will also present a selection of publications published by the Council and Council of Ministers in the last two-three years. 
Osastolla esitellään myös valikoima Pohjoismaiden neuvoston ja Pohjoismaiden ministerineuvoston julkaisuja parin kolmen viime vuoden ajalta.
We will also utilize our knowledge and network and play a more prominent role in relation to the Nordic Council of Ministers in efforts to make Nordic co-operation more globally oriented. 
Haluamme myös käyttää tietoamme ja verkostojamme ollaksemme yhä selvemmin mukana Pohjoismaiden ministerineuvoston pyrkimyksissä globaalistaa pohjoismaista yhteistyötä.
“We will always want to discuss issues with our neighbours” - Henrik Dam Kristensen 
Kyseessä on suuren luokan kulttuurifestivaali, johon osallistuu nuoria koko Pohjolasta.
We will appear stronger and will get our message across more easily if we stand together. 
Asemamme vahvistuu ja saamme yhdessä viestimme helpommin perille.
We will appear stronger and will get our message across more easily if we stand together", says Denmark's Minister of Science, Helge Sander. 
Yhdessä toimimalla asemamme vahvistuu ja toimintakykymme parantuu, Tanskan tiedeministeri Helge Sander sanoo.
We will assume greater responsibility for co-ordinating the Nordic Council of Ministers' budget. 
Otamme myös vastuun Pohjoismaiden ministerineuvoston budjetin koordinoinnista.
We will continue and improve co-ordination on international issues in areas where this is of mutual interest. 
Aiomme jatkaa ja vahvistaa niiden kansainvälisten aihepiirien pohjoismaista koordinointia, joista maille on yhteistä etua.
We will continue to drive this issue and pave the way for an ambitious global mercury agreement that can be ratified in 2013. 
Meidän onkin yhteisvoimin jatkettava työn edistämistä ja raivattava tietä kunnianhimoiselle maailmanlaajuiselle elohopeasopimukselle, joka voitaisiin allekirjoittaa vuonna 2013.
We will continue to prioritise pragmatism over bureaucracy in Nordic defence co-operation", said Haglund at the Nordic Council's theme session in Stockholm on Thursday. 
Aiomme jatkossakin laittaa pragmatiikan byrokratian edelle pohjoismaisessa puolustusyhteistyössä, totesi Haglund Pohjoismaiden neuvoston teemaistunnossa Tukholmassa torstaina.
We will continue to raise the profile of the countries globally in the "Team Norden" spirit. 
Jatkamme aktiivisesti työtä Pohjoismaiden profiloimiseksi kansainvälisesti Team Pohjola -hengessä.
We will continue to work closely together to enhance quality and to improve efficiency by tackling specific challenges faced by the people of the Region. 
Pyrimme jatkossakin läheiseen yhteistyöhön, jonka kautta saavutamme parempaa laatua ja tehokkuutta ratkaisemalla yhdessä Pohjoismaiden kansalaisten kannalta konkreettisia haasteita.
We will contribute at all levels to implement the new strategy and ensure that it remains high on the political agenda", said the General Secretary of the Nordic Council of Ministers, Haldór Ásgrímsson, at the meeting. 
Uutta strategiaa pyritään toteuttamaan kaikilla tasoilla, ja haluamme nostaa sen poliittisen päiväjärjestyksen kärkeen, totesi Pohjoismaiden ministerineuvoston pääsihteeri Haldór Ásgrímsson kokouksessa.
We will discuss how to bolster the peace-keeping mission in Darfur and guarantee access for aid agencies." 
Keskustelemme kokouksessa Darfurin rauhanturvajoukkojen vahvistamiskeinoista ja humanitääristen avustusjärjestöjen pääsyn varmistamisesta alueelle.
We will discuss whether the Nordic Model is still strong. 
Nyt on keskusteltava siitä, onko malli yhä vahva.
We will discuss whether the Nordic Model is still strong,” says Dam Kristensen. 
Nyt on keskusteltava siitä, onko malli yhä vahva, Henrik Dam Kristensen sanoo.