natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The scope of this initiative is the Commission Recommendation concerning the definition of micro, small and medium-sized enterprises (2003/361/EC). 
Aloite koskee komission suositusta mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten määritelmästä (2003/361/EY).
Consortia Block Exemption Regulation (exemption from Article 101 TFEU for certain types of cooperation agreements among container shipping operators) 5 
Konsortioiden ryhmäpoikkeusasetus (poikkeus SEUT-sopimuksen 101 artiklasta tietyntyyppisten konttialusvarustamoiden yhteistyösopimusten osalta) 5
The evaluation looks at the Directive's implementation and at the sector's recent organisational and technological developments, particularly of digital technologies. 
Arvioinnissa tarkastellaan direktiivin täytäntöönpanoa ja alan viimeaikaista organisatorista ja teknologista, etenkin digitaaliteknologian, kehitystä.
iv) to ensure coherence with other Directives and Regulations for products and improve enforcement of the legislation through the alignement to the New Legislative Framework, 
iv) varmistamaan johdonmukaisuus muiden tuotteita koskevien direktiivien ja asetusten kanssa ja parantamaan lainsäädännön täytäntöönpanoa mukauttamalla direktiivi uuteen lainsäädäntökehykseen;
The aim of this evaluation is to provide a complete overview of the implementation of the Regulation as well as an assessment of its effects. 
Arvioinnin tarkoituksena on antaa kattava yleiskuva asetuksen täytäntöönpanosta ja arvioida sen vaikutuksia.
Fitness check of 2012 State aid modernisation package, railways guidelines and short term export credit insurance 
Valtiontukiuudistusta koskevan vuoden 2012 paketin, rautatieliikenteen suuntaviivojen ja lyhytaikaisista vientiluottovakuutuksista annetun tiedonannon toimivuustarkastus
Evaluation of the use of one- and two-euro cent coins and of the possibility to introduce common rounding rules. 
Arvioidaan yhden ja kahden eurosentin kolikoiden käyttöä ja mahdollisuutta ottaa käyttöön yhteiset pyöristämissäännöt.
Evaluation on authorisation of plant protection products and maximum residue levels for pesticides 4 
Kasvinsuojeluaineiden hyväksymisen ja torjunta-ainejäämien enimmäismäärien arviointi 4
The revision will look at these aspects in line with current technology trends and the needs of the sector. 
Tarkistuksessa tarkastellaan näitä näkökohtia tekniikan nykysuuntausten ja alan tarpeiden valossa.
The evaluation assessed the impacts of the current situation (where no nutrient profiles exist at EU level). 
Arvioinnissa tarkastellaan nykytilanteen (ravintosisältöprofiileja ei ole määritetty EU:n tasolla) vaikutuksia.
This allows more rapid implementation by the Member States and the focus of State aid control being more "big on big things and small on small things". 
Tämä mahdollistaa nopeamman täytäntöönpanon jäsenvaltioissa ja "suurissa asioissa suuri ja pienissä asioissa pieni" -periaatteen noudattamisen valtiontukien valvonnassa.
Uniform rounding rules (Follow up of Report on recent developments as regards euro coins COM(2018) 787 final/2 ) * 
Yhdenmukaiset pyöristämissäännöt (eurometallirahojen viimeaikaista kehitystä koskevan kertomuksen COM(2018) 787 final/2 jatkotoimi)*
It sets out the criteria to determine whether an enterprise is an SME (i.e. staff head-count, turnover/ balance sheet total and independence) and has been applied since 01/01/2005 when it replaced Recommendation 96/280/EC. 
Siinä esitetään perusteet sen määrittämiseksi, onko yritys pk-yritys (henkilöstömäärä, liikevaihto/taseen loppusumma ja riippumattomuus), ja sitä on sovellettu 1. tammikuuta 2005 alkaen, jolloin sillä korvattiin suositus 96/280/EY.
River information services (RIS) make use of information and communication technology (ICT) to support safety, efficiency and environmental friendliness of inland waterway transport. 
Jokitiedotuspalveluissa (RIS) hyödynnetään tieto- ja viestintätekniikkaa sisävesiliikenteen turvallisuuden, tehokkuuden ja ympäristöystävällisyyden tukemiseksi.
Evaluation of Regulation on mutual assistance in customs matters 515/97 * 
Keskinäistä avunantoa tulliasioissa koskevan asetuksen (EY) N:o 515/97 arviointi*
Regulation (EC) No 273/2004 and Regulation (EC) No 111/2005 on drug precursors will be evaluated in the light of their objective, which is to set up a monitoring and control system of the trade in drug precursors to prevent their diversion from the legal supply chain into the illicit drug production. 
Huumausaineiden lähtöaineita koskevia asetuksia (EY) N:o 273/2004 ja (EY) N:o 111/2005 arvioidaan sen valossa, että niiden tavoitteena on perustaa huumausaineiden lähtöaineiden kaupan seurantaa ja valvontaa varten järjestelmä, jolla estetään näiden aineiden kulkeutuminen laillisesta toimitusketjusta laittomien huumausaineiden tuotantoon.
The Commission will take into account the overall impact of the Regulation on the internal market and cross-border e-commerce, including, in particular, the potential additional administrative and financial burden for traders stemming from the existence of different applicable regulatory consumer contract law regimes. 
Komissio ottaa huomioon asetuksen yleisen vaikutuksen sisämarkkinoihin ja rajat ylittävään sähköiseen kaupankäyntiin, erityisesti myös erilaisten sovellettavien kuluttajasopimusoikeutta koskevien sääntelyjärjestelmien olemassaolosta elinkeinonharjoittajille mahdollisesti aiheutuvan hallinnollisten ja taloudellisten rasitteiden lisääntymisen.
The Commission aims at modifying the General Block Exemption Regulation in a targeted manner to accompany the next Multiannual Financial Framework. 
Komissio aikoo muuttaa yleistä ryhmäpoikkeusasetusta kohdennetusti seuraavan monivuotisen rahoituskehyksen yhteydessä.
Targeted modification of the General Block Exemption Regulation in relation to the EU funding programmes 
Yleisen ryhmäpoikkeusasetuksen kohdennettu muuttaminen EU:n rahoitusohjelmien osalta
Review Regulation (EU) 2019/125 (‘Anti-torture Regulation') concerning trade in certain goods, which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. 
Tarkistetaan asetusta (EU) 2019/125, joka koskee tiettyjen sellaisten tavaroiden kauppaa, joita voidaan käyttää kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanoon, kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen tai halventavaan kohteluun tai rankaisemiseen (kidutuksen vastainen asetus).
The Commission shall report on the application of Regulation (EU) 910/2014 to the European Parliament and the Council by 1 July 2020, as required by Article 49 of the Regulation. 
Komissio antaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen asetuksen (EU) N:o 910/2014 soveltamisesta asetuksen 49 artiklan mukaisesti 1. heinäkuuta 2020 mennessä.
The evaluation will assess the overall functioning of Regulation 515/97 by also making use of a targeted consultation. 
Arvioinnissa tarkastellaan asetuksen (EY) N:o 515/97 yleistä toimivuutta muun muassa kohdennetun kuulemisen avulla.
Evaluation of the Postal Services Directive 97/67/EC* 
Postipalveludirektiivin 97/67/EY arviointi*
The proposal will ensure that national funding, from Member States' funds or from ESI Funds managed at national level, and centrally-managed EU funds can be combined seamlessly in the following areas: in financial products supported by the InvestEU Fund; RDI projects with a Seal of Excellence under H2020 or Horizon Europe, as well as co-funded projects and teaming actions under H2020 or Horizon Europe; and European Territorial Cooperation projects. 
Ehdotuksella varmistetaan, että jäsenvaltioiden varoista tai kansallisella tasolla hallinnoiduista ERI-rahastoista saatavaa kansallista rahoitusta ja keskitetysti hallinnoitua EU:n rahoitusta voidaan yhdistää saumattomasti seuraavissa: InvestEU-rahastosta tuetut rahoitustuotteet; huippuosaamismerkin saaneet Horisontti 2020- tai Horisontti Eurooppa -puiteohjelman tutkimus-, kehitys- ja innovointihankkeet sekä näiden puiteohjelmien yhteisrahoitetut hankkeet ja ryhmätyöskentelytoimet; ja Euroopan alueellisen yhteistyön hankkeet.
Revision for the Recommendation on the digitisation and online accessibility of cultural material and digital preservation (2011/711/EU) * 
Kulttuuriaineiston digitoinnista ja sähköisestä saatavuudesta sekä digitaalisesta säilyttämisestä annetun suosituksen (2011/711/EU) tarkistus*
It aims to improve further the current measure by simplifying permits and procedures or by making the engineering works more agile by improving coordination with other infrastructures (roads, energy, etc.). 
Sillä pyritään parantamaan nykyistä toimenpidettä yksinkertaistamalla lupia ja menettelyjä tai tekemällä kaivuu- ja rakennustöistä sujuvampia parantamalla koordinointia muiden infrastruktuuritöiden kanssa (tiet, energia jne.).
Evaluation of procedural and jurisdictional aspects of EU merger control 
EU:n sulautumien valvonnan menettely- ja toimivaltanäkökohtien arviointi
Promoting our European Way of Life 
Eurooppalaisen elämäntavan edistäminen
The review aims to reduce unnecessary and costly administrative burden, which can significantly deter and delay network deployment. 
Tarkistuksella pyritään vähentämään tarpeetonta ja kallista hallinnollista rasitetta, joka voi merkittävästi haitata ja viivästyttää verkon käyttöönottoa.
Evaluation of Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims made on food with regard to nutrient profiles and health claims made on plants and their preparations and of the general regulatory framework for their use in foods4 
Elintarvikkeita koskevista ravitsemus- ja terveysväitteistä annetun asetuksen (EY) N:o 1924/2006 arviointi, joka koskee kasvien ja kasvivalmisteiden ravintosisältöprofiilia ja terveysvaikutuksia koskevia väitteitä sekä niiden käyttöä elintarvikkeissa koskevaa yleistä sääntelykehystä4
This evaluation will look, inter alia, at the progress achieved by the Directive in reducing dependency on pesticides and stimulating the take-up of low-risk and non-chemical alternatives to pesticides. 
Arvioinnissa tarkastellaan muun muassa direktiivin avulla saavutettua edistystä torjunta-aineriippuvuuden vähentämisessä ja torjunta-aineiden vähäriskisten ja muiden kuin kemiallisten vaihtoehtojen käyttöönoton edistämisessä.
On the basis of the conclusions on the performance of the Directive, the Commission will assess which next steps may be necessary to improve the performance of the Directive. 
Komissio arvioi direktiivin toimivuutta koskevien päätelmien perusteella, mitkä toimet voivat olla jatkossa tarpeen direktiivin toimivuuden parantamiseksi.
It also assesses potential areas for simplification in the process through which updates to the technical specifications under the Directive are being conceived. 
Siinä arvioidaan myös yksinkertaistamismahdollisuuksia direktiivin mukaisten teknisten eritelmien päivitysprosessissa.
This evaluation will look at the extent to which the EU Animal Welfare Strategy has contributed to simplifying the EU animal welfare framework and at the remaining scope for simplification, having regard to the evolution of needs in this area. 
Arvioinnissa tarkastellaan, missä määrin eläinten hyvinvointia koskeva EU:n strategia on auttanut yksinkertaistamaan eläinten hyvinvointia koskevaa EU:n kehystä ja missä määrin sitä on vielä yksinkertaistettava, kun otetaan huomioon tarpeiden kehitys tällä alalla.
Based on the available evidence, the evaluation assesses the strengths and weaknesses of the Orphan and Paediatric Regulations both separately and combined. 
Arvioinnissa tarkastellaan saatavilla olevan näytön perusteella harvinais- ja lastenlääkkeitä koskevien asetusten vahvuuksia ja heikkouksia sekä erikseen että yhdessä.
The extension of the current Consortia Block Exemption Regulation for another four years will continue to simplify the analysis of consortia's compliance with competition rules, limit the dependency on external advice and reduce legal costs. 
Konsortioiden ryhmäpoikkeusasetuksen voimassaolon jatkaminen neljällä vuodella helpottaa jatkossakin sen analysointia, noudattavatko konsortiot kilpailusääntöjä, vähentää riippuvuutta ulkopuolisesta neuvonnasta ja pienentää oikeudellisia kustannuksia.
The aim of this fitness check is to assess whether EU legislation on regular and public reporting by companies continues to meet the stakeholders' need for information on companies' activities, performances, risks, and impacts. 
Toimivuustarkastuksen tavoitteena on arvioida, täyttääkö yritysten säännöllistä ja julkista raportointia koskeva EU:n lainsäädäntö edelleen sidosryhmien tiedontarpeen yritysten toiminnasta, tuloksista, riskeistä ja vaikutuksista.
The ex-post evaluation will assess how well the Directive has performed in improving road safety, facilitating free movement and reducing the possibility of fraud. 
Jälkiarvioinnissa arvioidaan, miten hyvin direktiivi on parantanut liikenneturvallisuutta, helpottanut vapaata liikkuvuutta ja vähentänyt petosten mahdollisuutta.
Evaluation of the Vertical Block Exemption Regulation 
Vertikaalisen ryhmäpoikkeusasetuksen arviointi
It looks at whether nutrient profiles are still fit for their purpose, warranted and adequate to ensure the objectives of the Claims Regulation. 
Siinä tarkastellaan, ovatko ravintosisältöprofiilit edelleen tarkoituksenmukaisia, perusteltuja ja riittäviä ravitsemus- ja terveysväitteistä annetun asetuksen tavoitteiden saavuttamiseksi.
Review of the Broadband Cost Reduction Directive (Directive 2014/61/EU) 
Laajakaistayhteyksien kustannusten vähentämisestä annetun direktiivin (direktiivi 2014/61/EU) uudelleentarkastelu
This evaluation scrutinises all aspects of the current EU food contact materials legislation, including the effectiveness of the declaration of compliance, which is currently required for specific measures at EU level. 
Arvioinnissa tarkastellaan voimassaolevan elintarvikekontaktimateriaaleja koskevan EU:n lainsäädännön kaikkia näkökohtia, myös tiettyjä EU:n tason toimenpiteitä varten tällä hetkellä vaadittavan vaatimustenmukaisuusilmoituksen tehokkuutta.
Simplification potential will also be considered, for example concerning the rules for inspection of pesticides application equipment and new official control rules. 
Lisäksi harkitaan esimerkiksi torjunta-aineiden levityskaluston tarkastamista koskevien sääntöjen ja uusien virallista valvontaa koskevien sääntöjen yksinkertaistamismahdollisuuksia.
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the Application of Regulation (EU) 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) 
Komission kertomus Euroopan parlamentille ja neuvostolle sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisiin transaktioihin liittyvistä luottamuspalveluista sisämarkkinoilla annetun asetuksen (EU) N:o 910/2014 (eIDAS-asetus) soveltamisesta
Evaluation of Directive 2009/128/EC on the Sustainable Use of Pesticides 
Torjunta-aineiden kestävää käyttöä koskevan direktiivin 2009/128/EY arviointi
Evaluation of the Directive 2005/44/EC on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community 
Yhdenmukaistetuista jokitiedotuspalveluista (RIS) Euroopan yhteisön sisävesillä annetun direktiivin 2005/44/EY arviointi
Moreover, in light of the recent debate on the effectiveness of the purely turnover-based jurisdictional thresholds of the EU Merger Regulation, the evaluation also seeks to assess whether these allow capturing all transactions, which can potentially have an impact in the internal market. 
Lisäksi arvioinnissa otetaan huomioon hiljattain käyty keskustelu EU:n sulautuma-asetuksessa säädettyjen, puhtaasti liikevaihtoon perustuvien toimivaltaa koskevien raja-arvojen toimivuudesta ja pyritään arvioimaan, voidaanko niillä kattaa kaikki liiketoimet, joilla saattaa olla vaikutusta sisämarkkinoihin.
Evaluation of Paediatric Regulation (EC) No 1901/2006 and of Orphan Medicinal Products Regulation (EC) No 141/2000 
Lastenlääkkeistä annetun asetuksen (EY) N:o 1901/2006 ja harvinaislääkkeistä annetun asetuksen (EY) N:o 141/2000 arviointi
Evaluation of legislation on trade in drug precursors 
Huumausaineiden lähtöaineiden kauppaa koskevan lainsäädännön arviointi
The evaluation looks also into the issues raised in the REFIT Platform opinion XI.10.a on Multiple use/Multiple source substances - Chlorate adopted on 7/6/2017 and in the REFIT Platform opinion XI.22.a on the registration of plant protection products - adopted on 14/03/2019. 
Arvioinnissa tarkastellaan myös kysymyksiä, jotka on esitetty 7. kesäkuuta 2017 hyväksytyssä REFIT-foorumin lausunnossa XI.10.a monikäyttöisistä tai useista lähteistä peräisin olevista aineista (kloraatti) ja 14. maaliskuuta 2019 hyväksytyssä REFIT-foorumin lausunnossa XI.22.a kasvinsuojeluaineiden rekisteröinnistä.
This evaluation covers the implementation and functioning of Regulation 1107/2009 on plant protection products and Regulation 396/2005 on maximum residue levels in all Member States since their applicability in June 2011 and September 2008, respectively. 
Arvioinnissa tarkastellaan kesäkuusta 2011 alkaen sovelletun kasvinsuojeluaineita koskevan asetuksen (EY) N:o 1107/2009 ja syyskuusta 2008 alkaen sovelletun torjunta-ainejäämien enimmäismääriä kaikissa jäsenvaltioissa koskevan asetuksen (EY) N:o 396/2005 täytäntöönpanoa ja toimivuutta.
Evaluation of Regulation 913/2010 concerning a European rail network for competitive freight 
Kilpailukykyisen tavaraliikenteen eurooppalaisesta rautatieverkosta annetun asetuksen (EU) N:o 913/2010 arviointi
The evaluation focuses, inter alia, on products catering for unmet medical needs and on how the incentives provided in current legislation have been used. 
Arvioinnissa keskitytään muun muassa tuotteisiin, jotka on tarkoitettu lääketieteellisiin tarpeisiin, joihin ei ole vastattu, ja siihen, miten voimassaolevan lainsäädännön tarjoamia kannustimia on käytetty.
The results of this evaluation are also awaited to address the issues raised on Traditional Herbal Medicines Products Directive by businesses, as included in the REFIT Platform opinion XI.6.a-b . 
Arvioinnin tuloksia odotetaan myös niiden kysymysten käsittelemiseksi, joita yritykset ovat tuoneet esiin perinteisiä kasvirohdosvalmisteita koskevasta direktiivistä ja jotka sisältyvät REFIT-foorumin lausuntoon XI.6.a-b .
Review of the Regulation on the internal market and cross-border e-commerce (Geo-Blocking) 
Sisämarkkinoita ja rajat ylittävää sähköistä kaupankäyntiä koskevan asetuksen (geoblokkaus) uudelleentarkastelu
The report will assess to what extent the eIDAS framework remains fit for purpose delivering the intended outcomes, results and impacts and may identify possible further actions to improve regulatory performance. 
Kertomuksessa arvioidaan, soveltuuko eIDAS-järjestelmä edelleen tavoiteltujen tulosten ja vaikutusten saavuttamiseen, ja siinä voidaan määrittää mahdollisia lisätoimia sääntelyn toimivuuden parantamiseksi.
The low voltage directive (LVD) ensures that electrical equipment within certain voltage limits provides a high level of protection for European citizens, and benefits fully from the single market. 
Pienjännitedirektiivillä varmistetaan, että tietyllä jännitealueella toimivat sähkölaitteet ovat hyvin suojattuja Euroopan kansalaisten turvaksi ja ne saavat täyden hyödyn sisämarkkinoista.
Evaluation of the Driving Licence Directive 2006/126/EC * 
Ajokorttidirektiivin 2006/126/EY arviointi*
The ongoing evaluation focuses on simplification and cutting red tape where appropriate, streamlining of the referral system and other improvements of a technical nature. 
Meneillään olevassa arvioinnissa keskitytään yksinkertaistamiseen ja byrokratian vähentämiseen tarpeen mukaan, käsittelypaikan siirtojärjestelmän virtaviivaistamiseen ja muihin teknisiin parannuksiin.
This includes identifying areas in which the current regime may not properly reflect new market developments as well as possible gaps, which may have resulted in legal uncertainty, inconsistencies in the enforcement of the vertical rules in different EU Member States and therefore increased compliance costs for stakeholders. 
Arvioinnissa kartoitetaan myös sellaisia aloja, joilla nykyinen järjestelmä ei välttämättä täysin vastaa markkinoiden kehitystä, ja mahdollisia puutteita, jotka ovat saattaneet aiheuttaa oikeusvarmuuden puutetta ja epäjohdonmukaisuutta vertikaalisten sääntöjen täytäntöönpanossa eri jäsenvaltioissa ja siten lisätä sidosryhmille sääntöjen noudattamisesta aiheutuvia kustannuksia.
The RIS Directive provides a framework for minimum requirements and technical specifications for the provision and implementation of RIS to assure harmonisation, interoperability and cross-border compatibility of Member States' RIS systems for waterways of class IV or above. 
RIS-direktiivissä säädetään vähimmäisvaatimuksista ja teknisistä eritelmistä, joita sovelletaan jokitiedotuspalvelujen tarjoamiseen ja toteuttamiseen, jotta voidaan varmistaa jäsenvaltioiden RIS-järjestelmien yhdenmukaisuus, yhteentoimivuus ja rajatylittävä yhteensopivuus vähintään luokkaan IV kuuluvien vesiväylien osalta.
The ongoing fitness check seeks, among others, to assess to what extent the current regime has contributed to achieving a reduction of the administrative burden and whether there is a further potential for streamlining and simplifying State aid rules. 
Meneillään olevassa toimivuustarkastuksessa pyritään muun muassa arvioimaan, miten nykyinen järjestelmä on auttanut vähentämään hallinnollista rasitetta ja voitaisiinko valtiontukisääntöjä edelleen virtaviivaistaa ja yksinkertaistaa.
The evaluation shall identify opportunities for streamlining registration procedures with a view to facilitating the simple uptake of design protection in the EU with potential reduction of costs and administrative burdens to the benefit of businesses, designers and SMEs. 
Arvioinnissa kartoitetaan mahdollisuuksia yksinkertaistaa rekisteröintimenettelyjä, jotta voidaan helpottaa mallisuojan hyödyntämistä EU:ssa ja mahdollisesti pienentää kustannuksia ja hallinnollista rasitetta yritysten, suunnittelijoiden ja pk-yritysten hyödyksi.
This evaluation looks at the issue raised by the REFIT Platform Opinion XI.11.a-b on the establishment of nutrient profiles. 
Tässä arvioinnissa tarkastellaan kysymystä, joka on esitetty REFIT-foorumin lausunnossa XI.11.a-b ravintosisältöprofiilien vahvistamisesta.
This evaluation might identify opportunities for streamlining procedures with potential reduction of costs and administrative burden and simplification of processes. 
Arvioinnissa saatetaan havaita mahdollisuuksia menettelyjen virtaviivaistamiseen, millä voisi olla mahdollista pienentää kustannuksia ja hallinnollista rasitetta ja yksinkertaistaa prosesseja.
The ongoing evaluation of the Vertical Block Exemption Regulation and Guidelines on Vertical Restraints seeks notably to assess to what extent the current regime has achieved its objective of providing a safe harbour for vertical agreements that are on balance efficiency enhancing, thus creating legal certainty and reduced compliance costs for stakeholders. 
Vertikaalisen ryhmäpoikkeusasetuksen ja vertikaalisia rajoituksia koskevien suuntaviivojen meneillään olevassa arvioinnissa pyritään erityisesti arvioimaan, miten hyvin nykyinen järjestelmä on saavuttanut tavoitteensa eli tarjonnut sellaisille vertikaalisille sopimuksille, jotka kokonaisuutena tarkastellen parantavat tehokkuutta, poikkeuksen kilpailulainsäädännön soveltamisesta ja luonut siten oikeusvarmuutta ja vähentänyt sidosryhmille sääntöjen noudattamisesta aiheutuvia kustannuksia.
The purpose of this evaluation is to assess if the Directive is fit for purpose in terms of effectiveness, efficiency, relevance, coherence, EU added-value. 
Arvioinnissa on tarkoitus tarkastella, soveltuuko direktiivi tarkoitukseensa vaikuttavuuden, tehokkuuden, merkityksen, johdonmukaisuuden ja EU:n lisäarvon kannalta.