natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Page 1 of 1 // 6 Results found 
Sivu 1 / 1 // 6 Tuloksia löydetty
European Antibiotic Awareness Day 
EUROOPAN ANTIBIOOTTI PÄIVÄ
Remove this filter Type: toolkit material 
Remove this filter Type: työkalupakin aineisto
information material, toolkit material 
tiedotusaineisto, työkalupakin aineisto
Media type 
Lajittele
Sort by: 
Käytä
A patient leaflet for primary care prescribers to hand out to patients: it explains to patients what antibiotic resistance is and why appropriate use of antibiotics is important. 
Esitteessä kerrotaan, mitä antibioottiresistenssi on ja miksi antibioottien asianmukainen käyttö on tärkeää.
A model for a patient dialogue on the basis of available evidence provides guidance and support for primary care prescribers who encounter patient pressure for antibiotics, and promotes appropriate antibiotic use by patients. 
Ohjeena ja tukena perusterveydenhuollossa toimiville lääkemääräysten antajille, joiden potilaat saattavat painostaa heitä määräämään antibiootteja, on olemassa malli potilaan kanssa käytävää keskustelua varten.
Key messages for primary care prescribers 
Keskeiset viestit perusterveydenhuollossa toimiville lääkemääräysten antajille
The major cause of antimicrobial resistance remains the use of antimicrobials in human medicine. 
Antibioottiresistenssin yleistyminen uhkaa antibioottien tehoa nyt ja tulevaisuudessa.
Factsheet for primary care prescribers 
Perusterveydenhuollon lääkemääräysten antajille tarkoitettu kirjemalli
Page 1 of 5 // 47 Results found 
Sivu 1 / 4 // 37 Tuloksia löydetty
Apply 
Muistilista
Key messages for the general public: Self-medication with antibiotics 
Keskeiset viestit kansalaisille: Itselääkitys antibiooteilla
Self-medication with antibiotics is not a responsible use of antibiotics 
Antibioottien ottaminen ilman lääkärin määräystä ei ole vastuullista antibioottien käyttöä
Key messages for hospital prescribers 
Keskeiset viestit sairaaloissa toimiville lääkemääräysten antajille
Antibiotics are not the solution for infections caused by viruses such as common colds or flu. 
Tässä infografiikassa selitetään, miten antibioottiresistenssi leviää eläintenhoidossa, ihmisyhteisöissä, terveydenhuoltotiloissa ja matkustamisen kautta.
Page 1 of 3 // 25 Results found 
Sivu 1 / 2 // 13 Tuloksia löydetty
The poster contains a key message that is deemed relevant overall for the hospital or the healthcare setting, followed by a set of actions that the nurse can/should/must implement to ensure that antibiotics remain effective. 
Keskeiset viestit sairaaloissa ja muissa terveydenhuollon toimintayksiköissä toimiville ammattilaisille: johtajat/hallintohenkilökunta, infektiolääkärit, sairaalahygienian ja infektioiden torjunnan ammattilaiset, epidemiologit, lääkemääräysten antajat, harjoittelijalääkärit ja opiskelijat, farmaseutit, hoitohenkilökunta, kliiniset mikrobiologit sekä ensiapupoliklinikoiden, tehohoitoyksiköiden ja pitkäaikaishoitolaitosten työntekijät.
Page 1 of 1 // 5 Results found 
Sivu 1 / 1 // 5 Tuloksia löydetty
Remove this filter Audience: healthcare workers in hospitals 
Remove this filter Audience: terveydenhuollon työntekijät sairaaloissa
Page 1 of 1 // 3 Results found 
Sivu 1 / 1 // 3 Tuloksia löydetty
Remove this filter Audience: primary care providers 
Remove this filter Type: verkostot ja kumppanuudet
Infographics 
Lajittele
Antimicrobial resistance is the ability of a microorganism (e.g., a bacterium, a virus) to resist the action of an antimicrobial agent. 
Euroopan antibioottipäivä (EAAD) on eurooppalainen terveysaloite, joka tarjoaa foorumin ja tukea antibioottien turvallista käyttöä edistäville kansallisille kampanjoille.
Infographics explaining the process of antibiotic resistance, the relation between antibiotic consumption and antimicrobial resistance, the recent trend of growing resistance to last-line antibiotics. 
ECDC järjestää valistuskampanjoita antibioottien maltillisesta käytöstä yhteistyössä Euroopan komission ja muiden EU:n virastojen, sidosryhmien ja organisaatioiden kanssa
Factsheets 
Yhteistyökumppanit
Remove this filter Type: toolkit material 
tiedotusaineisto, työkalupakin aineisto
Page 1 of 2 // 19 Results found 
Sivu 1 / 2 // 17 Tuloksia löydetty
Remove this filter Audience: hospital prescribers 
Remove this filter Audience: sairaaloiden lääkemääräysten antajat
information material, poster, toolkit material 
tiedotusaineisto, esitys, työkalupakin aineisto
Factsheet on the emergence and rise of antibiotic resistance in hospital settings and ways to fight this trend. 
Ota selvää antibioottiresistenssiongelmasta sekä siitä, miten antibioottien käyttö pahentaa tätä ongelmaa ja miksi ja miten antibioottien harkittua käyttöä voidaan edistää.
The poster contains a key message that is deemed relevant overall for the hospital or the healthcare setting, followed by a set of actions that the hospital prescriber can/should/must implement to ensure that antibiotics remain effective. 
Muistilista on pieni kortti, jota voi säilyttää lääkärintakin taskussa ja josta voi tarpeen tullen tarkistaa antibioottien harkittuun määräämiseen liittyviä seikkoja.
Letters for national public health authorities to send to pharmacists and primary care prescribers to introduce European Antibiotic Awareness Day (EAAD), to promote appropriate use of antibiotics and inform patients about the risks of self-medication with antibiotics. 
Kansallisille julkisen terveydenhuollon viranomaisille osoitetut ja farmaseuteille ja perusterveydenhuollon lääkemääräysten antajille lähetettävät kirjeet, joissa esitellään Euroopan antibioottipäivä, edistetään antibioottien asianmukaista käyttöä ja kerrotaan potilaille antibiooteilla tehtävän itselääkinnän riskeistä.
Template letters to pharmacists and primary care prescribers 
Mallikirjeet apteekkihenkilöstölle ja perusterveydenhuollon lääkäreille
Page 1 of 3 // 23 Results found 
Sivu 1 / 2 // 13 Tuloksia löydetty
Factsheet for experts 
Tietosivu asiantuntijoille
factsheet, information material, toolkit material - 
tiedote, tiedotusaineisto, työkalupakin aineisto -
How to inform patients about the risks of antibiotic resistance and appropriate use of antibiotics and alternative treatments for viral infections such as common colds and flu. 
Miten potilaille tiedotetaan antibioottiresistenssin riskeistä sekä antibioottien asianmukaisesta käytöstä ja virusinfektioihin, kuten nuhakuumeeseen ja flunssaan käytettävissä olevista hoidoista.
Infographics explaining the process of antibiotic resistance, the relation between antibiotic consumption and antimicrobial resistance, the recent trend of growing resistance to last-line antibiotics. 
Infografiikassa selitetään antibioottiresistenssin prosessi, antibioottien käytön ja mikrobilääkeresistenssin välinen suhde ja viimeaikainen suuntaus, jossa vastustuskyky viimeisenä hoitokeinona käytettäville antibiooteille kasvaa.
Infographics 
Potilasesite
Materials for primary care prescribers 
Avohoidon lääkemääräysten antajille tarkoitettu materiaali
Page 1 of 30 // 291 Results found 
Sivu 1 / 12 // 111 Tuloksia löydetty
Sort by: 
Lajittele
The bacterium that was isolated from Mohammed's bloodstream was resistant to many antibiotics, including the last-source antibiotics - a class of last-line antibiotics called carbapenems. 
Mohammedin verestä eristetty bakteeri osoittautui vastustuskykyiseksi monille antibiooteille, myös yhdelle viimesijaisesti käytettävien antibioottien ryhmälle, niin kutsutuille karbapeneemeille.
Key messages for the general public 
suuri yleisö
Remove this filter Audience: general practitioners 
Remove this filter Type: verkostot ja kumppanuudet
Page 1 of 7 // 65 Results found 
Sivu 1 / 6 // 53 Tuloksia löydetty
Apply 
Lajittele
Page 1 of 1 // 8 Results found 
Sivu 1 / 1 // 8 Tuloksia löydetty
A factsheet on antibiotic resistance in primary care provides primary care prescribers with EU and national data on the latest trends. 
Tietolehtinen antibioottiresistenssistä on tarkoitettu perusterveydenhuollossa toimiville lääkemääräysten antajille.
Page 1 of 1 // 4 Results found 
Sivu 1 / 1 // 5 Tuloksia löydetty
Remove this filter Type: communication toolkit 
Remove this filter Type: viestinnän työkalupakki
Country 
Lajittele
The toolkit contains template materials and key messages for health professionals, ideas for awareness raising activities, and suggested tactics for getting the messages across to both primary care providers and patients. 
Työkalupakissa on malliaineistoa ja keskeisiä viestejä terveydenhuollon ammattilaisille, ideoita valistustoimiin ja taktiikkaehdotuksia viestien saamiseksi perille perusterveydenhuollon tarjoajille ja potilaille.
communication toolkit 
viestinnän työkalupakki
More information at: www.antibiotic.ecdc.europa.eu 
Lisätietoja: www.antibiotic.ecdc.europa.eu
If you have a cold or flu, take care, not antibiotics. 
Jos olet vilustunut tai sinulla on flunssa, älä ota antibiootteja, ota rauhallisesti.
The over-use and misuse of antibiotics leads to antimicrobial resistance. 
Antibioottien liika- ja väärinkäyttö aiheuttaa mikrobilääkeresistenssiä.
European Antibiotics Awareness Day, a European Health Initiative. 
EUROOPAN ANTIBIOOTTI PÄIVÄ
Page 1 of 2 // 17 Results found 
Sivu 1 / 2 // 15 Tuloksia löydetty
Page 1 of 1 // 3 Results found 
Sivu 1 / 1 // 2 Tuloksia löydetty
infographic, information material, toolkit material - 
infografiikka, tiedotusaineisto, työkalupakin aineisto -
The infographic explains what antibiotic resistance is and highlights the extent of the problems that we are facing due to antibiotic resistance and antibiotic consumption in humans - in hospitals and in the community. 
Infografiikassa selitetään, mitä antibioottiresistenssi tarkoittaa, ja korostetaan niiden ongelmien laajuutta, joita antibioottiresistenssistä ja ihmisten antibioottien käyttämisestä johtuu - sairaaloissa ja koko yhteiskunnassa.
This infographic explains how antibiotic resistance spreads in animal farming, in the community, in healthcare facilities and through travel. 
Tässä infografiikassa selitetään, miten antibioottiresistenssi leviää eläintenhoidossa, ihmisyhteisöissä, terveydenhuoltotiloissa ja matkustamisen kautta.
Page 1 of 1 // 8 Results found 
Sivu 1 / 1 // 9 Tuloksia löydetty
Remove this filter Audience: campaign organisers 
Remove this filter Audience: kampanjan järjestäjät
The toolkit contains template materials and key messages focusing on self-medication with antibiotics, ideas for awareness raising activities, and suggested tactics for getting the messages across to the general public. 
Työkalupakissa on malliaineistoa ja keskeisiä viestejä, joissa keskitytään itselääkintään antibiooteilla, ideoita valistustoimiin ja taktiikkaehdotuksia viestien saamiseksi perille suurelle yleisölle.
Toolkit for engaging in social media activities promoting prudent antibiotic use 
Oheisaineisto sosiaalisen median käyttöön
Jama. 
Mikä on ongelma?
The commonality of risk factors for nosocomial colonization and infection with antimicrobial-resistant Staphylococcus aureus, enterococcus, gram-negative bacilli, Clostridium difficile, and Candida. 
Antibioottien väärinkäyttö voi aiheuttaa potilaissa antibiooteille vastustuskykyisiin bakteereihin (esimerkiksi metisilliiresistentti Staphylococcus aureus (MRSA), vankomysiiniresistentit enterokokit(VRE) ja erittäin resistentit gramnegatiiviset sauvabakteerit) liittyvää kolonisoitumista tai infektoitumista (2-3).
ECDC would like to hear from you! 
ECDC haluaa kuulla sinusta!
Terms of use 
Käyttöehdot
ECDC would be interested to know how and where the campaign communication materials are used, particularly if you think that your initiatives could be listed on the ‘National activities' page of this website. 
ECDC haluaisi tietää, miten ja missä kampanjan viestintäaineistoja käytetään, etenkin, jos aloitteesi voitaisiin mielestäsi esittää tämän verkkosivuston kansallisia toimia koskevalla sivulla.
Permission to use the European Antibiotic Awareness Day campaign communication materials is granted to all non-profit organizations and healthcare associations as well as all European healthcare authorities and governmental bodies conducting campaigns aimed at reducing antibiotic resistance and promoting the appropriate use of antibiotics. 
Euroopan antibioottipäivän kampanjan viestintäaineistoja saavat käyttää kaikki voittoa tavoittelemattomat organisaatiot ja terveydenhoitoalan järjestöt sekä kaikki Euroopan terveysviranomaiset ja valtionhallinnon elimet, jotka järjestävät kampanjoita, joiden tarkoituksena on vähentää antibioottiresistenssiä ja edistää antibioottien asianmukaista käyttöä.
Any other entities must obtain the consent of the ECDC before using the European Antibiotic Awareness Day campaign communication materials. 
Kaikkien muiden tahojen on saatava ECDC:ltä lupa ennen kuin käyttävät Euroopan antibioottipäivä -kampanjan tiedotusaineistoja.
For any questions you may have on the materials, please contact: EAAD@ecdc.europa.eu 
Jos sinulla on kysyttävää aineistoista, ota yhteyttä osoitteeseen EAAD@ecdc.europa.eu
To obtain permission for use of these materials, please contact: EAAD@ecdc.europa.eu 
Lupaa aineistojen käyttämiseen voi hakea ottamalla yhteyttä osoitteeseen EAAD@ecdc.europa.eu
Instructions for use of these materials 
Oheisaineisto kansalaistiedotusta varten
For further detailed information and ideas how to use these materials and organise a campaign on self-medication with antibiotics, please see the Guidance note. 
Oppaassa on lisää tietoja ja ajatuksia näiden aineistojen käytöstä ja itselääkintää antibiooteilla koskevan kampanjan järjestämisestä.
Page 1 of 1 // 5 Results found 
Sivu 1 / 1 // 6 Tuloksia löydetty
Communication toolkit for professionals in hospitals and other healthcare settings 
Sairaaloiden ja muiden terveydenhuollon yksiköiden ammattilaisten työkalupakki
Social media activities that could be undertaken as part of national prudent antibiotic use campaigns, targeting the general public, primary care prescribers and hospital prescribers. 
Suurelle yleisölle, perusterveydenhuollon tarjoajille ja sairaaloiden lääkemääräysten antajille osoitettuja sosiaalisen median toimia toteutettaviksi antibioottien järkevää käyttöä koskevien kansallisten kampanjoiden osana.
A patient leaflet for primary care prescribers to hand out to patients: it explains to patients what antibiotic resistance is and why appropriate use of antibiotics is important. 
Euroopan antibioottipäivä (EAAD) on eurooppalainen terveysaloite, joka tarjoaa foorumin ja tukea antibioottien turvallista käyttöä edistäville kansallisille kampanjoille.
Remove this filter Type: toolkit material 
työkalupakin aineisto
Page 3 of 5 // 47 Results found 
Sivu 3 / 4 // 37 Tuloksia löydetty
information material, poster, toolkit material 
tiedotusaineisto, juliste, työkalupakin aineisto -
The poster contains a key message that is deemed relevant overall for the hospital or the healthcare setting, followed by a set of actions that the hospital prescriber can/should/must implement to ensure that antibiotics remain effective. 
Keskeiset viestit sairaaloissa ja muissa terveydenhuollon toimintayksiköissä toimiville ammattilaisille: johtajat/hallintohenkilökunta, infektiolääkärit, sairaalahygienian ja infektioiden torjunnan ammattilaiset, epidemiologit, lääkemääräysten antajat, harjoittelijalääkärit ja opiskelijat, farmaseutit, hoitohenkilökunta, kliiniset mikrobiologit sekä ensiapupoliklinikoiden, tehohoitoyksiköiden ja pitkäaikaishoitolaitosten työntekijät.
Things you should know 
Mitä sinun on hyvä tietää
Things you can do 
Mitä sinä voit tehdä
staff education, 
• henkilökunnan koulutus
Core tasks to improve the use of antibiotics in your department include: 
Keskeiset tehtävät antibioottien käytön parantamiseksi osastollasi:
evidence-based practices, 
• näyttöön perustuvat käytännöt
information material key messages toolkit material 
tiedotusaineisto keskeiset viestit työkalupakin aineisto
Does the patient have an infection that will respond to antibiotics? 
Onko potilaalla infektio, joka reagoi antibiootteihin?
If you see staff members at the hospital or healthcare setting who breach guidelines or protocols, ask them why they are doing so and provide them with tools to understand what they are doing wrong [69] [expert consensus]. 
Jos havaitset sairaalan tai terveydenhuollon toimintayksikön henkilökunnan jäsenen toimivan näiden ohjeiden tai käytäntöjen vastaisesti, kysy heiltä, miksi he tekevät niin, ja tarjoa heille aineistoa ja työkaluja, jotka auttavat heitä ymmärtämään, mitä he tekevät väärin [69] [asiantuntijakonsensus].
Avoid unnecessary antibiotic prophylaxis [31]. 
Vältä tarpeetonta antibioottiprofylaksiaa [31].
Seek guidance and advice from a senior colleague or a member of the antibiotic stewardship team. 
• kysy neuvoa vanhemmalta kollegalta tai antibioottien käytön hallintatiimin jäseneltä.
Implementing infection prevention and control strategies, including [86,87,105]: 
Ota käyttöön sairaalahygienian ja infektioiden torjunnan strategiat, kuten [86,87,105]:
Remain aware of local antibiotic resistance patterns in your department, your hospital and in the community [31,72]. 
Tiedosta antibioottiresistenssin paikalliset tilanteet omalla osastollasi, sairaalassasi ja yhteisössäsi [31,72].
For how long should the patient receive the antibiotic(s)? 
Kuinka kauan potilaan pitäisi saada tätä antibioottia (näitä antibiootteja)?
Key messages for intensive care unit - physicians and managers 
Keskeiset viestit tehohoitoyksiköille [lääkäreille ja johtajille]
i. Is the patient on the correct antibiotic(s), correct dose, and correct route of administration? 
i. Onko potilaalla oikea antibiootti (oikeat antibiootit), oikea annos ja oikea antotapa?
Regularly participate in training courses and in meetings that support the implementation in the hospital of: a) prudent antibiotic use, b) evidence-based, local antibiotic guidelines, and c) infection prevention and control measures [52,53]. 
Osallistu säännöllisesti koulutuksiin ja kokouksiin, jotka tukevat seuraavien kohtien käyttöönottoa sairaalassa: a) antibioottien vastuullinen käyttö, b) näyttöön perustuva paikallinen antibioottiohjeistus ja c) sairaalahygienia ja infektioiden torjuntatoimenpiteet [52,53].
establishing surveillance systems for healthcare-associated infections. 
• hoitoon liittyvien infektioiden seurantajärjestelmien vakiinnuttaminen.
For patients with sepsis, initiate effective antibiotic treatment via the intravenous route as soon as possible [90]. 
Aloita sepsispotilaille tehokas laskimonsisäinen antibioottihoito mahdollisimman pian [90].
Only start antibiotic treatment if there is evidence of a bacterial infection, and do not treat colonisation [31]. 
Aloita antibioottihoito vain, jos bakteeri-infektiosta on näyttöä, äläkä hoida kantajuutta [31].
Organising regular multidisciplinary staff rounds and case discussions to improve the quality of antibiotic treatment [72]. 
Järjestä säännöllisesti moniammatillisia kokouksia ja tapauskeskusteluja antibioottihoidon laadun parantamiseksi [72].
continue or stop antibiotic therapy; 
• jatka antibioottihoitoa tai lopeta se
Answer the following key questions when reassessing antibiotic therapy after 48-72 hours (or as soon as microbiological results are available) [42,70]: 
Vastaa seuraaviin keskeisiin kysymyksiin, kun arvioit uudelleen antibioottihoitoa 48-72 tunnin kuluttua (tai heti kun mikrobiologiset tulokset ovat saatavilla) [42,70]:
Ensure that cultures are appropriately taken and send to the microbiology laboratory, before starting antibiotics [31,42,70,71]. 
Varmista, että asianmukaiset viljelyt on otettu ja lähetetty mikrobiologian laboratorioon ennen antibioottihoidon aloittamista [31,42,70,71].
Take a thorough patient history when you prescribe an antibiotic, including recent antibiotic use, drug allergies, use of immunosuppressive therapy, and risk factors for antibiotic resistance (for example, recent hospitalisation, recent procedure or recent travel outside of Europe) [31]. 
Ota täydellinen anamneesi, kun määräät antibioottia, kuten edeltävä antibioottihoito, lääkeallergiat, immunosuppressiivinen hoito ja antibioottiresistenssin riskitekijät (esimerkiksi sairaalahoito, edeltävä toimenpide ja matkustelu Euroopan ulkopuolella) [31].
a) Complying with a central-line care protocol (for insertion and maintenance), reduces central-line-associated bloodstream infections in all types of intensive care units (adults and neonatal) [107]. 
a) Keskuslaskimokatetrin hoito-ohjeiden (sisäänviennissä ja ylläpidossa) noudattaminen vähentää keskuslaskimokatetriin liittyviä veriviljelypositiivisia infektioita kaiken tyyppisissä tehohoitoyksiköissä (aikuisten ja vastasyntyneiden tehohoitoyksiköissä) [107].
Following infection prevention and control measures reduces the incidence of healthcare-associated infections. 
Sairaalahygienian ja infektioiden torjuntatoimenpiteiden noudattaminen vähentää hoitoon liittyvien infektioiden ilmaantuvuutta.
Narrowing or streamlining antibiotic therapy leads to better patient outcomes [106]. 
Antibioottihoidon kaventaminen ja mukauttaminen parantavat hoitotuloksia [106].
Participating in education activities regularly, as well as proactive audits and feedback together with the antibiotic stewardship team [54,56]. 
Osallistu säännöllisiin koulutustapahtumiin sekä proaktiivisiin arviointiin ja palautteen antamiseen yhdessä antibioottien käytön hallintatiimin kanssa [54,56].
Document the indication of antibiotic treatment, drug choice, dose, route of administration and duration of treatment in the patient chart[31,42,70,71]. 
Kirjaa potilaskertomukseen antibioottihoidon käyttöaihe, valittu lääke, annos, antotapa ja hoidon kesto [31,42,70,71].
Implement guidance (guidelines, protocols and checklists) for infection prevention and control measures, together with the infection prevention and control team [86,87] [expert consensus]. 
Toteuta sairaalahygienian ja infektioiden torjuntatoimenpiteiden ohjeet (ohjeistus, käytännöt ja muistilistat) yhdessä sairaalahygienian ja infektioiden torjunnan tiimin kanssa [86,87] [asiantuntijakonsensus].
Reassessing antibiotic treatments in light of clinical conditions at 48-72 hours, or as soon as microbiological results are available, to [31,42,70-72]: 
Arvioi antibioottihoito uudelleen kliinisen tilan perusteella 48-72 tunnin kuluttua tai heti kun mikrobiologiset tulokset ovat saatavilla ja [31,42,70-72]:
Follow antibiotic treatment protocols, based on evidence-based guidelines that are established in your setting [31] [expert consensus]. 
Noudata laitoksesi vakiintuneita näyttöön perustuvia antibioottiohjeistuksia ja -käytäntöjä [31] [asiantuntijakonsensus].
Could an antibiotic with a narrower spectrum be used to treat the infection? 
Voisiko infektion hoitoon käyttää kapeakirjoisempaa antibioottia?
change to a narrow-spectrum antibiotic; 
• vaihda kapeakirjoisempaan antibioottiin
switch to oral antibiotic therapy. 
• siirry oraaliseen antibioottihoitoon.
Following antibiotic treatment protocols, based on evidence-based guidelines (e.g. for sepsis) [90]. 
Noudata näyttöön perustuvia antibioottiohjeistuksia (esim.
Page 1 of 2 // 14 Results found 
Sivu 1 / 2 // 12 Tuloksia löydetty
Neither are antibiotics. 
Myöskään antibiootit eivät ole.
Poster: Is this an effective protection against colds or flu? 
Onko tämä tehokasta suojautumista flunssaa tai influenssaa vastaan?
information material, poster, toolkit material - 
tiedotusaineisto, juliste, työkalupakin aineisto -
Sort by: 
Potilasesite
Page 1 of 1 // 10 Results found 
Sivu 1 / 1 // 8 Tuloksia löydetty
Antibiotic resistance - an increasing threat to human health 
Antibioottiresistenssi - yhä suurempi uhka ihmisten terveydelle
Antimicrobial use in European hospitals and long-term care facilities 
Mikrobilääkkeiden käyttö sairaaloissa ja pitkäaikaishoidon laitoksissa Euroopassa
Healthcare-associated infections - a threat to patient safety in Europe 
Hoitoon liittyvät infektiot - uhka potilasturvallisuudelle Euroopassa
7 / 10 antimicrobials were prescribed for treatment of an infection and 3 in 10 for prophylaxis. 
7/10 mikrobilääkkeistä määrättiin infektion hoitoon ja kolmessa tapauksessa kymmenestä estolääkitykseksi
1 in 3 patients received at least one antimicrobial on any given day. 
1/3 potilaista sai vähintään yhtä mikrobilääkettä.