natgillin/translations-raw huggingface dataset:
• if you have nausea (feeling sick in your stomach) and/or vomiting which are common side effects of Temozolomide Hexal (see section 4), your doctor may prescribe you a medicine (an anti-emetic) to help prevent vomiting. 
• jos sinulla on pahoinvointia ja/tai oksentelua, jotka molemmat ovat hyvin yleisiä Temozolodine HEXAL -valmisteen haittavaikutuksia (ks. kohta 4), lääkäri saattaa määrätä sinulle lääkettä (pahoinvointilääke) ehkäisemään oksentelua.
This leaflet was last revised in <{MM/YYYY}>. 
Tämä pakkausseloste on hyväksytty viimeksi <{KK.VVVV}>.
What Temozolomide Hexal is and what it is used for What you need to know before you take Temozolomide Hexal How to take Temozolomide Hexal Possible side effects 
Mitä Temozolomide HEXAL on ja mihin sitä käytetään Mitä sinun on tiedettävä ennen Temozolomide HEXAL -valmisteen ottamista Miten Temozolomide HEXAL -valmistetta otetaan Mahdolliset haittavaikutukset
• absent or heavy menstrual periods 
• puuttuvat tai runsaat kuukautiset
Talk to your doctor, pharmacist or nurse before taking Temozolomide Hexal 
Keskustele lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan kanssa ennen Temozolomide HEXAL -valmisteen ottamista
If you vomit frequently before or during treatment, ask your doctor about the best time to take Temozolomide Hexal until the vomiting is under control. 
Jos oksentelet usein ennen hoidon aloitusta tai sen aikana, kysy lääkäriltä neuvoa, mihin aikaan sinun olisi parasta ottaa Temozolomide HEXAL -valmistetta, kunnes oksentelu lakkaa.
Contents of the pack and other information What Temozolomide Hexal contains 
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa Mitä Temozolomide HEXAL -valmiste sisältää
In some cases, it may be necessary to stop treatment with Temozolomide Hexal. 
Joissakin tapauksissa voi olla välttämätöntä keskeyttää Temozolomide Hexal -hoito.
Effective contraceptive precautions must be taken by both male and female patients who are taking Temozolomide Hexal (see also “Male fertility” below). 
Temozolomide HEXAL -valmistetta käyttävien sekä mies- että naispotilaiden on huolehdittava tehokkaasta ehkäisystä (ks. myös ”Miehen hedelmällisyys” alla).
You may be given other medicines (anti-emetics) to take before and/or after taking Temozolomide Hexal to prevent or control nausea and vomiting. 
Lääkäri saattaa määrätä sinulle muita lääkevalmisteita (pahoinvointilääkkeitä) otettavaksi Temozolomide HEXAL -valmistetta ennen ja/tai sen jälkeen pahoinvoinnin ja oksentelun ehkäisemiseksi tai hillitsemiseksi.
Package leaflet: information for the user Temozolomide Hexal 5 mg hard capsules Temozolomide Hexal 20 mg hard capsules Temozolomide Hexal 100 mg hard capsules Temozolomide Hexal 140 mg hard capsules Temozolomide Hexal 180 mg hard capsules Temozolomide Hexal 250 mg hard capsules temozolomide 
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Temozolomide HEXAL 5 mg kova kapseli Temozolomide HEXAL 20 mg kova kapseli Temozolomide HEXAL 100 mg kova kapseli Temozolomide HEXAL 140 mg kova kapseli Temozolomide HEXAL 180 mg kova kapseli Temozolomide HEXAL 250 mg kova kapseli temotsolomidi
In some cases, your Temozolomide Hexal dose will be reduced or treatment stopped. 
Joissain tapauksissa Temozolomide HEXAL -annosta täytyy pienentää tai hoito lopettaa.
During the monotherapy phase, the dose and way you take Temozolomide Hexal will be different. 
Monoterapiavaiheen aikana annos ja tapa, jolla otat Temozolomide HEXAL -valmistetta tämän vaiheen aikana, on erilainen.
Other medicines and Temozolomide Hexal 
Muut lääkevalmisteet ja Temozolomide HEXAL
cytomegalovirus infection, infection reactivation such as cytomegalovirus, hepatitis B virus†, meningoencephalitis herpetic†, sepsis† 
sytomegalovirusinfektio, infektion uudelleen aktivoituminen, esimerkiksi sytomegalovirus, hepatiitti B -virus†, herpeettinen meningoenkefaliitti†, sepsis†
What you need to know before you take Temozolomide Hexal Do not take Temozolomide Hexal 
Mitä sinun on tiedettävä ennen Temozolomide HEXAL -valmisteen ottamista Älä ota Temozolomide HEXAL -valmistetta,
Then you will have 23 days without Temozolomide Hexal. 
Tämän jälkeen olet 23 päivää ilman Temozolomide Hexal -valmistetta.
OTHER SPECIAL WARNING, IF NECESSARY Cytotoxic. 
MUU ERITYISVAROITUS (MUUT ERITYISVAROITUKSET), JOS TARPEEN Sytotoksinen aine.
Always take Temozolomide Hexal exactly as your doctor has told you. 
Ota Temozolomide HEXAL -valmistetta juuri sen verran kuin lääkäri on määrännyt.
Temozolomide Hexal may cause permanent infertility. 
Temotsolomidi Hexal voi aiheuttaa pysyvää hedelmättömyyttä.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the totallactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine. 
Potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen galaktoosiintoleranssi, täydellinen laktaasinpuutos tai glukoosi-galaktoosiimeytymishäiriö, ei pidä käyttää tätä lääkettä.
Temozolomide Hexal should not be administered to pregnant women. 
Temozolomide HEXAL -valmistetta ei tule antaa raskaana oleville naisille.
Your blood will be tested frequently during treatment to monitor the side effects of Temozolomide Hexal on your blood cells. 
Sinulta otetaan hoidon aikana säännöllisesti verikokeita, joiden avulla seurataan Temozolomide HEXAL -valmisteen aiheuttamia haittavaikutuksia verisoluissasi.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label and carton after EXP. 
Älä käytä tätä lääkettä mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen ”Käyt.
Relative to the AUC of TMZ, the exposure to MTIC and AIC is ~ 2.4 % and 
Suhteessa temotsolomidin AUC-arvoon altistumiset MTIC:lle ja AIC:lle ovat likimain 2,4 % ja 23 %.
If you are a newly-diagnosed patient (glioblastoma multiforme) you may be receiving Temozolomide Hexal for 42 days in combination with radiotherapy. 
Jos olet vastikään diagnosoitu potilas (glioblastoma multiforme), saat Temozolomide HEXAL -valmistetta 42 vuorokauden ajan samanaikaisesti sädehoidon kanssa.
Multipack (bottles) 
Kerrannaispakkaus (pullot)
There is limited information in patients over 3 years of age who have taken Temozolomide Hexal. 
Tietoa yli 3-vuotiaista potilaista, jotka ovat ottaneet Temotsolomidi Hexal -valmistetta, on rajoitetusti.
The Temozolomide Hexal dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase. 
Temozolomide HEXAL -annosta voidaan myöhäistää tai se voidaan lopettaa riippuen veriarvoistasi ja siitä, miten siedät lääkettä samanaikaisen vaiheen aikana.
How to store Temozolomide Hexal Contents of the pack and other information 
Temozolomide HEXAL -valmisteen säilyttäminen Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
TMZ has minor influence on the ability to drive and use machines due to fatigue and somnolence (see section 4.8). 
Temotsolomisilla on vähäinen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn väsymyksen ja uneliaisuuden vuoksi (ks. kohta 4.8).
The Temozolomide Hexal dose may be adjusted, delayed or stopped depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during each treatment cycle. 
Temozolomide HEXAL -annostasi voidaan muuttaa, myöhäistää tai se voidaan lopettaa veriarvojesi perusteella ja sen mukaan, kuinka hyvin siedät lääkitystä hoitosyklien aikana.
Multipack: 20 (4 packs of 5) hard capsules 
Kerrannaispakkaus: 20 (neljä 5 kapselin pakkausta) kovaa kapselia
Before each new treatment cycle, your blood will be tested to see if the Temozolomide dose needs to be adjusted. 
Ennen uuden hoitosyklin aloittamista sinulle tehdään verikokeita, joista ilmenee, pitääkö Temozolomide HEXAL -annostasi muuttaa.
If you have been previously treated with chemotherapy, your first dose of Temozolomide Hexal will be 150 mg/m2 once daily for the first 5 days. 
Jos olet aiemmin saanut kemoterapiaa, ensimmäinen Temozolomide Hexal -annos on 150 mg/m2 kerran päivässä ensimmäisten 5 päivän ajan.
• followed by treatment with only Temozolomide Hexal (monotherapy phase). 
• sitten hoito pelkällä Temozolomide HEXAL -valmisteella (monoterapiavaihe).
You will take Temozolomide Hexal alone once daily for the first 5 days. 
Otat Temozolomide Hexal -valmistetta yksinään kerran päivässä ensimmäisten 5 päivän ajan.
If you forget to take Temozolomide Hexal 
Jos unohdat ottaa Temozolomide HEXAL -valmisteen
Temozolomide Hexal should only be prescribed by physicians experienced in the oncological treatment of brain tumours. 
Temozolomide HEXAL -valmistetta määräävän lääkärin tulee olla perehtynyt aivokasvainten onkologiseen hoitoon.
You will take your new dose of Temozolomide Hexal alone once daily for the first 5 days (“dosing days”) of each cycle. 
Otat uuden annoksen Temozolomide Hexal -valmistetta yksinään kerran päivässä kunkin jakson ensimmäisten 5 päivän ajan ("annospäivät").
• red spots under the skin 
• punaiset läiskät ihon alla
TMZ Dose (mg/m2/day) 
Temotsolomidiannos (mg/m 2/vrk)
You will again receive Temozolomide Hexal once daily for 5 days, followed by 23 days without Temozolomide Hexal. 
Otat jälleen Temozolomide HEXAL -valmistetta kerran päivässä 5 päivän ajan ja sen jälkeen olet 23 päivää ilman Temozolomide HEXAL -valmistetta.
Temozolomide Hexal is used in these tumours if they return or get worse after standard treatment. 
Temozolomide HEXAL -valmistetta käytetään näiden kasvainten hoitoon, kun niiden todetaan uusiutuvan tai etenevän tavanomaisen hoidon jälkeen.
In some cases, exposure to concomitant medicinal products associated with aplastic anaemia, including carbamazepine, phenytoin, and sulfamethoxazole/trimethoprim, complicates assessment. 
Joissakin tapauksissa samanaikainen altistus aplastisen anemian ilmaantumiseen liitetyille lääkkeille, kuten karbamatsepiinille, fenytoiinille ja sulfametoksatsoliini/trimetopriimille, vaikeuttaa arviointia.
Patients with tumours that have returned or worsened (malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma) taking Temozolomide Hexal only: A treatment cycle with Temozolomide Hexal lasts 28 days. 
Potilaat, joilla kasvain on uusiutunut tai edennyt (maligni gliooma, kuten glioblastoma multiforme tai anaplastinen astrosytooma) ja jotka ottavat vain Temozolomide HEXAL -valmistetta:
After oral administration of 14C-labelled TMZ, mean faecal excretion of 14C over 7 days post-dose was 0.8 % 
Oraalisesti annetulla 14C-leimatulla temotsolomidilla keskimääräinen 14C:n erittyminen ulosteisiin oli 7 päivää annon jälkeen 0,8 %, mikä osoittaa täydellistä absorboitumista.
Temozolomide Hexal is first used together with radiotherapy (concomitant phase of treatment) and after that alone (monotherapy phase of treatment). 
Temozolomide HEXAL annetaan ensin sädehoidon yhteydessä (samanaikainen vaihe) ja sen jälkeen yksinään (monoterapiavaihe).
Your doctor will work out your dose of Temozolomide Hexal. 
Lääkäri määrittää Temozolomide HEXAL -annoksesi.
a: Treatment with concomitant TMZ can be continued when all of the following conditions are met: absolute neutrophil count ≥ 1.5 x 109/l; thrombocyte count ≥ 100 x 109/l; CTC non-haematological toxicity ≤ Grade 1 (except for alopecia, 
a Samanaikaista hoitoa temotsolomidilla voidaan jatkaa, jos kaikki seuraavat ehdot täyttyvät: neutrofiilien absoluuttinen määrä ≥ 1,5 x 109/l; verihiutaleiden määrä ≥ 100 x 109/l; CTC ei-hematologinen toksisuus ≤ luokka 1
Multipack containing 20 hard capsules (4 packs of 5 hard capsules in a type III amber glass bottle with polypropylene child-resistant closure. 
Kerrannaispakkaus, jossa on 20 kovaa kapselia (4 pakkausta, joissa on 5 kovaa kapselia tyypin III keltaisessa lasipullossa, jossa on turvasuljin ja kuivausainepussi).
Hard capsule (capsule) 
Kapseli, kova (kapseli)
Temozolomide Hexal is indicated for the treatment of: adult patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy (RT) and subsequently as monotherapy treatment, children from the age of three years, adolescents and adult patients with malignant glioma, such as glioblastoma multiforme or anaplastic astrocytoma, showing recurrence or progression after standard therapy. 
Temozolomide HEXAL -valmiste on tarkoitettu: aikuisille vastikään todetun glioblastoma multiformen hoitoon annettuna sädehoidon yhteydessä ja sen jälkeen yksinään yli 3-vuotiaille lapsille, nuorille ja aikuisille malignin gliooman, kuten glioblastoma multiformen tai anaplastisen astrosytooman hoitoon, kun näiden todetaan uusiutuvan tai etenevän tavanomaisen hoidon jälkeen.
Very common (≥ 1/10); Common (≥ 1/100 to < 1/10); Uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); Rare (≥ 1/10,000 to < 1/1,000); Very rare (< 1/10,000), Not known: frequency cannot be estimated from the available data. 
Esiintymistiheyksien luokat on määritelty seuraavasti: Hyvin yleinen (≥ 1/10); yleinen (≥ 1/100, < 1/10); melko harvinainen (≥ 1/1000, < 1/100); harvinainen (≥ 1/10 000, < 1/1000); hyvin harvinainen (< 1/10 000); tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä esiintyvyyden arviointiin).
Do not store above 25°C 
Säilytä alle 25 °C:ssa.
How to take Temozolomide Hexal 
Miten Temozolomide HEXAL -valmistetta otetaan
Temozolomide Hexal is used for the treatment of specific forms of brain tumours: 
Temozolomide HEXAL on tarkoitettu potilaille, joilla on tietynlainen aivokasvain:
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING INTERMEDIATE CARTON FOR MULTIPACKS OF 20 (4 PACKS OF 5) HARD CAPSULES - WITHOUT THE BLUE BOX 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT 20 KOVAN KAPSELIN (NELJÄ 5 KAPSELIN PAKKAUSTA) KERRANNAISPAKKAUKSEN VÄLIKOTELO - ILMAN BLUE BOX -TIETOJA
Multipack containing 20 hard capsules (4 packs of 5 hard capsules in an amber glass bottle [Type 3 glass] with polypropylene child-resistant closure. 
Kerrannaispakkaus, jossa on 20 kovaa kapselia (Neljä 5 kovaa kapselia keltaisessa lasipullossa, joka on tyypi 3 lasia ja jossa on turvasuljin.
Temozolomide Hexal contains lactose 
Temozolomide HEXAL sisältää laktoosia
Rare (may affect up to 1 in 1,000 people): 
Harvinainen (voi vaikuttaa 1:een 1 000:sta):
Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people): 
Hyvin harvinainen (voi vaikuttaa 1:een 10 000:sta):
You should stop breast-feeding while receiving treatment with Temozolomide Hexal. 
Imetys on lopetettava Temozolomide HEXAL -hoidon ajaksi.
Data on clinical efficacy in patients with glioblastoma multiforme (Karnofsky performance status [KPS] ≥ 70), progressive or recurrent after surgery and RT, were based on two clinical trials with oral TMZ. 
Tiedot kliinisestä tehosta potilailla, joilla on leikkauksen ja sädehoidon jälkeen etenevä tai uusiutuva glioblastoma multiforme (Karonfskyn toimintakykypisteytys, Karnofsky performance status [KPS] ≥ 70), perustuvat kahteen kliiniseen tutkimukseen, joissa käytettiin suun kautta otettavaa temotsolomidia.
You can also report side effects directly via the national reporting system listed in Appendix V. By reporting side effects you can help provide more information on the safety of this medicine. 
Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa.. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan liitteessä V luetellun kansallisen ilmoitusjärjestelmän kautta.
• in adults with newly-diagnosed glioblastoma multiforme. 
• Aikuisille, joilla on vastikään Temozolomide HEXAL todettu glioblastoma multiforme.
Temozolomide Hexal is administered in combination with focal radiotherapy (concomitant phase) followed by up to 6 cycles of temozolomide (TMZ) monotherapy (monotherapy phase). 
Temozolomide HEXAL -valmistetta annetaan samanaikaisesti fokaalisen sädehoidon kanssa (samanaikainen vaihe) ja sen jälkeen enintään 6 syklin pituisena temotsolomidimonoterapiana (monoterapiavaihe).
If you have not been previously treated with chemotherapy, your first dose of Temozolomide Hexal will be 200 mg/m2 once daily for the first 5 days. 
Jos et ole aiemmin saanut kemoterapiaa, ensimmäinen Temozolomide Hexal -annos on 200 mg/m2
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON FOR MULTIPACKS OF 20 (4 PACKS OF 5) HARD CAPSULES - WITH THE BLUE BOX 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT 20 KOVAN KAPSELIN KERRANNAISPAKKAUSTEN (NELJÄ 5 KAPSELIN PAKKAUSTA) ULKOPAKKAUS JA BLUE BOX -TIEDOT
During the concomitant phase, your doctor will start Temozolomide Hexal at a dose of 75 mg/m2 
Samanaikaisen vaiheen aikana lääkäri aloittaa Temozolomide Hexal -lääkityksen annoksella 75 mg temotsolomidia kehon pinta-alan m2 kohden (tavanomainen annos).
• vaginal irritation 
• emättimen ärsytys
You will take this dose every day for 42 days (up to 49 days) in combination with radiotherapy. 
vuorokauden ajan (enintään 49 vuorokautta) samanaikaisesti sädehoidon kanssa.
Temozolomide Hexal 250 mg hard capsules Each capsule contains 250 mg temozolomide. 
Temozolomide HEXAL 250 mg kova kapseli Yksi kova kapseli sisältää 250 mg temotsolomidia.
• flu-like symptoms 
• vilustumisen kaltaiset oireet
Temozolomide Hexal 5 mg hard capsules Each capsule contains 5 mg temozolomide. 
Temozolomide HEXAL 5 mg kova kapseli Yksi kova kapseli sisältää 5 mg temotsolomidia.
Temozolomide Hexal 20 mg hard capsules Each capsule contains 20 mg temozolomide. 
Temozolomide HEXAL 20 mg kova kapseli Yksi kova kapseli sisältää 20 mg temotsolomidia.
- If you get any side effects , talk to your doctor, pharmacist or nurse. 
- Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle.
Temozolomide Hexal contains a medicine called temozolomide. 
Temozolomide HEXAL sisältää temotsolomidi-nimistä ainetta, joka on kasvainten hoitoon tarkoitettu aine.
Patients treated with TMZ may experience myelosuppression, including prolonged pancytopenia, which may result in aplastic anaemia, which in some cases has resulted in a fatal outcome. 
Myelosuppression seurauksena saattaa kehittyä aplastinen anemia, joka joissakin tapauksissa on johtanut kuolemaan.
Temozolomide Hexal 140 mg hard capsules Each capsule contains 140 mg temozolomide. 
Temozolomide HEXAL 140 mg kova kapseli Yksi kova kapseli sisältää 140 mg temotsolomidia.
Temozolomide Hexal hard capsules should be administered in the fasting state. 
Temozolomide HEXAL kovat kapselit annetaan ravinnotta olleelle potilaalle.
The bottles contain a desiccant pouch. 
Pullot sisältävät kuivausainepussin.
Each capsule is approximately 19.3 mm in length. 
Kapselin pituus on noin 19,3 mm.
Very common (may affect more than 1 in 10 people): 
Hyvin yleinen (voi vaikuttaa useampaan kuin 1:een 10:stä)
Temozolomide Hexal 100 mg hard capsules Each capsule contains 100 mg temozolomide. 
Temozolomide HEXAL 100 mg kova kapseli Yksi kova kapseli sisältää 100 mg temotsolomidia.
Temozolomide Hexal 100 mg hard capsules pink 
Temozolomide Hexal 100 mg kovat kapselit vaaleanpunainen
P.T.Hadjigeorgiou Co Ltd 31 Yildiz Street, 3042 Limassol Τηλ: 00357 - 25372425 info.pth@cytanet.com.cy 
P.T.Hadjigeorgiou Co Ltd 31 Yildiz Street, 3042 Limassol
Temozolomide Hexal 20 mg hard capsules yellow 
Temozolomide Hexal 20 mg kovat kapselit keltainen
Very common (≥ 1/10); Common (≥ 1/100 to < 1/10); Uncommon (≥ 1/1,000 to < 1/100); Rare 
Esiintymistiheyksien luokat on määritelty seuraavasti: Hyvin yleinen (≥ 1/10); yleinen (≥ 1/100,
At the start of Cycle 2, the dose is escalated to 200 mg/m2 if the CTC non-haematological toxicity for Cycle 1 is Grade ≤ 2 (except for alopecia, 
Syklin 2 alussa annosta suurennetaan tasolle 200 mg/m², jos CTC:n kriteerien luokka ei-hematologiselle toksisuudelle syklissä 1 on ≤ 2 (lukuun ottamatta alopesiaa, pahoinvointia ja oksentelua), neutrofiilien absoluuttinen määrä (ANC) on ≥ 1,5 x 109/l ja verihiutaleiden määrä ≥ 100 x 109/l.
(≥1/10,000 to <1/1,000); Very rare (<1/10,000), Not known: frequency cannot be estimated from the available data. 
< 1/10); melko harvinainen (≥ 1/1000, < 1/100); harvinainen (≥ 1/10 000, <1/1000); hyvin harvinainen (< 1/10 000); tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä esiintyvyyden arviointiin).
Colloidal anhydrous silica Sodium starch glycolate type A Tartaric acid Stearic acid 
Vedetön kolloidinen piidioksidi Natriumtärkkelysglykolaatti tyyppi A Viinihappo
Temozolomide Hexal 250 mg hard capsules white 
Temozolomide Hexal 250 mg kovat kapselit valkoinen
Temozolomide Hexal 100 mg hard capsules 
Temozolomide HEXAL 100 mg kova kapseli
Temozolomide Hexal 5 mg hard capsules green 
Temozolomide Hexal 5 mg kovat kapselit vihreä
Temozolomide Hexal 140 mg hard capsules blue 
Temozolomide Hexal 140 mg kovat kapselit sininen
Temozolomide Hexal 140 mg hard capsules 
Temozolomide HEXAL 140 mg kova kapseli
Temozolomide Hexal 20 mg hard capsules 
Temozolomide HEXAL 20 mg kova kapseli
Temozolomide Hexal 250 mg hard capsules 
Temozolomide HEXAL 250 mg kova kapseli
Temozolomide Hexal 180 mg hard capsules 
Temozolomide HEXAL 180 mg kova kapseli
Temozolomide Hexal 180 mg hard capsules Capsule content: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate type A, tartaric acid, stearic acid. 
Temozolomide HEXAL 180 mg kova kapseli - Kapselin sisältö: vedetön laktoosi, vedetön kolloidinen piidioksidi, natriumtärkkelysglykolaatti tyyppi A, viinihappo, steariinihappo.
≥ 100 x 109/l. 
- verihiutaleiden määrä ≥ 100 x 109/l
Temozolomide Hexal 100 mg hard capsules Capsule content: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate type A, tartaric acid, stearic acid. 
Temozolomide HEXAL 100 mg kova kapseli - Kapselin sisältö: vedetön laktoosi, vedetön kolloidinen piidioksidi, natriumtärkkelysglykolaatti tyyppi A, viinihappo, steariinihappo.
Haemorrhage, oedema, oedema leg 
Ihotulehdus, ihon kuivuminen, eryteema, kutina
Temozolomide Hexal 5 mg capsules temozolomide 
Temozolomide HEXAL 5 mg kapselit temotsolomidi
Newly-diagnosed glioblastoma multiforme Table 4 provides treatment-emergent adverse events in patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme during the concomitant and monotherapy phases of treatment. 
aikana potilailla, joilla on vastikään todettu glioblastoma multiforme Taulukko 4: Hoitoon liittyvät haittatapahtumat samanaikaisen vaiheen ja monoterapiavaiheen aikana potilailla, joilla on vastikään todettu glioblastoma multiforme Elinjärjestelmä Temotsolomidi + samanaikainen sädehoito n=288*
EU/1/10/616/038 20 (4 packs of 5) hard capsules 
EU/1/10/616/038 20 (neljä 5 kapselin pakkausta) kovaa kapselia
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): 
Melko harvinainen (voi vaikuttaa 1:een 100:sta):
EU/1/10/616/041 20 (4 packs of 5) hard capsules 
EU/1/10/616/041 20 (neljä 5 kapselin pakkausta) kovaa kapselia
hyperbilirubinemia, cholestasis, hepatitis, hepatic injury, hepatic failure† 
hyperbilirubinemia, kolestaasi, maksatulehdus, maksavaurio, maksan vajaatoiminta
EU/1/10/616/042 20 (4 packs of 5) hard capsules 
EU/1/10/616/042 20 (neljä 5 kapselin pakkausta) kovaa kapselia
EU/1/10/616/037 20 (4 packs of 5) hard capsules 
EU/1/10/616/037 20 (neljä 5 kapselin pakkausta) kovaa kapselia
Temozolomide Hexal 140 mg capsules temozolomide 
Temozolomide HEXAL 140 mg kapselit temotsolomidi
EU/1/10/616/039 20 (4 packs of 5) hard capsules 
EU/1/10/616/039 20 (neljä 5 kapselin pakkausta) kovaa kapselia
How to store Temozolomide Hexal 
Temozolomide HEXAL -valmisteen säilyttäminen
EU/1/10/616/040 20 (4 packs of 5) hard capsules 
EU/1/10/616/040 20 (neljä 5 kapselin pakkausta) kovaa kapselia
Temozolomide Hexal 20 mg capsules temozolomide 
Temozolomide HEXAL 20 mg kapselit temotsolomidi
Temozolomide Hexal 180 mg capsules temozolomide 
Temozolomide HEXAL 180 mg kapselit temotsolomidi
Temozolomide Hexal 100 mg capsules temozolomide 
Temozolomide HEXAL 100 mg kapselit temotsolomidi
Temozolomide Hexal 5 mg hard capsules 
Temozolomide HEXAL 5 mg kovat kapselit
Temozolomide Hexal 250 mg capsules temozolomide 
Temozolomide HEXAL 250 mg kapselit temotsolomidi
• swollen legs 
• vatsan turvotus
Cytotoxic. 
Kaliumhydroksidi
5 hard capsules. 
5 kovaa kapselia, osa kerrannaispakkausta.
Temozolomide Hexal 250 mg hard capsules Capsule content: anhydrous lactose, colloidal anhydrous silica, sodium starch glycolate type A, tartaric acid, stearic acid. 
Temozolomide HEXAL 20 mg kova kapseli - Kapselin sisältö: vedetön laktoosi, vedetön kolloidinen piidioksidi, natriumtärkkelysglykolaatti tyyppi A, viinihappo, steariinihappo.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Vantobra on 18 March 2015. 
Euroopan komissio myönsi koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Vantobraa varten 18. maaliskuuta 2015.