natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING INTERMEDIATE CARTON OF MULTIPACKS (WITHOUT BLUE BOX) CONTAINING PCTFE/PVC BLISTERS 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT PCTFE/PVC-LÄPIPAINOPAKKAUKSIA SISÄLTÄVÄN MONIPAKKAUKSEN VÄLIKOTELO (ILMAN KANSALLISTA BLUE BOX-TEKSTIÄ)
Rasilez 300 mg film-coated tablets Each film-coated tablet contains 300 mg aliskiren (as hemifumarate). 
Rasilez 300 mg tabletti, kalvopäällysteinen Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 300 mg aliskireenia (hemifumaraattina).
Digoxin and verapamil bioavailability may be slightly decreased by Rasilez. 
Rasilez voi hieman laskea digoksiinin ja verapamiilin hyötyosuutta.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PCTFE/PVC BLISTERS 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT PCTFE/PVC-LÄPIPAINOPAKKAUKSIA SISÄLTÄVÄN MONIPAKKAUKSEN ULKOPAKKAUS (SISÄLTÄEN KANSALLISEN BLUE BOX-TEKSTIN)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING INTERMEDIATE CARTON OF MULTIPACKS (WITHOUT BLUE BOX) CONTAINING PA/ALU/PVC BLISTERS 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT PA/ALU/PVC-LÄPIPAINOPAKKAUKSIA SISÄLTÄVÄN MONIPAKKAUKSEN VÄLIKOTELO (ILMAN KANSALLISTA BLUE BOX-TEKSTIÄ)
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING OUTER CARTON OF MULTIPACKS (INCLUDING BLUE BOX) CONTAINING PA/ALU/PVC BLISTERS 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT PA/ALU/PVC-LÄPIPAINOPAKKAUKSIA SISÄLTÄVÄN MONIPAKKAUKSEN ULKOPAKKAUS (SISÄLTÄEN KANSALLISEN BLUE BOX-TEKSTIN)
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/017 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/017
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/007 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/007
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/001 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/001
After the first 52 week extension study, eligible male and female paediatric patients aged 6 to 17 years with primary or secondary hypertension, were enrolled in a 52 to 104 week off-therapy noninterventional observational extension study designed to evaluate the LT growth and development, 
Ensimmäisen 52 viikkoa kestäneen jatkotutkimuksen jälkeen soveltuvat 6-17-vuotiaat, primaarista tai sekundaarista hypertensiota sairastavat tytöt ja pojat otettiin 52-104 viikon pituiseen hoidottomaan, ei-interventionaaliseen, havainnoivaan jatkotutkimukseen, jossa pyrittiin arvioimaan kasvua ja kehitystä pitkällä aikavälillä pituuden ja painon mittauksilla sekä lisäksi neurokognitiivisten toimintojen ja munuaistoiminnan arvioinneilla, jotka tehtiin seurantatoimenpiteenä ainoastaan sekundaarista hypertensiota sairastaville potilaille (19 potilasta, joista 9 oli saanut aiemmin aliskireenihoitoa ja 10 enalapriilihoitoa).
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/039 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/039
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/011 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/011
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/031 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/031
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/029 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/029
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/1/07/405/021 
MYYNTILUVAN NUMERO(T) EU/1/07/405/021
Hypotension Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon: 
Sydän Melko harvinainen: palpitaatiot, perifeerinen ödeema Verisuonisto Melko harvinainen: hypotensio Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Melko harvinainen: yskä Tuntematon:
Haemoglobin and haematocrit 
Hemoglobiini ja hematokriitti
aliskiren at doses of 75 mg, 150 mg and 300 mg provided statistically significant superior reduction in blood pressure (both systolic and diastolic) when compared to placebo. 
Kahdeksan viikkoa kestäneessä tutkimuksessa, johon osallistui 754 hypertensiivistä vanhusta (≥ 65-vuotiasta) ja joista 30 % potilaista oli ≥ 75-vuotiasta, aliskireeni annoksilla 75 mg, 150 mg ja 300 mg saavutettiin tilastollisesti merkittävä verenpaineen laskun (systolisen ja diastolisen) lumelääkkseeseen verrattuna.
Cardiac disorders Uncommon: 
Kuulo ja tasapainoelin Tuntematon:
The starting doses for aliskiren were 37.5/75/150 mg in the low, mid and high weight groups, respectively. 
≥ 50 - < 80 kg ja ≥ 80 -≤ 150 kg. Aliskireenin aloitusannos oli pienimmässä painoluokassa 37,5 mg, keskimmäisessä luokassa 75 mg ja suurimmassa luokassa 150 mg. Enalapriilin aloitusannos oli pienimmässä painoluokassa 2,5 mg, keskimmäisessä luokassa 5 mg ja suurimmassa luokassa 10 mg.
Pregabalin Zentiva and certain other medicines may influence each other (interaction). 
Pregabalin Zentiva ja tietyt muut lääkkeet voivat vaikuttaa toisiinsa (yhteisvaikutus).
If you are an elderly patient (over 65 years of age), you should take Pregabalin Zentiva normally except if you have problems with your kidneys. 
Jos olet iäkäs (yli 65-vuotias), ota Pregabalin Zentiva -kapseleita normaalisti, paitsi jos sinulla on munuaisvaivoja.
Talk to your doctor or pharmacist before taking Pregabalin Zentiva. 
Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin otat Pregabalin Zentivakapseleita.
If you take more Pregabalin Zentiva than you should Call your doctor or go to the nearest hospital emergency unit immediately. 
Jos otat enemmän Pregabalin Zentiva -kapseleita kuin sinun pitäisi Soita lääkärille tai mene lähimmän sairaalan päivystyspoliklinikalle heti.
The requirements for submission of periodic safety update reports for this medicinal product are set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and any subsequent updates published on the European medicines web-portal. 
Tämän lääkevalmisteen osalta velvoitteet määräaikaisten turvallisuuskatsausten toimittamisesta on määritelty Euroopan unionin viitepäivämäärät (EURD) ja toimittamisvaatimukset sisältävässä luettelossa, josta on säädetty direktiivin 2001/83/EY artiklassa 107c(7) ja kaikissa luettelon myöhemmissä päivityksissä, jotka on julkaistu Euroopan lääkeviraston verkkosivuilla.
Pregabalin Zentiva contains lactose monohydrate If you have been told by your doctor that you have an intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product. 
Pregabalin Zentiva sisältää laktoosimonohydraattia Jos lääkäri on kertonut, että sinulla on jokin sokeri-intoleranssi, ota yhteys lääkäriin, ennen kuin käytät tätä lääkevalmistetta.
If you have the impression that the effect of Pregabalin Zentiva is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist. 
Jos sinusta tuntuu, että Pregabalin Zentiva -kapseleiden vaikutus on liian voimakas tai liian heikko, kerro asiasta lääkärille tai apteekissa.
Date of first authorisation: 17 July 2015. 
MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ Myyntiluvan myöntämisen päivämäärä: 17. heinäkuuta 2015
What Pregabalin Zentiva is and what it is used for 
Mitä Pregabalin Zentiva on ja mihin sitä käytetään
Pregabalin Zentiva is not intended to be used alone, but should always be used in combination with other anti-epileptic treatment. 
Pregabalin Zentivakapseleita ei ole tarkoitettu käytettäväksi yksin vaan sitä käytetään aina yhdessä jonkin muun epilepsiahoidon kanssa.
Pregabalin may potentiate the effects of ethanol and lorazepam. 
Pregabaliini voi voimistaa etanolin ja loratsepaamin vaikutuksia.
Your doctor will tell you to take Pregabalin Zentiva either twice or three times a day. 
Lääkäri pyytää sinua ottamaan Pregabalin Zentiva -kapseleita joko kahdesti tai kolmesti vuorokaudessa.
What Pregabalin Zentiva is and what it is used for What you need to know before you take Pregabalin Zentiva How to take Pregabalin Zentiva Possible side effects 
Mitä Pregabalin Zentiva on ja mihin sitä käytetään Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Pregabalin Zentiva -kapseleita Miten Pregabalin Zentiva -kapseleita otetaan Mahdolliset haittavaikutukset
Other medicines and Pregabalin Zentiva 
Muut lääkevalmisteet ja Pregabalin Zentiva
Pregabalin Zentiva with food, drink and alcohol Pregabalin Zentiva hard capsules may be taken with or without food. 
Pregabalin Zentiva ruoan, juoman ja alkoholin kanssa Voit ottaa Pregabalin Zentiva -kapselit ruoan kanssa tai ilman ruokaa.
You may feel sleepy, confused, agitated, or restless as a result of taking more Pregabalin Zentiva than you should. 
Saatat tuntea uneliaisuutta, sekavuutta, kiihtymystä tai levottomuutta, jos olet ottanut enemmän Pregabalin Zentiva -kapseleita kuin sinun pitäisi.
The 50 mg capsules also contain propylene glycol, strong ammonia solution, potassium hydroxide. 
50 mg kapselit sisältävät myös propyleeniglykolia, väkevää ammoniakkia, kaliumhydroksidia.
What you need to know before you take Pregabalin Zentiva 
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Pregabalin Zentiva -kapseleita
changes in heartbeat, heart failure. 
muutokset sydämen sykkeessä, sydämen vajaatoiminta
You should take Pregabalin Zentiva in addition to your current treatment. 
Ota Pregabalin Zentiva -kapseleita nykyisen hoitosi lisäksi.
How to store Pregabalin Zentiva Contents of the pack and other information 
Pregabalin Zentiva -kapseleiden säilyttäminen Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Your doctor will prescribe Pregabalin Zentiva for you to help treat your epilepsy when your current treatment is not controlling your condition. 
Lääkäri voi määrätä sinulle Pregabalin Zentiva -kapseleita epilepsiasi hoitoon, jos tilasi ei pysy täysin hallinnassa nykyisellä hoidollasi.
In addition to the daily dose, a supplementary dose should be given immediately following every 4 hour haemodialysis treatment (see table 1). 
Vuorokausiannoksen lisäksi potilaalle on annettava lisäannos pregabaliinia heti jokaisen 4tuntisen hemodialyysikerran jälkeen (ks. taulukko 1).
Pregabalin Zentiva 25 mg hard capsules are packed into alu/alu (OPA/alu/PVC/alu) blisters as primary packaging. 
Pregabalin Zentiva 25 mg kovat kapselit on pakattu alu/alu (OPA/alu/PVC/alu) -läpipainopakkauksiin.
Central nervous system influencing medical products 
Keskushermostoon vaikuttavat lääkevalmisteet
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the blister and carton after “EXP”. 
Älä käytä tätä lääkettä läpipainopakkauksessa ja ulkopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän (Käyt.
For three times a day take Pregabalin Zentiva once in the morning, once in the afternoon and once in the evening, at about the same time each day. 
Jos annostus on kolmesti vuorokaudessa, ota Pregabalin Zentiva -kapseleita kerran aamulla, kerran iltapäivällä ja kerran illalla, suurin piirtein samaan aikaan joka päivä.
What Pregabalin Zentiva contains 
Mitä Pregabalin Zentiva sisältää
It is important to take your Pregabalin Zentiva hard capsules regularly at the same time each day. 
Jos unohdat ottaa Pregabalin Zentiva -kapseleita On tärkeää, että otat Pregabalin Zentiva -kapselit säännöllisesti samaan aikaan joka päivä.
Pregabalin Zentiva is indicated for the treatment of peripheral and central neuropathic pain in adults. 
Pregabalin Zentiva on tarkoitettu perifeerisen ja sentraalisen neuropaattisen kivun hoitoon aikuisilla.
For twice a day take Pregabalin Zentiva once in the morning and once in the evening, at about the same time each day. 
Jos annostus on kahdesti vuorokaudessa, ota Pregabalin Zentiva -kapseleita kerran aamulla ja kerran illalla, suurin piirtein samaan aikaan joka päivä.
Pregabalin Zentiva may be taken with or without food. 
Pregabalin Zentiva voidaan ottaa joko aterioiden yhteydessä tai niiden välillä.
U Kabelovny 130 102 37 Prague 10 Czech Republic or 
U Kabelovny 130 102 37 Prague 10 Tshekki tai
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT PAHVINEN ULKOPAKKAUS
Do not take Pregabalin Zentiva • if you are allergic to pregabalin or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 
• jos olet allerginen pregabaliinille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
Take your box of Pregabalin Zentiva hard capsules with you. 
Ota Pregabalin Zentiva -kapselipakkaus mukaasi.
The percentage of subjects with at least a 50% reduction in partial onset seizures as compared to baseline was 40.6% of subjects treated with pregabalin 10 mg/kg/day (p = 0.0068 versus placebo), 29.1% of subjects treated with pregabalin 2.5 mg/kg/day (p = 0.2600 versus placebo) and 22.6% of those receiving placebo. 
Paikallisalkuiset epilepsiakohtaukset vähenivät vähintään 50 % lähtötilanteesta 40,6 %:lla potilaista, jotka saivat pregabaliinia 10 mg/kg/vrk (p = 0,0068 vs. lumelääke), 29,1 %:lla potilaista, jotka saivat pregabaliinia 2,5 mg/kg/vrk (p = 0,2600 vs. lumelääke) ja 22,6 %:lla potilaista, jotka saivat lumelääkettä.
Tachycardia, atrioventricular block first degree, sinus bradycardia, congestive heart failure 
Takykardia, ensimmäisen asteen eteiskammiokatkos, sinusbradykardia, kongestiivinen sydämen vajaatoiminta
Pregabalin Zentiva belongs to a group of medicines used to treat epilepsy, neuropathic pain and generalised anxiety disorder (GAD) in adults. 
Pregabalin Zentiva kuuluu lääkeaineryhmään, jonka valmisteilla hoidetaan epilepsiaa, neuropaattista kipua ja yleistynyttä ahdistuneisuushäiriötä aikuisilla.
The 75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg and 300 mg capsules also contain red iron oxide (E172), yellow iron oxide (E172). 
75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg ja 300 mg kapselit sisältävät myös punaista rautaoksidia (E172), keltaista rautaoksidia (E172).
Pregabalin Zentiva contains lactose monohydrate. 
Pregabalin Zentiva sisältää laktoosimonohydraattia.
Pregabalin Zentiva is used to treat a certain form of epilepsy (partial seizures with or without secondary generalisation) in adults. 
Pregabalin Zentiva -kapseleilla hoidetaan tietyntyyppistä epilepsiaa (paikallisalkuisia epilepsiakohtauksia, jotka joko ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviä) aikuisilla.
Continue taking Pregabalin Zentiva until your doctor tells you to stop. 
Jatka Pregabalin Zentiva -kapseleiden ottamista, kunnes lääkäri toisin määrää.
Do not store above 30°C. 
ERITYISET SÄILYTYSOLOSUHTEET Säilytä alle 30 °C.
Accordingly, in in vivo studies no clinically relevant pharmacokinetic interactions were observed between pregabalin and phenytoin, carbamazepine, valproic acid, lamotrigine, gabapentin, lorazepam, oxycodone or ethanol. 
In vivo -tutkimukset ja populaatiofarmakokineettiset analyysit Pregabaliinilla ei ole todettu in vivo -tutkimuksissa kliinisesti merkittäviä farmakokineettisiä yhteisvaikutuksia seuraavien aineiden kanssa: fenytoiini, karbamatsepiini, valproaatti, lamotrigiini, gabapentiini, loratsepaami, oksikodoni ja etanoli.
Pregabalin Zentiva 100 mg, 200 mg is available in pack of 21, 84, 98 and 100 hard capsules. 
Pregabalin Zentiva 100 mg ja 200 mg kovia kapseleita on saatavana 21, 84, 98 ja 100 kapselin pakkauksissa.
Discontinuation of pregabalin 
Pregabaliinin kokonaisvuorokausiannos
Pregabalin Zentiva 25 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 50 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 75 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 100 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 150 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 200 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 225 mg hard capsules Pregabalin Zentiva 300 mg hard capsules Pregabalin 
Pregabalin Zentiva 25 mg kovat kapselit Pregabalin Zentiva 50 mg kovat kapselit Pregabalin Zentiva 75 mg kovat kapselit Pregabalin Zentiva 100 mg kovat kapselit Pregabalin Zentiva 150 mg kovat kapselit Pregabalin Zentiva 200 mg kovat kapselit Pregabalin Zentiva 225 mg kovat kapselit Pregabalin Zentiva 300 mg kovat kapselit
If while taking Pregabalin Zentiva you notice decreased urination, you should tell your doctor as stopping the medicine may improve this. 
Jos huomaat Pregabalin Zentiva -hoidon aikana virtsaamisen vähentymistä, kerro siitä lääkärillesi.
Pregabalin Zentiva may be taken with oral contraceptives. 
Pregabalin Zentiva -kapseleita saa käyttää yhdessä suun kautta otettavien ehkäisyvalmisteiden kanssa.
The dose range is 150 to 600 mg per day given in either two or three divided doses. 
Vuorokausiannos on 150-600 mg jaettuna joko kahteen tai kolmeen antokertaan.
Capsule body 
Kapselin pohjaosa
In the treatment of central neuropathic pain due to spinal cord injury the incidence of adverse reactions in general, central nervous system adverse reactions and especially somnolence was increased. 
Selkäydinvammasta johtuvan sentraalisen neuropaattisen kivun hoito Kaikenlaisten haittavaikutusten, keskushermostoon kohdistuvien haittavaikutusten ja erityisesti uneliaisuuden ilmaantuvuus suurentui selkäydinvammasta johtuvan sentraalisen neuropaattisen kivun hoidossa.
A. MANUFACTURER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release 
Erän vapauttamisesta vastaavan (vastaavien) valmistajan (valmistajien) nimi ja osoite
Pregabalin Zentiva 25 mg and 50 mg is available in pack of 14, 21, 56, 84, 98 and 100 hard capsules. 
Pregabalin Zentiva 25 mg ja 50 mg kovia kapseleita on saatavana 14, 21, 56, 84, 98 ja 100 kapselin pakkauksissa.
Pregabalin Zentiva 75 mg, 150 mg, 225 mg and 300 mg is available in pack of 14, 56, 98 and 100 hard capsules. 
Pregabalin Zentiva 75 mg, 150 mg, 225 mg ja 300 mg kovia kapseleita on saatavana 14, 56, 98 ja 100 kapselin pakkauksissa.
Capsules content Lactose monohydrate, Pregelatinized maize starch, Talc. 
Kapselin sisältö laktoosimonohydraatti esigelatinoitu maissitärkkelys talkki
Red iron oxide (E172) Yellow iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171) Gelatin 
- punainen rautaoksidi (E172) - keltainen rautaoksidi (E172) - titaanidioksidi (E171) - gelatiini
Pregabalin Zentiva 225 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 225 mg
How to take Pregabalin Zentiva 
Miten Pregabalin Zentiva -kapseleita otetaan
2 years. 
6.3 Kestoaika 2 vuotta.
Black iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171) Gelatin 
- musta rautaoksidi (E172) - titaanidioksidi (E171) - gelatiini
Do not stop taking Pregabalin Zentiva unless your doctor tells you to. 
Jos lopetat Pregabalin Zentiva -kapseleiden oton Älä lopeta Pregabalin Zentiva -kapseleiden ottamista, ennen kuin lääkäri niin määrää.
Pregabalin Zentiva 200 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 200 mg
Pregabalin Zentiva 75 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 75 mg
Pregabalin Zentiva is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation. 
Pregabalin Zentiva on tarkoitettu lisälääkkeeksi aikuisilla esiintyviin paikallisalkuisiin (partiaalisiin) epilepsiakohtauksiin, jotka ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviä.
Renal failure, oliguria, urinary retention 
Munuaisten vajaatoiminta, oliguria, virtsaretentio
Pregabalin Zentiva is used to treat generalised anxiety disorder (GAD). 
Pregabalin Zentiva -kapseleilla hoidetaan yleistynyttä ahdistuneisuushäiriötä.
Pregabalin Zentiva 150 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 150 mg
neutropenia, increase in blood creatinine, decrease in blood potassium). 
verihiutalemäärän pieneneminen, neutrofiilien puutos, veren kreatiniiniarvon suureneminen,
Pregabalin Zentiva 300 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 300 mg
It is advised not to drink alcohol while taking Pregabalin Zentiva. 
Pregabalin Zentiva -kapseleiden käytön aikana ei pitäisi nauttia alkoholia.
Pregabalin Zentiva 50 mg, 75 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 225 mg and 300 mg hard capsules are packed into PVC/alu blisters as primary packaging. 
Pregabalin Zentiva 50 mg, 75 mg, 100 mg, 150 mg, 200 mg, 225 mg ja 300 mg kovat kapselit on pakattu PVC/alu -läpipainopakkauksiin.
300 mg capsules Red cap and light grey body; approx. 21,7 mm in length, hard gelatin capsule with imprinting “300”, containing almost white powder. 
300 mg kapselit Punainen kansiosa ja vaaleanharmaa pohjaosa, pituus noin 21,7 mm, kova gelatiinikapseli, jossa painatus ”300” ja joka sisältää lähes valkoista jauhetta.
Pregabalin Zentiva 100 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 100 mg
Pregabalin Zentiva 25 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 25 mg
Generalised anxiety disorder Pregabalin Zentiva is indicated for the treatment of generalised anxiety disorder (GAD) in adults. 
Pregabalin Zentiva on tarkoitettu yleistyneen ahdistuneisuushäiriön hoitoon aikuisilla.
Pregabalin Zentiva 225 mg hard capsules 
Pregabalin Zentiva 225 mg kovat kapselit
Pregabalin Zentiva 225 mg hard capsules Capsule cap 
Pregabalin Zentiva 225 mg kovat kapselit Kapselin kansiosa
White blood cell count decreased 
veren kaliumarvon pieneneminen)
Pregabalin Zentiva 50 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pregabalin Zentiva 50 mg
Pregabalin Zentiva 150 mg hard capsules 
Pregabalin Zentiva 150 mg kovat kapselit
Pregabalin Zentiva 75 mg hard capsules Capsule cap 
Pregabalin Zentiva 75 mg kovat kapselit Kapselin kansiosa
Black iron oxide (E172) Polyethylene glycol 
- shellakka - musta rautaoksidi (E172) - polyetyleeniglykoli
Pregabalin Zentiva 150 mg hard capsules: EU/1/15/1021/017 
Pregabalin Zentiva 150 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/017
Pregabalin Zentiva 75 mg hard capsules: EU/1/15/1021/011 
Pregabalin Zentiva 75 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/011
Pregabalin Zentiva 50 mg hard capsules: EU/1/15/1021/006 
Pregabalin Zentiva 50 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/006
Pregabalin Zentiva 300 mg hard capsules: EU/1/15/1021/026 
Pregabalin Zentiva 300 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/026
Pregabalin Zentiva 225 mg hard capsules: EU/1/15/1021/023 
Pregabalin Zentiva 225 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/023
Pregabalin Zentiva 300 mg hard capsules Capsule cap 
Pregabalin Zentiva 300 mg kovat kapselit Kapselin kansiosa
Pregabalin Zentiva 75 mg hard capsules 
Pregabalin Zentiva 75 mg kovat kapselit
Pregabalin Zentiva 50 mg hard capsules 
Pregabalin Zentiva 50 mg kovat kapselit
Red cap and light grey body; approx. 14,3 mm in length, hard gelatin capsule with imprinting “75”, containing almost white powder. 
Punainen kansiosa ja vaaleanharmaa pohjaosa, pituus noin 14,3 mm, kova gelatiinikapseli, jossa painatus ”75” ja joka sisältää lähes valkoista jauhetta.
Pregabalin Zentiva 200 mg hard capsules 
Pregabalin Zentiva 200 mg kovat kapselit
Pregabalin Zentiva 300 mg hard capsules 
Pregabalin Zentiva 300 mg kovat kapselit
Pregabalin Zentiva 100 mg hard capsules: EU/1/15/1021/014 
Pregabalin Zentiva 100 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/014
Pregabalin Zentiva 200 mg hard capsules: EU/1/15/1021/020 
Pregabalin Zentiva 200 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/020
Light grey cap and light grey body; approx. 18,0 mm in length, hard gelatin capsule with imprinting “150”, containing almost white powder. 
Vaaleanharmaa kansiosa ja vaaleanharmaa pohjaosa, pituus noin 18,0 mm, kova gelatiinikapseli, jossa painatus ”150” ja joka sisältää lähes valkoista jauhetta.
Red cap and red body; approx. 15,9 mm in length, hard gelatin capsule with imprinting “100”, containing almost white powder. 
Punainen kansiosa ja punainen pohjaosa, pituus noin 15,9 mm, kova gelatiinikapseli, jossa painatus ”100” ja joka sisältää lähes valkoista jauhetta.
Red cap and light grey body; approx. 21,7 mm in length, hard gelatin capsule with imprinting “300”, containing almost white powder. 
Punainen kansiosa ja vaaleanharmaa pohjaosa, pituus noin 21,7 mm, kova gelatiinikapseli, jossa painatus ”300” ja joka sisältää lähes valkoista jauhetta.
Pregabalin Zentiva 25 mg hard capsules: EU/1/15/1021/001 
Pregabalin Zentiva 25 mg kovat kapselit: EU/1/15/1021/001
Pregabalin Zentiva should not be taken during pregnancy or when breast-feeding, unless you are told otherwise by your doctor. 
Pregabalin Zentiva -kapseleita saa käyttää raskaus- tai imetysaikana vain lääkärin määräyksestä.
Pregabalin Zentiva 100 mg hard capsules 
Pregabalin Zentiva 100 mg kovat kapselit
Flesh opaque cap and light grey body; approx. 19,4 mm in length, hard gelatin capsule with imprinting “225”, containing almost white powder. 
Ihonvärinen, läpinäkymätön kansiosa ja vaaleanharmaa pohjaosa, pituus noin 19,4 mm, kova gelatiinikapseli, jossa painatus ”225” ja joka sisältää lähes valkoista jauhetta.
* Total daily dose (mg/day) should be divided as indicated by dose regimen to provide mg/dose. 
Lisäannos (mg) hemodialyysin jälkeen kerta-annoksena Kokonaisvuorokausiannos (mg/vrk) annetaan taulukossa ilmoitetun annostelun mukaisesti joko kerta-annoksena tai jaettuna kahteen tai kolmeen annokseen + Lisäannos tarkoittaa yhtä lisäannosta
Pregabalin Zentiva 100 mg hard capsules Each hard capsule contains 100 mg of pregabalin. 
VAIKUTTAVA(T) AINE(ET) Yksi kova kapseli sisältää 100 mg pregabaliinia.