natgillin/translations-raw huggingface dataset:
See also information under the heading “Do not take Pritor”. 
Katso myös kohdassa ”Älä käytä Pritor-tabletteja” olevat tiedot.
The most prominent manifestations of telmisartan overdose were hypotension and tachycardia; bradycardia, dizziness, increase in serum creatinine, and acute renal failure have also been reported. 
Hypotensio ja takykardia ovat olleet huomattavimmat seuraukset telmisartaanin yliannoksesta; bradykardiaa, heitehuimausta, seerumin kohonnutta kreatiniiniarvoa ja akuuttia munuaisten vajaatoimintaa on myös raportoitu.
If you are intolerant to some sugars, consult your doctor before taking Pritor. 
Jos sinulla on jokin sokeri-intoleranssi, keskustele lääkärisi kanssa ennen Pritor-valmisteen käyttämistä.
Pritor 20 mg tablets 3 years 
Pritor 20 mg -tabletit 3 vuotta
After adjustment for age group effects mean SBP changes from baseline (primary objective) were -14.5 (1.7) mm Hg in the telmisartan 2 mg/kg group, -9.7 (1.7) mm Hg in the telmisartan 1 mg/kg group, and -6.0 (2.4) in the placebo group. 
Ikäryhmällä vakioinnin jälkeen keskimääräiset systolisen verenpaineen muutokset lähtötasosta (ensisijainen tavoite) olivat -14,5 (1,7) mmHg 2 mg/kg telmisartaaniryhmässä, -9,7 (1,7) mmHg 1 mg/kg telmisartaaniryhmässä ja -6,0 (2,4)
Pritor belongs to a group of medicines known as angiotensin II receptor antagonists. 
Pritor kuuluu lääkeaineryhmään, joka tunnetaan nimellä angiotensiini II-reseptorin antagonistit.
What Pritor is and what it is used for What you need to know before you take Pritor How to take Pritor 
Mitä Pritor on ja mihin sitä käytetään Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Pritor-tabletteja Miten Pritor-tabletteja otetaan Mahdolliset haittavaikutukset
51368 Leverkusen Germany 
51368 Leverkusen Saksa
** Cases of progressive scarring of lung tissue have been reported during intake of telmisartan. 
**Telmisartaanin käytön yhteydessä on raportoitu etenevää keuhkokudoksen arpeutumista.
For reduction of cardiovascular events, the usual dose of Pritor is one 80 mg tablet once a day. 
Sydän- ja verisuoniperäisten tapahtumien vähentämisessä tavanomainen annos on yksi Pritor 80 mg tabletti kerran vuorokaudessa.
White round tablets of 2.5 mm engraved with the code number '50H' on one side and the company logo on the other side. 
Valkoinen pyöreä 2,5 mm:n tabletti, johon on kaiverrettu koodi '50H' toiselle puolelle ja yrityksen logo toiselle puolelle.
• if you are allergic to telmisartan or any other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
Älä käytä Pritor-tabletteja • jos olet allerginen telmisartaanille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa
Sepsis* (often called "blood poisoning", is a severe infection with whole-body inflammatory response), rapid swelling of the skin and mucosa (angioedema); these side effects are rare may affect up to 1 in 1,000 people) but are extremely serious and patients should stop taking the medicine and see their doctor immediately. 
Sepsis* (kutsutaan usein ”verenmyrkytykseksi”, on vakava infektio, koko elimistön tulehdusreaktio), ihon tai limakalvon nopea turpoaminen (angioedeema); nämä haittavaikutukset ovat harvinaisia (saattaa esiintyä enintään yhdellä henkilöllä 1 000:sta), mutta ne ovat erittäin vakavia.
The effect of Pritor may be reduced when you take NSAIDs (non steroidal anti-inflammatory medicines, e.g. aspirin or ibuprofen) or corticosteroids. 
Pritorin teho saattaa heikentyä käyttäessäsi tulehduskipulääkkeitä (esim. aspiriinia tai ibuprofeenia) tai kortikosteroideja.
Pritor 40 mg and 80 mg tablets 4 years 
Pritor 40 mg- ja 80 mg -tabletit 4 vuotta
Pritor is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely. 
Lääkäri voi määrätä sinulle toisen lääkkeen, jos haluat imettää, etenkin jos lapsesi on vastasyntynyt tai on syntynyt keskosena.
• Low blood pressure (hypotension), likely to occur if you are dehydrated (excessive loss of body water) or have salt deficiency due to diuretic therapy ('water tablets'), low-salt diet, diarrhoea, 
• Alhainen verenpaine (hypotensio), jota saattaa esiintyä, jos sinulla on nestehukkaa (elimistö on menettänyt liikaa nestettä), tai nesteenpoistolääkityksestä (diureetit), vähäsuolaisesta ruokavaliosta, ripulista tai oksentelusta johtuva suolavajaus
Povidone (K25) Meglumine Sodium hydroxide Sorbitol (E420) Magnesium stearate. 
Natriumhydroksidi Sorbitoli (E420) Magnesiumstearaatti
Symptomatic hypotension, especially after the first dose of Pritor, may occur in patients who are volume and/or sodium depleted by vigorous diuretic therapy, dietary salt restriction, diarrhoea, or vomiting. 
Voimakasta verenpaineen laskua (symptomaattinen hypotensio), erityisesti ensimmäisen Pritor annoksen jälkeen, saattaa esiintyä potilailla, joilla on voimakkaan diureettihoidon, ruokavalion suolarajoituksen, ripulin tai oksentelun aiheuttama natrium- ja/tai nestevajaus.
For treatment of high blood pressure, the usual dose of Pritor for most patients is one 40 mg tablet once a day to control blood pressure over the 24 hour period. 
Korkean verenpaineen hoidossa tavanomainen annos useimmille potilaille on yksi Pritor 40 mg tabletti kerran vuorokaudessa verenpaineesi pitämiseksi tasaisena seuraavan 24 tunnin ajan.
When Pritor is used in patients with impaired renal function, periodic monitoring of potassium and creatinine serum levels is recommended. 
Kun Pritor-valmistetta käytetään potilailla, joiden munuaistoiminta on heikentynyt, seerumin kaliumja kreatiniinipitoisuuksia on seurattava säännöllisin väliajoin.
Most cases of hepatic function abnormal / liver disorder from post-marketing experience occurred in Japanese patients. 
Epänormaali maksan toiminta / maksan toimintahäiriö Myyntiluvan saamisen jälkeen on epänormaalia maksan toimintaa / maksan toimintahäiriötä ilmennyt useimmiten japanilaisille potilaille.
Because no information is available regarding the use of Pritor during breast-feeding, Pritor is not recommended and alternative treatments with better established safety profiles during breast-feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant. 
Imetyksen aikana on suositeltavampaa käyttää vaihtoehtoisia hoitoja, joilla on parempi vakiintunut turvallisuusprofiili, etenkin imetettäessä vastasyntynyttä tai keskosta.
Remove your Pritor tablet from the blister only directly prior to intake. 
Ota Pritor-tabletti läpipainolevystä juuri ennen lääkkeen ottoa.
When pregnancy is diagnosed, treatment with angiotensin II receptor antagonists should be stopped immediately, and, if appropriate, alternative therapy should be started (see sections 4.3 and 
Kun raskaus todetaan, angiotensiini II -reseptorin salpaajien käyttö tulee lopettaa heti, ja tarvittaessa tulee aloittaa muu lääkitys (ks. kohdat 4.3 ja 4.6).
Each 80 mg tablet contains 338 mg sorbitol (E420). 
Yksi 80 mg:n tabletti sisältää 338 mg sorbitolia (E420).
Each 40 mg tablet contains 169 mg sorbitol (E420). 
Yksi 40 mg:n tabletti sisältää 169 mg sorbitolia (E420).
Pritor 20 mg tablets Pack sizes: Blister with 14, 28, 30, 56, 90 or 98 tablets. 
Pritor 20 mg -tabletit Pakkauskoot: 14, 28, 30, 56, 90 tai 98 tablettia läpipainolevyssä.
Pritor blocks the effect of angiotensin II so that the blood vessels relax, and your blood pressure is lowered. 
Pritor estää angiotensiini II:n vaikutuksen, mistä seuraa verisuonten laajeneminen ja alhaisempi verenpaine.
The active substance is telmisartan. 
Vaikuttava aine on telmisartaani.
There is no experience regarding the administration of Pritor in patients with recent kidney transplantation. 
Pritor-valmisteen käytöstä potilailla, joille on äskettäin tehty munuaissiirto, ei ole kokemusta.
In preclinical studies, no effects of Pritor on male and female fertility were observed. 
Prekliinisissä tutkimuksissa Pritor-valmisteella ei havaittu olevan vaikutusta urosten tai naaraiden hedelmällisyyteen.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGING Carton 
ULKOPAKKAUKSESSA ON OLTAVA SEURAAVAT MERKINNÄT Kotelo
Pritor 80 mg tablets White oblong tablets of 4.6 mm engraved with the code number '52H' on one side. 
Pritor 80 mg -tabletit Valkoinen soikea 4,6 mm:n tabletti, johon on kaiverrettu koodi '52H' toiselle puolelle.
Abdominal pain, diarrhoea, dyspepsia, flatulence, vomiting Dry mouth, stomach discomfort, dysgeusia 
Vatsakipu, ripuli, ruoansulatushäiriö, ilmavaivat, oksentelu
INFORMATION IN BRAILLE Pritor 40 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pritor 40 mg
• Digoxin. 
• digoksiini.
Haemoglobin decreased, blood uric acid increased, hepatic enzyme increased, blood creatine phosphokinase increased, 
Hemoglobiiniarvojen aleneminen, veren virtsahappopitoisuuden,
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON BLISTERS OR STRIPS Unit dose blister (28 x 1 tablets pack) or any non 7 count blister 
Yksittäisläpipainopakkaus (28 x 1) tai muu kuin 7 tabletin läpipainopakkaus
Pritor 40 mg and 80 mg tablets 
Pritor 40 mg- ja 80 mg -tabletit
• Elevated potassium levels in your blood. 
• Veresi kaliumpitoisuus on koholla
Pritor is not recommended in early pregnancy, and must not be taken when more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used after the third month of pregnancy. 
Pritor-valmistetta ei suositella käytettäväksi alkuraskauden aikana, eikä sitä saa käyttää raskauden ensimmäisen kolmen kuukauden jälkeen.
Tell your doctor if you are breast-feeding or about to start breast-feeding. 
Kerro lääkärille, jos imetät tai olet aloittamassa imetyksen.
Pritor is available in blister packs containing 14, 28, 30, 56, 90 or 98 tablets. 
Pritor-tabletteja on saatavana 14, 28, 30, 56, 90 tai 98 tabletin läpipainopakkauksissa.
You should consult with your doctor if you need to adjust the dose of your other medicine while taking Pritor. 
Kysy lääkäriltäsi, tuleeko jonkin muun lääkityksesi annosta muuttaa Pritor-hoidon aikana.
Pritor 40 mg tablets White oblong tablets of 3.8 mm engraved with the code number '51H' on one side. 
Pritor 40 mg -tabletit Valkoinen soikea 3,8 mm:n tabletti, johon on kaiverrettu koodi '51H' toiselle puolelle.
• if you have severe liver problems such as cholestasis or biliary obstruction (problems with drainage of the bile from the liver and gall bladder) or any other severe liver disease. 
• jos sinulla on jokin vaikea maksan toiminnan häiriö kuten kolestaasi tai sappitiehyeen tukos (sappineste ei tyhjene hyvin maksasta ja sappirakosta) tai jokin muu vaikea maksasairaus
• Kidney disease or kidney transplant. 
• Munuaissairaus tai munuaissiirre
Renal impairment including acute renal failure General disorders and administration site conditions Uncommon: Rare: 
Munuaisten vajaatoiminta, akuutti munuaisten vajaatoiminta mukaan lukien Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Melko harvinainen:
INFORMATION IN BRAILLE Pritor 20 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pritor 20 mg
INFORMATION IN BRAILLE Pritor 80 mg 
TIEDOT PISTEKIRJOITUKSELLA Pritor 80 mg
Pritor may be less effective in lowering the blood pressure in black patients. 
Pritor-tablettien verenpainetta alentava teho saattaa olla mustaihoisilla potilailla tavanomaista huonompi.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pritor 20 mg tablets 
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Pritor 20 mg -tabletit
Pack sizes: Blister with 14, 28, 30, 56, 90, 98 or 280 tablets or perforated unit dose blisters with 28 x 1 tablets. 
Pakkauskoot: 14, 28, 30, 56, 90, 98 tai 280 tablettia läpipainolevyssä tai 28 x 1 tablettia perforoidussa yksittäisläpipainopakkauksessa.
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people): 
Harvinaiset haittavaikutukset(saattaa esiintyä enintään yhdellä henkilöllä 1 000:sta):
B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE Medicinal product subject to medical prescription. 
B. TOIMITTAMISEEN JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT EHDOT TAI RAJOITUKSET Reseptilääke
Pritor 40 mg tablets 
Pritor 40 mg -tabletit
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Bayer AG 
MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE Bayer AG
What Pritor looks like and contents of the pack Pritor 20 mg tablets are white, round and engraved with the code number '50H' on one side and the company logo on the other side. 
Pritor 20 mg -tabletit ovat valkoisia, pyöreitä tabletteja, joihin on kaiverrettu koodi '50H' toiselle puolelle ja yrityksen logo toiselle puolelle.
Medicinal products or therapeutic classes of medicinal products that may provoke hyperkalaemia are salt substitutes containing potassium, potassium-sparing diuretics, ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists, non steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs, including selective COX-2 inhibitors), heparin, immunosuppressives (cyclosporin or tacrolimus), and trimethoprim. 
Lääkevalmisteet tai terapialuokat, jotka saattavat aiheuttaa hyperkalemiaa ovat kaliumia sisältävät suolan korvikkeet, kaliumia säästävät diureetit, ACE:n estäjät, angiotensiini IIreseptorin antagonistit, tulehduskipulääkkeet (NSAID:t, mukaan lukien selektiiviset COX-2estäjät), hepariini, immunosuppressori (siklosporiini tai takrolimuusi) ja trimetopriimi.
Hepatic function abnormal / liver disorder 
Epänormaali maksan toiminta/maksan toimintahäiriö
Pruritus, hyperhidrosis, , rash Angioedema (also with fatal outcome), eczema, erythema, urticaria, drug eruption, toxic skin eruption 
Angioedeema (myös kuolemaan johtava), ekseema, punoitus, urtikaria, lääkeihottuma, toksinen ihottuma
Therefore, in these patients an appropriate blood glucose monitoring should be considered; a dose adjustment of insulin or antidiabetics may be required, when indicated. 
Tämän vuoksi näille potilaille sopivaa verensokeriarvojen seurantaa pitää harkita.
(It is also better to avoid Pritor in early pregnancy see pregnancy section.) 
• raskauden ensimmäisen kolmen kuukauden jälkeen (on myös parempi välttää Pritor-valmisteen käyttöä alkuraskauden aikana - katso kohta Raskaus))
The risk may increase in case of treatment combination with other medicinal products that may also provoke hyperkalaemia (salt substitutes containing potassium, potassium-sparing diuretics, ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists, non steroidal antiinflammatory medicinal products (NSAIDs, including selective COX-2 inhibitors), heparin, immunosuppressives (cyclosporin or tacrolimus), and trimethoprim). 
Riski saattaa suurentua käytettäessä telmisartaania yhdessä muiden hyperkalemiaa aiheuttavien lääkkeiden kanssa (kaliumia sisältävät suolan korvikkeet, kaliumia säästävät diureetit, ACE:n estäjät, angiotensiini II -reseptorin antagonistit, tulehduskipulääkkeet (NSAID:t, mukaan lukien selektiiviset COX-2 -estäjät), hepariini, immunosuppressori (siklosporiini tai takrolimuusi) ja trimetopriimi).
In patients whose vascular tone and renal function depend predominantly on the activity of the reninangiotensin-aldosterone system (e.g. patients with severe congestive heart failure or underlying renal disease, including renal artery stenosis), treatment with medicinal products that affect this system such as telmisartan has been associated with acute hypotension, hyperazotaemia, oliguria, or rarely acute renal failure (see section 4.8). 
Reniini-angiotensiini-aldosteronijärjestelmään vaikuttavien lääkkeiden kuten telmisartaanin käyttö voi aiheuttaa äkillisen hypotension, hyperatsotemian, oligurian tai harvoin munuaisten vajaatoiminnan potilailla, joiden verisuonitonus ja munuaistoiminta ovat riippuvaisia pääasiallisesti reniiniangiotensiini-aldosteronijärjestelmän aktiivisuudesta (esim. potilaat, joilla on vaikea kongestiivinen sydämen vajaatoiminta tai taustalla oleva munuaistauti, munuaisvaltimon ahtauma mukaan lukien) (ks. kohta 4.8).
Tablets should be taken out of the blister shortly before administration. 
Tabletit otetaan läpipainolevystä juuri ennen annostelua.
Pritor is available in blister packs containing 14, 28, 30, 56, 90, 98 or 280 tablets, or unit dose blister packs containing 28 x 1 tablets. 
Pritor-tabletteja on saatavana 14, 28, 30, 56, 90, 98 tai 280 tabletin läpipainopakkauksissa tai yksittäispakatuissa läpipainopakkauksissa, joissa on 28 x 1 tablettia.
Pritor 20 mg tablets 
Pritor 20 mg -tabletit
The overall incidence of adverse reactions reported with telmisartan was usually comparable to placebo (41.4 % vs 43.9 %) in controlled trials in patients treated for hypertension. 
Kontrolloiduissa tutkimuksissa verenpainepotilailla telmisartaanista raportoitujen haittavaikutuksien kokonaisesiintymistiheys ei yleensä eronnut lumelääkkeestä (41,4 % vs. 43,9 %).
Urinary tract infection including cystitis, upper respiratory tract infection including pharyngitis and sinusitis, Sepsis including fatal outcome 
Virtsatieinfektio, virtsarakkotulehdus mukaan lukien, ylempien hengitysteiden tulehdus, nielutulehdus ja sivuontelotulehdus mukaan lukien
Package leaflet: Information for the user Pritor 40 mg tablets Telmisartan 
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Pritor 40 mg -tabletit telmisartaani
Pritor 80 mg tablets 
Pritor 80 mg -tabletit
Package leaflet: Information for the user Pritor 20 mg tablets Telmisartan 
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Pritor 20 mg -tabletit telmisartaani
Pritor is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3). 
Pritor-tablettien käyttö on vasta-aiheista vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastaville potilaille (ks. kohta 4.3).
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pritor 40 mg tablets telmisartan 
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Pritor 40 mg -tabletit telmisartaani
• Renal artery stenosis (narrowing of the blood vessels to one or both kidneys). 
• Munuaisvaltimon ahtauma (kaventaa toisen tai molempien munuaisten verisuonia)
Package leaflet: Information for the user Pritor 80 mg tablets Telmisartan 
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Pritor 80 mg -tabletit telmisartaani
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pritor 80 mg tablets telmisartan 
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Pritor 80 mg -tabletit telmisartaani
• Medicines that may increase blood potassium levels such as salt substitutes containing potassium, potassium-sparing diuretics (certain 'water tablets'), ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists, NSAIDs (non steroidal anti-inflammatory medicines, e.g. aspirin or ibuprofen), heparin, immunosuppressives (e.g. cyclosporin or tacrolimus), and the antibiotic trimethoprim. 
• Veren kaliumarvoja mahdollisesti suurentavat lääkkeet kuten kaliumia sisältävät suolan korvikkeet, kaliumia säästävät nesteenpoistolääkkeet (tietyt diureetit), ACE:n -estäjät, angiotensiini II -reseptorin salpaajat, tulehduskipulääkkeet (esim. aspiriini tai ibuprofeeni), hepariini, immunosuppressorit (esim. siklosporiini tai takrolimuusi) ja antibiootti trimetopriimi
Pritor should be used only with caution in patients with mild to moderate hepatic impairment. 
Pritor-valmistetta tulee antaa varoen potilaille, joilla on lievä tai keskivaikea maksan vajaatoiminta.
Anaphylactic reaction, hypersensitivity Metabolism and nutrition disorders Uncommon: Rare: 
Aineenvaihdunta ja ravitsemus Melko harvinainen:
MARKETING AUTHORISATION HOLDER Bayer AG 
MYYNTILUVAN HALTIJA Bayer AG
Each 20 mg tablet contains 84 mg sorbitol (E420). 
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan Yksi 20 mg:n tabletti sisältää 84 mg sorbitolia (E420).
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Pritor 20 mg tablets 
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Pritor 20 mg -tabletit
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 40 mg telmisartan. 
VAIKUTTAVA(T) AINE(ET) 1 tabletti sisältää 40 mg telmisartaania.
EU/1/98/089/011 (14 tablets) EU/1/98/089/012 (28 tablets) EU/1/98/089/020 (30 tablets) EU/1/98/089/013 (56 tablets) EU/1/98/089/019 (90 tablets) EU/1/98/089/014 (98 tablets) 
EU/1/98/089/011 (14 tablettia) EU/1/98/089/012 (28 tablettia) EU/1/98/089/020 (30 tablettia) EU/1/98/089/013 (56 tablettia) EU/1/98/089/019 (90 tablettia) EU/1/98/089/014 (98 tablettia)
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Pritor 20 mg tablets telmisartan 
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Pritor 20 mg -tabletit telmisartaani
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 20 mg telmisartan. 
VAIKUTTAVA(T) AINE(ET) 1 tabletti sisältää 20 mg telmisartaania.
• Heart trouble. 
• Sydänvaivoja
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) Each tablet contains 80 mg telmisartan. 
VAIKUTTAVA(T) AINE(ET) 1 tabletti sisältää 80 mg telmisartaania.
EU/1/98/089/006 (14 tablets) EU/1/98/089/007 (28 tablets) EU/1/98/089/022 (30 tablets) EU/1/98/089/008 (56 tablets) EU/1/98/089/018 (90 tablets) EU/1/98/089/009 (98 tablets) EU/1/98/089/010 (280 tablets) EU/1/98/089/016 (28 x 1 tablets) 
EU/1/98/089/006 (14 tablettia) EU/1/98/089/007 (28 tablettia) EU/1/98/089/022 (30 tablettia) EU/1/98/089/008 (56 tablettia) EU/1/98/089/018 (90 tablettia) EU/1/98/089/009 (98 tablettia) EU/1/98/089/010 (280 tablettia) EU/1/98/089/016 (28 x 1 tablettia)
EU/1/98/089/001 (14 tablets) EU/1/98/089/002 (28 tablets) EU/1/98/089/021 (30 tablets) EU/1/98/089/003 (56 tablets) EU/1/98/089/017 (90 tablets) EU/1/98/089/004 (98 tablets) EU/1/98/089/005 (280 tablets) EU/1/98/089/015 (28 x 1 tablets) 
EU/1/98/089/001 (14 tablettia) EU/1/98/089/002 (28 tablettia) EU/1/98/089/021 (30 tablettia) EU/1/98/089/003 (56 tablettia) EU/1/98/089/017 (90 tablettia) EU/1/98/089/004 (98 tablettia) EU/1/98/089/005 (280 tablettia) EU/1/98/089/015 (28 x 1 tablettia)
Pritor may also be used in combination with diuretics ('water tablets') such as hydrochlorothiazide which has been shown to have an additive blood pressure lowering effect with Pritor. 
Pritoria voidaan käyttää vaihtoehtoisesti yhdessä nesteenpoistolääkkeiden (diureettien), kuten hydroklooritiatsidin, kanssa.
Sepsis* (often called "blood poisoning", is a severe infection with whole-body inflammatory response which can lead to death), increase in certain white blood cells (eosinophilia),low platelet count (thrombocytopenia), severe allergic reaction (anaphylactic reaction), allergic reaction (e.g. rash, itching, difficulty breathing, wheezing, swelling of the face or low blood pressure), low blood sugar levels (in diabetic patients), feeling anxious, somnolence, impaired vision, fast heart beat (tachycardia), dry mouth, upset stomach, taste disturbance (dysgeusia), abnormal liver function (Japanese patients are more likely to experience this side effect) , rapid swelling of the skin and mucosa which can also lead to death (angioedema also with fatal outcome), eczema (a skin disorder), redness of skin, hives (urticaria), severe drug rash, , joint pain (arthralgia), pain in extremity, tendon pain, flu-like-illness, decreased haemoglobin (a blood protein), increased levels of uric acid, increased hepatic enzymes or creatine phosphokinase in the blood. 
Sepsis* (kutsutaan usein ”verenmyrkytykseksi”, on vakava infektio, koko elimistön tulehdusreaktio, joka voi johtaa kuolemaan), veren tiettyjen valkosolumäärien nousu (eosinofilia), verihiutaleiden vähäinen määrä (trombosytopenia), vaikea allerginen reaktio (anafylaktinen reaktio), allergiset reaktiot (esim. ihottuma, kutina, hengitysvaikeus, hengityksen vinkuminen, kasvojen turpoaminen tai matala verenpaine), matalat veren sokeripitoisuudet (diabeetikot), ahdistuneisuuden tunnetta, uneliaisuus, heikentynyt näkö, sydämen nopea lyöntitiheys (takykardia), kuiva suu, vatsavaivat, makuhäiriö, epänormaali maksan toiminta (japanilaista alkuperää olevat potilaat tulevat kokemaan todennäköisemmin tätä haittavaikutusta), ihon ja limakalvon nopea turpoaminen, joka voi myös johtaa kuolemaan (angioedeema myös kuolemaan johtava), ekseema (ihotauti), ihon punoitus, nokkosrokko (urtikaria),vaikea lääkeihottuma, nivelkipu, raajakipu, jännekipu, flunssankaltaiset oireet, hemoglobiiniarvon lasku (veren proteiini), veren virtsahappopitoisuuden nousu, maksaentsyymien tai kreatiniinikinaasiarvojen nousu
• Liver disease. 
• Maksasairaus
What Pritor looks like and contents of the pack Pritor 40 mg tablets are white, oblong-shaped and engraved with the code '51H' on one. 
Pritor 40 mg -tabletit ovat valkoisia, soikeita tabletteja, joihin on kaiverrettu koodi '51H' toiselle puolelle.
Infections and infestations Uncommon: 
Munuaiset ja virtsatiet Melko harvinainen: