natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Similarly, national tax rules define the tax rate, unless the provisions of the applicable tax treaty restrict the rate. 
Samoin verokanta määräytyy Suomen lainsäädännön mukaisesti, jos verosopimus ei rajoita sovellettavaa verokantaa.
Similarly, people who stay in Finland for more than six months are treated as Finnish tax residents. 
Yleisesti verovelvollinen on myös henkilö, joka jatkuvasti oleskelee Suomessa yli kuuden kuukauden ajan.
Similarly, property located in a foreign country including an apartment in Spain is subject to gift tax if the donor or recipient live in Finland on the date of the gift. 
Myös ulkomailla sijaitsevasta omaisuudesta, kuten Espanjassa olevasta asunnosta, on maksettava Suomessa lahjaveroa, jos lahjanantaja tai lahjansaaja asuu lahjoitushetkellä Suomessa.
Similarly, report any expenses due to annual improvements conducted to prepare the property for selling. 
Ilmoita myös vuosikorjausmenot, jotka ovat aiheutuneet siitä, että omaisuutta on kunnostettu myyntiä varten.
Similarly, report any REIT company dividends, because the entire amount is taxable income for you. 
Ilmoita tässä kohdassa myös ns. REIT-yhtiöistä saadut osingot, jotka ovat kokonaan veronalaisia.
Similarly, revisions were made to section 2 of the Value-Added Tax Decree on VAT laying down the provisions on sufficient proof of an export transaction. 
Lisäksi arvonlisäveroasetuksen (AVA) 2 §:ää, jossa säädetään selvityksestä, joka todentaa viennin, on muutettu.
Similarly, the decree applies to the installation of plumbing, heating and ventilation systems, as well as to the installation of elevators and similar equipment in connection with the building, renovation and maintenance of a building or other structure. 
Samoin asetusta sovelletaan erilaisten LVIS-laitteistojen asentamisessa samoin kuin hissien ja vastaavien laitteiden asentamisessa rakennuksen tai muun rakennelman uudis- ja korjausrakentamisen ja kunnossapidon yhteydessä.
Similarly, the departures of the flights back to Spain were in the morning, so Mr 'A' always arrived in Spain during the same day. 
Vastaavasti lennot Suomesta Espanjaan ovat lähteneet aamulla ja hän on saapunut Espanjaan saman vuorokauden aikana.
Similarly, the duration of a site normally includes its finishing works after final inspection. 
Viimeistelytyöt lopputarkastuksen jälkeen otetaan yleensä huomioon aikarajaa laskettaessa.
Similarly, the employer must make a correction to the earlier Periodic Tax Return filings, changing the name of the source-tax withholding to ordinary withholding. 
Työnantajan on korjattava myös aikaisempien kausiveroilmoitusten lähdeveroa koskevat tiedot ennakonpidätyksiksi.
Similarly, the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the enterprise for the purpose of storage, display or delivery may be a preparatory or auxiliary activity that does not constitute a PE. 
Myös yritykselle kuuluvien tavaroiden varastoiminen näytteillä pitämistä tai luovuttamista varten voi olla valmistelevaa tai avustavaa toimintaa, joka ei muodosta kiinteää toimipaikkaa.
Similarly, the provisions of international conventions may restrict Finland's taxing rights. 
Lisäksi kansainväliset sopimukset voivat rajoittaa Suomen verotusoikeutta.
Similarly, the provisions of the treaties also affect the foreign tax treatment of Finnish-sourced dividends, interest and royalties received by beneficiaries abroad. 
Verosopimukset vaikuttavat myös suomalaisen yrityksen maksamien osinkojen, korkojen ja rojaltien verotukseen.
Similarly, the six-month rule is not applied on wages received from a Finnish public body, from Finpro, and from work done on board a Finnish ship or aircraft. 
Säännös ei myöskään sovellu palkkaan, joka on saatu suomalaiselta julkisyhteisöltä, Finpro r.y:ltä tai suomalaisessa vesi- tai ilma-aluksessa tehdystä työstä.
Similarly, the Tax Administration may remove a penalty that has already been imposed if the taxpayer gives an explanation that clarifies the circumstances and reasons why a reporting obligation was neglected or an incomplete Recapitulative Statement was filed. 
Verohallinto voi poistaa jo määrätyn laiminlyöntimaksun, jos verovelvollinen antaa pätevän selvityksen siitä, miksi ilmoitusvelvollisuus on laiminlyöty tai ilmoitus on annettu puutteellisena.
Similarly, the worker is considered 'posted' when he or she has become hired for the purpose of working in a foreign country. 
Muista maista, joiden kanssa Suomella on sosiaaliturvasopimus, voi saada vastaavanlaisen todistuksen.
Similarly, they don't have to pay it in circumstances where people arriving in Finland have a certificate from Finland's Social Insurance Institution, Kela, proving that the Finnish social security scheme does not cover them (for more information, see section 4 of this guidance). 
Sama koskee tilanteita, joissa henkilöllä on Kansaneläkelaitoksen todistus siitä, että hän ei kuulu Suomen asumisperusteiseen sosiaaliturvaan (lue vakuutusmaksuista lisää jäljempänä luvusta 4 Sosiaaliturva ja vakuuttaminen).
Similarly, they must pay the withholding or tax-at-source to the Tax Administration and make the employer's contributions by the 12th of that month. 
Myös palkasta pidätetyt ennakonpidätykset ja lähdeverot sekä työnantajan sairausvakuutusmaksu maksetaan Verohallinnolle palkanmaksua seuraavan kuukauden 12 päivänä.
Similarly, to make a correction regarding employer's contributions (payroll withholding, health insurance, tax at source); you must file a replacement return containing all the amounts as they should be. 
Työnantajasuoritusten oikaisuilmoituksella on ilmoitettava uudelleen ennakonpidätyksen, työnantajan sairausvakuutusmaksun ja lähdeverojen määrät.
Similarly, Ubisecure SAML Service Provider products facilitate role queries. 
Lisäksi Ubisecuren SAML Service Provider -tuotteet toteuttavat asiointipalvelun puolesta myös roolikyselyn.
Similarly, wage income can sometimes be taxed in the source country in a manner contrary to the tax treaty. 
Toisessa valtiossa on voitu verottaa verosopimuksen vastaisesti esimerkiksi palkkatuloja.
Similarly, when using paper filing in January 2017 for payroll withholding and social security contributions for December 2016, the new Self-Assessed Tax Return must be used. 
Myös silloin, kun joulukuun 2016 ennakonpidätyksiä ja sosiaaliturvamaksuja ilmoitetaan tammikuussa 2017 paperilomakkeella, käytetään uutta veroilmoituslomaketta Veroilmoitus oma-aloitteisista veroista.
Similarly, you don't have to pay the employer's health insurance contribution (previously called 'social security contribution'). 
Sinun ei myöskään tarvitse maksaa työnantajan sairausvakuutusmaksua (aikaisemmin sosiaaliturvamaksu).
Similarly, your tax period is always the year if you are a payer of Pharmacy Tax. 
Apteekkiveron verokausi on myös aina kalenterivuosi.
Simplified VAT invoice rules vary from country to country, and to find out what they are for the EU country of refund, visit the website of the tax administration of that country or look them up in the Vademecum (for more information, see above, 1.1 Introduction). 
Eri maiden vaatimukset kevennetyistä laskumerkinnöistä löytyvät EU-maiden veroviranomaisten verkkosivuilta tai edellä mainitusta EU-komission käsikirjasta (katso luku 1.1 Yleistä).
Simply having a taxpayer's appeal pending does not prevent the entries from being made in the tax debt register. 
Pelkkä verotusta koskeva muutoksenhaku ei estä merkintää verovelkarekisterissä.
Since 2014: Cyprus and Tajikistan 
Vuodesta 2014: Kypros ja Tadzikistan
Since 2007: Estonia, Latvia, Lithuania, Denmark, Iceland, Norway, Sweden; 
Vuodesta 2007: Islanti, Norja, Ruotsi, Tanska, Latvia, Liettua ja Viro
Since 2018: Germany and Turkmenistan 
Vuodesta 2018: Saksa ja Turkmenistan
Since 2010: Guernsey, Bermuda and Jersey 
Vuodesta 2010: Guernsey, Bermuda ja Jersey
Since 2007: Iceland, Norway, Sweden, Denmark, Latvia, Lithuania and Estonia 
Vuodesta 2007: Islanti, Norja, Ruotsi, Tanska, Latvia, Liettua ja Viro
Since 2011, it has also been possible to carry out audits in the companies of the credit and financial sector with the specific objective to gather large amounts of comparison data without identifying the taxpayers concerned. 
Vuodesta 2011 alkaen vertailutietoja on voitu kerätä myös luotto- ja rahoitusalan yrityksistä ns. massatietoina verovelvollisia yksilöimättä.
Since 2010: Jersey, Guernsey, Bermuda 
Vuodesta 2010: Guernsey, Bermuda ja Jersey
Since 2009: Moldova, Georgia, Belarus and the Isle of Man 
Vuodesta 2009: Moldova, Georgia, Valko-Venäjä ja Mansaari
Since no tax is to be paid, the buyer only pays the price without VAT at the time of the purchase. 
Kun myynti on veroton, ostaja maksaa tavarasta ostohetkellä arvonlisäverottoman hinnan.
Since 2011: Poland, Kazakhstan, Cayman Islands 
Vuodesta 2011: Puola, Kazakstan, Caymansaaret
Since 2014, tax non-residents have been entitled to request that their earnings (except for dividends) should be taxed progressively in the manner laid down in the Act on Assessment Procedure, instead of being subject to taxation at source. 
Vuodesta 2014 alkaen rajoitetusti verovelvollinen on voinut vaatia ansiotulojensa (osinkoja lukuun ottamatta) verottamista progressiivisesti verotusmenettelylain mukaisessa järjestyksessä lähdeverotuksen sijaan.
Since the accounting period is 12 months, the total amount of wages paid during the accounting period – €20,000 – is reported in section 15. 
Koska tilikausi on 12 kuukauden mittainen, ilmoitetaan kohdassa 15 tilikauden aikana maksettujen palkkojen määrä 20 000 euroa.
Since this concerns selling usual household goods, Lisa does not need to pay income tax on the sales. 
Koska kyse on tavanomaisen koti-irtaimiston myynnistä, Liisa ei maksa myynnistä tuloveroa.
Since this entire process has been refined to support the exposure of non-compliances and the detection of possible illegal activity, Customs can be regarded as a key player in the fight against the shadow economy and cross-border crime. 
Kun Tullin koko prosessi on hiottu tukemaan poikkeamien esille nostamista ja mahdollisten laittomuuksien paljastamista, voidaan Tullin sanoa olevan keskeinen toimija harmaan talouden ja rajat ylittävän rikollisuuden torjunnassa.
Since 2013: Turkey 
Vuodesta 2013: Turkki
Single-entry bookkeeping 
Yhdenkertainen kirjanpito
Sini is entitled to a tax credit for the Spanish tax, because she lived in Finland at the date of Antti's death. 
Sinillä on oikeus saada ulkomaisen veron hyvitys, koska hän asui Suomessa Antin kuollessa.
SISY Central Finland Corporate Tax Office 
SISY Sisä-Suomen yritysverokeskus
Sites where a construction, installation or assembly operation is performed may also be regarded as 'permanent establishments'. 
Kiinteä toimipaikka voi olla myös paikka, jossa harjoitetaan rakennus-, asennus- tai kokoonpanotoimintaa.
2.1 Situation awareness function to combat the shadow economy and economic crime 
2.1 Harmaan talouden ja talousrikollisuuden tilannekuvatoiminto
Situations like this might arise when a corporate taxpayer has submitted an appeal against/claimed adjustment of its prepayments or back taxes at a time when it has already paid them. 
Veronpalautusta voi tulla esimerkiksi silloin, jos yhteisö hakee muutosta ennakkoveroon tai jäännösveroon vasta sen jälkeen, kun yhteisö on jo ehtinyt maksaa veron.
Situations related to the special status of the Åland islands, where the Member State of consumption is Finland, are discussed in detail in section 8.8 . 
Tilanteita, jotka liittyvät Ahvenanmaan maakunnan erityisasemaan ja joissa kulutusjäsenvaltio on Suomi, on käsitelty tarkemmin luvussa 8.8 .
Situations where electronic submission of data cannot reasonably be required can be considered special circumstances. 
Erityisenä syynä voitaisiin pitää tilanteita, joissa ei kohtuudella voitaisi edellyttää tietojen antamista sähköisesti.
Situations where the income on which social insurance contributions are based may be different than the income on which taxation is based include: 
Tilanteita joissa sosiaalivakuutusmaksujen perusteena oleva tulo voi olla eri kuin verotuksen perusteena oleva tulo ovat:
Situations where the procedure can be applied 
Mihin tilanteisiin menettely sopii?
5.3 Six-month rule 
5.3 Kuuden kuukauden sääntö
2.3.2.1 Six-month rule is applicable 
2.3.2.1 Kuuden kuukauden sääntö soveltuu
Six-month rule is applicable: Yes 
Kuuden kuukauden sääntö soveltuu: Kyllä
2.3.1.2 Six-month rule is not applicable 
2.3.1.2 Kuuden kuukauden sääntö ei sovellu
Six-month test (pdf, in Finnish and Swedish only) 
Kuuden kuukauden säännön soveltumistesti
Sleep-school at home (a sleep consultant comes to your home to help the family find a good sleeping rhythm) 
Kotiunikoulu (alan ammattilainen tulee kotiin ohjaamaan perhettä nukkumisrytmissä)
Slide 1 illustrates tax arrears by tax type and calendar year. 
1. dia koskee verojäämiä verolajeittain ja kalenterivuosittain.
Small engine gasoline 
Pienmoottoribensiini
Small engine gasoline does not contain any of the most harmful hydrocarbons such as benzene. 
Siinä ei ole haitallisimpana pidettyjä hiilivetyjä, kuten bentseeniä.
Small engine gasoline refers to gasoline composed of saturated, significantly branched alkalis that in practice does not contain any aromates or olefins. 
Sillä tarkoitetaan tyydyttyneistä, voimakkaasti haarautuneista alkaaleista koostuvaa bensiiniä, joka ei sisällä käytännöllisesti katsoen lainkaan aromaatteja eikä olefiineja.
Small engine gasoline refers to the product classified under customs tariff heading 2710 11 41 00 which is compliant with the limits prescribed by section 2 paragraph 10 of the Act on Excise Duty on Liquid Fuels. 
Pienmoottoribensiinillä tarkoitetaan tullitariffin nimikkeeseen 2710 11 41 00 kuuluvaa tuotetta, joka vastaa nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain 2 §:n 10 kohdassa annettuja raja-arvoja.
Small entrepreneurs have been in focus in many of the Grey Economy Information Unit's reports. 
Pienyrittäjyys on noussut esiin useammassa Harmaan talouden selvitysyksikön selvityksessä.
Small entrepreneurs' impact on tax revenue 
Pienyrittäjyys vaikuttaa verokertymään
Small entrepreneurs' low income also affects tax revenue. 
Pienyrittäjän alhaiset tulot vaikuttavat myös verokertymään.
3.2 Small entrepreneurs (VAT Act article 3) 
3.2 Vähäisen liiketoiminnan harjoittaja (AVL 3 §)
Small mistakes may be corrected by a simplified process 
Vähäiset virheet voi korjata kevennetyllä tavalla
Small power plants with a nominal effect of more than 100 kVA, but with an annual production of no more than 800 000 kWh, which register as small electricity producers and submit one tax declaration for the whole year for the volume of electricity they produced. 
Pienvoimalaitokset, nimellisteholtaan yli 100 kVA, mutta vuosituotanto enintään 800 000 kWh, jotka rekisteröityvät sähkön pientuottajiksi ja antavat koko vuodelta yhden veroilmoituksen tuottamastaan sähkön määrästä.
Small producers of electricity with a nominal effect of more than 100 kVA, but with an annual production of no more than 800 000 kWh, however, have to register with Customs as taxpayers, but they only have to submit a tax declaration once a year (in January for the entire previous year), so that the prescribed annual production limit can be monitored. 
Tätä suuremmat yli 100 kVA:n nimellistehoiset, mutta enintään 800 000 kWh vuodessa tuottavat sähkön pientuottajat joutuvat sen sijaan rekisteröitymään Verohallinnolle sähköverovelvollisiksi, mutta heidän ei tarvitse antaa veroilmoitusta kuin yhden kerran vuodessa (tammikuussa koko edelliseltä vuodelta), jotta säädettyä vuosituotantorajaa voidaan valvoa.
Small-scale operations in other EU countries 
Vähäinen toiminta muissa EU-maissa
Small volume producers of biofuel oil are subjected to a simplified excise taxation procedure in cases where their production volume is less than 100 000 litres per calendar year and the fuel is not moved elsewhere than for consumption in Finland and is not used in Finland as fuel in traffic. 
Biopolttoöljyn pienvalmistajaan sovelletaan yksinkertaistettua valmisteverotusmenettelyä, jos valmistajan tuotanto on alle 100 000 litraa kalenterivuodessa eikä polttoainetta siirretä muualle kuin Suomessa kulutettavaksi eikä sitä käytetä Suomessa liikennepolttoaineena.
Smaller capital losses are not deductible: if during the tax year, the total of the acquisition costs of the sold assets is no more than €1,000, no deduction is granted. 
Vähennystä ei saa, jos verovuonna luovutetun omaisuuden yhteenlasketut hankintamenot ovat enintään 1 000 euroa.
Smooth and effective processes 
Sujuvat ja tehokkaat prosessit
snow shovelling. 
lumenluonti.
Snow shovelling and snow removal from the garden or yard 
Lumi- ja auraustyöt piha-alueella
Snowmobile 
moottorikelkka
So-called API products, or application programming interfaces, are being developed for managing tax matters. 
Niin sanottuja API-tuotteita eli rajapintoja hyödyntäviä rajapintapalveluita kehitetään myös veroasiointia varten.
So-called single-entry bookkeeping is allowed for business operators and self-employed persons (business name). 
Liikkeen- ja ammatinharjoittaja (toiminimi) voi pitää niin sanottua yhdenkertaista kirjanpitoa.
So far, one public administration contractor and three forest industry transport contractors have been required to pay a negligence fee. 
Laiminlyöntimaksuja on tähän mennessä määrätty yhdelle julkishallinnon tilaajalle sekä kolmelle metsäteollisuuden kuljetusten tilaajille.
So, if the presence is connected with family reasons or with academic studies, the rule cannot be applied. 
Jos oleskelu johtuu esimerkiksi perhesyistä tai opiskelusta, säännös ei sovellu.
So, the Calculator recommends that the claim be filed to entitle the musician for tax deductions of direct costs. 
Laskuri ilmoittaa, että on edullisempaa vaatia välittömien kulujen vähentämistä.
So, the foreign tax is higher than the Finnish tax and the credit in Finland cannot be more than €1,300. 
Ulkomainen vero ylittää Suomen veron, joten Suomessa hyvitetään vain 1.300 euroa.
SoapUI OpenSource, version 5.3.0 and older use an outdated Java version. 
SoapUI OpenSource, versio 5.3.0 ja sitä vanhemmat käyttävät vanhentunutta Java-versiota.
2.1 Social insurance contributions and provision of insurance 
2.1 Sosiaalivakuutusmaksut ja vakuuttaminen
Social insurance contributions do not need to be paid to Finland, because the employee is not insured in Finland. 
Sosiaalivakuutusmaksuja ei tarvitse maksaa Suomeen, koska työntekijä ei ole Suomessa vakuutettu.
Social insurance contributions or other fees collected from the employee in his/her foreign country of residence are not reported to the Incomes Register. 
Työntekijältä ulkomaisessa asuinvaltiossa perittyjä sosiaalivakuutusmaksuja tai muita maksuja ei ilmoiteta tulorekisteriin.
4 Social security and insuring 
4 Sosiaaliturva ja vakuuttaminen
Social security certificate: From Finland A1 certificate or 
Sosiaaliturvaa koskeva todistus: Suomesta A1-todistus tai
Social security certificate: To Finland A1 certificate or agreement 
Sosiaaliturvaa koskeva todistus: Suomeen A1-todistus tai sopimus
Social security certificate: To Finland A1 certificate or agreement (complementary data) 
Sosiaaliturvaa koskeva todistus: Suomeen A1-todistus tai sopimus (täydentävä tieto)
6 Social security contributions 
6 Sosiaaliturvamaksut
Social security contributions payable. 
sosiaaliturvamaksuvelat.
Social security obligations 
Lisätietoa vuosi-ilmoituksen antamisesta
social services 
sosiaalihuolto
Software application that produced this file 
Ilmoituksen tuottanut ohjelmisto
Software supplier X operates as a software house. 
Ohjelmistotoimittaja X toimii ohjelmistotalona.
Sold property was received as 
Luovutettu omaisuus on saatu
Some actions are purely aimed at undermining the credibility of the tax system or official registers. 
Joillakin toimilla tähdätään puhtaasti horjuttamaan verojärjestelmän tai viranomaisrekisterien uskottavuutta.
Some business operations are entirely exempt from VAT (such as health care and medical services). 
Jotkin liiketoiminnat jäävät kokonaan arvonlisäverotuksen ulkopuolelle (esimerkiksi terveydenhoito- ja sairaanhoitopalvelut).
Some business operations, such as health care and medical services, are exempt from VAT. 
Jotkin liiketoiminnat ovat arvonlisäverottomia, esimerkiksi terveydenhoito- ja sairaanhoitopalvelut.
Some businesses accept virtual currency as a means of payment. 
Jotkut yritykset hyväksyvät virtuaalivaluutan maksuvälineenä.
Some circumstances require that Finnish gift tax be paid although both the donor and the recipient live abroad. 
Lahjaveroa voi joutua maksamaan, vaikka sekä lahjanantaja että lahjansaaja asuvat ulkomailla.
Some countries have made tax treaties with Finland in which it is agreed that income sourced in the other treaty country is not subject to Finnish tax. 
Joidenkin maiden verosopimuksissa Suomen kanssa on sovittu, että näistä valtioista saadusta ulkomaantulosta ei makseta veroa Suomeen.
Some countries interpret the provisions of tax treaties under the 'economic employer' principle. 
Eräissä valtioissa sovelletaan niin sanottua taloudellisen työnantajan käsitettä.
Some data providers grant authorisation for testing in the Katso test service. 
Osa tiedon tuottajista myöntää valtuudet testausta varten Katso-testipalvelussa.
Some data users use the term ‘earnings from work' for wages. 
Osa tiedon käyttäjistä käyttää palkasta termiä työansio.
Some employment contracts include a provision that a company located in Finland will pay a portion of the expatriate employee's salary. 
Ulkomaisella työnantajalla tarkoitetaan sellaista ulkomaista työnantajaa, joka ei toimita ennakonpidätystä Suomessa.
Some expenses are deductible as commuting expenses – which means your trips between home and work – involving a calculation made under the assumption that you use the least expensive means of transportation. 
Toiset matkat saa vähentää asunnon ja työpaikan välisinä matkakuluina, jolloin vähennys tulee laskea halvimman käytettävissä olevan kulkuneuvon mukaan.
Some games also allow the game's internal currency to be converted to real money or virtual currency. 
Joissakin peleissä on myös mahdollisuus siihen, että pelinsisäinen valuutta voidaan muuntaa oikeaksi rahaksi tai virtuaalivaluutaksi.
Some information, such as work and residence periods and absences, can be reported in advance with no time limit. 
Joitakin tietoja voi ilmoittaa tulevaisuuteen ilman aikarajoituksia, esimerkiksi työskentely- ja oleskeluajanjaksot sekä poissaolotiedot.
Some invoicing service providers offer the option to withdraw income as virtual currency. 
Osa laskutuspalvelun tarjoajista mahdollistaa tulojen nostamisen myös virtuaalivaluuttana.
Some joint visits were made with the Tax Administration (38 visits) and the Finnish Pension Centre (17 visits), mainly to construction sites. 
Lisäksi yhteistarkastuksia tehtiin jonkin verran Verohallinnon (38 kpl) ja Eläketurvakeskuksen (17kpl) kanssa, pääosin rakennustyömaille.
Some messages that have been in circulation promise the user that the malware will be removed if they pay an amount of money to a PayPal account, for example. 
Liikkeellä olevissa kiristyshaittaohjelmissa haittaohjelma luvataan poistaa, jos maksat tietyn rahasumman esimerkiksi PayPal-tilille.
Some name tags at some building sites also contain the function of a pass, i.e. they are a permit for physical access to the site. 
Rakennustyömaasta riippuen käytössä voi olla myös yhdistetty kulkulupa/tunniste.
Some of the bodies that issued a statement listed negative comments, including that the reform would have no impact on the concealment of income and the non-registration of sales in the cash register, that the costs would affect entrepreneurs who trade honestly, that the administrative burden would rise and that the shadow economy would grow. 
Lausunnon antajista osa näki negatiivisena, että uudistus ei vaikuttaisi tulonsalauksiin ja ohimyyntiin, kustannukset kohdistuisivat rehellisesti toimiville yrittäjille, hallinnollinen taakka kasvaisi ja harmaa talous lisääntyisi.