natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Reverse charge is applied to certain construction services and related employee leasing in Finland. 
Tiettyihin rakentamispalveluihin sekä niihin liittyvään työvoiman vuokraukseen sovelletaan Suomessa käännettyä verovelvollisuutta.
Reverse charge, referred to above in (1), concerns the following sales (and involves the obligation of the buyer, instead of the seller, to pay the VAT): 
Kohdassa 1 mainittu käännetty verovelvollisuus (= ostaja on velvollinen suorittamaan arvonlisäveron myyjän sijasta) koskee seuraavia myyntejä:
Revised cards are only necessary in circumstances where the exemption in Finland is only based on the provisions of a tax treaty and where the six-month rule is not applicable. 
Verokorttimuutos on haettava vain tilanteissa, joissa palkan verovapaus Suomessa perustuu vain verosopimukseen eikä kuuden kuukauden sääntö sovellu.
Revised documentation must be issued to the foreign company in this case. 
Samalla annetaan myös korjattu tosite.
Revisions of automatic checks and messages See Automatic checks and Messages sections below. 
Muutoksia tarkistuksiin ja huomautuksiin Katso kohdat Tarkistukset ja Huomautukset
Right of family members to use the vehicle 
Perheenjäsenten oikeus käyttää ajoneuvoa
Right of occupancy 
Asumisoikeusasunto
Right of possession to the gift 
Hallintaoikeus lahjaan
Rights to receive royalties of constant or variable amounts as compensation for the use of minerals from a deposit, for the use of reservoirs or sources, or for the use of other repositories in Finland. 
oikeuksia määrältään kiinteisiin tai muuttuviin korvauksiin (royaltyt), jotka saadaan Suomessa sijaitsevien kivennäisesiintymien, lähteiden tai muiden löydösten käyttämisestä
Risk-based selection of audited and controlled entities is supplemented by random sampling. 
Riskiperusteista kohdevalintaa täydentää satunnaisotanta.
Risk management and knowledge of our customers allow us to focus control on risk targets. 
Veroriskien hallinnan ja hyvän asiakastuntemuksen avulla kohdistamme verovalvonnan riskikohteisiin.
Risk management guides our operations and helps us focus resources on the right targets. 
Tämä auttaa kohdentamaan voimavarat oikeisiin asioihin.
RM - Seafarer's income, subject to withholding, paid to a nonresident 
RM Rajoitetusti verovelvollisen ennakonpidätyksen alainen merityötulo
Roadworthy vehicles are taxed 
Ajoneuvo verotetaan liikennekelpoisessa kunnossa
role of the account holder (the applicant’s own bank account, or agent's bank account if the country of refund accepts refund payments to an agent) 
tilinomistajan rooli (oma tili tai asiamiehen tili, jos palautusmaa hyväksyy palautuksen maksamisen asiamiehen tilille)
4 Roles and access rights 
4 Roolit ja käyttövaltuudet
Round trip travel distance: the length of a round trip in kilometres 
Matka edestakaisin: edestakaisen matkan pituus
round trips home during the weekend, for example, to visit your family - Form 1B 
viikonloppumatkat kotipaikkakunnalle esimerkiksi perheesi luo - lomake 1B
royalties for television and public radio activities 
televisio- ja yleisradiotoiminnasta saadut korvaukset
RSS service 
RSS-syötteet
3 Rules on dividends received by residents of EEA countries 
3. ETA-osinkoja koskevat erityistilanteet
Rules on the calculation of net pay 
Miten nettopalkka lasketaan?
Rules on the deductibility of previous losses after changes in ownership are found in § 122, Income Tax Act. 
Tappioiden vähennyskelpoisuudesta omistuksenvaihdostilanteissa on säädetty tarkemmin TVL 122 §:ssä.
Rules on the exchange of information have reduced the administration's internal load. 
Hallinnon sisäistä taakkaa ovat vähentäneet tietojenvaihtosäännökset.
Rulings of the Administrative Court may be appealed only by leave of the Supreme Administrative Court. 
Hallinto-oikeuden päätökseen saa hakea muutosta valittamalla vain, jos Korkein hallinto-oikeus myöntää valitusluvan.
Run the Tax-at-source Calculator (www.tax.fi) 
Lähdeverolaskuri (vero.fi/lahdeverolaskuri)
Running up debt and becoming subject to enforcement proceedings do not constitute either shadow economy phenomena or economic crime. 
Velkaantuminen ja ulosoton asiakkaaksi joutuminen ei ole harmaata taloutta tai talousrikollisuutta.
Russia would only get the taxing rights if the employer has a permanent establishment in Russia. 
Verotusoikeus edellyttää sitä, että työnantajalla on Venäjällä kiinteä toimipaikka.
5. Safekeeping of imports and passenger goods of private individuals during voyages 
5. Yksityishenkilön tuomisten ja matkatavaroiden säilyttäminen matkan aikana
Saint Kitts and Nevis 
Saint Vincent ja Grenadiinit
Sale expenses 
myyntikulut
Sale to EU bodies in Finland is taxable as a usual domestic sale. 
Myynti EU:n toimielimelle, on normaalia verollista myyntiä.
3 Sale/transfer of permanent home 
3 Oman vakituisen asunnon luovutus
8 Sales at airports 
8 Myynti lentoasemalla
Sales covered by the special scheme will be subject to the VAT rate of the Member State of consumption. 
Erityisjärjestelmään kuuluviin myynteihin sovelletaan kulutusjäsenvaltion verokantaa.
Sales in Finland and Germany are reported on the national VAT returns of these countries. 
Suomessa ja Saksassa tapahtuneet myynnit ilmoitetaan maiden kansallisella veroilmoituksella.
2. Sales in which the buyer is the State of Finland 
2) myyntiä, jossa ostajana on Suomen valtio
Sales losses from before 2016 are deducted only from sales profits, not from all capital income. 
Ennen vuotta 2016 syntyneet myyntitappiot vähennetään vain myyntivoitoista, ei kaikista pääomatuloista.
Sales of any other VAT-exempt services within the meaning of § 71 and §72, VAT Act 
AVL 71 ja 72 §:ssä tarkoitettujen verottomien palvelujen myynti
Sales of construction services and metal scrap 
Palvelujen myynnit muihin EU-maihin
Sales of construction services, and the renting out employees to perform construction work (§ 8 c, VAT Act) 
rakentamispalvelujen myynti sekä työvoiman vuokraus rakentamispalveluja varten (AVL 8 c §)
Sales of construction services, sales of scrap metal (reverse charge) 
Rakentamispalvelun ja metalliromun myynnit (käännetty verovelvollisuus)
Sales of construction services under the VAT reverse-charge scheme (§8c) 
rakentamispalvelun myynti, johon sovelletaan käännettyä verovelvollisuutta (AVL 8 c §).
Sales of construction work, and the renting out of employees to perform construction work (§ 8 c, VAT Act) 
rakentamispalvelujen myynti sekä työvoiman vuokraus rakentamispalveluja varten (AVL 8 c §)
Sales of emission rights (§ 8 b, VAT Act) 
päästöoikeuksien myynti (AVL 8 b §)
Sales of financial and insurance services, other than those of ancillary nature 
muiden kuin liitännäisluonteisten rahoitus- ja vakuutuspalvelujen myynti
Sales of goods and services to representations and offices of career consuls located in other EU countries, to their diplomat staff, to international bodies, bodies of the European union and armed forces of NATO member states is exempt in the same extent as granted in the host state. 
Tavaran ja palvelun myynti toisessa EU-maassa toimivalle edustustolle tai lähetettyjen konsulien virastolle, näiden diplomaattiselle henkilökunnalle, kansainväliselle järjestölle, Euroopan unionin elimelle, Pohjois-Atlantin Liiton puolustusvoimille on verotonta siinä laajuudessa kuin sijaintivaltio myöntää verovapauden.
Sales of goods are regarded as being carried out in Finland if the seller hands over the goods in Finnish territory or if the transportation to the buyer begins at a location in Finnish territory. 
Tavara on myyty Suomessa silloin, jos myyjä luovuttaa sen ostajalle Suomessa tai tavaran kuljetus ostajalle alkaa Suomesta.
10 Sales of goods at airports 
10 Myynti lentoasemalla
Sales of goods in EU territory or outside if it is taxed in another EU country or taxed in a non-EU country; for example, the selling of goods in the Russian Federation. 
EU:n alueella tai EU:n ulkopuolella tapahtuva tavaroiden myynti, joka verotetaan toisessa EU-maassa tai EU:n ulkopuolella, esimerkiksi tavaran myynti Venäjällä
Sales of goods, including installation or assembly, to a destination in another EU country 
tavaran myynti asennettuna tai koottuna toisessa EU-maassa
Sales of goods to other EU-countries (intra-Community supply, §72a-72c) 
tavaran myynti muihin EU-maihin (yhteisömyynti, AVL 72 a-72 c §)
Sales of goods to other EU Member States 
Tavaroiden myynnit muihin EU-maihin
sales of goods within the EU to VAT-liable buyers (guidance on VAT in EU trade) 
tavaran myynti EU-maihin arvonlisäverovelvollisille ostajille (ohje alv eu-tavarakaupassa)
Sales of insurance services are exempt from value added tax (section 44 of the Value Added Tax Act). 
Vakuutuspalvelujen myynti on arvonlisäverotonta (AVL 44 §).
Sales of scrap metal (§ 8 d, VAT Act) 
Metalliromun ja -jätteen myynti (AVL 8 d §)
Sales of services performed abroad not reported as Selling of services to EU, such as construction services sold to a real estate situated e.g. in Norway or in Sweden. 
ulkomailla tapahtuva palvelujen tai tavaroiden myynti, jota ei ilmoiteta kohdassa ”Palvelujen myynnit muihin EU-maihin”, esimerkiksi Ruotsissa tai Norjassa sijaitsevaan kiinteistöön kohdistuvan rakentamispalvelun myynti.
Sales of services performed in EU territory or outside which are not reported as Selling of services to EU, such as construction services sold to a real estate situated e.g. in Norway or in Sweden. 
EU:n alueella tai EU:n ulkopuolella tapahtuva palvelujen myynti, jota ei ilmoiteta kohdassa ”Palvelujen myynnit muihin EU-maihin”, esimerkiksi Ruotsissa tai Norjassa sijaitsevaan kiinteistöön kohdistuvan rakentamispalvelun myynti
Sales of services to other EU Member States 
Palvelujen myynnit muihin EU-maihin
Sales of tax-exempt vessels and of work on such exempted vessels 
verottomien vesialusten ja niihin kohdistuvien työsuoritusten myynti
Sales of telecommunications, broadcasting or electronically supplied services are covered by the national legislation of the Member State of consumption even though the tax for the sale in the special scheme is paid to the Member State of identification. 
Tele-, lähetys- ja sähköisten palvelujen myynnit ovat kulutusjäsenvaltion kansallisen lainsäädännön alaisia, vaikka myynnin vero erityisjärjestelmässä maksetaan tunnistamisjäsenvaltiolle.
Sales of telecommunications or broadcast services and electronic services to consumers in another EU country. 
tele- ja lähetyspalvelujen sekä sähköisten palvelujen myynti kuluttajalle toisessa EU-maassa
3. Sales of transportation services, and ancillary services to them, exempted under §§ 71, 72 d or 72 h, VAT Act. 
3) kuljetuspalvelujen ja niiden liitännäispalvelujen myyntiä, joka on verotonta AVL:n 71, 72 d tai 72 h §:n perusteella.
Sales of transportation services, and ancillary services to them, which is not taxable under §§71, 72 d or 72 h, VAT Act. 
kuljetuspalvelujen ja niiden liitännäispalvelujen myyntiä, joka on verotonta AVL:n pykälän 71, 72 d tai 72 h perusteella.
Sales of VAT-exempt vessels and work on them (§58) 
verottomien vesialusten ja niihin kohdistuvien työsuoritusten myynti (AVL 58 §)
Sales on goods and services relating to the PE's operations to group companies. 
Kiinteän toimipaikan toimintaan liittyvä tavaroiden ja palvelujiden myynti muille saman konsernin yrityksille.
Sales on goods and services to intra-group companies 
Tavaroiden ja palveluiden myynti saman konsernin yrityksille
8.8 Sales on the Åland islands 
8.8 Myynnit Ahvenanmaan maakunnassa
Sales profits are tax-exempt if the selling prices are no more than €1,000 
Myyntivoitto on verotonta, jos myyntihinnat enintään 1 000 euroa
Sales profits are taxed as capital income 
Myyntivoitto verotetaan pääomatulona
Sales profits from investments are taxable as capital income. 
Sijoituksista saatava myyntivoitto verotetaan pääomatulona.
5 Sales receipt 
5 Myyntitosite
+ sales taxes EUR 10,000 
+ myynnin verot 10 000 e
Sales to diplomats, international bodies, bodies of the European Union and the armed forces of Nato member states 
Myynti diplomaateille, kansainvälisille järjestöille, Euroopan unionin elimille sekä Pohjois-Atlantin liittoon kuuluvien valtioiden puolustusvoimille
1. Sales to which reverse charge is applied 
1) myyntiä, johon sovelletaan käännettyä verovelvollisuutta
Sample receipt (pdf in Finnish) 
Esimerkkikuitti (pdf)
Sanctions such as punitive tax increase, removal from Prepayment Register and assessment by estimation are not imposed before the corporation has been heard. 
Veronkorotuksen määrääminen, ennakkoperintärekisteristä poistaminen ja arvioverotus edellyttävät aina yhtiön kuulemista.
Saturdays, Sundays and other holidays must be counted when calculating the five calendar days after the payment date, but if the report's due date falls on a Saturday, Sunday or other holiday, the data can be reported on the following banking day (Act on Calculation of Prescribed Time Limits, section 5). 
Maksupäivän jälkeiseen viiden kalenteripäivän laskemiseen otetaan mukaan lauantai, sunnuntai tai muu pyhäpäivä, mutta jos ilmoituksen määräpäivä on lauantai, sunnuntai tai muu pyhäpäivä, tiedot voi ilmoittaa seuraavana arkipäivänä (laki säädettyjen määräaikain laskemisesta 5 §).
Saturdays, Sundays and other holidays must be counted when determining the fifth calendar day after the payment date, but if the report's due date falls on a Saturday, Sunday or other holiday, the data can be reported on the following banking day. 
Maksupäivää seuraavien viiden kalenteripäivän laskemiseen otetaan mukaan lauantai, sunnuntai tai muu pyhäpäivä, mutta jos ilmoituksen määräpäivä on lauantai, sunnuntai tai muu pyhäpäivä, tiedot voi ilmoittaa seuraavana arkipäivänä.
Saturdays, Sundays and other holidays must be counted when determining the fifth calendar day after the payment date, but if the report's due date falls on a Saturday, Sunday or other holiday, the information can be reported on the following banking day. 
Maksupäivän jälkeiseen viiden kalenteripäivän laskemiseen otetaan mukaan lauantai, sunnuntai tai muu pyhäpäivä, mutta jos ilmoituksen määräpäivä on lauantai, sunnuntai tai muu pyhäpäivä, tiedot voi ilmoittaa seuraavana arkipäivänä.
Save the specification section 
Veroilmoituksen erittelyosa kannattaa säilyttää
Saved forms 
Tallennetut lomakkeet
Scam messages 
Tietoa huijausviesteistä
Scam messages are in circulation by e-mail, as text messages and as messages in social media. 
Huijausviestejä on liikkeellä esimerkiksi sähköpostitse, sosiaalisen median kanavissa ja tekstiviestinä.
Scholarships, study grants, other grants and awards received from other than public sector organisations or the Nordic Council are taxable income to the extent that their combined total amount for the tax year after deductible expenses exceeds the annual amount of a state artist grant (in Finnish and Swedish only). 
Muualta kuin julkisyhteisöiltä tai Pohjoismaiden neuvostolta saadut stipendit, opintorahat, muut apurahat sekä palkinnot ovat veronalaisia, jos niiden ja julkisyhteisöiltä saatujen apurahojen yhteenlaskettu määrä menojen vähentämisen jälkeen ylittää verovuonna valtion taiteilija-apurahan vuotuisen määrän.
8.5.3 Seafarer work 
8.5.3 Työskentely merimiehenä
Seafarer's income 
merityötulot
Seafarer's income and fringe benefits 
Merityötulot ja luontoisedut
Seafarer's income: Report how much tax you have paid on your seafarer's income in Finland. 
Merityötulo: Ilmoita, paljonko olet maksanut merityötuloistasi veroja Suomeen.
Seafarer’s income (2, 2Y) 
Merityötulo (2, 2Y)
3.7.2 Seafarers 
3.7.2 Merimiehet
Seafarers: The foregoing provisions on allowances for travel expenses are applicable to the tax-exempt allowance under the law, payable to taxpayers earning seafarer's income. 
Mitä edellä on määrätty matkakustannusten korvauksesta, sovelletaan merityötuloa saaville verovelvollisille maksettaviin laissa verovapaiksi säädettyihin korvauksiin.
6 Sealing of the goods 
6 Tavaroiden sinetöinti
Search and browse agreements related to using the technical interface 
Hae ja katsele teknisen rajapinnan käyttöön liittyviä sopimuksia (tiedon
Search and browse authorisations in the e-service 
Hae ja katsele valtuutuksia sähköisessä asiointipalvelussa
Search and browse certificate data 
Hae ja katsele varmenteiden tietoja
Search and browse earnings payment reports 
Hae ja katsele palkkatietoilmoituksia
Search and browse employer's separate reports 
Hae ja katsele työnantajan erillisilmoituksia
Search and browse record subscriptions 
Hae ja katsele aineistotilauksia
Search at the Business Information System website (www.ytj.fi). 
Tietoja voi hakea joko yrityksen nimellä tai Y-tunnuksella.
Search results are sorted by record date from oldest to newest. 
Hakutulokset näytetään tapahtuman kirjauspäiväjärjestyksessä vanhimmasta uusimpaan.
Search Search 
Hae Tee haku
Search term: 
Hakusana:
3.5 Searching and browsing records submitted to the Incomes Register 
3.5 Tulorekisteriin toimitettujen aineistojen haku ja katselu
Seasonal employee 
Kausityöntekijä
Sebastian buys 200 units of virtual currency A for EUR 5 each. 
Sebastian on aikanaan ostanut 200 virtuaalivaluutta A:ta hintaan 5 €/kappale.
4.7 Second home for work has been in use during (in full calendar months, quantity) 
4.7 Työasunto ollut käytössä (täysinä kalenterikuukausina, kpl)
‘Secondary place of work' means a location where you go on a regular basis but it is not your primary place of work. 
Toissijainen työpaikka on paikka, jossa teet töitä säännöllisesti mutta joka ei kuitenkaan ole ensisijainen, vakituinen työskentelypaikkasi.
Secondary workplace means such ordinary establishment of the employer, or another corporation within the same sphere of interests with the employer, which is situated in another area, or another state, than the employee's primary, main or regular place of work. 
Toissijaisella työpaikalla tarkoitetaan sellaista työnantajan tai tämän kanssa samaan intressipiiriin kuuluvan yhteisön vakituista toimipaikkaa, joka sijaitsee toisella paikkakunnalla tai toisessa valtiossa kuin työntekijän ensisijaisena pidettävä varsinainen työpaikka.
(Section 13.1 (6), Act on the taxation of nonresidents' income). 
(LähdeVL 13 § 1 momentti 6 kohta).
Section 3: Bank account number for the refund 
3: Pankkiyhteystiedot (tilinumero palautusta varten)
Section 2: Information on the agent 
2: Hakemusta varten valtuutetun asiamiehen tiedot
Section 4: Information on the income 
4: Tuloa koskevat tiedot
Section 156 m of the Value Added Tax Act lays down the Finnish provisions on VAT refund. 
Arvonlisäverolaissa palautusmenettelystä säädetään lain 156 m §:ssä.
Section 9 of the act on health insurance contributions 
Laki työnantajan sairausvakuutusmaksusta 9 §
(Section 2(3) of the Act on the Tax on Insurance Premiums). 
(Vakuutusmaksuverolaki 2 § 3 mom.).
Section 59 of the Finnish Tax Collection Act lists the categories of tax revenue that can be transferred from Finland to other countries. 
Veronkantolain 59 §:ssä luetellaan sellaiset verovarat, jotka voidaan siirtää Suomesta vieraaseen valtioon.
Section 6 of the instructions for filling out the form describes the types of assets to be reported in more detail. 
Täyttöohjeen kohdassa 6 on kerrottu tarkemmin, millainen varallisuus on ilmoitettava.
Section 2 only has space for the details of four shareholders. 
Osassa 2 on tilaa vain neljän osakkaan tiedoille.
Section 27 paragraph 2 of the Act defines the abbreviations as follows: 
Lain 2 §:n 27 kohdassa nämä lyhenteet on määritelty tarkoittavan seuraavaa:
Secure login procedures are required. 
Sähköinen ilmoittaminen edellyttää tunnistamista.
Secure network access 
Turvallinen verkkoyhteys
Securities and fund units 
Arvopaperit ja rahasto-osuudet
Securities included in current assets. 
Vaihto-omaisuuteen kuuluvat arvopaperit.
Securities included in financial assets. 
Rahoitusomaisuuteen kuuluvat arvopaperit.
Securities included in fixed assets (Form 8A) 
(vertailu lomakkeella 8A)
Securities outside your business. 
Elinkeinotoimintaan kuulumattomat arvopaperit.
6.4 Securities trading and sales of other moveable property 
6.4 Arvopaperikauppa ja muun irtaimen omaisuuden kauppa
Security and guarding services (for example, alarm visits and control visits to an empty apartment or holiday home) 
Turva- ja vartiointipalvelut (esimerkiksi vartijan hälytyskäynti tai tyhjillään olevan asunnon tai vapaa-ajan asunnon tarkastuskäynti)
Security deposits do not constitute rental income except when used to cover unpaid rent. 
Vuokravakuus sen sijaan ei ole vuokranantajan tuloa muuten kuin silloin, jos vakuus käytetään maksamattoman vuokran kuittaamiseen.
Security of the Tax Administration's website 
Verohallinnon verkkosivujen käytön turvallisuus
See a list of other rental flat or house costs that can be deducted from rental income. 
Katso lista, mitä muita asunto-osakkeen tai kiinteistön vuokraukseen liittyviä kuluja voit vähentää vuokratulosta.
See also: Declaration of vehicle use 
Katso myös: Käyttöönottoilmoitus
See also how to deduct interest on buy-to-let mortgages from capital gains. 
Katso myös, miten sijoitusasunnon lainan korot voi vähentää pääomatuloista.
See an example of attributing costs to taxable and tax-exempt grants (instruction "Taxation of grants, scholarships and awards", section Calculation of the taxable portion of a grant, in Finnish and Swedish only). 
Katso esimerkki menojen kohdistamisesta veronalaisiin ja verovapaisiin apurahoihin (ohje "Apurahojen, stipendien, tunnustuspalkintojen ja muiden palkintojen verotus", luku Apurahojen veronalaisen osuuden laskeminen).
See below for definitions of the most common concepts related to construction that are relevant to issues addressed in this guideline. 
Alla on esitetty yleisimpiä rakentamiseen liittyviä määritelmiä, jotka liittyvät ohjeessa käsiteltyihin asioihin.
See below for descriptions of different situations based on whether the income is taxable in Finland or not and whether insurance contributions are paid from the income to Finland or not. 
Alla on kuvattu erilaisia tilanteita sen mukaan, onko tulo Suomessa veronalaista vai ei ja maksetaanko tulosta vakuutusmaksuja Suomeen vai ei.
See below for examples of reporting data. 
Alla on kuvattu esimerkkejä tietojen ilmoittamisesta.
See below for examples of the data to be submitted in an earnings payment report, when payments are made to an income earner who is a non-resident taxpayer. 
Alla kuvataan esimerkkejä palkkatietoilmoituksella annettavista tiedoista, kun rajoitetusti verovelvolliselle tulonsaajalle maksetaan suorituksia.
See below for further guidance and useful links. 
Tähän kohtaan on koottu asiaan liittyviä hyödyllisiä lisätietoja.
See chapter 5.3.1 Tax representative 
Ks. luku 5.3.1.Veroedustaja.
See Customs information. 
Katso Tullin tiedote .
See further guidance if you have not operated a trade or business in your home country but are setting up business in Finland . 
Lue tarkemmat ohjeet, jos et ole toiminut kotivaltiossasi liikkeen- tai ammatinharjoittajana, mutta aiot aloittaa toiminnan Suomessa .
See guidance for new entrepreneurs. 
Katso ohjeet uudelle yrittäjälle.
See guidance for paper filing 
Katso ohjeet paperilla ilmoittamiseen .
See guidance on how to file deductions and credits: 
Katso ratkaisu kirjautumisongelmaan.
See here for a model Power of Attorney (pdf). 
Tutustu Verohallinnon mallivaltakirjaan (pdf)
See image 
Katso kuva
See instructions for filing and payment 
Katso ilmoitus- ja maksuohjeet
(See instructions for filing travel expenses in MyTax) 
(Katso ohje Näin ilmoitan matkakulut OmaVerossa).
See instructions for how to pay transfer tax . 
Katso varainsiirtoveron maksuohjeet .
See instructions for payment 
Katso maksuohjeet
See instructions for the following situations: 
Katso ohjeet, miten toimit seuraavissa tilanteissa:
See list of e-services for individual and corporate taxpayers. 
Katso lista henkilö- ja yritysasiakkaiden sähköisistä asiointipalveluista.
See more detailed instructions and examples of data to be submitted to the Incomes Register in different international situations: 
Katso tarkempia ohjeita ja esimerkkejä tulorekisteriin ilmoitettavista tiedoista erilaisissa kansainvälisissä tilanteissa:
See more details on how the value of a building is determined. 
Katso tarkemmin, miten rakennuksen arvo määritetään.
See more information and examples on making corrections: 
Katso lisätietoa ja esimerkkejä korjaamisesta: