natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Some of the projects touched large audience groups, whereas others were intended for specific target groups, such as schoolchildren or residents of elderly homes. 
Lisäksi ohjelma sisälsi useita kehityshankkeita sekä koululaisille ja muille ryhmille suunnattuja kokonaisuuksia.
The programme also includes compositions celebrating the coming of spring and 100 years of independence. 
Lisäksi ohjelmassa on kevään tuloa ja 100-vuotiasta Suomea juhlistavia orkesterikappaleita.
Moreover, at the beginning of this year, we opened a social media account in the Chinese social media service Weibo, says Hellén. 
Lisäksi olemme alkuvuodesta avanneet tilin Kiinan sosiaalisen median palvelussa Weibossa, sanoo Hellén.
In addition there is the opportunity to have a cleansing massage. 
Lisäksi on mahdollisuus pesuhierontaan.
There are also good tips for improving the quality of sleep available that you can check out. 
Lisäksi on olemassa hyvän unen vinkkejä, jotka sinun kannattaa tarkistaa.
SMEs can also apply for Tekes energy funding. 
Lisäksi on tarjolla pk-yrityksille suunnattu Tekesin energiatuki.
In addition there is a factory shop, where you can make great discoveries from midsummer till the end of August. 
Lisäksi on tehtaanmyymälä, jossa voi tehdä löytöjä juhannuksesta elokuuhun asti.
In addition, guided tours explore what makes the island unique as well as the research being carried out on the island by Turku University. 
Lisäksi opastetut kierrokset tutustuttavat saaren ainutlaatuisuuteen ja Turun yliopiton saarella tekemään tutkimukseen.
The Castle Workshop also organizes various fun courses for children. 
Lisäksi Pajassa järjestetään erilaisia hauskoja kursseja lapsille.
The service area also monitors the development of urban structure. 
Lisäksi palvelualue seuraa yhdyskuntarakenteen kehittymistä.
Moreover, several young and fresh entrepreneurs have entered among the traditional and distinguished businesses, some of which have been running since the opening of the Hall. 
Lisäksi perinteisten, jopa hallin toiminnan alusta saakka toimineiden kunniakkaiden yritysten joukkoon on tullut useita uusia nuoria yrittäjiä.
In addition to this, the celebration honoured Ismo Söderling for his long career in the management of the immigration institute, a position from which he retired last year. 
Lisäksi pitkästä elämäntyöstä muistettiin viime vuonna eläkkeelle jäänyttä siirtolaisuusinstituutin johtaja Ismo Söderlingiä.
In addition, decorative columns will be beautifully visible underneath windows. 
Lisäksi pylväskoristeet näkyvät kauniisti ikkunoiden alla julkisivussa.
You will also get to meet our guests of honor at autograph signing sessions and their personal programming. 
Lisäksi pääset tapaamaan kunniavieraita nimikirjoitustilaisuuksissa ja kunniavierasohjelmissa.
The report also examined the Helsinki-Hämeenlinna-Tampere corridor. 
Lisäksi raportissa tarkasteltiin Helsinki-Hämeenlinna-Tampere –käytävää.
Also, poetry workshop, costume rental, and book shop. 
Lisäksi Runotyöpaja, pukuvuokraamo sekä kirjakauppa.
In addition to this, individual members of the ensemble have received numerous grants and awards. 
Lisäksi ryhmän jäsenet ovat saaneet lukuisia henkilökohtaisia apurahoja ja palkintoja.
Additionally we will get feedback from customers in good time as they use the service in their everyday tasks. 
Lisäksi saamme asiakkailta hyvissä ajoin palautetta, kun he käyttävät palvelua arkisissa askareissaan.
Furthermore, Siemens has provided information about its urban technology for areas such as transport, buildings, and electricity distribution. 
Lisäksi Siemens on tuonut tietoa kaupunkiteknologioistaan esimerkiksi liikenteeseen, rakennuksiin ja sähkön jakeluun.
It may also include muscle pain, headache, nausea and dry cough. 
Lisäksi siihen liittyy lihaskipua, päänsärkyä, huonovointisuutta ja kuivaa yskää.
Furthermore, it presents a number of measures for realising the vision. 
Lisäksi siinä on esitetty joukko toimenpiteitä, joiden avulla tulevaisuuskuvaa voidaan toteuttaa.
In Somero, you’ll find altogether 14 different manors, of which two are open to tourists. 
Lisäksi Somerolla on yhteensä 14 kartanoa, joista kaksi on avoinna matkailijoille.
Moreover, Finns have a good reputation in international organisations: no matter the field, Finns are known as competent, efficient and reliable,' Ruusumo explains. 
Lisäksi suomalaisilla on ylipäätään hyvä maine kansainvälisissä järjestöissä: suomalaiset tunnetaan alalla kuin alalla asiantuntevina, tehokkaina ja luotettavina, toteaa Ruusumo.
- I wanted to take part in the project because there are many useful phrases in Suomipassi that I can use in different situations. 
Lisäksi Suomipassi on käännetty englanniksi, ruotsiksi, saksaksi, venäjäksi ja espanjaksi.
In addition, 30 of the Europe Forum programme sections were livestreamed. 
Lisäksi suurin osa Eurooppa-foorumin 30 ohjelmaosiosta striimattiin livenä.
In addition, workshops and other events related to the exhibitions are organised on a regular basis. 
Lisäksi säännöllisesti järjestetään näyttelyihin liittyviä työpajoja ja muuta oheisohjelmaa.
Household water is also tested based on complaints. 
Lisäksi talousvettä tutkitaan mahdollisten valitusten perusteella.
Additionally, we can provide services for conferences, training courses, weddings and functions. 
Lisäksi tarjoamme kokouspalveluita, kurssipalveluita, hääjuhlapalveluita, juhlapalveluita, esiintymisiä, ravintolapalveluita ja Outdoor-aktiviteetteja.
In addition, they offer a significant amount of marketing material, neces-sary for planning the congress and which will be distributed to delegates in advance. 
Lisäksi tarjolla on mittava määrä kongressin suunnitteluun tarvittavaa ja delegaateille ennakkoon jaettavaa markkinointimateriaalia.
Take the chance to go fishing, hiking in nature, canoeing and kayaking or even enjoy some karaoke. 
Lisäksi tarjolla on muun muassa karaokea, kalastus- ja luontoretkiä sekä kanootti- ja kajakkimelontaa.
You can also pick à la carte meals. 
Lisäksi tarjolla on à la carte -menu.
In addition, our staff monitors the water quality internally, and we participate in many kinds of research projects in cooperation with other actors in the field. 
Lisäksi tarkkailemme veden laatua omaehtoisesti henkilöstömme voimin ja osallistumme erilaisiin tutkimushankkeisiin yhteistyössä alan muiden toimijoiden kanssa.
Additionally, our tasks include supporting children in cultural minorities in growing as a member of their own culture and the Finnish society. 
Lisäksi tehtävänä on tukea kulttuurivähemmistöihin kuuluvien lasten kasvua oman kulttuurinsa ja suomalaisen yhteiskunnan jäseneksi.
In addition, the task is to promote important matters and know-how from Southwest Finland to EU institutions like European Commission and European Parliament and other central actors. 
Lisäksi tehtävänä on Varsinais-Suomelle tärkeiden asioiden ja osaamisen tuominen EU-instituutioiden kuten Euroopan komission ja Euroopan parlamentin sekä muiden keskeisten toimijoiden tietoisuuteen.
Furthermore, the programme at the Thalia Market attracted thousands of citizens. 
Lisäksi Thalia-torin ohjelmaosuuksiin osallistui tuhansia kansalaisia.
In addition, the division is responsible for authority services related to environment and construction, environmental protection, regional public transport and waste management services. 
Lisäksi toimiala vastaa ympäristöön ja rakentamiseen liittyvistä viranomaispalveluista, ympäristönsuojelusta, seudullisista jätehuollon viranomaispalveluista sekä seudullisista joukkoliikenne palveluista.
In addition, thousands of Turku residents and visitors captured and shared their river photos in the course of the winter, and for example the Instagram hashtag #satumainenaurajoki was used in almost 600 posted photos which reached over 70 000 likes. 
Lisäksi tuhannet turkulaiset ja vierailijat ikuistivat ja jakoivat jokikuviaan talven mittaan, ja esimerkiksi Instagramin #satumainenaurajoki -tunnisteella julkaistiin lähes 600 valokuvaa, jotka keräsivät yli 70 000 tykkäystä.
In addition, Turku is actively involved in the EU Strategy for the Baltic Sea Region (EUSBSR) which aims at saving the sea, connecting the region and increasing welfare. 
Lisäksi Turku on aktiivisesti mukana EU:n Itämeri-strategiassa, jonka tavoitteena on meren pelastaminen, alueen yhdistäminen ja hyvinvoinnin lisääminen.
Another ship that has announced its intention to come to Turku is the full-rigged Russian Mir. 
Lisäksi Turkuun on ilmoittanut tulostaan venäläinen täystakiloitu Mir.
Turku also has a valid co-operation agreement with the cities of Tallinn (Estonia) and Tianjin (People’s Republic of China). 
Lisäksi Turulla on voimassaoleva yhteistyösopimus Tallinnan (Viro) ja Tianjinin (Kiinan kansantasavalta) kaupunkien kanssa.
Also, the Turku Administration will be introduced to the plant and facilities of the internationally operating Russian biotechnology company BIOCAD. 
Lisäksi Turun johto tutustuu kansainvälisesti toimivan venäläisen bioteknologiayhtiö BIOCADin tehtaaseen ja toimitiloihin.
City of Turku, Visit Turku and Turku Convention Bureau are also strongly investing in the cooperation. 
Lisäksi Turun kaupunki ja Visit Turun Kongressikeskus ovat vahvasti mukana yhteistyössä.
On the eve of Turku Day, the Turku Philharmonic celebrates the strong bond between sports and music, performing at the sports hall at Kupittaa. 
Lisäksi Turun päivän aattona TFO juhlistaa urheilun ja musiikin vahvaa liittoa ja jalkautuu Kupittaan palloiluhalliin.
The athletics stadium in the Turku sports park is also named after the legendary runner. 
Lisäksi Turun urheilupuiston yleisurheilukenttä on nimetty Paavo Nurmen stadioniksi.
Additionally, a marine branch also operates in Turku. 
Lisäksi Turussa toimii merilinja.
There is also a marine study track offered in Turku. 
Lisäksi Turussa toimii merilinja.
Furthermore, you get to explore the Finnish culture and library. 
Lisäksi tutustutaan suomalaiseen kulttuuriin ja kirjastoon.
Several interest groups are also organising separate hearings and seminars, and publishing their statements regarding smart specialisation. 
Lisäksi useat sidosryhmät järjestävät kevään aikana kuulemistilaisuuksia ja seminaareja sekä julkaisevat kannanottoja älykkääseen erikoistumiseen liittyen.
Furthermore, the chosen spearhead projects are used for investing in the realisation of the most essential objectives regarding the strategy and the renewal of the City’s operating model. 
Lisäksi valittujen kärkihankkeiden kautta panostetaan strategian ja kaupungin toimintamalliuudistuksen kannalta kaikkein keskeisimpien tavoitteiden toteuttamiseen.
Also a room for free weights. 
Lisäksi vapaiden painojen harjoitustila.
Additional costs of local anaesthesia etc. will be charged 
Lisäksi veloitetaan puudutuskustannukset yms.
Veritas Stadium is also home to the full-service Olè restaurant. 
Lisäksi Veritas Stadionilta löytyy monipuolinen Olè-ravintola.
The network also hopes for political support to be strengthened, and the clarity of the common regulatory framework to be improved. 
Lisäksi verkosto toivoo poliittisen tuen vahvistamista sekä selkeämpää yhteistä sääntelykehystä.
Additionally, public authorities must support the customers’ ability to switch over to using digital services wherever possible. 
Lisäksi viranomaisten tulee tukea asiakkaiden kykyä siirtyä digitaalisten palvelujen käyttöön niissä palveluissa ja tapauksissa, joissa se on mahdollista.
Moreover, there is always a representative of Visit Turku to host the visit, says Lotta Bäck from Visit Turku international marketing. 
Lisäksi Visit Turun edustaja on aina emännöimässä vierailua, kertoo Lotta Bäck Visit Turun kansainvälisestä markkinoinnista.
Furthermore, Wizz Air reported about starting direct flights from Turku to Kaunas last week. 
Lisäksi Wizz Air kertoi viime viikolla aloittavansa marraskuussa suorat lennot Turusta Kaunasiin.
The unit can also serve as a construction consultant. 
Lisäksi yksikkö voi toimia rakennuttamiskonsulttina.
In addition, environmental protection is responsible for the duties of a regional waste management authority. 
Lisäksi ympäristönsuojelu vastaa seudullisen jätehuoltoviranomaisen tehtävistä.
In addition, source codes to the munpalvelut.fi online service site and the furniture recycling system, for example, have been opened for the use and free further development by companies and communities. 
Lisäksi yritysten ja yhteisöjen hyödyksi ja vapaaseen jatkokehittämiseen on jaettu esimerkiksi munpalvelut.fi-verkkopalvelun ja kalustekierrätysjärjestelmän lähdekoodit.
Additionally, twin city activities enable the comparing of good practices and operations models, as well as the promoting of the internationalization of NGOs and education institutions. 
Lisäksi ystävyyskaupunkitoiminta mahdollistaa hyvien käytäntöjen ja toimintamallien vertailun sekä edistää eri asteen oppilaitosten ja kansalaisjärjestöjen kansainvälistymistä.
For extra fee: coffee/lunch, the rental of poles. 
Lisämaksusta kahvitus/lounas, sauvavuokra
For additional fee: Bus transport in Turku and Mariehamn, dinner or Food Walk cards in Turku, dinner in Mariehamn, coffee in Smakby, on-board cabin 
Lisämaksusta: bussikuljetukset Turussa ja Maarianhaminassa, illallinen tai Food Walk –kortit Turussa, päivällinen Maarianhaminassa, kahvitus Smakbyssa, hytti laivalla
For extra fee: transportation, coffee/lunch, accommodation 
Lisämaksusta: bussikuljetus, kahvitus
For an additional fee: coffee at Brinkhall Manor can be included as well as a visit to the Kakskerta church 
Lisämaksusta: kahvituksen makealla, tutustuminen Kakskerran kirkkoon.
For an additional fee: Coffee at Cafe Piece of cake in the Market hall 
Lisämaksusta: Kahvitus kierroksen päätteeksi Piece if Cake -cafessa Kauppahallissa, Vierailukeskus JOKI -opastus
For an additional fee: Food walk card, Museum walk card, coffee, lunch 
Lisämaksusta: kahvitus/lounas, Food Walk -kortti
For an additional fee: coffee or lunch, Meyer Turku tour 
Lisämaksusta: kahvitus/lounas, kiertoajelu Turussa, Meyer Turku tour
For an additional fee: coffee/lunch 
Lisämaksusta: kahvitus/lounas, teatteriesitys
For an additional fee: Take the tour on a minibus and/or reserve a lunch. 
Lisämaksusta: Kierros pikkubussilla, lounas.
Additional services: transportation to Savojärvi 
Lisämaksusta: kuljetus Kuhankuonolle.
For an additional fee: A guide throughout the tour 
Lisämaksusta: kuljetus, oppaan palvelut myös matkalla
For an additional fee: coffee/lunch 
Lisämaksusta: lounas/kahvitus
For an additional fee: coffee or lunch in restaurant Göran 
Lisämaksusta: lounas/kahvitus Ravintola Göranissa
For an additional fee: activities in Ruissalo Spa or outdoors, accommodation in Ruissalo Spa. 
Lisämaksusta: majoittuminen Ruissalon Kylpylään, kokoustilavaraus, luontoaktiviteetit
For an additional fee: extended guidance, picnic basket for the boat 
Lisämaksusta: pidennetty opastus, piknikkori veneeseen
For an additional fee: coffee, transportation, tour to Seili 
Lisämaksusta: Pieni rengastie, lauttamatka Nauvo-Rymättylä, Retki Seiliin
For extra fee: sailing cruise to the archipelago, lunch 
Lisämaksusta: purjehdus saaristoon, ruokailu
For an additional fee: picnic lunch, conference package 
Lisämaksusta: retkilounas, kokouspäiväpaketti
For extra fee: sauna, smoke sauna, activities, accomodation, bus transfer 
Lisämaksusta: saunominen, aktiviteetit, majoitus, bussikuljetus
For an additional fee: visit in the garden of Kultaranta or the Turku Castle, dessert onboard 
Lisämaksusta: tutustuminen Kultarannan puutarhaan tai Turun linnaan
Services: Accommodation, sauna 
Lisäpalvelut: Majoitus, sauna
Services: Accommodation, sauna, guided tours 
Lisäpalvelut: majoitus, sauna, opastetut kierrokset
Additional resources are needed for all operations and categories of staff. 
Lisäresursseja tarvitaan kaikkiin toimintoihin ja henkilöstöryhmiin.
An extra wing for the hotel would also fit, for example, next to the Market Hall on top of the present parking lot. 
Lisäsiipi hotellia varten sopisi myös esimerkiksi kauppahallin viereen, nykyisen pysäköintialueen päälle.
Facilities 
Lisätiedot
More information 
Lisätiedot
More infromation 
Lisätiedot
Additional information and previous winners 
Lisätiedot ja aiemmin palkitut
Additional information and feedback: 
Lisätiedot ja palautteet:
For further information, conditions for booking: 
Lisätiedot ja varausten muutokset:
Further information 
Lisätiedot kampanjasta:
Further information about the concert and the soirée on Suomen Joutsen: 
Lisätiedot konsertista ja vastaanotosta Suomen Joutsenella:
Please contact opendata@turku.fi for more information. 
Lisätiedot osoitteesta avoindata@turku.fi
Further information on the Stand Up, Turku! festival www.standupturku.com 
Lisätiedot Stand Up, Turku -festivaalista: www.standupturku.com
Turku-Southwest Finland European Office 
Lisätiedot Turun ja Varsinais-Suomen Eurooppa-toimistosta
Further information: 
Lisätiedot:
Additional info: https://www.facebook.com/groups/1647772502148850/ (in Finnish) 
Lisätiedot: https://www.facebook.com/groups/1647772502148850/
Further information: www.europeforum.fi/en 
Lisätiedot: www.europeforum.fi
Further information: www.foli.fi/fi/vesibussi 
Lisätiedot: www.foli.fi/fi/vesibussi
Further of the campaign: yhdenvertaisuus.fi/en/frontpage 
Lisätiedot: yhdenvertaisuus.fi
Biovakka Suomi Oy 
Lisätietoa
Contact information 
Lisätietoa
Contact person 
Lisätietoa
Further information 
Lisätietoa
Information 
Lisätietoa
Keywords: 
Lisätietoa
Lisätietoja 
Lisätietoa
Additional information 
Lisätietoa asemakaavoista
Additional information about residential parking 
Lisätietoa asukaspysäköinnistä
Päiväkotien ruokalistat ruotsiksi 
Lisätietoa erikoisruokavalioista
Additional information 
Lisätietoa ja varaukset
Contact person 
Lisätietoa ja varaukset:
Further information about the events at the Library on the Library’s website http://www.turku.fi/en/turku-city-library 
Lisätietoa kirjaston tapahtumista löydät kirjaston kotisivuilta www.turku.fi/kirjasto
More information on third-party cookies can be found below (Social media and customer service). 
Lisätietoa kolmannen osapuolen evästeistä saat alempaa kohdasta "Sosiaalinen media ja asiakaspalvelu".
The tour leader and bus driver entering with the group also get free admission. 
Lisätietoa kortista löydät Museoliiton verkkosivuilta.
The tour leader and bus driver entering with their group also get free admission. 
Lisätietoa kortista löydät Museoliiton verkkosivuilta.
More information about prices on the Javenture Arena website. 
Lisätietoa mm. hinnoista Javenture-Areenan verkkosivuilla.
Further information on apartments that are on sale or being built in the area can be found on the websites of collaboration partners. 
Lisätietoa myytävistä ja rakenteilla olevista asunnoista yhteistyökumppaneiden nettisivuilta.
Further information: http://dpl.fi/tsr. 
Lisätietoa osoitteesta http://dpl.fi/tsr.
More information about the package here 
Lisätietoa paketista
More information about the package here 
Lisätietoa paketista (PDF)
Further information about day care places and about applying for a place in day care is available from the service guidance of early childhood education. 
Lisätietoa päivähoitopaikoista ja päivähoitopaikan hakemisesta saa varhaiskasvatuksen palveluohjauksesta (yhteystiedot).
Additional information is available at Health centres. 
Lisätietoa terveyskeskusmaksusta saa terveysasemilta.
More information on the turku.fi privacy policy and register descriptions can be found at www.turku.fi/en/privacy-policy. 
Lisätietoa turku.fi:n tietosuojasta ja rekisteriselosteista löydät osoitteesta www.turku.fi/tietosuoja.
Additional information about the marina berths 
Lisätietoa venepaikoista
Further information on regular replacements of the water meters 
Lisätietoa vesimittarien kausivaihdoista
Additional information: 
Lisätietoa:
Further information: Information on client fees 2018 
Lisätietoa: Asiakasmaksutiedote 2018
Additional information: price list 
Lisätietoa: hinnasto
Further information: wristbands 
Lisätietoa: rannekkeet
Further information: wristbands and price list 
Lisätietoa: rannekkeet
Additional information: 
Lisätietoja
Contact information 
Lisätietoja
Further informatiom 
Lisätietoja
Further infromation 
Lisätietoja
Further insormation 
Lisätietoja
Keywords: 
Lisätietoja
Lisätietoa 
Lisätietoja
More information and season programme 
Lisätietoja ja kauden koko ohjelma
Further information on the ship: http://megastar.tallink.com 
Lisätietoja laivasta: http://megastar.tallink.com
Further information on ice skating locations can be found through the folloowing links below. 
Lisätietoja luistelupaikoista alla olevista linkeistä.
More information about the B2B Matchmaking: b2match.eu/cewp2017 
Lisätietoja matchmaking-tapahtumasta: b2match.eu/cewp2017
Additional information can be inquired from the day care manager. 
Lisätietoja saa päiväkodin johtajalta.
Further information about entrance fees can be found from the price list below. 
Lisätietoja sisäänpääsymaksuista löydät sivun alareunan hinnastosta.
Further information on the Smart and Wise Turku spearhead project: 
Lisätietoja Smart and Wise Turku -kärkihankkeesta:
For further information, please visit the event’s Facebook page. 
Lisätietoja tapahtuman Facebook-sivulta.
More information about the conference: 2017cewp.fi 
Lisätietoja tapahtumasta: 2017cewp.fi
For more information on what’s going on, visitor attractions as well as event and accommodation services, go to the website or visit the tourist information office. 
Lisätietoja tapahtumista, vierailukohteista sekä juhla- ja majoituspalveluista saat kotisivuilta sekä matkailupisteestä.
Further information about the services of Turku Convention Bureau 
Lisätietoja Turku Convention Bureaun maksuttomista palveluista.
Additional information about open education in Turku can be found on utu.fi and amk.fi websites. 
Lisätietoja Turussa annettavasta opetuksesta löytyy avoinyliopisto.fi ja avoinamk.fi -verkkosivuilta.
Additional information about UBC 
Lisätietoja UBC:ä
More information about reservations on the Veritas Stadion website. 
Lisätietoja Veritas Stadionin varauksesta stadionin verkkosivuilta.
Further information on the programme (in Finnish): 
Lisätietoja yleisöohjelmasta:
Contact persons: 
Lisätietoja:
Additional information: Program Director Janne Alho, Turku Business Region 
Lisätietoja: Hankejohtaja Janne Alho, Turku Business Region
Further information: Program Director Riitta Birkstedt 
Lisätietoja: Hankejohtaja Riitta Birkstedt
More information: http://www.tfo.fi/fi/tapahtumat 
Lisätietoja: http://www.tfo.fi/fi/tapahtumat
Additional information: Manager of International Affairs Mika Akkanen 
Lisätietoja: kansainvälisten asioiden päällikkö Mika Akkanen.
Additional information: Visit Turku 
Lisätietoja: Visit Turku
Further information: www.foli.fi 
Lisätietoja: www.foli.fi
Added chlorine 
Lisätty kloori
More public skating 
Lisättyä yleisöluistelua
extra hours 16 €/h 
lisätunnit 16 € / h
to increase the co-operation between various regional operators as well as between home and school 
lisätä eri alueellisten toimijoiden sekä kodin ja koulun yhteistyötä.
increase the number of citizens and jobs; 
lisätä keskustan asukas- ja työpaikkamääriä;
to increase the amount of extra-curricular exercise 
lisätä koulupäivän oppituntien ulkopuolista liikunnan määrää
increase the functionality of a uniform labour market area and economic area 
lisätä yhtenäisen työmarkkina- ja talousalueen toiminnallisuutta
Reservations of accessories should be made at least one week before the event. 
Lisävarusteiden varaukset vähintaan viikkoa ennen tilaisuutta.
Further information: 
Lisää aiheesta:
More about the competiton: 
Lisää kilpailusta:
Added length, added possibilities 
Lisää pituutta, lisää mahdollisuuksia
Further information on preventing cookies can be found in the settings of your browser. 
Lisää tietoa evästeiden poiskytkemisestä löydät käyttämäsi selaimen asetuksista.
Congress guests have the option to enjoy their lunch in the historic, original Art Nouveau style restaurant YläBörs. 
Lisää tilaa tarjoaa naapurikorttelin uudistettu ja raikas Original Sokos Hotel City Börs.
More jobs and tax revenue 
Lisää työpaikkoja ja verotuloa
Turku will increase the use of renewable energy 
lisäämään uusiutuvan energian käyttöä