natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Additional information 
Ota yhteyttä
Contact 
Ota yhteyttä
Contact information 
Ota yhteyttä
Contact Person 
Ota yhteyttä
Please contact 
Ota yhteyttä
Please contact us for more information! 
Ota yhteyttä ja kysy tilaisuuteesi sopivaa tarjousta!
For more information, contact Helena Mikkola, the Manager of International Affairs. 
Ota yhteyttä kansainvälisten asioiden päällikköön Helena Mikkolaan ja kysy lisätietoja.
Contact us for further information. 
Ota yhteyttä niin kerromme lisää.
Contact the maintenance person or property manager of the housing co-operative. 
Ota yhteyttä taloyhtiön huoltomieheen tai isännöitsijään.
Contact the water invoicing service! 
Ota yhteyttä vesilaskutukseen!
Contact us 
Ota yhteyttä!
Feel free to contact! 
Ota yhteyttä!
Feel free to contact: info.europeforum@europeforum.fi 
Ota yhteyttä: info.europeforum@europeforum.fi
Contact: johtaja.tulkkikeskus(a)turku.fi 
Ota yhteyttä: johtaja.tulkkikeskus(a)turku.fi
We are still happy to receive your vision about your business activity at the Turku Market Hall, and we will get back to you when premises become available. 
Otamme kuitenkin mielellämme vastaan näkemyksesi omasta liiketoiminnastasi Kauppahallissa ja palaamme, kun vapaata tilaa löytyy.
We are accepting this challenge with content, because the most important thing is that the long awaited renovation of Samppalinna Swimming Stadium is finally being realized” says Manager of Swimming Establishments Oskari Nummi. 
Otamme tämän haasteen vastaan tyytyväisenä, sillä pääasia on, että pitkään odotettu Samppalinnan peruskorjaus toteutuu vihdoin, toteaa Turun uimalaitosten päällikkö Oskari Nummi.
Please show consideration for others and observe the following rules: 
Otathan muut luistelijat huomioon ja noudatat seuraavia sääntöjä:
an excerpt of the minutes of the road maintenance association’s annual meeting of the current year in which the last year’s accounts have been accepted 
ote kuluvan vuoden tiekunnan vuosikokouksen pöytäkirjasta jossa on hyväksytty edellisen vuoden tilit
an excerpt of the debit statement (also a list of stakeholders where the unit fee/unit and collected annual fees have been marked is acceptable) 
ote maksuunpanoluettelosta (myös osakasluettelo ja siihen merkitty yksikkömaksu/yksikkö ja peritty vuosimaksu käy)
The sample comprised residents of Turku between the ages of 18 and 74. 
Otos edustaa 18−74-vuotiaita turkulaisia.
During matches, the home team is responsible for moving the goals. 
Otteluiden aikana maalien siirtäminen kuuluu kotijoukkueelle.
otto@rainiodesign.com 
otto(at)rainiodesign.com
Oulu 4,208 
Oulu 4 208
A complete pharmacy interior from the 1850s was found and purchased in Oulu. 
Oulusta saatiin hankittua kokonaisuutena säilynyt 1850 -luvun apteekkimyymäläkalusto.
Do personal accounts of actual people have a greater impact if they are related by renowned Hollywood stars? 
Ovatko tarinat oikeiden ihmisten todellisista kokemuksista vaikuttavampia, jos kertojana on tunnettu Hollywood-näyttelijä?
The door will open, when you call the number 0600 304 030 with your mobile phone. 
Ovi avautuu, kun kännykällä soitetaan numeroon 0600 304 030.
O’Learys is a laidback and easy-going Boston-style sports bar and restaurant, located in Holiday Club Caribia. 
O’Learys on rento ja viihtyisä, bostonilaistyylinen seurustelu- ja ruokaravintola sekä sporttibaari Holiday Club Caribiassa.
O’Learys is a well-known Swedish restaurant chain, with its roots in Bostonian America. 
O’Learys on tunnettu ruotsalainen ketjuravintola, jonka juuret ovat syvällä Amerikassa, Bostonissa.
At every location, O’Learys offers its customers the authentic atmosphere of a Boston-style sports bar, combining a passion for sports, traditional unpretentious American food as well as quick and cheerful service. 
O’Learys tarjoaa asiakkailleen jokaisessa kohteessa palan aitoa bostonilaista sporttibaarin tunnelmaa, jossa yhdistyvät rakkaus urheiluun, konstailematon perinteinen amerikkalainen ruoka sekä iloinen ja reipas palvelu.
O’Learys restaurant has a separate cabinet bookable for private parties. 
O’Learys-ravintolassa on erikseen varattavana pieni kabinetti esimerkiksi yksityiseen illanviettoon.
The uncomplicated, classic American and Tex-Mex cuisine on the O’Learys menu is prepared from premium ingredients and features influences from around the world. 
O’Learysin ruokalista on mutkatonta, ensiluokkaisista raaka-aineista valmistettua, klassista amerikkalaista ja tex mex -ruokaa, jossa näkyy vaikutteita myös keittiöistä ympäri maailmaa.
Paananen, Kodisoja and Koivu are members in the working group in charge of the preparatory survey for the project, and the other members are Timo Everi and Project Manager Ilkka Kilpimaa. 
Paananen, Kodisoja ja Koivu kuuluvat hankkeen esiselvityksestä vastanneeseen työryhmään, jonka muut jäsenet ovat Timo Everi ja hankejohtaja Ilkka Kilpimaa.
swimming pools 
Paattinen
Paattinen, Paattinen school field 
Paattinen, Paattisten koulun kenttä
Today, the water in Paattinen is the same water as elsewhere in the Turku network area, produced by Turun Seudun Vesi. 
Paattisilla nautitaan nykyisin samaa Turun Seudun Veden tuottamaa vettä kuin muuallakin Turun verkostoalueella.
The water distributed by the company is artificial groundwater produced in Virttankangas. 
Paattisten alueelle vesi johdetaan Vahdon vedenottamolta.
The water for the Paattinen area is directed from the Vahto water catchment. 
Paattisten alueelle vesi johdetaan Vahdon vedenottamolta.
Paattinen Community Centre 
Paattisten aluetalo
Paattisten aluetalo (gym) 
Paattisten aluetalolla (kuntosali)
There is also a gym at the Paattinen Community Centre. 
Paattisten aluetalolla on myös kuntosali.
Paattisten aluetalo pool area 
Paattisten aluetalon allastila
Paattinen Community Centre pool can be rented for exercise use. 
Paattisten aluetalon allastilaa voi varata liikuntakäyttöön.
Paattisten aluetalo (gym) 
Paattisten aluetalon kuntosali
Information about Paattinen Community Centre pool 
Paattisten aluetalon uima-altaan tiedot
Paattinen Community Centre Rentable Pool 
Paattisten aluetalon vuokrattava allastila
Paattinen library 
Paattisten kirjasto
Paattinen school's field (Lehtisalonpuisto field) 
Paattisten koulun kenttä (Lehtisalonpuiston kenttä)
Paattinen Youth Centre 
Paattisten nuorisotila
Paattinen natural grass field (Iskoinen sports field) 
Paattisten nurmikenttä (Iskoisten urheilukenttä)
The Paavo Nurmi Games are available in over 100 countries next summer. 
Paavo Nurmen kilpailu näkyy yli 100 maassa tulevana kesänä.
The tradition of the Paavo Nurmi games dates back to 1957, when Nurmi’s home club Turun Urheiluliitto organised the first Paavo Nurmi Games as a homage to Nurmi, who turned 60. 
Paavo Nurmen kilpailujen perinne alkoi vuonna 1957, kun Nurmen kotiseura Turun Urheiluliitto järjesti ensimmäiset Paavo Nurmen kisat lahjana 60 vuotta täyttävälle Nurmelle.
Paavo Nurmen Puistotie 3 
Paavo Nurmen puistotie 3
You can access the museum terrace from Paavo Nurmen puistotie, where there is an entrance without steps. 
Paavo Nurmen puistotien puolelta on portaaton kulku museon terassille.
Paavo Nurmi Stadium 
Paavo Nurmen stadion
Paavo Nurmi stadium (events only) 
Paavo Nurmen stadion (vain tapahtumissa)
Paavo Nurmi born 120 years ago 
Paavo Nurmen syntymästä 120 vuotta
The tale of Paavo Nurmi raises interest abroad 
Paavo Nurmen tarina kiinnostaa maailmalla
Paavo Nurmi - Flying Finn - his life in Turku 
Paavo Nurmi - juoksijalegendan elämä Turussa
The Paavo Nurmi Statue 
Paavo Nurmi -patsas
Paavo Nurmi Festival 
Paavo Nurmi Festivaali
The Paavo Nurmi Festival 
Paavo Nurmi Festivaali
The Paavo Nurmi Festival celebrates and commemorates the memory of Paavo Nurmi during a weeklong festival organized in Turku. 
Paavo Nurmi Festivaali juhlistaa ja kunnioittaa Paavo Nurmen muistoa Turussa järjestettävillä festivaaliviikoilla.
The Paavo Nurmi Festival commemorates the legacy of Paavo Nurmi during this weeklong event in Turku. 
Paavo Nurmi Festivaali juhlistaa ja kunnioittaa Paavo Nurmen muistoa Turussa järjestettävillä festivaaliviikoilla.
Paavo Nurmi Festival is one of Turku’s great sporting celebrations. 
Paavo Nurmi Festival on yhtä turkulaista urheilujuhlaa.
The organiser company of the Paavo Nurmi Festival is a non-profit company founded in 2012 by three athletics clubs in Turku (TuUL, TuWe and TuTo), the Finnish Athletics Federation and Nurmi’s family. 
Paavo Nurmi Festivalin järjestäjäyhtiö on kolmen turkulaisen yleisurheiluseuran (TuUL, TuWe ja TuTo), Suomen Urheiluliiton ja Nurmen perillisten 2012 perustama voittoa tavoittelematon yhtiö.
5th June, Paavo Nurmi Games 
Paavo Nurmi Games
The Paavo Nurmi Games (PNG) have made broadcasting agreements with Discovery, the Finnish Broadcasting Company and an international distributor. 
Paavo Nurmi Games (PNG) on solminut tv-sopimukset Discoveryn, Yleisradion ja kansainvälisen jakelijan kanssa.
The Paavo Nurmi Games are developing the television content of the games together with Mirko Jalava, who is in charge of operations at one of the world’s leading statistics services, Tilastopaja. 
Paavo Nurmi Games kehittää kilpailujen tv-sisältöjä yhdessä maailman johtavan tilastopalvelun, Tilastopajan toiminnasta vastaavan Mirko Jalavan kanssa.
The Paavo Nurmi Games is Finland’s toughest international track and field competition. 
Paavo Nurmi Games on Suomen kovatasoisin vuosittainen kansainvälinen yleisurheilukilpailu.
The Paavo Nurmi Games will be commentated in 32 languages. 
Paavo Nurmi Games selostetaan 32 kielellä.
The Paavo Nurmi Games brings to Turku hundreds of competitors and a full grandstand audience. 
Paavo Nurmi Games tuo Turkuun satoja kilpailijoita ja täyden katsomon yleisöä.
18th August, Paavo Nurmi Marathon 
Paavo Nurmi Marathon
The goal of the Paavo Nurmi Marathon is to reach the bronze level of the International Association of Athletics (IAAF). 
Paavo Nurmi Marathon on asettanut tavoitteekseen nousta kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n maratonien pronssitasolle.
4th June, Paavo Nurmi Master/Junior Games 
Paavo Nurmi Master/Junior Games
The Paavo Nurmi Junior Games bring together young athletes (perhaps the future Paavo Nurmi’s) to compete to be the best and break personal records in the atmosphere of international competition at the Paavo Nurmi Stadium. 
Paavo Nurmi Master/Junior Games kokoaa nuoret yleisurheilijat, tulevaisuuden Paavo Nurmet, mittelemään paremmuudestaan ja rikkomaan omia ennätyksiään kansainvälisessä kilpailutunnelmassa Paavo Nurmen stadionilla.
This sightseeing tour presents Paavo Nurmi´s hometown, his home and his final resting place. 
Paavo Nurmi on kaikkein aikojen menestynein suomalainen juoksija olympialaisissa yhdeksällä kullalla ja kahdella hopeallaan.
Paavo Nurmi on Wikipedia 
Paavo Nurmi Wikipediassa
Paavo Nurmi, the all time greatest Finnish Olympian, is a subject of great pride for the people of Turku. 
Paavo Nurmi, kaikkien aikojen suomalainen olympiaurheilija, on koko Suomen, mutta erityisesti Turun ylpeydenaihe.
Paavolanpuisto basketball court 
Paavolanpuiston koripallokenttä
3rd June, Paavo’s Sports Day 
Paavon Sporttipäivä
Paavo trails sometimes run on fitness trails, park trails, or walkways. 
Paavon-polut kulkevat paikoin myös kuntoradoilla, puistokäytävillä tai kevyen liikenteen väylillä.
Paavo trails have been marked on the terrain with blue runner marks and round markings on trees and rocks. 
Paavonpolkujen kulkureitit on osoitettu maastossa puihin ja kiviin maalatuilla sinisillä juoksija-merkinnöillä ja pyöreillä merkeillä.
E-maps of Paavo trails 
Paavonpolkujen sähköiset kartat
There are no printed maps of Paavo trails, but instead they are in electronic form. 
Paavonpoluista ei ole valmiita paperisia karttoja, vaan ne ovat sähköisessä muodossa.
Paavo trails were marked for the first time in 1999. 
Paavonpolut merkattiin ensimmäisen kerran vuonna 1999.
Paavo trails are routes that have been marked on the terrain and introduce walkers to the local nature and urban environments in various places in Turku. 
Paavonpolut ovat maastoon merkittyjä reittejä, jotka tutustuttavat kulkijoita lähiluontoon ja kaupunkiympäristöön eri puolilla Turkua.
Pahanniemenpuisto field 
Pahanniemenpuiston kenttä
Cardboard licenses have been left out and visible permits are no longer required. 
Pahviset lupakortit ovat jääneet pois käytöstä, eikä ajoneuvossa tarvitse enää pitää esillä mitään näkyvää lupaa.
There were other cars present, but they did not have tickets on their windscreens. 
Paikalla oli muitakin autoja ja niissä ei ollut laskua tuulilasissa.
Paikalla feedback service 
Paikalla-palautepalvelu
It is advisable to arrive early, as one hour before each event a “preparty” is organised at the arena, accompanied by mu-sic played by Finnish folk musicians. 
Paikalle kannattaa saapua hyvissä ajoin, sillä jo tuntia ennen molempien juhlien alkua areenalla vietetään ”etkot” suomalaisten kansanmuusikoiden soittaman musiikin säestyksellä.
Local bus traffic (City and private) 22.3 mill. passengers 
Paikallinen linja-autoliikenne, matkustajia 22,3 milj.
The local bus brings guests to the front door. 
Paikallisbussi tuo vieraat ulko-ovelle asti.
With the local performers included, the number of participants amounts to 6 500. 
Paikalliset esiintyjät mukaan lukien osallistujia on jopa 6500.
Local history as the basis of nomenclature 
Paikallishistoria nimistön perustana
There's over 50 of them waiting for you in Turku! 
Paikallisia elämystarjoajia on Turussa jo yli 50 odottamassa juuri sinua!
Meals prepared with locally produced ingredients: 
paikallisista raaka-aineista valmistetut ateriat
Local trains will also stop on other stations along the line. 
Paikallisjunat pysähtyisivät myös muilla väliasemilla.
school transport 
paikallisliikenne
Public Transport in Turku = Föli 
Paikallisliikenne = Föli
The school bus card is valid in the buses of Turku’s internal public transport on schooldays and it entitles for two trips per day. 
Paikallisliikenteen bussikortti on voimassa Turun sisäisen joukkoliikenteen linja-autoissa koulupäivisin ja oikeuttaa kahteen matkaan päivässä.
Use of local traffic 
paikallisliikenteen käyttö
Boutique selling local design products 
Paikallisten design-tuotteiden putiikki
Special features include the Goan cuisine and great service. 
Paikan erikoisuutena on goalainen ruoka.
There are good parking facilities onsite as well as good bus services out to the location. 
Paikan päällä on hyvin parkkipaikkoja autoille, lisäksi paikkaan on hyvät bussiyhteydet.
There is also a space where you can eat your own packed lunch. 
Paikan päältä on varattuna myös oma tila eväiden syömiseen.
The site is marked by a large white memorial cross, which can be seen when arriving by train from Helsinki. 
Paikan tunnistaa suuresta valkoisesta muistorististä, joka näkyy esimerkiksi Helsingin suunnasta junalla Turkuun saapuessa.
The place where the groups meet and line up is a great place for photos, and meeting, and talking, and selfies! 
Paikka, missä ryhmät kohtaavat ja asettuvat jonoon on mainio paikka valokuvaamiseen, muiden tapaamiseen, juttelemiseen ja selfieiden ottamiseen!
Location: The sand field between the Kupittaa Pavilion restaurant and Kupittaa Sports Hall. 
Paikka: Kupittaan Paviljongin ja Kupittaan urheiluhallin välissä olevalla hiekkakentällä.
Location: Martin’s Church 
Paikka: Martinkirkko
Location: Sibelius Museum 
Paikka: Sibelius-museo
There was no location for the museum, however. 
Paikkaa museolle ei kuitenkaan ole vielä tiedossa.
Tent place/night 18 € (for Camping Key Europe Card -holders 15 €) 
Paikkamaksu/vrk 18 € (Camping Key Europe -kortilla 15 €)
capacity <30 
paikkamäärä <30
The Aura Fest has made a name for itself among the list of Turku’s popular summer events, and in 2018 will become bigger and more spectacular than ever before. 
Paikkansa Turun tapahtumakesässä menneinä vuosina ottanut Aura Fest tulee kesällä 2018 jälleen suurempana ja näyttävämpänä kuin koskaan.
Geographic information 
Paikkatieto
City surveying and geographic information 
Paikkatieto ja kaupunkimittaus
city surveying and geographic information matrix 
paikkatieto ja kaupunkimittaus
Utilising location information 
Paikkatietojen hyödyntäminen
Coordinator of Geographic Information Katariina Hilke 
Paikkatietokoordinaattori Katariina Hilke
Passengers: 2506 
Paikkoja: 2506
parking spaces that have a time limit; no time limit 
paikoille, joilla pysäköinti on sallittua vain tiettynä aikana, ilman aikarajaa
Parking places: At Blomberginaukio (in front of Veritas Stadium) and next to Kupittaa Pavilion. 
Paikoitusalueet: Blomberginaukiolla (Veritas-stadionin edessä) ja Kupittaan Paviljongin vieressä.
City of Paimio 
Paimion kaupunki
Paimio Sanatorium 
Paimion parantola
With arms straight, push straight down on the chest thirty (30) times so that the chest compresses 5 to 6 centimeters. 
Paina suorin käsivarsin kohtisuoraan alaspäin 30 kertaa siten, että rintalasta painuu 5-6 cm.
nightmares and disturbed sleep 
painajaisunina ja unihäiriöinä
The pressure in the water pipe network always varies to some extent due to spikes in regional consumption or leaks or work carried out on the water pipe network. 
Paine vaihtelee hieman esimerkiksi alueellisten kulutuspiikkien, vesijohtoverkostossa tapahtuvien vuotojen tai verkostotöiden vuoksi.
The printed Turku & Region CITY-OPAS 2017 tourist maps are available at Visit Turku Tourist Information. 
Painettuja Turun & seudun CITY-OPAS 2017 -matkailukarttoja saa Visit Turun matkailuneuvonnasta ja lukuisista muista eri jakelupisteistä.
In the print versions of the Swedish, French and German language brochures the dates for Turku Sightseeing tours are incorrect. 
Painetuissa ruotsin-, ranskan- ja saksankielisissä esitteissä on virheelliset ajat Turku Sightseeing -kierroksille.
Raskas sarja -liikuntakurssi miehille 
Painonhallintaryhmä työikäisille
The focus area is Kupittaa. 
Painopistealueena on Kupittaa.
The focus area is Kupittaa. 
Painopistealueena on Kupittaan.
Focal points: 
Painopistealueet:
Common Themes of the Focal Points 
Painopistealueiden yhteiset teemat
maps and tourist brochures 
Painotuotteet:
Municipal Day Care 
paivahoitomaksut@turku.fi
More accurate opening hours are announced on the Workshop site. 
Pajan sivulla ilmoitetaan tarkemmat aukioloajat.
Fun weekend courses are organized at the Workshop for children and the youth in the spring and autumn. 
Pajassa järjestetään keväällä ja syksyllä hauskoja viikonloppukursseja lapsille ja nuorille.
There are activities for grown-ups in the Workshop as well. 
Pajassa on toimintaa myös aikuisille.
Baking house, Meeting - capacity <30, Services: Accommodation, Sauna 
Pakarin tupa, kokoustila - paikkamäärä <30, lisäpalvelut: majoitus, sauna
Baking house, Meeting - capacity <30 
Pakaritupa, kokoustila - paikkamäärä <30
Pack a lunch and go exploring! 
Pakkaa eväät reppuun ja lähde retkelle!
Pack your warmest clothes. 
Pakkaa mukaan lämpimimmät vaatteesi
Nummenpuisto Playground 
Pakkarin leikkipaikka
Compelling exceptions will be negotiated separately. 
Pakottavista poikkeuksista neuvotellaan erikseen.
we return after an absence to a group, even if it were a familiar one 
palaamme poissaolon jälkeen tuttuunkin ryhmään
It may not be possible to stay in the burned premises due to police investigation and possible harmful gases. 
Palaneessa tilassa ei välttämättä voi oleskella poliisin tutkimusten ja mahdollisten haitallisten kaasujen vuoksi.
burnt or wrecked vehicles 
palaneet tai tuhoutuneet ajoneuvot
Submit the application to the Public Utility Property Management by the end of August of the current year. 
Palauta anomus kaupunkiympäristötoimialalle kuluvan vuoden elokuun loppuun mennessä.
Guardianship of a child means the managing of the child's personal affairs. 
Palauta täytetty lomake johonkin Turun kaupungin hyvinvointitoimialan toimipisteeseen.
Return all the equipment to its place, mop the floor and put waste in the waste bin. 
Palauta välineet paikoilleen, moppaa lattia ja vie roskat roska-astiaan.
Feedback 
Palaute
Due to the length of the feedback list, the latter also requires a time period, such as https://api.turku.fi/feedback/v1/requests.xml?start_date=2017-01-01T00:00:00Zend_date=2017-01-07T00:00:00Z 
Palautelistan pituudesta johtuen, jälkimmäiseen tarvitaan myös aikaväli esimerkiksi https://api.turku.fi/feedback/v1/requests.xml?start_date=2017-01-01T00:00:00Zend_date=2017-01-07T00:00:00Z
Feedback Service 
Palautepalvelu
The feedback service steers the city’s operations directly: for example, when someone reports that rubbish bins are full or there is a pothole in a road, the feedback is forwarded as an assignment directly to the city’s maintenance department. 
Palautepalvelu ohjaa suoraan kaupungin toimintaa esimerkiksi siten, että kun asukas ilmoittaa roskisten täyttymisestä tai kuopasta tiessä, niin palaute menee toimeksiantona suoraan sinne minne se kuuluu eli kaupungin kunnossapitoon.
The feedback service is happy to hear any positive or negative feedback, as well as development ideas regarding the services, operations, and decision-making of the city, says planner Marjo Marjamäki. 
Palautepalvelu ottaa vastaan kiitoksia, moitteita ja kehittämisehdotuksia kaupungin palveluista, toiminnasta ja päätöksenteosta, suunnittelija Marjo Marjamäki kertoo.
The feedback service accepts positive and negative feedback alike and development propositions on city services, operation and decision-making. 
Palautepalvelu ottaa vastaan kiitoksia, moitteita ja kehittämisehdotuksia kaupungin palveluista, toiminnasta ja päätöksenteosta.
The eFeedback service is available in Finnish, Swedish and English. 
Palautepalvelua voi käyttää suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.
Through the eFeedback service you can send praise, criticism and new suggestions about all Welfare Division services. 
Palautepalvelun kautta otetaan vastaan kiitoksia, moitteita, ehdotuksia, kysymyksiä ja kommentteja toimintatapoihin kaikista hyvinvointitoimialan palveluista.
As the feedback interface has been opened, public feedback can be viewed on the open interface. 
Palauterajapinnan avaamisen myötä julkiset palautteet ovat nyt luettavissa myös avoimesta rajapinnasta.
The interface enables reading public feedback given by city residents. 
Palauterajapinnan kautta voit hakea kaupunkilaisten antamia julkisia palautteita.
The feedback interface has been opened 
Palauterajapinta on avattu
It is possible to give feedback about the area at the feedback service. 
Palautetta alueesta voi antaa palautepalvelussa.
You can also give feedback via customer feedback forms which are available at the offices of the Welfare Division. 
Palautetta voi antaa myös asiakaspalautelomakkeilla, joita on saatavilla hyvinvointitoimialan toimipisteistä.
You can still give feedback via the feedback pop-up windows on the site, or directly via the Paikalla feedback service of the city. 
Palautetta voi edelleen antaa verkkopalvelusta löytyvien palauteikkunoiden kautta tai suoraan kaupungin Paikalla-palautepalveluun.
Types of feedback: https://api.turku.fi/feedback/v1/services.xml 
Palautetyypit: https://api.turku.fi/feedback/v1/services.xml
to compensate for any school property that was broken during use 
palauttaa koulun avain käytön jälkeen
restore belief in the city centre as a profitable investment target; 
palauttaa usko keskustaan kannattavana investointikohteena;
Give feedback about roads and traffic 
Palautteet ja kysymykset
Feedback: https://api.turku.fi/feedback/v1/requests.xml 
Palautteet: https://api.turku.fi/feedback/v1/requests.xml
Paleface is also known as a social critic who has often raised the themes of justice during his career. 
Paleface on tunnettu myös yhteiskunnallisena keskustelijana, joka on usein uransa aikana nostanut esille oikeudenmukaisuuden teemoja.
If you’re looking for something more satisfying, we recommend trying Aune’s steak – it comes highly praised! 
Paljon kehuja saanutta Aunen härkää kannattaa tulla maistamaan vähän kauempaakin!
Big elevation differences. 
Paljon korkeuseroja.
Much depends on what population group the person belongs to and whether they are involved in working life, says Immigration Coordinator Sari Kanervo from the City of Turku. 
Paljon riippuu siitä, mihin väestöryhmään tulija kuuluu, onko hän työelämässä vai sen ulkopuolella, maahanmuuttokoordinaattori Sari Kanervo Turun kaupungilta sanoo.