natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Turun Seudun Rakennustekniikka in numbers 
Turun Seudun Rakennustekniikka luvuin
Founded in 2012, Turun Seudun Rakennustekniikka Oy is a company owned by the City concern. 
Turun Seudun Rakennustekniikka Oy on vuonna 2012 perustettu Turun kaupunkikonsernin omistama yhtiö.
Board of Turun Seudun Rakennustekniikka Oy 
Turun Seudun Rakennustekniikka Oy:n hallitus
Turun seudun sosiaali- ja terveyspalvelukiinteistöt in numbers 
Turun seudun sosiaali- ja terveyspalvelukiinteistöt lukuina
Board of Turun seudun sosiaali- ja terveyspalvelukiinteistöt Oy 
Turun seudun sosiaali- ja terveyspalvelukiinteistöt Oy:n hallitus
Turku Region Interpretation Centre 
Turun seudun tulkkikeskus
Turku Region Interpretation Centre is a regional, municipal interpretation centre that offers community interpreting and translation services for officials working with immigrants. 
Turun seudun tulkkikeskus on alueellinen kunnallinen tulkkikeskus, joka tarjoaa asioimistulkkaus- ja käännöspalveluja viranomaisille, jotka tekevät asiakastyötä maahanmuuttajien parissa.
Turku Region Interpretation Centre constantly recruits community interpreters and translators. 
Turun seudun tulkkikeskus rekrytoi jatkuvasti asioimistulkkeja ja kääntäjiä.
Turku Region Interpretation Centre offers professional community interpreting, document translations, and customer training 
Turun seudun tulkkikeskus tarjoaa ammattimaista asioimistulkkausta, asiakirjakäännöksiä ja asiakaskoulutusta
Turku Region Interpretation Centre offers client trainings that are tailored to meet the orderer’s requirements. 
Turun seudun tulkkikeskus tarjoaa asiakaskoulutuksia, joita voidaan räätälöidä tilaajan tarpeiden mukaisesti.
Turku Region Interpretation Centre offers services in over 60 languages. 
Turun seudun tulkkikeskus tarjoaa palveluita yli 60 kielellä.
Vacant sites of the Turku region may be browsed with the business sites search tool. 
Turun seudun vapaat yritystontit löydät yritystonttihausta.
The owners of Turku Region Water Ltd. are Turku, Lieto, Nousiainen, Naantali, Paimio, Kaarina, Parainen, Masku ja Raisio. 
Turun Seudun Veden omistajina ovat Turku, Lieto, Nousiainen, Naantali, Paimio, Kaarina, Parainen, Masku ja Raisio.
CEO of Turku Region Water Ltd. is Aki Artimo. 
Turun Seudun Veden toimitusjohtaja on Aki Artimo.
Turku Region Water Ltd. in numbers 
Turun Seudun Vesi luvuin
Turku Region Water Ltd. is the second-largest water producer in Finland. 
Turun Seudun Vesi on Suomen toiseksi suurin vedentuottaja.
Turku Region Water Ltd. 
Turun Seudun Vesi Oy
Turku Region Water Ltd. is a stock water company that has the job of taking care of the shareholders’ household water procurement. 
Turun Seudun Vesi Oy on yhdeksän Turun seudun kunnan omistama tukkuvesiyhtiö, jonka tehtävänä on huolehtia osakkaiden talousveden hankinnasta.
Board of Turku Region Water Ltd. 
Turun Seudun Vesi Oy:n hallitus
Turun Seurahuone will offer unique hotel experiences to customers, and the culturally and historically valuable building will reveal its precious content. 
Turun Seurahuone tarjoaa asiakkaalle uniikin hotellikokemuksen ja sen kulttuurihistoriallisesti merkittävä kiinteistö kätkee sisälleen arvoisensa sisällön.
There were also accompanying wooden buildings next to the stone Turun Seurahuone building that were used as the first hotel in Finland. 
Turun Seurahuoneen kivirakennuksen yhteydessä toimi myös Suomen ensimmäinen hotelli.
The Turku region is experiencing strong growth. 
Turun seutu elää voimakkaan kasvun aikaa.
The Turku region offers genuine experiences 
Turun seutu tarjoaa kiinalaisille aitoja elämyksiä
For a moment, the power of mass psychosis was demonstrated in the hall of the Sibelius Museum in Turku, as Adjunct Professor and researcher of popular culture Kimi Kärki got the audience to chant truth isn't truth in unison. 
Turun Sibelius-museon saliin syntyi hetkeksi illuusio joukkopsykoosin vallasta, kun dosentti ja populaarikulttuurin tutkija Kimi Kärki sai yleisön messuamaan yhteen ääneen hokemaa truth isn't truth.
For a moment, the power of mass psychosis was demonstrated in the hall of the Sibelius Museum in Turku, as Adjunct Professor and researcher of popular culture Kimi Kärki got the audience to chant truth isn’t truth in unison. 
Turun Sibelius-museon saliin syntyi hetkeksi illuusio joukkopsykoosin vallasta, kun dosentti ja populaarikulttuurin tutkija Kimi Kärki sai yleisön messuamaan yhteen ääneen hokemaa truth isn’t truth.
Turku Herring Market and the Archipelago Market (in Finnish) 
Turun Silakkamarkkinat ja Saaristolaismarkkinat
Turku in your language 
Turun sivut InfoFinlandissa
Give feedback 
Turun Steiner-koulu
Turun Lyseon koulu 
Turun Steiner-koulu
Turun normaalikoulu 
Turun Steiner-koulu
Turun normaalikoulun lukio 
Turun Steiner-koulu
Turun yliopisto 
Turun Steiner-koulu
Turku Finnish Co-educational Upper Secondary School Natural Sciences Track 
Turun Suomalaisen Yhteiskoulun lukion luonnontiedelinja
Turku Finnish Co-educational Upper Secondary School Marine Track 
Turun Suomalaisen Yhteiskoulun lukion merilinja
The marine study track of Turku Finnish Co-educational Upper Secondary School emphasizes mathematical and natural science subjects, the Baltic Sea, sea environment and marine research, as well as seafaring and entrepreneurship. 
Turun Suomalaisen Yhteiskoulun lukion merilinjan opinnoissa painottuvat matemaattis-luonnontieteelliset aineet, Itämeri, meriympäristö ja -tutkimus sekä merenkulku ja yrittäjyys.
Turku Finnish Co-educational Upper Secondary School homepage (in Finnish) 
Turun Suomalaisen Yhteiskoulun lukion sivut
Turku Adult Education Centre 
Turun suomenkielinen työväenopisto
Turku Finnish Adult Education Centre 
Turun suomenkielinen työväenopisto
Turku’s largest shopping centre is brimming with individuality, with a variety of attractive diversions and interesting offerings. 
Turun suurin ja persoonallisin kauppakeskus houkuttelee poikkeamaan monipuolisella ja mielenkiintoisella tarjonnallaan.
Turku Art Museum 
Turun taidemuseo
Turku Castle 
Turun taidemuseo
Turku Artists’ Association 
Turun Taiteilijaseura
Record number of visitors in the Tall Ships Races in Turku 
Turun Tall Ships Races -tapahtuma teki kävijäennätyksen
The Tall Ships Races began in Turku and the banks were filled with visitors 
Turun Tall Ships Races alkoi ja rannat täyttyivät yleisöstä
The Tall Ships Races in Turku in social media and smartphones 
Turun Tall Ships Races näkyy somessa ja älypuhelimissa
The Tall Ships Races Turku got great social media coverage 
Turun Tall Ships Races tavoitti hienosti yleisön somessa
Turku’s economy is in balance. 
Turun talous on tasapainossa.
The event in Turku provided an excellent opportunity to gather representatives of previous and upcoming host ports of the Tall Ships Races together. 
Turun tapahtuma antoi hyvän tilaisuuden koota yhteen aikaisempien ja tulevien The Tall Ships Races -satamien edustajia.
The event in Turku was advertised in advance on television, on radio stations and in newspapers. 
Turun tapahtuma näkyi ja kuului ennakkoon valtakunnallisesti tv:ssä, radiokanavilla ja lehtimainoksissa.
The event in Turku was an overall success. 
Turun tapahtuma onnistui kokonaisuudessaan mainiosti.
The social media hashtag for the event in Turku is #tallshipsturku. 
Turun tapahtuman sosiaalisen median aihetunniste eli hashtag on #tallshipsturku.
In Turku, the food for volunteers is provided by Arkea, which has distinguished itself in environmentally friendly experiments. 
Turun tapahtuman vapaaehtoisten ruoan tarjoaa Arkea, joka on kunnostautunut ympäristöystävällisissä kokeiluissa.
Of those who visited the event in Turku, 97 per cent considered the event to be fairly good or very good and 96 per cent would recommend it to others. 
Turun tapahtumassa käyneistä vastaajista 97 % piti tapahtumaa melko tai erittäin hyvänä ja 96 % heistä suosittelisi tapahtumaa muille.
A riverfront, market square, castle and cathedral, just to name a few. 
Turun tapahtumat ja nähtävyydet houkuttelevat vuosittain paljon niin kotimaisia kuin ulkomaalaisiakin matkailijoita.
Turku’s goal of becoming carbon neutral by 2040 is leading edge in the world. 
Turun tavoite olla hiilineutraali vuoteen 2040 mennessä on maailman kärkijoukkoa.
The aim of Turku is to become the first carbon neutral city in Finland 
Turun tavoitteena olla Suomen ensimmäinen hiilineutraali kaupunki
Turku aims to become a carbon-neutral city by 2029, and smart mobility is a key part of this objective. 
Turun tavoitteena on olla hiilineutraali kaupunki vuonna 2029, ja fiksu liikkuminen on merkittävä osa tätä kokonaisuutta.
CEO of Turku Technology Properties is Mikko Lehtinen. 
Turun Teknologiakiinteistöjen toimitusjohtaja on Mikko Lehtinen.
Turku Technology Properties in numbers 
Turun Teknologiakiinteistöt lukuina
Turku Technology Properties 
Turun Teknologiakiinteistöt Oy
Board of Turku Technology Properties 
Turun Teknologiakiinteistöt Oy:n hallitus
The concept plan for the Blue Industry Park (BIP), located near the Turku shipyard, has been completed. 
Turun telakan alueen läheisyydessä olevan Blue Industry Parkin (BIP) konseptisuunnitelma on valmistunut.
While there have been times when the fate of Turku’s shipyard hung in the balance, now the order book of the Meyer Turku shipyard is filled with orders far into the future, and the area is attracting scores of new employees. 
Turun telakan kohtalo oli jo vaakalaudalla, mutta tällä hetkellä Meyerin Turun telakan tilauskirja on täynnä pitkälle tulevaisuuteen ja alueelle virtaa uutta työvoimaa.
The CEO of Meyer Turku shipyard, Jan Meyer, enters his office with a helmet on his head and with a jacket identical to the ones worn by the hundreds of workers at the shipyard. 
Turun telakan toimitusjohtaja Jan Meyer saapuu työhuoneeseensa kypärä päässä ja yllään samanlainen työtakki, jota telakan sadat työntekijät käyttävät.
Jan Meyer, the CEO of Meyer Turku shipyard: We are here to stay! 
Turun telakan toimitusjohtaja Jan Meyer: We are here to stay!
The Turku shipyard was not substantially modernized or developed in the hands of its previous owners. 
Turun telakkaa ei ole aiempien omistajien aikana merkittävästi modernisoitu eikä kehitetty.
Turku Healthcare Museum 
Turun terveydenhuoltomuseo
At the Turku Health Care Museum you get an insight into the history of healthcare. 
Turun Terveydenhuoltomuseossa pääset kurkistamaan terveydenhuollon historiaan.
At the Turku Health Care Museum see the evil of diseases such as cholera and tuberculosis, view medical and autopsy equipment, electro-shock devices, as well as the operating room and the instruments used. 
Turun Terveydenhuoltomuseosta näet pahojen sairauksien kuten koleran ja tuberkuloosin hoitovälineitä sekä ruumiinavausvälineistöä, sähköshokkilaitteita sekä leikkaussalin varusteineen.
Recently, health stations in Turku have been treating several influenza infections and other upper respiratory tract infections. 
Turun terveysasemilla on hoidettu viime päivinä paljon influenssa- ja muita ylähengitystieinfektioita.
Prices of stalls at the Tall Ships Races event in Turku: starting from €800/stall, depending on the number of stalls rented. 
Turun The Tall Ships Races -tapahtuman myyntipaikkojen hinnat: alkaen 800 € / myyntipaikka, riippuen vuokrattavien paikkojen lukumäärästä.
The Tall Ships Races in Turku is promising to become a very impressive event, as so far a total of 72 ships have already announced that they will be coming to Turku. 
Turun The Tall Ships Races on muodostumassa todella näyttäväksi tapahtumaksi, sillä jo tässä vaiheessa Turkuun on ilmoittautunut saapuvaksi yhteensä 72 alusta.
City's spearhead project 
Turun Tiedepuisto
Turku Science Park 
Turun Tiedepuisto
The Turku Science Park spearhead project is one of the city’s three spearhead projects and an important component in developing the appeal and competitiveness of Turku. 
Turun Tiedepuisto -kärkihanke on yksi kaupungin kolmesta kärkihankkeesta ja tärkeä osatekijä Turun vetovoimaisuuden ja kilpailukyvyn kehittämisessä.
Partnership thinking, mutual goals, and the utilisation of versatile know-how are essential factors in the success of the Turku Science Park project. 
Turun Tiedepuisto -kärkihankkeen menestys nojaa kumppanuusajatteluun, yhteisiin tavoitteisiin ja monipuolisen osaamisen hyödyntämiseen.
The Campus and Science Park area is a research institution and business hub in Turku. 
Turun tiedepuisto on Turussa sijaitseva tutkimuslaitosten ja liike-elämän keskittymä.
Turku Science Park in social media 
Turun Tiedepuisto somessa
The area of Turku Science Park will grow by 20 000 residents when new apartments are built on the side of Kupittaa park, Itäharju and the student village. 
Turun Tiedepuiston alue kasvaa asukasmäärältään jopa 20 000:lla, kun uusia asuntoja rakentuu Kupittaan puiston laitaan, Itäharjulle ja ylioppilaskylään.
The Masterplan of Turku Science Park has been prepared as part of the Campus and Science Park spearhead project set by the Turku City Council in 2016. 
Turun Tiedepuiston Masterplania on valmisteltu osana Turun kaupunginvaltuuston vuonna 2016 asettamaa Kampus ja tiedepuisto -kärkihanketta.
Masterplan of Turku Science Park 
Turun Tiedepuiston tulevaisuuskuvan esittely (pdf)
The future image of Turku Science Park aims at bold growth 
Turun Tiedepuiston uusi tulevaisuuskuva tähtää rohkeaan kasvuun
The Turku event is an excellent continuation for that. 
Turun tilaisuus on erinomainen jatkumo tälle.
The best known and most valuable historical central parks in Turku are located between Turku Cathedral and the Old Great Square. 
Turun tunnetuimmat ja arvoikkaimmat historialliset keskustapuistot sijaitsevat Tuomiokirkon ja Vanhan suurtorin välisellä alueella.
Road Churches in Turku and Kaarina 
Turun tuomiokirkko
Turku Cathedral 
Turun Tuomiokirkko
Turku Cathedral, on the hillock of Unikankare, is Finland’s National Shrine. 
Turun tuomiokirkko Unikankareen kummulla on Suomen kansallispyhäkkö.
Turku Cathedral, situated on the hillock of Unikankare, is Finland’s National Sanctuary. 
Turun tuomiokirkko Unikankareen kummulla on Suomen kansallispyhäkkö.
The Turku Cathedral is considered to be Finland’s most valuable historical monument. 
Turun tuomiokirkkoa pidetään Suomen arvokkaimpana rakennushistoriallisena muistomerkkinä.
The switching on the lights of the Christmas tree of Turku Cathedral starts Christmas City Turku events. 
Turun tuomiokirkon joulukuusen valojen sytytys käynnistää Joulukaupunki Turun tapahtumien ketjun.
Guiding in Turku Cathedral (for groups) 
Turun tuomiokirkon opastus
The construction of Turku Cathedral began on the present-day site in the 1280s 
Turun tuomiokirkon rakentaminen nykyiselle paikalleen aloitettiin 1280-luvulla
The Turku R&D Lab plans to develop Radio Frequency solutions and Radio Frequency Integrated Circuits for 5G. 
Turun tutkimuskeskus keskittyy 5G-radiotekniikan ratkaisuihin ja niihin soveltuvien integroitujen radiopiirien suunnittelemiseen.
Real estate management centre 
Turun Työterveystalo
Turku Centre for Occupational Health 
Turun Työterveystalo
Turku Centre for Occupational Health is part of the web service turku.fi. 
Turun Työterveystalo on osa turku.fi-verkkopalvelua.
Privacy Policy - Turku Centre for Occupational Health 
Turun Työterveystalon tietosuoja
You’ll visit, from the outside, the city’s main attractions, including Turku Castle, Luostarinmäki Handicrafts village, and Turku Cathedral. 
Turun tärkeimmät nähtävyydet, kuten Turun linna, Luostarinmäen käsityöläismuseo sekä Tuomiokirkko ulkoapäin.
Non-residents, meaning persons living outside Turku, can apply for a right to study in the schools of Turku. 
Turun ulkopuolella asuvat voivat hakea oikeutta opiskella Turun kouluissa.
Turku City Library is an elegant building that combines modern and classic architecture offering culture in it’s many forms. 
Turun upea, uutta ja vanhaa yhdistävä pääkirjastokortteli tarjoaa kulttuuria eri muodoissa.
Turun Urheiluliitto: thriathlon 
Turun Urheiluliitto: triathlon
Minna Arve elected as the new Mayor of Turku 
Turun uudeksi kaupunginjohtajaksi on valittu Minna Arve
Turku’s new centre of culinary excellence provides many good restaurants and high-quality interior design shops. 
Turun uuden kulinaarisen keskipisteen tuntumassa toimii monta hyvää ravintolaa ja laadukasta sisustusliikettä.
New Turku Market Square (in Finnish) 
Turun uusi Kauppatori
This was already the second time that Logomo, the newest and most accessible event and congress centre in Turku, received an award in the large event centre category. 
Turun uusin ja esteettömin tapahtuma- ja kongressitalo Logomo palkittiin jo toistamiseen isojen tapahtumatalojen sarjassa.
Members of city council and city board have also been invited to attend to the ceremony. 
Turun valtuuston ja hallituksen jäsenet on myös kutsuttu paikalle.
The quality of the water in Turku is excellent 
Turun vesi on laadultaan erinomaista
CEO of Turun Vesihuolto is Irina Nordman. 
Turun Vesihuollon toimitusjohtaja on Irina Nordman.
Turun Vesihuolto is responsible for the trunk line pipes of the water network, but the property pipes and their condition is always the responsibility of the properties. 
Turun Vesihuollon vastuulla on vesijohtoverkoston runkolinjat, joten tonttijohdot ja niiden kunto ovat aina kiinteistöjen vastuulla.
Turun Vesihuolto Oy is a company owned completely by the City of Turku, and its operation includes the distribution of treated water, and receiving wastewater and directing it to the wastewater treatment plant. 
Turun Vesihuolto Oy on kokonaan Turun kaupungin omistama yhtiö, jonka toimintaan kuuluvat puhtaan veden toimitus sekä jäteveden vastaanotto ja johtaminen puhdistamolle.
Board of Turun Vesihuolto Oy 
Turun Vesihuolto Oy:n hallitus
Turun Vesihuolto replaces water meters to all properties every 7–10 years. 
Turun Vesihuolto vaihtaa kiinteistöjen vesimittarit 7–10 vuoden välein.
The pH value of tap water in Turku is 8.5–8.9, meaning that the water is alkaline. 
Turun vesijohtoveden pH on 8,5–8,9, eli vesi on emäksistä.
The appeal of Turku increases when we are able to make the residents happy and the city centre atmosphere is improving. 
Turun vetovoima kasvaa, kun kaupunkilaiset saadaan hyvälle mielelle ja viihtyvyys keskustassa paranee.
Guest Harbour 
Turun vierassatama
Turku Guest Harbour 
Turun Vierasvenesatama
Several changes have been made to the transport arrangements in the heart of Turku city centre due to the renovation work of the Market Square. 
Turun ydinkeskustan liikennejärjestelyihin on tullut useita muutoksia Kauppatorin uudistamistöiden vuoksi.
A free shopping bus service is available during the event, running between the Market Square and Turku Castle. 
Turun Ydinkeskustayhdistys yhteistyökumppaneineen tarjoaa maksuttoman Shopping-bussin Turun linnan ja keskustan välillä.
Turku’s local partners in the project include the Regional Council of Southwest Finland, Turku University of Applied Sciences, Western Systems Oy, Turku City Traffic Ltd. and Gasum Biovakka Oy. 
Turun yhteistyökumppaneina alueelta ovat Varsinais-Suomen liitto, Turun ammattikorkeakoulu, Western Systems Oy, Turun Kaupunkiliikenne Oy, Gasum Biovakka Oy.
Locations of private day care 
Turun yksityiset hoitopaikat
Turku Master Plan 2029 
Turun yleiskaava 2029
Turku Master Plan 2029 (in Finnish) 
Turun yleiskaava 2029
The University of Turku is the second largest and most popular multidisciplinary university in Finland. 
Turun yliopisto on Suomen toiseksi suurin ja suosituin monialainen yliopisto.
The University of Turku was chosen as the host of the biennial EOU conference in this year's conference in Spain in August. 
Turun yliopisto valittiin joka toinen vuosi pidettävän EOU-kongressin järjestäjäksi elokuussa Espanjassa tämän vuoden tapahtuman yleiskokouksessa.
Open University of Turku University 
Turun yliopisto, avoin yliopisto-opetus
University of Turku: Turku wants more education in technology 
Turun yliopisto: Turkuun halutaan lisää tekniikan koulutusta
Reaching from the university campus to the Kupittaa business cluster and further to Itäharju, this area is the city’s most significant growth centre of know-how and high technology jobs. 
Turun yliopistokampukselta Kupittaan työpaikkakeskittymään ja edelleen Itäharjulle ulottuva alue on kaupunkiseudun merkittävin osaamisen ja korkean teknologian työpaikkojen kasvukeskus.
The University of Turku’s biodiversity department gathers and maintains a collection of plants, animals and mushrooms sourced from around the world, from the tropics to Antarctica. 
Turun yliopiston biodiversiteettiyksikön ylläpitämät ja kartuttamat kasvi-, eläin- ja sienikokoelmat on kerätty ympäri maapalloa, tropiikista Etelämantereelle.
The history, culture, and art collections of Turku University include photos, questionnaire answer sheets, manuscripts, maps, audio tapes, and transcriptions of interviews, among other things. 
Turun yliopiston Historian, kulttuurin ja taiteen kokoelmat sisältävät valokuvia, kyselyvastaussivuja sekä muunmuassa käsikirjoituksia, karttoja, ääninauhoja sekä haastattelujen litteraatioita.
The archives of Turku University Faculty of Humanities 
Turun yliopiston Historian, kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen arkisto
University of Turku – Faculty of Humanities – Archives and Collections 
Turun yliopiston Historian, kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen arkisto
Map of the University of Turku campuses 
Turun yliopiston kampuskartta
The Botanical Garden of the University of Turku 
Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha
The Turku University Botanical Garden 
Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha
Research by the Turku School of Economics: 
Turun yliopiston kauppakorkeakoulun tutkimus:
The library of Turku University - Volter 
Turun yliopiston kirjasto - Volter
75 years since the foundation of the Faculty of Medicine of the University of Turku 
Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan perustamisesta 75 vuotta
Rector, University of Turku 
Turun yliopiston rehtori
After the idea was refined, funding for mobile application was obtained from the Study in Turku project. 
Turun yliopiston Tutkimuksen IT:n ohjelmistokehittäjät ovat päässeet Suomipassi projektissa kokeilemaan monenlaisia uusia teknologioita.
University of Turku homepage 
Turun yliopiston verkkosivut
Virology researchers PhD Sisko Tauriainen and PhD Laura Kakkola from the University of Turku say that in the end, Helsinki and Turku were the two cities competing to host the congress. 
Turun yliopiston virologian tutkijat dosentti, FT Sisko Tauriainen ja dosentti, FT Laura Kakkola kertovat, että loppusuoralla kongressikaupunkeina kilpailivat Helsinki ja Turku.
All the central campuses of the University of Turku, Åbo Akademi University, and in the near future also the Turku University of Applied Sciences are located exceptionally close to each other and the city centre. 
Turun Yliopiston, Åbo Akademin ja lähitulevaisuudessa myös Turun Ammattikorkeakoulun kaikki keskeiset opetuskampukset sijaitsevat poikkeuksellisen tiiviillä alueella ja kiinteästi kaupungin ytimen tuntumassa.
The University of Turku graduates are creative and innovative experts who are not content with ready-made solutions and thinking models. 
Turun yliopistosta valmistuvat ovat luovia ja oma-aloitteisia asiantuntijoita, joille valmiit ratkaisut ja toimintamallit eivät riitä.
Turku University Foundation 
Turun Yliopistosäätiö
Turku’s Student Village is the home village of many students, located near the city centre and the campuses. 
Turun ylioppilaskylä on monen opiskelijan kotikylä lähellä keskustaa ja kampuksia.
Student Village Foundation of Turku 
Turun ylioppilaskyläsäätiö
The Student Village Foundation of Turku 
Turun Ylioppilaskyläsäätiö
The Student Village Foundation of Turku - TYS 
Turun Ylioppilaskyläsäätiö - TYS
The Student Village Foundation of Turku in numbers 
Turun Ylioppilaskyläsäätiö lukuina
Where to find an apartment 
Turun Ylioppilaskyläsäätiö TYS
Board of the Student Village Foundation of Turku 
Turun Ylioppilaskyläsäätiön hallitus
CEO of the Student Village Foundation of Turku is Risto Siilos. 
Turun Ylioppilaskyläsäätiön toimitusjohtaja on Risto Siilos.
Contact information of the Student Village Foundation of Turku. 
Turun Ylioppilaskyläsäätiön yhteystiedot.
Services of Turku City Environmental Health Care 
Turun Ympäristöterveyden palvelut