natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sea and other sensitive areas, with the objective of having at least 50 per cent of manure and municipal waste water sludge treated in an advanced processing facility by 2025; raising the municipal waste recycling rate to at least 50 per cent; simplifying the regulations applicable to recycling-based solutions; imposing a landfill ban on recyclable waste as of 2025; and carrying out projects and experiments to promote the circular economy and recycling. 
Tämä tapahtuu mm. lisäämällä ravinteiden talteenottoa erityisesti Itämeren ja muiden vesistöjen kannalta herkillä alueilla siten, että vähintään 50 prosenttia lannasta ja yhdyskuntajäte-vesilietteestä saadaan kehittyneen prosessoinnin piiriin vuoteen 2025 mennessä; nostamalla yhdyskuntajätteen kierrätysaste vähintään 50 prosenttiin; kohtuullistamalla kierrätyspoh- jaisten ratkaisujen ominaisuuksiin liittyvää sääntelyä; ja säätämällä kierrätyskelpoi- selle jätteelle kaatopaikkakielto vuodesta 2025 lähtien¸ sekä toteutetaan hankkeita ja kokeiluja kiertotalouden ja kierrätyksen edistämiseksi.
Sea ice has to be studied in situ, i.e. frequently under cold, dark and windy conditions. 
Merijäätä on tutkittava siellä missä sitä on, eli usein kylmissä, pimeissä ja tuulisissa olosuhteissa.
Sea ice research focuses on the methodology and development of remote sensing and ice modelling. 
Merijään tutkimus keskittyy kaukokartoitusmenetelmien tutkimukseen ja kehitykseen sekä jäämallinnukseen.
Sea mines will protect our own operations and limit those of the adversary and deny his access to our vital areas. 
Merimiinoitteilla suojataan omaa toimintaa, rajoitetaan vastustajan toimintaa ja estetään sen pääsy oman toiminnan kannalta tärkeille alueille.
Seamless and long-term cooperation between the state, cities, educational institutions, businesses and other actors is required to attract, accommodate and retain international experts and to utilise their skills. 
Kansainvälisten osaajien houkuttelu, asettautuminen, täällä pitäminen ja osaamisen hyödyntäminen vaativat valtion, kaupunkien, oppilaitosten, yritysten ja muiden toimijoiden saumatonta ja pitkäjänteistä yhteistyötä.
Seamless and smooth cooperation will be crucial, particularly in a country such as Finland which relies heavily on exports and investments and, in comparison with many peer countries, has only modest public resources for promoting them. 
Saumaton yhteispeli on erityisen tärkeää Suomessa, joka on viennistä ja investoinneista erittäin riippuvainen, ja jossa näiden asioiden edistämiseen kohdistetut julkiset voimavarat ovat moniin vertaismaihin nähden pienet.
Second, we have to take Russian aggression very seriously. 
Toiseksi meidän on otettava Venäjän voimatoimet hyvin vakavasti.
Secondly, a report compiled by an international expert commented on Finland’s Government Programme processes and the development ideas generated during the KOKKA project, from an internationally comparative perspective. 
Kansainvälisen asiantuntijan raportti kommentoi kansainvälisestä vertailevasta perspektiivistä Suomen hallitusohjelmamenettelyjä ja KOKKA- hankkeessa syntyneitä kehittämisehdotuksia.
Secondly, adjusting the balance of power between the corporate management team and the annual general meeting should be reconsidered, to provide management with a more solid platform for longterm policies. 
Toiseksi yhtiön johdon ja varsinaisen yhtiökokouksen välistä valtatasapainoa pitäisi tarkistaa, jotta johdolla olisi tukevampi perusta pitkän aikavälin suunnittelulle.
Secondly, another important objective is to identify and seize the new opportunities arising globally. 
Toinen tärkeä tavoite on kyky havainnoida ja hyödyntää uusia, maailmalla avautuvia mahdollisuuksia.
Secondly, because Russia already is in most Western structures it can realistically be a part of. 
Toiseksi siksi, että Venäjä on jo osa useimpia länsimaisia rakenteita, joihin se ylipäätään pystyy kuulumaan.
Secondly, I have adjusted the output gap in the manner recommended in this report, i.e. I have based structural unemployment on the maximum likelihood estimate by adjusting the output gap estimate of the Commission´s forecast using the difference between Model 1 and Model 2 (ex post estimate after changing structural unemployment). 
Toiseksi olen korjannut tuotantokuiluarvioita tässä raportissa suositellulla tavalla eli perustanut rakenteellisen työttömyyden suurimman uskottavuuden arvioon korjaamalla komission ennusteen tuotantokuiluarviota mallin 1 ja mallin 2 erotuksella (Rak. työttömyyden vaihtamisen jälkeinen ex post -arvio).
Secondly, it became clear that Finland's political parties have quite different emphases in terms of the content of EU policy. 
Toiseksi kävi ilmi, että suomalaisilla puolueilla on varsin erilaisiakin painotuksia EU-politiikan sisällöistä.
Secondly, mutually beneficial, still functioning business relations and people-to-people contacts; at the end of the day they can be our best guarantee for peace. 
Toiseksi, molempia osapuolia hyödyttävät, edelleen hyvin toimivat bisnessuhteet sekä ihmisten väliset kontaktit; nämä voivat olla rauhan paras tae.
Secondly, the budget balance of the public finances can depend on fluctuations in asset and commodity prices that correlate only weakly with economic cycles. 
Toiseksi julkistalouden budjettitasapaino voi olla riippuvainen suhdannesyklin kanssa heikosti korreloivista varallisuus- ja hyödykehintojen heilahteluista.
Secondly, the following principle will apply to the placement of teams within countries: Although premises should be shared whenever possible, teams can be decentralised if there are good grounds for this. 
Toinen periaate koskee tiimien sijoittautumista maiden sisällä: tavoitteeksi asetetaan yhteisten toimitilojen hyödyntäminen aina kun mahdollista, mutta tiimit voivat erityisistä, perustelluista syistä toimia yhden alueen sisällä myös hajautetusti.
Secondly, the norms and rules of Arctic business and environmental protection are in the process of being written. 
Toiseksi arktista liiketoimintaa ja ympäristönsuojelua koskevat normit ja säännöt ovat vasta muotoutumassa.
Secondly, the number of listed firms had increased from below 50 in the 1970s to 73 in 1995, and newly-listed firms often tend to have the entrepreneur remaining as a controlling owner. 
Toiseksi pörssiyhtiöiden määrä kasvoi 1970- luvun ja vuoden 1995 välisenä aikana 50:stä 73:een, ja hiljattain listautuneissa yrityksissä yrittäjä jää usein määräysvaltaa käyttäväksi omistajaksi.
secretary + an expert as a 
valtiosihteeri + asiantun
Section 18 Obligation of a private entity to provide linguistic services. 
18 § Yksityisen kielellinen palveluvelvollisuus.
Section 10 of the Act contains a new provision on the impacts of bilingualism on central government transfers. 
Lain 10 §:ssä säädetään uudella tavalla kaksikielisyyden vaikutuksesta valtionosuuksiin.
Section 25 of the Language Act applies to security check tasks at airports. 
Lentokenttien turvatarkastustehtäviin sovelletaan kielilain 25 §:ää.
Section 25 of the Language Act applies to the public administrative tasks assigned to Finavia under the Aviation Act, or the security checks of passengers and air navigation services. 
Finavialle ilmailulain perusteella osoitettuihin julkisiin hallintotehtäviin, eli matkustajien turvatarkastuksiin ja lennonvarmistuspalveluihin, sovelletaan kielilain 25 §:ää.
Section 8 of the Non-Discrimination Act (1325/2014) defines different forms of discrimination, and section 14 contains a definition of harassment. 
Yh- denvertaisuuslain (1325/2014) 8 §:ssä määritellään syrjinnän muodot ja 14 §:ssä häirintä.
Section 18 of the State Budget Act stipulates that the State annual accounts and information on the central government finances and the State’s financial management and operative performance included in the report on the State annual accounts shall provide true and fair information on compliance with the budget, State revenues and expenditure, the State’s financial position, and performance (true and fair view). 
Talousarviolain 18 §:ssä edellytetään, että hallituksen vuosikertomukseen otettavien valtiontalouden ja valtion taloudenhoidon sekä toiminnan tuloksellisuuden kuvausten tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot talousarvion noudattamisesta, valtion tuotoista ja kuluista, valtion taloudellisesta asemasta sekä tuloksellisuudesta (oikea ja riittävä kuva).
Section 5 of this report proposes a number of changes to Solidium's administrative structure; section 6 ways of increasing its influence in the companies owned; while section 7 provides recommendations for more efficient utilisation of its resources. 
Myöhemmin tämän raportin kohdassa 5 on esitetty muutoksia yhtiön hallintorakenteeseen, kohdassa 6 yhtiön vaikuttavuuden lisäämiseen kohdeyhtiöissä sekä kohdassa 7 yhtiön resurssien tehokkaampaan hyödyntämiseen.
Section 17 State enterprises and State- or municipality-owned companies. 
17 § Liikelaitokset sekä valtion tai kunnan omistamat yhtiöt.
Sector-specific efficiency is at a good level, but at its worst, this leads to partial optimisation at the expense of the overall benefit. 
Sektorikohtainen tehokkuus on hyvällä tasolla, mutta se johtaa pahimmillaan osaoptimointiin kokonaishyödyn kustannuksella.
Sectoral research institutes produce topical policy analyses regarding Russia. 
Sektoritutkimuslaitoksissa tuotetaan Venäjää koskevia ajankohtaisia politiikka-analyyseja.
Sectors important to Finland include, inter alia, crisis management, providing and receiving assistance, responding to hybrid threats, developing defence cooperation and capabilities, creating arrangements for security of supply as well as strengthening the defence industrial and technological base. 
Suomelle tärkeitä osa-alueita ovat muun muassa kriisinhallinta, avun antaminen ja vastaanotto, hybridiuhkiin vastaaminen, puolustusyhteistyön ja suorituskykyjen kehittäminen, huoltovarmuusjärjestelyiden luominen sekä puolustusteollisen ja -teknologisen osaamisen vahvistaminen.
Secure access to skilled labour force in changing labour markets and prevent social exclusion 
Turvataan osaava työvoima muuttuvilla työmarkkinoilla ja ehkäistään syrjäytymistä
Secure conditions for long-term work promoting sustainable development through interaction and cooperation 
Varmistetaan vuorovaikutuksella ja yhteistyöllä kestävän kehityksen kansallisen työn pitkän aikavälin toimintaedellytykset
Secure sufficient resources for the health and well-being of the population. 
Turvata väestön terveyden ja hyvinvoinnin riittävät edellytykset
Secure the necessary preconditions for the health and well-being of the population in northern Finland through the re-allocation of existing resources. 
Turvataan Suomen pohjoisosissa väestön terveyden ja hyvinvoinnin riittävät edellytykset kohdentamalla olemassa olevia resursseja.
Securing air transport is justified as it concerns the operating preconditions of, for instance, Finnish businesses and the international exports industry. 
Lentoliikenteen turvaaminen on perusteltua, kun kyseessä on esimerkiksi elinkeinoelämän ja kansainvälisen vientiteollisuuden toimintaedellytykset.
Securing the capacity of security authorities 
Turvallisuusviranomaisten toimintakyvyn varmistaminen
Securing the ecosystem services is a precondition for a sustainable bioeconomy. 
Ekosysteemipalvelujen turvaaminen on kestävän biotalouden perusedellytys.
Securing the efficient functioning of the internal market will remain a key objective for open economies like Finland. 
EU:n sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan turvaaminen on jatkossakin Suomen kaltaisen avoimen talouden kannalta keskeinen tavoite.
Securing the efficient operation of the services internal market calls for full application of the legislative framework established by the Services Directive. 
Palveluiden sisämarkkinoiden toiminnan turvaaminen vaatii palveludirektiivil- lä luodun lainsäädäntökehikon täysimääräistä soveltamista.
Securing the functioning of society – comprehensive security 
Yhteiskunnan toiminnan turvaaminen – kokonaisturvallisuus
Securing the prerequisites of maritime transport is of vital importance as Finland’s foreign trade is highly dependent on transport by sea. 
Merenkulun edellytysten turvaaminen on välttämätöntä Suomen ulkomaankaupan ollessa erittäin riippuvaista meritse tapahtuvista kuljetuksista.
Securing the vital functions of our society may limit the recruitment base, as the civilian crisis management posts increasingly call for special expertise. 
Kansallisten ydintoimintojen turvaaminen voi rajoittaa asiantuntijoiden rekrytointipohjaa siviilikriisinhallinnan tehtävien muuttuessa yhä enemmän erityisosaamista vaativiksi.
Securing the vital functions of society, crisis resilience and security of supply as well as guaranteeing critical competence are pivotal factors which also affect defence. 
Yhteiskunnan elintärkeiden toimintojen turvaaminen, kriisinsietokyky ja huol- tovarmuus sekä kriittisen osaamisen varmistaminen ovat keskeisiä puolustuk- seenkin vaikuttavia tekijöitä.
Security and defence policy 
Turvallisuus- ja puolustuspolitiikka
SECURITY AND DEFENCE POLICY‌‌ 
TURVALLISUUS- JA PUOLUSTUSPOLIITTINEN LINJAUS‌‌
Security and risk management will increase in importance, while efficient air, road and rail travel services will be indispensable to future growth in international tourism. 
Turvallisuuden ja riskienhallinnan merkitys kasvaa ja sujuvat lento-, tie- ja raideliikenneyh- teydet ovat elinehto kansainvälisen matkailun kasvulle.
Security can also be bolstered by promoting societal well-being and by preventing tension, social exclusion and segregation. 
Turvallisuutta vahvistetaan myös edistämällä yhteiskunnallista hyvinvointia sekä ehkäisemällä jännitteitä, syrjäytymistä ja eriytymistä.
Security Committee. 
Turvallisuuskomitea.
(Security Committee and ministries) 
Turvallisuuskomitea ja ministeriöt
Security Committee’s spring seminar 2016, seminar publication. 
Turvallisuuskomitean kevätseminaari 2016, seminaarijulkaisu.
Security development in Finland’s neighbourhood 
Turvallisuuskehitys Suomen lähialueilla
Security has been examined as a large entity in the EU that includes such areas as combating hybrid threats and terrorism. 
Turvallisuutta on katsottu EU:ssa laajana kokonaisuutena, joka sisältää muun muassa hybridiuhkien ja terrorismin torjunnan.
Security of supply and continuity management 
Huoltovarmuus ja jatkuvuuden hallinta
Security of supply is playing an ever more important role in the development of society’s comprehensive security because the private sector has taken over an increasingly large share of society’s vital functions. 
Huoltovarmuustoiminnalla on kasvava merkitys yhteiskunnan kokonaisturval- lisuuden kehittämisessä, koska yhä suurempi osuus yhteiskunnan elintärkeiden toimintojen turvaamisesta on siirtynyt yksityisen sektorin hoidettavaksi.
Security of supply refers to the capability of sustaining such basic economic functions of society which are vital to the livelihood of the population, the viability and security of society and securing the material preconditions of national defence during serious disruptions and emergency conditions. 
Huoltovarmuudella tarkoitetaan kykyä sellaisten yhteiskunnan taloudellisten perustoimintojen ylläpitämiseen, jotka ovat välttämättömiä väestön elinmahdollisuuksien, yhteiskunnan toimivuuden ja turvallisuuden sekä maanpuolustuksen materiaalisten edellytysten turvaamiseksi vakavissa häiriöissä ja poikkeusoloissa.
Security of supply-related activities are organised as a comprehensive collaborative network which flexibly and cost-effectively develops society’s crisis resilience through voluntary public-private partnerships. 
Huoltovarmuustyö on organisoitu kattavaksi yhteistyöverkostoksi, jossa yhteiskunnan kriisinsietokykyä kehitetään joustavasti ja taloudellisesti kumppanuuteen perustuvalla yksityisen ja julkisen sektorin vapaaehtoisella yhteistoiminnalla.
Security of supply relies on functioning markets and a competitive economy. 
Huoltovarmuuden perustana ovat toimivat markkinat ja kilpailukykyinen talous.
Security of the power supply will be preserved by securing sufficient investments in transmission and distribution networks. 
Sähkön toimitusvarmuus pidetään hyvässä kunnossa myös varmistamalla riittävät investoinnit kantaja jakeluverkkoihin.
Security policy 
Turvallisuuspoliittiset linjaukset
Security policy cooperation will be continued on the basis of the Nordic declaration on solidarity. 
Turvallisuuspoliittista yhteistyötä jatketaan pohjoismaisen solidaarisuusjulistuksen pohjalta.
Security policy, strategy and security thinking 
Turvallisuuspolitiikka, -strategia ja turvallisuusajattelu (Security policy, strategy and security thinking)
Security policy will take into account the importance of cross-border threats as well as international cooperation in combating them. 
Turvallisuuspolitiikassa huomioidaan rajat ylittävien uhkien merkitys ja osallistuminen kansainväliseen yhteistyöhön niiden ehkäisemiseksi ja torjumiseksi.
Security risks are increasingly more often encountered and will be taken into consideration in participation. 
Turvallisuusriskit ovat yhä useammin läsnä, ja otetaan osallistumisessa huomioon.
Security solidarity 
Turvallisuuspoliittinen solidaarisuus
Security strategy and security thinking (9) 
Turvallisuusstrategia ja -ajattelu (9)
Security Strategy for Society. 
Yhteiskunnan turvallisuusstrategia.
Security threats caused by climate change include economic impacts and dangers to critical infrastructure, particularly in coastal cities, land erosion and border disputes as sea areas expand, increasing mass migrations from areas that are the worst affected by climate change, as well as conflicts over resources. 
Ilmastonmuutoksen aiheuttamia turvallisuusuhkia ovat muun muassa taloudelliset vahingot ja uhat kriittiselle infrastruktuurille erityisesti rannikkokaupungeissa, maa-alueiden menetykset ja rajakiistat merialueiden laajentuessa, lisääntyvät muuttovirrat pois ilmastonmuutoksen pahiten koettelemilta alueilta sekä resursseista käytävät konfliktit.
See above, section. 
Katso yllä, kappale.
2 See Annex 2 for the reference indices used. 
2 Käytetyt vertailuindeksit lueteltu liitteessä 2
See, e.g., Giles 2016. 
Esimerkiksi Giles (2016).
See http://finlandinnovation.fi/greenmining/ Accessed 20.8.2016. 
Ks. http://finlandinnovation. fi/greenmining/ Luettu 20.8.2016; Mm.
See http://nordicway.org/ Accessed 9.9.2016. 
Ks. http://nordicway.org/ Luettu 9.9.2016.
See http://publications.theseus. fi/handle/10024/39158 Accessed 10.8.2016; Kestävän matkailun periaatteet. 
Ks. http://publications.theseus. fi/handle/10024/39158 Luettu 10.8.2016; Kestävän matkailun periaatteet.
See http://thebarentsobserver.com/en Accessed 12.8.2016. 
Ks. http://thebarentsobserver.com/en Luettu 12.8.2016.
See http://www.doria. fi/handle/10024/50699 Accessed 1.3.2016. 
Ks. http://www.doria.fi/ handle/10024/50699 Luettu 1.3.2016.
See http:// www.kaukaahaettua.fi/nordenskiold.html Accessed 10.9.2016. 
Ks. http://www. kaukaahaettua.fi/nordenskiold.html Luettu 10.9.2016.
See http://www.luontoon.fi/aktiviteetit Accessed 5.8.2016. 
Ks. http://www.luontoon.fi/aktiviteetit Luettu 5.8.2016.
See www. 
Ks. www.
See www.aka.fi/MISU Accessed 20.8.2016; Also the Tekes programme Green Mining 2011–16 . 
Ks. www. aka.fi/MISU Luettu 20.8.2016; Tekeskin ohjelma Green Mining 2011–16.
See www.presidentti.fi/ Accessed 25.2.2016; Speeches by Foreign Minister Erkki Tuomioja in 2010–13. 
Ks. www.presidentti.fi/ Luettu 25.2.2016; Ulkoministeri Erkki Tuomiojan puheet 2010–13.
Seed sales grew by 25 per cent on the previous year. 
Siemenmyynti kasvoi 25 prosenttia edellisvuodesta.
Seeking synergies and increasing cooperation between business operations will play a key role to this end. 
Synergioiden hakeminen ja liiketoimintojen keskinäisen yhteistyön lisääminen on avainasemassa.
Seija Turunen (Chair), Johanna Karppi, Tuula-Riitta Markkanen, Petri Peltonen, Kimmo Viertola, Jouni Räty 
Seija Turunen (pj), Johanna Karppi, Tuula-Riitta Markkanen, Petri Peltonen, Kimmo Viertola, Jouni Räty
Seize the business opportunities generated by energy investments in the Arctic region. 
Hyödyntää arktisilla alueilla tehtävien energia-alan investointien tuomat liiketoimintamahdollisuudet
1,844 (SEKm)* 
1 844 (MSEK)
Selected international comparisons utilised in the analyses conducted in the Avain2030 project are listed below. 
Alle on koottu valikoituja kansainvälisiä vertailuja, joita on hyödynnetty Avain2030-hankkeen analyyseissä.
Selecting the Swedish-language integration path is not always without its problems, however. 
Ruotsinkielisen kotoutumispolun valinta ei kuitenkaan ole aina täysin ongelmatonta.
Selection criteria for evaluated studies and research categories 
Arvioidun tutkimuksen valintaperusteet ja tutkimuksen luokat
Self-employment and sharing economy in the changing working life. 
Itsensätyöllistäminen ja jakamistalous työelämän mur- roksessa.
Selvitys suomenruotsalaisen viittomakielen kokonaistilanteesta, Ministry of Justice, Reports and guidelines, 2/2016. 
Selvitys suomenruotsalaisen viittomakielen kokonaistilanteesta, oikeusministeriö, selvityksiä ja ohjeita, 2/2016.
Senior Financial Adviser Kimmo Viertola to serve as Director General of the Ownership Steering Department 
Finanssineuvos Kimmo Viertola omistajaohjausosaston osastopäälliköksi
Senior management gives a face to the organisation and is responsible for the organisation's communications culture, competencies and information management procedures. 
Ylin johto antaa organisaatiolle kasvot ja on vastuussa organisaation viestintäkulttuurista, osaamisesta ja tiedonhallinnasta.
Sensitive and valuable areas must be urgently identified and analysed in order to supplement the network of conservation areas. 
Herkät ja arvokkaat arktiset alueet on kiireellisesti selvitettävä ja tunnistettava luonnonsuojelualueverkoston täydentämiseksi.
Separate budgets for individual projects. 
Erillisillä projekteilla on lisäksi omat budjettinsa.
Separate provisions apply to the coordination of preparedness within the government. 
Varautumisen yhteensovittamisesta valtio- neuvostossa säädetään erikseen.
Separation of the common foreign and security policy and other external activity are likely to undermine the Union’s influence. 
Eron tekeminen yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan ja muun ulkoisen toiminnan välille on omiaan heikentämään unionin vaikutusmahdollisuuksia.
Seppälä, J., Kurppa, S., Savolainen, H., Antikainen, R., Lyytimäki, J., Koskela, S., Hokkanen, J., Kän- känen, R., Kolttola, L., Hippinen, I. (2016b). 
Seppälä, J., Kurppa, S., Savolainen, H., Antikainen, R., Lyytimäki, J., Koskela, S., Hokkanen, J., Kän- känen, R., Kolttola, L., Hippinen, I.
Service counselling for non-urgent calls placing additional burdens on the centres will be organised. 
Hätäkeskuksia kuormittavien kiireettömien puheluiden palveluneuvonta järjestetään.
Service development efforts focused on the services required for artificial intelligence research and the processing of sensitive research data. 
Palvelukehityksessä panostettiin tekoälytutki- muksen ja sensitiivisten tutkimusainestojen käsittelyn vaatimiin palveluihin.
Service housing fees will be revised on the basis of proposals made by a Ministry of Social Affairs and Health working group, laying down provisions for nationally unified determination criteria for the client fees related to housing services which municipalities are responsible for providing. 
Palveluasumisen maksuja uudistetaan sosiaali- ja terveysministeriön työryhmän ehdotusten pohjalta siten, että kunnan järjestämisvastuulla oleviin asumispalveluihin säädetään valtakunnallisesti yhdenmukaiset asiakasmaksujen määräytymisperusteet.
Service impact assessment 
Palveluihin liittyvä vaikuttavuusarviointi
Service in Northern Sámi is only available during office hours and in some parts of the listed municipalities. 
Pohjoissaamenkielistä palvelua on tarjolla vain virka-aikana ja vain joissakin osissa mainittuja kuntia.
Service in Sámi is only available during office hours and some parts of the listed municipalities. 
Saamenkielistä palvelua on tarjolla vain virka-aikana ja vain joissakin osissa mainittuja kuntia.