natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pihlaja, Päivi Maria, Ph.D., Historian, University of Helsinki, and Scientific advisor, Academy of Finland 
Pihlaja Päivi Maria, FT, historiantutkija Helsingin yliopistossa ja tiedeasiantuntija Suomen Akatemiassa
Pilkahduksia tulevaisuuteen- digitalisaation ja robotisaation mahdollisuudet, Ministry of Finance, 10/2017. 
Pilkahduksia tulevaisuuteen- digitalisaation ja robotisaation mahdollisuudet, Valtiovarainministeriö, 10/2017.
Pilot projects can be promoted and climate goals furthered in the use and production of energy by means of public procurement, for example. 
Esimerkiksi julkisten hankintojen kautta voidaan edistää pilottihankkeita ja edistää ilmastotavoitteita myös energian käytössä ja tuotannossa.
Pilot projects were launched to design a stronger authentication system to improve the management of identities and access rights and develop the MPASSid authentication solution intended for basic education. 
Identiteetin ja käyttövaltuuksien hallinnan palveluita parantavaa vahvemman tunnistamisen ratkaisua pilotoi- tiin samoin kuin Perusopetuksen tarpeisiin toteutettua MPASSid-tunnistusratkaisua.
Pilot Training agreed to continue cooperation with the Finnish Aviation Academy in the new training centre at the Tampere-Pirkkala Airport. 
Pilot Training sopi koulutusyhteistyön jatkamisesta Suomen Ilmailuopiston kanssa uudessa koulutuskeskuksessa Tampere-Pirkkalan lentokentällä.
Pilotage fees were increased as of the beginning of 2017 by 1.4 per cent. 
Luotsausmaksuja korotettiin vuoden 2017 alusta 1,4 prosenttia.
Piloting and experimenting, which have been launched successfully, should be tied in with broader development work and long-term innovation processes. 
Hyvin käynnistynyt kokeilutoiminta tulee kytkeä aiempaa tiiviimmin osaksi laajempaa kehittämistyötä ja pitkäjänteisiä innovaatioprosesseja.
6. Pilots and experiments as a policy instrument 
6. Kokeilut uudistavan politiikan välineenä
Pilots and experiments should be used more effectively as a knowledge base in decision-making. 
Kokeiluja tulee hyödyntää tehokkaammin päätöksenteon tietopohjana.
Pioneering the bioeconomy and the circular economy 
Edelläkävijä bio- ja kiertotaloudessa
Pirjo Kyläkoski, Foresight Manager, Tekes, member Juha Suuronen, Chief Adviser, Tekes, member 
Ennakointipäällikkö Pirjo Kyläkoski, Tekes, jäsen Johtava asiantuntija Juha Suuronen, Tekes, jäsen
Pirkko Muikku-Werner, Johanna Laakso, Katre Oim and Maria-Marem Sepper, 2014. 
Pirkko Muikku-Werner, Johanna Laakso, Katre Oim ja Maria-Marem Sepper, Mm. von Kraemer, 2014.
Pitching of businesses will also be used to find new partnerships that could profit from cooperation. 
Pitchauksessa pyritään myös löytämään kumppanuuksia, jotka voisivat hyötyä yhteistyöstä.
Place and year of publication 
Painopaikka ja vuosi
Plain language 
Selkokieli
Plain language services would also benefit persons with memory disorders and very old persons, persons with intellectual disabilities and many other groups of people with disabilities as well as persons who have other difficulties with learning, reading, language use or concentration. 
ja hyvin iäkkäät henkilöt, kehitysvammaiset henkilöt ja muutamat muut vammaisryh- mät sekä henkilöt, joilla on muita oppimisen, lukemisen, kielenkäytön tai keskittymisen vaikeuksia, hyötyisivät selkokielisistä palveluista.
Plan and hold regular Arctic partnership seminars offering networking opportunities for business and industry and providing information on the latest developments regarding business opportunities emerging in the region. 
Suunnitellaan ja toteutetaan säännöllisiä arktisia kumppanuusseminaareja, joissa tarjotaan liike- elämälle verkostoitumismahdollisuuksia ja uusinta tietoa alueiden liiketoimintamahdollisuuksista.
Plan and implement measures designed to eliminate bottlenecks in the transport services to existing and proposed mines, and in the transport network. 
Suunnitellaan ja toteutetaan nykyisten ja uusien käynnistyvien kaivosten olemassa olevien liikenneyhteyksien sekä liikenneverkon pullonkaulojen poistamiseen liittyviä toimenpiteitä.
Plan annual communications training for the leadership and other key members of the staff. 
Suunnitelkaa vuosittainen viestinnän täydennyskoulutus johto- ja avainhenkilöstölle.
Planning based on information brings the voice of future generations to today’s debate and decision-making. 
Tietoon perustuva suunnittelu tuo tulevien sukupolvien äänen tämän päivän keskusteluun ja päätöksentekoon.
planning had to be discarded, as adaptation to the emerging market economy required reacting to urgent and accumulating issues (Päiväläinen 2016). 
Pitkäjännitteinen suunnittelu oli saanut väistyä, kun sopeutuminen syntymässä oleviin markkinatalousolosuhteisiin vaati reagoimista eteen kaatuviin asioihin (Päiväläinen 2016).
Planning within the Government creates a common view of the essential actions needed for steering the nation to a prosperous future. 
Valtioneuvoston suunnittelu luo yhteisen näkemyksen kansakunnan luotsaamiseksi hyvin- voivaan tulevaisuuteen tarvittavista olennaisista toimista.
Planning within the Government translates the Government’s common view of the future into concrete and coherent action models and projects in administration and its cooperation networks. 
Valtioneuvoston suunnittelu siirtää hallituksen yhteisen näkemyksen tulevaisuudesta konkreettisiksi ja johdonmukaisiksi toimintamalleiksi ja hankkeiksi hallinnossa ja sen yhteistyöverkostoissa.
Plans can be derailed during large crises, such as during the economic crisis of 2008–2009. 
Suunnitelmat saattavat ajautua sivuraiteille isojen kriisien yhteydessä, kuten kävi vuosien 2008 -2009 talouskriisin aikana.
Plant breeding improves the preconditions for crop cultivation in a sustainable manner and promotes the sustainable use of natural resources. 
Kasvinjalostuksella parannetaan viljelyn edellytyksiä kestävällä tavalla ja edistetään luonnonvarojen kestävää käyttöä.
Plant breeding is a sustainability-promoting business. 
Kasvinjalostus on kestävää kehitystä edistävää liiketoimintaa.
Plant breeding plays a key role in the adaptation to climate change. 
Kasvinjalostuksella on keskeinen rooli ilmastonmuutokseen sopeutumisessa.
Plastics are commonly used in packaging material. 
Muovien käyttö on yleistä esimerkiksi pakkauksissa.
Platform economy innovations and solutions will be widely used in society, and investments will be made in creating new competence and an effective legislative environment for the platform economy. 
Alustatalouden innovaatiot ja ratkaisut saadaan laajamittaisesti yhteiskunnan käyttöön ja uuteen osaamiseen sekä alustatalouden toimivaan säädösympäristöön panostetaan.
Platform work also involves the risk that the company shifts some of the traditional employer’s costs and responsibilities to the employee. 
Alusta- työhön liittyy myös riski siitä, että yritys siirtää perinteisesti työnantajalle kuuluvia kuluja ja vastuita työntekijälle.
Please accept the Government's greeting and assurances of high consideration. 
Vastaanottakaa hallituksen tervehdys ja kunnioituksen vakuutus.
Plenty of excellent material is provided to this end. 
Tähän selonteko antaa paljon oivallisia aineksia.
Plurality in democracy and participation will increase 
Demokratia ja osallistuminen moninaistuvat
Plurality in democracy and participation will increase.‌‌ 
Demokratia ja osallistuminen moninaistuvat.‌‌
Plurality of democracy and participation 
Demokratian muutos ja osallistumisen tapojen moninaistuminen
Plurality of democracy and participation‌ 
Demokratian muutos ja osallistumisen tapojen moninaistuminen‌
PMO’s initiation processes (Session Unit/Policy-analysis Unit) 
VNK:n perehdyttämis- prosessit” (istunto- yksikkö/PAY)
PNT Polis och Tull i Norden, Nordic cooperation in crime prevention ND Northern Dimension 
PNT Polis och Tull i Norden, Pohjoismainen rikostorjuntayhteistyö PU Pohjoinen ulottuvuus
PO Box 23, FI-00023 Government, Finland 
PL 23, 00023 VALTIONEUVOSTO
Po BOX 23, 00023 Government, Finland julkaisut@vnk.fi vnk.fi/en 
PL 23, 00023 Valtioneuvosto julkaisut@vnk.fi vnk.fi/omistajaohjaus
Poaching will be firmly addressed. 
Salametsästykseen puututaan tehokkaasti.
Pohjola (1988) further notes that out of the top-20 industrial companies in 1986, 12 were controlled by a coalition that included either a bank, an insurance company or both. 
Pohjola (1988) toteaa edelleen, että vuonna 1986 maan 20 suurimman teollisuusyrityksen joukossa oli 12 sellaista yhtiötä, joissa valtaa käytti koalitio, johon kuului joko pankki tai vakuutusyhtiö tai molemmat.
Point 8 in the competition programme states that all submissions must be equipped with a pseudonym placed in a sealed envelope, which must include the name, address and telephone number of the designer. 
Samoin kilpailuohjelman kohdassa numero 8 todetaan, että kilpailutyöt on varustettava nimimerkillä varustettu, suljettu kirjekuori, jonka tulee sisältää tekijän nimi, osoite ja puhelinnumero.
Points 2 and 3b in the competition programme should also be taken into account, and especially the point that it must be possible to temporarily move the memorial. 
Huomioon tulee myöskin ottaa kilpailuohjelman kohdat 2 ja 3 b. ja niissä erityisesti se, että hautamuistomerkin tulee olla väliaikaisesti siirrettävissä.
Points of departure 
Lähtökohdat
Polarisation of values and attitudes have petered out following the agitation in the late 2010s. 
Arvojen ja asenteiden polarisoituminen on laantunut 2010- luvun loppuvuosien kuohunnan jälkeen.
Police education will be ensured in both national languages, and the essential skills needed in encounters with different cultures will be developed in police training. 
Varmistetaan poliisin koulutus molemmilla kansalliskielillä ja kehitetään poliisin koulutuksessa eri kulttuurien kohtaamisessa keskeisiä taitoja.
Police - EUR 10 million 
Poliisitoimi - 10 milj. euroa
Police services will be secured throughout the country. 
Poliisipalvelut turvataan koko maassa.
Policies adopted by other Arctic countries 
Muiden arktisten maiden linjauksia
Policies are aligned with the EU Stability and Growth Pact and with the national reform programme of the Europe 2020 strategy. 
Linjat sovitetaan yhteen EU:n vakaussopimuksen ja Eurooppa 2020-strategian kansallisen ohjelman kanssa.
Policies for the forthcoming Structural Funds period 
Tulevan rakennerahastokauden linjat
Policy announcements, budget allocations, and security developments connected to the Arctic since 2009 have largely centered on enhancing constabulary and conventional military capabilities. 
Toimintapolitiikkaa koskevat lausunnot, budjettimäärärahat ja turvallisuuskehi- tys arktisella alueella vuoden 2009 jälkeen ovat keskittyneet etupäässä lainvalvontaan ja tavanomaisiin sotilaallisiin voimavaroihin.
Policy Brief (in Finnish) 
Policy Brief -artikkeli
Policy coordination 
Linjausten koordinointi
Policy coordination also includes the State’s corporate steering. 
Politiikkakoordinaation kokonaisuuteen kuuluu myös valtion konserniohjaus.
Policy coordination and horizontal policy entities 
Politiikkakoordinaatio ja horisontaaliset politiikkakokonaisuudet
Policy coordination at political level and public servants’ level 
Politiikkakoordinaatio poliittisella ja virkamiestasolla
POLICY COORDINATION, HORIZONTALITY AND AGILITY IN PRACTICE 
POLITIIKKAKOORDINAATIO, HORISONTAALISUUS JA KETTERYYS KÄYTÄNNÖSSÄ‌
POLICY FOR GOOD LEGISLATION 
POLITIIKKA HYVÄKSI LAINSÄÄDÄNNÖKSI
Policy implications 
Poliittiset vaikutukset
Policy on Europe 
Eurooppa-politiikka
Policy on the national research infrastructure will be promoted. 
Edistetään kansallista tutkimusinfrastruktuuripolitiikkaa.
Policy programme for health promotion 
Terveyden edistämisen politiikkaohjelma
Policy programme for the well-being of children, youth and families 
Lasten, nuorten ja perheiden hyvinvoinnin politiikkaohjelma
= Policy programme shorter than 
= Hallituskautta lyhyempi poli
Policy programmes 
Politiikkaohjelmien loppuraportti
POLICY PROGRAMMES AS A GOVERNMENT TOOL IN THE 2010s 11 
2010-LUVUN POLITIIKKAOHJELMAT HALLITUKSEN TYÖVÄLINEENć11
Political activities: EUR 2,776,666 
Poliittinen toiminta: 2 776 666 euroa
Political advisers provide the immediate support. 
Välittömän tuen antaa poliittinen avustajakunta.
POLITICAL AIM AND NATURE OF ACTIVITIES 
POLIITTINEN TAVOITE JA TOIMINNAN LUONNE
=> Political and economic steering must be synchronised. 
=> Poliittinen ja taloudellinen ohjaus pitää synkronisoida
Political communications and communications by public authorities constitute a system in which each actor has its own, justified role. 
Poliittinen viestintä ja viranomaisviestintä muodostavat kokonaisuuden, jossa molemmilla on oma perusteltu yhteiskunnallinen roolinsa.
Political communications strengthens public debate, which is essential for the democratic formation of opinions. 
Poliittinen viestintä vahvistaa demokraattisen mielipiteenmuodostuksen kannalta välttämätöntä kansalaiskeskustelua.
Political conflicts hamper the development of internal trade in Africa. 
Poliittiset riidat vaikeuttavat Afrikan sisäisen kaupan kehitystä.
Political decision- makers and administration 
Poliittiset päättäjät ja hallinto
Political decision makers have repeatedly indicated that they have been compelled to assume responsibility for tough issues even though decision-making powers have been delegated to Solidium's Board. 
Poliittinen päätöksentekijä on toistuvasti kokenut kantavansa vastuun päätöksistä vaikeissa kysymyksissä, vaikka päätöksentekovaltaa onkin delegoitu Solidiumin hallitukselle.
Political decision-making 
Poliittinen päätöksenteko
Political decision-making puts democracy into practice. 
Poliittinen päätöksenteko toteuttaa kansanvaltaa.
Political decisionmaking (time and forums) (cabinet evening session, government formation talks, ministerial working group) 
Poliittinen päätöksenteko (ajankohta ja foorumit) ( iltakoulu, hall.neuvottelu, ministeri- työryhmä)
Political decisions and consumers’ ecological and ethical choices support the transition to a low-carbon and energy-efficient society. 
Poliittiset päätökset sekä kuluttajien ekologiset ja eettiset valinnat tukevat siirtymistä vähähiiliseen ja energiatehokkaaseen yhteiskuntaan.
Political decisions and practical measures are reflected in an improvement in the status of water bodies and air quality, even if the situation of the Baltic Sea, inland water bodies and ground water is still not good in all parts. 
Poliittiset ratkaisut ja käytännön toimenpiteet näkyvät vesien tilan ja ilman laadun parantumisena, joskin Itämeren ja sisä- ja pohjavesien tilanne ei ole kaikiltaan osin vieläkään hyvä.
Political level 
Poliittinen taso
Political parties will develop their activities to a direction where citizen have genuine possibilities for promoting issues they find important through the parties. 
Poliittiset puolueet kehittävät toimintaansa suuntaan, jossa kansalaisilla on aidosti mahdollisuus edistää tärkeäksi kokemiaan asioita niiden kautta.
Political parties will publish their own EU visions and give clear explanations of their ideas on the direction and objectives of integration. 
Puolueet julkaisevat omat EU-visionsa ja kertovat selkeästi, miten ne suhtautuvat integraation suuntaan ja tavoitteisiin.
Political peer pressure among the Member States is also of great significance. 
Myös poliittisen vertaispaineen merkitys jäsenvaltioiden välillä on tärkeää.
Political prioritising and synergy in Government work: 
Poliittista priorisointia ja hallitustyöskentelyn yhteisvoimaa:
Political State Secretaries also take active part in the preparation of EU Affairs at the respective ministries, and may represent the minister at Council meetings in his or her absence. 
Myös poliittiset valtiosihteerit osallistuvat laajasti EU-asioiden valmisteluun ministeriöissä, ja he voivat sijaistaa ministeriä neuvoston kokouksissa.
Political will and steering are needed so that this possibility is really utilised. 
Jotta tätä mahdollisuutta todella käytettäisiin hyväksi, tarvitaan poliittista tahtoa ja ohjausta.
Politically important details, agreed upon separately during the programme negotiations and consisting largely of the issues critical to the various political parties, can be assembled to form a section of their own in the programme document. 
Ohjelmaneuvotteluissa sovittavat erilliset, paljolti eri puolueiden kynnyskysymyksistä muodostuvat poliittisesti tärkeät yksityiskohdat voidaan koota ohjelma-asiakirjaan omaksi kokonaisuudeksi.
Politicization of research in the Arctic 
Jäämerenalueen tutkimus politisoituu
Politics, non-governmental organisations and political movements are likewise fairly well researched. 
Politiikka, kansalaisjärjestöt ja poliittiset liikkeet ovat samoin varsin hyvin tutkittuja määrällisesti.
Pooling and sharing projects have already created tangible results. 
Suorituskykyjen yhteiskäyttöön liittyvien hankkeiden osalta on jo saavutettu konkreettisia tuloksia.
Pooling the resources of the countries and networking of innovative companies offer plenty of opportunities. 
Maiden voimavarojen yhteen tuominen ja innovatiivisten yritysten verkottuminen tarjoavat paljon mahdollisuuksia.
Poor business habits and social norms continued to keep the interest in corporate ownership via publicly-traded shares low. 
Heikot liiketoimintakäytännöt ja vallitsevat sosiaaliset normit huolehtivat siitä, että kiinnostus yritysten omistamiseen julkisen kaupankäynnin kohteena olevien osakkeiden kautta pysyi laimeana.
Poor knowledge of this theme will pose a significant future challenge, as it is impossible to understand the deep structures of Russian internal security and security thinking in general without an understanding of the legal dimension. 
Jatkossa tämän teeman osaamisen puute on merkittävä haaste, sillä Venäjän sisäisen turvallisuuden ja ylipäätään turvallisuusajattelun syvärakenteen ymmärtäminen ei onnistu ilman oikeudellista ulottuvuutta.
Poor management of issues at home will diminish Finland’s opportunities to act in a globally responsible manner. 
Asioiden hoitaminen huonosti kotimaassa kaventaa myös mahdollisuuksia kantaa globaalia vastuuta.
Population according to age (1-year), sex, marital status and language by area 1990–2015. 
Väestö iän (1-v.), sukupuolen, siviilisäädyn ja kielen mukaan alueittain 1990–2015.
Population groups that turn their backs to democratic decision-making will multiply. 
Demokraattista päätöksentekoa vieroksuvat väestöryhmät lisääntyvät.
Population growth, accelerating urbanisation, migration between and within states, poverty, youth unemployment, food security, scarce natural resources and the change in the nature of conflict are examples of interlinked issues. 
Väestökehitys, kiihtyvä kaupungistuminen, valtioiden väliset ja valtioiden sisällä tapahtuvat muuttoliikkeet, köyhyys, nuorisotyöttömyys, ruokaturva, luonnonvarojen niukkuus ja konfliktien luonteen muutos ovat esimerkkejä toisiinsa kie- toutuvista kysymyksistä.
Population growth and climate change are the most important factors affecting long-term global security. 
Väestönkasvu ja ilmastonmuutos ovat keskeisimmät globaaliin turvallisuuteen pitkäjänteisesti vaikuttavat tekijät.
Population growth and climate change, the principal trends at the global level, are continuing and increasingly impact the security of states and citizens in many ways. 
Globaalitason suurimmat kehityskulut väestönkasvu ja ilmastonmuutos jatkuvat ja vaikuttavat valtioiden ja kansalaisten turvallisuuteen enenevässä määrin ja monin eri tavoin.
Population growth concentrates in the urban sub-regions of Helsinki, Tampere, Oulu and Turku. 
Väestönkasvu on keskittynyt Helsingin, Tampereen, Oulun ja Turun kaupunkiseuduille.
Population growth heavily stresses the environment and natural resources as well as economic and societal structures. 
Väestönkasvu aiheuttaa voimakkaita paineita ympäristölle, luonnonvaroille sekä taloudellisille ja yhteiskunnallisille rakenteille.
Population growth, longer life expectancy and economic growth constitute a formula that will result in significant problems in the forthcoming decades. 
Väestönkasvun, pidentyneiden elinikien ja talouden kasvun yhtälö johtaa tulevina vuosikymmeninä merkittäviin ongelmiin.
Population growth, rise in the standard of living, food crises and climate change will have a significant impact on the world food markets. 
Väestön kasvu, elintason nousu, ruokakriisit ja ilmastonmuutos vaikuttavat merkittävästi maailman elintarvikemarkkinoihin.
Population growth will be centralised to growth zones. 
Väestönkasvu keskittyy kasvuvyöhykkeisiin.
Population growth will exceed ten per cent in the Helsinki metropolitan area, the area affected by the growth corridor between Helsinki and Tampere, the largest urban sub-regions in Southwest Finland and the coastal area of Ostrobothnia and parts of Lapland. 
Väestö kasvaa yli kymmenen prosenttia Helsingin metropolialueella, Helsingin ja Tampereen välisen kasvukäytävän vaikutusalueella, suurimmilla kaupunkiseuduilla Lounais-Suomessa ja Pohjanmaan rannikkoalueella sekä osassa Lappia.
Population Information System entries: Modifying the Population Information System by adding to it the possibility of entering several mother tongues for a person should be investigated. 
Väestötietojärjestelmämerkinnät: Väestötietojärjestelmän muuttamista siten, että siihen lisätään mahdollisuus merkitä yhdelle henkilölle useampi äidinkieli, tulisi selvittää.
Population prediction. 
Väestöennuste.
Population prediction by municipality 2012–2040. 
Väestöennuste kunnittain 2012–2040.
Population structure and urbanisation 
Väestörakenne ja kaupungistumiskehitys
Populism and nationalism, which started to raise their heads in the 2010s, will ebb and flow. 
2010-luvulla virinnyt populismin ja natio- nalismin nousu välillä vahvistuu ja välillä heikkenee aaltomaisessa liikkeessä.
PORA III project, see Chapter 2 of this Report. 
PORA III -hanke, ks. kertomuksen luku 2.
Pori Brigade 
Porin prikaati
Poronhoidon synty ja kehitys Suomessa. 
Juhani, Poronhoidon synty ja kehitys Suomessa.
Portal for statistics on exclusion and social inequality. 
Tilastotietoa syrjäytymisestä ja sosiaalisesta eriarvoisuudesta -portaali.
Portal, which will raise the profile of Finland’s marine expertise and open data policy in keeping with the INSPIRE Directive. 
Meriportaali parantaa Suomen meriosaamisen näkyvyyttä sekä INSPIRE-direktiivin mukaista avointa datapolitiikkaa
Portfolio included shares in 11 listed companies at the end of 2012 
Salkussa 11 pörssiyhtiön osakkeita vuoden 2012 lopussa
PORTFOLIOS, NUMBER OF MINISTERS, AND DIVISION OF TASKS 
MINISTERISALKUT, MINISTEREIDEN MÄÄRćJA MINISTEREIDEN TYÖNJAKO
Portugal 
Portugali
Positive development has been achieved over the last few decades in forestry, including sparing retention trees in fellings, the wider spread of less invasive tillage practices and safeguarding small areas of key habitat. 
Metsätaloudessa on tapahtunut parin viime vuosikymmenen aikana myönteistä kehitystä mm. säästöpuiden jättämisen, kevyempien maanmuokkaus- menetelmien yleistymisen ja pienalaisten avainelinympäristöjen turvaamisen osalta.
Positive developments in NATO-Russia relations promote stability in the region. 
Venäjän ja Naton suhteiden kehittyminen edistää alueen vakautta.
Positive developments represent a major opportunity for Finland, no matter where they occur. 
Missä tahansa tapahtuva positiivinen kehitys on Suomelle iso mahdollisuus.
Possible measures in the transformation of income include the elimination of bureaucracy traps by harmonising concepts, the development of services, support models based on real-time income accounting, and development of the entire administrative system in a direction that allows a more flexible transition between various categories (unemployed, student, employed, pensioner) or makes 
Mahdollisia toimenpiteitä toimeentulon murroksessa ovat byrokratialoukkujen karsiminen käsitteitä yhdenmukaistamalla, palvelujen kehittäminen, reaaliaikaiseen tulokirjanpitoon perustuvat tukimallit, sekä koko hallintojärjestelmän kehittäminen sellaiseen suuntaan, joka mahdollistaa joustavamman siirtymisen eri kategorioiden (työtön, opiskelija, työllinen, eläkeläinen) välillä tai tekee tällaisista kategorioista tarpeettomia.