natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prime Minister Juha Sipilä will make the first visits of his term of office to Sweden on Monday 8 June and Estonia on Tuesday 9 June. 
Pääministeri Juha Sipilä tekee pääministerikautensa ensimmäiset vierailut Ruotsiin maanantaina 8. kesäkuuta ja Viroon tiistaina 9. kesäkuuta.
Prime Minister Juha Sipilä will meet prime ministers of EU countries and leaders of the EU on 7-8 November to prepare the ground for Finland's Presidency of the Council of the European Union. 
Pääministeri Juha Sipilä jatkaa Suomen EU-puheenjohtajakautta pohjustavia tapaamisiaan EU-maiden pääministerien sekä EU:n johtohenkilöiden kanssa 7. - 8. marraskuuta Helsingissä.
Prime Minister Juha Sipilä will meet Russian Prime Minister Dmitry Medvedev in St. Petersburg on Friday 29 January. 
Pääministeri Juha Sipilä tapaa Venäjän pääministeri Dmitri Medvedevin Pietarissa perjantaina 29. tammikuuta.
Prime Minister Juha Sipilä will open the first seminar at 9.15 through a video message. 
Pääministeri Juha Sipilä avaa seminaarin videotervehdyksellä kello 9.15.
Prime Minister Juha Sipilä will participate in the ASEM Summit in Ulanbaatar, Mongolia, on 15 and 16 July. 
Pääministeri Juha Sipilä osallistuu Aasian ja Euroopan maiden ASEM-huippukokoukseen Ulaanbaatarissa, Mongoliassa 15. ja 16. heinäkuuta.
Prime Minister Juha Spilä has expressed his condolences on behalf of the Finnish Government following the tragedy of the Russian passenger airliner in Egypt today. 
Pääministeri Juha Sipilä on esittänyt surunvalittelut Suomen hallituksen puolesta venäläisen lentoyhtiön matkustajakonetta Egyptissä tänään kohdanneen tragedian johdosta.
29.8.2013 Prime Minister Jyrki Katainen's Government agreed on a structural reform programme geared to boost the growth potential of the economy and reduce the sustainability gap. 
29.8.2013 Pääministeri Jyrki Kataisen hallitus sopi budjettiriihessään rakenneuudistusohjelmasta talouden kasvuedellytysten vahvistamiseksi ja kestävyysvajeen umpeen kuromiseksi.
Prime Minister Jyrki Katainen's New Year message 
Pääministeri Jyrki Kataisen uudenvuodentervehdys
Prime Minister Jyrki Katainens Government is in its mid-term policy review session today, on Thursday 28 February, at the House of the Estates. 
Pääministeri Jyrki Kataisen hallitus on kokoontunut torstaina 28. helmikuuta hallituskauden puoliväli-istuntoon Säätytalolla.
Prime Minister Katainen in the Panel Discussion on the Future of Europe 
Pääministeri Katainen keskustelutilaisuudessa Euroopan tulevaisuudesta
Prime Minister Katainen to Estonia 
Palkkaerot puntarissa – Seuraa keskustelua suorassa lähetyksessä
Prime Minister Matti Vanhanen at the Inauguration of UPM Changshu Mill 
Ministeri Mönkäre alkoholimainonnan rajoittamisesta
Prime Minister Matti Vanhanen has announced that the preparation of the Government report on the future has been started. 
Yhteiskunnan monikulttuuristuminen on sekä haaste että mahdollisuus.
Prime Minister Matti Vanhanen on the Khiam report 
Pääministeri Vanhanen Khiam-tiedotustilaisuudessa
Prime Minister May called Prime Minister Sipilä in order to explain the United Kingdom’s plans and to hear Finland’s views. 
Pääministeri May soitti pääministeri Sipilälle kertoakseen Britannian suunnitelmista ja kuullakseen Suomen näkemyksiä.
Prime Minister May has announced that the notification will not be made before the end of the year. 
Pääministeri May on ilmoittanut, että ilmoitusta ei tehdä ennen vuoden loppua.
Prime Minister May has clarified the planned timetable, indicating that the notification to withdraw will be submitted in March next year. 
Pääministeri May tarkensi kaavailtua aikataulua siten, että eroilmoitus on tarkoitus antaa ensi vuoden maaliskuussa.
Prime Minister May, too, pointed out Finland’s active role in this field,” said Prime Minister Sipilä. 
Myös pääministeri May nosti esille Suomen aktiivisuuden tällä alalla”, pääministeri Sipilä kertoi.
16.00 Prime Minister meeting with Andrej Kiska, President of Slovakia, Kesäranta 
16.00 Pääministeri tapaa Slovakian presidentin Andrej Kiskan, Kesäranta
19.00 Prime Minister meeting with Dilma Rousseff, President of Brazil, Kesäranta 
19.00 Pääministeri tapaa Brasilian presidentin Dilma Rousseffin, Kesäranta
8.30 Prime Minister meets Irina Bokova, Director-General of UNESCO (photo opportunity) 
8.30 Pääministeri tapaa Unescon pääjohtaja Irina Bokovan (kuvausmahdollisuus)
14.30 Prime Minister meets Jyrki Katainen, Vice-President of the European Commission, Kesäranta (Prime Minister’s Official Residence) 
14.30 Pääministeri tapaa Euroopan komission varapuheenjohtajan Jyrki Kataisen, Kesäranta
10.00 Prime Minister meets the Governor-General of Australia, Peter Cosgrove (photo opportunity at start) 
10.00 Pääministeri tapaa Australian kenraalikuvernööri Peter Cosgroven (kuvausmahdollisuus)
16.15 Prime Minister meets the Prime Minister of Sweden, Stefan Löfven, Kultaranta Summer Residence 
16.15 Pääministeri tapaa Ruotsin pääministeri Stefan Löfvenin, Kultaranta
Prime Minister Modi and I noted that opportunities for cooperation between our two countries exist especially in sectors such as energy, satellites and education. 
Totesimme pääministeri Modin kanssa, että maillamme on yhteistyömahdollisuuksia etenkin energia-, satelliitti- ja koulutusektoreilla.
Prime Minister Muscat and Minister Soini will be taking part in the discussion about the future of Europe. 
Pääministeri Muscat ja ministeri Soini osallistuvat keskusteluun Euroopan tulevaisuudesta.
Prime Minister Muscat of Malta and Foreign Minister Vella to visit Finland 
Maltan pääministeri Muscat ja ulkoministeri Vella vierailevat Suomessa
Prime Minister of Finland Juha Sipilä and Prime Minister of Russia Dmitri Medvedev met in Helsinki on 26 September 2018. 
Pääministeri Juha Sipilä ja Venäjän pääministeri Dmitri Medvedev ovat tavanneet Helsingissä keskiviikkona 26. syyskuuta 2018.
Prime Minister of Finland Juha Sipilä will attend the European Council meeting to be held in Brussels on 17 and 18 December. 
Pääministeri Juha Sipilä osallistuu 17. ja 18. joulukuuta Brysselissä järjestettävään Eurooppa-neuvoston kokoukseen.
Prime minister of the Czech Republic to visit Finland 
Ministeri Hyssälä Konginkankaan onnettomuuden uhrien hoidosta
10.05 Prime Minister on Ykkösaamu morning show, YLE TV1 
10.05 pääministeri Ykkösaamussa, Yle TV1
10.00 Prime Minister opens Hailuoto Whitefish Market 
10.00 Pääministeri avaa Hailuodon Siikamarkkinat
Prime Minister Paavo Lipponen's statement to the Nordic Council before the start of the Finnish chairmanship of the Council in 2001 
Pääministeri Paavo Lipposen selonteko Pohjoismaiden neuvostolle ennen Suomen Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajuutta vuonna 2001
Prime Minister Poul Nyrup Rasmussen has emphasized that Denmark will also actively promote Arctic cooperation. 
Pääministeri Poul Nyrup Rasmussen on korostanut, että Tanska tulee aktiivisesti edistämään arktista yhteistyötä.
Prime Minister presenting the Government statement on the Government Programme 
Pääministeri Kataisen esittelypuheenvuoro hallitusohjelmatiedonannosta
Prime Minister Sipilä: 
Pääministeri Sipilä:
Prime Minister Sipilä addressed the Conference at the pledging segment under the theme Jobs and Economic Development. 
Pääministeri Sipilä piti puheenvuoronsa konferenssin työtä ja taloudellista kehitystä käsitelleessä istunnossa.
Prime Minister Sipilä also briefly discussed UK's forthcoming EU referendum with Prime Minister David Cameron. 
Pääministeri Sipilä keskusteli lyhyesti myös Ison-Britannian pääministeri David Cameronin kanssa maan tulevasta EU-kansanäänestyksestä.
Prime Minister Sipilä also discussed with Prime Minister Szydło the development of economic cooperation between Finland and Poland. 
Pääministeri Sipilä keskusteli maiden välisen talousyhteistyön kehittämisestä myös pääministeri Szydłon kanssa.
Prime Minister Sipilä also held bilateral discussions in Malta with Denmark’s Prime Minister Lars Løkke Rasmussen. 
Pääministeri Sipilä kävi Maltalla myös kahdenväliset keskustelut Tanskan pääministeri Lars Løkke Rasmussenin kanssa.
Prime Minister Sipilä also highlighted Finnish expertise at an energy sector innovation seminar, arranged by the Embassy of Finland in Warsaw, which was attended by the Polish Deputy Prime Minister Mateusz Morawiecki as well as Finnish and Polish business representatives. 
Pääministeri Sipilä nosti suomalaista osaamista esiin myös Suomen Varsovan- suurlähetystön järjestämässä energia-alan innovaatioseminaarissa, johon osallistui Puolan varapääministeri Mateusz Morawiecki sekä suomalaisia ja puolalaisia liikemiehiä.
Prime Minister Sipilä also hosted an Italo-Finnish business event on Friday. 
Pääministeri Sipilä isännöi perjantaina myös suomalais-italialaista yritystilaisuutta.
Prime Minister Sipilä also presented the key points in the Government Report on Foreign and Security Policy, which was published on Friday. 
Pääministeri Sipilä kertoi myös perjantaina julkaistun hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittisen selonteon pääkohdista.
Prime Minister Sipilä also said that the EU must remain a strong global actor with ambitious defence cooperation and trade policy, and with more effective migration policy. 
Pääministeri Sipilä totesi, että EU:n pitää olla myös vahva globaali toimija, jolla on kunnianhimoinen puolustusyhteistyö, kauppapolitiikka sekä entistä toimivampi maahanmuuttopolitiikka.
Prime Minister Sipilä also thanked Montenegro's constructive role in the efforts to alleviate tensions in the Western Balkans. 
Pääministeri Sipilä myös kiitti Montenegroa maan rakentavasta roolista Länsi-Balkanin alueella jännitteiden lieventämiseksi.
Prime Minister Sipilä and Chief Negotiator Barnier will discuss the state of the UK departure negotiations and Finland’s priorities in relation to this, as well as other current EU matters. 
Pääministeri Sipilä ja pääneuvottelija Barnier keskustelevat Britannian eroneuvottelujen tilanteesta ja Suomen prioriteeteista siinä sekä muista ajankohtaisista EU-asioista.
Prime Minister Sipilä and Estonian Prime Minister Ratas to attend the Eesti-Soome cycling event in Helsinki 
Pääministeri Sipilä ja Viron pääministeri Ratas osallistuvat Eesti-Soome-pyöräilytapahtumaan Helsingissä
Prime Minister Sipilä and French President Macron announced initiatives on EU defence and AI 
Pääministeri Sipilä ja Ranskan presidentti Macron julkistivat aloitteet EU:n puolustuksesta ja tekoälystä
Prime Minister Sipilä and Maltese Prime Minister Muscat met in Kesäranta 
Pääministeri Sipilä ja Maltan pääministeri Muscat tapasivat Kesärannassa
Prime Minister Sipilä and President Macron discussed topical EU matters, such as trade policy, multiannual financial framework negotiations, migration and the development of the Economic and Monetary Union, EMU, and single market. 
Pääministeri Sipilä ja presidentti Macron keskustelivat ajankohtaisista EU-asioista kuten EMU:n ja sisämarkkinoiden kehittämisestä, kauppapolitiikasta, rahoituskehysneuvotteluista ja muuttoliikkeestä.
Prime Minister Sipilä and President of Argentina Macri met in Buenos Aires 
Pääministeri Sipilä ja Argentiinan presidentti Macri tapasivat Buenos Airesissa
Prime Minister Sipilä and President Peña Nieto discussed relations between Finland and Mexico, and the deepening of economic cooperation between the two countries. 
Pääministeri Sipilä ja presidentti Peña Nieto keskustelivat Suomen ja Meksikon suhteista ja taloudellisen yhteistyön tiivistämisestä.
Prime Minister Sipilä and President Peña Nieto will discuss both bilateral and international topics. 
Pääministeri Sipilä ja presidentti Peña Nieto keskustelevat sekä kahdenvälisistä että kansainvälisistä aiheista.
Prime Minister Sipilä and President Santos also attended a meeting of Colombian and Finnish companies. 
Pääministeri Sipilä ja presidentti Santos osallistuivat myös kolumbialaisten ja suomalaisten yritysten tapaamiseen.
Prime Minister Sipilä and President Tusk talked about ways to fuel economic growth and competitiveness. 
Pääministeri Sipilä ja puheenjohtaja Tusk keskustelivat keinoista vauhdittaa talouskasvua ja kilpailukykyä.
Prime Minister Sipilä and President Xi discussed the bilateral relations between Finland and China and topical international questions. 
Pääministeri Sipilä ja presidentti Xi keskustelivat Suomen ja Kiinan kahdenvälisistä suhteista sekä ajankohtaisista kansainvälisistä kysymyksistä.
Prime Minister Sipilä and Prime Minister David Cameron discussed Britain's objectives in head of the UK's referendum on EU membership by the year 2017. 
Pääministeri Sipilä keskusteli pääministeri David Cameronin kanssa Britannian tavoitteista ennen maassa järjestettävää kansanäänestystä EU-jäsenyydestä viimeistään vuonna 2017.
Prime Minister Sipilä and Prime Minister Lars Løkke Rasmussen of Denmark to discuss Finland's forthcoming Presidency of the Council of the European Union 
Pääministeri Sipilä ja Tanskan pääministeri Lars Løkke Rasmussen keskustelevat Suomen tulevasta EU-puheenjohtajakaudesta
Prime Minister Sipilä and Prime Minister Li also brought up the significance of the cooperation between the countries in the field of justice, which has continued for over 20 years, and reiterated the importance its continuation. 
Pääministeri Sipilä ja pääministeri Li nostivat keskusteluissa esiin myös maiden yli 20 vuotta jatkuneen oikeusalanyhteistyön merkityksen ja sen jatkamisen tärkeyden.
Prime Minister Sipilä and Prime Minister Li met in the city of Dalian, which was the venue of the Annual Meeting of the New Champions, organised by the World Economic Forum. 
Pääministeri Sipilä ja Kiinan pääministeri tapasivat Dalianissa, missä World Economic Forum järjesti vuosittaisen kansainvälisen talousseminaarin Annual Meeting of the New Champions.
Prime Minister Sipilä and Prime Minister Löfven attended a city festival in the Kungsträdgården marketplace and park areas. 
Pääministeri Sipilä ja pääministeri Löfven osallistuivat kaupunkifestivaaliin Kungsträdgårdenin tori- ja puistoalueella.
Prime Minister Sipilä and Prime Minister Ratas will also visit a seminar of Finnish and Estonian companies. 
Pääministeri Sipilä ja pääministeri Ratas käyvät myös suomalaisten ja virolaisten yritysten seminaarissa.
Prime Minister Sipilä and the business delegation also participated in the large Make in India event. 
Pääministeri Sipilä ja yritysdelegaatio ovat osallistuneet vierailun yhteydessä Make in India -tapahtumaan.
Prime Minister Sipilä and the EU’s High Representative Federica Mogherini met in Helsinki 
Pääministeri Sipilä ja EU:n korkea edustaja Mogherini tapasivat Helsingissä
Prime Minister Sipilä and the Government in week 10 
Pääministerin ja hallituksen viikko-ohjelmaa, vko 10
Prime Minister Sipilä and Vice Premier Liu will meet in Kesäranta, the Prime Minister's Official Residence, on Friday 12 June. 
Pääministeri Sipilä ja varapääministeri Liu tapaavat Kesärannassa perjantaina 12. kesäkuuta.
Prime Minister Sipilä and Vice President Michetti also noted that both countries are advocates of the rules-based international system and multilateral cooperation. 
Pääministeri Sipilä ja varapresidentti Michetti totesivat myös molempien maiden puolustavan kansainvälistä sääntöpohjaista järjestelmää ja monenvälistä yhteistyötä.
Prime Minister Sipilä and Vice President Michetti will have a working lunch at the House of the Estates on 5 September to discuss the bilateral relations and commercial cooperation between Finland and Argentina. 
Pääministeri Sipilä tapaa varapresidentti Michettin työlounaalla Säätytalolla 5. syyskuuta ja keskustelee hänen kanssaan Suomen ja Argentiinan kahdenvälisistä suhteista ja kaupallisesta yhteistyöstä.
Prime Minister Sipilä announced the recipient of the prize on 14 December in Brussels. 
Pääministeri Sipilä julkisti palkinnon ensimmäisen saajan 14. joulukuuta Brysselissä.
Prime Minister Sipilä aspiring to make Finland world leader in artificial intelligence 
Pääministeri Sipilä haluaa Suomen tekoälyn ykkösmaaksi
Prime Minister Sipilä at ASEM Summit: Global problem solving calls for common effort 
Pääministeri Sipilä ASEM-kokouksessa: Globaali ongelmanratkaisu vaatii yhteisiä ponnisteluja
Prime Minister Sipilä at the Finland 100 centenary performance in Copenhagen 
Pääministeri Sipilä Kööpenhaminaan Suomi 100 -juhlanäytökseen
9.30 Prime Minister Sipilä at the 60th Anniversary of Finland’s Membership of the UN 
9.30 Pääministeri Suomen YK-jäsenyyden 60-vuotisjuhlassa
Prime Minister Sipilä attended the inauguration ceremony for the Embassy of Finland in Bogotá, which also celebrated the 100 years of Finland’s independence. 
Pääministeri Sipilä osallistui myös Suomen suurlähetystön avajaistilaisuuteen, joka oli samalla Suomi 100 -juhla Bogotássa.
Prime Minister Sipilä attends Baltic Sea Region Forum in Stockholm 
Pääministeri Sipilä Itämeri-foorumissa Tukholmassa
Prime Minister Sipilä attends Finland 100 celebrations in Denmark 
Pääministeri Sipilä Tanskassa Suomi 100 -juhlallisuuksissa
Prime Minister Sipilä attends Nordic meetings and Northern Future Forum in Oslo 
Pääministeri Sipilä osallistui Oslossa Pohjoismaisiin kokouksiin ja Northern Future Forumiin
Prime Minister Sipilä being interviewed by the media after the meeting 
Pääministeri Sipilä toimittajien haastateltavana kokouksen jälkeen
Prime Minister Sipilä called for concrete results by next summer. 
Pääministeri Sipilä peräänkuulutti konkreettisia tuloksia kesään mennessä.
Prime Minister Sipilä congratulated Argentina on its success in being constructive during its G20 Presidency to date. 
Pääministeri Sipilä onnitteli Argentiinaa sen tähänastisesta menestyksestä rakentavana G20-puheenjohtajana.
Prime Minister Sipilä congratulates the Vice President-elect of the United States 
Pääministeri Sipilä lähetti onnittelut Yhdysvaltain tulevalle varapresidentille
Prime Minister Sipilä discussed with President of the People’s Republic of China Xi 
Pääministeri Sipilä keskusteli Kiinan presidentti Xin kanssa Pekingissä
Prime Minister Sipilä discussed with Prime Minister of the People’s Republic of China Li 
Pääministeri Sipilä keskusteli Kiinan pääministeri Lin kanssa
Prime Minister Sipilä drew attention to the achievements of President Macri's Government in opening Argentina to the world markets. 
Pääministeri Sipilä huomioi presidentti Macrin hallituksen saavutukset Argentiinan avautumisessa maailman markkinoille.
Prime Minister Sipilä encouraged Georgia to continue the reforms and confirmed Finland’s support to them. 
Pääministeri Sipilä kannusti Georgiaa jatkamaan uudistuksia ja vakuutti Suomen tukea niille.
Prime Minister Sipilä explains that the Council’s vision and roadmap define a common direction for Finnish research, development and innovation policies. 
Pääministeri Sipilän mukaan neuvoston visio ja tiekartta antavat yhteisen suunnan kansalliselle TKI-politiikalle.
Prime Minister Sipilä expressed condolences to his fellow prime ministers 
Pääministeri Sipilä esitti surunvalittelut pääministerikollegoilleen
Prime Minister Sipilä expressed his deepest sympathies to the families of the victims and to all who are touched by these tragedies. 
Pääministeri Sipilä ilmaisi syvän osanottonsa uhrien omaisille ja kaikille, joita tragediat ovat koskettaneet.
Prime Minister Sipilä expressed his thanks to Sweden for recognising how important the LULUCF legislation that is currently being deliberated in the EU is for a sustainable forest economy and bioeconomy in Finland. 
Pääministeri Sipilä kiitti Ruotsia siitä, että maa ymmärtää hyvin EU:ssa käsittelyssä olevan, niin kutsutun LULUCF-lainsäädännön merkityksen Suomen kestävälle metsä- ja biotaloudelle.
Prime Minister Sipilä extended an invitation to Prime Minister Modi to visit Finland. 
Pääministeri Sipilä kutsui pääministeri Modin vastavierailulle Suomeen.
Prime Minister Sipilä: Finland and India have good opportunities for cooperation 
Pääministeri Sipilä: Suomella ja Intialla hyvät yhteistyön mahdollisuudet
Prime Minister Sipilä had a meeting with Xu Qin, Governor of China’s Hebei Province, and Klaus Schwab, Executive Chairman of the World Economic Forum. 
Pääministeri Sipilä tapasi myös Hebein kuvernööri Xu Qininin sekä World Economic Forumin puheenjohtaja Klaus Schwabin.
Prime Minister Sipilä had meetings with EU leaders in Brussels 
Pääministeri Sipilä tapasi EU-johtajia Brysselissä
Prime Minister Sipilä has also passed on condolences to the Romanian Prime Minister Victor Ponta due to a deadly fire at a nightclub in the Romanian capital Bucharest. 
Pääministeri Sipilä on välittänyt surunvalittelut myös Romanian pääministeri Victor Pontalle Bukarestissa myöhään perjantai-iltana tapahtuneen tuhoisan yökerhopalon johdosta.
Prime Minister Sipilä has appointed Ms Riina Nevamäki (39), Master of Social Sciences, as his Special Adviser in Political Affairs. 
Pääministeri Sipilä on kutsunut poliittiseksi erityisavustajakseen valtiotieteiden maisteri Riina Nevamäen (39).
Prime Minister Sipilä has been invited to hold a keynote speech for a basis of the EU leaders’ discussion. 
Pääministeri Sipilältä on pyydetty avauspuheenvuoro pohjustamaan EU-johtajien keskustelua.
Prime Minister Sipilä has expressed his condolences on behalf of the Finnish Government to the Turkish Prime Minister Binali Yildirim. 
Pääministeri Juha Sipilä on esittänyt surunvalittelut Suomen hallituksen puolesta Turkin pääministeri Binali Yıldırımille.
Prime Minister Sipilä held discussions at his official residence, known as Kesäranta, with Federal Chancellor of Germany Angela Merkel, Chancellor Sebastian Kurz of Austria, which currently holds the EU Presidency, Irish Prime Minister Leo Varadkar, Croatian Prime Minister Andrej Plenkovic and Hungarian Prime Minister Viktor Orban, as well as with President of the European Council Donald Tusk and EU Commissioner in charge of Brexit negotiations Michael Barnier. 
Pääministeri Sipilä keskusteli virka-asunnollaan Kesärannassa vuorotellen Saksan liittokansleri Angela Merkelin, EU:n nykyisen puheenjohtajamaa Itävallan liittokansleri Sebastian Kurzin, Irlannin pääministeri Leo Varadkarin, Kroatian pääministeri Andrej Plenkovicin ja Unkarin pääministeri Viktor Orbanin sekä Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Donald Tuskin ja EU:n brexit-neuvottelija komissaari Michel Barnierin kanssa.
Prime Minister Sipilä held discussions with the French leaders on other topical EU matters, such as action against terrorism, migration and Britain’s EU relations. 
Pääministeri Sipilä keskusteli Ranskan johtajien kanssa myös muista ajankohtaisista EU-asioista kuten terrorismin vastaisesta toiminnasta, muuttoliikkeestä ja Britannian EU-suhteesta.
Prime Minister Sipilä highlighted a number of EU matters important to Finland, including Finland’s EU Presidency in 2019. 
Pääministeri Sipilä nosti keskusteluissa esille Suomelle keskeisiä EU-kysymyksiä, kuten tulevan puheenjohtajakautemme vuonna 2019.
Prime Minister Sipilä highlighted possibilities in the Arctic during his visit to Norway 
Pääministeri Sipilä korosti Norjassa arktisia mahdollisuuksia
Prime Minister Sipilä himself serves as Chairman of the Steering Group. 
Pääministeri Sipilä toimii itse ohjausryhmän puheenjohtajana.
Prime Minister Sipilä holds negotiations with several EU leaders 
Pääministeri Sipilä neuvotteli useiden EU-johtajien kanssa
Prime Minister Sipilä hosting Nordic prime ministers’ meeting in Åland 
Pääministeri Sipilä isännöi pohjoismaisen pääministerikokouksen Ahvenanmaalla
Prime Minister Sipilä in Brussels 
pääministeri Brysselissä
Prime Minister Sipilä in Helsingin Sanomat 23.2. 
Pääministeri Juha Sipilä HS:n vieraskynässä 23.2.
Prime Minister Sipilä in his turn thanked the High Representative for the EU’s valuable contribution to the founding of the European Centre of Excellence for Countering Hybrid Threats. 
Pääministeri Sipilä puolestaan kiitti korkeaa edustajaa EU:n vahvasta panoksesta hybridiosaamiskeskuksen perustamiseen.
Prime Minister Sipilä in Kannonkoski 
Pääministeri Kannonkoskella
Prime Minister Sipilä in London on Finland's support to Syria and its neighbouring countries 
Pääministeri Sipilä kertoo Lontoossa Suomen tuesta Syyrialle ja sen lähialueille
Prime Minister Sipilä in Ostrobothnia 
Pääministeri Pohjanmaalla
Prime Minister Sipilä in Paris 
Pääministeri Sipilä Pariisiin
Prime Minister Sipilä in Stockholm: ‘Together we can do more’ 
Pääministeri Sipilä Tukholmassa: ”Yhdessä saavutamme enemmän”