natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Finnish Minister for Sport Sampo Terho is delighted that a MotoGP Motorcycle Road Racing Grand Prix will be held in Finland. 
Urheiluministeri Sampo Terho iloitsee ratamoottoripyöräilyn MotoGP-osakilpailun saamisesta Suomeen.
The Finnish Minister of Justice Antti Häkkänen met with the United States Attorney General Jeff Sessions in Washington yesterday. 
Oikeusministeri Antti Häkkänen tapasi tänään Washingtonin vierailullaan Yhdysvaltain oikeusministeri Jeff Sessionsin.
The Finnish Minister of Justice Leena Luhtanen gives a survey before the EP 
Ministeri Hyssälä: Lihavuusepidemia on mahdollista ehkäistä
The Finnish Minister of the Environment, Energy and Housing Kimmo Tiilikainen invited companies and research institutes to develop the Åland Islands into a testing site for renewable energy sources with strong reliance on public-private partnerships. 
Asunto- energia- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen kutsui yritykset ja tutkimuslaitokset mukaan kehittämään Ahvenanmaasta uusiutuvilla energialähteillä toimivaa testialuetta, joka tukeutuu vahvasti julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksiin.
The Finnish Ministry for Foreign Affairs aims to target resources specifically to countries with growing political and economic significance for Finland. 
Suomen ulkoministeriön tavoitteena on painottaa voimavaroja maihin, joiden poliittinen ja taloudellinen merkitys Suomen kannalta kasvaa.
The Finnish Ministry for Foreign Affairs has been in existence for 85 years. 
Ulkoasiainministeriö on toiminut 85 vuotta.
The Finnish Ministry for Foreign Affairs is 85 years old. 
Ulkoasiainministeriö täyttää 85 vuotta.
The Finnish Ministry of Education and Culture has granted the State Award for Foreign Translators annually since 1975. 
Opetus- ja kulttuuriministeriö on myöntänyt palkinnon vuodesta 1975 lähtien.
The Finnish Ministry of Social Affairs and Health wishes to emphasise that the purpose of child welfare in Finland is always to protect the child's interests and ensure a safe growth environment. 
Suomen sosiaali- ja terveysministeriö korostaa, että Suomessa lastensuojelun tarkoituksena on aina turvata lapsen etu ja turvallinen kasvuympäristö.
The Finnish Ministry of Transport and Communications has decided that the operating licences for commercial use of the 700 MHz frequency bands will be auctioned. 
Liikenne- ja viestintäministeriö on päättänyt, että toimiluvat kaupalliseen käyttöön 700 megahertsin taajuusalueella myönnetään huutokauppamenetelmällä.
The Finnish Ministry of Transport and Communications initiates preparations to reform the transport network development and financing. 
Liikenne- ja viestintäministeriö käynnistää valmistelun liikenneverkon kehittämisen ja rahoituksen uudistamiseksi.
The Finnish missions abroad and all the departments of the Foreign Ministry will also carry out at least one act for gender equality each. 
Myös edustustot ja ulkoministeriön osastot tekevät kukin vähintään yhden tasa-arvoteon.
The Finnish model combines the Government’s strategic and research-based experiments, thematic pooled pilots and small-scale grassroots experiments. 
Suomen mallissa ovat yhdistyneet hallituksen strategiset ja tutkimukselliset kokeilut, temaattiset kokeilukeskittymät ja pienet ruohonjuuritason kokeilut.
The Finnish model of public-private cooperation and successful practical experiences, such as the restoration of Lake Vesijärvi in Lahti and Lake Pyhäjärvi in Säkylä, serve as encouraging examples, says Minister for Housing, Energy and the Environment Kimmo Tiilikainen. 
Suomalainen julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyömalli vesistökunnostuksissa ja onnistuneet käytännön kokemukset kuten Lahden Vesijärven ja Säkylän Pyhäjärven kunnostus toimivat kannustavina esimerkkeinä, asunto-, energia- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen kertoo.
The Finnish name will show in the Ministry’s forms and other printed matter. 
Ulkoministeriön nimi painetaan ministeriön asiointikaavakkeisiin ja muihin materiaaleihin.
The Finnish National Ballet and the photographer must always be mentioned. 
Suomen kansallisbaletti ja kuvaaja on aina mainittava.
The Finnish National Broadcasting Company should work more extensively as a distributor and purchaser of Finnish productions. 
Yleisradion tulisi toimia yhä enemmän kotimaisten tuotantojen jakeluyhtiönä ja osto-organisaationa.
The Finnish National Commission on Sustainable Development includes representatives from the Government and ministries, the Parliament, the Finnish Sámi Parliament, Åland, municipalities and regions, the business sector, trade unions, non-governmental organisations, the Evangelical Lutheran Church of Finland, science and research, the Social Insurance Institution of Finland as well as the fields of education and training. 
Suomen kestävän kehityksen toimikunnassa ovat mukana hallituksen ja ministeriöiden, eduskunnan, Saamelaiskäräjien, Ahvenanmaan, kuntien ja alueiden, elinkeinoelämän, ammattiliittojen, kansalaisjärjestöjen, kirkon, tieteen ja tutkimuksen, Kansaneläkelaitoksen sekä koulutuksen ja kasvatuksen edustajia.
The Finnish National Commission on Sustainable Development started its activities 25 years ago. 
Suomen kestävän kehityksen toimikunta aloitti toimintansa 25 vuotta sitten.
The Finnish National Human Rights Institution consists of the Parliamentary Ombudsman, the Human Rights Centre and its Human Rights Delegation. 
Siihen kuuluvat eduskunnan oikeusasiamies, Ihmisoikeuskeskus ja sen ihmisoikeusvaltuuskunta.
The Finnish National Human Rights Institution, functioning under the Office of the Parliamentary Ombudsman, is designated as the independent mechanism required by the Convention. 
Yleissopimuksen mukaiseksi riippumattomaksi toimielimeksi tulee eduskunnan oikeusasiamiehen toimiston yhteydessä toimiva ihmisoikeusinstituutio.
The Finnish National Institute for Health and Welfare and the Department of Forensic Medicine, University of Helsinki are leading an EU project, which aims to develop the Kosovo Ministry of Justice administered Department of Forensic Medicine into a high-grade unit that would operate in accordance with European standards and provide quality forensic services. 
Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL) ja Helsingin yliopiston oikeuslääketieteen osasto johtavat EU-hanketta, jonka tavoitteena on tehdä Kosovon oikeusministeriön alaisesta oikeuslääkintäosastosta korkeatasoinen, hyvälaatuisia eurooppalaisten käytäntöjen mukaisia oikeuslääkintäpalveluita tarjoava yksikkö.
The Finnish National Police Board undertakes to intensify the implementation of this section of law. 
Poliisihallitus sitoutuu tehostamaan lainkohdan toimeenpanoa.
The Finnish National Prize for Innovative Practices in Employment and Social Policy in 2015 went to the City of Kankaanpää and Pipelife Finland Oy for their valuable contributions to the overall development of the working community. 
Vuoden 2015 Suomen työelämäpalkinto myönnetään Kankaanpään kaupungille ja Pipelife Finland Oy:lle, jotka ovat erityisesti ansioituneet työyhteisön kokonaisvaltaisessa kehittämisessä.
The Finnish NGDO Platform to the EU Kehys 
Kehitysyhteistyöjärjestöjen EU-yhdistys Kehys ry
The Finnish otakantaa.fi service and the use of social media in general were cited as good examples of providing access to background information on decision-making and being able to influence. 
Hyvänä esimerkkinä päätöksenteon taustoittamisesta ja vaikuttamismahdollisuuksista mainittiin suomalainen otakantaa.fi -palvelu ja sosiaalisen median hyödyntäminen hallinnossa.
The Finnish Parliament has approved the new Act on Metsähallitus. 
Eduskunta hyväksyi tänään uuden metsähallituslain.
The Finnish Parliament, which had been elected in October, had already convened for its first session in a very controversial atmosphere. 
Suomessa lokakuun vaaleissa valittu eduskunta oli ehtinyt juuri aloittaa työnsä hyvin riitaisissa merkeissä.
The Finnish Parliament would steer the company over several periods of office by preparing a transport network report which would be updated during each period. 
Eduskunta ohjaisi yhtiötä useammaksi hallituskaudeksi tehtävällä liikenneverkkoselonteolla, jota päivitettäisiin hallituskausittain.
The Finnish parliamentary parties and various non-governmental organisations have committed themselves to such action. 
Siihen ovat suomalaiset eduskuntapuolueet ja monet kansalaisjärjestöt sitoutuneet.
The Finnish participants are the Universities of Helsinki, Jyväskylä and Eastern Finland, and the Aalto University. 
Suomesta ohjelmassa ovat mukana Helsingin, Jyväskylän ja Itä-Suomen yliopistot sekä Aalto-yliopisto, joilla on paljon kokemusta vastaavista kehitysyhteistyöhankkeista.
The Finnish participation rates are also below the average for the Euro area and the OECD. 
Suomen osallistumisasteet jäävät Euroalueen ja OECD-maiden keskiarvon alapuolelle.
The Finnish Pavilion with Technology and Nature 
Maataloussektori on huomattava.
The Finnish personnel deployed in the UNIFIL operation is Finland’s largest contribution to crisis management at present. 
UNIFIL-operaatio on henkilömäärältään Suomen suurin tämänhetkinen kriisinhallintaosallistuminen.
The Finnish pharmaceutical service is functioning well and medicine safety is on a top level in Finland. 
Suomen lääkehuolto toimii hyvin ja lääketurvallisuus on maassamme korkealla tasolla.
The Finnish Police and Immigration Service have also enhanced the screening of applications at the initial stage of the asylum procedure. 
Poliisi ja Maahanmuuttovirasto ovat myös yhteistyössä tehostaneet hakemusten seulontaa turvapaikkaprosessin alkuvaiheessa.
The Finnish presentations include the nature education work of Natur och Miljö, the work of the Finnish Environment Institute SYKE in creating criteria for the IUCN Red List of Ecosystems, the expertise of Metsähallitus Parks & Wildlife Finland in marine spatial planning, visitor surveys in and economic and health benefits of protected areas. 
Natur och Miljön luontokasvatustyö, Suomen ympäristökeskuksen työ IUCN:n ekosysteemien uhanalaisuuden punaisen kirjan kriteeristön luomisessa, Metsähallituksen luontopalvelujen asiantuntemus merialueiden suojelun ja käytön suunnittelussa, edelläkävijyys luonnonsuojelualueiden kävijäseurannassa ja paikallistaloudellisten vaikutusten selvittämisessä sekä terveyden ja hyvinvoinnin edistämisessä luontoelämysten kautta ovat hyvin esillä foorumissa.
The Finnish Presidency actively addressed the challenge of illegal immigration and the matter was discussed at the informal summit in Lahti in October. 
Suomi otti puheenjohtajana laittoman maahanmuuton asettamat haasteet aktiivisesti hoidettavakseen, ja asiasta keskusteltiin jo Lahden epävirallisessa huippukokouksessa lokakuussa.
The Finnish Presidency seeks to enhance the Nordic countries' impact in the European Union and to continue the modernisation of the Nordic Council of Ministers. 
Suomen tavoitteena on vahvistaa pohjoismaista vaikuttavuutta Euroopan unionissa ja viedä eteenpäin Pohjoismaiden ministerineuvoston modernisaatiota.
The Finnish Presidency was very eager to make use of this possibility but at the September meeting of the Justice and Home Affairs Ministers in Tampere it became clear that a number of Member States are opposed to it. 
Suomi lähti puheenjohtajana vilpittömästi selvittämään tätä mahdollisuutta, mutta oikeus- ja sisäministereiden kokouksessa syyskuussa Tampereella kävi selväksi, että moni jäsenmaa vastustaa tätä.
The Finnish public authorities will continue to have full discretion and decision-making power in residence permit matters. 
Oleskelulupia koskeva päätösvalmistelu, harkinta- ja päätösvalta säilyy kaikilta osin Suomen viranomaisilla.
The Finnish Red Cross is coordinating an extensive international operation, participated also by the National Red Cross Societies of Sweden, Norway, Denmark, Iceland, Germany, Canada, Japan and Hong Kong. 
Suomen Punainen Risti koordinoi laajaa kansainvälistä operaatiota, johon osallistuvat myös Punaisen Ristin kansalliset yhdistykset Ruotsista, Norjasta, Tanskasta, Islannista, Saksasta, Kanadasta, Japanista ja Hong Kongista.
The Finnish regional development system can be characterised as territorially fixed: regional development takes shape through administrative boundaries. 
Suomen aluekehittämisjärjestelmää voidaan luonnehtia territoriaalisesti fiksaantuneeksi – aluekehittäminen hahmottuu hallinnollisten rajojen kautta.
The Finnish rehabilitation system works well in many cases, but fragmentation in the rehabilitation processes creates problems, according to a committee for reforming the rehabilitation services for restoring and maintaining functional and work capacity. 
Suomalainen kuntoutusjärjestelmä toimii monissa tilanteissa hyvin, mutta kuntoutusprosessien hajanaisuus aiheuttaa ongelmia, toteaa kuntoutuksen uudistamista pohtinut komitea.
The Finnish representative at the informal meeting of the EU Heads of State and Government and the Conference on Sahel held before that was Prime Minister Juha Sipilä. 
Suomea epävirallisessa päämieskokouksessa sekä sitä ennen järjestetyssä Sahel-konferenssissa edusti pääministeri Juha Sipilä.
The Finnish representative at the meeting is Minister of Agriculture and Forestry Jari Leppä. 
Suomea epävirallisessa ministerikokouksessa edustaa maa- ja metsätalousministeri Jari Leppä.
The Finnish representative at the meeting is State Secretary Jari Partanen. 
Suomea kokouksessa edustaa valtiosihteeri Jari Partanen.
The Finnish representative at the meeting was Minister of Agriculture and Forestry Jari Leppä. 
Suomea kokouksessa edusti maa- ja metsätalousministeri Jari Leppä.
The Finnish representative at the meeting was State Secretary Jari Partanen, deputising for the Minister of Agriculture and Forestry Jari Leppä. 
Maa- ja metsätalousministeri Jari Lepän sijaisena neuvostossa oli valtiosihteeri Jari Partanen.
The Finnish representatives at the meeting are Minister of Justice and Employment Jari Lindström and Minister of Social Affairs and Health Hanna Mäntylä. 
Suomea kokouksessa edustavat oikeus- ja työministeri Jari Lindström ja sosiaali- ja terveysministeri Hanna Mäntylä.
The Finnish research and innovation system should be developed as a whole in cooperation with different stakeholders. 
Suomen tutkimus- ja innovaatiojärjestelmää on kehitettävä kokonaisuutena ja yhteistyössä eri toimijoiden kanssa.
The Finnish responses highlight the key national issues, in particular biofuels and the sustainability criteria for forest biomass in the renewable energy directive. 
Suomi nostaa vastauksissaan esille tärkeimmät kansalliset kysymykset erityisesti uusiutuvan energian direktiivin metsäbiomassan kestävyyskriteereistä ja biopolttoaineista.
The Finnish Road Enterprise (Destia) will be reorganised as a wholly government-owned limited company as of the beginning of 2008. 
Tieliikelaitoksesta muodostetaan valtion kokonaan omistama osakeyhtiö vuoden 2008 alusta lukien.
The Finnish-Russian Agreement on the utilization of transboundary watercourses was concluded as early as in 1964. 
Suomen ja Neuvostoliiton kesken tehtiin rajavesistösopimus jo vuonna 1964.
The Finnish-Russian Intergovernmental Commission for Economic Cooperation was founded in 1992. 
Suomen ja Venäjän hallitustenvälinen talouskomissio perustettiin vuonna 1992.
The Finnish-Russian round table on bioeconomy and the circular economy is organised as part of the official programme of the St. Petersburg International Economic Forum (SPIEF). 
Suomalais-venäläinen pyöreän pöydän keskustelu bio- ja kiertotaloudesta on osa Pietarin kansainvälisen talousfoorumin (SPIEF) virallista ohjelmaa.
“The Finnish school system is the very foundation of our know-how and our country brand,” notes Petra Theman, Director of the Unit for Public Diplomacy at the Ministry for Foreign Affairs. 
”Suomalainen koulu on osaamisemme ja maakuvamme peruskallio”, kertoo maakuvayksikön päällikkö Petra Theman ulkoministeriöstä.
The Finnish Science Award is granted every second year to a Finland-based researcher or research group in recognition of significant scientific achievement. 
Suomen tiedepalkinto on kahden vuoden välein myönnettävä, merkittävä tunnustus tieteellisestä työstä, joka annetaan Suomessa työskentelevälle tutkijalle tai tutkijaryhmälle.
The Finnish social security legislation does not include regulations on basic income, and this kind of an experiment has never been carried out before. 
Suomen sosiaaliturvalainsäädännössä ei ole säännöksiä perustulosta, eikä nyt ehdotettavan kaltaista kokeilua ole aiemmin toteutettu.
The Finnish Spitz is a breed of dog originating in Finland. 
Suomenpystykorva on alkuperäinen suomalainen koirarotu.
The Finnish Spitz tradition is still mostly transmitted from parents or grandparents to children. 
Pystykorvaperinne siirtyy edelleen lähinnä perheissä vanhemmilta tai isovanhemmilta lapsille.
The Finnish State announces an offering of 12.8 million shares in Neste Corporation, representing approximately 5.0 percent of all the shares in Neste. 
Suomen valtio julkistaa osakemyynnin, jossa valtio tarjoaa myyntiin 12,8 miljoonaa Neste Oyj:n osaketta eli noin 5,0 prosenttia kaikista Nesteen osakkeista.
The Finnish state has sold its 85 per cent holding in Raskone Ltd, which specialises in the servicing and maintenance of utility vehicles, to the Finnish multisector group Lease Deal Group Oyj. 
Suomen valtio on myynyt 85 prosentin omistuksensa hyötyajoneuvojen huoltopalveluja tarjoavasta Raskone Oy:stä suomalaiselle monialakonserni Lease Deal Group Oyj:lle.
The Finnish state is an important stakeholder in almost fifty major enterprises, twelve of which are listed. 
Suomen valtio on merkittävä omistaja lähes viidessäkymmenessä merkittävässä yhtiössä, joista kaksitoista on pörssinoteerattuja.
The Finnish State will do its utmost to make sure that no one will ever have to experience what you had to go through.” 
Suomen valtio tekee kaikkensa, ettei sitä, mikä teille tehtiin, enää koskaan tehtäisi kenellekään”, ministeri Rehula sanoi.
The Finnish strategy for development was to focus on education and infrastructure. 
Suomalainen kehitysstrategia oli panostaa sivistykseen ja infrastruktuuriin.
The Finnish Student Health Service (FSHS) would act as a national provider of services and at the same its activities would be expanded to also cover students of universities of applied sciences. 
Ylioppilaiden terveydenhuoltosäätiö (YTHS) toimisi valtakunnallisena palvelujen tuottajana ja samalla sen toiminta laajenisi kattamaan myös ammattikorkeakouluopiskelijat.
The Finnish Transport Agency and the ELY Centres have carried out a survey on this. 
Tätä kartoitusta ovat tehneet Liikennevirasto ja ELY-keskukset.
The Finnish Transport Agency as an expert in the field will be responsible for selection of the measures. 
Toimenpiteiden valinnasta vastaa asiantuntijavirastona Liikennevirasto.
"The Finnish Transport Agency has planned a programme of measures for debt related to maintenance backlog based on these criteria. 
Näiden kriteerien perusteella Liikennevirasto on suunnittelut korjausvelan toimenpideohjelman.
The Finnish Transport Agency has published a programme for debt related to maintenance backlog for 2016-2018. 
Liikennevirasto on julkaissut korjausvelkaohjelman vuosille 2016-2018.
The Finnish Transport Agency must provide small operators with the use of a technical service through which they can alternatively provide the information. 
Liikenneviraston tulee tarjota etupäässä pienten toimijoiden tarpeisiin tekninen palvelu, jolla tietojen toimittaminen voidaan vaihtoehtoisesti toteuttaa.
The Finnish Transport Agency will report transparently and in an up-to-date manner on selected measures and their effectiveness. 
Liikennevirasto tulee raportoimaan läpinäkyvästi ja ajantasaisesti valituista toimenpiteistä ja niiden vaikuttavuudesta.
The Finnish Transport Agency will start testing intelligent fairways at the beginning of 2017. 
Liikennevirasto on käynnistämässä meriliikenteen älyväyläkokeilun vuoden 2017 alussa.
The Finnish Transport Safety Agency, Trafi; Communications Regulatory Authority and certain functions of the Transport Agency will merge into a new Transport and Communications Agency (Traficom). 
Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi, Viestintävirasto sekä Liikenneviraston tietyt toiminnot yhdistetään uudeksi Liikenne- ja viestintävirastoksi (Traficom).
The Finnish Transport Safety Agency (Trafi) would monitor the sales, installation, and maintenance facilities of alcolock manufacturers and their authorised representatives. 
Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi puolestaan valvoisi alkolukkojen valmistajien ja näiden edustajien valtuuttamia myynti-, asennus- ja huoltotoimipaikkoja.
The Finnish Transport Safety Agency (Trafi) would supervise its implementation, which would not require large investments for new official supervision. 
Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi valvoisi toteutumista, mikä ei edellyttäisi isoja panostuksia uuteen viranomaisvalvontaan.
The Finnish troops were battle-toughened World War II veterans, dressed to the searing heat of the Sinai in heavy winter uniforms – the Finnish battalion must have been quite a sight. 
Tuolloin suomalaiset joukot koostuivat toisen maailmansodan karaisemista veteraaneista, jotka tukeviin talviunivormuihinsa sonnustautuneina olivat varmasti aika näky Siinain polttavassa kuumuudessa.
The Finnish uncomplicated way of working has been a strength for decades. 
Suomalainen mutkaton tapa toimia on ollut vahvuus vuosikymmenten ajan.
The Finnish Vice President of IUCN, Marina von Weissenberg, points out that the IUCN has played an important role in recent years in the international climate negotiations, where it has emphasised the importance of ecosystems in adapting to climate change. 
IUCN:n suomalaisen varapuheenjohtajan Marina von Weissebergin mukaan IUCN:llä on ollut viime vuosina merkittävä rooli kansainvälisissä ilmastoneuvotteluissa, joissa se on korostanut ekosysteemien merkitystä ilmastonmuutokseen sopeutumisessa.
The Finnish Water Forum is responsible for the practical arrangements related to the seminar. 
Seminaarien käytännön järjestelyistä vastaa Suomen Vesifoorumi.
The Finnish welfare society is a promise of care. 
Suomalainen hyvinvointiyhteiskunta on lupaus huolenpidosta.
The Finnish working life brand is built on three attributes: skills, co-operation and safety. 
Työelämäbrändi perustuu kolmeen bränditarinaan: osaamiseen, yhteistyöhön ja turvallisuuteen.
The Finnish working life brand is constructed upon three claims. 
Suomen työelämäbrändi rakentuu kolmelle väitteelle.
The Finns can provide good solutions and I hope that Finnish companies will take advantage of the opportunities offered by the new Fund and transfer their expertise to poor developing countries,” Minister for Foreign Trade and Development Kai Mykkänen says. 
Suomalaisilla on tarjottavanaan hyviä ratkaisuja ja toivon, että suomalaisyritykset hyödyntävät uuden rahaston tarjoamat mahdollisuudet siirtää osaamistaan köyhempiin maihin", ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Kai Mykkänen sanoo.
The Finns consider development cooperation an effective means to improve global security. 
Suomalaiset pitävät kehitysyhteistyötä tehokkaana keinona maailmanlaajuisen turvallisuuden lisäämisessä.
The Finns’ faith in the future has been stronger than during the last recession. 
Suomalaisten usko tulevaisuuteen on ollut parempi kuin viime laman aikana.
The Finns’ knowledge of the history of their country's own development is clearly poorer. 
Sen sijaan selvästi huonommin suomalaiset hahmottavat Suomen oman kehityshistorian.
The Finns make ten million visits abroad every year. 
Suomalaiset tekevät vuosittain kymmenen miljoonaa ulkomaanmatkaa.
THE FINNS PARTY 
PERUSSUOMALAISET
The Finns' relationship with forests covers a wide range of activities and attitudes that may sometimes even be contradictory. 
Suomalaisten metsäsuhde kattaa laajan kirjon erilaisia toimintoja ja suhtautumistapoja, jotka ovat usein jopa toisilleen vastakkaisia.
The Finns spend an average of 79 days at their free-time residences. 
Mökkiä käytetään keskimäärin 79 vuorokautta vuodessa.