natgillin/translations-raw huggingface dataset:
15)Organisation of employment and economic development services and promotion of immigrant integration: Employment and economic development service provision can be enacted - or assigned if statutory criteria are met - to be taken care by a municipality (city) possessing adequate resources or by private or third sector operators. 
15)Työ- ja elinkeinopalveluiden järjestäminen ja kotoutumisen edistäminen: TE-palveluissa palvelutuotantoa voidaan lailla tai laissa säädettyjen kriteerien täyttyessä sopimuksella osoittaa riittävät voimavarat omaavalle kunnalle (kaupunki) sekä yksityisen ja kolmannen sektorin toimijoille.
13)Organisation of farm relief services for farmers and fur producers and farm relief duties of local authorities. 
13)Maatalousyrittäjien ja turkistuottajien lomituspalveluiden järjestäminen ja lomituksen paikallisviranomaistehtävät.
Organisations and foundations may apply for the grants to promote health and social welfare. 
Haku kohdennetaan yhteisöille ja säätiöille terveyden ja sosiaalisen hyvinvoinnin edistämiseen.
Organisations can sign up for the challenge at tekoalyaika.fi/etiikka. 
Haasteeseen voi liittyä osoitteessa tekoalyaika.fi/etiikka .
Organisations represented in the delegation included the Finnish UN Association and the Finnish Association for Nature Conservation. 
Järjestöjen edustajina valtuuskunnassa olivat Suomen YK-liitto ja Suomen luonnonsuojeluliitto.
Organisations that reached the best results in the overall assessment of performance will now receive more funding than earlier," Minister Kai Mykkänen says. 
Nyt tukea on lisätty niille järjestöille, jotka pärjäsivät kokonaisarvioinnissa parhaiten”, sanoo ministeri Kai Mykkänen.
Organisations will also have an additional month to submit their report on how grants have been used. 
Lisäksi järjestöt saavat kuukauden lisäaikaa toimittaa selvitys avustusten käytöstä.
Organising the preparations for the reform 
Uudistuksen valmistelun organisointi
Organized by the European External Action Service (EEAS), the exercise will be conducted with all Member States for the third time this year. 
Euroopan unionin ulkosuhdehallinnon järjestämä harjoitus toteutetaan kaikissa EU:n jäsenvaltioissa nyt kolmannen kerran.
Organized crime and terrorism are a challenge to the durability of the principles of the rule of law. 
Järjestäytynyt rikollisuus ja terrorismi haastavat oikeusvaltion periaatteita.
Orian Bondestam, Ministerial Adviser, tel. 
neuvotteleva virkamies Orian Bondestam p.
Originally, the European Union was specifically a community of values. 
Alun perin Euroopan unioni oli nimenomaan arvoyhteisö.
Originally, the Government shared the previous Government's objective to get the European Food Authority to Finland. 
Hallituksen alkuperäinen tavoite oli kyllä sama kuin edellistenkin hallitusten eli elintarvikeviraston saaminen.
Ornamentation is focused on important points on the facade and is more abundant in the middle. 
Toisen kerroksen seinät ovat sileät, mutta ikkunoissa on kehykset.
Orpo 1,000 days as a minister 
Orpolle 1 000 päivää ministerinä
OSCE foreign and security policy 
ETYJ ulko- ja turvallisuuspolitiikka
OSH divisions of Regional State Administrative Agencies differ from one another in, for instance, the monitoring of risk evaluation documentation and the drafting of inspection agendas. 
Aluehallintovirastojen työsuojelun vastuualueiden välillä on eroja muun muassa riskinarvioinnin dokumentoinnin valvonnassa ja tarkastuskäyntien asialistojen laatimisessa.
Otakantaa.fi service: 
Otakantaa.fi-palvelu:
Other actions welcomed in the report include the measures to balance local government finances. 
Raportissa kiitosta saavat myös ne toimenpiteet, joiden kautta kuntien taloutta on pyritty tasapainottamaan.
Other amendments to the Narcotics Decree 
Huumausaineasetukseen myös muita muutoksia
Other appropriations 
Muut määrärahat
Other benefits that can be achieved with these measures include, for instance, positive impacts on air quality, road safety, traffic flow and, to a significant extent, on public health. 
Toimenpiteillä saavutettavia muita hyötyjä ovat mm. positiiviset vaikutukset ilmanlaatuun, liikenneturvallisuuteen, liikenteen sujuvuuteen sekä merkittävässä määrin kansanterveyteen.
Other border crossing points operate as normal. 
Muut rajanylityspaikat toimivat normaalisti.
Other candidates should be returned to their countries of origin or transit without delay. 
Muut on tehokkaasti ja pikaisesti palautettava lähtö- tai kauttakulkumaihin.
Other changes 
Muita muutoksia
Other concerns include the increasing size of the veterinaries’ operating areas, relocation of services further away from customers and the risk of price increases if the volume of services offered by private operators grows. 
Huolta alalla aiheuttavat myös eläinlääkärien toiminta-alueiden koon kasvaminen, palveluiden siirtyminen etäämmälle asiakkaista ja riski palveluiden hintatason noususta, jos yksityisten toimijoiden palveluntarjonta lisääntyy.
Other contributors are Aalto University, VTT Technical Research Centre of Finland and the Technology Industries of Finland. 
Järjestelyihin ovat osallistuneet myös Aalto-yliopisto, VTT ja Teknologiateollisuus.
Other cooperation partners include the Nordic Council of Ministers and the ICES and the national statistical offices of individual countries. 
Tilastoyhteistyötä pidetään yllä PMN:n ja ICES:n puitteissa sekä suoraan kansallisten tilastotuottajien kanssa.
Other countries have expressed interest in these practices. 
Nämä kiinnostavat myös muita maita.
Other countries, such as Russia, are also aiming to establish a more significant position. 
Kiina ja Venäjä haastavat länsimaiden yhtenäisyyttä ja toimintakykyä.
Other countries too have conducted studies on shortcomings in child welfare foster care. 
Myös muissa maissa on tehty tutkimuksia lastensuojelun sijaishuollon epäkohdista.
Other development targets 
Muita kehittämiskohteita
Other duties referred to in the draft bill on the Counties Act will be transferred to the counties through other government proposals to be submitted to Parliament later in 2017. 
Maakunnille tullaan siirtämään maakuntalakiesityksessä tarkoitettuja tehtäviä myös muilla erillisillä hallituksen esityksillä, jotka tullaan antamaan eduskunnalle vuoden 2017 aikana.
Other elements entered in the National Inventory include Kaustinen folk fiddling style, open-air dance and the Finnish tango as well as minuet and purppuri dances, stinginess of people in Laihia, runosong, rag rug weaving, the Korsnäs sweater, the Eura pretzels and the traditional rye and fish pastry kalakukko from Savo, the throwing game mölkky, the Finnish skittles kyykkä, the Finnish baseball pesäpallo, playing the Finnish whist-bridge Skruuvi, wandering around, everyman's rights, and the rapids fishing culture in Tornionjokilaakso. 
Muita luetteloon nimettyjä asioita ovat muun muassa kaustislainen viulupelimannitraditio, lavatanssit ja tango sekä purppuri ja menuetti, laihialainen nuukuus, runonlaulu, räsymattojen kudonta, korsnäsinpaita (Korsnäströjan), Euran rinkilät ja kalakukko, mölkky, kyykkä, pesäpallo sekä Skruuvin pelaaminen, hortoilu, jokamiehenoikeudet ja Tornionjokilaakson koskikalastuskulttuuri.
Other EU Member States and NATO Allies may also apply for membership of the Centre. 
Keskuksen jäsenyyttä voivat jatkossa hakea myös muut EU:n ja Naton jäsenvaltiot.
Other European ministers have also been invited. 
Kokoukseen on kutsuttu myös muita eurooppalaisia ministereitä.
Other factors related to security were the home, livelihood, work and health. 
Muita turvallisuutta lisääviä tekijöitä ovat oma koti, toimeentulo, työ ja terveys.
Other fields for cooperation specified in the Road Map are water expertise and wellbeing services. 
Lisäksi tiekartassa määritellään yhteistyöaiheeksi vesiosaaminen ja hyvinvointipalvelut.
Other finalists included the Matriculation Examination Board’s matriculation examination, the development and theme networks of Tuusula municipality and the Ministry of Justice- document and case management system (AIPA). 
Finaaliin pääsivät myös Ylioppilastutkintolautakunnan ylioppilastutkinto, Tuusulan kunnan kehittämis- ja teemaverkostot, oikeusministeriön aineistopankki-hanke (AIPA).
Other Finnish public actors and civic society actors in the field of education and research, operating outside Finland, will also be linked to the activities of the network. 
Verkoston toimintaan liitetään muut koulutus- ja tutkimussektorin suomalaiset julkiset ja kansalaisyhteiskunnan toimijat Suomen rajojen ulkopuolella.
Other focus areas of the joint statement include biometric identifiers and countering cybercrime. 
Julistuksen muita painopisteitä ovat muun muassa biometriset tunnisteet ja kyberrikostorjunta.
Other immigrants could get study vouchers to help them join the training. 
Kotoutumisajan ylittäneiden osallistumista edistettäisiin opintoseteliavustuksilla.
Other important export groups are other forest industry products, oil products and machinery and equipment, metals and metal products, and chemical agents and products. 
Muita tärkeitä vientiryhmä ovat muut metsäteollisuuden tuotteet, öljytuotteet, koneet ja laitteet, metallit ja metallituotteet sekä kemialliset aineet ja tuotteet.
Other important themes are, for example, gender equality, minority rights, freedom of expression, and the role of civil society. 
Tärkeitä teemoja ovat muiden muassa sukupuolten tasa-arvo, vähemmistöjen oikeudet, ilmaisunvapaus ja kansalaisyhteiskunnan rooli.
Other individual services would include, for example, coaching, support and short-term care, which enable to support persons with disabilities in many different ways. 
Muita yksilöllisiä palveluja olisivat esimerkiksi valmennus ja tuki sekä lyhytaikainen huolenpito, jotka mahdollistavat monipuolisen tuen vammaisille henkilöille.
Other information 
Muut tiedot
Other information needs 
Muut tietotarpeet
Other issues 
Muut asiat
Other issues on the agenda are joint exercises and Nordic cooperation in international operations. 
Agendalla ovat myös yhteinen harjoitustoiminta sekä pohjoismainen yhteistyö kansainvälisissä operaatioissa.
Other issues on the agenda are migration and the Common European Asylum System. 
Myös muuttoliike ja EU:n yhteinen maahanmuuttopolitiikka ovat vahvasti kokouksen agendalla.
Other issues on the agenda included the migration situation in Finland and Russia, regional cooperation in crime prevention between the law enforcement authorities and the combating of drug-related crime. 
Asialistalla olivat myös Suomen ja Venäjän maahanmuuttotilanteet, lainvalvontaviranomaisten alueellinen rikostorjuntayhteistyö ja huumausainerikollisuuden torjunta.
Other issues on the agenda will be relocation of asylum seekers within the EU and resettlement, i.e. reception of quota refugees. 
Agendalla ovat myös turvapaikanhakijoiden EU:n sisäiset siirrot sekä uudelleensijoittaminen eli kiintiöpakolaisten vastaanotto.
Other issues which may arise on the agenda are the Commission’s future proposal for a Recommendation on the quality of teacher training, and also the development of education sector cooperation between the EU and Russia. 
Muita käsittelyyn mahdollisesti tulevia asioita ovat komission tuleva ehdotus suositukseksi opettajankoulutuksen laadusta sekä mahdollisesti myös koulutussektorin yhteistyön kehittäminen EU:n ja Venäjän välillä.
Other issues will, however, also be handled in Nice, such as enlargement, security and defence policy, food safety, social agenda, and safety at sea; foreign affairs to be discussed include at least the situation in the Middle East, the Western Balkans, as well as the Union's relations to Russia. 
Nizzassa käsitellään kuitenkin myös muita kysymyksiä, kuten laajentumista, turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa, elintarviketurvallisuutta, sosiaaliagendaa ja meriturvallisuutta sekä ulkosuhdeasioista ainakin Lähi-idän tilannetta, Länsi-Balkania ja EU-Venäjä -suhteita.
Other items of discussion will be topical matters relating to the external relations and bilateral matters. 
Tapaamisen muita aiheita ovat ajankohtaiset ulkosuhdekysymykset sekä kahdenväliset asiat.
Other items on the agenda of the Montreal Assembly include issues related to aviation safety, liberalisation of air transport markets, airspace management, unmanned aircraft systems, passenger rights, and traffic flow. 
Montrealin kokouksessa on tarkoitus käsitellä myös lentoliikenteen turvallisuuteen, lentoliikennemarkkinoiden vapauttamiseen, ilmatilanhallintaan, miehittämättömiin ilma-aluksiin, matkustajien oikeuksiin ja liikenteen sujuvuuteen liittyviä kysymyksiä.
Other items on the agenda will be cooperation with the UN, the future prospects of NB8 cooperation, and the current situation in Russia, Ukraine, Syria and Turkey. 
Esillä ovat lisäksi YK-yhteistyö, NB8-yhteistyön tulevaisuuden näkymät sekä Venäjän, Ukrainan, Syyrian ja Turkin ajankohtaiset tilanteet.
Other key changes that the Directive brings to the Finnish Firearms Act will improve the traceability of firearms and therefore also internal security. 
Muut keskeiset direktiivin aiheuttamat muutokset Suomen ampuma-aselakiin parantavat aseiden jäljitettävyyttä ja siten sisäistä turvallisuutta.
Other key priorities for us are the continuation of close security cooperation and ensuring that aviation links operate smoothly. 
Tiiviin turvallisuusyhteistyön jatkaminen sekä toimivien lentoyhteyksien turvaaminen ovat meille myös keskeisiä prioriteetteja.
Other keynote speakers will be Jarno Syrjälä, Director General of the Department for Africa and the Middle East, and Rauno Merisaari, Ambassador for Human Rights and Democracy. 
Lisäksi Afrikan ja Lähi-idän osaston päällikkö Jarno Syrjälä sekä ihmisoikeus- ja demokratiasuurlähettiläs Rauno Merisaari pitävät alustuspuheenvuorot.
Other matters for discussion include the means by which jobs can be created as rapidly as possible in countries recovering from armed conflicts, natural disasters or wars. 
Käsittelyssä ovat myös keinot, joilla mahdollisimman nopeasti luodaan työpaikkoja aseellisista konflikteista, katastrofeista tai sodista toipuviin maihin.
Other matters on the agenda include topical international questions. 
Lisäksi aiheina ovat ajankohtaiset kansainväliset kysymykset.
Other matters on the agenda will be Finland’s Arctic Chairmanship, transatlantic relations and Russia. 
Tapaamisen muita aiheita ovat Suomen arktinen puheenjohtajuus, transatlanttiset suhteet ja Venäjä.
Other matters to be raised in the discussions will be the situation in Libya, Syria and Iraq as well as topical questions related to Russia and Ukraine. 
Lisäksi esille nousee Libyan, Syyrian ja Irakin tilanteet sekä Venäjään ja Ukrainaan liittyvät ajankohtaiset kysymykset.
Other means to prevent violence against women and domestic violence include improving data collection, training and communication on these issues. 
Naisiin kohdistuvaa väkivaltaa ja perheväkivaltaa voidaan estää myös lisäämällä ja parantamalla tiedonkeruuta, koulutusta ja viestintää.
Other measures Environmental protection guide 
Muut keinot Ympäristönsuojeluohje
Other measures to reduce ammonia emissions 
Muita ammoniakkipäästöihin vähentävästi vaikuttavia toimenpiteitä
Other Member States also need to sharpen their focus and do their part. 
Muidenkin jäsenmaiden on ryhdistäydyttävä ja tehtävä osuutensa.
Other Member States consider that the Convention was simply a tool for preparing for the IGC, which will negotiate and make decisions on the founding Treaties. 
Toiset EU-maat taas katsovat, että konventti oli vain eräs tapa valmistella HVK:ta, jonka tehtävänä on neuvotella ja tehdä päätöksiä perussopimusten muutosta.
Other Member States, too, have taken a negative view of the Commission's proposal. 
Myös muut jäsenmaat ovat suhtautuneet kielteisesti komission ehdotukseen.
Other members are: 
Seurantaryhmän muut jäsenet ovat:
Other members of the jury included Anna-Maija Karjalainen, Director General, Public Sector ICT, Lauri Lyly, Mayor of Tampere and Mikko Rusama, Chief Digital Officer at Yle. 
Arviointiraatiin kuuluivat myös julkisen hallinnon ICT-johtaja Anna-Maija Karjalainen, Tampereen pormestari Lauri Lyly ja Ylen verkkokehityksen päällikkö Mikko Rusama.
Other members of the migration group are ministers Anu Vehviläinen, Juha Rehula, Olli Rehn, Hanna Mäntylä, Jari Lindström and Sanni Grahn-Laasonen. 
Ministeriryhmän jäseninä ovat myös ministerit Anu Vehviläinen, Juha Rehula, Olli Rehn, Hanna Mäntylä, Jari Lindström ja Sanni Grahn-Laasonen.
Other ministerial working groups 
Muut ministerityöryhmät
Other ministers have usually four or five deputies. 
Muille ministereille määrätään yleensä neljästä viiteen sijaista.
Other monitored diseases include hepatitis C, HIV, chlamydia and malaria. 
Lisäksi valvottavia tauteja ovat esimerkiksi C-hepatiitti, hiv, klamydia ja malaria.
Other Nordic countries manage to keep highly educated people in the world of work longer 
Muut Pohjoismaat onnistuvat pitämään korkeasti koulutetut pidempään työelämässä
Other official authority and administrative tasks, within the limits prescribed in the Constitution, can also be given to a private body. 
Muuta julkista valtaa ja hallintotehtäviä voidaan perustuslain säätämissä rajoissa antaa myös yksityisen hoidettavaksi.
Other participants in the discussion will be Tero Vauraste, President & CEO of Arctia, Liisa Rohweder, Secretary General of WWF Finland, Heikki Paltto, I Vice-Chair of the Saami Parliament and Markku Heikkilä, Head of Science Communications at the Arctic Centre of the University of Lapland. 
Ministeri Soinin ohella lavalle nousevat Arctian toimitusjohtaja Tero Vauraste, World Wildlife Fundin Suomen pääsihteeri Liisa Rohweder, saamelaiskäräjien hallituksen I varapuheenjohtaja Heikki Paltto sekä Lapin yliopiston arktisen keskuksen tiedeviestinnän päällikkö Markku Heikkilä.
Other participants in the project were experts Juha Honkatukia (National Institute for Health and Welfare), Anu Järvensivu (Simppelisti Oy), Heikki Hiilamo and Ville-Veikko Pulkka (University of Helsinki). 
Hankkeessa olivat lisäksi mukana asiantuntijoina Juha Honkatukia (THL), Anu Järvensivu (Simppelisti Oy) Heikki Hiilamo ja Ville-Veikko Pulkka (Helsingin yliopisto).
Other parties involved in the project were the Police Cyber Crime Division, Ficora’s Cyber Security Centre and the University of Tampere. 
Hankkeen muut toteuttajat ovat poliisin kyberkeskus, Viestintäviraston Kyberturvallisuuskeskus ja Tampereen yliopisto.
Other points emphasised by the European Council are the provision of humanitarian assistance to Syrian refugees, the development of effective returns together with third countries, and making the hotspots functional for the identification and registration of all entrants to the Schengen area. 
Eurooppa-neuvosto painottaa myös humanitäärisen avun antamista Syyrian pakolaisille, takaisinoton edistämistä kolmansien maiden kanssa sekä kaikkien Schengen-alueelle tulevien tunnistamista ja rekisteröimistä hotspot-järjestelykeskuksissa.
Other positive features are good governance, absence of corruption, equality and welfare society. 
Muita, toistuvia positiivisia piirteitä ovat hyvä hallinto, korruptoitumattomuus, tasa-arvoisuus ja hyvinvointiyhteiskunta.
Other postings will be discussed later on,” the Minister says. 
Muita kohteita mietitään tämän jälkeen, sanoo opetusministeri.
Other projects with, for example, financial or cross-sectoral importance could also be reviewed by the board. 
Lautakunnan käsittelyyn voitaisiin saattaa myös muita esimerkiksi taloudellisesti tai poikkihallinnollisesti merkittäviä hankkeita.
Other proposals by the working group 
Työryhmällä on paljon muitakin avauksia
Other provisions are recommendations, and the adoption of these is optional. 
Osa määräyksistä puolestaan suosituksia, joiden hyväksyminen on vapaaehtoista.
Other public development cooperation disbursements rose by 50 per cent. 
Muut julkisen kehitysyhteistyön erät kasvoivat 50 prosenttia.
+358 40 132 1416; other questions: Jussi Nummelin, Unit for the Middle East and North Africa, tel. 
+358 40 132 1416 ja muilta osin Jussi Nummelin Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan yksiköstä, puh.
Other reasons for the population decline include environmental toxins, underwater noise and other disturbance caused by human activity. 
Niiden vähenemiseen vaikuttavat myös ympäristömyrkyt, vedenalainen melu ja muu ihmistoiminnasta johtuva häiriö.
Other research and education 
Muu tutkimus ja koulutus
Other research, development and education 
Muu tutkimus, kehittäminen ja koulutus
Other revisions to appropriations 
Muita tarkistuksia määrärahoissa
Other sectors affected by the ban include meat and fish. 
Muita kiellosta kärsiviä sektoreita ovat mm. liha- ja kala-ala.
Other sectors' competitiveness and employment could also be improved significantly by investing in the effective use of intellectual capital and creative competence and in generating economic added value across the economy on a larger scale. 
Lisäksi muiden toimialojen kilpailukykyä ja työllisyyttä voidaan merkittävästi lisätä panostamalla aineettoman pääoman ja luovan osaamisen tehokkaaseen hyödyntämiseen ja taloudellisen lisäarvon synnyttämiseen nykyistä laajemmin koko taloudessa.
Other sectors suffering from Russia's counter sanctions include the meat and fish sectors. 
Muita Venäjän vastapakotteista kärsiviä sektoreita ovat muun muassa liha- ja kala-alat.
Other service providers also within the scope of freedom of choice could combine their services to form a larger entity. 
Myös muiden valinnanvapauden piirissä olevien palveluntuottajien olisi mahdollista koota palvelujaan yhdessä suuremmiksi kokonaisuuksiksi.
Other significant criteria in the choice of suppliers are an innovative approach, security of supply, and optimizing the distribution chain. 
Myös innovatiivisuus, toimitusvarmuus sekä jakeluketjun optimointi ovat tärkeitä valintakriteerejä.
Other significant recipients of the aid include the crises in South Sudan (EUR 8.4 million), Somalia (EUR 7.15 million) and Yemen (EUR 6.7 million). 
Seuraavaksi eniten tukea on kanavoitu Etelä-Sudanin (8,4 miljoonaa euroa), Somalian (7,15 miljoonaa euroa) sekä Jemenin (6,7 miljoonaa euroa) kriiseihin.
Other societal sectors take decisions on many of the structural factors that have an impact on health. 
Muut yhteiskunnan sektorit päättävät monista sellaisista rakenteellisista tekijöistä, jotka vaikuttavat terveyteen.
Other speakers will be Paula Vanninen, Director of VERIFIN, the Finnish National Chemical Weapons Convention (CWC) Authority, Marja-Riitta Ketola, Executive Director of UNICEF Finland, and Pekka Kariniemi, Chair of the Board of Directors of Biolan. 
Lisäksi kuullaan Kemiallisen aseen kieltosopimuksen instituutin, Verifinin, johtaja Paula Vannista, Suomen Unicef Ry:n pääsihteeri Marja-Riitta Ketolaa ja Biolan Oy:n hallituksen puheenjohtaja Pekka Kariniemeä.
Other strategic initiatives could be a jointly conducted by the whole Institute, under the Director General's guidance. 
Jotkut aloitteet voisivat myös ollakoko laitosta koskevia, jolloin niitä johtaisi laitoksen ylijohtaja.
Other surveys and impact assessments 
Muita selvityksiä ja vaikutusarviointeja
Other tax changes will be decided on in the Government’s budget session at the end of August. 
Muista veromuutoksista päätetään elokuun lopulla hallituksen budjettiriihessä.
Other themes in the UN General Assembly include refugees and immigrants. 
YK:n yleiskokouksen muita teemoja ovat pakolaiset ja siirtolaiset.
Other themes on the agenda of the meeting include air force training cooperation, defence materiel cooperation and Nordic cooperation in international operations. 
Kokouksen asialistalla ovat myös ilmavoimien harjoitusyhteistyö, puolustusmateriaaliyhteistyö sekä pohjoismainen yhteistyö kansainvälisissä operaatioissa.
Other themes on the agenda will be the situation in the Western Balkans and the relations between Finland and Albania. 
Agendalla ovat myös Länsi-Balkanin alueellinen tilanne sekä Suomen ja Albanian suhteet.
Other themes that have been to the fore include some that are indispensable for the coherence and continuity of society, such as sustainable development. 
Esiin on noussut myös yhteiskunnan eheyden ja keston kannalta elintärkeitä teemoja, kuten kestävä kehitys.