natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A considerable proportion of payment commitments that were valid in 2012 had been granted to disabled persons who had become injured or fallen ill while doing their military service in peace time in between 1948 and 1990. 
Vuonna 2012 voimassa olleista maksusitoumuksista huomattava osa oli myönnetty sotilasinvalideille, jotka olivat vammautuneet tai sairastuneet suorittaessaan asevelvollisuutta rauhan aikana vuosina 1948–1990.
In 2013, a total of 76 municipalities had accumulated deficits in their balance sheets. 
Vuonna 2013 76 kunnan taseeseen oli kertynyt alijäämää.
The number of qualified opinions on regularity issued in 2013 decreased by five, compared with 2012. 
Vuonna 2013 annettiin kielteisiä laillisuuskannanottoja viisi vähemmän kuin vuonna 2012.
In 2013, a clear breach of the preventive arm was predicted in the medium term. 
Vuonna 2013 ennustettiin ennaltaehkäisevän osan selvää rikkomista keskipitkällä aikavälillä.
In 2013 the economic situation in the euro area stabilised. 
Vuonna 2013 euroalueen taloustilanne vakaantui.
In 2013 and spring 2014, the institutions of the European Union strengthened the banking union by introducing several key acts and one international legal agreement. 
Vuonna 2013 ja keväällä 2014 Euroopan unionin toimielimet rakensivat merkittävästi pankkiunionia usealla merkittävällä säädöksellä ja yhdellä kansainvälisoikeudellisella sopimuksella.
In 2013, expenditure under the expenditure benchmark fell by 0.4% in real terms. 
Vuonna 2013 menosäännön mukaiset menot supistuivat reaalisesti 0,4 prosenttia.
In 2013, expenditure fell by 0.4%, so the expenditure benchmark was complied with. 
Vuonna 2013 menot supistuivat 0,4 prosenttia, joten menosääntöä noudatettiin.
In 2013 both Ireland and Spain came out of the programme and have managed to obtain financing from the markets. 
Vuonna 2013 sekä Irlanti että Espanja irtautuivat ohjelmistaan ja ovat onnistuneet saamaan rahoitusta markkinoilta.
There were seven accounting offices in the administrative branch of the Ministry of the Interior in 2013: the ministry itself, ICT Agency (HALTIK), Emergency Response Centre Administration, Finnish Immigration Service, Emergency Services College, National Police Board and the Finnish Border Guard. 
Vuonna 2013 sisäasiainministeriön hallinnonalalla kirjanpitoyk- sikköinä toimivat ministeriö, Hallinnon tietotekniikkakeskus, Hä- täkeskuslaitos, Maahanmuuttovirasto, Pelastusopisto, Poliisihalli- tus ja Rajavartiolaitos.
In 2013, Finland set its MTO at -0.5 per cent of the gross domestic product in structural balance terms. 
Vuonna 2013 Suomen keskipitkän aikavälin tavoite on asetettu –0,5 prosenttiin suhteessa bruttokansantuotteeseen rakenteellisen jäämän termein.
The objective of the party funding audit conducted in 2013 was to determine whether the audited entities’ statutory disclosures provide true and fair information based on accounts regarding party funding and compliance with restrictions according to provisions and from the viewpoint of monitoring needs audited entities have complied with key provisions on party funding and related restrictions. 
Vuonna 2013 suoritetun puoluerahoitustar- kastuksen tavoitteena oli varmistua siitä, antavatko ilmoitusvelvollisten lakisääteiset ilmoitukset säädösten mukaisesti ja valvonnan tarpeiden näkökulmasta kirjanpitoon perustuvat oikeat ja riittävät tiedot puoluerahoituksesta sekä tuen rajoitusten noudattamisesta ja onko ilmoitusvelvollisten kirjanpito puo- luelain näkökulmasta asianmukaista ja ovatko ilmoitusvelvolliset noudattaneet puoluelain keskeisiä säännöksiä puoluera- hoituksesta ja sen rajoituksista.
The main factor explaining the increase in expenditure outside the spending limits in 2013 was the continuation of the refinancing of exports as part of financial investments using credits granted out of the state budget. 
Vuonna 2013 suurin kehysten ulkopuolisten menojen kasvua selittävä tekijä oli finanssisijoituksiin kuuluvan viennin jälleenrahoituksen jatkaminen valtion talousarviosta myönnettävillä luotoilla.
In 2013 the National Audit Office received nine reports from state authorities concerning abuses of state funds or assets in their operations, as required by law (16 in 2012 and 22 in 2011). 
Vuonna 2013 tarkastusvirasto vastaanotti yhdeksän (16 kpl 2012, 22 kpl 2011) lain edellyttämää valtion viranomaisen tekemää ilmoitusta toiminnassaan tehdystä valtion varoihin tai omaisuuteen kohdistuneesta väärinkäytöksestä.
In 2013, the National Audit Office received a total of 51 complaints 
Vuonna 2013 tarkastusvirastoon saapui 51 kantelua
In 2013, the National Audit Office prepared a thematic plan concerning the audits of the quality of legislation in the coming years. 
Vuonna 2013 tarkastusvirastossa laadittiin teema- suunnitelma lainsäädännön laatua koskevien tulevien vuosien tarkastamisesta.
In a peer review project carried out in 2013, the functioning of the National Audit Office's quality management system and its compliance with international standards and guidelines was evaluated, good practices and areas for development identified and recommendations aimed at improving the system issued. 
Vuonna 2013 tehdyssä vertaisarviointihankkeessa arvioitiin tarkastusviraston laadunhallintajärjestelmän toimivuutta ja kansainvälisten standardien ja ohjeiden mukaisuutta ja pyrittiin löytämään hyviä käytäntöjä ja mahdollisia kehittämiskohteita sekä antamaan suosituksia järjestelmän kehittämiseksi.
In 2013, the cost of an external performance day went up by 2.5% to EUR 743. 
Vuonna 2013 ulkoisen suoritepäivän hinta nousi 2,5 prosenttia ja oli 743 euroa.
In 2013, the price of a performance day increased by 2.5 per cent, amounting to 743 euros. 
Vuonna 2013 ulkoisen suoritepäivän hinta nousi 2,5 prosenttia ja oli 743 euroa.
In 2013, the National Audit Office completed 19 follow-up reports, which evaluated the implementation of a total of 124 recommendations made by the National Audit Office. 
Vuonna 2013 valmistui 19 jälkiseuranta- raporttia, joissa arvioitiin yhteensä 124 tarkastusviraston antaman suosituksen toteutumista.
In 2013, the interest paid on central government debt came to approximately EUR 1.8 billion (EUR 1,762 billion). 
Vuonna 2013 valtionvelan korkomenot olivat noin 1,8 miljardia euroa (1 762 milj. euroa).
In 2013, not one new euro country applied for financial support from the European Financial Stability Facility (EFSF). 
Vuonna 2013 yksikään uusi euromaa ei hakenut taloudellista tukea rahoitusvakautus- välineistä.
In 2014, the deficit amounted to 3.2 per cent. 
Vuonna 2014 alijäämä oli 3,2 prosenttia.
Application of the privacy protection principles included in the Student Health Care and Welfare Act (oppilas- ja opiskelijahuoltolaki) that entered into force in 2014 has made cooperation between the different parties at school more difficult and even caused the abolishment of some cooperation practices. 
Vuonna 2014 annettuun opiskeluhuoltolakiin kirjattujen tietosuojaperiaatteiden soveltaminen on vaikeuttanut eri toimijoiden välistä käytännön yhteistyötä kouluilla ja jopa lopettanut aiemmin toimineita yhteistyökäytäntöjä.
In 2014, a total of 76 per cent of all study-related residence permit applications were initiated electronically. 
Vuonna 2014 opiskeluun liittyvistä oleske- lulupahakemuksista jo 76 prosenttia laitettiin vireille sähköisesti.
In 2014, Solidium distributed a total of about 1.1 billion euros in profits to the State of Finland. 
Vuonna 2014 Solidium maksoi voitonjakona valtiolle noin 1,1 miljardia euroa.
In 2014, Finland spent a total of 19.5 billion euros on health care, and 52.2 billion euros on social welfare. 
Vuonna 2014 Suomen terveydenhuollon menot olivat 19,5 miljardia euroa ja sosiaaliturvamenot 52,2 miljardia euroa.
In 2014, the main single factor explaining the cut in expenditure outside the spending limits is the reduction in appropriations for loans granted for refinancing on the part of Finnish Export Credit Ltd included in the financial investments and the termination of one-off mandatory state payments for home-market deliveries of vessels. 
Vuonna 2014 suurin yksittäinen kehyksen ulkopuolisten menojen supistumista selittävä tekijä on finanssisijoi- tuksiin luettava Suomen Vientiluotto Oy:n jälleenrahoitustoimintaan myönnettyihin lainoihin liittyvän määrärahatason aleneminen sekä kotimaisten alustoimitusten kertaluonteisen valtuuden maksatusten lakkaaminen.
In 2014, the National Audit Office carried out an organisational change in which fiscal policy monitoring and fiscal policy audit were made into two separate operating departments. 
Vuonna 2014 tarkastusvirastossa tehtiin organisaatiomuutos, jolla finanssipolitiikan valvonta ja finanssipolitiikan tarkastus eriytettiin omiin toimintayksiköihin.
In 2014 this means 2013. 
Vuonna 2014 tämä tarkoittaa vuotta 2013.
A total of 11 performance audits were produced in 2014. 
Vuonna 2014 valmistui 11 tuloksellisuustarkastusta.
In 2014 the National Audit Office completed 18 follow-up reports, which evaluated the implementation of a total of 100 recommendations issued by the National Audit Office. 
Vuonna 2014 valmistui 18 jälkiseurantaraporttia, joissa arvioitiin yhteensä 100 tarkastusviraston antaman suosituksen toteutumista.
In 2014, debt is predicted to remain under the 60% threshold and in 2015 cyclically adjusted debt will not exceed the target under the retrospective rule. 
Vuonna 2014 velan ennustetaan pysyvän alle 60 prosentin rajan ja vuonna 2015 suhdannekorjattu velka ei ylitä taaksepäin katsovan säännön asettamaa tavoitetasoa.
An amendment to the Administrative Procedure Act that entered into force in 2014 and amendments to the Act on the Status and Rights of Patients and the Act on the Status and Rights of Social Welfare Clients that entered into force in 2015 have improved the efficiency of complaint processing. 
Vuonna 2014 voimaan tullut hallintolain muutos ja vuoden 2015 potilaslain ja sosiaalihuollon asiakaslain muutokset ovat tehostaneet kantelujen käsittelyä.
Implementation of the training programmes that started in 2015 will continue until the end of the VTV2020 strategy period. 
Vuonna 2015 alkanut koulutusohjelmien toteutus jatkuu VTV2020­strategiakau­ den loppupuolelle saakka.
In 2015, the ELY Centres introduced guidelines for the financing process which are intended to harmonise the processing of the applications. 
Vuonna 2015 ELY-keskuksissa on otettu käyttöön rahoitusprosessin työohje, jonka avulla pyritään yhdenmukaistamaan hakemusten käsittelyä.
In 2015, the old age dependency ratio between the employed population and pensioners was 29%, and it is expected to increase to more than 50% by the year 2050. 
Vuonna 2015 Euroopan unionin vanhushuoltosuhde työssäkäyvien ja eläkeläisten välillä oli 29 prosenttia, ja sen ennustetaan kasvavan yli 50 prosentin vuoteen 2050 mennessä.
In 2015, a total of 872 million euros was appropriated to financial investments, which means that the financial investments have remained high since 2009. 
Vuonna 2015 finanssisijoituksiin myönnettiin määrärahoja 872 miljoonalla eurolla, joten finanssisijoitusten määrä on pysytellyt jo vuodesta 2009 jatkuneella korkealla tasolla.
In 2015, the measures aimed at adjusting general government finances became slightly contractionary. 
Vuonna 2015 julkisen talouden sopeutustoimet muuttuivat lievästi kiristäviksi.
In 2015, the adjusted total general government expenditure should have grown by a maximum of 0.6 percentage points in real terms, compared with 2014. 
Vuonna 2015 julkiset korjatut kokonaismenot ovat saaneet kasvaa reaalisesti korkeintaan 0,6 prosenttiyksikköä verrattuna vuoteen 2014.
In 2015, general government debt accounted for 63.6 per cent of the gross domestic product. 
Vuonna 2015 julkisyhteisöjen velka oli 63,6 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen.
A risk analysis workshop discussing macrofinancial risk analysis was held in 2015. 
Vuonna 2015 järjestettiin riskianalyysityöpaja, jossa käsiteltiin makroriskianalyy- sia.
During 2015, the Public Service Info was marketed in different media and the number of contacts to the service has increased. 
Vuonna 2015 Kansalaisneuvontaa on markkinoitu eri viestimissä ja yhteydenottojen määrä on kasvanut.
In 2015, the Public Service Info received more than 40,000 contacts of which nearly 32,000 were by telephone. 
Vuonna 2015 Kansalaisneuvontaan tuli runsaat 40 000 yhteydenottoa, joista lähes 32 000 tuli puhelimitse.
There was a particularly sharp rise in guarantees provided by Finnvera in 2015. 
Vuonna 2015 kasvoivat erityisesti Finnveran myöntämät takaukset.
The 2015 spending limits would have been exceeded unless the new supplementary budget provision had been introduced by the new Government. 
Vuonna 2015 kehykset olisivat ylittyneet, ellei uutta lisätalousarviovarausta olisi otettu käyttöön hallituksen vaihtuessa.
In 2015, a qualified opinion on regularity concerning the inadequacies in the presentation of the annual results of the chargeable services was contained in the financial audit report of one accounting office (no change from 2014 and 2013). 
Vuonna 2015 maksullisen toiminnan vuosituloksen esittämisen puutteista annettiin kielteinen lailli- suuskannanotto yhden kirjanpitoyksikön tilintarkastuskertomuksessa (yhdelle kirjanpitoyksikölle vuonna 2014 ja vuonna 2013).
There was one such case in 2015 and three cases in 2014. 
Vuonna 2015 oli yksi tapaus ja vuonna 2014 kolme tällaista tapausta.
In 2015, in accordance with the previous Government Programme, the Government introduced an annual supplementary budget provision of 200 million euros and in addition to this, in 2015 the Government introduced, in accordance with the new Government Programme, a supplementary budget provision of 300 million euros. 
Vuonna 2015 otettiin käyttöön edellisen hallitusohjelman mukaisesti 200 miljoonan euron vuosittainen lisätalousarviovaraus, jonka lisäksi vuonna 2015 otettiin käyttöön uuden hallitusohjelman mukainen 300 miljoonan euron lisätalousarviovaraus.
In 2015, Sweden accepted 32,200 asylum applications, which was substantially more than in any of the other reference countries. 
Vuonna 2015 Ruotsi myönsi turvapaikkoja vertailumaista selvästi eniten (32 200 hyväksyttyä turvapaikkahakemusta).
The sector still showed a deficit in 2015 as net borrowing totalled 1.3 billion euros or 0.6 per cent of the gross domestic product. 
Vuonna 2015 sektori oli edelleen alijäämäinen nettoluotonoton yltäessä 1,3 miljardiin euroon, mikä on bruttokansantuotteeseen suhteutettuna 0,6 prosenttia.
The objective of the audits of political party funding conducted in 2015 was to determine whether audited entities' statutory disclosures provide true and fair information based onaccounts regarding party funding and compliance with restrictions according to provisions and from the viewpoint of monitoring needs audited entities have complied with key provisions on party funding and related restrictions. 
Vuonna 2015 suoritetun puoluerahoitustarkastuksen tavoitteena oli varmistua siitä, antavatko ilmoitusvelvollisten lakisääteiset ilmoitukset säädösten mukaisesti ja valvonnan tarpeiden näkökulmasta kirjanpitoon perustuvat oikeat ja riittävät tiedot puoluerahoituksesta sekä tuen rajoitusten noudattamisesta ja onko ilmoitusvelvollisten kirjanpito puoluelain näkökulmasta asianmukaista ja ovatko ilmoitusvelvolliset noudattaneet puo- luelain keskeisiä säännöksiä puoluerahoituksesta ja sen rajoituksista.
In 2015 the National Audit Office received nine reports from state authorities concerning abuses of state funds or assets in their operations (in 2014 and 2013, the figures were 12 and 9, respectively). 
Vuonna 2015 tarkastusvirasto vastaanotti yhdeksän (12 kpl 2014, 9 kpl 2013) valtion viranomaisen tekemää ilmoitusta toiminnassaan tehdystä valtion varoihin tai omaisuuteen kohdistuneesta väärinkäytöksestä.
In 2015, the National Audit Office will continue to pay attention to the promotion of processes and good practices crossing departmental boundaries, promotion of interaction and more effective integration of the risk analysis of central government finances and the national economy into the steering and prioritising of audit activities. 
Vuonna 2015 tarkastusvirastossa kiinnitetään edelleen huomiota yksikkörajat ylittävien prosessien ja hyvien käytäntöjen edistämiseen, vuorovaikutuksen edistämiseen ja valtion- ja kansantalouden riskianalyysin aikaisempaa tehokkaampaan integroimiseen tarkastustoiminnan ohjaamiseen ja kohdentamiseen.
According to a survey made in 2015, as much as 49 per cent of Finnish consumers said that they had made purchases from foreign online shops during the last three months. 
Vuonna 2015 tehdyssä kyselyssä jopa 49 prosenttia suomalaisista kuluttajista kertoi tehneensä ostoksia ulkomaisessa verk- kokaupassa viimeisten kolmen kuukauden aikana.
According to the stakeholder survey carried out in 2015, the view is that NAOF has performed its tasks effectively and successfully. 
Vuonna 2015 toteutetun sidosryhmäselvityksen mukaan arviot VTV:n toiminnan onnistumisesta ja vaikuttavuudesta ovat hyviä.
In 2015, unemployment security, housing allowance and pay security expenditure remained at 2014 levels. 
Vuonna 2015 työttömyysturvamenot, asumistuki ja palkkaturva ovat pysyneet vuoden 2014 tasolla.
A total of 12 follow-ups to performance audits were produced in 2015 (compared with 18 in 2014), in which the implementation of 89 (2014: 100) recommendations issued by the National Audit Office and the measures connected with them were assessed. 
Vuonna 2015 valmistui 12 (2014: 18 kpl) tuloksellisuustarkastusten jälkiseurantara- porttia, joissa arvioitiin 89 (2014: 100 kpl) tarkastusviraston antaman suosituksen toteutumista ja näihin liittyviä toimenpiteitä.
The regular monitoring of the correctness of the forecasts that was started in 2016 is still being developed both in terms of the content and in terms of the statistical and econometric methods used. 
Vuonna 2016 aloitettua säännöllistä ennusteiden osuvuuden tarkastelua kehitetään edelleen sekä sisällön että tilastollisten ja ekonometristen menetelmien osalta.
In compliance audits started in 2016, the audit plan covers the entire audit process. 
Vuonna 2016 aloitetuista laillisuus- tarkastuksista lähtien aloittava suunnitelma kattaa koko tarkastuksen.
In 2016, the number of adverse opinions on regularity issued to accounting offices was 13, i.e. five more, compared with 2015. 
Vuonna 2016 annettiin kielteisiä laillisuuskannanottoja 13 kirjanpitoyksikölle, eli viisi enemmän kuin vuonna 2015.
In 2016, the most important Government measures from the perspective of businesses are legislative reforms and dismantling of regulation. 
Vuonna 2016 elinkeinoelämän kannalta hallituksen keskeisiä toimia ovat lainsäädännön uudistaminen ja sääntelyn purkaminen.
In 2016, the European Commis‐ sionpublished its latest update on the reliability of its own forecasts (European Commis‐ sion, 2016). 
Vuonna 2016 Euroopan komissiojulkaisi toistaiseksi viimeisen päivityksen ennusteidensa luotettavuuden analyyseista (Euroopan komissio, 2016).
A total of 470 million euros was appropriated to financial investments in the 2016 state budget, which was 400 million less than in the year before. 
Vuonna 2016 finanssisijoituksiin myönnettiin talousarviossa määrärahoja 470 miljoonaa euroa, mikä oli 400 miljoonaa euroa vähemmän kuin vuotta aiemmin.
In 2016, the adjusted total public expenditure should have grown by a maximum of 0.2 percentage points in real terms, compared with 2015. 
Vuonna 2016 julkiset korjatut kokonaismenot ovat saaneet kasvaa reaalisesti korkeintaan 0,2 prosenttiyksikköä verrattuna vuoteen 2015.
According to the national accounts, net lending, which describes the difference between revenue and expenditure, was EUR -5.8 billion or approximately -2.7% in relation to GDP in 2016. 
Vuonna 2016 kansantalouden tilinpidon mukainen, tulojen ja menojen erotusta kuvaava valtiontalouden nettoluotonanto oli -5,8 miljardia euroa eli noin -2,7 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen.
In 2016, expenditure outside spending limits was mainly reduced by the transfer of the compensations made to municipalities for tax criteria changes (compensations for tax cuts) within the spending limits. 
Vuonna 2016 kehysten ulkopuolisia menoja vähensi erityisesti kunnille maksettavien veroperustemuutosten (veronkevennysten) kompensaatioiden siirto kehyksen sisälle.
The most important development priorities in internal control and risk management in 2016 are as follows: 
Vuonna 2016 keskeisimmät sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan kehittämiskoh- teet ovat seuraavat:
Improving the readiness for change and preparation for changes were the focus areas in 2016. 
Vuonna 2016 keskiössä on ollut muutosvalmiuden parantaminen ja muutoksiin varautuminen.
In 2016, a total of 21 of all municipalities had both deficit and negative cash flow from operations and investments, while the 15 other municipalities in deficit has positive cash flow from operations and investments. 
Vuonna 2016 kunnista 21 oli sellaisia, joilla oli sekä alijäämää että negatiivinen toiminnan ja investointien rahavirta, kun taas lopuilla 15 alijäämäisellä kunnalla oli positiivisen toiminnan ja investointien rahavirta.
A total of about EUR 3.3 billion of pass-through items was classified as expenditure outside the spending limits in 2016. 
Vuonna 2016 läpi- kulkueriä oli kehyksen ulkopuolella yhteensä noin 3,3 miljardia euroa.
In 2016, the Immigration Service paid a total of EUR 513.8 million as reimbursements for reception activities. 
Vuonna 2016 Maahan- muuttovirasto maksoi vastaanottotoiminnan kustannusten korvauksia 513,8 miljoonaa euroa.
In 2016, the print media only accounted for less than a quarter of all media hits. 
Vuonna 2016 mediaosumia oli printtimedioissa enää vajaa neljännes.
The most important change in the tax bases in 2016 reducing the tax revenue was the increase in earned income tax credit, which helped to ease the taxation of earned income, especially among small-income and middle-income individuals. 
Vuonna 2016 merkittävin verotuloja laskeva veroperustemuutos oli työtulovähennyk- sen korotus, jolla kevennettiin työn verotusta erityisesti pieni- ja keskituloisilla.
The Council of Regulatory Impact Analysis established in 2016 plays a central role in the development of the quality of economic impact assessments. 
Vuonna 2016 perustetulla lainsäädännön arviointineuvostolla on keskeinen tehtävä taloudellisten vaikutusten arvioinnin laadun kehityksessä.
The more substantial change required in structural balance will tighten the benchmark in 2016. 
Vuonna 2016 rajoi- tetta kiristää suurempi rakenteelliselta jäämältä vaadittu muutos.
In 2016, the structural balance should improve by 0.5 percentage points, compared with the 2015 level. 
Vuonna 2016 rakenteellisen jäämän tulisi kohentua 0,5 prosenttiyksikköä vuoden 2015 tasosta.
A total of EUR 55.6 million was authorised for STN funding in 2016. 
Vuonna 2016 STN-rahoituksen myöntövaltuus oli 55,6 miljoonaa euroa.
In 2016, Finland’s structural balance improved by 0.3 percentage points, compared with the 2015 level, meaning that Finland achieved the required change in structural balance in 2016. 
Vuonna 2016 Suomen rakenteellinen jäämä kohentui 0,3 prosenttiyksikköä vuodesta 2015, joten Suomi saavutti rakenteellisen jäämän vaaditun muutoksen vuonna 2016.
In 2016, the combined membership fees paid by Finland to the EU totalled €1.717 billion. 
Vuonna 2016 Suomen yhteenlasketut jäsenmaksut Euroopan unionille olivat yhteensä 1,717 miljardia euroa.
In 2016, the economy grew by 1.9%, and the Ministry of Finance is forecasting a growth of around 2.9% for 2017. 
Vuonna 2016 talous kasvoi 1,9 prosenttia, ja kuluvalle vuodelle 2017 valtiovarainministeriö ennustaa noin 2,9 prosentin kasvua.
In 2016, the National Audit Office received 13 reports from state authorities concerning abuses of state funds or assets in their operations (in 2015 and 2014, the figures were 9 and 12, respectively). 
Vuonna 2016 tarkastusvirasto vastaanotti 13 (9 kpl 2015, 12 kpl 2014) valtion viranomaisen tekemää ilmoitusta sen omassa toiminnassa tehdystä väärinkäytöksestä.
Moreover, no new affiliated entities were reported to the National Audit Office during 2016. 
Vuonna 2016 tarkastusvirastolle ei myöskään ilmoitettu uusia lähi- yhteisöjä.