natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The general government deficit outturn for 2016 (1.9% in ratio to GDP) published by Statistics Finland was significantly better than expected, and was among other things due to the higher than anticipated tax revenue. 
Tilastokeskuksen julkaisema toteumatieto vuoden 2016 julkisyhteisöjen alijäämästä, 1,9 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen, osoittautui selvästi ennustettua paremmaksi, minkä taustalla oli muun muassa verotulojen odotettua vahvempi kertymä.
According to Statistics Finland's accounts, service procurements totalled FIM 40 million in 2001. 
Tilastokeskuksen kirjanpitoaineiston mukaan palveluhankintojen yhteissumma vuonna 2001 oli 40 miljoonaa markkaa.
The seasonal adjustment method applied by Statistics Finland calculates forecasts for future points to allow seasonal adjustments. 
Tilastokeskuksen käytössä oleva kausitasoitusme- netelmä laskee ennusteita tuleville ajankohdille, jotta kausitasoitus voidaan tehdä.
According to the preliminary information of Statistics Finland from March 2018, general government investments are expected to decrease in 2017 compared with the previous year, as a result of which the flexibility component in accordance with the investment clause has not been included in this calculation. 
Tilastokeskuksen maaliskuun 2018 ennakkotietojen mukaan julkiset investoinnit ovat vähenemässä vuonna 2017 edelliseen vuoteen verrattuna, joten investointilausekkeen mukaista joustoa ei ole tässä laskelmassa huomioitu.
According to these, government guarantees totalled 19.5 billion euros at the end of 2010. 
Tilastokeskuksen mukaan valtion takauskanta vuoden 2010 lopussa oli 19,5 miljardia euroa.
Statistics Finland's service procurements 58-2003 
Tilastokeskuksen palveluhankinnat 58-2003
Statistics Finland’s economic statistics strive to produce information on productivity development according to national accounting principles. 
Tilastokeskuksen taloustilastoissa pyritään tuottamaan tietoa tuottavuuskehityksestä kansantalouden tilinpidon periaatteita seuraten.
According to the revised preliminary figures published by Statistics Finland, the general government debt reduced to 63.1% in relation to GDP last year. 
Tilastokeskuksen tarkistettujen ennakkotietojen mukaan julkisyhteisöjen velka pieneni viime vuonna 63,1 prosenttiin suhteessa bruttokansantuotteeseen.
The qualified opinion on regularity contained in the financial audit report of Statistics Finland concerned the use of an appropriation contrary to the budget and the qualified opinion on regularity included in the financial audit report of the Finnish Customs the preparation of balance sheet specifications verifying the final accounts. 
Tilastokeskuksen tilintarkastuskertomukseen sisältynyt kielteinen lail- lisuuskannanotto koski talousarvion vastaista määrärahan käyttämistä ja Tullilaitoksen tilinpäätöstä varmentavien tase-erittelyjen laatimista.
Calculation methods applied to Statistics Finland’s 2009 population forecast produce projections up to 2060 as shown in Figure 18. 
Tilastokeskuksen vuoden 2009 väestöen- nusteeseen sovellettuna laskutavat tuottavat kuviossa 18 esitetyt projektiot vuoteen 2060 saakka.
The 2012 population projection provided by Statistics Finland changes the picture concerning the impacts of ageing and immigration. 
Tilastokeskuksen vuoden 2012 väestöennuste muuttaa kuvaa ikääntymisen ja maahanmuuton vaikutuksista.
Since 1996 Statistics Finland has developed the measurement of productivity in public services. 
Tilastokeskuksessa on vuodesta 1996 alkaen kehitetty julkisten palvelujen tuottavuuden mittaamista.
Statistics Finland 
Tilastokeskus
STATISTICS FINLAND 
TILASTOKESKUS
Statistics Finland (2008). www.stat.fi. 
Tilastokeskus (2008). www.stat.fi.
Statistics Finland 2012. 
Tilastokeskus 2012.
At the end of February 2018, Statistics Finland published a preliminary GDP growth estimate of 3.0% for 2017 on the basis of quarterly national accounts. 
Tilastokeskus julkaisi helmikuun lopussa 2018 neljännesvuositilinpitoon perustuvan 3,0 prosentin ennakkotiedon vuoden 2017 BKT-kasvuksi.
Within the framework of this project Statistics Finland has started cooperation projects with different administrative sectors in which the objective is to devise productivity indicators that are suitable for the agencies in each administrative sector. 
Tilastokeskus on hankkeen puitteissa yhdessä eri hallinnonalojen kanssa käynnistänyt yhteistyöprojekteja, joiden tavoitteena on luoda hallinnonalojen virastoille ja laitoksille sopivia tuottavuusmittareita.
Statistics Finland made changes in the classification system used in the national accounts in 2010 and as a result the State Pension Fund is considered part of the employment pension institutions sector rather than the central government sector. 
Tilastokeskus on muuttanut kansantalouden tilinpidon luokitusten soveltamista Suomessa vuodesta 2010 lukien siten, että valtion eläkerahasto luetaan työeläkelaitok- set -sektoriin eikä osaksi kansantalouden tilinpidon mukaista valtionhallintoa (central government).
Statistics Finland is now in the process of ending the gathering of central government productivity statistics. 
Tilastokeskus on nyt luopumassa valtion tuottavuustilastoinnista.
At the beginning of 2005 Statistics Finland launched a project in which productivity calculations are prepared for different administrative sectors, in addition to calculations for central government at the aggregate level. 
Tilastokeskus on vuoden 2005 alussa käynnistänyt hankkeen, jossa valtionhallinnon aggregaattitason laskelmien lisäksi laaditaan myös hallinnonalakohtaisia tuotta- vuuslaskelmia.
Statistics Finland submitted in electronic format the published information on the an‐ nual national accounts from 1997 to 2016. 
Tilastokeskus toimitti digitaalisessa muodossa eri julkaistut versiot kansantalouden vuositilinpidosta tilastovuosilta 1997–2016.
Statistics Finland. 
Tilastokeskus.
Statistics Finland: Innovation 2010. 
Tilastokeskus: Innovaatiotoiminta 2010.
Statistics Finland: Local authorities’ finances and activities in 2009. 
Tilastokeskus: Kuntien talous ja toiminta 2009.
Audit evidence coming under statistical confidentiality referred to in the Statistics Act that has been obtained for the purpose of examining dependencies and interaction mechanisms between societal variables on the basis of statistical analyses may not be used for verifying statistical units contained in individual sets of audit evidence even if the item in question would otherwise come under the right of audit of the National Audit Office. 
Tilastolain tarkoittaman tilastosalaisuuden piiriin kuuluvaa tarkastusevidenssiä, joka on hankittu yhteiskunnallisten muuttujien välisten riippuvuuksien ja vuorovaikutusmekanismien tutkimiseksi tilastollisia analyysejä hyödyntäen, ei voida hyödyntää yksittäisen aineistoon sisältyvän tilastoyksikön tarkastamiseen, vaikka tämä kohde sinänsä olisi tarkastusviraston tarkastusoikeuden piirissä.
Statistical data may be anonymised in such a way that the audit evidence may be handled with the help of pseudo-identifiers. 
Tilastollinen aineisto voi olla anonymisoitua siten, että aineistoa voidaan tarvittaessa käsitellä pseudotunnisteiden avulla.
Statistical assessment focused on rehabilitation funded by Kela because sufficiently accurate regional statistics on employment pension rehabilitees were not available. 
Tilastollinen arviointi kohdennettiin Kelan kuntoutusmuotoihin, koska työeläkekun- toutujista ei ollut saatavissa riittävän tarkkoja alueittaisia tilastoja.
Statistical inference 
Tilastollinen päättely
Based on a statistical analysis, the quality of the findings has, however, remained good. 
Tilastollisen analyysin perusteella tulosten laatu on kuitenkin toistaiseksi ollut hyvä.
According to a statistical test, the underestimation has not been on a systematic basis. 
Tilastollisen testin mukaan aliarviointi ei ole systemaattista.
According to the statistical test, the Ministry’s forecasts covered all the pertinent information at the time of forecasting in the case of all the variables. 
Tilastollisen testin perusteella ministeriön ennusteet ovat informaatiotehokkaita eli osoittautuivat kuitenkin kattaneen jokaisessa muuttujassa kaiken oleellisen informaation ennusteen teon hetkellä.
There is slight variable-specific variation in the length of the time series used in the statistical analysis. 
Tilastollisessa analyysissa käytettyjen aikasarjojen pituudet vaihtelevat jonkin verran muuttujakohtaisesti.
The average forecast errors in central government expenditure forecasts and local government expenditure and revenue forecasts are statistically significant. 
Tilastollisesti merkitseviä ovat valtionhallinnon menoennusteiden sekä paikallishallinnon menoja tuloennusteiden keskimääräiset ennustevirheet.
Statistical methods are aimed at separating a trend component from time series describing gross production that can be considered to describe potential output. 
Tilastolliset menetelmät pyrkivät erottamaan kokonaistuotantoa kuvaavista aikasarjoista trendikomponentin, jonka katsotaan kuvaavan potentiaalista tuotantoa.
Statistical tests in testing reliability of forecasts 20 
Tilastolliset testit ennusteen luotettavuuden testauksessa 20
In addition to statistical analyses, the practices of special needs education were investigated in ten municipalities through interviews and imaginary cases. 
Tilastollisten tarkastelujen lisäksi erityisopetuksen käytäntöjä selvitettiin kymmenessä kunnassa haastattelujen ja kuvitteellisten tapauskuvausten perusteella.
Results of the statistical tests have been compiled into a summary table, which is available in the Summary and conclusions section of this report. 
Tilastollisten testien tulokset on koottu raportin yhteenvetoon ja johtopäätöksiin sisältyvään tiivistelmätaulukkoon.
In addition to problems involving the revision of statistical data, judging the quality of forecasts after the fact is complicated by uncertainty regarding the forecaster’s loss function. 
Tilastotiedon tarkentumisesta johtuvien ongelmien lisäksi ennusteiden laadun jäl- kikäteisarviointeihin liittyy epävarmuus en- nustajan tappiofunktiosta.
GDP growth statistics for 2017 were revised from 3.0% to 2.6% 
Tilastotiedot vuoden 2017 talouskasvusta tarkentuivat 3,0 prosentista 2,6 prosenttiin
As regards the meeting of the premises efficiency targets, progress has been very slow. 
Tilatehokkuustavoitteen saavuttamisen osalta kehitys on ollut hyvin hidasta.
Planning in this case was inadequate. 
Tilausvaltuuden kohdalla suunnittelu on ollut puutteellista.
Guidelines concerning the use of the authorization have not been prepared, making it more difficult to comply with the budget. 
Tilausvaltuuden käytön perusteista ei ole laadittu sel- ventävää ohjeistusta, mikä on osaltaan vaikeuttanut talousarvion käyttöperustelujen noudattamista.
The Action Report emphasises the role of the prevailing decision-making culture as a cause of inflexibility. 
Tili- muistutuskertomuksessa korostetaan joustamattomuuden aiheuttajana vallitsevaa pää- töksentekokulttuuria.
Account 
Tilijaottelu
Johan Skytte, a Finnish-born member of the Swedish Privy Council, had already made a significant contribution to the management and auditing of central government finances in Sweden. 
Tilikamarin toimintaa ja tarkastustointa oli jo aikaisemmin merkittävästi kehittänyt suomalaissyntyinen valtaneuvos Johan Skytte.
Deficit for the year 
Tilikauden alijäämä
DEFICIT FOR THE YEAR 
TILIKAUDEN KULUJÄÄMÄ
DEFICIT FOR THE YEAR -9 874 469,93 -9 250 002,74 
TILIKAUDEN KULUJÄÄMÄ -9 874 469,93 -9 250 002,74
Deficit for the year 
Tilikauden kulujäämä
Deficit for the year -51 185 818,06 -47 905 615,03 
Tilikauden kulujäämä -51 185 818,06 -47 905 615,03
Deficit for the year 1.1 -47 905 615,03 -45 058 274,24 
Tilikauden kulujäämä 1.1 -47 905 615,03 -45 058 274,24
Deficit for the year 31.12 -51 185 818,06 -47 905 615,03 
Tilikauden kulujäämä 31.12 -51 185 818,06 -47 905 615,03
Transfer to balance sheet -51 185 818,06 -47 905 615,03 
Tilikauden kulujäämän siirto taseeseen -51 185 818,06 -47 905 615,03
Depreciation according to plan during the year 
Tilikauden suunnitelman mukaiset poistot
Depreciation not according to plan during the year 
Tilikauden suunnitelmasta poikkeavat poistot
SURPLUS/DEFICIT FOR THE YEAR -15 526 411,46 -15 740 787,82 
TILIKAUDEN TUOTTO-/KULUJÄÄMÄ -15 526 411,46 -15 740 787,82
Surplus/deficit for the year 
Tilikauden tuotto-/kulujäämä
For example, lists of accounts included bank accounts that had been closed, which caused extra work for auditors and audited entities alike. 
Tililuetteloissa on ollut esimerkiksi aiemmin lopetettuja pankkitilejä, mikä on aiheuttanut ylimääräistä selvitystyötä sekä tarkastajille että tarkastettaville.
It can be stated on the basis of the Action Report that the situation relating to the flexibility of the spending limits has remained unchanged from the preceding electoral term, 2007–2010. 
Tilimuistutuskertomuk- sessa esitetyn perusteella voidaan todeta, että tilanne kehysten joustavuuden suhteen on säilynyt ennallaan edelliseen vaalikau- teen 2007–2010 verrattuna.
The Action Report on the Budget section mentions that there are over 200 productivity measures in different administrative sectors. 
Tilimuistutuskertomusosios- sa kerrotaan, että tuottavuustoimenpiteitä on yli 200 eri hallinnonaloilla.
The Report on the Final Central Government Accounts does not describe the level of expenditure excluded from the spending limits, which is left up to the reader to calculate. 
Tilin- päätöskertomuksissa ei raportoida kehyksen ulkopuolisten menojen tasoa lainkaan vaan asiasta kiinnostuneen on laskettava se itse.
Opening transfer (Equity transfers) 47 000 141,95 43 625 484,96 
Tilinavaussiirto (Pääoman siirrot) 47 000 141,95 43 625 484,96
Opening transfer (Deficit for the year) -47 905 615,03 -45 058 274,24 
Tilinavaussiirto (Tilikauden kulujäämä) -47 905 615,03 -45 058 274,24
Opening transfer -47 000 141,95 -43 625 484,96 
Tilinavaussiirto -47 000 141,95 -43 625 484,96
Opening transfer 47 905 615,03 45 058 274,24 
Tilinavaussiirto 47 905 615,03 45 058 274,24
Furthermore, correct accounting must take into consideration depreciation, which is not always easy to measure. 
Tilinpidon oikeellisuus vaatii myös huomioimaan pääoman kulumisen, jonka oikea mittaaminen ei ole itsestään selvää.
Accounts 
Tilinpito
FINAL ACCOUNTS 2015 
TILINPÄÄTÖS 2015
FINANCIAL S TATEMENT S WITH NO TES AND EXAMIN ATION OF THE 
TILINPÄÄTÖSLASKELM AT JA NIIDEN LIIT TEENÄ ANNET TAVAT TIEDO T SEKÄ TILINPÄÄTÖKSEN
FINANCIAL STATEMENTS WITH NOTES AND EXAMINATION OF THE FINANCIAL 
TILINPÄÄTÖSLASKELMAT JA NIIDEN LIITTEENÄ ANNETTAVAT TIEDOT SEKÄ TILINPÄÄTÖKSEN LASKELMIEN
The information in the Report on the Final Central Government Accounts should focus on examining the achievement of set effectiveness objectives. 
Tilinpää- töskertomusinformaation tulisi painottua asetettujen vaikuttavuustavoitteiden saavuttamisen tarkasteluun.
The expenses to be entered into the final accounts and the debt or asset are calculated based on actuarial assumptions. 
Tilinpäätökseen kirjattava kulu sekä velka tai omaisuuserä lasketaan vakuutusmatemaattisten oletusten perusteella.
The figures on operational performance reported in the review of operations contained in the final accounts must be true and fair. 
Tilinpäätökseen kuuluvassa toimintakertomuksessa virastojen ja laitosten tulee raportoida toiminnallisesta tuloksellisuudesta oikeat ja riittävät tiedot.
Approval of final accounts 
Tilinpäätöksen hyväksyminen
Approval of final accounts Notes to the final accounts 
Tilinpäätöksen hyväksyminen Liitetiedot
International support arrangements aimed at stabilising the euro zone and the euro made after the final accounts will, however, increase Finland’s financial commitments. 
Tilinpäätöksen jälkeisinä tapahtumina euroalueen ja euron vakauttamiseen tähtäävät kansainväliset tukijärjestelyt toteutuessaan tulevat kuitenkin nostamaan Suomen taloudellisia vastuusitoumuksia.
International aid arrangements and the loans and guarantees that Finland has promised to provide after the closing of the accounts will amount to large sums. 
Tilinpäätöksen jälkeisinä tapahtumina kansainväliset tukijärjestelyt ja niiden kautta Suomen antamat lainat ja myöntämät takaukset tulevat toteutuessaan nousemaan merkittäviin summiin.
Sections 61 – 66 h of the State Budget Decree contain provisions on the preparation of final accounts. 
Tilinpäätöksen laatimisesta on säädetty valtion talousarvioasetuksen 61 - 66 h §:ssä.
Sections 61–66h of the State Budget Decree contain provisions on the preparation of final accounts. 
Tilinpäätöksen laatimisesta on säädetty valtion talousarvioasetuksen 61 - 66 h §:ssä.
Sections 61–66 h of the State Budget Decree contain provisions on the preparation of final accounts. 
Tilinpäätöksen laatimisesta on säädetty valtion talousarvioasetuksen 61–66 h §:ssä.
Examination of the financial statements 
Tilinpäätöksen laskelmien tarkastelu
Reliability of the final accounts: provisions on the budgetary legislation concerning final central government accounts reporting and the rules issued under them and, in a good practice, international general standards and recommendations concerning the reliability of final accounts reporting. 
Tilinpäätöksen luotettavuus: valtion tilinpäätösraportointia koskevat talousarviolainsäädännön säännökset ja niiden perusteella annetut määräykset sekä hyvänä käytäntönä yleiset, kansainväliset tilinpäätösraportoinnin luotettavuutta koskevat standardit ja suositukset.
Requirements concerning true and fair information in the final central government accounts are given concrete form in the State Budget Decree (1243/1992) and regulations issued by the Ministry of Finance and the State Treasury concerning final account reporting and bookkeeping. 
Tilinpäätöksen tietojen oikeellisuuden ja riittävyyden vaatimuksia konkretisoidaan valtion talousarviosta annetun asetuksen (1243/1992) säännöksillä ja valtion tilinpäätösraportointia ja kirjanpitoa koskevissa valtiovarainministeriön ja valtiokonttorin määräyksissä.
However, on the basis of financial statements, general ledger and bank statements, the auditors were able to determine with sufficient reliability that the inadequacies did not have any practical significance from the perspective of political party funding. 
Tilinpäätöksen, pääkirjan ja tiliotteiden avulla pystyttiin kuitenkin riittävän luotettavasti osoittamaan, ettei kirjanpitoaineiston puutteilla ollut käytännössä merkitystä puoluerahoituksen näkökulmasta.
The information supplied in the final central government accounts (Note 11, State budget economy’s cash requirements and liquid assets) concerning the technical nature of the difference or that after the correction the cumulative surplus corresponds to real cash assets cannot be verified by audit means. 
Tilinpäätöksessä (Liite 11, Valtion talousarviota- louden kassanpitotarve ja likvidit varat) esitettyä tietoa eron teknisyydestä tai siitä, että tehdyn korjauksen jälkeen kumulatiivinen ylijäämä vastaisi todellisia kassavaroja, ei voida tarkastuksen keinoin varmistaa.
The information describing operational efficiency presented in the final accounts was considered true and fair. 
Tilinpäätöksessä esitettyjä toiminnallista tehokkuutta kuvaavia tietoja pidettiin tilintarkastuksessa oikeina ja riittävinä.
The information describing operational efficiency presented in the final accounts were considered true and fair in the audit. 
Tilinpäätöksessä esitettyjä toiminnallista tehokkuutta kuvaavia tietoja pidettiin tilintarkastuksessa oikeina ja riittävinä.
The information on operational efficiency presented in the final accounts was considered true and fair in the audit. 
Tilinpäätöksessä esitettyjä toiminnallista tehokkuutta kuvaavia tietoja pidettiin tilintarkastuksessa oikeina ja riittävinä.
The information on operational efficiency presented in the final accounts was considered true and fair. 
Tilinpäätöksessä esitettyjä toiminnallista tehokkuutta kuvaavia tietoja pidettiin tilintarkastuksessa oikeina ja riittävinä.
It should be possible to derive the information provided in final accounts and in other reports from the information contained in accounting and operational steering systems in a comprehensive manner. 
Tilinpäätöksessä ja muussakin raportoinnissa esitettävät tiedot tulisi voida johtaa kattavasti kirjanpidon ja toimin- nanohjausjärjestelmien tiedoista.
The annual accounts have been corrected on a payment basis. 
Tilinpäätöksessä kirjaukset on oikaistu suoriteperusteen mukaisiksi.
The final accounts have been corrected on an accrual basis. 
Tilinpäätöksessä kirjaukset on oikaistu suoriteperusteen mukaisiksi.
In the final central government accounts, limiting information concerning authorisations and the state’s commitments to reporting at the state budget economy level makes it more difficult to form a true view of the state’s financial position and risks. 
Tilinpäätöksessä valtuuksia ja valtion vastuusitoumuksia koskevien tietojen rajoittuminen talousarviotalouden tason raportointiin vaikeuttaa oikean kuvan muodostamista valtion taloudellisesta asemasta ja riskeistä.
The ministry and 11 accounting agencies supplied true and fair information on economy. 
Tilinpäätöksessään oikeat ja riittävät taloudellisuutta koskevat tiedot esitti opetusministeriön lisäksi 11 tilivirastoa.
Most of the figures provided in final accounts concern costs and other corresponding quantities. 
Tilinpäätöksissä esitetyt taloudellisuustiedot olivat usein kustannustietoja ja muita sijaissuureita.
Accounts 
Tilinpäätös
Final accounts 
Tilinpäätös
Final accounts 2013 
Tilinpäätös 2013
Annual Report 2014 
Tilinpäätös 2014
Annual Report 2017 
Tilinpäätös 2017
The financial statements give a true and adequate view of Parliament’s finances and their development during the financial period as prescribed in these rules and regulations. 
Tilinpäätös antaa kyseisten säännösten ja määräysten edellyttämällä tavalla oikeat ja riittävät tiedot valtiontalouden tarkastusviraston taloudesta ja sen kehityksestä tilikaudella.
Financial statements and management report 
Tilinpäätös ja toimintakertomus
Financial statements with notes 
Tilinpäätös liitteineen
The final accounts were approved in Helsinki on 12 March 2015. 
Tilinpäätös on hyväksytty Helsingissä 12. maaliskuuta 2015
The final accounts were approved in Helsinki on 15 March 2010. 
Tilinpäätös on hyväksytty Helsingissä 15 maaliskuuta 2010
The final accounts were approved in Helsinki on 15 March 2011. 
Tilinpäätös on hyväksytty Helsingissä 15. maaliskuuta 2011
The final accounts were approved in Helsinki on 17 February 2016. 
Tilinpäätös on hyväksytty Helsingissä 17. helmikuuta 2016.
The year-end accounts were approved in Helsinki on 18 March 2002 
Tilinpäätös on hyväksytty Helsingissä 18. maaliskuuta 2002.
The accounts have been prepared in accordance with provisions and the information presented concerning compliance with the spending limits can be regarded as providing a true view. 
Tilinpäätös on laadittu sitä koskevien säännösten mukaisesti, ja tietoja valtiontalouden kehysten noudattamisesta voidaan pitää oikeina.
The annual accounts have been prepared in accordance with orders and guidelines issued by the Ministry of Finance and the State Treasury. 
Tilinpäätös on laadittu valtiovarainministeriön ja Valtiokonttorin antamien määräysten ja ohjeiden mukaisesti.
This means the final central government accounts for the previous year are completed each April. 
Tilinpäätös siis valmistuu tilinpäätösvuot- ta seuraavan vuoden huhtikuussa.
The financial statements include the year-end accounts, the annual review of activities and the appendices stipulated in section 58 of the State Audit Office’s accounting regulations. 
Tilinpäätös sisältää tilinpäätöslaskelmat ja tilinpäätöksen liitteet sekä toimintakertomuksen siten kuin valtiontalouden tarkastusviraston taloussäännön 58 §:ssä määrätään.
The final accounts also include information on operational efficiency in the review of operations. 
Tilinpäätös sisältää tässä myös toimintakertomuksen toiminnallista tehokkuutta koskevat tiedot.
Final accounts are a visible manifestation of accountability 
Tilinpäätös tekee tilivelvollisuuden näkyväksi
Final accounts are a visible manifestation of accountability see chapter 6 
Tilinpäätös tekee tilivelvollisuuden näkyväksi ks. luku 6