2 Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council 11 December 2013 Regulation (EC) 1386/2007 of the Council of 22 October 2007 Commission Please note that, among other competences, after the amendment of the Agency's establishing Regulation by Council Regulation (EC) No 1224/2009: 1. operational coordination by the Agency shall cover control of all activities covered by the Common Fisheries Policy; 2. officials of the Agency may be assigned in international waters as Union inspectors ; 3. the Agency may acquire, rent or charter the equipment that is necessary for the implementation of the joint deployment plans; 4. the Agency shall, where appropriate: (a) issue manuals on harmonised standards of inspections; (b) develop guidance material reflecting the best practices in the field of control of the Common Fisheries Policy, including on the training of control officials, and update this on a regular basis; (c) providetheCommissionwiththenecessarytechnicaland administrative support to carry out its tasks; 5. the Agency shall facilitate cooperation between MS and between them and the Commission in the development of harmonised standards for control and best practices in the legal procedures field with the regard due to the different legal systems in the individual MS and in accordance with EU legislation and agreed international standards; 6. upon a notification by the Commission or of its own initiative the Agency shall set up an Emergency Unit, where a situation involving direct, indirect or potential serious risk to the common fisheries policy is identified, and the risk cannot be prevented, eliminated, or reduced by existing means or cannot adequately be managed; 7. the Agency shall contribute to the implementation of the EU Integrated Maritime Policy, and in particular conclude administrative agreements with other bodies in matters covered by Council Regulation (EC) No 768/2005 after approval by the Administrative Board. 
2 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1380/2013, annettu 11 pivn joulukuuta 2013 On syyt huomata, ett muiden toimivaltuuksien ohessa kalastuksenvalvontaviraston perustamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 muuttamisen jlkeen 1. viraston harjoittama toiminnan koordinointi kattaa kaikkien yhteisen kalastuspolitiikan alaan kuuluvien toimien valvonnan 2. viraston virkamies voidaan mrt kansainvlisille vesille unionin tarkastajaksi 3. virasto voi hankkia, vuokrata tai tilata yhteiskyttsuunnitelmien tytntnpanoa varten tarvittavat laitteet. 4. viraston on tarvittaessa a) laadittava yhdenmukaistettuja tarkastusstandardeja koskevia ksikirjoja b) laadittava ohjeaineistoa, joka kuvastaa parhaita toimintatapoja yhteisen kalastuspolitiikan alalla, valvontaviranomaisten koulutus mukaan luettuna, ja pivitettv sit snnllisesti c) annettava komissiolle sen tehtviens hoidossa tarvitsemaa teknist ja hallinnollista tukea 5. virasto helpottaa jsenvaltioiden keskinist sek jsenvaltioiden ja komission vlist yhteistyt yhdenmukaistettujen valvontastandardien ja oikeusmenettelyjen alan parhaiden toimintatapojen kehittmisess; tllin se ottaa asianmukaisesti huomioon yksittisten jsenvaltioiden erilaiset oikeusjrjestelmt ja noudattaa EU:n lainsdnt ja kansainvlisesti hyvksyttyj standardeja 6. virasto perustaa komission tekemn ilmoituksen saatuaan tai omasta aloitteestaan htyksikn, jos havaitaan tilanne, joka muodostaa suoran, vlillisen tai mahdollisen vakavan riskin yhteiselle kalastuspolitiikalle, ja riski ei voida kytettviss olevin keinoin ehkist, poistaa tai pienent taikka hallita asianmukaisella tavalla 7. viraston on edistettv Euroopan unionin yhdennetyn meripolitiikan tytntnpanoa ja erityisesti tehtv muiden elinten kanssa hallinnollisia sopimuksia asetuksen (EY) N:o 768/2005 soveltamisalaan kuuluvissa asioissa hallintoneuvoston hyvksynnn saatuaan.