natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For example, some issues were returned to by different Commission staff, resulting in a high volume of exchanges between both parties. 
Esimerkkinä voidaan todeta, että komissiossa eri toimihenkilöt käsittelivät tiettyjä kysymyksiä toistamiseen, mikä johti siihen, että osapuolten välinen yhteydenpito oli kovin runsasta.
In five cases, as a result of the extensive discussions, it was actually necessary to approve expenditure retroactively33. 
Viidessä tapauksessa tällaisista laajoista neuvotteluista seurasi, että menoja oli tosiasiassa hyväksyttävä taannehtivasti33.
This negatively impacted the implementation of these projects in their early stages, since the absence of a signed agreement entailed legal uncertainties for the implementing organisations. 
Tämä vaikutti kielteisesti näiden hankkeiden täytäntöönpanoon niiden alkuvaiheissa, koska sopimuksen puuttuminen merkitsi täytäntöönpanosta vastaaville elimille oikeudellista epävarmuutta.
Cost-effectiveness of delivering the aid 46. 
Tuen toimittamisen kustannusvaikuttavuus 46.
UN organisations, the World Bank and the African Development Bank all levy different fees for managing trust funds. 
YK:n järjestöt, Maailmanpankki ja Afrikan kehityspankki perivät erisuuruisia maksuja erityisrahastojen hallinnoinnista.
None provide for a percentage lower than the 5 % as prescribed for the Bkou trust fund34. 
Yhdenkään maksun prosentuaalinen osuus ei ole alle viisi prosenttia, kuten Bêkou-erityisrahaston osalta on määrätty34.
31 32 33 34 25 This refers to contract 31. 
Muun EKR:n ja yleisen 31 32 33 34 25 Tässä viitataan sopimukseen 31.
This refers to contract 3. 
Tässä viitataan sopimukseen 3.
Contracts 9, 10, 11, 13 and 30; it will also be necessary for contracts 12 and 14. 
Sopimukset 9, 10, 11, 13 ja 30; tämä on tarpeen myös sopimusten 12 ja 14 kohdalla.
UN organisations are entitled to recover indirect programme support cost at a rate of 7 % of the amount pooled into a trust fund, plus an additional administrative fee of 1 %. 
YK:n järjestöillä on oikeus periä takaisin välillisiä ohjelmatukikuluja, joiden osuudeksi on määritelty seitsemän prosenttia erityisrahaston varoista. Lisäksi veloitetaan yhden prosentin hallinnollinen maksu.
The World Bank charges standard or customised fees, the standard fee being a minimum of 5 %. 
Maailmanpankki veloittaa kiinteän tai räätälöidyn maksun; kiinteä maksu on vähintään viisi prosenttia.
The African Development Bank currently charges a minimum 5 % fee. 
Afrikan kehityspankki veloittaa nykyään vähintään viiden prosentin maksun.
As is the case for all development aid, the total cost of delivering aid is more than just the management fee. 
Kuten aina kun on kyse kehitysavusta, tuen toimittamisen kokonaiskulut ovat pelkkää hallinnollista maksua suuremmat.
In addition to the Bkou trust fundŐs fee, contracted international organisations and NGOs charge their own administrative fees. 
Bêkou-erityisrahaston maksun lisäksi sopimuksen tehneet kansainväliset järjestöt ja kansalaisjärjestöt veloittavat omat hallinnolliset maksunsa.
This is generally a percentage of the contract value, set at a maximum of 7 %. 
Yleensä tässä on kyse sopimuksen arvon tietystä prosenttiosuudesta, joka saa olla enintään seitsemän prosenttia.
However, they can further delegate tasks in the contract implementation to other organisations, thus adding additional layers of administrative costs. 
Ne voivat kuitenkin siirtää sopimuksen täytäntöönpanoon liittyviä tehtäviä muille elimille, mikä lisää hallinnollisten kulujen määrää.
Delegated cooperation agreements, in particular, are a costly solution, as they automatically create an additional layer of management costs (see Table 1 above). 
Etenkin delegoitu yhteistyösopimus on kallis ratkaisu, sillä se lisää automaattisesti yhden hallinnollisten kulujen tason (ks. edellä oleva taulukko 1).
The benefits of using this type of funding should always be weighed against the additional costs. 
Tämäntyyppisen rahoituksen käytön etuja olisi aina punnittava ottamalla huomioon lisäkustannukset.
Article 3.8 of the Constitutive Agreement envisages that all Bkou trust fund staff will ultimately be based in Bangui. 
Perustamissopimuksen 3.8 artiklan mukaisesti koko Bêkou-erityisrahaston henkilöstö sijoitetaan viime kädessä Banguihin.
Currently, only one representative of the fund is based in Bangui, whereas seven staff members were Brussels-based in 2016. 
Nykyään ainoastaan yksi rahaston edustaja toimii Banguissa, kun taas vuonna 2016 seitsemän henkilöstön jäsentä toimi Brysselissä.
The number of expatriates based at the EU delegation is limited due to the current security situation. 
EU:n edustustossa työskentelevän ulkomaisen henkilöstön määrä on nykyisen turvallisuustilanteen vuoksi vähäinen.
As the situation in the CAR improves, this number is expected to increase. 
Määrän odotetaan kasvavan, kun tilanne Keski-Afrikan tasavallassa paranee.
There is as yet no calculation to determine whether a complete transfer of staff to the CAR can be achieved within the 5 % cap (see paragraph 36)35. 
Laskelmia ei ole vielä tehty sen määrittämiseksi, voidaanko koko henkilöstösiirto Keski-Afrikan tasavaltaan saada aikaiseksi viiden prosentin ylärajaa noudattaen (ks. kohta 36)35.
Monitoring and evaluation mechanisms remain to be fully developed 50. 
Seuranta-ja arviointimekanismeja ei ole vielä saatu kokonaan valmiiksi 50.
Monitoring and evaluation mechanisms are important in order to be able to assess the fundŐs performance and adopt corrective measures when needed. 
Seuranta-ja arviointimekanismit ovat rahaston tuloksellisuuden arvioinnin ja tarvittaessa korjaavien toimenpiteiden hyväksynnän kannalta tärkeitä.
Given that the Bkou trust fund was the first EU trust fund managed by the European Commission, it can provide valuable lessons for the future use of this type of aid vehicle. 
Bêkou-erityisrahasto on ensimmäinen EU:n erityisrahasto, jota Euroopan komissio hallinnoi, joten siitä voidaan saada arvokasta tietoa, jota voidaan hyödyntää tämäntyyppisten tukivälineiden käytössä vastaisuudessa.
The Bkou trust fund has no framework to measure its performance at fund level, since it has not drawn up a comprehensive results chain for its overall objective, spelling out expected results (outputs, outcomes, impact), with corresponding indicators36. 
Bêkou-erityisrahastolla ei ole kehystä, jonka avulla sen tuloksellisuutta voitaisiin mitata rahaston tasolla, koska se ei ole laatinut kokonaistavoitetta koskevaa kokonaisvaltaista tulosketjua, josta kävisivät ilmi odotetut tulokset (tuotokset, tulokset ja vaikutus) ja niitä vastaavat indikaattorit36.
whereas the Constitutive Agreement and other documents give an indication of what might be expected of it (strengthen resilience, improve coordination, deliver aid more quickly, mobilise a critical mass of financing, provide political visibility), these elements have not been developed into SMART objectives37. 
Esimerkiksi perustamissopimuksessa ja muissa asiakirjoissa mainitaan, mitä siltä voitaisiin odottaa (parannetaan selviytymiskykyä ja koordinointia, toimitetaan apu nopeammin, hankitaan vähimmäismäärä rahoitusta ja lisätään poliittista näkyvyyttä), mutta näitä osatekijöitä ei ole kehitetty SMART-tavoitteiksi37.
By the end of 2016, there was no systematic process in place to identify lessons learnt through the Bkou trust fund experience that could help the Commission to improve its design and management of trust funds. 
Vuoden 2016 loppuun mennessä käytössä ei ollut järjestelmällistä prosessia, jonka avulla yksilöitäisiin ne Bêkou-erityisrahastosta saadut kokemukset, jotka voisivat auttaa komissiota parantamaan erityisrahastojen suunnittelua ja hallinnointia.
However, several actions have been undertaken that are relevant to such an exercise. 
Useita tältä kannalta merkityksellisiä toimia on kuitenkin toteutettu.
Such actions include publishing various articles on the Bkou trust fund, organising conferences, workshops and meetings, in particular with representatives of the EU trust funds, and giving presentations. 
Näitä toimia ovat muun muassa erinäisten artikkelien julkaiseminen Bêkou-erityisrahastosta, konferenssien, työpajojen ja kokousten järjestäminen erityisesti EU:n erityisrahastojen edustajien kanssa ja esitelmien pitäminen.
At project level, objectives, results and activities are defined. 
Hanketasolla on määritelty tavoitteet, tulokset ja toimet.
However, two out of eleven projects do not have indicators, and for eight projects, indicators are vague or do not have targets. 
Jälkimmäisillä on seuranta-, raportointi-ja arviointikehykset (niin kutsutut More-kehykset), jotka koostuvat yleisistä ja erityistavoitteista, indikaattoreista, välitavoitteista ja tavoitearvoista.
Similar issues were found at contract level: some objectives are only partially SMART, and indicators are sometimes unclear or lack corresponding targets (see Annex III for details). 
Samanlaisia ongelmia havaittiin sopimustasolla: jotkut tavoitteet ovat ainoastaan osittain SMART-tavoitteita, ja indikaattorit ovat joskus epäselviä tai niiltä puuttuvat vastaavat tavoitearvot (tarkempia tietoja esitetään liitteessä III).
Despite difficult circumstances, the Bkou trust fund has, overall, had positive achievements to date 54. 
Vaikeista olosuhteista huolimatta Bêkou-erityisrahastolla on saatu tähän mennessä yleisesti ottaen aikaan myönteisiä tuloksia 54.
We examined the fundŐs achievements from three perspectives: the aid it has attracted, the outputs produced by its projects and the visibility it has generated for the EU. 
Tilintarkastustuomioistuin arvioi rahaston saavutuksia kolmesta eri näkökulmasta: sen houkuttelema tuki, sen hanketulokset ja EU:lle tuoma näkyvyys.
These are some of the expected advantages of the Bkou trust fund. 
Nämä ovat joitakin Bêkou-erityisrahastolta odotettavia etuja.
The Bkou trust fund has attracted aid, but few additional donors 55. 
Bêkou-erityisrahasto on houkutellut tukea, mutta uusia rahoittajia on erittäin vähän 55.
The Bkou trust fund was expected to encourage new donors to provide aid for the CAR and to raise additional aid. 
Bêkou-erityisrahaston odotettiin kannustavan uusia rahoittajia antamaan tukea Keski-Afrikan tasavallalle ja keräävän lisää tukea.
28 hovered around 250 million US dollar per year in the period leading up to the 2012/2013 crisis (see Figure 1). 
Ennen vuosina 2012 ja 2013 koettua kriisiä maa sai tukea yhteensä noin 250 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria vuodessa (ks. kaavio 1).
This aid peaked at 610 million US dollar in 201438. Figure 1 Đ Total aid for the CAR, 2006-2015 (in million US dollar) 800 600 400 200 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Source: Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) data set, aid (ODA) disbursements to countries and regions [DAC2a] for 2006Đ2015, available at www.oecd.org/dac/stats/idsonline. 
Kaavio 1 – Keski-Afrikan tasavallan vuosina 2006–2015 saama kokonaistuki (miljoonaa Yhdysvaltain dollaria) 28 800 600 400 200 0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Lähde: Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) tietokokonaisuus, Aid (ODA) disbursements to countries and regions [DAC2a] for 2006–2015 (maille ja alueille [DAC2a] vuosina 2006–2015 suoritetut tukimaksut (julkinen kehitysapu)), saatavilla osoitteessa www.oecd.org/dac/stats/idsonline.
The development aid needed to implement the national recovery and peacebuilding plan amounts to approximately 3.2 billion US dollar over five years (2017-2021). 
Kansallisen palautumis-ja rauhanrakentamissuunnitelman täytäntöönpanoon tarvitaan kehitysapua noin 3,2 miljardia Yhdysvaltain dollaria viiden vuoden aikana (2017–2021).
At the November 2016 donor conference, donors pledged over 2 billion US dollar in development aid to the CAR, thus covering a substantial part of these needs. 
Marraskuussa 2016 rahoittajien konferenssissa rahoittajat lupasivat yli kaksi miljardia Yhdysvaltain dollaria kehitysapua Keski-Afrikan tasavallalle; määrä kattaa huomattavan osan näistä tarpeista.
The Bkou trust fund has attracted aid, with total pledges amounting to 146 million euro by the end of 2016 (see Figure 2). 
Bêkou-erityisrahasto on houkutellut tukea; rahoituslupausten kokonaismäärä oli vuoden 2016 loppuun mennessä 146 miljoonaa euroa (ks. kaavio 2).
This is more than the Ezingo UN trust fund, which had attracted 25 million euro (see Annex II) and comparable to the bilateral allocation under the 11th EDF, which is expected to be 208 million euro39. 
Määrä on suurempi kuin YK:n Ezingo-erityisrahastossa, joka houkutteli 25 miljoonaa euroa (ks. liite II), ja verrattavissa yhdennentoista EKR:n alaiseen kahdenväliseen rahoitukseen, jonka odotetaan olevan 208 miljoonaa euroa39.
Figure 2 - Pledges to the Bkou trust fund 29 Source million euro DG DEVCO Đ European Development Fund 68 DG DEVCO - thematic budget lines 40.2 DG ECHO 3 France 15 Germany 15 Netherlands 3 Italy 1 Switzerland 0.9 Total 146 2% 1% 1% 10% 10% 2% 27% EDF Thematic lines DG ECHO 47% France Germany Netherlands Italy Switzerland Source: Data provided by the European Commission. 
Kaavio 2 – Bêkou-erityisrahastoa koskevat rahoituslupaukset 29 Lähde miljoonaa euroa DEVCO – Euroopan kehitysrahasto 68 DEVCO – aihekohtaiset budjettikohdat 40,2 ECHO 3 Ranska 15 Saksa 15 Alankomaat 3 Italia 1 Sveitsi 0,9 Yhteensä 146 1% 1% 2% 10% 10% 2% 47% E KR Aihekohtaiset budjettikohdat ECHO Ranska Sa ksa Alankomaat Italia Sveitsi 27% Lähde: Euroopan komission toimittamat tiedot.
Three quarters of the fundŐs resources originate from the EU budget and the EDF. 
Kolme neljäsosaa rahaston varoista on peräisin EU:n talousarviosta ja EKR:lta.
More than one third of this contribution is additional aid for the CAR on top of what had previously been pledged to the country under other EU funding channels. 
Yli kolmannes rahoituksesta on Keski-Afrikan tasavallalle osoitettua lisätukea, joka annetaan maalle muista EU:n rahoituskanavista aiemmin luvatun määrän lisäksi.
France, Germany, Italy, the Netherlands and Switzerland already gave aid to the CAR before the Bkou trust fund was established, but before 2014 these amounts were comparatively low. 
Ranska, Saksa, Italia, Alankomaat ja Sveitsi antoivat tukea Keski-Afrikan tasavallalle jo ennen Bêkou-erityisrahaston perustamista, mutta ennen vuotta 2014 tukimäärät olivat suhteellisen alhaisia.
From 2014 onwards, aid was given through the fund as well as other aid channels (see Box 4 for more details on the activity of donors in the CAR). 
30 tukikanavien kautta (tarkempia tietoja rahoittajien toimista Keski-Afrikan tasavallassa esitetään laatikossa 4).
The European Parliament has twice invited Member States to increase their contributions to the Bkou trust fund. 
Euroopan parlamentti on kehottanut kahdesti jäsenvaltioita lisäämään Bêkou-erityisrahastoon maksamaansa rahoitusosuutta.
In 2016, during the discharge of the 2014 EDF budget, it called Ňfor Member States to become more involved in order to ensure that this fund becomes fully operationalÓ40. 
Vuonna 2016 EKR:n vuoden 2014 talousarviota koskevan vastuuvapausmenettelyn aikana se kannusti "jäsenvaltioita osallistumaan entistä enemmän, jotta rahastosta saadaan täysin toimiva"40.
Some Member States continue to support UN trust funds, as they had done prior to the Bkou trust fund (see Annex II). 
Tietyt jäsenvaltiot tukevat edelleen YK:n erityisrahastoja kuten ne olivat tehneet ennen Bêkou-erityisrahaston perustamista (ks. liite II).
The UN Humanitarian Fund for the CAR has eleven donors, including Belgium, Denmark, Germany, Ireland, Luxembourg, the Netherlands, Sweden, 40 European Parliament ŇReport of 12.4.2016 on discharge of the budget of the EDFs, A8-0137/2016Ó, point 38. 
Keski-Afrikan tasavaltaa varten perustetulla YK:n yhteisellä humanitaarisella rahastolla on 11 rahoittajaa, joihin lukeutuvat muun muassa Alankomaat, Belgia, Irlanti, Luxemburg, Ruotsi, Saksa, Sveitsi, Tanska ja Yhdistynyt kuningaskunta.
France and the Netherlands also donate to the Ezingo UN trust fund. 
Ranska ja Alankomaat ovat rahoittaneet myös YK:n Ezingo-erityisrahastoa.
Most projects have delivered their expected outputs in a difficult context 62. 
Suurimmassa osassa hankkeita tuotostavoitteet saavutettiin vaikeissa olosuhteissa 62.
The implementation of 20 out of 31 contracts relating to the eleven projects was at a sufficiently advanced stage for us to at least partially assess performance. 
Yhteentoista hankkeeseen liittyvistä 31 sopimuksesta 20:ssa täytäntöönpano oli edennyt niin pitkälle, että tuloksellisuutta voitiin arvioida edes osittain.
Three contracts (two studies and a technical assistance contract) have fully delivered their expected outputs. 
Kaikki tuotostavoitteet saavutettiin kolmessa sopimuksessa (kaksi selvitystä ja yksi teknistä apua koskeva sopimus).
For eleven contracts, most outputs have been realised (see Box 6 for an example). 
Yhdessätoista sopimuksessa saavutettiin suurin osa tuotostavoitteista (ks. laatikossa 6 esitetty esimerkki).
Six ongoing contracts had not yet realised their outputs by the end of 2016, and there is a risk that these may not be achieved by the end of the project (see paragraph 65 for details). 
riskinä on, että niitä ei kenties saavuteta hankkeen loppuun mennessä (tarkempia tietoja esitetään kohdassa 65).
Annex III gives a more detailed assessment for each contract. 
Kutakin sopimusta arvioidaan tarkemmin liitteessä III.
30 Box 6 - Example of outputs: the health project Six NGOs received aid from the Bkou trust fund so they could help 80 health facilities across the CAR provide better primary health services to the local population. 
31 Laatikko 6 – Esimerkki tuotoksista: terveysalan hanke Kuusi kansalaisjärjestöä sai tukea Bêkou-erityisrahastolta, jotta ne voisivat auttaa 80:a terveydenhuoltoyksikköä ympäri Keski-Afrikan tasavaltaa parantamaan paikalliselle väestölle tarkoitettuja perusterveydenhuollon palveluja.
The NGOs exceeded the set targets on a number of indicators, such as the number of consultations, the number of assisted deliveries and the number of women visited. 
Kansalaisjärjestöt ylittivät useiden indikaattorien tavoitearvot, kuten lääkärikäyntien määrä, avustettujen synnytysten määrä ja kotona hoidettujen naisten määrä.
Health care, medicines and laboratory tests were provided in these facilities free of charge for children, pregnant and lactating women, and in life-threatening emergencies. 
Terveydenhuolto, lääkkeet ja laboratoriotestit olivat näissä yksiköissä maksuttomia lapsille, raskaina oleville ja imettäville naisille sekä hengenvaarallisissa hätätilanteissa.
The planned activities at health facility level, such as renovation, staff training, supply of essential medicines and laboratory equipment, district coordination and surveillance activities were being carried out on time or with minimal delays. 
Terveydenhuoltoyksikön tasolla suunnitellut toimet, kuten kunnostus, henkilöstökoulutus, olennaislääkkeiden ja laboratoriolaitteiden toimitukset, aluekoordinointi ja -seurantatoimet, suoritettiin ajoissa tai erittäin lyhyellä viipeellä.
For example, in Bria six of the eight health facilities were renovated, and seven health facilities were renovated and equipped in Vakaga. 
Esimerkiksi Briassa kahdeksasta terveydenhuoltoyksiköstä kunnostettiin kuusi, ja Valagassa kunnostettiin ja varustettiin seitsemän terveydenhuoltoyksikköä.
A wide array of both internal and external factors contributed to the cases where objectives were not fulfilled, the most important being the challenging security context in which projects took place (see Annex III). 
Monet erilaiset sisäiset ja ulkoiset tekijät vaikuttivat tapauksissa, joissa tavoitteita ei saavutettu; merkittävin niistä oli haastava turvallisuustilanne, joissa hankkeet toteutettiin (ks. liite III).
For example, in the food security project, the livestock vaccination campaigns were successful, whereas the prevention of conflict and redrawing of nomadic pasture routes may need to be continued throughout a potential second phase. 
Esimerkiksi elintarviketurvahankkeen yhteydessä toteutetuissa karjan rokotuskampanjoissa onnistuttiin, kun taas konfliktien ennaltaehkäisyä ja nomadien laiduntamisreittien siirtämistä on kenties tarpeen jatkaa, jos hankkeesta toteutetaan toinen vaihe.
In the health project, while the first phase of the six NGOsŐ provision of health services was successful, and while a study on the reform of the national pharmaceutics purchase agency was produced as planned, the actions to reform the public health services need more time. 
Terveysalan hankkeessa onnistuttiin kuuden kansalaisjärjestön terveydenhuoltopalvelujen toimittamisen ensimmäisessä vaiheessa ja selvitys kansallisen lääkeainehankinnoista vastaavan viraston uudistuksesta tehtiin suunnitellusti, mutta julkisten terveydenhuoltopalvelujen uudistukseen on varattava lisää aikaa.
31 The provision of medical services in various health facilities across the country through the health project. Š French Red Cross. 
32 Terveydenhuoltopalveluja tarjotaan terveysalan hankkeen kautta useissa eri terveydenhuoltoyksiköissä ympäri maata. © Ranskan Punainen risti.
The fund provides enhanced visibility to the EU 66. 
Rahasto lisää EU:n näkyvyyttä 66.
The Bkou trust fund was expected to provide visibility to the EU, both through actions undertaken at project level and in the form of political visibility at fund level. 
Bêkou-erityisrahaston odotettiin tarjoavan näkyvyyttä EU:lle sekä hanketasolla toteutettujen toimien kautta että poliittisen näkyvyyden muodossa rahaston tasolla.
The project partners undertook many activities on the spot. 
Hankekumppanit toteuttivat useita toimia paikalla.
These included producing promotional materials, documentaries and academic articles, and organising national workshops on the results of activities, ceremonies and training sessions, radio broadcasts, visits by journalists etc., in line with their visibility plans. 
Näkyvyyttä edistävien suunnitelmiensa mukaisesti he mm. laativat tiedotusmateriaalia, tekivät dokumenttielokuvia ja kirjoittivat tieteellisiä artikkeleita ja järjestivät toimien tuloksia koskevia kansallisia työpajoja, virallisia tilaisuuksia ja koulutusjaksoja, tekivät radiolähetyksiä ja pyysivät toimittajia paikalle.
More than 30 visibility activities were undertaken for the fund as a whole for an amount of approximately 191 000 euro. 
Koko rahaston osalta toteutettiin yli 30 näkyvyyttä edistävää toimea, joiden arvo oli yhteensä noin 191 000 euroa.
The Bkou trust fundŐs 2015 annual activity report includes a section dedicated to visibility activities and presents the main communication objectives, general public events, projects, the Ôcapacity4devŐ website42 and communication material. 
sisältyy näkyvyyttä edistäviä toimia koskeva osuus, jossa esitellään keskeiset viestintätavoitteet, tapahtumat suurelle yleisölle, 'capacity4dev'-sivusto42 ja viestintämateriaali.
Several conferences were organised that provided visibility for the EU (see Box 7 for examples). 
Lisäksi järjestettiin useita konferensseja, jotka tarjosivat EU:lle näkyvyyttä (ks. laatikossa 7 esitetyt esimerkkitapaukset).
Delegations from over 80 countries from all over the world were present at a conference in November 2016 in Brussels, together with high-level representatives from the United Nations, the World Bank and others. 
Brysselissä marraskuussa 2016 järjestetyssä konferenssissa oli läsnä delegaatiot yli 80 maasta ympäri maailmaa sekä korkean tason edustajat mm. YK:sta ja Maailmanpankista.
This conference resulted in pledges of 2 billion euro. 
Konferenssissa luvattiin antaa rahoitusta yli kaksi miljardia euroa.
33 Box 7 - The Bkou trust fund organised several events The Bkou trust fund team organised a series of workshops, conferences, publications, and press releases, both in Bangui and in Brussels, which were well covered by the media. 
Tilintarkastustuomioistuin katsoo, että rahaston 34 Laatikko 7 - Bêkou-erityisrahasto järjesti useita tapahtumia Bêkou-erityisrahaston tiimi järjesti joukon työpajoja ja konferensseja ja laati julkaisuja ja lehdistötiedotteita sekä Banguissa että Brysselissä. Niitä käsiteltiin laajalti tiedotusvälineissä.