Total LIFE 12,444 Total LIFE Total LIFE Total LIFE Total LIFE Total LIFE Total LIFE 89,619 Total Title B4-3 151,925 Final appropriations available Utilisation rate (%) Final appropriations available To settle the commitments for previous years (e) 20,883 24,506 To settle the commitments for the year (f) Utilisation rate (%) 48,500 5,750 102,750 146,618 90,000 6,000 96,000 136,329 90,000 4,500 94,500 132,066 100,000 4,825 104,825 141,031 135,252 5,550 140,802 184,098 113,131 6,622 119,753 161,797 170,912 9,184 0,315 180,411 232,776 148,510 6,522 0,381 155,413 213,431 5,447 102,435 143,715 89,923 6,000 95,923 135,850 89,909 4,312 94,221 131,920 99,669 4,824 104,493 140,385 134,451 5,540 139,991 182,907 4,762 0,022 4,784 49,212 152,525 9,067 0,215 161,807 213,355 148,461 5,733 0,381 154,575 212,040 94,73 99,69 98,02 99,91 6,500 103,250 150,039 75,400 6,000 81,400 123,179 90,000 5,400 95,400 138,186 82,200 4,000 86,200 126,272 92,552 4,500 97,052 140,265 94,435 4,432 98,867 150,933 121,445 4,685 0,315 126,445 180,406 106,524 7,092 0,381 113,997 163,138 4,103 49,492 63,952 53,981 7,852 Ń 4,103 61,936 91,153 75,229 Commitment appropriations Payment appropriations Payments against appropriations for the year Total commitments Total payments Table 2 Appropriations in the ÔenvironmentŐ title of the budget and use made of them from 1995 to 2002 (differentiated appropriations) (million euro) 
C 292/10 FI Euroopan unionin virallinen lehti 2.12.2003 Vuosi Rahoitusvline Talousarvion momentti/ osasto Varainhoitovuoden mrrahoista tehdyt sitoumukset 1995 Luonnon LIFE-tuki Ympristn LIFE-tuki B4-3 2 0 B4-3 5 0 B7-8 1 0 LIFE yhteens (a) 48,500 48,500 (b) 48,500 48,488 (c)=(b)/(a)x100 100,00 99,98 (d) 48,090 48,660 4,592 (g)=(e)+(f) 25,475 32,358 (h)=(g)/(d)x100 52,97 66,50 63,12 59,99 60,75 99,77 48,37 95,98 98,09 92,61 79,09 91,84 93,20 95,08 99,88 95,30 96,21 83,84 98,91 84,54 86,30 54,40 99,86 56,43 68,24 89,13 47,39 45,68 87,48 86,38 93,59 92,72 77,95 93,49 93,13 Kolmansien maiden LIFE-tuki 5,750 102,750 146,618 90,000 6,000 96,000 136,329 90,000 4,500 94,500 132,066 100,000 4,825 104,825 141,031 135,252 5,550 140,802 184,098 113,131 6,622 119,753 161,797 170,912 9,184 0,315 180,411 232,776 148,510 6,522 0,381 155,413 213,431 5,447 102,435 143,715 89,923 6,000 95,923 135,850 89,909 4,312 94,221 131,920 99,669 4,824 104,493 140,385 134,451 5,540 139,991 182,907 4,762 0,022 4,784 49,212 152,525 9,067 0,215 161,807 213,355 148,461 5,733 0,381 154,575 212,040 94,73 99,69 98,02 99,91 6,500 103,250 150,039 75,400 6,000 81,400 123,179 90,000 5,400 95,400 138,186 82,200 4,000 86,200 126,272 92,552 4,500 97,052 140,265 94,435 4,432 98,867 150,933 121,445 4,685 0,315 126,445 180,406 106,524 7,092 0,381 113,997 163,138 4,103 49,492 63,952 53,981 7,852 Ń 4,103 61,936 91,153 75,229 Ymprist Osasto B4-3 (1) 1996 Luonnon ja ympristn LIFE-tuki 12,444 Kolmansien maiden LIFE-tuki B4-320 B7-810 LIFE yhteens 100,00 99,92 99,65 99,90 95,82 99,70 99,89 99,67 99,98 99,68 99,54 99,41 99,82 99,42 99,35 2,902 56,883 85,317 53,435 21,248 Ń 21,248 35,510 29,913 2,902 78,131 120,827 Ymprist Osasto B4-3 (1) 1997 Luonnon ja ympristn LIFE-tuki Osasto B4-3 yhteens Kolmansien maiden LIFE-tuki B4-320 B7-810 LIFE yhteens 3,177 56,612 83,376 42,459 1,094 31,007 45,420 35,694 83,348 4,271 87,619 128,796 78,153 3,995 82,148 121,487 77,600 4,451 82,051 121,047 51,368 4,426 55,794 102,996 108,244 2,220 0,144 110,608 155,840 99,699 6,576 0,297 106,572 151,925 Ymprist Osasto B4-3 (1) 1998 Luonnon ja ympristn LIFE-tuki Osasto B4-3 yhteens Kolmansien maiden LIFE-tuki B4-320 B7-810 LIFE yhteens 3,246 45,705 69,993 39,679 0,749 36,443 51,494 37,921 Ymprist Osasto B4-3 (1) 1999 Luonnon ja ympristn LIFE-tuki Osasto B4-3 yhteens Kolmansien maiden LIFE-tuki B4-320 B7-810 LIFE yhteens 4,377 44,056 61,198 51,266 0,074 37,995 59,849 0,102 Ymprist Osasto B4-3 (1) 2000 Luonnon ja ympristn LIFE-tuki Osasto B4-3 yhteens Kolmansien maiden LIFE-tuki B4-320 B7-810 LIFE yhteens 4,21 0,33 3,99 4,426 55,692 79,145 20,989 Ń Ń 0,102 Ymprist Osasto B4-3 (1) 2001 Luonnon ja ympristn LIFE-tuki Osasto B4-3 yhteens 30,42 23,851 Kolmansien maiden LIFE-tuki Kolmansien maiden LIFE-tuki B4-320 B7-810 B7-810A LIFE yhteens 89,24 98,73 68,25 89,69 91,66 99,97 87,90 Ń 20,989 21,220 Ń Ń Ń Ń Ń 87,255 2,220 0,144 Ymprist Osasto B4-3 (1) 2002 Luonnon ja ympristn LIFE-tuki 89,619 Kolmansien maiden LIFE-tuki Kolmansien maiden LIFE-tuki B4-320 B7-810 B7-810A LIFE yhteens 100,00 99,46 99,35 99,699 6,576 0,297 Ymprist Osasto B4-3 (1) (1) Budjettikohdat: 106,572 B4-304 B4-304 A B4-305 B4-306 B4-307 B4-308 B4-310 1 B4-309 B4-320 B4-330 B4-340 0 Viides ohjelma (lainsdnt) Viides ohjelma (lainsdnt) Kaupunkien kestv kehityst edistv yhteisn yhteistyjrjestelm Tiedotus ja avustukset Yhteisn yhteisty meren pilaantumisen alalla 2002= Yhteisn toimintaohjelma pelastuspalvelun alalla Tuki Euroopan ympristkeskukselle Aiempien toimien loppuunsaattaminen (ACE/ACNAT/Medspa/Norspa) LIFE Vestnsuojelu (vuoden 2001 lopussa) Ydinlaitosten poistaminen kytst ja ydinjtehuolto Lhde: Mainittujen vuosien tulostili (nide II). Osasto B4-3 yhteens 27,201 Osasto B4-3 yhteens 134,620 Osasto B4-3 yhteens 151,925 Kytettviss olleet lopulliset mrrahat Sitoumukset yhteens Kyttaste Kytettviss olleet lopulliset mrrahat Aiempien varainhoitovuosien sitoumuksien maksamiseen (e) 20,883 24,506 Kyseisen varainhoitovuoden sitoumusten maksamiseen (f) Maksut yhteens Kyttaste Taulukko 2 Talousarvion osaston ÓympristÓ mrrahat ja niiden kytt 1995Đ2002 (jaksotetut mrrahat) (miljoonaa euroa) Maksusitoumusmrrahat Maksumrrahat Varainhoitovuoden mrrahoista suoritetut maksut