C 312/22 EN Official Journal of the European Union 19.12.2006 Source of revenue Revenue collected Allocation of expenditure carried cancelled over balance for commitment commitments carried over outstanding commitments Community subsidies 306 200 97 800 Title I Staff 18 481 17 155 16 660 495 1 360 Ń 317 283 34 Ń Other grants and counterpart funds 0 1 312 1 637 1 312 Title II Administration 6 831 5 299 4 799 500 1 532 59 672 0 60 667 2 892 Ń 1 073 1 011 62 Ń 145 561 145 561 Remaining funds Title III Operating activities Operating revenue Assets Community subsidies Other subsidies/revenue 261 009 1 832 262 841 Fixed assets Long-term assets Receivables Cash accounts 1 276 40 002 164 859 57 917 264 054 1 652 61 619 118 118 223 860 405 249 Operating expenditure Staff Administration Operating activities 15 727 7 212 243 442 266 381 Economicresult(c=aĐb) Đ3540 Total Revenue Expenditure Available appropriations Revenue entered in the final budget for the financial year Appropriations carried over from the previous financial year Miscellaneous revenue (re-use) p.m. 617 Sub-total 307 512 101 005 40 338 203 649 346 732 187 768 13 403 Total 307 512 101 366 Total 616 651 244 054 74 378 226 757 7 641 374 487 346 732 187 768 13 403 145 561 Table 3 Table 4 Revenue and expenditure account for the financial year 2005 (1) 2005 (1 000 euro) Balance sheet at 31 December 2005 and 31 December 2004 (1) 2005 (1 000 euro) (1) Dataforthefinancialyear2004arenotshownastheyarenotcomparablewithdatafor2005becauseofthechange in the accounting principles applied. 
C 312/22 FI Euroopan unionin virallinen lehti 19.12.2006 Tulojen alkuper Saadut tulot Mrrahojen kohdentaminen peruuntuneet sidottava jnns siirretyt sitoumukset peruuntuneet maksattamatta olevat sitoumukset Yhteislt saatu tuki Muut tuet ja vastikevarat 306 200 0 1 312 97 800 1 637 1 312 I osasto Henkilst 18 481 17 155 16 660 495 1 360 Ń 317 283 34 Ń Ń Jljell olevat varat III osasto Toiminta 282 200 78 551 18 879 59 672 0 203 649 345 342 186 474 13 307 145 561 (Uudelleen kytettviss olevat) sekalaiset tulot p.m. 617 Yhteens 307 512 101 005 40 338 60 667 2 892 203 649 346 732 187 768 13 403 145 561 Toiminnan tuotot Vastaavaa Yhteislt saatu tuki Muut tuet/tulot 261 009 1 832 262 841 Kyttomaisuus Pitkaikaiset saamiset Lyhytaikaiset saamiset Rahat ja pankkisaamiset 1 276 40 002 164 859 57 917 264 054 1 652 61 619 118 118 223 860 405 249 Toiminnan menot Henkilst Hallinto Toiminta 15 727 7 212 243 442 266 381 Đ 3 540 Yhteens Yhteens 307 512 101 366 Yhteens 616 651 244 054 74 378 226 757 7 641 374 487 346 732 187 768 13 403 145 561 Varainhoitovuoden tulot Varainhoitovuoden menot Kytettviss olevat mrrahat Varainhoitovuoden lopulliseen talousarvioon kirjatut tulot Aikaisemmilta varainhoitovuosilta siirretyt mrrahat Taulukko 3 Taulukko 4 Tuloslaskelma varainhoitovuodelta 2005 (1) Tase 31. joulukuuta 2005 ja 31. joulukuuta 2004 (1) 2005 Yhteens (b) Taloudellinen tulos (c = a Đ b) Kumuloitunut ylijm/alijm Varainhoitovuoden taloudellinen tulos Ennakot komissiolta Lyhytaikaiset velat 166 840 Đ 3 540 74 169 26 585 264 054 166 840 0 205 933 32 476 405 249 (1) Varainhoitovuoden2004tietojaeiesitet,sillneeivtolevertailukelpoisiavarainhoitovuoden2005tietojenkanssa sovellettavien kirjanpitomenetelmien muuttumisen takia.