natgillin/translations-raw huggingface dataset:
An audit involves performing procedures to obtain audit evidence about the amounts and disclosures in the accounts and the legality and the regularity of the transactions underlying them. 
Tarkastuksessa suoritetaan toimenpiteit, joiden avulla hankitaan tarkastusevidenssi tilinptkseen sisltyvist luvuista ja siin esitettvist muista tiedoista sek tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudesta.
The procedures selected depend on the auditorŐs judgment, including an assessment of the risks of material misstatement of the accounts and of material non-compliance of the underlying transactions with the requirements of the legal framework of the European Union, whether due to fraud or error. 
Toimenpiteiden valinta perustuu tarkastajan harkintaan ja arvioon siit, kuinka suuri on riski, ett petoksista tai virheist johtuen tilinptkseen sisltyy olennaisia virheellisyyksi tai ett tilien perustana olevien toimien kohdalla on jtetty olennaisella tavalla noudattamatta Euroopan unionin lainsdntkehyksen vaatimuksia.
In making those risk assessments, internal controls relevant to the preparation and fair presentation of the accounts and legality and regularity of underlying transactions, is considered in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of internal controls. 
Nit riskej arvioidessaan tarkastaja arvioi sisisi kontrolleja, jotka ovat relevantteja tilinptksen laatimisen ja sen oikein esittmisen sek tilien perustana olevien toimien laillisuuden ja asianmukaisuuden kannalta. Tmn pohjalta tarkastaja suunnittelee olosuhteisiin nhden asianmukaiset tarkastustoimenpiteet, mutta tarkoituksena ei ole esitt lausuntoa sisisten kontrollien vaikuttavuudesta.
An audit also includes evaluating the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates made by the management, as well as evaluating the overall presentation of the accounts. 
Tarkastukseen kuuluu mys sovellettujen tilinptsperiaatteiden asianmukaisuuden ja toimivan johdon esittmien kirjanpidollisten arvioiden kohtuullisuuden sek tilien yleisen esittmistavan arvioiminen.
For revenue, we verify the subsidy received from the Commission and assess the AgencyŐs procedures for collecting fees and other income, if any. 
Tulojen alalla tilintarkastustuomioistuin tarkastaa komissiolta saadun tuen ja arvioi tarvittaessa menettelyt, joilla virasto ker palkkioita ja muita tuloja.
For expenditure, we examine payment transactions when expenditure has been incurred, recorded and accepted. 
Menojen alalla tilintarkastustuomioistuin tarkastaa maksutapahtumat, kun menot ovat aiheutuneet ja ne on kirjattu ja hyvksytty.
Advance payments are examined when the recipient of funds provides justification for their proper use and the Agency accepts the justification by clearing the advance payment, whether in the same year or later. 
Ennakkomaksut tarkastetaan, kun varojen vastaanottaja esitt tositteet siit, ett varat on kytetty asianmukaisesti, ja virasto hyvksyy tositteen ennakkomaksun tilinpidollisen selvittmisen yhteydess joko samana vuonna tai myhemmin.
In preparing this report and Statement of Assurance, we considered the audit work of the independent external auditor performed on the AgencyŐs accounts as stipulated in Article 208(4) of the EU Financial Regulation (6). 
EU:n varainhoitoasetuksen 208 artiklan 4 kohdassa sdetyn mukaisesti (6) tilintarkastustuomioistuin on tt kertomusta ja tarkastuslausumaa laatiessaan ottanut huomioon riippumattoman ulkopuolisen tarkastajan viraston tilien osalta suorittaman tarkastustyn.
COMMENTS ON INTERNAL CONTROLS 17. 
HUOMAUTUKSET SISISIST KONTROLLEISTA 17.
In its audit report dated May 2016, the CommissionŐs Internal Audit Service (IAS) highlighted a strong need to clarify roles and responsibilities and to analyse workload in the procurement cell in order to achieve more efficient processes and procedures. 
Komission sisisen tarkastuksen osasto painotti toukokuussa 2016 antamassaan tarkastuskertomuksessa, ett prosessien ja menettelyjen tehostamisen vuoksi rooleja ja vastuualueita on selkiytettv ja hankintayksikn tymr analysoitava.
It also concluded that procurement planning and monitoring needs to be significantly improved. 
Lisksi se totesi, ett hankintojen suunnittelua ja seurantaa on tarpeen parantaa huomattavasti.
The Agency and IAS agreed on a plan to take corrective action. 
Virasto ja komission sisisen tarkastuksen osasto ovat sopineet korjaavia toimenpiteit koskevasta suunnitelmasta.
COMMENTS ON BUDGETARY MANAGEMENT 18. 
HUOMAUTUKSET BUDJETTIHALLINNOSTA 18.
The Agency carried over 4,9 million euro, i.e. 86 % of committed appropriations for Title III operational expenditure (2015: 1,4 million euro, i.e. 59 %). 
Virasto siirsi seuraavalle varainhoitovuodelle yli 4,9 miljoonaa euroa eli 86 prosenttia osaston 3 (toimintamenot) sidotuista mrrahoista (2015: 1,4 miljoonaa euroa eli 59 prosenttia).
As was the case in previous years, carry-overs mainly relate to the implementation of the REMIT Regulation on wholesale energy market integrity and transparency(7) with 4,7 million euro in 2016 (2015: 1,1 million euro). 
Edellisten vuosien tavoin siirrot liittyivt vuonna 2016 lhinn energian tukkumarkkinoiden eheytt ja tarkasteltavuutta koskevan REMIT-asetuksen (7) tytntnpanoon (4,7 miljoonaa euroa) (2015: 1,1 miljoonaa euroa).
For Title II administrative expenditure the Agency carried over 1 million euro, i.e. 38 % of committed appropriations (2015: 0,8 million euro, i.e. 35 %). 
Virasto siirsi seuraavalle varainhoitovuodelle osastossa 2 (hallintomenot) yli miljoona euroa eli 38 prosenttia sidotuista mrrahoista (2015: 0,8 miljoonaa euroa eli 35 prosenttia).
It is directly linked to a concentration of procurement procedures finalised and contracts signed late in the year, leading to deliveries and/or payments in the following year. 
Syyn thn on se, ett hankintamenettelyt ptetn ja sopimukset tehdn vuoden loppupuolella, mink seurauksena toimitukset ja/tai maksut suoritetaan seuraavana vuonna.
In 2016, 98 out of 299 contracts were signed in November and December (5 976 122,47 euro or 40 % of the total value of contracts concluded in 2016). 
Vuonna 2016 tehdyist 299 sopimuksesta 98 tehtiin marras-ja joulukuussa (5 976 122,47 euroa eli 40 prosenttia vuonna 2016 tehtyjen sopimusten kokonaisarvosta).
The Agency may consider introducing differentiated budget appropriations to better reflect the multiannual nature of operations and unavoidable delays between the signature of contracts, deliveries and payments. 
Virasto voi harkita jaksotettujen talousarviomrrahojen kyttnottoa. Tll tavoin otettaisiin paremmin huomioon tapahtumien monivuotisuus ja sopimusten tekemisen, toimitusten ja maksujen vliset vistmttmt viipeet.
(6) Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 298, 26.10.2012, p. 
(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU, Euratom) N:o 966/2012 (EUVL L 298, 26.10.2012, s.
(7) Regulation (EU) No 1227/2011 of the European Parliament and of the Council (OJ L 326, 8.12.2011, p. 
(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1227/2011 (EUVL L 326, 8.12.2011, p.
EN C 417/28 Official Journal of the European Union 6.12.2017 FOLLOW-UP OF PREVIOUS YEARSŐ COMMENTS 20. 
FI C 417/28 Euroopan unionin virallinen lehti 6.12.2017 AIEMPINA VUOSINA ESITETTYJEN HUOMAUTUSTEN SEURANTA 20.
An overview of the corrective action taken in response to the CourtŐs comments from previous years is provided in the Annex. 
Liitteess on yhteenveto korjaavista toimenpiteist, jotka virasto on toteuttanut tilintarkastustuomioistuimen aiempina vuosina esittmien huomautusten perusteella.
For the Court of Auditors Klaus-Heiner LEHNE President 
Tilintarkastustuomioistuimen puolesta Klaus-Heiner LEHNE presidentti
6.12.2017 Official Journal of the European Union C 417/29 EN ANNEX Follow-up of previous yearsŐ comments CourtŐs comments According to the Seat Agreement between the Agency and the Slovenian government a European School will be established in Slovenia. 
6.12.2017 Euroopan unionin virallinen lehti C 417/29 FI Tilintarkastustuomioistuimen huomautus Viraston ja Slovenian valtion vlisen toimipaikkaa koskevan sopimuksen mukaan Sloveniaan perustetaan Eurooppa-koulu.
The Agency carried over 1,36 million euro, i.e. 59% of its committed appropriations for Title III operational expenditure (2014: 1,57 million euro, i.e. 62 %). 
Virasto siirsi seuraavalle varainhoitovuodelle yli 1,36 miljoonaa euroa sidottuja mrrahoja (59 prosenttia) osastossa 3 (toimintamenot) (2014: 1,57 miljoonaa euroa eli 62 prosenttia).
The Agency also carried over 0,79 million euro, i.e. 35 % (2014: 0,98 million euro, i.e. 41 %) of committed appropriations for Title II administrative expenditure, mainly related to studies and services not yet delivered in 2015. 
Lisksi virasto siirsi seuraavalle varainhoitovuodelle yli 0,79 miljoonaa euroa eli 35 prosenttia osaston 2 (hallintomenot) sidotuista mrrahoista (2014: 0,98 miljoonaa euroa eli 41 prosenttia).
EN C 417/30 Official Journal of the European Union 6.12.2017 THE AGENCYŐS REPLY 18. 
FI C 417/30 Euroopan unionin virallinen lehti 6.12.2017 VIRASTON VASTAUS 18.
The Agency successfully implemented the actions, as mutually agreed with IAS. 
Virasto on toteuttanut onnistuneesti Euroopan komission sisisen tarkastuksen osaston kanssa sovitut toimet.
Out of the six recommendations, two very important and three important have already been closed. 
Kuudesta suosituksesta kaksi erittin trke ja kolme trke suositusta on jo toteutettu.
The Agency plans to close the last recommendation by October 2017. 
Virasto aikoo toteuttaa viimeisen suosituksen lokakuuhun 2017 menness.
The Agency acknowledges the high level of carried-over funds resulting from the multiannual nature of REMIT-related investments, which do not fit well with the budgetary principle of annuality. 
Virasto mynt siirrettyjen mrrahojen suuren mrn. Tm on seurausta REMIT-asetukseen liittyvien investointien monivuotisesta luonteesta, mik ei sovellu hyvin yhteen talousarvion vuotuisperiaatteen kanssa.
The high level of carry-overs is due to the timing of the annual contractual cycle which was established in 2013, when a substantial additional budget for the REMIT project was received by the Agency at the end of the year. 
Siirtojen suuri mr johtuu vuonna 2013 luodun vuotuisen sopimuskauden aikataulusta. Tuolloin virastolle mynnettiin vuoden lopussa merkittv mr lismrrahoja REMIT-hanketta varten.
However, it shall be noted that the commitment appropriation for the financial year 2016 under the budget Chapter of REMIT expenditure was implemented at the maximum 100 % level. 
On kuitenkin huomattava, ett varainhoitovuodelle 2016 REMIT-menoja koskevaan lukuun varatut maksusitoumusmrrahat on kytetty kokonaan.
The Agency will analyse the implementation of differentiated budget appropriations for Title III. 
Virasto aikoo tarkastella jaksotettujen talousarviomrrahojen kyttnottoa osastossa 3.
The Agency considers introducing differentiated budget appropriations for Title III better to reflect the multiannual nature of some of its operations, especially in the area of REMIT, provided that there is stability and predictability in the financial resources provided to the Agency. 
Virasto harkitsee jaksotettujen talousarviomrrahojen kyttnottoa osastossa 3, jotta voitaisiin ottaa paremmin huomioon joidenkin viraston toimien monivuotisuus erityisesti REMIT-hankkeen osalta. Tm edellytt vakautta ja ennakoitavuutta virastolle mynnettvien taloudellisten resurssien osalta.
OBSERVATIONS............................................................ 
HUOMAUTUKSET ..........................................................
7-8 25 Tables1to4 .......................................................................... 
Taulukot1Đ4..........................................................................
26 TheAgencyŐsreplies................................................................... 
26 Keskuksenvastaukset ..................................................................
28 Paragraph Page 1-2 25 3-6 25 
28 Kohdat Sivu 1Ń2 25 3Ń6 25 7Ń8 25
19.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 309/25 INTRODUCTION 1. 
19.12.2007 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 309/25 JOHDANTO 1.
The European Environment Agency (hereinafter called Ôthe AgencyŐ) was established by Council Regulation (EEC) No 1210/90 of 7 May 1990 (1). 
Euroopan ympristkeskus (jljempn ŐkeskusŐ) perustettiin 7 pivn toukokuuta 1990 annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1210/90 (1).
It is responsible for setting up an observation network that provides the Commission, the Member States and, more generally, the public with reliable information on the state of the environment. 
Keskuksen tehtvn on toteuttaa seurantaverkosto, jonka tarkoituksena on toimittaa komissiolle, jsenvaltioille ja yleisemmin kansalaisille luotettavia tietoja ympristn tilasta.
This information should, in particular, enable the European Union and the Member States to take action to safeguard the environment and assess the effectiveness of such action. 
Niden tietojen on erityisesti mahdollistettava se, ett EU ja jsenvaltiot voivat toteuttaa ympristnsuojelutoimia ja arvioida toimien vaikutuksia.
Table 1 summarises the AgencyŐs competences and activities. 
Taulukossa 1 esitetn yhteenveto keskuksen vastuualueista ja toiminnoista.
Key data summarised from the financial statements drawn up by the Agency for the financial year 2006 is presented in Tables 2, 3 and 4 for information purposes. 
Keskuksen laatimasta varainhoitovuotta 2006 koskevasta tilinptksest esitetn keskeisi tietoja taulukoissa 2, 3 ja 4.
STATEMENT OF ASSURANCE 3. 
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN TARKASTUSLAUSUMA 3.
This Statement of Assurance is addressed to the European Parliament and the Council in accordance with Article 185(2) of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (2); it was drawn up following an examination of the AgencyŐs accounts, as required by Article 248 of the Treaty establishing the European Community. 
Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuslausuma annetaan Euroopan parlamentille ja neuvostolle neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (2) 185 artiklan 2 kohdan mukaisesti. Tilintarkastustuomioistuin laati tarkastuslausumansa tarkastettuaan keskuksen tilinptksen Euroopan yhteisn perustamissopimuksen 248 artiklan perusteella.
The AgencyŐs accounts for the financial year ended 31 December 2006 (3) were drawn up by its Executive Director, pursuant to Article 13 of Regulation (EEC) No 1210/90, and sent to the Court, which is required to give its opinion on their reliability and on the legality and regularity of the underlying transactions. 
Asetuksen (ETY) N:o 1210/90 13 artiklan mukaisesti keskuksen toiminnanjohtaja laati keskuksen tilinptksen 31. joulukuuta 2006 pttyneelt varainhoitovuodelta (3). Tilinpts toimitettiin tilintarkastustuomioistuimelle, jonka on annettava lausuma tilien luotettavuudesta sek tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudesta.
The Court conducted its audit in accordance with the IFAC and INTOSAI International Auditing Standards and Codes of Ethics, insofar as these are applicable in the European Community context. 
Tilintarkastustuomioistuin toimitti tarkastuksensa IFACin ja INTOSAIn kansainvlisten tarkastusstandardien ja eettisten sntjen mukaisesti silt osin kuin kyseisi standardeja ja sntj voidaan soveltaa Euroopan yhteisn toimintaympristn.
The audit was planned and performed to obtain reasonable assurance that the accounts are reliable and that the underlying transactions are legal and regular. 
Tarkastus suunniteltiin ja toimitettiin piten tavoitteena sit, ett voidaan saada kohtuullinen varmuus tilien luotettavuudesta ja tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudesta.
The Court has thus obtained a reasonable basis for the Statement set out below: Reliability of the accounts The AgencyŐs accounts for the financial year ended 31 December 2006 are, in all material respects, reliable. 
Tilintarkastustuomioistuin sai tarkastuksen avulla riittvn perustan alla olevaa lausumaa varten. Tilien luotettavuus Keskuksen tilit 31. joulukuuta 2006 pttyneelt varainhoitovuodelta ovat kaikilta olennaisilta osiltaan luotettavat.
Legality and regularity of the underlying transactions The transactions underlying the AgencyŐs annual accounts, taken as a whole, are legal and regular. 
Tilien perustana olevien toimien laillisuus ja asianmukaisuus Keskuksen tilinptksen perustana olevat toimet ovat kaiken kaikkiaan lailliset ja asianmukaiset.
The observations which follow do not call the CourtŐs Statement into question. 
Jljempn esitettvt huomautukset eivt aseta tilintarkastustuomioistuimen lausumaa kyseenalaiseksi.
OBSERVATIONS 7. 
HUOMAUTUKSET 7.
More than 30 % of the commitments for the year had to be carried forward. 
Yli 30 prosenttia varainhoitovuoden sitoumuksista oli siirrettv seuraavalle varainhoitovuodelle.
This proportion reached more than 50 % for operational expenditure (Title III and assigned revenue). 
Toimintamenoista siirrettiin yli 50 prosenttia (osasto III ja sidotut tulot).
Some of the carryovers were not justified: during the last two months of 2006, the Agency made commitments of 1,3 million euro for which the corresponding payment appropriations were carried forward to 2007. 
Osa siirroista ei ollut perusteltuja: vuoden 2006 kahden viimeisen kuukauden aikana keskus teki sitoumukset, joiden mr oli 1,3 miljoonaa euroa ja joita vastaavat maksumrrahat siirrettiin varainhoitovuodelle 2007.
Thus, the budgetary principle of annuality was not strictly applied. 
Tten vuotuisuutta koskevaa talous-periaatetta ei noudatettu tarkasti.
In breach of the principle of segregation of duties, the same authorising officer by sub delegation not only performed ex ante checks but also managed access rights to the IT system for budgetary accounting. 
Tehtvien eriyttmist koskevan periaatteen vastaisesti sama edelleen valtuutettu tulojen ja menojen hyvksyj huolehti sek ennakkotarkastuksista ett hallinnoi talousarviokirjanpitoa koskevan tietojrjestelmn kyttoikeuksia.
This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 27 September 2007. 
Tilintarkastustuomioistuin on hyvksynyt tmn kertomuksen Luxemburgissa 27. syyskuuta 2007 pitmssn kokouksessa.
For the Court of Auditors Hubert WEBER President (1) OJ L 120, 11.5.1990 (2) OJ L 248, 16.9.2002, p. 
Tilintarkastustuomioistuimen puolesta Hubert WEBER presidentti (1) EYVL L 120, 11.5.1990. (2) EYVL L 248, 16.9.2002, s.
(3) These accounts were drawn up on 29 May 2007 and received by the Court on 3 July 2007. 
(3) Tilinpts laadittiin 29. toukokuuta 2007 ja tilintarkastustuomioistuin vastaanotti sen 3. heinkuuta 2007.
(4) Value of the sample: approximately 500 000 euro. 
(4) Otoksen arvo oli noin 500 000 euroa.
C 309/26 EN Official Journal of the European Union 19.12.2007 Areas of Community competence deriving from the Treaty Competences of the Agency as defined in Council Regulation (EEC) No 1210/90 of 7 May 1990 Governance Resources made available to the Agency Main products and services supplied in 2006 Environment policy Objectives Tasks Management Board Consisting of: Community policy on the environment shall aim at a high level of protection taking into account the diversity of situations in the various regions of the Community. 
C 309/26 FI Euroopan unionin virallinen lehti 19.12.2007 Perustamissopimuksen mukainen yhteisn toimivalta Keskuksen toimivaltuudet sellaisina kuin ne on mritelty 7 pivn toukokuuta 1990 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1210/90 Hallinto 1. Johtokunta Keskuksen resurssit Tuotteet ja palvelut vuonna 2006 Ympristpolitiikka Tavoitteet Tehtv Lopullinen talousarvio Prelude-analyysin (Prospective Environmental analysis of Land Use Development in Europe) kyttnotto. Yhteisn ympristpolitiikalla pyritn suojelun korkeaan tasoon yhteisn eri alueiden tilanteiden erilaisuus huomioon ottaen.
It shall be based on the precautionary principle and on the principles that preventive action should be taken, that environmental damage should as a priority be rectified at source and that the polluter should pay. (...) 
Yhteisn ympristpolitiikka perustuu ennalta varautumisen periaatteelle sek periaatteille, joiden mukaan ennalta ehkiseviin toimiin olisi ryhdyttv, ympristvahingot olisi torjuttava ensisijaisesti niiden lhteell ja saastuttajan olisi maksettava. (...)
In preparing its policy (...), the Community shall take account of available scientific and technical data (...). 
Ympristpolitiikkaansa valmistellessaan (...) yhteis ottaa huomioon saatavilla olevat tieteelliset ja tekniset tiedot (...)
To set up a European environment information and observation network to provide the Community and the Member States with objective, reliable and comparable information at European level enabling them to: Ń To provide the Community and the Member States with the objective information necessary for framing and implementing sound and effective environmental policies; Ń one representative per Member State, 37,1 million euro (32,1 million euro) Community subsidy: 75 % (84 %). Update of the European Pollutant Emission Register (EPER). (Article 174 of the Treaty) 2. 
Euroopan laajuisen ymprist kos-Ń kevan seurantaverkon toteuttaminen luotettavien tietojen toimittamiseksi yhteislle ja sen jsenvaltioille, jotta voidaan vlitt yhteislle ja jsenvaltioille tarkoituksenmukaisen ja tehokkaan ympristpolitiikan muotoilussa ja tytntnpanossa tarvittavaa tietoa Kokoonpano 37,1 miljoonaa euroa (32,1 miljoonaa euroa), (perustamissopimuksen 174 artikla) 2. Toiminnanjohtaja Johtokunta nimitt komission ehdotuk-Tietojen yhdenmukaistamista koskeva tuki.
Executive Director Appointed by the Management Board on Total staff numbers: 115 (115) assigned to the following tasks: Ń operational: 72 (72) Ń administrative: 42 (42) Ń mixed: 1 (1) Source: Information supplied by the Agency. (a) take the requisite measures to protect the environment; Ń to record, collate and assess data on the state of the environment and to report on the quality of and pressures on the environment within the territory of the Community; Ń two scientists appointed by the European Parliament. 
Lhde: Keskuksen toimittamat tiedot. a) toteuttaa tarvittavat toimet Ń ympristn suojelemiseksi tallentaa, vertailla ja arvioida ympristn tilaa koskevia tietoja sek laatia asiantuntijaselvityksi ympristn tilasta ja kuormituksesta yhteisn alueella Ń kaksi Euroopan parlamentin nimem tieteellist erityisasiantuntijaa. 2006 Julkaisuja mm. seuraavista aiheista: liikenne ja ymprist, maatalous ja ymprist, energia ja ymprist, bioenergia, ilmanlaatu, kasvihuonekaasu-pstt, Euroopan rannikkojen tila, kaupungistuminen ja luonnonvarojen hoito. b) arvioida toimien toteuttamista Tehtvt henkilsttaulukossa 115 (115) virkaa c) varmistaa, ett yleislle tiedotetaan asianmukaisesti ympris-Ń tn tilaa koskevista asioista. edist ympristtietojen vertailukelpoisuutta Euroopan tasolla ja tarvittaessa mittausmenetelmien yhdenmukaistamista asianmukaisin keinoin Tyohjelman hyvksyminen ja sen tytntnpanon valvonta. joista tytettyj: 110 (107) sek + 47 (34) muuta tointa (ylim-Ń edist eurooppalaisten ympristtietojen sisllyttmist kansainvlisiin ohjelmiin sesta.
Management of the Eionet (European Environment Information and Observation Network). 
Yhteens: 115 (115) henkilstn jsent, joiden osalta EIONET-tieto-ja seurantaverkoston (European Environment Information and Observation Network) hallinnointi.
Ń to publish a report on the state of, trends in and prospects for the environment every five years; Consisting of one representative per Member State, it advises the Executive Director. 
Ń julkaista ympristn kehityksen tilaa ja tulevaisuudennkymi koskeva kertomus viiden vuoden vlein 3.