natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The lower-than-planned figure was achieved due to timely project delivery, prompt payments to the contractors in combination with budget reductions in Title III required to balance a shortfall in Title I. While Eurofound still considers the distinction between planned and unplanned carry-overs as useful to better reflect the multi-annual nature of operations, the Foundation is carefully considering introducing differentiated budget appropriations. 
Suunniteltua alhaisempi luku johtui hankkeiden saamisesta loppuun hyviss ajoin, ripest maksamisesta toimeksisaajille ja mrrahavhennyksist osastossa III osaston 1 vajauksen tasapainottamiseksi. Vaikka Eurofound edelleen katsoo, ett eron tekeminen suunniteltujen ja suunnittelemattomien siirtojen vlill on hydyllinen, koska se vastaa paremmin toiminnan monivuotista luonnetta, sti harkitsee huolellisesti jaksotettujen talousarviomrrahojen kyttnottoa.
While EurofoundŐs Founding Regulation does not require an external evaluation of its activities, each of the four-year work programmes since 2001 have been subject to an external evaluation. 
Vaikka Eurofoundin perustamisasetuksessa ei vaaditakaan sen toiminnan ulkoista arviointia, kaikille nelivuotisille tyohjelmille on vuodesta 2001 lhtien tehty ulkoinen tarkastus.
C 319/42 EN Official Journal of the European Union 30.12.2003 REPORT on the financial statements of Eurojust for the financial year 2002, together with EurojustŐs replies (2003/C 319/07) CONTENTS THE COURTŐS OPINION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
C 319/42 FI Euroopan unionin virallinen lehti KERTOMUS Eurojust-yksikn tilinptksest varainhoitovuodelta 2002 sek Eurojust-yksikn vastaukset 30.12.2003 (2003/C 319/07) SISLLYS TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMENTARKASTUSKERTOMUS ....................... 1Ń6 43 Taulukot 1Ń3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-6 43 Tables 1 to 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 EurojustŐsreplies ....................................................................... 
44 Eurojust-yksiknvastaukset .............................................................. 46 Kohdat Sivu
30.12.2003 EN Official Journal of the European Union C 319/43 THE COURTŐS OPINION 1. 
30.12.2003 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 319/43 TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN TARKASTUSKERTOMUS 1.
This report is addressed to the European Parliament and to the Council in accordance with Article 36 of Council Decision 2002/187/JHI (1). 
Tm kertomus annetaan Euroopan parlamentille ja neuvostolle neuvoston ptksen 2002/187/YOS (1) 36 artiklan mukaisesti.
The Court has examined the financial statements of Eurojust for its first financial year, which ended on 31 December 2002. 
Tilintarkastustuomioistuin on tarkastanut Eurojust-yksikn tilinptksen sen ensimmiselt, 31. joulukuuta 2002 pttyneelt varainhoitovuodelta.
In accordance with Article 36 of Council Decision 2002/187/JHI of 28 February 2002, the budget was implemented on the responsibility of EurojustŐs Administrative Director. 
Helmikuun 28 pivn 2002 tehdyn neuvoston ptksen 2002/187/YOS 36artiklan snnsten mukaisesti talousarvion toteuttamisesta on vastannut hallinnollinen johtaja.
This responsibility includes the drawing-up and presentation of the financial statements (2), in accordance with the internal financial provisions set out in Article 37 of the Council Decision. 
Hnen vastuualueeseensa kuuluu tilinptksen laatiminen ja esittminen (2) neuvoston ptksen 37 artiklassa mrttyjen varainhoitoa koskevien sisisten sntjen mukaisesti.
Eurojust, which became operational at the end of 2002, was set up pursuant to Council Decision 2002/187/JHI in order to step up the fight against serious organised crime. 
Eurojust-yksikk perustettiin neuvoston ptksell 2002/ 187/YOS. Tm unionin elin aloitti toimintansa vuoden 2002 lopulla, ja sen tarkoituksena on tehostaa vakavan jrjestytyneen rikollisuuden torjuntaa.
Its objective is to improve the coordination of investigations and prosecutions covering the territory of more than one Member State of the Union, as well as that of non-member countries. 
Eurojust-yksikn tavoitteena on parantaa sellaisten tutkinta-ja syytetoimien koordinointia, jotka ulottuvat usean jsenvaltion ja jopa yhteisn ulkopuolisten valtioiden alueelle.
Eurojust is financed from the general budget of the European Union, except as regards the salaries and emoluments of the national members and their assistants, which are borne by their Member State of origin. 
Eurojust-yksikn toiminta rahoitetaan Euroopan unionin yleisest talousarviosta lukuun ottamatta kansallisten jsenten ja heidn avustajiensa palkkoja ja palkkioita, joista vastaavat heidn kotijsenvaltionsa.
Table 1 shows the implementation of the appropriations for the financial year 2002. The revenue and expenditure account and balance sheet published by Eurojust for the financial year 2002 are presented in summary form in Tables 2 and 3. 
Varainhoitovuotta 2002 koskevan talousarvion toteuttamista kuvataan taulukossa 1, ja Eurojust-yksikn varainhoitovuotta 2002 koskevassa toimintakertomuksessaan julkaisemista tulostilist ja taseesta esitetn yhteenveto taulukoissa 2 ja 3.
This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 15 and 16 October 2003. 
Tilintarkastustuomioistuin on hyvksynyt tmn kertomuksen Luxemburgissa 15. ja 16. lokakuuta 2003 pitmssn kokouksessa.
For the Court of Auditors Juan Manuel FABRA VALLS President (1) Decision of 28 February 2002 setting up Eurojust (OJ L 63, 6.3.2002, p. 
Tilintarkastustuomioistuimen puolesta Juan Manuel FABRA VALLS presidentti (1) Eurojust-yksikn perustamisesta 28 pivn helmikuuta 2002 tehty pts (EYVL L 63, 6.3.2002, s.
(2) As required pursuant to Article 36(1), the final accounts for all the revenue and expenditure for the financial year 2002 were drawn up on 9 September 2003 and forwarded to the Parliament, the Commission and the Court of Auditors. 
(2) Yksikn kaikkien tulojen ja menojen lopulliset tilit varainhoitovuodelta 2002 laadittiin 9. syyskuuta 2003 ja toimitettiin parlamentille, komissiolle ja tilintarkastustuomioistuimelle 36 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
The Court received them on 10 September 2003. 
Tilintarkastustuomioistuin sai nm tilit 10. syyskuuta 2003.
A summarised version of these financial statements is published in the tables annexed to this report. 
Tilinptksen lyhennetty versio esitetn tmn kertomuksen liitteen olevissa taulukoissa.
C 319/44 EN Official Journal of the European Union 30.12.2003 Table 1 Eurojust Ń Implementation of the budget for the financial year 2002 Revenue Revenue entered in the final budget for the financial year Expenditure Appropriations in (EUR million) cancelled 0,0 0,2 0,3 0,7 0,1 0,3 0,4 1,2 Revenue received the final budget carried over Origin of revenue Community subsidies Other subsidies Other revenue Source: Data compiled by Eurojust. 
C 319/44 FI Euroopan unionin virallinen lehti 30.12.2003 Tulot Varainhoitovuoden lopulliseen talousarvioon kirjatut tulot 2,8 Ń Ń 2,8 Menot Lopullisen talousarvion mrrahat (miljoonaa euroa) peruuntuneet Taulukko 1 Eurojust-yksikk Ń Talousarvion toteuttaminen varainhoitovuonna 2002 Tulojen alkuper Yhteisn tuet Muut tuet Muut tulot Saadut tulot 1,5 Ń Ń 1,5 Mrrahojen kohdentaminen kirjatut sidotut maksetut siirretyt I osasto Henkilst 0,4 0,2 0,2 0,0 0,2 II osasto Hallinto 1,8 1,1 0,8 0,3 0,7 III osasto Toiminta 0,6 0,3 0,2 0,1 0,3 Yhteens Yhteens 2,8 1,6 1,2 Lhde: Eurojust-yksiklt saadut tiedot Ń Taulukoissa annetaan yhteenveto Eurojust-yksikn omaan tilinptkseen sisltyvist tiedoista.
Allocation of expenditure entered committed paid 2,8 1,5 Ń Ń Title I Staff 0,4 0,2 0,2 Title II Administration 1,8 1,1 0,8 Title III Operational activities 0,6 0,3 0,2 Ń Ń Total 2,8 1,5 Total 2,8 1,6 1,2 Table 2 Eurojust Ń Revenue and expenditure account for the financial year 2002 Total revenue (a) (EUR 1 000) Revenue Commission subsidies Expenditure Staff Ń Title I of the budget Payments Appropriations carried over Administration Ń Title II of the budget Payments Appropriations carried over Operational activities Ń Title III of the budget Payments Appropriations carried over Outturn for the financial year (c = a Đ b) (1) Total expenditure (b) 2002 1 478 1 478 205 42 793 268 213 37 1 558 -80 (1) Calculated as specified in Article 15 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 of 22 May 2000 (OJ L 130, 31.5.2000, p. 
0,4 1,2 Taulukko 2 Eurojust-yksikk Ń Tulostili varainhoitovuodelta 2002 Tulot yhteens (a) (1 000 euroa) Tulot 2002 1 478 1 478 205 42 793 268 213 37 1 558 -80 Komissiolta saatu tuki Menot Henkilst Ń talousarvion I osasto Maksut Siirretyt mrrahat Hallinto Ń talousarvion II osasto Maksut Siirretyt mrrahat Toiminta Ń talousarvion III osasto Maksut Siirretyt mrrahat Varainhoitovuoden saldo (c = aĐb) (1) Menot yhteens (b) (1) Laskettu 22 pivn toukokuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1150/2000 15 artiklan periaatteiden mukaisesti (EYVL L 130, 31.5.2000, s.
30.12.2003 EN Official Journal of the European Union C 319/45 Assets 2002 Liabilities (EUR 1 000) 2002 567 - 80 Subtotal 487 347 0 Subtotal 347 28 130 Subtotal 158 Total 992 Table 3 Eurojust Ń Balance sheet at 31 December 2002 Fixed assets Fixed capital Intangible assets 7 Equipment and furniture 229 Computer equipment 477 Depreciation - 147 Subtotal 566 Stock Office supplies 1 Subtotal 1 Current receivables VAT to be recovered 154 Recovery orders 28 Sundry accounts receivable 2 Subtotal 184 Cash accounts Bank accounts 241 Cash 0 Subtotal 241 Total 992 Own capital Balance for the financial year Current liabilities Automatic carryover of appropriations Sundry accounts payable Suspense accounts Deferred revenue Payments in progress Source: Eurojust data. 
Lhde: Eurojust-yksiklt saadut tiedot Ń Taulukoissa annetaan yhteenveto Eurojust-yksikn omaan tilinptkseen sisltyvist tiedoista.
C 319/46 EN Official Journal of the European Union 30.12.2003 EUROJUSTŐS REPLIES Eurojust welcomes the CourtŐs concluding statement that the examination of EurojustŐs accounts for the budget year 2002 confirms that the annual accounts are reliable and that the underlying transactions, taken as a whole, are legal and regular. 
C 319/46 FI Euroopan unionin virallinen lehti 30.12.2003 EUROJUST-YKSIK N VASTAUKSET Eurojust panee tyytyvisen merkille tilintarkastustuomioistuimen loppuptelmn Eurojustin varainhoitovuoden 2002 tilinptksest, jonka mukaan vuotuiset tilit ovat luotettavat ja niiden perustana olevat toimet ovat kaiken kaikkiaan lailliset ja asianmukaiset.
Introduction The Court's opinion Observations Tables 1 to 4 Eurojust's replies Paragraph 1 2 - 5 6 - 9 2 CONTENTS 
2 SISÄLLYS Kohdat Johdanto 1 Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuskertomus 2 - 5 Huomautukset 6-9 Taulukot 1–4 Eurojust-yksikön vastaukset
Eurojust, which became operational at the end of 2002, was set up by Council Decision No 2002/187/JHA1 with a view to reinforcing the fight against serious crime. 
Vuoden 2002 lopussa toimintansa aloittanut Eurojust perustettiin neuvoston päätöksellä 2002/187/YOS1 vakavan järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan tehostamiseksi.
Its objective is to improve the coordination of investigations and prosecutions covering the territories of several Member States of the European Union, as well as that of non-member States. 
Eurojust-yksikön tavoitteena on parantaa usean jäsenvaltion ja jopa yhteisön ulkopuolisten valtioiden alueelle ulottuvien tutkinta-ja syytetoimien koordinointia.
Table 1 contains a summary of Eurojust's powers and activities which is based on information provided by Eurojust itself. 
Taulukossa 1 esitetään yhteenveto Eurojust-yksikön toimivaltuuksista ja tehtävistä Eurojust-yksikön toimittamien tietojen perusteella.
THE COURT'S OPINION 2. 
TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN TARKASTUSKERTOMUS 2.
This opinion is addressed to the European Parliament and the Council pursuant to Article 36 of Council Decision No 2002/187/JHA1. 
Tämä kertomus annetaan Euroopan parlamentille ja neuvostolle neuvoston päätöksen 2002/187/YOS1 36 artiklan mukaisesti.
The Court has examined the annual accounts of Eurojust for the financial year ended 31 December 2003. 
Tilintarkastustuomioistuin on tarkastanut Eurojust-yksikön tilinpäätöksen sen ensimmäiseltä, 31. joulukuuta 2003 päättyneeltä, varainhoitovuodelta.
In accordance with Article 36 of Council Decision No 2002/187/JHA of 28 February 20021, the budget was implemented on the responsibility of Eurojust's Administrative Director. 
Helmikuun 28 päivänä 2002 tehdyn neuvoston päätöksen 2002/187/YOS1 36 artiklan säännösten mukaisesti Eurojustin talousarvion toteuttamisesta vastasi hallinnollinen johtaja.
This responsibility includes the drawing-up and presentation of the accounts2, in accordance with the internal financial provisions provided for in Article 37 of the Council Decision. 
Hänen vastuualueeseensa kuuluu tilinpäätöksen laatiminen ja esittäminen2 neuvoston päätöksen 37 artiklassa määrättyjen varainhoitoa koskevien sisäisten sääntöjen mukaisesti.
The Court of Auditors is required under Article 248 of the Treaty establishing the European Community to audit these accounts. 
Tilintarkastustuomioistuimen on tarkastettava nämä tilit Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 248 artiklan nojalla.
The Court carried out its audit in accordance with its auditing standards and policies. 
Tilintarkastustuomioistuin on toimittanut tarkastuksensa tarkastusperiaatteidensa ja -standardiensa mukaisesti.
It examined the accounting documents and applied the audit procedures that it considered necessary in this context. 
Tilintarkastustuomioistuin on tarkastanut kirjanpitoaineiston ja soveltanut muita tarpeelliseksi katsomiaan tarkastusmenetelmiä.
The Court has thus obtained reasonable assurance that the annual accounts for the financial year ended 31 December 2003 were reliable and that the underlying transactions, taken as a whole, were legal and regular. The 
Tilintarkastustuomioistuin sai tarkastuksen perusteella riittävän varmuuden siitä, että 31. joulukuuta 2003 päättyneen varainhoitovuoden tilinpäätös on luotettava ja tilien perustana olevat toimet kaiken kaikkiaan lailliset ja
4 content of the following observations does not call the opinion expressed by the Court in this report into question. 
Seuraavat huomautukset eivät aseta kyseenalaiseksi tässä kertomuksessa esitettyä tilintarkastustuomioistuimen kantaa.
The implementation of the appropriations for the financial year 2003 and of the appropriations carried over from the previous financial year is shown in Table 2. 
Varainhoitovuoden 2003 määrärahojen ja edelliseltä varainhoitovuodelta siirrettyjen määrärahojen toteuttamista kuvataan taulukossa 2.
Eurojust's economic outturn account and balance sheet for the financial year 2003 are presented in summary form in Tables 3 and 4. 
Eurojust-yksikön varainhoitovuotta 2003 koskevasta tuloslaskelmasta ja taseesta esitetään yhteenveto taulukoissa 3 ja 4.
Eurojust was unable to adopt its new financial regulation during the financial year. 
Eurojust ei pystynyt hyväksymään uutta varainhoitoasetustaan varainhoitovuoden aikana.
Pending adoption, it has been applying the framework financial regulation for the decentralised bodies3. 
Eurojust soveltaa hajautettuihin erillisvirastoihin3 varainhoidon puiteasetusta siihen saakka, kunnes varainhoitoasetus hyväksytään.
The documentation describing the roles and tasks of those responsible for the internal control system is still unclear. 
Sisäisen valvontajärjestelmän toimijoiden asemaa ja tehtäviä kuvaavat asiakirjat ovat yhä epätarkkoja.
Supporting documents for orders or for the receipt of goods and services are not all kept. 
Kaikkia tilauksia tai tavaroiden ja palveluiden vastaanottoa koskevia tositteita ei ole säilytetty.
Article 43(1)(e) of the framework financial regulation stipulates that the accounting officer shall validate the systems laid down by the authorising officer to supply or justify accounting information. 
Varainhoidon puiteasetuksen 43 artiklan 1 kohdan e) alakohdassa säädetään, että tilinpitäjä hyväksyy tulojen ja menojen hyväksyjän määrittelemät järjestelmät, joiden tarkoituksena on tuottaa tai perustella kirjanpitotietoja.
No such validation took place during the financial year. 
Tätä hyväksyntää ei annettu varainhoitovuoden aikana.
The management of transfers of appropriations must be monitored more closely. 
Määrärahasiirtojen hallinnointia on seurattava entistä tarkemmin.
In one case, the Eurojust College was notified of a transfer of 349 500 euro even though the sum was already part of the amending budget presented a few weeks earlier. 
Eurojust-yksikön kollegiolle ilmoitettiin 349 500 euron siirrosta, vaikka se sisältyi jo muutamaa viikkoa aiemmin esitettyyn lisätalousarvioon.
A transfer of 8 500 euro was entered in the budgetary accounts without the College being informed. 
Talousarviokirjanpitoon tehtiin 8 500 euron siirto kollegiolle ilmoittamatta.
5 This Report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 29 and 30 September 2004. 
Tilintarkastustuomioistuin on hyväksynyt tämän kertomuksen Luxemburgissa 29. ja 30. syyskuuta 2004 pitämässään kokouksessa.
For the Court of Auditors Juan Manuel Fabra Vallés Président 1 2 Decision of 28 February 2002 setting up Eurojust (OJ L 63, 6.3.2002, p. 
5 Tilintarkastustuomioistuimen puolesta Juan Manuel Fabra Vallés presidentti 1 2 3 Eurojust-yksikön perustamisesta 28 päivänä helmikuuta 2002 tehty päätös (EYVL L 63, 6.3.2002, s.
As required under Article 36 of the Decision setting up Eurojust, the final accounts for the financial year 2003 were drawn up on 7 September 2004 and forwarded to the Parliament, the Commission and the Court of Auditors. 
Eurojust-yksikön kaikkien tulojen ja menojen tilit varainhoitovuodelta 2003 laadittiin 7. syyskuuta 2004 ja toimitettiin parlamentille, komissiolle ja tilintarkastustuomioistuimelle Eurojust-yksikön perustamisesta tehdyn päätöksen 36 artiklan mukaisesti.
The Court received them on 24 September 2004. 
Tilintarkastustuomioistuin sai nämä tilit 24. syyskuuta 2004.
A summarised version of these accounts is published in the tables annexed to this report. 
Tilinpäätöksen lyhennetty versio esitetään tämän kertomuksen liitteenä olevissa taulukoissa.
3 Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 December 2002 (OJ L 357, 21.12.2002, p. 
Komission asetus (EY, Euratom) N:o 2343/2002, annettu 19 päivänä joulukuuta 2002, (EYVL L 357, 21.12.2002, s.
Table 1 - Eurojust (The Hague) Areas of responsibility Eurojust's powers as defined in the Council Decision of 28 February 2002 (2002/187/JHA) Governance Resources made available to Eurojust (Data for 2002 in brackets) Activities and services provided (Data for 2002 in brackets) stipulated in the Treaty on European Union The Union's objective is to provide citizens with a high level of safety within an area of freedom, security and justice. 
Taulukko 1 – Eurojust (Haag) Euroopan unionista tehdyn sopimuksen mukainen toimivaltuuksien ala Eurojust-yksikön toimivaltuudet (28 päivänä helmikuuta tehty neuvoston päätös 2002/187/YOS) Hallinto Eurojust-yksikön käyttöön asetetut varat (tiedot vuodelta 2002) Vuonna 2003 toimitetut tuotteet ja palvelut (tiedot vuodelta 2002) Unionin tavoitteena on antaa kansalaisille korkeatasoinen suoja vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvalla alueella.
Objectives Tasks Number of meetings: Bilateral cases: Multilateral cases: Total number of cases: 300 (214) The Council encourages cooperation through Eurojust by enabling it to facilitate proper coordination between the Member States' national prosecuting authorities. 
Neuvosto edistää Eurojustin kautta tapahtuvaa yhteistyötä mahdollistamalla Eurojustin osallistumisen jäsenvaltioiden kansallisten syyttäjäviranomaisten toiminnan yhteensovittamiseen. Tavoitteet Tehtävät (1) Kollegio vastaa Eurojustin organisaatiosta ja toiminnasta.
(Articles 29 and 31) Staff as at 31 December 2003: Eurojust's main areas of responsibility are the same as Europol's, i.e. the fight against terrorism, organised crime, in particular drug-trafficking, illegal immigration, illicit vehicle trafficking, trafficking in human beings, the counterfeiting of money, trafficking in radioactive substances, computer crime, acts detrimental to the Union's financial interests and money-laundering. - To support the competent authorities of the Member States in order to render their investigations and prosecutions more effective. 
Lopullinen talousarvio: Kokousten määrä: 26 (20) 222 (144) (otteet 29 ja 31 artiklasta) Tärkeimmät Eurojust-yksikön toimivaltaan kuuluvat alat vastaavat Europolin toimivaltuuksien aloja; terrorismin ja järjestäytyneen rikollisuuden torjunta sekä erityisesti huumekaupan, laittoman maahantulon järjestämisen, varastettujen kulkuneuvojen laittoman kaupan, ihmiskaupan, rahan väärentämisen, radioaktiivisten aineiden kaupan, atk-rikollisuuden ja rahanpesun torjunta sekä unionin taloudellisiin etuihin kohdistuvat loukkaukset.
(4) The Joint Supervisory Body checks the processing of personal data. contracts, seconded national experts, local staff, employment-agency staff) Other: 4 % (6 %) 31 % (24 %) Source: Information supplied by Eurojust. - To stimulate and improve the coordination, between the competent national authorities of the Member States, of investigations and prosecutions and to improve cooperation, in particular by facilitating the exchange of information, mutual legal assistance and the implementation of extradition requests. 
8 miljoonaa euroa (2,8 miljoonaa euroa), josta yhteisön tukea: 100 % (100 %): Kahdenväliset tapaukset: – tukea jäsenvaltioiden toimivaltaisia viranomaisia näiden tutkinta-ja syytetoimien tehostamiseksi (4) Yhteinen valvontaviranomainen valvoo henkilötietojen käsittelyä. – avustaa tutkinta-ja syytetoimissa, jotka koskevat jäsenvaltiota ja kolmatta valtiota (6) Ulkoinen tarkastus: Tilintarkastustuomioistuin – avustaa tutkinta-ja syytetoimissa, jotka koskevat jäsenvaltiota ja yhteisöä. – kansallisten jäsenten välityksellä Henkilöstö 31. joulukuuta 2003: 78 (70) 300 (214) – tai kollegiona.
53 (46) posts listed in the establishment plan; 22 % (30 %) 22 % (16 %) 6 Council Decision of 28 February 2002 (2002/187/JHA) (1) The College is responsible for the organisation and operation of Eurojust. 
Henkilöstötaulukossa 53 (46) virkaa, joista täytettyjä: 28 (5) Tapausten kokonaismäärä: 6 Helmikuun 28 päivänä 2002 tehty neuvoston päätös (2002/187/YOS) (5) Kollegio nimittää hallinnollisen johtajan yksimielisesti.
Total staff: 43 (12) carrying out operational tasks:18 (3) administrative tasks:20 (6) mixed tasks: 5 (3) 
Yhteensä: 43 (12) virkaa, joiden osalta tehtävät jakaantuivat seuraavasti: (7) Vastuuvapauden antaa parlamentti neuvoston suosituksesta. operatiiviset tehtävät:18 (3) hallinnolliset tehtävät: 20 (6) sekalaiset tehtävät: 5 (3) Useita maita koskevat tapaukset: