Factors influencing the duration of the handling of cases at the General Court (indicated by Judges) 4 Factors influencing the duration of the procedure after the written procedure Number of cases concerned (out of 30 cases) Total (%) Review of the draft decisions by the "cellule des lecteurs d'arrts" 29 97% Workload of the Reporting Judge and/or the Advocate-General 20 67% Change of composition of the Chamber 19 63% Reassignment of a case 18 60% Workload of the rfrendaire responsible for the file 16 53% Measure of organisation of procedure 16 53% Co-ordinated treatment of a group of cases (for example, cases relating to anti-competitive agreements) 11 37% Expiry of the term of office of the Reporting Judge and/or the Advocate-General 11 37% Case raising new and/or particularly complex legal issues 10 33% Reception and processing of procedural documents at the Registry 10 33% Judicial vacations 8 27% Organisation of an oral hearing where a party so requests or where the Court of its own motion so decides (in particular in intellectual property cases and appeals) 8 27% Voluminous case 7 23% Other 7 23% Notice period for hearing taking account of the nature of the case 7 23% Formal order staying of the procedure in a case (suspension) 6 20% Sickness, maternity/parental leave, or departure of a rfrendaire 6 20% Complex case for other reasons 6 20% Factually, economical or scientifically complicated. 
Kirjallisen menettelyn kestoon yleisess tuomioistuimessa vaikuttaneet tekijt (kirjaamon mukaan) 3 Kestoon kirjallisen menettelyn aikana vaikuttavat tekijt Oikeustapausten lukumr (kaikkiaan 30 oikeustapauksesta) Yhteens (%) Oikeudenkyntiasiakirjojen vastaanotto ja ksittely kirjaamossa (sek tuomareiden ptkset menettely koskevista jatkotoimista) 26 87% Toisen kirjelmienvaihdon hyvksyminen (vastauskirjelmt) 20 67% Oikeudenkyntiasiakirjan puutteiden korjaamista koskeva pyynt / oikeudenkyntitoimi est ksittelyn jatkamisen 19 63% Muu menettelyllinen kysymys 16 53% Mrajan pidentminen osapuolen pyynnst 12 40% Myntyminen yhteen tai useampaan vliintulohakemukseen 6 20% Vliintulohakemus 6 20% Runsaan asiakirja-aineiston ksittely 6 20% Prosessinjohtotoimi 3 10% Ennakoimaton asiakirja 3 10% Muu hallintoon liittyv syy 3 10% Liitnnisvalitus / vastakanne 2 7% Luottamuksellisuuteen liittyvien ongelmien hallinta 2 7% Oikeudenkyntivite, toimivaltavite, ksittelyn raukeaminen, ksittelyvaihe edellytt huomautuksia osapuolilta 2 7% Muu tekij, joka kuuluu esittelevn tuomarin, julkisasiamiehen tai (jaoston) puheenjohtajan vastuualueeseen 2 7% Anonymiteettiin / tietojen poistamiseen yleisn saatavilta liittyvien ongelmien hallinta 1 3% Virallinen keskeyttminen (lykkys) 1 3% Asioiden ksittelyn kestoon yleisess tuomioistuimessa vaikuttaneet tekijt (tuomareiden mukaan) 4 Kestoon kirjallisen menettelyn jlkeen vaikuttavat tekijt Oikeustapausten lukumr (kaikkiaan 30 oikeustapauksesta) Yhteens (%) Tuomiontarkastajien yksikk ky lpi ptsluonnoksen 29 97% Esittelevn tuomarin ja/tai julkisasiamiehen tymr 20 67% Jaoston kokoonpanon muutos 19 63% Asian jakaminen uudelleen 18 60% Lakimiesavustajan tymr 16 53% Prosessinjohtotoimet 16 53% Useiden asioiden koordinoitu ksittely (esimerkiksi kilpailunvastaisiin sopimuksiin liittyvt oikeustapaukset) 11 37% Esittelevn tuomarin ja/tai julkisasiamiehen toimikauden pttyminen 11 37% Uusi ja/tai erityisen monimutkainen oikeuskysymys 10 33% Oikeudenkyntiasiakirjojen vastaanotto ja ksittely kirjaamossa 10 33% Lomakausi 8 27% Istunnon jrjestminen osapuolen pyynnst tai tuomioistuimen aloitteesta (varsinkin teollis-ja tekijnoikeuksia koskevat oikeustapaukset ja valitukset) 8 27% Runsas aineisto 7 23% Muu syy 7 23% Istuntoa koskeva koolle kutsumisen mraika oikeustapauksen luonne huomioon ottaen 7 23% Virallinen keskeyttminen (lykkys) 6 20% Lakimiesavustajan sairausloma, itiys-tai vanhempainloma tai lht tuomioistuimesta 6 20% Muusta syyst monimutkainen asia 6 20% Asiasisllltn, taloudellisesti tai tieteellisesti monimutkainen asia Monimutkainen asia (esimerkiksi uuteen teknologiaan liittyvt kysymykset) 5 17% Osoittaminen toiselle tuomiokokoonpanolle 5 17% Suullisen vaiheen yhdistminen 5 17% Asiamies tai asianajaja ei kytettviss istuntoa varten / nestyksen lykkmist koskeva pyynt 4 13% Ennakoimaton asiakirja 4 13% Luottamuksellisuuteen liittyvien ongelmien hallinta 4 13% Muu hallintoon liittyv syy 4 13% Etusija toiselle tapaukselle, jota pidetn kiireellisempnn tai johon sovelletaan nopeutettua menettely (kiireellinen ennakkoratkaisumenettely) 3 10% Ongelmat tietoteknisten sovellusten kanssa 2 7% Suullisen vaiheen uudelleen aloittaminen 1 3% Lhde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi Euroopan unionin tuomioistuinta koskevien kyselylomakkeiden pohjalta.