natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The management of the budget showed a high number of transfers of appropriations between budget lines and in many cases the supporting documentation was insufficiently detailed. 
Budjettikohtien vlisi mrrahojen siirtoja oli tehty runsaasti ja monissa tapauksissa tositteet eivt olleet riittvn yksityiskohtaista.
Thus, the budgetary principles of annuality and specification were not strictly observed. 
Niin ollen erittelyn ja vuotuisuuden talousarvioperiaatteita ei noudatettu tarkasti.
Four framework contracts were concluded for a maximum duration of more than four years. 
Neljn puitesopimuksen enimmiskesto oli yli nelj vuotta.
For the procurement of courier services (3) no appropriate procedure had been launched at the time of the audit (November 2006). 
Lhettipalvelujen (3) hankkimiseksi ei ollut kynnistetty asianmukaista menettely tarkastusajankohtaan (marraskuussa 2006) menness.
For translation services, a bureau was instructed to use translators chosen by Eurojust instead of its own staff. 
Erst knnstoimistoa pyydettiin kyttmn Eurojust-yksikn valitsemia kntji oman henkilstns sijasta.
This situation was not in line with the competition principle and it resulted in a price increase of 45 000 euro as compared to contractual tariffs. 
Tm ei ollut kilpailuttamisen periaatteen mukaista ja johti hinnan nousuun 45 000 eurolla sopimushintoihin verrattuna.
The data concerning fixed assets were compiled using a spreadsheet and other software tools. This did not guarantee the integrity of the data recorded. 
Kyttomaisuutta koskevat tiedot oli koottu laskentataulukon ja muiden it-vlineiden avulla, mik ei kuitenkaan taannut tallennettujen tietojen eheytt.
A fixed assets register which includes all assets and their values was not established and used to monitor the EurojustŐs property. 
Kyttomaisuutta ei ollut luetteloitu rekisteriin, josta olisivat kyneet ilmi kaikki kyttomaisuusert arvoineen ja jota olisi voitu kytt Eurojust-yksikn omaisuuden seurantaan.
For the Court of Auditors Hubert WEBER President (1) Decisionof28February2002settingupEurojust(OJL63,6.3.2002, p. 
Tilintarkastustuomioistuimen puolesta Hubert WEBER presidentti (1) Pts Eurojust-yksikn perustamisesta, tehty 28 pivn helmikuuta 2002 (EYVL L 63, 6.3.2002, s.
(2) These accounts were drawn up on 27 June 2007 and received by the Court on 4 July 2007. 
(2) Tilinptslaadittiin27.keskuuta2007jatilintarkastustuomioistuin vastaanotti sen 4. heinkuuta 2007.
(3) Value of the contracts: more than 100 000 euro. 
(3) Sopimusten arvo oli yli 100 000 euroa.
19.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 309/113 Areas of competence deriving from the Treaty on European Union Competences of Eurojust as defined in the Council Decision 2002/187/JAI Governance Resources made available to Eurojust in 2006 (2005) Products and services supplied in 2006 (2005) Third pillar body created by Council Decision. 
19.12.2007 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 309/113 Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen perustuva yhteisn toimivalta Eurojust-yksikn toimivaltuudet sellaisina kuin ne on mritelty neuvoston ptksess 2002/187/YOS Hallinto Eurojust-yksikn resurssit vuonna 2006 (vuoden 2005 tiedot) Tuotteet ja palvelut vuonna 2006 Neuvoston ptksell perustettu kolmannen pilarin elin.
The College is responsible for the organisation and operation of Eurojust. 
Tavoitteet Tehtvt Kollegio vastaa Eurojustin organi-2.
Final budget Number of meetings: 89 (73) Standard cases (*): 270 out of The UnionŐs objective is to provide citizens with a high level of Ń safety within an area of freedom, security and justice. 
Kollegio koostuu kunkin jsenval-Unionin tavoitteena on antaa kansalaisille korkeatasoinen suoja vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvalla alueella.
361 The Council encourages cooperation through Eurojust by enabling it to facilitate proper coordination between the Member StatesŐ Ń national prosecuting authorities. Ń through its national members; or Staff numbers at 31 December 2006 Total number of cases: 771 (588) (extracts from Articles 29 and 31) Terrorism: 44 (25) EurojustŐs main areas of responsibility are the same as EuropolŐs, that is, the fight against terrorism, Ń organised crime, in particular drug-trafficking, illegal immigration, illicit vehicle trafficking, trafficking in human beings, the counterfeiting of money, trafficking in radioactive substances, Ń computer crime, acts detrimental to the UnionŐs financial interests and money-laundering. 
Henkilst 31. joulukuuta 2006: Tapausten kokonaismr: 771 (588) (otteet 29 ja 31 artiklasta) Jos kyseisen jsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset pttvt olla tyttmtt Eurojust-yksikn kollegiona esittmi pyyntj, niiden on ilmoitettava ptksens perusteluineen Eurojustille. Trkeimmt Eurojust-yksikn toimivaltaan kuuluvat alat vastaavat Europolin toimivaltuuksien aloja: terrorismin ja jrjestytyneen rikollisuuden torjunta sek erityisesti huumekaupan, laittoman maahantulon jrjestmisen, varastettujen kulkuneuvojen laittoman kaupan, ihmiskaupan, rahan vrentmisen, radioaktiivisten aineiden kaupan, atk-rikollisuuden ja rahanpesun torjunta sek unionin taloudellisiin etuihin kohdistuvat loukkaukset.
Drug trafficking: 170 (135) To support the competent authorities of the Member States in order to render their investigations and prosecutions more effective. 
Ń tukea jsenvaltioiden toimivaltaisia viranomaisia niden tutkinta-ja syytetoimien tehostamiseksi 6.
(2 contract staff, 5 seconded national experts, local staff, 14 employment agency staff) Trafficking in persons: 32 (33) To provide support with procedures involving a Member State and a non-member State. 
Ulkoinen valvonta: Euroopan tilintarkastustuomioistuin. (kaksi sopimussuhteista toimihenkil, viisi komennuksella olevaa kansallista asiantuntijaa, paikallista henkilst, 14 ulkopuolista tyn-tekij). Lhde: Eurojust-yksikn toimittamat tiedot.
Ń To provide support with procedures involving a Member State and the Community. mixed: 9 (13) If the competent authorities of the Member State concerned decide not to respond to the requests which Eurojust has issued as a College, they shall inform Eurojust of the reasons for their decision. 
Ń avustaa tutkinta-ja syytetoimissa, jotka koskevat jsenvaltiota ja yhteis. tehtvt jakautuvat seuraavasti: operatiiviset tehtvt: 56 (31) hallinnolliset tehtvt: 49 (41) sekalaiset tehtvt: 9 (13) Ń kollegiona.
The Joint Supervisory Body checks the processing of personal data Posts occupied: 93 (70) Table 1 Eurojust (The Hague) Ń 2006 3. The College elects its President from among the national members. 
Yhteinen valvontaviranomainen valvoo henkiltietojen ksittely. joista tytettyj: 93 (70) Petokset: 175 (120) Huumekauppa: 170 (135) Terrorismi: 44 (25) Murhat: 59 (43) Ihmiskauppa: 32 (33) Taulukko 1 Eurojust-yksikk (Haag) Đ 2006 1. saatiosta ja toiminnasta.
Number of posts in the establishment plan: 112 (87) Fraud: 175 (120) 6. 
Lopullinen talousarvio: Kokousten lukumr: 89 (73) 5.
Total staff numbers: 114 (85) assigned to the following tasks: operational: 56 (31) administrative: 49 (41) 14,7 million euro (13 million euro) + 21 (15) other posts: Complex cases: 91 out of 361 
Kollegio nimitt hallinnollisen johtajan yksimielisesti. + 21 (15) muuta tointa: (vuoden 2005 tiedot) Monimutkaiset tapaukset: 91 tapausta 361:st
This table summarises the data provided by Eurojust in its annual accounts: these accounts are drawn up on a accrual basis. 
Taulukossa annetaan yhteenveto Eurojust-yksikn tilinptkseen sisltyvist tiedoista. Tilinpts on laadittu suoriteperusteisesti.
Title II Administration 3 384 4 472 3 295 4 189 2 214 2 940 1 082 1 320 89 722 571 151 Title III Operating activities 211 1 280 1 153 127 2006 2005 2006 2005 (1 000 euro) (1 000 euro) Table 2 EUROJUST (The Hague) Ń Implementation of the budget for the financial year 2006 entered 6844 6601 6412 189 Current liabilities Provisions for risks and charges Accounts payables 134 2 762 2 896 85 1 599 1 684 Net assets committed paid paid cancelled carried over (1 000 euro) 
II osasto Hallinto 3 384 3 295 2 214 1 082 89 722 571 151 III osasto Toiminta 4 472 4 189 2 940 1 320 211 1 280 1 153 127 2006 2005 2006 2005 (1 000 euroa) (1 000 euroa) Taulukko 2 EUROJUST (Haag) Đ Talousarvion toteuttaminen varainhoitovuonna 2006 kirjatut sidotut maksetut siirretyt peruun-kirjatut tuneet maksetut peruuntuneet Lyhytaikainen vieras poma Riski-ja kuluvaraukset Muut lyhytaikaiset velat 134 2 762 2 896 85 1 599 1 684 Nettovarallisuus (1 000 euroa)
19.12.2007 EN Official Journal of the European Union C 309/115 THE EUROJUSTŐS REPLIES 7. 
19.12.2007 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 309/115 EUROJUSTIN VASTAUKSET 7.
For Title II, the level of carry over is mostly due to a project managed by the host State and started very late in the year. 
Osasto II:ssa siirtojen taso johtuu posin hankkeesta, jota isntvaltio johtaa ja joka alkoi hyvin myhisess vaiheessa vuotta.
For Title III, Eurojust has reduced the rate since 2005 (from 33 % to 30 %). 
Osaston III osalta Eurojust on pienentnyt osuutta vuodesta 2005 (33 prosentista 30 prosenttiin).
Eurojust has reviewed its Budget transfer policy in view to lower the number and volume of transfers and improve their documentation. 
Eurojust on tarkistanut talousarvionsa mrrahasiirtojen toimintalinjoja vhentkseen siirtojen mr ja suuruutta sek parantaakseen niiden dokumentointia.
Eurojust has adopted appropriate measures to replace framework contracts within their fourth year of duration at the latest. 
Eurojust on hyvksynyt asiaankuuluvat toimenpiteet puitesopimusten korvaamiseksi viimeistn niiden nelivuotisen voimassaolon aikana.
An open procurement procedure for courier services has been launched and is ongoing. 
Avoin hankintamenettely lhettipalveluja varten on kynnistetty ja meneilln.
The translation of the Annual Report of Eurojust entails very strict constraints as regards both timetable and quality requirements. 
Eurojustin vuosikertomuksen kntminen edellytt huomattavaa kurinalaisuutta sek aikataulu-ett laatuvaatimusten osalta.
Unfortunately, no supplier with whom Eurojust has a contract was able to provide the quality of service required within the timeframe necessary which led to the situation described by the Court. 
Valitettavasti yksikn palveluntarjoaja, jonka kanssa Eurojustilla on sopimus, ei kyennyt tarjoamaan riittv palvelun laatua vaaditussa aikataulussa, mik johti tilintarkastustuomioistuimen kuvaamaan tilanteeseen.
Nevertheless, Eurojust has taken into account the comment of the Court and is preparing a new procurement procedure to be launched before the end of 2007. 
Eurojust on joka tapauksessa ottanut huomioon tilintarkastustuomioistuimen huomautuksen ja valmistelee uutta hankintamenettely, joka kynnistetn ennen vuoden 2007 loppua.
Eurojust is working to resolve this situation by the end of 2007 by which time ABAC Assets will be in place and a link to the current software used for physical inventory will have the capacity to provide the information requested by the financial regulation. 
Eurojust tyskentelee ratkaistakseen asian vuoden 2007 loppuun menness, johon menness ABAC Assets on kytss ja linkki nykyiseen ohjelmistoon, jota kytetn fyysiseen inventaarioon, kykenee tarjoamaan varainhoitoasetuksen edellyttmt tiedot.
7-9 143 Tables1to4 .......................................................................... 
Taulukot1Đ4..........................................................................
145 EurojustŐsreplies...................................................................... 
145 Eurojust-yksiknvastaukset ............................................................
148 Paragraph Page 1-2 143 3-6 143 
148 Kohdat Sivu 1Ń2 143 3Ń6 143 7Ń9 143
5.12.2008 EN Official Journal of the European Union C 311/143 INTRODUCTION 1. 
5.12.2008 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 311/143 JOHDANTO 1.
Key data taken from the financial statements drawn up by Eurojust for the financial year 2007 are presented in Tables 2, 3 and 4 for information purposes. 
Eurojust-yksikn laatimasta varainhoitovuotta 2007 koskevasta tilinptksest esitetn keskeisi tietoja taulukoissa 2, 3 ja 4.
This Statement is addressed to the European Parliament and the Council pursuant to Article 36 of Council Decision 2002/187/JHA. 
Lausuma annetaan Euroopan parlamentille ja neuvostolle neuvoston ptksen 2002/187/YOS 36 artiklan mukaisesti.
EurojustŐs accounts for the financial year ended 31 December 2007 (2) were drawn up by its Administrative Director, pursuant to Article 36 of Council Decision 2002/187/JHA, and sent to the Court, which is required to give a Statement of Assurance on their reliability and on the legality and regularity of the underlying transactions. 
Neuvoston ptksen 2002/187/YOS 36 artiklan mukaisesti yksikn hallinnollinen johtaja laati yksikn tilinptksen 31. joulukuuta 2007 pttyneelt varainhoitovuodelta (2). Tilinpts toimitettiin tilintarkastustuomioistuimelle, jonka on annettava lausuma tilien luotettavuudesta sek tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudesta.
The Court conducted its audit in accordance with the IFAC and ISSAI (3) International Auditing Standards and Codes of Ethics, in so far as these are applicable in the European Community context. 
Tilintarkastustuomioistuin toimitti tarkastuksensa kansainvlisten tarkastusstandardien (IFAC ja ISSAI) (3) ja eettisten sntjen mukaisesti silt osin kuin kyseisi standardeja ja sntj voidaan soveltaa Euroopan yhteisn toimintaympristn.
The Court has thus obtained a reasonable basis for the Statement set out below: Reliability of the accounts EurojustŐs accounts for the financial year ended 31 December 2007 are, in all material respects, reliable. 
Tilintarkastustuomioistuin sai tarkastuksen avulla riittvn perustan alla olevaa lausumaa varten: Tilien luotettavuus Eurojust-yksikn tilit 31. joulukuuta 2007 pttyneelt varainhoitovuodelta ovat kaikilta olennaisilta osiltaan luotettavat.
(2) These accounts were drawn up on 30 June 2008 and received by the Court on 4 July 2008. 
(2) Tilinpts laadittiin 30. keskuuta 2008 ja tilintarkastustuomioistuin vastaanotti sen 4. heinkuuta 2008.
(3) International Federation of Accountants (IFAC) and International Standards of Supreme Audit Institutions (ISSAI). 
(3) Kansainvlinen tilintarkastajaliitto (International Federation of Accountants, IFAC) ja ylimpien tarkastuselinten kansainvliset standardit (International Standards of Supreme Audit Institutions, ISSAI).
Legality and regularity of the underlying transactions The transactions underlying EurojustŐs annual accounts, taken as a whole, are legal and regular. 
Tilien perustana olevien toimien laillisuus ja asianmukaisuus Eurojust-yksikn tilinptksen perustana olevat toimet ovat kaiken kaikkiaan lailliset ja asianmukaiset.
Most of the carry-overs (4,1 million euro) concerned administrative (Title II) and operating activities (Title III) expenditure. 
Suurin osa mrrahasiirroista (4,1 miljoonaa euroa) koski (II osastoon kuuluvia) hallintomenoja ja (III osastoon kuuluvia) toimintamenoja.
Such high levels of carry-overs were at odds with the principle of annuality and suggest weaknesses in the programming and the monitoring of EurojustŐs activities. 
Se, ett mrrahoja siirrettiin nin paljon, on vuotuisuusperiaatteen vastaista ja viittaa siihen, ett Eurojust-yksikn toimien ohjelmaty ja seuranta on puutteellista.
Following observations made by the Court in previous years (4), Eurojust centralised the management of its procurement procedures in a specialised unit to improve the quality of their implementation. 
Tilintarkastustuomioistuimen edeltvin vuosina esittmien huomautusten johdosta (4) Eurojust-yksikk keskitti hankintamenettelyidens hallinnoinnin erityiselle yksiklle parantaakseen menettelyiden tytntnpanon laatua.
However, due to implementation difficulties with this new system, Eurojust extended existing contracts in a manner contrary to the rules. 
Uuteen jrjestelmn liittyvien tytntnpano-ongelmien vuoksi Eurojust-yksikk kuitenkin jatkoi voimassa olevia sopimuksia sntjen vastaisesti.
Most of the contracts concerned are framework contracts and their expiry dates have been known for a long time, since 2002 in one case. 
Useimmat nist sopimuksista ovat puitesopimuksia ja niiden voimassaolon pttymisajankohta on ollut tiedossa pitkn, yhdess tapauksessa jo vuodesta 2002.
The authorising officer should put in place an effective plan for managing procurement procedures. 
Tulojen ja menojen hyvksyjn tulisi laatia tehokas suunnitelma hankintamenettelyiden hallinnointia varten.
The number of posts authorised by the establishment plan for 2007 was 147, as compared with 112 for 2006. 
Henkilstn mr oli vuoden 2007 henkilsttaulukossa 147, kun se varainhoitovuonna 2006 oli ollut 112.
As at the end of 2006 only 87 posts were filled, which would have meant recruiting at least 60 staff during 2007 (5). 
Vuoden 2006 loppuun menness oli tytetty ainoastaan 87 virkaa, joten vuonna 2007 olisi pitnyt tytt vhintn 60 virkaa (5).
At the end of 2007 only 95 posts were filled. 
Vuoden 2007 lopussa oli tytetty ainoastaan 95 virkaa.
This situation shows shortcomings in the recruitment planning. 
Tilanne osoittaa, ett palvelukseen ottamista ei suunniteltu riittvsti.
As the forecast budgetary expenditure for temporary staff is based on an overestimate of the number of staff, the corresponding budgetary article is used as a reserve to cover increased expenditure for employment-agency staff. 
Koska vliaikaista henkilst koskevien talousarviomenojen ennuste perustuu liian suureksi arvioituun henkilstn mrn, vastaavaa talousarvion momenttia kytetn kattamaan ulkopuolisen henkilstn palkkaamisesta aiheutuvat kasvavat menot.
During 2007 the budget for employment-agency staff increased by 595 000 euro from its initial budget of 662 000 euro (90 %). 
Varainhoitovuonna 2007 ulkopuolisen henkilstn palkkaamiseksi tarvittavat mrrahat kasvoivat 595 000 eurolla alkuperisist 662 000 euron mrrahoista (90 prosenttia).
(4) E.g. see paragraph 8 of the 2006 annual report (OJ C 309, 19.12.2007, p. 
(4) Ks. esimerkiksi kertomus Eurojust-yksikn tilinptksest varainhoitovuodelta 2006 (EUVL C 309, 19.12.2007, s.
112) and paragraph 11 of the 2005 annual report (OJ C 312, 19.12.2006, p. 
112), kohta 8, ja varainhoitovuodelta 2005 (EUVL C 312, 19.12.2006, s.
69). 
69), kohta 11.
(5) Without taking into account the departure for various reasons of staff already recruited (14 staff left Eurojust in 2007). 
(5) Ottamatta huomioon jo palvelukseen otetun henkilstn lhtemist eri syist (Eurojust-yksikn palveluksesta lhti 14 henkilstn jsent vuonna 2007).
C 311/144 EN Official Journal of the European Union 5.12.2008 This report was adopted by the Court of Auditors in Luxembourg at its meeting of 24 and 25 September 2008. 
C 311/144 FI Euroopan unionin virallinen lehti 5.12.2008 Tilintarkastustuomioistuin on hyvksynyt tmn kertomuksen Luxemburgissa 24. ja 25. syyskuuta 2008 pitmssn kokouksessa.
5.12.2008 EN Official Journal of the European Union C 311/145 Areas of competence deriving from the Treaty on European Union Competences of Eurojust as defined in Council Decision 2002/187/JHA Governance Resources made available to Eurojust in 2007 (Data for 2006) Products and services supplied in 2007 Third pillar body created by Council Decision. 
5.12.2008 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 311/145 Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen perustuva yhteisn toimivalta Eurojust-yksikn toimivaltuudet sellaisina kuin ne on mritelty neuvoston ptksess 2002/187/YOS Hallinto Eurojust-yksikn resurssit vuonna 2007 Tuotteet ja palvelut vuonna 2007 Neuvoston ptksell perustettu kolmannen pilarin elin.
Objectives Tasks The College is responsible The UnionŐs objective is to provide citizens with a high level of safety within an area of freedom, security and justice. 
Kollegio koostuu kunkin Unionin tavoitteena on antaa kansalaisille korkeatasoinen suoja vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvalla alueella.
Staff at 31 December 2007: The Council encourages cooperation through Eurojust by enabling it to facilitate proper coordination between the Member StatesŐ national prosecuting authorities. 
Eurojust-yksikst tehdyn ptksen Eurojust-yksikst tehdyn ptksen 18,9 miljoonaa euroa (14,7 miljoonaa euroa) Tavanomaiset tapaukset: 236 Monimutkaiset tapaukset: 849 Neuvosto edist Eurojustin kautta tapahtuvaa yhteistyt mahdollistamalla Eurojustin osallistumisen jsenvaltioiden kansallisten syyttjviranomaisten toiminnan yhteensovittamiseen.
Ń To stimulate and improve the coordination, between the competent national authorities of the Member States, of investigations and prosecutions. 
Ń Edist ja parantaa tutkinta-ja syytetoimien koordinointia jsenvaltioiden toimivaltaisten kansallisten viranomaisten vlill.
To organise cooperation between the various national legal systems, Eurojust acts: 147 (112) posts listed in the establishment plan; posts occupied: 98 (93) + 32 (21) other positions: (six contract staff, four seconded national experts, 22 employment-agency staff) (Extracts from Articles 29 and 31) EurojustŐs main areas of responsibility are the same as EuropolŐs, that is, the fight against terrorism, organised crime, in particular drug-trafficking, illegal Ń immigration, illicit vehicle trafficking, trafficking in human beings, the counterfeiting of money, trafficking in radioactive substances, computer crime, acts detrimental to the UnionŐs finan-If the competent authorities of the MemberState concerned decide not to respond to the requests which Eurojust has issued as a College, they shall inform Eurojust of the reasons for their decision. 
Kansallisten tuomioistuinten vlisen yhteistyn organisoimiseksi Eurojust toimii: henkilsttaulukossa 147 (112) virkaa, joista tytettyj: 98 (93) sek + 32 (21) muuta tointa: (kuusi sopimussuhteista toimihenkil, nelj komennuksella olevaa kansallista asiantuntijaa, 22 ulkopuolista tyn-tekij). Tapausten kokonaismr: 1 085 (771) (otteet 29 ja 31 artiklasta) Ń Edist yhteistyt, erityisesti helpottamalla tietojen vaihtoa, oikeusavun antamista ja luovuttamispyyntjen tytntnpanoa. Ń kollegiona.
The Joint Supervisory Body checks the processing of personal data. cial interests and money-Ń laundering. 
Yhteinen valvontaviranomainen valvoo henkiltietojen ksittely.
To provide support with procedures involving a MemberState and a non-memberState. 6. External audit Court of Auditors. 
Henkilst 31. joulukuuta 2007: Ń Avustaa tutkinta-ja syytetoimissa, jotka koskevat jsenvaltiota ja kolmatta maata.
Ń through its national members; or 3. 
Ń kansallisten jsenten vlityksell tai 3.
The College elects its President from among the national members. 
Kollegio valitsee kansallisista jsenist puheenjohtajan.
Table 1 Eurojust (The Hague) 2007 1. for the organisation and operation of Eurojust. 
Petokset: 744 (175) Huumekauppa: 207 (170) Terrorismi: 23 (44) Murhat: 80 (59) Ihmiskauppa: 71 (32) Taulukko 1 Eurojust-yksikk (Haag) varainhoitovuonna 2007 1. organisaatiosta ja toiminnasta.
Final budget: (Data for 2006) Number of meetings: 91 (89) Parliament acting on a recommendation by the Council. 
Ulkoinen tarkastus Tilintarkastustuomioistuin. (vuoden 2006 tiedot) (vuoden 2006 tiedot) Kokousten lukumr: 91 (89)
Source: Information supplied by Eurojust Ń this table summarises the data supplied by Eurojust in its financial statements. 
Summissa voi olla pyristmisest johtuvia eroja. Lhde: Eurojust-yksiklt saadut tiedot.
Title II Administration Title III Operating activities Table 2 Eurojust Ń Implementation of the budget for the financial year 2007 entered committed paid carried over cancelled available paid cancelled (1 000 euro) 
II osasto Hallinto 949 132 III osasto Toiminta 960 360 Taulukko 2 Eurojust-yksikk Đ Talousarvion toteuttaminen varainhoitovuonna 2007 kirjatut sidotut maksetut (1 000 euroa)