natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Considering the limitations of the RER study in 2018 and in previous years, the narrow scope of the first reservation is not sufficiently justified. 
Kun otetaan huomioon jnnsvirhetasoa koskevan selvityksen puutteet vuonna 2018 ja sit edeltvin vuosina, ensimmisen varauman soveltamisalan kapeudelle ei ole riittvi perusteluja.
As the RER study is one of the key elements in DG International Cooperation and DevelopmentŐs risk assessment, it needs to be supported by sufficiently detailed guidance in order to provide a reliable basis for the reservation. 
Koska jnnsvirhetasoa koskeva selvitys on yksi kansainvlisen yhteistyn ja kehitysasioiden posaston riskinarvioinnin keskeisist elementeist, selvityksen tueksi on laadittava riittvn yksityiskohtaiset ohjeet, jotta varaumalle saadaan luotettava perusta.
DG International Cooperation and Development estimated the overall amount at risk at closure to be Ű49.8 million. 
Kansainvlisen yhteistyn ja kehitysasioiden posasto arvioi, ett riskinalainen kokonaismr ohjelmien pttyess on 49,8 miljoonaa euroa.
Based on the RER study, this estimate is 29 % down on the previous year. 
Jnnsvirhetasoa koskevan selvityksen nojalla tt arviota on alennettu 29 prosenttia edellisvuodesta.
Based on our observations on the RER study, we consider that the amount at risk should be higher. 
Tilintarkastustuomioistuin katsoo jnnsvirhetasoa koskevaan selvitykseen liittyvien havaintojensa perusteella, ett riskinalaisen mrn olisi oltava suurempi.
These cases compromised the efficiency and effectiveness of the EU action. 
Nm tapaukset vaaransivat EU:n toimien tehokkuuden ja vaikuttavuuden.
What we recommend We recommend that the Commission: o take steps to reinforce the obligation on international organisations to forward to us, at our request, any document or information we need to carry out our work; o improve the RER study methodology and manual so that they give more comprehensive guidance on the issues we have identified in this report, and therefore provide appropriate support for DG International Cooperation and DevelopmentŐs risk assessment for the reservations. Want to know more? 
Tilintarkastustuomioistuin suosittaa, ett komissio o lujittaa kansainvlisiin organisaatioihin sovellettavaa velvoitetta toimittaa tilintarkastustuomioistuimelle tmn pyynnst kaikki asiakirjat ja tiedot, jotka se tarvitsee tehtvns hoitamiseen o parantaa jnnsvirhetasoa koskevan selvityksen menetelmi ja opasta siten, ett niiss olevat ohjeet, jotka koskevat tss kertomuksessa selostettuja kysymyksi, ovat kattavampia ja tukevat nin ollen asianmukaisesti kansainvlisen yhteistyn ja kehitysasioiden posaston riskinarviointia, joka liittyy varaumiin.
Full information on our audit of EDFs can be found in the 2018 annual report on the activities funded by the 8th, 9th, 10th and 11th European Development Fund. 
Tiedot Euroopan kehitysrahastoja koskevasta tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksesta esitetn kokonaisuudessaan vuosikertomuksessa kahdeksannesta, yhdeksnnest, kymmenennest ja yhdennesttoista Euroopan kehitysrahastosta rahoitetuista toimista varainhoitovuodelta 2018.
42 Example: Project sustainability endangered The Commission endorsed a works contract for the construction of a desalination plant in Djibouti. 
42 Esimerkki: Hankkeen kestvyys vaarantui Komissio hyvksyi urakkasopimuksen, joka koski suolanpoistolaitoksen rakentamista Djiboutiin.
During our on-the-spot checks, we found that the area originally set aside for the project had been substantially reduced, and a new port and military base were being built instead in the immediate proximity of the desalination plant. 
Tarkastajat havaitsivat paikalla toimittamassaan tarkastuksessa, ett hankkeelle alun perin varattua aluetta oli huomattavasti pienennetty. Sen sijaan suolanpoistolaitoksen vlittmn lheisyyteen oltiin rakentamassa uutta satamaa ja sotilastukikohtaa.
The construction works and subsequent operation of the port and the military base may affect maritime currents, water quality and the location of water intake valves. 
Sataman ja sotilastukikohdan rakennustyt ja myhemmin toiminta voivat vaikuttaa merivirtoihin ja veden laatuun sek veden sisnottoventtiilien sijaintipaikkaan.
All these factors could have a significant impact on the viability of the desalination plant, threatening its long-term sustainability. 
Kaikilla nill tekijill voi olla merkittv vaikutus suolanpoistolaitoksen toimintakykyyn, ja ne saattavat uhata sen pitkn aikavlin kestvyytt.
Background information The European Court of Auditors and its work The European Court of Auditors (ECA) is the independent external auditor of the European Union. 
43 Euroopan tilintarkastustuomioistuin ja sen toiminta Euroopan tilintarkastustuomioistuin on riippumaton Euroopan unionin ulkoinen tarkastaja.
We are based in Luxembourg and employ around 900 professional and support staff of all EU nationalities. 
Tilintarkastustuomioistuin sijaitsee Luxemburgissa, ja siell tyskentelee tarkastus-tai tukitehtviss noin 900 henkil, jotka edustavat kaikkia EU:n kansallisuuksia.
Our mission is to contribute to improving EU administration and financial management and to promote accountability and transparency, and act as the independent guardian of the financial interests of EU citizens. 
Sen tehtvn on kehitt osaltaan EU:n hallintoa ja varainhoitoa, edist tilivelvollisuutta ja avoimuutta sek toimia EU:n kansalaisten taloudellisten etujen riippumattomana valvojana.
They are used to hold to account those responsible for implementing EU policies and programmes: the Commission, other EU institutions and bodies, and administrations in Member States. 
Niiden avulla pidetn tilivelvollisina EU:n toimintapolitiikkojen ja ohjelmien tytntnpanosta vastaavia tahoja eli komissiota, muita EU:n toimielimi ja elimi sek jsenvaltioiden viranomaisia.
We warn of risks, provide assurance, indicate shortcomings and good practice, and offer guidance to EU policymakers and legislators on how to improve the management of EU policies and programmes. 
Tilintarkastustuomioistuin varoittaa riskeist, tuottaa varmuutta, tuo esiin puutteita ja hyvi kytntj sek opastaa EU:n ptksentekijit ja lainstji EU:n politiikkojen ja ohjelmien hallinnoinnin parantamisessa.
Through our work, we ensure that EuropeŐs citizens know how their money is being spent. 43 
Tilintarkastustuomioistuin varmistaa tylln, ett Euroopan kansalaiset tietvt, miten heidn rahojaan kytetn. Taustatietoja
Audit approach for our statement of assurance at a glance The opinions in our statement of assurance are based on objective evidence obtained from audit testing in accordance with international auditing standards. 
Yhteenveto tarkastuslausumaa koskevasta tarkastustavasta Tarkastuslausuman lausunnot perustuvat objektiiviseen evidenssiin, joka on saatu kansainvlisten tarkastusstandardien mukaisesti toimitettujen tarkastusten yhteydess.
This has been the case for our work on the reliability of accounts since 1994. 
Kuvattua menettelytapaa on sovellettu tilien luotettavuutta koskevaan tilintarkastustuomioistuimen tyhn vuodesta 1994 alkaen.
Where the terms of the relevant international auditing standards have been met, we review and re-perform the checks and controls carried out by those responsible for implementing the EU budget. 
Jos relevantteja kansainvlisi tarkastusstandardeja on noudatettu, tilintarkastustuomioistuin ky lpi EU:n talousarviota toteuttavien tahojen tekemi tarkastuksia ja toimittaa niit uudelleen.
We thus take full account of any corrective measures taken on the basis of these checks. 
Tilintarkastustuomioistuin ottaa niin ollen kaikilta osin huomioon kyseisten tarkastusten perusteella toteutetut korjaavat toimenpiteet.
Reliability of the accounts Do the EU annual accounts provide complete and accurate information? 
Komission posastot vievt joka vuosi kirjanpitoon satoja tuhansia kirjauksia.
45 Hundreds of thousands of accounting entries are generated by Commission Directorates-General each year, taking information from many different sources (including Member States). 
Kirjauksissa esitetn tietoja, jotka on saatu useista eri lhteist (muun muassa jsenvaltioilta).
We check that accounting processes work properly and that the resulting accounting data are complete, correctly recorded and properly presented in the EUŐs financial statements. 
Tilintarkastustuomioistuin tarkastaa, toimivatko kirjanpitoprosessit asianmukaisesti ja ovatko niiden tuloksena saadut kirjanpitotiedot tydellisi ja oikein kirjattuja ja onko ne esitetty asianmukaisesti EU:n tilinptksess.
For the audit of the reliability of the accounts we have applied the attestation approach ever since our first opinion in 1994. o We evaluate the accounting system to ensure it provides a good basis for producing reliable data. o We verify key accounting procedures to ensure they function correctly. o We make analytical checks of accounting data to ensure they are presented consistently and appear reasonable. o We directly check a sample of accounting entries to ensure the underlying transactions exist and are accurately recorded. o We check financial statements to ensure they present the financial situation fairly. 
o Kirjanpitojrjestelmn arvioinnilla varmistetaan, ett jrjestelm antaa hyvn perustan luotettavien tietojen tuottamiselle. o Keskeisten kirjanpitomenettelyjen tarkastamisella varmistetaan, ett menettelyt toimivat asianmukaisesti. o Kirjanpitotietojen analyyttisill tarkastuksilla varmistetaan, ett tiedot on esitetty johdonmukaisesti ja ett ne vaikuttavat kohtuullisilta. o Kirjauksista poimitun otoksen suoralla tarkastamisella varmistetaan, ett tilien perustana olevat toimet ovat olemassa ja ne on kirjattu oikein. o Tilinptksen tarkastamisella varmistetaan, ett taloudellinen tilanne esitetn tilinptksess oikein.
Regularity of transactions Do the EU income and expensed payment transactions underlying the EU accounts comply with the rules? 
Toimien sntjenmukaisuus Ovatko EU:n tilinptksen perustana olevat, EU:n tuloihin ja kuluiksi tunnistettuihin menoihin liittyvt maksutapahtumat sntjenmukaisia?
The EU budget involves millions of payments to beneficiaries, both in the EU and in the rest of the world. 
45 EU:n talousarviosta suoritetaan miljoonia maksuja edunsaajille sek EU:ssa ett muualla maailmassa.
The bulk of this spending is managed by Member States. 
Suurinta osaa nist menoista hallinnoivat jsenvaltiot.
To obtain the evidence we need, we assess the systems by which income and expensed payments (i.e. final payments and clearing of advances) are administered and checked, and we examine a sample of transactions. 
Saadakseen tarvittavan evidenssin tilintarkastustuomioistuin arvioi jrjestelmt, joilla tuloja ja kuluiksi tunnistettuja menoja (loppumaksut ja kirjanpidollisesti selvitetyt ennakkomaksut) hallinnoidaan ja tarkastetaan.
o We assess the systems for revenue and expenditure to determine their effectiveness in making sure transactions are regular. o We take statistical samples of transactions to provide a basis for detailed testing by our auditors. 
46 o Tuloja ja menoja koskevia jrjestelmi arvioidaan, jotta voidaan mritt, miten vaikuttavia jrjestelmt ovat tapahtumien sntjenmukaisuuden varmistamisessa. o Tapahtumista poimitaan tilastollisia otoksia tarkastajien toimittamia yksityiskohtaisia tarkastuksia varten.
We examine the sampled transactions in detail, including at the premises of final recipients (e.g. farmers, research institutes or companies providing publicly procured works or services), to obtain evidence that each underlying event exists, is properly recorded and complies with the rules for making payments. o We analyse errors and classify them as either quantifiable or not. 
Otokseen poimitut tapahtumat tarkastetaan yksityiskohtaisesti mys lopullisen edunsaajan (esimerkiksi viljelijn, tutkimuslaitoksen taikka julkisesti kilpailutettua urakkaa tai palvelua tarjoavan yrityksen) tiloissa, jotta saadaan evidenssi siit, ett tilien perustana oleva tapahtuma on olemassa, se on asianmukaisesti kirjattu ja sen kohdalla on noudatettu maksujen suorittamista koskevia sntj. o Virheet analysoidaan ja luokitellaan sen mukaan, ovatko ne ilmaistavissa kvantitatiivisesti.
Transactions are affected by quantifiable error if, based on the rules, the payment should not have been authorised. 
Tapahtumassa on kvantitatiivisesti ilmaistavissa oleva virhe, jos sntjen mukaan maksua ei olisi pitnyt hyvksy.
We then compare the estimated level of error against a materiality threshold of 2 % and assess whether the errors are pervasive. o Our opinions take account of these assessments and of other relevant information, such as annual activity reports and reports by other external auditors. o We discuss all our findings both with the authorities in the Member States and with the Commission so as to confirm our facts are correct. 
Arvioitua virhetasoa verrataan tmn jlkeen kahden prosentin olennaisuusrajaan ja analysoidaan, ulottuvatko virheet laajalle. o Lausunnoissa otetaan huomioon nm arviot ja muut merkitykselliset tiedot, joita on esimerkiksi vuotuisissa toimintakertomuksissa ja muiden ulkoisten tarkastajien laatimissa kertomuksissa. o Kaikista havainnoista keskustellaan sek jsenvaltioiden viranomaisten ett komission kanssa; nin vahvistetaan, ett havainnot pitvt paikkansa.
46 All our products are published on our website (eca.europa.eu). 
Kaikki tuotokset julkaistaan tilintarkastustuomioistuimen verkkosivuilla (eca.europa.eu).
More information on the audit process for the statement of assurance can be found in Annex 1.1 to our 2018 annual report. 
Listietoja tarkastuslausumaan liittyvst tarkastusprosessista esitetn varainhoitovuotta 2018 koskevan vuosikertomuksen liitteess 1.1.
Our website contains a glossary of the technical terms we use in our publications. 
Tilintarkastustuomioistuimen verkkosivut sisltvt sanaston julkaisuissamme kytettvist teknisist termeist.
For any use or reproduction of the following pictures, permission must be sought directly from the copyright holders: P. 25 (top right): Š Shutterstock / science photo. 
Seuraavien kuvien kyttn tai jljentmiseen on pyydettv lupa suoraan tekijnoikeuden haltijoilta: S. 25 (ylhll oikealla): Š Shutterstock / science photo.
P. 33 (left): Š Shutterstock / Sushaaa. 
S. 33 (vasemmalla): Š Shutterstock / Sushaaa.
P. 33 (right): Š Shutterstock / Budimir Jevtic. 
S. 33 (oikealla): Š Shutterstock / Budimir Jevtic.
For the following pictures, reproduction is authorised provided the copyright holder, the source and the name of the photographers/architects (where indicated) are acknowledged: P. 4: Š European Union 2018, source: European Court of Auditors. 
Seuraavien kuvien jljentminen on sallittua, kunhan tekijnoikeuden haltija, lhde ja valokuvaajien/arkkitehtien nimet (jos ne on ilmoitettu) mainitaan: S. 4: Š Euroopan unioni, 2018. Lhde: Euroopan tilintarkastustuomioistuin.
P. 7: Š European Union, source: European Commission / Audiovisual Service. 
Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu. S. 13: Š Euroopan unioni, 2019.
P. 13: Š European Union, 2019, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Etienne Ansotte. 
Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Etienne Ansotte. S. 14: Š Euroopan unioni, 2019.
P. 14: Š European Union, 2019; Europa building, architects: Philippe Samyn and Partners Architects & Engineers, Lead and Design Partner, Studio Valle Progettazioni Architects, Buro Happold Engineers. 
Europa-rakennus, arkkitehdit: Philippe Samyn and Partners Architects & Engineers, Lead and Design Partner, Studio Valle Progettazioni Architects, Buro Happold Engineers.
P. 22: Š European Union, 2018, source: European Parliament, photographer: Mathieu Cugnot. 
S. 22: Š Euroopan unioni, 2018. Lhde: Euroopan parlamentti, valokuvaaja: Mathieu Cugnot.
Louise Weiss building, architects: Architecture-Studio. 
Louise Weiss -rakennus, arkkitehdit: Architecture-Studio.
P. 25 (top left): Š European Union, 2019, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Jennifer Jacquemart. 
S. 25 (ylhll vasemmalla): Š Euroopan unioni, 2019. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Jennifer Jacquemart.
P. 25 (bottom): Š European Union, 2018, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Lukasz Kobus. 
S. 25 (alhaalla): Š Euroopan unioni, 2018. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Lukasz Kobus.
P. 29 (left): Š European Union, 2018, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Csar Manso Arroyo. 
S. 29 (vasemmalla): Š Euroopan unioni, 2018. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Csar Manso Arroyo.
P. 29 (right): Š European Union, 2015, photographer: Nikolay Doychinov. 
S. 29 (oikealla): Š Euroopan unioni, 2015. Valokuvaaja: Nikolay Doychinov.
P. 35 (left): Š European Union, 2018, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Yorgos Karahalis. 
S. 35 (vasemmalla): Š Euroopan unioni, 2018. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Yorgos Karahalis.
P. 35 (right): Š European Union, 2018, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Ezequiel Scagnetti. 
S. 35 (oikealla): Š Euroopan unioni, 2018. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Ezequiel Scagnetti.
P. 37 (left): Š European Union, 2019, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Christian Jepsen. 
S. 37 (vasemmalla): Š Euroopan unioni, 2019. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Christian Jepsen.
P. 37 (right): Š European Union, 2010, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Carlos Juan. 
S. 37 (oikealla): Š Euroopan unioni, 2010. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Carlos Juan.
P. 39: Š European Union 2019, source: European Parliament, photographer: Ph. Buissin. 
S. 39: Š Euroopan unioni, 2019. Lhde: Euroopan parlamentti, valokuvaaja: Ph.
P. 42: Š European Union, 2018, source: European Commission / Audiovisual Service, photographer: Pierre Prakash. 
S. 42: Š Euroopan unioni, 2018. Lhde: Euroopan komissio / Audiovisuaalinen palvelu, valokuvaaja: Pierre Prakash.
P. 43: Š European Union 2019, source: European Court of Auditors. 
S. 43: Š Euroopan unioni, 2019. Lhde: Euroopan tilintarkastustuomioistuin.
P. 46: Š European Union, source: European Court of Auditors. 
S. 46: Š Euroopan unioni. Lhde: Euroopan tilintarkastustuomioistuin.
Architects of the CourtŐs buildings: Jim Clemes (2004 & 2013) and Paul Nol (1988). 
Tilintarkastustuomioistuimen rakennusten arkkitehdit: Jim Clemes (2004 ja 2013) sek Paul Nol (1988).
Getting in touch with the EU In person All over the European Union, there are hundreds of Europe Direct information centres. 
Yhteydenotot EU:hun Kynti tiedotuspisteess Euroopan unionin alueella toimii yhteens satoja Europe Direct -tiedotuspisteit.
You can find the address of the centre nearest you at: https://europa.eu/european-union/contact_en On the phone or by email Europe Direct is a service that answers your questions about the European Union. 
Lhimmn tiedotuspisteen osoite lytyy verkosta: https://europa.eu/european-union/contact_fi Yhteydenotot puhelimitse tai shkpostitse Europe Direct -palvelu vastaa Euroopan unionia koskeviin kysymyksiin.
You can contact this service: Đ by freephone: 00 800 6 7 8 9 10 11 (certain operators may charge for these calls), Đ at the following standard number: +32 22999696 or Đ by email via: https://europa.eu/european-union/contact_en Finding information about the EU Online Information about the European Union in all the official languages of the EU is available on the Europa website at: https://europa.eu/european-union/index_en EU publications You can download or order free and priced EU publications at: https://publications.europa.eu/en/publications. 
Palveluun voi ottaa yhteytt Ń soittamalla maksuttomaan palvelunumeroon 00 800 678 910 11 (jotkin operaattorit voivat peri puhelumaksun), Ń soittamalla puhelinnumeroon +32 22999696 tai Ń shkpostitse: https://europa.eu/european-union/contact_fi Tietoa EU:sta Verkkosivut Tietoa Euroopan unionista on saatavilla kaikilla EU:n virallisilla kielill Europa-sivustolla, https://europa.eu/european-union/index_fi EU:n julkaisut EU:n ilmaisia ja maksullisia julkaisuja voi ladata tai tilata osoitteesta https://publications.europa.eu/fi/publications.
Multiple copies of free publications may be obtained by contacting Europe Direct or your local information centre (see https://europa.eu/european-union/contact_en). 
Ilmaisia julkaisuja on mahdollista saada usean kappaleen erin ottamalla yhteytt Europe Direct -palveluun tai paikalliseen tiedotuspisteeseen (ks. https://europa.eu/european-union/contact_fi).
EU law and related documents For access to legal information from the EU, including all EU law since 1952 in all the official language versions, go to EUR-Lex at: https://eur-lex.europa.eu/ Open data from the EU The EU Open Data Portal (http://data.europa.eu/euodp/en/home) provides access to datasets from the EU. 
EU:n lainsdnt ja siihen liittyvt asiakirjat EU:n koko lainsdnt vuodesta 1952 ja muuta tietoa EU:n oikeudesta on saatavilla kaikilla virallisilla kielill EUR-Lex-tietokannassa osoitteessa http://eur-lex.europa.eu EU:n avoin data EU:n avoimen datan portaalin (http://data.europa.eu/euodp/fi) kautta on saatavilla EU:n data-aineistoja.
Data can be downloaded and reused for free, for both commercial and non-commercial purposes. 
Data on ilmaiseksi ladattavissa ja uudelleenkytettviss sek kaupallista ett ei-kaupallista kytt varten.
A word on the Ô2018 EU audit in briefŐ The Ô2018 EU audit in briefŐ provides an overview of our 2018 annual reports on the EUŐs general budget and the European Development Fund, in which we present our statement of assurance as to the reliability of the accounts and the legality and regularity of the transactions underlying them. 
Tietoa varainhoitovuoden 2018 EU-tarkastusta koskevasta yhteenvedosta Yhteenvedossa varainhoitovuoden 2018 EU tarkastuksesta luodaan katsaus tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksiin vuodelta 2018 (EU:n yleist talousarviota koskeva vuosikertomus ja Euroopan kehitysrahastoa koskeva vuosikertomus).
It also outlines our key findings regarding revenue and the main areas of spending under the EU budget and the European Development Fund, as well as findings relating to budgetary and financial management, the use of performance information, and follow-up of our previous recommendations. 
Lisksi yhteenvedossa kuvataan tilintarkastustuomioistuimen keskeiset havainnot EU:n talousarvion ja Euroopan kehitysrahaston tulojen ja trkeimpien menoalojen osalta. Yhteenveto sislt mys havainnot talousarvio-ja varainhallinnosta, tuloksellisuustietojen hydyntmisest sek tilintarkastustuomioistuimen aiempien suositusten seurannasta.
The full texts of the reports may be found at www.eca.europa. eu or in the Official Journal of the European Union. 
Kertomukset ovat kokonaisuudessaan saatavilla tilintarkastustuomioistuimen sivustolla www.eca.europa.eu ja Euroopan unionin virallisessa lehdess.
We warn of risks, provide assurance, highlight shortcomings and good practice, and offer guidance to EU policymakers and legislators on improving the management of EU policies and programmes. 
Tilintarkastustuomioistuin varoittaa riskeist, antaa varmuuden, tuo esiin puutteita ja hyvi kytntj sek opastaa EU:n ptksentekijit ja lainstji EU:n toimintalinjojen ja ohjelmien hallinnoinnin parantamisessa.
Through our work we ensure that EU citizens know how their money is being spent. 
Tilintarkastustuomioistuin varmistaa tylln, ett EU:n kansalaiset tietvt, miten heidn rahojaan kytetn.
ISBN 978-92-847-2057-6 QJ-03-19-425-EN-C 
ISBN 978-92-847-2059-0 QJ-03-19-425-FI-C
EN EN 2017 audit of EU agencies in brief Introducing the European Court of AuditorsŐ 2017 annual report on EU agencies 
EN FI 2017 yhteenveto EU:n virastojen tarkastuksesta Euroopan tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus EU:n virastoista varainhoitovuodelta 2017