natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Trade agreements could be used further to tackle corruption and ensure international conventions and principles are implemented in practice.
Kauppasopimuksia voitaisiin hyödyntää enemmänkin korruption torjumiseksi ja sen varmistamiseksi, että kansainväliset yleissopimukset ja periaatteet pannaan täytäntöön käytännössä.
Trade agreements must tackle the barriers companies face in the modern global economy.
Kauppasopimuksissa on puututtava esteisiin, joita yrityksillä on edessään modernissa globaalissa taloudessa.
Trade agreements securing market access for construction products and services
Kauppasopimukset, joilla varmistetaan pääsy rakennustuotteiden ja ‑palveluiden markkinoille
Trade agreements such as the Economic Partnership Agreements and trade regimes such as Everything But Arms (EBA) and the Enhanced Generalised System of Preference (GSP+) provide strong support to sustainable development by linking trade with development and good governance.
Talouskumppanuussopimusten kaltaiset kauppasopimukset sekä kauppajärjestelmät, kuten ”Kaikki paitsi aseet” (EBA) ja vahvistettu yleinen tullietuusjärjestelmä (GSP+), tukevat kestävää kehitystä voimakkaasti nivomalla kaupan kehitykseen ja hyvään hallintotapaan.
Trade agreements support efforts promoting international standards of transparency and good governance.
Kauppasopimuksilla tuetaan toimia, joilla edistetään kansainvälisiä avoimuutta ja hyvää hallintotapaa koskevia standardeja.
Trade agreements will not require governments to privatise any service, nor will they prevent governments from expanding the range of services they offer to the public.
Kauppasopimuksissa ei edellytetä valtioita yksityistämään mitään palveluja eikä estetä niitä laajentamasta niiden palvelujen valikoimaa, jota ne tarjoavat kansalaisille.
Trade Agreements with Slovenia and Croatia were signed, and, following the recent agreement on the language issue, the establishment of a Free Trade Agreement with Bulgaria is expected to begin in 1999.
Slovenian ja Kroatian kanssa tehtiin kauppasopimukset ja, EJTM:n ja Bulgarian kielikiistan ratkettua äskettäin, Bulgarian kanssa tehty vapaakauppasopimus tullee voimaan vuonna 1999.
Trade Agreements: Cosmetics have been one of the more challenging chapters of the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) debate.
Kauppasopimukset: Kosmeettiset valmisteet ovat olleet yksi haasteellisimmista luvuista transatlanttisesta kauppa- ja investointikumppanuudesta (TTIP) käydyissä keskusteluissa.
Trade also acts as a catalyst for private sector activity and investment by contributing to a favourable investment environment and providing access to markets and essential inputs.
Myös kauppa toimii yksityissektorin toiminnan ja investointien veturina parantamalla osaltaan investointiedellytyksiä sekä helpottamalla markkinoille pääsyä ja keskeisten tuotantohyödykkeiden saantia.
Trade also involves structural change that helps prepare the economy to create the jobs of the future.
Kauppaan liittyy myös rakenteellisia muutoksia, jotka auttavat valmistelemaan taloutta tulevaisuuden työpaikkojen luomista varten.
Trade among Member States and imports from outside the EU could reduce costs in the medium to long-run.
Jäsenvaltioiden välinen kauppa ja tuonti EU:n ulkopuolelta voisivat pienentää kustannuksia keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.
Trade analysis shows that different candidate countries’ exports have different product compositions.
Kaupan analyysin perusteella eri ehdokasmaiden vienti käsittää erilaisia tuotteita.
Trade and aid issues are closely interrelated, also in the sense that the positive effects take time to emerge.
Kauppaa ja kehitysapua koskevat kysymykset liittyvät läheisesti toisiinsa myös siksi, että myönteisten vaikutusten ilmeneminen vie aikaa.
Trade and climate change (A-12) (REX-SEPT 2009)
Kansainvälinen kauppa ja ilmastonmuutos (A-12) (REX – syyskuu 2009)
Trade and co-operation with third countries
kauppa ja yhteistyö yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa
Trade and co-operation with third countries (2 actions)
kauppa ja yhteistyö yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa (2 toimea)
Trade and Commercial Cooperation;
kauppa ja kaupallinen yhteistyö,
Trade and competition
Kauppa ja kilpailu
Trade and Competition Policies
Kauppa- ja kilpailupolitiikka
Trade and competitiveness are among the main channels through which spillovers are transmitted.
Kauppa ja kilpailukyky ovat pääasialliset kanavat, joita pitkin heijastusvaikutukset leviävät.
Trade and development
Kauppavaihto ja kehitys
Trade and Development Co-operation Agreement
Kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskeva sopimus
Trade and development in the Euro-Mediterranean area: The Euro-Mediterranean Association
Kauppa ja kehitys Välimeren alueella: Eurooppa–Välimeri-kumppanuus
Trade and Development Policy
esittelijä
Trade and Development Policy
ja kehitysyhteistyön jaoston
Trade and Development Policy
pääsihteeri
Trade and development, including the development of trade and investment policies, assistance with integration into the multilateral trading system and into the world market, including by trade related technical assistance and support for increasing capacity in trade and strengthening the competitiveness of the private sector
Kauppa ja kehitys, myös kauppa- ja investiointipolitiikan kehittäminen, avustaminen monenväliseen kauppajärjestelmään ja maailmanlaajuisille markkinoille yhdentymisessä, sekä kauppaan liittyvä tekninen apu ja tuki kaupan ja yksityisen sektorin kilpailukyvyn lisäämiseksi
trade and development;
Kauppa ja kehitys
TRADE AND DISTRIBUTION OF TOXIC PRODUCTS:
Myrkyllisten tuotteiden kauppa ja jakelu
Trade and economic cooperation
Kauppaan liittyvä yhteistyö ja taloudellinen yhteistyö
trade and economic links,
kauppa ja taloussuhteet
Trade and economic relations
Kauppa- ja taloussuhteet
Trade and employment
Kauppa ja työllisyys
Trade and environment
Kauppa ja ympäristö
Trade and environment need to play a mutually supporting role in this respect.
Tässä suhteessa kaupan ja ympäristön pitäisi toimia toistensa tukena.
trade and environment;
Kauppa ja ympäristö
Trade and environmental issues are addressed mainly in discussions dealing with forest certification and ecological labelling.
Kauppa- ja ympäristökysymykset kulminoituvat pääasiallisesti metsien sertifiointiin ja ympäristömerkintään liittyvissä keskusteluissa.
Trade and export opportunities
Kauppa ja vientimahdollisuudet
Trade and external relations
Kauppa ja ulkosuhteet
Trade and financial relations between the EU and the 70 ACP countries are entering a new phase.
EU:n ja 70 AKT-maan väliset kauppa- ja taloussuhteet siirtyvät asteittain uuteen vaiheeseen.
Trade and fisheries agreements.
Kauppa- ja kalastussopimukset.
Trade and food safety (exploratory opinion) (permanent study group on WTO and international trade) (A-18) (REX-OCT)
Kauppa ja elintarviketurvallisuus (valmisteleva lausunto) (WTO:ta ja maailmankauppaa käsittelevä pysyvä valmisteluryhmä) (A-18) (REX – lokakuu)
Trade and Food Security
"kauppa ja elintarviketurva"
Trade and food security
Kauppa ja elintarviketurva
Trade and food security
Maatalouskauppa ja ruokaturva
Trade and Food Security (exploratory opinion by the European Commission).
Kauppa ja ruokaturva (Euroopan komission pyytämä valmisteleva lausunto)
Trade and food security (exploratory opinion)
Kauppa ja elintarviketurva (valmisteleva lausunto)
Trade and Food Security.
Kauppa ja elintarviketurva.
Trade and foreign investment can play a positive role in this regard.
Kauppa ja ulkomaiset investoinnit voivat vaikuttaa tähän myönteisesti.
Trade and industry and all players in the labour market should play an active role in studying and researching new risks.
Talouselämän ja kaikkien työmarkkinoiden toimijoiden tulisi aktiivisesti selvittää ja tutkia uusia vaaroja.
Trade and industry and all players in the labour market, which also have a social responsibility, could be more active in the field of prevention, and support training and information campaigns in this area.
Talouselämä sekä työmarkkinoiden kaikki toimijat, joilla on myös yhteiskunnallista vastuuta, voisivat toimia aktiivisemmin ehkäisevän toiminnan alalla ja tukea alan koulutus- ja tiedotuskampanjoita.
Trade and industry in the EU is hampered by the lack of a common system and by the uneven interpretation and application of the existing VAT directives by Member States.
Yhteisen järjestelmän puute haittaa EU:n kauppaa ja teollisuutta samoin kuin se, että jäsenvaltiot tulkitsevat ja soveltavat eri tavoin nykyisiä al-veroa koskevia direktiivejä.
Trade and industry representative organisations have informed the Commission of their approval of this approach as regards the aspects that might affect economic operators, in particular the establishment of common rules on the information to be collected and the checks to be conducted when a VAT identification number is registered in the VIES database.
Talouden toimijoihin mahdollisesti kohdistuvista vaikutuksista voidaan mainita erityisesti VIES-tietokantaan syötettävän arvonlisäverotunnisteen rekisteröinnin yhteydessä kerättäviä tietoja ja tehtäviä varmennuksia koskevien yhteisten sääntöjen käyttöönotto, jota tuotannonalaa ja kauppaa edustavat järjestöt ilmoittivat komissiolle puoltavansa.
Trade and internal market
Kauppa ja sisämarkkinat
Trade and international collaboration
Kauppa ja kansainvälinen yhteistyö
trade and international labour standards;
Kauppa ja kansainväliset työnormit
Trade and international regulation
Kauppa ja kansainvälinen sääntely
Trade and intertrade organisations
Ammattialajärjestöt ja toimialakohtaiset organisaatiot
Trade and Investment
Kauppa ja sijoitustoiminta
Trade and investment are areas that in recent years have seen a proliferation of initiatives intended to promote human rights, particularly in developing countries.
Kauppa ja investoinnit ovat aloja, joilla ihmisoikeuksien edistämiseen tähtäävät aloitteet ovat lisääntyneet nopeasti viime vuosina, erityisesti kehitysmaissa.
Trade and investment are engines for growth and help to reduce poverty.
Kauppa ja investoinnit ovat kasvun edistämisen ja köyhyyden vähentämisen moottoreita.
Trade and investment are hugely important for the economic well-being of the EU, the world's most important trading block, and the signing of the Trans Pacific Partnership (TPP) is a timely reminder of its need to remain competitive.
Kauppa ja investoinnit ovat äärimmäisen tärkeitä EU:n taloudelliselle hyvinvoinnille maailman tärkeimpänä kaupantekoalueena, ja Tyynenmeren kumppanuussopimuksen allekirjoittaminen on ajankohtainen muistutus siitä, että sen on pysyttävä kilpailukykyisenä.
Trade and investment are powerful engines for growth and job creation
Kauppa ja investoinnit ovat kasvun ja työllisyyden vahvoja moottoreita
Trade and investment barriers are not exclusive to SMEs, but they have more of an impact and are more dissuasive.
Kaupan ja investointitoiminnan esteet eivät koske pelkästään pk-yrityksiä, mutta niiden vaikutukset ovat suurempia ja rajoittavampia.
Trade and investment barriers report
Kaupan ja investointien esteitä koskeva raportti
Trade and Investment Barriers Report
Kaupan ja sijoitusten esteitä koskeva kertomus
Trade and investment flows are key to the diffusion of innovation and new technologies across the EU and in the rest of the world.
Kauppa- ja investointivirrat edistävät merkittävällä tavalla innovaatioiden ja uusien teknologioiden leviämistä EU:ssa ja muualla maailmassa.
Trade and investment flows between the EU and Russia have not yet reached the proportions warranted by the economic strength, degree of development and proximity of the two areas.
Kauppavaihto ja investointivirrat EU:n ja Venäjän välillä eivät ole vielä saavuttaneet sitä laajuutta, johon molempien alueiden taloudellinen vahvuus, kehitysaste ja läheisyys tarjoaisivat mahdollisuuden.
Trade and investment flows between the EU and the applicant countries of Estonia, Latvia, Lithuania and Poland are increasing rapidly, while economic ties with Russia are becoming relatively less important.
Kauppavaihto ja investointivirrat EU:n ja jäsenehdokasmaiden Viron, Latvian, Liettuan ja Puolan välillä kasvavat voimakkaasti samalla, kun kyseisten maiden kauppavaihto Venäjän kanssa menettää jatkuvasti suhteellista merkitystään.
Trade and investment have gone hand in hand, spurring financial market integration along the way.
Kauppa ja investoinnit ovat kehittyneet rinta rinnan ruokkien rahoitusmarkkinoiden yhdentymistä.
Trade and investment have increased.
Kauppa ja investoinnit ovat lisääntyneet.
Trade and investment is a cornerstone of the EU-India relationship.
Kauppa ja investoinnit ovat EU:n ja Intian suhteiden kulmakiviä.
Trade and investment liberalisation, although it will require difficult adjustments by some segments of the economy, will stimulate other segments and bring positive net benefits to the economy as a whole in the long-term.
Vaikka kaupan ja investointien vapauttaminen vaatiikin hankalaa sopeuttamista joillakin talouden aloilla, ne elvyttävät muita aloja ja aikaansaavat todellista hyötyä taloudelle kokonaisuudessaan pitkällä tähtäimellä.
Trade and investment policy must equally take responsibility for supporting and promoting EU values and standards.
Kauppa- ja investointipolitiikassa on lisäksi otettava vastuu EU:n arvojen ja standardien noudattamisesta ja edistämisestä.
Trade and investment relations had intensified further.
Kauppa- ja investointisuhteet ovat myös kehittyneet entisestään.
Trade and Investment Strategy for Jobs and Growth
Kauppa- ja investointistrategia työllisyyden ja kasvun edistämiseksi
Trade and investment volumes are clearly below potential.
Kaupan ja investointien määrä on selvästi pienempi kuin mitä se voisi olla.
Trade and investment will be instrumental in addressing those challenges.
Kauppa ja investoinnit ovat keskeisessä asemassa näihin haasteisiin vastaamisessa.
Trade and investment will play a profound role in realising the SDGs and the commitments of the Paris Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC COP 21).
Kaupalla ja investoinneilla on merkittävä rooli pyrittäessä toteuttamaan kestävän kehityksen tavoitteita ja Pariisissa järjestetyssä ilmastonmuutosta koskevassa YK:n puitesopimuksen osapuolten konferenssissa (COP21) annetut sitoumukset.
Trade and investment will play a profound role in realising the SDGs, which will set the global agenda for the next 15 years, yet there are only two references to the SDGs in the Communication.
Kaupalla ja investoinneilla on merkittävä rooli pyrittäessä toteuttamaan kestävän kehityksen tavoitteita seuraavien 15 vuoden kuluessa, mutta tiedonanto sisältää vain kaksi viittausta näihin tavoitteisiin.
Trade and investment: access to global markets means producing goods and services which meet global standards - not least environmental standards - and being able to assure consumers that those standards are being enforced.
Kauppa ja investoinnit: Pääsy maailmanlaajuisille markkinoille edellyttää, että tuotetaan maailmanlaajuiset standardit – varsinkin ympäristöstandardit – täyttäviä tuotteita ja palveluja ja että saadaan kuluttajat vakuuttuneiksi siitä, että näitä standardeja noudatetaan.
Trade and labour standards
Kauppa ja työelämää koskevat normit
Trade and manufacturing restrictions concerning mercury, mercury compounds and mercury-added products
Elohopeaa, elohopeayhdisteitä ja lisättyä elohopeaa sisältäviä tuotteita koskevat kauppa- ja valmistusrajoitukset
Trade and markets – from catch to consumer
Kauppa ja markkinat – pyydyksestä kuluttajalle
Trade and minimum labour standards
Kauppa ja työntekijöiden vähimmäisoikeudet
Trade and overseas markets: striving for fair global competition
Kauppa ja ulkomaiset markkinat: terveen globaalin kilpailun edistäminen
Trade and overseas markets: striving for fair global competition40
Kauppa ja ulkomaiset markkinat: terveen globaalin kilpailun edistäminen40
Trade and regional integration
kauppa ja alueellinen integraatio
Trade and regional integration: The EPA aims to foster regional integration and is premised on the logic that greater regional integration boosts trading capacities and in turn, boosts growth, employment and economic development.
Kauppa ja alueellinen yhdentyminen: Talouskumppanuussopimuksilla pyritään edistämään alueellista yhdentymistä, ja perusajatuksena on, että alueellista yhdentymistä vahvistamalla parannetaan kaupankäyntivalmiuksia ja edistetään näin kasvua, työllisyyttä ja talouskehitystä.
Trade and regulatory policy can improve access to raw materials in the following ways.
Kauppa- ja sääntelypolitiikalla voidaan parantaa raaka-aineiden saatavuutta seuraavasti:
trade and respect for Community preference;
kauppavaihto ja yhteisön suosituimmuusaseman kunnioittaminen
Trade and security policies should not undermine the pro-development efforts of migration and development policies.
Kauppa- ja turvallisuuspolitiikkojen ei tule heikentää maahanmuutto- ja kehitysyhteistyöpolitiikkojen antamaa kehitystä edistävää panosta.
Trade and service professionals
Kaupan ja palvelualan työntekijät
Trade and social context
Kauppa ja yhteiskunnallinen tilanne
Trade and sustainable development: Ironically, the EPA has come under much criticism for not being ambitious enough, especially in relation to sustainable development.
Kauppa ja kestävä kehitys: Talouskumppanuussopimuksia on ironista kyllä kritisoitu paljon siitä, että ne eivät ole riittävän kunnianhimoisia etenkään kestävän kehityksen suhteen.
Trade and the environment
Kauppa ja ympäristö
Trade and the integration of the ACP countries in the world economy have a huge potential effect on sustainable development.
Kaupalla ja AKT-maiden integroinnilla maailmantalouteen voidaan vaikuttaa valtavasti kestävään kehitykseen.
Trade and trade policy reinforce the EU's international influence and concerted action at EU level should pursue and support EU economic interests in third countries.
Kauppa ja kauppapolitiikka vahvistavat EU:n kansainvälistä merkitystä, ja EU-tason yhteisillä toimilla olisi edistettävä ja tuettava EU:n taloudellisia etuja kolmansissa maissa.
TRADE AND TRADE-RELATED MATTERS
KAUPPA JA KAUPPAAN LIITTYVÄT KYSYMYKSET
Trade arrangements - processing of agricultural products
Tiettyjen maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettavasta kauppajärjestelmästä annetun asetuksen muuttaminen
Trade arrangements / processing of agricultural products
Tiettyihin maataloustuotteiden jalostuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettava kauppajärjestelmä
Trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products
Tiettyihin maataloustuotteiden jalostuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettava kauppajärjestelmä
Trade arrangements involving a system of import duties should, in principle, stabilise the Community market.
Yhteisön markkinat voidaan periaatteessa vakauttaa kauppajärjestelmällä, johon sisältyy tuontioikeusjärjestelmä.
trade arrangements with third countries;
yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa käytävää kauppaa
Trade arrangements/ goods from the processing of agricultural products
Kauppajärjestelmä / maataloustuotteiden jalostuksessa tuotetut tavarat
Trade arrangements/goods from the processing of agricultural products
"kauppajärjestelmä / maatalous-tuotteiden jalostuksessa tuotetut tavarat"
Trade arrangements/processing of agricultural products
"kauppajärjestelmä / maataloustuotteiden jalostus"
Trade arrangements/processing of agricultural products
Kauppajärjestelmä / maataloustuotteiden jalostus
Trade arrangements/processing of agricultural products
Tiettyihin maataloustuotteiden jalostuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettava kauppajärjestelmä
Trade as % of GDP
Kauppa % BKT:sta
Trade as an Engine of Development
Kauppa kehityksen moottorina
Trade aspects
Kauppaa koskevia näkökohtia
Trade aspects
Kauppanäkökohdat
Trade aspects
KAUPPAPOLIITTISET NÄKÖKOHDAT
Trade aspects of sustainable development - EU-Morocco negotiations for a DCFTA
Kestävän kehityksen kaupalliset näkökohdat – EU:n ja Marokon neuvottelut kattavasta ja syvällekäyvästä vapaakauppasopimuksesta
Trade aspects of sustainable development - EU-Morocco negotiations for a DCFTA
Kestävän kehityksen kauppaa koskevat näkökohdat – EU:n ja Marokon neuvottelut kattavasta ja syvällekäyvästä vapaakauppasopimuksesta
Trade associations as well as health associations were also invited to submit position papers and had the opportunity to discuss the matter during bilateral meetings with the Commission.
Myös elinkeinoelämän ja terveysalan järjestöjä pyydettiin antamaan kirjallinen kannanottonsa, ja niillä oli mahdollisuus keskustella asiasta komission kanssa järjestetyissä kahdenvälisissä kokouksissa.
Trade associations such as the EBC (European Builders Confederation), social housing bodies including CECODHAS and fuel cell manufacturers, such as Fuel Cell Europe, are also making an important contribution to the dissemination of information on the potential offered by the market.
Myös ammatilliset järjestöt, kuten Euroopan rakennusyritysten yhteenliittymä (European Building Confederation, EBC), sosiaalisen asuntotuotannon järjestöt, kuten Cecodhas, tai polttokennojen valmistajien järjestöt, kuten Fuel Cell Europe, levittävät tehokkaasti tietoa markkinoiden tarjoamista mahdollisuuksista.
Trade associations were also invited to submit position papers and had the opportunity to discuss the matter during bilateral meetings.
Myös kaupan alan järjestöjä pyydettiin antamaan kirjallinen kannanottonsa ja niillä oli mahdollisuus keskustella asiasta kahdenvälisten kokousten aikana.
Trade at the service of development
Kehitysyhteistyön johdonmukaisuus
Trade balance
Kauppatase
Trade balance (EUR million)
Kauppatase (miljoonaa euroa)
Trade balance (MEUR)
Kauppatase (MEUR)
Trade balance (mill EEK)
Kauppatase (milj.
Trade balance is very sensitive to the removal of the safeguard clause and the abolition of C sugar.
Taseen tasapaino reagoi erittäin herkästi suojalausekkeen poistamiseen ja C-sokerin tuotannon lakkauttamiseen.
Trade balance, 1992-1997 (expressed in million dollars)
Kauppatase 1992–1997 (milj.
Trade balance, 1992-97 (expressed in million dollars)
Kauppatase 1992–1997 (milj.
trade barriers are considered to be broadly similar to those a year ago.
Kaupan tiellä olevat esteet näyttivät olevan enimmäkseen samanlaisia kuin vuotta aikaisemmin.
Trade barriers are increased in the EU by the lack of a single customs administration.
Kaupan esteitä kerryttää EU:ssa yhden yhtenäisen tullihallinnon puuttuminen.
Trade barriers are to be removed.
Kaupan nykyisiä esteitä on tarkoitus poistaa.
Trade barriers impact more on SMEs than on larger companies because of their limited resources and lower capacity to absorb risks, especially when operating in intensely competitive markets.
Kaupan esteet vaikuttavat voimakkaammin pk-yrityksiin kuin suuriin yrityksiin, koska niiden resurssit ovat rajalliset ja valmiudet selviytyä riskeistä heikommat, etenkin jos ne toimivat markkinoilla, joilla kilpailu on voimakasta.
Trade barriers in the modern global economy
Kaupan esteet nykyaikaisessa maailmantaloudessa
Trade barriers: The new policy shall not discriminate against imported products.
Kaupan esteet: Uusi politiikka ei saa olla tuotuja tuotteita syrjivää.
Trade benefits people most when creating economic opportunity.
Kauppa hyödyttää ihmisiä eniten, kun se luo taloudellisia mahdollisuuksia.
Trade between and beyond Member States in recyclable materials is also one of the pertinent issues here.
Jäsenvaltioiden välinen ja yhteisön ulkopuolelle suuntautuva kierrätettävien materiaalien kauppa on myös yksi tärkeä asiaan liittyvä kysymys.
Trade between Brazil and the EU is clearly on the increase, as demonstrated by the data from the Brazilian government covering the period January-May 2008: Brazilian exports to the EU increased by 19% over the same period in the previous year.
Kauppavaihto Brasilian ja EU:n välillä on selvässä kasvussa, kuten vuoden 2008 tammikuun ja toukokuun välistä ajanjaksoa koskevat Brasilian hallituksen tiedot osoittavat: Brasilian vienti EU:hun lisääntyi 19 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna.
Trade between central and eastern Europe and the European Union is continuing to expand.
Keski- ja Itä-Euroopan maiden kauppavaihto Euroopan unionin kanssa lisääntyy jatkuvasti.