natgillin/translations-raw huggingface dataset:
With  European Border and Coast Guard Agency the exchange of currently available data is organised since April 2013 and data is permanently streamed from EMSA into EUROSUR and the  European Border and Coast Guard Agency Situation Center.
Euroopan raja- ja rannikkovartioviraston kanssa on vaihdettu käytettävissä olevia tietoja huhtikuusta 2013 alkaen, ja EMSAsta lähetetään jatkuvasti dataa Eurosuriin ja Euroopan raja- ja rannikkovartioviraston tilannekeskukseen.
With  European Border and Coast Guard Agency the exchange of currently available data is organised since April 2013 and data is permanently streamed from EMSA into EUROSUR and the European Border and Coast Guard Agency Situation Center.
Euroopan raja- ja rannikkovartioviraston kanssa on vaihdettu käytettävissä olevia tietoja huhtikuusta 2013 alkaen, ja EMSAsta lähetetään jatkuvasti tietoja Eurosuriin ja Euroopan raja- ja rannikkovartioviraston tilannekeskukseen.
With "business as usual" the EU's energy import dependence will jump from 50% of total EU energy consumption today to 65% in 2030.
Nykymenolla EU:n riippuvuus tuontienergiasta ponnahtaa vuoteen 2030 mennessä nykyisestä 50 prosentista 65 prosenttiin EU:n koko energiankulutuksesta.
with ...
täysistunnossa (<kuun <.
with ... abstentions:
täysistunnossa (<kuun <.
with .0
arvolla .0
With 1.5 million unique visitors in 2014, the European Youth Portal has become the pillar of these activities, advertising opportunities for cross‑border volunteering and connecting to EURES information on job and traineeship offers.
Euroopan nuorisoportaaliin tutustui 1,5 miljoonaa kävijää vuonna 2014, ja siitä on tullut keskeinen tämän toiminnan perusta, jossa mainostetaan rajatylittävän vapaaehtoistoiminnan mahdollisuuksia ja josta pääsee työpaikkoja ja harjoittelupaikkoja koskeviin Eures-verkoston tietoihin.
With 1.7 million new jobs created between 1997 and 2002 in EU-15, it is the second largest creator of jobs.
Sektorilla syntyi 1,7 miljoonaa uutta työpaikkaa 15 jäsenvaltion EU:ssa vuosina 1997–2002 , ja sektori onkin työpaikkoja luovien alojen luettelossa toisella sijalla.
With 10 new countries the number of staff will increase correspondingly as there will be a need for Member States involvement and expertise also from the new countries.
Kymmenen uuden jäsenvaltion myötä henkilöstön määrä kasvaa vastaavasti, koska myös uusien maiden osallistumista ja asiantuntemusta tarvitaan.
With 10 to 12 million people, the Roma are Europe's largest ethnic minority.
Romanit, joita on noin 10–12 miljoonaa, on Euroopan suurin etninen vähemmistö.
With 10% annual growth for heat pumps (the 2002/2001 growth rate was 14%), the target calculated in 1997 of 5 GWth to be achieved by 2010 would be exceeded by 60%.
Jos lämpöpumppujen käyttö lisääntyisi vuodessa 10 prosenttia (2002/2001 kasvu oli 14 prosenttia), vuonna 1997 määritetty tavoite, jonka mukaan kapasiteettia tulisi vuonna 2010 olla käytössä 5 GWth, ylitettäisiin 60 prosentilla.
With 10% of turnover ploughed back into research, development, innovation and into the production of high-standard models, the European industry remains a driving force for excellence, and supplies 64% of the world market for sophisticated, high-speed vessels.
10 prosenttia Euroopan laivanrakennusteollisuuden liikevaihdosta käytetään tutkimukseen, kehitystyöhön, innovaatioihin ja korkealuokkaisten prototyyppien luomiseen.
With 10.4 and 10.3% respectively, only the Volkswagen brand's share remained virtually unchanged.
Pelkän Volkswagenin osuus on sen sijaan pienentynyt 10,4 prosentista 10,3 prosenttiin eli pysynyt lähes ennallaan.
With 100 employees, Difu offers some 130 towns a broad spectrum of services in the fields of the urban environment, urban development, economic policy, social policy, cultural policy, legislation and municipal finances.
Difussa on sata työntekijää, ja se tarjoaa noin 130 kaupungille monenlaisia kaupunkiympäristöön, kaupunkikehitykseen, talouspolitiikkaan, sosiaalipolitiikkaan, kulttuuripolitiikkaan, lainsäädäntöön ja kunnallistalouteen liittyviä palveluja.
With 10° dorsiflexion one can perform virtually all everyday actions.
10 asteen dorsaalifleksio riittää käytännössä kaikkiin jokapäiväisen elämän toimintoihin.
With 11% the overall poverty risks are among the lowest in the EU (2001 figures).
Kokonaisköyhyysriski on 11 prosenttia eli EU:n alhaisimpia (vuoden 2001 luvut).
With 114 million subscribers, it is the largest world market and penetration rates are rising swiftly.
Sen markkinat ovat 114 miljoonalla tilaajalla maailman suurimmat, ja yleisyysaste nousee nopeasti.
With 12 participants so far, 13 non-members are about to arrive.
EMUun kuuluvien 12 valtion vastapainona tulee vastedes olemaan 13 valtiota, jotka eivät ole mukana EMUssa.
with 123 votes in favour and two abstentions.
Äänestyksessä annettiin 123 ääntä puolesta 2:n pidättyessä äänestämästä.
With 13%, regional aid is low for a country where presently 54% of the population live in 92.3a regions.
Aluetuen osuus (13 prosenttia) on alhainen ottaen huomioon, että kyseessä on maa, jossa 54 prosenttia väestöstä asuu nykyään 92 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaisilla alueilla.
With 135 out of a total of 247 committees, these policy sectors alone account for more than half the committees.
Niiden 135 komiteaa vastaavat yli puolta kaikista 247 komiteasta.
With 14 ratifications completed, the Criminal Law Convention on Corruption of the Council of Europe entered into force on 1 July 2002.
Lahjontaa koskeva Euroopan neuvoston rikosoikeudellinen yleissopimus tuli voimaan 1. heinäkuuta 2002, kun 14 maata oli ratifioinut sen.
With 15 Member States the EU already has eleven working languages.
Jo nykyisessä viidentoista jäsenvaltion EU:ssa on yksitoista työkieltä.
With 16% of the EU's GDP, public procurement is a big market player.
Julkisten hankintojen osuus EU:n bkt:stä on 16 prosenttia, joten julkinen sektori on merkittävä markkinatoimija.
With 18 actions concerning document fraud across all three programme years, Germany had the largest number of actions in this area.
Eniten tämän alan toimenpiteitä oli Saksalla, joka toteutti kolmen ohjelmavuoden aikana yhteensä 18 matkustusasiakirjoihin liittyviä petoksia koskevaa toimea.
With 18 million transits per annum, compared with 1 million TIR transits, the Community/common transit is a large-scale system, and no more pressure should be put on the modes of transport used.
Koska yhteisön/yhteinen passitus on 18 miljoonine käyttökertoineen – verrattuna
With 180 million people who are considered 'water poor', the Mediterranean area is generally characterised by high levels of hydric stress.
Välimeren alueelle on ominaista suuri vesistressi, sillä 180 miljoonaa ihmistä kärsii vesivarojen vähyydestä tällä alueella.
with 2 abstentions on 14 April 2004.
huhtikuuta 2004 ilman vastaääniä 2:n pidättyessä äänestämästä.
With 2.7 million new HIV infections annually worldwide, and the need for a vaccination or cure, this appears difficult to justify.
Uusia hiv-tartuntoja ilmenee vuosittain maailmassa 2,7 miljoonaa, ja rokotteiden tai hoidon tarve on suuri, joten tätä vaihtoehtoa on vaikea perustella.
With 2015 being the European Year for Development, the Commission will continue its work on the post 2015 Sustainable Development Goals and will launch reflections on its future relations with developing countries (post-Cotonou).
Koska vuosi 2015 on kehitysyhteistyön eurooppalainen teemavuosi, komissio jatkaa työskentelyä vuoden 2015 jälkeisten kestävän kehityksen tavoitteiden parissa ja alkaa pohtia tulevia (Cotonoun sopimuksen jälkeisiä) suhteitaan kehitysmaihin.
With 20° plantar flexion one can perform over half the actions of everyday living; with 35° one can perform all of them.
20 asteen plantaarifleksio riittää yli puoleen jokapäiväisen elämän toiminnoista, 35 asteen fleksio riittää kaikkien toimintojen suorittamiseen.
With 23 and 10 million passengers respectively travelling by air in 2007, Turkey and Russia are among the most important aviation markets for the EU and are experiencing dynamic growth.
Turkin (23 miljoonaa lentomatkustajaa vuonna 2007) ja Venäjän (10 miljoonaa lentomatkustajaa vuonna 2007) dynaamisesti kasvavat lentoliikennemarkkinat ovat EU:n kannalta tärkeimpien joukossa.
With 23% of total CO2 emissions coming from road transport35, the reduction of vehicles energy intensity and emissions is a major challenge.
Koska kaikista CO2-päästöistä 23 prosenttia on peräisin tieliikenteestä35, ajoneuvojen energiaintensiteetin ja niiden päästöjen vähentäminen on merkittävä haaste.
With 24 Member States currently in excessive deficit procedure, and public debt levels still worryingly high, most governments are now engaged in far-reaching fiscal consolidation efforts and confronted with the task of substantially revisiting the levels and structures of both their expenditure and revenue sides of national budgets.
Nyt kun jo 24 jäsenvaltiota on joutunut liiallista alijäämää koskevaan menettelyyn ja julkisen velan määrä on huolestuttavan suuri, useimmat hallitukset ovat ryhtyneet toteuttamaan kauaskantoisia toimenpiteitä julkisen talouden vakauttamiseksi.
With 25 Member States, the EU is an important actor on the global stage.
EU on 25 jäsenvaltiollaan maailmanlaajuisesti merkittävä tekijä.
With 25 sets of operating conditions, raising venture capital funds and investing across borders is complex and expensive.
Toimintaedellytyksissä on eroja 25:n jäsenvaltion välillä, minkä vuoksi on monimutkaista ja kallista hankkia sijoitettavaa pääomaa ja tehdä sijoituksia yli valtionrajojen.
With 26.8%, the second most relevant group concerns research, studies and the establishment of networks.
Toiseksi tärkein toimintamuoto (26,8 % kokonaismäärästä) ovat selvitykset ja tutkimukset sekä verkostojen perustaminen.
With 27 different tax systems that co-exist and often clash, the EU market remains indeed highly fragmented.
EU:n markkinat ovat edelleen erittäin pirstaloituneet, sillä niillä sovelletaan samanaikaisesti 27:ää eri verojärjestelmää, joiden säännöt ovat usein ristiriidassa keskenään.
With 27 EU Member States, a majority would currently be fourteen.
Kun jäsenvaltioita on 27, enemmistön muodostaisi 14 jäsenvaltiota.
With 27 labour markets with different legislative traditions, the EU must make sure that rules for internal mobility do not weaken already functioning systems.
Koska EU:ssa on 27 työmarkkinat erilaisine lainsäädäntöperinteineen, sen on varmistettava, että sisäistä liikkuvuutta koskevat säännöt eivät heikennä jo toimivia järjestelmiä.
With 27 labour markets with different legislative traditions, the EU must make sure that rules for internal mobility do not weaken already functioning systems.
Koska EU:ssa on 27 työmarkkinat erilaisine lainsäädäntöperinteineen, unionin on varmistettava, että sisäistä liikkuvuutta koskevat säännöt eivät heikennä jo toimivia järjestelmiä.
With 27 Member States acting with common policies and strategies, the EU has a critical mass to respond to global challenges, in particular the achievement of the MDGs.
27 jäsenvaltion toimiessa yhteisten politiikkojen ja strategioiden kehyksessä EU:lla on riittävästi painoarvoa voidakseen vastata maailmanlaajuisiin haasteisiin, kuten vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamiseen.
With 27 Member States acting with common policies and strategies, the EU has a critical weight to respond to global challenges.
EU:n 27 jäsenvaltiota toimivat yhteisten politiikkojen ja strategioiden puitteissa, minkä takia EU:lla on tarvittava painoarvo vastata maailmanlaajuisiin haasteisiin.
With 27 Member States acting with common policies and strategies, the EU has the critical mass to respond to global challenges, in particular in relation to achieving the MDGs.
Kun 27 jäsenvaltiota toimii yhteisen politiikan ja strategioiden mukaisesti, EU:lla on riittävä kriittinen massa maailmanlaajuisiin haasteisiin vastaamiseksi, mikä koskee erityisesti vuosituhannen kehitystavoitteita.
With 27 Member States acting within common policies and strategies, only the EU has the critical weight to respond to global challenges.
Jos 27 jäsenvaltiota toimii yhteisten politiikkojen ja strategioiden mukaisesti, EU:lla on maailmanlaajuisten haasteiden ratkaisun edellyttämä kriittinen massa.
With 27 Member States acting within common policies and strategies, the EU alone has the critical weight to respond to global challenges, while the action of Member States can be limited and fragmented, with projects which are often too small to make a sustainable difference in the field.
Vain EU, jossa on 27 yhteistä politiikkaa ja strategiaa noudattavaa jäsenvaltiota, kykenee saavuttamaan maailmanlaajuisiin haasteisiin vastaamiseksi tarvittavan kriittisen massan.
With 27 Member States acting within common policies and strategies, the EU alone has the critical weight to respond to global challenges.
EU:lla, jonka 27 jäsenvaltiota toimivat yhteisten toimintalinjojen ja strategioiden puitteissa, on yksinään kriittinen painoarvo vastata globaaleihin haasteisiin.
With 27 Member States acting within common policies and strategies, the EU alone has the critical weight to respond to global challenges.
Kun 27 jäsenvaltiota toimii yhteisten toimintalinjojen ja strategioiden mukaisesti, vain EU:lla on kriittinen massa globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi.
With 27 Member States acting within common policies and strategies, the EU alone has the critical weight to respond to global challenges.
Yksinään EU:lla, jonka 27 jäsenvaltiota toimivat yhteisten toimintalinjojen ja strategioiden puitteissa, on tarvittava painoarvo globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi.
With 27 Member States acting within common policies and strategies, the EU has a critical weight to respond to global challenges.
Jos 27 jäsenvaltiota toimii yhteisten politiikkojen ja strategioiden mukaisesti, EU:lla on maailmanlaajuisten haasteiden ratkaisun edellyttämä kriittinen massa.
With 27 Member States acting within common policies and strategies, the EU has the critical mass to respond to global challenges.
Jos 27 jäsenvaltiota toimii yhteisten politiikkojen ja strategioiden mukaisesti, EU:lla on maailmanlaajuisten haasteiden ratkaisun edellyttämä kriittinen massa.
With 27 Member States acting within the framework of common policies and strategies, the EU has the critical weight to respond to global challenges, such as fostering the universality of human rights for all people.
EU:n 27 jäsenvaltiota toimivat yhteisten politiikkojen ja strategioiden puitteissa, minkä takia EU:lla on tarvittava painoarvo vastata maailmanlaajuisiin haasteisiin, kuten ihmisoikeuksien yleismaailmallisuuden edistämiseen.
With 27% of electricity produced from nuclear energy and 27% from renewable sources3, the EU is currently one of the three major economies4 that generate more than half of their electricity without producing greenhouse gases.
EU:ssa sähköstä tuotetaan 27 prosenttia ydinenergialla ja 27 prosenttia uusiutuvista lähteistä,3 minkä ansiosta EU on nykyään yksi niistä kolmesta suuresta taloudesta,4 joissa yli puolet sähköstä tuotetaan kasvihuonekaasuja tuottamatta.
With 27 labour markets with different legislative traditions, the EU must make sure that rules for internal mobility do not weaken already functioning systems.
Koska EU:ssa on 27 työmarkkinat erilaisine lainsäädäntöperinteineen, unionin on varmistettava, että sisäistä liikkuvuutta koskevat säännöt eivät heikennä jo toimivia järjestelmiä.
With 375 million voters to mobilise, the EP elections will be the main inter-institutional communication priority agreed by the three institutions.
Kolmen toimielimen tärkein painopiste viestinnässä on 375 miljoonan äänioikeutetun mobilisointi Euroopan parlamentin vaaleissa.
With 4-year funding, this system will help viable enterprises that are headed for insolvency owing to temporary problems by giving them practical know-how and advice.
Järjestelmälle on myönnetty rahoitusta neljäksi vuodeksi, ja sillä autetaan elinkelpoisia yrityksiä, joita uhkaa väliaikaisista ongelmista johtuva maksukyvyttömyys, antamalla niille käytännön neuvoja ja taitotietoa.
With 43% of the territory of Croatia being forested and given the high level of biodiversity, the definition of the network of Natura 2000 sites will represent a major challenge.
Koska Kroatian alueesta 43 prosenttia on metsää ja sen biologinen monimuotoisuus on huomattava, Natura 2000 -verkostoon kuuluvien alueiden määritteleminen tulee olemaan vaikeaa.
With 47% of EMAS registered sites having less than 250 employees, the participation of SMEs in EMAS is good but could be improved.
Pk-yritysten osallistuminen EMAS-järjestelmään on hyvä – 47 prosentilla rekisteröidyistä toimipaikoista on alle 250 työntekijää – mutta parantamisen varaakin on.
With 4 000 institutions, over 17 million students and some 1.5 million staff - of whom 435 000 are researchers8 - European universities have enormous potential, but this potential is not fully harnessed and put to work effectively to underpin Europe’s drive for more growth and more jobs.
4 000 korkeakoulua, yli 17 miljoonaa opiskelijaa ja noin 1,5 työntekijää, joista 435 000 on tutkijoita8 – Euroopan korkeakouluilla on valtava potentiaali, mutta sitä ei ole täysimittaisesti hyödynnetty tukemaan Euroopan pyrkimyksiä kasvun ja työpaikkojen lisäämiseksi.
with 5 abstentions
LAUSUNTO HYVÄKSYTTIIN 18.
With 50% (546 Mtoe) of final energy consumption4 in 2012, heating and cooling is the EU’s biggest energy sector.
Lämmitys ja jäähdytys on EU:n suurin energiasektori – siihen käytettiin vuonna 2012 50 prosenttia (546 Mtoe) energian loppukulutuksesta4.
With 500 million inhabitants, it accounts for over 25% of the world's gross domestic product and a fifth of global trade.
EU:n 500 miljoonan asukkaan osuus koko maailman bruttokansantuotteesta on 25 prosenttia ja maailmankaupasta viidennes.
With 54 main airports (those with more than 100 000 passengers a year), the Mediterranean Partners handled a total of more than 100 million passenger arrivals and departures in 2000, a rise of 14% since 1998.
Välimeren alueen kumppanimaiden 54 tärkeintä lentoasemaa (yli 100 000 matkustajaa vuodessa) käytti vuonna 2000 yhteensä yli 100 miljoonaa matkustajaa (saapuvaa tai lähtevää), mikä merkitsee 14 prosentin kasvua vuoteen 1998 verrattuna.
with 55 votes in favour and one abstention.
Äänestyksessä annettiin 55 ääntä puolesta 1:n pidättyessä äänestämästä.
With 6 Member States, the intensive dialogue on sufficient implementation of the Directive continues4.
Kuuden jäsenvaltion4 kanssa sen sijaan jatketaan edelleen intensiivistä vuoropuhelua direktiivin riittävästä täytäntöönpanosta.
With 650 million border crossings per year for the Schengen area as a whole, the daily work of checks at border crossing points must be acknowledged10.
Rajatarkastuksiin liittyvä päivittäinen työmäärä on syytä ottaa huomioon, sillä koko Schengen-alueella tehdään vuosittain 650 miljoonaa rajanylitystä.10
With 66 000km of coastline, Europe is the world's top destination for pleasure navigation; the Mediterranean alone represents 70% of the world's charter activity.
Eurooppa, jolla on 66 000 kilometriä rantaviivaa, on maailman suosituimpia huviveneilykohteita; yksin Välimeren alueella tapahtuu 70 prosenttia maailman tilausliikennetoiminnasta.
With 708,000 tonnes of imports and 227,000 tonnes of exported ginned cotton, the EU is the world's major net importer.
EU:hun tuodaan vuosittain 708 000 tonnia ja sieltä viedään 227 000 tonnia siemenistä puhdistettua puuvillaa, ja unioni on tärkein puuvillan nettotuoja maailmassa.
With 74.4% overall and 66.2% for women the employment rates are well above the Lisbon targets.
Koko väestön työllisyysaste oli 74,4 prosenttia ja naisten 66,2 prosenttia, eli Lissabonin tavoitteet ylittyvät reilusti.
With 804 000 more units sold, the biggest increase in sales was achieved by the VW group, particularly its Audi and Skoda brands.
Voimakkaimmin ovat pikemminkin kasvaneet VW-konsernin myyntiluvut (+804 000 autoa), erityisesti Audin ja Škodan myynti.
With 98% dependency on oil, high oil prices influence the transport sector and stimulate improved energy efficiency, diversified supply solutions and policies to affect demand, all supported by new, innovative technologies.
Öljyriippuvuuden aste on 98 prosenttia, joten öljyn korkea hinta vaikuttaa suoraan liikennesektoriin ja edistää energiatehokkuutta, monipuolisten energiahuoltoratkaisujen käyttöä ja kysyntää hillitsevää politiikkaa.
With 98% of all European retail payments made domestically6, consumer demand for cross-border payments in the EU is obviously limited.
Koska unionissa suoritettavista vähittäismaksuista 98 prosenttia on maiden sisäisiä6, rajatylittävien maksupalvelujen kysyntä EU:ssa on tietenkin vähäistä.
With a 35% GHG target, the linear reduction factor would not have to be changed.
Jos tavoitteena on kasvihuonekaasupäästöjen 35 prosentin vähennys, lineaarista vähennyskerrointa ei tarvitse muuttaa.
With a 35% share, nuclear power is not the most important source of electricity production, merely an important source.
35 prosentin osuudella ydinvoima ei ole tärkein vaikkakin nykyisin merkittävä energialähde.
With a 50% average attained by VTM and KANAAL 2, no particular measures need to be taken.
VTM ja KANAAL 2 saavuttivat 50 prosentin keskiarvon, eikä tulevaisuutta varten näin ollen tarvita mitään erityistoimenpiteitä.
With a brightening growth outlook in the euro area, the prospect of higher capacity utilisation and tightening labour markets, the ECB has considered that the risk of inflation has shifted to the upside, reversed its prior move in November and raised policy rates by a further 25 basis points in early February.
Euroalueen kasvunäkymien parantumisen, kapasiteetin käyttöasteen kohenemisen ja työmarkkinoiden kiristymisen myötä EKP arvioi inflaatiouhan kasvaneen, palautti ohjauskoron huhtikuista koron alentamista edeltäneelle tasolle ja nosti korkoa edelleen 25 pistettä helmikuun alussa.
With a broad scope (option 3), food aid would not anymore be the only element but other forms of material assistance and corresponding accompanying measures would be possible.
Vaihtoehdossa 3 on laaja soveltamisala, ja siinä elintarvikeavun lisäksi voitaisiin rahoittaa myös muuta aineellista apua ja vastaavia liitännäistoimenpiteitä.
With a budget of 100 MEURO the programme aims to stimulate the production, use and distribution of European digital content (e-content) on global networks.
Ohjelman määrärahat ovat yhteensä 100 miljoonaa euroa, ja sen tavoitteena on edistää eurooppalaisen digitaalisen sisällön (e-content eli e-sisältö) tuotantoa ja käyttöä sekä sen jakelua maailmanlaajuisissa verkoissa.
With a budget of almost EUR 3.8 million for 33 months, the IFSSU project is part of the priority area "Food safety and food security".
IFSSU-hanke, jonka talousarvio on lähes 3,8 miljoonaa euroa 33 kuukauden aikana, on osa painopistealuetta "Elintarvikkeiden turvallisuus ja elintarviketurva".
With a budget of ECU 620 million, its objectives cover the main themes of Community vocational training policy.
Siihen on varattu määrärahoja 620 miljoonaa ecua, ja sen yhteisiin tavoitteisiin kuuluvat yhteisön ammattikoulutuspolitiikan pääsuuntaukset.
With a budget of EUR 1.4 billion, it is focused solely on civil applications and developing the technologies and knowledge to protect EU citizens8, while respecting their privacy and other fundamental rights.
Sen budjetti on 1,4 miljardia euroa, ja siinä keskitytään yksinomaan siviilialan sovelluksiin sekä teknologian ja osaamisen kehittämiseen tähtääviin hankkeisiin EU:n kansalaisten suojelemiseksi8 kunnioittamalla samalla heidän yksityisyyttään ja perusoikeuksiaan.
With a budget of EUR 120 million, the aim of this new instrument is to reach up to 500 beneficiaries with a total loan volume of at least EUR 1 billion.
Tämän uuden välineen budjetti on 120 miljoonaa euroa, ja sen tavoitteena on myöntää lainoja enimmillään 500 lainansaajalle vähintään 1 miljardin euron edestä.