natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Three pilot plants have been established in the EU, in Sweden, Spain and Denmark.
EU:ssa on rakennettu kolme pilottilaitosta, jotka sijaitsevat Ruotsissa, Espanjassa ja Tanskassa.
Three pilot projects on the urban environment have been launched to assess the added value of tripartite agreements in this area at the European level.
Onkin käynnistetty kolme kaupunkiympäristöä koskevaa pilottihanketta, joissa arvioidaan kolmikantaisten ympäristösopimusten lisäarvoa yhteisön tasolla.
Three points should nevertheless be emphasised.
Kolmea seikkaa olisi kuitenkin korostettava.
Three policy areas with great development potential (climate and energy policies, migration and research) are analysed and specific proposals designed to strengthen synergies with the EU's development objectives are put forward.
Kolmea politiikan alaa, jotka saattavat vaikuttaa suuresti kehitykseen (ilmasto- ja energiapolitiikka, maahanmuuttopolitiikka ja tutkimuspolitiikka), analysoidaan, minkä jälkeen tehdään konkreettisia ehdotuksia synergian vahvistamiseksi EU:n kehitystavoitteiden kanssa.
Three policy options are analysed in detail.
Kolmea toimintavaihtoehtoa analysoitiin yksityiskohtaisesti.
Three policy options are considered for meeting the general and specific objectives of the initiative.
Aloitteen yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttamiseksi on tarkasteltu seuraavia kolmea toimintavaihtoehtoa:
Three policy options are considered in the impact assessment:
Vaikutusarvioinnissa tarkastellaan kolmea strategiavaihtoehtoa:
Three policy options for support of demonstration and deployment of Sustainable Coal technologies have been analysed and quantified in the Impact Assessment:
Vaikutusten arvioinnissa on analysoitu ja arvotettu kolme poliittista vaihtoa kestävän hiiliteknologian demonstroinnille ja käyttöönotolle.
Three policy options have been considered as possible means to meet the policy objectives identified in section 2.1:
Edellä kohdassa 2.1 määritettyjen poliittisten tavoitteiden saavuttamiseksi on tarkasteltu kolmea vaihtoehtoa:
Three policy options have been considered for meeting the general and specific objectives of the initiative.
Ohjelman yleisten ja erityisten tavoitteiden saavuttamiseksi on tarkasteltu seuraavia kolmea toimintavaihtoehtoa:
Three policy options have been identified to tackle with the above problems and achieve the above objectives.
Edellä esitettyjen ongelmien ratkaisemiseksi ja edellä lueteltujen tavoitteiden saavuttamiseksi esitetään seuraavat kolme toimintavaihtoehtoa:
Three policy options have been identified:
Toimintavaihtoehtoja on kolme:
Three policy options of different degrees of intervention were assessed: the first option consisted of minimal legislative amendments and the use of interpretative Communications and policy support measures such as funding programmes and technical tools; the second option comprised a set of legislative provisions addressing each of the issues identified in the analysis and the third option was the centralisation of data protection at EU level through precise and detailed rules for all sectors and the establishment of an EU agency for monitoring and enforcement of the provisions.
Vaikutustenarvioinnissa tarkasteltiin kolmea eriasteista toimintavaihtoehtoa: ensimmäisen vaihtoehdon mukaan lainsäädäntöä tarkistettaisiin mahdollisimman vähän, minkä lisäksi laadittaisiin sääntöjen tulkintaa koskevia tiedonantoja ja tukitoimenpiteitä, kuten rahoitusohjelmia ja teknisiä välineitä, toinen vaihtoehto käsittäisi joukon säännöksiä, joilla pyrittäisiin ratkaisemaan analyysissa havaitut ongelmat, ja kolmas vaihtoehto edellyttäisi tietosuojan keskittämistä EU:n tasolle antamalla kaikkia sektoreita koskevat täsmälliset ja yksityiskohtaiset säännöt ja perustamalla EU:n virasto seuraamaan ja valvomaan näiden säännösten täytäntöönpanoa.
Three policy options were analysed:
Tältä osin analysoitiin kolmea toimintavaihtoehtoa:
Three policy options were considered.
Harkittavana oli kolme toimintavaihtoehtoa.
Three polybrominated diphenyl ether flame-retardants are available on the market.
Markkinoilla on kolme palonestonaineena käyttävää polybromidifenyylieetteriä.
Three possibilities were considered for the definition of "volatile organic compound".
"Haihtuvaa orgaanista yhdistettä" määriteltäessä harkittiin kolmea vaihtoehtoa.
Three possible levels of taxation-low, medium and high-were also applied to each of these giving a total of 15 possible taxation options.
Kolmea mahdollista verotustasoa – matalaa, keskitasoista ja korkeaa – sovellettiin kuhunkin kattavuusalueeseen, jolloin tulokseksi saatiin 15 verotusvaihtoehtoa.
Three possible methods are elaborated below, but the Commission will also assess other methods.
Seuraavassa esitetään kolme eri vaihtoehtoa, mutta komissio arvioi myös muut vaihtoehdot.
Three possible options for disease control have been examined and the option involving a change of the definition of AI to also include LPAI and to foresee control measures taking into account the different type of virus and animal has been considered most advantageous.
Tutkittiin kolmea mahdollista vaihtoehtoa torjua tautia ja hyödyllisimmäksi katsottiin vaihtoehto, jossa on kyse lintuinfluenssan määritelmän muuttamisesta siten, että se pitää sisällään myös LPAI-taudin, ja jossa eri virus- ja eläinlajit otetaan torjuntatoimenpiteissä huomioon.
Three possible policy options for dealing with these problems have been identified.
Näiden ongelmien ratkaisemiseen tähtäävää mahdollista toimintavaihtoehtoa on yksilöity kolme.
Three possible solutions are set out below in order to receive views from all interested parties on the best way forward.
Jäljempänä esitetään kolme mahdollista ratkaisua, jotta kaikki asiasta kiinnostuneet osapuolet voisivat ilmoittaa, mikä niitten mielestä on paras tapa edetä.
Three PPP schemes have already benefited25 and in total the LGTT facility is expected to support 25-35 TEN-T projects by 2013.
Näitä vakuuksia on jo myönnetty kolmelle julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuusjärjestelylle25, ja kaiken kaikkiaan vuoteen 2013 mennessä LGTT-välineellä arvioidaan tuettavan 25–35 TEN-T -hanketta.
three premium feedback tools (PFTs), shall be used in parallel to monitor and adjust the minimum premium benchmarks; and
kolmea takuumaksuja koskevaa palautevälinettä käytetään samanaikaisesti vähimmäistakuumaksujen viitearvojen seuraamiseksi ja tarkistamiseksi, ja
Three prime issues must therefore be raised:
Esiin nousee tällöin kolme kysymyskokonaisuutta:
Three principal areas can be identified as relevant to the fight against terrorist financing: improved co-operation in the exchange of information, enhanced traceability of financial transactions and greater transparency of legal entities.
Terrorismin rahoituksen vastaiset toimenpiteet jakautuvat kolmeen tärkeään osa-alueeseen: tietojenvaihtoyhteistyön tehostamiseen, rahoitustoimien jäljitettävyyden parantamiseen ja oikeushenkilöiden läpinäkyvyyden lisäämiseen.
Three principal arguments are advanced for this approach:
Tämän lähestymistavan puolesta on esitetty kolme perustelua:
Three principal objectives have been identified: first, to assist in analysing and evaluating the extent and nature of discrimination in the Community and the effectiveness of measures to combat it; second, to help to build the capacity of the actors in the Member States and at European level who are active in the fight against discrimination; and third, to promote and disseminate to practitioners and opinion-formers the values and practices underlying the fight against discrimination.
Ohjelmalle on määritetty kolme päätavoitetta: 1) avustaa yhteisössä esiintyvän syrjinnän laajuuden ja luonteen sekä sen torjumiseksi tarkoitettujen toimenpiteiden tehokkuuden analysoinnissa ja arvioinnissa, 2) lisätä syrjinnänvastaista toimintaa harjoittavien tahojen toimintakykyä jäsenvaltioissa ja Euroopan tasolla ja 3) lisätä toimijoiden ja mielipidejohtajien tietoa syrjinnänvastaiseen toimintaan liittyvistä arvoista ja toimintatavoista.
Three principal objectives have been set for this support:
Tuen ensisijaisia tavoitteita on kolme:
Three principal sources of information have been used to produce this report:
Tämän kertomuksen valmistamisessa on käytetty pääasiassa kolmea seuraavaa tietolähdettä:
Three principle strands of actions have been identified and will run concurrently:
Toimet jakautuvat kolmeen ensisijaiseen ohjelmalohkoon, joita sovelletaan samanaikaisesti:
Three principles are to be respected here: complementarity, sustainability, and efficiency in the use of public funds by setting SMART (specific, measurable, achievable, relevant, timed) objectives.
Niitä ovat täydentävyys, kestävyys ja julkisten varojen tehokas käyttö hyödyntäen niin sanottuja SMART‑tavoitteita, jotka ovat erityisiä, mitattavissa ja toteutettavissa olevia, asiaan kuuluvia ja ajallisesti määrättyjä.
Three principles were introduced: a self-regulatory system with responsibility given to the industry, new powers for the Interior Ministry and penal sanctions.
Lakiin sisällytettiin kolme periaatetta: toimialan vastuulla oleva itsesääntelyjärjestelmä, sisäministeriön uudet toimivaltuudet sekä rikosoikeudelliset seuraamukset.
THREE PRIORITIES
KOLME PAINOPISTETTÄ
Three priorities emerge for support - to employed people faced with industrial change:
Tuella, joka myönnetään teollisessa muutoksessa olevilla aloilla työskenteleville henkilöille, on kolme ensisijaista tavoitetta:
Three priorities for assistance are advocated:
Toimenpiteiden osalta suositellaan kolmea toimintalinjaa:
Three priorities should be the heart of Europe 20201:
Eurooppa 2020 -strategian ytimen olisi muodostuttava kolmesta prioriteetista1:
Three priority areas can be singled out for studies under this heading:
Tältä osin voidaan erottaa kolme ensisijaista tutkimusalaa:
Three priority projects have already been completed since 2001:
Vuoden 2001 jälkeen on jo saatu päätökseen kolme ensisijaista hanketta:
three priority supporting measures:
kolme ensisijaista tukitoimenpidettä
three priority thematic areas: inter alia, creating smart networks, constructing electricity highways and cross-border CO2 networks.
kolme ensisijaista aihealaa, muun muassa älykkäiden verkkojen toteuttaminen sekä sähkönsiirron valtaväylien ja rajatylittävien hiilidioksidiverkkojen rakentaminen.
Three priority topics and three horizontal activities can be identified with a view to defining the structure and content of the future framework programme.
Seuraavan puiteohjelman rakenteen ja sisällön kaavailussa voidaan erottaa kolme teemaa ja kolme vaakatason toimintaa.
Three problems also arise here:
Esiin nousee tällöin kolme ongelmaa:
Three problems arise in this area, in the Committee's view.
Tässä on komitean mielestä kolme ongelmaa.
Three problems need to be addressed within the EU:
EU:ssa on puututtava kolmeen ongelmaan:
Three problems need to be resolved:
Ratkaistavana on kolme ongelmaa:
Three problems were noted with the Article.
Artiklassa havaittiin kolme ongelmaa.
Three proceedings for the return of objects were brought by the Member States under article 5 during the period 1999-2003.
Jäsenvaltiot ovat nostaneet 5 artiklan nojalla kolme palauttamiskannetta aikavälillä 1999–2003.
Three programmes (Carinthia, Styria and Vienna) include an ESF part.
Kolmeen ohjelmaan (Kärnten, Steiermark ja Wien) sisältyy ESR:n rahoitusosuus.
Three programmes are designed to coordinate the action of the Member States in combating fraud against the budget, in line with the duty of close and regular cooperation in Article 325 of the TFEU.
Jäsenvaltioiden toimia EU:n talousarvioon kohdistuvien petosten torjunnassa koordinoidaan kolmella ohjelmalla SEUT-sopimuksen 325 artiklassa tarkoitetun kiinteän ja säännöllisen yhteistoiminnan velvoitteen mukaisesti.
Three programmes to support the FONGS (“Fédération des Organisations Non Gouvernementales du Sénégal”) between 1991 and 2001 financed under Budget Line B7-6000 can be considered as an example of this trend (detailed information is provided in Annex 2).
Kolmea budjettikohdasta B7-6000 rahoitettua ohjelmaa, joilla tuettiin FONGSia (Fédération des Organisations Non Gouvernementales du Sénégal) vuosina 1991-2001, voidaan pitää esimerkkinä tästä suuntauksesta (lisätietoja liitteessä 2).
Three programmes under the Turkey pre-accession instrument were under implementation in 2008 including the national programme 2006 for which contracting was still on-going.
Vuonna 2008 kolmea Turkin liittymistä valmistelevan välineen mukaista ohjelmaa oltiin toteuttamassa mukaan luettuna vuoden 2006 kansallinen ohjelma, johon liittyviä sopimuksia oltiin edelleen tekemässä.
Three projects focus on key technology sectors for the Union’s long-term competitiveness and strength of the European economy.
Kolmessa hankkeessa keskitytään teknologian avainaloihin unionin pitkäjänteisen kilpailukyvyn ja Euroopan talouden parantamiseksi.
Three projects have already been completed and the importance of certain rail and trans-alpine projects confirmed.
Kolme hanketta on jo saatu päätökseen, ja tiettyjen rautatiehankkeiden sekä Alppien halki kulkevien yhteyksien merkitys on vahvistettu.
Three projects have been launched in this area, covering all thirteen Acceding and Candidate Countries.
Tällä alalla on käynnistetty kolme hanketta, jotka kattavat kaikki kolmetoista liittymässä olevaa maata ja ehdokasmaata.
Three projects on the treatment system for solid urban waste in the Margem Sul.
Kolme hanketta, jotka koskivat Margem Sulin kiinteän yhdyskuntajätteen käsittelyjärjestelmää.
Three projects were brought to a close.
Kolme hanketta saatiin päätökseen.
Three projects were funded under the current Research and Development Programme.
Nykyisen TTK-ohjelman perusteella on myönnetty tukea kolmelle hankkeelle.
Three projects:
Kolme hanketta:
Three proposals for legal acts are annexed to this communication.
Tämän tiedonannon liitteenä on kolme säädösehdotusta.
Three proposals for Regulations on
kolme asetusehdotusta, joiden aiheina ovat
Three proposals in the EU budget review have a particular impact on cohesion policy: concentrating financial resources, the system of conditionality and incentives, and focus on results.
Seuraavat kolme EU:n talousarvion tarkistukseen sisältynyttä ehdotusta ovat erityisen merkittäviä koheesiopolitiikan kannalta: varojen keskittäminen, ehdollisuus ja kannustinten käyttö sekä keskittyminen tuloksiin.
Three proposals to further expand the CPC annex are currently pending.
Parhaillaan on vireillä kolme ehdotusta asetuksen liitteen laajentamiseksi edelleen.
Three proposals – one decision
Kolme ehdotusta – yksi päätös
Three public consultations, carried out in 2014 by ECB-BoE, BCBS-IOSCO and EBA respectively, have gathered valuable information on stakeholders' views on securitisation markets.
Euroopan keskuspankki ja Englannin keskuspankki, Baselin komitea ja IOSCO sekä EPV järjestivät vuonna 2014 kolme julkista kuulemista, joissa saatiin arvokasta tietoa sidosryhmien arvopaperistamismarkkinoita koskevista näkemyksistä.
Three public-private partnerships worth a total of more than €3.2 bn are being set up to promote public interest with industrial commitment and leadership in determining strategic research activities in these three sectors.
Yleisen edun edistämiseksi ollaan nyt perustamassa kolmea, yhteensä yli 3,2 miljardin euron arvoista julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta, joissa kyseisten kolmen alan strategisista tutkimustoiminnoista päätetään teollisuuden kanssa yhteistyössä ja sen johdolla.
Three quarters also state that they intend to increase the capacity of their relays in response to the users’ information and documentation needs.
Lisäksi kolme neljännestä ylläpitävistä organisaatioista ilmoittaa aikovansa lisätä tiedotuspisteidensä valmiuksia vastatakseen paremmin käyttäjien tiedonsaanti- ja lähdetietotarpeisiin.
Three quarters of broadband lines in the EU have download speeds of 2 mega bits per second (Mbps) and above, a speed that supports TV over the Internet, for example.
EU:ssa kolme neljäsosaa laajakaistaliittymistä on sellaisia, joiden siirtonopeus on vähintään 2 megabittiä sekunnissa (Mbit/s).
three quarters of EU citizens think that corruption is widespread in their own country.
Kolme neljästä EU:n kansalaisesta uskoo korruption olevan kotimaassaan laajalle levinnyttä.
Three quarters of Europe's population currently live in urban or suburban areas.
Kolme neljännestä Euroopan väestöstä asuu kaupungeissa tai kaupunkien lähialueilla.
three quarters of Europeans say that bribery and the use of connections is often the easiest way of obtaining certain public services (for instance in medical and healthcare) in their countries;
Kolme neljästä eurooppalaisesta uskoo, että lahjonta ja suhteiden hyödyntäminen on heidän kotimaassaan usein helpoin tapa saada tiettyjä julkisia palveluja (esimerkiksi sairaanhoidon ja terveydenhuollon alalla).
Three quarters of Europeans say that bribery and the use of connections is often the easiest way of obtaining certain public services in their countries (Greece 93%, Cyprus 92%, Slovakia and Croatia 89%).
Kolme neljästä eurooppalaisesta uskoo, että lahjonta ja suhteiden hyödyntäminen on heidän kotimaassaan usein helpoin tapa saada tiettyjä julkisia palveluja (Kreikka 93 %, Kypros 92 %, Slovakia ja Kroatia 89 %).
Three quarters of Europeans say that bribery and the use of connections is often the easiest way of obtaining certain public services in their countries.
Kolme neljästä eurooppalaisesta uskoo, että lahjonta ja suhteiden hyödyntäminen on heidän kotimaassaan usein helpoin tapa saada tiettyjä julkisia palveluja.
Three quarters of older inactive people who are looking for a job would prefer a part-time job and one quarter a job with less than 20 working hours per week.
Kolme neljäsosaa työvoiman ulkopuolella olevista ja työtä hakevista henkilöistä tekisi mieluiten osa-aikatyötä ja yksi neljäsosa työtä, jossa on alle 20 työtuntia viikossa.
Three quarters of registered victims were trafficked for sexual exploitation (an increase from 70 per cent in 2008 to 76 per cent in 2010) and the rest for labour exploitation (a decrease from 24 per cent in 2008 to 14 per cent in 2010), forced begging (3 per cent) and domestic servitude (1 per cent).
Julkitulleista ihmiskaupan uhreista kolme neljäsosaa joutui seksuaalisen hyväksikäytön kohteeksi (määrä nousi vuosina 2008–2010 70 prosentista 76 prosenttiin) ja loput pakotettiin tekemään muuta työtä (määrä laski vuosina 2008–2010 24 prosentista 14 prosenttiin), kerjäämään (3 %) tai kotiorjiksi (1 %).
Three quarters of the consumer associations consulted mentioned the cost of bringing an action as one of the main obstacles, in particular in the event of an infringement in another Member State.
Kolme neljäsosaa kyselyyn vastanneista kuluttajajärjestöistä toi esiin kanteen nostamiseen liittyvät kustannukset yhtenä tärkeimpänä esteenä, varsinkin jos rikkomus on tapahtunut toisessa jäsenvaltiossa.
Three quarters of the enterprises in the United Kingdom stated that, after the implementation of the new provisions, they provided much more information to the workers, and half of the enterprises carry out further-training schemes.
Kolme neljästä yrityksestä Yhdistyneessä kuningaskunnassa totesi, että uusien säännösten täytäntöönpanon jälkeen ne ovat antaneet paljon enemmän tietoa työntekijöille, ja puolet yrityksistä järjestää lisäkoulutusta.
Three quarters of the new jobs created in the last five years in the EU have been filled by women.
EU:hun viiden viime vuoden aikana syntyneistä uusista työpaikoista kolme neljäsosaa on mennyt naisille.
Three quarters of the respondents expressing an opinion agreed or strongly agreed with an open access mandate for data in their research area, provided that all relevant aspects (e.g. ethics, confidentiality, intellectual property) are considered and addressed.
Kolme neljästä mielipiteensä ilmoittaneesta vastaajasta kannatti tai kannatti erittäin voimakkaasti aineistojen avoimen julkaisemisen velvoitetta omalla tutkimusalallaan, kunhan kaikki asiaankuuluvat näkökohdat (kuten etiikka, salassapitovelvollisuus, tekijänoikeudet) otetaan huomioon ja ratkaistaan.
three quarters of the total corresponding appropriations decided upon by the European Parliament and the Council for the current financial year for routine management expenditure for the EAGF provided that the principle of this expenditure is laid down in an existing basic act.
kolme neljäsosaa vastaavista Euroopan parlamentin ja neuvoston kuluvaksi varainhoitovuodeksi maataloustukirahaston juoksevia hallinnointimenoja varten hyväksymistä kokonaismäärärahoista edellyttäen, että kyseisten menojen peruste vahvistetaan voimassa olevassa perussäädöksessä.
Three quarters of these projects should be completed by 2020.
Kolme neljäsosaa näistä hankkeista olisi toteutettava vuoteen 2020 mennessä.
Three quarters of total aid was granted by the United Kingdom (EUR 159 million) and Ireland (EUR 125 million).
Kolme neljäsosaa kaikesta tuesta myönnettiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa (159 miljoonaa euroa) ja Irlannissa (125 miljoonaa euroa).
Three questions deal with very contentious issues: question 18, mandatory tendering, question 28, joint audit and question 32, reversing big four consolidation.
Kolme niistä koskee erittäin kiistanalaisia asioita: kysymys 18 pakollisia tarjouskilpailuja, kysymys 28 yhteisiä tarkastuksia ja kysymys 32 neljän suuren tilintarkastusyhteisön syntymiseen johtaneen yhdistymiskehityksen peruuttamista.
Three questions dealt with the issues which are considered priorities for any future consultation.
Kolme kysymyskokonaisuutta käsitteli tulevien kuulemisten sisältöä.
Three questions on each subject listed below:
kolme kysymystä kustakin seuraavasta aiheesta:
Three questions seem to be fundamental to the project mechanisms: project type, project baselines, and the value of the emission reduction credits (ERUs):
Hankemekanismeihin näyttäisi liittyvän kolme keskeistä kysymystä: hanketyyppi, hankkeen lähtöarvot ja päästövähennysyksiköiden arvo.
Three reasons for issuing the opinion
Kolme syytä lausunnon antamiselle
Three reasons for issuing the opinion:
Kolme syytä lausunnon antamiselle
Three reasons for issuing this opinion:
Kolme lähtökohtaa tämän lausunnon antamiselle
Three recent cases are good examples of situations where the Court held that the Member States were not implementing EU law, and thus where the Charter did not apply.
Kolme viimeaikaista asiaa ovat hyviä esimerkkejä tilanteista, joissa EU:n tuomioistuin katsoi, että jäsenvaltiot eivät soveltaneet unionin oikeutta, ja joihin siten ei sovelleta perusoikeuskirjaa.
Three recently published reports and an important European conference, all dealing with the future of this sector, suggest that this is not the case.
Kolme hiljattain julkaistua tutkimusta ja tärkeä eurooppalainen konferenssi, joissa kaikissa on ollut aiheena alan tulevaisuus, eivät näkyisi antavan sen suuntaisia viitteitä.
Three recommendations also called for maintaining or improving access to healthcare.
Kolmessa suosituksessa vaadittiin myös terveydenhuollon saatavuuden säilyttämistä tai parantamista.
Three reform options are developed.
Tarkastelun kohteena on ollut kolme uudistusvaihtoehtoa.
Three Regional Conferences to prepare a “Baseline Report 2004”
Kolmessa alueellisessa konferenssissa laadittava vuoden 2004 lähtötilannekartoitus
Three regional events have taken place so far (in Belgrade and Skopje in 2004, and in Sarajevo in 2005).
Toistaiseksi on järjestetty kolme alueellista tapahtumaa (Belgradissa ja Skopjessa vuonna 2004 ja Sarajevossa vuonna 2005).
Three related legislative instruments were issued: a joint decree by the Ministry of Finance and the Ministry of Development on dual pricing; a circular from the Ministry of Development setting up the euro observatory; and a circular from the Ministry of Finance dealing with tax issues during the transitional period.
Tähän peruslakiin liittyen on julkaistu erityisesti kolme tekstiä: valtiovarainministeriön ja alueellisen kehityksen ministeriön yhteinen asetus hintojen kaksoismerkinnästä, valtiovarainministeriön kiertokirje veroasioiden sääntelystä siirtymäkaudella ja alueellisen kehityksen ministeriön kiertokirje euroseurantakeskuksen perustamisesta.