natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Total activity of the conditioned waste shipped (GBq)
Kuljetetun pakatun jätteen kokonaisaktiivisuus (GBq)
Total activity values for exemption (column 3) and exemption values for the activity concentration in moderate amounts of any type of material (column 2).
Valvonnasta vapauttamiseen oikeuttavat kokonaisaktiivisuusarvot (3 sarake) ja valvonnasta vapauttamiseen oikeuttavat arvot aktiivisuuspitoisuuksille, joita esiintyy kohtalaisissa määrissä mitä tahansa materiaalia (2 sarake)
Total actual commitments amounted to €1178.96 million, comprising:
Todelliset kokonaismäärärahat olivat 1178,96 miljoonaa euroa, ja ne jakautuivat seuraavasti:
Total actual commitments amounted to €1401.7 million, comprising:
Todelliset kokonaismäärärahat olivat 1 401,7 miljoonaa euroa, ja ne jakautuivat seuraavasti:
Total AD
AD-ura-alue yhteensä
Total ad hoc aid in 1999 was 10% of 1994 levels.
Vuonna 1999 myönnetty tapauskohtainen kokonaistuki oli vain 10 prosenttia vuoden 1994 tasosta.
Total ad-hoc aid
tuki yhteensä
Total ad-hoc aid has decreased from 18 billion euro to 7 billion euro.
Tapauskohtainen tuki on kaiken kaikkiaan vähentynyt 18 miljardista 7 miljardiin euroon.
Total ad-hoc aid has decreased in the same period from ? 18 billion to ? 1.9 billion.
Tapauskohtaisen tuen kokonaismäärä on laskenut samaan aikaan 18 miljardista eurosta 1,9 miljardiin euroon.
Total additional staff
Lisä­henkilöstö yhteensä
Total additional staff cost
Lisä­henkilöstön kustan­nukset yhteensä
TOTAL ADJUSTMENT PURSUANT TO ARTICLE 10 PARAGRPAH 2
10 ARTIKLAN 2 KOHDAN MUKAUTUKSET YHTEENSÄ
Total adjustment pursuant to Article 10(2) expressed in tonnes of CO2 equivalent
10 artiklan 2 kohdan nojalla tehtävät mukautukset yhteensä hiilidioksidiekvivalenttitonneina ilmaistuna
TOTAL admin burden
Hallinnolliset rasitteet YHTEENSÄ
Total Administrative costs
Hallintokustannukset yhteensä
Total administrative costs for the SFS are estimated at €1.08 million, while for the SMS they are around €5.27 million.
Hallintokustannuksiksi arvioidaan kouluhedelmäjärjestelmän osalta yhteensä 1,08 miljoonaa euroa ja koulumaitojärjestelmän osalta noin 5,27 miljoonaa euroa.
Total Administrative expenditure
Hallintomenot yhteensä
TOTAL administrative expenditure freed
Vapautuvat hallintomenot YHTEENSÄ
Total administrative expenditure other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstömenoja ja niihin liittyviä menoja (EIVÄT sisälly viitemäärään)
Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs
Hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstömenoja ja niihin liittyviä menoja
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount
Hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstömenoja ja niihin liittyviä menoja (EIVÄT sisälly viitemäärään)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstömenoja ja niihin liittyviä menoja (EIVÄT sisälly viitemäärään)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstö­menoja ja niihin liittyviä menoja (EIVÄT sisälly viitemäärään)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount)
Hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstö­menoja ja niihin liittyviä menoja (EIVÄT sisälly viite­määrään)
Total administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in the reference amount)
Hallintomenot yhteensä lukuun ottamatta henkilöstömenoja ja niihin liittyviä menoja (EIVÄT sisälly viitemäärään)
Total aggregated emissions from all flights performed during the period covered by the report which fall within the aviation activities listed in Annex I for which it is the aircraft operator;
kokonaispäästöt sellaisten lentojen osalta, jotka on suoritettu raportin soveltamisalaan kuuluvan kautena ja jotka ovat liitteessä I lueteltuja ilmailualan toimintoja, joiden osalta käyttäjän katsotaan olevan ilma-aluksen käyttäjä;
Total aid
tuki yhteensä
Total aid 2002
Tuen kokonaismäärä 2002
Total aid 2003
Tuen kokonaismäärä 2003
Total aid 2004
Tuen kokonaismäärä 2004
Total aid 2005
Tuen kokonaismäärä 2005
Total aid excluding crisis-related measures amounted in 2009 to 0.62% of GDP or EUR 73.2 billion, at a slightly higher level than 2008 (0.58% of GDP).
Tuen kokonaismäärä (ilman kriisiin liittyviä toimenpiteitä) vuonna 2009 oli 73,2 miljardia euroa (0,62 prosenttia suhteessa BKT:hen) – hieman korkeampi kuin vuonna 2008 (0,58 prosenttia suhteessa BKT:hen).
Total aid flows from the EU and its Member States to the key priority countries which recently averaged EUR 4.4 billion per year.
EU:n ja jäsenvaltioiden apu tärkeimmille kohdemaille on tuoreen arvion mukaan keskimäärin 4,4 miljardia euroa vuodessa.
Total aid for 2002 applications
2002 hakemuksille
Total aid for 2002 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2002 hakemuksille
Total aid for 2002 applications
Vuoden 2002 hakemuksista maksetun tuen kokonaismäärä
Total aid for 2003 applications
2003 hakemuksille
Total aid for 2003 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2003 hakemuksille
Total aid for 2003 applications
Vuoden 2003 hakemuksista maksetun tuen kokonaismäärä
Total aid for 2004 applications
2004 hakemuksille
Total aid for 2004 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2004 hakemuksille
Total aid for 2005 applications
2005 hakemuksille
Total aid for 2005 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2005 hakemuksille
Total aid for 2005 applications
Vuoden 2005 hakemuksista maksetun tuen kokonaismäärä
Total aid for 2006 applications
2006 hakemuksille
Total aid for 2006 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2006 hakemuksille
Total aid for 2006 applications
Vuoden 2006 hakemuksista maksetun tuen kokonaismäärä
Total aid for 2007 applications
2007 hakemuksille
Total aid for 2007 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2007 hakemuksille
Total aid for 2008 applications
2008 hakemuksille
Total aid for 2008 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2008 hakemuksille
Total aid for 2008 applications
Vuoden 2008 hakemuksista maksetun tuen kokonaismäärä
Total aid for 2009 applications
2009 hakemuksille
Total aid for 2009 applications
Tuen kokonaismäärä vuoden 2009 hakemuksille
Total aid for 2009 applications
Vuoden 2009 hakemuksista maksetun tuen kokonaismäärä
Total aid for 2010 applications
2010 hakemuksille
Total aid for 2010 applications
Vuoden 2010 hakemuksista maksetun tuen kokonaismäärä
Total aid from non-DAC countries which notified their figures to the OECD stood at USD 5.6 bn in 2007.
DAC:hen kuulumattomien maiden OECD:lle ilmoittamien avustusten kokonaismäärä oli 5,6 miljardia Yhdysvaltain dollaria vuonna 2007.
Total aid in the Union fell from €105 billion in 1996 to €82 billion in 2000 (the last year available).
Valtiontuen kokonaismäärä unionissa putosi 105 miljardista eurosta vuonna 1996 82 miljardiin euroon vuonna 2000 (viimeisin vuosi, jolta tiedot ovat saatavilla).
Total aid less agriculture, fisheries and transport
Valtiontuen kokonaismäärä ilman maataloutta, kalastusta ja liikennettä.
Total aid less agriculture, fisheries and transport fell from 0.49% of GDP on average during 1998-2000 to 0.41% during 2000-2002.
Valtiontuen kokonaismäärä (ilman maataloutta, kalastusta ja liikennettä) aleni vuosien 1998‑2000 keskimäärin 0,49 prosentista suhteessa BKT:hen 0,41 prosenttiin vuosina 2000‑2002.
total aid less agriculture, fisheries and transport.
Valtiontuen kokonaismäärä ilman maataloutta, kalastusta ja liikennettä.
total aid less agriculture, fisheries and transport.
Valtiontuen kokonaismäärä ilman maataloutta, kalastusta ja rautatieliikennettä.
Total aid over gross operating surplus (%)
Kokonais­tuki suhteessa brutto­toiminta­ylijäämään,
Total aid over intra-EU trade in 1999 (%)
Kokonais­tuki suhteessa EU:n sisä­kauppaan vuonna 1999,
Total aid over sector value added (%)
Kokonais­tuki suhteessa alan arvonlisäyk­seen,
Total aid over value of production (%)
Kokonais­tuki suhteessa tuotannon arvoon,
Total aid to training has fallen gradually in recent years in line with a reduction in expenditure under this Spanish aid measure.
Koulutustuen kokonaismäärä on pienentynyt vähitellen viime vuosina samassa suhteessa kuin menot ovat pienentyneet tässä Espanjan tukitoimenpiteessä.
Total Aid Volume 1986-1998
Tuen kokonaismäärä  1986–1998
Total all sectors
Kaikkia alat yhteensä
Total allocated expenditure
Jäsenvaltioille kohdennettujen menojen kokonaismäärä
Total allocated expenditure shall be based on total expenditure of the general budget of the European Union, excluding the following two main categories of expenditure:
Kohdennettujen menojen kokonaismäärä perustuu Euroopan unionin yleisen talousarvion kokonaismenoihin, seuraavat kaksi menoluokkaa pois luettuina:
Total allocation based on  20.000 persons
Kokonaismäärä (kiintiö 20 000)
Total allocation for action (ex - Part B): €63.835 million for commitment in 2005
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (entinen B osa): 63,835 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina vuonna 2005
Total allocation for action (Financial interventions): 6.135.102 € for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa): 6 135 102 euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (operational expenditure): EUR 0.700 million in commitment appropriations, already covered by existing allocation under internal market policy area in the financial programming.
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (toimintamenot): 0,700 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina, sisältyvät jo sisämarkkinoiden toimintalohkon rahoitusohjelman nykyisiin määrärahoihin.
Total allocation for action (operational expenditure): EUR 0.900 million in commitment appropriations, already covered by existing allocation under internal market policy area in the financial programming.
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (toimintamenot): 0,900 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina, sisältyvät jo sisämarkkinoiden toimintalohkon rahoitusohjelman nykyisiin määrärahoihin.
Total allocation for action (Part B):
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa):
Total allocation for action (Part B):
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa):
Total allocation for action (Part B):
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (Osa B):
Total allocation for action (Part B): 0 € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 0 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 0.470 € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 0,470 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 0€ million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa): miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 150,000 per year for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 150 000 euroa vuodessa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 192,5 € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa): 192,5 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 197 Mio ?
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 197 miljoonaa euroa EY:ssä
Total allocation for action (Part B): 2.4 € millions in EC
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa): 2,4 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 26.4 million € for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa): 26,4 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 330 290 € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 330 290 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): 715 760 € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 715 760 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): ?
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa): milj.
Total allocation for action (Part B): ?12 505 million for commitments
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 12 505 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): ?3 050 million for commitments
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 3050 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): ?432.717 million for commitment over the entire period of application
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 432,717 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina koko ohjelmakaudeksi
Total allocation for action (Part B): ?900 million for commitments
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 900 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): annual expenditure: 1.215 € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 1,215 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (osa B): maksusitoumusmäärärahat
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 11.52 million
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (osa B): 11,520 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 113.092 million
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (osa B): 113,092 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 129.62 million
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (osa B): 129,620 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): commitment appropriations EUR 30.92 million
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (osa B): 30,920 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): Estimate of expenditure for the period 2004-2009 = € 2.278 million in commitment appropriations
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): Menoarvio kaudelle 2004–2009 = 2,278 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): EUR 2.2 million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 2,2 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): EUR 2.736 million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 2,736 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina.
Total allocation for action (Part B): EUR 9.82 million for commitment (2002‑2006)
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 9,82 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina (kaudella 2002–2006)
Total allocation for action (Part B): EUR million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): miljoonaa euroa maksusitoumus­määrärahoina
Total allocation for action (Part B): EUR million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): miljoonaa euroa vuodessa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): EUR 5 million (1998 – 2002)
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 5 miljoonaa euroa (1998 – 2002)
Total allocation for action (Part B): None
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa):
Total allocation for action (Part B): not applicable
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): ei sovelleta
Total allocation for action (Part B): Not applicable (NA)
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa):
Total allocation for action (Part B): Not applicable.
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): ei sovelleta
Total allocation for action (Part B): Not Relevant
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): Ei sovellettavissa.
Total allocation for action (Part B): € 1.605 million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 1 605 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € 250 million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 250 miljoonaa euroa
Total allocation for action (Part B): € 40 000
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 40 000 euroa
Total allocation for action (Part B): € 40,000
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 40 000 euroa
Total allocation for action (Part B): € 72 million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): maksusitoumusmäärärahat 72 miljoonaa euroa
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimen kokonaismäärärahat (B-osa): miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): milj.
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): miljoonaa euroa vuodessa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B-osa): miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): miljoonaa euroa maksusitoumuksina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment
Toiminnan kokonaismäärärahat (B osa): miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment  4.478 M€
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 4,478 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): € million for commitment: none
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): ei ole
Total allocation for action (Part B): €12 505 €12 855 million for commitments
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 12 505 12 855 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): €133 million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 133 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): €285.065 million for commitment14
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 285,065 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina14
Total allocation for action (Part B): €3 050 €2 655 million for commitments
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 3 050 2 655 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B): €670.090 million for commitment (Appropriations for 2007-2010 are given on an indicative basis and will have to remain within the post-2006 financial perspectives).
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 670,090 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina (Vuosia 2007–2010 koskevat määrärahat esitetään vain alustavasti, koska niiden on oltava vuoden 2006 jälkeen voimaan tuleviin rahoitusnäkymiin perustuvan ohjelmasuunnitelman mukaiset.)
Total allocation for action (Part B): €900 940 million for commitments
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 900 940 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action (Part B):0 EUR million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat (B osa): 0 miljoonaa euroa maksusitoumus-määrärahoja
Total allocation for action in 2004
Toimenpiteen kokonaismäärärahat vuonna 2004
Total allocation for action: EUR million in commitment appropriations:
Toimenpiteen kokonaismäärärahat: miljoonaa euroa (MSM)
Total allocation for action: €200 million for commitment
Toimenpiteen kokonaismäärärahat: 200 miljoonaa euroa maksusitoumusmäärärahoina
Total allocation for action: Estimated cost of the development and validation phase: ?1.1 billion
Toimenpiteen kokonaismäärärahat: Kehittämis- ja validointivaiheen kustannusarvio: 1,1 miljardia euroa
Total Allowable Catch
Suurin sallittu saalis
Total allowable catches
Suurimmat sallitut saaliit
Total allowances: 35%
Lisät yhteensä: 35
Total allowances: 45%
Lisät yhteensä: 45
Total ALMP expenditure amounted to over 2% of GDP (Table 9), which, despite the relatively low unemployment rate, is more than in any other OECD country.
Aktiivisen työmarkkinapolitiikan kokonaiskustannukset olivat yli kaksi prosenttia BKT:sta (taulukko 9), mikä on melko vähäisestä työttömyydestä huolimatta enemmän kuin missään muussa OECD-maassa.
Total Amount
Kokonaismäärä
TOTAL amount
YHTEENSÄ
Total amount allocated for this activity: € 1 000 000.
Tähän toimintaan myönnetty kokonaismäärä: 1 000 000 euroa.
total amount and average compositions of matter dumped (e.g. per year);
Vesistöön upotettavan aineen kokonaismäärä ja keskimääräinen koostumus (esimerkiksi vuotta kohti);
total amount attributed to but not yet distributed to rightholders, with a breakdown per category of rights managed and type of use and indicating the financial year in which these amounts were collected;
oikeudenhaltijoille osoitettujen mutta ei vielä jaettujen määrien kokonaismäärä hallinnoitujen oikeuksien luokan ja käyttötyypin mukaan jaoteltuna sekä tilivuosi, jona nämä määrät on peritty;
total amount attributed to rightholders with a breakdown per category of rights managed and type of use;
oikeudenhaltijoille osoitettujen määrien kokonaismäärä hallinnoitujen oikeuksien luokan ja käyttötyypin mukaan jaoteltuna;
total amount collected but not yet attributed to rightholders, with a breakdown per category of rights managed and type of use and indicating the financial year in which these amounts were collected;
perittyjen mutta ei vielä oikeudenhaltijoille osoitettujen määrien kokonaismäärä hallinnoitujen oikeuksien luokan ja käyttötyypin mukaan jaoteltuna sekä tilivuosi, jona nämä määrät on peritty;
Total amount for this activity: € 3 500 000.
Tähän toimintaan myönnetty kokonaismäärä: 3 500 000 euroa.
Total amount of aid
Tuen koko määrä
Total amount of aid granted?
Paljonko tukea on myönnetty yhteensä?
Total amount of aid provided for in 2002 under the three pre-accession instruments (Phare, Ispa and Sapard) for all the candidate countries amounts to 3.349 million euro in appropriation funds (General Budget of the European Union for the Financial Year 2002, OJ L 29 , 31.1.2002).
Kolmesta liittymistä valmistelevasta rahoitusvälineestä (Phare, Ispa ja Sapard) on varattu ehdokasmaiden tukiin yhteensä 3 349 miljoonan euron maksusitoumusmäärärahat vuodeksi 2002 (Euroopan unionin yleinen talousarvio varainhoitovuodeksi 2002, EYVL L 29, 31.1.2002).
Total amount of allocated funds
Määrärahojen kokonaismäärä
Total amount of allowances or vouchers
Avustusten tai maksukuponkien enimmäismäärä
total amount of bluefin tuna consignments subject to a prohibition decision with breakdown by products, nature of operation (domestic trade, import, export, re-export, transfer to farms), reasons for prohibition and Member States, CPCs and/or non-Contracting Parties of origin or destination.
kieltopäätöksen kohteena olleiden tonnikalaerien kokonaismäärä jaoteltuna tuotteittain sekä toiminnan laadun (kotimaankauppa, tuonti, vienti, jälleenvienti, siirto laitoksiin), kiellon perusteiden ja lähtö- tai määräpaikkana olleiden jäsenvaltioiden, sopimuspuolten ja/tai muiden kuin sopimuspuolten mukaan.
total amount of bluefin tuna imported, exported, transferred to farms, re-exported with breakdown by CPC of origin, re-export or destination, fishing areas and fishing gears,
tuodun, viedyn, laitoksiin siirretyn ja jälleenviedyn tonnikalan kokonaismäärä jaoteltuna lähtöpaikkana, jälleenvientikohteena tai määräpaikkana olleen sopimuspuolen sekä kalastusalueiden ja pyydysten mukaan,
total amount of bluefin tuna traded domestically, with breakdown by fishing areas and fishing gears,
kotimaankaupan kohteena olleen tonnikalan kokonaismäärä jaoteltuna kalastusalueittain ja pyydyksittäin,
total amount of bluefin tuna with breakdown by products, nature of operation (domestic trade, import, export, re-export, transfer to farms), Member States, CPCs or other countries referred to in Article 9(1).
tonnikalan kokonaismäärä jaoteltuna 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti tuotteen, toiminnan laadun (kotimaankauppa, tuonti, vienti, jälleenvienti, siirto laitoksiin), jäsenvaltioiden, sopimuspuolten tai muiden maiden mukaan.
Total amount of commitment appropriations for 2007–13 (constant 2004 prices), annual breakdown and minimum amount to be concentrated in regions eligible under the Convergence Objective (*)
Vuosien 2007–2013 maksusitoumusmäärärahojen kokonaismäärä (vuoden 2004 kiinteinä hintoina), sen jakautuminen eri vuosille sekä lähentymistavoitealueille keskitettävä vähimmäismäärä (*)