natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Youth unemployment is generally twice that of adults and young people face increasing difficulties in a number of Member States to find jobs with reasonable career prospects.
Nuorten työttömyysaste on yleensä kaksinkertainen aikuisiin verrattuna, ja nuorten on monissa jäsenvaltioissa yhä vaikeampi löytää työpaikkoja, joissa on kohtuulliset uranäkymät.
Youth unemployment is high, partly as a result of the mismatch between candidates’ qualifications and skills, on the one hand, and labour market needs, on the other.
Nuorisotyöttömyysaste on korkea osittain siksi, että työnhakijoiden pätevyys ja osaaminen eivät edelleenkään vastaa työmarkkinoiden tarpeita.
Youth unemployment is much higher, at 22.2 %, and more than 38 % of the unemployed in the UK are under 25.
Nuorisotyöttömyys on kuitenkin paljon tätä yleisempää (22,2 %), ja yli 38 prosenttia maan työttömistä onkin alle 25-vuotiaita.
Youth unemployment is often a result of lack of skills or skills mismatch.
Nuorisotyöttömyyden taustalla on usein se, ettei nuorilla ole tarvittavia tai sopivia taitoja.
Youth unemployment is one facet of overall unemployment in the EU; it is of particular importance because it excludes new generations of potentially skilled labour from the prospect of employment in the medium and long term.
Nuorisotyöttömyys on yksi osa Euroopan unionin kokonaistyöttömyydestä; se on erityisen merkittävä siksi, että ammattitaitoinen jälkikasvu syrjäytyy työttömyyden takia työelämästä keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.
Youth unemployment is over 20%, and in some Member States half of all young people are unemployed.
Nuorisotyöttömyys on yli 20 %, joissakin jäsenmaissa joka toinen nuori on työtön.
Youth unemployment is particularly high at 20% or more in Finland, France, Greece, Italy and Spain.
Nuorisotyöttömyysaste on erityisen korkea, yli 20 prosenttia, Suomessa, Ranskassa, Kreikassa, Italiassa ja Espanjassa.
Youth unemployment is relatively high at 16.1% in 2010 compared to 6% of total active population.
Nuorisotyöttömyyden aste on suhteellisen korkea, 16,1 prosenttia vuonna 2010, kun koko aktiiviväestön työttömyysaste oli 6 prosenttia.
Youth unemployment is relatively low.
Nuorisotyöttömyys on suhteellisen vähäistä.
Youth unemployment is running currently at 20.0%6 and early school leaving contributes directly to it.
Koulunkäynnin keskeyttämisellä on suora vaikutus nuorisotyöttömyyteen, joka on tällä hetkellä 20,0 prosenttia6.
Youth unemployment is still much higher than in the pre-crisis period.
Nuorisotyöttömyysaste on edelleen huomattavasti korkeampi kuin kriisiä edeltäneellä jaksolla.
Youth unemployment is unacceptably high at almost 21%2.
Nuorisotyöttömyys on aivan liian korkea, melkein 21 prosenttia2.
Youth unemployment micro-projects were launched in Croatia and Montenegro and a conference to disseminate the outcomes to other countries in the region was organised in November 2001.
Kroatiassa ja Montenegrossa käynnistettiin nuorisotyöttömyyttä koskevia pienhankkeita, ja marraskuussa 2001 järjestettiin konferenssi, jossa hankkeiden tuloksista kerrottiin muille alueen maille.
Youth unemployment rate (15-24);
nuorisotyöttömyysaste (15–24-vuotiaat);
Youth unemployment rate, 2001
Nuorten työttömyysaste, 2001
Youth unemployment rates (age 15-24) were particularly high, standing at 34.4%.
Nuorten (15–24-vuotiaat) työttömyysaste oli peräti 34,4 prosenttia.
Youth unemployment rates range from 7.6% in Germany and 9.1% in Austria, to 50.7% in Greece and 53.7% in Spain.
Nuorisotyöttömyysaste vaihtelee Saksan 7,6 prosentista ja Itävallan 9,1 prosentista Kreikan 50,7 prosenttiin ja Espanjan 53,7 prosenttiin.
Youth unemployment rates remain high compared with general employment rates.
Nuorisotyöttömyys on suurta yleiseen työllisyysasteeseen verrattuna.
Youth Unemployment Ratio
Nuoriso-työttömyysaste
Youth unemployment ratio
Nuorisotyöttömyysaste
Youth unemployment ratio
Nuorisotyöttömyysaste koko ikäluokasta laskettuna
Youth unemployment ratio (15-24 years) (EUROSTAT)
nuorten työttömyysaste (15–24-vuotiaat) (EUROSTAT)
Youth unemployment ratio (age 15-24) was 6,4%, EU 7,2% in 2002.
Nuorten työttömyysaste (ikäryhmä 15–24) oli 6,4 prosenttia, kun EU:n keskiarvo oli 7,2 prosenttia vuonna 2002.
Youth unemployment ratio by gender
Nuorisotyöttömyysaste sukupuolen mukaan
Youth unemployment ratio by gender
Nuorisotyöttömyysaste sukupuolen mukaan eriteltynä
Youth unemployment ratio: unemployment aged 15-24 as a percentage of the population aged 15-24 (source: Eurostat harmonised series u/e).
Nuorisotyöttömyysaste: 15–24-vuotiaiden työttömien prosenttiosuus kaikista 15–24-vuotiaista (lähde: Eurostat harmonised series u/e).
Youth unemployment remains a concern (with a ratio of 9.7% in 2002 against the EU average of 7.2%), as does the LTU rate at 5.3% and the female unemployment rate at 12.2%.
Nuorisotyöttömyys on yhä ongelma (vuonna 2002 työttömien osuus ikäryhmästä oli 9,7 %, kun EU:n keskiarvo oli 7,2 %), ja sama koskee pitkäaikaistyöttömyyttä (5,3 %) ja naisten työttömyyttä (12,2 %).
Youth unemployment remains a serious problem.
Nuorisotyöttömyys on edelleen vakava ongelma.
Youth unemployment remains above the EU average.
Nuorisotyöttömyys pysyttelee EU:n keskiarvon yläpuolella.
Youth unemployment remains at very high levels, but is showing signs of improvement.
Nuorisotyöttömyysaste on edelleen erittäin korkea mutta osoittaa paranemisen merkkejä.
Youth unemployment rose sharply to a very high level, while long-term unemployment remained very high.
Nuorisotyöttömyys kasvoi jyrkästi ja oli erittäin korkea.
Youth unemployment shall not exceed twice the overall level.
Nuorisotyöttömyys ei saa kasvaa yli kaksinkertaiseksi yleiseen tasoon nähden.
Youth unemployment stands at alarming levels and poverty among the working population is also rising2.
Nuorisotyöttömyys on hälyttävällä tasolla, ja myös työssäkäyvien köyhyys kasvaa.2
Youth unemployment stood at 48% in November 2011, twice as high as two years previously.
Nuorisotyöttömyys oli 48 prosenttia marraskuussa 2011; luku on kaksinkertaistunut kahden vuoden takaisesta tilanteesta.
Youth unemployment therefore affects us all and must not be ignored by the EU.
Siksi nuorisotyöttömyys koskettaa meitä kaikkia, eikä Euroopan unioni voi sulkea siltä silmiään.
Youth unemployment, a major concern at the beginning of 2010, eased considerably during the year and has continued to improve in 2011.
Vuoden 2010 alussa suurta huolta aiheuttanut nuorisotyöttömyys helpottui huomattavasti vuoden aikana, ja se on vuonna 2011 edelleen vähentynyt.
Youth unemployment, although declining overall, still remains very high, at above 20% in most Member States.
Nuorisotyöttömyys on yleisesti laskusuunnassa, mutta edelleen erittäin korkealla tasolla, useimmissa jäsenvaltioissa yli 20 prosenttia.
Youth unemployment, at over 17% in the EU, and difficulties in successfully integrating young people in the labour market continue to be major challenges.
Nuorisotyöttömyys (EU:ssa yli 17 prosenttia) ja nuorten työelämään sijoittumisessa esiintyvät vaikeudet ovat edelleen suurimmat haasteet.
Youth unemployment, at over 20%, is among the highest in the EU.
Nuorisotyöttömyysaste on yli 20 prosenttia, mikä on yksi korkeimmista EU:ssa.
Youth unemployment.
"Nuorisotyöttömyys"
Youth Unemployment.
"Nuorisotyöttömyys".
Youth unemployment: a wasted resource12
Nuorisotyöttömyys: hukkaan menevä voimavara12
Youth volunteering also contributes strongly to intergenerational solidarity.
Nuorten vapaaehtoistyö edistää voimakkaasti myös sukupolvien välistä solidaarisuutta.
Youth volunteering can help strengthen social solidarity in Europe but such activity could also be put to the service of other common policy goals such as civil protection, social inclusion, cultural preservation, regional development and the environment.
Nuorten vapaaehtoistyöllä voidaan vahvistaa sosiaalista yhteisvastuuta Euroopassa, mutta sitä voidaan hyödyntää myös muissa yhteisissä pyrkimyksissä: väestönsuojelussa, sosiaalisen osallisuuden lisäämisessä, kulttuurin säilyttämisessä, alueellisessa kehittämisessä ja ympäristönsuojelussa.
Youth volunteering supports the 'Youth on the Move' flagship initiative23 of the Europe 2020 Strategy, putting young people at the centre of the EU's vision of an economy based on knowledge, innovation, high levels of education and skills, inclusive labour markets and active involvement in society.
Nuorten vapaaehtoistoiminta tukee Eurooppa 2020 -strategian ”Nuoret liikkeellä” ‑lippulaiva-aloitetta23, jossa asetetaan nuoret keskeiselle sijalle EU:n visiossa, jossa talous pohjautuu tietoon, innovaatioon, korkeatasoiseen koulutukseen ja ammattitaitoon, osallistaviin työmarkkinoihin ja aktiiviseen osallistumiseen yhteiskunnan toimintaan.
Youth work and participation in youth structures is the most effective way to reach them.
Nuorisotyö ja osallistuminen nuorille tarkoitettuihin rakenteisiin on tehokkain tapa saada heihin yhteys.
Youth work and youth structures should be the main link in raising awareness and managing all the proposed fields of action in the EU youth strategy through a cross-sectoral approach.
Nuorisotyön ja nuorille tarkoitettujen rakenteiden olisi oltava keskeinen yhdistävä tekijä tietoisuuden lisäämisessä ja kaikkien ehdotettujen EU:n nuorisostrategian toiminta-alojen monialaisessa hallinnoinnissa.
Youth work contributes to all fields of action and their identified objectives.
Nuorisotyö tukee kaikkia tässä mainittuja toiminta-aloja ja niiden tavoitteita.
Youth work has an important role to play as a supportive element for the personal development of young people.
Nuorisotyön merkitys nuorten henkilökohtaisen kehityksen tukijana on suuri.
Youth work has been high on the EU youth agenda since 2013.
Nuorisotyöllä on ollut merkittävä asema EU:n nuorisoalan toiminnassa jo vuodesta 2013.
Youth work has contributed to young people's development and has the potential to do more in all fields of action.
Nuorisotyöllä on voitu edistää nuorten kehittymistä, ja se tarjoaa monia mahdollisuuksia kaikilla toiminta-aloilla.
Youth work powerfully reaches out to young people, especially the disadvantaged, and helps them become engaged citizens, avoiding marginalisation and vulnerability to extremist views.
Nuorisotyöllä saavutetaan tehokkaasti nuoret, etenkin heikommassa asemassa olevat nuoret, ja autetaan heitä sitoutumaan yhteiskunnan toimintaan; samalla vältetään syrjäytyminen ja alttius ääriliikkeiden näkemyksille.
Youth work should be supported, recognised for its economic and social contribution, and professionalised
Nuorisotyötä olisi tuettava, sen taloudellinen ja sosiaalinen panos olisi tunnustettava, ja siitä olisi tehtävä ammattimaista toimintaa.
Youth work supports many fields of action.
Nuorisotyö toimii monen toiminta-alan tukena.
Youth work, volunteering, sport and cultural activities are particularly effective in reaching out to young people.
Nuoriso- ja vapaaehtoistyö sekä urheilu- ja kulttuuritoiminta ovat erityisen tehokkaita keinoja saavuttaa nuoret.
Youth workers and support systems
Sosiaalipedagogiikan alan työntekijät ja tukijärjestelmät
Youth workers and support systems
Sosiaalipedagogiikan ohjaajat ja tukijärjestelmät
Youth workers and support systems
”Sosiaalipedagogiikan ohjaajat jaNuorten tukijärjestelmät”
Youth workers and youth organisations can play a stronger role here.
Nuorisotyöntekijöillä ja nuoriso-organisaatioilla voi olla tässä yhteydessä huomattavasti olennaisempi rooli.
Youth workers ask for a support activity focused on youth policy issues and, more specifically, youth research.
Nuorisotyöntekijät vaativat tukitoiminnon perustamista nuorisoalan poliittista toimintaa ja erityisesti alaa koskevaa tutkimusta varten.
Youth workers involved in the management of EVS projects acquire new skills and competences.
Vapaaehtoispalveluhankkeiden hallinnointiin osallistuneet nuorisotyöntekijät saivat uusia taitoja ja kykyjä.
Youth workers likewise found the programme to be of great value; however, greater flexibility would make it easier to meet their needs.
Myös sosiaalipedagogiikan alan ohjaajien näkemyksen mukaan ohjelma on erittäin arvokas; toiminnan olisi kuitenkin oltava joustavampaa, jotta ohjaajien tarpeet tulisivat tarkemmin huomioon otetuiksi.
Youth workers would like to be more involved in the selection process and better informed about who is involved in the decision making process.
Nuorisotyöntekijät haluaisivat osallistua enemmän valintaprosessiin ja saada enemmän tietoa päätöksentekorakenteesta.
Youth workers would like to have more transparency in the decision-making process in selections and to be more involved in the selection of projects.
Nuorisotyöntekijät toivovat, että päätöksenteko- ja valintaprosessi olisi avoimempi ja että he voisivat osallistua aktiivisemmin hankkeiden valintaan.
Youth – Investing and Empowering
Satsataan nuorten vaikutusmahdollisuuksiin
youth,
nuoriso
Youth, aged 15–24
15–24-vuotiaat nuoret
Youth, and these early school leavers in particular, find it difficult to get access to the labour market, with fewer unskilled jobs available and very uneven access to lifelong learning.
Nuorilla ja etenkin näillä koulunsa keskeyttäneillä on vaikeuksia työmarkkinoille pääsyssä, sillä kouluttamattomille on yhä vähemmän töitä ja mahdollisuudet elinikäiseen oppimiseen jakautuvat erittäin epätasaisesti.
Youth, Civil Society, Communication
Nuoriso, kansalaisyhteiskunta, viestintä
Youth, Culture, the Audiovisual sector and Civic Participation.
Näitä aloja ovat nuoriso-, audiovisuaali- ja kulttuuriala sekä kansalaisten osallistumista koskeva ala.
Youth, education and sport
Nuoriso, koulutus ja urheilu
Youth, neighbourhood and cultural centres, local learning networks such as the University of the Third Age, workplace language learning schemes and adult education centres all have a potential role to play.
Tätä kehitystä voivat edistää nuoriso-, lähiö- ja kulttuurikeskukset, paikalliset oppimisverkot kuten ikäihmisten yliopisto, työpaikkojen kieltenopetusjärjestelmät sekä aikuisopetuskeskukset.
Youth, University and professional exchanges
Nuorisoa, yliopistoja ja eri ammattikuntia koskeva vaihto
youth, university and professional exchanges, ensuring that they are reciprocal since, as the Commission's communication points out, 'in 2004 visiting students to Turkey from other countries remained limited in number'".
"nuorisovaihto sekä yliopisto-opiskelijoiden ja ammattilaisten vaihto pitäen huolta vastavuoroisuuden varmistamisesta, sillä kuten komission tiedonannossa todetaan, muista maista tulleiden opiskelijoiden määrä Turkissa oli hyvin vähäinen vuonna 2004".
youth, university and professional exchanges;
nuorisovaihto sekä yliopisto-opiskelijoiden ja ammattilaisten vaihto
youth10.
nuoriso10.
Youth: 7%
Nuoriso: 7
Youth: the Euro-Med Youth programme for youth exchanges is operational (? 6 M).
Nuoriso: nuorisovaihtoon keskittyvä Euro–Välimeri-nuoriso-ohjelma toimii (6 miljoonaa euroa).
Youthpass was introduced for the first time in 2007 and applied in the beginning to a limited number of Actions of YiA.
Youthpass-todistus otettiin ensimmäisen kerran käyttöön vuonna 2007, ja sitä sovellettiin aluksi rajoitettuun määrään nuorisotoimintaohjelman toimia.
Youthpass24 continued to support the recognition of non-formal and informal learning: National Agencies for youth have delivered nearly 250 000 certificates since its inception.
Youthpass-todistuksella24 on edelleen tuettu epävirallisen ja arkioppimisen tunnustamista: nuorisotoimintaohjelman kansalliset toimistot ovat myöntäneet lähes 250 000 todistusta järjestelmän käyttöönotosta alkaen.
You’ll also need to be aged over 18 and living permanently in the UK."
Sinun on oltava täyttänyt 18 vuotta ja asuttava pysyvästi Yhdistyneessä kuningaskunnassa.”
Ypres Town Hall - Welcome by Jef Verschoore, deputy mayor
Vastaanotto kaupungintalolla, apulaiskaupunginjohtaja Jef Verschoore
yrs
0,05
yrs
0,08
yrs
0,200
yrs
11,000
Yrs
13,95
yrs
7,25
yrs
n+4
Yrs
vuodet
yrs
Yh-teensä
yrs.
0,0
yrs.
Yh­teen­sä
YT
MS
Yttrium
Niobium
Yttrium
Ytrium
Yue = the European Union's gross national product,
Yeu on Euroopan unionin bruttokansantulo,
Yugoiztochen (BG)
Yugoiztochen (Bulgaria)
Yugoslav Republic
Jugoslavian tasavalta
Yugoslavia
Jugoslavia
Yugoslavia had participated in the Tempus programme in 1991/92 and so its renewed eligibility was something of a homecoming.
Jugoslavia oli osallistunut ohjelmaan lukuvuonna 1991–92, ja niinpä tukikelpoisuuden uusiminen oli verrattavissa kotiinpaluuseen.
Yugoslavia should be deleted.
Maininta Jugoslaviasta olisi poistettava.
Yugoslavia, Federal Republic
Jugoslavian liittotasavalta
Yves
Rafael
Yves Coemans (for Group III)
(ryhmä II:n asiantuntija)
Yves Somville (BE-III)
Dilyana Slavova (BG–III)
Yves Somville (BE-III)
Soares (PT–II)
Yves Somville (BE-III)
Somville (BE–II)
Yves Somville (BE-III)
Somville (BE–III)
Yves Somville (Belgium, III)
Yves Somville (BE–III)
Yves Somville, EESC rapporteur
Yves Somville, ETSK:n esittelijä
Yx = GNI of year t of Member State x
Yx = jäsenvaltion x BKTL vuonna t
YYMMDD is the date of birth; NNN is a birth number; X is a check digit.
VVKKPP ilmaisee syntymäajan; NNN on syntymänumero; X on tarkistusnumero.
YYMMDD XXX XX
VVKKPP XXX XX
YYMMDD-NNNX
VVKKPP-NNNX
z) 2007 Euro-Mediterranean Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions (Athens) (REX)
EU:n ja Välimeren maiden talous- ja sosiaalineuvostojen ja vastaavien elinten vuoden 2007 huippukokous (Ateena) (REX)
z) Conference on Sustainable Fishery in the Baltic Sea, Stockholm (NAT) (revised document: GB CESE 171/2009 rev.
z) Konferenssi kestävyysajattelun mukaisesta kalastuksesta Itämerellä, Tukholma (NAT) (tarkistettu esitys: GB CESE 171/2009 rev.
z) Participation of Croatian observers in the September and December 2012 Plenary Sessions
z) Kroatialaistarkkailijoiden osallistuminen syys- ja joulukuun 2012 täysistuntoihin
z) Presentation ceremony of the EESC award for organised civil society (Palermo) (SCO-DGA)
z) ETSK:n "järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta" -palkintojen jako (Palermo) (yleisten asiain osasto – "suhteet kansalaisyhteiskunnan organisaatioihin, perustuslakiasiat" -yksikkö)
z) Section meeting in Prague under the Czech presidency of the EU (NAT)
NAT-jaoston komitean kotipaikan ulkopuolinen kokous Prahassa Tšekin puheenjohtajuuskaudella
z) The role of civil society in EU-Montenegro relations
z) Kansalaisyhteiskunnan rooli EU:n ja Montenegron suhteissa
z-scores threshold values
z-pistemäärien kynnysarvot
Zabrze has learned not only how to implement its alternative to the decline of its mining industry but has also become a centre for discussion and encouragement of future industrial heritage tourism projects in Poland and throughout Europe, holding the International Conferences to study "The treasures of industrial heritage for tourism and leisure" in September 2004 and May 2005.
Zabrzessa on osattu löytää vaihtoehto kaivosteollisuuden taantumiselle, ja kaupungin halutaan lisäksi edistävän pohdintoja ja antavan virikkeitä, kun Puolassa ja koko Euroopassa vastaisuudessa kehitetään teollisuusmatkailuun liittyviä hankkeita.
Zabrze has learned not only how to implement its alternative to the decline of its mining industry but has also become a centre for discussion and encouragement of future industrial heritage tourism projects in Poland and throughout Europe, holding the International Conferences to study “The treasures of industrial heritage for tourism and leisure” in September 2004 and May 2005.
Zabrzessa on osattu löytää vaihtoehto kaivosteollisuuden taantumiselle, ja kaupungin halutaan lisäksi edistävän pohdintoja ja antavan virikkeitä, kun Puolassa ja koko Euroopassa vastaisuudessa kehitetään teollisuusmatkailuun liittyviä hankkeita.
Zachodnio-Pomorskie and Pomorskie border on the Baltic Sea.
Zachodniopomorskie ja Pomorskie rajoittuvat Itämereen.
Zachodnio-Pomorskie and Pomorskie have the highest level of urban development.
Zachodniopomorskie ja Pomorskie kuuluvat kaupungistuneimpien alueiden joukkoon.
Zachodnio-Pomorskie has an unemployment rate of 26%.
Zachodniopomorskiessa työttömyysaste on 26 prosenttia.
Zagreb, Croatia
Zagreb, Kroatia
ZAHARIEV
ZÖHRER
ZAHARIEV Plamen
WOLLER Wilfried
ZAHARIEV Plamen
zboŘil Josef
Zahariev, Plamen
Viies, Mare
Zahariev, Plamen
Wolf, Gerd
ZAHRADNÍK (CZ-I)
ZAHRADNÍK (CZ–I)
Zahradník, Petr
Angelova, Milena
Zakynthos, water and waste water
Zakynthos, juoma- ja jätevesi
Zakynthos, water and waste water, ?6.1 million;
Zakynthos, juoma- ja jätevesi (6,1 miljoonaa euroa)
ZALF Merkblatt 7, Bodenerosion im Zuckerrübenanbau - Gefahren und Möglichkeiten der Verminderung.
ZALF Merkblatt 7, Bodenerosion im Zuckerrübenanbau – Gefahren und Möglichkeiten der Verminderung.
Zambia
Vietnam
Zanda Grundberga
Sijainen
Zaporizhzhia oblast (region)
Zaporizhzhian alue
Zaporizhzhia oblast (region)
Zaporižžjan alue
Zaprianov, Biologist EURONATUR
Zaprianov, biologi, EURONATUR
Zaragoza-Huesca expressway.
Zaragoza–Huesca-pikatie.
Zarkinos
LYONS
Zarkinos
Vassilis Zarkinos
ZARKINOS
WILMS
Zarkinos
WRIGHT
Zarkinos (GR-III)
Vassilis Zarkinos (GR–III)
ZARKINOS (GR-III)
ZARKINOS (GR–III)
Zarząd Regionu Gdanskiego NSZZ Solidarnosc
Zarząd Regionu Gdańskiego NSZZ "Solidarność"
Zbigniew KOTOWSKI
KOTOWSKI Zbigniew
Zbigniew Kotowski (Cat.
Zbigniew Kotowski (kat.
Zboril
(PL–III)
ZBORIL
ZBOŘIL
Zboril (CS-I)
Josef Zboril (CS ‑ I)
Zboril (CS-I)
Zboril (CS–I)
ZBORIL (CS-I)
Zboril (CZ-I)
ZBORIL (CS-I)
Zboril (CZ–I)
ZBORIL (CS-I) – Rule 62 - Voles
Zboril (CS–I) (62 art.
Zboril (CZ – I)
Zbořil (CZ–I)
Zboril (CZ  I)
Zbořil (CZI)
Zboril (CZ-I)
Woller (DE–II)
ZBORIL (CZ-I)
Zboril (CZ–I)
Zboril (CZ-I)
Zbořil (CZ–I)
Zboril (CZ-I)
Šiupšinskas (LT–III)
ZBORIL (CZ-I) (Rule 62 - Mr Voles)
Zboril (CZ–I) (62 art.
Zboril (CZ-I) (Rule 62 – Zvolská)
Zboril (CZ–I) (62 art.
Zboril (CZ-I) (Rule 62-Voles)
Ribeiro (PT–III)
Zboril (Gr.
Josef Zbořil (CS–I)
ZBORIL (Rule 62 -Drbalová)
ZBORIL (62 art.
zboril Josef
Zöhrer Gustav
zboŘil Josef
Wilms Hans-Joachim
zboŘil Josef
ZAHARIEV Plamen
zboŘil Josef
ZEREFOS Christos
zboŘil Josef
zu EULENBURG soscha
Zbořil
Josef Zbořil
Zbořil (CS-I)
Zbořil (CZ – I)
Zbořil (CZ-I)
Curtis (UK–II)
Zbořil (CZ-I)
Zbořil (CZ–I)
Zbořil (CZ-I), rule 62 § 3 - Komorowski
3 kohta – Komorowski
Zbynek Boldis (for Group I)
Zbynek Boldis (ryhmä I:n asiantuntija)
zd)
”zd)
Zdeněk Málek (CZ-II)
Málek (CZ–II)
ZDF leisure park
ZDF-huvipuisto
ZDH-Zentralverband des Deutschen Handwerks
ZDH–Zentralverbande des Deutschen Handwerks
Zee TV (formerly
Zee TV (entinen
Zeeb (LU-I)
Zeeb (LU–I)
ZELAIA ULIBARRI (Cat.
Zelaia Ulibarri (ES – kat.
Zelaia Ulibarri (ES – Del.
Zelaia Ulibarri (ES – kat.
Zelaia Ulibarri (ES-Cat.
Zelaia Ulibarri (ES – kat.
Zeneca &
Ominaisuus
ZENECA Ltd
ZENECA LIMITED
Zeon and Teijin were the only suppliers of DCPD RIM formulations in Europe.
Zeon ja Teijin olivat DCPD RIM -valmisteiden ainoita toimittajia Euroopassa.
Zeon is a Japanese company active in the design, manufacture and distribution of synthetic rubbers, synthetic latex, chemicals, medical equipment and environmental and civil engineering materials.
Japanilainen Zeon toimii synteettisen kumin ja lateksin, kemikaalien, lääkinnällisten laitteiden ja ympäristö- ja maa- ja vesirakentamisessa käytettävien materiaalien suunnittelussa, valmistuksessa ja jakelussa.
zepto
septo
Zeranol***
Zeranoli
ZEREFOS Christos
zboŘil Josef
ZEREFOS Christos
Zöhrer Gustav
ZERO
NOLLA
Zero (delayed)
Nolla (viivästetty)
Zero and reduced rates for value‑added tax make it less efficient than the EU average and there seems to be no systematic evaluation of such tax expenditures.
Arvonlisäverojärjestelmä on nollaverokannan ja alennettujen verokantojen vuoksi EU:n keskitasoa tehottomampi, ja vaikuttaa siltä, ettei tällaisia verotukia arvioida järjestelmällisesti.
Zero and reduced VAT rates result in a VAT efficiency below the EU average.
Arvonlisäverojärjestelmän tehokkuus on EU:n keskiarvon alapuolella nollaverokantojen ja alennettujen alv-kantojen vuoksi.
Zero and super-reduced rates25 will be confined to the goods and services listed in Annex H.
Verovapauden ja poikkeuksellisen alhaisen verokannan rajoittaminen25 koskemaan ainoastaan liitteeseen H kuuluvia tavaroita ja palveluja.
Zero Drift
Nollapisteen poikkeama
Zero duty tariff rate quotas
Tullittomat tariffikiintiöt
Zero duty tariff rate quotas and eventual elimination of duties
Tullittomat tariffikiintiöt
Zero emission, closed crankcase.
Ei päästöjä, suljettu kampikammio.