natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mr de Paul de Barchifontaine, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtajaa Ataíde Ferreiraa ja esittelijä de Paul de Barchifontainea esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mr Gafo-Fernandez, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtajaa Ataíde Ferreiraa ja esittelijä Gafo Fernándezia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mr Gafo-Fernandez, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtajaa Manuel Ataíde Ferreiraa sekä esittelijä José Ignacio Gafo Fernándezia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mr Hernández Bataller, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtaja Ataíde Ferreiraa ja esittelijä Hernández Batalleria esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mr Maurer, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtajaa Manuel Ataíde Ferreiraa sekä esittelijä Leopold Maureria esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mr Pellarini, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtajaa Manuel Ataíde Ferreiraa sekä esittelijä Giampaolo Pellarinia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mr Fuchs, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtajaa Manuel Ataíde Ferreiraa ja esittelijä Christoph Fuchsia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and the rapporteur, Mr Colombo, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtaja Ataíde Ferreiraa ja esittelijä Colomboa esittelemään lausunnon.
The President asked Mr Ataíde Ferreira, President of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and the Rapporteur, Mr Colombo, to present the Opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtaja Manuel Ataíde Ferreiraa ja esittelijä Sergio Colomboa esittelemään lausunnon.
The President asked Mr Ataíde Ferreira, President of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and the Rapporteur, Mr Koopman, to present the Opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtaja Manuel Ataíde Ferreiraa ja esittelijä Joop Koopmania esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, president of the Section for the Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mrs Sánchez Miguel, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtaja Manuel Ataíde Ferreiraa ja esittelijä María Sanchez Miguelia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Ataíde Ferreira, the president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs, and Mrs Sánchez Miguel, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaoston puheenjohtaja Manuel Ataíde Ferreiraa ja esittelijä María Candelas Sánchez Miguelia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Barbadillo López  to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi esittelijä Rafael Barbadillo Lópezia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Barros Vale, rapporteur-general, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi yleisesittelijä Paulo Barros Valea esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Bento Gonçalves, vice-president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, and Mr Nyberg, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaoston varapuheenjohtaja José Bento Gonçalvesia ja esittelijä Lars Allan Nybergiä esittelemään lausunnon.
The President asked Mr Braghin (GR I – I), who was a member of the drafting group concerned, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti valmisteluryhmän jäsentä Braghinia (ryhmä I – I) esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Briesch, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and the rapporteur, Mr Giesecke, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa Roger Brieschia sekä esittelijä Helmut Gieseckea esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Briesch, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and the rapporteur, Mr Masucci, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa Roger Brieschia sekä esittelijä Ettore Masuccia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Bros to present his counter opinion.
Puheenjohtaja pyysi Gilbert Brosia esittelemään vastalausuntonsa.
The president asked Mr Burani, president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion (ECO), and Mr Cal, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaoston (ECO) puheenjohtajaa Umberto Burania ja esittelijä Vasco Calia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Burani, president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion (ECO), and Mr Geuenich (Gr.II-D), the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaosto (ECO) puheenjohtajaa Umberto Burania ja esittelijä Michael Guenichiä (II–D) esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Burani, president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, and Mr Pelletier, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaoston puheenjohtajaa Umberto Burania ja esittelijä Robert Pelletieriä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Burani, president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, and Mr Sepi, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaoston puheenjohtajaa Umberto Burania ja esittelijä Mario Sepiä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Burani, president of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion, and Mr Vassilaras, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaoston puheenjohtajaa Umberto Burania ja esittelijä Nikolaos Vassilarasta esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Burani, president of the Section for Economic and Monetary Union, Economic and Social Cohesion (ECO), and Mr Cal, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -jaoston (ECO) puheenjohtajaa Umberto Burania ja esittelijä Vasco Calia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Cal, president of the Sub-Committee, and Mr Burani, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi alakomitean puheenjohtaja Vasco Calia ja esittelijä Umberto Burania esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Cal, the rapporteur, and Mrs Costa Macedo, the co-rapporteur, to introduce the information report.
Puheenjohtaja pyysi esittelijä Vasco Calia ja apulaisesittelijä Maria Costa Macedoa esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr Etty, rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden-, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa
The president asked Mr Carroll, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr Frerichs, the rapporteur to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa John Carrollia ja esittelijä Göke Frerichsiä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr Hamro-Drotz, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kuppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa Carrollia ja esittelijä Hamro-Drotzia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr Pezzini, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa Carrollia ja esittelijä Pezziniä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, president of the Section for External Relations, Trade and Development Policy, and Mr Strauss, rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston puheenjohtajaa John Carrollia sekä esittelijä Michael Straussia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, president of the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, and the rapporteur, Mr Konz, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaoston puheenjohtaja Carrollia ja esittelijä Konzia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, president of the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, and the rapporteur, Mr Koryfidis, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaoston puheenjohtaja Carrollia ja esittelijä Koryfidisia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, president of the Social Affairs Section, and Mr Vinay, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasian jaoston puheenjohtaja Carrollia ja esittelijä Vinayta esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Carroll, the president of the subcommittee, and the rapporteurs, Mr Chevalier, Mr Schmitz and Mr Walker, to introduce the opinion.
Carrolia ja esittelijöitä Pierre Chevalier, Klaus Schmitz ja Kenneth Walker esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Chagas to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi Eduardo Chagasia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Chagas to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi yleisesittelijä Chagasia esittelemään lausuntoluonnoksen.
The president asked Mr Chagas, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti esittelijä Eduardo Manuel Chagasia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Chagas, vice-president of the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society and Mr Hernández Bataller, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "liikenne, energia, perusrakenteet, tietoyhteiskunta" -jaoston varapuheenjohtajaa Eduardo Manuel Chagasia ja esittelijä Bernardo Hernández Batalleria esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Chevalier, vice-president of the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs, the rapporteur, Mr Laur, and the co-rapporteur, Mr Meriano, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaoston varapuheenjohtajaa Pierre Chevalieriä, esittelijä André Lauria ja apulaisesittelijä Carlo Merianoa esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Colombo, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti esittelijä Sergio Colomboa esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Colombo, vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (NAT), and Mr Bento Gonçalves (Gr.III-P), the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston (NAT) varapuheenjohtajaa Colomboa ja esittelijä Bento Gonçalvesia (III–P) esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Colombo, vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (NAT), and Mr Gafo Fernández, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" jaoston (NAT) varapuheen­johtajaa Sergio Colomboa ja esittelijä José Ignacio Gafo Fernándezia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Colombo, vice-president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and the rapporteur, Mr Ribbe, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston varapuheenjohtajaa Sergio Colomboa ja esittelijä Lutz Ribbeä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr Coupeau to present his amendments to the opinion.
Puheenjohtaja pyysi Hervé Coupeauta esittelemään lausuntoon tekemänsä muutosehdotukset.
The president asked Mr Dantin and Mr Rodriguez García-Caro, the rapporteur and co-rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi esittelijä Dantiniä ja apulaisesittelijä Rodríguez García-Caroa esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of Section for Section for the Single Market, Production and Consumption, and Mr Olsson, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Jan Olssonia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of Section for the Single Market, Production and Consumption, and Ms Williams, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Alma Williamsia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, and Mr Ataíde Ferreira, rapporteur, to present the information report.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Manuel Ataíde Ferreiraa esittelemään tiedonannon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, and Mr Bernabei, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Giannino Bernabeita esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, and Mr Burani, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Umberto Burania esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, and Mr Giesecke, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Helmut Gieseckeä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, and the rapporteur, Mr Little, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa de Knegtiä ja esittelijä Littleä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, to present the opinion, together with Mr Pezzini, the rapporteur.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Antonello Pezziniä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, to present the opinion, together with Mrs Williams, the rapporteur.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Alma Williamsia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, president of the Section on the Single Market, Production and Consumption, to present the opinion, together with Mr Wolf, the rapporteur.
Puheenjohtaja kehotti "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaoston puheenjohtajaa Kommer de Knegtiä ja esittelijä Gerd Wolfia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Knegt, vice-president of the Section for Industry, Commerce, Crafts and Services, and Mr Giesecke, the rapporteur, to introduce the opinion.
Puheenjohtaja pyysi teollisuus-, kauppa- käsiteollisuus- ja palvelujaoston varapuheenjohtaja Kommer de Knegtiä ja esittelijä Helmut Gieseckeä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Evans, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Étienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä David Evansia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (NAT), and Mr Espuny Moyano, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston (NAT) Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä José Maria Espuny Moyanoa esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (NAT), and Mr Liolios (Gr.III-GR), the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston (NAT) puheenjohtajaa de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Lioliosta (III–EL) esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment (NAT), and Mr Pezzini, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja pyysi "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston (NAT) puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Antonello Pezziniä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment and Mr Nielsen, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea  ja esittelijä Leif Erland Nielseniä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment and Mr Verhaeghe, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea  ja esittelijä Paul Verhaeghea esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Chagas, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Eduardo Chagasia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr de la Heras Cabañas, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä José Manuel de las Heras Cabañasia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Donnelly, standing in for the rapporteur, Mr Scully, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Cornelius Scullyn sijaisena toiminutta John Donnellya esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Kallio, who was standing in for the rapporteur, Mr Nilsson, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Staffan Nilssonin sijaista Seppo Kalliota esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Kienle, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Étienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Adalbert Kienleä esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Nilsson, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Staffan Nilssonia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Sabin, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Jean-Claude Sabinia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Mr Strasser, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Étienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Rudolf Strasseria esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Ms Davison, the rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Ann Davisonia esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and Ms Santiago, rapporteur, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston Etienne de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Maria Luísa Santiagoa esittelemään lausunnon.
The president asked Mr de Paul de Barchifontaine, president of the Section for Agriculture, Rural Development and the Environment, and the rapporteur, Mr Fakas, to present the opinion.
Puheenjohtaja kehotti "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaoston puheenjohtajaa de Paul de Barchifontainea ja esittelijä Fakasia esittelemään lausunnon.