natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The EU accounts for 9% of global emissions and this proportion is falling.
EU:n osuus maailman kaikista päästöistä on 9 prosenttia, ja se on laskussa.
The EU accounts for approximately 90% of world production of these products (around 3 million hl per year) and consumes around 2 million hl per year.
EU:n osuus näiden tuotteiden tuotannosta maailmassa on noin 90 prosenttia (noin kolme miljoonaa hehtolitraa vuosittain), ja vuosittain tuotteita kulutetaan unionissa noin kaksi miljoonaa hehtolitraa.
The EU accounts for over 67% of Russian energy exports and for obvious geographical and political reasons, markets as accessible as ours would be hard to come by.
Unionin osuus Venäjän energiatuotteiden viennistä on yli 67 prosenttia, eikä Venäjän olisi ilmiselvistä maantieteellisistä ja poliittisista syistä helppoa löytää muita yhtä helposti saavutettavia markkinoita kuin EU:n markkinat.
The EU accounts for some 20% of the world's acetic anhydride production.
Noin 20 prosenttia maailmassa vuosittain tuotettavasta etikkahappoanhydridista valmistetaan Euroopan unionissa.
The EU achieved its first intermediate collective ODA goal one year ahead of schedule, i.e. in 2005, and confirmed its excellent performance in 2006: the combined EU ODA of € 48 billion represents an ODA/ GNI ratio of 0.42%, exceeding the 0.39% target.
EU saavutti ensimmäisen yhteisen julkista kehitysapua koskevan välitavoitteensa vuotta ennen asettamaansa aikataulua eli vuonna 2005 ja jatkoi erinomaista suoritustaan vuonna 2006: EU:n yhteisen julkisen kehitysavun määrä oli 48 miljardia euroa eli julkisen kehitysavun osuus BKTL:stä oli 0,42 prosenttia, mikä ylitti 0,39 prosentin tavoitteen.
The EU acknowledged the direct and potentially disrupting impact of increase of indirect taxation (excises and VAT) on the standards of living of large sections of the population in candidate countries.
EU tunnusti välillisen verotuksen (valmistevero ja alv) nousun suoran ja mahdollisesti haitallisen vaikutuksen ehdokasmaiden väestön suuren osan elintasoon.
The EU acknowledges also an increasing importance of inclusion of the EU and partner countries' companies into the GSCs.
EU on myös tietoinen siitä, että EU:n ja kumppanimaiden yritysten osallistuminen globaaleihin toimitusketjuihin on yhä tärkeämpää.
The EU acknowledges the increasing importance of including the EU and partner countries' companies in the GSCs.
EU on tietoinen siitä, että EU:n ja kumppanimaiden yritysten osallistuminen globaaleihin toimitusketjuihin on yhä tärkeämpää.
The EU acquis does not provide for such an exemption in the case of intermediate products and spirits.
Yhteisön säännöstössä tällaista vapautusta ei myönnetä välituotteille eikä alkoholijuomille.
The EU acquis for industrial products has gradually expanded, and today there are more than 30 directives and regulations4; both those covering specific industrial products (e.g. pressure equipment, gas appliances) and those that apply horizontally across many different product groups, such as REACH (chemicals) and the Ecodesign Directive.
Teollisuustuotteita koskeva EU:n säännöstö on kasvanut vaiheittain, ja direktiivejä ja asetuksia on nyt yli 30.4 Ne koskevat sekä tietynlaisia teollisuustuotteita (esimerkiksi paine- tai kaasulaitteita) tai horisontaalisesti monia erilaisia tuoteryhmiä.
The EU acquis in company law, accounting and auditing
EU:n lainsäädäntö yhtiöoikeuden, tilinpäätösten ja tilintarkastuksen alalla
The EU acquis related measure “Processing and Marketing” which has been allocated the second largest share of funds is facing serious absorption problems.
Yhteisön säännöstöön liittyvä toimenpide ”Jalostaminen ja kaupan pitäminen”, jolle on myönnetty toiseksi eniten varoja, kärsii vakavista varojen vastaanotto-ongelmista.
The EU action adds value to action at national level by providing a Europe-wide dimension to the collection and comparing of evidence, the development of statistical tools and methods and of common indicators in order to build up a complete picture of the employment and social situation.
EU:n toimet tuovat lisäarvoa kansallisen tason toimiin, koska ne tarjoavat Euroopan laajuisen ulottuvuuden näyttöön perustuvan tiedon keruuseen ja vertailuun sekä tilastovälineiden ja ‑menetelmien ja yhteisten indikaattoreiden kehittämiseen, jotta saadaan täydellinen kuva tilanteesta työllisyys- ja sosiaalialalla.
The EU action against piracy is still piecemeal and not muscular enough.
Merirosvouksen vastainen EU:n toiminta on yhä hajanaista ja liian heikkoa.
The EU action enhancing cooperation at EU level would support the efforts of Member States in the deterrence and prevention of undeclared work by making it more effective and efficient.
EU:n toimet EU:n tason yhteistyön edistämiseksi tukisivat jäsenvaltioita pimeän työn torjumisessa ja ehkäisemisessä tekemällä yhteistyöstä tehokkaampaa ja tuloksellisempaa.
The EU action for the European Capital of Culture (ECOC) event
Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtumaa koskeva EU:n toiminta
The EU action for the European Capital of Culture event
Euroopan kulttuuripääkaupunki -tapahtumaa koskeva EU:n toiminta
The EU action in the field of Education through Sport: building on EYES 2004 achievements
EU:n toiminta liikuntakasvatuksen alalla: Euroopan liikuntakasvatuksen teemavuoden (EYES 2004) saavutusten hyödyntäminen
The EU action in this area is based on Article 114 of the TFEU.
EU:n toiminta tällä alalla pohjautuu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 114 artiklaan.
The EU action in this area should include an in-depth appraisal of the interaction between cyber security and  respect of civil and private liberties.
Unionin toimintaan tällä alalla tulisi sisältyä tietoverkkojen turvallisuuden sekä kansalais- ja yksilönvapauksien välisen vuorovaikutuksen perusteellinen analysointi.
The EU action is consistent with the subsidiarity and proportionality principles:
EU:n toimet ovat yhdenmukaiset toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteiden kanssa.
The EU action is framed under Article 194 TFEU, which recognises that a certain level of coordination, transparency and cooperation is necessary as regards EU Member States' policies on security of supply, to ensure that the energy market functions properly and that there is a secure supply of gas within the European Union.
EU:n toimet perustuvat Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 194 artiklaan, jonka perusteella tarvitaan tietynasteista koordinaatiota, avoimuutta ja yhteistyötä EU:n jäsenvaltioiden toimitusvarmuutta koskevassa politiikassa, jotta varmistetaan energiamarkkinoiden toimivuus ja kaasun  toimitusvarmuus Euroopan unionissa.
The EU action is justified on grounds of subsidiarity following the legal basis for work in the area of indirect taxation provided for in Article 113 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
EU:n toimet ovat perusteltuja toissijaisuusperiaatteen nojalla sen mukaisesti, mitä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’SEUT-sopimus’, 113 artiklassa määrätään välillisiin veroihin liittyvän työn oikeusperustasta.
The EU action is necessary under the principle of subsidiarity (Article 5(3) TFEU) as the legal framework at both national and EU levels has proved to be insufficient to address the problems.
EU:n toiminta on perusteltua toissijaisuusperiaatteen mukaisesti (SEUT-sopimuksen 5 artiklan 3 kohta), koska sekä kansalliset että EU:n tason oikeudelliset puitteet ovat osoittautuneet riittämättömiksi ongelmien ratkaisemiseksi.
The EU action is thus justified on the grounds of subsidiarity in order to address the cross-border dimension where there is aggressive tax planning or transfer pricing arrangements.
EU:n tasoinen toiminta on siksi perusteltua toissijaisuusperiaatteen mukaisesti, jotta voidaan puuttua aggressiivisessa verosuunnittelussa ja siirtohinnoittelujärjestelyissä esiintyvään rajatylittävään ulottuvuuteen.
The EU Action Plan adopted by GAERC on 31 January paid particular attention to Member State initiatives to encourage the establishment of partnerships between regions, cities and public or private undertakings.
tammikuuta 2005 hyväksymässä EU:n toimintasuunnitelmassa korostettiin erityisesti jäsenvaltioiden aloitteellisuutta alueiden, kaupunkien ja julkisten tai yksityisten yritysten kumppanuuksien edistämisessä.
The EU action plan called for a reflection on a Voluntary Corps for humanitarian aid.
EU:n toimintasuunnitelmassa kehotettiin tarkastelemaan vapaaehtoisjoukkojen perustamista humanitaarisen avun toimittamisen tueksi.
The EU Action Plan comprises a series of measures to be taken by EU institutions and/or Member States.
EU:n toimintasuunnitelma koostuu joukosta toimenpiteitä, joita EU:n toimielinten ja/tai jäsenvaltioiden on määrä toteuttaa.
The EU Action Plan comprises actions to be undertaken by the Member States, the European Commission, the EMCDDA and Europol.
Toimintasuunnitelmassa esitettyjen toimenpiteiden toteuttamisesta vastaavat jäsenvaltiot, komissio, EDMC ja Europol.
The EU Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) promotes a licensing scheme to ensure that all timber exports to Europe are lawful, and encourages reforms in forest harvesting countries.
Metsälainsäädännön soveltamisen valvontaa, metsähallintoa ja puukauppaa (FLEGT) koskevalla EU:n toimintasuunnitelmalla edistetään lisenssijärjestelmää, jolla taataan, että kaikki puutavaran vienti Eurooppaan on laillista, ja kannustetaan metsänkorjuuta harjoittavia maita uudistustoimiin.
The EU Action Plan of 31 January 2005 highlighted the most important areas for action.
EU:n toimintasuunnitelmassa, joka hyväksyttiin 31.
The EU action plan on combating HIV/AIDS (2006-2009)
EU:n toimintasuunnitelma hivin/aidsin torjumiseksi (2006–2009)
The EU Action Plan on common action for the Russian Federation on combating organised crime identifies drugs as a priority area for judicial co-operation and law enforcement co-operation in the fight against organised crime.
EU:n toimintasuunnitelmassa Venäjän federaatiota koskevaa yhteistä toimintaa varten todetaan, että huumausaineiden torjunta on järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa koskevan oikeudellisen ja lainvalvontayhteistyön painopistealue.
The EU Action Plan on Drugs (2005-2008)
Huumausaineita koskeva EU:n toimintasuunnitelma (2005–2008)
The EU Action Plan on Drugs 2000-2004, adopted at the Feira European Council, called on the Commission and the Council to ensure that the candidate countries adopt the Community acquis and best practice in the field of drugs, and that their implementation is satisfactory.
Feiran Eurooppa-neuvoston kesäkuussa 2000 hyväksymässä huumausaineita koskevassa EU:n toimintasuunnitelmassa vuosiksi 2000–2004 kehotettiin komissiota ja neuvostoa varmistamaan, että ehdokasvaltiot saattavat huumausaineiden torjuntaa koskevan yhteisön säännöstön ja parhaat käytännöt osaksi kansallista lainsäädäntöään ja panevat ne asianmukaisesti täytäntöön.
The EU Action Plan on Drugs 2005-2008 specifically calls to strengthen the involvement of civil society and asks the Commission “to issue a green paper on ways to effectively cooperate with civil society”6.
Huumausaineita koskevassa EU:n toimintasuunnitelmassa vuosiksi 2005–2008 asetetaan nimenomaiseksi tavoitteeksi kansalaisyhteiskunnan osallistumisen lujittaminen ja kehotetaan komissiota antamaan ”vihreä kirja kansalaisyhteiskunnan kanssa harjoitettavan tehokkaan yhteistyön muodoista”6.
The EU Action Plan on Drugs for Central Asia should be signed in the near future and will provide a framework for the drugs-related activities for the whole EU in this region.
Lähitulevaisuudessa on tarkoitus allekirjoittaa Keski-Aasiaa koskeva EU:n huumeidentorjuntasuunnitelma, joka tarjoaa kehyksen EU:n huumeidentorjuntatoimille koko alueella.
The EU Action Plan on Drugs identifies three stages to the evaluation:
Huumausaineita koskevassa toimintasuunnitelmassa arviointi on jaettu kolmeen vaiheeseen:
The EU Action Plan on Drugs stresses the need for a global, multidisciplinary and integrated response based on the following four key elements: (i) demand reduction, (ii) supply reduction and the fight against illicit trafficking, (iii) international cooperation and (iv) coordination at national and Union level.
Huumausaineiden torjuntaa koskevassa Euroopan unionin toimintasuunnitelmassa painotetaan tarvetta kehittää kokonaisvaltaista, monialaista ja yhtenäistä toimintaa, joka perustuu neljään keskeiseen näkökohtaan: (i) kysynnän vähentäminen, (ii) tarjonnan rajoittaminen ja huumekaupan estäminen, (iii) kansainvälinen yhteistyö ja (iv) toimien yhteensovittaminen kansallisella ja Euroopan unionin tasolla.
The EU Action Plan on innovation and the European Fifth Framework Programme for R&D are both intended to stimulate innovation in Europe.
Innovaatiota koskevan EU:n toimintaohjelman ja tutkimuksen ja kehittämisen viidennen eurooppalaisen puiteohjelman tarkoituksena on edistää innovaatiota Euroopassa.
The EU Action Plan on Justice and Home Affairs concerning Ukraine foresees assistance against drug trafficking and drug abuse in particular in the field of prevention and rehabilitation.
Oikeus- ja sisäasioita koskevassa EU:n toimintasuunnitelmassa Ukrainaa varten kaavaillaan tuen antamista huumekaupan ja huumeiden väärinkäytön torjuntatoimiin erityisesti ehkäisevien toimien ja kuntoutuksen alalla.
The EU action plan on return as well as the return handbook should be followed by the Member States in those cases where the claim for international protection was refused.
Jäsenvaltioiden olisi noudatettava kansainvälistä suojelua koskevan hakemuksen hylkäämistapauksissa palauttamista koskevaa EU:n toimintaohjelmaa ja palauttamiskäsikirjaa.
The EU Action Plan on skills and mobility26 points out that Member States should intensify support for integrating young people at a disadvantage, particularly those with disabilities and those with learning difficulties, into their education and training systems.
Ammattitaitoa ja liikkuvuutta koskevassa EU:n toimintasuunnitelmassa26 todetaan, että jäsenvaltioiden olisi lisättävä tukeaan saadakseen koulutusjärjestelmiinsä mukaan myös heikommassa asemassa olevat nuoret, varsinkin vammaiset ja oppimisvaikeuksista kärsivät.
The EU action plan, proposed by the Commission, regrettably pays much too little attention to this issue.
Valitettavasti näitä kysymyksiä käsitellään komission esittämässä EU:n toimintasuunnitelmassa aivan liian vähän.
The EU action plan: satellite communications in the Information Society
Euroopan unionin toimintasuunnitelma: Satelliittitietoliikenne tietoyhteiskunnassa
The EU Action Programme "Europe for Citizens" to promote active European citizenship was established by the European Parliament and the Council in December 20061.
Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyivät joulukuussa 2006 aktiivisen Euroopan kansalaisuuden edistämiseksi toteutettavan EU:n ”Kansalaisten Eurooppa” ‑ohjelman1.
The EU action should be focused where it brings more added value.
EU:n toiminta olisi kohdistettava toimiin, joilla on lisäarvoa.
The EU action translates in the joint funding of technical capacity building.
EU:n tason toimenpiteet näkyvät teknisten valmiuksien lisäämiselle annettavassa yhteisessä rahoituksessa.
The EU action will be conducive to the aims of the Task Force on Maritime Employment and Competitiveness set up by Vice-President Kallas that has recommended the enforcement of the MLC (June 2011).
EU:n toiminta on komission varapuheenjohtajan Siim Kallasin asettaman, merialan työllisyyttä käsittelevän erityisryhmän mukaista tämän suosittaessa (kesäkuussa 2011) merityötä koskevan yleissopimuksen täytäntöönpanoa.
The EU action would support the efforts of Member States by enhancing cooperation in the deterrence and prevention of undeclared work at EU level, making it more effective and efficient and thereby adding value to Member States' actions.
EU:n toimet tukisivat jäsenvaltioiden toimia parantamalla yhteistyötä pimeän työn torjumiseksi ja ehkäisemiseksi EU:n tasolla, mikä lisäisi työn vaikuttavuutta ja tehokkuutta ja toisi siten lisäarvoa jäsenvaltioiden toimille.
The EU action, as proposed by the Commission, will cover the following main fields:
Komission ehdotuksen mukaan unionin toimet kattavat seuraavat pääalat:
The EU actions over the past decades have resulted in a considerable reduction of emissions of most air pollutants, including sulphur dioxide (SO2), nitrogen oxides (NOx), volatile organic compounds, ammonia and particulate matter (PM).
Viime vuosikymmeninä toteutettujen EU:n toimien ansiosta useimpien ilman epäpuhtauksien, kuten rikkidioksidin (SO2), typen oksidien (NOx), haihtuvien orgaanisten yhdisteiden, ammoniakin ja hiukkasten, päästöt ovat vähentyneet huomattavasti.
The EU actively  promotes regional development and integration which can spur trade, investment and mobility, and can foster peace and stability.
EU edistää aktiivisesti alueellista kehitystä ja yhdentymistä, jotka voivat edistää kauppaa, investointeja ja liikkuvuutta sekä lujittaa rauhaa ja vakautta.
The EU actively participates in all discussions regarding the Triennial Review and contributed a paper on transparency36 to the Fifth Triennial Review37 concluded in November 2009.
EU osallistuu aktiivisesti kaikkiin kolmivuotiskatsausta koskeviin keskusteluihin.
The EU actively promotes meaningful business engagement and the uptake of internationally agreed principles and guidelines, including the UN Guiding Principles on Business and Human Rights.
EU edistää aktiivisesti tarkoituksenmukaista toimintaa liike-elämän kanssa sekä kansainvälisesti sovittujen periaatteiden ja suuntaviivojen noudattamista, mukaan lukien yritystoimintaa ja ihmisoikeuksia koskevat YK:n suuntaviivat.
The EU actively supported efforts under the UNEP Global Mercury Programme, in particular those leading to decision 25/530 of the UNEP Governing Council in February 2009.
EU on tukenut aktiivisesti UNEP:n elohopeaohjelmaan kuuluvia toimia, erityisesti niitä, joihin UNEP:n hallintoneuvoston helmikuussa 2009 tekemä päätös 25/530 perustuu.
The EU actively works with the UN, the Council of Europe and OSCE in their efforts to counter violent extremism, for example through continued support through the Global Counterterrorism Forum (GCTF) initiatives39.
EU tekee aktiivisesti yhteistyötä YK:n, Euroopan neuvoston ja Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön (Etyj) kanssa väkivaltaisten ääriliikkeiden torjumiseksi tukemalla esimerkiksi maailmanlaajuisen terrorisminvastaisen foorumin aloitteita39.
The EU activities in frontier research will be implemented by a European Research Council (ERC), consisting of a scientific council, supported by a dedicated implementation structure.
Pioneeritutkimukseen liittyvät EU:n toimet toteuttaa Euroopan tutkimusneuvosto, joka koostuu tieteellisestä neuvostosta ja sitä tukevasta täytäntöönpanojaostosta.
The EU activities to contribute to the realisation of ITER, and in particular those necessary for starting the construction of ITER at Cadarache and executing the ITER Technology R&D during the Framework Programme shall be steered by a joint undertaking within the meaning of Title II, Chapter 5 of the Treaty .
ITERin toteuttamista tukevia EU:n toimia ja erityisesti toimia, jotka ovat tarpeen ITERin rakentamisen aloittamiseksi Cadarachessa ja ITERin teknologiaan liittyvän tutkimus-ja kehitystyön toteuttamiseksi, johtaa Euratomin perustamissopimuksen toisen osaston V luvussa tarkoitettu yhteisyritys.
The EU acts on various fronts to reduce air pollution.
EU toimii useilla eri aloilla ilman pilaantumisen vähentämiseksi.
The EU added value
EU:n tason lisäarvo
The EU added value derives from LIFE's ability to act as a platform for exchange of practice and knowledge-sharing so that actors can learn from each other's experience and address environmental problems more effectively.
EU:n lisäarvo johtuu siitä, että Life-ohjelma muodostaa perustan käytäntöjen vaihtoa ja tiedon jakamista varten, niin että toimijat voivat oppia toinen toistensa kokemuksista ja torjua ympäristöongelmia entistä tehokkaammin.
The EU added value in ITS deployment
Älykkäiden liikennejärjestelmien käyttöönotosta saatava lisäarvo EU:ssa
The EU added value is grounded in the fact that uniform and coordinated implementation is necessary for effectively improving dispute resolution.
EU:n osallistumisesta saatava lisäarvo perustuu siihen, että riitojenratkaisun tosisiallinen parantaminen edellyttää yhdenmukaista ja koordinoitua täytäntöönpanoa.
The EU added value is thus high.
EU:n tuoma lisäarvo on siis suuri.
The EU added value is thus high.
Näin ollen EU:n laajuinen lisäarvo on merkittävä.
The EU added value is to further improve capital mobility within the Union by decreasing compliance costs and cross-border tax obstacles.
EU:ssa saataisiin lisäarvoa siitä, että pääoman liikkuvuus unionissa paranisi edelleen, jos vähennettäisiin säännösten noudattamisesta aiheutuvia kustannuksia ja kansainväliseen verotukseen liittyviä esteitä.
The EU added value lies in that the Community budget promotes and supports individual mobility, cooperation, collaboration and partnerships across participating countries and with non EU partner countries (notably for higher education cooperation and mobility), to enable learning and transfer of knowledge and innovation between education and training and youth stakeholders, institutions, organisations and systems.
EU:n lisäarvo piilee siinä, että unionin talousarviosta edistetään ja tuetaan yksittäisten ihmisten liikkuvuutta sekä yhteistyötä ja kumppanuuksia osallistujamaissa ja EU:n ulkopuolisten kumppanimaiden kanssa (etenkin korkea-asteen koulutusta koskevan yhteistyön ja liikkuvuuden alalla), jotta koulutus- ja nuorisoalan sidosryhmien, laitosten, organisaatioiden ja järjestelmien välinen oppiminen ja tietämyksen ja innovointien siirto olisi mahdollista.
The EU added value of the LIFE Programme derives from the specificity of its approach and focus, which makes its interventions especially adapted to the environmental and climate needs as the only instrument with funds dedicated to Environmental protection and Climate Action.
Koska Life-ohjelma on ainoa väline, jonka varat on tarkoitettu ympäristönsuojeluun ja ilmastotoimiin, sen tuottama eurooppalainen lisäarvo johtuu sen tarkoista menetelmistä ja fokusoinnista, minkä vuoksi sen toimenpiteet vastaavat erityisen hyvin ympäristö- ja ilmastotarpeita.
The EU added value was established when this Regulation was introduced and the arguments which substantiate this added value still hold.
EU:n tason tuoma lisäarvo syntyi tämän asetuksen täytäntöönpanon myötä, ja samat tosiseikat, joiden perusteella lisäarvo määriteltiin, ovat yhä olemassa.
The EU added value will be increased through streamlining and coordinating all aspects of preparedness and response planning, risk assessment and risk management by setting up strategic and technical-level cooperation on health security at EU level.
EU:n tasolla saatava lisäarvo kasvaa kaikkien valmius- ja reagointisuunnitelmiin, riskinarviointiin ja riskinhallintaan liittyvien näkökohtien virtaviivaistamisesta ja koordinoinnista, kun nyt otetaan käyttöön EU:n tason terveysturvaan liittyvä strategisen ja teknisen tason koordinointi.
The EU added value would be increased across all aspects of preparedness and response planning, risk assessment and risk management by setting up strategic and technical cooperation on health security at EU level.
EU:n tasolla saatava lisäarvo kasvaisi kaikkien valmius- ja reagointisuunnitelmiin, riskinarviointiin ja riskinhallintaan liittyvien näkökohtien osalta, jos käyttöön otettaisiin EU:n tason terveysturvaan liittyvä strategisen ja teknisen tason koordinointi.
The EU added value would be increased as the coordination of preparedness for and response to cross-border health threats would be enhanced at EU level.
EU:lle koituva lisäarvo kasvaisi, kun valmistautumista ja reagointia rajatylittäviin terveysuhkiin tehostettaisiin EU:n tasolla.
the EU address civil society issues adequately.
kansalaisyhteiskuntaa koskeviin kysymyksiin kiinnitetään riittävästi huomiota EU–Venäjä ‑yhteistyössä.