natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The EIAD has laid down essentially procedural requirements leaving quality standards for the EIA process to national authorities.
Yva-direktiivi sisältää lähinnä menettelyllisiä vaatimuksia ja jättää ympäristövaikutusten arviointimenettelyn laatustandardit kansallisten viranomaisten vastuulle.
The EIAD is also the key tool for complying with the Espoo and Aarhus conventions.
Lisäksi yva-direktiivi on tärkeä Espoon ja Århusin yleissopimusten noudattamisen kannalta.
The EIAH has made an overall positive start.
Euroopan investointineuvontakeskuksen alku on ollut kaiken kaikkiaan lupaava.
The EIAH shall be partially financed by the Union up to a maximum amount of EUR 20 000 000 per year during the period ending on 31 December 2020 for the additional services provided for by the EIAH over existing EIB technical assistance.
Unioni myöntää investointineuvontakeskukselle 31 päivään joulukuuta 2020 asti osarahoitusta enintään 20 000 000 euroa vuodessa sellaisia palveluja varten, joita investointineuvontakeskus tarjoaa EIP:n nykyisen teknisen avun lisäksi.
The EIAH shall have as its objective to build upon existing EIB and Commission advisory services in order to provide advisory support for investment project identification, preparation and development and act as a single technical advisory hub for project financing within the Union.
Investointineuvontakeskuksen tavoitteena on hyödyntää EIP:n ja komission nykyisiä neuvontapalveluja ja tältä pohjata tarjota neuvontaa investointihankkeiden määrittämistä, valmistelua ja kehittämistä varten sekä toimia keskitettynä hankerahoitusta koskevaa teknistä neuvontaa tarjoavana yhteyspisteenä unionissa.
The EIAH should provide strengthened support for project development and preparation across the Union, by building on the expertise of the Commission, the EIB, national promotional banks and the managing authorities of the European Structural and Investment Funds.
Tämän keskuksen olisi tarjottava tehostettua tukea hankkeiden suunnittelua ja valmistelua varten kaikkialla unionissa hyödyntämällä komission, EIP:n, kansallisten kehityspankkien ja Euroopan rakenne- ja investointirahastojen hallintoviranomaisten asiantuntemusta.
The EIAH website is considered to be a good access point for requests with 70% of the requests having been submitted through the website.
Euroopan investointineuvontakeskuksen verkkosivustoa pidetään hyvänä tapana jättää neuvontapyyntö keskukselle, ja 70 prosenttia pyynnöistä toimitettiinkin sivuston kautta.
The EIAH will not only look at EFSI, but also advice on the use of other funding possibilities already available for infrastructure projects, including from CEF and the European Structural and Investment Funds.
Neuvontakeskus ei keskity ainoastaan ESIR:iin, vaan neuvoo myös muiden infrastruktuurihankkeille jo saatavilla olevien rahoitusmahdollisuuksien käytössä, mukaan lukien Verkkojen Eurooppa -väline ja Euroopan rakenne- ja investointirahastot.
The EIB accounts are approved annually by its Board of Governors.
EIP:n valtuusto hyväksyy pankin tilinpidon vuosittain.
the EIB allocation for SME loans;
määrärahojen osoittaminen EIP:lle pk-yritysten lainoittamista varten
The EIB already supports investment in urban regeneration schemes and urban flagship projects as well as in urban transport systems and the quality of the environment, including social housing.
EIP tukee jo nyt investointeja kaupunkien uudistamissuunnitelmiin sekä kaupunkien lippulaivahankkeisiin ja kaupunkien liikennejärjestelmiin ja ympäristön laatuun, yhteiskunnan asumispalvelut mukaan luettuina.
The EIB also contributed to the Lisbon strategy through the ‘Innovation 2000 Initiative’.
Myös Euroopan investointipankki on tukenut Lissabonin strategiaa Innovaatio 2000 -aloitteellaan.
The EIB also provides substantial support (€ 65 bn) through loans and a variety of financial instruments relevant to transport infrastructure.
Myös Euroopan investointipankki (EIP) antaa huomattavasti (65 miljardia euroa) tukea lainoilla ja erilaisten liikenneinfrastruktuuriin liittyvien rahoitusvälineiden välityksellä.
The EIB also supports SMEs and other industrial initiatives, in particular when involving EU partners either directly or through its global loan instrument.
EIP tukee myös pk-yrityksiä ja muita teollisuusaloitteita, erityisesti sellaisia, joihin EU-kumppanit osallistuvat suoraan tai sen globaalilainavälineen kautta.
The EIB also was concerned that its own credit rating might be downgraded if it becomes involved with debt stabilisation,
EIP on ilmaissut huolensa myös siitä, että sen oma luottoluokitus voisi laskea, jos se osallistuu velkojen vakauttamistoimiin.
The EIB and EBRD can deliver on EU policy objectives together by maximising their comparative advantages.
EIP ja EBRD voivat yhdessä edistää EU:n poliittisten tavoitteiden toteutumista maksimoimalla suhteelliset etunsa.
The EIB and EIF could provide valuable input in this regard;
EIP ja EIR voisivat antaa tässä arvokasta apua.
the EIB and EIF financial intervention instruments;
Euroopan investointipankin ja Euroopan sijoitusrahaston rahoitusvälineet ja
The EIB and EIF instruments for SMEs are currently being assessed in order to direct them towards high technology start-ups and other venture capital initiatives.
Pk-yrityksille tarkoitettua EIP:n ja EIR:n välineitä arvioidaan parhaillaan, jotta niitä voitaisiin suunnata huipputekniikan yritysten perustamiseen ja muihin riskipääoma-aloitteisiin.
The EIB and EIF manage substantial amounts of EU financial support such as the risk-sharing facility and the CIP High Growth & Innovative SME Facility.
Euroopan investointipankki ja Euroopan investointirahasto hallinnoivat huomattavaa määrää EU:n taloudellista tukea, kuten riskinjaon rahoitusvälinettä ja kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelmaan kuuluvaa kasvavien ja innovatiivisten pk-yritysten rahoitustukea.
The EIB and EIF shall on a regular basis provide the European Parliament, the Council and the Commission with all their independent evaluation reports which assess the practical results achieved by the specific activities of the EIB and EIF under this Regulation.
EIP ja EIR toimittavat säännöllisesti Euroopan parlamentille, neuvostolle ja komissiolle kaikki riippumattomat arviointikertomuksensa, joissa arvioidaan tämän asetuksen mukaisilla EIP:n ja EIR:n erityistoimilla saavutettuja käytännön tuloksia.
The EIB and EIF should be the preferred partners but the Commission should retain the flexibility to work with national and other international financial institutions where there are specific advantages in doing so.
EIP:n ja EIR:n olisi oltava ensisijaisia kumppaneita, mutta komission olisi joustavuuden säilyttämiseksi työskenneltävä yhdessä kansallisten ja kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa, jos siitä on erityistä etua.
The EIB and EIF11 could provide valuable input in this regard;
EIP ja EIR11 voisivat antaa tässä arvokasta apua.
The EIB and other International Financial Institutions, in particular EBRD, continued to remain key partners for providing co-financing.
EIP ja muut kansainväliset rahoituslaitokset, erityisesti Euroopan kehitys- ja jälleenrakennuspankki, olivat edelleen tärkeimmät osarahoitusta tarjoavat kumppanit.
The EIB and the Commission also intend to further examine the possibilities for cooperation and co-financing between the EIB and the European Social Fund to support e-skills learning programmes.
EIP ja komissio aikovat tutkia edelleen EIP:n ja Euroopan sosiaalirahaston mahdollisuuksia yhteistyöhön ja yhteisrahoitukseen ammattitaitoa edistävien verkko-opiskeluohjelmien tueksi.
The EIB and the Commission are currently exploring how to cooperate on the scheme.
EIP ja komissio tutkivat parhaillaan, voidaanko tällä alalla tehdä yhteistyötä.
The EIB and the Commission are developing a joint Risk Sharing Finance Facility (RSFF).
joka yhdessä komission kanssa on kehittämässä riskinjaon rahoitusvälinettä (Risk Sharing Finance Facility).
The EIB and the Commission enter into an agreement laying down the detailed provisions and procedures relating to the implementation of the proposed Decision.
EIP ja komissio tekevät sopimuksen, jossa määrätään ehdotetun päätöksen täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja menettelyistä.
The EIB and the Commission have established a facility at border regions, as requested by the Nice European Council, and as outlined in the Commission Communication on Border Regions of 25 July 2001.
EIP ja komissio ovat Nizzassa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston pyynnöstä perustaneet rajaseutujen rahoitusvälineen, jota selostetaan tarkemmin 25. heinäkuuta 2001 annetussa rajaseutuja koskevassa komission tiedonannossa.
The EIB and the Commission have established a facility on border regions, as requested by the Nice European Council, and as outlined in the Commission Communication on Border Regions (of 25 July 2001 COM(2001)437final).
EIP ja komissio ovat Nizzassa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston pyynnöstä perustaneet rajaseutujen rahoitusvälineen, jota selostetaan tarkemmin rajaseutuja koskevassa komission tiedonannossa (KOM(2001) 437 lopullinen, 25.7.2001).
The EIB and the Commission have made tremendous efforts to promote funding for innovative SMEs, but the effects are not visible.
EIP:n ja komission hyväksymät toimet innovoivien pk-yrityksien rahoituksen edistämiseksi ovat huomattavia, mutta niillä ei ole näkyviä vaikutuksia.
The EIB and the Commission intend to explore further the scope for expansion of guarantees with the insurance industry and capital markets.
EIP ja komissio aikovat tutkia tarkemmin mahdollisuuksia laajentaa takaustoimintaa vakuutusalalle sekä pääomamarkkinoille.
The EIB and the Commission will adopt the procedures for granting the said guarantee,
EIP ja komissio päättävät menettelyistä, joilla mainittu takaus myönnetään,
The EIB and the Commission would work on developing a pipeline of projects thus eligible.
EIP ja komissio tekevät yhteistyötä kartoittaakseen hankkeet, jotka ovat tällä tavoin tukikelpoisia.
The EIB and the EBRD remained the privileged partners for providing loan financing to ISPA projects in 2004.
Euroopan investointipankki (EIP) ja Euroopan jälleenrakennus‑ ja kehityspankki (EBRD) säilyttivät vuonna 2004 asemansa ensisijaisina kumppaneina ISPA-hankkeisiin myönnettävän lainarahoituksen osalta.
The EIB and the EBRD shall share the work appropriately.
Työt jaetaan EIP:n ja EBRD:n välillä asianmukaisesti.
The EIB and the EBRD5 have remained the privileged partners for providing loan financing for ISPA projects in 2003.
EIP ja EBRD5 säilyttivät vuonna 2003 asemansa ensisijaisina kumppaneina myöntämällä lainarahoitusta ISPA-hankkeille.
The EIB and the EIF could provide valuable input in this regard.
EIP ja EIR voivat antaa tässä arvokasta apua.
The EIB and the EIF have played increasingly prominent roles in risk-sharing and the recent recapitalisation of the EIB, though inadequate in the opinion of the EESC, will undoubtedly strengthen its ability to leverage additional private investment finance.
EIP:lla ja EIR:llä on ollut koko ajan voimistuva rooli riskinjakamisessa, ja EIP:n hiljattain toteutettu, vaikkakin ETSK:n mielestä riittämätön, pääomapohjan vahvistaminen lujittaa epäilemättä EIP:n kykyä mobilisoida uutta yksityisistä investoinneista saatavaa rahoitusta.
The EIB and the EIF may, at the request of Member States, participate in the preparation of national strategic reference frameworks and operational programmes, as well as in activities relating to the preparation of major projects, the arrangement of finance, and public-private partnerships.
EIP ja EIR voivat jäsenvaltioiden pyynnöstä osallistua kansallisen strategisen viitekehyksen ja toimenpideohjelmien valmisteluun sekä toimiin, jotka liittyvät suurhankkeiden valmisteluun, rahoituksen järjestämiseen samoin kuin yksityisen ja julkisen sektorin kumppanuuksiin.
The EIB and the EIF shall appoint a non-voting representative.
EIP ja EIR nimeävät edustajansa, joka ei osallistu äänestykseen.
The EIB and the EIF should be involved closely in the work of the sectoral and inter-sectoral planning groups.
Euroopan investointipankin ja Euroopan investointirahaston olisi osallistuttava kiinteästi alakohtaisten ja monialaisten suunnitteluryhmien työskentelyyn.
The EIB and the EIF should be involved closely in the work of the sectoral and inter-sectoral planning groups.
Euroopan investointipankin ja Euroopan investointirahaston tulisi osallistua kiinteästi alakohtaisten ja monialaisten työryhmien työskentelyyn.
The EIB and the EIF should intensify their activities in identifying, prioritising and structuring innovation investment projects and programmes, by both public and private sector promoters, cooperating with the Commission and with Member States.
Euroopan investointipankin ja Euroopan investointirahaston tulisi tehostaa rahoitettavien sekä julkisen että yksityisen alan toimijoiden laatimien innovaatio-ohjelmien ja -hankkeiden kartoittamista, tärkeysjärjestykseen asettamista ja jäsentämistä yhteistyössä komission ja jäsenvaltioiden kanssa.
The EIB and the EIF should intensify their activities in identifying, prioritising and structuring innovation investment projects and programmes.
Euroopan investointipankin ja Euroopan investointirahaston tulisi tehostaa rahoitettavien innovaatio-ohjelmien ja -hankkeiden kartoittamista, tärkeysjärjestykseen asettamista ja jäsentämistä.
The EIB and the EIF would be preferred partners for initiatives meeting their respective objectives.
EIP ja EIR olisivat etuoikeutettuja kumppaneita aloitteissa, jotka vastaavat niiden tavoitteita.
The EIB and the European Commission are requested to remain attentive and monitor the level of SMEs' access to the financing they require and the relationship between this access and the effects of the Basel II Agreement.
Komitea kehottaa Euroopan investointipankkia ja Euroopan komissiota seuraamaan tarkoin pk-yritysten tarvitseman rahoituksen saatavuutta sekä sen suhdetta Basel II -sopimuksen aiheuttamiin vaikutuksiin.
The EIB and the European Initiative for Growth
EIP ja Euroopan kasvualoite
The EIB and the European Investment Fund (EIF) could provide valuable input in this regard.
Euroopan investointipankki ja Euroopan investointirahasto voivat näiltä osin antaa arvokasta apua.
The EIB and the European Investment Fund (EIF) may participate, in accordance with the modalities laid down in their statutes, in the programming of assistance from the Funds.
EIP ja Euroopan investointirahasto (EIR) voivat niiden perussäännöissä olevien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti osallistua rahastotoimien ohjelmatyöhön.
The EIB and the independent evaluations find that the governing bodies of the EFSI have been set up and are functioning well.
EIP:n arvioinnissa ja riippumattomassa arvioinnissa todetaan, että ESIR-rahaston hallintoelimet on perustettu ja ne toimivat hyvin.
The EIB and the independent evaluations find that the limitations to the combination of the ESIF with EFSI support need to be assessed, including the possible role for advisory services.
EIP:n arvioinnissa ja riippumattomassa arvioinnissa katsottiin, että olisi tutkittava rajoituksia, jotka koskevat ERI-rahastojen ja ESIR-rahaston tukien yhdistämistä, mukaan lukien neuvontapalvelujen mahdollinen asema.
The EIB appraises each project according to financial, economic and technical criteria as well as its compatibility with the EU objectives, sectorial policies and environmental regulations and standards.
Se arvioi kaikki hankkeet ottaen huomioon rahoitukselliset, taloudelliset ja tekniset periaatteet sekä hankkeiden yhteensopivuuden EU:n tavoitteiden, alakohtaisten politiikkojen ja ympäristöä koskevien asetusten ja vaatimusten kanssa.
the EIB as regards capital, and the EIF as regards guarantees;
EIP, kun on kyse pääomasta, ja EIR, kun on kyse rahoitustakuista
The EIB Climate Change Financing Facility (CCFF) will also enable some financing for projects globally.
Myös EIP:n ilmastonmuutoksen torjuntaa koskevasta rahoitusvälineestä voidaan myöntää jonkin verran rahoitusta maailmanlaajuisille hankkeille.
The EIB considers the long-term development of nuclear energy production to be uncertain, forecasting a sharp decline in the EU of 40% in 2030 compared to 2004.
EIP pitää ydinenergian kehittämistä pitkällä aikavälillä epävarmana ja ennakoi, että sen osuus alenee EU:ssa vuoteen 2030 mennessä huomattavasti eli 40 prosenttia vuoteen 2004 verrattuna.
The EIB could earmark a further €500 million in its reserves to enhance EIF’s potential for investment in venture capital.
EIP voisi korvamerkitä vielä 500 miljoonaa euroa varantoihinsa lisätäkseen EIR:n mahdollisuuksia investoida riskipääomaan.
The EIB could either do only the due diligence and have an advisory role, or act as fund manager on behalf of the beneficiary Member States and the Commission.
EIP:lle voi joko kuulua ainoastaan asianmukaisen huolellisuuden varmistaminen ja neuvoa-antava rooli tai se voi toimia rahastonhoitajana edunsaajajäsenvaltioiden ja komission puolesta.
The EIB estimates for loans over those years, as well as the Commission’s estimates for Euratom and macro financial assistance loans, leave sufficient margins to fund the proposed extension of the mandate from the Reserve to the Guarantee Fund.
Edellä mainittuina vuosina myönnettäviä lainoja koskevien EIP:n arvioiden ja Euratomin ja makrotaloudellisen rahoitusavun lainoja koskevien komission arvioiden mukaan takuuvarauksessa on käytettävissä riittävä marginaali ehdotetun laajentamisen rahoittamiseksi.
The EIB estimates for loans, as well as the Commission’s estimates for Euratom and macro financial assistance loans, leave sufficient margins to provision the guarantee for the proposed extension of the mandate from the Reserve to the Guarantee Fund.
Myönnettäviä lainoja koskevien EIP:n arvioiden ja Euratomin ja makrotaloudellisen rahoitusavun lainoja koskevien komission arvioiden mukaan takuuvarauksessa on käytettävissä riittävä marginaali ehdotetun laajentamisen rahoittamiseksi.
The EIB evaluation also recommends to improve the lines of communication amongst EFSI’s governing bodies.
EIP:n arvioinnissa suositellaan myös, että ESIR-rahaston hallintoelinten välistä viestintää parannetaan.
The EIB evaluation shows that around one-third of EFSI operations involved co-financing from NPBs.
EIP:n arvioinnista käy ilmi, että noin kolmasosa ESIR-rahaston toimista sai yhteisrahoitusta kansallisista kehityspankeista.
The EIB evaluation underlines that the EU guarantee allowed the EIB to significantly increase the level of its Special Activities, from around EUR 4 billion to an expected EUR 20 billion per year.
EIP:n arvioinnissa korostetaan, että EU:n takauksen ansiosta se on voinut lisätä merkittävästi erityistoimiaan, noin 4 miljardista eurosta vuodessa arvioituun 20 miljardiin euroon vuodessa.
The EIB expects to be able to expand its already substantial lending to SMEs by up to EUR 40 billion over the next three to four years.
EIP odottaa pystyvänsä kasvattamaan jo nykyisellään mittavaa antolainaustaan pk-yrityksille jopa 40 miljardilla eurolla seuraavien 3–4 vuoden aikana.
The EIB expects to be able to expand its already substantial lending to SMEs by up to EUR 40 billion over the next three to four years.
EIP odottaa pystyvänsä kasvattamaan jo nykyisellään mittavaa antolainaustaan pk‑yrityksille jopa 40 miljardilla eurolla seuraavien 3–4 vuoden aikana.
The EIB finances SME investments indirectly via its global loans.
EIP rahoittaa epäsuorasti pk-yritysten investointeja globaalilainoituksen avulla.
The EIB financing and investment operations covered by the Union guarantee carry a non-negligible financial risk.
Unionin takuulla katettuihin EIP:n rahoitus- ja investointitoimiin liittyy merkittävä rahoitusriski.
The EIB gives priority to upgrading, modernising and developing the communications and energy sectors, with particular emphasis on Trans‑European Networks (TENs) in the form of the road and rail corridors defined by the Pan‑European Conference of Transport Ministers as development priorities for the medium term.
EIP:n antaa etusijan viestintä- ja energia-alojen parantamiselle, nykyaikaistamiselle ja kehittämiselle, ja korostaa erityisesti Euroopan laajuisia verkkoja (TEN) sen pohjalta, mitkä liikenneministerien yleiseurooppalaisessa liikennekokouksessa määriteltiin maantie- ja rautatieyhteyksien kehittämisen keskipitkän aikavälin ensisijaisiksi tavoitteiksi.
The EIB granted a EUR 50 million loan, while the maximum collateral committed for that operation was set at EUR 3,6 million.
EIP myönsi operaatiolle 50 miljoonan euron lainan, ja sitä varten sidottiin 3,6 miljoonan euron suuruinen enimmäisvakuus.
The EIB grants a guarantee to a financial institution which in turn provides a stand-by credit line to the financial beneficiary for the ramp-up period of a project in order to assure the debt service of senior credit facilities.
EIP antaa vakuuden rahoituslaitokselle, joka puolestaan myöntää rahoituksen saajalle hankkeen aloitusajaksi valmiusluoton, jolla turvataan etuoikeutettujen lainojen takaisinmaksu.
The EIB Group has also developed several initiatives to better respond to the needs of NPBs, including an equity platform25,  a securitisation initiative26 and a range of new financial products27.
Myös EIP-ryhmällä on useita aloitteita, joilla se pyrkii vastaamaan paremmin kansallisten kehityspankkien tarpeisiin, esimerkiksi pääomafoorumi25, arvopaperistamisaloite26 sekä useat uudet rahoitustuotteet27.
The EIB Group is also developing new products focussing on new ways of collaboration with National Promotional Banks, Investment Platforms and with new types of beneficiaries in order to address financing needs in a variety of sectors.
EIP-ryhmä kehittää myös uusia tuotteita, joissa keskitytään uusiin yhteistyötapoihin kansallisten kehityspankkien, investointijärjestelyjen ja uudentyyppisten tuensaajien kanssa, jotta voidaan vastata rahoitustarpeisiin monilla eri aloilla.
The EIB group is another body that should receive additional funding to benefit SMEs more specifically.
Myös EIP‑ryhmä kuuluu toimijoihin, joiden tulee saada enemmän varoja erityisesti pk-yritysten tukemiseen.
The EIB group is another body that should receive additional funding to benefit SMEs more specifically.
Myös EIP‑ryhmä kuuluu toimijoihin, jonka tulee saada enemmän varoja erityisesti pk-yritysten tukemiseen.
The EIB group is at the forefront of EU efforts to finance innovation and enterprises.
EIP-ryhmä johtaa EU:n pyrkimyksiä rahoittaa innovaatiotoimintaa ja yrityksiä.
The EIB Group will continue supporting the growth of SMEs through its wide range of equity products and particularly the enlarged EIB Risk Capital Mandate.
EIP-ryhmä aikoo jatkaa pk-yritysten kasvun tukemista monien erilaisten omaan pääomaan perustuvien tuotteiden ja erityisesti EIP:n laajennetun riskipääomavaltuutuksen avulla.
The EIB has already increased the amount of loans planned to the automobile sector notably through the new European Clean Transport Facility to an annual amount of € 4 billion in 2009 and in 2010.
Euroopan investointipankki on jo lisännyt autoteollisuudelle kaavailtujen lainojen määrää uuden Euroopan puhdas liikenne -välineen puitteissa 4 miljardiin euroon vuodessa vuosina 2009 ja 2010.
The EIB has appraised each project according to financial, economic and technical criteria as well as its compatibility with the EU objectives, sectorial policies and environmental regulations and standards.
Se on arvioinut kaikki hankkeet ottaen huomioon rahoitukselliset, taloudelliset ja tekniset perusteet sekä hankkeiden yhteensopivuuden EU:n tavoitteiden, alakohtaisten politiikkojen ja ympäristöä koskevien asetusten ja vaatimusten kanssa.
The EIB has been active in the region for over 30 years, its operations being implemented under the umbrella of the Facility for Euro-Mediterranean Investment and Partnership (FEMIP).
EIP on toiminut alueella yli 30 vuotta, ja sen toimintaa toteutetaan Euro–Välimeri-investointi- ja kumppanuusvälineen (FEMIP) alaisuudessa.
The EIB has been given a number of external mandates in recent years.
Viimeksi kuluneina vuosina Euroopan investointipankki on saanut useita tällaisia toimeksiantoja.
The EIB has incomplete statistics on a hundred or so projects.
EIP:llä on osittaisia tilastotietoja noin sadasta hankkeesta.