natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut Työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.<kuuta <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat ja kansalaisuus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.<.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <. <kuuta 200<.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <. <kuuta <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa <. <kuuta 2010.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa xxx.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on…
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion …
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on this subject, adopted its opinion on 20 June 2002.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 20. kesäkuuta 2002.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on this subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa {pvm}.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 13 May 2002.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" ‑jaosto antoi lausuntonsa 13. toukokuuta 2002.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 20 June 2002.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" ‑jaosto antoi lausuntonsa 20. kesäkuuta 2002.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 25 November 2004.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 25. marraskuuta 2004.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 30 September 1999.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 30. syyskuuta 1999.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee’s work on the subject, adopted its opinion on 6 September 2006.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 6. syyskuuta 2006.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 18 December 2014.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 18. joulukuuta 2014.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 19 November 2015.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 19.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 7 May 2015.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa 7.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" ‑erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" –erityisjaosto antoi lausuntonsa <.<.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship, which was responsible for the preparatory work, adopted its opinion on 6 May 1999.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 6. toukokuuta 1999.
The Section for Employment, Social Affairs and Citizenship/Labour Market Observatory, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted the section opinion on …
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto (työmarkkinoiden seurantakeskus) antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Education, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 February 2009.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 4. helmikuuta 2009.
The Section for Employment, Social Affairs and Education, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -erityisjaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs and Education, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ….
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa <.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 70th meeting at the Committee building on 14 November 2005.
marraskuuta 2005 komitean tiloissa Brysselissä puheenjohtajansa Henri Malossen johdolla.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 73rd meeting at the Committee building in Brussels, on 22 February 2006 from 10 a.m. to 5.30 p.m.
helmikuuta 2006 kello 10.00–17.30 komitean tiloissa Brysselissä puheenjohtajansa Henri Malossen johdolla.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship held its 74th meeting at the Committee building in Brussels, on 20 March 2006 from 10 a.m. to 5.30 p.m.
maaliskuuta 2006 kello 10.00–17.30 komitean tiloissa Brysselissä puheenjohtajansa Henri Malossen johdolla.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... 1999.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa {pvm}.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on ... 1999.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa---.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 4 March 1999.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 4. maaliskuuta 1999.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 5 May 2000.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 5. toukokuuta 2000.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 8 December 1998.
Asian valmistelusta vastannut "Työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto antoi lausuntonsa 8. joulukuuta 1998.
The Section for Employment, Social Affairs, and Citizenship, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion unanimously on 12 November 1999.
Asian valmistelusta vastannut "työllisyys, sosiaaliasiat, kansalaisuus" -jaosto hyväksyi lausuntonsa 12. marraskuuta 1999 yksimielisesti.
the Section for Energy, Nuclear Questions and Research to draw up own-initiative opinions on two subjects:
energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaostolle luvan laatia kaksi oma-aloitteista lausuntoa:
the Section for Energy, Nuclear Questions and Research to draw up two own-initiative opinions, on:
energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaoston laatimaan kaksi oma-aloitteista lausuntoa aiheista
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on ....
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 9.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 12 November 1996.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 12. marraskuuta 1996.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 13 May 1998.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto hyväksyi lausuntonsa yksimielisesti 13.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 13 September1996 (the Rapporteur was Mr Hernández Bataller).
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 13.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 14 May 1996.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi yksimielisen lausuntonsa 14. toukokuuta 1996.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 14 May 1996.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 14. toukokuuta 1996.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 22 July 1998.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 22. heinäkuuta 1998.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 22 July 1998.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 22. heinä­kuuta 1998.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 22 June 1995.
Energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto, joka vastasi asian käsittelystä, hyväksyi lausunnon 22. kesäkuuta 1995.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 24 July 1997.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 24. heinäkuuta 1997.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its opinion on 26 November 1997.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 26. marraskuuta 1997.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for preparing the Committee's work on the subject, adopted its Opinion on 26 September 1995.
Energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto, jonka tehtävänä oli valmistella asia, hyväksyi 26.
The Section for Energy, Nuclear Questions and Research, which was responsible for the Committee's work on the subject adopted its Opinion on 14 May 1996.
Asian valmistelusta vastannut energia-, ydinvoima- ja tutkimusjaosto antoi lausuntonsa 14.
The Section for External Relations adopted its information report on 16 July 2015.
"Ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi tiedonantonsa 16. heinäkuuta 2015.
The Section for External Relations adopted the information report on "The social dimension of relations with southern Mediterranean partner countries" on …2008.
"Ulkosuhteet"-erityisjaosto antoi tiedonantonsa "Euroopan unionin ja Välimeren alueen kumppanuusmaiden suhteiden sosiaalinen ulottuvuus"
The Section for External Relations adopted the present information report on 17 May 2001.
"Ulkosuhteet" -jaosto hyväksyi tiedonannon yksimielisesti 17.
The Section for External Relations held its 108th meeting at the Committee building in Brussels, on 25 May 2011 from 9 a.m. to 5 p.m.
toukokuuta 2011 kello 9.00–17.00 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 111th meeting at the Committee building in Brussels, on 5 October 2011 from 10.30 a.m. to 1 p.m.
lokakuuta 2011 kello 10.30–13.00 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 113th meeting at the Committee building in Brussels, on 15 December 2011 from 2 to 6.30 p.m.
joulukuuta 2011 kello 14.00–18.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 118th meeting at the Committee building in Brussels, on 28 June 2012 from 2.30 to 5.30 p.m..
kesäkuuta 2012 kello 14.30–17.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 119th meeting at the Committee building in Brussels, on 5 September 2012 from 10 a.m. to 1 p.m.
syyskuuta 2012 kello 10.00–13.00 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 120th meeting at the Committee building in Brussels, on 4 October 2012 from 10 a.m. to 1 p.m.
lokakuuta 2012 kello 10.00–13.00 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 121st meeting at the Committee building in Brussels, on 20 November 2012 from 10 a.m. to 1 p.m.
marraskuuta 2012 kello 10.00–13.00 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 46th meeting on 9 March 2004 in Brussels.
maaliskuuta 2004 puheenjohtajansa Ann Davidsonin johdolla.
The Section for External Relations held its 60th meeting at the Committee building in Brussels, on 10 October 2005 from 10.30 a.m. to 6.30 p.m.
lokakuuta 2005 kello 10.30–18.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 61st meeting at the Committee building in Brussels, on 10 November 2005 from 10 a.m. to 1.30 p.m.
marraskuuta 2005 kello 10.00–13.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 63rd meeting at the Committee building in Brussels, on 20 February 2006 from 11 a.m. to 5.30 p.m.
helmikuuta 2006 kello 11.00–17.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 63rd meeting at the Committee building in Brussels, on 27 March from 10 a.m. to 6.30 p.m. and 28 March 2006 from 9 a.m. to 6.30 p.m.
maaliskuuta 2006 kello 10.00–18.30 ja 28. maaliskuuta 2006 kello 9.00–18.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 65th meeting at the Committee building in Brussels on 4 May 2006 from 10 a.m. to 6.30 p.m..
toukokuuta 2006 kello 10.00–18.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 66th meeting at the Committee building in Brussels, on 1 June 2006, from 10 a.m. to 6.30 p.m.
kesäkuuta 2006 kello 10.00–18.30 komitean tiloissa Brysselissä.
The Section for External Relations held its 67th meeting at the Committee building in Brussels, on 19 July 2006 from 10 a.m. to 1 p.m.
heinäkuuta 2006 kello 10.00–13.00 komitean tiloissa Brysselissä.
the Section for External Relations to draft an additional own-initiative opinion on
"ulkosuhteet" -jaostolle laatia oma-aloitteinen lisälausunto aiheesta
the Section for External Relations to draft an additional own-initiative opinion on the Fourth World Conference on Women.
"ulkosuhteet"-jaoston laatimaan oma-aloitteisen lisälausunnon aiheesta "Neljäs naisten maailmankonferenssi".
the Section for External Relations to draft an information report on Innovation policies for SMEs and the craft sector (Sixth Euro-Med Summit of Economic and Social Councils and Similar Institutions).
"ulkosuhteet"-jaoston laatimaan tiedonannon aiheesta "Pk-yritysten ja käsityöläisten innovaatiopolitiikka (kuudes talous- ja sosiaalineuvostojen ja vastaavien elinten Eurooppa–Välimeri-huippukokous)".
the Section for External Relations to draft an own-initiative opinion on the Fourth WTO Ministerial Conference
"ulkosuhteet"-jaoston laatimaan oma-aloitteisen lausunnon aiheesta "WTO:n neljäs ministerikonferenssi"
the Section for External Relations to draft an own-initiative opinion on:
"ulkosuhteet"-jaostolle laatia oma-aloitteinen lausunto aiheesta:
the Section for External Relations to draw up an additional own-initiative opinion on:
"ulkosuhteet" -jaostolle laatia oma-aloitteinen lisälausunto aiheesta:
The Section for External Relations to draw up an information report on a Review of employment and the social situation in the candidate countries for EU membership in the context of application of the acquis communautaire to the internal market.
"ulkosuhteet"-jaostolle laatia tiedonanto aiheesta "Selvitys jäsenyyttä hakevien maiden työllisyydestä ja sosiaalisesta tilanteesta sisämarkkinasäännöstön soveltamisen yhteydessä".
the Section for External Relations to draw up an information report on EU-India Relations.
"ulkosuhteet"-jaoston laatimaan tiedonannon aiheesta "EU:n ja Intian suhteet".
the Section for External Relations to draw up an own-initiative opinion on Reinvigorating the transatlantic partnership and dialogue;
"ulkosuhteet"-jaoston laatimaan oma-aloitteisen lausunnon aiheesta "Atlantin ylittävän kumppanuuden ja vuoropuhelun vahvistaminen"
the Section for External Relations to draw up an own-initiative opinion on:
"ulkosuhteet" -jaostolle laatia oma-aloitteinen lausunto aiheesta:
the Section for External Relations to draw up an own-initiative opinion on:
"Ulkosuhteet" ‑jaoston laatimaan seuraavan oma-aloitteisen lausunnon:
the Section for External Relations to draw up an own-initiative opinion on:
"ulkosuhteet"-jaostolle laatia oma-aloitteinen lausunto aiheesta
the Section for External Relations to draw up the following initiative opinions:
"ulkosuhteet"-jaoston laatimaan seuraavat oma-aloitteiset lausunnot:
the Section for External Relations to draw up the following opinions:
"ulkosuhteet"-jaoston laatimaan seuraavat oma-aloitteiset lausunnot
the Section for External Relations to draw up two own-initiative opinions, on:
"ulkosuhteet" -jaostolle laatia kaksi oma-aloitteista lausuntoa aiheista:
The Section for External Relations was responsible for preparing the Committee's work on the subject, In the course of its work, the Economic and Social Committee appointed Ms FLORIO as Rapporteur-General (Rules 20 and 50 of the Rules of Procedure).
Valmistelutyön aikana talous- ja sosiaalikomitea päätti nimittää Susanna Florion yleisesittelijäksi (työjärjestyksen 20 ja 50 artikla)1.
The Section for External Relations, Trade and Development Policy proposes to draft an own-initiative opinion on current and future negotiations in the WTO and on the dispute settlement system of the WTO.
Ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaosto ehdottaa oma-aloitteisen lausunnon laatimista meneillään olevista ja tulevista WTO-neuvotteluista sekä WTO:n ratkaisumenettelystä riita­kysymyksissä.
the Section for External Relations, Trade and Development Policy to draw up an information report on TACIS (revised version of the request submitted to the bureau in March);
ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaostolle lupa laatia tiedonanto aiheesta "Tacis" (työvaliokunnalle maaliskuussa esitetyn anomuksen tarkistus)
the Section for External Relations, Trade and Development Policy to draw up an information report on the 4th Euro-Mediterranean Summit of economic and social councils.
ulkosuhteiden, kauppaolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston laatimaan tiedonannon aiheesta "Euroopan ja Välimeren alueen talous- ja sosiaalineuvostojen neljäs huippukokous"
the Section for External Relations, Trade and Development Policy to draw up an own-initiative opinion on relations between the EU and the Baltic States.
ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaostolle lupa laatia oma-aloitteinen lausunto aiheesta "EU:n ja Itämeren rannikkovaltioiden suhteet".
the section for External Relations, Trade and Development Policy to draw up an own-initiative opinion on the reinforcement of pre-accession strategy.
ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaostolle luvan laatia oma-aloitteisen lausunnon aiheesta "Jäsenyyttä edeltävän strategian vahvistaminen".
the Section for External Relations, Trade and Development Policy to draw up five own-initiative opinions, on:
ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaoston laatimaan viisi oma-aloitteista lausuntoa aiheista
the Section for External Relations, Trade and Development Policy to draw up own-initiative opinions on two subjects:
ulkosuhteiden, kauppapolitiikan ja kehitysyhteistyön jaostolle luvan laatia kaksi oma-aloitteista lausuntoa: