natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The documents mentioned in the various items (CES 1445/2001, CES 910/2001, CES 1375/2001, CES 1401/2001, CES 1534/2001) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 1445/2001, CES 910/2001, CES 1375/2001, CES 1401/2001 ja CES 1534/2001) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 1664/2001, CES 1427/2001, CES 910//2001) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 1664/2001, CES 1427/2001 ja CES 910/2001) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 269/2002, CES 117/2002, CES 407/2002, CES 213/2002 and CES 341/2002, CES 177/2002, CES 408/2002) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 269/2002, CES 117/2002, CES 407/2002, CES 213/2002, CES 341/2002, CES 177/2002, CES 408/2002) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 376/2001, CES 483/2001, CES 146/2001 and CES 306/2001) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 376/2001, CES 483/2001, CES 146/2001 ja CES 306/2001) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 508/2001, CES 644/2001, CES 576/2001, CES 472/2001 and CES 614/2001) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 508/2001 – CES 644/2001 – CES 576/2001 – CES 472/2001 ja CES 614/2001) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 555/2002, CES 395/2002, CES 565/2002, CES 421/2002 and CES 1602/2002, CES 243/2002, CES 252/2002) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 555/2002, CES 395/2002, CES 565/2002, CES 421/2002, CES 1602/2001, CES 243/2002 ja CES 252/2002) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 555/2002, CES 671/2002, CES 727/2002, CES 728/2002, CES 292/2002, CES 559/2002, CES 567/2002 and CES 568/2002) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 555/2002, CES 671/2002, CES 727/2002, CES 728/2002, CES 292/2002, CES 559/2002, CES 567/2002 ja CES 568/2002) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 795/2002, CES 794/2002, CES 724/2002, CES 767/2002, CES 963/2002) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 795/2002, CES 794/2002, CES 724/2002, CES 767/2002 ja CES 963/2002) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items (CES 872/2001, CES 647/2001, CES 879/2001) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistassa mainitut asiakirjat (CES 872/2001, CES 647/2001 ja CES 879/2001) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan eri  kohdissa mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned in the various items will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan eri kohdissa mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents mentioned under points 2 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2 ja 4 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents must contain, in so far as is necessary for the assessment:
Asiakirjojen on sisällettävä seuraavat, jos sillä arvioinnin kannalta on merkitystä:
The documents must therefore clearly demonstrate the coherence of human resource development strategies with the issues and priorities identified in the JAPs.
Asiakirjoissa on näin ollen selvästi osoitettava henkilöresurssien kehittämisstrategioiden johdonmukaisuus yhteisissä arviointiasiakirjoissa esitettyjen aiheiden ja prioriteettien kanssa.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be made available to the members in accordance with Rule 40.
Käsittelyn edellyttämät asiakirjat saatetaan jäsenten käyttöön 40 artiklan mukaisesti.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be made available to the members in accordance with Rule 40 …(.).
Käsittelyn edellyttämät asiakirjat saatetaan jäsenten käyttöön 40< artiklan mukaisesti.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be made available to the members in accordance with Rule 53.
Käsittelyn edellyttämät asiakirjat saatetaan jäsenten käyttöön 53 artiklan mukaisesti.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be made available to the members in accordance with Rule …
Käsittelyn edellyttämät asiakirjat saatetaan jäsenten käyttöön < artiklan mukaisesti.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be made available to the members in accordance with Rule 40---.
Käsittelyn edellyttämät asiakirjat saatetaan jäsenten käyttöön 40< artiklan mukaisesti.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be made available to the members in accordance with Rule 40.
Käsittelyn edellyttämät asiakirjat saatetaan jäsenten käyttöön 40 artiklan mukaisesti.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be made available to the members in good time.
Täysistuntokäsittelyn edellyttämät asiakirjat asetetaan hyvissä ajoin jäsenten käyttöön.
The documents necessary for the Committee's deliberations shall be sent to the members of the Committee in accordance with Rule 33.
Käsittelyn edellyttämät asiakirjat lähetetään komitean jäsenille 33 artiklan mukaisesti.
The documents of the Seminar are available on the European Commission website7.
Seminaariin liittyvät asiakirjat ovat saatavilla Euroopan komission Internet-sivuilla7.
The documents prepared for these periodic meetings and the information provided for the completion of indicators to monitor the physical and financial progress, will serve as useful statistical material to assess the effectiveness of implementation, in addition to the evaluation of the broader economic and social impacts of the ISPA measure.
Määräajoin pidettäviin kokouksiin valmistuneet selvitykset sekä fyysistä ja taloudellista edistymistä mittaavien indikaattorien laskemiseksi toimitetut tiedot muodostavat hyödyllisen aineiston, jonka avulla täytäntöönpanon tehokkuutta voidaan ISPA-toimenpiteen laajempia taloudellisia ja sosiaalisia vaikutuksia koskevan tarkastelun ohella arvioida.
The documents provided (shipyard accounts, accounts of financial institutions, legal decisions affecting the shipbuilding sector) are currently being studied by the Commission.
Komissio tarkastelee parhaillaan sille toimitettuja asiakirjoja (telakoiden ja rahoituslaitosten taseet, telakka-alaa koskevat oikeudelliset päätökset).
The documents referred to in agenda (items 2 and 4) will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2 ja 4 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in agenda items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4 ja 5 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6 ja 7 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7 ja 8 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7 ja 8 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in agenda items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8 ja 9 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in Annex VII, point 1, shall not be more than three months old by the date on which they are submitted.
Liitteen VII kohdassa 1 tarkoitetut asiakirjat eivät niitä esitettäessä saa olla kolmea kuukautta vanhempia.
The documents referred to in Article 53 shall be attached to the application.
Hakemukseen on liitettävä 53 artiklassa tarkoitetut asiakirjat.
The documents referred to in Article 7(1) and (2) should include detailed and up-to-date donor matrices and should describe the steps to be taken to enhance donor coordination, in particular between the EU and its Member States.
Ehdotetun asetuksen 7 artiklan 1 ja 2 kohdassa mainittujen asiakirjojen tulisi sisältää yksityiskohtaiset ja ajantasaiset kuvaukset tuenantajista, ja niissä tulisi kuvata toimenpiteitä, joihin on ryhdyttävä erityisesti EU:n ja sen jäsenvaltioiden välillä, tuenantajien toiminnan koordinoinnin parantamiseksi.
The documents referred to in Articles 15(3) and 19(3) used for the purpose of proving that products covered by a movement certificate EUR.1 or an invoice declaration can be considered as products originating in an ACP State or in one of the other countries referred to in Article 6 and fulfil the other requirements of this Annex may consist inter alia of the following:
Edellä 15 artiklan 3 kohdassa ja 19 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut asiakirjat, joita käytetään todisteena siitä, että EUR.1-tavaratodistuksessa tai kauppalaskuilmoituksessa tarkoitettuja tuotteita voidaan pitää AKT-valtioiden tai jonkin muun 6 artiklassa tarkoitetun maan alkuperätuotteina ja että ne täyttävät tämän liitteen muut vaatimukset, voivat olla muun muassa seuraavia:
The documents referred to in Articles 31 and 32 shall be attached to the application.
Hakemukseen on liitettävä 31 ja 32 artiklassa tarkoitetut asiakirjat.
The documents referred to in Articles 33 and 34 shall be attached to the application.
Hakemukseen on liitettävä 33 ja 34 artiklassa tarkoitetut asiakirjat.
The documents referred to in Articles 37 and 39 shall be attached to the application.
Hakemukseen on liitettävä 37 ja 39 artiklassa tarkoitetut asiakirjat.
the documents referred to in Articles 4 to 7;
jäljempänä 4–7 artiklassa tarkoitetut asiakirjat;
The documents referred to in Articles 4, 5, 8 and 9 shall not be required in the case of non-commercial loans, donations and exchanges between scientists and scientific institutions, registered by the management authorities of the States in which they are located, of herbarium specimens and other preserved, dried or embedded museum specimens, and of live plant material, bearing a label, the model for which has been determined in accordance with the procedure referred to in Article 18(2) or a similar label issued or approved by a management authority of a third country."
Edellä 4, 5, 8 ja 9 artiklassa tarkoitettuja asiakirjoja ei vaadita tapauksissa, joissa asianomaisen valtion hallintoviranomaisen rekisteröimät tieteenharjoittajat ja tieteelliset laitokset lainaavat, lahjoittavat ja vaihtavat muussa kuin kaupallisessa tarkoituksessa kasvikokoelmien yksilöitä ja muita museoiden konservoituja, kuivattuja tai säilöntäaineeseen säilöttyjä yksilöitä ja eläviä kasveja, joissa on 18 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen laaditun mallin mukainen nimilappu tai kolmannen maan hallintoviranomaisen antama tai hyväksymä samankaltainen nimilappu.”
The documents referred to in Articles 42 and 44 shall be attached to the application.
Hakemukseen on liitettävä 42 ja 44 artiklassa tarkoitetut asiakirjat.
The documents referred to in item 2 (CESE 1606/2004 – CESE 1530/2004 – CESE 1542/2004) will be sent to you as soon as possible.
Eri kohdissa mainitut asiakirjat (CESE 1606/2004, CESE 1530/2004 ja CESE 1542/2004) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in item 2 (COM(2004) 343 final and R/CESE 1089/2004) will be sent to you as soon as possible.
Kohdassa 2 mainitut asiakirjat (R/CESE 1089/2004 ja KOM(2004) 343 lopullinen) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in item 2 (R/CESE 1290/2011, COM(2011) 370 final) will be made available via the members' portal as soon as possible.
Esityslistan kohdassa 2 mainitut asiakirjat (R/CESE 1290/2011 ja COM(2011) 370 final) ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in item 2 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdassa 2 mainittu asiakirja on saatavana mahdollisimman pian jäsenportaalissa.
The documents referred to in item 2 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdassa 2 mainittu asiakirja ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in item 2 will be made available as soon as possible via the members' portal.
Esityslistan kohdassa 2 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in item 2 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdassa 2 mainitut asiakirjat ovat saatavana mahdollisimman pian jäsenportaalissa.
The documents referred to in item 2, 3 and 6 (CESE 91/2005 – CESE 1701/2004 – CESE 1789/2004) will be sent to you as soon as possible.
Eri kohdissa mainitut asiakirjat (CESE 91/2005, CESE 1701/2004 ja CESE 1789/2004) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in item 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdassa 3 mainittu asiakirja on piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in item 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 4 ja 5 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in item 4 will be sent to you as soon as possible.
Kohdassa 4 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in item 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Kohdassa 6 mainittu asiakirja on saatavana mahdollisimman pian jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2 and 3 (CES 528/2000, CES 710/2000 and CES 275/2000 rev.
Kohdissa 2 ja 3 mainitut asiakirjat (CES 528/2000, CES 710/2000 ja CES 275/2000 rev.
The documents referred to in items 2 and 3 (CESE 721/2003 and CESE 465/2003) will be sent to you as soon as possible.
Kohdissa 2 ja 3 mainitut asiakirjat (CESE 721/2003 ja CESE 465/2003 toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2 and 3 above will be forwarded as soon as possible.
Esityslistan kohdassa 2 ja 3 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2 and 3 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdassa 2 ja 3 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2 and 3 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2 ja 3 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdassa 2 mainittu asiakirja tulee mahdollisimman pian saataville jäsenportaaliin.
The documents referred to in items 2 and 4 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2 ja 4 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2 and 4 will be sent to you as soon as possible.
Kohdassa 2 ja 4 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2 and 5 to 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Kohdissa 2, 5 ja 7 mainitut asiakirjat ovat saatavana mahdollisimman pian jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2 ja 5 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 3 and 4 (CESE 517/2003, CESE 516/2003 and CESE 352/2003) will be sent to you as soon as possible.
Kohdissa 2, 3 ja 4 mainitut asiakirjat (CESE 517/2003, CESE 516/2003 ja CESE 352/2003 toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 3 and 4 (CESE 970/2003, CESE 552/2003 and CESE 994/2003) will be sent to you as soon as possible.
Kohdissa 2, 3 ja 4 mainitut asiakirjat (CESE 970/2003, CESE 552/2003 ja CESE 994/2003 toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 3 and 4 (R/CESE 1587/2004, R/CESE 1773/2004 and R/CESE 1803/2004) will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 3 ja 4 mainitut asiakirjat (R/CESE 1587/2004, R/CESE 1773/2004 ja R/CESE 1803/2004) toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 3, 4, 5 and 6 (CESE 1132/2003 – CESE 1152/2003 – CESE 1034/2003 – CESE 1158/2003 and CESE 1054/2003) will be sent to you as soon as possible.
Kohdissa 2, 3, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat (CESE 1132/2003, CESE 1152/2003, CESE 1034/2003, CESE 1158/2003 ja CESE 1054/2003 toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 (CESE 1290/2003 – CESE 1293/2003 – CESE 1359/2003 – CESE 1103/2003 – CESE 1229/2003 – CESE 1224/2003 and CESE 1375/2003) will be sent to you as soon as possible.
Eri kohdissa mainitut asiakirjat (CESE 1290/2003, CESE 1293/2003, CESE 1359/2003, CESE 1103/2003, CESE 1229/2003, CESE 1224/2003 ja CESE 1375/2003 toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 3, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 3, 5, 6, 7 ja 8 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4 ja 5 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4 ja 5 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, ja 5 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4 and 5 will be sent to you as soon as possible.
Kohdissa 2, 4 ja 5 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdassa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat tulevat mahdollisimman pian saataville jäsenportaaliin.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Kohdissa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5 and 6will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6 ja 7 mainitut asiakirjat ovat pian saatavilla jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6 ja 7 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6 and 7 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, ja 7 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and  8  will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7 ja 8 mainitut asiakirjat tulevat mahdollisimman pian saataville jäsenportaaliin.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7 ja 8 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7 ja 8 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7 and 8 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, ja 7 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the members' portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8 ja 9 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavilla jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8 ja 9 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8 ja 9 mainitut asiakirjat ovat pian saatavilla jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8 and 9 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8 ja 9 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ja 10 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavilla jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 and 10 will be sent to you as soon as possible.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ja 10 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ja 11 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 9 and 10 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 9 ja 10 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10 and 11 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10 ja 11 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 4, 5, 6, 7, and 8 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5, 6, 7 ja 8 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavana jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 4, 5 ja 6 mainitut asiakirjat tulevat mahdollisimman pian saataville jäsenportaaliin.
The documents referred to in items 2, 5 and 6 will be made available as soon as possible via the Members' Portal.
Esityslistan kohdissa 2, 5 ja 6 mainitut asiakirjat ovat piakkoin saatavina jäsenportaalissa.
The documents referred to in items 2, 5 and 6 will be sent to you as soon as possible.
Kohdissa 2, 5 ja 6 mainitut asiakirjat toimitetaan Teille mahdollisimman pian.