natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The higher number of cases handled in 1995 should be viewed as a sign that the Community regulatory system is becoming clearer and more visible, rather than indicating that the number of infractions is growing - the low number of findings of infringement supports this interpretation.
Käsiteltyjen tapausten määrän kasvaminen vuonna 1995 voidaan tulkita ennemminkin merkkinä yhteisön säädösjärjestelmän entistä suuremmasta avoimuudesta ja näkyvyydestä kuin säädösten jatkuvasta tai kasvavasta rikkomisesta, varsinkin kun otetaan huomioon annettujen tuomioiden vähäinen määrä.
The higher number of employees will also increase the need for furniture and IT equipment for these persons.
Työntekijöiden määrän kasvaminen lisää myös huonekalujen ja tietotekniikkalaitteiden tarvetta.
The higher of (1) its latest available stressed-value-at-risk number according to point 10a (sVaRt-1); and (2) an average of the stressed value-at-risk numbers calculated in the manner and frequency specified in point 10a during the preceding sixty business days (sVaRavg), multiplied the multiplication factor (m+);
edellä 10 a kohdan mukaisesti laskettu tuorein saatavilla oleva laitoksen stressitestattu todennäköinen tappioluku (sVaRt-1) tai edellä 10 a kohdassa määritetyllä tavalla ja tiheydellä laskettujen päivittäisten todennäköisten tappiolukujen keskiarvo edeltäviltä 60 pankkipäivältä (sVaRavg) kerrottuna kertoimella (m+), riippuen siitä kumpi on suurempi;
The higher of (1) its previous day’s value-at-risk number measured according to point 10 (VaRt-1); and (2) an average of the daily value-at-risk measures according to point 10 on each of the preceding sixty business days (VaRavg), multiplied by the multiplication factor (m+);
edellä 10 kohdan mukaisesti laskettu laitoksen edellisen päivän todennäköinen tappioluku (VaRt-1) tai edellä 10 kohdan mukaisesti laskettujen päivittäisten todennäköisten tappiolukujen keskiarvo edeltäviltä 60 pankkipäivältä (VaRavg) kerrottuna kertoimella (m+), riippuen siitä kumpi on suurempi;
The higher of circling minima or non-precision approach minima plus 200 ft/1000 m
Ylempi seuraavista: kiertolähestymisen minimit tai ei-tarkkuuslähestymisen minimit plus 200 ft/1000 m
The higher of the institution's most recent and the institution's 12 weeks average measure of incremental default and migration risk according to point 5a."
edellä 5 a kohdan mukaisesti laskettu laitoksen viimeisin maksukyvyttömyysriskin ja luottoluokan siirtymisriskin kasvua kuvaava luku tai vastaava 12 viikon keskimääräinen luku riippuen siitä, kumpi luku on suurempi.”
The higher price level in the USA can be directly attributed to the high consumption of DEA on the US market.
Yhdysvaltain korkeamman hintatason voidaan katsoa johtuvan suoraan dietanoliamiinin kulutuksen korkeasta tasosta Yhdysvaltain markkinoilla.
The higher profile for the socio-economic groups in interregional relations should mean that socio-economic organisations and others representing social interests, will play a significant role in implementing the various cooperation programmes and measures.
Etujärjestöjen merkityksen kasvaessa alueidenvälisissä suhteissa työmarkkinajärjestöjen ja muiden sosiaalisia intressejä edustavien organisaatioiden on otettava itselleen merkittävä rooli erilaisten yhteistyöohjelmien ja -toimien toteuttamisessa.
The higher profile for the socio-economic groups in interregional relations should mean that socio-economic organizations and others representing social interests, will play a significant role in implementing the various cooperation programmes and measures.
Etujärjestöjen merkityksen kasvaessa alueidenvälisissä suhteissa työmarkkinajärjestöjen ja muiden sosiaalisia intressejä edustavien organisaatioiden on otettava itselleen merkittävä rooli erilaisten yhteistyöohjelmien ja -toimien toteuttamisessa.
The higher rise was for Ireland, with an average rate of growth of 5.9%, followed by Greece with 4.4% and Spain with 3.5%.
Irlanti on ensimmäisellä sijalla 5,9 prosentin keskimääräisellä kasvuasteella, ja sitä seuraavat Kreikka 4,4 prosentin ja Espanja 3,5 prosentin kasvuasteella.
The higher risk of poverty and social exclusion linked to immigration or as a result of coming from an ethnic minority is highlighted far more in the 2003 NAPs by many Member States.
Monet jäsenvaltiot korostavat vuoden 2003 kansallisissa toimintasuunnitelmissa aikaisempaa huomattavasti enemmän maahanmuuttoon liittyvää tai etniseen vähemmistöön kuulumisesta johtuvaa suurempaa köyhyys- ja syrjäytymisriskiä.
The higher standards should be laid down in a legal instrument, unless it is legally possible to refer directly to common standards.
Korkeampien standardien on perustuttava säädökseen, ellei ole juridisesti mahdollista viitata suoraan yhteisiin standardeihin.
The higher stored value limit of EUR 500 should make e-M more attractive to potential users without introducing any material risk of money laundering.
Uuden, entistä korkeamman 500 euron talletusrajan tulisi tehdä sähköisestä rahasta mahdollisille käyttäjille nykyistä houkuttelevampi vaihtoehto aiheuttamatta minkäänlaisia todellista rahanpesuriskiä.
The higher stored value limit of EUR 500 should make e-M more attractive to potential users, especially the unbanked and underbanked.
Uuden, entistä korkeamman 500 euron talletusrajan tulisi tehdä sähköisestä rahasta mahdollisille käyttäjille, erityisesti pankkipalveluverkoston ulkopuolella oleville tai sitä vain vähän käyttäville, nykyistä houkuttelevampi vaihtoehto.
The higher tax and primary expenditure ratios may be seen as a less positive feature of the overall budgetary adjustment in 1999 given the general acknowledgement that a high quality budgetary adjustment strategy should be led by expenditure restraint which then also allows for a lowering of tax burdens.
Korkeampaa verotuksen ja perusmenojen astetta voidaan pitää julkisen talouden yleisen sopeuttamisen vähemmän myönteisenä piirteenä vuonna 1999, koska on yleisesti tunnettua, että laadukkaan julkisen talouden sopeutumisstrategian pitäisi perustua menojen hillintään, joka mahdollistaa silloin myös verorasituksen alentamisen.
The higher tax burden on less mobile companies raises their cost of capital and reduces their capacity to invest.
Alhaisemman liikkuvuuden yritysten verotuksen koventamisen seurauksena yritysten pääomakustannukset nousevat ja niiden investointikyky heikkenee.
The higher taxes on motor fuels could have unacceptable economic disadvantages for some regions of the Union.
bensiinikuponkeja) tietyillä syrjäisillä saarilla.
The higher taxes on motor fuels could have unacceptable economic disadvantages for some regions of the Union.
Moottoripolttoaineiden korkea verotus voi joillakin unionin alueilla aiheuttaa kohtuuttomia taloudellisia haittoja.
The higher the cumulative market share of the brands distributed by the exclusive multiple brand dealers, the higher the risk of collusion and/or softening of competition and the more inter-brand competition will be reduced.
Mitä suurempi niiden jälleenmyyjien jakelemien tuotemerkkien yhdistetty markkinaosuus on, joilla on moninkertaiset yksinmyyntioikeudet, sitä suurempi on kilpailunvastaisen yhteistyön ja/tai kilpailun heikkenemisen riski ja sitä enemmän tuotemerkkien välinen kilpailu vähenee.
The higher the degree of ambition of the measures in the options to address the problems, the higher the additional energy savings.
Energiansäästöt ovat sitä suurempia, mitä korkeammalle tavoitteet eri vaihtoehtoihin kuuluvissa toimenpiteissä asetetaan.
The higher the impact on the carbon price signal, the higher these impacts are expected to be.
Näiden vaikutusten odotetaan olevan sitä suurempia mitä korkeampi vaikutus on hiilen hintasignaaliin.
The higher the interest rate, the weaker the demand, and vice versa.
Korkea korkotaso vähentää kysyntää ja päin vastoin.
The higher the market power of the parties, however, the less likely it is that efficiency gains will be passed on to consumers to an extent that outweighs the restrictive effects on competition.
Mitä enemmän osapuolilla on markkinavoimaa, sitä epätodennäköisemmin ne siirtävät tehokkuus­edut kuluttajille siinä määrin, että edut ylittävät kilpailua rajoittavat vaikutukset.
The higher the market shares used the higher that risk will be.
Mitä suuremmat markkinaosuudet, sitä suurempi tämä vaara on.
The higher the number of competitors on the market, the greater the efficiency gain of facilitating the comparison of conditions offered.
Mitä enemmän kilpailijoita markkinoilla on, sitä suuremmat ovat tehokkuusedut, jotka saadaan helpottamalla tarjottujen ehtojen vertailua.
The higher the price of oil, the more companies will invest in prospecting and production.
Mitä korkeampi hiilivetyjen hinta on, sitä enemmän öljy-yhtiöt lisäävät hiilivetyjen talteenottoa ja tuotantoa.
The higher the rates of corporate taxation, the higher the incentive while lower rates provide less incentive.
Mitä korkeampi on yhtiövero, sitä suurempi on kannustinvaikutus, kun taas alhainen yhtiöverokanta kannustaa vähemmän.
The higher the rebate as a percentage of the total price and the higher the threshold, the greater the inducement below the threshold and, therefore, the stronger the likely foreclosure of actual or potential competitors.
Mitä suurempi alennus on prosentteina kokonaishinnasta ja mitä korkeampi alennusraja on, sitä suurempi on alennusrajan alapuolinen kannustin ja sen vuoksi sitä vahvempi todellisten tai mahdollisten kilpailijoiden markkinoilta sulkemisen vaikutus.
The higher the skill levels, the greater the activity rate at all ages.
Mitä korkeampi ammattitaito, sitä suurempi osallistumisaste kaikissa ikäryhmissä.
The higher the social charges, the more the incentive to give relief from them.
Mitä suuremmat ovat sosiaaliturvamaksut, sitä suurempi kannustin ovat niistä myönnettävät helpotukset.
The higher the tied supply share, and the longer the duration of the exclusive supply, the more significant the foreclosure is likely to be.
Mitä suurempi sidottujen toimitusten osuus on ja mitä kauemmin yksinomainen toimitus kestää, sitä merkittävämpää markkinoiden sulkeminen todennäköisesti on.
The higher the weight of the GDP criterion, the higher the overall EU contribution will be.
EU:n maksuosuus on sitä suurempi, mitä enemmän painoa BKT-kriteerille asetetaan.
The higher their market share, the greater their market power is likely to be.
Mitä suurempi sopimuspuolten markkina­osuus on, sitä enemmän markkinavoimaa ne todennäköisesti saavat.
The higher threshold value cited in the first subparagraph shall apply only if a competent authority has incorporated all its public service requirements in a single public service contract.
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettua korkeampaa kynnysarvoa on sovellettava ainoastaan, jos toimivaltainen viranomainen on sisällyttänyt kaikki julkisia palveluhankintoja koskevat vaatimukset yhteen julkisia palveluhankintoja koskevaan sopimukseen.
The higher unemployment rate among young graduates casts serious doubts on the quality of the system and its adaptation to the needs of the private sector.
Koulutettujen nuorten suurempi työttömyysaste herättää vakavia epäilyksiä koulutusjärjestelmän laadusta ja soveltuvuudesta yksityisen sektorin tarpeisiin.
The higher uptake of the biodiversity and climate change challenges is explained by the fact that these challenges have been predominantly tackled through Axis 2 measures.
Luonnon monimuotoisuuteen ja ilmastonmuutokseen liittyvien haasteiden korkeampi käyttöaste selittyy sillä, että näitä haasteita on käsitelty pääasiassa toimintalinjan 2 mukaisten toimenpiteiden kautta.
The higher values apply to Category D aeroplanes.
Suuremmat arvot koskevat nopeusluokan   D lentokoneita.
The higher ‘take home’ pay represents an employment incentive for less skilled workers while, for a given level of wage, employers will more easily fill vacancies with wage pressure alleviated.
Korkeampi nettopalkka kannustaa palkkaamaan heikommin koulutettuja työntekijöitä, sillä tietyllä palkkatasolla työnantajat täyttävät vapaita työpaikkoja herkemmin, kun palkkaan kohdistuu vähemmän painetta.
The highest A-weighted noise level shall be registered during venting the pressure regulator and during ventilating after the use of both the service and parking brakes.
Suurimmat A-painotetut melutasot rekisteröidään paineensäätimen tyhjentyessä ja ilman virratessa käyttö- ja seisontajarrujen käytön jälkeen.
The highest adult participation levels are found in the UK and SE with rates of over 21%.
Korkeimmat aikuisten osallistumisasteet, yli 21 prosenttia, ovat Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Ruotsissa.
The highest allocations to measures of common interest under axis 3 can be found in Cyprus (65.5%), the Czech Republic (51%), Germany (44.1%) and France (39.4%).
Toimintalinjalle 3, jossa toteutetaan yleistä etua koskevia toimenpiteitä, varasivat eniten määrärahoja Kypros (65,5 %), Tšekki (51 %), Saksa (44,1 %) ja Ranska (39,4 %).
The highest amount to be recovered concerns Bulgaria.
Eniten takaisinperittävää on Bulgariassa.
The highest and most authoritative expression of this is found in the UN's action to promote the position of women throughout the world.
Arvokkain ja vaikutusvaltaisin osoitus tästä on YK:n toiminta naisten aseman parantamiseksi kaikkialla maailmassa.
The highest ATP old-age pension amounts to 38% of the basic amount of the State Pension.
ATP:stä maksettava vanhuuseläke on enimmillään 38 prosenttia kansaneläkkeen perusosasta.
The highest attention will be paid to enhance the security of air and maritime transport.
Tärkeimpänä tässä yhteydessä on lento- ja meriliikenteen turvallisuuden edistäminen.
The highest average number of employees is found in BENELUX, France, Germany and the UK.
Yritysten työntekijöiden keskimäärä on suurin Benelux-maissa, Ranskassa, Saksassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
The highest average rates for the period 1997-2001 were found in Spain, Denmark, France, Ireland, Italy and Finland, whereas very low rates were identified in Austria, Luxembourg, Sweden, Germany and the Netherlands.20
Määrät olivat vuosina 1997–2001 keskimäärin suurimpia Espanjassa, Tanskassa, Ranskassa, Irlannissa, Italiassa ja Suomessa mutta hyvin vähäisiä Itävallassa, Luxemburgissa, Ruotsissa, Saksassa ja Alankomaissa.20
The highest BaP concentrations are found on the top of the battery and in the immediate vicinity of the doors.
Suurimmat BaP-pitoisuudet on havaittu laitteiston yläosassa ja aivan luukkujen läheisyydessä.
The highest broadband access rates in the EU can be found in Denmark (11.2 per cent), Belgium (11.1 per cent), the Netherlands (10.1 per cent) and Sweden (9.0 per cent).
Laajakaistaliittymien osuus on EU:ssa suurin Tanskassa (11,2 prosenttia), Belgiassa (11,1 prosenttia), Alankomaissa (10,1 prosenttia) ja Ruotsissa (9,0 prosenttia).
The highest concentration of commuters can be found in the area covered by the Benelux states, the Rhine valley (Germany-France) and Switzerland; approximately 85% of all commuters in the area studied can be found in this region.
Suurimmat työmatkalaisten keskittymät ovat Benelux-maissa, Reinin laaksossa (Saksa–Ranska) ja Sveitsissä: noin 85 prosenttia kaikista tutkimusalueen työmatkalaisista asuu näillä alueilla.
The highest concentration of cross-border commuting flows can be found in a relatively small part of the EEA, notably between different regions in Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Germany, France and also Switzerland with which an official cooperation within the EURES network has been in operation since 2002.
Suurin osuus valtioiden rajat yli tapahtuvasta työmatkaliikenteestä keskittyy suhteelliseen pieneen osaan ETA-maita, erityisesti Belgian, Luxemburgin, Alankomaiden, Saksan, Ranskan ja Sveitsin eri alueiden välille; Sveitsi on tehnyt virallista yhteistyötä Eures-verkoston kanssa vuodesta 2002.
The highest concentration of wind energy jobs are in Germany, Spain and Denmark (EWEA – European Wind Energy Association, 2009).
Ala työllistää eniten ihmisiä Saksassa, Espanjassa ja Tanskassa (EWEA – European Wind Association, 2009).
The highest cost ratio would be in Romania (4.6 %) and the lowest in Luxembourg (0.08 %).
Suurin kustannussuhde olisi Romaniassa (4,6 %) ja pienin Luxemburgissa (0,08 %).
The highest credit quality would be secured mainly through guarantee structure and/or seniority status.
Korkein luottokelpoisuus turvattaisiin pääasiassa takausrakenteella ja/tai etuoikeusasemalla.
The highest declines: Greece, Spain, Italy, Cyprus, Hungary, Slovenia
Suurin pudotus: Kreikka, Espanja, Italia, Kypros, Unkari, Slovenia
The highest economic benefits due to simplification and legal certainty are expected from EC legislation codifying all Community and national information requirements in one legal instrument.
Suurinta taloudellista etua odotetaan yksinkertaisuuden ja oikeusvarmuuden vuoksi EY:n lainsäädännöltä, jossa kaikki yhteisön ja kansallisen tason tiedonantovaatimukset kodifioidaan yhteen säädökseen.
The highest energy consumption is in North America and Europe, but as living standards rise in other parts of the world, fuel use is increasing fast in these countries.
Valtaosa kulutuksesta tapahtuu nykyään Pohjois-Amerikassa ja Euroopassa, mutta elintason noustessa muualla maailmassa polttoaineiden kulutus kasvaa siellä nopeasti.
The highest engine speed where this power value occurs on the power curve is defined as nhi.
Suurin moottorin kierrosnopeus, jolla tämä tehoarvo esiintyy tehokäyrällä, määritetään kierrosnopeudeksi nhi
The highest fertility rate for EU-15 since the war (2.8%) was reached in 1964.
Vuonna 1964 EU:ssa saavutettiin 15 jäsenvaltion määrään suhteutettuna korkein hedelmällisyysluku toisen maailmansodan jälkeen (2,8).
The highest figures are found in the countries with the highest levels of turnover per person employed.
Korkeimmillaan luku on maissa, joissa työntekijää kohti laskettu liikevaihto on suurin.
The highest figures were in Sweden (3.8% of GDP) and in Finland (3.2% of GDP) while they were below 1% in Spain, Portugal and Greece.
Suurimmat menot olivat Ruotsissa (3,8 prosenttia BKT:stä) ja Suomessa (3,2 prosenttia BKT:stä), kun taas Espanjassa, Portugalissa ja Kreikassa T&K-menojen osuus oli alle 1 prosenttia.
The highest fine was imposed on the companies of the KME group, totalling EUR 39.81 million, whereas Wieland Werke received a fine of EUR 20.79 million.
Suurimmat sakot määrättiin KME-ryhmittymään kuuluville yrityksille, yhteensä 39,81 miljoonaa euroa, kun taas Wieland Werken sakkojen määrä oli 20,79 miljoonaa euroa.
The highest fine was imposed on the companies of the KME group, totalling EUR 67.08 million.
Suurin sakko määrättiin KME-konsernin yrityksille, yhteensä 67,08 miljoonaa euroa.
The highest flowrate at which the gas meter provides indications that satisfy the requirements regarding maximum permissible error.
Suurin tilavuusvirta, jolla kaasumittarin näyttämät ovat suurinta sallittua virhettä koskevien vaatimusten mukaisia.
The highest flowrate at which the gas meter provides indications that satisfy the requirements regarding MPE.
Suurin tilavuusvirta, jolla kaasumittarin näyttämät ovat suurinta sallittua virhettä koskevien vaatimusten mukaisia.
The highest flowrate at which the water meter operates in a satisfactory manner under normal conditions of use, i.e. under steady or intermittent flow conditions.
Suurin tilavuusvirta, jolla vesimittari toimii tyydyttävästi tavanomaisten käyttöedellytysten vallitessa, eli tasaisissa tai katkonaisissa virtausolosuhteissa.
The highest gaps (above 20% in employment and 5% in unemployment) are in ES, EL and IT.
Suurimmat erot (yli 20 % työllisyysasteessa ja yli 5 % työttömyysasteessa) olivat Kreikassa, Espanjassa ja Italiassa.
The highest growth has occurred in the use of solid biomass and wind.
Kiinteän biomassan ja tuulivoiman käyttö on lisääntynyt eniten.
The highest growth in employment was recorded in market services.
Työllisyys parani eniten kaupallisten palvelujen alalla.
The highest growth in passenger transport performance during 2006 was observed in Latvia (10.8%), Luxembourg (9.2%) and Sweden (7.3%).
Vuonna 2006 henkilöliikenteen suorituskyky kasvoi eniten Latviassa (10,8 %), Luxemburgissa (9,2 %) ja Ruotsissa (7,3 %).
The highest growth rate in the EU broadband market is in mobile broadband, where take-up more than doubled in the last year.
EU:n laajakaistamarkkinoilla suurimmat kasvuluvut esiintyvät mobiililaajakaistassa, jossa käyttö yli kaksinkertaistui viime vuonna.
The highest implementation rate was achieved under Objective 1, for which at the end of 1998 the implementation rate was 82% for commitments and 64% for payments, while Objective 2 slowed down considerably in relation to 1997, in terms of both commitments and payments.
Tavoitteen 2 kohdalla kehitys hidastui huomattavasti vuoteen 1997 verrattuna sekä maksusitoumusten että maksujen osalta.
The highest inequality figures were observed in Portugal, Lithuania, Spain, Latvia, Greece, Bulgaria and Romania, all displaying a S80-S20 ratio higher than six.
Tuloeroja kuvaavat luvut olivat korkeimmat Portugalissa, Liettuassa, Espanjassa, Latviassa, Kreikassa, Bulgariassa ja Romaniassa, joissa kaikissa S80-S20-suhde oli enemmän kuin kuusi.
The highest level involves medical assessment of the content and a rating of the content by relevant healthcare professionals.
Ylimmällä tasolla terveydenhoidon ammattilaiset arvioivat sisältöä lääketieteellisin perustein ja luokittelevat sivustojen sisältöä.
The highest level of fellings was in Sweden (48 million m3) and the lowest in Luxembourg (0.3 million m3).
Eniten hakattiin Ruotsissa, 48 miljoonaa m³, ja vähiten Luxemburgissa, 0,3 miljoonaa m³.
The highest level of unmet needs for health-care in 2012 was reported in Latvia, Bulgaria and Romania.
Osuus oli vuonna 2012 suurin Latviassa, Bulgariassa ja Romaniassa.
The highest level shall be recorded.
Korkeampi arvo mitataan.
The highest levels of aid to the manufacturing sector are to be found in Greece and Italy.
Korkeimmat tehdasteollisuuden myönnetyn tuen määrät ovat Kreikassa ja Italiassa.
The highest levels of confidence can be observed in the Nordic countries.
Luottavaisinta suhtautuminen on Pohjoismaissa.
The highest leverage is provided by guarantees.
Suurimman vipuvaikutuksen tuottavat takaukset.
The highest maximum salaries relative to per capita GDP are in Portugal, Cyprus, Greece, Luxembourg and Spain.
Korkeimmat enimmäispalkat suhteessa henkeä kohti laskettuun BKT:hen ovat Portugalissa, Kyproksella, Kreikassa, Luxemburgissa ja Espanjassa.
The highest measurement so obtained is taken as the overall width.
Suurin näin saatu mittaustulos otetaan kokonaisleveydeksi.
The highest mortality rates due to injury are reported among people aged 65 and over, with falls being the major cause of these deaths.
Vammoihin liittyvät kuolleisuusluvut ovat korkeimpia yli 65-vuotiailla, ja yleisimpänä kuolemansyynä on kaatuminen.
The highest negative rates of natural change occur in Germany, Bulgaria, Romania and Hungary.
Väestön luonnollinen pieneneminen on ollut suurinta Saksassa, Bulgariassa, Romaniassa ja Unkarissa.
The highest nominal concentration must be equal to or higher than 90% of full scale.
Suurimman nimelliskonsentraation on oltava vähintään 90 prosenttia koko asteikosta.
The highest number of applications approved (96), corresponded to investments in agricultural holdings.
Suurin osa hyväksytyistä hakemuksista (96) oli maatilainvestointeja.
The highest number of applications of investment support was submitted under measure 1 for the investments in agricultural holdings.
Eniten investointitukihakemuksia saatiin maatilainvestointeja koskevaan toimenpiteeseen 1.
The highest number of applications was received (29 applications) in Tartu county, and the lowest number of applications (4 applications) was received in Hiiu and Ida-Viru counties.
Eniten hakemuksia (29) saatiin Tarton maakunnasta ja vähiten (4) Hiidenmaan ja Itä-Virun maakunnista.
The highest number of applications was received in Saare, Tartu and Valga counties, six applications in each county.
Eniten hakemuksia saatiin Saarenmaan, Tarton ja Valgan maakunnista eli kuusi hakemusta kustakin.