natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The preliminary work had been carried out by the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs (president: Mr Ataíde Ferreira).
Ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto, jonka puheenjohtaja on Manuel Ataíde Ferreira, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs (president: Mr Ataíde Ferreira).
Ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajajaosto, jonka puheenjohtajana on Manuel Ataíde Ferreira, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijänä oli Klaus J.
The preliminary work had been carried out by the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs (president: Mr Ataíde Ferreira).
Ympäristönsuojelu-, kansanterveys- ja kuluttajaosto, jonka puheenjohtaja on Manuel Ataíde Ferreira, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Kenneth J.
The preliminary work had been carried out by the Section for Regional Development and Town and Country Planning (president: Mr Moreland).
Aluekehityksen, yhdyskuntasuunnittelun ja maankäytön jaosto, jonka puheenjohtaja on Robert Moreland, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Bernard Chagas).
The preliminary work had been carried out by the Section for Regional Development and Town and Country Planning (president: Mr Moreland).
Aluekehityksen, yhdyskuntasuunnittelun ja maankäytön jaosto, jonka puheenjohtaja on Robert Moreland, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Ettore Masucci).
The preliminary work had been carried out by the Section for Regional Development and Town and Country Planning (president: Mr Moreland).
Valmistelutyöstä oli vastannut aluekehityksen, yhdyskuntasuunnittelun ja maankäytön jaosto, jonka puheenjohtaja on Robert Moreland.
The preliminary work had been carried out by the Section for Single Market, Production and Consumption (president: Mr de Knegt).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" jaosto, jonka puheenjohtaja on Kommer de Knegt, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for Single Market, Production and Consumption (president: Mr Schmitz).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto, jonka puheenjohtaja on Klaus Schmitz, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Eero Lehti).
The preliminary work had been carried out by the Section for Single Market, Production and Consumption (president: Mr Schmitz).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto, jonka puheenjohtaja on Klaus Schmitz, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Harry Byrne).
The preliminary work had been carried out by the Section for Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Adrien Bedossa).
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mr Carrol).
Carroll, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Giorgio Liverani).
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mr Carroll).
Sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto, jonka puheenjohtaja oli John Carroll, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs H.C.H. van den Burg).
Lausunnon valmistelusta vastasi sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto puheenjohtaja H.C.H.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Lausunnon valmistelutyöstä oli vastannut sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuurijaosto H.C.H.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto, jonka puheenjohtaja on H.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
Sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto, jonka puheenjohtaja on H.C.H.
The preliminary work had been carried out by the Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs (president: Mrs van den Burg).
van den Burgin johdolla kokoontunut sosiaali-, perhe-, koulutus- ja kulttuuriasiain jaosto.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Consumption and Production (president: Mr Bryan Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Valerio Salvatore).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Consumption and Production (president: Mr Hernandez Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Virgilio Ranocchiari).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president:  Mr Hernandez Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on  Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Bryan Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Vincent Farrugia).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Bryan Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Denis Meynent).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Ellen Nygren).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Jarosław Mulewicz).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Madi Sharma).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Bryan Cassidy).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli David Sears).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Gérard Dantin).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Richard Adams).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Umberto Burani).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hérnandez Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Bryan Cassidy).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Sequeira).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Victor Hugo Sequeira, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Henri Malosse).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (presidents: Mr Sequeira and Mr Hernández Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller ja aiemmin oli Victor Hugo Sequeira, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Franco Chiriaco ).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli David Sears).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr de Knegt) .
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto, jonka puheenjohtaja on Kommer de Knegt, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr Sequeira).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto, jonka puheenjohtaja on Victor Hugo Sequeira, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Antonello Pezzini).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr Sequeira).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto, jonka puheenjohtaja on Victor Hugo Sequeira, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Bo Green).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (President Mr Sequeira).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -jaosto, jonka puheenjohtaja on Victor Hugo Sequeira, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president:  Mr Hernandez Bataller).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bernardo Hernández Bataller, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Jorge Pegado Liz).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: first Mr Cassidy, then Mr Siecker).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja oli Bryan Cassidy ja hänen jälkeensä Martin Siecker, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Daniela Rondinelli).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: first Mr Cassidy, then Mr Siecker).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja oli Bryan Cassidy ja hänen jälkeensä Martin Siecker, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Jan Simons).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Bernardo Hernández Bataller and Mr Bryan Cassidy).
Valmistelutyön oli tehnyt "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto (puheenjohtaja: Bernardo Hernández Bataller ja Bryan Cassidy).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Bernardo Hernández Bataller and Mr Bryan Cassidy).
Valmistelutyön oli tehnyt "yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto (puheenjohtajat: Bernardo Hernández Bataller ja Bryan Cassidy).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy ).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy followed by Mr Siecker).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy ja sittemmin Martin Siecker, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Edouard de Lamaze).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy followed by Mr Siecker).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy ja sittemmin Martin Siecker, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Pedro Augusto Almeida Freire).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus " -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Daniel Retureau).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus " -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Henri Malosse).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on  Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Bernardo Hernández Bataller).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on  Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Daniel Retureau).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on  Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Ingrid Kössler).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on  Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Valerio Salvatore).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on  Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli  Thomas Palmgren).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli  Umberto Burani).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Ana Bontea).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Anna Maria Darmanin).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Antonello Pezzini).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Ariane Rodert).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Bernardo Hernández Bataller).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Claudio Cappellini).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Cveto Stantič).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Daniel Retureau).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Daniela Rondinelli).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Edgardo Maria Iozia ja toinen esittelijä Bernardo Hernández Bataller).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Edgardo Maria Iozia).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Edwin Calleja).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Emmanuelle Butaud-Stubbs).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Frank von Fürstenwerth).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Gerd Wolf).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Giuseppe Guerini).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Ingrid Kössler).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Ivan Voleš).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Jacques Lemercier).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Jean-Marie Biot).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Joachim Wuermeling).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Krzysztof Ostrowski).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Lena Roussenova).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Mall Hellam).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Mihai Manoliu).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
"Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus" -erityisjaosto, jonka puheenjohtaja on Bryan Cassidy, oli tehnyt valmistelutyön (esittelijä oli Miklós Pásztor).