natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The total financial volume of all actions funded from 1997 to 2001 amounts to about 120 million EUR.
Kaikkien vuosina 1997–2001 rahoitettujen hankkeiden kokonaisrahoitus oli noin 120 miljoonaa euroa.
The total fiscal surplus was 3% of GDP in 2006, which resulted mainly from a surge of revenues following the introduction of VAT.
Julkisen talouden ylijäämä oli 3 % bkt:sta vuonna 2006, mikä johtui pääasiassa tulojen äkillisestä noususta arvonlisäveron käyttöönoton seurauksena.
The total flow of resources and programmes of individual Member States is not known, as there do not exist mechanisms to record such activities.
Yksittäisten jäsenvaltioiden Aasiaan ohjaamien voimavarojen ja ohjelmien kokonaismäärää ei tiedetä, koska tällaisen toiminnan kirjaamiseksi ei ole soveltuvia menetelmiä.
The total flow through the tunnel is adjusted with the flow controller FC3 and the sampling pump P of the particulate sampling system (see Figure 16)
Tunnelin läpi kulkevaa kokonaisvirtaa säädetään virtauksen ohjaimella FC3 ja hiukkasnäytteen keräysjärjestelmän näytteenottopumpulla P (katso kuva 16).
The total for manufacturing includes aid for the technological upgrading of enterprises and aid granted through a scheme to assist exporters of industrial products, although the latter has since been abolished.
Tehdasteollisuuden kokonaistuki sisältää yritysten käyttämän tekniikan uusimiseen myönnettävän tuen ja teollisuustuotteiden vientiyritysten tukiohjelman kautta myönnettävän tuen, joka on tosin poistettu käytöstä.
The total for this option is €530 million per year.
Vaihtoehdon kokonaismenot ovat 530 miljoonaa euroa vuodessa.
The total free allocation shall be no more than 40% of the allowances which the Member State concerned receives in the period 2021-30 pursuant to Article 10(2)(a) spread out in equal annual volumes over the period from 2021-30.
Maksutta jaettavien päästöoikeuksien kokonaismäärä ei saa ylittää 40 prosenttia päästöoikeuksista, jotka kyseessä oleva jäsenvaltio saa kaudella 2021–2030 10 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaisesti jaettuna tasaisiin vuosittaisiin määriin kaudella 2021-2030.
The total funding for Altener I over its five year span was ECU 43.7 million, including the additional funding made available after the enlargement of the EU and the extension of the programme to the EEA.
Altener I -ohjelmalle myönnettiin ohjelman keston eli viiden vuoden aikana 43,7 miljoonan ecun kokonaissumma.
The total funding for them is approximately 8 million Euro.
Hankkeille on myönnetty rahoitusta yhteensä noin 8 miljoonaa euroa.
The total funding for them is approximately eight million euros.
Niille myönnetyn kokonaisrahoituksen määrä on noin 8 miljoonaa euroa.
The total funding for these measures is in excess of EUR 1.5 million.
Näiden toimien kokonaismäärärahat ovat yli 1,5 miljoonaa euroa.
The total funding of all cost-shared projects under the 1999 and 2000 budgets is 10 030 119 euro.
Vuosien 1999–2000 talousarvioissa oli varattu kaikille yhteisrahoitteisille hankkeille rahoitusta yhteensä 10 030 119 euroa.
The total funds allocated under EU cohesion policy for the 2007-13 programming period are not being increased, but effectiveness is maintained through co-financing, and the danger of automatic decommitment of funds for the years 2011 and 2012 is reduced.
EU:n koheesiopolitiikan puitteissa näille maille ohjelmakaudeksi 2007–2013 myönnettävää kokonaisrahoitusta ei lisätä, mutta sen teho säilyy yhteisrahoituksen ansiosta ja riski vuosien 2011 ja 2012 maksusitoumusten vapauttamisesta ilman eri toimenpiteitä pienenee.
the total GDP (50% weighting);
yhteenlaskettu bruttokansantuote (painoarvo 50 prosenttia);
The total GDP of the candidate countries amounts to only 5% of the EU's GDP.
Ehdokasvaltioiden yhteenlaskettu BKT on vain 5 prosenttia EU:n BKT:sta.
The total ginning capacity does not pose any special difficulties given the level of production in Greece.
Siementenpoiston kokonaiskapasiteetti ei aiheuta erityisiä ongelmia Kreikan tuotannon tasoon nähden.
The total global potential of conventional natural gas is about 461 trillion cubic metres, which in energy terms corresponds more or less to the total potential of crude oil.
Maailman tavanomaiset maakaasuvarannot ovat yhteensä noin 461 biljoonaa kuutiometriä, ja ne vastaavat energiasisällöltään suunnilleen raakaöljyn kokonaisvarantoja.
The total global potential of conventional natural gas is about 461 trillion cubic metres, which in energy terms corresponds more or less to the total potential of crude oil.
Maailman tavanomaiset maakaasu­varannot ovat yhteensä noin 461 biljoonaa kuutiometriä, ja ne vastaavat energiasisällöltään suunnilleen raakaöljyn kokonaisvarantoja.
The total grant amount corresponds to the uncommitted part of the exceptional financial assistance to Georgia under Council Decisions 97/787/EC and 2000/244/EC.
Avustuksen kokonaismäärä vastaa Georgialle neuvoston päätösten 97/787/EY ja 2000/244/EY mukaisesti myönnetyn poikkeuksellisen rahoitusavun sitä osaa, jota ei ole sidottu.
The total grant value per beneficiary is limited to EUR 2 million and the annual amount of the aid can not exceed 33 % of EUR 2 million per enterprise.
Tuen kokonaismäärä edunsaajaa kohti on enintään kaksi miljoonaa euroa, eikä tuen vuotuinen määrä saa ylittää 33:a prosenttia yrityskohtaisesta kahden miljoonan euron rajasta.
the total gross amount of interest, the total gross amount of dividends, and the total gross amount of other income generated with respect to the assets held in the account, in each case paid or credited to the account (or with respect to the account) during the calendar year or other appropriate reporting period; and
koron kokonaisbruttomäärä, osingon kokonaisbruttomäärä ja tilillä pidetyistä varoista syntyneen muun tulon kokonaisbruttomäärä, kussakin tapauksessa maksettuna tai hyvitettynä tilille (tai tiliin liittyen) kalenterivuoden tai muun asianmukaisen raportointijakson aikana; ja
the total gross proceeds from the sale or redemption of Financial Assets paid or credited to the account during the calendar year or other appropriate reporting period with respect to which the Reporting Financial Institution acted as a custodian, broker, nominee, or otherwise as an agent for the Account Holder;
Finanssivarojen myynnistä tai lunastuksesta tilille maksettu tai hyvitetty kokonaisbruttotulo sen kalenterivuoden tai muun asianmukaisen raportointijakson aikana, jona Raportoiva finanssilaitos toimi säilytyksenhoitajana, välittäjänä, nimellisomistajana tai muutoin Tilinhaltijan asiamiehenä;
The total has increased over the year by 76, and now stands at 290.
Kokonaismäärä on vuoden kuluessa kasvanut 76:lla ja on nyt 290.
The total Horizon 2020 budget for these topics is close to €200 million, and the total investment by all partners in these initiatives is estimated at three to four times this amount for the same period.
Horisontti 2020 ‑puiteohjelman kokonaisbudjetti näitä aiheita varten on lähes 200 miljoonaa euroa, ja kaikkien kumppanien kokonaisinvestointien näihin aloitteisiin arvioidaan olevan kolmesta neljään kertaan tämä määrä samalla jaksolla.
The total i2i programme will involve the commitment of EUR 12-15 billion by the Bank over the three years 2000-2002 directed to the targets of the Lisbon Conclusions, including the financing of R & D, dissemination of innovation and better equipped and trained human capital.
Koko i2i-ohjelma sisältää pankin sitoumuksen ohjata 12–15 miljardia euroa kolmen vuoden aikana 2000–2002 Lissabonin päätelmissä määritettyihin kohteisiin, mukaan lukien T&K:n rahoittaminen, innovaatioiden levittäminen sekä henkilöstöresurssien kouluttaminen ja varustaminen paremmin välinein.
The total impact is therefore dependent of the number, the extension of the sites and its locations.
Kokonaisvaikutus määräytyy tämän vuoksi alueiden lukumäärän ja koon sekä sijainnin perusteella.
The total impact of the legal proposal on EMEA budget has been presented in the Table below.
Säädösehdotuksen kokonaisvaikutus EMEAn talousarvioon esitetään jäljempänä olevassa taulukossa.
The total impact of the legislative proposal on EMA budget has been presented in the Tables below.
Säädösehdotuksen kokonaisvaikutus EMAn talousarvioon esitetään jäljempänä olevissa taulukoissa.
The total import value of the products covered by the Commission proposal is about EUR 77.7 million.
Komission ehdotuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden kokonaistuonnin arvo on noin 77,7 miljoonaa euroa.
The total in-kind contribution of the private organisations, whether members of the Industry Grouping or not, shall be assessed and reviewed for compliance with the requirement to at least match the level of public funding.
Yksityisten organisaatioiden, kuuluivatpa ne teollisuusryhmittymään tai ei, luontaissuoritusten kokonaismäärä on arvioitava, ja on tarkastettava, täyttääkö se vaatimuksen, jonka mukaan sen on oltava vähintään yhtä suuri kuin julkinen rahoitus.
The total includes the following statutory posts allocated to executive agencies52
Kokonaismäärään sisältyvät henkilöstösääntöjen alaiset virat ja/tai toimet toimeenpanovirastoissa52
The total indicative allocation for the cross-border cooperation programme for the 1995-1999 period is EUR 885 million.
Raja-alueyhteistyöohjelman alustavat määrärahat ovat vuosina 1995–1999 yhteensä 885 miljoonaa euroa.
The total indirect benefits presented in Table 4 are equal to the sum of the benefits generated by three sources:
Taulukossa 4 esitetyt välilliset kokonaishyödyt vastaavat kolmesta eri lähteestä syntyvien hyötyjen summaa:
The total installed area of solar thermal collectors in the EU was 9.019.000 m² in 1998.
Aurinkokahojen kokonaispinta-ala EU:ssa oli 9 019 000 m² vuonna 1998.
The total installed capacity could reach 200 GW(thermal).
Asennettu kokonaiskapasiteetti voi olla 200 GW (lämpöteho).
The total installed capacity to date at all three plants is estimated at more than 6000 tonnes separative work per year.
Kaikkien kolmen laitoksen yhteenlasketun kapasiteetin on arvioitu nyt olevan yli 6 000 tonnia vuodessa.
The total investment amounted to EUR 415 million; the total public part was EUR 173.23 million.
Investointien kokonaismäärä oli 415 miljoonaa euroa, josta julkista rahoitusta oli 173,23 miljoonaa euroa.
The total investment amounted to EUR 509.6 million of which the total public share was EUR 210.53 million.
Investointien kokonaismäärä oli 509,6 miljoonaa euroa, josta julkisen rahoituksen osuus oli 210,53 miljoonaa euroa.
The total investment amounts to EUR 152.8 million, with a total public contribution of EUR 101.92 million.
Investointien kokonaismäärä on 152,8 miljoonaa euroa, josta julkisen rahoituksen osuus oli 101,92 miljoonaa euroa.
The total investment cost of the corresponding projects is estimated at around EUR 250 billion.
Kyseessä olevien hankkeiden investointikustannukset ovat arviolta yhteensä 250 miljardia euroa.
The total investment cost of the corresponding projects is estimated to EUR 183 billion.
Kyseessä olevien hankkeiden investointikustannukset ovat arviolta yhteensä 183 miljoonaa euroa.
The total investment cost of the corresponding projects is estimated to EUR 215 billion.
Kyseessä olevien hankkeiden investointikustannukset ovat arviolta yhteensä 215 miljardia euroa.
The total investment costs amounted to EUR 85 million (DEM 166 million) and the aid approved represented 35% of the eligible investment costs.
Kokonaisinvestointikustannukset ovat 85 miljoonaa euroa (166 miljoonaa Saksan markkaa) ja hyväksytty tuki vastaa 35 prosenttia tukikelpoisista kokonaiskustannuksista.
The total investment costs of the 14 priority TEN transport projects selected by the Christophersen Group in 1994 were, at that time, estimated to amount to ECU 94 billion, of which ECU 40-45 billion had to be invested in the period 1995-99.
Christophersenin ryhmän vuonna 1994 valitsemien 14 tärkeimmän TEN-liikenneprojektin toteutukseen tarvittavien investointien kokonaismääräksi arvioitiin tuolloin 94 miljardia ecua, joista 40–45 miljardia ecua oli määrä investoida ajanjaksolla 1995–99.
The total investment expected to be mobilised amounts to EUR 227 million, enabling the company to modernise and optimise its products, processes and environmental performance, and to remain a leader in its field.
Ennakoitu kokonaisinvestointi on 227 miljoonaa euroa, joka antaa yritykselle mahdollisuuden nykyaikaistaa ja optimoida tuotteitaan, prosessejaan ja ympäristönsuojelullista tasoa ja pysytellä alansa kärjessä.
The total investment in TEN-T airports in the EU-27 amount to EUR 4.55 billion in 2002 and EUR 5.73 billion in 2003 (a total of EUR 10.28 billion in the 2002 – 2003 period).
Euroopan laajuisen liikenneverkon lentoasemiin investoitiin EU27-maissa yhteensä 4,55 miljardia euroa vuonna 2002 ja 5,73 miljardia euroa vuonna 2003 (yhteensä 10,28 miljardia euroa kaudella 2002–2003).
The total investment in TEN-T airports in the EU-27 amounted to EUR 4.37 billion in 2004 and EUR 4.83 billion in 2005 (a total of EUR 9.21 billion in the 2004 – 2005 period).
Euroopan laajuisen liikenneverkon lentoasemiin investoitiin EU27-maissa yhteensä 4,37 miljardia euroa vuonna 2004 ja 4,83 miljardia euroa vuonna 2005 (yhteensä 9,21 miljardia euroa kaudella 2004–2005).
The total investment in the TEN-T network in the EU-27 amounted to EUR 38.5 billion in the 2002 and 43.8 billion in 2003.
Euroopan laajuiseen liikenneverkkoon investointiin EU27-maissa yhteensä 38,5 miljardia euroa vuonna 2002 ja yhteensä 43,8 miljardia euroa vuonna 2003.
The total investment in the TEN-T network in the EU-27 amounted to EUR 82.3 billion in the 2002 – 2003 period.
Euroopan laajuiseen liikenneverkkoon investoitiin EU27-maissa yhteensä 82,3 miljardia euroa kaudella 2002–2003.
The total investment in the TEN-T network in the EU-27 over the two year period 2002 – 2003 showed that the average annual investments on the TEN-T network compared with 2000 and 2001 increased.
EU27-maiden kokonaisinvestoinnit Euroopan laajuiseen liikenneverkkoon kaksivuotiskaudella 2002–2003 osoittavat, että investointeja tehtiin vuosittain keskimäärin enemmän kuin vuosina 2000 ja 2001.
The total investment in the TEN-T network in the EU-27 over the two years period 2002 – 2003 was approximately EUR 82 billion.
Euroopan laajuiseen liikenneverkkoon investoitiin EU27-maissa kaksivuotiskaudella 2002–2003 yhteensä noin 82 miljardia euroa.
The total investment in the TEN-T network in the EU-27 over the two-year period 2004 – 2005 was approximately EUR 101.74 billion.
Euroopan laajuiseen liikenneverkkoon investoitiin EU27-maissa kaksivuotiskaudella 2004–2005 yhteensä noin 101,74 miljardia euroa.
The total investment is therefore clearly significantly higher.
On siis selvää, että teemavuoteen sijoitettu kokonaissumma on merkittävästi suurempi.
The total investment per operation (EUR 350 193) is the third largest across the EFF, and is increasing.
Kokonaisinvestoinnit toimea kohden (350 193 euroa) ovat EKTR:n kolmanneksi suurimmat, ja määrä on kasvussa.
The total investment per project is EUR 99 560; EUR 58 492.5 financed by the EFF, EUR 33 082 by the national public contribution and EUR 7 985 by private funding.
Kokonaisinvestoinnit hanketta kohden ovat 99 560 euroa, josta EKTR:n osuus on 58 492,5 euroa, kansallisen julkisen rahoituksen osuus 33 082 euroa ja yksityisen rahoituksen osuus 7 985 euroa.
The total investment plan, also taking into account the national contribution and private funds, exceeds €50 billion.
Investointisuunnitelman kokonaisbudjetti, johon sisältyvät myös jäsenvaltion rahoitusosuus ja yksityiset varat, on yli 50 miljardia euroa.
The total investment planned for fisheries amounted to €3 122 million, including €1 504 million from the FIFG.
Kalatalousohjelman arvioidut kokonaisinvestoinnit ovat 3 122 miljoonaa euroa, joista 1 504 miljoonaa euroa maksetaan KOR:sta.
The total investment required will be identified in the light of Member States national broadband strategies due to be published before the end of the year.
Vaadittava kokonaisinvestointi riippuu jäsenvaltioiden laajakaistastrategioista, jotka on määrä julkistaa vuoden loppuun mennessä.
The total investment to be made by the private partner, taking into account the effort required by the public partner,
yksityisen kumppanin kokonaisinvestointi ottamalla huomioon julkisen kumppanin edellyttämä työmäärä.
The total investment volume associated with the facility was approximately € 3.8 bn and the average individual investment € 890 000.
Järjestelmän turvin tehdyt kokonaisinvestoinnit olivat noin 3,8 miljardin euron suuruisia ja keskimääräinen yksittäinen investointi oli 890 000 euroa.
The total is almost the same – discounting inflation – as the MFF for the previous period (2007-2013), which was set at EUR 994 bn.
Kokonaissumma on inflaatio pois lukien miltei sama kuin edellisen kauden (2007–2013) monivuotisessa rahoituskehyksessä, jonka yhteismäärä oli 994 miljardia euroa.
The total is almost the same – discounting inflation – as the MFF for the previous period (2007-2013), which was set at EUR 994 bn.
Kokonaissumma on inflaatio pois lukien miltei sama kuin edellisen rahoituskauden (2007–2013) monivuotisessa rahoituskehyksessä, jonka yhteismäärä oli 994 miljardia euroa.
The total is however difficult to quantify as companies opt to set up in the EU for a variety of reasons and it is not practical to identify VAT receipts from the particular services covered by the Directive with precision in published revenue statistics.
Kokonaistuloja on kuitenkin vaikea laskea, sillä yritykset asettautuvat EU:hun useista eri syistä, eikä julkaistuista tulotilastoista ole käytännöllistä yksilöidä tarkasti direktiivin alaisista palveluista saatavia alv-tuloja.
The total ISPA contribution in that year amounted to €452 million, representing an average grant rate of 58.3% of the total eligible project cost of €775 million.
ISPAsta vuonna 2004 myönnetty kokonaisrahoitus oli 452 miljoonaa euroa; sen osuus kaikkiaan 775 miljoonan euron tukikelpoisista hankekustannuksista oli keskimäärin 58,3 prosenttia.
The total ISPA contribution in that year amounted to €493 million, representing an average grant rate of 70% of a total eligible project cost of €705 million.
Vuonna 2005 ISPA:sta myönnetty kokonaisrahoitus oli 493 miljoonaa euroa, ja sen osuus kaikkiaan 705 miljoonan euron tukikelpoisista hankekustannuksista oli keskimäärin 70 prosenttia.
The total journey time has been converted into km on the basis of an average speed of approx. 60km/h for a lorry on the European mainland.
Kokonaismatka-aika on muunnettu kilometreiksi vertaamalla sitä etäisyyteen, jonka 60 km/h keskinopeutta etenevä kuorma-auto ehtisi vastaavassa ajassa edetä mantereella.
the total landings of live weight of sole in 2004 and 2006 as recorded in the Community logbook by the vessel concerned shall be less than 300kg;
aluksen vuonna 2004 ja 2006 aluksesta purkaman kielikampelan elopainon kokonaismäärän, sellaisena kuin se on asianomaisen aluksen toimesta kirjattuna yhteisön kalastuspäiväkirjaan, on oltava alle 300 kg;
The total legal and administrative uncertainty to which they are subject drives them into the hidden economy, and in some cases into exploitation at work or social exclusion.
Niinpä he ajautuvat harmaaseen talouteen, ja tietyissä tapauksissa heitä käytetään hyväksi työelämässä tai he syrjäytyvät yhteiskunnasta.
The total lending of EUR 28.5bn for regional development represents some 72% of the EIB’s aggregate lending within the EU-25.
Aluekehitystä varten myönnettiin lainoja yhteensä 28,5 miljardia euroa, mikä on noin 72 prosenttia EIP:n kaikista EU-25:n jäsenvaltioille myöntämistä lainoista.
The total lending rate is a rate showing what is payable to the creditor for his “credit service” and it excludes all charges payable to third parties.
Kokonaiskorko luotonantajalla on korko, joka ilmaisee luotonantajan luotonvälityspalvelustaan perimät maksut lukuun ottamatta kolmansien osapuolten veloittamia maksuja.
The total lending rate is deleted as requested by stakeholders and the EP, as it might have been confusing for consumers.
Kuten sidosryhmät ja Euroopan parlamentti vaativat, käsite ”kokonaiskorko luotonantajalla” poistetaan, koska se olisi voinut aiheuttaa hämmennystä kuluttajien keskuudessa.
The total lending rate shall be calculated in accordance with the procedures and assumptions referred to in Article 12 (3) - (7) and Annexes I and II.
Kokonaiskorko luotonantajalla on laskettava 12 artiklan 3–7 kohdassa ja liitteissä I ja II tarkoitettujen yksityiskohtaisten sääntöjen ja oletusten mukaisesti.
The total length of all nets deployed at any one time shall not exceed 100 km per vessel.
Kerrallaan käytössä olevien verkkojen kokonaispituus saa olla alusta kohden enintään 100 kilometriä,
The total length of all nets deployed at any one time shall not exceed 100km per vessel.
Kerrallaan käytössä olevien verkkojen kokonaispituus saa olla alusta kohden enintään 100 kilometriä.
The total length of completed high-speed lines, new and upgraded, increased to 10 677 km in 2005.
Valmiiksi saatujen uusien tai kunnostettujen suurnopeusratojen kokonaispituus lisääntyi 10 677 kilometriin vuonna 2005.
The total length of high-speed rail lines that entered into operation in 2004–05 was 460 km.
Kaudella 2004–2005 käyttöön otettujen suurnopeusratojen kokonaispituus oli 460 kilometriä.
the total length of hooks shall be measured as the maximum overall length of the shank from the tip of the hook which serves for fastening the line and is usually shaped as an eye, to the apex of the bend;
koukun kokonaispituus mitataan varren suurimman kokonaispituuden mukaan sen koukunpään kärjestä, josta koukku kiinnitetään siimaan ja joka muodostaa yleensä silmän, koukun taipeen kärkeen;
The total length of leave on personal grounds may not exceed 15 years in the course of the official's entire career.
Henkilökohtaisista syistä myönnettävän virkavapauden kokonaispituus saa olla enintään 15 vuotta virkamiehen koko uran aikana.
The total length of motorways and high-quality roads that entered into operation in 2004–05 was 1442 km.
Kaudella 2004–2005 käyttöön otettujen moottoriteiden ja korkeatasoisten teiden kokonaispituus oli 1 442 kilometriä.
The total length of railway lines in the EU is approximately 215 000 km15.
EU:n rautatieverkon kokonaispituus on noin 215 000 km15.
The total length of such leave may not exceed 15 years in the course of the staff member's entire career.
Tällaisen loman kokonaispituus saa olla enintään 15 vuotta toimihenkilön koko uran aikana.
The total length of TEN-T inland waterways in the EU-27 was 14 100 km in 2005.
Euroopan laajuisen sisävesiliikenneverkon kokonaispituus EU27-maissa oli vuonna 2005 noin 14 100 km.
The total length of the Core Road Network is 5975 km, consisting of 3019 km of Corridors and 2956 km of Routes.
Keskeinen maantieverkko on yhteensä 5 975 km pitkä.
The total length of the existing8 TEN-T inland waterways network in the EU-27 was about 14,100 km in 2003.
Nykyisen8 Euroopan laajuisen sisävesiliikenneverkon kokonaispituus EU27-maissa oli vuonna 2003 noin 14 100 km.
The total length of the full basic training is 420 hours (12 weeks of 35 hours each).
Täyden peruskoulutuksen kesto on yhteensä 420 tuntia (kaksitoista 35 tuntin pituista viikkoa).
The total length of the minimum basic training is 210 hours (6 weeks of 35 hours each).
Vähimmäisperuskoulutuksen kesto on yhteensä 210 tuntia (kuusi 35 tunnin pituista viikkoa).
The total length of the proposed routes is 66 000 km.
Kaavailtujen reittien kokonaispituus on 66 000 kilometriä.
The total length of the TEN-T roads comprising motorways and high-quality roads in the EU-27 in 2005 was approx. 70 200 km.
Moottoriteistä ja korkeatasoisista teistä koostuvan Euroopan laajuisen rautatieverkon kokonaispituus EU27-maissa oli vuonna 2005 noin 70 200 kilometriä.
The total length of these tunnels is 151 km.
Näiden tunnelien kokonaispituus on 151 kilometriä.
The total level of aid per capita is an important indicator for cohesion policy assistance in cohesion countries.
Asukaskohtaisen tuen kokonaistaso on koheesiotuen tärkeä osoitin koheesiomaissa.