natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The estimated amount of €29 million/year will also cover the administrative costs (approx. €3 million/year) for an executive agency to manage the programme.
Arvioitu 29 miljoonan euron vuosisumma kattaa myös ohjelman hallinnointiin tarvittavat toimeenpanoviraston hallinnolliset kustannukset (noin 3 miljoonaa euroa vuodessa).
The estimated amount shall be shown in the budget remarks;
Määrä esitetään talousarvion selvitysosissa;
the estimated amounts and the concentrations of the pollutants transferred from the body of groundwater to the associated surface waters and/or dependent terrestrial ecosystems;
pohjavesimuodostumasta siihen liittyviin pintavesiin ja/tai siitä riippuvaisiin maaekosysteemeihin kulkeutuvien pilaavien aineiden arvioidut määrät ja pitoisuudet
The estimated amounts are given in the attached financial statement.
Arvioidut summat kuvataan liitteenä olevassa rahoitusselvityksessä.
The estimated amounts of reduction due to financial discipline per budget item are the following:
Rahoituskurista johtuvien vähennysten arvioidut määrät ovat alamomenteittain seuraavat:
The estimated annual costs (including those arising from technological development, investment and operation) before tax and updated for a period of 15 years, for the Auto/Oil Programme as a whole, are as follows.
Autoöljy-ohjelman vuosikustannukset (ennen veroja ja laskettuna 15 vuodeksi) joihin sisältyvät teknologinen kehittäminen, investoinnit ja toimintakustannukset, ovat seuraavanlaiset:
The estimated annual profit shall not exceed the arithmetical average of the profits made over the last five financial years in the activities listed in Article 2(1).
Arvioitu vuotuinen voitto ei saa ylittää 2 artiklan 1 alakohdassa luetellusta toiminnasta viiden viimeisen tilikauden aikana saatujen voittojen aritmeettista keskiarvoa.
The estimated appropriation requirements of the EAGGF Guarantee for 1999, as forecast in January 1999, amount to 40 522 million euro, overrunning the budget appropriations by 82 million euro and leaving a margin of 4 666 million euro in relation to the guideline.
Tammikuussa 1999 vahvistetun arvion mukaan varainhoitovuotta 1999 koskeva EMOTR:n tukiosaston määrärahatarve on 40 522 miljoonaa euroa, joka on 82 miljoonaa euroa talousarviomäärärahoja enemmän ja 4 666 miljoonaa euroa menolinjausta alhaisempi.
The estimated appropriation requirements of Titles B1-1 to B1-3 of the EAGGF Guarantee for 2000, as forecast in January 2000, amount to EUR 37 471 million, overrunning the budget appropriations by EUR 582 million and the financial perspectives ceiling by EUR 119 million.
Tammikuussa 2000 vahvistetun arvion mukaan varainhoitovuotta 2000 koskeva EMOTR:n tukiosaston osastojen B1-1–B1-3 määrärahatarve on 37 471 miljoonaa EUR, joka on 582 miljoonaa EUR talousarviomäärärahoja ja 119 miljoonaa EUR rahoitusnäkymien enimmäismäärää enemmän.
The estimated average annual operating costs are around € 0.8 billion (see 2.2.2.
Arvioidut käyttökustannukset puolestaan ovat keskimäärin noin 0,8 miljardia euroa vuodessa (ks.
The estimated average coverage of the population of participating countries is 53% and ranges from 14% to 90%.
Tiedot kattavat osallistuvissa maissa keskimäärin 53 prosenttia väestöstä, ja kattavuusprosentti vaihtelee 14:stä 90:een.
The estimated benefits, which could be slightly different today given the evolution of market conditions, arise from the increased efficiency of mortgage lenders and the availability of a wider range of products.
Arvioidut hyödyt, jotka saattavat olla hieman muuttuneet markkinoilla tapahtuneen kehityksen vuoksi, aiheutuvat kiinnelainojen myöntäjien toiminnan tehokkuuden kasvusta ja saatavilla olevan tuotevalikoiman laajenemisesta.
The estimated biomass from analytical assessments, shows a marked increase over the last ten years.
Analyyttisten arvioiden mukainen biomassa osoittaa merkittävää lisäystä viimeisten 10 vuoden aikana.
the estimated breakdown of Community assistance is as follows: 10% for the periodic report, 65% for intensive surveillance, 15% for pilot projects and 10% for coordination.
yhteisön tuesta arviolta 10 prosenttia kohdistetaan säännölliseen raportointiin, 65 prosenttia intensiiviseurantaan, 15 prosenttia pilottihankkeisiin ja 10 prosenttia koordinointiin.
the estimated breakdown of Community assistance is as follows: 10% for the periodic report, 65% for intensive surveillance, 15% for pilot projects and 10% for coordination.
yhteisön tuesta arviolta 10 prosenttia kohdistetaan säännölliseen raportointiin, 65 prosenttia intensiiviseurantaan, 15 prosenttia pilottihankkeisiin ja 10 prosenttia koordinointiin.
the estimated breakdown of Community assistance is as follows: 15% for studies on the causes of forest fires and information campaigns, 45% for prevention, 35% for monitoring and 5% for the information system and coordination.
yhteisön tuesta arviolta 15 prosenttia kohdistetaan metsäpalojen syitä koskeviin tutkimuksiin ja tiedotuskampanjoihin, 45 prosenttia ehkäisyyn, 35 prosenttia seurantaan ja 5 prosenttia tiedotusjärjestelmään ja koordinointiin.
The estimated budgetary shift is EUR 9 million a year.
Arvioitu budjettisiirtymä on yhdeksän miljoonaa euroa vuodessa.
The estimated budgets are outlined in detail in the financial statements in the annex.
Talousarviot esitetään yksityiskohtaisesti liitteissä olevissa rahoitusselvityksissä.
The estimated budgets are outlined in detail in the Financial Statements in the different Annexes:
Talousarviot esitetään yksityiskohtaisesti liitteissä olevissa rahoitusselvityksissä.
The estimated cost is under €500 000 (€221 000 for regulators, €20,000 for national postal operators and €170,000 for other delivery operators), based on the EU standard cost model and the Commission's statistical experience.
EU:n standardikustannusmallin ja komission tilastointiin liittyvän kokemuksen perusteella kustannusten arvioidaan olevan alle 500 000 euroa (sääntelyviranomaisten kustannukset ovat 221 000 euroa, kansallisten postialan toimijoiden 20 000 euroa ja muiden jakelijoiden 170 000 euroa).
The estimated cost of complying with the emission limit values for air releases in the proposed Directive across the whole of the EU was ECU 423 million/y.
Ehdotetussa direktiivissä asetettujen ilmaan joutuvien päästöjen raja-arvojen noudattamisesta arvioitiin aiheutuvan koko EU:ssa 423 miljoonan ecun vuosittaiset kustannukset.
The estimated cost of constructing the network is EUR 92 billion (EUR 37 billion for the railway network, EUR 44 billion for the road network, EUR 1,5 billion for the inland waterways network, EUR 9,5 billion for network nodes such as airports, river ports, seaports and other terminals).
Verkon rakentamisen arvioidut kustannukset ovat 92 miljardia euroa (37 miljardia rataverkkoon, 44 miljardia tieverkkoon, 1,5 miljardia sisävesireitteihin ja 9,5 miljardia verkon yhtymäkohtiin kuten lentoasemiin, jokisatamiin, merisatamiin ja muihin terminaaleihin).
The estimated cost of Galileo is between €1.6 – 2.2 billion.
Galileon arvioidut kustannukset ovat 1,6–2,2 miljardia euroa.
The estimated cost of State aid as assessed in the Fifth Survey is large.
Viidennessä yleiskatsauksessa esitetyn arvion mukaan valtion maksaman tuen kustannukset ovat suuret.
The estimated cost of such a European agency would be between EUR 4 and EUR 10 million a year, which is insignificant compared to the costs of the ecological, economic and sanitary impacts if the EU does not take action.
Eurooppalaisesta virastosta koituvat kustannukset olisivat 4–10 miljoonaa euroa vuodessa, mikä on merkityksetön summa verrattuna ekologisten, taloudellisten ja terveydellisten vaikutusten aiheuttamiin kustannuksiin siinä tapauksessa, ettei EU ryhdy toimiin.
the estimated cost of the operations referred to in Article 3;
arvio edellä 3 artiklassa tarkoitettujen toimien kustannuksista;
The estimated cost of the proposal is reasonable.
Ehdotuksen kustannusarvio on hyväksyttävissä.
The estimated cost of the trans-European transport network alone is around €350 billion for all the projects to be completed by 2010, plus over €100 billion more for projects involving the future Member States.
Jo pelkästään Euroopan laajuisen liikenneverkon kustannukset nousevat lähes 350 miljardiin euroon vuoteen 2010 mennessä toteutettavan hankekokonaisuuden osalta, ja tähän on vielä lisättävä yli 100 miljardia tuleviin jäsenvaltioihin liittyviä hankkeita varten.
The estimated cost of the various aspects of the action are as follows:
Toiminnan kustannusten arvioidaan jakautuvan seuraavasti:
The estimated cost of these meetings is € 19 600 per meeting (12 experts for 2 days, including travel and subsistence expenses).
Kokouskustannuksiksi arvioidaan 19 600 euroa kokousta kohti (12 asiantuntijaa kahden päivän ajan, mukaan luettuina matka- ja oleskelukulut).
The estimated cost of these two operations is ?200 000.
Näiden kahden toimen kustannuksiksi arvioidaan 200 000 euroa.
The estimated cost per unit is between EUR 15 and 20 000.
Asuntokohtaisiksi kustannuksiksi arvioidaan 15 000–20 000 euroa.
The estimated costs for implementing the pre-VW and post-VW measures are at least an order of magnitude lower than the estimated benefits.
VW-kriisiä edeltävien ja sen jälkeisten toimenpiteiden arvioidut toteuttamiskustannukset jäävät vähintäänkin kertaluokkaa pienemmiksi kuin arvioidut hyödyt.
The estimated costs of each of those objectives are up to EUR 60 billion for the first stage and EUR 270 billion for the second.
Kummankin tavoitteen arvioidut kustannukset ovat enintään 60 miljardia euroa ensimmäisessä vaiheessa ja 270 miljardia euroa toisessa vaiheessa.
The estimated costs of the EU's fragmented airspace represent at least €5 billion a year.
EU:n ilmatilan hajanaisuudesta arvioidaan aiheutuvan vuosittain vähintään viiden miljardin euron kustannukset.
The estimated costs of the pre-VW and post-VW measures and their combination are summarised in the table below.
VW-kriisiä edeltävien ja sen jälkeisten toimenpiteiden ja niiden yhdistelmän arvioidut kustannukset esitetään seuraavassa taulukossa.
The estimated costs of the programmes are the result of extensive analyses.
Ohjelmien kustannukset on arvioitu syvällisten analyysien perusteella.
The estimated differences in regulatory costs represent merely a minor fraction compared to the total construction, operation and maintenance costs.
Sääntelyyn liittyvien kustannusten arvioidut erot ovat hyvin pienet verrattuna rakennus-, käyttö- ja ylläpitokustannuksiin.
The estimated distribution of the administrative costs from the budget contributions from DG RTD and DG TREN:
Tutkimuksen pääosaston ja energian ja liikenteen pääosaston budjettiosuuksista maksettavien hallintokustannusten jakoarvio
The estimated economic cost of being unable to accommodate demand has been estimated at 434,000-818,000 jobs foregone by 2035 and an annual loss in GDP of between €28 billion and 52 billion22 at EU level.
Siitä, että kysyntään ei pystytä vastaamaan, on arvioitu aiheutuvan taloudellisina kustannuksina 434 000–818 000 työpaikan menetys vuoteen 2035 mennessä ja BKT:n tasolla koko Euroopan laajuudessa 28–52 miljardia euroa22.
The estimated effect of internal market integration in the EU in the period 1992-2006 has been the creation of 2.75 million additional jobs and an extra 2.1% of GDP growth.
On arvioitu, että EU:n markkinoiden yhdentyminen on johtanut vuosina 1992–2006 2,75 miljoonan uuden työpaikan syntymiseen ja lisännyt BKT:n kasvua 2,1 prosenttia.
The estimated envelope for this action is € 1.2 bn.
Tätä aloitetta varten varataan arviolta 1,2 miljardia euroa.
The estimated envelope for this partnership is € 1bn.
Tätä yhteistyöaloitetta varten varataan arviolta 1 miljardi euroa.
the estimated fatality reduction effect of each measure,
toimenpiteen arvioitu kuolonuhreja vähentävä vaikutus
The estimated fee charged to the pharmaceutical industry is €2,300.
Lääketeollisuudelta veloitettavan maksun suuruudeksi kaavaillaan 2 300 euroa.
The estimated fee levels are:
Maksujen tasot oletetaan seuraaviksi:
The estimated figure for EU-25 is slightly lower, 15 %, when the pay gap in the new Member States has been taken into account.
Arvioitu luku 25 jäsenvaltion EU:ssa on hieman alempi eli 15 prosenttia, kun palkkaero uusissa jäsenvaltioissa on otettu huomioon.
The estimated financial impact for existing staff other than heads of unit varies between €0.19 and 10.7 million between the first and seventh years.
Palveluksessa olevaa, muita kuin yksikönpäällikön tehtäviä harjoittavaa henkilöstöä koskevat rahoitusvaikutukset vaihtelevat arvioiden mukaan ensimmäisen vuoden 0,19 miljoonasta eurosta seitsemännen vuoden 10,7 miljoonaan euroon.
the estimated flash-point is above 200 °C; or
leimahduspisteen arvioidaan olevan yli 200 °C tai
The estimated fraud rate has fallen from 6% to 1% as a result.
Arvioitu veropetosaste on näin laskenut kuudesta prosentista yhteen prosenttiin.
The estimated global annual profits made from the exploitation of all trafficked forced labour are USD 31.6 billion.
Pakkotyöstä vuosittain kertyvän voiton määräksi on arvioitu maailmanlaajuisesti 31,6 miljardia Yhdysvaltain dollaria.
The estimated global area of GM crops for 2000 is 44.2 million ha.
GM-viljelykasvien arvioitu kokonaisala vuonna 2000 on 44,2 miljoonaa hehtaaria.
The estimated hypothesis calculates 75,000 applications per year, with alternatives of 60,000 and 90,000 annual applications.
Skenaarioiden pohjana on 75 000, 60 000 ja 90 000 hakemusta vuodessa.
The estimated impact of an enlarged flexibility scheme is 0,3% of the overall emissions (both of PM and NOx) of all NRMM in use, in the first year.
Laajennetun joustojärjestelmän vaikutusten on arvioitu olevan 0,3 prosenttia kaikkien käytössä olevien liikkuvien työkoneiden kokonaispäästöistä (hiukkaset ja typen oksidit) ensimmäisenä vuonna.
the estimated impact of biofuel production on biodiversity, water resources, water quality and soil quality; and
biopolttoainetuotannon arvioidut vaikutukset biologiseen monimuotoisuuteen, vesivaroihin, veden laatuun ja maaperän laatuun; ja
The estimated impact of recent reforms was only included in the calculations if the legislation concerning the reform had come into force by the end of 2000 (in some countries in 2001).
Äskettäisten uudistusten arvioidut vaikutukset otettiin huomioon laskelmissa vain, jos uudistusta koskeva lainsäädäntö oli tullut voimaan vuoden 2000 loppuun mennessä (joissain maissa vuonna 2001).
the estimated impact of the amounts and concentrations of the pollutants as determined in (d) on the associated surface waters and dependent terrestrial ecosystems;
edellä d kohdassa tarkoitettujen pilaavien aineiden määrien ja pitoisuuksien arvioitu vaikutus pohjavesimuodostumaan liittyviin pintavesiin ja siitä riippuvaisiin maaekosysteemeihin
The estimated impact of the most recent reform on pension expenditure falls short of the scope of the challenge.
Tuoreimman uudistuksen arvioitu vaikutus eläkemenoihin jää kauas siitä, mitä haasteen mittavuus edellyttäisi.
The estimated impact on 2017 will be included in the next budgetary procedure.
Arvioitu vaikutus vuoteen 2017 otetaan huomioon seuraavassa talousarviomenettelyssä.
The estimated impacts are the following:
Vaikutukset arvioitiin seuraaviksi:
The estimated initial spill was 10000 tonnes of heavy fuel situated about 60 km off the French coast (South Brittany).
Alkuperäinen öljyvuoto oli arviolta noin 10 000 tonnia raskasta polttoöljyä, ja se tapahtui noin 60 kilometriä Ranskan rannikolta (Etelä-Bretagnen edustalla).
The estimated investment is between EUR 350 and 450 billion, providing generation to the end of the century.
Arvioidut investoinnit ovat 350–450 miljardia euroa, mikä varmistaisi sähkön tuotannon vuosisadan loppuun.
The estimated investment needs in energy infrastructure up to 2020 amount to EUR 1 trillion, of which ca.
Energiainfrastruktuuriin tarvitaan vuoteen 2020 mennessä biljoonan euron investoinnit.
The estimated level of compliance should achieve 98 % (error level less than 2 %).
Arvioitu sääntöjen noudattamistaso lienee 98 prosenttia (virhemahdollisuus alle kaksi prosenttia).
The estimated level of expenditure on administrative support for the programme is not affected by uncertainty as to the date on which the proposed executive agency for assistance to the Commission in managing the education and culture programmes will become operational: if the agency were used, it would replace the temporary technical assistance office currently used to help manage the Jean Monnet Project.
Epätietoisuus komission avuksi koulutusalan ohjelmien hallinnointiin kaavaillun toimeenpanoviraston toiminnan alkamisajankohdasta ei vaikuta ohjelman hallinnointia varten arvioitujen kustannusten määrään.
The estimated loss of customs revenue is EUR 7 118 727.
Tullitulojen menetykseksi arvioidaan 92 400 euroa.
The estimated low additional administrative burden of requesting explanatory documents from Member States regarding the new parts of the Directive is proportionate and necessary for the Commission to carry out its task of overseeing the application of Union law.
Vähäinen hallinnollinen taakka, joka aiheutuu siitä, että jäsenvaltioilta pyydetään selittävät asiakirjat direktiivin uusista osista, on oikeasuhteista ja tarpeen, jotta komissio voi suorittaa tehtävänsä unionin oikeuden soveltamisen valvojana.
The estimated macro-economic impact in terms of growth in GDP are significant, especially for Greece and Portugal.
Arviot BKT:n kasvuna ilmaistusta makroekonomisesta vaikutuksesta ovat merkittäviä varsinkin Kreikassa ja Portugalissa.
The estimated margins maintained under the ceiling of heading 1A under the terms of Point 13 of IIA are not suitable for a long-term financing of this magnitude.
IIA-sopimuksen 13 kohdan mukaisesti otsakkeen 1A ylärajaan jätetty liikkumavara ei sovellu tämän kokoluokan pitkän aikavälin rahoitukseen.
The estimated market take-up for transport is at EUR 2bn.
Rahoitusvälineiden käytön osuudeksi markkinoilla arvioidaan liikennealalla 2 miljardia euroa.
the estimated net greenhouse gas savings due to the use of energy from renewable sources.
uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian käyttämisestä saatavat arvioidut kasvihuonekaasujen nettosäästöt.
the estimated overall budget and details of the eligible costs of the action or approved work programme, save in the case of the flat-rate amounts referred to in Article 179(1);
arvio toimen tai hyväksytyn työohjelman kokonaisbudjetista ja yksityiskohtainen selvitys tukikelpoisista kustannuksista, paitsi 179 artiklan 1 kohdassa tarkoitetussa kiinteiden määrien tapauksessa;
the estimated overall budget.”
arvioitu kokonaisbudjetti.”
the estimated overall budget;”
arvioitu kokonaisbudjetti,”
The estimated overall employment rate is 62.9% for EU-25 in 2003, which is significantly below the agreed target level of 70%.
Vuonna 2003 arvioitu kokonaistyöllisyys on 62,9 prosenttia EU-25:ssä, mikä on huomattavasti alhaisempi kuin 70 prosentin tavoitetaso.
The estimated potential for savings from the above is therefore estimated at EUR 1.7 bn overall.
Tämän vuoksi edellä esitetyistä vaihtoehdoista mahdollisesti saatavat säästöt arvioidaan yhteensä 1,7 miljardiksi euroksi.
The estimated potential savings for small and medium-sized enterprises are in the range of EUR 45-67 million per year.
Pienten ja keskisuurten yritysten arvioidut mahdolliset säästöt ovat 45–67 miljoonaa euroa vuodessa.
the estimated production capacity to which access will be maintained,
sen tuotantokapasiteetin arvioitu määrä, jonka saatavuutta pidetään yllä,
the estimated quantity;
arvioitu määrä;
The estimated reduction in on-going costs for cross-border investors is 77 k€/year/operator.
Vuosittaisten juoksevien kulujen on arvioitu vähenevän 77 000 euroa rajatylittävää toimintaa harjoittavaa sijoittajaa kohti.
The estimated requirements for this plan will be covered within the allocations of appropriations for the budget lines mentioned under section 1 above and granted to the managing DGs (DGs Environment and Research) in the context of the annual budget procedure.
Suunnitelman arvioidut määrärahaedellytykset katetaan niiden edellä 1 kohdassa mainittujen budjettikohtien määrärahojen puitteissa, jotka myönnetään hallinnoiville pääosastoille (PO Ympäristö ja PO Tutkimus) vuosittaisten myöntämismenettelyjen mukaisesti.
the estimated revenue for the preceding financial year and the revenue for year n - 2;
edellisen varainhoitovuoden arvioidut tulot sekä varainhoitovuoden n – 2 tulot;
the estimated revenue of the Union for the financial year concerned (‘year n’);
unionin arvioidut tulot asianomaisen varainhoitovuoden aikana, jäljempänä ”vuosi n”;
the estimated revenue of the Union for the financial year concerned;
unionin arvioidut tulot asianomaisen varainhoitovuoden aikana;
The estimated sales value for EU GIs in 2010 amounted to EUR 54.3 billion, including EUR 11.5 billion of export sales (15 % of EU food and drink industry export).
EU:n maantieteellisin merkinnöin varustettujen tuotteiden myyntiarvo oli vuonna 2010 arviolta 54,3 miljardia euroa, joka käsittää 11,5 miljardin euron vientimyynnin (15 prosenttia EU:n elintarvike- ja juomateollisuuden viennistä).
The estimated saving is €8.7 million after seven years.
Arvioiden mukaan säästöjä kertyy seitsemän vuoden aikana 8,7 miljoonaa euroa.
The estimated split of these exploitation revenues14 is as follows:
Käyttötulojen arvioidaan jakautuvan seuraavasti14:
The estimated total benefits of the package of measures are in the range of EUR 1 272–1 931 million.
Toimenpidepaketista saatavan kokonaishyödyn arvioidaan olevan 1,272–1,931 miljardia euroa.
The estimated total cost for these SPDs as a whole is about €10 000 million.
Näiden yhtenäisten ohjelma-asiakirjojen arvioidut kokonaiskustannukset ovat yhteensä noin 10 miljoonaa euroa.
The estimated total cost of this project is €119.3 million and the aid approved amounts to €41.1 million.
Hankkeen arvioidut kokonaiskustannukset ovat 119,3 miljoonaa euroa ja koheesiorahaston tuki on 41,1 miljoonaa euroa.
The estimated total cost of upgrade was around 85 mio EURO.
Parannustöiden arvioidut kokonaiskustannukset olivat noin 85 miljoonaa euroa.
The estimated total cost of upgrade was around € 85 million, but the main part of those costs related to the accelerated compliance with SOLAS 90 standards, rather than just to compliance with the Stockholm Agreement as such.
Parannustöiden kokonaiskustannukset olivat arviolta noin 85 miljoonaa euroa, mutta suurin osa kustannuksista aiheutui SOLAS 90 ‑määräyksien vaadittua nopeammasta noudattamisesta eikä pelkästään Tukholman sopimuksen noudattamisesta.
The estimated total cost will amount to around EUR 51 million, of which EUR 37 million will come directly from Flughafen Wien AG.
Kokonaiskustannusarvio on noin 51 miljoonaa euroa, josta 37 miljoonaa euroa tulee suoraan Flughafen Wien AG -yhtiöltä.
The estimated total damages amount to approximately EUR 192 million in Latvia, to EUR 48 million in Estonia and to around EUR 15 million in Lithuania.
Vahinkojen kokonaismääräksi arvioitiin 192 miljoonaa euroa Latviassa, 48 miljoonaa euroa Virossa ja 15 miljoonaa euroa Liettuassa.
The estimated totals are as follows: the 1999 budget is EUR 27,364,500 with 135 members of staff; for 2000, we have budgeted EUR 28,182,000 with 136 members of staff.
Ennakkoarvio vuoden 2000 määrärahoista on paljaina lukuina seuraavanlainen: Vuoden 1999 talousarviossa on 27 364 500 euroa ja 135 työntekijää.
The estimated value of a concession shall be calculated as the value of an  entirety of works or services, even if purchased through different contracts, where the contracts are part of one single project.
Käyttöoikeussopimuksen ennakoitu arvo on laskettava urakoiden tai palvelujen muodostaman kokonaisuuden arvona, vaikka ne olisi hankittu eri sopimuksilla, jos sopimukset kuuluvat yhteen hankkeeseen.
The estimated value of a contract may not be determined with a view to circumventing the applicable rules, nor may a contract be split up for that purpose.
Sopimuksen ennakoitua arvoa määritettäessä ei saa pyrkiä kiertämään sovellettavia sääntöjä, eikä sopimusta saa jakaa osiin tässä tarkoituksessa.
The estimated value of all projects is more than EUR 20 billion..
Kaikkien hankkeiden kustannusarvio on yli 20 miljardia euroa.