natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Directive to facilitate practice of the profession of lawyer on a permanent basis in a Member State other than that in which the qualification was obtained (COM(94) 572 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus parlamentin ja neuvoston direktiiviksi asianajajan ammatin pysyvän harjoittamisen helpottamisesta muussa jäsenvaltiossa kuin siinä, jossa ammatillinen pätevyys on hankittu" KOM(94) 572 lopull.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No. 2913/92 establishing the Community Customs Code
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 muuttamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Council Regulation (EEC) No.3330/91 on the statistics relating to the trading of goods between Member States.
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta: "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (EY) jäsenvaltioiden välisen tavarakaupan tilastoista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3330/91 muuttamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Regulation (EC) amending Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) yhteisön metsien suojelusta ilmansaasteilta annetun asetuksen (ETY) N:o 3528/86 muuttamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a European Parliament and Council Regulation laying down rules for the prevention and control of certain transmissible spongiform encephalopathies
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tiettyjen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyä ja valvontaa koskevista säännöistä"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a recommendation of the European Parliament and of the Council on mobility within the Community for students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston suositukseksi opiskelijoiden, koulutuksessa olevien, nuorten vapaaehtoisten, opettajien ja kouluttajien liikkuvuudesta Euroopan yhteisössä"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ehdotus – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus yhteisön valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 muuttamisesta
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the Community
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus yhteisön työvoimaa koskevan otantatutkimuksen järjestämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 577/98 muuttamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No. 3922/91 on the harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation COM(2000) 121 final - 2000/0069 (COD)
"Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus teknisten sääntöjen ja hallinnollisten menettelyjen yhdenmukaistamisesta siviili-ilmailun alalla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3922/91 muuttamisesta" – KOM(2000) 121 lopullinen – 2000/0069 COD
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EEC) No. 95/93 of 18 January 1993 on common rules for the allocation of slots at Community airports
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus lähtö- ja saapumisaikojen jakamista yhteisön lentoasemilla koskevista säännöistä 18 päivänä tammi­kuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 95/93 muuttamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No. 2236/95 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of trans-European networks
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Euroopan laajuisten verkkojen alaan liittyvän yhteisön rahoitustuen myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2236/95 muuttamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EEC) No. 218/92 on administrative co-operation in the field of indirect taxation (VAT)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus hallinnollisesta yhteistyöstä välillisen verotuksen (ALV) alalla annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 218/92 muuttamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning labour cost index
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus työvoimakustannusindeksistä"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning protection again subsidisation and unfair pricing practices in the supply of airline services from countries not members of the European Community
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus muiden maiden kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden lentoliikennepalvelujen tarjoamiseen liittyviltä tuilta ja epäterveiltä hinnoittelukäytännöiltä suojautumisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Authority, and laying down procedures in matters of food (COM(2000) 716 final - 2000/0286 (COD))
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarvikeviranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuutta koskevista kiireellisistä toimenpiteistä" KOM(2000) 716 lopullinen – 2000/0286 COD
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on access to genetic resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from their utilisation in the union – COM(2012) 576 final – 2012/0278(COD)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ehdotus – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus geenivarojen saannista ja saatavuudesta sekä niiden käytöstä saatavien hyötyjen oikeudenmukaisesta ja tasapuolisesta jaosta unionissa – COM(2012) 576 final – 2012/278 (COD)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on cross-border payments in euro (COM(2001) 439 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rajatylittävistä euromääräisistä maksuista"  KOM(2001) 439 lopullinen
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on establishing common rules in the field of civil aviation and creating a European Aviation Safety Agency (COM(2000) 595 final - 2000/0246 (COD)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisistä säännöistä siviili-ilmailun alalla ja Euroopan lentoturvallisuusviraston perustamisesta" KOM(2000) 595 lopullinen – 2000/0246 COD
Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on fluorinated greenhouse gases - COM(2012) 643 final - 2012/0305 (COD)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi fluoratuista kasvihuonekaasuista – COM(2012) 643 final – 2012/0305 (COD)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on key information documents for investment products
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ehdotus – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sijoitustuotteita koskevista avaintietoasiakirjoista
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on rail transport statistics
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus rautatieliikenteen tilastoista"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the Common Procurement Vocabulary (CPV)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus yhteisestä hankintasanastosta (CPV)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the hygiene of foodstuffs
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheista "Ehdotus – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus elintarvike­hygieniasta
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the institutions and bodies of the Community and on the free movement of such data (COM(1999) 337 final - 99/0153 (COD))
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksilöiden suojelusta yhteisön toimielinten ja elinten henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the provision for food information to consumers
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus elintarvikkeita koskevien tietojen antamisesta kuluttajille
Opinion of the Economic and Social Committee on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council amending Regulation (EC) No 460/2004 establishing the European Network and Information Security Agency as regards its duration
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ehdotus – Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 460/2004 muuttamisesta sen keston osalta
Opinion of the Economic and Social Committee on The regions and the new economy - Guidelines for innovative actions under the ERDF in 2000-2006
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Alueet uudessa taloudessa – Suuntaviivat EAKR:n innovatiivisille toimille kaudella 2000–2006"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the operation of Commission Regulation No. 3932/92 concerning the application of Article 81 (ex-Article 85), paragraph 3, of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices in the field of insurance
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille perustamissopimuksen 81 artiklan 3 (ex 85 artiklan 3) kohdan soveltamisesta tiettyihin vakuutusalan sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin annetun komission asetuksen n:o 3932/92 täytäntöönpanosta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Request by the European Commission for an exploratory opinion in anticipation of the Commission Communication on health and safety at work
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan komission pyyntö laatia valmisteleva lausunto aiheesta "Komission tiedonanto yhteisön työsuojelustrategiasta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Review of the Community Merger Regulation
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Fuusionvalvonta-asetuksen tarkistaminen"
Opinion of the Economic and Social Committee on The role of rural women in the sustainable development of EU agriculture
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Maaseudun naisten rooli yhteisön maatalouden kestävässä kehittämisessä"
Opinion of the Economic and Social Committee on the role of the European Investment Bank (EIB) in European regional policy
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan investointipankin rooli Euroopan aluepolitiikassa"
Opinion of the Economic and Social Committee on the role of the Union in the field of tourism - Commission Green Paper (COM(95) 97 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan unionin rooli matkailussa - komission vihreä kirja" KOM(95) 97 lopull.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Simplification IV (Single Market Observatory)
Euroopan talous ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Yksinkertaistaminen IV" (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä) (oma-aloitteinen lausunto)
OPINION of the Economic and Social Committee on the single market in 1994 - Commission report to the European Parliament and the Council
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Yhtenäismarkkinat 1994 - Komission selvitys Euroopan parlamentille ja neuvostolle"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Single Market in 1995 - Report from the Commission to the Council and the European Parliament (COM(96) 51 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Yhtenäismarkkinat vuonna 1995 – komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille" KOM(96) 51 lopull.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Social Policy Agenda
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Sosiaalipoliittinen ohjelma"
Opinion of the Economic and Social Committee on The strategic partnership EU/Russia: What are the next steps?
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "EU:n ja Venäjän välinen strateginen kumppanuus: Mitkä ovat seuraavat virstanpylväät?"
Opinion of the Economic and Social Committee on The strategy for Europe's Internal Market and Recommendations for the Review of Target Actions (Own-Initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan sisämarkkinoiden strategia ja suosituksia kohdennettujen toimien uudelleen tarkastelemiseksi" (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Strengthening of the law governing concessions and public/private partnership (PPP) contracts (own-initiative opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Käyttöoikeussopimuksiin sekä julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyömuotoja koskeviin sopimuksiin sovellettavan oikeuden vahvistaminen" (oma‑aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Third Annual Report - The European Observatory for SMEs
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta"Kolmas vuosiraportti - eurooppalainen pk-yritysten tarkkailuelin"
Opinion of the Economic and Social Committee on the White Paper on environmental liability (COM(2000) 66 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Valkoinen kirja ympäristövahinkovastuusta" KOM(2000) 66 lopullinen
Opinion of the Economic and Social Committee on the White Paper: a strategy for revitalising the Community's Railways (COM(96) 421 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Valkoinen kirja: strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi", KOM(96) 421 lopull.
Opinion of the Economic and Social Committee on the Working document of the Commission  entitled: Towards a European voluntary service for young people (COM(95) 727 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission työasiakirja aiheesta: Kohti eurooppalaista nuorten vapaaehtoispalvelua"
Opinion of the Economic and Social Committee on the World Summit on Social Development
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Sosiaalisen kehityksen yleismaailmallisen huippukokouksen seuranta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the XXIXth report on competition policy - 1999 (SEC(2000) 720 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "XXIX kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus – 1999" SEK(2000) 720 lopullinen
Opinion of the Economic and Social Committee on the XXXth report on competition policy - 2000 SEC(2001) 694 final
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "XXX kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus 2000" SEK(2001) 694 lopullinen
Opinion of the Economic and Social Committee on the:
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto
Opinion of the Economic and Social Committee on the:
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheista
Opinion of the Economic and Social Committee on the: Communication from the Commission on the social and labour market dimension of the information society.
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonanto tietoyhteiskunnan sosiaalisista ja työmarkkinanäkökohdista"
Opinion of the Economic and Social Committee on the: Proposal for a Council Decision concerning Community participation in the European Audiovisual Observatory
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön osallistumisesta Euroopan audiovisuaalialan seurantakeskuksen toimintaan"
Opinion of the Economic and Social Committee on Vertical Agreements (Additional opinion - OJ C 270 of 24 September 1999)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Vertikaaliset sopimukset" (lisälausunto EYVL C 270, 24.9.1999)
Opinion of the Economic and Social Committee on Wage discrimination between men and women
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Naisten ja miesten väliset palkkaerot"
Opinion of the Economic and Social Committee on White Paper: Youth Policy
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Valkoinen kirja nuorisopolitiikasta"
Opinion of the Economic and Social Committee on World economic changes: new economic challenges for the European Union
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Maailman muuttunut talousympäristö: Euroopan unionin uudet talouspoliittiset haasteet"
Opinion of the Economic and Social Committee on"PRISM - 2000" (Single Market Observatory) (Own-initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Prism 2000" (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä) (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on: The European programme of radio satellite navigation (GALILEO)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Satelliittivälitteistä radionavigointia koskeva yhteisön ohjelma (Galileo)"
Opinion of the Economic and Social Committee Proposal for a Council Decision concerning a multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community - ALTENER II
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston päätökseksi monivuotisesta ohjelmasta uusiutuvien energialähteiden käytön edistämiseksi yhteisössä – Altener II"
Opinion of the Economic and Social Committee:
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea antoi lausuntonsa:
Opinion of the Economic and Social Committee:
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto:
Opinion of the Economic and Social Committee:
Talous‑ ja sosiaalikomitea antoi lausuntonsa
Opinion of the Economic and Social Committee:
Talous‑ ja sosiaalikomitean lausunto:
Opinion of the Economic and Social Committee:  The use of public and private transport in the urban and peri-urban environment
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto "Julkisten ja yksityisten liikennevälineiden käyttö kaupunkialueilla ja kaupunkien laitamilla"
Opinion of the Economic and Social Committee: 29.11.20002
talous- ja sosiaalikomitea antaa lausunnon: 29.11.20002
Opinion of the Economic and Social Committee: 31 October 1996.
TSK:n lausunto: 31.10.1996.
Opinion of the Economic and Social Committee: Communication from the Commission on Structural indicators COM(2000) 594 final
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonanto rakenteellisista indikaattoreista" KOM(2000) 594 lopullinen
Opinion of the Economic and Social Committee: Contribution to the mid-term review of the three processes that underpin the European Employment Strategy
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan työllisyysstrategiaa tukevien kolmen prosessin väliarviointi"
Opinion of the Economic and Social Committee: none
Talous- ja sosiaalikomitea ei ole antanut lausuntoa.
Opinion of the EESC on Follow-up of the World Summit of Social Development.
ETSK:n lausunto aiheesta "Sosiaalisen kehityksen yleismaailmallisen huippukokouksen seuranta".
Opinion of the EESC on Human Rights on the Workplace.
ETSK:n lausunto aiheesta "Työntekijöiden oikeudet".
Opinion of the EESC on Improving the implementation of the Lisbon Strategy (Referral).
ETSK:n lausunto aiheesta "Lissabonin strategian täytäntöönpanon tehostaminen" (lausuntopyyntö).
Opinion of the EESC on Industrial change and economic, social and territorial cohesion.
ETSK:n lausunto aiheesta "Teollisuuden muutokset sekä taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus".
Opinion of the EESC on Social Cohesion in Latin America and the Caribbean.
ETSK:n lausunto aiheesta "Sosiaalinen yhteenkuuluvuus Latinalaisessa Amerikassa ja Karibialla".
Opinion of the EESC on the Generalised system of preferences (GSP).
ETSK:n lausunto aiheesta "Yleinen tullietuusjärjestelmä".
Opinion of the EESC on the Green Paper: Promoting a European framework for Corporate Social Responsibility (COM(2000) 366 final).
ETSK:n lausunto aiheesta "Vihreä kirja yritysten sosiaalisen vastuun eurooppalaisten puitteiden edistämisestä" (KOM (2001) 366 lopullinen).
Opinion of the EESC on the Green Paper: Promoting a European framework for Corporate Social Responsibility (COM(2000) 366 final).
ETSK:n lausunto aiheesta "Vihreä kirja yritysten sosiaalisen vastuun eurooppalaisten puitteiden edistämisestä" (KOM(2001) 366 lopullinen).
Opinion of the EESC on The post-2010 Lisbon Strategy
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Vuoden 2010 jälkeinen Lissabonin strategia"
Opinion of the EESC on the Preparation of the 5th WTO Ministerial Conference.
ETSK:n lausunto aiheesta "WTO:n viidennen ministerikonferenssin valmistelu".
Opinion of the EESC on the Regional integration and sustainable development.
ETSK:n lausunto aiheesta "Alueellinen yhdentyminen ja kestävä kehitys" Bryssel 2.
Opinion of the EESC on the Repercussions of the Free Trade Area of the Americas Agreement on EU relations with Latin America and the Caribbean.
ETSK:n lausunto aiheesta "Amerikkojen vapaakauppa-alueen vaikutukset Euroopan unionin, Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden välisiin suhteisiin".
Opinion of the EESC on the Role of civil society in European development policy.
ETSK:n lausunto aiheesta "Kansalaisyhteiskunnan rooli yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikassa".
Opinion of the EESC on The situation of civil society in the Western Balkans
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Kansalaisyhteiskunnan tilanne Länsi-Balkanilla
Opinion of the EESC, For a WTO with a human face: the EESC’s proposals.
ETSK:n lausunto aiheesta "Ihmiskasvoinen WTO – ETSK:n ehdotukset".
Opinion of the ESC on the future of cohesion and the long-term implications for the Structural Funds
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Koheesion tulevaisuus ja pitkän aikavälin vaikutukset rakennerahastoihin"