natgillin/translations-raw huggingface dataset:
outline the various viewpoints which have driven the political and economic debate over the six years in which the Stability and Growth Pact has been in existence
hahmotella erilaisia näkemyksiä, joita poliittisessa ja taloudellisessa keskustelussa on tullut esille niiden kuuden vuoden aikana, joina vakaus‑ ja kasvusopimuksen vaikutukset ovat olleet nähtävissä
outline the various viewpoints which have driven the political and economic debate over the six years in which the Stability and Growth Pact has been in existence
hahmotella erilaisia näkemyksiä, joita poliittisessa ja taloudellisessa keskustelussa on tullut esille niiden kuuden vuoden aikana, jona vakaus‑ ja kasvusopimuksen vaikutukset ovat olleet nähtävissä
Outline what the EU needs to do to create a low-carbon economy in 2050, cutting greenhouse gas emissions by 80-95%, as part of global efforts to fight climate change, while improving energy security and promoting sustainable growth and jobs;
selvittämään, mitä EU:n on tehtävä luodakseen vähähiilisen talouden vuoteen 2050 mennessä niin, että hiilidioksidipäästöjä vähennetään 80–95 prosenttia osana maailmanlaajuisia ilmastonmuutosta torjuvia toimia ja samalla parannetaan energiavarmuutta ja edistetään kestävää kasvua ja työllisyyttä;
Outline your expectations regarding methods of implementing cohesion policy in your region, specifically:
Mitä odotatte koheesiopolitiikan toteuttamiselta omalla alueellanne?
outlined the barriers to energy efficiency.
käsiteltiin energiatehokkuuden esteitä.
outlines in a non-exhaustive manner what are considered to be "extraordinary circumstances";
esitetään suuntaa-antava luettelo poikkeuksellisista olosuhteista
outlines measures to stimulate private RTD investment;
jossa hahmotellaan toimenpiteet yksityisten TTK-investointien lisäämiseksi;
outlines monitoring at national level;
esitellään maakohtaista seurantaa
Outlines of a strategy
Strategian osatekijät
Outlines progress on implementation of the Plan
kuvataan toimintasuunnitelman täytäntöönpanon edistymistä
outlines, on this basis, policy orientations and priorities, including actions at EU level, to promote the integration of immigrants.
hahmotellaan tältä pohjalta poliittisia suuntaviivoja ja prioriteetteja maahanmuuttajien kotouttamisen edistämiseksi, mukaan luettuina toimenpiteet EU:n tasolla.
outlining a generalised correction mechanism
Yleisen korjausmekanismin pääpiirteet
Outlining key factors for strengthening productivity in the EU is not difficult.
Ei ole vaikeaa hahmotella keskeisiä tekijöitä, jotka edistävät tuottavuuden kasvua unionissa.
Outlining the possible actions to improve the efficiency of the national reception systems;
selvittää mahdollisuuksia tehostaa kansallisia vastaanottojärjestelyjä,
Outlining the reasons for these amendments, Mr Mordant said that the aim was to create more visibility for central Single European Sky elements such as social dialogue, the human factor and the balance between economic and security objectives.
Mordant selvitti muutosehdotusten perusteita ja totesi, että tarkoituksena on tuoda näkyvämmin esiin työmarkkinaosapuolten vuoropuhelun, inhimillisten tekijöiden sekä taloudellisten tavoitteiden ja turvallisuusnäkökohtien välisen tasapainon kaltaisia yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan keskeisiä osatekijöitä.
Outlook
Ennusteet
Outlook
Näkymiä
Outlook
Näkymät
OUTLOOK
TULEVAISUUDENNÄKYMÄT
Outlook
Tulevat näkymät
Outlook and challenges for 2002
Vuoden 2002 näkymät ja haasteet
Outlook and challenges for 2003
Vuoden 2003 näkymät ja haasteet
Outlook and challenges for 2004
Vuoden 2004 näkymät ja haasteet
Outlook and conclusions
Näkymät ja päätelmät
Outlook and conclusions
Näkymät ja seuraukset
Outlook and conclusions
Tulevaisuudennäkymät ja johtopäätökset
Outlook and forward vision
TULEVAISUUDENNÄKYMÄT
Outlook and proposals
Tulevaisuudennäkymät ja ehdotukset
Outlook for 1997
Vuoden 1997 näkymät
Outlook for 1998
Kehitysnäkymät vuonna 1998
Outlook for 1999
Kehitysnäkymät vuonna 1999
Outlook for 2005
Suunnitelmat vuodelle 2005
Outlook for 2007
Suunnitelmat vuodelle 2007
Outlook for 2007:
Suunnitelmat vuodelle 2007
Outlook for 2010
Näkymät vuodelle 2010
Outlook for 2011
Näkymät vuodelle 2011
Outlook for 2012
Näkymät vuodelle 2012
Outlook for 2014
Näkymät vuodelle 2014
Outlook for dairy markets post-2015
Maitotuotemarkkinoiden näkymät vuoden 2015 jälkeen
Outlook for seasonal labour and migration in rural areas
Kausityöllisyyden ja  muuttoliikkeen tilanne ja näkymät
Outlook for sustainable development strategy (exploratory opinion)
Kestävän kehityksen strategian tulevaisuudennäkymät (valmisteleva lausunto)
Outlook for the agricultural markets and food prices
Maatalousmarkkinoiden ja elintarvikehintojen näkymät
Outlook for the energy situation over the next twenty years
Seuraavien 20 vuoden näkymät energia-alalla
Outlook for the EU Sustainable Development Strategy - CESE 1706/2009
Kestävän kehityksen strategian tulevaisuudennäkymät – CESE 1706/2009
Outlook for the future
Tulevaisuuden kehitysnäkymät
Outlook for the future
Tulevaisuudennäkymät
Outlook for the medium term
Keskipitkän aikavälin näkymät
Outlook for the rules in 2007-2013
Ohjelmakauden 2007–2013 lainsäädäntö
Outlook for the sustainable development strategy
"kestävän kehityksen strategian tulevaisuudennäkymät"
Outlook for the sustainable development strategy
Kestävän kehityksen strategian tulevaisuudennäkymät
Outlook for the sustainable development strategy (exploratory opinion)
Kestävän kehityksen strategian tulevaisuudennäkymät (valmisteleva lausunto)
Outlook: A plan of work for the coming years
Näkymät: tulevien vuosien työsuunnitelma
Outlook: Common Policy Challenges
Tulevaisuuden näkymät: yhteisen politiikan haasteet
Outlook: is it likely that the EU citizen will get out of the safety net soon?
Tulevaisuus: onko todennäköistä, että unionin kansalainen ei tarvitse turvaverkkoa enää kauan?
Outlook: without undertaking fundamental institutional and political reforms, EMU will always remain fragile.
Tulevaisuudennäkymät: Ilman perusteellisia institutionaalisia ja poliittisia uudistuksia talous- ja rahaliitto pysyy aina hauraana.
Outlying Greek Islands which are under a handicap due to their distant location
Kreikan syrjäiset saaret, joille pitkät etäisyydet ovat haitta
Outlying regions (communication)
Ulkoalueet (komission tiedonanto)
Outokumpu and KME were rewarded by a mitigating factor for their cooperation outside the 1996 leniency notice.
Outokummun ja KME:n osalta lieventäväksi seikaksi katsottiin niiden vuoden 1996 tiedonannon ulkopuolella tekemä yhteistyö.
Outokumpu was rewarded by a mitigating factor for its cooperation outside the 1996 Leniency Notice, as it was the first undertaking to disclose the whole duration of the cartel, extending as it did over more than 12 years.
Outokummun osalta lieventävänä seikkana pidettiin vuoden 1996 tiedonannon soveltamisalan ylittävää yhteistyötä, sillä se paljasti ensimmäisenä yrityksenä kartellin koko keston, joka oli yli 12 vuotta.
Outokumpu was the first undertaking to disclose the whole duration of the cartel extending over more than 12 years, KME the first to disclose decisive evidence with respect to cooperation concerning plastic-coated copper plumbing tubes.
Outokumpu oli ensimmäinen yritys, joka paljasti kartellin toiminnan kestäneen yli 12 vuotta, KME toimitti ensimmäisenä ratkaisevia todisteita yhteistyöstä muovitettujen kuparisten vesi- ja viemäriputkien alalla.
Outokumpu/Avesta Sheffield
Asia Outokumpu/Avesta Sheffield
Outokumpu’s final fine was EUR 18.13 million, and the total amount of fines imposed on the undertakings in this case was EUR 78.73 million.
Outokummun lopullinen sakko oli 18,13 miljoonaa euroa, ja kaikille yrityksille määrättyjen sakkojen yhteismäärä tässä asiassa oli 78,73 miljoonaa euroa.
Outposts of the European Union in the world
Euroopan unionin etuvartioasemat maailmassa
Output
Huipputason tiede
Output
Tulokset
Output
Tulos
Output
Tuotto
Output (B/A)
Tulos (B/A)
Output (B/A)
Tulosindikaattori (B/A)
Output /result based funding
Tulosperustainen rahoitus
Output 1
tuotos 1
Output 1
Tuo­tosten määrä
Output 1: events and workshops in the framework of Communication COM (2009)466 of 11.09.2009.
Tuotos 1: 11.9.2009 annetun tiedonannon KOM(2009) 466 mukaiset tapahtumat ja työryhmät
Output 1: Permanent coordination platform for inter-regional cooperation in relation to assessment, target setting and monitoring of marine waters, involving OSPAR, Barcelona Convention, HELCOM and Bucharest Convention.
Tuotos 1: Pysyvä koordinointifoorumi alueiden väliselle yhteistyölle, jota tehdään merivesiin liittyvän arvioinnin, tavoitteiden asettamisen ja seurannan alalla OSPAR-sopimuksen, Barcelonan yleissopimuksen, Helsingin komission ja Bukarestin yleissopimuksen puitteissa
Output 2
Tuotos 2
Output 2: Regular workshop on progress towards good environmental status of the marine waters of the North East Atlantic, Mediterranean, Baltic Sea and Black Sea
Tuotos 2: Säännölliset työryhmätapaamiset, joissa käsitellään edistymistä ympäristön hyvän tilan saavuttamisessa Koillis-Atlantin, Välimeren, Itämeren ja Mustanmeren merivesillä
Output 2: Sharing of best practices on Integrated Coastal Zone Management (ICZM), in a context of adaptation to climate change in coastal areas
Tuotos 2: Rannikkoalueiden yhdennettyä käyttöä ja hoitoa (ICZM) koskevien parhaiden käytänteiden jakaminen osana rannikkoalueilla toteutettavia toimia ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi
Output 2: Stakeholders network Secretariat aimed at promoting and facilitating the sharing of information, the exchange of best practices, the exploitation and reinforcement of synergies and dialogue with and among stakeholders on maritime governance and sectoral policies that have an impact on the oceans, seas and coasts
Tuotos 2: Sidosryhmien verkko, jonka tarkoitus on edistää ja helpottaa tiedon jakamista, parhaiden käytänteiden vaihtoa, synergioiden hyödyntämistä ja lujittamista sekä sidosryhmien välisen, meriasioiden hallinnointia ja meriin, valtameriin ja rannikoihin vaikuttavia alakohtaisia politiikkoja koskevaa vuoropuhelua
Output 3
Tuotos 3
Output 4: Test project on (cross-border) Maritime Spatial Planning in the North Sea
Tuotos 4: Testihanke (valtioiden välisestä) merten aluesuunnittelusta Pohjanmerellä
Output 5
Tuotos 5
Output 6
Tuotos 6
Output 7
Tuotos 7
Output : number of selected project with direct innovation support.
Tuotos: Suoraa innovointitukea saavien valittujen hankkeiden lukumäärä
Output and employment gains alike are driven by improving framework conditions, product market and labour market reforms.
Toimintaedellytysten parantaminen sekä tuotemarkkinoiden ja työmarkkinoiden uudistukset vaikuttavat tuotannon kasvuun ja työllisyyden parantumiseen.
Output and particularly productivity growth have been below those of other developed economies and concerns about the fairness of income and wealth distribution have grown.
Tuotanto ja erityisesti tuottavuuden kasvu on ollut muita kehittyneitä talousjärjestelmiä vaatimattomampaa, ja huoli tulojen ja varallisuuden jakautumisen oikeudenmukaisuudesta on lisääntynyt.
Output and spillover effects of fiscal policy2
Finanssipolitiikan tuotanto- ja heijastusvaikutukset2
Output and structure of reports
Raporttien antaminen ja rakenne
Output controls: management measures that influence the degree of perturbation of an ecosystem component that is permitted.
Tuotosten valvonta: hallintotoimenpiteet, jotka vaikuttavat ekosysteemin osaan kohdistuvan sallitun häiriön määrään.
Output deals are common in the Hollywood film industry, where the studios typically agree to sell to broadcasters their entire film production for a given period of years.
Tällaiset sopimukset ovat yleisiä Hollywoodin elokuvateollisuudessa, jossa studioiden tapana on sopia televisioyhtiöiden kanssa koko elokuvatuotantonsa myynnistä tietyksi ajaksi.
Output denotes the quantitative effects of the subject (activities), e.g. number of hours worked, coaching provided or people recruited.
Tuotto ilmaisee kohteen (toimintojen) kvantitatiiviset seuraukset, esimerkiksi työssäolotuntien, tarjotun valmennuksen tai työllistyneiden henkilöiden määrän.
Output expansion is forecast to rise to some 1 ¾% this year and accelerate to around 2½% in 2003, mainly driven by domestic demand.
Kokonaistuotannon kasvun arvioidaan kohoavan noin 1 ¾ prosenttiin vuonna 2002 ja kiihtyvän sitten noin 2½ prosenttiin vuonna 2003 lähinnä kotimaisen kysynnän vetämänä.
Output expectations from the different biomass uses need to be reassessed taking into account its efficiency and availability.
Biomassan eri käyttömuotojen tuotanto-odotuksia on arvioitava uudelleen tehokkuuden ja biomassan saatavuuden kannalta.
Output from industry has, after year on year fluctuations, risen by nearly 20 percent.
Vaihdeltuaan vuodesta toiseen teollisuuden kokonaistuotanto on lisääntynyt lähes 20 prosenttia.
Output gap
mahdollinen
output gap
tuotantokuilu
Output gap estimates for 2007 suggest that the euro area and the EU as a whole were operating only marginally above potential.
Tuotantokuilua vuonna 2007 koskevat arviot viittaavat siihen, että euroalue ja EU kokonaisuudessaan pääsivät vain hivenen potentiaalin yläpuolelle.
Output gap: difference between the level of actual and potential output (expressed in percentage points compared to the potential output).
Tuotantokuilu: toteutuneen ja potentiaalisen tuotannon erotus (prosenttiyksikköinä potentiaalisesta tuotannosta).
Output growth accelerated significantly in the second half.
Tuotannon kasvu nopeutui merkittävästi vuoden jälkipuoliskolla.
Output growth decelerated in 2001 to about 1%, following buoyant economic activity during the period 1998-2000.
Tuotannon kasvu hidastui vuonna 2001 noin 1 prosenttiin, kun talouden toimeliaisuus oli ollut vilkasta vuosina 1998–2000.
Output growth in Austria has been strongly based on factor expansion while total factor productivity growth remains rather moderate.
Tuotannon kasvu on Itävallassa perustunut vahvasti tuotannontekijöiden lisäykseen, vaikka tuotannontekijöiden tuottavuuden kokonaiskasvu on edelleen varsin vaimeaa.
Output growth in Greece has been strong since 1996, reflecting a continuous improvement in macroeconomic conditions.
Tuotanto on kasvanut Kreikassa voimakkaasti vuodesta 1996 makrotaloudellisten olosuhteiden jatkuvan parantumisen ansiosta.
Output has been severely curtailed because of the non-renewal of the agreement with Morocco.
Tuotanto on supistunut merkittävästi, koska Marokon kanssa tehtyä sopimusta ei jatkettu.
Output in manufacturing and construction has been especially hard-hit with an estimated loss of € 150 billion in full-year terms.
Erityisesti kriisistä ovat kärsineet tehdas- ja rakennusteollisuus, joiden arvioidut tappiot ovat 150 miljardia euroa koko vuoden osalta.
Output indicator (Rate of inflow into long-term unemployment)(B/A) is defined as the share of young/adult unemployed people who are still unemployed at the end of month X+6/12 without any break.
Tulosindikaattori (pitkäaikaistyöttömyyteen ajautumisen aste) (B/A) määritellään kuukauden X+6 (12) lopussa edelleen yhtäjaksoisesti työttömänä olleiden nuorten/aikuisten osuutena.
Output indicators
Suoritusten osoittimet
Output indicators (CAP): organic land area; number of certified organic operators.
Tuotosindikaattorit (YMP): luonnonmukainen pinta-ala; sertifioitujen luomutoimijoiden lukumäärä.
Output indicators (measurement of resources employed):
Tulosindikaattorit (käytettyjen resurssien mittaamiseen):
output indicators (measurement of resources employed): Opinions to be produced by the Advisory Group
tuotosta ilmaisevat indikaattorit (resurssien käyttö): neuvoa-antavan ryhmän laatimat lausunnot
output indicators (measuring activities used)
Tuloksen osoittimet (toteutettujen toimenpiteiden arviointi)
Output indicators could be used to ensure closer follow-up of projects.
Projektien lähempää seurantaa varten voitaisiin käyttää tuotosindikaattoreita.
output indicators linked to expenditure under different instruments.
tuotosindikaattorit, jotka liittyvät menoihin eri välineissä.
Output indicators suggest that Europe is under-performing in innovation.
Tulosindikaattorit osoittavat, että Eurooppa jää muista jälkeen myös innovaatioissa.
Output indicators will be drawn from the features, quality and specifications of EGNOS and Galileo services and the extent to which they correspond to those set out by the GNSS Regulation, the on-target date delivery within the target costs and the stability, sustainability and efficiency of the governance scheme.
Tuotosindikaattorien pohjaksi otetaan EGNOS- ja Galileo-palvelujen ominaispiirteet, laatu ja eritelmät ja se, missä määrin ne vastaavat GNSS-asetusta, aikataulun mukainen toimitus tavoitekustannuksissa pysyen sekä hallintojärjestelmän vakaus, kestävyys ja tehokkuus.
Output indicators:
Tulosindikaattorit:
output indicators: number of meetings held and applications for authorisation/renewal/modification examined;
tulosindikaattorit: pidettyjen kokousten lukumäärä ja käsiteltyjen lupahakemusten/luvan uusimista koskevien tapausten/luvan muuttamista koskevien tapausten lukumäärä,
Output indicators: number of meetings held and applications for authorisations/renewal/ modification/ suspension/ revocation.
Tulosindikaattorit: pidettyjen kokousten lukumäärä ja hyväksyntää/uusimista koskevien hakemusten ja hyväksynnän muuttamista/keskeyttämistä/peruuttamista koskevien tapausten lukumäärä.
Output indicators: number of MRLs set, numbers of meetings held and applications for MRLs/renewal/ modification/ suspension/ revocation, numbers of samples analysed in the annual monitoring programmes.
Tuotosindikaattorit: Vahvistettujen jäämien enimmäismäärien määrä, pidettyjen kokousten määrä, jäämien enimmäismääriä tai niiden uusimista, muuttamista, soveltamisen keskeyttämistä tai peruuttamista koskevien hakemusten määrä, vuotuisissa seurantaohjelmissa analysoitujen näytteiden määrä.
Output No 1
Toteutus 1
output of auxiliary propulsion is progressively reduced and finally cut off as vehicle reaches a speed of 25 km/h and
apukäyttövoimalaitteen antama teho vähenee asteittain, ja laite kytkeytyy toiminnasta ajoneuvon saavuttaessa nopeuden 25 km/h
Output of treatment operations
Käsittelytoimenpiteiden tuotokset
Output orientation
Tulos­suuntautunei-suus
Output orientation
Tulos­suuntautuneisuus
Output per employee has risen in the last decade by over 30 percent.
Työntekijäkohtainen tuotos on lisääntynyt viimeisten kymmenen vuoden aikana 30 prosenttia.
Output restrictions and site licences
Tuotannon rajoittaminen ja tuotantopaikkakohtaiset lisenssit
Output restrictions.
Tuotannon rajoittaminen.
Output started recovering in 2009, and real GDP growth reached 2.1% in 2010.
Tuotanto alkoi elpyä vuonna 2009 ja kokonaistuotanto kasvoi 2,1 prosenttia vuonna 2010.
Output target indicator
Tuotoksen tavoiteindikaattori
output taxation of heat and the taxation of products falling within CN-codes 4401 and 4402;
Lämmön verotus ja CN-koodeihin 4401 ja 4402 kuuluvien tuotteiden verotus;
Output units.
Laitteiston tasonnosto.
Output units.
Tulostusyksiköt.
Output will be clearly visible and measurable in all types of action.
Kaikkien toimintatyyppien tuotokset ovat selvästi havaittavissa ja mitattavissa.
Output will be clearly visible and measurable in all types of action.
Kaikkien toimintatyyppien tuotosten on oltava selvästi havaittavissa ja mitattavissa.
Output – Product, material or energy flow that leaves a unit process.
syöte – yksikköprosessiin tuleva tuote-, materiaali- tai energiavirta.
Output-based funding with lump sums for whole projects in specific areas.
tuotospohjainen rahoitus, jossa koko hankkeesta maksetaan kertakorvaus erityisaloilla.
Output1: Events/workshops aimed at promoting integrated maritime governance throughout the EU
Tuotos 1: Tapahtumat/työryhmät meriasioiden yhdennetyn hallinnoinnin edistämiseksi kaikkialla EU:ssa
Output: actions supporting integrated approaches of maritime affairs in Member States and in European sea basins
Tuotos: Toimet, joilla tuetaan meriasioita koskevia yhdennettyjä lähestymistapoja jäsenvaltioissa ja Euroopan merialueilla
Output: Actions supporting the implementation of Marine Strategy Framework Directive.
Tuotos: Toimet, joilla tuetaan meristrategiadirektiivin täytäntöönpanoa
Output: Actions supporting the implementation of Maritime Spatial Planning in Member States and across European sea basins
Tuotos: Toimet, joilla tuetaan merten aluesuunnittelun täytäntöönpanoa jäsenvaltioissa ja Euroopan merialueilla
Output: communication services, in particular SAT-COM in support of joint operations.
Tuotos: Viestintäpalvelut, erityisesti satelliittiviestintä yhteisten operaatioiden tukemiseksi
Output: data on cross-border activities of pensions funds, information on non-autonomous pension funds and information on derivatives and off-balance sheet items for pensions funds (Annex VII, section 9), feasibility study
Tuotos: Tietoja eläkerahastojen rajatylittävästä toiminnasta, epäitsenäisistä eläkerahastoista sekä tietoja johdannaisista ja taseen ulkopuolisista eristä eläkerahastojen osalta (liite VII, 9 jakso), toteutettavuustutkimus
Output: data on derivatives and off-balance sheet items, information on the distribution networks, and information broken down to prices and volumes for credit institutions (Annex VI, section 9), feasibility study
Tuotos: tietoja johdannaisista ja taseen ulkopuolisista eristä, jakeluverkoista sekä hinta- ja volyymikomponentteihin jaoteltuja tietoja luottolaitoksista (liite VI, 9 jakso), toteutettavuustutkimus
Output: data on environmental characteristics and subcontracting in industry (Annex II, section 9), feasibility study
Tuotos: tietoja ympäristöön liittyvistä ominaispiirteistä ja teollisuuden alihankinnasta (liite II, 9 jakso), toteutettavuustutkimus
Output: data on financial account, intangible investments and forms of organising the production system (Annex I, section 10, paragraph 2), feasibility study
Tuotos: tietoja rahoitustileistä, aineettomista investoinneista ja tuotantojärjestelmän järjestelymuodoista (liite I, 10 jakson 2 kohta)
Output: data on sections M, N and O (Annex I, section 10, paragraph 1), feasibility study
Tuotos: tiedot pääluokista M, N ja O (liite I, 10 jakson 1 kohta)
Output: flexible RPAS (Remotely Piloted Aircraft Systems) services for border control surveillance
Tuotos: Joustavat RPAS-palvelut (kauko-ohjatun ilma-aluksen käytön kokonaisjärjestelmät) rajavalvontaa varten
Output: flexible RPAS services for border control surveillance
Tuotos: Joustavat RPAS-palvelut rajavalvontaa varten
Output: improving the dissemination of real time and near real time maritime surveillance data between the three Agencies and relevant authorities
Tuotos: Reaaliaikaisten tai lähes reaaliaikaisten merivalvontatietojen levittämisen parantaminen kolmen viraston ja asianosaisten viranomaisten välillä
Output: number of Awareness and dissemination actions on EU, national and regional level;
Tuotos: Tietoisuutta lisäävien ja tietojen levittämiseen liittyvien toimien lukumäärä EU:n, kansainvälisellä ja alueellisella tasolla
Output: Number of downloads of data assembled through European Marine Observation and Data Network
Tuotos: Euroopan meripoliittisen seurantakeskuksen ja tietoverkon kautta kerättyjä tietoja koskevien latausten lukumäärä
Output: Number of surveillance data sets exchanged between sectors
Tuotos: Sektorien välillä vaihdettujen valvontaa koskevien tietokokonaisuuksien lukumäärä
Output: securing AIS data collected by satellite
Tuotos: Satelliiteilla kerätyn AIS-datan saanti
Output: the output was consistent with the resources used.
Tulokset: tulokset olivat oikeassa suhteessa käytettyihin resursseihin.
Output: Training, distant learning and exchange of best practices, and project-based development of common or interoperable operations standards
Tuotos: Koulutus, etäopetus ja parhaiden käytäntöjen vaihto sekä yhteisten tai yhteentoimivien toimintanormien projektiperusteinen kehittäminen
Output: umber of bilateral and regional framework, and meetings with key partners, improving international collaboration on maritime affairs
Tuotos: Kahdenvälisen ja alueellisen kehyksen luominen ja kokoukset tärkeimpien kumppanien kanssa, meriasioiden kansainvälisen yhteistyön parantaminen