natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Seven Member States report a gender balanced54 rate of judges for both instances and 14 report a rate of female judges above the gender balance for at least one of the two instances.
Seitsemän jäsenvaltiota ilmoitti, että sukupuolet ovat tasapuolisesti edustettuina54 molempien oikeusasteiden tuomareiden keskuudessa, ja 14 jäsenvaltioita ilmoitti, että naispuolisia tuomareita on enemmän ainakin jommassakummassa oikeusasteessa.
Seven Member States reported on their intention of using the Kyoto mechanisms to reach their respective reduction commitment.
Seitsemän jäsenvaltiota ilmoitti aikovansa käyttää Kioton mekanismeja saavuttaakseen vähennyksiä koskevat sitoumuksensa.
Seven Member States set targets for extra care places.
Seitsemän jäsenvaltiota on asettanut tavoitteekseen hoitopaikkojen lisäämisen.
Seven Member States still have general derogations for asbestos cement.
Seitsemällä jäsenvaltiolla on yhä asbestisementtiä koskevia yleispoikkeuksia.
Seven Member States submitted their transposition information within 1.5 years whilst the latest transposition was reported in April 2010.
Seitsemän jäsenvaltiota toimitti kyseiset tiedot puolentoista vuoden kuluessa, ja viimeisimmät tiedot saatiin huhtikuussa 2010.
Seven Member States until recently had a general exemption.
Seitsemässä jäsenvaltiossa oli viime aikoihin asti voimassa yleinen poikkeus.
Seven Member States, ten industry associations and companies, five NGOs and three other organisations seized the opportunity to present their views.
Seitsemän jäsenvaltiota, kymmenen teollisuuden yhdistystä ja yritystä, viisi kansalaisjärjestöä ja kolme muuta organisaatiota tarttui tilaisuuteen ja esitti näkemyksensä.
Seven Member States14 adopted the same interpretation through administrative guidelines.
Seitsemän muuta jäsenvaltiota14 otti käyttöön saman tulkinnan hallinnollisten ohjeiden välityksellä.
Seven Member States14 reported that the objectives of their national programmes were very relevant to their needs, while 14 reported that they were reasonably relevant15.
Seitsemän jäsenvaltiota14 ilmoitti kansallisten ohjelmiensa tavoitteiden olevan hyvin merkityksellisiä valtion tarpeiden kannalta, ja 14 jäsenvaltiota ilmoitti tavoitteiden olevan melko merkityksellisiä15.
Seven Member States19, Hungary, Poland, Iceland and Norway refer to the provisions implementing the e-commerce Directive.
Seitsemän jäsenvaltiota19 sekä Unkari, Puola, Islanti ja Norja viittasivat säännöksiin ja määräyksiin, joilla sähköistä kaupankäyntiä koskeva direktiivi oli pantu täytäntöön.
Seven Member States37 reported that supported actions led to systemic improvements in return management, contributing to the development of standardised approaches;
Seitsemän jäsenvaltiota37 ilmoitti, että tuetut toimet johtivat palauttamismenettelyjen hallinnoinnin järjestelmällisiin parannuksiin, mikä edisti vakiomenettelyjen kehittämistä.
Seven Member States43 carried out joint return operations in cooperation with other Member States.
Seitsemän jäsenvaltiota43 toteutti yhteisiä palauttamisoperaatioita yhteistyössä muiden jäsenvaltioiden kanssa.
Seven Member States44 reported that actions implemented under Priority 2 served to develop partnerships with other Member States.
Seitsemän jäsenvaltiota44 ilmoitti, että painopisteen 2 alalla toteutetut toimet auttoivat luomaan kumppanuuksia muiden jäsenvaltioiden kanssa.
Seven Member States45 took part in the US cyber exercise Cyber Storm III as international partners.
Yhdysvaltain Cyber Storm III -verkkoturvallisuusharjoitukseen osallistui kansainvälisinä kumppaneina seitsemän jäsenvaltiota45.
Seven mergers were approved in Phase II (cf. 20 in 2001).
Seitsemän menettelyä hyväksyttiin jo toisessa vaiheessa (2001: 20).
Seven million jobs on both sides depend on transatlantic relations.
Atlantin äärillä on seitsemän miljoonaa transatlanttisista suhteista riippuvaista työpaikkaa.
Seven million jobs on both sides depend on transatlantic relations.
Molemmin puolin Atlanttia on seitsemän miljoonaa transatlanttisista suhteista riippuvaista työpaikkaa.
Seven million new jobs will be created in Europe in the three years to 2008.
Eurooppaan syntyy seitsemän miljoonaa uutta työpaikkaa vuotta 2008 edeltävänä kolmena vuotena.
Seven new domains have recently been announced and there is significant use of country code domains such as ‘.de’ (3 million names) and ‘.uk’ (over 2 million names).
Hiljattain on ilmoitettu seitsemän uuden aluetunnuksen hyväksymisestä, ja maatunnuksen mukaisia aluetunnuksia, kuten '.de' (3 miljoonaa nimeä) ja '.uk' (yli 2 miljoonaa nimeä), käytetään huomattavan paljon.
Seven objectives have been identified for the next decade.
Seuraavalle vuosikymmenelle on vahvistettu seitsemän tavoitetta.
Seven Objective 2 SPDs are multifund programmes and include an ESF allocation.
Saksan seitsemään tavoitteen 2 YOA:aan on myönnetty tukea useasta eri rahastosta, myös ESR:sta.
Seven of the above-mentioned ffCJV cases were found to raise dominance concerns in either the first or second phase.
Edellä mainituista kaiken toiminnan hoitavista yhteistoiminnallisista yhteisyrityksistä seitsemän havaittiin aiheuttavan kilpailuongelmia joko tutkimuksen ensimmäisessä tai toisessa vaiheessa.
Seven of the fifteen Member States apply some restrictions mainly at weekends.
Seitsemän viidestätoista jäsenvaltiosta soveltaa jonkinlaisia ajorajoituksia pääasiassa viikonloppuisin.
Seven of the fifteen Member States apply some restrictions mainly at weekends.
Seitsemän viidestätoista jäsenvaltiosta soveltaa jonkintyyppisiä ajorajoituksia pääasiassa viikonloppuisin.
Seven of the programmes are regional (one per Autonomous Community) and will be implemented by the regional government in question (Aragon, Balearic Islands, Catalonia, Madrid, Navarre, the Basque Country and La Rioja).
Espanjan 12:sta toimenpideohjelmasta seitsemän on alueellisia ohjelmia (yksi kutakin autonomista aluetta kohti), jotka toimivaltaiset alueviranomaiset panevat täytäntöön Aragoniassa, Baleaareilla, Kataloniassa, Madridissa, Navarrassa, Baskimaassa ja La Riojassa.
Seven of the regions in the European Union are classified as ‘outermost’.
Euroopan unioniin kuuluu Manner-Euroopan alueiden lisäksi seitsemän syrjäistä aluetta:
Seven of the ten cases in which Article 9(3), (4) and (5) of the Directive applied concerned transport in 1995, and eleven out of twelve in 1996.
Todettakoon, että seitsemän kymmenestä direktiivin 9 artiklan 3–5 kohdan soveltamistapauksesta koski vuonna 1995 liikenteen alaa.
Seven of the ten largest telecoms operators in the world are European.
Maailman kymmenestä suurimmasta teleoperaattorista seitsemän on eurooppalaisia.
Seven of the thirteen candidate countries have nuclear power plants either in operation or under construction.
Seitsemässä kolmessatoista ehdokasmaasta on joko toiminnassa tai rakenteilla olevia ydinvoimaloita.
Seven of the world's fifteen largest manufacturers of automotive components have their head offices in the EU, as do all twenty of the biggest development service providers internationally.
Maailman 15 suurimmasta autoalan alihankkijayrityksestä seitsemällä on kotipaikka EU:ssa, aivan kuten maailman 20 suurimmalla kehityspalveluiden tarjoajallakin.
Seven of these (23 %) were judged as needing improvements on either subsidiarity or proportionality, or both.
Näistä seitsemässä (23 prosentissa tapauksista) oli tarpeen tehdä parannuksia joko toissijaisuus- tai suhteellisuusperiaatteen tai molempien osalta.
Seven of these are sectors for which an EGF application was presented for the first time in 2010: these are underlined in the list below.
Seitsemän niistä on aloja, joilla EGR-rahoitustukea haettiin ensimmäistä kertaa vuonna 2010: kyseiset alat on alleviivattu jäljempänä olevassa luettelossa.
Seven of these modifications are incorporated in the Common Position.
Seitsemän näistä muutoksista on sisällytetty yhteiseen kantaan.
Seven of these priority projects of European interest concern cross-border bottleneck and capacity problems in electricity, five concern gas.
Seitsemän näistä unionin kannalta ensisijaisista suunnitelmista koskee rajanylittäviä ylikuormitus- ja kapasiteettiongelmia sähköntuotannossa, viisi kaasualaa.
Seven operational programmes were audited.
Seitsemän toimintaohjelmaa tarkastettiin.
Seven other missions were to assist either the national administrations or the legal authorities.
Seitsemän muuta tarkastuskäyntiä tehtiin kansallisten hallinto- tai oikeusviranomaisten avustamiseksi.
Seven other orders of this shiptype at around this price were placed at HHI over the first six months of the current monitoring phase.
Tämän tarkkailujakson kuuden ensimmäisen kuukauden aikana HHI sai seitsemän muuta tämän alustyypin vastaavanhintaista tilausta.
Seven others can also be accepted with some minor rewriting.
Lisäksi komissio voi hyväksyä seitsemän tarkistusta hieman toisin muotoiltuina.
Seven out of ten Europeans want to know more about their rights as citizens.
Seitsemän kymmenestä eurooppalaisesta haluaa lisää tietoa oikeuksistaan Euroopan kansalaisina.
Seven out of the 13 countries applying settlement-based reporting are currently in the process of migrating or designing the changeover towards the direct reporting/survey collection method.
Seitsemän niistä 13 jäsenvaltiosta, jotka käyttävät maksuja koskevaa ilmoittamista, siirtyy parhaillaan tai aikoo siirtyä käyttämään suoraa ilmoittamista / kyselyitä.
Seven out of the fifteen Member States recorded a budgetary surplus.
Viidestätoista jäsenvaltiosta seitsemässä julkisen talouden rahoitusasema oli ylijäämäinen.
Seven percent (7%) of this programme has been funded by the International Community.
Kansainvälinen yhteisö rahoittaa seitsemän prosenttia tästä ohjelmasta.
Seven percent which was re-used in agriculture, 33 % was deposited on landfills, 34 % incinerated and 26 % was reused or disposed of in other ways.
Siitä 7 prosenttia käytettiin uudelleen maataloudessa, 33 prosenttia sijoitettiin kaatopaikoille, 34 prosenttia poltettiin ja 26 prosenttia käytettiin uudelleen tai loppusijoitettiin muilla tavoin.
seven percentage points where the obligating event is a public supply and service contract referred to in Title V;
seitsemällä prosenttiyksiköllä silloin kun saaminen on aiheutunut V osastossa tarkoitetuista julkisista tavara- ja palveluhankinnoista;
seven percentage points where the source of the debt is the award of public supply and service contracts referred to in Title V;
seitsemällä prosenttiyksiköllä silloin kun saaminen on aiheutunut V osastossa tarkoitetuista julkisista tavara- ja palveluhankinnoista;
Seven priority thematic areas have been selected.
Ensisijaisia aihealueita on valittu seitsemän.
Seven projects of the three hundred proposed received cofunding for transnational awareness raising activities, involving partners in anything from five to twenty-two countries.
Ehdotuksia saatiin kolme sataa, joista seitsemälle hankkeelle myönnettiin yhteisrahoitusta kansainvälisiä tiedotustoimia varten.
Seven regions concentrate about 70 % of total holdings, 63 % of the areas under tobacco and 57 % of total gross income.
Noin 70 prosenttia kaikista tupakantuotantotiloista ja 63 prosenttia tupakan viljelyalasta sijaitsee seitsemällä tuotantoalueella, ja näillä alueilla saadaan 57 prosenttia kaikista tupakantuotannon bruttotuloista.
Seven requests were made for standardisation in the field of consumer protection policy.
Seitsemän standardointialan toimeksiantoa koski kuluttajansuojapolitiikkaa.
Seven standards is being developed under this mandate35.
Toimeksiannon nojalla ollaan laatimassa seitsemää standardia.35
Seven such experiments or new policies are described.
Uusia kokeiluja tai toimia esitellään seitsemän.
Seven thematic areas have been selected as have, within each of them, a number of subjects linked to economic and societal issues that are especially important to the EU and where its action adds specific value for reasons which may vary according to the themes in question.
Näin on valittu seitsemän aihealuetta, ja niiden sisältä tietty määrä tutkimuskohteita, jotka liittyvät unionille erityisen tärkeisiin taloudellisiin ja yhteiskunnallisiin kysymyksiin ja joissa unionin toiminta tuo erityistä lisäarvoa syistä, jotka vaihtelevat aiheesta toiseen.
seven twelfths of the sum entered in the budget shall be paid by no later than 31 January of the current year,
seitsemän kahdestoistaosaa talousarviossa olevasta summasta viimeistään kuluvan varainhoitovuoden 31 päivänä tammikuuta,
Seven year old "Flashes of genius" create simple and practical innovations
Seitsemänvuotiaat "neronleimaukset" luovat yksinkertaisia ja käytännönläheisiä innovaatioita.
Seven year old "Flashes of genius" create simple and practical innovations
Seitsemänvuotiaat älypäät luovat yksinkertaisia ja käytännönläheisiä innovaatioita.
seven year old 'Flashes of genius' create simple and practical innovations
Seitsemänvuotiaat "neronleimaukset" luovat yksinkertaisia ja käytännönläheisiä innovaatioita.
Seven years after publication of the document, an analysis can be made of how these guidelines have evolved in the legislative, political, technical, socio-economic and international cooperation spheres.
Seitsemän vuoden kuluttua asiakirjan julkaisemisesta voidaan tarkastella, miten suuntaviivat ovat kehittäneet säännöksiä, politiikkaa, tekniikkaa, yhteiskunta- ja talouselämää sekä kansainvälistä yhteistyötä.
Seven years after publication, all vehicles will have to comply with these new limits in order to be registered.
Seitsemän vuotta asetuksen julkaisun jälkeen kaikkien ajoneuvojen on noudatettava uusia raja‑arvoja, jotta ne voidaan rekisteröidä ja myydä.
Seven years after the entry into force of this Regulation, the Commission shall forward to the Council and the European Parliament a report on the application of the Regulation and proposals for amendments, where appropriate.
Komissio antaa seitsemän vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulosta neuvostolle ja Euroopan parlamentille kertomuksen asetuksen soveltamisesta sekä tekee tarvittaessa muutosehdotuksia.
Seven years of ISPA: Some Lessons Learned
Kokemuksia ISPAn seitsenvuotiselta taipaleelta
Seven years of sluggish economic development, caused and characterised by a deep financial and socio-economic crisis, have left a clear mark on the European economy.
Seitsemän vuotta jatkunut hidas talouskehitys, jonka aiheuttajana ja tunnusomaisena piirteenä on syvä finanssi- ja sosioekonominen kriisi, on jättänyt jälkensä Euroopan talouteen.
Seven years on, significant progress has been made in ensuring the environmental sustainability, safety and quality of EU aquaculture production3.
Seitsemän vuoden aikana on edistytty merkittävästi EU:n vesiviljelytuotannon ympäristöllisen kestävyyden, turvallisuuden ja laadun varmistamisessa3.
Seven years since the start of the crisis, the Committee expresses its concern over high unemployment, which is an issue in certain Member States in particular.
Seitsemän vuotta kriisin alkamisen jälkeen komitea ilmaisee huolensa korkeasta työttömyydestä erityisesti eräissä jäsenvaltioissa.
Seven-member delegation to the European Consumer Summit
Seitsemän jäsenen valtuuskunta Euroopan kuluttajakonferenssiin
Seven-point simultaneous initiation
Seitsemän kohdan samanaikainen sytytys
Seventeen European astronauts have participated in Russian programmes.
Seitsemäntoista eurooppalaista astronauttia on osallistunut venäläisiin ohjelmiin.
Seventeen goals and 169 targets have been adopted concerning the "means of implementation and the global partnership for sustainable development".
Tässä yhteydessä on hyväksytty seitsemäntoista tavoitetta ja 169 kohdetta, jotka koskevat kestävän kehityksen toteuttamisen välineitä ja maailmanlaajuista kumppanuutta.
Seventeen goals and 169 targets have been adopted concerning the "means of implementation and the global partnership for sustainable development".
Tässä yhteydessä on hyväksytty seitsemäntoista tavoitetta ja 169 kohdetta, jotka koskevat kestävän kehityksen toteuttamisen välineitä ja maailmanlaajuista kumppanuutta.
Seventeen meetings were organised for the 11 ad hoc groups set up to look into specialised areas on which the Committee wished to give an opinion.
Työryhmät perustettiin tutkimaan sellaisia erityisaloja, joilta komitea halusi antaa lausunnon.
Seventeen Member States have requested enhanced cooperation in the area of the property regimes of international couples, covering both matrimonial property regimes and the property consequences of registered partnerships: Sweden, Belgium, Greece, Croatia, Slovenia, Spain, France, Portugal, Italy, Malta, Luxembourg, Germany, the Czech Republic, the Netherlands, Austria, Bulgaria and Finland.
Seitsemäntoista jäsenvaltiota on pyytänyt tiiviimpää yhteistyötä alalla, joka koskee kansainvälisten parien varallisuussuhteita ja kattaa sekä aviovarallisuussuhteet että rekisteröityjen parisuhteiden varallisuusoikeudelliset vaikutukset: Ruotsi, Belgia, Kreikka, Kroatia, Slovenia, Espanja, Ranska, Portugali, Italia, Malta, Luxemburg, Saksa, Tšekki, Alankomaat, Itävalta, Bulgaria ja Suomi.
Seventeen Member States have rules in place for the authorisation and control of the export of blood and blood components for transfusion or fractionation to EU Member States or third countries (Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Germany, Spain, France, Italy, Lithuania, Hungary, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Sweden and the United Kingdom).
Seitsemällätoista jäsenvaltiolla on olemassa säännöt verensiirtoon tai fraktiointiin tarkoitettujen veren ja sen komponenttien vientiä EU:n jäsenvaltioihin tai kolmansiin maihin koskevien lupien myöntämistä ja valvontaa varten (Bulgaria, Tšekki, Tanska, Saksa, Espanja, Ranska, Italia, Liettua, Unkari, Alankomaat, Puola, Portugali, Romania, Slovenia, Slovakia, Ruotsi ja Yhdistynyt kuningaskunta).
Seventeen Member States implemented priority 2, focusing mainly on joint return flights.
Jäsenvaltioista 17 pani täytäntöön painopisteeseen 2 liittyviä toimia, jotka keskittyivät lähinnä yhteisiin palautuslentoihin.
Seventeen Member States now plan their measures with the help of national employment rate targets.
Siksi 17 jäsenvaltiota suunnittelee parhaillaan toimenpiteitä kansallisten työllisyysastetavoitteiden avulla.
Seventeen Member States received a specific recommendation.
Seitsemäntoista jäsenvaltiota on saanut erityissuosituksen tällä alalla.
Seventeen of the European Parliament amendments have been taken into account in the position of the Council.
Yhteisessä kannassa on otettu huomioon 17 Euroopan parlamentin tarkistusta.
Seventeen points are set out in the conclusions and recommendations section; these point to the need for improvement in terms of policies, instruments, criteria for determining regions' eligibility for Community funds, the implementation of good practices, and the search for synergies between policies and instruments, as well as general coordination in implementing the EU's structural strategies, such as the Lisbon Strategy, the Structural Reforms and Sustainable Development.
Se, että lausunnon päätelmät ja suositukset koostuvat 17 kohdasta, osoittaa, että tarkastelusta voi päätellä olevan tarpeen parantaa politiikkoja, välineitä, alueiden tukikelpoisuusehtoja, hyvien käytänteiden soveltamista sekä politiikkojen ja välineiden yhteisvaikutusta sekä ylipäätään EU:n rakennestrategioiden, Lissabonin strategian, rakenneuudistusten ja kestävän kehityksen täytäntöön­panon koordinointia.
Seventeen potential Quick-start energy links have also been identified from within energy TENs proposals involving investment, principally from the private sector, of €10.1 billion up to 2010.
Seitsemäntoista pikakäynnistettävää energialinkkiä on myös valittu TEN-energia-alan ehdotuksista; näissä on mukana pääasiassa yksityissektorin investointeja 10,1 miljardia euroa vuoteen 2010 mennessä.
Seventeen public postal operators (PPOs), including those of all EU Member States apart from the Netherlands, and those of Norway, Iceland and Switzerland, have currently signed the REIMS II agreement.
REIMS II -sopimuksen on tällä hetkellä allekirjoittanut 17 julkisen postitoiminnan harjoittajaa, ja se käsittää EU:n jäsenmaiden (Alankomaita lukuun ottamatta), Norjan, Islannin ja Sveitsin postilaitokset.
Seventeen REFIT actions in the scoreboard contain exemptions for micro-companies and lighter regimes for SMEs.
Tulostaulun 17:ään REFIT-ohjelman toimeen sisältyy mikroyrityksiin sovellettavia poikkeuksia ja pk-yrityksiin sovellettavia kevyempiä järjestelyjä.
Seventeen were the messages in the ‘not applicable category and 5 in the ‘unlisted’ one.
17 viestiä kuului ”ei käytössä” -luokkaan ja 5 ”luetteloimaton” -luokkaan.
Seventeen8 of the twenty-five EU countries are currently part of the network and four (The United Kingdom, the Netherlands, the Czech Republic and Denmark) have completed a full scale measurement of their stock of legislation and have been able to identify the origins (national or international) of their legal information requirements.
Verkostossa on tällä hetkellä seitsemäntoista8 EU:n 25 jäsenvaltiosta, ja neljä maata (Yhdistynyt kuningaskunta, Alankomaat, Tšekin tasavalta ja Tanska) on jo suorittanut koko lainsäädännön kartoituksen ja määrittänyt lakisääteisten tiedonantovaatimustensa alkuperän (kansallinen vai kansainvälinen).
Seventeenth recital
Johdanto–osan 17 kappale
Seventh amendment: addition of new paragraph (d) to Article 3(2)
Seitsemäs muutos: d alakohdan lisääminen 3 artiklan 2 kohtaan
SEVENTH ANNUAL REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN FISHERIES FUND (2013)
SEITSEMÄS VUOSIKERTOMUS EUROOPAN KALATALOUSRAHASTON TÄYTÄNTÖÖNPANOSTA (2013)
Seventh Annual Report on the Structural Funds 1995
"Rakennerahastojen seitsemäs vuosikertomus 1995"
Seventh Annual Report on the Structural Funds 1995
Rakennerahastojen seitsemäs vuosikertomus 1995
Seventh Commission Directive 76/372/EEC of 1 March 1976 establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs111.
Seitsemäs komission direktiivi 76/372/ETY,111 annettu 1 päivänä maaliskuuta 1976, yhteisön määritysmenetelmistä rehujen virallista tarkastusta varten.
Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on Article 54(3)(g) of the Treaty on consolidated accounts;
seitsemäs neuvoston direktiivi 83/349/ETY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 1983, perustamissopimuksen 54 artiklan 3 kohdan g alakohdan nojalla, konsolidoiduista tilinpäätöksistä
Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on the Article 54 (3) (g) of the Treaty on consolidated accounts
Seitsemäs neuvoston direktiivi 83/349/ETY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 1983, perustamissopimuksen 54 artiklan 3 kohdan g alakohdan nojalla, konsolidoiduista tilinpäätöksistä
Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 based on the Article 54(3)(g) of the Treaty on consolidated accounts
Seitsemäs neuvoston direktiivi 83/349/ETY, annettu 13.6.1983, perustamissopimuksen 54 artiklan 3 kohdan g alakohdan nojalla, konsolidoiduista tilinpäätöksistä
Seventh Directive on consolidated accounts
Konsolidoiduista tilinpäätöksistä annettu seitsemäs direktiivi
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP
Seitsemäs ympäristöä koskeva toimintaohjelma ja kuudennen ohjelman jatkotoimet
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP
Seitsemäs ympäristöä koskeva toimintaohjelma ja kuudennen ohjelman jatkotoimet.
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP (exploratory opinion requested by the Danish presidency)
Seitsemäs ympäristöä koskeva toimintaohjelma ja kuudennen ohjelman jatkotoimet (puheenjohtajavaltio Tanskan pyytämä valmisteleva lausunto)
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth EAP (exploratory opinion – Danish presidency)
Seitsemäs ympäristöä koskeva toimintaohjelma ja kuudennen ohjelman jatkotoimet (puheenjohtajavaltio Tanskan pyytämä valmisteleva lausunto)
Seventh Environment Action Programme and follow-up to the sixth Environment Action Programme (exploratory opinion requested by the Danish presidency)
Seitsemäs ympäristöä koskeva toimintaohjelma ja kuudennen ohjelman jatkotoimet (puheenjohtajavaltio Tanskan pyytämä valmisteleva lausunto)
Seventh Framework Programme for Research (FP7)
Seitsemäs tutkimuksen puiteohjelma (FP7)