natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Signature of the keeper at the place of destination / official veterinarian (with official stamp)
Määräpaikassa eläimistä vastaavan / tarkastuseläinlääkärin allekirjoitus (ja virallinen leima)
Signature of the manager or the person appointed by him
Yrityksen johtajan tai hänen valtuuttamansa henkilön allekirjoitus
Signature of the organiser
Järjestäjän allekirjoitus
Signature of the person carrying out the work
Työn tekijän allekirjoitus
Signature of the relevant international agreement for ITER construction and operation, if and when so decided, and its ratification by the Parties could take place during the period 2003-2004.
ITERin rakentamista ja toimintaa – jos ja kun siitä päätetään – koskevan kansainvälisen sopimuksen allekirjoittaminen ja sen ratifiointi osapuolten elimissä voisi tapahtua vuosina 2003–2004.
Signature of the veterinarian
eläinlääkärin allekirjoitus
Signature upon receipt of the waste:
Jätteen vastaanottokuittaus:
Signature ………………………………………………………………………………
Allekirjoitus: …..
Signature...............
Allekirjoitus...............
Signature/stamp
Allekirjoitus ja/tai leima
Signature:
Nimikirjoitus:
Signature:
Pätevyys ja virka-asema
Signature: ................................................
Allekirjoitus: ....................................................
Signature: ..............................................................................................................
Allekirjoitus: …………………...............................................................................................................
Signature: ..............................................................................................................
Allekirjoitus: …………………................................................................................................................
Signature: .................................................................................................................
Allekirjoitus: ...................................................................................................................................................
Signature: ……………………………
Allekirjoitus:
Signature: …………………………………..
Allekirjoitus: …………………………………..
Signature: …………………………………….
Allekirjoitus: ………………………………………….
Signature: …………………………………………...
Allekirjoitus: …………………………………………...
Signature: ……………………………………………(for the Commission)
Allekirjoitus: ……………………………………………(komission puolesta)
Signature: ………………………………………………………………………
Allekirjoitus ………………………………...
Signature: ……………………………………………………………………….
Allekirjoitus: ……………………………………………………………………………………………..
Signature:…………………….……………………………….
Allekirjoitus:…………………….……………………………….
Signature:……………………….……………………………
Allekirjoitus:……………………….
Signature:………………………………...………………………………
Allekirjoitus:……………………...
Signature:………………………………..……..
Allekirjoitus:………………………………..……..
Signature:…………………………………..
Allekirjoitus:…………………………………..
Signature:…………………………………………
Allekirjoitus:
Signature:……………………………………………………..
Allekirjoitus::……………………………………………………..
Signature:……………………………………………………………………
Allekirjoitus:
Signature: __________
Allekirjoitus: __________
Signature]
[………….Allekirjoitus]
Signatures on own resources in non‑EU countries
Omista varoista myönnettäviä lainoja koskevat allekirjoitukset EU:n ulkopuolisissa maissa
Signatures.
Allekirjoitukset
Signature………
Allekirjoitus…….
Signature……………………………………
(Päiväys)
Signboard painters' colours.
Julistevärit.
Signed
Allekirjoitettu
Signed
Tehty
Signed and administered by the EIB out of the budgetary resources of the EC or the European Development Fund (EDF).
EIP:n allekirjoittamat ja hallinnoimat yhteisön talousarviosta tai Euroopan kehitysrahastosta (EKR) katettavat lainat.
signed and certified — both sender and receiver have been identified and authenticated through agreed mechanisms,
allekirjoitettua ja varmennettua – sekä lähettäjä että vastaanottaja on tunnistettu ja todennettu sovittujen järjestelyjen avulla
Signed by Austria (11.08.1977), Belgium (27.01.1977), France (27.01.1977) and Luxembourg (27.01.1977).
Allekirjoittaneita valtioita: Itävalta (11.8.1977), Belgia (27.1.1977), Ranska (27.1.1977) ja Luxemburg (27.1.1977).
Signed by Austria (11.12.1967), France (11.12.1967) and Germany (11.12.1967).
Allekirjoittaneita valtioita: Itävalta (11.12.1967), Ranska (11.12.1967) ja Saksa (11.12.1967).
Signed by Austria (16.05.1972), Germany (16.05.1972) and the Netherlands (16.05.1972).
Allekirjoittaneita valtioita: Itävalta (16.5.1972), Saksa (16.5.1972) ja Alankomaat (16.5.1972).
Signed by Austria (17.12.1962), Greece (17.12.1962) and the Netherlands (17.12.1962).
Allekirjoittaneita valtioita: Itävalta (17.12.1962), Kreikka (17.12.1962) ja Alankomaat (17.12.1962).
Signed by Belgium (13.06.1990), France (5.06.1990), Germany (5.06.2000), Greece (5.06.1990), Italy (15.01.1991) and Luxembourg (5.06.1990).
Allekirjoittaneita valtioita: Belgia (13.6.1990), Ranska (5.6.1990), Saksa (5.6.2000), Kreikka (5.6.1990), Italia (15.1.1991) ja Luxemburg (5.6.1990).
Signed by Belgium (20.01.1966), Germany (5.11.1968), Italy (24.03.1966) and Luxembourg (18.09.1968).
Allekirjoittaneita valtioita: Belgia (20.1.1966), Saksa (5.11.1968), Italia (24.3.1966) ja Luxemburg (18.9.1968).
Signed by Belgium (20.04.1959), France (20.04.1959), Italy (20.04.1959) and Luxembourg (20.04.1059).
Allekirjoittaneita valtioita: Belgia (20.4.1959), Ranska (20.4.1959), Italia (20.4.1959) ja Luxemburg (20.4.1059).
Signed by Belgium (24.11.1969), Finland (16.07.1997), Germany (2.10.1976) and Greece (22.08.1979).
Allekirjoittaneita valtioita: Belgia (24.11.1969), Suomi (16.7.1997), Saksa (2.10.1976) ja Kreikka (22.8.1979).
Signed by Belgium (6.08.1998), Germany (18.04.1997), Luxembourg (11.05.1994), Spain (11.05.1994) and the UK (2.10.1996).
Allekirjoittaneita valtioita: Belgia (6.8.1998), Saksa (18.4.1997), Luxemburg (11.5.1994), Espanja (11.5.1994) ja Yhdistynyt kuningaskunta (2.10.1996).
Signed by Belgium (8.06.2000), Denmark (4.11.1999), Finland (8.06.2000), France (26.11.1999), Germany (4.11.1999), Greece (8.06.2000), Ireland (4.11.1999), Italy (4.11.1999), Luxembourg (4.11.1999), Sweden (8.06.2000) and the UK (8.06.2000).
Allekirjoittaneita valtioita: Belgia (8.6.2000), Tanska (4.11.1999), Suomi (8.6.2000), Ranska (26.11.1999), Saksa (4.11.1999), Kreikka (8.6.2000), Irlanti (4.11.1999), Italia (4.11.1999), Luxemburg (4.11.1999), Ruotsi (8.6.2000) ja Yhdistynyt kuningaskunta (8.6.2000).
Signed by Denmark (18.04.1979), Finland (18.04.1979), France (18.04.1979), Germany (31.03.1978), Portugal (31.03.1978) and Sweden (18.04.1979).
Allekirjoittaneita valtioita: Tanska (18.4.1979), Suomi (18.4.1979), Ranska (18.4.1979), Saksa (31.3.1978), Portugali (31.3.1978) ja Ruotsi (18.4.1979).
Signed by Finland (21.06.1993), Greece (21.06.1993), Italy (21.06.1993), Luxembourg (22.06.1993), the Netherlands (21.06.1993) and Portugal (06.03.1997).
Allekirjoittaneita valtioita: Suomi (21.6.1993), Kreikka (21.6.1993), Italia (21.6.1993), Luxemburg (22.6.1993), Alankomaat (21.6.1993) ja Portugali (6.3.1997).
Signed by Finland (30.11.1990) and Belgium (21.12.1990).
Allekirjoittaneita valtioita: Suomi (30.11.1990) ja Belgia (21.12.1990).
Signed by Finland (30.11.1990), Belgium (21.12.1990) and the UK (31.12.1990).
Allekirjoittaneita valtioita: Suomi (30.11.1990), Belgia (21.12.1990) ja Yhdistynyt kuningaskunta (31.12.1990).
Signed by France (15.10.1991) and Spain (15.04.1991).
Allekirjoittaneita valtioita: Ranska (15.10.1991) ja Espanja (15.4.1991).
Signed by Germany (14.05.1973).
Allekirjoittanut valtio: Saksa (14.5.1973).
Signed by Germany (28/05/70), Ireland (23/04/74), the Netherlands (23/04/74) and the UK (28.05.1970).
Allekirjoittaneita valtioita: Saksa (28.5.70), Irlanti (23.4.74), Alankomaat (23.4.74) ja Yhdistynyt kuningaskunta (28.5.1970).
Signed by Greece (ad referendum, 3.08.1964) and France (31.12.1965).
Allekirjoittaneita valtioita: Kreikka (ad referendum, 3.8.1964) ja Ranska (31.12.1965).
Signed by Sweden, Portugal, Spain, Germany, Belgium, Italy and France.
Allekirjoittaneita valtioita: Ruotsi, Portugali, Espanja, Saksa, Belgia, Italia ja Ranska.
Signed for and on behalf of:
puolesta allekirjoittanut:
Signed for and on behalf of:
Seuraavan puolesta allekirjoittanut:
Signed for and on behalf of: …………………………………
puolesta allekirjoittanut
Signed for and on behalf of:………………………….
puolesta allekirjoittanut
Signed in 1992, the Maastricht Treaty4 provided that matters in the newly created field of Justice and Home Affairs were to be "dealt with in compliance with the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 4 November 1950"5.
Vuonna 1992 allekirjoitetussa Maastrichtin sopimuksessa4 määrättiin, että vasta perustetulla oikeus- ja sisäasioiden alalla asioita käsiteltäisiin ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi 4 päivänä marraskuuta 1950 tehdyn Euroopan yleissopimuksen määräysten mukaisesti5.
Signed: …
Allekirjoitus:
Signed: …………………………..
Allekirjoitus: …………………………..
Signed:________________________
Allekirjoitus:
Signed:_________________________
Allekirjoitus:
Signed:____________________________
Allekirjoitus:
Signed:_____________________________
Allekirjoitus:
Signed………….
Allekirjoitus:……………….
Signed…………………………………
Allekirjoitus
Signed…………………………………
Allekirjoitus .........................................
Signed…………………………………
Allekirjoitus..........................................
Significance / Main dates
Merkitys / tärkeimmät määräajat
significance and impact of infringement procedures.
rikkomusmenettelyjen merkitys ja vaikutus.
significance of achieving an agreement on DCFTA,
pitkälle menevän ja laaja-alaisen vapaakauppasopimuksen (DCFTA) syntymisen merkitys
Significance of agricultural trade for the EU's external trade
Maatalouskaupan merkitys EU:n ulkomaankaupalle
significance of climate, agricultural practices and dietary regimes to PCB and dioxin exposure in Southern Member States of the EU, which differ from those of the Northern Member States
Ilmaston, maatalouskäytäntöjen ja ruokavalion vaikutus PCB- ja dioksiinialtistumiseen Euroopan unionin eteläisissä ja pohjoisissa jäsenvaltioissa
significance of differences between national consumer habits;
maiden välisten kulutustottumusten eron merkitys
Significance of diversification in external energy relations
Monipuolistamisen merkitys energia-alan ulkosuhteissa
Significance of the social economy
Osuus- ja yhteisötalouden merkitys
Significance of the WRC-2000 Decisions and considerations for future Community Actions
WRC-2000:n päätösten ja näkökantojen merkitys yhteisön tuleville toimille
Significance of trade policy in the steel sector
Kauppapolitiikan merkitys teräsalalle
Significant  advances have been made in the framework for budgetary surveillance
Julkisen talouden valvonnassa on edistytty merkittävästi
significant abnormalities of colour, consistency or odour of muscle tissue or organs;
lihaskudosten tai elinten värin, koostumuksen tai hajun huomattavat poikkeamat,
significant abnormalities of colour, consistency or odour of muscle tissue or organs;
lihaskudosten tai elinten värin, koostumuksen tai hajun huomattavat poikkeamat;
Significant achievements have been made both through Union policies and financial support.
Sekä unionin politiikkojen että rahoitustuen avulla on päästy merkittäviin saavutuksiin.
significant acute dermal toxicity or dermal penetration is recognised for structurally-related substances.
rakenteellisesti samankaltaisten aineiden tiedetään aiheuttavan merkittävää äkillistä ihomyrkyllisyyttä tai läpäisevän ihon.
Significant added value can also occur where the leniency applicant does not provide new evidence, but corroborates the already existing evidence and this corroboration is needed to prove the infringement.
Merkittävänä lisäarvona voidaan pitää myös sitä, että sakkojen lieventämistä hakeva yritys ei toimita uusia todisteita, mutta vahvistaa jo olemassa olevat todisteet, kun vahvistaminen on tarpeen rikkomisen näyttämiseksi toteen.
Significant additional aspects to be borne in mind in this context are the fact that less waste wood means less risk of forest fires and the fact that stepping up the utilisation of forests will give incentives to regional economies.
Tärkeinä sivuseikkoina mainittakoon myös, että metsäpalojen vaara on pienempi, jos jätepuuta on vähän, ja että metsien tehokas hyödyntäminen voi piristää alueiden taloutta.
Significant additional costs incurred by an undertaking in complying with these obligations shall be reimbursed by the relevant public authorities.’
Toimivaltaisten kansallisten viranomaisten on korvattava yrityksille näiden velvoitteiden täyttämisestä aiheutuneet merkittävät lisäkustannukset.”
Significant additional funding possibilities are provided by the European Investment Bank and the European Investment Fund.
Euroopan investointipankki ja Euroopan investointirahasto tarjoavat myös merkittäviä rahoitusmahdollisuuksia.
Significant adjustment has taken place in the countries in the euro area periphery, which experienced high current account deficits prior to the start of the financial crisis.
Euroalueen reunavaltioissa, joissa oli ennen finanssikriisin alkua suuret vaihtotaseen alijäämät, on tapahtunut merkittävä sopeutus.
Significant administrative costs reduction at Member State level (estimated to be in the order of €150-300m/year) as most opportunities to cut administrative burden are found at the national or regional level.
Hallinnollisten kustannusten vähennykset jäsenvaltioiden tasolla ovat merkittäviä (arviolta 150–300 miljoonaa euroa vuodessa), sillä useimmat tilaisuudet hallinnollisten rasitusten vähentämiseen ovat kansallisella tai alueellisella tasolla.
Significant administrative effort (ECU)
suuret hallinto­kustannukset (ecua)
Significant advances are being made with on-board scrubbers already operational.
Aluksilla jo käytössä olevilla skrubbereilla on saavutettu huomattavaa edistystä.
Significant advances in translational health research, which is essential to ensure that biomedical research provides practical benefits and improves life quality, also requires multidisciplinary and pan-European approaches involving different stakeholders.
MerkittävänMerkittävä edistyminen edistyksen saavuttaminen terveyteen liittyvässä translaatiotutkimuksessa – jota tarvitaan, jotta biolääketieteellisestä tutkimuksesta olisi käytännön hyötyä ja jotta se parantaisi elämänlaatua – edellyttää myös monitieteisiä ja Euroopan laajuisia euroopanlaajuisia lähestymistapoja ja eri sidosryhmien mukanaoloa.
Significant advances in translational health research, which is essential to ensure that biomedical research provides practical benefits, also requires multidisciplinary and pan-European approaches involving different stakeholders.
Merkittävän edistyksen saavuttaminen terveyteen liittyvässä translaatiotutkimuksessa – jota tarvitaan, jotta biolääketieteellisestä tutkimuksesta olisi käytännön hyötyä – edellyttää myös monitieteisiä ja euroopanlaajuisia lähetymistapoja ja eri sidosryhmien mukanaoloa.
Significant advantages would accrue from integrating Community support for trans-national cooperation and mobility in the fields of education and training into a single programme, which would permit greater synergies between the different fields of action, and offer more capacity to support developments in lifelong learning, and more coherent, streamlined and efficient modes of administration.
Suuria etuja saavutettaisiin sisällyttämällä yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen aloilla toteutettavaan kansainväliseen yhteistyöhön ja liikkuvuuteen myönnettävä yhteisön tuki yhteen ohjelmaan, joka mahdollistaisi merkittävämmän yhteisvaikutuksen eri toiminta-alojen välillä, tarjoaisi lisäkapasiteettia elinikäisen oppimisen tueksi ja mahdollistaisi johdonmukaisemmat, sujuvammat ja tehokkaammat hallintotavat.
Significant Advertising Restrictions
Merkittäviä mainontaa koskevia rajoituksia
significant agreements to which the company is a party and which take effect, alter or terminate upon a change of control of the company and the effects thereof;
merkittävät sopimukset, joissa yhtiö on sopimuspuolena ja jotka tulevat voimaan tai joita muutetaan tai joiden voimassaolo lakkaa, jos määräysvalta yhtiössä vaihtuu, ja näiden sopimusten vaikutukset;
Significant amount of vitamins and minerals
Merkitsevät vitamiini- ja kivennäisainemäärät
Significant amounts are available to Member States for the current programming period under the European Structural and Investment Funds (ESI Funds), and there is considerable scope for these funds to support integration measures.
Euroopan rakenne- ja investointirahastoissa (ERI-rahastot) on tällä ohjelmakaudella asetettu jäsenvaltioiden saataville huomattavia määriä, ja niillä on huomattavat mahdollisuudet tukea näillä varoilla kotouttamistoimenpiteitä.
Significant amounts of public R&I funding are managed through programmes, the objectives of which have traditionally been set in terms of scientific disciplines, technology areas, or industrial sectors.
Huomattavia määriä julkista T&I-rahoitusta hallinnoidaan sellaisten ohjelmien kautta, joiden tavoitteet on perinteisesti asetettu tieteen, teknologian tai teollisuuden alojen mukaan.
Significant amounts of radioactivity were released into the atmosphere and the Pacific Ocean and it will take decades to decontaminate the area and fully decommission the plant.
Ilmakehään ja Tyyneenmereen pääsi merkittäviä määriä radioaktiivisia aineita, ja alueen puhdistaminen ja voimalaitoksen täydellinen käytöstäpoisto vievät vuosikymmeniä.
Significant and exacting energy efficiency requirements should be included in all construction contracts, so that the energy-saving criterion becomes one of the principal elements on which to assess such tenders.
Kaikissa rakennusalan julkisissa hankinnoissa tulisi olla merkittävät ja tiukat energiatehokkuusvaatimukset, jotta energiansäästöstä muodostuisi yksi tärkeimmistä tekijöistä arvioitaessa hankintamenettelyssä esitettyjä ehdotuksia.
Significant and fast progress has been achieved in the transposition of internal market legislation and in the liberalisation of telecommunications and electricity sectors.
Sisämarkkinalainsäädännön sisällyttämisessä kansalliseen lainsäädäntöön ja televiestintä- ja sähköalan vapauttamisessa on edistytty nopeasti.
Significant and fast reduction of eutrophication risks.
Rehevöitymisriski pienenee merkittävästi ja nopeasti
Significant and objective obstacles exist for the assessment of option 4 'High Nature Value'.
Vaihtoehdon 4 ”Merkittävä luonnonarvo” arvioinnissa on tuntuvia ja objektiivisia hankaluuksia.
Significant applications for satellite monitoring have recently come into being.
Äskettäin on luotu merkittäviä satelliittivalvontasovelluksia.
Significant apprenticeship and traineeship reforms have helped better prepare young people for labour market needs and build relevant skills, but have also helped strengthen business community engagement.
Oppisopimuskoulutusta ja harjoittelua koskevat merkittävät uudistukset ovat auttaneet nuoria valmistautumaan paremmin työmarkkinoiden tarpeisiin ja kehittämään tarvittavaa osaamista, mutta ne ovat myös auttaneet parantamaan elinkeinoelämän osallistumista.
Significant aspects of the management and control process are carried out by the IFI.
Kansainväliset rahoitusvälittäjät toteuttavat merkittäviä hallinto- ja valvontaprosesseja.
Significant attention should be paid towards the most critical and success factors of the programme.
Ohjelman kriittisimpiin osa-alueisiin ja menestystekijöihin olisi kiinnitettävä erityistä huomiota.
Significant barriers also remain to cross-border data sharing.
Rajatylittävällä tietojen yhteiskäytöllä on myös merkittäviä esteitä.
Significant barriers related to insufficient IPR protection and enforcement, including insufficient protection of geographical indications remain in a number of third country markets.
Joillakin kolmansien maiden markkinoilla vallitsee edelleen merkittäviä esteitä, jotka liittyvät teollis- ja tekijänoikeuksien riittämättömään suojeluun ja täytäntöönpanoon, kuten maantieteellisen merkintöjen riittämätön suojelu.
Significant barriers remain for the local public services, airports and ports, legal services, banking, pharmacies and healthcare sectors.
On edelleen merkittäviä esteitä, jotka haittaavat kilpailua paikallisissa julkisissa palveluissa, lentoasema- ja satamatoiminnassa, oikeudellisissa palveluissa, pankkisektorilla, apteekkialalla ja terveydenhuollossa.
Significant barriers to involvement of Roma civil society remain, despite existing small-scale examples of civil society capacity building (e.g. ES, HR, PT).
Romanien omien järjestöjen osallistumisen tiellä on kuitenkin edelleen huomattavia esteitä huolimatta muutamista esimerkkitapauksista, joissa kansalaisyhteiskunnan valmiuksia on onnistuttu jossain määrin kehittämään (esimerkiksi ES, HR, PT).
Significant barriers to market entry (establishment of new firms) and exit (bankruptcies, liquidations) are absent;
Merkittäviä esteitä ei saa olla markkinoille pääsylle (uusien yritysten perustaminen) eikä markkinoilta poistumiselle (konkurssit, selvitystilat).
Significant benefits can also be brought for SMEs through full use by Member States of the flexibility allowed under the regulation on how food information is provided to consumers.
Pk-yritykset voivat hyötyä myös merkittävästi, jos jäsenvaltiot käyttävät täysimääräisesti hyväkseen elintarviketietojen antamista kuluttajille koskevan asetuksen mahdollistamaa joustoa.
Significant benefits can also be obtained from improvements to the quality of research and innovation systems and from a prioritisation of R&D efforts.
Erittäin hyödyllistä on myös parantaa tutkimus- ja innovointijärjestelmien laatua ja asettaa T&K-toimet painopisteeksi.
Significant benefits can be reaped for the economy and society at large.
Kaikkialle talouteen ja yhteiskuntaan koituu huomattavia etuja.
Significant benefits could arise from such trade as in other industries.
Samoin kuin muilla teollisuudenaloilla, tällaisesta kaupasta voi aiheutua merkittäviä hyötyjä.
Significant benefits mentioned were: network creation, exchange of knowledge and good practices, Europe-wide cooperation and capacity building.
Erityisen merkittävinä mainittiin verkottuminen, tietojen ja hyvien toimintamallien vaihto, Euroopan laajuinen yhteistyö ja valmiuksien lisääminen.
Significant benefits stemmed also from the regular use of the VIES, VIES-on-the-web and the EMCS systems even though their primary objective was to ensure taxes and duties are collected properly.
Merkittäviä hyötyjä saatiin myös VIES-järjestelmän, VIES-järjestelmän verkkopalvelun ja EMCS-järjestelmän säännöllisestä käytöstä, vaikka niiden ensisijainen tavoite olikin varmistaa, että verot ja tullit kannetaan oikein.
significant biodiversity;
merkittävä biologinen monimuotoisuus
Significant bottlenecks in the form of inadequately dimensioned locks, bridges or fairways and missing links such as the connection between the Seine and the Scheldt river systems are hampering the sector’s full development potential.
Merkittävät pullonkaulat, kuten riittämättömän kokoiset kanavasulut, sillat tai laivaväylät tai puuttuvat yhteydet, kuten esimerkiksi Seinen ja Schelden jokialueiden välisen yhteyden puuttuminen, estävät alan täysipainoisen kehittämisen.
Significant bottlenecks in the form of inadequately dimensioned locks, bridges or fairways and missing links such as the connection between the Seine and the Scheldt river systems are hampering the sector’s full development potential.
Merkittävät pullonkaulat, kuten riittämättömän kokoiset kanavasulut, sillat tai laivaväylät tai puuttuvat yhteydet, kuten Seinen ja Schelden jokialueiden välisen yhteyden puuttuminen, estävät alan täysipainoisen kehittämisen.
Significant broadband programmes have been put forward in several NRPs (AT, IE, EE, FI, FR, HU, IT, LU, LT, PT, SI, ES).
Useissa kansallisissa uudistusohjelmissa (Itävalta, Irlanti, Viro, Suomi, Ranska, Unkari, Italia, Luxemburg, Liettua, Portugali, Slovenia, Espanja) on esitelty merkittäviä laajakaistaohjelmia.
Significant burden for industry to monitor
Teollisuudelle merkittävä seurantarasite
Significant capabilities also exist in the areas of missiles and unmanned aircraft.
Ohjusten ja miehittämättömien lentokoneiden osalta valmiudet ovat myös merkittävät.