natgillin/translations-raw huggingface dataset:
tackling all forms of gender stereotyping with policies securing equal opportunities in education, equal access to the labour market and career progression;
kaikkien sukupuolistereotypioiden muotojen torjunta toimenpitein, joilla varmistetaan yhtäläiset mahdollisuudet koulutukseen, työmarkkinoille pääsyyn ja uralle etenemiseen
tackling all forms of gender stereotyping with policies securing equal opportunities in education, equal access to the labour market and career progression;
kaikkien sukupuolistereotypioiden torjunta toimenpitein, joilla varmistetaan yhtäläiset mahdollisuudet koulutukseen, työmarkkinoille pääsyyn ja uralle etenemiseen
Tackling and preventing violence is imperative for all.
Kaikkien on osallistuttava väkivallan torjumiseen ja ehkäisemiseen.
Tackling animal and plant diseases to increase the robustness of the food system
Eläin- ja kasvitautien torjuminen elintarvikejärjestelmän vakauden lisäämiseksi
Tackling broader issues such as ineffective justice, gender inequality, hate speech, youth unemployment, and illiteracy will all also be part of a wider de-radicalisation effort.
Laajemmat toimet radikalisoitumisen vähentämiseksi voivat koskea myös esimerkiksi puuttumista tehottomaan oikeusjärjestelmään, sukupuolten epätasa-arvoon, vihapuheeseen, nuorisotyöttömyyteen ja lukutaidottomuuteen.
Tackling capacity constraints
Kapasiteetin rajoitukset
Tackling Climate Change
Ilmastonmuutoksen pysäyttäminen
Tackling climate change
Ilmastonmuutoksen torjunta
Tackling climate change and energy efficiency
Kysymys ilmastonmuutoksesta ja energiatehokkuudesta
Tackling climate change and other environmental challenges depends on further research into understanding these phenomena and on the assessment of reliable data from a variety of sources, notably satellites.
Jotta ilmastonmuutosta ja muita ympäristöhaasteita voidaan käsitellä tehokkaasti, on tehtävä näiden ilmiöiden ymmärtämiseen tähtäävää lisätutkimusta ja arvioitava erilaisista lähteistä, kuten satelliittien kautta, saatuja luotettavia tietoja.
tackling climate change and safeguarding the Arctic environment;
ilmastonmuutoksen hillitseminen ja arktisen ympäristön suojelu
Tackling climate change and the security of the EU's energy supply were also seen as positive effects.
Myönteisinä vaikutuksina nähtiin myös ilmastonmuutoksen torjuminen ja EU:n energiansaannin turvaaminen.
Tackling climate change has moved to the forefront and will be an integral part of the Commission’s priorities in 2008 to secure sustainable prosperity for Europe.
Ilmastonmuutoksen hallinnasta on ajan myötä tullut yksi EU:n tärkeimmistä haasteista, ja se on otettava erottamattomaksi osaksi kaikkia komission vuodeksi 2008 asettamia ensisijaisia tavoitteita, jotta Euroopassa voitaisiin varmistaa kestävä hyvinvointi.
Tackling climate change is a key priority in the Sixth Environment Action Programme of the European Community (2001-2010)1, which emphasises that this will be an outstanding challenge for the next 10 years and beyond.
Ilmastonmuutoksen torjuminen on asetettu ensisijaiseksi tavoitteeksi kuudennessa ympäristöä koskevassa Euroopan yhteisön toimintaohjelmassa (2001–2010)1, jossa painotetaan ilmastonmuutoksen olevan merkittävä haaste seuraavien kymmenen vuoden aikana ja pitemmälläkin aikavälillä.
Tackling climate change is one of the great challenges facing the EU and its global partners.
Ilmastonmuutos on yksi EU:n ja sen kansainvälisten yhteistyökumppaneiden suurimmista haasteista.
Tackling climate change will be an integral part of the Commission’s priorities in 2008 to secure sustainable prosperity for Europe.
Ilmastonmuutoksen hallinta on olennainen osa komission vuodeksi 2008 asettamia ensisijaisia tavoitteita, jotta Euroopassa voitaisiin varmistaa kestävä hyvinvointi.
Tackling climate change will necessitate significant private and public investment, and will help secure the transition to the low-carbon economy, opening up new possibilities for growth and jobs and promoting sustainable development.
Ilmastonmuutoksen hillitseminen edellyttää merkittäviä yksityisiä ja julkisia investointeja ja auttaa varmistamaan siirtymisen vähähiiliseen talouteen, avaamaan uusia kasvumahdollisuuksia, luomaan työpaikkoja ja edistämään kestävää kehitystä.
tackling climate change,
Torjutaan ilmastonmuutosta.
Tackling climate change, facilitating international trade, addressing the security of energy supplies, securing seamless transport flows and ensuring social equity are issues of global relevance.
Ilmastonmuutokseen, kansainväliseen kauppaan, energiahuoltoon, liikennevirtojen saumattomuuteen ja sosiaaliseen oikeudenmukaisuuteen liittyvät kysymykset ovat globaalisti merkittäviä.
Tackling climate change, reducing loss of biodiversity, and improving our understanding of the links between environment and health can also help long-term economic growth while improving the environment and our quality of life.
Lisäksi ilmastonmuutoksen torjuminen, biologisen monimuotoisuuden häviämisen vähentäminen sekä parempien tietojen hankkiminen ympäristön ja terveyden välisestä suhteesta voivat myös edistää pitkäaikaista taloudellista kasvua ja parantaa samalla ympäristöä ja elämänlaatua.
tackling climate change;
ilmaston muutoksista selviytyminen
Tackling competitiveness gaps across the EU with targeted regional aid
Kilpailukykyerojen pienentäminen EU:ssa kohdennetulla alueellisella tuella
Tackling complex and prohibitively high fees for foreign transactions
Ulkomaisten liiketoimintojen monimutkaisiin ja kohtuuttoman suuriin maksuihin puuttuminen
Tackling complex new challenges to fair taxation and safeguarding tax transparency requires more decisive action by the Code Group, and more rigorous monitoring to ensure that Member States respect their commitments.
Oikeudenmukaiseen verotukseen kohdistuviin uusiin monimutkaisiin haasteisiin vastaaminen ja verotuksen avoimuuden turvaaminen edellyttävät käytännesääntötyöryhmältä määrätietoisempia toimia ja tiukempaa valvontaa sen varmistamiseksi, että jäsenvaltiot noudattavat sitoumuksiaan.
Tackling corporate tax avoidance is closely linked to this agenda.
Yhtiöveron kiertämisen torjunta liittyy tiiviisti tähän työhön.
Tackling corruption and fraud within the EU institutions and bodies has become an absolute priority for the EU in the last years.
Lahjonnan ja petosten torjumisesta EU:n toimielimissä ja muissa elimissä on viime vuosina tullut EU:n ehdoton painopistealue.
Tackling corruption is highlighted as a central action in the Commission’s position paper for Slovakia for the 2014-2020 programming period,42 which proposes restricting the room for corruption, conflicts of interest and cronyism in the use of EU co-financed spending.
Slovakiaa ja vuosien 2014–2020 ohjelmakautta koskevassa komission kannanotossa42 korostetaan korruption torjuntaa yhtenä keskeisistä toimista ja kehotetaan rajoittamaan korruption, eturistiriitojen ja kronyismin eli ystävyyssuhteiden hyödyntämisen mahdollisuutta varainkäytössä, jonka rahoittamiseen EU osallistuu.
Tackling corruption must not be addressed in isolation but integrated into development and poverty reduction strategies and into support for the processes of democratic governance.
Korruption torjumista ei voi siten käsitellä erikseen, vaan se on sisällytettävä kehitys-, ja köyhyydenvähentämisstrategioihin sekä hallinnon demokratisoimiseksi annettavaan tukeen.
Tackling counterfeiting requires joint international efforts.
Väärennösten torjuminen edellyttää yhteisiä toimia kansainvälisellä tasolla.
Tackling cross-border inheritance tax obstacles within the EU
Rajatylittävien perintöveroesteiden torjuminen EU:ssa
Tackling cross-border inheritance tax obstacles within the EU (communication)
Rajatylittävien perintöveroesteiden torjuminen EU:ssa (komission tiedonanto)
Tackling deforestation and degradation should also safeguard to the maximum extent possible biodiversity and the ecosystem goods and services it can provide.
Torjuttaessa metsäkatoa ja metsien tilan heikentymistä suojellaan samalla myös mahdollisimman runsasta biologista monimuotoisuutta ja metsän tarjoamia ekosysteemituotteita ja -palveluita.
Tackling demand in the country of origin as was pointed out very strongly in the outcome document of the Yokohama World Conference is also important.
Kysyntään puuttuminen alkuperämaassa, mitä korostettiin erittäin vahvasti Jokohaman maailmankonferenssin päätösasiakirjassa, on myös tärkeää.
tackling discrimination and inequality; the Commission will examine minimum income schemes in the Member States and set out a policy approach for tackling discrimination, particularly against ethnic minorities such as the Roma;
puututaan syrjintään ja eriarvoisuuteen; komissio tutkii jäsenvaltioiden vähimmäistoimeentulojärjestelmiä ja laatii toimintasuunnitelman erityisesti etnisiin vähemmistöihin kuten romaneihin kohdistuvaan syrjintään puuttumiseksi
Tackling discrimination in the tax laws of Member States
Jäsenvaltioiden verolainsäädännöissä esiiintyvän syrjinnän poistaminen
Tackling drugs is a top priority for the European Union.
Huumausaineiden torjunta on Euroopan unionin keskeinen painopistealue.
Tackling drugs is a top priority of the European Union in view of the continued high levels of drug misuse and trafficking and the damage caused to our societies through drug related crime, health problems and social exclusion.
Huumausaineiden torjunta on Euroopan unionin keskeinen painopistealue, sillä huumeiden väärinkäyttö ja huumekauppa ovat yleisiä ongelmia, minkä lisäksi huumausainerikollisuus, terveysongelmat ja sosiaalinen syrjäytyminen aiheuttavat yhteiskunnassa suurta vahinkoa.
Tackling early school leaving and strengthening young people's qualifications reduces the risk of social exclusion and improves labour market prospects.
Ehkäisemällä koulunkäynnin varhaista lopettamista ja vahvistamalla nuorten ammattitaitoa pienennetään sosiaalisen syrjäytymisen riskiä ja parannetaan tulevaisuudennäkymiä työmarkkinoilla.
Tackling early school leaving: A key contribution to the Europe 2020 Agenda
Koulunkäynnin keskeyttämisen vähentäminen: ratkaiseva osa Eurooppa 2020 ‑strategiaa
Tackling early school leaving: Many Member States give especial attention to early school leavers.
Koulunkäynnin keskeyttämisen torjuminen: Monilla jäsenvaltioilla on erityistoimia koulunkäynnin keskeyttäviä varten.
Tackling economic imbalances in a common framework
Talouden epätasapainoon puuttuminen yhteisissä puitteissa
Tackling educational disadvantage by prevention and lifelong learning opportunities: Within this overall challenge four particular challenges now stand out: developing co-ordinated and integrated responses to prevent early dropping out from school; learning opportunities for all of those who suffer from functional illiteracy; increasing access to lifelong learning for all marginalised persons with a particular focus on the older workers, the ageing population and groups at high risk of exclusion; increasing the focus on early childhood education and early and flexible individual support in all formal education and training (including universities) to break the cycle of educational disadvantage and to open up doors for second chances throughout life.
Heikkoihin oppimislähtökohtiin puuttuminen ennaltaehkäisyn ja elinikäisen oppimisen avulla: Tässä haasteessa voidaan nyt erottaa neljä erityishaastetta: kehitetään koordinoituja ja yhtenäisiä toimia, joilla ehkäistään koulun keskeyttäminen, varmistetaan kaikkien käytännön luku- ja kirjoitustaidottomien oppimismahdollisuudet, parannetaan kaikkien syrjäytyneiden, erityisesti ikääntyvien työntekijöiden, ikääntyvän väestön ja suuressa syrjäytymisvaarassa olevien, mahdollisuuksia osallistua elinikäiseen oppimiseen, kiinnitetään entistä enemmän huomiota varhaiskasvatukseen ja joustavaan yksilölliseen tukeen kaikessa muodollisessa yleissivistävässä ja ammatillisessa koulutuksessa (myös yliopistoissa), jotta voidaan katkaista heikkojen oppimislähtökohtien kierre ja tarjota toinen mahdollisuus koko elämän ajan.
Tackling emerging challenges
Uusiin haasteisiin vastaaminen
Tackling Europe's bottlenecks
Euroopan pullonkaulojen korjaaminen
Tackling Europe’s bottlenecks
Euroopan pullonkaulojen ja puuttuvien yhteyksien korjaaminen
Tackling Europe’s bottlenecks and missing links
Euroopan pullonkaulojen ja puuttuvien yhteyksien korjaaminen
Tackling exclusion and all forms of discrimination and involving all stakeholders in the process should therefore consolidate democracy and governance.
Syrjäytymisen ja kaikenlaisen syrjinnän torjuminen sekä kaikkien asianomaisten toimijoiden osallistuminen prosessiin edesauttaisi siis todennäköisesti demokratian ja hyvän hallintotavan vakiintumista.
Tackling external imbalances is particularly relevant for the euro area and will require comprehensive structural reforms geared at speeding-up and improving adjustment.
Ulkoisiin epätasapainotekijöihin puuttuminen on erityisen tärkeää euroalueella ja edellyttää kattavia rakenneuudistuksia, joilla tähdätään sopeutuksen vauhdittamiseen ja kehittämiseen.
Tackling flow and physical changes to water bodies
Vesistöjen virtaama ja fyysiset muutokset
Tackling food insecurity and malnutrition can prevent the intergenerational transmission of poverty.
Elintarviketurvan puutteellisuuden ja aliravitsemuksen torjuminen voi auttaa ehkäisemään köyhyyden periytymistä sukupolvelta toiselle.
Tackling future challenges
Tuleviin haasteisiin vastaaminen
Tackling gender gaps
Eriarvoisuuden korjaaminen
Tackling gender gaps
Estetään miesten ja naisten eriarvoinen kohtelu
Tackling gender gaps
Sukupuolten välisen kuilun poistaminen
Tackling gender gaps in education and promoting more gender balanced educational choices
Sukupuolten välisen kuilun kurominen umpeen koulutuksessa ja molempien sukupuolten kannalta tasapainoisempien koulutusvalintojen edistäminen
Tackling global challenges, such as control of epidemics, the complexity of the financial markets or the fight against climate change, calls for global, multidisciplinary scientific collaboration.
Globaalit haasteet, kuten tautiepidemioiden hallinta, rahoitusmarkkinoiden monisäikeisyys ja ilmastonmuutoksen hillitseminen, edellyttävät maailmanlaajuista, monitieteistä yhteistyötä.
Tackling global imbalances in an orderly manner requires a gradual shift in global demand from regions with current-account deficits to regions with current-account surpluses.
Maailmanlaajuisen epätasapainon purkautuminen hallitulla tavalla edellyttää maailmanlaajuisen kysynnän asteittaista siirtymistä alueilta, joilla on vaihtotaseen alijäämää, alueille, joilla on vaihtotaseen ylijäämää.
Tackling global problems needs action from both North and South, which will only come about through politically challenging changes.
Maailmanlaajuisten ongelmien ratkaiseminen vaatii toimia niin pohjoisen kuin etelänkin valtioilta, ja se voi toteutua ainoastaan poliittisesti haastavien muutosten kautta.
Tackling global problems needs simultaneous and well co-ordinated action from all countries.
Maailmanlaajuisten ongelmien ratkaiseminen edellyttää kaikkien maiden samanaikaista ja hyvin koordinoitua toimintaa.
Tackling globalisation.
maailmanlaajuistumisen haasteeseen vastaaminen.
Tackling harmful conduct online, in particular grooming and bullying.
Haitallisen verkkokäyttäytymisen ja erityisesti viekoittelun ja kiusaamisen torjuminen.
Tackling health determinants through health promotion and disease prevention.
Terveyttä määrittäviin tekijöihin pureutuminen terveystilanteen edistämisen ja sairauksien ehkäisyn avulla.
tackling health determinants through health promotion and disease prevention.
terveyttä määrittäviin tekijöihin vaikuttaminen terveyden edistämisen ja sairauksien ennalta­ehkäisyn kautta.
tackling health inequalities between and within Member States,
terveyteen liittyvän epätasa-arvon poistaminen jäsenvaltioiden väliltä ja jäsenvaltioista
Tackling health inequalities is a long term process.
Terveyseroihin puuttuminen on aikaa viepä prosessi.
Tackling health inequalities should also be underpinned by better use of the EU Cohesion policy and better information and coordination of the cohesion funds, enhanced capacity to develop investments in health and social care sectors in the Member States, options under EU rural development policy and CAP.
Terveyseroihin puuttumista tulisi tukea myös hyödyntämällä tehokkaammin EU:n koheesiopolitiikkaa, koordinoimalla koheesiorahastoja paremmin ja parantamalla niitä koskevaa tiedotusta, tehostamalla mahdollisuuksia kehittää investointeja terveyden- ja sosiaalihuollon sektoreille jäsenvaltioissa sekä hyödyntämällä EU:n maaseudun kehittämispolitiikan ja yhteisen maatalouspolitiikan tarjoamia vaihtoehtoja.
Tackling heat use in buildings
Lämmön käyttö rakennuksissa
Tackling high levels of illiteracy is key to promoting democracy and ensuring a qualified workforce to help modernise the Southern Mediterranean economies.
Korkean lukutaidottomuusasteen supistaminen on avainasemassa, kun edistetään demokratiaa ja huolehditaan työvoiman ammattitaidosta, mikä puolestaan edistää eteläisen Välimeren talouksien uudenaikaistamista.
Tackling high-level in the public and private corruption was a major challenge for the region.
Korkean tason korruption torjuminen julkisella ja yksityisellä sektorilla on alueella suuri haaste.
Tackling housing exclusion and homelessness therefore requires integrated policies combining financial support to individuals, effective regulation and quality social services, including housing, employment, health and welfare services.
Asuntomarkkinoilta syrjäytymisen ja kodittomuuden torjunta edellyttävät näin ollen yhtenäistä politiikkaa, jossa yhdistetään rahallinen tuki yksilöille, tehokas sääntely ja laadukkaat sosiaalipalvelut – asumis-, työllisyys-, terveys- ja hyvinvointipalvelut mukaan luettuina.
Tackling illegal immigration is in turn one part of the EU’s efforts to develop a comprehensive migration policy.
Laittoman maahanmuuton vähentäminen taas liittyy EU:n tavoitteeseen luoda kattava maahanmuuttopolitiikka.
Tackling illegal or harmful content
Laittoman tai haitallisen sisällön torjuminen
Tackling illicit drugs, which are a complex health, social and security problem and require responses across different JHA areas, should continue to have an important place in the context of cooperation within the Eastern Partnership.
Huumeet ovat monisyinen terveyttä ja turvallisuutta uhkaava sosiaalinen ongelma, joka edellyttää toimia oikeus- ja sisäasioiden eri osa-alueilla ja jonka käsittelyyn olisi jatkossakin panostettava itäisen kumppanuuden puitteissa tehtävässä yhteistyössä.
Tackling immigration in the Mediterranean region and the law of the sea: The Commission will present its analysis of the existing international instruments on the law of the sea and their efficiency in the fight against illegal migration by March 2006.
Maahanmuutto Välimeren alueella ja merioikeus: Komissio laatii maaliskuuhun 2006 mennessä analyysin nykyisistä kansainvälisen merioikeuden välineistä ja niiden tehokkuudesta laittoman maahanmuuton torjunnassa.
Tackling industrial change can make a key contribution towards achieving the Lisbon objectives.
Muutoksenhallinnalla voidaan edistää olennaisesti Lissabonin strategiassa asetettujen tavoitteiden saavuttamista.
Tackling inefficient labour market segmentation is also one way of enhancing social justice.
Puuttuminen tehottomuuteen johtavaan työmarkkinoiden segmentoitumiseen on myös yksi tapa lisätä sosiaalista oikeudenmukaisuutta.
tackling inequalities in health even those linked with environmental factors such as housing conditions;
tasa-arvoa terveysasioissa, myös ympäristötekijöihin, kuten asumisoloihin, liittyvissä asioissa;
Tackling investor detriment would also benefit the industry: improving trust and reducing the costs generated by problems when they emerge.
Sijoittajille aiheutuvaan vahinkoon puuttuminen hyödyttäisi koko toimialaa, sillä sen avulla voitaisiin parantaa luottamusta ja alentaa ongelmista aiheutuvia kustannuksia välittömästi, kun niitä ilmenee.
Tackling irregular migration
Sääntelemättömän muuttoliikkeen torjunta
Tackling limits to growth in the air and on the ground, by reducing capacity constraints and improving efficiency and connectivity;
Puuttuminen sekä ilmassa että maassa oleviin kasvun rajoituksiin vähentämällä kapasiteetin rajoitteita ja parantamalla tehokkuutta ja liikenneyhteyksiä;
Tackling long-term unemployment remains a priority.
Pitkäaikaistyöttömyyden torjuminen on edelleen etusijalla.
Tackling long-term unemployment requires a broad set of actions including structural reforms, across policy areas (employment, economic, fiscal policies, investment in human capital) and combining curative and preventive measures.
Pitkäaikaistyöttömyyden ratkominen edellyttää monenlaisia toimia, kuten rakenneuudistuksia eri politiikan aloilla (työllisyys-, talous- ja finanssipolitiikka sekä investoinnit inhimilliseen pääomaan) ja yhdessä toteutettavia korjaavia ja ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä.
Tackling major societal challenges.
Merkittäviin yhteiskunnallisiin haasteisiin vastaaminen.
Tackling new disease implies more costly development of drugs.
Uudet sairaudet vaativat lisää kallista lääkekehittelyä.
Tackling one of the largest VAT gaps in the EU could bring significant additional revenue.
EU:n suurimpiin kuuluvan alv-vajeen supistaminen voisi tuottaa huomattavat lisätulot.
Tackling overweight and obesity therefore is not only important in public health terms, but will also reduce the long-term costs to health services and stabilise economies by enabling citizens to lead productive lives well into old age.
Ylipainon ja lihavuuden torjunta ei tämän vuoksi ole tärkeää pelkästään kansanterveyden kannalta, vaan sillä pienennetään myös terveydenhuoltopalveluihin kohdistuvia pitkän aikavälin kustannuksia ja vakautetaan taloutta antamalla kansalaisille mahdollisuus pysyä tuottavassa toiminnassa pitkälle vanhuusikään saakka.
Tackling pensioner poverty concentrates on alleviating immediate problems faced by today’s poorest pensioners and a long-term objective to provide older people with security and independence in retirement.
Köyhyydessä elävien eläkeläisten ongelmaan puututaan kohentamalla heti kaikkein köyhimpien eläkeläisten oloja ja pyrkimällä pitkällä aikavälillä tarjoamaan ikääntyville turvatut ja taloudellisesti riippumattomat eläkepäivät.
Tackling people smuggling and illegal migration is a common challenge.
Ihmisten salakuljetuksen ja laittoman maahanmuuton torjunta ovat osapuolten yhteinen haaste.
Tackling pollution
Pilaantumisen torjunta
Tackling pollution by particulate matter and ozone will thus need to be a major priority for the next phase of the Community’s air quality policy.
Hiukkaspäästöjen ja otsonin aiheuttaman ympäristön pilaantumisen torjuminen on näin ollen asetettava ensisijaisten tavoitteiden joukkoon ilmanlaatua koskevan yhteisön politiikan seuraavassa vaiheessa.
Tackling poly-drug use requires sophisticated policy responses, based on scientific research, that place drug dependence in a broader addiction framework.
Huumeiden sekakäyttöön puuttuminen edellyttää kehittyneitä tieteellisen tutkimukseen perustuvia poliittisia ratkaisuja, ja tällaisessa tutkimuksessa on tarkasteltava huumeriippuvuutta osana laajempaa riippuvuuskehystä.
Tackling poor ambient air quality in the short term
Huonon ilmanlaadun torjuminen lyhyellä aikavälillä
Tackling poor basic skills is important because of the link to low paid jobs and periodic spells of unemployment.
On tärkeää puuttua heikkoihin perustaitoihin (luku- ja laskutaito), sillä ne liittyvät matalapalkkaisiin töihin ja ajoittaisiin työttömyyskausiin.
Tackling poverty and social exclusion in Europe is one of the Europe 2020 strategy's most important goals.
Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunta Euroopassa on yksi Eurooppa 2020 -strategian tärkeimmistä tavoitteista.
Tackling poverty and social exclusion in the EU is not just about increasing low incomes.
Köyhyyteen ja sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyviä ongelmia ei voida ratkaista EU:ssa pelkästään alhaisia tuloja korottamalla.
Tackling poverty and social exclusion is also one of the Europe 2020 strategy's goals.
Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunta on lisäksi yksi Eurooppa 2020 -strategian prioriteeteista.