natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ongoing discussions indicate that it may potentially prove difficult to separate the first-pillar environmental component (the greening of direct payments) from second-pillar agri-environmental measures.
Jo nyt käytävät keskustelut osoittavat, että ensimmäisen pilarin ympäristöosiota (suoran tuen "viherryttävä" osa) voi olla hankala erottaa toiseen pilariin kuuluvista maatalouden ympäristötoimenpiteistä.
Ongoing discussions on sustainability at the Community and international level are of paramount importance for the development of RES.
Parhaillaan käytävillä yhteisön ja kansainvälisen tason keskusteluilla kestävästä kehityksestä on erittäin suuri merkitys uusiutuvien energialähteiden kehitykselle.
Ongoing discussions on the detailed arrangements for introducing a European public prosecutor in relation to the protection of financial interests
Taloudellisten etujen suojaamiseen tarkoitetun Euroopan syyttäjäviraston perustamisjärjes-telyjen tarkastelun jatkaminen
Ongoing discussions on the detailed arrangements for introducing a European public prosecutor in relation to the protection of financial interests
Taloudellisten etujen suojaamiseen tarkoitetun Euroopan syyttäjäviraston perustamista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen tarkastelun jatkaminen
Ongoing discussions on the preparation of the 2017 Supervisory Convergence Work Programme.
Valvonnan lähentämistä koskevan vuoden 2017 työohjelman valmistelusta käydään keskusteluja.
Ongoing effective industry self-regulation for the protection and empowerment of young people, with the appropriate benchmarks and independent monitoring systems in place, is needed to build trust in a sustainable and accountable governance model that could bring more flexible, timely and market-appropriate solutions than any regulatory initiatives.
Tarvitaan jatkuvaa alan tuloksellista itsesääntelyä nuorten suojelemiseksi ja valtaistamiseksi ja siihen liittyviä asianmukaisia vertailukohtia ja riippumattomia seurantajärjestelmia rakentamaan luottamusta kestävään ja vastuulliseen ohjausmalliin, joka voisi tuottaa joustavampia, paremmin ajoitettuja ja markkinoille sopivampia ratkaisuja kuin mahdolliset lainsäädäntöaloitteet.
Ongoing efforts and implications
Käynnissä olevat toimet ja johtopäätökset
Ongoing efforts and implications.
Käynnissä olevat toimet ja johtopäätökset
Ongoing efforts range from integrating conflict prevention analysis and actions into development cooperation programmes, addressing situations of fragility, promoting transparency and equity in the management of natural resources, supporting Disarmament, Demobilisation and Reintegration programmes as well as Security Sector Reform, or controlling arms exports, the illicit trafficking of small arms and light weapons as well as of human beings, narcotics and explosives.
Meneillään on toimintaa, joka liittyy konfliktinestoon liittyvien analyysien ja toimenpiteiden sisällyttämiseen osaksi kehitysyhteistyöohjelmia, epävakaiden tilanteiden käsittelyyn, luonnonvarojen hoidon muuttamiseen avoimemmaksi ja tasapuolisemmaksi, aseistariisuntaa, sotilaiden kotiuttamista ja yhteiskuntaan sopeuttamista koskevien ohjelmien sekä turvallisuusalan uudistuksen tukemiseen, aseiden viennin hallintaan, pienaseiden ja kevyiden aseiden sekä laittomaan kauppaan sekä laittomaan ihmis-, huumausaine- ja räjähdysainekauppaan.
Ongoing efforts to create and sustain sub-Saharan Africa’s infrastructure networks and services must accelerate for economic growth and trade to become competitive and for Africa’s exporters to find their place within a global market.
Saharan eteläpuolisen Afrikan palvelujen ja infrastruktuuriverkkojen luomisella ja säilyttämisellä pyritään vauhdittamaan talouskasvua, parantamaan kaupan kilpailukykyä ja auttamaan afrikkalaisia viejiä löytämään paikkansa maailmanmarkkinoilla.
Ongoing efforts to implement the INSPIRE directive will need to be given increased political and administrative attention, and be adequately resourced, at both European and national level.
INSPIRE-direktiivin käynnissä olevien täytäntöönpanotoimien poliittista ja hallinnollista painoarvoa on tarpeen lisätä, ja niihin on osoitettava riittävät resurssit sekä Euroopan että kansallisella tasolla.
Ongoing efforts to modernise the way information is created and exchanged will be stepped up, in particular by the development of a Shared Environmental Information System (SEIS) to ensure wide availability of the information needed to develop and implement environment policy, while cutting unnecessary administrative burdens on Member State authorities.
Käynnissä olevia toimia tiedon synnyttämisen ja vaihdon nykyaikaistamiseksi lisätään erityisesti kehittämällä yhteinen ympäristötietojärjestelmä (Shared Environmental Information System, SEIS), jolla varmistetaan, että ympäristöpolitiikan kehittämiseen ja täytäntöönpanoon tarvittava tieto on laajasti saatavilla, ja poistetaan jäsenvaltioiden viranomaisilta tarpeetonta hallinnollista taakkaa.
Ongoing efforts to protect the land and the environment mean that agriculture and its organisations could be leading players in a major awareness and information campaign on the advantages of the new green economy.
Maataloudella ja alan organisaatioilla on ensisijainen asema uuden entistä ympäristömyönteisemmän talouden etuja valottavassa merkittävässä tiedotuskampanjassa, kun ajatellaan maiseman- ja ympäristönsuojelua.
Ongoing efforts to speed up border crossings and to fight corruption will be continued.
Rajanylitysten nopeuttamiseksi ja korruption torjumiseksi käynnissä olevaa työtä on tarkoitus jatkaa.
Ongoing emphasis must be placed on training in enterprise creation, at all ages, for women and minority groups.
Erityisesti on edelleen painotettava yrittäjäkoulutusta, jota annetaan kaikille ikäluokille, naisille ja vähemmistöryhmille.
Ongoing EU action
EU:ssa parhaillaan toteuttavat toimet
Ongoing EU activities
Meneillään olevat EU:n toimet
Ongoing EU activities.
Meneillään olevat EU:n toimet
Ongoing EU initiatives
Käynnissä olevat EU:n aloitteet
Ongoing Euratom research initiatives include:
Käynnissä on seuraavia Euratomin tutkimushankkeita:
Ongoing evaluation
Jatkuva arviointi
Ongoing evaluation and monitoring of the implementation of a tailor made regime for ensuring the integrity of energy markets will need to cover a number of areas including the appropriateness of market abuse rules covering energy markets, interaction with financial market regulation, the impact on MS level market oversight and how coordination of enforcement works in practice, the effectiveness of EU level monitoring, and the actual impact of transaction reporting on market participants.
Energiamarkkinoiden eheyden varmistamiseksi luotavan järjestelmän täytäntöönpano edellyttää jatkuvaa arviointia ja seurantaa, jossa on otettava huomioon useita osa-alueita, kuten markkinoiden väärinkäyttöä koskevien sääntöjen soveltuvuus energiamarkkinoille, vuorovaikutus finanssimarkkinasääntelyn kanssa, vaikutukset jäsenvaltioiden tasolla harjoitettavaan markkinaseurantaan ja siihen, miten täytäntöönpanon valvonnan koordinointi toimii käytännössä, EU-tason seurannan tuloksellisuus sekä liiketoimien ilmoittamisen käytännön vaikutukset markkinatoimijoihin.
Ongoing evaluation will enable regular monitoring and updating of the Agenda.
Jatkuva arviointi mahdollistaa ohjelman säännöllisen seurannan ja ajantasaistamisen.
Ongoing examination of the way in which Cepol will function: Council agreement in February 2002 on a provisional location of the secretariat (Copenhagen) and on the financing of Cepol.
Neuvosto sopi helmikuussa 2002 Cepolin sihteeristön väliaikaisesta sijoittamisesta (Kööpenhamina) ja Cepolin rahoittamisesta.
Ongoing exchange of information and keeping tables of the activities, objectives and principles of all the EU Member States.
Näihin kuuluvat jatkuva tietojenvaihto ja kaikkia Euroopan unionin jäsenvaltioita koskevien toimintataulukkojen, tavoitteiden ja periaatteiden ylläpitäminen.
Ongoing FP7 projects and CIP pilots constitute important steps towards an EU-wide project to implement an effective eID infrastructure.
Meneillään olevat seitsemännen puiteohjelman hankkeet ja CIP-pilottihankkeet ovat tärkeitä askelia kohti EU:n laajuista hanketta toimivan eID-infrastruktuurin toteuttamiseksi.
Ongoing funding should be tied to achieving those milestones.
Jatkorahoitus olisi sidottava tulosten saavuttamiseen.
ongoing health education in schools and the development of information campaigns for all age groups;
jatkuvan terveyskasvatuksen varmistaminen kouluissa ja valistuskampanjoiden kehittäminen kaikille ikäryhmille
Ongoing improvements on the labour market coupled with steady gains in real per capita incomes boosted consumer confidence to a historical high.
Työmarkkinoilla meneillään olevat parannukset yhdessä tasaisesti kasvavien henkeä kohti laskettujen reaalitulojen kanssa vahvistivat kuluttajien luottamuksen historiallisen korkealle.
Ongoing in function of the need to propose implementing measures.
Arviointia toteutetaan jatkuvalta pohjalta sen mukaan, onko esitettävä täytäntöönpanotoimia.
Ongoing in relation to the need to propose implementing measures.
Arviointia toteutetaan jatkuvalta pohjalta sen mukaan, onko esitettävä täytäntöönpanotoimia.
Ongoing in view of the continuous use of the electronic portal by the economic actors.
Arviointi on jatkuvaa ottaen huomioon, että talouden toimijat käyttävät elektronista portaalia kaiken aikaa.
Ongoing in view of the continuous use of the electronic portal by the economic actors.
Arviointi on jatkuvaa, koska talouden toimijat käyttävät elektronista portaalia kaiken aikaa.
Ongoing individual governments' actions - legislation, and administrative practices - require permanent attention from a European viewpoint6 .
Yksittäisten valtioiden meneillään olevat toimenpiteet – lainsäädäntö ja hallinnolliset käytänteet – vaativat EU:n jatkuvaa huomiota6.
Ongoing information
Jatkuva tiedonantovelvollisuus
Ongoing information meeting on Enlargement/New premises, on the margins of the session
Täysistunnon yhteydessä järjestettävä koko päivän jatkuva tiedotustilaisuus laajentumisesta ja muutosta
Ongoing initiatives at EU level
EU:n tasolla käynnissä olevat aloitteet
Ongoing initiatives in police and judicial cooperation may have some effect in tackling such crime.
Näiden rikosten torjuntaa voidaan mahdollisesti edistää tekeillä olevilla aloitteilla, jotka koskevat poliisiyhteistyötä ja oikeudellista yhteistyötä.
Ongoing initiatives to strengthen cooperation with developing countries on the setting and implementation of SPS are also an important step in that regard.
Äskettäin käynnistetyt aloitteet tilatukijärjestelmän perustamista ja käyttöönottoa koskevan yhteistyön lisäämiseksi kehitysmaiden kanssa ovat tärkeä osa kyseistä toimintaa.
Ongoing input of information into a "knowledge" database could have a considerable multiplier effect.
Tietämykseen liittyvän osaamispankin jatkuvalla päivittämisellä saattaisi olla huomattavia kerrannaisvaikutuksia.
Ongoing integration is associated with a host of economic, political and social problems and obstacles whose elimination is often a very painful process.
Syvenevään integraatioon liittyy runsaasti taloudellisia, poliittisia ja sosiaalisia ongelmia ja esteitä, joiden poistaminen on usein hyvin kivuliasta.
Ongoing investigations and sector inquiries
Meneillään olevat tapaustutkimukset ja alakohtaiset tutkimukset
Ongoing investigations are not presented in this table.
Vireillä olevia tutkimuksia ei ole otettu taulukossa huomioon.
ongoing knowledge gathering about the often interconnected impacts throughout the life cycle of the resources used (from extraction, through use, to the waste phase);
luonnonvarojen koko elinkaareen liittyviä usein verkottuneita vaikutuksia koskevan tietämyksen jatkuva kokoaminen (luonnonvarojen käyttöönotosta tuotteiden ja palvelujen käyttöön sekä jätevaiheeseen)
ongoing legal consultation;
jatkuva lainopillinen neuvonta
Ongoing legislation and measures in preparation
KÄSITELTÄVÄNÄ OLEVA LAINSÄÄDÄNTÖ JA VALMISTELTAVANA OLEVAT TOIMENPITEET
Ongoing legislative action
Vireillä olevaa lainsäädäntötyötä
Ongoing legislative actions
Vireillä olevaa lainsäädäntötyötä
Ongoing mapping of regulatory developments in Member States.
Jäsenvaltioiden sääntelykehityksen jatkuva kartoitus.
ongoing measures to support children and families by keeping spending on youth policy steady in relative terms when set against the health and pension costs that are inevitably set to rise as the population ages.
sitoutuminen siihen, että lasten ja perheiden hyväksi toteutettavat toimet ovat pysyviä siten, että nuorisolle tarkoitetut määrärahat pidetään vastaavalla tasolla suhteessa terveydenhuolto- ja eläkemenoihin, joiden kasvu on väistämätöntä väestön ikääntyessä.
Ongoing monitoring activities on correct implementation of the legislation.
Toteutetaan toimia lainsäädännön asianmukaisen täytäntöönpanon seuraamiseksi.
Ongoing monitoring and review is necessary to evaluate implementation and the overall impact and effectiveness of the reforms.
Jatkuva seuranta ja uudelleentarkastelu ovat tarpeen, jotta voidaan arvioida uudistusten kokonaisvaikutuksia ja tehokkuutta.
Ongoing monitoring and review will be necessary to further evaluate the implementation and the overall impact and effectiveness of the reforms.
Jatkuva seuranta ja uudelleentarkastelu ovat tarpeen, jotta uudistusten toteuttamista ja niiden kokonaisvaikutuksia ja tehokkuutta voitaisiin arvioida tarkemmin.
Ongoing monitoring of running projects focussed on the reporting obligations, by assessing the performance of the project in terms of progress and/or outcomes.
Käynnissä olevien hankkeiden jatkuvassa seurannassa keskityttiin raportointivelvoitteisiin ja arvioitiin hankkeen onnistumista sen edistymisen ja/tai tulosten avulla.
ongoing monitoring of the results achieved and appropriate and swift adjustments of measures that are not working;
Seurataan jatkuvasti saavutettuja tuloksia ja tehdään tarvittaessa nopeita muutoksia tehottomiin toimenpiteisiin.
Ongoing monitoring of vocational training system reform (including impact of EC projects on the reform processes)
Ammatillisen koulutusjärjestelmän uudistuksen jatkuva seuranta (johon kuuluu EY-hankkeiden vaikutus uudistusprosesseihin)
Ongoing multi-beneficiary programmes include the horizontal programme on justice and home affairs.
Käynnissä oleviin usean edunsaajan ohjelmiin kuuluu monialainen oikeus- ja sisäasioita koskeva ohjelma.
Ongoing negotiations for a Deep and Comprehensive Free Trade Agreement (DCFTA) should bring Moroccan legislation closer to the standards of the EU acquis.
Syvälle ja laajalle ulottuvasta vapaakauppasopimuksesta parhaillaan käytävien neuvotteluiden tulee johtaa siihen, että Marokon lainsäädäntö lähentyy EU:n säännöstöä.
Ongoing negotiations on the competition chapter which was opened in March 2001.
Kilpailua koskevat neuvottelut käynnistettiin maaliskuussa 2001.
Ongoing negotiations on the competition chapter which was opened in May 1999.
Kilpailua koskevat neuvottelut käynnistettiin toukokuussa 1999, ja ne jatkuvat edelleen.
Ongoing negotiations on the competition chapter.
Kilpailusta käytävät neuvottelut ovat kesken.
Ongoing negotiations with a view to amicable recovery (Article 4(6) of Directive 93/7/EEC)
Yhteenveto sovitteluratkaisuihin tähtäävistä palautuksia koskevista neuvotteluista (direktiivin 93/7/ETY 4 artiklan 6 kohta)
Ongoing pension and healthcare reforms have a clear effect both on sustainability of public finances and on labour market behaviour.
Meneillään olevilla eläke- ja terveydenhuoltouudistuksilla on huomattava vaikutus sekä julkisen talouden kestävyyteen että työmarkkinakäyttäytymiseen.
Ongoing pension and healthcare reforms have a positive impact both on the sustainability of public finances and on labour market behaviour.
Meneillään olevat eläke- ja terveydenhuoltouudistukset vaikuttavat myönteisesti sekä julkisen talouden kestävyyteen että työmarkkinakäyttäytymiseen.
Ongoing performance check of the directive to be published in Q2 2012 and follow up measures to be adopted before the end of 2012
Raportoidaan direktiivin täytäntöönpanon etenemisestä vuoden 2012 toisella vuosineljänneksellä ja hyväksytään jatkotoimet ennen vuoden 2012 loppua
Ongoing policies in innovation, environment and other areas continue without specific inputs from the eco-innovation point of view.
Nykyisiä innovointi-, ympäristö- ja muita politiikkoja jatketaan panostamatta erityisesti ekoinnovointiin.
Ongoing policy work, e.g. to refine and accelerate measures under the CMU Action Plan; and
kehittämällä jatkuvasti uusia menettelytapoja, joilla esimerkiksi parannellaan ja nopeutetaan pääomamarkkinaunionia koskevan toimintasuunnitelman mukaisia toimenpiteitä, ja
Ongoing portal pilot in a limited setting.
Toiminnassa on rajoitetuissa puitteissa toimiva pilottiportaali.
Ongoing practical preparations at national level in the other ten Member States are also set out in the report.
Siinä selostetaan myös muissa kymmenessä jäsenvaltiossa toteutettavia käytännön valmisteluja.
Ongoing preparations at Community level mainly cover three specific areas: legislation, euro coin designs, and information and communication policy.
Yhteisössä valmistelut liittyvät pääosin kolmeen alueeseen: lainsäädäntöön, eurokolikoiden suunnitteluun ja tiedotus- ja viestintäpolitiikkaan.
Ongoing process
Käynnissä
Ongoing process of monitoring
Käynnissä oleva seurantaprosessi
Ongoing processes
MENEILLÄÄN OLEVAT KEHITYSKULUT
Ongoing Programmes include e.g. the Growth Programme within 5th Community Research Framework Programme which, inter alia, supports research for more environmentally friendly electrical and electronic products.
Yksi käynnissä oleva ohjelma on yhteisön viidenteen puiteohjelmaan kuuluva kestävää kasvua koskeva ohjelma, jonka avulla tuetaan esimerkiksi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ekologisen kestävyyden parantamista koskevaa tutkimusta.
Ongoing programmes must be evaluated in order to improve their reach and effectiveness.
Käynnissä olevien ohjelmien arviointi on välttämätöntä niiden kattavuuden ja tehokkuuden parantamiseksi.
Ongoing projects
Käynnissä olevat hankkeet
Ongoing projects of the JTPF include the monitoring of the practical functioning of Convention 90/436/EEC on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises3 (Arbitration Convention) and the revised Code of Conduct for the effective implementation of the Arbitration Convention4, as well as the monitoring of the Code of Conduct on transfer pricing documentation for associated enterprises in the EU (EU TPD)5.
Siirtohinnoittelufoorumin käynnissä olevia hankkeita ovat esimerkiksi kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keskenään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä tehdyn yleissopimuksen 90/436/ETY3 (välimiesmenettely-yleissopimus) ja välimiesmenettely-yleissopimuksen tehokasta täytäntöönpanoa varten laadittujen tarkistettujen menettelysääntöjen4 käytännön toimivuuden seuranta sekä etuyhteydessä keskenään olevien yritysten siirtohinnoitteluasiakirjoista Euroopan unionissa hyväksyttyjen menettelysääntöjen (EU TPD)5 seuranta.
Ongoing promotional activities and awareness raising campaigns linked to specific objectives within the overall plan will help to maintain the momentum and engagement of the wide variety of actors required to ensure that this vital initiative succeed.
Jatkuva tiedotustoiminta ja tiedotuskampanjat, jotka liittyvät yleisen toimintasuunnitelman erityistavoitteisiin, auttavat ylläpitämään muutosvoimaa ja kaikkien niiden eri toimijoiden sitoutumista, joiden osallistumista tämän elintärkeän aloitteen onnistuminen edellyttää.
Ongoing promotional activities and awareness-raising campaigns linked to specific objectives within the overall plan will help to maintain the momentum and engagement of the wide variety of actors required to ensure that this vital initiative succeed.
Jatkuva tiedotustoiminta ja tiedotuskampanjat, jotka liittyvät yleisen toimintasuunnitelman erityistavoitteisiin, auttavat ylläpitämään muutosvoimaa ja kaikkien niiden eri toimijoiden sitoutumista, joiden osallistumista tämän elintärkeän aloitteen onnistuminen edellyttää.
ongoing public consultation
julkinen kuuleminen meneillään
Ongoing R&D and applied technology programmes, and enhanced mobility17 of students and lecturers should be guaranteed across Europe.
Käynnistettyjen tutkimus-, kehitys- ja soveltavan teknologian ohjelmien jatko sekä opiskelijoiden ja opettajien nykyistä parempi liikkuvuus17 tulisi taata kaikkialla Euroopassa.
Ongoing R&D work for developing life cycle costing methods for improving the overall environmental performance of products will be very helpful in potentially extending the above described methodology to other environmental aspects.
Meneillään oleva tutkimus- ja kehitystyö elinkaarikustannusten laskentamenetelmien kehittämiseksi tuotteiden yleisen ympäristönsuojelullisen tason parantamista varten on varmasti erittäin hyödyllistä, koska se lisää mahdollisuuksia laajentaa edellä mainitun menetelmän soveltamista myös muihin ympäristönäkökohtiin.
Ongoing readmission negotiations and initiatives related to the fight against smuggling of and trafficking in human beings need to be further supported.
tukea voimakkaammin käynnissä olevia takaisinottoon liittyviä neuvotteluja sekä ihmisten salakuljetuksen ja ihmiskaupan torjuntaan liittyviä aloitteita;
Ongoing research into this must be intensified.
Tähän liittyvää tutkimusta on tehostettava entisestään.
Ongoing restructuring of the sector will be faciliated by the market access opportunities created, which is expected to lead to a greater concentration of companies and be accompanied by a reduction in employment.
Tätä kautta luodut mahdollisuudet päästä uusille markkinoille helpottavat alalla käynnissä olevaa rakennemuutosta, jonka odotetaan johtavan suurempiin yrityskeskittymiin ja työpaikkojen vähenemiseen.
Ongoing revision of present legislation within Eurostat has focused on simplification, applying a general approach with a view to identify simpler ways to regulate current provisions.
Voimassa olevan lainsäädännön tarkistuksen yhteydessä Eurostatissa on keskitytty yksinkertaistamiseen ja pyritty löytämään yksinkertaisempia tapoja antaa nykyisiä säännöksiä.
Ongoing RTD activities are addressing sustainable, risk-based management of contaminated land and groundwater.
Parhaillaan toteutettavissa tutkimus- ja kehitystoimissa käsitellään saastuneen maan ja pohjaveden kestävää, riskeihin perustuvaa hoitoa.
Ongoing social dialogue reform is mostly linked to collective bargaining reform and also to workers' representation.
Käynnissä oleva työmarkkinavuoropuhelun uudistus liittyy lähinnä työehtosopimusneuvottelujen uudistukseen sekä työntekijöiden edustukseen.
Ongoing social network growth
Sosiaalisten verkostojen nykysuuntauksia
Ongoing stewardship by skilled staff on behalf of competent authorities is also necessary to monitor conditions or intervene without delay if problems arise.
Pätevän henkilökunnan toimivaltaisten viranomaisten puolesta suorittama jatkuvaa valvontaa tarvitaan, jotta voidaan seurata tilannetta ja puuttua siihen välittömästi, jos ongelmia ilmenee.
Ongoing support for efforts to achieve greater democracy remains the best route towards open, transparent societies which are accountable to their citizens.
Pysyvä tuki demokratisoitumispyrkimyksille on edelleen paras tapa saada aikaan avoimia yhteiskuntia, jotka ottavat kansalaisensa huomioon.
Ongoing support to the Social Fund for development constitutes another considerable contribution to Egypt's efforts to mitigate the adverse effects of economic transition.
Jatkuva tuki yhteiskunnalliselle kehitysrahastolle on toinen huomattava lisä Egyptin pyrkimyksiin lieventää talouden rakenneuudistuksen haittavaikutuksia.
Ongoing tax reforms should help to reduce the historically high tax burdens which still prevail in many EU countries.
Meneillään olevissa verouudistuksissa pitäisi osaltaan keventää verotaakkaa, joka on monissa EU-maissa vielä ennätyksellisen korkea.