natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion of the Economic and Social Committee on Building a coalition of civil society and subnational authorities to deliver commitments of the Paris Agreement (own-initiative opinion)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Kansalaisyhteiskunnan ja alue- ja paikallisviranomaisten koalition muodostaminen Pariisin sopimuksen sitoumusten täyttämiseksi (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Challenges posed by EMU to financial markets
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Emun haasteet rahoitusmarkkinoille"
Opinion of the Economic and Social Committee on Circular Economy Package
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Kiertotalouspaketti
Opinion of the Economic and Social Committee on Cohesion Policy and the Environment
"Yhteenkuuluvuuspolitiikka ja ympäristö"
Opinion of the Economic and Social Committee on Combating counterfeiting and piracy in the Single Market (Green Paper) (COM(98) 569 final )
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Väärentämisen ja tavaroiden laittoman valmistamisen vastainen toiminta sisämarkkinoilla (Vihreä kirja)" (KOM(1998) 569 lopull.)
Opinion of the Economic and Social Committee on Combating tax evasion in the single market (Single Market Observatory) (Own-Initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomiteanlausunto aiheesta "Veropetosten torjunta yhtenäismarkkinoilla" (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä, oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - Simpler Legislation for the Internal Market (SLIM): A Pilot Project
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille sisämarkkinalainsäädännön yksikertaistamista koskevasta koehankkeesta (SLIM)"
Opinion of the Economic and Social Committee on Coordination of economic policies as a consequence of EMU
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Talous- ja rahaliitosta johtuva talouspolitiikkojen koordinointi"
Opinion of the Economic and Social Committee on Coordination of economic policies in the long term
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Talouspoliittinen koordinointi pitkällä aikavälillä"
Opinion of the Economic and Social Committee on Customs cooperation in the Single Market (Single Market Observatory) (Own-initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Tulliyhteistyö yhtenäismarkkinoilla" (yhtenäis­markkinoiden seurantaryhmä) (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Derivatives (Own-initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Johdannaiset" (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Development of Human Resources in the Western Balkans (own-initiative opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Inhimillisten voimavarojen kehittäminen Länsi-Balkanin alueella" (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Economic Growth, Taxation and Sustainability of Pensions Rights in the EU
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Talouskasvu, verotus ja EU:n eläkejärjestelmien kestävyys "
Opinion of the Economic and Social Committee on Economic Reform: Report on the functioning of Community product and capital markets - 4th Additional Opinion
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Talousuudistus: kertomus yhteisön tuote- ja pääomamarkkinoiden toiminnasta" – 4. lisälausunto
Opinion of the Economic and Social Committee on Employment, Competitiveness and Economic Globalization
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Työllisyys, kilpailukyky ja talouden maailmanlaajuistuminen"
Opinion of the Economic and Social Committee on EU enlargement: the challenge faced by candidate countries of fulfilling the economic criteria for accession
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta: "EU:n laajentuminen: ehdokasvaltioiden haasteet taloudellisten liittymiskriteereiden täyttämisessä"
Opinion of the Economic and Social Committee on Europe 2000+ - Cooperation for European territorial development
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Eurooppa 2000+ - eurooppalainen aluepoliittinen yhteistyö"
Opinion of the Economic and Social Committee on Europe as an economic entity - a political challenge
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Eurooppa taloudellisena kokonaisuutena – poliittinen haaste"
Opinion of the Economic and Social Committee on European policy on crossfrontier cooperation and experience with the INTERREG programme
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Eurooppalainen raja-alueyhteistyöpolitiikka ja Interreg-ohjelmasta saadut kokemukset"
Opinion of the Economic and Social Committee on extending the trans-European networks to the islands of Europe (own-initiative opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan laajuisten liikenneverkkojen vaikutukset Euroopan ulko- ja saaristoalueisiin" (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Food security and bioenergy (own-initiative opinion)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ruokaturva ja bioenergia (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Genetically modified organisms in agriculture: consequences for the common agricultural policy
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Geneettisesti muunnetut organismit maataloudessa: vaikutukset yhteiseen maatalouspolitiikkaan"
Opinion of the Economic and Social Committee on Guidelines for integrated actions on the island regions of the European Union following the Amsterdam Treaty
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan unionin saarilla sijaitsevia alueita koskevien yhdennettyjen toimien suuntaviivat Amsterdamin sopimuksen jälkeen (158 artikla)"
Opinion of the Economic and Social Committee on Human Rights in the Workplace
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Työntekijöiden oikeudet"
Opinion of the Economic and Social Committee on Immigration, integration and the role of civil society organisations
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Maahanmuutto, kotouttaminen ja järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan rooli"
Opinion of the Economic and Social Committee on Impact on competitiveness created by differentials in vehicle duty and licensing taxation
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Valmisteveroissa ja ajoneuvojen käyttöveroissa esiintyvien eroavuuksien vaikutukset maantiekuljetusten kilpailukykyyn"
Opinion of the Economic and Social Committee on Intensification of country-by-country comparative macro-economic performance studies focusing on the economy and employment
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Maakohtaisten taloustutkimusten tehostaminen vertailemalla makrotaloudellista suorituskykyä talouden ja työllisyyden alalla"
Opinion of the Economic and Social Committee on Lisbon – Renewing the Vision?
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Lissabonin vision tarkentaminen?"
Opinion of the Economic and Social Committee on Local development initiatives and regional policy
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Paikalliset kehitysaloitteet ja aluepolitiikka"
Opinion of the Economic and Social Committee on Managing change - Final report of the High Level Group on economic and social implications of industrial change set up by the Luxembourg Employment Summit of November 1997
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Kuinka hallita muutosta – Teollisuuden muutosten taloudellisia ja yhteiskunnallisia vaikutuksia käsittelevä korkean tason työryhmä – Loppukertomus"
Opinion of the Economic and Social Committee on Market implications of the legislation and regulations required for the transition to the single currency
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Yhtenäisvaluuttaan siirtymisen edellyttämän lainsäädännön ja määräysten vaikutukset markkinoihin"
Opinion of the Economic and Social Committee on new impetus for a plan for plant protein crops in the Community
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Kasviproteiinien viljelyä koskeva uusi yhteisön suunnitelma"
Opinion of the Economic and Social Committee on New knowledge, new jobs (the impact of new technologies)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Uusi tietämys, uudet työpaikat (uuden teknologian vaikutukset)"
Opinion of the Economic and Social Committee on Older workers (own-initiative opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ikääntyvät työntekijät" (oma-aloitteinen)
Opinion of the Economic and Social Committee on Policies for the rational use of energy (RUE) in the European Union and in countries which are candidates for early membership
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Taloudellista energiankäyttöä (RUE) edistävä politiikka Euroopan unionissa ja sen jäsenyyttä hakevissa maissa"
Opinion of the Economic and Social Committee on Preventing new barriers from arising in the single market (Single Market Observatory)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Yhtenäismarkkinoiden uusien esteiden ehkäiseminen (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä)"
Opinion of the Economic and Social Committee on PRISM - Cross-border initiatives (Single Market Observatory) (Own-Initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Prism – rajanylittävät aloitteet (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä)" (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on PRISM - Regional initiatives (Single Market Observatory) (Own-Initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Prism – alueelliset aloitteet" (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä) (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on PRISM 2001 (Progress Report on Initiatives in the Single Market) (Single Market Observatory) (Additional Own-Initiative Opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "PRISM 2001" (Progress Report on Initiatives in the Single Market) (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä) (oma-aloitteinen lisälausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Relations between the European Union and the countries bordering the Baltic Sea
"EU:n ja Itämeren rannikkovaltioiden suhteet"
Opinion of the Economic and Social Committee on relations between the European Union and the countries of Latin America and the Caribbean
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan unionin sekä Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden väliset suhteet"
Opinion of the Economic and Social Committee on SMEs - Cross-border relations (Single Market Observatory)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Pk-yritykset – rajanylittävät liikesuhteet (sisämarkkinoiden tarkkailuelin)"
Opinion of the Economic and Social Committee on SMEs in EU island regions
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Pk-yritykset Euroopan unionin saarialueilla"
Opinion of the economic and social committee on social farming: green care and social and health policies (own-initiative opinion)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Sosiaalinen maatalous: vihreä hoiva ja sosiaali- ja terveyspolitiikat (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Social impact measurement
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Yhteiskunnallisten vaikutusten mittaaminen
Opinion of the Economic and Social Committee on social policy and economic performance
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Sosiaalipolitiikka ja talouden kantokyky"
Opinion of the Economic and Social Committee on Socrates: The Community Action Programme in the field of Education - Report on the results achieved in 1995 and 1996
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Sokrates: Yhteisön korkeakoulutusalan toimintaohjelma – Kertomus saaduista tuloksista vuosina 1995 ja 1996"
Opinion of the Economic and Social Committee on Supplementary health insurance
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Täydentävä sairausvakuutus"
Opinion of the Economic and Social Committee on sustainable development in building and housing in Europe (Own-initiative opinion)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Kestävä kehitys Euroopan kaupunkisuunnittelussa" (oma-aloitteinen lausunto)
Opinion of the Economic and Social Committee on Sustainable urban development in the European Union: a framework for action
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Kaupunkien kestävä kehittäminen Euroopan unionissa: toimintakehys"
Opinion of the Economic and Social Committee on Technical standards and mutual recognition
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Tekniset standardit ja vastavuoroinen tunnustaminen"
Opinion of the Economic and Social Committee on Territorial employment pacts
Talous- ja sosiaalikomitean oma-aloitteinen lausunto aiheesta "Alueelliset työllisyyssopimukset"
Opinion of the Economic and Social Committee on the
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheista
Opinion of the Economic and Social Committee on the
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheista
Opinion of the Economic and Social Committee on the
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheista:
Opinion of the Economic and Social Committee on the  Commission Preliminary Draft Regulation (EC) on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices between liner shipping companies (consortia) pursuant to Council Regulation (EEC) No. 479/92 (OJ C 379 of 31 December 1999 p. 13)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission alustava luonnos asetukseksi perustamissopimuksen 81 artiklan 3 kohdan soveltamisesta linjaliikennettä harjoittavien varustamoiden sopimuksiin, päätöksiin ja yhdenmukaistettuihin menettelytapoihin (konsortiot) neuvoston asetuksen (ETY) N:o 479/92 nojalla"
Opinion of the Economic and Social Committee on the "Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Implementing European Union strategy on defence-related industries"
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Puolustukseen liittyviä teollisuudenaloja koskevan Euroopan unionin strategian täytäntöönpano"
Opinion of the Economic and Social Committee on the "Sustainable development - a strategy for the environment, the working milieu and job creation"
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan unionin kestävän kehityksen strategian valmistelu"
Opinion of the Economic and Social Committee on the 1997 Annual Economic Report
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Taloudellinen vuosikertomus vuodelle 1997"
Opinion of the Economic and Social Committee on the 1999 Annual Economic Report - The EU economy at the arrival of the euro: promoting growth, employment and stability COM(1999) 7 final
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Talouskatsaus vuodeksi 1999 – Unionin talous siirryttäessä euroon: kasvun, työllisyyden ja vakauden edistäminen" KOM(1999) 7 lopull.
Opinion of the Economic and Social Committee on the 8th Annual Report on the Structural Funds 1996 and the Commission Communication on the new regional programmes 1997-1999 under Objective 2 of the Community's structural policies - focusing on job creation
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Kahdeksas vuosikertomus rakennerahastoista 1996" ja komission tiedonannosta "Yhteisön rakennepoliittisen tavoitteen 2 uudet alueelliset ohjelmat vuosiksi 1997–1999 – tavoitteena työpaikkojen luominen"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Action Plan for the Single Market - 2nd Additional Opinion (Single Market Observatory)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Yhtenäismarkkinoiden toimintasuunnitelma" – toinen lisälausunto (yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmä)
Opinion of the Economic and Social Committee on the agricultural aspects of the Commission Communication on Agenda 2000
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonannon 'Agenda 2000' maatalousnäkökohdat"
Opinion of the Economic and Social Committee on the allocation of the reserve for Community Initiatives for the period up to the end of 1999
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Avustukset yhteisön aloitteita koskevasta vararahastosta"
Opinion of the Economic and Social Committee on The Alpine Arc - an opportunity for development and integration
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Alppien alue – kehitys- ja yhdentämismahdollisuus"
Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a Council Regulation (EC) laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (consolidated version)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Muutettu ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä (kodifikaatio)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a Council Regulation (EC) on Community Design (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC-Treaty)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Muutettu ehdotus: neuvoston asetus (EY) yhteisön malleista" (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)
Opinion of the Economic and Social Committee on the amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on enhancing port security
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Muutettu ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi satamien turvatoimien parantamisesta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Amended proposal for a European Parliament and Council Directive concerning the placing of biocidal products on the market
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Muutettu ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi biosidituotteiden saattamisesta markkinoille"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Annual Report from the Commission on equal opportunities for women and men in the European Union - 1996
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission kertomus vuodelta 1996 – Naisten ja miesten yhtäläiset mahdollisuudet Euroopan unionissa"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Annual Report of the Cohesion Fund 1995
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Koheesiorahaston vuosiraportti 1995
Opinion of the Economic and Social Committee on The Biodiversity policy of the EU
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Biologista monimuotoisuutta koskeva EU-politiikka
Opinion of the Economic and Social Committee on the Broad economic policy guidelines 2001
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Talouspolitiikan laajat suuntaviivat 2001"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Broad economic policy guidelines for Member States and the European Union 2002
"Jäsenvaltioiden ja Euroopan unionin talouspolitiikan laajat suuntaviivat 2002"
Opinion of the Economic and Social Committee on the challenges facing the European defence-related industry - a contribution for action at European level
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Euroopan puolustukseen liittyvän teollisuuden haasteet, toimet Euroopan tasolla"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Communication on climate change - the EU approach for Kyoto (COM(97) 481 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta: "Komission tiedonanto: Ilmastonmuutos – Yhteisön
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Communication:  The results of the public consultation on the 1999 Communications Review and Orientations for the new Regulatory Framework   (COM(2000) 239 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonanto – Vuoden 1999 viestintäalan uudelleentarkasteluun liittyneen julkisen kuulemisen tulokset ja uutta sääntelyjärjestelmää koskevat suuntaviivat" KOM(2000) 239 lopullinen
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission discussion paper: "The Commission and non-governmental organisations: building a stronger partnership"
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission keskusteluasiakirja – Komissio ja valtiosta riippumattomat järjestöt: kumppanuuden lujittaminen"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission proposals on the prices for agricultural products (1998/1999)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission ehdotukset maataloustuotteiden hintojen vahvistamisesta 1998/99"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures (1997/1998)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission ehdotus maataloustuotteiden hinnoista ja niihin liittyvistä toimenpiteistä 1997/1998"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission proposals on the prices for agricultural products and on related measures (1999/2000)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission ehdotus maataloustuotteiden hinnoista (1999/2000)"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission Report to the Council and European Parliament on the quality strategy for olive oil - Proposal for a Council Regulation amending Regulations No. 136/66/EEC and (EC) No. 1638/98 as regards the extension of the period of validity of the aid scheme and the quality strategy for olive oil.
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille oliiviöljyn laatustrategiasta – Ehdotus: Neuvoston asetus asetusten 136/66/ETY ja (EY) N:o 1638/98 muuttamisesta tukijärjestelmän soveltamisen jatkamisen ja oliiviöljyn laatustrategian osalta"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission staff working paper – Promoting language learning and linguistic diversity (SEC(2002) 1234)
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission yksiköiden valmisteluasiakirja – Kieltenoppimisen ja kielellisen monimuotoisuuden edistämistä koskeva kuuleminen" SEK(2002) 1234
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission White Paper on European Governance
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission valkoinen kirja 'Eurooppalainen hallintotapa'"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission working document: The relationship between safeguarding internal security and complying with international protection obligations and instruments (COM(2001) 743 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission valmisteluasiakirja – Sisäisen turvallisuuden takaaminen ja kansainvälistä suojelua koskevien velvoitteiden ja välineiden noudattaminen" KOM(2001) 743 lopullinen
Opinion of the Economic and Social Committee on the Commission's legislative programme for transport/the common transport policy action programme 1995-2000
Talous- ja sosiaalikomitean oma-aloitteinen lausunto aiheesta "Komission kuljetuksia koskevan lainsäädäntöohjelman arviointi/Yhteinen kuljetuspolitiikka – toimintaohjelma 1995–2000"
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission "Reinforcing cohesion and competitiveness through research, technological development and innovation" (COM(1998) 275 final)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle – Yhteenkuuluvuuden ja kilpailukyvyn lujittaminen tutkimuksen, teknologisen kehittämisen ja innovaatioiden avulla" (KOM(1998) 275 lopull.)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission - Action plan for transit in Europe, a new customs policy (Single Market Observatory)
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle: Euroopan passitusta koskeva toimintasuunnitelma – uusi tullipolitiikka" (Sisämarkkinoiden tarkkailuelin)
Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication from the Commission - Review of reactions to the White Paper "Teaching and learning: towards the learning society"
Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Komission tiedonanto valkoisen kirjan 'Opettaminen ja oppiminen: Kohti kognitiivista yhteiskuntaa' seurannasta tehty arviointi"