natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Keynote speeches will be made by Mr Vitorino, Commissioner for Justice and Internal Affairs, and Mr Haarder, Danish Minister for refugees, immigration and integration, among others.
Pääpuhujiin kuuluvat oikeus- ja sisäasioista vastaava komission jäsen Antonio Vitorino ja Tanskan pakolais-, maahanmuutto- ja kotouttamisasiain ministeri Bertel Haarder.
Keynote speeches:
Pääpuhujat:
Keys.
Avaimet.
Key catalysts in the persuasive process are initiatives such as Bremen's "Business and Municipality" project, or the ZEUS project - in which a collective invitation to tender in used to create sufficient demand for non-polluting vehicles for the public transport fleets of eight major European cities;
Esimerkiksi Bremenin aloite (Business and Municipality) ja ZEUS-hanke (yhteinen tarjouspyyntö, jolla kahdeksassa eurooppalaisessa suurkaupungissa pyritään luomaan riittävästi kysyntää saastuttamattomille yleisille kulkuneuvoille) ovat vauhdittaneet poliittisten ja taloudellisten päättäjien sitoumusta löytää kokonaisvaltaisia ratkaisuja.
KfW decided not to continue the programme beyond that date.
KfW päätti olla jatkamatta ohjelmaa sen jälkeen.
kg CFC-11 equivalent
kg CFC-11 -ekvivalentti
kg CFC-11 equivalent*
kg CFC-11-ekviv.
kg NMVOC equivalent
kg NMVOC -ekvivalentti
kg NMVOC equivalent***
kg NMVOC-ekviv.
kg or
kg tai
Kg pa
kg/v
kg PM2.5 equivalent
kg PM2,5 -ekvivalentti
kg PM2.5 equivalent**
kg PM2,5-ekviv.
kg Sb equivalent****
kg Sb-ekviv.
kg U235 equivalent (to air)
kg U235 -ekvivalentti (ilmaan)
kg/m3
kg/m³
kgoe (NCV)
kgoe (nettolämpö­arvo)
KI
LA
KIC have legal status.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöillä on oikeudellinen asema.
KIC InnoEnergy contributes to the delivery of the EU's Strategic Energy Technology Plan (SET Plan), through inter alia, its participation in the SETIS platform on technology watch and mapping.
KIC InnoEnergy tukee Euroopan strategisen energiateknologiasuunnitelman (SET-suunnitelman) toteuttamista, sillä se muassa osallistuu SETIS-järjestelmään kuuluvaan teknologian ennakointi- ja kartoitusfoorumiin.
Kick-off meeting; Policy and Management in VET
Aloituskokous: ammatillisen koulutuksen politiikka ja hallinto
Kick-off meetings for the priorities should be organised at national level with stakeholders and other ministries.
Strategian prioriteetteja olisi käsiteltävä kansallisen tason käynnistämistapaamisissa sidosryhmien ja muiden ministeriöiden kanssa.
Kick-start project, Malta
Käynnistysapuhanke, Malta
Kick-starting the economy and higher growth are necessary to create jobs and wealth, and essential to get the public finances of the Member States onto a sustainable path.
Talouden elvyttäminen ja voimakkaampi kasvu ovat tarpeen työpaikkojen ja vaurauden luomiseksi sekä jäsenvaltioiden julkisen talouden saattamiseksi kestävälle pohjalle.
KICs activities span the entire innovation chain and include among others the setting up of EIT labelled Master and PhD programmes which combine excellent science with entrepreneurship education, business creation services, and mobility schemes.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen toiminta kattaa koko innovaatioketjun, ja siihen kuuluu muun muassa EIT:n maisterin- ja tohtorinkoulutusohjelmien perustaminen; niissä yhdistetään korkeatasoinen tiede yrittäjäkoulutukseen, yrityksen perustamista tukeviin palveluihin ja liikkuvuusjärjestelyihin.
KICs allow world-class partners to unite in new configurations, optimize existing resources, access new business opportunities via new value chains addressing higher risk, and larger scale challenges.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöissä maailmanluokan kumppanit voivat muodostaa uudenlaisia yhteistyöryhmiä, optimoida olemassa olevia resursseja ja saada uusia liiketoimintamahdollisuuksia uusien arvoketjujen ansiosta, jotka mahdollistavat vastaamisen riskeiltään ja mittakaavaltaan suurempiin haasteisiin.
KICs allow world-class partners to unite in new configurations, optimize existing resources, access new business opportunities via new value chains addressing higher risk, larger scale challenges.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöissä maailmanluokan kumppanit voivat muodostaa uudenlaisia yhteistyöryhmiä, optimoida olemassa olevia resursseja ja saada uusia liiketoimintamahdollisuuksia uusien arvoketjujen ansiosta, jotka mahdollistavat vastaamisen riskeiltään ja mittakaavaltaan suurempiin haasteisiin.
KICs allow world-class partners to unite in new, cross-border configurations, optimise existing resources and open up access to new business opportunities via new value chains, addressing higher-risk, larger-scale challenges.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöissä maailmanluokan kumppanit voivat muodostaa uudenlaisia rajat ylittäviä yhteistyöryhmiä, optimoida olemassa olevia resursseja ja mahdollistaa uudet liiketoimintamahdollisuudet sellaisten uusien lisäarvoketjujen avulla, jotka tarjoavat valmiuksia vastata riskeiltään ja mittakaavaltaan suurempiin haasteisiin.
KICs are consortia of partner organisations representing universities, research institutes and businesses, who form an integrated partnership in response to invitations from the EIT to submit proposals.
Ne ovat korkeakouluja, tutkimuslaitoksia ja yrityksiä edustavien kumppaniorganisaatioiden yhteenliittymiä.
KICs are highly integrated partnerships, bringing together excellent universities, research centres, small and large companies and other innovation actors on a long-term basis around specific societal challenges.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöt ovat erittäin integroituja yhteistyöryhmiä, joissa on mukana huipputason korkeakouluja, tutkimuskeskuksia, pieniä ja suuria yrityksiä ja muita innovaatiotoimijoita etsimässä pitkäjänteisesti ratkaisuja erityisiin yhteiskunnallisiin haasteisiin.
KICs are highly integrated public-private partnerships of universities, research organisations and businesses, embedding the business dimension in all knowledge activities, generating innovation in areas of key economic or societal interest.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöt ovat tiiviisti toisiinsa yhdistettyjä julkisen ja yksityisen tahon kumppanuuksia, joiden osapuolina on korkeakouluja, tutkimuslaitoksia ja yrityksiä.
KICs can help catalysing these major research investments to boost technology transfer and commercialisation and to develop new ventures within existing business via entrepreneurial talent.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöt voivat myötävaikuttaa siihen, että saadaan aikaan näitä merkittäviä tutkimusinvestointeja, joiden avulla tuetaan teknologian siirtoa ja kaupallistamista ja kehitetään olemassa olevien yritysten keskuudessa uusia hankkeita yritystoiminnan osaajien avulla.
KICs can help catalysing these major research investments to boost technology transfer and commercialisation and to develop new ventures within existing business via entrepreneurial top talent.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöt voivat myötävaikuttaa siihen, että saadaan aikaan näitä merkittäviä tutkimusinvestointeja, joiden avulla tuetaan teknologian siirtoa ja kaupallistamista ja kehitetään jo toimivien yritysten keskuudessa uusia hankkeita yritystoiminnan huippuosaajien avulla.
KICs on their way to world class integrated partnerships
Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen kehittyminen maailmanluokan integroiduiksi kumppanuuksiksi
KICs own resource expenditure to total some €4,000m.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen omista varoista katetut menot ovat yhteensä noin 4 miljardia euroa.
KICs own resource expenditure to total some €6,100m.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen omista varoista katetut menot ovat yhteensä noin 6,1 miljardia euroa.
KICs should be consulted on priorities and targets before the final adoption of the TWP in order to be able to fully integrate them in their relevant annual Business Plans.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöiltä olisi pyydettävä lausunnot prioriteeteista ja tavoitteista ennen kolmivuotisen työohjelman lopullista hyväksymistä, jotta ne voivat sisällyttää kyseiset prioriteetit ja tavoitteet täysimääräisesti omiin vuotuisiin liiketoimintasuunnitelmiinsa.
KICs should remain dynamic partnerships and hence be open to new partners but also to discontinue existing ones if appropriate.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöjen olisi oltava dynaamisia yhteistyöryhmiä: niiden olisi otettava uusia jäseniä ja tarvittaessa suljettava olemassa olevia jäseniä toiminnan ulkopuolelle.
KICs will add value to initiatives that may exist in the relevant areas, including Joint Programming Initiatives (JPIs), European Innovation Partnerships (EIPs) and Public Private Partnerships (PPPs).
Osaamis- ja innovaatioyhteisöt tuovat lisäarvoa asiaankuuluvilla alueilla mahdollisesti oleviin aloitteisiin, joista voidaan mainita esimerkiksi yhteiset ohjelma-aloitteet, eurooppalaiset innovaatiokumppanuudet ja julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudet.
KICs would be less coordinated thus leading to a risk of overlapping activities; the models they would create to organize their work would be less innovative when compared to current practices; they would less clearly address the need to provide EU level solutions to overcome barriers to mobility and cooperation; lastly, they would not have the same level of visibility and symbolic impact.
Osaamis- ja innovointiyhteisöjen koordinointi olisi vähäisempää, jolloin toiminnan päällekkäisyyden riski kasvaa, yhteisöjen työnorganisointimallit olisivat nykykäytäntöihin verrattuna vähemmän innovatiivisia, niissä käsiteltäisiin vähemmän selkeästi tarvetta luoda EU:n tason ratkaisuja liikkuvuuden ja yhteistyön esteiden poistamiseen, eikä niillä päästäisi yhtä hyvään näkyvyyteen ja symboliarvoon.
KICs would have the option of conferring post graduate degrees using more flexible models such as joint degrees.
Osaamis- ja innovointiyhteisöt voisivat halutessaan myöntää jatkotutkintoja joustavammin esimerkiksi yhteisinä tutkintoina.
KICs' internal organisation is highly autonomous to enable them to achieve the objectives set on a contractual basis with the EIT.
Jotta osaamis- ja innovointiyhteisöt voivat saavuttaa EIT:n kanssa tehdyssä sopimuksessa asetetut tavoitteet, niillä on huomattava sisäinen organisaatioautonomia.
KICs, part of the European Institute of Innovation and Technology (EIT) can stimulate innovation in multiple ways, for example by running training and education programmes, reinforcing the path from research to the market and setting up innovation projects and business incubators.
Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituuttiin kuuluva osaamis- ja innovaatioyhteisö voi edistää innovointia monin eri tavoin, kuten koulutusohjelmilla, lujittamalla tietä tutkimuksesta markkinoille sekä luomalla innovaatiohankkeita ja yrityshautomoja.
KICs, part of the European Institute of Innovation and Technology (EIT), can stimulate innovation in multiple ways, for example by running training and education programmes, reinforcing the path from research to market and setting up innovation projects and business incubators.
Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituuttiin kuuluva osaamis- ja innovaatioyhteisö voi edistää innovointia monin eri tavoin, kuten koulutusohjelmilla, lujittamalla tietä tutkimuksesta markkinoille sekä luomalla innovaatiohankkeita ja yrityshautomoja.
kidnapping or hostage taking;
ihmisryöstö tai panttivangin ottaminen;
Kieler Förde: inside a line linking the Bülk lighthouse and the Laboe naval memorial.
Kieler Förde: Bülkin majakan ja Laboen laivastomuistomerkin yhdistävältä linjalta kohti sisämaata.
KIELMAN
AMATO
Kielman
SEQUEIRA
KIELMAN (NL-I)
(NL–I)
KIELMAN (NL-I)
BREDIMA-SAVOPOULOU (GR–I)
Kielman (NL-I)
Esittelijä:
Kielman (NL-I)
Etty (NL–II)
Kielman (NL-I)
Kielman (NL–I)
Kienle
"koulumaito"
Kienle
"metsästrategia"
Kienle
(FI–III)
Kienle
DELAPINA
Kienle
FOLIAS
KIENLE
Giuseppe PRICOLO
Kienle
OLSSON
Kienle
Puheenjohtaja:
Kienle
RUPP
Kienle
Valmisteluryhmä:
Kienle
ZÖHRER
Kienle   Adalbert
Kienle Adalbert
Kienle (DE-I)
Adalbert Kienle (DE–I)
Kienle (DE-I)
Kienle (DE–I)
Kienle (DE-I)
Raunemaa (FI–III)
Kienle (DE-I)
Ribbe (DE–III)
Kienle (DE-I)
zu Eulenburg (DE–III) (62 art.
Kienle (DE–I)
Kittenis (CY–II)
KIENLE (GR I - DE)
KIENLE (ryhmä I – DE)
KIENLE (GR I-DE)
KIENLE (ryhmä I – DE)
Kienle (Rule 61 Bastian)
KIENLE (61 art.
Kienle (Rule 61 – Mr Költringer)
Kienle (61 artikla Költringer)
Kienle, Adalbert
Kessler, Jürgen
Kienle, DE-I
Kittenis (CY–II)
Kieselguhr
Piimaa
Kieserite
Kiseriitti
Kieserite with potassium sulphate
Kaliumsulfaattia sisältävä kiseriitti
Kiev
Kiova
Kiev
Ukraine
Kiev (Kyiv): 2.6 Mio inhabitants
Kiev (Kyiv): 2,6 Mio inhabitants
Kiev Proceedings
Kiovan pöytäkirja
Kiev, Ukraine
Kiova, Ukraina
Kifisias, 16
Kifisias 16
Kifissias, 16
Kifissias 16
KII provided as a single stand-alone document
Toimitetaan sijoittajalle annettavat tiedot yhdessä asiakirjassa
KII provided in the form of building blocks
Toimitetaan sijoittajalle annettavat tiedot erillisinä osina
Kijiv
Kiova
Kiko and the hand
Kiko JA KÄSI
Kiko grants permission.
Kiko myöntää luvan.
Kiko says.
“Oukkidoukki, Kikko-dikko.
Kiko shouts.
“NAM, NAM, NAMIA.”
Kilkis: had no waste water treatment plant31 in place.
Kilkis: jätevedenpuhdistamoa31 ei ollut käytössä.
Killarney Sewerage Improvement Scheme
Killarneyn viemäriverkon parannus
killed poultry or other birds must be sprayed with disinfectant;
lopetetut siipikarja tai muut linnut on ruiskutettava desinfiointiaineella;
Killiney Co. Dublin
IRL– Killiney Co DUBLIN
killing and processing of carcasses of the animals positive to at least one of the approved tests referred to in Article 56 (3);
hävitetään ja prosessoidaan sellaisten eläinten ruhot, jotka ovat saaneet positiivisen tuloksen ainakin yhdessä 56 kohdan 3 alakohdassa tarkoitetuista hyväksytyistä testeistä;
Killing and related operations shall only be carried out by persons with the appropriate level of competence to do so in accordance with the rules laid down in this Regulation.
Eläinten lopettaminen ja siihen liittyvät toiminnot voidaan antaa vain sellaisten henkilöiden tehtäväksi, joilla on tarvittava kelpoisuus kyseisten tehtävien suorittamiseksi tässä asetuksessa vahvistettujen sääntöjen mukaisesti.
Killing animals is an activity where all stakeholders consider that a minimum level playing field should be established for all operators and which needs to be checked by governments.
Kaikki sidosryhmät ovat sitä mieltä, että eläinten lopettaminen on toimintaa, jonka osalta kaikille toimijoille olisi taattava tasapuoliset toimintamahdollisuudet vähimmäistasolla ja jota hallitusten olisi valvottava.
Killing animals may induce pain, distress, fear or other forms of suffering to the animals even under the best available technical conditions.
Lopettaminen voi aiheuttaa eläimelle kipua, tuskaa, pelkoa ja muuta kärsimystä, vaikka olosuhteet olisivat teknisesti parhaat mahdolliset.
Killing of animals and related operations shall be planned in advance and carried out in accordance with standard operating procedures.
Eläinten lopettaminen ja siihen liittyvät toiminnot on suunniteltava etukäteen ja suoritettava toimintaohjeiston mukaisesti.
Killing of these birds on the slaughterline is however authorised at the end of the normal slaughter process provided precautions are taken to avoid the risk of spreading pathogenic organisms and to clean and disinfect the facilities immediately after slaughter.
Tällaisten lintujen teurastus sallitaan kuitenkin teurastuslinjalla tavanomaisen teurastusmenettelyn päätteeksi, edellyttäen että noudatetaan varotoimenpiteitä patogeenisten organismien leviämisriskin välttämiseksi ja että laitteisto puhdistetaan ja desinfioidaan välittömästi teurastuksen jälkeen.
Killing without stunning requires an accurate cut of the throat to minimise suffering.
Lopettaminen ilman tainnuttamista edellyttää tarkkaa kurkun leikkaamista, jotta eläimen kärsimys olisi mahdollisimman vähäistä.
kilogram
kilogramma
Kilometre
kilometriä
Kinahan, Sally Anne
Kienle, Adalbert
Kind and characteristics of disaster
Katastrofiluokka ja sen erityispiirteet
Kind of assistance provided
Annetun avun muoto
kind of dialogue – genuine participation should be encouraged - not only information and consultation
vuoropuhelun toteutustapa – olisi kannustettava aitoa osallistumista eikä ainoastaan tiedottamista ja kuulemista
Kind of electrochemical couple: …
Sähkökemiallisen kytkennän laji:
Kind of glass pane
Lasin tyyppi
Kind of part/equipment: ………………………………………………………….
Osan/varusteen tyyppi: ………………………………………………………….
Kind of tests performed.
suoritetun testin tyyppi.
Kind-of-activity unit characteristics for which yearly statistics are to be compiled:
Toimialayksiköiden ominaisuustiedot, joista laaditaan vuosittaiset tilastot:
Kind-of-activity unit characteristics for which yearly statistics are to be compiled:
Toimialayksikön ominaisuustiedot, joista laaditaan vuosittaiset tilastot:
Kindberg (DA-III)
Konstantinidis (CY–III)
Kindberg (DA-III)
Lobo Xavier (PT–I)
Kindberg (DK –III)
Kindberg (DK–III) Kittenis (CY–II)
Kindberg (DK-III)
Drbalová (CZ–I)
Kindberg (DK-III)
Iuliano (IT–II)
Kindberg (DK-III)
Kindberg (DK–III)
Kindberg (DK-III)
King (UK–I)
Kindberg (DK-III)
Kokalov (BG–II)
Kindberg (DK-III)
Lucan (RO–III)
Kindberg (DK-III)
Meynent (FR–II)
Kindberg (DK-III)
Morgan (UK–I)
Kindberg (III-DK)
Kindberg (DK–III)
Kindberg (Rule 18 Therkildsen)
Kindberg (18 art.
Kindberg Mette (DK-III)
Kindberg (DK–III)
Kindberg, Mette
Kinahan, Sally Anne
Kindberg, Mette
Nurm, Kaul
Kindberg, Mette (DK-III)
Kindberg (DK–III)
Kinder Business Week, Austria
Yrittäjyyden teemaviikko lapsille, Itävalta
Kindergarten furniture.
Palapelit.
Kinematic viscocity at 40°C
Kinemaattinen viskositeetti 40 °C:ssa
Kinematic viscosity is above 10 cSt at 80°C.
Kinemaattinen viskositeetti on yli 10 cSt lämpötilassa 80°C.
KING
KING Brenda
King   Brenda
King Brenda
KING (GR I - UK)
KING (ryhmä I – UK)
KING (GR I-UK)
KING (ryhmä I – UK)
KING (President)
King (puheenjohtaja)
King (rapp.)
King (esittelijä)
KING (Rule 61 - Mr Butters)
KING (61 art.
King (UK – I)
(UK–I)
King (UK-I)
King (UK–I)
King (UK-I)
Kleemann (AT–I)
King (UK-I)
Költringer (AT–I)
King (UK-I)
Lagerholm (SE–I) (62 art.
King (UK-I)
Libaert (FR–III)
King (UK-I)
Plakwicz (PL–III)
King (UK-I) Rule 62 Burns
King (UK–I) (62 art.
KING Brenda
JACKSON Ken
King cobra
kuningaskobra
King crab
Southern king crabs
King crabs n.e.i.
Swimming crabs n.e.i.
King, Brenda
Kindberg, Mette
King, Brenda
Riemer, Gerhard
King, Brenda – rapporteur
King, Brenda – esittelijä
Kinga Joó
Joó
Kinga Joó (HU-III)
Joó (HU–III)
Kinga Joó (HU-III)
Kindberg (DK–I)
Kingdom (NUTS 2)
Kuningaskunta (NUTS 2)
Kingdom (NUTS 2+4)
Kuningaskunta (NUTS 2+4)
Kingdom of Belgium18.
Belgian kuningaskunta18.
Kingdom of Morocco
Marokon kuningaskunta
Kingdom:
kuningaskunta:
Kingston upon Thames KT2 7LB
UK–Kingston upon Thames KT2 7LB
Kingston upon Thames KT2 7LB
United Kingdom–KINGSTON upon THAMES KT2 7LB
Kiosque SNR
Kiosque SNC
KIRB and KSA are as defined in Article 255.
KIRB ja KSA on määritelty 255 artiklassa.
KIRB is the capital charge for the underlying exposures using the IRB framework (either the advanced or foundation approaches).
KIRB tarkoittaa arvopaperistettujen vastuiden pääomavaatimusta IRB-kehystä sovellettaessa (joko käytettäessä kehittynyttä lähestymistapaa tai peruslähestymistapaa).
KIRB is the capital charge of the pool of underlying exposures as defined in Article 255
KIRB on arvopaperistettavien vastuiden poolin pääomavaatimus sellaisena kuin se määritellään 255 artiklassa
KIRB shall be expressed in decimal form between zero and one.
KIRB on ilmaistava desimaalilukuna välillä nolla ja yksi.
Kirch/BSkyB
Kirch / BSkyB
Kirchberg Plateau, Luxembourg (L)
Plateau du Kirchberg, Luxemburg (L)
Kiribati
Kongo
Kiribati
Laos
Kiribati
Lesotho
KIRSCHEN
KLEEMANN
Kirschen
Ladrille (62 art.
Kirschen
PARIZA CASTAÑOS
Kirschen
RANGONI MACHIAVELLI
Kirschen
SABIN
KIRSCHEN
SEQUEIRA
Kirschen
Valmisteluryhmä:
Kirschen   Enrico
Kirschen Enrico
Kirschen (I-II)
Kirschen (I–II)
Kirschen (I-II) (Rule 54 - Mr Liverani)
Kirschen (I–II) (54 art.
Kirschen (I-II) (Rule 54 –
Kirschen (I–II) (54 art.
Kirschen (I-II) ) (for Mr Liverani – Rule 54 RP)
Kirschen (I–II) (54 art.
Kirschen (IT - II)
Kirschen (IT–II)
Kirschen (IT - II)*
Kirschen (IT–II)
Kirschen (IT – II)*
Kirschen* (IT–II)
Kirschen (IT-II)
Geraads (NL–I)
Kirschen (IT-II)
Kirschen (IT – II)
Kirschen (IT-II)
Lehti (FI–III)
Kirschen (IT-II)*
62 – Fusco*)
Kirschen (IT-II)*
Kirschen (IT–II)
Kirschen (IT–II)*
Wilms (DE–II)
KIRSCHEN (Rule 62 HENKS)
KIRSCHEN (62 art.
Kisielewska@eesc.europa.eu, or marie‑gabrielle.cola@eesc.europa.eu , Laila.wold@eesc.europa.eu )
sähköpostitse (beatriz.porres@eesc.europa.eu; Marzena.Kisielewska@eesc.europa.eu; marie‑gabrielle.cola@eesc.europa.eu; Laila.wold@eesc.europa.eu) tai
Kit consisting of a trap with partially mechanical closure, mounted in a non-trapped gully - Kit for manhole top consisting of Cover and additional rings made of plastic for different purposes - Piping kits for cold and hot water, including those intended for human consumption - Piping systems for drainage and sewerage with or without pressure - Flexible coupling for gravity and pressure sewerage and drainage pipe - Composition toilet
Lattiakaivon vesilukkojärjestelmä – Kannesta ja muovisista lisärenkaista koostuva tarkastuskaivon kansijärjestelmä – Putkistojärjestelmät kylmälle ja kuumalle vedelle, myös juomavedelle – Putkistojärjestelmät jäte- ja sadevedelle paineella tai ilman – Joustava liitin vietto- ja paineviemäreiden jäte- ja sadevesiputkistoja varten – Kompostikäymälät
Kitbags.
Kassit.
Kitchen equipment.
Junaradan rakennustarvikkeet.
Kitchen equipment.
Koruesineet.
Kitchen equipment.
Ratsupiiskat.
Kitchen equipment.
Turvavarusteet.
Kitchen furniture and equipment.
Keittiökalusteet.
Kitchen furniture and equipment.
Opetuslaitteet.
Kitchen furniture.
Lastentarhojen kalusteet.
Kitchenware.
36933000-0
Kitchenware.
7302[.10.1+.3+
Kitchenware.
Helmet.
Kitchenware.
Keittiötavarat.
KITENIS Demetris
KVEDARAVIČIUS Algirdas
Kits containing 19 coins to a value of IEP 5 (?6.35)
Pakkaus, jossa on 19 kolikkoa ja jonka arvo on 5 Irlannin puntaa (6,35 euroa).
Kits containing 33 coins to a value of ?12.91
Pakkaus, joka sisältää 33 kolikkoa (arvo 12,91 euroa).
Kits containing 960 coins to a value of ?315
Näytepakkaus, joka sisältää 960 kolikkoa (arvo 315 euroa).
Kits for distribution to retailers (packaging and content)
Vähittäiskaupoille jaettavat näytepakkaukset (pakkaus ja sisältö)
Kits for distribution to the public (packaging and contents)
Yleisölle jaettavat näytepakkaukset (pakkaus ja sisältö)
Kits of spare parts to be assembled by radio amateurs and commercial equipment modified by and for the use of radio amateurs are not regarded as commercially available equipment.
Radioamatöörien kokoamia varaosasarjoja ja radioamatöörien omaan käyttöönsä muuntamia kaupallisia laitteita ei katsota kaupallisesti saatavilla oleviksi laitteiksi.
Kits will contain €147; number of coins not decided.
Kukin näytepakkaus sisältää 147 euroa; määrästä ei ole vielä päätetty.
Kittenis (art.62 Smehlik) (CY-II)
Kittenis (62 art.
Kittenis (CY – II)
Kittenis (CY–II)
Kittenis (CY – II)
Költringer (AT–I)
Kittenis (CY – II)
Pásztor (HU–II)
Kittenis (CY – II)
Stantič (SI–I)
Kittenis (CY-II)
Kapuvàri (HU–II)
Kittenis (CY-II)
Krzaklewski (PL–II)
Kittenis (CY-II)
Luca (RO–II)
Kittenis (CY-II)
Pater (PL–III) (62 art.
Kittenis (CY-II)
Zvolská (CZ–I)
Kittenis (CY–II)
Krauze (LV–III)
Kittenis (CY–II)
Persson (SE–III)
Kittenis (EL-II)
Kittenis (EL–II)
KITTENIS (GR II-CY)
KITTENIS (ryhmä II – CY)
Kittenis (GR-II)
Kittenis (GR–II)
Kittenis (GR-II)
Louroutziatis (CY–I) (62 art.
KITTENIS (II-CY)
Kittenis (CY – II)
Kittenis (II-CY)
Kittenis (CY–II)
Kittenis (II-CY)
Kittenis (II–CY)
Kittenis, CY-II
Krauze (LV–III)
Kittenis, Dimitris
King, Brenda
Kittenis, Dimitris (rule 62 – Mr Pavlikas)
Kittenis, Dimitris (62 art.
Kitty van der Heijden, the Netherlands' ambassador for sustainable development, and member of the "open working group", shared her experience of that UN group.
avoimen työryhmän jäsen Kitty van der Heijden kertoi myös kokemuksistaan YK:n asettaman työryhmän jäsenenä.
Kivikari
Tri Alho
Kiwi fruit.
Kiivit.
kJ (NCV)
kJ (nettolämpö­arvo)
KJ/m3, assuming reference gas conditions (15°C, 101.325 kPa).
KJ/m3, kun oletetaan kaasun perusolosuhteet (15°C, 101,325 kPa).
Kjeldahl digestion
Kjeldahlpoltto
Klaipeda – Kaunas – Vilnius – BY border
Klaipeda – Kaunas – Vilnius – Valko-Venäjän raja
Klaipeda/Taurege, Lithuania
Klaipeda/Taurege, Liettua
Klasnic
(AT–I)
Klasnic (AT-I)
Klasnic (AT–I)