natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Regulation and other public policy measures set the rules and conditions, under which life sciences and biotechnology may be developed and applied.
Sääntelyllä ja muulla politiikalla asetetaan ne säännöt ja ehdot, joiden puitteissa biotieteitä ja biotekniikkaa voidaan kehittää ja soveltaa.
Regulation and policy at EU level
EU-tason sääntely ja politiikka
regulation and policy for telecommunications;
teletoiminnan sääntely ja teletoimintapolitiikka,
Regulation and standardisation
Lainsäädäntö ja standardointi
Regulation and standardisation of products
Tuotteiden standardointi
Regulation and State aid are the most frequently used policy instruments.
Politiikan keinoista yleisimmin käytetyt ovat sääntely ja valtiontuki.
Regulation as amended by Regulation (EC) No 1642/2003 (OJ L 245, 29.9.2003, p.4)"
1, asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1642/2003 (EUVL L 245, 29.9.2003, s.
Regulation as last amended by Regulation (EC) No […]/2008.
1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o […]/2008.
Regulation as last amended by Regulation (EC) No […]/2008.
asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o […]/2008.
Regulation as last amended by Regulation (EC) No […]/2008.
1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o […]/2008.
Regulation at Community level can also simplify the administrative burden on enterprises if it eliminates the need to apply to a large number of national administrations and replaces them by a “one-stop shop”.
Yhteisön tason sääntely voi myös johtaa yritysten hallinnollisten velvoitteiden yksinkertaistamiseen silloin, kun velvollisuus ottaa yhteyttä useisiin viranomaisiin korvataan keskitetyllä asiointipisteellä.
regulation barriers
sääntelystä johtuvat esteet
Regulation Brussels I is the matrix of civil judicial cooperation in the European Union.
Bryssel I ‑asetus antaa puitteet oikeudelliselle yhteistyölle siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa Euroopan unionissa.
Regulation by both the EU and the regional marine conventions leads to a degree of confusion as well as duplication of effort.
Sekä EU:n että kansallisten meriyleissopimusten tasolla tapahtuva sääntely aiheuttaa sekaannusta ja toimien päällekkäisyyttä.
Regulation by market forces alone, however, has failed and is today rarely seen as an ideal solution as, over recent decades, marked by a system of non-regulated commercial relations, the problems has continued to get worse.
Pelkästään markkinavoimien kautta toimiva sääntely on kuitenkin epäonnistunut, ja vain harvat pitävät sitä enää nykyään ihanteellisena ratkaisuna, sillä ongelmat ovat pahentuneet pahentumistaan viime vuosikymmenten sääntelemättömien kauppasuhteiden järjestelmässä.
Regulation can be favourable to competitiveness, as shown by the experience of the internal market (in which a single set of rules replaced national rules).
Sääntelyllä voidaan edistää kilpailukykyä, mistä todistuksena ovat sisämarkkinoiden rakentamisesta saadut kokemukset (yhdellä yhteisellä säännöstöllä korvataan kansalliset järjestelmät).
Regulation can contribute to reaching more ambitious climate targets, particularly by encouraging energy and resource efficiency.
Sääntelyllä voidaan edistää kunnianhimoisempien ilmastotavoitteiden saavuttamista erityisesti energiatehokkuuteen ja luonnonvarojen järkevään käyttöön kannustamalla.
Regulation can serve to stimulate enterprises to innovate profitably, both in terms of their market and the environment.
Sääntelyllä voidaan kannustaa yrityksiä innovoimaan siten, että siitä on hyötyä sekä niiden toiminnalle markkinoilla että ympäristölle.
Regulation can sometimes also contribute to financial innovation, such as the SEPA (Single European Payments Area).
Toisinaan sääntely voi myös edistää rahoitusalan innovointia, mistä on esimerkkinä SEPA-maksualue (Single European Payments Area).
Regulation checklist, United Kingdom
Lainsäädännön muistilista, Yhdistynyt kuningaskunta
Regulation concerning double hulls
Kaksoisrunkoa koskeva asetus
Regulation concerning environmental emissions from plants (“point sources”)
Laitoksista ("pistekuormituslähteistä") peräisin olevia epäpuhtauspäästöjä koskevat säännökset
Regulation concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID), appearing in Appendix C to the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF), as applicable with effect from 1 January 2009.
Kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskevan yleissopimuksen (COTIF) liitteenä C oleva vaarallisten aineiden kansainvälisiä rautatiekuljetuksia koskeva ohjesääntö (RID), sellaisena kuin sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2009.
REGULATION DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI ASETUS
Regulation Directive reference: Helvetica Regular 7.5 pt, 100% black;
DirektiiviAsetusviite: Helvetica Regular 7,5 pt, 100 % mustaa.
Regulation EC (No) 1071/2009 establishing common rules on access to the occupation of road transport operator;
asetus (EY) N:o 1071/2009 maantieliikenteen harjoittajan ammatin harjoittamisen edellytyksiä koskevista yhteisistä säännöistä
Regulation EC (No) 1072/2009 on common rules for access to the international road haulage market ;
asetus (EY) N:o 1072/2009 maanteiden kansainvälisen tavaraliikenteen markkinoille pääsyä koskevista yhteisistä säännöistä
Regulation EC (No) 1698/2005 revised the approaches for calculating the payment and for classifying intermediate LFAs, and linked them both unequivocally to natural handicaps for agriculture, minimising the risk of overcompensation.
Asetuksella EY (N:o) 1698/2005 tarkistettiin tukien laskentatapaa ja epäsuotuisten välimuotoalueiden luokittelua sekä yhdistettiin molemmat yksiselitteisesti maatalouden luonnonhaittoihin, mikä vähentää liian suurten korvausten riskiä.
Regulation EC No 45/2001 of the European Parliament and of the Council shall apply to the processing of personal data carried out by EBA, EIOPA and ESMA.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 45/2001 sovelletaan EPV:n, EVLEV:n ja EAMV:n suorittamaan henkilötietojen käsittelyyn.
Regulation EC No 45/2001 of the European Parliament and of the Council(*) shall apply to the processing of personal data carried out by ESMA pursuant to this Directive.
EAMV:n tämän direktiivin nojalla suorittamaan henkilötietojen käsittelyyn sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusta (EY) N:o 45/2001(*).
Regulation EC No [common procedure] should therefore be amended accordingly.
Asetusta (EY) N:o [yhtenäinen menettely] olisi sen vuoksi muutettava.
Regulation EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on statistics relating to vocational training in enterprises
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1552/2005, annettu 7 päivänä syyskuuta 2005, ammatillista koulutusta yrityksissä koskevista tilastoista
Regulation EC) No 1552/2005 of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on statistics relating to vocational training in enterprises25
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1552/2005, annettu 7 päivänä syyskuuta 2005, ammatillista koulutusta yrityksissä koskevista tilastoista25
Regulation establishing a European Maritime Safety Agency
Asetus Euroopan meriturvallisuusviraston perustamisesta
Regulation establishing a European Maritime Safety Agency
Asetus meriturvallisuusviraston perustamisesta
regulation establishing a European Railway Agency
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen Euroopan rautatieviraston perustamisesta
Regulation establishing a European Railway Agency (COM(2002) 23 final)
Asetus Euroopan rautatieviraston perustamisesta (KOM(2002) 23 lopullinen)
Regulation establishing a European Railway Agency6.
Asetus Euroopan rautatieviraston perustamisesta6
Regulation establishing a European Railway Agency6:
asetus Euroopan rautatieviraston perustamisesta6
Regulation establishing a European Railway Agency6;
Asetus Euroopan rautatieviraston perustamisesta6
Regulation establishing a European Space Programme
Asetus eurooppalaisen avaruusohjelman perustamisesta
Regulation establishing a procedure for the freezing of funds of persons suspected of terrorist activities inside the EU
Asetus menettelyn luomisesta terrorismista epäiltyjen henkilöiden varojen jäädyttämiseksi EU:ssa
Regulation establishing a Third Party Liability regime for the EU Global Navigation Satellite Systems
Asetus siviilioikeudellisen vastuujärjestelmän perustamisesta EU:n maailmanlaajuista satelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) varten
Regulation establishing Horizon 2020 – the framework programme for research and innovation (2014-2020)
Asetus tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmasta "Horisontti 2020" (2014–2020)
Regulation establishing Horizon 2020 – the framework programme for research and innovation (2014-2020)
Ehdotus – asetus tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmasta "Horisontti 2020" (2014–2020)
regulation extended to new sectors;
säännösten soveltamisala laajennettu uusille aloille
Regulation fell exclusively into the competence of the Member State the broadcaster was located in.
Sääntely kuului kokonaan sen jäsenvaltion toimivaltaan, jossa yhtiö sijaitsi.
Regulation for a European Private Company Statute
Asetus yksityisen eurooppayhtiön perussäännöstä
Regulation for mobile TV services needs to be not only clear and transparent but also flexible and fine-tuned to new developments, in an innovative, fast-changing technological envi­ronment.
Mobiili-tv-palvelujen sääntelyn on oltava paitsi selkeää ja läpinäkyvää myös joustavaa ja kehitykseen reagoivaa ympäristössä, jolle on ominaista innovointi ja nopeasti muuttuva teknologia.
Regulation governing the subsidy for the countryside development programme (Official Gazette 2002, No. 91).
Maakuntien maaseudun kehittämisohjelmaa koskeva tukijärjestelmä (Alankomaiden virallinen lehti nro 91, 2002).
Regulation governing translation requirements for the future EU patent
Asetus tulevan EU:n patentin käännösvaatimuksista
Regulation has a fundamental role to play in the ordering of society.
Sääntely kuuluu olennaisena osana järjestäytyneeseen yhteiskuntaan.
Regulation has a positive and necessary role to play.
Sääntely on myönteinen asia, ja sitä tarvitaan.
Regulation has to be backed up by practical measures to assist those responsible for enforcing the law, to provide tools for users to protect themselves and the children for whom they are responsible against unwanted and harmful content, to encourage industry to find self-regulatory solutions, and to inform and educate parents, teachers and children about the problems and the best ways to deal with them.
Sääntelyä on tuettava käytännön toimin, joilla autetaan lainvalvontaviranomaisia, annetaan käyttäjille välineitä, joilla he voivat suojata itsensä ja lapset, joista he ovat vastuussa, ei-toivotulta ja haitalliselta sisällöltä, kannustetaan Internet-alaa etsimään itsesääntelyyn perustuvia ratkaisuja ja tiedotetaan ja koulutetaan vanhempia, opettajia ja lapsia ongelmista ja niiden parhaista ratkaisutavoista.
Regulation has undoubtedly become more focused on persistent bottlenecks, and regulatory procedures have become more streamlined and effective.
Sääntelyssä on selkeästi keskitytty jäljellä oleviin pullonkauloihin, ja sääntelymenettelyt ovat sujuvoituneet ja tehostuneet.
Regulation has yet to take account of this new data.
Näitä uusi tuloksia ei ole vielä otettu huomioon lainsäädännössä.
Regulation II/1
Sääntö II/I
Regulation implemented as a proxy for competition will be reduced as markets become more competitive.
Kilpailun korvikkeena toteutettavaa sääntelyä vähennetään, samalla kun markkinat tulevat kilpailukykyisemmiksi.
Regulation in Europe prior to the transition to the new framework
Sääntely Euroopassa ennen siirtymistä uuteen järjestelmään
Regulation in Member States
Sääntely jäsenvaltioissa
Regulation in Member States: Member States develop their own emissions standards and/or impose other policy measures (e.g. temporary driving restrictions on vehicles not complying with more ambitious standards)
Sääntely jäsenvaltioissa: jäsenvaltiot laativat omat päästöstandardinsa ja/tai eivät toteuta poliittisia toimenpiteitä (kuten väliaikaisia ajorajoituksia ajoneuvoille, jotka eivät täytä tiukempia vaatimuksia).
Regulation in the Luxembourg economy is still fairly high, notably for prices, and the reform aiming at modernising the competition framework has not yet been implemented.
Etenkin hintojen sääntely on Luxemburgin taloudessa edelleen varsin voimakasta, eikä vielä ole toteutettu uudistusta, jolla pyritään uudenaikaistamaan kilpailuympäristöä.
Regulation in the sector can thus focus on wholesale markets, where the key bottlenecks for effective competition still remain.
Alan sääntely voi näin ollen keskittyä tukkumarkkinoihin, joilla yhä esiintyy tehokkaan kilpailun kannalta keskeisiä pullonkauloja.
Regulation in this area could generate substantial financial resources for the climate agreement.
Alan sääntelytoimenpiteillä voitaisiin kerätä runsaasti määrärahoja ilmastosopimukseen.
Regulation is a necessary part of European mixed economies but it must be intelligent and further development and competition.
Sääntely on välttämätön osa eurooppalaista sekataloutta, mutta se on tehtävä järkevästi ja sen on edistettävä kehitystä ja kilpailukykyä.
Regulation is a necessary part of European mixed economies but it must be intelligent and further development and competitiveness.
Sääntely on välttämätön osa eurooppalaista sekataloutta, mutta se on tehtävä järkevästi ja sen on edistettävä kehitystä ja kilpailukykyä.
Regulation is a necessary part of modern business life.
Sääntely on tarpeellinen osa nykyaikaista elinkeinoelämää.
Regulation is a necessity but needs to be well designed in order to achieve EU policy goals at minimum cost.
Sääntely on välttämätöntä, mutta se tulee suunnitella hyvin, jotta EU:n poliittiset tavoitteet voidaan saavuttaa mahdollisimman pienin kustannuksin.
Regulation is a necessity but needs to be well designed in order to reach EU policy goals at minimum costs.
Sääntely on välttämätöntä, mutta se tulee suunnitella hyvin, jotta EU:n poliittiset tavoitteet voidaan saavuttaa mahdollisimman pienin kustannuksin.
Regulation is deemed as the most suitable policy instrument to achieve the desired objectives in this case as well.
Myös tässä tapauksessa asetusta pidetään soveliaimpana poliittisena välineenä haluttujen tavoitteiden saavuttamiseksi.
Regulation is naturally needed in many cases, but only when positive incentives do not work.
Sääntelyä tarvitaan luonnollisesti monissa tapauksissa, mutta vain silloin, kun myönteiset kannustimet eivät toimi.
Regulation is necessary and beneficial for many reasons: to ensure that markets function properly; to create a level playing-field for companies and financial institutions competing in the single market; to protect workers and consumers, health and the environment.
Sääntely on välttämätöntä ja hyödyllistä useista syistä: sillä voidaan varmistaa markkinoiden asianmukainen toiminta, luoda yhtenäismarkkinoilla kilpaileville yrityksille ja rahoituslaitoksille tasapuoliset toimintaedellytykset sekä suojata niin työntekijöitä ja kuluttajia kuin terveyttä ja ympäristöäkin.
Regulation is necessary, but over-regulation hinders the development of enterprises, innovative enterprises in particular.
Sääntelyä tarvitaan, mutta liiallinen sääntely estää erityisesti innovatiivisten yritysten kehitystä.
Regulation is not generally differentiated according to firm size, and therefore often disproportionately affects smaller firms.
Sääntely ei yleensä vaihtele yrityksen koon mukaan, ja se vaikuttaa siksi usein suhteettoman paljon pienempiin yrityksiin.
Regulation is thus increasingly being agreed at global level for example in such fields as electronic commerce and spectrum management for global services.
Sääntelystä sovitaan näin ollen yhä useammin maailmalaajuisella tasolla esimerkiksi sähköisen kaupankäynnin ja maailmanlaajuisten palvelujen taajuuksienhallinnan kaltaisilla aloilla.
Regulation is used to improve the fuel efficiency and reduce the emissions of new internal combustion vehicles (ICVs).
Sääntelyllä parannetaan polttoaineiden tehoa ja vähennetään uusien polttomoottoriajoneuvojen päästöjä.
Regulation is used to improve the fuel efficiency and reduce the emissions of new internal combustion vehicles (ICV’s).
Sääntelyllä parannetaan polttoaineiden tehoa ja vähennetään uusien polttomoottoriajoneuvojen päästöjä.
Regulation laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Medicines Agency.
Asetus ihmisille ja eläimille tarkoitettuja lääkkeitä koskevista yhteisön luvananto-, seuranta- ja lääkevalvontamenettelyistä ja Euroopan lääkearviointiviraston perustamisesta
Regulation laying down the rules for the participation and dissemination in Horizon 2020 – the framework programme for research and innovation (2014-2020)
Asetus tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman "Horisontti 2020" (2014–2020) osallistumista ja tulosten levittämistä koskevista säännöistä
Regulation laying down the rules for the participation and dissemination in Horizon 2020 – the framework programme for research and innovation (2014-2020)
Asetus tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman Horisontti 2020 (2014–2020) osallistumista ja tulosten levittämistä koskevista säännöistä
Regulation laying down the rules for the participation and for the dissemination of research results
Asetus osallistumista ja tutkimustulosten levittämistä koskevista säännöistä
Regulation linked to public interest objectives - which is independent of the degree of competition in the market - would of course remain.
Yleisen edun mukaisiin tavoitteisiin liittyvät säännökset – jotka ovat riippumattomia markkinoilla käytävän kilpailun tasosta – pysyisivät tietenkin ennallaan.
Regulation may be agreed globally, regionally or nationally, but should be enforced as closely as is practicable to the activities being regulated.
Sääntelystä voidaan sopia maailmanlaajuisesti, alueellisesti tai kansallisesti, mutta se tulisi panna täytäntöön niin lähellä säänneltäviä toimia kuin on käytännöllistä.
Regulation may help or hinder research and innovation.
Sääntelyllä voidaan edistää tai estää tutkimusta ja innovaatiota.
Regulation may take one of three forms:
Erilaisia sääntelymuotoja on kolme:
Regulation means a regulation of the Convention
Sääntö tarkoittaa yleissopimuksen sääntöä.
Regulation must be applied in a proportionate manner to regulated entities, reflecting their business model, size, systemic significance, as well as their complexity and cross-border activity.
Sääntelyn on oltava säänneltyjen yhteisöjen kannalta oikein suhteutettua eli siinä on otettava huomioon niiden liiketoimintamallit, koko, merkitys järjestelmässä sekä niiden toiminnan monimuotoisuus ja valtioiden rajat ylittävät toiminnot.
Regulation must be flexible, accounting for widespread economic and geographical diversity, allowing phase-in periods where needed.
Sääntelyn tulisi olla joustavaa: siinä pitäisi ottaa huomioon taloudellisten ja maantieteellisten olosuhteiden moninaisuus ja sallia tarvittaessa siirtymäjaksot.
Regulation must be reviewed to ensure it does not stifle local competition between HVR as this creates benefits for the consumer in terms of reduced prices and variety of choice.
Sääntelyä on tarkistettava siten, ettei se tukahduta suurten kauppaketjujen paikallista kilpailua, sillä kuluttajat hyötyvät tällaisesta kilpailusta alempien hintojen ja laajan valikoiman ansiosta.
Regulation must keep pace with technological and market developments.
Sääntelyn on kehityttävä samassa tahdissa kuin tekniikan ja markkinoidenkin.
Regulation must preserve a balance between the objectives pursued and industrial competitiveness.
Siinä on saavutettava tavoiteltujen päämäärien ja teollisuuden kilpailukyvyn ylläpitämisen välinen tasapaino.
Regulation needs to be cost efficient and take the lightest form of regulation called for.
Toimien on oltava kustannuksiinsa nähden tehokkaita, ja sääntely on pidettävä mahdollisimman keveänä.
Regulation needs to go hand in hand with innovation.
Sääntely on kytkettävä tiiviisti innovaatioihin.
Regulation No 1073/99 assigns OLAF the general objective of contributing to the protection of the Community's financial interests, and confers on it two types of task: conducting investigations3 and providing the Commission and the Member States with assistance in order to protect the Community budget against fraud.4 The features of the new investigative function are its aim of disciplinary, administrative and/or criminal proceedings, the nature of OLAF's reports, which have to constitute admissible evidence in disciplinary, administrative and/or criminal proceedings, its independence (procedure for appointing the Director, creation of a Supervisory Committee), the requirements in terms of respect for human rights and fundamental freedoms laid down by the legislator, the investigative methods used, the cooperation it entails with the disciplinary, administrative and/or criminal‑law authorities at various levels (investigations under OLAF's responsibility in cooperation where appropriate with the police or judicial authorities — Article 2(6) of Decision 1999/352) and lastly the interinstitutional scope of its tasks.
Uudelle tutkimustehtävälle on ominaista kurinpidollinen, hallinnollinen ja/tai rikosoikeudellinen päämäärä, OLAFin laatimien raporttien luonne asiakirjoina, joita on voitava käyttää hyväksyttävänä todistusaineistona kurinpidollisissa, hallinnollisissa ja/tai rikosoikeudellisissa menettelyissä, tutkimustoiminnan riippumattomuuteen liittyvät ehdot (viraston johtajan nimitysmenettely ja valvontakomitean perustaminen), yhteisön lainsäätäjän asettamat ihmis- ja perusoikeuksien kunnioittamista koskevat vaatimukset, käytettävät (tutkimus-) välineet, yhteistyö kurinpidollisista, hallinnollisista ja/tai rikosoikeudellisista tehtävistä vastaavien viranomaisten kanssa eri hallintotasoilla (OLAF harjoittaa tarvittaessa tutkimustoimintaa yhteistyössä poliisi- ja oikeusviranomaisten kanssa – päätöksen N:o 1999/352 2 artiklan 6 kohta) ja tehtävän toimielintenvälinen luonne.
Regulation No 11 concerning the abolition of discrimination in transport rates and conditions was introduced in 1960 and requires transporters of goods across EU borders to provide information on tariffs, agreements, price deals and transport conditions on a transport document that they need to carry with them when transporting the goods.
Asetuksessa edellytetään, että EU:n rajojen yli tavaroita kuljettavien on annettava tiedot tariffeista, hinta- ja muista sopimuksista ja kuljetusehdoista kuljetusasiakirjassa, jonka on oltava kuljetettavien tavaroiden mukana.
Regulation No 11 concerning the abolition of discrimination in transport rates and conditions, in implementation of Article 79(3) of the Treaty establishing the European Economic Community requires transporters to carry a transport document stating inter alia distances, routes and frontier crossing points.
Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen 79 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta syrjinnän poistamiseksi kuljetusmaksuista ja -ehdoista annetussa asetuksessa N:o 11 säädetään kuljetusalan yritysten velvollisuudesta pitää mukana kuljetusasiakirja, johon merkitään muun muassa matkan pituus, reitti ja rajanylityspaikat.
Regulation No 11 is amended as follows:
Muutetaan asetus N:o 11 seuraavasti:
Regulation No 1102/89 shall remain in force until the date of entry into force of this Regulation.
Asetusta (ETY) N:o 1102/89 sovelletaan siihen asti, kunnes tämä asetus tulee voimaan.
Regulation No 1150/00 delegates to the Member States the collection of traditional own resources, in particular import duties.
Asetuksella (EY, Euratom) N:o 1150/2000 jäsenvaltioiden tehtäväksi annettiin perinteisten omien varojen, erityisesti tuontitullien, kerääminen.
Regulation No 12/98 on cabotage passenger transport has not given rise to any problems of interpretation or application.
Henkilöliikenteeseen kuuluvaa kabotaasiliikennettä koskeva asetus (EY) N:o 12/98 ei ole aiheuttanut tulkinta- eikä soveltamisvaikeuksia.
Regulation No 1231/2010
Asetus (EU) N:o 1231/2010