natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Proposal for a Council Directive on the marketing of seed potatoes (consolidated version) - 95/0302 CNS
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi perunakasvien markkinoinnista" (kodifiointi) 95/0302 CNS
Proposal for a Council Directive on the marketing of vegetable seed (consolidated version)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi vihannesten siementen markkinoinnista (kodifiointi)"
Proposal for a Council Directive on the marketing of vegetable seed (consolidated version)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi vihannesten siementen markkinoinnista" (kodifiointi)
Proposal for a Council Directive on the marketing of vegetable seed (consolidated version) - 95/0320 CNS
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi vihannesten siementen markkinoinnista (kodifiointi)" – 95/0320 CNS
Proposal for a Council Directive on the marketing of vegetable seed (consolidated version) -95/0320 CNS
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi vihannesten siementen markkinoinnista" (kodifiointi) 95/0320 CNS
Proposal for a Council Directive on the modernisation of VAT provisions relating to financial services including insurance (*)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi rahoituspalveluja ja vakuutuksia koskevien alv-säännösten uudistamisesta (*)
Proposal for a Council Directive on the placing on the market of food from animal clones
Ehdotus neuvoston direktiiviksi kloonieläimistä peräisin olevien elintarvikkeiden markkinoille saattamisesta
Proposal for a Council Directive on the placing on the market of food from animal clones
Ehdotus – Neuvoston direktiivi kloonieläimistä peräisin olevien elintarvikkeiden markkinoille saattamisesta
Proposal for a Council Directive on the Protection of workers from the risks related to exposure of carcinogens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (codified version)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta (kuudes direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) – (kodifioitu toisinto)"
Proposal for a Council Directive on the Protection of workers from the risks related to exposure of carcinogens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (codified version)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta (kuudes direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi)"
Proposal for a Council Directive on the Protection of workers from the risks related to exposure of carcinogens at work (Sixth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (codified version)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta (kuudes direktiivin 89/391/ETY 16 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu erityisdirektiivi) – (kodifioitu toisinto)"
Proposal for a Council Directive on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified and recertificated as meeting the standards of Volume I, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, third edition (July 1993)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi sellaisten tietyntyyppisten siviilikäytössä olevien, ääntä hitaammin lentävien suihkukoneiden rekisteröinnistä ja käytöstä yhteisössä, joita on muutettu ja jotka on uudelleensertifioitu osoituksena siitä, että ne täyttävät kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen (kolmas painos, heinäkuu 1993) liitteessä 16 olevan I niteen II osan 3 luvussa mainitut standardit"
Proposal for a Council Directive on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified and recertificated as meeting the standards of Volume I, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, third edition (July 1993)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi sellaisten tietyntyyppisten siviilikäytössä olevien, ääntä hitaammin lentävien suihkukoneiden rekisteröinnistä ja käytöstä yhteisössä, joita on muu­tettu ja jotka on uudelleensertifioitu osoituksena siitä, että ne täyttävät kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen (kolmas painos, heinäkuu 1993) liitteessä 16 olevan I niteen II osan 3 luvussa mainitut standardit"
Proposal for a Council Directive on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified and recertificated as meeting the standards of Volume I, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, third edition (July 1993)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi sellaisten tietyntyyppisten siviilikäytössä olevien, ääntä hitaammin lentävien suihkukoneiden rekisteröinnistä ja käytöstä yhteisössä, joita on muutettu ja jotka on uudelleensertifioitu osoituksena siitä, että ne täyttävät kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen (kolmas painos, heinäkuu 1993) liitteessä 16 olevan I niteen II osan 3 luvussa mainitut standardit
Proposal for a Council Directive on the registration and use within the Community of certain types of civil subsonic jet aeroplanes which have been modified and recertificated as meeting the standards of Volume I, Part II, Chapter 3 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, third edition (July 1993)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi sellaisten tietyn­tyyppisten siviilikäytössä olevien, ääntä hitaammin lentävien suihkukoneiden rekisteröinnistä ja käytöstä yhteisössä, joita on muutettu ja jotka on uudelleensertifioitu osoituksena siitä, että ne täyttävät kansainvälisen siviili-ilmailun yleis­sopimuksen (kolmas painos, heinäkuu 1993) liitteessä 16 olevan I niteen II osan 3 luvussa mainitut standardit
Proposal for a Council Directive on the registration of passengers on board passenger ships
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi matkustaja-aluksilla olevien henkilöiden rekisteröinnistä"
Proposal for a Council Directive on the registration of persons sailing on board passenger ships
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi matkustaja-aluksilla olevien henkilöiden rekisteröinnistä"
Proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi kolmansien maiden
Proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals
Ehdotus neuvoston direktiiviksi kolmansien maiden
Proposal for a Council Directive on the right of third-country nationals to travel in the Community
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi kolmansien maiden kansalaisten oikeudesta matkustaa yhteisön alueella"
Proposal for a Council Directive on the right to family reunification
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi oikeudesta perheen yhdistämiseen"
Proposal for a Council Directive on the right to family reunification
Ehdotus neuvoston direktiiviksi oikeudesta perheen yhdistämiseen
Proposal for a Council Directive on the right to family reunification (1999/0258/CNS)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi oikeudesta perheen yhdistämiseen (1999/0258/CNS)
Proposal for a Council Directive on the roadside inspection of the
Ehdotus neuvoston direktiiviksi
Proposal for a Council Directive on the roadside inspection of the roadworthiness condition
Ehdotus neuvoston direktiiviksi
Proposal for a Council Directive on the roadside inspection of the roadworthiness condition of commercial vehicles that circulate on the roads of the European Community
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön teillä liikennöivien hyötyajoneuvojen tarkastuksista tien varrella"
Proposal for a Council Directive on the roadside inspection of the roadworthiness condition of commercial vehicles that circulate on the roads of the European Community
Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön teillä liikennöivien hyötyajoneuvojen tarkastuksista tien varrella
Proposal for a Council Directive on the roadside inspection of the roadworthiness condition of commercial vehicles that circulated on the roads of the European Community
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteisön teillä liikennöivien hyötyajoneuvojen tarkas­tuk­sista tien varrella"
Proposal for a Council Directive on the service in the Member States
Ehdotus neuvoston asetukseksi
Proposal for a Council Directive on the service in the Member States
Ehdotus neuvoston direktiiviksi
Proposal for a Council Directive on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
"Ehdotus neuvoston asetukseksi oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jäsenvaltioissa siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa"
Proposal for a Council Directive on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jäsenvaltioissa siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa"
Proposal for a Council Directive on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
Ehdotus neuvoston asetukseksi oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jäsenvaltioissa siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa
Proposal for a Council Directive on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who co-operate with the competent authorities (political agreement)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi sellaisille laittomassa maahanmuutossa avustamisen tai ihmiskaupan uhreille, jotka tekevät yhteistyötä viranomaisten kanssa, myönnettävästä lyhytaikaisesta oleskeluluvasta (poliittinen yhteisymmärrys)
Proposal for a Council Directive on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who cooperate with the competent authorities
"Ehdotus: neuvoston direktiivi sellaisille laittomassa maahanmuutossa avustamisen tai ihmiskaupan uhreille, jotka tekevät yhteistyötä viranomaisten kanssa, myönnettävästä lyhytaikaisesta oleskeluluvasta"
Proposal for a Council Directive on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who cooperate with the competent authorities
Ehdotus: neuvoston direktiivi sellaisille laittomassa maahanmuutossa avustamisen tai ihmiskaupan uhreille, jotka tekevät yhteistyötä viranomaisten kanssa, myönnettävästä lyhytaikaisesta oleskeluluvasta
Proposal for a Council Directive on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who cooperate with the competent authorities (2001/0043/CNS)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi sellaisille laittomassa maahanmuutossa avustamisen tai ihmiskaupan uhreille, jotka tekevät yhteistyötä viranomaisten kanssa, myönnettävästä lyhytaikaisesta oleskeluluvasta (2001/0043/CNS)
Proposal for a Council Directive on the structure and rates of excise duty applied to manufactured tobacco
Ehdotus: neuvoston direktiivi valmistettuun tupakkaan sovellettavan valmisteveron rakenteesta ja verokannoista
Proposal for a Council Directive on the structure and rates of excise duty applied to manufactured tobacco (Codified version)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi valmistettuun tupakkaan sovellettavan valmisteveron rakenteesta ja verokannoista (kodifioitu toisinto)
Proposal for a Council Directive on the structure and rates of excise duty applied to manufactured tobacco (Codified version)
Ehdotus: neuvoston direktiivi valmistettuun tupakkaan sovellettavan valmisteveron rakenteesta ja verokannoista (kodifioitu toisinto)
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel
Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI radioaktiivisen jätteen ja käytetyn polttoaineen siirtojen valvonnasta ja tarkkailusta
Proposal for a Council Directive on the supervision and control of shipments of radioactive waste and spent fuel
Ehdotus: neuvoston direktiivi radioaktiivisen jätteen ja käytetyn polttoaineen siirtojen valvonnasta ja tarkkailusta
Proposal for a Council Directive on the undesirable substances and products in animal nutrition (consolidated version)
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi sopimattomista aineista ja tuotteista eläinten ravinnossa (kodifioitu toisinto)"
Proposal for a Council Directive on the undesirable substances and products in animal nutrition (consolidated version)
animal nutrition (consolidated version)"
Proposal for a Council Directive on the undesirable substances and products in animal nutrition (consolidated version) - 95/0299 CNS
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi sopimattomista aineista ja tuotteista eläinten ravinnossa (kodifioitu toisinto)" – 95/0299 CNS
Proposal for a Council Directive on the undesirable substances and products in animal nutrition (consolidated version) - 95/0299 CNS
"Proposal for a council directive on the undesirable substances and products in animal nutrition" (consolidated version) – 95/0299 CNS
Proposal for a Council Directive on the use of vehicles
vuokrattujen ajoneuvojen käyttämisestä
Proposal for a Council Directive on the use of vehicles hired
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi
Proposal for a Council Directive on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi ilman kuljettajaa vuokrattujen ajoneuvojen käyttämisestä maanteiden tavaraliikenteessä"
Proposal for a Council Directive on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi ilman kuljettajaa vuokrattujen ajoneuvojen käyttämisestä maanteiden tavaraliikenteessä".
Proposal for a Council Directive on transportable pressure equipment
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi kuljetettavista painelaitteista"
Proposal for a Council Directive relating to a reduction of sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä ja direktiivin 93/12/ETY muuttamisesta"
Proposal for a Council Directive relating to a reduction of the sulphur content of certain liquid fuels
Ehdotus neuvoston direktiiviksi tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä
Proposal for a Council Directive relating to a reduction of the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä ja direktiivin 93/12/ETY muuttamisesta"
Proposal for a Council Directive relating to a reduction of the sulphur content of certain liquid fuels and amending Directive 93/12/EEC
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi tiettyjen nestemäisten polttoaineiden rikkipitoisuuden vähentämisestä ja direktiivin 93712/ETY muuttamisesta"
Proposal for a Council Directive relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi tietyistä osittain tai kokonaan kuivatuista elintarvikkeena käytettävistä säilötyistä maidoista"
Proposal for a Council directive relating to certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption (96/0116 CNS)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi tietyistä osittain tai kokonaan kuivatuista elintarvikkeena käytettävistä säilötyistä maidoista
Proposal for a Council Directive relating to certain sugars intended for human consumption
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi tietyistä elintarvikkeina käytettävistä sokereista"
Proposal for a Council directive relating to certain sugars intended for human consumption (96/0113 CNS)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi tietyistä elintarvikkeina käytettävistä sokereista (96/0113 CNS)
Proposal for a Council Directive relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi elintarvikkeena käytettävästä hedelmähillosta, hyytelöstä ja marmeladista sekä kastanjasoseesta"
Proposal for a Council directive relating to fruit juices and certain similar products
ja tietyistä vastaavista valmisteista
Proposal for a Council Directive relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi ihmisravinnoksi tarkoitetuista hedelmämehuista ja tietyistä vastaavista valmisteista"
Proposal for a Council Directive relating to honey
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi hunajasta"
Proposal for a Council Directive relating to limit values
Ehdotus neuvoston direktiiviksi
Proposal for a Council Directive relating to limit values for benzene
Ehdotus neuvoston direktiiviksi
Proposal for a Council Directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air
"Ehdotus neuvoston päätökseksi ilmassa olevan bentseenin ja hiilimonoksidin raja-arvoista"
Proposal for a Council Directive relating to limit values for benzene and carbon monoxide in ambient air
Ehdotus neuvoston direktiiviksi ilmassa olevan bentseenin ja hiilimonoksidin raja-arvoista
Proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide,
Ehdotus neuvoston direktiiviksi
Proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi ilmassa olevien rikkidioksidin, typen oksidien, hiukkasten ja lyijyn pitoisuuksien raja-arvoista"
Proposal for a Council Directive relating to limit values for sulphur dioxide, oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient air
Ehdotus neuvoston direktiiviksi ilmassa olevien rikkidioksidin, typen oksidien, hiukkasten ja lyijyn pitoisuuksien raja-arvoista
Proposal for a Council Directive relating to the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification
Ehdotus: neuvoston direktiivi rautatieinfrastruktuurin kapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautatieinfrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä sekä turvallisuustodistusten antamisesta
Proposal for a Council Directive relating to the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification
Ehdotus: neuvoston direktiivi rautatieinfrastruktuurin kapasiteetin käyttöoikeuden myöntämisestä ja rautatieinfrastruktuurin käyttömaksujen perimisestä sekä turvallisuus­todistusten antamisesta"
Proposal for a Council Directive relating to the availability of consumer information on fuel economy in respect of the marketing of new passenger cars
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi kuluttajien mahdollisuudesta saada polttoainetaloutta koskevia tietoja uusia henkilöautoja markkinoitaessa"
Proposal for a Council Directive relating to the availability of consumer information on fuel economy in respect of the marketing of new passenger cars
Ehdotus neuvoston direktiiviksi kuluttajien mahdollisuudesta saada polttoainetaloutta koskevia tietoja uusia henkilöautoja markkinoitaessa
Proposal for a Council Directive relating to the availability of consumer information on fuel economy in respect of the marketing of new passenger cars
Ehdotus neuvoston direktiiviksi kuluttajien mahdollisuudesta saada polttoainetaloutta koskevia tietoja uusien henkilöautojen markkinoinnin yhteydessä
Proposal for a Council Directive relating to the conditions in which third-country nationals shall have the freedom to travel in the territory of the Member States for periods not exceeding three months, introducing a specific travel authorisation and determining the conditions of entry and movement for periods not exceeding six months
Ehdotus neuvoston direktiiviksi edellytyksistä, joiden täyttyessä kolmansien maiden kansalaiset voivat matkustaa vapaasti jäsenvaltioiden alueella enintään kolmen kuukauden ajan, erityisen matkustusluvan käyttöön ottamisesta ja maahantulon edellytysten vahvistamisesta enintään kuuden kuukauden matkaa varten
Proposal for a Council Directive relating to the conditions in which third-country nationals shall have the freedom to travel in the territory of the Member States for periods not exceeding three months, introducing a specific travel authorisation and determining the conditions of entry and movement for periods not exceeding six months (2001/0155/CNS)
Ehdotus neuvoston direktiiviksi edellytyksistä, joiden täyttyessä kolmansien maiden kansalaiset voivat matkustaa vapaasti jäsenvaltioiden alueella enintään kolmen kuukauden ajan, erityisen matkustusluvan käyttöön ottamisesta ja maahantulon edellytysten vahvistamisesta enintään kuuden kuukauden matkaa varten (2001/0155/CNS)
Proposal for a Council Directive repealing Council Directive 2003/48/EC
Ehdotus – neuvoston direktiivi neuvoston direktiivin 2003/48/EY kumoamisesta
Proposal for a Council Directive repealing Council Directives 68/414/EEC and 98/93/EC imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products, and Council Directive 73/238/EEC on measures to mitigate the effects of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products
"Ehdotus: neuvoston direktiivi ETY:n jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää raakaöljy- ja/tai öljytuotevarastojen vähimmäistasoa annettujen neuvoston direktiivien 68/414/ETY ja 98/93/EY sekä raakaöljyn ja öljytuotteiden hankintavaikeuksista aiheutuneiden vaikutusten lieventämiseksi tarkoitetuista toimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 73/238/ETY kumoamisesta"
Proposal for a Council Directive repealing Council Directives 68/414/EEC and 98/93/EC imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products, and Council Directive 73/238/EEC on measures to mitigate the effects of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products
"Neuvoston direktiivi: ETY:n jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää raakaöljy- ja/tai öljytuotevarastojen vähimmäistasoa annettujen neuvoston direktiivien 68/414/ETY ja 98/93/EY sekä raakaöljyn ja öljytuotteiden hankintavaikeuksista aiheutuneiden vaikutusten lieventämiseksi tarkoitetuista toimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 73/238/ETY kumoamisesta"
Proposal for a Council Directive repealing Council Directives 68/414/EEC and 98/93/EC imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products, and Council Directive 73/238/EEC on measures to mitigate the effects of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products
Neuvoston direktiivi: ETY:n jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää raakaöljy- ja/tai öljytuotevarastojen vähimmäistasoa annettujen neuvoston direktiivien 68/414/ETY ja 98/93/EY sekä raakaöljyn ja öljytuotteiden hankintavaikeuksista aiheutuneiden vaikutusten lieventämiseksi tarkoitetuista toimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 73/238/ETY kumoamisesta
Proposal for a Council Directive repealing Council Directives 68/414/EEC and 98/93/EC imposing an obligation on Member States of the EEC to maintain minimum stocks of crude oil and/or petroleum products, and Council Directive 73/238/EEC on measures to mitigate the effects of difficulties in the supply of crude oil and petroleum products
Neuvoston direktiivi: ETY:n jäsenvaltioiden velvollisuudesta ylläpitää raakaöljy- ja/tai öljytuotevarastojen vähimmäistasoa annettujen neuvoston direktiivien 68/414/ETY ja 98/93/EY sekä raakaöljyn ja öljytuotteiden hankintavaikeuksista aiheutuneiden vaikutusten lieventämiseksi tarkoitetuista toimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 73/238/ETY kumoamisesta"
Proposal for a Council Directive repealing Directive 72/462/EEC
"Ehdotus – Neuvoston direktiivi direktiivin 72/462/ETY kumoamisesta"
Proposal for a Council Directive repealing Directive 72/462/EEC
Ehdotus – Neuvoston direktiivi direktiivin 72/462/ETY kumoamisesta
Proposal for a Council Directive restructuring the Community framework for the taxation of energy products
"Ehdotus neuvoston direktiiviksi energiatuotteiden verotusta koskevan yhteisön kehyksen uudistamisesta"
Proposal for a Council Directive setting up a harmonized safety regime
Ehdotus neuvoston direktiiviksi vähintään