natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plants and establishments should be approved following the submission of information to the competent authority which demonstrates that the requirements for the infrastructure and operation of the plant or establishment in accordance with this Regulation will be met, so that any risks to public and animal health arising from the process used will be adequately contained.
Laitosten hyväksymisen olisi tapahduttava siten, että toimivaltaiselle viranomaiselle toimitetaan tiedot, jotka osoittavat, että tämän asetuksen mukaiset laitoksen infrastruktuuria ja toimintaa koskevat vaatimukset täyttyvät tavalla, jolla käytettävästä prosessista ihmisten ja eläinten terveydelle aiheutuvat riskit tulevat asianmukaisesti torjutuiksi.
plants and establishments subject to Section 2 of Chapter VI, except plants referred to in Article 6(1)(f).
laitoksilta, joihin sovelletaan VI luvun 2 osaa, lukuun ottamatta 6 artiklan 1 kohdan f alakohdassa tarkoitettuja laitoksia.
Plants and establishments whose operations have already been approved in accordance with Community legislation on food and feed hygiene should not be required to be approved under this Regulation, as approvals under that Community legislation already take into account the objectives of this Regulation.
Laitoksia, joiden toiminta on jo hyväksytty elintarvike- ja rehuhygieniaa koskevan yhteisön lainsäädännön mukaisesti, ei tarvitse enää hyväksyä tämän asetuksen nojalla, sillä kyseisessä yhteisön lainsäädännössä otetaan jo huomioon tämän asetuksen tavoitteet.
Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered
Kasvit, myös kasvinosat (myös siemenet ja hedelmät), jollaisia käytetään pääasiallisesti hajusteisiin, farmaseuttisiin tuotteisiin, hyönteisten ja sienitautien torjunta-aineisiin tai niiden kaltaisiin tuotteisiin, tuoreet tai kuivatut, myös paloitellut, murskatut tai jauhetut
Plants and parts of plants (including seeds and fruits) of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered excluding the products listed under CN code ex1211 90 85 in Part IX of this Annex;
Kasvit ja kasvinosat (myös siemenet ja hedelmät), jollaisia käytetään pääasiallisesti hajusteisiin, farmaseuttisiin tuotteisiin, hyönteisten ja sienitautien torjunta-aineisiin tai niiden kaltaisiin tuotteisiin, tuoreet tai kuivatut, myös paloitellut, murskatut tai jauhetut, lukuun ottamatta CN-koodiin ex 1211 90 85 kuuluvia, tämän liitteen IX osassa lueteltuja tuotteita
plants and their extracts not having anaesthetic effects; and
ilman anesteettista vaikutusta olevat kasvit ja niiden uutteet;  ja
Plants are not included, however, because of lack of adequate data.
Kuvasta puuttuvat kuitenkin kasvit, koska riittävää tietoa niiden osalta ei ollut saatavilla.
Plants for recycling household waste are at a disadvantage because of the time taken for households to adapt to selective collection.
Kotitalousjätteiden kierrätyslaitokset kärsivät siitä, että kotitalouksien sopeutuminen velvollisuuteen lajitella jätteet viivästyy.
Plants for the pre-treatment (operations such as washing, bleaching, mercerization) or dyeing of fibres or textiles where the treatment capacity exceeds 10 tonnes per day
Raakarautaa tai terästä tuottavat laitokset (primääri- tai sekundäärisulatus), mukaan lukien jatkuva valu, joiden kapasiteetti ylittää 2,5 tonnia tunnissa.
Plants for the pretreatment (operations such as washing, bleaching, mercerisation) or dyeing of fibres or textiles;
Kuitujen tai tekstiilien esikäsittely- (kuten pesu, valkaisu ja merserointi) tai värjäyslaitokset;
Plants for the pretreatment (operations such as washing, bleaching, mercerization) or dyeing of fibres or textiles
Kuitujen tai tekstiilien esikäsittely- (pesu, valkaisu, merserointi) tai värjäyslaitokset
Plants for the pretreatment (operations such as washing, bleaching, mercerization) or dyeing of fibres or textiles where the treatment capacity exceeds 10 tons per day;
kuitujen tai tekstiilien esikäsittely- (pesu, valkaisu, merserointi) tai värjäyslaitokset, joiden käsittelykapasiteetti ylittää 10 tonnia päivässä
Plants for the tanning of hides and skins where the treatment capacity exceeds 12 tonnes of finished products per day
Laitokset, joissa rautametalleja jalostetaan:
Plants for the tanning of hides and skins where the treatment capacity exceeds 12 tons of finished products per day;
nahanparkituslaitokset, joiden käsittelykapasiteetti ylittää 12 tonnia lopputuotteita päivässä
Plants in which the products of combustion are used for direct heating, drying, or any other treatment of objects or materials;
laitokset, joissa palamistuotteita käytetään esineiden tai materiaalien suoraan lämmitykseen, kuivaukseen tai muuhun käsittelyyn;
plants in which the products of combustion are used for the direct heating, drying, or any other treatment of objects or materials e.g. reheating furnaces, furnaces for heat treatment ;
laitokset, joissa palamistuotteita käytetään suoraan lämmitykseen, kuivaukseen tai esineiden tai materiaalien muuhun käsittelyyn, esimerkiksi uudelleenlämmitysuunit ja lämpökäsittelyuunit,
Plants of vine with roots in any substrate in pots, crates and boxes
Juurelliset viinikasvit missä tahansa kasvualustassa ruukuissa, pakkauslaatikoissa ja pahvilaatikoissa
Plants only treating the following wastes:
Laitokset, joissa käsitellään ainoastaan seuraavia jätteitä:
Plants planning to use wood as fuel  must be given the chance to assess the availability of renewable wood supplies and the profitability of investment in electricity generation.
Tuotantolaitoksien investoijilla tulee olla mahdollisuus arvioida uusiutuvan puuraaka-aineen saatavuus ja tuotantoon tehtyjen investointien kannattavuus.
Plants planning to use wood as fuel must be given the chance to assess the availability of renewable wood supplies and the profitability of investment in electricity generation.
Tuotantolaitoksien investoijilla tulee olla mahdollisuus arvioida uusiutuvan puuraaka-aineen saatavuus ja tuotantoon tehtyjen investointien kannattavuus.
Plants powered by diesel, petrol and gas engines shall not be covered by this Directive.
Laitokset, jotka toimivat diesel-, bensiini- tai kaasukäyttöisillä moottoreilla, eivät kuulu tämän direktiivin soveltamisalaan.
Plants powered by diesel, petrol or gas engines or by combustion turbines, irrespective of the fuel used.
diesel-, bensiini- tai kaasumoottorilla toimivat laitokset tai polttoturbiinilla toimivat laitokset polttoaineesta riippumatta
Plants powered by diesel, petrol or gas engines or by combustion turbines, irrespective of the fuel used.
diesel-, bensiini- tai kaasumoottorilla toimivat laitokset tai polttoturbiinilla toimivat laitokset polttoaineesta riippumatta.
plants prior to harvesting;
kasvit ennen niiden korjuuta
Plants processing animal by-products, plants for the transformation of animal by-products into biogas and compost and plants handling more than one category of animal by-products shall develop the procedure referred to in paragraph 1 in accordance with the principles of the system of hazard analysis and critical control points (HACCP).
Eläimistä saatavia sivutuotteita jalostavien laitosten, eläimistä saatavia sivutuotteita biokaasuksi ja kompostiksi muuntavien laitosten sekä useampaa kuin yhtä luokkaa eläimistä saatavia sivutuotteita käsittelevien laitosten on kehitettävä 1 kohdassa tarkoitettu menettely riskinarvioinnista ja vaarojen analysointia ja kriittisten valvontapisteiden valvontaa koskevan järjestelmän (HACCP) periaatteiden mukaisesti.
plants treating only the following wastes:
Laitokset, joissa käsitellään ainoastaan seuraavia jätteitä:
Plants treating over 50 tonnes of bio-waste per day (most composting and digestion capacity) would be covered by the revised IPPC Directive.
Yli 50 tonnia biojätettä päivässä käsittelevät laitokset (toisin sanoen useimmat kompostointi- ja mädätyslaitokset) kuuluvat tarkistetun IPPC-direktiivin soveltamisalaan.
Plants turned into fuel are given an ILUC factor, but those converted into electricity are not.
ILUC-tekijää on tarkoitus soveltaa, jos kasveja käytetään polttoaineiden tuotantoon, mutta ei silloin, jos niitä käytetään sähköntuotantoon.
Plants used for fungicidal or similar purposes.
Sienimyrkyissä ja vastaavissa tuotteissa käytettävät kasvit.
Plants used for insecticidal purposes.
Hyönteismyrkyissä käytettävät kasvit.
Plants used for sugar manufacturing.
Sokerin valmistukseen käytettävät kasvit.
Plants used in perfumery or pharmacy, or for insecticidal or similar purposes.
Hajuvesissä, lääkkeissä, hyönteismyrkyissä tai vastaavissa tuotteissa käytettävät kasvit.
Plants used in perfumery.
Hajuvesiteollisuudessa käytettävät kasvit.
Plants used in pharmacy.
Lääketeollisuudessa käytettävät kasvit.
Plants used in specific fields.
Erityisaloilla käytettävät kasvit.
Plants which treat less than 10 tonnes per year of non-municipal waste only.
Laitokset, joissa ainoastaan käsitellään muita jätteitä kuin yhdyskuntajätteitä alle 10 tonnia vuodessa.
Plants with a solvent threshold consumption greater than 500 kilos per year are already covered by Council Directive 1999/13/EC.
Laitokset, jotka käyttävät vuodessa yli 500 kiloa liuottimia, kuuluvat jo neuvoston direktiivin 1999/13/EY soveltamisalaan.
Plants, establishments and users approved or registered in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002 before [the date of application of this Regulation] shall be deemed to be approved or registered, as required, in accordance with this Regulation.
Laitoksia ja käyttäjiä, jotka on hyväksytty tai rekisteröity asetuksen (EY) N:o 1774/2002 mukaisesti ennen [tämän asetuksen soveltamispäivää] pidetään tämän asetuksen mukaisesti hyväksyttyinä tai rekisteröityinä tapauksen mukaan.
Plants, plant products and other objects which form the subject of a derogation under the first subparagraph shall be accompanied by documentary evidence of the location in the relevant third country from which the said plants, plant products and other objects originate.
Kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden, joihin sovelletaan ensimmäisen alakohdan poikkeusta, mukana on seurattava asiakirjat, joista näkyy mistä kyseisen kolmannen maan osasta ne ovat peräisin.
Plants.
Kasvit.
Plants’ own-checks
Laitoksen omavalvonta
Planète Cable SA
Planète Câble SA
Plasma A
Veriplasma A
Plasma B
Veriplasma B
Plasma bags.
Kuljetinlaitteet.
Plasma bags.
Plasmapussit.
Plasma C
Veriplasma C
Plasma derivative: highly purified human plasma protein prepared from pooled plasma under licensed pharmaceutical manufacturing conditions;
Veriplasmasta saatavat aineet: erittäin puhdas ihmisen veriplasmaproteiini, joka on valmistettu veriplasmapoolista hyväksytyissä lääkkeidenvalmistusolosuhteissa.
Plasma extracts.
Desinfiointiaineet.
Plasma fractionation
Plasman fraktiointi
Plasma fractionation refers to the processes of separating the various fractions out of blood plasma.
Plasman fraktioinnilla tarkoitetaan prosesseja, joilla fraktiot erotetaan veriplasmasta.
Plasma, cryoprecipitate depleted: the supernatant plasma removed during the preparation of cryoprecipitate.
Veriplasma, josta on poistettu kryosakka: supernatantti veriplasma, joka jää jäljelle, kun veriplasmasta poistetaan kryosakka.
Plasma, cryoprecipitate-depleted
Veriplasma, josta on poistettu kryosakka
Plasma, fresh frozen
Jääplasma
Plasma, fresh frozen: plasma that has been separated from a unit of whole blood within a few hours of donation or selectively collected by an apheresis procedure, has been rapidly frozen, and stored at a temperature below –20°C (and preferably below –30°C);
Jääplasma: veriplasma, joka on erotettu kokoveriyksiköstä muutamien tuntien kuluessa luovutushetkestä tai kerätty selektiivisesti afereesimenetelmällä, jäädytetty nopeasti ja jota säilytetään alle -20 °C:ssa (mielellään alle -30 °C:ssa).
Plasma, recovered: plasma prepared from individual donations of whole blood;
Veriplasma, talteenotettu: yksittäisellä luovutuskerralla otetusta kokoverestä valmistettu veriplasma.
Plasma, thawed
Veriplasma, sulatettu
Plasma, thawed: plasma that has been thawed for clinical use after having been fresh frozen;
Veriplasma, sulatettu: veriplasma, joka on sulatettu kliinistä käyttöä varten sen jälkeen, kun se on tuoreena jäädytetty.
Plasma: the liquid portion of anticoagulated blood remaining after separation from the cellular components;
Veriplasma: veren nestemäinen osa, joka jää jäljelle, kun vereen on lisätty antikoagulantteja ja sen jälkeen erotettu siitä solut.
Plaster products for construction purposes.
Kipsituotteet rakennustarkoituksiin
Plaster.
Kipsi
Plasterboard
Kipsilevyt
Plasterboard25
Kipsilevyt25
Plastering.
2502
Plasters specially prepared for dentistry
Erityisesti hammaslääkintä­käyttöön valmistettu kipsi
Plasters.
Keruupussi.
plastic
Muovi
plastic
muovipakkaukset
Plastic "SII card"
Muovinen KELA-kortti
Plastic apparel.
Muoviasusteet.
Plastic barrels.
Kertakäyttöiset ruokailuvälineet ja lautaset.
Plastic barrels.
Muovitynnyrit.
Plastic barrier components.
Muoviesteet.
Plastic baths, shower basins or washbasins.
Muoviset kylpyammeet, suihku- tai pesualtaat.
Plastic baths.
Muoviset kylpyammeet.
Plastic bidets.
Muoviset bideet.
plastic biodegradability for packaging and packaging waste which will support recycling;
Pakkausten ja pakkausjätteen sisältämät biohajoavat muovit, jotka tukevat kierrätystä.
Plastic blinds.
Lepuuttajat.
Plastic blinds.
Muoviset kaihtimet.
Plastic bottle cases.
Muoviset pullokorit.
Plastic bottle cases.
Pöytäastiat.
Plastic buckets.
Muovisangot.
Plastic caps.
Kumi ja kumitavarat
Plastic caps.
Muovikorkit.
Plastic carboys, bottles and flasks.
Kertakäyttökupit.
Plastic carboys, bottles and flasks.
Muoviset pullot ja koripullot.
Plastic card with magnetic stripe
Muovikortti, jossa magneettijuova
Plastic card with magnetic stripe (used by most of sickness funds)
Muovikortti, jossa on magneettijuova (useimpien sairauskassojen käytössä)
Plastic cards are usually issued only centrally (involving a certain time-delay), while paper forms can be issued almost instantly by authorities.
Muovikortteja annetaan yleensä vain keskitetysti (ja niiden saaminen kestää tietyn ajan), kun taas paperiasiakirjan viranomaiset voivat antaa miltei välittömästi.
Plastic cards with a computer chip have been recommended as an interim solution until electronic checks can be carried out on vehicles directly.
Siirtymäjärjestelynä ennen elektronisen valvonnan käyttöönottoa suositellaan älykorttien käyttöä.
Plastic cases.
Astiat ja keittiötavarat.
Plastic cases.
Muoviset korit ja laatikot.
Plastic chairs.
Muovituolit.
Plastic cladding.
Muoviset verhoustarvikkeet.
Plastic components.
Muovikomponentit.
Plastic containing brominated flame retardants
bromattuja palonestoaineita sisältävät muovit
Plastic crates.
Ateriointivälineet.
Plastic crates.
Muoviset sälelaatikot.
Plastic cutlery.
Muoviset ruokailuvälineet.
Plastic door frames.
Muoviset ovenkarmit.
Plastic door frames.
Vannenauhat.
Plastic doors, windows, frames, thresholds, shutters and blinds.
Muoviovet, -ikkunat, -puitteet, -kynnykset, -ikkunaluukut ja -kaihtimet.
Plastic doors.
Muoviovet.
Plastic drawing instruments.
Kumileimasimet.
Plastic drawing instruments.
Muoviset piirustustarvikkeet.
Plastic drying racks.
Muoviset kuivaustelineet.
Plastic dustpans.
Muoviset rikkalapiot.
Plastic dustpans.
Voimistelumatot.
Plastic electrical conduit.
Muovinen kaapeliputki.
Plastic electrical insulating fittings.
Muoviset sähköeristystarvikkeet.
Plastic explosive containing 83 to 86 % penthrite
83–86 % pentriittiä sisältävä muoviräjähde
Plastic fencing components.
Kumikäsineet.
Plastic fencing components.
Muoviset aitaustarvikkeet.
Plastic film.
Muovifilmi.
Plastic film.
Polyetyleeniputket.
Plastic filtration elements.
Muovisuodattimet.
Plastic fittings for furniture.
Kalusteiden muoviosat.
Plastic fittings for hoses.
Muoviset letkunosat.
Plastic fittings for pipes.
Muoviset johdonosat.
Plastic fittings for pipes.
Pallografiittivaluraudasta valmistetut tulpat.
Plastic fittings for tubes.
Muoviset putkenosat.
Plastic floor, wall or ceiling coverings.
Muoviset lattian-, seinän- tai sisäkatonpäällysteet.
Plastic foil.
Muovikalvo.
Plastic furniture and furniture of other materials.
Muovista ja muista materiaaleista valmistetut huonekalut.
Plastic furniture and furniture of other materials.
Yleisurheiluvälineet.
Plastic furniture.
Muovihuonekalut.
Plastic gloves.
Kumilaatat.
Plastic gloves.
Muovikäsineet.
Plastic HDPE
Muovi HDPE
Plastic hoses.
Muoviletkut.
Plastic hoses.
Suojakaiteet.
Plastic household or toiletry articles.
Muoviset talous- tai wc-tarvikkeet.
Plastic household or toiletry articles.
Vulkanoidusta kumista tehdyt lattianpäällysteet.
Plastic housings.
Muovikotelot.
Plastic housings.
Polkupyöränrenkaat.
Plastic is relatively cheap, versatile and a very durable material which outlives the products made of it.
Muovi on suhteellisen edullinen ja monikäyttöinen ja hyvin kestävä materiaali, jonka elinkaari on siitä valmistettujen tuotteiden elinkaarta pidempi.
Plastic lavatory pans.
Muoviset wc-istuimet.
Plastic lavatory seats and covers.
Muoviset wc-istuinrenkaat ja -kannet.
Plastic lavatory seats and covers.
Renkaat ja niihin liittyvät tuotteet.
Plastic LDPE
Muovi LDPE
Plastic lids.
Muovikannet.
Plastic lighting fittings.
Muoviset valaistustarvikkeet.
Plastic manhole or access covers.
Muoviset tarkastuskaivojen tai kulkuaukkojen kannet.
Plastic manhole or access covers.
Uudelleen pinnoitetut renkaat.
Plastic markers.
Muovimerkit.
Plastic medical bags.
Ruokatermosastiat.
Plastic medical bags.
Terveydenhuollon käyttöön tarkoitetut muovipussit.
Plastic meter-housing boxes.
Muoviset mittarikaapit.
Plastic meter-housing boxes.
Vulkanoimaton ja vulkanoitu kumi.
Plastic monofilament.
Muovimonofilamentti.
Plastic monofilament.
Väliseinät.
Plastic nameplates and signs.
Muoviset nimikilvet ja kyltit.
Plastic nameplates.
Muoviset nimikilvet.
Plastic office or school supplies.
Muoviset toimisto- tai koulutarvikkeet.
Plastic office supplies.
Muoviset toimistotarvikkeet.
Plastic or cardboard cylinder for booster charge
Lisälataukseen tarvittava muovi- tai pahvisylinteri
Plastic or PVC fittings for tubes, pipes and hoses.
Putkien, johtojen ja letkujen muovi- tai PVC-liitososat.
plastic packaging
Muovipakkaukset
Plastic packaging is also linked to environmental issues, such as the production of plastic bags for shopping and the difficulties associated with their disposal and the decomposition of their constituent components.
Muovipakkausala on myös liitetty ympäristökysymyksiin, kuten muovisten ostoskassien valmistukseen ja työlääseen hävittämiseen sekä niiden perusainesosien vitkalliseen hajoavuuteen.
Plastic Packaging Recycling
Muovipakkausten kierrätys
plastic packaging waste
Muoviset pakkausjätteet
Plastic parts of lamps, lighting fittings and nameplates.
Muoviset valaistustarvikkeet ja nimikilvet.
Plastic pipes.
Ajoratojen väliset suojakaiteet.
Plastic pipes.
Muovijohdot.
Plastic plates, sheets, film, foil and strip.
Muovilaatat, -levyt, -filmit, -kalvot ja -nauhat.
Plastic plates, sheets, film, foil and strip.
Putket ja johdot.
Plastic plates, sheets, tubes and profiles.
Muovilaatat, -levyt, -putket ja -profiilit
Plastic plates, sheets, tubes and profiles.
Muovilaatat, -levyt, -putket ja -profiilit.
Plastic plates, sheets, tubes and profiles.
Siirrettävät väliseinät.
Plastic plates.
Muovilevyt tai -laatat.
Plastic prefabricated buildings.
Muovielementtirakennukset.
Plastic products.
Muovituotteet
Plastic Recycling (%)
Muovin kierrätys (%)
Plastic refuse containers.
Kertakäyttöiset ateriointi- ja tarjoiluvälineet.
Plastic refuse containers.
Muoviset jätesäiliöt.
Plastic reservoirs, tanks and vats.
Autonrenkaat.
Plastic reservoirs, tanks and vats.
Muoviset altaat, säiliöt ja sammiot.
Plastic reservoirs.
Moottoripyöränrenkaat.
Plastic reservoirs.
Suuret muovialtaat.
Plastic road cones.
Kertakäyttökäsineet.
Plastic road cones.
Muoviset liikenteenohjauskartiot.
Plastic rods.
Muovitangot.
Plastic rubbish bins.
Muoviset roska-astiat.
Plastic sacks and bags.
Kupit ja juomalasit.
Plastic sacks and bags.
Muovisäkit ja -pussit.
Plastic sanitary ware.
Muoviset saniteettituotteet.
Plastic school supplies.
Kuminauhat.
Plastic school supplies.
Muoviset koulutarvikkeet.
plastic sealers
muovisaumaimet
Plastic seats.
Muovi-istuimet.
Plastic self-adhesive film.
Muovinen tarrafilmi.
Plastic self-adhesive foil.
Kumiset kuljetinhihnat.
Plastic self-adhesive foil.
Muovinen tarrakalvo.
Plastic self-adhesive plates, sheets, film and foil.
Muoviset tarralaatat, -levyt, -filmit ja -kalvot.
Plastic self-adhesive plates.
Muoviset tarralaatat.
Plastic self-adhesive shapes.
Muoviset tarrakappaleet.
Plastic self-adhesive sheets.
Ohuet muoviset tarralevyt.
Plastic self-adhesive strips.
Muoviset tarranauhat.
Plastic self-adhesive tape, strips and shapes.
Muoviteippi, -nauhat ja -kappaleet.
Plastic self-adhesive tape.
Muoviteippi.
Plastic self-adhesive tape.
Vulkanoidusta kumista tehdyt putket, johdot ja letkut.
Plastic sheets.
Ohuet muovilevyt.
Plastic shower basins.
Muoviset suihkualtaat.
Plastic shutters and blinds.
Muoviset ikkunaluukut ja kaihtimet.
Plastic shutters and blinds.
Renkaan kulutuspinnat.
Plastic shutters.
Muoviset ikkunaluukut.
Plastic shutters.
Pyörätuolinrenkaat.
Plastic signs.
Muovikyltit.
Plastic sleeves (e.g. around drink bottles)
muovisuojukset (esimerkiksi juomapullojen ympärillä).
Plastic sleeves.
Kaupunkiympäristön kalusteet.
Plastic sleeves.
Muovimuhvit.
Plastic spools or bobbins.
Muoviset puolat tai kelat.
Plastic spools or bobbins.
Ruokatarjottimet.
Plastic sticks.
Muovisauvat.
Plastic stoppers, lids and caps.
Muovitulpat, -kannet ja -korkit.
Plastic stoppers.
Muovitulpat.
Plastic street furniture.
Muoviset kadunkalusteet.
Plastic strips.
Muovinauhat.
Plastic table and kitchen ware.
Muoviset astiat ja keittiövälineet.
Plastic tableware, kitchenware, household and toilet articles.
Muoviset astiat, keittiövälineet ja talous- ja wc-tarvikkeet.
Plastic tanks.
Muovitankit.
Plastic thresholds.
Muovikynnykset.
Plastic thresholds.
Sisärenkaat.
Plastic tubes
Muoviputket
Plastic tubes.
Ikkunaluukut.
Plastic tubes.
Muoviputket.
Plastic vats.
Muovisammiot.
Plastic viscosity describes the flow characteristics once the flow has been initiated.
Plastinen viskositeetti kuvaa juoksevuusominaisuuksia, kunhan aine on saatu juoksemaan.
Plastic washbasins.
Muoviset pesualtaat.
Plastic washbasins.
Synteettinen kumi.
Plastic waste for recycling has become a globally traded commodity.
Kierrätettävästä muovijätteestä on tullut maailmanlaajuisesti kaupallinen hyödyke.
Plastic waste from some products arises as a result of obsolescence in the face of technical innovation.
Joistakin tuotteista peräisin oleva muovijäte johtuu teknisistä innovaatioista huolimatta vanhenemisesta.
Plastic waste in the environment is a grave global problem.
Ympäristössä oleva muovijäte on vakava maailmanlaajuinen ongelma.
Plastic waste in the marine environment is unacceptable.
Muovijäte ei kuulu meriympäristöön.
Plastic waste in the marine environment is unacceptable.
Muovijäte ei kuulu meriympäristöön."
Plastic waste is a global problem, but solutions have to be workable at a local level: so says the European Economic and Social Committee, representing civil society at EU level, in a new opinion.
Uudessa lausunnossaan kansalaisyhteiskuntaa EU:n tasolla edustava Euroopan talous- ja sosiaalikomitea toteaa, että muovijäte on maailmanlaajuinen ongelma, mutta ratkaisujen on oltava toteuttamiskelpoisia paikallistasolla.
Plastic waste must be managed at source.
Muovijätteisiin on puututtava niiden alkulähteellä.
Plastic waste sacks.
Muoviset jätesäkit.
Plastic waste: Plastic production in the EU is expected to increase at a rate of 5 % annually.
Muovijäte: Muovin tuotannon odotetaan EU:ssa lisääntyvän noin viidellä prosentilla vuodessa.
Plastic welding
Muovihitsaus
Plastic window frames.
4011.9+4012.9
Plastic window frames.
Muoviset ikkunanpuitteet.
Plastic windows.
Linja-autonrenkaat.
Plastic windows.
Muovi-ikkunat.
Plastic writing instruments.
Injektointitulpat.
Plastic writing instruments.
Muoviset kirjoitustarvikkeet.