natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) hunajan tuotannon ja kaupan pitämisen kehittämiseksi yhteisössä tarkoitettujen toimien soveltamista koskevista yleisistä säännöistä".
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger and support services within a Member State
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) edellytyksistä, joilla muut kuin jäsenvaltiosta olevat liikenteenharjoittajat voivat harjoittaa kansallista maanteiden henkilöliikennettä jäsenvaltiossa"
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön kalastus- ja vesiviljelyalaa sekä
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön kalastus- ja vesiviljelyalaa sekä
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products (consolidated version)
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön kalastus- ja vesiviljelyalaa sekä niiden tuotteiden jalostusta ja kaupan pitämistä koskevien rakenteellisten tukitoimenpiteiden perusteista ja edellytyksistä (kodifioitu toisinto)"
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the criteria and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and marketing of its products (consolidated version)
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön kalastus- ja vesiviljelyalaa sekä niiden tuotteiden jalostusta ja kaupan pitämistä koskevien rakenteellisten tukitoimenpiteiden perusteista ja edellytyksistä (kodifioitu toisinto)
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edellytyksistä"
Proposal for a Council Regulation (EC) laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edellytyksistä
Proposal for a Council Regulation (EC) modifying Council Regulation (EC) No. 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark to give effect to the accession of the European Community to the protocol relating to the Madrid agreement concerning the international registration of marks, adopted at Madrid on 27 June 1989
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) annetun yhteisön tavaramerkistä 20 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/94 muuttamisesta Euroopan yhteisön liittymisen tavaramerkkien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Madridin sopimukseen liittyvään Madridissa 27 päivänä kesäkuuta 1989 tehtyyn pöytäkirjaan huomioon ottamiseksi"
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... amending Council Regulation (EEC) No 1210/90 of 7 May 1990 on the establishment of the European Environment Agency and the European Environment Observation Network
"Neuvoston asetus (EY) N:o (– –), annettu (– –), Euroopan ympäristökeskuksen sekä ympäristöä koskevan Euroopan tieto- ja seurantaverkoston perustamisesta 7 päivänä toukokuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1210/90 muuttamisesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organization of the market in cereals and repealing Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize and durum wheat
"Ehdotus: Neuvoston asetus (EY) N:o – – annettu – – vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1766/92 muuttamisesta ja tavallisen vehnän, rukiin, ohran, maissin ja durumvehnän vakiolaadusta annetun asetuksen (ETY) N:o 2731/75 kumoamisesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... establishing a support system for producers of  certain arable crops
"Ehdotus: Neuvoston asetus (EY) N:o – – annettu – – tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille"
Proposal for a Council Regulation (EC) No ... of ... establishing a support system for producers of certain arable crops
"Ehdotus: Neuvoston asetus (EY) N:o – – annettu – – tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille"
Proposal for a Council Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits
Ehdotus: neuvoston asetus tiettyjen sitrushedelmien tuottajien tukijärjestelmästä annetun asetuksen (EY) N:o 2202/96 muuttamisesta
Proposal for a Council Regulation (EC) No …./….
Ehdotus: neuvoston asetus (EY) N:o …./….
Proposal for a Council Regulation (EC) No.
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) N:o ...
Proposal for a Council Regulation (EC) No.
"Neuvoston asetus (EY) N:o ...
Proposal for a Council Regulation (EC) No.
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) N:o
Proposal for a Council Regulation (EC) No.
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) N:o ...
Proposal for a Council Regulation (EC) No.
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) N:o .../..
Proposal for a Council Regulation (EC) No.
Neuvoston asetus (EY) N:o ...
Proposal for a Council Regulation (EC) No. 1268/1999 on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of Central and Eastern Europe in the pre-accession period
"Ehdotus: neuvoston asetus yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäsenyyttä hakeneissa Keski- ja Itä‑Euroopan maissa liittymistä edeltävänä aikana annetun asetuksen (EY) N:o 1268/1999 muuttamisesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) No. 1268/1999 on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of Central and Eastern Europe in the pre-accession period
Ehdotus: neuvoston asetus yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäsenyyttä hakeneissa Keski- ja Itä‑Euroopan maissa liittymistä edeltävänä aikana annetun asetuksen (EY) N:o 1268/1999 muuttamisesta
Proposal for a Council Regulation (EC) No. 2561/2001 aiming to promote the conversion of fishing vessels and of fishermen that were, up to 1999, dependent on the fishing agreement with Morocco
"Ehdotus: neuvoston asetus vuoteen 1999 asti Marokon kalastussopimuksen alaisina olleiden alusten ja kalastajien toimintasuunnan muuttamisen edistämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2561/2001 muuttamisesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) No. 2561/2001 aiming to promote the conversion of fishing vessels and of fishermen that were, up to 1999, dependent on the fishing agreement with Morocco
“Ehdotus: neuvoston asetus vuoteen 1999 asti Marokon kalastussopimuksen alaisina olleiden alusten ja kalastajien toimintasuunnan muuttamisen edistämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2561/2001 muuttamisesta”
Proposal for a Council Regulation (EC) No. 2596/97 extending the period provided for in Article 149(1) of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
"Ehdotus: Neuvoston asetus Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan 149 artiklan 1 kohdassa määrätyn ajan pidentämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 2596/97 muuttamisesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) No... of ... amending Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organization of the market in cereals and repealing Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize and durum wheat
"Ehdotus: Neuvoston asetus (EY) N:o – – annettu – – vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1766/92 muuttamisesta ja tavallisen vehnän, rukiin, ohran, maissin ja durumvehnän vakiolaadusta annetun asetuksen (ETY) N:o 2731/75 kumoamisesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) No …./….
Ehdotus: neuvoston asetus (EY) N:o …./….
Proposal for a Council Regulation (EC) on a Community fleet capacity policy to promote inland waterway transport
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön sisävesiliikenteen aluskapasiteettia koskevista toimintalinjoista vesiliikenteen edistämiseksi"
Proposal for a Council Regulation (EC) on a Community fleet capacity policy to promote inland waterway transport
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön sisävesiliikenteen aluskapasiteettia koskevista toimintalinjoista vesiliikenteen edistämiseksi
Proposal for a Council Regulation (EC) on aid to shipbuilding
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) laivanrakennukselle
Proposal for a Council Regulation (EC) on aid to shipbuilding
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) laivanrakennukselle annettavasta tuesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) on air carrier liability
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY)
Proposal for a Council Regulation (EC) on air carrier liability in case of air accidents
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) lentoliikenteen harjoittajien korvausvastuusta onnettomuuksissa"
Proposal for a Council Regulation (EC) on co-ordination of social security systems
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta
Proposal for a Council Regulation (EC) on common rules applicable to the transport of goods or passengers by inland waterway between Member States with a view to establishing freedom to provide such transport services
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) jäsenvaltioiden väliseen sisävesiväylien tavara- ja matkustajaliikenteeseen sovellettavista yhteisistä säännöistä palvelujen tarjoamisen vapauden toteuttamiseksi tällaisessa liikenteessä"
Proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön tuesta maataloutta ja
Proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäsenyyttä hakeneissa Keski- ja Itä-Euroopan maissa liittymistä edeltävänä aikana"
Proposal for a Council Regulation (EC) on Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development in the applicant countries of central and eastern Europe in the pre-accession period
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäsenyyttä hakeneissa Keski- ja Itä-Euroopan maissa liittymistä edeltävänä aikana
Proposal for a Council Regulation (EC) on coordination of social security systems
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) on coordination of social security systems
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta
Proposal for a Council Regulation (EC) on financing of the common agricultural policy
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta"
Proposal for a Council Regulation (EC) on financing of the common agricultural policy (consolidated version)
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta (kodifioitu toisinto)
Proposal for a Council Regulation (EC) on improving the
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY)
Proposal for a Council Regulation (EC) on improving the efficiency of agricultural structures
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maatalouden rakenteiden
Proposal for a Council Regulation (EC) on improving the efficiency of agricultural structures
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maatalouden rakenteiden tehokkuuden parantamisesta
Proposal for a Council Regulation (EC) on improving the processing and marketing conditions for agricultural products
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maataloustuotteiden jalostamisen
Proposal for a Council Regulation (EC) on improving the processing and marketing conditions for agricultural products
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen edellytysten parantamisesta
Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY)
Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tuomioistuinten toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa"
Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tuomioistuinten toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa
Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for joint children
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoa ja yhteisten lasten huoltoa koskevissa asioissa"
Proposal for a Council Regulation (EC) on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility for joint children
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoa ja yhteisten lasten huoltoa koskevissa asioissa
Proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote and provide information on agricultural products in third countries
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja myynnin­edistämistoimista kolmansissa maissa"
Proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote and provide information on agricultural products in third countries
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja myynninedistämistoimista kolmansissa maissa
Proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote the conservation and sustainable management of tropical forests and other forests in developing countries
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) toimenpiteistä trooppisten metsien ja muiden metsien säilyttämisen ja kestävän hoidon edistämiseksi kehitysmaissa"
Proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote the full integration of the environmental dimension in the development process of developing countries
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) toimenpiteistä ympäristöulottuvuuden sisällyttämiseksi täysimääräisesti kehitysmaiden kehitysprosessiin"
Proposal for a Council Regulation (EC) on measures to promote the full integration of the environmental dimension in the development process of developing countries
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) toimenpiteistä ympäristöulottuvuuden sisällyttämiseksi täysimääräisesti kehitysmaiden kehitysprosessiin
Proposal for a Council regulation (EC) on measures to promote the full integration of the environmental dimension in the development process of developing countries
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) toimenpiteistä ympäristöulottuvuuden sisällyttämiseksi täysi­määräisesti kehitysmaiden kehitysprosessiin
Proposal for a Council Regulation (EC) on notifying the Commission of investment projects of interest to the Community in the petroleum, natural gas and electricity sectors
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) yhteisön etua koskevien öljy-, maakaasu- ja sähköalan investointihankkeiden ilmoittamisesta komissiolle"
Proposal for a Council Regulation (EC) on producer groups and associations thereof
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tuottajaryhmistä ja niiden liitoista
Proposal for a Council Regulation (EC) on producer groups and associations thereof
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tuottajaryhmistä ja niiden liitoista"
Proposal for a Council Regulation (EC) on structural measures in the fisheries sector
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) kalastusalan rakenteellisista toimenpiteistä
Proposal for a Council Regulation (EC) on substances that deplete the ozone layer
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) otsonikerrosta heikentävistä aineista"
Proposal for a Council Regulation (EC) on substances that deplete the ozone layer
"Ehdotus neuvoston asetukseksi otsonikerrosta heikentävistä aineista"
Proposal for a Council Regulation (EC) on substances that deplete the ozone layer
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) otsonikerrosta heikentävistä aineista
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the sector of air transport between the Community and third countries
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin yhteisön ja kolmansien maiden väliseen lentoliikenteen alalla"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the sector of air transport between the Community and third countries
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin yhteisön ja kolmansien maiden välisen lentoliikenteen alalla"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the sector of air transport between the Community and third countries
85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin yhteisön ja kolmansien maiden välisen lentoliikenteen alalla"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the sector of air transport between the Community and third countries
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin yhteisön ja kolmansien maiden välisen lentoliikenteen alalla
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Articles 92 and 93 of the EC Treaty to certain categories of horizontal state aid
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 92 ja 93 artiklan soveltamisesta tiettyihin valtion laaja-alaisen tuen muotoihin"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Articles 92 and 93 of the EC Treaty to certain categories of horizontal state aid
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 92 ja 93 artiklan soveltamisesta tiettyihin valtion laaja-alaisen tuen muotoihin
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Articles 92 and 93 of the EC Treaty to certain categories of horizontal state aid
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 92 ja 93 artiklan soveltamisesta tiettyihin valtion laaja-alaisen tuen muotoihin
Proposal for a Council Regulation (EC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the sector of air transport between the Community and third countries
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin sopimusten, päätösten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin yhteisön ja kolmansien maiden väliseen lentoliikenteen alalla"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organisation of the market in fishery and aquaculture products
"Ehdotus – Neuvoston asetus (EY) kalastus- ja vesiviljelytuotteiden alan yhteisestä markkinajärjestelystä"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organisation of the market in fishery and aquaculture products
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) kalastus- ja vesiviljely­tuotteiden alan yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) hedelmä- ja vihannesalan
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) käsiteltyjen hedelmä- ja vihannesalan
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) riisin yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of market in sheepmeat and goatmeat (codified version)
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) lampaan- ja vuohenliha-alan
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in fruit and vegetables
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in milk and milk products
Ehdotus: Neuvoston asetus (EY) annettu maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in milk and milk products (consolidated version)
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maitoalan ja maitotuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä (kodifioitu toisinto)"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in milk and milk products (consolidated version)
market in milk and milk products (consolidated version)"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in milk and milk products (consolidated version) - 95/0300 CNS
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) maitoalan ja maitotuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä (kodifioitu toisinto)" – 95/0300 CNS
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in milk and milk products (consolidated version) - 95/0300 CNS
"Proposal for a council regulation (EC) on the common organisation of the market in milk and milk products" (consolidated version) – 95/0300 CNS
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in processed fruit and vegetables
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) hedelmä- ja vihannesalan jalosteiden yhteisestä markkinajärjestelystä"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in processed fruit and vegetables
"Ehdotus neuvoston asetukseksi käsiteltyjen hedelmä- ja vihannesalan tuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in processed fruit and vegetables
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) käsiteltyjen hedelmä- ja vihannesalan tuotteiden yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in rice
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) riisin yhteisestä markkinajärjestelystä"
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in rice
Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) riisin yhteisestä markkinajärjestelystä
Proposal for a Council Regulation (EC) on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (codified version)
"Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä (kodifioitu toisinto)"