natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Table 2 shows the level of 2010 payments for each Member State and for each sector.
Taulukossa 2 esitetään maksut vuonna 2010 jäsenvaltioittain ja aloittain.
Table 2 shows the level of payments in 2007 for each Member State.
Taulukossa 2 esitetään maksut vuonna 2007 jäsenvaltioittain.
Table 2 shows the level of payments in 2008 for each Member State.
Taulukossa 2 esitetään maksut vuonna 2008 jäsenvaltioittain.
Table 2 shows the trans-Alpine traffic flows to/from Italy:
Taulukossa 2 esitetään Alpit ylittävät liikennevirrat Italiaan/Italiasta.
Table 2 State aid per capita in the Member States - annual averages 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices (1998)
Taulukko 2 Jäsenvaltioissa myönnetty valtiontuki asukasta kohti – vuotuiset keskiarvot 1995–1997 ja 1997–1999 kiinteinä hintoina (1998)
Table 2 summarises the innovation indicators for each country.
Taulukossa 2 annetaan tiivistelmä kunkin maan innovaatioindikaattoreista.
Table 2 summarises the replies from Member States.
Taulukossa 2 on yhteenveto jäsenvaltioiden antamista vastauksista.
Table 2 summarises the various impacts of the different policy options.
Taulukossa 2 esitetään yhteenveto eri toimintavaihtoehtojen vaikutuksista.
Table 2 summarizes measures for PAH emission control from the exhaust from road transport motor vehicles.
Moottoroitujen tieliikenneajoneuvojen pakokaasujen sisältämiä PAH-päästöjä vähentävät toimenpiteet esitetään lyhyesti taulukossa 2.
Table 2 ‑ k values for use in Table 1
Taulukko 2 - lukossa 1 käytettävät k:n arvot
Table 2 – Accepted programmes by target countries
Taulukko 2 – Hyväksytyt ohjelmat kohdemaan mukaan
Table 2 – Availability of unbundled and shared loops and bitstream access in Europe
Taulukko 2 – Eriytettyjen ja rinnakkaiskäytössä olevien tilaajaliittymien sekä datansiirtokapasiteetin saatavuus Euroopassa
Table 2 – Comparative assessment of other policy options and sub options (2a – 3c)
Taulukko 2 – Muiden toimintavaihtoehtojen ja alatoimintavaihtojen (2a–3c) vertaileva arviointi
Table 2 – Comparison of ratings of policy options B
Taulukko 2 – B-toimintavaihtoehtojen vertailu
Table 2 – Contributions granted in 2008 in terms of financing decisions
Taulukko 2 – Rahoituspäätösten mukaisesti myönnetyt tuet vuonna 2008
Table 2 – Current situation in the European livestock sector
Taulukko 2 – Euroopan kotieläintuotantoalan nykytilanne
Table 2 – EC live trade and slaughter (year 2000)
Taulukko 2 – Elävien eläinten kauppa ja teurastetut eläimet EY:ssä (vuonna 2000)
Table 2 – Envelopes for Direct Income Support for Farmers (million EUR)
Taulukko 2 – Viljelijöille maksettavan suoran tulotuen määrärahat (miljoonaa euroa)
Table 2 – ESO Inspection Effort
Taulukko 2 – Euratomin turvavalvontatoimiston tarkastustoiminta
Table 2 – EU budget expenditure for promotion measures (million EUR)
Taulukko 2 – EU:n menekinedistämistoimiin liittyvät talousarviomenot (miljoonaa euroa)
Table 2 – Main indicators of non-agricultural companies in the European Union
Taulukko 2 – Euroopan unionissa toimivien yritysten tärkeimmät indikaattorit (lukuun ottamatta maatalousyrityksiä)
Table 2 – Minimum daily feed and water supply
Taulukko 2 – Rehun ja veden vähimmäismäärä päivää kohti
Table 2 – Percentage cover of marine protected areas in European Seas in the 0-1 nm, 1-12 nm and 12 nm-end of assessment area zones (2012)31
Taulukko 2 – Suojeltujen merialueiden kattavuus prosenteissa Euroopan merissä 0–1 meripeninkulmaan, 1–12 meripeninkulmaan ja yli 12 meripeninkulmaan ulottuvalla vyöhykkeellä arviointialueen ulkorajasta (2012)31
Table 2 – Sheep and goats
Taulukko 2 – Lampaat ja vuohet
Table 2 – State of progress / Sectoral Reduction Plans (72 legal acts in scope)
Taulukko 2 – Edistymisen seuranta / alakohtaiset kevennyssuunnitelmat (kattaa 72 säädöstä)
Table 2 – Summary of the Impacts of the Policy Options for the Sugar Sector
Taulukko 2 – Tiivistelmä sokerialan politiikan vaihtoehtojen vaikutuksista
Table 2 — Details of contributions granted in 2009
Taulukko 2 – Tiedot vuonna 2009 myönnetyistä tuista
Table 2 — Details of contributions granted in 2010
Taulukko 2 – Tiedot vuonna 2010 myönnetyistä tuista
Table 2 — Electrical methods
Taulukko 2 — Sähkömenetelmät
Table 2 — Electrical requirements for waterbath stunning equipment
Taulukko 2 — Vesitainnutusvälineiden sähköiset vaatimukset
Table 2, Graph 7, Table 3 and decision process
Taulukko 2, kuvio 7, taulukko 3 ja päätöksentekomenettely
Table 2-1: Key trends foreseen as a baseline
Taulukko 2-1: Vertailupohjana käytetyt keskeiset kehityssuunnat
Table 2.
Taulukko 2
Table 2.
Taulukko 2.
Table 2.1 Exposure Limit Values (expressed in RMS values)
Taulukko 2.1 – Altistumisen raja-arvot (tehollisarvoina)
Table 2.1 lists the amounts distributed to broadcasters and programme producers in each Member State, in descending order.
Taulukossa 2.1 esitetään televisiolähetystoiminnan harjoittajille ja ohjelmatuottajille myönnetyt määrärahat jäsenvaltioittain eniten tukea saaneesta jäsenvaltiosta alkaen.
Table 2.1 –
Taulukko 2.1
Table 2.1.
Taulukko 2.1.
Table 2.2 Orientation and action values for exposure to an electric field
Taulukko 2.2 Sähkökentälle altistumista koskevat ohje- ja toiminta-arvot
Table 2.2.
Taulukko 2.2.
Table 2.3 Orientation and action values for exposure to a magnetic field (RMS)
Taulukko 2.3 Magneettikentälle altistumista koskevat ohje- ja toiminta-arvot (tehollisarvoina)
Table 2.3.
Taulukko 2.3.
Table 2.4.
Taulukko 2.4.
Table 2.5.
Taulukko 2.5.
Table 2.6.
Taulukko 2.6.
Table 2.7.
Taulukko 2.7.
Table 2.8.
Taulukko 2.8.
Table 20 State aid to the manufacturing sector in the Member States- breakdown according to sector and function 1997-1999
Taulukko 20 Jäsenvaltiossa tehdasteollisuudelle myönnetty valtiontuki ala- ja tavoitekohtaisesti jaoteltuna 1997-1999
TABLE 21 - Withholding Taxes On Interest From Bank Deposits (in %)
Pankkitalletusten korkojen lähdevero (%)
Table 21 presents the distribution, as a percentage of total manufacturing aid, of the various types of aid instrument that were used by Member States during the current reporting period.
Taulukossa 21 esitetään jäsenvaltioiden tällä tarkastelujaksolla myöntämien tukien jakautuminen eri tukimuotoihin prosenttiosuutena tehdasteollisuustuen kokonaismäärästä.
Table 21 State aid to the manufacturing sector in the Member States - breakdown according to type of aid instrument 1997-1999
Taulukko 21 Jäsenvaltiossa tehdasteollisuudelle myönnetty valtiontuki tukimuodon mukaan jaoteltuna 1997–1999
Table 22 shows that the peak in ad-hoc aid to the new German Bundesländer was reached in 1994 and since then has dropped considerably.
Taulukosta 22 näkyy, että Saksan uusille osavaltiolle myönnetty tapauskohtainen tuki oli suurimmillaan vuonna 1994, ja sen määrä on sittemmin huomattavasti vähentynyt.
Table 22 State aid on an-hoc basis awarded in manufacturing (including Treuhand), and services sectors in the Community 1993-1999
Taulukko 22 Yhteisössä tehdasteollisuudelle (Treuhand mukaan luettuna) ja palvelualoille myönnetty tapauskohtainen valtiontuki 1993–1999
Table 22 State aid on an-hoc basis awarded in the manufacturing (including Treuhand), and services sectors in the Community 1993-1999
Taulukko 22 Yhteisössä tehdasteollisuudelle (Treuhand mukaan luettuna) ja palvelualoille myönnetty tapauskohtainen valtiontuki 1993–1999
TABLE 22.1
TAULUKKO 22.1
TABLE 22.2
TAULUKKO 22.2
TABLE 23
TAULUKKO 23
Table 23 below compares the annual averages of ad-hoc aid during the periods 1995-1997 and 1997-1999.
Jäljempänä taulukossa 23 vertaillaan tapauskohtaisen tuen vuotuisia keskiarvoja kausilla 1995–1997 ja 1997–1999.
Table 23 State aid on an-hoc basis awarded in the manufacturing (including Treuhand), and services sectors in the Member States - annual averages 1995-1997 and 1997-1999
Taulukko 23 Jäsenvaltioissa tehdasteollisuudelle (Treuhand mukaan luettuna) ja palvelualoille myönnetty tapauskohtainen valtiontuki – vuotuiset keskiarvot 1995–1997 ja 1997–1999
Table 24 presents average annual budget outlays including direct payments, reduction of input costs and general services at Community level.
Taulukossa 24 esitetään keskimääräiset vuotuiset talousarviomenot, joissa on mukana suorat tuet, tuotantokustannusten pienentäminen ja yleiset palvelut yhteisössä.
Table 24 shows Member States’ total aid expenditure as a percentage of gross domestic product, per person employed, and relative to total government expenditure.
Taulukossa 24 esitetään jäsenvaltioiden tukien kokonaismäärä prosenttiosuutena bruttokansantuotteesta, työntekijää kohti ja suhteutettuna valtion kokonaismenoihin.
Table 24 State aid to Agriculture in the Member States in percent of GDP, annual averages 1995-1997 and 1997-1999
Taulukko 24 Jäsenvaltioissa maataloudelle myönnetty valtiontuki prosentteina BKT:stä, vuotuiset keskiarvot 1995–1997 ja 1997–1999
Table 24 State aid to Agriculture in the Member States in percent of GDP, annual averages 1995-1997 and 1997-199928
Taulukko 24 Jäsenvaltioissa maataloudelle myönnetty valtiontuki prosentteina BKT:stä, vuotuiset keskiarvot 1995–1997 ja 1997–199928
Table 25 also presents the same figures as a percentage of value added calculated on the basis of quantities landed and average prices, whilst Table 26 shows Community intervention in favour of the Community’s fishing fleet, the commercialisation and first-stage processing of the products.
Taulukossa 25 samat luvut esitetään myös prosentteina jalostusarvosta, joka on laskettu pyyntimäärien ja keskihintojen perusteella, ja taulukossa 26 esitetään yhteisön kalastusaluksille, markkinointitoimille ja tuotteiden alkujalostukselle myönnetty yhteisön tuki.
Table 25 provides an overview of the average levels of aid granted by Member States to this sector during the two periods 1995-1997 and 1997-1999.
Taulukossa 25 esitetään yleiskuva jäsenvaltioiden tälle alalle kausilla 1995–1997 ja 1997–1999 myöntämistä tuista.
Table 25 shows a breakdown of overall national aid into the main sectors covered by the Survey22.
Taulukossa 25 esitetään valtiontuki yhteensä tärkeimpien tässä yleiskatsauksessa käsiteltyjen alojen mukaan jaoteltuna22.
Table 25 State aid to fisheries in the Member States in percent of value added in this sector, calculated on the basis of quantities landed and average prices- annual averages 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices (1998)
Taulukko 25 Jäsenvaltioissa kalataloudelle myönnetty valtiontuki prosentteina alan jalostusarvosta pyyntimäärän sekä keskihintojen perusteella laskettuna – vuotuiset keskiarvot 1995–1997 ja 1997–1999 kiinteinä hintoina (1998)
Table 26 Community interventions in the fisheries sector in the framework of the common organisation of the market and structural policy 1995-1999
Taulukko 26 Yhteisön kalatalousalalle myöntämä yhteisen markkinajärjestelyn ja rakennepolitiikan mukainen tuki 1995–-1999
Table 26 shows, in terms of both overall national aid and aid to the manufacturing sector, the aid per capita in the European Union.
Valtiontuen kokonaismäärä ja tehdasteollisuudelle myönnetyn tuen määrä henkeä kohden Euroopan unionissa käy ilmi taulukosta 26.
TABLE 27
TAULUKKO 27
Table 27 also presents figures on aid that is destined to current production.
Taulukossa 27 esitetään myös olemassa olevan tuotannon tukemiseen tarkoitettua kivihiiliteollisuuden tukea koskevat luvut.
Table 27 presents figures on aid to coal mining not destined to current production.
Taulukossa 27 esitetään luvut tuesta, jota on myönnetty kivihiiliteollisuudelle, mutta jota ei ole tarkoitettu olemassa olevan tuotannon tukemiseen.
Table 27 State aid to coal mining 1995-1997 and 1997-1999 in constant prices (1998)
Taulukko 27 Valtiontuki kivihiiliteollisuudelle 1995–1997 ja 1997–1999 kiinteinä hintoina (1998)
TABLE 28
TAULUKKO 28
Table 28 shows aid and other compensation to railways as a percentage of value added in this sector.
Taulukossa 28 esitetään rautateiden saamien tukien ja muiden korvausten prosenttiosuus alan jalostusarvosta.
Table 28 State aid to railways in the Member States in percent of value added in inland transport services 1995-1997 and 1997-1999
Taulukko 28 Jäsenvaltioissa rautatieliikenteelle myönnetyn valtiontuen prosenttiosuus sisämaaliikenteen bruttojalostusarvosta vuosina 1995–1997 ja 1997–1999
Table 29 State aid to the transport sector in the Community - annual values 1995-1999
Taulukko 29 Yhteisössä liikenteelle myönnetty valtiontuki – vuotuiset arvot 1995–1999
Table 2:
Laatikko 2:
TABLE 2:
Taulukko 2
Table 2:
Taulukko2:
Table 2:  Summary of the audits on EFF assistance carried out by the Member States in 2010.
Taulukko 2:  Yhteenveto jäsenvaltioiden vuonna 2010 tekemien kalatalousrahaston tukea koskevista tarkastuksista
Table 2: Acceptability to stakeholders:
Taulukko 2: Sidosryhmiltä saatu kannatus
Table 2: Average CO2 emissions from new passenger cars registered in the European Union (not adjusted for changes in the test cycle procedure)10
Taulukko 2: EU:ssa rekisteröityjen uusien henkilöautojen kesimääräiset hiilidioksidipäästöt (ei ole mukautettu testimenettelyyn tehtyjen muutosten johdosta)10
Table 2: Average exit age from the labour force
Taulukko 2: Keskimääräinen työmarkkinoiltapoistumisikä
Table 2: BfB sales volumes in the priority sector from 2004 to 2008 in hectolitres:
Taulukko 2: BfB:n myyntimäärät prioriteettialoilla vuosina 2004–2008 hehtolitroina:
Table 2: Bilateral support to the HIPC Trust Fund (Million US$)
Taulukko 2: HIPC-rahaston kahdenvälinen tuki (miljoonaa Yhdysvaltain dollaria)
TABLE 2: CEEC GDP growth
TAULUKKO 2 – KIE-MAIDEN BKT:N KASVU
Table 2: Characteristics of retrofitting programmes for different policy options
Taulukko 2: Jälkiasennusohjelmien ominaispiirteet eri toimintavaihtoehdoissa
Table 2: Chargeable noise cost of vehicles (NCV)
Taulukko 2: Ajoneuvoilta veloitettava melukustannus
TABLE 2: Combat Aircraft research costs
TAULUKKO 2: tutkimusinvestoinnit taistelulentokoneiden kehittämiseksi
Table 2: Comparing compliance with the objectives of policy options
Taulukko 2: Toimintavaihtoehtojen tavoitteidenmukaisuus
Table 2: Comparison of costs and fees payable by the contracting parties to the Munich Convention, in the United States and in Japan
Taulukko 2: Maksujen ja kustannusten vertailu Münchenin yleissopimuksen sopimuspuolten, Yhdysvaltojen ja Japanin välillä
Table 2: Comparison of Member States’ “with existing measures” total emissions projections (excluding LULUCF emissions and removals) compared with the Kyoto commitments
Taulukko 2: Jäsenvaltioiden nykyisin toimin -ennusteet kokonaispäästöistä (eivät sisällä LULUCF-toimista aiheutuvia päästöjä ja poistoja) verrattuina Kioton sitoumuksiin
Table 2: Comparison of the impacts of policy options
Taulukko 2: Toimintavaihtoehtojen vaikutusten vertailu
Table 2: Comparison of the options' impact
Taulukko 2: Vaihtoehtojen vaikutusten vertailu
Table 2: Comparison of the policy options
Taulukko 2: poliittisten vaihtoehtojen vertailu
Table 2: Comparison of the policy options in terms of selected assessment criteria
Taulukko 2: Toimintavaihtoehtojen vertailu valittujen arviointiperusteiden mukaan
Table 2: Compliance with working and rest period legislation by commercial drivers
Taulukko 2: Ammattikuljettajien työ- ja lepoaikaa koskevan lainsäädännön noudattaminen
Table 2: Concentration limits for heavy metals in sludge (mg/kg dry matter)
Taulukko 2: Lietteen raskasmetallipitoisuuksien raja-arvot (mg/kg kuiva-ainesta)
Table 2: Condensed overview of the IA analysis
Taulukko 2: Tiivistelmä vaikutusten arvioinnista
Table 2: Consumer protection in the area of payment
Taulukko 2: Kuluttajansuoja maksutapahtumissa
Table 2: Contributions granted by the Commission in 2007
Taulukko 2: Komission vuonna 2007myöntämä tuki
Table 2: Core indicators to assess development of ocean energy
Taulukko 2: Keskeiset indikaattorit valtamerienergian kehittymisen arvioimiseksi
Table 2: cost comparison for the mandatory and baseline options per task and under two scenarios
Taulukko 2: Kustannusvertailu pakollisen järjestelmän ja perusskenaarion välillä tehtävittäin ja kahdessa eri skenaariossa
Table 2: Cost for emissions in road transport (in 2007 prices):
Taulukko 2: Tieliikenteen päästöjen kustannukset (vuoden 2007 hinnoin)
Table 2: Costs and benefits of the different options
Taulukko 2: Eri vaihtoehtojen kustannukset ja hyödyt
Table 2: Current support activities at EU level
Taulukko 2: Nykyiset tukitoimet EU:n tasolla
Table 2: Default EF impact categories (with respective EF impact category indicators) and EF impact assessment models for PEF studies
Taulukko 2: Oletusarvoiset EF-vaikutusluokat (EF-vaikutusluokkaindikaattoreineen) ja EF-vaikutusarviointimallit PEF-tutkimuksia varten
Table 2: Default EF impact categories with their respective EF impact category indicators and EF impact assessment models for OEF studies.
Taulukko 2: OEF-tutkimuksissa käytettävät oletusarvoiset EF-vaikutusluokat ja niitä vastaavat EF-vaikutusluokkaindikaattorit sekä EF-vaikutusarviointimallit.
Table 2: Details on the selection results for awarding TEN-E funding in the period 2002-2006.
Taulukko 2: TEN-E-rahoituskohteiden valinnan yksityiskohtaiset tulokset kaudella 2002–2006
Table 2: Different rates of VAT as a proportion of total transactions subject to VAT in 19988
Taulukko 2: Kunkin arvonlisäverokannan osuus kaikista arvonlisäveron alaisista liiketoimista vuonna 19988
Table 2: Distribution of disability according to educational level18
Taulukko 2: Vammaisuuden jakautuminen koulutustason mukaan18
Table 2: EIF equity investments
Taulukko 2: EIR:n investoinnit omaan pääomaan
Table 2: Emission reduction of PCDD/F in the metallurgical industry
Taulukko 2:PCDD/F-yhdisteiden päästöjen vähentäminen metalliteollisuudessa
Table 2: Employment rates
Taulukko 2: Työllisyysasteet
Table 2: Employment rates by age group in 1999
Taulukko 2: Työllisyysaste ikäryhmittäin vuonna 1999
Table 2: Estimated budget of ESMA related to direct supervision of CRAs in the first year of operation (2011) incl. calculation assumptions
Taulukko 2: EAMV:n arvioitu talousarvio, joka liittyy luottoluokituslaitosten suoraan valvontaan ensimmäisenä toimintavuonna(2011), laskuperusteet mukaan luettuina
Table 2: ESTIMATED COSTS
Taulukko 2: ARVIOIDUT KUSTANNUKSET
Table 2: Estimated revenue as well as expenditure for Policy Area 05 within Heading 2
Taulukko 2: Arvioidut tulot sekä menot otsakkeeseen 2 kuuluvan toimintalohkon 05 osalta
Table 2: Estimated VOC emissions in 2010 by Member State
Taulukko 2: Arviot jäsenvaltioiden VOC-päästöistä vuonna 2010
Table 2: EU budget EBF 2007-2009
Taulukko 2: EU:n talousarvio ulkorajarahastolle kaudella 2007–2009
Table 2: EU coastal regions GDP at current prices in Purchasing Power Standard (in billion PPS)
Taulukko 2: EU:n rannikkoalueiden bkt nykyhintoina ostovoimastandardilla mitattuna (miljardeina ovs:lla mitattuna)
Table 2: EU contributions in programmes broken down by priority 2008-2011
Taulukko 2: EU:n rahoitusosuudet ohjelmissa painopisteittäin vuosina 2008–2011
Table 2: Exchange rate movements in relation to 11 competitor countries
Taulukko 2: Vaihtokurssin muutokset suhteessa 11 kilpailijamaahan
Table 2: Excise duties on diesel fuel, as of January 1998, ECU.
Taulukko 2: Dieselpolttoaineen valmisteverot, tammikuu 1998, ecuina.
Table 2: Expected evolution of the principal air pollution impacts up to 2030 assuming full implementation of current legislation (reduction in impacts relative to 2005)
Taulukko 2: Pääasiallisten ilman epäpuhtauksien vaikutusten arvioitu kehitys vuoteen 2030 mennessä olettaen, että nykyinen lainsäädäntö pannaan täysimääräisesti täytäntöön (vaikutuksien vähentyminen vuoteen 2005 verrattuna)
Table 2: Extra costs for services to UPRs (€ million).
Taulukko 2: UPR-alueisiin liittyvien palvelujen lisäkustannukset (miljoonia euroja).
Table 2: Forecasts and assumptions for achieving the 2007–2010 goals
Taulukko 2: Ennustukset ja lähtökohdat vuosien 2007–2010 tavoitteiden saavuttamiseksi
Table 2: Global Overview of IPA 2007-2009 Component I (annual programmes) amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Taulukko 2: Vuodet 2007–2009 kattava yleiskatsaus osa-alueeseen I (vuosiohjelmat): sidotut määrät, sopimusten rahamäärät ja maksetut määrät miljoonina euroina edunsaajakohtaisesti (tilanne 31.12.2009)
Table 2: History of enterprises supported by Progress Microfinance intermediaries (data as of September 2011)
Taulukko 2: Progress-mikrorahoitusjärjestelyn rahoituksen välittäjien rahoittamien yritysten taustat (syyskuun 2011 tilanne)
Table 2: Impact of inclusion or exclusion of push information
Taulukko 2: Aktiivisten tiedotustoimien sisällyttämisen tai poissulkemisen vaikutukset
Table 2: implementation of measures necessary for the achievement of action plan priorities: targets and timetable
Taulukko 2: Toimintasuunnitelman ensisijaisten tavoitteiden saavuttamiseksi välttämättömien toimenpiteiden täytäntöönpano: kohteet ja aikataulu
Table 2: Incineration of MSW in Europe
Taulukko 2: Yhdyskuntajätteen poltto Euroopassa
Table 2: Intra-corporate transferees — Preferred policy option
Taulukko 2: Sisäisen siirron saaneet työntekijät – Parhaaksi arvioitu vaihtoehto
Table 2: ISPA Budget 2001 – Environmental sector by sub-sector
Taulukko 2: ISPA-budjetti vuonna 2001 – Ympäristöala osa-alueittain
Table 2: ISPA Funds by sector – Commitments for Budget 2000
Taulukko 2: ISPA-varat sektoreittain – budjetin 2000 maksusitoumukset
Table 2: Key costs and benefits of reaching targets
Taulukko 2: Tavoitteiden saavuttamiseen liittyvät merkittävimmät kustannukset ja hyödyt
Table 2: Labour productivity trends
Taulukko 2: Työn tuottavuuden kehitys
Table 2: Leakage of HFC-134a during the lifetime (14 years) of a vehicle based on two assumptions, tonnes of carbon dioxide equivalent.
Taulukko 2: Ajoneuvon elinkaaren (14 vuoden) aikaiset HFC-134a-vuodot hiilidioksidiekvivalenttitonneina kahden oletuksen perusteella
Table 2: Main destination countries of recent intra-EU movers (age group 15-64), 2007
Taulukko 2: Hiljattain EU:n sisällä muuttaneiden tärkeimmät kohdemaat vuonna 2007 (15–64-vuotiaat)
Table 2: Measures on ship recycling and their impacts
Taulukko 2: Alusten kierrätystä koskevat toimenpiteet ja niiden vaikutukset
Table 2: Member States' positions on developing lifelong learning strategies11
Taulukko 2: Jäsenvaltioiden edistyminen elinikäisen oppimisen strategioiden kehittämisessä11
Table 2: Monitoring of compliance with the collection targets in accordance with Article 13
Taulukko 2: Kierrätystavoitteiden noudattamisen seuranta 13 artiklan mukaisesti
Table 2: New ISPA project decisions in 2002
Taulukko 2: Uusia ISPA-hankkeita koskevat päätökset vuonna 2002
Table 2: New project decisions in 2003
Taulukko 2: Uudet hankepäätökset vuonna 2003
Table 2: New projects approved in 2004 – in euro
Taulukko 2: ISPAn määrärahat vuonna 2004 (euroina)
Table 2: New projects approved in 2005 – in Euro
Taulukko 2: Vuonna 2005 hyväksytyt uudet hankkeet (euroina)
Table 2: New projects approved in 2006 – in Euro
Taulukko 2: Vuonna 2006 hyväksytyt uudet hankkeet (euroina)
Table 2: Number of employees whose outstanding claims have been totally or partially paid by the Guarantee Institution
Taulukko 2: Niiden työntekijöiden lukumäärä, joiden maksamatta olevat saatavat on maksettu palkkaturvajärjestelmästä kokonaisuudessaan tai osittain
Table 2: Number of EURES cross-border partnerships (CBP) in which a country participates
Taulukko 2: Niiden rajatylittävien Eures-yhteistyökumppanuuksien lukumäärä, joihin maa osallistuu
Table 2: Number of turkey holdings to be sampled
Taulukko 2: Niiden kalkkunatilojen lukumäärä, joilta näytteet on otettava
Table 2: Overall impact of policy options
Taulukko 2: Toimintavaihtoehtojen kokonaisvaikutus
Table 2: Overview of countries and professions with recommended prices
Taulukko 2: Yleiskatsaus suositushintoja soveltavista maista ja ammateista
Table 2: Overview of Europe 2020 targets11
Taulukko 2: Katsaus Eurooppa 2020 -tavoitteisiin11
Table 2: Overview of the implementation of the EQF Recommendation’s second milestone
Taulukko 2: Suosituksen ensimmäisen välitavoitteen täytäntöönpanotilanne.
Table 2: Overview on the impacts of the options
Taulukko 2: Toimintavaihtoehtojen vaikutusten kuvaus