natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Targeted workshops, training and awareness-raising activities should be deployed at regional and national level, since SMEs can be reached more easily through local industry associations and public administrations.
Alueellisella ja kansallisella tasolla tulisi järjestää kohdennettuja työpajoja, koulutusta ja tiedotustoimia, sillä pk-yritykset saavutetaan usein helpommin paikallisten toimialajärjestöjen ja julkisviranomaisten kautta.
Targeted workshops, training and awareness-raising activities should be deployed at regional and national level, since SMEs can be reached more easily through local industry or SME associations and public administrations.
Alueellisella ja kansallisella tasolla tulisi järjestää kohdennettuja työpajoja, koulutusta ja tiedotustoimia, sillä pk-yritykset saavutetaan usein helpommin paikallisten toimiala- ja pienyrittäjäjärjestöjen sekä julkisviranomaisten kautta.
Targeted – by focusing on the most serious sources of inefficiency and unnecessary burden;
kohdennetumpi keskittymällä tehottomuuden ja tarpeettoman rasituksen vakavimpiin aiheuttajiin;
Targeted, focusing on policies and key sectors crucial for tackling societal challenges, enhancing competitiveness, supporting sustainable, low-carbon, inclusive growth, and providing environmental and other public goods.
Kohdennettu osa, jossa keskitytään niihin politiikan aloihin ja keskeisiin sektoreihin, jotka ovat olennaisen tärkeitä yhteiskunnallisiin haasteisiin vastaamiseksi, kilpailukyvyn parantamiseksi, kestävän, vähähiilisen ja osallistavan kasvun tukemiseksi sekä ympäristöhyödykkeiden ja muiden julkisten hyödykkeiden tarjoamiseksi.
Targeteding aid schemes that cluster to specific criteria such as land under erosion risk, water catchments and habitats for wider ecological benefits and species requiring particular management practices are beneficial, though stressfully complicated in their being aware of the risk of additional burden deriving from more complicated compliance requirements.
Tuen kohdentaminen erityiskriteerien mukaan – kriteerejä voivat olla Kohdennetut järjestelmät, joissa haetaan laajempia ympäristöetuja yhdistämällä eroosioaltis maa, vedenotto ja erityisiä hoitokäytäntöjä edellyttävät elinympäristöt ja lajit – on hyödyllistä, kunhan tiedostetaan monimutkaisempien, ovat hyödyllisiä mutta erittäin monimutkaisia niihin sovellettavien vaatimustenmukaisuusvelvoitteiden mahdollisesti aiheuttama taakka vuoksi.
Targeting a reduction at the most vulnerable groups - especially low wage earners - is expected to have positive impacts on their employment in the longer term too, making it a preferred tool for enhancing labour demand.
Sillä, että kaikkein heikoimmassa asemassa olevien ryhmien – varsinkin pienipalkkaisten – verokiilaa pienennetään, odotetaan olevan myönteisiä vaikutuksia näiden ryhmien työllisyyteen myös pitkällä aikavälillä, joten se on ensisijainen keino kasvattaa työvoiman kysyntää.
Targeting and evaluation remain crucial to ensure a high efficiency of ALMP spending.
Kohdentaminen ja arviointi ovat keskeisen tärkeitä, jotta voidaan varmistaa aktiiviseen työmarkkinapolitiikkaan käytetyn rahoituksen tehokkuus.
targeting and selectivity of aid;
tukien kohdentaminen ja selektiivisyys
Targeting Community support at key markets
Kohdennetaan yhteisön tuki keskeisille markkinoille
Targeting consumers who have recently suffered a bereavement or serious illness in their family in order to sell a product which bears a direct relationship with the misfortune.
Sellaisten kuluttajien ottaminen kohteeksi, joiden perheessä on äskettäin ollut kuolemantapaus tai vakava sairaus, vastoinkäymiseen suoraan liittyvän tuotteen myymiseksi.
Targeting criminal smuggling networks
Polttopisteessä salakuljettajien verkostot
Targeting ECEC poses problems because it is difficult in practice to identify the target group reliably, it tends to stigmatise its beneficiaries and can even lead to segregation at later stages of education.
Kohdennetun varhaiskasvatuksen ongelmana on, että kohderyhmän luotettava kartoittaminen on vaikeaa ja se saattaa aiheuttaa siihen osallistuvien leimautumista ja johtaa jopa heidän eristämiseensä koulunkäynnin myöhemmissä vaiheissa.
Targeting employment opportunities and raising educational achievements and literacy levels, will also need to be addressed.
Työllisyysmahdollisuuksien, koulutustason sekä luku- ja kirjoitustaidon parantamista on myös tarpeen käsitellä.
Targeting employment opportunities at those excluded, as well as raising educational achievements and levels of literacy, will also need to be addressed.
Syrjäytyneiden henkilöiden työllisyysmahdollisuuksien edistämistä ja koulutustason sekä luku- ja kirjoitustaidon parantamista on myös tarpeen käsitellä.
Targeting energy efficiency measures for buildings to combat energy poverty
Rakennuksien energiatehokkuutta koskevien toimien kohdistaminen energiaköyhyyden torjumiseen
Targeting energy efficiency measures for buildings to combat energy poverty
Rakennuksien energiatehokkuutta koskevien toimien suuntaaminen energiaköyhyyden torjumiseen
targeting environmental priorities;
kestävään kehitykseen tähtäävät ensisijaiset ympäristöön liittyvät toimet
Targeting EU action to protect children when they are vulnerable
EU:n toimien kohdistaminen haavoittuvassa asemassa olevien lasten suojeluun
Targeting for, or supporting activities to target tropical tunas in association with objects that could affect fish aggregation, including FADs, shall be prohibited:
Kielletään trooppisten tonnikalojen kohdennettu kalastus ja tällaisen kalastuksen tukitoimet, jos kalastetaan välineillä, jotka voivat vaikuttaa kalaparvien kokoontumiseen yhteen, mukaan lukien FAD-välineet,
Targeting Innovation and R&D to strengthen the knowledge society
Innovaatioiden ja tutkimuksen ja kehityksen tukeminen osaamisyhteiskunnan vahvistamiseksi
Targeting interventions towards our longer term policy goals: facilitating structural change, enhancing competitiveness in the long term and addressing key challenges such as building a low carbon economy.
Kohdennetaan toimia pitemmän aikavälin poliittisiin tavoitteisiimme: rakennemuutoksen helpottamiseen, kilpailukyvyn parantamiseen pitkällä aikavälillä ja tärkeimpiin haasteisiin kuten vähäpäästöisen talouden luomisen haasteeseen vastaamiseen.
Targeting introduction activities at young third-country nationals with specific social and cultural problems related to identity issues, including mentoring and role-model programmes
mentorointi ja roolimalleihin perustuvat ohjelmat) nuorille kolmansien maiden kansalaisille, joilla on erityisiä sosiaalisia ja kulttuurisia ongelmia, jotka liittyvät oman persoonan kehitykseen
Targeting issues of common interest at the EU level allowed for an effective enforcement action.
Toimien kohdistaminen EU:n tasolla yhteisen edun mukaisiin kysymyksiin lisäsi täytäntöönpanotoimien vaikuttavuutta.
Targeting major communicable diseases prevalent in developing countries
Kehitysmaissa esiintyvien tärkeimpien tartuntatautien torjuntatoimet
targeting majority society and key stakeholders with awareness raising and anti-discrimination campaigns to promote understanding of the economic imperative and mutual benefits of Roma inclusion.
toteutetaan valtaväestölle ja keskeisille sidosryhmille kohdistettua tiedotusta ja syrjinnän vastaisia kampanjoita, joilla lisätään tietoa romanien osallisuuden taloudellisesta välttämättömyydestä ja kaikille osapuolille aiheutuvista hyödyistä.
targeting market-creating, breakthrough innovations with scale-up potential.
Se ottaa kohteeksi markkinoita luovat läpimurtoinnovaatiot, joilla on kasvupotentiaalia.
Targeting money connected with migrant smuggling rings should become a priority for the National Asset Recovery Offices and the Camden Asset Recovery Inter-Agency Network (CARIN).
Siirtolaisten salakuljetuksessa liikkuva raha pitäisi nostaa varallisuuden takaisinhankinnasta vastaavien kansallisten toimistojen ja Carin-asiantuntijaverkoston (Camden Asset Recovery Inter-Agency Network) toiminnan painopisteeksi.
Targeting more closely EU funds to address the Lisbon agenda and the employment objectives and targets in particular;
kohdentamalla EU-varat tiiviimmin Lissabonin toimintasuunnitelman toteuttamiseen ja etenkin työllisyystavoitteiden saavuttamiseen
targeting of representative organizations for the purposes of the consultation under Article 3 of the Agreement on Social Policy according to three criteria, established in the Communication7 of December 1993.
edustavien organisaatioiden löytäminen, jotta niitä voitaisiin kuulla sosiaalipolitiikasta tehdyn sopimuksen 3 artiklan mukaisesti joulukuussa 1993 annetussa tiedonannossa7 vahvistetun kolmen kriteerin perusteella.
Targeting on small areas of severe deprivation.
Apu kohdistetaan pienille, erittäin huono-osaisille alueille.
Targeting on small areas.
Kohteina pienet alueet.
Targeting only biodiversity, for example, would not show the complete picture.
Kohdentaminen yksinomaan biologiseen monimuotoisuuteen olisi liian yksipuolista.
targeting organic farming as the preferred management option in environmentally sensitive areas (without restricting organic farming to these areas).
pyritään tekemään luonnonmukaisesta maataloudesta paras vaihtoehto ympäristön kannalta herkillä alueilla (rajoittamatta luonnonmukaista tuotantoa näihin alueisiin).
Targeting persons who are most at risk as well as those who are in a position to commit breaches, such as employers, appears to represent an effective use of resources23.
Toimien kohdistaminen riskiryhmiin sekä työnantajiin ja muihin toimijoihin, jotka voivat asemassaan rikkoa sääntöjä, vaikuttaa tehokkaalta tavalta käyttää resursseja23.
Targeting public funds more towards research into innovative products (contributing for instance to an evaluation of the degree of real innovation before marketing) and into new research technologies (high throughput screening, rational drug design, genomics) would definitely be a more effective use of tax-payers' money.
Julkisen rahoituksen entistä tehokkaampi kohdentaminen innovatiivisten tuotteiden tutkimukseen (esimerkiksi arvioimalla todellinen innovaatioaste ennen markkinoille laskemista) ja uusiin tutkimustekniikoihin (tehokas seulonta, rationaalinen lääkesuunnittelu, genomitutkimus) tehostaisi ilman muuta julkisten varojen käyttöä.
Targeting public support to strengthen the internal energy market
Julkisen tuen kohdentaminen energian sisämarkkinoiden vahvistamiseen
targeting regions lagging behind and those at risk;
toimien kohdentaminen kehityksessä jälkeen jääneisiin alueisiin ja riskialueisiin
Targeting research using initiatives such as Technology Platforms, Public-Private co-operation in promising technologies, Investor’s support, Decision maker’s Forums and special applied research programmes
Kohdennettu tutkimus, jossa käytetään esimerkiksi teknologia-alustoja, julkisen ja yksityisen sektorin välistä yhteistyötä lupaavien tekniikoiden alalla, sijoittajien tukemista, päättäjien foorumeja ja erityisiä soveltavia tutkimusohjelmia.
targeting specific innovation initiatives at islands.
Kohdennetaan saarialueille erityisiä innovaatioaloitteita.
Targeting such weaknesses on a cross-border scale is the only way to connect the enlarged Europe.
Tällaisten ongelmien ratkaiseminen rajat ylittävällä tasolla on ainoa keino yhdistää laajentunut Eurooppa.
Targeting support exclusively to active farmers and remunerating the collective services they provide to society would increase the effectiveness and efficiency of support and further legitimize the CAP.
Tuen kohdentaminen kokonaan aktiiviviljelijöille ja heidän palkitsemisensa siitä, että he tarjoavat kollektiivisia palveluja yhteiskunnalle, lisäisi tuen vaikuttavuutta ja tehokkuutta ja toisi lisäoikeutusta yhteiselle maatalouspolitiikalle.
Targeting the aid to extensive farming systems important for land management
Tuen kohdentaminen laajaperäisiin viljelyjärjestelmiin tärkeää maankäytön kannalta
Targeting the information
Tiedotuksen kohdistaminen
Targeting the most MDG off-track countries
Keskitytään vuosituhattavoitteista kauimpana oleviin maihin
Targeting the most off-track MDGs
Keskitytään vuosituhattavoitteisiin, joiden saavuttamisessa ollaan eniten jäljessä
Targeting the Obstacles faced by citizens in their daily lives
Kansalaisten jokapäiväisessä elämässään kohtaamat esteet
Targeting the remaining adjustment priorities
Jäljellä olevien mukautusten asettaminen tärkeysjärjestykseen
targeting the stabilisation of pension expenditure as a percentage of GDP is welcome.
Eläkemenojen osuuden vakiinnuttaminen suhteessa brutto-kansantuotteeseen on tarpeen.
Targeting the Structural Funds on growth and convergence in 2012-2013: on average EU cohesion policy mobilises €65 billion a year for investments that support growth and job creation.
Rakennerahastoista tukea kasvulle ja lähentymiselle vuosina 2012–2013: EU:n koheesiopolitiikan puitteissa osoitetaan vuosittain keskimäärin 65 miljardia euroa kasvua ja työllisyyttä tukeviin investointeihin.
Targeting to mobilise approximately EUR 500 m in equity capital for renewable energy and energy efficiency projects in Africa, Asia, and Latin America
Tavoitteena on mobilisoida noin 500 miljoonaa euroa omaa pääomaa uusiutuvaan energiaan ja energiatehokkuuteen liittyviin hankkeisiin Afrikassa, Aasiassa ja Latinalaisessa Amerikassa.
Targeting vulnerable groups in society
Heikoimmassa asemassa olevien yhteiskunnallisten ryhmien tukeminen
Targeting vulnerable groups such as young people or the long-term unemployed, can have positive effects particularly where hiring subsidies are combined with additional efforts to help the target population.
Keskittymisellä muita huonommassa asemassa oleviin ryhmiin, kuten nuoriin tai pitkäaikaistyöttömiin, voi olla myönteisiä vaikutuksia, varsinkin jos työhönottotuet yhdistetään muihin kohdeväestön auttamiseen tähtääviin toimiin.
Targets
Aikataulutavoitteet
Targets
Päämäärät
Targets (20-20-20 by 2020) set for decreasing greenhouse gas emissions and increasing the use of renewable energy sources seem to be met ahead of time and energy efficiency seems to develop almost to the target, albeit partly due to the economic downturn.
Vuodelle 2020 asetetut 20-20-20-tavoitteet kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiselle ja uusiutuvan energian osuuden nostamiselle saavutettaneen etuajassa, ja energiatehokkuuden parantaminen näyttää kehittyvän lähes tavoitellusti, joskin osittain talouden taantuman johdosta.
Targets (20-20-20 by 2020) set for decreasing greenhouse gas emissions and increasing the use of renewable energy sources will be met ahead of time and energy efficiency seems to develop almost to the target.
Vuodelle 2020 asetetut 20-20-20-tavoitteet kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiselle ja uusiutuvan energian osuuden nostamiselle saavutetaan etuajassa, ja energiatehokkuuden parantaminen näyttää kehittyvän lähes toivotulla vauhdilla.
Targets / Tentative Indicators (subject to further investigation)
Kohteet / Kokeelliset indikaattorit (joita tutkitaan vielä)
Targets and Actions
tavoitteet ja toimet
Targets and associated timetables
Tavoitteet ja aikataulut
Targets and benchmarks set by the European Council in Lisbon will be regularly monitored.
Lissabonissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston asettamia tavoitteita ja esikuvia seurataan järjestelmällisesti.
Targets and benchmarks set by the European Council in Lisbon will be regularly monitored.
Lissabonin Eurooppa-neuvoston asettamia tavoitteita ja mittaperusteita arvioidaan säännöllisesti.
Targets and binding rules have been set and agreed.
Tavoitteet ja sitovat säännöt on asetettu ja niistä on sovittu.
Targets and evaluation
Tavoitteet ja arviointi
Targets and expected impact of the new programme
Uuden ohjelman tavoitteet ja odotetut vaikutukset
Targets and expected impacts of the new programme
Uuden ohjelman tavoitteet ja odotetut vaikutukset
Targets and Indicators
Kohteet ja indikaattorit
Targets and instruments are sometimes ambiguous, overlapping, and not properly integrated.
Tavoitteet ja välineet ovat joskus monitulkintaisia ja päällekkäisiä, eikä niitä aina ole sovitettu yhteen asianmukaisesti.
Targets and practicable indicators are proposed, as far as possible, together with an indicative timetable.
Mahdollisuuksien mukaan on ehdotettu kohteita ja käyttökelpoisia indikaattoreita sekä alustava aikataulu.
Targets and Roadmaps
Tavoitteet ja etenemissuunnitelmat
Targets and their deadlines need, however, to be carefully set, so that there are realistic possibilities to meet them.
Tavoitteet ja niiden aikataulut on kuitenkin laadittava huolellisesti, jotta niiden saavuttaminen on realistisesti mahdollista.
Targets and timetables (Work Programme)
Kohteet ja aikataulut (työohjelma)
Targets and timetables (Work Programme)
Tavoitteet ja aikataulut (työohjelma)
Targets and timetables as well as further details on the budgetary aspects of envisaged reforms are also often missing.
Myös tavoitteet ja aikataulut sekä lisätiedot suunniteltujen uudistusten budjettinäkökohdista puuttuvat usein.
targets and timetables for the balanced participation of women and men in decision-making;
Tulisi asettaa lukumääräisiä tavoitteita sekä aikatauluja edistämään naisten tasapuolista osallistumista päätöksentekoelimiin.
Targets and/or performance standards in order to facilitate the implementation of this Regulation may be set.
voidaan laatia kohde- ja/tai suorituskykyvaatimukset tämän asetuksen täytäntöönpanon helpottamiseksi.
Targets are being set and carbon markets are being established.
Tavoitteita asetetaan ja hiilimarkkinoita perustetaan.
Targets are designed to be achieved through a combination of peer pressure and open coordination, with the Spring Summits acting as an annual checkpoint on progress.
Tavoitteet on asetettu siten, että ne voidaan saavuttaa turvautumalla verrokkiryhmän kannustukseen ja avoimeen koordinaatioon.
Targets are laid down for the obligation to re-use, recycle WEEE and recover energy thereof.
Lisäksi määritellään sähkö- ja elektroniikkalaiteromun uudelleenkäyttöä ja kierrätystä sekä energian hyödyntämistä koskevat tavoitteet.
Targets are more difficult to track as they are not treated systematically through the document but are to be listed in a separate document, not yet available.
Erityistavoitteita on vaikeampi hahmottaa, sillä niitä ei ole käsitelty asiakirjassa järjestelmällisesti, vaan ne esitellään erillisessä asiakirjassa, joka ei vielä ole saatavilla.
Targets as examples could be:
Mahdollisia tavoitteita voisivat olla esimerkiksi seuraavat:
Targets beyond 2020 would be assessed in the light of technological progress.
Vuoden 2020 jälkeisiä tavoitteita on määrä tarkastella teknologian kehityksen myötä.
Targets can be measured by positive feedback and follow-up on all original questionnaires, as well as monitoring progress of the EU Platform.
Tavoitteita voidaan mitata alkuperäisiltä kyselyihin vastaajilta kerätyllä positiivisella palautteella ja seurannalla, sekä tarkkailemalla EU-foorumin saavuttamaa edistystä.
Targets can be measured by the amount of time, or resources pledged to the campaign.
Tavoitteita voidaan mitata kampanjalle omistetulla aikamäärällä tai resursseilla.
Targets corrrespond to government commitment to keep employment rates at least at current levels.
Tavoitteet vastaavat hallituksen sitoumusta säilyttää työllisyysasteet vähintään nykytasoisina.
Targets currently exist within the education and training area as part of the Lisbon Strategy, but so far they do not include mobility.
Koulutukseen liittyviä tavoitteita on asetettu Lissabonin strategiassa, mutta tällä haavaa liikkuvuus ei sisälly niihin.
Targets exist not only at governmental level: The German Academic Exchange Service DAAD also calls for at least 50% of graduates to have a mobility experience "in the medium term".
Tavoitteita on asetettu muuallakin kuin hallitustasolla: myös Saksan Deutsche Akademischer Austausch Dienst eli DAAD haluaisi, että vähintään puolet valmistuneista olisi osallistunut liikkuvuustoimiin ”keskipitkällä aikavälillä”.
Targets for 2005 (baseline 2000).
Tavoitteet vuodelle 2005 (lähtökohta 2000).
Targets for 2006.
Tavoitteet vuodelle 2006.
Targets for 2020, 2030 and 2050 are in place but major variables and uncertainties remain.
Vuosille 2020, 2030 ja 2050 on asetettu tavoitteet, mutta suuria muuttujia ja epävarmuustekijöitä on edelleen olemassa.
Targets for a fifth stream of recyclable materials such as wood, textiles and composites have not been set, though it is recognised that recycling these materials may form a part (7%) of the overall recycling target.
Muille kierrätyskelpoisille materiaaleille, kuten puulle, tekstiileille ja yhdistelmämateriaaleille, ei ole asetettu tavoitteita, vaikka myönnetäänkin, että niiden kierrätys voisi muodostaa osan (7 prosenttia) kierrätyksen kokonaistavoitteesta.
Targets for all new buildings to deliver nearly zero-energy consumption by 2020 have ensured a 'future-proof' vision for the sector and stakeholders have mobilised accordingly.
Tavoite, jonka mukaan kaikki uudet rakennukset olisivat lähes nollaenergiarakennuksia vuoteen 2020 mennessä, on taannut tulevaisuuden vaatimukset huomioon ottavan vision sektorille, ja sidosryhmät ovat aktivoituneet vastaavasti.
Targets for dissemination should include government officials and other projects.
Tiedotuksen kohteeksi olisi valittava valtion vikamiehiä ja muita hankkeita.
targets for each Member State to reduce the number of young people unemployed by a minimum of 50% in the period 2006-2010 in order to make it clear that fighting youth unemployment requires more efforts by all stakeholders;
Kaikille jäsenvaltioille on asettava tavoite laskea vuosina 2006–2010 nuorten työttömien määrää vähintään 50 prosentilla, jotta tulisi selväksi, että nuorisotyöttömyyden torjunta vaatii lisäponnistuksia kaikilta sidosryhmiltä.
Targets for energy efficiency are an effective way to trigger action and create political momentum.
Energiatehokkuudelle asetettavilla tavoitteilla saadaan tehokkaasti aikaan toimia ja luodaan poliittista tahtoa.
Targets for Group 5
Tavoitteet ryhmälle 5
Targets for Groups 1 and 2
Tavoitteet ryhmille 1 ja 2
Targets for Groups 3 and 4
Tavoitteet ryhmille 3 ja 4
Targets for management of the stocks concerned in terms of population size and fishing mortality rates;
kyseessä olevien kantojen hoitotavoitteet populaation kokona ja kalastuskuolevuusmäärinä;
Targets for new EES (2010)19
Uuden työllisyys­strategian tavoitteet (2010)19
Targets for phosphorus stewardship and recycling are likely to be helpful; implementation at national level should be left to those more closely concerned.
Fosforin hallinnointia ja kierrätystä koskevista tavoitteista on todennäköisesti apua; niiden toteuttaminen jäsenvaltiotasolla olisi jätettävä niille, joita asia koskee läheisemmin.
Targets for prevention and activation were specified in the Employment Guidelines.
Ennaltaehkäisyn ja aktivoinnin tavoitteet määriteltiin työllisyyspolitiikan suuntaviivoissa.
Targets for reducing administrative burdens
Hallinnollisen rasituksen vähentämistavoitteet
Targets for reducing Administrative Burdens (Chapter 3)
Hallinnollisen rasituksen keventämistavoitteet (kohta 3)
Targets for reduction shall be set in the areas with highest response burden.
Vähentämistavoitteita asetetaan aloilla, joilla vastaustaakka on suurin.
Targets for renewable energy sources’ heating would be difficult to establish because there is no single “heating supply industry” to whom they could be addressed.
Uusiutuvien energialähteiden käytölle lämmöntuotannossa on vaikea määrittää tavoitteita, koska ei ole olemassa mitään yhtä "lämmöntuotantoalaa", jolle tavoitteet voitaisiin asettaa.
Targets for shooting practice.
CPV:n ja CPC prov.:n vastaavuustaulukko
Targets for the placing of biofuels on to Member State markets
Tavoitteet biopolttoaineiden saattamisessa jäsenvaltioiden markkinoille
Targets for the reduction of the negative impacts of fishing on marine ecosystems would also be established to contribute to the achievement of good environmental status by 2020.
Voitaisiin myös vahvistaa päämäärät kalastuksella meriekosysteemeihin olevien kielteisten vaikutusten vähentämiseksi, jotta voidaan edistää ympäristön hyvän tilan saavuttamista vuoteen 2020 mennessä.