natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Table II-6: Stage V emission limits for engine category IWA defined in Article 4 point (6)
Taulukko II-6: Asetuksen 4 artiklan 6 kohdassa määritellyn moottoriluokan IWA vaiheen V päästörajat
Table II-7: Stage V emission limits for engine category RLL defined in Article 4 point (7)
Taulukko II-7: Asetuksen 4 artiklan 7 kohdassa määritellyn moottoriluokan RLL vaiheen V päästörajat
Table II-8: Stage V emission limits for engine category RLR defined in Article 4 point (8)
Taulukko II-8: Asetuksen 4 artiklan 8 kohdassa määritellyn moottoriluokan RLR vaiheen V päästörajat
Table II-9: Stage V emission limits for engine category SMB defined in Article 4 point (9)
Taulukko II-9: Asetuksen 4 artiklan 9 kohdassa määritellyn moottoriluokan SMB vaiheen V päästörajat
Table II.
Taulukko II.
Table II: INFORMATION AND CONSULTATION THRESHOLDS
Taulukko II: TIEDOTTAMIS- JA KUULEMISKYNNYKSET
TABLE II: Report on imports of hard coal originating in third countries intended for use in coke ovens in the iron and steel industry
TAULUKKO II: Ilmoitus terästeollisuuden koksaamoihin tarkoitetun, kolmansista maista peräisin olevan kivihiilen tuonnista
TABLE III – Number of meetings
TAULUKKO III – Kokousten lukumäärä
Table III-10: Dates of application of this Regulation for engine category ATS
Taulukko III-10: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa ATS
Table III-1: Dates of application of this Regulation for engine category NRE
Taulukko III-1: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRE
Table III-2: Dates of application of this Regulation for engine category NRG
Taulukko III-2: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRG
Table III-3: Dates of application of this Regulation for engine category NRSh
Taulukko III-3: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRSh
Table III-4: Dates of application of this Regulation for engine category NRS
Taulukko III-4: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa NRS
Table III-5: Dates of application of this Regulation for engine category IWP
Taulukko III-5: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa IWP
Table III-6: Dates of application of this Regulation for engine category IWA
Taulukko III-6: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa IWA
Table III-7: Dates of application of this Regulation for engine category RLL
Taulukko III-7: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa RLL
Table III-8: Dates of application of this Regulation for engine category RLR
Taulukko III-8: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa RLR
Table III-9: Dates of application of this Regulation for category SMB
Taulukko III-9: Tämän asetuksen soveltamispäivät moottoriluokassa SMB
Table III.
Taulukko III.
TABLE III: FINANCIAL EXECUTION CONVERGENCE AND NON CONVERGENCE
TAULUKKO I: Rahoituksen toteutuminen LÄHENTYMISTAVOITEALUEILLA JA MUILLA KUIN lähentymistavoitealueilla
Table III: LEVELS OF EMPLOYEE REPRESENTATION REGARDING INFORMATION AND CONSULTATION
Taulukko III: TYÖNTEKIJÖIDEN EDUSTUS TIEDOTTAMISESSA JA KUULEMISESSA
Table III a - Breakdown by country of new national standardisation activities notified in 1995
Taulukko IIIa: Kansallisella tasolla ilmoitettujen uusien standardointitoimien jakautuminen maittain vuonna 1995
Table III b - Breakdown by country of new national standardisation activities notified in 1996
Taulukko IIIb: Kansallisella tasolla ilmoitettujen uusien standardointitoimien jakautuminen maittain vuonna 1996
Table III c - Breakdown by country of new national standardisation activities notified in 1997
Taulukko IIIc: Kansallisella tasolla ilmoitettujen uusien standardointitoimien jakautuminen maittain vuonna 1997
Table III d - Breakdown by country of new national standardisation activities notified in 1998
Taulukko IIId: Kansallisella tasolla ilmoitettujen uusien standardointitoimien jakautuminen maittain vuonna 1998
Table II :  near vision.
Taulukko 2: likinäkö
Table II a - Breakdown of new standardisation activities started in 1995
Taulukko IIa - Uusien standardointitoimien jakautuminen vuonna 1995
Table II b - Breakdown of new standardisation activities started in 1996
Taulukko IIb: Uusien standardointitoimien jakautuminen vuonna 1996
Table II c - Breakdown of new standardisation activities started in 1997
Taulukko IIc - Uusien standardointitoimien jakautuminen vuonna 1997
Table II d - Breakdown of new standardisation activities started in 1998
Taulukko IId - Uusien standardointitoimien jakautuminen vuonna 1998
TABLE IV OPERATIONAL PROGRAMMES ADOPTED BY THE COMMISSION IN 2008
TAULUKKO IV: KOMISSION VUONNA 2008 HYVÄKSYMÄT TOIMINTAOHJELMAT
Table IV shows the dates of the adoption of the 7 OPs adopted in 2008.
Taulukossa IV esitetään vuonna 2008 hyväksyttyjen seitsemän toimintaohjelman hyväksymispäivät.
TABLE IV – Number of days
TAULUKKO IV – Kokouspäivien lukumäärä
Table IV-10: NRSC test cycle for engines of category ATS
Taulukko IV-10: NRSC-testisykli luokan ATS moottoreille
Table IV-11: Non-road transient test cycle for engines of category NRE
Taulukko IV-11: NRTC-testisykli luokan NRE moottoreille
Table IV-12: Non-road transient test cycle for engines of category NRS(1)
Taulukko IV-12: NRTC-testisykli luokan NRS moottoreille(1)
Table IV-1: NRSC test cycles for engines of category NRE
Taulukko IV-1: NRSC-testisyklit luokan NRE moottoreille
Table IV-2: NRSC test cycles for engines of category NRG
Taulukko IV-2: NRSC-testisyklit luokan NRG moottoreille
Table IV-3: NRSC test cycles for engines of category NRSh
Taulukko IV-3: NRSC-testisyklit luokan NRSh moottoreille
Table IV-4: NRSC test cycles for engines of category NRS
Taulukko IV-4: NRSC-testisyklit luokan NRS moottoreille
Table IV-5: NRSC test cycles for engines of category IWP
Taulukko IV-5: NRSC-testisyklit luokan IWP moottoreille
Table IV-6: NRSC test cycles for engines of category IWA
Taulukko IV-6: NRSC-testisyklit luokan IWA moottoreille
Table IV-7: NRSC test cycles for engines of category RLL
Taulukko IV-7: NRSC-testisyklit luokan RLL moottoreille
Table IV-8: NRSC test cycles for engines of category RLR
Taulukko IV-8: NRSC-testisyklit luokan RLR moottoreille
Table IV-9: NRSC test cycles for engines of category SMB
Taulukko IV-9: NRSC-testisyklit luokan SMB moottoreille
Table IV.
Taulukko IV.
Table IV.1 Funding to environment themes in ACP countries during 1990 to 1995
Taulukko IV.1 Rahoitus ympäristötarkoituksiin AKT-maissa vuosina 1990–1995
Table IV.2 Funding to environment themes in ALA countries during 1990 to 1995
Taulukko IV.2 Rahoitus ympäristötarkoituksiin ALA-maissa vuosina 1990–1995
Table IV.3 Funding to environment themes in MED countries during 1990 to 1995
Taulukko IV.3 Rahoitus ympäristötarkoituksiin Välimeren maissa vuosina 1990–1995
Table IV.4 Funding to environment and energy sub-sectors in CEE countries during 1990 to 1998
Taulukko IV.4 Rahoitus ympäristöä ja energiaa koskeviin toimiin KIE-maissa vuosina 1990–1998
Table IV.5 Principal EC, EIB and EBRD funding instruments
Taulukko IV.5 EY:n, EIP:n ja EBRD:n tärkeimmät rahoitusvälineet
Table IV: OBJECT AND MANNER OF INFORMATION AND CONSULTATION
Taulukko IV: TIEDOTTAMISEN JA KUULEMISEN TARKOITUS JA TOTEUTTAMISTAPA
Table IV a - Top ten subsectors for new national standardisation activities in 1995
Taulukko IVa - Vuonna 1995 toteutettujen kansallisten standardointitoimien kymmenen merkittävintä osa-alaa
Table IV b - Top ten subsectors for new national standardisation activities in 1996
Taulukko IVb - Vuonna 1996 toteutettujen kansallisten standardointitoimien kymmenen merkittävintä osa-alaa
Table IV c - Top ten subsectors for new national standardisation activities in 1997
Taulukko IVc - Vuonna 1997 toteutettujen kansallisten standardointitoimien kymmenen merkittävintä osa-alaa
Table IV d - Top ten subsectors for new national standardisation activities in 1998
Taulukko IVd - Vuonna 1998 toteutettujen kansallisten standardointitoimien kymmenen merkittävintä osa-alaa
Table IX - Breakdown by sector of drafts notified by the Member States of the European Union (1995)
Taulukko IX – Euroopan unionin jäsenvaltioiden ilmoittamien ehdotusten jakauma aloittain (1995)
Table IX shows the penalties existing under national law.
Taulukossa IX esitetään kansallisessa lainsäädännössä käytössä olevat seuraamukset.
Table IX.
Taulukko IX.
Table IX: PENALTIES
Taulukko IX : SEURAAMUKSET
Table I : distance vision
Taulukko 1: kaukonäkö
Table J BUDGET APPROPRIATIONS*
Taulukko J – TALOUSARVIOMÄÄRÄRAHAT
Table K Budget COMMITMENTS
Taulukko K – Talousarvion maksusitoumusmäärärahat
Table knives.
Pöytäveitset.
Table L Budget Projects - commitment
Taulukko L – Hankkeiden talousarviot – maksusitoumusmäärärahat
Table linen.
Pöytä- ja ruokaliinat.
Table M Budget LIFE III Supporting measures and projects - commitment
Taulukko M – LIFE III ‑ohjelman tukitoimenpiteiden ja hankkeiden talousarvio - maksusitoumusmäärärahat
Table mats having several components and a surface area of not more than 500 cm2
Useista osista koostuvat pikkuliinat, joiden pinta-ala on enintään 500 cm2
Table N Budget PAYMENT
Taulukko N – Talousarvion maksumäärärahat
Table napkins.
Ruokaliinat.
Table no 5 below shows the payments effected in 2005 in relation to ISPA projects adopted before accession in 2004.
Ennen vuonna 2004 tapahtunutta liittymistä hyväksyttyjä ISPA-hankkeita koskevat vuoden 2005 maksut esitetään alla olevassa taulukossa 5.
Table no. 1 - Quantities of nuclear material under Euratom Safeguards (t)
Taulukko 1 – Euratomin ydinmateriaalivalvonnan piiriin kuuluvan ydinmateriaalin määrät tonneina
Table no. 1 – Quantities of nuclear material under Euratom safeguards
Taulukko 1 - Euratomin ydinmateriaalivalvonnan piiriin kuuluvan ydinmateriaalin määrät
Table No. 1:
Taulukko 1:
Table No. 2
Taulukko 2
Table no. 2 - Inspection activities of Euratom Safeguards
Taulukko 2 – Euratomin ydinmateriaalivalvontatoimiston tarkastustoimet
Table no. 2 - Inspection activities of Euratom Safeguards Office (ESO)
Taulukko 2 - Euratomin ydinmateriaalivalvontatoimiston tarkastustoimet
Table No. 3
Taulukko 3
Table no. 3 A
Taulukko 3 A
Table no. 3 B
Taulukko 3 B
Table no. 3 C
Taulukko 3 C
Table no. 3 D
Taulukko 3 D
Table no. 3 – ESO’s Staff Situation End 2001
vuoden 2001 lopussa
Table no. 3 – Euratom Safeguards Budget 2002
Taulukko 3 – Euratomin ydinmateriaalivalvontatoimiston talousarvio vuonna 2002
Table no. 4 A
Taulukko 4 A:
Table no. 4 B
Taulukko 4 B:
Table no. 4 D
Taulukko 4 D:
Table no. 4 – ESO’s Budget 1991-2002 (Mio €)
Taulukko 4 – Euratomin ydinmateriaalivalvontatoimiston (ESO) talousarvio vuosina 1991–2002 (miljoonaa euroa)
Table note (*), Annex II
Liitteessä II oleva taulukon alaviite(*)
Table nr 1 : Total Visa statistics 2009
Taulukko 1: Viisumeja koskevat kokonaistilastot 2009
Table nr 2 : Table on apprehensions, removals and returns.
Taulukko 2: Kiinniotot, maastapoistamiset ja palautukset
Table nr 3 : Non EU-population in the Member States, 2010
Taulukko 3: EU:n ulkopuolisten maiden kansalaiset jäsenvaltioissa 2010
Table nr 4 : Number of residence permits issued in 2008 and 2009
Taulukko 4: Vuosina 2008–2009 myönnetyt oleskeluluvat
Table nr 5 : First instance asylum decision by outcome and Member States, 2010
Taulukko 5: Ensimmäisen vaiheen turvapaikkapäätökset ratkaisun ja jäsenvaltion mukaan jaoteltuina vuonna 2010
Table O Budget PAYMENT DELAYS
Taulukko O – Talousarvion maksuviiveet
Table of actions for the EU plan on developing a comprehensive and coherent EU strategy to measure crime and criminal justice 2006 - 2010
EU:n toimintasuunnitelma rikollisuuden ja rikoslainkäyötön mittaamista koskevan kattavan ja johdonmukaisen EU:n strategian kehittämiseksi vuosiksi 2006–2010 – toimenpideaulukko
Table of actions identified in the Communication
Taulukko: Yhteenveto tiedonannossa esitetyistä toimista
Table of all devices: number, make, model, EC type-approval mark, maximum intensity of main-beam headlamps, colour, tell-tale:
Taulukko kaikista laitteista: lukumäärä, merkki, malli, EY-tyyppihyväksyntämerkintä, kaukovalaisimien suurin valonvoimakkuus, väri, ilmaisimet:
Table of all devices: number, make, model, type-approval mark, maximum intensity of main-beam headlamps, colour, tell-tale: …
Taulukko kaikista laitteista: lukumäärä, merkki, malli, tyyppihyväksyntämerkintä, kaukovalaisimien suurin valonvoimakkuus, väri, ilmaisimet:
TABLE OF AMOUNTS
TUEN MÄÄRÄT
Table of Content
SISÄLLYSLUETTELO
Table of content
Sisällys
Table of content
Sisällysluettelo
TABLE OF CONTENTS
(komission esittämä)
TABLE OF CONTENTS
KOMISSION TIEDONANTO
TABLE OF CONTENTS
SISÄLLYSLUETTELU
TABLE OF CONTENTS
sisältö
TABLE OF CONTENTS
TIIVISTELMÄ
TABLE OF CONTENTS
TOIMIELINRAKENTEESTA
Table of contents
Yhteenveto
Table of contents 2000
Sisällys
Table of contents:
Sisällys:
Table of contents:
Sisällysluettelo:
TABLE OF CORRESPONDENCE
Vastaavuustaulukko
Table of country codes
Maakohtaisten koodien taulukko
table of Customs 2002 objectives and expected effects of joint actions
Kaavio Tulli 2002 -ohjelman tavoitteista ja yhteisten toimien odotetuista seurauksista
TABLE OF EMISSION LEVELS ALLOCATED TO THE EUROPEAN COMMUNITY AND ITS MEMBER STATES IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 4 OF THE KYOTO PROTOCOL
TAULUKKO KIOTON PÖYTÄKIRJAN 4 ARTIKLAN MUKAISESTI EUROOPAN YHTEISÖLLE JA SEN JÄSENVALTIOILLE SALLITUISTA PÄÄSTÖMÄÄRISTÄ
TABLE OF EQUIVALENCE
VASTAAVUUSTAULUKKO,
Table of installation and use of RF transmitters in the vehicle(s), where applicable: …
Taulukko ajoneuvojen mahdollisten radiolähettimien asennuksesta ja käytöstä:
Table of Minimum Premium Benchmarks
vähimmäistakuumaksujen viitearvojen taulukko
Table of national implementation measures of Member States
jäsenvaltioiden kansallisia täytäntöönpanotoimenpiteitä koskeva taulukko
Table of shipboard working arrangements (ILO Convention No.180 and STCW 95).
Aluksen työjärjestelyt osoittava taulu (ILO:n yleissopimus N:o 180 ja STCW 95)
TABLE OF TEXTILE FIBRES
TEKSTIILIKUIDUISTA
TABLE OF TEXTILE FIBRES
TEKSTIILIKUITUTAULUKKO
Table of the weighing, dilution and calculation
Punnitus-, laimennus- ja laskentataulukko
Table P NATIONAL AND COMMUNITY CONTRIBUTION IN LIFE PROJECTS*
Taulukko P – KANSALLINEN JA YHTEISÖN RAHOITUSOSUUS LIFE-HANKKEISSA
Table showing limit values for SO2, NOx, particulate matter and lead in the air
Taulukko ilman rikkidioksidin, typen oksidien, hiukkasten ja lyijyn pitoisuuksien raja-arvoista
Table showing location in revised text of the accepted amendments
Taulukko hyväksyttyjen tarkistusten sijainnista muutetussa tekstissä
Table summarising quantities of exported chemicals (in the form of substances and preparations) as outlined below.
Taulukko vietyjen kemikaalien (aineet ja valmisteet) määristä
Table summarising quantities of exported chemicals( in the form of substances and preparations) as outlined below.
Taulukko vientikemikaalien (aineet ja valmisteet) määristä
Table summarising the authorised combinations in the various versions of the Part I components, for which there are multiple entries.
Taulukko, josta käyvät ilmi eri muunnoksissa sallitut yhdistelmät niiden osan I kohtien osalta, joissa voidaan antaa useampi kuin yksi tieto.
Table summarising the Commission's proposals
Tiivistelmä komission ehdotuksista
Table T1 shows, for 2001, the value (V) and quantity (Q) of preferential imports (non-GSP, GSP and cumulative preferences) as a proportion of total imports from the beneficiary countries and total Community imports.
Taulukosta T1 näkyy vuoden 2001 osalta etuuskohtelutuonnin (muut kuin GSP-etuudet, GSP-etuudet ja kaikki kumuloidut edut) arvona (V) ja paljoutena (Q) ilmaistu osuus edunsaajamaista tulleesta kokonaistuonnista ja maailmanlaajuisesta kokonaistuonnista yhteisöön.
Table T2 and chart C2 show the evolution of preferential imports and total imports from countries benefiting from non-GSP preference over four years and the percentage of preferential imports.
Taulukosta T2 ja kaaviosta C2 näkyy GSP:n ulkopuolisista, muiden tullietuusjärjestelyjen edunsaajamaista tulleen etuuskohtelutuonnin ja kokonaistuonnin kehitys neljän vuoden ajalta sekä edellisen osuus jälkimmäisestä.
Table T3 and charts C3a and C3b show the evolution of preferential imports, eligible imports and total imports from GSP countries over four years and the relationship between them.
Taulukosta T3 ja kaavioista C3a ja C3b näkyy GSP-maiden osalta etuuskohtelutuonnin, etuuskohteluun oikeutetun tuonnin ja kokonaistuonnin kehitys neljän vuoden ajalta sekä niiden suhde toisiinsa.
Table T4 also shows preferential imports for each country or group of countries covered by a particular preferential regime as a percentage of its total imports.
Taulukosta T4 käy ilmi myös kunkin maan tai maaryhmän, joka kuuluu tietyn tullietuusjärjestelyn piiriin, etuuskohtelutuonnin prosentuaalinen osuus suhteessa sieltä tulleeseen kokonaistuontiin.
Table T4 and charts C4a to C4c show the various categories of preferential arrangements, including the GSP, as a proportion of total preferential imports in 2001.
Taulukosta T4 ja kaavioista C4a–C4c näkyy tullietuusjärjestelyjen, GSP mukaan luettuna, eri ryhmien osuus koko etuuskohtelutuonnista vuonna 2001.
Table T6 and charts C8a to C8c give a breakdown of preferential imports from GSP beneficiary countries by product category, defined according to the Sections of the Harmonised System, and as a percentage of total imports of such products from those countries.
Taulukosta T6 ja kaavioista C8a–C8c näkyy GSP:n edunsaajamaista tulleen etuuskohtelutuonnin jakautuminen tuoteryhmittäin harmonoidun järjestelmän jaksojen mukaisesti sekä tämän tuonnin osuus kyseisten GSP-kelpoisten tuotteiden tuonnista, joka on tullut näistä maista.
Table T7 and chart C9 show preferential imports as a proportion of imports of agricultural products of Sections I to IV (Chapters 1 to 24) of the HS in 2001.
Taulukossa T7 ja kaaviossa C9 esitetään etuuskohtelutuonnin osuudet HS:n I–IV jakson (1–24 ryhmä) maataloustuotteiden tuonnista.
Table under 6.1.2 is not applicable.
Tätä luokkaa ei sovelleta tällä alalla.
Table V - Application of Article 4 (requests to participate in national standardisation activities and requests to draw up a European standard)
Taulukko V - 4 artiklan soveltaminen (osallistumista kansallisiin standardointitoimiin koskevat pyynnöt ja eurooppalaisen standardin laatimista koskevat pyynnöt)
Table V a: SUBJECTS AND PROCEDURES FOR INFORMATION AND CONSULTATION - Economic matters
Taulukko Va: AIHEET JA KEINOT TIEDOTTAMISESSA JA KUULEMISESSA - Talous
Table V b: SUBJECTS AND PROCEDURES FOR INFORMATION AND CONSULTATION - Employment
Taulukko Vb : AIHEET JA KEINOT TIEDOTTAMISESSA JA KUULEMISESSA - Työpaikat
Table V c: SUBJECTS AND PROCEDURES FOR INFORMATION AND CONSULTATION - Changes
Taulukko Vc : AIHEET JA KEINOT TIEDOTTAMISESSA JA KUULEMISESSA - Muutokset
TABLE V EFF BREAKDOWN BY PRIORITY AXIS AND BY MEMBER STATE
TAULUKKO V: KALATALOUSRAHASTON TUKIEN JAKAUTUMINEN TOIMINTALINJOJEN JA JÄSENVALTIOIDEN MUKAAN
TABLE V – Number of consultations
TAULUKKO V – Komiteakäsittelyiden lukumäärä
Table V-10: Emission durability period (EDP) for engine category
Taulukko V-10: Moottoriluokkakohtainen päästökestojakso
Table V-1: Emission durability periods (EDP) for engine category
Taulukko V-1: Moottoriluokkakohtaiset päästökestojaksot
Table V-2: Emission durability period (EDP) for engine category
Taulukko V-2: Moottoriluokkakohtainen päästökestojakso
Table V-3: Emission durability period (EDP) for engine category NRSh
Taulukko V-3: Päästökestojakso moottoriluokalle NRSh
Table V-4: Emission durability period (EDP) for engine category
Taulukko V-4: Moottoriluokkakohtainen päästökestojakso
Table V-5: Emission durability period (EDP) for engine category
Taulukko V-5: Moottoriluokkakohtainen päästökestojakso
Table V-6: Emission durability period (EDP) for engine category IWA
Taulukko V-6: Päästökestojakso moottoriluokalle IWA
Table V-7: Emission durability period (EDP) for engine category RLL
Taulukko V-7: Päästökestojakso moottoriluokalle RLL
Table V-8: Emission durability period (EDP) for engine category RLR
Taulukko V-8: Päästökestojakso moottoriluokalle RLR
Table V-9: Emission durability period (EDP) for category SMB
Taulukko V-9: Päästökestojakso luokalle SMB
Table VI-1: ATEX emission limit values for engine category NRE
Taulukko VI-1: ATEX-päästöraja-arvot moottoriluokalle NRE
Table VI-2: ATEX emission limit values for engine category NRG
Taulukko VI-2: ATEX-päästöraja-arvot moottoriluokalle NRG
Table VI-3: ATEX emission limit values for engine category RLL
Taulukko VI-3: ATEX-päästöraja-arvot moottoriluokalle RLL
Table VI.
Taulukko VI.
Table VI:  Financial market indicators
Taulukko VI: Rahoitusmarkkinaindikaattorit
Table VI: PROVISIONS ON THE CONFIDENTIALITY OF INFORMATION
Taulukko VI : TIETOJEN LUOTTAMUKSELLISUUTTA KOSKEVAT SÄÄNNÖT
Table VII.
Taulukko VII.
Table VII: Labour market and social indicators - continued
Taulukko VII: Työmarkkinoita ja sosiaalista osallisuutta kuvaavat indikaattorit – jatkoa
Table VII: Labour market and social indicators.
Taulukko VII: Työmarkkinoita ja sosiaalista osallisuutta kuvaavat indikaattorit
Table VII: PROTECTION OF EMPLOYEES’ REPRESENTATIVES
Taulukko VIII : TYÖNTEKIJÖIDEN EDUSTAJIEN SUOJELU
Table VIII.
Taulukko VIII.
Table VIII:  Product market performance and policy indicators
Taulukko VIII: Tuotemarkkinoiden tuloksia ja politiikkaa kuvaavat indikaattorit
Table VIII: RESOURCES AVAILABLE TO EMPLOYEE REPRESENTATIVES
Taulukko VIII: TYÖNTEKIJÖIDEN EDUSTAJIEN VAIKUTUSKEINOT
Table VI a - Standardisation work entrusted to the European standardisation bodies in 1995
Taulukko VI a: Eurooppalaisten standardointielinten tehtäväksi annetut sandardointitoimet vuonna 1995
Table VI b - Standardisation work entrusted to the European standardisation bodies in 1996
Taulukko VI b – Eurooppalaisten standardointielinten tehtäväksi annetut standardointitoimet vuonna 1996
Table VI c - Standardisation work entrusted to the European standardisation bodies in 1997
Taulukko VI c - Eurooppalaisten standardointielinten tehtäväksi annetut standardointitoimet vuonna 1997
Table VI d - Standardisation work entrusted to the European standardisation bodies in 1998
Taulukko VI d – Eurooppalaisten standardointielinten tehtäväksi annetut standardointitoimet 1998
Table wine (1)
Pöytäviini(1)
Table wine.
Pöytäviini.
Table wines with a geographical indication
maantieteellisellä merkinnällä varustetut pöytäviinit,
Table X - Breakdown by sector of drafts notified by the Member States of the European Union (1996)
Taulukko X - Euroopan unionin jäsenvaltioiden ilmoittamien ehdotusten jakauma aloittain (1996)
Table XI - Breakdown by sector of drafts notified by the Member States of the European Union (1997)
Taulukko XI - Euroopan unionin jäsenvaltioiden ilmoittamien ehdotusten jakauma aloittain (1997)
Table XII - Breakdown by sector of drafts notified by the Member States of the European Union (1998)
Taulukko XII - Euroopan unionin jäsenvaltioiden ilmoittamien ehdotusten jakauma aloittain (1998)
Table XIII - Comments on drafts notified by Norway and Switzerland in 1995
Taulukko XIII – Norjan ja Sveitsin ilmoittamia ehdotuksia koskevat huomautukset vuonna 1995
Table XIV - Breakdown by sector of drafts notified by Norway and Switzerland in 1995
Taulukko XIV – Norjan ja Sveitsin ilmoittamien ehdotusten jakauma aloittain vuonna 1995
Table – Assessment of Policy Options – comparison
Taulukko – toimintavaihtoehtojen arviointi – vertailu
Table – Overview of Policy Options
Taulukko – toimintavaihtoehtojen vertailu
Table — Data sources for main evaluation questions
Taulukko – Tärkeimpien arviointikysymysten tietolähteet
Table1.
Taulukko 1.
Table1: Summary table of impacts of the retained policy options under the CEF
Taulukko 1: Verkkojen Eurooppa -välineen eri toimintavaihtoehtojen vaikutusten yhteenveto
Table: Additional cost (technology and engineering) for the implementation of stage III limit values.
Taulukko: Vaiheen III raja-arvojen täytäntöönpanon aiheuttamat lisäkustannukset (laitteet ja tekninen suunnittelu)
Table: Additional costs for the use of low sulphur fuel.
Taulukko: Vähärikkisen polttoaineen käytön aiheuttamat lisäkustannukset
Table: Annual average national public or equivalent structural expenditure in Objective 1 and Objective 1 transitional regions (in €million, at 1999 prices)
Taulukko: Jäsenvaltioiden julkisten tai niihin verrattavien rakennepoliittisten menojen vuotuiset keskiarvot tavoite 1 -alueilla ja tavoitteen 1 mukaista siirtymäkauden tukea saavilla alueilla (milj.