natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Official development aid
Virallinen kehitysapu
Official Development Assistance
Julkinen kehitysapu
Official Development Assistance
Virallinen kehitysapu
Official development assistance (ODA) can act as a catalyst to unlock private finance for sustainable development.
Virallisen kehitysavun avulla voidaan hankkia yksityistä rahoitusta kestävää kehitystä varten.
Official Development Assistance (ODA) is essential for development.
Julkinen kehitysapu on välttämätöntä kehitykselle.
Official Development Assistance (ODA) loans as defined in the “DAC Guiding Principles for Associated Financing and Tied and Partially Untied Official Development Assistance (1987)”;
yhdistelmärahoitusta ja sidottua tai osittain sitomatonta julkista kehitysapua koskevissa DAC:n suuntaviivoissa (DAC Guiding Principles for Associated Financing and Tied and Partially Untied Official Development Assistance, 1987) määritetty julkinen kehityslaina (ODA),
Official development assistance and direct investments add to the resources but trade is for most countries the heart of the matter.
Virallinen kehitysapu ja suorat investoinnit kasvattavat voimavaroja, mutta useimpien maiden kohdalla on kauppa ratkaiseva tekijä.
Official Development Assistance by categories of beneficiary countries
Julkinen kehitysapu edunsaajavaltioiden luokittelun mukaan
Official development assistance by major donors in terms of their GNP declined from 0.33% in 1990 to 0.22% in 2000 (0.33% for the EC) and thus further away from the aid target of 0.7% originally put forward by the 1969 Pearson Report.
Tärkeimpien avunantajamaiden virallinen kehitysapu suhteessa niiden bruttokansantuotteeseen laski vuoden 1990 0,33 prosentista 0,22 prosenttiin vuoteen 2000 mennessä (EU:ssa 0,33 prosenttia) eli entistä kauemmaksi vuoden 1969 Pearsonin raportissa alun perin esitetystä 0,7 prosentin tavoitteesta.
Official Development Assistance flows by categories of beneficiary countries
Julkinen kehitysapu edunsaajavaltioiden luokittelun mukaan
Official Development Assistance of OECD/DAC Members in 1998
OECD:n kehitysapukomitean jäsenten julkinen kehitysapu vuonna 1998
Official Development Assistance should be assessed not just in terms of financial volume, but also in terms of its quality and its contribution to achieving sustainable development goals.
Julkista kehitysapua ei pidä arvioida vain määrällisesti, vaan myös sen laatua ja panosta kestävään kehitykseen tulee punnita.
Official Development Assistance, 1990-1996
Virallinen kehitysapu 1990–1996
official development assistance.
julkinen kehitysapu.
Official documents underline the goal of matching the US.
Virallisissa asiakirjoissa korostetaan Yhdysvaltojen saavuttamista.
Official EESC delegations – Definition of rights and responsibilities
ETSK:n viralliset valtuuskunnat – oikeuksien ja vastuiden määrittely
Official entitled to receive household allowance: [€32.21] 13.
Virkamies, jolla on oikeus kotitalouslisään: [32,21] euroa13.
Official entitled to receive household allowance: [€32.21] 16.
Virkamies, jolla on oikeus kotitalouslisään: [32,21] 16 euroa.
Official European data on renewable energy sources’ contribution is currently available about 18 months after the end of the calendar year in question.
EU:n viralliset tiedot uusiutuvien energialähteiden osuudesta saadaan nykyisin käyttöön vasta noin 18 kuukauden kuluttua kunkin tarkasteltavan kalenterivuoden päättymisen jälkeen.
Official EUROSTAT 1997 data for RES consumption per Member State.
Uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian kulutusta koskevat Eurostatin vuoden 1997 viralliset tiedot jäsenvaltioittain.
official examination has shown that the conditions laid down in Annex I, part B for the same category are satisfied.”
virallisessa tarkastuksessa on todettu, että liitteessä I olevassa B osassa samalle luokalle vahvistetut edellytykset täyttyvät.”
official examination has shown that the conditions laid down in Annex II for the same category are satisfied.”
virallisessa tarkastuksessa on todettu, että liitteessä II samalle luokalle vahvistetut edellytykset täyttyvät.”
official examination has shown that the conditions laid down in Annex II for the same category are satisfied”.
virallisessa tarkastuksessa on todettu, että liitteessä II samalle luokalle vahvistetut edellytykset täyttyvät.”
Official figures point to extremely high levels of unemployment (at 40% of the labour force in 2001), although the World Bank estimates suggest the rate is one half of the official figure.
Virallisten lukujen mukaan työttömyysprosentti on erittäin korkea (työttömien osuus työvoimasta vuonna 2001 oli 40 prosenttia), vaikka Maailmanpankin arvioiden mukaan todellinen työttömyysprosentti on vain puolet virallisesta luvusta.
Official Financing for Global Goals
Maailmanlaajuisten tavoitteiden virallinen rahoitus
Official financing support at rates other than SCIRRs for both local costs and capitalization of interest accruing before the starting point taken together shall not cover an amount exceeding 15 per cent of the export value.
Muilla kuin erityismarkkinaviitekoroilla myönnetty julkinen rahoitustuki sekä paikallisiin kustannuksiin että kertyvän koron pääomittamiseen ennen luoton alkamisajankohtaa saavat yhdessä olla enintään 15 prosenttia vientiarvosta.
official financing support, other than specified above, as long as such support is not offered at cosmetic interest rates;  and/or
muuna kuin edellä tarkoitettuna julkisena rahoitustukena, jos tässä tuessa ei sovelleta kosmeettisia korkotasoja ja/tai
Official food and feed controls Regulation
Rehujen ja elintarvikkeiden virallista valvontaa koskeva asetus
official fuel consumption data should be provided for all different car versions to which the promotional material covers.
Viralliset polttoaineenkulutustiedot on esitettävä kaikista niistä autojen muunnoksista, joita myynninedistämismateriaali koskee.
official guests invited by the Government; and
hallituksen kutsumat valtiovieraat ja
Official in the Economics Department,
Attaché, Département Economique
Official in the Secretary-General's Secretariat
pääsihteerin sihteeristön vastuuhenkilö
Official influence going beyond this catalytic function would be out of place.
Kaikki valtiollinen katalysaattoritehtävän ylittävä asioihin puuttuminen olisi väärin.
Official information on companies is, however, not always easily available on a cross-border basis.
Virallisten yritystietojen saaminen muista maista ei kuitenkaan aina ole helppoa.
Official inspections - animal nutrition
Rehujen virallisen valvonnan järjestäminen
Official inspections - animal nutrition (own-initiative)
Rehujen virallinen valvonta (vahvistettava)
Official inspections in the field of animal nutrition
Rehujen virallisen valvonnan järjestäminen
Official inspections of animal nutrition
Rehujen virallisen valvonnan järjestäminen
Official institutions established in 1991 in order to promote the rights of children and teenagers by developing preventive and curative measures.
Vuonna 1991 perustettu virallinen elin, jonka tehtävänä on edistää lasten ja teini-ikäisten oikeuksia kehittämällä ehkäiseviä toimenpiteitä ja parannuskeinoja.
Official institutions – both at European level and in the MPCs – will naturally have to back the work of the civil society organisations, in particular by facilitating training, so that they can take on the responsibility of actors in the socio-occupational partnership10.
Virallisten elinten – sekä unionin tasolla että Välimeren alueen kumppanuusmaissa – tulee tukea kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden toimia ja edistää etenkin niiden osaamista, jotta niistä voisi tulla taloudellisen ja sosiaalisen kumppanuuden vastuuntuntoisia toimijoita10.
Official institutions – both at European level and in the MPCs – will naturally have to back the work of the civil society organisations, in particular by facilitating training, so that they can take on the responsibility of actors in the socio-occupational partnership11.
Virallisten elinten – sekä unionin tasolla että Välimeren alueen kumppanuusmaissa – tulee tukea kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden toimia ja edistää etenkin niiden osaamista, jotta niistä voisi tulla taloudellisen ja sosiaalisen kumppanuuden vastuuntuntoisia toimijoita11.
Official Journal
Euroopan yhteisöjen virallisen lehden viite
Official Journal L 145 , 19/06/1996 p. 0004 - 0009
Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 145 , 19.6.1996, s.
Official Journal L354 of 30.12.1997.
Euroopan yhteisöjen
Official Journal n° 116 of 16 May 2003, p. 1747]
Virallinen lehti nro 116, 16.5.2003, s.
Official Journal of the European Union C 248, 25.8.2011, page 75
Euroopan unionin virallinen lehti C 248, 25.8.2011, sivu 75
Official journal reference
EU:n virallisen lehden viite
Official journal reference
Euroopan unionin virallisen lehden viite
Official Journal reference
Euroopan yhteisöjen virallisen lehden numero
Official journal reference
EY:n virallisen lehden viite
Official Languages
Viralliset kielet
Official languages (EU and EEA countries)23
Viralliset kielet (EU- ja ETA-maiden kielet)23
Official lists of approved economic operators
Hyväksyttyjen taloudellisten toimijoiden viralliset luettelot
Official lists of approved economic operators and certification by bodies established under public or private law
Hyväksyttyjen talouden toimijoiden viralliset luettelot ja yksityis- tai julkisoikeudellisten laitosten suorittama sertifiointi
Official lists of approved economic operators and certification by public- or private-law bodies
Hyväksyttyjen taloudellisten toimijoiden viralliset luettelot ja julkis- tai yksityisoikeudellisten laitosten suorittama varmennus
Official meeting for the upcoming Austrian presidency:
Itävallan puheenjohtajuuskauteen liittyvä virallinen tapaaminen
Official meetings for the upcoming Austrian presidency:
Itävallan puheenjohtajuuskauteen liittyvät viralliset tapaamiset
official monitoring for zoonoses, including Salmonella spp., Campylobacter spp., verotoxin producing Escherichia coli and multi-resistant bacterial strains;
zoonoosien virallisen valvonnan osalta Salmonella spp., Campylobacter spp., verotoksiinia erittävä Escherichia Coli ja moniresistentit bakteerikannat mukaan luettuina,
Official name:
Virallinen nimi
Official non-governmental links should be strengthened and expanded.
Kansalaisjärjestöjen virallisia yhteyksiä olisi vahvistettava ja lisättävä.
Official not entitled to receive household allowance: [€25.98] 14.
Virkamies, jolla ei ole oikeutta kotitalouslisään: [25,98] euroa14.
Official not entitled to receive household allowance: [€25.98] 17.
Virkamies, jolla ei ole oikeutta kotitalouslisään: [25,98] 17 euroa.
Official number
Virallinen lukumäärä
Official number
Virallinen numero
Official opinion published in the Moniteur belge of 15.06.1999
Avis officiel publié au Moniteur belge du 15.06.1999
Official opinion published in the Moniteur belge of 29.04.1995
Avis officiel au Moniteur belge du 29.04.1995
official or commemorative ceremonies and gatherings;
virallisia juhlamenoja tai muistotilaisuuksia;
official passport: passport as defined by Council Regulation (EC) No 820/9712;
virallinen passi: passi, siten kuin se määritellään neuvoston asetuksessa (EY) N:o 820/9711;
Official public bodies responsible for funding and managing fellowship programmes, e.g. ministries, state committees for research, research academies or agencies;
apurahaohjelmien rahoittamisesta ja hallinnoinnista viran puolesta vastaavat julkisyhteisöt, kuten ministeriöt tai valtioiden tutkimusneuvostot, tutkimusakatemiat tai -virastot;
Official reception given by the ESC President at the Egmont Palace.
Puheenjohtajan virallinen vastaanotto Palais d'Egmontissa.
Official recognition has been followed by research programmes, support for a centre for professional qualifications and the launching of courses for the education of sign language teachers.
Virallinen tunnustus on poikinut tutkimusohjelmia, ammattipätevyyden keskukselle annettavaa tukea ja kursseja viittomakielen opettajille.
Official recommendation is expected.
Virallinen suositus odotettavissa
Official recommendation is expected.
Virallista suositusta odotetaan
official records on the number and types of animals or carcases placed under movement restrictions in accordance with Article 12;
virallinen rekisteri 12 artiklan mukaiseen siirtorajoitukseen asetettujen eläinten ja ruhojen lukumäärästä ja eläinlajeista,
Official registers of missing persons exist in some, though not all Member States.
Kadonneita henkilöitä koskevia virallisia rekistereitä on olemassa joissakin jäsenvaltioissa, ei kuitenkaan kaikissa.
Official registers of missing persons in the Member States and the role of Europol
Jäsenvaltioiden viralliset rekisterit kadonneista henkilöistä ja Europolin asema
Official registration at Commission
Virallinen rekisteröimispäivä komissiossa
Official regulations
viranomaismääräykset
Official releases for consumption of cigarettes in the EU 27 decreased during 2002-2006 by around 13%.
Savukkeiden viralliset luovutukset kulutukseen EU:n 27 jäsenvaltiossa vähenivät vuosina 2002–2006 noin 13 %.
Official releases for consumption of cigarettes in the EU decreased during the period 2002-2006 by ca. 13%.
Rekisteröity savukkeiden kulutus EU:ssa laski vuosina 2002–2006 noin 13 % (ks.
Official responsible:
Vastaava virkamies:
Official responsible: A. ANGELIDIS – Tel.
Vastaava virkamies : A.
Official responsible: A. Fuente - Tel.
Vastaava virkamies : A.
Official responsible: A. FUENTE – Tel.
Vastaava virkamies : A.
Official responsible: A. LOMMEL – Tel.
Vastaava virkamies : A.
Official responsible: Dr ALVAREZ - Tel.
Vastaava virkamies: ALVAREZ – puh.
Official responsible: Dr ALVAREZ HIDALGO – Tel.
Vastaava virkamies: ALVAREZ HIDALGO - puh.
Official responsible: Dr ALVAREZ – Tel.
Vastaava virkamies : ALVAREZ - Puh.
Official responsible: Dr ALVAREZ – Tel.
Vastaava virkamies : ALVAREZ Puh.: 34547
Official responsible: Dr ARESINI - Tel.
Vastaava virkamies: ARESINI – puh.
Official responsible: Dr ARESINI - Tel.
Vastaava virkamies: Giorgio ARESINI – puh.
Official responsible: Dr F.J. ALVAREZ HIDALGO – Tel.
Vastaava virkamies: ALVAREZ HIDALGO - puh.
Official responsible: Dr LOMRSL - Tel.
Vastaava virkamies: A.
Official responsible: Dr. ALVAREZ - Tel.
34547 ja ARESINI – puh.
Official responsible: E. ROTHER - Tel.
ROTHER – puh.
Official responsible: E. ROTHER - Tel.
Vastaava virkamies: E.
Official responsible: E. ROTHER – Tel.
Vastaava virkamies : E.
Official responsible: Mr A. ANGELIDIS – Tel.
Vastaava virkamies: ANGELIDIS - puh.
Official responsible: Mr A. ANGELIDIS- Tel.
Vastaava virkamies: A.
Official responsible: Mr A. ANGELIDIS- Tel.
Vastaava virkamies: Antonis ANGELIDIS – puh.
Official responsible: Mr A. CAMMAROTA – Tel.
Vastaava virkamies: CAMMAROTA - puh.
Official responsible: Mr A. FUENTE MARTIN – Tel.
Vastaava virkamies: FUENTE MARTIN - puh.
Official responsible: Mr A. LOMMEL - Tel.
Vastaava virkamies: André LOMMEL – puh.
Official responsible: Mr A. LOMMEL – Tel.
Vastaava virkamies: André LOMMEL puh.
Official responsible: Mr A. LOMMEL – Tel.
Vastaava virkamies: LOMMEL puh.
Official responsible: Mr E. ROTHER - Tel.
Vastaava virkamies: Eggehard ROTHER– puh.
Official responsible: Mrs E. DELAVAL – Tel.
Vastaava virkamies : E.
Official responsible: Mrs H. VAN LOON - Tel.
Vastaavat virkamiehet: Hilde Van Loon – puh.
Official responsible: Mrs H. VAN LOON – Tel.
Vastaava virkamies : H Van Loon - Puh.
Official responsible: Mrs H. VAN LOON – Tel.
Vastaava virkamies : Hilde Van Loon - Puh.
Official responsible: R. HAIGH – Tel.
Vastaava virkamies : R.
Official sealing of labels to the package for marketing as provided for in Article 10 of Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC and 66/403/EEC, created a transparent and traceable protocol.
Ryhtymällä kiinnittämään pakkauksiin direktiivien 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 66/403/ETY 10 artiklan mukaisia virallisia etikettejä luotiin ymmärrettävä ja jäljitettävä käytäntö.
Official secrecy, data protection and use of the information communicated under this Regulation
Tämän asetuksen mukaisesti toimitettujen tietojen salassapitovelvollisuus, tietosuoja ja käyttö
official sector
Julkinen sektori
Official Stamp of the border inspection post of entry into the EC
EY:n rajatarkastusaseman leima
Official statements by the Greek government indicate clearly that the region of South-East Europe (SEE) will be a key priority during the Greek Presidency of the EU Council.
Kreikan hallitus on virallisissa yhteyksissä tuonut selvästi ilmi, että Kaakkois-Euroopan alue tulee kuulumaan Kreikan puheenjohtajuuskauden ensisijaisiin painopisteisiin.
Official statistics have been identified in various framework programmes (including the draft documents for the 6th Framework Programme) as an area in which R&D activities will be launched at Community level.
Viralliset tilastot on useissa puiteohjelmissa (ja kuudennen puiteohjelman valmisteluasiakirjoissa) todettu alaksi, jolla on tarkoitus käynnistää yhteisön tason T&K-toimia.
Official supervision and equivalence of seed produced in third countries
Kolmansissa maissa tuotettujen siementen vastaavuuden tarkastaminen
Official support for biomass production and use must comply with Community state aid policy.
Biomassan tuotantoa ja käyttöä varten annettavan virallisen tuen on oltava valtiontukea koskevien yhteisön periaatteiden mukaista.
OFFICIAL SUPPORT FOR COSMETIC INTEREST RATES
JULKINEN TUKI KOSMEETTISILLE KORKOTASOILLE
Official support for local costs shall not be provided on more favourable terms than agreed for the related exports.
Julkista tukea ei myöskään saa myöntää paikallisiin kustannuksiin edullisemmin ehdoin kuin sellaiseen vientiin, johon nämä paikalliset kustannukset liittyvät.
Official Support for Nuclear Fuel
Ydinpolttoainetta koskeva julkinen tuki
official support in the form of insurance and guarantees, i.e. pure cover.
vakuutuksina ja takuina eli pelkkänä suojana.
Official tests on the protection structures of agricultural or forestry track-laying tractors
Telaketjuilla varustettujen maatalous- tai metsätraktoreiden suojarakenteiden viralliset testit
official veterinarian means the veterinarian appointed by the competent authority.
’virkaeläinlääkärillä’ toimivaltaisen viranomaisen nimeämää eläinlääkäriä.
Official veterinarians and official auxiliaries shall be qualified and undergo training in accordance with Section IV of Chapter 2 of Annex I.
virkaeläinlääkäreillä ja virallisilla avustajilla on oltava ammattipätevyys ja heidän on saatava koulutusta liitteessä I olevan 2 luvun IV jakson mukaisesti.
Official veterinarians shall be capable of prepared for multidisciplinary co-operation.
Eläinlääkärin on oltava valmistautunut Virkaeläinlääkärillä on oltava kyky monitieteelliseen yhteistyöhön.
official veterinarians, senior staff of veterinary or other official or private laboratories;
virkaeläinlääkäreille, eläinlääketieteellisten tai muiden virallisten tai yksityisten laboratorioiden johtotehtävissä työskenteleville henkilöille
Official visit
Virallinen vierailu
Official visit  + visit to Romanian ESC
Virallinen vierailu Romaniaan sekä vierailu Romanian talous- ja sosiaalineuvostoon
Official visit + visit to the Romanian ESC
Virallinen vierailu + vierailu Romanian talous‑ ja sosiaalineuvostoon
Official visit and meeting with:
Virallinen vierailu, johon kuuluvat seuraavat tapaamiset:
Official visit at the invitation of the Tunisian ESC.
Virallinen vierailu Tunisian talous- ja sosiaalineuvoston kutsusta.
Official visit by the President to Hungary (from 7 to 9 March)
Unkarin tasavallan presidentin virallinen vierailu (7.–9.
Official visit Latin America + Welcoming speech at the Conference on Nuclear energy in Europe
Virallinen vierailu Latinalaisessa Amerikassa ja tervetuliaispuhe "Ydinenergia Euroopassa" -konferenssissa
Official visit to Algeria
Virallinen vierailu Algeriaan
Official visit to Bulgaria
Virallinen vierailu Bulgariaan
Official visit to Bulgaria.
Virallinen vierailu Bulgariassa
OFFICIAL VISIT TO CHILE (18-19 December 1997)
joulukuuta 1997)
Official visit to ECOSOC at the United Nations
Virallinen vierailu YK:n talous- ja sosiaalineuvostoon
Official visit to Estonia
Virallinen vierailu
Official visit to Jordan
Virallinen vierailu Jordaniaan
Official visit to Jordan
Virallinen vierailu Jordaniassa
Official visit to Lithuania including meetings with, among others:
Virallinen vierailu Liettuassa ja tapaamiset muun muassa seuraavien henkilöiden kanssa:
Official visit to Lithuania, including meetings with:
Virallinen vierailu Liettuaan, jossa tapaaminen muun muassa seuraavien henkilöiden kanssa:
Official visit to Malta
Virallinen vierailu Maltaan
OFFICIAL VISIT TO MERCOSUR (15-17 December 1997)
joulukuuta 1997)
Official visit to Poland
Virallinen vierailu Puolaan
Official visit to the Austrian authorities
Virallinen vierailu Itävallan päättäviin elimiin
Official visit to the Czech Republic
Virallinen vierailu Tšekin tasavaltaan
Official visit to the ILO and meeting with:
Virallinen vierailu Kansainvälisessä työtoimistossa (BIT), seuraavat tapaamiset:
Official visit to the ILO, involving meetings with :
Virallinen vierailu Kansainvälisessä työtoimistossa (BIT), seuraavat tapaamiset:
Official visit to the Slovakian authorities
Virallinen vierailu Slovakian päättäviin elimiin
Official visit to the United Nations ECOSOC
Virallinen vierailu Yhdistyneiden Kansakuntien talous‑ ja sosiaalineuvostoon
Official visit to Ukraine, including meetings with:
Virallinen vierailu Ukrainaan, jossa tapaamiset seuraavien henkilöiden kanssa:
Official visit, involving meetings with:
Virallinen vierailu, johon kuuluvat seuraavat tapaamiset:
Official visits to Lithuania and Latvia
Viralliset vierailut Liettuaan ja Latviaan
Official websites
Viralliset verkkosivustot
Official38
Virkamies38
Officially Korean yards claim high costs for disinvestment with regard to other chaebol subsidiaries (in particular those in the automotive and the construction sector) as the reason for the losses.
Virallisesti Etelä-Korean telakat väittävät, että tappioiden syynä ovat monialayritysten (eli chaebolien) muiden osien (erityisesti autoteollisuuden ja rakennusalan) investointien purkuun liittyvät suuret kustannukset.
Officially recognised ways of acquiring the certificate
Tutkintotodistuksen voi säädösten mukaan saada seuraavilla tavoilla
Officially, Europe Agreements have so far been concluded with eleven CEECs: Poland, Hungary, Romania, Bulgaria, the Czech Republic, the Slovak Republic, the three Baltic States, Slovenia and Albania.
Eurooppa-sopimus on virallisten tietojen mukaan solmittu tähän mennessä yhdentoista KIE-maan kanssa: Puola, Unkari, Romania, Bulgaria, Tšekin tasavalta, Slovakian tasavalta, kolme Baltian maata, Slovenia ja Albania.
Officially, since the inter-sectoral agreement of 1998, the social partners have attached particular importance to continuing training, and they have set an objective of 1.9% of total wages on training measures.
Vuonna 1998 tehdyn eri aloja koskevan sopimuksen jälkeen työmarkkinaosapuolet ovat kiinnittäneet erityistä huomiota elinikäiseen oppimiseen sekä asettaneet tavoitteeksi käyttää 1,9 prosenttia palkkamäärästä koulutukseen.
Officially, this requires a change to the Treaty.
Muodollisesti tämä edellyttää sopimuksen muuttamista.
Officials
Virkamiehet
Officials
Virkamiehiä
Officials (1)
Virkamiehet (1)
Officials (AD Grades)
Virkamiehet (AD-ura-alue)
Officials (AST grades)
Virkamiehet (AST-ura-alue)
Officials (AST grades)EAC Budget Line: 15 01 05 01
Virkamiehet (AST-ura-alue) EAC budjettikohta: 15 01 05 01
officials (B, C)
Virkamiehet (B, C)
Officials (part managed by EAC): 0,1
Virkamiehet: 1,6 (EAC:in hallinnoima osa) 0,1
Officials (Total AD and AST Grades)
Virkamiehet (AD- ja AST-ura-alue yhteensä)
Officials (€108.000)
Virkamiehet (108 000 euroa)
Officials 1
Virkamiehet1
Officials 1 A + 1 B + 1 C
Virkamiehet 1 A + 1 B + 1 C
Officials 1A + 1B + 1C
Virkamiehet 1A + 1B + 1C
Officials A
Virkamiehet A
Officials active in the field of taxation need a sufficient standard of linguistic competence to cooperate and participate in this programme.
Yhteistyö ja ohjelmaan osallistuminen edellyttää verotusalalla toimivilta virkamiehiltä riittävää kielitaitoa.