natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Monitoring and evaluation aspects are set out in the Legislative Financial Statement of the proposal of the 7th framework programme, COM(2005) 119 final.
Seurantaan ja arviointiin liittyviä näkökohtia kuvataan seitsemättä puiteohjelmaa koskevan päätösehdotuksen (KOM(2005) 119 lopullinen) rahoitusselvityksessä.
Monitoring and evaluation aspects are set out in the Legislative Financial Statement of the proposal of the 7th framework programme, COM(2005) 119.
Seurantaan ja arviointiin liittyviä näkökohtia kuvataan seitsemättä puiteohjelmaa koskevan päätösehdotuksen (KOM(2005) 119) rahoitusselvityksessä.
Monitoring and evaluation can play a strategic role in the policy-making process by improving the relevance, efficiency and effectiveness of policy decisions.
Seurannalla ja arvioinnilla voi olla strateginen merkitys poliittisessa päätöksentekoprosessissa: sen avulla voidaan parantaa poliittisten päätösten merkittävyyttä, tehokkuutta ja vaikuttavuutta.
Monitoring and evaluation could be stepped up to help increase knowledge of the impact of operations and to provide a sounder basis for deciding whether to extend them.
lujitetaan seuranta- ja arviointitoimia, jotta saadaan tietoa toimien vaikutuksista ja parempi perusta päätöksille toimien mahdollisesta jatkamisesta.
Monitoring and evaluation ensures bottom-up feedback on the energy savings achieved.
Seuranta- ja arviointivaiheissa tieto toteutuneesta energiansäästöstä välittyy kentältä ylemmille tahoille.
Monitoring and evaluation exercises which operate within the Rural Development area will be used to measure the achievements of the targets set by this Plan of Action for biodiversity, together with the overall framework developed within the Community or within forums like OECD.
Maaseudun kehittämisen alalla tehtyjä seuranta- ja arviointitoimia käytetään tässä biologista monimuotoisuutta koskevassa toimintasuunnitelmassa sekä yhteisössä tai muilla foorumeilla, kuten OECD:ssä, yhdessä kehitetyssä yleisessä ohjelmassa asetettujen tavoitteiden saavuttamisen mittaamiseen.
Monitoring and evaluation indicators are selected and applied in the case of each operation.
Seurannan ja arvioinnin mittarit tarkennetaan ja niitä käytetään kunkin toimen yhteydessä.
Monitoring and evaluation indicators are selected and applied in the case of each operation;
Seurannan ja arvioinnin mittarit valitaan ja niitä sovelletaan kaikissa toimenpiteissä.
Monitoring and evaluation indicators are selected and applied in the case of each operation;
Seurannan ja arvioinnin mittarit valitaan ja niitä sovelletaan kaikissa toimen­piteissä.
Monitoring and evaluation is proposed in the framework of Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy in coordination with Ecodesign, Ecolabel and other related instruments.
Seuranta ja arviointi ehdotetaan hoidettavan yhteensovitetusti ekologista suunnittelua ja ympäristömerkkiä koskevien säädösten sekä muiden asiaan liittyvien säädösten kanssa kestävän kulutuksen ja tuotannon ja kestävän teollisuuspolitiikan toimintaohjelman puitteissa.
Monitoring and evaluation may be financed from the appropriations available for measures under this joint action
Seuranta ja arviointi voidaan rahoittaa tämän yhteisen toiminnan mukaisiin toimenpiteisiin käytettävissä olevista määrärahoista.
Monitoring and evaluation may be financed from the appropriations available for the measures supported.
Seuranta ja arviointi voidaan rahoittaa tuettuja toimenpiteitä varten varatuista määrärahoista.
monitoring and evaluation measures, including data collection arrangements ;
seurantaa ja arviointia koskevat toimenpiteet, tietojenkeruumenetelmät mukaan luettuina,
monitoring and evaluation measures;
seurantaa ja arviointia koskevat toimenpiteet;
Monitoring and evaluation need to be strengthened.
Seurantaa ja arviointia on tehostettava.
Monitoring and evaluation obligations, regular reporting and interim and ex-post evaluations would be included in the legal acts of the programmes.
Ohjelmia koskeviin säädöksiin sisällytetään velvoitteet, jotka koskevat seurantaa ja arviointia, säännöllistä raportointia sekä väli- ja jälkiarviointien laatimista.
Monitoring and evaluation of action
Toiminnan seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of biodiversity objectives
Biologista monimuotoisuutta koskevien tavoitteiden saavuttamisen seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of costs, benefits and achievement of the desired effects
Kustannusten seuranta ja arviointi, hyödyt ja haluttujen vaikutusten saavuttaminen
Monitoring and evaluation of court activities already exist in most Member States.
Tuomioistuinten toiminnan seuranta ja arviointi ovat käytössä jo useimmissa jäsenvaltioissa.
Monitoring and evaluation of court activities help to improve court performance by detecting deficiencies and needs, and by making the justice system more responsive to current and future challenges.
Tuomioistuinten toiminnan seuranta ja arviointi auttaa parantamaan tuomioistuinten toimintaa, sillä sen avulla havaitaan puutteita ja kehitystarpeita ja parannetaan oikeuslaitoksen kykyä reagoida nykyisiin ja tuleviin haasteisiin.
MONITORING AND EVALUATION OF MEASURES
TOIMENPITEIDEN SEURANTA JA ARVIOINTI
Monitoring and evaluation of measures to reduce exposure to tobacco smoke are important for several reasons, for example:
Tupakansavulle altistumisen vähentämistä koskevien toimenpiteiden seuranta ja arviointi on tärkeää useista syistä, joita voivat olla
Monitoring and evaluation of national programmes
Jäsenvaltioiden ohjelmien seuranta ja arviointi
monitoring and evaluation of operational programmes;
toimintaohjelmien seurantaa ja arviointia;
Monitoring and evaluation of results
Tulosten seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the Directive at EU level will continue to be based on specific indicators.
Direktiivin seuranta ja arviointi EU:n tasolla perustuu jatkossakin erityisiin indikaattoreihin.
Monitoring and evaluation of the effectiveness of ALMPs needs to be urgently improved.
Aktiivisen työmarkkinapolitiikan tehokkuuden seurantaa ja arviointia on kiireesti parannettava.
Monitoring and evaluation of the effectiveness of legislation and policies will allow adjusting our actions and the strategic use of EU funding will enable a better focus on EU priorities in line with EU Institutions’ commitment to smart regulation.
Lainsäädännön ja politiikan vaikuttavuutta seuraamalla ja arvioimalla voimme mukauttaa toimiamme, ja EU:n rahoituksen strateginen käyttö mahdollistaa keskittymisen entistä enemmän EU:n painopistealueisiin EU:n toimielinten älykkääseen sääntelyyn sitoutumisen mukaisesti.
Monitoring and Evaluation of the EIT as an EU innovation institute under Horizon 2020, which will be done be the Commission in accordance with the provisions of the EIT Regulation and as also described under Articles 25 and 26 of the Regulation XXX of the European Parliament and of the Council on Horizon 2020 of XXX.
Seuranta ja arviointi, joissa tarkastellaan EIT:n toimintaa Horisontti 2020 -ohjelman mukaisena EU:n innovaatioinstituuttina; seurannan ja arvioinnin suorittaa komissio EIT:tä koskevan asetuksen säännösten mukaisesti ja Horisontti 2020 ‑puiteohjelmaa koskevan XXX annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen XXX 25 ja 26 artiklassa selostetulla tavalla.
Monitoring and evaluation of the European Union’s participation in the European Audiovisual Observatory shall be carried out within the framework of the evaluation and monitoring of the programme in accordance with Article 14 of this Decision.
Euroopan unionin toimintaa Euroopan audiovisuaalialan seurantakeskuksen jäsenenä arvioidaan ja seurataan ohjelman arvioinnin ja seurannan yhteydessä tämän päätöksen 14 artiklan mukaisesti.
Monitoring and evaluation of the implementation of the future actions and measures set out in the preferred policy option will be an important element to ensure their effectiveness.
Edullisimmassa toimintavaihtoehdossa esitettyjen tulevien toimenpiteiden toteutusta on tärkeää seurata ja arvioida toimenpiteiden tehokkuuden takaamiseksi.
monitoring and evaluation of the implementation of the strategies and programmes have major shortcomings (or are completely missing);
Strategioiden ja ohjelmien toteutuksen seurannassa ja arvioinnissa on merkittäviä puutteita (tai kyseiset toimet puuttuvat kokonaan).
Monitoring and evaluation of the implementation of the strategies and programmes have major shortcomings (or are completely missing);
Strategioiden ja ohjelmien toteutuksen seurannassa ja arvioinnissa on merkittäviä puutteita (tai ne puuttuvat kokonaan).
monitoring and evaluation of the implementation of the strategies and programmes have major shortcomings (or are completely missing);
Strategioiden ja ohjelmien täytäntöönpanon seurannassa ja arvioinnissa on suuria puutteita (tai ne puuttuvat täysin).
Monitoring and evaluation of the implementation of the strategies and programmes have major shortcomings or are completely missing.
Strategioiden ja ohjelmien toteutuksen seurannassa ja arvioinnissa on merkittäviä puutteita (tai kyseiset toimet puuttuvat kokonaan).
Monitoring and evaluation of the measures financed under this joint action are extremely important.
Tämän yhteisen toiminnan mukaisesti rahoitettujen toimenpiteiden seuranta ja arviointi ovat äärimmäisen tärkeitä.
Monitoring and evaluation of the NAP requires further clarification.
Kansallisen toimintasuunnitelman seurantaa ja arviointia on selkeytettävä.
Monitoring and evaluation of the new framework will be also implemented at a global level, with particular regard to the BCBS as part of its mission.
Uutta kehystä seurataan ja arvioidaan myös globaalilla tasolla, mikä kuuluu erityisesti Baselin komitean tehtäviin.
Monitoring and evaluation of the operation
9.3 Toimenpiteen seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
9.3 Toimenpiteiden seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
Toimen valvonta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
Toimenpiteen seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
Toimenpiteen valvonta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
Toimenpiteiden seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
Toimenpiteiden seuranta ja arviointi:
Monitoring and evaluation of the operation
Toimien seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
Toiminnan seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation
Toiminnan valvonta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the operation is based on permanent instruments and external evaluations.
Toimenpiteen seuranta ja arviointi perustuvat pysyviin välineisiin ja ulkoiseen arviointiin.
Monitoring and evaluation of the operation.
Toimenpiteen seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation of the projects have become, formally and contractually, an important part of the activities and are an integral part of each phase of these projects.
Hankkeissa seurannasta ja arvioinnista on tullut sopimukseen kuuluva, pakollinen käytäntö, joka sisältyy hankkeen kaikkiin vaiheisiin.
Monitoring and evaluation of the proposal (3 reports).
Ehdotuksen seuranta ja arviointi (kolme kertomusta).
Monitoring and evaluation policy
Seuranta- ja arviointikäytännöt
Monitoring and evaluation provisions.
Seuranta- ja arviointijärjestelyt
Monitoring and evaluation provisions.
Suunniteltu seuranta ja arviointi
Monitoring and evaluation should be a core element of a future programme which should emphasise EU added value and performance.
Tulevassa ohjelmassa painotetaan EU:n lisäarvon tuottamista ja tuloksellisuutta, ja sen keskeisenä elementtinä on seuranta ja arviointi.
Monitoring and evaluation tools for assessing the functioning of justice systems are available in most Member States (Figure 38).
Useimmissa jäsenvaltioissa on käytettävissä seuranta- ja arviointivälineitä oikeuslaitosten toiminnan arvioimiseksi (kaavio 38).
Monitoring and evaluation tools should be improved with a view to guaranteeing quality standards.
Seuranta- ja arviointivälineitä olisi parannettava laatustandardien noudattamisen takaamiseksi.
Monitoring and evaluation will be a core element of a future programme which will emphasise EU added value and performance.
Tulevassa ohjelmassa painotetaan EU:n lisäarvon tuottamista ja tuloksellisuutta, ja sen keskeisenä elementtinä on seuranta ja arviointi.
Monitoring and evaluation will be adapted to the different actions and strands, and will include quality control, date collection, responsibility and reporting.
Seuranta ja arviointi mukautetaan eri toimiin ja toimintalinjoihin, ja siihen sisältyy laadunvalvonta, tietojenkeruu, vastuualueet ja raportoiminen.
Monitoring and evaluation will be adapted to the different actions and strands, and will include quality control, date collection, responsibility and reporting.
Seuranta ja arviointi mukautetaan eri toimiin ja toimintalinjoihin, ja siihen sisältyy laadunvalvonta, tietojenkeruu, vastuualueet ja raportointi.
Monitoring and evaluation will be based on a broad portfolio of analytical work to be carried out for all activities included in Horizon 2020.
Seuranta ja arviointi perustuvat laajaan analyysityöhön, joka kattaa kaikki Horisontti 2020 ‑ohjelmaan sisältyvät toimet.
Monitoring and evaluation will be based on permanent instruments and on specific evaluation exercises.
Toimenpiteen seuranta ja arviointi suoritetaan jatkuvan seurannan sekä erityisten arviointitoimien avulla.
Monitoring and evaluation will be on the basis of measurement against the seven objectives.
Seuranta ja arviointi toteutetaan mittaamalla sitä, miten seitsemän tavoitteen saavuttamisessa on edistytty.
Monitoring and evaluation will focus on four issues: (i) whether the modified frameworks are attractive for AIFMD-authorised managers to market EuVECA and EuSEF funds, (ii) whether the frameworks have contributed to an increase in assets under management in EuVECA and EuSEF funds, and more broadly to assets invested in venture capital and social impact companies, (iii) whether the modified qualifying portfolio undertaking criteria increased the capital raised, and investments undertaken, by EuVECA funds, and (iv) whether explicit provisions on the prohibition for host Member States to impose fees and  sufficient own funds have decreased administration and marketing costs for EuVECA and EuSEF funds.
Seuranta ja arviointi painottuvat neljään kysymykseen: i) houkuttelevatko muutetut sääntelykehykset AIFM-direktiivin nojalla toimiluvan saaneita rahastonhoitajia markkinoimaan EuVECA- ja EuSEF-rahastoja, ii) ovatko sääntelykehykset omalta osaltaan kasvattaneet EuVECA- ja EuSEF-rahastojen hallinnoimia varoja ja laajemmin katsottuna pääomasijoitusyrityksiin ja yhteiskunnallisiin yrityksiin sijoitettuja varoja, iii) ovatko vaatimukset täyttävää salkkuyritystä koskevat muutetut perusteet kasvattaneet EuVECA-rahastojen hankkimaa pääomaa ja tekemiä sijoituksia ja iv) ovatko säännökset, joissa isäntäjäsenvaltioita nimenomaisesti kielletään määräämästä maksuja ja riittäviä omia varoja koskevia vaatimuksia, vähentäneet EuVECA- ja EuSEF-rahastojen hallinto- ja markkinointikustannuksia.
Monitoring and evaluation will take place on two levels.
Seuranta ja arviointi toteutetaan kahdella tasolla.
MONITORING AND EVALUATION – NO CHANGES COMPARED TO EFF LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT
SEURANTA JA ARVIOINTI – EI MUUTOSTA EKTR-ASETUKSEEN LIITTYVÄÄN RAHOITUSSELVITYKSEEN VERRATTUNA
Monitoring and evaluation – reports
Valvontaa ja arviointia koskevat yksityiskohtaiset säännöt - Kertomukset
Monitoring and evaluation, to provide the feedback necessary to ensure a cyclical process of continuous improvement.
seuranta ja arviointi: tarvittavan palautteen antaminen jatkuvaan kehittämisprosessiin.
monitoring and evaluation.
seuranta ja arviointi.
monitoring and evaluation.
seurantaa ja arviointia.
Monitoring and evaluation: how are the actual costs and benefits and the achievement of the desired effects to be measured?
Seuranta ja arviointi: Miten toteutuneita kustannuksia ja hyötyjä ja toivottujen vaikutusten saavuttamista on määrä mitata?
Monitoring and evaluation: What are the arrangements to establish the actual costs and benefits and the achievement of the desired effects
Seuranta ja arviointi: Millä tavoin toteutuneet kustannukset ja hyödyt ja toivottujen vaikutusten saavuttaminen todennetaan?
Monitoring and evaluation: What are the arrangements to establish the actual costs and benefits and the achievement of the desired effects?
Seuranta ja arviointi: Millä tavoin toteutuneet kustannukset ja hyödyt ja haluttujen vaikutusten aikaansaaminen todennetaan ?
Monitoring and evaluation: What are the arrangements to establish the actual costs and benefits and the achievement of the desired effects?
Seuranta ja arviointi: Millä tavoin toteutuneet kustannukset ja hyödyt ja toivottujen vaikutusten saavuttaminen todennetaan ?
MONITORING AND EVALUATION: What are the arrangements to establish the actual costs and benefits and the achievements of the desired effects?
SEURANTA JA ARVIOINTI: Miten selvitetään todelliset kustannukset ja hyödyt sekä se, onko toivotut vaikutukset saatu aikaan?
Monitoring and Evaluations
Seuranta ja arvioinnit
Monitoring and evalution
Seuranta ja arviointi
Monitoring and facilitating follow-up activities concerning opinions and other positions of the EESC
ETSK:n lausuntoja ja muita kannanottoja koskevien jatkotoimien valvonta ja edistäminen
Monitoring and facilitating the implementation of the Interinstitutional Integrated Roadmap
toimielinyhteyksien yhdennetyn etenemissuunnitelman täytäntöönpanon valvonta ja edistäminen
Monitoring and facilitating the proper transposal of directives
Direktiivien moitteettoman täytäntöönpanon valvonta ja edistäminen
Monitoring and Follow up
Valvonta ja seuranta
Monitoring and Follow-up
Valvonta ja seuranta
MONITORING AND FOLLOW-UP AT the SLAUGHTERHOUSE
VALVONTA JA SEURANTA TEURASTAMOSSA
Monitoring and follow-up of national State aid expenditure are essential parts of the Commission’s State aid policy that is accompanied by a policy of transparency in the control and use of State aid.
Jäsenvaltiokohtaisten valtiontukimenojen seuranta on olennainen osa komission valtiontukipolitiikkaa, johon liittyy valtiontuen valvonnan ja käytön avoimuus.
Monitoring and follow-up of projects
Hankkeiden valvonta ja seuranta
Monitoring and follow-up of self-regulation and co-regulation mechanisms should involve preventive measures or sanctions, in order to ensure their effectiveness.
Itse- ja yhteissääntelymekanismien valvonnan ja seurannan on käsitettävä ennaltaehkäiseviä tai seuraamustoimenpiteitä niiden tehokkuuden takaamiseksi.
Monitoring and follow-up of State aid expenditure are therefore essential components of national State aid policies and Community State aid control policy.
Valtiontukimenojen seuranta on näin ollen keskeinen tekijä jäsenvaltioiden valtiontukipolitiikassa ja yhteisön harjoittamassa valtiontuen valvonnassa.
Monitoring and further developing technical standards for the protection of vulnerable road users.
onnettomuuksille alttiiden tienkäyttäjien suojelemista koskevia teknisiä standardeja voitaisiin valvoa ja kehittää edelleen
Monitoring and implementation
Seuranta ja toimeenpano
Monitoring and implementation
Seuranta ja toteutus
Monitoring and implementation of Corporate Governance Codes
Yritysten hallinto- ja ohjausjärjestelmiä koskevien säännöstöjen valvonta ja täytäntöönpano
monitoring and improving posting of live-in carers by implementing the principle of equal pay for equal work.
kotitalouksissa asuvien hoivatyöntekijöiden lähettämisen seuranta ja parantaminen soveltamalla periaatetta, jonka mukaan samasta työstä maksetaan sama palkka.
Monitoring and indicators systems
Seuranta- ja indikaattorijärjestelmät
Monitoring and information exchange are important tools.
Tietojen seuranta ja vaihto ovat tässä yhteydessä tärkeitä välineitä.
Monitoring and inspection system
Seuranta ja valvonta
Monitoring and inspection will be accompanied by meetings of experts.
Valvontaan ja tarkastuksiin liittyy asiantuntijakokouksia.
Monitoring and Interim Evaluation
Seuranta ja väliarviointi
Monitoring and Legal aspects
Seuranta ja oikeudelliset näkökohdat
Monitoring and management costs are likely to increase in the short term, as a result of the need to increase the frequency of sampling.
Seuranta‑ ja hallintakustannukset todennäköisesti lisääntyvät lyhyellä aikavälillä, koska näytteenottotiheyttä on lisättävä.
Monitoring and management tools require efficient tools.
Seuranta ja hallinta edellyttävät tehokkaita välineitä.
Monitoring and mitigating external risks requires measures to increase the resilience of the budget, including the tax structure, to external shocks.
Ulkoisten riskien seuraaminen ja pienentäminen edellyttää toimenpiteitä talousarvion ja verorakenteen ulkoisten häiriöiden sietokyvyn lisäämiseksi.
Monitoring and other follow-up actions
Valvonta ja muut seurantatoimet
Monitoring and overview
Seuranta ja valvonta
Monitoring and policy making
Seuranta ja päätöksenteko
Monitoring and policy making / transparency
Seuranta ja päätöksenteko / avoimuus
monitoring and possibly reporting on the state of EU forests,
EU:n metsien tilan seuranta ja tätä koskevat mahdolliset raportit,
monitoring and protection of forests against atmospheric pollution;
metsien seuranta ja suojelu, jolla pyritään torjumaan ilmansaasteiden vaikutuksia,
monitoring and protection of forests against fires;
metsien seuranta ja suojelu, jolla pyritään torjumaan metsäpaloja,
Monitoring and publishing, at Community and Member State level, complaints regarding non-compliance with the Regulation, broken down by company and type, and providing for companies which have been granted an air operator's certificate to be audited in each Member State in this regard.
Seurataan valituksia ja julkistetaan ne jäsenvaltioiden toimesta EU:n laajuisesti yhtiöittäin ja sen mukaan luokiteltuina, millaisesta asetuksen noudattamatta jättämisestä on kyse, sekä mahdollistetaan, että kussakin jäsenvaltiossa voidaan suorittaa lentotoimintaluvan saaneiden yhtiöiden tarkastuksia.
Monitoring and recording in the establishment
Seuranta ja tietojen rekisteröinti tilalla
Monitoring and reducing fuel life cycle greenhouse gas emissions can contribute to helping the Community meet its greenhouse gas reduction goals through the decarbonisation of transport fuel.
Valvomalla ja vähentämällä polttoaineista aiheutuvien kasvihuonekaasujen elinkaaripäästöjä voidaan yhteisöä auttaa saavuttamaan kasvihuonekaasujen vähennykseen liittyvät tavoitteensa.
Monitoring and reporting are based on the management and reporting rules that are applied by F4E and the IO, which require the approval of all key documents by the governance bodies.
Seuranta ja raportointi perustuu F4E:n ja ITER-organisaation soveltamiin hallinto- ja raportointisääntöihin, joissa edellytetään, että hallintoelimet hyväksyvät kaikki keskeiset asiakirjat.
Monitoring and reporting are necessary for the successful implementation of this proposal.
Ehdotuksen täytäntöönpanon onnistuminen edellyttää valvontaa ja raportointia.
Monitoring and reporting arrangements
Seuranta- ja raportointijärjestelyt
monitoring and reporting by MSs should comply with Good Practice Guidance (GPG) as issued by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) to ensure transparency, completeness, consistency, comparability and accuracy of estimates;
jäsenvaltioiden olisi noudatettava seurannassa ja raportoinnissa hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin (IPCC) antamia hyvien toimintatapojen ohjeita avoimuuden, täydellisyyden, johdonmukaisuuden, vertailukelpoisuuden ja arvioiden oikeellisuuden varmistamiseksi;
Monitoring and reporting by the Commission
Komission seuranta ja raportointi
Monitoring and reporting by the Member States
Jäsenvaltioiden seuranta‑ ja ilmoitusvelvollisuus
Monitoring and reporting continues to rely on the requirements specified in Regulation 525/2013/EC, amended to purpose by this Regulation.
Seuranta ja raportointi perustuvat edelleen asetuksessa (EU) N:o 525/2013 säädettyihin vaatimuksiin, joita muutetaan tämän asetuksen soveltamiseksi.