natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other significant elements designed to further enhance competition and expand consumer choice are:
Muita tärkeitä tekijöitä, joiden avulla lisätään kilpailua ja laajennetaan kuluttajan valinnanvaraa:
Other significant impacts on Europe's visibility and innovation potential, the creation of qualified high-skilled jobs and beneficial spin-off effects.
Muita merkittäviä vaikutuksia ovat Euroopan näkyvyyden ja innovointipotentiaalin lisääntyminen, korkeaa ammattitaitoa vaativien työpaikkojen syntyminen ja avaruusteknologian siirtymisestä muille aloille koituvat hyödyt.
Other significant inputs were papers from the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) and the International Energy Agency, in particular its Greenhouse Gas R&D programme.
Tärkeää aineistoa olivat myös asiakirjat, jotka saatiin kansainväliseltä ilmastonmuutospaneelilta (IPCC) ja kansainväliseltä energiajärjestöltä, erityisesti sen kasvihuonekaasuja koskeva tutkimus- ja kehittämisohjelma.
Other significant points requiring consideration
Muuta huomionarvoista
Other significant tanker accidents
Muut huomattavat säiliöalusten onnettomuudet
Other similar agreements cover dishwashers, electric motors, electric storage water heaters (standing losses) and audio equipment (stand-by consumption).
Muut samankaltaiset sopimukset kattavat muun muassa astianpesukoneet, sähkömoottorit, sähkökäyttöiset lämminvesivaraajat (seisontahäviöt) ja audiolaitteet (kulutus valmiustilassa).
Other similar fuel pumps means for ships constructed on or after 1 January 2003 lubricating oil service pumps, thermal oil circulating pumps and oil separators.
Muilla vastaavanlaisilla polttoainepumpuilla tarkoitetaan 1 päivänä tammikuuta 2003 tai sen jälkeen rakennettujen alusten osalta voiteluöljypumppuja, kuumaöljyn kiertopumppuja ja öljyseparaattoreita.
Other similar initiatives are taking place in several other Member States.
Muita samanlaisia aloitteita toteutetaan useissa muissa jäsenvaltioissa.
Other similar measures must therefore also be notified, provided they can significantly influence the composition or nature of the product or its marketing.
Muut samansuuntaiset toimenpiteet on näin ollen ilmoitettava, jos niillä on merkittävä vaikutus tuotteen koostumukseen, luonteeseen tai kaupan pitämiseen.
Other simplification measures
Muut yksinkertaistamistoimenpiteet
Other simplification measures — Cash accounting
Muut yksinkertaistamistoimenpiteet – kassaperusteinen kirjanpito
Other simplification possibilities presented in the Communication and additional proposals received during the consultation process are presented in this proposal.
Muita tiedonannossa esitettyjä yksinkertaistamismahdollisuuksia ja kuulemismenettelyn aikana saatuja lisäehdotuksia käsitellään tässä ehdotuksessa.
Other simplifications
Muut yksinkertaistetut menettelyt
Other simplifications are introduced for national regulatory authorities, which will be no longer required to submit information on the retail controls applied and the cost accounting systems used by the undertakings concerned.
Kansallisten sääntelyviranomaisten ei myöskään tarvitse enää toimittaa tietoja sovelletusta vähittäishintojen valvonnasta ja yritysten soveltamista kustannuslaskentajärjestelmistä.
Other Single Market instruments, such as the Directive on the Recognition of Professional Qualifications and the E-Commerce Directive, and the Services Directive should be applied in a streamlined way.
Muita sisämarkkinasäädöksiä, kuten ammattipätevyyden tunnustamista ja sähköistä kaupankäyntiä koskevia direktiivejä, olisi sovellettava yhtenäisesti palveludirektiivin kanssa.
Other skills and competences
Muut tiedot ja taidot
other sludges
muut lietteet
other sludges from gas treatment
muut kaasujen käsittelyssä syntyvät lietteet
Other smaller volume uses are in chromium plating, photography, photolithography, fire fighting foams and in hydraulic fluids for aviation.
Vähäisemmässä määrin näitä aineita käytetään kromipinnoituksessa, valokuvauksessa, fotolitografiassa, sammutusvaahdoissa ja ilmailun hydraulinesteissä.
Other smoking tobacco
Muu piippu- ja savuketupakka
other smoking tobacco: 20% of the retail selling price inclusive of all taxes or EUR 19 per kilogram.
muu piippu- ja savuketupakka: 20 prosenttia vähittäismyyntihinnasta kaikki verot mukaan luettuina tai 19 euroa kilogrammalta.
Other smoking tobaccos
Muu piippu- ja savuketupakka
other smoking tobaccos: 20% of the retail selling price inclusive of all taxes, or EUR 20 per kilogram.
muu piippu- ja savuketupakka: 20 prosenttia vähittäismyyntihinnasta kaikki verot mukaan luettuina tai 20 euroa kilogrammalta.
other smoking tobaccos: 20 % of the retail selling price inclusive of all taxes, or EUR 22 per kilogram.
muu piippu- ja savuketupakka: 20 prosenttia vähittäismyyntihinnasta kaikki verot mukaan luettuina tai 22 euroa kilogrammalta.
Other SOC own-initiative proposals would be examined at the 19 December Section meeting.
Muita SOC-jaoston ehdotuksia oma-aloitteisiksi lausunnoiksi käsitellään 19. joulukuuta pidettävässä jaoston kokouksessa.
Other social
muut sosiaalialat
Other social
Muut sosiaaliset vaikutukset
Other social impacts have been evaluated in qualitative form7.
Muut yhteiskunnalliset vaikutukset on arvioitu laadun kannalta7.
Other social security expenditures
Muut sosiaaliturvamenot
Other social transfers contribute significantly less to the alleviation of relative income poverty.
Muiden sosiaalisten tulonsiirtojen osuus suhteellisen köyhyyden vähentämisessä on paljon pienempi.
Other societal benefits will be derived in the fields of energy, health, biotechnology, environment or security.
Muita yhteiskunnallisia hyötyjä on odotettavissa energian, terveyden, bioteknologian, ympäristön ja turvallisuuden aloilla.
Other socio-economic actors, including the private sector, local government and trade unions, must have equal opportunities to participate in EC aid programmes.
Myös muille talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoille – yksityissektori, paikallishallinto sekä ammattiyhdistysliike mukaan luettuina – on annettava yhtäläiset mahdollisuudet osallistua yhteisön kehitysapuohjelmiin.
Other software consultancy and supply
On-line kustantaminen
other solid wastes from gas treatment
muut kaasujen käsittelyssä syntyvät kiinteät jätteet
Other solutions based on voluntary cooperation between Member States or ad hoc Community programmes without a permanent Community body would not achieve the objectives whilst operational coordination is not compatible with the functions of the Commission under the Treaty and the CFP.
Muilla ratkaisumalleilla, jotka perustuisivat jäsenvaltioiden väliseen vapaaehtoiseen yhteistyöhön tai tapauskohtaisiin yhteisön ohjelmiin ilman pysyvää yhteisön elintä, ei tavoitteita saavutettaisi, koska toiminnan koordinointi ei ole yhteensopiva komission perustamissopimuksesta ja YKP:sta johtuvien tehtävien kanssa.
Other solutions could include the removal of administrative limits on distance contracting, development of further e-identity schemes, or expansion of third-party measures for verifying identity or allowing consumers to carry their verification between providers.
Muita ratkaisuja voisivat olla etäsopimusten hallinnollisten rajoitusten poistaminen, uusien sähköisten tunnistamisjärjestelmien kehittäminen tai kolmansien osapuolten toteuttamien henkilöllisyyden todentamiseen liittyvien toimien laajentaminen tai sen salliminen, että kuluttajat voivat käyttää varmennustaan palvelujentarjoajien välillä.
Other solutions may be suggested by any interested party, however.
Kuka tahansa voi kuitenkin ehdottaa muitakin ratkaisumalleja.
Other solutions, based on credit transfers or direct debits, are technically feasible and possibly as secure, efficient and competitive, but seem to have difficulties entering the market.
Muutkin ratkaisut, jotka perustuvat tilisiirtoihin tai suoraveloitukseen, ovat teknisesti toteutettavissa ja mahdollisesti yhtä turvallisia, tehokkaita ja kilpailukykyisiä, mutta niillä näyttää olevan vaikeuksia päästä markkinoille.
other solvents and solvent mixes
muut liuottimet ja liuotinseokset
Other solvents, such as 1,3 dioxolane, are highly flammable.
Muut liuottimet, kuten 1,3‑dioksolaani, ovat erittäin helposti syttyviä.
Other sorting residues
Muut lajittelujätteet
Other sound-reproducing apparatus, not incorporating a sound‑recording device
Muut äänentoistolaitteet, joissa ei ole äänen tallennuslaitetta
Other source related changes introduced by the new EU BSS reflect the experience gained from the application of the HASS Directive and the feedback from recent radioactive source and contamination events.
Muut EU:n uudessa perusnormidirektiivissä tehdyt säteilylähteitä koskevat muutokset perustuvat umpilähdedirektiivin soveltamisesta saatuihin kokemuksiin sekä palautteeseen, jota on saatu radioaktiivisiin lähteisiin ja kontaminaatioon liittyvistä viimeaikaisista tapahtumista.
Other sources indicate an even greater impact.
Muiden lähteiden mukaan niiden merkitys on vieläkin suurempi.
Other sources of data such as bills of lading, which are essential for early risk evaluation, are even less often accessible in electronic form.
Muut varhaisessa riskien arvioinnissa välttämättömät tiedot, kuten lastiluettelot, ovat vielä harvemmin käytettävissä sähköisesti.
Other sources of economic aid include the EIB, IBRD, IMF, EBRD and the Nordic Investment Bank (NIB).
EIP, kansainvälinen valuuttarahasto IMF, IBRD, EJKP ja Pohjoismaiden investointipankki (NIB).
Other sources of external financing include the private equity market and various EIB/EIF instruments, SME Initiative, SME securitisation, the capital market, COSME and Horizon 2020, and the European Structural and Investment Funds.
Muita ulkoisen rahoituksen lähteitä ovat yksityisen pääomasijoittamisen markkinat ja erilaiset EIP:n ja EIR:n välineet, pk-yrityksiä koskeva aloite, pk-yritysten arvopaperistaminen, COSME ja Horisontti 2020 sekä EU:n rakenne- ja investointirahastot.
Other sources of funding
Muut rahoituslähteet
Other sources of funding for prevention activities could also be used, however, from specific policy areas, such as funding from the second pillar of the CAP for forestry-related activities.
Konkreettisia ehkäisytoimia varten voitaisiin kuitenkin käyttää muita kyseiseen aiheeseen liittyviä rahoitusvälineitä.
Other sources of income would include charges to Member States for specific services provided to them on a contractual basis.
Muita tulonlähteitä olisivat muun muassa jäsenvaltioilta niille sopimuspohjalta toimitetuista erityispalveluista perittävät maksut.
Other sources of information are European statistics on accidents at work and the Commission’s experience in monitoring the transposition and application of the Directives.
Muita tietolähteitä ovat Euroopan työtapaturmatilastot (ESAW) ja komission kokemukset direktiivien kansallisen lainsäädännön osaksi saattamisen ja soveltamisen valvonnasta.
Other sources of information are replies from the Member States to questions submitted by DG MARKT and the summary report on the reactions to the July 2007 Communication.
Muita tietolähteitä ovat jäsenvaltioiden vastaukset PO MARKTin esittämiin kysymyksiin ja yhteenveto reaktioista heinäkuussa 2007 julkaistuun tiedonantoon.
Other sources of information that might be available will also be used.
Myös muita tietolähteitä voidaan käyttää.
Other sources of information, however, suggest that some of these countries do host extractive activities that generate waste, including in some cases hazardous waste.
Muista lähteistä saadut tiedot viittaavat kuitenkin siihen, että joissakin näistä maista on kaivannaistoimintaa, joka aiheuttaa jätettä, joissakin tapauksissa myös vaarallista jätettä.
Other sources of potential labour supply include immigrants already living in Denmark, whose participation should be encouraged.
Muita mahdollisia työvoimalähteitä ovat Tanskassa jo asuvat maahanmuuttajat, joiden osallistumista olisi kannustettava.
Other sources of reference were the “Handbook on procedures and criteria for determining refugee status” of the office of the United Nations High Commissioner for Refugees (hereinafter the Handbook), drafted with a view to assisting States party to the Convention in interpreting the Convention’s refugee definition, and the EXCOM Conclusions.
Muita lähdeteoksia ovat Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutetun "käsikirja pakolaisaseman määrittelemisestä ja turvapaikkamenettelystä" (jäljempänä käsikirja), joka laadittiin yleissopimuksen sopimuspuolina olevien valtioiden tueksi tulkittaessa yleissopimuksen pakolaismääritelmää, ja toimeenpanevan komitean päätelmät.
Other sources speak of 32% of soils being highly vulnerable and 18% moderately affected.
Muut lähteet arvioivat maaperästä 32 prosentin olevan erittäin haavoittuvaista ja 18 prosentin kärsivän ongelmasta jossain määrin.
Other sources used
Muiden lähteiden käyttäminen
Other sources used for this report are referenced throughout the document.
Kertomukseen on lisätty myös viittaukset muihin sen valmistelussa käytettyihin lähteisiin.
other sources which are at least equivalent as regards accuracy and quality,
muut lähteet, jotka ovat tarkkuudeltaan ja laadultaan vähintään vastaavia,
Other sources, e.g. ESA or national contributions, are also conceivable.
Voitaisiin harkita myös muita rahoituslähteitä, kuten ESA:n tai jäsenvaltioiden panostuksia.
Other sources, however, expect that the coastal and island destinations of the Southern European countries will benefit from the reluctance of some Europeans to travel to long haul destinations.
Muut lähteet odottavat toisaalta, että Etelä-Euroopan rannikko- ja saaristokohteet hyötyvät eurooppalaisten haluttomuudesta matkustaa kaukokohteisiin.
Other sources, such as administrative data, can be used provided that these are appropriate in terms of quality, in accordance with Article 7.
Muita lähteitä, kuten hallinnollisia tietoja, voidaan käyttää, jos ne ovat 7 artiklan mukaisesti laatunsa puolesta soveltuvia.
Other sources, such as compulsory or private insurance, may neither provide an adequate cover for the losses sustained by the victim.
Myöskään muut lähteet, kuten pakolliset tai yksityiset vakuutukset, eivät välttämättä voi antaa uhrille asianmukaista korvausta hänelle aiheutuneista vahingoista.
Other speakers referred to the situation of civil society organisations in specific sectors: Mr Simons with regard to transport, Mr Steffens to consumers and Mr Bastian to farmers.
Muissa puheenvuoroissa puututtiin kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden tilanteeseen tietyillä aloilla: Simons toi esiin liikennealan järjestöjen, Steffens kuluttajajärjestöjen ja Bastian maanviljelijäjärjestöjen tilanteen.
Other speakers underlined the importance of professionalising this type of employment within the context of i) the employment objective of the Agenda 2020, ii) respecting gender equality, iii) legalisation of undeclared work and its economic contribution and iv) reconciling employer/employee interests.
Muut puheenvuoron käyttäjät korostivat kyseisenlaisen työn ammatillistamisen tärkeyttä i) Agenda 2020:n työllisyystavoitteita, ii) sukupuolten tasa-arvon kunnioittamista, iii) pimeän työn muuttamista sääntöjen mukaiseksi ja sen taloudellista panosta sekä iv) työnantajien ja työntekijöiden intressien yhteensovittamista ajatellen.
Other special areas which by virtue of their characteristics, location, or strategic importance merit a particular reference.
Muut erityisalueet, jotka ominaisuuksiensa, sijaintinsa tai strategisen merkityksensä vuoksi on syytä mainita.
Other special equipment (X)(2)
Muut erityisvarusteet (X)(2)
Other special Instruments
Muut erityisrahoitusvälineet
Other special instruments (3)
Muut erityisrahoitusvälineet(3)
Other Special instruments(4)
Muut erityisrahoitusvälineet(4)
Other special provisions concerning safety
Muita turvallisuutta koskevia erityisjärjestelyjä
Other special purpose machinery n.e.c.
Muut erikoiskoneet, muualle luokittelemattomat
Other special purpose machinery.
Muut erikoiskoneet
Other special purpose vehicles
Muut erikoiskäyttöön tarkoitetut ajoneuvot
Other special purpose vehicles (including special group, multi-equipment carrier and trailer caravans)
Muut erikoiskäyttöön tarkoitetut ajoneuvot (mukaan luettuina erityisryhmän ajoneuvot, monilaiteajoneuvot ja matkailuperävaunut)
Other Special Purpose Vehicles (including Trailer Caravans)
Muut erikoiskäyttöön tarkoitetut ajoneuvot (mukaan luettuna matkailuperävaunut)
Other specialised bodies may be notified where these meet the same criteria.
Muita erityislaitoksia voidaan ilmoittaa, jos ne täyttävät samat arviointiperusteet.
Other species of non-human primates
Muut kädellislajit
Other specific actions imply financial support for Turkey’s participation in Community programmes and agencies as well as cross-border co-operation.
Muita erityistoimia ovat taloudellinen tuki Turkin osallistumiselle yhteisön ohjelmien ja erillisvirastojen toimintaan sekä rajaseutuyhteistyöhön.
Other specific actions will be supported, addressing issues such as the environmental consequences of energy policies, energy supply inter-dependency, technology transfer and capacity building.
Tukea annetaan myös muille toimille, joissa tarkastellaan muun muassa energiapolitiikan seurauksia ympäristön kannalta, energiahuoltoon liittyviä keskinäisiä riippuvuussuhteita, teknologian siirtoa ja valmiuksien kehittämistä.
Other specific areas
Muut osa-alueet
Other specific initiatives aimed at SMEs may take place under the national and regional indicative programmes.
Muita pk-yrityksille tarkoitettuja erityistoimia voidaan toteutetaan osana maaohjelmia ja alueohjelmia.
Other specific initiatives taken by the Commission to help with application of SAPARD
Muita komission erityisaloitteita Sapard-välineen soveltamisen tueksi
Other specific instruments such as Trust Funds could in principle help.
Muut erityisvälineet kuten rahastot saattaisivat periaatteessa olla hyödyllisiä.
Other specific issues in Spain are the high youth unemployment rate and the long-term unemployment rate, at 11,4% and 5,9% respectively.
Muita Espanjalle tunnusomaisia piirteitä ovat nuorten työttömyysaste, 11,4 %, ja pitkäaikaistyöttömyysaste, 5,9 %.
Other specific issues may affect certain cross-border services.
Rajatylittävissä palveluissa voi tulla esille muitakin erityiskysymyksiä.
Other specific measures include the guarantee of a basic electricity supply in Flanders while on a Federal level there is a service dealing with debts related to energy costs.
Muita erityistoimenpiteitä ovat muun muassa perussähkön toimituksen varmistaminen Flanderissa, kun taas liittovaltiolla on energiakustannusten aiheuttamien velkojen käsittelyyn erikoistunut yksikkö.
Other specific methods for initial distribution of ?5 and ?10 notes
Muut erityiset jakelumenetelmät 5 ja 10 euron seteleiden jakeluun alkuvaiheessa
Other specific methods for initial distribution of €5 and €10 notes
Muut jakelumenetelmät 5 ja 10 euron seteleiden  liikkeelle laskemiseksi alkuvaiheessa
Other specific methods for initial distribution of €5 and €10 notes
Muut jakelumenetelmät 5 ja 10 euron seteleiden liikkeeseen laskemiseksi alkuvaiheessa
other specific sensitive areas and facilities; and
muut erityisen herkät alueet ja tilat, ja
Other specific sources (ICT household and enterprises surveys) provide data on specialised topics or as background elements.
Eräistä muista lähteistä (tutkimukset tieto- ja viestintätekniikan käytöstä kotitalouksissa ja yrityksissä) saadaan tietoja erityisistä aiheista tai taustatekijöistä.
Other specifications: none.
Muut vaatimukset: ei ole.
Other specificities for construction products, which necessitate deviation from the New Legal Framework, include the systems of attestation of declared performance; the modules proposed in the New Legal Framework could not be applied without substantial adaptation for this sector.
Muita rakennusalan tuotteiden erityispiirteitä, jotka vaativat poikkeamista uusista lainsäädäntöpuitteista, ovat esimerkiksi ilmoitetun suoritustason todistusjärjestelmät: uusissa lainsäädäntöpuitteissa ehdotettuja malleja ei voitu soveltaa alalla ilman merkittäviä muutoksia.
other spent catalysts
muut käytetyt katalyytit
Other spices, crushed or ground
muut, murskatut tai jauhetut
Other spices, crushed or ground, other than mixtures
Muut mausteet, murskatut tai jauhetut
Other spices, crushed or ground, other than mixtures of two or more products under different headings of headings 0904 to 0910
Muut mausteet, muut kuin kahden tai useamman eri nimikkeisiin 0904–0910 kuuluvan tuotteen sekoitukset, murskatut tai jauhetut
other spirit drinks which do not belong to the same category listed in Part I of Annex II;
muut tislatut alkoholijuomat, jotka eivät kuulu samaan liitteessä II olevassa I osassa lueteltuun luokkaan;
other spirit drinks,
muu tislattu alkoholijuoma,
other spirit drinks, and/or
muiden väkevien alkoholijuomien kanssa, ja/tai
Other spirits and spirituous beverages:
muut väkevät alkoholijuomat ja muut alkoholipitoiset juomat:
Other sporting activities
Muu urheiluun liittyvä toimina
Other sports have a more mixed revenue stream either because they have wider public appeal and/or because they lend themselves less to gambling services.
Muilla urheilulajeilla on monipuolisemmat tulolähteet joko sen vuoksi, että ne vetoavat laajempaan yleisöön ja/tai koska ne soveltuvat huonommin rahapelaamiseen.
Other staff (in FTE)
Muu henkilöstö (kokoaikaiseksi muutettuna)
Other staff (seconded experts)
Muu henkilöstö (kansalliset asiantuntijat)
Other staff (seconded experts)
Muu henkilöstö: kansalliset asiantuntijat
Other staff (seconded national experts; give budget heading)
Muu henkilöstö: kansalliset asiantuntijat (budjettikohta ilmoitettava)
Other staff employed by the Agency on a temporary basis who are not qualified to perform border control functions shall only be deployed during joint operations for coordination tasks and shall not form part of the European Border and Coast Guard Teams.
Viraston tilapäisesti palkkaamaa muuta henkilöstöä, jolla ei ole rannikkovartiostojen tehtävien edellyttämää pätevyyttä, käytetään ainoastaan koordinointitehtäviin yhteisissä operaatioissa, eikä se kuulu Euroopan raja- ja rannikkovartioston ryhmiin.
Other staff financed by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö
Other staff financed13 by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö13
Other staff financed16 by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö16
Other staff financed22 by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö22
Other staff financed40 by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö40
Other staff of the Foundation at the end of 1997
Säätiön muu henkilöstö vuoden 1997 lopussa
Other staff-related expenditure
Muut henkilöstöön liittyvät menot
Other staff19 financed by Art. XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö19
Other staff20 financed by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö20
Other staff21 financed by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö21
Other staff25 financed by Art. XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö25
Other staff28 financed by art 11 01 04/05
Momentilta 11 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö28
Other staff32 financed by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö32
Other staff34
Muu henkilöstö34
Other staff37 financed by ex-BA line 19.01.04.02
Muu henkilöstö37 rahoitetaan entisestä BA-budjettikohdasta 19.01.04.02
Other staff42 (09 04 01 40)
Muu henkilöstö 42 (09 04 01 40)
Other staff44 financed by Article XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö44
Other staff48 financed by art.
Other staff49 financed by art.
Other staff49 (09 04 01 20)
Muu henkilöstö49 (09 04 01 20)
Other staff50 financed by Art XX 01 04/05
Momenteilta XX 01 04/05 rahoitettava muu henkilöstö50
Other stakeholders
Muut sidosryhmät