natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oil obtained by blending refined olive-pomace oil and crude olive oil other than lampante oil, having a free acidity content expressed as oleic acid, of not more than 1 g per 100 g, and the other characteristics which comply with those laid down for this category."
Puhdistettua uutettua oliiviöljyä ja jalostamatonta oliiviöljyä, ei kuitenkaan oliivilamppuöljyä, sekoittamalla saatu oliiviöljy, jonka vapaiden rasvahappojen pitoisuus öljyhappona ilmaistuna saa olla enintään 1 g / 100 g ja jonka muut ominaisuudet ovat kyseiselle luokalle säädettyjen ominaisuuksien mukaiset."
Oil obtained by blending refined olive-pomace oil and virgin olive oil other than lampante olive oil, having a free acidity content expressed as oleic acid, of not more than 1 g per 100 g, and the other characteristics of which comply with those laid down for this category.
Jalostettua oliivin puristemassaöljyä ja neitsytoliiviöljyä, ei kuitenkaan oliivilamppuöljyä, sekoittamalla saatu oliiviöljy, jonka vapaiden rasvahappojen pitoisuus öljyhappona ilmaistuna saa olla enintään 1 g / 100 g ja jonka muut ominaisuudet ovat kyseiselle luokalle säädettyjen ominaisuuksien mukaiset.
Oil obtained by blending refined olive-pomace oil and virgin olive oil other than lampante olive oil, having a free acidity content expressed as oleic acid, of not more than 1 g per 100 g, and the other characteristics of which comply with those laid down for this category.
Jalostettua oliivin puristemassaöljyä ja neitsytoliiviöljyä, ei kuitenkaan oliivilamppuöljyä, sekoittamalla saatu oliiviöljy, jonka vapaiden rasvahappojen pitoisuus öljyhappona ilmaistuna saa olla enintään 1 g / 100 g ja jonka muut ominaisuudet ovat kyseiselle luokalle säädettyjen ominaisuuksien mukaiset.
Oil obtained by refining crude olive-pomace oil, having a free acidity content expressed as oleic acid, of not more than 0,3 g per 100 g, and the other characteristics which comply with those laid down for this category.
Jalostamatonta uutettua oliiviöljyä puhdistamalla saatu öljy, jonka vapaiden rasvahappojen pitoisuus öljyhappona ilmaistuna saa olla enintään 0,3 g / 100 g ja jonka muut ominaisuudet ovat kyseiselle luokalle säädettyjen ominaisuuksien mukaiset.
Oil obtained by refining crude olive-pomace oil, having free acidity content expressed as oleic acid, of not more than 0,3 g per 100 g, and the other characteristics of which comply with those laid down for this category.
Raakaa oliivin puristemassaöljyä jalostamalla saatu öljy, jonka vapaiden rasvahappojen pitoisuus öljyhappona ilmaistuna saa olla enintään 0,3 g / 100 g ja jonka muut ominaisuudet ovat kyseiselle luokalle säädettyjen ominaisuuksien mukaiset.
Oil obtained by refining crude olive-pomace oil, having free acidity content expressed as oleic acid, of not more than 0,3 g per 100 g, and the other characteristics of which comply with those laid down for this category.
Raakaa oliivin puristemassaöljyä jalostamalla saatu öljy, jonka vapaiden rasvahappojen pitoisuus öljyhappona ilmaistuna saa olla enintään 0,3 g / 100 g ja jonka muut ominaisuudet ovat kyseiselle luokalle säädettyjen ominaisuuksien mukaiset.
Oil obtained by treating olive pomace with solvents or oil corresponding to lampante olive oil, except of certain specified characteristics, excluding oil obtained by means of re-esterification and mixtures with other types of oils, and the other characteristics which comply with those laid down for this category.
Öljy, joka on valmistettu liuottimilla uuttamalla oliivirouhetta tai öljy, joka tiettyjä ominaisuuksia lukuun ottamatta vastaa oliivilamppuöljyä; ei kuitenkaan öljyt, jotka on valmistettu uudelleen esteröimällä tai sekoittamalla muita öljyjä ja joiden muut ominaisuudet ovat kyseiselle luokalle säädettyjen ominaisuuksien mukaiset.
Oil or gas platform insurance services.
ATK-ohjelmiston korjaus.
Oil paints.
Öljymaalit.
oil palm
öljypalmu
oil palm plantation
öljypalmuviljelmät
Oil pipeline.
Katujen pohjustustyöt.
Oil platform equipment.
Öljynporauslautan laitteisto.
Oil pollution in the Black Sea does not appear to be a widespread problem but has an importance within the coastal areas around river mouths, sewage outlets, industrial installations and ports.
Öljyn aiheuttama pilaantuminen ei ole laaja ongelma Mustallamerellä, mutta se on merkittävää erityisesti jokisuiden, jätevesien poistoputkien, teollisuuslaitosten ja satamien ympäristölle.
Oil pollution incidents have not infrequently resulted from groundings near ports in circumstances where negligence on the part of pilots or port authorities has been either the primary cause or a significant contributory factor.
3.7.3 Pohjakosketusten seurauksena satamien lähellä sattuneet öljyvahingot ovat usein tapahtuneet olosuhteissa, joissa luotsin tai satamaviranomaisten laiminlyönti on ollut onnettomuuden pääsyy tai se on vaikuttanut merkittävästi tapahtuneeseen.
Oil pollution of the beaches and the adjoining sea is clearly visible on aerial photographs of the dismantling sites at Alang (India) and Chittagong (Bangladesh), and NGOs report that vegetation and fish have disappeared from these areas.
Öljyn aiheuttama rantojen ja ympäröivän meren pilaantuminen näkyy selvästi ilmakuvista, joita on otettu Intiassa sijaitsevan Alangin ja Bangladeshissa sijaitsevan Chittagongin romuttamoista, ja kansalaisjärjestöt ovat raportoineet kasvillisuuden ja kalojen kadonneen näiltä alueilta.
Oil price changes continue to have a direct impact on the price of natural gas and coal, and changes in primary energy prices have a far-reaching multiplier effect on the economy.
Öljyn hinnan muutokset vaikuttavat vielä suoraan maakaasun ja hiilen hintoihin, ja primaarienergian hinnan muutoksilla on laajat kerrannaisvaikutukset taloudessa.
Oil price developments and increases in excise duties drove up prices until May 2001.
Öljyn hinnan kehitys ja valmisteverojen korotukset nostivat hintoja toukokuuhun 2001 asti.
Oil price fluctuations have substantial impacts on developing economies.
Öljyn hinnan vaihtelulla on olennaisia vaikutuksia kehittyviin talouksiin.
Oil prices are also used as a reference for the establishment of natural gas prices.
Öljyn hintoja pidetään lisäksi viitehintoina määritettäessä maakaasun hintoja.
Oil prices are currently low because of excess production, combined with lower consumption and increased energy efficiency.9
Öljyn hinnat ovat tällä hetkellä alhaisia ylituotannon sekä kulutuksen vähenemisen ja energiatehokkuuden paranemisen myötä9.
Oil prices are relatively low, global growth is steady, the euro has continued to depreciate and economic policies in the EU are supportive of growth.
Öljyn hinta on suhteellisen alhainen, globaali kasvu on vakaata, euron heikentyminen on jatkunut ja talouspolitiikka on EU:n jäsenvaltioissa kasvua tukevaa.
Oil prices have tripled over the last four years.
Öljyn hinta on viimeksi kuluneiden neljän vuoden aikana kolminkertaistunut.
Oil prices in the last few weeks have reached historical levels since the Gulf War.
Öljyn hinta on viime viikkoina noussut korkeimmilleen sitten Persianlahden sodan.
Oil prices in the wake of the conflict have not reacted as expected, and tension has risen with the Arab countries and in the Middle East, with a significant intensification of the conflict between Israel and Palestine.
Öljyn hinta ei ole Irakin konfliktin jälkeen kehittynyt odotetulla tavalla, ja lisäksi jännitteet suhteissa arabimaihin ovat kasvaneet erityisesti Israelin ja Palestiinan konfliktin kärjistyttyä.
Oil prices may spiral out of control when the oil industry and consumers fear an imminent actual physical shortage, brought about by serious political or climatological factors which could come into play (such as wars, terrorist attacks or earthquakes).
Öljynhinta saattaa kohota hallitsemattomasti tilanteessa, jossa öljyteollisuus ja kuluttajat ennakoivat poliittisista tai ilmastollisista syistä (sota, attentaatit, terrori-iskut, maanjäristykset jne.)
Oil prices were high and volatile, the global conflicts added to economic uncertainty and world trade did not rebound to former strength.
Öljyn hinta oli korkea ja se vaihteli suuresti, kansainväliset konfliktit lisäsivät talouden epävarmuutta eikä maailmankaupassa tapahtunut käännettä aiemman voimakkaan kasvun suuntaan.
Oil producing countries are major importers of Dairy products and a drop in oil prices means that they reduce their imports of dairy products and this leads to a fall in world dairy commodity prices.
Öljyntuottajamaat ovat suuria maitotuotteiden tuojamaita, ja öljynhintojen laskun myötä ne vähentävät maitotuotteiden tuontia, mikä puolestaan johtaa maitoalan perushyödykkeiden hintojen putoamiseen.
Oil producing countries are major importers of Dairy products and a drop in oil prices means that they reduce their imports of dairy products and this may lead to a fall in world dairy commodity prices.
Öljyntuottajamaat ovat suuria maitotuotteiden tuojamaita, ja öljynhintojen laskun myötä ne vähentävät maitotuotteiden tuontia, mikä puolestaan voi johtaa maitoalan perushyödykkeiden hintojen putoamiseen.
Oil product taxation
Öljytuotteiden verotus
Oil production in the EU has been on the increase over the last decade, due to the success of exploration in the North Sea.
Öljyntuotanto EU:n alueella on viimeksi kuluneen vuosikymmenen aikana lisääntynyt Pohjanmereltä löydettyjen öljyesiintymien myötä.
Oil products would still represent 89% of the EU transport sector needs in 2050.
Öljytuotteiden osuus EU:n liikennealan tarpeista olisi vuonna 2050 vielä 89 prosenttia.
Oil products.
Epäorgaaniset hapot.
Oil products.
Öljytuotteet.
Oil re-fining or other reuses of oil
Öljyn uudelleenjalostaminen tai muu uudelleenkäyttö
Oil re-refining or other reuses of oil
Öljyn uudelleenjalostaminen tai muu uudelleenkäyttö
Oil Record Book not available (20 (5)).
Öljypäiväkirjaa ei ole [20(5)].
Oil reduction
Öljyn kulutuksen vähentäminen
Oil refineries
Öljynjalostajat
Oil refining capacity represents an important additional factor in ensuring EU energy security.
Öljyjalostuskapasiteetti on toinen tärkeä EU:n energian toimitusvarmuutta lisäävä tekijä.
Oil remains the most important fuel despite projected modest growth up to 2030; its share in 2030 is still expected to be 38%, while it was 42% in 1998.
Öljy pysyy tärkeimpänä polttoaineena huolimatta vuoteen 2030 ennakoidusta kasvun vaatimattomuudesta – sen osuus olisi 38 % vuonna 2030, kun se oli 42 % vuonna 1998.
Oil reserves are very unevenly distributed across the world, and the European Union in particular has very few.
Maailman öljyvarannot ovat jakautuneet hyvin epätasaisesti.
Oil reserves, million tonnes
Öljyvarat, milj.
Oil retention =
Öljynpidätyskyky
Oil retention of a fertilizer: the quantity of oil retained by the fertilizer determined under the operating conditions specified, and expressed as a percentage by mass.
Lannoitteen öljynpidätyskyky: Lannoitteeseen jäävän öljyn määrä, joka määritetään tietyissä käyttöolosuhteissa ja ilmaistaan massaprosentteina.
Oil rig in North Sea
Öljynporauslautta ja öljyn poraus Pohjanmerellä
Oil seed, oleaginous fruits; miscellaneous grain, seed, fruit; industrial or medical plants; straw and fodder
Öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät; teollisuus- ja lääkekasvit; oljet ja kasvirehu
Oil seeds and oleaginous fruit, whole or broken, for sowing22
Öljysiemenet ja -hedelmät, myös murskatut, kylvämiseen tarkoitetut22
Oil seeds and oleaginous fruit.
Öljysiemenet ja -hedelmät.
Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit, except for products under subheadings 1209 21 00, 1209 23 80, 1209 29 50, 1209 29 80, 1209 30 00, 1209 91 10, 1209 91 90 and 1209 99 91; industrial or medicinal plants, except for products under subheading 1211 90 30, and excluding products under heading 1210 and subheadings 1212 91 and 1212 99 20
Öljysiemenet ja -hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät, ei kuitenkaan alanimikkeiden 1209 21 00, 1209 23 80, 1209 29 50, 1209 29 80, 1209 30 00, 1209 91 10, 1209 91 90 ja 1209 99 91 tuotteet; teollisuus- ja lääkekasvit, ei kuitenkaan nimikkeen 1210 ja alanimikkeen 1211 90 30 tuotteet ja lukuun ottamatta alanimikkeiden 1212 91 ja 1212 99 20 tuotteita
Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains, seeds and fruit, industrial or medicinal plants; straw and fodder excluding products under subheadings 1212 91 and 1212 99 20
Öljysiemenet ja ‑hedelmät; erinäiset siemenet ja hedelmät, teollisuus- ja lääkekasvit; oljet ja kasvirehu lukuun ottamatta alanimikkeiden 1212 91 ja 1212 99 20 tuotteita
OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS; MISCELLANEOUS GRAINS, SEEDS AND FRUIT; INDUSTRIAL AND MEDICINAL PLANTS; STRAW AND FODDER excluding sugar beet and sugar cane falling within subheadings 1212 91 and 1212 92
ÖLJYSIEMENET JA HEDELMÄT; ERINÄISET SIEMENET JA HEDELMÄT; TEOLLISUUS- JA LÄÄKEKASVIT; OLJET JA KASVIREHU, ei kuitenkaan nimikkeen 1212 91 sokerijuurikas eikä nimikkeen 1212 92 sokeriruoko
OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS; MISCELLANEOUS GRAINS, SEEDS AND FRUIT; INDUSTRIAL OR MEDICINAL PLANTS; STRAW AND FODDER, excluding products of 1212 91 and 1212 92
ÖLJYSIEMENET JA -HEDELMÄT; ERINÄISET SIEMENET JA HEDELMÄT; TEOLLISUUS- JA LÄÄKEKASVIT; OLJET JA KASVIREHU, lukuun ottamatta nimikkeiden 1212 91 ja 1212 92 tuotteita
OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS; MISCELLANEOUS GRAINS, SEEDS AND FRUIT; INDUSTRIAL OR MEDICINAL PLANTS; STRAW AND FODDER, excluding products of 1212 91 and 1212 99 20
ÖLJYSIEMENET JA ‑HEDELMÄT; ERINÄISET SIEMENET JA HEDELMÄT; TEOLLISUUS- JA LÄÄKEKASVIT; OLJET JA KASVIREHU, ei kuitenkaan alanimikkeiden 1212 91 ja 1212 99 20 tuotteet
oil seeds and pulses, which must be developed within a context of European dependency with regard to vegetable protein.
öljy- ja valkuaiskasviala, jota on kehitettävä, sillä yhteisö on riippuvainen kasviperäisten proteiinien tuonnista.
Oil shale and shale oil
Öljyliuske ja liuskeöljy
Oil shale and tar sands produced and combusted directly should be reported in this category.
Öljyliuske ja bitumipitoinen hiekka, joka tuotetaan ja poltettaan välittömästi, olisi ilmoitettava tässä luokassa.
Oil shale and tar sands used as inputs for other transformation processes should also be reported in this category.
Öljyliuske ja bitumipitoinen hiekka, joka käytetään panoksena muihin muuntoprosesseihin, olisi myös ilmoitettava tässä luokassa.
Oil shale ash used in agricultural sector is a standardized product subjected to strict quality controls.
Maataloudessa käytettävä öljyliuskeen poltosta saatava lentotuhka on standardoitu tuote, jonka laatua valvotaan tiukasti.
Oil shale fly ash with high calcium content is successfully used for neutralizing acidic soil since the 1930s in Estonia.
Öljyliuskeen poltossa syntyvää lentotuhkaa, jonka kalsiumpitoisuus on korkea, on käytetty menestyksekkäästi happaman maaperän neutralisointiin Virossa 1930-luvulta asti.
Oil shale has a critical role in guaranteeing Estonia’s energy supply independence.
Öljyliuske on kriittisessä asemassa Viron energiatoimitusten riippumattomuuden takaamisessa.
Oil shale is a bituminous rock that releases hydrocarbons on distillation.
Öljyliuske on bituminen kivi, josta tislaamisessa vapautuu hiilivetyjä.
Oil shale is the only real indigenous energy resource in Estonia and more than 90% of the electricity produced in Estonia is from this solid fuel.
Öljyliuske on Viron ainoa kotimainen energianlähde, ja kyseisellä kiinteällä polttoaineella tuotetaan yli 90 prosenttia Virossa tuotetusta sähköstä.
Oil shale is the only real indigenous energy resource in Estonia and national production represents almost 84% of world production.
Öljyliuske on Viron ainoa kotimainen energianlähde, ja sen kansallinen tuotanto vastaa 84 prosenttia maailmanlaajuisesta tuotannosta.
Oil shale is the only real indigenous energy resource in Estonia.
Öljyliuske on Viron ainoa kotimainen energianlähde.
Oil Spill
Öljyvuoto
Oil spill (Prestige)
Öljyvuoto (Prestige)
Oil spill (Prestige)
öljyonnettomuus (Prestige)
Oil spills from tanker accidents or spills involving other hazardous and noxious substances do have major economic and biological impacts, including effects on aquaculture and loss of wildlife.
Säiliöalusonnettomuuksista aiheutuvilla öljypäästöillä tai muiden vaarallisten ja myrkyllisten aineiden päästöillä on suuria taloudellisia ja biologisia vaikutuksia, vesiviljelyyn kohdistuvat vaikutukset ja luonnonvaraisten eläinten menetykset mukaan luettuina.
Oil spills – Annual quantities of oil lost as a result of structural failures, fires and explosions
Öljyvuodot – Rakenteellisista vioista, tulipaloista ja räjähdyksistä aiheutuneiden öljyvuotojen määrä vuosittain
Oil stocks
Öljyvarastot
Oil stocks will be released in two different ways if there is a perception of a risk of disruption depending on whether they are held by ad hoc stockholding bodies or by downstream oil operators in the framework of stockholding obligations.
Jos öljytoimitusten pelätään keskeytyvän, öljyvarastot voidaan vapauttaa kahdella eri tavalla aina sen mukaan, pitävätkö niitä yllä erityiset varastointielimet vai öljyntuotantoketjun loppupään toimijat, joilla on velvollisuus ylläpitää varastoja:
Oil supplies could become less readily available, or only at much higher prices.
Öljytoimituksen voivat hankaloitua tai öljyä voi olla saatavilla vain huomattavasti nykyistä korkeampaan hintaan.
Oil tanker fleets
Öljysäiliöalukset
Oil tanker means an oil tanker as defined in regulation II-1/2.12.
Öljysäiliöaluksella II-1/2.12 säännössä määriteltyä öljysäiliöalusta.
OIL TANKERS
ÖLJYSÄILIÖALUKSET
Oil tankers and certain types of bulk carriers have seen a strong upward trend in prices.
Öljysäiliöalusten ja tietyntyyppisten irtorahtialusten hinnat ovat olleet vahvassa nousussa.
Oil tankers in that scheme are therefore divided into three categories according to their tonnage, construction and age.
Öljysäiliöalukset jaetaan tässä aikataulussa sen vuoksi kolmeen ryhmään niiden kantavuuden, rakenteen ja iän mukaan.
Oil tankers may be taken out of service for many different reasons or may be laid up at any specific time.
Öljysäiliöaluksia voidaan poistaa käytöstä useista eri syistä minä ajankohtana tahansa.
Oil tankers may be taken out of service for many different reasons or may be laid up at any specific time.
Öljysäiliöaluksia voidaan poistaa käytöstä useista eri syistä tai ne saatetaan telakoida minä ajankohtana tahansa.
Oil tankers operated exclusively in ports and inland navigation may be exempted from the obligation under paragraph 3 provided that they are duly certified under inland waterway legislation.
Öljysäiliöaluksiin, joita käytetään yksinomaan satamissa ja sisävesiliikenteessä, voidaan jättää soveltamatta 3 kohdan mukaista velvoitetta, jos ne on asianmukaisesti hyväksytty sisävesiliikennettä koskevien säännösten mukaisesti.
Oil tankers vary in size from small coastal vessels of 1,500 tons deadweight, through medium-sized ship of 60,000 tons, to the giant VLCCs (very large crude carriers).
Säiliöalusten koko vaihtelee kantavuudeltaan 1 500 tonnin pienistä rannikkoaluksista 60 000 tonnin keskisuuriin aluksiin ja erittäin suuriin öljysäiliöaluksiin (VLCC-luokan aluksiin).
oil tankers, chemical tankers, gas carriers, bulk carriers and cargo high speed craft, of 500 gross tonnage and upwards constructed before 1 July 2004, not later than the first survey of the radio installation after 1 July 2004; and
öljysäiliöaluksilla, kemikaalisäiliöaluksilla, kaasusäiliöaluksilla, irtolastialuksilla ja suurnopeuslastialuksilla, joiden bruttovetoisuus on 500 t tai yli ja jotka on rakennettu ennen 1 päivää heinäkuuta 2004, 1 päivää heinäkuuta 2004 seuraavaan ensimmäiseen radiolaitteiden katsastukseen mennessä; ja
Oil tankers.
Öljysäiliöalukset
Oil terminal.
Metallisten ovenpuitteiden asennustyöt.
Oil terminals, petrol transporters, petrol distribution stations
Öljyterminaalit, polttoainekuljetukset, huoltoasemat
Oil to Europe from the Middle East is normally carried on Very Large Crude Carriers4 (VLCC) with a tonnage of +200 000 tonnes deadweight (tdwt)5 routed around Africa, or through the Suez Canal using “Suezmax” tankers of between 120-140 000 tdwt.
Lähi-idästä Eurooppaan tuotava öljy kuljetetaan yleensä Afrikan ympäri VLCC-luokan4 aluksilla, joiden kantavuus on yli 200 000 dwt (tonnia kuollutta painoa)5, tai Suezin kanavan kautta Suezmax-tankkereilla, joiden kantavuus on 120 000–140 000 dwt.
Oil trade to or from EU ports represents roughly 28% of the total tanker trade.
Öljykuljetukset EU:n satamista ja satamiin ovat karkeasti arvioituna 28 prosenttia kaikista säiliöaluskuljetuksista.
Oil transport deserves particular consideration in this context.
Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää erityistä huomiota öljynkuljetukseen.
oil waste not otherwise specified
öljyjätteet, joita ei ole mainittu muualla
OIL WASTES AND WASTES OF LIQUID FUELS (except edible oils, and those in chapters 05, 12 and 19)
ÖLJYJÄTTEET JA POLTTONESTEJÄTTEET (LUKUUN OTTAMATTA RUOKAÖLJYJÄ JA NIMIKERYHMIIN 05, 12 JA 19 KUULUVIA ÖLJYJÄTTEITÄ JA POLTTONESTEJÄTTEITÄ)
Oil will become scarcer in future decades, sourced increasingly from uncertain supplies.
Öljy käy tulevina vuosikymmeninä niukemmaksi, ja sitä hankitaan yhä useammin epävarmoista lähteistä.
Oil, coal and other organic minerals
Raakaöljy, hiili ja muut orgaaniset kaivannaiset
Oil, gas or electricity corresponding to 1 litre oil per kg nitrogen is needed to turn ambient nitrogen gases into commercial fertiliser for crops.
Ilmakehän typen muuttamiseksi kaupalliseksi lannoitteeksi tarvitaan öljyä, kaasua tai sähköä yhtä öljylitraa vastaava määrä typpikiloa kohti.
oil, lubricants, brake and transmission fluids, coolants and additives.
voiteluöljyt, jarrunesteet, vaihteistoöljyt, jäähdytysnesteet ja lisäaineet.
Oil, petrol and air-intake filters.
Öljyn- ja polttoaineensuodattimet sekä imuilmansuodattimet.
Oil, therefore, like straw, which accumulates during production7, is the by-product or waste product.
Öljy on näin ollen tuotannossa syntyvän oljen7 tapaan sivu- tai jätetuote.
Oil-based products prevail in the transport sector.
Liikennealalla käytetään eniten öljytuotteita.
Oil-bearing plant production gives rise to two co-products, namely vegetable oil and oilcake (used in animal feed).
Öljykasvituotannossa syntyy kahta johdettua tuotetta: kasviöljyä ja rehukakkuja.
Oil-cake and other solid residues
Öljykakut ja muut kiinteät jätetuotteet
Oil-cake and other solid residues resulting from the extraction of soya-bean oil
Öljykakut ja muut soijaöljyn erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of ground-not oil"
Öljykakut ja muut maapähkinäöljyn erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet, myös jauhetut tai pelleteiksi valmistetut"
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetables fats or oils, other than those of headings 2304 and 2305:
Öljykakut ja muut kasvirasvojen tai -öljyjen erottamisessa syntyneet kiinteät jätetuotteet, myös jauhetut tai pelleteiksi valmistetut, muut kuin nimikkeisiin 2304 ja 2305 kuuluvat, jotka ovat peräisin:
Oil-cake.
Öljykakut.
Oil-field machinery.
Öljykentän koneet.
Oil-rig Christmas trees.
Tuotantoventtiilistöt.
Oil-spill pollution-control services.
Öljyn vesikuljetukset.
Oil-storage tanks.
Öljysäiliöt.
Oil-supply disruptions threaten economic activity.
Häiriöt öljyn saannissa ovat taloudellisen toiminnan uhkatekijä.
Oil.
Elohopea.
Oil.
Öljy.
Oil/Gas fields
Öljy-/kaasu­kentät
oil/water separator sludges
öljynerottimien lietteet
Oil:  Still the favourite
Kestosuosikki: öljyenergia
Oilcake and other solid residues
Laws and Regulations – Tšekin lakikokoelma