natgillin/translations-raw huggingface dataset:
JOINT DECLARATION RELATING TO PROTOCOL I ON THE ORIGIN OF FISHERY PRODUCTS
Österreichisches Bundesgesetzblatt Amtsblatt zur Wiener Zeitung
Joint Declaration: in accordance with present practice,21 the Presidency of the European Union shall submit on behalf of the Community a joint Declaration for inclusion in the Final Acts of WRC-2000, stipulating that the delegations of the Member States of the EU declare that they will apply the revision of the Radio Regulations adopted at the conference in accordance with their obligations under the EC Treaty.
Yhteinen julistus: nykyisen käytännön21 mukaisesti Euroopan unionin puheenjohtajavaltio antaa yhteisön puolesta WRC-2000:n päätösasiakirjaan liitettäväksi yhteisen julistuksen, jossa todetaan, että EU:n jäsenvaltioiden delegaatiot ilmoittavat soveltavansa konferenssissa hyväksyttyjä radio-ohjesäännön muutoksia niille Euroopan yhteisön perustamissopimuksessa asetettujen velvoitteiden mukaisesti.
Joint declarations
YHTEISET JULISTUKSET
Joint declarations of the Contracting Parties:
Sopimuspuolten yhteiset julistukset:
Joint declarations to tackle these problems have unfortunately until now gone largely unheeded.
Tämänsuuntaiset yhteiset lausunnot ovat valitettavasti tähän mennessä yleensä jääneet kuolleeksi kirjaimeksi.
Joint declarations to tackle these problems have until now gone largely unheeded.
Tämänsuuntaiset yhteiset lausunnot ovat valitettavasti tähän mennessä yleensä jääneet kuolleeksi kirjaimeksi.
Joint Declarations were adopted at Eastern Partnership Summits of Prague (2009), Warsaw (2011) and Vilnius (2013).
Itäisen kumppanuuden huippukokouksissa (Praha 2009, Varsova 2011 ja Vilna 2013) annettiin yhteisiä julistuksia.
Joint decree no. 245798/2002 (Government Gazette 1012B) approving amendments to the structural and operational regulations of the departments of the OPEKEPE (body corporate under private law).
Valtioneuvoston yhteisellä asetuksella nro 245798/2002 (Kreikan virallinen lehti nro B 1012) hyväksytään rakenteellisia ja toiminnallisia muutoksia OPEKEPE:en, joka on yksityisoikeudellinen oikeushenkilö.
Joint decree no. 507/3/12/2002 implementing a financial aid programme in mountainous and disadvantaged areas for the 4th year of the 2000-2006 period and appointing the OPEKEPE as the paying agency in accordance with the requirements of Regulation (EC) No 1663/95.
Valtioneuvoston yhteisessä asetuksessa nro 507/3/12/2002, joka koskee vuoristoalueiden ja epäsuotuisten alueiden rahoitustukiohjelmaa (kauden 2000–2006 neljäs vuosi), nimetään OPEKEPE toimivaltaiseksi maksajavirastoksi asetuksen (ETY) N:o 1663/95 mukaisesti.
Joint decree no. 518/350/2003 and its implementing decree no. 430/2003 make provision for:
Valtioneuvoston asetuksessa nro 518/350/2003 ja sen soveltamista koskevissa yksityiskohtaisissa säännöissä nro 430/2003 säädetään seuraavaa:
Joint degree mobility
Yhteistutkintoihin liittyvä liikkuvuus
Joint degrees also help make the EU labour market more transparent and accessible to European students.
Yhteistutkinnot myös selkiyttävät EU:n työmarkkinoita ja parantavat eurooppalaisten opiskelijoiden mahdollisuuksia päästä niille.
Joint degrees will be given priority;
Yhteiset tutkinnot asetetaan etusijalle;
Joint degrees45
Yhteistutkinnot45:
Joint degrees: Building on the success of Erasmus Mundus, which has been implemented with industrialised countries, the Programme will strengthen support for degree mobility within joint high-quality study programmes, implemented by EU and non-EU universities.
Yhteistutkinnot: Teollisuusmaiden kanssa toteutetun Erasmus Mundus ‑ohjelman saavutusten pohjalta ohjelmassa vahvistetaan tukea tutkintoon liittyvälle liikkuvuudelle osana laadukkaita yhteisiä opinto-ohjelmia, jotka EU:n ja sen ulkopuolisten maiden korkeakoulut toteuttavat.
Joint deployment of assets and other capabilities (includes staff and admin costs)
Resurssien ja muiden valmiuksien yhteinen käyttö (sisältää henkilöstö- ja hallintokustannukset)
Joint deployment of national means of control and inspection, in line with an appropriate Community strategy, will be the core task.
Ydintehtävänä on kansallisten valvonta- ja tarkastusresurssien yhteiskäyttö asiaa koskevan yhteisön strategian mukaisesti.
Joint deployment should optimise the use of national means.
Yhteiskäytöllä kansallisten resurssien käyttö saadaan mahdollisimman tehokkaaksi.
joint development and implementation of curricula, modules, intensive courses or other curricula activities, in particular multidisciplinary activities, including the teaching of subjects in other languages;
opetusohjelmien, moduulien, intensiiviopetuksen ja muiden opetussuunnitelmaan liittyvien toimien kehittäminen ja toteuttaminen yhteistyönä, erityisesti monialaiset hankkeet ja vieraskielinen opetus;
Joint development of a system: potential for co-operation with the US
Järjestelmän yhteiskehittäminen: mahdollinen yhteistyö Yhdysvaltojen kanssa
Joint development of a system: the Russian Federation
Järjestelmän yhteiskehittäminen: Venäjän federaatio
Joint distribution can generate significant efficiencies, stemming from economies of scale or scope, especially for smaller producers.
Yhteinen jakelu voi tuottaa erityisesti pienemmille tuottajille huomattavia tehokkuusetuja, jotka perustuvat mittakaavaetuihin tai tuotevarioinnin etuihin.
Joint doctoral programmes
Yhteiset tohtoriohjelmat
Joint EESC-EEA CC meeting (Brussels, 26 May 2009)
ETSK:n ja ETA:n neuvoa-antava komitean yhteinen kokous (Bryssel, 26.
Joint EESC-ILO conference on Civil Society Dialogue in the Black Sea Region and Eastern Partnership Countries (Brussels, 2-3 March 2009)
ETSK:n ja ILO:n yhteinen konferenssi Mustanmeren alueella ja itäisissä kumppanimaissa käytävästä kansalaisyhteiskuntien vuoropuhelusta (Bryssel, 2.–3.
Joint EESC/Greek ESC Conference on migration
ETSK:n ja Kreikan talous- ja sosiaalineuvoston yhteinen muuttoliikeaiheinen konferenssi
Joint EESC/ILO conference on the European Social Model 26-27 June 2006 – draft concept paper
kesäkuuta 2006 – pohdinta-asiakirjaluonnos
Joint EESC/Polis workshop on transport and health
Yhteinen ETSK/Polis-työpaja liikenteestä ja terveydestä
Joint efforts by the Commission and the Member States in this field will make it possible to realise the ambition of the European Union announced at the European Council, which is to become the most competitive, dynamic knowledge-driven economy in the world.
Komission ja jäsenvaltioiden yhteisillä toimilla mahdollistetaan Lissabonissa kokoontuneessa Eurooppa-neuvostossa ilmoitetun tavoitteen saavuttaminen, eli tehdään Euroopasta maailman kilpailukykyisin ja dynaamisin osaamistalous.
Joint efforts can allow private stakeholders to get a better understanding of regulations and standards, while giving the public sector access to first-hand information about market conditions and needs.
Yhteisin ponnistuksin voidaan parantaa yksityisen sektorin sidosryhmien tietoisuutta säännöistä ja normeista ja samalla antaa niille ensi käden tietoa markkinoiden edellytyksistä ja tarpeista.
Joint efforts can prepare the Region well for the challenges and opportunities of the 21st century.
Yhteiset toimet voivat auttaa aluetta kohtaamaan 2000-luvun haasteet ja mahdollisuudet.
Joint efforts can promote cost-effectiveness by maximising the complementarities in national response capacities.
Yhteisellä toiminnalla pystytään parantamaan kustannustehokkuutta, sillä sen avulla voidaan hyödyntää toisiaan täydentäviä kansallisia valmiuksia mahdollisimman hyvin.
Joint efforts must be bolstered in order to build resilience in ACP and EU countries, and to counter the potential negative impacts: natural disasters, economic ruin and also climate migration.
Yhteisiä toimia on vahvistettava, jotta parannetaan AKT-maiden ja EU-maiden selviytymiskykyä ja torjutaan mahdollisia kielteisiä vaikutuksia, kuten luonnonkatastrofit, taloudelliset vaikeudet ja myös ilmastonmuutoksesta johtuva muuttoliike.
Joint efforts to combat organised crime, smuggling, illegal migration and trafficking in human beings will help ensure mutual security and the respect of law for the benefit of all.
Yhteiset ponnistelut järjestäytyneen rikollisuuden, salakuljetuksen, laittoman muuttoliikkeen ja ihmiskaupan torjumiseksi edistävät molemminpuolista turvallisuutta ja lakien noudattamista kaikkien parhaaksi.
Joint efforts to combat terrorist financing will also continue to be an important and regular part of EU-US cooperation.
Yhteiset pyrkimykset terrorismin rahoituksen estämiseksi ovat jatkossakin tärkeä ja säännöllinen osa EU:n ja Yhdysvaltojen välistä yhteistyötä.
Joint efforts – in crisis situations and on the ground
Yhteistoiminta kriisitilanteissa ja kentällä
Joint emergency plans at regional level, should be established where possible and necessary.
Silloin kun se on mahdollista ja tarpeen, olisi laadittava aluetason yhteisiä hätäsuunnitelmia.
JOINT EMPLOYMENT REPORT
YHTEINEN TYÖLLISYYSRAPORTTI
Joint Employment Report 2001
Yhteinen työllisyysraportti 2001
Joint energy certificates for standardised houses would save on renovation costs and reduce red tape.
Tyyppitaloja varten laadituilla yhteisillä energiatehokkuustodistuksilla säästettäisiin saneerauskustannuksia ja vähennettäisiin byrokratiaa.
Joint enterprises
Yhteisyritykset
Joint enterprises (Article 9)
Yhteisyritykset (9 artikla)
Joint enterprises are preferable to scrapping, as they prolong a productive asset, supply the Community market, and maintain jobs.
Yhteisyritykset tulevat edullisemmiksi kuin alusten romuttaminen, koska ne ovat edelleen tuottavaa omaisuutta, joka välittää tuotteita yhteisön markkinoille ja säilyttää työpaikkoja.
Joint enterprises continue to fall under EU law inasmuch as they must fulfil the rules that are applicable when they are established, but they lack a specific medium- and long-term regulatory framework.
Yhteisyritykset kuuluvat edelleen yhteisön säännöstön piiriin, sillä niiden on noudatettava perustamishetkellään voimassa olevia säädöksiä, mutta niistä ei ole annettu keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä erityissäännöksiä.
Joint enterprises in the Community fisheries sector: current state of play and future prospects (NAT)
Yhteisön kalastusalalla toimivat yhteisyritykset – Nykytilanne ja tulevaisuus (NAT)
Joint enterprises in the fisheries sector
"kalastusalan yhteisyritykset"
Joint enterprises in the fisheries sector
Kalastusalan yhteisyritykset
Joint enterprises in the fisheries sector are not mentioned at all as a valid means of implementing the principles of the fisheries policy proposed by the Green Paper, despite having been endorsed until 2002 by the extensive Community rules in the field, as amply illustrated in this opinion.
Kalastusalan yhteisyrityksiä ei mainita kertaakaan käyttökelpoisena välineenä, kun toimitaan niiden kalastuspoliittisten periaatteiden mukaisesti, joita itse vihreässä kirjassa ajetaan.
Joint enterprises in the fisheries sector: current state of play and future prospects
Kalastusalan yhteisyritykset – nykyinen tilanne ja tulevaisuudennäkymät
Joint enterprises in the fisheries sector: current state of play and future prospects (own-initiative opinion)
Kalastusalan yhteisyritykset – nykyinen tilanne ja tulevaisuudennäkymät (oma-aloitteinen lausunto)
Joint enterprises in the fisheries sector: current state of play and future prospects (own‑initiative opinion)
Kalastusalan yhteisyritykset – nykyinen tilanne ja tulevaisuudennäkymät (oma-aloitteinen lausunto)
Joint enterprises in the fisheries sector: current state of play and future prospects.
Kalastusalan yhteisyritykset – nykyinen tilanne ja tulevaisuudennäkymät.
Joint enterprises, of which there are more than 200, have been set up with Community support in more than 20 countries, and form the EU’s main instrument for fisheries cooperation and development with third countries.
Ne ovat EU:n tärkein yhteistyö- ja kehittämisväline harjoitettaessa kalastusalan toimintaa unionin ulkopuolisten maiden kanssa.
joint enterprises.
yhteisyritykset.
Joint ESC/Commission Hearing
TSK:n ja komission yhteinen kuuleminen
Joint ETF-Sweden Leonardo contact seminar for the Baltic States and Slovenia
Koulutussäätiön ja Ruotsin yhteinen yhteysseminaari Baltian maita ja Sloveniaa varten
Joint ETF/AidCo ‘project appraisal’ mission to ARM;
Säätiön ja EuropeAidin yhteinen hankkeen arviointivierailu Armeniaan.
joint EU and Member States response strategies based on partners' own development strategies, with a sectoral division of labour;
EU:lla ja jäsenvaltioilla on yhteisiä toimintastrategioita, jotka perustuvat kumppanimaiden omiin kehitysstrategioihin ja alakohtaiseen työnjakoon
Joint EU cultural events: supporting joint European cultural activities is an excellent way to enhance the visibility of the EU in third countries.
EU:n yhteiset kulttuuritapahtumat: Yhteisten eurooppalaisten kulttuuritapahtumien tukeminen on erinomainen tapa parantaa EU:n näkyvyyttä kolmansissa maissa.
Joint EU-US efforts have also helped bring about the successful conclusion of multilateral negotiations, such as the Information Technology Agreement (ITA) and sectoral agreements in basic telecommunications and financial services in the GATS.
EU:n ja USA:n yhteiset ponnistukset ovat myös edistäneet monenvälisten neuvottelujen menestyksekästä loppuunsaattamista.
Joint EU/ESA project composed of a constellation of 30 satellites in medium Earth orbit.
Järjestelmä koostuu 30 satelliitista keskikorkealla kiertoradalla.
Joint EU/US seminar for bilateral cooperation on LED 2005
EU:n ja USA:n seminaari LED-yhteistyöstä 2005
Joint European Project
Yhteiseurooppalainen hanke
Joint European Project (Tempus Phare and Tacis)
Yhteiseurooppalainen hanke, (Tempus Phare ja Tacis)
Joint European Project 10028 - 95
YE-hanke 10028 - 95
Joint European Project 10216-96
YE-hanke 10216-96
Joint European Project 11144-96
YE-hanke 11144-96
Joint European Project 11503-96
YE-hanke 11503-96
Joint European Project 9532 - 95
YE-hanke 9532 - 95
Joint European projects
Eurooppalaiset yhteishankkeet
Joint European Projects
Yhteiseurooppalaiset hankkeet
Joint European Projects & Networking Projects
Eurooppalaiset yhteishankkeet & verkostohankkeet
JOINT EUROPEAN PROJECTS (JEP) -
EUROOPPALAISET YHTEISHANKKEET
Joint European Projects (JEP) - Selection Table 2005 by EU Member State
Eurooppalaiset yhteishankkeet – valintataulukko 2005 EU:n jäsenvaltioittain
JOINT EUROPEAN PROJECTS (JEP) SELECTION TABLES 2005
EUROOPPALAISET YHTEISHANKKEET, VALINTATAULUKOT 2005
Joint European Projects (JEP) support innovative multilateral initiatives involving at least one university from a partner country, one university in an EU Member State and one academic or non-academic consortium member in a different EU Member State.
Eurooppalaisilla yhteishankkeilla tuetaan innovatiivisia monenvälisiä aloitteita, joihin osallistuu vähintää yksi yliopisto kumppanuusmaasta, yksi yliopisto EU:n jäsenvaltiosta sekä yksi akateeminen tai muu yhteenliittymän jäsen toisesta EU:n jäsenvaltiosta.
Joint European Projects (JEPs) selected in 2006: 103 for a total amount of € 43.1 million.
Vuonna 2006 valitut eurooppalaiset yhteishankkeet: 103 yhteismäärään 43,1 miljoonaa euroa.
Joint European Projects (JEPs): multilateral projects designed to support efforts to develop and upgrade curriculum, retrain teachers, develop modern teaching and learning material, improve university management and contribute to building up the institutional tissue in the partner countries.
Yhteiseurooppalaiset hankkeet: monenkeskisiä hankkeita, joilla on määrä tukea toimia opetussuunnitelmien kehittämiseksi ja parantamiseksi, jatkokouluttaa opettajia, kehittää nykyaikaista opetus- ja oppimateriaalia, parantaa korkeakoulujen hallintoa ja edistää instituutioiden kehittämistä kumppanimaissa.
Joint European Projects aim at transferring knowledge from EU universities to institutions in the partner countries in the areas of curriculum development, institution building and university management.
Eurooppalaisilla yhteishankkeilla pyritään siirtämään tietoa EU:n yliopistoista kumppanuusmaiden laitoksiin opinto-ohjelmien ja oppilaitosten kehittämisen sekä yliopistojen hallinnon aloilla.
Joint European Projects and Networking Projects
Eurooppalaiset yhteishankkeet ja verkostohankkeet
Joint European Projects including activities such as: joint education and training actions; measures for the reform and development of higher education and its capacity; the promotion of co-operation between universities, industry and institutions; the development of mobility for teachers, administrative staff of universities and students under JEPs.
Eurooppalaiset yhteishankkeet, joihin sisältyy esimerkiksi seuraavia toimintoja: yhteiset koulutustoimet; korkeakouluopetuksen ja sen kapasiteetin uudistuksen ja kehittämisen hyväksi toteutettavat toimenpiteet; korkeakoulujen, teollisuuden ja laitosten välisen yhteistyön edistäminen; opettajien, korkeakoulujen hallintohenkilöstön ja opiskelijoiden liikkuvuuden kehittäminen osana eurooppalaisia yhteishankkeita.
Joint European Projects, implemented by actors in higher education, which help the higher education sector propagate its knowledge outside academic institutions.
Yhteiseurooppalaiset hankkeet (Joint European Projects) ovat hankkeita, jotka korkea-asteen koulutuksen toimijat panevat täytäntöön ja joilla autetaan korkeakoulualaa levittämään tietoaan korkeakoulujen ulkopuolelle.
Joint European projects:
Eurooppalaiset yhteishankkeet
Joint European Torus (JET), Joint Undertaking
muutosten hyväksymisestä
JOINT EUROPEAN VENTURE (JEV)
EUROOPPALAINEN YHTEISYRITYS (JEV)
Joint European Venture: JEV
Eurooppalainen yhteisyritys
joint evaluation each year at the Spring summit;
jokavuotinen yhteisarvio aina kevään huippukokouksessa
Joint events such as the Open Doors event on Schuman day.
Järjestetään yhteisiä tapahtumia kuten avoimien ovien päivät Schumanin päivänä.
Joint events with labour ministry officials from these countries, studies and publication of good practice in labour market policies helped in the formulation of proposals for policy initiatives in the EU.
Maiden työministeriöiden virkamiesten yhteiset tapahtumat, työmarkkinapolitiikkaa koskevat tutkimukset ja hyvien käytäntöjen julkaiseminen edistivät poliittisia aloitteita koskevien ehdotusten muotoilua EU:ssa.
Joint exercises;
yhteiset harjoitukset
joint exploitation of the results of paid-for research and development of contract products or contract technologies pursuant to a prior agreement between the same parties, or
samojen osapuolten välisen aikaisemman sopimuksen perusteella harjoitetun, sopimustuotteita tai sopimusteknologioita koskeneen maksetun tutkimus- ja kehitystyön tulosten yhteinen hyödyntäminen, tai
joint exploitation of the results of research and development of contract products or contract technologies jointly carried out pursuant to a prior agreement between the same parties,
samojen osapuolten välisen aikaisemman sopimuksen perusteella harjoitetun, sopimustuotteita tai sopimusteknologioita koskeneen yhteisen tutkimus- ja kehitystyön tulosten yhteinen hyödyntäminen,
Joint extraordinary meeting of the REX section and the SDO
REX-erityisjaoston ja kestävän kehityksen seurantaryhmän yhteinen ylimääräinen kokous
Joint financing
Yhteisrahoitus
joint financing a public body or non-governmental organisation by the Community and one or more Member States (up to 50% of costs);
yhteisön ja yhden tai useamman jäsenvaltion yhteisrahoitus julkiselle elimelle tai valtiosta riippumattomalle yhteisölle (enintään 50 % kustannuksista)
Joint financing by the applicant countries is systematically required for all investment projects.
Ehdokasmaiden osallistumista yhteisrahoitukseen edellytetään järjestelmällisesti kaikissa investointihankkeissa.
Joint financing by the Commission and the Member State administrations ensures involvement of the latter in determining the programme's objectives.
Komission ja ohjelmaan osallistuvien jäsenvaltioiden yhteisrahoitus takaa sen, että jäsenvaltioiden viranomaiset sitoutuvat ohjelman tavoitteisiin.
Joint financing cannot, however, be the sole solution, since private investors quite rightly insist on receiving guarantees and making a definite profit on their investments.
Sekarahoitus ei myöskään voi olla ainoa kyseeseen tuleva ratkaisu, sillä yksityiset investoijat edellyttävät oikeutetusti tiettyjä takuita ja kannattavuutta investoinneiltaan.
joint financing of applied research projects for the development of low-emission transport technologies and systems.
osallistuminen soveltavien tutkimusohjelmien rahoitukseen vähäpäästöisten kuljetustekniikoiden ja liikennemuotojen kehittämiseksi.
joint financing of applied research projects for the development of low-emission transport technologies and systems.
osallistuminen soveltavien tutkimusohjelmien rahoitukseen vähäpäästöisten tekniikoiden ja liikennemuotojen kehittämiseksi.
joint financing of applied research projects to develop technologies that are highly energy-efficient  and low in pollutant emissions for combined cycle plants, industrial and public cogeneration plants and in emulsion and residue gasification plants;
osallistuminen soveltavien tutkimushankkeiden rahoitukseen energiatehokkaiden ja vähäpäästöisten tekniikoiden kehittämiseksi kombilaitoksissa, teolliseen ja siviilikäyttöön tarkoitetuissa sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksissa sekä jätteitä hyödyntävissä kaasulaitoksissa
joint financing of applied research projects to develop technologies that are highly energy-efficient  and low in pollutant emissions for combined cycle plants, industrial and public cogeneration plants and in emulsion and residue gasification plants;
osallistuminen soveltavien tutkimushankkeiden rahoitukseen energiatehokkaiden ja vähäpäästöisten tekniikoiden kehittämiseksi kombilaitoksissa, teollisuuden ja muun yhteiskunnan käyttöön tarkoitetuissa sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksissa sekä jätteitä hyödyntävissä kaasulaitoksissa
joint financing of production and purchase of two-wheeled electric vehicles for government bodies and public services.
osallistuminen julkishallinnolle ja -palveluille tarkoitettujen kaksipyöräisten sähköajoneuvojen tuotannon ja käytön rahoitukseen.
joint financing of programmes for the efficient use of electricity and the reduction of consumption in private homes, offices, public buildings and industry and of the reduction of the overall cost of programmes, joint financing of measures on the additional cost of products, and on extra costs generally;
osallistuminen sähköenergian tehokasta käyttöä tai kulutuksen vähentämistä yksityisasunnoissa, toimistoissa, julkisissa rakennuksissa ja teollisuuslaitoksissa koskevien ohjelmien kokonaisrahoitukseen tai tuotteista aiheutuviin ylimääräisiin kustannuksiin.
joint financing of programmes to reduce ammonia emissions from livestock farms.
osallistuminen maatalouden ammoniakkipäästöjä vähentävien ohjelmien rahoitukseen.
joint financing of public information campaigns and promotion of better techniques and practice which increase energy efficiency and reduce emissions;
osallistuminen suurelle yleisölle suunnattujen tiedotusohjelmien sekä energiatehokkuutta lisäävien ja päästöjä vähentävien tekniikoiden ja käyttäytymismallien rahoitukseen
joint financing of public information campaigns, drawn up by managers of biomass power plants, to promote district heating.
osallistuminen biomassaa käyttävien energiantuotantolaitosten tiedotusohjelmien rahoitukseen kaukolämmön edistämiseksi.
joint financing of public information campaigns, drawn up by public and goods transport service providers, to promote high-efficiency, low-emission transport systems;
osallistuminen tehokkaita ja vähäpäästöisiä liikennemuotoja edistävien julkisen henkilö- ja tavaraliikenteen tiedotusohjelmien rahoitukseen
joint financing of the additional cost of programmes for the use of innovative fuels with a low environmental impact and for the efficient use of fuels in industry.
osallistuminen ympäristölle vähän haittaa aiheuttavien innovatiivisten polttoaineiden käyttöä tai polttoaineiden tehokasta käyttöä teollisuudessa koskevien ohjelmien lisäkustannusten rahoitukseen.