natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Product obtained by dissolving types 2a and/or one of the type 2b in water
Tuote, joka saadaan liuottamalla veteen lannoitteita 2a ja/tai 2b:n yhtä tyyppiä
Product obtained by dissolving types 3a and/or one of the type 3d in water
Tuote, joka saadaan liuottamalla veteen lannoitteita 3 a ja/tai 3 d:n yhtä tyyppiä
Product obtained by dissolving types 4a and/or one of the type 4b in water
Tuote, joka saadaan liuottamalla veteen lannoitteita 4 a ja/tai 4 b:n yhtä tyyppiä
Product obtained by dissolving types 5a and/or one of the type 5b in water
Tuote, joka saadaan liuottamalla veteen lannoitteita 5 a ja/tai 5 b:n yhtä tyyppiä
Product obtained by dissolving types 6a and/or one of the type 6b in water
Tuote, joka saadaan liuottamalla veteen lannoitteita 6 a ja/tai 6 b:n yhtä tyyppiä
Product obtained by dissolving types 7a and/or one of type 7b in water
Tuote, joka saadaan liuottamalla veteen lannoitteita 7 a ja/tai 7 b:n yhtä tyyppiä
Product obtained by grinding soft mineral phosphates and containing tricalcium phosphate and calcium carbonate as essential ingredients
Valmiste, joka saadaan jauhamalla pehmeitä mineraalifosfaatteja ja joka sisältää pääasiassa trikalsiumfosfaattia ja kalsiumkarbonaattia
Product obtained by heat treatment of ground rock phosphate with alkaline compounds and silicic acid, and containing alkaline calcium phosphate and calcium silicate as essential ingredients
Valmiste, joka saadaan kuumentamalla jauhettua raakafosfaattia emäksisten yhdisteiden ja piihapon kanssa ja jonka keskeisinä aineosina ovat emäksinen kalsiumfosfaatti ja kalsiumsilikaatti
Product obtained by mixing types 3a and/or 3b and/or 3c and/or a single one of type 3d and, if required, filler that is neither nutrient nor toxic
Tuote, joka saadaan sekoittamalla lannoitteita 3 a ja/tai 3 b ja/tai 3 c ja/tai 3 d:n yhtä tyyppiä ja, tarvittaessa, myrkytöntä täyteainetta, joka ei sisällä ravinteita
Product obtained by mixing types 5a and 5c
Tuote, joka saadaan sekoittamalla lannoitteita 5 a ja 5 c
Product obtained by partial solu­bi­lisation of ground rock phosphate with sulphuric acid or phosphoric acid and containing as essential ingredients monocalcium phosphate, tricalcium phosphate and calcium sulphate
Valmiste, joka saadaan liuottamalla jauhettua raakafosfaattia rikkihappoon tai fosforihappoon ja joka sisältää pääasiassa monokalsiumfosfaattia, trikalsiumfosfaattia ja kalsiumsulfaattia
Product obtained by precipitation of solubilised phosphoric acid from mineral phosphates or bones, and containing dicalcium phosphate dihydrate as its essential ingredient
Valmiste, joka saadaan saostamalla mineraalifosfaateista tai luista liuottamalla saatua fosforihappoa ja joka sisältää pääasiassa dikalsiumfosfaattidihydraattia
Product obtained by reacting a boric acid with an ethanol amine
Tuote, joka saadaan, kun boorihappo reagoi etanoliamiinin kanssa
Product obtained by reaction of ground mineral phosphate with phosphoric acid and containing monocalcium phosphate as its essential ingredient
Valmiste, joka saadaan, kun jauhettu mineraalifosfaatti reagoi fosforihapon kanssa, ja joka sisältää pääasiassa monokalsiumfosfaattia
Product obtained by reaction of ground mineral phosphate with sulphuric acid and containing monocalcium phosphate as an essential ingredient as well as calcium sulphate
Valmiste, joka saadaan, kun jauhettu mineraalifosfaatti reagoi rikkihapon kanssa, ja jonka keskeisenä aineosana on monokalsiumfosfaatti ja joka sisältää myös kalsiumsulfaattia
Product obtained by reaction of ground mineral phosphate with sulphuric acid and phosphoric acid and containing monocalcium phosphate as an essential ingre­dient as well as calcium sulphate
Valmiste, joka saadaan, kun jauhettu mineraalifosfaatti reagoi rikkihapon ja fosforihapon kanssa, ja jonka keskeisenä aineosana on monokalsiumfosfaatti ja joka sisältää myös kalsiumsulfaattia
Product obtained by reaction of urea with formaldehyde and containing as its essential ingredients molecules of urea formaldehyde
Tuote, joka saadaan urean ja formaldehydin reagoidessa ja joka sisältää pääasiassa urea-formaldehydi-molekyylejä
Product obtained by reaction of urea with crotonaldehyde
Tuote, joka saadaan urean ja krotonaldehydin reagoidessa
Product obtained by reaction of urea with isobutyraldehyde
Tuote, joka saadaan urean ja isobutyylialdehydin reagoidessa
Product obtained by suspending types 1a and/or 1b and/or 1d in water
Tuote, joka saadaan suspendoimalla veteen lannoitteita 1a ja/tai 1b ja/tai 1d
Product obtained by suspension of calcium nitrate in water
Tuote, joka saadaan suspendoimalla veteen kalsiumnitraattia
Product obtained by suspension of type 3g
Tuote, joka saadaan suspendoimalla lannoitetta 3 g
Product obtained by suspension of type 5.2
Kemiallinen valmiste, joka saadaan suspendoimalla tyyppi 5.2
Product obtained by the action of an acid on a borate
Tuote, joka saadaan, kun happo reagoi boraatin kanssa
Product obtained chemically and by dissolution in water, containing ammonium nitrate and urea
Kemiallisesti ja veteen liuottamalla aikaansaatu valmiste, joka sisältää ammoniumnitraattia ja ureaa
Product obtained chemically and by dissolution in water, in a form stable at atmospheric pressure, without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin
Kemiallisesti ja veteen liuottamalla aikaansaatu valmiste, joka säilyy stabiilina ilmanpaineen muutoksista huolimatta ja johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically and by dissolution in water, in a form stable at atmospheric pressure, without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin.
Kemiallisesti ja veteen liuottamalla aikaansaatu valmiste, joka säilyy stabiilina ilmanpaineen muutoksista huolimatta ja johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically and by dissolution in water, without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin.
Kemiallisesti ja veteen liuottamalla aikaansaatu valmiste, johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically and by dissolving magnesium nitrate in water
Valmiste, joka saadaan kemiallisesti ja liuottamalla magnesiumnitraattia veteen
Product obtained chemically and by disso­lution in water, in a form stable at atmospheric pressure, without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin.
Kemiallisesti ja veteen liuottamalla aikaansaatu valmiste, joka säilyy stabiilina ilmanpaineen muutoksista huolimatta ja johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically and having as its essential ingredient magnesium hydroxide
Kemiallinen valmiste, joka sisältää pääasiassa magnesiumhydroksidia
Product obtained chemically containing crotonylidene diurea and a straight nitrogen fertilizer
Kemiallinen valmiste, joka si­säl­tää kro­tonylideenidiureaa ja yksiravin­teista typ­pilannoitetta
Product obtained chemically containing isobutylidene diurea and a straight nitrogenous fertilizer
Kemiallinen valmiste, joka si­säl­tää iso­bu­tylideenidiureaa ja yksiravin­teista typ­pilannoitetta
Product obtained chemically containing urea formaldehyde and a straight nitrogenous fertilizer
Kemiallinen valmiste, joka si­säl­tää urea-formaldehydiä ja yk­si­ravin­teis­ta typ­pi­lan­noi­tetta
Product obtained chemically from potassium salts and containing potassium sulphate as its essential ingredient
Kaliumsuoloista kemiallisesti saatu valmiste, joka sisältää pääasiassa kaliumsulfaattia
Product obtained chemically from potassium salts, possibly with addition of magne­sium salts, and containing potassium sulphate and magnesium sulphate as essential ingredients
Kemiallinen valmiste, joka saadaan kaliumsuoloista mahdollisesti magnesiumsuoloja lisäämällä ja joka sisältää pääasiassa kaliumsulfaattia ja magnesiumsulfaattia
Product obtained chemically from urea and ammonium sulphate
Kemiallinen valmiste, joka sisältää ureaa ja ammoniumsulfaattia
Product obtained chemically or by blending without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin.
Kemiallisesti tai sekoittamalla valmistettu tuote, johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically or by blending, without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin.
Kemiallisesti tai sekoittamalla valmistettu tuote, johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically or by dissolution in water of urea formaldehyde and a nitrogenous fertilizer from list A-1 in this regulation, excluding products 3(a), 3(b), and 5
Tuote, joka saadaan kemiallisesti tai liuottamalla veteen urea- formaldehydiä ja tämän asetuksen luetteloon A.1 sisältyvää typpilannoitetta, lukuun ottamatta tuotteita 3 a, 3 b ja 5
Product obtained chemically or by suspension in water of urea formaldehyde and a nitrogenous fertilizer from list A-1 in this regulation, excluding products 3(a), 3(b), and 5
Tuote, joka saadaan kemiallisesti tai suspendoimalla veteen urea‑formaldehydiä ja tämän asetuksen luetteloon A.1 sisältyvää typpilannoitetta, lukuun ottamatta tuotteita 3 a, 3 b ja 5
Product obtained chemically without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin and containing crotonylidene diurea or isobutylidene diurea or urea formaldehyde
Kemiallinen valmiste, joka sisältää krotonylideenidiureaa tai isobutylideenidiureaa tai urea-formaldehydiä ja johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin and containing crotonylidene diurea or isobutylidene diurea or urea formaldehyde.
Kemiallinen valmiste, joka sisältää krotonylideenidiureaa tai isobutylideenidiureaa tai urea-formaldehydiä ja johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained chemically without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin and containing crotonylidene diurea or isobutyli­dene diurea or urea formaldehyde.
Kemiallinen valmiste, joka sisältää krotonylideenidiureaa tai isobutylideenidiureaa tai urea-formaldehydiä ja johon ei ole lisätty eläin- tai kasviperäisiä orgaanisia ravinteita
Product obtained from colemanite or pandermite containing as its essential ingredient calcium borates
Kolemaniitista tai pandermiitista saatu tuote, joka sisältää pääasiassa kalsiumboraattia
Product obtained from crude potassium salts
Luonnon kaliumsuoloista saatava valmiste
Product obtained from crude potassium salts and containing potassium chloride as its essential ingredient
Luonnon kaliumsuoloista saatu valmiste, joka sisältää pääasiassa kaliumkloridia
Product obtained from crude potassium salts enriched by blending with potassium chloride
Luonnon kaliumsuoloja ja kaliumkloridia sekoittamalla saatu valmiste
Product obtained from crude potassium salts with added magne­sium salts and containing potassium chloride and magnesium salts as essential ingredients
Luonnon kaliumsuoloista magnesium-suoloja lisäämällä saatu valmiste, joka sisältää pääasiassa kaliumkloridia ja magnesiumsuoloja
Product obtained from Kieserite with potassium sulphate added
Tuote, joka saadaan lisäämällä kaliumsulfaattia kiseriittiin
Product obtained in amorphous form by heat treatment and grinding, containing aluminium and calcium phosphates as essential ingredients
Amorfisessa muodossa oleva valmiste, joka saadaan kuumentamalla ja jauhamalla ja joka sisältää pääasiassa alumiini- ja kalsiumfosfaattia
Product obtained in iron-smelting by treatment of the phosphorus melts and containing calcium silicophosphates as its essential ingredients
Raudanvalmistuksessa fosforisulatetta käsittelemällä aikaansaatu valmiste, joka sisältää pääasiassa kalsiumsilikofosfaatteja
Product of capping of direct aids
Suoria tukia koskevan tukikaton asettamisen tulos
Product of mineral origin containing monohydrated magne­sium sulphate as main component
Kivennäisperäinen tuote, joka sisältää pääasiassa magnesiumsulfaattimonohydraattia
Product of modulation/degressivity (6)
Tuen mukauttamisen / vähentämisen tuotto (6)
Product of natural or industrial origin containing calcium sulphate at various degrees of hydration
Kalsiumsulfaattia sisältävä luonnontuote tai teollinen valmiste, jossa vaihteleva vesipitoisuus
Product origin indication should be permitted, including for products that have not been granted a denomination of origin or a protected geographical indication.
Tuotteen alkuperä olisi voitava mainita myös niissä tuotteissa, joille ei ole myönnetty alkuperänimitystä tai suojattua maantieteellistä merkintää.
product packaging, and specifically situations in which toys are packaged in plastic bags;
tuotteiden pakkaukset ja erityisesti tilanteet, joissa lelut on pakattu muovipusseihin
Product panels
Tuotepaneelit
Product panels (see point 4.3.4) composed of stakeholders, and based on the Danish model, are a suitable tool.
kohta 4.3.4), jotka koostuvat kaikista asianomaisista osapuolista.
Product performance and functionality is growing.
Tuotteiden suorituskyky ja toiminnallisuus kasvaa.
Product performance monitoring must be carried out by a biomonitoring organization.
Tuoteseuranta on toteutettava "biotarkkailun" avulla.
Product performance monitoring must be carried out by a biomonitoring organization.
Tuotteiden seuranta tulee tehdä "biotarkkailun" avulla.
Product piracy is on the increase in these last-named areas, posing a clear threat to buyers who are more than ever dependent on product safety.
Väärennöksiä on enenevässä määrin alkanut esiintyä viimeksimainituilla tuotealueilla.
Product placement consisting in the provision of goods or services for free such as production props or prizes is allowed in all types of programmes.
Kaikissa ohjelmatyypeissä sallitaan tuotesijoittelu, jos siinä tarjotaan ilmaiseksi tavaroita tai palveluja, kuten tuotantotarpeistoa tai palkintoja.
Product placement has the potential to generate substantial additional resources for media service providers.
Tuotesijoittelu voi tuottaa merkittäviä lisäresursseja mediapalvelujen tarjoajille.
Product placement is regulated for the first time.
Tuotesijoittelua säännellään ensimmäistä kertaa.
Product placement shall be admissible in all audiovisual media services, except in news and current affairs programmes, consumer affairs programmes, religious programmes and programmes with a significant children's audience.
Tuotesijoittelu on sallittu kaikissa audiovisuaalisissa mediapalveluissa lukuun ottamatta uutis- ja ajankohtaisohjelmia, kuluttaja-asioiden ohjelmia, uskonnollisia ohjelmia ja ohjelmia, joiden yleisöstä merkittävä osa on lapsia.
Product placement should not be admissible in news and current affairs programmes, consumer affairs programmes, religious programmes and programmes with a significant children’s audience.
Tuotesijoittelua ei saisi kuitenkaan sallia uutis- ja ajankohtaisohjelmissa, kuluttaja-asioiden ohjelmissa, uskonnollisissa ohjelmissa eikä ohjelmissa, joiden yleisöstä merkittävä osa on lapsia.
Product placement should thus be allowed in all audiovisual media services, subject to exceptions.
Tuotesijoittelu olisi näin ollen sallittava kaikissa audiovisuaalisissa mediapalveluissa tietyin poikkeuksin.
Product policy needs to be capable of addressing many different actors.
Tämä on otettava tuotepolitiikassa huomioon.
Product prepared from caliche, containing sodium nitrate as its essential ingredient
Caliche'sta (luonnon Chilensalpietari) valmistettu tuote, joka sisältää pääasiassa natriumnitraattia
Product promotion is primarily the role of producers, exporters and Member States , but the European Union can play a crucial role as facilitator and support.
Tuotteiden menekin edistäminen on ennen muuta tuottajien, viejien ja jäsenvaltioiden tehtävä, mutta Euroopan unionilla voi olla ratkaiseva rooli työn helpottajana tai tukijana.
product promotions linked to encourage purchases of low nutritional foods, which increases carbohydrate consumption;
Tuotekampanjoissa pyritään lisäämään ravintoarvoltaan alhaisten elintarvikkeiden myyntiä, mikä lisää hiilihydraattien kulutusta.
Product quality and use of unwanted catches
Tuotteiden laatu ja tahattomien saaliiden hyödyntäminen
PRODUCT QUALITY ASSURANCE FOR LIFTS
TUOTTEIDEN LAADUNVARMISTUS HISSIEN OSALTA
Product quality assurance is the procedure whereby the installer of a lift who satisfies Section 2 ensures and declares that the lifts installed are in conformity with the type as described in the EC type-examination certificate and satisfy the requirements of the Directive that apply to them.
Tuotteen laadunvarmistus on menettely, jossa 2 kohdan velvoitteet täyttävä hissin asentaja varmistautuu ja vakuuttaa, että asennetut hissit ovat EY-tyyppitarkastustodistuksessa kuvatun tyypin mukaisia ja täyttävät niihin sovellettavat direktiivin vaatimukset.
Product quality assurance is the procedure whereby the manufacturer of the safety component who satisfies Section 2 ensures and declares that the safety components are in conformity with the type as described in the EC type-examination certificate and satisfy the requirements of the Directive that apply to them and ensures and declares that the safety component will enable a lift to which it is correctly fitted to satisfy the provisions of the Directive.
Tuotteen laadunvarmistus on menettely, jolla 2 kohdan velvoitteet täyttävä turvakomponenttien valmistaja varmistautuu ja vakuuttaa, että turvakomponentit ovat EY-tyyppitarkastustodistuksessa kuvatun tyypin mukaisia ja täyttävät niihin sovellettavat direktiivin vaatimukset ja varmistaa ja vakuuttaa, että turvakomponentti hissiin oikein kiinnitettynä mahdollistaa sen, että hissi täyttää direktiivin säännökset.
Product quality, particularly for European farm and food products, is a decisive factor in their competitiveness.
Tuotteiden laatu on etenkin eurooppalaisille maataloustuotteille ja elintarvikkeille tärkeä etu niiden kilpailukyvyn kannalta.
Product recalls are an appropriate temporary response to a situation of emergency, or as a precautionary measure, but are not an adequate measure in the longer term.
Tuotteiden poisvetäminen markkinoilta soveltuu varotoimenpiteeksi tai väliaikaiseksi reaktioksi hätätilanteeseen, mutta ei sovi käytettäväksi pitkällä aikavälillä.
Product registration and promotion are therefore the responsibility of the manufacturers.
Tuotteiden rekisteröinti ja tunnetuksi tekeminen on siis valmistajien tehtävä.
Product requirements
Tuotevaatimukset
Product requirements should be set at Community level to ensure the proper functioning of the internal market and to allow the free movement of spent batteries and accumulators between Member States.
Tuotevaatimukset olisi asetettava yhteisön tasolla sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan varmistamiseksi ja käytettyjen paristojen ja akkujen vapaan liikkuvuuden mahdollistamiseksi jäsenvaltioiden välillä.
Product safety and consumer protection
TUOTETURVALLISUUS JA KULUTTAJANSUOJELU
Product safety assessments procedures are clarified and notification rules for new cosmetics are simplified.
Tuoteturvallisuuteen liittyviä arviointimenettelyjä on selvennetty ja uuden kosmetiikan ilmoitussääntöjä yksinkertaistettu.
Product safety legislation set by Directives 1999/5/EC and 2006/95/EC ensures that the public, including workers are not exposed to levels beyond those set by Recommendation 1999/519/EEC, provided that the products are used as intended.
Direktiiveillä 1999/5/EY ja 2006/95/EY käyttöönotetulla tuoteturvallisuuslainsäädännöllä varmistetaan, että kansalaiset, työntekijät mukaan luettuina, eivät altistu suosituksessa 1999/519/ETY asetettuja tasoja korkeammille tasoille, edellyttäen että tuotteita käytetään niiden käyttötarkoituksen mukaisesti.
Product safety legislation set by Directives 1999/5/EC and 2006/95/EC ensures that the public, including workers, are not exposed to levels beyond those set by Recommendation 1999/519/EEC, provided that the products are used as intended.
Direktiiveillä 1999/5/EY ja 2006/95/EY käyttöönotetulla tuoteturvallisuuslainsäädännöllä varmistetaan, että kansalaiset, työntekijät mukaan luettuina, eivät altistu suosituksessa 1999/519/ETY asetettuja tasoja korkeammille tasoille, edellyttäen että tuotteita käytetään niiden käyttötarkoituksen mukaisesti.
Product safety package:
Tuoteturvallisuuspaketti:
Product safety rules are also excluded from the scope of this Recommendation.
Myöskään tuoteturvallisuusmääräykset eivät kuulu tämän suosituksen alaan.
Product safety should apply also to small businesses;
Tuoteturvallisuuden tulisi koskea myös pienyrityksiä.
Product safety – covers both goods (including food) and services
Tuoteturva – kattaa sekä tavarat (myös elintarvikkeet) että palvelut
Product safety:  there should be a strong cross-link established between injury prevention and Directive 92/59/EEC on general product safety;
Tuoteturvallisuus – Henkilövahinkojen ehkäiseminen tulisi yhdistää kiinteästi yleisestä tuoteturvallisuudesta annettuun direktiiviin 92/59/ETY.
Product safety: The EESC endorses the objective of informing consumers that aquaculture products are of high quality and meet the relevant production, food safety and traceability standards so that they are given an objective picture of this still rather unfamiliar sector.
Tuoteturvallisuus – ETSK pitää tervetulleena pyrkimyksenä valistaa kuluttajia viljellyn kalan laadusta ja sitä viljeltäessä noudatettavista tuotannolle, elintarvikkeiden turvallisuudelle ja niiden jäljitettävyydelle asetetuista standardeista, jotta kuluttajat voivat muodostaa objektiivisen kuvan tästä vielä pitkälti tuntemattomasta alasta.
Product safety: there should be a strong cross-link established between injury prevention and Directive 92/59/EEC on general product safety4.
Tuoteturvallisuus – Henkilövahinkojen ehkäiseminen tulisi yhdistää kiinteästi yleisestä tuoteturvallisuudesta annettuun direktiiviin 92/59/ETY4.
product sections are redefined;
määritetään tuotejaksot uudelleen;
Product sector
milj.
Product sector
Tuoteala
Product sector
Tuotesektori
Product service models
Tuote-palvelu-mallit
Product specific regulations made under the Directive remain in force but will be reviewed.
Direktiivin nojalla annetut tuotekohtaiset asetukset jäävät voimaan, mutta niitäkin aiotaan tarkastella uudelleen.
Product specification.
Erilaiset tuotteet.
Product standards (i.e. those defining requirements for products) form a major part of the 13 500 European standards that exist today.
standardit, joissa määritellään tuotteita koskevat vaatimukset) muodostavat suurimman osan tätä nykyä olemassa olevista 13 500 eurooppalaisesta standardista.
Product standards (“diffuse sources”)
Tuotestandardit ("hajakuormituslähteet")
Product standards as described in CEN standards (e.g., EN 303–5) and equivalent product standards in the United States and Canada.
EN 303-5) kuvattuja tuotestandardeja ja vastaavia Yhdysvaltojen ja Kanadan tuotestandardeja.
Product standards can be used to bring more efficiency to a wide range of goods, from televisions to cars and heaters to streetlights.
Tuotestandardeilla voidaan parantaa monenlaisten tuotteiden tehokkuutta aina televisiosta autoihin ja lämmittimistä katuvaloihin.
Product standards can improve competitiveness with due regard to adaptability of enterprises.
Tuotestandardit voivat parantaa kilpailukykyä, jos yritysten sopeutumiskyky otetaan asianmukaisesti huomioon.
product standards, farming requirements and quality schemes
tuotestandardit, tuotantoedellytykset ja laatujärjestelmät
Product Subcategory
Tuoteluokan alaluokka
Product Subcategory
Tuotteen alaluokka
Product system – Collection of unit processes with elementary and product flows, performing one or more defined functions, and which models the life cycle of a product (ISO 14040:2006).
Ennalta määritellyt parametrit perustuvat ISO 14040 -sarjaan, joka koostuu ISO 14040- ja ISO 14044 -standardista.
Product tanker
Tuotesäiliöalus
Product tanker (series of 2 plus 2 options), 24 879 cgt, to be built by STX
Tuotesäiliöalus (kahden aluksen sarja ja kaksi optiota), tasattu bruttovetoisuus 24 879, rakentaja STX
Product tanker (series of 2), 20.800 cgt, to be built at Shina Shipbuilding.
Tuotesäiliöalus (kahden aluksen sarja), tasattu bruttovetoisuus 20 800, rakentaja Shina Shipbuilding