natgillin/translations-raw huggingface dataset:
of war, as defined in subheading 89.01 A of the Common Customs Tariff, leaving the country the supply of goods for the fuelling and provisioning of fighting ships, falling within CN code 8906 10 00, leaving their territory and bound for foreign ports or anchorages outside the Member State concerned.;
näiden yhteisöjen johdossa ja hallinnossa toimivien henkilöiden on toimittava pääasiallisesti vapaaehtoisuusperiaatteella, eikä heille saa omassa toiminnassaan tai välikäsien kautta koitua välitöntä tai välillistä hyötyä toiminnan tuloksesta,;
of Waste
"Jätteiden
of which
Henkilöstö, joista
of which
josta vuonna
of which
josta:
of which
Öljykasvit, joista
of which  -Regulations 1191/69
joista  -Asetus N:o 1191/69
of which  -Regulations 1191/69
josta  -Asetus N:o 1191/69
of which "growth and environment"
joista ”Kasvu ja ympäristö”
Of which % of the direct payments destined for financing future market needs
josta prosenttiosuus tulevien markkinatarpeiden rahoitukseen tarkoitetuista suorista tuista
Of which % of the direct payments destined for the Rural Development budget
josta prosenttiosuus maaseudun kehittämistä koskeviin määrärahoihin tarkoitetuista suorista tuista
Of which 16170 tonnes are allocated to Iceland.
Josta 16 170 tonnia myönnetty Islannille.
of which 59 to EU
joista 59 EU:hun
of which 75 to EU
joista 75 EU:hun
of which a security holder is both the parent undertaking, with the right to appoint or remove a majority of the members of the administrative, management or supervisory body, and a shareholder or member;
jossa arvopaperinhaltija on sekä emoyritys, jolla on oikeus nimittää tai irtisanoa enemmistö hallinto-, johto- tai valvontaelimen jäsenistä, että osakkeenomistaja tai jäsen;
Of which AD
joista AD-palkkaluokassa
Of which AD Grades
Josta AD-ura-alueella
of which ad-hoc aid for R&D/Environ
josta T&K-  ja ympäristö-tuen osuus
of which Airline services
lentoliikenneala
Of which annual projects:
yksivuotisiin hankkeisiin:
Of which as a minimum in the form of blending (%)
Josta sekoitettuna vähintään (%)
Of which AST
joista AST-palkkaluokassa
Of which AST Grades
Josta AST-ura-alueella
Of which at least 15% for SMEs.
josta vähintään 15 % pk-yrityksille.
of which available for rural development
josta käytettävissä maaseudun kehittämiseen
Of which banking & finance
pankki- ja rahoitusala
of which based on criteria for
niiden esittämisperusteet
of which both spouses are nationals at the time the court is seised; or, failing that,
jonka kansalaisia molemmat puolisot ovat asian vireillepanoajankohtana; tai, jos tämä ei ole mahdollista,
Of which broadly based (covering more than 50% of the workforce)
Laaja-alaisten (yli 50 prosenttia työntekijöistä kattavien) järjestelmien osuus
of which card payments accounted for the largest share (39%, or 33.9 billion).
Niistä joista suurin osa oli korttimaksuja (39 prosenttia eli 33,9 miljardia).
of which combined transport
josta yhdistettyjä kuljetuksia
of which Commercial vehicles
Hyötyajoneuvojen osuus
Of which Community contribution
josta yhteisön rahoitusosuus
Of which Community contribution (40%)
josta unionin rahoitusosuus (40 %)
Of which Community contribution (40%)
josta unionin rahoitusosuus (40 %)
of which conserved within the farming system they traditionally are part of (%)
sellaisen viljelyjärjestelmän sisällä suojeltujen eläinten tai kasvien osuus prosentteina, johon kyseiset eläimet tai kasvit ovat perinteisesti kuuluneet
of which considered rare habitats at the relevant geographical level (%)
asianomaisella maantieteellisellä tasolla harvinaisiksi katsottujen luontotyyppien osuus prosentteina
Of which Contract Agent
joista sopimussuhteisia toimihenkilöitä
Of which contract agents
joista sopimussuhteisia toimihenkilöitä
of which contract agents
sopimussuhteisia toimihenkilöitä
of which coverage of landfills
josta kaatopaikkojen peittämisessä
Of which crossborder sections
joista valtioiden väliset osuudet
of which declining species (%)
joista vähenemässä olevia lajeja prosentteina
of which drafting of technical guidance documents
josta teknisten ohjeiden laatiminen
Of which education
josta koulutus
Of which Election Observations Mission (EOMs)
josta vaalitarkkailuvaltuuskunnat
of which electric furnaces
josta sähkömasuunit
Of which energy
energia
of which enhancing existing high nature-value habitats by alleviating their fragmentation (%)
sellaisen infrastruktuurin osuus prosentteina, joka edistää merkittävän luontoarvon omaavia nykyisiä luontotyyppejä vähentämällä niiden pirstoutumista
Of which environment
josta ympäristö
Of which EU
EU:n osuus
of which EU
varav EU
of which EU-15
joista EU-15
Of which EUR 8 million from the EDF‑Sysmin budget.
Josta 8 miljoonaa euroa EKR:n SYSMIN-järjestelyn talousarviosta.
of which excessive imbalances
joista liiallisia epätasapainoja
Of which export:
Viennin osuus liikevaihdosta:
of which figuring on EU or international lists: World Watch List of FAO; International Undertaking on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (pending)
Euroopan unionin luettelossa tai kansainvälisissä luetteloissa (FAO:n World Watch List; International Undertaking on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (vireillä) esiintyvien eläinten tai kasvien osuus
of which for construc-tion and mainte-nance of compute-rised manage-ment systems
josta hallinnon tietotek-niikkajär-jestelmien rakenta-mis- ja ylläpito-kustannus-ten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon atk-järjestelmien rakentamiseen ja ylläpitoon
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon IT-järjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tieto-tekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniik-kajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniik-kajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikkajärjestel-mien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien perustamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja yllä-pitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus on:
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpito­kustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis‑ ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tietotekniikka­järjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems
josta hallinnon tieto­tekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpito­kustannusten osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems and implementation of an assistance helpline
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja yllä-pitokustannusten sekä auttavan puhelimen toteutuksen osuus
of which for construction and maintenance of computerised management systems:
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for con­struction and mainte­nance of computerised management systems:
josta hallinnon tietotekniikkajärjestelmien rakentamis- ja ylläpitokustannusten osuus
of which for cruise ships (in million euro)
josta risteilyaluksille (miljoonaa euroa)
of which for IT contracts (development)
josta tietotekniikkasopimukset (kehittäminen)
Of which from Candidate Countries
Joista ehdokasmaista
of which habitats that in particular benefit specific species or groups of species (%)
varsinkin erityisiä lajeja tai lajiryhmiä hyödyttävien luontotyyppien osuus prosentteina
of which habitats that particularly benefit specific species or groups of species (%)
varsinkin erityisiä lajeja tai lajiryhmiä hyödyttävien luontotyyppien osuus prosentteina
of which harmonised (or about to be)
joista yhdenmukais-tettu (tai yhdenmukais-tetaan kohta)
of which Hungary
Unkarin osuus
of which ICT
ICT:n osuus
of which in Natura 2000 areas
joista Natura 2000 –alueita
of which input reduction techniques (%)
tuotantopanosten vähentämiseen tähtäävän tekniikan osuus prosentteina
of which isolated features (patches of trees, etc) (number)
erillään esiintyvien ominaispiirteiden (metsiköiden ja vastaavien) osuus (lukumäärä)
of which IT hardware
josta tietotekniikkalaitteet
of which linear features (hedges, walls, etc) (%, kilometres)
suoria linjoja muodostavien ominaispiirteiden (pensasaitojen, muurien ja vastaavien) osuus (prosentteina tai kilometreinä)
of which Lithuania
josta Liettuan osuus
of which located in Natura 2000 areas (%)
Natura 2000 -alueiden osuus prosentteina
of which major disasters
joista suurkatastrofeja
of which major disasters
suurkatastrofeja
Of which market related expenditure and direct payments
josta markkinoihin liittyvät menot ja suorat tuet
Of which maximum available for agriculture: (5)
josta maatalouteen käytettävissä enintään: (5)
Of which Member State contribution (60%)
josta jäsenvaltioiden rahoitusosuus (60 %)
Of which Member State contribution (60%)
josta jäsenvaltioiden rahoitusosuus (60 %)
Of which Member States contribution (national supervisory authorities or ministries of finance)
josta jäsenvaltioiden rahoitusosuus (kansalliset valvontaviranomaiset tai valtiovarainministeriöt)
of which minimum amount for promotion
josta menekinedistämiseen vähintään
of which minimum casein content
josta vähimmäiskaseiinipitoisuus
Of which multi-annual projects (started in 2000):
monivuotisiin hankkeisiin (vuonna 2000):
Of which multi-annual projects (started in 2001):
monivuotisiin hankkeisiin (vuonna 2001):
of which new
joista uusia
Of which non-EU
EU:n ulkopuolisten maiden osuus
of which Nord-Pas-de-Calais (19,6 Mecus), Corse (10,1 Mecus), Guyane (36,1 Mecus) and Martinique (22,4 Mecus).
josta Nord-Pas-de-Calais (19,6 miljoonaa ecua), Korsika (10,1 miljoonaa ecua), Guayana (36,1 miljoonaa ecua) ja Martinique (22,4 miljoonaa ecua).
of which Northern Ireland (69,8 Mecus), Merseyside (97,0) and Highlands and Islands (21 Mecu).
josta Pohjois-Irlanti (69,8 miljoonaa ecua), Merseyside (97,0 miljoonaa ecua) ja Highlands and Islands (21 miljoonaa ecua).
of which officials and temporary agents
virkamiehiä ja väliaikaisia toimihenkilöitä
Of which paid € 3 499 488,41 and proposed for payment € 2 409 577,01.
Tästä on maksettu 3 499 488,41 euroa ja maksettavaksi on ehdotettu 2 409 577,01 euroa.
of which Passenger vehicles
Henkilöautojen osuus
of which patches or areas of non-farmed land (i.e. ecological set-aside, other non-cropped areas, etc.) or partly non-cultivated land (unweeded and/or unfertilised edges of fields) (%)
viljelemättömän maan (eli ekologisen kesannon, muun viljelemättömän alueen ja vastaavan) tai osittain viljelemättömän maan (peltojen pientareet, joista rikkakasveja ei ole poistettu ja/tai jotka ovat lannoittamattomia) muodostamien peltotilkkujen tai alueiden osuus prosentteina
of which Phare
Josta PHARE:n osuus
of which Phare
josta Pharen osuus
of which Phare
Pharen osuus
of which PR China
josta Kiinan osuus
of which promotion
josta meneki­nedistä­miseen
of which protected from eutrophication and/or sediment flows (%)
rehevöitymiseltä ja/tai kerrostumavirroilta suojeltujen luontotyyppien osuus prosentteina
of which protected from toxic substances (%)
myrkyllisiltä aineilta suojeltujen luontotyyppien osuus prosentteina
Of which public
Julkisten vahinkojen osuus:
Of which rail transport
josta rautatieliikenne
Of which received:
Heistä sai:
of which reduction of leaching (%)
huuhtoutumisen vähentämiseen tähtäävien menetelmien osuus prosentteina
of which Regulation 1191/69
asetuksen (ETY) N:o 1191/69 osuus
of which Regulation 1191/69
Asetuksen (ETY) N:o 1191/69 osuus
of which Regulation 1191/69
joista asetus 1191/69
of which Regulations 1191/69 and 1192/69
asetusten 1191/69 ja 1192/69 nojalla myönnetty tuki
of which Regulations 1191/69 and 192/69
asetusten 1191/69 ja 1192/69 nojalla myönnetty tuki
of which resulting from prevention of encroachment (colonisation by scrub, etc) or abandonment (%)
väärinkäytön estämisen (pensastumisen estäminen ja vastaava) tai viljelyn lopettamisen estämisen tuloksena syntyneiden luontotyyppien osuus prosentteina
of which resulting from specific land-uses or traditional farming systems (%)
erityisten maankäyttötapojen tai perinteisten viljelymenetelmien tuloksena syntyneiden luontotyyppien osuus prosentteina
Of which revenues from registration and supervisory fees to be paid by CRAs (100%)
Luottoluokituslaitosten maksamista rekisteröinti- ja valvontapalkkioista saatavat tulot (100 %)
of which run-off and/or erosion prevention (%)
valumien ja/tai eroosion estämiseen tähtäävien menetelmien osuus prosentteina
Of which Seconded National Experts
joista kansallisia asiantuntijoita
Of which Seconded National Experts (SNE)
joista kansallisia asiantuntijoita
of which SESAR
Joista SESAR
of which Slovenia
Josta Slovenian osuus
of which SME
joista pk-yritysten erityistoimia
of which SME Specific Measures
joista pk-yritysten erityistoimia
of which SMEs
PK-YRITYKSET
of which SNEs
kansallisia asiantuntijoita
of which soil-organisms (%)
maan organismien osuus prosentteina
of which special loans
joista erityislainoja
of which specialist species (%)
yleisten lajien osuus prosentteina
of which species figuring on international lists of endangered species (%)
uhanalaisia lajeja koskevissa kansainvälisissä luetteloissa esiintyvien lajien osuus prosentteina
of which specific SME measures
josta pk-yrityksille tarkoitetut erityistoimet
of which stable or increasing species (%)
stabiilien tai lisääntyvien lajien osuus prosentteina
of which stainless scrap
josta ruostumaton romu
of which Technical Assistance (TA) constituted the following:
josta teknisen avun (TA) osuus oli:
of which the denomination in all cases of a single filament or fibre is less than 9 decitex, may be used, provided that their total value does not exceed 40 % of the ex-works price of the product
joissa jokainen yksittäinen filamentti tai kuitu on alle 9 desitexiä, voidaan käyttää, jos niiden yhteisarvo ei ylitä 40 %:a tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta
of which the following are for the period
mistä summasta ajanjaksolle
of which the imports of products listed in Annex IX into the European Union represent less than the threshold of 2 % in value of the total imports into the European Union of products listed in Annex IX originating in countries listed in Annex II, as an average during the last three consecutive years.
jonka liitteessä IX lueteltujen tuotteiden Euroopan unioniin suuntautuvan tuonnin arvo on pienempi kuin 2 prosentin kynnysarvo liitteessä IX lueteltujen, liitteessä II mainituista maista peräisin olevien tuotteiden Euroopan unioniin suuntautuvan kokonaistuonnin keskimääräisestä arvosta viimeksi kuluneina kolmena peräkkäisenä vuotena.
of which the security holder is a shareholder or member and alone controls a majority of the shareholders’ or members’ voting rights, respectively, pursuant to an agreement entered into with other shareholders or members;
jossa arvopaperinhaltija on osakkeenomistaja tai jäsen ja käyttää yksin yrityksen osakkeenomistajien tai jäsenten äänimäärän enemmistöä muiden osakkeenomistajien tai jäsenten kanssa tehdyn sopimuksen perusteella;
of which the sound level and the exhaust system do not comply with the requirements set out in the Annexes to Directive 70/157/EEC as amended by this Directive.
jonka melutaso ja pakojärjestelmä ei vastaa direktiivin 70/157/ETY liitteiden määräyksiä, sellaisena kuin se on muutettuna tällä direktiivillä.
Of which to combat pollution
Josta saastumisen ehkäisemiseen
Of which transport & com
josta liikenne ja tiedonvälitys
of which Treuhand
josta Treuhand
Of which under Contingency Margin
josta ennakoimattomiin menoihin varattu liikkumavara
Of which under Flexibility Instrument
josta joustoväline
of which under PSO:
josta julkisen palvelun velvoitteen mukaista:
Of which up to 75 may be taken in areas VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EC waters).
Josta enintään 75  alueilla VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EY:n vedet).
of which used in continuous casting
josta jatkuvavaluun käytetyt tuotteet
of which widespread species (%)
yleisten lajien osuus prosentteina
Of which with a long-standing health problem or disability11
Joista pitkäaikaisista terveysongelmista tai työkyvyttö-myydestä kärsiviä11
of which with avoidance of specific inputs at critical periods of the year (%)
sen alueen osuus prosentteina, jolla vältetään erityisiä tuotantopanoksia vuoden kriittisinä aikoina
of which with reduced application per hectare of fertiliser (%)
sen alueen osuus prosentteina, jolla lannoitteiden käyttöä hehtaaria kohti on vähennetty
of which with reduced application per hectare of plant protection products (%)
sen alueen osuus prosentteina, jolla kasvinsuojeluaineiden käyttöä hehtaaria kohti on vähennetty
Of which ‘Communication actions’
josta viestintätoimet
of which “public” damage (amount and % of total)
”julkisten” vahinkojen osuus (määrä ja prosenttiosuus kokonaiskustannuksista)
of which, aged:
ikäjakauma
of which, business services
joista, yrityspalvelut
of which, in terms of value, the seven largest GSP sections of its imports into the European Union of products listed in Annex IX represent more than the threshold of 75 % in value of its total imports of products listed in Annex IX, as an average during the last three consecutive years;
jonka seitsemään suurimpaan GSP-jaksoon kuuluvan liitteessä IX lueteltujen tuotteiden Euroopan unioniin suuntautuvan tuonnin arvo on suurempi kuin 75 prosentin kynnysarvo liitteessä IX lueteltujen tuotteiden Euroopan unioniin suuntautuvan kyseisen maan kokonaistuonnin keskimääräisestä arvosta viimeksi kuluneina kolmena peräkkäisenä vuotena;
of which, with a long-standing health problem or disability
pitkäaikaisesta terveydellisestä ongelmasta tai vammasta kärsiviä
of which:
27,7
Of which:
joka jakautuu seuraavasti:
of which:
jossa
of which:
Rakennerahastot
Of which: Administrative expenditure of the institutions
josta: Toimielinten hallintomenot
Of which: Agriculture/Forestry
josta: Maatalous/Metsätalous
of which: Aid to Manufacturing
Tehdasteollisuuden osuus kokonaistuesta
of which: Associated Gas
josta: Oheismaakaasua
Of which: Autoproducer CHP plants
josta: Omaan käyttöön tuottajien sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitokset
Of which: Autoproducer CHP plants
josta: Omaan käyttöön tuottajien sähkövoimalat
Of which: Autoproducer Electricity plants
josta: Omaan käyttöön tuottajien sähkövoimalat
Of which: Autoproducer Electricity plants
josta: Päätoimisen tuottajan lämpövoimalat
Of which: Autoproducer Heat plants
josta: Omaan käyttöön tuottajien lämpövoimalat
Of which: Autoproducer Heat plants
josta: Omaan käyttöön tuottajien sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitokset
Of which: Autoproducer power stations in coal mines
josta: Hiilikaivosten omaan käyttöön tuottavat voimalaitokset
Of which: Biodiesels
josta: Biodieselit
Of which: Biogas fraction in Transport by Road
josta: Biokaasun osuus maantieliikenteessä
Of which: Biogasoline
josta: Biobensiini
Of which: BKB / PB Plants
josta: Ruskohiili-/turvebrikettilaitokset
Of which: BKB/PB Plants
josta: Ruskohiili-/turvebrikettilaitokset
Of which: Black lignite
josta: Vanha ruskohiili
Of which: Blast Furnaces
josta: Masuunit
Of which: Blended Natural Gas
josta: Sekoitettu maakaasu
Of which: Brown coal
josta: Nuori ruskohiili
Of which: budget used
Määrärahojen toteutunut käyttö
Of which: C.I.S.
josta: Itsenäisten valtioiden yhteisö (IVY)
Of which: capping
joista: tukikaton asettaminen
Of which: Charcoal
josta: Puuhiili
Of which: Charcoal production plants
josta: Puuhiilen tuotantolaitokset
Of which: Chemical and Petrochemical
josta: Kemian- ja petrokemianteollisuus
Of which: Coal Liquefaction
josta: Kivihiilen nesteyttäminen
Of which: Coal Liquefaction Plants
josta: Kivihiilen nesteyttämislaitokset
Of which: Coal Mines
josta: Hiilikaivokset
Of which: Coke Ovens
josta: Koksaamot
Of which: Coking plants
josta: Koksaamot
Of which: Colliery Gas
josta: Hiilikaivoskaasua
Of which: Combined cycle
josta: Kombivoimalaitokset
Of which: Combustible fuels
josta: Polttoaineet
Of which: Commercial and Public Services
josta: Kaupalliset ja julkiset palvelut
Of which: Construction
josta: Rakentaminen
Of which: Conventional thermal
josta: Tavanomainen lämpö
Of which: Deliveries (gross) to Petrochemical sector
josta: Toimitukset (brutto) petrokemian alalle
Of which: Deliveries of Automotive LPG
josta: Ajoneuvojen nestekaasun toimitukset
Of which: Deliveries to International Civil Aviation
josta: Toimitukset kansainväliseen siviili-ilmailuun
Of which: Deliveries to Public Power Plants
josta: Toimitukset julkisille voimalaitoksille
Of which: Derived gas (these are manufactured gases)
josta: Johdettu kaasu (valmistettuja kaasuja)
Of which: Domestic Aviation
josta: Kotimaan lentoliikenne
Of which: Domestic Navigation
josta: Kotimaan vesiliikenne
Of which: Electric Boilers
josta: Sähköiset höyrykattilat
Of which: Electricity, CHP and Heat Plants
josta: Sähkövoimalat, sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitokset sekä lämpövoimalat
Of which: Energy Sector
josta: Energia-ala
Of which: Energy Use In The Petrochemical Sector
josta: Energiakäyttö petrokemian alalla
of which: European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) — Market related expenditure and direct payments
josta: Euroopan maatalouden tukirahasto – Markkinoihin liittyvät menot ja suorat tuet
Of which: European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) — Market related expenditure and direct payments(2)
josta: Euroopan maatalouden tukirahasto – Markkinoihin liittyvät menot ja suorat tuet(2)
of which: ex 05 07 01 06 - Accounting clearance
joista: ex 05 07 01 06 – Tilien tarkastaminen ja hyväksyminen
Of which: Fishing
josta: Kalatalous
Of which: Food, Beverages and Tobacco
josta: Elintarvikkeet, juomat ja tupakka
Of which: For blended natural gas
josta: Maakaasuun sekoittamista varten
Of which: For Blending to Motor Gasoline / Diesel
josta: Moottoribensiiniin/dieseliin sekoittamista varten
of which: from coal
josta: Hiilestä
of which: from natural gas
josta: maakaasusta
of which: from oil products
josta: Öljytuotteista
of which: from renewables
josta: uusiutuvista
Of which: Gas to Liquids
josta: Kaasu nesteiksi
Of which: Gas turbine
josta: Kaasuturbiinit
Of which: Gas Works
josta: Kaasulaitokset
Of which: Gas Works Gas
josta: Jakelukaasu
Of which: Gas Works/Gasification Plants
josta: Kaasulaitokset/kivihiiltä kaasuttavat laitokset
Of which: Gas-to-Liquids
josta: Kaasu nesteiksi
Of which: Gasification plants
josta: Kaasuttamislaitokset
Of which: Gasification Plants (biogas)
josta: Kaasuttamislaitokset (biokaasu)
Of which: Geothermal
josta: Geoterminen energia
Of which: Government stocks
josta: Hallituksen varastot
Of which: Gross Deliveries To The Petrochemical Sector
josta: Bruttotoimitukset petrokemianalalle
Of which: Hard coal
josta: Kivihiili
Of which: Heat from Chemical Processes
josta: Kemiallisista prosesseista saatu lämpö
Of which: Heat Pumps
josta: Lämpöpumput
Of which: Heating and Other Gasoil
josta: Lämmitys­öljy ja muut kevyet polttoöljyt
Of which: High Sulphur Content
josta: Runsas­rikkinen
Of which: Holding organisation's stocks
josta: Säilytysorganisaatioiden varastot
Of which: Hydro
josta: Vesivoima
Of which: Importers
josta: Tuojat
Of which: Industry Sector
josta: Teollisuus