natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ongoing teacher training in vocational and technological subjects should keep pace with technological developments and should take account of the new concerns facing society.
Ammatillisten ja teknisten aineiden opettajien täydennyskoulutuksen on oltava sopusoinnussa teknisen kehityksen kanssa ja siinä on otettava huomioon yhteiskuntaelämää koskevat uudet näkemykset.
Ongoing technological developments and the enforcement of telecoms regulation in the Member States have, over the years, lowered market entry barriers and enabled alternative operators to increasingly constrain the market power of SMP operators.
Teknologian kehitys ja telesääntelyn täytäntöönpano jäsenvaltioissa ovat vuosien mittaan madaltaneet markkinoilletulon kynnystä ja antaneet vaihtoehtoisille operaattoreille enenevästi mahdollisuuksia hillitä HMV-operaattoreiden markkinavoimaa.
Ongoing to be review in the CFP 2002
Suunnitelmia laaditaan par­haillaan; niitä tarkistetaan vuo­den 2002 YKP:n yhtey­dessä
Ongoing trade negotiations, in particular the negotiations for Free Trade Agreements with Korea, India and ASEAN13 include SPS chapters.
Käynnissä olevissa kauppaneuvotteluissa, erityisesti Korean, Intian ja ASEAN-maiden13 kanssa käytävissä neuvotteluissa vapaakauppasopimuksista, käsitellään SPS-sopimuksen lukuja.
Ongoing training is one of teachers' professional duties and is acknowledged to be crucial to their work.
Täydennys­koulutus on yksi opettajien työhön liittyvistä velvollisuuksista, ja sitä pidetään ammatin harjoittamisen kannalta välttämättömänä.
Ongoing training needs evaluations would ensure that the agency’s activities remain relevant to the EU’s cross-border police cooperation priorities.
Koulutustarpeita arvioitaisiin jatkuvasti, millä varmistettaisiin, että viraston toiminta vastaa EU:n rajatylittävän poliisiyhteistyön tarpeita.
Ongoing training should also focus primarily on schools and on the specific aims of each school's educational project.
Täydennyskoulutuksessa on keskityttävä pääasiassa kouluihin ja niiden kunkin kasvatushankkeen erityistavoitteisiin.
Ongoing uncertainty in the sovereign debt markets has led to increasing volatility and is putting the banking sector under mounting pressure.
Valtionvelkamarkkinoilla jatkuva epävarmuus on johtanut volatiliteetin lisääntymiseen ja aiheuttaa pankkisektorille yhä kasvavaa painetta.
ongoing uncertainty regarding intellectual property rules for the participants;
osallistujat ovat vielä epävarmoja henkistä omaisuutta koskevista säännöistä
Ongoing wage moderation and some important reform steps starting in 1998 have significantly improved the performance of the labour market, pushing the rate of unemployment below 9% at the end of 2002.
Maltillisena jatkunut palkkakehitys ja vuonna 1998 aloitetut merkittävät uudistukset ovat kohentaneet huomattavasti työmarkkinatilannetta ja laskeneet työttömyysasteen alle 9 prosentin vuoden 2002 lopussa.
Ongoing work
Meneillään oleva työ
Ongoing work also includes preparing the links to applicant countries' systems and assisting these countries in their preparation for accession.
Parhaillaan valmistellaan yhteyksiä hakijamaiden järjestelmiin ja autetaan kyseisiä maita niiden liittymisvalmisteluissa.
Ongoing work in services and agricultural trade
Palvelut ja maataloustuotteiden kauppa
Ongoing work is preparing the links to applicant countries' systems and assisting these countries in their preparation for accession.
Parhaillaan valmistellaan yhteyksiä hakijamaiden järjestelmiin ja autetaan kyseisiä maita niiden liittymisvalmisteluissa.
Ongoing work of the IOSCO Standing Committee on investment management may provide a starting-point for further reflection on these issues in a European context.
IOSCO:ssa komiteatasolla (IOSCO Standing Committee on investment management) tehtävän työn tulos voi toimia lähtökohtana näiden asioiden jatkopohdinnoille EU:n tasolla.
Ongoing work on all these issues needs to be intensified and completed.
Työtä kaikkien näiden aiheiden parissa on tehostettava ja täydennettävä.
Ongoing work on common EU-wide rules for setting transmission tariffs in gas as well as the practice developed by NRAs and the Commission in setting tailor-made regulatory regimes for important new individual projects (such as TAP or Eleclink) are steps in the right direction which need to be built upon further.
Meneillään oleva työ, joka liittyy yhteisiin EU:n laajuisiin sääntöihin kaasun siirtotariffien vahvistamiseksi, sekä kansallisten sääntelyviranomaisten ja komission kehittämä käytäntö luoda räätälöidyt sääntelyjärjestelmät tärkeille uusille yksittäisille hankkeille (kuten TAP tai Eleclink) ovat askeleita oikeaan suuntaan ja niitä on kehitettävä pidemmälle.
Ongoing work on developing heritage-related occupational profiles within the European classification of Skills, Competences and Occupations (ESCO) will also improve the transparency of qualifications and facilitate the cross-border mobility of specialised workers.
Myös kulttuuriperintöön liittyvien ammattiprofiilien kehittämistyö eurooppalaisen taito-, osaamis-, tutkinto- ja ammattiluokittelun (ESCO) puitteissa lisää tutkintojen selkeyttä ja helpottaa erikoistuneiden työntekijöiden liikkumista maiden välillä.
Ongoing work on environmental health issues would mean some positive impacts under the Status Quo option.
Ympäristöön liittyvien terveyskysymysten parissa käynnissä olevasta työstä saataisiin joitakin myönteisiä vaikutuksia myös nykytilanteen säilyttävässä vaihtoehdossa.
Ongoing work on statistics cooperation
Tilastoyhteistyö
Ongoing work on the reduction of Nox emissions would give the opportunity to analyse a pricing mechanism in this context.
NOx-päästöjen vähentämistä koskevassa työssä olisi tässä yhteydessä mahdollisuus tarkastella hinnoittelumenetelmää.
Ongoing work on the remaining priority actions
Muiden ensisijaisten toimien alalla käynnissä oleva työ
Ongoing work on various sector-specific BAT (best available techniques) reference documents;
Parhaita käytettävissä olevia tekniikoita (BAT) käsittelevien alakohtaisten viiteasiakirjojen laatimista jatketaan.
Ongoing work to simplify and improve environmental regulation is also important.
Tärkeätä on myös työ ympäristölainsäädännön yksinkertaistamiseksi ja parantamiseksi.
Ongoing work: Stepping up the pace
Meneillään oleva työ: toimien nopeuttaminen
Ongoing – end in 2013
käynnissä – vuoden 2013 loppu
Ongoing, due to end in 2016.
Käynnissä, odotetaan päättyvän vuonna 2016.
Ongoing, due to end Q4 2016.
Käynnissä, odotetaan päättyvän vuonna 2016
ongoing, effective management of environmental effects,
jatkuva ja tehokas ympäristöasioiden hallinta
Ongoing, expected to end in 2016.
Käynnissä, odotetaan päättyvän vuonna 2016.
Ongoing, widespread local consultation councils are needed, bringing together the social partners' vocational training experts, public authorities responsible for employment services and representatives of regional and local authorities; they must work together to identify skills and training needs sufficiently in advance.
Tarvitaan pysyviä ja alueella toimivia neuvonantoelimiä, jotka kokoavat yhteen työmarkkinaosapuolten ammattikoulutusasiantuntijat, työvoimatoimistojen virkailijat ja paikallisviranomaisten edustajat ja joiden tehtävä olisi yhdessä kartoittaa ennakkoon ammattitaito- ja koulutustarpeet.
ONGOING.
KÄYNNISSÄ
Ongoing.
Käynnissä.
Ongoing.
Parhaillaan käynnissä.
Ongoing.
Toteutusvaiheessa.
Ongoing/
Käynnissä oleva/
Ongoing: Member States are invited to provide the necessary information to the Commission on a regular basis, and where needed, complete the steps flowing from the actions on e-signatures as mentioned above.
Jatkuvasti: Jäsenvaltioita kehotetaan säännöllisesti toimittamaan tarpeelliset tiedot komissiolle ja tarvittaessa toteuttamaan toimenpiteitä, jotka perustuvat edellä mainittuihin sähköisiä allekirjoituksia koskeviin toimiin.
Ongorur (SE-II)
Berivan Öngörur (SE–II)
Onion
Ruokasipuli
Onions and shallots
Kepasipuli ja salottisipuli
Onions, shallots, garlic, leeks
Kepa-, salotti-, valko- ja purjosipulit
Onions.
Sipulit.
Online
Internet
Online access for registration should be increased.
Mahdollisuutta online-rekisteröintiin olisi lisättävä.
Online access for registration should be increased.”
Mahdollisuutta online-rekisteröintiin olisi lisättävä."
Online access for registration should be increased.”
Mahdollisuutta online-rekisteröintiin olisi lisättävä.”
Online access to scientific information resulting from EU-funded projects will be further improved, building on the OpenAIRE infrastructure and its National Open Access Desks.
EU-rahoitteisissa hankkeissa syntyvän tieteellisen tiedon verkkosaatavuus paranee edelleen OpenAIRE-infrastruktuurin ja avoimen julkaisun kansallisten neuvontapisteiden (NOAD) ansiosta.
Online accessibility
Sähköinen saatavuus
Online accessibility, a precondition for maximising the benefits that citizens, researchers and companies can draw from the information.
Sähköinen saatavuus, joka on ennakkoedellytys sille, että kansalaiset, tutkijat ja yritykset voivat saada tiedosta mahdollisimman suuren hyödyn.
online advertising and control of overspending (telephone ringtones, etc.), online gambling
verkkomainonta ja hallitsemattoman rahankäytön valvonta (soittoäänet jne.), online‑rahapelit
online advertising and control of overspending (telephone ringtones, etc.), online gambling;
verkkomainonta ja hallitsemattoman rahankäytön valvonta (soittoäänet jne.), online‑rahapelit
Online advertising and overspending
Verkkomainonta ja hallitsematon rahankäyttö
Online advertising is a major source of income for copyright infringing internet sites.
Verkkomainonta on merkittävä tulonlähde tekijänoikeuksia rikkoville verkkosivuille.
Online advertising targeting minors needs special attention.
Alaikäisiin kohdennettuun verkkomainontaan olisi kiinnitettävä erityistä huomiota.
Online and mobile apps and games provide unprecedented opportunities for business development, in particular for SMEs and creators, as they allow for direct contact with potential users/clients.
Verkko- ja mobiilisovellukset ja -pelit tarjoavat ennennäkemättömiä tilaisuuksia erityisesti pk-yritysten ja sisällönluojien liiketoiminnan kehittämiseen, koska ne mahdollistavat suoran yhteyden mahdollisiin käyttäjiin/asiakkaisiin.
Online and offline stakeholder consultation
Sidosryhmien kuuleminen verkossa ja perinteisesti
Online auctions are formal price-finding procedures on an internet trading platform initiated by a seller with the aim of selling products or services at the highest possible price.
Sähköinen huutokauppa (online auction) on internet-kauppapaikalla tapahtuva muodollinen hinnanmäärittämismenettely, jonka myyjä aloittaa tavoitteenaan myydä tuotteitaan tai palvelujaan mahdollisimman korkeaan hintaan.
Online availability of courts' judgments for civil, commercial and administrative cases could be improved (Figure 25).
Siviili-, kauppa- ja hallinto-oikeudellisissa asioissa annettujen tuomioiden saatavuutta verkossa voitaisiin parantaa (kaavio 25).
Online availability of Europe’s cultural heritage: what is at stake?
Euroopan kulttuuriperinnön saatavuus sähköisesti: mistä on kysymys?
Online availability of public services, from Oct 2001 to Oct 2002; growth rates 2001- 2002; based on 20 public services; source: CGEY, Feb 2003
Julkisten palvelujen saatavuus verkossa (lokakuu 2001 – lokakuu 2002); kasvuvauhti 2001–2002; perustuu 20 julkisen palvelun keskiarvoon; lähde: CGEY, helmikuu 2003
Online businesses and start-ups: significant positive impact; usage of their services while roaming in the EU will grow, which means more opportunities for them to provide services to consumers when they travel in the EU.
Online- ja startup-yritykset: Merkittävä myönteinen vaikutus, koska niiden palvelujen käyttö verkkovierailuihin EU:n alueella kasvaa, mikä kasvattaa niiden mahdollisuuksia tarjota palveluja kuluttajille näiden matkustaessa EU:ssa.
Online businesses should adopt domain names ending in .eu, the single top-level domain for Europe, in an effort to abolish national perceptions based on country domain names.
Verkossa toimivien yritysten olisi hankittava käyttöönsä yleiseurooppalaiseen .eu-aluetunnukseen päättyviä verkkotunnuksia ja pyrittävä siten eroon erillisiin maatunnuksiin perustuvasta maakohtaisesta ajattelusta.
Online channels can be used to conduct assessments, to monitor and update job integration agreements and to access services and incentives for employers.
Verkkokanavia voidaan käyttää arviointien tekemiseen, työllistymissopimusten valvontaan ja päivittämiseen sekä työnantajille tarjottavien palvelujen ja kannustimien saamiseksi käyttöön.
Online collaboration offers new opportunities for communication between learners and teachers or those providing support for language learning.
Internetin kautta tehtävä yhteistyö tarjoaa uusia viestintämahdollisuuksia kieliä opiskelevien ja toisaalta niitä opettavien tai opetusta tukevien tahojen kesken.
Online collection should nevertheless be allowed from the outset.
Tuenilmausten keruu internetissä olisi kuitenkin sallittava alusta alkaen.
Online collection systems
Sähköiset keruujärjestelmät
Online collection systems shall have adequate security and technical features in place in order to ensure that:
Sähköisten keruujärjestelmien teknisten ja turvallisuusominaisuuksien on oltava riittävät sen varmistamiseksi, että:
Online collection systems should have adequate security features in place in order to ensure, inter alia, that the person can be identified and that the data are securely stored.
Sähköiset keruujärjestelmät olisi varustettava riittävillä turvaominaisuuksilla muun muassa sen varmistamiseksi, että henkilö voidaan tunnistaa ja tiedot tallentaa turvallisesti.
Online company counter, Netherlands
Online-yrityspalvelupiste, Alankomaat
Online confirmation of the validity of VAT identification numbers is a tool increasingly used by operators.
Toimijat käyttävät yhä enemmän hyväkseen mahdollisuutta saada internetissä vahvistus arvonlisäverotunnisteiden pätevyydestä.
Online consultation on digitisation and digital preservation (Commission 2005)
järjestetään sähköinen kuuleminen, jossa käsitellään digitointia ja digitaalista säilytystä (komissio vuonna 2005).
Online consultation on the representativeness of European civil society organisations
Kansalaisyhteiskunnan eurooppalaisten organisaatioiden edustavuutta koskeva sähköinen kuuleminen
Online consumers must therefore be able to choose between various methods of guaranteeing fast, secure payment at competitive prices.
Verkossa kuluttajien on siten pystyttävä valitsemaan sellaisten erilaisten maksutapojen välillä, jotka takaavat nopeat ja varmat sekä hinnaltaan kilpailukykyiset maksusuoritukset.
Online content is developing fast, mainly in new and user-created content areas.
Verkon sisältö kehittyy nopeasti, pääasiassa uudenlaisen ja käyttäjien itsensä luoman sisällön alalla.
Online content service providers may bear some cost deriving from the preferred option.
Parhaaksi arvioidusta vaihtoehdosta voi tulla joitakin kustannuksia verkkosisältöpalvelun tarjoajille.
Online content services which are provided without payment of money are also included in the scope of this Regulation to the extent that providers verify the Member State of residence of their subscribers.
Verkkosisältöpalvelut, jotka tarjotaan ilman rahallista maksua, kuuluvat myös tämän asetuksen soveltamisalaan siinä määrin kuin tarjoajat varmistavat tilaajiensa asuinjäsenvaltion.
Online content services which are provided without the payment of money and whose providers do not verify the Member State of residence of their subscribers should be outside the scope of this Regulation as their inclusion would involve a major change to the way these services are delivered and involve disproportionate costs.
Verkkosisältöpalvelut, jotka tarjotaan ilman rahallista maksua ja joiden tarjoajat eivät varmista tilaajiensa asuinjäsenvaltiota, olisi jätettävä tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle, sillä niiden sisällyttäminen tämän asetuksen soveltamisalaan merkitsisi suurta muutosta tällaisten palveluiden toimittamistapaan ja aiheuttaisi kohtuuttomia kustannuksia.
Online data code: tesem250.
Online-datakoodi: tesem250.
Online debate on the financial perspectives
On line -keskustelu aiheesta "Rahoitusnäkymät"
Online Dispute Resolution (ODR) for cross-border e-commerce transactions
Verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu (ODR) valtioiden rajat ylittävissä sähköisissä liiketoimissa
Online Dispute Resolution (ODR) for cross-border e-commerce transactions
Verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu valtioiden rajat ylittävissä sähköisissä liiketoimissa
Online dispute resolution (ODR) for eCommerce39
Sähköisen kaupankäynnin verkkovälitteinen riidanratkaisu39
Online dispute resolution for consumer disputes
"kuluttajariitojen verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu"
Online Dispute Resolution for consumer disputes
Kuluttajariitojen verkkovälitteinen riidanratkaisu
Online Dispute Resolution for consumer disputes
Kuluttajariitojen verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu
Online Dispute Resolution for cross-border e-commerce transactions
Verkkovälitteinen vaihtoehtoinen riidanratkaisu (ODR) valtioiden rajat ylittävissä sähköisissä liiketoimissa
Online dispute resolution procedures cannot be designed to replace court procedures and should not deprive consumers or traders of their rights to seek redress before the courts.
Verkkovälitteisiä riidanratkaisujärjestelmiä ei voida suunnitella niin, että ne korvaisivat tuomioistuinmenettelyt, eikä niiden pitäisi poistaa kuluttajilta tai elinkeinonharjoittajilta niiden oikeutta viedä asia tuomioistuimen käsiteltäväksi.
Online distribution of copyright-protected content is by essence cross-border.
Tekijänoikeussuojatun sisällön verkkojakelu on perusolemukseltaan rajat ylittävää.
Online distribution will be one of the main areas of the ongoing review of competition rules on vertical restraints.
Verkkojakelu on yksi keskeisistä osa-alueista meneillään olevassa vertikaalisia rajoituksia koskevien kilpailusääntöjen uudelleentarkastelussa.
Online exchanges that allow buyers to aggregate their demand may be of particular benefit to small and medium‑sized enterprises.
Verkossa sijaitsevat kauppapaikat, joissa ostajat voivat yhdistää kysyntänsä, voivat hyödyttää erityisesti pieniä ja keskisuuria yrityksiä (pk-yrityksiä).
Online forms for automated translations
Konekääntämisen mahdollistavat verkkolomakkeet
Online gamblers tend to be young unmarried and have low income and education levels.
Uhkapeliä verkossa harjoittavat ihmiset ovat usein naimattomia nuoria, ja heidän tulo- ja koulutustasonsa ovat alhaiset.
Online gambling
"sähköisesti välitettävät rahapelit"
Online gambling
Sähköisesti välitettävät rahapelit
Online gambling (Green Paper)
Sähköisesti välitettävät rahapelit (vihreä kirja)
Online gambling and betting also present considerable challenges39.
Sähköisesti välitettäviin rahapeleihin ja vedonlyönteihin liittyy myös merkittäviä haasteita39.
Online gambling and gaming, internet currencies, internet auctions and the use of technology will also reveal differences in national rules in the internal market.
Lisäksi online-pelit ja -uhkapelit, internetvaluutta, verkkohuutokaupat ja teknologian käyttö paljastavat eroavaisuuksia kansallisissa säännöissä sisämarkkinoilla.
Online gambling in the Internal Market (Green Paper)
Sähköisesti välitettävät rahapelit sisämarkkinoilla (vihreä kirja)
Online gambling services
Sähköisesti välitettävät rahapelit
Online gambling services
Sähköiset rahapelipalvelut
Online gambling under the Treaty rules
Sähköisesti välitettävät rahapelit perussopimuksen määräysten valossa
online government and administration;
elektroninen hallinto
Online hate speech is one of the most prevalent ways of manifesting racist and xenophobic attitudes.
Verkossa esiintyvä vihapuhe on yksi yleisimmistä tavoista ilmaista rasistisia ja muukalaisvihamielisiä asenteita.
Online health services.
Terveyspalvelut verkossa.
Online information
Viestintä tietoverkossa
Online information about the justice system is available in all Member States.
Tietoa oikeuslaitoksista on saatavilla verkossa kaikissa jäsenvaltioissa.
Online information and communication tools
Verkkotiedotus- ja -viestintävälineet
Online information and electronic booking and payment systems integrating all means of transport should facilitate multimodal travel.
Multimodaalisen matkustuksen pitäisi helpottua verkossa tarjottavien, kaikki kuljetusvälineet kattavien tietopalvelujen sekä sähköisten varaus- ja maksujärjestelmien avulla.
Online information on health issues is met with brisk demand.
Terveydenhuoltoon liittyvän tiedon verkkotarjonnalla on vilkas kysyntä.
Online interactions with like-minded individuals can substitute for an individual’s physical community and create an online social environment in which deviant behaviour and violence are acceptable.
Vuorovaikutus verkossa samalla lailla ajattelevien kanssa voi korvata yksilön fyysisen yhteisön ja luoda sosiaalisen verkkoympäristön, jossa poikkeava käytös ja väkivalta ovat hyväksyttäviä.
Online language preparation courses could be utilised before taking up on-site courses at the host university.
Opiskelija voi osallistua verkkoyhteyksien välityksellä toteutettavalle kielikurssille valmistautuessaan aloittamaan opinnot paikan päällä vastaanottajayliopistossa.
Online music services need to duplicate complex clearing processes in order to be available across several territories.
Verkkomusiikkipalvelujen on käytävä yhä uudelleen läpi monimutkaiset selvitysprosessit ennen kuin ne voivat laajentua uusille alueille.
Online payments made with cards require the entry of much sensitive data and are therefore highly susceptible to fraud.
Korteilla tehtävät verkkomaksut edellyttävät lukuisien arkaluonteisten tietojen ilmoittamista ja ne ovat sen vuoksi hyvin alttiita petoksille.
Online platforms (e.g. search engines, social media, e-commerce platforms, app stores, price comparison websites) are playing an ever more central role in social and economic life: they enable consumers to find online information and businesses to exploit the advantages of e-commerce.
Verkkoalustoilla (esimerkiksi hakukoneet, sosiaalinen media, sähköisen kaupankäynnin alustat, sovelluskaupat, hintavertailuverkkosivut) on yhä keskeisempi asema sosiaalisessa ja talouselämässä: niiden avulla kuluttajat löytävät verkosta tietoa ja yritykset voivat hyödyntää sähköisen kaupankäynnin etuja.
Online platforms also offer the potential to enhance citizens' participation in society and democracy, as they facilitate access to information, in particular for younger generations6 and across borders7.
Verkkoalustat tarjoavat myös mahdollisuuden lisätä kansalaisten osallistumista yhteiskunnassa ja demokratiassa, koska ne helpottavat erityisesti nuorten sukupolvien6 ja rajat ylittävää7 tiedonsaantia.
Online Platforms and the Digital Single Market
Tiedonanto verkkoalustoista
Online Platforms and the Digital Single Market
Verkkoalustat ja digitaaliset sisämarkkinat
Online platforms come in various shapes and sizes and continue to evolve at a pace not seen in any other sector of the economy.
Verkkoalustoja on monen tyyppisiä ja kokoisia, ja niitä kehitetään edelleen vauhdilla, jota ei ole nähty millään muulla talouden sektorilla.
Online platforms facilitate efficiency gains, and act as a magnet for data-driven innovation.5 They increase consumer choice, thereby contributing to improved competitiveness of industry and enhancing consumer welfare.
Verkkoalustat lisäävät tehokkuushyötyjä ja vetävät puoleensa datavetoisia innovaatioita.5 Ne lisäävät kuluttajien valinnanvaraa ja parantavat siten teollisuuden kilpailukykyä sekä lisäävät kuluttajien hyvinvointia.
Online platforms have dramatically changed the digital economy over the last two decades and bring many benefits in today's digital society.
Verkkoalustat ovat muuttaneet digitaalitaloutta kahden viime vuosikymmenen aikana huomattavasti ja tuottavat paljon hyötyjä tämän hetken digitaaliyhteiskunnalle.
Online platforms play a key role in innovation and growth in the Digital Single Market.
Verkkoalustoilla on keskeinen rooli digitaalisten sisämarkkinoiden innovoinnissa ja kasvussa.