natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Security Research Co-ordination and structuring: co-ordination of European and international security research efforts and development of synergies between civil, security and defence research, improvement of legal conditions, and encouragement to the optimal use of existing infrastructures.
Turvallisuustutkimuksen koordinointi ja jäsentäminen: tavoitteena on koordinoida eurooppalaisia ja kansainvälisiä turvallisuustutkimustoimia, luoda synergiaa siviili-, turvallisuus- ja puolustustutkimuksen välille, parantaa oikeudellisia edellytyksiä sekä edistää olemassa olevien infrastruktuurien optimaalista käyttöä.
Security research has been included in the Communication on the Financial Perspectives of the Union for 2007-20136.
Turvallisuustutkimus on sisällytetty unionin rahoitusnäkymiin vuosiksi 2007–20136.
Security research needs specific implementation rules to take into account its special nature.
Turvallisuutta koskeva tutkimus tarvitsee erityisiä täytäntöönpanosääntöjä sen erityisluonteen huomioon ottamiseksi.
Security research should emphasise the Union’s capabilities regarding surveillance, distribution of information and knowledge of threats and incidents as well as systems for better assessments and situation control through better use of common ICT-systems in the fields of different operations.
Turvallisuustutkimuksessa olisi painotettava EU:n valmiuksia, jotka liittyvät seurantaan, tiedonjakoon ja uhkia ja selkkauksia koskevaan tietämykseen, sekä järjestelmiin, joilla voidaan parantaa arviointeja ja tilannevalvontaa käyttämällä tehokkaammin hyväksi yhteisiä tieto- ja viestintäteknisiä järjestelmiä eri operaatioissa.
Security Research – The Next Steps
Turvallisuutta koskeva tutkimus: Seuraavat toimenpiteet
Security risk is a function of the threat of an attack coupled with the vulnerability of the target and the consequences of an attack.
Turvallisuusriskin suuruus riippuu hyökkäysuhasta, kohteen haavoittuvuudesta ja hyökkäyksen seurauksista.
Security risks relate to cargo, transport modes and infrastructure.
Turvariskit liittyvät lastiin, liikennemuotoihin ja infrastruktuuriin.
Security rules for containerised cargo only?
Turvasäännöt ainoastaan konttirahdille?
Security rules for specific areas or for the entire supply chain?
Koko toimitusketjua vai sen tiettyjä osia koskevia turvasääntöjä?
Security rules may need to be extended to land transport, including urban transport and train stations and the intermodal logistics chain.
Turvasäännöt saatetaan joutua ulottamaan maaliikenteeseen, myös kaupunkiliikenteeseen ja rautatieasemiin sekä intermodaaliseen logistiikkaketjuun.
Security rules on the protection of classified and sensitive non-classified information
Turvallisuusluokiteltujen tietojen ja arkaluonteisten turvallisuusluokittelemattomien tietojen suojaamista koskevat turvallisuussäännöt
Security rules on the protection of classified and sensitive non-classified information
Turvallisuusluokiteltujen tietojen ja arkaluonteisten turvallisuusluokittelemattomien tietojen suojelemista koskevat turvallisuussäännöt
Security rules on the protection of classified information and non‑classified sensitive information
Turvaluokiteltujen tietojen ja turvaluokittelemattomien arkaluonteisten tietojen suojelua koskevat turvallisuussäännöt
Security rules on the protection of classified information and sensitive non-classified information
Turvallisuusluokiteltujen tietojen ja arkaluonteisten turvallisuusluokittelemattomien tietojen suojelemista koskevat turvallisuussäännöt
Security Scanner is the generic term used for a technology that is capable of detecting objects carried under clothes.
Turvaskanneri on sellaisesta teknologiasta käytetty yleinen termi, jolla voidaan havaita vaatteiden alla kuljetettavia esineitä.
Security Scanners as a tool to enhance security
Turvaskannerit turvallisuuden parantamisessa
Security screening for passengers
Matkustajien turvatarkastukset
Security screening for passengers and hand baggage
Matkustajien ja käsimatkatavaroiden turvatarkastukset
Security screens.
7615.1+8210+
Security screens.
Suojaristikot.
Security screens.
Vakiomittaiset rahtikontit.
Security sector reform is also central to sustainable democratisation.
Kestävä demokratia edellyttää myös turvallisuusalan uudistamista.
Security sector reform: the EU intends to step up outreach to partner countries' authorities who deal with matters related to security.
Turvallisuusalan uudistus: EU aikoo lisätä yhteydenpitoa kumppanimaiden turvallisuusasioista vastaavien viranomaisten kanssa.
Security services are generally provided by competent national organisations or are delegated to the airport administration or a specialised private firm.
Turvapalveluja tuottaa yleensä toimivaltainen kansallinen organisaatio, tai ne on annettu lentoaseman hallinnoijan tai erikoistuneen yksityisen yrityksen hoidettavaksi.
Security should be a key priority in a wide range of funding instruments, research and innovation programmes as well as training initiatives.
Turvallisuuden pitäisi olla yksi tärkeimmistä painopisteistä mitä erilaisimmissa rahoitusvälineissä, tutkimus- ja innovointiohjelmissa ja koulutusaloitteissa.
Security should be enhanced not only for ships used in international shipping and the port facilities which serve them, but also for ships operating domestic services within the Community and their port facilities, in particular passenger ships, on account of the number of human lives which such trade puts at risk.
Kansainvälisessä merenkulussa käytettyjen alusten ja niitä palvelevien satamarakenteiden lisäksi on lujitettava kansallisessa liikenteessä yhteisön sisällä käytettyjen alusten ja niitä palvelevien satamarakenteiden turvatoimia ja erityisemmin matkustaja-alusten turvatoimia kyseisessä liikenteessä kuljetettavan ihmismäärän vuoksi.
Security software.
Tietoturvaohjelmisto.
Security solutions based on ‘plug in encryption’ must be available as an alternative to those embedded in operating systems.
Suoraan kytkettäviä salausratkaisuja ("plug in encryption") on asetettava saataville vaihtoehtona käyttöjärjestelmien kiinteille ratkaisuille.
Security staff employed by the operator who deal with the screening of passengers and their baggage,
lentotoiminnan harjoittajan palveluksessa oleva turvahenkilöstö, joka osallistuu matkustajien ja heidän matkatavaroidensa turvatarkastukseen,
Security staff employed by the operator who deal with the screening of passengers and their baggage; and
lentotoiminnan harjoittajan palveluksessa oleva turvahenkilöstö, joka osallistuu matkustajien ja heidän matkatavaroidensa turvatarkastukseen; ja
security staff;
turvahenkilöstö;
Security Standards
Toimitusvarmuutta koskevat vaatimukset
Security standards and code of conduct for approved laboratories and establishments handling live foot-and-mouth disease virus
Eläviä suu- ja sorkkatautiviruksia käsittelevien hyväksyttyjen laboratorioiden ja laitosten turvallisuusvaatimukset ja toimintasäännöt
security surveys, inspections and audits;
turvakatsastukset ja -tarkastukset;
Security system reform must thus be linked to efforts undertaken to strengthen national and local rule of law.
Näin ollen turvallisuusalan uudistaminen on sidottava pyrkimyksiin oikeusvaltion kansallisten ja paikallisten ulottuvuuksien vahvistamiseksi.
Security systems reform is an integral component of good governance.
Turvajärjestelmien uudistaminen on erottamaton osa hyvää johtamistapaa.
Security techniques have to be implemented there with the permission and participation of the user and according to his/her needs.
Turvamenetelmien käyttöönotto edellyttää käyttäjän suostumusta ja osallistumista sekä hänen tarpeidensa huomioon ottamista.
Security technologies might directly or indirectly concern fundamental rights, such as the rights for respect for private and family life, protection of personal data, privacy or human dignity.
Turvallisuusteknologia saattaa liittyä välillisesti tai suoraan perusoikeuksiin, kuten yksityis- ja perhe-elämän kunnioittamiseen, henkilötietojen suojeluun, yksityisyyteen tai ihmisarvoon liittyvään oikeuteen.
Security testing is vital.
Turvallisuustestit ovat olennaisen tärkeitä.
security threats and security incidents;
turvallisuusuhat sekä turvavälikohtaukset;
Security threats are not confined by the borders of the EU.
Turvallisuusuhkat eivät pysähdy EU:n rajoille.
Security threats including to cyber security are increasing and may require new approaches to certification.
Turvallisuusuhat, myös kyberturvallisuuteen liittyvät, ovat kasvussa ja ne voivat vaatia uusia lähestymistapoja sertifioinnissa.
security threats,
turvauhkista,
Security throughout one’s career, including during the transitions between different types of labour market status (e.g. training to employment, maternity leave to employment, transitions towards self-employment and entrepreneurship etc.), is essential in order to provide individuals with the necessary means to maintain their employability and make transitions work.
Koko työuran aikainen turvallisuus, myös siirryttäessä yhden tyyppisestä työmarkkina-asemasta toiseen (siirtyminen koulutuksesta tai äitiyslomalta työelämään, siirtyminen itsenäiseen ammatinharjoittamiseen tai yrittäjyyteen jne.), on välttämätön, jotta ihmisille saataisiin tarvittavat resurssit, jotta he voivat pitää yllä työllistettävyyttään ja tehdä onnistuneita siirtymiä.
Security to be provided by the claimant
Kantajalta vaadittava vakuus
Security too is a major issue, as the recent heinous terrorist attacks have made only too plain.
Aiheen "Turvallisuus" merkitys on tullut erityisen selkeästi esiin äskettäisten tuomittavien terrori-iskujen vuoksi.
Security training program shall be conducted on initial and recurrent basis for all airport and air carrier ground staff.
Turvakoulutusta koskeviin ohjelmiin on sisällyttävä lentoaseman ja lentoyhtiöiden koko maahenkilöstölle annettavaa perehdyttämis- ja jatkokoulutusta.
Security transport services.
73210-73290
Security will depend on the extent to which defence software is used.
Turvallisuus riippuu siitä, kuinka paljon suojaohjelmistoja käytetään.
Security would also be a vital element.
Myös turvallisuus on tässä olennaista.
security,
turvallisuudessa
Security, a new priority, affects European and African countries jointly in their bilateral relations but also in their relations with third countries.
Ilmailun turvaaminen on uusi painopiste, joka vaikuttaa toisaalta Euroopan ja Afrikan kahdenvälisiin suhteisiin mutta myös niiden suhteisiin muiden maiden kanssa.
security, and
turvallisuus sekä
Security, being one of the most sensitive policy fields, is one of the areas where Member States are hesitant to give up their national prerogatives.
Koska turvallisuus on yksi arkaluonteisimmista politiikan aloista, se on myös yksi niistä aloista, joilla jäsenvaltiot ovat haluttomia luopumaan kansallisista oikeuksistaan.
Security, bond or deposit
Vakuus tai talletus
Security, bond or deposit
Vakuus, takuu tai talletus
security, complexity and independence of supply, and
energialähteiden monipuolisuus ja energiahuollon varmuus ja riippumattomuus
Security, ethics and privacy requirements should be safeguarded for all stakeholders, whether individuals or companies, whose sensitive commercial information is contained in the RFID enabled business processes.
Kaikkien sidosryhmien olisi täytettävä turvallisuutta, eettisiä näkökohtia ja yksityisyyden suojaa koskevat vaatimukset.
Security, in support of the implementation of Union policies, by fostering research needed to increase security in its different dimensions in Europe as a follow-up of the preparatory action launched in this field, in which US investments are five times higher than Europe’s.
Turvallisuus: Unionin politiikan tukeminen edistämällä tutkimusta, jota tarvitaan turvallisuuden eri osatekijöiden parantamiseksi Euroopassa jatkona jo käynnistetylle valmistelutyölle alalla, jolla investoinnit Yhdysvalloissa ovat viisinkertaiset Eurooppaan verrattuna.
Security, in the broadest possible sense, demands transparent and accountable governance, respect for fundamental rights and freedoms, and economic and employment prospects.
Turvallisuus edellyttää laajimmassa mahdollisessa merkityksessä läpinäkyvää ja vastuullista hallintotapaa, perusoikeuksien ja –vapauksien kunnioittamista sekä taloudellisia mahdollisuuksia ja työllistymismahdollisuuksia.
Security, privacy protection, property protection and general governance of the sector are indispensable for building citizens’ confidence in the Information Society.
Tietoturva, yksityisyyden suoja, omaisuuden suoja ja alan yleinen ohjaus vaikuttavat ratkaisevasti siihen, tuntevatko kansalaiset luottamusta tietoyhteiskuntaa kohtaan.
Security, privacy protection, property protection and general governance of the sector are indispensable for the purposes of building people’s confidence in the Information Society.
Tietoturva, yksityisyyden suoja, omaisuuden suoja ja alan yleinen ohjaus ovat korvaamattomia ihmisten luottamuksen rakentamisessa tietoyhteiskuntaa kohtaan.
Security, Safety and Health
Turvallisuus ja terveys
Security, serious and organised crime: significant problems persist.
Turvallisuus sekä vakava ja järjestäytynyt rikollisuus: Vaikeat ongelmat eivät ota hävitäkseen.
Security, serious and organised crime: significant problems persist.
Turvallisuus sekä vakava ja järjestäytynyt rikollisuus: Vakavat ongelmat eivät ota hävitäkseen.
Security, stability and quality of supply on the European market are unanimously praised.
Euroopan markkinoiden toimituksia pidetään yksimielisesti turvallisina, vakaina ja laadukkaina.
Security, under a static approach, is focussed on the stability of the working relationship and the availability of a safety net in case of job loss.
Turvallisuus koskee staattisesti tarkasteltuna työsuhteen pysyvyyttä ja turvaverkon olemassaoloa, jos työntekijä menettää työnsä.
SECURITY-RELATED ASPECTS:
TURVALLISUUSNÄKÖKOHDAT:
Security-related challenges have taken on new forms as the world becomes more interconnected.
Turvallisuuteen liittyvät haasteet ovat saaneet uusia muotoja maailmassa, jossa vuorovaikutus on entistä tiiviimpää.
Security-related issues must also be reviewed and changes made to suit small companies' requirements.
Myös turvallisuuteen liittyviä ongelmia on tutkittava uudelleen ja mukautettava ratkaisut pienyritysten tarpeisiin.
Security-related research is to be reinforced in the 7th Framework Programme with the establishment of a European Security Research Programme (ESRP)6.
Turvallisuusaiheista tutkimusta vahvistetaan edelleen seitsemännessä puiteohjelmassa perustamalla Euroopan turvallisuustutkimusohjelma (ESRP)6.
Security-type printed matter.
Väärennyksenestopainatuksella varustetut painotuotteet.
Security:
Turvallisuus
Security:  The transport sector is particularly sensitive in relation to security issues (terrorism, illegal immigration).
Turvallisuus: Terroristitoimintaan ja laittomaan maahanmuuttoon liittyvät turvallisuuskysymykset tuntuvat kuljetusalalla erityisen herkästi.
SECURITY: effective fight against illegal immigration
TURVALLISUUS: Laittoman maahanmuuton tehokas torjunta
security: making internet safer from fraudsters, harmful content and technology failures to increase trust amongst investors and consumers.
turvallisuus: Internetin suojaaminen petosten tekijöiltä, haitalliselta sisällöltä ja teknisiltä vioilta investoijien ja kuluttajien luottamuksen lisäämiseksi.
Security: PO 3.2(C) expanding EASA mandate could meet opposition from MS and industry
Turvallisuus: Vaihtoehdossa 3.2(C) jäsenvaltiot ja toimiala mahdollisesti vastustavat EASAn toimeksiannon laajentamista
Security: review rules in air and maritime transport; examine security regime for land and transport
Turvatoimet: lento- ja meriliikenteen sääntöjen tarkastelu; maaliikenteen turvajärjestelmän tutkiminen
Security: strategy for critical infrastructure
Turvatoimet: elintärkeää infrastruktuuria koskeva strategia
Security: The EU will treat security and development as complementary agendas, with the common aim of creating a secure environment and of breaking the vicious circle of poverty, war, environmental degradation and failing economic, social and political structures.
Turvallisuus: EU käsittelee turvallisuutta ja kehitystä toisiaan täydentävinä aihealueina, joiden yhteisenä tavoitteena on luoda turvallinen toimintaympäristö ja murtaa köyhyyden, sodan, ympäristön tilan heikentymisen ja puutteellisten taloudellisten, sosiaalisten ja poliittisten rakenteiden noidankehä.
Security: The security of electronic delivery channels and information stored internally needs to be guaranteed.
Turvallisuus: Sähköisten jakelukanavien ja tietojen sisäisen tallennuksen turvallisuus on taattava.
Security: US has accepted the EU's demand that, it shall take account of the security measures already applied in the EU;
Turvallisuus: Yhdysvallat on hyväksynyt EU:n vaatimuksen siitä, että sen on otettava huomioon EU:ssa jo sovellettavat turvatoimet.
security;
toimintavarmuus,
Sedans are sub-divided further into five classes based upon interior volume whilst station wagons are subdivided into two sub-classes.
Umpiautot on jaettu edelleen viiteen alaluokkaan sisätilojen tilavuuden perusteella, kun taas farmariautot on jaettu kahteen alaluokkaan.
Sedatives shall not be used on animals to be transported unless strictly necessary to ensure the welfare of the animals and shall only be used following veterinary control.
Kuljetettaville eläimille ei pidä antaa rauhoittavia lääkkeitä, ellei se ole ehdottomasti tarpeen eläinten hyvinvoinnin varmistamiseksi, ja niitä on käytettävä ainoastaan eläinlääkärin tarkastuksen jälkeen.
SEDES / FR
SEDES / F
Sedi TV SNR
Sedi TV SNC
Sediment simulation testing (for substances with a high potential for adsorption to sediment)
Simulointitestaus sedimentissä (jos aine adsorboituu voimakkaasti sedimenttiin)
Sedimentation beds.
Selkeytysaltaat.
Sediments
Kerrostumat
See
Katso
See "Zoning".
katso "Vyöhykeluokittelu"
See (*)
(*)
See (**)
(**)
See (**)
Ks.
see (i)
(i)
see (ii)
(ii)
See (°)
(º)
See 1.2.
kohta 1.2.
See 1.2.
Vrt.
See 1.4.1 above
kohta 1.4.1 edellä.
See 1.5.
kohta 1.5.
See 1.5.2.
Katso kohta 1.5.2.
See 1.6.
kohta 1.6.
See 1.6.
Vrt.
See 2.1.2.
kohta 2.1.2.
See 2.13.
kohta 2.13.
See 2.2.1
kohta 2.2.1.
See 2.2.3.
Katso kohdat 2.2.3.
See 2.2.5.
Katso kohta 2.2.5.
See 3.2.6.
Katso kohta 3.2.6.
See 3.5, avoid citing explicit reports.
Tulisi välttää mainitsemasta yksittäisiä raportteja.
See 4.6 above.
Katso edellä kohta 4.6.
See 5.2.
Katso 5.2.
see 6.1.
Katso 6.1.
See 6.2.2.
Katso kohta 6.2.2.
See 7.1.1.3.
7.1.1.3.
See 7.2.3.
7.2.3.
See 8.1 and 8.2 above.
Katso edellä 8.1 ja 8.2 kohta.
See 8.1.
8.1.
see a definition of their role in social services of general interest;
toivoo, että niiden rooli yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen alalla määriteltäisiin
See A35 CRO
Katso A35 CRO
See above
edellä
See above regarding amendment 122.
Katso mitä edellä todetaan tarkistuksen 122 yhteydessä.
See above.
edellä.
See above; No other options to open the ECOC action to cities from EFTA/EEA countries.
edellä; Käytettävissä ei ole muita vaihtoehtoja mahdollistaa EFTA/ETA-maiden osallistuminen kulttuuripääkaupunki -toimintaan.
See above; proposed instrument: Decision.
edellä; Ehdotettu sääntelytapa: Päätös.
See actions foreseen for 2001 below.
Jäljempänä esitellään vuoden 2001 toimet.
See also 1.5.1 above
myös kohta 1.5.1 edellä.
See also 4.1
myös 4.1 kohta.
See also 5.2 above.
Katso myös edellä 5.2 kohta.
See also amendment 30, which is not acceptable.
myös tarkistus 30, jota ei hyväksytä.
See also amendment 7 (accepted with an addition).
myös tarkistus 7 (hyväksytty lisäyksen jälkeen).
See also amendment to Point 1.6.
myös kohtaan 1.6 tehty muutosehdotus.
See also amendment to point 4.13.
myös kohtaan 4.13 tehty muutosehdotus.
See also amendment to point 4.17.3.
myös kohtaan 4.17.3 tehty muutosehdotus.
See also Annex 9.
Katso myös liite 9.
See also Annex Part II.3.
myös liitteessä oleva II.3 osa.
See also Article 149(4).
Katso myös 149 artiklan 4 kohta.
See also at 3.2.2.
myös 3.2.2 kohta.
See also Commission staff working document, point 2.1.1.3 (paragraph (15)).
Katso myös komission yksiköiden valmisteluasiakirja, 2.1.1.3 kohta, 15 kappale.
See also Conceptual remarks (Section 2.1)
myös käsitteitä koskevat huomautukset (2.1 kohta).
See also conventions referred to in Section 1.8
Katso myös kohdassa 1.8 mainitut sopimukset.
See also European Parliament amendment 102 which would establish mutual recognition between all verification schemes.
Katso myös Euroopan parlamentin tarkistus 102, jossa vahvistettaisiin vastavuoroinen tunnustaminen kaikkien todentamisjärjestelmien välillä.
See also explanation under 5 “Exports”.
myös selitys kohdassa 5 ”Vienti”.
See also explanations on how Article 4 of the Regulation will be applied.
Katso myös asetuksen 4 artiklan soveltamista koskevat selitykset.
See also Framework Programme “Fundamental Rights and Justice” under the new Financial Perspectives (2005)
myös uusiin rahoitusnäkymiin sisältyvä perusoikeuksien ja oikeusasioiden puiteohjelma (2005)
See also further reasons given under the amendment to point 3.7.
lisäksi kohtaa 3.7 koskevan muutos­ehdotuksen perustelut.
See also integrated guideline ‘Promote flexibility combined with employment security and reduce labour market segmentation, having due regard to the role of the social partners’ (No 21).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Joustavuuden edistäminen yhdessä työsuhdeturvan kanssa sekä työmarkkinoiden segmentoitumisen vähentäminen ottaen työmarkkinaosapuolten asema asianmukaisesti huomioon” (nro 21).
See also integrated guideline ‘Promote flexibility combined with employment security and reduce labour market segmentation, having due regard to the role of the social partners’ (No 21; No 19).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Joustavuuden edistäminen yhdessä työsuhdeturvan kanssa sekä työmarkkinoiden segmentoitumisen vähentäminen ottaen työmarkkinaosapuolten asema asianmukaisesti huomioon” (nro 21 ja nro 19).
See also integrated guideline ‘To contribute to a dynamic and well-functioning EMU’ (No 6).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Dynaamisen ja toimivan talous- ja rahaliiton edistäminen” (nro 6).
See also integrated guideline ‘To ensure that wage developments contribute to macroeconomic stability and growth’ (No 4).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Makrotaloudellista vakautta ja kasvua tukevan palkkakehityksen varmistaminen” (nro 4).
See also integrated guideline ‘To facilitate the spread and effective use of ICT and build a fully inclusive information society’ (No 9).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Tieto- ja viestintätekniikan leviämisen ja tehokkaan käytön edistäminen sekä osallistavan tietoyhteiskunnan luominen” (nro 9).
See also integrated guideline ‘To improve matching of labour market needs’ (No 20).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Työmarkkinoiden tarpeisiin vastaamisen parantaminen” (nro 20).
See also integrated guideline ‘To promote a growth- and employment-orientated and efficient allocation of resources’ (No 3).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Kasvuun ja työllisyyteen suuntautuvan tehokkaan resurssien kohdentamisen edistäminen” (nro 3).
See also integrated guideline ‘To promote greater coherence between macroeconomic, structural and employment policies’ (No 5).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Makrotalous-, rakenne- ja työllisyyspolitiikkojen johdonmukaisuuden parantaminen” (nro 5).
See also integrated guideline ‘To safeguard economic and fiscal sustainability as a basis for increased employment’ (No 2).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Talouden ja julkisen talouden kestävyyden turvaaminen perustana työllisyyden lisäämiselle” (nro 2).
See also integrated guideline “Expand and improve investment in human capital” (No 22).
myös yhdennetty suuntaviiva ”Inhimilliseen pääomaan tehtävien investointien laajentaminen ja parantaminen” (nro 22).
See also integrated guideline “To ensure that wage developments contribute to macroeconomic stability and growth” (No 5).
myös suuntaviiva 'Makrotaloudellisen vakauden ja kasvun edistäminen palkkakehityksen avulla' (nro 5)."
See also integrated guideline “To ensure that wage developments contribute to macroeconomic stability and growth” (No. 5).
myös suuntaviiva 'Makrotaloudellisen vakauden ja kasvun edistäminen palkkakehityksen avulla' (nro 5)."