natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Freedom, development and recognition are the foundations for creativity and innovation, as well as independent action, entrepreneurship and a willingness to take and accept risks.
Liikkumavaran, tukemisen ja tunnustamisen lisäksi asianmukaisen kasvupohjan luovuudelle ja innovoinnille tarjoavat itsenäinen toiminta, yrittäjähenki, riskivalmius ja riskien hyväksyminen.
Freedom, justice and security
Vapaus, oikeus ja turvallisuus
FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE
VAPAUDEN, TURVALLISUUDEN JA OIKEUDEN ALUE
FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE
VAPAUS, TURVALLISUUS JA OIKEUS
Freedom, security and justice (heading 3a)
Vapaus, turvallisuus ja oikeus (alaotsake 3a)
Freedom, security and justice (Heading 3a)
Vapaus, turvallisuus ja oikeus (otsake 3 a)
Freedom, Security and Justice are core values which constitute key components of the European model of society.
Vapaus, turvallisuus ja oikeus ovat keskeisiä arvoja, jotka muodostavat eurooppalaisen yhteiskuntamallin ytimen.
Freedom, security and justice are essential and complementary achievements for European integration.
Vapaus, turvallisuus ja oikeudenmukaisuus edustavat Euroopan yhdentymisessä keskeisiä ja toisiaan täydentäviä saavutuksia.
Freedom, security and justice are key values that form an integral part of the European model of society.
Vapaus, turvallisuus ja oikeus ovat eurooppalaisen yhteiskuntamallin perusarvot.
Freedom, security and justice is one of the EU’s most diverse policy areas.
Vapaus, turvallisuus ja oikeus on yksi EU:n politiikan monipuolisimmista aloista.
Freedom, Security and Justice policies are of real concern and relevance for our fellow citizens, as recently shown by the debates under Plan D (for democracy, dialogue and debate) and supported by opinion polls.
Tämä on käynyt äskettäin ilmi K-suunnitelman (kansanvalta, kuunteleminen ja keskustelu) yhteydessä käydyistä keskusteluista sekä tehdyistä mielipidemittauksista.
Freedom, Security and Justice: sharing responsibility and solidarity
Vapaus, turvallisuus ja oikeus: vastuun jakaminen ja yhteisvastuu
Freedom, support and recognition are the foundations for creativity and innovation, as well as encouragement for independent action, entrepreneurship and a willingness to take and accept risks.
Liikkumavaran, tukemisen ja tunnustamisen lisäksi asianmukaisen kasvupohjan luovuudelle ja innovoinnille tarjoaa kannustaminen itsenäiseen toimintaan, yrittäjyyteen, riskivalmiuteen ja riskien hyväksymiseen.
freedoms
vapaudet
Freedoms and human rights
Vapaudet ja ihmisoikeudet
Freedoms applicable to EEA-states
ETA-maihin sovellettavat vapaudet
Freeing business from unnecessary red tape and outdated bureaucratic controls encourages new businesses, sparks expansion in existing businesses, and creates new jobs.
Liiketoiminnan vapauttaminen tarpeettomista hallinnollisista rasitteista ja vanhanaikaisesta byrokraattisesta valvonnasta kannustaa uusien yritysten perustamista, helpottaa olemassa olevien yritysten laajentumista ja luo uusia työpaikkoja.
Freeing business to drive growth
Yritysten valjastaminen kasvun veturiksi
Freeing business to drive growth - a major overhaul of the business environment and labour market is urgently needed so that Greece becomes once again a place where domestic and foreign investors have confidence to invest and create jobs.
yritysten valjastaminen kiireellisesti kasvun veturiksi uudistamalla perusteellisesti liiketoimintaympäristö ja työmarkkinat, jotta kotimaiset ja ulkomaiset sijoittajat uskaltavat jälleen investoida Kreikkaan ja luoda sinne työpaikkoja.
Freeing ports must be sited as low as possible in the side bulwark or shell plating.
Tyhjennysporttien on sijaittava mahdollisimman alhaalla aluksen sivupartaassa tai ulkolaidoituksessa.
Freeing the EU from Asbestos
Kohti asbestitonta Euroopan unionia
Freeing the EU from asbestos
Kohti asbestitonta Euroopan unionia.
Freeing the EU from Asbestos (own-initiative opinion)
Kohti asbestitonta Euroopan unionia (oma-aloitteinen lausunto)
Freeing the funds allocated for lifelong learning from the restrictions of the Stability Pact40 would in the EESC's view have a positive effect both on the construction of a knowledge-based Europe and on the promotion of sustainable development.
ETSK katsoo, että vapauttamalla elinikäisen oppimisen tukemiseen tarkoitetut määrärahat vakaussopimuksen rajoituksista40 voitaisiin vaikuttaa myönteisesti tietojen ja taitojen Euroopan rakentamiseen sekä edistää kestävää kehitystä.
Freeing up access to this mechanism would also be an incentive for third countries to sign up to an international agreement, in the knowledge that European investment and technology could flow as a result.
Mekanismin käytön vapauttaminen kannustaisi myös kolmansia maita allekirjoittamaan kansainvälisen sopimuksen, koska ne tietäisivät, että sen tuloksena maahan voi virrata eurooppalaisia investointeja ja teknologiaa.
Freeing up the provision of these services will stimulate growth and generate employment.
Palvelujen tarjonnan vapauttaminen elvyttää kasvua ja luo työtä.
freelance interpreters and/or translators;
freelancetulkit ja/tai -kääntäjät;
Freeloading and "beggar-thy-neighbour" policies also need to be prevented.
Lisäksi on torjuttava "vapaamatkustajat" ja protektionistiset "oma suu lähinnä" -politiikat.
Freeman
CHAGAS
Freeman
LUSTENHOUWER
Freeman
MEGHEN
Freephone: a service (free of charge to the caller).
Maksuton puhelinpalvelu: palvelu, joka on asiakkaalle ilmainen (ja johon hän voi soittaa ilmaiseksi).
Freer and more frequent movement of workers could also be achieved through improved education and training.
Työntekijöiden liikkuvuutta voidaan helpottaa ja lisätä myös koulutusta ja ammattikoulutusta parantamalla.
Freer flows impact on fuel consumption, which in turn induces less CO2 emissions.
Liikennevirtojen joustavoituminen vaikuttaa polttoaineen kulutukseen, mikä puolestaan vähentää hiilidioksidipäästöjä.
freer, more efficient movement of goods and services, using combined information and training campaigns targeting businesses, consumers and administrations;
tavaroiden ja palvelujen entistä laajempi ja parempi liikkuvuus myös yrityksille, kuluttajille ja viranomaisille suunnattujen yhdistettyjen tiedotus- ja koulutus­kampanjoiden avulla
Freese   Ulrich
Freese Ulrich
Freeway operations involve cooperative agreements between infrastructure managers, and might include cooperation between railway undertakings.
Yhteistyölle saattaa olla tarvetta rautatieyhtiöiden välilläkin.
Freeway operations mean cooperative agreements between infrastructure managers, and might include cooperation between railway undertakings.
Jotta valtaväylät voivat toimia, tarvitaan rautatieverkkojen hallinnoijien välistä yhteistyötä.
Freeways and competition law
Rahtiväylät ja kilpailulainsäädäntö
Freeways should, subject to national regulations, be open to cabotage as well as international traffic.
Valtaväyliä on voitava käyttää sekä kabotaasiliikenteeseen kansallisten säädösten asettamissa rajoissa että kansainväliseen liikenteeseen.
FREEZE Ulrich
FREESE Ulrich
freezer vessel: any vessel, fishing or not, on board which freezing of fishery products is carried out, where appropriate after preparatory work such as bleeding, heading, gutting and removal of fins.
Pakastusalus: alus, joka joko kalastaa tai ei kalasta ja jolla jäädytetään kalastustuotteita ja tehdään tapauksen mukaan tätä ennen asianmukaisia valmistelutehtäviä, kuten verenlasku, pään poistaminen sekä sisälmysten ja evien poistaminen.
FREEZER VESSELS AND VESSELS DESIGNED AND EQUIPPED TO PRESERVE FISHERY PRODUCTS FOR MORE THAN TWENTY-FOUR HOURS
PAKASTUSALUKSET JA YLI VUOROKAUDEKSI KALOJA SÄILYTTÄVIKSI SUUNNITELLUT ALUKSET
FREEZERS AND REFRIGERATOR-FREEZERS DISTINGUISHED
PAKASTIMET JA JÄÄKAAPPI-PAKASTIMET ERIKSEEN
FREEZERS AND REFRIGERATOR-FREEZERS NOT DISTINGUISHED
PAKASTIMET JA JÄÄKAAPPI-PAKASTIMET YHDESSÄ
Freezers.
Pakastimet.
Freezers:
Pakastimet:
FREEZING
JÄÄDYTTÄMINEN
Freezing and confiscation of proceeds of crime in the EU
Rikoshyödyn jäädyttäminen ja menetetyksi tuomitseminen Euroopan unionissa
freezing equipment with sufficient capacity to lower the temperature rapidly so as to achieve a core temperature of -18°C or lower;
kylmälaitteisto, joka on riittävän tehokas laskemaan tuotteen sisäosan lämpötilan nopeasti enintään -18 °C:n sisälämpötilaan;
Freezing equipment.
Pakastinlaitteet.
Freezing the MFF in real terms at current levels would mean failing to address many of the challenges that the EU will have to cope with in the coming years;
Monivuotisen rahoituskehyksen jäädyttäminen reaalisesti nykytasolle tarkoittaisi sitä, ettei moniin EU:n lähivuosien haasteisiin pystyttäisi vastaamaan.
Freezing wages and deregulating the labour market would only lead to additional problems.
Palkkojen jäädyttäminen ja työmarkkinoiden vapauttaminen luovat hänen mielestään ainoastaan uusia ongelmia.
Freezing, storage and transport conditions
Jäädytys-, säilytys- ja kuljetusolosuhteet
freezing, storage, and transport requirements;
jäädytystä, säilytystä ja kuljetusta koskevat vaatimukset
freezing;
jäädyttäminen
Free‑of‑charge exchange by banks for customers
Pankkien asiakkaille veloituksetta vaihtama määrä ja vaihtokertojen määrä
Free‑of‑charge exchange by banks for customers71
Maksuton vaihto pankeissa71
Free‑of‑charge exchange by banks for customers75
Maksuton vaihto pankeissa75
Free‑of‑charge exchange for non‑customers subject to limits imposed by each bank
Vaihto on maksutonta muille kuin pankin asiakkaille vain kunkin pankin asettamaan enimmäismäärään saakka.
Free‑of‑charge exchange for their own private customers (for administrative reasons, banks will probably require the national currency to be deposited in the current account and offer the possibility of withdrawing euros simultaneously).
Vaihto veloituksetta pankkien yksityisasiakkaille (hallinnollisista syistä pankit  edellyttänevät, että kansallinen valuutta talletetaan käyttötilille; samanaikaisesti tarjotaan mahdollisuus euromääräiseen nostoon).
Free‑of‑charge exchange for their own private customers (for administrative reasons, banks will probably require the national currency to be deposited in the current account and offer the possibility of withdrawing euros simultaneously).
Vaihto veloituksetta pankkien yksityisasiakkaille (hallinnollisista syistä pankit edellyttänevät, että kansallinen valuutta talletetaan käyttötilille; samanaikaisesti tarjotaan mahdollisuus euromääräiseen nostoon).
Freiburger-Hafenpriel: from the Freiburg/Elbe sluices to the mouth.
Freiburger-Hafenpriel: Elben varrella sijaitsevan Freiburgin suluilta suulle.
Freight
Lasti
freight
Tavara
Freight (in tkm) total
Tavaraliikenne (tonnikilometreinä) yhteensä
Freight access by lorry to cities requires environmental and urban planning issues to be taken increasingly into account.
Rahtiliikenteen kuorma-autojen pääsy kaupunkeihin nostaa yhä enemmän esiin ympäristö- ja muita kysymyksiä, jotka on otettava huomioon kaupunkisuunnittelussa.
Freight accounts for approximately 30% of total income, i.e. approximately €13.44 billion/year.
Rahdin osuus on noin 30 prosenttia kokonaistuloista eli noin 13,44 miljardia euroa/vuosi.
freight and mail handling
Rahdin ja postin käsittely
Freight and mail handling comprises the following subcategories:
Rahdin ja postin käsittelyyn kuuluvat seuraavat alalajit:
Freight and mail handling, as regards the physical handling of freight and mail, whether incoming, outgoing or being transferred, between the air terminal and the aircraft;
rahdin ja postin fyysinen käsittely terminaalin ja ilma-aluksen välillä saapuvien ja lähtevien lentojen sekä kauttakulun yhteydessä
Freight and passenger transport clearly interact, and indeed compete for limited resources.
Tavara- ja henkilökuljetukset vaikuttavat selvästi toisiinsa ja kilpailevat keskenään rajallisista voimavaroista.
freight bill or other transport document;
rahtikirja tai muu kuljetusasiakirja,
Freight carriers in particular have specific needs for logistics infrastructure to support their operations based upon ‘just-in-time’ deliveries of critical items to businesses around the world.
Erityisesti rahdinkuljettajilla on tietynlaisia tarpeita, joiden täyttämiseksi logististen infrastruktuurien on tuettava niiden toimintaa perustuen tärkeiden tuotteiden ”juuri oikea-aikaiseen” toimittamiseen yrityksille kaikkialla maailmassa.
freight costs as an investment variable.
ottaa huomioon rahtikustannukset investointipäätöksiin vaikuttavana muuttujana.
Freight costs have also gone up significantly.
Myös rahtikustannukset ovat nousseet merkittävästi.
Freight facilities grant
Laivanrakennusteollisuus
FREIGHT FREEWAYS
rahtikuljetukset
Freight has also an urban dimension.
Tavaraliikenteellä on myös kaupunkiulottuvuus.
Freight has traditionally been accorded fairly low priority on the rail network.
Rahtiliikennettä ei perinteisesti ole pidetty ensisijaisena rautatieverkossa.
freight hubs;
rahtiliikenteen solmukohdat
Freight insurance services.
Tietojenkäsittelypalvelut ja niihin liittyvät palvelut
Freight is often transported to the end-user by road from ports located far away, while there are ports in the vicinity.
Rahti kuljetetaan usein kaukana sijaitsevista satamista loppukäyttäjälle maanteitse, vaikka satamia on lähempänäkin.
Freight logistics
Rahtilogistiikka
Freight logistics (or transport logistics) can be defined as the process of planning, implementing, controlling and synchronising the efficient, cost-effective forward and reverse flow and storage of raw materials, in-process inventory, finished goods and related information from point of origin to point of consumption for the purpose of meeting customers’ requirements.
Rahtilogistiikka (tai tavaraliikenteen logistiikka) voidaan määritellä prosessiksi, joka käsittää joustavien ja kustannustehokkaiden ratkaisujen suunnittelun, toteutuksen, valvonnan ja organisoinnin raaka-aineiden, tuotantoketjun komponenttien, valmiiden tuotteiden sekä näitä koskevan tiedon siirtämiseksi ja varastoimiseksi lähtöpaikasta kulutuspaikkaan, tavoitteena kuluttajan vaatimusten täyttäminen.
Freight logistics distribution often requires centres or terminals in suburban areas.
Tavaroiden jakelulogistiikkaa varten tarvitaan usein esikaupunkialueilla sijaitsevia keskuksia tai terminaaleja.
Freight logistics has an urban dimension7.
Tavaralogistiikalla on vaikutusta myös kaupunkeihin7.
Freight logistics have become crucial for the Community to meet the economy's transport needs in a sustainable way.
Rahtilogistiikasta on tullut yhteisölle ratkaisevan tärkeää talouselämän kuljetustarpeiden täyttämiseksi kestävällä tavalla.
Freight railway axis Sines-Madrid-Paris
Tavaraliikenteen rautatieyhteys Sines–Madrid–Pariisi
Freight represents almost 2% of European GDP.
Tavaraliikenteen osuus unionin BKT:stä on lähes kaksi prosenttia.
Freight road transport will increase by 55 % until 2020 and passenger road transport by 36 %.1 Congestion will grow.
Maanteiden tavaraliikenne kasvaa 55 prosenttia vuoteen 2020 mennessä ja henkilöliikenne 36 prosenttia1.
Freight service quality proposal in annex
Tavaraliikenteen laatua koskeva ehdotus on liitteenä
Freight services (including rail) have recently suffered a significant drop in activity (between 20% and 50% depending on the market segment) and passenger service activity has also slowed.
Tavaraliikenteen markkinat (rautatiet mukaan lukien) ovat viime aikoina supistuneet merkittävästi (20–50 prosenttia markkinasegmentistä riippuen), ja myös henkilö­liikenne on vähentynyt.
Freight services may often need flexibility to alter operations to fit in with other aspects of the logistic chain.
Rahtipalveluissa saatetaan usein tarvita joustavuutta, jotta toiminta voidaan sovittaa yhteen logistiikkaketjun muiden osien kanssa.
Freight shipments over distances of more than 150 km will hardly reverse the trend on their own.
Yli 150 km etäisyydet tavaraliikenteessä voivat tuskin yksinään tuoda suunnanmuutosta.
Freight shipments over distances of more than 150km will hardly reverse the trend on their own.
Yli 150 km etäisyydet tavaraliikenteessä voivat tuskin yksinään tuoda suunnanmuutosta.
Freight shipments over short and medium distances (below some 300 km)7 will to a considerable extent remain on trucks.
Lyhyen ja keskipitkän matkan (alle 300 kilometriä)7 tavarakuljetukset hoidetaan jatkossakin suurelta osin kuorma-autoilla.
Freight should be identifiable and locatable regardless of the mode it is transported on.
Rahdin tulisi olla tunnistettavissa ja paikannettavissa liikennemuotoon katsomatta.
Freight terminal operators shall ensure that freight terminals are equipped with cranes, conveyors and other devices for moving freight between different transport modes and for the positioning and storage of freight.
Tavaraliikenneterminaalioperaattorien on varmistettava, että tavaraliikenneterminaalit on varustettu nostureilla, kuljettimilla ja muilla laitteilla, joilla rahtia siirretään eri liikennemuotojen välillä ja joita käytetään rahdin sijoittamisessa ja varastoinnissa.
Freight terminals and logistic platforms which form part of the comprehensive network are indicated on the maps in Annex I.
Kattavaan verkkoon kuuluvat tavaraliikenneterminaalit ja logistiset alustat on merkitty liitteessä I oleviin karttoihin.
Freight terminals on a freeway will be open for fair, equal and non-discriminatory access to all train, road haulage and waterway operators as appropriate.
Väylällä sijaitsevien rahtiterminaalien on oltava kaikkien rautatie-, maa- ja sisävesiliikenteessä toimivien liikennöitsijöiden käytettävissä ehdoilla, jotka ovat tasapuoliset, avoimet ja puolueettomat.
freight terminals on a freeway will open for fair, equal and non-discriminatory access to all train, road haulage and waterway operators as appropriate.
väylällä sijaitsevat rahtiterminaalit ovat avoinna rautatie-, maantie- ja vesiteitä käyttäville liikennöitsijöille kohtuullisin, yhtäläisin ja tasavertaisin perustein.
Freight terminals, passenger stations, inland ports, maritime ports and airports will connect transport modes in order to allow multi-modal transport;
Eri liikennemuotoja liitetään yhteen tavaraliikenneterminaaleissa, matkustaja-asemilla, sisävesisatamissa, merisatamissa ja lentoasemilla multimodaalisen liikenteen mahdollistamiseksi.
Freight total
Tavara­kuljetukset yhteensä
Freight traffic is expected to grow faster than passenger traffic, average transport distances for freight are longer than passenger journeys and connecting points between modes and between long-distance and local traffic require different measures.
Rahtiliikenteen odotetaan kasvavan matkustajaliikennettä nopeammin, keskimääräiset matkat rahtiliikenteessä ovat pitempiä kuin matkustajaliikenteessä, ja yhdyspisteet eri liikennemuotojen sekä pitkän matkan ja paikallisliikenteen välillä vaativat erilaisia toimenpiteitä.
Freight traffic is increasing, even though there are still major uncertainties surrounding use of the route, mostly in terms of navigation rules, costs, security and the extreme weather conditions in the region.
Rahtiliikenne on lisääntymässä, vaikkakin on vielä olemassa suuria väylän käyttämiseen liittyviä epävarmuustekijöitä, lähinnä navigointisääntöjen, kustannusten ja turvallisuuden osalta ja ottaen huomioon rajut sääolosuhteet alueella.
Freight traffic is increasing, even though there are still major uncertainties surrounding use of the route, mostly in terms of poor logistics and security and the extreme weather conditions in the region.
Rahtiliikenne on lisääntymässä, vaikkakin on vielä olemassa suuria väylän käyttämiseen liittyviä epävarmuustekijöitä, lähinnä heikon logistiikan ja turvallisuuden osalta ja ottaen huomioon rajut sääolosuhteet alueella.
Freight trains stop to change locomotive, but then often suffer additional delays as they wait for the train path allocated in the timetable of the adjoining network.
Tavarajunat pysähtyvät veturin vaihtoa varten, mutta tämän lisäksi ne joutuvat vielä usein odottamaan aikataulussa varatun junareitin vapautumista siirtyessään toiseen verkkoon.
Freight transport by air is more polluting than road transport.
Tavarankuljetus lentoteitse on saastuttavampaa kuin maantieliikenne.
Freight transport by inland waterways accounts for 7% of the total inland transport (surface transport) of the EU-15 countries, nine of which have IWT of some importance, equal to 125 billion tonne-kilometres in 2000, whereas road and rail carry 80% and 13% respectively.
EU:n 15 jäsenvaltiossa, joista yhdeksällä on mainittavaa sisävesiliikennettä, sisävesillä harjoitettavan rahtiliikenteen osuus koko sisämaanliikenteestä (pintaliikenteestä) on 7 prosenttia, joka vastasi 125 000:ta miljardia tonnikilometriä vuonna 2000, kun taas maantieliikenteen osuus on 80 prosenttia ja rautatieliikenteen osuus 13 prosenttia.
Freight transport by railways.
Pysäköintipalvelut.
Freight transport by ship is eight times less polluting than transport by air, which can be considered to be the only alternative transport solution.
Tavaraliikenne vesitse saastuttaa kahdeksankertaisesti vähemmän kuin ilmaliikenne, jota voi pitää ainoana sille vaihtoehtoisena kuljetusratkaisuna.
Freight transport continues to grow more quickly than GDP while passenger transport growth is slightly less, although both generate large environmental costs.
Rahtiliikenne kasvaa edelleen BKT:ta nopeammin, kun taas henkilöliikenteen kasvu on hieman vähäisempää, mutta molemmista aiheutuu suuret ympäristökustannukset.
Freight transport has different criteria.
Tavaraliikenteessä vaatimukset ovat erilaiset.
Freight transport in many cases crosses the frontiers of the EU, therefore attention to the development of appropriate infrastructure and technologies on both the EU and non-EU country sides is becoming extremely important.
Rahtikuljetukset ylittävät usein EU:n ulkorajat, joten on erittäin tärkeää kiinnittää huomiota sekä EU-maiden että EU:n ulkopuolisten maiden asianmukaisen infrastruktuurin ja teknologian kehittämiseen.
Freight transport in many cases crosses the frontiers of the EU, therefore the attention to the developments of the appropriate infrastructure and technologies on both the EU and non-EU country sides are becoming extremely important."
Rahtikuljetukset ylittävät usein EU:n ulkorajat, joten on erittäin tärkeää kiinnittää huomiota sekä EU-maiden että EU:n ulkopuolisten maiden asianmukaisen infrastruktuurin ja teknologian kehittämiseen."
Freight transport is considered to be a driving force for trade and prosperity.
Tavaraliikennettä pidetään kauppavaihdon ja vaurauden moottorina.
Freight transport is expected to grow at roughly similar rates (50% for the whole period) whereas passenger transport growth is expected to be lower at the order of 1.5% on average annually (35% over the whole period)7.
Tavaraliikenteen odotetaan kasvavan suurin piirtein samaa vauhtia (50 prosenttia koko ajanjakson aikana), kun taas matkustajaliikenteen ennustetaan kasvavan hitaammin, noin 1,5 prosenttia vuosittain (35 prosenttia koko ajanjakson aikana)7.
Freight transport is highly dependent on fossil fuels, a large proportion of them being imported.
Tavaraliikenne on riippuvainen fossiilisista polttoaineista, joista suurin osa on tuotava.
freight transport is set to double by 2020 and existing networks are inadequate, resulting in road congestion, environmental degradation, accidents, and a loss of competitiveness; and
Kuljetusten määrän arvioidaan kaksinkertaistuvan vuoteen 2020 mennessä, eikä nykyinen verkosto ole riittävä, mistä ovat osoituksena tieverkon ruuhkautuminen, ympäristötuhot, onnettomuudet ja kilpailukyvyn heikkeneminen.
Freight transport is therefore fundamental for European competitiveness.
Tavaraliikenne onkin yksi Euroopan kilpailukyvyn kulmakivistä.
Freight Transport Logistics Action Plan
"tavaraliikenteen logistiikkaa koskeva toimintasuunnitelma"
Freight Transport Logistics Action Plan
Tavaraliikenteen logistiikan toimintaohjelma
Freight Transport Logistics Action Plan
Tavaraliikenteen logistiikkaa koskeva toimintasuunnitelma
Freight Transport Logistics Action Plan (communication)
Tavaraliikenteen logistiikkaa koskeva toimintasuunnitelma
Freight Transport Logistics Action Plan (communication)
Tavaraliikenteen logistiikkaa koskeva toimintasuunnitelma (komission tiedonanto)