natgillin/translations-raw huggingface dataset:
IPM is one of the tools that will help the Commission, as a modern administration, respond more quickly and accurately to the demands of citizens, consumers and business.
Tämä ja muut aloitteet auttavat komissiota vastaamaan kansalaisten, kuluttajien ja elinkeinoelämän pyyntöihin entistä ripeämmin ja kohdennetummin ja siten täyttämään nykyaikaiseen hallintoelimeen kohdistuvat odotukset.
IPm – Maximal technical capacity of import pipelines (mcm/d) means a sum of maximal technical capacity of gas pipelines supplying gas to the calculated area.
IPm – Kaasuntuontiputkien teknisellä enimmäiskapasiteetilla (mcm/d) tarkoitetaan laskelmassa huomioidulle alueelle kaasua välittävien kaasuputkien enimmäiskapasiteettien summaa.
Ipokratous 33-35
Ipokratous 33–35
IPP aims at using the most suitable policy instruments for the continuous improvement of products.
Yhdennetyn tuotepolitiikan tavoitteena on käyttää tarkoituksenmukaisimpia poliittisia välineitä tuotteiden jatkuvaksi parantamiseksi.
IPP aims for a continuous improvement in these rather than setting a precise threshold to be attained11.
Yhdennetyn tuotepolitiikan tavoitteena on parantaa näitä tekijöitä jatkuvasti eikä asettaa tarkkoja raja-arvoja, jotka on pakko saavuttaa11.
IPP attempts to stimulate each part of these individual phases to improve their environmental performance.
Yhdennetyllä tuotepolitiikalla pyritään vaikuttamaan näiden yksittäisten vaiheiden kuhunkin osaan siten, että niiden ympäristönsuojelun taso paranee.
IPP can make an important contribution to sustainable development and in implementing the EU's priorities regarding environmental protection, but could be enhanced by a clearer and more detailed policy approach as outlined above.
Yhdennetty tuotepolitiikka voi edistää kestävää kehitystä ja EU:n tärkeimpien ympäristönsuojelutavoitteiden toteutumista merkittävällä tavalla, mutta sitä voitaisiin tehostaa omaksumalla entistä selkeämpi ja yksityiskohtaisempi toimintatapa edellä esitettyjen näkemysten mukaisesti.
IPP can make an important contribution to sustainable development and in implementing the EU's priorities regarding environmental protection, but could be enhanced by a clearer and more detailed policy approach as outlined above.
Yhdennetty tuotepolitiikka voi edistää merkittävällä tavalla kestävää kehitystä ja EU:n tärkeimpien ympäristönsuojelutavoitteiden toteutumista, mutta sitä voitaisiin tehostaa omaksumalla entistä selkeämpi ja yksityiskohtaisempi lähestymistapa edellä esitettyjen näkemysten mukaisesti.
IPP can make an important contribution to sustainable development and in implementing the EU's priorities regarding environmental protection, but could be enhanced by a clearer and more detailed policy approach.
Yhdennetty tuotepolitiikka voi edistää merkittävällä tavalla kestävää kehitystä ja EU:n tärkeimpien ympäristönsuojelutavoitteiden toteutumista, mutta sitä voitaisiin tehostaa omaksumalla entistä selkeämpi ja yksityiskohtaisempi lähestymistapa.
IPP focuses on the different phases of products’ life-cycles with a view to improving their overall environmental performance.
Yhdennetyssä tuotepolitiikassa keskitytään tuotteen elinkaaren eri vaiheisiin tuotteiden ekologisen kokonaiskestävyyden kehittämiseksi.
IPP focuses on those decision points which strongly influence the environmental impacts of products, notably product prices, informed consumer choice and eco-design.
Yhdennetyssä tuotepolitiikassa keskitytään niihin päätöksenteon vaiheisiin, jotka vaikuttavat voimakkaasti tuotteiden elinkaaren aikaisiin ympäristövaikutuksiin, eli tuotteiden hintaan, kuluttajien tekemiin, tietoihin perustuviin valintoihin ja ekologiseen tuotesuunnitteluun.
IPP is founded on the consideration of products' impacts throughout their life cycle, and involves business and other stakeholders in dialogue to find the most cost-effective approach.
Yhdennetyn tuotepolitiikan tarkoituksena on ottaa huomioon tuotteiden vaikutukset koko niiden elinkaaren aikana ja saada yritykset ja muut sidosryhmät mukaan hakemaan kustannustehokkuudeltaan parhaimpia toimintatapoja.
IPP pilot products
Yhdennetyn tuotepolitiikan pilottituotteet
IPP projects are already a significant part of the scope of the Commission’s LIFE programme30.
Yhdennettyä tuotepolitiikkaa koskevat hankkeet ovat jo merkittävä osa komission LIFE-ohjelmaa30.
IPP seeks to reduce the environmental impacts of all products and services across the whole of their life-cycles.
IPP:n tavoitteena on vähentää kaikkien tuotteiden ja palvelujen ympäristövaikutuksia niiden koko elinkaaren aikana.
IPP was to be implemented through three strategic actions:
Yhdennetty tuotepolitiikka oli määrä panna täytäntöön kolmenlaisella strategisella toiminnalla:
IPP will also be a key part of the implementing measures for the forthcoming Thematic Strategy on the Sustainable Use of Resources and that on Prevention and Recycling of Waste.
Yhdennetty tuotepolitiikka on myös keskeinen osa toimenpiteitä, joilla luonnonvarojen kestävää käyttöä sekä jätteiden syntymisen ehkäisemistä ja kierrätystä koskevat tulevat teemakohtaiset strategiat pannaan täytäntöön.
IPP will be further developed taking other policies closely into account.
Yhdennettyä tuotepolitiikkaa kehitetään edelleen ottamalla huomioon muutkin politiikan osa-alueet.
IPP will help these companies, not least by giving some of them more visibility.
Yhdennetty tuotepolitiikka tukee näitä yrityksiä ennen kaikkea lisäämällä niiden näkyvyyttä.
IPP will put the challenge to research and development to provide new solutions to satisfy the needs of human beings with less resource use and environmental impacts.
Yhdennetyssä tuotepolitiikassa edellytetään, että tutkimuksen ja kehityksen avulla löydetään uusia ratkaisuja siihen, miten ihmisten tarpeet voidaan tyydyttää käyttämällä nykyistä vähemmän resursseja ja aiheuttamalla nykyistä vähemmän ympäristövaikutuksia.
IPP, eco-design of EuP, voluntary agreements, policy initiatives, regulation
Yhdennetty tuotepolitiikka, energiaa käyttävien tuotteiden ekologinen suunnittelu, vapaaehtoiset sopimukset, sääntely
IPPC
CCMI/008
IPPC
NAT/199
IPPC (codification)
(kodifiointi)
IPPC adopted by Council 9/96; enters into force 10/99 for new plants and by 10/07 for all existing plants
Neuvosto antoi IPPC-direktiivin syyskuussa 1996; voimaan uusien laitosten osalta lokakuussa 1999 ja  kaikkien toiminnassa olevien laitosten osalta lokakuussa 2007
IPPC and the body of legislation on industrial emissions also have a part to play in addressing the calls from the Member States, the European Parliament and other stakeholders for "Better Regulation."
IPPC-direktiivissä ja muussa teollisuuden päästöihin sovellettavassa lainsäädännössä on myös otettava huomioon jäsenvaltioiden, Euroopan parlamentin ja muiden sidosryhmien toiveet sääntelyn parantamisesta.
IPPC and the body of legislation on industrial emissions play a significant role in the protection and improvement of the European environment and the health of its citizens.
IPPC-direktiivillä ja muulla teollisuuden päästöihin sovellettavalla lainsäädännöllä on merkittävä asema Euroopan ympäristön suojelemisen ja sen tilan kohentamisen sekä Euroopan kansalaisten terveyden suojelemisen kannalta.
IPPC Directive
IPPC-direktiivi
IPPC Directive correctly transposed in 12 of the EU15 Member States.
IPPC-direktiivi on pantu asianmukaisesti täytäntöön 12:ssa EU-15:n jäsenvaltiossa.
IPPC Experts Group
IPPC-asiantuntijaryhmä
IPPC installations
Seveso-laitokset
IPPC is one element in the wider issue of pollution associated with production, use and disposal.
IPPC-direktiivi on osa laajempaa kysymystä, joka koskee tuotantoon, käyttöön ja hävittämiseen liittyvää pilaantumista.
IPPC requires competent authorities with expertise and integrity who are able to cooperate with industry and who understand its needs.
IPPC-direktiivissä edellytetään toimivaltaisia viranomaisia, joilla on asiantuntemusta ja jotka ovat luotettavia ja pystyvät yhteistyöhön teollisuuden kanssa ja ymmärtävät sen tarpeet.
IPPC will also play a crucial role in the accession process.
Myös EU:n laajentumisprosessissa IPPC on tärkeässä asemassa.
IPPC will present a challenge to organisations across the range of activities covered by the Directive.
IPPC-direktiivi on haaste organisaatioille direktiivin kattamissa toimissa.
IPPCD
IPPC-direktiivi
IPPCD correctly transposed in 25 Member States.
Saatetaan IPPC-direktiivi asianmukaisesti osaksi kansallista lainsäädäntöä 25 jäsenvaltiossa.
IPR and innovation: Access to intellectual property rights (IPR) is a key issue for SSL competition and innovation, for both industrial heavyweights and SMEs.
Immateriaalioikeudet ja innovointi: SSL-teknologian alalla tapahtuvan kilpailun ja innovoinnin edellytys on sekä suuryritysten että pk-yritysten pääsy immateriaalioikeuksien piiriin.
IPR and research topics
Teollis- ja tekijänoikeudet ja tutkimusaiheet
IPR and standardisation are closely interrelated, although being fundamentally different.
Teollis- ja tekijänoikeudet ja standardointi liittyvät läheisesti yhteen vaikka eroavatkin toisistaan olennaisesti.
IPR are property rights that protect the added value generated by Europe's knowledge economy on the strength of its creators and inventors.
Teollis- ja tekijänoikeudet ovat aineellisia oikeuksia, joilla suojataan luovan työn tekijöiden ja keksijöiden ansiosta Euroopan osaamistaloudessa syntyvää lisäarvoa.
IPR are therefore in general pro-competitive.
Teollis- ja tekijänoikeudet ovat sen vuoksi yleensä kilpailua edistäviä.
IPR arrangements
Teollis- ja tekijänoikeudet
IPR catalogues are an important part of many European businesses.
Teollis- ja tekijänoikeusluettelot ovat tärkeä osa useiden eurooppalaisten yritysten toimintaa.
IPR comprise industrial property rights, such as patents, trademarks, designs and geographical indications, copyright and rights related to copyright.
patentit, tavaramerkit, mallit, maantieteelliset merkinnät sekä tekijänoikeus ja sen lähioikeudet.
IPR disclosure would be unlikely to contribute to guaranteeing effective access to the standard which in this scenario is sufficiently guaranteed by the blanket commitment to license any IPR that might read on the future standard on FRAND terms.
Olisi epätodennäköistä, että teollis- ja tekijänoikeuksien ilmoittaminen vaikuttaisi myönteisesti standardin käyttöön saannin takaamiseen, sillä tässä tapauksessa standardin käyttömahdollisuus on taattu riittävästi yleisellä sitoumuksella, joka koskee kaikkien tulevaan standardiin mahdollisesti sisältyvien teollis- ja tekijänoikeuksien lisensointia FRAND-ehdoin.
IPR enforcement is also a priority identified in the EU's bilateral customs cooperation agreements.
Teollis- ja tekijänoikeuksien täytäntöönpano on etusijalla myös EU:n kahdenvälisissä tulliyhteistyösopimuksissa.
IPR in standardisation
Teollis- ja tekijänoikeudet standardoinnissa
IPR infringements cause widespread economic harm and an increasing number of counterfeit products now pose a real threat to consumer health and safety.
Immateriaalioikeuksien loukkaukset aiheuttavat suurta taloudellista vahinkoa, ja tuoteväärennökset, joiden määrä on kasvussa, ovat todellinen uhka kuluttajien terveydelle ja turvallisuudelle.
IPR is a fast moving sector and legislators and business need to work together to ensure that legislation continues to meet present and future requirements and can be adapted quickly where problems arise.
Teollis- ja tekijänoikeudet ovat nopeasti muuttuva alue ja lainsäätäjien ja liike-elämän on ponnisteltava yhdessä varmistaakseen, että lainsäädäntö vastaa jatkossakin nykyisiin ja tuleviin tarpeisiin ja voi mukautua nopeasti uusien ongelmien käsittelyyn.
IPR is a key enabler of the technological and commercial innovation on which Europe will depend for economic recovery and future growth2.
Teollis- ja tekijänoikeuksien suojelu on keskeinen ponnin teknologiseen ja kaupalliseen innovointiin, joista Euroopan talouden elpyminen ja tuleva kasvu riippuvat2.
IPR ownership regimes in the public sector.
tarkastella teollis- ja tekijänoikeuksien omistusjärjestelyjä julkisella sektorilla.
IPR play an increasingly important role, fostering economic growth by protecting and enabling inventors, designers and artists to benefit from the commercial value of their creations.
Immateriaalioikeuksista on tullut yhä merkittävämpiä talouskasvun vauhdittajia, sillä ne antavat keksijöille, suunnittelijoille ja taiteilijoille suojan, jolloin nämä voivat hyötyä luovuutensa kaupallisesta arvosta.
IPR policy should therefore be designed as "enabling legislation" allowing for the management of IPR in the most efficient way, thereby setting the right incentives for creation and investment, innovative business models, the promotion of cultural diversity and the broadest possible dissemination of works for the benefit of society as a whole.
Teollis- ja tekijänoikeuspolitiikassa olisi sen vuoksi pyrittävä ”mahdollistavaan lainsäädäntöön”, jossa näitä oikeuksia voidaan hallinnoida mahdollisimman tehokkaasti ja jossa kannustetaan luovuutta, investointeja, innovatiivisia liiketoimintamalleja, kulttuurin moninaisuutta ja sitä, että teokset leviävät mahdollisimman laajalle ja hyödyttävät koko yhteiskuntaa.
IPR policy therefore can support inclusive and sustainable growth if it is part of an overall development strategy aiming at enhancing the business environment, promoting research calibrated to development needs and ensuring that health, biodiversity or food security objectives are properly taken into account.
Teollis- ja tekijänoikeuspolitiikka voi tukea kaikkia hyödyttävää ja kestävää kasvua, jos se muodostaa osan kokonaisvaltaisesta kehitysstrategiasta, jolla pyritään parantamaan liiketoimintaympäristöä, edistämään kehitystarpeisiin räätälöityä tutkimusta ja varmistamaan terveys-, biodiversiteetti- ja elintarviketurvatavoitteiden huomioon ottaminen asianmukaisella tavalla.
IPR problems have been signalled in particular in China, Russia, Brazil and several ASEAN countries.
Teollis- ja tekijänoikeuksiin liittyviä ongelmia on havaittu erityisesti Kiinassa, Venäjällä, Brasiliassa ja useissa ASEAN-valtioissa.
IPR promote dynamic competition by encouraging undertakings to invest in developing new or improved products and processes.
Teollis- ja tekijänoikeudet edistävät dynaamista kilpailua kannustamalla yrityksiä investoimaan uusien tai parannettujen tuotteiden ja prosessien kehittelyyn.
IPR protection and enforcement in third countries through the successful conclusion of bilateral agreements with detailed provisions on IPR, in particular on enforcement, intensification of bilateral co-operation and dialogues, and technical co-operation programmes in particular in China and ASEAN countries.
Teollis- ja tekijänoikeuksien suojelua ja täytäntöönpanoa kolmansissa maissa siten, että saatetaan onnistuneesti päätökseen kahdenvälisiä sopimuksia, joihin sisältyy teollis- ja tekijänoikeuksia koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä, erityisesti täytäntöönpanosta, kahdenvälisen yhteistyön ja vuoropuhelun tiivistämisestä ja teknisistä yhteistyöohjelmista varsinkin Kiinassa ja ASEAN-valtioissa.
IPR shape the everyday life of citizens
Teollis- ja tekijänoikeudet muokkaavat jokapäiväistä elämäämme
IPR system (extension)
IPR-järjestelmä (jatkokehittely)
IPR systems are complex and are evolving rapidly in response to the need to adapt protection to new technological areas and to demand by intellectual property owners for legally safer, stronger, more harmonised and better enforced international standards of protection.
Teollis- ja tekijänoikeusjärjestelmät ovat monimutkaisia ja ne kehittyvät nopeasti, kun suojaa on sovitettava uusiin teknologian aloihin ja immateriaalioikeuksien omistajien vaatimuksiin saada oikeuksilleen juridisesti varmempi, vahvempi, yhdenmukaisempi ja paremmin valvottu kansainvälinen suoja.
IPR valorisation instrument
Teollis- ja tekijänoikeuksien arvottamisväline
IPR violations deprive right-holders of the revenue from their investment and ultimately put at risk the viability of the most innovative and creative companies.
Jos näitä oikeuksia rikotaan, oikeudenomistajat eivät saa täyttä tuottoa investoinneilleen ja kaikkein innovatiivisimpien ja luovimpien yritysten elinkelpoisuuskin voi lopulta vaarantua.
IPR-related technical assistance aims to address this61, through activities such as training of officials, awareness-raising and legislative assistance (e.g. to comply with international commitments, and to utilise available flexibilities).
Teollis- ja tekijänoikeuksiin liittyvällä teknisellä tuella pyritään puuttumaan tähän61 erilaisilla toimilla, kuten virkamiesten koulutuksella, tietoisuuden lisäämisellä ja lainsäädännöllisellä tuella (esim.
IPRs are also assets for innovative companies as they help them attract funding and therefore allow them to thrive, create jobs, propose new products and services to consumers and finally export these products and services to third countries.
Teollis- ja tekijänoikeudet ovat eduksi myös innovatiivisille yrityksille, koska yritykset voivat niiden avulla houkutella rahoitusta ja näin saavat mahdollisuuden kukoistaa, luoda työpaikkoja, esittää uusia tuotteita ja palveluja kuluttajille ja lopulta viedä näitä tuotteita ja palveluja kolmansiin maihin.
IPRs are fundamental to making technological knowledge accessible and securing business partners and foreign investors.
Teollis- ja tekijänoikeuksilla on suuri merkitys teknologisen tietämyksen saatavuuden ja liikekumppanien ja ulkomaalaisten investoijien varmistamisen kannalta.
IPRs are indeed paramount for the inventor's/creator's trail as they provide a safe environment in which ideas can be first invented and then brought to market, rewarding investment.
Teollis- ja tekijänoikeudet ovatkin äärimmäisen tärkeitä keksijän / luovan työn tekijän toimintaketjussa, koska ne tarjoavat turvallisen ympäristön, jossa ideat voidaan ensin keksiä ja sen jälkeen tuoda markkinoille niin, että investointi palkitaan.
IPR – Counterfeiting
Teollis- ja tekijänoik.
IPs are self-employed persons who temporarily enter the EU to fulfil a service contract in the EU that they themselves have obtained.
Vapaat ammatinharjoittajat ovat itsenäisiä työntekijöitä, jotka saapuvat tilapäisesti EU:hun täyttääkseen tekemänsä palvelusopimuksen.
IPs assemble a critical mass of stakeholders and financing to pursue a specific objective.
Integroituihin hankkeisiin kootaan vaikuttavuuden kannalta riittävä määrä osapuolia ja rahoitusta tietyn tavoitteen saavuttamiseksi.
IPSC Ispra Institute: General Scientific and Technical Support in the areas of Health Physics, Equipment and instruments; technical training and calibration; measurement and counting support, assistance in the development of new sealing techniques.
IPSC Ispra: yleinen tieteellinen ja tekninen tuki säteilysuojelun ja laitteiden ja välineiden alalla, tekninen koulutus ja kalibrointi, mittaus- ja laskentatuki sekä avustaminen uusien sinetöintitekniikoiden kehitystyössä,
IPTV14
IP-TV14
IPv4 is only a short term solution leading to more complexity
IPv4 on ainoastaan lyhytaikainen ratkaisu ja johtaa monimutkaistumiseen
IPv6 allows every citizen, every network operator (including those moving to all IP-“Next Generation Networks”), and every organisation in the world to have as many IP addresses as they need to connect every conceivable device or good directly to the global Internet.
IPv6:n ansiosta jokainen kansalainen, jokainen verkko-operaattori (myös ne jotka siirtyvät kokonaan IP-pohjaisiin seuraavan sukupolven verkkoihin) ja jokainen organisaatio maailmassa voi saada käyttöönsä tarvitsemansa määrän IP-osoitteita ja yhdistää minkä tahansa laitteen tai tavaran maailmanlaajuiseen internetiin.
IPv6 and IPv4 devices can only communicate with each other using application specific gateways.
IPv6:a ja IPv4:ä käyttävät laitteet voivat viestiä keskenään ainoastaan sovelluskohtaisten yhdysväylien kautta.
IPv6 is not directly interoperable with IPv4.
IPv6 ei ole suoraan yhteensopiva IPv4:n kanssa.
IPv6 provides a long term solution to the address space problem: the number of addresses defined by the IPv6 protocol is huge (3.4 x1038).
IPv6 tarjoaa osoiteongelmaan kestävän ratkaisun, sillä sen mahdollistamien osoitteiden määrä on valtava (3,4 x 1038).
IPv6 provides a platform for innovation in IP-based services and applications and it is vital to keeping Europe at the forefront of technology-driven growth.
IPv6 luo perustan IP-pohjaisten palvelujen ja sovellusten innovoinnille ja on elintärkeä Euroopan pitämiseksi teknologiavetoisen kasvun kärjessä.
IPv6 provides a straightforward and long term solution to the address space problem.
IPv6 tarjoaa osoiteongelmaan selkeän ja kauaskantoisen ratkaisun.
IPv6 was also designed to facilitate features which were felt to be missing in IPv4.
IPv6 pystyy myös tukemaan erinäisiä ominaisuuksia, joita kaivattiin jo IPv4:än.
IPv6 will allow every citizen, every network operator and every organisation in the world to have as many IP addresses as they need to connect every conceivable device or good directly to the global Internet.
IPv6:n ansiosta jokainen kansalainen, jokainen verkko-operaattori ja jokainen organisaatio maailmassa voi saada käyttöönsä tarvitsemansa määrän IP-osoitteita ja yhdistää minkä tahansa laitteen tai tavaran maailmanlaajuiseen internetiin.
IPv6 with its huge address space provides a platform for innovation in IP based services and applications
IPv6:n tarjoama valtava osoiteavaruus luo perustaa innovaatioille IP-pohjaisissa palveluissa ja sovelluksissa.
IPv6: the best way forward
IPv6: paras tapa edetä
IR
IE
IR
IRL
IR, UK, NL, BE, LUX, AU, FR, ES, IT, PT
IRL-UK-NL-BE-LUX-AU-FR-ES-PT-IT
Iran 6%
Iran 6
Iran is in Group II, which includes countries which have undertaken to address deficiencies and have sought technical assistance to implement the FATF Action Plan.
Ryhmässä II, joka sisältää maat, jotka ovat sitoutuneet korjaamaan puutteet ja hakeneet teknistä apua FATF:n toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon, on Iran.
Iran is interested in strengthening its ties in the region, not only in terms of transport and energy infrastructure (and linkage with China), but also in the realm of culture and language.
Iran on kiinnostunut vahvistamaan siteitään alueella paitsi liikenne- ja energiainfrastruktuurin (yhteys Kiinaan) myös kulttuurin ja kielen alalla.
Iran is interested in strengthening its ties in the region, not only in terms of transport and energy infrastructure (and linkage with China), but also in the realm of culture and language.
Iran on kiinnostunut vahvistamaan siteitään alueella paitsi liikenne- ja energiainfrastruktuurin osalta (yhteys Kiinaan) myös kulttuurin ja kielen alalla.
Iran should be encouraged to play a more active role in cooperating with its neighbours (in particular Turkey and the Southern Caucasus, but also Pakistan and Afghanistan) in the prevention and prosecution of smuggling and trafficking in human beings.
Irania olisi kannustettava tekemään nykyistä aktiivisemmin yhteistyötä naapurimaidensa (erityisesti Turkin ja Etelä-Kaukasian maiden mutta myös Pakistanin ja Afganistanin) kanssa ihmisten salakuljetuksen ja ihmiskaupan estämisen ja asianomaisten syytetoimien osalta.
IRAP deductions (Italy)
Laivanrakennusteollisuuden innovaatiotuki (Saksa)
IRAP deductions (Italy)295
IRAP-huojennukset (Italia)295
Iraq's role in the years ahead is also a major unknown factor.
Merkittävä tuntematon tekijä on myös Irakin rooli tulevina vuosina.
Iraq's role in the years ahead is also a major unknown.
Merkittävä tuntematon tekijä on myös Irakin asema tulevina vuosina.
IRC Malta can also organise company missions for Maltese start-ups wanting to conduct a company mission in a particular country/region in specific sectors.
IRC Malta voi myös järjestää yritysvierailuita maltalaisille uusille yrityksille, jotka haluavat tehdä yritysvierailun tiettyyn maahan tai tietylle alueelle tietyn alan yritykseen.
IRC services are primarily targeted at technology-oriented SMEs, but are also available to large companies, research institutes, universities, technology centres and innovation agencies.
IRC-palvelut on tarkoitettu ensisijaisesti teknologialähtöisille pk-yrityksille mutta palveluja tarjotaan myös suuryrityksille, tutkimuslaitoksille, korkeakouluille sekä teknologia- ja innovaatiokeskuksille.