natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Financial instruments available under the various Community policies concerned could be used for specific initial stimulation measures or in response to European political priorities.
Alkuvaiheen erityistoimia tai EU:n politiikanalojen ensisijaisia tavoitteita vastaavia toimia varten voitaisiin käyttää rahoitusvälineitä, joita on saatavilla asianomaisilla yhteisön eri politiikanaloilla.
financial instruments by sale without any requirement:
rahoitusvälineet myymällä ne ilman vaatimusta, että
Financial instruments can be used in addition to the 5% cap.
Rahoitusvälineitä voidaan käyttää 5 prosentin enimmäisrahoituksen lisäksi.
Financial instruments could be devised along the lines of the clearinghouse facilities used in other sectors.
Rahoitusvälineet voitaisiin suunnitella samankaltaisiksi kuin muilla aloilla käytettävät selvitystoimistot.
Financial instruments directly implemented by the Commission
Komission suoraan täytäntöönpanemat rahoitusvälineet
Financial instruments do not imply more risk than grants, as the risk for the EU budget is in all cases strictly limited to the budgetary contribution.
Rahoitusvälineisiin ei sisälly enempää riskiä kuin avustuksiinkaan, sillä EU:n talousarvioon kohdistuva riski on kaikissa tapauksissa rajoitettu tiukasti rahoitusosuuteen.
Financial instruments established under Regulation (EC) No 680/2007 may be merged, if applicable, to those created under the Connecting Europe Facility.
Asetuksen (EY) N:o 680/2007 mukaisesti perustettuja rahoitusvälineitä voidaan tarvittaessa sulauttaa Verkkojen Eurooppa ‑välineen mukaisesti perustettuihin rahoitusvälineisiin.
Financial Instruments for fishery guidance (FIFG) Regulation 2792/1999
Kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineet (KOR) Asetus 2792/1999
Financial Instruments for fishery guidance (FIFG) Regulation 2792/1999
Kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineet (KOR) Asetus N:o 2792/1999
Financial Instruments for growth
Rahoitusvälineet kasvua varten
Financial instruments for growth will facilitate SME access to funding through the use of innovative financial instruments.
Kasvua edistävät rahoitusvälineet helpottavat pk-yritysten rahoituksen saantia innovatiivisten rahoitusvälineiden avulla.
Financial instruments for renewables and energy efficiency technologies
Uusiutuvia energialähteitä ja energiatehokkaita tekniikoita koskevat rahoitusvälineet
Financial Instruments for the Environment (LIFE)
Ympäristöalan rahoitusväline (LIFE)
financial instruments have become uncontrollable.
Rahoitusvälineitä on nykyisin mahdotonta hallita.
Financial instruments have particular added value when EU policies require a high speed of implementation, but uncertainties for projects and financial markets are above average, as in the current economic environment.
Rahoitusvälineillä on erityistä lisäarvoa, kun EU:n politiikka edellyttää nopeaa täytäntöönpanoa, mutta hankkeisiin ja rahoitusmarkkinoihin liittyvät epävarmuustekijät ovat keskimääräistä suurempia, kuten nykyisessä taloustilanteessa.
Financial instruments help to create revolving forms of finance, making them more sustainable over the longer term.
Rahoitusvälineillä luodaan kierrätettäviä rahoitusmuotoja, mikä tekee niistä pitkällä aikavälillä kestävämpiä.
Financial Instruments in Neighbourhood Countries and Countries covered by the Development Cooperation Instrument:
Rahoitusvälineet naapuruuspolitiikan kumppanimaissa ja kehitysyhteistyön rahoitusvälineen piiriin kuuluvissa maissa:
Financial instruments in place, like noise-related airport charges;
rahoitusvälineiden, kuten meluun liittyvien lentoasemamaksujen, soveltaminen,
Financial Instruments in the Enlargement Countries:
Laajentumismaiden rahoitusvälineet:
Financial instruments managed by IFIs (New Title VIB, Articles 120b, 120c FR)
Kansainvälisten rahoituslaitosten hallinnoimat rahoitusvälineet (varainhoitoasetuksen uusi VI b osasto; 120 b ja 120 c artikla)
Financial instruments may be combined with grants funded from the Union budget, including under this Regulation.
Rahoitusvälineitä voi yhdistää unionin talousarviosta esimerkiksi tämän asetuksen mukaisesti rahoitettaviin avustuksiin.
Financial instruments may be combined with grants funded from the Union budget, including under this Regulation.
Rahoitusvälineitä voidaan yhdistää avustuksiin, joita rahoitetaan unionin talousarviosta, myös tämän asetuksen nojalla.
Financial instruments may be combined with grants, interest rate subsidies and guarantee fee subsidies.
Rahoitusvälineitä voidaan yhdistää avustuksiin, korkotukiin ja takauspalkkiohyvityksiin.
Financial instruments may take any of the forms referred to in and shall be implemented in accordance with [Title VIII] of Regulation (EU) No XX/XX [the Financial Regulation] and may be combined with grants funded under the Union budget, including under Horizon 2020.
Rahoitusvälineet on toteutettava asetuksen (EU) N:o XX/XX [varainhoitoasetus] [VIII osaston] mukaisesti, ja ne voidaan toteuttaa missä tahansa kyseisessä osastossa tarkoitetussa muodossa ja yhdistää unionin talousarviosta, myös Horisontti 2020 ‑puiteohjelmasta, rahoitettavien avustusten kanssa.
Financial instruments posted as margins shall be deposited with operators of securities settlement systems that ensure non-discriminatory access to CCPs and the full protection of those instruments.
Marginaaleiksi asetetut rahoitusvälineet on talletettava arvopaperikaupan selvitysjärjestelmien ylläpitäjien huostaan, jotka varmistavat syrjimättömän pääsyn keskusvastapuolille sekä täyden suojan kyseisille rahoitusvälineille.
Financial instruments set up in accordance with Title VIII of Regulation (EC) No XXXX/2012 [New Financial Regulation 2012], may be used to facilitate access to finance by entities implementing actions contributing to projects of common interest as defined in Regulations (EU) No XXXX/2012 [TEN-T Guidelines], (EU) No XXX 2012 [Guidelines for trans-European energy infrastructure], and (EU) No XXX/2012 [INFSO Guidelines], and to the achievement of their objectives.
Asetuksen (EY) N:o XXXX/2012 [uusi varainhoitoasetus] VIII osaston mukaisesti perustettuja rahoitusvälineitä voidaan käyttää helpottamaan rahoituksen saatavuutta oikeussubjekteille, jotka toteuttavat toimia asetuksissa (EU) N:o XXXX/2012 [Euroopan laajuisen liikenneverkon suuntaviivat], (EU) N:o XXX 2012 [Euroopan laajuisten energiainfrastruktuurien suuntaviivat] ja (EU) N:o XXX/2012 [tietoyhteiskunnan suuntaviivat] määriteltyjen yhteistä etua koskevien hankkeiden edistämiseksi ja niiden tavoitteiden saavuttamiseksi.
Financial instruments shall be provided to final recipients of Union funds in accordance with sound financial management, transparency and equal treatment and in accordance with the objectives established in the basic act that applies to those financial instruments.
Unionin varojen lopullisille saajille myönnetään rahoitusvälineitä moitteettoman varainhoidon, avoimuuden ja tasapuolisen kohtelun periaatteiden mukaisesti sekä näihin rahoitusvälineisiin sovellettavassa perussäädöksessä vahvistettujen periaatteiden mukaisesti.
Financial instruments shall not be considered major projects.
Rahoitusvälineitä ei katsota suurhankkeiksi.
Financial instruments should be focused on addressing identifiable market failures taking into account the state of national financial markets, the legal and regulatory environment and the needs of final beneficiaries.
Rahoitusvälineet olisi keskitettävä todennettavissa oleviin markkinapuutteisiin, ja niissä olisi otettava huomioon kansallisten rahoitusmarkkinoiden tilanne, oikeudellinen ja sääntely-ympäristö ja lopullisten avunsaajien tarpeet.
Financial instruments should be used to address specific market needs, in line with the objectives of the Connecting Europe Facility, and should not crowd out private financing.
Rahoitusvälineiden käyttöä olisi kohdennettava markkinoiden erityisiin tarpeisiin Verkkojen Eurooppa -välineen tavoitteiden mukaisesti, mutta ne eivät saisi syrjäyttää yksityistä rahoitusta.
Financial instruments should only be implemented if there is no risk of market distortion or inconsistency with state aid rules.
Rahoitusvälineitä olisi käytettävä ainoastaan silloin, kun ne eivät aiheuta markkinoiden vääristymistä tai ole valtiontukisääntöjen vastaisia.
financial instruments such as loans, guarantees, equity or quasi-equity, investments or participations, and risk-sharing instruments, possibly combined with grants.
rahoitusvälineet, esimerkiksi lainat, vakuudet, oman pääoman ehtoinen tai luonteinen rahoitus, sijoitukset tai osakkuudet ja riskinjakorahoitusvälineet, mahdollisesti yhdessä avustusten kanssa;
Financial instruments such as venture capital, interest rate subsidies for loans, loan guarantees, coverage of non commercial risk, etc, may be available from these instruments for important infrastructure projects in our partner countries
Nämä rahoitusvälineet voivat mahdollistaa esimerkiksi riskirahoituksen, korkotuen, lainatakaukset ja muiden kuin liiketaloudellisten riskien kattamisen kumppanimaissa toteutettavissa tärkeissä infrastruktuurihankkeissa.
Financial instruments supported by the LIFE Programme should be used to address specific market needs in a cost effective way, in line with the objectives of the Programme, and should not crowd out private financing.
Life-ohjelmasta tuetuilla rahoitusvälineillä olisi vastattava markkinoiden erityisiin tarpeisiin kustannustehokkaalla tavalla ohjelman tavoitteiden mukaisesti, eivätkä ne saisi syrjäyttää yksityistä rahoitusta.
financial instruments that are admitted to trading on a trading venue in the Union, including such instruments when traded outside a trading venue;
rahoitusvälineet, jotka otetaan julkisen kaupankäynnin kohteeksi unionissa sijaitsevassa kauppapaikassa, mukaan lukien silloin, kun kyseisillä välineillä käydään kauppaa kauppapaikan ulkopuolella;
Financial instruments that cannot be measured reliably by any of the methods described in points (a) and (b), shall be measured in accordance with the principle ofpurchase price or production cost.
Rahoitusinstrumentit, joiden arvoa ei voida luotettavasti määrittää a ja b alakohdassa kuvatuilla menetelmillä, on arvostettava hankintahinta- ja tuotantokustannusperiaatteen mukaisesti.
financial instruments that, on maturity, give the holder, under a formal agreement, either the unconditional right to acquire or the discretion as to his right to acquire, shares to which voting rights are attached, already issued, of an issuer whose shares are admitted to trading on a regulated market;
rahoitusvälineitä, joilla annetaan juoksuajan päätyttyä niiden haltijalle nimenomaisen sopimuksen perusteella joko ehdoton oikeus hankkia jo liikkeeseen laskettuja osakkeita, joihin liittyy äänioikeuksia ja joiden liikkeeseenlaskijan osakkeet on otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyillä markkinoilla, tai mahdollisuus oman harkintansa perusteella hankkia näitä osakkeita;
Financial instruments towards a resource efficient and low carbon economy in the EU
Rahoitusvälineet resurssitehokkaan ja vähähiilisen talouden luomiseksi Euroopan unioniin
Financial instruments under the Programme shall be operated with the aim of facilitating access to finance for growth-oriented SMEs.
Ohjelman mukaisilla rahoitusvälineillä on pyrittävä helpottamaan kasvusuuntautuneiden pk-yritysten rahoituksen saantia.
Financial instruments will form part of EU budget interventions in a variety of policy areas, in particular those pursuing the following objectives:
Rahoitusvälineet ovat jatkossa osa EU:n talousarviotoimia monilla politiikanaloilla, erityisesti seuraaviin tavoitteisiin tähtäävillä aloilla:
financial instruments with economic effects similar to those referred to in point (a), whether they give right to a physical settlement or not.
rahoitusvälineitä, joilla on samanlainen taloudellinen vaikutus kuin a alakohdassa mainituilla välineillä riippumatta siitä, antavatko ne oikeuden arvopaperien fyysiseen luovutukseen.
Financial instruments within the CEF – maximising EU impact
Verkkojen eurooppa -välineen rahoitusvälineet – EU:n vaikutuksen maksimoiminen
Financial instruments would be available in a centralised and coordinated manner, attracting and improving the effectiveness of the relationship with the private investors and the partner financial institutions.
Rahoitusvälineet olisivat käytettävissä keskitetyllä ja koordinoidulla tavalla, mikä tekisi niistä yksityisten sijoittajien ja kumppaneina toimivien rahoituslaitosten kannalta houkuttelevampia ja parantaisi tällaisten kumppanuuksien vaikuttavuutta.
Financial instruments would be available in a centralised and coordinated manner, attracting and improving the effectiveness of the relationship with the private investors and the partner financial institutions.
Rahoitusvälineet olivat käytettävissä keskitetyllä ja koordinoidulla tavalla, mikä tekisi niistä yksityisten sijoittajien ja kumppaneina toimivien rahoituslaitosten kannalta houkuttelevampia ja parantaisi tällaisten kumppanuuksien vaikuttavuutta.
Financial instruments – Low carbon economy in the EU
Rahoitusvälineet – vähähiilinen talous Euroopan unionissa
FINANCIAL INSTRUMENTS, BUDGETARY GUARANTEES AND FINANCIAL ASSISTANCE
RAHOITUSVÄLINEET, TALOUSARVIOTAKUUT JA RAHOITUSAPU
FINANCIAL INSTRUMENTS, COMMUNITY PROGRAMMES AND SMEs
RAHOITUSVÄLINEET, YHTEISÖOHJELMAT JA PK-YRITYKSET
Financial instruments, for start-up and growth investments, in particular venture capital, will also be provided in the Common Strategic Framework for Research and Innovation for innovative companies and SMEs.
Innovatiivisille yrityksille ja pk-yrityksille tarjotaan rahoitusvälineitä käynnistysvaiheen ja kasvuvaiheen investointeihin, erityisesti riskipääomaa, myös tutkimuksen ja innovoinnin yhteisestä strategiakehyksestä.
Financial instruments, including loans or guarantees with greater risk capacity, represent a smart way to finance the real economy, and boost growth and employment.
Rahoitusvälineet, esimerkiksi riskikapasiteetiltaan paremmat lainat tai vakuudet, ovat järkevä tapa rahoittaa reaalitaloutta ja edistää kasvua ja työllisyyttä.
Financial instruments, such as risk-sharing instruments, equity instruments and debt instruments, may be delivered through investment in a dedicated investment vehicle.
Rahoitusvälineet, kuten riskinjakovälineet, oman pääoman ehtoiset välineet ja velkasitoumukset, voidaan toteuttaa investoimalla erilliseen sijoitusvälineeseen.
financial instruments, which are targeted towards improving the financial environment for businesses, especially SMEs.
rahoitusvälineet, joilla parannetaan yritysten ja erityisesti pk-yritysten rahoitusympäristöä.
FINANCIAL INSTRUMENTS/TAXATION
RAHOITUSVÄLINEET / VEROTUS
Financial Instruments: Disclosures and Presentation
Rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot ja esittämistapa
Financial integration
Rahoitussektorin yhdentyminen
Financial integration and stability are therefore mutually reinforcing.
Finanssialan yhdentyminen ja vakaus vahvistavat näin ollen toisiaan.
FINANCIAL INTEGRATION AND SUPERVISION
RAHAPOLITIIKAN YHDENTYMINEN JA VALVONTA
Financial integration has been included reflecting the need for a better indicator of financial market integration than “capital raised on stock markets” which is strongly influenced by the economic cycle.
Rahoitussektorin yhdentyminen on otettu luetteloon, koska tarvittiin indikaattori, joka kuvaa rahoitussektorin yhdentymistä paremmin kuin 'arvopaperimarkkinoilta hankittu pääoma', joka on hyvin riippuvainen suhdannetilanteesta.
Financial integration implies that the participating States effectively commit to contribute to the financing of the EMRP by providing national funding to all eligible participants in selected EMRP projects from the national earmarked EMRP budgets, if necessary drawing on the reserve funding capability amounting to 50 % of such budgets, and by providing a “cash” contribution to a common pot to fund researcher excellence and mobility grants, besides fully funding the running costs of the EMRP.
Rahoituksellinen yhdentyminen edellyttää, että osallistuvat valtiot tosiasiallisesti sitoutuvat rahoittamaan EMRP:tä myöntämällä kansallisella tasolla varatuista EMRP-määrärahoista rahoitusta valittujen EMRP-hankkeiden kaikille rahoituskelpoisille osallistujille – turvautuen tarvittaessa vararahoitukseen, jonka määrä on 50 prosenttia tällaisista määrärahoista – sekä myöntämällä käteisen rahoitusosuuden yhteisiin varoihin, joista rahoitetaan tutkijoiden huippuosaamis- ja liikkuvuusapurahoja, EMRP:n juoksevien kustannusten täysimääräisen rahoituksen lisäksi.
Financial integration improves economic performance by improving resource allocation, fostering greater competition and reducing the exposure of the EU economy to external shocks.
Taloudellinen yhdentyminen lisää talouskasvua parantamalla resurssien kohdentumista, lisäämällä kilpailua ja vähentämällä EU:n talouden alttiutta ulkoisille sokeille.
Financial integration involves the establishment of a multi-annual financing plan to which the participating Member States, Iceland, Israel, Norway, Switzerland and Turkey effectively contribute.
Rahoitukselliseen yhdentymiseen taas kuuluu monivuotinen rahoitussuunnitelma, johon mukana olevat jäsenvaltiot sekä Islanti, Israel, Norja, Sveitsi ja Turkki kukin osallistuvat.
Financial integration involves the establishment of a multi-annual financing plan to which the participating Member States, Iceland, Israel, Norway, Switzerland and Turkey effectively contribute.
Rahoitukselliseen yhdentymiseen taas kuuluu monivuotinen rahoitussuunnitelma, johon mukana olevat jäsenvaltiot sekä Islanti, Israel, Norja, Sveitsi ja Turkki tuovat kukin oman osuutensa.
Financial integration is a key element of European economic and monetary union.
Rahoitusalan yhdentyminen on eurooppalaisen talous- ja rahaliiton avaintekijä.
Financial integration is not so far clear at the retail level in banking.
Markkinoiden yhdentyminen ei ole yhtä selkeää vähittäispankkitoiminnassa.
Financial integration is primarily a market-led process, but it also requires efficient interaction between market forces and public authority action.
Rahoitusalan yhdentyminen on ennen kaikkea markkinoiden käynnistämä ja ylläpitämä prosessi, mutta se vaatii myös markkinavoimien ja viranomaisten tehokasta vuorovaikutusta.
Financial integration: stock markets
"rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan osakemarkkinat"
Financial integration: stock markets
"rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan pörssimarkkinat"
Financial integration: stock markets
Rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan osakemarkkinat
Financial integration: the case of European stock markets
Rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan pörssimarkkinat
Financial integration: the case of European stock markets (ECO)
Rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan osakemarkkinoiden tapaus (ECO)
Financial integration: the case of European stock markets (own-initiative opinion)
Rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan pörssimarkkinat (oma-aloitteinen lausunto)
Financial integration: the case of European stock markets.
Rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan pörssimarkkinat
Financial integration: the case of European stock markets.
Rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan pörssimarkkinat.
Financial intelligence should support and supplement overall counter terrorist activity.
Rahoitusta koskevilla tiedustelutiedoilla olisi voitava tukea ja täydentää yleistä terrorisminvastaista toimintaa.
Financial Intelligence Unit (FIU) coordination service (option 3)
FIU-yksikköjen koordinointipalvelu (vaihtoehto 3)
Financial Intelligence Unit (“FIU”) access on the basis of a suspicious disclosure report, would reveal on a hit/no hit basis whether a suspected person has or has had a bank account with a specified institution.
Rahanpesun selvittelykeskus voisi tehdä epäilyttävää liiketointa koskevan ilmoituksen perusteella rekisteristä haun, jossa mahdollisesti saatujen osumien perusteella selviäisi, onko epäillyllä pankkitili tai onko hänellä ollut pankkitili tietyssä rahoituslaitoksessa.
Financial Intelligence Units (EU FIU Platform);
rahanpesun selvittelykeskukset (EU:n rahanpesun selvittelykeskusten foorumi);
Financial interest generated by the Fund shall be added to the Fund and shall serve exclusively for the purposes set out in Article 33(3).
Takuurahaston tuottamat korkotulot lisätään takuurahaston varoihin, ja niitä käytetään yksinomaan 33 artiklan 3 kohdassa vahvistettuihin tarkoituksiin.
Financial interests Convention (26.7.1995)
Yleissopimus taloudellisten etujen suojaamisesta (26.7.1995)
Financial interests generated by the Fund shall be added to the Fund and shall serve exclusively for the purposes set out in point 3 of the Annex, without prejudice to point 4 thereto.
Takuurahaston tuottamat korkotulot lisätään rahaston varoihin, ja niitä käytetään yksinomaan liitteen 3 kohdassa vahvistettuihin tarkoituksiin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta liitteen 4 kohdan soveltamista.
Financial Intermediaries
Rahoituksen välittäjät
Financial intermediaries face a two-fold challenge: firstly, to have a better understanding of the products they sell, and secondly, to be able to convey this information effectively to the product's user.
Rahoituksen välittäjillä on kaksi haastetta: heidän täytyy tuntea paremmin markkinoimansa tuotteet ja toisaalta osata välittää asiakkaalle tietoa tehokkaasti.
Financial intermediaries have to keep evidence of such instructions for a minimum period, in case of disputes arising in relation to votes.
Rahoituksenvälittäjien on säilytettävä kyseisiä ohjeita koskevat tiedot tietyn vähimmäisajan siltä varalta, että äänestyksestä aiheutuu kiistoja.
Financial intermediaries involved in the execution of financial operations under a financial instrument shall comply with relevant standards on the prevention of money laundering and fight against terrorism.
Rahoitustoimien toteuttamiseen osallistuvien rahoituksen välittäjien on noudatettava rahanpesun ehkäisemiseen ja terrorismin torjuntaan sovellettavia vaatimuksia.
Financial intermediaries must play their part in restoring the trust of their clients and building confidence in capital markets in Europe.
Rahoituksen välittäjien on tehtävä osuutensa asiakkaiden luottamuksen palauttamiseksi ja pääomamarkkinoiden luotettavuuden lisäämiseksi Euroopassa.
Financial intermediaries shall be selected on the basis of open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures, avoiding conflict of interest.
Rahoituksenvälittäjät on valittava avointen, läpinäkyvien, oikeasuhteisten ja syrjimättömien menettelyjen avulla ja eturistiriitoja välttäen.
Financial intermediaries shall be selected on the basis of open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures, avoiding conflicts of interests.
Rahoituksenvälittäjät on valittava avointen, läpinäkyvien, oikeasuhteisten ja syrjimättömien menettelyjen avulla, eturistiriitoja välttäen.
Financial intermediaries shall put in place financial schemes that guarantee a high leverage factor between the EU funding and the total investment in order to raise significant investments in the EU.
Toteuttajien on luotava rahoitusjärjestelmät, joilla taataan EU-rahoitukselle suuri vipuvaikutus kokonaisinvestointeihin, jotta EU:ssa saataisiin aikaan merkittävä määrä uusia investointeja.
Financial intermediaries should facilitate proceedings when investors exert their right to withdraw acceptances.
Rahoituksenvälittäjien olisi helpotettava menettelyjä, kun sijoittajat käyttävät oikeuttaan peruuttaa sitoumuksensa.
Financial Intermediation
Rahoituksen välittäminen
Financial Intermediation
Rahoituksen välitys
FINANCIAL INTERMEDIATION
Rahoituspalvelut
Financial intermediation in developing countries
Rahoituksen välittäminen kehitysmaissa
Financial intermediation services, except investment banking, insurance services and pension services.
Salkunhoito-, notariaatti- ja säilytyspalvelut.
FINANCIAL INTERMEDIATION, EXCEPT INSURANCE AND PENSION FUNDING
RAHOITUKSEN VÄLITYS, LUKUUN OTTAMATTA VAKUUTUSTOIMINTAA
Financial intervention
Maksusitoumukset (milj.
Financial intervention
Maksusitoumukset milj.
Financial intervention
Maksusitoumusmäärärahat (milj.
Financial intervention
Maksusitoumusmäärärahat milj.
Financial intervention
Maksusitoumusmäärärahat, milj.
Financial intervention
MSM (milj.
Financial intervention
MSM milj.
Financial intervention
Rahoitustuki
Financial intervention (Commitment appropriations)
Rahoitustuki (maksusitoumusmäärärahat)