natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Directive 95/69/EC lays down that Member States must each year send the other Member States a list of approved establishments.
Direktiivissä 95/69/EY säädetään, että jäsenvaltioiden on toimitettava muille jäsenvaltioille vuosittain luettelo hyväksytyistä tuotantolaitoksista.
Directive 96/25/EC should therefore replace Directive 77/101/EEC in the list given in Directive 95/53/EC.
Direktiivin 95/53/EY luetteloon olisi siksi sisällytettävä maininta direktiivistä 96/25/EY ja siitä olisi poistettava maininta direktiivistä 77/101/ETY.
Directive 96/53/EC defines a bus as a subgroup of motor vehicles.
Direktiivissä 96/53/EY linja-auto määritellään moottoriajoneuvojen alaluokaksi.
Directive 96/61/EC should be amended to ensure that emission limit values are not set for direct emissions of greenhouse gases from an installation subject to this Directive, without prejudice to any other requirements pursuant to Directive 96/61/EC.
Direktiiviä 96/61/EY olisi muutettava sen varmistamiseksi, että päästöjen raja-arvoja ei aseteta tämän direktiivin soveltamisalaan kuuluvasta laitoksesta peräisin oleville kasvihuonekaasujen suorille päästöille, tämän kuitenkaan rajoittamatta muiden direktiivin 96/61/EY vaatimusten soveltamista.
Directive 96/96/EC, as amended by the acts listed in Annex III, Part A, is repealed without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex III, Part B.
Kumotaan direktiivi 96/96/EY, sellaisena kuin se on muutettuna liitteessä III olevassa A osassa mainituilla säädöksillä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta jäsenvaltioita velvoittavia liitteessä III olevassa B osassa asetettuja määräaikoja, joiden kuluessa niiden on saatettava mainitut direktiivit osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Directive 97/5/EC is repealed with effect from the date specified in the first paragraph of Article 85(1).
Kumotaan direktiivi 97/5/EY 85 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa mainitusta päivästä.
Directive 98/13/EC is hereby repealed as from ....................... (*).
Kumotaan direktiivi 98/13/EY ....................(*).
Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council6 has been substantially amended several times7.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviä 98/34/EY6 on muutettu useita kertoja ja huomattavilta osin7.
Directive 98/34/EC, as amended by the acts listed in Annex III, Part A, is repealed, without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for the transposition into national law of the Directives set out in Annex III, Part B of the repealed Directive and in Annex III, Part B of this Directive.
Kumotaan direktiivi 98/34/EY, sellaisena kuin se on muutettuna liitteessä III olevassa A osassa mainituilla direktiiveillä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta jäsenvaltioita velvoittavia kumottavan direktiivin liitteessä III olevassa B osassa tai tämän direktiivin liitteessä III olevassa B osassa asetettuja määräaikoja, joiden kuluessa niiden on saatettava mainitut direktiivit osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Directive 98/34/EC, as amended by the Acts listed in Annex V, Part A, is repealed, without prejudice to the obligations of the Member States relating to the time-limits for transposition into national law of the Directives set out in Annex III, Part B of the repealed Directive, and in Annex V, part B of this Directive.
Kumotaan direktiivi 98/34/EY, sellaisena kuin se on muutettuna liitteessä V olevassa A osassa mainituilla direktiiveillä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta jäsenvaltioita velvoittavia kumottavan direktiivin liitteessä III olevassa B osassa tai tämän direktiivin liitteessä V olevassa B osassa asetettuja määräaikoja, joiden kuluessa niiden on saatettava mainitut direktiivit osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Directive 98/48/EC2 extended the system to include Information Society services.
Direktiivillä 98/48/EY2 ilmoitusmenettely ulotettiin tietoyhteiskunnan palveluihin.
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI
directly (‘direct implementation’), by its departments, including its staff in the Union delegations under the authority of their respective Head of delegation, in accordance with Article 58(2), or through executive agencies as referred to in Article 68;
suoraan, jäljempänä ”suora toteutus”, jolloin toteutuksesta vastaavat sen yksiköt, mukaan lukien unionin edustustoissa työskentelevä komission henkilöstö edustustojen päälliköiden alaisuudessa 58 artiklan 2 kohdan mukaisesti, tai 68 artiklassa tarkoitetut toimeenpanovirastot;
Directly after this meeting the European Commission put forward a proposal for a regulation to establish a new unitary industrial property certificate, the Community Patent3.
Euroopan komissio esitti heti kokouksen jälkeen asetusehdotuksen, jonka tarkoituksena oli luoda uusi yhtenäinen teollis- ja tekijänoikeus eli yhteisöpatentti.3
Directly afterwards, the Italian presidency of the EU, speaking on behalf of all EU Member States and the European Commission, declared, following the elaboration of the then customary and mutually binding prior coordination agreement, that they would all not invoke the exemption provisions.
Pidettyään tuolloin tapana olleet koordinaationeuvottelut, joissa tehdyt sopimukset olivat jäsenvaltioita keskinäisesti sitovia, Euroopan unionin puheenjohtajavaltio Italia antoi jäsenvaltioiden ja Euroopan komission nimissä välittömästi julistuksen, jossa ilmoitettiin, ettei yksikään mainituista tahoista aikonut soveltaa poikkeuksia.
Directly and centrally captured data would simplify and speed up overall data handling by reducing the number of data supply routes.
Tietojen kerääminen suoraan ja keskitetysti yksinkertaistaisi ja nopeuttaisi yleistä tietojen käsittelyä vähentämällä tiedontoimitusreittien määrää.
Directly applicable
Sovelletaan sellaisenaan
directly as heat for district heating, agriculture etc.
suoraan kaukolämpöön, maatalouteen jne.
Directly by the Commission
komissio hallinnoi suoraan
Directly by the Commission
Komissio hallinnoi suoraan.
Directly by the Commission (in co-operation with the European Chemicals Agency, please see below)
Komissio hallinnoi suoraan (yhteistyössä Euroopan kemikaaliviraston kanssa, tarkemmin jäljempänä)
directly by the Commission, mainly via the EU Delegation on the ground;
komissio pani ne suoraan täytäntöön paikalla toimivan EU:n edustuston avulla
directly contribute to removing or reducing the obstacles to the free movement of goods, persons, services and capital;
edistetään suoraan esteiden poistamista tai vähentämistä tavaroiden, ihmisten, palveluiden ja pääoman vapaalta liikkuvuudelta
directly contribute to the satisfactory operation of the economic and monetary union;
edistetään suoraan talous- ja rahaliiton hyvää toimintaa
Directly contributing to the course may imply some previous participation of the scholars in the definition of the curriculum.
Suora panos kurssiin voi tarkoittaa sitä, että tutkijat osallistuvat jollain tavoin kurssiohjelman suunnitteluun.
directly disposed of as waste by incineration in an incineration plant approved under Directive …/…/EC [on the incineration of waste] in accordance with Article 9a;
hävitettävä suoraan jätteenä polttamalla se tuhkaksi direktiivin …/…/EY nojalla 9 a artiklan mukaisesti hyväksytyssä polttolaitoksessa
directly disposed of as waste by incineration in an incineration plant approved under Directive …/…/EC [on the incineration of waste];
hävitettävä suoraan jätteenä polttamalla se tuhkaksi direktiivin …/…/EY nojalla hyväksytyssä polttolaitoksessa,
directly disposed of as waste by incineration or by co-incineration in an incineration or co-incineration plant approved under Directive …/…/EC [on the incineration of waste] in accordance with Article 9a;
suoraan hävitettävä tuhkaksi polttamalla tai rinnakkaispolttamalla direktiivin …/…/EY nojalla 9 a artiklan mukaisesti hyväksytyssä poltto- tai rinnakkaispolttolaitoksessa
Directly emitting white light to the rear
Lähettää valkoista valoa suoraan taakse
Directly from a well, a borehole or a spring.
suoraan kaivosta, porakaivosta tai lähteestä.
directly from the other Member States.
tai suoraan toisille jäsenvaltioille.
directly increasing production capacity;
lisätä suoraan tuotantokykyä,
directly increasing production capacity;
lisätä suoraan tuotantokykyä;
directly increasing productivity;
lisätä suoraan tuottavuutta,
directly increasing productivity;
lisätä suoraan tuottavuutta;
Directly linked jobs reach 24 000 for tractors production and another 10 000 jobs are indirectly related.
Traktorinvalmistukseen liittyy suoraan 24 000 ja välillisesti 10 000 työpaikkaa.
Directly linked to enlargement is the current debate on the Future of Europe.
Ajankohtainen keskustelu Euroopan tulevaisuudesta on suoraan kytköksissä laajentumiseen.
Directly or indirectly, the mix of actions now proposed should have a positive effect on industry's total logistics costs, reducing the costs of ordering and communication, the costs associated with stock keeping and risk management, the costs associated with transhipments and finally the costs of transport itself.
Nyt ehdotettujen toimien valikoimalla odotetaan olevan joko välitön tai välillinen myönteinen vaikutus teollisuuden logistiikkakustannuksiin, koska niillä alennetaan tilaus- ja yhteydenpitokustannuksia, varastointi- ja riskinhallintakustannuksia, uudelleenlastaukseen liittyviä kustannuksia sekä itse kuljetuksen kustannuksia.
Directly preventing infringements contributes to social protection and the free movement of services.
Sääntöjen rikkomista koskevista tapauksista tiedottaminen edistää sosiaalista suojelua ja palvelujen vapaata liikkumista.
Directly related to all measures to improve living and working conditions on board are measures designed to restore the social prestige and job satisfaction once found in the seafaring professions.
Aluksella vallitsevia elin- ja työolosuhteita parantaviin toimenpiteisiin liittyvät läheisesti toimenpiteet, joilla pyritään palauttamaan merenkulkualan ammattien yhteiskunnallinen arvostus ja merenkulkijoiden aiempi työtyytyväisyys.
directly to a petfood or technical plant which has given the guarantee that the unprocessed animal by-products will be used only for the permitted purpose and that they will not leave the plant untreated, or
suoraan lemmikkieläinten ruokia valmistavaan laitokseen tai tekniseen laitokseen, joka on antanut takeet siitä, että käsittelemättömät eläinten sivutuotteet käytetään ainoastaan sallittuun tarkoitukseen ja että niitä ei lähetetä laitoksesta käsittelemättöminä, tai
directly to the screened patchboard.
suoraan suojattuun liitinpaneeliin.
directly, by setting up branches in the host Member States;
suoraan perustamalla sivuliikkeitä vastaanottaviin jäsenvaltioihin,
directly, by the Commission or through executive agencies;
suoraan joko komissio tai täytäntöönpanovirastot
Directly, the reduction of tariff and non-tariff barriers to trade should bring about efficiency gains and improve welfare through increased market integration.
Suoraan vaikuttaa tulliesteiden ja tullien ulkopuolisten esteiden vähentäminen, jonka odotetaan lisäävän tehokkuutta ja hyvinvointia markkinoiden yhdentymisen kautta.
Directly: IT, EL, BG, RO, AT, HU
Suoraan: IT, EL, BG, RO, AT, HU
directly; or
suoraan; tai
Director
Directora
Director
Directrice
Director
Direttore
Director
Geschäftsführer  Dir.
Director
johtaja
Director
Lux-Dévelopment SA
Director
Osastopäällikkö
Director - Marine Service
Director Marine Service
Director and staff
Johtaja ja henkilöstö
Director de la Communication Europe
Directeur de la Communication Europe
Director do Departamento de Formação Profissional
Ammattikoulutusministeriön johtaja
Director for "Employment, Lisbon Strategy, International Affairs"
linjan "työllisyys, Lissabonin strategia, kansainväliset asiat" johtaja"
Director for Finance, Budget and Accounts
varainhoidon, budjettiasiain ja tilinpidon osaston johtaja
Director for General Affairs
Yleisten asiain osaston johtaja
Director for General Affairs
yleisten asioiden johtaja
Director for Human Resources and Internal Services
henkilöstöasiain ja sisäisten palvelujen osaston johtaja
Director for Human Resources and Internal Services
henkilöstöasioiden ja sisäisten palvelujen osaston johtaja
Director for International Relations
Relaciones Internacionales
Director for international trade and financial negotiations
Directeur de Négociations Commerciales et Financières Internationales
Director for research
Tutkimusjohtaja
Director for supply management
Directeur logistique
Director for Vocational Education and Training
Ammatillisen koulutuksen yksikön johtaja
Director General Education and Culture
Koulutuksen ja kulttuurin pääosaston pääjohtaja
Director of "Citizens" Directorate at DG Communication
"kansalaiset"-osaston johtaja viestinnän pääosastossa
Director of Cbase – Community-based Innovation Systems GmbH (eConsultation, Software supported community-based innovation)
Community-Based Innovation Systems GmbH:n (Cbase) johtaja (sähköinen konsultointi, ohjelmisto­avusteinen yhteisöinnovointi),
Director of Directorate A – Consultative Work
lausuntotyön osasto A:n johtaja
Director of Directorate A – Legislative Planning, Relations with Institutions and Civil Society
osasto A:n (lainsäädännöllinen suunnittelu, toimielinsuhteet ja suhteet kansalaisyhteiskuntaan) johtaja
Director of Directorate A – Legislative Planning, Relations with Institutions and Civil Society
osasto A:n (lainsäädännöllinen suunnittelu, toimielinsuhteet ja suhteet kansalaisyhteiskuntaan) johtaja
Director of Directorate A, Consultative Work
lausuntotyön osasto A:n johtaja
Director of Directorate B – Consultative Work
lausuntotyön osasto B:n johtaja
Director of Directorate B – Legislative Work
Directeur de la direction B – Travaux législatifs
Director of Directorate B – Legislative Work
osasto B:n (lainsäädäntöasiat) johtaja
Director of Directorate B – Legislative Work
osasto B:n (lainsäädäntöasiat) johtaja
Director of Directorate B, Consultative Work
lausuntotyön osasto B:n johtaja
Director of Directorate C – Legislative Work
Directeur de la direction C – Travaux législatifs
Director of Directorate C – Legislative Work
osasto B:n (lainsäädäntöasiat) johtaja
Director of Directorate C – Legislative Work
osasto C:n (lainsäädäntöasiat) johtaja
Director of Directorate C – Legislative Work
osasto C:n (lainsäädäntöasiat) johtaja
Director of Directorate E – Human Resources and Internal Services
Directeur de la direction E – Ressources humaines et services intérieurs
Director of Directorate E – Human Resources and Internal Services
osasto E:n (henkilöstöasiat ja sisäiset palvelut) johtaja
Director of Directorate E – Human Resources and Internal Services
osasto E:n (henkilöstöasiat ja sisäiset palvelut) johtaja
Director of Directorate F – Budget and Finance
Directeur de la direction F – Budget et finances
Director of Directorate F – Budget and Finance
osasto F:n (budjettiasiat ja varainhoito) johtaja
Director of Directorate F – Budget and Finance
osasto F:n (budjettiasiat ja varainhoito) johtaja
Director of Directorate L – Logistics
Directeur de la direction L – Logistique
Director of Directorate L – Logistics
osasto L:n (logistiikka) johtaja
Director of Directorate L, Logistics
osasto L:n (logistiikka) johtaja
Director of Finance, Budget and Accounting
varainhoidon, budjettiasiain ja tilinpidon osaston johtaja
Director of General Affairs
yleisten asiain osaston johtaja
Director of Government and External Affairs
and External Affairs
Director of Human Resources and Internal Services
henkilöstöasiain ja sisäisten palvelujen osaston johtaja
Director of Industrial Affairs
Directeur, Affaires industrielles
Director of International Division
De Comercial Gallo
Director of International Policy
Kansainvälisen politiikan osaston johtaja
Director of Regulatory Affairs, Eucomed
Director Regulatory Affairs Eucomed
Director of Studies
Directeur des études
Director of Studies,
Directeur des Études
Director of the Confederation of Family Organisations in the EU (COFACE)
EU-maiden perhejärjestöjen liiton (COFACE) johtaja
Director of the European civil society platform on lifelong learning (EUCIS-LLL)
Elinikäistä oppimista edistävän eurooppalaisen kansalaisyhteiskunnan foorumin (EUCIS-LLL) johtaja
Director of the European Civil Society Platform on Lifelong Learning (EUCIS-LLL)
Elinkäistä oppimista edistävän eurooppalaisen kansalaisyhteiskunnan foorumin (EUCIS–LLL) johtaja
Director of the European Disability Forum (EDF)
Euroopan vammaisfoorumin (EDF) johtaja
Director of the European NGO Confederation for Relief and Development (CONCORD)
Eurooppalaisten kehitysyhteistyöjärjestöjen yhteenliittymän CONCORDin johtaja
Director of the European NGO Confederation for Relief and Development (CONCORD)
Eurooppalaisten kehitysyhteistyöjärjestöjen yhteen­liittymän (CONCORD) johtaja
Director of the European NGO Confederation for Relief and Development (CONCORD)
Eurooppalaisten kehitysyhteistyöjärjestöjen yhteen­liittymän CONCORDin johtaja
Director of the European Public Health Alliance (EPHA)
Euroopan kansanterveysliiton (EPHA) johtaja
Director of the Fédération nationale des producteurs de lait
Directeur de la Fédération nationale des producteurs de lait
Director of the Milan Research Centre
Direttore Centro Ricerche Milano
Director of the president's private office
puheenjohtajan kabinetin päällikkö
Director of the Rurality-Environment-Development International Association (RED)
Kansainvälisen Rurality, Environment, Development -liiton (RED) puheenjohtaja
Director of the Rurality-Environment-Development International Association (RED)
Kansainvälisen Rurality, Environment, Development ‑järjestön (RED) puheenjohtaja
Director of the Rurality-Environment-Development International Association (RED)
Kansainvälisen Rurality, Environment, Development ‑liiton (RED) johtaja
Director of the Supervisory Authority
Valvontaviranomaisen johtaja
Director of visit: Pablo García Rodríguez (chairman of Stolt Sea Farm)
Vierailun isäntä: Pablo García Rodriguez (Stolt Sea Farmin toimitusjohtaja)
Director of Wise Guys Ltd.
Johtaja, Wise Guys Ltd.
Director responsible for future developments
Directeur Prospective
Director,
Directeur
Director,
Direttore
Director, (CSV) Community Service Volunteers, member of the Volonteurope Management Board
Community Service Volunters -järjestön (CSV) johtaja, Volonteurope-järjestön hallintoneuvoston jäsen
Director, Administration and Finance
Hallinto- ja talousjohtaja
Director, Bureau for Central and Eastern Europe,
Director, Bureau for Central and Eastern Europe, German Marshall Fund
Director, CONAPI
Directeur CONAPI
Director, Confederation of Family Organisations in the EU (COFACE)
EU-maiden perhejärjestöjen liiton (COFACE) johtaja
Director, DAG
Yleisten asiain osaston johtaja
Director, Directorate A
osasto A:n johtaja
Director, Directorate A – Consultative Work
lausuntotyön osasto A:n johtaja
Director, Directorate A, Consultative work
lausuntotyön osasto A:n johtaja
Director, Directorate B
osasto B:n johtaja
Director, Directorate B – Consultative Work
lausuntotyön osasto B:n johtaja
Director, Directorate B, Consultative work
lausuntotyön osasto B:n johtaja
Director, Directorate C
osasto C:n johtaja
Director, Directorate E
osasto E:n johtaja
Director, Directorate F
osasto F:n johtaja
Director, Directorate for Finance, Budget and Accounts
varainhoidon, budjettiasiain ja tilinpidon osaston johtaja
Director, Directorate for General Affairs
yleisten asiain osaston johtaja
Director, Directorate for Human Resources and Internal Services
henkilöstöasiain ja sisäisten palvelujen osaston johtaja
Director, Directorate for Logistics
logistiikkaosaston johtaja
Director, Directorate L
osasto L:n johtaja
Director, European Civil Society Platform on Lifelong Learning (EUCIS-LLL)
Elinkäistä oppimista edistävän eurooppalaisen kansalaisyhteiskunnan foorumin (EUCIS–LLL) johtaja
Director, European Disability Forum (EDF)
Euroopan vammaisfoorumin (EDF) johtaja
Director, European NGO Confederation for Relief and Development (CONCORD)
Eurooppalaisten kehitysyhteistyöjärjestöjen yhteenliittymän CONCORDin johtaja
Director, Finance, Budget and Accounts Directorate
varainhoidon, budjettiasiain ja tilinpidon osaston johtaja
Director, Finance, Budget and Accounts Directorate
varainhoidon, budjettiasioiden ja tilinpidon osaston johtaja
Director, Human Resources and Internal Services Directorate
henkilöstöasiain ja sisäisten palvelujen osaston johtaja
Director, Institute of Nanotechnoloy
Director Institute of Nanotechnology
Director, International affaires
Johtaja, kansainväliset asiat
Director, International Affairs
Direttore Affari Internazionali
Director, Logistics Directorate
logistiikkaosaston johtaja
Director, Ministry of Health and Social Affairs, Division for public health
johtaja, terveys- ja sosiaaliministeriö, kansanterveyden yksikkö
Director, Rurality-Environment-Development International Association (RED)
Kansainvälisen maaseutu–ympäristö–kehitys-liiton (RED) johtaja
Director, Scientific and Regulatory Affairs
Scientifiques et Réglementaires
Director, Servicio de Relaciones Informativas, and
Director del Servicio de Relaciones Informativas y
Director, Servicio Empresarial de Noticias (SEN)
Director del Servicio Empresarial de Noticias (SEN)
Director, Social Affairs Department
Directeur – Département des affaires sociales
Director, Strategic development
Ayuntamiento de Calvià
Director, The European Volunteer Centre (CEV)
Eurooppalaisen vapaaehtoistyökeskuksen (CEV) johtaja
Director, the Immigrants' Project
(maahanmuuttaja-hankkeen vastuuhenkilö)
Director, Volvo Safety Centre
Director Volvo Safety Centre
Director-General
Directeur Général
Director-General
Director General
Director-General
Direttore generale
Director-General
I.A.F.E.
Director-General ENPAIA
Direttore generale ENPAIA
Director-General of BEUC: The European Consumers' Organisation
Euroopan kuluttajajärjestöjen liiton (BEUC) pääjohtaja
Director-General of ENPAIA
Direttore Generale ENPAIA
Director-General of the Association of
(esittelijän asiantuntija)
Director-General of the European Consumers' Organisation (BEUC)
Euroopan kuluttajaliiton (BEUC) pääjohtaja
Director-General of the European Consumers’ Organisation (BEUC)
Euroopan kuluttajaliiton (BEUC) pääjohtaja
Director-General of the European Foundation Centre (EFC)
Eurooppalaisten säätiöiden liiton (EFC) pääjohtaja
Director-General of the European Foundation Centre (EFC)
Eurooppalaisten säätiöiden liiton (EFC) pääsihteeri
Director-general of the European Foundations Centre (EFC)
Eurooppalaisten säätiöiden liiton (EFC) toimitusjohtaja
Director-General of the European Older People's Platform (AGE)
Euroopan ikäihmisten foorumin (AGE) pääjohtaja
Director-General of the I.A.F.E.
Directeur général de l'I.A.F.E.
Director-General of the IAFE
Sónia Manuela Leal Coelho Ferreira
Director-General, Pensions
Chef, pensioner
Director-General/ Director
Pääjohtaja/johtaja
Director-shareholders of small companies often offer personal guarantees to their creditors (e.g. to banks) and suppliers also use other methods to secure their claims, e.g. providing that ownership of goods only passes upon payment.
Pienten yritysten johtajat, jotka ovat myös osakkeenomistajia, tarjoavat usein henkilökohtaisia takuita velkojille (esimerkiksi pankeille), ja tavarantoimittajat käyttävät usein myös muita keinoja vaateidensa turvaamiseksi, esimerkiksi edellyttämällä, että tavaroiden omistusoikeus siirtyy vasta maksuhetkellä.
Director/
Johtaja/
Director/Director-General
Johtaja/Pääjohtaja
Directora - Derecho Alimentario
Directora – Derecho Alimentario
Directora del Instituto Nacional de las Cualificaciones
Kansallisen tutkintoinstituutin johtaja
Directora Geral do IAFE
Sónia Ferreira
Directora-Geral do IAFE
Directora-Geral do I.A.F.E.
Directorate
Johtoelin