natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EU agricultural imports from MPC countries are relatively concentrated, with some 20 products accounting for 70% of total imports.
Unionin maataloustuotteiden tuonti Välimeren alueen kumppanuusmaista keskittyy pitkälti noin 20:een tuotteeseen, joiden osuus kokonaistuonnista on 70 prosenttia.
EU agricultural legislation currently allows objections from Member State or third-country authorities, or any natural or legal person with a legitimate interest who is established in a third country, or established or resident in a Member State other than that from which the GI application was submitted.50
EU:n nykyisen maatalouslainsäädännön mukaan vastaväitteitä saavat esittää jäsenvaltion tai kolmannen maan viranomaiset taikka luonnolliset tai oikeushenkilöt, joiden oikeutettua etua asia koskee ja jotka ovat sijoittautuneet muun kuin sen jäsenvaltion alueelle, josta käsin maantieteellistä merkintää koskeva hakemus on tehty, tai asuvat siellä.50
EU agricultural policy and security of supply
EU:n maatalouspolitiikka ja huoltovarmuus
EU agricultural policy has a major influence on the provision of biomass for energy use.
EU:n maatalouspolitiikalla on huomattava vaikutus energiatuotannossa käytettävän biomassan tarjontaan.
EU agricultural product quality schemes.
maataloustuotteiden laatua koskevat EU-järjestelmät.
EU agricultural quality measures
Maatalouden laatua koskevat EU:n toimenpiteet
EU agricultural trade in relation to the broader economy
EU:n maatalouskauppa kokonaistaloudessa
EU agriculture does not only have to contend with European wages, it also has to pay a higher price for most means of production and contend with increasingly strict production conditions, which in turn makes production more expensive.
Euroopan palkkataso ei vaikuta yksin EU:n maatalouteen, jonka on myös maksettava muita kalliimpi hinta useimmista tuotantovälineistä, ja sen on myös tultava toimeen yhä tiukentuvien tuotantomäärien kanssa, mikä nostaa vastaavasti tuotannon hintaa.
EU agriculture faces new challenges
EU:n maatalouden uudet haasteet
EU agriculture finds itself today in a considerably more competitive environment, as the world economy is increasingly integrated and the trading system more liberalized.
EU:n maatalous joutuu nykyään toimimaan kilpailuympäristössä aivan toisella tavalla kuin ennen, sillä maailmantalous on yhä integroidumpaa ja kauppajärjestelmä vapaampaa.
EU agriculture make every effort to exploit the advantage of being able to provide home-grown products for its own markets which meet all the expectations of the consumer (thereby reducing the dependence on exports);
Euroopan maataloudessa on tehtävä kaikki voitava, jotta hyödynnetään täysin olemassa olevia tuotantoalueen etuja omilla markkinoilla siten, että elintarvikkeiden kuluttajien odotuksiin vastataan täysin (vähennetään riippuvuutta viennistä)
EU agriculture must be maintained in remote areas and in areas with difficult natural constraints.
EU:n maatalous on säilytettävä syrjäisillä alueilla ja alueilla, joilla on luonnonolosuhteista johtuvia rajoitteita.
EU agriculture should also take advantage of the opportunities provided by a world-wide increase in demand; increased demand should not, however, be exploited at any price.
Euroopan maataloudessa on myös hyödynnettävä maailmanlaajuisen kysynnän kasvua, mikä ei kuitenkaan saa tapahtua millä hinnalla hyvänsä.
EU agriculture should also take advantage of the opportunities provided by a world-wide increase in demand; increased demand should not, however, be exploited at any price.
Euroopan maataloudessa on myös hyödynnettävä maailmanlaajuista kasvavaa kysyntää, mikä ei kuitenkaan saa tapahtua millä hinnalla hyvänsä.
EU Aid
EU-tuki
EU aid
Yhteisön tuki
EU aid levels could reach record highs throughout 2006-2010
EU:n avun määrä voi nousta ennätyksellisen suureksi vuosina 2006–2010
EU aid policy and its importance for industrial change in the steel sector
EU:n tukipolitiikka ja sen merkitys terästeollisuuden muutoksille
EU aid should be channelled through sectoral and thematic programmes, in particular, to broaden the cover and improve the efficiency of existing systems by boosting their public institutional capacity.
EU:n apu tulisi suunnata erityisesti alakohtaisten ja temaattisten ohjelmien avulla niin, että jo olemassa olevien järjestelmien kattavuutta laajennetaan ja tehokkuutta parannetaan vahvistamalla julkisen sektorin institutionaalisia valmiuksia.
EU aid should be complementary to the efforts of the countries concerned and be used to cover a share of the public expenditure caused by the disaster.
EU:n tuen on oltava kyseisten maiden omia toimenpiteitä täydentävää, ja se olisi käytettävä kattamaan osa katastrofin aiheuttamista julkisista menoista.
EU aid should be proportional and should be tapered in the light of the results achieved.
Yhteisön tuen tulisi pienentyä sitä mukaa kuin tuloksia saavutetaan.
EU aid should not only be increased, but also improved.
EU:n kehitysapua ei pitäisi ainoastaan lisätä vaan myös parantaa.
EU aid to the applicant countries is extremely important.
Euroopan unionin myöntämä tuki hakijamaille on erittäin tärkeä.
EU aid to the Former Yugoslav Republic of Macedonia from 1992 to 2006 totalled EUR 800 million.
EU myönsi entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle vuosina 1992–2006 tukea kaikkiaan 800 miljoonaa euroa.
EU aid usually takes the form of non-repayable grants.
EU:n tukea maksetaan periaatteessa avustuksina, joita ei tarvitse maksaa takaisin.
EU Aid Volunteers activities
Euroopan humanitaarisen avun vapaaehtoisjoukkojen toiminta
EU Aid Volunteers initiative (EUAV)
EU:n vapaaehtoisapua koskeva aloite (EU Aid Volunteers)
EU aid will be restricted to Member States which have met their overall capacity targets set under MAGP IV.
EU-tukea myönnetään vain niille jäsenvaltioille, jotka yltävät kapasiteetille MOO IV:ssä asetettuihin kokonaistavoitteisiin.
EU aims with the Stabilisation and Association Process (SAP) to help these countries to address these institutional challenges, to enter into a partnership relation and gain back ownership and to progress on the way to European integration.
EU pyrkii vakautus- ja assosiaatioprosessin välityksellä auttamaan näitä maita vastaamaan näihin institutionaalisiin haasteisiin, solmimaan kumppanuuksia, ottamaan uudestaan ohjat omiin käsiinsä ja ponnistelemaan muuhun Eurooppaan yhdentymiseksi.
EU air carriers on the one hand and airports on the other are often in disagreement on what charging systems should look like and how the charges should be set.
EU:n lentoliikenteen harjoittajat ja lentoasemat ovat usein eri mieltä siitä, millaisia maksujärjestelmien olisi oltava ja miten maksut olisi asetettava.
EU air quality standards have been set since 1996, requiring Member States to set up and maintain a system for assessing air quality, identifying areas where limit values are likely to be exceeded, and drawing up action plans to reduce the risk of exceedance as well as meeting the objectives of the EC directives.
EU:n ilmanlaatunormeja on asetettu vuodesta 1996 alkaen, ja jäsenvaltioiden on perustettava järjestelmä ilmanlaadun arvioimista varten ja ylläpidettävä sitä, yksilöitävä alueet, joilla raja-arvot todennäköisesti ylitetään, sekä laadittava toimintasuunnitelmia ylittämisriskin vähentämiseksi ja EY:n direktiivien tavoitteiden saavuttamiseksi.
EU airlines: right to limit US investments in EU airlines reciprocally to 25% voting equity, acceptance by US of any EU airline owned or controlled by EU or ECAA citizens;
EU:n lentoyhtiöt: EU:n lentoyhtiöihin tehtäviä yhdysvaltalaisinvestointeja voidaan vastavuoroisesti rajoittaa 25 prosenttiin yhtiön äänivallasta, ja Yhdysvallat hyväksyy kaikki EU:n tai Euroopan yhteisen ilmailualueen (European Common Aviation Area, ECAA) maiden kansalaisten omistamat tai hallitsemat lentoyhtiöt.
eu airport inspections – handbooks
EU:n lentoasematarkastukset – käsikirjat
EU Alert level 1
EU:n hälytystaso 1
EU Alert level 2
EU:n hälytystaso 2
EU Alert level 3
EU:n hälytystaso 3
EU Alert level 4
EU:n hälytystaso 4
EU Alert levels in pandemic phase 6:
EU:n hälytystasot pandemiavaiheessa 6:
EU and Candidates, Population and Income, 1999
EU ja ehdokasmaat: väestö ja tulot 1999
EU and Chinese interests converge on many issues of global governance, in particular as regards the key role of multilateral organisations and systems.
Erityisesti voidaan mainita monenvälisten organisaatioiden ja järjestelmien keskeisyys.
EU and EFTA airports
EU:n ja EFTA-maiden lentoasemat
EU and ESA to pursue closer and more efficient cooperation, based on the Framework Agreement, while exploring the need and mechanisms for future adaptations;
EU:n ja ESAn on tiivistettävä ja tehostettava puitesopimukseen perustuvaa yhteistyötään ja tutkittava, tarvitaanko tulevaisuudessa mukautuksia ja minkälaisin järjestelyin.
EU and Euro area real GDP level over 2000-2020 (index 2010 = 100)
EU:n ja euroalueen reaalinen BKT vuosina 2000–2020 (indeksi 2010 = 100)
EU and Indian missions should meet regularly and work together in UN sites.
EU-maiden ja Intian edustustojen olisi järjestettävä säännöllisiä tapaamisia ja toimittava yhteistyössä YK-yhteyksissä.
EU and international financial institutions (IFIs)15 must also transpose these good governance requirements in their contracts with all selected financial intermediaries.
EU:n ja kansainvälisten rahoituslaitosten15 on myös sisällytettävä nämä hyvän hallintotavan vaatimukset kaikkien valittujen rahoituksen välittäjien kanssa tekemiinsä sopimuksiin.
EU and international regulations have been the main drivers – appropriately enough since air pollution, climate change and ozone depletion are transboundary problems.
EU:n ja kansainväliset säännökset ovat olleet tärkein tekijä asian edistämisessä, mikä onkin asianmukaista, koska ilman pilaantuminen, ilmastonmuutos ja otsonikerroksen heikentyminen ovat valtioiden rajat ylittäviä ongelmia.
EU and international support to Greece in recent years
EU:n ja kasainvälisen yhteisön tuki Kreikalle viime vuosina
EU and its neighbourhood policy
EU ja sen naapuruuspolitiikka
EU and Member State action in 2013-201517
EU:n ja jäsenvaltioiden toiminta vuosina 2013–201517
EU and Member State aid to these countries should support the establishment of democratic structures.
Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden Baltian maille antamalla tuella on tuettava demokraattisten rakenteiden luomista.
EU and Member State legislation must therefore follow the principles of the TBT Agreement and be notified according to the rules, with maximum transparency.
EU:n ja jäsenvaltioiden lainsäädännön on sen vuoksi oltava TBT-sopimuksen periaatteiden mukaista, ja lainsäädännöstä ilmoitettaessa on noudatettava sääntöjä ja taattava mahdollisimman suuri avoimuus.
EU and Member State progress and recent developments are assessed on the basis of 2013 Eurostat data on renewable energy, Member States renewable energy progress reports submitted to the Commission in 20137, the Commission's own research and the research carried out for the Commission8,9.
EU:n ja jäsenvaltioiden edistymisen ja viimeaikaisen kehityksen arviointi perustuu seuraaviin lähteisiin: uusiutuvaa energiaa koskevat Eurostatin tiedot vuodelta 2013, jäsenvaltioiden komissiolle vuonna 2013 toimittamat tilannekatsaukset edistymisestä uusiutuvien energialähteiden käytössä7, komission omat selvitykset ja komission teettämät tutkimukset8,9.
EU and Member States governments, EFTA, energy policy advisory bodies,
EU ja jäsenvaltioiden hallitukset, EFTA, energiapolitiikan neuvoa-antavat
EU and Member States will suffer a loss in the collection of EU duties and charges.
EU ja jäsenvaltiot kärsisivät menetyksiä EU:n tullien ja maksujen keräämisessä.
EU and Member States' experts would be associated to such a mechanism.
EU ja jäsenvaltioiden asiantuntijat osallistuvat tähän mekanismiin.
EU and Member States:
EU ja jäsenvaltiot:
EU and Montenegro relations
EU:n ja Montenegron suhteet
EU and MS efforts to address the issue of forest fire prevention have been significant and focussed on training, research, awareness-raising, and structural prevention.
EU ja jäsenvaltiot ovat toteuttaneet merkittäviä metsäpalojen ehkäisytoimia, joissa on keskitytty koulutukseen, tutkimukseen, tietämyksen lisäämiseen ja palojen rakenteelliseen ehkäisyyn.
EU and MS should encourage their self-reliant practices, including specialisation and corresponding research, qualifications, and clusters.
EU:n ja jäsenvaltioiden tulisi tukea niiden itsenäisiä käytänteitä, joihin sisältyvät erikoistuminen ja siihen liittyvä tutkimus, ammattitaito ja klusterit.
EU and national administration linkages
EU:n ja jäsenvaltioiden hallintojen yhteydet
EU and national administration practices and linkages
EU:n ja jäsenvaltioiden hallintojen käytännöt ja yhteydet
EU and national administration practices and linkages
EU:n ja jäsenvaltioiden hallintojen yhteydet ja käytännöt
EU and national administration practices and linkages (own-initiative opinion)
EU:n ja jäsenvaltioiden hallintojen käytännöt ja yhteydet (oma-aloitteinen lausunto)
EU and national administration practices and linkages (own-initiative opinion)
EU:n ja jäsenvaltioiden hallintojen yhteydet ja käytännöt (oma-aloitteinen lausunto)
EU and national administration practices and linkages.
EU:n ja jäsenvaltioiden hallintojen yhteydet ja käytännöt
EU and national agencies
EU ja kansalliset virastot
EU and national authorities should also act jointly to make IT programmes and equipment available at more affordable prices and ensure that multilingualism is respected.
Tarvitaan myös unionin ja kansallisten viranomaisten yhteisiä toimia, joilla taataan kohtuuhintaisempien tietokonelaitteiden ja -ohjelmien saatavuus monikielisyyden periaatetta noudattaen.
EU and national commitments to implement the Environmental Technologies Action Plan;
EU:n ja jäsenvaltioiden sitoumukset panna täytäntöön ympäristöteknologioita koskeva toimintasuunnitelma (ETAP),
EU and national developments in simplification and better legislation will be analysed and accompanied by new proposals and recommendations, if necessary.
Kertomuksessa tarkastellaan unionin ja jäsenvaltioiden edistystä yksinkertaistamisessa ja lainsäädännön parantamisessa sekä esitetään tarvittaessa uusia ehdotuksia ja suosituksia.
EU and national external cooperation instruments should:
EU:n ja jäsenvaltioiden ulkoisista yhteistyövälineistä olisi
EU and national financial sources should be channelled into necessary investments in this area, mobilising a maximum of private funding.
EU:n ja jäsenvaltioiden rahoituslähteet tulisi suunnata tällä alalla välttämättömiin investointeihin hyödyntämällä mahdollisimman paljon yksityistä rahoitusta.
EU and national legislation should encourage the trend towards more private financing and private equity, in particular to support innovation.
EU:n ja jäsenvaltioiden lainsäädännössä tulisi edistää suuntausta kohti yhä suurempaa yksityistä rahoitusta ja pääomasijoittamista erityisesti innovoinnin tukemiseksi.
EU and National Lisbon Reform Programmes
EU:n ja jäsenvaltioiden Lissabonin-uudistusohjelmat
EU and national measures need to work together to gear up European action.
EU:n toiminnan tehostaminen edellyttää EU:n ja jäsenvaltioiden toimenpiteiden koordinointia.
EU and national mechanisms for dissemination of knowledge - whether research results, new technologies, innovative systems or learning methods - should be given priority and more resources used for this purpose.
EU:n ja jäsenvaltioiden mekanismit tiedon levittämiseksi olisi asetettava etusijalle riippumatta siitä, ovatko kyseessä tutkimustulokset, innovatiiviset järjestelmät vai oppimismenetelmät, ja kyseiseen tarkoitukseen olisi osoitettava enemmän varoja.
EU and national policies to reverse the trend should be based on a thorough analysis of the causes of the investment gap and take into account differences between industrial structures and sectors and between Member States.
Tämän kehityksen suunnan muuttamiseen tähtäävän EU-politiikan ja kansallisen politiikan olisi perustuttava läpikotaiseen analyysiin investointien jälkeenjääneisyyden syistä, ja siinä olisi otettava huomioon erot teollisuuden ja eri alojen rakenteissa sekä jäsenvaltioiden välillä.
EU and national research & innovation systems need to be better linked up with each other and their performance improved.
EU:n ja jäsenvaltioiden tutkimus- ja innovaatiojärjestelmät on kytkettävä toisiinsa paremmin, ja niiden suorituskykyä on parannettava.
EU and national support for education and training in this area;
EU:n ja jäsenvaltioiden myöntämä tuki alaan liittyvään koulutukseen
EU and Russian business leaders regularly discuss this issue and present their views to summits in the framework of the so-called EU-Russia Industrialists' Round Table.
EU:n ja Venäjän yritysjohtajat käsittelevät säännöllisesti samaa aihetta ja esittävät näkemyksiään huippukokouksille nk.
EU and stakeholder activities would build on the first EU action plan 2006-2009 and adjust the emphasis to relevant areas such as prevention, treatment and research.
EU:n ja sidosryhmien toiminta rakentuisi EU:n ensimmäiselle toimintasuunnitelmalle (2006–2009), ja painopistettä saataisiin siirrettyä ehkäisyn, hoidon ja tutkimuksen kaltaisille tärkeille aloille.
EU and the Middle East
"EU:N JA LÄHI-IDÄN
EU and Ukraine: overall progress of cooperation and opportunities presented by the current situation
EU ja Ukraina: yhteistyön yleinen edistyminen ja nykytilanteen tarjoamat mahdollisuudet
EU and US civil societies need to focus on common interests, not conflicts.
EU:n ja Yhdysvaltojen kansalaisyhteiskuntien on keskityttävä yhteisiin intresseihin eikä ristiriitoihin.
EU and US still have a chance to jointly lead global aviation.
EU:lla ja Yhdysvalloilla on yhä mahdollisuus johtaa globaalia lentoliikennettä yhdessä.
EU and US still have a chance to jointly lead global aviation.
EU:lla ja Yhdysvalloilla on yhä mahdollisuus johtaa maailmanlaajuista lentoliikennettä yhdessä.
EU animal Health Law (legislative proposal)
Eläinten terveyttä koskeva EU-lainsäädäntö (säädösehdotus)
EU Animal Health Strategy (2007-2013)
Eläinten terveyttä koskeva EU:n strategia vuosiksi 2007–2013
EU Animal Health Strategy – Action plan (communication)
Eläinten terveyttä koskeva EU:n strategia – Toimintasuunnitelma (komission tiedonanto)
EU anti-discrimination law fails to recognise and provide protection for multiple discrimination.
EU:n syrjinnänvastaisessa lainsäädännössä ei tunnisteta moniperusteista syrjintää eikä anneta suojaa sitä vastaan.
EU anti-discrimination legislation provides the legal framework for equal treatment in employment and occupation19.
EU:n syrjimättömyyslainsäädäntö tarjoaa yhdenvertaista kohtelua työssä ja ammatissa koskevat oikeudelliset puitteet19.
EU anti-money laundering mechanisms should apply effectively also in the sport sector.
Rahanpesun torjuntaa koskevaa EU:n järjestelmää olisi sovellettava myös urheilualalla.
EU anti-terrorism policy (communication)
EU:n terrorisminvastainen politiikka (komission tiedonanto)
EU applicant countries also have a shortfall of plant proteins.
Myös EU:n jäsenyyttä hakeneissa valtioissa on kasviproteiinien alijäämä.
EU application form
EU-hakulomake
EU Approach against Wildlife Trafficking
EU:n lähestymistapa luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittoman kaupan torjuntaan
EU approach against wildlife trafficking (communication)
EU:n lähestymistapa luonnonvaraisten eläinten ja kasvien laittoman kaupan torjuntaan (komission tiedonanto)
EU approach in a global context
EU:n lähestymistapa maailmanlaajuiselta kannalta katsottuna
EU approach to implementing the Plan of Action
EU:n näkökulma toimintasuunnitelman toteuttamiseen
EU approaches towards globalisation and fragile states are essential to creating a conducive political context for attaining the MDGs.
EU:n lähestymistapa globalisaatioon ja hauraisiin valtioihin on oleellista, kun luodaan vuosituhattavoitteita edistävää poliittista toimintaympäristöä.
EU approval of budgets could be needed for participating Member States under certain circumstances such as high indebtedness or deficit levels.
Osallistuvien jäsenvaltioiden saattaisi olla tarpeen saada talousarviolleen EU:n hyväksyntä tietyissä olosuhteissa, kuten huomattava velkaantuneisuus tai alijäämä.
EU Arctic Policy
"arktisia alueita koskeva EU:n politiikka"
EU Arctic Policy
Arktisia alueita koskeva EU:n politiikka
EU Arctic Policy
Arktisia alueita koskeva EU:n politiikka
EU Arctic Policy
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka
EU Arctic Policy
EU:n politiikka
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region - a view of civil society (own-initiative opinion)
Arktisia alueita koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisillä alueilla – kansalaisyhteiskunnan näkökulma (oma‑aloitteinen lausunto)
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region - a view of civil society (own-initiative opinion)
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisellä alueella – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region - a view of civil society (own-initiative opinion) (A-6) (REX-1st quarter 2013)
Arktisia alueita koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisillä alueilla – kansalaisyhteiskunnan näkökulma (oma-aloitteinen lausunto) (A-6) (REX – vuoden 2013 ensimmäinen neljännes)
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region - a view of civil society (own-initiative opinion) (A-6) (REX-FIRST HALF OF 2012)
Arktisia alueita koskeva EU:n politiikka alueen uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi – kansalaisyhteiskunnan näkemykset (oma-aloitteinen lausunto) (A-6) (REX – vuoden alkupuoli)
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society
Arktisia alueita koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisillä alueilla – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisellä alueella – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisillä alueilla – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society
kyseisellä alueella – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society (own‑initiative opinion)
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisillä alueilla – kansalaisyhteiskunnan näkökulma (oma-aloitteinen lausunto)
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society.
Arktisia alueita koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisillä alueilla – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society.
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisellä alueella – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society.
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisellä alueella – kansalaisyhteiskunnan näkökulma.
EU Arctic Policy to address globally emerging interests in the region – a view of civil society.
Arktista aluetta koskeva EU:n politiikka uusiin globaaleihin haasteisiin vastaamiseksi kyseisillä alueilla – kansalaisyhteiskunnan näkökulma
EU areas/countries
Maaseutualueiden laajemmat ilmastoriskit
EU as a competitive exporter of Sustainable Fossil Fuels technologies
EU kestävän fossiilisten polttoaineiden teknologian kilpailukykyisenä viejänä
EU as a frontrunner in renewables technology can also stimulate global success of business in this sector.
Edelläkävijänä uusiutuvien energialähteiden alalla EU voi edesauttaa alan maailmanlaajuista menestystä.
EU as a global partner
EU maailmanlaajuisena toimijana