natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cutting taxes, by contrast, is not inflationary because it does not increase the total money supply but simply redistributes it from the wealth-consuming public sector to the wealth-creating private sector, to the advantage of economic growth.
Veroleikkaukset eivät sitä vastoin lisää inflaatiota, koska eivät nosta kokonaisrahamäärää, vaan yksinkertaisesti jakavat sitä uudelleen varoja kuluttavalta julkiselta sektorilta varoja luovalle yksityiselle sektorille talouskasvua edistäen.
Cutting the budget for active labour market policies at a time when there is an increasing demand for such measures could harm opportunities for the above-mentioned groups to return to work.
Aktiivisten työmarkkinatoimenpiteiden määrärahojen leikkaaminen samaan aikaan, kun toimenpiteiden kysyntä kasvaa, voi haitata edellä mainittujen ryhmien mahdollisuuksia palata työhön.
Cutting the budget of Horizon 2020 is counterproductive.
Horisontti 2020 -puiteohjelman talousarvion leikkaaminen on vahingollista.
cutting the consumption of energy, raw materials and water;
vähentämällä energian ja veden kulutusta sekä jätteiden määrää
Cutting the public debt rapidly and raising employment rates are important ways of making public funding more sustainable.
Julkisen velan nopeutettu vähentäminen ja työllisyysasteen nostaminen ovat tärkeitä keinoja julkisen rahoituksen kestävyyden parantamiseksi.
Cutting the time needed for granting derogations from the common VAT system contributes to the fight against tax fraud and tax evasion.
Lyhentämällä aikaa, joka tarvitaan poikkeusten myöntämiseen yhteisen arvonlisäjärjestelmän soveltamisesta, edistetään veropetosten ja veronkierron torjuntaa.
cutting through the jungle of technical standards and supporting certification schemes;
teknisten standardien viidakon selkeyttämisestä ja sertifiointijärjestelmien edistämisestä
cutting through the jungle of technical standards and supporting EU-wide certification schemes for reliable cloud service providers;
Selkeytetään teknisten standardien viidakkoa ja tuetaan EU-tason sertifiointijärjestelmiä pilvipalvelujen tarjoajien luotettavuuden edistämiseksi.
cutting through the jungle of technical standards;
teknisten standardien viidakon selkeyttämisestä
cutting unemployment among immigrant workers;
vähennettäisiin maahanmuuttajien työttömyysastetta
Cutting unnecessary administrative costs from Registration and Reporting
Rekisteröinnistä ja raportoinnista aiheutuvien tarpeettomien hallinnollisten kustannusten leikkaaminen
Cutting unnecessary costs, removing obstacles to adaptability and innovation and more competition and employment friendly legislation will help create more conducive conditions for economic growth and improved productivity.
Tarpeettomien kustannusten leikkaaminen, mukautumiskyvyn ja innovoinnin tiellä olevien esteiden poistaminen sekä kilpailua ja työllisyyttä paremmin edistävä lainsäädäntö auttavat luomaan talouskasvulle ja tuottavuuden paranemiselle otolliset olosuhteet.
Cutting width
Leikkuuleveys
Cutting “red tape” and increasing manufacturers’ choice by abolishing compulsory third-party intervention where harmonised standards have not been applied but allowing for voluntary involvement of conformity assessment bodies for apparatus in all cases;
vähennetään byrokratiaa ja lisätään valmistajien valintamahdollisuuksia poistamalla kolmannen osapuolen pakollinen varmistus, kun yhdenmukaistettuja standardeja ei ole sovellettu, mutta sallimalla vapaaehtoinen, vaatimustenmukaisuuden arviointilaitosten suorittama laitteen arviointi kaikissa tapauksissa
Cutting “red tape” and increasing manufacturers’ choice by abolishing compulsory third-party intervention where harmonised standards have not been applied but allowing in all cases for voluntary involvement of conformity assessment bodies for apparatus;
vähennetään byrokratiaa ja lisätään valmistajien valintamahdollisuuksia poistamalla kolmannen osapuolen pakollinen varmistus, kun yhdenmukaistettuja standardeja ei ole sovellettu, mutta sallimalla kaikissa tapauksissa vapaaehtoisen, vaatimustenmukaisuuden arviointilaitosten suorittaman laitteen arvioinnin
cutting “red tape” and increasing manufacturers’ choice, in some cases by abolishing compulsory third-party intervention;
Vähennetään byrokratiaa ja lisätään valmistajien valintamahdollisuuksia poistamalla tietyissä tapauksissa kolmannen osapuolen pakollinen varmistus.
Cutting, by sawing or otherwise, of marble (even if already sawn) of a thickness exceeding 25 cm
Yli 25 cm paksun marmorin (myös jo sahatun) leikkaaminen sahaamalla tai muulla tavalla
Cutting, by sawing or otherwise, of marble (even if already sawn) of a thickness exceeding 25 cm
Yli 25 cm paksun marmorin (myös jo sahatun) leikkaaminen sahaamalla tai muulla tavalla
Cutting, by sawing or otherwise, of stone (even if already sawn) of a thickness exceeding 25 cm
Yli 25 cm paksun kiven (myös jo sahatun) leikkaaminen sahaamalla tai muulla tavalla
Cutting, by sawing or otherwise, of stone (even if already sawn) of a thickness exceeding 25 cm
Yli 25 cm paksun kiven (myös jo sahatun) leikkaaminen sahaamalla tai muulla tavalla
Cutting, shaping and finishing of ornamental and building stone
Koriste- ja rakennuskiven leikkaaminen, muotoilu ja viimeistely
Cutting-edge knowledge is no longer confined to Europe or North America.
Huippuosaaminen ei ole enää Euroopan tai Pohjois-Amerikan yksityisomaisuutta.
Cutting-edge space technology is increasingly developed within international partnerships, making access to such projects an important success factor for researchers and industry.
Huipputason avaruusteknologiaa kehitetään yhä enemmän kansainvälisissä yhteistyökumppanuuksissa, ja näihin hankkeisiin mukaan pääseminen on tärkeää tutkijoille ja teollisuudelle.
cutting;
leikkaaminen
Cuttings, seedlings, young plants of strawberries or of vegetables
mansikoiden tai vihanneskasvien pistokkaat, istukkaat ja nuoret taimet
Cuttle fish and squid,  live, fresh or chilled
Seepiat ja kalmarit, elävät, tuoreet tai jäähdytetyt
Cuttlefish (Sepia officinalis)
Seepia (Sepia officinalis)
Cuttlefish of the species Sepia officinalis, Rossia macrosoma and Sepiola rondeletti
seepiat (Sepia officinalis, Rossia macrosoma ja Sepiola rondeletti)
Cuttlefishes n.e.i.
Mustekalat e.m.l.
Cut‑off initiation speed under full load2:
Kierrosnopeus, jolla ruiskutuksen katkaisu alkaa täydellä kuormituksella2):
CUZANAUSKAS Audrius represented KVEDARAITĖ Daiva under Rule 18
Audrius CUZANAUSKAS – Daiva KVEDARAITĖN sijainen 18 artiklan nojalla
Cué (Cat.
Cué (BE–kat.
CV
CR
CV and vacancy database of the job mobility portal
Työnvälitysportaalin työhakemusten/avointen työpaikkojen tietokanta
CV on-line - Information on jobseekers through the EURES CV database;
Sähköiset ansioluettelot – tietoa työnhakijoista ansioluetteloita koskevan Eures-tietokannan kautta
CV template(s), including the established Europass CV, and Qualification Supplement template(s) should form part of the Framework.
Ansioluettelojen, myös vakiintuneiden Europass-ansioluettelojen ja tutkintotodistusten liitteiden, olisi muodostettava osa Europass-puitteista.
CVET includes a range of vocationally-oriented training provided by a variety of training providers.
Ammatilliseen täydennyskoulutukseen sisältyy monenlaista ammatillisesti suuntautunutta koulutusta, jota järjestävät useat eri tyyppiset koulutuksen tarjoajat.
Cveto STANTIČ
STANTIC Cveto
Cveto Stantič
jäsen Cveto Stantič
Cveto Stantič
Stantič
Cveto Stantič (Employers – SI)
Cveto Stantič (työnantajat – SI)
Cveto Stantič (SI-I)
Cveto Stantič (SI–I)
Cveto Stantič (SI-I)
Smyth (UK–III)
Cveto Stantič (SI-I)
Stantič (SI–I)
Cveto Stantič (SI-I)
Todorova L.
Cveto Stantič (SL-I)
Stantič (SL-I)
CVJ
HMV
CVRD and Caemi are mining companies based in Brazil and active in the production and selling of iron ore, kaolin and bauxite.
CVRD ja Caemi ovat brasilialaisia kaivosyhtiöitä, jotka tuottavat ja myyvät rautamalmia, kaoliinia ja bauksiittia.
CVRD had acquired joint control of Caemi as a result of a transaction which the Commission cleared subject to conditions in October 2001.
CVRD oli hankkinut yhteisen määräysvallan Caemissa yrityskaupassa, jonka komissio oli hyväksynyt ehdollisesti lokakuussa 2001.
CVT development at regional level (Constanta – With Fr, It, Belgium)
Ammatillisen täydennyskoulutuksen kehittäminen aluetasolla (Constanta – Ranskan, Italian ja Belgian kanssa)
Cwaste
Cjäte
Cwaste:
Cjäte:
CWG Title
Työryhmän nimi
CWGs work in a similar way to ERA-NETs, in that they follow the same step-by-step approach – focussing on information exchange during the early stages, identifying gaps in research and priority areas for collaboration and, where applicable, launching joint activities and/or common research calls.
Ne keskittyvät varhaisvaiheiden tiedonvaihtoon, kartoittavat tutkimusalojen ja painopistealojen yhteistyön puutteita sekä käynnistävät tarvittaessa yhteisiä toimia ja/tai yhteisiä tutkimusta koskevia ehdotuspyyntöjä.
CWGs work in a similar way to ERA-NETs, in that they follow the same step-by-step approach – focussing on information exchange during the early stages, identifying gaps in research and priority areas for collaboration and, where applicable, launching joint activities and/or common research calls.
Työryhmät toimivat ERA-NET-verkostojen tavoin sikäli, että ne noudattavat samaa vaiheittaista lähestymistapaa keskittyen alkuvaiheissa tiedonvaihtoon, määritellen tutkimukseen liittyviä puutteita ja ensisijaisia yhteistyöaloja sekä käynnistäen tarvittaessa yhteisiä toimia ja/tai yhteisiä tutkimusta koskevia ehdotuspyyntöjä.
CX
CK
CY
GA
CY - Cyprus
CY – Kypros
CY and SI mirror this provision by providing for both alternatives mentioned.
Kypros ja Slovenia noudattavat tätä säännöstä molempien vaihtoehtojen osalta.
CY is reforming its apprenticeship scheme.
Kypros uudistaa parhaillaan oppisopimusjärjestelmäänsä.
CY Vouli ton Antiprosopon (2 votes)
CY Vouli ton Antiprosopon (2 ääntä)
CY, DE, ES, NL and PL: break in series in 2013.
CY, DE, ES, NL ja PL: aikasarjassa katkos vuonna 2013.
CY, LT, LU, RO and SK use this possibility in relation to the conduct of publicly denying or grossly trivialising the crimes defined in the Charter of International Military Tribunal7.
Kypros, Liettua, Luxemburg, Romania ja Slovakia käyttävät tätä mahdollisuutta kansainvälisen sotarikostuomioistuimen perussäännössä määriteltyjen rikoksien julkisen puolustelun, kieltämisen tai vakavan vähättelemisen kohdalla7.
CY, LU, MT, SI and SK make express reference to, or very closely reproduce, the aforementioned articles of the Statute.
Kypros, Luxemburg, Malta, Slovenia ja Slovakia viittaavat nimenomaisesti edellä mainittuihin perussäännön artikloihin tai toistavat ne melko tarkasti.
CY49 for Cyprus
Kypros
CY: The increase in cases related to the bail and their joint resolution reportedly explain variations.
Kypros: Saatujen tietojen mukaan vaihtelu johtuu takuisiin liittyvien asioiden lisääntymisestä ja niiden yhteisestä ratkaisemista.
Cyanamide N
Syanamidi-N
Cyanamide nitrogen
Syanamidityppi
Cyanamide nitrogen is precipitated as a silver complex and estimated in the precipitate by Kjeldahl’s method.
Syanamidityppi saostetaan hopeayhdisteenä ja arvioidaan sakkana Kjeldahlin menetelmällä.
cyanamide nitrogen, by precipitation as a silver compound, the nitrogen being estimated in the precipitate by the Kjeldahl method
Syanamidityppi saostamalla hopeayhdisteenä; typpi arvioidaan sakasta Kjeldahlin menetelmällä.
Cyanamidic
typpi
Cyanates.
Syanaatit.
Cyanazine (chemno 144)
Syanatsiini (chemno 144)
Cyanide (chemno 544)
Syanidi (chemno 544)
cyanide leaching in sediment, ore or tailings to which mercury has been added without first removing the mercury;
syanidiuutosta sedimentistä, malmista tai mineraalijätteestä, johon on lisätty elohopeaa, poistamatta elohopeaa ensin;
Cyanide oxide.
Syaanioksidi.
Cyanide, cyanide oxide, fulminates, cyanates, silicates, borates, perborates, salts of inorganic acids.
Syanidit, syaanioksidi, fulminaatit, syanaatit, silikaatit, boraatit, perboraatit, epäorgaanisten happojen suolat.
cyanide-free wastes containing chromium
kromipitoiset jätteet, jotka eivät sisällä syanideja
cyanide-free wastes not containing chromium
jätteet, jotka eivät sisällä kromia eivätkä syanideja
Cyanides, fluorides.
Syanidit, fluoridit.
Cyanides.
Syanidit.
cyanidic (alkaline) wastes containing heavy metals other than chromium
syanidipitoiset (emäksiset) jätteet, jotka sisältävät muita raskasmetalleja kuin kromia
cyanidic (alkaline) wastes which do not contain heavy metals
syanidipitoiset (emäksiset) jätteet, jotka eivät sisällä raskasmetalleja
Cyanocorax caeruleus
varikset
Cyanocorax dickeyi
huppunärhi
Cyber activism and civil society organisations
Verkkoaktivismi ja kansalaisyhteiskunnan organisaatiot
Cyber attacks and cyber security
Verkkohyökkäykset ja verkkoturvallisuus
Cyber attacks cause huge economic damage in Europe each year.
Verkkohyökkäykset aiheuttavat vuosittain valtavia taloudellisia tappioita Euroopassa.
Cyber attacks in the EU
"verkkohyökkäykset EU:ssa"
Cyber attacks in the EU
Verkkohyökkäykset EU:ssa
Cyber attacks in the EU (A-15) (TEN-JULY)
Verkkohyökkäykset EU:ssa (A-15) (TEN – HEINÄKUU)
Cyber attacks in the EU (own-initiative opinion)
Verkkohyökkäykset EU:ssa (oma-aloitteinen lausunto)
Cyber attacks in the EU own-initiative opinion) (A) (TEN-to be decided)
Verkkohyökkäykset EU:ssa (oma-aloitteinen lausunto) (A) (TEN – päätettävä)
Cyber attacks in the EU.
Verkkohyökkäykset EU:ssa.
Cyber crime affects all sectors of society, and a policy to counter it will also be visible practically everywhere.
Tietoverkkorikollisuus koskettaa kaikkia yhteiskunnan osa-alueita, ja sen torjumiseen tähtäävä politiikka tulee väistämättä näkymään lähes kaikkialla yhteiskunnassa.
Cyber crime is an area where concerted action at EU level is urgently needed.
Tietoverkkorikollisuuden torjunta vaatii koordinoitujen toimien kiireellistä toteuttamista EU:n tasolla.
Cyber crime is at times synonymous with the exploitation of children.
Tietoverkkorikollisuus käsittää myös lasten riiston.
Cyber crime is spreading over the world.
Verkkorikollisuus leviää koko maailmassa.
Cyber criminality requires competent judicial authorities to rethink the way they cooperate within their jurisdiction and applicable law to ensure swifter cross-border access to evidence and information, taking into account current and future technological developments such as cloud computing and Internet of Things.
Kyberrikollisuuden torjunta edellyttää, että toimivaltaiset oikeusviranomaiset suhtautuvat uudella tavalla yhteistyöhön lainkäyttöalueensa ja sovellettavan lain puitteissa, jotta voidaan varmistaa näytön ja tietojen nopea saatavuus yli rajojen tekniikan nykyinen ja tuleva kehitys, esimerkiksi pilvipalvelut ja esineiden internet, huomioon ottaen.
Cyber criminals sometimes use a denial-of-service (DoS) attack to extort money from companies or organisations.
Toisinaan verkkorikolliset käyttävät palvelunestohyökkäyksiä rahan kiristämiseksi yrityksiltä tai organisaatioilta.
Cyber exercises are an important component of a coherent strategy for cyber incident contingency planning at both national and European level.
Verkkoturvallisuusharjoitukset ovat tärkeä osa johdonmukaista strategiaa verkkoturvallisuuspoikkeamiin varautumisen suunnittelussa sekä kansallisella että Euroopan tasolla.
Cyber exercises are an important element of a coherent strategy for cyber incident contingency planning and recovery both at the national and European level.
Verkkoturvallisuusharjoitukset ovat tärkeä osa johdonmukaista strategiaa verkkoturvallisuuspoikkeamiin varautumisen ja niistä toipumisen suunnittelussa sekä kansallisella että Euroopan tasolla.
cyber security and confidentiality
verkkoturvallisuuden ja luottamuksellisuuden
Cyber security is a prerequisite for people, business and public services in order to benefit from the opportunities offered by the Internet.
Tietoverkkoturvallisuus on ehdoton edellytys sille, että ihmiset, yritykset ja julkiset palvelut voivat hyödyntää internetin tarjoamia mahdollisuuksia.
Cyber security is such a huge problem, with threats developing dynamically, that Member States must retain the capability to fight pro-actively against threats.
Tietoverkkoturvallisuus on niin laaja ongelma, johon liittyy nopeasti kehittyviä uhkia, että jäsenvaltioiden on säilytettävä kyky torjua uhkia ennakoivasti.
Cyber security task force (CSTF).
Tietoverkkoturvallisuuden työryhmä.
Cyber-activism and civil society organisations (own-initiative opinion)
Verkkoaktivismi ja kansalaisyhteiskunnan organisaatiot (oma-aloitteinen lausunto)
Cyber-attack
Verkkohyökkäys
Cyber-attacks have risen to an unprecedented level of sophistication and are often performed by individuals or criminal groups for profit or political reasons.
Tietoverkkohyökkäykset ovat kehittyneisyydessään nousseet ennennäkemättömälle tasolle ja niitä tekevät usein yksityishenkilöt tai rikollisryhmät voitontavoittelumielessä tai poliittisista syistä.
Cyber-attacks have risen to an unprecedented level of sophistication.
Tietoverkkohyökkäykset ovat kehittyneisyydessään nousseet ennennäkemättömälle tasolle.
Cyber-bullying has been identified as a modern manifestation of bullying that calls for urgent responses and the involvement of all relevant actors, such as social networking sites, internet providers and the police.
Sen torjumiseksi on toteutettava kiireellisesti toimia, joihin on saatava mukaan kaikki olennaiset toimijat, kuten verkkoyhteisösivustojen ylläpitäjät, internetpalvelujen tarjoajat ja poliisi.
Cyber-crime and Network and Information Security
Tietoverkkorikollisuus ja verkko- ja tietoturvallisuus
Cyber-security aspects have been added in Section 8.4.
Kyberturvallisuusnäkökohdat on lisätty 8.4 jaksoon.
Cyberactivism and civil society organisations
"verkkoaktivismi ja kansalaisyhteiskunnan organisaatiot"
Cyberactivism and civil society organisations
Verkkoaktivismi ja kansalaisyhteiskunnan organisaatiot
Cyberactivism and civil society organisations (own-initiative opinion)
Verkkoaktivismi ja kansalaisyhteiskunnan organisaatiot (oma-aloitteinen lausunto)
Cyberactivism and civil society organisations.
Verkkoaktivismi ja kansalaisyhteiskunnan organisaatiot.
Cyberactivism in the context of EU policies
Verkkoaktivismi unionin politiikkojen yhteydessä
Cybercrime
Tietoverkkorikollisuus
Cybercrime and, more specifically, attacks against information systems have a considerable cross-border dimension, which is most obvious in large scale attacks, as the connecting elements of an attack are often situated in different locations and in different countries.
Tietoverkkorikollisuudella ja erityisesti tietojärjestelmiin kohdistuvilla hyökkäyksillä on huomattava rajatylittävä ulottuvuus, joka on ilmeisintä laajamittaisissa hyökkäyksissä, sillä hyökkäyksen yhdistävät elementit sijaitsevat usein eri paikoissa ja eri maissa.
Cybercrime attacks can damage the essential networks and services that we depend on for health, safety and economic well-being, including government, transport, and energy networks.
Verkkohyökkäykset voivat vahingoittaa elintärkeitä verkkoja ja palveluita, joista olemme riippuvaisia terveyden, turvallisuuden ja taloudellisen hyvinvoinnin osalta, viranomais-, liikenne- ja energiaverkot mukaan luettuina.
Cybercrime attacks can damage the essential networks and services that we depend on for health, safety and economic wellbeing, including government, transport, and energy networks.
Verkkohyökkäykset voivat vahingoittaa elintärkeitä verkkoja ja palveluita, joista olemme riippuvaisia terveyden, turvallisuuden ja taloudellisen hyvinvoinnin osalta, viranomais-, liikenne- ja energiaverkot mukaan luettuina.
Cybercrime is a truly international problem, which can only rarely be fought in a mere national context.
Tietoverkkorikollisuus on kansainvälinen ongelma, jota voidaan vain harvoin torjua pelkästään kansallisin toimenpitein.
Cybercrime is also closely linked to child sexual exploitation, with a growing and alarming trend of child abuse through live streaming.
Kyberrikollisuus liittyy läheisesti myös lasten seksuaaliseen hyväksikäyttöön, jonka eräs yleistyvä ja huolestuttava suuntaus on suoratoistona esitettävä hyväksikäyttö.
Cybercrime is by its nature borderless, flexible and innovative.
Kyberrikollisuus on rajatonta, joustavaa ja innovatiivista.
Cybercrime is of increasing concern, trafficking in human beings is becoming more and more sophisticated, cross-border organised crime is appearing in new forms and terrorism remains a threat to security.
Tietoverkkorikollisuus on kasvava huolenaihe, ihmiskauppa muuttuu aina vain monimutkaisemmaksi, rajat ylittävä järjestäytynyt rikollisuus on saanut uusia ilmenemismuotoja ja terrorismi uhkaa yhä turvallisuutta.
Cybercrime knows no borders, and is mutating constantly.
Tietoverkkorikollisuus ei tunne rajoja, ja se kehittyy jatkuvasti.
Cybercrime represents the greatest threat both to the credibility of transactions in the electronic commerce sector and to the evolution of the new information society.
(22 kohta) Verkkorikollisuus on suurin uhka sekä elektronisen kaupankäynnin luotettavuudelle että uuden tietoyhteiskunnan muotoutuvalle rakenteelle.
Cybercrime, including online child abuse32, identity theft, cyber attacks and non-cash payment fraud, and other forms of unlawful processing of personal data pose a serious threat to confidence in the use of the Internet.
Tietoverkkorikollisuus, mukaan lukien lasten hyväksikäyttö32 verkossa, henkilötietovarkaudet, verkkohyökkäykset, käteiselle vaihtoehtoisiin maksuvälineisiin liittyvät petokset ja muut laittomat henkilötietojen käyttötavat uhkaavat heikentää vakavasti Internetin käyttöä kohtaan tunnettua luottamusta.
Cybercriminals can act from outside the Union to harm critical infrastructures and simultaneously target a large number of victims across Member States, with minimum effort and risk.
Verkossa toimivat rikolliset voivat unionin ulkopuolelta käsin vahingoittaa kriittistä infrastruktuuria ja suurta määrää jäsenvaltioissa olevia uhreja samanaikaisesti pienellä vaivalla ja ilman suuria riskejä.
Cybersecurity
Kyberturvallisuus
Cybersecurity
Tietoverkkojen tietoturva
Cybersecurity is the first line of defence against cybercrime.
Kyberturvallisuus on ensisijainen puolustuskeino kyberrikollisuutta vastaan.
Cybersecurity provides the bedrock of trust and reliability on which the Digital Single Market will be built.
Digitaalisten sisämarkkinoiden luottamuksen pohjana on kyberturvallisuus.
Cybersecurity Public Private Partnership / Communication
Kyberturvallisuutta koskeva julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuus / tiedonanto
Cybersecurity requires a collective effort.
Kyberturvallisuus edellyttää kollektiivisia toimia.
cybersecurity,
kyberturvallisuus
cybersecurity.
kyberturvallisuus.
Cycads
kuvernöörinkävykit
Cyclamen alcohol (CAS No 4756-19-8), when used as a fragrance ingredient
Syklaamialkoholi (CAS-nro 4756-19-8), kun sitä käytetään hajusteen ainesosana
Cyclamic acid and its sodium and calcium salts
Syklaamihappo ja sen Na- ja Ca-suolat
Cyclanes and cyclenes (other than azulenes), benzene, toluene, xylenes, for use as power or heating fuels
(CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 ja CPC 87305)
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxids, peroxyacids and their derivatives:
syklaani-, sykleeni- ja sykloterpeenimonokarboksyylihapot,    niiden anhydridit, halogenidit, peroksidit ja peroksihapot sekä niiden johdannaiset
Cycle
Pyöräily
Cycle & motorcycle crash helmet use
Moottoripyöräilijän ja pyöräilijän suojakypärän käyttö
Cycle four stroke/two stroke/rotary (1)
Nelitahtinen/kaksitahtinen/kiertomoottori(1)
Cycle of verification
Todentamisjakso
Cycle path.
Uivat telakat.
Cycle tourism is a central focus in relation to the last two questions.
Kahden viimeksi mainitun kysymyksen käsittelyn keskipisteeksi on asetettu polkupyörämatkailu.
Cycle tourists are less likely to go to countries which they consider unsafe if they are used to safer infrastructure at home.
Polkupyörämatkailija on vähemmän halukas suuntaamaan turvattomiksi kokemiinsa maihin, jos hän on tottunut turvallisempaan infrastruktuuriin kotimaassaan.
Cycle Validation
Syklin kelpoisuus
Cycle validation (Annex III, Appendix 1, section 3.4)
Syklin kelpoisuus (liite III, lisäys 1, 3.4 kohta)