natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Costs will be assessed against possible benefits brought in terms of improvement of quality, functionality and efficiency.
Kustannukset arvioidaan suhteessa etuihin, joita voidaan saada laadun, toimivuuden ja tehokkuuden parantamisesta.
Costs will be minimized through cost-sharing and the use of common solutions.
Kustannukset pyritään minimoimaan jakamalla ne ja soveltamalla yhteisiä ratkaisuja.
Costs will decrease, as some threats will totally disappear in some areas.
kustannukset alenevat, kun tietyt uhkat katoavat joillakin alueilla kokonaan.
Costs will in any case involve:
Kustannuksiin kuuluvat joka tapauksessa seuraavat:
Costs will occur for the set up and running of new ADR, which Member States may need to bear partly or totally (depending on the nature of the funding of ADR, either public or financed through private sector contribution or both).
Uuden vaihtoehtoisen riidanratkaisujärjestelmän perustamisesta ja hoitamisesta aiheutuu kustannuksia, jotka jäsenvaltioiden on ehkä kannettava kokonaan tai osittain (riippuu siitä, rahoitetaanko vaihtoehtoinen riidanratkaisujärjestelmä julkisista vai yksityisistä varoista yksityissektorin maksuin vai molemmista).
Costs with and without adaptation measures3
Kustannukset sopeutumistoimin ja ilman sopeutumistoimia3.
Costs within the EU (or for those trading with the EU) will increase sharply if the implementation timetable differs from that already agreed for REACH.
EU:lle (tai sen kanssa kauppaa käyville) aiheutuvat kustannukset nousevat jyrkästi, jos toimeenpanoaikataulu poikkeaa jo sovitusta REACH-järjestelmän aikataulusta.
Costs would be incurred by changes to and maintenance of IT systems in particular, and by the need to increase human and other resources in order to monitor and study regulatory compliance.
Kustannukset muodostuisivat erityisesti atk-järjestelmien muutoksista ja ylläpidosta sekä tarpeesta lisätä henkilöstö- ja muita resursseja säännösten noudattamisen valvontaan ja tutkimukseen.
Costs would be incurred by IT changes and maintenance in particular, and by the need to increase human and other resources in order to research and monitor compliance with provisions.
Kustannukset muodostuisivat erityisesti ATK-järjestelmien muutoksista ja ylläpidosta sekä tarpeesta lisätä henkilöstö- ja muita resursseja säännösten noudattamisen valvontaan ja tutkimukseen.
Costs would be rather neutral for national budgets.
Kansallisten talousarvioiden suhteen kustannukset olisivat varsin neutraalit.
Costs, as a result of investments in low carbon technologies, are estimated at less than 0.5 % of global annual GDP up to 2030.
Hiilidioksidipäästöiltään vähäisiin teknologioihin tehtävien investointien ansiosta kustannusten arvioidaan olevan alle 0,5 prosenttia suhteessa maailman vuosittaiseen BKT:hen vuonna 2030.
Costs, delay and vexation of judicial proceedings do not necessarily decrease proportionally with the amount of the claim.
Oikeudenkäyntikulut, pitkät käsittelyajat ja vaivannäkö eivät välttämättä ole suhteessa vaatimuksen määrään.
Costs, including environmental and health costs;
Kustannukset, mukaan lukien ympäristö- ja terveyskustannukset;
Costs, which are mainly related to equipment (transponders and readers), are mainly borne by farmers.
Kustannuksista, jotka aiheutuvat pääosin laitteista (transponderit ja lukulaitteet), vastaavat pääasiassa karjankasvattajat.
Costs, which relate to the work with Technical Committees required for this legislation will be borne by the European Chemicals Agency (budget line 02 03 03), to be established under Commission proposal COM (2003) 644.
Säädöksen edellyttämien teknisten komiteoiden työn kustannuksista vastaa komission ehdotuksella KOM(2003) 644 perustettava Euroopan kemikaalivirasto (budjettikohta 02 03 03).
Costs/benefits
Asetus
Costs/benefits
Hyödyt ja haitat
Costs/savings with regard to baseline scenario:
Kustannukset/säästöt perusskenaarioon verrattuna:
Costs52:
Kulut52:
Costs63:
Kulut63:
Costs:
Kustannukset:
Costs: A slight increase of the budget for missions (analysing the situation in MS for the feasibility study) and meetings.
Kustannukset: Virkamatkoihin (joita tarvitaan jäsenvaltioiden tilanteen selvittämiseen toteuttavuustutkimusta varten) ja kokouksiin käytettävien määrärahojen vähäinen lisäys.
Costs: Additional software updating costs, but these costs are similar to those that would normally be incurred during the maintenance and evolution cycle of their software.
Kustannukset: Ohjelmistojen päivityksen lisäkustannukset, jotka kuitenkin vastaavat jäsenvaltioiden ohjelmistojen tavanomaisesta ylläpidosta ja kehityksestä aiheutuvia kustannuksia.
Costs: Cost of adaptation of existing data structure and codes.
Kustannukset: Nykyisen tietorakenteen ja koodien mukauttamisesta aiheutuvat kustannukset.
Costs: Costs will be covered by Customs 2007 under “electronic customs” and by the Internal Market budget (seminar).
Kustannukset: Kustannukset katetaan Tulli 2007 -ohjelman kohdasta ”sähköiset tullipalvelut” ja sisämarkkinoiden talousarviosta (seminaari).
Costs: Industry, some Member States and many foreign trade partners voiced concerns about excessive costs, in particular for low volume chemicals, downstream users and small and medium sized enterprises (SMEs).
Kustannukset: Teollisuus, osa jäsenvaltioista ja monet EU:n ulkopuoliset kauppakumppanit esittivät huolensa kohtuuttomista kustannuksista, joita koituisi erityisesti pieninä määrinä tuotettavien kemikaalien tuottajille, jatkokäyttäjille ja pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille).
Costs: Investment necessary to access the services, including client software and training.
Kustannukset: Tarvittavat investoinnit palveluiden käyttämiseksi, mukaan lukien asiakasohjelmistot ja koulutus.
Costs: Investments necessary to access the services (including client software and training, network/telecommunications costs and possible security measures.
Kustannukset: Tarvittavat investoinnit palveluiden käyttämiseksi, mukaan lukien asiakasohjelmistot ja koulutus, verkko- ja televiestintäkulut sekä mahdolliset turvatoimenpiteet.
Costs: no costs, other than legislative ones, are to expected.
Kustannukset: Lainsäädäntöön liittyvien kustannusten lisäksi  ei ole odotettavissa muita kustannuksia.
Costs: Possible technical adaptations to electronic interface with customs
Kustannukset: Tullin kanssa yhteisen järjestelmien sähköisen rajapinnan mahdollinen tekninen mukauttaminen.
Costs: Preparatory legal work should not involve extra costs (apart from participation in some additional meetings and seminars) at least for current MS because it is part of anticipating change and progress.
Kustannukset: Lainsäädännön valmistelutyöstä ei pitäisi aiheutua ylimääräisiä kustannuksia ainakaan nykyisille jäsenvaltioille (lukuun ottamatta osallistumista joihinkin ylimääräisiin kokouksiin ja seminaareihin), sillä se on osa muutoksiin ja kehitykseen valmistautumista.
Costs: Some technical adaptation of NCTS infrastructure may be needed.
Kustannukset: NCTS:n infrastruktuurin jonkinasteinen tekninen mukauttaminen voi olla tarpeen.
Costs: Some technical adaptations, insofar as current interfaces change.
Kustannukset: Joitakin teknisiä mukautuksia, jos nykyiset rajapinnat muuttuvat.
Costs: The work will be carried out by MS (and the Commission) in the Customs Code Committee and in the Customs 2007 framework.
Kustannukset: Työn suorittavat jäsenvaltiot (ja komissio) tullikoodeksikomiteassa ja Tulli 2007 ‑ohjelman puitteissa.
Costs: The work will be carried out by MS (with the assistance of the Commission) in the Customs 2007 framework.
Kustannukset: Työn suorittavat jäsenvaltiot (komission avustuksella) Tulli 2007 -ohjelman puitteissa.
Costs: The work will be carried out by MS (with the assistance of the Commission) in the Customs 2007 framework.
Kustannukset: Työn suorittavat jäsenvaltiot (komission avustuksella) Tulli 2007 ‑ohjelman puitteissa.
Costs: Travel costs + 1 person per MS.
Kustannukset: Matkakustannukset + 1 henkilö/jäsenvaltio.
Costs: Travel costs will be covered by C 2007.
Kustannukset: Matkakustannukset katetaan Tulli 2007 -ohjelmasta.
costs;
kustannukset
Cost–effectiveness for the transport sector
Kustannustehokkuus kuljetussektorin kannalta
Cotingas
Cotingidae
Cotingidae
asteekkinärhi
Cotonou seems to transfer the same confidence to trade liberalisation, linking it to integration into the world economy, sustainable development and poverty eradication.
Cotonoun sopimuksessa näytetään luotettavan puolestaan kaupan vapauttamiseen sääntelystä, mihin liittyy integroituminen maailmantalouteen, kestävä kehitys ja köyhyyden poistaminen.
Cotonou: participatory approach and gender issues
Cotonou: osallistava lähestymistapa ja sukupuolikysymykset
Cotonou: participatory approach and gender issues
Cotonou: osallistuva lähestymistapa ja sukupuolikysymykset
Cots.
36223000-0
Cots.
Lastensängyt.
Cottage cheese.
Raejuusto.
Cottages and cabins without housekeeping services;
Mökit ja majat ilman taloudenhoitopalveluja
Cotter pins.
Saksisokat.
COTTON
Japani
COTTON
Petoseed
cotton (5), acetate (19), cupro (21), modal (22), triacetate (24), viscose (25), certain acrylics (26), certain modacrylics (29), polyamide or nylon (30), polyester (35), elastomultiester (46) and melamine (48).
puuvilla (5), asetaatti (19), kupro (21), modaali (22), triasetaatti (24), viskoosi (25), tietyt akryylit (26), tietyt modakryylit (29), polyamidi tai nailon (30), polyesteri (35), elastomultiesteri (46) tai melamiini (48).
cotton (5), cupro (21), viscose (25), acrylic (26), chlorofibres (27), polyamide or nylon (30), polyester (35), polypropylene (37), elastane (43), glass fibre (44) elastomultiester (46), elastolefin (47) and melamine (48).
puuvilla (5), kupro (21), viskoosi (25), akryyli (26), klorokuidut (27), polyamidi tai nailon (30), polyesteri (35), polypropeeni (37), elastaani (43), tekstiililasi (44), elastomultiesteri (46), elasto-olefiini (47) tai melamiini (48).
cotton (5), elastolefin (47) and melamine (48).
puuvilla (5), elasto-olefiini (47) tai melamiini (48).
cotton (5), flax (7), true hemp (8), ramie (14), cupro (21), modal (22), viscose (25)
puuvilla (5), pellava (7), hamppu (8), rami (14), kupro (21), modaali (22) tai viskoosi (25)
Cotton / support schemes
"puuvillan tukijärjestelmä"
Cotton / support schemes
Puuvillan tukijärjestelmä
cotton 1,01
puuvilla: 1,01
Cotton does not have any food use in Europe beyond the small (and economically irrelevant) quantities consumed as cotton seed oil.
Puuvillalla ei ole Euroopassa mitään käyttöä elintarvikkeena, lukuun ottamatta pientä (ja taloudellisesti merkityksetöntä) määrää, joka kulutetaan puuvillansiemenöljynä.
Cotton farmers can choose alternatives, without losing their decoupled payment entitlements.
Puuvillan viljelijät voivat siirtyä vaihtoehtoiseen maataloustuotantoon menettämättä tuotannosta irrotetun tuen tukioikeuksiaan.
Cotton holdings in these regions are characterised by their large number (71 600 in Greece and 7 600 in Spain) and small size (Greece, 4,9 ha and Spain 12,0 ha).
Näiden alueiden puuvillatiloille on ominaista suuri lukumäärä (71 600 Kreikassa ja 7 600 Espanjassa) ja pieni koko (Kreikassa 4,9 hehtaaria ja Espanjassa 12,0 hehtaaria).
Cotton is a product used for textiles, and must meet the needs of an industry exposed to tough competition.
Puuvillaa käytetään tekstiiliteollisuudessa, ja sen on vastattava ankaran kilpailupaineen alaisen teollisuuden tarpeita, joten on välttämätöntä ryhtyä tukemaan laadukasta tuotantoa.
Cotton is grown in areas where water is a limited resource.
Puuvillaa viljellään alueilla, joilla vettä on rajoitetusti.
Cotton is grown on irrigated land, and has in recent years replaced other similar irrigated crops, such as maize, sugar beet, tobacco and industrially-produced tomatoes, of which there is a surplus in the EU, thereby reducing production of these.
Puuvillaa kasvatetaan kastelumaalla ja se on viime vuosina syrjäyttänyt muita samankaltaisia kasteluviljeltäviä kasveja (kuten maissi, sokerijuurikas, tupakka, teollisesti tuotetut tomaatit), joista EU:ssa on ylituotantoa, ja vähentänyt näin niiden tuotantoa.
Cotton is the main natural fibre for weaving and must consistently be given priority over synthetic fibres.
Puuvilla on tärkein kasviperäinen tekstiilikuitu, ja sitä tulisi jatkuvasti suosia synteettisten kuitujen sijaan.
Cotton is the most important textile fibre of plant origin which should progressively gain ground over synthetic fibres.
Puuvilla on tärkein kasviperäinen tekstiilikuitu, ja sen tulisi jatkuvasti voittaa alaa synteettisiltä kuiduilta.
Cotton is the most important textile fibre of plant origin, which should progressively gain ground over synthetic fibres.
Puuvilla on tärkein kasviperäinen tekstiilikuitu, ja sen tulisi jatkuvasti voittaa alaa synteettisiltä kuiduilta.
Cotton production is associated with a number of negative environmental impacts.
Puuvillan tuotannolla mielletään olevan useita kielteisiä ympäristövaikutuksia.
Cotton production would be subject to the common rules for the Single Farm Payment.
Puuvillantuotantoon sovellettaisiin tilatukea koskevia yhteisiä sääntöjä.
Cotton restructuring
Puuvilla-alan rakenneuudistus
Cotton seeds.
Puuvillansiemenet.
Cotton should therefore be included in the list of products eligible for information and promotion measures, although this will not in itself provide a solution for the sector.
Niinpä puuvilla olisi sisällytettävä luetteloon tuotteista, joihin voidaan soveltaa tiedotus- ja myynninedistämistoimia, vaikkei tämä toimenpide yksistään ratkaise alan ongelmia.
Cotton should therefore be included in the list of products eligible for information and promotion measures, although this will not in itself provide a solution for the sector.
Niinpä puuvilla olisikin sisällytettävä luetteloon tuotteista, joihin voidaan soveltaa tiedotus- ja myynninedistämistoimia, vaikkei tämä toimenpide yksistään ratkaise alan ongelmia.
Cotton should therefore be included in the list of products eligible for information and promotion measures.
Niinpä puuvilla olisikin sisällytettävä luetteloon tuotteista, joihin voidaan soveltaa tiedotus- ja myynninedistämistoimenpiteitä.
Cotton wool.
Verenkeruupussi.
Cotton wool.
Videofilmit.
Cotton yarn.
Puuvillalanka.
cotton – inter-branch
Puuvilla – toimialakohtaiset organisaatiot
cotton, viscose, cupro, modal, polyamide, polyester, acrylic
puuvilla, viskoosi, kupro, modaali, polyamidi, polyesteri tai akryyli
cotton-seed cakes
puuvillansiemenkakut
Cotton.
Puuvilla.
Cotton/support schemes
Puuvillan tukijärjestelmä
Cotton/Support schemes for farmers
Puuvilla/yhteisen maatalouspolitiikan suorat tukijärjestelmät
Cotton/Support schemes for farmers
Puuvillan tukijärjestelmä
Could a future ACP-EU framework include distinct partnerships with regional partners?
Olisiko tulevaan AKT–EU-kehykseen sisällytettävä erilliset kumppanuudet alueellisten kumppaneiden kanssa?
Could a future framework be usefully opened up to other countries than the current members of the ACP Group of States?
Olisiko tulevaa kehystä hyödyllistä avata muiden kuin nykyisten AKT-valtioiden ryhmän jäsenten suuntaan?
Could a memorandum of understanding, ensuring smooth data circulation between credit bureaus, be a workable solution?
Voisiko yhteisymmärryspöytäkirja, jolla varmistetaan tietojen kitkaton kulku luottotoimistojen välillä, olla käyttökelpoinen ratkaisu?
could affect the export of certain substances still produced in the EU for export, including HBCDD and Trifluralin, although this export could stop anyway under the baseline.
saattaisi kohdistua tiettyjen EU:ssa yhä vientiä varten valmistettavien aineiden, kuten HBCDD:n ja trifluraliinin, vientiin, joka saattaisi joka tapauksessa loppua lähtötilanteen mukaan.
could also occur in the water industry, resulting from the need to meet a more stringent EQS for Nickel, and an EQS for E2;
saattaisi ilmetä myös vesialalla, mikä johtuisi tarpeesta täyttää nikkelin tiukempi ympäristönlaatunormi ja E2:n ympäristönlaatunormi
Could alternatives to pre-trial detention be promoted at European Union level?
Voitaisiinko tutkintavankeuden vaihtoehtoja edistää Euroopan unionin tasolla?
could arise for the producers and formulators of the pestidices and biocides, again depending upon the baseline;
saattaisi kohdistua pestisidien ja biosididien valmistajiin ja sekoittajiin myöskin lähtötilanteen mukaan
could be carried out via projects on which work could start at once, or via an accelerated, subsidiarity-based procedure, or via a drastic provisional amendment to the current regulations, which would allow for swift implementation;
Se voidaan panna toimeen heti toteutettavissa olevien hankkeiden avulla soveltaen nopeutettua, toissijaisuusperiaatteeseen pohjautuvaa menettelyä tai muuttamalla nykyisiä asetuksia "tilapäisesti" radikaalilla tavalla niin, että ne mahdollistavat suunnitelman nopean täytäntöönpanon.
Could be effective.
Voisi olla vaikuttava.
could be financed by using, with immediate effect, residual funds from 2007-2013, to which part of those planned for 2014-2020 could be added, as soon as possible, for a limited time;
Se voidaan rahoittaa ottamalla välittömästi käyttöön vuosilta 2007–2013 yli jäävät määrärahat ja niiden lisäksi heti kun mahdollista osa vuosiksi 2014–2020 kaavailluista määrärahoista tietyksi ajaksi.
could be limited by a market share threshold up to 25%;
Sitä voitaisiin rajata enintään 25 prosentin markkinaosuusrajalla.
could be substantially met through a less formally binding initiative, it would need to be clear that the additional cost and harmonisation involved in this option was proportionate to the additional benefits.
Koska jaksossa 3 kuvatut tavoitteet voitaisiin merkittävässä määrin saavuttaa vähemmän sitovalla aloitteella, olisi oltava selvää, että tähän vaihtoehtoon liittyvät lisäkustannukset ja yhdenmukaistaminen olisivat oikeassa suhteessa lisähyötyihin.
Could certain formalities currently required for the purpose of international successions be abolished or simplified?
Voitaisiinko joitakin nykyisin kansainvälisen perintöasian yhteydessä välttämättömiä menettelyjä poistaa tai yksinkertaistaa?
Could changes in the card scheme and acquirer rules improve the transparency and facilitate cost-effective pricing of payment services?
Voisivatko muutokset korttijärjestelmien säännöissä ja korttitapahtumien vastaanottajien säännöissä parantaa toiminnan avoimuutta ja helpottaa maksupalvelujen kustannustehokasta hinnoittelua?
Could compulsory quality and size classifications be made optional as 'optional reserved terms' (as set out in the section 2.2 below)?
Voitaisiinko pakolliset laatu- ja kokoluokitukset muuttaa vapaaehtoisiksi varatuiksi ilmaisuiksi (kuten seuraavassa 2.2 kohdassa esitetään)?
Could cover  equal treatment and access to decent work for migrant workers  and  the share of migrants in formal employment compared with total employment
Voi kattaa siirtolaisten tasavertaisen kohtelun ja oikeuden ihmisarvoiseen työhön sekä siirtolaisten osuuden epävirallisessa työssä verrattuna kaikkeen työllisyyteen
Could cover a comparison of population groups per income quintile and relative poverty
Voi kattaa väestöryhmien vertailun tuloviidenneksen ja suhteellisen köyhyyden mukaan
Could cover absolute and relative poverty lines according to nationally grounded definitions of poverty
Voi kattaa absoluuttiset ja suhteelliset köyhyysrajat kansallisiin lähtökohtiin perustuvien köyhyysmääritelmien mukaisesti
Could cover access to justice and public services, freedom  of expression and information of vulnerable groups
Voi sisältää oikeussuojan ja julkisten palvelujen saatavuuden ja heikoimmassa asemassa olevien ryhmien ilmaisu- ja tiedonsaantivapauden
Could cover discrimination amongst others on the grounds of gender, ethnicity, sexual orientation, disability, national original and other status
Voi kattaa syrjinnän esimerkiksi sukupuolen, etnisen alkuperän, seksuaalisen suuntautumisen, vammaisuuden, kansallisuuden tai muun perusteella
Could cover duties and quotas by sector, importing and originating country
Voi kattaa tullit ja kiintiöt alan, tuojamaan ja alkuperämaan mukaan
Could cover establishing and implementing labour mobility agreements and agreements on portability of pensions and other social benefits as well as indicators of progress regarding recognition of skills and qualifications.
Voi kattaa työvoiman liikkumista sekä eläkkeiden ja muiden sosiaalietuuksien siirrettävyyttä koskevien sopimusten laadinnan ja täytäntöönpanon sekä edistymisen indikaattorit taitojen ja pätevyyden osalta
Could cover investment in energy efficiency by sector, new technology, policy and institutional frameworks, renovation of buildings, efficient heating and cooling systems, efficient energy-using products
Voi sisältää investoinnit energiatehokkuuteen aloittain, uuden teknologian, poliittisen ja institutionaalisen kehyksen, rakennusten korjaamisen, tehokkaat lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmät, tehokkaat energiaa käyttävät tuotteet
Could cover levels, sectors and regions, access, price, phase-out strategies
Voi kattaa tasot, alat ja alueet, saatavuuden, hinnan, luopumisstrategiat
Could cover sectors (transport, energy,, irrigation etc.), levels and quality of investment, Public Private Partnerships, unmet need, resilience.
Voi kattaa investointien alat (liikenne, energia, kastelu jne.), tasot ja laadun, julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuudet, täyttämättä jääneet tarpeet, kestokyvyn.
Could cover share of renewables, investment by sector, new technology, incentives, policy and institutional frameworks
Voi kattaa uusiutuvien energialähteiden osuuden, investoinnit aloittain, uuden teknologian, aloitteet, poliittisen ja institutionaalisen kehyksen
Could cover “at risk of poverty” lines and higher poverty thresholds
Voi kattaa köyhyysriskirajat ja korkeammat köyhyyskynnykset
Could Customs 2007 be more efficient and achieve the same results and impact at lower costs?
Voisiko Tulli 2007 -ohjelma olla tehokkaampi ja voitaisiinko sillä saavuttaa samat tulokset ja vaikutukset alhaisemmin kustannuksin?
Could different solutions be envisaged in the Community and internationally?
Voitaisiinko yhteisössä ja kansainvälisellä tasolla soveltaa erilaisia ratkaisuja?
Could enhanced flexibility help to maximise the return on EU spending and politic responsiveness of the EU budget?
Voidaanko EU:n budjettivarojen tuottamaa hyötyä ja EU:n talousarvion valmiutta reagoida politiikan muutoksiin maksimoida lisäämällä joustavuutta?
Could EU guidelines be sufficient to contribute to a more coherent development of certification schemes?
Voisivatko EU:n suuntaviivat riittää varmennusjärjestelmien yhtenäisemmän kehityksen varmistamiseksi?
could have been so arrested, but bail or other security has been given;
olisi voitu asettaa takavarikkoon tai siihen olisi voitu kohdistaa muu siihen rinnastettava turvaamistoimi, mutta takuu tai muu vakuus on asetettu,
Could hinder progress in analytical techniques for other matrices.
Saattaisi haitata muiden matriisien analyysitekniikoiden kehittämistä.
Could include  access to economic opportunities, productive assets and income,   legislation and rights, division of responsibilities between women and men
Voi sisältää taloudelliset mahdollisuudet, tuotantoresurssit ja tulot, lainsäädännön ja oikeudet, vastuunjaon naisten ja miesten välillä
Could include  access to financial services, to physical infrastructure, electronic communications and the internet through the development of fair and transparent enabling regulatory environments, to resilient and risk-informed investments investment in science, technology and innovation
Voi sisältää rahoituspalvelujen, fyysisen infrastruktuurin, sähköisen viestinnän ja internetin saatavuuden kehittämällä oikeudenmukaista ja läpinäkyvää suotuisaa sääntely-ympäristöä sekä kestokykyisten ja riskitietoisten investointien saatavuuden tieteeseen, teknologiaan ja innovointiin
Could include  arms transfer and trafficking
Voi sisältää aseviennin ja laittoman asekaupan
Could include  early childhood development, completion of primary and lower secondary education, transition from primary to lower  secondary education
Voi sisältää varhaislapsuuden kehityksen, alemman ja ylemmän perusasteen koulutuksen suorittamisen, siirtymisen alemmalta ylemmän perusasteen koulutukseen