natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Eco-friendly production (I) (INT – 2nd half of 2007)
Ympäristöä säästävä tuotanto (I) (INT – vuoden 2007 jälkipuolisko)
Eco-friendly production (INT)
Ympäristöä säästävä tuotanto (INT)
Eco-friendly production (own-initiative opinion)
Ympäristöä säästävä tuotanto (oma-aloitteinen lausunto)
Eco-friendly production.
Ympäristöä säästävä tuotanto.
Eco-friendly production3.
ympäristöä säästävä tuotanto3.
Eco-industries and services sustain 3.5 million full-time jobs.
Ekoteollisuus ja sen palvelut vastaavat 3,5 miljoonasta kokopäiväisestä työpaikasta.
Eco-industries contribute to EU economy and jobs
Ekoteollisuus EU:n talouden ja työpaikkojen edistäjänä
eco-industries have been performing better than the rest of the economy;
ekoteollisuuden tulokset ovat muuta teollisuutta parempia,
Eco-industries include for instance: air pollution control, waste water management, solid waste management, soil remediation, renewable energies, and recycling.
Ekoteollisuus käsittää muun muassa ilmansaasteiden torjunnan, jätevesihuollon, kiinteän jätteen huollon, maaperän ennallistamisen, uusiutuvien energianlähteiden käytön ja kierrättämisen.
Eco-Innovation
Ekoinnovaatiot
Eco-innovation also creates major opportunities for growth and jobs, and increases European competitiveness within the global market, which is estimated to grow to a trillion Euro market after 201527.
Ekoinnovoinnilla luodaan myös paljon kasvun ja työllistämisen mahdollisuuksia ja parannetaan Euroopan kilpailukykyä maailmanmarkkinoilla, joiden arvioidaan kasvavan biljoonan euron markkinoiksi vuoden 2015 jälkeen27.
Eco-innovation and eco-regulation
Ekoinnovointi ja ympäristön huomioon ottava sääntely
Eco-innovation benefits business and the environment
Ekoinnovoinnista on hyötyä yrityksille ja ympäristölle
Eco-innovation can also be promoted by fostering cooperation between research and enterprises in promising areas, such as construction, water-management, bio-industries, carbon capture and storage or recycling.
Ekoinnovointia voidaan edistää myös tukemalla tutkimuksen ja liike-elämän välistä yhteistyötä lupaavilla aloilla, kuten rakentamisessa, vesien hoidossa, bioteollisuudessa, hiilidioksidin loppusijoituksessa tai kierrätyksessä.
Eco-innovation can bring improved resource efficiency and new jobs in all economic sectors.
Ekoinnovointi voi parantaa resurssitehokkuutta ja saada aikaan uusia työpaikkoja kaikilla talouden sektoreilla.
Eco-innovation For Growth, Jobs and Environment
Ekoinnovointi kasvun, työllisyyden ja ympäristönsuojelun edistäjänä
Eco-innovation has also been recognised by the Council Presidencies.
Myös EU:n puheenjohtajamaat ovat ottaneet ekovoinnin asialistalleen.
Eco-innovation has to be the mainstream of Europe's innovations and be the required norm across the whole economy.
Ekoinnovoinnista on tultava eurooppalaisen innovoinnin arkipäivää ja vaadittu standardi kaikilla talouden aloilla.
Eco-innovation is an area offering promising prospects for the emergence of an innovation-friendly lead-market.
Ekoinnovointi on osa-alue, joka tarjoaa lupaavia näkymiä innovaatioille suotuisien edelläkävijämarkkinoiden syntymiselle.
Eco-innovation is an essential tool in the pursuit of resource efficiency, competitiveness and job creation.
Ekoinnovointi on olennainen väline resurssitehokkuuden, kilpailukyvyn ja työpaikkojen luomisen tavoittelussa.
Eco-innovation is at the crossroads of articles 173 and 191 of the Lisbon Treaty, and is a shared responsibility between MS and EU.
Ekoinnovointi on Lissabonin sopimuksen 173 ja 191 artiklan risteyskohdassa, ja vastuu siitä on jaettu jäsenvaltioiden ja EU:n kesken.
Eco-innovation is closely linked to the way we use our natural resources and to how we produce and consume.
Ekoinnovointi liittyy läheisesti siihen, miten käytämme luonnonvaroja ja miten tuotamme ja kulutamme.
Eco-innovation is key to facilitating the global transition towards sustainable development by greening the economy.
Ekoinnovoinnin avulla voidaan edistää maailmanlaajuista siirtymistä kohti kestävää kehitystä "viherryttämällä" taloutta.
Eco-innovation is now a cornerstone of EU strategy
Ekoinnovointi EU:n strategian kulmakivenä
Eco-innovation is one way of improving environmental protection and of improving the resource efficiency of the economy and so contributing to competitiveness.
Ekoinnovointi on yksi keino parantaa ympäristönsuojelua ja talouden resurssitehokkuutta ja siten myös talouden kilpailukykyä.
Eco-innovation is one way of improving the resource efficiency of the economy.
Ekoinnovointi on yksi keino parantaa talouden resurssitehokkuutta.
Eco-innovation is seen as one of the potential areas for new rapidly growing enterprises and it could be used to solve some of the remaining environmental challenges.
Ekoinnovointia pidetään alana, jolle voisi kehittyä uusia nopeasti kasvavia yrityksiä, ja sitä voitaisiin hyödyntää joidenkin ympäristöhaasteiden ratkaisemisessa.
Eco-innovation must be promoted and eco-efficiency fostered: with a long-term knock-on benefit for productivity and innovation, the key sector of environmental technology can contribute to the competitiveness of the European economy.
Ekoinnovointia on edistettävä ja ekotehokkuutta kannustettava: ympäristöteknologia on avainala, joka voi edistää Euroopan taloudellista kilpailukykyä, sillä sen avulla voidaan pitkällä aikavälillä saada aikaan lisäetuja tuottavuudelle ja innovoinnille.
Eco-innovation needs to be accelerated in a way that boosts resource productivity, efficiency, competitiveness and helps to safeguard the environment.
Ekoinnovointia on nopeutettava tavalla, joka lisää tehokkuutta, kilpailukykyä ja resurssien tuottavuutta sekä auttaa suojelemaan ympäristöä.
Eco-innovation offers solutions and opportunities
Ekoinnovoinnin tarjoamat ratkaisut ja mahdollisuudet
Eco-innovation opportunities and EU action
Ekoinnovoinnin mahdollisuudet ja EU:n toimet
Eco-innovation potential should be at the centre of the revision of existing infrastructure standards, including transport, energy, buildings, and ICT, while simultaneously leading to enhanced climate resilience.
Ekoinnovointipotentiaalia olisi pidettävä etusijalla tarkistettaessa nykyisiä infrastruktuurinormeja, kuten liikenne-, energia-, rakennus- ja TVT-normeja, mutta samalla olisi pyrittävä parantamaan kykyä sopeutua ilmastonmuutoksen.
Eco-innovation should be rapidly integrated on a large scale into the impact assessments of all relevant EU policies as well as wider and more effective use of financial instruments, especially in connection with fuel and energy consumption.
Ekologinen innovaatio olisi sisällytettävä nopeasti ja laajalti kaikkien unionin asiaankuuluvien politiikkojen vaikutusten arviointiin, ja erityisesti polttoaineiden ja energian kulutukseen liittyvien taloudellisten välineiden käyttöä olisi laajennettava ja tehostettava.
Eco-innovation should be rapidly integrated on a large scale into the impact assessments of all relevant EU policies as well as wider and more effective use of financial instruments, especially in connection with fuel and energy consumption."
Ekologinen innovaatio olisi sisällytettävä nopeasti ja laajalti kaikkien unionin asiaankuuluvien politiikkojen vaikutusten arviointiin, ja erityisesti polttoaineiden ja energian kulutukseen liittyvien taloudellisten välineiden käyttöä olisi laajennettava ja tehostettava."
Eco-innovation support through clusters and ICT services and applications.
ekoinnovoinnin tukeminen hyödyntämällä klustereita sekä tieto- ja viestintäteknisiä palveluja ja sovelluksia.
Eco-innovation will provide valuable new opportunities for growth and jobs.
Ekoinnovointi luo arvokkaita uusia mahdollisuuksia kasvuun ja työpaikkojen luomiseen.
Eco-innovation, including methods to boost energy efficiency, has great potential for creating competitive advantages for European enterprises.
Ekoinnovaatiot, muun muassa energiatehokkuutta lisäävät menetelmät, tarjoavat merkittäviä mahdollisuuksia kilpailuetujen luomiseen eurooppalaisille yrityksille.
Eco-innovation, renewable energy, energy efficiency and clean urban transport are priorities in the Cohesion policy (2007-13).
Ekoinnovointi, uusiutuvat energialähteet, energiatehokkuus ja puhdas kaupunkiliikenne ovat koheesiopolitiikan painopisteitä vuosina 2007–2013.
Eco-innovation: focus on mobilising innovation partnerships and information technology
Ekoinnovointi: painotetaan innovointikumppanuuksien ja tietotekniikan hyödyntämistä
Eco-innovations (phase-out or prolongation)
Ekoinnovaatiot (vaiheittainen käytöstä poistaminen tai käytön pidentäminen)
Eco-innovations are retained when a revised test procedure is implemented.
Ekoinnovoinnin säilytetään tarkistettua testimenettelyä täytäntöönpantaessa.
eco-innovations are retained when a revised test procedure is implemented; and
Ekoinnovoinnit säilytetään tarkistettua testimenettelyä täytäntöön pantaessa.
Eco-innovations will enable us to reduce pressure on the environment, increase resource efficiency, and put the Union on the path to a resource and energy efficient economy.
Ekoinnovaatioilla voimme vähentää ympäristöön kohdistuvaa painetta, lisätä resurssitehokkuutta ja ohjata unionia kohti resurssi- ja energiatehokasta taloutta.
Eco-innovations.
Ekoinnovaatiot.
Eco-label Award Scheme
Bo Green
Eco-label criteria and assessment and verification requirements
Ympäristömerkin perusteet ja arviointi- ja todentamisvaatimukset
Eco-labelled products and services should, where appropriate, support and should not negatively affect biodiversity.
Ympäristömerkillä varustettujen tuotteiden ja palveluiden pitäisi mikäli mahdollista tukea biologista monimuotoisuutta eikä vaikuttaa siihen kielteisesti.
Eco-labelled products are therefore presumed to conform with eco-design requirements set in this framework where that requirement is part of the criteria for awarding the label.
Ympäristömerkin saaneiden tuotteiden oletetaan sen vuoksi olevan tässä puitedirektiivissä asetettujen ekologista suunnittelua koskevien vaatimusten mukaisia, jos kyseinen vaatimus kuuluu merkin myöntämisen kriteereihin.
Eco-labelling
Ympäristömerkit
Eco-labelling (tissue paper and furniture)
Ympäristömerkki (pehmopaperi ja huonekalut)
Eco-labelling policies have proved inadequate, especially since in a crisis like this one, more and more consumers give priority to a product's price and not its environmental performance.
Ympäristömerkintätoimenpiteet ovat osoittautuneet riittämättömiksi erityisesti nykyisenkaltaisessa kriisitilanteessa, jossa yhä useammille kuluttajille oleellista on tuotteen hinta eikä sen ekologinen laatu.
Eco-labelling rules
Ympäristömerkinnät
Eco-labelling schemes
Ympäristömerkkijärjestelmät
Eco-labelling schemes could also provide for differentiation of the product marketed and act as a commercial incentive for more sustainable and valuable fishing.
Ympäristömerkkijärjestelmät voisivat myös tarjota mahdollisuuden eriyttää kaupan pidettyjä tuotteita, ja ne voisivat toimia kaupallisena kannustimena kestävämpään ja tuottavampaan kalastukseen pyrittäessä.
Eco-labelling schemes could then continue to develop freely on the market, without any intervention on the part of the public sector.
Ympäristömerkkijärjestelmät voisivat tällöin kehittyä vapaasti markkinoiden ehdoilla ilman julkisen vallan asioihin puuttumista.
Eco-labelling schemes could thus be adapted to the fishery and/or the economic partner concerned, as for instance small and medium enterprises, or developing countries.
Ympäristömerkkijärjestelmiä voitaisiin tällöin mukauttaa kulloinkin kysymyksessä olevan kalastuksen tai taloudellisen kumppanin, esimerkiksi pienten ja keskisuurten yritysten tai kehitysmaiden, mukaan.
Eco-labelling schemes could thus freely develop through public and/or private initiatives as long as they comply with the minimum requirements.
Ympäristömerkkijärjestelmät voisivat tällöin kehittyä vapaasti julkisten ja/tai yksityisten aloitteiden pohjalta, kunhan ne noudattavat vähimmäisvaatimuksia.
Eco-labelling schemes for fisheries products
"kalastustuotteiden ympäristömerkit"
Eco-labelling schemes for fisheries products
Kalastustuotteiden ympäristömerkit
Eco-labelling schemes for fisheries products
Kalastustuotteiden ympäristömerkki­järjestelmä
Eco-labelling schemes for fisheries products (communication)
Kalastustuotteiden ympäristömerkit (komission tiedonanto)
Eco-labelling schemes for fisheries products (communication)
Kalastustuotteiden ympäristömerkkijärjestelmät (komission tiedonanto)
Eco-labelling schemes in the fisheries sector
Kalatalousalan ympäristömerkkijärjestelmät
Eco-labelling schemes offer a market- and information-based method of promoting sustainability in fisheries by presenting clearer choices to the consumer, based on information about a product’s impact on the environment or on the sustainability of the fisheries resource from which it is derived.
Ympäristömerkkijärjestelmät ovat markkina- ja tietoperusteinen menetelmä, jolla edistetään kalastuksen kestävyyttä esittämällä kuluttajalle selviä tuotteen ympäristövaikutuksia tai kalavarojen kestävyyttä koskeviin tietoihin perustuvia valintoja.
Eco-labelling schemes should, however, ensure objective and verifiable information to the consumer and compliance with the claims made must be properly monitored.
Ympäristömerkkijärjestelmien olisi kuitenkin taattava, että kuluttajalle esitetyt tiedot ovat objektiivisia ja tarkistettavissa olevia, ja väitteiden todenperäisyyttä olisi valvottava asianmukaisesti.
Eco-labelling uses a life-cycle analysis of the product in question to rank the performance of different products against a given set of ecological criteria.
Ympäristömerkkijärjestelmässä tuotteesta tehdään elinkaarianalyysi, jonka perusteella eri tuotteita arvioidaan tiettyjen ekologisten perusteiden kannalta.
Eco-labelling – Fisheries products
"kalastustuotteiden ympäristömerkkijärjestelmä"
eco-labelling;
ympäristötuotemerkit,
Eco-labels
Ympäristömerkit
Eco-labels for renewable electricity and especially for electricity produced from wood could help to promote the use of wood energy.
Uusiutuvista energialähteistä ja etenkin puusta tuotetulle sähkölle myönnettävät ympäristösertifikaatit voivat edistää puuenergian käyttöä.
eco-labels should be clearly differentiated from general rules on the labelling of food products;
Ympäristömerkkijärjestelmän on erotuttava selvästi varsinaisista elintarvikkeiden merkintää koskevista yleisistä säännöistä.
Eco-management and audit scheme: revision of the Regulation (EC) No 761/2001 of 19 March 2001 allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)
Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä: Organisaatioiden vapaaehtoisesta osallistumisesta yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään (EMAS-järjestelmä) 19. maaliskuuta 1999 annetun asetuksen (EY) N:o 761/2001 tarkistaminen
Eco-management and Audit Schemes
Eco-management and Audit Schemes, yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä
Eco-Management and Audit Schemes
ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä
Eco-management Guide
Ympäristöjohtamisen opas
ECO-OSL/
ECO-OSL
eco-product design;
tuotteiden ekologinen suunnittelu
Eco-systems are being eroded at unsustainable rates due to over-consumption of natural resources27.
ekosysteemien katoaminen liian kovassa tahdissa, mikä johtuu luonnonvarojen liikakäytöstä27.
Eco-taxes must not lead to European firms becoming less competitive and jobs being lost.
Ympäristöverot eivät saa heikentää eurooppalaisten yritysten kilpailukykyä, sillä kilpailukyvyn heikkeneminen johtaisi työpaikkojen häviämiseen.
eco-taxes were appropriate where their effect was to make the polluter pay for damage caused to the environment by his products.
Ympäristöverot ovat paikallaan silloin, kun saastuttaja saadaan niiden avulla maksamaan tuotteiden kielteinen ympäristövaikutus.
ECO-TEN
ECO–TEN
Eco-tourism and new sustainable development trends, promoting healthy environment and lifestyle, (including "green products" and organic food such as beef, medicinal plants, forest fruits, mushrooms, etc.), fit perfectly with region's cultural and natural heritage.
Ekomatkailu ja uudet kestäväpohjaisen kehityksen suuntaukset, jotka edistävät tervettä ympäristöä ja elämäntapaa (mukaan luettuina ympäristöystävälliset tuotteet ja luonnonmukainen ravinto, kuten naudanliha, lääkekasvit, metsämarjat, sienet jne.), täydentävät ihanteellisesti alueen kulttuuri- ja luonnonperintöä.
ECO/
CCMI/090
ECO/010
ECO / 010
ECO/027
(367.
ECO/033
kirjaaminen
ECO/036
373.
ECO/044
(381.
ECO/045
(377.
ECO/047
(380.
ECO/054
(379.
ECO/061
(382.
ECO/065
382.
ECO/067
(389.
ECO/106 opinion on the Third Cohesion Report
ECO/106, lausunto aiheesta "Kolmas koheesiokertomus"
ECO/120 et ECO/188 – European metropolitan areas: socio-economic implications for Europe's future (own-initiative opinion, rapporteur: Mr Van Iersel)
ECO/120 ja ECO/188 – Suurkaupunkialueiden yhteiskunnallis-taloudelliset vaikutukset Euroopan tulevaisuuteen (oma-aloitteinen lausunto, esittelijä: Joost van Iersel)
ECO/129 - Third report on economic and social cohesion – A new partnership for cohesion: convergence, competitiveness, cooperation (rapporteur: Mr Barros Vale)
ECO/129 – Kolmas taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevä kertomus – Uudenlainen kumppanuuteen perustuva koheesiopolitiikka: lähentyminen, kilpailukyky ja yhteistyö (esittelijä: Paulo Barros Vale)
ECO/129 opinion on the Third report on economic and social cohesion – A new partnership for cohesion: convergence, competitiveness, cooperation
ECO/129, lausunto aiheesta "Kolmas taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevä kertomus – Uudenlainen kumppanuuteen perustuva koheesiopolitiikka: lähentyminen, kilpailukyky ja yhteistyö"
ECO/129 – Third report on economic and social cohesion – A new partnership for cohesion: convergence, competitiveness, cooperation (rapporteur: Mr Barros Vale)
ECO/129 – Kolmas taloudellista ja sosiaalista koheesiota käsittelevä kertomus – Uudenlainen kumppanuuteen perustuva koheesiopolitiikka: lähentyminen, kilpailukyky ja yhteistyö (esittelijä: Paulo Barros Vale)
ECO/137 – How to achieve better integration of regions suffering from permanent natural and structural handicaps (own-initiative opinion, rapporteur: Mr Barros Vale)
ECO/137 – Miten varmistaa luonnonhaitoista ja pysyvistä rakenteellisista haitoista kärsivien alueiden nykyistä parempi integraatio?
ECO/149 opinion on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European grouping of cross-border cooperation
ECO/149, lausunto aiheesta "Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus eurooppalaisesta rajaseutuyhteistyöyhtymästä (ERY)"
ECO/150 opinion on the Proposal for a Council Regulation laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund
ECO/150, lausunto aiheesta "Ehdotus: neuvoston asetus Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä"
ECO/150 – Proposal for a Council Regulation laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund (rapporteur: Mr Malosse)
ECO/150 – Ehdotus: neuvoston asetus Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä (esittelijä: Henri Malosse)
ECO/151 opinion on the Cohesion Fund
ECO/151, lausunto aiheesta "Koheesiorahasto"
ECO/166 opinion on the Strategic guidelines cohesion policy 2007-2013
ECO/166, lausunto aiheesta "Koheesiopolitiikan strategiset suuntaviivat 2007–2013"
ECO/166 – Strategic guidelines cohesion policy 2007-2013 (rapporteur: Mr Vever)
ECO/166 – Kasvua ja työllisyyttä tukeva koheesiopolitiikka: yhteisön strategiset suuntaviivat vuosiksi 2007–2013 (esittelijä: Bruno Vever)
ECO/168
Alakomitea/027
ECO/168 opinion on The involvement of civil society organisations and cohesion policy
ECO/168, lausunto aiheesta "Kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden osallistuminen koheesiopolitiikan toteuttamiseen"
ECO/168 – Role of civil society organisations in the implementation of EU cohesion and regional development policy (own-initiative opinion, rapporteur: Ms Mendza Drozd)
ECO/168 – Kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden rooli yhteisön koheesio- ja aluekehityspolitiikan soveltamisessa (oma-aloitteinen lausunto, esittelijä: Marzena Mendza-Drozd)
ECO/174 - EESC opinion of 15.3.2006 on the joint initiative "JEREMIE" (Joint Resources for micro to medium Enterprises), rapporteur Mr Pezzini – OJ C 110/9.5.2006/p.
maaliskuuta 2006 antama lausunto aiheesta "Yhteinen JEREMIE-aloite (Joint Resources for Micro to Medium Enterprises)" (esittelijä: Antonello Pezzini), EUVL C 110, 9.5.2006, s.
ECO/179 – Euroregions (own-initiative opinion, rapporteur: Mr Zufiaur)
ECO/179 – Euroregio-alueet (oma-aloitteinen lausunto, esittelijä: José María Zufiaur)
ECO/181
ECO/081
ECO/181
ECO/182
ECO/182
SOC/237
ECO/185 Opinion on the Operation of taxation systems in the internal market (Fiscalis 2013)
Lausunnon laatiminen aiheesta Sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistava yhteisön ohjelma (Fiscalis 2013)
ECO/186 Opinion on The economic and budgetary impact of ageing populations
Lausunnon laatiminen aiheesta Väestön ikääntymisen taloudelliset ja budjettivaikutukset
ECO/187 Opinion on the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee concerning the need to develop a coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud
Lausunnon laatiminen aiheesta Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle koordinoidusta strategiasta veropetosten torjunnan tehostamiseksi
ECO/188
ECO/188
ECO/190 Opinion on the Impact and consequences of structural policies on EU cohesion
Lausunnon laatiminen aiheesta Rakennepolitiikan vaikutukset ja seuraukset Euroopan unionin koheesioon
ECO/190 – Impact and consequences of structural policies on EU cohesion (own-initiative opinion, rapporteur: Mr Derruine)
ECO/190 – Rakennepolitiikkojen vaikutukset ja seuraukset Euroopan unionin koheesion kannalta (valmisteleva lausunto, esittelijä: Olivier Derruine)
ECO/192 Opinion on Housing and regional policy
Lausunnon laatiminen aiheesta Asuminen ja aluepolitiikka
ECO/192 – Housing and regional policy (exploratory opinion, rapporteurs: Mr Grasso and Ms Prud’homme)
ECO/192 – Asuminen ja aluepolitiikka (valmisteleva lausunto, apulaisesittelijä: Nicole Prud’homme)
ECO/194 Opinion on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures
Lausunnon laatiminen aiheesta Keskinäinen avunanto tiettyihin maksuihin, tulleihin, veroihin ja muihin toimenpiteisiin liittyvien saatavien perinnässä
ECO/196 – Territorial Agenda (exploratory opinion, rapporteur: Mr Pariza Castanos)
ECO/196 – Alueellinen toimintasuunnitelma (valmisteleva lausunto, esittelijä: Luis Miguel Pariza Castanos)
ECO/198
ECO/193
ECO/199 Opinion on the Proposal for a Council Directive concerning indirect taxes on the raising of capital (Recast version)
Lausunnon laatiminen aiheesta Ehdotus – neuvoston direktiivi pääoman hankinnasta suoritettavista välillisistä veroista (uudelleen laadittu toisinto)
ECO/204 – Opinion on Financial integration: the case of European stock markets
Lausunnon laatiminen aiheesta Rahoitusalan yhdentyminen: Euroopan osakemarkkinat
ECO/204/2
TAL/204/2
ECO/209 – Opinion on the Fourth report on economic and social cohesion
Lausunnon laatiminen aiheesta Neljäs kertomus taloudellisesta ja sosiaalisesta yhteenkuuluvuudesta
ECO/211 – Opinion on VAT rates other than standard VAT rates
Lausunnon laatiminen aiheesta Muut kuin yleiset alv-kannat
ECO/212 – Opinion on Strategy for the Outermost Regions: Achievements and Future Prospects
Lausunnon laatiminen aiheesta Syrjäisimpiä alueita koskeva strategia: saavutukset ja tulevaisuudennäkymät
ECO/213
TAL/213
ECO/213 - Opinion on Cohesion and growth for islands
Lausunnon laatiminen aiheesta Saarten yhteenkuuluvuus ja talouskasvu
ECO/214 – Opinion on The advantages and benefits of the euro
Lausunnon laatiminen aiheesta Euron edut ja hyödyt