natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EUR 193 000 in Article 158(1)(b);
193 000 euroa 158 artiklan 1 kohdan b alakohdassa;
EUR 196.7 m
196,7 miljoonaa euroa
EUR 1m
1,0
EUR 1m
5,7
EUR 1 500 x 15 missions
1,500 euroa x 15 matkaa
EUR 1 524/tonne for lampante olive oil having 2 degrees of free acidity, this amount being reduced by EUR 36,70/tonne for each additional degree of acidity.
1 524 euroa tonnilta sellaisen oliivilamppuöljyn osalta, jonka vapaiden happojen aste on 2; määrästä vähennetään 36,70 euroa tonnilta kutakin vapaiden happojen lisäastetta kohden.
EUR 1 620 million (comp./non-diff)
euroa (pakoll./EI-JM)
EUR 1 642 250 (5 years)
1 642 250 euroa (5 vuotta)
EUR 1 710/tonne for virgin olive oil, or
1 710 euroa tonnilta neitsytoliiviöljyn osalta; tai
EUR 1 779/tonne for extra virgin olive oil, or
1 779 euroa tonnilta ekstra-neitsytoliiviöljyn osalta; tai
EUR 1 159.1 m
1 159,1 miljoonaa euroa
EUR 1 454,1 m
1 454,1 miljoonaa euroa
EUR 2 000 - 3 000
2 000–3 000 euroa
EUR 2 billion from the ESF support institutional capacity building and administrative reform.
Institutionaalisten valmiuksien kehittämistä ja hallinnon uudistamista tuetaan ESR:sta kahdella miljardilla eurolla.
EUR 2 m
2,0
EUR 2,000 million shall be allocated to the Member States indicatively as follows:
Osoitetaan jäsenvaltioille 2 000 miljoonaa euroa seuraavasti:
EUR 2,200 million
2 200 MILJOONAA EUROA
EUR 2,3 billion of new loan financing supported, reaching 4 133 eligible final recipients;
Tuettu 2,3 miljardin euron arvosta uutta lainarahoitusta, jolla on saavutettu 4 133 tukikelpoista lopullista varojen saajaa;
EUR 2,4 billion of new risk-financing supported, reaching 39 eligible final recipients;
Tuettu 2,4 miljardin euron arvosta uutta riskirahoitusta, jolla on saavutettu 39 tukikelpoista lopullista varojen saajaa;
EUR 2,63 billion of  investments supported;
Tuettu 2,63 miljardin euron investointeja;
EUR 2.0 billion from unallocated margins under the expenditure ceilings of the multi-annual financial framework (MFF), including the possible use of the Global Margin for Commitments.
2,0 miljardia euroa monivuotisen rahoituskehyksen menojen enimmäismääriin nähden käytettävissä olevista kohdentamattomista liikkumavaroista ja mahdollisesti myös niihin sisältyvästä maksusitoumusmäärärahojen kokonaisliikkumavarasta.
EUR 2.000.000.
2 000 000 euroa;
EUR 2.1 bn of new financing (capital cost) supported for 4 projects with credit enhancement of EUR 493 m
2,1 miljardin euron uusi rahoitus (pääomakustannuk-set) 4 hankkeelle, joiden luottoriskiä vähentävä järjestelyn arvo oli 493 miljoonaa euroa
EUR 2.1 bn of total investment volume supported
tuettujen investointien määrä yhteensä 2,1 miljardia euroa
EUR 2.194 m
2,194 miljoonaa euroa
EUR 2.222
2 222
EUR 2.45 per hectolitre/degree of alcohol."
2,45 euroksi lopputuotteen hehtolitralta/alkoholiprosentti.”
EUR 2.5 billion
2,5 miljardia euroa
EUR 2.5 m
2,5 miljoonaa euroa
EUR 2.6 million will be allocated under the “Non-State Actors and Local Authorities” thematic programme (Development Co-operation instrument) to promote Youth empowerment, women's rights and support to social and economic rights.
Kehitysyhteistyön rahoitusvälineen alaisesta valtiosta riippumattomien toimijoiden teemaohjelmasta on luvassa 2,6 miljoonaa euroa nuorten vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseen ja naisten oikeuksien sekä taloudellisten ja sosiaalisten oikeuksien edistämiseen.
EUR 2.7+ billion from Horizon 2020 (H2020)6;
2,7 miljardia euroa Horisontti 2020 -puiteohjelmasta6
EUR 2.73 bn
2,73 miljardia euroa
EUR 2.74 million for the FARNET Support Unit.
Euroopan kalastusalueiden verkoston (FARNET) tukiyksikköä varten sidottiin 2,74 miljoonaa euroa.
EUR 2.8 billion will assist individuals to start new businesses and become self-employed, with outreach to those with particular needs.
Uusien yritysten ja itsenäisen ammatinharjoittamisen käynnistämistä tuetaan 2,8 miljardilla eurolla, ja erityisesti pyritään saavuttamaan henkilöt, joilla on eritystarpeita.
EUR 2.8 m
2,8 miljoonaa euroa
EUR 20 million have been programmed by the Commission for each year of the period 2004-2006, subject to revision in line with future decisions by the legislative authority.(SEC (2003) 492 point 1.1.1).
Komissio on varannut 20 miljoonaa euroa kullekin vuodelle ajanjaksona 2004–2006, mutta määriä voidaan tarkistaa lainsäädäntövallan käyttäjän tulevaisuudessa tekemien päätösten mukaisesti (SEC (2003) 492 kohta 1.1.1).
EUR 20,12 m
20,12 miljoonaa euroa
EUR 20,3 billion of new financing supported, reaching 377 502 SMEs with 457 954 loans;
Tuettu 20,3 miljardin euron arvosta uutta rahoitusta, jolla on saavutettu 377 502 pk-yritystä, joille on myönnetty 457 954 lainaa;
EUR 20,4 billion of investments supported;
tuettu 20,4 miljardin euron investointeja;
EUR 20,6 m
20,6 miljoonaa euroa
EUR 20,76 m
20,76 miljoonaa euroa
EUR 20.000.000,
20 000 000 euroa,
EUR 20.57 m
20,57 miljoonaa euroa
EUR 20.7 million,
20,7 miljoonaa euroa
EUR 200 - 300
200–300 euroa
EUR 200 billion in electricity and gas transmission and storage infrastructures considered of European relevance.
Tästä määrästä noin 200 miljardia euroa on investointeja sähkön ja kaasun siirto- ja varastointi-infrastruktuureihin, joita pidetään koko Euroopan kannalta merkittävänä.
EUR 200 for the 2009/10 and 2010/11 marketing years; and
200 euroa markkinointivuosiksi 2009/2010 ja 2010/2011; ja
EUR 200 if other administrative measures are taken by or on behalf of the requested authority;
200 euroa, jos vastaanottajaviranomainen toteuttaa tai sen puolesta toteutetaan muita hallinnollisia toimenpiteitä;
EUR 200 million
200 miljoonaa euroa
EUR 200 million a year is already spent on ATM research and development, and this will be channelled to SESAR.
Ilmaliikenteen hallintajärjestelmän tutkimus- ja kehittämistyöhön on jo käytetty vuosittain 200 miljoonaa euroa, jotka ohjataan SESAR:iin.
EUR 200 000 for the service contracts listed in Annex IB to Directive 92/50/EEC and for the research and development service contracts listed in category 8 of Annex IA to that Regulation;
200 000 euroa direktiivin 92/50/ETY liitteeseen I B sisältyvien palveluhankintojen ja kyseisen direktiivin liitteen 1 A pääluokkaan 8 sisältyvien tutkimus- ja kehitystoimintaan liittyvien hankintojen osalta;
EUR 2020
Eurooppa 2020
EUR 205 million for the calendar year 2007 onwards."
205 miljoonaa euroa kalenterivuodesta 2007 alkaen."
EUR 20 million was allocated to a water supply and treatment project in Argentina (4%).
20 miljoonaa euroa (4 %) kohdennettiin vesihuolto- ja vedenkäsittelyhankkeeseen Argentiinassa.
EUR 21 is similar to the amount of the variable premium in recent years.
21 euroa vastaa viime vuosina maksetun vaihtelevan palkkion määrää.
EUR 21 million has been earmarked for iMERA Plus in the Cooperation Work Programme.
”Yhteistyö”-työohjelmassa on osoitettu 21 miljoonaa euroa iMERA Plus -toimelle.
EUR 21,2 m
21,2 miljoonaa euroa
EUR 21,9 m
21,9 miljoonaa euroa
EUR 21,9 million  guarantee volume
21,9 miljoonan euron takausvolyymista
EUR 21.2 m
21,2 miljoonaa euroa
EUR 21.2 million
21,2 miljoonaa euroa,
EUR 21.25 m
21,25 miljoonaa euroa
EUR 21.5 million to finance humanitarian and emergency assistance, or assistance for fluctuations in export earnings;
21,5 miljoonaa euroa humanitaarisen avun ja hätäavun tai vientitulojen vaihtelun johdosta annettavan avun rahoittamiseen;
EUR 21.7 billion
21,7 miljardia euroa
EUR 21.7 billion are already available for improving such access to employment, in addition to EUR 10 billion that are foreseen to improve the active inclusion of less favoured persons.
Tällaisiin työllistämiskeinoihin on jo käytettävissä 21,7 miljardia euroa niiden 10 miljardin euron lisäksi, joilla on tarkoitus tehostaa heikompiosaisten aktiivista osallistamista.
EUR 21.9 m
21,9 miljoonaa euroa
EUR 210.4 m
210,4 miljoonaa euroa
EUR 210.7 million for crisis or emerging crisis situations (Art 3);
210,7 miljoonaa euroa kriisitilanteisiin tai puhkeamassa oleviin kriisitilanteisiin (3 artikla);
EUR 211 000 for the following public contracts:
211 000 euroa seuraavien julkisia hankintoja koskevien sopimusten osalta:
EUR 211,9 m
211,9 miljoonaa euroa
EUR 212 m
212 miljoonaa euroa
EUR 216 000
216 000 euroa
EUR 216 000
216.000 euroa
EUR 217,4 million of new micro-loan financing supported, reaching 18 490 eligible final recipients with 19 574 loans;
Tuettu 217,4 miljoonan euron arvosta uusia mikrolainoja, joilla on saavutettu 18 490 tukikelpoista lopullista varojen saajaa, joille on myönnetty 19 574 lainaa;
EUR 219 m were allocated to projects and EUR 17.7 m was allocated as technical assistance to support project development services.
Hankkeille myönnettiin 219 miljoonaa euroa, ja 17,7 miljoonaa euroa osoitettiin hankkeiden kehittämistä tukevien palveluiden tekniseen tukeen.
EUR 22,99/t for the single payment to be granted for the calendar year 2007,
22,99 euroa/t tulotukijärjestelmässä kalenterivuonna 2007,
EUR 220 million of the EUR 656 million available for health research and EUR 192 million of the EUR 1.1 billion in funding for ICT will be allocated to work aimed at tackling the challenge of providing for an ageing population and thus supporting the pilot EIP on active and healthy ageing;
220 miljoonaa euroa terveystutkimukseen käytettävissä olevista 656 miljoonasta eurosta ja 192 miljoonaa euroa TVT:hen osoitetusta 1,1 miljardin rahoituksesta kohdennetaan työhön, jolla pyritään vastaamaan väestön ikääntymisen asettamaan haasteeseen ja tuetaan siten aktiiviseen ja terveeseen ikääntymiseen liittyvää eurooppalaista innovaatiokumppanuutta.
EUR 220 per tonne of skipjack marketed by sea in the raw state for up to 712 tonnes a year;
220 euroa tonnilta meriteitse kaupan pidettävää pakkaamatonta boniittia enintään 712 tonnin vuosittaista määrää kohden
EUR 222 million expected financing to eligible projects
Odotettu 222 miljoonan euron rahoitus tukikelpoisille hankkeille
EUR 224 m
224 miljoonaa euroa
EUR 229.5 million for the territorial (bilateral) allocations;
229,5 miljoonaa euroa hallintoaluekohtaisia (kahdenvälisiä) määrärahoja;
EUR 22 500
22.500 €
EUR 23,6 m
23,6 miljoonaa euroa
EUR 23.0 m
23,0 miljoonaa euroa
EUR 23.8 m
23,8 miljoonaa euroa
EUR 23.9 m
23,9 miljoonaa euroa
EUR 230 m
230 miljoonaa euroa
EUR 230 per tonne of tuna for up to 4 000 tonnes a year delivered to the local canning industry;
230 euroa tonnikalatonnilta enintään 4 000 tonnin vuosittaista paikalliselle teollisuudelle toimitettua määrää kohden;
EUR 236,3 m
236,3 miljoonaa euroa
EUR 237,6 m
237,6 miljoonaa euroa
EUR 238 827 000 for actions relating to Sport, as referred to in Chapter III.
238 827 000 euroa III luvussa tarkoitettuihin urheiluun liittyviin toimiin.
EUR 238,1 m
238,1 miljoonaa euroa
EUR 24 million for pre- and post- crisis capacity building (Art 4.3).
24 miljoonaa euroa kriisejä edeltävään ja kriisien jälkeiseen valmiuksien kehittämiseen (4 artiklan 3 kohta).
EUR 24.8 million
24,8 miljoonaa euroa,
EUR 240 million signed for the whole priority project.
240 miljoonaa euroa kohdennettu ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena.
EUR 240 per tonne of sardines and mackerel for freezing for up to 347 tonnes a year;
240 euroa tonnilta pakastettavaksi tarkoitettua sardiinia ja makrillia enintään 347 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 241.5 m
241,5 miljoonaa euroa
EUR 246,39 per 100 kg for butter;
246,39 euroa 100 kilogrammalta voita;
EUR 246,7 m
246,7 miljoonaa euroa
EUR 247 million of investments supported;
tuettu 247 miljoonan euron investointeja;
EUR 24 004
24 004 euroa
EUR 25
25 jäsenvaltion EU
EUR 25 for hand‑rolling tobacco;
25 euroa käsin käärittävälle tupakalle,
EUR 25 REFERENCE AMOUNTS FOR PROGRAMMES ADOPTED OR IN THE PROCESS OF BEING ADOPTED BY THE CO-DECISION PROCEDURE
RAHOITUSOHJEET YHTEISPÄÄTÖSMENETTELYSSÄ HYVÄKSYTYILLE JA HYVÄKSYTTÄVINÄ  OLEVILLE 25 JÄSENMAAN OHJELMILLE
EUR 25 REFERENCE AMOUNTS FOR PROGRAMMES ADOPTED OR IN THE PROCESS OF BEING ADOPTED BY THE CO-DECISION PROCEDURE
RAHOITUSOHJEET YHTEISPÄÄTÖSMENETTELYSSÄ HYVÄKSYTYILLE JA HYVÄKSYTTÄVINÄ OLEVILLE 25 JÄSENMAAN OHJELMILLE
EUR 25.05 per tonne as from the marketing year 2007/2008.
25,05 euroa tonnilta markkinointivuonna 2007/2008.
EUR 250 billion of which is for the central network;
josta 250 miljardia euroa ydinverkkoon;
EUR 250 m
250 miljoonaa euroa
EUR 250 per tonne of black scabbard-fish for up to 1 600 tonnes a year;
250 euroa mustahuotrakalatonnilta enintään 1 600 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 250 per tonne of skipjack marketed by sea for up to 453 tonnes a year;
250 euroa tonnilta meriteitse kaupan pidettävää pakattua boniittia enintään 453 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 250/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2006 and subsequent calendar years.
250 euroa/ha tulotukijärjestelmässä kalenterivuonna 2006 ja sitä seuraavina kalenterivuosina.
EUR 2500 million for Germany,
2 500 miljoonaa euroa Saksalle;
EUR 252,8 m
252,8 miljoonaa euroa
EUR 254,2 m
254,2 miljoonaa euroa
EUR 256 000
256 000 euroa
EUR 257 m
257 miljoonaa euroa
EUR 259.7 m
259,7 miljoonaa euroa
EUR 26 bn of total project cost supported
tuettujen hankkeiden kokonaiskustannukset 26 miljardia euroa
EUR 26 million
26 miljoonaa euroa
EUR 26.0 m
26,0 miljoonaa euroa
EUR 26.03 m
26,03 miljoonaa euroa
EUR 26.2 m
26,2 miljoonaa euroa
EUR 261,9 m 2
261,9 miljoonaa euroa 2
EUR 265 m of Fund equity (with Union contribution of EUR 125 m) expected to support investments of EUR 441 m
Rahaston pääoma on 265 miljoonaa euroa (unionin rahoitusosuus 125 miljoonaa euroa), jolla on tarkoitus tukea 441 miljoonan euron investointeja
EUR 268 per tonne of cephalopods and demersal species for up to 8 292 tonnes a year;
268 euroa tonnilta pääjalkaisista ja pohjakalalajeista saatuja tuotteita enintään 8 292 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 268.42 million
268,42 miljoonaa euroa.
EUR 27
EU-27
EUR 27 m already disbursed
27 miljoonaa euroa on jo maksettu
EUR 27 m was allocated to 16 technical assistance operations;
27 miljoonaa euroa osoitettiin 16:een teknisen tuen toimeen.
EUR 27,2 million  guarantee volume
27,2 miljoonan euron takausvolyymista
EUR 27.3 bn of investments supported;
tuettu 27,3 miljardin euron investointeja;
EUR 27.5 m
27,5 miljoonaa euroa
EUR 270 billion
270 miljardia euroa
EUR 270 m
270 miljoonaa euroa
EUR 270 m
270 miljoonaa euroa
EUR 273 348
273 348 euroa
EUR 275.9 m
275,9 miljoonaa euroa
EUR 276 000 000 at current prices shall derive from heading 3 "Security and Citizenship" of the financial framework and EUR 237 000 000 at current prices from heading 4 "Global Europe."
Rahoituskehyksen otsakkeesta 3 ”Turvallisuus ja kansalaisuus” otetaan 276 000 000 euroa käypinä hintoina ja otsakkeesta 4 ”Globaali Eurooppa” 237 000 000 euroa käypinä hintoina.
EUR 278.41 million
278,41 miljoonaa euroa,
EUR 27 658.2 million to finance national and regional indicative programmes.
27 658,2 miljoonaa euroa suuntaa-antavien maaohjelmien ja alueellisten ohjelmien rahoittamiseen.
EUR 28 million of this latter amount were allocated to research on the safety of N&N, bringing the total allocated to that area to around EUR 80 million1.
Tästä summasta 28 miljoonaa euroa on osoitettu nanotieteiden ja nanomateriaalien turvallisuuden tutkimukseen, joten alalle on kohdennettu kaikkiaan noin 80 miljoonaa euroa1.
EUR 28,2 m
28,2 miljoonaa euroa
EUR 28,74/t for the single payment to be granted for the calendar year 2008 and the subsequent calendar years.
28,74 euroa/t tulotukijärjestelmässä kalenterivuonna 2008 ja sitä seuraavina kalenterivuosina.
EUR 28,8 billion of investments supported (total project costs);
Tuettu 28,8 miljardin euron investointeja (kaikki hankekustannukset);
EUR 28,8 m
28,8 miljoonaa euroa
EUR 28.15 mio from TEN 2003-2006
euroa vuosien 2003–2006 TEN-määrärahoista.
EUR 28.4 m
28,4 miljoonaa euroa
EUR 28.4 m2
28,4 miljoonaa euroa2
EUR 28.52 m
28,52 miljoonaa euroa
EUR 280 billion of investments realised on the entire TEN-T network, of which EUR 140 billion on the core network
280 miljardin euron investoinnit koko TEN-T-verkkoon, josta 140 miljardia euroa ydinverkkoon
EUR 280,000
280 000 euroa
EUR 280 000
280 000 euroa
EUR 281/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2005,
281 euroa/ha tulotukijärjestelmässä kalenterivuonna 2005,
EUR 282 per tonne of deep-frozen fresh fish for up to 800 tonnes a year;
282 euroa tonnilta jäädytettyä tuorekala-aluksen pyytämää kalaa enintään 800 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 282 per tonne of quick-frozen fresh fish for up to 450 tonnes a year;
282 euroa tonnilta pakastettua tuorekala-aluksen pyytämää kalaa enintään 450 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 285 million is available for smart energy storage and transmission systems, and another EUR 46 million for smart electricity distribution grids.
Älykkääseen energian varastointiin ja siirtoverkkoihin on saatavilla 285 miljoonaa euroa ja älykkäisiin sähkönjakeluverkkoihin vielä 46 miljoonaa euroa.
EUR 289 million of new financing supported for 18 203 final recipients;
Tuettu 289 miljoonan euron arvosta uutta rahoitusta 18 203 lopulliselle varojen saajalle;
EUR 29,5 bn of investments supported;
tuettu 29,5 miljardin euron investointeja;
EUR 29.50
29,5 euroa
EUR 29.84/tonne for tomatoes,
29,84 euroa tonnilta tomaattien osalta,
EUR 29.950 million shall be for the period 2007 to 2008.
Vuosina 2007–2008 määrä on 29,950 miljoonaa euroa.
EUR 291,7 m
291,7 miljoonaa euroa
EUR 294,1 m
294,1 miljoonaa euroa
EUR 295  million of new financing supported in the form of equity, for 10 projects (3 in TEN‑T transport and 7 in renewable energy sector);
Tuettu 295 miljoonan euron arvosta uutta pääomarahoitusta 10 hankkeelle (3 Euroopan laajuisten liikenneverkkojen ja 7 uusiutuvan energian alalla);
EUR 295 m of equity committed to 10 projects (3 in TEN‑T transport and 7 in renewable energy sector)
295 miljoonaa euroa sidottua pääomaa 10 hankkeelle (3 TEN -T-liikennehanketta, 7 uusiutuvia energialähteitä koskevaa hanketta)
EUR 299,6 million of financing already provided  to 265  final recipients
Myönnetty 299,6 miljoonaa euroa rahoitusta 265 lopulliselle varojen saajalle
EUR 299,6 million of new financing supported for 265 eligible final recipients, aimed at creating more than 4 000 new jobs.
Tuettu 299,6 miljoonan euron arvosta uutta rahoitusta 265 tukikelpoiselle lopulliselle varojen saajalle yli 4 000 työpaikan luomiseksi
EUR 299.64 m of new financing supported, covering 265 eligible final recipients
299,64 miljoonaa euroa uutta rahoitusta, jolla on saavutettu 265 tukikelpoista lopullista varojen saajaa
EUR 29 250
29 250 EUR
EUR 29 500
29.500 €
EUR 2m
2,0
EUR 2 480 million,
2 480 miljoonaa euroa,
EUR 2 987 625
2 987 625 euroa
EUR 3 000 - 5 000
3 000–5 000 euroa
EUR 3 200 000 for reinsurance undertakings, except in the case of captive reinsurance undertakings, in which case the Minimum Capital Requirement shall be not less than EUR 1 100 000,"
jälleenvakuutusyrityksissä 3 200 000 euroa lukuun ottamatta kytkösyrityksiä, joissa vähimmäispääomavaatimuksen on oltava vähintään 1 100 000 euroa,”.
EUR 3 billion already signed for the whole priority project.
3 miljardia euroa jo kohdennettu ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena.
EUR 3 million has been allocated to the Special Preparatory Programme for Structural Funds, providing support in the development of regional policy and cohesion.
Erityiseen rakennerahastoja valmistelevaan ohjelmaan on varattu 3 miljoonaa euroa, ja siitä tuetaan aluepolitiikan ja yhteenkuuluvuuden edistämistä.
EUR 3 million of new financing supported for 1 recipient.
Tuettu 3 miljoonan euron arvosta uutta rahoitusta yhdelle varojen saajalle
EUR 3 million was allocated to projects designed to strengthen the capacity of institutions and administrative structures to implement the ‘acquis communautaire’.
Kolme miljoonaa euroa myönnettiin hankkeisiin, joilla lujitetaan instituutioiden ja hallintorakenteiden valmiuksia yhteisön säännöstön täytäntöönpanossa.
EUR 3,1 billion of investments supported.
tuettu 3,1 miljardin euron investointeja
EUR 3,232 million shall be allocated to the Member States indicatively as follows:
Osoitetaan jäsenvaltioille 3 232 miljoonaa euroa seuraavasti:
EUR 3.2 bn of investments supported
tuettu 3,2 miljardin euron investointeja
EUR 3.2 million
3,2 miljoonaa EUR
EUR 3.25 m
3,25 miljoonaa euroa
EUR 3.3 billion from the Connecting Europe Facility (CEF);
3,3 miljardia euroa Verkkojen Eurooppa -välineestä
EUR 3.3 bn of loan volume expected
odotettu lainavolyymi 3,3 miljardia euroa
EUR 3.3 m
3,3 miljoonaa euroa
EUR 3.4 million
euroa
EUR 3.5 billion already signed for the whole priority project.
3,5 miljardia euroa kohdennettu jo ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena.
EUR 3.7 billion already signed for the whole priority project.
3,7 miljardia euroa kohdennettu jo ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena.
EUR 3.8 million
3,8 milj. €
EUR 3.81
3,81 euroa
EUR 30 m
30 miljoonaa euroa
EUR 30 million for Regional Development and Protection Programmes.
30 miljoonaa euroa alueellisiin kehitys- ja suojeluohjelmiin
EUR 30 million for responses to trans-regional threats;
30 miljoonaa euroa osoitettiin alueiden välisiä uhkia koskeviin toimiin;
EUR 30 million has been made available in humanitarian aid by the Commission to tackle the most immediate humanitarian needs in Libya and of displaced persons at the Tunisian and Egyptian borders.
Komissio on asettanut humanitaarisena apuna käytettäväksi 30 miljoonaa euroa, jotta Libyassa voidaan vastata välittömimpiin humanitaarisen avun tarpeisiin ja Tunisian ja Egyptin rajoilla Libyasta lähtemään joutuneiden ihmisten tarpeisiin.
EUR 30 million will be made available in 2015/2016 and should be complemented by additional contributions from Member States.
Rahoitusta myönnetään 30 miljoonaa euroa vuosina 2015 ja 2016, ja sitä olisi täydennettävä jäsenvaltioilta saatavalla lisärahoituksella.
EUR 30.3 million for responses to trans-regional threats (Art 4.1);
30,3 miljoonaa euroa alueiden välisiä uhkia koskeviin toimiin (4 artiklan 1 kohta);
EUR 300 - 500
300–500 euroa
EUR 300 000 for service and supply contracts;
palvelu- tai tavarahankintasopimuksiin, joiden arvo on vähintään 300 000 euroa;
EUR 300 million already signed, with an additional EUR 2.4 billion imminent, for the whole priority project.
300 miljoonaa euroa jo kohdennettu ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena, lisäksi tulossa 2,4 miljardia euroa.
EUR 302 and until 1 January 2010 to reach the minimum rate of EUR 330.
tammikuuta 2010 saakka 330 euron vähimmäisverokannan saavuttamiseksi.
EUR 306 million
306 miljoonaa EUR
EUR 31 m
31 miljoonaa euroa
EUR 31,3 m
31,3 miljoonaa euroa
EUR 31.1 m
31,1 miljoonaa euroa
EUR 31.3 m
31,3 miljoonaa euroa
EUR 31.7 billion
31,7 miljardia euroa
EUR 310 m of new loan financing supported, reaching 727 final recipients;
Tuettu 310 miljoonan euron arvosta uutta lainarahoitusta, jolla on saavutettu 727 lopullista varojen saajaa;
EUR 310,6 million of investments supported;
tuettu 310,6 miljoonan euron investointeja;
EUR 313/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2004,
313 euroa/ha tulotukijärjestelmässä kalenterivuonna 2004,
EUR 318 435 000 for the Jean Monnet activities, as referred to under Article 10;
318 435 000 euroa 10 artiklassa tarkoitettuihin Jean Monnet -toimintoihin;
EUR 318,1 m
318,1 miljoonaa euroa
EUR 319.5 per tonne as from marketing year 2009/2010.
319,5 euroa tonnilta markkinointivuonna 2009/2010.
EUR 32.5 m
32,5 miljoonaa euroa
EUR 32.5 m of new financing supported, reaching 532 final recipients
32,5 miljoonaa euroa uutta rahoitusta, jolla on saavutettu 532 lopullista varojen saajaa
EUR 32.86 per tonne for the marketing year 2006/2007;
32,86 euroa tonnilta markkinointivuonna 2006/2007;
EUR 320,6 k
320 600 euroa
EUR 326 million
euroa
EUR 328 450 (1 year)
328 450 euroa (1 vuosi)
EUR 33 m allocated to 20 technical assistance operations;
33 miljoonaa euroa osoitettiin 20:een teknisen tuen toimeen;
EUR 33 m allocated to technical assistance operations;
Osoitettu 33 miljoonaa euroa teknisen tuen toimiin;
EUR 33,16 for marketing years 2011/2012 and 2012/2013.
33,16 euroa markkinointivuosina 2011/2012 ja 2012/2013.
EUR 33.5 million to be committed under budget line 01 03 02 01 "Macroeconomic assistance for partner countries of eastern Europe and central Asia".
Budjettikohdasta 01 03 02 01 (Makrotaloudellinen tuki Itä-Euroopan ja Keski-Aasian kumppanimaille) sidotaan 33,5 miljoonaa euroa.
EUR 336.2 m
336,2 miljoonaa euroa
EUR 338.931 m
338,931 miljoonaa euroa