natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Employment, welfare and working conditions will also be affected.
Näin vaikutetaan myös työllisyyteen, hyvinvointiin ja työelämän olosuhteisiin.
employment, working conditions and employability of older workers,
ikääntyvien työntekijöiden työllisyys, työolot ja työllistyvyys
Employment, working population and employment rates to 2010
Työlliset, työvoima ja työllisyysasteet vuoteen 2010
Employment-friendly social protection also includes proposals to reduce non-wage labour costs.
Työllisyyttä edistävän sosiaalisen suojelun osana ehdotetaan myös välillisten työvoimakustannusten vähentämistä.
Employment-friendly social protection schemes for workers as well as for the self-employed should contribute to facilitate transitions between different forms of work.
Siirtymistä erilaisten työmuotojen välillä olisi helpotettava työllisyyttä edistävillä työntekijöiden ja itsenäisten ammatinharjoittajien sosiaaliturvajärjestelmillä.
Employment-oriented welfare systems are crucial to alleviating poverty and without social benefits the rise of inequality and the social impact of the crisis would be much more rapid and severe."
Työllisyyttä edistävät Hhyvinvointijärjestelmät ovat erittäin tärkeitä köyhyyden lievittämiseksi, ja ilman sosiaalietuuksia eriarvoisuuden lisääntyminen ja kriisin sosiaaliset vaikutukset olisivat paljon nopeampia ja vakavampia."
Employment-Related Economic Indicators
Taloudelliset työllisyysindikaattorit
Employment-related questions also ranked very high: out of 36 petitions, 32 were about the free movement of workers and the coordination of social security systems.
Myös työhön liittyvät kysymykset olivat runsaasti esillä: 36 vetoomuksesta 32 koski työntekijöiden vapaata liikkuvuutta ja sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamista.
Employment/Social affairs
TYÖLLISYYS / SOSIAALIASIAT
Employment/unemployment of science and technology graduates
Luonnontieteelliseltä ja tekniseltä alalta valmistuneiden työllisyys- ja työttömyysluvut
Employment/unemployment of the science and technology graduates
luonnontieteelliseltä ja tekniseltä alalta valmistuneiden työllisyys- ja työttömyysluvut.
Employment1
Työpaikat1
Employment2
Työpaikat2
Employment3
Työllisyys3
employment: coherent employment market policies aimed at upholding and creating high-quality employment, strengthening social cohesion and steady EU progress to a level of near full employment;
työllisyys: johdonmukaiset työmarkkinapolitiikat, joilla pyritään luomaan laadukkaita ja turvattuja työpaikkoja, vahvistamaan sosiaalista koheesiota sekä varmistamaan se, että EU pääsee lähelle täystyöllisyyttä
Employment: Due to demographic change, our workforce is about to shrink.
Työllisyys: Väestönmuutoksen vuoksi työvoimamme määrä pienenee.
Employment: employment for 75% of the population aged 20-64.
Työllisyys: 75 prosentilla 20–64-vuotiaasta väestöstä on työpaikka.
Employment: Employment in the sector has declined, but not as rapidly as experienced in Japan and the USA.
Työllisyys: Alan työllisyys on vähentynyt, muttei yhtä nopeasti kuin Japanissa ja USA:ssa.
Employment: Employment in the sector has declined, but not as rapidly as it is experienced in Japan and the USA.
Työllisyys: Alan työllisyys on vähentynyt, muttei yhtä nopeasti kuin Japanissa ja USA:ssa.
employment: employment rate, employment rate of older workers, average age when leaving the labour market, gender pay gap, tax rate on low wage-earners, tax wedge on labour costs, the unemployment trap, the low pay trap, continuing education, accidents at work (serious or mortal), unemployment rate (total or by sex);
työllisyys: työllisyysaste, ikääntyneiden työntekijöiden työllisyysaste, keskimääräinen työmarkkinoilta poistumisikä, naisten ja miesten palkka-erot, matalista palkoista perittyjen verojen osuus, verotuksen osuus työvoiman hinnassa, työttömyysloukku, matalapalkkaloukku, jatkokoulutus, (vakavat ja kuolemaan johtaneet) työtapaturmat, työttömyysaste (kokonaisaste tai sukupuolen mukaan jaoteltu)
Employment: ensuring responsible employment conditions in the delivery sector, which operates under intense pressures to reduce costs and increase flexibility.
Työllisyys: varmistetaan vastuulliset työehdot jakelualalla, jolla on kovia paineita vähentää kustannuksia ja lisätä joustavuutta.
Employment: female participation
Työllisyys: naisten osallistuminen
Employment: impact in 2030 [No.
Työllisyys: vaikutus v.
Employment: In order to achieve the intended increase in employment, the priorities of the FIFG will have to be revised.
Työllisyys – Jotta uusia työpaikkoja pystytään luomaan aiottu määrä, KOR:lle on asetettava uudet painopisteet.
Employment: increasing demand by reducing prices
Työllisyys: kysynnän lisääminen hintoja alentamalla
Employment: some signs of progress
Merkkejä työllisyystilanteen paranemisesta
employment: supporting implementation of the European Employment Strategy (EES), in particular by evaluating and monitoring implementation of the European Employment Guidelines and Recommendations, studying the interaction between the EES and other policy areas, and raising awareness of employment-policy challenges faced by regional and local players;
Työllisyys: Euroopan työllisyysstrategian tukeminen etenkin arvioimalla ja valvomalla työllisyyden suuntaviivojen ja suositusten noudattamista, tutkimalla Euroopan työllisyysstrategian ja muiden politiikan alojen vuorovaikutusta sekä lisäämällä alue- ja paikallistason toimijoiden tietoisuutta työllisyyspoliittisista haasteista.
Employment: The impact assessment for the Biomass Action Plan estimated that this plan could create in the EU some 250 000 to 300 000 additional jobs.
Työllisyys: Biomassaa koskevassa toimintasuunnitelmassa arvioitiin, että kyseisen suunnitelman avulla EU:hun voitaisiin luoda noin 250 000–300 000 lisätyöpaikkaa.
Employment: The Lisbon Strategy stated that Europe should take the lead in creating more and better jobs over the next few years.
Työllisyys: Lissabonin strategian mukaan Euroopan on määrä johtaa lähivuosina työllisyyden kasvua laadullisesti ja määrällisesti.
Employment: The presence of European industry in this high technology field, which is beginning to develop exponentially, will help to secure and augment employment.
Työllistäminen: Se, että Euroopan teollisuus on mukana tällä huipputeknologian alalla, joka alkaa jo kehittyä eksponentiaalisesti, auttaa varmistamaan työllisyystilanteen ja parantamaan sitä.
employment;
työllisyys,
Empower active civil society dialogue on energy policy
Kansalaisyhteiskunnan aktiivisen energiapoliittisen vuoropuhelun mahdollistaminen
empower civil society, which is indispensable in fighting HIV/AIDS
annettaisiin kansalaisyhteiskunnalle paremmat toimintamahdollisuudet, mikä on olennaisen tärkeää hivin/aidsin torjunnassa
Empower consumers by informing them about food;
annetaan kuluttajille lisää elintarviketietoutta valintojensa tueksi
empower consumers to defend their own interests;
lisätä kuluttajien valmiuksia puolustaa omia etujaan
empower consumers;
kuluttajien aseman vahvistaminen
Empower rail regulatory body to
Rautateiden sääntelyelimelle annetaan valtuudet
Empower the Commission to designate new SECAs on the basis of the IMO's decision.
valtuutetaan komissio nimeämään IMOn päätösten perusteella uusia rikin oksidipäästöjen valvonta-alueita.
Empower volunteer organisations and to improve the quality of volunteering;
Vapaaehtoisjärjestöjen vaikutusvallan lisääminen ja vapaaehtoistyön laadun parantaminen
Empowered and confident consumers can drive forward the European economy.
Kuluttajat, joilla on vaikutusmahdollisuuksia ja luottamusta, voivat viedä Euroopan taloutta eteenpäin.
Empowered and informed consumers can more easily make changes in lifestyle and consumption patterns contributing to the improvement of their health, more sustainable lifestyles and a low carbon economy.
Kuluttajat, joilla on vaikutusmahdollisuuksia ja tietoa, voivat helpommin muuttaa elintapoja ja kulutusmalleja parantaakseen terveyttään ja edistääkseen kestävämpiä elintapoja ja vähän hiilidioksidipäästöjä synnyttävää taloutta.
Empowered consumers are key to the efficient functioning of markets, as they reward suppliers that operate fairly and respond best to consumers’ needs.
Kuluttajat, joilla on vaikutusmahdollisuuksia, ovat ratkaisevassa asemassa markkinoiden tehokkaan toiminnan kannalta, koska tällaiset kuluttajat palkitsevat palveluntarjoajat tai tavarantoimittajat, jotka toimivat reilusti ja vastaavat parhaiten kuluttajien tarpeisiin.
Empowered consumers in the energy market
Vastuulliset kuluttajat energiamarkkinoilla
Empowered consumers may be more confident in seeking out the best deals to meet their needs, regardless of the location of the financial services provider.
Kuluttajien mahdollisuuksien lisääminen parantaa heidän itseluottamustaan etsiä itselleen parhaiten sopivia ratkaisuja rahoituspalvelujen tarjoajan sijainnista riippumatta.
Empowered consumers need real choices, accurate information, market transparency and the confidence that comes from effective protection and solid rights.
Kuluttajat, joilla on vaikutusmahdollisuuksia, tarvitsevat todellista valinnanvaraa, täsmällistä tietoa, markkinoiden avoimuutta sekä luottamusta, joka seuraa tehokkaasta suojasta ja toimivista oikeuksista.
Empowered consumers who can rely on a robust framework ensuring their safety, information, education, rights, means of redress and enforcement, can actively participate in the market and make it work for them by exercising their power of choice and by having their rights properly enforced.
Kuluttajat, joilla on vaikutusmahdollisuuksia ja jotka voivat luottaa vankkoihin puitteisiin, jotka takaavat turvallisuuden, tiedonsaannin, valistuksen, oikeudet, valitusmahdollisuudet ja täytäntöönpanon, voivat osallistua aktiivisesti markkinoiden toimintaan ja saada ne toimimaan harjoittamalla valintamahdollisuuksiaan ja edellyttämällä oikeuksiensa noudattamista.
Empowering
Vaikutusvallan lisääminen
Empowering administrative cooperation in the Single Market
Sisämarkkinoilla harjoitettavan hallinnollisen yhteistyön lujittaminen
Empowering all people of working age to participate in economic and social life through accessible and equitable training opportunities is crucial.
Ratkaisevan tärkeää on antaa kaikille työikäisille eväät talous- ja yhteiskuntaelämään osallistumiseen tarjoamalla helposti saavutettavia ja tasapuolisia koulutusmahdollisuuksia.
Empowering and enhancing structures in society which sustain participation: mainstreaming of the disability perspective into relevant sectors of policy
Annetaan toimintavalmiuksia ja tukea osallistumista ylläpitäville rakenteille yhteiskunnassa: valtavirtaistetaan vammaisiin liittyvät näkökohdat kaikilla tähdellisillä politiikanaloilla
EMPOWERING CITIZENS
KANSALAISTEN OSALLISTUMISEN LISÄÄMINEN
Empowering citizens
Kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien parantaminen
Empowering Citizens
Kansalaisten ääni kuuluviin
Empowering Citizens and Changing Behaviour
Kansalaisten vaikutusvallan lisääminen ja käyttäytymisen muuttaminen
empowering citizens and helping them to change their behaviour;
yksittäisten kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien lisääminen ja käyttäytymisen muuttaminen
empowering citizens,
kansalaisten osallistumisen lisääminen
Empowering civil society with a view to its active participation in the processes of local governance and decentralisation
Kansalaisyhteiskunnan valtaistaminen sen osallistumiseksi aktiivisesti paikallishallintoon ja hallinnon hajauttamiseen
Empowering civil society: a stronger role for the European Platform for Roma Inclusion
Kansalaisyhteiskunnan vaikutusvallan lisääminen – romanien osallistamista käsittelevän eurooppalaisen foorumin aseman vahvistaminen
Empowering consumers
Kuluttajien aseman vahvistaminen
Empowering consumers
Kuluttajien mahdollisuuksien lisääminen
Empowering consumers
Kuluttajien vaikutusmahdollisuuksien parantaminen
Empowering consumers and achieving the highest level of safety and security;
Kuluttajien valtaistaminen sekä korkea turvallisuus- ja varmuustaso
Empowering consumers and SMEs
Kuluttajien ja pk-yritysten mahdollisuuksien lisääminen
Empowering consumers means providing a robust framework of principles and tools that enable them to drive a smart, sustainable and inclusive economy.
Kuluttajien vaikutusmahdollisuuksien parantaminen tarkoittaa sitä, että kuluttajille tarjotaan periaatteista ja välineistä koostuvat vankat puitteet, jotka antavat mahdollisuuden edistää älykästä, kestävää ja osallistavaa taloutta.
empowering consumers to make informed choices through increased transparency requirements, and better advice in some areas, before the sale of certain financial products such as payment accounts, consumer and mortgage credit, investment products and insurance;
lisätään kuluttajien mahdollisuuksia tehdä tietoon perustuvia päätöksiä tiukentamalla tiettyjen alojen avoimuusvaatimuksia ja parantamalla neuvontaa ennen tiettyjen finanssituotteiden, kuten maksutilien, kuluttaja- ja kiinnitysluottojen, sijoitustuotteiden ja vakuutusten, myyntiä
empowering consumers to make the right decisions for their financial circumstances.
lisätään kuluttajien mahdollisuuksia tehdä omaan taloudelliseen tilanteeseensa sopivia päätöksiä.
empowering consumers to obtain redress collectively when the costs outweigh the benefits at the level of the individual;
järjestää kuluttajille mahdollisuus esittää ryhmäkanne tilanteissa, joissa yhden kantelijan kustannukset nousisivat suhteettoman korkeiksi;
Empowering consumers to participate in demand response, thus saving them money.
kysynnänohjausta koskevien kuluttajien vaikutusmahdollisuuksien lisäämistä, mikä säästäisi kuluttajilta rahaa.
Empowering consumers with new technology
Kuluttajien voimaannuttaminen uuden teknologian avulla
empowering consumers,
kuluttajien vaikutusmahdollisuuksien parantaminen
Empowering consumers, by giving them information and choice, is also crucial.
On myös tärkeää lisätä kuluttajien vaikutusmahdollisuuksia antamalla heille tietoa ja valinnanvaraa.
Empowering consumers, enhancing their welfare, effectively protecting them
Kuluttajien vaikutusmahdollisuuksien lisääminen, hyvinvoinnin parantaminen ja tehokas suojaaminen
Empowering consumers, including more vulnerable consumers with special needs or disabilities, setting rights and accessibility standards, and protecting them against risks and threats that they cannot tackle as individuals is a central goal of the consumer policy strategy.
Kuluttajapolitiikan strategian keskeisenä tavoitteena on antaa kuluttajille – myös muita heikommassa asemassa oleville kuluttajille, joilla on erityistarpeita, tai vammaisille kuluttajille – mahdollisuuksia oikeuksien ja esteettömyyttä koskevien vaatimusten asettamiseen sekä suojella heitä riskeiltä ja uhilta, joista he eivät pysty selviytymään yksilöinä.
Empowering consumers.
Kuluttajien mahdollisuuksien lisääminen.
Empowering consumers/combating energy poverty
Kuluttajien vaikutusmahdollisuuksien lisääminen / energiaköyhyyden torjuminen
empowering consumers;
kuluttajien aseman vahvistaminen
Empowering EU consumers by breaking up cartels
Kartelleja purkamalla uusia mahdollisuuksia EU:n kuluttajille
empowering EU migrant workers to ensure their rights are respected.
parannetaan EU:n siirtotyöntekijöiden mahdollisuuksia varmistaa, että heidän oikeuksiaan kunnioitetaan.
Empowering European citizens
Parannetaan Euroopan unionin kansalaisten toimintamahdollisuuksia
Empowering health consumers: patients and healthy citizens
Valtaa kuluttajille sekä potilaina että terveinä kansalaisina
Empowering individuals to improve and manage their health throughout life will result in cost savings to healthcare systems by enabling the management of chronic disease outside institutions and improve health outcomes.
Ihmisten omavoimaistamisella terveytensä parantamiseen ja hoitamiseen koko elinikänsä ajan saadaan säästöjä terveydenhuoltojärjestelmissä, kun kroonisia sairauksia voidaan hoitaa muualla kuin laitoksissa ja terveysvaikutukset parantuvat.
Empowering national and international Alzheimer’s associations and relevant patients’ organisations.
tarjotaan vaikuttamismahdollisuuksia kansallisille ja kansainvälisille Alzheimer-yhdistyksille ja asiaankuuluville potilasjärjestöille.
Empowering or strengthening the position of consumers helps improve the quality of products and services and enables the market economy to operate more effectively.
Kuluttajan aseman vahvistuminen auttaa parantamaan tuotteiden ja palvelujen laatua ja tehostamaan markkinatalouden toimintaa.
Empowering Patients
Potilaiden valmiuksien lisääminen
Empowering patients to take informed decisions, providing adequate information and transparency about health services, treatment options and access to medical records are important aspects in this context.
Tässä yhteydessä tärkeitä seikkoja ovat potilaiden valtaistaminen (empowerment) niin, että he pystyvät tekemään tietoon perustuvia päätöksiä, riittävän ja avoimen tiedon antaminen terveydenhoitopalveluista ja hoitovaihtoehdoista sekä potilastietojen saatavuus.
Empowering people also means making markets work for people.
Kansalaisten vaikutusmahdollisuuksien lisääminen tarkoittaa myös sitä, että markkinat saadaan toimimaan ihmisten hyväksi.
Empowering people in inclusive societies
Uusien mahdollisuuksien antaminen ihmisille osallistavassa yhteiskunnassa
Empowering people with disabilities to actively contribute has real economic and social benefits.
Siitä, että vammaisille tehdään mahdolliseksi osallistua aktiivisesti yhteiskunnan toimintaan, on todellista taloudellista ja yhteiskunnallista hyötyä.
Empowering producers and other operators to move from project-based approaches to enterprise growth strategies.
Tuottajille ja muille toimijoille on annettava välineet siirtyä hankepohjaisesta toimintatavasta yrityksen kasvustrategioihin.
EMPOWERING PROVISIONS
TOIMIVALTAA KOSKEVAT SÄÄNNÖKSET
Empowering Regulatory Bodies to audit infrastructure managers' and railway undertakings' accounts will enable them to supervise account separation compliance and identify “unfair” behaviour or situations that need monitoring.
Kun sääntelyelimille annetaan valtuudet tarkastaa infrastruktuurin haltijoiden ja rautatieyritysten tilit, ne voivat seurata tilien eriyttämisvelvollisuuden noudattamista ja havaita ”epäreilun” käyttäytymisen tai tilanteet, jotka edellyttävät seurantaa.
Empowering stakeholders
Sidosryhmien valtaistaminen
Empowering stakeholders – develop a culture of security and risk management by stimulating information sharing and broad cooperation between actors from the public and private sector, also for the direct benefit of citizens and developing a culture of NIS awareness.
Sidosryhmien valtaistaminen – tietoturva- ja riskinhallintakulttuurin kehittäminen edistämällä julkisen ja yksityisen sektorin toimijoiden välistä tiedonvaihtoa ja laajaa yhteistyötä, myös kansalaisten suoraksi hyödyksi ja verkko- ja tietoturvatietoisuuden kulttuurin luomiseksi.
Empowering stakeholders:
Sidosryhmien valtaistaminen:
Empowering the EU consumers, as this is seen to be the key element in ensuring consumer welfare whilst boosting competitiveness, based on fair and relevant information, fair contracts and redress
Lisätään EU:n kuluttajien vaikutusmahdollisuuksia, sillä tämän katsotaan olevan keskeinen osatekijä kuluttajien hyvinvoinnin varmistamisessa, samalla kun vahvistetaan kilpailukykyä, joka perustuu oikeisiin ja tarkoituksenmukaisiin tietoihin sekä oikeudenmukaisiin sopimuksiin ja oikeussuojaan.
empowering universities effectively to take and implement decisions by way of a leadership team with sufficient authority and management capacity, enough time in office and ample European/international experience.
sen mahdollistaminen, että yliopistoissa johtoryhmä voi tehokkaasti tehdä ja panna täytäntöön päätöksiä siten, että johtoryhmällä on riittävästi auktoriteettia ja johtamiskykyä, riittävä virkakausi sekä laaja kokemus yhteisötason/kansainvälisestä toiminnasta.
Empowering users to stay safe online
Käyttäjien varustaminen valmiuksilla turvalliseen verkon käyttöön
empowering users with tools to critically assess online content;
tarjotaan käyttäjille välineitä, joiden avulla he voivat itse arvioida verkkosisältöjä kriittisesti;
Empowering women as entrepreneurs and workers
Naisten vaikutusmahdollisuuksien lisääminen yrittäjinä ja työntekijöinä
Empowering women to take leadership positions and thereby fully exploiting human capital, is key for addressing the EU's demographic challenges, for competing successfully in a globalised economy and for ensuring a comparative advantage vis-à-vis third countries.
On keskeistä parantaa naisten mahdollisuuksia päästä johtoasemiin ja hyödyntää siten henkilöresursseja täysimääräisesti, jotta voidaan vastata EU:n väestörakenteen muuttumisen aiheuttamiin haasteisiin, kilpailla menestyksekkäästi globalisoituneessa taloudessa ja varmistaa suhteellinen etu kolmansiin maihin verrattuna.
Empowering Youth: promoting the potential of young people for the renewal of society and to contribute to EU values and goals.
Parannetaan nuorten vaikutusmahdollisuuksia: hyödynnetään nuorten potentiaalia uudistaa yhteiskuntaa ja edistää EU:n arvoja ja tavoitteita.
Empowerment - Many organisations reported that receiving an EU grant acted as a mark of recognition and therefore gave credibility to the project activities at local level.
Monet järjestöt ilmoittivat, että EU:n avustuksen saaminen merkitsi tunnustusta ja antoi siksi paikallistason uskottavuutta hankkeeseen kuuluville toimille.
Empowerment also means that governments should provide easy access to public information, improve transparency and allow effective involvement of citizens and businesses in the policy-making process.
Valtaistaminen edellyttää myös, että julkinen sektori tuo julkisen tiedon helposti saataville, lisää läpinäkyvyyttä ja luo kansalaisille ja yrityksille todellisia mahdollisuuksia osallistua politiikan laadintaan.
Empowerment and inclusion of marginalised groups, including ethnic minorities, migrants and refugees
Lisätä marginaaliryhmien omatoimisuutta ja osallistamista, mukaan luettuina etniset vähemmistöt, siirtolaiset ja pakolaiset
Empowerment and inclusion of marginalised groups, including ethnic minorities, migrants and refugees.
Lisätä marginaaliryhmien omatoimisuutta ja osallistamista, mukaan luettuina etniset vähemmistöt, siirtolaiset ja pakolaiset.
Empowerment means increasing the capacity of citizens, businesses and other organisations to be pro-active in society through the use of new technological tools.
Valtaistamisella tarkoitetaan pyrkimystä lisätä kansalaisten sekä yritysten ja muiden organisaatioiden valmiuksia toimia yhteiskunnassa aktiivisesti käyttämällä uusia teknologian tarjoamia välineitä.
Empowerment of cities within national government systems in terms of  political autonomy and control over budget and local taxation also varies greatly.
Myös siinä on suuria eroja, paljonko kaupungeilla on valtaa kansallisen hallinnon puitteissa, esimerkiksi poliittista päätösvaltaa sekä valtaa vaikuttaa budjettiin ja kunnallisverotukseen.
Empowerment of contracting authorities/entities to exclude tenders comprising non-covered goods and services
Hankintaviranomaisten ja hankintayksiköiden valtuuttaminen sulkemaan pois tarjoukset, jotka sisältävät sitoumusten piiriin kuulumattomia tavaroita ja palveluja
empowerment of female entrepreneurs to grow their businesses and create jobs;
naisyrittäjien voimaannuttaminen, jotta he laajentavat yrityksiään ja luovat työpaikkoja
Empowerment of patient organisations
Potilasjärjestöjen vaikutusvallan vahvistaminen
Empowerment of patients’ organisations
Potilasjärjestöjen vaikutusvallan vahvistaminen
Empowerment of Producers Organisations and Inter-branch Organisations to increase their role and responsibility on production and marketing planning with emphasis in sustainable fishery resource management and reducing the impact of the aquaculture activities
Tuottajajärjestöjen ja toimialakohtaisten organisaatioiden aseman vahvistaminen, jotta lisätään niiden vastuuta tuotannon ja markkinoinnin suunnittelusta tavoitteena kalavarojen kestävän hoidon toteuttaminen ja vesiviljelyn vaikutusten pienentäminen
Empowerment of rural areas, support to policies and rural innovation
Maaseutualueiden voimauttaminen, maaseutupolitiikan ja -innovoinnin tukeminen