natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Interim payments and payments of balances shall be based on supporting documents which make it possible to check that the action financed has been carried out in accordance with the basic act or the decision in favour of the beneficiary, or in accordance with the terms of the contract or agreement concluded with the beneficiary.”
Väli- ja loppumaksut perustuvat tositteisiin, joiden perusteella voidaan tarkistaa, että rahoitetut toimenpiteet on toteutettu perussäädöksen tai saajan eduksi tehdyn päätöksen taikka edunsaajan kanssa tehdyn hankinta- tai avustussopimuksen mukaisesti.”
Interim payments and payments of balances shall be made on production of supporting documents which make it possible to check that the action financed has been carried out in accordance with the terms of the contract or agreement concluded with the beneficiary or the basic act.
Väli- ja loppumaksut perustuvat tositteisiin, joiden perusteella voidaan tarkistaa, että rahoitetut toimenpiteet on toteutettu saajan kanssa tehdyn hankinta- tai avustussopimuksen tai perussäädöksen mukaisesti.
Interim payments and payments of the balance shall be calculated by applying the co-financing rate for each priority to public expenditure certified under that priority on the basis of a statement of expenditure certified by the authority responsible for certification.
Välimaksut ja loppuerät on laskettava soveltaen kunkin toimintalinjan yhteisrahoitusosuutta kyseisen toimintalinjan julkisiin menoihin, jotka on todennettu todentamisviranomaisen todentaman menoilmoituksen perusteella.
Interim payments and payments of the balance shall be calculated by applying the co-financing rate for each priority to public expenditure certified under that priority on the basis of a statement of expenditure certified by the authority responsible for certification.
Välimaksut ja loppumaksut on laskettava soveltaen kunkin toimintalinja osarahoitusosuutta kyseisen toimintalinjan julkisiin menoihin, jotka on todennettu todentamisviranomaisen antaman menoilmoituksen perusteella.
Interim payments are to be used to reimburse beneficiaries for incurred expenditure.
Välimaksuilla korvataan tuensaajille jo aiheutuneita menoja.
interim payments may be paid provided that the project is progressing satisfactorily towards completion and shall be made to refund the expenditure certified and actually paid, subject to the following conditions:
välimaksuja voidaan maksaa edellyttäen, että hankkeen toteutus etenee tyydyttävästi päätöstään kohti, ja ne maksetaan varmistettujen ja tosiasiallisesti maksettujen kulujen korvaamiseksi seuraavin edellytyksin:
Interim payments reimburse expenditure actually paid under the programme as certified by the National Authorising Officer.
Välimaksuilla hyvitetään ohjelmassa tosiasiallisesti maksettuja menoja, jotka kansallinen hyväksyntäviranomainen on varmentanut.
Interim payments reimburse expenditure actually paid under the programme as certified by the National Authorising Officer.
Välimaksuilla hyvitetään todellisuudessa maksettuja ohjelmaan liittyviä menoja, jotka kansallinen hyväksyntäviranomainen on varmentanut.
Interim payments shall be calculated by applying to the public contribution declared in the statement of expenditure certified by the certifying authority under each priority axis and under each Convergence/Non-convergence objective, the co-financing rate established under the current financing plan for that priority axis and that objective.
Välimaksut lasketaan soveltamalla kunkin toimintalinjan osalta ja kunkin lähentymistavoitteen tai muun kuin lähentymistavoitteen osalta todentamisviranomaisen todentamassa menoilmoituksessa ilmoittamaan julkiseen rahoitusosuuteen yhteisrahoitusosuuden määrää, joka on vahvistettu kyseiselle toimintalinjalle ja kyseiselle tavoitteelle kulloisenkin rahoitussuunnitelman mukaisesti.
Interim payments shall be made for each operational programme.
Välimaksut suoritetaan kunkin toimintaohjelman osalta.
Interim payments shall not be made for an operational programme where the annual implementation report has not been sent to the Commission in accordance with Article 101.
Välimaksuja ei saa suorittaa toimenpideohjelmalle, jos komissiolle ei ole toimitettu vuotuista täytäntöönpanokertomusta 101 artiklan mukaisesti.
Interim period
Ennen asetuksen voimaantuloa
INTERIM PRESIDENT (see "INTERIM BUREAU")
KOMITEAN TYÖVALIOKUNTA
Interim programme to combat poverty
Köyhyyden vastaisen taistelun väliaikainen toimintaohjelma
Interim recovery and disposal operations: Special provisions regarding interim recovery and disposal operations are proposed, mirroring those of the 2001 OECD Decision.
Väliaikaiset hyödyntämis- ja huolehtimistoimet: Ehdotettu asetus sisältää tällaisia toimia koskevia erityissäännöksiä, jotka heijastavat vuonna 2001 tehdyn OECD:n päätöksen sääntöjä.
Interim relief measures: Some of the experts observed that there were no provisions at this respect in the Århus Convention.
Väliaikaiset toimenpiteet: Eräät asiantuntijat huomauttivat, että Århusin yleissopimuksessa ei ole väliaikaisia toimenpiteitä koskevia määräyksiä.
Interim report
Loppuraportti
Interim Report and Public Workshop: 30.6.1999
Väliaikaraportti ja julkinen seminaari: 30.6.1999
Interim report by the arbitration panel
Paneelin väliraportti
INTERIM REPORT FROM THE COMMISSION
KOMISSION VÄLIKERTOMUS
INTERIM REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
KOMISSION VÄLIKERTOMUS NEUVOSTOLLE, EUROOPAN PARLAMENTILLE, TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE
Interim report on Henri Malosse's presidency
Henri Malossen puheenjohtajakauden välikatsaus
Interim report on national implementation
Väliraportti kansallisesta täytäntöönpanosta
Interim report on the follow up to the informal meeting of Heads of State and Government at Hampton Court
Valtion- ja hallitusten päämiesten Hampton Courtin epävirallisen kokouksen jatkotoimia koskeva välikertomus
Interim report on the gender Equality Programme
Väliraportti tasa-arvo-ohjelmasta
Interim report on the implementation of the second phase of the Leonardo da Vinci Programme (2000-2006)
Leonardo da Vinci -ohjelman toisen vaiheen (2000–2006) täytäntöönpanoa koskevasta väliarvioinnista
Interim report on the results of the programme on incentive measures for employment
Väliraportti työllisyydenedistämistoimia koskevan toimintaohjelman tuloksista
Interim report submitted by the Contractor.
Toimeksisaaja toimitti väliraportin.
Interim report to the 2007 Spring European Council
Väliraportti kevään 2007 Eurooppa-neuvostolle
Interim Report to the European Council
Väliraportti Euroopan neuvostolle
Interim Report to the European Council
Väliraportti Euroopan-neuvostolle
Interim reports
Väliraporttien laatiminen
Interim reports are necessary on the development of information society services and rules and regulations.
Väliaikatietojen antaminen tietoyhteiskunnan palvelujen sekä lakien ja määräysten kehittymisestä on tarpeen.
Interim reports during the course of the two evaluations were used by the Commission in formulating its proposal for a follow-up programme, eContent3.
Komissio hyödynsi arviointien väliraportteja laatiessaan ehdotusta eContent-jatko-ohjelmaksi3.
Interim reports have been drawn up by the rapporteurs on the basis of the meetings held in a relatively short period of time.
Esittelijät ovat laatineet väliraportit suhteellisen lyhyessä määräajassa pidettyjen kokousten perusteella.
interim reports should be issued, providing information on the development of information society services and of laws and regulations;
väliaikatiedon jakaminen selonteoissa tietoyhteiskunnan palvelujen sekä lakien ja määräysten kehittymisestä;
Interim storage of mercury and mercury compounds shall be carried out in an environmentally sound manner.
Elohopean ja elohopeayhdisteiden väliaikainen varastointi on toteutettava ympäristön kannalta kestävällä tavalla.
Interim thematic evaluation on sustainable development.
"Kestävää kehitystä" koskeva temaattinen väliarviointi
INTERINSTITUTIONAL AGREEMENT
TOIMIELINTEN VÄLINEN SOPIMUS
Interinstitutional agreement on a "toolbox"
Välineistöä koskeva toimielinten sopimus
Interinstitutional Agreement on cooperation in budgetary matters and on sound financial management
Toimielinten sopimus budjettiyhteistyöstä ja moitteettomasta varainhoidosta
Interinstitutional Agreement – towards a common culture of better regulation
Toimielinten välinen sopimus – kohti yhteistä paremman sääntelyn kulttuuria
Interinstitutional co-ordination will be reinforced by the involvement of the Directors-General of the departments concerned (DG PRESS for the Commission and DG III for the European Parliament, the relevant services of the Council and of the other Institutions).
Toimielimet toimivat tässä yhdessä, ja niiden yhteistoimintaa tukevat komission lehdistö- ja viestintäpalvelut (PO PRESS) sekä Euroopan parlamentin, neuvoston ja muiden toimielinten vastaavat osastot.
Interinstitutional collaboration
Toimielinten välinen yhteistyö
Interinstitutional collaboration and the budget procedure
Toimielinten välinen yhteistyö ja talousarviomenettely
INTERINSTITUTIONAL COOPERATION
TOIMIELINTEN VÄLINEN YHTEISTYÖ
Interinstitutional cooperation
Toimielinten yhteistyö
Interinstitutional cooperation has, since 2002, seen the full participation of the Council in the development of an information and communication strategy, in particular within the Interinstitutional Group on Information (IGI), which it now chairs jointly with the Commission and Parliament.
Neuvosto on vuodesta 2002 lähtien osallistunut toimielinten välisessä yhteistyössä täysimääräisesti tiedotus- ja viestintästrategian kehittämiseen erityisesti toimielinten tiedotusyhteistyöryhmässä (IGI), jonka puheenjohtajana se nyt toimii yhdessä komission ja Euroopan parlamentin kanssa.
Interinstitutional cooperation in the budgetary procedure
Talousarviomenettelyyn liittyvä toimielinten yhteistyö
Interinstitutional cooperation in the social sphere
Toimielinten välinen yhteistyö sosiaalialalla
Interinstitutional cooperation is at present centred on the mandate given to the ILISWG.27
Nykytilanteessa toimielinten välistä yhteistyötä tehdään infrastruktuuria, logistiikkaa ja sisäisiä palveluita käsittelevälle toimielinten väliselle työryhmälle27 kuuluvien tehtävien puitteissa.
Interinstitutional cooperation is essential and determines both the activities of the centre and those of the Commission’s representations, Parliament’s information offices and the governments’ information services.
Toimielinten välinen yhteistyö onkin välttämätöntä, ja se on edellytys niin päätoimipaikan kuin komission edustustojen, Euroopan parlamentin tiedotustoimistojen ja hallitusten tiedotuspisteiden toiminnalle.
INTERINSTITUTIONAL COOPERATION, INTERINSTITUTIONAL SERVICES AND ACTIVITIES
TOIMIELINTEN VÄLINEN YHTEISTYÖ, TOIMIELINTEN VÄLISET PALVELUT JA TOIMINNOT
Interinstitutional File:
Toimielinten välinen asia:
Interinstitutional integrated roadmap
Toimielinyhteyksien yhdennetty etenemissuunnitelma
Interinstitutional meeting on Women's Rights and Gender Equality
Naisten oikeuksia ja sukupuolten tasa-arvoa koskenut toimielintenvälinen kokous (Women's Rights and Gender Equality)
Interinstitutional negotiation
Toimielinten väliset keskustelut
Interinstitutional procurement and joint procurement
Toimielinten yhteiset hankinnat ja muut yhteishankinnat
Interinstitutional relations
Suhteet muihin toimielimiin
Interinstitutional relations
Toimielinsuhteet
Interinstitutional relations and relations with national ESCs
Toimielinsuhteet ja suhteet kansallisiin talous- ja sosiaalineuvostoihin
interinstitutional relations group
toimielinten välisten suhteiden ryhmä
interinstitutional relations group,
toimielinten välisten suhteiden ryhmä
interinstitutional relations group.
toimielinten välisten suhteiden ryhmä
Interinstitutional relations – action plan
Toimielinsuhteita koskeva toimintasuunnitelma
Interinstitutional relations, participatory democracy and communication policy
Toimielinten väliset suhteet; osallistava demokratia; tiedotuspolitiikka
Interinstitutional relations- Annual stocktaking
Toimielintenväliset suhteet – Vuosikatsaus
interinstitutional relations.
Toimielinten väliset suhteet
Interinstitu­tional working group MoF-NBP
Valtiovarain-ministeriön ja Puolan keskuspankin yhteinen työryhmä
Interior and exterior minimal build wood stains
Erittäin ohutkalvoiset puunsuojat
Interior and exterior minimal build woodstains
Erittäin ohutkalvoiset puunsuojat
Interior blinds.
Sisäkaihtimet.
interior cleaning of buildings and other structures, see 74.70
rakennusten ja muiden rakennelmien sisäosien puhdistus, ks.
Interior decorating services.
Työttömyysetuudet.
Interior design services.
Valtion virkamiesten eläkejärjestelmät.
Interior gardens.
Fossiiliset polttoaineet.
Interior glossy walls and ceilings
Sisäseinien ja -kattojen kiiltävät maalit ja pinnoitteet
Interior glossy walls and ceilings (Gloss > 25@60°)
Sisäseinien ja -kattojen kiiltävät maalit ja pinnoitteet (kiiltoarvo yli 25 yksikköä 60°:n heijastuskulmalla)
Interior lighting and destination devices (X)(2)
Sisävalaistus ja linjakilvet (X)(2)
Interior matt wall and ceilings (Gloss ≤ 25@60°)
Sisäseinien ja -kattojen himmeät maalit ja pinnoitteet (kiiltoarvo enintään 25 yksikköä 60°:n heijastuskulmalla)
Interior matt walls and ceilings
Sisäseinien ja -kattojen himmeät maalit ja pinnoitteet
Interior mirror means a device as defined in item 1, which can be fitted in the passenger compartment of a vehicle.
Sisäpuolisella peilillä tarkoitetaan 1 kohdassa määriteltyä laitetta, joka voidaan asentaa ajoneuvon matkustamoon.
interior passive safety supporting the interoperability of the rail system which will improve the safety requirements of travel by train at European level;
Passiivista turvallisuutta lisäävät junan sisäiset varusteet, jotka tukevat rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta, mikä parantaa junalla matkustamisen turvallisuusvaatimuksia unionin tasolla.
Interior protection for occupants
Sisäpuoliset henkilöturvalaitteet
Interior rear-view mirror (Class I)
Sisäpuoliset taustapeilit (luokka I)
Interior rear-view mirrors (Class I)
Sisäpuoliset taustapeilit (luokka I)
Interior/exterior trim and cladding paints for wood and metal
Sisä- ja ulkovarusteiden ja ulkoverhousten maalit puu- ja metallipinnoille
Interior/exterior trim varnishes and wood stains, including opaque wood stains
Sisä- ja ulkolakat ja kuultavat pintakäsittelyaineet, peittävät puunsuojat mukaan luettuina
Interior/exterior trim varnishes and woodstains, including opaque woodstains
Sisä- ja ulkolakat ja kuultavat pintakäsittelyaineet, peittävät puunsuojat mukaan luettuina
Interlining occurs when a passenger is carried for part or all of his journey by an airline other than the one he booked with.
Interlining-järjestelyssä matkustajan kuljetuksesta vastaa osalla matkasta tai koko matkan ajan toinen lentoyhtiö kuin lipun myynyt lentoyhtiö.
Interlining occurs when a passenger travels with more than one airline or alliance on the same ticket.
Interline-järjestelmän käytöstä on kyse silloin, kun matkustaja matkustaa useamman kuin yhden lentoyhtiön tai liittoutuman koneilla samalla lentolipulla.
interlink European, national and local networks and establish contacts and ongoing collaborations with national, and where appropriate, regional observatories9;
toimia eurooppalaisten, valtakunnallisten ja paikallisten verkostojen yhdyssiteenä sekä luoda yhteyksiä ja pysyvä työsuhde jäsenvaltioiden ja tarvittaessa aluetason tarkkailuelimiin9
interlink European, national and local networks and establish contacts and ongoing collaborations with national, and where appropriate, regional observatories;
toimia eurooppalaisten, valtakunnallisten ja paikallisten verkostojen yhdyssiteenä sekä luoda yhteyksiä ja pysyvä työsuhde jäsenvaltioiden ja tarvittaessa aluetason tarkkailuelimiin
INTERLINKAGE BETWEEN REGIONAL AND RURAL DEVELOPMENT POLICY
ALUEKEHITYSPOLITIIKAN JA MAASEUDUN KEHITTÄMISPOLITIIKAN VÄLINEN TÄYDENTÄVYYS
interlinking and integrating the existing communication systems into one comprehensive surveillance system
Nykyisten viestintäjärjestelmien yhteenliittäminen ja integrointi yhdeksi kattavaksi valvontajärjestelmäksi
Interlinking and streamlining existing surveillance systems and mechanisms at Member State level
Yhdistetään ja järkeistetään nykyisiä valvontajärjestelmiä ja -mekanismeja jäsenvaltioiden tasolla
Interlinking infrastructure and improvement of transport networks
perusrakenteiden yhteenliittäminen ja liikenneverkkojen parantaminen
Interlinking infrastructure and improvement of transport networks
perusrakenteiden yhteenliittäminen ja liikenneverkkojen parantaminen.
interlinking of files with distinct purposes;
eri tarkoituksia varten luotujen tiedostojen yhdistely
Interlinking the national infrastructures in a communication network for regular information exchange and coordination of activities between Member States’ authorities as well as with FRONTEX.
Yhdistetään kansallisia perusrakenteita viestintäverkossa, joka on tarkoitettu säännölliseen tiedonvaihtoon ja toimien koordinointiin jäsenvaltioiden ja rajaturvallisuusviraston välillä.
Interlinking the national systems and the Community system will guarantee the maintenance of a high level of safety for nuclear installations in the EU and will enhance the transparency of the EU regulatory mechanisms.
Saattamalla kansalliset järjestelmät ja yhteisön järjestelmä yhteyteen toistensa kanssa taataan EU:ssa sijaitsevien ydinlaitosten turvallisuuden korkean tason ylläpitäminen ja parannetaan EU:n sääntelymekanismien avoimuutta.
Interlocking ladders and extension ladders must be used so that the different sections are prevented from moving relative to one another.
Lukittavia moniosaisia yhdistelmätikkaita ja jatkettavia tikkaita on käytettävä siten, että eri osat eivät liiku suhteessa toisiinsa.
Interlocutory revision
Päätösten välitarkistus
Interm.
Keskit.
INTERMAR promotes the integration of computer systems in repair yards with the corresponding systems of the suppliers and contractors belonging to the same industrial cluster.
INTERMAR-hankkeella edistetään korjaustelakoiden tietojärjestelmien yhdistämistä samaan yhteenliittymään (klusteriin) kuuluvien tavarantoimittajien ja alihankkijoiden vastaaviin tietojärjestelmiin.
Intermediaries also need to prove they have a solid knowledge of their trade and products.
Välittäjien on lisäksi todistettava, että heillä on vankat tiedot oman alansa kaupasta ja tuotteista.
Intermediaries are required to hold personal and confidential information on the private life of their customers.
Vakuutusedustajien hallussa on henkilökohtaisia ja luottamuksellisia tietoja asiakkaittensa yksityiselämästä.
Intermediaries are thus, very often, quite unable to meet the demands of customers who wish to insure a risk in another Member State.
Vakuutusedustajat ovat siis varsin usein tilanteessa, jossa ne eivät voi vastata asiakkaiden pyyntöihin, jotka koskevat toisessa jäsenvaltiossa sijaitsevan riskin kattamista.
Intermediaries can apply for guarantees by responding to the open call for expressions of interest published on the EIF website13.
Rahoituksen välittäjät voivat hakea takausta vastaamalla EIR:n verkkosivuilla13 julkaistavaan avoimeen kiinnostuksenilmaisupyyntöön.
Intermediaries competed with each other in the provision of services to end-investors, issuers and for “over-the-counter” (OTC) dealing.vii This institutional dichotomy allowed a clear distinction between the reach of investor-facing protections – which applied only to intermediaries - and market-facing rules designed to uphold the transparent and efficient functioning of markets – which applied primarily to exchanges.
Välittäjät kilpailivat keskenään tarjotakseen palveluja lopullisille sijoittajille, liikkeeseenlaskijoille ja OTC-kaupalle.vii Tämän institutionaalisen kahtiajaon ansiosta voitiin selkeästi erottaa toisistaan sijoittajansuojaa koskevat säännöt, joita sovellettiin ainoastaan välittäjiin, ja markkinoita koskevat säännöt, joita sovellettiin pääasiassa pörsseihin ja joiden tarkoituksena oli varmistaa läpinäkyvät ja tehokkaasti toimivat markkinat.
intermediaries must be of good repute and must not have been declared bankrupt.
Vakuutus- ja jälleenvakuutusedustajan on oltava hyvämaineinen eikä hän saa olla asetettu konkurssiin.
Intermediaries shall be chosen among the guarantee schemes already operating or which may be established in the eligible countries, including mutual guarantee organisations, and any other appropriate financial institution.
Välittäjät valitaan kelpoisuusehdot täyttävissä maissa jo toimivista tai niihin perustettavista takausjärjestelmistä, keskinäiset takausjärjestelyt mukaan luettuina, ja mistä tahansa muista soveltuvista rahoituslaitoksista.
Intermediaries shall be selected in conformity with best market practice with regard to:
Välittäjät valitaan hyvien markkinakäytäntöjen mukaisesti, ottaen huomioon seuraavat näkökohdat:
Intermediaries shall not deduct fees from the amount transferred.
Välittäjät eivät saa vähentää siirretystä summasta toimitusmaksuja.
Intermediaries shall publicly disclose prices, fees and any other charges separately for each service referred to in this chapter.
Välittäjien on julkistettava hinnat, palkkiot ja muut maksut erikseen kunkin tässä luvussa tarkoitetun palvelun osalta.
Intermediaries should however be required to point out their own obligation to keep records.
Vakuutusedustaja tulisi kuitenkin velvoittaa kertomaan omasta selvitysvelvollisuudestaan.
Intermediaries should only be supported in the light of the assistance which they provide to enterprises.
Jälkimmäisiä ei tule tukea muutoin kuin suhteessa niiden yrityksille antamaan apuun.
Intermediaries should, on the request of such a company communicate without undue delay the name and contact details of the shareholders.
Välittäjien olisi yhtiön pyynnöstä ilmoitettava ilman aiheetonta viivytystä osakkeenomistajien nimet ja yhteystiedot.
Intermediaries supply the products of companies which are already subject to close supervision throughout the Union.
Vakuutusedustajat tarjoavat sellaisten vakuutusyritysten tuotteita, joita jo valvotaan tiiviisti kaikissa jäsenvaltioissa.
Intermediaries who are subject to paragraphs 1 and 2 of this Article shall be subject to the provisions of Chapters I, III, IV, V, VIII, IX and Articles 15 and 16 of this Directive.
Edustajiin, joihin sovelletaan tämän artiklan 1 ja 2 kohtaa, sovelletaan tämän direktiivin I, III, IV, V, VIII ja IX luvun sekä 15 ja 16 artiklan säännöksiä.
intermediaries who handle customers' monies must have sufficient financial capacity;
Asiakkaiden varoja käsitteleviltä vakuutus- ja jälleenvakuutusedustajilta vaaditaan riittävää taloudellista kapasiteettia.
Intermediaries who transport goods suspected of infringing intellectual property rights (such as carriers, freight forwarders, or shipping agents) can play a leading role in controlling the distribution of goods that infringe intellectual property rights.
Välittäjät, jotka kuljettavat tavaroita, joiden epäillään loukkaavan aineettomia oikeuksia (esimerkiksi liikenne- ja rahtiyritykset), voivat vaikuttaa merkittävällä tavalla aineettomia oikeuksia loukkaavien tavaroiden jakelun valvontaan.
intermediaries, for example trade organisations, banks, insurance companies, etc. should play a major role in providing information and assistance
esimerkiksi ammattiliittojen, pankkien ja vakuutuslaitosten olisi oltava keskeisessä asemassa tietojen ja neuvojen antamisessa
Intermediaries, in turn, are required to facilitate the exercise of shareholder rights, including voting rights, by or on behalf of shareholders, and to inform shareholders accordingly.
Välittäjien tulee puolestaan auttaa osakkeenomistajia käyttämään oikeuksiaan, kuten oikeuttaan äänestää tai valtuuttaa muu taho äänestämään puolestaan, sekä tiedottaa asiasta osakkeenomistajille.
Intermediary
Rahoituksen välittäjä
Intermediary
Rahoituksenvälittäjä
Intermediary
Välittäjä
intermediary (EUR)
rahoituksen-välittäjälle (euroina)
Intermediary bodies have been set up to manage the SME actions and projects will be selected on a competitive basis.
Välittäviä elimiä on perustettu johtamaan pk-yrityksiin kohdistuvaa toimintaa ja hankkeet valitaan kilpailun perusteella.