natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Competitiveness and economic growth are not final goals in themselves, but tools for promoting social and environmental goals.
Kilpailukyky ja taloudellinen kasvu eivät ole lopullisia päämääriä sinänsä, vaan välineitä sosiaalisten ja ympäristöä koskevien tavoitteiden edistämiseksi.
Competitiveness and Employement Regions
Kilpailukyky ja työllisyystavoitteeseen kuuluvat alueet
Competitiveness and employment
Kilpailukyky ja työllisyys
Competitiveness and employment should therefore be increased throughout the Community.
Tästä syystä kilpailukykyä ja työllisyyttä olisi parannettava kaikkialla yhteisössä.
Competitiveness and flexibility must go hand in hand with decent work and wages that are not set at levels beneath the poverty thresholds.
Kilpailukyvyn ja joustavuuden on edettävä rinnakkain ihmisarvoisen työn ja köyhyysrajan yläpuolelle määritettävien palkkojen kanssa.
Competitiveness and impact on innovation were also looked at in more detail, but were not scored separately in the second phase.
Yksityiskohtaisemmin tarkasteltiin myös kilpailukykyä ja innovaatiovaikutuksia, mutta niitä ei toisessa vaiheessa pisteytetty erikseen.
Competitiveness and industrial policy
Kilpailukyky ja teollisuuspolitiikka
Competitiveness and innovation
"kilpailukyky ja innovointi"
Competitiveness and innovation
Kilpailukyky ja innovointi
Competitiveness and Innovation (2007-2013)
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma (2007–2013)
Competitiveness and Innovation Framework Programme
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma
Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007-2013)
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma (2007–2013)
Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007-2013)
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelman (2007–2013)
Competitiveness and innovation framework programme (CIP)
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma (CIP)
Competitiveness and Innovation Framework Programme EUR 3.6 billion;
kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma: 3,6 miljardia euroa
Competitiveness and Innovation Framework Programme — Entrepreneurship and Innovation Programme
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma — Yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelma
Competitiveness and Innovation Framework Programme — ‘Intelligent Energy — Europe’ programme
Kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma — ”Älykäs energiahuolto Euroopassa” -ohjelma
Competitiveness and innovation pole
Kilpailukyky‑ ja innovaatiokeskittymä
Competitiveness and Innovation Programme
Kilpailukyvyn ja innovoinnin ohjelma
Competitiveness and Innovation Programme (CIP)
Kilpailukyvyn ja innovoinnin ohjelma,
Competitiveness and Innovation Programme (CIP): + EUR 25 million
kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelma: +25 miljoonaa euroa
Competitiveness and International dimension
Kilpailukyky ja kansainvälinen ulottuvuus
Competitiveness and international dimension.
Kilpailukyky sekä kansainvälinen ulottuvuus.
Competitiveness and productivity
Kilpailukyky ja tuottavuus
Competitiveness and productivity also improve when inefficient and unprofitable companies leave the market since the resources freed up in this way are channelled to more productive uses.
Kilpailukyky ja tuottavuus paranevat myös, kun markkinoilta poistuu tehottomia ja kannattamattomia yrityksiä.
Competitiveness and SMEs
Kilpailukyky ja pk-yritykset
Competitiveness and SMEs Programme
Kilpailukykyä ja pk-yrityksiä koskeva ohjelma
Competitiveness and social policy
Kilpailukyky ja sosiaalipolitiikka
Competitiveness and sustainability are the keys to the long-term future of the Union's economy.
Kilpailukyky ja kestävyys ovat unionin talouden tulevaisuuden avaintekijät pitkällä aikavälillä.
competitiveness and sustainable innovations;
kilpailukyky ja kestävyysperiaatteiden mukaiset innovaatiot
Competitiveness and the internal energy market.
Kilpailukyky ja energian sisämarkkinat.
competitiveness and the international dimension, by developing common standardisation models.
kilpailukyky ja kansainvälinen ulottuvuus sekä yhteisten standardointimallien kehittäminen.
Competitiveness and the Lisbon agenda.
Kilpailukyky ja Lissabonin strategia.
Competitiveness appears stable with contained growth in nominal unit labour costs.
Kilpailukyky vaikuttaa vakaalta, ja nimellisten yksikkötyökustannusten kasvu on ollut hallinnassa.
Competitiveness aspects
Kilpailunäkökohdat
Competitiveness boards should be entrusted with the capacity to ensure high-quality economic analysis as the basis for their advisory role.
Kilpailukykykomiteoille olisi annettava valmiudet huolehtia siitä, että niiden neuvoa-antava rooli perustuu laadukkaaseen taloudelliseen analyysiin.
Competitiveness boards should be independent from the ministries or public authorities that deal with competitiveness-related issues.
Kilpailukykykomiteoiden olisi oltava riippumattomia ministeriöistä ja viranomaisista, jotka käsittelevät kilpailukykyyn liittyviä kysymyksiä.
Competitiveness boards should be structurally independent or endowed with functional autonomy vis-à-vis any public authority dealing with competitiveness-related issues of the Member State (in particular ministries, administrations, public institutes, public agencies).
Kilpailukykykomiteoiden olisi oltava rakenteellisesti riippumattomia tai toiminnallisesti itsenäisiä suhteessa kaikkiin kyseisen jäsenvaltion viranomaisiin, jotka vastaavat kilpailukykyyn liittyvistä asioista (erityisesti ministeriöt, hallinnon yksiköt, julkiset laitokset ja elimet).
Competitiveness boards should carry out their activities on a continuous basis.
Kilpailukykykomiteoiden toiminnan olisi oltava jatkuvaa.
Competitiveness boards should compile and publish their analysis and advice in an annual report.
Kilpailukykykomiteoiden olisi koottava analyysinsä ja ohjeistuksensa yhteen ja julkaistava ne vuosikertomuksessa.
Competitiveness Boards should conform to a set of common principles, taking into account the diversity of experiences and practices in Member States.
Kilpailukykykomiteoiden olisi noudatettava yhteisiä periaatteita ottaen kuitenkin huomioon jäsenvaltioiden kokemusten ja käytäntöjen erilaisuuden.
Competitiveness boards should consult relevant stakeholders (e.g. national actors or groups of actors, including social partners, who participate in the economic and social dialogue of the Member States on a regular basis) but should not convey only or mainly the opinions and the interests of a particular group of stakeholders.
Kilpailukykykomiteoiden olisi kuultava asianomaisia sidosryhmiä (esimerkiksi kansallisia toimijoita tai toimijaryhmiä, kuten työmarkkinaosapuolia, jotka osallistuvat säännöllisesti jäsenvaltioissa käytävään taloudelliseen ja sosiaaliseen vuoropuheluun), mutta ne eivät saisi välittää pelkästään tai pääasiassa tietyn sidosryhmien ryhmän näkemyksiä ja intressejä.
Competitiveness boards should have the ability to carry out economic and statistical analyses with a high degree of quality, including as recognised by the academic community.
Kilpailukykykomiteoilla olisi oltava mahdollisuus toteuttaa laadukkaita taloudellisia ja tilastollisia analyysejä, jotka esimerkiksi tunnustetaan myös tiedeyhteisön piirissä.
Competitiveness Boards would compile and publish their findings on the areas monitored on an annual basis.
Kilpailukykykomiteat kokoaisivat havaintonsa seuraamiltaan osa-alueilta yhteen ja julkaisisivat ne vuosittain.
Competitiveness Boards would help to improve national policymaking by providing independent expertise notably on assessing competitiveness performance and competitiveness-related reforms.
Kilpailukykykomiteat voisivat auttaa parantamaan kansallista politiikan laadintaa tarjoamalla riippumatonta asiantuntemusta erityisesti kilpailukyvyn ja kilpailukykyyn liittyvien uudistusten arvioinnissa.
Competitiveness can be seen as a combination of competitive prices, achieved by growing productivity, and competitive non-cost characteristics.
Kilpailukykyä voidaan pitää parantuneen tuottavuuden avulla saavutetun hintakilpailukyvyn sekä muiden kuin kustannuksiin liittyvien ominaisuuksien kilpailukyvyn yhdistelmänä.
competitiveness constraints and opportunities, which are increasingly important in international markets.
kilpailukykyyn liittyviin velvoitteisiin ja mahdollisuuksiin, joilla on yhä suurempi merkitys kansainvälisillä markkinoilla.
Competitiveness deteriorated by 10-20 percent from 2000 to 2009.
Kilpailukyky aleni 10–20 prosenttia vuosina 2000–2009.
Competitiveness deterioration may also be responsible for reduced potential growth, which makes high debt less easy to be paid back.
Myös potentiaalisen kasvun supistumisen taustalla voi olla kilpailukyvyn heikkeneminen, minkä johdosta suuri velka on vaikeampi maksaa takaisin.
Competitiveness dynamics are of relevance both for the accumulation and correction of macroeconomic imbalances (e.g., trade and current account deficits, stocks of domestic and external liabilities) and an effective adjustment to asymmetric shocks.
Kilpailukyvyn dynamiikalla on merkitystä makrotalouden epätasapainotilojen kertymisen ja korjaamisen kannalta (esimerkiksi kauppa- ja vaihtotaseen alijäämä, kotimainen velka ja ulkomaanvelka) sekä tehokkaan epäsymmetrisiin häiriöihin mukautumisen kannalta.
Competitiveness factors/Stimulus for nanotechnology in Europe
Kilpailutekijöitä / kannusteita nanoteknologian edistämiseksi Euroopassa
Competitiveness for growth and employment
Kasvua ja työllisyyttä tukeva kilpailukyky
Competitiveness for growth and employment
Kasvua ja työllisyyttä tukeva kilpailukyky.
Competitiveness for growth and employment (2)
Kasvua ja työllisyyttä edistävä kilpailukyky (2)
Competitiveness for growth and employment (heading 1a)
Kasvua ja työllisyyttä edistävä kilpailukyky (otsake 1a)
Competitiveness for growth and employment (Heading 1a)
Kasvua ja työllisyyttä edistävä kilpailukyky (otsake 1 a)
Competitiveness for growth and employment.
1a.Kasvua ja työllisyyttä edistävä kilpailukyky.
Competitiveness for Growth and employment: the need to implement Lisbon
Kasvua ja työllisyyttä edistävä kilpailukyky: Lissabonin tavoitteiden toteuttaminen
Competitiveness for large and small issuers: Competitiveness would be enhanced because data provided by Member States indicates that 70% of all prospectuses approved in a given reference year pertains to a secondary issuance of securities by companies already admitted to trading on a regulated market or an MTF.
Suurten ja pienten liikkeeseenlaskijoiden kilpailukyky: Kilpailukyky paranisi, sillä jäsenvaltioiden toimittamat tiedot osoittavat, että noin 70 prosenttia kaikista yhden viitevuoden aikana hyväksytyistä esitteistä liittyy listautumisen jälkeiseen liikkeeseenlaskuun, jossa liikkeeseenlaskijayritykset on jo otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyllä markkinalla tai monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä.
Competitiveness goes beyond the traditional measure of national GDP in that it incorporates social, economic and environmental sustainability as a core component of economic performance.
Kilpailukyky on enemmän kuin mitä perinteinen mittari, maakohtainen BKT, osoittaa, koska siihen kuuluu taloudellisen suorituskyvyn ydintekijänä myös sosiaalisesti, taloudellisesti ja ekologisesti kestävä kehitys.
Competitiveness grows if spatial networks of agglomeration and production are allowed to develop.
Kilpailukyky paranee, kun alueelliset asuin- ja tuotantoverkostot pääsevät kehittymään.
Competitiveness has also been retained by sub-contracting, or relocation of production facilities, for labour-intensive activities such as garment make-up to companies in countries with lower labour costs, mainly in the Euro-Mediterranean Zone, including the acceding states and candidate countries.
Kilpailukykyä on myös kasvatettu alihankinnalla tai siirtämällä tuotantolaitoksia, joissa tehdään työvoimavaltaisia toimintoja kuten vaatteiden kokoonpanoa, alhaisten työvoimakustannusten maissa sijaitseviin yrityksiin lähinnä Euro–Välimeri-alueelle, johon kuuluvat myös liittymässä olevat maat ja ehdokasmaat.
Competitiveness has improved in several economies.
Useiden talouksien kilpailukyky on parantunut.
Competitiveness has to be given a strong boost with a view to achieving a competitive, socially just and sustainable economy.
Kilpailukyvyn on kehityttävä voimakkaasti, ja sen on edistettävä kilpailukykyistä, sosiaalisesti oikeudenmukaista ja kestävää taloutta.
Competitiveness here is understood to mean a sustained rise in the standards of living of a nation or region and a level of involuntary unemployment as low as possible.
Kilpailukyvyllä tarkoitetaan tässä yhteydessä kansan tai alueen elintason jatkuvaa nousua sekä mahdollisimman alhaista omasta tahdosta riippumatonta työttömyyttä.
Competitiveness impacts
Vaikutukset kilpailukykyyn
Competitiveness in a globalisation context will increasingly depend on the use of new technologies in the development, production and distribution stages.
Globalisoituvassa maailmassa kilpailukyky riippuu entistä enemmän uuden tekniikan käytöstä suunnittelussa, tuotannossa ja levityksessä.
Competitiveness in each business organisation is the responsibility of managers and employees in their working environment.
Johtajat ja työntekijät vastaavat kunkin yritysorganisaation kilpailukyvystä omassa työympäristössään.
Competitiveness in sectors
Alakohtainen kilpailukyky
Competitiveness in the global marketplace is dependent upon economies of scale; EU industries need to be large to compete successfully.
Kilpailukyky maailmanlaajuisilla markkinoilla riippuu mittakaavaeduista; EU:n teollisuudenalojen on oltava suuria, jotta ne voivat kilpailla menestyksekkäästi.
competitiveness in the regions and factors underlying competitiveness (research and technological development, SMEs, foreign direct investment, infrastructure and human capital, institutional factors and social capital);
alueiden kilpailukyky ja kilpailukyvyn taustatekijät (tutkimus ja teknologinen kehitys, pk-yritykset, suorat ulkomaiset investoinnit, perusrakenteet, henkilöresurssit, instituutiot ja sosiaalinen pääoma)
Competitiveness is a composite and multi-dimensional concept.
Kilpailukyky on moniosainen ja moniulotteinen käsite.
Competitiveness is a concern of all suppliers of goods and services.
Kilpailukyky koskee kaikkia tavaroiden ja palveluiden toimittajia.
Competitiveness is a measure of an economy’s ability to create valuable goods and services productively in a globalising world so as to raise the standard of living and secure high employment.
Kilpailukyvyllä mitataan talouden kykyä tuottaa kannattavasti hyödyllisiä tavaroita ja palveluita globaalistuvilla markkinoilla elintason korottamiseksi ja korkean työllisyystason turvaamiseksi.
Competitiveness is also enhanced by promotion of cooperation between industry and universities.
Kilpailukykyä lisätään myös edistämällä teollisuuden ja korkeakoulujen välistä yhteistyötä.
Competitiveness is always relative, and the results of the analysis can differ radically depending on whether the comparison is with the USA, Japan or the emerging-market countries of Asia.
Kilpailukyky on itse asiassa aina suhteellista, ja analyysitulokset voivat olla pohjimmiltaan kovin erilaisia sen mukaan, tehdäänkö vertailuja Yhdysvaltoihin, Japaniin vai Aasian nouseviin valtioihin.
Competitiveness is at the heart of cohesion policy.
Kilpailukyky on koheesiopolitiikan ytimessä.
Competitiveness is defined as "the ability of a country (region, location) to deliver the beyond-GDP goals for its citizens"10.
Kilpailukyky määritellään maan (alueen, paikkakunnan) kyvyksi toteuttaa BKT:ta edemmäs menevät tavoitteet kansalaistensa hyväksi10.
Competitiveness is defined there as "the ability of a country (region, location) to deliver the beyond-GDP goals for its citizens"5.
Kilpailukyky määritellään siinä maan (alueen, paikkakunnan) kyvyksi toteuttaa BKT:ta edemmäs menevät tavoitteet kansalaistensa hyväksi5.
Competitiveness is enhanced both through improvements of the airlines’ performances and the economic and regulatory environment surrounding the airlines.
Kilpailukyky tehostuu sekä lentoyhtiöiden tulosten että lentoyhtiöitä ympäröivän taloudellisen ja lainsäädännöllisen ympäristön paranemisen kautta.
Competitiveness is essential for resilience and adjustment capacity inside the monetary union and to ensure sustainable growth and convergence looking forward.
Kilpailukyky on rahaliitossa välttämätöntä häiriönsietokyvyn ja mukautumiskyvyn kannalta sekä kestävän kasvun ja eteenpäin suuntautuvan lähentymisen varmistamiseksi.
Competitiveness is hampered by Europe’s relatively low specialisation in high technology sectors.
Kilpailukykyä heikentää Euroopan suhteellisen vähäinen erikoistuminen huipputekniikan aloille.
Competitiveness is measured by the real unit labour cost, which represents the combined effect of wage and productivity development.
Kilpailukykyä mitataan reaalisilla yksikkötyökustannuksilla, jotka ilmentävät palkkojen ja tuottavuuden kehityksen yhteisvaikutusta.
Competitiveness is measured on the basis of three pillars: the income pillar (including disposable household income and consumer spending beyond GDP), the social pillar (socio-economic impact of a system, such as risk of poverty, inequality and youth unemployment), and the environmental pillar, which measures resource productivity, greenhouse gas emissions intensity, energy intensity and the share of renewables in electricity generation.
Kilpailukyvyn mittaaminen perustuu kolmeen pilariin: tulopilariin (mukaan lukien kotitalouksien käytettävissä olevat tulot ja kulutus, BKT:tä laajemmin), sosiaaliseen pilariin (järjestelmän sosiaalinen ja taloudellinen vaikutus, kuten köyhyysriski, epätasa-arvo ja nuorisotyöttömyys) ja ympäristöpilariin (jolla mitataan resurssien tuottavuutta, kasvihuonekaasupäästöjen intensiteettiä, energiaintensiteettiä ja uusiutuvien energialähteiden osuutta sähköntuotannossa).
Competitiveness is measured on the basis of three pillars: the income pillar (including disposable household income and consumer spending), the social pillar (socio-economic impact of a system, such as risk of poverty, inequality and youth unemployment), and the environmental pillar, which measures resource productivity, greenhouse gas emissions intensity, energy intensity and the share of renewables in electricity generation.
Kilpailukyvyn mittaaminen perustuu kolmeen pilariin: tulopilariin (mukaan lukien kotitalouksien käytettävissä olevat tulot ja kulutus), sosiaaliseen pilariin (järjestelmän sosiaalinen ja taloudellinen vaikutus, kuten köyhyysriski, epätasa-arvo ja nuorisotyöttömyys) ja ympäristöpilariin (jolla mitataan resurssien tuottavuutta, kasvihuonekaasupäästöjen intensiteettiä, energiaintensiteettiä ja uusiutuvien energialähteiden osuutta sähköntuotannossa).
Competitiveness is not an end in itself.
Kilpailukyky ei ole itseisarvo.
Competitiveness is not, it should be remembered, simply a matter of price.
Muistutettakoon, ettei kilpailukyky rajoitu pelkkään hintaan.
Competitiveness is not, it should be remembered, simply a matter of price;
Muistutettakoon, ettei kilpailukyky rajoitu pelkkään hintaan.
Competitiveness is only a sensible objective if it also improves people's well-being in practice.
Kilpailukyky on järkevä tavoite vain siinä tapauksessa, että se parantaa konkreettisesti kansalaisten hyvinvointia.
Competitiveness is the key factor in resolving industry’s problems.
Kilpailukyky on ratkaiseva tekijä teollisuuden ongelmien ratkaisemisessa.
Competitiveness Issues
Kilpailukyky
Competitiveness means many things, and concentrating resources on financial instruments and the Network alone would not do the job.
Kilpailukyky merkitsee monia asioita, ja resurssien keskittäminen pelkästään rahoitusvälineisiin ja verkostoon ei tuota haluttua tulosta.
Competitiveness measures focus on reducing administrative burdens and increasing e-governance; improving access to education and enhancing the performance of the education system..
Kilpailukykyä koskevissa toimenpiteissä keskitytään hallinnollisen taakan vähentämiseen ja sähköisen hallinnon lisäämiseen sekä koulutukseen pääsyn ja koulutusjärjestelmän tulosten parantamiseen.
Competitiveness must not only be a question of maximizing profits, but seen in connection with a broader view.
Kilpailukyvyssä ei saa olla kyse ainoastaan voittojen maksimoinnista, vaan sitä on tarkasteltava laajemmassa yhteydessä.
Competitiveness of business and competition
Yritysten kilpailukyky ja kilpailu markkinoilla
Competitiveness of business in Europe will increase because certain costs relating to handling can be eliminated.
Euroopan yritysten kilpailukyky paranee, koska jotkin käsittelyyn liittyvät kitkakustannukset voidaan poistaa.
Competitiveness of economic operators
Talouden toimijoiden kilpailukyky
Competitiveness of energy-intensive sectors and carbon leakage
Energiaintensiiviset sektorit ja hiilivuoto
Competitiveness of Enterprises and Small and Medium-Sized Enterprises
Yritysten kilpailukyky ja pienet ja keskisuuret yritykset (COSME)
Competitiveness of enterprises and small and medium-sized enterprises (COSME)
Yritysten kilpailukyky ja pienet ja keskisuuret yritykset (COSME)
Competitiveness of EU car manufacturers vis-à-vis producers in third countries will not be adversely affected.
EU:n autonvalmistajien kilpailukyky ei heikenny suhteessa yhteisön ulkopuolisten maiden tuottajiin.
Competitiveness of European biotechnology sector and related industries
Euroopan biotekniikka-alan ja siihen liittyvien toimialojen kilpailukyky
Competitiveness of European industry must be enhanced.
Euroopan teollisuuden kilpailukykyä on parannettava.
Competitiveness of European markets
Euroopan markkinoiden kilpailukyky
Competitiveness of Inland Waterway Transport
Sisävesikuljetusten kilpailukyky
COMPETITIVENESS OF ROAD
Maantiekuljetusten kilpailukyky
Competitiveness of small coastal and maritime tourism enterprises in an increasingly global market could be improved by making maximum use of information technology.
Pienten rannikko- ja merimatkailualan yritysten kilpailukykyä koko ajan maailmanlaajuistuvilla markkinoilla voitaisiin parantaa hyödyntämällä mahdollisimman paljon tietotekniikkaa.
Competitiveness of SMEs:
Pk-yritysten kilpailukyky:
competitiveness of the European aeronautical and aviation industry through sustainable development.
Euroopan ilmailuteollisuuden kilpailukyvyn parantuminen kestävän kehityksen kautta.
Competitiveness of the European audiovisual services industry/protection of minors
Audiovisuaaliset palvelut / alaikäisten ja ihmisarvon suojelu
Competitiveness of the European glass and ceramics industry with particular reference to the EU climate and energy package
Euroopan lasi- ja keramiikkateollisuuden kilpailukyky erityisesti EU:n ilmasto- ja energiapaketin valossa
Competitiveness of the European ICT industries (chapter 2.2 of the communication)
Euroopan tietotekniikka- ja viestintäteollisuuden kilpailukyky (tiedonannon kohta 2.2)
Competitiveness of the food supply chain
Elintarvikeketjun kilpailukyky
Competitiveness of the forest sector is a necessary basis for the multiple benefits that sustainable forestry provides to society.
Metsäalan kilpailukyky on välttämätön perusta niille monille eduille, joita yhteiskunta saa kestävästä metsätaloudesta.
Competitiveness of the market in modern and contemporary art in the EU in relation to relevant markets that do not apply the resale right
EU:n modernin taiteen ja nykytaiteen markkinoiden kilpailukyky verrattuna markkinoihin, joilla ei sovelleta oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen
Competitiveness of the metals industries
"metalliteollisuuden kilpailukyky"
Competitiveness of the metals industries
Metalliteollisuuden kilpailukyky
Competitiveness of the metals industries (communication)
Metalliteollisuuden kilpailukyky (komission tiedonanto)
Competitiveness of the sector is improved in the long-term.
Alan kilpailukyky paranee ajan mittaan.
Competitiveness of the sector is improved in the medium- to long-term
Alan kilpailukyky paranee keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.
Competitiveness on third markets: The Commission will discuss with stakeholders how to support the European defence industry on third markets.
Kilpailukyky kolmansien maiden markkinoilla: Komissio keskustelee sidosryhmien kanssa siitä, miten Euroopan puolustusteollisuutta voidaan tukea kolmansien maiden markkinoilla.
Competitiveness programme
"kilpailukykyohjelma"
Competitiveness programme
Kilpailukykyohjelma