natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ESC opinions have argued that aid to boost cohesion within the EU must continue, and that the poorer Member States do not have the means to help their poorer regions and should therefore benefit from Community support as a matter of priority.
TSK kannattaa lausunnoissaan EU:n sisäistä yhteenkuuluvuutta lisäävien tukitoimien jatkamista ja toteaa, että köyhimmillä jäsenvaltioilla ei ole keinoja auttaa köyhimpiä alueitaan, ja siksi yhteisön on tuettava niitä ensisijaisesti.
ESC opinions have argued that aid to boost cohesion within the EU must continue, and that the poorer Member States do not have the means to help their poorer regions and should therefore benefit from Community support as a matter of priority.
TSK on kannattanut lausunnoissaan EU:n sisäistä yhteenkuuluvuutta lisäävien tukitoimien jatkamista ja todennut, että köyhimmillä jäsenvaltioilla ei ole keinoja auttaa köyhimpiä alueitaan, ja siksi yhteisön on tuettava niitä ensisijaisesti.
ESC Opinions help the decision-making bodies to ascertain (a) what impact Commission proposals are likely to have on those most directly concerned and (b) what amendments may be necessary to enlist wider support.
TSK:n lausunnot auttavat päätöksentekoelimiä arvioimaan a) komission ehdotusten mahdollisia vaikutuksia niihin, joita ne koskevat suoraan ja b) pohtimaan, mitkä muutokset saattaisivat olla tarpeellisia, jotta ehdotukset saisivat laajan kannatuksen.
ESC Opinions on public health - a review
TSK:n kansanterveyttä koskevat lausunnot – Katsaus
ESC Plenary Assembly decision:
Komitean täysistunnon päätös:
ESC plenary decision:
TSK:n täysistunnon päätös:
ESC plenary session decision:
Komitean täysistunnon päätös:
ESC plenary session decision: 28-29 January 1998
Komitean täysistunnon päätös:
ESC plenary session, January 2002: Committee calls for the introduction of a temporary job seekers' visa for non-EU nationals
TSK:n täysistunto tammikuussa 2002: komitea kehottaa ottamaan käyttöön EU:n ulkopuolelta tuleville myönnettävän väliaikaisen työnhakuviisumin
ESC president
Puheenjohtaja
ESC president and vice-presidents
TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEAN PUHEENJOHTAJISTO
ESC president Göke Frerichs assured Mr Dehaene that the whole of the Committee was ready to give the Convention its full support and attention, and that the ESC was "ready to work hard to make the Convention a success".
TSK:n puheenjohtaja Göke Frerichs vakuutti Dehaenelle, että koko komitea on valmis antamaan täyden tukensa valmistelukunnalle ja että "TSK on valmis ponnistelemaan, jotta valmistelukunta onnistuisi omassa työssään ".
ESC proposals
Talous- ja sosiaalineuvoston ehdotukset
ESC PROPOSALS
TSK:N EHDOTUKSET
ESC proposals for a programme for child protection on the Internet
TSK:n ehdotuksia ohjelmaan lasten suojelemiseksi Internetissä
ESC proposals on the prospects for the Euro-Med partnership
Eurooppa–Välimeri-kumppanuuden tulevaisuutta koskevat TSK:n ehdotukset
ESC question whether
Erityisesti komitea epäilee,
ESC rapporteur and Director of EURONATUR
TSK:n esittelijä ja Euronaturin johtaja
ESC recommendations
Komitean suositukset
ESC referral : 12 April 1996 - Urgency procedure
Saisine du Comité : 12 avril 1996 - procédure d'urgence
ESC RP Rule 24:
TSK:n työjärjestyksen 24 artikla:
ESC RP Rule 25:
TSK:n työjärjestyksen 25 artikla:
ESC RP Rule 60
TSK:n työjärjestyksen 60 artikla:
ESC secretariat
TSK:n sihteeristö
ESC suggests that, in addition, it would be appropriate to submit a mid term evaluation report given that this is a new area of action and the aims and themes of action may need to be adapted in the course of the programme.
Koska kyseessä on uusi toiminta-ala ja koska toiminnan tavoitteita ja teemoja voi olla tarpeen ohjelman kuluessa sopeuttaa, TSK ehdottaa, että arviointiraportin lisäksi laaditaan väliraportti.
ESC supports the proposals made in the Communication related to this.
TSK kannattaa tiedonannon tätä koskevia ehdotuksia.
ESC supports the provisions in Article 3 of the Directive.
TSK kannattaa direktiivin 3 artiklan säännöksiä.
ESC underscores  the EU's twin responsibility with regard to the global dimension of sustainable development, both to set a good example showing that SD measures can and should be applied and to give vigorous support to efforts to create a new and strengthened Global Deal .
Yhtäältä sen on toimittava hyvänä esimerkkinä ja osoitettava, että kestävän kehityksen toimia voidaan ja pitää soveltaa.
ESC urges the early adoption by the Council of directives on the mobility of third-country nationals
TSK kehottaa neuvostoa hyväksymään pikaisesti direktiivit yhteisön ulkopuolisten maiden kansalaisten liikkuvuudesta
ESC vice-president between 1984 and 1986;
komitean varapuheenjohtajana 1984–1986
ESC welcomes the broad scope of the action programme and the fact that it extends beyond employment and the labour market into the areas of access to goods and services.
TSK pitää myönteisenä toimintaohjelman laaja-alaisuutta, sen ulottumista työelämään ja -markkinoihin liittyviä kysymyksiä laajemmalle sekä tuotteiden ja palvelujen saatavuuden mukanaoloa.
ESC welcomes the concepts of ‘reasonableness’ and ‘undue hardship’ which limit the impact on small enterprises.
TSK pitää pk-yrityksiin kohdistuvaa vaikutusta lieventäviä käsitteitä "kohtuullisuus" ja "kohtuuttomuus" onnistuneina.
ESC welcomes the introduction of definitions of direct and indirect discrimination in the text of the Directive.
TSK pitää välittömän ja välillisen syrjinnän määritelmistä direktiivitekstissä myönteisenä.
ESC's comments on the SLIM initiative
TSK:n kommentit SLIM-aloitteesta
ESC's move to new premises
TSK:n muutto
ESC's overriding concern in looking at this proposal is with the safety of the EU consumer and particularly the more vulnerable groups.
Komitean ylivoimaisesti tärkein näkökohta ehdotusta tarkasteltaessa on kuluttajien ja erityisesti erityisen herkiksi todettujen väestöryhmien turvallisuus EU:ssa.
ESC-COR common structure budget
TSK:n ja AK:n yhteisen organisaatiorakenteen talousarvio
ESC-Council relations
TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEAN SUHTEET NEUVOSTOON
ESC-European Parliament relations
TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEAN SUHTEET EUROOPAN PARLAMENTTIIN
ESC-test (if applicable):
ESC-testi (tarvittaessa)
ESC/Mercosur contact group
TSK:n ja Mercosurin yhteysryhmä
ESC/TAIEX conference on enlargement and reinforcement of the pre-accession strategy (Brussels)
TSK:n ja TAIEXin konferenssi aiheesta "EU:n laajentuminen ja jäsenyyttä valmistelevan strategian lujittaminen" (Bryssel)
ESCA
ECSA
escalating marginal costs for collecting and recycling increasingly higher percentages of the specified materials;
yksilöityjen materiaalien keräys- ja kierrätysasteen kasvun aiheuttama rajakustannusten lisääntyminen
Escalators.
Liukuportaat.
escape and evacuation routes and assembly stations which have to be maintained to ensure the orderly and safe emergency evacuation of the ship;
poistumisreitit ja kokoontumisasemat, joita on pidettävä yllä aluksen järjestäytyneen ja turvallisen hätäevakuoinnin varmistamiseksi;
escape clauses, setting out a limited number of specific circumstances in which temporary non-compliance with the rule is permitted.
poikkeuksen mahdollistavat lausekkeet, joissa esitetään vähäinen määrä sääntöjen väliaikaisen noudattamatta jättämisen mahdollistavia erityistilanteita.
Escape doors from public spaces that are normally latched shall be fitted with a means of quick release.
Tavallisesti sulkemislaitteella suljettuina olevat kokoontumistilojen poistumisovet on varustettava nopealla vapautuslaitteella.
ESCAPE project: Enhanced Safety coming from Appropriate Police Enforcement.
ESCAPE-hanke: Turvallisuus paranee asianmukaisen poliisivalvonnan seurauksena.
Escape routes
Poistumistiet
Escape routes and emergency exits
Varakäytävät ja -uloskäynnit
Escape routes on ro-ro passenger ships (R 28-1)
Ro-ro-matkustaja-alusten poistumisreitit (R 28–1)
Escape routes on ro-ro passenger ships (R 28-1)
Ro-ro-matkustaja-alusten poistumisreitit (R 28–1)
Escape routes shall be provided from every normally occupied space on the ship to an assembly station.
Kaikista tavallisesti miehitetyistä aluksen tiloista on oltava pelastautumisreitit kokoontumisasemalle.
Escape routes shall not be obstructed by furniture or other obstructions.
Huonekalut tai muut esteet eivät saa tukkia pelastautumisreittejä.
Escape routes to safety exits: the two nearest escape exits shall be signed on the sidewalls, less than 25 m, at a height of 1.1 to 1.5 m, with indication of the distances;
Varauloskäynneille johtavat poistumistiet: Kaksi lähintä poistumistietä ja niiden etäisyydet on merkittävä tunnelin seiniin 1,1–1,5 metrin korkeudelle alle 25 metrin välein.
escape systems and appliances.
poistojärjestelmät ja -laitteet.
Escaped fish inter-breeding with native populations may induce long-term damage by the loss of genetic diversity.
Kalanviljelylaitoksista karanneiden kalojen risteytyminen luonnonvaraisten kantojen kanssa saattaa aiheuttaa ongelmia pitkällä aikavälillä vähentämällä kalapopulaation geneettistä monimuotoisuutta.
Escapees, alien species and GMOs.
Luontoon päässeet kalat, ulkomaiset lajit ja geneettisesti muunnetut organismit (GMO).
Escapees, alien species and GMOs.
Luontoon päässeet kalat, vieraat lajit ja geneettisesti muunnetut organismit.
Escapes or discharge of oil or other pollutants from ships result in practice from a variety of causes, ranging from operational discharges which deliberately flout international law to accidental spills and relatively low levels of fault.
Öljyn ja muiden saasteiden pääseminen tai päästäminen aluksilta mereen johtuu käytännössä useista syistä.
Escherichia coli and other coliforms and faecal streptococci in any 250 ml sample examined;
«Escherichia colia» eikä muita koliformeja eikä fekaalisia streptokokkeja 250 ml:ssa tutkittua näytettä;
Escherichia coli shall be absent in a 1 g or 1 ml sample of the CE marked fertilising product.
CE-merkitystä lannoitevalmisteesta otetussa 1 gramman tai 1 millilitran näytteessä ei saa esiintyä Escherichia coli -bakteeria.
Escherichia coli, or
Escherichia coli, tai
Escherischia coli
Escherichia coli
eSchola, a week for eLearning, is a measure launched in 2001 under the eLearning Action Plan adopted by the Commission in April 2001 to make teachers aware of the good teaching practices developed by schools in Europe using the new technologies.
eSchola – sähköistä oppimista esittelevä viikon kestävä kampanja käynnistettiin vuonna 2001 osana komission huhtikuussa 2001 hyväksymää eLearning-toimintasuunnitelmaa.
ESCO shall also provide a platform for interoperability with other relevant services such as those developed by the labour market.
ESCO-luokittelulla on tarjottava myös alusta yhteentoimivuudelle muiden asiaan liittyvien, esimerkiksi työmarkkinoiden luomien, palvelujen kanssa.
ESCO structures concepts that are relevant for the EU labour market and education and training in three interlinked pillars: i) occupations, ii) knowledge, skills and competences and iii) qualifications.
ESCO-portaalissa esitetään järjestelmällisesti käsitteitä, joilla on merkitystä EU:n työmarkkinoille ja koulutukselle, kolmessa yhteenliitetyssä osassa: i) ammatit, ii) tieto, taidot ja pätevyydet sekä iii) tutkinnot.
ESCO would be the common terminology.
Yhteisen terminologian tarjoaisi ESCO.
ESCO would be used as the common terminology supporting this work.
ESCO-luokittelua käytettäisiin yhteisenä terminologiana tämän työn tukemiseen.
ESCO would serve as a common terminology to describe skills, competences, qualifications and occupations.
ESCO voisi palvella yhteisenä terminologiana, jolla kuvataan taitoja, osaamista, pätevyyksiä ja ammatteja.
escort(s), if provided;
saattaja(t) (tapauksen mukaan),
escorting the delivery vehicle within the port facility.
tavaratoimituksissa käytettyjen ajoneuvojen saattaminen satamarakenteen alueella.
escorting visitors on the ship;
vierailijoita saatetaan aluksella;
escorts should be able to converse with the aircraft crew;
saattajien on voitava keskustella ilma-aluksen miehistön kanssa,
escorts;
saattajat;
ESCOs are a proven and very efficient private sector method to reduce energy consumption in both the public and private sectors.
ESCO-hankkeet ovat kokeiltu ja tehokas yksityisen sektorin menetelmä energiankulutuksen vähentämiseksi sekä julkisella että yksityisellä sektorilla.
ESCOs are an important player that could take some of the burden of the initial required investments in energy efficiency measures.
Energiapalveluyritykset ovat tärkeitä toimijoita, jotka voisivat kantaa osan energiatehokkuustoimenpiteisiin tehtävien alkuinvestointien taakasta.
ESCOs deliver energy efficiency improvements, accepting financial risk by covering – or helping to finance - upfront investment costs and refinancing this through the savings achieved.
Energiapalveluyhtiöt hoitavat energiatehokkuuden parannuksia siten, että ne kantavat taloudellisen riskin vastaamalla etukäteen investointikuluista – tai avustamalla niiden rahoituksessa – ja jälleenrahoittamalla ne saaduilla säästöillä.
ESCR are central to democratisation processes, where economic and social grievances are often at the root of uprisings.
Ne ovat keskeisiä demokratisoitumisprosesseissa, sillä kansannousujen perussyinä ovat usein taloudelliset ja sosiaaliset epäkohdat.
ESCs are recognised mechanisms for sharing and disseminating best practices and knowledge through their direct contacts within society.
Talous- ja sosiaalineuvostot ovat tunnustettuja kanavia parhaiden käytänteiden ja taitotiedon jakamiseksi ja levittämiseksi, koska niillä on suoria yhteyksiä yhteiskuntaan.
ESCs can identify the "values" and indicators that have the most importance and support policy makers and institutions in identifying reliable indicators.
Talous- ja sosiaalineuvostot voivat yksilöidä kaikkein tärkeimpiä "arvoja" ja indikaattoreita ja tukea päätöksentekijöitä ja eri elimiä luotettavien indikaattoreiden määrittelemisessä.
ESCs could be asked to provide input to the reports drawn up by major global institutions such as the FAO and the WTO.
Talous- ja sosiaalineuvostoja voitaisiin pyytää antamaan panoksensa FAO:n ja WTO:n kaltaisten tärkeiden maailmanlaajuisten organisaatioiden laatimiin raportteihin.
ESCs could help meet the goals of the "New skills for new jobs" initiative.
Ne voisivat antaa panoksen "Uudet taidot uusia työpaikkoja varten" -aloitteen tavoitteiden saavuttamiseen.
ESCs could push for such a tool to be more widely adopted and implemented.
Talous- ja sosiaalineuvostot voisivat kehottaa ottamaan tällaisen välineen käyttöön ja soveltamaan sitä nykyistä laajemmin.
ESCS financial operations
EHTY:n rahoitustoimet
ESCs from the EU could be invited to participate more in civil society forums organised by the Commission and take part in its public consultations.
EU:n jäsenvaltioiden talous- ja sosiaalineuvostot voitaisiin nykyistä aktiivisemmin kutsua mukaan komission järjestämiin kansalaisyhteiskuntafoorumeihin ja osallistumaan sen käynnistämiin julkisiin kuulemismenettelyihin.
ESCs from the EU should participate more in civil society forums organised by the Commission and take part in its public consultations.
EU:n jäsenvaltioiden talous- ja sosiaalineuvostojen olisi oltava nykyistä aktiivisemmin mukana komission järjestämissä kansalaisyhteiskuntafoorumeissa ja osallistuttava sen käynnistämiin julkisiin kuulemisiin.
ESCs should be informed and kept abreast by their governments about all major international negotiations taking place.
Hallitusten olisi tiedotettava maansa talous- ja sosiaalineuvostolle ja pidettävä se ajan tasalla kaikista tärkeistä kansainvälisistä neuvotteluista, joita maa käy.
ESCs should be invited to join the official country delegation at such conferences, including those that are held for the purpose of reviewing and following up policy processes.
Talous- ja sosiaalineuvostojen edustajat olisi kutsuttava mukaan maan viralliseen valtuuskuntaan edellä mainittujen konferenssien yhteydessä.
Escudero Escudero, Ana (Rule 18 from Puxeu Rocamora, Josep)
Escudero Escudero, Ana (18 art.
ESD emissions per Member State have also decreased significantly since 2005.
Taakanjakopäätöksen mukaiset päästöt jäsenvaltiota kohden ovat myös vähentyneet merkittävästi vuodesta 2005.
ESDP needs access to suitable space-based systems and services, both because of their strategic capabilities and because they confer a capacity for autonomous decision-making.
Sopivien avaruusperusteisten järjestelmien ja palvelujen on oltava ETPP:n saatavilla niiden strategisten valmiuksien takia ja koska ne antavat mahdollisuuden itsenäiseen päätöksentekoon.
ESDP: European Security and Defence Policy
ETPP: Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikka
ESE,heat and ESE,elec = specific emissions and resources consumed (per unit of analysis) that would have arisen from the substituted energy source, heat and electricity respectively.
ESE,heat ja ESE,elec = päästöt ja luonnonvarat (analyysiyksikköä kohti), jotka olisivat aiheutuneet korvatusta energialähteestä ja jotka olisi kulutettu sen yhteydessä, lämmön ja sähkön mukaan eriteltynä.
ESF
EAKR
ESF
ERY
ESF (*) 2m2 / sow
ESF (*) 2m2 / emakko
ESF 2.5m2/sow
ESF 2,5m2/emakko
ESF 2m2 + 200g straw/day/sow
ESF 2m2 + 200g olkea/päivä/emakko
ESF 2m2 + 300g straw/day/sow
ESF 2m2 + 300g olkea/päivä/emakko
ESF 3.0m2/sow
ESF 3,0m2/olkea
ESF action for entrepreneurship
Yrittäjyyttä koskevat ESR:n toimet
ESF action for equal opportunities between men and women
Naisten ja miesten tasa-arvoa koskevat ESR:n toimet
ESF action in the field of integration is presently complemented by the European Fund for the Integration of third-country nationals (for migrants) and by the European Refugee Fund (for refugees).
ESR:n toimia kotouttamisen alalla täydentävät nykyään myös kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista koskeva eurooppalainen rahasto (siirtolaiset) ja Euroopan pakolaisrahasto (pakolaiset).
ESF action on adaptability
Sopeutumiskykyä koskevat ESR:n toimet
ESF action on employability
Työllistettävyyttä koskevat ESR:n toimet
ESF also provides funding to help adapt and modernise policies and systems of education, training and employment in all Community regions.
ESR myöntää rahoitusta myös koulutus- ja työllisyyspolitiikkojen ja -järjestelmien mukauttamiseen ja nykyaikaistamiseen kaikilla yhteisön alueilla.
ESF and EGF both foresee the possibility for Member States to use the Funds for micro-credit, but this has not been taken up by the Member States.
Sekä Euroopan sosiaalirahasto (ESR) että Euroopan globalisaatiorahasto (EGR) tarjoavat jäsenvaltioille mahdollisuuden käyttää rahastoja mikroluottoihin, mutta jäsenvaltiot eivät ole tätä mahdollisuutta käyttäneet.
ESF and EQUAL funds associated to national financial resources are used by Member States for employment, training and access to new technologies for people with disabilities.
Jäsenvaltiot käyttävät ESR- ja EQUAL-rahoitusta yhdessä kansallisten resurssien kanssa edistääkseen vammaisten työllisyyttä, koulutusta ja uuden tekniikan saatavuutta.
ESF and national public funding for Finland's EQUAL programme amounts to 145 M€.
Equal-ohjelmaa rahoitetaan ESR:sta ja Suomen valtion varoista yhteensä 145 miljoonaa eurolla.
ESF as % of ALMP (6)
ESR:n osuus aktiivisesta työmarkkinapolitiikasta (%) (6)
ESF as a share of expenditure on active labour market policy*
ESR:n osuus aktiiviseen työmarkkinapolitiikkaan käytetyistä varoista
ESF assistance amounts to €4 756 000, 95% of which will finance the five policy fields of the ESF Regulation.
ESR:n tuki on yhteensä 4,756 miljoonaa euroa, josta 95 % osoitetaan ESR-asetuksessa määriteltyjen viiden painopistealueen rahoitukseen.
ESF assistance in Italy for 2000-06 is quite different from that in 1994-99.
ESR:n tukitoimissa ohjelmakaudella 2000–2006 on suuri ero ohjelmakauteen 1994–1999 verrattuna.
ESF assistance is available in Priority 3 Developing the Region’s Human Resources (€58.076 million ESF), Priority 4 Assisting Rural Communities (€0.5 million ESF) and in Priority 5 Technical Assistance (€0.964 million ESF).
ESR-tukea on saatavissa toimintalinjassa 3, joka koskee alueen henkilöstöresurssien kehittämistä (58 076 miljoonaa euroa ESR-tukea), toimintalinjassa 4, jolla tuetaan maaseutuyhteisöjä (0,5 miljoonaa euroa ESR-tukea) ja teknisen avun toimintalinjassa 5 (0,964 miljoonaa euroa ESR-tukea).
ESF assistance is mainly directed at operations supporting the adaptability of labour force (33%) and training (27%).
ESR-tuet on pääasiassa tarkoitettu työvoiman sopeutumiskykyä (33 % tuista) ja koulutusta (27 % tuista) edistäviin toimiin.
ESF assistance to the Objective 1 regions of Italy has supported implementation of the employment strategy in accordance with the commitments made in the Italian national action plan for employment.
Italian tavoite 1 ‑alueilla toteutetuilla ESR:n tukitoimilla on tuettu Euroopan työllisyysstrategian täytäntöönpanoa Italian työllisyyttä koskevassa kansallisessa toimintasuunnitelmassa tehtyjen sitoumusten mukaisesti.
ESF assistance to the Objective 3 regions of Italy in 2002 supported implementation of the employment strategy in accordance with the commitments given in the national action plan for employment.
Italian tavoite 3 ‑alueilla jatkettiin vuonna 2002 työllisyysstrategian tukemista ESR:n tuella Italian työllisyyttä koskevan kansallisen toimintasuunnitelman mukaisesti.
ESF assistance was intended to apply the principles of the employment strategy transposed into the operational programmes.
ESR:n tukitoimien tavoitteena oli soveltaa toimenpideohjelmiin sisällytettyjä työllisyysstrategian periaatteita.
ESF commitments for technical assistance for 2000
ESR:n teknisen avun maksusitoumukset vuonna 2000
ESF commitments for technical assistance for 2001
ESR:n teknisen avun mukaiset maksusitoumukset vuonna 2001
ESF Committee
ESR-komitea
ESF concentration on up to five investment priorities will support the consolidation of outputs and results at European level.
ESR:n temaattinen keskittäminen enintään viiteen investointiprioriteettiin tukee tuotosten ja tulosten vahvistumista koko EU:ssa.
ESF contribution will cover neither ineligible costs, nor costs that would have been incurred if the project had not taken place.
ESR:n avustus ei kata sellaisia kustannuksia, jotka eivät täytä tukikelpoisille kustannuksille asetettuja ehtoja, eikä kustannuksia, jotka olisivat aiheutuneet, vaikka hanketta ei olisi toteutettu.
ESF Controls
ESR:n tarkastukset
ESF funding for "Women's access to and participation in the labour market" in Euro and in percentage of ESF total spending
ESR:n rahoitus, jolla tuetaan naisten pääsyä työmarkkinoille ja heidän työvoimaosuuttaan euroina ja prosenttiosuutena ESR:n kokonaismenoista:
ESF funding for Objective 3 SPD (excluding Åland Islands) totals €416 million.
Tavoite 3 ‑ohjelmassa (joka ei koske Ahvenanmaata) ESR:n rahoitusosuus on 416 miljoonaa euroa.
ESF funding for Objective 3 SPD (excluding Åland Islands) totals €416 million.
Tavoitteen 3 YOA:ssa (joka ei koske Ahvenanmaata) ESR:n rahoitusosuus on 416 miljoonaa euroa.
ESF funding for the programme totals €416 million.
ESR:n rahoitusosuus tälle ohjelmalle on 416 miljoonaa euroa.
ESF funding in the two regional OPs (the Border, Midland and Western Region (BMW) and the Southern and Eastern Region (S and E)) is about 11% of the total ESF and used for investment in childcare.
ESR:n rahoitusosuus kahdessa alueellisessa toimintaohjelmassa (Border-, Midland- ja Western-alueet sekä Southern- ja Eastern-alueet) on noin 11 % ESR:n kokonaistuesta, ja se käytetään lastenhoitopaikkojen rakentamiseen.
ESF in Austria 2000-2006
ESR Itävallassa 2000–2006
ESF in Belgium 2000-2006
ESR Belgiassa 2000–2006
ESF in Denmark 2000-2006
ESR Tanskassa 2000–2006
ESF in Finland 2000-2006
ESR Suomessa 2000–2006
ESF in France 2000-2006
ESR Ranskassa 2000–2006
ESF in Germany 2000-2006
ESR Saksassa 2000–2006
ESF in Greece 2000-2006
ESR Kreikassa 2000–2006
ESF in Ireland 2000-2006
ESR Irlannissa 2000–2006
ESF in Italy 2000-2006
ESR Italiassa 2000–2006
ESF in Luxembourg 2000-2006
ESR Luxemburgissa 2000–2006
ESF in Netherlands 2000-2006
ESR Alankomaissa 2000–2006
ESF in Portugal 2000-2006
ESR Portugalissa 2000–2006
ESF in Spain 2000-2006
ESR Espanjassa 2000–2006
ESF in Sweden 2000-2006
ESR Ruotsissa 2000–2006