natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Five contract agents Group 4 for ACP delegations €130.000 per annum (including related infrastructure and operational expenditure) covering 4 months in 2010 and the years 2011-2013.*
Viisi ryhmän 4 sopimussuhteista toimihenkilöä AKT-maiden lähetystöihin, 130 000 euroa vuodessa (infrastruktuuri- ja toimintamenot mukaan luettuina), neljä kuukautta vuonna 2010 ja vuodet 2011–2013.
Five core policy directions are outlined below:
Jäljempänä esitellään viisi tärkeintä poliittista toimintalinjaa.
Five Cornish bids were successful under the English decommissioning scheme.
Viisi Cornwallin alueelta tullutta tarjousta hyväksyttiin Englannin kalastusalusten käytöstäpoistamisohjelmaan.
Five countries (CZ, DK, NL, SE, UK) specified quantitative targets for reducing administrative costs (e.g. 20 or 25% by 2010).
Viisi maata (Tšekki, Tanska, Alankomaat, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta) on eritellyt määrällisiä tavoitteita hallinnollisten kulujen vähentämiseksi (esimerkiksi 20 tai 25 prosenttia vuoteen 2010 mennessä).
Five countries (Czech Republic, Denmark, the Netherlands, Sweden and the UK) have also set quantitative targets for reducing administrative costs (ranging from 20 to 25% reductions by 2010).
Viisi maata (Tšekki, Tanska, Alankomaat, Ruotsi ja Yhdistynyt kuningaskunta) on myös asettanut määrällisiä tavoitteita hallintokustannusten vähentämiselle (vähennystavoitteet vaihtelevat 20 prosentista 25 prosenttiin vuoteen 2010 mennessä).
Five countries did not notify transposal provisions (Denmark, Finland, Greece, Netherlands, United Kingdom).
Viisi valtiota ei ole kuitenkaan toimittanut lainkaan tätä kohtaa koskevia täytäntöönpanotekstejä (Alankomaat, Kreikka, Suomi, Tanska, Yhdistynyt kuningaskunta).
Five countries did not notify transposal provisions (Denmark, Finland, Greece, Netherlands, United Kingdom).
Viisi valtiota ei ole toimittanut lainkaan tätä kohtaa koskevia täytäntöönpanotekstejä (Alankomaat, Kreikka, Suomi, Tanska, Yhdistynyt kuningaskunta).
Five countries felt that the programme had not contributed to this objective at all, or only very little, although the reasons for this varied greatly.
Viisi jäsenvaltiota on sitä mieltä, ettei ohjelma edistänyt tämän tavoitteen saavuttamista lainkaan tai se edisti sitä vain vähän, mutta perusteluissa on suurta vaihtelua.
Five countries have higher penetration rates than the United States, but they still lag behind South Korea and Canada (Figure 5).
Viidessä maassa levinneisyysaste on korkeampi kuin Yhdysvalloissa, mutta alhaisempi kuin Etelä-Koreassa ja Kanadassa (kaavio 5).
Five countries have price levels not significantly different from the EU-average: Austria, Great Britain, Ireland, the Netherlands, and Portugal.
Seuraavien viiden maan hintataso ei poikkea merkitsevästi EU:n keskiarvosta: Itävalta, Iso-Britannia, Irlanti, Alankomaat ja Portugali.
Five countries were eligible for the top-up provision in the aformentioned period, namely Cyprus, Greece, Ireland Portugal and Romania.
Korotukseen oikeutettuja maita oli edellä mainitun ajanjakson aikana viisi, Irlanti, Kreikka, Kypros, Portugali ja Romania.
Five countries, which represent more than 50% of EU emissions, are currently on course to meet their Kyoto burden sharing agreement targets (Luxembourg, Germany, United Kingdom, France and Sweden).
Viisi maata, joiden osuus on yli 50 prosenttia EU:n päästöistä, saavuttavat näillä näkymin Kioton taakanjakosopimuksen mukaiset tavoitteet (Luxemburg, Saksa, Yhdistynyt kuningaskunta, Ranska ja Ruotsi).
Five country evaluations and two regional evaluations (MEDA II and TACIS) have been conducted on past assistance to neighbouring countries.
Naapurimaille aiemmin annetusta tuesta on tehty viisi maakohtaista arviointia ja kaksi alueellista arviointia (Meda II ja Tacis).
Five CREST Expert Groups were established on specific topics and an increased level of ownership by Member States has been achieved.
CRESTin yhteyteen perustettiin viisi asiantuntijaryhmää erityisten aiheiden ympärille, ja jäsenvaltiot ovat ottaneet menetelmän käyttöön entistä laajemmin.
Five criteria should be applied in this risk/benefit ratio:
Hyötyjä ja riskejä punnittaessa on otettava huomioon viisi kriteeriä:
Five Danish cities had a population equivalent of more than 150 000: Aalborg, Arhus, Fredericia, Copenhagen and Odense.
Tanskassa on viisi kaupunkia, joiden asukasvastineluku on yli 150 000: Ålborg, Århus, Fredericia, Kööpenhamina and Odense.
five days shall be equivalent to one week, and vice versa;
viisi päivää vastaa viikkoa ja päin vastoin
Five different options have been identified:
On tarkasteltu viittä eri toimintavaihtoehtoa:
Five different resources, identified and described by the consortia bidding for the concession, should contribute to the financing.
Rahoitukseen olisi käytettävä viittä erilaista rahoituslähdettä, jotka toimilupaa hakeneet yhteenliittymät ovat määritelleet ja kuvailleet.
Five ECO opinions: discussion in conjunction with the thematic debate on cohesion policy
Koheesiopolitiikasta käytävän teemakeskustelun yhteydessä käsiteltävät viisi ECO-erityisjaoston valmistelemaa lausuntoa:
Five EIPs have been launched in key areas of active and healthy ageing, water, agriculture, raw materials and smart cities.
Tällainen kumppanuustoiminta on käynnistetty viidellä keskeisellä alalla, jotka ovat aktiivinen ja terve ikääntyminen, vesi, maatalous, raaka-aineet ja älykkäät kaupungit.
Five ENP countries have decided to enhance their cooperation with the European Environment Agency, and an UfM Ministerial meeting on Environment and Climate Change is planned for May 2014.
Viisi naapuruuspolitiikan maata on päättänyt tehostaa yhteistyötään Euroopan ympäristökeskuksen kanssa, ja toukokuulle 2014 on suunnitteilla Välimeren unionin ministerikokous ympäristö- ja ilmastonmuutosasioista.
Five enterprises reported a drop in employee numbers for a total of 31 positions.
Viisi yritystä ilmoitti työntekijöiden määrän vähentyneen yhteensä 31 henkilöllä.
Five environment projects of a total value of € 94 million were adopted, involving an ISPA contribution of € 57,2 million and a total 2002 commitment of 28,5 million €:
Lisäksi hyväksyttiin viisi ympäristöhanketta, joiden kokonaisarvo on 94 miljoonaa euroa, joihin myönnetään ISPA-tukea 57,2 miljoonaa euroa ja joihin tehtiin vuonna 2002 yhteensä 28,5 miljoonan euron maksusitoumukset:
Five European political parties proposed candidates for the Commission Presidency:
Viisi Euroopan tason poliittista puoluetta asetti ehdokkaan komission puheenjohtajaksi:
Five European Technology Platforms (ETP’s) are currently active in Future Internet-related technologies and systems: eMobility, NEM, NESSI, ISI and EPoSS.
Tulevaisuuden internetiin liittyvien teknologioiden ja järjestelmien alalla toimii parhaillaan viisi eurooppalaista teknologiayhteisöä: eMobility, NEM, NESSI, ISI ja EPoSS.
Five examples of EC component type-approval marks, completed by the additional symbol are given below.
Jäljempänä esitetään viisi esimerkkiä osan EY-tyyppihyväksyntämerkistä ja lisätunnuksesta.
Five exercises on natural disasters and technological accidents will take place in 2004 and 2005 (EU finance of € 1,56million).
Vuosina 2004 ja 2005 järjestetään viisi luonnon­katastrofeihin ja teknologisiin suuronnettomuuksiin liittyvää harjoitusta (EU:n rahoitus 1,56 miljoonaa euroa).
Five expert groups were given the task of analysing these themes.
Analyysi on annettu viiden asiantuntijaryhmän tehtäväksi.
Five expert working groups have been created, covering transport strategies, infrastructure and public-private partnership; transport security; air transport; maritime, sea-river and inland waterway transport; road and rail transport.
On luotu viisi asiantuntijatyöryhmää, jotka käsittelevät liikennestrategioita, infrastruktuuria ja julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta; liikenteen turvallisuutta; lentoliikennettä; meri-, meri–joki- ja sisävesiliikennettä sekä maantie- ja rautatieliikennettä.
Five fact finding missions were carried out in these two countries to assess the quality and extent of preparation for accreditation.
Näihin maihin tehtiin viisi tiedonkeruumatkaa, jotta voitiin arvioida hyväksyntävalmistelujen laatua ja laajuutta.
Five fields of action are defined in the NAPincl, implementing the 4 Nice objectives and based around Luxembourg's statutory social security, social assistance and social welfare schemes:
Kansallisessa toimintasuunnitelmassa määritellään viisi aluetta, joilla toteutetaan Nizzan neljää tavoitetta ja jotka liittyvät kansallisiin lakisääteisiin sosiaaliturvaa, sosiaaliavustusta ja sosiaalihuoltoa koskeviin järjestelmiin.
five fields of further research to establish whether possible measures satisfy the cost-effectiveness requirement:
viisi lisätutkimusaluetta, joilla on arvioitava mahdollisten toimenpiteiden kustannustehokkuutta
Five final reports were submitted in December 2002 covering the following themes; information society, gender mainstreaming equality, sustainable development, local partnership and anticipation.
Joulukuussa 2002 jätettiin viisi loppuraporttia, joissa käsiteltiin seuraavia aiheita: tietoyhteiskunta, tasa-arvo, kestävä kehitys, paikallinen kumppanuus ja ennakointi.
Five focal areas have been identified (energy; transport; Digital Agenda; security and safety (including nuclear in the Euratom programme); consumer protection).
Seuraavat viisi keskeistä alaa on yksilöity: energia, liikenne, digitaalistrategia, turvallisuus (mukaan lukien Euratom-ohjelman ydinturvallisuus) ja kuluttajansuoja.
Five groups of policy alternatives were examined.
Ne tutkivat viittä toimintavaihtoehtojen ryhmää.
Five headline targets were defined to serve as landmarks of success.
Menestystä mittaaviksi maamerkeiksi määritettiin viisi yleistavoitetta.
Five headline targets, listed under the relevant guidelines, constitute shared objectives guiding the action of the Member States and of the Union.
Asianomaisten suuntaviivojen alla luetellut viisi yleistavoitetta muodostavat yhteiset tavoitteet, jotka ohjaavat jäsenvaltioiden ja unionin toimia.
Five headline targets, listed under the relevant guidelines, constitute shared objectives which guide the action of the Member States, and take into account their relative starting positions and national circumstances as well as the positions and circumstances of the Union.
Asianomaisten suuntaviivojen alla luetellut viisi yleistavoitetta muodostavat yhteiset jäsenvaltioiden toimia ohjaavat tavoitteet, ja niissä otetaan huomioon jäsenvaltioiden suhteelliset lähtökohdat ja kansalliset olosuhteet sekä unionin lähtökohdat ja olosuhteet.
Five headline targets, listed under the relevant guidelines, constitute shared objectives which guide the action of the Member States, and take into account their relative starting positions and national circumstances as well as the positions and circumstances of the Union.
Asianomaisten suuntaviivojen alla luetellut viisi yleistavoitetta muodostavat yhteiset jäsenvaltioiden toimia ohjaavat tavoitteet, ja niissä otetaan huomioon jäsenvaltioiden suhteelliset lähtökohdat ja kansalliset olosuhteet sekä unionin lähtökohdat ja tavoitteet.
Five high-performance skill centres were also set up, in order to provide Hainaut with a skilled workforce.
Lisäksi perustettiin viisi osaamiskeskusta, joiden tehtävänä on kouluttaa Hainaut'n alueelle pätevää työvoimaa.
Five immunity applications were formally rejected as the information provided to the Commission neither allowed it to carry out surprise inspections nor to find an infringement under Article 81 EC.
Viisi vapautushakemusta hylättiin muodollisesti, koska komissiolle toimitettujen tietojen perusteella ei voitu toteuttaa yllätystarkastuksia eikä todeta perustamissopimuksen 81 artiklan rikkomista.
Five indicated that such notification was part of their haemovigilance procedures.
Viisi jäsenvaltiota totesi, että tällaiset ilmoitukset ovat osa niiden veriturvatoimintaan liittyviä menettelyjä.
Five indicators are used to cover the following situations: (i) the safeguards regarding the transfer of judges without their consent, (ii) the dismissal of judges, (iii) the allocation of incoming cases within a court, (iv) the withdrawal and recusal of judges and (v) the threat against the independence of a judge.
Käytetyt viisi indikaattoria liittyvät seuraaviin tilanteisiin: i) takeet, jotka koskevat tuomarien siirtämistä ilman heidän suostumustaan, ii) tuomarien irtisanominen, iii) vireille tulevien asioiden jakaminen tuomioistuimessa, iv) tuomarien jäävääminen ja v) tuomarin riippumattomuuteen kohdistuvat uhkat.
Five indicators — complaints, prices, satisfaction, switching and safety — help identify the consumer markets that risk malfunctioning.
Viisi indikaattoria – valitukset, hinnat, tyytyväisyys, vaihtaminen ja turvallisuus – auttavat kartoittamaan kuluttajamarkkinat, joilla on vaarana toimia puutteellisesti.
Five installations have notified activities involving Group II GMMs, four of which were Type A operations.
Viisi laitosta on ilmoittanut ryhmään II kuuluvien GMM:ien käytöstä.
Five Interprise events were organised in 2000 in the candidate countries, one each in Slovakia, Bulgaria, Romania, Czech Republic and Estonia.
Viisi Interprise-tapahtumaa järjestettiin vuonna 2000 Slovakiassa, Bulgariassa, Romaniassa, Tšekin tasavallassa ja Virossa.
Five IPA projects were dedicated to preparing the systems for decentralised management.
Hajautetun hallinnoinnin järjestelmiä valmisteltiin viiden IPA-hankkeen avulla.
Five issues for potential EU action have been identified.
Vaikutusten arvioinnissa on yksilöity viisi aihealuetta, joilla EU voi toteuttaa toimia.
Five Joint Technology Initiatives (JTI) have been set up, each as an independent legal entity with substantial budget allocations from the Seventh Framework Programme12.
Viisi yhteistä teknologia-aloitetta (JTI) on perustettu, kaikki niistä itsenäisinä oikeushenkilöinä, joille on myönnetty merkittävä budjettiosuus seitsemännestä puiteohjelmasta13.
Five key elements are important for effective regulatory frameworks to address UTPs.
Jotta sääntelyllä voitaisiin tehokkaasti puuttua hyvän kauppatavan vastaisiin käytäntöihin, on otettava huomioon viisi tärkeää tekijää.
Five key factors are involved here.
Terveysturvan määrittelemisessä on viisi keskeistä tekijää.
Five key factors have been taken into account in developing this new strategy.
Uuden strategian kehittämisessä on otettu huomioon seuraavat viisi keskeistä tekijää.
Five key messages for adult learning stakeholders are presented here.
Seuraavassa esitetään viisi keskeistä viestiä aikuiskoulutukseen liittyville sidosryhmille.
Five keys to more effective apprenticeship training
Oppisopimuskoulutuksen tehostamisen viisi avaintekijää
Five large-population countries have reached middle income country (MIC) status.
Viisi väestömäärältään suurta maata on saavuttanut keskitulotason maan aseman.
Five large-scale public-private partnerships – Joint Technology Initiatives (JTI) – have been set up, each as an independent legal entity under Article 171 of the EC Treaty: Innovative Medicines (IMI); Embedded Computing Systems (ARTEMIS); Clean Sky; Nanoelectronics (ENIAC) and the Fuel Cells & Hydrogen (FCH) JTI.
Käynnissä on viisi laajaa yhteistä teknologia-aloitetta eli julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuutta, jotka on perustettu itsenäisinä oikeussubjekteina EY:n perustamissopimuksen 171 artiklan nojalla: IMI (innovatiiviset lääkkeet), ARTEMIS (sulautettu tietotekniikka), Clean Sky, ENIAC (nanoelektroniikka) ja FCH (polttoainekennot ja vetyteknologia).
Five largest national on-line gambling markets in the EU in 2008 (GGR in bn €)17
Viidet suurimmat kansalliset sähköiset rahapelimarkkinat EU:ssa vuonna 2008 (GGR miljardia euroa)17
Five local CoE Regional Secretariats are operative in 2013 and four have been officially inaugurated.
Vuonna 2013 oli toiminnassa viisi paikallista osaamiskeskusten aluesihteeristöä ja neljä muuta oli virallisesti perustettu.
Five locations – the National Technology Park Limerick, Kerry Technology Park, Tipperary Technology Park, Information Age Park Ennis, and Birr Technology Centre – singularly and collectively work to bring business, education and innovation together to create dynamic and exciting world-class locations for living and working in the knowledge age.
Viisi kohdetta – the National Technology Park Limerick, Kerry Technology Park, Tipperary Technology Park, Information Age Park Ennis ja Birr Technology Centre – tekevät ainutlaatuista yhteistyötä tarkoituksenaan koota yritysmaailma, koulutus ja innovaatiotoiminta maailman huippuluokkaa oleviin dynaamisiin ja innostaviin keskuksiin, joissa eletään ja työskennellään osaamisen aikakauden hengessä.
Five main areas are concerned:
Viisi keskeisintä toiminta-alaa ovat:
Five main areas of action have been identified:
Viisi keskeistä toiminta-alaa ovat:
Five main areas of action were identified:
Arvioinnissa määriteltiin viisi keskeistä toiminta-aluetta:
Five main conclusions and general recommendations emerge from the overall report:
Arviointiraportissa esitetään viisi keskeistä päätelmää ja yleistä suositusta:
Five main forms of support methods can be identified:
Tukijärjestelmät voidaan jakaa viiteen pääluokkaan:
Five main issues emerge which need to be addressed:
Käsiteltäviksi pitäisi ottaa seuraavat viisi pääkohtaa:
Five main options have been considered:
Tarkasteltavana oli viisi päävaihtoehtoa:
Five main problems need to be tackled at EU level:
EU:n tasolla on ratkaistava viisi merkittävintä ongelmaa.
Five main types of measures are envisaged: emergency measures, restructuring measures, horizontal measures, market measures, and measures facilitating the use of the EFF.
Paketissa ehdotetaan viittä eri toimenpidetyyppiä seuraavasti: kiireelliset toimenpiteet, rakenneuudistustoimenpiteet, horisontaaliset toimenpiteet, markkinatoimenpiteet ja EKTR:n käyttöä helpottavat toimenpiteet.
Five major categories of on-line gambling services are offered (see Figure 3).
Sähköisesti välitettävissä rahapelipalveluissa on viisi keskeistä kategoriaa (ks.
Five major national producers' federations in agriculture note that they have not at all be consulted by the Government when it prepared its recently completed position paper on the agricultural acquis.
Viisi suurta valtakunnallista maataloustuottajajärjestöä on huomauttanut, että hallitus ei kuullut niitä lainkaan valmistellessaan äskettäin valmistunutta kannanottoaan yhteisön maatalous­säännöstöön.
Five major national producers' federations in agriculture note that they have not at all be consulted by the Government when it prepared its recently completed position paper on the agricultural acquis.
Viisi suurta valtakunnallista maataloustuottajajärjestöä on kuitenkin huomauttanut, että hallitus ei kuullut niitä lainkaan valmistellessaan äskettäin valmistunutta kannanottoaan yhteisön maatalous­säännöstöön.
Five major policy goals in the area of frequency allocation were identified.
Esiin tuotiin viisi taajuuksien varaamista koskevaa tärkeää poliittista tavoitetta:
Five management groups in which the Member States are represented manage the priority areas of the programme under the supervision of the Customs 2002 Committee.
Rekisteri henkilöistä, jotka ovat direktiivissä 92/12/ETY tarkoitettuja valtuutettuja varastonpitäjiä tai rekisteröityjä toimijoita valmisteverojen alalla.
Five manufacturers of float glass and five rolled glass manufacturers operate in the EU..
EU:ssa on viisi float-lasin ja viisi laminoidun tasolasin valmistajaa.
Five meetings are due to take place during this period.
Tänä aikana järjestetään viisi kokousta.
Five meetings have been held since March 1999 and there are regular contacts through the e-mail network, which has facilitated co-operation and the transmission of information.
Maaliskuun 1999 jälkeen on pidetty viisi kokousta, ja jäsenet ovat keskenään säännöllisessä yhteydessä sähköpostin välityksellä, mikä on helpottanut yhteistyötä ja tiedonvälitystä.
Five meetings of the ECN working group on abuse of dominant position were held between February and April.
Määräävän aseman väärinkäyttöä käsittelevä kilpailuviranomaisten verkoston työryhmä kokoontui viisi kertaa helmi-huhtikuun välisenä aikana.
Five Member States (BE, BG, HU, LT, SK) implemented actions linked to the implementation of the Return Directive, e.g. in Slovak Republic this led to 273 returnees being granted legal aid and to 647 vulnerable people receiving assistance.
Viisi jäsenvaltiota (Belgia, Bulgaria, Unkari, Liettua ja Slovakia) toteutti palauttamisdirektiivin täytäntöönpanoon liittyviä toimia, ja esimerkiksi Slovakiassa tämän tuloksena 273 palautettavaa henkilöä sai oikeusapua ja 647 haavoittuvassa asemassa olevaa henkilöä muuta apua.
Five Member States (Belgium, France, Netherlands, the UK and Finland) indicate in their NAPs/incl a commitment to strengthen indicators and their information systems on homelessness.
Viisi jäsenvaltiota (Belgia, Ranska, Alankomaat, Yhdistynyt kuningaskunta ja Suomi) ilmoittavat kansallisessa toimintasuunnitelmassaan sitoutuvansa vahvistamaan asunnottomia koskevia indikaattoreita ja tietojärjestelmiään.
Five Member States (Bulgaria, Cyprus, Estonia, Malta, and the UK) allow its use, irrespective of sector.
Viidessä jäsenvaltiossa sen käyttö sallitaan alasta riippumatta (Bulgaria, Kypros, Malta, Viro ja Yhdistynyt kuningaskunta).
Five Member States (Denmark, Estonia, Latvia, Lithuania and Slovakia) stated in their report on the results of the review that they do not apply any prohibitions or restrictions on the use of agency work.
Viisi jäsenvaltiota (Latvia, Liettua, Slovakia, Tanska ja Viro) totesi tarkastelun tuloksia koskevassa kertomuksessaan, että ne eivät sovella mitään kieltoja tai rajoituksia vuokratyön käyttöön.
Five Member States (Denmark, France, the Netherlands, Poland and Romania) indicated that some initial approvals given to tissue establishments were revoked for various reasons such us lack of traceability systems, suspicion of illegal or fraudulent activities, problems with sterilisation processes, or lack of compliance with the accreditation/designation/authorisation/licensing requirements.
Viisi jäsenvaltiota (Tanska, Ranska, Alankomaat, Puola ja Romania) ilmoitti keskeyttäneensä joitakin kudoslaitoksille annettuja alustavia hyväksyntöjä muun muassa siitä syystä, että jäljitettävyysjärjestelmät puuttuivat, epäiltiin laitonta tai vilpillistä toimintaa, sterilointiprosesseissa oli puutteita taikka akkreditointia, nimeämistä sekä lupien ja lisenssien myöntämistä koskevat vaatimukset eivät täyttyneet.
Five Member States (EL, IT, LV, LU, PT) stated that they were in the process of preparing the relevant legislation.
Viisi jäsenvaltiota (EL, IT, LV, LU, PT) ilmoitti laativansa parhaillaan asianomaisia säädöksiä.
Five Member States (France, Germany, Italy, Sweden and the United Kingdom) explicitly criminalise the conduct of receiving, obtaining, transporting, sale or transfer of payment instruments to another person or possession as defined in Article 2(c) of the Framework Decision.
Viisi jäsenvaltiota (Italia, Ranska, Ruotsi, Saksa ja Yhdistynyt kuningaskunta) on antanut säännöksiä puitepäätöksen 2 artiklan c alakohdan määritelmän mukaisen maksuvälineen vastaanottamisen, hankkimisen, kuljettamisen, myymisen, siirtämisen toiselle henkilölle tai hallussapidon rangaistavuudesta.
Five Member States (Sweden, Poland, Malta, Denmark and Bulgaria) granted less than 1 % of total aid as SME aid.
Viidessä jäsenvaltiossa (Ruotsissa, Puolassa, Maltassa, Tanskassa ja Bulgariassa) pk-yrityksille myönnettiin tukea alle yksi prosentti kaikesta tuesta.
Five Member States accounted for a half of the decisions taken: Italy (44), Germany (38), the Netherlands (36), the United Kingdom (33) and the Czech Republic (26).
Puolet päätöksistä koski viittä jäsenvaltiota, nimittäin Italiaa (44), Saksaa (38), Alankomaita (36), Yhdistynyttä kuningaskuntaa (33) ja Tšekkiä (26).
Five Member States accounted for almost three-quarters of all payments, in order, Spain, Germany, Italy, Portugal and Greece.
Lähes kolme neljäsosaa kaikista maksuista suoritettiin viidessä jäsenvaltiossa: Espanjassa, Saksassa, Italiassa, Portugalissa ja Kreikassa tässä järjestyksessä.