natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Favourable structural conditions are needed to underpin this climate of co-operation: a network of intermediaries, university incubators with the participation of professionals, greater involvement of entrepreneurs in defining and advising on research priorities, etc.
Luottamuksen ilmapiirin syntyminen riippuu suurelta osin suotuisista rakenteellisista olosuhteista: välittäjien verkostot, ammattilaisten osallistuminen yrityshautomojen toimintaan yliopistoissa, yrittäjien entistä tiiviimpi osallistuminen tutkimusprioriteettien määrittelyyn jne.
favourable tariff treatment specified for certain goods, by reason of their nature or end-use, in the framework of measures referred to under points (c) to (f) or (h);
tietyille tavaroille niiden luonteen tai tietyn käyttötarkoituksen perusteella myönnettävän edullisen tullikohtelun c­–f tai h alakohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden yhteydessä;
Favourable tax arrangements and the absence of obligations to pay certain social security contributions still provide financial incentives for self-employment.
Itsenäisen ammatinharjoittamisen taloudellisia kannustimia ovat edelleen veronhuojennukset ja vapautukset tietyistä sosiaaliturvamaksuista.
favourable tax treatment for third party financing
kolmansien osapuolten rahoituksen myönteisen verokohtelun avulla
favourable tax treatment for third party financing of RES;
uusiutuviin energialähteisiin suunnatun kolmansien osapuolten rahoituksen suopea kohtelu verotuksessa
Favourable to revising the Directive have also been the EU Trade Union of Building and Woodworkers (EFBWW), the Dutch Trade Union Confederation (FNV), the Estonian Trade Union Confederation and the Council of Nordic Trade Unions.
Direktiivin tarkistamista puolsivat myös Euroopan rakennus- ja puutyöntekijöiden liitto (EFBWW), Alankomaiden ammattiliittojen keskusjärjestö (FNV), Viron ammattiliittojen keskusjärjestö ja Pohjolan ammatillinen yhteisjärjestö.
favourable treatment, for tax purposes, of profits from shipping activities in international markets, including profits from the sale of ships;
laivaliikennetoiminnasta kansainvälisillä markkinoilla saatujen tuottojen suotuisan kohtelun, verotussyistä, mukaanlukien alusten myyntivoitto,
Favourable treatments granted to issuances of non-equity securities with a denomination per unit in excess of EUR 100 000 may distort the structure of debt markets, create impediments to proper diversification of portfolios and to the development of electronic trading platforms, thus undermining liquidity on the secondary market, and may reduce investment choice for retail investors by depriving them of the opportunity to acquire investment-grade corporate bonds.
Suotuisat kohtelut, jotka myönnetään sellaisten muiden kuin osakesidonnaisten arvopapereiden liikkeellelaskuille, joiden yksikkökoko on yli 100 000 euroa, voivat vääristää velkamarkkinoita, luoda esteitä sijoitussalkkujen asianmukaiselle hajauttamiselle ja sähköisten kauppapaikkojen kehittämiselle heikentäen siten jälkimarkkinoiden likviditeettiä sekä vähentää vähittäissijoittajien valinnanvaraa sijoitusten osalta epäämällä heiltä mahdollisuuden hankkia investointiluokan yrityslainoja.
favourably affect the characteristics of animal products,
vaikutettava suotuisasti eläintuotteiden ominaisuuksiin,
favourably affect the characteristics of feed,
vaikutettava suotuisasti rehun ominaisuuksiin,
favourably affect the environmental consequences of animal production.
vaikutettava suotuisasti eläintuotannon ympäristövaikutuksiin.
Favouring
On suosittava
Favouring and promoting social entrepreneurship in Europe, in particular in enhancing its public profile and its access to public and private finance (especially through Social investment Funds).
Suositaan ja edistetään sosiaalista yrittäjyyttä Euroopassa erityisesti nostamalla sosiaalisen yrittäjyyden profiilia ja parantamalla sosiaalisten yrittäjien mahdollisuuksia saada julkista ja yksityistä rahoitusta (erityisesti sosiaalisesti vastuullisista sijoitusrahastoista).
favouring both consensus and high standard achievements through the qualified majority vote;
määräenemmistöpäätökset edistäisivät yhteisymmärrystä ja korkeatasoisten tulosten saavuttamista;
Favouring energy and raw material efficiency and promoting innovation and deployment of cleaner technologies along value chains with the use of long-term incentives that encourage market creation and facilitate the participation of SMEs in these processes.
Suositaan energia- ja raaka-ainetehokkuutta ja edistetään innovaatiotoimintaa ja puhtaampien teknologioiden käyttöä arvoketjuissa hyödyntämällä pitkän aikavälin kannustimia, joilla rohkaistaan markkinoiden luomista ja helpotetaan pk-yritysten osallistumista näihin prosesseihin.
favouring exchanges and contributing to the development of hotel and transport infrastructure services through the signing of special contracts between the island regions and the European Union;
Edistetään vaihtotoimintaa sekä majoitus- ja liikenneinfrastruktuuripalveluiden kehittämistä tekemällä saarialueiden ja Euroopan unionin välisiä erityissopimuksia.
favouring systems where the rights to social protection benefits are linked to contributions actually made;
Suositaan järjestelmiä, joissa sosiaaliturvaetuuksista nautitaan tosiasiallisesti suoritettujen maksujen perusteella.
Favouring systems where the rights to social protection benefits are linked to contributions effectively made
Suositaan järjestelmiä, joissa sosiaaliturvaetuudet lankeavat tosiasiallisesti suoritettujen maksujen perusteella
Favouring the structuring of the supply for some sectors (care, cleaning ...) and the recognition of new occupations and competencies
sekä uusien ammattien ja uudentyyppisen ammattitaidon tunnustaminen
favouring the use of local resources and therefore indigenous development;
suositaan paikallisten resurssien käyttöä ja edistetään näin ollen sisäistä kehitystä
favours cross-border investment in larger Member States;
suosii rajatylittäviä investointeja suurempiin jäsenvaltioihin,
favours domestic investments and acts as a disincentive to investments in other Member States;
suosii kotimaisia investointeja ja ehkäisee muihin jäsenvaltioihin tehtäviä investointeja,
favours environmental aid to farmers and direct income aids for smallholders in regions suffering particular problems.
kannattaa viljelijöille myönnettävää ympäristötukea sekä pienviljelijöille myönnettävää suoraa tulotukea alueilla, joilla on erityisiä ongelmia.
favours environmental aid to farmers and direct income aids for smallholders in regions suffering particular problems."
kannattaa viljelijöille myönnettävää ympäristötukea sekä pienviljelijöille myönnettävää suoraa tulotukea alueilla, joilla on erityisiä ongelmia.
favours large companies in comparison with SMEs when it comes to cross-border investments; and
suosii enemmän suuria yrityksiä kuin pk-yrityksiä rajatylittävien investointien osalta, ja
favours the establishment of independent comparison web sites and calls for the register of existing sites to enable consumers to have access to information on financial institutions located in all the Member States;
kannattaa riippumattomien vertailusivustojen käyttöönottoa ja suosittaa, että kuluttajille annetaan mahdollisuus hakea olemassa olevista sivustoista kootun rekisterin kautta tietoa kaikissa jäsenvaltioissa sijaitsevista laitoksista
FAX
Faksi
Fax
Faksina
Fax   00 49 228 104 250
fax  + 49 228 104250
Fax   33 14 588 25 49
Fax  + 33 14 5882549
Fax   : +33 (1) 41258042
faksi: +33 (1) 4125 8042
Fax  0034 91 31 92 543
Faksi +34-9131 92 543
Fax  224 04 79
Rasmus Juhl PEDERSEN
Fax  513 48 93
Faksi 32 2 513 4893
Fax (*):
Faksi (*):
Fax (+ 351) 218 81 39 90
Faksi (+ 351) 218 81 39 90
Fax (+32 (0)2 546 9938).
faksilla (+32 (0)25469938).
Fax (+32 (0)2 546 9938).
faksilla (+32 25469938).
fax (+32 2 546 81 44
faksilla (+32 2 546 8144).
fax (+32 2 546 81 44).
faksilla (+32 (0)2 546 8144).
fax (+32 2 546 81 44).
faksitse (+32 (0)2 546 8144).
fax (+32 2 546 81 44).
faksitse (+32 (0)2 546 8144).
Fax (31-50) 523 23 41
Faksi (31-50) 523 23 41
Fax (32-2) 277 50 63
Faksi (32-2) 277 50 63
Fax (33) 153 44 91 81
Faksi (33) 153 44 91 81
Fax (356) 25 69 02 99
Faksi (356) 25 69 02 99
Fax (36-1) 336 73 02
Faksi (36-1) 336 73 02
Fax (385) 1 6444601
Faksi (385) 1 6444601
Fax (39) 06 59 93 22 35/59 93 26 36
Faksi (39) 06 59 93 22 35/59 93 26 36
Fax (40-21) 315 04 54
Faksi (40-21) 315 04 54
Fax (420) 224 21 21 33
Faksi (420) 224 21 21 33
Fax (421-2) 48 54 31 16
Faksi (421-2) 48 54 31 16
Fax (43-1) 7 11 00/83 86
Faksi (43-1) 7 11 00/83 86
Fax (431) 914 8238
Faksi: +431 914 8238
Fax (44-1642) 36 42 69
Faksi (44-1642) 36 42 69
Fax (45) 35 46 60 01
Faksi (45) 35 46 60 01
Fax (48-22) 693 40 21/693 40 22
Faksi (48-22) 693 40 21/693 40 22
Fax (49) 6196 90 88 00
Faksi (49) 6196 90 88 00
Fax (private): +44-117-944.65.30
Fax (koti): +44 117 944 6530
Fax + 34-93-388 13 50
fax +34 93 388 1350
Fax +34-91 349 38 31
Faksi +34-91 349 38 31
Fax +353-1-631 25 62
Faksi +353-1-631 25 62
fax +358-9-68.68.27.08
Helve Remmel
Fax +358-9-68682710
faksi +358 9 6868 2710
Fax +358-9-772.14.47
Heikki Laurinen
Fax +46-8-660.94.11
+46-8-660 9411
Fax +49 751 352 95 26
faksi +49 751 352 95 26
Fax +49-201-12-41412
Faksi +49 201 12 41412
Fax +49-331-288.15.02
Faksi +49 331 288 1502
Fax 00 31 70 39 54 186
Fax  + 00 31 70 3954186
Fax 00 39 644 243 164
Fax  + 00 39 6 44243164
Fax 0034 91 31 92 543
Faksi +34 91 31 92 543
Fax 02 201 58 15
faksi +32 2 201 5815
Fax 02 219 84 51
faksi +32 2 219 8451
Fax 44 1 86 57 41 043
faksi: +44 1 865 741 043
Fax 513 48 93
Faksi +32 2 513 4893
Fax : +/39-06-8476321
Faksi : +39 (0)6 847 6321
Fax : +31-023-5845630
Faksi: +31 (0)23 584 5630
Fax : +31-023-5845630
faksi: +31 023 584 5630
fax : +32 2626 1179
Faksi: +32 2626 1179
Fax : +33.1.43.87.74.60
Sähköposti: 71112.2205@compuserve.com
Fax : +39-06-8476321
faksi: +39 06 847 6321
Fax : +48 41 3854101(102)
Faksi: +48 413 85 41 01(102)
Fax : 00 358 9 605 030
+358 9 605 030
fax : 02 230 54 02
+32 2 230 5402
Fax : 02/224.04.54
Fax  02̵224 0454
Fax : 217.69.87
Hubert Cambier
Fax : 33-1-47 20 34 48
Fax +33 1 47 20 34 48
Fax : 33-5-62 57 66 14
Fax +33 5 62 57 66 14
Fax : 358.9.68.68.27.08
Laurence Guigou
Fax : 4217.52.33.487
Milos Krssak
fax : 46-8-660 94 11
faksi +46 8 660 9411
Fax : 47.23.47.32
Fax:  4723 4732
Fax No.: (*) .
Faksi (*):
Fax No: + 32-2/299 64.57
Faksi: + 32-2 (299 64 57)
Fax or e-mail with acknowledgement of receipt
Faksi tai sähköposti, josta on saatu vastaanottotodistus
Fax.
Faksi:
Fax.: +49-911-869568
Faksi: +49 911 869 568
Fax.: 224 04 54/55
Faksi: 224 04 54/55
Fax.: 280 08 17
+32 2 280 0817
Fax.: 34 91 555 20 95
Faksi + 34 91 555 20 95
Fax.: 39 06 442 85 220
fax +39 06 4428 5220
Fax.: 44 171 836 1114
+44 171 836 1114
Fax.: 49 421 55 96 405
Faksi +49 421 55 96 405
Fax.: 49-241-608.86.68
+49 241 608 8668
Fax:
00144 ROMA
Fax:
F.
Fax:
faksi
fax:
Faksinumero:
Fax:      +39 06 5817707
+39 06 5817707
Fax:  + 34-93-320.95.89
fax : +34 93 320 9589
Fax:  420 2 242 261 63
fax +420 2 2422 6163
Fax:  44 1235 466706
faksi +44 1235 466 706
fax: (+ 32 2 546 82 27).
faksilla (+32 25468227).
Fax: (+ 352) 4301.34975
faksi: (+ 352) 4301 34975
fax: (+32 (0)2 546 81 44).
faksitse (+32 (0)2 546 8144).
Fax: (+32 2) 295.65.00
Faksi: +32-2-295 65 00
Fax: (+32) 2 298 42 04
Faksi: (+32) 2 298 42 04
Fax: (31 70) 339 12 97
Faksi: (31 70) 339 12 97
Fax: (32-2) 546 97 62
faksitse (+32 (0)2 546 9762).
Fax: (34) 91 564 4247
+34 91 564 4247
Fax: (34) 91 564 4247
+34 91 566 34 00
Fax: (34) 91 564 4247
François Ballestero
Fax: (351 1) 994 19 95
Faksi: (351 1) 994 19 95
Fax: (358 9) 75988500
Faksi: (358) 9 75988500
Fax: (43 1) 718 65 95
Faksi: (43 1) 718 65 95
Fax: (44) 1232 25 47 00
Faksi: (44) 1232 25 47 00
Fax: (44) 1454 624 319
Faksi: (44) 1454.624.319
Fax: (44) 1786 44 80 40
Faksi: (44) 1786 44 80 40
Fax: (46 8) 661 9086
Faksi: (46 8) 661 9086
Fax: (46 8) 729 7108
Faksi: (46 8) 729 7108
Fax: + 32 (0) 2 299 64 57
Faksi: + (32 2) 299 64 57
Fax: + 32 (0) 2 299 64 57
Faksi: + 32 (0) 2 299 64 57
Fax: + 32 (0) 2 299 64 57
Faksinumero: + 32 (0) 2 299 64 57
Fax: + 32 (2) 299,64 57
Faksi: (32-2) 299 64 57
Fax: + 32 2 224 04 54/55
faksi: + 32 2 224 0454/55
Fax: + 32 2 224 04 54/55
faksi: +32 2 224 04 54/55
Fax: + 32 2 296 7634
Faksi: (+ 32) 2 296 7634
Fax: + 32 2 299 64 57
Faksi: (+ 32 2) 299 64 57
Fax: + 32 2 6451445
faksi +32 2 6451445
Fax: + 33 (0)4 50 40 73 20
faksi +33 (0)4 50 40 73 20
Fax: + 33 (0)476 52 36 68
Faksi: +33 (0)476 52 36 68
Fax: + 33 1 48 18 84 43
Faksi: +33 1 4818 8443
Fax: + 33 491 14 42 45
fax +33 491 14 4245
Fax: + 351 21 318 01 94
Faksi + 351 21 318 0194
Fax: + 351 213932669
faksi +351 21 393 2669
Fax: + 358 8 550 9840
Fax: +358 8 550 9840
Fax: + 358 9 601753
fax   +358 9 601753
Fax: + 382 20 665 327
+ 382 20665327
Fax: + 39 06 590 32 64
faksi +39 06 590 3264
Fax: + 39 6 671 1491
fax   +39 6 671 1491
Fax: + 39 6 847 63 33
fax +39 6 847 6333
Fax: + 43 70 24 68 56 51
Faksi: + 43 70 24 68 56 51
Fax: + 45 33 12 29 76
faksi: +45 33 122 976
Fax: + 49 30 2060 6439
Fax: +49 30 2060 6439
Fax: +/00-358-20 77 41220
faksi: +358 20 774 1220
Fax: +/32-2-201 58 15
Faksi: +32 (0)2 201 5815
Fax: +30.310.222.165
Faksi +30 310 222 165
Fax: +31 43 3296 296
Faksi: +31 43 3296 296
Fax: +31 43 388 4917
faksi: +31 43 388 4917
Fax: +31 70 4260799
Faksi: +31 70 4260799
Fax: +32 (0) 2 546 9926
+32 25469926
fax: +32 (0)2 546 81 44.
faksilla (+32 (0)2 546 8144).
fax: +32 (0)2 546 81 44.
faksitse  (+32 25468144).
fax: +32 (0)2 546 81 44.
faksitse (+32 (0)2 546 8144).
fax: +32 (0)2 546 81 44.
faksitse (+32 (0)2 546 8144).
Fax: +32 (0)2 770 6303
Faksi: +32 (0)2 770 6303
fax: +32 2 224 04 54-55
faksi +32 2 224 0454/55
Fax: +32 2 280 0608
Faksi: +32 2 280 0608
fax: +32 2 283 19 50
faksi: +32 2 283 19 50
Fax: +32 2 2870875
Faksi: +32 2 2870875
Fax: +32 2 296.76.34
Faksi: +32 2 296 76 34
Fax: +32 2 299.64.57
Faksi: (32-2) 299 64 57
Fax: +32 2 2996457
Faksi: (32 2) 29 96 457
Fax: +32 2 734 47 44
+32 (0)2 734 4744
Fax: +32-(0)2.546.91.22
Fax: +32 2 546 9122
Fax: +32-2-224.04.54
faksi +32 (0)2 224 0454
Fax: +32-2-224.04.54
Faksi: +32 2 224 0454
Fax: +32-2-295 32 05
Faksi: +32-2-295 32 05
Fax: +32-2/299 64 57
Faksi: (+32-2) 299 64 57
Fax: +32-2/299 64 57
Faksi: (32-2) 299 64 57
Fax: +32.2.511.81.54
Faksi +32.2.511 8154
Fax: +32/2.224.04.54
faksi: +32 (0)2 224 0454
fax: +33 1 47 23 47 32
+33 1 47 23 47 32
Fax: +33-1-45.22.64.12
Faksi +33 1 4522 6412
Fax: +33-1-47 54 98 28
Fax: +33 1 47 54 9828
Fax: +33.1.47.54.98.28
sähköposti: nilsson@tuac.org
Fax: +34 9 28 452 007
Faksi: +34 9 28 452 007
Fax: +34-91.337.66.54
faksi +32 91 337 6654
Fax: +358/-9/-160/4022
+358-9-160 4022
Fax: +359-2-981.29.28
faksi +359 2 981 2928
Fax: +359-2-987.26.04
faksi +359 2 987 2604
Fax: +372-6-312.718
Turo Bergman
Fax: +381 21 469 090
Faksi: +381 21 469 090
Fax: +389 231 28 196
Faksi: +389 231 28 196
FAX: +39 06 22938809
faksi: +39 06 22938809
Fax: +39 06 590 32 64
faksi +39 06 590 3264
Fax: +39 40 76 88 44
Faksi: +39 40 76 88 44
fax: +39 6 679 78 49
+39 6 679 78 49
Fax: +39-02.805.24.52
faksi +39 02 805 2452
Fax: +39-06-8473318
Faksi: +39-06-847 3318
Fax: +39-06-8473318
Faksi: +39 06 847 3318
Fax: +39-6-725.83.268
Fax +39-6-725 83 268
Fax: +420 2 4403 2415
+420 2 4403 2415
Fax: +420 2 4403 2415
Faksi: +420 2 4403 2415
Fax: +43-1-502.06.297
Fax: +43 1 502 06 297
Fax: +43-732-7626/2
Faksi +43 (0)732 7626/2
Fax: +43-732-927.324
faksi +43 732 927 324
Fax: +44 (0) 207 270 8125
Telekopio: +44 (0) 207 270 8125
Fax: +44 (02) 732 71 11
Faksi: (44-2) 732 71 11
Fax: +44 191 334 5144
Faksi +44 191 334 5144
Fax: +44(0)1234 210912
faksi +44 123 421 0912
Fax: +44-171-965- 7446
Fax: +44 171 965 7446
Fax: +44-207-233.11.17
faksi +44 207 233 1117
Fax: +46 8 7962800
Faksi: +46 (0)8 796 2800
Fax: +46-93.49.18
Arzano
Fax: +468.662.35.95
+ 468 783 8083
Fax: +49 69 6693 80 2442
Faksi +49 69 6693 80 2442
Fax: +49 911 58 80 640
Faksi: +49 911 58 80 640
Fax: +49-228.104556
Fax: +49 228 104 556
Fax: +49-228.88.35.38
faksi +49 228 883 538
Fax: +49-561-2888 952
Sähköposti: afink-kessler@t-online.de
Fax: +49.241.608.86.68
+49 241 6088 666
Fax: +49.74.79.22.345
Faksi: +49.74.79.22.345
Fax: ...
Faksi: ...
Fax: 00 30 1 41 74 961
Fax: +30 1 4174961
Fax: 00 32 2 / 347 60 46
Faksi + 32 (0)2 347 6046
Fax: 00 32 2 / 347 60 46
Faksi: +32 (0)2 347 6046
Fax: 00 33 1 53 62 70 43
Faksi +33 1 5362 7043
Fax: 00 357 2 669048
faksi: +357 2 669 048
Fax: 00 358 9 772 14 47
+ 358 9 772 14 47
Fax: 00 389 2 3065-298
faksi: +389 2 3065 298
Fax: 00 39 10 536 52 73
Fax: +39 10 5365273
Fax: 00 49 30 31 51 03 16
faksi +49 3031 510 316
Fax: 00-31-70-390.94.19
Fax 00 31 70 390 9419
Fax: 00-39-02-67655218
Faksi +39 02 67655218
Fax: 00/34/1/562.48.61
00/34/1/562.48.61
Fax: 0031 70 390 94 19
Faksi +31 (0)70 390 9419
fax: 0032 2546 8144.
faksilla (+32 (0)2 546 8144).
Fax: 0033-1.47.23.47.32
Helen O'Neill
fax: 00331.30.84.39.07
Marc Baukens
Fax: 0034-1-310.48.04
+ 0034 1 3104804
Fax: 0034-1-562.64.99
Fax  + 0034 1 5626499
Fax: 00353-1-269.19.63
+ 353 1 706 76 03/706 76 35
Fax: 00421 2 52 49 51 06
Faksi: 00421 2 52 49 51 06
Fax: 00421 7 52495106
Faksi +(0)421 7 5249 5106
Fax: 00421 7 52495106
Sähköposti: danes.brzica@savba.sk; ekondabr@savba.sk
Fax: 0049-228-10.45.56
+ 0049 228 104556
Fax: 0049-30-278755-550
Faksi +49 (0)30 278 755 550
Fax: 0049-5341-218897
Faksi: +49-5341-218 897
Fax: 02 230 54 02
kotinumero: +32 (0)2 767 6440
Fax: 02-513 48 93
Faksi +32 2 513 4893
Fax: 02/217.59.63
sähköposti: ahusen@emf-fem.org
Fax: 02/513.1840
Faksi +32 (0)2 513 1840
Fax: 201.58.15 / 203.07.56
201 5815 / 203 0756
Fax: 22 40 454/55
+32 2 224 0418
Fax: 223 18 14
+32 2 223 18 14
Fax: 224 04 54/55
Jean-Claude Juan
Fax: 224.04.54
+32 2 224 0454
Fax: 233.11.80
Fax: 233 1180
Fax: 30 1 722 33 72
fax: +30 1 722 3372
Fax: 30 1 771 01 57
fax: +30 1 771 0157
Fax: 33 1 42 02 49 96
Fax: +33 1 42024996
Fax: 33 1 42 03 80 74
faksi: +33 1 420 380 74
Fax: 33 1 44 68 26 10
+33 1 44 68 26 10
Fax: 33 1 44 68 26 10
+33 1 4468 2610
Fax: 33 1 47 23 47 32
fax +33 1 4723 4732
Fax: 33 1 53 59 16 94
Faksi: +33 1 53 59 16 94
Fax: 34 91 38 38 882
+34 91 383 8882
Fax: 34.91.448.73.93
Faksi: 34-91-448 7393
Fax: 34.95.5042111
Sähköposti: baguilera@ceoe.es
fax: 358 9 68 68 27 08
faksi +358 9 6868 2708
Fax: 39 6 574 43 96
fax +39 6 574 4396
Fax: 39.6.574.43.96
Hana Malkova
Fax: 4217.56.61.956
Agostino Bagnato
Fax: 43/-1/715.96.51.61 or 714.27.23
43-1/715.96.51 tai 714.27.23
Fax: 44 131 4555141
Fax: +44 131 4555141
Fax: 44 171 831 1133
Honorato Lopez Torres
Fax: 44 20 7941 43 18
Faksi +44 20 7941 43 18
Fax: 46 211 7778 120
fax: +46 211 777 8120
fax: 49 211 430 14 08
faksi +49 211 4301 408
Fax: 49.228.104.556
Fax  49-228- 104 556
fax: 512.20.90
Gérard Fonteneau
Fax: 513 48 93
Faksi +32 2 513 48 93
Fax: 513 48 93
Faksi +32 2 513 4893
Fax: 513 48 93
Faksi +32 2 546 9772
Fax: 513 48 93
Fax  513 48 93
Fax: 513 48 93
Fax +32 2 513 48 93
Fax: 546 97 72
Faksi +32 2 546 9772
Fax: 738 73 10
+32 2 738 73 10
Fax: 738 73 10
Fax: + 32 2 738 73 10
Fax:00 30 231 0222165
Faksi: +30 231 0222165
Faxes, delivery by hand, incomplete or insufficiently detailed dossiers or dossiers sent in several parts will not be accepted.
Faksattuja, henkilökohtaisesti tuotuja, epätäydellisiä tai osissa toimitettuja hakemuksia ei hyväksytä.
Fax :
Faksi:
Fax :
Faksinumero:
Fax : +30-1-3332341
Faksi: +30-1-3332341
Fax : +31-70-3484086
Faksi: +31-70-3484086
Fax : +32-2-2200483
Faksi: +32-2-2200483
Fax : +32-2-2298282
Faksi: +32-2-2298282
Fax : +32-2-2303203
Faksi: +32-2-2303203
Fax : +32-2-2309384
Faksi: +32-2-2309384
Fax : +32-2-2310026
Faksi: +32-2-2310026
Fax : +32-2-2311075
Faksi: +32-2-2311075
Fax : +32-2-2356100
Faksi: +32-2-2356100
Fax : +32-2-2381978
Faksi: +32-2-2381978
Fax : +32-2-2878395
Faksi: +32-2-2878395
Fax : +32-2-2878681
Faksi: +32-2-2878681
Fax : +32-2-2895600
Faksi: +32-2-2895600
Fax : +32-2-5111940
Faksi: +32-2-5111940
Fax : +32-2-5143067
Faksi: +32-2-5143067
Fax : +32-2-5515651
Faksi: +32-2-5515651
Fax : +32-2-6791775
Faksi: +32-2-6791775
Fax : +32-2-7375610
Faksi: +32-2-7375610
Fax : +33-1-44871293
Faksi: +33-1-44871293
Fax : +34-91-3798306
Faksi: +34-91-3798306
Fax : +351-21-2948223
Faksi: +351-21-2948223
Fax : +3524782329
Faksi: +3524782329
Fax : +353-1-6312826
Faksi: +353-1-6312826
Fax : +358-9-1604022
Faksi: +358-9-1604022
Fax : +39-06-6991435
Faksi: +39-06-6991435
Fax : +44-171-2154720
Faksi: +44-171-2154720
Fax : +45-35-466001
Faksi: +45-35-466001
Fax : +46-8-200324
Faksi: +46-8-200324
Fax : +49-30-20147045
Faksi: +49-30-20147045
Fb  0,97 F' therefore further overload necessary
Koska Fb  0,97 F’, ylikuormitusta jatkettava
Fb  0,97 F' therefore further overload necessary.
Koska Fb  0,97 F’, ylikuormitusta jatkettava.
FBCF/Empl
GFCF/työp.
FBDGs need to be based on customary dietary patterns, and take socio-economic and cultural factors into account.
Ohjeiden on pohjauduttava perinteisiin ruokailutottumuksiin, ja niissä on otettava huomioon sosioekonomiset ja kulttuuritekijät.
FBI Committee (DG Enterprise)
Metsäteollisuuskomitea (yritystoiminnan pääosasto)
Fc  0,97 Fb therefore further overload necessary
Koska Fc  0,97 Fb, ylikuormitusta jatkettava
Fc  0,97 Fb therefore further overload necessary.
Koska Fc  0,97 Fb, ylikuormitusta jatkettava.
FC1 Flow controller (Figures 11, 12, 17)
Virtauksen ohjain (kuvat 11, 12 ja 17)
FC1 flow controller (Figures 4, 5 and 10)
FC1 Virtauksen ohjain (kuvat 4, 5 ja 10)
FC2 controls the pressure blower PB, while FC3 controls the particulate sampling system (see Figure 14), thereby adjusting the flows into and out of the system so as to maintain the desired exhaust split and dilution ratio in DT.
FC2 ohjaa painepuhallinta PB, kun taas FC3 ohjaa hiukkasnäytteen keräysjärjestelmää (katso kuva 14), säätäen virrat järjestelmään ja siitä ulos siten, että pidetään yllä haluttu pakokaasujako ja laimennussuhde DT:ssä.
FC2 Flow controller (Figures 13, 14, 18, 19, optional)
Virtauksen ohjain (kuvat 13, 14, 18 ja 19; valinnainen)
FC2 flow controller (Figures 6, 7, 11 and 12; optional)
FC2 Virtauksen ohjain (kuvat 6, 7, 11 ja 12, valinnainen)
FC3 flow controller (Figures 14 and 15)
FC3 Virtauksen ohjain (kuvat 14 ja 15)
FC3 Flow controller (Figures 21, 22)
Virtauksen ohjain (kuvat 21 ja 22)
FCC regenerators
FCC-regeneraattorit
FCD: Floating Car / Cellular Data
FCD: Floating Car/Cellular Data (liikenteessä olevien ajoneuvojen seuranta)
FCE-CFDT
FCE–CFDT
FCH Joint Undertaking
Polttokenno- ja vety-yhteisyritys
FCH JU has proved a valid instrument to achieve agreement on a strategic research agenda and potentially efficient use of research budget
Polttokenno- ja vety-yhteisyritys on osoittautunut toimivaksi välineeksi, jonka avulla päästään yhteisymmärrykseen strategisista tutkimuskohteista ja tutkimusmäärärahojen potentiaalisesti tehokkaasta käytöstä.
FCH technologies offer to the end-user a variety of applications: (i) stationary, e.g. to generate electricity and/or heat, (ii) transport, e.g. to power vehicles, buses and trains, and (iii) portable, e.g. to power laptops and cell phones.
Polttokenno- ja vetyteknologiat tarjoavat loppukäyttäjälle erilaisia sovelluksia: i) kiinteitä sovelluksia esimerkiksi sähkön ja/tai lämmön tuotantoon, ii) liikennesovelluksia esimerkiksi sähköajoneuvoihin, linja-autoihin ja juniin, sekä iii) kannettavia sovelluksia esimerkiksi kannettavien tietokoneiden ja matkapuhelinten virranlähteinä.
FD 2004/629/JHA would not be amended.
Puitepäätöstä 2002/629/YOS ei muuteta.
FD 2004/629/JHA would not be amended.
Puitepäätöstä 2004/629/YOS ei muuteta.
Fd  0,97 Fc therefore further overload necessary
Koska Fd  0,97 Fc, ylikuormitusta jatkettava
Fd  0,97 Fc therefore further overload necessary.
Koska Fd  0,97 Fc, ylikuormitusta jatkettava.
FD1, FD2 Flow divider (Figure 16)
Virtauksen jakaja (kuva 16)
FD1, FD2 flow divider (Figure 9)
FD1, FD2 Virtauksen jakaja (kuva 9)
FD3 flow divider (Figure 10)
FD3 Virtauksen jakaja (kuva 10)
FD3 Flow divider (Figure 17)
Virtauksen jakaja (kuva 17)
FDI (Foreign Direct Investment)
suoriin ulkomaisiin investointeihin
FDI beneficiary country
investointien kohdemaassa
FDI by EU business and industry abroad has grown exponentially in recent years – part of the gathering pace of globalisation.
EU:n yritysten ja teollisuuden suorat ulkomaiset sijoitukset ovat kasvaneet jyrkästi viime vuosina globalisaation kiihtyvän tahdin mukana.