natgillin/translations-raw huggingface dataset:
enzymes other than as referred to in paragraph 4(c)(ii) must be designated by the name of one of the categories of ingredients listed in Annex II, followed by their specific name,”;
muut kuin 4 kohdan c alakohdan ii alakohdassa tarkoitetut entsyymit on ilmoitettava jollakin liitteessä II lueteltujen ainesosien ryhmänimellä ja siihen liitetyllä yksilöllisellä nimellä,”.
Enzymes other than those used as food additives are not currently regulated or are regulated as processing aids under the legislation of the Member States.
Muina kuin elintarvikelisäaineina käytettäviä entsyymejä ei tätä nykyä säännellä tai niitä säännellään valmistuksen apuaineina jäsenvaltioiden lainsäädännön nojalla.
Enzymes, in addition of the above mentioned indications: the specific name of the active component or components in accordance with their enzyme activities, in conformity with the authorisation given, the International Union of Biochemistry identification number (IUB number);
entsyymit, edellä mainittujen tietojen lisäksi: vaikuttavan ainesosan / vaikuttavien ainesosien erityisnimi ja entsyymiaktiivisuus/-aktiivisuudet annetun hyväksynnän mukaisesti, tunnuskoodi Kansainvälisen biokemian liiton (International Union of Biochemistry) mukaan,
Enzymes, in addition of the above mentioned indications: the specific name of the active component or components in accordance with their enzyme activities, in conformity with the authorisation given, the International Union of Biochemistry identification number (IUB number);
entsyymit, edellä mainittujen tietojen lisäksi: vaikuttavan/vaikuttavien ainesosan/‑osien erityisnimi ja entsyymiaktiivisuus/-aktiivisuudet annetun hyväksynnän mukaisesti, tunnuskoodi Kansainvälisen biokemian liiton (International Union of Biochemistry) mukaan,
Enzymes.
Entsyymit.
Enzymes: all additives in the group
Entsyymit: kaikki ryhmään kuuluvat lisäaineet
EO satellites are useful for monitoring and intelligence gathering with regard to pre-defined areas, but are currently of limited use for tracking.
Kaukokartoitussatelliitit ovat hyödyllisiä valvonnassa ja tiedonkeruussa etukäteen määritellyiltä alueilta, mutta niiden käyttömahdollisuudet seurannassa ovat rajalliset.
EO1 = Absolute unemployment gap
EO1 = Sukupuolten väliset absoluuttiset työttömyyserot
EO2 = Absolute employment gap
EO2 = Ammattien eriytyminen sukupuolen mukaan
EO3 = Index of gender segregation in occupations
EO3 = Alojen eriytyminen sukupuolen mukaan
EO4 = Index of gender segregation in sectors
EO4 = Sukupuoleen perustuva erottelu eri ammattialoilla
EO5 = Gender pay gap
EO5 = Sukupuolten väliset palkkaerot
EO6 = Gender income gap
EO6 = Sukupuolten väliset tuloerot
EO7 = Employment impact of parenthood by sex
EO7 = Vanhemmuuden vaikutus miesten ja naisten työllisyyteen
EO8 = Gender gap in the employment impact of parenthood
EO8 = Sukupuolten väliset erot vanhemmuuden vaikutuksessa työllisyyteen
EO9 = Involuntary part-time employment
EO9 = Muu kuin vapaaehtoinen osa-aikatyö
EoI as defined here may apply to the access products and associated and ancillary services necessary for providing the ‘wholesale inputs’ to internal and third-party access seekers.
Näin määriteltyä tuotantopanosten vastaavuutta voidaan soveltaa liityntätuotteisiin, niihin kuuluviin palveluihin ja liitännäispalveluihin, joita tarvitaan tukkutason hyödykkeiden tarjoamiseksi sisäisille ja kolmansille käyttöoikeuksien hakijoille;
EOL treatment of goods/services provided (see section 5.4.7 for more detailed specifications);
yksityiskohtaiset eritelmät kohdasta 5.4.7),
EOLE 2005 programme: 250-500 MW wind capacity by 2005.
EOLE 2005 -ohjelma: tuulienergiakapasiteetti 250–500 MW vuoteen 2005 mennessä.
EP
PE
EP + Council
EP + neuvosto
EP amendment 0129
Euroopan parlamentin tarkistus 0129
EP amendment 0961
Euroopan parlamentin tarkistus 0961
EP Amendment 14 specifies that the ‘particulars of prices and tariffs’ must be included in subscriber contracts.
Parlamentin tarkistuksessa 14 tarkennetaan, että tilaajasopimuksiin on merkittävä "yksityiskohtaiset tiedot hinnoista ja hinnoittelusta".
EP amendment 21 was not included in the Commission amended proposal and has not been included in the common position either .
Parlamentin tarkistus 21 ei sisältynyt komission muutettuun ehdotukseen eikä sitä ole myöskään yhteisessä kannassa.
EP amendment 22 increases the time for EFSA to give its opinion, from six to nine months.
Euroopan parlamentin tarkistuksella 22 pidennetään kuudesta kuukaudesta yhdeksään kuukauteen sitä aikaa, jonka kuluessa elintarviketurvallisuusviranomaisen on annettava lausuntonsa.
EP amendment 22 related to the possibility to choose the format of the prospectus is included with a different wording in Article 5(1) and (3).
Parlamentin tarkistus 22, joka liittyy mahdollisuuteen valita esitteen muoto, sisältyy eri sanamuodossa 5 artiklan 1 ja 3 kohtaan.
EP amendment 31 amends Regulation (EC) No 258/97 on novel foods in order to clarify that food enzymes which are covered by the proposed Regulation on food enzymes will be excluded from the scope of the novel food Regulation.
Euroopan parlamentin tarkistuksella 31 muutetaan uuselintarvikkeista annettua asetusta (EY) N:o 258/97 sen selventämiseksi, että ehdotetun asetuksen kattamat elintarvike-entsyymit jätetään uuselintarvikkeista annetun asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle.
EP amendment 3156
Euroopan parlamentin tarkistus 3156
EP amendment 33 related to the mandatory use of a language customary in the sphere of international finance for information to be incorporated in a prospectus by reference to other documents was not included in the Commission amended proposal and in the common position.
Parlamentin tarkistus 33 liittyi siihen, että esitteessä viittauksina esitettävissä tiedoissa on pakko käyttää kansainvälisellä rahoitusmarkkinoilla yleistä kieltä.
EP amendment 35 also proposed to introduce separate limit values for nanoscale food additives.
Euroopan parlamentin tarkistuksessa 35 esitettiin myös erillisiä raja-arvoja nanoteknisille elintarvikelisäaineille.
EP Amendment 35 was not included in the Commission amended proposal and has not been included in the common position either.
Parlamentin tarkistus 35 ei sisältynyt komission muutettuun ehdotukseen eikä sitä ole myöskään yhteisessä kannassa.
EP amendment 37 also included reference to the diluted state.
Euroopan parlamentin tarkistukseen 37 sisältyi myös viittaus laimennettuun muotoon.
EP amendment 62, related to the deletion of the transitional period for the first application of the yearly update of the registration document, was taken on board in the Commission amended proposal.
Komissio otti muutetussa ehdotuksessaan huomioon parlamentin tarkistuksen 62, jolla poistettiin siirtymäkausi, joka koski perusesitteen ensimmäistä vuosittaista ajantasaistamista.
EP amendment 63 on co-operation was included in the Commission amended proposal with a different wording in the last sentence of Article 22(2).
Yhteistyötä käsittelevä parlamentin tarkistus 63 sisällytettiin komission muutetun ehdotuksen 22 artiklan 2 kohtaan toisin muotoiltuna.
EP amendment 73 (and the part of amendment 60 accepted by the Commission) aims to introduce eligibility criteria for voluntary commitments by industry to be taken as an acceptable alternative to regulatory implementing measures.
Parlamentin tarkistuksella 73 (ja komission hyväksymällä tarkistuksen 60 osalla) pyritään ottamaan käyttöön kelpoisuusvaatimukset teollisuuden omille vapaaehtoisille sitoumuksille, joita se voisi tehdä vaihtoehtona sääntelyllisille täytäntöönpanotoimenpiteille.
EP amendment concerned: 10.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 10.
EP amendment concerned: 11.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 11.
EP amendment concerned: 16.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 16.
EP amendment concerned: 17.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 17.
EP amendment concerned: 19.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 19.
EP amendment concerned: 2.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 2.
EP amendment concerned: 20.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 20.
EP amendment concerned: 7.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 7.
EP amendment concerned: 8.
Kyseessä on Euroopan parlamentin tarkistus 8.
EP amendments 12, 40 and 47 propose regulatory procedure with scrutiny for such decisions.
Euroopan parlamentin tarkistuksissa 12, 40 ja 47 ehdotetaan valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä tällaisia päätöksiä varten.
EP amendments 23, 28 and 75 related to prospectuses adapted to certain type of issues are incorporated in spirit in the common position with a different wording.
Euroopan parlamentin tarkistukset 23, 28 ja 75, jotka liittyvät tietyntyyppisiin liikkeeseenlaskuihin mukautettuihin esitteisiin, on sisällöltään otettu huomioon yhteisessä kannassa, mutta niiden sanamuotoa on muutettu.
EP amendments 3, 9, 10, 19, and 21 strengthen the transparency and information provisions, which were already underling principles of the Commission proposal; they have been therefore endorsed in the amended proposal.
Euroopan parlamentin tarkistuksilla 3, 9, 10, 19 ja 21 parannetaan avoimuutta ja tietojen ilmoittamista koskevia säännöksiä, jotka jo olivat komission ehdotuksessa keskeisellä sijalla; tämän vuoksi ne on otettu muutettuun ehdotukseen.
EP amendments 58 and 59 were maintained in the common position but amendment 57 concerning on site inspections has not been included in the common position.
Parlamentin tarkistukset 58 ja 59 on säilytetty yhteisessä kannassa, mutta siihen ei sisälly tarkistusta 57, joka liittyi paikan päällä tehtäviin tarkastuksiin.
EP amendments acceptable to the Commission but not incorporated in full or in part in the common position
Komission hyväksymät Euroopan parlamentin tarkistukset, joita ei ole sisällytetty yhteiseen kantaan kokonaan tai osittain
EP AMENDMENTS ACCEPTED BY THE COMMISSION
EUROOPAN PARLAMENTIN TARKISTUKSET, JOTKA KOMISSIO HYVÄKSYY
EP amendments accepted by the Commission
Euroopan parlamentin tarkistukset, jotka komissio on hyväksynyt
EP AMENDMENTS ACCEPTED BY THE COMMISSION
KOMISSION HYVÄKSYMÄT PARLAMENTIN TARKISTUKSET
EP amendments accepted by the Commission and incorporated in full or in part in the common position
Komission hyväksymät Euroopan parlamentin tarkistukset, jotka on sisällytetty yhteiseen kantaan kokonaan tai osittain
EP amendments concerned: 1 and 10.
Kyseessä ovat Euroopan parlamentin tarkistukset 1 ja 10.
EP amendments concerned: 3, 5 and 6.
Kyseessä ovat Euroopan parlamentin tarkistukset 3, 5 ja 6.
EP AMENDMENTS NOT ACCEPTED BY THE COMMISSION
EUROOPAN PARLAMENTIN TARKISTUKSET, JOITA KOMISSIO EI HYVÄKSY
EP amendments not accepted by the Commission
Euroopan parlamentin tarkistukset, joita komissio ei ole hyväksynyt
EP amendments rejected by the Commission and not incorporated in full or in part in the common position
Komission hylkäämät Euroopan parlamentin tarkistukset, joita ei ole sisällytetty yhteiseen kantaan osittain tai kokonaan
EP amendments taken into account fully, partly or in spirit in the Commission's amended proposal but not in the Council's common position
Euroopan parlamentin tarkistukset, jotka on otettu huomioon kokonaan, osittain tai periaatteessa komission muutetussa ehdotuksessa mutta ei neuvoston yhteisessä kannassa
EP amendments taken into account fully, partly or in spirit in the Council's common position and in the Commission's amended proposal
Euroopan parlamentin tarkistukset, jotka on otettu huomioon sellaisenaan, osittain tai periaatteessa neuvoston yhteisessä kannassa ja komission muutetussa ehdotuksessa
EP and Council Decision on the Participation of the Community in the follow-up to the Ambient Assisted Living Joint Programme (rolling programme)
EP:n ja neuvoston päätös yhteisön osallistumisesta tietotekniikka-avusteista asumista koskevan yhteisen ohjelman seurantaan (säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa)
EP and Council Directive 2003/59/CE, only Article 10, paragraph 2
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/59/EY, ainoastaan 10 artiklan 2 kohta
EP and Council on the basis of Commission initiatives
Euroopan parlamentti ja neuvosto komission aloitteesta
EP and Council proposal
Euroopan parlamentin ja neuvoston ehdotus
EP citizens' agora on Crises and poverty – EESC contribution to the preparations for and holding of the Agora
Euroopan parlamentin kansalaisfoorumi aiheesta "Kriisit ja köyhyys"
EP Conference of Committee Chairs
Euroopan parlamentin valiokuntien puheenjohtajien konferenssi
EP consultation on 21 proposals for amending legislation in the Commission's annual work programme
EP:n lausuntopyyntö komission vuotuiseen työohjelmaan sisältyvistä, lainsäädännön muuttamista koskevista 21 ehdotuksesta
EP contact group
EP:n yhteysryhmä
EP departments do, however, propose amending Article 9(6) FR to restrict the ban on carrying over appropriations for staff expenditure to the remuneration and allowances of members of staff and to add to the list of assigned revenue the proceeds of the sale of movable assets, including sales by way of part exchange.
Sen sijaan Euroopan parlamentin yksiköt ehdottavat, että varainhoitoasetuksen 9 artiklan 6 kohtaa muutetaan siten, että henkilöstömenoihin liittyvien määrärahojen siirtokielto rajoitetaan koskemaan ainoastaan henkilöstölle maksettavia palkkoja ja muita korvauksia ja että käyttötarkoitukseensa sidottujen tulojen luetteloon lisätään irtaimen omaisuuden myynnistä kertyvä tuotto, omaisuuden vaihto mukaan luettuna.
EP elections
Euroopan parlamentin vaalit
EP elections / EESC cooperation with the EP
EP:n vaalit / ETSK:n yhteistyö EP:n kanssa
EP first reading in 2002.
Euroopan parlamentin ensimmäinen käsittely tammikuussa 2002
EP first reading in 2002.
Euroopan parlamentin ensimmäinen käsittely tammikuussa 2002.
EP legislative Observatory:
Euroopan parlamentin lainsäädäntötyön seurantakeskus:
Ep means annual energy produced as heat or electricity.
Ep on lämpönä tai sähkönä tuotetun energian määrä vuodessa.
EP Opinion expected in December 2002
Euroopan parlamentti antanee lausuntonsa joulukuussa 2002.
EP opinion in December 2000118
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa joulukuussa 2000118.
EP opinion in December 2001351
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa joulukuussa 2001.351
EP opinion in December 2001354
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa joulukuussa 2001.354
EP opinion in December 2002.224
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa joulukuussa 2002224.
EP Opinion in March 2003.
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa maaliskuussa 2003.
EP Opinion in May 2002
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa toukokuussa 2002.
EP opinion in May 2002 (A5-0166/02)
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa (A5-0166/2002) toukokuussa 2002.
EP opinion in May 2002 (A5-0168/02) on the draft decision
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa (A5-0168/2002) toukokuussa 2002.
EP opinion in May 2002 (A5‑0166/02)
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa (A5-0166/2002) toukokuussa 2002.
EP opinion in May 2002 (A5‑0168/02) on the draft decision
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa (A5-0168/2002) toukokuussa 2002.
EP opinion in November 2000.255
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2000.256
EP opinion in November 2001256
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2001.257
EP Opinion in November 2002
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2002.
EP opinion in November 2002.
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2002.
EP opinion in September 2002 (A5-0167/02)
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2002.
EP opinion in September 2002.
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2002.
EP Opinion on the Spanish Initiatives expected in December 2002.
Euroopan parlamentin lausunto Espanjan aloitteista annettaneen joulukuussa 2002.
EP Opinion on the Spanish Initiatives in December 2002.389
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa Espanjan aloitteista joulukuussa 2002.388
EP Opinion on the Spanish Initiatives in December 2002.452
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa Espanjan aloitteista joulukuussa 2002.452
EP Opinion requested before 15 March 2003
Euroopan parlamenttia on pyydetty antamaan lausuntonsa 15.3.2003 mennessä.
EP Opinion requested for the 20 December 2002
Euroopan parlamenttia on pyydetty antamaan lausuntonsa 20.12.2002 mennessä.
EP Opinions in May 2001159 and November 2001 (reconsultation).160
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa toukokuussa 2001159 ja marraskuussa 2001 (toinen kuuleminen)160.
EP Opinions in May 2001189 and November 2001 (reconsultation).190
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa toukokuussa 2001189 ja marraskuussa 2001190 (toinen kuuleminen).
EP Opinions in May 2001224 and November 2001 (reconsultation)225
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa toukokuussa 2001224 ja marraskuussa 2001 (toinen kuuleminen)225.
EP Opinions in November 199910 - and September 200011
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 199910 ja syyskuussa 2000.11
EP Opinions in November 199911 and September 200012
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 199911 ja syyskuussa 200012.
EP Opinions in November 199914 and September 200015
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 199914 ja syyskuussa 200015.
EP Opinions in November 2001 and February 2002 (reconsultation).250
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2001 ja helmikuussa 2002 (toinen kuuleminen).251
EP Opinions in November 2001 and February 2002 (reconsultation).302
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2001 ja helmikuussa 2002 (toinen kuuleminen).302
EP Opinions in November 2001 and February 2002 (reconsultation).351
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2001 ja helmikuussa 2002 (toinen kuuleminen)351.
EP Opinions in November 2001297 and March 2003.
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa maaliskuussa 2003.
EP Opinions in November 2001334 and February 2003335
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2001334 ja helmikuussa 2003335.
EP Opinions in November 2001384 and February 2003385
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa marraskuussa 2001384 ja helmikuussa 2003385.
EP Opinions in October 2001100 and September 2002.101
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa lokakuussa 2001100 ja maaliskuussa 2002101.
EP Opinions in October 2001123 and March 2002124
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa lokakuussa 2001123 ja maaliskuussa 2002124.
EP Opinions in October 2001318 and March 2002319
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa lokakuussa 2002318 ja maaliskuussa 2003319.
EP Opinions in October 200183 and September 200284
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa83 lokakuussa 2001 ja maaliskuussa 2002.84
EP Opinions in October 2002274 and March 2003275
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa lokakuussa 2002274 ja maaliskuussa 2003275.
EP Opinions in September 2001 and June 2002.313
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2001 ja kesäkuussa 2002.313
EP Opinions in September 2001 and June 2002.362
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2001 ja toukokuussa 2002362.
EP Opinions in September 2001 and June 2002262
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2001 ja kesäkuussa 2002.263
EP Opinions in September 2001124 and June 2002125
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2001124 ja kesäkuussa 2002.125.
EP Opinions in September 2001149 and June 2002.150
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2001149 ja kesäkuussa 2002150.
EP Opinions in September 2001181 and June 2002.182
Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa syyskuussa 2001181 ja kesäkuussa 2002182.
EP proposals for action without Treaty change and for a revision of the Lisbon Treaty
EP:n ehdotukset ilman perussopimusten muuttamista toteutettaviksi toimiksi ja Lissabonin sopimuksen tarkistamiseksi
EP proposals for action without Treaty change and for a revision of the Lisbon Treaty;
EP:n ehdotukset ilman perussopimusten muuttamista toteutettaviksi toimiksi ja Lissabonin sopimuksen tarkistamiseksi
EP Recommendation in May 2002 on the future development of Europol and its full integration in the EU institutional system.
Euroopan parlamentti antoi toukokuussa 2002 suosituksen Europolin tulevasta kehittämisestä sekä sen sisällyttämisestä Euroopan unionin toimielinjärjestelmään ilman eri toimenpiteitä.
EP Referral
EP:n lausuntopyyntö
EP report on the representation of women among the social partners of the European Union85
Euroopan parlamentin mietintö naisten edustuksesta Euroopan unionin työmarkkinaosapuolissa85
EP Resolution of 15 May 1998 on the report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Council Regulation (EC) No 1467/94 (OJ C 167, 1.6.1998, p. 303),
Euroopan parlamentin päätöslauselma 15.6.1998 neuvoston asetuksen (EY) N:o 1467/94 täytäntöönpanoa koskevasta komission kertomuksesta neuvostolle ja Euroopan parlamentille (EYVL C 167, 1.6.1998, s.
EP resolution on the consequences of globalisation for women immigrants from the Mediterranean countries73
Parlamentin päätöslauselma globalisoitumisen vaikutuksista Välimeren alueen maista tuleville siirtolaisnaisille73
EP Resolution on the report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Council Regulation (EC) No 1467/94 (OJ C 167, 1.6.1998, p. 303)
Euroopan parlamentin päätöslauselma neuvoston asetuksen (EY) N:o 1467/94 täytäntöönpanoa koskevasta komission kertomuksesta neuvostolle ja Euroopan parlamentille (EYVL C 167, 1.6.1998, s.
EP right of scrutiny: January 2009
Euroopan parlamentin tarkasteluoikeus: tammikuu 2009
EP second reading in July 2003
Toinen käsittely heinäkuussa 2003.
EP second reading scheduled for early 2004
Euroopan parlamentin toinen käsittely pidetään vuoden 2004 alussa.
EP second reading scheduled for July 2003
Euroopan parlamentin toinen käsittely pidetään heinäkuussa 2003.
EP second reading – vote in ITRE:
EP:n toinen käsittely – äänestys ITRE:ssä:
EP second reading – vote in plenary:
EP:n toinen käsittely – äänestys täysistunnossa:
EP – European Parliament
EP – European Parliament – Euroopan parlamentti, EP
EP's vice-president in charge of interinstitutional relations
valiokuntien puheenjohtajakokouksen puheenjohtaja
EP/EESC relations
ETSK:n ja EP:n suhteet
EP3R should build upon and complement existing national initiatives and the operational activities of ENISA.
EP3R:n tulisi pohjautua olemassa oleviin kansallisiin aloitteisiin ja täydentää niitä ja Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston operatiivista toimintaa.
EP3R will serve as a platform for global outreach on public policy, economic and market matters relevant to security and resilience.
EP3R toimii kanavana maailmanlaajuisille yhteyksille yhteiskuntapolitiikkaan, talouteen ja markkinoihin liittyvissä kysymyksissä, joilla on merkitystä turvallisuuden ja sietokyvyn kannalta.
EPA Committee
Talouskumppanuussopimuskomitea
EPA negotiations were opened between the EU and the 15 countries of the Caribbean Forum (CARIFORUM) on 16 April 2004 in Kingston (Jamaica).
Talouskumppanuussopimuksista käytävät neuvottelut EU:n ja Karibian foorumin (Cariforum) 15 jäsenvaltion välillä käynnistettiin 16. huhtikuuta 2004 Kingstonissa (Jamaikalla).
EPAA works towards identifying scientific gaps and facilitating regulatory acceptance of alternative methods.
EPAA pyrkii kartoittamaan tieteen aukkoja ja helpottamaan eläinkokeille vaihtoehtoisten menetelmien sääntelyllistä hyväksymistä.
EPAAC has provided three key deliverables useful for the further development and quality improvement of NCCPs:
Syöväntorjunnan eurooppalainen kumppanuusohjelma on tuottanut kolme keskeistä asiakirjaa, joista on hyötyä kansallisten syöväntorjuntaohjelmien jatkokehittämisessä ja niiden laadun parantamisessa:
EPAs (Economic Partnership Agreements) can have an important impact.
Talouskumppanuussopimuksilla voi olla merkittävä vaikutus.
EPAs also support Africa’s own regional integration and prepare the ground for wider African integration efforts.
Talouskumppanuussopimuksilla tuetaan myös Afrikan omaa alueellista integraatiota ja valmistellaan pohjaa laajemmille integroitumistoimille.
EPAs can help make the business environment more predictable and transparent but much will depend on genuine domestic reforms.
Talouskumppanuussopimuksilla voidaan edistää liiketoimintaympäristön tekemistä ennakoitavammaksi ja avoimemmaksi, mutta paljon riippuu aidoista sisäisistä uudistuksista.