natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ireland sets the target to achieve a weekly rate of EUR 150 (in 2002 terms) for the lowest social welfare benefits by 2007.
Irlannissa tavoitteena on, että pienimmät sosiaaliavustukset ovat 150 euroa viikossa (vuoden 2002 arvossa) vuoteen 2007 mennessä.
Ireland should accelerate the reduction of its transposition deficit on Single Market legislation especially in transport;
Irlannin on entistä nopeammin vähennettävä puutteita, joita on yhtenäismarkkinadirektiivien siirtämisessä osaksi kansallista lainsäädäntöä erityisesti liikenteen alalla;
Ireland should also ensure the full and timely implementation of these recommendations,
Myös Irlannin olisi varmistettava, että kyseiset suositukset pannaan täytäntöön täysimääräisesti ja oikea-aikaisesti,
Ireland should also ensure the full and timely implementation of these recommendations.
Myös Irlannin olisi varmistettava, että kyseiset suositukset pannaan täytäntöön täysimääräisesti ja oikea-aikaisesti,
Ireland should also vigorously implement all the Employment Recommendations (E-REC), which deal with employment issues in a more comprehensive way.
Irlannin olisi myös määrätietoisesti pantava täytäntöön kaikki työllisyyttä koskevat suositukset, joissa käsitellään kattavammin työllisyyteen liittyviä kysymyksiä.
Ireland should therefore:
Irlannille suositellaan näin ollen seuraavia toimenpiteitä:
Ireland significantly improved and extended its sensitive areas for lakes, rivers and estuaries in 2001.
Irlanti paransi ja laajensi vuonna 2001 merkittävästi haavoittumiselle alttiita alueitaan järvien, jokien ja suistojen osalta.
Ireland spent only 16% of GDP on social protection in 1998 (the lowest figure in the Union), which is partly attributable to its relatively low proportion of elderly people.
Vuonna 1998 Irlanti käytti vain 16 % bruttokansantuotteestaan sosiaaliseen suojeluun (vähiten koko EU:ssa), mikä johtuu osittain iäkkään väestön suhteellisen vähäisestä osuudesta.
Ireland stands out in terms of the high proportion of consumers (37%) who say that their volume of purchases has been affected.
Irlannissa ostojen määrää muuttaneiden kuluttajien osuus on poikkeuksellisen suuri (37 prosenttia).
Ireland stated that no such measures have been considered necessary.
Irlanti ilmoitti, ettei se ollut katsonut kyseisiä toimenpiteitä tarpeellisiksi.
Ireland stated that there were substantive technical and economic constraints to the regeneration of waste oils and that there were no evident practicable steps which could be expected to overcome these constraints.
Irlanti ilmoitti, että jäteöljyjen uudistamiseen liittyy merkittäviä teknisiä ja taloudellisia rajoituksia ja että tiedossa ei ollut toteuttamiskelpoisia toimia, joiden avulla rajoitukset voitaisiin poistaa.
Ireland states, however, that the number of reports received by the hotline indicates that the public is aware of its existence and the opportunity it offers to for users to respond to illegal material on the Internet.
Irlanti ilmoittikin, että vihjelinjoihin tulleiden valitusten määrä osoittaa, että käyttäjät tuntevat nämä linjat ja niiden tarjoaman mahdollisuuden vastata Internetissä olevan laittomaan aineistoon.
Ireland still has a significant labour reserve, not just thanks to the increase in the working-age population, but also to the potential further increase in the employment ratio, which is compounded by returning emigrants, in particular from the United Kingdom and the United States.
Irlannilla on yhä huomattava työvoimavaranto paitsi työikäisen väestön lisääntymisen ansiosta myös siksi, että työllisyysaste nousee mahdollisesti edelleen, ja tätä täydentävät erityisesti Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja Yhdysvalloista tulevat paluumuuttajat.
Ireland submitted its report under Directive 94/62/EC in January 2003.
Irlanti antoi direktiivin 94/62/EY täytäntöönpanoa koskevan kertomuksensa tammikuussa 2003.
Ireland suggests that a group of experts be established to compare and discuss experiences regarding protection of children and young people.
Irlanti ehdottaa perustettavaksi asiantuntijaryhmää vertailemaan ja keskustelemaan lasten ja nuorten suojeluun liittyvistä kokemuksista.
Ireland takes the broadcast approach by stressing its commitment to integrate transport policies with other government policies, particularly balanced regional development and social inclusion.
Irlanti korostaa sitoumustaan sovittaa liikennepolitiikka yhteen muiden hallituksen politiikkojen, erityisesti tasapuolista aluekehitystä ja sosiaalista osallisuutta koskevien toimien kanssa.
Ireland through the Early Literacy Measure is developing a proactive approach to preventing literacy difficulties.
Irlannin varhaisiän lukutaitokampanjassa (Early Literacy Measure) kehitetään aktiivista mallia lukivaikeuksien ehkäisemiseksi.
Ireland to be represented by the DCU (Dublin City University)
Irlannin korvaaminen DCU:lla (Dublin City University)
Ireland to Lebanon
Irlannista Libanoniin
Ireland to Spain
Irlannista Espanjaan
Ireland tops the list of Member States with more than 12 600 workers targeted for assistance, followed by Spain with more than 9 600 workers, while the Czech Republic and Bulgaria have targeted roughly 450 and 650 workers.
Jäsenvaltioiden luettelon kärjessä on Irlanti, jossa tuen kohteena oli yli 12 600 työntekijää, ja seuraavana on Espanja (yli 9 600 työntekijää), kun taas Tšekissä toimet kohdistuivat noin 450:een ja Bulgariassa noin 650 työntekijään.
Ireland typifies a country where use of the Structural Funds has made maximum impact, particularly because such activities form part and parcel of a sound comprehensive policy particularly in the macroeconomic field.
Irlanti on tyypillinen esimerkki maasta, jossa rakennerahastoiden käytöllä on saavutettu suurin mahdollinen vaikutus erityisesti siksi, että tällaiset toimet ovat varsinkin makrotalouden alalla terveen laajapohjaisen politiikan erottamaton osa.
Ireland underlined that the agreement on this paragraph should not anticipate the outcome of the discussions on Annex XI.
Irlanti korosti, että tätä kohtaa koskeva yhteisymmärrys ei saisi ennakoida liitteestä XI käytävän keskustelun tulosta.
Ireland was a world leader in introducing a plastic bag tax, which has been since adopted around the world.
Irlanti oli maailmanlaajuinen edelläkävijä muovikassiveroineen, joka on sen jälkeen otettu käyttöön ympäri maailman.
Ireland was a world leader in introducing a plastic bag tax, which has been since adopted around the world.
Irlanti oli maailmanlaajuinen edelläkävijä muovipussiverossa, joka on sen jälkeen otettu käyttöön ympäri maailman.
Ireland was no longer eligible for support since the 2003 review which found that GNI per capita had grown above the threshold level.
Irlanti menetti tukikelpoisuutensa vuoden 2003 tarkistuksessa, jossa todettiin, että BKT henkeä kohti oli noussut kynnystason yläpuolelle.
Ireland will continue adapting administrative and social services to the needs of people experiencing social exclusion, through the setting of standards and guidelines for delivery.
Irlanti jatkaa hallintonsa ja sosiaalipalvelujensa mukauttamista sosiaalisesta syrjäytymisestä kärsivien ihmisten tarpeisiin määrittelemällä tarjottaville palveluille vähimmäisvaatimukset ja niiden tarjonnalle suuntaviivat.
Ireland will set child benefits at the level of 33-35% of minimum welfare benefits.
Irlanti aikoo määritellä lapsilisien tasoksi 33–35 prosenttia sosiaalietuuksien vähimmäismäärästä.
Ireland – Cork – Centre of assistance to half-blood horse breeders and organisation of equestrian events
Irlanti – Cork – puoliveristen hevosten kasvatuksen tukikeskus ja hevostapahtumien järjestäminen
Ireland – United Kingdom
Irlanti – Yhdistynyt kuningaskunta
Ireland – United Kingdom (Northern Ireland)
Irlanti – Yhdistynyt kuningaskunta (Pohjois-Irlanti)
Ireland – United Kingdom (Wales)
Irlanti – Yhdistynyt kuningaskunta (Wales)
Ireland – United Kingdom - Benelux
Tieliikennekäytävä
Ireland – United Kingdom interconnection between Coolkeeragh - Coleraine hubs (IE) and Hunterston station, Islay, Argyll and Location C Offshore Wind Farms (UK)
Irlanti – Yhdistynyt kuningaskunta -rajayhdysjohto välillä Coolkeeragh–Coleraine-keskukset (IE) – Hunterstonin sähköasema, Islay, Argyll ja Location C offshore-tuulipuistot (UK)
Ireland – United Kingdom interconnection between Glinsk, Mayo (IE) and Connah's Quai, Deeside (UK)
Irlanti – Yhdistynyt kuningaskunta -rajayhdysjohto välillä Glinsk, Mayo (IE) – Connah's Quai, Deeside (UK)
Ireland – United Kingdom:
Irlanti – Yhdistynyt kuningaskunta:
Ireland – with high inflation and high growth – has been able to maintain a higher growth rate while inflation has slowed.
Irlannissa, jossa sekä talouskasvu että inflaatio ovat korkeita, on onnistuttu ylläpitämään melko korkea kasvutahti samalla kun inflaatiotahti on saatu laskemaan.
IRELAND ” the following entry is inserted:
IRLANTI” alla olevan merkinnän jälkeen seuraava:
IRELAND …………………………………………………………
IRLANTI…………………………………………..…………………………….28
IRELAND" and amendment of section "O.
IRLANTI" ja otsakkeen "O.
IRELAND" and another to section "O.
IRLANTI" ja toinen uusi alakohta otsakkeeseen "O.
IRELAND" and point 21 under the heading "O.
IRLANTI" 11 kohta ja kohdan "O.
IRELAND" is replaced by the following:
IRLANTI” seuraavasti:
Ireland" should be amended so that the reference to the legislation takes into account the changes to the reference texts as a result of the consolidation of social legislation, currently contained in the Social Welfare Consolidation Act 2005.
Irlanti” tekstiä olisi muutettava niin, että siinä olevassa kansallista lainsäädäntöä koskevassa viittauksessa otetaan huomioon säädösmuutokset, joita tehtiin konsolidoitaessa sosiaalilainsäädäntö, joka nykyisin sisältyy vuonna 2005 annettuun konsolidoituun sosiaaliturvalakiin.
Ireland" should be amended so that the reference to the legislation takes into account the new Irish law creating the Health Service Executive, to replace the former Health Boards/Authority.
Irlanti” tekstiä olisi muutettava niin, että siinä olevassa kansallista lainsäädäntöä koskevassa viittauksessa otetaan huomioon Irlannin uusi laki, jolla perustetaan Health Service Executive, joka korvaa entiset Health Boards/Authority.
Ireland" should be amended so that the reference to the legislation takes into account the new law creating the Health Service Executive, to replace the former Health Boards/Authority.
Irlanti” tekstiä olisi muutettava niin, että siinä olevassa kansallista lainsäädäntöä koskevassa viittauksessa otetaan huomioon uusi laki, jolla perustetaan Health Service Executive, joka korvaa entiset Health Boards/Authority.
IRELAND", points 5 and 11 shall be deleted.
IRLANTI" 5 ja 11 kohta.
IRELAND", the text is replaced by the following:
IRLANTI” seuraavasti:
IRELAND":
IRLANTI" seuraava alakohta:
Ireland's 2006 National Reform Programme, drawn up under the relaunched Lisbon Strategy, stresses the poor sustainability of growth due to the lack of secure, affordable housing.
Lissabonin strategiaan liittyvässä Irlannin vuoden 2006 kansallisessa uudistusohjelmassa korostetaan, että talouskasvu ei ole kestävällä pohjalla, koska kohtuuhintaisia asuntoja ei ole kyetty takaamaan.
Ireland's Cultural Tourism Initiative was launched in 2009 to improve collaboration between arts, culture and tourism spheres.
Irlannin Cultural Tourism Initiative ‑kulttuurimatkailualoite käynnistettiin vuonna 2009, ja sen tarkoituksena on parantaa yhteistyötä taiteen, kulttuurin ja matkailun välillä.
Ireland's economic and employment performance has been very good.
Irlannin talouden ja työllisyyden kehitys on ollut erittäin hyvää.
Ireland's interconnection level was 3% in 2011; it increased to 7% in 2013 thanks to an EEPR funded project connecting Ireland with the United Kingdom, and its interconnectivity would even exceed 15% in 2020 when the planned PCIs connecting further with the United Kingdom (Northern Ireland and Great Britain) and possibly France would be constructed.
Irlannin yhteenliitäntäaste oli 3 prosenttia vuonna 2011; se kasvoi 7 prosenttiin vuonna 2013 EEPR-ohjelmasta rahoitetun hankkeen ansiosta, joka yhdistää Irlannin Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, ja se voisi kasvaa jopa yli 15 prosenttiin, kun suunnitellut yhteistä etua koskevat hankkeet, joihin sisältyy lisäyhteyksiä Yhdistyneeseen kuningaskuntaan (Pohjois-Irlanti ja Iso-Britannia) ja mahdollisesti Ranskaan, rakennettaisiin.
Ireland's role is overseen by the Irish Fair Trade Network which cooperates with the UK Fairtrade Foundation.
Irlannissa asiaa hoitaa Irlannin Fairtrade-verkosto, joka toimii yhteistyössä Yhdistyneen kuningaskunnan Fairtrade -säätiön kanssa.
Ireland's success had to a large extent been in spite of the convergence efforts from the mid-90s.
Irlannin menestys johtui suurelta osin muista seikoista kuin 1990-luvun puolivälin lähentymisponnisteluista.
Ireland's tax reform and actions to improve the provision and quality of childcare are being rolled out.
Irlannissa toteutetaan parhaillaan verouudistusta ja toimia lastenhoitopalvelujen tarjonnan ja laadun parantamiseksi.
Ireland's Victims' Charter states that the victim will be informed when the offender is released.
Irlanti on tosin esittänyt uhrien asemaa koskevassa peruskirjassa, että uhrille olisi ilmoitettava rikoksentekijän vapauttamisesta.
Ireland*
Irlanti
Ireland*
Irlanti1
Ireland*, Netherlands*, Austria*, Denmark*, Cyprus and Lithuania are better than the USA, as is Norway.
Yhdysvaltoja paremmin ovat selviytyneet Irlanti*, Alankomaat*, Itävalta*, Tanska*, Kypros ja Liettua sekä Norja.
Ireland, before 27 June 1996
Irlannin osalta ennen 27 päivää kesäkuuta 1996,
Ireland, Denmark, Finland, Sweden and the United Kingdom have launched some interesting initiatives.
Irlanti, Tanska, Suomi, Ruotsi ja Yhdistynyt kuningaskunta ovat käynnistäneet joitakin mielenkiintoisia aloitteita.
Ireland, Finland, Sweden, Denmark and the United Kingdom have slightly extended their existing initiatives.
Irlanti, Suomi, Ruotsi, Tanska ja Yhdistynyt kuningaskunta ovat hieman laajentaneet käynnissä olevia aloitteitaan.
Ireland, Finland, Sweden, the UK and Norway have developed new initiatives, following last report’s recommendations, to nurture entrepreneurial skills in primary schools.
Irlanti, Suomi, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta ja Norja ovat edellisessä kertomuksessa annettujen suositusten perusteella kehittäneet uusia aloitteita, joissa vaalitaan yrittäjyyteen liittyviä taitoja osana perusopetusta.
Ireland, for instance, has removed or reduced the financial disincentives to take up employment through inter alia freezing the absolute level of child dependant additions to the allowance and increasing the level of universal child benefit payment, and introduced transitional arrangements whereby benefits are paid on a sliding scale to further encourage people to take up employment.
Irlanti on esimerkiksi poistanut tai vähentänyt työllistymisen rahallisia pidäkkeitä muun muassa jäädyttämällä lapsilisän lapsikohtaisen lisäosan absoluuttisen määrän ja korottamalla kaikille maksettavaa lapsilisää sekä ottanut käyttöön siirtymätoimenpiteitä, joilla etuuksia maksetaan asteittain vähenevästi työllistymisen edistämiseksi.
Ireland, France and Finland lead in S&E graduates, Finland, Sweden and the Netherlands in public R&D, Sweden and Finland in business R&D, Finland, Sweden and the Netherlands in high-technology EPO patents, Luxembourg, Spain and the Netherlands in new capital raised, the Netherlands, Sweden and Denmark in home internet access, and Sweden, the UK and the Netherlands in ICT expenditures.
Irlanti, Ranska ja Suomi ovat johdossa tiede- ja teknologia-alan tutkinnoissa, Suomi, Ruotsi ja Alankomaat julkisessa T&K-toiminnassa, Ruotsi ja Suomi yritysten T&K-toiminnassa, Suomi, Ruotsi ja Alankomaat EPV:n korkean teknologian patenteissa, Luxemburg, Espanja ja Alankomaat uuden kerätyn pääoman määrässä, Alankomaat, Ruotsi ja Tanska Internetin kotikäytössä sekä Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta ja Alankomaat tieto- ja viestintätekniikkamenoissa.
Ireland, France, Finland, the UK and Sweden lead in new S&E graduates; Finland, Sweden and the Netherlands in public R&D; Sweden and Finland in business R&D; Finland, Sweden and the Netherlands in high-technology EPO patents; Luxembourg, Spain and the Netherlands in new capital raised; the Netherlands, Sweden and Denmark in home internet access; and Sweden, the UK and the Netherlands in ICT expenditures.
Irlanti, Ranska, Yhdistynyt kuningaskunta ja Ruotsi ovat johdossa uusien tiede- ja teknologia-alan tutkintojen määrässä, Suomi, Ruotsi ja Alankomaat julkisessa T&K-toiminnassa, Ruotsi ja Suomi yritysten T&K-toiminnassa, Suomi, Ruotsi ja Alankomaat EPV:n korkean teknologian patenteissa, Luxemburg, Espanja ja Alankomaat uudessa kerätyssä pääomassa, Alankomaat, Ruotsi ja Tanska Internetin kotikäytössä sekä Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta ja Alankomaat tieto- ja viestintätekniikkamenoissa.
Ireland, France, Spain
Irlanti, Ranska, Espanja
Ireland, Germany and Portugal had imputation systems too, but abolished them.
Myös Irlanti, Portugali ja Saksa ovat soveltaneet aikaisemmin yhtiöveron hyvitysjärjestelmää, mutta ne ovat luopuneet järjestelmistään.
Ireland, Germany and the Netherlands being concerned about the administrative and possible financial implications of Article 27(5), a satisfactory solution should be found in the implementing Regulation in order to avoid problems connected to double payment and of cost control.
Irlanti, Saksa ja Alankomaat ilmaisevat huolestuneisuutensa 27 artiklan 5 kohdan hallinnollisista ja mahdollisista taloudellisista vaikutuksista ja katsovat, että täytäntöönpanoasetuksesta olisi päästävä tyydyttävään ratkaisuun, jotta vältetään kaksinkertaisiin maksuihin liittyvät ongelmat ja kustannusten valvonnan ongelmat.
Ireland, Germany, Denmark, Belgium, Finland, Sweden and Netherlands all have less than 7,000 fishers.
Irlannilla, Saksalla, Tanskalla, Belgialla, Suomella, Ruotsilla ja Alankomailla on kullakin vähemmän kuin 7 000 kalastajaa.
Ireland, Germany, Netherlands, Austria, Greece
Irlanti, Saksa, Alankomaat, Itävalta, Kreikka
Ireland, Italy and Greece do not plan to provide frontloading for the public.
Etukäteistoimittamista ei ole suunnitteilla Irlannissa, Italiassa eikä Kreikassa.
Ireland, Italy and Luxembourg on the other hand transformed their employment structures by more than 10%.
Irlanti, Italia ja Luxemburg sen sijaan muuttivat työllisyysrakennettaan yli 10 prosentilla.
Ireland, Italy and the Netherlands dispose of an exemption for certain libraries.
Irlanti, Italia ja Alankomaat ovat soveltaneet vapautusta tiettyjen kirjastojen osalta.
Ireland, Italy and the United Kingdom confirmed that they had adopted such rules without providing practical details.
Irlanti, Italia ja Yhdistynyt kuningaskunta vahvistivat hyväksyneensä tällaisia sääntöjä, mutta eivät toimittaneet yksityiskohtaisia tietoja.
Ireland, Luxembourg
Irlanti, Luxemburg
Ireland, Malta, Sweden and the UK have not provided any information on surveillance in domestic dogs but claim absence in wildlife and indigenous people.
Irlanti, Malta, Ruotsi ja Yhdistynyt kuningaskunta eivät ole toimittaneet mitään tietoja kotieläiminä pidettävien koirien seurannasta, mutta ne väittävät, että loista ei esiinny luonnonvaraisissa eläimissä eikä alkuperäisväestössä.
Ireland, Portugal, Greece
Irlanti, Portugali, Kreikka
Ireland, Slovenia and Spain: language learning opportunities for adults
Irlanti, Slovenia ja Espanja: aikuisten kieltenopiskelumahdollisuudet
Ireland, Spain (2015), Croatia, Latvia, Hungary, Portugal
Irlanti, Espanja (2015), Kroatia, Latvia, Unkari, Portugali
Ireland, Spain, and UK: The Irish Theatre project run by Artslab was designed to encourage young people in Ireland to create links with those who live in other bilingual regions of Europe such as Navarre and Catalunya.
Irlanti, Espanja ja Yhdistynyt kuningaskunta: Artslab toteutti irlantilaisen teatterihankkeen, jolla pyrittiin rohkaisemaan Irlannin nuoria luomaan yhteyksiä muilla kaksikielisillä alueilla – esimerkiksi Navarrassa ja Kataloniassa – asuviin.
Ireland, Spain, Slovenia
Espanja, Irlanti, Slovenia
Ireland, Sweden and the UK have declared the target of applying regulatory impact assessment in all their proposed laws43.
Irlanti, Ruotsi ja Yhdistynyt kuningaskunta ovat ilmoittaneet tavoitteekseen hallinnollisten vaikutusten arvioinnin soveltamisen kaikkiin lakiehdotuksiin43.
Ireland, Sweden, the United Kingdom, Hungary and Lithuania mentioned that chat-rooms are run by moderators provided on the initiative of chat-group operators.
Irlanti, Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta, Liettua ja Unkari totesivat, että verkkojutteluryhmiä perustetaan näiden palvelujen tarjoajien aloitteesta.
Ireland, the Netherlands and the United Kingdom are all promoting changes in behaviour through eco-driving initiatives.
Irlanti, Alankomaat ja Yhdistynyt kuningaskunta pyrkivät vaikuttamaan kuluttajien käyttäytymiseen ympäristöystävällistä autoilua edistävillä aloitteilla.
Ireland, the United Kingdom and Portugal are on Greenwich meantime (GMT).
Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta ja Portugali kuuluvat Greenwichin aikavyöhykkeeseen (GMT).
Ireland, UK
Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta
Ireland, UK, NL
Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta, Alankomaat
Ireland, where Electricity Supply Board’s (ESB) position continues to be isolated from potential competitive pressures and where there is insufficient interconnection with Northern Ireland and the wider EU market,
Irlanti, jossa Electricity Supply Board (ESB) on yhä suojattu mahdollisilta kilpailupaineilta ja josta ei ole riittävästi rajayhdysjohtoja Pohjois-Irlantiin eikä EU:n laajempiin markkinoihin.
Ireland, where house prices have begun rising again after a deep correction during the crisis, is a notable exception.
Selvän poikkeuksen muodostaa Irlanti, missä asuntojen hinnat ovat alkaneet nousta uudelleen kriisin aikana tapahtuneen mittavan korjausliikkeen jälkeen.
Ireland/United Kingdom
Irlanti/Yhdistynyt kuningaskunta
Ireland/United Kingdom/Benelux Road link
Maantieyhteys Irlanti/Yhdistynyt kuningaskunta/Benelux-maat
Ireland/Wales intercom-nector (Meath-Deeside)
Irlanti/Wales-yhdysjohto (Meath – Deeside)
Ireland/Éire
Irlanti
Ireland210 has means of preventing an offence being the subject of criminal prosecution, for various reasons.
Irlannissa210 on käytössä erilaisia toimenpiteitä, joiden avulla voidaan välttää tuomioistuinkäsittely.
Ireland32 did not supply any details.
Irlanti32 ei toimittanut mitään tietoja.
Ireland37
Irlanti37
IRELAND47
IRLANTI47
Ireland5
Irlanti5
Ireland6
Irlanti6
IRELAND:
IRLANTI :
Ireland:
Norja:
Ireland:
Portugali:
Ireland: % of GNP
Irlanti: osuus (%) BKTL:stä
Ireland: % of GNP.
Irlanti: osuus (%) BKTL:stä.
Ireland: (1) Accelerate the reduction of its transposition deficit on Single Market legislation especially in transport.
Irlanti: (1) On entistä nopeammin vähennettävä puutteita, joita on yhtenäismarkkinalainsäädännön saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöä erityisesti liikenteen alalla.
Ireland: (1) Restrain the economy by appropriately using budgetary policy if there evidence of wage inflation that continues to gather pace.
Irlanti: (1) Taloutta on tarvittaessa hillittävä finanssipolitiikan avulla, jos palkkainflaatio näyttää jatkavan kiihtymistään.
Ireland: 2% to 6% of the total
Irlanti: 2–6 prosenttia kokonaisvaroista;
Ireland: Continue to be take measures to create incentives encouraging venture capital and local R&D.
Irlanti: On jatkettava toimenpiteitä, joilla kannustetaan tekemään pääomasijoituksia ja lisäämään paikallista tutkimus- ja kehitystoimintaa.
Ireland: Cork
Irlannissa: Cork,