natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CONSTRUCTION AND TESTING REQUIREMENTS — EEC EC COMPONENT TYPE-APPROVAL AND MARKING REQUIREMENTS
RAKENNETTA JA TESTAUSTA KOSKEVAT VAATIMUKSET — OSAN EY‑TYYPPIHYVÄKSYNTÄÄ JA MERKINTÖJÄ KOSKEVAT EDELLYTYKSET
Construction and upgrading of rural roads
Maaseututeiden rakentaminen ja parantaminen
construction between 2014 - 2020
Rakennustyöt vuosina 2014–2020
construction business: a maximum of 10 employees, including no more than 5 apprentices; the total number of employees may be increased to 14 provided that the increase is made up of apprentices.
rakennusalan yritykset: korkeintaan 10 työntekijää, mukaan lukien oppisopimusoppilaat, jos heitä on korkeintaan viisi; työntekijöiden kokonaismäärää voidaan nostaa korkeintaan 14:ään, jos varsinaisen enimmäismäärän ylittävät henkilöt ovat oppisopimusoppilaita.
Construction companies will assume the main risk of planning and putting together a project on time and on budget.
Rakennusyrityksillä on suurin riski suunnitella ja rakentaa hanke sovitun määräajan ja talousarvion puitteissa.
construction companies;
rakennusalan yritykset
Construction confidence indicator
Rakennusalan luottamusindikaattori
Construction consultancy services.
Raiteiden tarkastus.
Construction Contracts
Pitkäaikaishankkeet
Construction cost based grant in the framework of availability payment schemes
Rakennuskustannuksiin perustuva avustus käytettävyysmaksujärjestelmän puitteissa
Construction costs are high, often beyond the capacities of a single country, as are operating costs.
Niiden perustamiskustannukset ovat korkeat, jotka samoin kuin toimintakustannukset, ylittävät usein yhden yksittäisen maan mahdollisuudet.
Construction costs for nuclear plant are two to four times greater than for a CCGT.
Ydinvoimalan rakennuskustannukset ovat 2–4 kertaa niin suuret kuin kaasukombivoimalan.
Construction details,
rakennetiedot;
Construction has already started, with operation originally planned to start in 2009-10.
Rakennustyöt on jo aloitettu, ja toiminnan oli alun perin tarkoitus alkaa vuonna 2009 tai 2010.
construction identifiable with a specific ship begins; and
määrätyksi alukseksi tunnistettava rakentaminen alkaa ja
Construction IT
Rakentaminen IT
Construction management services.
Teollisuusprosessien ja -tuotannon tekninen suunnittelu.
Construction materials and associated items.
Rakennustarvikkeet ja vastaavat tuotteet.
Construction materials.
Rakennustarvikkeet.
Construction measures meet growing environmental concerns.
Rakennustoimiin kohdistuu yhä enemmän ympäristövaatimuksia.
Construction mid-2015
Rakentaminen vuoden 2015 puolivälistä
Construction of a cement plant near Chatak
Sementtitehtaan rakentaminen lähelle Chatakia
Construction of a cement plant near Chhatak in north‑eastern Bangladesh
Sementtitehtaan rakentaminen Chatakin lähelle Koillis-Bangladeshiin
Construction of a double track railway line from Evagelismos to Leptokarya, phase B (€13 300 000)
Kaksiraiteisen radan rakentaminen EVAGELISMOS–LEPTOKARYA-osuudella, vaihe B' (13 300 000 euroa),
Construction of a new railway in Limena Ikoniou
Uuden rautatien rakentaminen Limena Ikoniouhun
Construction of a new road of four or more lanes, or realignment and/or widening of an existing road of two lanes or less so as to provide four or more lanes, where such new road, or realigned and/or widened section of road would be 10 km or more in a continuous length.
Vähintään nelikaistaisen uuden tien rakentaminen tai kaksikaistaisen tai sitä kapeamman tien uudelleenlinjaus ja/tai leventäminen siten, että tiestä tulee vähintään nelikaistainen, jos tällainen yhtäjaksoinen uusi tie tai uudelleen­linjattu ja/tai levennetty tien osa on vähintään 10 kilometrin pituinen.
Construction of a plant to produce methane and compost the biodegradable fraction of solid urban waste, including the use for energy of the gases from the Pinto tip
Uuden laitoksen rakentaminen hajoavan kiinteän yhdyskuntajätteen kompostointia ja biokaasun tuottamista varten sekä Pinton kaatopaikkakaasun hyödyntämiseksi energiantuotannossa
Construction of a reverse osmosis water treatment plant to use effluent as drinking water.
Käänteisosmoosipuhdistamon rakentaminen, jotta jätevettä voidaan käyttää juomavetenä.
Construction of a secure limited-access telecommunications network;
Yksityisen, suojatun tietoliikenneverkon toteutus
Construction of air traffic control complex at second Bangkok international airport
Lennonvalvontarakennuksen rakentaminen Bangkokin toiselle kansainväliselle lentokentälle
construction of all types of buildings
Kaikenlaisten rakennusten rakentaminen
Construction of an air traffic control complex at the new Bangkok international airport
Lennonvalvontarakennuksen rakentaminen Bangkokin uudelle kansainväli-selle lentokentälle
Construction of an experimental reactor seems technically feasible during the next decade (and) should take place within the framework of international collaboration, such as ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor).
Koereaktorin rakentaminen vaikuttaa teknisesti mahdolliselta ensi vuosikymmenellä (ja ) sen tulisi tapahtua kansainvälisenä yhteistyönä, kuten ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor).
Construction of an outfall (section II) in Western Attica
Kaatopaikan rakentaminen (osa II) Länsi-Attikaan
Construction of Aposelemi dam in Agios Nikolaos, Heraklion, Region of Crete
Aposselemin padon rakentaminen, Agios Nikolaosissa, Herakleionissa, Kreetalla
Construction of broadband networks will also have an immediate effect on employment in particular in civil engineering sector.
Laajakaistaverkkojen rakentamisella on myös välitön työllisyysvaikutus erityisesti maarakennusalalla.
Construction of buildings (NACE: Construction of buildings, division 41)
Talonrakentaminen (NACE: Talonrakentaminen, kaksinumerotaso 41)
Construction of cement works near Chhatak in north‑eastern Bangladesh
Sementtitehtaan rakentaminen Chatakin lähelle Koillis-Bangladeshiin
construction of civil engineering constructions
Maa- ja vesirakennustyöt:
construction of civil engineering constructions:
Maa- ja vesirakennustyöt:
Construction of combined (road and rail) bridge on Pan‑European Corridor IV between Vidin (Bulgaria) and Calafat (Romania)
Yhdistetyn (tie- ja rautatie)sillan rakentaminen yleiseurooppalaisessa liikennekäytävässä IV Vidinin (Bulgaria) ja Calafatin (Romania) välillä.
Construction of dam and water supply at Voïo (€18 288 137)
Voion padon rakentaminen ja vesihuolto (18 288 137 euroa)
Construction of dam at Aposselemi and water supply at Heraklion (€4 396 360)
Aposselemin padon rakentaminen ja Iraklion vesihuolto (4 396 360 euroa),
construction of dams and associated irrigation networks.
patojen ja kasteluverkostojen rakentaminen.
Construction of drainage networks for four urban areas of Chania - Crete
Jätevesiviemäriverkoston rakentaminen Kreetan Khanian kaupungin neljään kuntaan
Construction of gasline; part‑replacement and extension of distribution network in Buenos Aires Province
Kaasuputken rakentaminen; Buenos Airesin maakunnan jakeluverkon osittainen korvaaminen ja laajentaminen
Construction of glass‑container production line in Mendoza
Lasiastioiden tuotantolinjan rakentaminen Mendozaan
Construction of highways, roads, airfields and sports facilities
Teiden, katujen, lentokenttien ja urheilualueiden rakentaminen
Construction of landfill & access roads in the North West part of Thessaloniki, Region of Central Macedonia
Kaatopaikan ja tieyhteyksien rakentaminen Thessalonikin luoteisosassa, Keski-Makedoniassa
Construction of landfills and rehabilitation of old landfill site (landfill in North Corfu, landfill extension in Keffalonia, landfill restitution in Corfu), Region of Ionian Islands
Kaatopaikkojen rakentaminen ja vanhan kaatopaikan kunnostus (kaatopaikka Pohjois-Korfussa, kaatopaikan laajennustyöt Kefalleniassa, kaatopaikan kunnostus Korfussa), Jooniansaarilla
Construction of landfills in the Northern Department of Evia & Fokida, Region of Continental Greece
Kaatopaikkojen rakentaminen Evian ja Fokidisin pohjoisessa maakunnassa, Manner-Kreikassa
Construction of landfills in Trikala and Larissa, Region of Thessalia
Kaatopaikkojen rakentaminen Trikalassa ja Larisassa, Thessaliassa
Construction of lines for long-distance railway traffic and of airports with a basic runway length of 2 100 m or more;
Kaukoliikenteen rautateiden sekä lentokenttien rakentaminen, kun pääkiitorata on vähintään 2 100 metriä pitkä;
Construction of manufacturing facilities for bromine and bromine derivatives at Safi, on southern shore of Dead Sea
Bromin ja bromijohdannaisten valmistuslaitoksen rakentaminen Kuolleenmeren etelärannalle
construction of mortality tables, and tables showing the frequency of illness, accident and invalidity in connection with insurance involving an element of capitalisation (hereinafter ‘tables’);
kuolevuustaulukoiden ja sellaisten taulukoiden laadinta, joista ilmenee sairauksien, tapaturmien ja invaliditeetin esiintymistiheys pääomittavien vakuutusten osalta, jäljempänä ’taulukot’;
Construction of motor vehicle production plant in Bratislava
Moottoriajoneuvojen tuotantolaitoksen rakentaminen Bratislavaan
construction of motorway section in Upper Bavaria (Germany);
Ylä-Baijerin moottoritieosuuden rakentaminen (Saksa)
Construction of motorways and express roads;
Moottoriteiden ja moottoriliikenneteiden rakentaminen;
construction of new buildings and works, restoring and common repairs
uudisrakentaminen, entisöinti ja tavanomainen korjaaminen
construction of new gas pipelines from Algeria to Spain, France and to Italy, and increasing network capacities in and between Spain, Italy and France.
uuden kaasujohdon rakentaminen Algeriasta Espanjaan, Ranskaan ja Italiaan sekä yhteenliitetyn kapasiteetin lisäys Espanjassa, Italiassa ja Ranskassa ja näiden maiden välillä
Construction of new infrastructure may be included as a separate item;
Uuden infrastruktuurin rakentaminen voidaan ottaa mukaan erillisenä osana,
Construction of new lines often raises local opposition at strategic points, for example, as mentioned above, around the Pyrennees or Alps, making it difficult to go ahead with the intended scheme.
Uusien linjojen rakentaminen herättää yleensä paikallista vastustusta strategisissa kohdissa, esimerkiksi – kuten edellä mainitaan – Pyreneiden tai Alppien ympäristössä, mikä vaikeuttaa suunnitelmien toteuttamista.
construction of new natural gas pipelines from Algeria to Spain, France and Italy, and increasing network capacities in and between Spain, France and Italy.
Uusien maakaasuputkistojen rakentaminen Algeriasta Espanjaan, Ranskaan ja Italiaan sekä kapasiteetin lisäys Espanjan, Italian ja Ranskan verkoissa ja näiden verkkojen välillä
Construction of new plants and/or extension of the current operating lifetimes of existing reactors will be required if the Member States choose to maintain the current share of nuclear power in the overall energy mix.
On rakennettava uusia voimaloita ja/tai pidennettävä vanhojen voimaloiden jäljellä olevaa käyttöikää, jos jäsenvaltiot haluavat säilyttää ennallaan ydinsähkön osuuden kaikista käyttämistään energialähteistä.
Construction of new transmission lines often raises local opposition at strategic points, for example, around the Pyrenees or Alps, making it difficult to go ahead with the scheme.
Uusien voimalinjojen rakentaminen synnyttää usein paikallista vastustusta erityisesti strategisilla alueilla, kuten Pyreneiden ja Alppien seuduilla, mikä luonnollisesti vaikeuttaa linjojen rakentamista.
Construction of Odeleite dam, trunk main, pumping station and first phase of Tavira water treatment plant.
Odeleiten padon, päävesijohdon ja pumppuaseman rakentaminen ja Taviran jäteveden käsittelylaitoksen ensimmäinen vaihe.
Construction of overhead electrical power lines with a voltage of 220 kV or more and a length of more than 15 km.
Jännitteeltään vähintään 220 kV:n ja pituudeltaan yli 15 km:n mittaisten maanpäällisten voimajohtojen rakentaminen.
Construction of overhead electrical power lines with a voltage of 220 kV or more and a length of more than 15 km.
Maanpäällisten sähkövoimalinjojen rakentaminen, kun jännite on vähintään 220 kV ja pituus yli 15 km.
Construction of railway lines, roads or energy lines may facilitate the rollout of these networks in under-served areas.
Teiden, rautateiden ja energialinjojen rakentaminen voi helpottaa edellä mainittujen verkkojen käyttöönottoa vaikeasti saavutettavilla alueilla.
Construction of railways and intermodal transshipment facilities, and of intermodal terminals (projects not included in Annex I);
Rautateiden ja yhdistettyjen kuljetusten uudelleenlastauksessa tarvittavien laitteiden sekä yhdistettyjen kuljetusten väli- tai pääteasemien rakentaminen (muut kuin liitteessä I mainitut);
Construction of roads, harbours and port installations, including fishing harbours (projects not included in Annex I);
Teiden, satamien — mukaan lukien kalasatamat — ja satamalaitteiden rakentaminen (muut kuin liitteessä I mainitut);
Construction of SCIRRs
Erityismarkkinaviitekoron määrittäminen
Construction of social housing and a barrier-free society
sosiaalinen asuntotuotanto ja esteetön yhteiskunta
Construction of social housing and a barrier-free society
sosiaalinen asuntotuotanto ja esteetön yhteiskunta.
Construction of social housing and a barrier-free society.
sosiaalinen asuntotuotanto ja esteetön yhteiskunta.
construction of subsystem, including, in particular, civil-engineering activities, constituent assembly, overall adjustment;
osajärjestelmän rakentaminen, johon sisältyvät erityisesti maa- ja vesirakennustyöt, osatekijöiden kokoaminen ja kokonaisuuden säätö
construction of subsystem, including, in particular, civil-engineering activities, constituent assembly, overall adjustment;
osajärjestelmän rakentaminen, johon sisältyvät erityisesti maa- ja vesirakennustyöt, osatekijöiden kokoaminen ja kokonaisuuden säätö,
Construction of the airport is also proceeding as planned.
Lentokentän rakentaminen etenee arvioidun aikataulun mukaisesti.
CONSTRUCTION OF THE BASIC MODEL FOR THE SYMBOLS SHOWN IN ANNEX III
LIITTEESSÄ III ESITETTYJEN TUNNUSTEN PERUSMALLIN MUODOSTAMINEN
Construction of the bypass will reduce congestion and pollution in Bratislava and contribute to the development of the country’s transport network.
Ohikulkutien rakentaminen vähentää Bratislavan liikenneruuhkia ja epäpuhtauksia ja parantaa maan liikenneverkkoa.
Construction of the eLearning Internet site
Perustetaan Internetiin eLearning-sivusto.
Construction of the Gadoura dam and water supply on Rhodes (€14 015 840)
Gadouran padon rakentaminen ja Rodoksen vesihuolto (14 015 840 euroa),
Construction of the Galileo Security Monitoring Centres, in France and in the UK, should be accelerated and their structure and resources bolstered.
Galileon turvallisuuden valvontakeskuksien perustamista Ranskaan ja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan tulee nopeuttaa, ja niiden rakennetta ja resursseja on vahvistettava.
Construction of the Gobela main sewer line in Greater Bilbao.
Gran Bilbaoon rakennettiin Gobelan pääviemäriputki.
Construction of the infrastructure required for the drainage and treatment of waste water.
Infrastruktuurin rakentaminen jäteveden viemäröintiä ja puhdistusta varten.
Construction of the infrastructure was completed in 2005 and EGNOS successfully passed its first Operational Readiness Review in respect of the “open” service.
Infrastruktuurin rakentaminen saatiin päätökseen vuonna 2005, ja EGNOS läpäisi menestyksekkäästi ensimmäisen toimintavalmiutta koskevan tarkastuksen avoimen palvelun osalta.
Construction of the new Corinth-Kiato railway line and studies for the Corinth-Patras section (€39 920 000)
Uuden KORINTTI–KIATO-radan rakentaminen ja KORINTTI–PATRAS-osuutta koskevat tutkimukset (39 920 000 euroa),
Construction of the priority projects alone is mobilising € 280 billion in investment out of the € 600 billion which the entire trans‑European network will cost.
Pelkästään ensisijaisten hankkeiden toteuttaminen nielee 280 miljardia euroa koko Euroopan laajuisen verkon yhteensä 600 miljardin investoinneista.
construction of the renewable energy plant must have started by 2016;
uusiutuvaa energiaa käyttävän laitoksen rakentaminen on alkanut vuoteen 2016 mennessä;
Construction of the Thriassio complex and connection to the existing network, phases A and B (€21 399 661)
THRIASSION aseman rakennus- ja laitekokonaisuus sekä yhdysradat verkkoon, vaiheet A ja B (21 399 661 euroa),
Construction of the Thriassio-Elefsina-Corinth railway line, phase B (€17 650 000)
THRIASSIO–ELEFSINA–KORINTTI-radan rakentaminen, vaihe B' (17 650 000 euroa),
Construction of two motorway sections on Pan‑European Corridor VII between Sofia and Black Sea
Kahden moottoritieosuuden rakentaminen yleiseurooppalaisessa liikennekäytävässä VII Sofian ja Mustanmeren välillä.
Construction of waste water collection and treatment infrastructure requires important investments, for which the EU offers funding opportunities under the European and Structural and Investments Funds.
Jätevesien keräys- ja käsittelyinfrastruktuurin rakentaminen vaatii huomattavia investointeja, joita varten EU tarjoaa rahoitusmahdollisuuksia Euroopan rakenne- ja investointirahastojen kautta.
Construction of waste- and rain-water networks in Heraklion and Alikarnassos and improvement of the treatment station in Heraklion-Crete
Jäte- ja sadevesiviemäriverkoston rakentaminen Kreetan Herakleionissa ja Alikarnassoksessa sekä Herakleionin jätevedenpuhdistamon parantamistyöt
Construction of water projects
Vesi-rakentaminen
Construction of Wendelstein 7-X should continue and some enhancement could be made on existing specialised devices.
Wendelstein 7-X –laitteiston rakentamista olisi jatkettava, ja nykyisiin erikoislaitteistoihin voitaisiin tehdä joitain parannuksia.
Construction of Wendelstein 7-X should continue.
Wendelstein 7-X –laitteiston rakentamista jatkettaisiin.
construction or improvement of bypasses or ring roads,
kaupunkien ja kaupunkimaisten asutuskeskusten ohitusteiden rakentamista tai niiden parantamista,
Construction products
"rakennusalan tuotteet"
Construction products
Rakennusalan tuotteet
Construction products
Rakennustuotteet
Construction Products (89/106/EEC, amendment 93/68/EEC)
Rakennusalan tuotteet (89/106/ETY, muutettu direktiivillä 93/68/ETY)
Construction products and construction
Rakennustuotteet ja rakennusala
construction products and introduction of thresholds/classes of performance for  construction products
rakennusalan tuotteet ja niiden suoritustasoa koskevien kynnysarvojen/luokkien käyttöönotto
Construction products and services: lack of harmonized standards; building regulations; construction codes; construction requirements; technical conditions/terms of reference; security measures for installations (electricity, gas, plumbing, etc.);
rakennusalan tuotteet ja palvelut: yhtenäistettyjen standardien puute; rakennuksille asetetut vaatimukset; rakennuskoodisto; rakentamismääräykset; tekniset ehdot/viitteet; asennustöiden turvatoimet (sähkö-, kaasu-, LVI- ym.
Construction products are intermediate products intended to be incorporated in construction works.
Rakennusalan tuotteet ovat välituotteita, jotka on tarkoitus liittää rakennuskohteeseen.
Construction products Directive, with a view to clarifying and reducing the administrative burden, in particular for SMEs, through more flexibility in the formulation and use of technical specifications, lighter certification rules, and elimination of the implementation obstacles that so far have hampered the creation of a full internal market for construction products.
Rakennusalan tuotteita koskeva direktiivi tarkistetaan sen selkiyttämiseksi ja erityisesti pk-yrityksille aiheutuvan hallinnollisen rasituksen vähentämiseksi lisäämällä joustavuutta teknisten eritelmien muotoilussa ja käytössä, keventämällä sertifiointisääntöjä ja poistamalla ne täytäntöönpanon esteet, jotka ovat tähän asti haitanneet täysimittaisten sisämarkkinoitten luomista rakennusalan tuotteille.
construction products in contact with water intended for human consumption;
Veden kanssa kosketuksissa olevat rakennustuotteet, jotka on tarkoitettu ihmisten käyttöön.
Construction products which have been placed on the market in accordance with Directive 89/106/EEC before 1 July 2011 shall be deemed to comply with this Regulation.
Rakennusalan tuotteiden, jotka on saatettu markkinoille direktiivin 89/106/ETY mukaisesti ennen 1 päivää heinäkuuta 2011, katsotaan olevan tämän asetuksen mukaisia.
Construction project management services.
Sähkövoimajärjestelmien suunnittelupalvelut.
Construction remains a particularly dangerous sector requiring extra effort by all players if implementation of Directive 92/57/EEC is to improve significantly.
Rakennusala on edelleenkin aivan erityisen vaarallinen toimiala, jolla direktiivin 92/57/ETY täytäntöönpanon merkittävään parantamiseen tarvitaan lisää panostusta kaikilta toimijoilta.
construction representing 6.3% of GDP,
rakennusala, jonka vaikutus on 6,3 prosenttia suhteessa BKT:hen
Construction sector
Rakennusala
Construction site hoists intended for lifting persons or persons and goods must be designed and constructed so as to minimise the difference in level between the load support and each of the levels served.
Rakennushissi on suunniteltava ja rakennettava siten, että hissikorin ja kunkin tason, jolle sillä on päästy, välinen ero on mahdollisimman pieni.
Construction site hoists intended for lifting persons or persons and goods must be fitted with a suspension system for the load support, fixings and end pieces designed and constructed in such a way as to ensure an adequate overall level of safety and to minimise the risk of the load support falling.
Rakennushissit on varustettava hissikorin ripustusjärjestelmällä, kiinnittimillä ja päätteillä, jotka on suunniteltu ja rakennettu siten, että taataan riittävä yleinen turvallisuustaso ja minimoidaan hissikorin putoamisriski.
Construction site hoists intended for lifting persons or persons and goods must be fitted with devices to prevent free falling or uncontrolled upward movements of the load support.
Rakennushissi on varustettava laitteilla, jotka estävät hissikorin vapaan putoamisen tai sen hallitsemattomat liikkeet ylöspäin.
Construction site hoists intended for lifting persons or persons and goods, which are but one specific example of devices for lifting persons, should be covered by this Directive.
Tässä direktiivissä olisi käsiteltävä myös rakennushissejä, jotka ovat henkilöiden nostamiseen tarkoitettujen laitteiden erityisryhmä.
Construction times initially estimated have never been observed: the average time actually taken before the electricity generated is sold is higher than forecasts, resulting, of course, in higher financing costs.
Alkuperäisiä rakennusaikatauluja ei ole koskaan noudatettu, ja ennen kuin tuotettua sähköä on voitu markkinoida, on keskimäärin kulunut ennakoitua enemmän aikaa, mistä on luonnollisesti aiheutunut lisäkustannuksia.
Construction was followed by agricultural products and foodstuffs.
Rakennusalan jälkeen seuraavina tulivat maataloustuotteet ja elintarvikkeet.
Construction waste
Rakennusjäte
Construction with textile-reinforced concrete as well as upgrading the energy performance of buildings also give strong impetus to the industry.
Myös tekstiilivahventeisen betonin käyttäminen rakentamisessa sekä rakennusten energiatehokkuuden parantaminen vauhdittavat alan teollisuutta.
Construction work for airfields.
Öljynporauslauttojen purkutyöt.
Construction work for airports.
Onshore-valmistus.
Construction work for art and cultural buildings.
Sosiaalitoimen rakennusten rakentamistyöt.
Construction work for bridges.
Saniteettitilojen työt.
Construction work for buildings of further education.
Putkijohtojen, tietoliikenne- ja sähkölinjojen rakennustyöt.
Construction work for buildings relating to air transport.
Tunnelin louhintatyöt.
Construction work for buildings relating to artistic performances.
Muiden sosiaalialan rakennusten kuin asuntoloiden rakentamistyöt.
Construction work for buildings relating to education and research.
Kantavien rakenteiden rakennustyöt.
Construction work for buildings relating to emergency services.
Radio- ja televisiotoimintaan liittyvät työt.
Construction work for buildings relating to exhibitions.
Sosiaalisten asuntoloiden rakentamistyöt.