natgillin/translations-raw huggingface dataset:
goods, including packaging, bearing without authorisation a trademark identical to the trademark duly registered in respect of the same type of goods, or which cannot be distinguished in its essential aspects from such a trademark, and which thereby infringes the trademark holder's rights under Community law, as provided for by Council Regulation (EC) No 40/949 (Community trademark) or the law of the Member State in which the application for action by the customs authorities is made;
tavaroita, mukaan luettuina niiden pakkaukset, jotka on luvattomasti varustettu tavaramerkillä tai kaupallisella merkillä, joka on samanlainen kuin tällaisille tavaroille asianmukaisesti rekisteröity merkki, tai jota ei olennaisten tuntomerkkiensä perusteella voida erottaa tällaisesta tavaramerkistä tai kaupallisesta merkistä, ja joka siten loukkaa tavaramerkin haltijan oikeuksia neuvoston asetuksessa (EY) N:o 40/949 säädetyn mukaisesti (yhteisön tavaramerkki) tai sen jäsenvaltion, jossa tulliviranomaisille esitetty toimenpiteitä koskeva hakemus on tehty, lainsäädännön mukaan;
Goods, services and capital markets
Tavara-, palvelu- ja pääomamarkkinat
Goods, services, money, information and people travel all across the globe.
Tavarat, palvelut, raha, tieto ja ihmiset liikkuvat yli rajojen kaikkialla maailmassa.
Goods-handling equipment.
Tavaroiden käsittelylaitteet.
Goods-handling platforms.
Kiinnittimet.
Goods-packing bags.
Tavarapussit.
Goods-packing sacks.
Tavarasäkit.
goods-related data (in the basic transport operation).
tavaraa koskevat tiedot (peruskuljetuksessa).
GOODS-RELATED VARIABLES (in the basic transport operation)
TAVARAA KOSKEVAT MUUTTUJAT (peruskuljetuksessa)
GOODS/INLAND
Vaaralliset aineet/
goods;
tavaroita;
Goodwill shall be written off systematically over its useful life.
Liikearvo on poistettava suunnitelman mukaisesti sen taloudellisen vaikutusajan kuluessa.
Google Android has become the leading operating system for smart mobile devices in the European Economic Area, to the extent that Android is now used on the majority of smart mobile devices in Europe.
Googlen Androidista on tullut Euroopan talousalueella johtava älypuhelinten käyttöjärjestelmä siinä määrin, että Androidia käytetään nykyään useimmissa mobiililaitteissa Euroopassa.
Google concludes agreements with European libraries which cover digitisation of public domain works14.
Kyseisessä hankkeessa Google tekee eurooppalaisten kirjastojen kanssa sopimuksia sellaisten teosten digitoinnista, joiden tekijänoikeussuoja on rauennut14.
Google’s Android is the leading operating system for smartphones.
Googlen Android on älypuhelinten johtava käyttöjärjestelmä.
Goose offal, other than livers, fresh, chilled or frozen
Hanhen osat maksaa lukuun ottamatta, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Goose or duck liver
Hanhen- tai ankanmaksa
Goose paletots, fresh, chilled or frozen
Puhdistettu hanhi, tuore, jäähdytetty tai jäädytetty
Gooseberries.
Karviaismarjat.
Goosens (for Group II)
Goosens (ryhmä II:n asiantuntija)
Gordon Brown’s government lost the general election in 2010 to a Conservative-Liberal Democrat coalition that made deficit reduction its first priority.
Gordon Brownin hallitus hävisi vuoden 2010 parlamenttivaalit konservatiivien ja liberaalidemokraattien koalitiolle, joka asetti päätavoitteekseen alijäämän supistamisen.
Gordon Hahn (for the rapporteur)
Gordon Hahn (esittelijän asiantuntija)
Gordon Hahn for Ms Rodert (rapporteur)
Gordon Hahn (esittelijä Ariane Rodertin asiantuntija)
Gorey
Samarkand
GOREY, CO.
IRL–Gorey, CO.
Gorey, Co. Wexford
IRL–GOREY, Co.
GOs specify the amount of electricity from high efficiency cogeneration.
Alkuperätakuut määrittävät tehokkaasta yhteistuotannosta peräisin olevan sähkön määrän.
Gothenburg, S
Göteborg, S
Gotland
Gotlanti
GoToLab Network
GoToLab-verkosto
GoToLab was established as a network of European governmental laboratories for tobacco and tobacco products in January 2002 in order to facilitate the exchange of experience of tobacco laboratories in the EU6.
GoToLab perustettiin tammikuussa 2002 tupakkaa ja tupakkatuotteita käsittelevien eurooppalaisten valtion laboratorioiden verkostoksi helpottamaan kokemusten vaihtoa EU:ssa toimivien tupakkalaboratorioiden välillä6.
Gottero
MOLINA VALLEJO
GOTTERO
Roy SANDERSON
Gourmelon
Konitzer
Gov'ment Debt
Valtion velka
Gov'ment Debt
Valtionvelka
Gov't Investment Corporation
Government Investment Corporation
Gov't Pension Fund Global
Government Pension Fund Global
Gov. debt (% of GDP)
Valtionvelka (% BKT:stä)
Gov. deficit (% of GDP)
Julkisen talouden alijäämä (% BKT:stä)
Gov. of Gibraltar
Gibraltarin hallitus
GOV.LEGI.ENHANC (enhance control & responsibility)
GOV.LEGI.ENHANC (tehostetaan valvontaa ja vastuuta)
GOV.LEGI.ENHANC should create similar conditions and architecture for control, monitoring and application of PP rules at national and EU level, improving consistency and certainty across the EU and strengthening the internal market.
GOV.LEGI.ENHANC-vaihtoehto loisi vastaavat olosuhteet ja vastaavan arkkitehtuurin julkisia hankintoja koskevien sääntöjen täytäntöönpanoa, valvontaa ja seurantaa varten kansallisella ja EU:n tasolla, mikä lisäisi yhdenmukaisuutta ja varmuutta EU:n laajuisesti ja tehostaisi sisämarkkinoita.
GOV.LEGI.ENHANC: oblige MS to establish a national authority responsible for PP implementation, control and monitoring and that reports annually on performance.
GOV.LEGI.ENHANC: Velvoitetaan jäsenvaltiot perustamaan kansallinen viranomainen, joka vastaa julkisia hankintoja koskevien sääntöjen täytäntöönpanosta, valvonnasta ja seurannasta ja raportoi vuosittain kehityksestä.
GOV.LEGI.TARGET (optimise the use of resources)
GOV.LEGI.TARGET (optimoidaan resurssien käyttö)
GOV.LEGI.TARGET: leverage economies of scale and optimal outcomes for CAEs by using specialised professional bodies that aggregate purchasing, where appropriate.
GOV.LEGI.TARGET: Mahdollistetaan mittakaavaedut ja optimaaliset tulokset hankintaviranomaisille ja ‑yksiköille käyttämällä erikoistuneita ammattimaisia yksiköitä, jotka huolehtivat tarvittaessa hankintojen yhdistämisestä.
GOV.SOFT: identify and provide guidance on areas of recurrent difficulty affecting governance e.g. ‘best practice’ learning and benchmarking.
GOV.SOFT: Yksilöidään osa-alueita, joissa hallintoon liittyy toistuvia vaikeuksia, ja tarjotaan niihin liittyen ohjeistusta esimerkiksi parhaista toimintatavoista ja vertailuanalyysien avulla.
govern responsibility for misuse of the right of information;
koskevat vastuuta tiedonsaantioikeuden väärinkäytöstä
govern the relationship between the participants in a project, in particular the Intellectual Property Rights provisions.
sääntelee hankkeen osallistujien välisiä suhteita, erityisesti teollis- ja tekijänoikeuksia koskevia sääntöjä.
govern the relationship between the project consortium and the FCH Joint Undertaking.
säännellään valitun konsortion ja yhteisyrityksen välistä suhdetta.
govern the use in civil or criminal proceedings of the information communicated pursuant to this Article;
koskevat tämän artiklan nojalla ilmoitettujen tietojen käyttöä rikos- tai siviilioikeudellisessa menettelyssä
Govern.
Hallitukset
Governance
Hallinnointi:
Governance
Hallintojärjestelyt
GOVERNANCE
HALLINTOTAPA
Governance
Hallintotavat
Governance
Hyvä hallintotapa
Governance
Kalastuksenhallinta
Governance
Toiminnan ohjaus
Governance & civil society
Hallinto ja kansalaisyhteis-kunta
Governance (GOV)
Hallinto (GOV)
Governance and awareness
Hallinto ja tiedottaminen
GOVERNANCE AND DEVELOPMENT
JOHTAMINEN JA KEHITYS
Governance and engagement of industrial stakeholders
Hallinto ja alan sidosryhmien sitoutuminen
Governance and European coordination
Hallinto ja eurooppalainen koordinointi
Governance and fighting corruption are key to sustainable economic development.
Hallinto ja korruption torjunta on enemmän kuin koskaan avain kestävään talouskehitykseen.
Governance and financial framework
Hallinto ja rahoituspuitteet
governance and financing of training institutions; in particular the promotion of flexible and decentralised management;
oppilaitosten hallintotavat ja rahoitus, erityisesti joustavan ja hajautetun hallinnoinnin edistäminen
Governance and funding
Hallinto ja rahoitus
Governance and funding: Implement the modernisation agenda for higher education (including curricula)14, the quality assurance framework for VET15 and develop standards for adult learning professionals.
Hallinto ja rahoitus: toteutetaan korkea-asteen opetuksen modernisoimissuunnitelma (mukana myös opetussuunnitelmat)14 ja ammatillisen koulutuksen laadunvarmistuksen viitekehys15 ja kehitetään standardeja aikuisopetuksen alalla toimivia varten.
GOVERNANCE AND HOW THE EU OPERATES
EU:N HALLINTO JA TOIMINTA
Governance and implementation
Hallinto ja täytäntöönpano
governance and implementation
täytäntöönpanoa ja hallintotapaa varten
Governance and implementation of the strategy
Strategian hallinta ja täytäntöönpano
Governance and implementation of the youth cooperation framework in 2013-2015
Nuorisoalan yhteistyöpuitteiden hallinnointi ja täytäntöönpano vuosina 2013–2015
Governance and implementation proposals
Hallintoon ja toteutukseen liittyvät ehdotukset
Governance and Independence of Audit Firms
Tilintarkastusyhteisöjen hallinnointi ja riippumattomuus
Governance and issues relating to the regulatory framework
Hallinnointi ja sääntelykehykseen liittyvät kysymykset
Governance and monitoring
Hallinto ja seuranta
Governance and monitoring progress
Hallinnointi ja kehityksen seuranta
Governance and next steps
Hallintotapa ja jatkotoimet
Governance and opening of domestic passenger services to competition
Hallinnointi ja kansallisen henkilöliikenteen avaaminen kilpailulle
Governance and Participation
Hallintotapa ja osallistuminen
Governance and partnership
Hallinto ja kumppanuus
Governance and Partnership are issues which have been of major concern to the European Union for some time and which the EESC has examined and commented on Governance and Partnership in several opinions.
Hallinto ja kumppanuus ovat jo jonkin aikaa olleet Euroopan unionin keskeisiä huolenaiheita, ja ETSK on käsitellyt ja kommentoinut niitä useissa lausunnoissaan.
Governance and Partnership are issues which have been of major concern to the European Union for some time.
Hallinto ja kumppanuus ovat jo jonkin aikaa olleet Euroopan unionin keskeisiä huolenaiheita.
Governance and partnership at national and regional level, and a basis for regional policy projects
Kansallisen ja alueellisen tason hallinto ja kumppanuus
Governance and partnership at national and regional level, and a basis for regional policy projects (EP referral)
Kansallisen ja alueellisen tason hallinto ja kumppanuus sekä aluepoliittisten hankkeiden perusteet (Euroopan parlamentin lausuntopyyntö)
Governance and partnership at national and regional level, and a basis for regional policy projects.
Kansallisen ja alueellisen tason hallinto ja kumppanuus sekä aluepoliittisten hankkeiden perusteet.
Governance and partnership at national and regional levels and project basis in the field of regional policy (EP referral)
Hallintotapa ja kumppanuus kansallisella, alueellisella ja hankekohtaisella tasolla aluepolitiikan alalla (EP:n lausuntopyyntö)
Governance and partnership at national and regional levels and project basis in the field of regional policy (EP referral)
Kansallisen ja alueellisen tason hallinto ja kumppanuus sekä aluepoliittisten hankkeiden perusteet (Euroopan parlamentin lausuntopyyntö)
Governance and partnership at national and regional levels and project basis in the field of regional policy (EP referral)
Kansallisen ja alueellisen tason hallinto ja kumppanuus sekä aluepolitiikan alan hankkeiden perusteet (Euroopan parlamentin lausuntopyyntö)
Governance and partnership at national and regional levels and project basis in the field of regional policy (EP referral) (A-18) (ECO-SEPT)
Kansallisen ja alueellisen tason hallinto ja kumppanuus sekä aluepolitiikan alan hankkeiden perusteet (Euroopan parlamentin lausuntopyyntö) (A-18) (ECO – syyskuu)
Governance and partnership in cohesion policy
Hallinto ja kumppanuus koheesiopolitiikassa
Governance and partnership in regional cohesion
Hallinto ja kumppanuus alueellisessa yhteenkuuluvuudessa
Governance and partnership working in Linz has been strengthened as a result of the ECOC, offering the potential for further positive development of that city’s cultural sector.
Linzissä hallinnointitapaa ja kumppanuustoimintaa on vahvistettu Euroopan kulttuuripääkaupunki ‑tapahtuman tuloksena, mikä tarjoaa mahdollisuuksia kaupungin kulttuurisektorin myönteiseen kehittämiseen edelleen.
governance and policy integration at each level,
hallintotavan ja politiikan sisällyttäminen kaikille tasoille
Governance and resources
hallinto ja voimavarat
Governance and risk management requirements are not sufficiently comprehensive
Hallintotapaa ja riskienhallintaa koskevat vaatimukset eivät ole riittävän kattavat
governance and social work.
hallintotapa ja sosiaalinen työ.
Governance and stakeholder engagement
Hallinto ja sidosryhmien sitoutuminen
Governance and support for economic and institutional reforms
hallinto sekä taloudellisten ja institutionaalisten uudistusten tukeminen
Governance and the European Neighbourhood Policy (ENP)
Hallintotapa ja Euroopan naapuruuspolitiikka (ENP)
Governance and working methods
Hallintotapa ja työskentelymenetelmät
Governance arrangements can be used to reduce these concerns.
Näitä ongelmia voidaan vähentää päätöksenteko- ja valvontajärjestelyjen avulla.
Governance arrangements encompass the relationship between owners, board of directors, management and other interested parties, including users and authorities representing the public interest.
Päätöksenteko- ja valvontajärjestelyt kattavat omistajien, hallituksen, johdon ja muiden asianosaisten, mukaan luettuina käyttäjät ja yleistä etua edustavat viranomaiset, väliset suhteet.
Governance arrangements should balance the need for high level commitment and functional coordination, with strong decentralised operational responsibilities to ensure effective ownership by practitioners and other key stakeholders.
Hallintojärjestelyissä olisi löydettävä tasapaino toisaalta korkean tason sitoutumisen ja toimivan koordinoinnin ja toisaalta hajautetun operatiivisen vastuun välillä, jotta varmistetaan käytännön toimijoiden ja muiden keskeisten sidosryhmien toimiva osallisuus.
Governance arrangements should be clearly specified and transparent.
Päätöksenteko- ja valvontajärjestelyjen olisi oltava täsmällisiä ja avoimia.
Governance aspects
Hallintoa koskevat näkökohdat
Governance at EU Level
Kehityksen ohjaus EU-tasolla
governance at EU Level,
kehityksen ohjausta EU-tasolla
Governance at EU level; horizontal and specific approaches: sectors and value networks
Unionitason hallinto, horisontaaliset ja kohdennetut lähestymistavat: alat ja arvoverkot
Governance at global level
5.5 Maailmanlaajuinen ohjausjärjestelmä
Governance can improve as a result of coordination of the sector policies, actions and investments on a cross-border and transnational scale.
Poliittisten toimintalinjojen, toimien ja investointien koordinointi rajojen yli ja valtioiden välillä voi parantaa hallinnointia.
Governance challenge
Hallinnollinen haaste
Governance concerns the state’s ability to serve the citizens.
Johtamisessa on kyse valtion kyvystä palvella kansalaisiaan.
Governance definitions and public policy principles developed in the context of the World Summit on the Information Society (WSIS)10 will be relevant to emerging policy debate on these issues.
Maailman tietoyhteiskuntahuippukokouksen puitteissa kehitetyt hallinnointiin liittyvät määritelmät ja yhteiskuntapoliittiset periaatteet10 ovat hyödynnettävissä myös näistä kysymyksistä käynnistymässä olevassa keskustelussa.
Governance figures prominently on the Organisation of American States (OAS) agenda (including general reports to the General Assembly).
Johtamiskulttuuri on Amerikan maiden järjestön (OAS) asialistan kärkipäässä (mukaan luettuina sen yleiskokoukselle toimitettavat kertomukset).
Governance for development and security (governance and democratisation processes, state reform, decentralisation, fight against corruption and tax evasion, strengthening of civil society, prevention of conflict, the fragility of states and natural disasters, and management of the transition between emergency and development).
Kehitystä ja turvallisuutta palveleva hallinto (hallinto ja demokratiakehitys, valtiokoneiston uudistaminen, hajauttaminen, korruption ja veronkierron torjuminen, kansalaisyhteiskunnan vahvistaminen, konfliktien, valtioiden epävakauden ja luonnonmullistusten ehkäiseminen, hätäapuvaiheesta tavanomaiseen kehitysyhteistyön siirtymisen hallinta)
Governance for EGNOS operations needs to be set up urgently.
EGNOS-toimien hallinnointi on järjestettävä kiireesti.
Governance for sustainable development
Kestävää kehitystä edistävä hallintotapa
Governance frameworks for decision-making by public authorities at national level
Hallinnointipuitteet kansallisten viranomaisten päätöksenteolle
Governance gains can be expected in the Member States as well as at EU level due to improved administrative cooperation, reduction of enforcement delays and, ultimately, better functioning markets.
Hallinnollisia hyötyjä voidaan odottaa sekä jäsenvaltioissa että EU:n tasolla hallinnollisen yhteistyön parantumisen, täytäntöönpanon viiveiden lyhentymisen ja lopulta markkinoiden toiminnan parantumisen myötä.
Governance has become a priority in many donors’ development policies and aid programmes.
Hallintotavasta on tullut ensisijainen tekijä monien rahoittajien kehityspolitiikassa sekä yhteistyöohjelmissa.
Governance has become a priority in many donors’ development policies and aid programmes.
Hallintotavasta on tullut keskeinen tekijä monien rahoittajien kehitysyhteistyöpolitiikassa sekä yhteistyöohjelmissa.
Governance has improved considerably in recent years, sustained economic growth is being recorded for the first time in decades, and the AU/NEPAD and regional organisations have provided Africa with political and economic roadmaps and a vision for the future.
Hallintotapa on viime vuosina parantunut huomattavasti, kestävää talouskasvua on todettu ensimmäisen kerran vuosikymmeniin ja AU/Nepad sekä alueelliset organisaatiot ovat antaneet Afrikalle poliittisia ja taloudellisia etenemissuunnitelmia ja tulevaisuudennäkymän.
Governance has now been mainstreamed in dialogue and cooperation between the Pan-African institutions and the EU.
Hyvä hallintotapa on nykyään osa yleisafrikkalaisten instituutioiden ja EU:n välistä vuoropuhelua ja yhteistyötä.
Governance has to ensure that relevant incentive and assessment systems that are in line with the mission, the role and the strategy of universities are put in place.
Hallinnon täytyy taata korkeakoulujen tavoitteisiin, rooliin ja strategiaan sopivien kannustin- ja arviointijärjestelmien perustaminen.
Governance in Asia
Hallintotapa ja Aasian maat
Governance in cities
Hallintotapa kuntatasolla
governance in nanotechnologies;
nanoteknologian hallinnointi
Governance in public health risk management would be significantly improved, as only one expert committee would need to be operated.
Hallintotapa kansanterveyden riskinhallinnassa paranisi merkittäväsi, koska toiminnassa olisi vain yksi asiantuntijakomitea.
Governance in public health risk management would be significantly improved, as only one expert committee would need to be operated.
Kansanterveydellisten riskien hallintaan liittyvä hallinto kehittyisi huomattavasti, koska tarvittaisiin vain yksi asiantuntijakomitea.
Governance in the broad sense is central to these action plans, which comprise seven chapters and focus on:
Hyvä hallintotapa laaja-alaisesti määriteltynä on keskeinen osa suunnitelmia, joiden seitsemän lukua sisältävät seuraavat tavoitteet:
Governance in the European Consensus on Development
Kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus ja hallintotapa:
Governance in the field of cards, m-payments and e-payments
Kehityksen ohjaaminen korttien, m-maksujen ja e-maksujen alalla
Governance indicators are only relevant if they are elaborated and assessed in a participatory manner, with the effective involvement of relevant stakeholders, through a transparent process driven by the partner country.
Johtamiskulttuuria arvottavilla indikaattoreilla on merkitystä vain, jos kaikki asianomaiset osallistuvat tosiasiallisesti niiden suunnitteluun ja arviointiin avoimessa, kumppanimaan luotsaamassa prosessissa.
Governance Initiative evaluation
Hallintotapa-aloitteen arviointi
Governance initiative: the ACP countries and the Strategy for Africa
Hallintotapa-aloite: AKT-valtiot ja Afrikka-strategia
Governance instruments should encourage the development of small enterprises from their creation, with online registration and the creation of a single gateway to link up with a European network.
Hallintotapaan liittyvien välineiden tulisi edistää pienyritysten kehittämistä niiden perustamisesta lähtien tarjoamalla mahdollisuuksia sähköiseen rekisteröintiin ja luomalla palvelupiste, joka tarjoaa suoran yhteyden eurooppalaiseen verkkoon.
Governance is about well-defined responsibilities in running the health system and its main components, together with strong leadership, sound accountability mechanisms and a clear organisational structure.
Hyvä hallintotapa tarkoittaa sitä, että terveydenhuoltojärjestelmän ja sen tärkeimpien osien vastuut on määritelty hyvin ja että järjestelmässä on vahva johtajuus, vahvat vastuuvelvollisuusmekanismit ja selkeä organisaatiorakenne.
Governance is accurately described as a governing and administrative culture that presupposes a consensus about certain terms, principles, rules and procedures.
Hallintotapaa kuvataan oikeutetusti myös "hallitsemisen ja hallinnon kulttuuriksi", joka edellyttää yhteisymmärrystä tietyistä käsitteistä, periaatteista, säännöistä ja menettelytavoista.
Governance is also a priority in EU relations with other regions, in political dialogue and in aid programming.
Hyvä hallinto on ensisijainen seikka myös EU:n suhteissa muihin alueisiin.
Governance is improving, but is still limited and uneven
Toistaiseksi vielä rajallisia ja epätasaisia hallinnon parantamistoimia
Governance is in place and working
Hallinto on luotu ja se on toimiva.
Governance is intrinsic to each of these objectives and was indeed the object of particular attention in the Commission communication to the Council and the European Parliament22.
Hallintotapa sisältyy olennaisesti kumpaankin tavoitteeseen, ja komissio on kiinnittänyt siihen myös erityistä huomiota neuvostolle ja Euroopan parlamentille antamassaan tiedonannossa22.
Governance is more than just tackling corruption
Hyvä hallinto ei ole pelkästään korruption torjumista
Governance is provided for by a set of bodies on whose functions it is difficult to comment: in addition to the Board, we have a Monitoring Board, a Standards Advisory Committee and a Due Process Oversight Committee.
Hallinnosta huolehtii joukko elimiä, joiden tehtäviin on vaikea ottaa kantaa: johtokunnan (Board) lisäksi säätiöllä on valvontaelin (Monitoring Board), neuvoa-antava toimikunta (Standards Advisory Committee) ja menettelyiden asianmukaisuutta valvova komitea (Due Process Oversight Committee).
Governance is the central theme for the EU of 25.4
Hallinto on keskeinen kysymys 25 jäsenvaltion EU:ssa4.
Governance is the central theme for the EU of 251.
Hallinto on keskeinen kysymys 25 jäsenvaltion EU:ssa.1
Governance issues
Hallintokysymykset
Governance issues applicable also for the Internet of Things are crucial and have received attention in a global context through the World Summit on Information Society (WSIS) process.
Hallinnointiongelmat, jotka koskevat myös tavaroiden internetiä, ovat erittäin tärkeä kysymys, ja niihin onkin kiinnitetty huomiota maailmantasolla tietoyhteiskuntahuippukokouksen puitteissa (WSIS).
Governance issues are seen as essential to the success of the strategy and closing the implementation gap.
Hallintotapakysymykset nähdään keskeisinä strategian onnistumisessa ja täytäntöönpanon puutteiden korjaamisessa.