natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Indonesia is the largest LNG exporter, followed by Algeria, Malaysia and Qatar.
Nesteytetyn maakaasun suurin viejämaa on Indonesia, ja sitä seuraavat Algeria, Malesia ja Qatar.
Indonesia, an important factor for regional stability had democratic elections but is still facing the challenge of transition and structural change.
Alueen vakauden kannalta merkittävässä Indonesiassa järjestettiin demokraattiset vaalit, mutta maa joutuu vielä vastaamaan siirtymävaiheen ja rakennemuutoksen mukanaan tuomiin haasteisiin.
Indonesia, as the largest country in the region (and the fourth most populous country in the world) will continue to exert a dominant influence across the region, and any further deterioration in the situation there could have the gravest effect on its neighbours.
Indonesian, joka on alueen suurin maa (ja väkiluvultaan maailman neljänneksi suurin maa), vaikutus alueella on edelleen hallitseva, ja jos maan tilanne vielä heikkenee nykyisestä, naapurimaihin kohdistuu erittäin vakavia vaikutuksia.
Indonesia, China, Peru
Indonesia, Kiina ja Peru
Indonesia: Indonesia is a priority country of the EU singled out by its size, demography, economy and geopolitical relevance.
Indonesia: EU on valinnut Indonesian yhdeksi ensisijaiseksi maaksi sen koon, väestön, talouden ja geopoliittisen merkityksen vuoksi.
Indonesian palm oil and Argentine soybeans account for the majority of imported feedstock used in biodiesel production in Europe, each accounting for around 12% of the total EU biodiesel volume61.
Euroopassa valmistetun biodieselin tärkeimmät raaka-aineet olivat Indonesiasta tuotava palmuöljy ja Argentiinasta tuotavat soijapavut, joista kummankin osuus oli noin 12 prosenttia EU:n biodieselin kokonaismäärästä61.
Indoor Assisted Users
Sisätiloissa autettavat käyttäjät
Indoor cash dispensers will supply denominations of other euro banknotes as well.
Sisätiloissa olevista automaateista saa myös muita euroseteleitä.
Indoor cash dispensers will supply denominations of other euro banknotes as well.
Sisätiloissa olevista automaateista saa myös muita seteleitä.
Indoor climate conditions are important and have been added to the Annex for the calculation methodology as proposed by Amendment 26.
Sisäilmaolosuhteet ovat tärkeä tekijä, ja ne on lisätty laskentamenetelmää koskevaan liitteeseen Euroopan parlamentin lisäyksen 26 mukaisesti.
indoor climate;
sisäilmasto
indoor climatic conditions
sisäilmaolosuhteet
Indoor comfort
Sisäilman laatu
Indoor dosimetry for exposure of children to ELF, VLF, RF-fields produced by all VTUs, wired and wireless in- and outdoor sources
Sisätilojen dosimetria lasten altistumisesta kaikkien langallisten ja langattomien sisä- ja ulkopuolisten VTU-laitteiden ELF-, VLF- ja RF-kentille.
Indoor industrial and residential applications.
Teollinen käyttö ja kotitalouskäyttö sisätiloissa.
Indoor systems can be divided into 3 categories based on the manure handling system adopted: deep litter systems, scraped systems, slatted systems.
Sisätiloissa tapahtuvat tuotantojärjestelmät voidaan jakaa kolmeen luokkaan käytettävän lannankäsittelyjärjestelmän perusteella: kestopehkusikalat, raappasikalat, rakolattiasikalat
Indoor, industrial and residential applications.
sisätiloissa teollisuudessa ja asuintiloissa käytettävät sovellukset.
INDRIS described the functions of RIS for all potential users, specified relevant information processes and developed open standards for information content and communication between public and private parties.
INDRIS-järjestelmässä kuvattiin RIS-toiminnot kaikille mahdollisille käyttäjäryhmille, määriteltiin asiaankuuluvat tiedotusprosessit ja kehitettiin avoimia standardeja tietosisällölle ja julkisten ja yksityisten tahojen väliselle viestinnälle.
INDRIS was a joint venture between national public authorities, the transport industry, the ICT industry and research institutes from Austria, Germany, Belgium, France and the Netherlands.
INDRIS oli yhteisyritys, johon kuului kansallisia viranomaisia, kuljetusalan sekä tieto- ja viestintäalan edustajia ja tutkimuslaitoksia Itävallasta, Saksasta, Belgiasta, Ranskasta ja Alankomaista.
Indré Vareikyté (Various Interests – LT)
Indré Vareikyté (muut eturyhmät – LT)
Indrė VAREIKYTĖ (LT-III)
Indrė VAREIKYTĖ (LT–III)
Indrė VAREIKYTĖ (LT-III)
Vareikytė (LT–III)
Indrė Vareikytė
Vareikytė
Indrė Vareikytė (LT-GRIII)
Vareikytė (LT–III)
Indrė Vareikytė (LT-GRIII)
Štechová (CZ–II)
Indrė Vareikytė (Various Interests - LT)
Indrė Vareikytė (muut eturyhmät – LT)
Indrė Vareikytė (Various Interests – LT)
Indrė Vareikytė (muut eturyhmät – LT)
Indrė Vareikytė thought that the EESC's opinion was a very fair reflection of the position of youth organisations on the initiative.
Indrė Vareikytė katsoi, että ETSK:n lausunto heijastaa erinomaisen hyvin nuorisojärjestöjen suhtautumista komission aloitteeseen.
Indubitably, one of the major dangers for a ro-ro ship with an enclosed ro-ro deck is the effect of a build-up of significant amount of water on that deck.
Kiistatta yksi suurimmista vaaroista suljetulla ro-ro-kannella varustetuille ro-ro-aluksille on tälle kannelle kertyneen merkittävän vesimäärän vaikutus.
Induced administrative cost and burden, number of provisions in the Directive perceived as unclear
Aiheutuneet hallinnolliset kustannukset ja rasitukset, epäselvinä pidettyjen direktiivin säännösten määrä
Induced pluripotent stem cells (iPSC), are adult, specialised cells that have been genetically reprogrammed.
iPS-solut ovat eri kudoksissa toimimaan erilaistuneita aikuisen kantasoluja, jotka on uudelleenohjelmoitu geneettisesti.
Induced pluripotent stem cells have many similar properties to embryonic stem cells and research continues to make progress; however, these cells cannot yet be produced to clinical standard or be treated as natural cells.
Näitä soluja ei kuitenkaan vielä pystytä tuottamaan kliiniseen käyttöön tai käsittelemään luonnollisina soluina.
Inducing growth throughout the economy.
Kasvua talouden kaikilla aloilla.
Induction for all new and temporary staff;
uusien ja tilapäisten työntekijöiden perehdyttäminen
Induction hardening
Induktiokarkaisu
induction heating
induktiokuumennus
induction hobs in hotel & catering industry (food preparation)
hotellien ja catering-alan induktioliedet (ruoanvalmistus)
Inductively coupled radio frequency plasma
Induktiivisesti kytketty radiotaajuusplasma
Inductors.
Induktorit.
Inductors.
Jännitteen säätöjärjestelmät.
Industr.
Teoll.
Industrial
Teollisuus-kemikaali
Industrial
Teollisuus-tarkoitukset
Industrial
Teollisuuskalat
Industrial
Teollisuusra­kennukset
Industrial
Teollisuustuotanto
Industrial
Teollisuusympäristöt
Industrial
Teollisuus­tarkoitukset
Industrial (or “white”) biotechnology offers new ways to improve the environmental performance of industrial processes in various sectors, including traditional industries such as chemicals, textile, leather and paper, and high-value sectors such as pharmaceuticals.
Teollinen (tai ”valkoinen”) biotekniikka tarjoaa uusia tapoja parantaa teollisuusprosessien ympäristönsuojelun tasoa useilla sektoreilla, mukaan luettuna perinteiset teollisuuden alat, kuten kemikaali-, tekstiili-, nahka- ja paperiteollisuus sekä tärkeät alat kuten lääketeollisuus.
Industrial accidents and occupational diseases
Työtapaturmat ja ammattitaudit
industrial accidents and occupational diseases,
työtapaturmat ja ammattitaudit
Industrial accidents involving dangerous substances often have very serious consequences.
Vaarallisiin aineisiin liittyvillä teollisuusonnettomuuksilla on usein hyvin vakavia seurauksia.
Industrial accidents/Occupational disease,  Other insurance, Sickness insurance, Retirement, special treatment on the sector of the processing or of marketing
Työtapaturmat/ammattitaudit, sairausvakuutus, muu vakuutus, eläketurva, jalostus- ja markkinointialan erityiskohtelu
Industrial accidents/Occupational disease, Precaution, Apprenticeship, technical activity stops, Other incentive to employment/activity stops
Työtapaturmat/ammattitaudit, muut vakuutukset, oppisopimuskoulutus, pakkolomautukset, muut työllistämistoimet / toiminnan lopettaminen
Industrial accidents/Occupational disease, Sickness insurance, Other insurance, continuing vocational Training, Apprenticeship, temporary activity, Unemployment
Työtapaturmat/ammattitaudit, sairausvakuutus, muu vakuutus, ammatillinen täydennyskoulutus, oppisopimuskoulutus, toiminnan tilapäinen keskeyttäminen, työttömyys
Industrial activities
Teollisuustoiminnot
Industrial activities also lead to other significant environmental impacts, for example on water, soil and waste.
Teollisuudesta aiheutuu myös muita merkittäviä ympäristövaikutuksia, jotka kohdistuvat esimerkiksi vesistöön, maaperään ja jätekuormitukseen.
Industrial activities are an important part of our economy.
Teollisuus on tärkeä osa Euroopan taloutta.
Industrial activities are integrated in increasingly rich and complex value chains, linking flagship corporations and small or medium enterprises (SMEs) across sectors and countries.
Teollinen toiminta on osa yhä laajempia ja monimutkaisempia arvoketjuja, joissa eri alojen ja maiden lippulaivayhtiöt ja pienet ja keskisuuret yritykset (pk-yritykset) nivoutuvat toisiinsa.
Industrial activities can lead to significant negative impacts on the quality of soil and groundwater due to the use, manufacture or release of dangerous substances.
Teollisuustoiminta voi heikentää merkittävästi maaperän ja pohjavesien laatua vaarallisten aineiden käytön, valmistuksen tai vapautumisen takia.
Industrial activities remain a major source of pollutants generating significant adverse impacts on the environment and human health.
Suuri osa päästöistä on edelleen peräisin teollisuudesta, ja ne vaikuttavat hyvin kielteisesti ympäristöön ja kansanterveyteen.
Industrial activity covers building different types of craft for a range of purposes (pleasure craft, small professional craft for the coastguard, maritime police and customs, small passenger craft largely used in tourist areas and islands, and specialist craft), making equipment and components (including new parts – the upstream market – such as engines, superstructure, electronics and navigation systems, sails, paints, internal fittings, etc.), nautical accessories (textiles, safety equipment, etc.) and equipment for nautical sports (equipment for diving, surfing, kite surfing, canoe/kayaking, etc.).
Merialan teollisuuteen kuuluvat moniin eri tarkoituksiin käytettävien alusten rakentaminen (huvialukset, pienet ammattialukset rannikkovartioston, meripoliisin ja tullin käyttöön, matkailukohteissa ja saarilla paljon käytetyt pienet matkustaja-alukset sekä erikoisalukset) sekä laitteiden ja komponenttien (mukaan luettuna tuotantoketjun alkupään markkinoilla tarvittavat uudet osat, kuten moottorit, kansirakenteet, elektroniikka ja navigointijärjestelmät, purjeet, maalit, sisävarusteet jne.), merialan tarvikkeiden (tekstiilit, turvavarusteet jne.)
Industrial adaptation and attracting investment
Teollisuuden mukautuminen ja investointien houkutteleminen
Industrial Affairs III: Consumer goods industries
Teollisuusasiat III: kulutustavarateollisuus
Industrial Age Organisation
Teollisen aikakauden organisaatio
Industrial and academic players in the EU have the opportunity to reposition themselves in the field.
Tilanne tarjoaa EU:n teollisille ja akateemisille toimijoille tilaisuuden asemoida itsensä alalla uudelleen.
Industrial and commercial building can also be much more energy-efficient.
Myös laajamittaisessa tuotantorakentamisessa on mahdollista saada aikaan energiatehokkuudeltaan paljon parempia tuloksia.
Industrial and Commercial counterfeiting, and more generally, economic crime against intellectual property, contribute to sustaining the underground economy, often by smuggling circuits which cause losses of own resources for the Community.
Teollisuudessa ja kaupan alalla esiintyvä väärentäminen ja yleensäkin tekijänoikeuksiin kohdistuvat talousrikokset palvelevat pimeitä markkinoita, jotka toimivat usein yhteisön omia varoja verottavien salakuljetusverkostojen kautta.
Industrial and commercial packaging waste sources have already responded well to minimisation, recycling and re-use programmes, often encouraged by additional national target-setting and legislation.
Teollisuuden ja kaupan alojen pakkausjätelähteet ovat usein jäsenvaltioiden omien tavoitteiden ja lainsäädännön kannustamina jo reagoineet myönteisesti jätteen vähentämis-, kierrätys ja uudelleenkäyttöohjelmiin.
Industrial and commercial reasons
Teolliset ja kaupalliset syyt
Industrial and commercial successes of the kind that Europe has achieved in mobile communications as a result of the GSM standard will not be repeated unless a concerted effort is made to invest a critical mass of research resources in this area, by integrating public and private sector efforts on a European scale.
Teolliset ja kaupalliset menestystarinat, jollaisia on Euroopassa nähty esimerkiksi matkaviestinnässä GSM-standardin myötä, eivät tule toistumaan, ellei tälle alalle pyritä yhdessä keskittämään riittävästi tutkimusresursseja yhdistämällä julkisen ja yksityisen sektorin voimavaroja koko Euroopan laajuisesti.
Industrial and innovation dimension
Teollinen ja innovaatioulottuvuus
Industrial and intellectual property
Teollis- ja tekijänoikeudet
Industrial and material technologies
Teollisuus- ja materiaalitekniikka
Industrial and Medical Gases
Teollisuus- ja lääkintäkaasut
Industrial and Medical Gases18
Teollisuus- ja lääkekaasut18
Industrial and office buildings in the UK have made cost savings up to 24% and 10-36% reductions in electricity consumption thanks to flexible automated demand response programmes.14
Yhdistyneessä kuningaskunnassa on joustavien automaattisten kysynnänohjausohjelmien ansiosta saatu teollisuus- ja toimistorakennuksissa 24 prosentin kustannussäästöt ja sähkön kulutus on vähentynyt 10–36 prosenttia.14
Industrial and sectoral production policies
teollinen ja alakohtainen tuotantopolitiikka
Industrial and social changes
Teollisuuden ja työmarkkinoiden muutokset
Industrial and technical training services.
Veripankkien palvelut.
industrial and technological disasters
teollisuuden ja teknologian aiheuttamat katastrofit
industrial and technological disasters;
teolliset ja teknologiset katastrofit,
Industrial and technological research is regionalised, fundamental and university research is under the responsibility of each community.
Teollinen ja tekninen tutkimustoiminta kuuluu alueiden toimivaltaan, kun taas perustutkimus ja korkeakouluissa harjoitettava tutkimus kuuluvat kunkin yhteisön vastuualueeseen.
industrial and vehicle emissions are causing severe air pollution in many cities
Teollisuuden ja ajoneuvojen päästöt aiheuttavat monissa kaupungeissa pahoja ilmansaasteita.
Industrial application
Soveltuvuus teolliseen käyttöön
industrial applications
teolliset sovellukset
Industrial applications of CHP represent a further opportunity to develop this technology.
Yhteistuotannon teolliset sovellukset ovat toinen tapa, jolla tätä tekniikkaa voidaan kehittää.
Industrial applications of heat, that usually require steam or hot water above 140º C;
lämpöä käyttävät teolliset sovellukset, joissa tarvitaan tavallisesti yli 140-asteista höyryä tai kuumaa vettä
Industrial aspects
Avaruusteollisuutta koskevat näkökohdat
Industrial assessment
Teknologinen arviointi
Industrial associations and exporters from third countries continue to argue that the Regulation introduces excessive administrative burdens.
Kolmansien maiden elintarvike- ja rehualan järjestöt ja viejät väittävät edelleen, että asetus tuo mukanaan kohtuuttomia hallinnollisia rasitteita.
Industrial associations having a genuine interest in possible environmental agreements are invited to indicate the precise scope and modalities of their commitment before the end of 1999.
Teollisuuden järjestöjä, jotka ovat aidosti kiinnostuneita mahdollisista ympäristösopimuksista, pyydetään ilmoittamaan mahdollisten sitoumustensa täsmällisestä laajuudesta ja toteutustavoista vuoden 1999 loppuun mennessä.
Industrial bags
Ilmailualan vakuutukset
Industrial bags107
Teollisuussäkit107
Industrial batteries and accumulators are used for industrial purposes, e.g. as standby or traction power in telecommunications and rail applications.
Teollisuudessa käyttäviä paristoja ja akkuja käytetään esimerkiksi varaenergiana tai käyttövoiman lähteenä teleliikenteessä ja raidesovelluksissa.
Industrial biotechnology
Jäljitettävyys
Industrial biotechnology
Teollinen biotekniikka
Industrial biotechnology and bioremediation
Teollinen biotekniikka ja bioremediaatio
Industrial biotechnology contributes to about 0.46% of the GVA of the manufacturing sector and about 0.08% of the EU GVA (without food processing and chemicals), reflecting its limited use so far.
Teollisen biotekniikan osuus teollisuustuotannon bruttoarvonlisäyksestä on noin 0,46 prosenttia ja noin 0,08 prosenttia EU:n bruttoarvonlisäyksestä (ilman elintarviketeollisuutta ja kemianteollisuutta).
Industrial biotechnology is already used for a broad range of products and processes, often unknown to the general public.
Teollista biotekniikkaa käytetään jo monissa suurelle yleisölle usein tuntemattomissa tuotteissa ja prosesseissa.
Industrial canning on the mainland uses mainly imported tuna, and in the Azores uses both locally caught and imported fish.
Säilyketeollisuus käyttää Manner-Portugalissa pääasiassa tuotua tonnikalaa ja Azoreilla sekä paikallisesti pyydettyä että tuotua kalaa.
Industrial carpeting.
Teollisuusmatot.
Industrial Change
"teollisuuden muutokset"
industrial change
CCMI/007
Industrial change
Teollisuuden muutokset
Industrial change - China
Teolliset muutokset / Kiina
Industrial change across the whole of the enlarged Europe needs to be anticipated, to create new employment opportunities in the regions dependent upon the sectors in question, and to establish re-training and redeployment programmes for those no longer able to find employment in textiles and clothing.
On tarpeen ottaa ennakolta huomioon teolliset muutokset koko laajentuneessa Euroopassa, luoda uusia työllisyysmahdollisuuksia kyseisistä aloista riippuvaisilla alueilla ja laatia uudelleenkoulutus- ja uudelleensijoitusohjelmia niitä varten, jotka eivät enää löydä työpaikkaa tekstiili- ja vaatetusteollisuudessa.
Industrial change and competitiveness in the framework of the Lisbon agenda demand to examine and improve industrial processes sufficiently from different approaches either environmental, territorial, social or technological.
Lissabonin strategiaan liittyvät teollisuuden muutokset ja kilpailukykykehitys vaativat, että teollisia prosesseja tutkitaan ja parannetaan riittävästi eri näkökulmista, kuten ympäristöllisestä, alueellisesta, sosiaalisesta tai teknologisesta näkökulmasta.
Industrial change and competitiveness in the framework of the Lisbon agenda demand to examine and improve industrial processes sufficiently from different approaches either environmental, territorial, social or technological.
Lissabonin strategiaan liittyvät teollisuuden muutokset ja kilpailukyvyn kehittäminen vaativat, että teollisia prosesseja tutkitaan ja parannetaan riittävästi eri näkökulmista, kuten ympäristöllisestä, alueellisesta, sosiaalisesta tai teknologisesta näkökulmasta.
Industrial change and economic, social and territorial cohesion
Teollisuuden muutokset sekä taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus
Industrial change and economic, social and territorial cohesion (CCIC)
Teollisuuden muutokset sekä taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus (CCMI)
Industrial change and economic, social and territorial cohesion (own-initiative opinion)
Teollisuuden muutokset sekä taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus (oma-aloitteinen lausunto)
Industrial change and economic, social and territorial cohesion as instruments of sustainable development
Teollisuuden muutokset sekä taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus kestävän kehityksen välineinä
Industrial change and economic, social and territorial cohesion.
"Teollisuuden muutokset sekä taloudellinen, sosiaalinen ja alueellinen yhteenkuuluvuus".
Industrial change and employment will only be compatible with sustainability targets if the EU and the world as a whole agree on a different vision of growth.
Teollisuuden muutokset ja työllisyys sopivat yhteen kestävyystavoitteiden kanssa vain, jos EU ja muu maailma pääsevät sopimukseen toisenlaisesta kasvun määritelmästä.
Industrial change and outlook for the two-wheel motor vehicle sector in Europe  (CCMI)
Teollisuuden muutokset ja kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantosektorin näkymät Euroopassa (CCMI)
Industrial change and outlook for the two-wheel motor vehicle sector in Europe (A-12-6+6) (CCMI-second half 2009)
Teollisuuden muutokset ja kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantosektorin näkymät Euroopassa (A-12–6+6) (CCMI – vuoden 2009 jälkipuolisko)
Industrial change and prospects for the motor cycle industry in Europe
Euroopan moottoripyöräteollisuuden muutokset ja tulevaisuudennäkymät
Industrial change and prospects for the motorcycle industry in Europe (own-initiative opinion)
Kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantoteollisuuden muutokset ja näkymät Euroopassa (oma-aloitteinen lausunto)
Industrial change and prospects for the powered two-wheeler industry
"kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantoteollisuuden muutokset"
Industrial change and prospects for the powered two-wheeler industry
Kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantoteollisuuden muutokset
Industrial change and prospects for the powered two-wheeler industry in Europe
Kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantoteollisuuden muutokset ja näkymät Euroopassa
Industrial change and prospects for the powered two-wheeler industry in Europe (own-initiative opinion)
Kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantoteollisuuden muutokset ja näkymät Euroopassa (oma-aloitteinen lausunto)
Industrial change and prospects for the powered two-wheeler industry in Europe.
Kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantoteollisuuden muutokset ja näkymät Euroopassa
Industrial change and prospects for the powered two-wheeler industry in Europe.
Kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen tuotantoteollisuuden muutokset ja näkymät Euroopassa.
Industrial change and state aid in the iron and steel sector
Teollisuuden muutokset ja terästeollisuuden valtiontuet
Industrial change and state aid in the iron and steel sector (CCIC)
Teollisuuden muutokset ja terästeollisuuden valtiontuet (CCMI)
Industrial change and State aid in the steel sector
Teollisuuden muutokset ja terästeollisuuden valtiontuet
Industrial change and State aid in the steel sector.
"Teollisuuden muutokset ja terästeollisuuden valtiontuet".
Industrial change and the ability of those affected to prepare themselves for it are a key factor in helping to maintain competitiveness.
Teollisuuden muutos ja asianomaisten toimijoiden kyky sopeutua siihen ovat kilpailukyvyn säilyttämisen olennaisia tekijöitä.
Industrial change and the ability of those affected to prepare themselves for it are a key factor in helping to maintain competitiveness.
Teollisuuden muutos ja sen vaikutuspiirissä olevien kyky sopeutua siihen ovat kilpailukyvyn säilyttämisen keskeisiä tekijöitä.
Industrial change and the ability of those affected to prepare themselves for it are key factors in helping to maintain competitiveness.
Teollisuuden muutos ja asianomaisten toimijoiden kyky sopeutua siihen ovat kilpailukyvyn säilyttämisen olennaisia tekijöitä.
Industrial change and their driving forces
Teollisuuden muutokset ja niitä säätelevät voimat
Industrial change can be driven by many different factors but a common feature is that new opportunities arise.
Elinkeinoelämän muutokset voivat olla monien eri tekijöiden ansiota, mutta yhteistä niille on uusien mahdollisuuksien synty.
Industrial Change Committee of Poland
Puolan teollisuuden muutoksia käsittelevä komitea
Industrial change hearing, Croatia (CCMI)
CCMI:n kuulemistilaisuus Kroatiassa
Industrial change hearing, Czech Republic (CCMI)
CCMI:n kuulemistilaisuus Tšekissä
Industrial change hearing, Sweden (CCMI)
CCMI:n kuulemistilaisuus Ruotsissa
Industrial change hearing, Ukraine (CCMI)
CCMI:n kuulemistilaisuus Ukrainassa
Industrial change in
Teollisuuden muutokset rajaseuduilla