natgillin/translations-raw huggingface dataset:
France, Ireland and Germany are also preventing completion in several areas.
Ranskan, Irlannin ja Saksan lainsäädäntö on myös vaillinaista usealla eri alalla.
France, Ireland and the United Kingdom have introduced a broad notion covering ‘obtaining’ and ‘possession’.
Irlannissa, Ranskassa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa on otettu käyttöön laajempi käsite, joka kattaa ’hankinnan’ ja ’hallussapidon’.
France, Ireland, Austria, Italy and Greece all improved their performance, while the United Kingdom and Luxembourg had a worse performance than in May 2003.
Ranska, Irlanti, Itävalta, Italia ja Kreikka paransivat tuloksiaan, mutta Yhdistyneen kuningaskunnan ja Luxemburgin tulokset olivat huonommat kuin toukokuussa 2003.
France, Ireland, Italy and Luxembourg also rank above the Community average (Table 7).
Myös Ranska, Irlanti, Italia ja Luxemburg ovat yhteisön keskiarvon yläpuolella (taulukko 7).
France, Ireland, Sweden; Austria until October 20018
Ranska, Irlanti, Ruotsi; Itävalta lokakuuhun 2001 saakka8
France, Ireland, United Kingdom, Netherlands, Belgium, Austria, and Iceland are all “innovation followers ”.
Ranska, Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta, Alankomaat, Belgia, Itävalta ja Islanti, jotka ovat innovaatioseuraajia
France, Italy and Luxembourg: external language certification
Ranska, Italia ja Luxemburg: ulkopuolinen kielitaitotodistus
France, Italy and Spain account for most of the infringement action.
Useimmat rikkomistapaukset koskevat Ranskaa, Italiaa ja Espanjaa.
France, Italy and Spain accounted for more than 80% of this rescue and restructuring aid.
Ranskan, Italian ja Espanjan osuus pelastus- ja rakenneuudistustuesta oli yli 80 prosenttia.
France, Italy, Ireland, Sweden and the United Kingdom consider specifically qualified possession, for fraudulent purposes, of a stolen or a falsified payment instrument as a criminal activity.
Irlannin, Italian, Ranskan, Ruotsin ja Yhdistyneen kuningaskunnan lainsäädännössä anastetun tai väärennetyn maksuvälineen erikseen määritelty hallussapito petostarkoituksessa katsotaan rikolliseksi toiminnaksi.
France, Italy, Luxembourg and Austria replied that there were no constraints with regard to regeneration and combustion of waste oils, without giving further explanations.
Ranska, Italia, Luxemburg ja Itävalta vastasivat, että jäteöljyjen uudistamiseen ja polttoon ei kohdistunut rajoituksia, mutta eivät antaneet tarkempia tietoja.
France, Italy, Portugal and Spain will host significant future developments of variable renewable electricity generations capacities over the coming decade.
Sähköntuotantokapasiteettia erilaisista uusiutuvista lähteistä kehitetään tulevan vuosikymmenen aikana merkittävästi Ranskassa, Italiassa, Portugalissa ja Espanjassa.
France, Italy, Portugal, Spain and Sweden have not transposed Article 11(2); Austria, Belgium, Denmark, Germany, Greece, Luxembourg, the Netherlands and Sweden did not notify any provisions.
Espanja, Italia, Portugali, Ranska ja Ruotsi eivät ole saattaneet 11 artiklan 2 kohtaa osaksi kansallista lainsäädäntöään.
France, Italy, Spain
Ranska, Italia, Espanja
France, Italy, Spain and Portugal have made use of this option.
Ranska, Italia, Espanja ja Portugali ovat käyttäneet tätä mahdollisuutta.
France, Italy, Spain, Greece
Ranska, Italia, Espanja, Kreikka
France, Luxembourg and Portugal have set the time limit from when the crime was committed, but prolong the limit with one year from the date when the criminal procedure was ended.
Luxemburgissa, Portugalissa ja Ranskassa määräaika alkaa rikoksen tekoajankohdasta, mutta sitä jatketaan vuodella rikosoikeudellisen menettelyn päättymisajankohdasta alkaen.
France, Luxembourg and the UK earmarked more aid for other horizontal objectives.
Ranska, Luxemburg ja Yhdistynyt kuningaskunta kohdistivat puolestaan enemmän tukea muihin horisontaalisiin tavoitteisiin.
France, Luxembourg, Portugal, Spain,
Ranska, Luxemburg, Portugali, Espanja
France, March 2015, €8 billion via Caisse des Dépôts (CDC) and Bpifrance (BPI),
Ranska, maaliskuu 2015, 8 miljardia euroa, Caisse des Dépôts (CDC) ja Bpifrance (BPI)
France, on national legislation concerning rubber materials and rubber articles entering into contact with foodstuffs, food products and beverages35.
Ranska35, jonka aiheena oli kansallinen lainsäädäntö, joka koskee kumista valmistettuja, elintarvikkeiden sekä ruoka- ja juomavalmisteiden kanssa kosketuksissa olevia materiaaleja ja tuotteita.
France, on the other hand, enjoyed strong and uninterrupted growth from 1997 early 2001.
Sitä vastoin Ranskassa kasvu jatkui voimakkaana ja keskeytyksettä vuodesta 1997 vuoden 2001 alkuun asti.
France, Poland and the United Kingdom reported that they had imposed penalties on some tissue establishments in this respect.
Ranska, Puola ja Yhdistynyt kuningaskunta ilmoittivat määränneensä asiaa koskevia seuraamuksia joillekin kudoslaitoksille.
France, Portugal and Spain
Espanja, Portugali ja Ranska
France, Spain, Portugal, Greece, Italy and Belgium have already set in place, in collaboration with the Commission, large‑scale information programmes targeted at the population groups concerned.
Jotkin maat (Ranska, Espanja, Portugali, Kreikka, Italia ja Belgia) ovat jo aloittaneet yhteistyössä komission kanssa laajoja tiedotusohjelmia, jotka on suunnattu erityisryhmille.
France, Sweden and Portugal highlighted practical problems in estimating and monitoring actual working time on board, as well as the possibility of easily circumventing the limits.
Ranska, Ruotsi ja Portugali mainitsevat, että kalastustyöntekijöiden tosiasiallisen työajan arviointiin ja seurantaan liittyy monia käytännön ongelmia ja että työajan rajoituksia voidaan helposti kiertää.
France, Sweden and the Netherlands prohibit certain violent video games under criminal law (in Sweden also under the constitutional law).
Ranska, Ruotsi ja Alankomaat ovat kieltäneet eräät väkivaltaiset videopelit rikoslain nojalla (Ruotsissa myös perustuslain nojalla).
France, Sweden and the UK detail more extensively initiatives to increase access.
Ranska, Ruotsi ja Yhdistynyt kuningaskunta antavat yksityiskohtaisempia tietoja saatavuutta parantavista aloitteista.
France, the United Kingdom, Italy, Germany, Spain and Belgium all take part in these initiatives and it is possible that in future other Member States may wish to develop space programmes in the military sector or take part in existing programmes.
Ranska, Yhdistynyt kuningaskunta, Italia, Saksa, Espanja ja Belgia osallistuvat näihin aloitteisiin eikä ole mahdotonta, että muutkin jäsenvaltiot haluaisivat kehitellä sotilasalan avaruusohjelmia tai osallistua nykyisiin ohjelmiin.
France, under the heading of improving universal access to essential services, highlights its use of transportation solidarity cards allow the social and economically disadvantaged to use public transportation networks for a reduced charge.
Ranska korostaa keskeisten palveluiden yleisen saatavuuden nimissä, että sen käyttämät alennusliput mahdollistavat julkisen liikenteen käytön alennetuin hinnoin vähäosaisille ryhmille.
France, where Electricité de France’s (EDF) position can only be challenged to a limited extent through imports,
Ranska, jossa Electricité de France (EDF) ei joudu kilpailemaan juuri muun kuin vähäisen tuonnin kanssa.
France, where weak internal connections and lack of cross border capacity to neighbouring countries may be restricting scope for competition;
Ranska, jossa heikot sisäiset yhteydet ja Ranskan ja sen naapurimaiden välisen kapasiteetin puute voi rajoittaa kilpailua.
France, which had to pay a penalty amounting to a total of 795 600 euros, fully complied with the new judgment.
Ranska, joka joutui maksamaan uhkasakkoa yhteensä 795 600 euroa, täytti kaikki uuden tuomion vaatimukset.
France, which held the presidency of the EU Council and the G20 at the time, placed food security high up the international political agenda, where it remains today.
Ranska EU:n ja G20:n puheenjohtajana nosti ruokaturvan vahvasti kansainvälisen politiikan agendalle, jossa sillä on edelleen merkittävä paikka.
France-Belgium interconnection
Ranska–Belgia-yhteys
France-Italy
Ranska–Italia
France-Spain
Ranska–Espanja
France.
Ranska.
France/ Martinique and Gouadeloupe
Ranska (Martinique ja Guadeloupe)
France20 and that of the Court of Justice of the European Union in Dörr,21 and in view of the strict time-limits for lodging an appeal, the Commission proposes to extend the guarantees which, in the Asylum Procedures Directive, were only applicable to the border procedure, to all cases where an applicant is required to apply separately for interim protection (Article 54(3)).
vastaan Ranska20 antama tuomio ja Euroopan unionin tuomioistuimen asiassa Dörr21 antama tuomio ja koska muutoksenhaun määräajat ovat tiukat, komissio ehdottaa näissä tapauksissa, että laajennetaan takeet, joita turvapaikkamenettelydirektiivissä sovellettiin ainoastaan rajamenettelyyn, kaikkiin tapauksiin, joissa hakijan on erikseen haettava väliaikaista suojelua (54 artiklan 3 kohta).
France3
Ranska3
France31 and the Netherlands32 adopt general provisions from the law of tort, the latter under the concept of unlawfulness.
Ranskassa31 ja Alankomaissa32 annetaan yleisiä säännöksiä siviilioikeudellisen vahingonkorvausvastuun perusteella ja Alankomaissa etenkin lainvastaisuuden käsitteen perusteella.
France7
Ranska7
France:
Kreikka:
FRANCE:
RANSKA :
France: (1) Improve implementation of Single Market Directives, particularly in telecommunications.
Ranska: (1) Yhtenäismarkkinalainsäädännön täytäntöönpanoa on tehostettava erityisesti televiestinnän alalla.
France: (1) Respect the target for the government deficit of 2.3% of GDP.
Ranska: (1) Julkisen talouden alijäämätavoitetta, 2,3 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen, on noudatettava.
France: (1) Review the unemployment benefit schemes and employment protection legislation.
Ranska: (1) Työttömyysturvajärjestelmiä ja työpaikkaturvaa koskevaa lainsäädäntöä on tarkistettava.
France: 17 247 valid statements of support
Ranska: 17 247 pätevää tuenilmausta
France: 23 to 24 April 2014;
huhtikuuta 2014
France: 33 files, mainly related to taxation and customs union (7 new EU Pilot files); justice (5); and environment (4); and
Ranska: 33 uutta EU Pilot -tapausta, aiheena pääosin verotus ja tulliliitto (7 tapausta), oikeusasiat (5) ja ympäristö (4); sekä
France: 50 newly opened files in EU Pilot, mainly related to taxation & customs union (13), employment (7) and enterprise & industry (7) matters; and
Ranska: EU Pilot -järjestelmässä 50 uutta kantelua, jotka liittyivät erityisesti verotukseen ja tulliliittoon (13), työllisyyteen (7) ja yritys- ja teollisuustoimintaan (7);
France: Aid to coal industry
Keskinäisiä vakuutusyhtiöitä ja eläkelaitoksia koskevat veromääräykset Ranskassa
FRANCE: As a general rule, the provisions do not apply to self-employed workers or to the employers themselves (except where they are directly carrying out an activity on a site).
RANSKA: Yleisesti ottaen säädöksiä ei sovelleta itsenäisiin ammatinharjoittajiin eikä työnantajiin itseensä (paitsi, jos he itse suorittavat jotakin toimintaa työmaalla).
France: Breakdown by gender refers to 1999 data.
Ranska: sukupuolen mukaan eritellyt tiedot ovat vuodelta 1999.
France: Improved use of emergency telephone number 115; strong partnership with associations; aims at increasing shelter capacity and improve quality of existing capacity; policy to prevent/deal with rent arrears.
Ranska: Hätänumeron 115 käyttöä parannetaan; kumppanuutta järjestöjen kanssa lujitetaan; aikomus lisätä suojien määrää ja nykyisten suojien laatua; toimet vuokravelkojen estämiseksi ja käsittelemiseksi.
France: In February 2015, the Commission concluded that France experienced excessive macroeconomic imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring, in particular involving risks related to a deterioration of competitiveness and the high level of public indebtedness.
Ranska: Komissio päätteli helmikuussa 2015, että Ranskalla oli liiallisia makrotalouden epätasapainotiloja, jotka edellyttivät määrätietoisia politiikkatoimia ja erityisseurantaa.
France: In March 2014, the Commission concluded that France continued to experience macroeconomic imbalances in need of specific monitoring34 and decisive policy action.
Ranska: Komissio totesi maaliskuussa 2014, että Ranskan taloudessa on edelleen epätasapainotiloja, jotka edellyttävät erityisseurantaa34 ja määrätietoisia politiikkatoimia.
France: In March 2016, the Commission concluded that France experienced excessive macroeconomic imbalances, in particular involving a high and increasing public debt coupled with weak productivity growth and deteriorated competitiveness.
Ranska: Komissio päätteli maaliskuussa 2016, että Ranskalla oli liiallisia makrotalouden epätasapainotiloja, jotka liittyivät erityisesti suureen ja kasvavaan julkiseen velkaan, joka yhdistyy tuottavuuden vaimeaan kasvuun ja heikentyneeseen kilpailukykyyn.
France: Investment funds to encourage local investments
Ranska: Paikallisia investointeja edistävät sijoitusrahastot
France: Programme for new services and new jobs
Ranska: uusia palveluja ja uusia työpaikkoja koskeva ohjelma
France: Report of February 1997
Ranska: Kertomus helmikuulta 1997
FRANCE: The effective corporate income tax rate, including the 10% surtax, is 36,66%.
RANSKA: Efektiivinen yritysten tuloveroaste, johon sisältyy 10 prosentin veron korotus, on 36,66 %.
France: The “Auto-entrepreneur” statute (2009) allows any citizen (unemployed, employed, officials, pensioners) to easily set up a business and benefit from a number of tax exemptions during the 3 first years.
Ranska: ”Auto-entrepreneur”-itseyrittäjästatus (2009) tarjoaa kenelle tahansa kansalaiselle (työttömille, työllisille, virkamiehille, eläkeläisille) mahdollisuuden perustaa yritys helposti ja hyötyä useista verovapautuksista ensimmäisten kolmen vuoden ajan.
France: to increase the average exit age by 1.5 years and raise the employment rate of older workers by 5 percentage points by 2008.
Ranska: keskimääräistä ikää nostetaan 1,5 vuodella ja iäkkäitten työllisyysastetta nostetaan 5 prosenttiyksikköä vuoteen 2008 mennessä.
France: Under the traditional liability system, an undetectable defect was not grounds for exonerating the producer.
Ranska: Perinteisen vastuujärjestelmän nojalla se seikka, ettei puutteellisuus ollut havaittavissa, ei ollut peruste valmistajan vapauttamiselle vastuusta.
France:*
Italia:
France:: 19 050 ha,
Ranska: 19 050 ha,
Francesca Bignami (for Group III)
Francesca Bignami (ryhmä III:n asiantuntija)
Francesca Ungaro, spokesperson of the European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises (UEAPME) Young Entrepreneurs’ Movement
Käsiteollisuuden ja pienten ja keskisuurten yritysten eurooppalaisen liiton (UEAPME) nuorten yrittäjien liikkeen tiedottaja Francesca Ungaro
Francesca Ungaro, spokesperson of the European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises' (UEAPME) Young Entrepreneurs’ Movement
Käsiteollisuuden ja pienten ja keskisuurten yritysten eurooppalaisen liiton (UEAPME) nuorten yrittäjien liikkeen tiedottaja Francesca Ungaro
Francesco Luongo (for the rapporteur)
Francesco Luongo (esittelijän asiantuntija)
France’s draft law “Initiative Economique” puts promotion of entrepreneurship on its list of priorities.
Ranskan lakiehdotuksessa ”Initiative Economique” yrittäjyyden edistäminen kuuluu ensisijaisten asioiden luetteloon.
France’s labour market remains segmented with very low levels of transitions from temporary to permanent contracts (the likelihood of moving from a temporary to a permanent job was only 10.6% in 2010, as against 25.9% on average in the EU).
Ranskan työmarkkinat ovat edelleen segmentoituneet, ja siirtyminen määräaikaisesta työsuhteesta pysyvään työsuhteeseen on hyvin harvinaista (todennäköisyys siirtyä määräaikaisesta pysyvään työhön oli vuonna 2010 vain 10,6 prosenttia, kun vastaava luku on EU:ssa keskimäärin 25,9 prosenttia).
France’s priority for assistance concerns measures for very small firms and those taken as part of urban policy.
Ranskan toivomuksesta ensisijaisiksi toimintalinjoiksi otettiin pienyritystoimintaa edistävät toimet sekä kaupunkipolitiikan puitteissa toteutettavat toimet.
FRANCE”
RANSKA muuttaminen
FRANCE” are reordered with their respective entries and become “C.
RANSKA” merkintöineen uudelleen seuraavasti: ”C.
FRANCE” are reordered with their respective entries and become “E.
RANSKA” merkintöineen uudelleen seuraavasti: ”E.
FRANCE” the following entries are inserted:
RANSKA” alla olevan merkinnän jälkeen seuraava:
FRANCE” the following entry is added:
RANSKA” alla olevan merkinnän jälkeen seuraava:
FRANCE” the following entry is inserted:
RANSKA” alla olevan merkinnän jälkeen seuraava:
FRANCE” the following phrase is added:
RANSKA” alla olevan tekstin jälkeen seuraava virke:
FRANCE”, point 5 is replaced by the following:
FRANCE”, 5 alakohta seuraavasti:
FRANCE”, “I.
RANSKA”, ”I.
FRANCE”, “K.
RANSKA.”, ”K.
FRANCE”, “O.
RANSKA”, ”O.
FRANCE”, “P.
RANSKA”, ”P.
FRANCE”;
RANSKA”.
France…….
Ranska
Franche-Conté
Franche-Comté
Franchise agreements contain licences of intellectual property rights relating in particular to trade marks or signs and know-how for the use and distribution of goods or services.
Luvakesopimukset sisältävät käyttölupia, jotka koskevat erityisesti tavaramerkkeihin tai tunnuskuviin ja taitotietoon liittyviä immateriaalioikeuksia tavaroiden ja palveluiden käyttöä ja jakelua varten.
Franchise agreements contain licences of intellectual property rights relating to trade marks or signs and know-how for the use and distribution of goods or the provision of services.
Luvakesopimukset sisältävät tavaramerkkeihin tai tunnuskuviin ja taitotietoon liittyviä immateriaalioikeuksien käyttölupia tavaroiden käyttöä ja jakelua tai palveluiden tarjoamista varten.
Franchise agreements, with the exception of industrial franchise agreements, are the most obvious example of where know-how for marketing purposes is communicated to the buyer20.
Luvakesopimukset (lukuun ottamatta teollisia luvakesopimuksia) ovat selvin esimerkki tapauksesta, jossa ostajalle toimitetaan taitotietoa markkinointia varten20.
Franchisees are aware that if they do not accept the contract imposed on them, others will take their place, with the result that the franchised business will not be theirs.
Hänelle ei ole valinnanvaraa, sillä hän ymmärtää, että ellei hän hyväksy sopimusta sellaisenaan, tehtävään voi olla muita halukkaita, eikä hänestä tulekaan franchise-yrittäjää.
Franchisees sign initial contracts with conditions imposed by franchisers and have no other choice if they want to secure the contract.
Hänellä ei ole muuta vaihtoehtoa, mikäli hän haluaa sopimuksen solmia.
Franchisees sign initial contracts with conditions imposed by franchisers, and have no other choice if they want to secure the contract.
Hänellä ei ole muuta vaihtoehtoa, mikäli hän haluaa sopimuksen solmia.
Franchising
Luvakesopimukset
Franchising may enable the franchisor to establish, with limited investments, a uniform network for the distribution of its products.
Luvakesopimusten avulla luvakkeenantaja voi luoda vähäisillä investoinneilla yhtenäisen verkoston hyödykkeidensä jakelua varten.
Franchising of product, design and production solutions makes it possible to capture value in Europe from global distribution of applications.
Tuotetta, suunnittelua ja tuotantoratkaisuja koskeva luvaketoiminta (franchising) mahdollistaa sen, että sovellusten globaalista jakelusta syntyvä lisäarvo pysyy Euroopassa.
franchising, whereby a franchisee is allocated an exclusive territory in which to exploit the know-how and intellectual property rights of the franchiser and sell in a standardized format;
luvake-sopimus (franchising), jonka mukaan valtuuttaja antaa valtuutetulle maksua vastaan oikeuden käyttää tietyllä alueella valtuuttajan taitotietoa ja henkistä omaisuutta sekä myydä tuotteita tai palveluja valtuuttajan toimintaohjeen mukaisesti;
Franchising, while being covered, will not be given any preferential treatment in the Block-Exemption regulation as it is a combination of vertical restraints.
Franchising kuuluu suunnitellun ryhmäpoikkeusasetuksen soveltamisalaan, mutta sitä ei suosita asetuksessa, koska se on vertikaalisten rajoitusten yhdistelmä.
franchising.
luvakkeet (franchising)
Franchising:
Luvakesopimukset
Francis Davoust considered that the opinion was too focused on the protection of individual workers and did not sufficiently take into account the legitimate interests of employers, especially as regards SMEs.
Francis Davoust katsoi, että lausunnossa keskitytään liikaa yksittäisten työntekijöiden suojeluun eikä oteta tarpeeksi huomioon työnantajien oikeutettuja etuja erityisesti pk-yrityksissä.
Francisco CEBALLO HERRERO
pääsihteeri
Francisco Ceballo Herrero died on 13 July 2012.
Francisco Ceballo Herrero kuoli 13. heinäkuuta 2012 84 vuoden ikäisenä.
Francisco González de Lena, Director of the President's Private Office, Economic and Social Council of Spain
Espanjan talous- ja sosiaalineuvoston puheenjohtajan kabinetin johtaja Francisco González de Lena
Francisco Rey (for the rapporteur)
Francisco Rey (esittelijän asiantuntija)
Francisco Rey Marcos (for the rapporteur - Group II)
Francisco Rey Marcos (esittelijän asiantuntija, ryhmä II)
Francisco Silva (PT-III)
Silva (PT–III)
Franciszek Bobrowski (PL-II)
Bobrowski (PL–II)
Franciszek Bobrowski (PL-II)
Burns (UK–I)
Franco Chiriaco (II-IT)
Franco Chiriaco (IT–II)
Franco Chiriaco (IT-II)
Chiriaco (IT–II)
Franco Chiriaco (IT-II)
Franco Chiriaco (IT–II)
Franco Chiriaco (Workers – IT)
Franco Chiriaco (työntekijät – IT)
Franco Chiriaco, EESC member, Rapporteur for the EESC opinion of the European Innovation Partnership "Agricultural productivity and sustainability"
ETSK:n jäsen, eurooppalaisesta innovaatiokumppanuudesta "maatalouden tuottavuus ja kestävyys" laadittavan ETSK:n lausunnon esittelijä Franco Chiriaco
Franco Chiriaco, EESC member, Rapporteur for the EESC opinion of the European Innovation Partnership 'Agricultural productivity and sustainability'
ETSK:n jäsen, aihetta "Eurooppalainen innovaatiokumppanuus – Maatalouden tuottavuus ja kestävyys" käsittelevän ETSK:n lausunnon esittelijä Franco Chiriaco
Franco Sotte (for the rapporteur)
Franco Sotte (esittelijän asiantuntija)
Franco-German initiative
Ranskalais-saksalainen aloite
Franco-German meeting at the French ESC
Ranskalais-saksalainen tapaaminen Ranskan talous- ja sosiaalineuvostossa
Franco-German meeting on participatory democracy (Berlin)
Ranskalais-saksalainen tapaaminen aiheesta "Osallistava demokratia" (Berliini)
FRAND Commitments
FRAND-sitoumus
FRAND commitments are designed to ensure that essential IPR protected technology incorporated in a standard is accessible to the users of that standard on fair, reasonable and non-discriminatory terms and conditions.
FRAND-sitoumusten tarkoituksena on varmistaa, että teollis- ja tekijänoikeuksilla suojattu standardiin sisällytetty teknologia on standardin käyttäjien käytettävissä oikeudenmukaisin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin.
Frank   von  Fürstenwerth   Jörg
Frank von Fürstenwerth Jörg
Frank (Cat.3-SK)
Frank (kategoria 3 – SK)
Frank Faraday (for the rapporteur)
Frank Faraday (esittelijän asiantuntija)
Frank Flood, Deputy Director, External Relations Section, EU Division Department of Foreign Affairs
ulkoasiainministeriön EU-osaston ulkosuhdejaoston apulaisjohtaja Frank Flood
Frank GAMBELLI / F
Franck GAMBELLI / F
Frank McKenna (Liberal Party)
Callbeck (liberaalipuolue).
Frank Moreels (for Group II)
Frank Moreels (ryhmä II:n asiantuntija)
Frank Stöhr
Stöhr
Frank Stöhr
Stöhr (DE–III)
Frank van Oorschot
Van Oorschot
Frank van Oorschot
Van Oorschot (NL–I)
Frank van Oorschot (NL-I)
Van Oorschot (NL–I)
Frank van Oorschot (NL–I)
Van Oorschot (NL–I)
FRANK von FÜRSTENBERG
FRANK von FÜRSTENBERG Jörg
Frank von Fürstenwerth (DE-I)
Frank von Fürstenwerth (DE–I)
Frank von Fürstenwerth (Rapporteur)
Frank von Fürstenwerth, Jörg
Frank von Fürstenwerth, Jörg Freiherr
Frank von Fürstenwerth, Jörg
Frank von Fürstenwerth, Jörg Freiherr
Muller, Wolter
FRANK vön Furstenwerth Jörg
FRANK von Fürstenwerth Jörg
FRANK vön Fürstenwerth Jörg
FRANK von FÜRSTENWERTH Jörg