natgillin/translations-raw huggingface dataset:
It consistently places the user, the satisfaction of his needs, his preferences and rights at the heart of the proposals and enshrines the common principles of a high level of quality, safety and accessibility, equal treatment and promotion of universal access.
Siinä asetetaan selvästi keskeiselle sijalle käyttäjä, hänen tarpeisiinsa vastaaminen, hänen mieltymyksensä ja hänen oikeutensa sekä muistutetaan laadun ja turvallisuuden korkean tason, kohtuuhintaisuuden, yhdenvertaisen kohtelun ja yleisen saatavuuden edistämisen yleisperiaatteista.
It consists also a revision of the initial text in order to reflect the state of progress of the discussions on the Commission proposal for a future body responsible for the network and information security issues.
Samoin siinä on tehty alkuperäiseen tekstiin muutoksia, jotka kuvastavat neuvottelujen edistymistä komission ehdottamasta tulevasta elimestä, joka vastaisi verkko- ja tietoturvakysymyksistä.
It consists in identifying countries and groups of countries, which show particularly promising levels of performance and developments within each of the six areas13.
Työn tavoitteena on määrittää ne maat tai maaryhmät, jotka ovat suoriutuneet tai kehittyneet erityisen lupaavasti kullakin kuudella osa-alueella.13
It consists mainly of carbon (90 to 95%) and has a low ash content.
Se koostuu pääosin hiilestä (90–95 %) ja sen tuhkapitoisuus on alhainen.
It consists mainly of measures based on temporary derogations from rules under the EFF, to support a faster adaptation of the Community fleet to the present situation and to provide temporary relief in order to cushion economic and social consequences in the transitional phase.
Se koostuu pääasiassa toimenpiteistä, jotka perustuvat EKTR:n säännöistä myönnettäviin tilapäisiin poikkeuksiin ja joiden tavoitteena on tukea yhteisön laivaston nopeampaa mukauttamista nykytilanteeseen ja tarjota taloudellisten ja sosiaalisten seurausten lieventämiseen tilapäistä apua siirtymäkauden ajan.
It consists mostly of small producers who have to sell their produce on a highly competitive market, meaning that major concentration of supply is necessary.
Suurin osa on pientuottajia, joiden täytyy myydä hedelmänsä markkinoilla, joille on ominaista kova kilpailu, minkä johdosta tarjonnan voimakas keskittyminen on näin ollen välttämätöntä.
It consists of 1 preparatory study, 2 thematic studies (- ESF support to the Open Method of Coordination in social protection and social inclusion and - The impact of the ESF on the functionning of the labour market and investment in human capital infrastructure through support to systems and structures), and 2 main evaluations on the ESF and EQUAL.
Siihen sisältyy yksi alustava selvitys, kaksi aihekohtaista tutkimusta (tutkimus ESR:n tuesta sosiaalisen suojelun ja sosiaalisen osallisuuden alalla käytettävälle avoimelle koordinointimenetelmälle sekä tutkimus vaikutuksesta, joka ESR:n toimilla järjestelmien ja rakenteiden vahvistamiseksi on työmarkkinoiden toimintaan ja inhimillisen pääoman infrastruktuuriin tehtäviin investointeihin) ja kaksi arviointia ESR:stä ja EQUAL-ohjelmista.
It consists of 14 individual actions subdivided into measures.
Se koostuu 14 yksittäisestä toimenpiteestä, jotka jakautuvat toimintalohkoihin.
It consists of 14 individual legislative, technical and operational actions, viz.:
Se koostuu 14 yksittäisestä lainsäädännöllisestä, teknisestä ja toiminnallisesta toimenpiteestä, jotka ovat seuraavat:
It consists of 15 members representing a wide range of skills and expertise.
Siihen kuuluu 15 jäsentä, jotka edustavat monipuolista ammattitaitoa ja laajaa kokemusta.
It consists of 3 priority axes: "Improving market efficiency and implementation of Community standards", "Preparatory actions for implementation of the agri-environmental measures and local rural development strategies" and "Development of the rural economy".
Siihen kuuluu kolme toimintalinjaa: markkinoiden tehokkuuden ja yhteisön vaatimusten täytäntöönpanon parantaminen, maatalouden ympäristötoimenpiteiden ja paikallisten maaseudun kehittämisstrategioiden täytäntöönpanon valmistelu ja maaseudun elinkeinojen kehittäminen.
It consists of 3 priority axes: Improving market efficiency and implementation of Community standards, Preparatory actions for implementation of the agri-environmental measures and local rural development strategies, and Development of the rural economy.
Siihen kuuluu kolme toimintalinjaa: markkinoiden tehokkuuden ja yhteisön normien täytäntöönpanon parantaminen, maatalouden ympäristötoimenpiteiden ja paikallisten maaseudun kehittämisstrategioiden täytäntöönpanon valmistelu ja maaseudun elinkeinojen kehittäminen.
It consists of 38 actions aimed at promoting scientific education and culture in Europe, bringing science policy closer to the citizens, and placing responsible science at the heart of policy making.
Se koostuu 38 toimenpiteestä, joilla on tarkoitus edistää tieteellistä koulutusta ja kulttuuria Euroopassa, tuoda tiedepolitiikka lähemmäksi kansalaisia ja tehdä vastuullisesta tieteestä politiikanteon ydinosa.
It consists of 4 priority axes: "Enhancing access to employment and sustainable inclusion in the labour market", "Reinforcing social inclusion of people at a disadvantage", "Enhancing human capital and employability", and Technical Assistance.
Siihen kuuluu neljä toimintalinjaa, joilla parannetaan työllistymismahdollisuuksia ja kestävää sijoittumista työmarkkinoille, vahvistetaan epäedullisessa asemassa olevien sosiaalista osallisuutta ja integraatiota, laajennetaan ja parannetaan inhimilliseen pääomaan tehtäviä investointeja ja annetaan teknista tukea.
It consists of 4 priority axes: Enhancing access to employment and sustainable inclusion in the labour market, Reinforcing social inclusion of people at a disadvantage, Enhancing human capital and employability, and Technical Assistance.
Siihen kuuluu neljä toimintalinjaa, joilla parannetaan työllistymismahdollisuuksia ja kestävää sijoittumista työmarkkinoille, vahvistetaan epäedullisessa asemassa olevien sosiaalista osallisuutta ja integroitumista, laajennetaan ja parannetaan inhimilliseen pääomaan tehtäviä investointeja ja annetaan teknistä tukea.
It consists of a 300 ml Erlenmeyer flask, with a separating funnel and a small absorber (see Figure 7).
Laitteistoon kuuluu 300 ml:n erlenmeyerpullo, jossa on erotussuppilo ja pieni absorptioastia (katso kuvio 7).
It consists of a detailed assessment of individual pieces of legislation, mainly based on direct interviews of enterprises and expert judgments (a micro assessment approach).
Se muodostuu yksittäisten säädösten yksityiskohtaisesta arvioimisesta pääasiassa yrityshaastattelujen ja asiantuntijoiden lausuntojen perusteella (mikrotason arviointiin perustuva lähestymistapa).
It consists of a Framework Directive1 and specific measures adopted for certain categories of foods:
Tämä lainsäädäntö koostuu puitedirektiivistä1 ja tiettyjä elintarvikeryhmiä varten hyväksytyistä erityistoimenpiteistä:
It consists of a general Data Protection Regulation7 and a Data Protection Directive for police and criminal justice authorities8.
Uudistuspaketti koostuu yleisestä tietosuoja-asetuksesta7 ja poliisi- ja rikosoikeusviranomaisia koskevasta tietosuojadirektiivistä8.
It consists of a general evaluation, followed by an evaluation of the responses received by subject area.
Raportti käsittää yleisarvion ja aihepiireittäin jaotellut arviot saaduista vastauksista.
It consists of a package which mirrors the existing necessity and scores best in the Impact Assessment.
Se käsittää paketin, jossa otetaan huomioon nykyiset tarpeet ja joka katsottiin parhaaksi vaikutusten arvioinnissa.
It consists of a pair of copper wires through which it was impossible until now to transmit voice telephony and digital data at the same time.
Johdinpiiri muodostuu kuparijohdin­parista, jolla ei tähän asti ole voitu siirtää samanaikaisesti puheluja ja digitaalista tietoa.
It consists of a revised Technology Transfer Block Exemption Regulation (TTBER), which exempts certain licensing agreements from Article 101 TFEU, and the Technology Transfer Guidelines, which provide further guidance on the application of the rules16.
Ne koostuvat tarkistetusta teknologiansiirtoa koskevasta ryhmäpoikkeusasetuksesta, jonka mukaan tietyt lisenssisopimukset eivät kuulu SEUT-sopimuksen 101 artiklan soveltamisalaan, ja teknologiansiirtoa koskevista suuntaviivoista, jotka tarjoavat lisäohjeistusta näiden sääntöjen soveltamisesta16.
It consists of a technical and legal assessment intended to verify the correct application of the Schengen acquis and the necessary conditions for the lifting of internal border control.
Schengenin arviointimekanismiin kuuluu tekninen ja oikeudellinen arviointi, jonka tarkoituksena on todentaa, että Schengenin säännöstöä sovelletaan oikein ja että sisärajavalvonnan lakkauttamiseen tarvittavat olosuhteet ovat olemassa.
It consists of a technical and legal assessment intended to verify the correct application of the Schengen acquis and the necessary conditions for the lifting of internal border control.
Siihen kuuluu tekninen ja oikeudellinen arviointi Schengenin säännöstön oikean soveltamisen ja sisärajavalvonnan lakkauttamiseen tarvittavien olosuhteiden varmistamiseksi.
It consists of a two-step approach according to which a basic set of information as defined in the Directive would have to be provided to all EU Member States.
Poliittisilla toimilla tarkoitetaan kaksivaiheista lähestymistapaa, jonka mukaan tietyt direktiivissä määritellyt tiedot olisi toimitettava kaikille EU:n jäsenvaltioille.
It consists of about 25 European associations representing all relevant stakeholders.
Se muodostuu 25:stä eurooppalaisesta yhdistyksestä, jotka edustavat kaikkia sidosryhmiä, joita asia koskee.
It consists of agreeing common objectives, regularly following up progress towards them and exchanging best practice and relevant data in order to foster mutual learning.
Menetelmään kuuluu yhteisistä tavoitteista päättäminen, niiden saavuttamisessa tapahtuvan edistyksen säännöllinen seuranta sekä parhaiden toimintatapojen ja muiden asiaankuuluvien tietojen vaihto vastavuoroista oppimista varten.
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.)
Koostuu alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä C2:sta C6:een, pääasiassa C2:sta C4:ään.)
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C6, predominantly C2 through C4.)
Koostuu alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C2:sta C6:een, pääasiassa C2:sta C4:een.)
It consists of an identifiable quantity of feed and is determined to have common characteristics, such as origin, variety, type of packing, packer, consignor or labelling;
Erä koostuu tunnistettavissa olevasta rehumäärästä ja määritetään siten, että sillä on yhteisiä ominaisuuksia kuten alkuperä, lajike, pakkaustapa, pakkaaja, lähettäjä tai pakkausmerkinnät;
It consists of an intermodal infrastructure network, the so-called South East Europe Core Regional Transport Network, which should be implemented through a joint, coordinated course of action.
Kaakkois-Euroopan ydinalueiden liikenneverkko (South East Europe Core Regional Transport Network), joka on tarkoitus toteuttaa yhdessä ja koordinoidusti.
It consists of an “umbrella” covering general aspects and five sections each covering one of the five geographical sub-regions: Bornholm (Objective 2), Lolland, Falster and Møn (Objective 2), parts of the counties of Viborg, Århus, Ringkøbing and Sønderjylland (Objective 2 and transitional), Sydfyn and islands not covered by the regions mentioned above (Objective 2).
Se muodostaa ikään kuin "sateenvarjon", jossa on yksi yleisiä kysymyksiä käsittelevä osa sekä viisi seutukuntakohtaista osaa, joista kussakin tarkastellaan yhtä viidestä seuraavasta maantieteellisestä alueesta: Bornholm (tavoite 2), Lolland, Falster ja Møn (tavoite 2), osia Viborgin, Århusin, Ringkøbingin ja Sønderjyllandin alueista (tavoite 2 ja siirtymäkauden tuki), Sydfyn sekä edellä mainittujen alueiden ulkopuoliset saaret (tavoite 2).
It consists of applications sent in the transmission alongside the video, processed by a software stack in the receiver called an applications program interface (API).
Vuorovaikutteisessa palvelussa videokuvan ohella vastaanottimeen lähetetään erilaisten lisäpalvelujen käyttämää dataa, joka prosessoidaan vastaanottimessa sovellusrajapinnan (Application Programming Interface, API) kautta toimivissa sovellusohjelmissa.
It consists of aromatic and other hydrocarbons, phenolic compounds and aromatic nitrogen compounds and distills at the approximate range of 150 °C to 210 °C (302° F to 410° F).)
Koostuu aromaattisista ja muista hiilivedyistä, fenoliyhdisteistä ja aromaattisista typpiyhdisteistä ja tislautuu likimäärin välillä 150 °C:sta 210 °C:seen.)
It consists of both acceleration and a constant speed test.
Siihen sisältyy sekä kiihdytys että vakionopeustesti.
It consists of Commission and Member States experts, as well as observers from Canada and the US.
Työryhmään kuuluu asiantuntijoita komissiosta ja jäsenvaltioista sekä tarkkailijoita Kanadasta ja Yhdysvalloista.
It consists of experts from the Member States who can be called on to provide practical assistance to operational authorities during a marine pollution emergency.
Erityisryhmä koostuu jäsenvaltioiden asiantuntijoista, joita voidaan kutsua paikalle antamaan käytännön apua toiminnasta vastaaville viranomaisille meren pilaantumista aiheuttavien hätätilanteiden aikana.
It consists of four Funds and its aim is a fair share of responsibilities between Member States as regards the financial burden arising from the introduction of integrated management of the EU’s external borders and from running common policies on asylum and immigration2.
Ohjelma koostuu neljästä rahastosta, ja sen tavoitteena on jäsenvaltioiden vastuiden tasapuolinen jakaminen yhdennetyn ulkorajaturvallisuuden käyttöönotosta sekä yhteisen turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan täytäntöönpanosta syntyvien taloudellisen kuormitteiden osalta2.
It consists of four Funds and its aim is a fair share of the responsibilities between Member States as concerns the financial burden arising from the introduction of an integrated management of the Union's external borders and from the implementation of common policies on asylum and immigration1.
Yleisohjelma koostuu neljästä rahastosta, ja sen tavoitteena on varmistaa, että jäsenvaltiot jakavat oikeudenmukaisesti vastuun unionin ulkorajojen yhdennetyn valvonnan ja yhteisen turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan täytäntöönpanon aiheuttamasta taloudellisesta rasituksesta1.
It consists of four roadmaps, namely the "Roadmap for moving to a competitive low-carbon economy in 2050"23, the "White Paper – Roadmap to a Single European Transport Area – Towards a competitive and resource-efficient transport system"24, the "Energy Roadmap 2050"25 and the "Roadmap to a Resource Efficient Europe"26.
Ne koostuvat neljästä etenemissuunnitelmasta: ”Vähähiilisen talouden etenemissuunnitelma”23, ”Valkoinen kirja – Yhtenäistä Euroopan liikennealuetta koskeva etenemissuunnitelma – Kohti kilpailukykyistä ja resurssitehokasta liikennejärjestelmää”24, ”Energia-alan etenemissuunnitelma 2050”25 ja ”Resurssitehokkaan Euroopan etenemissuunnitelma”26.
It consists of four turbines, with a capacity, once they are installed, of 2-3 MW.
Se käsittää neljä turbiinia, joiden asennettu teho on 2–3 MW.
It consists of Headquarters, 20 regional offices and 121 branch offices.
Siihen kuuluu päätoimisto, 20 aluetoimistoa ja 121 paikallistoimistoa.
It consists of hydro-carbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C10 and boiling in the range of approximately 93 °C to 180 °C (200 °F to 356 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C7:stä C10:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 93 °C:sta 180 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C1 through C6, predominantly C1 through C4.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C1:stä C6:een, pääasiassa C1:stä C4:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C2 through C4, predominantly C3.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C2:sta C4:ään, pääasiassa C3.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C4, predominantly of propane and propylene, and boiling in the range of approximately −51 °C to −1 °C (−60 °F to 30 °F.).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä C3:sta C4:ään, pääasiassa propaanista ja propyleenistä, ja kiehuu likimäärin välillä –51 °C:sta –1 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C4, predominantly of propane and propylene, and boiling in the range of approximately −51 °C to −1 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C3:sta C4:ään, pääasiassa propaanista ja propyleenistä, ja kiehuu likimäärin välillä ‑51 °C:sta ‑1 °C:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C4 through C5, predominantly butane, and boiling in the range of approximately −11,7 °C to 27,8 °C (11 °F to 82 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on välillä C4:stä C5:een, pääasiassa butaanista ja jotka kiehuvat likimäärin välillä –11,7 °C:sta 27,8 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C4 through C5, predominantly butane, and boiling in the range of approximately −11,7 °C to 27,8 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C4:stä C5:een, pääasiassa butaanista, ja jotka kiehuvat likimäärin välillä -11,7 °C:sta 27,8 °C:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C4 through C5, predominantly butane, and boiling in the range of approximately −11,7 °C to 27,8 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat välillä C4:stä C5:een, pääasiassa butaanista, ja jotka kiehuvat likimäärin välillä ‑11,7 °C:sta 27,8 °C:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C11 and boiling above approximately 200 °C (392 °F).
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C11 ja jotka kiehuvat yli likimäärin 200 °C:ssa.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C13 and boiling above approximately 230 °C (446 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C13 ja jotka kiehuvat yli likimäärin 230 °C:ssa.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F).
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C20 ja jotka kiehuvat yli likimäärin 350 °C:ssa.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20 and boiling above approximately 350 °C (662 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C20 ja jotka kiehuvat yli likimäärin 350 °C:ssa.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25 and boiling above approximately 400 °C (752 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C25 ja jotka kiehuvat yli likimäärin 400 °C:ssa.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C9 and boiling in the range of from approximately 205 °C to 400 °C (400 °F to 752 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa suurempi kuin C9 ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 205 °C:sta 400 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly higher than C25 and boiling above approximately 400 °C (752 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa korkeampi kuin C25 ja jotka kiehuvat yli likimäärin 400 °C:ssa.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately minus 164 °C to minus 0.5 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C1:stä C4:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä -164 °C:sta -0,5 °C:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately minus 164 °C to minus 0.5 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C1:stä C4:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä ‑164 °C:sta ‑0,5 °C:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately − 164 °C to − 0,5 °C (−263 °F to 31 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä C4:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä –164 °C:sta –0,5 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4 and boiling in the range of approximately − 164 °C to − 0,5 °C.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C1:stä C4:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä ‑164 °C:sta ‑0,5 °C:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C1:stä C4:ään.]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä C5:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C6.)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C1:stä C6:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C20 and boiling in the range of approximately 205 °C to 345 °C (401 °F to 653 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C11:stä C20:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 205 °C:sta 345 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C25 and boiling in the range of approximately 205 °C to 400 °C (401 °F to 752 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C11:stä C25:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 205 °C:sta 400 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C30 and boiling in the range of approximately 205 °C to 450 °C (401 °F to 842 °F).
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C11:stä C30:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 205 °C:sta 450 °C:seen.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C35 and boiling in the range of approximately 250 °C to 545 °C (482 °F to 1013 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C11:stä C35:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 250 °C:sta 545 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C21 and boiling in the range of approximately 200 °C to 360 °C (392 °F to 680 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C12:sta C21:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 200 °C:sta 360 °C:seen.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C13 through C25 and boiling in the range of approximately 230 °C to 400 °C (446 °F to 752 °F).)
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C13:sta C25:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 230 °C:sta 400 °C:een.)
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C13 through C50 and boiling in the range of approximately 230 °C to 600 °C (446 °F to 1112 °F).
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C13:sta C50:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 230 °C:sta 600 °C:seen.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C14 through C42 and boiling in the range of approximately 250 °C to 545 °C (482 °F to 1013 °F).
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuku on pääasiassa välillä C14:stä C42:een ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 250 °C:sta 545 °C:seen.