natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Data for forestry include CO2 emissions from deforestation; decomposition of above-ground biomass that remains after logging and deforestation; peat fires and decay of drained peat soils (IPCC 2007)
Metsätalouden lukuihin on laskettu mukaan hiilidioksidipäästöt, jotka aiheutuvat metsäkadosta, hakkuun ja metsäkadon jäljiltä jäävän maanpäällisen biomassan hajoamisesta, turvepaloista ja ojitetuista turvemaista (IPCC 2007).
Data for future reports
Tiedot tulevia kertomuksia varten
Data for graph 1
Kuvioon 1 liittyvät numerotiedot
Data for graph 2
Kuvioon 2 liittyvät numerotiedot
Data for graph 3
Kuvioon 3 liittyvät numerotiedot
Data for graph 4
Kuvioon 4 liittyvät numerotiedot
Data for graph 5
Kuvioon 5 liittyvät numerotiedot
Data for graph 6
Kuvioon 6 liittyvät numerotiedot
Data for graph 7
Kuvioon 7 liittyvät numerotiedot
Data for graph 8
Kuvioon 8 liittyvät numerotiedot
Data for HR not available before 2010.
Kroatiaa koskevia tietoja ei ole saatavissa ennen vuotta 2010.
Data for identification of the fertilizers;
Lannoitteiden tunnistemerkinnät;
Data for IE, HU and NL refer to the period up to 2013Q4.
Irlannin, Unkarin ja Alankomaiden tiedot päättyvät vuoden 2013 viimeiseen neljännekseen.
Data for individual Member States in Europe is limited, but there is evidence of considerable diversity.
Yksittäisiä EU:n jäsenvaltioita koskevat tiedot ovat suppeita, mutta maiden välillä vaikuttaa olevan huomattavia eroavaisuuksia.
Data for investment in the Netherlands and UK come from OECD estimates.
Alankomaita ja Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevat investointitiedot ovat peräisin OECD:n arvioista.
data for Ireland cover the period 1998 - 1999 instead of 1997 - 1999.
Irlannin osalta luvut kattavat vuodet 1998-1999 vuosien 1997-1999 sijasta.
Data for Ireland cover the period 1998-1999 instead of 1997-1999.
Irlannin osalta luvut kattavat vuodet 1998–1999 vuosien 1997–1999 sijasta.
Data for Japan expected for the synthesis report.
Japanin tiedot saataneen yhteenvetoraporttia varten.
Data for Malta starting in 2000 have not yet been released by Eurostat.
Eurostat ei vielä ole julkistanut Maltan tilastoja, jotka ovat saatavilla vuodesta 2000 alkaen.
Data for monitoring would be available under the existing Data Collection Framework (DCF)13, from advice from the STECF and ICES as well as from annual reports from the European Fisheries Control Agency (EFCA).
Tietoja seurantaa varten saataisiin nykyisistä tietojenkeruupuitteista (DCF)13, STECF:n ja ICES:n lausunnoista sekä Euroopan kalastuksenvalvontaviraston (EFCA) vuosiraporteissa.
Data for quick identification of reference point:
Tiedot, joiden avulla vertailupiste voidaan nopeasti määrittää:
Data for retail sales of clothing is more difficult to obtain.
Vaatteiden vähittäismyynnistä on vaikeampi saada tietoja.
Data for specific areas provide a deeper insight into the length of proceedings in certain situations where EU law is involved (e.g. legislation on competition, electronic communications, consumer rights, and intellectual property).
Eri osa-alueita koskevat tiedot antavat syvällisempää tietoa oikeudenkäyntien kestosta tietyissä tilanteissa, joihin liittyy EU:n lainsäädäntöä (esimerkiksi kilpailua, sähköistä viestintää, kuluttajien oikeuksia ja teollis- ja tekijänoikeuksia koskeva lainsäädäntö).
Data for such a benchmark could be collected yearly through the Labour Force Survey.
Tiedot tällaista vertailuarviointia varten voitaisiin kerätä vuosittain työvoimatutkimuksen kautta.
Data for table 1
Taulukkoon 1 liittyvät numerotiedot
Data for table 1 and graph 1
Taulukkoon 1 ja kuvioon 1 liittyvät numerotiedot
Data for table 2
Taulukkoon 2 liittyvät numerotiedot
Data for table 3
Taulukkoon 3 liittyvät numerotiedot
Data for table 4
Taulukkoon 4 liittyvät numerotiedot
Data for table 5
Taulukkoon 5 liittyvät numerotiedot
Data for table 6 and graph 3
Taulukkoon 6 ja kuvioon 3 liittyvät numerotiedot
Data for table 7
Taulukkoon 7 liittyvät numerotiedot
Data for table 8
Taulukkoon 8 liittyvät numerotiedot
Data for table 9
Taulukkoon 9 liittyvät numerotiedot
Data for testing electronic safety components is often not available;
sähköisten turvakomponenttien testaustiedot eivät useinkaan ole saatavilla;
Data for the calculation of external lifetime costs of road transport vehicles for the purpose of this Directive
Tiedot, joita käytetään maantieajoneuvojen ulkoisten elinkaarikustannusten laskennassa tässä direktiivissä säädettyä tarkoitusta varten
Data for the correct version should be identified in such databases by the unique combination of type, variant and version numbers given on the Certificate of Conformity.
Tietokantoihin sisältyvistä tiedoista on voitava tunnistaa kyseistä muunnosta koskevat tiedot ainutkertaisen tyyppi-, vaihtoehto- ja muunnos-numeroyhdistelmän avulla, joka on ilmoitettu vaatimustenmukaisuustodistuksessa.
Data for the EU15 is slightly better than the Eurozone while for the EU25 it is slightly worse.
EU 15 ‑maiden luvut ovat hieman euroaluetta paremmat ja EU 25 -maiden hieman tätä huonommat.
Data for the first quarter of 2014 show that some of the assisted banks registered positive results.
Vuoden 2014 ensimmäistä neljännestä koskevat tiedot osoittavat, että jotkin apua saaneista pankeista ovat kirjanneet positiivisen tuloksen.
Data for the new Member States are not yet available.
Uusista jäsenvaltioista tietoja ei vielä ole saatavilla.
Data for the remaining 16 Member States are the result of an extrapolation based on models developed specifically for each priority area.
Muita 16:ta jäsenvaltiota koskevat tiedot on saatu ekstrapolaatiolla, joka perustuu kutakin ensisijaista alaa varten kehitettyihin malleihin.
Data for the Swedish and Finnish derogations are included for the sake of comparison.
Ruotsille ja Suomelle myönnettyjä poikkeuksia koskevat tiedot on liitetty mukaan vertailun vuoksi.
Data for the UK are provisional; the weights for the Spanish data will be revised).
Yhdistyneen kuningaskunnan tiedot ovat väliaikaisia; Espanjan tietojen painotukset tarkistetaan).
Data for the UK is provisional.
Yhdistyneen kuningaskunnan tiedot ovat alustavia.
Data for the UK is provisional.
Yhdistyneen kuningaskunnan tiedot ovat väliaikaisia.
Data for the year 2000 will be available in early 2002.
Vuotta 2000 koskevat tiedot ovat saatavilla vuoden 2002 alussa.
data for the year 2008
tiedot vuodelta 2008
Data for tinplate recycling up to production of new tinplate.
Aineisto koskee tinapinnoitetun ohutlevyn kierrätystä uuden ohutlevyn tuotantoon asti.
Data for transition rates from 2014 for DE, IE, EL, LT, MT, RO, UK.
Siirtymistä koskevat tiedot vuodelta 2014 Saksan, Irlannin, Kreikan, Liettuan, Maltan, Romanian ja Yhdistyneen kuningaskunnan osalta
Data for US and Japan.
USA:n ja Japanin tiedot.
Data for US SMEs service exports are quite limited but professional services is the sector where US exports are estimated to make up a substantial share.
Yhdysvaltalaisten pk-yritysten palveluviennistä on niukasti tietoa, mutta eräiden arvioiden mukaan ammattilaispalvelut ovat sektori, joka edustaa huomattavaa osaa Yhdysvaltain viennistä.
Data for use in the HEPA monitoring framework was collected in 2015, in cooperation with the WHO.
Seurantakehyksessä käytettäviä tietoja kerättiin vuonna 2015 yhteistyössä WHO:n kanssa.
Data freshness
Tietojen tuoreus
Data from 2008 clearly show that biogenic energy predominates above all other renewable energies at EU level.
Vuodelta 2008 peräisin olevat luvut osoittavat, että Euroopan tasolla luonnosta peräisin olevat energialähteet ovat selvästi muita uusiutuvia energiamuotoja tärkeämpiä.
Data from 2009/2010
Tiedot 2009/2010
Data from Accession Candidate Countries were considered to the extent possible, thereby taking into account the situation in these countries.
Unioniin liittyvistä maista peräisin olevat tiedot ja siten näiden maiden tilanne on otettu huomioon mahdollisimman laajasti.
Data from animal experiments not carried out according to GLP or Annex X
Raakatiedot eläinkokeista, joita ei ole tehty hyvän laboratoriokäytännön tai liitteen X mukaisesti
Data from EU surveys were also reported (six countries reported Eurobarometer data13 and two countries used European Health Interview Survey14 results as their national data on physical activity levels).
Lisäksi ilmoitettiin EU:n kyselytutkimuksista saatuja tietoja (6 maata ilmoitti eurobarometritietoja13 ja 2 maata käytti kansallisina liikuntamäärätietoina eurooppalaisen terveyshaastattelututkimuksen14 tuloksia).
Data from field studies are equivocal and the SCP recommended further research on the issue.
Kenttätutkimuksista saatuja tietoja on vaikea tulkita, ja kasveja käsittelevä tiedekomitea suosittikin lisätutkimuksia.
Data from freshwater as well as marine water species can be used.
Voidaan käyttää sekä makean veden että meriveden eliölajeja.
Data from Greece and Ireland also show significant growth, proof of a true take-off of the market.
Myös tiedot Kreikasta ja Irlannista osoittavat merkittävää kasvua, mikä on todiste markkinoiden käynnistymisestä.
Data from January to April 2008 already show €67 million Member States' committed or pledged from Member States.
Tammikuun ja huhtikuun 2008 välistä aikaa koskevat tiedot osoittavat, että jäsenvaltiot ovat sitoneet tai luvanneet 67 miljoonaa euroa.
Data from January to April 2008 shows €67 million committed or pledged by Member States.
Tiedot tammikuusta huhtikuuhun 2008 osoittavat, että jäsenvaltiot ovat sitoneet tai luvanneet yhteisrahoitukseen 67 miljoonaa euroa.
Data from measurement may be supplemented by information from other sources, including air quality modelling.
Mittauksista saatua tietoa voidaan täydentää muista lähteistä, esimerkiksi ilmanlaadun mallintamisen avulla saadulla tiedolla.
Data from Member State authorities (on pet movements and on public health) will be collected regularly at EU level as part of reinforced cooperation processes with Member States by the Standing Committee for Food Chain and Animal Health (SCoFCAH).
Jäsenvaltioiden viranomaisilta saatuja tietoja (lemmikkien kuljetuksista ja kansanterveydestä) kerätään säännöllisesti EU:n tasolla osana tiivistettyä yhteistyötä jäsenvaltioiden kanssa elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean kautta.
Data from Member States (UK, Ireland) and from outside the EU suggest that exposure to ETS imposes huge private and social costs although the overall burden on EU-27 has yet to be estimated.
Jäsenvaltioista (Yhdistynyt kuningaskunta, Irlanti) ja EU:n ulkopuolelta peräisin olevat tiedot viittaavat siihen, että altistuminen tupakansavulle aiheuttaa valtavia kustannuksia sekä yksittäisille ihmisille että yhteiskunnalle, vaikka 27 jäsenvaltion EU:lle aiheutuvia kokonaiskustannuksia ei vielä ole arvioitu.
Data from recent years11 reveals lower than expected cement sector emissions.
Kuten viime vuosien tiedoista ilmenee11, sementtiteollisuuden päästöt olivat odotettua pienempiä.
Data from recent years9 reveals lower than expected cement sector emissions.
Kuten viime vuosien tiedoista ilmenee9, sementtiteollisuuden päästöt olivat odotettua pienempiä.
Data from research studies similar to those on anti-lock brake systems would increase the confidence in the estimated social impact of casualty prevention.
Tiedot tutkimuksista, jotka vastaavat lukkiutumattomista jarrujärjestelmistä tehtyjä tutkimuksia, lisäisivät luottamusta loukkaantumisten ehkäisyn yhteiskuntavaikutuksista tehtyyn arvioon.
Data from river basins plans already drawn up should also be used in this context.
Tässä yhteydessä on myös hyödynnettävä jo laadituista vesistöalueiden suunnitelmista saatavia tietoja.
Data from river basins plans already drawn up should also be used in this context.
Tässä yhteydessä on myös hyödynnettävä jo laadituista vesistöjen hoitosuunnitelmista saatavia tietoja.
Data from some of them, in particular cultural public domain material, is subject to re-use, albeit under unregulated conditions so the rationale for the exemptions has to be subjected to a new cost/benefit analysis.
Joidenkin näiden tiedot, erityisesti kulttuurialan vapaa aineisto, on uudelleenkäytettävissä, vaikkakin sääntelemättömien ehtojen mukaan, joten poikkeusten perusteluista on tehtävä uusi kustannus-hyötyanalyysi.
Data from standardisation and external quality assurance exercises organised by the Community Reference Laboratory shall be assessed at the annual meetings of the National Laboratories and communicated to the Commission for review of the list of National Laboratories as laid down in Part A of Annex XI.
Yhteisön vertailulaboratorion järjestämistä, standardointia ja ulkoista laadunvarmistusta koskevista harjoituksista saatuja tietoja arvioidaan kansallisten laboratorioiden vuosikokouksissa ja tiedot toimitetaan komissiolle liitteessä XI olevassa A osassa mainittujen kansallisten laboratorioiden luettelon tarkistamista varten.
Data from surveys, samples and reported catch, effort and discarding enable the impact on the fish stock to be assessed.
Tutkimustietojen, näytteenottotulosten ja saaliita, pyyntiponnistusta ja poisheitettyjä määriä koskevien ilmoitusten perusteella pystytään arvioimaan kalastuksen vaikutuksia kalakantoihin.
Data from ten Member States on inbound waste shipments assigned to Y-codes show a relatively steady increase for all groups in the years 1997-2005.
Kymmeneltä jäsenvaltiolta saadut tiedot maahan siirrettyjen jätteiden Y-koodeista osoittavat melko tasaista kasvua kaikissa ryhmissä vuosina 1997–2005.
data from the actual development of the biocidal product (accepted by competent authorities or the Agency).
biosidivalmisteen kehitystyön aikana saadut tiedot (toimivaltaisten viranomaisten tai kemikaaliviraston hyväksymä).
Data from the Commission Services show that perceived inflation has generally followed the trend in HICP inflation in Cyprus and Malta in the last few years.
Komission yksiköiden tiedot osoittavat, että koettu inflaatio on yleensä vastannut Kyproksen ja Maltan YKHI-inflaation kehitystä viime vuosina.
Data from the Dutch and Danish measurements4 suggest that a minor part of the cost originate from transposition and implementation measures, while substantial costs are related to national and international obligations.
Alankomaiden ja Tanskan laskelmista4 saadut tiedot osoittavat, että vain pieni osa kustannuksista juontaa juurensa toimenpiteistä, joilla ylemmän tason lainsäädäntö saatetaan osaksi kansallista oikeutta ja joilla se pannaan täytäntöön, kun sen sijaan kansallisiin ja kansainvälisiin velvoitteisiin liittyvät kustannukset ovat huomattavat.
Data from the ECB show that total lending to business fell in each of the last three months to January 2014.
Euroopan keskuspankin tiedoista ilmenee, että yritysten kokonaisluototus aleni kunakin kolmena kuukautena ennen tammikuuta 2014.
Data from the ECHP in 1996 shows that people with disabilities have less chance to reach the highest level of education and more chance to stop studying prematurely (9% of severely disabled people reached third level of education, compared to 18% of non-disabled people.
Euroopan yhteisön kotitalouksien kyselytutkimuksen vuodelta 1996 olevat tiedot osoittavat, että vammaisilla on huonommat mahdollisuudet päästä korkeimmalle koulutustasolle ja että heidän opiskelunsa päättyy useammin kesken (korkeakoulutasolle pääsi vaikeavammaisista 9 prosenttia, mutta muista kuin vammaisista 18 prosenttia).
Data from the Eurobarometer survey of 1999 could be interpreted to imply that risk evaluations should be augmented with additional criteria that reflect the public's concern.
Vuoden 1999 Eurobarometri-selvityksestä saatujen tulosten voidaan tulkita viittaavan siihen, että riskinarviointia pitäisi laajentaa kriteereillä, jotka kuvaavat yleisön huolta.
Data from the European Association of Cooperative Banks shows that they have a market share of about 20% of deposits.
Euroopan osuuspankkien yhdistyksen tiedoista käy ilmi, että niiden markkinaosuus talletuksista on noin 20 prosenttia.
Data from the European Commission, the World Tourism Organization and the OECD show that competing destinations outside the European Union have increased considerably in popularity in recent years, and this trend is likely to continue.
Komission sekä maailman matkailujärjestön (World Tourism Organisation, WTO) ja OECD:n tietojen mukaan näyttää siltä, että kilpailevat matkailukohteet Euroopan ulkopuolella ovat lisänneet painoarvoaan ja tilanteen ennakoidaan jatkuvan samanlaisena tulevina vuosina.
Data from the Farm Accountancy Data Network (FADN) indicate that income per annual agricultural work unit is 1.7 times higher on sugarbeet holdings than on holdings as a whole.
Maatalouden kirjanpidon tietoverkon tietojen mukaan sokerijuurikasta viljelevien tilojen maataloustulot ovat vuosittaista työpanosyksikköä kohti 1,7 kertaa suuremmat kuin kaikkien tilojen keskimäärin.
Data from the first half of 2010 show that this amount subsequently increased to EUR 7.9m.
Vuoden 2010 alkupuoliskon tiedot osoittavat, että kyseinen summa on sittemmin kohonnut 7,9 miljoonaan euroon.
Data from the Fitness Check Analysis on the application of the Consumer Sales and Guarantees Directive to face-to-face purchases of goods are likely to be available in the 2nd half of 2016.
Kulutustavaroiden kaupasta ja niihin liittyvistä takuista annetun direktiivin soveltamisesta perinteiseen tavaroiden kauppaan on tehty toimivuustarkastus, jonka tulokset ovat saatavilla todennäköisesti vuoden 2016 jälkipuoliskolla.
Data from the Joint Consumer Survey show that, in non-seasonally adjusted terms, it fell to 21.9 in January, from 24.6 in December.
Yhteisestä kuluttajatutkimuksesta saadut tiedot osoittavat, että kausitasoittamattomilla luvuilla laskettuna inflaatio hidastui joulukuun 24,6:stä tammikuun 21,9:ään.
Data from the vessel monitoring system represent a valuable source for scientific advice.
Alusten satelliittiseurantajärjestelmästä saatavat tiedot tarjoavat arvokasta tukea tieteellisille lausunnoille.
Data from the Vessel Monitoring System, Automatic Identification System and Vessel Detection System collected in the framework of this Regulation may be transmitted to Commission agencies and other public authorities of the Member States engaged in surveillance operations for the purpose of maritime safety and security, border control, protection of the marine environment and general law enforcement.
Alusten satelliittiseurantajärjestelmästä, automaattisesta tunnistusjärjestelmästä ja alusten paikantamisjärjestelmästä tämän asetuksen mukaisesti kerättyjä tietoja voidaan toimittaa komission erillisvirastoille ja jäsenvaltioiden muille viranomaisille, jotka harjoittavat valvontatoimintaa meriturvallisuutta, rajavalvontaa, merellisen ympäristön suojelua ja yleistä lainvalvontaa varten.
Data from the “Keep on Track!
“Keep on Track
Data from these observations are assembled, then analysed to create information and knowledge.
Tästä seurannasta saadut tiedot kootaan yhteen, minkä jälkeen niitä analysoidaan tietämyksen ja osaamisen luomiseksi.
Data from this exercise on “the time required to register a private limited company”, “the cost of registering a private limited company”, “the total number of procedures in the registration of a private limited company” and the “minimum capital requirements for the registration of a private limited company” should be available in March 2002.
Maaliskuussa 2002 tietoja pitäisi olla saatavilla seuraavista indikaattoreista: osakeyhtiön rekisteröintiin tarvittava aika, osakeyhtiön rekisteröintikustannukset, osakeyhtiön rekisteröintiin liittyvien menettelyiden lukumäärä ja osakeyhtiön rekisteröinnin edellyttämä vähimmäispääoma.
Data from years before 2008 are not available as the data collection on residence permits was established by Regulation 862/2007, with 2008 as first reference year.
Tietoja vuotta 2008 edeltävältä ajalta ei ole saatavissa, sillä oleskelulupia koskevia tietoja ryhdyttiin keräämään asetuksen (EY) N:o 862/2007 nojalla, ja ensimmäiseksi viitevuodeksi vahvistettiin asetuksessa vuosi 2008.
Data gaps exist for volumes of waste discharged at sea.
Mereen päästetyn jätteen määristä puuttuu tietoja.
Data gaps in the centralised EU monitoring and reporting system
EU:n keskitetyn seuranta- ja raportointijärjestelmän tietopuutteet
Data gaps may exist when:
Tietoaukkoja voi syntyä, kun:
Data gaps should be filled, new needs in some specific policy areas should be covered, and more timely data and additional geographical breakdowns provided.
Olisi korjattava tietopuutteet, katettava uusia tarpeita tietyillä erityisillä politiikan aloilla sekä asetettava saataville ajankohtaisempaa tietoa ja enemmän maantieteellisiä jaotteluita.
Data gathered are both clearly defined and flexible for users.
Kerätyt tiedot ovat sekä selkeästi määriteltyjä että käyttäjien kannalta joustavia.
Data gathered by the ERG show that prices at wholesale and retail levels remained stable and high in the run-up to this proposal.
ERG-ryhmän keräämät tiedot osoittavat, että tukku- ja vähittäishinnat ovat pysyneet vakaina ja korkeina tämän asetusehdotuksen laatimisaikana.
Data gathered in the preparatory work indicate wide differences in the Member States regarding the setting of limit values for the carcinogens under this proposal.17 Some Member States have already established binding limit values that are at the same value or lower than the value recommended by the ACSH.
Ehdotuksen valmistelun aikana kerätyt tiedot osoittavat, että jäsenvaltioiden välillä on suuria eroja raja-arvojen asettamisessa tämän ehdotuksen piiriin kuuluville karsinogeeneille.17 Eräät jäsenvaltiot ovat jo vahvistaneet sitovat raja-arvot, jotka ovat samantasoiset tai pienemmät kuin ACSH-komitean suosittelema arvo.
Data gathered through consultations of the Network has shown a mixed, albeit incomplete, picture that indicates great variation in the use of the Network for this purpose.
Verkostoa koskevien kuulemisten yhteydessä kerättyjen tietojen perusteella vaikuttaa siltä, että verkoston käyttö tähän tarkoitukseen vaihtelee huomattavasti.
Data gathering / evaluation arrangement
Tiedonkeruu-/arviointijärjestely
Data gathering and analysis is already conducted at many levels, national and international, and investments made in Europe over the past decade have created a wealth of different environmental monitoring capabilities and application specific data supply chains.
Tietoa kootaan ja analysoidaan jo monella – kansallisella ja kansainvälisellä – tasolla, ja Euroopassa viimeksi kuluneen vuosikymmenen aikana tehtyjen investointien turvin on luotu runsaasti erilaisia ympäristöseurannan valmiuksia ja sovelluskohtaisia tiedontarjonnan ketjuja.
Data gathering and channelling is adapted to scientific needs and aligned with the general data collection policy.
Tietojen kokoaminen ja kanavointi mukautetaan tutkimustarpeisiin ja yleiseen tiedonkeruupolitiikkaan
data gathering on so-called "economically dependent self-employed work" in the EU;
kerätään tietoa niin sanotusta "taloudellisesti riippuvaisesta itsenäisestä ammatinharjoittamisesta" EU:ssa
data gathering on so-called “economically dependent self-employed work” in the EU;
kerätään tietoa niin sanotusta 'taloudellisesti riippuvaisesta itsenäisestä ammatinharjoittamisesta' EU:ssa
Data gathering on the AVMSD cost and benefits15.
Audiovisuaalisia mediapalveluja koskevan direktiivin kustannuksia ja hyötyjä koskeva tiedonkeruu15.
Data generated as a direct computer input should be identified at the time of data input by the individual(s) responsible for direct data entries.
Suorasta tietojen syötöstä vastaavan henkilön (henkilöiden) on yksilöitävä suorana tietokonesyötteenä tuotetut tiedot.
Data generated under REACH will serve as input to other regulation, such as worker protection, cosmetics and environmental protection.
Reach-asetuksen perusteella saatuja tietoja käytetään perustana muille säännöksille, jotka koskevat esimerkiksi työntekijöiden suojelua, kosmeettisia valmisteita ja ympäristönsuojelua.
Data Generation
Tiedon tuottaminen
Data giants like Google, Amazon, Apple and Yahoo have a natural advantage in the market place.
Googlen, Amazonin, Applen ja Yahoon kaltaisilla data-alan jättiläisillä on luonnollinen etulyöntiasema markkinoilla.
Data handling tools and methods
Datankäsittelyvälineet ja ‑menetelmät