natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Inclusion of equal opportunities for men and women is another key point of the programme.
Miesten ja naisten tasa-arvoa koskevan periaatteen soveltaminen kaikkiin toimiin on ohjelman toinen vahva painopiste.
Inclusion of EU priorities
EU:n toimintalinjojen sisällyttäminen
INCLUSION OF EXISTING COUPLED DIRECT PAYMENTS IN THE SPS/SAPS (before modulation)
OLEMASSA OLEVIEN TUOTANTOMÄÄRIIN SIDOTTUJEN SUORIEN TUKIEN SISÄLLYTTÄMINEN TILATUKIJÄRJESTELMÄÄN/YHTENÄISEN PINTA-ALATUEN JÄRJESTELMÄÄN (ennen tuen mukauttamista)
Inclusion of external costs as award criteria and early application of new Euro standards were broadly supported.
Laajaa tukea on annettu myös ulkoisten kustannusten sisällyttämiselle hankintojen valintaperusteisiin ja uusien Euro-normien varhaiselle käyttöönotolle.
Inclusion of financial support for EU students within the scope of the programme;
EU:n opiskelijoille myönnettävän taloudellisen tuen sisällyttäminen ohjelmaan sen soveltamisalan puitteissa;
Inclusion of forestry credits in the EU ETS should only be considered after a thorough review of the experience of using deforestation credits for government compliance and for the period after 2020.
Metsätalouden toimenpiteistä saatavien hyvitysten sisällyttämistä EU:n päästökauppajärjestelmään pitäisi harkita vasta sen jälkeen, kun kokemukset metsäkatohyvitysten hyödyntämisestä valtioiden ilmastosopimusvelvoitteiden noudattamisessa on käyty perusteellisesti läpi, ja joka tapauksessa vasta vuoden 2020 jälkeen.
Inclusion of former Article 15
Voimassa olevan 15 artiklan sisällyttäminen
inclusion of fuel consumption data in all promotional literature used in the marketing of new cars.
polttoaineenkulutusta koskevien tietojen liittäminen kaikkeen uusien henkilöautojen myynninedistämismateriaaliin.
Inclusion of general principles makes legislation ‘future-proof’ as market evolves
Lainsäädännön sisältämät yleiset periaatteet antavat sille ”turvaa” markkinoitten kehittyessäkin.
Inclusion of genetically modified enzymes on the Community list
Muuntogeenisten entsyymien sisällyttäminen yhteisön luetteloon
Inclusion of gerontology and demographic research as a priority in the Eighth Research Framework Programme.
gerontologian ja väestötieteen tutkimuksen lisääminen painopisteeksi tutkimuksen kahdeksanteen puiteohjelmaan
Inclusion of human trafficking in the Human Rights Clauses
Ihmiskaupan sisällyttäminen ihmisoikeuslausekkeisiin
INCLUSION OF IN THE SPS OF EXISTING RECOUPLED DIRECT PAYMENTS FOLLOWING OPTIONAL EXCLUSIONS (before modulation)
OLEMASSA OLEVIEN TUOTANTOMÄÄRIIN UUDELLEEN SIDOTTUJEN SUORIEN TUKIEN SISÄLLYTTÄMINEN TILATUKIJÄRJESTELMÄÄN VALINNAISEN ULKOPUOLELLE JÄTTÄMISEN JÄLKEEN (ennen tuen mukauttamista)
Inclusion of Industrial plants for the preservation of wood and wood products
Puun ja puutuotteiden suojausta harjoittavien teollisuuslaitosten sisällyttäminen
Inclusion of Information Systems (Article 2.1 and proposed Articles 21 and 21c)
Tietojärjestelmien sisällyttäminen sääntöjen piiriin (2 artiklan 1 kohta ja ehdotetut artiklat 21 ja 21 c)
Inclusion of invasive alien species in the definition of pest.
Haitallisten vieraslajien sisällyttäminen tuhoojan määritelmään.
Inclusion of life-time costs in the procurement decision process would increase the awareness for running costs.
Elinkaaren kustannusten sisällyttäminen hankintapäätösten tekemiseen parantaisi tietoisuutta käyttökustannuksista.
Inclusion of migrant women in the labour market
"maahanmuuttajanaisten pääsy työmarkkinoille"
Inclusion of migrant women in the labour market
Maahanmuuttajanaisten pääsy työmarkkinoille
Inclusion of migrant women in the labour market (own-initiative opinion)
Maahanmuuttajanaisten pääsy työmarkkinoille (oma-aloitteinen lausunto)
Inclusion of migrant women in the labour market.
Maahanmuuttajanaisten pääsy työmarkkinoille.
inclusion of NACE Rev.2 sections O to S (Article 3);
2:n pääluokkien O–S sisällyttäminen asetuksen soveltamisalaan (3 artikla);
INCLUSION OF NEW MEASURES IN DIRECT PAYMENTS (SPS/SAPS) AND ABOLITION OF EXISTING DIRECT PAYMENTS (before modulation)
UUSIEN TOIMENPITEIDEN SISÄLLYTTÄMINEN SUORIIN TUKIIN (TILATUKIJÄRJESTELMÄ/YHTENÄISEN PINTA-ALATUEN JÄRJESTELMÄ) JA OLEMASSA OLEVIEN SUORIEN TUKIEN POISTAMINEN (ennen tuen mukauttamista)
inclusion of new priorities in the Lifelong Learning Programme to train support workers to assist with the transition between various stages of life.
sisällytetään elinikäisen oppimisen toimintaohjelmaan uusia painopisteitä eri elämänvaiheiden välisiin siirtymävaiheisiin tarvittavien avustajien kouluttamiseksi
Inclusion of new sectors and gases
Uusien alojen ja kaasujen sisällyttäminen järjestelmään
Inclusion of non-parasitic plants in the definition of pests.
Muiden kuin loiskasvien sisällyttäminen tuhoojien määritelmään.
Inclusion of palliative care in care services.
lievittävän hoidon liittäminen hoitotoimenpiteisiin
inclusion of post-initial training as a post-school learning procedure in an integrated EU programme of lifelong learning for immediate application39, against the background of the formulation of European training objectives, which while respecting responsibilities can make suggestions for forward-looking reforms of national vocational training systems, taking into account the promotion of employability;
Liitetään ammatillisen peruskoulutuksen jälkeinen koulutus – joka on osa koulun jälkeistä oppimisprosessia – osaksi unionin integroitua elinikäisen oppimisen ohjelmaa ja huolehditaan sen välittömästä täytäntöönpanosta39.
Inclusion of preparatory design material
Valmistelevaan suunnitteluun kuuluva aineisto
Inclusion of Production of wood based panels
Puupaneelien tuotannon sisällyttäminen
Inclusion of products (food) of plant origin in the scope
Kasviperäisten tuotteiden (elintarvikkeiden) sisällyttäminen soveltamisalaan
Inclusion of provisions on counter-terrorist assistance in proposed revision of existing instruments governing external assistance (2006)
Terrorismin avustamisen kieltämistä koskevien määräysten sisällyttäminen ehdotukseen, joka koskee nykyisten ulkoista apua koskevien välineiden tarkistamista (2006)
Inclusion of rail services (proposed Articles 2(r), 2(s), 2(t) and 21b)
Sääntöjen laajentaminen kattamaan rautatieliikenne (ehdotetut artiklat 2(r), 2(s), 2(t)
Inclusion of reorganisation measures [Articles 1§1, 2 (c) and 3]
Tervehdyttämistoimenpiteiden sisällyttäminen direktiiviin [1 artiklan 1 kohta, 2 artiklan c alakohta ja 3 artikla]
Inclusion of small and medium size cities.
Mukaan on otettu pienet ja keskikokoiset kaupungit.
Inclusion of some 4,400 installations within IPPC (compared to the 52,000 already included) some of which (~33%) are already covered by a BAT-based permitting system in the Member States.
IPPC-direktiivin piiriin otetaan noin 4 400 laitosta (tähänastinen määrä on 52 000), joista osa (noin 33 prosenttia) kuuluu jo parhaaseen käytettävissä olevaan tekniikkaan perustuviin lupajärjestelmiin jäsenvaltioissa.
Inclusion of stakeholders in the implementation of the Strategy should be accompanied by a structured and concrete explanation of the way in which the Strategy will be implemented.
Sen lisäksi, että sidosryhmät osallistuvat strategian täytäntöönpanoon, täytäntöönpanotavasta olisi laadittava jäsennelty ja konkreettinen selostus.
Inclusion of substances in Annex XIII
Aineiden sisällyttäminen liitteeseen XIII
Inclusion of the candidate countries
Ehdokasvaltioiden mukaanottaminen
inclusion of the concept of sustainable development.
kestävän kehityksen käsitteen huomioon ottaminen.
Inclusion of the concept that dangerous foods and feeds should not be exported has been included in the Common Position.
Yhteiseen kantaan on sisällytetty ajatus, että vaarallisia elintarvikkeita ja rehuja ei saa viedä yhteisöstä.
inclusion of the dual role of wages, both as a cost factor and as the main determinant of domestic demand.
palkkojen kaksitahoisen roolin huomioon ottaminen yhtäältä yritysten kustannustekijänä ja toisaalta kotimaisen kysynnän tärkeimpänä vaikuttajana.
inclusion of the dual role of wages, which are both a cost factor for businesses and the main determinant of domestic demand, when assessing competitiveness in accordance with the new definition.
palkkojen kaksitahoisen roolin huomioon ottaminen yhtäältä yritysten kustannustekijänä ja toisaalta kotimaisen kysynnän tärkeimpänä vaikuttajana, kun kilpailukykyä arvioidaan uuden määritelmän mukaan.
Inclusion of the mandatory range
Pakollisen valikoiman sisällyttäminen direktiiviin
inclusion of the names of sub-contracting firms in the environmental statement;
alihankkijoiden nimeäminen esirekisteröinnin edellyttämässä ympäristölausunnossa
Inclusion of the new accompanying measures for rural development
Uudet maaseudun kehittämisen liitännäistoimet
inclusion of the notion of loss of profits and resulting damage;
tulonmenetyksen ja aineellisen tappion käsitteiden lisääminen
Inclusion of the other greenhouse gases listed in the Kyoto Protocol is desirable but would be dependent on resolving monitoring, reporting and verification issues, possible local impacts as well as other Community policies and measures addressing emissions of these gases.
Muiden Kioton pöytäkirjassa lueteltujen kasvihuonekaasujen mukaan ottaminen on suotavaa, mutta se riippuu seurantaan, kertomusten antamiseen ja tarkastamiseen liittyvistä kysymyksistä, mahdollisista paikallisista vaikutuksista sekä muista yhteisön politiikoista ja toimenpiteistä, jotka liittyvät näiden kaasujen päästöihin.
inclusion of the principle of "Nothing about disabled people, without disabled people" and for its application within the Europe 2020 strategy and programmes for people with disabilities that receive public funding.
Sovelletaan periaatetta "ei mitään vammaisille ilman vammaisia" Eurooppa 2020 ‑strategiassa sekä julkisrahoitteisissa vammaisohjelmissa.
Inclusion of the proposed fourth alternative is a consequence of the amendment described in point 4.21 above.
Ehdotettu uusi neljäs vaihtoehto on seurausta kohdassa 4.21 kuvatusta muutoksesta.
inclusion of the replacement of the main engine as one of the investments on board fishing vessels eligible for funding,
Pääkoneen vaihto olisi sisällytettävä yhdeksi kalastusaluksella tehtävistä tukikelpoisista investoinneista.
Inclusion of the Roma in EU Member States – 4 country visits (Slovakia, Hungary, Greece and Sweden)
"Romaniyhteisön integroiminen EU:n jäsenvaltioissa" – neljä vierailua jäsenvaltioihin (Slovakia, Unkari, Kreikka, Ruotsi)
Inclusion of the statement in the annual report will require the auditors to express an opinion concerning the consistency or otherwise of the annual report with the annual accounts for the same financial year which already applies to the annual report itself under Article 51.1 of the Fourth Directive.
Neljännen tilipäätösdirektiivin 51 artiklan 1 kohdan nojalla sama vaatimus koskee jo nyt varsinaista toimintakertomusta.
Inclusion of the Strand B Baltic Sea programme also responds to the European Parliament's concern about the maritime border regions.
Itämeren aluetta koskevan Interreg B -ohjelman mukaan ottaminen vastaa myös Euroopan parlamentin esittämään, merirajaseutuja koskevaan huoleen.
Inclusion of the stretches by sea as well would probably push this proportion up to approximately one half.
Jos siihen lisätään meriosuudet, osuus olisi todennäköisesti noin puolet.
Inclusion of the Western Balkans into this new system is the EU´s strategic aim.
Länsi-Balkanin maiden sisällyttäminen tähän uuteen järjestelmään on EU:n strateginen tavoite.
inclusion of the youth dimension in the post-2010 Lisbon Strategy to facilitate the social and professional integration of young women and men;
Nuorisoasiat tulee sisällyttää vuoden 2010 jälkeiseen Lissabonin strategiaan nuorten naisten ja miesten yhteiskunnallisen ja ammatillisen integroitumisen helpottamiseksi.
inclusion of the youth dimension in the post-2010 Lisbon Strategy to facilitate the social and professional integration of young women and men;
Nuorisoasiat tulee sisällyttää vuoden 2010 jälkeiseen Lissabonin strategiaan nuorten yhteiskunnallisen ja ammatillisen integroitumisen helpottamiseksi.
inclusion of thematic planning and other aspects of cooperation in the strategy documents for each country and region; possible involvement of the countries concerned in certain Community programmes and cooperation with EU agencies, in accordance with arrangements which are still to be determined.
toimintaohjelman huomioon ottaminen maita ja alueita koskevissa strategia-asiakirjoissa, temaattisessa ohjelmatyössä ja muissa yhteistyövälineissä; asianomaisten maiden mahdollinen osallistuminen tiettyihin yhteisön ohjelmiin ja yhteistyöhön yhteisön erillisvirastojen kanssa myöhemmin määriteltävien sääntöjen mukaisesti.
Inclusion of these activities only makes sense if the scope is extended to other greenhouse gases than CO2.
Näiden toimintojen sisällyttäminen järjestelmään on järkevää ainoastaan, mikäli soveltamisalaa laajennetaan muihin kasvihuonekaasuihin kuin hiilidioksidiin.
Inclusion of these sectors and gases would increase the coverage of the EU ETS by up to roughly estimated 100 MtCO2 or up to 4.6% of Phase II allowances.
Näiden alojen ja kaasujen sisällyttäminen lisäisi EU:n päästökauppajärjestelmän kattavuutta karkeasti arvioiden 100 MtCO2 asti eli 4,6 % toisen vaiheen päästöoikeuksista.
Inclusion of these services within the scope would convey a general net benefit to all consumers in case they are not provided to the public under normal commercial circumstances.
Näiden palvelujen sisällyttäminen yleispalveluun tuottaisi yleistä nettohyötyä kaikille kuluttajille tilanteessa, jossa niitä ei ole tarjolla yleisölle tavanomaisissa kaupallisissa olosuhteissa.
inclusion of these services within the scope would convey a general net benefit to all consumers in cases where they are not provided to the public under normal commercial circumstances.
palvelun sisällyttäminen yleispalveluun tuottaisi yleistä nettohyötyä kaikille kuluttajille tilanteessa, jossa yleisölle ei tarjota kyseistä palvelua tavanomaisissa kaupallisissa olosuhteissa.
Inclusion of this aid in the Single Farm Payment and linking of payments in respect of environmental and land management standards.
Tämä tuki sisällytetään tilatukijärjestelmään ja sen edellytyksenä on ympäristöön ja maanhoitoon liittyvien vaatimusten noudattaminen.
Inclusion of this element of income could make significant difference in the measurement of risk-of-poverty rates.
Tämän tulon osan sisällyttäminen voisi vaikuttaa merkittävästi köyhyysasteen mittaamiseen.
Inclusion of this group could make a significant contribution to the EU meeting its objective within the time available.
Kyseisen ryhmän mukaan ottaminen saattaisi parantaa merkittävästi EU:n mahdollisuuksia saavuttaa tavoitteensa annetussa määräajassa.
Inclusion of this programme in Annex III will help channel investments, including those already planned by the countries concerned, towards technologies that ensure interoperability and in the long term will avoid the extra costs to which lack of interoperability gives rise.
Ohjelman sisällyttäminen liitteeseen III edistää investointien kohdentamista, mukaan luettuina asianomaisten valtioiden jo suunnittelemat investoinnit, yhteentoimivuuden takaaviin tekniikoihin ja ehkäisee pitkällä aikavälillä yhteentoimivuuden puutteesta aiheutuvia lisäkustannuksia.
inclusion of un/ece regulations within the ec vehicle type-approval system
UN/ECE-sääntöjen sisällyttäminen ajoneuvojen EY-tyyppihyväksyntäjärjestelmään
Inclusion of upland areas in future Structural Funds policy
Vuoristoalueille paikka tulevassa rakennerahastopolitiikassa
Inclusion of WFD basic measures in cross-compliance
vesipolitiikan puitedirektiiviin sisältämien perustoimenpiteiden sisällyttäminen täydentäviin ehtoihin
Inclusion of WFD basic measures in cross-compliance,
vesipolitiikan puitedirektiiviin sisältämien perustoimenpiteiden sisällyttäminen täydentäviin ehtoihin
Inclusion of ‘the implementation of the appropriate risk management measures’;
Lisätty ilmaisu 'toteuttaa asianmukaisia riskinhallintatoimenpiteitä'.
Inclusion of ‘where appropriate, monitoring on health’;
Lisätty ilmaisu 'tarvittaessa terveyteen'.
Inclusion on the development of EURES within PES is foreseen, in particular in regards to mainstreaming of EURES services.
Eures-verkoston kehittäminen sisällytetään julkisiin työvoimapalveluihin, etenkin Eures-palvelujen mainstreaming-toiminnan osalta.
Inclusion rate of the veterinary medicinal product(s) (quantity per weight unit of medicated feed).
Eläinlääkkeen (eläinlääkkeiden) annostus (määrä lääkerehun painoyksikköä kohti).
Inclusion upstream of digital technologies for the production, post-production, distribution, marketing and archiving of European audiovisual programmes
Digitaalitekniikan ennakoiva huomioon ottaminen audiovisuaaliteosten tuotannossa, jälkituotannollisissa käsittelyissä, levityksessä, esitystoiminnassa ja arkistoinnissa
Inclusion within Regulation (EEC) No 2568/91 of the new IOOC panel test, to be applied by an accredited expert.
IOOC:n uusi paneelitesti, jota sovelletaan hyväksyttyjen asiantuntijoiden tasolla, olisi sisällytettävä asetukseen (ETY) N:o 2568/91.
inclusion, also in bilateral agreements, of other increasingly important aspects of international relations, such as those relating to the environment, energy, culture, migration and global governance.
myös kahdenvälisiin neuvotteluihin on sisällytettävä kansainvälisesti yhä merkittävämpiä muita näkökohtia, kuten ympäristönsuojelu, energia, kulttuuri, maahanmuuttajat ja globaali hallinto.
Inclusion, better public services and quality of life
Osallisuus sekä julkisten palvelujen ja elämänlaadun parantaminen
Inclusion, in full, of the European Parliament’s amendments provides a fuller context for the proposal.
Kun Euroopan parlamentin tarkistukset otetaan kokonaisuudessaan mukaan, ehdotus asettuu entistä täydellisempään kontekstiin.
Inclusion, the digital strategy and the digital internal market are very topical issues that have all already been dealt with by the EESC during the last two years.
Osallisuus, digitaalistrategia ja digitaaliset sisämarkkinat ovat hyvin ajankohtaisia aiheita, joita kaikkia ETSK on jo käsitellyt kahden viime vuoden aikana.
inclusive
asti.
Inclusive access
Yhteiskunnallisen syrjäytymisen estäminen
inclusive and multifunctional, in the sense of being accessible to everybody in their catchment area (and especially sensitive to particularity and diversity) throughout their life, meeting their needs in terms of personal self-fulfilment and employment;
koulun on oltava joustava ja valmis sopeutumaan dynaamisesti kaikenlaisten nykymuutosten rytmiin;
Inclusive and sustainable economic growth is crucial to long-term poverty reduction and growth patterns are as important as growth rates.
Osallistava ja kestävä talouskasvu on köyhyyden pitkäaikaisen vähentämisen kannalta ratkaisevan tärkeää, ja kasvutrendit ovat yhtä tärkeitä kuin kasvuvauhti.
Inclusive and sustainable growth
Osallistava ja kestävä kasvu
Inclusive and sustainable growth
Osallistava ja kestävä kasvu;
Inclusive and sustainable growth for human development
inhimillistä kehitystä tukeva osallistava ja kestävä kasvu
inclusive and sustainable growth for human development.
inhimillistä kehitystä tukeva osallistava ja kestävä kasvu.
Inclusive and systematic National Forest Inventories (NFI);
kattavat ja systemaattiset kansalliset metsäinventaarit;
inclusive be deleted.
molemmat mukaan luettuna.
Inclusive cities: the urban paradox
Osallistavat kaupungit – kaupunkialueiden paradoksi
Inclusive dialogues and consultations
Osallistava vuoropuhelu ja kuuleminen
Inclusive digital internal market
Osallistavat digitaaliset sisämarkkinat
Inclusive digital services
Osallistavat digitaalipalvelut
Inclusive economic development and trade
Osallistava talouskehitys ja kauppa
Inclusive education can make a major contribution in tackling inequalities and preventing marginalization.
Osallistava koulutus voi edistää merkittävästi eriarvoisuuden vähentämistä ja syrjäytymisen ehkäisemistä.
Inclusive education can take place in a number of settings, formal and non-formal, within families, in the community, so that burden does not fall exclusively on schools.
Osallistava koulutus voidaan toteuttaa monella tapaa, virallisena ja arkioppimisena, perheissä ja yhteisössä, eikä koko painolastia pidä sälyttää koululle.
Inclusive education can take place in a number of settings, formal and non-formal, within families, in the community, so that burden does not fall exclusively on schools.
Osallistava koulutus voidaan toteuttaa monella tapaa, virallisena ja epävirallisena oppimisena, perheissä ja yhteisössä, eikä koko painolastia pidä sälyttää koululle.
Inclusive education is concerned with providing appropriate responses to the broad spectrum of the learning needs of social groups and can be dispensed through formal and non-formal educational settings.
Osallisuutta edistävän koulutuksen tavoitteena on antaa osuvia vastauksia yhteiskuntaryhmien erilaisiin oppimistarpeisiin, mikä voidaan toteuttaa virallisen ja epävirallisen oppimisen avulla.
Inclusive education, equality, non-discrimination and promotion of civic competences
Osallistava koulutus, tasa-arvo, syrjimättömyys ja kansalaistaitojen edistäminen
inclusive education: student groups are mixed and the learning centre offers educational approaches adapted to suit the diversity of students in each group.
osallistava koulutus: oppilasryhmät ovat heterogeenisia ja oppilaitos tarjoaa pedagogisia ratkaisuja, jotka on mukautettu vastaamaan kussakin ryhmässä olevia erilaisia oppilaita.
Inclusive eGovernment presents:
Osallisuutta edistävään sähköiseen hallintoon kuuluu
Inclusive growth
Osallistava kasvu
Inclusive growth in the EU and abroad
Osallistava kasvu EU:ssa ja ulkomailla
Inclusive growth means building a cohesive society in which people are empowered to anticipate and manage change, thus to actively participate in society and economy.
Osallistava kasvu tarkoittaa sellaisen yhteenkuuluvuutta lisäävän yhteiskunnan rakentamista, jossa ihmiset pystyvät ennakoimaan ja hallitsemaan muutosta ja osallistumaan näin aktiivisesti yhteiskunta- ja talouselämään.
Inclusive growth means empowering people through high levels of employment, investing in skills, fighting poverty and modernising labour markets, training and social protection systems so as to help people anticipate and manage change, and build a cohesive society.
Osallistava talous tarkoittaa, että ihmisille annetaan uusia mahdollisuuksia edistämällä korkeaa työllisyyttä, panostamalla osaamiseen, torjumalla köyhyyttä ja uudistamalla työmarkkinoita, koulutusta ja sosiaaliturvajärjestelmiä niin, että ihmisiä voidaan auttaa ennakoimaan ja hallitsemaan muutosta ja voidaan rakentaa osallistava yhteiskunta.
Inclusive growth – a high-employment economy delivering economic, social and territorial cohesion
Osallistava kasvu – taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta lisäävä korkean työllisyyden talous
Inclusive growth – by unlocking economic potential in rural areas, developing local markets and jobs, accompanying the restructuring of agriculture and supporting farmers' income to maintain a sustainable agriculture throughout Europe7.
Osallistava kasvu – ottamalla käyttöön maaseutualueiden taloudelliset mahdollisuudet, kehittämällä paikallisia markkinoita ja luomalla työpaikkoja, tukemalla maatalouden rakenneuudistusta ja antamalla viljelijöille tulotukea kestävän maatalouden säilymiseksi koko Euroopassa7.
Inclusive growth – fostering a high-employment economy delivering economic, social and territorial cohesion.
Osallistava kasvu – taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta lisäävän korkean työllisyyden talouden edistäminen.
Inclusive growth.
osallistava kasvu.
Inclusive growth: fostering a high-employment economy delivering economic, social and territorial cohesion.
Osallistava kasvu: taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta lisäävän korkean työllisyyden talouden edistäminen.
Inclusive growth: fostering a high-employment economy delivering social and territorial cohesion.
Osallistava kasvu: sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta lisäävän korkean työllisyyden talouden edistäminen.