natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Consumer involvement could be established by the organisation of regular hearings on the state of scientific evaluations.
Kuluttajien osallistuminen voitaisiin toteuttaa järjestämällä säännöllisesti kuulemistilaisuuksia tieteellisten arvioiden eri vaiheissa.
Consumer issues
Kuluttajia koskevat kysymykset
consumer issues,
kuluttajakysymykset
Consumer issues, including accessibility to electronic communications services and equipment by disabled end-users;
Kuluttajakysymykset, mukaan luettuna sähköisten viestintäpalvelujen ja -laitteiden esteettömyys vammaisille loppukäyttäjille;
Consumer Law
Kuluttajalainsäädäntö
Consumer law is no exception.
Kuluttajalainsäädäntö ei muodosta tässä suhteessa poikkeusta.
Consumer laws should therefore be updated to meet the needs of changing markets and to take account of emerging insights from behavioural sciences about how consumers behave in practice.
Kuluttajalainsäädäntöä olisi sen vuoksi päivitettävä, jotta sillä vastattaisiin muuttuvien markkinoiden tarpeisiin ja siinä otettaisiin huomioon käyttäytymistieteiden alan uudet näkemykset siitä, miten kuluttajat käytännössä käyttäytyvät.
Consumer Liaison Unit
Kuluttajien yhteysyksikkö
Consumer loyalty is declining and tourists are looking more and more for sustainability and authenticity and away from mass tourism.
Kuluttajien uskollisuus on vähenemässä, ja matkailijat etsivät yhä enemmän ekologista kestävyyttä ja aitoutta ja siirtyvät pois massaturismista.
Consumer Market Scoreboard - Making markets work for consumers
Kuluttajamarkkinoiden tulostaulu – Markkinat kuluttajan kannalta toimiviksi
Consumer markets are complex systems where supply and demand meet and the behaviour of producers, service providers, retailers and consumers is constantly changing in a process of feedback.
Kuluttajamarkkinat ovat monitahoisia tarjonnan ja kysynnän järjestelmiä, joissa tuottajien, palveluntarjoajien, kauppiaiden ja kuluttajien käyttäytyminen muuttuu jatkuvasti keskinäisessä vuorovaikutuksessa.
Consumer markets demand constant innovation and product reliability; they are becoming the "technology drivers" of ICT industries.
Kulutustuotteista on tulossa tietotekniikka- ja viestintäteollisuuden teknologian vetureita.
Consumer markets evolve rapidly, creating new challenges for enforcers.
Kuluttajamarkkinoiden nopea kehitys tuo uusia haasteita täytäntöönpanosta vastaaville.
Consumer markets will be competitive, open, transparent and fair.
Kuluttajamarkkinat ovat kilpailukykyiset, avoimet ja tasapuoliset.
Consumer need and technological benefit will remain as important parameters to be considered by Member States representatives when authorisations are debated under the comitology procedure.
Jäsenvaltioiden edustajien on määrä tarkastella edelleen tärkeinä pidettäviä kuluttajien tarpeita ja teknistä hyötyä, kun hyväksynnistä keskustellaan komiteamenettelyssä.
Consumer needs for safe, healthy and affordable food have to be addressed, while considering the impacts of food consumption behaviour and food and feed production on human health and the total ecosystem.
On otettava huomioon kuluttajien tarve saada turvallisia, terveellisiä ja kohtuuhintaisia elintarvikkeita, mutta samalla myös elintarvikkeiden kulutuskäyttäytymisestä sekä elintarvikkeiden ja rehun tuotannosta ihmisten terveydelle ja koko ekosysteemille aiheutuvat vaikutukset.
Consumer opinions need to be taken into account to enhance trust and help ensure trade becomes more sustainable and responsible.
Kuluttajien mielipiteet on otettava huomioon luottamuksen kasvattamiseksi ja jotta kaupasta tulisi kestävämpää ja vastuullisempaa.
Consumer Org.
Kuluttajajärj.
Consumer organisations
kuluttajajärjestöt
Consumer organisations also play an important role through their work on comparative testing of products and act as "watchdogs" on the market".
Kuluttajajärjestöillä on lisäksi merkittävä rooli tuotteiden vertailutestien tekijöinä ja markkinoiden ”vahtikoirana".
Consumer organisations and "other legal entities" could take advantage of the new provisions in the 6th R&D Programme allowing them to apply for funding under six key areas, one of which is safety.
Kuluttajaorganisaatioiden ja muiden oikeushenkilöiden tulisi hyödyntää kuudennen tutkimus- ja kehitysohjelman uusia säännöksiä, joiden perustella ne voivat hakea tutkimusrahoitusta kuudella avainalalla, joista yksi on turvallisuus.
Consumer organisations and authorities responsible for consumer protection should co-operate to check the accuracy of the information provided by the electricity and gas suppliers.
Kuluttajajärjestöjen ja kuluttajansuojasta vastaavien viranomaisten olisi tehtävä yhteistyötä ja tarkastettava sähkön- ja kaasuntoimittajien antamien tietojen paikkansapitävyys.
Consumer organisations and national authorities suggested that on some occasions the information may be too complex for average customers to understand and could be simplified.
Kuluttajajärjestöt ja kansalliset viranomaiset ovat todenneet, että eräissä tapauksissa tiedot saattavat olla liian monimutkaisia, jotta tavalliset asiakkaat ymmärtäisivät ne, ja ehdottaneet niiden yksinkertaistamista.
Consumer organisations and product labelling can play a significant role.
Kuluttajajärjestöillä ja tuotemerkinnällä voi olla merkittävä rooli asiassa.
Consumer organisations and small and medium sized enterprises shall be properly represented.
Kuluttajajärjestöjen ja pienten ja keskisuurten yritysten on oltava asianmukaisesti edustettuina.
Consumer organisations are also in favour of this Regulation for this reason.
Tästä syystä myös kuluttajajärjestöt kannattavat tätä asetusta.
Consumer organisations are either totally against additional authorisations or would like to see this technique applied as restrictively as possible.
Kuluttajajärjestöt ovat joko täysin lisälupien myöntämistä vastaan tai haluaisivat rajoittaa tämän menetelmän käyttöä mahdollisimman paljon.
Consumer organisations are expected to make an important contribution to this and may expect support from the Commission.
Kuluttajajärjestöille on varattu tässä merkittävä rooli, ja ne voivat luottaa komission tukeen.
Consumer organisations are given the power by Member States to bring actions for an injunction in the courts or administrative authorities that Member States designate.39
Jäsenvaltiot ovat antaneet kuluttajajärjestöille oikeuden nostaa kieltokanteita, joita jäsenvaltioiden nimeämät tuomioistuimet tai hallintoviranomaiset ratkaisevat.
Consumer organisations are in favour because it creates more transparency and it assures safety protection.
Myös kuluttajajärjestöt puoltavat luokkaa, sillä sen käyttö parantaa avoimuutta ja varmistaa turvallisuuden.
Consumer organisations are in favour, while Data Protection Authorities want the Commission to go further in its proposals.
Kuluttajajärjestöt ovat puoltavalla kannalla, ja tietosuojaviranomaiset haluavat komission menevän pidemmällä ehdotuksissaan.
Consumer organisations are regularly consulted by the Committee on subjects that concern them, such as the WTO and have been consulted by the Committee on the Future of the Europe Convention.
Komitea kuulee kuluttajaorganisaatioita säännöllisesti niitä koskevista aiheista, esimerkiksi WTO:sta.
Consumer organisations at national and European level favoured imposition of open standards in order to achieve interoperability.
Kansalliset ja Euroopan tasoiset kuluttajajärjestöt kannattivat pakollisia avoimia standardeja yhteentoimivuuden saavuttamiseksi.
Consumer organisations called for extension of the scope to include email and web addresses for all.
Kuluttajajärjestöt vaativat soveltamisalan laajentamista niin, että se kattaa yleisesti sähköposti- ja www-osoitteet.
Consumer organisations can play a significant role here.
Kuluttajajärjestöillä voi olla merkittävä rooli asiassa.
Consumer organisations could therefore, with the appropriate support, do more than provide advice, or merely disseminate and distribute training materials and tools designed by experts or within the EU institutions.
Jos kuluttajaorganisaatioita tuetaan asianmukaisesti, ne voisivat toimia laajemmin kuin vain antamalla neuvoja ja jakamalla asiantuntijoiden laatimaa tai yhteisön toimielinten tuottamaa valistusmateriaalia ja -välineistöä.
Consumer organisations disagree on this point and call for several changes.
Kuluttajajärjestöt ovat eri mieltä tässä kohdin ja vaativat useita muutoksia.
Consumer organisations have a forum, the Consumer Committee, for inputting into consumer policy as such.
Kuluttajajärjestöillä on foorumi, kuluttajakomitea, jonka kautta ne osallistuvat kuluttajapolitiikan laatimiseen.
Consumer organisations have a right to expect the Commission to protect consumers as economic agents.
Kuluttajajärjestöillä on oikeus odottaa, että komissio suojelee kuluttajia talouden toimijoina.
Consumer organisations have a vital contribution to make in support of this work so it may become a reality.
Kuluttajaorganisaatiot voivat antaa ratkaisevan panoksen tavoitteen saavuttamiseksi.
Consumer organisations have also expressed themselves in favour of regulation at both wholesale and retail levels.
Kuluttajajärjestöt ovat ilmoittaneet puoltavansa sekä tukku- että vähittäishintojen sääntelyä.
Consumer organisations have an important role to play, not only in informing and raising the awareness of consumers, but also in effectively representing and defending them.
Kuluttajaorganisaatioilla on tärkeä rooli tiedottamisen ja kuluttajien tietoisuuden parantamisen lisäksi myös kuluttajien edustamisessa ja puolustamisessa.
Consumer organisations have asked for more transparency in order to establish mutual confidence.
Kuluttajajärjestöt ovat toivoneet suurempaa avoimuutta vastavuoroisen luottamuksen nimissä.
Consumer organisations have repeatedly complained both about the carriers' and NEBs' complaint handling performance notably in air transport.
Kuluttajajärjestöt ovat toistuvasti valittaneet sekä liikenteenharjoittajien että kansallisten täytäntöönpanoelinten valitusten käsittelystä erityisesti lentoliikenteessä.
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;
kuluttajajärjestöt, joilla on laillinen oikeus suojella kuluttajia
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;
kuluttajajärjestöt, joilla on oikeutettu etu suojella kuluttajia;
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;
kuluttajajärjestöt, joilla on oikeutettua etua suojella kuluttajia;
consumer organisations having a legitimate interest in protecting consumers;
kuluttajajärjestöt, joilla on perusteltu intressi suojella kuluttajia;
Consumer organisations in the 25 Member States and the European consumer federations were asked for their views on the basis of the documents on the general impact assessment and the impacts on the sectors asking for exemptions.
EU:n 25 jäsenvaltiossa ja EU:n tasolla toimivilta kuluttajajärjestöiltä pyydettiin kommentteja yleisen vaikutustenarvioinnin ja poikkeuksia pyytäneisiin sektoreihin kohdistuvia vaikutuksia käsittelevän asiakirjan pohjalta.
Consumer organisations in the European Community consider that products that do not have a "desirable" nutrient profile, such as candies, high salt and high fat snacks or high fat and sugar biscuits and cakes should not be allowed to be fortified.
Euroopan yhteisön alueella toimivien kuluttajajärjestöjen mielestä ei pitäisi sallia sellaisten tuotteiden täydentämistä, joiden ravintosisältö ei ole toivottava (esimerkiksi makeiset, runsaasti suolaa ja rasvaa sisältävät välipalat tai runsaasti rasvaa ja sokeria sisältävät keksit ja kakut).
Consumer organisations main concern is that certain foods are unduly covered by special designation/status under the current Framework Directive which could put them out of the scope of other important provisions – e.g. Regulation on Nutrition and Health Claims.
Kuluttajajärjestöjen suurimpana huolenaiheena oli, että tiettyihin elintarvikkeisiin sovelletaan aiheettomasti erityisnimikkeitä tai -asemaa nykyisen puitedirektiivin perusteella, mikä saattaa johtaa siihen, että ne jäävät merkittävien säännösten, kuten ravitsemus- ja terveysväitteistä annetun asetuksen, soveltamisalan ulkopuolelle.
Consumer organisations need funding for it.
Kuluttajajärjestöt tarvitsevat rahoitusta tämän tehtävän hoitamiseen.
Consumer organisations need to be supported to enhance their role in building up and implementing Croatian consumer policy.
Kuluttajajärjestöjä on tuettava, jotta niiden asema Kroatian kuluttajapolitiikan kehittäjänä ja täytäntöönpanijana paranisi.
Consumer organisations play an essential role in improving consumer information and knowledge, but their situation varies enormously between Member States.
Kuluttajajärjestöillä on tärkeä asema kuluttajien tiedon ja tietämyksen parantamisessa, mutta ne ovat hyvin eri asemassa eri jäsenvaltioissa.
Consumer organisations should also be informed when codes of conduct are drawn up, so that they can be involved in the drafting process.
Kuluttajajärjestöille olisi myös tiedotettava käytännesääntöjen laatimisesta, jotta ne voivat osallistua siihen.
Consumer organisations should be comprehensively consulted, in order to create a climate of confidence.
Kuluttajansuojajärjestöille tulee antaa laajat osallistumismahdollisuudet luottamusta edistävän ilmapiirin luomiseksi.
Consumer organisations should be given a bigger role in disseminating knowledge and information.
Kuluttajajärjestöjen roolia tulisi vahvistaa osaamisen ja tiedon levittämiseksi.
Consumer organisations support fully the Commission’s proposal.
Kuluttajajärjestöt kannattavat komission ehdotusta kokonaisuudessaan.
Consumer organisations take the view that voluntary guidelines are not sufficient and might not be appropriate to deal with consumer concerns because consumer law is regulatory law.
Kuluttajajärjestöjen kanta on, että vapaaehtoiset ohjeet eivät ole riittäviä eivätkä tarkoituksenmukaisiakaan kuluttaja-asioiden käsittelemisessä, koska kuluttajaoikeus on säädettyä oikeutta.
Consumer organisations will also be consulted.
Myös kuluttajayhdistyksiä kuullaan.
Consumer organisations, among others, have an important role to play in sharing and disseminating impartial reviews of financial products.
Kuluttajajärjestöillä on muiden toimijoiden ohessa tärkeä tehtävä finanssituotteiden puolueettomien arviointien jakamisessa ja levittämisessä.
Consumer organisations, as well as individual consumers, will be able to contact the Consumer Liaison Officer directly on competition-related issues by e-mail
Kuluttajajärjestöt ja yksittäiset kuluttajat voivat ottaa kilpailuun liittyvissä asioissa suoraan yhteyttä kuluttajien yhteyshenkilöön sähköpostitse osoitteeseen
Consumer organisations, however, have voiced some concern that the introduction of comitology may reduce the overall transparency of the process, where authorisations will no longer be scrutinised and debated to the same extent by the European Parliament.
Kuluttajajärjestöt ovat kuitenkin paikoin ilmaisseet huolensa siitä, että komiteamenettelyn käyttöönotto voi vähentää menettelyn yleistä avoimuutta, koska hyväksyntiä ei enää tutkita eikä niistä keskustella yhtä yksityiskohtaisesti Euroopan parlamentissa.
Consumer organisations, representatives of European passengers’ organisations as well as the majority of the Member States expressed their support for a regulatory approach at Community level, whereas the railway undertakings and, to a lesser extent, the infrastructure managers rejected this legal approach.
Kuluttajajärjestöt, eurooppalaisten matkustajajärjestöjen edustajat ja useimmat jäsenvaltiot ilmoittivat tukevansa yhteisön tasolla harjoitettavaa sääntelyä, kun taas rautatieyritykset ja jossain määrin myös infrastruktuurin haltijat torjuivat tällaisen lähestymistavan.
Consumer organisations, therefore, want to see the EU and the Member States take responsibility in this area and lay down minimum standards.
Kuluttajaorganisaatiot toivovatkin, että EU ja jäsenvaltiot vastaisivat vähimmäisstandardien asettamisesta.
consumer organisations;
kuluttajajärjestöt;
Consumer organizations and other citizens' groups
Kuluttaja- ja muut kansalaisjŠrjestšt
Consumer organizations face difficulties in complying with complex accounting requirements and in meeting the 50% co-financing rule.
"Kuluttajayhdistysten on vaikea noudattaa monimutkaisia kirjanpitovaatimuksia sekä kattaa 50 prosentin omarahoitusosuuttaan.
Consumer organizations face difficulties in complying with complex accounting requirements and in meeting the 50% co-financing rule.
Kuluttajayhdistysten on vaikea noudattaa monimutkaisia kirjanpitovaatimuksia sekä kattaa 50 prosentin omarahoitusosuuttaan.
Consumer organizations have also expressed themselves in favour of SMS regulation at both wholesale and retail level.
Myös kuluttajajärjestöt ovat ilmoittaneet puoltavansa tekstiviestien tukku- ja vähittäishintojen sääntelyä.
Consumer organizations have an important role to play in terms of instruction, information and protection.
Kuluttajajärjestöillä on tässä merkittävä työsarka: valistus, tiedotus ja puolustus.
Consumer organizations play an irreplaceable role in safeguarding consumers' interests.
Kuluttajajärjestöt ovat korvaamattomia suojeltaessa kuluttajien intressejä.
CONSUMER PARTICIPATION AND REPRESENTATION
Kuluttajien osallistuminen ja edustus
CONSUMER PARTICIPATION AND REPRESENTATION21
KULUTTAJIEN OSALLISTUMINEN JA EDUSTUS20
CONSUMER PARTICIPATION AND REPRESENTATION21
KULUTTAJIEN OSALLISTUMINEN JA EDUSTUS22
Consumer participation in the work of other EU institutions
Kuluttajien osallistuminen muiden EU-elinten toimintaan
Consumer participation within consultative bodies and working groups will also help to ensure integration of consumer concerns in all EU policies.
Kuluttajien osallistuminen neuvoa-antaviin elimiin ja työryhmiin edistää myös osaltaan kuluttajanäkökohtien huomioon ottamista kaikessa EU-politiikassa.
Consumer perceptions of these variables offer the best way of monitoring these outcomes.
Kuluttajien näkemykset tarjoavat parhaat mahdollisuudet näiden muuttujien seurantaan.
Consumer perspective was underlined.
Kuluttajanäkökulmaa korostettiin.
Consumer policy action plan 1999-2001
"Kuluttajapolitiikan toimintasuunnitelma 1999–2001"
Consumer policy action plan 1999-2001
Kuluttajapolitiikan toimintasuunnitelma 1999–2001
Consumer policy action plan 1999-2001.
"Kuluttajapolitiikan toimintasuunnitelma 1999–2001"
Consumer policy action plan 1999‑2000 (Communication)
Kuluttajapolitiikan toimintasuunnitelma 1999–2001 (tiedonanto)
Consumer policy aims to empower people to make informed choices regarding their diet.
Kuluttajapolitiikalla pyritään antamaan ihmisille kyky tehdä tietoon pohjautuvia valintoja ruokavaliostaan.
CONSUMER POLICY AND CONSUMER HEALTH PROTECTION
KULUTTAJAPOLITIIKKA JA KULUTTAJIEN TERVEYDEN SUOJELU
Consumer policy as an essential contribution to Europe 2020
Kuluttajapolitiikka Eurooppa 2020 -strategian keskeisenä edistäjänä
Consumer policy as such cannot be developed in isolation without taking into account other areas that have an impact on consumers.
Kuluttajapolitiikkaa ei voida kehittää eristyksissä, ottamatta huomioon muita aloja, joilla on vaikutusta kuluttajiin.
Consumer policy at Community level has developed as the essential corollary of the progressive establishment of the internal market.
Yhteisön tason kuluttajapolitiikkaa on kehitetty sisämarkkinoitten asteittaisen perustamisen olennaisena seurauksena.
Consumer policy beyond the internal market
Kuluttajapolitiikka sisämarkkinoiden toteutumisen jälkeen
Consumer policy beyond the internal market21
Kuluttajapolitiikka sisämarkkinoiden toteutumisen jälkeen21
Consumer policy beyond the internal market22
Kuluttajapolitiikka sisämarkkinoiden toteutumisen jälkeen23
Consumer policy beyond the single market
Kuluttajapolitiikka sisämarkkinoiden toteutumisen jälkeen
Consumer policy can equip consumers to make rational choices and take on responsibility to promote their own interests.
Kuluttajapolitiikka voi antaa kuluttajille välineet järkevien valintojen tekemiseen ja vastuun kantamiseen omien etujensa edistämiseksi.
Consumer policy has achieved a much higher profile during recent years (Article 153 of the Treaty).
Kuluttajapolitiikan merkitys on viime vuosina lisääntynyt (perustamissopimuksen 153 artikla).
Consumer policy has achieved a much higher profile within the EC institutions during recent years (Article 153 of the EC Treaty).
Kuluttajapolitiikan merkitys on viime vuosina lisääntynyt EY:n toiminnassa (EY:n perustamissopimuksen 153 artikla).
Consumer Policy in a changing world
Kuluttajapolitiikka muuttuvassa maailmassa
Consumer policy in this Communication covers safety, economic and legal issues relevant to consumers in the marketplace, consumer information and education, the promotion of consumer organisations and their contribution with other stakeholders to consumer policy development.
Tässä tiedonannossa kuluttajapolitiikka kattaa kuluttajiin markkinoilla liittyvät taloudelliset, oikeudelliset ja turvallisuusseikat, kuluttajatiedotuksen ja -valistuksen sekä sen, että pyritään edistämään kuluttajajärjestöjen ja muiden sidosryhmien osallistumista kuluttajapolitiikan kehittämiseen.
Consumer policy in this context covers health, safety, economic and legal issues relevant to consumers in the marketplace, consumer information and education, the promotion of consumer organisations and their contribution with other stakeholders to consumer policy development.
Kuluttajapolitiikan käsite kattaa tässä yhteydessä kuluttajia koskevat taloudelliset, oikeudelliset sekä terveys- ja turvallisuusseikat, kuluttajatiedotuksen ja -valistuksen sekä kuluttajajärjestöjen tukemisen.
Consumer policy is also key to improving the functioning of the internal market.
Kuluttajapolitiikka on myös avainasemassa sisämarkkinoiden toiminnan parantamisessa.
Consumer policy is considered by the EESC not only as an integral part of the EU internal market strategy but also as an important and affirming element of citizenship.
ETSK katsoo, että kuluttajapolitiikka on paitsi kiinteä osa EU:n sisämarkkinastrategiaa myös merkittävä kansalaisuutta vahvistava tekijä.
Consumer policy is important not only to consumers, but also to companies for whom consumers are business partners.
Kuluttajapolitiikalla on merkitystä sekä kuluttajille että yrityksille, joille kuluttajat ovat liiketoimintakumppaneita.
Consumer policy is increasingly at the crossroads of the main challenges that face our citizens, economy and societies.
Kuluttajapolitiikka on yhä useammin ratkaisevassa asemassa käsiteltäessä EU:n kansalaisiin, talouteen ja yhteiskuntiin kohdistuvia haasteita.
Consumer policy is uniquely well placed to help the EU rise to the twin challenges of growth and jobs and re-connecting with its citizens.
Kuluttajapolitiikalla on ainutlaatuinen tilaisuus auttaa EU:ta vastaamaan kasvua ja työllisyyttä koskeviin haasteisiin ja saavuttamaan yhteys kansalaisiinsa.
Consumer policy measures are based on Articles 153 and 95 of the Treaty establishing the European Community.
Kuluttajapolitiikkaan liittyvät toimenpiteet perustuvat Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 153 ja 95 artiklaan.
Consumer policy needs to be backed by relevant information and data in order to adjust policies and prioritise in the most appropriate ways.
Kuluttajapolitiikan tueksi tarvitaan asiaankuuluvaa tietoa, jotta politiikkaa voidaan mukauttaa ja ensisijaisia tavoitteita asettaa asianmukaisesti.
Consumer policy post enlargement
"Kuluttajapolitiikka EU:n laajentumisen jälkeen"
Consumer policy post-enlargement
"kuluttajapolitiikka EU:n laajentumisen jälkeen"
Consumer policy post-enlargement
Kuluttajapolitiikka EU:n laajentumisen jälkeen
Consumer policy post-enlargement of the European Union (own-initiative)
Kuluttajapolitiikka EU:n laajentumisen jälkeen (oma-aloitteinen lausunto)
Consumer policy post-enlargement.
Kuluttajapolitiikka EU:n laajentumisen jälkeen
Consumer policy should be considered as a priority on the political agenda and be included in all relevant policies and work programmes.
Kuluttajapolitiikka on nostettava poliittisen asialistan kärkeen ja otettava osaksi kaikkia asiaankuuluvia poliittisia ja työohjelmia.
Consumer policy statistical publication
Kuluttajapolitiikan tilastojulkaisu
Consumer Policy Strategy
Kuluttajapoliittinen strategia