natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EUR 345 000 for works contracts,
345 000 euroa rakennusurakoiden osalta,
EUR 349,4 k
349 400 euroa
EUR 35.4 m
35,4 miljoonaa euroa
EUR 350 million for Sweden,
350 miljoonaa euroa Ruotsille;
EUR 3502 million financing approved (232 million of EU contribution +  3270  million through EFIs) for 28 projects
Hyväksytty 3 502 miljoonaa euroa rahoitusta (EU:n 232 miljoonan euron rahoitusosuus + 3 270 miljoonaa euroa eurooppalaisten rahoituslaitosten kautta) 28 hankkeelle
EUR 358 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to measures on data collection referred to in Article 79.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetuista varoista 358 000 000 euroa osoitetaan 79 artiklassa tarkoitettuihin tiedonkeruutoimenpiteisiin.
EUR 358.0 m
358,0 miljoonaa euroa
EUR 3600 million for the United- Kingdom.
3 600 miljoonaa euroa Yhdistyneelle kuningaskunnalle.
EUR 3600 million for the United-Kingdom.
3 600 miljoonaa euroa Yhdistyneelle kuningaskunnalle.
EUR 365 million has been earmarked for three challenge-driven public private partnerships: The European Green Cars Initiative, Factories of the Future, and Energy Efficient Buildings;
365 miljoonaa euroa on varattu kolmeen julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuteen, joilla vastataan erityisiin haasteisiin: EGCI (European Green Cars Initiative), Tulevaisuuden tehtaat ja Energiatehokkaat rakennukset.
EUR 372.9 per tonne for the marketing year 2008/2009;
372,9 euroa tonnilta markkinointivuonna 2008/2009;
EUR 379,7 m
379,7 miljoonaa euroa
EUR 38,5 m
38,5 miljoonaa euroa
EUR 38,6 m
38,6 miljoonaa euroa
EUR 38.6 m
38,6 miljoonaa euroa
EUR 38.65
38,65 euroa
EUR 381,010.64
381.010,64 euroa
EUR 385.5 per tonne as from the marketing year 2009/2010.
385,5 euroa tonnilta markkinointivuonna 2009/2010.
EUR 388,000
388.000 euroa
EUR 39,3 m (at GGF level)
39,3 miljoonaa euroa (GGF:n tasolla)
EUR 39.3 m
39,3 miljoonaa euroa
EUR 39.3 m (at GGF level)
39,3 miljoonaa euroa (GGF:n tasolla)
EUR 39.8 million for the guidelines part and €34.2 million for interoperability; improving the dissemination of best practice;
39,8 miljoonaa euroa suuntaviivojen osalle ja 34,2 miljoonaa euroa yhteentoimivuuden osalle, sekä parhaiden käytänteiden levittämisen tehostamista
EUR 3932 million
3932 miljoonaa euroa
EUR 394.9 per tonne for the marketing year 2007/2008;
394,9 euroa tonnilta markkinointivuonna 2007/2008;
EUR 395 per tonne of dolphinfish for up to 17 tonnes a year.
395 euroa tonnilta dolfiinia enintään 17 tonnin vuosittaista määrää kohden.
EUR 395 per tonne of marlin for up to 44 tonnes a year;
395 euroa tonnilta marliinia enintään 44 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 395 per tonne of shark for up to 44 tonnes a year;
395 euroa tonnilta haita enintään 44 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 395 per tonne of swordfish for up to 1 424 tonnes a year;
395 euroa tonnilta miekkakalaa enintään 1 424 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 395 per tonne of tuna for up to 657 tonnes a year;
395 euroa tonnilta tonnikalaa enintään 657 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 3m committed in 1/2015
3 miljoonaa euroa sidottu 1/2015
EUR 3 257 000
3 257 000 €
EUR 3 960.2 million to finance intra-ACP and inter-regional cooperation involving many or all of the ACP States, in accordance with Articles 12 to 14 of Annex IV to the ACP-EU Partnership Agreement.
3 960,2 miljoonaa euroa monien tai kaikkien AKT-valtioiden keskinäisen ja alueiden välisen yhteistyön rahoittamiseen AKT–EU-kumppanuussopimuksen liitteessä IV olevien 12–14 artiklan mukaisesti.
EUR 4
EU-4
EUR 4
YHTEENSÄ
EUR 4 283 992
4 283 992 euroa
EUR 4 300 000 for the Azores and Madeira;
4 300 000 euroa Azorien ja Madeiran osalta,
EUR 4 535 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to the sustainable development of fisheries, aquaculture and fisheries areas under Chapters I, II and III of Title V.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetuista varoista 4 535 000 000 euroa osoitetaan kalastuksen, vesiviljelyn ja kalastusalueiden kestävään kehittämiseen V osaston I, II ja III lukujen mukaisesti.
EUR 4 845 000 in Article 157 point b;
4 845 000 euroa 157 artiklan b alakohdassa;
EUR 4 900 000 for the French Guiana and Réunion.
4 900 000 euroa Ranskan Guyanan ja Réunionin osalta.
EUR 4 m allocated to 2 micro-finance operations
4 miljoonaa euroa osoitettiin kahteen mikrorahoitustoimeen;
EUR 4 million was allocated to water treatment in three other cities, Kuresaare, Pärnu and Valga.
Veden käsittelyyn myönnettiin 4 miljoonaa euroa kolmessa muussa kaupungissa eli Kuresaaressa, Pärnussa ja Valgassa.
EUR 4,25 m
4,25 miljoonaa euroa
EUR 4,550,000
4 550 000 euroa
EUR 4,7 billion of investments supported;
tuettu 4,7 miljardin euron investointeja
EUR 4,9 billion of investments supported;
tuettu 4,9 miljardin euron investointeja;
EUR 4-6 billion
euroa
EUR 4.5 billion already signed for the whole priority project.
4,5 miljardia euroa jo kohdennettu ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena.
EUR 4.9 bn of finance to 10 projects, mobilised by equity of the Fund (EUR 295 m)
4,9 miljardia euroa rahoitusta 10 hankkeelle, jotka on saatu käyttöön rahaston pääoman ansiosta (295 miljoonaa euroa)
EUR 40 billion
40 miljardia euroa
EUR 40 billion (with an additional EUR 10 billion ring fenced inside the Cohesion Fund)
40 miljardia euroa (lisäksi koheesiorahaston sisällä kohdennetut 10 miljardia euroa)
EUR 40 billion of private investments realised on the entire TEN-T network.
40 miljardia euroa yksityisiä investointeja koko TEN-T-verkkoon
EUR 40 million of the loan is already being used to support cutting edge innovation and development of new products by private life science companies in Ireland and the UK.
Lainasta on jo käytössä 40 miljoonaa euroa, jolla tuetaan Irlannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan biotiedeyritysten huipputason innovointeja ja uusien tuotteiden kehittämistä.
EUR 40 million will be spent on the 'Smart Cities Initiative' to help find more efficient ways to use energy and provide urban transport.
40 miljoonaa euroa käytetään älykkäitä kaupunkeja koskevaan aloitteeseen, joka auttaa etsimään tehokkaampia tapoja käyttää energiaa ja huolehtia kaupunkiliikenteestä.
EUR 40.000.000,
40 000 000 euroa,
EUR 400 000 in the case of supply and service contracts;
400 000 euroa tavaroita ja palveluja koskevien hankintasopimusten osalta,
EUR 400,000, applicable to supply and services contracts and to design contests, whatever the sector in which the awarding authority operates and whatever the service concerned.
400 000 euroa, jota sovelletaan tavaroita ja palveluja koskeviin hankintasopimuksiin sekä suunnittelukilpailuihin riippumatta siitä, millä alalla hankintaviranomainen toimii ja mikä palvelu on kyseessä.
EUR 400 000
400 000 euroa
EUR 40 bn (with an additional EUR 10 bn ring-fenced inside the Cohesion Fund)
40 miljardia euroa (lisäksi koheesiorahaston sisäinen erillinen 10 miljardin euron summa)
EUR 41,0 m
41,0 miljoonaa euroa
EUR 41.7 m
41,7 miljoonaa euroa
EUR 414,2 m
414,2 miljoonaa euroa
EUR 42 million are being allocated for the ENP area under this scheme, based on an estimated 1 400 projects involving the direct participation of 60 000 young people and youth workers.
Summa perustuu arvioituun 1 400 hankkeeseen, joihin osallistuu suoraan 60 000 nuorta ja nuoriso-ohjaajaa.
EUR 420 for the marketing year 2009/2010.
420 euroa markkinointivuodeksi 2009/2010.
EUR 422.5 m
422,5 miljoonaa euroa
EUR 43 200
43200 €
EUR 43,7 m
43,7 miljoonaa euroa
EUR 43 875
43 875 EUR
EUR 44.3 million for CBRN risk mitigation (Art 4.2); and
44,3 miljoonaa euroa kemialliseen, biologiseen, radioaktiiviseen ja ydinmateriaaliin liittyvän riskin vähentämiseen (4 artiklan 2 kohta); sekä
EUR 44.32
44,32 euroa
EUR 440 million have been assigned to InnovFin Horizon 2020 Loan Services for R&I Facility
440 miljoonaa euroa Horisontti 2020 -ohjelmaan sisältyvään tutkimuksen ja innovoinnin lainapalveluun (InnovFin)
EUR 443 million of investments supported.
tuettu 443 miljoonan euron investointeja
EUR 448.9 m (SANAD: EUR 10.2 m; EFSE: EUR 5 m; GGF: EUR 13.4 m)
448,9 miljoonaa euroa (SANAD: 10,2 miljoonaa euroa; EFSE: 5 miljoonaa euroa; GGF: 13,4 miljoonaa euroa)
EUR 449.9 per tonne for the marketing year 2008/2009;
449,9 euroa tonnilta markkinointivuonna 2008/2009;
EUR 45 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to the storage aid referred to in Article 72 from 2014 to 2018 included.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetuista varoista 45 000 000 euroa osoitetaan 70 artiklassa tarkoitettuun varastointitukeen vuosiksi 2014–2018.
EUR 45 million has been allocated to infrastructure investment from the 1998 National Programme.
Infrastruktuuri-investointeihin myönnettiin vuoden 1998 kansallisesta ohjelmasta 45 miljoonaa euroa.
EUR 455 per tonne of species for marketing fresh for up to 2 000 tonnes a year;
455 euroa tonnilta tuoreena kaupan pidettävää lajia enintään 2 000 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 458 700
458 700 euroa
EUR 46/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2005.
46 euroa/ha tulotukijärjestelmässä kalenterivuonna 2005.
EUR 463 per tonne of shrimp for up to 23 tonnes a year;
463 euroa tonnilta katkarapua enintään 23 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 465 m of total investment volume supported
tuettujen investointien määrä yhteensä 465 miljoonaa euroa
EUR 47.7/tonne for peaches,
47,7 euroa tonnilta persikoiden osalta,
EUR 476.5 per tonne for the marketing year 2007/2008;
476,5 euroa tonnilta markkinointivuonna 2007/2008;
EUR 477 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to control and enforcement measures referred to in Article 78.
Edellä 1 kohdassa tarkoitetuista varoista 477 000 000 euroa osoitetaan 78 artiklassa tarkoitettuihin valvontaa ja täytäntöönpanon valvontaa koskeviin toimenpiteisiin.
EUR 48.5 million
48,5 miljoonaa euroa
EUR 480/ha x (23 471) ha* = EUR 11,3 million
480 EUR /ha x (23471)ha *= 11,3 miljoonaa EUR
EUR 483 m
483 miljoonaa euroa
EUR 49 million for CBRN risk mitigation; and
49 miljoonaa euroa kemialliseen, biologiseen, radioaktiiviseen ja ydinasemateriaaliin liittyvän riskin vähentämiseen; ja
EUR 496.8 per tonne for the marketing year 2006/2007;
496,8 euroa tonnilta markkinointivuonna 2006/2007;
EUR 4 845 000 in Article 158(1)(c);
4 845 000 euroa 158 artiklan 1 kohdan c alakohdassa.
EUR 5 000 000 for works contracts.
rakennusurakkasopimuksiin, joiden arvo on vähintään 5 000 000 euroa.
EUR 5 278 000 for public works contracts.
5 278 000 euroa julkisia rakennusurakoita koskevien sopimusten osalta.
EUR 5 800 000 for the Canary Islands;
5 800 000 euroa Kanariansaarten osalta,
EUR 5 million to finance interest subsidies and technical assistance through the EIB’s OCT Investment Facility;
5 miljoonaa euroa korkotukien ja teknisen avun rahoittamiseen Euroopan investointipankin (EIP) MMA-investointikehyksestä;
EUR 5,3 m
5,3 miljoonaa euroa
EUR 5,300,000, applicable to works contracts whatever the sector in which the awarding authority operates;
5 300 000 euroa, jota sovelletaan rakennusurakoita koskeviin hankintasopimuksiin riippumatta siitä, millä alalla hankintaviranomainen toimii, ja
EUR 5,589.1 million (thus 62.9 per cent of all committed funds have been paid, and 83.4 per cent of all contracted funds have been paid).
5 589,1 miljoonaa (eli 62,9 % kaikista maksusitoumuksista on maksettu ja 83,4 % sopimuksiin sidotuista varoista on maksettu).
EUR 5,75/t for the single payment to be granted for the calendar year 2004,
5,75 euroa/t tulotukijärjestelmässä kalenterivuonna 2004,
EUR 5.02 m
5,02 miljoonaa euroa
EUR 5.6 mio from TEN 2003-2006
euroa vuosien 2003–2006 TEN-määrärahoista.
EUR 5.7 m
5,7
EUR 5.8 mio from TEN 2003-2006
euroa vuosien 2003–2006 TEN-määrärahoista.
EUR 5.9 m
5,9 miljoonaa euroa
EUR 50 billion
50 miljardia euroa
EUR 50 m
50 miljoonaa euroa
EUR 50 million of expected financing, in the form of equity (at the level of the ENIF fund)
Odotettu 50 miljoonan euron pääomarahoitus (ENIF:n tasolla)
EUR 50 million of expected financing, in the form of equity (at the level of the ENIF fund).
Odotettu 50 miljoonan euron pääomarahoitus (ENIF:n tasolla)
EUR 50 per eligible animal as specified under paragraph 1(b).
50 euroa 1 kohdan b alakohdassa mainittujen palkkiokelpoisten eläinten osalta.
EUR 50.5 million
50,5 milj. €
EUR 500 billion
500 miljardia euroa
EUR 500 billion of investments realised on the entire TEN-T network, of which EUR 250 billion on the core network
500 miljardin euron investoinnit koko TEN-T-verkkoon, josta 250 miljardia euroa ydinverkkoon
EUR 500 if other enforcement measures are taken within the requested Member State.
500 euroa, jos vastaanottajajäsenvaltiossa toteutetaan muita perintätoimenpiteitä.
EUR 500 million * 100% * 9% = EUR 45 million.
500 miljoonaa euroa x 100 % x 9 % = 45 miljoonaa euroa.
EUR 500 per tonne of tuna marketed by sea in the raw state for up to 453 tonnes a year;
500 euroa tonnilta meriteitse kaupan pidettävää pakkaamatonta tonnikalaa enintään 453 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 51.7 m
51,7 miljoonaa euroa
EUR 511,5 k
511 500 euroa
EUR 512,531
512 531 euroa
EUR 52,7 m
52,7 miljoonaa euroa
EUR 520 for the marketing year 2008/2009,
520 euroa markkinointivuodeksi 2008/2009,
EUR 545,7 m
545,7 miljoonaa euroa
EUR 55.8 m
55,8 miljoonaa euroa
EUR 550 mio by ESA
550 miljoonaa euroa ESAlta.
EUR 550 mio from TEN 2001-2006
euroa vuosien 2001–2006 TEN-määrärahoista.
EUR 555 Million (CA)
555 milj.
EUR 564 million for the national programmes of Member States;
564 miljoonaa euroa jäsenvaltioiden kansallisiin ohjelmiin;
EUR 564 million for Union actions, emergency assistance and technical assistance at the initiative of the Commission.
564 miljoonaa euroa unionin toimiin, hätäapuun ja komission aloitteesta myönnettävään tekniseen apuun.
EUR 564 million shall be allocated to the Member States indicatively as follows:
Osoitetaan jäsenvaltioille 564 miljoonaa euroa seuraavasti:
EUR 567,0 million  guarantee volume
567,0 miljoonan euron takausvolyymista
EUR 587.6 m of guarantee volume provided, covering 431 561 loans
587,6 miljoonan euron takausvolyymi, joka kattaa 431 561 lainaa
EUR 59,8 m
59,8 miljoonaa euroa
EUR 5993 million
5993 miljoonaa euroa
EUR 5 975 250
5 975 250 euroa
EUR 6 978 million
6 978 miljoonaa euroa
EUR 6 m
6 miljoonaa euroa
EUR 6 million will be added to the programme to support North-South cooperation in the fight against drugs.
huumeiden vastaisen Pohjoinen–Etelä-yhteistyön tukiohjelmaan lisätään 6 miljoonaa euroa.
EUR 6,2 bn of investments supported;
tuettu 6,2 miljardin euron investointeja;
EUR 6,7 m
6,7 miljoonaa euroa
EUR 6,8 million of new financing supported, reaching 416 final recipients;
Tuettu 6,8 miljoonan euron arvosta uutta rahoitusta, jolla on saavutettu 416 lopullista varojen saajaa;
EUR 6,9 billion investments supported;
Tuettu 6,9 miljardin euron investointeja;
EUR 6,9 m
6,9 miljoonaa euroa
EUR 6.1 m
6,1 miljoonaa euroa
EUR 6.6 bn total investment costs supported for 27 projects
investointikustannukset yhteensä 6,6 miljardia euroa; 27 tuettua hanketta
EUR 6.7 bn total financing volume supported;
tuettu rahoitusvolyymi yhteensä 6,7 miljardia euroa;
EUR 6.8 m
6,8 miljoonaa euroa
EUR 60
60 euroa
EUR 600 million
600 MILJOONAA EUROA
EUR 600 million allocated to the EIB to finance the Investment Facility in accordance with the terms and conditions set out in Annex II to the ACP-EU Partnership Agreement, in the form of grants to finance the interest-rate subsidies and project-related technical assistance provided for in Articles 1, 2 and 4 of Annex II to the ACP-EU Partnership Agreement over the period of the 11th EDF.
600 miljoonaa euroa investointipankille investointikehyksen rahoittamiseen AKT–EU-kumppanuussopimuksen liitteessä II esitettyjen ehtojen mukaisesti avustuksina AKT–EU-kumppanuussopimuksen liitteessä II olevissa 1, 2 ja 4 artiklassa tarkoitettujen korkotukien ja hankkeisiin liittyvän teknisen avun rahoittamiseen 11. EKR:n keston ajan.
EUR 600 million already signed for the whole priority project.
600 miljoonaa euroa jo kohdennettu ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena.
EUR 600 million signed for the whole priority project.
600 miljoonaa euroa kohdennettu ensisijaiselle hankkeelle kokonaisuutena.
EUR 600 x 12 missions
600 euroa x 12 matkaa
EUR 61,3 m
61,3 miljoonaa euroa
EUR 61.57 m
61,57 miljoonaa euroa
EUR 61.68
61,68 euroa
EUR 610 000
EUR 610.000
EUR 61 000
61 000 euroa
EUR 62,4 m
62,4 miljoonaa euroa
EUR 625 for the marketing year 2007/2008,
625 euroa markkinointivuodeksi 2007/2008,
EUR 625,2 m
625,2 miljoonaa euroa
EUR 625.197 m
625,197 miljoonaa euroa
EUR 625.2 m
625,2 miljoonaa euroa
EUR 63.00/t from the 2001/02 marketing year onwards.”
63,00 euroa tonnilta markkinointivuodesta 2001/2002 alkaen."
EUR 63.4 m
63,4 miljoonaa euroa
EUR 63.43 m
63,43 miljoonaa euroa
EUR 63.5 mio from TEN 2003-2006
euroa vuosien 2003–2006 TEN-määrärahoista.
EUR 631.9 per tonne for the marketing year 2006/2007;
631,9 euroa tonnilta markkinointivuonna 2006/2007;
EUR 637.8 m
637,8 miljoonaa euroa
EUR 638,4 m
638,4 miljoonaa euroa
EUR 64,65/100 kg for all areas in Finland;
64,65 EUR 100 kilogrammalta Suomen kaikilla alueilla;
EUR 64,65/100 kg for all areas in Ireland and the United Kingdom;
64,65 EUR 100 kilogrammalta Irlannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan kaikilla alueilla;
EUR 64,65/100 kg for all areas in Portugal;
64,65 EUR 100 kilogrammalta Portugalin kaikilla alueilla;
EUR 64,88/100 kg for all areas in Spain.
64,88 EUR 100 kilogrammalta Espanjan kaikilla alueilla.
EUR 64.50 per tonne for the marketing year 2008/2009.
64,50 euroa kiintiötonnilta markkinointivuonna 2008/2009.
EUR 643 250 000."
643 250 000 euroa.”
EUR 645,5 m
645,5 miljoonaa euroa
EUR 649,9 m
649,9 miljoonaa euroa
EUR 649.9 m
649,9 miljoonaa euroa
EUR 650 * 15 capitals =
650 euroa * 15 pääkaupunkia =
EUR 650 ECU * 15 capitals =
650 euroa * 15 pääkaupunkia =
EUR 66,32 for marketing years 2009/2010 and 2010/2011;
66,32 euroa markkinointivuosina 2009/2010 ja 2010/2011;
EUR 66/t multiplied by the yield as provided for in Article 4(2) of Regulation (EC) No 1251/1999 determined in the regionalisation plan for the region concerned applicable in the calendar year 2002.
66 euroa/t kerrottuna asetuksen (EY) N:o 1251/1999 4 artiklan 2 kohdassa säädetyllä sadolla, joka on määritelty asianomaiselle alueelle kalenterivuodeksi 2002 määritellyssä aluejakosuunnitelmassa.
EUR 660,000 one-time investments for the adaptation of their IT systems and connection to the forwarding system;
660 000 euron kertainvestointi tietotekniikkajärjestelmien mukauttamista ja tiedonvälitysjärjestelmään liittymistä varten
EUR 67 m
67 miljoonaa euroa
EUR 67.4 m
67,4 miljoonaa euroa
EUR 672 million financing approved (119 million of EU contribution + 553 million through european financial institutions) for 20 projects
Hyväksytty 672 miljoonan euron rahoitus (EU:n 199 miljoonan euron rahoitusosuus + 553 miljoonaa euroa eurooppalaisten rahoituslaitosten kautta) 20 hankkeelle
EUR 68.8 m
68,8 miljoonaa euroa
EUR 69,500 million EUR25
69,5 miljoonaa euroa 25 jäsenvaltion unionissa (EUR25).
EUR 690 million of targeted new financing for the cultural and creative industries.
690 miljoonaa euroa uutta rahoitusta kulttuurialan ja luovien toimialojen rahoittamiseen
EUR 6bn are to be reallocated within heading 1A, EUR 2.11bn will be funded by making use of the Unallocated Margin including the Global Margin for Commitments.
Otsakkeen 1 a sisällä kohdennetaan uudelleen 6 miljardia euroa ja rahoituksesta 2,11 miljardia otetaan kohdentamattomasta liikkumavarasta, joka sisältää myös maksusitoumusmäärärahojen kokonaisliikkumavaran.
EUR 6 242 028 for works contracts.
6 242 028 euroa rakennusurakoiden osalta.
EUR 6 520 million,
6 520 miljoonaa euroa,
EUR 7 million was allocated to developing policies aimed at strengthening economic and social cohesion, with particular emphasis on activities to support the Czech Republic’s preparation for the Structural and Cohesion Funds.
Lisäksi myönnettiin 7 miljoonaa euroa taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta edistäviin kehittämistoimiin, jossa korostuu erityisesti Tšekin valmisteleminen rakennerahastojen ja koheesiorahaston tukeen.
EUR 7,149 billion
7 149 miljardia euroa (2003)
EUR 7,9 m
7,9 miljoonaa euroa
EUR 7.04 m
7,04 miljoonaa euroa
EUR 7.2 m
7,2 miljoonaa euroa
EUR 7.5 mio in 2003
euroa vuonna 2003.
EUR 7.50
7,50 euroa
EUR 7.7 m
7,7 miljoonaa euroa
EUR 7.8 million has been allocated to the reinforcement of institutional and administrative capacity in Hungary.
Toimielin- ja hallintokapasiteetin lujittamiseen myönnettiin 7,8 miljoonaa euroa.
EUR 70 billion
70 miljardia euroa
EUR 70 million are to be reallocated within the programmed amounts for the CEF telecommunications sector 2017-2019 and EUR 50 million will be transferred to the financial envelope for the telecommunications sector through an amendment of Article 5(1) of the CEF Regulation.
Verkkojen Eurooppa -välineen televiestintäalan ohjelmoitujen määrien välillä kohdennetaan uudelleen 70 miljoonaa vuosina 2017–2019, ja 50 miljoonaa euroa siirretään televiestintäalan määrärahoihin Verkkojen Eurooppa -välinettä koskevan asetuksen 5 artiklan 1 kohtaan tehtävällä muutoksella.
EUR 70.3 m
70,3 miljoonaa euroa
EUR 710 million of  expected financing in the form of equity (at the level of the Marguerite fund)  for 20 to 30 projects;
Odotettu 710 miljoonan euron pääomarahoitus (Marguerite-rahaston tasolla) 20–30 hankkeelle
EUR 72.7 million
72,7 miljoonaa euroa.
EUR 72.7 million,
72,7 miljoonaa euroa
EUR 720 million in Japan;
Japanissa 720 miljoonaa euroa
EUR 73 million
73 miljoonaa EUR
EUR 73,9 m
73,9 miljoonaa euroa
EUR 730 for the marketing year 2006/2007,
730 euroa markkinointivuodeksi 2006/2007,
EUR 74 m
74 miljoonaa euroa
EUR 75 m
75 miljoonaa euroa
EUR 75.3 m, USD 19.9 m
75,3 miljoonaa euroa, 19,9 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria
EUR 750 000 for the supply and service contracts listed in Annex IA to Directive 92/50/EEC;
750 000 euroa kyse direktiivin 92/50/ETY liitteeseen 1 A sisältyvien tavara- ja palveluhankintojen osalta.
EUR 767 500
767 500 €
EUR 77.3 million,
77,3 miljoonaa euroa
EUR 78.9 m
78,9 miljoonaa euroa
EUR 788 per tonne of shrimp for up to 4 200 tonnes a year;
788 euroa tonnilta katkarapua enintään 4 200 tonnin vuosittaista määrää kohden;
EUR 789.4 m
789,4 miljoonaa euroa
EUR 79,5 m
79,5 miljoonaa euroa
EUR 79.5 m
79,5 miljoonaa euroa
EUR 7 000
7.000 €
EUR 7 115 000
7 115 000 €
EUR 8,0 m
8,0 miljoonaa euroa
EUR 8,890.9 million
8 890,9 miljoonaa
EUR 8,9 m
8,9 miljoonaa euroa
EUR 8.5 million for studies and technical assistance in accordance with Article 81 of the OAD;
8,5 miljoonaa euroa selvityksiin ja tekniseen apuun MMA-assosiaatiopäätöksen 81 artiklan mukaisesti.
EUR 8.7 m
8,7 miljoonaa euroa
EUR 80 m
80 miljoonaa euroa
EUR 80 per eligible animal as specified under paragraph 1(a);
80 euroa 1 kohdan a alakohdassa mainittujen palkkiokelpoisten eläinten osalta,
EUR 81,1 m
81,1 miljoonaa euroa
EUR 81.1 m
81,1 miljoonaa euroa
EUR 81.13 m
81,13 miljoonaa euroa
EUR 81.6 m
81,6 miljoonaa euroa
EUR 828 million of investments supported;
Tuettu 828 miljoonan euron investointeja;
EUR 831 m of new loan financing supported, reaching 1 376 eligible final recipients;
851 miljoonaa euroa uutta lainarahoitusta, jolla on saavutettu 1 376 tukikelpoista lopullista varojen saajaa;
EUR 84.7 million,
84,7 miljoonaa euroa
EUR 85.6 m
85,6 miljoonaa euroa
EUR 854 706 million
854,706 milj.
EUR 854.706 million
854,706 milj.
EUR 86 billion (almost 25% of the total budget of the Structural Funds).
koheesiopolitiikka: noin 86 miljardia euroa (lähes 25 prosenttia rakennerahastojen kokonaistalousarviosta).
EUR 86 m
86 miljoonaa euroa
EUR 87,68 m
87,68 miljoonaa euroa
EUR 89.1 m
89,1 miljoonaa euroa
EUR 9,4 m
9,4 miljoonaa euroa
EUR 9,57 m
9,57 miljoonaa euroa
EUR 9,7 million  guarantee volume
9,7 miljoonan euron takausvolyymista
EUR 9,7 million of investments supported;
tuettu 9,7 miljoonan euron investointeja;
EUR 9,8 m
9,8 miljoonaa euroa
EUR 9,9 m
9,9 miljoonaa euroa
EUR 9.1 billion
9,1 miljardia euroa
EUR 9.1 million was set aside for this project in 2000 as part of urban renewal policy.
Vuonna 2000 tähän hankkeeseen myönnettiin 9,1 miljoonaa euroa osana kaupunkien uudistamista koskevaa aloitetta.
EUR 9.2 billion
9,2 miljardia euroa
EUR 9.5 m committed to the fund
Rahastoon on sidottu 9,5 miljoonaa euroa