natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fewer than 20 could not be accepted as they did not meet the funding criteria, and about 40 will be presented in 2001 and later, as these projects required some further quality improvement.
Alle kahtakymmentä ei voitu hyväksyä, koska ne eivät täyttäneet rahoitusedellytyksiä, ja noin 40 esitetään vuonna 2001 ja sen jälkeen, koska näissä hankkeissa vaadittiin laadun parantamista.
Fewer than 3% of the 300 professionals consulted disagreed with the statement that "without sustainable support from the EU it will be extremely difficult to build up a sustainable European infrastructure."
Alle 3 prosenttia kuulluista 300 ammattilaisesta oli eri mieltä väitteestä, jonka mukaan kestävän eurooppalaisen infrastruktuurin rakentaminen on ilman EU:n kestävää tukea äärimmäisen vaikeaa.
Fewer than half decided to allow both defences: Belgium (at regional level), Cyprus, Czech Republic, Estonia (except GMOs), Greece, Italy, Latvia (except GMOs), Malta, Portugal, Slovakia, Spain, UK (except GMOs in Scotland, Wales).
Alle puolet jäsenvaltioista päätti sallia molempien perusteiden käytön: Belgia (alueellisella tasolla), Espanja, Italia, Kreikka, Kypros, Latvia (ei GMO:t), Malta, Portugali, Slovakia, Tšekki, Viro (ei GMO:t) ja Yhdistynyt kuningaskunta (Skotlannissa ja Walesissa ei GMO:t).
Fewer than half of these plants (39 %) are dedicated waste incinerators.
Alle puolet laitoksista (39 prosenttia) on jätteen polttoon tarkoitettuja polttolaitoksia.
Fewer than one person in three in the EU (31.1%5) has a higher education degree compared to over 40% in the US and over 50% in Japan.
Korkea-asteen koulutuksen suorittaneita on EU:ssa alle kolmasosa väestöstä (31,1 %5), mikä on vähemmän kuin Yhdysvalloissa (40 %) ja Japanissa (50 %).
Fewer than one quarter of residents between 55 and 64 are in employment – half the target rate set at the Stockholm European Council.
Alle neljäsosa maassa asuvista 55–64-vuotiaista käy työssä; tämä on puolet Tukholman Eurooppa-neuvostossa asetetusta tavoitteesta.
Fewer than one-third of managers are women, and the management boards of the 50 biggest listed European companies had only one woman for every ten men in 2005.
Alle joka kolmas ylemmistä toimihenkilöistä on nainen, ja Euroopan 50 suurimman pörssiyrityksen johtokunnissa oli vuonna 2005 vain yksi nainen kymmentä miestä kohti.
Fewer than ten million jobs will be available for those with no or little education.
Niille työnhakijoille, joilla ei ole minkäänlaista koulutusta tai matala koulutustaso, tarjoutuu alle 10 miljoonaa työpaikkaa.
FF
FRF
FF ceiling - heading 2
Otsakkeen 2 enimmäismäärä rahoituskehyksessä
FF ceiling - heading 3a
Otsakkeen 3 enimmäismäärä rahoituskehyksessä
FF ceiling - heading 3a
Otsakkeen 3a enimmäismäärä rahoituskehyksessä
FF ceiling - heading 3b
Otsakkeen 3 b enimmäismäärä rahoituskehyksessä
FF ceiling - heading 4
Otsakkeen 4 enimmäismäärä rahoituskehyksessä
FF ceiling - sub-heading 1a
Alaotsakkeen 1 a enimmäismäärä rahoituskehyksessä
FF ceiling - sub-heading 1a
Otsakkeen 1a enimmäismäärä rahoituskehyksessä
FF ceiling - sub-heading 1b
Alaotsakkeen 1 b enimmäismäärä rahoituskehyksessä
ff) Bureau meeting of the Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion (ECO)
ii) "Talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaoston työvaliokunnan kokous (ECO)
FF: financial framework regulation No 1655/2000
RK= rahoituskehys asetuksessa N:o 1655/2000
FFA (m/m% oleic acid) maximum
FFA (m/m % öljyhappoa) enintään
FFA (m/m% oleic acid) maximum
FFA (m/m% öljy-happoa) enintään
FFCGA;
FFCGA,
FFI: Free Flow of Ideas
FFI: Free Flow of Ideas (tiedon ja osaamisen vapaa liikkuvuus)
Ffor C1, and C2 and C3 tyres, distributors shall provide state, the fuel efficiency class and, the external rolling noise measured value and where applicable, the wet grip class, as set out in Annex I on or with the bills delivered to end-users when they purchase tyres.
Jakelijoiden on ilmoitettava loppukäyttäjille luokan C1, ja C2 ja C3 renkaiden polttoainetehokkuusluokka, ja vierintämelun mittausarvo ja tapauksen mukaan märkäpitoluokka liitteen I mukaisesti rengasoston yhteydessä loppukäyttäjille rengasostoksesta annettavassa laskussa tai sen yhteydessä.
fFor the payment of interest referred to in paragraph 1, Article 9(1a) 8(2) and (23) shall apply mutatis mutandis.
Edellä 1 kohdassa viitattuun korkojen maksuun sovelletaan 98 artiklan 1 a ja 2 ja 3 kohdan säännöksiä soveltuvin osin.
FG III
Tehtä-väryh-mä III
FG III
Tehtävä­ryhmä III
FGE/EGF (Graphical)
FGE/EGF (graafinen ala)
FGMM-CFDT congress
FGMM-CFDT -kongressi
FGTB representative for cross-border relations,
Responsable pour les relations frontalières pour
FH filter holder(s) (Figures 14 and 15)
FH Suodattimenpidin(pitimet) (kuvat 14 ja 15)
FH Filter holder(s) (Figures 21, 22)
Suodatinteline(et) (kuvat 21 ja 22)
FI
10,8
FI
12,5
FI
14,39
FI
305
FI
LV
FI
Suomi
FI - 00014 HELSINKI
FIN–00014 HELSINKI
FI - 00100 HELSINKI
FIN–00100 HELSINKI
FI - 00131 HELSINKI
FIN–00131 HELSINKI
FI - 00171 Helsinki
FI–00171 Helsinki
FI - 00210 Helsinki
FIN–00210 HELSINKI
FI - 00531 HELSINKI
FI–00531 HELSINKI
FI - Finland
FI – Suomi
FI Eduskunta (2 votes)
FI Eduskunta (2 ääntä)
FI et NL(uniquement le format électronique).
(uniquement le format électronique).
FI – 00100 HELSINKI
FI–00100 HELSINKI
FI – 00130 Helsinki, Finland
FI–00130 Helsinki
FI – 00320 Helsinki
FI–00320 Helsinki
FI – 00531  HELSINKI
FIN–00531 HELSINKI
FI – 00531  HELSINKI
FI–00531 HELSINKI
FI-00100 HELSINKI
FIN–00100 HELSINKI
FI-00102 HELSINKI
FI–00102 HELSINKI
FI-00130 Helsinki, Finland
FI-00130 Helsinki
FI-00131 HELSINKI
FIN–00131 HELSINKI
FI-00300 HELSINKI
FIN–00300 HELSINKI
FI-00531 HELSINKI
FIN–00531 HELSINKI
FI-FR-ES-EL-DE-EN-IT-NL-HU-LV-PL-SL into FI-FR-ES-EL-DE-EN
es, de, el, en, fr, it, lv, hu, nl, pl, sl, fi  es, de, el, en, fr, fi
FI-I
art.
FI-II
FI–II
FI-III
(FI–III)
FI-III
FI–III
FI-PPP: Ensure future Internet development at the service of society
Tulevaisuuden internetiä koskeva kumppanuus: Varmistaa tulevaisuuden internetin kehittäminen palvelemaan yhteiskunnan tarpeita
FI-PPP: € 300 million up to 2013
Tulevaisuuden internetiä koskeva kumppanuus: 300 miljoonaa euroa vuoteen 2013 mennessä
FI: The income threshold amount is based on the threshold for available means of an individual without dependants and on the average annual housing costs in FI in 2013 (SILC).
Suomi: Tuloraja perustuu sellaisen henkilön käytettävissä oleviin tuloihin, jolla ei ole huollettavia, sekä Suomen keskimääräisiin vuotuisiin asumiskustannuksiin vuonna 2013 (SILC).
FIAB (Spanish Federation of the Food and Drink Industry)
FIAB (Espanjan elintarvike- ja juomateollisuuden liitto)
Fiat Europe
Délégation Fiat pour l'Europe
FIAT European delegation
(esittelijän asiantuntija)
Fiat group
Fiat-konserni
fibre and paper sludge
kuitu-, pinnoite- ja täyteainejätteet
Fibre and wood/paper will probably remain the main candidates in this category for some time.
Kuitu sekä puu ja paperi ovat todennäköisesti tulevaisuudessakin jonkin aikaa tämän kategorian tärkeimmät raaka-aineet.
Fibre cables are currently also the recommended medium for the link between the core network and the final sub-networks for 5G wireless access13.
Kuitukaapeleita suositellaan tällä hetkellä myös ydinverkon ja langattomien alaverkkojen välisenä liitäntävälineenä langattomaan 5G-verkkoon pääsyä varten13.
fibre composed of at least 95% (by mass) of macromolecules partially cross-linked, made up from ethylene and at least one other olefin and which, when stretched to one and a half times its original length and released, recovers rapidly and substantially to its initial length
Kuitu koostuu vähintään 95-prosenttisesti (massaltaan) osittain silloitetuista makromolekyyleistä, jotka sisältävät etyleeniä ja vähintään yhtä muuta olefiinia, ja palautuu nopeasti ja merkittävästi alkuperäiseen pituuteensa, kun se on venytetty puolitoistakertaiseen pituuteensa ja päästetty vapaaksi.
fibre composed of at least 95% (by mass) of macromolecules partially cross-linked, made up from ethylene and at least one other olefin and which, when stretched to one and a half times its original length and released, recovers rapidly and substantially to its initial length
kuitu, joka koostuu vähintään 95-prosenttisesti (massaltaan) osittain silloitetuista makromolekyyleistä, jotka sisältävät etyleeniä ja vähintään yhtä muuta olefiinia, ja palautuu nopeasti ja merkittävästi alkuperäiseen pituuteensa, kun se on venytetty puolitoistakertaiseen pituuteensa ja päästetty vapaaksi
Fibre composition of textile products
Tekstiilituotteiden kuitukoostumus
Fibre consumption (000 tonnes)
Kuitukankaiden kulutus (tuhatta tonnia)
Fibre counting shall be carried out wherever possible by PCM (phase contrast microscope) in accordance with the 1997 WHO (World Health Organisation) recommended method23."
Kuitulaskenta on tehtävä mieluiten vaihekontrastimikroskoopilla WHO:n (Maailman terveysjärjestön) vuonna 1997 suosittelemaa menetelmää23 käyttäen.
Fibre counting shall be carried out wherever possible by phase-contrast microscope (PCM) in accordance with the method recommended in 1997 by the World Health Organisation (WHO)16 or any other method giving equivalent results.
Kuitulaskenta on tehtävä mieluiten faasikontrastimikroskoopilla (PCM) käyttäen Maailman terveysjärjestön (WHO) vuonna 1997 suosittelemaa menetelmää16 tai mitä tahansa muuta menetelmää, jolla saadaan vastaavat tulokset.
Fibre flax
kuitupellava.
Fibre flax and hemp
Kuitupellava ja hamppu
fibre formed by interaction of two or more chemically distinct linear macromolecules in two or more distinct phases (of which none exceeds 85% by mass) which contains ester groups as dominant functional unit (at least 85%) and which, after suitable treatment when stretched to one and half times its original length and released, recovers rapidly and substantially to its initial length
kahden tai useamman kemiallisesti erillisen suoraketjuisen makromolekyylin vuorovaikutuksesta kahdessa tai useammassa erillisessä olomuodossa (mikään näistä ei ylitä 85:tä massaprosenttia) muodostunut kuitu, joka sisältää hallitsevina funktionaalisina yksikköinä esteriryhmiä (vähintään 85 prosenttia) ja joka sopivan käsittelyn jälkeen palautuu nopeasti ja merkittävästi alkuperäiseen pituuteensa, kun se on venytetty puolitoistakertaiseen pituuteensa ja päästetty vapaaksi
fibre formed by interaction of two or more chemically distinct linear macromolecules in two or more distinct phases (of which none exceeds 85% by mass) which contains ester groups as dominant functional unit (at least 85%) and which, after suitable treatment when stretched to one and half times its original length and released, recovers rapidly and substantially to its initial length
Kahden tai useamman kemiallisesti erillisen suoraketjuisen makromolekyylin vuorovaikutuksesta kahdessa tai useammassa erillisessä olomuodossa (mikään näistä ei ylitä 85:tä painoprosenttia) muodostunut kuitu, joka sisältää hallitsevina funktionaalisina yksikköinä esteriryhmiä (vähintään 85 prosenttia) ja joka sopivan käsittelyn jälkeen palautuu nopeasti ja merkittävästi alkuperäiseen pituuteensa, kun se on venytetty puolitoistakertaiseen pituuteensa ja päästetty vapaaksi.
fibre formed from synthetic linear macromolecules having in the chain recurring amide linkages of which at least 85 % are joined to aliphatic or cycloaliphatic units
suoraketjuisia synteettisiä makromolekyylejä, joiden ketjussa on toistuvia amidiryhmiä, joista vähintään 85 prosenttia on liittynyt alifaattisiin tai sykloalifaattisiin ketjun osiin
fibre formed from synthetic linear macromolecules having in the chain recurring imide units
suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjussa on toistuvia imidiosia
fibre formed from synthetic linear macromolecules made up of aromatic groups joined by amide or imide linkages, of which at least 85% are joined directly to two aromatic rings and with the number of imide linkages, if the latter are present, not exceeding the number of amide linkages
Suoraketjuisia synteettisiä makromolekyylejä, jotka ovat muodostuneet aromaattisista ryhmistä, joiden välillä on amidi- ja imidisidoksia, joista vähintään 85 prosenttia on sitoutunut suoraan kahteen aromaattiseen renkaaseen ja joissa mahdollisesti esiintyvien imidisidoksien lukumäärä ei ylitä amidisidoksien lukumäärää
fibre formed from synthetic linear macromolecules made up of aromatic groups joined by amide or imide linkages, of which at least 85 % are joined directly to two aromatic rings and with the number of imide linkages, if the latter are present, not exceeding the number of amide linkages
suoraketjuisia synteettisiä makromolekyylejä, jotka ovat muodostuneet aromaattisista ryhmistä, joiden välillä on amidi- ja imidisidoksia, joista vähintään 85 prosenttia on sitoutunut suoraan kahteen aromaattiseen renkaaseen ja joissa mahdollisesti esiintyvien imidisidoksien lukumäärä ei ylitä amidisidoksien lukumäärää
fibre formed of acrylonitrile terpolymer, a chlorinated vinyl monomer and a third vinyl monomer, none of which represents as much as 50% of the total mass
Akryyliinitriilin, klooratun vinyylimonomeerin sekä jonkin kolmannen vinyylimonomeerin muodostama terpolymeeri, jossa yhdenkään komponentin osuus ei ole 50 prosenttia kokonaismassasta.
fibre formed of acrylonitrile terpolymer, a chlorinated vinyl monomer and a third vinyl monomer, none of which represents as much as 50 % of the total mass
akryylinitriilin, klooratun vinyylimonomeerin sekä jonkin kolmannen vinyylimonomeerin muodostama terpolymeeri, jossa yhdenkään komponentin osuus ei ole 50 prosenttia kokonaismassasta
fibre formed of an aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecule where one carbon atom in two carries a methyl side chain in an isotactic disposition and without further substitution
alifaattisen tyydyttyneen hiilivedyn suoraketjuisia makromolekyylejä, joissa joka toisella hiiliatomilla on metyylisivuketju isotaktisessa asennossa ja joissa muita sivuketjuja ei ole
fibre formed of an aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecule where one carbon atom in two carries a methyl side chain in an isotactic disposition and without further substitution
Alifaattisen tyydyttyneen hiilivedyn suoraketjuisia makromolekyylejä, joissa joka toisella hiiliatomilla on metyylisivuketju isotaktisessa asennossa ja joissa muita sivuketjuja ei ole.
fibre formed of at least 85% by mass of cross-linked macromolecules made up of melamine derivatives
kuitu, joka koostuu massaltaan vähintään 85-prosenttisesti melamiinijohdannaisia sisältävistä silloitetuista makromolekyyleistä
fibre formed of linear macromolecules composed of chains with the recurring urethane functional group
Suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjuissa toistuu ryhmä -O-CO-NH.
fibre formed of linear macromolecules composed of chains with the recurring urethane functional group
suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjuissa toistuu uretaaniryhmä
fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85% (by mass) in the chain of an ester of a diol and terephthalic acid
Suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjuissa on vähintään 85 painoprosenttia jonkin diolin ja tereftaalihapon esteriä.
fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85% (by mass) in the chain of the acrylonitrilic pattern
Suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjussa on vähintään 85 painoprosenttia akryliinitriilipolymeerejä.
fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85 % (by mass) in the chain of an ester of a diol and terephthalic acid
suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjuissa on vähintään 85 massaprosenttia jonkin diolin ja tereftaalihapon esteriä
fibre formed of linear macromolecules comprising at least 85 % (by mass) in the chain of the acrylonitrilic pattern
suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjussa on vähintään 85 massaprosenttia akrylinitriilipolymeerejä
fibre formed of linear macromolecules having in the chain at least 85% (by mass) of lactic acid ester units derived from naturally occurring sugars, and which has a melting temperature of at least 135 °C
Kuitu, joka on muodostunut lineaarisista makromolekyyleistä, joiden ketjussa on vähintään 85 massaprosenttia luonnossa esiintyvistä sokereista peräisin olevia maitohappoesteriyksiköitä ja joiden sulamislämpötila on vähintään 135 oC
fibre formed of linear macromolecules having in the chain at least 85% (by mass) of lactic acid ester units derived from naturally occurring sugars, and which has a melting temperature of at least 135 °C
kuitu, joka on muodostunut lineaarisista makromolekyyleistä, joiden ketjussa on vähintään 85 massaprosenttia luonnossa esiintyvistä sokereista peräisin olevia maitohappoesteriyksiköitä, ja jonka sulamislämpötila on vähintään 135 °C
fibre formed of linear macromolecules having in the chain more than 50% and less than 85% (by mass) of the acrylonitrilic pattern
Suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjussa on yli 50 mutta alle 85 painoprosenttia akryliinitriilipolymeerejä.
fibre formed of linear macromolecules having in the chain more than 50 % and less than 85 % (by mass) of the acrylonitrilic pattern
suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjussa on yli 50 mutta alle 85 massaprosenttia akrylinitriilipolymeerejä
fibre formed of linear macromolecules having in the chain the recurring ureylene (NH—CO—NH) functional group
Suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjuissa toistuu ryhmä NH-CO-NH.
fibre formed of linear macromolecules having in the chain the recurring ureylene (NH—CO—NH) functional group
suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjuissa toistuu ureyleeniryhmä NH—CO—NH
fibre formed of linear macromolecules having in their chain more than 50% by mass of chlorinated vinyl or chlorinated vinylidene monomeric units
Suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjussa on yli 50 painoprosenttia vinyyli- tai vinyylideenikloridiyksiköitä.
fibre formed of linear macromolecules having in their chain more than 50 % by mass of chlorinated vinyl or chlorinated vinylidene monomeric units
suoraketjuisia makromolekyylejä, joiden ketjussa on yli 50 massaprosenttia vinyyli- tai vinyylideenikloridiyksiköitä
fibre formed of linear macromolecules made from fluorocarbon aliphatic monomers
suoraketjuisia makromolekyylejä, jotka on valmistettu fluoratuista alifaattisista hiilivedyistä
fibre formed of linear macromolecules made from fluorocarbon aliphatic monomers
Suoraketjuisia makromolekyylejä, jotka on valmistettu fluoratuista alifaattisista hiilivedyistä.
fibre formed of linear macromolecules whose chain is constituted by poly(vinyl alcohol) with differing levels of acetalisation
Suoraketjuisia makromolekyylejä, jotka ovat muodostuneet eriasteisesti asetaloidusta polyvinyylialkoholista.
fibre formed of linear macromolecules whose chain is constituted by poly(vinyl alcohol) with differing levels of acetalization
suoraketjuisia makromolekyylejä, jotka ovat muodostuneet eriasteisesti asetaloidusta polyvinyylialkoholista
fibre formed of un-substituted aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecules
alifaattisen tyydyttyneen ei-substituoidun hiilivedyn suoraketjuisia makromolekyylejä
fibre formed of un-substituted aliphatic saturated hydrocarbon linear macromolecules
Alifaattisen tyydyttyneen ei-substituoidun hiilivedyn suoraketjuisia makromolekyylejä.
Fibre from sheep's or lambs' fleeces (Ovis aries)
Lampaan tai karitsan (Ovis aries) vuodasta
Fibre from sheep's or lambs' fleeces (Ovis aries) or a mixture of fibres from sheep’s or lambs’ fleeces and the hairs of animals listed in item 2
lampaan tai karitsan (Ovis aries) villavuodasta tai lampaan tai karitsan villan ja numeron 2 kohdassa lueteltujen karvojen sekoitteista valmistettu kuitu
fibre from the bast of Agave Cantala
Agave cantala -kasvin varresta saatava kuitu
fibre from the bast of Agave Cantala
Agave cantala -kasvin varresta saatava kuitu.
fibre from the bast of Agave Fourcroydes
Agave fourcrouydes -kasvin varresta saatava kuitu
fibre from the bast of Agave Fourcroydes
Agave Fourcrouydes -kasvin varresta saatava kuitu.
Fibre innovation at the upstream end of the textile value adding chain is a powerful source of new products, processing options and application areas in many downstream user sectors8.
Kuituihin liittyvä innovointi tekstiilituotteiden arvonlisäketjun alkupäässä on merkittävä uusien tuotteiden, tuotantovaihtoehtojen ja soveltamisalojen lähde monilla loppukäyttäjien toimialoilla8.
fibre obtained from metallic salts of alginic acid
Algiinihapon metallisuoloista valmistettu kuitu.
fibre obtained from natural protein substances regenerated and stabilised through the action of chemical agents
Muunnetusta luonnon proteiinista valmistettu ja kemiallisin ainein vakioitu kuitu.
fibre obtained from natural protein substances regenerated and stabilized through the action of chemical agents
muunnetusta luonnon proteiinista valmistettu ja kemiallisin ainein vakioitu kuitu
fibre obtained from the bast of Boehmeria nivea and Boehmeria tenacissima
Boehmeria nivea- ja Boehmeria tenacissima -kasvien varresta saatava kuitu.
fibre obtained from the bast of Corchorus olitorius and Corchorus capsularis.
’Corchorus olitorius ja Corchorus capsularis -kasvien varresta saatavat kuidut.
fibre obtained from the bast of Cytisus scoparius and/or Spartium Junceum
Cytisus scoparius- ja/tai Spartium junceum -kasvin varresta saatava kuitu.
fibre obtained from the bast of hemp (Cannabis sativa)
Hampun (Cannabis sativa) varresta saatava kuitu.
fibre obtained from the bast of the flax plant (Linum usitatissimum)
Pellavan (Linum usitatissimum) varresta saatava kuitu.
fibre obtained from the bolls of the cotton plant (Gossypium)
Puuvillakasvin (Gossypium) siemenkarva.
fibre obtained from the fruit of Cocos nucifera
Cocos nucifera -kasvin eli kookospalmun hedelmästä saatava kuitu.
fibre obtained from the leaves of agave sisalana
Agave sisalana -kasvin lehdestä saatava kuitu
fibre obtained from the leaves of Stipa tenacissima
(Alfaruoho) Stipa tenacissima -kasvin lehdestä saatava kuitu.
fibre obtained from the sheathing leaf of Musa textilis
Musa textilis -kasvin lehdestä saatava kuitu.
Fibre optics is well developed.
Optinen kuitu kehittyy nopeasti.
Fibre pens.
Huopakynät.
Fibre percentages and tolerances
Kuituprosentit ja sallitut poikkeamat
Fibre plants
Kuitukasvit
FIBRE PLANTS AND SILKWORMS
KUITUKASVIT JA SILKKIÄISTOUKAT
Fibre produced in 2001/02 (provisional)
Kuiduntuotanto 2001/2002 (alustava tieto)
fibre,
ravintokuitu,
Fibre-optic apparatus.
Valokuitulaitteet.
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances of CN code 4411;
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevy, myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu (CN-koodi 4411)
Fibreboard.
4823.51.1
Fibreboard.
Kuitulevy.
Fibreglass articles.
Lasikuitutavarat.
Fibreglass articles.
Teräs- tai alumiinijohtimet.
Fibreglass cloths.
Lasikuitukankaat.
Fibreglass dinghies.
Lasikuitujollat.
Fibreglass fabrics.
Lasikuitukudokset.
Fibreglass mats.
Lasikuitumatot.
Fibreglass mats.
Teräksiset putkijohdot.
Fibreglass used to reinforce plastics in wind turbines and glass materials employed in the automotive industry (e.g. to reduce energy demand through reduced air conditioning requirements) are other applications resulting in CO2 emissions reduction.
Muihin esimerkkeihin sovelluksista, jotka vähentävät hiilidioksidipäästöjä, kuuluu lasikuidun käyttö tuuliturbiinien muoviosien vahvistuksissa ja autoteollisuuden lasimateriaaleissa muun muassa energiankulutuksen pienentämiseksi ilmastointitarvetta vähentämällä.
Fibreglass used to reinforce plastics in wind turbines and in materials in the automotive industry are other typical indirect applications resulting in CO2 emissions reduction.
Muihin tyypillisiin esimerkkeihin epäsuorista sovelluksista, jotka vähentävät hiilidioksidipäästöjä, kuuluu lasikuidun käyttö tuuliturbiinien muoviosien vahvistuksissa ja autoteollisuuden materiaaleissa käytettävä lasikuitu.
Fibreglass.
Johteet.
Fibreglass.
Lasikuidut.
fibres obtained from miscellaneous or new materials not listed above
erilaisista tai uusista muista kuin edellä mainituista aineista valmistettuja kuituja
fibres obtained from miscellaneous or new materials not listed above
Erilaisista tai uusista muista kuin edellä mainituista aineista valmistettuja kuituja.