natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Intermittent inspections, to the extent that resources permit, are carried out typically at quarterly intervals between outages.
Resurssien salliessa vuosihuoltoseisokkien väliajalla  tavallisesti neljännesvuosittain  tehdään ajoittain välitarkastuksia.
Intermittent output.
"Tarjonnan vaihtelut.
Intermittent pain triggered by precise causes which are always the same, requiring pain relieving and/or anti-inflammatory drugs on demand, with minimal reduction of movement
Ajoittaiset kivut, joiden aiheuttaja – joka on aina sama – tunnetaan tarkkaan, vaatii potilaan pyynnöstä kipulääkitystä ja/tai tulehduslääkitystä; liikkeet vähenevät vain vähän
Intermittent pain triggered by precise causes, requiring appropriate drug treatment on demand and the avoidance of major and/or protracted effort, associated with discrete segmental stiffness
Ajoittaiset kivut, joiden aiheuttaja on tiedossa, joissa tarvitaan potilaan pyynnöstä asianmukaista hoitoa ja joiden takia rasitusta on vähennettävä merkittävästi ja/tai pitkän aikaa; kipuihin liittyy lievää osittaista jäykkyyttä
Intermittent windscreen wiper
Jaksoittainen tuulilasinpyyhin
Intermodal and transhipment platforms should be promoted and developed where there is a potential for consolidation and optimisation of passenger and freight flows.
Silloin kun on mahdollisuuksia koota yhteen ja optimoida henkilö- ja rahtiliikennevirtoja, olisi edistettävä ja kehitettävä eri liikennemuotojen välisiä intermodaalisia ja edelleenrahtausjärjestelmiä.
intermodal conference in Konstanza, June 2002.
Constantassa kesäkuussa 2002 intermodaalisesta liikenteestä pidetty konferenssi.
Intermodal connections to the hinterland
Intermodaaliset yhteydet lähialueille
intermodal documentation
Intermodaaliset asiakirjat
Intermodal inland waterway services have seen strong growth rates, especially along the Rhine waterway system.
Intermodaaliset sisävesiliikennepalvelut ovat kasvaneet voimakkaasti etenkin Reinin vesitiejärjestelmässä.
intermodal liability
Intermodaalinen vastuujärjestelmä
Intermodal loading units
Intermodaaliset lastausyksiköt
Intermodal loading units (I) - COM(2003) 155 final - TEN/143
Intermodaaliset lastausyksiköt (I) – KOM(2003) 155 lopullinen – TEN/143
intermodal loading units (ILU)
Intermodaaliset lastausyksiköt
intermodal loading units and European intermodal loading units in existence on the date of its entry into force;
direktiivin voimaantulopäivänä olemassa oleviin intermodaalisiin lastausyksiköihin ja eurooppalaisiin intermodaalisiin lastausyksiköihin,
intermodal loading units manufactured, placed on the market, put into circulation and / or used, which must meet the requirements set out in Annex I, and the specific requirements for interoperability set out in Article 9;
valmistettuihin, markkinoille saatettuihin, käyttöön otettuihin ja/tai käytössä oleviin intermodaalisiin lastausyksiköihin, joiden on täytettävä liitteessä I määritellyt vaatimukset ja 9 artiklassa tarkoitetut erityiset yhteentoimivuusvaatimukset,
intermodal loading units newly manufactured, placed on the market, put into circulation and / or used, which must meet the requirements set out in Annex I, and the specific requirements for interoperability set out in Article 9;
äskettäin valmistettuihin, markkinoille saatettuihin, käyttöön otettuihin ja/tai käytössä oleviin intermodaalisiin lastausyksiköihin, joiden on täytettävä liitteessä I määritellyt vaatimukset ja 9 artiklassa tarkoitetut erityiset yhteentoimivuusvaatimukset,
Intermodal loading units which are used in road transport must comply with the requirements of Directive 96/53/EC.
Tieliikenteessä käytettävien intermodaalisten lastausyksikköjen on täytettävä direktiivin 96/53/EY vaatimukset.
Intermodal maritime service for trailers Valencia-Livorno-Salerno
Intermodaalinen perävaunujen meriyhteys Valencia–Livorno–Salerno
Intermodal maritime service Fredericia-Hamburg-Bremerhaven
Intermodaalinen meriyhteys Fredericia–Hampuri–Bremerhaven
Intermodal maritime service Portugal-Italy
Intermodaalinen meriyhteys välillä Portugali–Italia
Intermodal nodes, enabling the exchange of passengers and goods across modes, are underdeveloped in many of Europe's main railway stations, airports and ports.
Intermodaaliset solmukohdat, joissa matkustajat ja tavarat voivat vaihtaa liikennemuotoa, ovat usein alikehittyneitä Euroopan maiden rautatieasemilla, lentoasemilla ja satamissa.
Intermodal policy is already covered by the Marco Polo I programme (2003/2006), which aimed to shift the average yearly increase of international road freight towards the three other modes of transport mentioned above.
Moniväline­kuljetuksia on jo edistetty Marco Polo I -ohjelmalla (2003–2006), jonka tavoitteena oli kansainvälisten maantiekuljetusten vuosittaisen kasvun siirtäminen edellä mainittujen kolmen kuljetusmuodon piiriin.
Intermodal re-routing also helps to reduce inconvenience for passengers and costs for industry by reducing the time during which passengers must be taken care of.
Intermodaalinen uudelleenreititys auttaa myös vähentämään matkustajille koituvia haittoja ja toimialalle aiheutuvia kustannuksia lyhentämällä aikaa, jona matkustajista on huolehdittava.
Intermodal sea-river service Barcelona-Lyon
Intermodaalinen meri-jokiyhteys Barcelona–Lyon
intermodal terminals equipped with installations permitting transhipment between railways, inland waterways, shipping routes and roads;
intermodaaliterminaalit, joissa on rautatie-, sisävesi-, meri- ja tieliikenteen uudelleen­lastaukseen käytettävät laitteet;
Intermodal transport
Kuljetusmuotojen yhteistyö
Intermodal transport and telematics application problems
Yhdistelmäliikenteen ja telematiikan soveltamiseen liittyvät ongelmat
Intermodal transport is losing more and more ground here.
Tästä syystä intermodaaliset kuljetukset jäävät yhä enemmän jälkeen kehityksestä.
Intermodal transport, within the meaning of this Decision, is understood as combined unitised transport (e.g. containers, trailers and swap bodies, etc.).”
Tässä päätöksessä intermodaalinen liikenne määritellään yhdistetyksi yksikkökohtaiseksi kuljetukseksi (esimerkiksi kontit, trailerit ja vaihtokuormatilat jne.)."
Intermodal waterborne service Salamanca (E)-Oporto (P)- Germany
Intermodaalinen meriyhteys välille Salamanca (ES) –Oporto (PT)–Saksa
Intermodality also means providing related services, especially baggage handling.
Liikennemuotojen yhteiskäytössä on taattava myös liitännäispalvelut, erityisesti matkatavaroiden käsittely.
Intermodality and Intermodal Freight Transport
Intermodaalisuus ja intermodaaliset tavarakuljetukset
Intermodality and Intermodal Freight Transport in the European Union:
Intermodaalisuus ja intermodaaliset tavarakuljetukset Euroopan unionissa Järjestelmäpohjainen lähestymistapa tavarakuljetuksiin
Intermodality and sustainability would have to come to the fore and financing would have to be jointly reinforced and possibly assisted by European funding for the trans-European transport network.
Intermodaalisuus ja kestävyys olisi asetettava etusijalle, ja rahoitusta olisi yhdessä vahvistettava ja mahdollisesti täydennettävä Euroopan laajuisille liikenneverkoille tarkoitetulla rahastolla.
Intermodality could bring many benefits for consumers and the environment.
Liikennemuotojen intermodaalisuuden avulla voidaan saavuttaa monia ympäristöä ja kuluttajia hyödyttäviä parannuksia.
Intermodality enhances the effectiveness of passenger protection by facilitating re-routing or by providing appropriate information on intermodal travel connections at the earliest possibility, notably (but not only) in case of massive transport disruptions.
Intermodaalisuus tehostaa matkustajien suojelua helpottamalla uudelleenreititystä tai tarjoamalla asianmukaisia tietoja intermodaalisista matkayhteyksistä mahdollisimman varhain erityisesti (mutta ei pelkästään) massiivisten liikennehäiriöiden yhteydessä.
Intermodality for people
Liikennemuotojen yhteiskäyttö henkilöliikenteessä
Intermodality is of fundamental importance for developing competitive alternatives to road transport.
Intermodaaliliikenteeseen tukeutuminen on erittäin tärkeää kehitettäessä maantieliikenteelle kilpailukykyisiä vaihtoehtoja.
Intermodality must be increased on the basis of comprehensible criteria.
Intermodaalisuutta on lisättävä selkeiden kriteerien mukaisesti.
Intermodality will also require rapid introduction of a series of technical measures, particularly on containers, loading units and the profession of freight integrator.
Liikennemuotojen yhteiskäyttö edellyttää myös eräiden teknisempien, erityisesti kontteja, lastausyksiköitä sekä rahti-integraattorin ammattia sivuavien toimenpiteiden nopeaa täytäntöönpanoa.
Intermodality with rail must produce significant capacity gains by transforming competition between rail and air into complementary between the two modes, with high-speed train connections between cities.
Lento- ja raideliikenteen yhteiskäyttö auttaisi vapauttamaan kapasiteettia muuttamalla juna- ja lentoliikenteen välisen kilpailun täydentävyydeksi, jolla yhdistetään suurkaupunkeja suurnopeusjunien avulla.
intermodality;
Parannetaan yhteentoimivuutta.
Intermunicipal system for solid urban waste in the Alto Tâmega
Alto Tâmegan kiinteän yhdyskuntajätteen kuntien välinen huoltojärjestelmä
Intermunicipal system for solid urban waste in the Baixo Tâmega
Baixo Tâmegan kiinteän yhdyskuntajätteen kuntien välinen huoltojärjestelmä
Intermunicipal system for solid urban waste in the Norte Alentejano
Norte Alentejanon kiinteän yhdyskuntajätteen kuntien välinen huoltojärjestelmä
internal
Sisä
Internal
Sisäiset toimet
Internal accounting and historical data
Yritysten sisäinen kirjanpito ja historialliset tiedot
Internal administrative instructions and notices
Sisäiset hallinnolliset ohjeet ja tiedonannot
Internal administrative investigations will be strengthened by the involvement of the magistrates, which will also secure the protection of individual rights.
Jäsenvaltioiden yhteystuomareiden osallistuminen parantaa edelleen sisäisiä tarkastuksia ja turvaa yksilön oikeussuojan.
Internal aids
Sisäiset tuet
INTERNAL AND ADMINISTRATIVE MATTERS
SISÄISET JA HALLINNOLLISET ASIAT
INTERNAL AND ADMINISTRATIVE MATTERS
SISÄISET JA HALLINNOLLISET KYSYMYKSET
Internal and external borders, common visa policy:
Sisä- ja ulkorajat, yhteinen viisumipolitiikka
Internal and external control systems should avoid duplication and be mutually reinforcing and designed with complementarity in mind.
Sisäisten ja ulkoisten valvontajärjestelmien päällekkäisyyttä on vältettävä, ja niiden toimien on oltava toisiaan vahvistavia täydentävyys huomioon ottaen.
Internal and external dimensions:
Sisä- ja ulkomitat:
Internal and external expertise was used to contribute to the impact assessment.
Vaikutusten arvioinnissa käytettiin hyväksi sisäistä ja ulkoista asiantuntemusta.
Internal and external infrastructural developments must be considered together.
Infrastruktuureihin liittyvä sisäinen ja ulkoinen kehitys on otettava huomioon samanaikaisesti.
Internal and external policies in the area of freedom, security and justice are inextricably linked.
Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alan sisäiset ja ulkoiset politiikat ovat kiinteästi kytköksissä toisiinsa.
Internal and external policies in the area of justice freedom and security are inextricably linked.
Oikeuden, vapauden ja turvallisuuden alan sisä- ja ulkopolitiikat ovat kiinteästi kytköksissä toisiinsa.
Internal and external policy coherence is essential.
Sisä- ja ulkopolitiikan johdonmukaisuus on olennaisen tärkeää.
Internal and external stock imbalances nevertheless only adjust slowly and remain a source of risks and vulnerabilities in many Member States, in addition to weighing on investment prospects and the economic recovery.
Sisäiset ja ulkoiset varantoepätasapainot kuitenkin korjaantuvat vain hitaasti ja aiheuttavat edelleen riskejä ja haavoittuvuuksia monissa jäsenvaltioissa sen lisäksi, että ne huonontavat investointinäkymiä ja haittaavat talouden elpymistä.
Internal and external support
Sisäinen ja ulkoinen tuki
Internal and external textile soundproof walls
Ääntä eristävissä sisä- ja ulkoseinissä käytetyt tekstiilit
Internal and external water supply networks in and around the municipality of Kozani, remote control – remote management of leaks
Kozanin kunnan ja sen läheisyydessä olevien alueiden sisäisten ja ulkoisten vedenjakeluverkostojen rakentaminen ja etävalvonta – vuotojen etävalvonta
internal anti-fraud related controls are fully aligned with the CAFS;
petostentorjuntaan liittyvä sisäinen valvonta on täysin kyseisen strategian mukaista;
Internal appointment
Viraston sisäiset nimitykset
INTERNAL ASPECTS
SISÄPOLIITTISET NÄKÖKOHDAT
Internal assessment of group feedback on the impact of any points agreed
Komitean näkemyksiä tehtyjen päätösten vaikutuksista on määrä arvioida sen sisäisissä kokouksissa.
Internal assessment of group feedback on the impact of any points agreed.
Komitean näkemyksiä tehtyjen päätösten vaikutuksista on määrä arvioida sen sisäisissä kokouksissa.
Internal assigned revenue may be carried over for one year only, unless specified otherwise in the basic act applicable or in duly justified circumstances.
Sisäiset käyttötarkoitukseensa sidotut tulot voidaan siirtää vain yhdeksi vuodeksi, ellei sovellettavassa perussäädöksessä toisin säädetä tai elleivät kyseessä ole asianmukaisesti perustellut olosuhteet.
internal assigned revenue referred to in paragraph 3, to the extent that it is ancillary to the other revenue under this paragraph;
jäljempänä 3 kohdassa tarkoitetut sisäiset käyttötarkoitukseensa sidotut tulot siltä osin kuin ne liittyvät tässä kohdassa tarkoitettuihin muihin tuloihin;
internal assigned revenue shall be carried over for one year only, unless specified otherwise in the basic act applicable, or in duly justified exceptional circumstances; the corresponding appropriations available must be used first.
sisäiset käyttötarkoitukseensa sidotut tulot siirretään vain yhdeksi vuodeksi, ellei sovellettavassa perussäädöksessä toisin säädetä tai elleivät kyseessä ole perustellut poikkeusolosuhteet; kyseisiä tuloja vastaavat määrärahat on käytettävä ensin.
Internal Audit
Tilintekovelvollisuus
Internal audit activity shall focus on the effectiveness and efficiency of existing and projected management and control systems.
Sisäinen tarkastus kohdistuu jo olemassa olevien tai vielä suunnitteilla olevien hallinnointi- ja valvontajärjestelmien vaikuttavuuteen ja tehokkuuteen.
internal audit committee.
sisäinen tarkastuskomitea.
internal audit committee.
tarkastuskomitea.
Internal audit departments also visit projects on the basis of a risk analysis.
Sisäiset tilintarkastusyksiköt käyvät tarkastamassa hankkeita myös riskianalyysin perusteella.
Internal audit departments, departments responsible for certification and the regional offices give priority to the performance and quality of on-the-spot checks carried out by technical departments.
Sisäisestä tarkastuksesta ja todistusten myöntämisestä vastaavat yksiköt sekä rahastot asettavat paikalla toimitettavissa teknisten yksiköiden toteuttamissa tarkastuksissa etusijalle toimeenpanon ja laadun.
Internal audit function
Sisäisen tarkastuksen toiminto
Internal audit in municipalities would benefit from a broader scope and more independence.
Kuntien sisäiset tarkastukset hyötyisivät soveltamisalan laajentamisesta ja riippumattomuuden vahvistamisesta.
Internal audit is responsible for verifying the integrity of internal control systems.
Sisäisen tarkastuksen vastuulla on tarkistaa sisäisten valvontajärjestelmien oikeellisuus.
Internal audit or another comparable independent auditing unit shall review at least annually the institution's rating systems and its operations, including the operations of the credit function and the estimation of PDs, LGDs, ELs and conversion factors.
Sisäisestä tarkastuksesta vastaavien tai muun vastaavan riippumattoman tarkastusyksikön on tarkasteltava vähintään kerran vuodessa laitoksen luottoluokitusjärjestelmiä ja niiden toimintaa, mukaan luettuina luottotoiminnot sekä PD-, LGD- ja EL-lukujen ja luottovasta-arvokertoimien estimointi.
Internal audit performed by the Financial Controller
varainhoidon valvojan tekemä sisäinen tarkastus
Internal audit procedures have to be checked by the auditors before any audit report can be issued.
Tilintarkastajan tulee tarkastaa sisäinen tilintarkastusmenettely, ennen kuin hän voi antaa tilintarkastuskertomuksen.
Internal audit reports shall contain an assessment of the effectiveness of management and control systems and an analysis of sound management.
Sisäisen tarkastuksen raportissa arvioidaan hallinnointi- ja valvontajärjestelmien tehokkuutta sekä hallinnoinnin moitteettomuutta.
Internal Audit Service
Sisäisen tarkastuksen osasto
Internal Audit Service (IAS)
Toimintojohtaminen, toimintoperusteinen johtaminen (ABM)
Internal Audit Service.
Sisäisen tarkastuksen osasto.
Internal audit services.
Varastonvalvontapalvelut.
Internal audit: improvement of the quality and continuity of internal audit:
Sisäinen tilintarkastus: Sisäisen tilintarkastuksen laatua ja jatkuvuutta on parannettu seuraavasti:
INTERNAL AUDITOR
SISÄINEN TARKASTAJA
Internal auditor …
Sisäinen tarkastaja
internal audits and reviews of security activities,
turvatoimien sisäisistä tarkastuksista ja arvioinneista,
internal audits and reviews of security activities;
sisäiset tarkastukset ja turvatoimien arvioinnit;
Internal audits ensure that the activities carried out by an organisation are being conducted in accordance with established procedures.
Sisäisillä auditoinneilla varmistetaan, että organisaatio noudattaa toiminnassaan vakiintuneita menettelytapoja.
Internal audits shall be carried out by persons sufficiently independent of the activity being audited to ensure an impartial view.
Sisäistä auditointia suorittavien henkilöiden on oltava tarpeeksi riippumattomia auditoitavasta toiminnosta puolueettoman näkemyksen muodostamiseksi.
Internal average prices as percentage of the intervention price
Keskimääräiset sisäiset hinnat prosenttiosuutena interventiohinnasta
Internal best practices guidelines
Suuntaviivat sisäisistä parhaista käytännöistä
Internal border regions which have often been marginalised are now finding new vigour through new links and forms of solidarity.
Sisäiset raja-alueet, jotka ovat usein syrjäisiä, löytävät uutta dynamiikkaa uuden solidaarisuuden ja täydentävyyden kautta.
Internal borders, external borders and visas: developing an integrated management of external borders for a safer Union
Sisärajat, ulkorajat ja viisumit: ulkorajojen yhdennetyn valvonnan kehittäminen unionin turvallisuuden parantamiseksi
Internal cases
Sisäiset tapaukset
Internal checks on manufacture (Annex VII)
sisäinen tuotannonvalvonta (liite VII).
Internal co-ordination of European freshwater policy work.
EU:n makean veden politiikan sisäinen koordinointi
Internal co-ordination of network policy work on EU Development policy
EU:n kehitysyhteistyöpolitiikan verkostotoiminnan sisäinen koordinointi
Internal co-ordination of the policy work related to agriculture.
Maatalouspolitiikan sisäinen koordinointi
Internal co-ordination of the policy work related to habitats and species.
Luontotyyppejä ja eliölajeja koskevan politiikan sisäinen koordinointi
Internal co-ordination of the policy work related to marine and fisheries issues.
Mereen ja kalastukseen liittyvän politiikan sisäinen koordinointi
Internal coherence of the CEF:
Verkkojen Eurooppa ‑välineen sisäinen johdonmukaisuus:
Internal coherence within education systems
Koulutusjärjestelmien sisäinen johdonmukaisuus
Internal cohesion for external action
Varmistetaan sisäinen yhteenkuuluvuus ulkoisessa toiminnassa.
Internal combustion engines (R 27)
Polttomoottorit (R 27)
Internal combustion engines of 2 250 kW and above or having cylinders of more than 300 mm bore shall be provided with crankcase oil mist detectors or engine bearing temperature monitors or equivalent devices.
Polttomoottorit, joiden teho on vähintään 2250 kW tai sylinterin halkaisĳa yli 300 mm, on varustettava kampikammion öljysumun ilmaisimilla tai laakerien lämpötila-antureilla taikka vastaavilla laitteilla.
Internal combustion engines of a cylinder diameter of 200 mm, or a crankcase volume of 0,6 m3 and above shall be provided with crankcase explosion relief valves of a suitable type with sufficient relief area.
Polttomoottorit, joiden sylinterin halkaisĳa on 200 mm tai kampikammion tilavuus on 0,6 m3 tai enemmän, on varustettava sopivan tyyppisillä kampikammio­räjähdyksen varoventtiileillä, joilla on riittävä purkaustila.
Internal combustion engines, including not externally chargeable hybrid electric vehicles (NOVC) (1) (d)
Polttomoottorit, mukaan luettuina sähkökäyttöiset hybridiajoneuvot, jotka eivät ole ulkopuolelta ladattavia (NOVC) (1)(d)
internal combustion machinery used for main propulsion; or
polttomoottorikoneistoa, jota käytetään pääkuljetuskoneistona, tai
internal combustion machinery used for purposes other than main propulsion where such machinery has in the aggregate a total power output of not less than 375 kW; or
polttomoottorikoneistoa, jota käytetään muihin tarkoituksiin kuin pääkuljetus­koneistona, kun tällaisen koneiston kokonaisteho on vähintään 375 kW, tai
Internal Commission calculations based on the same methodology and the same model, namely the general equilibrium model WORLDSCAN, but with some changes made to the underlying assumptions produce a similar result.
Komission sisäiset laskelmat perustuvat samoihin menetelmiin ja samaan tasapainomalliin (WORLDSCAN), mutta lähtöoletuksiin on tehty joitakin muutoksia.
Internal Commission Reforms
Komission sisäiset uudistukset
Internal Commission work started
Työ alkanut komissiossa
Internal committees and Panels
Sisäiset komiteat ja lautakunnat
Internal communication will have to be enhanced to guarantee a uniform implementation of the customs legislation throughout the country.
Sisäistä tiedonvälitystä on parannettava, jotta tullilainsäädäntö pannaan täytäntöön samalla tavalla koko maassa.
Internal communications needed to be improved and the organisational structure of the Life programme should be revised to enable the juxtaposition of three autonomous instruments within DG XI to give rise to one real instrument for use by this DG.
Näin ollen sisäisiä yhteyksiä ja Lifen organisaatiorakennetta olisi parannettava siten, että PO XI:n kolmesta itsenäisestä rinnakkaisesta välineestä muodostuu PO XI:n tosiasiallinen väline.
Internal Community procedures
Yhteisön sisäiset menettelyt
Internal Community reform will have international economic impacts, and reforms by the international community will impact economically on the Community.
Yhteisön sisäinen uudistus vaikuttaa kansainväliseen talouteen, ja kansainvälisen yhteisön toteuttamat uudistukset vaikuttavat yhteisön talouteen.
Internal complaint scheme
Sisäinen valitusjärjestelmä
Internal complaint scheme'
kohta ”Sisäinen valitusjärjestelmä”
Internal consideration of appropriate issues to be addressed by the group
Asiaa koskevia kysymyksiä on määrä käsitellä komitean sisäisissä kokouksissa.
Internal consideration of appropriate issues to be addressed by the group.
Asiaa koskevia kysymyksiä on määrä käsitellä komitean sisäisissä kokouksissa.
Internal considerations
Omissa puitteissa harkittavaksi
Internal consultation on future pre-accession assistance
Komission sisäinen kuuleminen tulevasta liittymistä valmistelevasta tuesta
internal consultation underway
sisäinen lausuntokierros aloitettu
Internal consultations and deliberations will be protected to the extent necessary in order to safeguard the decision-making process, in accordance with EU legislation on public access to documents in all areas of Union activities."
Sisäiset kuulemiset ja käsittelyt suojataan siinä määrin kuin on tarpeen päätöksentekoprosessin turvaamiseksi yleisön oikeutta tutustua asiakirjoihin koskevan EU:n lainsäädännön mukaisesti kaikilla unionin toiminnan aloilla."
Internal consultations initiated
Sisäinen lausuntokierros aloitettu
Internal consultations with a view to preparing an EU position
Sisäiset neuvottelut EU-kannan valmistelemiseksi
Internal Control
Sisäinen valvonta
Internal Control
Toimintoperusteinen budjetointi (ABB)