natgillin/translations-raw huggingface dataset:
f) significant interference with normal control of the aircraft or degradation of flying qualities
f) ilma-aluksen tavanomaisen ohjauksen huomattava vaikeutuminen tai lento-ominaisuuksien merkittävä heikkeneminen
f) simplification of the system of programming by incorporating major projects and global grants into the other forms of assistance;
f) Ohjelmatyöjärjestelmän yksinkertaistaminen erityisesti yhdistämällä suurhankkeet ja yleiskattavat tuet muihin tukimuotoihin.
f) Single Market Observatory impact assessment on the Services Directive
f) Palveludirektiiviä koskeva yhtenäismarkkinoiden seurantaryhmän vaikutustenarviointi
f) Social networking services such as Facebook, and Twitter have played a conspicuous role in civil disturbance and the struggle for civil liberties in many countries.
(f) Verkottumispalveluilla, kuten Facebook ja Twitter, on ollut merkittävä rooli kansalaislevottomuuksissa ja taistelussa kansalaisvapauksien puolesta monissa maissa.
f) stimulating the development and large–scale application of e-Content.
f) Tuetaan sähköisten sisältöjen kehittämistä ja laaja-alaista soveltamista.
f) stronger social cohesion, particularly through enhanced skills training;
f) sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lujittaminen erityisesti tehostamalla ammatillista koulutusta
f) Sub-contracting and/or transfer of funds to partners
f) Alihankinnat ja/tai varojen siirto yhteistyökumppaneille
f) sub-regional, regional and Neighbourhood wide collaboration as well as Cross-Border-Cooperation.
f) lisäämään alueiden osien välistä, alueellista ja naapuruuspolitiikan piiriin kuuluvan alueen laajuista yhteistyötä sekä rajat ylittävää yhteistyötä.
f) support initiatives aimed at raising the visibility of skills acquired outside formal education, boosting recognition of non-formal learning and guaranteeing its quality.
f) Tuetaan aloitteita, joilla pyritään lisäämään virallisen koulutuksen ulkopuolella hankittujen taitojen tunnettuutta, edistämään epävirallisen oppimisen tunnustamista ja varmistamaan sen laatu.
f) Symposium on "Ageing societies: European and Japanese realities"
f) Symposiumi aiheesta "Ikääntyvät yhteiskunnat: eurooppalainen ja japanilainen todellisuus"
f) Symposium on Ageing societies: European and Japanese realities
f) Symposiumi aiheesta "Ikääntyvät yhteiskunnat: eurooppalainen ja japanilainen
f) Symposium on Ageing societies: European and Japanese realities
f) Symposiumi aiheesta "Ikääntyvät yhteiskunnat: eurooppalainen ja japanilainen todellisuus"
f) tax bands for individual product groups to depend on energy consumption and levels of CO2 throughout the entire production process28;
f) Yksittäisten tuoteryhmien veroluokat riippuvat koko tuotantoprosessin energiankulutuksesta ja hiilidioksidipäästöjen tasosta.28
f) tax bands for individual product groups to depend on energy consumption and levels of CO2 throughout the entire production process;28
f) Yksittäisten tuoteryhmien veroluokat riippuvat koko tuotantoprosessin energiankulutuksesta ja hiilidioksidipäästöjen tasosta.28
f) The absence of any reference to a quality assurance system for the system set up, such as that provided by standard ISO 10003 – "Guidelines for dispute resolution external to organisations", which could even be used to standardise a prospectus providing information on the mechanism's workings, or of the existence of a "watch list", on which complaints against professionals can be recorded.
f) Minkäänlaista viittausta ei ole perustettavaa järjestelmää koskevaan laadunvarmistus­järjestelmään, jollaisen tarjoaa esimerkiksi ISO 10003 -standardi (suuntaviivat organisaatioiden ulkoisesta riidanratkaisusta), jota voitaisiin käyttää jopa menettelyyn liittyvää toimintaa koskevan esitteen standardointiin, eikä sellaisen seurantaluettelon olemassaoloon, johon voitaisiin kirjata elinkeinonharjoittajia kohtaan esitetyt valitukset.
f) the bathing water profile will be updated following the attached schedule
f) uimavesiprofiili saatetaan ajan tasalle oheisen aikataulun mukaisesti.
f) the bleeding of live animals,
f) elävien eläinten verenlasku
f) The Chairman shall co-ordinate with the Secretariat on any necessary follow-up action.
f) Puheenjohtaja huolehtii yhdessä sihteeristön kanssa tarvittavien seurantatoimenpiteiden koordinoinnista.
f) the Commission should also make more regular use of its interpretative communications;
f) Komission on lisäksi hyödynnettävä nykyistä useammin tulkitsevia tiedonantojaan.
f) the Commission should also make more regular use of its interpretative communications;
f) Komission on lisäksi hyödynnettävä tulkitsevia tiedonantojaan nykyistä useammin.
f) the Commission, the European Medicines Agency (EMEA) as well as the Chair or Vice-Chair of relevant agencies;
f) komissio, Euroopan lääkevirasto (EMEA) sekä toimivaltaisten elinten pääjohtajat tai varapääjohtajat
f) the constant improvement of the Community terms of reference through:
f) Yhteisönlaajuisten vertailutietojen parantaminen seuraavin keinoin:
f) The constitutional process and the future of Europe – recent major developments
f) Perustuslakiprosessi ja Euroopan tulevaisuus – tärkein viimeaikainen kehitys
f) the e-Forms and CCN/CSI platform streamlined, simplified and improved quality of the electronically exchanged information;
f) Sähköisillä lomakkeilla ja CCN/CSI-järjestelmällä selkeytettiin ja yksinkertaistettiin sähköistä tietojenvaihtoa ja parannettiin tällaisten tietojen laatua.
f) The electrical characteristics (e.g. no-fire current, resistance, etc.) of electric igniters must be provided with the article.
f) Tuotteen mukana on annettava tiedot sähkösytyttimien sähköisistä ominaisuuksista (esim.
f) the employer provides the competent authorities at their request with information on cases in which agreement has been given by workers to perform work exceeding 48 hours over a period of seven days, calculated as an average for the reference period referred to in Article 16(b), as well as information on the number of hours actually worked by the workers concerned."
f) työnantaja toimittaa toimivaltaisille viranomaisille näiden pyynnöstä tiedot tapauksista, joissa työntekijät ovat suostuneet työskentelemään yli 48 tuntia seitsemän päivän jakson aikana laskettuna 16 artiklan b alakohdassa tarkoitetun vertailujakson keskiarvona, ja kyseisten työntekijöiden tosiasiallisesti suorittamista tunneista.”
f) the employer provides the competent authorities at their request with information on cases in which agreement has been given by workers to perform work exceeding 48 hours over a period of seven days, calculated as an average for the reference period referred to in Article 16b, as well as information on the number of hours actually worked by the workers concernedand adequate records for establishing that the provisions of this Directive are complied with."
f) työnantaja toimittaa toimivaltaisille viranomaisille näiden pyynnöstä tiedot tapauksista, joissa työntekijät ovat suostuneet työskentelemään yli 48 tuntia seitsemän päivän jakson aikana laskettuna 16 artiklan b alakohdassa tarkoitetun vertailujakson keskiarvona, ja kyseisten työntekijöiden tosiasiallisesti suorittamista tunneista ja riittävät tiedostot, joiden avulla on mahdollista varmistua tämän direktiivin säännösten noudattamisesta.”
f) The European Union's regional policy also contributes financially to setting up areas of artistic creation and distribution, such as music schools, concert halls, recording studios, etc.
f) Euroopan unionin aluepolitiikassa tuetaan taidetta luovia ja levittäviä tahoja, kuten musiikkiopistoja, konserttisaleja ja nauhoitusstudioita.
f) The following is inserted as new paragraph (10):
f) Lisätään uusi 10 kohta seuraavasti:
f) the functional economy, which has more to do with the circular economy;
f) toimintotalous, jossa on kyse ennemminkin kiertotaloudesta
f) the guarantee of a basic banking service and that bank accounts will be universal and transferable and that accounts will be accessible via electronic means (debit cards);
f) takeet peruspankkipalveluista, pankkitilin yleismaailmallisesta käytettävyydestä ja siirrettävyydestä sekä tilinhallintaan liittyvien sähköisten välineiden (pankkikortit) käytettävyydestä
f) The guarantee of proper pensions incorporated into effective social security schemes by the public authorities, as an essential condition for ensuring that those unable to access private pension funds are not excluded from society19.
f) kohtuullisten, tehokkaisiin sosiaaliturvajärjestelmiin viranomaisten toimesta integroitujen eläkkeiden takaaminen, mikä on olennainen edellytys sille, etteivät yhteiskunnasta syrjäydy ne, joilla ei ole mahdollisuuksia turvautua yksityisiin eläkerahastoihin19
f) The guarantee of proper pensions, early retirement provision and other social benefits for people outside the labour market, incorporated into effective social security schemes by the public authorities, as an essential condition for ensuring that those unable to access private pension funds are not excluded from society19.
f) kohtuullisten, tehokkaisiin sosiaaliturvajärjestelmiin viranomaisten toimesta integroitujen eläkkeiden, varhaiseläkkeiden ja muiden työmarkkinoiden ulkopuolella oleville maksettavien sosiaalitukien takaaminen, mikä on olennainen edellytys sille, etteivät yhteiskunnasta syrjäydy ne, joilla ei ole mahdollisuuksia turvautua yksityisiin eläkerahastoihin19
f) the high risk of poverty, especially child poverty, but also of "in-work" poverty;
f) erityisesti lasten mutta myös työssäkäyvien suuri köyhyysriski
f) the high risk of social exclusion and segregation, primarily of children, Roma, immigrants and homeless people, leading to their alienation from the labour market and to greater poverty;
f) etenkin lasten, romanien, maahanmuuttajien ja asunnottomien suuri sosiaalisen syrjäytymisen ja segregaation riski, joka johtaa työmarkkinoilta etääntymiseen ja köyhyyden lisääntymiseen
f) the last agreed borrowing rate;
f) viimeisin sovittu luoton korko,
f) the legal framework for the agreement, i.e. the binding nature of the decisions.
f) sopimuksen oikeudellinen kehys, eli päätösten sitovuus.
f) the mandatory and binding introduction of "agricultural impact studies" by the relevant agriculture administration whenever action is planned in a peri-urban agricultural area which could involve the loss of farmland.
f) Toimivaltaisen maataloushallinnon on tutkittava maatalouden vaikutuksia aina, kun kaupunkien lähistöllä sijaitsevilla maatalousalueilla ryhdytään toimiin, jotka saattavat merkitä maatalousmaan menetystä.
f) the need to extend administrative cooperation measures to involve civil society organisations, particularly consumer protection associations;
f) tarve laajentaa hallinnollisen yhteistyön toimenpiteitä, jotta kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ja erityisesti kuluttajansuojajärjestöt otettaisiin mukaan toimintaan
f) The networking of parks at trans-regional levels, development of pan-European networks by supporting integrated cooperation programmes between parks and industrial districts has been a desired but not fully achieved concept.
f) alueidenvälinen ttt-puistojen verkottuminen sekä puistojen ja yritysten integroitujen yhteistyöohjelmien tuella kehitettävät yleiseurooppalaiset verkot ovat suunnitelmia, joita ei kuitenkaan ole täysin toteutettu.
f) the NFE was not a Financial Institution in the past five years, and is in the process of liquidating its assets or is reorganising with the intent to continue or recommence operations in a business other than that of a Financial Institution;
f) Ei-finanssiyksikkö ei ollut Finanssilaitos edellisten viiden vuoden aikana ja on realisoimassa varansa tai organisoitumassa uudelleen tarkoituksena jatkaa muun liiketoiminnan kuin Finanssilaitostoiminnan harjoittamista tai aloittaa kyseisen toiminnan harjoittaminen uudelleen;
f) The overall concessionality level of a package is determined by multiplying the nominal value of each component of the package by the respective concessionality level of each component, adding the results, and dividing this total by the aggregate nominal value of the components.
f) Rahoituksen kokonaislahja-aste määräytyy siten, että kerrotaan rahoituksen jokaisen osan nimellisarvo vastaavasti kunkin osan lahja-asteella, lasketaan tulokset yhteen ja jaetaan kokonaissumma osien kokonaisnimellisarvolla.
F) The participation of third countries
F) Kolmansien maiden osallistumiseen.
f) the procedures for coordination with programmes and initiatives which are of direct relevance to achievement of the aim of this programme;
f) yksityiskohtaisia sääntöjä, jotka koskevat koordinointia tämän ohjelman tavoitteen saavuttamiseen välittömästi liittyvien ohjelmien ja aloitteiden kanssa,
f) The proposal upgrades technical standards for road vehicles used to transport animals and updates the requirements governing vehicles used for long distance transport.
f) Eläinten kuljetukseen käytettävien ajoneuvojen tekniset standardit ja kalustovaatimukset pitkiin kuljetuksiin on päivitetty.
f) the provision of reservation services for safe and secure parking places for trucks and commercial vehicles.
f) turvallisia pysäköintialueita koskevien varauspalvelujen tarjoaminen kuorma-autoille.
f) The representative nature of the partners should ensure that the rules agreed on are properly enforced and that the provisions are credible and effective.
f) Kumppanien edustavuuden tulee olla tae sovittujen sääntöjen tosiasiallisesta täytäntöönpanosta ja mekanismien uskottavuudesta ja tehokkuudesta.
f) the responsibility of the platforms, depending on the services they provide, and in line with their level of involvement in the transactions undertaken through them and guarantees relating to the legality of their dealings;
f) alustojen liiketoiminnallinen vastuu siitä riippuen, mitä palveluja ne tarjoavat, ja sen mukaan, missä laajuudessa ne osallistuvat kauttansa tapahtuviin transaktioihin, sekä takeet niiden tarjonnan lainmukaisuudesta
f) the role of the Commission in the dissemination of good practices;
f) komission rooli hyvien käytäntöjen levittämisessä;
f) the second indent has been split and the reference to the Member States in which the services are regularly provided has been deleted.
Artiklan 1 kohdan f alakohdan toinen luetelmakohta on jaettu ja viittaus jäsenvaltioihin, joissa tietoyhteiskunnan palveluja tarjotaan säännöllisesti, on poistettu.
f) the settlement of securities designated in accordance with Article 10 of Directive 98/26/EC2.
f) direktiivin 98/26/EY2 10 artiklan mukaiset arvopapereiden selvitykset.
f) The term “Swiss Financial Institution” means (i) any Financial Institution that is resident in Switzerland, but excludes any branch of that Financial Institution that is located outside Switzerland, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in Switzerland, if that branch is located in Switzerland.
f) ’Sveitsin Finanssilaitoksella’ i) mitä tahansa Finanssilaitosta, jonka kotipaikka on Sveitsissä, lukuun ottamatta tällaisen Finanssilaitoksen sivuliikettä, joka sijaitsee Sveitsin ulkopuolella, ja ii) sellaisen Finanssilaitoksen sivuliikettä, jonka kotipaikka ei ole Sveitsissä, jos tällainen sivuliike sijaitsee Sveitsissä;
f) They also have their limits, which depend primarily on effective monitoring and sanctions and total compatibility with all existing legal rules and on the need for an adequate legislative framework in areas affecting health, safety and services of general interest.
f) Niillä on myös rajoituksia, jotka riippuvat ennen kaikkea seurannan ja seuraamusten tehokkuudesta sekä ehdoista, jotka liittyvät täydelliseen yhteensopivuuteen voimassa olevan lainsäädännön kanssa, ja vaatimuksista, jotka koskevat terveyden, turvallisuuden ja yleishyödyllisten palveluiden alan asianmukaista oikeuskehystä.
f) They also have their limits, which depend primarily on effective monitoring and sanctions, certainty as to whether the parties subscribe to the codes of conduct agreed and total compatibility with all existing legal rules and on the need for an adequate legislative framework in areas affecting health, safety and services of general interest.
f) Niillä on myös rajoituksia, jotka riippuvat ennen kaikkea seurannan ja seuraamusten tehokkuudesta, epävarmuudesta koskien kaikkien osapuolten sitoutumista sovittuihin sääntöihin sekä ehdoista, jotka liittyvät täydelliseen yhteensopivuuteen voimassa olevan lainsäädännön kanssa, ja vaatimuksista, jotka koskevat terveyden, turvallisuuden ja yleishyödyllisten palveluiden alan asianmukaista oikeuskehystä.
f) Tights
f) Sukkahousut
f) traffic and accident prevention education campaigns at all levels of education and also for adults.
f) liikennekasvatusta ja onnettomuuksien ehkäisemistä koskevien kampanjoiden järjestäminen koulutuksen eri tasoilla sekä myös aikuisille.
f) training activities;
f) koulutustoimet
f) User –generated content (RSS, blogs, reviews, video, images, audio …)
f) käyttäjien luomat sisällöt (kuten RSS-syöte, blogit, arvostelut, videot, kuva- ja äänitiedostot)
f) User–Generated Content (RSS, blogs, reviews, video, images, audio …)
f) käyttäjien luomat sisällöt (kuten RSS-syöte, blogit, arvostelut, videot, kuva- ja äänitiedostot)
f) User–Generated Content (RSS, blogs, reviews, video, images, audio …);
f) käyttäjien luomat sisällöt (kuten RSS-syöte, blogit, arvostelut, videot, kuva- ja äänitiedostot)
f) Views of stakeholders: A large majority of stakeholders and the European Parliament call for developing specific European instrument for cross-border debt recovery.
f) Sidosryhmien näkemykset: Enemmistö sidosryhmistä sekä Euroopan parlamentti esittävät, että luodaan eurooppalainen säädös rajat ylittävää velkojen perintää varten.
f) Visit (at the invitation of AREVA France) of facilities at The Hague (spent fuel processing and nuclear waste storage) and Pierrelatte, Eurodif plant (uranium enrichment) and Melox plant (fuel recycling) (TEN)
f) vierailu Arevan (Ranska) kutsusta La Haguen laitoksessa (käytetyn polttoaineen jälleenkäsittely ja ydinjätteen varastointi) sekä Pierrelattessa Eurodifin tehtaalla (uraanin rikastaminen) ja Meloxin tehtaalla (polttoaineen jälleenkäsittely) (TEN)
f) What is the most appropriate instrument for achieving the objectives?
f) Millä välineellä tavoitteet saavutetaan tarkoituksenmukaisimmin?
f) where applicable, the cash price of the financed goods or services, the down payment due and the residual value;
f) rahoitetun tavaran tai palvelun käteishinta, käteismaksuosuus ja jäännösarvo tapauksen mukaan,
f) whether there is any power of attorney or signatory authority for the account.
f) onko tiliä varten asianajovaltakirja tai allekirjoitusvaltuus.
f) ‘free gift’ means the temporary offer to provide free of charge a good or service independently of any obligation to purchase whatsoever;
(f) 'ilmaislahjalla' jonkin tavaran tai palvelun väliaikaista tarjoamista maksutta velvoittamatta asiakasta ostamaan mitään,
f) ‘minimum set of data’ means the information which must be sent to the PSAP according to the standard EN 15722; and
f) ’vähimmäistiedoilla’ tietoja, jotka on lähetettävä hätäkeskukseen standardin EN 15722 mukaisesti; ja
f) disclosure of the trade secret in the performance of reporting obligations imposed on members of boards of directors or supervisory boards of listed companies.
f) pörssinoteerattujen yhtiöiden hallituksen tai hallintoneuvoston jäsenille kuuluvan raportointivelvoitteen täyttämisestä johtuva liikesalaisuuden julkistaminen.
f) Local seminar, organised within the framework of the Spanish presidency, Valencia, Spain (CCMI)
Espanjan puheenjohtajuuskauteen liittyvä paikallinen seminaari, Valencia Espanja (CCMI)
f) the carriage of passengers and goods;
f) matkustajien ja tavaran kuljetus;
f) the judgment is inconsistent with a judgment given in the requested State in a dispute between the same parties; or
f) tuomio on ristiriidassa pyynnön vastaanottaneessa valtiossa samojen asianosaisten välisessä riidassa annetun tuomion kanssa; tai
f)  General government, as % of GDP.
f)Julkisyhteisöt prosentteina BKT:sta.
F* overseas
F* merent.
F* overseas
F* merentak.
F- 13222 MARSEILLE Cedex 1
F–13222 MARSEILLE Cedex 1
F- 75001 PARIS
F–75001 PARIS
F-06000 NICE
F–06000 NICE
F-06005 NICE CEDEX 1
F–06005 NICE CEDEX 1
F-10201-95703 Roissy CDG CEDEX
F–10201–95703 Roissy CDG CEDEX
F-11000 CARCASSONNE
F–11000 Carcassonne
F-1180 MARSEILLE
F–1180 MARSEILLE
F-13000 MARSEILLE
F–13000 Marseille
F-13214 MARSEILLE Cedex 2
F–13214 MARSEILLE Cedex 2
F-14035 CAEN cedex
F–14035 CAEN cedex
F-16200 BOURG-CHARENTE
F–16200 BOURG-CHARENTE
F-17390 La Tremblade
F–17390 La Tremblade
F-20000 AJACCIO
F–20000 AJACCIO
F-21121 FONTAINE LES DIJON
F–21121 FONTAINE LES DIJON
F-31002 TOULOUSE
F–31002 TOULOUSE
F-31002 TOULOUSE Cedex
F–31002 TOULOUSE Cedex
F-31200 TOULOUSE
F–31200 TOULOUSE
F-31300 TOULOUSE
F–31300  TOULOUSE
F-31300 TOULOUSE
F–31300 TOULOUSE
F-31790 ST SAUVEUR
F–31790 ST SAUVEUR
F-33350 Ruch
FR–33350 RUCH
F-33350 Ruch
F–33350 RUCH
F-33500 LES BILLAUX
F–33500 LES BILLAUX
F-37540 ST.
F–37540 ST.
F-38330 BIVIERS
F–38330 BIVIERS
F-51100 Reims
F–51100 REIMS
F-56000 Vannes Cedex
F–56000 VANNES CEDEX
F-57525 - TALANGE
F–57525 TALANGE
F-57525 TALANGE
F–57525 TALANGE
F-59286 Roost-Warendin
F–59286 Roost-Warendin
F-59708 MARCQ-EN-BAROEUIL
F–59708 MARCQ-EN-BAROEUIL
F-59708 MARCQ-EN-BAROEUL
F–59708 MARCQ-EN-BAROEUL
F-72004 LE MANS
F - 72004 LE MANS
F-73003 CHAMBERRY
F–73003 CHAMBERY
F-750008 PARIS
F–75008 PARIS
F-75001 PARIS
FR–75001 Paris
F-75002 PARIS
F–75002 PARIS
F-75003 PARIS
F – 75003 PARIS
F-75005 Paris
F – 75005 PARIS
F-75007 PARIS
F–75007 PARIS
F-75008 PARIS
F–75008  PARIS
F-75008 PARIS
F–75008 PARIS
F-75009 PARIS
F–75009 PARIS
F-75010 PARIS
F–75010 Paris
F-75011  PARIS
F–75011 PARIS
F-75011 PARIS
F–75011 PARIS
F-75012 PARIS
F–75012 PARIS
F-75014 Paris
F–75014 PARIS
F-75016 PARIS
F–75016 PARIS
F-75017 PARIS
F – 75017 PARIS
F-75017 PARIS
F–75017 PARIS
F-75019 PARIS
F–75019 PARIS
F-75116 PARIS
F̵75116 PARIS
F-75116 PARIS
F–75116 PARIS
F-75311 Paris Cedex 09
F–75311 PARIS CEDEX 09
F-75347 PARIS Cédex 07
F–75347 PARIS CEDEX 07
F-75382 PARIS
F–75382 PARIS
F-75382 Paris 08
FR–75382 Paris 08
F-75382 PARIS Cedex 08
F–75382 Paris CEDEX 08
F-75413 PARIS CEDEX 08
F–75413 PARIS CEDEX 08
F-75505 PARIS CEDEX 15
F–75505 PARIS CEDEX 15
F-75625 PARIS Cedex 13
F–75625 Paris Cedex 13
F-75640 PARIS CEDEX 13
F–75640 PARIS CEDEX 13
F-75647 Paris Cedex 13
F–75647 PARIS Cedex 13
F-75682 PARIS Cédex 14
F–75682 PARIS Cédex 14
F-75740 PARIS
F–75740 Paris
F-75775 PARIS CÉDEX 16
F–75775 PARIS CÉDEX 16
F-75784 PARIS CEDEX
F–75784 PARIS CEDEX
F-75784 PARIS CEDEX 16
F–75784 PARIS CEDEX 16
F-75950 PARIS
F–75950 PARIS
F-75950 PARIS CEDEX 19
F–75950 PARIS CEDEX 19
F-75955 PARIS Cedex
F–75955 PARIS Cedex
F-75955 PARIS CEDEX 19
F–75955 PARIS CEDEX 19
F-76600 THE HAGUE
F-76600 Le Havre
F-78000 VERSAILLES
F–78000 VERSAILLES
F-78380 BOUGIVAL
F–78380 BOUGIVAL
F-78520 LIMAY
F‑78520 LIMAY
F-89130 LA VILLOTTE
F–89130 La Villotte
F-89130 LA VILLOTTE
Höhlein
F-89130 LA VILOTTE
F–89130 La Vilotte
F-89130 YONNE
F–89130 YONNE
F-92038 PARIS-la-Défense Cedex
F–92038 PARIS-la-Défense Cedex
F-92069 PARIS - La Défense
F–92069 PARIS – La Défense
F-92078 PARIS-LA-DEFENSE
F–92078 PARIS-LA-DEFENSE
F-92130 ISSY LES MOULINEAUX
F–92130 ISSY LES MOULINEAUX
F-92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
F–92130 ISSY-LES-MOULINEAUX
F-92160 ANTONY
F–92160 ANTONY
F-92160 ANTONY
Rioux
F-92340 BOURG-LA-REINE
F–92340 BOURG-LA-REINE
F-92390 VILLENEUVE-LA-GARENNE
F–92390 VILLENEUVE-LA-GARENNE
F-92410 VILLE D'AVRAY
F–92410 VILLE D'AVRAY
F-92506 RUEIL MALMAISON
FR–92506 RUEIL MALMAISON
F-92506 RUEIL MALMAISON
F–92506 RUEIL MALMAISON
F-92700 COLOMBES
F–92700 COLOMBES
F-92981 PARIS LA DEFENSE CEDEX
F–92981 PARIS LA DEFENSE CEDEX
F-93500 PANTIN
F–93500 PANTIN
F-93516 Montreuil Cedex
F–93516 Montreuil Cedex
F-94110 ARCUEIL
F–94110 ARCUEIL
F-94220 Charenton
F–94220 CHARENTON
F-94220 Charenton-Le-Pont
F–94220 CHARENTON-LE-PONT
F-94510 La-Queue-En-Brie
F‑94510 LA-QUEUE-EN-BRIE
F-D-E-I
de, en, fr, it
F-D-E-I-ES
es, de, en, fr, it
F-D-E-I-ES/F-E-I-ES
es, de, en, fr, it ® es, en, fr, it
F-D-E-I-GR-ES
es,de,el,en,fr,it
F-D-E-I-GR-ES-SV-FIN / F-D-E-I-ES-GR
es,de,el,en,fr,it,fi,sv ® es,de,el,en,fr,it
F-D-E-I-GR-FI-SV into F-D-E-I
de, el, en, fr, it, fi, sv ®
F-E-I-ES
es, en, fr, it
F-gases
F-kaasut