natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(COM(2001) 684 final - 2001/0276 (CNS)).
KOM(2001) 684 lopullinen – 2001/0276 CNS
(COM(2001) 684 final - 2001/0276 (CNS)).
KOM(2001) 684 lopullinen – 2001/0276 CNS.
(COM(2001) 684 final -2001/0276 (CNS))
KOM(2001) 684 lopullinen – 2001/0276 CNS
(COM(2001) 684 final -2001/0276 (CNS)).
KOM(2001) 684 lopullinen – 2001/0276 CNS.
(COM(2001) 695 final – 2001/0282 (COD)
KOM(2001) 695 lopullinen – 2001/0282 COD
(COM(2001) 695 final – 2001/0282 (COD).
KOM(2001) 695 lopullinen – 2001/0282 COD
(COM(2001) 703 final - 2001/0277 (COD))
KOM(2001) 703 lopullinen – 2001/0277 COD
(COM(2001) 703 final - 2001/0277 (COD))
Neuvosto päätti 25.
(COM(2001) 703 final - 2001/0277 (COD)).
KOM(2001) 703 lopullinen – 2001/0277 COD
(COM(2001) 703 final - 2001/0277 (COD)).
KOM(2001) 703 lopullinen – 2001/0277 COD.
(COM(2001) 71 final – 2002/0043 (CNS))
KOM(2002) 71 lopullinen – 2002/0043 CNS
(COM(2001) 725 final + COM(2001) 23 final)
KOM(2001) 725 lopullinen ja KOM(2001) 823 lopullinen
(COM(2001) 725 final + COM(2001) 823 final)
KOM(2001) 725 lopullinen ja KOM(2001) 823 lopullinen
(COM(2001) 729 final - 2001/0291 (COD)).
KOM(2001) 729 lopullinen – 2001/0291 COD.
(COM(2001) 729 final – 2001/0291 COD)
KOM(2001) 729 lopullinen – 2001/0291 COD
(COM(2001) 729 final – 2001/0291 COD).
KOM(2001) 729 lopullinen – 2001/0291 COD.
(COM(2001) 743 final)
KOM(2001) 743 lopullinen
(COM(2001) 743 final).
KOM(2001) 743 lopullinen.
(COM(2001) 745 final)
KOM(2001) 745 lopullinen
(COM(2001) 745 final).
KOM(2001) 745 lopullinen.
(COM(2001) 754 final – 2001/0293 (COD)
KOM(2001) 754 lopullinen – 2001/0293 COD
(COM(2001) 754 final – 2001/0293 COD)
KOM(2001) 754 lopullinen – 2001/0293 COD
(COM(2001) 754 final – 2001/0293 COD).
KOM(2001) 754 lopullinen – 2001/0293 COD.
(COM(2001) 76 final (2001/0038 (CNS))
KOM(2001) 76 lopullinen – 2001/0038 CNS
(COM(2001) 76 final (2001/0038 (CNS)).
KOM(2001) 76 lopullinen – 2001/0038 CNS.
(COM(2001) 789 final - 2001/0313 (AVC) – 2001/0314 (COD) – 2001/0315 (CNS) –
KOM(2001) 789 lopullinen – 2001/0313 AVC – 2001/0314 COD – 2001/0315 CNS – 2001/0316 CNS
(COM(2001) 789 final - 2001/0313 (AVC) – 2001/0314 (COD) – 2001/0315 (CNS) – 2001/0316 (CNS)).
KOM(2001) 789 lopullinen – 2001/0313 AVC – 2001/0314 COD – 2001/0315 CNS – 2001/0316 CNS.
(COM(2001) 80 final - 2000/0044 (COD))
KOM(2001) 80 lopullinen – 2001/0044 COD
(COM(2001) 80 final - 2000/0044 (COD)).
KOM(2001) 80 lopullinen – 2001/0044 COD.
(COM(2001) 80 final - 2000/0044 COD
KOM(2001) 80 lopullinen – 2001/0044 COD
(COM(2001) 80 final - 2001/0044 (COD))
KOM(2001) 80 lopullinen – 2001/0044 COD
(COM(2001) 80 final - 2001/0044 (COD)).
KOM(2001) 80 lopullinen – 2001/0044 COD.
(COM(2001) 803 final - 2001/0026 (ACC))
KOM(2001) 803 lopullinen – 2001/0026 ACC
(COM(2001) 803 final - 2002/026 (ACC))
KOM(2001) 803 lopullinen – 2001/0026 ACC
(COM(2001) 803 final - 2002/026 (ACC)).
KOM(2001) 803 lopullinen – 2001/0026 ACC.
(COM(2001) 807 final – 2001/0310 (COD))
KOM(2001) 807 lopullinen – 2001/0310 COD
(COM(2001) 811 final - 2001/0317 (COD))
KOM(2001) 811 lopullinen – 2001/0317 COD
(COM(2001) 811 final - 2001/0317 (COD)).
KOM(2001) 811 lopullinen – 2001/0317 (COD).
(COM(2001) 811 final - 2001/0317 (COD)).
KOM(2001) 811 lopullinen – 2001/0317 COD.
(COM(2001) 823 final/2  – 2001/0327 (CNS)).
KOM(2001) 823 lopullinen/2 – 2001/0327 CNS.
(COM(2001) 823 final/2 - 2001/0327 (CNS))
KOM(2001) 823 lopullinen/2 – 2001/0327 CNS
(COM(2001) 823 final/2 – 2001/0327 (CNS))
KOM(2001) 823 lopullinen/2 – 2001/0327 CNS
(COM(2001) 823 final/2 – 2001/0327 (CNS)).
KOM (2001) 823 lopullinen/2 – 2001/0327 CNS.
(COM(2001) 83 final - 2001/0046 (COD))
KOM(2001) 83 lopullinen – 2001/0046 COD
(COM(2001) 83 final - 2001/0046 (COD)).
KOM(2001) 83 lopullinen – 2001/0046 COD.
(COM(2001) 83 final -2001/0046 (COD))
KOM(2001) 83 lopullinen – 2001/0046 COD
(COM(2001) 87 final - 2001/0042 (CNS) - 2001/0043 (CNS)
KOM(2001) 87 lopullinen – 2001/0042 CNS – 2001/0043 CNS
(COM(2001) 87 final - 2001/0043 CNS)
KOM(2001) 87 lopullinen – 2001/0043 CNS
(COM(2001) 87 final - 2001/0043 CNS).
KOM(2001) 87 lopullinen – 2001/0043 CNS.
(COM(2001) 88 final)
KOM(2001) 88 lopullinen
(COM(2001) 88 final).
KOM(2001) 88 lopullinen.
(COM(2001) 94 final - 2001/0053 (COD) - 2001/0054 (CNS))
KOM(2001) 94 lopullinen – 2001/0053 COD – 2001/0054 CNS
(COM(2001) 94 final - 2001/0053 (COD) - 2001/0054 CNS)
KOM(2001) 94 lopullinen – 2001/0053 (COD) ja 2001/0054 (CNS)
(COM(2001) 94 final - 2001/0053 (COD) - 2001/0054 CNS)
KOM(2001) 94 lopullinen – 2001/0053 COD ja 2001/0054 CNS.
(COM(2001) 94 final - 2001/0053 (COD) and 2001/0054 (CNS))
KOM(2001) 94 lopullinen – 2001/0053 COD ja 2001/0054 COD
(COM(2001) final - 2001/0107 (COD))
KOM(2001) 241 lopullinen – 2001/0107 COD
(COM(2001)319, COD 2001/127)
(KOM(2001)319, COD 2001/127)
(COM(2001)745 final).
KOM(2001) 745 lopullinen.
(COM(2001) 137, 1999/0010(COD))
(KOM(2001) 137, 1999/0010(COD))
(COM(2001) 241 final - 2001/0107 (COD)).
KOM(2001) 241 lopullinen – 2001/0107 COD.
(COM(2001) 384 final - 2001/0163 (CNS)).
KOM(2001) 384 lopullinen - 2001/0163 CNS.
(COM(2001) 737, 1999/0010(COD))
(KOM(2001) 737, 1999/0010(COD))
(COM(2001) 811 final – 2001/0317 (COD)):
(KOM(2001) 811 lopullinen – 2001/0317 (COD)):
(COM(2001) 94 final - 2001/0053 COD and 2001/0054 CNS).
KOM(2001) 94 lopullinen – 2001/0053 COD ja 2001/0054 CNS.
(COM(2002) 1 final – 2002/0008 (COD))
KOM(2002) 1 lopullinen – 2002/0008 COD
(COM(2002) 1 final – 2002/0008 (COD)).
KOM(2002) 1 lopullinen – 2002/0008 COD.
(COM(2002) 10 final - 2002/0015 (COD))
KOM(2002) 10 lopullinen – 2002/0015 COD
(COM(2002) 10 final – 2002/0015 (COD))
KOM(2002) 10 lopullinen – 2002/0015 COD
(COM(2002) 10 final – 2002/0015 (COD)).
KOM(2002) 10 lopullinen – 2002/0015 COD.
(COM(2002) 110 final – 2002/0067 (COD)
KOM(2002) 110 lopullinen – 2002/0067 COD
(COM(2002) 118 final)
KOM(2002) 118 lopullinen
(COM(2002) 118 final).
KOM(2002) 118 lopullinen.
(COM(2002) 13 final – 2002/0020 CNS)
KOM(2002) 13 lopullinen – 2002/0020 CNS
(COM(2002) 13 final – 2002/0020 CNS).
KOM(2002) 13 lopullinen – 2002/0020 CNS.
(COM(2002) 13 final)
KOM(2002) 13 lopullinen
(COM(2002) 130 final
KOM(2002) 130 lopullinen
(COM(2002) 130 final)
KOM(2002) 130 lopullinen
(COM(2002) 130 final).
KOM(2002) 130 lopullinen.
(COM(2002) 139 final - 2002/0066 (CNS))
KOM(2002) 139 lopullinen – 2002/0066 CNS
(COM(2002) 139 final - 2002/0066 (CNS)).
KOM(2002) 139 lopullinen – 2002/0066 CNS.
(COM(2002) 139 final - 2002/0066 CNS)
KOM(2002) 139 lopullinen – 2002/0066 CNS
(COM(2002) 139 final – 2002/0066 CNS).
KOM(2002) 139 lopullinen – 2002/0066 CNS.
(COM(2002) 149 final - 2002/0072 (COD)).
KOM(2002) 149 lopullinen – 2002/0072 COD.
(COM(2002) 149 final - 2002/0072 COD)
KOM(2002) 149 lopullinen – 2002/0072 COD
(COM(2002) 149 final – 2002/0072 (COD)
KOM(2002) 149 lopullinen – 2002/0072 COD
(COM(2002) 149 final – 2002/0072 COD).
KOM(2002) 149 lopullinen – 2002/0072 COD.
(COM(2002) 152 final - 2002/0071 (COD))
KOM(2002) 152 lopullinen – 2002/0071 COD
(COM(2002) 152 final - 2002/0071 (COD))
KOM(2002) 152 lopullinen – 2002/0071 COD.
(COM(2002) 152 final – 2002/0071 (COD))
KOM(2002) 152 lopullinen – 2002/0071 COD
(COM(2002) 159 final - 2002/0090 (CNS))
KOM(2002) 159 lopullinen – 2002/0090 CNS
(COM(2002) 162 final – 2002/0082 (COD))
KOM(2002) 162 lopullinen – 2002/0082 COD
(COM(2002) 162 final/2 2002/0082 (COD))
KOM(2002) 162 lopullinen/2 – 2002/0082 COD
(COM(2002) 162 final/2 2002/0082 (COD)).
KOM(2002) 162 lopullinen/2 – 2002/0082 COD.
(COM(2002) 166 final - 2002/0079 (CNS))
KOM(2002) 166 lopullinen – 2002/0079 CNS
(COM(2002) 166 final - 2002/0079 (CNS)).
KOM(2002) 166 lopullinen – 2002/0079 CNS.
(COM(2002) 166 final – 2002/0079 (CNS)).
KOM(2002) 166 lopullinen – 2002/0079 CNS.
(COM(2002) 17 final - 2001/0021 (COD)).
KOM(2002) 17 lopullinen – 2001/0021 COD.
(COM(2002) 17 final - 2002/0021 (COD)).
KOM(2002) 17 lopullinen – 2002/0021 COD.
(COM(2002) 171 final)
KOM(2002) 171 lopullinen
(COM(2002) 171 final)
KOM(2002) 171 lopullinen.
(COM(2002) 175 final)
KOM(2002) 175 lopullinen
(COM(2002) 175 final).
KOM(2002) 175 lopullinen.
(COM(2002) 179 final
COM(2002) 179 final
(COM(2002) 179 final)
KOM(2002) 179 lopullinen
(COM(2002) 193 final – 2002/0101 COD)
KOM(2002) 193 lopullinen – 2002/101 COD
(COM(2002) 193 final – 2002/0101 COD).
KOM(2002) 193 lopullinen – 2002/0101 COD.
(COM(2002) 193 final)
KOM(2002) 193 lopullinen – 2002/101 COD
(COM(2002) 196 final)
KOM(2002) 196 lopullinen
(COM(2002) 196 final).
KOM(2002) 196 lopullinen.
(COM(2002) 201 final - 2002/0098 CNS)
KOM(2002) 201 lopullinen – 2002/0098 CNS
(COM(2002) 201 final - 2002/0098 CNS).
KOM(2002) 201 lopullinen – 2002/0098 CNS.
(COM(2002) 201 final – 2002/0098 CNS)
KOM(2002) 201 lopullinen – 2002/0098 CNS
(COM(2002) 201 final – 2002/0098 CNS).
KOM(2002) 201 lopullinen – 2002/0098 CNS.
(COM(2002) 208 final)
KOM(2002) 208 lopullinen
(COM(2002) 208 final).
KOM(2002) 208 lopullinen.
(COM(2002) 222 final - 2002/0110 (CNS)).
KOM(2002) 222 lopullinen – 2002/0110 CNS.
(COM(2002) 222 final – 2002/0110 (CNS))
Neuvosto päätti 28.
(COM(2002) 225 final – 1999/0258 (CNS))
KOM(2002) 225 lopullinen – 1999/0258 CNS
(COM(2002) 225 final – 1999/0258 (CNS)).
KOM(2002) 225 lopullinen – 1999/0258 CNS.
(COM(2002) 225 final – 1999/0258 CNS)
KOM(2002) 225 lopullinen – 1999/0258 CNS
(COM(2002) 225 final – 1999/0258 CNS).
KOM(2002) 225 lopullinen – 1999/0258 CNS.
(COM(2002) 232 final -2002/0105 (CNS))
KOM(2002) 232 lopullinen – 2002/0105 CNS
(COM(2002) 232 final -2002/0105 (CNS)).
KOM(2002) 232 lopullinen – 2002/0105 CNS.
(COM(2002) 232 final – 2002/0105 (CNS))
KOM(2002) 232 lopullinen – 2002/0105 CNS
(COM(2002) 232 final – 2002/0105 (CNS)).
KOM(2002) 232 lopullinen – 2002/0105 CNS.
(COM(2002) 244 final – 2002/0124 COD)
KOM(2002) 244 lopullinen – 2002/0124 COD
(COM(2002) 252 final - 2002/0111 (CNS))
KOM(2002) 252 lopullinen – 2002/0111 CNS
(COM(2002) 252 final - 2002/0111 (CNS)).
KOM(2002) 252 lopullinen – 2002/0111 CNS.
(COM(2002) 259 final – 2002/0112 COD)
KOM(2002) 259 lopullinen – 2002/0112 COD
(COM(2002) 259 final – 2002/0112 COD).
KOM(2002) 259 lopullinen – 2002/0112 COD.
(COM(2002) 26 final – 2002/0029 COD)
KOM(2002) 26 lopullinen – 2002/0029 (COD)
(COM(2002) 26 final – 2002/0029 COD).
KOM(2002) 26 lopullinen – 2002/0029 (COD).
(COM(2002) 262 final)
KOM(2002) 262 lopullinen
(COM(2002) 262 final).
KOM(2002) 262 lopullinen.
(COM(2002) 27 final)
KOM(2002) 27 lopullinen
(COM(2002) 27 final).
KOM(2002) 27 lopullinen.
(COM(2002) 279 final – 2002/0122 COD)
KOM(2002) 279 lopullinen – 2002/0212 COD
(COM(2002) 293 final – 2002/0125 CNS)
KOM(2002) 293 lopullinen – 2002/0125 CNS
(COM(2002) 293 final – 2002/0125 CNS).
KOM(2002) 293 lopullinen – 2002/0125 CNS.
(COM(2002) 308 final)
KOM(2002) 308 lopullinen
(COM(2002) 308 final).
KOM(2002) 308 lopullinen
(COM(2002) 319 final - 2002/0128 COD)
KOM(2002) 319 lopullinen – 2002/0128 COD
(COM(2002) 319 final - 2002/0128 COD).
KOM(2002) 319 lopullinen – 2002/0128 COD.
(COM(2002) 319 final 2002/0128 COD).
KOM(2002) 319 lopullinen – 2002/0128 COD.
(COM(2002) 319 final – 2002/0128 COD)
KOM(2002) 319 lopullinen – 2002/0128 (COD)
(COM(2002) 349 final )
KOM(2002) 349 lopullinen
(COM(2002) 349 final).
KOM(2002) 349 lopullinen.
(COM(2002) 350 final)
KOM(2002) 350 lopullinen
(COM(2002) 350 final).
KOM(2002) 350 lopullinen.
(COM(2002) 364 final)
KOM (2002) 364 lopullinen
(COM(2002) 364 final)
KOM(2002) 364 lopullinen
(COM(2002) 364 final).
KOM(2002) 364 lopullinen.
(COM(2002) 401 final)
KOM(2002) 401 lopullinen
(COM(2002) 404 final – 2002/0164 COD)
KOM(2002) 404 lopullinen – 2002/0164 COD
(COM(2002) 404 final – 2002/0164 COD).
KOM(2002) 404 lopullinen – 2002/0164 COD
(COM(2002) 410 final - 2002/0191 (CNS))
KOM(2002) 410 lopullinen – 2002/0191 CNS
(COM(2002) 410 final - 2002/0191 (CNS)).
KOM(2002) 410 lopullinen – 2002/0191 CNS.
(COM(2002) 410 final - 2002/0191 (CNS).
KOM(2002) 410 lopullinen – 2002/0191 CNS.
(COM(2002) 412 final)
KOM(2002) 412 lopullinen
(COM(2002) 412 final).
KOM(2002) 412 lopullinen.
(COM(2002) 425 final – 2002/0187 (CNS)
KOM(2002) 425 lopullinen – 2002/0187 CNS
(COM(2002) 425 final – 2002/0187 CNS).
KOM(2002) 425 lopullinen – 2002/0187 CNS.
(COM(2002) 443 final – 2002/0222 (COD)).
KOM(2002) 443 lopullinen – 2002/0222 COD.
(COM(2002) 459 final – 2002/0206 (COD)).
KOM(2002) 459 lopullinen – 2002/0206 COD.
(COM(2002) 47 final – 2002/0037 (CNS))
KOM(2002) 47 lopullinen – 2002/0037 CNS
(COM(2002) 47 final – 2002/0037 (CNS)).
KOM(2002) 47 lopullinen – 2002/0037 CNS.
(COM(2002) 47 final – 2002/0037 CNS)
KOM(2002) 47 lopullinen – 2002/0037 (CNS)
(COM(2002) 47 final – 2002/0037 CNS).
KOM(2002) 47 lopullinen – 2002/0037 (CNS).
(COM(2002) 494 final - 2002/0217 (COD).
KOM(2002) 494 lopullinen – 2002/0217 COD.
(COM(2002) 499 final)
KOM(2002) 499 lopullinen
(COM(2002) 499 final).
KOM(2002) 499 lopullinen.
(COM(2002) 511 final)
KOM(2002) 511 lopullinen
(COM(2002) 514 final – 2002/0228 (CNS))
KOM(2002) 514 lopullinen – 2002/0228 CNS
(COM(2002) 514 final – 2002/0228 (CNS)).
KOM(2002) 514 lopullinen – 2002/0228 CNS.
(COM(2002) 519 final - 2002/0227 (CNS))
KOM(2002) 519 lopullinen – 2002/0227 CNS
(COM(2002) 519 final – 2002/0227 (CNS))
KOM(2002) 519 lopullinen – 2002/0227 CNS.
(COM(2002) 519 final – 2002/0227 (CNS)).
KOM(2002) 279 lopullinen – 2002/0122 COD.
(COM(2002) 523 final - 2002/0232 (CNS)).
xxkuuta 2002 pitämässään xxx.
(COM(2002) 525 final - 2002/0230 (CNS))
KOM(2002) 525 lopullinen – 2002/0230 CNS
(COM(2002) 530 final – 2002/0231 COD)
KOM(2002) 530 lopullinen – 2002/0231 COD
(COM(2002) 534 final – 2002/0240 COD).
KOM(2002) 534 lopullinen – 2002/0240 COD.
(COM(2002) 535 final )
KOM(2002) 535 lopullinen
(COM(2002) 535 final).
KOM(2002) 535 lopullinen.
(COM(2002) 539 final).
KOM(2002) 539 lopullinen.
(COM(2002) 54 final - 2002/0038 (COD))
KOM(2002) 54 lopullinen – 2002/0038 COD
(COM(2002) 54 final - 2002/0038 (COD)).
KOM(2002) 54 lopullinen – 2002/0038 COD.
(COM(2002) 54 final – 2002/0038 COD).
KOM(2002) 54 lopullinen – 2002/0038 COD.
(COM(2002) 548 final – 2002/0242 (CNS))
KOM(2002) 548 lopullinen – 2002/0242 CNS
(COM(2002) 548 final – 2002/0242 (CNS)).
KOM(2002) 548 lopullinen – 2002/0242 CNS.
(COM(2002) 564 final)
KOM(2002) 564 lopullinen
(COM(2002) 564 final).
KOM(2002) 564 lopullinen.
(COM(2002) 565 final).
KOM(2002) 565 lopullinen.
(COM(2002) 581 final - 2002/0254 COD)
KOM(2002) 581 lopullinen – 2002/0254 COD
(COM(2002) 581 final – 2002/0254 COD).
KOM(2002) 581 lopullinen – 2002/0254 COD.
(COM(2002) 584 final – 2002/0251 COD)
KOM(2002) 584 lopullinen – 2002/0251 COD
(COM(2002) 584 final – 2002/0251 COD).
KOM(2002) 584 lopullinen – 2002/0251 COD.
(COM(2002) 6 final - 2002/0017 (COD))
KOM(2002) 6 lopullinen – 2002/0017 COD
(COM(2002) 6 final - 2002/0017 (COD)).
KOM(2002) 6 lopullinen – 2002/0017 COD.
(COM(2002) 6 final – 2002/0017 (COD))
KOM(2002) 6 lopullinen – 2002/0017 (COD)
(COM(2002) 6 final – 2002/0017 (COD))
KOM(2002) 6 lopullinen – 2002/0017 COD
(COM(2002) 6 final – 2002/0017 (COD)).
KOM(2002) 6 lopullinen – 2002/0017 (COD).
(COM(2002) 625 final – 2002/0269 (COD))
KOM(2002) 625 lopullinen – 2002/0269 COD
(COM(2002) 629 final)
KOM(2002) 629 lopullinen
(COM(2002) 629 final)
KOM(2002) 629 lopullinen.
(COM(2002) 629 final).
KOM(2002) 629 lopullinen.
(COM(2002) 637 final).
KOM(2002) 637 lopullinen.
(COM(2002) 64 final - 2002/0041 (CNS))
KOM(2002) 64 lopullinen – 2002/0041 CNS
(COM(2002) 688 final – 2002/0286 (CNS))
KOM(2002) 688 lopullinen – 2002/0286 CNS
(COM(2002) 688 final – 2002/0286 (CNS)).
KOM(2002) 688 lopullinen – 2002/0286 CNS.
(COM(2002) 688 final).
KOM(2002) 688 lopullinen – 2002/0286 CNS.
(COM(2002) 70 final – 2002/0040 (COD))
KOM(2002) 70 lopullinen – 2002/0040 (COD)
(COM(2002) 70 final – 2002/0040 (COD))
KOM(2002) 70 lopullinen – 2002/0040 COD
(COM(2002) 70 final – 2002/0040 (COD)).
KOM(2002) 70 lopullinen – 2002/0040 COD.
(COM(2002) 71 final - 2002/0043 (CNS))
KOM(2002) 71 lopullinen – 2002/0043 CNS
(COM(2002) 71 final - 2002/0043 (CNS)).
KOM(2002) 71 lopullinen – 2002/0043 CNS.
(COM(2002) 71 final – 2002/0043 (CNS)).
KOM(2002) 71 lopullinen – 2002/0043 CNS.
(COM(2002) 711 final - 2002/0296 (CNS)
KOM(2002) 711 lopullinen – 2002/0296 CNS
(COM(2002) 711 final - 2002/0296 (CNS))
KOM(2002) 711 lopullinen – 2002/0296 CNS
(COM(2002) 711 final - 2002/0296 (CNS)).
KOM(2002) 711 lopullinen – 2002/0296 CNS.
(COM(2002) 714 final).
KOM(2002) 714 lopullinen.
(COM(2002) 735 final) – 2001/0251 (COD)
(KOM(2002) 735 lopullinen) – 2001/0252 (COD)
(COM(2002) 736 final - 2002/0299 CNS).
KOM(2002) 736 lopullinen – 2002/0299 CNS.
(COM(2002) 746 final)
KOM(2002) 746 lopullinen
(COM(2002) 751 final – 2002/0303 COD).
KOM(2002) 751 lopullinen.
(COM(2002) 751 final).
KOM(2002) 751 lopullinen.
(COM(2002) 759 final COD 2002/0306).
KOM(2002) 759 lopullinen – 2002/0306 COD.
(COM(2002) 759 final)
KOM(2002) 759 lopullinen
(COM(2002) 765 final – 2002/0304 (COD))
KOM(2002) 765 lopullinen – 2002/0304 COD
(COM(2002) 767 final – 2002/0308 (CNS)).
KOM(2002) 767 lopullinen – 2002/0308 CNS.
(COM(2002) 769 final - 2002/0309 (COD))
KOM(2002) 769 lopullinen – 2002/0309 COD
(COM(2002) 769 final – 2002/0309 (COD))
KOM(2002) 769 lopullinen – 2002/0309 COD
(COM(2002) 769 final – 2002/0309 (COD)).
KOM(2002) 769 lopullinen – 2002/0309 COD.
(COM(2002) 8 final - 2002/0014 (COD))
KOM(2002) 8 lopullinen – 2002/0014 COD
(COM(2002) 82 final)
KOM(2002) 82 lopullinen
(COM(2002) 85 final - 2002/0046 (COD))
KOM(2002) 85 lopullinen – 2002/0046 COD
(COM(2002) 85 final - 2002/0046 (COD)).
KOM(2002) 85 lopullinen – 2002/0046 COD.
(COM(2002) 89 final)
KOM(2002) 89 lopullinen
(COM(2002) 89 final).
KOM(2002) 89 lopullinen.
(COM(2002) 92 final - 2002/0047 (COD))
KOM(2002) 92 lopullinen – 2002/0047 COD
(COM(2002) 92 final -2002/0047 (COD))
KOM(2002) 92 lopullinen – 2002/0047 COD.
(COM(2002) 92 final – 2002/0047 (COD))
KOM(2002) 92 lopullinen – 2002/0047 COD
(COM(2002) 92 final – 2002/0047 (COD)).
KOM(2002) 92 lopullinen – 2002/0047 COD.
(COM(2002)196 final).
KOM(2002) 196 lopullinen.
(COM(2002) 319 final – 2002/0128 COD)
KOM(2002) 319 lopullinen – 2002/0128 COD
(COM(2002) 406 final – 2002/0169 (COD) – 2002/0179 (COD) – 2002/0181 (COD) – 2002/0182 (COD).
KOM(2002) 406 lopullinen – 2002/0169 COD – 2002/0179 COD – 2002/0181 COD – 2002/0182 COD.
(COM(2002) 406 final – 2002/0169 (COD) – 2002/0179 (COD) – 2002/0181 (COD) – 2002/0182 (COD).
KOM(2002) 406 lopullinen – 2002/0169 COD – 2002/0179 COD – 2002/0181 COD – 2002/0182 COD.
(COM(2002) 525 final – 2002/0230 (CNS)).
KOM(2002) 525 lopullinen – 2002/0230 CNS.
(COM(2002) 527 final – 2002/0229 (CNS))
KOM(2002) 527 lopullinen – 2002/0229 CNS
(COM(2003) 104 final)
KOM(2003) 104 lopullinen
(COM(2003) 104 final).
KOM(2003) 104 lopullinen.
(COM(2003) 112 final)
KOM(2003) 112 lopullinen
(COM(2003) 112 final).
KOM(2003) 112 lopullinen.
(COM(2003) 113 final)
KOM(2003) 113 lopullinen
(COM(2003) 113 final).
KOM(2003) 113 lopullinen.
(COM(2003) 117 final – 2003/0052 (COD)).
KOM(2003) 117 lopullinen – 2003/0052 COD.
(COM(2003) 131 final
COM(2003) 131 final
(COM(2003) 131 final).
KOM(2003) 131 lopullinen.
(COM(2003) 132 final - 2003/0081 (COD))
KOM(2003) 132 lopullinen – 2003/0081 COD
(COM(2003) 132 final - 2003/0081 (COD))
KOM(2003) 132 lopullinen – 2003/0081 COD.
(COM(2003) 132 final-2003/0081 (COD)1.
KOM(2003) 132 lopullinen – 2003/0081 COD1
(COM(2003) 132 final-2003/0081 (COD)1.
KOM(2003) 132 lopullinen – 2003/0081 COD1.
(COM(2003) 138 final – 2003/0045 (COD)).
KOM(2003) 138 lopullinen – 2003/0045 COD.
(COM(2003) 145 final - 2003/0058 (COD))
KOM(2003) 145 lopullinen – 2003/0058 COD
(COM(2003) 145 final - 2003/0058 (COD)).
KOM(2003) 145 lopullinen – 2003/0058 COD.
(COM(2003) 145 final – 2003/0058 (COD)).
KOM(2003) 145 lopullinen – 2003/0058 COD.
(COM(2003) 147 final - 2003/0059 (COD))
KOM(2003) 147 lopullinen – 2003/0059 COD
(COM(2003) 147 final - 2003/0059 (COD)).
KOM(2003) 147 lopullinen – 2003/0059 COD.
(COM(2003) 147 final – 2003/0059 (COD)).
KOM(2003) 147 lopullinen – 2003/0059 COD.
(COM(2003) 155 final)
(KOM(2003) 155 lopullinen)
(COM(2003) 155 final)
[KOM(2003) 155 lopullinen]
(COM(2003) 16 final).
KOM(2003) 16 lopullinen.
(COM(2003) 163 final) – 2001/0252 (COD) and 2001/0253 (COD)
(KOM(2003) 163 lopullinen) – 2001/0253 (COD) ja 2001/0254 (COD)
(COM(2003) 17 final)
KOM(2003) 17 lopullinen
(COM(2003) 17 final).
KOM(2003) 17 lopullinen.
(COM(2003) 176 final - 2003/0068 (CNS))
KOM(2003) 176 lopullinen – 2003/0068 CNS
(COM(2003) 176 final – 2003/0068 (CNS))
KOM(2003) 176 lopullinen – 2003/0068 CNS
(COM(2003) 176 final – 2003/0068).
KOM(2003) 176 lopullinen – 2003/0068 CNS.
(COM(2003) 186 final – 2003/0075 (CNS))
KOM(2003) 186 lopullinen – 2003/0075 CNS
(COM(2003) 188 final – 2003/0064 COD)
KOM(2003) 188 lopullinen – 2003/0064 COD
(COM(2003) 191 final – 2003/0067 COD)
KOM(2003) 191 lopullinen – 2003/0067 COD
(COM(2003) 191 final – 2003/0067 COD).
KOM(2003) 191 lopullinen – 2003/0067 COD.
(COM(2003) 219 final - 2003/0084 (COD)).
KOM(2003) 219 lopullinen – 2002/0084 COD.
(COM(2003) 219 final - 2003/0084 COD).
KOM(2003) 219 lopullinen – 2003/0084 COD.
(COM(2003) 23 final - 2003/0010 (CNS).
KOM(2003) 23 lopullinen – 2003/0010 CNS.
(COM(2003) 23 final - 2003/0010 CNS).
KOM(2003) 23 lopullinen – 2003/0010 CNS.
(COM(2003) 23 final - 2003/0011 - 0012 CNS).
KOM(2003) 23 lopullinen – 2003/0011+0012 CNS.
(COM(2003) 23 final - 2003/0011 - 0012 CNS).
KOM(2003) 23 lopullinen.
(COM(2003) 23 final – 2003/0006 + 0007 CNS).
KOM(2003) 23 lopullinen – 2003/0006 – 0007 CNS.
(COM(2003) 23 final)
KOM(2003) 23 lopullinen
(COM(2003) 23 final).
KOM(2003) 23 lopullinen.
(COM(2003) 234 final - 2003/0091 CNS)
KOM(2003) 234 lopullinen – 2003/0091 CNS
(COM(2003) 234 final – 2003/0091 CNS).
KOM(2003) 234 lopullinen – 2003/0091 CNS.
(COM(2003) 238 final)
KOM(2003) 238 lopullinen
(COM(2003) 241 final - 2003/0099 (COD))
KOM(2003) 241 lopullinen – 2003/0099 COD
(COM(2003) 241 final -2003/0099 (COD))
KOM(2003) 241 lopullinen – 2003/0099 COD
(COM(2003) 241 final -2003/0099 (COD)).
KOM(2003) 241 lopullinen – 2003/0099 COD.
(COM(2003) 243 final - 2003/0096 CNS).
KOM(2003) 243 lopullinen – 2003/0096 CNS.
(COM(2003) 252 final - 2003/0094 (COD))
KOM(2003) 252 lopullinen – 2003/0094 COD
(COM(2003) 252 final - 2003/0094 (COD)).
KOM(2003) 252 lopullinen – 2003/0094 COD
(COM(2003) 252 final – 2003/0094 (COD))
KOM(2003) 252 lopullinen – 2003/0094 COD.
(COM(2003) 252 final – 2003/0094 (COD)).
KOM(2003) 252 lopullinen – 2003/0094 COD.
(COM(2003) 261 final )
KOM(2003) 261 lopullinen
(COM(2003) 261 final)
KOM(2003) 261 lopullinen
(COM(2003) 261 final).
KOM(2003) 261 lopullinen.
(COM(2003) 270 final)
KOM(2003) 270 lopullinen
(COM(2003) 270 final).
KOM(2003) 270 lopullinen.
(COM(2003) 272 final - 2003/0113 (COD)
KOM(2003) 272 lopullinen – 2003/0113 COD
(COM(2003) 273 final – 2002/0114 (COD))
KOM(2003) 273 lopullinen – 2003/0114 COD
(COM(2003) 273 final – 2003/0114 (COD)).
KOM(2003) 273 lopullinen – 2003/0114 COD.
(COM(2003) 273 final – 2003/0114(COD)).
KOM(2003) 273 lopullinen – 2003/0114 COD.
(COM(2003) 279 final – 2003/0109 (COD))
KOM(2003) 279 lopullinen – 2003/0109 COD
(COM(2003) 284 final)
KOM(2003) 284 lopullinen
(COM(2003) 284 final).
KOM(2003) 284 lopullinen.
(COM(2003) 297 final - 2003/0104 CNS).
KOM(2003) 297 lopullinen – 2003/0104 CNS.
(COM(2003) 298 final – 2003/0103 (CNS))
KOM(2003) 298 lopullinen – 2003/0103 CNS
(COM(2003) 312 final)
KOM(2003) 312 lopullinen
(COM(2003) 312 final).
KOM(2003) 312 lopullinen.
(COM(2003) 319 final – 2003/0107 COD).
KOM(2003) 319 lopullinen – 2003/0107 COD.
(COM(2003) 32 final - 2003/0021 (CNS) - 2003/0022 (CNS)).
KOM(2003) 32 lopullinen – 2003/0021 CNS – 2003/0022 CNS.
(COM(2003) 331 final)
KOM(2003) 331 lopullinen.
(COM(2003) 332 final)
KOM(2003) 332 lopullinen
(COM(2003) 335 final - 2003/0120 (CNS))
KOM(2003) 335 lopullinen – 2003/0120 CNS
(COM(2003) 335 final – 2003/0120 (CNS))
KOM(2003) 335 lopullinen –2003/0120 CNS
(COM(2003) 335 final – 2003/0120 (CNS)).
KOM(2003) 335 lopullinen – 2003/0120 CNS.
(COM(2003) 335 final – 2003/0120 CNS)
KOM(2003) 335 lopullinen – 2003/0120 CNS
(COM(2003) 335 final – 2003/0120 CNS).
KOM(2003) 335 lopullinen – 2003/0120 CNS.
(COM(2003) 336 final)
KOM(2003) 336 lopullinen
(COM(2003) 336 final)
KOM(2003) 336 lopullinen
(COM(2003) 336 final).
KOM(2003) 336 lopullinen.
(COM(2003) 338 final).
KOM(2003) 338 lopullinen.
(COM(2003) 34 final)
KOM(2003) 34 lopullinen
(COM(2003) 34 final).
KOM(2003) 34 lopullinen.
(COM(2003) 350 final – 2003/0122 COD)
KOM(2003) 350 lopullinen – 2003/0122 COD
(COM(2003) 350 final – 2003/0122 COD).
KOM(2003) 350 lopullinen – 2003/0122 COD.