natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(COM(2003) 352 final – 2003/0129 (AVC))
KOM(2003) 352 lopullinen – 2003/0129 (AVC)
(COM(2003) 352 final – 2003/0129 (AVC)).
(KOM(2003) 352 lopullinen – 2003/0129 (AVC)).
(COM(2003) 354 final).
KOM(2003) 354 lopullinen.
(COM(2003) 355 final - 2003/0124 (COD))
KOM(2003) 355 lopullinen – 2003/0124 COD
(COM(2003) 355 final -2003/0124 (COD)).
KOM(2003) 355 lopullinen – 2003/0124 COD.
(COM(2003) 355 final – 2003/0124 (COD))
KOM(2003) 355 lopullinen – 2003/0124 COD
(COM(2003) 355 final – 2003/0124 COD).
KOM(2003) 355 lopullinen – 2003/0124 COD.
(COM(2003) 361 final – 2003/0128 (COD))
KOM(2003) 361 lopullinen – 2003/0128 COD
(COM(2003) 361 final – 2003/0128 (COD)).
KOM(2003) 361 lopullinen – 2003/0128 COD.
(COM(2003) 362 final – 2003/0136 (COD))
KOM(2003) 362 lopullinen – 2003/0136 COD
(COM(2003) 362 final – 2003/0136 (COD)).
KOM(2003) 362 lopullinen – 2003/0136 COD.
(COM(2003) 363 final – 2003/0130 (COD))
KOM(2003) 363 lopullinen – 2003/0130 COD
(COM(2003) 363 final – 2003/0130 (COD)).
KOM(2003) 363 lopullinen – 2003/0130 COD.
(COM(2003) 364 final - 2003/0126 (COD))
KOM(2003) 364 lopullinen
(COM(2003) 364 final - 2003/0126 (COD))
KOM(2003) 364 lopullinen – 2003/0126 COD
(COM(2003) 364 final – 2003/0126 (COD))
KOM(2003) 364 lopullinen – 2003/0126 COD
(COM(2003) 364 final – 2003/0126 (COD)).
KOM(2003) 364 lopullinen – 2003/0126 COD.
(COM(2003) 372 final – 2003/0144 (CNS).
KOM(2003) 372 lopullinen – 2003/0144 CNS.
(COM(2003) 378 final - 2003/0138 COD)
KOM(2003) 378 lopullinen – 2003/0138 COD
(COM(2003) 378 final - 2003/0138 COD).
KOM(2003) 378 lopullinen – 2003/0138 COD.
(COM(2003) 383 final)
KOM(2003) 383 lopullinen
(COM(2003) 390 final - 2002/0151 (CNS)).
KOM(2003) 390 lopullinen – 2003/0151 CNS.
(COM(2003) 390 final – 2003/0151 (CNS))
KOM(2003) 390 lopullinen – 2003/0151 (CNS)
(COM(2003) 390 final – 2003/0151 CNS)
KOM(2003) 390 lopullinen – 2003/0151 CNS
(COM(2003) 390 final – 2003/0151 CNS).
KOM(2003) 390 lopullinen – 2003/0151 CNS.
(COM(2003) 402 final – 2003/0148 COD)
KOM(2003) 402 lopullinen – 2003/0148 COD
(COM(2003) 402 final – 2003/0148 COD).
KOM(2003) 402 lopullinen – 2003/0148 COD.
(COM(2003) 406 final -2003/0147 (COD)).
KOM(2003) 406 lopullinen – 2003/0147 COD.
(COM(2003) 418 final – 2003/0153 (COD)).
KOM(2003) 418 lopullinen – 2003/0153 COD.
(COM(2003) 418 final – 2003/0153 COD).
KOM(2003) 418 lopullinen – 2003/0153 COD.
(COM(2003) 436 final).
KOM(2003) 436 lopullinen.
(COM(2003) 437 final – 2003/0157 CNS).
KOM(2003) 437 lopullinen – 2003/157 CNS.
(COM(2003) 437 final – 2003/157 CNS)
KOM(2003) 437 lopullinen – 2003/157 CNS
(COM(2003) 44 final – 2003/0020 (COD)).
KOM(2003) 44 lopullinen – 2003/0020 COD.
(COM(2003) 441 final - 2003/0174 (COD))
KOM(2003) 441 lopullinen – 2003/0174 COD
(COM(2003) 441 final – 2003/0174 (COD)).
KOM(2003) 441 lopullinen – 2003/0174 COD.
(COM(2003) 441 final – 2003/0174 COD).
KOM(2003) 441 lopullinen – 2003/0174 COD.
(COM(2003) 446 final - 2003/0170 (CNS))
KOM(2003) 446 lopullinen – 2003/0170 CNS
(COM(2003) 446 final - 2003/0170 (CNS)).
KOM(2003) 446 lopullinen – 2003/0170 CNS.
(COM(2003) 446 final 2/ - 2003/0170 (COD))
KOM(2003) 446 lopullinen/2 – 2003/0170 COD
(COM(2003) 446 final 2/ - 2003/0170 (COD)).
KOM(2003) 446 lopullinen/2 – 2003/0170 COD.
(COM(2003) 446 final – 2003/0170 (CNS)
KOM(2003) 446 lopullinen – 2003/0170 CNS
(COM(2003) 446 final/2 – 2003/0170 (COD))
KOM(2003) 446 lopullinen/2 – 2003/0170 COD
(COM(2003) 446 final/2 – 2003/0170 (COD)).
KOM(2003) 446 lopullinen/2 – 2003/0170 COD.
(COM(2003) 452 final - 2003/0167 COD).
KOM(2003) 452 lopullinen – 2003/0167 COD.
(COM(2003) 453 final -2003/0172 (COD)).
KOM(2003) 453 lopullinen – 2003/0172 COD.
(COM(2003) 458 final).
KOM(2003) 458 lopullinen.
(COM(2003) 46 final – 2002/0024 (COD)).
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD.
(COM(2003) 46 final – 2003/0024 (COD)
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD
(COM(2003) 46 final – 2003/0024 (COD)).
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD.
(COM(2003) 46 final – 2003/0024 (COD).
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD.
(COM(2003) 462 final - 2002/0179 (CNS))
KOM(2003) 462 lopullinen -2003/0179 CNS
(COM(2003) 462 final - 2003/0179 (CNS))
KOM(2003) 462 lopullinen – 2003/0179 CNS
(COM(2003) 462 final – 2003/0179 (CNS))
KOM(2003) 462 lopullinen – 2003/0179 CNS
(COM(2003) 462 final – 2003/0179 (CNS)).
KOM(2003) 462 lopullinen – 2003/0179 CNS.
(COM(2003) 467 final – 2003/0181 COD).
KOM(2003) 467 lopullinen – 2003/0181 COD.
(COM(2003) 472 final – 2003/0182(CNS)).
KOM(2003) 472 lopullinen – 2003/0182 CNS.
(COM(2003) 483 final – 2003/0185 (CNS)).
KOM(2003) 483 lopullinen 2003/0185 CNS.
(COM(2003) 483 final – 2003/0185 (CNS)).
KOM(2003) 483 lopullinen – 2003/0185 CNS.
(COM(2003) 483 final – 2003/085 (CNS))
KOM(2003) 483 lopullinen
(COM(2003) 49 final – 2003/0019 (CNS)
KOM(2003) 49 lopullinen – 2003/0019 CNS
(COM(2003) 49 final – 2003/0019 (CNS)).
KOM(2003) 49 lopullinen – 2003/0019 CNS.
(COM(2003) 49 final – 2003/0019 (CNS).
KOM(2003) 49 lopullinen – 2003/0019 CNS.
(COM(2003) 516 final – 2003/0202 CNS).
KOM(2003) 516 lopullinen – 2003/0202 CNS.
(COM(2003) 516 final – 2003/0202(CNS)).
KOM(2003) 516 lopullinen – 2003/0202 CNS.
(COM(2003) 522 final – 2003/0205 (COD)).
KOM(2003) 522 lopullinen – 2003/0205 COD.
(COM(2003) 524 final – 2003/0207 (COD)).
KOM(2003) 524 lopullinen – 2003/0207 COD.
(COM(2003) 54 final – 2003/0025 COD)
KOM(2003) 54 lopullinen – 2003/0025 COD
(COM(2003) 54 final).
KOM(2003) 54 lopullinen – 2003/0025 COD.
(COM(2003) 542 final).
KOM(2003) 542 lopullinen.
(COM(2003) 550 final – 2003/0210 (COD)).
KOM(2003) 550 lopullinen – 2003/0210 COD.
(COM(2003) 552 final – 2003/0212 CNS).
KOM(2003) 552 lopullinen – 2003/0212 CNS
(COM(2003) 570 final – 2003/0224 CNS).
KOM(2003) 570 lopullinen – 2003/0224 CNS.
(COM(2003) 6 final)
KOM(2003) 6 lopullinen
(COM(2003) 6 final).
KOM(2003) 6 lopullinen.
(COM(2003) 600 final).
KOM(2003) 600 lopullinen.
(COM(2003) 613 final – 2003/0239 COD).
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 COD.
(COM(2003) 614 final).
KOM(2003) 614 lopullinen.
(COM(2003) 621 –2003/0252(COD))
(KOM(2003) 621 – 2003/0252(COD))
(COM(2003) 621 –2003/0252(COD)):
(KOM(2003) 621 – 2003/0252(COD)
(COM(2003) 622 final - 2003/0242(COD)).
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD.
(COM(2003) 624 final - 2003/0246 (COD)).
KOM(2003) 624 lopullinen – 2003/0246 COD.
(COM(2003) 633 final - 2003/251 (CNS)).
KOM(2003) 633 lopullinen – 2003/251 CNS.
(COM(2003) 633 final -2003/251 (CNS)).
KOM(2003) 633 lopullinen – 2003/0202 CNS.
(COM(2003) 633 final – 2003/251 CNS).
KOM(2003) 633 lopullinen – 2003/251 CNS.
(COM(2003) 649 final)
KOM(2003) 649 lopullinen
(COM(2003) 649 final).
KOM(2003) 649 lopullinen.
(COM(2003) 649 final).
KOM(2003) 649 lopullinen.
(COM(2003) 650 final
KOM(2003) 650 lopullinen
(COM(2003) 650 final)
KOM(2003) 650 lopullinen
(COM(2003) 650 final)
KOM(2003) 650 lopullinen
(COM(2003) 650 final).
KOM(2003) 650 lopullinen.
(COM(2003) 650 final).
KOM(2003) 650 lopullinen.
(COM(2003) 659 final – 2003/0263 (COD))
KOM(2003) 659 lopullinen – 2003/0263 COD
(COM(2003) 659 final – 2003/0263 (COD)).
KOM(2003) 659 lopullinen – 2003/0263 COD.
(COM(2003) 66 final)
KOM(2003) 66 lopullinen
(COM(2003) 66 final).
KOM(2003) 66 lopullinen.
(COM(2003) 67 final - 2003/0033 (COD))
KOM(2003) 67 lopullinen – 2003/0033 COD
(COM(2003) 687 final - 2003/0273(CNS))
KOM(2003) 687 lopullinen – 2003/0273 CNS
(COM(2003) 687 final – 2003/0273 (CNS))
KOM(2003) 687 lopullinen – 2003/0273 CNS
(COM(2003) 687 final/2 – 2003/0273 (CNS))
KOM(2003) 687 lopullinen – 2003/0273 CNS
(COM(2003) 698 final – 2003/0278 (CNS)).
KOM(2003) 698 lopullinen ‑ 2003/0278 CNS.
(COM(2003) 698 final – 2003/0278 (CNS)).
KOM(2003) 698 lopullinen – 2003/0278 CNS.
(COM(2003) 701 final – 2003/0275 CNS).
KOM(2003) 701 lopullinen – 2003/0275 CNS.
(COM(2003) 703 final – 2003/0277 (COD))
KOM(2003) 703 lopullinen – 2003/0277 COD
(COM(2003) 703 final – 2003/0277 (COD)).
KOM(2003) 703 lopullinen – 2003/0277 COD.
(COM(2003) 717 final).
KOM(2003) 717 lopullinen.
(COM(2003) 718 final).
KOM(2003) 718 lopullinen.
(COM(2003) 723 final - 2003/0282 (COD)).
KOM(2003) 723 lopullinen – 2003/0282 COD.
(COM(2003) 73 final)
KOM(2003) 73 lopullinen
(COM(2003) 73 final).
KOM(2003) 73 lopullinen.
(COM(2003) 742 final, C5-0064/2004, 2003/0297(COD))
(KOM(2003) 742 lopullinen, C5-0064/2004, 2003/0297(COD))
(COM(2003) 758 final 2003/0292 (COD)).
KOM(2003) 758 lopullinen – 2003/0292 COD.
(COM(2003) 78 final - 2003/0057 (COD))
KOM(2003) 78 lopullinen – 2003/0230 COD
(COM(2003) 78 final – 2003/0057 (COD)).
KOM(2003) 78 lopullinen – 2003/0230 COD.
(COM(2003) 78 final/2 - 2003/0057 (COD))
KOM(2003) 78 lopullinen – 2003/0230 COD
(COM(2003) 78 final/2 - 2003/0057 (COD))
KOM(2003) 78 lopullinen/2 – 2003/0057 COD
(COM(2003) 78 final/2 - 2003/0057 (COD)).
KOM(2003) 78 lopullinen/2 – 2003/0057 COD.
(COM(2003) 806 final - 2003/0312 CNS).
KOM(2003) 806 lopullinen – 2003/0312 CNS.
(COM(2003) 808 final – 2003/0311 (CNS)).
KOM(2003) 808 lopullinen – 2003/0311 CNS.
(COM(2003) 808 final)
KOM(2003) 808 lopullinen
(COM(2003) 808 final) – 2003/0311 (CNS))
KOM(2003) 808 lopullinen – 2003/0311 CNS
(COM(2003) 808 final) – 2003/0311 (CNS)).
KOM(2003) 808 lopullinen – 2003/0311 CNS.
(COM(2003) 808 final).
KOM(2003) 808 lopullinen.
(COM(2003) 817 final -2003/0321 (CNS)).
KOM(2003) 817 lopullinen – 2003/0321 CNS.
(COM(2003) 840 final)
KOM(2003) 840 lopullinen
(COM(2003) 840 final).
KOM(2003) 840 lopullinen.
(COM(2003) 841 final - 2003/0331 CNS)
KOM(2003) 841 lopullinen – 2003/0331 CNS
(COM(2003) 841 final - 2003/0331 CNS).
KOM(2003) 841 lopullinen – 2003/0331 CNS.
(COM(2003) 841 final – 2003/0331 (CNS)).
KOM(2003) 841 lopullinen – 2003/0331 CNS.
(COM(2003) 842 final)
KOM(2003) 842 lopullinen
(COM(2003) 842 final)
KOM(2003) 842 lopullinen.
(COM(2003) 842 final).
KOM(2003) 842 lopullinen.
(COM(2003) 843 final)
Esittelijä: Erik Hahr
(COM(2003) 843 final)
KOM(2003) 843 lopullinen.
(COM(2003) 843 final).
KOM(2003) 843 lopullinen.
(COM(2003) 847 final - 2003/0333 (COD))
KOM(2003) 847 lopullinen – 2003/0333 COD
(COM(2003) 847 final - 2003/0333 (COD)).
KOM(2003) 847 lopullinen – 2003/0333 COD.
(COM(2003) 847 final – 2003/0333 (COD)).
KOM(2003) 847 lopullinen – 2003/0333 COD.
(COM(2003) 96 final)
KOM(2003) 96 lopullinen
(COM(2003) 96 final).
KOM(2003) 96 lopullinen.
(COM(2003)687 final - 2003/0273(CNS))
KOM(2003) 687 lopullinen – 2003/0273 CNS
(COM(2003)687 final - 2003/0273(CNS)).
KOM(2003) 687 lopullinen – 2003/0273 CNS.
(COM(2003) 73 final).
KOM(2003) 73 lopullinen.
(COM(2004) 101 final)
KOM(2004) 101 lopullinen
(COM(2004) 101 final).
KOM(2004) 101 lopullinen.
(COM(2004) 102 final – 2004/0032 (CNS)).
KOM(2004) 102 lopullinen – 2004/0032 CNS.
(COM(2004) 102 final – 2004/0032 CNS)
KOM(2004) 102 lopullinen – 2004/0032 CNS
(COM(2004) 107 final)
COM(2004) 107 final
(COM(2004) 107 final)
KOM(2004) 107 lopullinen
(COM(2004) 107 final).
COM(2004) 107 final.
(COM(2004) 107 final).
KOM(2004) 107 lopullinen.
(COM(2004) 112 final).
KOM(2004) 112 lopullinen.
(COM(2004) 146 final)
KOM(2004) 146 lopullinen
(COM(2004) 146 final)
KOM(2004) 146 lopullinen
(COM(2004) 146 final).
KOM(2004) 146 lopullinen.
(COM(2004) 159 final - 2004/0056 (CNS)).
KOM(2004) 159 lopullinen – 2004/0010 CNS.
(COM(2004) 159 final – 2004/0056 (CNS)).
KOM(2004) 159 lopullinen – 2004/0010 CNS.
(COM(2004) 159 final – 2004/0056 (CNS)).
KOM(2004) 159 lopullinen – 2004/0056 CNS.
(COM(2004) 162 final – 2004/0053 (COD)).
KOM(2004) 162 lopullinen – 2004/0053 COD.
(COM(2004) 162 final – 2004/0053 COD).
KOM(2004) 162 lopullinen – 2004/0053 COD.
(COM(2004) 171 final – 2004/0066 (COD).
KOM(2004) 171 lopullinen – 2004/0066 COD.
(COM(2004) 173 final – 2004/0055 (COD)).
KOM(2004) 173 lopullinen – 2004/0055 COD.
(COM(2004) 173 final – 2004/0055 (COD)).
KOM(2004) 173 lopullinen/3 – 2004/0055 COD.
(COM(2004) 178 final – 2004/0061 (CNS))
KOM(2004) 178 lopullinen – 2004/0061 CNS
(COM(2004) 185 final - 2004/0067 (CNS)
KOM(2004) 185 lopullinen – 2004/0067 CNS
(COM(2004) 185 final - 2004/0067 (CNS).
KOM(2004) 185 lopullinen – 2004/0067 CNS.
(COM(2004) 19 final – 2004/0002 COD).
KOM(2004) 19 lopullinen – 2004/0002 COD.
(COM(2004) 2 final – 2004/0001 (COD))
KOM(2004) 2 lopullinen – 2004/0001 COD
(COM(2004) 223 final
KOM(2004) 223 lopullinen
(COM(2004) 227 final - (CNS)2004/0072)
KOM(2004) 227 lopullinen – 2004/0072 CNS
(COM(2004) 227 final)
KOM(2004) 227 lopullinen
(COM(2004) 243 final - 2004/0076 CNS)
KOM(2004) 243 lopullinen – 2004/0076 CNS
(COM(2004) 243 final - 2004/0076 CNS).
KOM(2004) 243 lopullinen – 2004/0076 CNS.
(COM(2004) 246 final - 2004/0079 (CNS)
KOM(2004) 246 lopullinen – 2004/0079 CNS
(COM(2004) 246 final - 2004/0079 (CNS)).
KOM(2004) 246 lopullinen – 2004/0079 CNS.
(COM(2004) 263 final - 2004/0086 (CNS) )
KOM(2004) 263 lopullinen – 2004/0086 CNS
(COM(2004) 274 final).
KOM(2004) 274 lopullinen.
(COM(2004) 279 final – 2004/0084 (COD))
KOM(2004) 279 lopullinen – 2004/0084 COD
(COM(2004) 279 final – 2004/0084 (COD)).
KOM(2004) 279 lopullinen – 2004/0084 COD.
(COM(2004) 279 final)
KOM(2004) 279 lopullinen
(COM(2004) 295 final)
KOM(2004) 295 lopullinen
(COM(2004) 295 final).
KOM(2004) 295 lopullinen.
(COM(2004) 30 final – 2004/0003 (CNS))
KOM(2004) 30 lopullinen  – 2004/0003 CNS
(COM(2004) 30 final – 2004/0003 (CNS))
KOM(2004) 30 lopullinen – 2004/0003 CNS
(COM(2004) 30 final – 2004/0003 (CNS)).
KOM(2004) 30 lopullinen – 2004/0003 CNS.
(COM(2004) 30 final – 2004/0003 (CNS).
KOM(2004) 30 lopullinen – 2004/0003 CNS.
(COM(2004) 301 final)
KOM(2004) 301 lopullinen
(COM(2004) 301 final).
KOM(2004) 301 lopullinen.
(COM(2004) 304 final)
KOM(2004) 304 lopullinen
(COM(2004) 304 final).
KOM(2004) 304 lopullinen.
(COM(2004) 310 final)
KOM(2004) 301 lopullinen
(COM(2004) 312 final)
KOM(2004) 312 lopullinen.
(COM(2004) 312 final).
KOM(2004) 312 lopullinen.
(COM(2004) 313 final - 2004/0099 (COD))
KOM(2004) 313 lopullinen – 2004/0099 COD
(COM(2004) 313 final -2004/0099 (COD))
KOM(2004) 313 lopullinen – 2004/0099 COD
(COM(2004) 313 final -2004/0099 (COD))
KOM(2004) 313 lopullinen – 2004/0099 COD.
(COM(2004) 313 final -2004/0099 (COD)).
KOM(2004) 313 lopullinen – 2004/0099 COD.
(COM(2004) 313 final – 2004/0099 (COD)
KOM(2004) 313 lopullinen – 2004/0099 COD
(COM(2004) 327 final).
KOM(2004) 327 lopullinen.
(COM(2004) 338 final).
KOM(2004) 338 lopullinen.
(COM(2004) 353 final)
KOM(2004) 353 lopullinen.
(COM(2004) 353 final).
KOM(2004) 353 lopullinen.
(COM(2004) 38 final)
KOM(2004) 38 lopullinen
(COM(2004) 38 final).
KOM(2004) 38 lopullinen.
(COM(2004) 384 final - 2004/0122 (CNS)).
KOM(2004) 384 lopullinen – 2004/0122 CNS.
(COM(2004) 384 final)
(KOM(2004) 384 lopullinen)
(COM(2004) 410 final
KOM(2004) 410 lopullinen
(COM(2004) 410 final)
KOM(2004) 410 lopullinen
(COM(2004) 410 final).
KOM(2004) 410 lopullinen.
(COM(2004) 412 final)
KOM(2004) 412 lopullinen
(COM(2004) 412 final).
KOM(2004) 412 lopullinen.
(COM(2004) 42 final - 2004/0016 (CNS)
KOM(2004) 42 lopullinen – 2004/0016 CNS
(COM(2004) 42 final -2004/0016 (CNS)
KOM(2004) 42 lopullinen – 2004/0016 CNS
(COM(2004) 471 final – 2004/0152 (COD))
KOM(2004) 471 lopullinen – 2004/0152 COD
(COM(2004) 471 final – 2004/0152 (COD)),
KOM(2004) 471 lopullinen – 2004/0152 COD
(COM(2004) 472 final).
KOM(2004) 472 lopullinen.
(COM(2004) 488 final)
KOM(2004) 488 lopullinen
(COM(2004) 488 final).
KOM(2004) 488 lopullinen.
(COM(2004) 492 final – 2004/0163 (AVC)
KOM(2004) 492 lopullinen – 2004/0163 AVC
(COM(2004) 493 final – 2004/0165 (CNS)).
KOM(2004) 493 lopullinen – 2004/00165 CNS.
(COM(2004) 493 final – 2004/0165 (CNS),
KOM(2004) 493 lopullinen – 2004/0165 CNS
(COM(2004) 494 final – 2004/0166 (AVC)
KOM(2004) 494 lopullinen – 2004/0166 AVC
(COM(2004) 494 final – 2004/0166 (AVC))
KOM(2004) 494 lopullinen – 2004/0166 AVC
(COM(2004) 495 final – 2004-0167 (COD).
KOM(2004) 495 lopullinen – 2004/0167 (COD).
(COM(2004) 495 final – 2004-0167 (COD).
KOM(2004) 495 lopullinen – 2004/0167 COD.
(COM(2004) 495 final – 2004/0167 (COD)
KOM(2004) 495 lopullinen – 2004/0167 COD
(COM(2004) 503 final - SEC(2004) 937).
KOM(2004) 503 lopullinen – SEK(2004) 937.
(COM(2004) 503 final - SEC(2004)937)
KOM(2004) 503 lopullinen – SEK(2004) 937
(COM(2004) 503 final – SEC(2004) 937)
KOM(2004) 503 lopullinen – SEK(2004) 937
(COM(2004) 503 final).
KOM(2004) 503 lopullinen.
(COM(2004) 599 final – 2004/0217 COD
KOM(2004) 599 lopullinen – 2004/0217 COD
(COM(2004) 599 final – 2004/0217 COD).
KOM(2004) 599 lopullinen – 2004/0217 COD.
(COM(2004) 608 final).
KOM(2004) 608 lopullinen.
(COM(2004) 70 final).
KOM(2004) 70 lopullinen.
(COM(2004) 718 final – 2004/0251 (COD))
KOM(2004) 718 lopullinen – 2004/0251 COD
(COM(2004) 718 final – 2004/0251 (COD)).
KOM(2004) 718 lopullinen – 2004/0251 COD.
(COM(2004) 747 final – 2002/0153 (COD)
KOM(2004) 474 lopullinen – 2004/0153 COD
(COM(2004) 811 final)
KOM(2004) 811 lopullinen
(COM(2004) 811 final)
KOM(2004) 811 lopullinen.
(COM(2004) 9 final)
KOM(2004) 9 lopullinen
(COM(2004) – 410 final).
KOM(2004) 410 lopullinen.
(COM(2004)146 final).
(KOM(2004) 146 lopullinen).
(COM(2004)146 final).
KOM(2004) 146 lopullinen.
(COM(2004)811 final
KOM(2004) 811 lopullinen
(COM(2005) 117 final – 2005/0045(CNS))
KOM(2005) 117 lopullinen – 2005/0045 CNS
(COM(2005) 120 final)
KOM(2005) 120 lopullinen
(COM(2005) 120 final) - (CCMI/027 - CESE 838/2005)
COM(2005) 120 final – CCMI/027 – CESE 838/2005
(COM(2005) 136 final - 2005/0051 (CNS))
KOM(2005) 136 lopullinen – 2005/0051 CNS
(COM(2005) 141 final – 2005/0057 (CNS))
KOM(2005) 141 lopullinen – 2005/0057 CNS
(COM(2005) 141 final – 2005/0057 (CNS)).
KOM(2005) 141 lopullinen – 2005/0057 CNS.
(COM(2005) 190 final
KOM(2005) 190 lopullinen
(COM(2005) 206 final).
KOM(2005) 206 lopullinen.
(COM(2005) 225 final
KOM(2005) 225 lopullinen
(COM(2005) 238 final – 2005/0110(CNS)).
KOM(2005) 238 lopullinen – 2005/0110 CNS.
(COM(2005) 311 final)
COM(2005) 311 final
(COM(2005) 311 final)
COM(2005) 311 final.
(COM(2005) 311 final)
KOM(2005) 311 lopullinen
(COM(2005) 311 final).
KOM(2005) 311 lopullinen.
(COM(2005) 429 final) – 2005/0191 (COD)
KOM(2005) 429 lopullinen – 2005/0191 COD
(COM(2005) 438 final – 2005/0182 (COD))
KOM(2005) 438 lopullinen – 2005/0182 COD
(COM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445 final).
KOM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445 lopullinen.
(COM(2005) 474 final)
KOM(2005) 474 lopullinen
(COM(2005) 486 final) – drawn up by the rapporteur, Ms Anca (CESE 1542/2005)
Esittelijä: Tomasz Czajkowski (CESE 1612/2005)
(COM(2005) 6 final)
COM(2005) 6 final
(COM(2005) 628 final)
KOM(2005) 628 lopullinen
(COM(2005) 629 final)
KOM(2005) 629 lopullinen
(COM(2005) 629 final).
KOM(2005) 629 lopullinen.
(COM(2005) 702 final)
KOM(2005) 702 lopullinen
(COM(2005) 84 final)
COM(2005) 84 final
(COM(2005) 84 final)
KOM(2005) 84 lopullinen
(COM(2006) 12 final - 2006/0007 CNS).
KOM(2006) 12 lopullinen – 2006/0007 CNS
(COM(2006) 134 final).
KOM(2006) 134 lopullinen.
(COM(2006) 194 final)
KOM(2006) 194 lopullinen
(COM(2006) 286 final – 2006/0100 (COD))
KOM(2006) 286 lopullinen – 2006/0100 COD
(COM(2006) 396 – 2006/0130 (COD))
(KOM(2006) 396 – 2006/0130 (COD)
(COM(2006) 653 final – 2006/0217 (COD)
KOM(2006) 653 lopullinen – 2006/0217 COD
(COM(2006) 653 final – 2006/0217 (COD))
KOM(2006) 653 lopullinen – 2006/0217 COD
(COM(2006) 653 final – 2006/0217 (COD)).
KOM(2006) 653 lopullinen – 2006/0217 COD
(COM(2006) 653 final – 2006/0217 (COD)).
KOM(2006) 653 lopullinen – 2006/0217 COD.
(COM(2006) 657 final
KOM(2006) 657 lopullinen
(COM(2006) 657 final – 2006/0220 (COD)
KOM(2006) 657 lopullinen – 2006/0220 COD
(COM(2006) 657 final)
KOM(2006) 657 lopullinen – 2006/0220 COD
(COM(2006) 664 final – 2006/0222 (COD)
KOM(2006) 664 lopullinen – 2006/0222 COD
(COM(2007) 140 final + SEC(2007) 388)
COM(2007) 140 final + SEC(2007) 388
(COM(2007) 196 final – 2007/0070 (CNS))
KOM(2007) 196 lopullinen – 2007/0070 CNS
(COM(2007) 249 final).
KOM(2007) 249 lopullinen.
(COM(2007) 301 final)
(KOM(2007) 301 lopullinen)
(COM(2007) 301 final)
COM(2007) 301 final
(COM(2007) 304 final
KOM(2007) 304 lopullinen
(COM(2007) 358 final).
KOM(2007) 358 lopullinen.
(COM(2007) 372 final – 2007/0138 (CNS))
KOM(2007) 372 lopullinen – 2007/0138 CNS
(COM(2007) 372 final – 2007/0138 (CNS)).
KOM(2007) 372 lopullinen – 2007/0138 CNS.
(COM(2007) 380 fin – SEC(2007) 910).
KOM(2007) 380 lopullinen – SEC(2007) 910.
(COM(2007) 395 final)
(KOM(2007) 395 lopullinen)
(COM(2007) 395 final)
COM(2007) 395 final
(COM(2007) 474 final).
KOM(2007) 474 lopullinen.
(COM(2007) 507 final)
KOM(2007) 507 lopullinen
(COM(2007) 507 final).
KOM(2007) 507 lopullinen.
(COM(2007) 558 final)
COM(2007) 558 final
(COM(2007) 558 final)
KOM(2007) 558 lopullinen
(COM(2007) 680 final - 2007/0234 (COD)
KOM(2007) 680 lopullinen – 2007/0234 COD
(COM(2007) 785 final)
KOM(2007) 785 lopullinen
(COM(2008) 11 final)
KOM(2008) 11 lopullinen
(COM(2008) 11 final).
KOM(2008) 11 lopullinen.
(COM(2008) 179 final - 2008/0069 (COD))
KOM(2008) 179 lopullinen – 2008/0069 COD
(COM(2008) 202 final – 2008/0076 (COD)
COM(2008 202 final – 2008/0076 COD
(COM(2008) 202 final – 2008/0076 (COD)
KOM(2008) 202 lopullinen – 2008/0076 COD
(COM(2008) 301 final)
KOM(2008) 301 lopullinen
(COM(2008) 360 final).
KOM(2008) 360 lopullinen.
(COM(2008) 459 final - 2008/0150 (CNS))
KOM(2008) 459 lopullinen – 2008/0150 CNS
(COM(2008) 459 final - 2008/0150 (CNS)).
KOM(2008) 459 lopullinen – 2008/0150 CNS.
(COM(2008) 543 final – 2008/0211 COD)
KOM(2008) 543 lopullinen – 2008/0211 COD
(COM(2008) 543 final – 2008/0211 COD).
KOM(2008) 543 lopullinen – 2008/0211 COD.
(COM(2008) 545 final)
KOM(2008) 545 lopullinen
(COM(2008) 545 final)
KOM(2008) 545 lopullinen (lisälausunto)
(COM(2008) 545 final).
KOM(2008) 545 lopullinen.
(COM(2008) 553 final – 2008/0180 CNS)
KOM(2008) 553 lopullinen – 2008/0180 CNS
(COM(2008) 553 final – 2008/0180 CNS).
KOM(2008) 553 lopullinen – 2008/0180 CNS.
(COM(2008) 644 final – 2008/0198 COD)
KOM(2008) 644 lopullinen – 2008/0198 COD
(COM(2008) 645 final)
KOM(2008) 645 lopullinen
(COM(2008) 727 final - 2008/0215 (CNS)).
KOM(2008) 727 lopullinen – 2003/0215 CNS.
(COM(2008) 727 final - 2008/0215 (CNS)).
KOM(2008) 727 lopullinen – 2008/0215 CNS.
(COM(2008) 779 final – 2008/0221/COD):
(KOM(2008) 779 lopullinen– 2008/0221/COD):
(COM(2008) 816 final – 2008/0246 COD)
KOM(2008) 816 lopullinen – 2008/0246 COD
(COM(2008) 816 final – 2008/0246 COD).
KOM(2008) 816 lopullinen – 2008/0246 COD.
(COM(2008) 821 final)
KOM(2008) 821 lopullinen
(COM(2008) 821 final)
KOM(2009) 821 lopullinen
(COM(2008) 864 final
KOM(2008) 864 lopullinen
(COM(2008) 864 final).
KOM(2008) 864 lopullinen.
(COM(2008)108 final)
KOM(2008) 108 lopullinen.
(COM(2009) 147 final)
KOM(2009) 147 lopullinen
(COM(2009) 147 final).
KOM(2009) 147 lopullinen.
(COM(2009) 215 final)
KOM(2009) 215 lopullinen
(COM(2009) 71 final/2 – 2006/0222 (COD)
KOM(2009) 71 lopullinen/2 – 2006/0222 COD
(COM(2009)348):
(KOM(2009) 348):
(COM(2010) 183 final)
(KOM(2010) 183 lopullinen)
(COM(2010) 372 final).
KOM(2001) 372 lopullinen.
(COM(2010) 520 final – 2010/0274 (COD))
KOM(2010) 520 lopullinen – 2010/0274 COD
(COM(2010) 525 final - 2010/0279 (COD))
KOM(2010) 525 lopullinen – 2010/0279 COD
(COM(2010) 527 final - 2010/0281 (COD))
KOM(2010) 527 lopullinen – 2010/0281 COD
(COM(2010) 527 final - 2010/0281 (COD)).
KOM(2010) 527 lopullinen – 2010/0281 COD.
(COM(2010) 614 final)
KOM(2010) 614 lopullinen
(COM(2010) 758 final)
KOM(2010) 758 lopullinen
(COM(2011) 222 final)
KOM(2011) 222 lopullinen
(COM(2011) 222 final).
KOM(2011) 222 lopullinen.
(COM(2011) 348 final – 2011/0152 (COD))
KOM(2011) 348 lopullinen – 2011/0152 COD
(COM(2011) 593 final – 2011/0254 (NLE)).
COM(2011) 593 final – 2011/0254 NLE.
(COM(2011) 593 final – 2011/0254 (NLE)).
KOM(2011) 593 lopullinen – 2011/0254 NLE.
(COM(2011) 665 final 2)
(KOM(2011) 665 lopullinen 2)
(COM(2011) 810 final)
(KOM(2011) 810 lopullinen)
(COM(2011) 838 final and COM(2011) 839 final)
COM(2011) 838 final ja COM(2011) 839 final
(COM(2011) 844 - 2011/0412 (COD))
COM(2011) 844 – 2011/0412 (COD)
(COM(2011) 885 final)
COM(2011) 885 final
(COM(2011)615 final)
(KOM(2011) 615 lopullinen)
(COM(2013) 468 final)
COM(2013) 468 final
(COM(2013) 522 final – 2013/0248 (COD))
COM(2013) 522 final – 2013/0248 (COD)
(COM(2013)151 final - 2013/0081 (COD))
COM(2013)151 final – 2013/0081 (COD)
(COM(2014) 144 final)
COM(2014) 144 final
(COM(2014) 154 final)
COM(2014) 154 final
(COM(2014) 21 final)
COM(2014) 21 final
(COM(2015) 240 final).
COM(2015) 240 final.
(COM(2015) 366 final)
COM(2015) 366 final