natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2.3 It should be stated that competition policy must apply to the EU as a whole, in cooperation with the Member States, not only because it applies to the single market and consequently to cross-border transactions but also because its purpose is to harmonise national legislation so that protectionist national policies are not implemented in order to favour domestic markets, discriminating against competitors.
2.3 Todettakoon, että EU päättää kilpailupolitiikasta yhdessä jäsenvaltioiden kanssa, koska politiikkaa on määrä soveltaa yhtenäismarkkinoilla ja siis rajatylittävissä toimissa ja sen tarkoituksena on yhtenäistää kansalliset säädökset, jotta jäsenvaltioissa ei sovellettaisi protektionistisia politiikkoja omien markkinoiden suosimiseksi eikä kilpailijoiden syrjimiseksi.
2.3 It was in 1985, with the launch of bipartite social dialogue promoted by Jacques Delors, president of the Commission, that social dialogue at Community level evolved into a genuine European forum for negotiation.
2.3 Yhteisön tason sosiaalisessa vuoropuhelussa tapahtui kehitys kohti todellista eurooppalaista neuvottelufoorumia vuonna 1985, kun komission puheenjohtajan Jacques Delorsin ajamana käynnistettiin kahdenvälinen sosiaalinen vuoropuhelu.
2.3 It was not until the introduction of lifelong learning into the political arena that the European Commission also opened the door to hitherto neglected areas such as adult learning, the poor relation of education and training policy.
2.3 Vasta elinikäisen oppimisen politiikan myötä Euroopan komissio alkoi tarkastella siihen mennessä poliittisesti laiminlyötyjä aloja, kuten aikuiskoulutusta, koulutuspolitiikan lapsipuolta.
2.3 It would be fair to ask, as the European Commission already has, whether in its complexity the current system is efficient enough and whether it safeguards the interests of both artists and consumers.
2.3 Voidaan perustellusti kysyä – kuten Euroopan komissio on jo tehnyt –, takaako nykyinen monimutkainen järjestelmä tarvittavan tehokkuuden ja turvaako se sekä taiteilijoiden että kuluttajien edut.
2.3 It would be fair to ask, as the European Commission already has, whether in its complexity the current system is efficient enough and whether it safeguards the interests of both right holders and users of content and citizens as final consumers.
2.3 Voidaan perustellusti kysyä – kuten Euroopan komissio on jo tehnyt –, takaako nykyinen monimutkainen järjestelmä tarvittavan tehokkuuden ja turvaako se sekä oikeudenhaltijoiden että sisältöjen käyttäjien ja loppukuluttajina olevien kansalaisten edut.
2.3 Its primary objective is for Europe to catch up in the area of technological innovation-based industrial policy and hence to promote synergies between basic research, R&D and innovative industrial applications in Europe, especially for SMEs and SMIs.
2.3 EIT:n ensisijaisena tavoitteena on korjata puutteita Euroopan teknologiseen innovaatioon perustuvassa teollisuuspolitiikassa ja edistää siten perustutkimuksen, tutkimus- ja kehittämistoiminnan sekä innovatiivisten teollisuussovellusten välisiä synergiavaikutuksia Euroopassa sekä erityisesti pk-yrityksissä ja -teollisuudessa.
2.3 Joint Communication
2.3 Yhteinen tiedonanto
2.3 Key actions towards a coherent European Agricultural Research Agenda
2.3 Tärkeimmät toimet johdonmukaisen eurooppalaisen maataloustutkimusohjelman kehittämiseksi
2.3 Key elements of the proposal
2.3 Ehdotuksen pääosat
2.3 Labour mobility and workers' rights
2.3 Työvoiman liikkuvuus ja työntekijöiden oikeudet
2.3 Labour mobility can also entail a number of disadvantages that need to be addressed in order to reduce their risks and to enable both workers and businesses to benefit fully from the opportunities it offers.
2.3 Työntekijöiden liikkuvuus voi aiheuttaa myös tiettyjä haittoja, joihin on puututtava, jotta voidaan vähentää siihen liittyviä riskejä ja tarjota sekä työtekijöille että yrityksille mahdollisuudet hyödyntää täysimittaisesti liikkuvuuden avaamia mahdollisuuksia.
2.3 Lastly, the specific issue of the international liability of states under the Galileo programme needs to be addressed, as it must be resolved before the concession contract discussions end and the forthcoming launches of the Galileo constellation satellites.
2.3 On myös tarpeen käsitellä valtioiden kansainvälistä vastuuta Galileo-ohjelman yhteydessä, sillä tämä kysymys on ratkaistava ennen toimilupaa koskevien keskustelujen päättymistä ja Galileo-järjestelmän seuraavien satelliittien lähettämistä.
2.3 Laundry services are also important to the textile industry, since clothing manufacturers need to subject their products to a testing and washing phase before they can be put on the market.
2.3 Pesulapalvelut ovat tärkeitä myös tekstiiliteollisuudelle, sillä vaatevalmistajien on testattava ja pesetettävä tuotteensa ennen kuin ne voidaan tuoda markkinoille.
2.3 Laundry services are also important to the textile industry, since clothing manufacturers need to subject their products to a washing phase before they can be put on the market.
2.3 Pesulapalvelut ovat tärkeitä myös tekstiiliteollisuudelle, sillä vaatevalmistajien on pesetettävä tuotteensa ennen kuin ne voidaan tuoda markkinoille.
2.3 Legal base/Subsidiarity/Proportionality/legal status
2.3 Oikeusperusta, suhteellisuus, toissijaisuus ja säädöslaji
2.3 Legal framework
2.3 Oikeudellinen kehys
2.3 Legal issues (point III of the GP)
2.3 Oikeudelliset kysymykset (vihreä kirja, kohta III)
2.3 Legal persons may be held liable for offences committed for their benefit, with penalties ranging from exclusion from entitlement to public benefits or aid to a winding-up order.
2.3 Jos rikos on tehty oikeushenkilön puolesta, oikeushenkilö voi rangaistuksena muun muassa menettää oikeuden julkisista varoista myönnettäviin etuisuuksiin tai tukiin tai se voidaan jopa purkaa.
2.3 Legislative programme and own-initiative and exploratory opinions
2.3 Lainsäädäntöohjelma, oma-aloitteiset ja valmistelevat lausunnot
2.3 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
1.5 Lainsäädäntöohjelma, oma-aloitteiset ja valmistelevat lausunnot
2.3 Legislative programme, own-initiative and exploratory opinions
2.3 Lainsäädäntöohjelma, oma-aloitteiset ja valmistelevat lausunnot
2.3 Legislative references
2.3 Sääntelykehys
2.3 Likewise, in its opinion on the Commission Communication on the Reform of the Common Fisheries Policy ("Roadmap")3, the EESC expressed its support for the creation of the RACs, nonetheless pointing out the need to ensure that this move did not undermine the maintenance of a common fisheries policy by shifting discussions to regional level, which would distort the policy's key principles.
Komitea varoitti kuitenkin siitä, että toimikuntien perustamisella ei tulisi asettaa kyseenalaiseksi yhteisen kalastuspolitiikan säilyttämistä mitätöimällä sille ominaiset perusperiaatteet vietäessä yhteistä kalastuspolitiikkaa koskeva keskustelu aluetasolle.
2.3 Lisbon Agenda post-2010
2.3 Lissabonin toimintaohjelma vuoden 2010 jälkeen
2.3 Long-lasting and wide discussions were held during the drafting of the final proposals in order to ensure that the Directives were practical and suited to achievement of the objective.
2.3 Lopullisia direktiiviehdotuksia laadittaessa käytiin pitkiä ja laajoja keskusteluja, joilla pyrittiin varmistamaan, että direktiivit toimivat käytännössä ja että ne ovat asianmukaiset tavoitteen saavuttamiseksi.
2.3 Looking ahead
2.3 Tulevaisuudennäkymät
2.3 Looking at the current situation in the Member States, there is much variation when it comes to detecting and providing educational care for particularly gifted students.
2.3 Euroopan unioniin kuuluvien maiden nykytilanteen tarkastelu osoittaa, että älyllisesti erittäin lahjakkaiden oppilaiden tunnistamisessa ja heille annettavassa pedagogisessa tuessa on suuria eroja.
2.3 Losses would be concentrated in particular sectors and regions which would be heavily affected, such as aluminium, bicycles, ceramics, electrodes, ferroalloys, glass, paper, solar panels, steel and tyres.
2.3 Koska menetykset keskittyisivät tietyille aloille – esimerkiksi alumiini, polkupyörät, keramiikka, elektrodit, rautaseokset, lasi, paperi, aurinkopaneelit, teräs ja renkaat – ja alueille, joilla vaikutukset olisivat merkittäviä, ovat alakohtaiset ja maantieteelliset lisätutkimukset suositeltavia.
2.3 M-payments are the most recent pillar.
2.3 M-maksut ovat uusin osa-alue.
2.3 Macro-regional strategies are of topical relevance because:
2.3 Makroaluestrategiat ovat ajankohtaisia seuraavista syistä:
2.3 Main causes of unforeseeable disruptions:
2.3 Pääasialliset syyt ennakoimattomiin häiriöihin:
2.3 Main forms of biofuels in use
2.3 Käytettävän bioenergian pääasialliset muodot
2.3 Maintaining high EU safety and security standards
2.3 EU:n korkeatasoisten turvallisuutta ja ilmailun turvaamista koskevien vaatimusten säilyttäminen
2.3 Manufacturing of aviation hardware and software in Europe matches the world's highest innovative standards.
2.3 Euroopassa valmistetaan ilmailussa käytettäviä koneita ja ohjelmistoja maailman vaativimpien innovatiivisten standardien mukaan.
2.3 Many companies are not aware of the impact their activities have on the environment and a majority actually think that their activities have little or no impact.
2.3 Monet yritykset eivät ole tietoisia toimintansa ympäristövaikutuksista, ja suurin osa niistä katsoo ympäristövaikutuksensa olevan pieni tai olematon.
2.3 Many factors influence the response of SMEs to global market changes.
2.3 Pk-yritysten tapaan reagoida maailmanmarkkinoiden muutoksiin vaikuttavat monet tekijät.
2.3 Maritime transport – and indeed inland waterway transport – can have lower operating costs and less negative environmental impact per unit than other forms of transport.
2.3 Muihin kuljetusmuotoihin verrattuna meriliikenteen ja myös sisävesiliikenteen etuina ovat alhaiset kustannukset ja vähäisemmät ympäristövaikutukset kuljetettua yksikköä kohti.
2.3 Market surveillance and product compliance checks are essential and call for expert services and staff (customs, technical services, inspections, etc.) to be operating in every Member State.
2.3 Markkinavalvonta sekä tuotteiden vaatimustenmukaisuuden valvonta ovat olennaisia tekijöitä ja edellyttävät jokaisen jäsenvaltion alueella toimivia ammattitaitoisia yksiköitä ja henkilöstöä (tulli, tekniset palvelut, tarkastukset jne.).
2.3 Meanwhile the EU launched successful international programmes for students and researchers such as Erasmus, Erasmus Mundus, Marie Curie Actions, and others.
2.3 EU on samanaikaisesti käynnistänyt suosittuja kansainvälisiä opiskelija- ja tutkijaohjelmia (Erasmus, Erasmus Mundus, Marie Curie -toimet jne.).
2.3 Meanwhile, looking back at the history of the establishment of the single currency, one cannot help noting that several measures adopted or recommended recently by the Commission can be matched to comments made by the EESC in its 1997 opinion3 regarding the rigidity of some of the founding principles of the Stability and Growth Pact.
2.3 Toisaalta tarkasteltaessa euron historiaa ei voida olla huomaamatta, että useat komission viime aikoina toteuttamat tai suosittamat toimenpiteet vastaavat huomioita, jotka ETSK esitti vuonna 1997 antamassaan lausunnossa3 vakaus‑ ja kasvusopimuksen eräiden perusperiaatteiden joustamattomuudesta.
2.3 Meanwhile, looking back at the history of the establishment of the single currency, one cannot help noting that several measures adopted or recommended recently by the Commission can be matched to comments made by the EESC in its 1997 opinion3 regarding the rigidity of some of the founding principles of the Stability and Growth Pact.
2.3 Toisaalta tarkasteltaessa euron historiaa ei voida olla huomaamatta, että useat komission viime aikoina toteuttamat tai suosittamat toimenpiteet vastaavat huomioita, jotka ETSK esitti vuonna 1997 antamassaan lausunnossa3 vakaus‑ ja kasvusopimuksen eräiden perus­periaatteiden joustamattomuudesta.
2.3 Mechanical engineering plays a vital role in improving the environment by producing equipment for the treatment and processing of water, soil, air, waste and manure.
2.3 Konepajateollisuudella on erittäin merkittävä rooli ympäristön tilan parantamisessa, sillä se tuottaa veden, maaperän, ilman, jätteiden ja lannan käsittelyssä käytettäviä laitteistoja.
2.3 Member States were free to choose their preferred support mechanism in order to achieve their targets.
2.3 Jäsenvaltiot saivat valita vapaasti mieleisensä tukimekanismin tavoitteiden saavuttamiseksi.
2.3 Member States' measures lie along a continuum ranging from legally-binding quotas with sanctions to self-regulation in specific sectors, and, as expected, the representation of women on boards is equally varied.
2.3 Jäsenvaltioiden toimenpiteet vaihtelevat oikeudellisesti sitovista kiintiöistä ja seuraamuksista yksittäisten alojen itsesääntelyyn, ja naisten edustus johtokunnissa on odotuksenmukaisesti yhtä vaihtelevaa.
2.3 Members underline the importance of maintaining the fundamental principle of universality, which opens up a new dimension of shared responsibility between developed and developing countries and the emerging economies for poverty eradication, the reduction of social inequality, inclusive economic development and environmental protection.
2.3 Komitean jäsenet korostavat, että on tähdellistä säilyttää perustavan tärkeä universaaliperiaate, joka avaa uuden ulottuvuuden eli kehittyneiden maiden, kehitysmaiden ja nopeasti kehittyvän talouden maiden yhteisen vastuun köyhyyden kitkemisestä, yhteiskunnallisen eriarvoisuuden vähentämisestä ja osallistavasta talouden kehityksestä ja ympäristön suojelusta.
2.3 Members underline the importance of maintaining the fundamental principle of universality, which opens up a new dimension of shared responsibility of developed and developing countries and the emerging economies for poverty eradication, the reduction of social inequality and inclusive sustainable development.
2.3 Komitean jäsenet korostavat, että on tähdellistä säilyttääperustavan tärkeä universaaliperiaate, joka avaa uuden ulottuvuuden eli kehittyneiden maiden, kehitysmaiden ja nopeasti kehittyvän talouden maiden yhteisen vastuun köyhyyden kitkemisestä, yhteiskunnallisen eriarvoisuuden vähentämisestä ja osallistavalla tavalla kestävästä kehityksestä.
2.3 Metrology research has a strong public-good character and is a main supporting activity for regulation and standardisation.
2.3 Metrologian tutkimus on vahvasti yleishyödyllistä toimintaa ja tärkeä sääntelyn ja standardoinnin tukitoiminto.
2.3 million people employed in publishing, video and television production,
kustannus-, video- ja televisiotuotantoalalla työskentelee 2,3 miljoonaa henkilöä
2.3 Mobility of researchers is an essential feature here.
2.3 Tutkijoiden liikkuvuus on tässä yhteydessä keskeinen näkökohta.
2.3 Modernising public administration was selected as one of the five priorities of the Commission's Annual Growth Survey in 2012 and 2013.
2.3 Julkisen hallinnon uudenaikaistaminen määriteltiin yhdeksi viidestä painopisteestä komission vuotuisessa kasvuselvityksessä vuonna 2012 ja vuonna 2013.
2.3 Modernising public administration was selected as one of the five priorities of the Commission's Annual Growth Survey in 2012 and 2013.
3.3 Julkisen hallinnon uudenaikaistaminen määriteltiin yhdeksi viidestä painopisteestä komission vuotuisessa kasvuselvityksessä vuonna 2012 ja vuonna 2013.
2.3 More generally, the EP paper demonstrates that the dynamics of developments, such as economic internationalisation and continuous change inevitably ask for adjustments in the strict application of the principle of "subsidiarity".
2.3 Yleisemmin tarkasteltuna Euroopan parlamentin asiakirja osoittaa, että kehityssuuntaukset, kuten talouden kansainvälistyminen ja jatkuva muutos, edellyttävät väistämättä mukautuksia toissijaisuusperiaatteen tiukkaan noudattamiseen.
2.3 More of the same or does Europe need a new agenda?
2.3 Jatketaanko entiseen tapaan vai tarvitseeko Eurooppa uuden toimintasuunnitelman?
2.3 More than 30 000 people from more than 150 countries attended the World Water Forum in Istanbul.
2.3 Istanbulissa järjestettyyn kansainväliseen vesifoorumiin osallistui yli 30 000 henkilöä yli 150 eri maasta.
2.3 Moreover, harmonised EU rules also leave plenty of room for discretion and national options, aside from the addition of national "interpretations" during the transposition stage.
2.3 Lisäksi Euroopan tasolla yhdenmukaistetut säännöt antavat paljon toimintavaraa ja tilaa kansallisille vaihtoehdoille sen lisäksi, että kansalliset "tulkinnat" ovat mahdollisia siirrettäessä säädöksiä osaksi kansallista lainsäädäntöä.
2.3 Morocco has embarked upon a complex process to get closer to the standards of the EU acquis.
2.3 Marokko on käynnistänyt monisyisen prosessin lähentyäkseen EU:n säännöstöä.
2.3 Most national domestic policies - including, for example, policies aimed at combating exclusion and others on training, housing, public transport, energy, welfare and employment  - concern families directly or have an impact on them.
2.3 Suurin osa valtioiden sisäpoliittisista linjauksista koskee suoraan perheitä tai ainakin vaikuttaa niihin.
2.3 Moving towards Zero-Emission Vehicles
2.3 Kohti päästöttömiä ajoneuvoja
2.3 Much has changed in the European Union in the twelve years since the directive was adopted.
2.3 Kun direktiivin hyväksymisestä on kulunut kaksitoista vuotta, on moni asia muuttunut Euroopan unionissa.
2.3 Multi-functional forestry offers economic, ecological, social and cultural advantages.
2.3 Monimuotoinen metsätalous on taloudellisesti, ekologisesti, sosiaalisesti ja kulttuurisesti hyödyllistä.
2.3 Multinational companies and their staff, as well as value chains downstream and upstream, are increasingly being confronted with the complexities of the current situation.
2.3 Monikansalliset yritykset ja niiden henkilöstö sekä arvoketjut niistä alas- ja ylöspäin kohtaavat yhä useammin nykyisestä tilanteesta johtuvia moninaisia pulmia.
2.3 Name of Institution Awarding Qualification:
2.3 Tutkintotodistuksen myöntävän laitoksen nimi:
2.3 National Broadband Plans should be updated soon to include project plans for the provision of fast and ultra-fast broadband.
2.3 Kansalliset laajakaistasuunnitelmat tulisi päivittää pikaisesti siten, että ne sisältäisivät hankesuunnitelmia nopeiden ja ultranopeiden laajakaistayhteyksien tuottamiseksi.
2.3 National MPAs
2.3 Kansalliset suojellut merialueet
2.3 National reforms are taking off
2.3 Kansalliset uudistukset on aloitettu
2.3 Nature of the proposed amendment
2.3 Komission esittämät muutokset
2.3 Nevertheless where working conditions are good, both men and women in the sector find fulfilment, job satisfaction, high standards of training, skills development and opportunities for promotion and inclusion in decision-making.
2.3 Kun työehdot ovat hyvät, ala tarjoaa sekä miehille että naisille onnistumisia, työtyytyväisyyttä, hyvätasoista koulutusta, osaamisen kehittämistä, ylennysmahdollisuuksia ja mahdollisuuksia osallistua päätöksentekoon.
2.3 Nevertheless, the introduction of invasive alien species is now seen as one of the main causes of biodiversity change globally.
2.3 Vieraiden tulokaslajien käyttöönottoa pidetään kuitenkin nykyään yhtenä luonnon monimuotoisuuden vähentymisen perussyynä maailmanlaajuisesti.
2.3 Nevertheless, the original philosophy and principles as well as a considerable number of points have not changed since the original 2001 proposal.
2.3 Vuonna 2001 tehtyyn alkuperäiseen ehdotukseen verrattuna filosofia, alkuperäiset periaatteet sekä lukuisat näkökohdat eivät ole muuttuneet.
2.3 New and developing networks
2.3 Uudet ja kehittyvät verkostot
2.3 New ESIF regulations10 were adopted to provide better regulation for the current programming period and to establish thematic concentration.
2.3 ERI-rahastoja koskevat uudet asetukset10 annettiin sääntelyn parantamiseksi nykyistä ohjelmakautta silmällä pitäen ja tukitoimien temaattiseksi keskittämiseksi.
2.3 New ESIF regulationsx were adopted to provide better regulation for the current programming period and to establish thematic concentration.
2.3 ERI-rahastoja koskevat uudet asetuksetx annettiin sääntelyn parantamiseksi nykyistä ohjelmakautta silmällä pitäen ja tukitoimien temaattiseksi keskittämiseksi.
2.3 New lines of research are needed to improve knowledge about the changing world of higher education, and the roles of academics.
2.3 Jotta voidaan lisätä tietoisuutta korkeakoulumaailman ja tiedemaailman edustajien roolien muuttumisesta, tarvitaan uusia tutkimuslinjoja.
2.3 New regulations
2.3 Uudet asetukset
2.3 New transport and communications opportunities have meant that businesses working with products that do not have to come out on the market so quickly (this applies especially to books of various kinds) are now competing with printing companies operating in India or China.
2.3 Sellaisissa tuoteryhmissä, joilla ei ole markkinoille saattamista koskevia aikarajoituksia (erityisesti erilaiset kirjat), yritykset joutuvat uusien kuljetus- ja viestintämahdollisuuksien johdosta kilpailemaan Intiassa tai Kiinassa sijaitsevien painotalojen kanssa.
2.3 None of the Commission's proposals for more stable, credible EMU can actually come to fruition (in either the short or medium-long terms) unless the Member States, particularly the countries worst affected by the economic and financial crisis, start to experience growth once more, to find a solution to the issues of employment and unemployment (which is rising sharply, especially among young people) and to reduce the perennial disparities between countries.
2.3 Mitään komission esittämistä ehdotuksista vakaamman ja uskottavamman Emun luomiseksi ei voida itse asiassa toteuttaa (ei lyhyellä eikä keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä), jos jäsenvaltiot ja erityisesti eniten talous- ja finanssikriisistä kärsivät maat eivät pääse takaisin kasvu-uralle ja ratkaise työhön liittyviä ongelmia ja työttömyyttä, joka kasvaa suuresti etenkin nuorten keskuudessa, ja jos ei saada supistettua jäsenvaltioiden välillä edelleen olevia eroja.
2.3 Not all emigration, however, is towards North America or Europe, which receive half of all international migration, according to the IOM.
2.3 Kaikki muuttovirrat eivät kuitenkaan suuntaudu Pohjois-Amerikkaan ja Eurooppaan, jotka vastaanottavat IOM:n mukaan puolet kansainvälisistä muuttoliikkeistä.
2.3 Notwithstanding the instruments set up for its implementation, political, social and economic realities prevailed over the ideals of 1957 and there was no escaping the conclusion that 15 years on, the objectives that were supposed to herald the effective establishment of a "common market" were very far from being achieved.
2.3 Sisämarkkinapolitiikan toteuttamista varten asetetuista välineistä huolimatta poliittiset, yhteiskunnalliset ja taloudelliset realiteetit pääsivät voitolle vuoden 1957 ihanteista, eikä voitu välttyä toteamasta, että 15 vuotta myöhemmin oltiin hyvin kaukana tavoitteista, joiden saavuttaminen olisi johtanut "yhtenäismarkkinoiden" todelliseen perustamiseen.
2.3 Notwithstanding this general reference we want to repeat one of its statements: “The EESC also thinks that supervision is key to preventing the occurrence of another financial crisis.
2.3 Tästä yleisestä viittauksesta huolimatta komitea haluaa toistaa seuraavan lausunnossa esitetyn toteamuksen: "Myös ETSK:n mielestä valvonnalla on keskeinen merkitys, jotta rahoituskriisin toistuminen vältetään vastaisuudessa.
2.3 Novel foods
2.3 Uuselintarvikkeet
2.3 Now, when the whole of Europe is languishing in a debt crisis and some countries are teetering on the edge of bankruptcy, it will be extremely important for the Commission to do everything in its power to nurture the resurgence of the economy.
2.3 Nyt kun koko Eurooppa riutuu velkakriisissä ja eräät valtiot hoippuvat vararikon partaalla, on erittäin tärkeää, että komissio tekee kaiken sen vallassa olevan talouden elpymisen tukemiseksi.
2.3 Nuclear power is one of the major sources of energy in the EU.
2.3 Ydinvoima on yksi tärkeistä energialähteistä EU:ssa.
2.3 Objectives
2.3 Tavoitteet