natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Candidate countries in the Mediterranean share the problems of air quality experienced by EU Mediterranean states – particularly with respect to ground-level ozone (photochemical smog).
Välimeren rannikon hakijamailla on samat ilmanlaatuun liittyvät ongelmat kuin Välimeren rannikolla sijaitsevilla EU:n jäsenvaltioilla – erityisesti alailmakehän otsonin osalta (valokemiallinen savusumu).
Candidate countries monographs – Summary report
Candidate countries monographs – Summary report (Hakijamaita koskevat tutkielmat – yhteenvetoraportti)
Candidate countries must also ensure that their institutions are capable of enforcing equality legislation.
Ehdokasmaiden on myös varmistettava, että niiden instituutiot pystyvät soveltamaan tasa-arvolainsäädäntöä.
Candidate Countries must be ready to apply rules effectively from day one
Ehdokasmaiden on oltava alusta alkaen valmiita soveltamaan sääntöjä.
Candidate countries must fully embrace the fundamental principle of equality between women and men.
Ehdokasmaiden on omaksuttava täysipainoisesti naisten ja miesten tasa-arvon perusperiaate.
Candidate countries negotiating accession are eligible for assistance from the EU Solidarity Fund.
Liittymisestä neuvottelevat ehdokasmaat voivat saada avustusta myös EU:n solidaarisuusrahastosta.
Candidate countries of Central and Eastern Europe
Keski- ja Itä-Euroopan ehdokasmaat
Candidate countries participated in the discussion on the Proposal for a Directive on Emissions Trading.
Ehdokasmaat osallistuivat päästökaupasta annettua direktiiviehdotusta koskevaan keskusteluun.
Candidate countries Regional Group – 6-8 October, Bulgaria
lokakuuta Bulgariassa.
Candidate countries should also be able to benefit from this initiative, through the appropriate mechanisms.
Myös ehdokasmailla olisi oltava mahdollisuus käyttää hyväkseen tätä aloitetta, soveltuvien mekanismien kautta.
Candidate Countries should also be able to raise particular issues relating to the forthcoming implementation of Community law, particularly through a dialogue option.
Ehdokasmaiden tulisi lisäksi voida ottaa esille yhteisön lainsäädännön soveltamiseen liittyviä erityiskysymyksiä etenkin vuoropuhelua hyödyntämällä.
Candidate Countries should also be invited to make a similar commitment to participate in the mechanism.
myös ehdokasvaltioita olisi pyydettävä tekemään vastaava mekanismiin osallistumista koskeva sitoumus.
Candidate countries should as far as possible be involved in this process.
Ehdokasmaiden olisi oltava mahdollisimman paljon mukana tässä prosessissa.
Candidate countries should be actively involved in implementing this strategy.
Ehdokasmaiden olisi oltava aktiivisesti mukana tämän strategian täytäntöönpanossa.
Candidate countries should be fully involved in this process in view of enlargement.
Laajentumisnäkymien vuoksi ehdokasmaat olisi otettava mukaan tähän prosessiin.
Candidate countries should be fully involved in this process in view of enlargement.
Laajentumista ajatellen ehdokasmaat tulisi ottaa mukaan tähän prosessiin.
Candidate countries should be in a position to adopt the whole body of the Internal Market rules at the latest by the time of accession.
Ehdokasmaiden tulisi voida panna täytäntöön koko sisämarkkinoita koskeva säännöstö viimeistään liittyessään unioniin.
Candidate countries should be supported – not least financially - through EU social funds, and twinning relations between old and new Member States.
Ehdokasmaita olisi tuettava myös taloudellisesti EU:n sosiaalirahastojen avulla sekä uusien ja vanhojen jäsenvaltioiden välisillä kumppanuussuhteilla.
Candidate Countries should start to co-operate now.
Ehdokasmaiden olisi aloitettava yhteistyö välittömästi.
Candidate countries should therefore be involved in the process from now on, in direct consultations and as players concerned by the international aspects of the thematic strategy.
Ehdokasmaiden olisi siksi välittömästi oltava mukana prosessissa tahoina, joita konsultoidaan suoraan, ja niiden on osallistuttava teemakohtaisen strategian kansainvälisiin näkökohtiin.
Candidate Countries to become full and active members of CEN and CENELEC21
ehdokasmaista tulee täysimääräisiä ja aktiivisia CENin and CENELECin jäseniä22
Candidate Countries to become full and active members of CEN and CENELEC29
Ehdokasmaista tulee täysimääräisiä ja aktiivisia CENin and CENELECin jäseniä29.
Candidate countries were also better prepared to take on the obligations of EU membership.
Ehdokasmaita autettiin valmistautumaan EU-jäsenyyteen liittyvien velvoitteiden täyttämiseen.
Candidate countries were not required to report aid expenditure for the agricultural and fisheries sectors, which are covered by other chapters in the Europe Agreements.
Ehdokasmailta ei vaadittu ilmoitusta tukimenoista maatalouden ja kalastuksen aloilla, jotka kuuluvat Eurooppa-sopimusten toisten lukujen soveltamisalaan.
Candidate countries will be closely associated with the implementation of the Action Plan.
Ehdokasmaat otetaan tiiviisti mukaan toimintasuunnitelman täytäntöönpanoon.
Candidate countries will be invited to participate in the improved Community mechanism.
Ehdokasvaltioita pyydetään osallistumaan yhteisön parannettuun mekanismiin.
Candidate countries will be involved in the implementation of the revised general product safety directive, in particular through their participation in the reinforced “rapid alert system” (RAPEX).
Ehdokasmaat osallistuvat yleistä tuoteturvallisuutta koskevan tarkistetun direktiivin täytäntöönpanoon etenkin osallistumalla vahvistettuun nopeaan tietojenvaihtojärjestelmään (RAPEX).
Candidate Countries will develop their own structures for Directive Specific Implementation and Financing Plans.
Ehdokasmaat kehittävät omat mallinsa direktiivikohtaisia täytäntöönpano‑ ja rahoitussuunnitelmia varten.
Candidate countries will have become members of the EU by the year 2010, target date of the Lisbon strategy.
EU:n ehdokasmaista on tullut EU:n jäseniä vuoteen 2010 eli Lissabonin strategian tavoiteajankohtaan mennessä.
Candidate countries, due to join the EU shortly, are still undergoing major economic restructuring and face acute challenges in terms of employment and the functioning of their labour markets.
Piakkoin unioniin liittyvissä ehdokasmaissa on vielä meneillään suuria taloudellisia rakennemuutoksia, ja mailla on selvitettävänään välittömiä toimia vaativia työllisyyteen ja työmarkkinoiden toimivuuteen liittyviä ongelmia.
Candidate countries, members of the European Free Trade Association and other countries participating in the EU’s Culture programme were kept informed of work carried out under the work plan.
Ehdokasmaille, Euroopan vapaakauppaliiton jäsenmaille ja muille EU:n Kulttuuri-ohjelmaan osallistuville maille tiedotettiin työsuunnitelman puitteissa tehdystä työstä.
Candidate countries, Western Balkan Countries, European Neighbourhood Policy and Third Countries
Ehdokasmaat, Länsi-Balkanin maat, Euroopan naapuruuspolitiikka ja yhteisön ulkopuoliset maat
Candidate countries26
ehdokasmaat26
Candidate countries4 and potential candidates5 faced challenges of high unemployment, increased poverty levels, reduced capital investment, increased public deficits and uneven growth.
Ehdokasmaat4 ja mahdolliset ehdokasmaat5 joutuivat kamppailemaan korkean työttömyyden, lisääntyvän köyhyyden, pääomasijoitusten vähenemisen, kasvavan julkisen talouden alijäämän ja epätasaisen kasvun kanssa.
Candidate countries: IS, ME, MK, TK
Ehdokasmaat: IS, ME, MK, TK
Candidate countries: The need to promote entrepreneurial skills and improve the legal framework
Ehdokasmaat: tarve edistää yrittäjyystaitoja ja parantaa sääntelypuitteita
Candidate countries;
ehdokasmaat,
Candidate Countries’ administrative capacity, including on compliance and enforcement, remains rather weak.
Ehdokasmaiden hallinnollinen valmius, myös sääntöjen noudattamisen ja täytäntöönpanon osalta, on edelleen melko heikko.
Candidate Country
Ehdokasmaa
Candidate Country
Ehdokasvaltio
Candidate country organisations already participate in some initiatives within PRISM.
Ehdokasvaltioiden organisaatiot osallistuvat jo nyt eräisiin PRISMin sisältämiin aloitteisiin.
Candidate for withdrawal – No priority anymore.
Mahdollista peruuttaa – ei enää ensisijainen tavoite.
Candidate members would be stimulated to raise the level of their operations, before being registered as full members.
Jäsenehdokkaita kannustettaisiin parantamaan toimintansa tasoa, ennen kuin ne hyväksytään täysjäseniksi.
Candidate or potential candidate country
Ehdokasmaa tai mahdollinen ehdokasmaa
Candidate selection is managed through tools and processes that seek information on skills and qualifications acquired in formal, informal and non-formal settings.
Hakijoiden valintaa hallinnoidaan välineillä ja prosesseilla, joilla etsitään tietoa oppimisen, arkioppimisen ja epävirallisen oppimisen kautta hankituista taidoista ja tutkinnoista.
Candidate States
Ehdokasvaltiot
Candidate status was subsequently granted in June 2014.
Ehdokasmaan asema myönnettiin kesäkuussa 2014.
Candidate Substances
Ehdolle valitut aineet
Candidate topics are: Energy Visualisation, Energy Management Systems for Buildings and Neighbourhoods
Ehdolla ovat seuraavat aiheet: energiankäyttöön liittyvä visualisointi sekä energianhallintajärjestelmät rakennuksia ja asuinalueita varten.
Candidate topics are: Hardware components, Monitoring and Control, Management of Complex Power Systems, Intelligent Metering, and Distributed Generation.
Ehdolla ovat seuraavat aiheet: laitteistokomponentit, valvonta ja ohjaus, kompleksisten sähköjärjestelmien hallinta, älykkäät mittausjärjestelmät ja hajautettu tuotanto.
Candidates
Ehdokas
Candidates (13)
Ehdokasmaat (13)
Candidates also have to submit a certificate, delivered by the authorities of their Member State of origin, proving that they are not deprived of the right to stand as a candidate.
Ehdokkaiden on myös esitettävä kotivaltionsa viranomaisten antama todistus siitä, etteivät he ole menettäneet vaalikelpoisuuttaan.
Candidates and tenderers shall be excluded from a procurement and grant procedure as long as they are in one of the situations referred to in points (a) and (d) of Article 93 of the Financial Regulation.”
Ehdokas tai tarjoaja ei saa osallistua hankinta- tai avustusmenettelyyn niin kauan, kuin se on jossakin varainhoitoasetuksen 93 artiklan 1 kohdan a tai d alakohdassa tarkoitetuista tilanteista.”
Candidates and tenderers shall be excluded from a procurement and grant procedure as long as they are in one of the situations referred to in points (a) and (d) of Article 93(1) of the Financial Regulation.”
Ehdokas tai tarjoaja ei saa osallistua hankinta- tai avustusmenettelyyn niin kauan, kuin se on jossakin varainhoitoasetuksen 93 artiklan 1 kohdan a tai d alakohdassa tarkoitetuista tilanteista.”
Candidates and tenderers shall not be required to re-submit a certificate or other documentary evidence that has already been submitted to the same contracting authority within the past four years in an earlier procedure and is still valid.
Ehdokkaita ja tarjoajia ei saa vaatia toimittamaan uudelleen todistusta tai muuta asiakirjanäyttöä, joka on jo toimitettu samalle hankintaviranomaiselle edellisen neljän vuoden kuluessa aiemmassa menettelyssä ja joka on vielä voimassa.
Candidates and tenderers shall provide a declaration on their honour, duly signed and dated, stating that they are not in one of the situations referred to in Article 93 or 94 of the Financial Regulation.
Ehdokkaiden ja tarjoajien on annettava asianmukaisesti allekirjoitettu ja päivätty valaehtoinen vakuutus, jonka mukaan niitä ei koske mikään varainhoitoasetuksen 93 tai 94 artiklassa tarkoitetuista tilanteista.
Candidates are subsequently verified by the Legal Service before formal action is taken.
Tämän jälkeen oikeudellinen yksikkö tarkistaa ehdokkaat ennen virallisten toimien aloittamista.
candidates be selected under conditions of utter transparency on the basis of a broad and pluralistic invitation to tender that enables consultants to be rotated and their competences to be verified;
ehdokkaat valitaan täysin avoimien edellytysten puitteissa sellaisen laajan ja monialaisen tarjouspyynnön pohjalta, joka mahdollistaa valittujen konsulttien vuorottelun ja näiden pätevyyden varmistamisen
Candidates for benefit reform are: benefit eligibility, conditionality, duration and replacement rates as well as benefit withdrawal when taking up work.
Etuusjärjestelmän uudistus voisi koskea esimerkiksi tukikelpoisuutta, etuuden saamisen edellytyksiä, etuuskauden kestoa, korvauksen määrää ja etuuden lakkaamista aloitettaessa työnteko.
Candidates for co-operation among other established or emerging space powers are the People’s Republic of China, India and Japan.
Yhteistyöehdokkaita muiden vakiintuneiden tai esiin nousevien avaruusvaltojen joukossa ovat Kiinan kansantasavalta, Intia ja Japani.
Candidates for elective posts may not act as tellers in the elections concerning them.
Henkilö, joka on ehdolla vaalilla täytettävään tehtävään, ei voi toimia ääntenlaskijana kyseisessä vaalissa.
Candidates for elective posts shall not act as tellers in the elections concerning them.
Kun kyse on henkilövaalista tai nimityksestä, ehdokkaat eivät voi toimia ääntenlaskijoina.
Candidates for the test referred to in point 1 may have acquired the required knowledge as part of their basic veterinary training, or through training undertaken, or professional experience acquired, after qualifying as veterinarians.
Edellä 1 kohdassa tarkoitettuun kokeeseen osallistuvat ehdokkaat ovat voineet hankkia vaadittavan tietämyksen osana eläinlääkärin peruskoulusta taikka eläinlääkärin tutkinnon suorittamisen jälkeen suoritetun koulutuksen tai hankitun ammattikokemuksen kautta.
Candidates for voluntary return must be fully informed of the conditions in which they will return.
Vapaaehtoista paluuta harkitseville on annettava mahdollisimman perusteelliset tiedot olosuhteista, joihin he ovat palaamassa.
Candidates may also have to give an estimate of the cost of preparing the outline solution.
Ehdokkailta voidaan myös pyytää arviota ratkaisuluonnoksen toteuttamisen aiheuttamista kustannuksista.
Candidates may be invited, if need be, to answer questions that the jury has recorded in the minutes to clarify any aspect of the projects.
Hakijoita voidaan tarvittaessa pyytää vastaamaan valintalautakunnan pöytäkirjaansa merkitsemiin kysymyksiin hankkeisiin liittyvien näkökohtien selventämiseksi.
Candidates must have access to training on a non-discriminatory basis.
Hakijoiden on voitava päästä koulutukseen syrjimättömältä pohjalta.
candidates or tenderers in the cases referred to in points (b) and (d) of Article 94;
ehdokkaalle tai tarjoajalle 94 artiklan b tai d alakohdassa tarkoitetuissa tilanteissa;
Candidates or tenderers must certify that they are not in one of the situations listed in paragraph 1 and, as appropriate, that they are not in one of the situations listed in paragraph 2.
Ehdokkaan tai tarjoajan on osoitettava, että mikään 1 kohdassa esitetyistä tilanteista ei koske sitä, ja lisäksi soveltuvin osin, että mikään 2 kohdassa esitetyistä tilanteista ei koske sitä.
Candidates or tenderers shall certify that they are not in one of the situations listed in paragraph 1.
Ehdokkaan tai tarjoajan on osoitettava vahvistettava, että mikään 1 kohdassa esitetyistä tilanteista ei koske sitä.
Candidates or tenderers shall certify that they are not in one of the situations listed in paragraph 1.
Ehdokkaan tai tarjoajan on osoitettava, että mikään 1 kohdassa esitetyistä tilanteista ei koske sitä.
Candidates or tenderers shall certify that they are not in one of the situations listed in paragraph 1.
Ehdokkaan tai tarjoajan on vahvistettava, että mikään 1 kohdassa esitetyistä tilanteista ei koske sitä.
Candidates or tenderers who, under the law of the Member State in which they are established, are entitled to provide the relevant service shall not be rejected on the sole ground that under the law of the Member State in which the contract is awarded they would have been required to be either a natural or a legal person.
Ehdokkaita tai tarjoajia, jotka sen jäsenvaltion lain mukaan, johon ne ovat sijoittautuneet, saavat tarjota kyseistä palvelua, ei saa hylätä pelkästään sillä perusteella, että sen jäsenvaltion lain mukaan, jossa hankintasopimus tehdään, niiden on oltava joko luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä.
Candidates or tenderers who, under the law of the Member State in which they are established, are entitled to provide the relevant service, shall not be rejected solely on the ground that, under the law of the Member State in which the contract is awarded, they would be required to be either natural or legal persons.
Ehdokkaita tai tarjoajia, jotka sen jäsenvaltion lain mukaan, johon ne ovat sijoittautuneet, saavat tarjota kyseisiä palveluita, ei saa hylätä pelkästään sillä perusteella, että sen jäsenvaltion lain mukaan, jossa hankintasopimus tehdään, niiden olisi oltava joko luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä.
Candidates selected shall be appointed to the grade of the function group set out in the notice of the competition they have passed.
Edellä mainittua menettelyä noudattaen valitut hakijat nimitetään sen kilpailun, jonka he ovat läpäisseet, kilpailuilmoituksessa mainitun tehtäväryhmän palkkaluokkaan.
Candidates which were not retained in the final list may submit a new application for the pre-selection at national level in the following years.
Lopullisen luettelon ulkopuolelle jääneet kohteet voivat toimittaa uuden hakemuksen kansalliseen esivalintaan seuraavina vuosina.
Candidates will participate in public electoral events in different EU countries, with national parties, who will be key players in the campaigns.
Ehdokkaat osallistuvat julkisiin vaalitapahtumiin EU:n eri jäsenvaltioissa kampanjoiden päävetäjinä toimivien kansallisten puolueiden kanssa.
Candidates' applications must be sent directly to the EESC.
Hakemukset on lähetettävä suoraan ETSK:lle.
Candles.
40.10
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose
Ruoko- ja juurikassokeri sekä kemiallisesti puhdas sakkaroosi
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, containing added flavouring or colouring matter
Ruoko- ja juurikassokeri sekä kemiallisesti puhdas sakkaroosi, jähmeät, lisättyä maku- tai väriainetta sisältävä
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form, flavoured or coloured
Ruoko- ja juurikassokeri sekä kemiallisesti puhdas sakkaroosi, jähmeä, lisättyä maku- tai väriainetta sisältävä
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form.
Ruoko- ja juurikassokeri sekä kemiallisesti puhdas sakkaroosi, jähmeät
Cannabis continues to be the most popular illicit substance, while recent trends show an increased use of cocaine in several Member States.
Kannabis on edelleenkin laittomista huumausaineista yleisin, mutta useissa jäsenvaltioissa viimeaikaisena suuntauksena näyttäisi olevan kokaiinin käytön lisääntyminen.
Cannabis is the most widely consumed drug.
Kannabis on yleisimmin käytetty huume.
Canned asparagus.
Säilykeparsa.
Canned food
Säilykkeet
Canned goods.
Säilykkeet.
Canned mushrooms.
Sienisäilykkeet.
Canned olives.
Säilykeoliivit.
Canned or tinned fish and other prepared or preserved fish.
Tölkitetty kala ja muut kalavalmisteet tai -säilykkeet.
Canned pasta.
Pastasäilykkeet.
Canned peas.
Säilykeherneet.
canned petfood shall be subjected to heat treatment to a minimum Fc value of 3,0;
purkitettu lemmikkieläinten ruoka lämpökäsitellään siten, että sen Fc-arvo on vähintään 3,0
canned petfood shall be subjected to heat treatment to a minimum Fc value of 3,0;
purkitettu lemmikkieläinten ruoka lämpökäsitellään siten, että sen Fc-arvo on vähintään 3,0;
Canned petfood: heat processed petfood contained within a hermetically sealed container;
Purkitettu lemmikkieläinten ruoka: lämpökäsitelty lemmikkieläinten ruoka ilmatiiviisti suljetuissa säiliöissä.
Canned salmon.
Lohisäilykkeet.
Canned sauerkraut.
Säilykehapankaali.
Canned shelled beans.
Tölkitetyt kuoritut pavut.
Canned tomatoes.
Säilyketomaatit.
Canned tuna.
Tonnikalasäilykkeet.
Canned vegetables.
Säilykevihannekset.
Canned whole beans.
Tölkitetyt kokonaiset pavut.
Cannibalism is an unpredictable problem which can be difficult to control and often results in high mortality.
Kannibalismi on vaikeasti ennakoitavissa ja torjuttavissa oleva ongelma, joka usein johtaa korkeaan kuolleisuuteen.
Cannibalism refers to direct consumption and can only occur accidentally on some farms.
Kannibalismilla viitataan välittömään ravinnoksi käyttämiseen, ja sitä voi tapahtua ainoastaan eräillä maatiloilla satunnaisesti.
canning and preserving of fruits and vegetables
Hedelmien ja vihannesten säilöntä
canning refund.
säilykkeille maksettava tuki.
cannot accept the proposals to reduce the monthly increases for cereals and rice and the refunds of sugar storage costs, as these measures would reduce farm incomes.
ei hyväksy viljan, riisin ja sokerin varastointikustannuksia koskevien kuukausikorotusten leikkaamisehdotuksia, koska ne aiheuttaisivat maataloustulojen vähenemisen.
cannot be based on any form of contingency.
eivät voi perustua rajoittaviin ehtoihin.
cannot be permanently registered without further approvals
ajoneuvoa ei voida rekisteröidä pysyvästi ilman lisähyväksyntiä.
cannot endorse the proposals for olive oil, which are designed to encourage imports from third countries by empowering the Commission to suspend the Common Customs Tariff and extending consumption aid to imports.
ei kannata oliiviöljyä koskevia ehdotuksia, sillä niiden tarkoituksena on helpottaa tuontia kolmansista maista, antaa komissiolle valtaa yhteisen tullitariffin poistamiseksi sekä laajentaa kulutustukea tuontitavaroihin.
cannot feasibly be economically or technically substituted in order to provide a service.
joiden korvaaminen palvelun tarjoamista varten ei ole taloudellisesti tai teknisesti mahdollista
Cannot human ingenuity and technology substitute for lost ecosystem services?
Voiko ihmisten nerokkuus ja teknologia korvata kadonneet ekosysteemipalvelut?
Cannot renew tools, higher maintenance costs
Kalustoa ei voida uusia, korkeammat huoltokustannukset
Cannulae.
Kanyylit.
canoes and kayaks designed to be propelled by hand paddle power only, gondolas and pedalos;
kanootit ja kajakit, jotka on suunniteltu liikutettaviksi käsivoimin melomalla, sekä gondolit ja polkuveneet;
Canoes.
Kanootit.
Canonical annulments could come into conflict with the domestic laws of other Member States because these countries do not recognise the canonical grounds for annulment, or for procedural reasons3.
2.8 kanonisessa oikeudessa saattaisi aiheuttaa ristiriidan muiden jäsenvaltioiden lainsäädännön kanssa menettelysyistä tai sen vuoksi, että niissä ei tunnusteta pätemättömäksi julistamisen kanonisia perusteita.3
Canonical annulments could come into conflict with the domestic laws of other Member States because these countries do not recognise the canonical grounds for annulment, or for procedural reasons5.
Pätemättömäksi julistaminen kanonisessa oikeudessa saattaisi aiheuttaa ristiriidan muiden jäsenvaltioiden lainsäädännön kanssa menettelysyistä tai sen vuoksi, että niissä ei tunnusteta pätemättömäksi julistamisen kanonisia perusteita.5
canonical decisions and judgments only produce civil effects if both parties consent and neither contests;
Kanonisen oikeuden päätöksillä ja tuomioilla on siviilioikeudellisia vaikutuksia vain, jos molemmat osapuolet antavat suostumuksensa tai jos kumpikaan ei kiistä niitä.
Canopies.
Katokset.
Cans.
7610.1
Cans.
Tölkit.
Cantabrian Sea, Western Iberian peninsula waters
Cantabrianmeri, Iberian niemimaan länsipuoliset vedet
Canteen and catering services.
Matkatavaroiden noutopalvelut.
Canteen and other restricted-clientele cafeteria services.
Varastointi- ja noutopalvelut.
Canteen management services.
Varastopalvelut.
Canteen services.
Varastointipalvelut.
Canteen – pulp mill – sawmill – waste water treatment plant – wood processing plant - canteen
ruokala – sellutehdas – saha – jätevedenkäsittely – puunkäsittely – ruokala
Canteen.
Pelastusasema.
Canteens and catering
Henkilöstö- ja laitosruokalat, ateriapalvelu
Canvas items.
Telttakangastuotteet.
Canvas.
Telttakangas.
CaO and/or Ca, MgO and/or Mg, Na2O and/or Na, SO3 and/or S.
CaO ja/tai Ca, MgO ja/tai Mg, Na2O ja/tai Na, SO3 ja/tai S.