natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A total of 149 cost shared projects were established following public calls for proposals with a total funding of just over 160 million €.
Ehdotuspyynnöistä valittiin rahoitettaviksi yhteensä 149 hanketta, joita tuettiin kokonaisuudessaan hieman yli 177 miljoonalla eurolla.
A total of 15 reports were published in 1997 and can be obtained on request from the Foundation.
Vuonna 1997 julkaistiin yhteensä 15 kertomusta, joita saa säätiöltä pyynnöstä.
A total of 154 contributions were received.
Kuulemiseen saatiin yhteensä 154 vastausta.
A total of 16 countries reported having a fully developed and implemented specific national coordinating mechanism for promoting HEPA.
Yhteensä 16 maata ilmoitti kehittäneensä ja panneensa täysimääräisesti täytäntöön erityisen kansallisen koordinointimekanismin terveysliikunnan lisäämiseksi.
A total of 16 EU Member States offered assistance such as motor boats, helicopters, pumps, humanitarian kits and deployed over 300 relief workers to Serbia.
Yhteensä 16 EU:n jäsenvaltiota tarjosi apua esimerkiksi moottoriveneiden, helikopterien, pumppujen ja humanitaarisen avun pakettien muodossa ja lähetti yli 300 avustustyöntekijää Serbiaan.
A total of 160 school administrators and teachers were trained in school management.
Yhteensä 160 oppi­laitoksien hallinto­virkamiestä ja opettajaa sai koulutusta oppilaitosten hallinnoinnissa.
A total of 162 responses to the online survey were recorded, with 64% (104 responses) replying on behalf of an organisation and 36% in an individual capacity.
Sähköiseen kuulemiseen saatiin yhteensä 162 vastausta, joista 64 prosenttia (104 vastausta) annettiin organisaation puolesta ja 36 prosenttia yksityishenkilön ominaisuudessa.
A total of 168 teaching and learning packages supporting individual modules were completed and implementation began in September 1997.
Yhteensä 168 yksittäisiä moduleita tukevaa opetus- ja oppikoulutuspakettia saatiin valmiiksi, ja niiden toteuttaminen alkoi vuoden 1997 syyskuussa.
A total of 17 applications were received in 2010.
Vuonna 2010 vastaanotettiin 17 hakemusta.
A total of 17 Member States and Norway consider the functioning of their age rating systems to be satisfactory41.
Yhteensä 17 jäsenvaltiota ja Norja pitävät omien ikäluokitusjärjestelmiensä toimintaa tyydyttävänä41.
A total of 17 new applications for Solidarity Fund financial assistance were submitted to the Commission over the course of the year.
Komissiolle tehtiin vuoden aikana yhteensä 17 uutta hakemusta taloudellisen tuen saamiseksi solidaarisuusrahastosta.
A total of 175 SMEs and 78 Financial Intermediaries were thus addressed by post.
Kirje lähetettiin kaikkiaan 175 pk-yritykselle ja 78 rahoituksen välittäjälle.
A total of 182 responses were received, of which 124 responses from organisations (associations) and companies (banks, stock exchanges, crowd-funding platforms), 22 responses from public authorities (Member States, national competent authorities and ESMA) and 36 responses from private individuals.
Kuulemisessa saatiin yhteensä 182 vastausta, joista 124 vastausta järjestöiltä (yhdistyksiltä) ja yrityksiltä (pankeilta, arvopaperipörsseiltä, joukkorahoitusfoorumeilta), 22 vastausta viranomaisilta (jäsenvaltioilta, kansallisilta toimivaltaisilta viranomaisilta ja EAMV:ltä) ja 36 vastausta yksityishenkilöiltä.
A total of 185 organisations and individuals from the EU Member States and the accession countries responded to the Internet consultation.
Yhteensä 185 organisaatiota ja kansalaista EU:n jäsenvaltioista ja liittymistä valmistelevista maista osallistui Internet-kuulemiseen.
A total of 189 organisations participated in MLIS projects.
MLIS-hankkeisiin osallistui yhteensä 189 organisaatiota.
A total of 19 central public authorities submitted contributions, including 18 from within the EU and Norway.
Kansallisilta keskusviranomaisilta saatiin kaikkiaan 19 vastausta, joista 18 tuli EU:sta ja Norjasta.
A total of 190 projects finally took place, 40 more than the number estimated in the Call for Proposals.
Lopulta toteutettiin 190 projektia eli 40 enemmän kuin ehdotuspyynnössä oli arvioitu.
A total of 1908 fires were recorded, occurring on the territory of 128 municipalities mostly in the western part of Galicia with a population of 1.5 million inhabitants, including major cities like Santiago de Compostela, Ourense and Vigo.
Metsäpaloja rekisteröitiin kaikkiaan 1908, ja ne sattuivat 128 kunnan alueella pääosin Galician länsiosassa, jossa on 1,5 miljoonaa asukasta ja jossa sijaitsee merkittäviä kaupunkeja kuten Santiago de Compostela, Ourense ja Vigo.
A total of 1934 individuals answered from general public, while 371 responses were received from experts and stakeholders.
Suurelta yleisöltä saatiin yhteensä 1 934 vastausta ja asiantuntijoilta ja sidosryhmien edustajilta 371 vastausta.
A total of 1992 LIFE projects were given financial support between 1992 and 2002:
Vuosina 1992–2002 myönnettiin rahoitustukea yhteensä 1992:lle LIFE-hankkeelle:
a total of 2 litres of intermediate products and sparkling wines.
yhteensä kaksi litraa välituotteita ja kuohuviiniä.
A total of 2.192 proposals (of which 623 under Life III) were co-financed for the total amount of some 1.226 million Euro (of which 579 M€ under Life III).
Yhteensä 2 192:ta ehdotusta (joista 623:a Life III ‑ohjelmassa) on yhteisrahoitettu yhteensä noin 1 226 miljoonan euron edestä (josta 579 miljoonaa euroa Life III ‑ohjelmassa).
A total of 20 Member States21 reported that at least one of their APs required a formal revision.
Yhteensä 20 jäsenvaltiota21 ilmoitti, että ainakin yksi niiden vuosittaisista ohjelmista edellytti virallista tarkistamista.
A total of 21 environment projects, 13 transport projects and one TA for EDIS were approved for ISPA funding in 2000 and 2001.
Yhteensä 21 ympäristöhanketta, 13 liikennehanketta ja yksi EDIS:ia koskeva TA-hanke hyväksyttiin vuosina 2000 ja 2001 ISPA-rahoituksen piiriin.
A total of 21 programmes, covering 38 % of the planned expenditure, were audited over the year for the period 2000-2006 (EU-25).
Kauden 2000–2006 ohjelmista (EU25) tarkastettiin vuoden aikana yhteensä 21 ohjelmaa, eli 38 prosenttia suunnitelluista menoista.
A total of 210 applications were processed:
Käsiteltäväksi otettiin yhteensä 210 hakemusta.
A total of 216 existing TEN road tunnels of 500 m to 1000 m length were identified, 70% of which are located in Italy.
Yhteensä saatiin selville 216 olemassa olevaa 500–1 000 metrin pituista Euroopan laajuiseen maantieverkkoon kuuluvaa tunnelia (TEN-tunnelia), joista 70 prosenttia sijaitsee Italiassa.
A total of 22 cases were subject to full or partial Article 9 referrals in 2000-2002 (until end of September).
Yhteensä 22 asiaa siirrettiin vuosina 2000–2002 (syyskuun loppuun mennessä) kokonaan tai osittain 9 artiklan nojalla.
A total of 222 State aid measures were accepted for inclusion in the Accession Treaty63.
Liittymissopimukseen63 liitettiin yhteensä 222 valtiontukitoimenpidettä.
A total of 224 responses were received, from inside and outside the EU7.
Yhteensä saatiin 224 kannanottoa, sekä EU:n sisältä että ulkopuolelta7.
A total of 247 research projects incorporating Group I organisms and 71 projects involving Group II organisms were notified.
Ilmoitus tehtiin kaikkiaan 247 tutkimushankkeesta, jotka koskivat ryhmään I kuuluvia organismeja, ja 71 hankkeesta, jotka koskivat ryhmään II kuuluvia organismeja.
A total of 25 amendments were adopted by the European Parliament at first reading.
Euroopan parlamentti teki ensimmäisessä käsittelyssä yhteensä 25 tarkistusta.
A total of 25 detailed contributions were received from Member States, the Advisory Councils (ACs), industry representative organisations, NGOs, and the general public.
Jäsenvaltioilta, neuvoa-antavilta toimikunnilta, teollisuutta edustavilta järjestöiltä, kansalaisjärjestöiltä ja kansalaisilta saatiin yhteensä 25 yksityiskohtaista huomiota.
A total of 250,000 ha of forests in Poland were treated.
Puolan metsäpinta-alasta käsiteltiin yhteensä 250 000 hehtaaria.
A total of 254 applications was received for the eight countries in the 1998/99 selection round of Tempus Tacis programme within the following categories:
Tempus Tacis -ohjelman vuosien 1998–1999 valintakierroksella saatiin kahdeksasta maasta yhteensä 254 hakemusta, ja ne jakautuivat seuraavasti:
A total of 26 individual assignments were carried out in 2000, of which eight were related to the environmental sector and 18 to the transport sector.
Vuonna 2000 varoja osoitettiin 26 erilliseen kohteeseen, joista kahdeksan kuului ympäristösektorille ja 18 liikennesektorille.
A total of 27 transport projects in Spain and Ireland were evaluated during 1999.
Vuonna 1999 Espanjassa ja Irlannissa arviointiin yhteensä 27 liikennehanketta, jotka luetellaan liitteessä V.
A total of 29 airport inspections were carried out in the 22 Member States between February 2004 and June 200518.
Helmikuun 2004 ja kesäkuun 2005 välisenä aikana tehtiin 22 jäsenvaltiossa yhteensä 29 lentoaseman tarkastusta18.
A total of 296.3 million euro coins with a face value of €104.0 million were supplied by the Mint of Finland6.
Suomen rahapaja6 toimitti 296,3 miljoonaa euroa kolikoita, joiden nimellisarvo oli 104,0 miljoonaa euroa.
A total of 298 projects amounting to € 107 888 836,05 have been approved for support under the measures.
Toimenpiteissä on hyväksytty yhteensä 298 hanketta, joiden arvo on 107 888 836,05 euroa.
A total of 3 amendments were adopted by the European Parliament at its First Reading of the proposal.
Euroopan parlamentti ehdotti ensimmäisessä käsittelyssä ehdotukseen yhteensä kolmea tarkistusta.
A total of 3.6 million border patrols were carried out most across nine Member States42 .
Yhteensä 3,6 miljoonaa rajapartiointia toteutettiin pääosin yhdeksän jäsenvaltion kautta42.
A total of 30 benchmarking proposals were drafted and 18 were implemented.
Esikuva-analyyseja on ehdotettu yhteensä 30 kappaletta ja 18 on pantu täytäntöön.
A total of 303 projects were funded during the same period for a total EC budget of €31 million.
Toimintakauden aikana rahoitettiin yhteensä 303 hanketta, joiden rahoittamiseen käytettiin Euroopan yhteisöjen talousarviosta yhteensä 31 miljoonaa euroa.
A total of 30 meetings per year (“food” + “feed” sections) are planned with one member per delegation.
Suunnitelma kattaa yhteensä 30 kokousta vuodessa (elintarvike- ja rehujaostot yhteenlaskettuina) ja yhden jäsenen valtuuskuntaa kohden.
A total of 339 questionnaires were filled out by organisations having their roots in 19 countries.
Kyselylomakkeen täytti yhteensä 339 organisaatiota 19 eri maasta.
A total of 34 lakes, rivers, estuaries and coastal water bodies have thus been designated as sensitive due to eutrophication.
Haavoittumiselle alttiiksi alueiksi on rehevöitymisen vuoksi määritelty kaikkiaan 34 järveä, jokea, suistoa ja rannikkovesialuetta.
A total of 34 responses were received and analysed by the Commission with the assistance of independent experts.
Komissio vastaanotti yhteensä 34 vastausta, jotka se analysoi riippumattomien asiantuntijoiden avustuksella.
A total of 350 million passengers travel by sea in the EU, including some 4 million by cruise ship.
EU:ssa kuljetetaan vuosittain meritse kaikkiaan 350 miljoonaa matkustajaa, joista noin 4 miljoonaa matkustaa risteilyaluksilla.
A total of 37 actions are described.
Yhteensä kuvataan 37 toimenpidettä.
A total of 37 activities have been notified by these installations, the majority of which have involved Group I GMMs.
Näistä ilmoituksista neljässä käyttö oli A-tyyppistä.
A total of 372 curriculum development group members, pilot school representatives, ministry staff and private sector representatives were trained through 5 conferences, 32 training courses and 18 study tours.
Viiden konferenssin, 32 koulutuskurssin sekä 18 opintovierailun aikana koulutettiin yhteensä 372 henkilöä, jotka olivat opetussuunnitelman kehittämiseen osallistuvia työryhmän jäseniä, koeoppilaitosten edustajia, ministeriön henkilökuntaa ja yksityisen sektorin edustajia.
A total of 37 billion television viewers watched the matches of the most recent football World Cup, which is nearly 600 million television viewers per match;
Jalkapallon viime maailmanmestaruuskilpailujen otteluita seurasi yhteensä 37 miljardia television katsojaa, eli lähes 600 miljoonaa katsojaa ottelua kohti.
A total of 39.9 million (counterfeited) cigarettes were seized.
Yhteensä takavarikoitiin 39,9 miljoonaa salakuljetettua savuketta.
A total of 4 investment projects and 1 TA measure were approved in the environment sector, 1 investment project and 1 TA measure in the transport sector and 1 horizontal project for EDIS (TA) in 2001.
Vuonna 2001 ympäristöalalla hyväksyttiin yhteensä neljä investointihanketta ja yksi TA-toimenpide, liikennealalla yksi investointihanke ja yksi TA-toimenpide sekä yksi horisontaalinen EDIS-hanke (TA-toimenpide).
A total of 4 programmes have to be closed.
Päätettävänä on yhteensä neljä ohjelmaa.
A total of 41 countries were represented.
Yhteensä 41 maata oli edustettuna.
A total of 44 projects covering all regions were visited during the 2005-06 monitoring campaign by desk officers in DG EAC/ETF.
Koulutuksen ja kulttuurin pääosastossa asiasta vastaavat virkamiehet ja Euroopan koulutussäätiö kävivät vuosina 2005–2006 tutustumassa yhteensä 44 hankkeeseen kaikilla eri alueilla.
A total of 444 contributions were received.
Kuuleminen tuotti yhteensä 444 kommenttia.
A total of 451 measures have thus been made accessible.
Verkkosivuille asetettiin yhteensä 451 toimenpideilmoitusta.
A total of 46 projects (EUR 475,000) brought together local authorities and NGOs in 10 model districts in order to broaden the range of social services available.
Yhteensä toteutettiin 46 hanketta (475 000 euroa), joihin osallistuivat kymmenen mallialueen paikalliset viranomaiset ja kansalaisjärjestöt ja joiden tarkoituksena oli kasvattaa tarjolla olevien sosiaalipalvelujen valikoimaa.
A total of 4 903 operations have received EFF support with an average public support per operation of circa EUR 361 686.
Yhteensä 4 903 toimenpidettä on saanut EKTR:n tukea, ja keskimääräinen julkinen tuki toimenpidettä kohti on noin 361 686 euroa.
A total of 5 environmental investment projects, 3 transport investment projects and 1 TA project in the transport sector were approved for funding by ISPA in 2000 and 2001.
ISPA-varoja myönnettiin vuosina 2000 ja 2001 yhteensä viidelle ympäristöalan investointihankkeelle, kolmelle liikennealan investointihankkeelle ja yhdelle teknistä apua koskevalle hankkeelle.
A total of 5 new environment projects were approved (decided) in 2001, of which 1 was for technical assistance for water and waste.
Vuonna 2001 hyväksyttiin (eli hankkeista tehtiin päätös) yhteensä viisi uutta ympäristöhanketta, joista yksi koski teknistä apua vesi- ja jätehuollon alalla.
A total of 5%, or EUR 168 million, of the EU aid the applicant countries will receive under the SAPARD programme in 2000-2006 is earmarked for forestry measures.
Ehdokasvaltioiden suunnitelmissa SAPARD-tuen käyttämiseksi vuosina 2000–2006 metsätalouden toimien osuus on yhteensä 5 % eli 168 miljoonaa euroa.
A total of 50 regions applied for a regional programme of innovative actions in 2002, of which 45 were deemed of sufficiently high quality to be awarded ERDF part-financing.
Kaikkiaan 50 aluetta ehdotti innovatiivisia toimia koskevia alueellisia ohjelmia vuonna 2002, ja ehdotuksista 45 arvioitiin riittävän laadukkaiksi saamaan EAKR-tukea.
A total of 52 acts have successfully gone through the codification process22 and have been adopted and published in the OJ (38 Commission acts and 14 acts of the European Parliament and the Council).
Kodifiointiprosessin on läpikäynyt onnistuneesti yhteensä 52 säädöstä22, jotka on hyväksytty ja julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä (38 komission säädöstä ja 14 Euroopan parlamentin ja neuvoston säädöstä).
A total of 52 external contributions were received in response to the consultation.
Kuulemismenettelyssä saatiin yhteensä 52 kannanottoa komission ulkopuolelta.
A total of 52 responses were received and analysed by the Commission.
Komissio vastaanotti ja analysoi yhteensä 52 vastausta.
A total of 53 amending decisions were approved.
Kaiken kaikkiaan hyväksyttiin 53 muutosta koskevaa päätöstä.
A total of 54 comments were received from various stakeholders.
Eri sidosryhmiltä saatiin yhteensä 54 kannanottoa.
A total of 56 measures are listed in the Annex, with average funding of around EUR 12 million.
Liitteessä lueteltuja tukitoimia on yhteensä 56, joista kutakin varten ehdotetaan keskimäärin 12 miljoonan euron rahoitusta.
A total of 57 external contributions were received in response to the consultation.
Kuulemisen yhteydessä vastaanotettiin yhteensä 57 ulkopuolista kannanottoa.
A total of 57,315 applicants took part in all eligible proposals, for a total project cost of EUR 23.3 billion and a total requested EU contribution of EUR 17.8 billion.
Hankkeiden kokonaiskustannukset olivat 23,3 miljardia euroa ja haettu EU-rahoitus yhteensä 17,8 miljardia euroa.
A total of 59 enterprises responded to the questionnaire.
Kaikkiaan 59 yritystä vastasi kyselyyn.
A total of 59,955 applicants took part in all eligible proposals, for a total project cost of EUR 23.1 billion and a total requested EU contribution of EUR 17.9 billion.
Hankkeiden kustannukset olivat yhteensä 23,1 miljardia euroa ja haettu EU-rahoitus 17,9 miljardia euroa.
A total of 6 environmental investment projects and 1 TA measure were approved in 2000-2001.
Yhteensä kuusi ympäristöalan investointihanketta ja yksi teknistä apua koskeva toimenpide hyväksyttiin vuosina 2000–2001.
A total of 6 environmental investment projects and 1 transport investment project were approved for funding by ISPA in 2002.
Vuonna 2002 päätettiin myöntää ISPA-rahoitusta kuudelle ympäristöinvestointihankkeelle ja yhdelle liikenneinvestointihankkeelle.
A total of 60 participants took part atin  the seminar, again representing the European Union, various international organisations and a large number of higher education institutions of the region.
Seminaariin osallistui yhteensä 60 edustajaa Euroopan unionista, kansainvälisistä organisaatioista ja monista alueen korkeakouluista.
A total of 61 IPPC installations across 16 Member States and 12 sectors covered have been examined in detail as case studies.
Yhteensä 61:tä IPPC-laitosta 16 jäsenvaltiossa ja 12 alalla on käsitelty yksityiskohtaisesti tapaustutkimuksissa.
A total of 62 mandates were issued to the ESOs.
Eurooppalaisille standardointijärjestöille annettiin 62 toimeksiantoa.
A total of 62 substantive obstacles were mentioned of which 32 referred to the free movement of goods, 15 to the freedom to provide services and freedom of establishment, 13 to the free movement of people and 2 to the free movement of capital.
Kaiken kaikkiaan vastauksissa ja puheenvuoroissa mainittiin 62 merkittävää ongelmaa, joista 32 liittyi tavaroiden vapaaseen liikkumiseen, 15 palvelujen vapaaseen tarjoamiseen ja vapauteen perustaa yritys, 13 ihmisten vapaaseen liikkumiseen ja 2 pääomien vapaaseen liikkumiseen.
A total of 65 applications were processed covering mobility both to and from Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Hakemuksia käsiteltiin kaikkiaan 65, ja ne käsittivät liikkuvuutta sekä Albaniaan, Bosniaan ja Herzegovinaan, Kroatiaan että entisen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan ja näistä maista.
A total of 650 "super instructors" have likewise been trained by the Commission so that they can organise training for instructors in each Member State with part‑financing from the Prince programme.
Lisäksi komissio on kouluttanut 650 eurokoulutuksen vastuuhenkilöä – "superkouluttajaa" – järjestääkseen jäsenvaltioissa kouluttajien koulutusta, joka rahoitetaan osittain Prince-ohjelmasta.
A total of 66 submissions, mainly by France, Germany and the UK, have been made in the last six years.
Viimeisten kuuden vuoden aikana on tehty kaikkiaan 66 tällaista ilmoitusta; ilmoittajat ovat olleet enimmäkseen Ranska, Saksa ja Yhdistynyt kuningaskunta.
A total of 693 Twinning projects have already been funded by the Community between 1998 and 2002.
Yhteisö rahoitti vuosina 1998–2002 yhteensä 693 kumppanuushanketta.
A total of 7 on-the-spot controls were carried out in 2005.
Vuonna 2005 tehtiin yhteensä seitsemän tarkastusta paikalla.
A total of 70 personnel seems appropriate at the start of the new jurisdiction in order to fulfil its functions properly.
Yhteensä 70 toimihenkilön henkilöstö vaikuttaa sopivalta uudelle tuomioistuimelle, jotta se voi asianmukaisesti täyttää tehtävänsä.
A total of 73 485 participants took part in all eligible proposals, for a total project cost of EUR 34.3 billion and a total requested EU contribution of EUR 26.8 billion.
Hakuperusteet täyttävien ehdotusten koko osallistujamäärä oli 73 485, hankkeiden kustannukset yhteensä 34,3 miljardia euroa ja haettu EU-rahoitus 26,8 miljardia euroa.
A total of 73 contributions were received.
Kuuleminen tuotti yhteensä 73 kommenttia.
A total of 74 different magazines exist as a means of boosting communications with literate women.
Nämä järjestöt tiedottavat lukutaitoisille naisille toiminnastaan 74:llä eri aikakausjulkaisulla.
A total of 748 national and transnational initiatives were implemented during the Year, counting only those featuring on the EU website.
Teemavuoden aikana toteutettiin yhteensä 748 kansallista ja kansainvälistä aloitetta, kun mukaan lasketaan vain EU:n verkkosivustolla mainitut aloitteet.
A total of 754 800 tonnes was theoretically collectable.
Teoriassa kerättävissä oleva määrä oli 754 800 tonnia.
A total of 758,000 people have seen the programmes.
Ohjelmilla oli yhteensä 758 000 kuulijaa.
A total of 79 national digital mobile licences (GSM and DCS 1800) have been awarded throughout Europe, and a total of 54 mobile network operators and 100 mobile service operators (mainly resellers) are active in the mobile markets.
Euroopassa on myönnetty yhteensä 79 kansallista digitaalisen matkaviestinnän toimilupaa (GSM- ja DCS 1800 -verkko), ja matkaviestintämarkkinoilla toimii yhteensä 54 matkaviestintäverkon operaattoria ja 100 matkapuhelinpalvelujen operaattoria (lähinnä jälleenmyyjiä).
A total of 8 new projects were approved in 2002 for both sectors.
Näillä aloilla hyväksyttiin vuonna 2002 yhteensä kahdeksan uutta hanketta.
A total of 8 on-the-spot controls were carried out in 2004.
Vuonna 2004 tehtiin yhteensä kahdeksan tarkastusta paikalla.
A total of 8 projects (7 from the Phare Programme and 1 from the Tacis Programme) were transferred to the Foundation under this agreement in the course of 1997.
Säätiölle siirrettiin sopimuksen nojalla yhteensä kahdeksan ohjelmaa (seitsemän Phare-ohjelmasta ja yksi Tacis-ohjelmasta) vuoden 1997 aikana.
A total of 806 200 tonnes was theoretically collectable.
Teoriassa kerättävissä oleva määrä oli 806 200 tonnia.
A total of 87 such acts have successfully gone through the codification process and have been adopted and published in the OJ (62 Commission acts and 25 acts of the European Parliament and the Council).
Kodifiointiprosessin on läpikäynyt onnistuneesti yhteensä 87 tällaista säädöstä, jotka on hyväksytty ja julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä (62 komission säädöstä ja 25 Euroopan parlamentin ja neuvoston säädöstä).
A total of 881 applications for financial aid were submitted.
Rahoitustuesta tehtiin yhteensä 881 hakemusta.
A total of 9 environment projects, 6 transport projects and 1 TA for EDIS were approved for funding by ISPA between 2000 and 2001.
Yhteensä yhdeksän ympäristöhanketta, kuusi liikennehanketta ja yksi EDIS:ia koskeva TA-toimenpide hyväksyttiin ISPA:n rahoituksen piiriin vuosina 2000 ja 2001.
A total of 90% of recoveries was brought in by compensation within a few months.
Noin 90 prosenttia takaisinperittävistä summista maksettiin muutaman kuukauden kuluessa.
A total of 908 applications for financial aid was submitted.
Rahoitustuesta tehtiin yhteensä 908 hakemusta.
A total of 91 applications were processed covering mobility both to and from Tacis partner countries.
Liikkuvuusapurahoja koskevia hakemuksia, jotka koskivat liikkuvuutta sekä Tacis-kumppanimaihin että -maista, käsiteltiin kaikkiaan 91.