natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Co-operation with Member States through a network, workshops, and other dialogue exchanges will enable experiences to be shared and best practices to be spread.
Yhteistyö jäsenvaltioiden kanssa verkon, seminaarien ja muun vuoropuhelun avulla mahdollistaa kokemuksien vaihdon ja parhaimpien toimintatapojen levittämisen.
Co-operation with national ESCs is an important facet of the EESC's external relations.
Yhteistoiminta kansallisten talous- ja sosiaalineuvostojen kanssa on tärkeä osa Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ETSK:n kansainvälisiä suhteita.
Co-operation with non EU actors
Yhteistyö EU:n ulkopuolisten kumppanien kanssa
Co-operation with non-EU countries is also crucial.
Keskeinen merkitys on myös yhteistyöllä EU:n ulkopuolisten maiden kanssa.
Co-operation with OECD to ensure convergence between the European Employment Strategy and the OECD Jobs Strategy
Tehdään OECD:n kanssa yhteistyötä, jolla pyritään varmistamaan Euroopan työllisyysstrategian ja OECD:n työstrategian johdonmukaisuus.
Co-operation with other actors needs to be enhanced.
Yhteistyötä muiden toimijoiden kanssa on lisättävä.
Co-operation with other actors producing statistics in this area.
Yhteistyö muiden tämän alan tilastotietoja toimittavien toimijoiden kanssa.
Co-operation with other bodies could be based on various forms of co-operation agreements or contracts between different actors.
Yhteistyö muiden elinten kanssa voisi perustua erimuotoisiin yhteistyösopimuksiin tai eri toimijoiden välisiin sopimuksiin.
co-operation with other countries may allow sharing of costs between international partners; and
yhteistyö muiden maiden kanssa voi mahdollistaa kustannusten jakamisen kansainvälisten kumppaneiden kanssa
Co-operation with other donors.
Yhteistyö muiden rahoittajien kanssa
Co-operation with other EU agencies
YHTEISTYÖ MUIDEN EU:N ELINTEN KANSSA
Co-operation with other European programmes and initiatives
Yhteistyö muiden yhteisön ohjelmien ja aloitteiden kanssa
Co-operation with other international organisations such as the United Nations (follow-up to the Beijing Platform for Action), the Council of Europe (Steering Committee for Equal Opportunities) and the OSCE (new action plan on gender equality) was continued in order to build on the expertise of these organisations and to further gender mainstreaming in relevant policies.
Yhteistyötä muiden kansainvälisten järjestöjen kuten Yhdistyneiden kansakuntien (Beijingin toimintaohjelman seuranta), Euroopan neuvoston (yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevä ohjausryhmä) ja ETYJ:n (sukupuolten tasa-arvoa koskeva uusi toimintaohjelma) kanssa jatkettiin näiden järjestöjen asiantuntemuksen hyödyntämiseksi ja sukupuolinäkökohtien valtavirtaistamisen edistämiseksi asiaa koskevien toimintalinjojen yhteydessä.
Co-operation with other international organisations such as the United Nations (follow-up to the Beijing Platform for Action), the Council of Europe (Steering Committee for Equal Opportunities) and the OSCE (new action plan on gender equality) was continued in order to build on the expertise of these organisations and to further gender mainstreaming in relevant policies.
Yhteistyötä muiden kansainvälisten järjestöjen kuten Yhdistyneiden kansakuntien (Beijingin toimintaohjelman seuranta), Euroopan neuvoston (yhtäläisiä mahdollisuuksia käsittelevä ohjausryhmä) ja ETYJ:n (sukupuolten tasa-arvoa koskeva uusi toimintaohjelma) kanssa jatkettiin näiden järjestöjen asiantuntemuksen hyödyntämiseksi ja tasa-arvonäkökohtien valtavirtaistamisen edistämiseksi asiaa koskevien toimintalinjojen yhteydessä.
Co-operation with other Member States
Yhteistyö muiden jäsenvaltioiden kanssa
Co-operation with other Member States for this purpose has taken place with the Flemish Region, this being under the auspices of EU legislation on waste shipments43.
Flanderin alue on tehnyt muiden jäsenvaltioiden kanssa jätealan yhteistyötä, joka liittyy jätekuljetuksia koskevaan EU:n lainsäädäntöön43.
Co-operation with other MS
Yhteistyö muiden jäsenvaltioiden kanssa
Co-operation with other programme committees and information on other Community initiatives
Yhteistyö muiden ohjelmakomiteoiden kanssa ja tiedottaminen muista yhteisöaloitteista
Co-operation with other programme committees and information on other Community initiatives
Yhteistyö toisten ohjelmakomiteoiden kanssa ja tiedottaminen muista yhteisöaloitteista
Co-operation with other third countries, in implementing projects of common interest and horizontal measures, shall be encouraged, notably with public administrations in Mediterranean countries, the Balkans and the countries of Eastern Europe.
Yhteistä etua palvelevien hankkeiden ja laaja-alaisten toimenpiteiden täytäntöönpanossa on rohkaistava yhteistyötä muiden kolmansien maiden kanssa, erityisesti Välimeren maiden, Balkanin maiden ja Itä-Euroopan maiden viranomaisten osalta.
Co-operation with Participating Countries
Yhteistyö osallistujamaiden kanssa
Co-operation with partners located in candidate countries is encouraged.
Yhteistyötä ehdokasmaissa toimivien kumppanien kanssa rohkaistaan.
Co-operation with patient groups is one mechanism to empower patients to take more responsibility for the treatment of their condition or disease.
Yhteistyö potilasjärjestöjen kanssa on yksi niistä järjestelyistä, joilla potilaille annetaan aiempaa enemmän vastuuta sairauksiensa hoidossa.
Co-operation with regard to the fight against trafficking in human beings
Yhteistyö ihmiskaupan torjumiseksi
Co-operation with regional seas conventions
Alueellisiin meriyleissopimuksiin perustuva yhteistyö
Co-operation with relevant Community bodies
Yhteistyö asianmukaisten yhteisön elinten kanssa
Co-operation with Romania and Bulgaria will continue within the framework of the JAP follow-up process.
Yhteistyö Romanian ja Bulgarian kanssa jatkuu yhteisten arviointiasiakirjojen seurantaprosessin puitteissa.
Co-operation with Switzerland
Yhteistyö Sveitsin kanssa
Co-operation with tax authorities
Veroviranomaisten kanssa tehtävä yhteistyö
Co-operation with technical units should be more systematic and could be significantly improved.”
Yhteistyön teknisten yksikköjen kanssa olisi oltava nykyistä järjestelmällisempää ja sitä voitaisiin parantaa huomattavasti.
co-operation with the customs authorities;
yhteistyö tulliviranomaisten kanssa;
Co-operation with the EIB and International Financial Institutions
Koordinointi Euroopan investointipankin ja kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa
Co-operation with the EIB and International Financial Institutions
Yhteistyö Euroopan investointipankin ja kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa
Co-operation with the EIB and other IFIs continued in 2002 under the framework of the Memorandum of Understanding on co-operation in the pre-accession assistance.
Yhteistyö EIP:n ja muiden kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa jatkui vuonna 2002 liittymistä valmistelevaa tukea koskevan yhteistyön yhteisymmärryspöytäkirjan hengen mukaisesti.
Co-operation with the EIB and other IFIs continued under the framework of the Memorandum of Understanding on co-operation in the pre-accession assistance.
Yhteistyö EIP:n ja kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa jatkui liittymistä valmistelevaa tukea koskevan yhteistyön yhteisymmärryspöytäkirjan hengen mukaisesti.
Co-operation with the European Civil Aviation Conference (ECAC) is also good, with the Commission taking part in meetings of the ECAC Technical Task Force and Training Task Force.
Myös Euroopan siviili-ilmailukonferenssin (ECAC) kanssa tehdään hyvää yhteistyötä, jossa komissio osallistuu ECACin teknisen työryhmän ja koulutusta käsittelevän työryhmän kokouksiin.
Co-operation with the European Investment Bank (EIB) and International Financial Institutions (IFIs)
Koordinointi Euroopan investointipankin ja kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa
Co-operation with the European Topic Centre on Waste and Material Flow (ETC/WMF)
Yhteistyö jäteasioihin ja materiaalivirtoihin liittyvän eurooppalaisen teemakeskuksen (ETC/WMF) kanssa
Co-operation with the food industry should be developed with a view to obtaining better information on food additive usage.
Olisi kehitettävä yhteistyötä elintarviketeollisuuden kanssa, jotta saataisiin paremmin tietoa elintarvikelisäaineiden käytöstä.
Co-operation with the IAEA assures effective and efficient safeguards under NPT in the European Union.
Yhteistyö IAEA:n kanssa varmistaa tehokkaan ja toimivan ydinmateriaalivalvonnan ydinsulkusopimuksen nojalla Euroopan unionissa.
Co-operation with the IFIs has been an important feature in the case of Bulgaria where there has been close contact with the EIB in particular.
Yhteistyö kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa on ollut merkittävää Bulgariassa, jolla on ollut läheiset suhteet erityisesti Euroopan investointipankkiin.
Co-operation with the IOPC Fund
Yhteistyö IOPC-rahaston kanssa
co-operation with the Member States and industry.
keskukset yhteistyössä jäsenvaltioiden ja toimialan kanssa.
co-operation with the Member States in the context,
tähän liittyvä yhteistyö jäsenvaltioiden kanssa,
Co-operation with the national Tempus Offices took place in selection, monitoring, information, publications and output dissemination activities (WP97 annexes 26 & 36).
Kansallisten Tempus-toimistojen kanssa tehtiin yhteistyötä valinnassa, seurannassa, tiedottamisessa, julkaisujen laadinnassa sekä tulosten levittämisessä (vuoden 1997 työohjelman liitteet 26 ja 36).
Co-operation with the New Independent States and Mongolia
Yhteistyö uusien itsenäisten valtioiden ja Mongolian kanssa
Co-operation with the relevant authorities of the Member States is essential to promote the collection of comparable data with maximum added value at European level.
Jäsenvaltioiden asianomaisten viranomaisten yhteistyö on olennaisen tärkeää sellaisten vertailukelpoisten tietojen keräämiseksi, joiden lisäarvo on mahdollisimman suuri.
Co-operation with the Russian Federation
Yhteistyö Venäjän federaation kanssa
Co-operation with the supervisory authority
Yhteistyö valvontaviranomaisen kanssa
Co-operation with the TACIS countries and with Iran and Afghanistan has been strengthened by Member States.
Jäsenvaltiot ovat myös lujittaneet yhteistyötä TACIS-maiden sekä Iranin ja Afganistanin kanssa.
Co-operation with the United Nations and other international organisations
Yhteistyö Yhdistyneiden Kansakuntien ja muiden kansainvälisten järjestöjen kanssa
Co-operation with the UNOHCHR is particularly important as a reflection of the importance the EU attaches to the signature, ratification and application of international human rights instruments by the third countries with whom it has partnerships, as well as to the follow-up of relevant recommendations by UN bodies.
Yhteistyö YK:n ihmisoikeuskomission (OHCHR) kanssa on erityisen tärkeää, koska se osoittaa, kuinka tärkeänä EU pitää sitä, että kolmannet maat, joiden kanssa sillä on kumppanuussuhde, allekirjoittavat, ratifioivat ja soveltavat kansainvälisiä ihmisoikeussopimuksia sekä noudattavat YK:n elinten antamia suosituksia.
Co-operation with the US would therefore need to be based either on reliance on the existing US-controlled GPS or on developing a GNSS based around two complementary satellite navigation systems, one GPS and one European/international.
Yhteistyön Yhdysvaltojen kanssa täytyisi siis perustua joko olemassa olevan, Yhdysvaltojen valvoman GPS:n varaan tai siihen, että kehitetään GNSS kahden sellaisen toisiaan täydentävän satelliittijärjestelmän ympärille, joista toinen on GPS ja toinen eurooppalainen tai kansainvälinen.
Co-operation with the World Customs Organisation (WCO), Europol and Interpol
Yhteistyö Maailman tullijärjestön (WCO), Europolin ja Interpolin kanssa
Co-operation with the World Health Organisation
Yhteistyö Maailman terveysjärjestön WHO:n kanssa
Co-operation with the World Heath Organisation should be reinforced for the assessment of certain medicinal products intended exclusively for the markets of third countries.
Yhteistyötä Maailman terveysjärjestön kanssa olisi laajennettava eräiden sellaisten lääkkeiden arviointiin, jotka on tarkoitettu yksinomaan kolmansien maiden markkinoille.
Co-operation with these organisations will be reinforced in order to build mutually rewarding relationships and to benefit from their expertise and their think-tank work.
Yhteistyötä näiden organisaatioiden kanssa vahvistetaan, jotta voidaan rakentaa kaikkien osapuolten kannalta hyödyllisiä suhteita ja hyödyntää toisten asiantuntemusta ja pohdintoja.
Co-operation with third countries
Yhteistyö EU:n ulkopuolisten maiden kanssa
Co-operation with third countries
Yhteistyö kolmansien maiden kanssa
Co-operation with Third Countries
Yhteistyö unionin ulkopuolisten maiden kanssa
Co-operation with third countries and international organisations should also be encouraged, in order to strengthen interoperability between respective telecom networks.
Lisäksi olisi edistettävä yhteistyötä unionin ulkopuolisten maiden ja kansainvälisten organisaatioiden kanssa eri televiestintäverkkojen yhteentoimivuuden vahvistamiseksi.
Co-operation with third countries concerned was considered to be the key element for the success of the external migration policy and this includes the return aspect as well.
Se katsoi, että yhteistyö asianomaisten kolmansien maiden kanssa on ulkoisen maahanmuuttopolitiikan onnistumisen kannalta keskeinen tekijä ja että siinä on otettava huomioon myös palauttamiseen liittyvät näkökohdat.
Co-operation with third countries on standards for wood construction products is also important, especially those with expanding demand for high quality wood products.
Puurakentamisen tuotteita koskeviin standardeihin liittyvä yhteistyö kolmansien maiden kanssa on sekin tärkeää etenkin kun kyse on maista, joissa korkeatasoisten puutuotteiden kysyntä on kasvamassa.
Co-operation with third countries’ competent authorities
Yhteistyö kolmannen maan toimivaltaisten viranomaisten kanssa
Co-operation with third country competent authorities
Yhteistyö kolmannen maan toimivaltaisten viranomaisten kanssa
Co-operation with Turkey is at an early stage; the background study is under preparation.
Yhteistyö Turkin kanssa on alkuvaiheessa; taustatutkimus on valmisteilla.
Co-operation with UN ODCCP has continued.
Yhteistyö YK:n yhdistetyn huumausainepoliittisen ja kriminaalipoliittisen sihteeristön (UN ODCCP) kanssa.
Co-operation with UNDCP in particular is under discussion.
Erityisesti keskustellaan yhteistyöstä UNDCP:n kanssa.
Co-operation with UNHCR and IGC on asylum statistics
Turvapaikkatilastoja koskeva yhteistyö UNHCR:n ja IGC:n kanssa
Co-operation with “space powers” especially in areas where Europe is unlikely to achieve its goal by acting alone.
Yhteistyö ”avaruusvaltojen” kanssa erityisesti aloilla, joilla on epätodennäköistä, että EU saavuttaisi tavoitteensa toimimalla yksin.
Co-operation with, and between, social partner organisations
Työmarkkinajärjestöjen välinen ja niiden kanssa toteutettava yhteistyö
Co-operation within multilateral fisheries organisations
Yhteistyö monenvälisten kalastusjärjestöjen kanssa
Co-operation within the crew:
matkustamomiehistön yhteistyö:
Co-operation, and enhancement of dialogue between networks and other players concerned.
yhteistyö verkostojen ja muiden asiaan­kuuluvien tahojen välillä sekä niiden vuoropuhelun edistäminen
co-operation, and where appropriate co-financing, by the EIB with other international financial institutions in order to ensure reasonable risk-sharing and appropriate project conditionality.
EIP:n on tehtävä yhteistyötä ja huolehdittava tarvittaessa rahoituksesta yhdessä muiden kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa varmistaakseen, että riskit jakautuvat kohtuullisesti ja hankkeen ehdot ovat asianmukaiset.
co-operation, based on agreements, is needed with all Mediterranean countries.
sopimuksiin perustuvaa yhteistyötä tarvitaan kaikkien Välimeren maiden kanssa.
co-operation, where appropriate, on addressing challenges in third countries, or on advancing bilateral proposals in international fora;
Tehdään tarvittaessa yhteistyötä kolmansia maita koskevien ongelmien ratkomiseksi tai viedään kahdenvälisiä ehdotuksia kansainvälisille foorumeille.
Co-operation/information exchange at EU/international level should comprise a network made up of law enforcement single contact points with expertise in terrorist financing and knowledge of the NPO sector.
EU:n ja kansainvälisen tason yhteistyötä ja tiedonvaihtoa varten olisi perustettava lainvalvontaviranomaisten yhteyshenkilöverkosto.
Co-operation/information exchange at national level should be led and coordinated, if possible, by one of the competent authorities with responsibility for overseeing NPOs and include Tax Authorities, Financial Intelligence Unit, and law enforcement services.
Veroviranomaisten, rahanpesun selvittelykeskuksen ja lainvalvontaviranomaisten olisi osallistuttava tähän yhteistyöhön ja tiedonvaihtoon.
Co-operations with other relevant EU programmes, in particular with INTERREG, are carried out by a number of partnerships.
Useat kumppanuudet tekevät yhteistyötä muiden asiaan liittyvien EU-ohjelmien, erityisesti Interreg-ohjelman kanssa.
Co-operation  committees
Yhteistyökomiteat
Co-operative
Osuuskunta
Co-operative mechanisms which would support the cross-border recognition of signatures and certificates with third countries are important to the development of international electronic commerce.
Allekirjoitusten ja varmenteiden rajatylittävää tunnustamista tukevat yhteistyömekanismit yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa ovat tärkeitä kansainvälisen sähköisen kaupan kehittymiselle.
Co-operative Research
Tutkimusyhteistyö
Co-operative research (CRAFT): a scheme enabling at least three independent SMEs from at least two different Member or Associated States, facing common problems but without sufficient RTD capabilities, to entrust the bulk of the required research to a third party (the RTD performer).
Yhteisesti toteutettavat CRAFT-hankkeet: Järjestelmä, jonka avulla ainakin kolme riippumatonta pk-yritystä ainakin kahdesta jäsenvaltiosta tai assosioituneesta valtiosta, joilla on yhteisiä ongelmia, muttei riittäviä TTK-valmiuksia, voivat teettää tutkimuksen kolmannella osapuolella (TTK-tuottaja).
Co-operative research is a scheme whereby a limited number of SMEs from different countries having specific problems or needs, outsource the required research to an RTD performer, while retaining ownership of the results.
Tutkimusyhteistyössä on kyse järjestelmästä, jossa pienehkö joukko eri maiden pk-yrityksiä, joilla on tiettyjä ongelmia tai tarpeita, teettää tarvittavan tutkimuksen TTK-työn suorittajalla ja saa tulokset omistukseensa.
Co-operative research will be implemented via an open call for proposals.
Tutkimusyhteistyö toteutetaan avoimen ehdotuspyynnön avulla.
co-operative scientific space missions,
yhteistyönä tehtävät tieteelliset avaruuslennot,
Co-operative Systems are based on Vehicle-to-Vehicle and Vehicle to Infrastructure communications for the real time transfer of information.
Yhteistoiminnalliset järjestelmät perustuvat ajoneuvojen väliseen (V2V) ja ajoneuvon ja infrastruktuurin väliseen (V2I) tosiaikaiseen viestintään.
Co-operative Systems require further investments in R&D.
Yhteistoiminnalliset järjestelmät edellyttävät lisää tutkimusinvestointeja.
Co-operative Systems require spectrum for short-range, low-latency communications.
Yhteistoiminnalliset järjestelmät edellyttävät taajuuksia lyhyen kantaman ja lyhyen vasteajan viestintään.
Co-operative, digital, multi-lingual Public Administrations platforms providing new models of service delivery have been demonstrated in cities, regions and in towns all over Europe (CITIES, NET FOR NETS and others).
Suurkaupungit, alueet ja pienemmät kaupungit kaikkialla Euroopassa ovat esitelleet monikäyttöisiä, digitaalisia, monikielisiä älykkään hallinnon ohjelmia (CITIES, NET FOR NETS ja muut), jotka tarjoavat palveluja uudella tavalla.
Co-operatives also enable vertical integration of product chains.
Osuuskunnat mahdollistavat myös tuotantoketjujen vertikaalisen integroinnin.
Co-operatives are a highly appropriate vehicle for such services and are eligible for these measures.
Osuuskunnat ovat erittäin sopiva muoto tällaisille palveluille, ja ne voivat saada tukea näistä toimenpiteistä.
Co-operatives are often able to provide services to groups that would otherwise not be able to access them because their supply is not attractive to profit driven companies.
Osuuskunnat pystyvät usein tarjoamaan palveluita ryhmille, jotka muuten jäisivät niistä paitsi, koska palveluiden tarjoaminen ei ole houkuttelevaa voittoihin tähtääville yrityksille.
Co-operatives are well represented at European level through their national or sectoral federations and their co-ordinating bodies.
Osuuskunnat ovat hyvin edustettuja Euroopan tasolla kansallisten tai alakohtaisten liittojensa ja koordinointielimien kautta.
Co-operatives do not need preferential treatment, but a legislation creating a more level playing field, in the sense that they are allowed to act free from restrictions and obligations, which are based on various national policy objectives, and to which are not however subject the other forms of companies with which they compete in a modern market economy.
Osuuskunnat eivät tarvitse erityiskohtelua vaan lainsäädännön, jolla luodaan tasavertaisempi kilpailuasetelma siten, että osuuskunnat voivat toimia ilman rajoitteita ja velvoitteita, jotka perustuvat erilaisiin kansallisiin poliittisiin tavoitteisiin ja jotka eivät kohdistu muihin yritysmuotoihin, joiden kanssa ne kilpailevat nykyaikaisessa markkinataloudessa.
Co-operatives have faced particular problems in the former planned economies of central Europe.
Osuuskunnilla on ollut erityisiä ongelmia Keski-Euroopan aiemmissa suunnitelmatalouksissa.
Co-operatives normally have separate legal personality which cover the needs of their members by concluding agreements with them.
Osuuskunnilla on tavallisesti erillinen oikeushenkilö, joka täyttää jäsentensä tarpeet tekemällä sopimuksia niiden kanssa.
Co-operatives normally have separate legal personality, which cover the needs of their members by concluding agreements with them.
Osuuskunnilla on tavallisesti erillinen oikeushenkilö, joka täyttää jäsentensä tarpeet tekemällä sopimuksia niiden kanssa.
Co-operatives offer an appropriate vehicle for enterprises to undertake joint activities and share risks, whilst retaining their independence.
Osuuskunnat tarjoavat yrityksille sopivan välineen yhteistoimien toteuttamiseksi ja riskien jakamiseksi, ilman että ne menettävät itsenäisyytensä.
Co-operatives operate in the interests of their members, who are at the same time users, and they are not managed in the interests of outside investors.
Osuuskunnat toimivat jäsentensä – jotka ovat samalla osuuskunnan palveluiden käyttäjiä – etujen mukaisesti, eikä niitä johdeta ulkopuolisten sijoittajien etujen mukaisesti.
Co-operatives play a leading role in the global dairy industry, with four co-operatives in the top 10 world dairy companies according to Rabobank's July 2014 survey1.
Osuuskunnilla on merkittävä rooli maailmanlaajuisessa meijeriteollisuudessa.
Co-operatives that carry out economic activities are considered as “undertakings” in the sense of Articles 81, 82 and 86 to 88 of the European Community Treaty (EC).
Taloudellista toimintaa harjoittavia osuuskuntia pidetään yrityksinä Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 81, 82 ja 86–88 artiklan tarkoittamassa merkityksessä.
Co-operatives today thrive in competitive markets and although they do not seek to maximize profits on capital they have achieved significant market shares in areas where capitalised companies are very strong such as banking, insurance, food retail, pharmacy and agriculture.
Osuuskunnat kukoistavat kilpailluilla markkinoilla, ja vaikka ne eivät pyri maksimoimaan pääoman tuottoa, ne ovat saavuttaneet huomattavan markkinaosuuden aloilla, joilla osakeyhtiöt ovat hyvin vahvoja, kuten pankki- ja vakuutustoiminnassa, elintarvikkeiden vähittäiskaupassa, apteekkitoiminnassa ja maataloudessa.
Co-opted members shall be chosen among experts nominated by Member States or the Agency.
Lisäjäsenet valitaan jäsenvaltioiden tai lääkeviraston nimeämien asiantuntijoiden keskuudesta.