natgillin/translations-raw huggingface dataset:
17 It is necessary to provide, in cases where sufficient evidence is submitted of changed circumstances, for review of existing measures;
17 On tarpeen säätää voimassa olevien toimenpiteiden tarkastelusta sellaisissa tapauksissa, joissa esitetään riittävästi todisteita muuttuneista olosuhteista.
17 January
17.1.2000
17 January 2002
17 päivä tammikuuta 2002
17 January 2002
17 tammikuuta 2002
17 January 2002
17.1.2002
17 January 2002
Asia:
17 July 1977
17 päivä heinäkuuta 1977
17 July 2002
17 heinäkuuta 2002
17 July 2002
17. heinäkuuta 2002
17 July 2003
17.7.2003
17 July 2003 (Rule 29(2) of the Rules of Procedure)
työjärjestyksen 29 artiklan 2 kohta
17 July 2006
17. heinäkuuta 2006
17 July 2007
kokouksensa 17.
17 June 2003
17.6.2003
17 June 2005: meeting of Ms Davison and Mr Vever with Commissioner Louis Michel
17.6.2005: Ann Davisonin ja Bruno Veverin tapaaminen komissaari Louis Michelin kanssa
17 June 2008
kokouksensa 17.
17 kWh/year
17 kWh/vuosi
17 March 2003.
17.03.2003
17 May
17.5.2000
17 May**
17.5.2000
17 Member States are currently subject to infringement proceedings for PM10 non-compliance.
Lisäksi 17 jäsenvaltiota on tällä hetkellä rikkomusmenettelyn kohteena hiukkaspäästöjen (PM10) raja-arvojen noudattamatta jättämisestä.
17 Member States encourage training or regulate it in part or in detail in their national legislation.
Sovittelijoiden koulutusta edistetään tai säännellään joiltain osin tai yksityiskohtaisesti 17 jäsenvaltion kansallisessa lainsäädännössä.
17 Member States have made this a priority in their operational programmes.
Seitsemäntoista jäsenvaltiota on tehnyt tästä painopistealueen toimenpideohjelmissaan.
17 Member States should be obliged to adopt immediate measures to prevent the continuation of serious infringements as defined in Council Regulation (EC) 1447/1999 of 24 June 1999 establishing a list of types of behaviour which seriously infringe the rules of the Common Fisheries Policy 4 detected in flagrante delicto.
17 Jäsenvaltiot olisi velvoitettava toteuttamaan välittömästi toimenpiteitä, joilla estetään sellaisten käyttäytymistapojen luettelosta, joilla rikotaan vakavasti yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjä 24 päivänä kesäkuuta 1999 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1447/1999 4 tarkoitettujen vakavien rikkomisten jatkuminen, kun rikkoja on tavattu itse teossa.
17 Member States will support local development strategies also in cohesion policy.
Tukea tulee saamaan myös 1 031 osuuskuntaa.
17 Member States should take the necessary measures to afford any offeror the possibility of purchasing the securities of the offeree company, by neutralising provisions placing restrictions on the transfer of securities and on voting rights, and to render ineffective any restrictions on the transfer of securities and on voting rights which may prevent an offeror who holds sufficient securities of the offeree company from exercising the corresponding voting rights in order to amend the company’s articles of association, by neutralising restrictions on the voting rights and special appointment rights held by shareholders at the first general meeting following closure of the bid.
Jäsenvaltioiden on voitava toteuttaa tarvittavat toimet sen varmistamiseksi, että voitaisiin yhtäältä antaa kaikille tarjouksentekijöille mahdollisuus ostaa haluamansa arvopaperit kumoamalla säännökset, joissa säädetään arvopapereiden ja äänioikeuksien siirron rajoittamisesta, ja toisaalta mitätöidä niiden arvopapereiden ja äänioikeuksien siirtoa koskevien rajoitusten vaikutukset, jotka voivat estää tarjouksentekijää, jolla on riittävä määrä kohdeyhtiön arvopapereita, käyttämästä niihin liittyviä äänioikeuksia yhtiön yhtiöjärjestyksen muuttamiseksi, kumoamalla ensimmäisessä tarjouksen toteutumisen jälkeen pidettävässä yhtiökokouksessa rajoitukset, jotka koskevat äänioikeutta ja nimittämiseen liittyviä osakkaiden erityisoikeuksia.
17 million tonne-km
17 miljoonaa tonnikilometriä
17 million tonne-km
17 miljoonaa tonnikilometriä
17 Minimum requirements regarding the decision-making process in all procedures should be that decisions are taken on the basis of the facts by authorities competent in the field of asylum and refugee matters.
17 Päätöksentekoa koskeviin vähimmäisvaatimuksiin olisi kaikissa menettelyissä kuuluttava se, että päätökset tekee turvapaikka- ja pakolaisasioissa pätevä viranomainen tosiseikkojen perusteella.
17 Moreover, Europol plays a key role with respect to cooperation between Member States’ authorities in the field of cross-border crime investigation in supporting Union-wide crime prevention, analyses and investigation.
17 Lisäksi Europol on avainasemassa rajat ylittävän rikollisuuden tutkimiseen liittyvässä jäsenvaltioiden viranomaisten välisessä yhteistyössä siten, että se tukee unioninlaajuista rikosten torjumista, analysointia ja tutkintaa.
17 November
17.11.2000
17 November 2002
17.11.2002
17 October 2000
17.10.2000
17 October 2001
17. lokakuuta 2001
17 October 2001
17. lokakuuta 2001.
17 of these 22 amendments are incorporated in the common position.
Näistä 22 tarkistuksesta 17 on sisällytetty yhteiseen kantaan.
17 organisations applying the measures
17 toimenpidettä soveltavaa organisaatiota
17 out of the remaining 18 cities discharging into a ‘normal area’ were also equipped with more stringent treatment removing nitrogen and/or phosphorus).
Jäljelle jäävistä 18 taajamasta, jotka laskivat jätevetensä tavanomaisille alueille, 17:ssä oli myös biologista käsittelyä tehokkaampi käsittely typen ja/tai fosforin poistoa varten.
17 Placing the shipping industry on an equal footing
17 Tasavertaiset toimintaedellytykset merenkulkualalla
17 plant projects have been selected from the three calls for applications.
Kolmen hakemuspyyntömenettelyn yhteydessä valittiin 17 kasveja koskevaa hanketta.
17 Product markets, entrepreneurship and the knowledge-based economy
17 Hyödykemarkkinat, yrittäjyys ja osaamistalous
17 Promotion of innovation in the field of railway safety and interoperability, particularly use of new technologies, is an important task which the Agency must encourage.
17 Innovaatioiden edistäminen rautateiden turvallisuuden ja yhteentoimivuuden alalla on tärkeä tehtävä, ja viraston on kannustettava erityisesti uuden teknologian käyttöä.
17 Provision should therefore be made for indexing the central Community rate.
17 Olisi säädettävä yhteisön perusverokannan indeksoinnista.
17 R 15 C or
17 R 15 C tai
17 September 2008
syyskuun 17.
17 September 2010
17.9.2010
17 September 2012
syyskuuta 2012
17 September 2013
syyskuuta 2013
17 Table 9: Country codes
20 Taulukko 9: Käytetyt maatunnukset
17 test-methods to test biodegradability of surfactants in detergents may produce variable results and may need to be complemented by additional assessments in order to determine the risks of continued use;
17 Detergenttien sisältämien pinta-aktiivisten aineiden biologista hajoavuutta testaavilla testimenetelmillä voidaan saada vaihtelevia tuloksia, ja niitä voi olla tarpeen täydentää lisämäärityksillä, jotta voidaan määrittää jatkuvasta käytöstä aiheutuva riski.
17 The application of this Directive must, as far as possible, preserve the work already undertaken in the framework of Directives 96/48/EC and 2001/16/EC and the application of these Directives by Member States in the framework of projects which are at an advanced stage of development when the Directive enters into force.
17 Tätä direktiiviä sovellettaessa on hyödynnettävä mahdollisimman paljon direktiivien 96/48/EY ja 2001/16/EY mukaisesti aloitettua työtä sekä tämän direktiivin voimaan tullessa pitkälle kehitettyjä hankkeita, joissa jäsenvaltiot ovat soveltaneet kyseisiä direktiivejä.
17 The bottleneck between Straubing and Vilshofen on the River Danube seriously hinders traffic on the international inland waterway Rhine-Main-Danube from the North Sea to the Black Sea.
17 Straubingin ja Vilshofenin välinen pullonkaula Tonava-joella rajoittaa pahasti kansainvälistä sisävesiliikenteen reittiä Pohjanmereltä Reinin, Mainin ja Tonavan kautta Mustallemerelle.
17 The impact on business
17 Vaikutus yritystoimintaan
17 The national promotional bank "Croatian Bank for Reconstruction and Development (HBOR)", a state-owned entity, could play a crucial role in Croatia's recovery.
17 Kansallisella kehityspankilla eli Kroatian jälleenrakennus- ja kehityspankilla (HBOR), joka on valtion omistama yksikkö, voisi olla keskeinen asema Kroatian elpymisessä.
17 The national regulatory bodies referred to in Article 30 of Directive 2001/14/EC may request a technical opinion from the Agency concerning the safety-related aspects of matters drawn to their attention.
17 Direktiivin 2001/14/EY 30 artiklassa tarkoitetut kansalliset sääntelyelimet voivat pyytää virastolta turvallisuusnäkökohtia koskevia teknisiä lausuntoja asioista, joista niille on ilmoitettava.
17 The proposal
Ehdotus
17 Until the termination of the insolvency or resolution procedure, the Board shall determine, on an annual basis, the amount the participating DGS has already recovered from the insolvency procedure or has already been paid in accordance with Article 75 of Directive 2014/59/EU.
17 Siihen asti, kunnes maksukyvyttömyysmenettely tai kriisinratkaisumenettely on päättynyt, kriisinratkaisuneuvoston on määritettävä vuosittain määrä, jonka osallistuva talletussuojajärjestelmä on jo perinyt takaisin maksukyvyttömyysmenettelyssä tai joka sille on jo maksettu direktiivin 2014/59/EU 75 artiklan mukaisesti.
17 Who will be affected by the Proposal?
17 Keneen ehdotus vaikuttaa?
17 Within the framework of the phasing out of antibiotics used as growth promoters and in order to ensure a high level of protection of animal health, the European Food Safety Authority will be asked to review the progress in the development of alternative substances and alternative rearing methods before 2005.
17 Kasvunedistäjinä käytettävien antibioottien käytöstä poistamiseen liittyvästi ja eläinten terveyden korkeatasoisen suojelun takaamiseksi Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaista pyydetään selvittämään ennen vuotta 2005, miten vaihtoehtoisten aineiden ja kasvatusmenetelmien kehittämisessä on edistytty.
17 X 2500 (outside EU)
17 X 2500 (unionin ulkopuoliset)
17 x € 108,000
17 x € 108.000
17 – Financial year
17 artikla – Tilivuosi
17 – Requirements following
17 – Jätteiden siirron hyväksynnän jälkeen täytettävät vaatimukset
17 ‘entry into service’ means the first use, for its intended purpose, in the Union, of a vehicle, system, component, separate technical unit, part or equipment;
17 ’käyttöönotolla’ ajoneuvon, järjestelmän, komponentin, erillisen teknisen yksikön, osan tai varusteen käyttötarkoituksensa mukaista ensimmäistä käyttöä unionissa;
17% are implemented in partnership with other, non-UN international organisations, including the African Union, the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) or the World Bank.
Varoista 17 prosenttia käytetään yhteistyössä muiden kansainvälisten (ei YK:n) järjestöjen kanssa, joita ovat esimerkiksi Afrikan unioni, Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö (ETYJ) ja Maailmanpankki.
17% of all new cars sold in 2008 in the EU emitted less than 120g/km, and for some Member States the market share of such cars was already above 25%.
Kaikista EU:ssa vuonna 2008 myydyistä uusista autoista 17 prosenttia oli ajoneuvoja, joiden päästöt olivat alle 120 g/km, ja eräissä jäsenvaltioissa tällaisten autojen markkinaosuus oli jo yli 25 prosenttia.
17% proportion of children 0-3 years old + 3000 places in school by 2004.
17 % 0–3-vuotiaista + 3 000 paikkaa kouluihin vuoteen 2004 mennessä
17%(b)
17 %(b)
17(1)
1 kohta
17(1) – (3)
17 artiklan 1–3 kohta
17(2)
2 kohta
17(2), (4), (6) and (7)
17 artiklan 2, 4, 6 ja 7 kohta
17) "direct line" shall mean either an electricity line linking an isolated production site with an isolated customer or an electricity line linking an electricity producer and an electricity supply undertaking to supply directly their own premises, subsidiaries and eligible customers ;
17) 'erillisellä linjalla' joko sähkölinjaa, joka liittää erillisen tuotantoyksikön erilliseen asiakkaaseen tai sähkölinjaa, joka liittää sähköntuottajan ja sähkön toimittajan niiden omiin tiloihin, tytäryrityksiin ja vaatimukset täyttäviin asiakkaisiin suoraa sähkön toimitusta varten,
17) Adults’ skills
17) Aikuisten taidot
17) How can cross border retail participation in UCITS be increased?
17) Miten voidaan lisätä yksityissijoittajien rajatylittävää osallistumista yhteissijoitusyrityksiin?
17) In Annex VIII, paragraph 2 Results of the exhaust emission test, the text from ‘Base Directive(1)’ to ‘diesel smoke’ shall be deleted.
17) Poistetaan liitteessä VIII olevassa 2 kohdassa ”Pakokaasupäästöjä koskevien testien tulokset” teksti, joka alkaa sanoilla ”Perusdirektiivi(1)” ja päättyy sanoihin ”Dieselin savutusta koskeva direktiivi 72/306/ETY”.
17) In Article 19(1), the words ‘regulatory acts listed in Annex IV Part I’ shall replace the words ‘separate directives’.
17) Korvataan 19 artiklan 1 kohdassa ilmaus ”erillisdirektiivin” ilmauksella ”liitteessä IV olevassa I osassa luetellun säädöksen”.
17) In order to improve the opportunities for geographical mobility also within Member States, existing barriers to mobility should be studied and appropriate measures taken.
17) Jotta alueellisen liikkuvuuden mahdollisuudet paranisivat myös jäsenvaltioiden sisällä, on tutkittava nykyisiä liikkuvuuden esteitä ja toteutettava tarvittavat toimenpiteet.
17) Is there a need for a harmonised methodology to assess power system adequacy?
17) Tarvitaanko sähköverkon riittävyyden arvioimiseksi yhdenmukaisia menetelmiä?
17) Marine Pollution: This is a significant problem for the coastal zones of Europe, and one that can usefully be addressed at the EU level.
17) Merien pilaantuminen: Tämä on merkittävä ongelma Euroopan rannikkoalueilla, ja sitä on hyödyllistä käsitellä EU:n tasolla.
17) taking measures to prevent structural unemployment in tourism businesses.
17) on ryhdyttävä toimiin rakennetyöttömyyden torjumiseksi matkailuyrityksissä.
17) The following Title is inserted:
17) Lisätään V a osasto seuraavasti:
17) Would the appointment by a third party be justified in certain cases?
17) Olisiko aiheellista antaa kolmannen osapuolen tehdä valinta tietyissä tapauksissa?
17, par.
16.
17, par.
17.
17, par.
21.
17, rue de la Charité
Rue de la Charité 17
17, rue de Londres
Rue de Londres 17
17,000 jobs created and/or safeguarded
17 000 uutta ja/tai säilytettyä työpaikkaa
17,13%
Sveitsi
17,250 M EURO
17 250 MILJOONAA EUROA
17-18 April 2013
huhtikuuta 2013
17-18 February 2016
17.-18. helmikuuta 2016
17-18 February 2016
17.–18. helmikuuta 2016
17-18 February 2016
helmikuuta 2016
17-18 January 2007
tammikuuta 2007
17-18 July 2002
heinäkuuta 2002
17-18 Mar.
17.-18.3.
17-18 March 2006
maaliskuuta 2006
17-18 May 2006
toukokuuta 2006
17-18 May 2006/13-14 September 2006
syyskuuta 2006
17-18 Nov.
17.-18.11.
17-18 September
17.–18.
17-18 September 2008
syyskuuta 2008
17-18 September 2013
syyskuuta 2013
17-18-19/3 – Rhodes (Greece) – attendance and speech at the congress of the GSEE (General Confederation of Greek Workers)
maaliskuuta – Rodos (Kreikka) – Osallistuminen GSEE:n (Kreikan työntekijäliitto) kongressiin ja alustuspuheenvuoro
17-19 on biofuel sustainability and the various procedures that are required for achieving the implementation of Articles 13 and 14 of the Directive).
biopolttoaineiden käytön kestävyyttä koskevat 17–19 artiklat sekä eri menettelyt, joita tarvitaan direktiivin 13 ja 14 artiklan täytäntöönpanoon).
17-19 Sep.
17.-19.9.
17-20 MJ/Kg (depending on fat content)
17–20 MJ/Kg (riippuu rasvapitoisuudesta)
17-20 Nov.
17.-20.11.
17-21 Mar.
17.-21.3.
17-feb-95
17.2.1995
17-maj-00
17.5.2000
17-mar-00
17.3.2000
17.
XVII
17.0%
SM
17.000
Välisumma tav.
17.01.04.01Plant health measures expenditure on administrative management.
17.01.04.01 Kasvinsuojelu – Hallintomenot
17.01.04.05: Feed and food safety and related activities — Expenditure on administrative management.
17.01.04.05: Rehun ja elintarvikkeiden turvallisuus ja siihen liittyvät toimet – Hallintomenot.
17.031001 - European Medicines Agency — Subsidy under Titles 1 and 2
17 03 10 01 – Euroopan lääkevirasto — Avustus osastoille 1 ja 2
17.031002 - European Medicines Agency — Subsidy under Title 3
17 03 10 02 – Euroopan lääkevirasto — Avustus osastolle 3
17.0312 - EMA
17.0312 – Euroopan lääkevirasto
17.06.2005: Meeting of Ms Davison and Mr Vever with Commissioner Louis Michel;
17.6.2005: Ann Davisonin ja Bruno Veverin tapaaminen komissaari Louis Michelin kanssa
17.0g/kWh when the rated engine speed is less than 130 rpm
17,0g/kWh, kun koneiston nimelliskierrosnopeus on alle 130 rpm
17.1 It is imperative that the EESC's institutional role throughout the TTIP negotiation process is recognised and a regular dialogue between the EESC, European Commission and the European Parliament is maintained throughout the negotiation process.
17.1 On ehdottoman välttämätöntä, että ETSK:n institutionaalinen rooli tunnustetaan kumppanuussopimusta koskevassa neuvotteluprosessissa kauttaaltaan ja että ETSK:n, Euroopan komission ja Euroopan parlamentin välillä käydään säännöllistä vuoropuhelua koko neuvotteluprosessin ajan.
17.1 The EESC welcomes the now established process whereby a full civil society debriefing takes place after each round of the negotiations as a very valuable process.
17.1 ETSK pitää tervetulleena jo vahvistettua hyvin hyödyllistä menettelyä, jossa kansalaisyhteiskunnalle järjestetään tiedotustilaisuus kunkin neuvottelukierroksen jälkeen.
17.1 The EU must respond to the issues of migration and asylum with closer cooperation between Member States, and unified and practical measures.
17.1 EU:n on vastattava muuttoliike- ja turvapaikkakysymyksiin tiivistämällä jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä ja ryhtymällä yhtenäisiin ja konkreettisiin toimenpiteisiin.
17.1.2002 (SG)
17.1.2002 (pääsiht.)
17.2 In 2017, conditions must be put in place for terminating the derogations to border controls set by the Schengen rules and ensuring the rule of law in the management of the Schengen Area.
17.2 Vuonna 2017 on luotava edellytykset sille, että voidaan lakkauttaa Schengenin sääntöjen mukaiset rajatarkastuksia koskevat poikkeukset ja turvata oikeusvaltioperiaate Schengen-alueen hallinnoinnissa.
17.2 The Lisbon Treaty reaffirms the role of the Committee as a bridge between civil society and other European Institutions, which is an essential part of the close cooperation between the EESC and the Commission.
17.2 Lissabonin sopimuksessa vahvistetaan, että komitean roolina on toimia siltana kansalaisyhteiskunnan ja EU:n toimielinten välillä, mikä on keskeinen osa ETSK:n ja komission välistä tiivistä yhteistyötä.
17.2 The Transatlantic Economic Council and the deficiencies and disparities between the 5 Transatlantic Dialogues (Businesses, Consumers, Legislators, Labour and Environment) were well highlighted in the EESC Opinion issued in March 20098.
17.2 Transatlanttinen talousneuvosto sekä viiden transatlanttisen vuoropuhelun (yritykset, kuluttajat, lainsäätäjät, työmarkkinat ja ympäristö) puutteet ja erot tuodaan selkeästi esiin ETSK:n maaliskuussa 2009 antamassa lausunnossa8.
17.2% of young Europeans aged 15 do not have the minimum necessary skills (reading, writing, arithmetic).
17,2 prosenttia eurooppalaisista 15-vuotiaista nuorista on vailla tarvittavia vähimmäistaitoja (luku-, kirjoitus ja laskutaito).
17.2m
17,2 milj.
17.3 Although the US does not have an equivalent structure to the EESC, the mission in February 2014 to Washington demonstrated a mature organised civil society structure within the USA.
17.3 Vaikka Yhdysvalloilla ei ole ETSK:ta vastaavaa organisaatiota, helmikuussa 2014 Washingtoniin tehty vierailu osoitti, että Yhdysvaltain järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta on rakenteeltaan kehittynyt.
17.3 As stated above, the TTIP is not without apprehensions as well as promise, and the role of civil society will be pivotal in the eventual approval, or not, of the results of the negotiations.
17.3 Kuten edellä todetusta käy ilmi, kumppanuussopimukseen liittyy niin pelkoja kuin odotuksiakin, ja kansalaisyhteiskunnan rooli on keskeinen, kun ajatellaan neuvottelutulosten mahdollista hyväksymistä tai hylkäämistä.
17.3 The proposed Common Asylum System is reasonably achievable in the medium term.
17.3 Ehdotettu yhteinen turvapaikkajärjestelmä on perustellusti mahdollista toteuttaa keskipitkällä aikavälillä.
17.4
IE
17.4 Each of these mechanisms will be sui generis, depending on the actual circumstances.
17.4 Kukin näistä mekanismeista on omanlaisensa vallitsevasta tilanteesta riippuen.
17.4 It is therefore important to reconsider the proposal on resettlement, relocation, and protection of asylum seekers to open legal and safe routes for asylum-seekers.
17.4 Näin ollen on tärkeää tarkastella uudelleen ehdotusta turvapaikanhakijoiden uudelleensijoittamisesta, siirrosta ja suojelusta laillisten ja turvallisten reittien avaamiseksi turvapaikanhakijoille.
17.4 This opinion is the beginning and not the end of the EESC involvement in the TTIP process.
17.4 Käsillä oleva lausunto merkitsee alkua – eikä loppua – ETSK:n osallistumiselle kumppanuussopimuksesta käytäviin neuvotteluihin.
17.5 In this regard, the EESC wishes to stress that the EU-Turkey agreement lacks the necessary guarantees to ensure respect for the EU's fundamental rights and international obligations.
17.5 Tässä yhteydessä ETSK korostaa, että EU:n ja Turkin väliseen sopimukseen ei sisälly tarvittavia takeita siitä, että varmistetaan EU:n perusoikeuksien ja kansainvälisten velvoitteiden kunnioittaminen.
17.5.1990 in relation to paid workers, except for those workers or those claiming under them who had before that date initiated legal proceeding or raised an equivalent claim under national law.
17.5.1990 palkattujen työntekijöiden osalta niitä työntekijöitä tai heidän edunsaajiaan lukuun ottamatta, jotka ovat ennen kyseistä päivää käynnistäneet oikeudellisen menettelyn tai nostaneet vastaavan kanteen kansallisen lainsäädännön mukaisesti
17.6 Migration policy requires resources to integrate migrants and refugees.
17.6 Muuttoliikepolitiikka tarvitsee resursseja muuttajien ja pakolaisten integroimiseksi.
17.6%
LI
17.6%
yht.
17.6.2005: meeting between Ms Davison, Mr Vever, and Commissioner Louis Michel;
17.6.2005 Ann Davison ja Bruno Vever tapasivat komission jäsenen Louis Michelin.
17.6p
17,6p
17.7 For people residing legally in Europe, it is crucial to get them involved in training, help them enter the jobs market and to help them integrate into society in general.
17.7 On ratkaisevan tärkeää saada EU:ssa laillisesti asuvat henkilöt osallistumaan koulutukseen ja auttaa heitä pääsemään työmarkkinoille sekä tukea heitä yhteiskuntaan integroitumisessa yleensä.
17.7%
yht.
17.7% of young people (16-24 year olds) are not in employment, education or training.
16–24-vuotiaista nuorista 17,7 prosenttia ei tee töitä eikä opiskele.
17.7p
17,7p
17.8 (BG)
17,8 (BG)
17.8 (FIN)
17,8 (FIN)
17.8b
17,8k
17.8 % of the total nominal load was not yet in compliance.
Nimellisestä kokonaiskuormituksesta 17,8 prosenttia ei vielä täyttänyt vaatimuksia.
17.9% (old-age pension)
1,25 % (perhe-eläkejärjestelmä)
17.9% reduction (2012)
17,9 % (2012)
17.9p
17,9a
17/10 – EESC – meeting with the “Turkey Democracy Platform”.
lokakuuta – ETSK – Tapaaminen Turkin demokratiafoorumin "Turkey Democracy Platform" kanssa.
17/11/2016 (Rule 57 urgency procedure)
17/11/2016 (57 artikla – kiireellisyysmenettely)
17/11/2016, 10:00 to soc@eesc.europa.eu
17/11/2016, 10:00, soc@eesc.europa.eu
17/12/2001 : free kits for those over 6 yrs
17.12.2001: ilmainen näyte-sarja yli 6-vuoti-aille kansalaisille
17/18 April 2008
maaliskuuta 2008
17/18 April 2013
huhtikuuta 2013
17/18 July 2002
heinäkuuta 2002
17/18 May 2006
toukokuuta 2006
17/18 November 2005
marraskuuta 2005
17/18 September 2008
syyskuuta 2008
17/18 September 20081
syyskuuta 20081
170 Tottenham Court Road
179 Tottenham Court Road
170, rue de la Loi
Rue de la Loi 170
170,180
milj.
1701 and 1702 (except isoglucose)
1701 ja 1702 (isoglukoosia lukuun ottamatta)
17010210)
koodi: 17010210)
170201 (B5-100) Community activities in favour of consumers
170201 (B5–100) Kuluttajia koskevat yhteisön toimet
17021900
Ministry of Agriculture
1702 60 95 and
1702 60 95 ja
1704 90 51 to
1704 90 51