natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(3) Past experience shows that such medicinal products are not only marketed through illegal supply chains, but reach the patient via the legal supply chain as well.
(3) Aiemman kokemuksen mukaan tällaisia lääkkeitä ei myydä pelkästään laittomia toimitusketjuja pitkin, vaan niitä päätyy potilaille myös laillisen toimitusketjun kautta.
(3) payment service providers as referred to in Article 1(1)(e) and (f) of Directive 2007/64/EC.
(3) direktiivin 2007/64/EY 1 artiklan 1 kohdan e ja f alakohdassa tarkoitettuja maksupalveluntarjoajia.
(3) Perception of EU in key strategic partner countries covered by this instrument.
(3) välineen soveltamisalaan kuuluvien keskeisten strategisten kumppanimaiden käsitys EU:sta.
(3) Persons enjoying international protection must have the same right to recognition of their qualifications as nationals.
(3) Kansainvälistä suojelua saavilla henkilöillä on oltava sama oikeus saada todistuksensa tunnustettua kuin asianomaisen maan kansalaisilla.
(3) persons suffering from a mental or emotional handicap, in the broadest sense,
(3) henkilöt, joilla on kehitysvamma tai tunne-elämän häiriö termin laajassa merkityksessä,
(3) Policy Option 3: "Top – Down" community indirect action – Reinstall metrology theme in the FP – Part under FP7 or preparation of FP8 and reinstall a Community Programme on Metrology
(3) Toimintavaihtoehto 3: yhteisön epäsuorat ”ylhäältä alaspäin” -toimet – metrologian aihealueen sisällyttäminen puiteohjelmaan osana seitsemättä puiteohjelmaa tai kahdeksannen puiteohjelman valmistelua ja yhteisön metrologiaohjelma
(3) Policy support will be provided to gather evidence on the effectiveness of education investments and to help Member States implement effective policies.
(8) Poliittista tukea annetaan näytön hankkimiseksi koulutukseen tehtyjen investointien tehokkuudesta ja jäsenvaltioiden auttamiseksi panemaan täytäntöön tehokkaita politiikkoja.
(3) Pollution assessment and control
(3) saastumisen arviointi ja seuranta
(3) Port services are essential to the proper functioning of maritime transport since they make an essential contribution to the efficient use of maritime transport infrastructure.
(3) Satamapalvelut ovat välttämättömiä meriliikenteen moitteettomalle toiminnalle, sillä niillä edistetään merkittävästi meriliikenteen infrastruktuurin tehokasta käyttöä.
(3) Potential to reduce emissions
3) Mahdollisuudet vähentää päästöjä
(3) Pre-JEPs were discontinued in 1997.
(3) Esi-YE-hankkeet lakkautettiin vuonna 1997.
(3) Preserving competition should be the first priority when designing effective systems to foster innovation in the EU.
(3) Kilpailun säilyttämisen pitäisi olla ensisijainen tavoite suunniteltaessa tehokkaita järjestelmiä innovoinnin edistämiseksi EU:ssa.
(3) processing of niobium/tantalum ore;
(3) niobi-tantaalimalmin prosessointi;
(3) Producers can only continue to produce diverse and quality products if they are fairly rewarded for their effort.
(3) Tuottajat pystyvät tuottamaan monipuolisia ja laadukkaita tuotteita ainoastaan, jos he saavat vaivoistaan kohtuullisen palkkion.
(3) products covered by baseline standards that aspire to be "industry-wide" (e.g. Code for the Coffee Community (4C's); Ethical Tea Partnership);
(3) tuotteet, jotka kuuluvat tuotannonalan laajuisiksi pyrkivien perusnormien piiriin (esim.
(3) Products shall not be used as tracking powder.
(3) Valmisteita ei saa käyttää sirotejauheena.
(3) Programme' information and communication space (PICS);
(3) ohjelman tiedotus- ja viestintäalusta PICS;
(3) Projects started in 1997.
(3) Hankkeet käynnistettiin vuonna 1997.
(3) promote activities to tackle this problem at both international and national level.
(3) edistetään tämän ongelman ratkaisemiseksi tarvittavia toimia sekä kansainvälisellä että kansallisella tasolla.
(3) promote gender equality and empower women,
3) Sukupuolten tasa-arvon edistäminen ja naisten vaikutusvallan lisääminen.
(3) Promote voluntary activities with a view to reinforcing young people’s solidarity and engagement as citizens.
(3) edistetään vapaaehtoistoimintaa tavoitteena lisätä nuorten yhteisvastuullisuutta ja kansalaistoimintaa
(3) promoted rich and diverse digital content and services contributing to the creation of a single European information space and an Information Society for growth and employment.
(3) edistänyt rikasta ja monipuolista digitaalista sisältöä ja digitaalipalveluja, mikä puolestaan edistää yhtenäisen eurooppalaisen tietoalueen sekä kasvua ja työllisyyttä edistävän eurooppalaisen tietoyhteiskunnan syntymistä.
(3) Promoting good health and preventing diseases:
3) Edistetään hyvää terveyttä ja ehkäistään sairauksia
(3) promoting policy transfer;
(3) edistetään toimintatapojen siirtoa,
(3) promoting technological and business development, and internationalisation of those companies.
(3) edistämällä teknologian ja liiketoiminnan kehittämistä ja yhtiöiden kansainvälistymistä.
(3) Promoting the spread of best practices, including training;
(3) hyvien toimintatapojen levittäminen, koulutus mukaan luettuna
(3) Promotion of awareness actions directed at users, in particular children, parents and teachers, to allow them to use Internet resources safely and with confidence.
(3) Käyttäjiin, erityisesti lapsiin, vanhempiin ja opettajiin kohdistuvien tiedotustoimien edistäminen, jonka tavoitteena on mahdollistaa Internet-lähteiden turvallinen ja luottavainen käyttö.
(3) promotion of balanced and inclusive territorial development of fisheries areas (including aquaculture and inland fishing);
(3) kalastusalueiden tasapainoisen ja osallistavan alueellisen kehittämisen edistäminen;
(3) propose specific policy recommendations for a more effective industrial deployment of KETs in the EU.
(3) suositella toimintalinjauksia, joiden avulla keskeisten kehitystä vauhdittavien teknologioiden teollista hyödyntämistä voitaisiin EU:ssa tehostaa.
(3) Proposed electricity transmission and storage projects falling under the categories set out in point 1(a) to (d) of Annex II shall be part of the latest available ten-year network development plan for electricity, developed by the ENTSO for Electricity pursuant Article 8 of Regulation (EC) 714/2009.
(3) Liitteessä II olevan 1 kohdan a–d alakohdassa tarkoitettuihin luokkiin kuuluvien ehdotettujen sähkönsiirto ja -varastointihankkeiden on oltava osa viimeisintä saatavilla olevaa kymmenvuotista sähköverkon kehittämissuunnitelmaa, jonka Sähkö-ENTSO on laatinut asetusten (EY) N:o 714/2009 8 artiklan mukaisesti.
(3) protect investors and manage systemic risk by avoiding a recurrence  of the flawed "originate to distribute" models.
(3) suojelemaan sijoittajia ja hallinnoimaan järjestelmäriskejä välttämällä epäonnistuneen "luo ja hajauta" -mallin toistuminen.
(3) Protection of the more vulnerable persons in the EU given that consultation feedback suggests that people with disabilities do encounter difficulties when moving around the EU.
(3) Suojellaan muita heikommassa asemassa olevia ihmisiä EU:ssa, sillä kuulemisista saaduista tuloksista ilmenee, että vammaiset kohtaavat usein vaikeuksia liikkuessaan unionin alueella.
(3) Protection of the more vulnerable persons.
(3) Suojellaan muita heikommassa asemassa olevia ihmisiä.
(3) Provide a framework for the use of CO2 taxation in areas where the EU ETS does not apply and avoid overlaps between both instruments leading to losses in cost-efficiency.
(3) Vahvistaa kehys hiilidioksidiverotuksen käytölle aloilla, jotka eivät kuulu EU:n päästökauppajärjestelmään, ja välttää kustannustehokkuutta heikentävät päällekkyydet näiden kahden välineen välillä.
(3) Provide a framework for the use of CO2 taxation to complement the carbon price signal established by the ETS while avoiding overlaps between the two instruments.
(3) Antaa hiilidioksidiverotusta varten kehys, jolla täydennetään päästökauppajärjestelmässä käyttöön otettua hiilen hintasignaalia siten, että näiden kahden välinen päällekkäisyys vältetään.
(3) provide for solutions to problems which arise frequently in order to create a more efficient single market in motor insurance.
(3) ratkaistaan toistuvat ongelmat tehokkaampien liikennevakuutuksen yhtenäismarkkinoiden luomiseksi.
(3) Provide Member States with the necessary evidence for inclusion of injury prevention knowledge into the vocational training of health professionals;
(3) tarjoamaan jäsenvaltioille tarvittava näyttö, jotta vammojen ehkäisyä koskeva osaaminen voidaan sisällyttää terveydenhuoltoalan ammatilliseen koulutukseen;
(3) Providing the eEurope steering group with the necessary information for it to be able to assess the appropriate strategic direction of the eEurope 2005 action plan
(3) tarpeellisten tietojen toimittaminen eEurope-johtoryhmälle, jotta tämä pystyisi arvioimaan eEurope 2005 -toimintasuunnitelman asianmukaisen strategisen suunnan;
(3) Provisions of national law ensuring protection against electromagnetic disturbance should be harmonised in order to guarantee the free movement of electrical and electronic apparatus without lowering justified levels of protection in the Member States.
(3) Kansalliset säännökset, joilla varmistetaan suojaus sähkömagneettiselta häiriöltä, on tarpeen yhdenmukaistaa sähkö- ja elektronisten laitteiden vapaan liikkuvuuden takaamiseksi alentamatta jäsenvaltioissa voimassa olevaa perusteltua suojauksen tasoa.
(3) Pursuant to a decision taken by common agreement between the representatives of the Governments of the Member States meeting at Head of State and Government level in Brussels on 29 October 199313, the Foundation has its seat in Turin, Italy.
(3) Valtion- ja hallitusten päämiesten tasolla Brysselissä 29 päivänä lokakuuta 1993 kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien yhteisen päätöksen6 mukaan säätiön kotipaikka on Torino Italiassa.
(3) Pursuant to Article 25 of the Charter of Fundamental Rights, the Union recognises and respects the rights of the elderly to lead a life of dignity and independence and to participate in social and cultural life.
(3) Euroopan unionin perusoikeuskirjan 25 artiklan mukaan unioni tunnustaa ikääntyneiden henkilöiden oikeuden ihmisarvoiseen ja itsenäiseen elämään sekä oikeuden osallistua yhteiskunnalliseen elämään ja kulttuurielämään, ja kunnioittaa näitä oikeuksia.
(3) pursuant to Article 6(2) of the Act of Accession annexed to the Treaty of Accession the accession of the new Member States to the SAA shall be agreed by the conclusion of a protocol to the SAA;
3) liittymissopimuksen liitteenä olevan liittymisasiakirjan 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti uusien jäsenvaltioiden liittymisestä VAS:iin on sovittava tekemällä VAS:in pöytäkirja;
(3) Quality is taken for granted by participants and programme administrators.
(3) Osallistujat ja ohjelman hallinnoijat pitävät laatua itsestään selvyytenä.
(3) Quantities of allowances to be allocated shall be consistent with the technological potential of installations to reduce emissions;
(3) Jaettavien päästöoikeusmäärien on vastattava laitosten teknisiä edellytyksiä päästöjen vähentämiseksi.
(3) Radioactive waste shall be disposed of in the Member State in which it was generated, unless agreements are concluded between Member States to use disposal facilities in one of them.
(3) Radioaktiivinen jäte on loppusijoitettava siinä jäsenvaltiossa, jossa se on syntynyt, paitsi jos jäsenvaltioiden kesken on sovittu yhdessä jäsenvaltiossa sijaitsevien loppusijoituslaitosten käytöstä.
(3) Raising awareness, disseminating information and promoting the debate about the key challenges and policy issues in relation to discrimination and the mainstreaming of anti-discrimination in all EU policies including among NGOs in the field of anti-discrimination, regional and local actors, social partners and other stakeholders;
(3) lisätään tietoisuutta, levitetään tietoa ja kannustetaan keskustelua syrjintään liittyvistä keskeisistä haasteista ja poliittisista kysymyksistä ja syrjinnän torjumisen ottamisesta huomioon kaikessa EU:n politiikassa myös syrjinnän torjuntaan liittyvien kansalaisjärjestöjen, alueellisten ja paikallisten toimijoiden, työmarkkinaosapuolten ja muiden sidosryhmien keskuudessa
(3) Raising awareness, disseminating information and promoting the debate about the key challenges and policy issues in relation to discrimination and the mainstreaming of anti-discrimination in EU policies;
(3) lisätään tietoisuutta, levitetään tietoa ja kannustetaan keskustelua syrjintään liittyvistä keskeisistä haasteista ja poliittisista kysymyksistä ja otetaan syrjinnän torjunta huomioon kaikessa EU:n politiikassa
(3) Raising awareness, disseminating information and promoting the debate about the key challenges and policy issues in relation to gender equality and gender mainstreaming;
(3) lisätään tietoisuutta, levitetään tietoa ja kannustetaan keskustelua sukupuolten tasa-arvoon ja tasa-arvonäkökohtien valtavirtaistamiseen liittyvistä keskeisistä haasteista ja poliittisista kysymyksistä
(3) Raising awareness, disseminating information and promoting the debate about the key challenges and policy issues in relation to gender equality including the importance of reconciling work and family life, and gender mainstreaming;
(3) lisätään tietoisuutta, levitetään tietoa ja kannustetaan keskustelua sukupuolten tasa-arvoon, mukaan luettuna työ- ja perhe-elämän yhteensovittaminen, ja tasa-arvonäkökohtien valtavirtaistamiseen liittyvistä keskeisistä haasteista ja poliittisista kysymyksistä
(3) Rapid technological developments and globalisation have brought new challenges for the protection of personal data.
(3) Teknologian nopea kehitys ja globalisaatio ovat tuoneet henkilötietojen käsittelyyn uusia haasteita.
(3) rapidly strengthening the competences of FRONTEX and putting more effective tools at its disposal.
(3) vahvistetaan nopeasti Frontexin valmiuksia ja annetaan sen käyttöön tehokkaampia välineitä.
(3) Realise faster progress in liberalisation of network industries, particularly in the energy sector.
(3) Verkkotoimialojen vapauttamisessa on edistyttävä nopeammin erityisesti energia-alalla.
(3) Realise significant savings on the expenditure side.
(3) Menopuolella on saavutettava huomattavia säästöjä.
(3) reaping the benefits for markets and society.
3) toimiminen markkinoiden ja yhteiskunnan hyväksi.
(3) reassure stakeholders about the EU commitment to GMES in the sensitive phase of demonstration which precedes the move to operation;
(3) vakuuttaa sidosryhmät EU:n sitoutuneisuudesta GMES-ohjelmaan siirtymistä edeltävässä herkässä demonstraatiovaiheessa
(3) Recast the current Framework Directive 2002/24/EC and its implementing measures.
3) Laaditaan nykyinen puitedirektiivi 2002/24/EY ja sen täytäntöönpanosäädökset uudelleen.
(3) Reciprocal access to EC external assistance shall be established by means of a specific decision concerning a given country or a given regional group of countries.
(3) Päätös vastavuoroisesta osallistumisesta EY:n ulkoiseen apuun tehdään erillisellä päätöksellä, joka koskee tiettyä maata tai maaryhmää.
(3) Recognising and validating prior learning including competences achieved in non-formal and informal learning improves pupils' confidence and self-esteem and facilitates re-entry into school.
(3) Aiempien opintojen sekä epävirallisen ja arkioppimisen kautta saatujen taitojen tunnustaminen ja validointi parantavat oppilaiden itseluottamusta ja itsetuntoa ja helpottavat kouluun paluuta.
(3) Reconsider leave schemes.
(3) Vapaa-aikajärjestelyjä on harkittava uudelleen.
(3) Record in the quality records referred to in paragraph 5.1.4 if reprocessing takes place, or if the product is eliminated.
(3) kirjattava 5.1.4 kohdassa tarkoitettuihin laatupöytäkirjoihin, käsitelläänkö tuote uudelleen vai hävitetäänkö se.
(3) Reduce further administrative burdens for registering a new company.
(3) Uuden yhtiön rekisteröintiin liittyvää hallintotyötä on edelleen vähennettävä.
(3) Reduce settlement risk linked with 'naked' short selling; and
(3) kattamattomaan lyhyeksi myyntiin liittyvän rahoitusvälineiden toimituksen epäonnistumisen riskin hillitseminen sekä
(3) Reduced services option
3) Vähennettyjen palvelujen vaihtoehto
(3) Reduced services option
3) Vähen­nettyjen palvelujen vaihtoehto
(3) reduction of administrative burden by simplified registration and reporting procedures for firms trading in more than one Member State;
(3) Hallinnollisen taakan vähentäminen yksinkertaistamalla sellaisten yritysten rekisteröinti- ja raportointimenettelyä, jotka toimivat useammassa kuin yhdessä jäsenvaltiossa.
(3) Reform benefit schemes to reduce the numbers being transferred to pensions and other schemes.
(3) Etuusjärjestelmiä on uudistettava, jotta vähennetään eläkkeelle ja muihin järjestelmiin siirrettävien työntekijöiden määrää.
(3) Reform, in consultation with social partners and in accordance with national practices, the system of wage setting to ensure that wage growth better reflects developments in labour productivity and competitiveness.
(3) uudistaa palkanmuodostusjärjestelmän työmarkkinaosapuolia kuullen ja kansallisia käytänteitä noudattaen sen varmistamiseksi, että palkkakehitys vastaa paremmin työvoiman tuottavuuden ja kilpailukyvyn kehitystä;
(3) Reforming the European Employment Services EURES and its legal basis
3) Euroopan työnvälitysverkoston (EURES) ja sen oikeusperustan uudistaminen
(3) Reforms to encourage the efficient use of resources
(3) Resurssien käytön tehostamista kannustavat uudistukset
(3) Regarding the windstorm disaster in Latvia of January 2005, a grant of EUR 9 487 180 was paid out to the Latvian authorities.
(3) Latvian viranomaisille oli maksettu maata tammikuussa 2005 koetelleen myrskyn vuoksi tukea 9 487 180 euroa.
(3) Regulation (EC) No 1185/2003 allows Member States to issue special fishing permits allowing processing on board, whereby shark fins can be removed from the bodies.
(3) Asetuksessa (EY) N:o 1185/2003 annetaan jäsenvaltioille mahdollisuus myöntää erityisiä kalastuslupia sellaista aluksella tapahtuvaa käsittelyä varten, jossa evät irrotetaan hain ruumiista.
(3) Regulation (EC) No 1234/2007 confers powers to the Commission in order to implement some of the provisions on marketing standards.
(3) Neuvoston asetuksella (EY) N:o 1234/2007 siirretään komissiolle valta panna täytäntöön joitakin kaupan pitämisen vaatimuksiin liittyviä säännöksiä.
(3) Regulation (EC) No 1717/2006 was adopted with the objective of enabling the Union to provide a consistent and integrated response to situations of crisis and emerging crisis, to address specific trans-regional security threats and to enhance crisis preparedness.
(3) Asetuksen (EY) N:o 1717/2006 tarkoituksena oli mahdollistaa se, että unioni voi toimia johdonmukaisesti ja integroidusti vallitsevissa ja puhkeamaisillaan olevissa kriisitilanteissa, torjua alueiden rajat ylittäviä erityisiä turvallisuusuhkia ja parantaa kriisivalmiutta.
(3) Regulation (EC) No 1724/2001 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2001 concerning action against anti-personnel landmines in developing countries16.
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1724/200116, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2001, jalkaväkimiinojen vastaisesta toiminnasta kehitysmaissa
(3) Regulation (EC) No 1760/2000 establishes a system for the identification and registration of bovine animals comprising ear tags applied on both ears of each animal, computerised databases, animal passports and individual registers kept on each holding.
(3) Asetuksella (EY) N:o 1760/2000 otetaan käyttöön järjestelmä nautaeläinten jäljittämiseksi ja tunnistamiseksi eläinkohtaisten molempiin korviin kiinnitettävien korvamerkkien, atk-pohjaisten tietokantojen, eläinkohtaisten passien ja tiloilla pidettävien rekisterien avulla.
(3) Regulation (EC) No 2037/2000 and in particular, Article 11 is intended to put a stop to the growing export trade in old and used refrigeration and air-conditioning equipment, in particular domestic refrigerators and freezers, to developing countries.
(3) Asetuksella (EY) N:o 2037/2000 ja erityisesti sen 11 artiklalla on tarkoitus lopettaa vanhojen ja käytettyjen jäähdytys- ja ilmastointilaitteiden, erityisesti kotitalouksissa käytettävien jääkaappien ja pakastimien, kasvava vientikauppa kehitysmaihin.
(3) Regulation (EC) No 603/95 has been substantially amended several times.
(3) Asetukseen (EY) N:o 603/95 on tehty merkittäviä muutoksia useaan otteeseen.
(3) Regulation (EC) No XXX/XX of the European Parliament and of the Council14 lays down the framework for the creation of the Single European Sky.
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o XXX/XX14 säädetään yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteuttamisen edellytyksistä.
(3) Regulation (EC) No XXX/XX of the European Parliament and of the Council23 lays down the framework for the creation of the Single European Sky.
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o XXX/XX5 säädetään yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteuttamisen  edellytyksistä.
(3) Regulation (EC) No XXX/XX of the European Parliament and of the Council33 lays down the framework for the creation of the Single European Sky.
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o XXX/XX33 säädetään yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteuttamisen edellytyksistä.
(3) Regulation (EC) No XXX/XX of the European Parliament and of the Council8 lays down the framework for the creation of the Single European Sky.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o XXX/XX8 säädetään yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan toteuttamisen edellytyksistä.
(3) Regulation (EU) No […]/2012 of the European Parliament and of the Council establishing a Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1084/200619 (the 'CF Regulation');
(3) koheesiorahastosta ja asetuksen (EY) N:o 1084/2006 kumoamisesta annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o […]/201219, jäljempänä ’koheesiorahastoasetus’,
(3) regulatory certainty and consumer trust, and
(7) sääntelyvarmuus ja kuluttajien luottamus sekä
(3) reimbursement of costs incurred by external experts referred to in Article 4
(3) asetuksen 4 artiklassa tarkoitettujen ulkopuolisten asiantuntijoiden kulujen korvaaminen.
(3) reimbursement of costs incurred by external experts referred to in Article 4.
(3) asetuksen 4 artiklassa tarkoitettujen ulkopuolisten asiantuntijoiden kulujen korvaaminen.
(3) Reinforce control of government expenditure; monitor closely and respect fully the existing internal stability pact between the regions and the State.
(3) Julkisten menojen hallintaa on vahvistettava; nykyistä alueiden ja valtion välistä vakaussopimusta on noudatettava kokonaisuudessaan ja sen täytäntöönpanoa seurattava tarkasti.
(3) Reinforce recent agreements to reduce the cost of dismissal.
(3) On saatettava voimaan irtisanomiskustannusten alentamisesta viime aikoina tehdyt sopimukset.
(3) Reinforce the ongoing restructuring of the savings banks sector by addressing remaining weaknesses in their governance structure.
(3) lujittaa käynnissä olevaa säästöpankkialan rakennemuutosta puuttumalla säästöpankkien hallintorakenteen jäljellä oleviin heikkouksiin;
(3) Reinforce transparency towards and powers of regulators in key areas and increase coordination at European level;
(3) Avoimuuden lisääminen sääntelyviranomaisiin nähden, sääntelyviranomaisten valtuuksien vahvistaminen keskeisillä aloilla ja koordinoinnin parantaminen Euroopan tasolla
(3) Reinforcing co-operation and awareness.
(3) Yhteistyön ja tietoisuuden lisääminen.
(3) Relevant country-specific recommendations have been addressed in the programming of the European Structural and Investment Funds for the 2014-2020 period.
(3) Kauden 2014–2020 Euroopan rakenne- ja investointirahastojen ohjelmasuunnittelussa on otettu huomioon niihin liittyvät maakohtaiset suositukset.
(3) Relevant country-specific recommendations have been addressed in the programming of the European Structural and Investment Funds for the 2014-2020 period.
(3) Keskeiset maakohtaiset suositukset on otettu huomioon kauden 2014–2020 Euroopan rakenne- ja investointirahastojen ohjelmasuunnittelussa.
(3) Remove all legal obstacles to electronic participation in general meetings.
(3) Poistetaan kaikki lainsäädännölliset esteet, jotka haittaavat osallistumista yhtiökokouksiin sähköisillä välineillä.