natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Agriculture and forestry are essential to nature conservation, biodiversity protection, water quality, soil quality and lower pollution.
Maa- ja metsätaloudella on oleellinen merkitys luonnonsuojelulle, luonnon monimuotoisuuden suojelulle, veden ja maaperän laadulle ja saastuttamisen vähentämiselle.
Agriculture and forestry are part of the solution to reduce emissions and to stock carbon in soil or wood.
Maa- ja metsätalous ovat osa ratkaisua, jonka avulla vähennetään päästöjä ja varastoidaan hiiltä maaperään ja puuhun.
Agriculture and forestry are part of the solution to reduce emissions and to stock carbon in soil or wood.
Maa- ja metsätalous sisältyvät ratkaisuun vähentää päästöjä ja varastoida hiiltä maaperään ja puuhun.
Agriculture and forestry are unique systems delivering commercial products but also wider societal public goods (including cultural and recreational value) and important ecological services such as functional and in-situ biodiversity, pollination, water regulation, landscape, erosion reduction and carbon sequestration / GHG mitigation.
Maa- ja metsätalous ovat ainutlaatuisia järjestelmiä, jotka tuottavat kaupallisten tuotteiden lisäksi yhteiskunnallisia julkishyödykkeitä (joilla on kulttuurista tai virkistyksellistä arvoa) sekä merkittäviä ekologisia palveluja, kuten luonnon toiminnallinen ja in situ ‑monimuotoisuus, pölytys, vedensäännöstely, maisema, eroosion vähentäminen ja hiilidioksidin talteenotto / kasvihuonekaasupäästöjen vähentäminen.
Agriculture and forestry as a main user of water and water resources have a major role to play in sustainable water management both in terms of quantity and of quality.
Koska maa- ja metsätalous on merkittävin veden ja vesivarojen käyttäjä, sillä on myös tärkeä rooli kestävässä vesihuollossa sekä määrällisesti että laadullisesti.
Agriculture and forestry as main users of water and water resources have a major role to play in sustainable water management both in terms of quantity and of quality.
Koska maa- ja metsätalous ovat merkittävimpiä veden ja vesivarojen käyttäjiä, niillä on myös tärkeä rooli kestävässä vesihuollossa sekä määrällisesti että laadullisesti.
Agriculture and forestry can make an important contribution in providing the feed stocks for bio-energy, in carbon sequestration and in further reducing GHG emissions.
Maa- ja metsätalous voi omalta osaltaan merkittävästi edistää bioenergian raaka-aineiden tuotantoa, hiilidioksidin talteenottoa ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä entisestään.
Agriculture and forestry can make an important contribution in providing the feed stocks for bio-energy, in carbon sequestration and in further reducing GHG emissions.
Maa- ja metsätalous voivat omalta osaltaan merkittävästi edistää bioenergian raaka-aineiden tuotantoa, hiilidioksidin talteenottoa ja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä entisestään.
Agriculture and forestry could provide biomass to reach this target within a green growth economy.
Maa- ja metsätaloudessa voidaan tuottaa biomassaa tavoitteen saavuttamiseksi vihreän kasvun talouden puitteissa.
Agriculture and forestry could provide biomass to reach this target within a green growth economy.
Maa- ja metsätaloudessa voidaan tuottaa biomassaa tämän tavoitteen saavuttamiseksi vihreän kasvun puitteissa.
Agriculture and forestry in many countries will be particularly hard hit.
Tämä koettelee monissa maissa erityisesti maa- ja metsätaloutta.
Agriculture and forestry industries move in a dynamic economic environment, characterised by globalisation, rapid technological progress and increasing societal demands.
Maa- ja metsätalousalat kehittyvät dynaamisessa taloudellisessa ympäristössä, jolle on ominaista globalisaatio, nopea teknologian kehitys ja kasvavat yhteiskunnalliset vaatimukset.
Agriculture and forestry represent 77% of land use in the EU-25.
Maa- ja metsätalouden osuus maankäytöstä EU-25:ssä on 77 prosenttia.
Agriculture and forestry sector-based products and services throughout the full value chain and the creation of new value chains in the bioeconomy and bio-based products, tourism, energy, the health sector and the high-tech sector are specific Alpine strategic sectors where SMEs can become more competitive and sustainable.
Maa- ja metsätalouden tuotteiden ja palvelujen koko arvonlisäketju ja uusien arvonlisäketjujen luominen biotalouden ja biotuotteiden, matkailun, energian, terveydenhuollon sekä huipputeknologian alalla ovat erityisiä Alppien strategisia toimintoja, joilla pk-yritykset voivat tulla kilpailukykyisemmiksi ja kestävämmiksi.
Agriculture and forestry soils are subject to threats originating in other sectors, but in addition some farming practices can result in soil degradation, while others can be beneficial to soil protection.
Maa- ja metsätalousalueiden maaperä kärsii muilta aloilta johtuvista uhista, mutta lisäksi jotkin viljelykäytännöt voivat johtaa maaperän huonontumiseen – toiset käytännöt puolestaan edistävät maaperänsuojelua.
Agriculture and forestry, and all parts of the bioeconomy linked to them, are fundamental to maintaining rural dynamism and to reinforcing balanced rural development.
Maa- ja metsätaloudella ja kaikilla niihin liittyvillä biotalouden muodoilla on perustavanlaatuinen merkitys maaseudun dynaamisuuden säilyttämisen ja maaseudun tasapainoisen kehityksen vahvistamisen kannalta.
Agriculture and Forestry.
"Maa- ja metsätalous.
Agriculture and forestry.
Maa- ja metsätalous.
Agriculture and forests cover the vast majority of our territory and play a key role in the health of rural economies and the rural landscape.
Valtaosa EU:n alueesta on joko maatalousmaata tai metsiä, ja maa- ja metsätaloudella on keskeinen sija maaseudun elinkeinoelämän ja maaseutumaiseman hyvinvoinnin kannalta.
Agriculture and Genetic Resources
Maatalous ja geenivarat
Agriculture and land use
Maatalous ja maankäyttö
Agriculture and manufacturing are more important in the new Members (amounting to 4½% and 21¼% of GDP respectively in 2006, compared with 1½% and 16¾% in the old Member States).
Maatalous ja tehdasteollisuus ovat uusissa jäsenvaltioissa tärkeämpiä (4,5 prosenttia ja vastaavasti 21,25 prosenttia suhteessa BKT:hen vuonna 2006 verrattuna 1,5 prosentin ja 16,75 prosentin osuuksiin vanhoissa jäsenvaltioissa).
Agriculture and nature conservation must not be played off, one against the other.
Maataloutta ja luonnonsuojelua ei saa asettaa vastakkain.
Agriculture and other non CO2 emissions
Maatalouden päästöt ja muut ei-CO2-päästöt
Agriculture and REDD
Maatalous ja REDD
Agriculture and rural development
Maatalouden ja maaseudun kehittäminen
Agriculture and rural development
maatalous ja maaseudun kehittäminen
Agriculture and rural development
Maatalous ja maaseudun kehitys
Agriculture and rural development are also central, and due attention should be paid to their role in the region's economic and social development.
Maatalous ja maaseudun kehittäminen ovat nekin keskeisellä sijalla, ja niiden merkitykseen alueen sosioekonomisessa kehityksessä olisi kiinnitettävä asianmukaista huomiota.
Agriculture and rural development has been identified as a focal sector for the Moldova-EU development cooperation in 2014-17 amounting to between EUR 100 and 120 million available for assistance to the sector.
Maatalous ja maaseudun kehittäminen on yksilöity painopistelohkoksi Moldovan ja EU:n välisessä kehitysyhteistyössä vuosina 2014–2017, ja alan tukemiseen on käytettävissä 100–120 miljoonaa euroa.
Agriculture and rural development has been identified as a focal sector for the Moldova-EU development cooperation in 2014-17 amounting to between EUR 100 and 120 million available for assistance to the sector.
Maatalous ja maaseudun kehittäminen on yksilöity painopistelohkoksi Moldovan ja EU:n välisessä kehitysyhteistyössä vuosina 2014–2017, ja alan tukemiseen on käytettävissä 100–120 miljoonaa euroa.
Agriculture and rural development policies in the light of EU accession
Maatalous ja maaseudun kehittämispolitiikka EU‑jäsenyyden valossa
Agriculture and rural development policy
Maatalous ja maaseudun kehittämispolitiikka
Agriculture and rural development.
Maatalous ja maaseudun kehittäminen.
Agriculture and rural development21
Maatalous ja maaseudun kehittäminen 21
Agriculture and rural development: a Commission investigation was commenced upon a European Parliament question claiming the violation of organic farming rules.
Maatalous ja maaseudun kehittäminen: Komissio aloitti tutkinnan luonnonmukaisen maatalouden sääntöjen rikkomisesta Euroopan parlamentin kysymyksen perusteella.
Agriculture and security of food supply
Maatalous ja elintarviketurva
Agriculture and Sustainable Development => ERA-NET PROPOSAL "RURAGRI"
Maatalous ja kestävä kehitys => ERA-NET-EHDOTUS "RURAGRI"
Agriculture and the food industry are important in terms of employment, culture, territorial cohesion and tourism in rural areas throughout the EU.
Maatalous ja elintarviketeollisuus ovat tärkeitä työllisyydelle, kulttuurille, alueelliselle yhteenkuuluvuudelle ja maaseutumatkailulle koko EU:n alueella.
Agriculture and the food industry play a major role in Latvian economic and social life.
Maataloudella ja elintarviketeollisuudella on merkittävä asema Latvian taloudessa ja elinkeinoelämässä.
Agriculture and trade (WTO)
Maatalous ja kauppa (WTO)
Agriculture as a proportion of GDP varies from 15.8% in Bulgaria, to 2.9% in Slovenia.
Maatalouden BKT-osuus vaihtelee Bulgarian 15,8 prosentista Slovenian 2,9 prosenttiin.
agriculture as a system for managing natural resources;
Maatalous toimii luonnonvarojen hallinnointijärjestelmänä.
Agriculture as a victim of climate change
Maatalous ilmastonmuutoksen uhrina
Agriculture can have positive effects on the state of soil.
Maanviljelyllä voi olla positiivinen vaikutus maaperän tilaan.
Agriculture competes with other sectors of the economy for consumers' purchasing power.
Maatalous kilpailee muiden talouden alojen kanssa kuluttajien ostovoimasta.
Agriculture continues to be a sector that is very dependent on the weather, owing to the insufficient development of water infrastructure.
Maanviljelys on edelleen erittäin riippuvainen ilmasto-olosuhteista heikosti kehittyneen vesi-infrastruktuurin vuoksi.
Agriculture continues to be the largest user of rural land as well as a key determinant of the quality of the countryside and the environment.
Maatalous on edelleen suurin maaseutualueiden käyttäjä ja tärkein tekijä maaseudun ja ympäristön laadun kannalta.
Agriculture continues to play a key role in Serbia - around a quarter of the working population is employed in farming, and the agricultural sector is also a key economic sector.
Maatalous on yhä tärkeä tekijä Serbiassa – noin neljäsosa aktiiviväestöstä työskentelee maatiloilla – ja maataloussektori on myös talouselämän kannalta keskeinen.
Agriculture continues to play a key role in Serbia - around a quarter of the working population is employed in farming, and the agricultural sector is also a key economic sector.
Maatalous on yhä tärkeätekijä Serbiassa – noin neljäsosa aktiiviväestöstä työskentelee maatiloilla – ja maataloussektori on myös talouselämän kannalta keskeinen.
Agriculture continues to play a key role in Serbia - around a quarter of the working population is employed in farming, and the agricultural sector is also a key economic sector.
Maatalous on yhä tärkeää Serbiassa – noin neljäsosa aktiiviväestöstä työskentelee maatiloilla – ja maataloussektori on myös talouselämän kannalta keskeinen sektori.
Agriculture continues to undergo far-reaching structural change; the ruling allowing most EU farmers to take early retirement in return for stopping production must be extended to farmworkers as a separate right.
Useimmissa EU-maissa maatalousyrittäjät voivat jäädä varhaiseläkkeelle tuotannosta luopuessaan; tämä oikeus on laajennettava myös maatalouden palkansaajiin.
Agriculture contributes about 10% of total EU28 GHG emissions and 18% of emissions in the non-ETS sector governed by the Effort Sharing Decision.
Maatalous tuottaa noin 10 prosenttia kaikista 28 jäsenvaltion EU:n kasvihuonekaasupäästöistä ja 18 prosenttia taakanjakopäätöksen piiriin kuuluvista, päästökauppajärjestelmän ulkopuolisten alojen päästöistä.
Agriculture contributes about 10% of total EU28 GHG emissions and 18% of emissions in the non-ETS sector governed by the Effort Sharing Decision.
Maatalous tuottaa noin 10 prosenttia kaikista 28 jäsenvaltion EU:n kasvihuonekaasupäästöistä ja 18 prosenttia taakanjakopäätöksen piiriin kuuluvista, päästökauppajärjestelmän ulkopuolisten alojen päästöistä.
Agriculture employs 2.6 million people; this represents 18.8% of the overall working population and 50% of the workforce in rural areas.
Maatalous työllistää 2,6 miljoonaa henkilöä eli 18,8 prosenttia työllisistä (koko maassa, maaseutualueilla osuus on 50 prosenttia).
Agriculture faces important challenges
Maataloudella on edessään suuria haasteita
Agriculture has a key role to play in protecting biodiversity.
Maataloudella on keskeinen asema biologisen monimuotoisuuden suojelemisessa.
Agriculture has also had to respond to the increase in consumer concerns about and awareness of food safety, quality and affordability and, more recently, to the growing demand for a healthier diet.
Maatalousalalla on jouduttu reagoimaan myös kuluttajien lisääntyneisiin vaatimuksiin ja kasvaneeseen tietoisuuteen elintarvikkeiden turvallisuudesta, laadusta ja hintojen kohtuullisuudesta sekä sittemmin terveellisempää ruokavaliota koskevaan kasvavaan kysyntään.
Agriculture has become the last-resort employer, resulting in a higher employment rate in rural areas than in urban ones.
Maataloussektorista on tullut työllistäjänä viimeinen oljenkorsi, mistä johtuen työllisyys on maaseudulla kaupunkialueita korkeampaa.
Agriculture has been declining slowly.
Maatalousala on hitaasti taantumassa.
Agriculture has been hit by crises such as BSE and dioxin poison in animal feed, and consumers now question the safety of food production.
Lisäksi maataloutta ovat koetelleet BSE- ja eläinrehujen dioksiinikriisit, joiden seurauksena kuluttajat kyseenalaistavat elintarvikkeiden käsittelyn turvallisuuden.
Agriculture has featured prominently in these discussions but now, since the liberalisation of the agricultural chapter is almost complete, a broader dynamic has been adopted, through new instruments, to improve the overall trade environment.
Monissa näistä keskusteluista on keskitytty maatalouteen, mutta nykyisin, kun maatalousosion osalta on toteutettu lähes täydellinen vapauttaminen, on uusien välineiden pohjalta omaksuttu aiempaa laajempi dynamiikka, jossa tavoitteena on kaupankäynnin puitteiden parantaminen yleisellä tasolla.
Agriculture has featured prominently in these discussions but now, since the liberalisation of the agricultural chapter is almost complete, a broader dynamic has been adopted, through new instruments, to improve the overall trade environment.
Monissa näistä keskusteluista on keskitytty maatalouteen, mutta nykyisin, kun maatalousosiossa on toteutettu lähes täydellinen vapauttaminen, uusien välineiden pohjalta on omaksuttu aiempaa laajempi dynamiikka, jossa tavoitteena on kaupankäynnin puitteiden parantaminen yleisellä tasolla.
Agriculture has important linkages to other sectors and its growth generates multiplier effects throughout the economy.
Maataloudella on tärkeitä kytköksiä muihin aloihin, ja sen kasvulla on kerrannaisvaikutuksia koko taloudessa.
Agriculture has moulded a semi-natural environment where endemic and threatened species have often survived.
Maatalous on muovannut osittain luonnonvaraisen ympäristön, jossa kotoperäiset ja uhanalaiset lajit ovat usein säilyneet.
Agriculture has the task of maintaining soil quality and bears ultimate responsibility for what is spread over arable land.
Maatalouden tehtävänä on ylläpitää maaperän laatua, ja se vastaa viime kädessä siitä, mitä viljelymaahan levitetään.
Agriculture has traditionally been a sticking point in the negotiations because most countries defend their own production on the grounds of basic security.
Maatalouskauppa on perinteisesti ollut vaikea neuvottelualue, sillä useimmat maat puolustavat omaa tuotantoaan jo perusturvallisuuden takia.
Agriculture has traditionally been dominated by small production units which on their own have little or no influence on the pricing of their products.
Maatalousyritykset ovat perinteisesti pieniä, eivätkä ne voi yksin vaikuttaa maataloustuotteiden hinnanmuodostukseen lainkaan tai vain vähän.
Agriculture has traditionally been dominated by small production units which on their own have little or no influence on the pricing of their products.
Maatalousyritykset ovat perinteisesti pieniä, ja yksin ne voivat vaikuttaa maataloustuotteiden hinnanmuodostukseen tuskin lainkaan tai vain vähän.
Agriculture in areas with specific natural handicaps
Maatalous erityisistä luonnonhaitoista kärsivillä alueilla
Agriculture in Croatia consists predominantly of smallholdings with an average size of 5 ha.
Suurin osa Kroatian maatalouden toimijoista on pieniä, keskimäärin 5 hehtaarin kokoisia tiloja.
Agriculture in Euromed
"maatalous Euromed-maissa"
Agriculture in Euromed
Maatalous Euromed-maissa
Agriculture in Euromed (including the importance of women working in the agricultural sector and the role of cooperatives)
Maatalouden asema Euromed–politiikassa (mukaan luettuina maataloussektorilla toimivien naisten tekemä merkittävä työ ja osuuskuntien rooli)
Agriculture in Euromed (including the importance of women working in the agricultural sector and the role of cooperatives) (A-12) (REX-2nd half 2009)
Maatalous Euromed-maissa (naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli mukaan luettuina) (A-12) (REX – vuoden 2009 jälkipuolisko)
Agriculture in Euromed (including the importance of women working in the agricultural sector and the role of cooperatives) (REX)
Maatalous Euromed-maissa (naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli mukaan luettuina) (REX)
Agriculture in Euromed (including the importance of women's work in the agricultural sector and the role of cooperatives)
Maatalous Euromed-maissa (myös naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli)
Agriculture in Euromed (including the importance of women's work in the agricultural sector and the role of cooperatives)
Maatalous Euromed-maissa (myös naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli).
Agriculture in Euromed (including the importance of women's work in the agricultural sector and the role of cooperatives) (1st semester of 2010)
Maatalous Euromed-maissa (mukaan luettuina naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli) (vuoden 2010 alkupuolisko)
Agriculture in Euromed (including the importance of women's work in the agricultural sector and the role of cooperatives) (February 2010)
Maatalous Euromed-maissa (mukaan luettuina naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli) (helmikuu 2010)
Agriculture in Euromed (including the importance of women's work in the agricultural sector and the role of cooperatives) (own-initiative opinion)
Maatalous Euromed-maissa (myös naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli) (oma-aloitteinen lausunto)
Agriculture in Euromed (including the importance of women's work in the agricultural sector and the role of cooperatives).
Maatalous Euromed-maissa (myös naisten työn merkitys maatalousalalla ja osuuskuntien rooli).
Agriculture in Europe is on the threshold of a new era in which widespread use will be made of genetically modified products.
Euroopan maatalous on siirtymässä uuteen aikakauteen, muuntogeenisten tuotteiden laaja-alaiseen käyttöön.
Agriculture in peri-urban
Maatalous kaupunkien lähialueilla
Agriculture in peri-urban areas
"Maatalous kaupunkien lähialueilla"
Agriculture in peri-urban areas
Maatalous kaupunkien lähialueilla
Agriculture in peri-urban areas (own-initiative)
Maatalous kaupunkien lähialueilla (oma-aloitteinen lausunto)
Agriculture in peri-urban areas.
"Maatalous kaupunkien lähialueilla".
Agriculture in the 15 EU Member States presents an extraordinary geographical, cultural, historical and culinary diversity and is the guardian of many traditions.
Viidentoista jäsenvaltion EU:ssa maatalous on maantieteellisesti, kulttuurisesti, (maatalous)historiallisesti ja kulinaarisesti poikkeuksellisen monimuotoista, ja se toimii monien perinteiden säilyttäjänä.
Agriculture in the CEEC is a particularly difficult area.
Erityinen ongelma-alue on KIE-maiden maatalous.
Agriculture in the CEEC is generally competitive at the farm gate, but not at the point of sale.
KIE-maiden maatalous on kilpailukykyistä tuottajalta lähtiessä, muttei enää myyntipisteessä.
Agriculture in the CEEC is in need of radical modernization in terms of structures, legislation and training.
Itä-Euroopan maiden maataloutta on voimakkaasti ajanmukaistettava rakenteen, säännösten ja koulutuksen kannalta.
Agriculture in the EU does have the advantage of having arable land with excellent soil quality and very good climatological conditions.
EU:n maataloudella on se etu, että sen viljelymaiden maaperä ja ilmasto-olosuhteet ovat erinomaiset.
Agriculture in the EU will have to contend with further dramatic changes in future.
Euroopan unionin maatalouteen kohdistuu tulevaisuudessa uusia jyrkkiä muutoksia.
Agriculture in the EU-15 has reduced its share of greenhouse gas emissions by 16% over the 1990-2004 period8, but pressures remain for further cuts.
Vuosina 1990–2004 maatalous on 15:n jäsenvaltion unionissa vähentänyt osuuttaan ilmastoon vaikuttavista päästöistä 16 prosentilla8.
Agriculture in the EU-15 has reduced its share of greenhouse gas emissions by 16% over the 1990-2004 period9, but pressures remain for further cuts.
Vuosina 1990–2004 maatalous on 15:n jäsenvaltion unionissa vähentänyt osuuttaan ilmastoon vaikuttavista päästöistä 16 prosentilla8.
Agriculture in the EU-15 has reduced its share of greenhouse gas emissions by 16% over the 1990-2004 period9, but pressures remain for further cuts.
Vuosina 1990–2004 maatalous on 15:n jäsenvaltion unionissa vähentänyt osuuttaan ilmastoon vaikuttavista päästöistä 16 prosentilla9.
Agriculture in the EU-15 is one of the main sources of food in the world and is also the world's leading food importer and exporter.
Viidentoista jäsenvaltion EU:n maatalous on yksi maailman suurimmista elintarviketuottajista ja suurin elintarvikkeiden viejä sekä tuoja.
Agriculture in the EU-15 is one of the main sources of food in the world and is also the world's leading food importer and exporter.
Viidentoista jäsenvaltion EU:n maatalous on yksi maailman suurimmista elintarvike­tuottajista ja suurin elintarvikkeiden viejä sekä tuoja.
Agriculture in the outermost regions
Maatalous syrjäisimmillä alueilla
Agriculture in the outermost regions of the EU (category C)
Maatalous EU:n syrjäisimmillä alueilla (ryhmä C)
Agriculture in these areas also helps to ensure a wide range of farm and food produce for the markets, not least because it often supplies typical and very well-known regional products for which there is less competition and this also helps to preserve traditional know-how.
Se auttaa myös säilyttämään maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden moninaisuutta markkinoilla etenkin siksi, että vuoristoalueiden maatalous tuottaa usein omaperäisiä – ja erittäin tunnettuja – tuotteita, joihin kohdistuu muita tuotteita vähemmän kilpailua.
Agriculture in this regions is, however, experiencing considerable difficulties in economic terms.
Mutta liiketalouden näkökulmasta alueen maatalous on hyvin ongelmallista.
Agriculture in trade negotiations
"maatalouden rooli kauppaneuvotteluissa"
Agriculture in trade negotiations
Maatalouden rooli kauppaneuvotteluissa
Agriculture includes hunting, forestry and fishing
Maatalouteen sisältyy myös metsästys, metsänhoito ja kalastus.
Agriculture is a key economic sector of the CEEC
Maatalous on avainala KIE-maiden kannalta
Agriculture is a key factor in the economy of the ORs, which are handicapped by geographical and climatic disadvantages.
Maatalous on keskeisellä sijalla syrjäisimmillä alueilla, jotka kärsivät maantieteellisistä ja ilmastollisista haitoista.
Agriculture is a key issue for the EU.
Maatalous on keskeinen kysymys EU:lle.