natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Civil Society Forum on Drugs
Huumausaineita käsittelevä kansalaisyhteiskunnan foorumi
Civil society forum organised in the Baltic countries (Riga) (President's private office)
Baltian maiden järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan foorumi (Riika) (puheenjohtajan kabinetti)
Civil society frequently looks upon the EU as a distant entity.
Kansalaisyhteiskunnan järjestöt pitävät usein EU:ta etäisenä.
Civil society generally needs to develop an appreciation of the risks and opportunities involved in IST so that IST can be developed in accordance with social needs.
Kansalaisyhteiskunnan on kehitettävä tietoyhteiskuntateknologiaan liittyvien riskien ja mahdollisuuksien arviointia, jotta kyseistä teknologiaa voidaan kehittää yhteiskunnallisia tarpeita vastaavaksi.
Civil society groups
Kansalaisyhteiskunnan ryhmät
Civil society had a fundamental role to play in the process of democratic change that they were going through.
Kansalaisyhteiskunnalla on todella olennainen rooli näissä maissa meneillään olevan demokraattisen muutoksen prosesseissa.
Civil society has a central role in building support for and ensuring compliance with smoke free measures, and should be included as an active partner in the process of developing, implementing and enforcing legislation.
Kansalaisyhteiskunnan keskeisenä tehtävänä on luoda savuttomuuteen tähtääviä toimenpiteitä tukeva ympäristö ja varmistaa niiden noudattaminen.
Civil society has a crucial role to play and should be involved in the preparation and implementation of policies.
Kansalaisyhteiskunnan merkitys on keskeinen, ja sillä pitäisi olla mahdollisuus osallistua politiikkojen valmisteltuun ja toteuttamiseen.
Civil society has a fundamental role here in terms of environmental education for the younger generations, vocational training, communication and information drives aimed at business, workers and the general public.
Kansalaisyhteiskunnalla on tässä perustavan tärkeä rooli nuorille suunnatun ympäristövalistuksen, ammatillisen koulutuksen sekä yrityksille, työntekijöille ja kansalaisille tähdätyn viestinnän ja tiedottamisen yhteydessä.
Civil society has a fundamental role here.
Kansalaisyhteiskunnan rooli on tässä perustavan tärkeä.
Civil society has a key role to play in the implementation of a proper water framework directive (WFD), and in helping governments to balance the social, environmental and economic dimensions to be taken into account3.
Kansalaisyhteiskunnalla on avainrooli asianmukaisen vesipuitedirektiivin täytäntöönpanossa, ja se voi auttaa hallituksia löytämään tasapainon huomioon otettavien sosiaalisten, ympäristöllisten ja taloudellisten näkökohtien kesken.3
Civil society has a lot at stake in the governance of international organisations.
Kansainvälisten organisaatioiden hallintotapa on kansalaisyhteiskunnalle merkittävä kysymys.
Civil society has a role here, too.
Tässä yhteydessä tarvitaan myös kansalaisyhteiskunnan panosta.
Civil society has a role to play in developing, implementing and changing the single market.
Kansalaisyhteiskunnalla on oma tehtävänsä yhtenäismarkkinoiden kehittämisessä, täytäntöönpanossa ja muuttamisessa.
Civil society has a significant role to play here in raising awareness of this issue at EU level, and the issue should be mapped out with a view to further measures and the framing of policy.
Tässä aiheessa kansalaisyhteiskunnan rooli ja asian tiedostaminen EU-tasolla on merkittävä ja asia tulisi kartoittaa jatkotoimia ja politiikan kehittämistä varten.
Civil society has a vital role to play in strengthening democracy.
Kansalaisyhteiskunnalla on elintärkeä rooli demokratian vahvistamisessa.
Civil society has an important role in building support for and ensuring compliance with smoke-free legislation.
Kansalaisyhteiskunnalla on merkittävä osa savuttomuuslainsäädäntöä tukevien toimien kehittämisessä ja lainsäädännön noudattamisen varmistamisessa.
Civil society has an important role to play in preventing and fighting the problem.
Kansalaisyhteiskunnalla on tärkeä tehtävä ongelman ehkäisemisessä ja torjumisessa.
Civil society has an important role to play.
Kansalaisyhteiskunnalla on tärkeä rooli.
Civil society has at least three key roles.
Kansalaisyhteiskunnalla on vähintään kolme tärkeää roolia.
civil society has been defined in various ways.
Kansalaisyhteiskunta on määritelty eri tavoin.
Civil society has got an important role to play in promoting information on the importance of special protection during pregnancy, after birth and breastfeeding periods, in the interests of women, children, the family and the community.
Kansalaisyhteiskunnalla on tärkeä tehtävä levitettäessä tietoa raskauden aikaisen, synnytyksen jälkeisen ja imetysajan erityissuojelun merkityksestä niin naisten, lasten, perheen ja yhteisön kannalta.
Civil society has grown in stature and is more able to fulfil its role as a legitimate partner of local government in developing more inclusive societies.
Kansalaisyhteiskunnan merkitys on kasvanut, ja sillä on paremmat valmiudet toimia paikallishallinnon oikeutettuna kumppanina, kun yhteiskunnista pyritään tekemään entistä osallistavampia.
Civil society has grown stronger.
Siviiliyhteiskunta on vahvistunut.
Civil society has the ability to bring together stakeholders and political decision-makers, to heighten the awareness of all sections of society so that they rethink their lifestyles, consumption patterns and production methods and initiate ambitious initiatives and actions.
Kansalaisyhteiskunta kykenee saattamaan toimijat ja poliittiset päättäjät yhteen, valistamaan kaikkia yhteiskuntaryhmiä elämän- sekä kulutus- ja tuotantotapojen tarkistamisen tarpeesta sekä käynnistämään kunnianhimoisia aloitteita ja toimia.
Civil society has to take global responsibility!
Kansalaisyhteiskunnan on otettava harteilleen globaali vastuu
Civil society has undergone strong internationalisation and professionalisation.
Kansalaisyhteiskunta on kansainvälistynyt ja ammattimaistunut erittäin vahvasti.
Civil society has valuable expertise and knowledge.
Kansalaisyhteiskunnan toimijoilla on arvokasta asiantuntemusta ja tietoa.
Civil society in all its forms has a vital role to play particularly in a country like Albania which, strengthened by its important geo-political position, has made significant progress in recent years in building up democratic institutions and engaging with European and other Western organisations (such as NATO).
Kansalaisyhteiskunnalla on kaikissa muodoissaan ratkaiseva rooli erityisesti Albanian kaltaisessa maassa, joka merkittävän geopoliittisen sijaintinsa ansiosta on viime vuosina edistynyt huomattavasti demokraattisten instituutioiden vakiinnuttamisessa ja lähentymisessä EU:n toimielimiin ja länsimaisiin organisaatioihin (Nato).
Civil society in Belarus (I) (REX-first half of 2007)
Valko-Venäjän kansalaisyhteiskunta (I) (REX – vuoden 2007 alkupuolisko)
Civil society in Belarus (REX)
Valko-Venäjän kansalaisyhteiskunta (REX)
Civil society in Canada
Kanadan kansalaisyhteiskunta
Civil society in certain countries whose governments are generally wary of independent, unsupervised non-governmental organisations (NGOs) takes a different form from civil society in Europe, but that does not mean it is non-existent.
Näissä maissa kansalaisyhteiskunta toimii eri muodossa kuin Euroopassa, mikä ei kuitenkaan tarkoita, että sitä ei olisi olemassa.
Civil society in Chile: current situation and prospects for cooperation
Chilen kansalaisyhteiskunta: nykytilanne ja yhteistyönäkymät
Civil society in Croatia has, naturally, developed within its own particular context.
Kroatiassa kansalaisyhteiskunta on luonnollisesti kehittynyt maan omissa erityisissä olosuhteissa.
Civil society in enlargement countries also provides valuable contributions to the European Commission's annual Progress Reports and to the preparation of projects financed through IPA.
Laajentumismaissa kansalaisyhteiskunta on hyödyllinen lähde Euroopan komission vuotuisten edistymiskertomusten ja IPAsta rahoitettavien hankkeiden valmistelussa.
Civil society in Europe should take part in impact studies ahead of bilateral and regional trade negotiations, particularly in the area of sustainable development.
Eurooppalaisen kansalaisyhteiskunnan on osallistuttava ennen kahdenvälisiä ja alueellisia kauppaneuvotteluja järjestettäviin vaikutustenarviointeihin etenkin kestävän kehityksen alalla.
Civil society in general and particularly the social partners must be involved in the process in order to achieve credibility.
Kansalaisyhteiskunta ja erityisesti työmarkkinaosapuolet on otettava mukaan prosessiin uskottavuuden saavuttamiseksi.
Civil society in Iceland
Islannin kansalaisyhteiskunta
Civil society in India and Europe
Kansalaisyhteiskunta Intiassa ja Euroopassa
Civil society in Latin America and the Caribbean (FR/EN/ES/PT)
Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta
Civil society in rural areas
Kansalaisyhteiskunta ja maaseutualueet
Civil society in rural areas
Maaseutualueiden kansalaisyhteiskunta
Civil society in rural areas (own-initiative opinion)
Maaseutualueiden kansalaisyhteiskunta (oma-aloitteinen lausunto)
Civil society in rural areas is very limited and its capacities are not well developed.
Kansalaisyhteiskuntatoimintaa on maaseudulla hyvin vähän, eivätkä sen valmiudet ole kovin hyvin kehittyneitä.
Civil society in rural areas is very limited and its capacities are not well developed.
Kansalaisyhteiskuntatoimintaa on maaseudulla hyvin vähän, eivätkä valmiudet siihen ole kovin hyvin kehittyneitä.
Civil society in rural areas: the need for concerted action at EU level to strengthen civil society in rural areas, with particular regard to new Member States
EU-tason yhteistoiminnan tarve kansalaisyhteiskunnan vahvistamiseksi etenkin uusien jäsenvaltioiden maaseutualueilla.
Civil society in rural areas: the need for concerted action at EU level to strengthen civil society in rural areas, with particular regard to new Member States.
EU-tason yhteistoiminnan tarve kansalaisyhteiskunnan vahvistamiseksi etenkin uusien jäsenvaltioiden maaseutualueilla.
Civil society in Russia
"Venäjän kansalaisyhteiskunta"
Civil society in Russia
Venäjän kansalaisyhteiskunta
Civil society in Russia (own-initiative opinion)
Venäjän kansalaisyhteiskunta (oma-aloitteinen lausunto)
Civil society in Russia (own-initiative opinion) (A-9) (REX-to be decided)
Venäjän kansalaisyhteiskunta (oma-aloitteinen lausunto) (A-9) (REX – päätettävä)
Civil society in Russia own-initiative opinion) (A-9) (REX-to be decided)
Venäjän kansalaisyhteiskunta (oma-aloitteinen lausunto) (A-9) (REX – päätettävä)
Civil Society in South East Europe
Kaakkois-Euroopan kansalaisyhteiskunta
Civil Society in South-East Europe
Kaakkois-Euroopan kansalaisyhteiskunta
Civil society in the Baltic states was becoming stronger and permanent contact between the social partners had boosted Lithuanian GNP growth.
Hän kertoi, että Baltian maiden kansalaisyhteiskunnat vahvistuvat jatkuvasti ja että Liettuan bruttokansantuote on noussut työmarkkinaosapuolten pysyvän yhteydenpidon ansiosta.
Civil society in the drug field is often divided along philosophical, ideological, moral and scientific lines and any further steps in involving civil society at EU level imply choices about whom to include in the process and about the nature of the contribution they can make.
Huumeidentorjunnan alalla kansalaisyhteiskunnassa voidaan usein erottaa filosofisia, ideologisia, moraalisia ja tieteellisiä jakolinjoja.
Civil society in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kansalaisyhteiskunta
Civil society includes radicals and moderates, those within the system and those on the margins, those that offer resistance and those that negotiate.
Kansalaisyhteiskunta kattaa radikaalit ja maltilliset, yhteiskunnan ulkopuolella ja sen sisällä olevat kansalaiset, vastarintajoukot ja neuvottelijat.
Civil society includes radicals and moderates, those within the system and those on the margins, those that offer resistance and those that negotiate.
Kansalaisyhteiskunta kattaa radikaalit ja maltilliset, yhteiskunnan ulkopuolella ja sen sisällä olevat kansalaiset, vastarintaryhmittymät ja neuvottelijat.
Civil society increasingly sees Europe as offering a good platform to change policy orientations and society.
Kansalaisyhteiskunnan piirissä katsotaan yhä useammin, että EU tarjoaa kansallisia hallituksia paremman mahdollisuuden muuttaa politiikan suuntaa ja yhteiskuntaa.
Civil society increasingly sees Europe as offering a good platform to change policy orientations and society.
Kansalaisyhteiskunnan piirissä katsotaan yhä useammin, että EU tarjoaa mahdollisuuden muuttaa politiikan suuntaa ja yhteiskuntaa.
Civil society initiatives will prove useful in the various phases following the launch in November 2008 and in subsequent phases of development.
Kansalaisyhteiskunnan näkemykset ovat hyödyllisiä marraskuussa 2008 tapahtuvaa käynnistämistä silmällä pitäen sekä jatkokehityksen eri vaiheissa.
Civil society input is also crucial in terms of monitoring of the implementation of the Partnership and the pace of reforms in partner countries through its yearly assessment reports.
Kansalaisyhteiskunnalla on vuotuisten arviointikertomustensa kautta merkittävä panos myös kumppanuuden täytäntöönpanon ja kumppanimaiden uudistustahdin seurannassa.
Civil society institutions are key to the design and communication of this strategy.
Kansalaisyhteiskunnan instituutiot ovatkin välttämättömiä muutosten suunnittelussa ja viestinnässä.
Civil society involvement
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen
Civil society involvement and entrepreneurship are vital to the sustainability of rural areas.
Kansalaisyhteiskuntatoiminta ja yrittäjyys ovat ratkaisevan tärkeitä maaseutualueiden elinvoiman kannalta.
Civil society involvement at local level in ENP/EUROMED
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan paikallistasolla / EUROMED
Civil society involvement at local level in implementing the European Neighbourhood Policy action plans with a view to balanced and sustainable development (REX)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen paikallistasolla unionin naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelmien täytäntöönpanoon sekä tasapainoista ja kestävää kehitystä koskeviin pyrkimyksiin (REX)
Civil society involvement at local level in the context of the implementation of action plans for the European Neighbourhood Policy and balanced and sustainable development
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen paikallistasolla Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelman toteuttamiseen tasapainoisen ja kestävän kehityksen edistämiseksi
Civil society involvement at local level in the context of the implementation of action plans for the European Neighbourhood Policy and balanced and sustainable development (information report)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen paikallistasolla Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelman toteuttamiseen tasapainoisen ja kestävän kehityksen edistämiseksi (tiedonanto)
Civil society involvement at local level in the context of the implementation of action plans for the European Neighbourhood Policy and balanced and sustainable development.
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen paikallistasolla Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelman toteuttamiseen tasapainoisen ja kestävän kehityksen edistämiseksi.
Civil society involvement at local level in the context of the implementation of action plans for the European Neighbourhood Policy and balanced and sustainable development1.
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen paikallistasolla Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelman toteuttamiseen tasapainoisen ja kestävän kehityksen edistämiseksi.1
Civil society involvement at local level in the ENP/Euromed
"kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan paikallistasolla / EUROMED"
Civil society involvement at local level in the ENP/Euromed
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan paikallistasolla / EUROMED
Civil society involvement at local level in the European Neighbourhood Policy/Euromed (information report)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan paikallistasolla / Euromed (tiedonanto)
Civil society involvement at local level in the implementation of action plans for the European Neighbourhood Policy (ENP) is crucial to the success of the ENP.
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen paikallistasolla Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelmien toteuttamiseen on perustavan tärkeää Euroopan naapuruuspolitiikan onnistumiseksi.
Civil society involvement in European and world governance.
kansalaisyhteiskunnan osallistuminen eurooppalaiseen ja globaaliin hallintoon.
Civil Society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the Southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia
"kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikan toiminta-suunnitelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasiassa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia)"
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the Southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia
"kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasiassa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia)"
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the Southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikan toimintasuunnitelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasiassa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia)
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the Southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toimintaohjelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasian maissa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia)
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the Southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toimintaohjelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasian maissa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia).
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toimintasuunnitelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasiassa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia)
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia (adoption by section, April/May 2009)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toimintasuunnitelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasiassa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia) (hyväksyminen erityisjaostossa vuoden 2009 huhti-toukokuussa)
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia (I) (REX – SEPT 2007)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toiminta­suunnitelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasiassa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia) (I) (REX – syyskuu 2007)
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia (REX)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toiminta­suunnitelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasiassa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia) (REX)
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia.
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toimintaohjelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasian maissa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia)
Civil society involvement in implementing the ENP Action Plans in the countries of the Southern Caucasus: Armenia, Azerbaijan and Georgia.
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Euroopan naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toimintaohjelmien täytäntöönpanoon Etelä-Kaukasian maissa (Armenia, Azerbaidžan ja Georgia).
Civil society involvement in the Andean institutional framework
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen Andien yhteisön institutionaalisiin rakenteisiin
Civil society involvement in the EU's development policies
"kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyöpolitiikkaan"
Civil society involvement in the EU's development policies
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyöpolitiikkaan
Civil society involvement in the EU's development policies
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyö­politiikkaan
Civil society involvement in the EU's development policies and in development cooperation
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyöpolitiikkaan
Civil society involvement in the EU's development policies and in development cooperation
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyöpolitiikkaan ja kehitysyhteistyöhön
Civil society involvement in the EU's development policies and in development cooperation (exploratory opinion - Commission) (A-12) (REX- MARCH)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyötoimiin ja kehitysyhteistyöhön (komission pyytämä valmisteleva lausunto) (A-12) (REX – maaliskuu)
Civil society involvement in the EU's development policies and in development cooperation (exploratory opinion Commission)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyö­politiikkaan ja kehitysyhteistyöhön (komission pyytämä valmisteleva lausunto)
Civil society involvement in the EU's development policies and in development cooperation (exploratory opinion requested by the Commission)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyöpolitiikkaan ja kehitysyhteistyöhön (komission pyynnöstä laadittava valmisteleva lausunto)
Civil society involvement in the EU's development policies and in development cooperation.
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen EU:n kehitysyhteistyöpolitiikkaan ja kehitysyhteistyöhön.
Civil society involvement in the European venture has historically rested on both the party system and the labour relations and social consultation systems referred to above, reflected in part in the establishment of economic and social councils or committees, as well as on the involvement of social actors in various social institutions (social dialogue, social protection, protection from unemployment, public employment and training agencies, etc.) at sectoral and cross-sector level.
Euroopassa kansalaisyhteiskunnan aktiivisuuden taustalla ovat ennen kaikkea olleet puoluejärjestelmän lisäksi edellä mainitut sekä alakohtaiset että eri alojen väliset työelämän suhteita ja työmarkkinaosapuolien välisiä yhteisneuvotteluja säätelevät järjestelmät, joiden puitteissa on luotu muun muassa talous- ja sosiaalikomiteoita ja -neuvostoja, sekä yhteiskuntaelämän toimijoiden osallistuminen erilaisten yhteiskunnan instituutioiden toimintaan (työmarkkinaosapuolien vuoropuhelu, sosiaaliturva, työttömyysturvajärjestelmät, julkisen vallan ylläpitämät työnvälitystoimistot ja ammatillista koulutusta tarjoavat oppilaitokset jne.).
Civil society involvement in the implementation of the Post-2015 agenda
"kansalaisyhteiskunnan osallistuminen vuoden 2015 jälkeisen toimintaohjelman toteuttamiseen"
Civil society involvement in the implementation of the Post-2015 agenda
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen vuoden 2015 jälkeisen toimintaohjelman toteuttamiseen
Civil society involvement in the implementation of the Post-2015 agenda (information report)
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen vuoden 2015 jälkeisen toimintaohjelman toteuttamiseen (tiedonanto)
Civil society involvement in the reforms is limited.
Kansalaisyhteiskunnan osallistuminen uudistuksiin on melko vähäistä.
Civil society involvement is a key objective of EU Drugs Action Plan.
EU:n huumeidenvastaisen toimintasuunnitelman keskeisenä tavoitteena on kansalaisyhteiskunnan osallistuminen.