natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Approval of Category 1 and Category 2 processing plants
Luokan 1 ja 2 käsittelylaitosten hyväksyminen
Approval of Category 1 and Category 2 processing plants
Luokan 1 ja luokan 2 käsittelylaitosten hyväksyminen
Approval of Category 3 processing plants
Luokan 3 käsittelylaitosten hyväksyminen
Approval of clinical trials
Kliinisten tutkimusten hyväksyminen
Approval of continuing airworthiness
Jatkuvan lentokelpoisuuden
Approval of cooperation projects shall take place no later than four months after the date of submission of the project.
Yhteistyöhankkeet on hyväksyttävä viimeistään neljän kuukauden kuluttua hankkeen toimittamispäivästä.
Approval of criteria will be subject to strict consultation standards.
Kriteerit hyväksytään tiukkojen konsultointisääntöjen mukaisesti.
Approval of design organisations
Suunnitteluorganisaatioiden hyväksyntä
approval of different levels of co-financing for particular groups of Member States,
erilaisten osarahoituksen tasojen hyväksyminen tiettyjä jäsenvaltioryhmiä varten
approval of different levels of co-financing for particular groups of Member States;
erilaisten osarahoituksen tasojen hyväksyminen tiettyjä jäsenvaltioryhmiä varten
Approval of Director's proposals for changes on staff levels;
henkilöstömäärän muutosta koskevien pääjohtajan ehdotusten hyväksyminen
APPROVAL OF DRAFT AGENDA
ESITYSLISTAN HYVÄKSYMINEN
approval of draft standardisation programmes;
standardointiohjelmia koskevien luonnosten hyväksyminen,
Approval of emergency vaccination plans
Hätärokotusohjelmien hyväksyminen
Approval of emission abatement methods for use on board ships flying the flag
Jäsenvaltion lipun alla purjehtivilla aluksilla käytettävien
APPROVAL OF ESTABLISHMENTS
LAITOSTEN HYVÄKSYNTÄ
Approval of establishments by the competent authority
Toimivaltaisen viranomaisen hyväksynnän antaminen laitokselle
Approval of Eurodac Rules of Procedure and appointment of its President by the Council in June 2002
Neuvosto hyväksyi Eurojustin työjärjestyksen ja puheenjohtajan kesäkuussa 2002.
Approval of Eurodac Rules of Procedure and appointment of its President by the Council in June 2002
Neuvosto hyväksyi Eurojustin työjärjestyk­sen ja puheenjohtajan kesäkuussa 2002.
Approval of Eurodac Rules of Procedure and appointment of its President by the Council in June 2003.
Neuvosto hyväksyi Eurojustin työjärjestyksen ja puheenjohtajan nimityksen kesäkuussa 2002.
Approval of Europe 2020 strategy, validation of EU and national targets, and endorsement of the integrated guidelines
Eurooppa 2020 -strategian hyväksyminen, EU:n ja kansallisten tavoitteiden validointi ja yhdennettyjen suuntaviivojen vahvistaminen
Approval of existing active substances
Vanhojen tehoaineiden hyväksyminen
Approval of firms and certification of the quality of tenders.
yritysten arviointi ja tarjousten laatuluokitus,
Approval of fitters and workshops
Asentajien ja korjaamoiden hyväksyntä
Approval of incineration and co-incineration plants
Poltto- ja rinnakkaispolttolaitosten hyväksyntä
approval of inter-branch organisations,
toimialakohtaisten organisaatioiden hyväksyminen,
Approval of interoperability arrangement
Yhteentoimivuussopimuksen hyväksyminen
Approval of Kyoto project activities prior to their implementation is the responsibility of Member States.
Kioton pöytäkirjaan perustuvien hanketoimintojen hyväksyminen ennen niiden toteuttamista kuuluu jäsenvaltioille.
Approval of laboratories, quality requirements and approved testing methods
Laboratorioiden, laatuvaatimusten ja hyväksyttyjen testausmenetelmien hyväksyminen
Approval of maintenance organisations
Huolto-organisaatioiden hyväksyntä
Approval of Motor Vehicles
"moottoriajoneuvojen tyyppihyväksyntä"
Approval of Motor Vehicles
Moottoriajoneuvojen tyyppihyväksyntä
Approval of motor vehicles (Euro VI)
Moottoriajoneuvojen tyyppihyväksyntä (Euro VI)
Approval of motor vehicles (recast version)
Moottoriajoneuvojen hyväksyminen (uudelleen laadittu)
Approval of motor vehicles (recast version)
Moottoriajoneuvojen hyväksyminen (uudelleen laadittu)
Approval of motor vehicles with respect to emissions
Moottoriajoneuvojen tyyppihyväksyntä / päästöt
Approval of new active substances
Uusien tehoaineiden hyväksyminen
Approval of new study groups
Uusien valmisteluryhmien hyväksyminen
Approval of oleo-chemical plants
Öljykemian laitosten hyväksyminen
Approval of petfood plants and technical plants
Lemmikkieläinten ruokia valmistavien laitosten ja teknisten laitosten hyväksyminen
Approval of pilot training organisations
Lentokoulutusorganisaatioiden hyväksyntä
Approval of plants
Laitosten hyväksyminen
Approval of port facility security plans
Satamarakenteiden turvasuunnitelmien hyväksyminen
Approval of principles for public consultation and dialogue;
julkisen kuulemisen ja vuoropuhelun periaatteiden hyväksyminen
Approval of private bodies
Yksityisten laitosten hyväksyminen
Approval of production organisations
Tuotanto-organisaatioiden hyväksyntä
Approval of production organisations located within Member State on Member State request
Jäsenvaltiossa sijaitsevien tuotanto-organisaatioiden hyväksyntä jäsenvaltion pyynnöstä
Approval of projects
Hankkeiden hyväksyminen
Approval of proposed agreement by shareholders
Osakkeenomistajien hyväksyntä ehdotetulle sopimukselle
Approval of protective vaccination plan
Suojarokotusohjelmien hyväksyminen
Approval of requests for own-initiative opinions
Oma-aloitteisia lausuntoja koskevien ehdotusten hyväksyminen
Approval of requests for own-initiative opinions
Oma-aloitteisten lausuntojen laatimista koskevien ehdotusten hyväksyminen
Approval of research organisations (Article 9); Approval of higher education institutions, education establishments, organisations responsible for a voluntary service scheme or entities hosting trainees (Article 15)
Tutkimusorganisaatioiden hyväksyminen (9 artikla); Korkeakoulujen, oppilaitosten,  vapaaehtoistyöohjelmasta vastaavien organisaatioiden tai harjoittelijoita vastaanottavien yksiköiden hyväksyminen (15 artikla)
approval of Ship Security Plans, or amendments thereto, on behalf of the Administration;
alusten turvasuunnitelmien tai niiden muutosten hyväksyminen hallinnon puolesta;
Approval of some new projects has been considerably delayed by an infringement procedure against Portugal regarding the award of service concessions to these public sector companies.
Koska Portugalia vastaan on aloitettu seuraamusmenettely, joka koskee käyttöoikeussopimusten myöntämistä julkisen sektorin yrityksille, joidenkin uusien hankkeiden hyväksyminen on viivästynyt huomattavasti.
Approval of strategy papers and adoption of multiannual indicative programmes
Strategia-asiakirjojen ja suuntaa antavien monivuotisten ohjelmien hyväksyminen
Approval of supply programmes
Hankintaohjelmien hyväksyminen
Approval of the
Esityslistan hyväksyminen
Approval of the
Hyväksyminen
Approval of the
Hyväksymiset
Approval of the active substances is to be based on a set of clear criteria which will seek to ensure a high level of protection for human beings, animals and the environment.
Tehoaineiden hyväksymisessä sovelletaan selkeitä kriteereitä, joilla pyritään takaamaan korkea suojelun taso ihmisille, eläimille ja ympäristölle.
Approval of the agenda
Esityslistan hyväksyminen
Approval of the annual activity report prepared by the president
Puheenjohtajan laatiman toimintakertomuksen hyväksyminen
Approval of the annual report and the annual financial statements shall be without prejudice to subsequent checks by the Authority.
Vuotuisen kertomuksen ja vuotuisen tilinpäätöksen hyväksyminen ei kuitenkaan rajoita vastuuviranomaisen myöhemmin suorittamia tarkastuksia.
Approval of the annual work plan
Vuotuisen työsuunnitelman hyväksyminen.
Approval of the bureau's proposals regarding the general composition of sections (Rule 12), and Observatories (Rule 19 A)
Komitea hyväksyy työvaliokunnan ehdotukset jaostojen (12 artikla) sekä yhteismarkkinoiden seurantaryhmän (19 a artikla) yleisestä kokoonpanosta
APPROVAL OF THE BUREAU'S PROPOSALS REGARDING THE GENERAL COMPOSITION OF SECTIONS (RULE 12), AND OBSERVATORIES (RULE 19 A)
TYÖVALIOKUNNAN EHDOTUSTEN HYVÄKSYMINEN JAOSTOJEN (12 ARTIKLA) SEKÄ YHTEISMARKKINOIDEN SEURANTARYHMÄN (19 A ARTIKLA) YLEISESTÄ KOKOONPANOSTA
Approval of the Bureau's proposals regarding the general composition of sections (Rule 15), the Single Market Observatory  (Rule 19 A), the Consultative Commission on Industrial Change (Rule 24) and quaestors (Rule 69)
Työvaliokunnan ehdotusten hyväksyminen jaostojen (15 artikla), yhteismarkkinoiden seurantaryhmän (19 a artikla), neuvoa-antavan valiokunnan "teollisuuden muutokset" (24 artikla) sekä kvestoriryhmän (69 artikla) yleisestä kokoonpanosta
Approval of the Bureau's proposals regarding the general composition of sections (Rule 15), the Single Market Observatory (Rule 21), and the Consultative Commission on Industrial Change (Rule 24(2) and 3)
TYÖVALIOKUNNAN EHDOTUSTEN HYVÄKSYMINEN ERITYISJAOSTOJEN (TYÖJÄRJESTYKSEN 15 ARTIKLA), YHTEISMARKKINOIDEN SEURANTA­RYHMÄN (TYÖJÄRJESTYKSEN 21 ARTIKLA) JA NEUVOA-ANTAVAN VALIOKUNNAN "TEOLLISUUDEN MUUTOKSET" (TYÖJÄRJESTYKSEN 24 (2) ARTIKLAN 3 KOHTA) KOKOONPANOSTA
Approval of the Bureau's proposals regarding the general composition of sections (Rule 15), the Single Market Observatory (Rule 21), and the Consultative Commission on Industrial Change (Rule 24)
Työvaliokunnan ehdotusten hyväksyminen erityisjaostojen (työjärjestyksen 15 artikla), yhteismarkkinoiden seurantaryhmän (työjärjestyksen 21 artikla) ja neuvoa-antavan valiokunnan "teollisuuden muutokset" (työjärjestyksen 24 artikla) kokoonpanosta
Approval of the Bureau's proposals regarding the general composition of sections (Rule 15), the Single Market Observatory (Rule 21), and the Consultative Commission on Industrial Change (Rule 24)
Työvaliokunnan ehdotusten hyväksyminen erityisjaostojen (työjärjestyksen 15 artikla), yhteismarkkinoiden seurantaryhmän (työjärjestyksen 21 artikla), neuvoa-antavan valiokunnan "teollisuuden muutokset" (työjärjestyksen 24 artikla) sekä kvestoriryhmän (työjärjestyksen 69 artikla) kokoonpanosta
Approval of the Bureau's proposals regarding the general composition of sections (Rule 15), the Single Market Observatory (Rule 21), the Consultative Commission on Industrial Change (Rule 24) and quaestors (Rule 69)
Työvaliokunnan ehdotusten hyväksyminen erityisjaostojen (työjärjestyksen 15 artikla), yhteismarkkinoiden seurantaryhmän (työjärjestyksen 21 artikla), neuvoa-antavan valiokunnan "teollisuuden muutokset" (työjärjestyksen 24 artikla) sekä kvestoriryhmän (työjärjestyksen 69 artikla) kokoonpanosta
Approval of the Bureau’s proposals regarding general membership of the sections (Rule 15 of the RP), observatories (Rule 21 of the RP), the Consultative Commission on Industrial Change (Rule 24 of the RP), Committee delegations/JCCs, contact groups (Rule 26 of the RP) and the Quaestors’ group (Rule 69).
Työvaliokunnan ehdotusten hyväksyminen erityisjaostojen (työjärjestyksen 15 artikla), seurantaryhmien (työjärjestyksen 21 artikla), neuvoa-antavan valiokunnan "teollisuuden muutokset" (työjärjestyksen 24 artikla), valtuuskuntien, neuvoa-antavien sekakomiteoiden, yhteysryhmien (työjärjestyksen 26 artikla) sekä kvestoriryhmän (työjärjestyksen 69 artikla) kokoonpanosta
Approval of the Cohesion Fund Regulation in July 1999 meant that resources available after 1999 could not be taken into account when decisions were adopted and commitments made.
Koska koheesiorahastoasetus hyväksyttiin vasta heinäkuussa 1999, päätöksissä ja maksusitoumuksissa ei voitu ottaa huomioon vuoden 1999 jälkeen käytettävissä olevia varoja.
Approval of the Communication
Tiedonannon hyväksyminen
Approval of the composition of new study groups
Uusien valmisteluryhmien kokoonpanon hyväksyminen
Approval of the design
Suunnitelman hyväksyminen
Approval of the design
Tunnelisuunnitelman hyväksyminen
Approval of the design, safety documentation,
Suunnitelman hyväksyminen, turvallisuusasiakirjat,
Approval of the design, safety documentation,
Tunnelisuunnitelman hyväksyminen, turvallisuusasiakirjat,
APPROVAL OF THE DRAFT AGENDA
ESITYSLISTAN HYVÄKSYMINEN
Approval of the draft information report on Industrial change in the EU and China - lessons learnt from the cooperation between the European Economic and Social Committee and its Chinese counterpart (CCMI/021 - CESE 1505/2004)
Tiedonantoluonnos aiheesta "Teolliset muutokset EU:ssa ja Kiinassa – Euroopan talous- ja sosiaalikomitean ja Kiinan talous- ja sosiaalineuvoston välisen yhteistyön opetukset" (CCMI/021 – CESE 1505/2004)
Approval of the draft opinion entitled New trade agreements negotiations - The EESC position - REX/248
Lausuntoluonnoksen hyväksyminen aiheesta "Neuvottelut uusista kauppasopimuksista – ETSK:n kanta" – asiakokonaisuus REX/248
Approval of the Fund’s multiannual programmes was completed by the end of 2008 for most Member States, and for the rest at the very beginning of 2009.
Rahastosta tuettavien monivuotisten ohjelmien hyväksyntä saatiin useimpien jäsenvaltioiden osalta päätökseen vuoden 2008 loppuun mennessä ja loppujen osalta vuoden 2009 alussa.
Approval of the Joint Undertaking Communication and Dissemination strategy;
yhteisyrityksen tiedotus- ja tiedonvälitysstrategian hyväksyminen
Approval of the minutes of the 100th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 100th meeting held on 4 February 2009 (CESE 284/2009)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 284/2009)
Approval of the minutes of the 100th meeting, held on 6 November 2008 (CESE 1861/2008)
kokouksen pöytäkirjan (CESE 1861/2008) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 100th meeting, held on 8 December 2009 (CESE 1911/2009)
kokouksen pöytäkirjan (CESE 1911/2009) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 101st meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 102nd meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 103rd meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 104th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 105th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 106th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 106th meeting, held on 4 May 2010 (CESE 824/2010)
toukokuuta 2010 pitämän 106. kokouksen pöytäkirjan (CESE 824/2010) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 108th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 108th section meeting, held at the Hotel Beatriz, Toledo, Spain, on 6-7 May 2010 (CESE 609/2010)
Erityisjaoston Toledossa Espanjassa hotelli Beatrizissa 6.–7. toukokuuta 2010 pitämän 108. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 609/2010)
Approval of the minutes of the 109th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 110th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 111st meeting, held on 7 February 2011 (CESE 335/2011 and CESE 335/2011 appendix 1 and 2)
helmikuuta 2011 pitämän 111. kokouksen pöytäkirjan (CESE 335/2011 ja CESE 335/2011 appendix 1 ja 2) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 111th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 111th meeting, held on 22 June2011 (CESE 1076/2011)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 1076/2011)
Approval of the minutes of the 112th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 112th meeting, held on 3 March 2011 (CESE 518/2011 and CESE 518/2011 appendix 1)
maaliskuuta 2011 pitämän 112. kokouksen pöytäkirjan (CESE 518/2011 ja CESE 518/2011 annexe 1) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 112th meeting.
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 113th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 114th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 115th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 116th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 116th meeting, held on 3 February 2012 (CESE 409/2012)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 409/2012)
Approval of the minutes of the 117th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 117th meeting, held on 13 March 2012 (CESE 743/2012)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 743/2012)
Approval of the minutes of the 118th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 118th meeting, held on 11 April 2012 (CESE 997/2012)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 997/2012)
Approval of the minutes of the 119th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 119th meeting, held on 10 May 2012 (CESE 1238/2012)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 1238/2012)
Approval of the minutes of the 120th meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 120th meeting, held on 25 June 2012 (CESE 1548/2012)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 1548/2012)
Approval of the minutes of the 122nd meeting
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 123rd section meeting, held at the EESC, Brussels, on 14 March 2012 (CESE 315/2012)
maaliskuuta 2012 pitämän 123. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 315/2012)
Approval of the minutes of the 124th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 10 April 2012 (CESE 318/2012)
huhtikuuta 2012 pitämän 124. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 318/2012)
Approval of the minutes of the 125th meeting, held on 23 January 2013 (CES825-2013_00_00_TRA_PV)
kokouksen (CES825-2013_00_00_TRA_PV) pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 125th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 11 May 2012 (CESE 320/2012)
toukokuuta 2012 pitämän 125. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 320/2012)
Approval of the minutes of the 126th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 26 June 2012 (CESE 324/2012)
kesäkuuta 2012 pitämän 126. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 324/2012)
Approval of the minutes of the 127th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 29 August 2012 (CESE 330/2012)
elokuuta 2012 pitämän 127. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 330/2012)
Approval of the minutes of the 128th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 27 September 2012 (CESE 330/2012)
syyskuuta 2012 pitämän 128. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 330/2012)
Approval of the minutes of the 129th meeting, held on 1 February 2012 (CESE 374/2012)
kokouksen pöytäkirjan (CESE 374/2012) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 129th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 24 October 2012 (CESE 336/2012)
lokakuuta 2012 pitämän 129. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 336/2012)
Approval of the minutes of the 12th meeting
Kahdennentoista kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 12th meeting, held on 16 December 1999 (CES 1220/99)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CES 1220/99)
Approval of the minutes of the 130th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 22 November 2012 (CESE 336/2012)
marraskuuta 2012 pitämän 130. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 336/2012)
Approval of the minutes of the 130th section meeting, held at the EESC, Brussels, on 22 November 2012 (CESE 339/2012)
marraskuuta 2012 pitämän 130. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 339/2012)
Approval of the minutes of the 131st meeting, held on 17 April 2012 (CESE 1010/2012)
kokouksen pöytäkirjan (CESE 1010/2012) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 131st section meeting, held at the EESC, Brussels, on 9 January 2013 (CESE 325/2013)
tammikuuta 2013 pitämän 131. kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 325/2012)
Approval of the minutes of the 132nd meeting, held on 8 May 2012 (CESE 1260/2012)
kokouksen pöytäkirjan (CESE 1260/2012) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 138th meeting, held on 8 January 2013 (CESE 193/2013)
kokouksen pöytäkirjan (CESE 193/2013) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 14th meeting (CES 448/2000)
Neljännentoista kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CES 448/2000)
Approval of the minutes of the 14th meeting, held on 8 February (CES 193/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 193/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 15th meeting (CES 507/2000) and the 16th meeting
kokouksen (CES 654/2000) pöytäkirjojen hyväksyminen
Approval of the minutes of the 15th meeting, held on 14 March (CES 391/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 391/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 15th meeting, held on 14 March (CES 391/2000) and the 16th meeting, held on 11 April (CES 462/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 391/2000) ja huhtikuun 11.
Approval of the minutes of the 17th CCMI meeting on 30 January 2006 (CESE 190/2006)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CESE 190/2006)
Approval of the minutes of the 17th meeting, held on 19 April (CES 498/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 498/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 18th meeting, held on 13 June 2000 (CES 722/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 722/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 19th CCMI meeting, held on 22 May 2006
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 19th meeting held on 10 February 2011 (R/CESE 654/2011)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (R/CESE 654/2011)
Approval of the minutes of the 19th meeting, held on 25 July 2000 (CES 890/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 890/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 20th meeting held on 27 June 2011
Pöytäkirjan hyväksyminen 27. kesäkuuta 2011 järjestetystä 20. kokouksesta
Approval of the minutes of the 20th meeting held on 27 June 2011 (R/CESE 1569/2011)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (R/CESE 1569/2011)
Approval of the minutes of the 20th meeting, held on 12 September 2000 (CES 1046/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 1046/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 22nd CCMI meeting, held on 6 March 2007
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 22nd meeting held on 20 April 2012 (R/CESE 1517/2012)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (R/CESE 1517/2012)
Approval of the minutes of the 22nd meeting held on 5/6 October 2000 (CES 1249/2000 + Appendix) and of the 23rd (inaugural) meeting held on 18 October 2000 (CES 1263/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 1249/2000 ja liite) ja lokakuun 18.
Approval of the minutes of the 23rd CCMI meeting, held on 20 June 2007
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen
Approval of the minutes of the 23rd meeting, held on 12 December 2000 (CES 1530/2000)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CES 1530/2000)
Approval of the minutes of the 23rd meeting, held on 14 November 2000 (CES 1377/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 1377/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 24th meeting, held on 15 November 2000 (CES 1398/2000 + Appendix)
kokouksen pöytäkirjan (CES 1398/2000 + liite) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 24th meeting, held on 8 February 2001 (CES 176/2001)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CES 176/2001)
Approval of the minutes of the 25th meeting held on 31 January 2001 (CES 126/2001)
kokouksen pöytäkirjan (CES 126/2001) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 25th meeting, held on 13 March 2001 (CES 381/2001)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CES 381/2001)
Approval of the minutes of the 25th meeting, held on 20 December 2000 (CES 1548/2000)
kokouksen pöytäkirjan (CES 1548/2000) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 26th meeting held on 7 March 2001 (CES 363/2001)
kokouksen pöytäkirjan (CES 363/2001) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 26th meeting, held on 1 February 2001 (CES 141/2001)
kokouksen pöytäkirjan (CES 141/2001) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 26th meeting, held on 9 April 2001 (CES 603/2001)
kokouksen pöytäkirjan hyväksyminen (CES 603/2001)
Approval of the minutes of the 27th and 28th meetings, held on 6 April and 2 May 2001 (CES 508/2001 - CES 644/2001)
kokouksien pöytäkirjojen (CES 508/2001 - CES 644/2001) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 27th meeting, held on 6 April 2001 (CES 508/2001)
kokouksen pöytäkirjan (CES 508/2001) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 27th meeting, held on 8 March 2001 (CES 347/2001)
kokouksen pöytäkirjan (CES 347/2001) hyväksyminen
Approval of the minutes of the 28th meeting held on 30 March 2001 (CES 482/2001)
kokouksen pöytäkirjan (CES 482/2001) hyväksyminen