natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2003) 442 final
KOM(2003) 442 lopullinen
COM(2003) 443 final
KOM(2003) 443 lopullinen
COM(2003) 443 final - 2003/0162 (COD)
KOM(2003) 443 lopullinen – 2003/0162 COD
COM(2003) 443 final – 2003/0162 (COD)
KOM(2003) 443 lopullinen – 2003/0162 (COD)
COM(2003) 443 final – 2003/0162 (COD)
KOM(2003) 443 lopullinen – 2003/0162 COD
COM(2003) 443 final – 2003/0162 (COD).
KOM(2003) 443 lopullinen – 2003/0162 COD.
COM(2003) 443 final – 2003/0162 COD
KOM(2003) 443 lopullinen – 2003/0162 COD
COM(2003) 446 final - 2003/0170 CNS
KOM(2003) 446 lopullinen – 2003/0170 CNS
COM(2003) 446 final -2003/0170 CNS
KOM(2003) 446 lopullinen – 2003/0170 CNS
COM(2003) 446 final/2
KOM(2003) 446 lopullinen/2
COM(2003) 447 final
KOM(2003) 447 lopullinen
COM(2003) 448 final
KOM(2003) 448 lopullinen
COM(2003) 448 final - 2003/0175 (COD)
KOM(2003) 448 lopullinen – 2003/0175 COD
COM(2003) 448 final - 2003/0175 (COD).
KOM(2003) 448 lopullinen – 2003/0175 COD.
COM(2003) 448 final - 2003/0175 COD
KOM(2003) 448 lopullinen – 2003/0175 COD
COM(2003) 448 final – 2003/0175 (COD)
KOM(2003) 448 lopullinen – 2003/0175 COD
COM(2003) 448 final – 2003/0175 (COD).
KOM(2003) 448 lopullinen – 2003/0175 COD.
COM(2003) 448 final – 2003/0175 COD
KOM(2003) 448 lopullinen – 2003/0175 COD
COM(2003) 449 final
KOM(2003) 449 lopullinen
COM(2003) 452 final
KOM(2003) 452 lopullinen
COM(2003) 452 final - 2003/0167 (COD)
KOM(2003) 452 lopullinen – 2003/0167 COD
COM(2003) 452 final – 2003/0167 (COD)
KOM(2003) 452 lopullinen – 2003/0167 COD
COM(2003) 452 final-2003/0167 COD
KOM(2003) 452 lopullinen – 2003/0167 COD
COM(2003) 453 final
KOM(2003) 453 lopullinen
COM(2003) 453 final - 2003/0172 (COD)
KOM(2003) 453 lopullinen – 2003/0172 COD
COM(2003) 453 final - 2003/0172 (COD).
KOM(2003) 453 lopullinen – 2003/0172 COD.
COM(2003) 453 final -2003/0172 (COD)
KOM(2003) 453 lopullinen – 2003/0172 COD
COM(2003) 453 final-2003/0172 COD
KOM(2003) 453 lopullinen – 2003/0172 COD
COM(2003) 454 final
KOM(2003) 454 lopullinen
COM(2003) 455 final
KOM(2003) 455 lopullinen
COM(2003) 458 final
KOM(2003) 458 lopullinen
COM(2003) 458 final.
KOM(2003) 458 lopullinen.
COM(2003) 459 final
KOM(2003) 459 lopullinen
COM(2003) 46 final
KOM(2003) 46 lopullinen
COM(2003) 46 final - 2003/0024 (COD)
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD
COM(2003) 46 final - 2003/0024 COD
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD
COM(2003) 46 final -2003/0024 COD
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD
COM(2003) 46 final – 2003/0024 (COD)
KOM(2003) 46 lopullinen – 2003/0024 COD
COM(2003) 460 final
KOM(2003) 460 lopullinen
COM(2003) 462 final
KOM(2003) 462 lopullinen
COM(2003) 462 final - 2003/0179 CNS
KOM(2003) 462 lopullinen – 2003/0179 CNS
COM(2003) 462 final -2003/0179 CNS
KOM(2003) 462 lopullinen – 2003/0179 CNS
COM(2003) 463 final
KOM(2003) 463 lopullinen
COM(2003) 464 final
KOM(2003) 464 lopullinen
COM(2003) 466 final
KOM(2003) 466 lopullinen
COM(2003) 467 -
KOM(2003) 467
COM(2003) 467 final
KOM(2003) 467 lopullinen
COM(2003) 467 final - 2003/0181 (COD)
KOM(2003) 467 lopullinen -2003/0181 COD
COM(2003) 467 final - 2003/0181 (COD)
KOM(2003) 467 lopullinen – 2003/0181 COD
COM(2003) 467 final - 2003/0181 (COD).
KOM(2003) 467 lopullinen – 2003/0181 COD.
COM(2003) 467 final - 2003/0181 COD
KOM(2003) 467 lopullinen – 2003/0181 COD
COM(2003) 467 final – 2003/0181 (COD)
KOM(2003) 467 lopullinen – 2003/0181 COD
COM(2003) 467 final – 2003/0181 COD
KOM(2003) 467 lopullinen – 2003/0181 COD
COM(2003) 468 final
KOM(2003) 468 lopullinen
COM(2003) 468 final - 2003/0184 (COD)
KOM(2003) 468 lopullinen – 2003/0184 COD
COM(2003) 468 final - 2003/0184 COD
KOM(2003) 468 lopullinen – 2003/0184 COD
COM(2003) 468 final – 2003/0184 (COD).
KOM(2003) 468 lopullinen – 2003/0184 COD.
COM(2003) 468 final – 2003/0184 (COD).
KOM(2003) 336 lopullinen.
COM(2003) 47 final
KOM(2003) 47 lopullinen
COM(2003) 472 final
KOM(2003) 472 lopullinen
COM(2003) 472 final - 2003/0182 (CNS)
KOM(2003) 472 lopullinen – 2003/0182 CNS
COM(2003) 472 final - 2003/0182 (CNS)
KOM(2003) 472 lopullinen – 2003/0182 CNS.
COM(2003) 472 final – 2003/0182 CNS
KOM(2003) 472 lopullinen – 2003/0182 CNS
COM(2003) 473 final
KOM(2003) 473 lopullinen
COM(2003) 476 final
KOM(2003) 476 lopullinen
COM(2003) 478 final
KOM(2003) 478 lopullinen
COM(2003) 478 final - 2003/0180 (COD).
KOM(2003) 478 lopullinen – 2003/0180 COD.
COM(2003) 478 final - 2003/0180 COD
KOM(2003) 478 lopullinen – 2003/0180 COD
COM(2003) 478 final – 2003/0180 (COD)
KOM(2003) 478 lopullinen – 2003/0180 COD
COM(2003) 48 final
KOM(2003) 48 lopullinen
COM(2003) 480 final
KOM(2003) 480 lopullinen
COM(2003) 483 final
KOM(2003) 483 lopullinen
COM(2003) 483 final - 2003/0185 CNS
KOM(2003) 483 lopullinen – 2003/0185 CNS
COM(2003) 483 final – 2003/0185 (CNS)
KOM(2003) 483 lopullinen 2003/0185 CNS
COM(2003) 483 final – 2003/0185 (CNS)
KOM(2003) 483 lopullinen – 2003/0185 CNS
COM(2003) 483 final – 2003/0185 (CNS)
KOM(2003) 483 lopullinen – 2003/0185 CNS.
COM(2003) 489 final
KOM(2003) 489 lopullinen
COM(2003) 49 final - 2003/0019 CNS
KOM(2003) 49 lopullinen – 2003/0019 CNS
COM(2003) 49 final – 2003/0019 (CNS)
KOM(2003) 49 lopullinen – 2003/0019 CNS
COM(2003) 49 final – 2003/0219 CNS
KOM(2003) 49 lopullinen – 2003/0019 CNS
COM(2003) 492 final
KOM(2003) 492 lopullinen
COM(2003) 492 final - 2003/0189 (COD)
KOM(2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD
COM(2003) 492 final – 0189/2003 COD
KOM (2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD
COM(2003) 492 final – 0189/2003 COD.
KOM (2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD.
COM(2003) 492 final – 2003/0189 COD
KOM (2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD
COM(2003) 492 final – 2003/0189 COD
KOM (2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD.
COM(2003) 492 final – 2003/0189 COD
KOM(2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD
COM(2003) 492 final – COD 0189/2003
KOM (2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD
COM(2003) 492 final – COD 0189/2003.
KOM (2003) 492 lopullinen – 2003/0189 COD.
COM(2003) 496 final
KOM(2003) 496 lopullinen
COM(2003) 497 final
KOM(2003) 497 lopullinen
COM(2003) 499 final
KOM(2003) 499 lopullinen
COM(2003) 5 final/2
KOM(2003) 5 lopullinen/2
COM(2003) 501 final
KOM(2003) 501 lopullinen
COM(2003) 502 final
KOM(2003)502 lopullinen
COM(2003) 502 final - 2003/0193 (CNS) - 2003/0194 (CNS)
KOM(2003) 502 lopullinen – 2003/0193 CNS – 2003/0194 CNS
COM(2003) 502 final - 2003/0193 CNS, 2003/0194 CNS
KOM(2003) 502 lopullinen – 2003/0193 CNS – 2003/0194 CNS
COM(2003) 502 final – 2003/0193 (CNS) – 2003/0194 (CNS)
KOM(2003) 502 lopullinen – 2003/0193 CNS – 2003/0194 CNS
COM(2003) 502 final – 2003/0193 (CNS) – 2003/0194 (CNS)
KOM(2003) 502 lopullinen – 2003/0193 CNS – 2003/0194 CNS.
COM(2003) 502 final – 2003/0193 (CNS) – 2003/0194 (CNS).
KOM(2003) 502 lopullinen – 2003/0193 CNS – 2003/0194 CNS.
COM(2003) 502 final – 2003/0193 CNS, 2003/0194 CNS
KOM(2003) 502 lopullinen – 2003/0193 CNS, 2003/0194 CNS
COM(2003) 503 final
KOM(2003) 503 lopullinen
COM(2003) 51
KOM(2003) 51
COM(2003) 51 final
KOM(2003) 51 lopullinen
COM(2003) 51 final - 2003/0029 (COD)
KOM(2003) 51 lopullinen – 2003/0029 COD
COM(2003) 51 final - 2003/0029 COD
KOM(2003) 51 lopullinen – 2003/0029 COD
COM(2003) 51 final -2003/0029 (COD).
KOM(2003) 51 lopullinen – 2003/0029 COD.
COM(2003) 51 final – 2003/0029 (COD)
KOM(2003) 51 lopullinen – 2003/0029 COD
COM(2003) 51 final – 2003/0029 (COD)
KOM(2003) 51 lopullinen – 2003/0029 COD.
COM(2003) 510 final
KOM(2003) 510 lopullinen
COM(2003) 510 final - 2003/0198 (COD)
KOM(2003) 510 lopullinen – 2003/0198 COD
COM(2003) 510 final - 2003/0198 (COD)
KOM(2003) 510 lopullinen – 2003/0198 COD.
COM(2003) 510 final - 2003/0198 (COD).
KOM(2003) 510 lopullinen – 2003/0198 COD.
COM(2003) 510 final - 2003/0198 COD
KOM(2003) 510 lopullinen – 2003/0198 COD
COM(2003) 510 final -2003/0198 (COD)
KOM(2003) 510 lopullinen – 2003/0198 COD
COM(2003) 510 final – 2003/0198 (COD)
KOM(2003) 510 lopullinen – 2003/0198 COD
COM(2003) 510 final-2003/0198 COD
KOM(2003) 510 lopullinen – 2003/0198 COD
COM(2003) 514 final
KOM(2003) 514 lopullinen
COM(2003) 515 final
KOM(2003) 515 lopullinen
COM(2003) 516 fin -2003/0202 CNS
KOM(2003) 516 lopullinen – 2003/0202 CNS
COM(2003) 516 final
KOM(2003) 516 lopullinen
COM(2003) 516 final - 2003/0202 (CNS)
KOM(2003) 516 lopullinen – 2003/0202 CNS
COM(2003) 516 final - 2003/0202 CNS
KOM(2003) 516 lopullinen – 2003/0202 CNS
COM(2003) 52 final
KOM(2003) 52 lopullinen
COM(2003) 52 final - 2003/0030 COD
KOM(2003) 52 lopullinen – 2003/0030 COD
COM(2003) 52 final - 2003/0030 COD.
KOM(2003) 52 lopullinen – 2003/0030 COD.
COM(2003) 52 final - 2003/0030 COD.
KOM(2003) 949 lopullinen – 2003/0030 COD.
COM(2003) 522 final
KOM(2003) 522 lopullinen
COM(2003) 522 final - 2003/0205 (COD)
KOM(2003) 522 lopullinen – 2003/0205 COD
COM(2003) 522 final – 2003/0205 (COD)
KOM(2003) 522 lopullinen – 2003/0205 COD
COM(2003) 522 final – 2003/0205 (COD).
KOM(2003) 522 lopullinen – 2003/0205 COD.
COM(2003) 522 final – 2003/0205 COD
KOM(2003) 522 lopullinen – 2003/0205 COD
COM(2003) 524 final
KOM(2003) 524 lopullinen
COM(2003) 524 final - 2003/0207 (COD)
KOM(2003) 524 lopullinen – 2003/0207 COD
COM(2003) 524 final – 2003/0207 (COD)
KOM(2003) 524 lopullinen – 2003/0207 COD
COM(2003) 524 final – 2003/0207 (COD).
KOM(2003) 524 lopullinen – 2003/0207 COD.
COM(2003) 524 final – 2003/0207 COD
KOM(2003) 524 lopullinen – 2003/0207 COD
COM(2003) 524 final – CESE 1572/2003 – TEN/161 – Rapporteur working alone : Mr Green
KOM(2003) 524 lopullinen – CESE 1572/2003 – TEN/161 – ainoa esittelijä: Bo Green
COM(2003) 526 final
KOM(2003) 526 lopullinen
COM(2003) 531 final
KOM(2003) 531 lopullinen
COM(2003) 533 final
KOM(2003) 533 lopullinen
COM(2003) 535 final
KOM(2002) 535 lopullinen
COM(2003) 536 final
KOM(2003) 536 lopullinen
COM(2003) 537 final
KOM(2003) 537 lopullinen
COM(2003) 54 final
KOM(2003) 54 lopullinen
COM(2003) 54 final (2003/0025 COD)
KOM(2003) 54 lopullinen – 2003/0025 COD
COM(2003) 54 final - 2003/0025 (COD)
KOM(2003) 54 lopullinen – 2003/0025 COD
COM(2003) 54 final – 2003/0025(COD).
KOM(2003) 54 lopullinen – 2003/0025 COD.
COM(2003) 541 final
KOM(2003) 541 lopullinen
COM(2003) 541 final.
KOM(2003) 541 lopullinen.
COM(2003) 542 final
KOM(2003) 542 lopullinen
COM(2003) 542 final.
KOM(2003) 542 lopullinen.
COM(2003) 545 final
KOM(2003) 545 lopullinen
COM(2003) 547 final
KOM(2003) 547 lopullinen
COM(2003) 548 final
KOM(2003) 548 lopullinen
COM(2003) 548 final - 2002/0242 CNS
KOM(2003) 548 lopullinen - 2002/0242 CNS
COM(2003) 548 final - 2002/0242 CNS
KOM(2003) 548 lopullinen – 2002/0242 CNS
COM(2003) 548 final – 2002/0242 CNS
KOM(2003) 548 lopullinen – 2002/0242 CNS
COM(2003) 550 final
KOM(2003) 550 lopullinen
COM(2003) 550 final - 2003/0210 (COD)
KOM(2003) 550 lopullinen – 2003/0210 COD
COM(2003) 550 final - 2003/0210 (COD).
KOM(2003) 550 lopullinen – 2003/0210 COD.
COM(2003) 550 final – 2003/0210 (COD)
KOM(2003) 550 lopullinen – 2003/0210 COD
COM(2003) 550 final-2003/0210 COD
KOM(2003) 550 lopullinen – 2003/0210 COD
COM(2003) 552 final
KOM(2003) 552 lopullinen
COM(2003) 552 final - 2003/0212 (CNS)
KOM(2003) 552 lopullinen – 2003/0212 (CNS)
COM(2003) 552 final - 2003/0212 (CNS)
KOM(2003) 552 lopullinen – 2003/0212 CNS
COM(2003) 552 final - 2003/0212 CNS
KOM(2003) 552 lopullinen – 2003/0212 CNS
COM(2003) 552 final - 2003/0212 CNS
KOM(2003) 552 lopullinen – 2003/0212 CNS
COM(2003) 552 final -2003/0212 (CNS)
KOM(2003) 552 lopullinen – 2003/0212 CNS
COM(2003) 554 final
KOM(2003) 554 lopullinen
COM(2003) 559 final
KOM(2003) 559 lopullinen
COM(2003) 559 final - 2003/0221 (COD)
KOM(2003) 559 lopullinen – 2003/0221 COD
COM(2003) 559 final - 2003/0221 COD
KOM(2003) 559 lopullinen – 2003/0221 COD
COM(2003) 559 final -2003/0221 (COD)
KOM(2003) 559 lopullinen – 2003/0221 COD
COM(2003) 559 final -2003/0221 (COD).
KOM(2003) 559 lopullinen – 2003/0221 COD.
COM(2003) 559 final – 2003/0221 (COD)
KOM(2003) 559 lopullinen – 2003/0221 COD
COM(2003) 559 final – 2003/0221 (COD) – CESE 1569/2003 – TEN/163 – Rapporteur working alone: Mr Simons
KOM(2003) 559 lopullinen – 2003/0221 (COD) – CESE 1569/2003 – TEN/163 – ainoa esittelijä: Jan Simons
COM(2003) 561 final
KOM(2003) 561 lopullinen
COM(2003) 562 final - 2003/0216 (CNS)
KOM(2003) 562 lopullinen – 2003/0216 CNS
COM(2003) 562 final - 2003/0216 (CNS).
KOM(2003) 562 lopullinen – 2003/0216 CNS.
COM(2003) 562 final - 2003/0216 CNS
KOM(2003) 562 lopullinen – 2003/0216 CNS
COM(2003) 562 final – 2003/0216 (CNS).
KOM(2003) 562 lopullinen – 2003/0216 CNS.
COM(2003) 564 final
KOM(2003) 564 lopullinen
COM(2003) 566 final
KOM(2003) 566 lopullinen
COM(2003) 566 final - 2003/0222 (COD)
KOM(2003) 566 lopullinen – 2003/0222 COD
COM(2003) 566 final - 2003/0222 (COD).
KOM(2003) 566 lopullinen – 2003/0222 COD.
COM(2003) 566 final - 2003/0222 COD
KOM(2003) 566 lopullinen – 2003/0222 COD
COM(2003) 566 final – 203/222 (COD) CESE 1570/2003 – TEN/165 – Rapporteur working alone: Mr Simons
KOM(2003) 566 lopullinen – 2003/0222 COD – CESE 1570/2003 – TEN/165 – ainoa esittelijä: Jan Simons
COM(2003) 567 final
KOM(2003) 567 lopullinen
COM(2003) 57 final
KOM(2003) 57 lopullinen
COM(2003) 570 final
KOM(2003) 570 lopullinen
COM(2003) 570 final - 2003/0224 CNS
KOM(2003) 570 lopullinen -2003/0224 CNS
COM(2003) 570 final - 2003/0224 CNS
KOM(2003) 570 lopullinen – 2003/0224 CNS
COM(2003) 570 final – 2003/0224 (CNS)
KOM(2003) 570 lopullinen – 2003/0224 CNS
COM(2003) 570 final – 2003/0224 CNS
KOM(2003) 570 lopullinen -2003/0224 CNS.
COM(2003) 570 final – 2003/0224 CNS
KOM(2003) 570 lopullinen – 2003/0224 CNS
COM(2003) 570 final – 2003/0224 CNS.
KOM(2003) 570 lopullinen – 2003/0224 CNS.
COM(2003) 570 final-2003/0224 CNS
KOM(2003) 570 lopullinen – 2003/0224 CNS
COM(2003) 572 final
KOM(2003) 572 lopullinen
COM(2003) 572 final.
KOM(2003) 572 lopullinen.
COM(2003) 577 final
KOM(2003) 577 lopullinen
COM(2003) 579 final
KOM(2003) 579 lopullinen
COM(2003) 58 final
KOM(2003) 58 lopullinen
COM(2003) 582 final
KOM(2003) 582 lopullinen
COM(2003) 586 final
KOM(2003) 586 lopullinen
COM(2003) 586 final - 2003/0226 (COD)
KOM(2003) 586 lopullinen – 2003/0226 COD
COM(2003) 586 final – 2003/0226 (COD)
KOM(2003) 586 lopullinen – 2003/0226 COD
COM(2003) 586 final – 2003/0226 (COD).
KOM(2003) 586 lopullinen – 2003/0226 COD.
COM(2003) 586 final-2003/0226 COD
KOM(2003) 586 lopullinen – 2003/0226 COD
COM(2003) 589 final
KOM(2003) 589 lopullinen
COM(2003) 589 final - 2003/0229 CNS
KOM(2003) 589 lopullinen – 2003/0229 CNS
COM(2003) 589 final - 2003/0229 CNS (III) (NAT-FEB/MARCH)
KOM(2003) 589 lopullinen – 2003/0229 CNS (III) (NAT – helmi-maaliskuu)
COM(2003) 589 final -2003/0229 (CNS)
KOM(2003) 589 lopullinen – 2003/0229 CNS
COM(2003) 589 final – 2003/0229 (CNS)
KOM(2003) 589 lopullinen – 2003/0229 CNS
COM(2003) 589 final – 2003/0229 CNS
KOM(2003) 589 lopullinen – 2003/0229 CNS
COM(2003) 589 final – 2003/0229 CNS.
KOM(2003) 589 lopullinen – 2003/0229 CNS.
COM(2003) 591 final
KOM(2003) 591 lopullinen
COM(2003) 595 final
KOM(2003) 595 lopullinen
COM(2003) 596 final
KOM(2003) 596 lopullinen
COM(2003) 6 final
KOM(2003) 6 lopullinen
COM(2003) 6 final.
KOM(2003) 6 lopullinen.
COM(2003) 600 final
KOM(2003) 600 lopullinen
COM(2003) 600 final
KOM(2003) 600 lopullinen.
COM(2003) 607 final
KOM(2003) 607 lopullinen
COM(2003) 607 final - 2003/0238 (CNS)
KOM(2003) 607 lopullinen – 2003/0238 CNS
COM(2003) 607 final - 2003/0238 (CNS)
KOM(2003) 607 lopullinen – 2003/0238 CNS.
COM(2003) 607 final - 2003/0238 CNS
KOM(2003) 607 lopullinen – 2003/0238 CNS
COM(2003) 607 final - 2003/0238 CNS (III) (NAT-FEB/MARCH)
KOM(2003) 607 lopullinen – 2003/0238 CNS (III) (NAT – helmi-maaliskuu)
COM(2003) 607 final – 2003/0238 CNS
KOM(2003) 607 lopullinen – 2003/0238 CNS
COM(2003) 607 final – 2003/0238 CNS.
KOM(2003) 607 lopullinen – 2003/0238 CNS
COM(2003) 610 final
KOM(2003) 610 lopullinen
COM(2003) 612 final
KOM(2003) 612 lopullinen
COM(2003) 613 final
KOM(2003) 613 lopullinen
COM(2003) 613 final - 2003/0239 COD
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 COD
COM(2003) 613 final - 2003/0239 COD)
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 COD
COM(2003) 613 final – 2003/0239 (CNS)
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 CNS
COM(2003) 613 final – 2003/0239 (COD)
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 COD
COM(2003) 613 final – 2003/0239 CNS
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 CNS
COM(2003) 613 final – 2003/0239 CNS (I) (ECO-FEB)
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 CNS (I) (ECO – helmikuu)
COM(2003) 613 final – 2003/0239 COD.
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 COD.
COM(2003) 613 final-2003/0239 CNS
KOM(2003) 613 lopullinen – 2003/0239 CNS
COM(2003) 614 final
KOM(2003) 614 lopullinen
COM(2003) 614 final.
KOM(2003) 614 lopullinen.
COM(2003) 615 final
KOM(2003) 615 lopullinen
COM(2003) 616 final
KOM(2003) 616 lopullinen
COM(2003) 62 final
KOM(2003) 62 lopullinen
COM(2003) 62 final.
KOM (2003) 62 lopullinen.
COM(2003) 62 final.
KOM(2003) 62 lopullinen.
COM(2003) 620 final
KOM(2003) 620 lopullinen
COM(2003) 621 final
KOM(2003) 621 lopullinen
COM(2003) 621 final - 2003/0252 (COD)
KOM(2003) 621 lopullinen – 2003/0252 COD
COM(2003) 621 final - 2003/0252 (COD).
KOM(2003) 621 lopullinen – 2003/0252 COD.
COM(2003) 621 final - 2003/0252 COD (I) (TEN-MARCH)
KOM(2003) 621 lopullinen – 2003/0252 COD (I) (TEN – maaliskuu)
COM(2003) 621 final – 2003/0252 (COD).
KOM(2003) 621 lopullinen – 2003/0252 COD.
COM(2003) 621 final-2003/0252 COD
KOM(2003) 621 lopullinen – 2003/0252 COD
COM(2003) 622 final
KOM(2003) 622 lopullinen
COM(2003) 622 final - 2003/0242 (COD)
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD
COM(2003) 622 final - 2003/0242 (COD).
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD.
COM(2003) 622 final - 2003/0242 COD
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD
COM(2003) 622 final - 2003/0242(COD)
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD
COM(2003) 622 final – 2003/0242 (COD)
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD
COM(2003) 622 final – 2003/0242 COD (I) (NAT-MARCH)
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD (I) (NAT – maaliskuu)
COM(2003) 622 final-2003/0242 COD
KOM(2003) 622 lopullinen – 2003/0242 COD
COM(2003) 623 final
KOM(2003) 623 lopullinen
COM(2003) 624 final
KOM(2003) 624 lopullinen
COM(2003) 624 final - 2003/0246 (COD)
KOM(2003) 624 lopullinen – 2003/0246 COD
COM(2003) 624 final - 2003/0246 (COD).
KOM(2003) 624 lopullinen – 2003/0246 COD.
COM(2003) 624 final - 2003/0246 COD
KOM(2003) 624 lopullinen – 2003/0246 COD
COM(2003) 624 final – 2003/0246 (COD)
KOM(2003) 624 lopullinen – 2003/0246 COD
COM(2003) 624 final – 2003/0246 COD (I) (NAT-MARCH)
KOM(2003) 624 lopullinen – 2003/0246 COD (I) (NAT – maaliskuu)
COM(2003) 624 final-2003/0246 COD
KOM(2003) 624 lopullinen – 2003/0246 COD
COM(2003) 625 final
KOM(2003) 625 lopullinen
COM(2003) 628 final
KOM(2003) 628 lopullinen
COM(2003) 628 final - 2003/0255 (COD)
KOM(2003) 628 lopullinen – 2003/0255 COD
COM(2003) 628 final - 2003/0255 (COD).
KOM(2003) 628 lopullinen – 2003/0255 COD.
COM(2003) 628 final - 2003/0255 COD
KOM(2003) 628 lopullinen – 2003/0255 COD
COM(2003) 628 final - 2003/0255 COD (I) (TEN-APRIL)
KOM(2003) 628 lopullinen – 2003/0255 COD (I) (TEN – huhtikuu)
COM(2003) 628 final – 2003/0255 (COD)
KOM(2003) 628 lopullinen – 2003/0255 COD
COM(2003) 628 final – 2003/0255 (COD).
KOM(2003) 628 lopullinen – 2003/0255 COD.
COM(2003) 628 final – 2003/0255 COD
KOM(2003) 628 lopullinen – 2003/0255 COD
COM(2003) 63 final
KOM(2003) 63 lopullinen
COM(2003) 63 final - 2003/0032 COD
KOM(2003) 63 lopullinen – 2003/0032 COD
COM(2003) 63 final - 2003/0032 COD - 2003/0032 COD
KOM(2003) 63 lopullinen – 2003/0032 COD – 2003/0032 COD
COM(2003) 63 final – 2003/0032 (COD).
KOM(2003) 63 lopullinen – 2003/0032 COD.
COM(2003) 63 final – 2003/0032 COD
KOM(2003) 63 lopullinen – 2003/0032 COD
COM(2003) 633 final
KOM(2003) 633 lopullinen
COM(2003) 633 final - 2003/0251 CNS
KOM(2003) 633 lopullinen – 2003/0251 CNS
COM(2003) 633 final - 2003/251 CNS
KOM(2003) 633 lopullinen – 2003/251 CNS
COM(2003) 633 final – 2003/0251 CNS (III) (NAT-DEC)
KOM(2003) 633 lopullinen – 2003/0251 CNS (III) (NAT – joulukuu)
COM(2003) 634 final
KOM(2003) 634 lopullinen
COM(2003) 634 final - 2003/0259 ACC
KOM(2003) 634 lopullinen – 2003/0259 ACC
COM(2003) 634 final – 2003/0259 ACC
KOM(2003) 634 lopullinen – 2003/0259 ACC
COM(2003) 634 final – 2003/0259 ACC (III) (RG/REX-DEC)
KOM(2003) 634 lopullinen – 2003/0259 ACC (III) (yleisesittelijä/REX – joulukuu)
COM(2003) 634 final – 2003/0259 ACC.
KOM(2003) 634 lopullinen – 2003/0259 ACC.
COM(2003) 634 final – 2003/0259ACC
KOM(2003) 634 lopullinen – 2003/0259 ACC
COM(2003) 634 final – 2003/0259ACC.
KOM(2003) 634 lopullinen – 2003/0259 ACC.
COM(2003) 634 final-2003/0259 ACC
KOM(2003) 634 lopullinen – 2003/0259 ACC
COM(2003) 636 final
KOM(2003) 636 lopullinen
COM(2003) 637 final
KOM(2003) 637 lopullinen
COM(2003) 644 final
KOM(2003) 644 lopullinen
COM(2003) 644 final + CESE 524/2004 (NAT/224 – Rapporteur: Mr Braghin)
COM(2003) 644 final + CESE 524/2004 (NAT/224 – Esittelijä: Paolo Braghin)
COM(2003) 644 final - 2003/0256 COD - 2003/0257 COD
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 644 final - 2003/0256 COD - 2003/0257 COD
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 644 final - 2003/0256 COD - 2003/0257 COD.
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 (COD) – 2003/0257 (COD).
COM(2003) 644 final - 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 644 final - 2003/0256 COD – 2003/0257 COD.
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD.
COM(2003) 644 final -2003/0256 COD -2003/0257 COD
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD.
COM(2003) 644 final – 2003/0256 (COD) – 2003/0257 (COD)
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 644 final – 2003/0256 (COD) – 2003/0257 (COD)
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 (COD) – 2003/0257 (COD)
COM(2003) 644 final – 2003/0256 (COD) – 2003/0257 (COD).
KOM(2003) 644 lopullinen –2003/0256 COD, 2003/0257 COD.
COM(2003) 644 final – 2003/0256-0257(COD)
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256–0257 COD
COM(2003) 644 final – 2003/0257 COD (I) (NAT-TO BE DECIDED)
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0257 COD (I) (NAT – päätettävä)
COM(2003) 644 final – COD 2003/0256, COD 2003/0257
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 644 final – COD 2003/0256, COD 2003/0257
KOM(2003) 644 lopullinen – COD 2003/0256, COD 2003/0257
COM(2003) 644 final-2003/0256 COD , 2003/0257 COD
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 644 final-2003/0256 COD - 2003/0257 COD
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 644 final-2003/0256 COD, 2003/0257 COD
KOM(2003) 644 lopullinen – 2003/0256 COD – 2003/0257 COD
COM(2003) 645 final
KOM(2003) 645 lopullinen
COM(2003) 649 final
KOM(2003) 649 lopullinen
COM(2003) 649 final
KOM(2003) 649 lopullinen
COM(2003) 649 final (I) (INT-APRIL) (CCIC supplementary opinion)
KOM(2003) 649 lopullinen (I) (INT – huhtikuu) (CCMI täydentävä lausunto)
COM(2003) 649 final.
KOM(2003) 649 lopullinen.
COM(2003) 65 final
KOM(2003) 65 lopullinen
COM(2003) 650 final
KOM(2003) 650 lopullinen
COM(2003) 650 final (III) (SOC-FEB)
KOM(2003) 650 lopullinen (III) (SOC – helmikuu)
COM(2003) 653 final
COM(2003) 653 lopullinen
COM(2003) 654 final
KOM(2002) 654 lopullinen.
COM(2003) 655 final
KOM(2003) 655 lopullinen
COM(2003) 657 final
KOM(2003) 657 lopullinen
COM(2003) 657 final - 2003/0265 (CNS).
KOM(2003) 657 lopullinen – 2003/0265 (CNS).
COM(2003) 657 final - 2003/0265 CNS
KOM(2003) 657 lopullinen – 2003/0265 CNS
COM(2003) 657 final – 2003/0265 CNS
KOM(2003) 657 lopullinen – 2003/0265 CNS
COM(2003) 657 final – 2003/0265(CNS)
KOM(2003) 657 lopullinen – 2003/0265 (CNS)
COM(2003) 657 final – 2003/0265(CNS)
KOM(2003) 657 lopullinen – 2003/0265 CNS
COM(2003) 657 final – 2003/0265(CNS).
KOM(2003) 657 lopullinen – 2003/0265 (CNS)
COM(2003) 659 final
KOM(2003) 659 lopullinen
COM(2003) 659 final – 2003/0263 (COD)
KOM(2003) 659 lopullinen – 2003/0263 COD
COM(2003) 659 final – 2003/0263 (COD).
KOM(2003) 659 lopullinen – 2003/0263 COD.
COM(2003) 659 final – 2003/0263 COD  (I) (INT-TO BE DECIDED)
KOM(2003) 659 lopullinen – 2003/0263 COD (I) (INT – päätettävä)
COM(2003) 659 final-2003/0263 COD
KOM(2003) 659 lopullinen – 2003/0263 COD
COM(2003) 66 final
KOM(2003) 66 lopullinen
COM(2003) 663 final
KOM(2003) 663 lopullinen
COM(2003) 667 final
KOM(2003) 667 lopullinen
COM(2003) 667 final - 2003/0260 (COD)
KOM(2003) 667 lopullinen
COM(2003) 667 final - 2003/0260 (COD)
KOM(2003) 667 lopullinen – 2003/0260 COD
COM(2003) 667 final - 2003/0260 (COD).
KOM(2003) 667 lopullinen – 2003/0260 COD.