natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2016) 750 final – 2016-392-COD
COM(2016) 750 final – 2016/392 (COD)
COM(2016) 759 final – 2016-375-COD
COM(2016) 759 final – 2016/375 (COD)
COM(2016) 761 final – 2016-375-COD
COM(2016) 761 final – 2016/375 (COD)
COM(2016) 763 final – 2016-375-COD
COM(2016) 763 final – 2016/375 (COD)
COM(2016) 765 final – 2016-375-COD
COM(2016) 765 final – 2016/375 (COD)
COM(2016) 767 final – 2016-375-COD
COM(2016) 767 final – 2016/375 (COD)
COM(2016) 769 final – 2016-375-COD
COM(2016) 769 final – 2016/375 (COD)
COM(2016) 778 final – 2016-384-COD
COM(2016) 778 final – 2016/384 (COD)
COM(2016) 860 final – 2016-375-COD
COM(2016) 860 final – 2016/375 (COD)
COM(2016) 861 final – 2016-379-COD
COM(2016) 861 final – 2016/379 (COD)
COM(2016) 862 final – 2016-377-COD
COM(2016) 862 final – 2016/377 (COD)
COM(2016) 863 final – 2016-378-COD
COM(2016) 863 final – 2016/378 (COD)
COM(2016) 864 final – 2016-380-COD
COM(2016) 864 final – 2016/380 (COD)
COM(2016) 87 final
COM(2016) 87 final
COM(2016)/0468 final -
COM/2016/0468 final
COM(2016)/0589 final -
COM(2016)/0589 final
COM(2016)/0590 final -
COM/2016/0590 final
COM(2016)/0591 final -
COM/2016/0591 final
COM(2016)/0593 final -
COM/2016/0593 final
COM(2016)/0594 final -
COM/2016/0594 final
COM(2016)/0595 final -
COM/2016/0595 final
COM(2016)/0596 final -
COM/2016/0596 final
COM(2016)605 final -
COM(2016)605 final
COM(2066) 12 final – 2006/0007 (CNS)
KOM(2006) 12 lopullinen – 2006/0007 CNS
COM(2066) 12 final – 2006/0007 (CNS)
KOM(2006) 12 lopullinen – 2006/0007 CNS.
COM(91) 328
KOM(1991) 328
COM(94) 423 final – 94/0235 (COD)
COM(94) 423 final – 94/0235 COD
COM(94) 590 final
KOM (94) 590 lopull.
COM(94) 678 final - 95/0029 ACC
COM(94) 678 final – 95/0029 ACC
COM(95) 111 final
KOM(95) 111 lopull.
COM(95) 163 final
KOM(95) 163 lopull.
COM(95) 272 final - 95/0154 (CNS)
KOM(95) 272 lopull.
COM(95) 391 final - 95/0214 (CNS)
KOM(95) 391 lopull.
COM(95) 466 final
KOM(95) 466 lopull.
COM(95) 511 final/2
KOM(95) 511 lopull./2
COM(95) 519 final
KOM(95) 519 lopull.
COM(95) 590 final
KOM(95) 590 lopull.
COM(95) 622 final - 95/0304 CNS)
COM(95) 622 final – 95/0304 CNS
COM(95) 640 final - 95/0340 CNS
KOM(95) 640 lopull.
COM(95) 689 final
KOM(95) 689 lopull.
COM(95) 691 final
KOM(95) 691 lopull.
COM(95) 729 final - 96/0002 SYN
KOM(95) 729 lopull.
COM(95) 734 final - 96/0004 CNS
KOM(95) 734 lopull.
COM(95) 735 final - 96/0001 CNS
KOM(95) 735 lopull.
COM(95)691
KOM(95) 691
COM(96) 10 final
KOM(96) 10 lopull.
COM(96) 128 final - 96/0091 CNS
KOM(96) 128 lopull.
COM(96) 168 final - 96/0127 CNS
KOM(96) 168 lopull.
COM(96) 183 final/2 - 96/0121 COD
KOM(96) 296 lopull.
COM(96) 187 final
KOM(96) 187 lopull.
COM(96) 190 final - 96/0125 SYN
KOM(95) 190 lopull.
COM(96) 192 final
KOM(96) 192 lopull.
COM(96) 198 final - 96/0133 CNS
KOM(96) 198 lopull.
COM(96) 209 final
KOM(96) 209 lopull.
COM(96) 210 final
KOM(96) 210 lopull.
COM(96) 223 final - 96/0143 CNS
KOM(96) 223 lopull.
COM(96) 248 final - 96/0163 COD - 96/0164 COD
COM(96) 248 final – 96/0163 COD – 96/0164 COD
COM(96) 255 final - 96/0168 SYN
KOM(96) 255 lopull.
COM(96) 266 final - 96/0159 CNS
KOM(96) 266 lopull.
COM(96) 269 final - 96/0184 CNS
KOM(96) 269 lopull.
COM(96) 309 final - 96/0165 CNS
KOM(96) 309 lopull.
COM(96) 313 final - 96/0224 CNS
KOM(96) 313 lopull.
COM(96) 317 final - 95/0532 CNS
KOM(96) 317 lopull.
COM(96) 320 final
KOM(96) 320 lopull.
COM(96) 328 final
KOM(96) 328 lopull.
COM(96) 331 final - 96/0182 SYN
KOM(96) 331 lopull.
COM(96) 332 final
KOM(96) 332 lopull.
COM(96) 335 final - 96/0207 SYN
KOM(96) 335 lopull.
COM(96) 338 final
KOM(96) 338 lopull.
COM(96) 339 final
KOM(96) 339 lopull.
COM(96) 340 final - 96/0196 PRT
KOM(96) 340 lopull.
COM(96) 341 final - 96/0185 CNS - 96/0186 CNS
KOM(96) 341 lopull.
COM(96) 350 final - 96/0183 CNS
KOM(96) 350 lopull.
COM(96) 359 final
KOM(96) 359 lopull.
COM(96) 366 final - 96/0205 CNS
KOM(96) 366 lopull.
COM(96) 367 final - 96/0190 CNS
KOM(96) 367 lopull.
COM(96) 369 final - 96/0192 SYN
KOM(96) 369 lopull.
COM(96) 372 final - 96/0198 CNS
KOM(96) 372 lopull.
COM(96) 388 final
KOM(96) 388 lopull.
COM(96) 389 final
KOM(96) 389 lopull.
COM(96) 393 final - 96/0197 CNS
KOM(96) 393 lopull.
COM(96) 395 final
KOM(96) 395 lopull.
COM(96) 399 final
KOM(96) 399 lopull.
COM(96) 406 final - 96/0216 CNS
KOM(96) 406 lopull.
COM(96) 413 final - 96/0209 SYN
KOM(96) 413 lopull.
COM(96) 421 final
KOM(96) 421 lopull.
COM(96) 431 final - 96/0218 CNS
KOM(96) 431 lopull.
COM(96) 439 final - 96/0223 CNS
KOM(96) 439 lopull.
COM(96) 443 final
KOM(96) 443 lopull.
COM(96) 448 final
KOM(96) 448 lopull.
COM(96) 45 final - 96/0042 CNS
KOM(96) 127 lopull.
COM(96) 452 final - 96/0227 CNS
KOM(96) 452 lopull.
COM(96) 455 final - 96/0231 SYN
KOM(96) 455 lopull.
COM(96) 460 final - 96/0228 CNS - 96/0229 CNS
KOM(96) 460 lopull.
COM(96) 462 final
KOM(96) 462 lopull.
COM(96) 464 final - 96/0234 CNS
KOM(96) 464 lopull.
COM(96) 470 final - 96/0240 SYN
KOM(96) 470 lopull.
COM(96) 483 final
KOM(96) 483 lopull.
COM(96) 489 final - 96/0244 CNS
KOM(96) 489 lopull.
COM(96) 500 final
KOM(96) 500 lopull.
COM(96) 502 final
KOM(96) 502 lopull.
COM(96) 511 final - 96/0304 SYN
KOM(96) 511 lopull.
COM(96) 520 final
KOM(96) 520 lopull.
COM(96) 528 final - 96/0254 CNS
KOM(96) 528 lopull.
COM(96) 53 final
KOM(96) 53 lopull.
COM(96) 530 final
KOM(96) 530 lopull.
COM(96) 538 final - 96/0276 SYN
KOM(96) 538 lopull.
COM(96) 540 final
KOM(96) 540 lopull.
COM(96) 542 final
COM(96) 542 final / 2
COM(96) 554 final
KOM(96) 554 lopull.
COM(96) 559 final
KOM(96) 559 lopull.
COM(96) 57 final
KOM(96) 57 lopull.
COM(96) 570 final
KOM(96) 570 lopull.
COM(96) 574 final - 96/0281 SYN
KOM(96) 574 lopull.
COM(96) 576 final
KOM(96) 576 lopull.
COM(96) 583 final
KOM(96) 583 lopull.
COM(96) 584 final - 96/0279 CNS
KOM(96) 584 lopull.
COM(96) 59 final
KOM(96) 73 lopull.
COM(96) 590 final
KOM(96) 590 lopull.
COM(96) 596 final - 96/0282 CNS
KOM(96) 596 lopull.
COM(96) 603 final - 96/0312 SYN
KOM(96) 603 lopull.
COM(96) 607 final
KOM(96) 607 lopull.
COM(96) 609 final
KOM(96) 609 lopull.
COM(96) 615 final - 96/0298 CNS
KOM(96) 615 lopull.
COM(96) 617 final
KOM(96) 617 lopull.
COM(96) 620 final - 96/0290 CNS
KOM(96) 620 lopull.
COM(96) 649 final
KOM(96) 649 lopull
COM(96) 650 final
KOM(96) 650 lopull.
COM(96) 654 final - 96/0306 SYN
KOM(96) 654 lopull.
COM(96) 674 final - 97/0011 SYN
KOM(96) 674 lopull.
COM(96) 706 final - 97/0009 CNS
KOM(96) 706 lopull.
COM(96) 707 final - 97/0012 SYN
KOM(96) 707 lopull.
COM(96) 711 final - 96/0317 ACC
KOM(96) 711 lopull.
COM(96) 715 final - 97/0014 CNS
KOM(96) 715 lopull.
COM(96) 721 final
KOM(96) 721 lopull.
COM(96) 76 final
KOM(96) 186 lopull.
COM(96) 81 final
KOM(96) 81 lopull.
COM(96) 93 final - 96/0095 CNS
KOM(96) 93 lopull.
COM(96) 98 final - 95/0087 CNS
KOM(96) 19 lopull.
COM(96)502 final is the 7th Annual Report on the Structural Funds and details their operations during 1995.
on rakennerahastojen seitsemäs vuosikertomus ja selonteko toiminnasta vuonna 1995.
COM(96)561
KOM(96) 561
COM(97) 102 final
KOM(97) 102 lopull.
COM(97) 105 final - 97/0085 CNS
KOM(97) 105 lopull.
COM(97) 128 final
KOM(97) 128 lopull.
COM(97) 131 final
KOM(97) 131 lopull.
COM(97) 139 final - 97/0013 CNS
KOM(97) 139 lopull.
COM(97) 142 final - 97/0119 COD-97/0120 CNS
KOM(97) 142 lopull.
COM(97) 15 final - 97/0025 CNS
KOM(97) 15 lopull.
COM(97) 152 final
KOM(97) 152 lopull.
COM(97) 153 final
KOM(97) 153 lopull.
COM(97) 154 final
KOM(97) 154 lopull.
COM(97) 157 final
KOM(97) 157 lopull.
COM(97) 159 final - 97/0121 SYN
KOM(97) 159 lopull.
COM(97) 167 final
KOM(97) 167 lopull.
COM(97) 172 final
KOM(97) 172 lopull.
COM(97) 175 final - 97/0128 COD
KOM(97) 175 lopull.
COM(97) 176 final
KOM(97) 176 lopull.
COM(97) 177 final - 97/0126 CNS
KOM(97) 177 lopull.
COM(97) 178 final - 97/0132 COD
KOM(97) 178 lopull.
COM(97) 180 final
KOM(97) 180 lopull.
COM(97) 183 final
KOM(97) 183 lopull.
COM(97) 187 final
KOM(97) 187 lopull.
COM(97) 188 final
KOM(97) 188 lopull.
COM(97) 196 final
KOM(97) 196 lopull.
COM(97) 197 final
KOM(97) 197 lopull.
COM(97) 197 final
KOM(97) 197 lopullinen
COM(97) 2000 final
KOM(97) 2000 lopull.
COM(97) 2000 final - Vols. I, II, III
KOM(97) 2000 lopull.
COM(97) 203 final
KOM(97) 203 lopull.
COM(97) 217 final
KOM(97) 217 lopull.
COM(97) 225 final - 97/0146 COD
KOM(97) 225 lopull.
COM(97) 241 final
KOM(97) 241 lopull.
COM(97) 242 final
KOM(97) 242 lopull.
COM(97) 243 final
KOM(97) 243 lopull.
COM(97) 246 final - 97/0148 SYN
KOM(97) 246 lopull.
COM(97) 248 final - 97/0150 SYN
KOM(97) 248 lopull.
COM(97) 25 final - 97/0029 SYN
KOM(97) 25 lopull.
COM(97) 252 final - 97/0155 COD
KOM(97) 252 lopull.
COM(97) 256 final
KOM(97) 256 lopull.
COM(97) 257 final - 97/0149 COD
KOM(97) 257 lopull.– 97/0149 COD
COM(97) 257 final.
KOM (97) 257 lopull.
COM(97) 266 final - 97/0153 COD
KOM(97) 266 lopull.
COM(97) 267 final - 97/0161 CNS
COM(97) 267 final – 97/0161 CNS
COM(97) 267 final - 97/0161 CNS
KOM(97) 267 lopull.
COM(97) 27 final
KOM(97) 27 lopull.
COM(97) 275 final - 97/0162 COD
KOM(97) 275 lopull.
COM(97) 276 final - 97/0176 COD
KOM(97) 276 lopull.
COM(97) 283 final
KOM(97) 283 lopull.
COM(97) 30 final - 97/0111 CNS
KOM(97) 30 lopull.
COM(97) 300 final
KOM(97) 300 lopull.
COM(97) 302 final
KOM(97) 302 lopull.
COM(97) 313 final - 97/0171 CNS
KOM(97) 313 lopull.
COM(97) 314 final
KOM(97) 314 lopull.
COM(97) 325 final - 97/0186 CNS
KOM(97) 325 lopull.
COM(97) 332 final
KOM(97) 332 lopull.
COM(97) 334 final
KOM(97) 334 lopull.
COM(97) 336 final
KOM(97) 336 lopull.
COM(97) 336 final - 97/0190 COD
KOM(97) 336 lopull.– 97/0190 COD
COM(97) 337 final
KOM(97) 337 lopull.
COM(97) 341 final - 97/0189 CNS
KOM(97) 341 lopull.
COM(97) 351 final
KOM(97) 351 lopull.
COM(97) 353 final
KOM(97) 353 lopull.
COM(97) 356 final - 97/0198 COD
KOM(97) 356 lopull.
COM(97) 358 final - 97/0194 SYN
KOM(97) 358 lopull.
COM(97) 366 final - 97/0199 SYN
KOM(97) 366 lopull.
COM(97) 366 final).
KOM(97) 366 lopull.
COM(97) 367 final - 97/0193 SYN
KOM(97) 367 lopull.
COM(97) 369 final - 97/0197 COD
KOM(97) 369 lopull.
COM(97) 376 final - 97/0202 CNS
KOM(97) 376 lopull.
COM(97) 378 final - 97/0201 CNS
KOM(97) 378 lopull.
COM(97) 382 final
KOM(97) 382 lopull.
COM(97) 382 final - 97/0212 SYN
KOM(97) 382 lopull.
COM(97) 390 final
KOM(97) 390 lopull.
COM(97) 396 final - 97/0203 CNS
KOM(97) 396 lopull.
COM(97) 4 final - 97/0030 CNS
KOM(97) 4 lopull.
COM(97) 403 final - 97/0217 CNS
KOM(97) 403 lopull.
COM(97) 408 final - 97/0208 COD
KOM(97) 408 lopull.
COM(97) 409 final - 97/0213 COD
KOM(97) 409 lopull.
COM(97) 411 final - 97/0232 CNS
KOM(97) 411 lopull.
COM(97) 414 final - 97/0223 CNS
KOM(97) 414 lopull.
COM(97) 416 final - 97/0215 SYN
KOM(97) 416 lopull.
COM(97) 421 final - 97/0218 CNS
KOM(97) 421 lopull.
COM(97) 423 final - 97/0226 CNS
KOM(97) 423 lopull.
COM(97) 433 final
KOM(97) 433 lopull.
COM(97) 433 final - 97/0228 COD
KOM(97) 433 lopull.
COM(97) 453 final
KOM(97) 453 lopull.
COM(97) 454 final
KOM(97) 454 lopull.
COM(97) 466 final
KOM(97) 466 lopull.
COM(97) 469 final - 97/0249 CNS
KOM(97) 469 lopull.
COM(97) 47 final))
KOM(97) 47 lopull.
COM(97) 470 final
KOM(97) 470 lopull.
COM(97) 472 final - 97/0242 COD
KOM(97) 472 lopull.
COM(97) 478 final - 97/0244 COD
KOM(97) 478 lopull.
COM(97) 480 final - 97/0250 COD
KOM(97) 480 lopull.
COM(97) 486 final - 97/0265 CNS
KOM(97) 486 lopull.
COM(97) 49 final - 97/0067 SYN
KOM(97) 49 lopull.
COM(97) 490 final
KOM(97) 490 lopull.
COM(97) 491 final
KOM(97) 491 lopull.
COM(97) 499 final
KOM(97) 499 lopull.
COM(97) 500 final - 97/0266 SYN
KOM(97) 500 lopull.
COM(97) 503 final
KOM(97) 503 lopull.
COM(97) 510 final - 97/0264 COD
KOM(97) 510 lopull.
COM(97) 514 final
KOM(97) 514 lopull.
COM(97) 524 final
KOM(97) 524 lopull.
COM(97) 524 final.
KOM(97) 524 lopull.
COM(97) 526 final
KOM(97) 526 lopull.
COM(97) 533 final - 97/0299 CNS
KOM(97) 533 lopull.
COM(97) 534 final - 97/0293 CNS
KOM(97) 534 lopull.
COM(97) 539 final
KOM(97) 539 lopull.
COM(97) 55 final - 97/0039 SYN
KOM(97) 55 lopull.
COM(97) 550 final - 97/0302 CNS
KOM(97) 550 lopull.
COM(97) 553 final
KOM(97) 553 lopull.
COM(97) 561 final - 97/0320 CNS
KOM(97) 561 lopull.
COM(97) 563 final
KOM(97) 563 lopull.
COM(97) 57 final
KOM(97) 57 lopull.
COM(97) 572 final - 97/0321 SYN
KOM(97) 572 lopull.
COM(97) 576 final - 97/0300 CNS
KOM(97) 576 lopull.
COM(97) 58 final - 97/0041 ACC
KOM(97) 58 lopull.
COM(97) 582 final - 97/0337 CNS
KOM(97) 582 lopull.
COM(97) 583 final
KOM(97) 583 lopull.
COM(97) 586 final
KOM(97) 586 lopull.
COM(97) 587 final/2 - 97/0309 (SYN) and 97/0310 (CNS).
KOM(97) 587 lopull./2 – 97/0309 SYN ja 97/0310 CNS.
COM(97) 587 final/2 - 97/0309 SYN - 97/0310 CNS
KOM(97) 587 lopull./2 – 97/0309 SYN – 97/0310 CNS
COM(97) 592 final
KOM(97) 592 lopull.
COM(97) 599 final
KOM(97) 599 lopull.
COM(97) 604 final - 97/0314 SYN
KOM(97) 604 lopull.
COM(97) 619 final - 97/0330 CNS
KOM(97) 619 lopull.
COM(97) 623 final
KOM(97) 623 lopull.
COM(97) 627 final - 97/0350 COD
KOM(97) 627 lopull.
COM(97) 628 final - 97/0359 COD
KOM(97) 628 lopull.
COM(97) 629 final - 97/0349 SYN
KOM(97) 629 lopull.
COM(97) 638 final - 97/0345 COD
COM(97) 638 final – 97/0345 COD
COM(97) 643 final - 97/0334 COD
KOM(97) 643 lopull.
COM(97) 644 final - 97/0335 SYN
KOM(97) 644 lopull.
COM(97) 651 final - 97/0338 CNS
KOM(97) 651 lopull.
COM(97) 661 final
KOM(97) 661 lopull.
COM(97) 678 final
KOM(97) 678 lopull.
COM(97) 680 final - 97/0348 COD
KOM(97) 680 lopull.
COM(97) 684 final - 98/0028 COD
KOM(97) 684 lopull.
COM(97) 691 final - 97/0356 COD
KOM(97) 691 lopull.
COM(97) 7 final
KOM(97) 7 lopull.
COM(97) 706 final - 97/0357 COD
KOM(97) 706 lopull.
COM(97) 706 final of 15.12.1997 - 97/0357 (COD) is amended as follows:
KOM(97) 706 lopullinen, 15.12.1997 - 97/0357 (COD) seuraavasti:
COM(97) 708 final - 97/0367 CNS
KOM(97) 708 lopull.
COM(97) 71 final - 97/0124 COD
KOM(97) 71 lopull.
COM(97) 719 final
KOM(97) 719 lopull.
COM(97) 723 final - 97/0008 CNS
KOM(97) 723 lopull.
COM(97) 735 final - 98/0012 CNS
KOM(97) 735 lopull.
COM(97) 738 final - 98/0005 COD
KOM(97) 738 lopull.
COM(97) 83 final - 97/0063 CNS
KOM(97) 83 lopull.
COM(97) 87 final - 97/0106 SYN
KOM(97) 87 lopull.
COM(97) 88 final - 97/0105 SYN
KOM(97) 88 lopull.
COM(97) 9 final
KOM(97) 9 lopull.
COM(97) 9 final.
KOM(97) 9 lopull.
COM(97) 91 final
KOM(97) 91 lopull.
COM(97) 98 final - 96/0066 CNS
KOM(97) 98 lopull.
COM(97) 99 final - 97/0103 COD
KOM(97) 99 lopull.
COM(97)242
KOM(97) 242
COM(97)243
KOM(97) 243
COM(97)514
KOM(97) 514
COM(97)599
KOM(97) 599
COM(97)599 final 26/11/97
KOM(97)599 lopull.
COM(97)69
KOM(97) 69
COM(97) 607 final - 97/0317 CNS
KOM(97) 607 lopull.
COM(98)
KOM(98)
COM(98) ...
KOM(98) ...
COM(98) 103 final
KOM(1998) 103 lopull.
COM(98) 171 final - 98/0098 CNS
KOM(98) 171 lopull.
COM(98) 206 final of 3 April 1998
KOM(1998) 206 lopullinen, 3. huhtikuuta 1998
COM(98) 32 final
KOM(1998) 32 lopull.
COM(98) 4 final - 98/0013 CNS
KOM(98) 4 lopull.
COM(98) 51 final
KOM(1998) 51 lopull.
COM(98) 58 final
KOM(1998) 58 lopull.
COM(98) 85 final - 98/0072 COD
KOM(1998) 85 lopull.
COM(98) xxx final
KOM(98) xxx lopullinen
COM(98)246
KOM(98) 246
COM(98)415
KOM(98) 415
COM(98)58 final - 98/0051(COD)
KOM(98) 58 lopullinen - 98/0051(COD)
COM(XXX)
KOM (XXX)
COM(…)
KOM(2003)
COM(….)……final of
KOM(….)……lopullinen,
COM*
KOM
COM* = Commission's initial proposal – COM(2002)521 final of 24.9.2002
KOM* = Komission alkuperäinen ehdotus – KOM(2002) 521 lopullinen, 24.9.2002.
COM, Civil society
Komissio, kansalaisyhteiskunta
COM, EEAS
Komissio, EUH
COM, EEAS, Europol,
Komissio, EUH, Europol,
COM, EEAS, MS
Komissio, EUH, jäsenvaltiot
COM, EEAS, SEESAC
Komissio, EUH, SEESAC
COM, Europol,
Komissio, Europol,
COM, Europol, INTERPOL
Komissio, Europol, Interpol
COM, MS civil society
Komissio, jäsenvaltiot, kansalaisyhteiskunta
COM, MS, civil society
Komissio, jäsenvaltiot, kansalaisyhteiskunta
COM, MS, civil society, third countries
Komissio, jäsenvaltiot, kansalaisyhteiskunta, kolmannet maat
COM, MS, education stakeholders
Komissio, jäsenvaltiot, koulutusalan sidosryhmät
COM, MS, EIB
Komissio, jäsenvaltiot, EIP
COM, MS, health stakeholders
Komissio, jäsenvaltiot, terveydenhuollon sidosryhmät
COM, MS, other actors
Komissio, jäsenvaltiot, muut toimijat
COM, MS, private sector
Komissio, jäsenvaltiot, yksityissektori
COM, MS, stakeholders
Komissio, jäsenvaltiot, sidosryhmät
COM, MS, third countries
Komissio, jäsenvaltiot, kolmannet maat
COM, private sector
Komissio, yksityissektori
Com-mission
9 artiklan
Com-mission
Efta
com-mitted
Sidottu ( %)
COM-Sheepmeat and
MAA/691
COM.
KOM.
COM/
Komissio/
COM/ flax and hemp
NAT/056
COM/ Inter-institutional reference
COM / Toimielinten välinen viite
COM/ JLS and contractor
KOM/ JLS ja toimeksisaaja
COM/ JLS, COMM
KOM/ JLS, PO COMM
COM/ JLS, OLAF and expert group, Eurostat and
KOM/ JLS, PO OLAF ja asiantuntijaryhmä, Eurostat ja
COM/ MARKT with committee, JLS, OLAF and possibly JLS expert group
KOM/ PO MARKT ja komitea, JLS, PO OLAF ja mahdollisesti JLS-asiantuntijaryhmä
COM/1998/0637
KOM/1998/0637
COM/2003/0397 final - CNS 2003/0169
KOM(2003) 397 lopullinen – 2003/0169 CNS
COM/2004/808
KOM/2004/808
COM/2007/0144
KOM/2007/0144
COM/2007/0746
KOM/2007/0746
COM/2007/0747
KOM/2007/0747
COM/2008/0522
KOM/2008/0522
COM/2008/0565
KOM/2008/0565
COM/2008/0637
KOM/2008/0637
COM/2008/853
KOM/2008/853
COM/2011/0121
KOM/2011/0121
COM/2011/0594
KOM/2011/0594
COM/2011/0738
KOM/2011/0738
COM/2012/0008
KOM/2012/0008
COM/2013/0521 final - 2013/0247 (COD)
COM(2013) 521 final – 2013/0247 (COD)
COM/2013/0521 final - 2013/0247 (COD).
COM(2013) 521 final – 2013/0247 (COD).
COM/2013/0534 final -
COM/2013/0534 final
COM/2014/163 final - 2014/0095 COD1
COM(2014) 163 final – 2014/0095 COD1
COM/2015/0337 final/2 - 2015/0148 (COD)
COM/2015/0337 final/2 – 2015/0148 (COD)
COM/2015/0450 final -
COM/2015/0450 final
COM/2015/0452 final -
COM/2015/0452 final
COM/2015/0472 final/2 -
COM/2015/0472 final/2
COM/2015/0583 final -
COM/2015/0583 final
COM/2015/0586 final/2 -
COM/2015/0586 final/2
COM/2015/0593 final - 2015/0272 (COD)
COM/2015/0593 final – 2015/0272 (COD)
COM/2015/0594 final - 2015/0274 (COD)
COM/2015/0594 final – 2015/0274 (COD)
COM/2015/0595 final - 2015/0275 (COD)
COM/2015/0595 final – 2015/0275 (COD)
COM/2015/0596 final - 2015/0276 (COD)
COM/2015/0596 final – 2015/0276 (COD)
COM/2015/0625 final - 2015/0281 (COD)
COM/2015/0625 final – 2015/0281 (COD)
COM/2015/0627 final -
COM/2015/0627 final
COM/2015/0634 final -
COM/2015/0634 final
COM/2015/0635 final/2 -
COM/2015/0635 final/2
COM/2015/0670 final -
COM/2015/0670 final
COM/2015/0701 final - 2015/0263 (COD)
COM/2015/0701 final – 2015/0263 (COD)
COM/2015/0750 final - 2015/0269 (COD)
COM/2015/0750 final – 2015/0269 (COD)
COM/2016/0194 final -
COM/2016/0194 final
COM/2016/0196 final -
COM/2016/0196 final
COM/2016/0270 final/2 -
COM/2016/0270 final/2
COM/2016/0271 final -
COM/2016/0271 final
COM/2016/0272 final/2 -
COM/2016/0272 final/2
COM/2016/0287 final -
COM/2016/0287 final
COM/2016/0289 final -
COM/2016/0289 final
COM/2016/043 final -
COM/2016/043 final
COM/2016/0443 final -
COM/2016/0443 final
COM/2016/0444 final -
COM/2016/0444 final
COM/2016/0447 final/2 - 2016/0207 (COD)
COM/2016/0447 final/2 – 2016/0207 (COD)
COM/2016/0465 final/2 -
COM/2016/0465 final/2
COM/2016/0466 final -
COM/2016/0466 final
COM/2016/0467 final -
COM/2016/0467 final
COM/2016/0470 final -
COM/2016/0470 final
COM/2016/0482 final/2 -
COM/2016/0482 final/2
COM/2016/052 final -
COM/2016/052 final
COM/2016/053 final/2 -
COM/2016/053 final/2
COM/2016/0582 final - 2016/0274 (COD)
COM/2016/0582 final – 2016/0274 (COD)
COM/2016/0583 final -
COM/2016/0583 final
COM/2016/0586 final - 2016/0281 (COD)
COM/2016/0586 final – 2016/0281 (COD)
COM/2016/0597 final -
COM/2016/0597 final
COM/2016/0604 final -
COM/2016/0604 final
COM/2016/07 final -
COM/2016/07 final
COM/99/0582 final - CNS 99/0235
KOM(1999) 582 lopullinen – 99/0235 CNS
COM/bananas
Banaanialan YMJ
COM/DG JLS
KOM/JLS
COM/EEAS
Komissio/EUH
COM/EEAS/MS
Komissio/EUH/ Jäsenvaltiot
COM/European Business Coalition
Komissio / Eurooppa­laisten yritysten yhteenliittymä
COM/Eurostat and ESS with input from JLS and JLS expert group, or other international bodies
KOM/Eurostat ja ESS JLS:n ja JLS-asiantuntijaryhmän avustuksella tai muut kansainväliset elimet
COM/Eurostat, JLS on policy issues
KOM/Eurostat, JLS poliittisissa asioissa
COM/Fisheries-
NAT/027
COM/Flax and hemp
Pellavan ja hampun YMJ
COM/FRA
Komissio/FRA
COM/Fruit and vegetables
YMJ / hedelmät ja vihannekset
COM/HOPS
MAA/650
COM/JLS and Eurostat, JLS expert group and ESS
KOM/JLS ja Eurostat, JLS-asiantuntijaryhmä ja ESS
COM/JLS and JLS expert group, EMCDDA
KOM/JLS ja JLS-asiantuntijaryhmä, EMCDDA
COM/JLS and JLS expert group, Eurostat and ESS with TAXUD and OLAF
KOM/JLS ja JLS-asiantuntijaryhmä, Eurostat ja ESS yhdessä PO TAXUD:in ja PO OLAF:in kanssa
COM/JLS and MS
KOM/JLS ja JV
COM/JLS and other related DGs such as OLAF, and possibly also JLS expert group
KOM/JLS ja muut asianomaiset pääosastot, kuten PO OLAF, ja mahdollisesti myös JLS-asiantuntijaryhmä
COM/JLS in cooperation with RTD and Eurostat
KOM/JLS yhteistyössä PO RTD:n ja Eurostatin kanssa
COM/JLS in cooperation with RTD29 and Eurostat
KOM/JLS yhteistyössä PO RTD:n29 ja Eurostatin kanssa
COM/JLS, ENV, JLS expert group, possible subgroup, Eurostat
KOM/JLS, PO ENV, JLS-asiantuntijaryhmä, mahdollinen alaryhmä, Eurostat
COM/JLS, EUCPN and JLS expert group, Eurostat and ESS
KOM/JLS, EUCPN ja JLS-asiantuntijaryhmä, Eurostat ja ESS
COM/JLS, Eurostat on technical issues
KOM/JLS, Eurostat teknisissä asioissa
COM/JLS, JLS expert Group, Eurostat,
KOM/JLS, JLS-asiantuntijaryhmä, Eurostat,
COM/JLS, MS and JLS expert group
KOM/JLS, JV ja JLS-asiantuntijaryhmä
COM/JLS, OLAF and JLS expert group, possible subgroups
KOM/JLS, PO OLAF ja JLS-asiantuntijaryhmä, mahdolliset alaryhmät
COM/JLS, OLAF and JLS expert group, possibly subgroup
KOM/JLS, PO OLAF ja JLS-asiantuntijaryhmä, mahdollisesti alaryhmä
COM/JLS, possibly JLS expert group
KOM/JLS, mahdollisesti JLS-asiantuntijaryhmä
COM/JLS20 and Eurostat
KOM/JLS20 ja Eurostat
COM/rice
YMJ/Riisi
COM/SEC number
KOM/SEC numero
COM/SEC – Inter-institutional reference
KOM/SEC – toimielinten välinen viite
COM/SEC/ Inter-institutional reference
KOM / SEC / Toimielinten välinen viite
COM/SEC/inter-institutional number
KOM/SEC/toimielin-ten välinen numero
COM/SEC/inter-institutional number
KOM/SEC/toimi­elinten välinen numero
COM/Seed
YMJ/Siemenala
COM/Seeds
NAT/123
COM/sheepmeat and goatmeat
Lampaan- ja vuohenlihan YMJ
COM/Sugar
"sokerialan YMJ"
COM/Sugar
"YMJ/sokeri"
COM/Sugar
Sokerialan YMJ
COM/Sugar
YMJ/sokeri
COM/TOBACCO
MAA/600
COM/Tobacco
MAA/667
COM/Wine
YMJ/viini
combat all forms of discrimination and to bring about equal opportunities for women;
kaikenlaisen syrjinnän torjumiseksi ja naisten yhtäläisten mahdollisuuksien toteuttamiseksi
Combat anti-Roma rhetoric and hate speech
Romanivastaisen retoriikan ja vihapuheen torjunta
combat climate change and cut CO2 and greenhouse gas emissions.
ilmastonmuutoksen ja hiilidioksidi- ja kasvihuonekaasupäästöjen hillitseminen.
Combat climate change and improve the environment.
Ilmastonmuutoksen torjunta ja ympäristön parantaminen.
Combat counterfeiting and piracy
tavaroiden väärentämisen ja laittoman valmistamisen torjumiseksi
combat counterfeiting;
torjua väärennöksiä
combat discrimination against disadvantaged groups;
Torjutaan heikommassa asemassa olevien ryhmien syrjintää.
Combat early school leaving and undertake a revision of the overall learning system with a view to achieving better coherence between the education and training sectors.
Olisi torjuttava koulunkäynnin varhaista lopettamista ja tarkistettava yleistä koulutusjärjestelmää niin, että saataisiin lisättyä yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen välistä johdonmukaisuutta.
combat energy poverty through social policy measures, education and training;
Energiaköyhyyttä tulee torjua sekä sosiaalipoliittisin toimin että edistämällä yleissivistävää ja ammatillista koulutusta.
Combat exclusion;
Syrjäytymisen torjuminen
Combat exploitation and promote mutual respect;
torjutaan riistoa ja edistetään keskinäistä kunnioitusta
combat fraud
taistelu petoksia vastaan
Combat gear.
Taisteluvarusteet.
Combat identity fraud.
torjua henkilöllisyyspetoksia;