natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3.7 No impact assessment was carried out for this proposal, with regard to the Directive it is amending, due to the strong link to the comprehensive OECD BEPS report, the Commission's Staff Working Document12 which provides an important analysis, the consultations already carried out, as well as the demand from the Council's Statement for this Directive to be put forward by October 2016.
3.7 Ehdotuksesta ei tehty muutettavan direktiivin osalta vaikutustenarviointia, koska se kytkeytyy vahvasti OECD:n kattavaan BEPS-raporttiin, laajan analyysin sisältävään komission yksiköiden valmisteluasiakirjaan12, jo suoritettuihin kuulemisiin sekä neuvoston julkilausumaan sisältyvään pyyntöön esittää direktiiviehdotus vuoden 2016 lokakuuhun mennessä.
3.7 Non-formal education is very often based on non-hierarchical, participative pedagogical forms and working methods as well as being closely associated with and run by civil society organisations.
3.7 Epävirallisen oppimisen koulutusohjelmat perustuvat erittäin usein epähierarkkisiin pedagogisiin malleihin ja työskentelymenetelmiin, ja niillä on tiiviit yhteydet kansalaisyhteiskunnan organisaatioihin.
3.7 Nonetheless, some examples of legal solutions to existing problems can be cited.
3.7 Voidaan kuitenkin myös esittää esimerkkejä oikeudellisista ratkaisuista olemassa oleviin ongelmiin.
3.7 Nonetheless, the Committee points out that asylum policy is far from coherent and efficient.
3.7 Komitea huomauttaa kuitenkin, että turvapaikkapolitiikka ei ole läheskään vakiintunutta eikä tehokasta.
3.7 Occupational hazards for each of the sectors require separate assessments.
3.7 Työturvallisuusriskit on arvioitava kullakin alalla erikseen.
3.7 Occupational incapacity: an important safety net for workers suffering an illness or disability
3.7 Työkyvyttömyys: tärkeä turvaverkko sairastuneille tai vammautuneille työntekijöille
3.7 Official declarations lead one to believe that there is the political will to move forward with an effective comprehensive fight; but there is no immediate prospect of a practical solution unless there is a clear awareness of the problem at the highest political and financial echelons.
3.7 Virallisten julkilausumien perusteella voidaan ajatella, että on olemassa poliittista tahtoa edistää tehokasta kokonaistorjuntaa, mutta käytännön ratkaisuja ei ole näköpiirissä, ellei politiikan ja rahoitusmaailman korkeimmilla tasoilla tiedosteta selvästi tätä ongelmaa.
3.7 Oil will remain the single largest fuel.
3.7 Öljy säilyttää edelleen asemansa merkittävimpänä yksittäisenä polttoaineena.
3.7 On Article 7 – Evaluation
3.7 7 artikla "Arviointi"
3.7 On the basis of the UNESCO documents mentioned earlier, the EESC recommends establishing a coordinating body at Community level to facilitate the cultural integration of tens of millions of immigrant citizens in order to further mutual awareness and acceptance of the various cultures.
3.7 ETSK esittää, että edellä mainittujen Unescon asiakirjojen perustella luodaan yhteisön tasolla toimiva koordinointielin, jonka tehtävänä on helpottaa yhteisön ulkopuolisten maiden kymmenien miljoonien kansalaisten kulttuurista kotoutumista unioniin ja edistää siten eri kulttuurien keskinäistä tunnustamista ja hyväksymistä.
3.7 On the basis of the UNESCO documents mentioned earlier, the EESC recommends strengthening the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, making it a coordinating body at Community level to facilitate the cultural integration of tens of millions of immigrant citizens in order to further mutual awareness and respect between the various cultures.
3.7 ETSK esittää, että edellä mainittujen Unescon asiakirjojen perustella voimistetaan Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskusta ja tehdään siitä yhteisön tasolla toimiva koordinointielin, jonka tehtävänä on helpottaa yhteisön ulkopuolisten maiden kymmenien miljoonien kansalaisten kulttuurista kotoutumista unioniin ja edistää siten eri kulttuurien keskinäistä tunnustamista ja kunnioitusta.
3.7 On the Commission's thematic proposals – full support
3.7 Komission temaattiset ehdotukset – täysi kannatus
3.7 On the other hand, plastic packaging also has its specific features: not all packaging subsectors are represented by several industry bodies.
3.7 Tämän lisäksi myös muovipakkaamisella on omat erityispiirteensä: kaikki pakkausalan alasektorit eivät ole edustettuina useissa toimialan yhteenliittymissä.
3.7 One further comment needs to be made: in the light of oil price trends – sharply downward compared to July 2008 – the title of the Commission's communication should be amended.
3.7 On vielä esitettävä yksi huomio: heinäkuusta 2008 laskusuunnassa olevan öljyn hintakehityksen valossa olisi aiheellista muuttaa Euroopan komission tiedonannon otsikkoa.
3.7 One of the Action Plan's key aspects is the Retail Forum.
3.7 Yksi toimintasuunnitelman tärkeimmistä osista on vähittäismarkkinoita käsittelevä foorumi.
3.7 One of the advantages highlighted by the Commission that the EESC does not agree with is the argument that this fisheries management policy will improve the balance of trade; this is because the void left by Community enterprises going out of business as a result of complying with MSY targets will be filled immediately by operators from outside the Union, as the fisheries products market is driven by the need to ensure a constant supply.
3.7 Komission mainitsemista hyvistä puolista ETSK ei yhdy väitteeseen, jonka mukaan näillä kalastuksenhoitotoimilla kalastusalan kaupan tase saataisiin jälleen tasapainoon, sillä kun yhteisön yritykset poistuvat alalta täyttääkseen tavoitteeksi asetetun kestävän enimmäistuoton, ne jättävät jälkeensä tyhjiön, jonka tilalle tulee välittömästi yhteisön ulkopuolisten maiden yrityksiä.
3.7 One of the claimed advantages of the proposed EMF is that it could manage an orderly default of a euro area member that does not comply with the terms of a reform programme.
3.7 Yksi ehdotetun Euroopan valuuttarahaston väitetyistä eduista olisi se, että sen avulla voitaisiin hallita euroalueen sellaisen jäsenvaltion maksukyvyttömyys, joka ei täytä uudistusohjelman vaatimuksia.
3.7 One of the claimed advantages of the proposed EMF is that it could manage an orderly default of a euro area member that does not comply with the terms of a reform programme.
3.7 Yksi ehdotetun Euroopan valuuttarahaston väitetyistä eduista olisi se, että sen avulla voitaisiin hallita sellaisen euroalueen jäsenvaltion maksukyvyttömyys, joka ei täytä uudistusohjelman vaatimuksia.
3.7 One of the Commission's declared goals is that Horizon 2020 should be "fully open to third country participants, allowing European researchers to cooperate with the best brains across the world".
3.7 Komission tavoitteena on, että "EU:n ulkopuolisista maista tulevat tutkijat voivat osallistua Horisontti 2020 -ohjelmaan, jolloin eurooppalaiset tutkijat voivat tehdä yhteistyötä maailman parhaiden kykyjen kanssa".
3.7 One of the most important aims of the Commission proposal is to ensure the proper functioning of the single market in animals and animal products whilst ensuring a high level of protection of animal and public health, and supporting the objectives of the Europe 2020 strategy.
3.7 Yksi komission ehdotuksen tärkeimmistä tavoitteista on varmistaa eläinten ja eläintuotteiden sisämarkkinoiden sujuva toiminta niin, että eläinten terveyden ja kansanterveyden suojelu on korkeatasoista ja toimilla tuetaan Eurooppa 2020 ‑tavoitteita.
3.7 One such provision, in addition to the increased frequency of declarations, is the proposal to include among the information collected to combat tax evasion, data on intra-Community acquisitions of goods and services from a supplier established in another Member State for which the customer is liable for VAT.
3.7 Tietojen antamisen määräaikojen lyhentämisen ohella samoihin tavoitteisiin pyritään myös ehdotuksella siitä, että petosten torjuntaan tarvittavat tiedot käsittäisivät myös tiedot tavaroiden yhteisöhankinnoista ja sellaisten palvelujen hankkimisesta toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneilta palvelujen suorittajilta, joista hankkija on veromaksuvelvollinen.
3.7 One such provision, in addition to the increased frequency of declarations, is the proposal to include among the information collected to combat tax evasion, data on intra-Community acquisitions of goods and services from a supplier established in another Member State for which the customer is liable for VAT.
3.7 Tietojenantamisen määräaikojen lyhentämisen ohella näihin samoihin tavoitteisiin pyritään myös ehdotuksella siitä, että petosten torjuntaan tarvittavat tiedot käsittäisivät myös tiedot tavaroiden yhteisöhankinnoista ja sellaisten palvelujen hankkimisesta toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneilta palvelujen suorittajilta, joista hankkija on veromaksuvelvollinen.
3.7 One third of people in the Mediterranean live in rural areas and work in agriculture.
3.7 Kolmannes Välimeren alueen maiden kansalaisista asuu maaseudulla ja työskentelee maanviljelyn parissa.
3.7 Other comments
3.7 Muita huomioita
3.7 Other decisions could necessitate prior consultation with the Member States for the purposes of good mutual understanding.
3.7 Muutkin päätökset saattavat edellyttää jäsenvaltioiden kuulemista etukäteen keskinäisen yhteisymmärryksen edistämiseksi.
3.7 Other than the initiatives outlined above, there is no need, from a policy perspective, for any additional action at the moment to promote consolidation of the stock markets.
3.7 Poliittisesta näkökulmasta katsottuna tällä hetkellä ei ole tarvetta ryhtyä edellä kuvattuja aloitteita pidemmälle pörssimarkkinoiden yhdentymisen edistämiseksi.
3.7 Out-of-court dispute resolution
3.7 Tuomioistuimen ulkopuoliset riitojenratkaisumenettelyt
3.7 Out-of-court settlements
3.7 Tuomioistuinten ulkopuoliset ratkaisumenettelyt
3.7 Over the past few decades, particularly in the field of research and development, and in major infrastructure projects (in the latter case inevitably given the intrinsic nature of the tasks) a broad European approach has emerged, which can be adapted at regional level.
3.7 Viime vuosikymmenten aikana on muotoutunut laaja eurooppalainen, aluetasolle siirrettävissä oleva lähestymistapa etupäässä tutkimus- ja kehittämistyön sekä suurten infrastruktuuri-investointien alalle (viimeksi mainittujen kohdalla tällainen lähestymistapa on välttämätön tehtävän luoteen vuoksi).
3.7 Packages and assisted travel arrangements lasting less than 24 hours should be included in the scope of the proposal.
3.7 Kestoltaan alle 24 tunnin matkapaketit ja avustetut matkajärjestelyt tulisi sisällyttää ehdotuksen soveltamisalaan.
3.7 Particular attention must be paid to vulnerable road users: young novice drivers and older people who are unaware of changes in road traffic rules because they have not received continuing training.
3.7 Huomiota olisi kiinnitettävä erityisesti muita helpommin vahingoittuviin tienkäyttäjiin, nuoriin ja kokemattomiin kuljettajiin sekä vanhuksiin, jotka eivät tunne muuttuneita liikennesääntöjä, elleivät he ole saaneet jatkokoulutusta.
3.7 Particular attention should be paid to the use of cumulative criteria based on scientific evidence in heterogeneous areas suffering simultaneously from multiple handicaps.
3.7 On kiinnitettävä erityistä huomiota tieteelliseen näyttöön perustuvien kumulatiivisten perusteiden käyttöön epäyhtenäisillä alueilla, jotka kärsivät samanaikaisesti useista haitoista.
3.7 Particularly important features of the convention are access to education, the right to free choice of place of residence, the right to family life and participation in political life.
3.7 YK:n yleissopimuksessa keskeinen asema on koulutuksen saatavuudella, oikeudella valita vapaasti asuinpaikka, oikeudella perhe-elämään ja oikeudella osallistua poliittiseen elämään.
3.7 Patents
3.7 Patentit
3.7 Performance reporting
3.7 Tehokkuutta koskeva raportointi
3.7 Point 2
3.7 2 kohta
3.7 Point 2
3.7 Kohta 2
3.7 Point 2.1.3 of opinion TEN/29910 notes that for heating alone the average consumption of conventionally equipped dwellings in many regions of Europe is 180 kWh/m²/year.
3.7 Asiakokonaisuuteen TEN/299 kuuluvan lausunnon 2.1.3 kohdassa9 todetaan, että tavanomaiset asunnot kuluttavat jo lämmitykseen vuosittain energiaa keskimäärin 180 kWh/m2.
3.7 Point 2.1.3 of opinion TEN/29910 notes that for heating alone the average consumption of conventionally equipped dwellings in many regions of Europe is 180 kWh/m²/year.
3.7 Asiakokonaisuuteen TEN/299 kuuluvan lausunnon 2.1.3 kohdassa9todetaan, että tavanomaiset asunnot kuluttavat jo lämmitykseen vuosittain energiaa keskimäärin 180 kWh/m2.
3.7 Policies should integrate informal and non-formal learning, acknowledging that lifelong learning is becoming a reality, thanks – amongst others – to digitally and socially networked learning.
digitaalisesti ja sosiaalisesti verkotetun oppimisen periaatetta.
3.7 Political choices lead to a separation of the highly profitable parts of the network and the less profitable and loss-making parts.
3.7 Verkon erittäin tuottavat osat saatetaan poliittisten valintojen johdosta eriyttää vähemmän tuottavista ja tappiollisista osista.
3.7 Politically set targets and measures set the framework, but technology and other innovation, including change in behaviour, are key to real progress.
3.7 Poliittisilla tavoitteilla ja toimilla luodaan puitteet, mutta teknologia ja muu innovointi sekä käyttäytymisen muuttaminen ovat avaintekijöitä todelliseen edistykseen pyrittäessä.
3.7 Position and role of consumers
3.7 Kuluttajan asema ja rooli
3.7 Postal services
3.7 Postipalvelut
3.7 Preventing early school leaving
3.7 Koulupudokkuuden torjuminen
3.7 Preventing illegal immigration
3.7 Laittoman maahanmuuton ehkäiseminen
3.7 Preventing illegal immigration
3.7 Luvaton maahanmuutto
3.7 Preventing irregular immigration
3.7 Laittoman maahanmuuton ehkäiseminen
3.7 Preventing irregular immigration
3.7 Sääntöjenvastaisen maahanmuuton ehkäiseminen
3.7 Preventive measures
3.7 Ehkäisevät toimet
3.7 Professional mobility across Member States must not undermine social security standards.
3.7 Jäsenvaltioiden välisessä ammatillisessa liikkuvuudessa on noudatettava sosiaalistandardeja.
3.7 Progress in negotiations with the EP on political and administrative cooperation
3.7 EP:n kanssa poliittisesta ja hallinnollisesta yhteistyöstä käytävien neuvottelujen tilanne
3.7 Promotion of such transnational movements requires a climate of fair competition and respect for the rights of workers, including creating a secure legal status for intra-corporate transferees.
3.7 Rajatylittävien työntekijöiden siirtojen edistämiseksi tarvitaan terveen kilpailun toimintaympäristöä sekä työntekijöiden oikeuksien vaalimista, johon kuuluu myös turvallisen oikeudellisen aseman järjestäminen yrityksen sisäisen siirron saaneille työntekijöille.
3.7 Promotion of such transnational movements requires a climate of fair competition and respect for the rights of workers, including creating a secure legal status for intra-corporate transferees.
3.7 Rajatylittävien työntekijöiden siirtojen edistämiseksi tarvitaan toimintaympäristöä, jossa vallitsee terve kilpailu, sekä työntekijöiden oikeuksien vaalimista, johon kuuluu myös turvallisen oikeudellisen aseman järjestäminen yrityksen sisäisen siirron saaneille työntekijöille.
3.7 Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council establishing the fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC
3.7 Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi meriliikennealan onnettomuuksien tutkinnan perusperiaatteista ja direktiivien 1999/35/EY ja 2002/59/EY muuttamisesta
3.7 Protection of the environment, nature and landscape: ensuring biodiversity
3.7 Ympäristön-, luonnon- ja maisemansuojelu – biologisen monimuotoisuuden säilyttäminen
3.7 Providing for leeway.
3.7 Liikkumavaran tarjoaminen.
3.7 Public investment is also important given that the sector is characterised by a slow return on investment, with potential scope for market failure on account of lack of investment in aeronautical R&D.
3.7 Julkisen sektorin osallistuminen on mielekästä myös siksi, että ilmailualan erityispiirteenä on investoinneista saatavan tuoton pitkä odotusaika.
3.7 Question 7.
3.7 Kysymys 7.
3.7 Radioactive materials may find their way into surface water in connection with nuclear tests and the use of nuclear energy or the use of radioactive materials in healthcare, industry and research.
3.7 Radioaktiivisia aineita voi joutua pintavesiin ydinkokeiden seurauksena ja käytettäessä ydinenergiaa tai radioaktiivisia aineita terveydenhuollossa, teollisuudessa ja tutkimuksessa.
3.7 Recent work and feedback have shown that functional economy practices succeed and are adopted when the solutions improve user experience and consumers' quality of life, rather than on the basis of purely economic or environmental criteria.
3.7 Viimeaikaiset toimet ja saadut kokemukset osoittavat, että toiminnallisen talouden käytännöt menestyvät ja niitä otetaan käyttöön, jos ratkaisut parantavat kuluttajan käyttökokemuksia ja elämänlaatua – ei niinkään ainoastaan talous- tai ympäristösyistä.
3.7 Regarding confidentiality, the provisions of key monitoring and surveillance instruments qualify a significant amount of maritime reporting and surveillance data as (commercially) confidential.
3.7 Luottamuksellisuuteen liittyy myös se, että keskeisissä seuranta- ja valvontavälineissä merkittävä osa merialan ilmoitus- ja valvontatiedoista on luokiteltu (kaupallisesti) luottamuksellisiksi.
3.7 Regarding the possibility to broaden the range of beneficiaries of promotional programmes, the EESC believes that priority should be given to trade organisations within the agri-food sector as they are the bodies that bring businesses together and co-finance operations.
3.7 Menekinedistämisohjelmien edunsaajien mahdollisen lisäämisen osalta ETSK katsoo, että etusija olisi annettava maatalouselintarvikealan järjestöille, sillä ne kokoavat yrityksiä yhteen ja osallistuvat toiminnan rahoitukseen.
3.7 Regardless of these intentions, reducing total capacity will be a long-term task.
3.7 Näistä aikeista huolimatta kokonaiskapasiteetin vähentäminen on pitkän aikavälin tehtävä.
3.7 Remedies available to a trade secret holder
3.7 Liikesalaisuuden haltijan oikeussuojakeinot
3.7 Research shows10 that women-owned businesses invest more in training for their staff than employers in general, and that around two-thirds are aiming to increase the leadership capability of their managers.
3.7 Tutkimuksista 10 ilmenee, että naisten johtamat yritykset investoivat enemmän henkilöstönsä koulutukseen kuin työnantajat yleensä ja että noin kaksi kolmannesta niistä pyrkii kehittämään johtajiensa johtamistaitoja.
3.7 Revalorising the minimum rate as proposed by the Commission would reduce the gap between the rates used in different countries from 1 100% to somewhere between 800% and 1 000%.
3.7 Komission ehdottama vähimmäismäärien mukauttaminen vähentäisi eri maissa sovellettavien määrien eroja 1100 prosentista 800–1000 prosenttiin.
3.7 Rights of defence
3.7 Puolustautumisoikeus
3.7 RPAS operations must not lead to breaches of fundamental rights such as the right to privacy.
3.7 RPAS-toiminnot eivät saa johtaa siihen, että rikotaan perusoikeuksia, kuten yksityisyyden suojaa.
3.7 Secondly, as regards the timetable, it has been decided to launch the European semester – on 1 January 2011 – without first establishing the rules and substance of the process.
3.7 Lisäksi on aikataulun osalta päätetty ottaa – tammikuun 1.
3.7 Services of general economic interest typically have to try to achieve a series of trade-offs:
3.7 Yleistä taloudellista etua koskevien palvelujen yhteydessä pyritään tyypillisesti sovittamaan yhteen erilaisia tekijöitä, kuten
3.7 Seven national parliaments5 have conducted more in-depth subsidiarity and proportionality checks on the proposed directive, with some criticism, among other things, of the duration of residency entitlement and the issue of accommodation.
Tässä yhteydessä on suhtauduttu kriittisesti muun muassa oleskeluoikeuden kestoon ja majoituskysymykseen.
3.7 Several political initiatives connected with the Mediterranean, are under way: UNDP, the European Commission, the Paris summit for the Mediterranean, and the Euromed ministerial conference on water held in Jordan in 2008 with the aim of establishing a water strategy for the Mediterranean, preserving and diversifying supplies and using water rationally and sustainably.
3.7 Välimerta käsitellään parhaillaan useissa poliittisissa hankkeissa – YK:n ympäristöohjelma, Euroopan komission aloitteet, Pariisin Välimeri-huippukokous ja Jordaniassa vuonna 2008 pidetty vesiaiheinen Euromed-ministerikokous – joissa pyritään laatimaan Välimerelle vesistrategia, jolla suojellaan ja monipuolistetaan veden lähteitä ja käytetään vesivaroja järkevästi ja kestävästi.
3.7 Several political initiatives connected with the Mediterranean, are under way: UNEP, the European Union, the Paris summit for the Mediterranean, and the Euromed ministerial conference on water held in Jordan in 2008 with the aim of establishing a water strategy for the Mediterranean, preserving and diversifying supplies and using water rationally and sustainably.
3.7 Välimerta käsitellään parhaillaan useissa poliittisissa hankkeissa – YK:n ympäristöohjelma, Euroopan unionin aloitteet, Pariisin Välimeri-huippukokous ja Jordaniassa vuonna 2008 pidetty vesiaiheinen Euromed-ministerikokous – joissa pyritään laatimaan Välimerelle vesistrategia, jolla suojellaan ja monipuolistetaan veden lähteitä ja käytetään vesivaroja järkevästi ja kestävästi.
3.7 Several political initiatives connected with the Mediterranean, are under way: UNEP, the European Union, the Paris summit for the Mediterranean, and the Euromed ministerial conference on water held in Jordan in 2008 with the aim of establishing a water strategy for the Mediterranean, preserving and diversifying supplies and using water rationally and sustainably.
3.7 Välimerta käsitellään parhaillaan useissa poliittisissa hankkeissa – YK:n ympäristöohjelma, Euroopan unionin aloitteet, Pariisin Välimeri-huippukokous ja Jordaniassa vuonna 2008 pidetty vesiaiheinen Euromed-ministerikokous – joissa pyritään laatimaan Välimerelle vesistrategia, jolla suojellaan ja monipuolistetaan veden lähteitä ja käytetään vesivaroja järkevästi ja kestävästi.
3.7 Simplification of the Directives
3.7 Direktiivien yksinkertaistaminen
3.7 Simplification: Small and Medium Sized Enterprises and Practitioners
3.7 Yksinkertaistaminen: Pienet ja keskisuuret yritykset ja ammatinharjoittajat
3.7 Simply using CC is already generating energy savings on IT equipment.
3.7 Jo pelkällä CC:n käytöllä voidaan saada aikaan energiansäästöjä tietoteknisissä laitteistoissa.
3.7 Simply using CC will not generate significant energy savings on IT equipment.
3.7 Pelkkä CC:n käyttö ei mahdollista merkittäviä energiansäästöjä tietoteknisissä laitteistoissa.
3.7 Since most greenhouse gas emissions originate in energy production, energy lies at the heart of the transition.
3.7 Koska useimmat kasvihuonekaasupäästöt aiheutuvat energian tuotannosta, energialla on keskeinen sija siirtymässä.
3.7 Sixth question: Is there a need in the area of passenger rights for a more transparent system of charging for a ticket including the issue of add-on charges?
3.7 Kysymys 6: Tarvitaanko matkustajien oikeuksien alalla nykyistä avoimempaa järjestelmää ilmentämään matkalipusta perittävää hintaa, mukaan luettuna kysymys kulujen lisäämisestä hintaan?
3.7 Small companies often lack sufficient IT support to keep abreast of potential cyber threats; so they need special help to protect themselves from cyber attacks.
3.7 Pieniltä yrityksiltä puuttuu usein riittävä tietotekniikkatuki, jotta ne voisivat pysyä mahdollisten tietoverkkouhkien tasalla, joten ne tarvitsevat erityistä tukea verkkohyökkäyksiltä suojautuakseen.
3.7 SMEs complain about legislation because it is not clear and understandable.
3.7 Pk-yritykset moittivat lainsäädäntöä epäselväksi ja vaikeaselkoiseksi.