natgillin/translations-raw huggingface dataset:
According to that information Article 5.2.1.2 of Vlarem II requires operators of installations for the treatment of waste to register the intake and treatment of wastes and that waste can only be accepted in a landfill when origin, characteristics, content and leaching behaviour are known.
Mainittujen tietojen mukaan Vlarem II -asetuksen 5.2.1.2 pykälässä edellytetään, että jätteenkäsittelylaitosten hoitajat kirjaavat jätteiden vastaanotot ja käsittelyt ja että jätteitä saadaan hyväksyä kaatopaikalle vasta, kun niiden alkuperä, ominaisuudet, sisältö ja uuttumisominaisuudet ovat tiedossa.
According to that information holders of waste permits, producers of hazardous waste (households excluded) as well as commercial transporters of hazardous waste shall keep records of the quantity, type, quality and origin of all wastes including the collection, storage, transport, recovery, disposal, delivery place and date (Waste Act, Section 51, paragraph 3).
Mainittujen tietojen mukaan jäteluvan haltijan, ongelmajätteen tuottajan (lukuun ottamatta kotitaloutta) sekä ongelmajätteen ammattimaisen kuljetuksen suorittajan on pidettävä kirjaa kerätyn, varastoidun, kuljetetun, hyödynnetyn tai hävitetyn jätteen määrästä, lajista, laadusta ja alkuperästä sekä toimituspaikasta ja -päivämäärästä (jätelain 51 pykälä, 3 kohta).
According to that information mixing of hazardous waste is only allowed, when it is necessary for waste recovery or disposal and when it does not cause safety problems.
Tuolloin annettujen tietojen mukaan ongelmajätteiden sekoittaminen sallitaan ainoastaan, jos tämä on tarpeen jätteen hyödyntämisen tai hävittämisen vuoksi ja jos se ei vaaranna turvallisuutta.
According to that information municipalities shall organise the recovery and disposal of hazardous waste from households.
Niiden tietojen mukaan kuntien on järjestettävä kotitalouksissa syntyneen ongelmajätteen hyödyntäminen ja käsittely.
According to that information officials of the police, the customs authorities and the environmental administration monitor infringements of the general waste legislation as well as the legislation on hazardous waste.
Kyseisten tietojen mukaan poliisi, tulliviranomaiset ja ympäristöhallinto seuraavat jätteitä koskevan yleisen lainsäädännön sekä vaarallista jätettä koskevan lainsäädännön rikkomisia.
According to that information the number of accidents per 100,000 workers (incident rate) in comparison with 1994 has declined from 4,539 to about 4,016.37
Näiden tietojen mukaan työtapaturmien määrä 100 000:aa työntekijää kohti (esiintyvyysaste) verrattuna vuoteen 1994 on laskenut 4 539:stä noin 4 016:een.37
According to that information, Article 23§1 of the Flemish Waste Management Decree requires registration and identification of hazardous wastes.
Niiden tietojen mukaan Flanderin jätehuoltoasetuksen 23 pykälän 1 kohdassa edellytetään vaarallisten jätteiden kirjaamista ja yksilöintiä.
According to that notice, where state resources are invested in a fund on the same terms as those applying to private investors (pari passu), it will normally be possible to conclude that the measure does not confer an advantage.
Tiedonannossa todetaan, että kun valtion varoja sijoitetaan rahastoihin samoin ehdoin, joita myös markkinataloussijoittajat soveltavat (tasavertaisuusperiaate), voidaan yleensä päätellä, ettei toimenpiteestä aiheudu etua.
According to that notice, which remains applicable, subcontracting agreements whereby the subcontractor undertakes to produce certain products exclusively for the contractor generally fall outside the scope of Article 101(1) provided that the technology or equipment is necessary to enable the subcontractor to produce the products.
Tämän edelleen voimassa olevan tiedonannon mukaan alihankintasopimukset, joissa alihankkija sitoutuu tuottamaan tiettyjä hyödykkeitä yksinomaan toimeksi­antajaa varten, eivät yleensä kuulu 101 artiklan 1 kohdan soveltamisalaan edellyttäen, että kyse on teknologiasta tai laitteista, jotka ovat välttämättömiä, jotta alihankkija voi tuottaa kyseiset hyödykkeet.
According to that paper, the EU should have as its priority the definition of common positions, including positions on requests for transitional measures, in the second half of 2001 for a number of chapters including the one on competition policy.
Strategia-asiakirjan mukaan EU:n on vuoden 2001 toisella puoliskolla pidettävä painopistealueenaan yhteisten kantojen määrittelyä, kuten myös kantojen määrittelyä siirtymäjärjestelyjä koskeviin pyyntöhin useista asioista, joihin kuuluu myös kilpailupolitiikka.
According to that paper, the EU was to prioritise in the second half of 2001 the definition of common positions, including positions on requests for transitional measures for a number of chapters, including the one on competition policy.
Asiakirjan mukaan unionin ensisijaisena tavoitteena vuoden 2001 jälkipuoliskolla oli määritellä yhteiset kannat, mukaan lukien kannat siirtymäkauden toimenpiteitä koskeviin pyyntöihin, useiden lukujen, myös kilpailupolitiikkaa koskevan luvun osalta.
According to that political orientations, the Commission will take the necessary steps for implementing the system in technical, legal and financial terms.
Komissio toteuttaa neuvoston vahvistamien poliittisten suuntaviivojen pohjalta järjestelmän perustamisen edellyttämät tekniset, oikeudelliset ja rahoitustoimenpiteet.
According to that principle, services that comply with the law of the country where their providers are established may circulate freely within the Community internal market.
Palveluilla, jotka ovat tarjoajansa sijoittautumisvaltion lainsäädännön mukaisia, on periaatteen mukaan vapaa liikkuvuus yhteisön sisämarkkinoilla.
According to that principle, the Member States should, during any period when national measures or those resulting from bilateral agreements are applied, give preference to workers who are nationals of the Member States over workers who are nationals of third-countries as regards access to their labour market.
Kyseisen periaatteen mukaan jäsenvaltioiden olisi sinä aikana, jona sovelletaan kansallisia toimenpiteitä tai kahdenvälisistä sopimuksista johtuvia toimenpiteitä, asetettava työmarkkinoilleen pääsyssä kolmansien maiden kansalaisiin nähden etusijalle ne työntekijät, jotka ovat jäsenvaltioiden kansalaisia.
According to that Regulation, the Council has to decide on any necessary adjustments by 31 December 2002.
Mainitun asetuksen mukaan neuvoston on päätettävä tarvittavista muutoksista 31 päivään joulukuuta 2002 mennessä.
According to that report, remote monitoring treatment solutions constitute almost 60% of the total mHealth deployments in Europe.
Kyseisen raportin mukaan etäseurantaan perustuvien hoitoratkaisujen osuus on nykyään lähes 60 prosenttia kaikista Euroopassa käytettävistä terveysalan mobiilisovelluksista.
According to that rule the goods must be clear of any third-party rights, including those based on intellectual property.
Tämän säännöksen mukaan tavaraan ei saa liittyä mitään kolmansien oikeuksia, ei myöskään immateriaalioikeuksiin perustuvia oikeuksia.
According to that study, about 10-40% of Swedish women of child-bearing age are reported to have empty iron stores (S‑ferritin<12 µg/l) and would thus fall under special population groups at risk.
Kyseisen tutkimuksen mukaan noin 10–40 %:lla ruotsalaisista synnytysikäisistä naisista rautatilanne on heikko (S-Ferrit<12 µg/l), joten heitä voidaan pitää riskiryhmään kuuluvina.
According to the "Commission Staff Working Paper on the Results of the Programming of the Structural Funds for 2000-2006 (Objective 1) - Technical Annexes",21 29.63 % of the budget goes to assistance for human resources.
Komission valmisteluasiakirjan Rakennerahastojen ohjelmakautta 2000–2006 koskevan ohjelmatyön tulokset (tavoite 1) – tekniset liitteet21 mukaan 29,63 prosenttia talousarviosta käytetään henkilöresurssien tukemiseen.
According to the "Kok report", the free movement of goods within the EU continues to be hindered by a range of local rules, often applied arbitrarily and in clear contradiction to the mutual recognition principle.
Kokin raportin mukaan tavaroiden vapaata liikkuvuutta EU:ssa haittaavat edelleen paikalliset määräykset, joita usein sovelletaan mielivaltaisesti ja selvässä ristiriidassa vastavuoroisen tunnustamisen periaatteen kanssa.
According to the "precautionary principle", action should be taken even if sound scientific proof of the danger is not available.
Ennalta varautumisen periaatteen mukaan tulisi ryhtyä toimiin, vaikka vaarasta ei olisikaan pitävää tieteellistä näyttöä.
According to the "think-small-first" principle the mandatory  requirements for small undertakings should  be fully harmonised in legislation.
Pieniä yrityksiä koskevat pakolliset vaatimukset olisi ”pienet ensin” -periaatteen mukaisesti yhdenmukaistettava lainsäädännössä kokonaan.
According to the 'umbrella law', the change in shops should be given in euro only as of €-day.
Sateenvarjolain mukaan kauppojen olisi annettava vaihtorahat liikkeeseenlaskupäivästä alkaen ainoastaan euroina.
According to the 1989 Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers, “Every worker must enjoy satisfactory health and safety conditions in his working environment” and “Appropriate measures must be taken in order to achieve further harmonisation of conditions in this area while maintaining the improvements made.”6 The social right to just working conditions is formulated in the Council of Europe’s European Social Charter of 1961 (revised 1996), which all EU Member States have recognised.
Työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan mukaan työntekijällä "on oikeus tyydyttäviin terveydellisiin ja työsuojelullisiin olosuhteisiin omassa työympäristössään" ja "aiheelliset toimenpiteet on toteutettava olojen yhdenmukaistamiseksi niitä kohennettaessa".6 Euroopan neuvoston vuonna 1961 hyväksymässä (ja vuonna 1996 uudistetussa) Euroopan sosiaalisessa peruskirjassa, jonka kaikki EU:n jäsenvaltiot ovat tunnustaneet, määrätään sosiaalisesta oikeudesta oikeudenmukaisiin työehtoihin.
According to the 1998 population census, 56% were Latvian and 32% Russian.
Vuoden 1998 väestölaskennan mukaan latvialaisten osuus oli 56 prosenttia ja venäläisten 32 prosenttia.
According to the 1998 wave of the national German panel survey (SOEP), in the western German Länder 13.0% of the German, but 25.4% of the non-German citizens, lived in relative poverty.
Vuonna 1998 tehdyn Saksan sosioekonomisen kyselytutkimuksen mukaan läntisissä osavaltioissa Saksan kansalaisista 13 % ja muiden maiden kansalaisista 25,4 % eli suhteellisessa köyhyydessä.
According to the 1999 Ad-Hoc module on "Work-related health problems" of the Labour Force Survey and to the survey of the European Foundation for the Improvement of Living Conditions on the perception of workers and employers of the working conditions, more and more workers suffer from musculo-skeletal disorders such as back pain and disorders caused by repetitive movements (52%), from stress, depression and anxiety (18%) as well as general tiredness, hearing disorders and cardiovascular diseases.
Työvoimatutkimukseen vuonna 1999 kuuluneen tilapäisen työperäisiä terveysongelmia koskeneen osan sekä työoloja koskevia työntekijöiden ja työnantajien käsityksiä käsitelleen Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön tutkimuksen mukaan yhä useammat työntekijät kärsivät tuki- ja liikuntaelinten vaivoista, kuten selkäkivusta ja toistuvien liikkeiden aiheuttamista vaivoista (52 prosenttia), stressistä ja ahdistuneisuudesta (18 prosenttia) sekä yleisestä väsymyksestä, kuulovaivoista ja sydän- ja verisuonitaudeista.
According to the 1999 data, in passing from a fifteen to twenty-seven member states, average GDP per head falls by 18%, and by only 13% in a Europe of twenty-five.
Vuoden 1999 tietojen mukaan siirryttäessä 15 jäsenvaltion unionista 27 jäsenvaltion unioniin keskimääräinen BKT/asukas laskee 18 prosenttia mutta 25 jäsenvaltion unioniin siirryttäessä vain 13 prosenttia.
According to the 1999 Economic Report, this international situation compromises the European Union's growth prospects.
Vuodeksi 1999 tehdyn talouskatsauksen mukaan tämä kansainvälinen tilanne vaarantaa Euroopan unionin kasvunäkymät.
According to the 2000 update of the German stability programme, the government deficit should fall gradually to zero by the year 2004.
Saksan vuonna 2000 tarkistetun vakausohjelman mukaan julkisen talouden alijäämän pitäisi vähitellen poistua vuoteen 2004 mennessä.
According to the 2000 updated convergence programme, continued large surpluses in 2001 and 2002, of 3.5 per cent of GDP and 3.3 per cent of GDP, respectively, are expected on current policy.
Vuoden 2000 tarkistetussa lähentymisohjelmassa odotetaan nykyistä politiikkaa jatkamalla mittavaa ylijäämää tulevina vuosina, 3,5 prosenttia suhteessa BKT:hen vuonna 2001 ja 3,3 prosenttia suhteessa BKT:hen vuonna 2002.
According to the 2000 updated stability programme, further reductions in the deficit ratio are to be pursued in 2001 and beyond.
Vuonna 2000 tarkistetun vakausohjelman mukaan alijäämäsuhdetta pyritään edelleen alentamaan vuonna 2001 ja sen jälkeen.
According to the 2001 census, 7.5% of the Croatian population are members of 16 national minorities.
Vuonna 2001 tehdyn väestölaskennan mukaan 7,5 prosenttia Kroatian väestöstä kuuluu 16 kansalliseen vähemmistöön.
According to the 2001 update of the stability programme, the deficit ratio is to be reduced to 1.1 per cent in 2001 and to 0.7 per cent in 2002.
Vuonna 2001 tarkistetun vakausohjelman mukaan alijäämä on määrä pienentää 1,1 prosenttiin vuonna 2001 ja 0,7 prosenttiin vuonna 2002.
According to the 2002 Observatory of European SMEs, 93% of SMEs are micro-enterprises (0-9 employees), 6% are small enterprises (10-49) and less than 1% are medium-sized enterprises (50-249).
Euroopan pk-yritysten seurantakeskuksen kertomuksen mukaan (vuosi 2002) 93 prosenttia pk-yrityksistä on mikroyrityksiä (0–9 työntekijää), kuusi prosenttia pieniä (10–49 työntekijää) ja alle yksi prosentti keskisuuria yrityksiä (50–249 työntekijää).
According to the 2002 Spring Fiscal Policy Bill, continued large surpluses of 1.8 per cent of GDP in both 2002 and 2003 are expected.
Kevään 2002 finanssipolitiikkalain mukaan suuren ylijäämän odotetaan säilyvän: sekä vuonna 2002 että vuonna 2003 sen odotetaan olevan 1,8 prosenttia suhteessa BKT:hen.
According to the 2002‑2005 updated stability programme, the general government sector is expected to maintain a balanced budget in 2003 and reach a small surplus of 0.2% of GDP in 2005.
Vuosien 2002–2005 tarkistetun vakausohjelman mukaan julkisen talouden odotetaan pysyvän tasapainossa vuonna 2003 ja muuttuvan hieman ylijäämäiseksi, 0,2 prosenttia suhteessa BKT:hen, vuonna 2005.
According to the 2003 Law on Telecommunications, the existing Telecommunications Council and Institute are to be replaced by a new Agency for Telecommunications.
Vuonna 2003 annetun televiestintälain mukaan nykyiset televiestintäneuvosto ja -instituutti korvataan uudella televiestintävirastolla.
According to the 2006 Progress report of the European Commission there was some progress in strengthening the legal and institutional framework for fighting corruption.
Euroopan komission vuonna 2006 laatiman edistymiskertomuksen mukaan korruption torjuntaan tähtäävien oikeudellisten ja institutionaalisten puitteiden vahvistamisessa oli edistytty jonkin verran.
According to the 2006 Spanish National Study on Hospitalisation-Related Adverse Events (ENEAS), 9.3% of hospital patients in Spain in 2005 suffered adverse events and 42.8% of these were deemed preventable.
Vuonna 2006 tehdyn Espanjan kansallisen sairaalahoitoon liittyviä haittatapahtumia koskevan tutkimuksen mukaan 9,3 prosenttia espanjalaisista sairaalapotilaista kärsi vuonna 2005 haittatapahtumista, joista 42,8 prosenttia olisi voitu ehkäistä.
According to the 2007 calculations, the overall cost of the preferred option for public authorities and carriers would be as follows:
Vuonna 2007 tehtyjen laskelmien perusteella parhaaksi arvioidusta toimintavaihtoehdosta aiheutuisi viranomaisille ja liikenteenharjoittajille seuraavat kokonaiskustannukset:
According to the 2007 Transparency International survey, some 70% of Ukrainians do not believe that the authorities are effective in their struggle against corruption.
Transparency International -järjestön vuonna 2007 toteuttaman tutkimuksen mukaan noin 70 prosenttia ukrainalaisista uskoo, että viranomaiset eivät torju korruptiota tehokkaasti.
According to the 2009 PISA study, the percentage of academic years repeated at primary school is 11% in Ireland, 21% in Spain and as high as 22.4% in the Netherlands and Portugal.
Vuoden 2009 PISA-tutkimuksen mukaan luokallejäämisaste perusasteen koulutuksessa on 11 prosenttia Irlannissa, 21 prosenttia Espanjassa ja jopa 22,4 prosenttia Alankomaissa ja Portugalissa.
According to the 2009 PISA study, the percentage of academic years repeated at primary school is 11% in Ireland, 21% in Spain and as high as 22.4% in the Netherlands and Portugal.
Vuoden 2009 PISA-tutkimuksen mukaan luokallejäämisaste perusasteen koulutuksessa on Irlannissa11 prosenttia, Espanjassa 21 prosenttia ja Alankomaissa ja Portugalissa jopa 22,4 prosenttia.
According to the 2010 EPC Ageing Report, these pension schemes will play an important role in some Member States in assuring a decent income for future pensioners.
Talouspoliittisen komitean vuonna 2010 antaman, väestön ikääntymistä käsittelevän raportin mukaan edellä mainituilla eläkejärjestelmillä on merkittävä asema eräissä jäsenvaltioissa niiden varmistaessa kohtuulliset tulot tuleville eläkkeensaajille.
According to the 2011 Annual Report of the EU Agency for Fundamental Rights, "10 of the 12 Member States, which publish sufficient criminal justice data on racist crime to be able to undertake an analysis of trends, experienced an upward trend in recorded racist crime"53 during the period 2000-2009.
EU:n perusoikeusviraston vuoden 2011 vuosikertomuksen mukaan rasistiset rikokset lisääntyivät53 vuosina 2000–2009 kymmenessä niistä kahdestatoista jäsenvaltiosta, jotka julkaisevat niin riittäviä rikosoikeudellisia tietoja rasistisista rikoksista, että niiden perusteella voidaan analysoida kehityssuuntauksia.
According to the 2011 Commission's White Paper on Transport, the noise-related external costs of transport would increase to roughly 20 billion € by 2050 unless further action was taken.
Komission vuonna 2011 antaman liikenteen valkoisen kirjan mukaan meluun liittyvät liikenteen ulkoiset kustannukset kasvavat noin 20 miljardiin euroon vuoteen 2050 mennessä, jos lisätoimia ei toteuteta.
According to the 2011 digital agenda scoreboard, broadband (DSL) coverage in 2010 reached 95% of the total population.
Digitaalistrategian vuonna 2011 julkaistun tulostaulun mukaan 95 prosentilla koko väestöstä oli käytössään DSL-laajakaista vuonna 2010.
According to the 2011 Eurobarometer23 survey, 5% of young people interviewed across the EU have used such substances.
Vuoden 2011 Eurobarometri-selvityksen23 mukaan 5 prosenttia eri puolilla Eurooppaa haastatelluista nuorista on käyttänyt uusia psykoaktiivisia aineita.
According to the 2011 Stability Programme targets, the euro area deficit would fall to 1.3% of GDP in 2014 and the debt ratio would begin to decline again to below 85% of GDP in 2014, after peaking in 2012.
Vuoden 2011 vakausohjelman tavoitteiden mukaan euroalueen alijäämä supistuu 1,3 prosenttiin suhteessa BKT:hen vuonna 2014, ja velkasuhde alkaa uudestaan pienentyä; se on suurimmillaan vuonna 2012 mutta laskee takaisin alle 85 prosenttiin suhteessa BKT:hen vuonna 2014.
According to the 2011 survey on the pilot, the majority of respondents find it easy to comply with the open access requirements and three quarters of the respondents would agree with an open access mandate for data in their research area.
Pilottihankkeessa vuonna 2011 tehdyssä kyselyssä suurin osa vastaajista katsoi voivansa helposti noudattaa tulosten avoimen saatavuuden vaatimusta ja kolme neljäsosaa vastaajista hyväksyisi tutkimustiedon avoimen saatavuuden omalla tutkimusalueellaan.
According to the 2012 activity report of the Public Prosecutor's Office, the FECCO had 40 prosecutors at its disposal in 2011 and is supported by units from tax administration, the General Intervention Board of State Administration and the national police.
Näiden toimien olisi oltava yhteydessä niihin kysymyksiin, jotka kertomuksen mukaan kaipaavat lisähuomiota, ja helpotettava jatkotoimia.
According to the 2012 Stability Programme, the general government balance will be 0 by 2015 (from -0.5 % in 2011).
Vuoden 2012 vakausohjelman mukaan julkisen talouden rahoitusasema on tasapainossa vuoteen 2015 mennessä (-0,5 prosenttia vuonna 2011).
According to the 2013 Eurobarometer business survey on corruption, 16 % of businesspeople who had contact with the public administration claimed that they had been expected or asked to pay a bribe over the previous 12 months (EU average: 5 %).54 65 % of the Polish respondents consider that corruption is widespread in public procurement managed by national authorities (EU average 56 %) and 67 % in that managed by local authorities (EU average: 60 %).
Vuonna 2013 toteutetussa yrityksille suunnatussa korruptiota käsittelevässä eurobarometrikyselyssä 16 % julkishallinnon kanssa tekemisissä olleista yritysten edustajista ilmoitti, että heiltä oli viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana pyydetty tai odotettu lahjusta (EU:n keskiarvo 5 %).54 Puolalaisista vastaajista 65 % katsoi, että korruptio on laajalle levinnyttä kansallisten viranomaisten julkisissa hankinnoissa (EU:n keskiarvo 56 %), ja 67 % totesi näin olevan paikallisviranomaisten julkisissa hankinnoissa (EU:n keskiarvo 60 %).
According to the 2013 Eurobarometer business survey on corruption,56 Romanian respondents from the business sector perceive the following practices as being widespread in public procurement: involvement of bidders in the design of specifications (49%), unclear selection or evaluation criteria (56%), conflicts of interest in the evaluation of the bids (57%), specifications tailor-made for particular companies (59%), abuse of emergency grounds to justice the use of non-competitive or fast-track procedures (51%) and collusive bidding (53%).
Yrityksille vuonna 2013 tehdyn korruptiota koskevan eurobarometrikyselyn56 mukaan romanialaiset yrityssektorin vastaajat pitävät seuraavia käytäntöjä laajalle levinneinä julkisissa hankinnoissa: tarjoajien osallistuminen teknisten eritelmien laadintaan (49 %), epäselvät valinta- tai arviointiperusteet (56 %), eturistiriidat tarjousten arvioinnissa (57 %), tietyille yrityksille räätälöidyt tekniset eritelmät (59 %), kiireellisyyssyiden väärinkäyttö kilpailuun perustumattoman tai nopeutetun menettelyn käytön perustelemiseksi (51 %) ja vilpilliseen yhteistoimintaan perustuva tarjoaminen (53 %).
According to the 2013 Eurobarometer business survey on corruption,63 78% of the Portuguese respondents consider that corruption is widespread in public procurement managed by national authorities (EU average: 56%) and 83% in the case of local authorities (EU average: 60%).
Vuonna 2013 tehdyssä yrityksiin keskittyneessä korruptioaiheisessa eurobarometrissa63 78 % portugalilaisvastaajista oli sitä mieltä, että korruptio on kansallisten viranomaisten hankinnoissa laajalle levinnyttä (EU:n keskiarvo 56 %), ja 83 % oli sitä mieltä, että se on laajalle levinnyttä paikallisviranomaisten hankinnoissa (EU:n keskiarvo 60 %).
According to the 2013 Eurobarometer business survey, 20 % of companies consider corruption a problem when doing business in Latvia (EU average: 43 %) and 37 % think that corruption has prevented them from winning a public tender in the past three years (EU average: 32 %).
Vuonna 2013 tehdyn, yrityksille suunnatun eurobarometrin12 mukaan 30 % vastaajista piti korruptiota ongelmana liiketoiminnan harjoittamiselle (EU:n keskiarvo 46 %).