natgillin/translations-raw huggingface dataset:
3.3.5.1 The Committee is concerned that the discussion is shifting increasingly upstream of the process, before the co-legislators and the social partners are involved, which risks leaving them in the dark about the terms of a debate that will have already taken place without them.
3.3.5.1 Komitea on huolissaan siitä, että keskustelun painopiste siirtyy yhä enemmän prosessin alkuun ennen kuin lainsäätäjät ja työmarkkinaosapuolet ovat käsitelleet asiaa, sillä nämä uhkaavat näin jäädä ulkopuolelle keskustelusta, joka on käyty ilman niitä.
3.3.5.1 The pressures on the urban environment from traffic - whether moving or at a standstill - such as fine particulate matter, noise and land use can only be reduced by means of the proposed measures to give clear priority to the environmental alliance of cycling, walking and LPT, enabling implementation of the relevant EU directives on health and on making cities more attractive.
3.3.5.1 Vain jos ympäristöystävälliset liikennemuodot – pyöräily, jalankulku ja julkinen liikenne – asetetaan ehdotettujen toimien avulla selkeästi etusijalle, voidaan kaupunkien ympäristökuormitusta, kuten liikkuvan ja seisahtuneen autoliikenteen pienhiukkas- ja melukuormitusta ja ahtautta, vähentää sekä toteuttaa terveydensuojelusta ja kaupunkien houkuttavuuden lisäämisestä annetut EU:n direktiivit.
3.3.5.1 The pressures on the urban environment from traffic - whether moving or at a standstill - such as fine particulate matter, noise and land use can only be reduced by means of the proposed measures to give clear priority to the environmental alliance of cycling, walking and LPT, enabling implementation of the relevant EU directives on health and on making cities more attractive.
3.3.5.1 Vain jos ympäristöystävälliset liikennemuodot – pyöräily, jalankulku ja julkinen liikenne – asetetaan ehdotettujen toimien avulla selkeästi etusijalle, voidaan kaupunkien ympäristö­kuormitusta, kuten liikkuvan ja seisahtuneen autoliikenteen pienhiukkas- ja melukuormitusta ja ahtautta, vähentää sekä toteuttaa terveydensuojelusta ja kaupunkien houkuttavuuden lisäämisestä annetut EU:n direktiivit.
3.3.5.2 The EESC supports the efforts which have been made to achieve this, as mentioned in the Commission's communication.
3.3.5.2 ETSK kannattaa tässä tarkoituksessa toteutettuja toimia, jotka mainitaan komission tiedonannossa.
3.3.5.3 Investment is another lever: many investors are signatories to the UN's Principles for Responsible Investment (PRI)22, and socially responsible investments now comprise 22% of investment flows, of which 49% are European.
3.3.5.3 Investoinneilla on myös vaikutusta: monet sijoittajat ovat sitoutuneet YK:n asettamiin vastuullisen sijoittamisen periaatteisiin22, ja sosiaalisesti vastuullisten investointien osuus on nykyisin 22 prosenttia sijoituskannasta.
3.3.5.4 Businesses can take action through responsible purchasing policies, but so can administrative bodies and local authorities when awarding public procurement contracts, by ensuring that the companies they work with have the means to eliminate forced labour from their supply chain.
3.3.5.4 Yritykset voivat vaikuttaa vastuullisella hankintapolitiikalla, ja hallintotahot ja alueyhteisöt voivat varmistaa, että julkisia hankintoja toteuttavat kumppaniyritykset ovat huolehtineet pakkotyön kitkemisestä hankintaketjuissaan.
3.3.5.5 European NGOs are also leaders in the area of consumer rights when it comes to knowing where and under what conditions clothing and shoes, or even food products from non-EU countries, have been made23.
3.3.5.5 Myös eurooppalaiset kansalaisjärjestöt ovat edelläkävijöitä siinä, että ne peräänkuuluttavat kuluttajien oikeutta tietää, missä ja millaisissa oloissa vaatteet ja jalkineet on valmistettu23 tai EU:n ulkopuolisista maista tulevat elintarvikkeet tuotettu.
3.3.5.6 Several trade union organisations have experience to share on setting up training courses on how to approach the victims of forced labour and methods for working with NGOs specialised in supporting irregular migrants, but not all of them have a global picture of the scale of the problem.
3.3.5.6 Monilla ammattijärjestöillä on arvokasta kokemusta jaettavanaan: ne ovat esimerkiksi järjestäneet koulutusta siitä, miten lähestyä pakkotyötä tekeviä, tai niillä on kokemusta laittomasti alueella olevien maahanmuuttajien tukemiseen erikoistuneiden kansalaisjärjestöjen kanssa tehtävän yhteistyön menetelmistä.
3.3.6 Access to some machines or information can be determined by fingerprint or form recognition scanners.
3.3.6 Tiettyjen koneiden käyttöoikeus tai oikeus saada tiettyjä tietoja voidaan varmistaa sormenjälkien lukijalla tai muodontunnistuksella.
3.3.6 Although the primary aim of business practices is to encourage people to buy, some of them can also promote a specific form of waste (for example, purely price-based communication; three for the price of two, etc.).
3.3.6 Vaikka kaupallisten menettelyjen tarkoituksena on ennen kaikkea kannustaa ostamaan, osa niistä saattaa myös edistää eräänlaista tuhlausta (esimerkiksi vain hinnan ilmoittaminen, kolmeen tuotteen tarjoaminen kahden hinnalla jne.).
3.3.6 Annex III Part A, which lists the provisions of agreements which continue to apply, despite the existence of Regulation (EEC) No 1408/71.
3.3.6 Liitteessä III oleva A osa, jossa luetellaan kaikki asetuksesta huolimatta edelleen sovellettavat sopimukset.
3.3.6 Assembly and dismantling is an obstacle to any further progress in productivity owing to the confined spatial conditions and steadily growing dimensions and unit weights.
3.3.6 Kokoaminen ja purku muodostavat esteen tuottavuuden kehittämiselle rajallisten tilaolosuhteiden ja tasaisesti kasvavan yksikkökoon ja -painon vuoksi.
3.3.6 Attention should only really be given to experiments that include:
3.3.6 Todellisuudessa olisi kiinnitettävä huomiota ainoastaan kokeiluihin, joissa
3.3.6 Concerning the future:
3.3.6 Tulevaisuus
3.3.6 Consideration 5: The global dimension must be taken into account.
3.3.6 Viides huomio: kansainvälinen ulottuvuus on otettava huomioon.
3.3.6 Currently, there are considerable practical difficulties particularly with quantitative and specific tests for the presence of GMOs, particularly where the manufacturer has provided no appropriate detection procedure or insufficient reference material.
Nykyisin erityisesti kvantitatiiviset ja spesifiset analyysit muuntogeenisten organismien osoittamiseksi tuottavat vielä huomattavia käytännön vaikeuksia, etenkin sellaisissa tapauksissa, joissa tuottajat eivät tarjoa käyttöön asianmukaista havaitsemismenetelmää tai riittävää lähdemateriaalia.
3.3.6 Currently, there are, in practice, considerable difficulties particularly with quantitative and specific tests for the presence of GMOs, particularly where the manufacturer has provided no appropriate detection procedure or insufficient reference material.
Nykyisin erityisesti kvantitatiiviset ja spesifiset analyysit muuntogeenisten organismien osoittamiseksi tuottavat vielä huomattavia vaikeuksia, etenkin sellaisissa tapauksissa, joissa tuottajat eivät tarjoa käyttöön asianmukaista havaitsemismenetelmää tai riittävää lähdemateriaalia.
3.3.6 Distinguishing between development and application.
3.3.6 Kehittämisen ja soveltamisen erottaminen toisistaan.
3.3.6 Environmental performance.
3.3.6 Ympäristöllinen suorituskyky.
3.3.6 EU policy should support the Member States in the implementation of national measures through grants from the structural and cohesion funds.
3.3.6 Euroopan unionin politiikassa tulisi rakenne- ja koheesiorahaston varoin tukea jäsenvaltioita kansallisten toimenpiteiden täytäntöönpanossa.
3.3.6 Ex-post assessment
3.3.6 Jälkiarviointi
3.3.6 Experiences from the Spring 2010 crisis show that Eurostat should be given audit responsibilities vis-à-vis the national statistics offices.
3.3.6 Keväällä 2010 alkaneesta kriisistä saadut kokemukset osoittavat, että Eurostatille olisi annettava tilintarkastusvaltuudet jäsenvaltioiden tilastotoimistoihin nähden.
3.3.6 Fifthly, it is desirable for a scoreboard to be maintained of achievements in the area of justice and, in particular, the implementation of the policy plans.
3.3.6 Viidenneksi olisi hyvä pitää tulostaulua oikeusasioita koskevista saavutuksista ja erityisesti toimintapoliittisten suunnitelmien täytäntöönpanosta.
3.3.6 For the EESC it is clear that transfer of government funds, as in the case of future payments under heading 2, must always be linked with the common good.
3.3.6 ETSK:n mielestä on selvää, että julkisten tulonsiirtojen, joita tulevaisuudessa otsakkeessa 2 tehdään, on aina oltava sidoksissa yleiseen etuun.
3.3.6 Fourthly, consideration could be given to the mandatory introduction of collective redress (class action) so as to improve access to justice for EU subjects.
3.3.6 Neljänneksi voitaisiin harkita kollektiivisten oikeussuojakeinojen (class action) pakollista käyttöönottoa.
3.3.6 Furthermore, the Committee considers that the application of measures to maintain or restore fish stocks above levels which can produce maximum sustainable yield by 2015 will have an impact on the fishing capacity of Member States' fleets and should ensure that the most environmentally-destructive and socially disadvantageous fleet segments are eliminated in priority.
3.3.6 Komitea katsoo myös, että toimenpiteiden toteuttaminen kalakantojen säilyttämiseksi kestävän enimmäistuoton mahdollistavia tasoja korkeammalla tasolla tai palauttamiseksi tälle tasolle vuoteen 2015 mennessä vaikuttaa jäsenvaltioiden laivastojen kalastuskapasiteettiin ja että näin tulisi varmistaa, että ympäristölle haitallisimpien ja sosiaalisesti epäedullisimpien laivaston osien poistaminen on ensisijaista.
3.3.6 Furthermore, the Committee considers that the application of measures to maintain or restore fish stocks above levels which can produce maximum sustainable yield by 2015 will have an impact on the fishing capacity of Member States' fleets, and the Commission should therefore provide for adjustment measures by offering social and labour-related alternatives for the fisheries sector to prevent the loss of jobs.
3.3.6 Komitea katsoo myös, että toimenpiteiden toteuttaminen kalakantojen säilyttämiseksi kestävän enimmäistuoton mahdollistavia tasoja korkeammalla tasolla tai palauttamiseksi tälle tasolle vuoteen 2015 mennessä vaikuttaa jäsenvaltioiden laivastojen kalastuskapasiteettiin, minkä vuoksi komission on varauduttava toimenpiteisiin kapasiteetin mukauttamiseksi tarjoamalla kalastusalalle sosiaalisia ja työllisyysvaihtoehtoja, joilla vältytään työpaikkojen menetykseltä.
3.3.6 Given the growing frequency of distance contracts, Article 10 (formal validity of the contract) meets the need for simpler rules on formal validity of contracts or unilateral acts by introducing additional rules on the applicable law.
3.3.6 Ehdotuksen 10 artiklassa (muodoltaan pätevä sopimus) otetaan etäsopimusten määrän kasvun johdosta huomioon tarve yksinkertaistaa sopimusten tai yksipuolisten toimien pätevää muotoa koskevia säännöksiä, ja siinä otetaan käyttöön sovellettavaa lakia koskevia lisäsääntöjä.
3.3.6 However, a prospective shift to recycling is confined by scrap availability and its quality.
3.3.6 Kierrätysmenetelmään siirtymistä rajoittaa kuitenkin rautaromun saatavuus ja laatu.
3.3.6 In any case the compatibility of each new optional instrument with the subsidiary principle should be seriously assessed.
3.3.6 Uuden valinnaisen säädöksen yhteensopivuus toissijaisuusperiaatteen kanssa pitäisi joka tapauksessa arvioida huolellisesti.
3.3.6 In order to encourage this pay-service at an affordable price, it is important that Member States extend reduced VAT on books and other publications to publications in an electronic format.
3.3.6 Maksullisen, kohtuuhintaisen tarjonnan edistämiseksi on tärkeää, että jäsenvaltiot laajentavat kirjoihin ja muihin julkaisuihin sovellettavan alennetun alv-asteen mahdollisuutta koskemaan myös sähköisiä julkaisuja.
3.3.6 In order to encourage this pay-service at an affordable price, it is important that Member States extend reduced VAT on books and other publications to publications in an electronic format.
3.3.6 Tämän maksullisen, kohtuuhintaisen tarjonnan edistämiseksi on tärkeää, että jäsenvaltiot laajentavat kirjoihin ja muihin julkaisuihin sovellettavan alennetun alv-asteen mahdollisuutta koskemaan myös sähköisiä julkaisuja.
3.3.6 In response to this shift in the global balance of power EU decision-making is challenged to: quickly adjust to its implications; develop the new thinking needed to do so; act collectively in a more cohesive, reflective and expeditious manner; support opportunities for job creation such as the "green economy"; help companies retrain staff; reequip those who have lost jobs to adjust and adapt to these new possibilities as past structural adjustments have shown supporting individuals to re-adjust and adapt is the most effective policy response8.
Näiden tulee vastata sopeutumalla nopeasti muutoksen seurauksiin, kehittämällä sopeutumisen edellyttämää uutta ajattelua, tekemällä yhteistyötä aiempaa johdonmukaisemmin, harkitsevammin ja joutuisammin, tukemalla "vihreän talouden" kaltaisia mahdollisuuksia uusien työpaikkojen luomiseen, auttamalla yrityksiä kouluttamaan henkilökuntaansa uudelleen sekä auttamalla työpaikkansa menettäneitä mukautumaan ja sopeutumaan uusiin mahdollisuuksiin, sillä aikaisemmat rakennemuutokset ovat osoittaneet, että ihmisten tukeminen sopeutumisessa ja mukautumisessa on toimenpiteistä kaikkein tehokkain.8
3.3.6 In terms of price, the reality is that shark bodies are usually sold at first sale for a price of between 0.5 and 2 EUR/kg, whereas the fins of blue and shortfin mako sharks are sold at first sale for between 10 and 15 EUR/kg.
3.3.6 Ensimyynnissä haiden ruhojen myyntihinta on yleensä keskimäärin 0,50–2 euroa/kg, kun taas sinihaiden ja makrillihaiden evien hinta on ensimyynnissä 10–15 euroa/kg.
3.3.6 In the EU Member States there are numerous NGOs and civil society initiatives to inform patients suffering from rare diseases, disseminate existing scientific and clinical knowledge, and improve access to affordable and appropriate treatments and medicines, all of which ultimately contribute to the socio-economic integration of such patients.
3.3.6 Unionin jäsenvaltioissa on lukuisia hallituksista riippumattomia organisaatioita tai kansalaisyhteiskunnan aloitteita, jotka pyrkivät harvinaisista sairauksista kärsiville tiedottamisen, tieteellisen ja kliinisen tiedon levittämisen, lääketieteellisen hoidon sekä kohtuuhintaisten ja asianmukaisten lääkkeiden saatavuuden parantamiseen, eli potilaiden yhteiskunnallisen ja taloudellisen integroinnin puolesta.
3.3.6 In the EU Member States there are numerous NGOs and civil society initiatives to inform patients suffering from rare diseases, disseminate existing scientific and clinical knowledge, and improve access to affordable and appropriate treatments and medicines, all of which ultimately contribute to the socio-economic integration of such patients.
3.3.6 Unionin jäsenvaltioissa on lukuisia hallituksista riippumattomia organisaatioita tai kansalaisyhteiskunnan aloitteita, jotka pyrkivät harvinaisista sairauksista kärsiville tiedottamisen, tieteellisen ja kliinisen tiedon levittämisen, lääketieteellisen hoidon sekä kohtuuhintaisten ja asianmukaisten lääkkeiden saatavuuden parantamiseen, eli toimivat potilaiden yhteiskunnallisen ja taloudellisen integroinnin puolesta.
3.3.6 In the past, the division of tasks was such that the man earned an income that financed the family-related, social and domestic work done by his wife.
3.3.6 Aiemmin mies rahoitti ansioillaan perhettä, sosiaalisia tarkoituksia ja kodinhoitoa palvelevan puolisonsa työpanoksen.
3.3.6 Individuals holding more than 5% of the capital or voting rights in the credit rating agency and individuals who hold other important positions should not be allowed to provide consultancy or advisory services to the rated entity.
3.3.6 Henkilöille, joilla on hallussaan yli 5 prosenttia luottoluokituslaitoksen pääomasta tai äänioikeuksista tai jotka ovat muissa tärkeissä asemissa, ei tulisi antaa lupaa tarjota luottoluokitellulle yhteisölle konsultointi- tai neuvontapalveluja.
3.3.6 It notes the need to establish clear criteria that can provide evidence of the "history of safe food use in a third country", which is a pre-requisite for authorising traditional foods from third countries.
3.3.6 ETSK toteaa, että on vahvistettava selkeät kriteerit, joiden pohjalta voidaan perustella "elintarvikkeen turvallinen käyttöhistoria jossakin kolmannessa maassa"; tämä on edellytys, jotta kolmansien maiden perinteisiä elintarvikkeita voidaan hyväksyä.
3.3.6 Minority shareholder protection
3.3.6 Vähemmistöosakkaiden suoja
3.3.6 New papers are constantly appearing examining the monetary optimum for various regions of the world.
3.3.6 Koko ajan ilmestyy uusia tutkimuksia, joissa tutkitaan monetaarista optimia maailman eri alueille.
3.3.6 Not all subsidies are harmful.
3.3.6 Kaikki tuet eivät ole haitallisia.
3.3.6 Of course environmentally harmful subsidies were not put in place to harm the environment.
3.3.6 Ympäristön kannalta haitallisia tukia ei ole tietenkään otettu käyttöön ympäristön vahingoittamiseksi.
3.3.6 Of course harmful environmental subsidies were not put in place to harm the environment.
3.3.6 Ympäristön kannalta haitallisia tukia ei ole tietenkään otettu käyttöön ympäristön vahingoittamiseksi.
3.3.6 Payment has not been tied to the retaining and/or creation of jobs.
3.3.6 Tukia ei ole alettu kytkeä työpaikkojen säilyttämiseen tai luomiseen.
3.3.6 Policy measures also include the Regulation on certain fluorinated greenhouse gases (HFCs, PFCs and SF6), which account for a relatively small share of greenhouse gases.
3.3.6 Tiettyjen fluorattujen kasvihuonekaasujen (HFC, PFC ja SF6) poliittinen sääntely koskee vain suhteellisen pientä osaa kasvihuonekaasuista.
3.3.6 Policy measures also include the Regulation on certain fluorinated greenhouse gases (HFCs, PFCs and SF6), which account for a relatively small share of greenhouse gases.
Tiettyjen fluorattujen kasvihuonekaasujen (HFC, PFC ja SF6) poliittinen sääntely koskee vain suhteellisen pientä osaa kasvihuonekaasuista.
3.3.6 Producing energy by means of biogas is important and, to this end, interconnecting tanks can be used, preventing backflow or contact with the atmosphere.
3.3.6 Biokaasuihin perustuvalla energiantuotannolla on merkittävä asema.
3.3.6 Professions in which music and images do not play an important or critical role in the production process, and which obviously are not aiming to profit from using works, should be exempted from payment of this proportionate but complete payment.
3.3.6 Tämän "oikeasuhteisen" mutta täyden korvauksen maksamisesta on vapautettava ne ammattialat, joiden tuotantoprosessissa musiikilla tai kuvaesityksillä ei ole merkittävää tai muuten ratkaisevaa roolia ja jotka luonnollisesti eivät pyri saamaan teosten käytöstä taloudellista voittoa.
3.3.6 Programmes need to be complimentary to first pillar resources and linked to other funding streams, where appropriate, in a seamless bureaucratic infrastructure, which allows would be applicants a swift response, and mentoring support from specialist agencies and planning authorities.
3.3.6 Ohjelmilla on täydennettävä ensimmäisen pilarin resursseja, ja ne on yhdistettävä muihin rahoituslähteisiin tarvittaessa saumattomassa byrokraattisessa infrastruktuurissa, jotta mahdollistetaan nopea reagointi tukihakemuksiin, sekä asiantuntijoiden ja suunnitteluviranomaisten tarjoamaan mentorointitukeen.
3.3.6 Programmes need to be complimentary to first pillar resources and linked to other funding streams, where appropriate, in a seamless bureaucratic infrastructure, which allows would be applicants a swift response, and mentoring support from specialist agencies and planning authorities.
3.3.6 Ohjelmilla on täydennettävä ensimmäisen pilarin resursseja, ja ne on yhdistettävä muihin rahoituslähteisiin tarvittaessa saumattomassa hallintoinfrastruktuurissa, jotta mahdollistetaan nopea reagointi tukihakemuksiin sekä asiantuntijoiden ja suunnitteluviranomaisten tarjoama mentorointituki.
3.3.6 Prospects for future growth and role.
3.3.6 Tulevaa kasvua ja asemaa koskevat näkymät.
3.3.6 Provision is made for information all along the production chain, both upstream and downstream, with the sheet required under Annex I replacing the safety data sheet currently provided under Directive 91/155/EEC.
Ehdotetun asetuksen liitteen 1 mukainen tiedote korvaa nykyisin käytössä olevan, direktiivin 91/155/ETY mukaisen käyttöturvallisuustiedotteen.
3.3.6 Regarding Article 9, a distinction should be made between, on the one hand, action which aims to improve access to the markets and, on the other, action to provide information, advice and support for businesses.
3.3.6 Asetuksen 9 artiklassa on erotettava toisistaan markkinoillepääsyä parantavat toimet ja yrityksille kohdistetut tiedotus-, neuvonta- ja tukitoimet.
3.3.6 Regarding Energy networks, the Committee endorses the Commission's recent initiatives aimed at pressing ahead with interconnection and completing the internal market in energy.
3.3.6 Energiaverkkojen osalta ETSK tukee Euroopan komission viimeaikaisia aloitteita, jotka koskevat yhteenliittämisten jatkamista ja energian sisämarkkinoiden valmiiksi saattamista.
3.3.6 Since equitable remuneration should by its very nature incorporate proportionality, which is often applied in practice, we need to distinguish between business activities where performing or using works is the main activity and source of income (concert or show organisers, cinema, radio, television, etc.) and other business activities, where performance of the work has no bearing on business (e.g. a taxi driver listening to the radio while carrying a fare-paying passenger) or has a secondary bearing on the main business activity (background music in department store lifts, restaurants, etc.).
3.3.6 Kun otetaan huomioon, että kohtuullisen korvauksen käsitteeseen tulisi sisältyä luonnollisena osana oikeasuhteisuus, jota usein myös sovelletaan käytännössä, on erotettava toisistaan taloudellinen toiminta, jossa teoksen esittäminen tai hyödyntäminen muodostaa yrityksen päätoimialan ja -tulolähteen (konserttien ja esitysten järjestäjät, elokuva-, radio- ja televisioala jne.), ja muu taloudellinen toiminta, jossa teoksen esittämisellä ei ole taloudellista merkitystä (esimerkiksi taksinkuljettaja, joka kuuntelee radiota asiakasta kuljettaessaan) tai se on toissijaisessa asemassa pääliiketoimintaan verrattuna (tavaratalon hississä tai ravintolassa soitettava taustamusiikki jne.).
3.3.6 SMEs and start-ups.
Pk-yritykset ja uudet yritykset.
3.3.6 Special Offices
3.3.6 Erityistoimistot
3.3.6 Specific question 19: Should cooperation between external auditors and supervisory authorities be deepened?
Erityiskysymys 19: Onko ulkoisten tilintarkastajien ja valvontaviranomaisten yhteistyötä vahvistettava?
3.3.6 Taking into account the already existing wide amount of tools related to the sharing of the transition experience, it would be advisable for the Commission to organise a cross-cutting management process for the purpose of collecting and presenting them in the same place e.g. by an umbrella platform or structure.
3.3.6 Kun otetaan huomioon siirtymävaiheen kokemusten jakamista varten jo olemassa olevien välineiden suuri määrä, komission olisi suotavaa hallinnoida välineitä kattavasti esimerkiksi sateenvarjofoorumin tai ‑rakenteen avulla, jotta tiedot voitaisiin koota samaan paikkaan.
3.3.6 Taking into account the already existing wide amount of tools related to the sharing of the transition experience, it would be advisable to create an umbrella platform or structure to collect and present it in one place.
3.3.6 Kun otetaan huomioon siirtymävaiheen kokemusten jakamista varten jo olemassa olevien välineiden suuri määrä, olisi suotavaa luoda sateenvarjofoorumi tai ‑rakenne, jonka alle tiedot voitaisiin koota yhteen paikkaan.
3.3.6 That said, the EESC encourages the Commission to make sure that the language used in the EU legislation is sufficiently clear.
3.3.6 Niinpä ETSK rohkaisee komissiota varmistamaan, että EU-lainsäädännössä käytetty kieli on riittävän selkeää.