natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The report issued by the group in July 2009 made a number of recommendations regarding EU policy coordination , the sharing of fiscal costs , and cooperation between home and host country authorities in crisis situations . 2 In addition , the European Commission initiated reviews and put forward proposals for enhancing EU legislation in areas such as banking supervision , bank resolution regimes and deposit guarantee schemes .
Joulukuun 2 . päivänä 2009 Ecofin-neuvosto palautti mieleen antamansa laajat päätelmät ja tätä taustaa vasten neuvosto oli tyytyväinen Euroopan komission tiedonannossa « EU : n kehys rajatylittävälle kriisinhallinnalle pankkialalla » esitettyyn alustavaan selvitykseen , joka kattaa keskeiset kolme alaa eli varhaisen vaiheen toiminnan , pankkialan kriisinratkaisutoimet ja maksukyvyttömyysmenettelyt .
ECB Annual Report 2009 Commission in these three areas , and took stock of the preparatory work undertaken in relation to cooperation and increased preparedness for ex post burden-sharing , as appropriate .
Lisäksi Ecofinneuvosto päätti suuntaviivoista , jotka koskevat komission tulevaa työtä näillä kolmella alalla , ja pani merkille tehdyt valmistelut , joka liittyvät yhteistyöhön ja jälkikäteisen vastuunjaon valmiuksien lisäämiseen tarpeen mukaan .
It invited the European Commission , the Financial Services Committee and the EFC to present concrete proposals on these topics in the first half of 2010.4
Neuvosto kehotti Euroopan komissiota , rahoituspalvelujen komiteaa ja talous - ja rahoituskomiteaa esittämään konkreettisia ehdotuksia neuvostolle vuoden 2010 ensimmäisellä puoliskolla .
The conclusions of the ECOFIN Council meeting of 2 December 2009 are available on the EU Council 's website ( http://www.consilium.europa.eu ) .
4 Ecofi n-neuvoston 2.12.2009 antamat päätelmät ovat saatavissa EU : n neuvoston verkkosivuilta ( http://www.consilium.europa.eu ) .
2 FINANCIAL REGULATION AND SUPERVISION 2.1 GENERAL ISSUES Following the deepening of the financial crisis in autumn 2008 , concrete steps were taken in 2009 to identify improvements that should be made to the institutional supervisory framework .
2 R AHOITUSMARKKINOIDEN SÄ ÄNTELY JA VALVONTA 2.1 YLEISTÄ Rahoitusmarkkinakriisin syveneminen syksyllä 2008 johti siihen , että vuonna 2009 toteutettiin konkreettisia toimia sen määrittelemiseksi , kuinka institutionaalisen valvontaa tulisi parantaa .
At the EU level , the report of the de Larosière Group , published in February 2009 , put forward proposals to improve the arrangements for financial supervision in the EU .
EU-tason toimista de Larosièren ryhmä julkaisi helmikuussa 2009 raportin , jossa ehdotettiin parannuksia finanssivalvontajärjestelyihin EU : ssa .
On the basis of the report , the European Commission in May 2009 issued a communication on European financial supervision , which set out the proposed steps for enhancing EU supervisory arrangements .
Raportin seurauksena Euroopan komissio julkaisi toukokuussa 2009 tiedonannon Euroopan fi nanssivalvonnasta . Tiedonannossa komissio esittää toimia valvontajärjestelyjen tehostamiseksi EU : ssa .
These were broadly endorsed by the ECOFIN Council on 9 June 2009 and the European Council on 18-19 June .
Nämä toimet hyväksyttiin pääpiirteittäin Ecofi n-neuvoston kokouksessa 9.6.2009 ja Eurooppa-neuvoston kokouksessa 18 .
On 23 September the European Commission published legislative proposals 5 on the setting-up of a new institutional supervisory framework in the EU , composed of the following two pillars .
päivänä Euroopan komissio julkaisi säädösehdotukset 5 uuden institutionaalisen valvontajärjestelmän perustamiseksi EU : hun . Järjestelmä koostuu kahdesta pilarista .
6 First , a European Systemic Risk Board ( ESRB ) is to be established .
6 Ensinnäkin perustetaan Euroopan järjestelmäriskikomitea ( European Systemic Risk Board , ESRB ) .
Under the Commission 's legislative proposals , the ESRB will be responsible for the macro-prudential oversight of the financial system within the EU , thus contributing to the prevention or mitigation of systemic risks within the financial system ( for more details , see Box 8 ) .
Komission säädösehdotusten mukaan Euroopan järjestelmäriskikomitea vastaa rahoitusjärjestelmän makrotason vakauden valvonnasta EU : ssa . Sillä tavoin se estää tai lieventää järjestelmäriskejä rahoitusjärjestelmässä ( lisätietoja , ks .
Second , a European System of Financial Supervisors ( ESFS ) will be established .
Toiseksi perustetaan Euroopan finanssivalvontajärjestelmä ( European System of Financial Supervisors , ESFS ) .
Under the Commission 's proposals , the ESFS will be an integrated network comprising the national financial supervisors and three new European Supervisory Authorities ( ESAs ) : the European Banking Authority ( EBA ) , the European Securities and Markets Authority ( ESMA ) and the European Insurance and Occupational Pensions Authority ( EIOPA ) .
Komission ehdotusten mukaan Euroopan fi nanssivalvontajärjestelmä on verkosto , joka koostuu kansallisista finanssialan valvontaviranomaisista ja kolmesta uudesta Euroopan valvontaviranomaisesta , joita ovat Euroopan pankkiviranomainen ( EPV ) , Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen ( EAMV ) ja Euroopan vakuutus - ja työeläkeviranomainen ( EVTEV ) .
The latter will be created by transforming the existing supervisory committees ( established in the context of Level 3 of the Lamfalussy framework for financial regulation and supervision ) into ESAs .
Järjestelmä luodaan muuttamalla nykyiset Euroopan valvontaviranomaisten komiteat ( perustettu rahoitusjärjestelmän sääntelyä ja valvontaa koskevan Lamfalussyn mallin tason 3 mukaisesti ) uusiksi Euroopan valvontaviranomaisiksi .
The tasks of the three ESAs will include : i ) contributing to the establishment of high-quality common regulatory and supervisory standards , in particular by developing draft technical standards to be endorsed by the European Commission to make them legally binding , ii ) contributing to a consistent application of EU legislation , inter alia by engaging in mediation7 between national supervisory authorities , promoting the coherent functioning of colleges of supervisors and taking actions in emergency situations , iii ) cooperating closely with the ESRB , iv ) conducting peer reviews of supervisory authorities to strengthen consistency in supervisory outcomes , and v ) monitoring and assessing market developments .
Kolmen Euroopan valvontaviranomaisen tehtävä on 1 ) osallistua korkeatasoisten yhteisten sääntely - ja valvontastandardien luomiseen erityisesti laatimalla alustavia teknisiä standardeja , joista Euroopan komission hyväksynnän jälkeen tulee oikeudellisesti sitovia , 2 ) varmistaa EU : n lainsäädännön johdonmukainen soveltaminen esimerkiksi osallistumalla kansallisten valvojien välisten erimielisyyksien sovitteluun7 , edistämällä valvontakollegioiden yhtenäistä toimintaa ja toimimalla poikkeustilanteissa , 3 ) työskennellä tiiviissä yhteistyössä Euroopan järjestelmäriskikomitean kanssa , 4 ) tehdä valvontaviranomaisten vertaisarviointeja , joiden tarkoituksena on yhdenmukaistaa valvontaa , ja 5 ) seurata ja arvioida markkinoiden kehitystä .
The European Commission also proposed to make targeted changes to existing financial services legislation to ensure that the new supervisory authorities can work effectively .
Lisäksi Euroopan komissio ehdotti , että rahoituspalveluja koskevaan lainsäädäntöön olisi tehtävä kohdennettuja muutoksia , jotta varmistetaan uusien valvontaviranomaisten tehokas toiminta .
8 The European Commission 's legislative proposals , on which the ECB was consulted , 9 will have to be adopted by both the European Parliament and the EU Council through the co-decision legislative procedure .
8 Euroopan komission säädösehdotukset ( EKP : tä pyydettiin antamaan niistä lausunto 9 ) on hyväksyttävä Euroopan parlamentin ja EU : n neuvoston yhteispäätösmenettelyssä .
At its meeting on 18-19 June 2009 , the European Council urged the ECOFIN Council to adopt the legislative proposals swiftly so that the new EU supervisory structures could be put fully in place in the course of 2010 .
Kokouksessaan 18 . -- 19.6.2009 Eurooppa-neuvosto kehotti Ecofin-neuvostoa hyväksymään säädösehdotukset pikaisesti , jotta uusi EU : n valvontarakenne voidaan toteuttaa vuonna 2010 .
5 6 Available on the European Commission 's website ( http://ec.europa.eu ) .
9 Saatavissa Euroopan komission verkkosivuilta ( http://ec.europa.eu ) .
For more detailed information on the institutional genesis of the proposals for the establishment of the new supervisory framework , see Chapter 4 .
Lisätietoja uuden valvontajärjestelmän perustamista koskevien ehdotusten institutionaalisesta perustasta , ks . luku 4 .
This mediation will be binding , subject to the qualification in the ECOFIN Council 's general approach that the decisions taken by the ESAs should not have any effect on the fiscal responsibilities of the Member States .
Sovittelu on sitova edellyttäen , että Ecofi n-neuvoston yleisen lähestymistavan mukaisesti Euroopan valvontaviranomaisten päätökset eivät saa vaikuttaa jäsenvaltioiden fi nanssipoliittiseen vastuuseen .
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 1998/26 / EC , 2002/87 / EC , 2003/6 / EC , 2003/41 / EC , 2003/71 / EC , 2004/39 / EC , 2004/109 / EC , 2005/60 / EC , 2006/48 / EC , 2006/49 / EC and 2009/65 / EC in respect of the powers of the European Banking Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority .
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivien 1998/26 / EY , 2002/87 / EY , 2003/6 / EY , 2003/41 / EY , 2003/71 / EY , 2004/39 / EY , 2004/109 / EY , 2005/60 / EY , 2006/48 / EY , 2006/49 / EY ja 2009/65 / EY muuttamisesta Euroopan pankkiviranomaisen , Euroopan vakuutus - ja työeläkeviranomaisen ja Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen toimivaltojen osalta .
See the opinion of the ECB of 26 October 2009 on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Community macro-prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board and a proposal for a Council decision entrusting the European Central Bank with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board ( CON / 2009/88 ) ; and the opinion of the ECB of 8 January 2010 on three proposals for regulations of the European Parliament and of the Council establishing a European Banking Authority , a European Insurance and Occupational Pensions Authority and a European Securities and Markets Authority ( CON / 2010/5 ) .
Euroopan keskuspankin lausunto , annettu 26 päivänä lokakuuta 2009 , ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rahoitusjärjestelmän makrotason vakauden valvonnasta yhteisössä ja Euroopan järjestelmäriskikomitean perustamisesta sekä ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan järjestelmäriskikomitean toimintaan liittyvien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille ( CON / 2009/88 ) ja Euroopan keskuspankin lausunto , annettu 8 päivänä tammikuuta 2010 , kolmesta ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksiksi Euroopan pankkiviranomaisen , Euroopan vakuutus - ja työeläkeviranomaisen sekä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen perustamisesta ( CON / 2010/5 ) .
On 20 October 2009 the ECOFIN Council reached a broad agreement on the two legislative texts concerning the ESRB .
Lokakuun 20 . päivänä 2009 Ecofi n-neuvosto pääsi laajaan yhteisymmärrykseen kahdesta Euroopan järjestelmäriskikomitean perustamista koskevasta säädösehdotuksesta .
Subsequently , on 2 December 2009 , the ECOFIN Council agreed on a compromise proposal on the draft regulations concerning the establishment of the three ESAs , which
Sen jälkeen 2.12.2009 Ecofin-neuvosto hyväksyi kompromissiehdotuksen asetusluonnoksista , jotka koskevat kolmen Euroopan valvontaviranomaisen perustamista .
also include certain provisions that are of relevance for the establishment of the ESRB ( for example , relating to the collection of information from the ESAs ) .
tietyillä määräyksillä on merkitystä Euroopan järjestelmäriskikomitean perustamisen kannalta ( esim . määräykset , jotka koskevat tietojen keruuta Euroopan valvontaviranomaisilta ) .
The Presidency of the EU Council started negotiations with the European Parliament , with a view to reaching an agreement in 2010 .
EU : n neuvoston puheenjohtajavaltio aloitti neuvottelut Euroopan parlamentin kanssa , jotta asiasta päästään sopimukseen vuonna 2010 .
THE CREATION OF THE EUROPEAN SYSTEMIC RISK BOARD AND ITS IMPLICATIONS FOR THE ECB 1 Macro-prudential oversight and systemic risk A number of central banks throughout the world have a role in safeguarding the stability of the financial system in their respective jurisdictions .
EUROOPAN JÄRJESTELMÄRISKIKOMITEAN PERUSTAMINEN JA SEN VAIKUTUKSET EKP : HEN 1 . Makrotason vakauden valvonta ja järjestelmäriski Monet keskuspankit maailmassa osallistuvat toimivaltansa piiriin kuuluvan rahoitusjärjestelmän vakauden turvaamiseen .
In the EU , the ESCB contributes to the smooth conduct of policies pursued by the competent authorities relating to the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system .
EU : ssa EKPJ myötävaikuttaa luottolaitosten toiminnan vakauden valvontaan ja rahoitusjärjestelmän vakauteen liittyvän toimivaltaisten viranomaisten politiikan moitteettomaan harjoittamiseen .
The financial crisis has clearly illustrated the need for a better understanding and monitoring of systemic risk , especially with regard to financial system interdependencies , and has exposed significant shortcomings with regard to the effective analysis of available information and awareness of the key financial vulnerabilities .
Rahoitusmarkkinakriisi on osoittanut selkeästi tarpeen tehostaa järjestelmäriskien , erityisesti rahoitusjärjestelmien sisäisten riippuvuuksien , ymmärtämistä ja seurantaa .
Macro-prudential oversight focuses on the financial system as a whole , by contrast with the supervision of individual financial institutions .
Kriisi on myös paljastanut huomattavia puutteita siinä , miten tehokkaasti analysoidaan saatavissa olevaa tietoa ja miten tietoisia ollaan rahoitusjärjestelmän suurimmista heikkouksista .
Macro-prudential oversight is thus very closely related to the concept of systemic risk , which may arise from the collective behaviour of financial institutions , from their interaction and from interlinkages between the financial sector and the real economy .
Makrotason vakauden valvonta liittyy siis erittäin läheisesti järjestelmäriskin käsitteeseen . Järjestelmäriski voi syntyä rahoituslaitosten samanlaisesta käyttäytymisestä , rahoituslaitosten vuorovaikutuksesta ja rahoitussektorin ja reaalitalouden välisestä yhteydestä .
2 Tasks of the ESRB Under the European Commission 's legislative proposals , the European Systemic Risk Board ( ESRB ) , a new independent body , will be responsible for the macro-prudential oversight of the financial system in the EU .
2 . Euroopan järjestelmäriskikomitean tehtävät Euroopan komission säädösehdotusten mukaan uusi itsenäinen elin Euroopan järjestelmäriskikomitea ( EJRK ) vastaa rahoitusjärjestelmän makrotason vakauden valvonnasta EU : ssa .
It will have the following tasks : i ) to determine , collect and analyse all the information relevant for its mission , ii ) to identify and prioritise systemic risks , iii ) to issue warnings where such systemic risks are deemed to be significant , iv ) to issue recommendations for remedial action in response to the risks identified , and v ) to monitor the follow-up to warnings and recommendations . In pursuing its mandate , the ESRB will be expected to cooperate closely with the European System of Financial Supervisors ( ESFS ) .
Euroopan järjestelmäriskikomitean tehtävänä on 1 ) kaiken sellaisen tiedon määrittely , kerääminen ja analysointi , jolla on merkitystä sen toiminta-ajatuksen kannalta , 2 ) järjestelmäriskien havaitseminen ja priorisoiminen , 3 ) riskivaroitusten antaminen , jos riskit vaikuttavat huomattavilta , 4 ) havaittujen riskien korjaamiseksi tarkoitettuja toimia koskevien suositusten antaminen ja 5 ) varoitusten ja suositusten mukaisesti toteutettujen jatkotoimien seuranta .
In particular , it will provide the European Supervisory Authorities ( ESAs ) with the information on systemic risks that they need to fulfil their tasks .
Toteuttaessaan tehtäväänsä Euroopan järjestelmäriskikomitean odotetaan toimivan tiiviissä yhteistyössä Euroopan finanssivalvontajärjestelmän ( EFVJ ) kanssa .
Conversely , the ESAs are required to cooperate closely with the ESRB , in particular by providing the necessary information for the fulfilment of the tasks of the ESRB and by ensuring a proper follow-up to its warnings and recommendations .
Euroopan järjestelmäriskikomitea toimittaa Euroopan valvontaviranomaisille sellaiset järjestelmäriskeihin liittyvät tiedot , joita nämä tarvitsevat tehtäviensä hoitamisessa .
Cooperation between the ESRB and international institutions such as the IMF and the Financial Stability Board will also take place , as well as with the relevant bodies outside the EU on matters related to macro-prudential oversight .
Vastaavasti Euroopan valvontaviranomaisten on toimittava tiiviissä yhteistyössä Euroopan järjestelmäriskikomitean kanssa , erityisesti toimittamalla Euroopan järjestelmäriskikomitealle tiedot , joita se tarvitsee tehtäviensä hoitamiseksi ja varmistamalla Euroopan järjestelmäriskikomitean antamien varoitusten ja suositusten asianmukainen seu -
3 Involvement of the ECB Under the Commission 's legislative proposals , the ECB is entrusted with the task of ensuring the performance of the secretariat function for the ESRB , and thereby of providing analytical , statistical , administrative and logistical support to the ESRB .
Euroopan järjestelmäriskikomitea tekee makrotason vakauden valvonnan alalla yhteistyötä myös kansainvälisten laitosten , kuten IMF : n , Financial Stability Boardin ja EU : n ulkopuolisten elinten kanssa . 3 .
In accordance with the draft legislation , the mission of the secretariat of the ESRB will include , in particular , preparing for ESRB meetings ; collecting and processing information in support of the tasks of the ESRB ;
EKP : n osallistuminen Komission säädösehdotusten mukaan EKP : n tehtäväksi annetaan huolehtia Euroopan järjestelmäriskikomitean sihteeristön tehtävistä . EKP siis tarjoaa komitealle analyyttistä , tilastollista , hallinnollista ja logistista tukea .
supporting the ESRB at the administrative level in its international cooperation with other relevant bodies on macro-prudential issues ; and supporting the work of the General Board , the Steering Committee and the Advisory Technical Committee .
Säädösehdotusten mukaan sihteeristön tehtävänä on erityisesti komitean kokousten valmistelu , komitean tehtävien hoitamisessa tarvittavien tietojen keruu ja käsittely , tarvittavien analyysien tekeminen , käyttäen myös hyväksi kansallisten keskuspankkien ja valvontaviranomaisten teknisiä lausuntoja , hallinnollisen tuen antaminen komitealle sen kansainvälisessä yhteistyössä muiden makrotason vakauden valvonnasta vastaavien elinten kanssa ja hallintoneuvoston ( General Board ) , ohjauskomitean ( Steering Committee ) ja neuvoa-antavan teknisen komitean ( Advisory Technical Committee ) työn tukeminen .
The ESRB will benefit from the expertise of NCBs and supervisory authorities , in particular through their participation in the Advisory Technical Committee to be established as part of the ESRB structure .
Euroopan järjestelmäriskikomitea hyötyy kansallisten keskuspankkien ja valvontaviranomaisten asiantuntemuksesta , erityisesti sen vuoksi , kun ne osallistuvat neuvoa antavaan tekniseen komiteaan , joka tulee olemaan osa Euroopan järjestelmäriskikomiteaa .
The committee will provide advice and assistance on technical issues related to the work of the ESRB .
Komitea antaa neuvoja ja apua Euroopan järjestelmäriskikomitean työtä koskevissa teknisissä kysymyksissä .
In its opinion on these proposals , 1 the ECB expressed its broad support of the proposed legal framework for the ESRB and indicated its readiness to support the ESRB and to ensure the performance of its secretariat function .
Näistä säädösehdotuksista antamassaan lausunnossa1 EKP ilmaisi tukevansa Euroopan järjestelmäriskikomitean oikeudellista perustaa yleisellä tasolla ja ilmaisi olevansa valmis tukemaan komiteaa ja huolehtimaan sen sihteeristön tehtävistä .
Moreover , the ESRB will benefit from the macroeconomic , financial and monetary expertise of all EU central banks , through the participation of the members of the General Council of the ECB in the General Board of the ESRB .
Koska EKP : n yleisneuvoston jäsenet osallistuvat Euroopan järjestelmäriskikomitean hallintoneuvostoon , Euroopan järjestelmäriskikomitealla on käytössään EU : n kaikkien keskuspankkien asiantuntemus makrotalouden , rahoituksen ja rahatalouden aloilla .
The involvement of the ECB and the ESCB in the functioning of the ESRB will not alter the primary objective of the ESCB under Article 127 of the Treaty , which is to maintain price stability .
EKP : n ja EKPJ : n osallistuminen Euroopan järjestelmäriskikomitean toimintaan ei muuta Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 127 artiklan mukaista EKPJ : n ensisijaista tavoitetta pitää yllä hintatason vakautta .
In order to support the work of the ESRB , the ECB shall ensure sufficient human and financial resources for the fulfilment of its task of ensuring the secretariat .
Jotta EKP voisi tukea Euroopan järjestelmäriskikomitean työtä , EKP : n on varmistettava , että sen henkilöstö ja taloudelliset resurssit riittävät sihteeristön tehtävistä hoitamiseen .
The ECB will also enhance its existing capabilities for monitoring and assessing risks to financial stability .
EKP parantaa myös valmiuksiaan seurata ja arvioida rahoitusjärjestelmän vakauteen kohdistuvia riskejä .
The ECB will moreover support the ESRB by developing and maintaining new analytical tools and methodologies for the identification and assessment of systemic risks and the issuance of early risk warnings .
Lisäksi EKP tukee Euroopan järjestelmäriskikomiteaa kehittämällä ja ylläpitämällä uusia analyysivälineitä ja - menetelmiä , joita käytetään järjestelmäriskien havaitsemiseen ja arviointiin sekä riskejä koskevien ennakkovaroitusten antamiseen .
1 For more details on this opinion ( CON / 2009/88 ) , see Section 6.2 of Chapter 2 .
1 Lisätietoja tästä lausunnosta ( CON / 2009/88 ) , ks . luvun 2 osa 6.2 .
2.2 BANKING The London summit of the G20 Heads of State or Government in April 2009 was a milestone for financial regulation and supervision as it reflected the commitment of the G20 leaders to strengthen regulatory standards as soon as economic recovery is assured .
2.2 PANKKITOIMINTA G20-maiden valtionpäämiesten ja hallitusten päämiesten kokous Lontoossa huhtikuussa 2009 oli rahoitusmarkkinoiden sääntelyn ja valvonnan virstanpylväs , sillä G20-maiden johtajat sitoutuivat tehostamaan sääntelyä heti kun elpyminen on varmistettu .
To this end , the G20 agreed to increase banks » capital buffers above regulatory minima , to enhance the quality of capital , and to develop recommendations to mitigate pro-cyclicality .
He päättivät kasvattaa pankkien pääomapuskureita minimivaatimuksia suuremmiksi , parantaa pääoman laatua ja laatia suositukset rahoitusjärjestelmän myötäsyklisyyden10 vähentämiseksi .
10 Furthermore , they agreed to introduce a non-risk-based capital ratio to contain leverage and a global framework for promoting stronger liquidity buffers .
Lisäksi päätettiin ottaa käyttöön ei-riskiperusteinen omavaraisuusaste velkaantuneisuuden 10 Järjestelmän kyky vahvistaa suhdannevaihteluita . 140
Finally , they decided to refine the incentives for the management of securitisation risks .
hillitsemiseksi ja kansainvälinen järjestelmä likviditeettipuskurien vahvistamiseksi . G20maat päättivät myös hioa hankkeita , jotka koskevat arvopaperistamisriskien hallintaa .