natgillin/translations-raw huggingface dataset:
6.5 Assessment of compatibility In view of the right of the Swedish Parliament to decide on the distribution of Sveriges Riksbank 's profit , a statutory framework should be established containing clear provisions on the limitations applicable to decisions concerning profit distribution in order to safeguard the financial independence of Sveriges Riksbank . Swedish legislation , and in particular the Sveriges Riksbank Act , does not anticipate the Riksbank 's legal integration into the ESCB , although Sweden is not a Member State with a special status and must therefore comply with all adaptation requirements under Article 109 of the Treaty .
6.4 Ruotsin muun lainsäädännön mukauttaminen Perustamissopimuksen artikla 109 on edellyttänyt Ruotsin muun lainsäädännön mukauttamista EKPJ : n perustamispäivästä lukien siten , että lainsäädäntö tulee voimaan sinä päivänä , jona valtio ottaa euron käyttöön . Tämä koskee erityisesti julkisten asiakirjojen saatavuudesta annettua lainsäädäntöä sekä salassapitolakia , jotka on mukautettava EKPJ : n perussäännön artiklassa 38 tarkoitettuihin salassapitosäännöksiin .
As far as legislation other than the statute of Sveriges Riksbank is concerned , the ECB notes that legislation on access to public documents and the law on secrecy need to be reviewed in the light of the confidentiality regime under Article 38 of the Statute of the ESCB .
Tällaista lainsäädännön tarkistamista tai lainsäädännöllisiä muutoksia ei ole tehty vuoden 2000 jälkeen . 6.5 Sopusointuisuuden arviointi Koska Ruotsin valtiopäivillä on oikeus päättää Ruotsin keskuspankin voitonjaosta , on syytä
The ECB is not aware of any other statutory provisions that would require adaptation under Article 109 of the Treaty . Chapter 9 , Article 11 , of the Constitution Act and Chapter 7 , Article 1 , of the Sveriges Riksbank Act , together with the Act on Foreign Exchange Policy , lay down the Government 's and Sveriges Riksbank 's respective powers in the area of exchange rate policy .
luoda lainsäädännölliset puitteet , joissa ilmaistaan selkeästi voitonjakoa koskeviin päätöksiin sovellettavat rajoitukset , joilla voitaisiin turvata Ruotsin keskuspankin taloudellinen riippumattomuus . Ruotsin keskuspankin oikeudellista integroitumista EKPJ : hin ei ole otettu huomioon Ruotsin lainsäädännössä eikä erityisesti Ruotsin keskuspankista annetussa laissa , vaikka Ruotsi ei kuulu erityisasemassa oleviin jäsenvaltioihin ja sen on sen vuoksi noudatettava kaikkia perustamissopimuksen artiklan 109 mukauttamisvaatimuksia .
These provisions do not acknowledge the competence of the EU Council and the ECB in this field under Article 111 of the Treaty . 6.4 Adaptation of other Swedish legislation Article 109 of the Treaty also requires , as of the date of the establishment of the ESCB , the adaptation of other Swedish legislation , which must enter into force by the date of the country 's adoption of the euro .
Muusta lainsäädännöstä kuin Ruotsin keskuspankin perussäännöstä EKP toteaa , että julkisten asiakirjojen saatavuutta koskeva lainsäädäntö sekä salassapitolaki on mukautettava EKPJ : n perussäännön artiklassa 38 tarkoitettuihin salassapitosäännöksiin . EKP ei ole tietoinen muista säännöksistä , jotka edellyttäisivät mukauttamista perustamissopimuksen artiklan 109 perusteella .
Documents published by the European Central bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank .
Euroopan keskuspankin julkaisuja Tässä luettelossa on tietoja joistakin Euroopan keskuspankin julkaisemista asiakirjoista .
For a complete list of documents published by the European Monetary Institute , please visit the ECB 's website ( http://www.ecb.int ) .
Täydellinen luettelo Euroopan rahapoliittisen instituutin julkaisemista asiakirjoista löytyy Internetkotisivultamme ( http://www.ecb.int ) .
« Annual Report 2001 » , April 2002 .
Vuosikertomus 2001 . Huhtikuu 2002 .
« Convergence Report 2002 » , May 2002 .
Lähentymisraportti 2002 . Toukokuu 2002 .
« Stability-oriented policies and developments in long-term real interest rates in the 1990s » , November 1999 . ECB -* Convergence Report -* 2002
Vakauteen tähtäävä politiikka ja pitkien reaalikorkojen kehitys 1990-luvulla . Marraskuu 1999 .
47 « TARGET and payments in euro » , November 1999 .
TARGET ja euromääräiset maksut . Marraskuu 1999 .
« The operation of automatic fiscal stabilisers in the euro area » , April 2002 .
Julkisen talouden automaattisten vakauttajien toiminta euroalueella . Huhtikuu 2002 .
« The role of the Eurosystem in payment and clearing systems » , April 2002 .
Eurojärjestelmä ja maksu - ja selvitysjärjestelmät . Huhtikuu 2002 .
« Enhancements to MFI balance sheet and interest rate statistics » , April 2002 .
Rahalaitosten tase - ja korkotilastoihin tehtävät muutokset . Huhtikuu 2002 .
« The liquidity management of the ECB , May 2002 .
EKP : n likviditeetinhallinta . Toukokuu 2002 .
« International supervisory Co-operation » , May 2002 .
Kansainvälinen valvontayhteistyö . Toukokuu 2002 .
« Implications of the euro cash changeover on the development of banknotes and coins in circulation » , May 2002 .
Käteisen euron käyttöönoton vaikutus liikkeessä olevien setelien ja kolikkojen määrään . Toukokuu 2002 .
Occasional Paper Series 1 2 3 « The impact of the euro on money and bond markets » by Javier Santillán , Marc Bayle and Christian Thygesen , July 2000 .
Occasional Paper Series 1 2 3 Santillán J. , Bayle M. ja Thygesen C. , The impact of the euro on money and bond markets . Heinäkuu 2000 .
« The effective exchange rates of the euro » by Luca Buldorini , Stelios Makrydakis and Christian Thimann , February 2002 .
Buldorini L. , Makrydakis S. ja Thimann C. , The effective exchange rates of the euro . Helmikuu 2002 .
« Estimating the trend of M3 income velocity underlying the reference value for monetary growth » by Claus Brand , Dieter Gerdesmeier and Barbara Roffia , May 2002 .
Brand C. , Gerdesmeier D. ja Roffia B. , Estimating the trend of M3 income velocity underlying the reference value for monetary growth . Toukokuu 2002 .
Working Paper Series 1 2 3 « A global hazard index for the world foreign exchange markets » by V. Brousseau and F. Scacciavillani , May 1999 .
Working Paper Series 1 2 3 4 Brousseau V. ja Scacciavillani F. , A global hazard index for the world foreign exchange markets . Toukokuu 1999 .
« What does the single monetary policy do ? A SVAR benchmark for the European Central Bank » by C. Monticelli and O. Tristani , May 1999 .
Monticelli C. ja Tristani O. , What does the single monetary policy do ? A SVAR benchmark for the European Central Bank .
« Fiscal policy effectiveness and neutrality results in a non-Ricardian world » by C. Detken , May 1999 .
Toukokuu 1999 . Detken C. , Fiscal policy effectiveness and neutrality results in a non-Ricardian world .
« From the ERM to the euro : new evidence on economic and policy convergence among EU countries » by I. Angeloni and L. Dedola , May 1999 . « Core inflation : a review of some conceptual issues » by M. Wynne , May 1999 .
Wynne M. , Core inflation : a review of some conceptual issues . Toukokuu 1999 .
« The demand for M3 in the euro area » by G. Coenen and J. - L. Vega , September 1999 .
Coenen G. ja Vega J. - L. , The demand for M3 in the euro area . Syyskuu 1999 .
« A cross-country comparison of market structures in European banking » by O. De Bandt and E. P. Davis , September 1999 .
De Bandt , O. ja Davis E. P. , A cross-country comparison of market structures in European banking . Syyskuu 1999 .
« Inflation zone targeting » by A. Orphanides and V. Wieland , October 1999 .
Orphanides A. ja Wieland V. , Inflation zone targeting . Lokakuu 1999 .
« Asymptotic confidence bands for the estimated autocovariance and autocorrelationfunctions of vector autoregressive models » , by G. Coenen , January 2000 .
Coenen G. , Asymptotic confidence bands for the estimated autocovariance and autocorrelation functions of vector autoregressive models . Tammikuu 2000 .
« On the effectiveness of sterilized foreign exchange intervention » , by R. Fatum , February 2000 .
Fatum R. , On the effectiveness of sterilized foreign exchange intervention . Helmikuu 2000 .
« Is the yield curve a useful information variable for the Eurosystem ?" by J. M. Berk and P. van Bergeijk , February 2000 .
Berk J. M. ja van Bergeijk P. , Is the yield curve a useful information variable for the Eurosystem ? Helmikuu 2000 .
« Indicator variables for optimal policy » by L. E. O. Svensson and M. Woodford , February 2000 .
Svensson L. E. O. ja Woodford M. , Indicator variables for optimal policy . Helmikuu 2000 .
« Monetary policy with uncertain parameters » by U. Söderström , February 2000 .
Söderström U. , Monetary policy with uncertain parameters . Helmikuu 2000 .
« Assessing nominal income rules for monetary policy with model and data uncertainty » by G. D. Rudebusch , February 2000 .
Rudebusch G. D. , Assessing nominal income rules for monetary policy with model and data uncertainty . Helmikuu 2000 .
« The quest for prosperity without inflation » by A. Orphanides , March 2000 .
Orphanides A. , The quest for prosperity without inflation . Maaliskuu 2000 .
« Estimating the implied distribution of the future short-term interest rate using the Longstaff-Schwartz model » by P. Hördahl , March 2000 .
Hördahl P. , Estimating the implied distribution of the future short-term interest rate using the Longstaff-Schwartz model . Maaliskuu 2000 .
« Alternative measures of the NAIRU in the euro area : estimates and assessment » by S. Fabiani and R. Mestre , March 2000 .
Fabiani S. ja Mestre R. , Alternative measures of the NAIRU in the euro area : estimates and assessment . Maaliskuu 2000 .
« House prices and the macroeconomy in Europe : results from a structural VAR analysis » by M. Iacoviello , April 2000 .
Iacoviello M. , House prices and the macroeconomy in Europe : results from a structural VAR analysis . Huhtikuu 2000 .
« The euro and international capital markets » by C. Detken and P. Hartmann , April 2000 .
Detken C. ja Hartmann P. , The euro and international capital markets . Huhtikuu 2000 .
« Convergence of fiscal policies in the euro area » by O. De Bandt and F. P. Mongelli , May 2000 .
De Bandt O. ja Mongelli F. P. , Convergence of fiscal policies in the euro area . Toukokuu 2000 .
« Firm size and monetary policy transmission : evidence from German business survey data » by M. Ehrmann , May 2000 .
Ehrmann M. , Firm size and monetary policy transmission : evidence from German business survey data . Toukokuu 2000 .
« Regulating access to international large-value payment systems » by C. Holthausen and T. Rønde , June 2000 .
Holthausen C. ja Rønde T. , Regulating access to international large-value payment systems . Kesäkuu 2000 .
« Escaping Nash inflation » by In-Koo Cho and T. J. Sargent , June 2000 .
ja Sargent T. J. , Escaping Nash inflation . Kesäkuu 2000 .
« What horizon for price stability » by F. Smets , July 2000 .
Smets F. , What horizon for price stability . Heinäkuu 2000 .
« Caution and conservatism in the making of monetary policy » by P. Schellekens , July 2000 .
Schellekens P. , Caution and conservatism in the making of monetary policy . Heinäkuu 2000 .
« Which kind of transparency ? On the need for clarity in monetary policy-making » by B. Winkler , August 2000 .
Winkler B. , Which kind of transparency ? On the need for clarity in monetary policy-making .
« This is what the US leading indicators lead » by M. Camacho and G. Perez-Quiros , August 2000 .
Elokuu 2000 . Camacho M. ja Perez-Quiros G. , This is what the US leading indicators lead .
ECB -* Convergence Report -* 2002
Elokuu 2000 .
« Learning , uncertainty and central bank activism in an economy with strategic interactions » by M. Ellison and N. Valla , August 2000 .
Ellison M. ja Valla N. , Learning , uncertainty and central bank activism in an economy with strategic interactions . Elokuu 2000 .
« The sources of unemployment fluctuations : an empirical application to the Italian case » by S. Fabiani , A. Locarno , G. Oneto and P. Sestito , September 2000 .
Fabiani S. , Locarno A. , Oneto G. ja Sestito P. , The sources of unemployment fluctuations : an empirical application to the Italian case . Syyskuu 2000 .
« A small estimated euro area model with rational expectations and nominal rigidities » by G. Coenen and V. Wieland , September 2000 .
Coenen G. ja Wieland V. , A small estimated euro area model with rational expectations and nominal rigidities . Syyskuu 2000 .
« The disappearing tax base : Is foreign direct investment eroding corporate income taxes ?" by R. Gropp and K. Kostial , September 2000 .
Gropp R. ja Kostial K. , The disappearing tax base : Is foreign direct investment eroding corporate income taxes ? Syyskuu 2000 .
« Can indeterminacy explain the short-run non-neutrality of money ?" by F. De Fiore , September 2000 .
De Fiore F. , Can indeterminacy explain the short-run non-neutrality of money ? Syyskuu 2000 .
« The information content of M3 for future inflation in the euro area » by C. Trecroci and J. L. Vega , October 2000 .
Trecroci C. ja Vega J. L. , The information content of M3 for future inflation in the euro area . Lokakuu 2000 .
« Capital market development , corporate governance and the credibility of exchange rate pegs » by O. Castrén and T. Takalo , October 2000 .
Castrén O. ja Takalo T. , Capital market development , corporate governance and the credibility of exchange rate pegs . Lokakuu 2000 .
« Systemic Risk : A survey » by O. De Bandt and P. Hartmann , November 2000 .
De Bandt O. ja Hartmann P. , Systemic Risk : A survey . Marraskuu 2000 .
« Measuring core inflation in the euro area » by C. Morana , November 2000 .
Morana C. , Measuring core inflation in the euro area . Marraskuu 2000 .
« Business fixed investment : evidence of a financial accelerator in Europe » by P. Vermeulen , November 2000 .
Vermeulen P. , Business fixed investment : evidence of a financial accelerator in Europe . Marraskuu 2000 .
« The optimal inflation tax when taxes are costly to collect » by F. De Fiore , November 2000 .
De Fiore F. , The optimal inflation tax when taxes are costly to collect . Marraskuu 2000 .
« A money demand system for euro area M3 » by C. Brand and N. Cassola , November 2000 .
Brand C. ja Cassola N. , A money demand system for euro area M3 . Marraskuu 2000 .
« Financial structure and the interest rate channel of ECB monetary policy » by B. Mojon , November 2000 .
Mojon B. , Financial structure and the interest rate channel of ECB monetary policy . Marraskuu 2000 .
« Why adopt transparency ? The publication of central bank forecasts » by P.M. Geraats , January 2001 .
Geraats P. M. , Why adopt transparency ? The publication of central bank forecasts .
« An area-wide model ( AWM ) for the euro area » by G. Fagan , J. Henry and R. Mestre , January 2001 .
Tammikuu 2001 . Fagan G. , Henry J. ja Mestre R. , An area-wide model ( AWM ) for the euro area .
« Sources of economic renewal : from the traditional firm to the knowledge firm » , by D. Rodriguez Palenzuela , February 2001 .
Tammikuu 2001 . Rodriguez Palenzuela D. , Sources of economic renewal : from the traditional firm to the knowledge firm .
« The supply and demand for Eurosystem deposits -- The first 18 months » , by U. Bindseil and F. Seitz , February 2001 .
Helmikuu 2001 . Bindseil U. ja Seitz F. , The supply and demand for Eurosystem deposits -- The first 18 months .
« Testing the rank of the Hankel Matrix : A statistical approach » , by G. Camba-Méndez and G. Kapetanios , March 2001 .
Helmikuu 2001 . Camba-Méndez G. ja Kapetanios G. , Testing the rank of the Hankel Matrix : A statistical approach .
« A two-factor model of the German term structure of interest rates » by N. Cassola and J. B. Luís , March 2001 .
Maaliskuu 2001 . Cassola N. ja Luís J. B. , A two-factor model of the German term structure of interest rates .
« Deposit insurance and moral hazard : does the counterfactual matter ?" by R. Gropp and J. Vesala , March 2001 .
Maaliskuu 2001 . Gropp R. ja Vesala J. , Deposit insurance and moral hazard : does the counterfactual matter ?
« Financial market integration in Europe : on the effects of EMU on stock markets » by M. Fratzscher , March 2001 .
Maaliskuu 2001 . Fratzscher M. , Financial market integration in Europe : on the effects of EMU on stock markets .
ECB -* Convergence Report -* 2002
Maaliskuu 2001 .
49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 « Business cycle and monetary policy analysis in a structural sticky-price model of the euro area » by M. Casares , March 2001 .
Casares M. , Business cycle and monetary policy analysis in a structural sticky-price model of the euro area . Maaliskuu 2001 .
« Employment and productivity growth in service and manufacturing sectors in France , Germany and the US » by T. von Wachter , March 2001 .
Von Wachter T. , Employment and productivity growth in service and manufacturing sectors in France , Germany and the US . Maaliskuu 2001 .
« The functional form of the demand for euro area M1 » by L. Stracca , March 2001 .
Stracca L. , The functional form of the demand for euro area M1 . Maaliskuu 2001 .
« Are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ?" by G. Peersman and F. Smets , March 2001 .
Peersman G. ja Smets F. , Are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ? Maaliskuu 2001 .
« An evaluation of some measures of core inflation for the euro area » by J. - L. Vega and M. A. Wynne , April 2001 .
Vega J. - L. ja Wynne M.A. , An evaluation of some measures of core inflation for the euro area . Huhtikuu 2001 .
« Assessment criteria for output gap estimates » by G. Camba-Méndez and D. Rodriguez Palenzuela , April 2001 .
Camba-Méndez G. ja Rodriguez Palenzuela D. , Assessment criteria for output gap estimates . Huhtikuu 2001 .
« Modelling the demand for loans to the private sector in the euro area » by A. Calza , G. Gartner and J. Sousa , April 2001 .
Calza A. , Gartner G. ja Sousa J. , Modelling the demand for loans to the private sector in the euro area . Huhtikuu 2001 .
« Stabilization policy in a two country model and the role of financial frictions » by E. Faia , April 2001 .
Faia E. , Stabilization policy in a two country model and the role of financial frictions . Huhtikuu 2001 .
« Model-based indicators of labour market rigidity » by S. Fabiani and D. Rodriguez Palenzuela , April 2001 .
Fabiani S. ja Rodriguez Palenzuela D. , Model-based indicators of labour market rigidity . Huhtikuu 2001 .
« Business cycle asymmetries in stock returns : evidence from higher order moments and conditional densities » by G. Pérez-Quirós and A. Timmermann , April 2001 .
Pérez-Quirós G. ja Timmermann A. , Business cycle asymmetries in stock returns : evidence from higher order moments and conditional densities . Huhtikuu 2001 .
« Uncertain potential output : implications for monetary policy » by M. Ehrmann and F. Smets , April 2001 .
Ehrmann M. ja Smets F. , Uncertain potential output : implications for monetary policy . Huhtikuu 2001 .
« A multi-country trend indicator for euro area inflation : computation and properties » by E. Angelini , J. Henry and R. Mestre , April 2001 .
Angelini E. , Henry J. ja Mestre R. , A multi-country trend indicator for euro area inflation : computation and properties . Huhtikuu 2001 .
« Diffusion index-based inflation forecasts for the euro area » by E. Angelini , J. Henry and R. Mestre , April 2001 .
Angelini E. , Henry J. ja Mestre R. , Diffusion index-based inflation forecasts for the euro area . Huhtikuu 2001 .
« Spectral based methods to identify common trends and common cycles » by G. C. Mendez and G. Kapetanios , April 2001 .
Camba-Méndez G. ja Kapetanios G. , Spectral based methods to identify common trends and common cycles . Huhtikuu 2001 .
« Does money lead inflation in the euro area ?" by S. Nicoletti Altimari , May 2001 .
Nicoletti Altimari S. , Does money lead inflation in the euro area ? Toukokuu 2001 .
« Exchange rate volatility and euro area imports » by R. Anderton and F. Skudelny , May 2001 .
Anderton R. ja Skudelny F. , Exchange rate volatility and euro area imports . Toukokuu 2001 .
« A system approach for measuring the euro area NAIRU » by S. Fabiani and R. Mestre , May 2001 .
Fabiani S. ja Mestre R. , A system approach for measuring the euro area NAIRU . Toukokuu 2001 .
« Can short-term foreign exchange volatility be predicted by the Global Hazard Index ?" by V. Brousseau and F. Scacciavillani , June 2001 .
Brousseau V. ja Scacciavillani F. , Can short-term foreign exchange volatility be predicted by the Global Hazard Index ? Kesäkuu 2001 .
« The daily market for funds in Europe : Has something changed with the EMU ?" by G. PérezQuirós and H. Rodríguez Mendizábal , June 2001 .
Pérez-Quirós G. ja Rodriguez Mendizábal H. , The daily market for funds in Europe : Has something changed with the EMU ? Kesäkuu 2001 .
« The performance of forecast-based monetary policy rules under model uncertainty » by A. Levin , V. Wieland and J. C. Williams , July 2001 .
Levin A. , Wieland V. ja Williams J. C. , The performance of forecast-based monetary policy rules under model uncertainty . Heinäkuu 2001 .
« The ECB monetary policy strategy and the money market » by V. Gaspar , G. Pérez-Quirós and J. Sicilia , July 2001 .
Gaspar V. , Pérez-Quirós G. ja Sicilia J. , The ECB monetary policy strategy and the money market . Heinäkuu 2001 .
70 71 72 73 74 75 76 « Central bank forecasts of liquidity factors : Quality , publication and the control of the overnight rate » by U. Bindseil , July 2001 .
Bindseil U. , Central bank forecasts of liquidity factors : Quality , publication and the control of the overnight rate . Heinäkuu 2001 .
« Asset market linkages in crisis periods » by P. Hartmann , S. Straetmans and C. G. de Vries , July 2001 .
Hartmann P. , Straetmans S. ja de Vries C. G. , Asset market linkages in crisis periods . Heinäkuu 2001 .
« Bank concentration and retail interest rates » by S. Corvoisier and R. Gropp , July 2001 .
Corvoisier S. ja Gropp R. , Bank concentration and retail interest rates . Heinäkuu 2001 .
« Interbank lending and monetary policy transmission -- evidence for Germany » by M. Ehrmann and A. Worms , July 2001 .
Ehrmann M. ja Worms A. , Interbank lending and monetary policy transmission -- evidence for Germany . Heinäkuu 2001 .
« Interbank market integration under asymmetric information » by X. Freixas and C. Holthausen , August 2001 .
Freixas X. ja Holthausen C. , Interbank market integration under asymmetric information . Elokuu 2001 .
« Value at risk models in finance » by S. Manganelli and R. F. Engle , August 2001 .
Manganelli S. ja Engle R. F. , Value at risk models in finance . Elokuu 2001 .
« Rating agency actions and the pricing of debt and equity of European banks : What can we infer about private sector monitoring of bank soundness ?" by R. Gropp and A. J. Richards , August 2001 .
Gropp R. ja Richards A. J. , Rating agency actions and the pricing of debt and equity of European banks : What can we infer about private sector monitoring of bank soundness ? Elokuu 2001 .
« Cyclically adjusted budget balances : an alternative approach » by C. Bouthevillain , P. CourThimann , G. van den Dool , P. Hernández de Cos , G. Langenus , M. Mohr , S. Momigliano and M. Tujula , September 2001 .
Bouthevillain C. , Cour-Thimann P. , van den Dool G. , Hernández de Cos P. , Langenus G. , Mohr M. , Momigliano S. ja Tujula M. , Cyclically adjusted budget balances : An alternative approach . Syyskuu 2001 .
« Investment and monetary policy in the euro area » by B. Mojon , F. Smets and P. Vermeulen , September 2001 .
Mojon B. , Smets F. ja Vermeulen P. , Investment and monetary policy in the euro area . Syyskuu 2001 .
« Does liquidity matter ? Properties of a synthetic divisia monetary aggregate in the euro area » by L. Stracca , October 2001 .
Stracca L. , Does liquidity matter ? Properties of a synthetic divisia monetary aggregate in the euro area .
« The microstructure of the euro money market » by P. Hartmann , M. Manna and A. Manzanares , October 2001 .
Lokakuu 2001 . Hartmann P. , Manna M. ja Manzanares A. , The microstructure of the euro money market .