natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Current Account Goods Services Transport Travel Communications services Construction services Insurance services Financial services Computer and information services Royalties and licence fees Other business services Personal , cultural and recreational services Government services , n.i.e. Income Compensation of employees Investment Income - Direct Investment - Portfolio Investment - Other investment Current transfers General Government Other sectors Capital account
Vaihtotase Tavarat Palvelut Kuljetus Matkailu Viestintäpalvelut Rakentamispalvelut Vakuutuspalvelut Rahoituspalvelut Tietojenkäsittely - ja tietopalvelut Rojaltit ja lisenssimaksut Muut liike-elämän palvelut Henkilökohtaiset , kulttuuri - ja virkistyspalvelut Julkishallinnon palvelut , muualla luokittelemattomat Tulot Palkansaajakorvaukset Pääomakorvaukset - Suorat sijoitukset - Arvopaperisijoitukset - Muut sijoitukset Tulonsiirrot Julkisyhteisöt Muut sektorit Pääomatase
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Extra-EU Extra-EU Level 1 Extra-EU Extra-EU Extra-EU Net assets
Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 EU : n ulk .
Financial Account Direct Investment Abroad - Equity - Reinvested earnings - Other capital In the reporting economy - Equity - Reinvested earnings - Other capital Portfolio Investment Financial derivatives Other Investment Extra-EU Extra-EU World Extra-EU
Rahoitustase Suorat sijoitukset Ulkomaille - Oma pääoma - Uudelleen sijoitetut voitot - Muu pääoma Tietoja antavaan talouteen - Oma pääoma - Uudelleen sijoitetut voitot - Muu pääoma Arvopaperisijoitukset Johdannaiset Muut sijoitukset EU : n ulk . EU : n ulk .
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra-EU
Maailma EU : n ulk . Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Taso 1 Maailma EU : n ulk .
INTERNATIONAL TRADE IN SERVICES Deadline : T + 9 months Periodicity : Annual Credit Debit Level 3 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Net Level 3 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
KANSAINVÄLINEN PALVELUKAUPPA Määräaika : T + 9 kuukautta Aikajaksot : vuosittain Kredit Debet Taso 3 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Saldo Taso 3 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2
BOP_ITS International Trade in Services
BOP_ITS Kansainvälinen palvelukauppa
Total Services Transportation Sea transport - Passenger - Freight - Other Air transport - Passenger - Freight - Other Other transport - Passenger - Freight - Other Extended classification of other transport Space transport Rail transport - Passenger - Freight - Other Road transport - Passenger - Freight - Other Inland waterway transport - Passenger - Freight - Other Pipeline transport and electricity transmission Other supporting and auxiliary transport services
Palvelut yhteensä Kuljetus Meriliikenne - Matkustaja - Rahti - Muu Ilmaliikenne - Matkustaja - Rahti - Muu Muu liikenne - Matkustaja - Rahti - Muu Muun liikenteen laajennettu luokitus Avaruusliikenne Rautatieliikenne - Matkustaja - Rahti - Muu Tieliikenne - Matkustaja - Rahti - Muu Sisävesiliikenne - Matkustaja - Rahti - Muu Putkijohtokuljetus ja sähkönsiirto Muu kuljetusta tukeva ja palveleva toiminta
Level 3 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Taso 3 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2
Travel Business travel - Expenditure by seasonal and border workers - Other Personal travel - Health-related expenditure - Education-related expenditure - Other Communications services Postal and courier services Telecommunications services Construction services Construction abroad Construction in the compiling economy Insurance services Life insurance and pension funding Freight insurance Other direct insurance Reinsurance Auxiliary services Financial services Computer and information services Computer services Information services - News agency services - Other information provision services Royalties and license fees Franchises and similar rights Other royalties and license fees Other business services Merchanting and other trade-related services - Merchanting - Other trade-related services - Operational leasing services Miscellaneous business , professional . , and technical services - Legal , accounting , management consulting , and public relations .
Matkailu Työmatkailu - Kausi - ja rajatyöntekijöiden matkailumenot - Muu Yksityismatkailu - Terveyteen liittyvät matkailumenot - Koulutukseen liittyvät matkailumenot - Muu Viestintäpalvelut Posti - ja kuriiripalvelut Televiestintäpalvelut Rakentamispalvelut Rakentaminen ulkomailla Rakentaminen tietoja keräävässä taloudessa Vakuutuspalvelut Henkivakuutus ja eläkerahoitus Rahtivakuutus Muu suora vakuutus Jälleenvakuutus Vakuutusta palveleva toiminta Rahoituspalvelut Tietojenkäsittely - ja tietopalvelut Tietojenkäsittelypalvelut Tietopalvelut - Uutistoimistopalvelut - Muut tiedontarjontapalvelut Rojaltit ja lisenssimaksut Franchising-oikeudet ja muut vastaavat oikeudet Muut rojaltit ja lisenssimaksut Muut liike-elämän palvelut Välityskauppa ja muut kaupankäyntiin liittyvät palvelut - Välityskauppa - Muut kaupankäyntiin liittyvät palvelut - Käyttöleasingpalvelut Erilaiset liike-elämän , ammatilliset ja tekniset palvelut - Lakiasiain -, laskentatoimen , liikkeenjohdon konsultointi - ja suhdetoimintapalvelut .
Legal services .
Lakiasiainpalvelut .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Laskentatoimen , tilintarkastus -, kirjanpitoja veroneuvontapalvelut .
Business and manag . consulting and public relations services - Advertising , market research , and public opinion polling - Research and development - Architectural , engineering , and other technical services - Agricultural , mining , and on-site processing services .
Yritys - ja liikkeenjohdon konsultointi - ja suhdetoimintapalvelut - Mainonta , markkinatutkimus ja mielipideselvitykset - Tutkimus ja kehitys - Arkkitehti -, insinööri - ja muut tekniset palvelut - Maatalouden , kaivostoiminnan ja paikalla tapahtuvan jalostuksen palvelut .
Waste treatment and depollution .
Jätteiden käsittely ja puhdistuspalvelut .
Agricultural , mining , and other on-site processing services - Other business services - Services between related enterprises , n.i.e.
Maatalouden , kaivostoiminnan ja paikalla tapahtuvan jalostuksen palvelut - Muut liike-elämän palvelut - Sidosyritysten väliset palvelut , muualla luokittelemattomat
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2
Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services - Education services - Health services - Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services
Henkilökohtaiset , kulttuuri - ja virkistyspalvelut Audiovisuaaliset ja niihin liittyvät palvelut Muut henkilökohtaiset , kulttuuri - ja virkistyspalvelut - Koulutuspalvelut - Terveyspalvelut - Muut Julkishallinnon palvelut , muualla luokittelemattomat Lähetystöt ja konsulaatit Sotilasyksiköt ja - keskukset Muut julkishallinnon palvelut P.m. - merkityt erät Audiovisuaaliset taloustoimet Postipalvelut Kuriiripalvelut
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 2 Taso 1 Taso 1 Taso 1
QUESTIONNAIRES FOR FOREIGN DIRECT INVESTMENTS ( FDI ) FLOWS Deadline : T + 9 months Periodicity : Year Data type Net « « « « « « « Credit , debit , net « « «
SUORIEN ULKOMAISTEN SIJOITUSTEN VIRTOJA KOSKEVAT KYSELYLOMAKKEET Määräaika : T + 9 kuukautta Aikajaksot : vuosittain Tietotyyppi Netto « « « « « « «
BOP_FDI Direct Investment Flows (*) A Geographical breakdown Item 510 525 530 505 560 575 580 555 332 333 334 330 Direct investment abroad Equity capital Reinvested earnings Other capital Direct investment abroad : Total Direct investment in reporting economy Equity capital Reinvested earnings Other capital Direct investment in reporting economy : Total Direct investment income Dividends Reinvested earn .
BOP_FDI Suorien sijoitusten virrat (*) A Maantieteellinen erittely Erä 510 525 530 505 560 575 580 555 Suorat sijoitukset ulkomaille Oma pääoma Uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset ulkomaille yhteensä Suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen Oma pääoma Uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset yhteensä tietoja antavaan talouteen
Geograph . Breakdown Level 2 « « Level 3 Level 2 « « Level 3 Level 2 « « Level 3
Maantieteellinen erittely Taso 2 « « Taso 3 Taso 2 « « Taso 3 Toimintakohtainen erittely Ei vaadita « « « Ei vaadita « « «
Activity breakdown Not required « « « Not required « « « Not required « « «
Kredit , debet , saldo « « « Taso 2 « « Taso 3
(*) Only the geographical breakdown .
(*) Vain maantieteellinen erittely .
BOP_FDI Direct Investment Flows A Geographical breakdown Item 510 525 530 505 560 575 580 555 332 333 334 330 Direct investment abroad Equity capital Reinvested earnings Other capital Direct investment abroad : Total Direct investment in reporting economy Equity capital Reinvested earnings Other capital Direct investment in reporting economy : Total Direct investment income Dividends Reinvested earn .
12 BOP_FDI Suorien sijoitusten virrat A Maantieteellinen erittely Erä 510 525 530 505 560 575 580 555 Suorat sijoitukset ulkomaille Oma pääoma Uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset ulkomaille yhteensä Suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen Oma pääoma Uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset yhteensä tietoja antavaan talouteen
Branch profits Income on debt Direct investment income : Total Deadline : T + 21 months Periodicity : Year Data type Net « « « « « « « Credit , debit , net « « «
Määräaika : T + 21 kuukautta Aikajaksot : vuosittain Tietotyyppi Netto « « « « « « « Maantieteellinen erittely Taso 2 « « Taso 3 Taso 2 « « Taso 3
Geograph . Breakdown Level 2 « « Level 3 Level 2 « « Level 3 Level 2 « « Level 3
Toimintakohtainen erittely Ei vaadita « « « Ei vaadita « « « 332 333 334 330
Activity breakdown Item Direct investment abroad : Total Direct investment in reporting economy : Total Direct investment income : Total
Toimintakohtainen erittely Erä Suorat sijoitukset ulkomaille yhteensä Suorat sijoitukset tietoja antavaan yhteensä Suorien sijoitusten tuotot yhteensä talouteen
Data type Net « Net « Credit , debit , net «
Tietotyyppi Netto « Netto « Kredit , debet , saldo «
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2
Maantieteellinen erittely Taso 1 Taso 2 Taso 1 Taso 2 Taso 1 Taso 2
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1
Toimintakohtainen erittely Taso 2 Taso 1 Taso 2 Taso 1 Taso 2 Taso 1
QUESTIONNAIRES FOR FOREIGN DIRECT INVESTMENTS ( FDI ) POSITIONS Deadline : T + 9 months Periodicity : Year Data type Net Positions « « « « «
SUORIEN ULKOMAISTEN SIJOITUSTEN POSITIOITA KOSKEVAT KYSELYLOMAKKEET Määräaika : T + 9 kuukautta Aikajaksot : vuosittain Tietotyyppi Nettopositiot « «
BOP_POS Direct Investment Positions (*) A Geographical breakdown Item 506 530 505 556 580 555 Direct investment assets Equity capital and reinvested earnings Other capital Direct investment abroad : Total assets , net Direct investment liabilities Equity capital and reinvested earnings Other capital Direct invest .
BOP_POS Suorien sijoitusten positiot (*) A Maantieteellinen erittely Erä 506 530 505 Suorien sijoitusten saamiset Oma pääoma ja uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset ulkomaille : nettosaamiset yhteensä Suorien sijoitusten velat Oma pääoma ja uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen : nettovelat yhteensä
Geograph . Breakdown Level 1 « Level 2 Level 1 « Level 2
Maantieteellinen erittely Taso 1 « Taso 2 Toimintakohtainen erittely Ei vaadita « «
Activity breakdown Not required « « Not required « «
« « « Taso 1 « Taso 2
(*) Only the geographical breakdown
(*) Vain maantieteellinen erittely .
BOP_POS Direct Investment Positions A Geographical breakdown Item 506 530 505 556 580 555 Direct investment assets Equity capital and reinvested earnings Other capital Direct investment abroad : Total assets , net Direct investment liabilities Equity capital and reinvested earnings Other capital Direct invest .
BOP_POS Suorien sijoitusten positiot A Maantieteellinen erittely Erä 506 530 505 Suorien sijoitusten saamiset Oma pääoma ja uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset ulkomaille : nettosaamiset yhteensä Suorien sijoitusten velat Oma pääoma ja uudelleen sijoitetut voitot Muu pääoma Suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen : nettovelat yhteensä
: Total liabilities , net Deadline : T + 21 months Periodicity : Year Data type Net Positions « « « « «
Määräaika : T + 21 kuukautta Aikajaksot : vuosittain Tietotyyppi Nettopositiot « «
Geograph . Breakdown Level 2 « Level 3 Level 2 « Level 3
Maantieteellinen erittely Taso 2 « Taso 3 Toimintakohtainen erittely Ei vaadita « «
Activity breakdown Not required « « Not required « «
« « « Taso 2 « Taso 3
Activity Item breakdown
Toimintakohtainen erittely Erä Suorat sijoitukset ulkomaille : nettosaamiset yhteensä Suorat sijoitukset tietoja antavaan talouteen : nettovelat yhteensä
Data type Net positions Net positions
Tietotyyppi Nettopositiot Nettopositiot
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2
Maantieteellinen erittely Taso 1 Taso 2 Taso 1 Taso 2
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Direct investment abroad : Total assets , net Direct invest .
Toimintakohtainen erittely Taso 2 Taso 1 Taso 2 Taso 1
GEOGRAPHICAL BREAKDOWN LEVELS Level 1 World ( all entities ) EU-15 ( Intra-EU-15 ) Extra-euro-zone European Union Institutions Extra-EU-15 A1 D2 U4 4A D4 IS LI NO CH BG HR RO RU TR EG MA NG ZA CA US MX AR BR CL UY VE IL CN HK IN ID JP KR MY PH SG TW TH AU NZ Z8 C4
MAANTIETEELLISEN ERITTELYN TASOT Taso 1 Koko maailma ( kaikki yksiköt ) EU-15 Muut kuin euroalueen maat Euroopan unionin toimielimet EU-15 : n ulkopuoliset maat A1 D2 U4 4A D4 IS LI NO CH BG HR RO RU TR EG MA NG ZA CA US MX AR BR CL UY VE IL CN HK IN ID JP KR MY PH SG TW TH AU NZ Z8 C4
Level 2 World ( all entities ) EU-15 ( Intra-EU-15 ) Extra-euro-zone European Union Institutions Extra-EU15 Iceland Liechtenstein Norway Switzerland Bulgaria Croatia Romania Russian Federation Turkey Egypt Morocco Nigeria South Africa Canada United States Mexico Argentina Brazil Chile Uruguay Venezuela Israel China Hong Kong India Indonesia Japan South Korea Malaysia Philippines Singapore Taiwan Thailand Australia New Zealand Extra EU-15 non allocated Offshore Financial Centers12
Taso 2 Koko maailma ( kaikki yksiköt ) EU-15 Muut kuin euroalueen maat Euroopan unionin toimielimet EU-15 : n ulkopuoliset maat Islanti Liechtenstein Norja Sveitsi Bulgaria Kroatia Romania Venäjän federaatio Turkki Egypti Marokko Nigeria Etelä-Afrikka Kanada Yhdysvallat Meksiko Argentiina Brasilia Chile Uruguay Venezuela Israel Kiina Hongkong Intia Indonesia Japani Etelä-Korea Malesia Filippiinit Singapore Taiwan Thaimaa Australia Uusi-Seelanti EU-15 : n ulkopuoliset maat , erittelemättä Offshore-rahoituskeskukset12
Canada United States of America
Kanada Yhdysvallat
Extra EU-15 non allocated Offshore Financial Centers12
EU-15 : n ulkopuoliset erittelemättä Offshore-rahoituskeskukset12
Only for FDI .
Vain ulkomaisten suorien sijoitusten osalta .
Sri Lanka Liberia Lesotho Lithuania Luxembourg Latvia Lybian Arab Jamahiriya Morocco Moldova , Republic of Madagascar Marshall Islands Macedonia , the Former Yugoslav Republic of Mali Myanmar Mongolia Macau Northern Mariana Islands Martinique Mauritania Montserrat Malta Mauritius Maldives Malawi Mexico Malaysia Mozambique Namibia New Caledonia Niger Norfolk Island Nigeria Nicaragua Netherlands Norway Nepal Nauru Niue New Zealand Oman Panama Peru French Polynesia Papua New Guinea Philippines Pakistan Poland Pitcairn Puerto Rico Palestinian Territory , Occupied Portugal Palau Paraguay Qatar Romania Russian Federation Rwanda Saudi Arabia Solomon Islands Seychelles Sudan Sweden
Sri Lanka Liberia Lesotho Liettua Luxemburg Latvia Libya Marokko Moldova Madagaskar Marshallinsaaret entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia Mali Myanmar Mongolia Macao Pohjois-Mariaanit Martinique Mauritania Montserrat Malta Mauritius Malediivit Malawi Meksiko Malesia Mosambik Namibia Uusi-Kaledonia Niger Norfolkinsaari Nigeria Nicaragua Alankomaat Norja Nepal Nauru Niue Uusi-Seelanti Oman Panama Peru Ranskan Polynesia Papua-Uusi-Guinea Filippiinit Pakistan Puola Pitcairn Puerto Rico Palestiinalaisalue Portugali Palau Paraguay Qatar Romania Venäjän federaatio Ruanda Saudi-Arabia Salomonsaaret Seychellit Sudan Ruotsi
Singapore St Helena Slovenia Slovakia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname Sao Tome and Principe El Salvador Syrian Arab Republic Swaziland Turks and Caicos Islands Chad Togo Thailand Tajikistan Tokelau Turkmenistan Tunisia Tonga East Timor
Singapore Saint Helena Slovenia Slovakia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname São Tomé ja Príncipe El Salvador Syyria Swazimaa Turks - ja Caicossaaret Tšad Togo Thaimaa Tadžikistan Tokelau Turkmenistan Tunisia Tonga Itä-Timor
Turkey Trinidad and Tobago Tuvalu Taiwan , Province of China Tanzania , United Republic of Ukraine Uganda United States Minor Outlying Is United States Uruguay Uzbekistan Holy See ( Vatican City State ) St Vincent and the Grenadines Venezuela Virgin Islands , British Virgin Islands , US Viet Nam Vanuatu Wallis and Futuna Samoa Yemen Mayotte Yugoslavia South Africa Zambia Zimbabwe
Turkki Trinidad ja Tobago Tuvalu Taiwan Tansania Ukraina Uganda Yhdysvaltain Tyynenmeren erillissaaret Yhdysvallat Uruguay Uzbekistan Pyhä istuin ( Vatikaanin kaupunk Saint Vincent ja Grenadiinit Venezuela Brittiläiset Neitsytsaaret Yhdysvaltain Neitsytsaaret Vietnam Vanuatu Wallis ja Futuna Samoa Jemen Mayotte Serbia ja Montenegro Etelä-Afrikka Sambia Zimbabwe
« Provisional code that does not affect the definitive denomination of the country to be attributed after the conclusion of the negotiations currently taking place in the United Nations » .
« Väliaikainen koodi , jolla ei ole vaikutusta maan lopulliseen nimeen , joka otetaan käyttöön YK : ssa parhaillaan käytävien neuvottelujen päätyttyä ."
ACTIVITY BREAKDOWN LEVELS Level 1 ICFA AGRICULTURE AND FISHING MINING AND QUARRYING Of which : Extraction of petroleum and gas MANUFACTURING Food products Textiles and wearing apparel Wood , publishing and printing TOTAL textiles + wood activities Refined petroleum prod . and other treatments Manufacture of chemicals & chemical products Rubber and plastic products TOTAL petroleum , chemic .
TOIMINTAKOHTAISEN ERITTELYN TASOT Taso 1 ICFA Taso 2 NACE rev. 1 Pääluokat A ja B Pääluokka C Kaksinumerotaso 11 Pääluokka D Välitaso DA Välitaso DB Välitasot DD ja DE Kaksinumerotaso 23 Kaksinumerotaso 24 Kaksinumerotaso 25 Välitaso DJ Kaksinumerotaso 29 Kaksinumerotaso 30 Kaksinumerotaso 32 Kaksinumerotaso 34 Kaksinumerotaso 35 Pääluokka E Pääluokka F Pääluokka G Kaksinumerotaso 50 Kaksinumerotaso 51 Kaksinumerotaso 52 Pääluokka H Pääluokka I Kaksinumerotasot 60 , 61 , 62 ja 63 Kaksinumerotaso 60 Kaksinumerotaso 61 Kaksinumerotaso 62 Kaksinumerotaso 63 Kaksinumerotaso 64 Kolminumerotaso 64.1 Kolminumerotaso 64.2 Pääluokka J Kaksinumerotaso 65 Kaksinumerotaso 66 Kaksinumerotaso 67 Pääluokka K , kaksinumerotaso 70 Pääluokka K , kaksinumerotaso 71 Pääluokka K , kaksinumerotaso 72 Pääluokka K , kaksinumerotaso 73 MAATALOUS JA KALASTUS KAIVOSTOIMINTA JA LOUHINTA josta : Öljyn ja kaasun tuotanto TEOLLISUUSTUOTTEET Elintarvikkeet Tekstiilit ja vaatteet Puutavara , julkaiseminen ja painaminen Tekstiilit + puutavaran tuottaminen YHTEENSÄ Öljytuotteiden jalostus ja muut käsittelyt Kemikaalien ja kemiallisten tuotteiden valmistus Kumi - ja muovituotteet Öljy -, kemiallisten , kumi - ja muovituotteiden valmistus YHTEENSÄ Metallituotteet Koneet ja laitteet Metallituotteet sekä koneet ja laitteet YHTEENSÄ Toimisto - ja tietokoneet Radio -, televisio - ja tietoliikennevälineet Toimisto - ja tietokoneet , radio -, televisio - ja tietoliikennevälineet YHTEENSÄ Moottoriajoneuvot Muut kulkuneuvot Ajoneuvot + muut kulkuneuvot YHTEENSÄ Teollisuustuotteet , muualle luokittelemattomat SÄHKÖ , KAASU JA VESI RAKENTAMINEN PALVELUT YHTEENSÄ KAUPPA JA KORJAUSTOIMINTA Moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien myynti , korjaus ja huolto ;
Motor vehicles Other transport equipment TOTAL vehicles + other transport equipment Manufacturing n.i.e. ELECTRICITY , GAS AND WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS Sale , maintenance and repair of motor vehicles and motor cycles ;
moottoriajoneuvojen polttoaineen vähittäismyynti Tukkukauppa ja agentuuritoiminta , ei kuitenkaan moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien kauppa Vähittäiskauppa , ei kuitenkaan moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien kauppa ;
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles ;
henkilökohtaisten ja kotitaloustavaroiden korjaus HOTELLIT JA RAVINTOLAT KULJETUKSET , VARASTOINTI JA TIETOLIIKENNE Kuljetus ja varastointi Maaliikenne ;
repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport ;
putkijohtokuljetus Vesiliikenne Ilmaliikenne Liikenteeseen liittyvä ja sitä avustava toiminta ;