natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Imidacloprid has a high affinity for the nicotinergic acetylcholine receptors in the post-synaptic region of the central nervous system (CNS) of the flea.
Imidaklopridi sitoutuu voimakkaasti kirpun keskushermoston postsynaptisiin nikotinergisiin asetyylikoliinireseptoreihin.
Imidacloprid is effective against larval flea stages and adult fleas.
Imidaklopridi tehoaa sekä kirppujen toukka-asteisiin että aikuisiin kirppuihin.
The use of the product should be based on the confirmed diagnosis of mixed infection (or risk of infection, where prevention applies) at the same time (see also sections 4 and 8).
Tämän valmisteen käytön tulisi perustua varmistettuun diagnoosiin samanaikaisesta sekainfektiosta (tai sekainfektioriskistä, jossa ennaltaehkäisy pätee).
The treatment schedule should be based on the local epidemiological situation.
Annostuksen ajankohtien tulee perustua paikalliseen loisten esiintyvyyteen.
Moxidectin [mg/kg bw]
Moksidektiinia [mg/kg elop.]
Treatment of Crenosoma vulpis
Crenosoma vulpis -tartunnan hoito
For prevention of heartworm disease and cutaneous dirofilariosis, the product must be applied at regular monthly intervals during the time of the year when mosquitoes (the intermediate hosts which carry and transmit D. immitis and D. repens larvae) are present.
Sydänmatotaudin ja iho-dirofilarioosin ehkäisemiseksi on valmistetta annettava säännöllisesti kerran kuukaudessa hyttysten (D. immitis- ja D. repens -toukkia kantavien ja levittävien väli-isäntien) esiintymiskautena.
Do not use Advocate for large cats (0.8 ml) or Advocate for dogs (any size).
Freteille ei saa käyttää Advocate suurille kissoille (0,8 ml) - tai Advocate koirille -valmistetta (kaikki koot).
Five times the recommended minimum dose applied at weekly intervals for 17 weeks was investigated in dogs aged over 6 months and tolerated with no evidence of adverse effects or undesirable clinical signs.
Tutkimuksessa, jossa annettiin viisinkertainen minimiannos viikon välein 17 viikon ajan yli 6 kk:n ikäisille koirille, ei todettu haittavaikutuksia eikä ei-toivottuja kliinisiä oireita.
In areas non-endemic for heartworm, the product can be used as part of a seasonal prevention programme against fleas and gastrointestinal nematodes.
Niillä alueilla, joilla ei esiinny sydänmatotartuntaa, valmistetta voidaan käyttää osana säännöllistä kirppujen ja ruuansulatuskanavan pyörömatojen torjuntaa näiden esiintymisaikoina.
Flea larvae in the pet's surroundings are killed after contact with a pet treated with the product.
Lemmikkien ympäristössä olevat kirppujen toukkavaiheet kuolevat jouduttuaan kosketuksiin valmisteella hoidetun lemmikin kanssa.
• the treatment of ear mite infestation (Otodectes cynotis),
• korvapunkkitartunnan (Otodectes cynotis) hoito,
To prevent licking, apply topically to the skin restricting the area of application to the animal's neck at the base of the skull.
Nuolemisen estämiseksi annostele paikallisesti iholle rajoittaen antoalue eläimen niskaan ja takaraivoon.
Dosage schedule for cats:
Annostus kissoille:
Advocate should be administered monthly for two consecutive months.
Advocate annetaan kuukausittain kahden peräkkäisen kuukauden ajan.
250 mg 62.5 mg
62,5 mg
Treatment of the eye worm Thelazia callipaeda (adults) A single dose of the product should be administered.
Thelazia callipaeda -silmämatotartunnan hoito (aikuiset madot) Valmiste annetaan kerta-annoksena.
Loose debris should be gently removed from the external ear canal at each treatment.
Puhdista korvakäytävä varovasti jokaisen hoidon yhteydessä.
Pipette
Käytettävä pipetti
For large cats weighing between 4 kg and 8 kg.
Suurille kissoille, jotka painavat 4 - 8 kg
It is recommended that cats and ferrets living in, or travelling to areas endemic for heartworm are treated monthly with the product to protect them from heartworm disease.
On suositeltavaa, että kissat ja fretit, jotka asuvat alueilla tai joita kuljetetaan alueille, joissa esiintyy sydänmatotartuntaa, hoidetaan valmisteella kuukausittain, jotta ne eivät saisi sydänmatotartuntaa.
Advocate should not enter water courses as it has harmful effects on aquatic organisms: moxidectin is highly toxic to aquatic organisms.
Advocate-valmistetta ei saa päästä vesistöihin, koska se saattaa vahingoittaa vesien eläimistöä; erityisesti moksidektiini vahingoittaa herkästi vesieläimistöä.
Flea treatment and prevention (Ctenocephalides felis)
Kirpputartunnan (Ctenocephalides felis) hoito ja ennaltaehkäisy
Use of the product may result in transient pruritus in cats.
Valmiste voi aiheuttaa kissoille ohimenevää kutinaa.
• the prevention of spirocercosis (Spirocerca lupi),
• Spirocerca lupi -tartunnan ennaltaehkäisy,
Advocate for small cats (≤ 4 kg) and ferrets
Advocate pienille kissoille (≤ 4 kg) ja freteille
Advocate for large dogs (> 10-25 kg)
Advocate suurille koirille (> 10-25 kg)
• the treatment and prevention of flea infestation (Ctenocephalides felis),
• kirpputartunnan (Ctenocephalides felis) hoito ja ennaltaehkäisy,
Treatment of Aelurostrongylus abstrusus
Aelurostrongylus abstrusus -keuhkomatotartunnan hoito
For dogs up to 25 kg:
Koirat alle 25 kg:
Advocate should be administered monthly for three consecutive months.
Advocate annetaan kuukausittain kolmena peräkkäisenä kuukautena.
It is also active against gastrointestinal nematodes.
Se tehoaa myös ruuansulatuskanavan sukkulamatoihin.
Dogs infected with adult heartworms tolerated up to 5 times the recommended dose, every 2 weeks for 3 treatments, without any adverse effects.
Koirat, joilla oli aikuisten sydänmatojen aiheuttama tartunta, sietivät ilman haittavaikutuksia viisi kertaa ohjeannoksia suurempia annoksia annosteltuna kahden viikon välein yhteensä kolme hoitokertaa.
Angiostrongylus
Angiostrongylus vasorum
• the treatment of circulating microfilariae (Dirofilaria immitis),
• kiertävien Dirofilaria immitis -mikrofilarioiden hoito,
Imidacloprid [mg/kg bw]
Imidaklopridia [mg/kg elop.]
Roundworm and hookworm treatment (Toxocara cati and Ancylostoma tubaeforme)
Suolinkais- ja hakamatojen (Toxocara cati ja Ancylostoma tubaeforme) hoito
In endemic areas regular monthly applications will prevent angiostrongylosis and patent infection with Angiostrongylus vasorum.
Alueilla, joilla esiintyy tartuntaa, valmisteen antaminen säännöllisesti kuukauden välein ennaltaehkäisee Angiostrongylus vasorum -tartunnan.
For cats, the corresponding “Advocate for cats” product (0.4 or 0.8 ml), which contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin, must be used.
Kissoille tulee käyttää vastaavaa ”Advocate kissoille” -valmistetta (0,4 tai 0,8 ml), jossa on 100 mg/ml imidaklopridia ja 10 mg/ml moksidektiinia.
≤ 4 kg Advocate for small dogs
≤ 4 kg Advocate pienille koirille 0,4
It is recommended that cats and ferrets living in, or travelling to, areas endemic for heartworm are treated monthly with the product to protect them from heartworm disease.
On suositeltavaa, että kissat ja fretit, jotka asuvat alueilla tai joita kuljetetaan alueille, joissa esiintyy sydänmatotartuntaa, hoidetaan Advocate-valmisteella kuukausittain, jotta ne eivät saisi sydänmatotartuntaa.
Advocate for small cats and ferrets (≤ 4 kg)
Advocate pienille kissoille ja freteille (≤ 4 kg)
Each 2.5 ml pipette contains: Active substances: 250 mg imidacloprid, 62.5 mg moxidectin.
2,5 ml:n annospipetti sisältää: Vaikuttavat aineet: imidaklopridi 250 mg, moksidektiini 62.5 mg.
• the treatment of the eye worm Thelazia callipaeda (adults),
• Thelazia callipaeda -silmämatotartunnan hoito (aikuiset madot),
Advocate for small dogs (≤ 4 kg)
Advocate pienille koirille (≤ 4 kg)
Advocate for extra-large dogs (> 25-40 kg)
Advocate erittäin suurille koirille (> 25-40 kg)
Each unit dose pipette contains:
Kerta-annospipetit sisältävät:
The product may, in rare cases, cause local hypersensitivity reactions.
Valmiste saattaa harvinaisissa tapauksissa aiheuttaa yliherkkyysoireita.
• the treatment of biting lice (Trichodectes canis),
• väivetartunnan (Trichodectes canis) hoito,
Treatment and prevention of Angiostrongylus vasorum A single dose should be administered.
Angiostrongylus vasorum -tartunnan hoito ja ennaltaehkäisy Valmiste annetaan kerta-annoksena.
Salivation may occasionally occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
Jos eläin nuolee antokohtaa välittömästi hoidon jälkeen, se saattaa kuolata.
The product may be administered throughout the year or at least 1 month before the first expected exposure to mosquitoes.
Valmistetta voidaan antaa säännöllisesti ympäri vuoden, tai niin, että hoito aloitetaan vähintään kuukautta ennen oletettua hyttyskauden alkua ja hoitoa jatketaan kerran kuukaudessa vielä yhden kuukauden ajan hyttyskauden loputtua.
In non-endemic areas there should be no risk of cats having heartworm.
Alueilla, joilla ei esiinny sydänmatotartuntaa, kissat eivät ole vaarassa saada tartuntaa.
• the treatment and prevention of flea infestation (Ctenocephalides felis), • the prevention of heartworm disease (L3 and L4 larvae of Dirofilaria immitis).
• Kirpputartunnan (Ctenocephalides felis) hoito ja ennaltaehkäisy, • Dirofilaria immitis -loisen (L3- ja L4-toukat) aiheuttaman sydänmatotartunnan ennaltaehkäisy.
for cats
Eläimille.
Capillaria aerophila) (adults),
(aikuiset madot),
When 40% of the unit dose was given orally, severe neurological signs were observed.
Suun kautta annettuna havaittiin vakavia hermostooireita, kun annettiin 40% yksikköannoksesta.
When 40 % of the unit dose was given orally, severe neurological signs were observed.
Suun kautta annettuna havaittiin vakavia hermostooireita, kun annettiin 40 % yksikköannoksesta.
It is therefore recommended that all dogs 6 months of age or more, living in areas endemic for heartworm, should be tested for existing adult heartworm infection before being treated with the product.
On kuitenkin suositeltavaa, että alueilla, joissa esiintyy koirien sydänmatoa, yli 6 kuukauden ikäiset koirat testataan sydänmatotartunnan varalta ennen Advocate-lääkityksen aloittamista.
Benzyl alcohol Butylhydroxytoluene 1 mg/ml (E 321; as antioxidant).
Bentsyylialkoholi Butyylihydroksitolueeni (E 321; antioksidantti) 1 mg/ml.
For medium dogs weighing between 4 kg and 10 kg.
Keskikokoisille koirille, jotka painavat 4 - 10 kg
In non-endemic areas there should be no risk of dogs having heartworm.
Alueilla, joilla ei esiinny sydänmatotartuntaa, koirat eivät ole vaarassa saada tartuntaa.
One pipette of Advocate spot-on solution for small cats (0.4 ml) should be administered per animal.
Yksi pipetti Advocate pienille kissoille (0,4 ml) -paikallisvaleluliuosta eläintä kohti.
Pack sizes: 0.4 ml, 1.0 ml, 2.5 ml and 4.0 ml per pipette; blister packs containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Pakkauskoot: pipetti 0,4 ml, 1,0 ml, 2,5 ml ja 4,0 ml; läpipainopakkaukset sisältävät 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 tai 42 kertakäyttöpipettiä.
Under heavy flea pressure it may be necessary to repeat administration after 2 weeks.
Jos fretillä on voimakas kirpputartunta, hoito voidaan joutua uusimaan kahden viikon kuluttua.
Treatment of biting lice (Trichodectes canis)
Väivetartunnan (Trichodectes canis) hoito
In non-endemic areas there should be no risk of ferrets having heartworm.
Alueilla, joilla ei esiinny sydänmatotartuntaa, fretit eivät ole vaarassa saada tartuntaa.
Advocate for medium dogs (> 4-10 kg)
Advocate keskikokoisille koirille (> 4-10 kg)
For prevention of heartworm disease, the product must be applied at regular monthly intervals during the time of the year when mosquitoes (the intermediate hosts which carry and transmit heartworm larvae) are present.
Sydänmatotaudin ehkäisemiseksi Advocate-valmistetta on annettava säännöllisesti kerran kuukaudessa hyttysten (sydänmadon toukkia levittävien väli-isäntien) esiintymiskautena.
Oral administration of 10 % of the recommended dose produced no adverse effects.
Sitä vastoin 10 % yksikköannoksesta ei suun kautta annettuna aiheuttanut haittavaikutuksia.
In areas endemic for heartworm, monthly treatment may significantly reduce the risk of re-infection caused by the respective roundworms and hookworms.
Alueilla, joilla esiintyy sydänmatotartuntaa, kerran kuussa annettu lääkehoito vähentää suolinkaismatojen ja hakamatojen uudelleentartuntamahdollisuutta.
If the animal licks the application site after treatment, neurological signs (most of which are transient) such as ataxia, generalised tremors, ocular signs (dilated pupils, little pupillary reflex, nystagmus), abnormal respiration, salivation and vomiting may be observed in very rare cases.
Jos eläin nuolee antokohtaa hoidon jälkeen voidaan erittäin harvinaisissa tapauksissa havaita hermosto-oireita (joista useimmat ovat ohimeneviä) kuten ataksiaa, yleistynyttä vapinaa, silmäoireita (mustuaisten laajeneminen, heikentyneet mustuaisrefleksit, nystagmus), epänormaalia hengitystä, syljeneritystäja oksentelua.
Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Imidacloprid, moxidectin
Advocate 250 mg + 62.5 mg paikallisvaleluliuos suurille koirille Imidaklopridi, moksidektiini
Alternative treatment should be administered.
Tällöin tulee kääntyä hoitavan eläinlääkärin puoleen vaihtoehtoisen hoidon käynnistämiseksi.
Application at the base of the skull will minimise the opportunity for the animal to lick the product.
Ohjeen mukainen antotapa minimoi eläimen mahdollisuudet nuolla valmisteen antokohtaa.
For extra-large dogs weighing between 25 kg and 40 kg.
Erittäin suurille koirille, jotka painavat 25 - 40 kg
Blister pack containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Läpipainopakkaus; 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 tai 42 kerta-annospipettiä.
Treatment of sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei var. canis)
Syyhypunkkitartunnan (Sarcoptes scabiei var. canis) hoito
Treatment of microfilariae (D. immitis)
D. immitis -mikrofilarioiden hoito
Excipients: Benzyl alcohol, 1 mg/ml butylhydroxytoluene (E 321; as antioxidant).
Apuaineet: bentsyylialkoholi, butyylihydroksitolueeni (E 321; antioksidantti) 1 mg/ml.
Advocate for dogs contains 100 mg/ml imidacloprid and 25 mg/ml moxidectin.
Koirille tarkoitetut Advocate-valmisteet sisältävät 100 mg/ml imidaklopridia ja 25 mg/ml moksidektiinia.
Treatment of Eucoleus (syn.
Keuhkomato (Eucoleus)
One treatment prevents further flea infestation for 4 weeks.
Yksi hoitokerta ehkäisee uudet kirpputartunnat neljän viikon ajan.
Do not apply an excessive amount of solution at any one spot, as that could cause some of the product to run down the animal's side.
Varo laittamasta yksittäiseen kohtaan liikaa valmistetta, niin että sitä valuisi eläimen kylkiin.
Toxascaris leonina and Trichuris vulpis).
epäkypsät ja kypsät aikuiset, Toxascaris leonina (suolinkainen) ja Trichuris vulpis (piiskamato)
Prevention of spirocercosis (Spirocerca lupi)
Spirocerca lupi -tartunnan ennaltaehkäisy
> 4-8 kg Advocate for large cats > 8 kg appropriate combination of pipettes
> 4-8 kg Advocate suurille kissoille 0,8 > 8 kg
Place the tip of the pipette on the skin and gently squeeze the pipette to expel a portion of its contents directly onto the skin.
Aseta pipetin kärki iholle ja purista pipettiä kevyesti niin, että siitä tulee sopiva osa-annos suoraan koiran iholle.
With the dog in a standing position, part the coat between the shoulder blades until the skin is visible.
Erottele pystyasennossa olevan koiran selästä lapojen kohdalta turkki jakaukselle niin, että iho tulee näkyviin.
Manufacturer responsible for batch release: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str. 324, 24106 Kiel
Erän vapauttamisesta vastaava valmistaja: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str. 324
The product tastes bitter.
Valmiste maistuu karvaalta.
• the treatment of Angiostrongylus vasorum and Crenosoma vulpis,
• Angiostrongylus vasorum ja Crenosoma vulpis -tartuntojen hoito,
Advocate for cats contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin.
Kissoille tarkoitetut Advocate-valmisteet sisältävät 100 mg/ml imidaklopridia ja 10 mg/ml moksidektiinia.
Up to 10 times the recommended dose was tolerated in cats with no evidence of adverse effects or undesirable clinical signs.
Kissat sietivät kymmenkertaisetkin yliannokset ilman haittavaikutuksia tai ei-toivottuja kliinisiä oireita.
For ferrets:
Annostus freteille:
Advocate 80 mg + 8 mg spot-on solution for large cats Imidacloprid, moxidectin
Advocate 80 mg + 8 mg paikallisvaleluliuos suurille kissoille Imidaklopridi, moksidektiini
For large dogs weighing between 10 kg and 25 kg.
Suurille koirille, jotka painavat 10 - 25 kg
In case of accidental oral uptake, symptomatic treatment should be performed by a veterinary surgeon.
Jos eläin saa vahingossa valmistetta suuhunsa, eläimelle on annettava oireenmukaista hoitoa.
Each 0.8 ml pipette contains: Active substances: 80 mg imidacloprid, 8 mg moxidectin
0,8 ml:n kerta-annospipetti sisältää: Vaikuttavat aineet: imidaklopridi 80 mg, moksidektiini 8 mg.
Up to 10 times the recommended dose was tolerated in adult dogs with no evidence of adverse effects or undesirable clinical signs.
Täysikasvuiset koirat sietivät kymmenkertaisetkin yliannokset ilman haittavaikutuksia tai ei-toivottuja kliinisiä oireita.
The recommended minimum doses are 10 mg/kg bodyweight imidacloprid and 1.0 mg/kg bodyweight moxidectin, equivalent to 0.1 ml/kg bodyweight Advocate for cats.
Pienin suositeltu annos on 10 mg imidaklopridiä ja 1,0 mg moksidektiiniä yhtä elopainokiloa kohden vastaten 0,1 ml Advocate paikallisvaleluliuos kissoille -valmistetta yhtä elopainokiloa kohden.
Pack sizes: 0.4 ml and 0.8 ml per pipette; blister packs containing 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 or 42 unit dose pipettes.
Pakkauskoot: pipetti 0,4 ml ja 0,8 ml; läpipainopakkaukset sisältävät 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12, 21 tai 42 kerta-annospipettiä.
Marketing authorisation holder: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen GERMANY
Myyntiluvan haltija: Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Saksa
Treatment of the lungworm Eucoleus aerophilus (syn.
Eucoleus aerophilus (Capillaria aerophila) -keuhkomatotartunnan hoito (aikuiset madot) Valmiste annetaan kerta-annoksena.
The recommended minimum doses are 10 mg/kg bodyweight imidacloprid and 2.5 mg/kg bodyweight moxidectin, equivalent to 0.1 ml/kg bodyweight Advocate for dogs.
Pienin suositeltu annostus on 10 mg imidaklopridia ja 2,5 mg moksidektiinia yhtä elopainokiloa kohden vastaten 0,1 ml Advocate paikallisvaleluliuos koirille -valmistetta yhtä elopainokiloa kohden.
≤ 4 kg Advocate for small cats
≤ 4 kg Advocate pienille kissoille 0,4
For dogs, the corresponding “Advocate for dog” product, which contains 100 mg/ml imidacloprid and 25 mg/ml moxidectin, must be used.
Koirille tulee käyttää vastaavaa ”Advocate koirille” -valmistetta, jossa on 100 mg/ml imidaklopridia ja 25 mg/ml moksidektiinia.
Unit dose Imidacloprid Moxidectin
Imidaklopridi Moksidektiini
Capillaria) boehmi (adults),
• Eucoleus (Capillaria) boehmi -loistartunnan hoito (aikuiset madot),
• the treatment of cutaneous dirofilariosis (adult stages of Dirofilaria repens)
• ihodirofilarioosin hoito (Dirofilaria repens -loisen aikuismuodot)
For cats suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections:
Kissoille, joilla on tai joita uhkaavat seuraavat ulko- tai sisäloistartunnat:
Aelurostrongylus
Keuhkomato (Aelurostrongylus
One pipette of Advocate spot-on solution for Small Cats (0.4 ml) should be administered per animal.
Yksi pipetti Advocate pienille kissoille ja freteille -paikallisvaleluliuosta (0,4 ml) eläintä kohti.
The product was administered to kittens at up to 5 times the recommended dose, every 2 weeks for 6 treatments, and there were no serious safety concerns.
Kissanpennuille annetut viisinkertaiset yliannokset kahden viikon välein yhteensä kuusi kertaa eivät aiheuttaneet vakavia turvallisuusongelmia.
Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs
Advocate 40 mg + 10 mg paikallisvaleluliuos pienille koirille Advocate 100 mg + 25 mg paikallisvaleluliuos keskikokoisille koirille Advocate 250 mg + 62,5 mg paikallisvaleluliuos suurille koirille Advocate 400 mg + 100 mg paikallisvaleluliuos erittäin suurille koirille
PACKAGE LEAFLET: Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs
PAKKAUSSELOSTE Advocate 40 mg + 10 mg paikallisvaleluliuos pienille koirille Advocate 100 mg + 25 mg paikallisvaleluliuos keskikokoisille koirille Advocate 250 mg + 62,5 mg paikallisvaleluliuos suurille koirille Advocate 400 mg + 100 mg paikallisvaleluliuos erittäin suurille koirille
For dogs suffering from, or at risk from, mixed parasitic infections:
Koirille, joilla on tai joita uhkaavat seuraavat ulko- tai sisäloistartunnat:
• the treatment of the lungworm Eucoleus aerophilus (syn.
• Eucoleus aerophilus (Capillaria aerophila) -keuhkomatotartunnan hoito (aikuiset madot),
Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Imidacloprid, moxidectin
Advocate 100 mg + 25 mg paikallisvaleluliuos keskikokoisille koirille Imidaklopridi, moksidektiini
On rare occasions greasy fur, erythema and vomiting can occur.
Harvinaisena haittavaikutuksena voi esiintyä turkin rasvoittumista, ihon punoitusta ja oksentelua.
For cats, the corresponding “Advocate for cat” product, which contains 100 mg/ml imidacloprid and 10 mg/ml moxidectin, must be used.
Kissoille tulee käyttää vastaavaa ”Advocate kissoille”-valmistetta, jossa on 100 mg/ml imidaklopridia ja 10 mg/ml moksidektiinia.
After accidental oral ingestion or overdose, neurological signs (most of which are transient) such as ataxia, generalised tremors, ocular signs (dilated pupils, little pupillary reflex, nystagmus), abnormal respiration, salivation and vomiting may occur in very rare cases.
Jos eläin on vahingossa saanut suuhunsa valmistetta tai yliannoksen, voi erittäin harvinaisissa tapauksissa esiintyä hermosto-oireita (joista useimmat ovat ohineneviä) kuten ataksiaa, yleistynyttä vapinaa, silmäoireita (pupillien laajeneminen, heikentyneet pupillarefleksit, nystagmus), epänormaalia hengitystä, syljeneritystä ja oksentelua.
Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen GERMANY
Bayer Animal Health GmbH 51368 Leverkusen Saksa
Skin worm
Kirpun toukka
Each 1 ml pipette contains: Active substances: 100 mg imidacloprid, 25 mg moxidectin.
1,0 ml:n annospipetti sisältää: Vaikuttavat aineet: imidaklopridi 100 mg, moksidektiini 25 mg.
Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Imidacloprid, moxidectin
Advocate 40 mg + 10 mg paikallisvaleluliuos pienille koirille Imidaklopridi, moksidektiini
Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs Imidacloprid, moxidectin
Advocate 400 mg + 100 mg paikallisvaleluliuos erittäin suurille koirille Imidaklopridi, moksidektiini
Roundworm, hookworm and whipworm treatment (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina and Trichuris vulpis).
Suolinkais-, haka- ja piiskamatotartuntojen (Toxocara canis, Ancylostoma caninum, Uncinaria stenocephala, Toxascaris leonina ja Trichuris vulpis) hoito Alueilla, joilla esiintyy sydänmatotartuntaa, kerran kuussa annettu lääkehoito vähentää suolinkais-, haka- ja piiskamatojen uudelleentartuntamahdollisuutta.
Advocate 40 mg + 10 mg spot-on solution for small dogs Advocate 100 mg + 25 mg spot-on solution for medium dogs Advocate 250 mg + 62.5 mg spot-on solution for large dogs Advocate 400 mg + 100 mg spot-on solution for extra-large dogs Imidacloprid, moxidectin
Advocate 40 mg + 10 mg paikallisvaleluliuos pienille koirille Advocate 100 mg + 25 mg paikallisvaleluliuos keskikokoisille koirille Advocate 250 mg + 62,5 mg paikallisvaleluliuos suurille koirille Advocate 400 mg + 100 mg paikallisvaleluliuos erittäin suurille koirille imidaklopridi, moksidektiini
The product was administered to puppies at up to 5 times the recommended dose, every 2 weeks for 6 treatments, and there were no serious safety concerns.
Koiranpennuille annetut viisinkertaiset yliannokset kahden viikon välein yhteensä kuusi kertaa eivät aiheuttaneet vakavia turvallisuusongelmia.
A single dose should be administered.
Käytetään sopivaa annospipettiyhdistelmää