natgillin/translations-raw huggingface dataset:
PegIntron - ampoule of solvent
PegIntron - liuotinampulli
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/131/016
PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten EU/1/00/131/016
The lowest PegIntron strength available is 50 g/0.5 ml; therefore for patients prescribed 0.5 g/kg/week, doses must be adjusted by volume as shown in Table 2.
Siten niillä potilailla, joille on määrätty 0,5 g/kg/viikko, annokset täytyy sovittaa tilavuuden mukaan kuten on esitetty taulukossa 2.
PegIntron 150 micrograms - vial of powder
PegIntron 150 mikrogrammaa - kuiva-aineinjektiopullo
PegIntron vials are for single use only.
PegIntron-injektiopullot on tarkoitettu kertakäyttöön.
PegIntron 80 micrograms - vial of powder
PegIntron 80 mikrogrammaa - kuiva-aineinjektiopullo
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/131/006
PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten EU/1/00/131/006
PegIntron 120 micrograms - vial of powder
PegIntron 120 mikrogrammaa - kuiva-aineinjektiopullo
PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/131/021
PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten EU/1/00/131/021
Metabolism of thioridazine is suppressed by inhibitory action of the product (PegIntron) on CYP2D6.
PegIntron-valmisteen CYP2D6:een kohdistuva inhibitorinen vaikutus heikentää tioridatsiinin metaboliaa.
- Then insert the needle through the rubber top of the PegIntron vial.
- Työnnä neula PegIntron-injektiopullon kumitulpan läpi.
Do not use if it is discoloured or if bits of particles are present.
Älä käytä, jos havaitset värimuutoksia tai hiukkasia.
Volume of PegIntron to Administer (ml)
PegIntronin tilavuus (ml)
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/131/001
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten EU/1/00/131/001
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection EU/1/00/131/011
PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten EU/1/00/131/011
nd dose reduction of PegIntron is to 0.5 µg/kg/week.
Tarvittaessa PegIntronin annosta pienennetään toisen kerran tasolle 0,5 µg/kg/viikko.
weakness, - difficult breathing, pharyngitis (sore throat), coughing, - stomach pain, vomiting, nausea, diarrhoea, loss of appetite, loss of weight, dry mouth, - hair loss, itching, dry skin, rash, irritation or redness (and rarely, skin damage) at the site of injection, - decreases in the number of red blood cells (that may cause fatigue, shortness of breath,
- vatsakipu, oksentelu, pahoinvointi, ripuli, ruokahalun väheneminen, painon aleneminen, suun kuivuminen, - hiustenlähtö, kutina, ihon kuivuminen, ihottuma, ärsytys tai punoitus (ja harvinaisena ihovaurio) pistokohdassa, - veren punasolujen määrän vähentyminen (saattaa aiheuttaa väsymystä, hengenahdistusta, heitehuimausta), valkosolujen määrän vähentyminen (herkkyytesi saada erilaisia infektioita lisääntyy), - nivel-ja lihaskipu, lihas- ja luukipu.
Each pre-filled pen provides 120 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Yhdestä esitäytetystä kynästä saadaan 120 mikrogrammaa/0,5 ml ohjeen mukaan liuotettuna.
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/131/035
PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä EU/1/00/131/035
Each pre-filled pen provides 80 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Yhdestä esitäytetystä kynästä saadaan 80 mikrogrammaa/0,5 ml ohjeen mukaan liuotettuna.
Using a sterilised injection syringe and injection needle, 0.7 ml of water for injections is injected into the vial of PegIntron.
0,7 ml injektionesteisiin käytettävää vettä ruiskutetaan PegIntron-injektiopulloon käyttäen steriiliä injektioruiskua ja injektioneulaa.
Volume of PegIntron to administer (ml)
Annosteltava PegIntronin tilavuus (ml)
How to store PegIntron
PegIntronin säilyttäminen
Each pre-filled pen provides 150 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Yhdestä esitäytetystä kynästä saadaan 150 mikrogrammaa/0,5 ml ohjeen mukaan liuotettuna.
PegIntron 1.5 micrograms/kg
PegIntron 1,5 mikrogrammaa/kg
PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/131/047
PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä EU/1/00/131/047
Pen label - PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kynän etiketti - PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä
Therefore, each vial contains an extra amount of solvent and PegIntron powder to ensure delivery of the labeled dose in 0.5 ml of PegIntron, solution for injection.
Sen takia jokaisessa injektiopullossa on ylimäärä liuotinta ja PegIntron-kuiva-ainetta, jotta siitä saadaan etiketin mukainen 0,5 ml:n annos PegIntron-injektioliuosta.
PegIntron 50 micrograms - vial of powder
PegIntron 50 mikrogrammaa - kuiva-aineinjektiopullo
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sekoitetaan käyttövalmiiksi lisäämällä 0,7 ml injektionesteisiin käytettävää vettä, jolloin saadaan 0,5 ml:n annos.
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/131/043
PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä EU/1/00/131/043
Each pre-filled pen provides 100 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Yhdestä esitäytetystä kynästä saadaan 100 mikrogrammaa/0,5 ml ohjeen mukaan liuotettuna.
st dose reduction of PegIntron is to 1 µg/kg/week.
Kommentti 2: Aikuisilla potilailla PegIntronin annosta pienennetään ensimmäisellä kerralla tasolle 1 µg/kg/viikko.
PegIntron 100 micrograms - vial of powder
PegIntron 100 mikrogrammaa - kuiva-aineinjektiopullo
Pen label - PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kynän etiketti - PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä
Growth and development (children and adolescents) During the course of therapy lasting up to 48 weeks in patients ages 3 through 17 years, weight loss and growth inhibition were common.
Jopa 48 viikkoa kestäneen hoidon aikana painon aleneminen ja pituuskasvun hidastuminen olivat yleisiä 3-17-vuotiailla potilailla.
All Genotypes Genotype 1 Genotype 2 Genotype 3 Genotype 4
Kaikki genotyypit 26/27 (96 %) Genotyyppi 1Genotyyppi 2 14/15 (93 %) Genotyyppi 3
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/131/031
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä EU/1/00/131/031
Powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen.
Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä.
PegIntron is available in different pack sizes: - 1 vial of powder for solution for injection and 1 ampoule of solvent for injection; - 1 vial of powder for solution for injection, 1 ampoule of solvent for injection, 1 injection syringe,
PegIntron on saatavana eri pakkauskokoina: - 1 esitäytetty kynä sisältäen kuiva-aineen ja liuottimen injektionestettä varten, 1 neula (paikoilleen painettava neula), 2 puhdistuspyyhettä; - 4 esitäytettyä kynää sisältäen kuiva-aineen ja liuottimen injektionestettä varten, 4 neulaa (paikoilleen painettavaa neulaa), 8 puhdistuspyyhettä;
Recombinant interferon alfa-2b is covalently conjugated with monomethoxy polyethylene glycol at an average degree of substitution of 1 mole of polymer/mole of protein.
Keskimääräinen substituution aste on yksi mooli polymeeriä yhtä moolia proteiinia kohden.
Pen label - PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kynän etiketti - PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä
EU/1/00/131/011 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent) EU/1/00/131/012 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/011 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli) EU/1/00/131/012 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe)
EU/1/00/131/047 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/048 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/050 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/047 (1 kynä, 1 injektioneula ja 2 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/048 (4 kynää, 4 injektioneulaa ja 8 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/050 (12 kynää, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä)
Pen label - PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kynän etiketti - PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä
EU/1/00/131/006 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent) EU/1/00/131/007 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/006 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli) EU/1/00/131/007 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe)
EU/1/00/131/016 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent) EU/1/00/131/017 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/016 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli) EU/1/00/131/017 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe)
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sekoitetaan käyttövalmiiksi lisäämällä 0,7 ml injektionesteisiin käytettävää vettä, jolloin saadaan 0,5 ml:n annos.
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen EU/1/00/131/039
PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä EU/1/00/131/039
EU/1/00/131/023 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent) EU/1/00/131/024 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/023 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia) EU/1/00/131/024 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia, 4 injektioruiskua, 8 injektioneulaa ja 4 puhdistuspyyhettä)
EU/1/00/131/008 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent) EU/1/00/131/009 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/008 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia) EU/1/00/131/009 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia, 4 injektioruiskua, 8 injektioneulaa ja 4 puhdistuspyyhettä)
Sustained Virologic Response
Vaste hoidon lopussa Pitkäkestoinen virologinen vaste
PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sekoitetaan käyttövalmiiksi lisäämällä 0,7 ml injektionesteisiin käytettävää vettä, jolloin saadaan 0,5 ml:n annos.
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen (CLEARCLICK) is reconstituted with the solvent provided in the two-chamber cartridge (water for injections) for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä Yksi esitäytetty kynä (CLEARCLICK) saatetaan käyttövalmiiksi kaksisäiliöisessä sylinteriampullissa olevalla liuottimella (injektionesteisiin käytettävä vesi), jolloin saadaan 0,5 ml liuosta.
Each pre-filled pen provides 50 micrograms/0.5 ml of solution when reconstituted as recommended.
Yhdestä esitäytetystä kynästä saadaan 50 mikrogrammaa/0,5 ml ohjeen mukaan liuotettuna.
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten peginterferoni alfa-2b
EU/1/00/131/020 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/131/029 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
EU/1/00/131/020 (6 kuiva-aineinjektiopulloa, 6 liuotinampullia) EU/1/00/131/029 (12 kuiva-aineinjektiopulloa, 12 liuotinampullia, 12 injektioruiskua, 24 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä)
EU/1/00/131/043 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/044 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/046 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/043 (1 kynä, 1 injektioneula ja 2 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/044 (4 kynää, 4 injektioneulaa ja 8 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/046 (12 kynää, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä)
EU/1/00/131/021 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent) EU/1/00/131/022 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/021 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli) EU/1/00/131/022 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe)
Pen label - PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen
Kynän etiketti - PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä
PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen (CLEARCLICK) is reconstituted with the solvent provided in the two-chamber cartridge (water for injections) for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä Yksi esitäytetty kynä (CLEARCLICK) saatetaan käyttövalmiiksi kaksisäiliöisessä sylinteriampullissa olevalla liuottimella (injektionesteisiin käytettävä vesi), jolloin saadaan 0,5 ml liuosta.
PegIntron 80 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine peginterferoni alfa-2b s.c.
EU/1/00/131/018 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent) EU/1/00/131/019 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/018 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia) EU/1/00/131/019 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia, 4 injektioruiskua, 8 injektioneulaa ja 4 puhdistuspyyhettä)
EU/1/00/131/039 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/040 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/042 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/039 (1 kynä, 1 injektioneula ja 2 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/040 (4 kynää, 4 injektioneulaa ja 8 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/042 (12 kynää, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä)
EU/1/00/131/035 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/036 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/038 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/035 (1 kynä, 1 injektioneula ja 2 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/036 (4 kynää, 4 injektioneulaa ja 8 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/038 (12 kynää, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä)
EU/1/00/131/001 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent) EU/1/00/131/002 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/001 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli) EU/1/00/131/002 (1 kuiva-aineinjektiopullo, 1 liuotinampulli, 1 injektioruisku, 2 injektioneulaa ja 1 puhdistuspyyhe)
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 100 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää 100 mikrogrammaa peginterferoni alfa-2b:tä määritettynä proteiinina.
Package inserts of theophylline should be referred to when co-administering with the product (PegIntron)
Kun teofylliiniä annetaan yhdessä PegIntronvalmisteen kanssa, on tutustuttava teofylliinin pakkausselosteeseen.
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 80 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää 80 mikrogrammaa peginterferoni alfa-2b:tä määritettynä proteiinina.
PegIntron 50 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine peginterferoni alfa-2b s.c.
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää 50 mikrogrammaa peginterferoni alfa-2b:tä määritettynä proteiinina.
PegIntron 120 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine peginterferoni alfa-2b s.c.
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sekoitetaan käyttövalmiiksi lisäämällä 0,7 ml injektionesteisiin käytettävää vettä, jolloin saadaan 0,5 ml:n annos.
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen PegIntron 80 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen PegIntron 150 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen peginterferon alfa-2b
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä peginterferoni alfa-2b
EU/1/00/131/003 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent) EU/1/00/131/004 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/003 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia) EU/1/00/131/004 (4 kuiva-aineinjektiopulloa, 4 liuotinampullia, 4 injektioruiskua, 8 injektioneulaa ja 4 puhdistuspyyhettä)
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial is to be reconstituted with 0.7 ml of water for injections for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sekoitetaan käyttövalmiiksi lisäämällä 0,7 ml injektionesteisiin käytettävää vettä, jolloin saadaan 0,5 ml:n annos.
PegIntron 80 micrograms powder and solvent for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 80 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten peginterferoni alfa-2b
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 120 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä Yksi esitäytetty kynä sisältää 120 mikrogrammaa peginterferoni alfa-2b:tä määritettynä proteiinina.
EU/1/00/131/005 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/131/026 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
EU/1/00/131/005 (6 kuiva-aineinjektiopulloa, 6 liuotinampullia) EU/1/00/131/026 (12 kuiva-aineinjektiopulloa, 12 liuotinampullia, 12 injektioruiskua, 24 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä)
PegIntron 100 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 100 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä Yksi esitäytetty kynä sisältää 100 mikrogrammaa peginterferoni alfa-2b:tä määritettynä proteiinina.
EU/1/00/131/010 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/131/027 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
EU/1/00/131/010 (6 kuiva-aineinjektiopulloa, 6 liuotinampullia) EU/1/00/131/027 (12 kuiva-aineinjektiopulloa, 12 liuotinampullia, 12 injektioruiskua, 24 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä)
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection Each vial contains 120 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten Yksi injektiopullo sisältää 120 mikrogrammaa peginterferoni alfa-2b:tä määritettynä proteiinina.
PegIntron 150 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 150 mikrogrammaa injektiokuiva-aine peginterferoni alfa-2b s.c.
PegIntron 120 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen (CLEARCLICK) is reconstituted with the solvent provided in the two-chamber cartridge (water for injections) for administration of up to 0.5 ml of solution.
PegIntron 120 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä Yksi esitäytetty kynä (CLEARCLICK) saatetaan käyttövalmiiksi kaksisäiliöisessä sylinteriampullissa olevalla liuottimella (injektionesteisiin käytettävä vesi), jolloin saadaan 0,5 ml liuosta.
PegIntron 100 micrograms powder for injection peginterferon alfa-2b
PegIntron 100 mikrogrammaa injektiokuiva-aine peginterferoni alfa-2b s.c.
EU/1/00/131/031 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/032 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/034 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/031 (1 kynä, 1 injektioneula ja 2 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/032 (4 kynää, 4 injektioneulaa ja 8 puhdistuspyyhettä) EU/1/00/131/034 (12 kynää, 12 injektioneulaa ja 24 puhdistuspyyhettä)
PegIntron 50 micrograms powder and solvent for solution for injection in pre-filled pen Each pre-filled pen contains 50 micrograms of peginterferon alfa-2b measured on a protein basis.
PegIntron 50 mikrogrammaa injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten, esitäytetty kynä Yksi esitäytetty kynä sisältää 50 mikrogrammaa peginterferoni alfa-2b:tä määritettynä proteiinina.
EU/1/00/131/015 (6 vials of powder, 6 ampoules of solvent) EU/1/00/131/028 (12 vials of powder, 12 ampoules of solvent, 12 injection syringes, 24 injection needles and 12 cleansing swabs)
EU/1/00/131/015 (6 kuiva-aineinjektiopulloa, 6 liuotinampullia) EU/1/00/131/028 (12 kuiva-aineinjektiopulloa, 12 liuotinampullia, 12 injektioruiskua, 24 injektioneulaa ja 12 puhdistuspyyhettä)