natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In the postmarketing experience, the most commonly reported adverse reactions observed when pregabalin was taken in overdose included somnolence, confusional state, agitation, and restlessness.
Pregabaliinin markkinoilletulon jälkeen sen yliannostuksen yhteydessä yleisimmin ilmoitetut haittavaikutukset ovat olleet uneliaisuus, sekavuus, kiihtyneisyys ja levottomuus.
The capsule body is marked with a black band.
Kapseleiden pohjaosassa on musta raita.
Lyrica 75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg, 300 mg hard capsules
Lyrica 75 mg, 100 mg, 200 mg, 225 mg, 300 mg kovat kapselit
Lyrica 25 mg, 50 mg, 150 mg hard capsules
Lyrica 25 mg, 50 mg, 150 mg kovat kapselit
Lyrica contains lactose monohydrate.
Lyrica sisältää laktoosimonohydraattia.
creatinine serum
kreatiniin seerumin
Lyrica contains lactose monohydrate
Lyrica sisältää laktoosimonohydraattia
White blood cell count decreased
Pienentynyt valkosolumäärä.
Take your box or bottle of Lyrica capsules with you.
Ota Lyrica-kapselipakkaus mukaasi.
Using the oral syringe, first withdraw 5 ml and empty contents of syringe directly into the mouth, then refill the oral syringe with 2.5 ml and empty the remaining contents into the mouth.]
Vedä ruiskuun sen jälkeen 2,5 ml liuosta ja tyhjennä se suuhun.]
First time use only: A Press-In Bottle Adapter (PIBA) is provided with the oral syringe.
Vain ensimmäisellä avauskerralla: Lääkeruiskun mukana on pulloon painettava adapteri.
Epilepsy: Lyrica is used to treat a certain form of epilepsy (partial seizures with or without secondary generalisation) in adults.
Epilepsia: Lyrica-valmisteella hoidetaan tietyntyyppistä epilepsiaa (paikallisalkuisia epilepsiakohtauksia, jotka joko ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviä) aikuisilla.
Total Solution Volume (ml)
Oraaliliuoksen kokonaismäärä (ml)
Remove the syringe from the bottle/PIBA (Figure 6).
Poista ruisku pullosta/adapterista (Kuva 6).
If while taking Lyrica you notice decreased urination, you should tell your doctor as stopping the medicine may improve this.
Jos huomaat Lyrica-hoidon aikana virtsaamisen vähentymistä, kerro siitä lääkärillesi.
Lyrica 20 mg/ml oral solution is a clear colourless solution in a white bottle containing 473 ml of oral solution, in a cardboard carton.
Lyrica 20 mg/ml oraaliliuos on kirkas, väritön liuos valkoisessa pullossa.
It is advised not to drink alcohol while taking Lyrica.
Lyrica-valmisteen käytön aikana ei pitäisi nauttia alkoholia.
Do not stop taking Lyrica unless your doctor tells you to.
Älä lopeta Lyrica-oraaliliuoksen ottamista, ennen kuin lääkäri niin määrää.
Stevens Johnson syndrome, cold sweat Musculoskeletal and connective tissue disorders Common
Stevens-Johnsonin oireyhtymä, kylmä hiki.
Very common: may affect more than 1 in 10 people
Hyvin yleiset: voi esiintyä yli 1 potilaalla kymmenestä
• Take the solution as instructed by your doctor.
• Ota oraaliliuos siten, kuin lääkäri on sinulle määrännyt.
weight
Painonnousu.
Patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Tätä valmistetta ei tulisi antaa potilaille, joilla on jokin seuraavista harvinaisista perinnöllisistä sairauksista: galaktoosi-intoleranssi, laktaasin puutos tai glukoosin tai galaktoosin imeytymishäiriö.
Pregabalin binds to an auxiliary subunit (2- protein) of voltage-gated calcium channels in the central nervous system.
Pregabaliini sitoutuu keskushermostossa jänniteherkkien kalsiumkanavien lisäalayksikköön (α2-δproteiini).
Open bottle and at first use insert the Press-In Bottle Adapter (PIBA) (Figures 1 and 2).
Avaa pullo ja aseta pulloon painettava adapteri paikoilleen ensimmäisellä avauskerralla (Kuvat 1 ja 2).
For twice a day take Lyrica once in the morning and once in the evening, at about the same time each day.
Jos annostus on kahdesti vuorokaudessa, ota Lyrica-annos kerran aamulla ja kerran illalla, suurin piirtein samaan aikaan joka päivä.
There have been postmarketing reports of congestive heart failure in some patients receiving pregabalin.
Pregabaliinin markkinoille tulon jälkeen joillakin potilailla on ilmoitettu kongestiivista sydämen vajaatoimintaa.
Pfizer Healthcare Ireland Tel: +1800 633 363 (toll free) Tel: +44 (0)1304 616161
Pfizer Healthcare Ireland Tel: +1800 633 363 (toll free)
Sodium dihydrogen phosphate, anhydrous Disodium phosphate, anhydrous (E339) Sucralose (E955)
Dinatriumfosfaatti, vedetön (E339)
Black iron oxide (E172) Propylene glycol Potassium hydroxide
Rautaoksidi, musta (E 172) Propyleeniglykoli Kaliumhydroksidi
Lyrica may be taken with oral contraceptives.
Lyrica-oraaliliuosta saa käyttää yhdessä suun kautta otettavien ehkäisyvalmisteiden kanssa.
Lyrica contains
Lyrica sisältää
• There have been reports of kidney failure in some patients when taking Lyrica.
• Joillakin potilailla on ilmoitettu munuaisten vajaatoimintaa Lyrica-hoidon aikana.
• Change in perception of self, restlessness, depression, agitation, mood swings, difficulty finding words, hallucinations, abnormal dreams, panic attack, apathy, aggression, elevated mood, mental impairment, difficulty with thinking, increase in sexual interest, problems with sexual functioning including inability to achieve a sexual climax, delayed ejaculation.
• omakuvan muutokset, levottomuus, masennus, kiihtyneisyys, mielialan vaihtelu, sanojen hapuilu, aistiharhat, poikkeavat unet, paniikkikohtaukset, apatia, aggressio, mielialan koheneminen, psyykkisiä häiriöitä, ajatteluvaikeudet, sukupuolivietin lisääntyminen, ongelmat seksuaalitoiminnoissa kuten kyvyttömyys saada orgasmia, viivästynyt siemensyöksy
Each ml contains 20 mg pregabalin.
Yksi millilitra sisältää 20 mg pregabaliinia.
Rare: may affect up to 1 in 1,000 people
Harvinaiset: voi esiintyä enintään 1 potilaalla tuhannesta
First Syringe Withdrawal (ml)
Ensimmäinen ruiskullinen (ml)
Replace the cap on the bottle (leaving the PIBA in place in the bottle neck) (Figure 9).
Laita pullon korkki kiinni (Jätä adapteri paikoilleen) (Kuva 9).
Lyrica 150 mg hard capsules Each hard capsule also contains 16.50 mg lactose monohydrate.
Lyrica 150 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää myös 16,50 mg laktoosimonohydraattia.
Nervous system disorders Very Common
Hermosto Hyvin yleiset
The carton also contains, in a clear polyethylene wrap, a 5 ml graduated oral syringe and a Press-In Bottle adapter (PIBA).
Pahvipakkauksessa on myös kirkkaaseen polyetyleenikääreeseen pakattu 5 ml asteikollinen lääkeruisku ja pulloon painettava adapteri.
• There have been reports of reduction in brain function (encephalopathy) in some patients taking Lyrica when they have other conditions.
• Tapauksia aivotoiminnan heikentymisestä (enkefalopatia) on raportoitu joillakin Lyricavalmistetta käyttäneillä potilailla.
Lyrica with food, drink and alcohol Lyrica may be taken with or without food.
Lyrica ruoan, juoman ja alkoholin kanssa
Lyrica is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
Lyrica on tarkoitettu lisälääkkeeksi aikuisilla esiintyviin paikallisalkuisiin (partiaalisiin) epilepsiakohtauksiin, jotka ovat tai eivät ole toissijaisesti yleistyviä.
Excipients which may cause allergic reactions
Angioedeema, allerginen reaktio.
Continue taking Lyrica until your doctor tells you to stop.
Jatka Lyrica-oraaliliuoksen ottamista, kunnes lääkäri toisin määrää.
Lyrica 200 mg hard capsules EU/1/04/279/020 - 022
Lyrica 200 mg kovat kapselit EU/1/04/279/020 - 022
A white high density polyethylene (HDPE) bottle with polyethylene-lined closure, containing 473 ml of oral solution, in a cardboard carton.
Pullo on pakattu pahvipakkaukseen ja se sisältää 473 ml oraaliliuosta.
Lyrica 225 mg hard capsules Each hard capsule contains 225 mg of pregabalin.
Lyrica 225 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää 225 mg pregabaliinia.
Lyrica 20 mg/ml oral solution Pregabalin
Lyrica 20 mg/ml oraaliliuos pregabaliini
Lyrica 225 mg hard capsules EU/1/04/279/033 - 035
Lyrica 225 mg kovat kapselit EU/1/04/279/033 - 035
Lyrica 300 mg hard capsules EU/1/04/279/023 - 025 EU/1/04/279/029
Lyrica 300 mg kovat kapselit EU/1/04/279/023 - 025 EU/1/04/279/029
Based on individual patient response and tolerability, the dose may be increased to 300 mg (15 ml) per day after 1 week.
Potilaan yksilöllisen vasteen ja sietokyvyn mukaan vuorokausiannos voidaan yhden viikon kuluttua suurentaa 300 mg:aan (15 ml:aan).
Lyrica 75 mg hard capsules Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin.
Lyrica 75 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää 75 mg pregabaliinia.
Generalised anxiety disorder Lyrica is indicated for the treatment of Generalised Anxiety Disorder (GAD) in adults.
Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö Lyrica on tarkoitettu yleistyneen ahdistuneisuushäiriön hoitoon aikuisilla.
Third Syringe Withdrawal (ml)
Kolmas ruiskullinen (ml)
Capsules content: Lactose monohydrate Maize starch Talc
Laktoosimonohydraatti Maissitärkkelys Talkki
NN:
Annostelu:
Lyrica 200 mg hard capsules Each hard capsule also contains 22 mg lactose monohydrate.
Lyrica 200 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää myös 22 mg laktoosimonohydraattia.
Supplementary dosage following haemodialysis (mg)
Lisäannos (mg) hemodialyysin jälkeen kerta-annoksena
Pregabalin treatment can be started at a dose of 150 mg (7.5 ml) per day given as two or three divided doses.
Pregabaliinihoidon voi aloittaa vuorokausiannoksella 150 mg (7,5 ml) jaettuna kahteen tai kolmeen antokertaan.
Each hard capsule contains 225 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 225 mg pregabaliinia.
Attach the syringe to the PIBA with a slight twisting motion (Figure 3).
Kiinnitä ruisku adapteriin kevyellä kiertävällä liikkeellä (Kuva 3).
Generalised Anxiety Disorder: Lyrica is used to treat Generalised Anxiety Disorder (GAD).
Yleistynyt ahdistuneisuushäiriö: Lyrica-valmisteella hoidetaan yleistynyttä ahdistuneisuushäiriötä.
Lyrica 100 mg hard capsules EU/1/04/279/014-016
Lyrica 100 mg kovat kapselit EU/1/04/279/014 - 016
The maximum dose of 600 mg (30 ml) per day may be achieved after an additional week.
Vuorokausiannos voidaan edelleen viikon kuluttua suurentaa enimmäismäärään 600 mg (30 ml).
Lyrica 100 mg hard capsules Each hard capsule also contains 11 mg lactose monohydrate.
Lyrica 100 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää myös 11 mg laktoosimonohydraattia.
How to store Lyrica
Miten Lyrica-oraaliliuosta otetaan
PVC/Aluminium blisters containing 21, 84, or 100 hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 21, 84 tai 100 kovaa kapselia.
Lyrica 75 mg hard capsules White and orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 75” on the body with black ink.
Lyrica 75 mg kovat kapselit Valko-oranssi, kansiosassa on mustalla merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 75'.
The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given as two or three divided doses.
Vuorokausiannos on 150-600 mg (7,5-30 ml) jaettuna kahteen tai kolmeen antokertaan.
Lyrica 150 mg hard capsules EU/1/04/279/017-019 EU/1/04/279/028
Lyrica 150 mg kovat kapselit EU/1/04/279/017 - 019 EU/1/04/279/028
Instructions for use Lyrica is for oral use only.
Käyttöohjeet Lyrica otetaan suun kautta.
Lyrica 300 mg hard capsules
Lyrica 300 mg kovat kapselit
What Lyrica looks like and contents of the pack 25 mg capsules
Lyrica-kapseleiden kuvaus ja pakkauskoot 25 mg kapselit
Lyrica may be taken with or without food.
Voit ottaa Lyrica-kapselit ruoan kanssa tai ilman ruokaa.
Lyrica 75 mg hard capsules EU/1/04/279/011-013 EU/1/04/279/027
Lyrica 75 mg kovat kapselit EU/1/04/279/011 - 013 EU/1/04/279/027
Lyrica 200 mg hard capsules
Lyrica 200 mg kovat kapselit
Lyrica 150 mg hard capsules Each hard capsule contains 150 mg of pregabalin.
Lyrica 150 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää 150 mg pregabaliinia.
Posology The dose range is 150 to 600 mg (7.5 to 30 ml) per day given in either two or three divided doses.
Annostus Vuorokausiannos on 150-600 mg (7,5-30 ml) jaettuna joko kahteen tai kolmeen antokertaan.
Each hard capsule contains 75 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 75 mg pregabaliinia.
Lyrica 75 mg hard capsules
Lyrica 75 mg kovat kapselit
Additional reactions reported from postmarketing experience are included in italics in the list below.
Valmisteen markkinoille tulon jälkeen ilmoitetut uudet haittavaikutukset on ilmoitettu kursivoituina.
Each hard capsule contains 200 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 200 mg pregabaliinia.
Lyrica 300 mg hard capsules Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin.
Lyrica 300 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää 300 mg pregabaliinia.
Lyrica 100 mg hard capsules Each hard capsule contains 100 mg of pregabalin.
Lyrica 100 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää 100 mg pregabaliinia.
Hypersensitivity
Yliherkkyys,
Hypotension, hypertension, hot flushes, flushing, peripheral coldness Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Uncommon
Hypotensio, hypertensio, kuumat aallot, kuumoitus/punoitus, raajojen kärkiosien kylmyys.
Figure 9 Table 3.
Taulukko 3.
With the bottle on a flat surface, insert the PIBA into the bottle neck while keeping the PIBA's flat surface facing up and pressing on it (Figure 2).
Laita pullo tasaiselle alustalle, aseta adapteri pullon suulle tasainen puoli ylöspäin ja paina sitä (Kuva 2).
Second Syringe Withdrawal (ml)
Toinen ruiskullinen (ml)
Lyrica 150 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 150 mg kovat kapselit pregabaliini
Lyrica 200 mg hard capsules Each hard capsule contains 200 mg of pregabalin.
Lyrica 200 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää 200 mg pregabaliinia.
Lyrica 225 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 225 mg kovat kapselit pregabaliini
The following events have been mentioned: insomnia, headache, nausea, anxiety, diarrhoea, flu syndrome, nervousness, depression, pain, convulsion, hyperhidrosis and dizziness, suggestive of physical dependence.
Seuraavia tapahtumia on mainittu: unettomuus, päänsärky, pahoinvointi, ahdistuneisuus, ripuli, vilustumisoireet, hermostuneisuus, masennus, kipu, kouristukset, voimakas hikoilu ja heitehuimaus, jotka viitaavat fyysiseen riippuvuuteen.
21 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules
21 kovaa kapselia 84 kovaa kapselia 100 kovaa kapselia 100 x 1 kovaa kapselia
Lyrica 225 mg hard capsules
Lyrica 225 mg kovat kapselit
Lyrica 225 mg hard capsules White and light orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 225” on the body with black ink.
Lyrica 225 mg kovat kapselit Valko-vaaleanoranssi, kansiosassa on mustalla merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 225'.
Lyrica 25 mg hard capsules EU/1/04/279/001-005 EU/1/04/279/026
Lyrica 25 mg kovat kapselit EU/1/04/279/001 - 005 EU/1/04/279/026
PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, or 100 hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 56 tai 100 kovaa kapselia.
Lyrica 50 mg hard capsules EU/1/04/279/006-010
Lyrica 50 mg kovat kapselit EU/1/04/279/006 - 010
Each hard capsule contains 100 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 100 mg pregabaliinia.
Each hard capsule contains 150 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 150 mg pregabaliinia.
PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, or 100 hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 21, 56, 84 tai 100 kovaa kapselia.
A graduated oral syringe and a Press-In Bottle Adapter (PIBA) are provided with the product.
Valmisteen mukana pakkauksessa on asteikollinen lääkeruisku ja pulloon painettava adapteri.
Lyrica 50 mg hard capsules
Lyrica 50 mg kovat kapselit
Lyrica 50 mg hard capsules Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin.
Lyrica 50 mg kovat kapselit Yksi kova kapseli sisältää 50 mg pregabaliinia.
White and orange hard capsules with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 75” on the body.
Valko-oransseja kovia kapseleita, joiden kansiosassa on merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 75'.
Lyrica 75 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 75 mg kovat kapselit pregabaliini
Each hard capsule contains 300 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 300 mg pregabaliinia.
Orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 100” on the body.
Oransseja kovia kapseleita, joiden kansiosassa on merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 100'.
Method of administration Lyrica may be taken with or without food.
Voit ottaa Lyrica-oraaliliuosta ruoan kanssa tai ilman ruokaa.
Lyrica 300 mg hard capsules White and orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 300” on the body with black ink.
Lyrica 300 mg kovat kapselit Valko-oranssi, kansiosassa on mustalla merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 300'.
The following reactions have been mentioned: insomnia, headache, nausea, anxiety, diarrhoea, flu syndrome, convulsions, nervousness, depression, pain, hyperhidrosis and dizziness, suggestive of physical dependence.
Seuraavia haittoja on mainittu: unettomuus, päänsärky, pahoinvointi, ahdistuneisuus, ripuli, vilustumisoireet, kouristukset, hermostuneisuus, masennus, kipu, voimakas hikoilu ja heitehuimaus, jotka viitaavat fyysiseen riippuvuuteen.
Lyrica 150 mg hard capsules White marked “Pfizer” on the cap and “PGN 150” on the body with black ink.
Lyrica 150 mg kovat kapselit Valkoinen, kansiosassa on mustalla merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 150'
PVC/Aluminium blisters containing 14, 21, 56, 84, 100, or 112 hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 21, 56, 84, 100 tai 112 kovaa kapselia.
How to take Lyrica
Miten Lyrica-kapseleita otetaan
CARTON
Sellakka
After stopping long and short-term Lyrica treatment, you need to know that you may experience certain side effects.
On hyvä tietää, että Lyrica-hoidon lopettaminen voi aiheuttaa tiettyjä haittavaikutuksia riippumatta siitä, onko pregabaliinihoito kestänyt pitkän tai lyhyen aikaa.
Dizziness, somnolence, headache
• heitehuimaus, uneliaisuus, päänsärky
Lyrica 100 mg hard capsules Orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 100” on the body with black ink.
Lyrica 100 mg kovat kapselit Oranssi, kansiosassa on mustalla merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 100'
Lyrica 200 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 200 mg kovat kapselit pregabaliini
Ascites, pancreatitis, swollen tongue, dysphagia
Nivelturvotus, lihaskipu, lihasnykäykset, niskakipu, lihasjäykkyys.
White and light orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 225” on the body.
Valko-vaaleanoransseja kovia kapseleita, joiden kansiosassa on merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 225'.
White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 150” on the body.
Valkoisia kovia kapseleita, joiden kansiosassa on merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 150'.
Each hard capsule contains 50 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 50 mg pregabaliinia.
Once Daily or BID
kerta-annoksena tai jaettuna kahteen annokseen
Carton of blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 225 mg hard capsules
Koteloon pakattu läpipainopakkaus (14, 56 tai 100) ja repäisylinjoin varustettu läpipainopakkaus kerta-antoon (100): 225 mg kovat kapselit
Lyrica should not be taken during pregnancy or when breast-feeding, unless you are told otherwise by your doctor.
Lyrica-valmistetta saa käyttää raskaus- tai imetysaikana vain lääkärin määräyksestä.
• Hypersensitivity, swollen face, itchiness, hives, runny nose, nose bleed, cough, snoring.
• yliherkkyysreaktiot, kasvojen turvotus, kutina, nokkosihottuma, nuha, nenäverenvuoto, yskä, kuorsaaminen
Lyrica 200 mg hard capsules Light orange, marked “Pfizer” on the cap and “PGN 200” on the body with black ink.
Lyrica 200 mg kovat kapselit Vaaleanoranssi, kansiosassa on mustalla merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 200'.
PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 70 100, or 112 hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 56, 70, 100 tai 112 kovaa kapselia.
14 hard capsules 56 hard capsules 70 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules 112 hard capsules
14 kovaa kapselia 56 kovaa kapselia 70 kovaa kapselia 100 kovaa kapselia 100 x 1 kovaa kapselia 112 kovaa kapselia
Lyrica 100 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 100 mg kovat kapselit pregabaliini
14 hard capsules 56 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules
14 kovaa kapselia 56 kovaa kapselia 100 kovaa kapselia 100 x 1 kovaa kapselia
Lyrica 25 mg hard capsules White marked “Pfizer” on the cap and “PGN 25” on the body with black ink.
Lyrica 25 mg kovat kapselit Valkoinen, kansiosassa on mustalla merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 25'.
Lyrica 300 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 300 mg kovat kapselit pregabaliini
Each hard capsule contains 25 mg pregabalin.
Yksi kova kapseli sisältää 25 mg pregabaliinia.
Hepatic failure, hepatitis Skin and subcutaneous tissue disorders Uncommon
Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Melko harvinaiset
PVC/Aluminium blisters containing 14, 56, 100, or 112 hard capsules.
PVC/alumiiniläpipainoliuska, jossa on 14, 56, 100 tai 112 kovaa kapselia.
Light orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 200” on the body.
Vaaleanoransseja kovia kapseleita, joiden kansiosassa on merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 200'.
Blister pack (14, 56 or 100) and perforated unit dose blister pack (100) for 225 mg hard capsules
Läpipainopakkaus (14, 56 tai 100) ja repäisylinjoilla varustettu läpipainopakkaus kerta-antoon (100): 225 mg kovat kapselit
14 hard capsules 21 hard capsules 56 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules
14 kovaa kapselia 21 kovaa kapselia 56 kovaa kapselia 84 kovaa kapselia 100 kovaa kapselia 100 x 1 kovaa kapselia
Carton of blister pack (14, 56, 70, 100, and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 75 mg hard capsules
Koteloon pakattu läpipainopakkaus (14, 56, 70, 100 ja 112) ja repäisylinjoin varustettu läpipainopakkaus kerta-antoon (100): 75 mg kovat kapselit
Lyrica 25 mg hard capsules
Lyrica 25 mg kovat kapselit
14 hard capsules 21 hard capsules 56 hard capsules 84 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules 112 hard capsules
14 kovaa kapselia 21 kovaa kapselia 56 kovaa kapselia 84 kovaa kapselia 100 kovaa kapselia 100 x 1 kovaa kapselia 112 kovaa kapselia
Lyrica 150 mg hard capsules
Lyrica 150 mg kovat kapselit
White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 50”on the body.
Valkoisia kovia kapseleita, joiden kansiosassa on merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 50'.
Lyrica 25 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 25 mg kovat kapselit pregabaliini
White hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 25” on the body.
Valkoisia kovia kapseleita, joiden kansiosassa on merkintä 'Pfizer' ja pohjaosassa merkintä 'PGN 25'.
C.
(v)
Bottle immediate packaging for 300 mg hard capsules - pack of 200
Purkki (200): 300 mg kovat kapselit
Lyrica 50 mg hard capsules Pregabalin
Lyrica 50 mg kovat kapselit pregabaliini
14 hard capsules 56 hard capsules 100 hard capsules 100 x 1 hard capsules 112 hard capsules
14 kovaa kapselia 56 kovaa kapselia 100 kovaa kapselia 100 x 1 kovaa kapselia 112 kovaa kapselia
Ear and labyrinth disorders Common
Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Yleiset
Bottle immediate packaging for 75 mg hard capsules - pack of 200
Purkki (200): 75 mg kovat kapselit
Carton of blister pack (14, 21, 56, 84, 100, and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 25 mg hard capsules.
Koteloon pakattu läpipainopakkaus (14, 21, 56, 84, 100 ja 112) ja repäisylinjoin varustettu läpipainopakkaus kerta-antoon (100): 25 mg kovat kapselit
Vascular disorders Uncommon
Verisuonisto Melko harvinaiset
Jaundice
Oraaliliuos
Carton of blister pack (14, 56, 100, and 112) and perforated unit dose blister pack (100) for 150 mg hard capsules
Koteloon pakattu läpipainopakkaus (14, 56, 100 ja 112) ja repäisylinjoin varustettu läpipainopakkaus kerta-antoon (100): 150 mg kovat kapselit
Bottle immediate packaging for 25 mg hard capsules - pack of 200
Purkki (200): 25 mg kovat kapselit
Based on individual patient response and tolerability, the dose may be increased to 300 mg (15 ml) per day after an interval of 3 to 7 days, and if needed, to a maximum dose of 600 mg (30 ml) per day after an additional 7-day interval.
Potilaan yksilöllisen vasteen ja sietokyvyn mukaan vuorokausiannos voidaan 37 vuorokauden kuluttua suurentaa 300 mg:aan (15 ml:aan).