natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg -tabletteja on olemassa viisi erilaista pakkauskokoa (10, 30, 100, 130 tai 175 tablettia).
Brownish or greyish red, elongated-ellipse shaped, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 150' on one side.
Ruskehtavan tai harmahtavan punainen, pitkänomaisen soikea, jakouurteeton, kalvopäällysteinen tabletti, jonka toisella puolella on merkintä ”LCE 150”.
Therefore, any abrupt dose reduction or withdrawal of levodopa should be carefully observed, particularly in patients who are also receiving neuroleptics.
Potilaan tilaa on sen vuoksi seurattava huolellisesti, mikäli Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-annosta pienennetään äkillisesti tai hoito lopetetaan, varsinkin jos potilas on myös neuroleptihoidolla.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg: light brownish red, oval, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 175' on one side.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg: vaaleanruskehtavan punaisia, soikeita kalvopäällysteisiä tabletteja, toiselle puolelle merkitty ”LCE 175”.
- Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
- Yksi Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37,5 mg/200 mg tabletti sisältää 150 mg levodopaa, 37,5 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
Each film-coated tablet contains 175 mg of levodopa, 43.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 175 mg levodopaa, 43,75 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
- Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
- Yksi Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg tabletti sisältää 100 mg levodopaa, 25 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
levodopa/carbidopa/entacapone orion 50/12.5/200 mg [carton only]
levodopa/carbidopa/entacapone orion 50/12,5/200 mg [vain ulkopakkaus]
Excipient with known effect: Each tablet contains 1.9 mg of sucrose.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää 1,9 mg sakkaroosia.
maprotiline, venlafaxine and paroxetine, - rimiterole and isoprenaline, used to treat respiratory diseases - adrenaline, used for severe allergic reactions - noradrenaline, dopamine and dobutamine, used to treat heart diseases and low blood pressure - alpha-methyldopa, used to treat high blood pressure - apomorphine, which is used to treat Parkinson's disease.
Näitä lääkkeitä ovat: - masennuslääkkeet kuten moklobemidi, amitriptyliini, desipramiini, maprotiliini ja venlafaksiini ja paroksetiini - rimiteroli ja isoprenaliini, hengityselinten sairauksien hoitoon - adrenaliini, vakavien allergisten reaktioiden hoitoon - noradrenaliini, dopamiini ja dobutamiini, sydänsairauksien ja matalan verenpaineen hoitoon - alfa-metyylidopa, korkean verenpaineen hoitoon - apomorfiini, Parkinsonin taudin hoitoon.
200 mg/50 mg/200 mg Each tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
200 mg/50 mg/200 mg Yksi tabletti sisältää 200 mg levodopaa, 50 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
- Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
- Yksi Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12,5 mg/200 mg tabletti sisältää 50 mg levodopaa, 12,5 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
Each film-coated tablet contains 125 mg of levodopa, 31.25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 125 mg levodopaa, 31,25 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
The effects of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion may be weakened by certain medicines.
Eräät lääkkeet voivat heikentää Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-tablettien vaikutusta.
levodopa/carbidopa/entacapone orion 150/37.5/200 mg [carton only]
levodopa/carbidopa/entacapone orion 150/37,5/200 mg [vain ulkopakkaus]
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion125 mg/31,25 mg/200 mg -tabletteja on olemassa viisi erilaista pakkauskokoa (10, 30, 100, 130 tai 175 tablettia).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg: brownish or greyish red, elongatedellipse shaped, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 150' on one side.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37,5 mg/200 mg: ruskehtavan tai harmahtavan punaisia, pitkänomaisen soikeita, jakouurteettomia kalvopäällysteisiä tabletteja, toiselle puolelle merkitty ”LCE 150”.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg: brownish or greyish red, round, convex unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 50' on one side.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12,5 mg/200 mg: ruskehtavan tai harmahtavan punaisia, pyöreitä, kuperia jakouurteettomia kalvopäällysteisiä tabletteja, toiselle puolelle merkitty ”LCE 50”.
levodopa/carbidopa/entacapone orion 100/25/200 mg [carton only]
levodopa/carbidopa/entacapone orion 100/25/200 mg [vain ulkopakkaus]
Each film-coated tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 50 mg levodopaa, 12,5 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
Patients being treated with Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion and presenting with somnolence and/or sudden sleep onset episodes must be instructed to refrain from driving or engaging in activities where impaired alertness may put themselves or others at risk of serious injury or death (e.g. operating machines) until such recurrent episodes have resolved (see section 4.4).
joissa alentunut huomiokyky voi aiheuttaa heille tai muille vakavan loukkaantumis- tai kuolemanvaaran (esim. koneita käytettäessä), kunnes nämä oireet ovat menneet ohi (ks. kohta 4.4).
- Entacapone in association with levodopa has been associated with somnolence and episodes of sudden sleep onset in patients with Parkinson's disease and caution should therefore be exercised when driving or operating machines (see section 4.7).
- Käytettäessä entakaponia yhdessä levodopan kanssa Parkinsonin tautia sairastavilla potilailla on esiintynyt uneliaisuutta ja äkillistä nukahtelua.
- Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
- Yksi Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tabletti sisältää 200 mg levodopaa, 50 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
If this happens, a general medical evaluation including liver function should be considered - feel the need to stop using Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion, see section 'If you stop taking Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion'.
Mikäli tällaista tapahtuu, lääkärisi saattaa joutua muuttamaan Parkinsonin taudin lääkkeesi annosta - ilmenee ripulia, painon seuranta on suositeltava liiallisen painonmenetyksen estämiseksi - ilmenee lyhyessä ajassa etenevää anoreksiaa (voimakasta ruokahaluttomuutta), asteniaa (heikkoutta, voimattomuutta) ja painon laskua, sinulle pitäisi tehdä lääketieteellinen yleistarkastus mukaan lukien maksan toimintakokeet - sinusta tuntuu, että Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-tablettien käytön lopettaminen on tarpeen, katso kohta ”Jos lopetat Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-tablettien käytön”.
Excipient with known effect: Each tablet contains 1.2 mg of sucrose.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää 1,2 mg sakkaroosia.
Each film-coated tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg levodopaa, 37,5 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
levodopa/carbidopa/entacapone orion 200/50/200 mg [carton only]
levodopa/carbidopa/entacapone orion 200/50/200 mg [vain ulkopakkaus]
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion contains sucrose (1.89 mg/tablet).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion sisältää sakkaroosia (1,89 mg/tabletti).
Excipient with known effect: Each tablet contains 1.6 mg of sucrose.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää 1,6 mg sakkaroosia.
EU/1/11/706/023 10 film-coated tablets EU/1/11/706/024 30 film-coated tablets EU/1/11/706/025 100 film-coated tablets EU/1/11/706/026 130 film-coated tablets EU/1/11/706/027 175 film-coated tablets EU/1/11/706/028 250 film-coated tablets
EU/1/11/706/023 10 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/024 30 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/025 100 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/026 130 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/027 175 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/028 250 kalvopäällysteistä tablettia
Excipient with known effect: Each tablet contains 1.4 mg of sucrose.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: Yksi tabletti sisältää 1,4 mg sakkaroosia.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg -tabletteja on olemassa viisi erilaista pakkauskokoa (10, 30, 100, 130 tai 175 tablettia).
Each film-coated tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 100 mg levodopaa, 25 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
If you must undergo surgery, please tell your doctor that you are using Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion.
Kerro lääkärillesi, että käytät Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orionia, jos joudut leikkaukseen.
How to take Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
Miten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orionia käytetään
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg: dark brownish red, oval, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 200' on one side.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg: tumma ruskehtavan punainen, soikea, jakouurteeton kalvopäällysteinen tabletti, jonka toisella puolella on merkintä ”LCE 200”.
Each film-coated tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 200 mg levodopaa, 50 mg karbidopaa ja 200 mg entakaponia.
EU/1/11/706/007 10 film-coated tablets EU/1/11/706/008 30 film-coated tablets EU/1/11/706/009 100 film-coated tablets EU/1/11/706/010 130 film-coated tablets EU/1/11/706/011 175 film-coated tablets
EU/1/11/706/007 10 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/008 30 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/009 100 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/010 130 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/011 175 kalvopäällysteistä tablettia
- Concomitant administration of antipsychotics with dopamine receptor-blocking properties, particularly D2 receptor antagonists should be carried out with caution, and the patient carefully observed for loss of antiparkinsonian effect or worsening of parkinsonian symptoms.
- Dopamiinireseptoreita salpaavia antipsykootteja, erityisesti D2-reseptoriantagonisteja, on käytettävä varoen Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-tablettien kanssa.
EU/1/11/706/034 10 film-coated tablets EU/1/11/706/035 30 film-coated tablets EU/1/11/706/036 100 film-coated tablets EU/1/11/706/037 130 film-coated tablets EU/1/11/706/038 175 film-coated tablets
EU/1/11/706/034 10 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/035 30 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/036 100 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/037 130 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/038 175 kalvopäällysteistä tablettia
No particular studies are reported on the pharmacokinetics of levodopa and carbidopa in patients with renal insufficiency, therefore Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion therapy should be administered cautiously to patients in severe renal impairment including those receiving dialysis therapy (see section 5.2).
Sen vuoksi Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-valmistetta on annettava varoen potilaille, joilla on vaikea munuaisten vajaatoiminta mukaan lukien potilaat, jotka saavat dialyysihoitoa (ks. kohta 5.2).
EU/1/11/706/029 10 film-coated tablets EU/1/11/706/030 30 film-coated tablets EU/1/11/706/031 100 film-coated tablets EU/1/11/706/032 130 film-coated tablets EU/1/11/706/033 175 film-coated tablets
EU/1/11/706/029 10 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/030 30 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/031 100 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/032 130 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/033 175 kalvopäällysteistä tablettia
EU/1/11/706/001 10 film-coated tablets EU/1/11/706/002 30 film-coated tablets EU/1/11/706/003 100 film-coated tablets EU/1/11/706/004 130 film-coated tablets EU/1/11/706/005 175 film-coated tablets EU/1/11/706/006 250 film-coated tablets
EU/1/11/706/001 10 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/002 30 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/003 100 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/004 130 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/005 175 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/006 250 kalvopäällysteistä tablettia
EU/1/11/706/012 10 film-coated tablets EU/1/11/706/013 30 film-coated tablets EU/1/11/706/014 100 film-coated tablets EU/1/11/706/015 130 film-coated tablets EU/1/11/706/016 175 film-coated tablets EU/1/11/706/017 250 film-coated tablets
EU/1/11/706/012 10 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/013 30 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/014 100 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/015 130 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/016 175 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/017 250 kalvopäällysteistä tablettia
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion contains sucrose (2.3 mg/tablet).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion sisältää sakkaroosia (2,3 mg/tabletti).
EU/1/11/706/018 10 film-coated tablets EU/1/11/706/019 30 film-coated tablets EU/1/11/706/020 100 film-coated tablets EU/1/11/706/021 130 film-coated tablets EU/1/11/706/022 175 film-coated tablets
EU/1/11/706/018 10 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/019 30 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/020 100 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/021 130 kalvopäällysteistä tablettia EU/1/11/706/022 175 kalvopäällysteistä tablettia
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg: brownish or greyish red, oval, unscored film-coated tablets marked with ‘LCE 100' on one side.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg: ruskehtavan tai harmahtavan punaisia, soikeita, jakouurteettomia kalvopäällysteisiä tabletteja, toiselle puolelle merkitty ”LCE
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablet comes in five different pack sizes (10, 30, 100, 130 or 175 tablets).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg -tabletteja on olemassa viisi erilaista pakkauskokoa (10, 30, 100, 130 tai 175 tablettia).
However, a direct switch from levodopa/DDC inhibitor to Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion is not recommended for patients who have dyskinesias or whose daily levodopa dose is above 800 mg.
Entakaponihoidon aloittamista suoraan Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-tableteilla ei kuitenkaan suositella, mikäli potilaalla esiintyy dyskinesioita tai hänen päivittäinen levodopa-annoksensa ylittää 800 mg. Tällaiselle potilaalle entakaponihoito on hyvä aloittaa erillisillä entakaponitableteilla, muuttaa tarvittaessa levodopaannostelua ja siirtyä Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-hoitoon vasta sopivan annostelun löydyttyä.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg kalvopäällysteiset tabletit levodopa/karbidopa/entakaponi
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion contains sucrose (1.9 mg/tablet).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion sisältää sakkaroosia (1,9 mg/tabletti).
10 film-coated tablets 30 film-coated tablets 100 film-coated tablets 130 film-coated tablets 175 film-coated tablets 250 film-coated tablets
10 kalvopäällysteistä tablettia 30 kalvopäällysteistä tablettia 100 kalvopäällysteistä tablettia 130 kalvopäällysteistä tablettia 175 kalvopäällysteistä tablettia 250 kalvopäällysteistä tablettia
Fertility studies in animals have not been conducted with the combination of entacapone, levodopa and carbidopa.
Levodopan, karbidopan ja entakaponin vaikutuksia hedelmällisyyteen yhdessä annettuna ei ole tutkittu eläimillä.
Thus, a control of INR is recommended when Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion is initiated for patients receiving warfarin.
Sen vuoksi INR-arvojen mittaamista suositellaan, kun entakaponihoito aloitetaan potilaille, jotka saavat varfariinia.
The doses of other antiparkinsonian medicinal products may need to be adjusted when Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion treatment is substituted for a patient currently not treated with entacapone.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-hoitoa aloitettaessa on muiden Parkinsonin taudin lääkkeiden annoksia mahdollisesti muutettava, mikäli potilaalla ei ole entakaponilääkitystä.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31,25 mg/200 mg kalvopäällysteiset tabletit levodopa/karbidopa/entakaponi
Gastrointestinal haemorrhage
Ruoansulatuskanavan verenvuoto
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion contains sucrose (1.6 mg/tablet).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion sisältää sakkaroosia (1,6 mg/tabletti).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg tabletti, kalvopäällysteinen levodopa/karbidopa/entakaponi
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg film-coated tablets Levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37,5 mg/200 mg kalvopäällysteiset tabletit levodopa/karbidopa/entakaponi
Some patients experience severe abnormal involuntary movements (dyskinesias), mood swings or other side effects after taking large doses of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion.
Joillekin potilaille suurten Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion -annosten käyttö aiheuttaa tavanomaisesta poikkeavia vaikeita pakkoliikkeitä (dyskinesioita), mielialanvaihteluita tai muita haittavaikutuksia.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion contains sucrose (1.4 mg/tablet).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion sisältää sakkaroosia (1,4 mg/tabletti).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion contains sucrose (1.2 mg/tablet).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion sisältää sakkaroosia (1,2 mg/tabletti).
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg film-coated tablets Levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12,5 mg/200 mg kalvopäällysteiset tabletit levodopa/karbidopa/entakaponi
You should not breast-feed during treatment with Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-hoidon aikana ei pidä imettää.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg film-coated tablets Levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg kalvopäällysteiset tabletit levodopa/karbidopa/entakaponi
10 film-coated tablets 30 film-coated tablets 100 film-coated tablets 130 film-coated tablets 175 film-coated tablets
10 kalvopäällysteistä tablettia 30 kalvopäällysteistä tablettia 100 kalvopäällysteistä tablettia 130 kalvopäällysteistä tablettia 175 kalvopäällysteistä tablettia
time with and without entacapone was recorded in home-diaries by patients.
He merkitsivät kotipäiväkirjaan päivittäisen ON-ajan sekä ilman entakaponia että sen kanssa.
Because the effects of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion tablets are equivalent with entacapone 200 mg tablet administered concomitantly with the commercially available standard release carbidopa/levodopa preparations in corresponding doses these results are applicable to describe the effects of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion as well.
Kukin Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-tabletti vaikuttaa samoin kuin vastaava annos tavanomaista levodopa/karbidopa-valmistetta yhdistettynä 200 mg:n entakaponi-tablettiin.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg film-coated tablets levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg kalvopäällysteiset tabletit levodopa/karbidopa/entakaponi
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg film-coated tablets Levodopa/carbidopa/entacapone
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175/43,75/200 mg kalvopäällysteiset tabletit levodopa/karbidopa/entakaponi
How to store Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orionin säilyttäminen
- If you are taking Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg, do not take more than 7 tablets of this strength per day.
- Älä ota Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg vahvuutta enempää kuin
- You should take only one tablet each time.
7 tablettia päivässä.
If therapy has to be stopped temporarily, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion may be restarted as soon as oral medicinal products can be taken at the same daily dose as before.
Jos hoito keskeytetään väliaikaisesti, normaalia vuorokausiannosta voidaan jatkaa heti, kun potilas kykenee ottamaan lääkkeitä suun kautta.
No adverse reactions on fertility were observed in preclinical studies with entacapone, carbidopa or levodopa alone.
Entakaponin, levodopan tai karbidopan erikseen annettuna ei ole havaittu vaikuttavan haitallisesti hedelmällisyyteen prekliinisissä tutkimuksissa.
Women should not breast-feed during treatment with Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion.
- Lääkkeiden aiheuttamien ekstrapyramidaalireaktioiden hoitoa Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion-tableteilla ei suositella.
1 vial + 1 syringe
1 injektiopullo + 1 ruisku
UImmediate Packaging
Pakkauskoko
UContent (concentration)
Sisäpakkaus Määrä (Pitoisuus)
UMA (EU) number U(Invented) name
EU-myyntilupanumero (Kauppa)nimi Vahvuus Lääkemuoto
1 ml (125 mg/ml) 12 (4 x 3) pre-filled pens (multipack)
4) esitäytettyä kynää (monipakkaus)
UPack size
Antoreitti
UStrength UPharmaceutical Form
4 esitäytettyä kynää
Date of first authorisation: 24 August 2017
Myyntiluvan myöntämisen päivämäärä: 24 elokuuta 2017
This dose should be considered as a maximal dose for all patients.
Tätä annosta on pidettävä suurimpana annoksena kaikilla potilailla.
Date when removed from refrigerator:
Päivämäärä, jolloin otettu pois jääkaapista:
No information about specific treatment of overdose is available.
Erityistä yliannostuksen hoitoa koskevaa tietoa ei ole.
The clinical study was open-labelled and uncontrolled.
Kliininen tutkimus oli avoin ja kontrolloimaton.
2 years 4 years 6 years
2 vuotta 4 vuotta 6 vuotta
111 Power Rd, Unit G.07, Chiswick London, W4 5PY, United Kingdom
111 Power Rd, Unit G.07, Chiswick London, W4 5PY, Yhdistynyt kuningaskunta
These substances are accumulated in your body.
Nämä aineet kertyvät elimistöön.
Each carton pack contains one bottle.
Jokainen pakkaus sisältää yhden purkin.
The study indicates that once daily administration is safe and efficacious across all ages of patients.
Tutkimus osoittaa, että kerran vuorokaudessa -annostus on turvallinen ja tehokas kaikenikäisille potilaille.
7 Grimes Gate, Diseworth Leicestershire, DE74 2QD United Kingdom
7 Grimes Gate, Diseworth Leicestershire, DE74 2QD Yhdistynyt kuningaskunta
Frequency is defined as very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare
Esiintymistiheydet määritellään seuraavasti: hyvin yleinen (≥1/10), yleinen (≥1/100, <1/10), melko harvinainen (≥1/1 000, <1/100), harvinainen (≥1/10 000, <1/1 000), hyvin harvinainen (<1/10 000),
All patients Start age
Kaikki potilaat Ikä hoidon alkaessa
Your doctor will adjust the dose individually.
Lääkäri muuttaa annosta yksilöllisesti.
Age at onset of symptoms 1 year 2 years < 2 months
Ikä oireiden ilmetessä 1 vuosi 2 vuotta < 2 kk
- if you are allergic to nitisinone or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
- jos olet allerginen nitisinonille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
Please contact your doctor if you plan to become pregnant.
Ota yhteys lääkäriin, jos suunnittelet raskautta.