natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Preparatory action — Enhanced healthcare for victims of sexual violence in the Democratic Republic of Congo (DRC)
Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta 18 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 (EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1) 58 artiklan 2 kohdassa.
Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund (GEEREF)
Pilottihanke, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta 18 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 (EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1) 58 artiklan 2 kohdassa.
Pilot project — Strategic investment in sustainable peace and democratisation in the Horn of Africa
Valmistelutoimen tavoitteena on rahoittaa sekä yksityisiä että valtiosta riippumattomia järjestöjä, jotka kehittävät kestäviä ohjelmia mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten (mikro- ja pk-yritysten) tukemiseksi kehitysmaissa, ja tehdä niiden kanssa yhteistyötä seuraavilla aloilla:
Pilot project — Strengthening veterinary services in developing countries
kansalliset ja alueelliset yrittäjyyskilpailut,
Pilot project — Corporate social responsibility and access to voluntary family planning for factory workers in developing countries
pääoman ja asianmukaisten rahoituspalvelujen saanti eri tavoin rahoituksen välittäjien valmiuksien lujittamisesta aina pääoman tarjoamiseen asti,
Pilot project — Investing in sustainable peace and community rebuilding in the Cauca area — Colombia
tieto- ja viestintäteknologian (TVT) käyttö välineenä köyhien taloudellisen osallisuuden toteuttamiseksi,
Preparatory action — Building resilience for better health of nomadic communities in post-crisis situations in the Sahel region
oikeudellinen ja taloudellinen tuki yrityksille, jotka siirtyvät epävirallisesta asemasta viralliselle yksityiselle sektorille,
Preparatory action — Socio-economic reintegration of children and female sex workers living at mines in Luhwindja, South Kivu Province, eastern DRC
ohjelmat nuorten perustamien uusyritysten tukemiseksi,
Preparatory action — Building and strengthening local partnerships to develop social economy and to establish social enterprises in Eastern Africa
naisten yrittäjyyden edistäminen,
Pilot project — Integrated approach to developing and rolling out health solutions to tackle neglected tropical diseases in endemic areas
pääomalainojen, luottojen ja mikroluottojen saanti,
Pilot project — Education services for children formerly associated with armed forces and groups in the Greater Pibor Administrative Area (GPAA) in South Sudan
Tämän alan yhteisillä toimilla on mahdollista luoda satojatuhansia uusia työpaikkoja paikallisille yhteisöille kehitysmaissa ja luoda vireä ympäristö, jossa yksityiset aloitteet voivat entistä paremmin kukoistaa, laajeta ja synnyttää vaurautta.
Pilot project — Piloting the use of Participatory Rangeland Management (PRM) in Kenya and Tanzania
Laiminlyötyihin trooppisiin sairauksiin liittyvissä nykyisissä T&K-rahoitusmekanismeissa (tutkimus ja kehitys) lähestymistapa on usein siiloutunut: T&K-syklin eri vaiheiden välillä on yhä aukkoja, eikä kytköksiä liitännäiskysymyksiin, kuten veteen, viemäröintiin ja hygieniaan sekä koulutusohjelmiin, käsitellä monialaisesti.
Pilot project — Supporting the urban dimension of development cooperation: increasing financial capacities of cities in developing countries to deliver productive and sustainable urban development
Aivan yhtä tärkeää on vaiheittainen tutkimus, jolla voidaan merkittävästi parantaa hoitokeinojen ja diagnoosien hyväksyttävyyttä laiminlyödyistä trooppisista sairauksista kärsivissä väestöryhmissä, mutta tällaisen tutkimuksen tarve usein sivuutetaan.
Preparatory action — Support for micro, small and medium-sized enterprises (SMMEs) in developing countries
Tämän valmistelutoimen tavoitteena on osittain poistaa laiminlyötyihin trooppisiin sairauksiin liittyvän T&K-toiminnan nykyisiä aukkoja, ja siinä edistetään tai osarahoitetaan vaihtoehtoista mallia, joka perustuu innovatiiviseen ja koordinoituun lähestymistapaan markkinahäiriöistä johtuvien T&K-toiminnan sitkeiden aukkojen poistamiseksi.
Preparatory action — Integrated approach to developing and rolling out health solutions to tackle neglected tropical diseases in endemic areas
Tätä varten tuetussa mallissa määritetään laiminlyötyihin trooppisiin sairauksiin liittyvän T&K-toiminnan aukon erillinen osa, joka vaikuttaa suhteettomasti kehitysmaihin, ja tarjotaan välttämättömiä osatekijöitä, jotka mahdollistavat laadukkaan, helposti saatavissa olevan, kohtuuhintaisen ja soveltuvan terveysratkaisun kehittämisen.
Pilot project — Santé pour tous — Health for All — A joint project carried out by Aimes-Afrique (Togo) and Aktion PiT-Togohilfe e.V.
Tämä toimi pohjautuu globaalin terveyden tutkimusta ja innovointia koskevissa aiemmissa valmistelutoimissa ja pilottihankkeissa tehtyyn työhön, ja siinä tuetaan toimia, joilla puututaan määritettyihin ja tunnistettuihin aukkoihin asiaan liittyvän WHO:n prosessin mukaisesti (http://www.who.int/phi/cewg_report/en/), sekä otetaan huomioon terveysalan T&K-demonstrointihankkeita käsitelleen maailmanlaajuisen teknisen neuvoa-antavan kokouksen määrittämä ja esivalitsema demonstrointihankkeiden luettelo.
Preparatory action — Young European volunteers for development
Toimessa pyritään samalla parantamaan hyväksyttävyyttä, ja sillä edistetään vähintään yhtä seuraavista tavoitteista:
Pilot project — Fostering transparency and impact assessment for local authorities in Guatemala
suositetaan vaikuttavia ja tehokkaita koordinointimekanismeja muiden nykyisten aloitteiden kanssa,
Pilot project — Trees for Africa
ehdotetaan innovatiivisia keinoja purkaa kytkös lopputuotteen hinnan ja T&K-toiminnan kustannusten väliltä,
Pilot project — Extension of the universal health coverage in Mauritania
maksimoidaan julkisen sektorin sisäiset kumppanuudet sekä julkisen ja yksityisen sektorin väliset kumppanuudet tietämyksen jakamisessa, avoimeen tietoon perustuvaan innovointiin liittyvät lähestymistavat mukaan lukien, – lujitetaan kehitysmaiden tutkimus-, kehittämis- ja tuotantovalmiuksia, myös teknologian siirron kautta.
Preparatory action — Investing in sustainable peace and community rebuilding in the Cauca region of Colombia
Unionin on laajamittaisen muuttoliikkeen edessä paitsi tehostettava ulkorajojensa valvontaa myös sitouduttava tällaisten väestöliikkeiden pysäyttämiseen lähteellä.
Article 21 02 77 — Subtotal
Tämä ilmiö on vaarassa laajentua, sillä väestötieteilijöiden arvioiden mukaan Afrikan väkiluku saattaa kasvaa 800 miljoonalla 30 vuoden kuluessa.
Chapter 21 02 — Total
Euroopan kestävän kehityksen rahaston (EKKR), EKKR-takuun ja EKKR-takuurahaston perustamisesta 26 päivänä syyskuuta 2017 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2017/1601 (EUVL L 249, 27.9.2017, s. 1) perustettu Euroopan kestävän kehityksen rahasto on yksi ennakoivan kehitysapupolitiikan rahoitusvälineistä.
The primary objective of the Union’s development policy is poverty reduction, as laid down in the Treaty.
Sitä on välttämätöntä täydentää inhimillisellä tasolla palvelutarjonnalla ensisijaisissa toimissa varsinkin koulutuksen, sanitaation ja tekniikan alalla.
The European Consensus on Development provides the general policy framework, guidance and the focus to direct implementation of Regulation (EU) No 233/2014.
Unioni voisi tätä varten kannustaa nuoria eurooppalaisia ryhtymään vapaaehtoistyöhön ajanjaksoksi, joka kestää kuudesta kuukaudesta vuoteen.
These appropriations are intended to cover activities concerning the pursuit of poverty reduction, sustainable economic, social and environmental development and consolidating and supporting democracy, the rule of law, good governance, human rights and the relevant principles of international law, including those reflected in the Millennium Development Goals and in the emerging post-2015 international development framework.
Julkiset kehitysapujärjestöt samoin kuin kansalaisjärjestöt ja yhteiskuntapalveluun tarkoitetut rakenteet ottaisivat vastaan nämä nuoret vapaaehtoistyöntekijät.
Synergies with other Union external instruments will be sought where appropriate, without any loss of focus on the above basic objectives.
Rahoitusosuus unionin talousarviosta käsittäisi apurahat, jotka kattavat matka- ja majoituskulut.
In principle, 100 % of expenditure in the geographic programmes and at least 95 % of expenditure in the thematic programmes and 90 % of expenditure in the pan-African programme must conform to the OECD/DAC criteria for Official Development Assistance.
Unionin vapaaehtoisapua koskeva aloite voisi toimia mallina, mutta erona olisi, että tehtävät liittyvät kehitykseen ja kohderyhmänä ovat 18–26-vuotiaat.
As a general rule, at least 20 % of appropriations should be used for basic social services and secondary education.
Tämän valmistelutoimen rahoitustarpeiden täyttämiseksi parhaalla mahdollisella tavalla painopiste tulisi asettaa otsakkeeseen 4, jossa kehitysyhteistyön rahoitusväline parhaiten vastaa tavoitteitamme.
Moreover, the DCI should contribute to the objective of addressing at least 20 % of the Union budget to a low carbon and climate-resilient society.
Pilottihankkeen tarkoituksena on kehittää paitsi innovatiivisia menetelmiä myös teknologisia välineitä, jotta voidaan helpottaa julkisten palvelujen ja paikallisviranomaisten toteuttamien kansainvälisten yhteistyöhankkeiden sosiaalisten vaikutusten seurantaa Guatemalassa.
The purpose of development cooperation under this article is primarily its contribution to support the promotion of democracy, good governance, equality, respect for human rights and for the rule of law, and fostering sustainable development and economic integration, as well as to achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Sillä on seuraavat tavoitteet:
The Commission must continue to report annually on the benchmark used in the past for the assistance to developing countries that is to be allocated to social infrastructure and services, recognising that the Union contribution must be seen as part of overall donor support for the social sectors and that a degree of flexibility must be the norm.
edistetään kansalaisten osallistumista, instituutioiden avoimuutta ja tasa-arvon valtavirtaistamista keskeisinä osatekijöinä paikallisten aloitteiden määrittämisessä ja laatimisessa
Moreover, the Commission will endeavour to ensure that a benchmark of 20 % of its assistance under the DCI will be dedicated to basic social services, with a focus on health and education, and to secondary education, this being an average across all geographical areas, and recognising that here too a degree of flexibility must be the norm, for example where exceptional assistance is involved.
annetaan paikallisviranomaisten käyttöön sopivimmat indikaattorit ja mekanismit saada tietoa, jotta voidaan mitata niiden alueella toteutettujen toimien vaikutus
This appropriation is intended to cover cooperation schemes in developing countries, territories and regions in Latin America in order to:
kehitetään viitekehys kehityspoliittisten toimien tehokkuuden osoittamiseksi paikallistasolla
contribute to the achievement of the 2030 Agenda for Sustainable Development in the region,
yhdenmukaistetaan paikalliset aloitteet ja kansalliset strategiset suunnitelmat komission Guatemalaa koskevan monivuotisen suuntaa-antavan ohjelman mukaisesti yhtenäistämällä vaikutusindikaattorit.
support trade union, non-governmental organisations and local initiatives to monitor the impact to the investments on the national economy, particularly respect for labour, environmental, social and human rights standards,
Pilottihankkeen täytäntöönpanossa pyritään yhteistyöhön niiden paikallisviranomaisten välillä, jotka haluavat työskennellä yhdessä avoimeen dataan ja massadataan perustuvan menetelmän kehittämiseksi.
support gender equality, through supporting actions to combat harmful traditional practices such as child marriage, and women empowerment,
Näin saadaan ajantasaista tietoa aloitteiden vaikutuksesta paikallistasolla Guatemalassa kansallisten julkisten strategioiden mukaisesti.
promote and invest in civil society organisations, in particular women's rights organisations, with the aim of supporting women's and girls’ rights to sexual and reproductive health,
Lisäksi se tarjoaa kansainvälisille avunantajille, erityisesti komissiolle, viitekehyksen kehitysyhteistyöpoliittisten toimien tehokkuuden osoittamiseksi paikallistasolla.
foster the development of civil society,
Sekä indikaattoreissa että mekanismeissa on otettava huomioon maan erityispiirteet: monikulttuurisuus, monietnisyys ja monikielisyys.
combat poverty and social exclusion and promote social cohesion,
Pilottihankkeesta rahoitetaan EverGreen Agriculture Partnership -verkostoon kuuluvien kumppaneina toimivien kansalaisjärjestöjen verkoston toimintaa.
contribute to improve social standards with focus on education, including education and vocational training for employment, and health, and to the improvement of social protection schemes,
Verkosto toteuttaa Afrikassa toimia maaperän huonontumisen torjumiseksi laajentamalla EverGreen Agriculture -hanketta, jota rahoitetaan kehitysyhteistyön rahoitusvälineeseen kuuluvasta globaaleja julkishyödykkeitä ja haasteita koskevasta ohjelmasta.
promote a more favourable climate for economic expansion and enhanced productive sector, encourage the transfer of know-how, promote contact and collaboration between business players bi-regionally,
Sisällyttämällä tämä pilottihanke edellä mainittuihin kehitysyhteistyön rahoitusvälineen toimintoihin voidaan välttää erillisen tilapäisen hankerakenteen luominen ja muut tähän liittyvät kustannukset.
promote private sector development, including a SME-friendly business climate via i.e. legal property rights, reducing unnecessary administrative burden, improving access to credit and improving associations of small and medium-sized enterprises,
Tavoitteena olisi tarjota teknistä koulutusta, suunnittelua ja puiden taimia yhdessä tai useammassa kahdeksasta kohteena olevasta Afrikan maasta paikallisille ryhmille, etenkin yhteisöille, joiden alueella maaperä on pahasti huonontunut, ja antaa asukkaille siten mahdollisuuksia parantaa elinolojaan.
support efforts towards food security and combat malnutrition,
Hankkeen onnistumista olisi arvioitava avoimesti, ja tuloksia olisi kyettävä mittaamaan rahassa.
support regional integration; in Central America, foster the region’s development via enhanced benefits derived from the EU-Central America association agreement,
Mauritanian hallitus ehdotti terveysalan kehittämisohjelmassaan (2017–2020) yleisesti kattavan terveydenhuollon toteuttamista.
promote the sustainable use of natural resources, including water, and the combating of climate change (mitigation and adaptation),
Maassa on käynnissä ainoastaan yksi innovatiivinen pilottikokeilu, jonka toteuttaa valtiosta riippumaton järjestö Memisa Belgium yhteistyössä Dar Naïmin terveysalan yhdistyksen (Association pour la Promotion de la Santé à Dar Naïm, APSDN) kanssa ja Antwerpenin trooppisten tautien instituutin tieteellisellä tuella.
support efforts for improving good governance and help consolidate democracy, human rights and the rule of law,
Hanke keskittyy Nouakchottissa olevan Dar Naïmin alueelle.
promote policy reform particularly in the area of justice and security and support related actions to enhance development of countries and regions.
Tällä hetkellä kokeilu kattaa integroidun terveydenhuollon ja keskinäisen sairausvakuutuksen tarjoamisen, jota täydennetään osallistavan sosiaaliturvan toimilla.
Where assistance is delivered through budget support, the Commission will support efforts of partner countries to develop parliamentary oversight and audit capacities and transparency.
Tämä palvelupaketti parantaa merkittävästi huono-osaisimpien ja köyhimpien väestönosien elinoloja.
Appropriations under this article are subject to evaluations that will include aspects of input activities and chain of results (output, outcome, impact).
Pilottihankkeella laajennetaan Mauritanian yleisesti kattavan terveydenhuollon mallia maaseutualueille ja samalla sitä mukautetaan.
The findings of the evaluations will be used in the formulation of subsequent measures financed with these appropriations.
Hanke kestää 36 kuukautta, ja siihen kohdennetaan suoria avustuksia.
Regulation (EU) No 233/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 establishing a financing instrument for development cooperation for the period 2014-2020 (OJ L 77, 15.3.2014, p. 44).
Hanke on kolmiosainen:
This appropriation is intended to cover the financing of development schemes in Asian developing countries, in particular in countries where the poorest and most fragile live, aimed at improving human and social development as well as tackling macroeconomic and sectoral problems.
Ensimmäiseen osaan kuuluu APSDN:n terveysohjelmasta saatujen kokemusten kokoaminen yhteen seuraavasti: 1. laadukkaan hoidon tarjoaminen perusterveydenhuollon tasolla (potilaskeskeinen integroitu hoito), 2. yhteisen keskinäisen sairausvakuutuksen kehittäminen epävirallisella sektorilla toimivaa väestönosaa varten, millä täydennetään virallisella sektorilla toimivalle väestönosalle tarkoitettua kansallista sairausvakuutuskassajärjestelmää, ja 3. maksuihin perustumattoman terveys- ja sosiaaliturvajärjestelmän kehittäminen (pääomarahasto) vähävaraisia väestönosia varten.
Emphasis is placed on irregular migration, economic and social governance and development, improving the human rights situation, democratisation, gender equality, youth, education, vocational training, lifelong learning, academic and cultural exchange, scientific and technological exchange, the environment, regional cooperation, trade, disaster prevention and reconstruction measures, as well as the promotion of sustainable energy and information and communications technology.
Toiseen osaan kuuluu osallistava ja kattava analyysi kokeilujen onnistumisen edellytyksistä ja niiden täytäntöönpanossa vältettävistä kompastuskivistä.
It is also intended to cover support for the development of civil society and, in particular, support for the activities of non-governmental organisations promoting and defending the rights of vulnerable groups, such as women, children, ethnic minorities and people with disabilities.
Kaikki saadut tiedot toimitetaan Mauritanian terveydenhuoltojärjestelmän eri toimijoille.
Utilisation of this appropriation is dependent on observance of the principles underpinning Union action.
Kolmannessa osassa suunnitellaan ja valmistellaan tiiviissä yhteistyössä kaikkien asianomaisten toimijoiden (julkisen ja yksityisen sektorin terveys- ja sosiaalialan alasektorit) kanssa kokeilujen laajentamista maan muille alueille.
Appropriate consideration will be given to the areas described below, reflecting jointly-agreed strategies, partnerships, cooperation and trade agreements.
Sijaintipaikka: Caucan maakunta, Kolumbia
Priorities will be established in accordance with President Juncker's policy priorities, the Sustainable Development Goals, building on the European Consensus on Development, the Global Strategy for the European Union’s Foreign and Security Policy and the subsequent conclusions of the Council.
Suorat edunsaajat: taloudellisesti ja sosiaalisesti erittäin haavoittuvassa asemassa olevat maaseudun naiset ja yhdistykset, joihin he kuuluvat
This appropriation is intended to include actions related to inclusive and sustainable growth for human development.
Epäsuorat edunsaajat: välittömien edunsaajien lähimmät perheenjäsenet ja yhteisö, jossa toimi toteutetaan.
Sectors that may be addressed include:
Ehdotuksen kuvaus: kyse on jatkuvuuden varmistamisesta ja samalla nimellä toteutettavan pilottihankkeen toimien tehostamisesta.
migration,
Tavoitteet: vakiinnutetaan samannimisen pilottihankkeen yhteydessä toteutetun kahden toimenpiteen avulla saavutettu edistys ja ulotetaan se kattamaan uusia väestöryhmiä Caucan maakunnassa.
gender equality and youth,
Vahvistetaan toimia, joilla lisätään naisten taloudellista vaikutusvaltaa Caucan maaseutualueilla, edistämällä osallistavaa ja kestävää kehitystä ja sukupuolten tasa-arvoa sekä ulottamalla ne uusiin edunsaajiin alueella.
social protection and jobs, and universal access to health and education,
Tavoitteisiin kuuluu myös tukea saavien naisten tuotannollisen toiminnan kestävyyden varmistaminen tukemalla heidän kehittämiensä tuotantoketjujen arvon lisäämistä ja niiden kaupallistamista ja kilpailukykyä.
business environment, regional integration and world markets,
Lisäksi jatketaan Caucan maaseudun naisten elinolojen parantamista, parannetaan heidän mahdollisuuksiaan ryhtyä yrittäjiksi ja/tai saada ihmisarvoisia työpaikkoja, edistetään yhteistyötä ja osallistumista yhteiskuntapolitiikan muotoiluun.
sustainable agriculture, nutrition and energy,
Odotetut tulokset: pilottihankkeessa saavutetun edistyksen vakiinnuttaminen ja levittäminen.
climate change and environment,
Toimet: ulotetaan toimet uusille edunsaajille: i) parannetaan tuotantotekijöiden saatavuutta; ii) vahvistetaan osaamista muun muassa tuottavuuden, sosiaalisuuden ja yrittäjyyden, tuotantoprosessin varmentamisen ja kestävän hallinnan alalla annettavalla teknisellä avulla; iii) tarjotaan osaamiskoulutusta ja yrittäjyystaitoja (hallinto, johtaminen, rahoitus, tuotanto ja markkinointi).
encouraging social cohesion, in particular social inclusion, fair income distribution, decent work and equity,
Pilottihanke on muutettu valmistelutoimeksi, jotta voidaan ottaa huomioon, että pilottihankkeessa toteutetuilla toimilla on saatu aikaan hyviä tuloksia tukea saavien naisten taloudellisten vaikutusmahdollisuuksien parantamisessa ja että sillä on edistetty osallistavaa maaseudun kehittämistä ja sukupuolten tasa-arvoa alueella.
establishing inclusive partnerships around trade, investment, aid, migration, civil registration, research, innovation and technology,
Valmistelutoimi, sellaisena kuin se on määritelty unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä ja asetusten (EU) N:o 1296/2013, (EU) N:o 1301/2013, (EU) N:o 1303/2013, (EU) N:o 1304/2013, (EU) N:o 1309/2013, (EU) N:o 1316/2013, (EU) N:o 223/2014, (EU) N:o 283/2014 ja päätöksen N:o 541/2014/EU muuttamisesta sekä asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 kumoamisesta 18 päivänä heinäkuuta 2018 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2018/1046 (EUVL L 193, 30.7.2018, s. 1) 58 artiklan 2 kohdassa.
supporting an active and organised civil society for development and fostering public private partnerships,
LUKU 21 04 —
supporting climate change mitigation and adaptation, the promotion of sustainable consumption and production as well as investments in clean technologies, sustainable energies, transport, sustainable agriculture and fisheries, the protection of and enhancement of biodiversity and ecosystem services, including water, sanitation and forests, and decent job including creation for young people and women, in the green economy,
Ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen ja noudattamisen parantaminen sekä demokraattisten uudistusten tukeminen
encouraging greater regional integration and cooperation in a result-oriented way through support to different processes of regional integration and dialogue,
Demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskevan eurooppalaisen rahoitusvälineen loppuun saattaminen (vuotta 2014 edeltävä aika)
contributing to preventing and responding to health risks, including those originating at the interface between animals, humans and their various environments,
Pilottihanke – EU:n ja Venäjän kansalaisyhteiskuntafoorumi