natgillin/translations-raw huggingface dataset:
European Regional Development Fund (ERDF) — Innovative actions in the field of sustainable urban development
Hankkeen tuloksia ja raportteja käytetään hyväksi vuoden 2020 jälkeisen koheesiopolitiikan ohjelmasuunnittelussa ja alueellisten kehitysstrategioiden laatimisessa, ja hankkeeseen voitaisiin tulevaisuudessa ottaa mukaan lisää alueita.
Macro-regional strategies 2014-2020 — European strategy for the Baltic Sea region — Technical assistance
Pilottihankkeella parannetaan joukkorahoituksen tarjoajien ja hallintoviranomaisten tietämystä ja taitoja ja autetaan niitä siten parantamaan tuloksellisuuttaan ERI-rahastojen yhteydessä.
Macro-regional strategies 2014-2020 — European Union strategy for the Danube region — Technical assistance
Lisäksi hankkeella parannetaan hallintoviranomaisten valmiuksia suunnitella ja panna täytäntöön asianmukaisia ja vaikuttavia ERI-rahastojen varojen osoittamista koskevia strategioita, jotta varoilla saadaan kyseisissä maissa aikaan konkreettisia ja todellisia vaikutuksia vastaamalla kansalaisten tarpeisiin ja odotuksiin.
Preparatory action — Promoting a more favourable environment for micro-credit in Europe
Joukkorahoituksesta saatava taloudellinen hyöty perustuu siihen, että unionin rahoituksen vipuvaikutus kasvaa, kun hankkeille saadaan joukkorahoituksen avulla lisärahoitusta.
Preparatory action — The definition of governance model for the European Union Danube region — better and effective coordination
Samanaikaisesti joukkorahoituksen olisi lisättävä kansalaisten osallistumista sekä avoimuutta ja tilivelvollisuutta ERI-rahastojen täytäntöönpanossa.
Preparatory action — Towards a common regional identity, reconciliation of nations and economic and social cooperation including a pan-European expertise and excellence platform in the Danube macro-region
Tämän vuoksi se on varteenotettava vaihtoehto, kun tarkoituksena on korjata joitakin seitsemännessä koheesiokertomuksessa esiin tuotuja puutteita ja erityisesti tarvetta lisätä rahoitettavien aloitteiden omistajuutta ja näkyvyyttä.
Pilot project — Cohesion policy and the synergies with the research and development funds: the ‘stairway to excellence’
Näin lisätään myös unionin ja koheesiopolitiikan näkyvyyttä käyttämällä tehokkaasti kaikkia erilaisia viestintäkanavia, joita hankkeiden toteuttajat käyttävät joukkorahoituskampanjoissaan ja niistä tiedottaessaan.
Preparatory action — World cities: EU-third countries cooperation on urban development
Unionissa on noin 25 miljardia neliömetriä rakennettua maa-alaa, josta noin 10 miljardia neliömetriä on rakennettu ennen vuotta 1960 ja edellyttää huomattavaa kunnostamista rakenteiden kunnon, ympäristöolosuhteiden muutoksen ja rakennusalan säännösten ja määräysten vuoksi.
13 03 77 17
Erityisen tärkeää on rakennuskannan maanjäristyskestävyys keskisuuren/suuren maanjäristysriskin jäsenvaltioissa, esimerkiksi Italiassa ja Kreikassa, joissa viime vuosikymmenien maanjäristykset ovat aiheuttaneet tuhansia uhreja ja laajaa taloudellista vahinkoa, mutta myös tietyillä Saksan, Ranskan ja Espanjan alueilla, joilla riski on pienempi.
Preparatory action — EU-CELAC cooperation on territorial cohesion
Eurooppalaisten rakennusten energiatehokkuuskaan ei ole tyydyttävä.
Preparatory action — Cohesion policy and synergies with the research and development funds: the stairway to excellence — the way forward
Rakennusten energiankulutus on itse asiassa yksi suurimmista hiilidioksidipäästöjen lähteistä Euroopassa.
Preparatory action — Support for growth and governance in regions whose development is lagging behind
Sen vuoksi unionin ensisijaisena tavoitteena on toteuttaa nykyistä rakennuskantaa kehittävä ja nykyaikaistava ekologinen toimintasuunnitelma.
Preparatory action — The economic competitive advantages and potential for smart specialisation at regional level in Romania
Koska rakennusten määrä on valtava, suunnitelman on perustuttava tehokkuuden sekä taloudellisen ja ympäristöllisen kestävyyden kriteereihin.
Pilot project —European Union Strategy for the Adriatic and Ionian Region (EUSAIR): generation and preparation of initiatives and projects with genuine added value for the region as a whole
Tavoite sisältyy kokonaisuudessaan 23 päivänä marraskuuta 2017 annettuun komission ehdotukseen Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi unionin pelastuspalvelumekanismista annetun päätöksen N:o 1313/2013/EU muuttamisesta (COM(2017) 772 final).
Preparatory action — Macro-regional strategy 2014-2020: EU strategy for the Alpine Region
Ehdotuksessa kiinnitetään paljon aiempaa enemmän huomiota ennaltaehkäisyyn ja unionin rooliin tässä yhteydessä kytkemällä riskinvähentämispolitiikat aiempaa tiiviimmin koheesiopolitiikkaan.
Preparatory action — Urban agenda for the EU
Pilottihankkeessa määritetään muun muassa valikoituja tapaustutkimuksia tarkastelemalla ratkaisuja, joiden avulla voidaan rakenteisiin mahdollisimman vähän kajoten lisätä sekä maanjäristyskestävyyttä että energiatehokkuutta niin, että saadaan aikaan merkittäviä ympäristövaikutuksia (hiilidioksidipäästöjen vähentäminen, laajamittaisesta rakennusten korvaamisesta aiheutuvien jätteiden vähentäminen jne.).
Pilot project — Measuring what matters to EU citizens: social progress in European regions
Kehitettävissä toimenpiteissä hyödynnetään energia-alalla 19 päivänä toukokuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/31/EU rakennusten energiatehokkuudesta (EUVL L 153, 18.6.2010, s. 13) ja 25 päivänä lokakuuta 2012 annettua Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/27/EU energiatehokkuudesta, direktiivien 2009/125/EY ja 2010/30/EU muuttamisesta sekä direktiivien 2004/8/EY ja 2006/32/EY kumoamisesta (EUVL L 315, 14.11.2012, s. 1) johdosta jo saatua kokemusta tosin rajoittuen pelkästään rakennusten energiatehokkuuteen, ja ne sisällytetään maanjäristyskestävyyttä parantavaan kestävään toimintamalliin.
Pilot project — Integrated techniques for the seismic strengthening and energy efficiency of existing buildings
LUKU 13 04 —
Article 13 03 77 — Subtotal
Koheesiorahaston hankkeiden loppuun saattaminen (ennen vuotta 2007)
Chapter 13 03 — Total
Koheesiorahaston hankkeiden loppuun saattaminen (2007–2013)
Article 175 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that the objectives of economic, social and territorial cohesion set out in Article 174 shall be supported by the action it takes through the Structural Funds, which includes the European Regional Development Fund (ERDF).
Koheesiorahaston määrärahoista rahoitettujen riskinjakovälineiden (2007–2013) loppuun saattaminen
In accordance with Article 176, the ERDF is intended to help redress the main regional imbalances in the Union.
Koheesiorahasto – Investoinnit kasvuun ja työpaikkoihin -tavoite
The tasks, priority objectives and the organisation of the Structural Funds are defined in accordance with Article 177.
Koheesiorahasto – Operatiivinen tekninen apu
Article 39 of Regulation (EC) No 1260/1999, Articles 100 and 102 of Regulation (EC) No 1083/2006 and Articles 85, 144 and 145 of Regulation (EU) No 1303/2013 on criteria for financial corrections by the Commission provide for specific rules on financial corrections applicable to the ERDF.
Koheesiorahasto – Operatiivinen tekninen apu
Measures to combat fraud are funded from Article 24 02 01.
Asetuksen (EY) N:o 1164/94 liitteessä II olevassa H artiklassa, asetuksen (EY) N:o 1083/2006 100 ja 102 artiklassa sekä asetuksen (EU) N:o 1303/2013 85, 144 ja 145 artiklassa, jotka koskevat komission tekemien rahoitusoikaisujen perusteita, säädetään koheesiorahastoon sovellettavia rahoitusoikaisuja koskevista erityisistä säännöistä.
Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 174, 175, 176 and 177 thereof.
Tämän perusteella tehdyistä rahoitusoikaisuista saatavat tulot otetaan tulotaulukon momenteille 6 5 1, 6 5 2, 6 5 3 tai 6 5 4, ja ne ovat varainhoitoasetuksen 21 artiklan 3 kohdan c alakohdan mukaisia käyttötarkoitukseensa sidottuja tuloja.
Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds (OJ L 161, 26.6.1999, p. 1) and in particular Article 39 thereof.
Asetuksen (EY) N:o 1083/2006 82 artiklassa säädetään ennakkomaksujen palautusta koskevista koheesiorahastoon sovellettavista erityissäännöistä.
Regulation (EC) No 1783/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Regional Development Fund (OJ L 213, 13.8.1999, p. 1).
Petostentorjuntatoimet rahoitetaan momentilta 24 02 01.
Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European Regional Development Fund and repealing Regulation (EC) No 1783/1999 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 1).
Euroopan unionin toiminnasta tehty sopimus ja erityisesti sen 177 artikla.
Council Regulation (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 25) and in particular Articles 82, 83, 100 and 102 thereof.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1164/94, annettu 16 päivänä toukokuuta 1994, koheesiorahastosta (EYVL L 130, 25.5.1994, s. 1).
Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, amending Regulations (EU) No 1296/2013, (EU) No 1301/2013, (EU) No 1303/2013, (EU) No 1304/2013, (EU) No 1309/2013, (EU) No 1316/2013, (EU) No 223/2014, (EU) No 283/2014, and Decision No 541/2014/EU and repealing Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 (OJ L 193, 30.7.2018, p. 1.), and in particular Article 21(3) and (5), Article 101 and point (b) of Article 12(4) thereof.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1083/2006, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2006, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä asetuksen (EY) N:o 1260/1999 kumoamisesta (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 25) ja erityisesti sen 82, 100 ja 102 artikla.
Conclusions of the Brussels European Council of 15 and 16 December 2005.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1084/2006, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2006, koheesiorahaston perustamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1164/94 kumoamisesta (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 79).
This appropriation is intended to cover ERDF Objective 1 commitments remaining to be settled from the 2000-2006 programming period.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan vuotta 2000 edeltävät maksattamatta olevat koheesiorahaston sitoumukset ja ohjelmakauden 2000–2006 loppuun saattaminen.
Regulation (EC) No 1783/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Regional Development Fund (OJ L 213, 13.8.1999, p. 1).
Neuvoston asetus (ETY) N:o 792/93, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1993, koheesion rahoitusvälineestä (EYVL L 79, 1.4.1993, s. 74).
This appropriation is intended to cover the financing of commitments remaining to be settled from the 2000-2006 period for the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1164/94, annettu 16 päivänä toukokuuta 1994, koheesiorahastosta (EYVL L 130, 25.5.1994, s. 1).
The special programme for peace and reconciliation was continued, in accordance with the decisions of the Berlin European Council, mentioned below, to provide EUR 500000000 (1999 prices) for the new period of validity of the programme (2000 to 2004).
Euroopan yhteisön perustamissopimus ja erityisesti sen 158 ja 161 artikla
Following the request in the conclusions of the Brussels European Council of 17 and 18 June 2004, an additional EUR 105000000, to be allocated in 2005 and 2006, was added to align operations under the programme with the other programmes under the Structural Funds that came to an end in 2006.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan ohjelmakaudelta 2007–2013 maksamatta olevat koheesiorahaston sitoumukset.
Commission Decision C(2001) 638 on the approval of Community structural assistance for the EU operational programme for Peace and Reconciliation (PEACE II programme) concerned by Objective 1 in Northern Ireland (United Kingdom) and in the border region (Ireland).
Määräraha on myös tarkoitettu kattamaan maksamatta olevat sitoumukset asetuksen (EY) N:o 1083/2006 täytäntöönpanoon tarvittavaa valmistelua, seurantaa, hallinnollista ja teknistä tukea, arviointia, tarkastuksia ja valvontaa koskevien toimenpiteiden osalta kyseisen asetuksen 45 artiklan mukaisesti.
This appropriation is intended to cover the financing, by the ERDF, of commitments remaining to be settled from the programming period prior to 2000 for former Objectives 1 and 6.
tukimenoja (edustuskulut, koulutus, kokoukset),
Council Regulation (EEC) No 4254/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Regional Development Fund (OJ L 374, 31.12.1988, p. 15).
Määräraha on lisäksi tarkoitettu kattamaan maksamatta olevat sitoumukset niiden toimenpiteiden osalta, jotka komissio on hyväksynyt ohjelmakauden 2014–2020 valmistelussa.
This appropriation is intended to cover ERDF Objective 2 commitments remaining to be settled from the 2000-2006 programming period.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1084/2006, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2006, koheesiorahaston perustamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1164/94 kumoamisesta (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 79).
This appropriation is intended to cover the financing by the three Funds (ERDF, ESF and EAGGF Guidance Section) of commitments remaining to be settled from the programming periods prior to 2000 in respect of former Objectives 2 and 5(b).
Euroopan unionin toiminnasta tehty sopimus ja erityisesti sen 174 ja 177 artikla.
This appropriation is intended to cover the Community initiative Urban II commitments remaining to be settled from the 2000-2006 programming period.
Määrärahalla on tarkoitus rahoittaa rahoitusvakautensa osalta vakavissa vaikeuksissa oleville tai vakavien vaikeuksien uhasta kärsiville jäsenvaltioille tarkoitettuja riskinjakovälineitä koheesiorahastomäärärahoin.
This Community initiative was focused on the economic and social regeneration of cities and urban neighbourhoods in crisis with a view to promoting sustainable urban development.
Riskinjakovälineen kattaman toimen loppuun saattamisen jälkeen takaisin saadut määrät sekä jäljelle jäävät määrät voidaan käyttää uudestaan riskinjakovälineen puitteissa, jos jäsenvaltio edelleen täyttää asetuksen (EY) N:o 1083/2006 77 artiklan 2 kohdassa säädetyt edellytykset.
Communication from the Commission to the Member States of 28 April 2000 laying down guidelines for a Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development (URBAN II) (OJ C 141, 19.5.2000, p. 8).
Jos jäsenvaltio ei enää täytä kyseisiä edellytyksiä, takaisin saatujen määrien ja jäljelle jääneiden määrien katsotaan olevan käyttötarkoitukseensa sidottuja tuloja.
Completion of earlier programmes — Community initiatives (prior to 2000)
Mahdolliset takaisin saatujen määrien sekä jäljelle jääneiden määrien perusteella käyttötarkoitukseensa sidotut tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 1 4 4, otetaan määrärahoiksi varainhoitoasetuksen 21 artiklan mukaisesti.
This appropriation is intended to cover the funding of commitments remaining to be settled from ERDF commitments relating to Community initiatives prior to 2000.
Määrärahalla tuetaan tasapainoisella tavalla seuraavia kohteita ottaen huomioon kunkin tuensaajana olevan jäsenvaltion erityiset investointi- ja infrastruktuuritarpeet:
Commission notice to the Member States of 13 May 1992 laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish within the framework of a Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector (RETEX) (OJ C 142, 4.6.1992, p. 5).
ympäristöinvestoinnit muun muassa kestävään kehitykseen ja energiaan liittyvillä aloilla, joilla on nähtävissä ympäristöhyötyjä,
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance within the framework of a Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector (PESCA) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 1).
Euroopan laajuisten verkkojen liikenneinfrastruktuurit, unionin suuntaviivoista Euroopan laajuisen liikenneverkon kehittämiseksi ja päätöksen N:o 661/2010/EU kumoamisesta 11 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen (EU) N:o 1315/2013 (EUVL L 348, 20.12.2013, s. 1) mukaisesti.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for the operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning urban areas (URBAN) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 6).
Määrärahalla on tarkoitus tukea asetuksen (EU) N:o 1303/2013 täytäntöönpanoon tarvittavaa valmistelua, seurantaa ja teknistä apua, arviointia, tarkastuksia ja valvontaa sekä tiedotusohjelmia koskevia toimenpiteitä kyseisen asetuksen 58 ja 118 artiklan mukaisesti.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for the RETEX initiative (OJ C 180, 1.7.1994, p. 17).
LUKU 13 05 —
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes or global grants which they are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas (Rechar II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 26).
Liittymistä edeltävä rakennepolitiikan väline – Liittymistuen loppuun saattaminen kahdeksan ehdokasmaan osalta
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the most remote regions (REGIS II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 44).
Liittymistä valmisteleva tukiväline (IPA) – Rajat ylittävän yhteistyön osa-alueen (2007–2013) toimien loppuun saattaminen
Commission communication to the Member States of 8 May 1996 laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning urban areas (Urban) (OJ C 200, 10.7.1996, p. 4).
Rajat ylittävän yhteistyön toimien loppuun saattaminen – Rahoitusosuus alaotsakkeesta 1 b
Commission communication to the Member States of 8 May 1996 laying down amended guidelines for operational programmes or global grants which Member States are invited to propose within the framework of the Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change (Adapt) aimed at promoting employment and the adaptation of the workforce to industrial change (OJ C 200, 10.7.1996, p. 7).
Ehdokasmaiden ja mahdollisten ehdokasmaiden rajat ylittävän yhteistyön toimien ja näiden maiden rakennerahastojen alaan kuuluviin valtioiden ja alueiden välisiin ohjelmiin osallistumisen loppuun saattaminen – Rahoitusosuus otsakkeesta 4
Commission notice to the Member States of 8 May 1996 laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community Interreg initiative concerning transnational cooperation on spatial planning (Interreg II C) (OJ C 200, 10.7.1996, p. 23).
Momentti 13 05 03 Välisumma
Commission communication to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 26 November 1997 on the special support programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland (1995 to 1999) (Peace I) (COM(97) 642 final).
Momentti 13 05 60 Välisumma
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Technical assistance and innovative measures (2000 to 2006)
Momentti 13 05 61 Välisumma
This appropriation is intended to cover the ERDF commitments for the innovative measures and technical assistance remaining to be settled from the 2000-2006 programming period as provided for in Articles 22 and 23 of Regulation (EC) No 1260/1999.
Momentti 13 05 62 Välisumma
The innovative measures include studies, pilot projects and exchanges of experience.
Alueellinen yhdentyminen ja alueellinen yhteistyö
Technical assistance covers preparatory, monitoring, evaluation, supervision and management measures required for implementation of the ERDF.
Rajat ylittävä yhteistyö – Rahoitus otsakkeesta 1 b
The appropriation may, in particular, be used to meet:
Rajat ylittävä yhteistyö – Rahoitus otsakkeesta 4
This appropriation is also intended to fund measures taken by partners in preparation for the 2007-2013 programming period.
Momentti 13 05 63 Välisumma
Regulation (EU) No 258/2014 of the European Parliament and of the Council of 3 April 2014 establishing a Union Programme to support specific activities in the field of financial reporting and auditing for the period of 2014-20 and repealing Decision No 716/2009/EC (OJ L 105, 8.4.2014, p. 1).
Luku 13 05 Yhteensä
This appropriation is intended to cover the settlement of commitments entered into, in earlier programming periods prior to 2000, by the ERDF in respect of innovative, preparatory, monitoring or evaluation measures, and any similar technical assistance measures provided for in the regulations concerned.
Liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineestä (ISPA) myönnettävän tuen tarkoituksena oli auttaa Keski- ja Itä-Euroopan maita niiden liittymisessä unioniin.
It also funds the former multiannual measures, in particular those approved and implemented under the other Regulations mentioned below, which are not covered by the priority objectives of the Funds.
ISPA:n avulla pyrittiin auttamaan edunsaajamaita noudattamaan unionin säännöstöä ympäristön ja liikenteen aloilla.
This appropriation will also be used if necessary to cover financing where the corresponding commitment appropriations are not available or provided for in programming for 2000 to 2006.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1266/1999, annettu 21 päivänä kesäkuuta 1999, Euroopan unionin jäsenyyttä hakeneille valtioille osana liittymistä edeltävää strategiaa annettavan tuen yhteensovittamisesta (EYVL L 161, 26.6.1999, s. 68).
This appropriation is intended to cover the Union contribution to the financing of the International Fund for Ireland set up by the Anglo-Irish Agreement of 15 November 1985 with a view to promoting economic and social progress and encouraging contacts, dialogue and reconciliation between the peoples of Ireland.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1267/1999, annettu 21 päivänä kesäkuuta 1999, liittymistä edeltävästä rakennepolitiikan välineestä (EYVL L 161, 26.6.1999, s. 73).
The activities under the International Fund for Ireland may complement and support activities promoted by the initiative programme to aid the peace process in both parts of Ireland.
Neuvoston asetus (EY) N:o 1267/1999, annettu 21 päivänä kesäkuuta 1999, liittymistä edeltävästä rakennepolitiikan välineestä (EYVL L 161, 26.6.1999, s. 73).
Council Regulation (EC) No 177/2005 of 24 January 2005 concerning Community financial contributions to the International Fund for Ireland (2005-2006) (OJ L 30, 3.2.2005, p. 1).
Asetuksen (EY) N:o 1083/2006, sellaisena kuin se on muutettuna Kroatian tasavallan liittymisestä Euroopan unioniin tehdyn sopimuksen liitteessä III olevalla 7 kohdalla (EUVL L 112, 24.4.2012), 105 a artiklan 1 kohdan mukaan ohjelmat ja suurhankkeet, jotka on Kroatian liittymispäivänä hyväksytty asetuksen (EY) N:o 1085/2006 nojalla ja joiden täytäntöönpano ei ole päättynyt mainittuun päivään mennessä, katsotaan komission hyväksymiksi asetuksen (EY) N:o 1083/2006 nojalla, lukuun ottamatta ohjelmia, jotka on hyväksytty asetuksen (EY) N:o 1085/2006 3 artiklan 1 kohdan a ja e alakohdassa tarkoitettujen osa-alueiden nojalla.
Regulation (EU) No 1232/2010 of the European Parliament and of the Council of 15 December 2010 concerning European Union financial contributions to the International Fund for Ireland (2007 to 2010) (OJ L 346, 30.12.2010, p. 1).
Rajat ylittävän yhteistyön toimien loppuun saattaminen – Rahoitusosuus alaotsakkeesta 1 b