natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The rate for unit cost 18 may be adjusted by replacing the salaries for participants, including social security and health contributions in the calculation method that consists of the cost for provision of training plus salaries for participants, including social security and health contributions, plus indirect costs.
Laskentamenetelmässä otetaan huomioon välittömät henkilöstökustannukset, mukaan lukien sosiaaliturva- ja terveydenhoitomaksut, ja harjoittelun järjestämiseen liittyvät kustannukset vastaanottavassa ja lähettävässä koulussa sekä matka- ja oleskelukustannukset.
The rates for unit cost 28 may be adjusted by replacing the amounts for Living Allowance, Mobility allowance, Family allowance, Research, training and networking costs Management and Indirect Costs.
Yksikkökustannuksen 32 määrää voidaan mukauttaa korvaamalla laskentamenetelmässä matkakulujen määrä.
The rate for unit cost 30 may be adjusted by replacing the initial direct staff costs, including social security and health contributions, the costs associated with organising the traineeship in the host and sending school, and the travel and subsistence costs in the calculation method that consists of direct staff costs, including social security and health contributions, the costs associated with organising the traineeship in the host and sending school, and the travel and subsistence costs.
Laskentamenetelmässä otetaan huomioon matkakulut, välittömät henkilöstökustannukset sekä välilliset kustannukset.
The rate for unit cost 32 may be adjusted by replacing the amount for travel in the calculation method that consists of direct costs for travel, plus direct staff costs, plus indirect costs.
Mukautusten on perustuttava päivitettyihin tietoihin seuraavasti:
Adjustments will be based on the updated data as follows:
vähimmäispalkan osalta hallituksen määräyksellä nro 567/2006 asetetun vähimmäispalkan muutokset,
for the minimum wage, amendments to the minimum wage as set by government decree no. 567/2006 Coll;
sosiaaliturvamaksujen osalta sosiaaliturvasta annetussa laissa nro 589/1992 määriteltyjen työnantajien sosiaaliturvamaksujen muutokset, ja
for social security contributions, amendments to employers' contributions to social security, defined in Act no. 589/1992 Coll. on social security; and
terveydenhoitomaksujen osalta sairausvakuutusmaksuista annetussa laissa nro 592/1992 määriteltyjen työnantajien sairausvakuutusmaksujen muutokset.
for health contributions, amendments to employers' contributions to health insurance, defined in Act no. 592/1992 Coll. on premiums for health insurance.
Keskimääräiset palkat palkkojen/henkilöstökustannusten määrittämiseksi: asianomaisten luokkien osalta viimeisimpien vuosittain julkaistujen tietojen muutokset löytyvät keskimääräisten ansioiden tietojärjestelmästä (www.ISPV.cz).
For average salaries to determine wages/staff costs, changes to the latest annual published data for relevant categories from the average earnings informational system (www.ISPV.cz).
Ks. elinkustannuskorvauksen, liikkuvuusavustuksen, perhelisän, tutkimus-, koulutus- ja verkostoitumiskustannusten sekä hallinnointikustannusten ja välillisten kustannusten osalta määrien muutokset Horisontti 2020 -ohjelman Marie Skłodowska-Curie -toimissa osoitteessa https://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/
For travel under unit cost 32, amendments to the amounts for travel between 10 and 99 kilometres as set out in the “distance calculator” of the Erasmus+ programme (http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/resources/distance-calculator_en).
Taulukko: lähtevien tutkijoiden liikkuvuusjakson korjauskertoimet
Table of Coefficients related to outgoing mobility of researchers
Maa
Correction coefficient
Argentiina
Albania
Luxemburg
Argentina
Belgia
Australia
Bosnia ja Hertsegovina
Hungary
Brasilia
The former Yugoslav Republic of Macedonia
Moldova
Malta
Tšekki
Brazil
Alankomaat
Mexico
Kiina
Bulgaria
Norja
Republic of Moldova
Tanska
Montenegro
Puola
China
Itävalta
Norway
Suomi
Estonia
Venäjä
Finland
Italia
Serbia
Espanja
Croatia
Sveitsi
India
Turkki
Greece
Etelä-Korea
Slovenia
Kypros
Italy
Yhdistynyt kuningaskunta
Israel
Yksikkökustannusten 1–5 osalta mainitut kustannusluokat kattavat kaikki kustannukset, jotka liittyvät asiaankuuluviin toimiin, lukuun ottamatta toimien 1 ja 2 tyyppejä, joihin voi sisältyä myös muita kustannusluokkia.
Sweden
Uusi hoitopaikka, joka sisältyy uuden päiväkodin kapasiteettiin kansallisten sääntöjen mukaisesti kirjattuna siten, että kutakin uutta paikkaa varten on todistetusti varusteet.
Japan
Ryhmähoitopaikka on rekisteröity ryhmähoitopaikaksi lastenhoitopalvelujen tarjoamiseen sovellettavan kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
Switzerland
Hoitopaikka, joka on olemassa olevassa päiväkodissa, joka on äskettäin rekisteröity ryhmähoitopaikaksi kansallisen lainsäädännön mukaisesti, ja joka sisältyy ryhmähoitopaikan viralliseen kapasiteettiin siten, että kutakin paikkaa varten on todistetusti varusteet.
Republic of South Africa
Käyttöasteella tarkoitetaan päiväkodissa hoidettavien lasten määrää laskettuna puolina päivinä kuutta kuukautta kohti ja jaettuna päiväkodin enimmäiskapasiteetilla laskettuna puolina päivinä kuutta kuukautta kohti ja kerrottuna 100:lla.
Turkey
Määrä maksetaan kutakin hoitopaikan kuudelle kuukaudelle lasketun käyttöasteen prosenttiyksikköä kohti 75 prosenttiin asti.
South Korea
Jos käyttöaste on alle 20 prosenttia, korvausta ei makseta.
Canada
Tandem-oppitunnilla tarkoitetaan sitä, että kaksi opettajaa tekee yhteistyötä vahvistaakseen toistensa ammatillista kehitystä suunnittelemalla, toteuttamalla ja pohtimalla yhdessä luokassa käytettäviä opetusmenetelmiä.
United States of America
Tätä indikaattoria sovelletaan sellaiseen monikulttuuriohjaajaan tai kaksikieliseen avustajaan, jonka koulu on palkannut suoraan täysi- tai osa-aikaiseksi.
Cyprus
Tätä indikaattoria sovelletaan ulkoisiin monikulttuuriohjaajiin, jotka koulu on palkannut tarjoamaan palveluita tuntipohjalta.
United Kingdom
Perusteena osallistujakohtainen matkan pituus.
Lithuania
Etäisyydet lasketaan välimatkalaskimella, joka on saatavilla Euroopan komission verkkosivuilla osoitteessa http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm
Vietnam
LIITE VII
For unit costs 1-5, the categories of costs mentioned cover all costs associated with that operation, except for types of operations 1 and 2, which may also include other categories of costs.
Edellytykset menojen korvaamiselle Slovakialle vakioyksikkökustannusten perusteella
A children's group means it has been registered as a children's group pursuant to national legislation on the provision of childcare services in a children's group.
(euroa)
Meaning a place in an existing facility which is newly registered as a children's group in accordance with national legislation and inlcuded in the official capacity of that group, and which has proof of equipment for each place.
Työntekijöiden ammatillinen kehittyminen vieraiden kielten taitojen osalta toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjojen 2, 3 ja 4 tuella
The occupancy rate is defined as the number of children attending the childcare facility per half day during 6 months divided by the maximum capacity of the facility per half day during 6 months, multiplied by 100.
45 minuutin mittainen vieraan kielen koulutusjakso työntekijää kohti
This amount will be paid for each 1 % point of occupancy per place up to a maximum of 75 % points for a period of 6 months.
Kaikki toimen tukikelpoiset kustannukset, mukaan lukien koulutuksen antamisesta aiheutuvat välittömät kustannukset.
If the occupancy rate is less than 20 % there will be no reimbursement.
Suoritettujen 45 minuutin mittaisten vieraan kielen koulutusjaksojen lukumäärä työntekijää kohti.
Internal training is training provided by an internal trainer.
Eurooppalainen tietokoneen ajokortti (ECDL) toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjojen 1, 2 ja 3 tuella
Tandem lesson is to be understood as two pedagogues cooperating to mutually strengthen their professional development by jointly planning, implementing and reflecting on teaching methods in a class.
ECDL-todistus
This indicator will be used for Intercultural Workers or bilingual assistants employed directly on a full-time or a part-time basis by the school.
Kaikki toimen tukikelpoiset kustannukset, mukaan lukien kokeen suorittamisesta ja todistuksen antamisesta aiheutuvat välittömät kustannukset
This indicator will be used for external Intercultural Workers engaged by the school to provide services on an hourly basis.
Myönnettyjen ECDL-todistusten lukumäärä profiilin ja moduulin mukaan
Based on travel distance per participant.
Todistuksen nimi
Travel distances shall be calculated using the distance calculator supported by the European Commission - http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm
Hinta
ANNEX VII
ECDL-profiili – 1 perus-/standardikoe
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Slovakia
ECDL-profiili – 2 perus-/standardikoe
Measurement unit for the indicators
ECDL-profiili – 3 perus-/standardikoe
(in EUR)
ECDL-profiili – 4 perus-/standardikoe
Professional development of employees in foreign language skills under Priority Axes 2, 3 and 4 of the Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
ECDL-profiili – 5 perus-/standardikoe
Certificate Name
Osallisuus peruskouluissa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
ECDL Profile — 1 Base/Standard exam
Välittömät palkkakustannukset
ECDL Profile — 6 Base/Standard exams
Osallisuus päiväkodeissa ja peruskouluissa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
ECDL Profile — 2 Advanced exams
Oppilaiden integrointi päiväkodeissa ja peruskouluissa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
ECDL Profile — 3 Advanced exams
Uuden koulunkäyntiavustajan toimen täyttäminen
Occupation of newly created posts in inclusive teams
Opetus- ja erikoistuneen henkilöstön koulutus toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
Indirect costs
Kouluttajan välittömät palkkakustannukset ja osallistujan palkat.
Number of months during which a newly created post in an inclusive team is occupied.
Välilliset kustannukset
School psychologist — 1235 per month
Suoritettujen opetus- ja erikoistuneen henkilöstön koulutuksen tuntien määrä osallistujaa kohti
Special pedagogue/social pedagogue — 1440 per month
20 osallistujan ryhmä: 10,10 suoritetulta tunnilta osallistujaa kohti
Inclusion in kindergartens and elementary schools under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
12 osallistujan ryhmä: 10,65 suoritetulta tunnilta osallistujaa kohti.
Occupation of newly created posts for pedagogical assistants
Tulevien korkeakouluopettajien koulutus toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
Number of months during which a newly created post for a pedagogical assistant is occupied
Opettajien kouluttajan tekemä tunnin mittainen analyysi opiskelijan välittömästä opetusyksiköstä (koululuokka) tai välittömästä opetustoiminnasta (koulu)
1005 per month
Välittömät palkkakustannukset.
Integration of pupils in kindergartens and schools under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Välilliset kustannukset.
Occupation of a newly created teacher's assistant post
Opettajien kouluttajan opiskelijan välittömästä opetusyksiköstä (koululuokka) tai välittömästä opetustoiminnasta (koulu) tekemien analyysin kesto tunteina
Number of months during which a newly created post of teacher's assistant is occupied
9,66 tunnilta
966 per month
Opetuskerhot toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
Training of teaching and specialised staff under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Opetushenkilöstön yhden tunnin mittainen osallistuminen opetuskerhoon
One hour of participation in training for teaching and specialised staff
Opetushenkilöstön osallistuminen opetuskerhoon tuntien lukumääränä
Direct wage costs of the trainer and wages of the participant.
Lisäoppituntien pitäminen toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
Indirect Costs
Yksi alakoulun opettajan opettama lisäoppitunti
Number of completed hours per participant in training for teaching and specialised staff
Yksi yläkoulun opettajan opettama lisäoppitunti
Group of 20 participants: 10,10 per completed hour per participant
Välittömät palkkakustannukset ja välilliset kustannukset.
Group of 12 participants: 10,65 per completed hour per participant.
Alakoulun opettajan opettamien lisäoppituntien määrä
Training of prospective teachers of higher education facilities under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Yläkoulun opettajan opettamien lisäoppituntien määrä
One hour of analysis by a training teacher of a student's direct teaching activity unit (school class) or direct education activity (school facility).
Alakoulun opettajan antama opetus: 11,70
Direct wage costs.
Yläkoulun opettajan antama opetus: 12,30
Indirect costs.
Yksikkökustannusta 5 voidaan mukauttaa Slovakian tasavallan hallituksen asetuksen N:o 630/2008 9 a §:n 3 kohdan mukaisesti vahvistetun koulunkäyntiavustajien ohjeellisen korvauksen muutosten mukaisesti; mainitussa säädöksessä vahvistetaan valtion talousarviosta kouluille ja koululaitoksille osoitettujen varojen jakautuminen.
Number of hours of direct analysis by a training teacher of students' direct teaching activity unit (school class) or direct education activity (school facility).
Yksikkökustannusta 7 voidaan mukauttaa julkisille korkea-asteen oppilaitoksille myönnettäviä tukia koskevien ohjeiden muutosten mukaisesti pohjalta korkea-asteen oppilaitoksia koskevan lain N:o 131/2002 mukaisesti.
9,66 per hour
Yksikkökustannusten 8 ja 9 määrää voidaan mukauttaa korvaamalla laskentamenetelmässä alkuperäiset välittömät palkkakustannukset.
Teaching clubs under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Laskentamenetelmässä otetaan huomioon välittömät palkkakustannukset ja kiinteä välillisten kustannusten määrä.
One hour of participation by teaching staff in a teaching club
Mukautukset perustuvat ala- ja yläkoulun opettajien palkkojen muutoksiin, jotka vahvistetaan kansallisella tasolla joidenkin yleisen edun mukaisella alalla työskentelevien työntekijöiden palkoista annetun lain N:o 553/2003 28 §:n 1 kohdan mukaisesti.
Number of hours of participation by teaching staff in a teaching club
Mahdollisia moduuleja on kaksi – 1) perus-/standardimoduuli ja 2) moduuli edistyneille.
Teaching of additional school classes under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Opetuskerhossa on oltava vähintään 3 ja enintään 10 jäsentä ja kerhon kokouksen kesto saa olla enintään 3 tuntia.
One hour of teaching of an additonal school class by a primary school teacher
Riippumatta siitä, antavatko opetuskerhot kirjallisen tuotoksen, ne voivat ilmoittaa enintään 30 tuntia lukukautta kohden kerhon jokaisen jäsenen osallistumista varten.
One hour of teaching of an additonal school class by a secondary school teacher
Opetuskerhot, jotka antavat kirjallisen tuotoksen, voivat ilmoittaa enintään 50 tuntia kirjallisen tuotoksensa valmisteluun.
Direct wage costs and indirect costs.
Osallistuminen opetuskerhoihin on tarkoin rajattu seuraaviin lain n:o 317/2009 3 ja 12 §:ssä määriteltyihin opetushenkilökunnan luokkiin: opettajat, koulunkäyntiavustajat, kouluttajat sekä käytännön opetuksen opettajat/ohjaajat.
Number of hours of teaching of additonal school classes by a primary school teacher
Koulu järjestää lisäoppitunteja valtion talousarviosta rahoitettujen tavanomaisten oppituntien lisäksi.
Number of hours of teaching of additonal school classes by a secondary school teacher
Lisäoppitunti kestää 60 minuuttia ja sisältää 45 minuuttia opetusta sekä 15 minuuttia valmistelu- tai jälkitoimia.
Teaching by a primary school teacher: 11,70
Lisäoppitunteja voidaan tarjotaan kouluvuotta ja koulua kohden enintään seuraavasti:
Teaching by a secondary school teacher: 12,30
12 oppituntia viikoittain alakouluille – taso I;
The amout for unit cost 5 may be adjusted in line with changes to the normative allowance for teacher's assistants established in accordance with §9a section 3 of Governmental Regulation (EC) No 630/2008 of the Slovak Republic, laying down the details of the breakdown of funds from the state budget for schools and school facilities.
15 oppituntia viikoittain alakouluille – taso II;
The amount for unit cost 7 may be adjusted in line with changes to the guidelines for allocation of subsidies from the state budget to public higher education institutions, in accordance with Act No 131/2002 on higher education institutions.
33 oppituntia viikoittain yläkouluille – taso II.
The amount for unit costs 8 and 9 may be adjusted by replacing the initial direct wage costs in the calculation method that consists of direct wage costs and a flat rate for indirect costs.
LIITE IV
Adjustments will be based on change of salaries for primary and secondary school teachers established at national level in accordance with §28 section 1 of Act No 553/2003 on remuneration of some employees working in public interest.
LIITE X
There are two possible modules — 1) Base/Standard and 2) Advanced.
Edellytykset menojen korvaamiselle Itävallalle vakioyksikkökustannusten perusteella
A teaching club shall consist of minimum 3 and maximum 10 members and each club meeting shall last a maximum of 3 hours.
Oppilaitostyyppi:
Teaching clubs both with and without a written output can declare a maximum of 30 hours per semester for participation of each member at the club.
3070 Ylemmän perusasteen ja keskiasteen oppilaitokset (lukiot) (AHS)
Teaching clubs with a written output can each declare a maximum of 50 hours for production of their written output.
3080 Teknilliset/teolliset oppilaitokset (TMHS)
The participation at the teaching clubs is strictly limited to the following categories of teaching staff, as defined in §3 and §12 of Act No 317/2009: teachers, teaching assistants, educators and teachers/trainers of practical education.
3081 Keskiasteen oppilaitokset matkailuun ja sosiaalialan ja palveluihin liittyviä ammatteja varten (HUM)
Additional school classes are classes run by the school in addition to the classes normally financed by the state budget.
3082 Kaupalliset oppilaitokset (HAK/HAS)
An additional class lasts 60 minutes and consists of 45 minutes teaching plus 15 minutes of preparatory or follow-up activities.
3091 Keskiasteen oppilaitos varhaiskasvatuspedagogiikan alalla / Keskiasteen oppilaitos sosiaalipedagogiikan alalla (BAfEP/BASOP).
Additional classes can be provided up to a maximum, per school year and per school, of:
Tämän sarakkeen kokonaismäärä kattaa toimen kustannukset lukuun ottamatta osallistujille maksettavia palkkoja ja korvauksia (sarake B).
12 classes weekly for primary schools — level I;
Määrä perustuu seuraavaan menetelmään: määrä tuntia kohden lisättynä määrällä, joka saadaan soveltamalla 40 %:n kiinteää osuutta tuntia kohden.
15 classes weekly for primary schools — level II;
Toimenpiteet koulunkäynnin keskeyttäneiden määrän vähentämiseksi
33 classes weekly for secondary schools.
toimenpideohjelman 2014AT05SFOP001 toimintalinjan 3 tuella
ANNEX IV
Oppituntien tarjoaminen
ANNEX X
Opettajien henkilöstökustannukset
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Austria
Oppituntien määrä oppilaitostyyppiä kohden
Type of school:
Oppilaitostyyppi (3)
3070 Secondary Academic Schools (AHS)
Peruskoulutuskurssit toimenpideohjelman 2014AT05SFOP001 toimintalinjan 1.1, 3.2. ja 4 tuella
3080 Technical/industrial schools (TMHS)
Yhden tai kahden valmentajan antama peruskoulutus tunteina viidellä osaamisalueella ja tähän liittyvien lastenhoitopalveluiden tarjoaminen.
3081 Secondary schools and colleges for tourism and for social and services-related occupations (HUM)
Kaikki toimen kustannukset.
3082 Commercial academies and commercial schools (HAK/HAS)
Niiden oppituntien määrä, jotka
3091 Secondary college for early childhood pedagogy/Secondary college for social pedagogy (BAfEP/BASOP).
tarjoaa yksi tai kaksi valmentajaa;
The total amount in this column is used to cover all costs of the operation with the exception of salaries and allowances paid to participants.
tarjotaan edunsaajan pääasiallisen asumisyhteisön alueella tai sen ulkopuolella;
This amount is based on the following method: amount per hour plus an amount resulting from the application of a 40 % flat rate over the amount per hour.
lastenhoitopalveluiden kanssa tai ilman niitä.
Measures to reduce the number of early school leavers.
Perusteet
Priority axis 3 of OP 2014AT05SFOP001
Määrä oppituntia kohden
Provision of teaching hours.
Kurssit, joilla on 1 valmentaja
Staff costs for teachers.
Kurssit, joilla on 2 valmentajaa
Number of teaching hours per type of school.
Kurssit, joilla on 1 valmentaja ja joilla tarjotaan lastenhoitopalveluja
Type of school (3)
Kurssit, joilla on 2 valmentaja ja joilla tarjotaan lastenhoitopalveluja
Basic education courses under priority axis 1.1, 3.2. and 4 of OP 2014AT05SFOP001
Kurssit, joilla on 1 valmentaja ja jotka ovat edunsaajan pääasiallisen asumisyhteisön ulkopuolella
Hours of provision of basic education in five competency areas by one or two coaches and of provision of accompanying childcare services.
Kurssit, joilla on 2 valmentajaa ja jotka ovat edunsaajan pääasiallisen asumisyhteisön ulkopuolella
All costs of the operation.
Kurssit, joilla on 1 valmentaja ja joilla tarjotaan lastenhoitopalveluita ja jotka ovat edunsaajan pääasiallisen asumisyhteisön ulkopuolella
Number of teaching hours provided by:
Opintoneuvonta toimenpideohjelman 2014AT05SFOP001 toimintalinjan 1.1, 3.2 ja 4 tuella
one or two coaches;
Henkilökohtaisten neuvontapalvelujen tarjoaminen
within or outside the main residency community of the beneficiary;
Tarjottujen henkilökohtaisten neuvontatapaamisten määrä.
with or without childcare services.
Hallinnon tarkastukset toimenpideohjelman 2014AT05SFOP001 toimintalinjan 5 (tekninen apu) tuella
Criteria
Hallinnon tarkastuspalvelujen tarjonta hallintoviranomaiselle tunteina –ensimmäisen tason valvonnan tehtävien tukeminen.
Amount per teaching hour
Hallinnon tarkastustehtävien toteuttamisen tuntimäärä.
Courses with 1 coach
Kaikki toimenpideohjelman 2014AT05SFOP001 toimet lukuun ottamatta tämän liitteen yksikkökustannusten 1–4 piiriin kuuluvia toimia.
Courses with 2 coaches
Välittömästi toimessa työskentelevän henkilöstön työtunnit.
Courses with 1 coach and provision of childcare facilities
Toimen välittömät henkilöstökustannukset (sarake A).
Courses with 2 coaches and provision of childcare facilities
Kaikki toimen kustannukset lukuun ottamatta osallistujille maksettavia palkkoja ja korvauksia (sarake B)
Courses with 1 coach outside the main residency community of the beneficiery
Todellisten työtuntien määrä henkilöstöluokkaa kohden.
Courses with 2 coaches outside the main residency community of the beneficiery
Määrä tuntia kohden (A)
Courses with 1 coach and provision of childcare facilities outside the main residency community of the beneficiery
Määrä tuntia kohden (b) (7)
Educational counselling under priority axis 3.2. and 4 of OP 2014AT05SFOP001
Hallintohenkilöstö
Provision of face-to-face counselling services to individuals.
Avainhenkilöstö
Number of face-to-face couselling sessions provided.
Hankkeen johtaja
Management verifications of OP 2014AT05SFOP001 under priority axis 5 (technical assistance)
Yksikkökustannuksen 1 määriä mukautetaan vuosittain varainhoidon vaikutuksia koskevan asetuksen mukaisesti.
Hours of provision of management verification services to the Managing Authority — support with the tasks of the first level control.
Asetus julkaistaan vuosittain, ja se sisältää eritelmät henkilöstökustannusten määrittämiseksi seuraavien vuosien talousarviosuunnittelua varten.