natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The total amount per participant will depend on the characteristics of each incidence of mobility and the applicability of each of the components set out.
Alentuneesti työkykyinen työntekijä – 125 euroa/viikko, enintään 156 viikkoa.
This indicator will be used for Intercultural Workers or bilingual assistants employed directly on a full-time or a part-time basis by the school.
Koulutustuki (Investoiminen taitoihin -järjestelmä) yksityisen sektorin yrityksille ESR:n toimenpideohjelman II ”Investoiminen inhimilliseen pääomaan uusien mahdollisuuksien luomiseksi ja yhteiskunnan hyvinvoinnin edistämiseksi” (2014MT05SFOP001) toimintalinjan 3 tuella
This indicator will be used for external Intercultural Workers engaged by the school to provide services on an hourly basis.
Osallistuminen tunnin kestävään akkreditoituun tai akkreditoimattomaan ulkoiseen koulutukseen
Based on travel distance per participant.
Ulkoisen koulutuksen antamisesta aiheutuvat välittömät kustannukset
Travel distances shall be calculated using the distance calculator supported by the European Commission — http://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/tools/distance_en.htm
Suoritettujen tuntien lukumäärä osallistujaa kohti
ANNEX III
Tunnin kestävän akkreditoidun tai akkreditoimattoman sisäisen koulutuksen antaminen.
‘ANNEX V
Sisäisen kouluttajan palkkakustannukset.
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Malta
Suoritettujen tuntien määrä kouluttajaa kohti.
Measurement unit for the indicators
Osallistuminen tunnin kestävään akkreditoituun tai akkreditoimattomaan sisäiseen tai ulkoiseen koulutukseen.
(in EUR)
Osallistujan palkkakustannukset.
Employment Aid (A2E Scheme) under Priority axis 1 of the ESF Operational Programme II “Investing in human capital to create more opportunities and promote the wellbeing of society” (2014MT05SFOP001)
Suoritettujen tuntien lukumäärä osallistujaa kohti.
Employment aid paid per week to workers who are disadvantaged, severely disadvantaged or with disabilities.
Koulutus ja työkokemus toimenpideohjelman 2014MT05SFOP001 investointiprioriteetin 8ii toimintalinjan 1 nuorisotakuun tuella
All costs related to the Employment Subsidy.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka saavat profilointiraportin.
Number of weeks in employment per employee.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka suorittavat koulutuksen.
Disadvantaged worker — 85 per week for a maximum of 52 weeks.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka saattavat päätökseen työkokemuksen.
Severely disadvantaged worker — 85 per week for a maximum of 104 weeks.
Niiden 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka saavat profilointiraportin.
Worker with disabilities — 125 per week for a maximum of 156 weeks.
Niiden 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka saavat osallistumistodistuksen suorittamastaan koulutuksesta.
Training aid (Investing In Skills scheme) to enterprises in the private sector under Priority Axis 3 of the ESF Operational Programme II “Investing in human capital to create more opportunities and promote the wellbeing of society” (2014MT05SFOP001)
Niiden 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka saavat todistuksen päätökseen saattamastaan työkokemuksesta.
Participation in one hour of accredited or non-accredited external training
profilointiraportti: 2000,60
Direct costs of providing external training
osallistumistodistus koulutuksen suorittamisesta: 1714,80
Number of completed hours per participant
todistus työkokemuksen saattamisesta päätökseen: 2000,60
Provision of one hour of accredited or non-accredited internal training.
Tietotekninen koulutus toimenpideohjelman 2014MT05SFOP001 investointiprioriteetin 8ii toimintalinjan 1 nuorisotakuun tuella.
Salary costs for internal trainer.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka suorittavat tietotekniikkakurssin MQF:n tasolla 2 ALP:n kautta.
Number of completed hours of training provided per trainer.
Kaikki toimen tukikelpoiset kustannukset.
Participation in one hour of accredited or non-accredited internal or external training.
Niiden alle 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka aloittavat tietotekniikkakurssin tasolla 2 ALP:n kautta.
Salary costs for participant.
(2) Niiden alle 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka saavat todistuksen tietotekniikkakurssin suorittamisesta tasolla 2 ALP:n kautta.
Number of completed hours per participant.
Tietoteknisen koulutuksen aloittaminen: 226,50
Training and work experience under the Youth Guarantee (YG), Priority Axis 1, Investment Priority 8ii of OP 2014MT05SFOP001
Todistus tietoteknisen koulutuksen suorittamisesta: 528,50
Young persons below 25 years receiving a profiling report
Tietotekninen koulutus (Eurooppalainen tietokoneen ajokortti – ECDL) toimenpideohjelman 2014MT05SFOP001 investointiprioriteetin 8ii toimintalinjan 1 nuorisotakuun tuella.
Young persons below 25 years completing training.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka aloittavat Eurooppalainen tietokoneen ajokortti -kurssin (ECDL-kurssi) MQF:n tasolla 3 vaihtoehtoisen opinto-ohjelman (Alternative Learning Programme – ALP) kautta.
Young persons below 25 years completing work experience.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka suorittavat ECDL-standardikurssin MQF:n tasolla 3 ALP:n kautta.
Number of young persons below 25 years receiving a profiling report.
Niiden alle 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka aloittavat ECDL-standardikurssin tasolla 3 ALP:n kautta.
profiling report: 2000,60
Todistus ECDL-kurssin suorittamisesta: 267,40
certificate of attendance for completing the training: 1714,80
Ennaltaehkäisevät luokat, Malta College for Arts, Science and Technology (MCAST), toimenpideohjelman 2014MT05SFOP001 investointiprioriteetin 8ii toimintalinjan 1 nuorisotakuun tuella.
Certificate of completion of work experience: 2000,60
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka aloittavat ennaltaehkäisevän luokan MCAST:ssä.
IT-training under the Youth Guarantee (YG), Priority Axis 1, Investment Priority 8ii of OP 2014MT05SFOP001.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka suorittavat MCAST:n kokeen osallistuttuaan ennaltaehkäisevälle luokalle.
Young persons below 25 years starting the Malta Qualifications Framework (MQF) Level 2 IT-course offered through the Alternative Learning Programme (ALP).
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka jatkavat MCAST:ssä normaalilla kurssilla seuraavalla lukuvuodella, tai vahvistus siitä, että osallistuja on läpäissyt MCAST:n loppukokeen ja saanut todistuksen koko tutkinnon suorittamisesta.
Young persons below 25 years completing the MQF Level 2 IT-course offered through ALP.
Niiden 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka aloittavat ennaltaehkäisevän luokan MCAST:ssä.
Number of young persons below 25 years starting the Level 2 IT-course offered through ALP.
Niiden 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka suorittavat MCAST:n kokeen osallistuttuaan ennaltaehkäisevälle luokalle.
Number of young persons below 25 years obtaining a certificate of completion of Level 2 IT-course offered through ALP.
Niiden nuorten lukumäärä, jotka jatkavat MCAST:ssä normaalilla kurssilla seuraavalla lukuvuodella, tai vahvistus siitä, että osallistuja on läpäissyt MCAST:n loppukokeen ja saanut todistuksen koko tutkinnon suorittamisesta.
Start of the IT-Training: 226,50
Ennaltaehkäisevän luokan aloittaminen MCAST:ssä: 90,90
Certificate of completion of the IT-Training: 528,50
MCAST:n kokeen suorittaminen: 181,80
IT-training (European Computer Driving Licence) under the Youth Guarantee (YG), Priority Axis 1, Investment Priority 8ii of OP 2014MT05SFOP001.
MCAST:n kokeen läpäiseminen ja jatkaminen normaalissa opinto-ohjelmassa tai koko tutkinnon suorittaminen: 30,30
Young persons below 25 years starting the MQF Level 3 Standard European Computer Driving Licence (ECDL) course offered through the Alternative Learning Programme (ALP).
Opetus- ja työllisyysministeriön (MEDE) keskiasteen tutkintoon (SEC) tähtäävät ennaltaehkäisevät luokat toimenpideohjelman 2014MT05SFOP001 investointiprioriteetin 8ii toimintalinjan 1 nuorisotakuun tuella
Young persons below 25 years completing the MQF Level 3 Standard ECDL course offered through ALP.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka aloittavat ennaltaehkäisevän MEDE/SEC-luokan.
Number of young persons below 25 years starting the Level 3 Standard ECDL course offered through ALP.
Alle 25-vuotiaat nuoret, jotka suorittavat MEDE/SEC-kokeen osallistuttuaan ennaltaehkäisevälle luokalle.
Number of young persons below 25 years obtaining a certificate of completion of Level 3 Standard ECDL course offered through ALP.
Nuoret, jotka läpäisevät MEDE/SEC-kokeen aiempaa paremmin arvosanoin.
Start of the ECDL course:
Niiden alle 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka aloittavat ennaltaehkäisevän MEDE/SEC-luokan.
Certificate of completion of the ECDL course: 267,40
Niiden alle 25-vuotiaiden nuorten lukumäärä, jotka suorittavat MEDE/SEC-kokeen osallistuttuaan ennaltaehkäisevälle luokalle.
Prevention classes for the Malta College for Arts, Science and Technology (MCAST) under the Youth Guarantee (YG), Priority Axis 1, Investment Priority 8ii of OP 2014MT05SFOP001.
Niiden nuorten lukumäärä, jotka läpäisevät MEDE/SEC-kokeen aiempaa paremmin arvosanoin.
Young persons below 25 years starting an MCAST prevention class.
Ennaltaehkäisevän MEDE/SEC-luokan aloittaminen: 88,50
Young persons below 25 years taking the MCAST exam following attendance at a prevention class.
MEDE/SEC-kokeeseen osallstuminen: 162,25
Young persons below 25 years continuing a regular MCAST course in the following academic year or confirmation that the participant has passed the final MCAST exam and achieved full qualification.
MEDE/SEC-kokeen läpäiseminen aiempaa paremmin arvosanoin: 44,25
Number of young persons below 25 years starting an MCAST prevention class.
Yksikkökustannusta 1 voidaan mukauttaa laskentamenetelmässä korvaamalla alkuperäinen vähimmäispalkka ja/tai lakisääteinen palkanlisä ja/tai sosiaaliturvamaksut.
Number of young persons below 25 years taking the MCAST exam following attendance at a prevention class.
Laskelmassa otetaan huomioon kansallisen vähimmäispalkan pienin viikkomäärä tiettynä vuonna, lakisääteinen palkanlisä, viikoittaiset korvaukset ja sosiaaliturvamaksut ja jaetaan tämä tulos kahdella.
Number of young people continuing a regular MCAST course in the following academic year or confirmation that the participant has passed the final MCAST exam and achieved full qualification.
Yksikkökustannusta 2 voidaan mukauttaa soveltamalla vuotuista inflaatiota asianomaisiin määriin.
Start of the MCAST prevention class: 90,90
Vuodesta 2017 lähtien tämä voidaan vuoden N osalta tehdä soveltamalla vuoden N-1 inflaatioastetta, jonka Maltan kansallinen tilastotoimisto on julkaissut osoitteessa https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx
Taking the MCAST exam: 181,80
Yksikkökustannuksia 3–4 voidaan mukauttaa korvaamalla laskentamenetelmässä alkuperäinen kansallinen vähintään 18-vuotiaiden vähimmäispalkka ja/tai lakisääteiset palkanlisät ja/tai viikoittaiset korvaukset ja/tai sosiaaliturvamaksut.
Passing the MCAST exam and continuing within the regular curriculum or achieving full qualification: 30,30
Laskentamenetelmässä otetaan huomioon vähintään 18-vuotiaiden kansallisen vähimmäispalkan tuntitaksa tiettynä vuonna, lakisääteiset palkanlisät, viikoittaiset korvaukset ja sosiaaliturvamaksut.
Prevention classes for attaining a Secondary Education Certificate (SEC) of the Ministry for Education and Employment (MEDE) under the Youth Guarantee (YG), Priority Axis 1, Investment Priority 8ii of OP 2014MT05SFOP001
Mukautusten on perustuttava päivitettyihin tietoihin seuraavasti:
Young persons below 25 years starting an MEDE/SEC prevention class.
Kansallinen vähimmäispalkka määritellään kansallisessa toissijaisessa säädöksessä 452.71 (kansallinen vähimmäispalkkalaki).
Young persons below 25 years taking the MEDE/SEC exam following attendance at a prevention class.
Lakisääteiset palkanlisät, viikoittaiset korvaukset ja sosiaaliturvamaksut perustuvat työllisyys- ja työmarkkinasuhteita koskevan Maltan lainsäädännön 452 lukuun.
Young persons that pass the MEDE/SEC exam with better marks than previously.
Yksikkökustannuksia 5–9 voidaan mukauttaa inflaatiokustannusten mukaisesti kansallisella tasolla sen asiaankuuluvan vuoden osalta, jona toimenpide toteutetaan.
Number of young persons below 25 years starting an MEDE/SEC prevention class.
Kansallinen tilastokeskus julkaisee vuotuisen inflaatiovauhdin osoitteessa https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx”
Number of young persons below 25 years taking the MEDE/SEC exam following attendance at a prevention class.
Määritelmät asetuksessa (EU) N:o 651/2014.
Number of young people that pass the MEDE/SEC exam with better marks than previously.
LIITE IV
Start of the MEDE/SEC prevention class: 88,50
”LIITE VII
Attendance at the exam of the MEDE/SEC: 162,25
Edellytykset menojen korvaamiselle Slovakialle vakioyksikkökustannusten perusteella
Passing the MEDE/SEC exam with better marks than previously: 44,25
Työntekijöiden ammatillinen kehittyminen vieraiden kielten taitojen osalta toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjojen 2, 3 ja 4 tuella
Unit cost 1 may be adjusted by replacing the initial minimum wage and/or the statutory bonus and/or weekly allowances and/or social security contributions in the calculation method that consists of the lowest weekly rate of national minimum wage for a particular year, the statutory bonus, weekly allowances and social security contributions, and dividing this result by 2.
45 minuutin mittainen vieraan kielen koulutusjakso työntekijää kohti
Unit cost 2 may be adjusted by applying the annual rate of inflation to the respective rates.
Kaikki toimen tukikelpoiset kustannukset, mukaan lukien koulutuksen antamisesta aiheutuvat välittömät kustannukset.
From 2017, for a given year N, this can be be done by applying the inflation rate for year N-1 as published by the Maltese National Statistics Office at: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx
Suoritettujen 45 minuutin mittaisten vieraan kielen koulutusjaksojen lukumäärä työntekijää kohti.
Unit costs 3-4 may be adjusted by replacing the initial national minimum wage for persons 18 years or over and/or the statutory bonuses and/or weekly allowances and/or social security contributions in the calculation method that consists of the hourly rate of national minimum wage for persons 18 years or over for a particular year, the statutory bonuses, the weekly allowances and social security contributions.
Eurooppalainen tietokoneen ajokortti (ECDL) toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjojen 1, 2 ja 3 tuella
Adjustments will be based on updated data as follows:
ECDL-todistus
The national minimum wage is specified in national Subsidiary Legislation 452.71 (National Minimum Wage Standing Order).
Kaikki toimen tukikelpoiset kustannukset, mukaan lukien kokeen suorittamisesta ja todistuksen antamisesta aiheutuvat välittömät kustannukset
The statutory bonuses, weekly allowances and social security contributions provided for in Chapter 452 of the Maltese legislation on the Employment and Industrial relations Act.
Myönnettyjen ECDL-todistusten lukumäärä profiilin ja moduulin mukaan
Unit costs 5-9 may be adjusted in line with the cost of inflation at a national level for the relevant year the particular intervention is being undertaken.
Todistuksen nimi
The annual rates of inflation are published by the National Statistics Office and can be found at: https://nso.gov.mt/en/nso/Selected_Indicators/Retail_Price_Index/Pages/Index-of-Inflation.aspx’
Hinta
As defined in Regulation (EU) No 651/2014.
ECDL-profiili – 1 perus-/standardikoe
ANNEX IV
ECDL-profiili – 2 perus-/standardikoe
‘ANNEX VII
ECDL-profiili – 3 perus-/standardikoe
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to Slovakia
ECDL-profiili – 4 perus-/standardikoe
Professional development of employees in foreign language skills under Priority Axes 2, 3 and 4 of the Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
ECDL-profiili – 5 perus-/standardikoe
45-minute period of foreign language training per employee
ECDL-profiili – 6 perus-/standardikoe
All eligible costs of the operation, including direct costs of providing training.
ECDL-profiili – 7 perus-/standardikoe
Number of completed 45-minute periods of foreign language training per employee.
ECDL-profiili – 8 perus-/standardikoe
European Computer Driving Licence (ECDL certification under Priority Axes 1, 2 and 3 of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
ECDL-profiili – 1 koe edistyneille
ECDL certification
ECDL-profiili – 2 koe edistyneille
All eligible costs of the operation, including direct cost of sitting examination and issuing certificate
ECDL-profiili – 3 koe edistyneille
Number of ECDL certificates awarded, differentiated by profile and module
ECDL-profiili – 4 koe edistyneille
Certificate Name
Osallisuus peruskouluissa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
Price
Uusien toimien täyttäminen osallistavissa tiimeissä
ECDL Profile — 1 Base/Standard exam
Välittömät palkkakustannuk-set
ECDL Profile — 2 Base/Standard exams
Välilliset kustannukset
ECDL Profile — 3 Base/Standard exams
Niiden kuukausien määrä, joiden ajaksi uusi osallistavassa tiimissä luotu toimi täytetään.
ECDL Profile — 4 Base/Standard exams
Koulupsykologi – 1235 kuukaudessa
ECDL Profile — 5 Base/Standard exams
Erityispedagogi/sosiaalipedagogi – 1440 kuukaudessa
ECDL Profile — 6 Base/Standard exams
Osallisuus päiväkodeissa ja peruskouluissa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
ECDL Profile — 7 Base/Standard exams
Uusien lastenohjaajille luotujen toimien täyttäminen
ECDL Profile — 8 Base/Standard exams
Niiden kuukausien määrä, joiden ajaksi uusi lastenohjaajalle luotu toimi täytetään
ECDL Profile — 1 Advanced exam
1005 kuukaudessa
ECDL Profile — 2 Advanced exams
Oppilaiden integrointi päiväkodeissa ja peruskouluissa toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
ECDL Profile — 3 Advanced exams
Uuden koulunkäynti-avustajan toimen täyttäminen
ECDL Profile — 4 Advanced exams
Niiden kuukausien määrä, joiden ajaksi uusi koulunkäyntiavustajalle luotu toimi täytetään
Inclusion in elementary schools under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
966 kuukaudessa
Occupation of newly created posts in inclusive teams
Opetus- ja erikoistuneen henkilöstön koulutus toimenpideohjelman ”Henkilöresurssit” (2014SK05M0OP001) toimintalinjan ”Koulutus” tuella
Direct wage costs
Yhden tunnin mittainen osallistuminen opetus- ja erikoistuneen henkilöstön koulutukseen
Indirect costs
Kouluttajan välittömät palkkakustannuk-set ja osallistujan palkat.
Number of months during which a newly created post in an inclusive team is occupied.
Suoritettujen opetus- ja erikoistuneen henkilöstön koulutuksen tuntien määrä osallistujaa kohti
School psychologist — 1235 per month
20 osallistujan ryhmä: 10,10 suoritetulta tunnilta osallistujaa kohti
Special pedagogue/social pedagogue — 1440 per month
12 osallistujan ryhmä: 10,65 suoritetulta tunnilta osallistujaa kohti.
Inclusion in kindergartens and elementary schools under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Ei sovelleta.”
Occupation of newly created posts for pedagogical assistants
Mahdollisia moduuleja on kaksi – 1) perus-/standardimoduuli ja 2) moduuli edistyneille.
Number of months during which a newly created post for a pedagogical assistant is occupied
LIITE V
1005 per month
”LIITE XIV
Integration of pupils in kindergartens and schools under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Edellytykset menojen korvaamiselle kaikille yksilöidyille jäsenvaltioille vakioyksikkökustannusten perusteella
Occupation of a newly created teacher’s assistant post
Virallisen koulutuksen toimet (varhaiskasvatuksesta korkea-asteen koulutukseen, mukaan lukien virallinen ammatillinen koulutus) kaikissa ESR:n toimenpideohjelmissa.
Number of months during which a newly created post of teacher’s assistant is occupied
Virallisen koulutuksen lukuvuoteen osallistuvat osallistujat.
966 per month
Kaikki tukikelpoiset kustannukset, jotka liittyvät suoraan koulutuksen keskeisten tavaroiden ja palvelujen tarjontaan.
Training of teaching and specialised staff under Priority Axis Education of Operational Programme Human Resources (2014SK05M0OP001)
Niiden osallistujien lukumäärä, joiden osallistuminen lukuvuoden ajan viralliseen koulutukseen (eriytettynä ISCED -luokituksen mukaisesti) on todennettu.
One hour of participation in training for teaching and specialised staff
Ks. 3 kohta.
Direct wage costs of the trainer and wages of the participant.
Määrät koskevat kokoaikaista osallistumista lukuvuonna.
Number of completed hours per participant in training for teaching and specialised staff
Osa-aikaisen osallistumisen tapauksessa määrä vahvistetaan suhteessa opiskelijan osallistumiseen.
Group of 20 participants: 10,10 per completed hour per participant
Jos kurssi kestää alle yhden lukuvuoden, määrä vahvistetaan suhteessa kurssin kestoon.
Group of 12 participants: 10,65 per completed hour per participant.
Jos ainoastaan osa kurssista annetaan virallisessa oppilaitoksessa, määrä vahvistetaan suhteessa oppilaitoksessa vietettyyn aikaan.
Not applicable.’
Ei sovelleta.
There are two possible modules — (1) Base/Standard; and (2) Advanced.
Määrät viralliseen koulutukseen osallistumista kohti (euroa)
ANNEX V
Koulutustaso
‘ANNEX XIV
Varhaiskasvatus ED0
Conditions for reimbursement of expenditure on the basis of standard scales of unit costs to all Member States specified
Ei sovelleta
Formal education operations (from early childhood education to tertiary level including formal vocational education) in all ESF operational programmes.
Varhaiskasvatus ED01
Participants in an academic year of formal education.
Esiasteen koulutus ED02
All eligible costs directly related to providing core goods and services of education
Alemman perusasteen koulutus ED1
Number of participants with verified attendance in an academic year of formal education, differentiated by ISCED classification.
Alemman ja ylemmän perusasteen koulutus (tasot 1 ja 2) ED1_2
See point 3
Ylemmän perusasteen koulutus ED2
The amounts are for full-time participation in an academic year.
Ylemmän perusasteen koulutus – yleinen ED24
In case of part-time participation the amount shall be established on the basis of a pro rata reflecting the participation of the student.
Ylemmän perusasteen koulutus – ammatillinen ED25
In case the course lasts less than one academic year, the amount shall be established on the basis of a pro rata reflecting the duration of the course.
Keskiasteen koulutus ED3
In case only part of the course takes part in a formal education institute, the amount shall be established on the basis of a pro rata reflecting the time spent in the education institute.
Keskiasteen koulutus ja keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta (tasot 3 ja 4) ED3_4
N/A
Keskiasteen koulutus – yleinen ED34
Amounts per participation in formal education (in EUR)
Keskiasteen koulutus ja keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta – yleinen (tasot 34 ja 44)
Education level
Keskiasteen koulutus – ammatillinen ED35
Early childhood education ED0
Keskiasteen koulutus ja keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta – ammatillinen (tasot 35 ja 45)
n/a
Keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta ED4
Early childhood educational development ED01
Keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta – ED44
Pre-primary education ED02
Keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta – ammatillinen ED45
Primary education ED1
Lyhytkestoinen korkea-asteen koulutus ED5
Primary and lower secondary education (levels 1 and 2) ED1_2
Korkea-asteen koulutus (tasot 5–8) ED5-8
Lower secondary education ED2
Korkea-asteen koulutus, lukuun ottamatta lyhytkestoista korkea-asteen koulutusta (tasot 6–8) ED6-8