natgillin/translations-raw huggingface dataset:
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisen reformointiprosessin tuotteiden tislauksesta.
Slack wax (petroleum), low-melting;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella 35 oC–190 oC (95 oF–374 oF).
[A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum fraction by solvent deparaffination.
Sisältää suhteellisen suuren osan aromaattisia ja haaraketjuisia hiilivetyjä.
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Tämä virta saattaa sisältää 10 tilavuusprosenttia tai enemmän bentseeniä.]
Slack wax (petroleum), low-melting, hydrotreated;
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas katalyyttisesti reformoitu;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of low-melting petroleum slack wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisen reformointiprosessin tuotteiden tislauksesta.
It consists predomi nantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 90 oC–230 oC (194 oF–446 oF).]
Slack wax (petroleum), low-melting, carbon-treated;
Tisleet (maaöljy), katalyyttisesti reformoitu pentaaninpoistoyksikkö;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting slack wax with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impurities.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä katalyyttisen reformointiprosessin tuotteiden tislauksesta.
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C3–C6 ja jotka kiehuvat noin alueella –49 oC– 63 oC (–57 oF– 145 oF).]
Slack wax (petroleum), low-melting, clay-treated;
Hiilivedyt, C2–6, C6–8, katalyyttinen reformointiyksikkö;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with bentonite for removal of trace polar constituents and impur ities.
Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Jäännökset (maaöljy), C6–8, katalyyttinen reformointiyksikkö;
Slack wax (petroleum), low-melting, silicic acid-treated; Slack wax; [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of low-melting petroleum slack wax with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities.
[Monimutkainen jäännös C6–8-syötteen katalyyttisestä reformoinnista.
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C2–C6.]
Slack wax (petroleum), carbon-treated;
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt katalyyttisesti reformoitu, aromaattivapaa; Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petroleum slack wax with activated charcoal for the removal of trace polar constituents and impurities.]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisen reformointiprosessin tuotteiden tislauksesta.
Petrolatum; Petrolatum;
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C8 ja jotka kiehuvat noin alueella 35 oC–120 oC (95 oF–248 oF).
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxing paraffinic residual oil.
Sisältää suhteellisen suuren osan haaraketjuisia hiilivetyjä, joista aromaattiset ainesosat poistettu.]
It consists predominantly of saturated crystalline and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25.]
Tisleet (maaöljy), katalyyttisesti reformoidun suoratislausteollisuusbensiinin ylimeno;
Petrolatum (petroleum), oxidized;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu suorajuoksutetun teollisuusbensiinin katalyyttisestä reformoinnista, jota seuraa koko sivuvirran jakotislaus.
Petrolatum;
Koostuu tyydyttyneistä alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C2–C6.]
[A complex combination of organic compounds, predominantly high molecular weight carboxylic acids, obtained by the air oxidation of petrolatum.]
Maaöljytuotteet, vetyviimeistyskäsittely-yksikkö reformaatit;
Petrolatum (petroleum), alumina-treated;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu vetyviimeistyskäsittely-yksikköprosessissa, kiehuu noin alueella 27 oC–210 oC (80 oF–410 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained when petrolatum is treated with Al2O3 to remove polar components and impurities.
Teollisuusbensiini (maaöljy), laaja tislausalue, reformoitu;
It consists predominantly of saturated, crystalline, and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C25.]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita katalyyttisestä reformointiprosessista.
Petrolatum (petroleum), hydrotreated;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 35 oC–230 oC (95 oF–446 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a semi-solid from dewaxed paraffinic residual oil treated with hydrogen in the presence of a catalyst.
Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyyttisesti reformoitu;
It consists predominantly of saturated microcrystalline and liquid hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita katalyyttisestä reformointiprosessista.
Petrolatum (petroleum), carbon-treated;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C4–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 30 oC–220 oC (90 oF–430 oF).
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with activated carbon for the removal of trace polar constituents and impur ities.
Sisältää suhteellisen suuren osan aromaattisia ja haaraketjuisia hiilivetyjä.
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
Tämä virta saattaa sisältää 10 tilavuusprosenttia tai enemmän bentseeniä.]
Petrolatum (petroleum), silicic acid-treated;
Tisleet (maaöljy), katalyyttisesti reformoidut vetykäsitellyt kevyet, C8–12-aromaattifraktio; Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum petrolatum with silicic acid for the removal of trace polar constituents and impurities.
[Monimutkainen seos alkyylibentseenejä, saatu maaöljyteollisuusbensiinin katalyyttisellä reformoinnilla.
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
Koostuu pääasiassa alkyylibentseeneistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C8–C10 ja jotka kiehuvat noin alueella 160 oC–180 oC (320 oF–356 oF).]
Petrolatum (petroleum), clay-treated;
Aromaattiset hiilivedyt, C8, katalyyttisellä reformoinnilla johdettu;
Petrolatum; [A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of petrolatum with bleaching earth for the removal of traces of polar constituents and impurities.
Aromaattiset hiilivedyt, C7–12, C8-rikas;
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of greater than C25.]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu erottamalla platinareformointia sisältävästä fraktiosta.
Gasoline, natural;
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C12 (ensisijaisesti C8), ja saattaa sisältää ei-aromaattisia hiilivetyjä, molemmat kiehuvat noin alueella 130 oC–200 oC (266 oF–392 oF).]
Low boiling point naphtha;
Bensiini, C5–11, korkeaoktaaninen stabiloitu reformoitu;
[A complex combination of hydrocarbons separated from natural gas by processes such as refrigeration or absorption.
Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini;
It consists predominantly of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C8 and boiling in the range of approximately minus 20 oC to 120 oC (– 4oF to 248oF).]
[Monimutkainen korkeaoktaaninen seos hiilivetyjä, saatu enimmäkseen nafteenisen teollisuusbensiinin katalyyttisellä vedynpoistolla.
Naphtha;
Koostuu pääasiassa aromaateista ja ei-aromaateista, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella 45 oC–185 oC (113 oF–365 oF).]
Low boiling point naphtha; [Refined, partly refined, or unrefined petroleum products produced by the distillation of natural gas.
Hiilivedyt, C7–12, C≥9-aromaattirikas, reformoiva raskas fraktio; Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini;
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C6 and boiling in the range of approximately 100o C to 200o C (212oF to 392oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu erottamalla platinareformointia sisältävästä fraktiosta.
Ligroine;
Koostuu pääasiassa ei-aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 120 oC–210 oC (248 oF–380 oF), sekä C9 ja korkeammista aromaattisista hiilivedyistä.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractional distillation of petroleum.
Hiilivedyt, C5–11, ei-aromaattirikas, reformoiva kevyt fraktio;
This fraction boils in a range of approximately 20 oC to 135 oC (58oF to 275oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu erottamalla platinareformointia sisältävästä fraktiosta.
Naphtha (petroleum), heavy straight-run; Low boiling point naphtha; [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil.
Koostuu pääasiassa ei-aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella 35 oC–125 oC (94 oF–257 oF).]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C12 and boiling in the range of approximately 65 oC to 230 oC (149oF to 446oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä parafiiniöljyä piihapolla hivenaineosasten ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
Naphtha (petroleum), full-range straight-run;
Koostuu pääasiassa suoraketjuisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa suurempia kuin C12.]
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil.
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt lämpökrakattu;
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately - 20 oC to 220 oC (– 4 oF to 428oF).]
Matalalla kiehuva lämpökrakattu teollisuusbensiini;
Naphtha (petroleum), light straight-run;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä lämpökrakkausprosessin tuotteiden tislauksesta.
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of crude oil.
Koostuu pääasiassa tyydyttymättömistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C4–C8 ja jotka kiehuvat noin alueella –10 oC– 130 oC (14 oF– 266 oF).]
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C10 and boiling in the range of approximately - 20 oC to 180 oC (– 4oF to 356oF).]
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas lämpökrakattu;
Solvent naphtha (petroleum), light aliph.;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä lämpökrakkausprosessin tuotteiden tislauksesta.
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of crude oil or natural gasoline.
Koostuu pääasiassa tyydyttymättömistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 65 oC–220 oC (148 oF–428 oF).]
It consists predominantly of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C10 and boiling in the range of approximately 35o C to 160o C (95oF to 320oF).]
Tisleet (maaöljy), raskaat aromaattiset;
Distillates (petroleum), straight-run light;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä etaanin ja propaanin lämpökrakkauksen tuotteiden tislauksesta.
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of crude oil.
Tämä korkeammassa lämpötilassa kiehuva fraktio koostuu pääasiassa C5–7 aromaattisista hiilivedyistä, mukana jonkin verran tyydyttymättömiä alifaattisia hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääasiassa C5.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C2 through C7 and boiling in the range of approximately– 88 oC to 99o C (– 127oF to 210oF).]
Tämä virta saattaa sisältää bentseeniä.]
Gasoline, vapor-recovery; Low boiling point naphtha;
Tisleet (maaöljy), kevyet aromaattiset;
[A complex combination of hydrocarbons separated from the gases from vapor recovery systems by cooling.
Matalalla kiehuva lämpökrakattu teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä etaanin ja propaanin lämpökrakkauksen tuotteiden tislauksesta.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C11 and boiling in the range of approximately - 20 oC to 196 oC (– 4oF to 384oF).]
Tämä alemmassa lämpötilassa kiehuva fraktio koostuu pääasiassa C5–7 aromaattisista hiilivedyistä, mukana jonkin verran tyydyttymättömiä alifaattisia hiilivetyjä, joiden hiililuku on pääasiassa C5.
Gasoline, straight-run, topping-plant; Low boiling point naphtha;
Tämä virta saattaa sisältää bentseeniä.]
[A complex combination of hydrocarbons produced from the topping plant by the distillation of crude oil.
Tisleet (maaöljy), teollisuusbensiinijaloste, pyrolysaattijohdettu, bensiinisekoitus;
It boils in the range of approximately 36,1 oC to 193,3 oC (97oF to 380oF).]
Matalalla kiehuva lämpökrakattu teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu teollisuusbensiinin ja jalosteen pyrolyysijakotislauksella 816 oC:ssa (1500 oF).
Naphtha (petroleum), unsweetened; Low boiling point naphtha; [A complex combination of hydrocarbons produced from the distillation of naphtha streams from various refinery processes.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on C9 ja jotka kiehuvat noin alueella 204 oC:ssa (400 oF).]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C12 and boiling in the range of approximately 0 oC to 230 oC (25oF to 446oF).]
Aromaattiset hiilivedyt, C6–8, teollisuusbensiinijaloste pyrolysaattijohdettu; Matalalla kiehuva lämpökrakattu teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu teollisuusbensiinin ja jalosteen pyrolyysijakotislauksella 816 oC:ssa (1500 oF).
Distillates (petroleum), light straight-run gasoline frac tionation stabilizer overheads; Low boiling point naphtha;
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C8, mukaan lukien bentseeni.]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of light straight-run gasoline.
Tisleet (maaöljy), lämpökrakattu teollisuusbensiini ja kaasuöljy; Matalalla kiehuva lämpökrakattu teollisuusbensiini;
It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in he range of C3 through C6.]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla lämpökrakattua teollisuusbensiiniä ja/tai kaasuöljyä.
Naphtha (petroleum), heavy straight run, arom.-contg.;
Koostuu pääasiassa olefiinisista hiilivedyistä, joiden hiililuku on C5 ja jotka kiehuvat noin alueella 33 oC–60 oC (91 oF–140 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from a distillation process of crude petroleum.
Tisleet (maaöljy), lämpökrakattu teollisuusbensiini ja kaasuöljy, C5-dimeerejä sisältävä;
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C8 through C12 and boiling in the range of approximately 130 oC to 210 oC (266oF to 410oF).]
Matalalla kiehuva lämpökrakattu teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu lämpökrakatun teollisuusbensiinin ja/tai kaasuöljyn uuttavasta tislauksesta.
Naphtha (petroleum), full-range alkylate;
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuku on C5, mukana jonkin verran dimerisoituneita C5-olefiineja ja kiehuu noin alueella 33 oC–184 oC (91 oF–363 oF).]
Low boiling point modified naphtha;
Tisleet (maaöljy), lämpökrakattu teollisuusbensiini ja kaasuöljy, uute;
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5 It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 oC to 220 oC (194oF to 428oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu lämpökrakatun teollisuusbensiinin ja/tai kaasuöljyn uuttavasta tislauksesta.
Naphtha (petroleum), heavy alkylate;
Koostuu parafiinisista ja olefiinisista hiilivedyistä, pääasiassa isoamyleeneistä, kuten 2-metyyli-1-buteenista ja 2-metyyli-2-buteenista ja kiehuu noin alueella 31 oC–40 oC (88 oF–104 oF).]
Low boiling point modified naphtha; [A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 to C5.
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt lämpökrakattu, makeutettu;
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C12 and boiling in the range of approximately 150 oC to 220 oC (302oF to 428oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä maaöljytisle korkealämpötilaisesta raskaiden öljyfraktioiden lämpökrakkauksesta makeutusprosessissa merkaptaanien muuttamiseksi.
Naphtha (petroleum), light alkylate;
Koostuu pääasiassa aromaateista, olefiineista ja tyydyttyneistä hiilivedyistä, jotka kiehuvat noin alueella 20 oC–100 oC (68 oF–212 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5.
Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsitelty raskas;
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C10 and boiling in the range of approximately 90 oC to 160 oC (194oF to 320 oF).]
Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä katalyytin läsnä ollessa.
Naphtha (petroleum), isomerization;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C13 ja jotka kiehuvat noin alueella 65 oC–230 oC (149 oF–446 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained from catalytic isomerization of straight chain paraffinic C4 through C6 hydrocarbons.
Teollisuusbensiini (maaöljy), vetykäsitelty kevyt;
It consists predominantly of saturated hydrocarbons such as isobutane, isopentane, 2,2-dimethylbutane, 2-methylpentane, and 3-methylpentane.]
Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä katalyytin läsnä ollessa.
Naphtha (petroleum), solvent-refined light;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C4–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella –20 oC– 190 oC (–4 oF– 374 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisestä prosessista rikin poistamiseksi vedyn avulla.
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C5 through C11 and boiling in the range of approxi mately 35 oC to 190 oC (95oF to 374oF).]
Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini;
Naphtha (petroleum), solvent-refined heavy;
–20 oC–190 oC (–4 oF– 374 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki poistettu vetykäsittelyllä, raskas;
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 and boiling in the range of approximately 90 oC to 230 oC (194oF to 446oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisestä prosessista rikin poistamiseksi vedyn avulla.
Raffinates (petroleum), catalytic reformer ethylene glycol-water countercurrent exts.;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 90 oC–230 oC (194 oF–446 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from the UDEX extraction process on the catalytic reformer stream.
H372 (keskushermosto)
It consists of saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C9.]
Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt keski, keskialueella kiehuvat; Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini;
Raffinates (petroleum), reformer, Lurgi unit-sepd.;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita keskitisleen vetykäsittelyprosessista.
[The complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a Lurgi separation unit.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C10 ja jotka kiehuvat noin alueella 127 oC–188 oC (262 oF–370 oF).]
It consists predominantly of non-aromatic hydrocarbons with various small amounts of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C6 through C8.]
Tisleet (maaöljy), kevyen tisleen vetykäsittelyprosessi, matalalla kiehuvat;
Naphtha (petroleum), full-range alkylate, butane-contg.;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita kevyen tisleen vetykäsittelyprosessista.
Low boiling point modified naphta;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C9 ja jotka kiehuvat noin alueella 3 oC–194 oC (37 oF–382 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of the reaction products of isobutane with monoolefinic hydrocarbons usually ranging in carbon numbers from C3 through C5.
Tisleet (maaöljy), vetykäsitelty raskas teollisuusbensiini, isoheksaaninpoistoyksikön ylimeno;
It consists of predominantly branched chain saturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C7 through C12 with some butanes and boiling in the range of approximately 35 oC to 200 oC (95 oF to 428 oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla tuotteita raskaan teollisuusbensiinin vetykäsittelyprosessista.
Distillates (petroleum), naphtha steam cracking-derived, solvent-refined light hydrotreated;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C3–C6 ja jotka kiehuvat noin alueella –49 oC–68 oC (–57 oF–155 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinates from a solvent extraction process of hydrotreated light distillate from steam-cracked naphtha.]
Liuotinbensiini (maaöljy), kevyt aromaattinen, vetykäsitelty;
Naphtha (petroleum),C4-12, butane-alkylate, isooctane-rich; Low boiling point modified naphtha;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä maaöljyfraktiota vedyllä katalyytin läsnä ollessa.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by alkylation of butanes.
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C8–C10 ja jotka kiehuvat noin alueella 135 oC–210 oC (275 oF–410 oF).]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C4 through C12, rich in isooctane, and boiling in the range of approximately 35 oC to 210 oC (95oF to 410oF).]
Teollisuusbensiini (maaöljy), rikki poistettu vetykäsittelyllä, lämpökrakattu kevyt; Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini;
Hydrocarbons, hydrotreated light naphtha distillates, solvent-refined;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jakotislaamalla lämpökrakkaajatislettä, josta on poistettu rikki vedyllä.