natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Information on the single scale established at national level to assess the level of compliance of individual applications with the priority criteria selected (range of values, min and max …):
Jos ensisijaisuusperusteita sovelletaan kansallisella tasolla tekemättä eroa pinta-alojen mukaan
If priority criteria are applied at national level without differentiation by area
Valitut ensisijaisuusperusteet ja niiden painoarvo:
Priority criteria chosen and respective importance:
Ensisijaisuusperusteet: Asetuksen (EU) N:o 1308/2013 64 artiklan 2 kohta ja delegoidun asetuksen (EU) 2018/273 4 artiklan 3 kohdan toinen alakohta:
Priority criteria: Article 64(2) of Regulation (EU) No 1308/2013 and the second subparagraph of Article 4(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/273:
64 artiklan 2 kohdan a alakohta (*)
Article 64(2)(a) (*)
64 artiklan 2 kohdan a alakohta (**)
Article 64(2)(a) (**)
Delegoidun asetuksen (EU) 2018/273 4 artiklan 3 kohdan toinen alakohta (***)
The second subparagraph of Article 4(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/273 (***)
Delegoidun asetuksen (EU) 2018/273 4 artiklan 3 kohdan toinen alakohta (****)
The second subparagraph of Article 4(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/273 (****)
Painoarvo (0-1)
Importance (0 to 1):
Uusi tuottaja (huom. perusteita ”uusi tuottaja” ja ”nuori tuottaja” ei voi valita samanaikaisesti, niistä voidaan soveltaa vain jompaakumpaa).
New entrant (N.B. the criteria ‘new entrant’ and ‘young producer’ cannot both be chosen at the same time, only one of them can apply)
Nuori tuottaja.
Young producer
Tuottajan aikaisempi toiminta.
Prior behaviour of the producer
Sosiaalisissa tarkoituksissa toimivat voittoa tavoittelemattomat yhteisöt, jotka ovat saaneet käyttöönsä terrorismin tai muun rikollisen toiminnan vuoksi menetetyksi tuomittuja maa-alueita.
Non-profit organisations with a social purpose having received lands confiscated in cases of terrorism and other types of crime
Jos ensisijaisuusperusteita sovelletaan kansallisella tasolla tehden ero pinta-alojen mukaan
If priority criteria are applied at national level with differentiation by area
Alue 1: (kuvataan alan 1 maantieteelliset rajat)
Area 1: (describe what are the territorial limits of the area 1)
[Jos kyseisen alan osalta ei ole valittu perusteita, merkitään kaikkiin seuraaviin sarakkeisiin nolla]
[If no criteria is selected for this specific area, indicate zero in all columns below]
Ala n: (kuvataan alan n maantieteelliset rajat)
Area n: (describe what are the territorial limits of the area n)
Ensisijaisuusperusteet: Asetuksen (EU) N:o 1308/2013 64 artiklan 2 kohta ja delegoidun asetuksen (EU) 2018/273 4 artiklan 3 kohdan toinen alakohta:
Priority criteria: Article 64(2) of Regulation (EU) No 1308/2013 and the second subparagraph of Article 4(3) of Delegated Regulation (EU) 2018/273
33 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitetun tiedonannon muoto
Form for the communication referred to in Article 33(1)(e)
Ilman vastaavaa lupaa 31 päivän joulukuuta 2015 jälkeen istutetut alat sekä asetuksen (EU) N:o 1308/2013 71 artiklan 3 kohdan mukaisesti raivatut alat
Areas planted without corresponding authorisations after 31 December 2015 and areas grubbed up under Article 71(3) of Regulation (EU) No 1308/2013
Viinivuosi tai ajanjakso:
Wine year or period:
Ilman vastaavaa istutuslupaa 31 päivän joulukuuta 2015 jälkeen istutetut alat (ha):
Areas (ha) planted without corresponding planting authorisation after 31 December 2015:
Tuottajien viinivuoden aikana raivaamat alat
Areas grubbed up by producers during the wine year
Jäsenvaltion viinivuoden aikana raivaamat alat
Areas grubbed up by the Member State during the wine year
Selvitys luvatta istutetusta kokonaispinta-alasta, jota ei ollut vielä raivattu viinivuoden lopussa
Inventory of total areas of non-authorised plantings not yet grubbed up at the end of the wine year
Jäsenvaltio yhteensä
Total of Member State:
33 artiklan 2 kohdan a alakohdassa tarkoitettujen tiedoksiantojen muoto
Form for the notifications referred to in Article 33(2)(a)
Hakijoiden hakemat uusia istutuksia koskevat luvat
Authorisations for new plantings requested by the applicants
Niiden uusia istutuksia varten haettujen hehtaarien määrä, jotka sijaitsevat kelpoisuusperusteet täyttävällä alueella seuraavien tuotantoa varten:
Number of hectares requested for new plantings which are situated in an area eligible for the production of:
SAN-viini
PDO wine
SMM-viini
PGI wine
vain viini, jolla ei ole SAN/SMM-merkintää
only wine without PDO/PGI
Jos sovelletaan rajoituksia asiaankuuluvalla maantieteellisellä tasolla (asetuksen (EU) N:o 1308/2013 63 artiklan 2 kohta):
If limitations apply at the relevant geographic level (Article 63(2) of Regulation (EU) No 1308/2013):
asianomaisen (ei)SAN/SMM-alueen mukaan
per relevant (non) PDO/PGI area:
Haettu ala (ha)
Area requested (ha)
(ei)SAN/SMM-alue 1
(non) PDO/PGI area 1
(ei)SAN/SMM-alue 2
(non) PDO/PGI area 2
Tiedoksiannon määräaika: 1 päivä marraskuuta.
Notification deadline: 1 November.
Tosiasiassa myönnetyt uusia istutuksia koskevat luvat ja alat, joista on kieltäydytty
Authorisations for new plantings effectively granted and areas refused
Vuosi:
Concerned year:
Niiden uusia istutuksia varten tosiasiassa myönnettyjen hehtaarien määrä, jotka sijaitsevat kelpoisuusperusteet täyttävällä alueella seuraavien tuotantoa varten:
Number of hectares effectively granted for new plantings which are situated in an area eligible for the production of:
Ala, josta hakijat ovat kieltäytyneet (7 artiklan 3 kohta) (ha)
Area refused by applicants (Article 7(3)) (ha)
Ala, josta hakijat ovat kieltäytyneet (7 artiklan 3 kohta):
Area refused by the applicants (Article 7(3)):
Myönnetty ala (ha)
Area granted (ha)
Ala, josta hakijat ovat kieltäytyneet (7 artiklan 3 kohta) (ha)
Area refused by applicants (Article 7(3)) (ha)
Haettu ala, jota jäsenvaltio ei ole myöntänyt (ha), koska se
Area requested and not granted by the Member State (ha) because:
sijaitsee vahvistettujen rajojen ulkopuolella
beyond the limits established
ei täytä kelpoisuusperusteita
PART V
33 artiklan 1 kohdan c alakohdassa ja 2 kohdan b alakohdassa tarkoitettujen tiedoksiantojen muoto
Form for the notifications referred to in Article 33(1)(c) and 33(2)(b)
Uudelleenistutuksia koskevat luvat – sovelletut rajoitukset
Authorisations for replantings — restrictions applied
Tapauksen mukaan ilmoitetaan jäsenvaltion asianomaisten SAN/SMM-alueiden osalta päättämät uudelleenistutuksia koskevat rajoitukset, joita tarkoitetaan asetuksen (EU) N:o 1308/2013 66 artiklan 3 kohdassa ja delegoidun asetuksen (EU) 2018/273 6 artiklassa:
Where appropriate, indicate the restrictions on replantings for the relevant PDO/PGI areas decided by the Member State as referred to in Article 66(3) of Regulation (EU) No 1308/2013 and in Article 6 of Delegated Regulation (EU) 2018/273
SAN-alue, tapauksen mukaan
PDO area, where appropriate
Rajoituksen laajuus (T/O)
Extent of the restriction (T/P)
SAN-alue 1
PDO area 1
SAN-alue 2
PDO area 2
SMM-alue, tapauksen mukaan
PGI area, where appropriate
SMM-alue 1
PGI area 1
SMM-alue 2
PGI area 2
Muita tietoja, joiden katsotaan selventävän kyseisten rajoitusten soveltamista:
Further information deemed useful to clarify the applications of such restrictions:
Uudelleenistutuksiin tosiasiassa myönnetyt luvat
Authorisations for replantings effectively granted
Uudelleenistutuksiin tosiasiassa myönnettyjen hehtaarien määrä alueilla, jotka täyttävät perusteet seuraavien tuotantoa varten:
Number of hectares effectively granted for replantings in areas which are eligible for the production of:
viini, jolla ei ole SAN/SMM-merkintää
wine without PDO/PGI
Tietojen on koskettava tiedonantoa edeltänyttä viinivuotta.
PART VI
33 artiklan 2 kohdan c alakohdassa tarkoitettujen tiedoksiantojen muoto
Form for the notifications referred to in Article 33(2)(c)
Ennen 31 päivää joulukuuta 2015 myönnetyt ja luviksi muunnetut istutusoikeudet – tosiasiassa myönnetyt luvat
Planting rights granted before 31 December 2015 and converted into authorisations — Authorisations effectively granted
Tosiasiassa myönnettyjen hehtaarien määrä alueilla, jotka täyttävät perusteet seuraavien tuotantoa varten:
Number of hectares effectively granted for areas which are eligible for the production of:
Tämä taulukko on toimitettava kustakin viinivuodesta (n – 1 vuoden 1 päivästä elokuuta tiedonantovuoden 31 päivään heinäkuuta) asetuksen (EU) N:o 1308/2013 68 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua määräaikaa tai jäsenvaltion tämän asetuksen 10 artiklan 1 kohdan mukaisesti vahvistamaa määräaikaa seuraavan vuoden 1 päivään marraskuuta asti.
This table has to be communicated for each wine year (from 1 August of year n-1 until 31 July of the year of the communication) until 1 November of the year following the end of the deadline referred to in Article 68(1) of Regulation (EU) No 1308/2013 or the deadline decided by the Member State in accordance with Article 10(1) of this Regulation.
Tiedot kuvaavat tilannetta edellisen viinivuoden 31 päivänä heinäkuuta.
The data refers to 31 July of the previous wine year
Kyseiset alat voivat olla perusteiden mukaisia myös SMM-viinin tai vailla maantieteellistä merkintää olevan viinin tuotantoa varten.
Such areas may also be eligible for the production of PGI wine or wine without geographical indication
Kyseiset alat voivat olla perusteiden mukaisia myös SAN-viinin ja vailla maantieteellistä merkintää olevan viinin (sarake (3)) tai vain SMM-viinin ja vailla maantieteellistä merkintää olevan viinin (sarake (4)) tuotantoa varten.
Such areas may also be eligible for the production of PDO wine and wine without geographical indication (column (3)), or only PGI wine and wine without geographical indication (column (4)).
Sarakkeessa (3) tai (4) ilmoitetut alat eivät saa sisältyä sarakkeeseen (5) tai (6).
None of the areas reported in columns (3) and (4) should be included in columns (5) and (6)
Kyseiset alat voivat olla perusteiden mukaisia myös SMM-viinin tai vailla maantieteellistä merkintää olevan viinin tuotantoa varten; sarakkeessa (2) ilmoitetut alat eivät saa sisältyä sarakkeeseen (3).
Such areas may also be eligible for the production of PGI wine or wine without geographical indication; none of the areas reported in column (2) should be included in column (3).
Kyseiset alat voivat olla perusteiden mukaisia myös vailla maantieteellistä merkintää olevan viinin mutta ei SAN-viinin tuotantoa varten; sarakkeessa (3) ilmoitetut alat eivät saa sisältyä sarakkeeseen (4).
Such areas may also be eligible for the production of wine without geographical indication, but not PDO wine; none of the areas reported in column (3) should be included in column (4).
Täydellinen (T) : rajoitus on ehdoton, ja uudelleenistutukset, jotka olisivat ristiriidassa päätettyjen rajoitusten kanssa, kielletään kokonaisuudessaan.
Total (T) : the restriction is absolute, replantings which would conflict with the restrictions decided are completely forbidden
Osittainen (O) : rajoitus ei ole ehdoton, ja uudelleenistutukset, jotka olisivat ristiriidassa päätettyjen rajoitusten kanssa, sallitaan osittain jäsenvaltion päättämässä laajuudessa.
Partial (P) : the restriction is not absolute, replantings which would conflict with the restrictions decided are partially allowed to the extent decided by the Member State
Tarvitaan yleiset valvontasäännöt, joilla selvennetään, että järjestelmän noudattamista seurataan pääasiassa viinitilarekisterin avulla.
General rules on control are needed in order to clarify that the main tool for verifying the compliance with the scheme is the vineyard register.
Kyseisillä säännöksillä olisi tarjottava jäsenvaltioille yleiset puitteet yksityiskohtaisempien kansallisten säännösten laadintaa varten luvattomien istutusten välttämiseksi sekä sen varmistamiseksi, että noudatetaan lupajärjestelmän sääntöjä, mukaan lukien lupien käyttöä ja raivausta koskevat määräajat ennakoidun uudelleenistutuksen tapauksessa sekä tuottajien luvan saamiseksi antamien sitoumusten noudattaminen.
Such provisions should set a general framework for Member States to develop more detailed provisions at national level in order to avoid non-authorised plantings and to ensure that the rules of the scheme of authorisations are respected, including the respect of the deadline for using the authorisations and for grubbing up in the case of anticipated replanting as well as the respect of the commitments made by the producers to obtain the authorisations.
(D/H)I = ppm
Council Regulation (EU) 2018/275
Neuvoston asetus (EU) 2018/275,
Having regard to Council Decision 2012/642/CFSP of 15 October 2012 concerning restrictive measures against Belarus,
ottaa huomioon Valko-Venäjään kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 15 päivänä lokakuuta 2012 annetun neuvoston päätöksen 2012/642/YUTP,
Council Regulation (EC) No 765/2006 prohibits the export of equipment which might be used for internal repression to any person, entity or body or for use in Belarus, as well as related technical assistance, brokering services, financing or financial assistance.
Neuvoston asetuksessa (EY) N:o 765/2006 kielletään sellaisten tarvikkeiden, joita voidaan käyttää kansallisiin tukahduttamistoimiin, vienti Valko-Venäjällä oleville henkilöille, yhteisöille tai elimille tai siellä käytettäväksi sekä kyseisiin tarvikkeisiin liittyvän teknisen avun, välityspalvelujen, rahoituksen tai rahoitusavun antaminen.
Regulation (EC) No 765/2006 gives effect to the measures provided for in Decision 2012/642/CFSP.
Asetuksella (EY) N:o 765/2006 pannaan täytäntöön päätöksessä 2012/642/YUTP säädetyt toimenpiteet.
Council Decision (CFSP) 2018/280, which amends Decision 2012/642/CFSP, provides for derogations from the export ban on certain types of small-calibre sporting rifles, small-calibre sporting pistols and small-calibre ammunition, and from the ban on assistance or services related thereto, while recognising that the export of such equipment should be limited.
Neuvoston päätöksessä (YUTP) 2018/280, jolla muutetaan päätöstä 2012/642/YUTP, myönnetään poikkeuksia vientikiellosta tietyntyyppisten pienikaliiperisten urheilukiväärien, pienikaliiperisten urheilupistoolien ja pienikaliiperisten ammusten osalta, sekä kiellosta, joka koskee siihen liittyvää apua tai siihen liittyviä palveluja, mutta jossa katsotaan, että tällaisten tarvikkeiden vientiä olisi rajoitettava.
Regulation (EC) No 765/2006 should therefore be amended accordingly.
Asetus (EY) N:o 765/2006 olisi näin ollen muutettava tämän mukaisesti.
Nothing in this Regulation affects the licence requirements laid down in Regulation (EU) No 258/2012 of the European Parliament and of the Council.
Tämän asetuksen säännökset eivät vaikuta mitenkään Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 258/2012 vahvistettuihin lupavaatimuksiin.
In Article 1a, the following paragraphs are added:
Lisätään 1 a artiklaan kohdat seuraavasti:
By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities in the Member States as listed in Annex II may authorise the sale, supply, transfer or export of sporting rifles, sporting pistols and their ammunition, as listed in Annex V, which also comply with the specifications defined in the equipment control guide of International Shooting Sport Federation, under such conditions as those authorities deem appropriate, if they determine that such equipment is intended exclusively for use in sports events and sports training recognised by the International Shooting Sport Federation.
Liitteessä II luetellut jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset voivat 1 kohdasta poiketen hyväksyä liitteessä V lueteltujen urheilukiväärien ja urheilupistoolien sekä niiden ammusten, jotka täyttävät myös kansainvälisen ampumaurheiluliiton varustetarkastusoppaan vaatimukset, myynnin, toimituksen, siirron tai viennin, asianmukaisiksi katsominsa edellytyksin, jos kyseiset viranomaiset toteavat, että kyseiset tarvikkeet on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan urheilutapahtumissa ja urheiluvalmennuksessa, sellaisina kuin kansainvälinen ampumaurheiluliitto on ne määritellyt.
The Member State concerned shall notify the other Member States and the Commission of its intention to grant an authorisation pursuant to paragraph 5 at least 10 days prior to the authorisation, including the type and quantity of the equipment concerned and the purpose for which it is intended.’;
Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle aikomuksestaan myöntää lupa 5 kohdan nojalla vähintään kymmenen päivää ennen luvan myöntämistä, myös kyseisten tarvikkeiden tyypistä ja määrästä sekä niiden käyttötarkoituksesta.”
In Article 1b, the following paragraphs are added:
Lisätään 1 b artiklaan kohdat seuraavasti:
By way of derogation from paragraph 1, the competent authorities in the Member States as listed in Annex II may authorise the provision, directly or indirectly, of technical assistance or brokering services, financing or financial assistance related to sporting rifles, sporting pistols and their ammunition, as listed in Annex V, which also comply with the specifications defined in the equipment control guide of International Shooting Sport Federation, under such conditions as those authorities deem appropriate, if they determine that such equipment is intended exclusively for use in sports events and sports training recognised by the International Shooting Sport Federation.
Liitteessä II luetellut jäsenvaltioiden toimivaltaiset viranomaiset voivat 1 kohdasta poiketen hyväksyä liitteessä V lueteltuihin urheilukivääreihin ja urheilupistooleihin sekä niiden ammuksiin, jotka täyttävät myös kansainvälisen ampumaurheiluliiton varustetarkastusoppaan vaatimukset, liittyvän teknisen avun, välityspalveluiden, rahoituksen tai rahoitusavun antamisen suoraan tai välillisesti asianmukaisiksi katsominsa edellytyksin, jos kyseiset viranomaiset toteavat, että kyseiset tarvikkeet on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan urheilutapahtumissa ja urheiluvalmennuksessa, sellaisina kuin kansainvälinen ampumaurheiluliitto on ne määritellyt.
The Member State concerned shall notify the other Member States and the Commission of its intention to grant an authorisation pursuant to paragraph 5 at least 10 days prior to the authorisation, including on the nature of the assistance or services related thereto.’;
Asianomaisen jäsenvaltion on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle aikomuksestaan myöntää lupa 5 kohdan nojalla vähintään kymmenen päivää ennen luvan myöntämistä, myös siihen liittyvän avun tai siihen liittyvien palvelujen luonteesta.”
The text set out in the Annex to this Regulation is added as Annex V.
Lisätään tämän asetuksen liitteessä oleva teksti liitteeksi V.
OJ L 285, 17.10.2012, p. 1.
Neuvoston asetus (EY) N:o 765/2006, annettu 18 päivänä toukokuuta 2006, Valko-Venäjää koskevista rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 134, 20.5.2006, s. 1).
Council Regulation (EC) No 765/2006 of 18 May 2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus (OJ L 134, 20.5.2006, p. 1).
Neuvoston päätös (YUTP) 2018/280, annettu 23 päivänä helmikuuta 2018, Valko-Venäjään kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2012/642/YUTP muuttamisesta (katso tämän virallisen lehden sivu 16).
Council Decision (CFSP) 2018/280 of 23 February 2018 amending Decision 2012/642/CFSP concerning restrictive measures against Belarus (see page 16 of this Official Journal).
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 258/2012, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2012, kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaista Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimusta täydentävän, ampuma-aseiden, niiden osien ja komponenttien sekä ampumatarvikkeiden laittoman valmistuksen ja laittoman kaupan torjuntaa koskevan lisäpöytäkirjan (YK:n ampuma-asepöytäkirja) 10 artiklan täytäntöönpanosta ja ampuma-aseiden, niiden osien ja komponenttien sekä ampumatarvikkeiden vientiluvasta ja tuonti- ja kauttakuljetusmenettelyistä (EUVL L 94, 30.3.2012, s. 1).
Regulation (EU) No 258/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 implementing Article 10 of the United Nations' Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organised Crime (UN Firearms Protocol), and establishing export authorisation, and import and transit measures for firearms, their parts and components and ammunition (OJ L 94, 30.3.2012, p. 1).
LIITE
ANNEX
LIITE V 1 a artiklan 5 kohdassa ja 1 b artiklan 5 kohdassa tarkoitetut urheilukiväärit, urheilupistoolit ja ammukset, jotka on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan urheilutapahtumissa ja urheiluvalmennuksessa, seuraavasti:
Sporting rifles, sporting pistols and ammunition as referred to in paragraph 5 of Article 1a and in paragraph 5 of Article 1b, intended exclusively for use in sports events and sports training, as follows:
Kaliiperiltaan.22-tuumaiset urheilukiväärit
Sporting rifles of calibre .22 inches
Kaliiperiltaan.22-tuumaiset urheilupistoolit
Sporting pistols of calibre .22 inches
Ammukset kaliiperiltaan.22-tuumaisia urheilupistooleja varten
Ammunition for sporting pistols of calibre .22 inches
Ammukset kaliiperiltaan.22-tuumaisia urheilukiväärejä varten
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/276
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2018/276,
amending Implementing Regulation (EU) No 215/2014 with regard to changes to the determination of milestones and targets for output indicators in the performance framework for the European Structural and Investment Funds
täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse muutoksista Euroopan rakenne- ja investointirahastojen tuloskehyksen tuotosindikaattoreita koskevien välitavoitteiden ja tavoitteiden määrittelyyn
Having regard to Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1083/2006, and in particular the fifth subparagraph of Article 22(7) thereof,
ottaa huomioon Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 ja erityisesti sen 22 artiklan 7 kohdan viidennen alakohdan,
Article 5(3) of Commission Implementing Regulation (EU) No 215/2014 sets out requirements for the determination of milestones and targets for output indicators in the performance framework for the different European Structural and Investment Funds (‘ESI Funds’).
Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 215/2014 5 artiklan 3 kohdassa vahvistetaan vaatimukset, joita sovelletaan Euroopan rakenne- ja investointirahastojen, jäljempänä ’ERI-rahastot’, tuloskehyksen tuotosindikaattoreita koskevien välitavoitteiden ja tavoitteiden määrittelyyn.