natgillin/translations-raw huggingface dataset:
[A complex combination of hydrocarbons obtained from fractionation of catalytic cracked gas oil hydrocarbon
Vaseliini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä vaseliinia valkaisusavella polaaristen hivenaineosasten ja epäpuhtauksien poistamiseksi.
stream and treated to remove hydrogen sulfide and other acidic components.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa suurempia kuin C25.]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers in the range of C3 through C5, predominantly C4.]
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, erotettu luonnonkaasusta prosesseilla, kuten jäähdytys tai absorbointi.
Gases (petroleum), catalytic-cracked naphtha debutanizer bottoms, C3-5-rich;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the stabilization of catalytic cracked naphtha.
–20 oC–120 oC (–4 oF– 248 oF).]
It consists of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C3 through C5.]
Teollisuusbensiini;
Tail gas (petroleum), isomerized naphtha fractionation stabilizer;
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini; [Jalostetut, osittain jalostetut tai jalostamattomat luonnonkaasun tislauksen maaöljytuotteet.
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization products from isomerized naphtha.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C6 ja jotka kiehuvat noin alueella 100 oC–200 oC (212 oF–392 oF).]
It consists predomi nantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C4.]
Ligroiini;
Foots oil (petroleum), carbon-treated; Foots oil;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu maaöljyn jakotislauksesta.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of Foots oil with activated carbon for the removal of trace constituents and impurities.
Tämä fraktio kiehuu noin alueella 20 oC–135 oC (58 oF–275 oF).]
It consists predominantly of saturated straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C12.]
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas suoratisle; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla raakaöljyä.
Distillates (petroleum), sweetened middle;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 65 oC–230 oC (149 oF–446 oF).]
Gasoil — unspecified;
Teollisuusbensiini (maaöljy), laajan tislausalueen suoratisle; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C4–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella –20 oC– 220 oC:een (–4 oF– 428 oF).]
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C20 and boiling in the range of approximately 150oC to 345oC (302 o F to 653oF).]
Matalalla kiehuva teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla raakaöljyä.
Gas oils (petroleum), solvent-refined;
–20 oC–180 oC (–4 oF– 356 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Liuotinbensiini (maaöljy), kevyt alifaattinen;
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C25 and boiling in the range of approximately 205oC to 400oC (401oF to 752oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla raakaöljyä tai luonnonbensiiniä.
Distillates (petroleum), solvent-refined middle;
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C10 ja jotka kiehuvat noin alueella 35 oC–160 oC (95 oF–320 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as the raffinate from a solvent extraction process.
Tisleet (maaöljy), suoratisleet kevyet jakeet;
It consists predominantly of aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C20 and boiling in the range of approximately 150oC to 345oC (302oF to 653 oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu raakaöljyn tislauksesta.
Gas oils (petroleum), acid-treated;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C2–C7 ja jotka kiehuvat noin alueella –88 oC– 99 oC (–127 oF– 210 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Bensiini, höyryn talteenotto; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini;
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C13 through C25 and boiling in the range of approximately 230oC to 400oC (446oF to 752 oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, erotettu jäähdyttämällä höyryntalteenottosysteemien kaasuista.
Distillates (petroleum), acid-treated middle;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C4–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella –20 oC– 196 oC (–4 oF– 384 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Bensiini, suoratisle, keveiden jakeiden käsittely-yksikkö; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini;
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C20 and boiling in the range of approximately 205 oC to 345 oC (401 oF to 653 oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu keveiden tisleiden käsittely-yksiköstä tislaamalla raakaöljyä.
Distillates (petroleum), acid-treated light;
Kiehuu noin alueella 36,1 oC–193,3 oC (97 oF–380 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate from a sulfuric acid treating process.
Teollisuusbensiini (maaöljy), makeuttamaton; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla teollisuusbensiinivirtoja useista jalostusprosesseista.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C16 and boiling in the range of approximately 150oC to 290oC (302oF to 554oF).]
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 0 oC–230 oC (25 oF–446 oF).]
Gas oils (petroleum), chemically neutralized;
Tisleet (maaöljy), kevyen suoratislausbensiinin jakotislausstabilointiyksikön ylimeno; Matalalla kiehuva teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu kevyen suorajuoksutetun teollisuusbensiinin jakotislauksesta.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C13 through C25 and boiling in the range of approximately 230 oC to 400 oC (446oF to 752 oF).]
Koostuu tyydyttyneistä alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C3–C6.]
Distillates (petroleum), chemically neutralized middle;
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas suoratisle, sis. aromaatteja;
[A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemättömän maaöljyn tislausprosessista.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C20 and boiling in the range of approximately 205oC to 345oC (401oF to 653oF).]
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C8–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 130 oC–210 oC (266 oF–410 oF).]
Distillates (petroleum), clay-treated middle;
Teollisuusbensiini (maaöljy), laajan tislausalueen alkylaatti;
[A complex combination of hydrocarbons resulting from treatment of a petroleum fraction with natural or modified clay, usually in a percolation process to remove the trace amounts of polar compounds and impurities present.
Matalalla kiehuva modifioitu teollisuusbensiini;
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C20 and boiling in the range of approximately 150oC to 345oC (302oF to 653oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita mono-olefiinisten hiilivetyjen kanssa, joiden hiililuvut yleensä ovat alueella C3–C5.
Distillates (petroleum), hydrotreated middle;
Koostuu pääasiassa haaraketjuisista tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 90 oC–220 oC (194 oF–428 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction with hydrogen in the presence of a catalyst.
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas alkylaatti;
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C25 and boiling in the range of approximately
Matalalla kiehuva modifioitu teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita mono-olefiinisten hiilivetyjen kanssa, joiden hiililuvut yleensä ovat alueella C3–C5.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized;
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt alkylaatti;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum stock by treating with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita mono-olefiinisten hiilivetyjen kanssa, joiden hiililuvut yleensä ovat C3–C5.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C13 through C25 and boiling in the range of approximately 230oC to 400oC (446oF to 752 oF).]
Koostuu pääasiassa haaraketjuisista tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C10 ja jotka kiehuvat noin alueella 90 oC–160 oC (194 oF–320 oF).]
Distillates (petroleum), hydrodesulfurized middle;
Teollisuusbensiini (maaöljy), isomerisointi;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum stock by treating with hydrogen to convert organic sulfur to hydrogen sulfide which is removed.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu suoraketjuisten parafiinisten C4– C6:- hiilivetyjen katalyyttisestä isomerisoinnista.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C25 and boiling in the range of approximately 205oC to 400oC (401oF to 752oF).]
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä, kuten isobutaanista, isopentaanista, 2,2-dimetyylibutaanista, 2-metyylipentaanista ja 3-metyylipentaanista.]
Fuels, diesel;
Teollisuusbensiini (maaöljy), liuotinjalostettu kevyt;
[A complex combination of hydrocarbons produced by the distillation of crude oil.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jalosteena liuotinuuttoprosessista.
It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C9 through C20 and boiling in the range of approximately 163oC to 357oC (325oF to 675oF).]
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C5–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella 35 oC–190 oC (95 oF–374 oF).]
Fuel oil, No 2;
Teollisuusbensiini (maaöljy), liuotinjalostettu raskas;
[A distillate oil having a minimum viscosity of 32,6 SUS at 37,7oC (100oF) to a maximum of 37,9 SUS at 37,7oC (100 oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jalosteena liuotinuuttoprosessista.
Fuel oil, No 4;
Koostuu pääasiassa alifaattisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 90 oC–230 oC (194 oF–446 oF).]
[A distillate oil having a minimum viscosity of 45 SUS at 37,7oC (100oF) to a maximum of 125 SUS at 37,7 oC (100 oF).]
Jalosteet (maaöljy), katalyyttinen reformoija, etyleeniglykoli-vesivastavirtauutteet;
Fuels, diesel, No 2; Gasoil — unspecified;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jalosteena UDEX-uuttoprosessista katalyyttisellä reformointivirralla.
[A distillate oil having a minimum viscosity of 32,6 SUS at 37,7 oC (100 oF).]
Koostuu tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C9.]
Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, high-boiling;
Jalosteet (maaöljy), reformointiyksikkö, Lurgiyksikössä erotettu;
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of catalytic reformer fracftionator residue.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jalosteena Lurgierotusyksiköstä.
It boils in the range of approximately 343 oC to 99oC (650oF to 750 oF).]
Koostuu pääasiassa ei-aromaattisista hiilivedyistä, mukana pieniä määriä aromaattisia hiilivetyjä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C8.]
Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, intermediate-boiling;
Teollisuusbensiini (maaöljy), laajan tislausalueen alkylaatti, butaania sisältävä;
[A complex combination of hydrocarbons from the distillation of catalytic reformer fractionator residue.
Matalalla kiehuva modifioitu teollisuusbensiini;
It boils in the range of approximately 288oC to 371oC (550oF to 700oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla isobutaanin reaktiotuotteita mono-olefiinihiilivetyjen, joiden hiililuvut ovat yleensä alueella C3–C5, kanssa.
Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, low-boiling;
Koostuu pääasiassa haaraketjuisista tyydyttyneistä hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C7–C12, mukana joitain butaaneja, kiehuu noin alueella 35 oC–200 oC (95 oF–428 oF).]
[The complex combination of hydrocarbons from the distillation of catalytic reformer fractionator residue.
Tisleet (maaöljy), teollisuusbensiini höyrykrakkausjohdettu, liuotinjalostetut kevyet vetykäsitellyt;
It boils approximately below 288 oC (550oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu jalosteina höyrykrakatusta teollisuusbensiinistä saadun vedyllä käsitellyn kevyen tisleen liuotinuuttoprosessista.]
Distillates (petroleum), highly refined middle;
Teollisuusbensiini (maaöljy), C4–12-butaanialkylaatti, iso-oktaanirikas; Matalalla kiehuva modifioitu teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the subjection of a petroleum fraction to several of the following steps: filtration, centrifugation, atmospheric distillation, vacuum distillation, acidification, neutralization and clay treatment.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu butaanien alkyloinnista.
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C10 through C20.]
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C4–C12, iso-oktaanirikas ja kiehuu noin alueella 35 oC–210 oC (95 oF–410 oF).]
Distillates (petroleum) catalytic reformer, heavy arom. conc.; Gasoil — unspecified; [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a catalytically reformed petroleum cut.
Hiilivedyt, vedyllä käsitellyt kevyet teollisuusbensiinitisleet, liuotinjalostettu;
It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C10 through C16 and boiling in the range of approximately 200oC to 300oC (392 oF to 572 oF).]
Matalalla kiehuva modifioitu teollisuusbensiini; [Hiilivetyjen yhdistelmä, saatu vedyllä käsitellyn teollisuusbensiinin tislauksesta, jota seuraa liuotinuutto- ja tislausprosessi.
Gas oils, paraffinic; Gasoil — unspecified;
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä, jotka kiehuvat noin alueella 94 oC–99 oC (201 oF–210 oF).]
[A distillate obtained from the redistillation of a complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the effluents from a severe catalytic hydrotreatment of paraffins.
Teollisuusbensiini (maaöljy), isomerisointi, C6-fraktio;
It boils in the range of approximately 190oC to 330oC (374oF to 594oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, joka on saatu tislaamalla bensiiniä, joka puolestaan on katalyyttisesti isomeroitu.
Naphtha (petroleum), solvent-refined hydrodesulfurized heavy;
Koostuu pääasiassa heksaani-isomeereista, jotka kiehuvat noin alueella 60 oC–66 oC (140 oF–151 oF).]
Gasoil — unspecified
Hiilivedyt, C6–7, teollisuusbensiinikrakkaus, liuotinjalostettu;
Hydrocarbons, C16-20, hydrotreated middle distillate, distn. lights;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu bentseenin sorptiolla katalyyttisesti täysin hydratusta bentseenirikkaasta hiilivetyjakeesta, joka on saatu esihydratusta krakatusta teollisuusbensiinistä tislaamalla.
Gasoil — unspecified; [A complex combination of hydrocarbons obtained as first runnings from the vacuum distillation of effluents from the treatment of a middle distillate with hydrogen.
Koostuu pääasiassa parafiinisista ja nafteenisista hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C7 ja jotka kiehuvat noin alueella 70 oC–100 oC (158 oF–212 oF).]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C16 through C20 and boiling in the range of approximately 290 oC to 350 oC (554 oF to 662 oF).
Hiilivedyt, C6-rikas, vedyllä käsitellyt kevyet teollisuusbensiinitisleet, liuotinjalostettu;
It produces a finished oil having a viscosity of 2cSt at 100 oC (212 oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla vetykäsiteltyä teollisuusbensiiniä, jota seuraa liuotinuuttaminen.
Hydrocarbons, C12-20, hydrotreated paraffinic, distn. lights;
Koostuu pääasiassa tyydyttyneistä hiilivedyistä ja kiehuu noin alueella 65 oC–70 oC (149 oF–158 oF).]
[A complex combination of hydrocarbons obtained as first runnings from the vacuum distillation of effluent from the treatment of heavy paraffins with hydrogen in the presence of a catalyst.
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas katalyyttisesti krakattu;
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C20 and boiling in the range of approximately 230 oC to 350 oC (446 oF to 662 oF).
Matalalla kiehuva katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini;
It produces a finished oil having viscosity of 2cSt at 100oC (212oF).]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla katalyyttisen krakkausprosessin tuotteita.
Hydrocarbons, C11-17, solvent-extd. light naphthenic;
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 65 oC–230 oC (148 oF–446 oF).
[A complex combination of hydrocarbons obtained by extraction of the aromatics from a light naphthenic distillate having a visciosity of 2.2 cSt at 40 oC (104 oF).
Sisältää suhteellisen suuren määrän tyydyttymättömiä hiilivetyjä.]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C11 through C17 and boiling in the range of approximately 200oC to 300oC (392oF to 572 oF).]
Matalalla kiehuva katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini; [Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla katalyyttisen krakkausprosessin tuotteita.
Gas oils, hydrotreated; Gasoil — unspecified;
–20 oC– 190 oC (–4 oF– 374 oF).
[A complex combination of hydrocarbons obtained from the redistillation of the effluents from the treatment of paraffins with hydrogen in the presence of a catalyst.
Sisältää suhteellisen suuren määrän tyydyttymättömiä hiilivetyjä.]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C17 through C27 and boiling in the range of approximately 330oC to 340oC (626oF to 644oF).]
Hiilivedyt, C3–11, katalyyttisen krakkausyksikön tisleet;
Distillates (petroleum), carbon-treated light paraffinic;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla katalyyttisen krakkausprosessin tuotteita.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of a petroleum oil fraction with activated charcoal for the removal of traces of polar constituents and impur ities.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C3–C11 ja jotka kiehuvat noin alueella 204 oC:een (400 oF) asti.]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C28.]
Teollisuusbensiini (maaöljy), katalyyttisesti krakattu kevyt tisle;
Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, carbon-treated;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla katalyyttisen krakkausprosessin tuotteita.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with activated charcoal for the removal of trace polar consti tuents and impurities.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C1–C5.]
It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C16 through C36.]
Tisleet (maaöljy), teollisuusbensiinistä höyrykrakkausjohdettu, vetykäsitellyt kevyet aromaatit;
Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, clay-treated; Gasoil — unspecified; [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of petroleum with bleaching earth for the removal of trace polar constituents and impurities.
Matalalla kiehuva katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini;
It consists predomi nantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C16 through C36.]
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä kevyttä tislettä höyrykrakatusta teollisuusbensiinistä.
Alkanes, C12-26-branched and linear
Koostuu pääasiassa aromaattisista hiilivedyistä.]
Lubricating greases; Grease;
Teollisuusbensiini (maaöljy), raskas katalyyttisesti krakattu, makeutettu; Matalalla kiehuva katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C12 through C50.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä katalyyttisesti krakattu maaöljytisle makeutusprosessissa merkaptaanien muuntamiseksi tai happamien epäpuhtauksien poistamiseksi.
May contain organic salts of alkali metals, alkaline earth metals, and/or aluminium compounds.]
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C6–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 60 oC–200 oC (140 oF–392 oF).]
Slack wax (petroleum); Slack wax;
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt katalyyttisesti krakattu makeutettu; Matalalla kiehuva katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini;
[A complex combination of hydrocarbons obtained from a petroleum fraction by solvent crystallization (solvent dewaxing) or as a distillation fraction from a very waxy crude.
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu käsittelemällä teollisuusbensiini katalyyttisestä krakkausprosessista makeutusprosessissa merkaptaanien muuntamiseksi tai happamien epäpuhtauksien poistamiseksi.
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, jotka kiehuvat noin alueella 35 oC–210 oC (95 oF–410 oF).]
Slack wax (petroleum), acid-treated;
Hiilivedyt, C8–12, katalyyttinen krakkaus, kemiallisesti neutraloitu;
Slack wax;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla jaetta katalyyttisestä krakkausprosessista, joka on läpikäynyt lipeäpesun.
[A complex combination of hydrocarbons obtained as a raffinate by treatment of a petroleum slack wax fraction with sulfuric acid treating process.
Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C8–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 130 oC–210 oC (266 oF–410 oF).]
It consists predominantly of saturated straight and branched chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
Hiilivedyt, C8–12, katalyyttisen krakkausyksikön tisleet;
Slack wax (petroleum), clay-treated;
[Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu tislaamalla katalyyttisen krakkausprosessin tuotteita.
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treatment of a petroleum slack wax fraction with natural or modified clay in either a contacting or percolation process.
Koostuu pääasiassa hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa alueella C8–C12 ja jotka kiehuvat noin alueella 140 oC–210 oC (284 oF–410 oF).]
It consists predomi nantly of saturated straight and branched hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20.]
Hiilivedyt, C8–12, katalyyttinen krakkaus, kemiallisesti neutraloidut, makeutetut; Matalalla kiehuva katalyyttisesti krakattu teollisuusbensiini
Slack wax (petroleum), hydrotreated;
Teollisuusbensiini (maaöljy), kevyt katalyyttisesti reformoitu;
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treating slack wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
Matalalla kiehuva katalyyttisesti reformoitu teollisuusbensiini;