natgillin/translations-raw huggingface dataset:
From Duncker, P.
Konsepti selitetään seuraavassa lähteessä: Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: ”Kohti kiertotaloutta: jätteetön Eurooppa”, COM(2014) 398 final, annettu 2 päivänä heinäkuuta 2014, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=celex%3A52014DC0398
Ambrozy, and H.
Tämä kattaa muovipakkaukset.
Ecology and Society 17(4): 51.
Luonnehtiminen mukaan luettuna.
Methods and approaches will vary depending e.g. on size of forest holding, type of ownership, forest type and biogeographic region, etc.
Lisäarvoa tuottava tarkoittaa kierrättämistä korkealaatuisiksi tuotteiksi, ei kierrättämistä ainekokoumiksi.
Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC (OJ L 396, 30.12.2006, p.
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: ”Etenemissuunnitelma kohti resurssitehokasta Eurooppaa” KOM(2011) 571 lopullinen, 20.9.2011, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=COM:2011:0571:FIN
1).
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: ”Kierto kuntoon – Kiertotaloutta koskeva EU:n toimintasuunnitelma”, COM(2015) 614 final, 2.12.2015, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=CELEX:52015DC0614
Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products (OJ L 167, 27.6.2012, p.
Pk-yrityksen määritelmään voi tutustua verkkosivulla: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=URISERV%3An26026
1).
Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle – Maaperän suojelua koskeva teemakohtainen strategia, KOM(2006) 231 lopullinen” http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?qid=1513581606551&uri=CELEX:52006DC0231
1).
Ensisijaiset alat ovat seuraavat: muovit, kriittiset raaka-aineet, elintarvikejäte, biomassa ja biopohjaiset tuotteet sekä rakennus- ja purkujäte.
Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006 (OJ L 353, 31.12.2008, p.
Komission yksiköiden valmisteluasiakirja, ”Guidelines on best practice to limit, mitigate or compensate soil sealing” (SWD(2012) 101 final, 12.4.2012) (ohjeet parhaista käytännöistä maaperän sulkemisen rajoittamiseksi, lieventämiseksi tai kompensoimiseksi) http://ec.europa.eu/environment/soil/pdf/soil_sealing_guidelines_en.pdf
1), as last amended to technical and scientific progress: https://echa.europa.eu/regulations/clp/legislation
FAO:n neuvoston 5. joulukuuta 2016 hyväksymät ja EU:n ja jäsenvaltioiden tukemat, http://www.fao.org/3/a-bl813e.pdf
Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (OJ L 309, 27.11.2001, p.
Madridin ministerikokouksen julistus, 22. lokakuuta 2015, sellaisena kuin se hyväksyttiin Forest Europe -prosessin asiantuntijatason kokouksessa 30. kesäkuuta – 2. heinäkuuta 2015, Madrid, Espanja, http://foresteurope.org/wp-content/uploads/2016/11/III.-ELM_7MC_2_2015_MinisterialDeclaration_adopted-2.pdf#page=5
22).
Esimerkiksi pienen mittakaavan metsätaloustoimenpiteet.
Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control) (OJ L 334, 17.12.2010, p.
Mason, Slawomir Ambrozy ja Heinrich Spiecker: Classification of Forest Management Approaches: A New Conceptual Framework and Its Applicability to European Forestry, Ecology and Society 17(4): 51. http://dx.doi.org/10.5751/ES-05262-170451, s. 50: Erilaiset metsänhoitoa koskevat lähestymistavat tai metsänhoitojärjestelmät voidaan järjestää hoidon intensiivisyyden mukaan, riippuen kulloinkin käytetyistä metsänhoitomenetelmistä ja -käytännöistä (esimerkiksi lajien valinta, alueen valmistelu, istutus, hoito, harvennus, lopullinen puunkorjuu ja kemiallisten tekijöiden käyttö).
17).
Näiden menetelmien ja käytäntöjen valinnalla on välillinen vaikutus metsien ekosysteemien rakenteisiin ja toimintoihin, muun muassa niiden luonnon monimuotoisuuteen ja muihin kestävyyskriteereihin. ”Intensiivisessä” metsänhoidossa asetetaan yleensä etusijalle taloudelliset näkökohdat ja erityisesti biomassan tuotantotavoitteet, kun taas ekologisilla seikoilla ja muilla ekosysteemin toiminnoilla ja palveluilla on verrattain vähäinen rooli.
E.g. fuel pre-treatment, ultra-low dust technologies, high efficiency and clean combustion and control technologies, combinations with no-emission renewable energy, heat storage.
Tässä lähestymistavassa tyypillisiä menetelmiä ja toimenpiteitä ovat muun muassa lyhyt kierto, samanikäiset metsiköt, mahdollisuus käyttää ei-kotoperäisiä puulajeja, kemiallisten tekijöiden käyttäminen, avohakkuu lopullisena puunkorjuumenetelmänä, intensiivinen koneenkäyttö ja maan hoito, tai lannoitus ja kalkitus.
Please note that direct payment of incentives to third parties are not eligible under LIFE pursuant to Article II.11 of the LIFE Model Grant Agreement.
Esimerkiksi uudet koneet, jotka soveltuvat puiden osittaiseen poistamiseen, jonka tarkoitus on saada aikaan metsikön rakenteessa vaihtelua pienessä mittakaavassa; maaperän vahingoittumisen ehkäisy; metsikköjen suunnittelun ja hoidon uudet inventaariomallit ja tietotekniset järjestelmät; etävalvontateknologiat, joilla ehkäistään laitonta puunkorjuuta; erikoistunut sahateknologia.
Super low emission vehicles within the meaning of the Horizon 2020 work programme, http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/wp/2016_2017/main/h2020-wp1617-transport_en.pdf This may include public service vehicles.
Teoksesta Duncker, P.
Products envisaged could be cars as well as motorised two-wheelers and three-wheelers.
Menetelmät ja lähestymistavat vaihtelevat esimerkiksi metsätilan koon, omistustyypin, metsätyypin ja luonnonmaantieteellisen alueen mukaan.
As, for example, electro-mobility and hydrogen-based mobility.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta (EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1).
e.g. for last mile delivery of goods.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 528/2012, annettu 22 päivänä toukokuuta 2012, biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä (EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1).
Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council of 14 September 2016 on requirements relating to gaseous and particulate pollutant emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery, amending Regulations (EU) No 1024/2012 and (EU) No 167/2013, and amending and repealing Directive 97/68/EC (OJ L 252, 16.9.2016, p.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/49/EY, annettu 25 päivänä kesäkuuta 2002, ympäristömelun arvioinnista ja hallinnasta (EYVL L 189, 18.7.2002, s. 12).
53) e.g. from Waterway Transport, port infrastructure and construction sites.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/18/EU, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2012, vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta sekä neuvoston direktiivin 96/82/EY muuttamisesta ja myöhemmästä kumoamisesta (EUVL L 197, 24.7.2012, s. 1).
This may include fuel switching (including electricity), low emission fuel (e.g. aviation fuel resulting in low Particle Number emissions) and retrofitting with emission reduction technologies.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008, aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta, EUVL L 353, 31.12.2008, s. 1, sellaisena kuin se on viimeksi mukautettuna tekniikan ja tieteen kehitykseen: https://echa.europa.eu/fi/regulations/clp/legislation
Actions can be complemented by the implementation of related urban policies, regulatory approaches and planning.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2001/81/EY, annettu 23 päivänä lokakuuta 2001, tiettyjen ilman epäpuhtauksien kansallisista päästörajoista (EYVL L 309, 27.11.2001, s. 22).
The actions should result in measurable emission reduction of air pollutants such as PM and NO2.
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2010/75/EU, annettu 24 päivänä marraskuuta 2010, teollisuuden päästöistä (yhtenäistetty ympäristön pilaantumisen ehkäiseminen ja vähentäminen) (EUVL L 334, 17.12.2010, s. 17).
No-/low-emission renewable energy.
Esimerkiksi polttoaineen esikäsittely, äärimmäisen pieniä hiukkaspäästöjä aiheuttavat teknologiat, erittäin tehokkaiden ja puhtaaseen polttoon perustuvien ja valvontateknologioiden käyttö, yhdistäminen päästöttömään uusiutuvaan energiaan sekä lämmön varastointi.
The project should refer to PM and/or NO2, not to CO2.
On syytä muistaa, että kannustinten suora maksaminen kolmansille osapuolille ei ole sallittua Life-ohjelmassa Life-ohjelman avustussopimusmallin II.11 artiklan nojalla.
If reducing emissions of CO2 is the primary objective, it should be submitted under the sub-programme for Climate Action.
Horisontti 2020 -työohjelmassa tarkoitetut erittäin vähäpäästöiset ajoneuvot, http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/wp/2016_2017/main/h2020-wp1617-transport_en.pdf.
Including solutions complementary to activities under the Covenant of Mayors.
Tähän voivat sisältyä julkisten palvelujen ajoneuvot.
Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (OJ L 206, 22.7.1992, p.
Tuotteet voisivat olla sekä autoja että kaksi- tai kolmipyöräisiä moottoriajoneuvoja.
7).
Esimerkiksi sähkökäyttöinen liikenne ja vetypohjainen liikenne.
Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (OJ L 20, 26.1.2010, p.
Esimerkiksi tavaroiden viimeisessä toimitusvaiheessa.
7).
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/1628, annettu 14 päivänä syyskuuta 2016, liikkuviin työkoneisiin tarkoitettujen polttomoottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjen raja-arvoihin ja tyyppihyväksyntään liittyvistä vaatimuksista, asetusten (EU) N:o 1024/2012 ja (EU) N:o 167/2013 muuttamisesta ja direktiivin 97/68/EY muuttamisesta ja kumoamisesta.
Commission Staff Working Document SWD(2016) 472 final of 16 December 2016 ‘Fitness-check of the EU Nature Legislation (Birds and Habitats Directives) Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds and Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora’ (hereinafter referred to as ‘the Fitness-check of the Birds and Habitats Directives’).
(EUVL L 252, 16.9.2016, s. 53).
Communication COM(2017) 198 final of 27 April 2017 from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘An Action Plan for nature, people and the economy’.
Esimerkiksi vesiliikenteen, satamainfrastruktuurin ja rakennustyömaiden työkoneet.
The reference to the term ‘Community interest’ used in this context is to be understood as ‘Union interest’.
Tähän voivat kuulua siirtyminen muiden polttoaineiden (sähkö mukaan luettuna) käyttöön, vähäpäästöiset polttoaineet (esimerkiksi lentopolttoaine, jonka aiheuttamat hiukkaspäästöt ovat pienet) ja jälkiasennukset, joissa käytetään päästöjä vähentäviä teknologioita.
The relevant Priority Action Framework, habitat and/or species action plans are implementation tools for this project topic.
Toimia voidaan täydentää asiaan liittyvillä kaupunkipolitiikoilla, sääntelyyn liittyvillä lähestymistavoilla ja suunnittelulla.
Green Infrastructure (GI) is a strategically planned network of natural and semi-natural areas with other environmental features designed and managed to deliver a wide range of ecosystem services.
Toimien pitäisi johtaa hiukkasten ja typpidioksidin kaltaisten ilmaan joutuvien epäpuhtauksien mitattavissa olevaan vähenemiseen.
See http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52013DC0249
Myös ratkaisut, jotka täydentävät kaupunginjohtajien ilmastosopimukseen perustuvia toimia.
For examples see, e.g. the Business and Biodiversity Platform http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/business/resources/index_en.htm
Neuvoston direktiivi 92/43/ETY, annettu 21 päivänä toukokuuta 1992, luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta (EUVL L 206, 22.7.1992, s. 7).
http://ec.europa.eu/environment/nature/conservation/species/redlist/index_en.htm
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/147/EY, annettu 30 päivänä marraskuuta 2009, luonnonvaraisten lintujen suojelusta (EUVL L 20, 26.1.2010, s. 7) .
http://ec.europa.eu/environment/nature/knowledge/redlist_en.htm
Komission yksiköiden valmisteluasiakirja, ’Fitness-check of the EU Nature Legislation (Birds and Habitats Directives) Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds and Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora’, jäljempänä ’lintu- ja luontotyyppidirektiivien toimivuustarkastus’.
http://www.iucnredlist.org/
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: ”Toimintasuunnitelma luontoa, ihmisiä ja taloutta varten”, COM(2017) 198 final, 27.4.2017.
35), and under Target 5 of the Biodiversity Strategy or in view of contributing to reaching the level of protection set out in descriptor 2 — Non-indigenous species, Annex I(2) Directive 2008/56/EC.
Asianomainen hankkeiden toteutusjärjestys, luontotyyppi- ja/tai lajikohtaiset toimintasuunnitelmat ovat tämän hankeaiheen täytäntöönpanovälineitä.
The list is regularly updated, e.g. Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1141 of 13 July 2016 adopting a list of invasive alien species of Union concern pursuant to Regulation (EU) No 1143/2014 of the European Parliament and of the Council (OJ L 189, 14.7.2016, p.
Vihreä infrastruktuuri on strategisesti suunniteltu verkosto, jossa on luonnontilassa olevia alueita, osaksi luonnontilassa olevia alueita ja muita ympäristöön liittyviä tekijöitä, joka on suunniteltu tuottamaan useita erilaisia ekosysteemipalveluja ja jota hoidetaan tässä tarkoituksessa.
4).
Ks. http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/TXT/?uri=CELEX:52013DC0249
Awareness level is defined here as the proportion of target audience who knows of the idea/term/product/concept/environmental challenge/etc. that is the subject of the proposed LIFE project's work.
Esimerkkeihin voi tutustua esimerkiksi liiketoimintaa ja luonnon monimuotoisuutta käsittelevän EU:n foorumin verkkosivustolla http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/business/resources/index_en.htm
See also the differentiation made in the framework of the LIFE Key Project Indicators (http://ec.europa.eu/environment/life/toolkit/pmtools/life2014_2020/documents/160215_LIFEproject_level_outcome_indicators.pdf=) between ‘reaching’ (Reaching is defined as successfully providing project specific information to the target audience (general public or stakeholder groups) represented by their individual members.
Asetus (EU) N:o 1143/2014, annettu 22 päivänä lokakuuta 2014, haitallisten vieraslajien tuonnin ja leviämisen ennalta ehkäisemisestä ja hallinnasta (EUVL L 317, 4.11.2014, s. 35) ja luonnon monimuotoisuutta koskevan strategian tavoitteen 5 mukaisesti tai meristrategiadirektiivin kuvaajassa 2 – Tulokaslajit – direktiivin 2008/56/EY liitteen I (2) kohta.
It can be inferred from certain behavioural patterns that individuals have been reached) and ‘raising awareness’ (Awareness raising is defined as successfully increasing the understanding and knowledge of the focus area of the project among the target audience (general public or stakeholder groups) represented by their individual members) as the basis for behavioural change.
Luetteloa päivitetään säännöllisesti, esimerkiksi komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1141, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2016, unionin kannalta merkityksellisten haitallisten vieraslajien luettelon hyväksymisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1143/2014 nojalla (EUVL L 189, 14.7.2016, s. 4).
As a general principle, these proposals should therefore, e.g. fully target a Member State, several Member States or the entire EU, a whole market sector, a major metropolitan area, a species in its entire range, a bio-geographic region or all regions facing a similar issue.
Tietoisuuden taso määritellään tässä yhteydessä siksi osuudeksi kohderyhmästä, joka on tietoinen ideasta / käsitteestä / tuotteesta / konseptista / ympäristöön liittyvästä haasteesta tms., joka on ehdotetun Life-hankkeen työn aihe.
Taken from the DG Environment Strategic Plan 2016-2020: https://ec.europa.eu/info/publications/strategic-plan-2016-2020-environment_en
Ks. myös Life-ohjelman keskeisten hankeindikaattoreiden puitteissa tehty erittely (http://ec.europa.eu/environment/life/toolkit/pmtools/life2014_2020/documents/160215_LIFEproject_level_outcome_indicators.pdf=) ’tavoittamisen’ (Tavoittaminen määritellään hankekohtaisen tiedon toimittamiseksi onnistuneesti yksittäisten jäsenten edustamalle kohdeyleisölle (suurelle yleisölle tai sidosryhmille).
Including sustainable building.
Tietyistä käyttäytymismalleista voidaan päätellä, että yksilöt on tavoitettu.) ja ’tietoisuuden lisäämisen’ (Tietoisuuden lisääminen määritellään hankkeen painopistealaa koskevan ymmärryksen ja tietämyksen onnistuneeksi lisäämiseksi yksittäisten jäsenten edustaman kohdeyleisön (suuren yleisön tai sidosryhmien) parissa) välillä käyttäytymisen muutosten pohjana.
Communication COM(2017) 198 final of 27 April 2017 from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions ‘An Action Plan for nature, people and the economy’, http://ec.europa.eu/environment/nature/legislation/fitness_check/action_plan/index_en.htm
Näin ollen voidaan pitää yleisenä periaatteena, että näiden ehdotusten kohteena on oltava esimerkiksi koko jäsenvaltion alue, useita jäsenvaltioita tai koko EU:n alue, kokonainen markkinasektori, suurkaupunkialue, tietyn lajin koko levinneisyysalue, luonnonmaantieteellinen alue tai kaikki alueet, joilla on samankaltainen ongelma.
e.g. as foreseen under Directive 2008/50/EC of the European Parliament and of the Council of 21 May 2008 on ambient air quality and cleaner air for Europe (OJ L 152, 11.6.2008, p.
Poimittu ympäristöasioiden pääosaston strategisesta suunnitelmasta vuosille 2016–2020: https://ec.europa.eu/info/publications/strategic-plan-2016-2020-environment_fi.
Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants, amending Directive 2003/35/EC and repealing Directive 2001/81/EC (OJ L 344, 17.12.2016, p.
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: ”Toimintasuunnitelma luontoa, ihmisiä ja taloutta varten”, COM(2017) 198 final, 27.4.2017, http://ec.europa.eu/environment/nature/legislation/fitness_check/action_plan/index_en.htm.
1).
Esimerkiksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2008/50/EY ilmanlaadusta ja sen parantamisesta, annettu 21 päivänä toukokuuta 2008, tarkoitetut (EUVL L 152, 11.6.2008, s. 1).
3).
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2008/98/EY, annettu 19 päivänä marraskuuta 2008, jätteistä ja tiettyjen direktiivien kumoamisesta (EUVL L 312, 22.11.2008, s. 3).
Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC.
Direktiivit 92/43/ETY ja 2009/147/EY.
Pursuant to Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC.
Komission suositus 2013/179/EU, annettu 9 päivänä huhtikuuta 2013, yhteisten menetelmien käyttämisestä tuotteiden ja organisaatioiden elinkaaren ympäristötehokkuuden mittaamiseen ja siitä tiedottamiseen (EUVL L 124, 4.5.2013, s. 1).
Commission Recommendation 2013/179/EU of 9 April 2013 on the use of common methods to measure and communicate the life cycle environmental performance of products and organizations (OJ L 124, 4.5.2013, p.
http://susproc.jrc.ec.europa.eu/Efficient_Buildings/; keskeiset indikaattorit: http://susproc.jrc.ec.europa.eu/Efficient_Buildings/documents.html.
1).
Hankkeissa on varmistettava pätevöitymisessä ja koulutuksessa saatavat akateemiset tutkinnot ja maksimoitava tietotekniikan potentiaali webinaarien ja massiivisten avointen verkkokurssien (MOOC) kaltaisten välineiden avulla, jotta etäopiskelu voi tavoittaa mahdollisimman monia ammatinharjoittajia mahdollisimman kustannustehokkaasti.
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/eu-ecolabel-products-and-services.html
Tutkimukset osoittavat, että sijoituspääomaa olisi helposti saatavilla eri lähteistä ”vihreitä investointeja” varten mutta että hyvin valmisteltuja ( ”rahoituskelpoisia”) ehdotuksia on liian vähän.
Studies show that investment capital would be readily available from different sources for ‘green investment’, but that there are not enough well prepared ( ‘bankable’) proposals.
Poikkeuksena ovat luontoa koskevat alakohtaiset painopisteet.
Commission Implementing Decision (EU) 2018/218
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2018/218,
amending Annex II to Decision 92/260/EEC as regards temporary admission of registered horses from certain parts of China, amending Decision 93/195/EEC as regards animal health and veterinary certification conditions for the re-entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export to China, Mexico and the United States of America, and amending Annex I to Decision 2004/211/EC as regards the entries for China, Mexico and Turkey in the list of third countries and parts thereof from which imports into the Union of live equidae and semen, ova and embryos of the equine species are authorised
päätöksen 92/260/ETY liitteen II muuttamisesta siltä osin kuin on kyse rekisteröityjen hevosten tilapäisestä tuonnista tietyistä Kiinan osista, päätöksen 93/195/ETY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse eläinten terveyttä ja eläinlääkärintodistuksia koskevista vaatimuksista rekisteröityjen hevosten takaisintuonnissa raveja, kilpailuja ja kulttuuritapahtumia varten tapahtuneen tilapäisen Kiinaan, Meksikoon ja Amerikan yhdysvaltoihin viennin jälkeen ja päätöksen 2004/211/EY liitteen I muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Kiinaa, Meksikoa ja Turkkia koskevista kohdista niiden kolmansien maiden ja kolmansien maiden alueiden luettelossa, joista elävien hevoseläinten ja hevoseläinten siemennesteen, munasolujen ja alkioiden tuonti unioniin on sallittua
(notified under document C(2018) 713)
(tiedoksiannettu numerolla C(2018) 713)