natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The United Kingdom has also notified the authorisation to the other Member States, the Commission and the Authority in accordance with Article 18(4) of Regulation (EC) No 396/2005 with a view to setting a temporary MRL for hops.
Yhdistynyt kuningaskunta on ilmoittanut hyväksynnästä myös muille jäsenvaltioille, komissiolle ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle asetuksen (EY) N:o 396/2005 18 artiklan 4 kohdan mukaisesti tarkoituksena asettaa väliaikainen jäämien enimmäismäärä humalalle.
The European Food Safety Authority, hereinafter ‘the Authority’, assessed the applications and the evaluation reports, examining in particular the risks to the consumer and, where relevant, to animals and gave reasoned opinions on the proposed MRLs [3].
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, arvioi hakemukset ja arviointiraportit, tarkasteli etenkin kuluttajille ja tapauksen mukaan eläimille aiheutuvia riskejä ja antoi perustellut lausunnot [3] ehdotetuista jäämien enimmäismääristä.
The Authority concluded in its reasoned opinion on benzovindiflupyr that, as regards its use on cucurbits with inedible peel, the submitted data were not sufficient to set new MRLs.
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi bentsovindiflupyriä koskevassa perustellussa lausunnossaan, että toimitetut tiedot sen käytöstä paksukuorisiin Cucurbitaceae-heimon kasviksiin eivät ole riittäviä uusien jäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi.
As regards the use of chlorantraniliprole on hops, the Authority proposed three different MRLs for that product, to be considered by the risk managers.
Humalaan käytettävän klorantraniiliproolin osalta elintarviketurvallisuusviranomainen ehdotti riskinhallinnasta vastaavien tahojen tarkasteluun kolmea eri jäämien enimmäismäärää.
As there is no risk to consumers, the MRL for that product should be set in Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 at 10 mg/kg, which is derived by scaling down the residue trials by a factor of 3, considering that they were overdosed in terms of number of applications and application rate.
Koska kuluttajille ei aiheudu riskiä, kyseisen tuotteen jäämien enimmäismäärä olisi vahvistettava asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III tasolle 10 mg/kg, joka on saatu vähentämällä jäämätestien tulokset kertoimella 3, ottaen huomioon, että annos oli niissä liian suuri käyttökertojen ja -määrän osalta.
This MRL should be set as temporary valid until 31 December 2020.
Tämä jäämien enimmäismäärä olisi vahvistettava olemaan tilapäisesti voimassa 31 päivään joulukuuta 2020.
As regards all other applications, the Authority concluded that all requirements with respect to data were met and that the modifications to the MRLs requested by the applicants were acceptable with regard to consumer safety on the basis of a consumer exposure assessment for 27 specific European consumer groups.
Kaikista muista hakemuksista elintarviketurvallisuusviranomainen päätteli, että kaikki toimitettavia tietoja koskevat vaatimukset täyttyivät ja että hakijoiden pyytämät muutokset jäämien enimmäismääriin olivat kuluttajien turvallisuuden kannalta hyväksyttäviä 27 erityiselle kuluttajaryhmälle Euroopassa tehdyn kuluttajien altistumisen arvioinnin perusteella.
For ethofumesate, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1, Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1 and oxathiapiprolin, the Authority submitted conclusions on the peer review of the pesticide risk assessment of those active substances [4].
Etofumesaatin, pepinon mosaiikkiviruksen isolaatin VC1 heikennetyn kannan, pepinon mosaiikkiviruksen isolaatin VX1 heikennetyn kannan ja oksatiapiproliinin osalta elintarviketurvallisuusviranomainen toimitti päätelmät kyseisiä tehoaineita sisältävien torjunta-aineiden riskinarviointia koskevasta vertaisarvioinnista [4].
For ethofumesate, the Authority recommended setting MRLs for beetroots, sugar beet roots and chards.
Etofumesaatin osalta elintarviketurvallisuusviranomainen suositteli jäämien enimmäismäärien vahvistamista punajuurille, sokerijuurikkaalle ja juurikkaille.
For Mild Pepino Mosaic Virus isolate VC1 and Mild Pepino Mosaic Virus isolate VX1, it recommended including those substances in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
Pepinon mosaiikkiviruksen isolaatin VC1 heikennetyn kannan ja pepinon mosaiikkiviruksen isolaatin VX1 heikennetyn kannan osalta se suositteli kyseisten aineiden sisällyttämistä asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteeseen IV.
For oxathiapiprolin, it recommended setting MRLs for table grapes, potatoes, tomatoes, aubergines, cucurbits with edible peel, melons, lettuces and grape vine leaves.
Oksatiapiproliinin osalta se suositteli jäämien enimmäismäärien vahvistamista syötäviksi tarkoitetuille viinirypäleille, perunoille, tomaateille, munakoisolle, syötäväkuorisille Cucurbitaceae-heimon kasviksille, meloneille, salaatille ja viininlehdille.
In accordance with the existing Union guidelines on extrapolation of MRLs, it is appropriate to set the MRL for table grapes also for wine grapes.
Jäämien enimmäismäärien ekstrapoloinnista annettujen unionin voimassa olevien ohjeiden mukaisesti on aiheellista vahvistaa syötäviksi tarkoitettujen viinirypäleiden jäämien enimmäismäärä myös viinin valmistukseen tarkoitetuille viinirypäleille.
As regards oxathiapiprolin, those laboratories concluded that for certain commodities technical development requires the setting of specific limits of determination.
Laboratoriot totesivat oksatiapiproliinin osalta, että tekninen kehitys edellyttää erityisten määritysrajojen asettamista tietyille hyödykkeille.
Sunflower oil is approved as a basic substance by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1978 [5].
Auringonkukkaöljy on hyväksytty perusaineeksi komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1978 [5].
The Commission considers that the inclusion of that substance in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 is appropriate.
Komissio katsoo, että kyseisen aineen sisällyttäminen asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteeseen IV on aiheellista.
Based on the reasoned opinions and the conclusions of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the requirements of Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
Elintarviketurvallisuusviranomaisen perusteltujen lausuntojen ja päätelmien perusteella ja tarkasteltavana olevan asian kannalta merkitykselliset tekijät huomioon ottaen asianmukaiset muutokset jäämien enimmäismääriin ovat asetuksen (EY) N:o 396/2005 14 artiklan 2 kohdan vaatimusten mukaiset.
Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 396/2005 olisi muutettava.
Done at Brussels, 14 June 2017.
Tehty Brysselissä 14 päivänä kesäkuuta 2017.
1.
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1107/2009, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta (EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1).
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).
Elintarviketurvallisuusviranomaisen tieteelliset raportit ovat saatavilla verkosta: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion on the setting of import tolerances for benzovindiflupyr in various plant and animal origin commodities.
EFSA scientific reports available online: http://www.efsa.europa.eu:Reasoned opinion on the setting of import tolerances for benzovindiflupyr in various plant and animal origin commodities.
EFSA Journal 2016;14(12):4644 [30 s.].Reasoned opinion on the setting of a temporary maximum residue level for chlorantraniliprole in hops.
EFSA Journal 2016;14(12):4644 [30 pp.].Reasoned opinion on the setting of a temporary maximum residue level for chlorantraniliprole in hops.
EFSA Journal 2016;14(11):4638 [16 s.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in celery, Florence fennel and rhubarb.
EFSA Journal 2016;14(11):4638 [16 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for deltamethrin in celery, Florence fennel and rhubarb.
EFSA Journal 2017;15(1):4683 [s. 24].Reasoned opinion on the modification of MRLs for haloxyfop-P in parsley root and leek.
EFSA Journal 2017;15(1):4683 [24 pp.].Reasoned opinion on the modification of MRLs for haloxyfop-P in parsley root and leek.
EFSA Journal 2016;14(10):4608 [s. 13].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for penthiopyrad in stone fruits and cereals.
EFSA Journal 2016;14(10):4608 [13 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for penthiopyrad in stone fruits and cereals.
EFSA Journal 2016;14(12):4648 [s. 19].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in various crops.
EFSA Journal 2016;14(12):4648 [19 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for pyraclostrobin in various crops.
EFSA Journal 2017; 15(1):4686. [s. 22].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for tolclofos-methyl in potatoes.
EFSA Journal 2017;15(1):4686 [22 pp.].Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for tolclofos-methyl in potatoes.
EFSA Journal 2017; 15(2):4730. [s. 25].Reasoned opinion on the setting of import tolerance for trinexapac in poppy seed.
EFSA Journal 2016;14(12):4651 [23 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Mild Pepino mosaic virus isolate VX1.
Torjunta-aineen ja koodin yhdistelmä, johon sovelletaan liitteessä III olevassa B osassa vahvistettua jäämien enimmäismäärää.
EFSA Journal 2016;14(12):4650 [22 pp.].Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance oxathiapiprolin.
Rasvaliukoinen
EFSA Journal 2016;14(7):4504 [89 pp.].
Bentsovindiflupyri
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1978 of 11 November 2016 approving the basic substance sunflower oil in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 305, 12.11.2016, p. 23).
(+) Piparjuureen (Armoracia rusticana) mausteiden ryhmässä sovellettava jäämien enimmäismäärä (koodi 0840040) on sama kuin vihannesten luokkaan kuuluvaan juuresten ja juurimukuloiden ryhmään sisältyvälle piparjuurelle (Armoracia rusticana) vahvistettu enimmäismäärä (koodi 0213040) ottaen asetuksen (EY) N:o 396/2005 20 artiklan 1 kohdan mukaisesti huomioon jalostuksen (kuivaaminen) aiheuttamat muutokset jäämien määrissä.
ANNEX
Piparjuuri
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Deltametriini (cis-deltametriini) (F)
Annex II is amended as follows:
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin ja jäämätesteihin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
the columns for benzovindiflupyr, deltamethrin, ethofumesate, haloxyfop, pyraclostrobin, tolclofos-methyl and trinexapac are replaced by the following:
Tarkastellessaan uudelleen jäämien enimmäismäärää komissio ottaa huomioon ensimmäisessä virkkeessä tarkoitetut tiedot, jos ne on toimitettu viimeistään 18. lokakuuta 2018, tai niiden puuttumisen, jos kyseisiä tietoja ei ole toimitettu mainittuun päivämäärään mennessä.
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
Greipit
Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex III Part B applies.
Appelsiinit
Fat soluble
Sitruunat
Benzovindiflupyr
Limetit
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Mandariinit
Horseradish
Mantelit
Deltamethrin (cis-deltamethrin) (F)
Parapähkinät
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
Cashewpähkinät
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 18 October 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Kastanjat
Grapefruits
Kookospähkinät
Lemons
Makadamiat
Mandarins
Pinjansiemenet
Brazil nuts
Jalopähkinät
Cashew nuts
Omenat
Chestnuts
Päärynät
Hazelnuts/cobnuts
Mispelit
Macadamias
Japaninmispelit/lokvatit/nisperot
Pecans
Aprikoosit
Pine nut kernels
Kirsikat
Pistachios
Persikat
Walnuts
Luumut
Apples
Viinirypäleet (syötäviksi tarkoitetut)
Pears
Viinirypäleet (viinin valmistukseen tarkoitetut)
Quinces
Mansikat
Table grapes
Karviaiset (vihreät, punaiset ja keltaiset)
Wine grapes
Ruusunmarjat
Blackberries
Etelänorapihlajan hedelmät
Dewberries
Mustaseljan marjat
Raspberries (red and yellow)
Syötäviksi tarkoitetut oliivit
Cranberries
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, jalostustesteihin ja jäämätesteihin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Currants (black, red and white)
Perunat
Gooseberries (green, red and yellow)
Punajuuret
Rose hips
Porkkanat
Mulberries (black and white)
Mukulasellerit/juurisellerit
Azaroles/Mediterranean medlars
Piparjuuret
Elderberries
Maa-artisokat
Table olives
Palsternakat
Kiwi fruits (green, red, yellow)
Juuripersiljat
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, processing trials and residue trials as unavailable.
Retiisit ja retikat
potatoes
Kaurajuuret
Celeriacs/turnip rooted celeries
Valkosipulit
Horseradishes
Sipulit
Jerusalem artichokes
Salottisipulit
Parsnips
Varhaissipulit/vihersipulit ja pillisipulit
Parsley roots/Hamburg roots parsley
Tomaatit
Salsifies
Munakoisot
Tomatoes
Sokerimaissit
Sweet peppers/bell peppers
Brokkoli/parsakaali
Aubergines/eggplants
Kukkakaali
Cucumbers
Ruusukaali/brysselinkaali
Gherkins
Keräkaalit eli kupukaalit
Courgettes
Kiinankaali/salaattikiinankaali/pe-tsai
Melons
Lehtikaali
Pumpkins
Kyssäkaalit
Brussels sprouts
Krassikanankaali
Head cabbages
Sinappikaali/rucola
Kales
Versot (myös kaalilajien)
kohlrabies
Pinaatti
Lamb's lettuces/corn salads
Vihannesportulakka
Lettuces
Juurikas/ruotimangoldi
Escaroles/broad-leaved endives
Viininlehdet ja vastaavat lajit
Cresses and other sprouts and shoots
Vesikrassi
Land cresses
Salaattisikuri
Roman rocket/rucola
Kirveli
Red mustards
Ruohosipuli
Baby leaf crops (including brassica species)
Yrttiselleri
Spinaches
Persilja
Purslanes
Salvia
Chards/beet leaves
Rosmariini
grape leaves and similar species
Timjami
watercresses
Basilika ja syötävät kukat
witloofs/Belgian endives
Laakerinlehti
Chives
Tarhapavut (silpimättömät)
Celery leaves
Tarhapavut (silvityt)
Parsley
Herneet (silpimättömät)
Sage
Herneet (silvityt)
Thyme
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Basil and edible flowers
Parsa
Beans (without pods)
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, näytteiden varastointiolosuhteisiin ja jäämätesteihin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Peas (with pods)
Tarhapavut
Peas (without pods)
Herneet
Lentils
Lupiinit/lupiinin pavut
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
Pellavansiemenet
Asparagus
Unikonsiemenet
Globe artichokes
Seesaminsiemenet
Leeks
Auringonkukansiemenet
Cultivated fungi
Rapsinsiemenet
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, storage conditions of samples and residue trials as unavailable.
Sinapinsiemenet
Peas
Kurpitsansiemenet
Lupins/lupini beans
Värisaflorinsiemenet
Rapeseeds/canola seeds
Öljyoliivit
Pumpkin seeds
Maissi
Safflower seeds
Viljahirssi
Borage seeds
Kaura
Gold of pleasure seeds
Riisi
Hemp seeds
Ruis
Castor beans
Kirjodurra
Rye
Mansikka
Sorghum
Mate
Teas
Maustepippuri
Chamomile
Limopuun marjat
Hibiscus/roselle
Kumina
Rose
Kardemumma
Lime/linden
Pippuri (musta-, viher- ja valkopippuri)
Mate/maté
Lakritsi
Valerian
Inkivääri
Ginseng
Kurkuma
Caraway
Maustesahrami
Cardamom
Sokerijuurikas
Juniper berry
Juurisikuri
Peppercorn (black, green and white)
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiä ja karjan metabolismiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Vanilla
Lihas
Tamarind
Rasvakudos
Liquorice
Maksa
Ginger
Munuaiset
Turmeric/curcuma
Muut syötävät osat (muut kuin maksa ja munuaiset)
Cloves
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin sekä karjan metabolismiin ja ruokintatutkimukseen liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Capers
Nautaeläimet
Saffron
Lampaat
Sugar beet roots
Vuohet
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and livestock metabolism as unavailable.
Ankat
Muscle
Hanhet
Fat tissue
Viiriäiset
Liver
Etofumesaatti (etofumesaatin, 2-keto–etofumesaatin, avorenkaisen 2-keto-etofumesaatin ja sen konjugaatin summa, ilmaistuna etofumesaattina)
Kidney
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, metabolismiin, jäämätesteihin sekä varastointistabiiliuteen liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Edible offals (other than liver and kidney)
Tarkastellessaan uudelleen jäämien enimmäismäärää komissio ottaa huomioon ensimmäisessä virkkeessä tarkoitetut tiedot, jos ne on toimitettu viimeistään 29. kesäkuuta 2018, tai niiden puuttumisen, jos kyseisiä tietoja ei ole toimitettu mainittuun päivämäärään mennessä.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, livestock metabolism and livestock feeding studies as unavailable.
kukista
Cattle
Muut
Sheep
lehdistä ja yrteistä
Goat
Siemenet, mausteena käytetyt
Chicken
Anis
Duck
Mustakumina
Geese
Selleri
Quail
Korianteri
Ethofumesate (Sum of ethofumesate, 2-keto–ethofumesate, open-ring-2-keto-ethofumesate and its conjugate, expressed as ethofumesate)
Kumina
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, metabolism, residue trials and storage stability as unavailable.
Tilli
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 29 June 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Fenkoli
Others
Muskottipähkinä
leaves and herbs
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, metabolismiin ja jäämätesteihin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Seed spices
Haloksifoppi (haloksifopin, sen esterien, suolojen ja konjugaattien summa ilmaistuna haloksifoppina (R- ja S-isomeerien kaikkien suhteiden summa)) (F) (R)
Anise/aniseed
Jäämän määritelmä eroaa seuraavien torjunta-aineen ja koodin yhdistelmien osalta:
Black caraway/black cumin
Haloksifoppi — koodi 1000000 paitsi 1040000: Haloksifopin, sen suolojen ja konjugaattien summa ilmaistuna haloksifoppina (R- ja S-isomeerien kaikkien suhteiden summa)
Celery
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, jäämätesteissä käytettyihin varastointiolosuhteisiin, jäämätesteissä käytettyihin analyysimenetelmiin ja varastointistabiiliutta koskevissa tutkimuksissa käytettyihin analyysimenetelmiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Cumin
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, jalostetuissa tuotteissa esiintyvien jäämien luonteeseen, jäämätesteissä käytettyihin varastointiolosuhteisiin, jäämätesteissä käytettyihin analyysimenetelmiin ja varastointistabiiliutta koskevissa tutkimuksissa käytettyihin analyysimenetelmiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Dill
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, jalostetuissa tuotteissa esiintyvien jäämien luonteeseen, jäämätesteihin, jäämätesteissä käytettyihin varastointiolosuhteisiin, jäämätesteissä käytettyihin analyysimenetelmiin, varastointistabiiliutta koskevissa tutkimuksissa käytettyihin analyysimenetelmiin ja pohjoisessa noudatettavaan hyvään maatalouskäytäntöön liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Fennel
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä analyysimenetelmiin, jalostetuissa tuotteissa esiintyvien jäämien luonteeseen, jäämätesteihin, jäämätesteissä käytettyihin varastointiolosuhteisiin, jäämätesteissä käytettyihin analyysimenetelmiin ja varastointistabiiliutta koskevissa tutkimuksissa käytettyihin analyysimenetelmiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Fenugreek
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä varastointistabiiliuteen ja analyysimenetelmiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
Nutmeg
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä varastointistabiiliuteen, jalostetuissa tuotteissa esiintyvien jäämien luonteeseen ja analyysimenetelmiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, metabolism and residue trials as unavailable.
Linnunmunat
Haloxyfop (Sum of haloxyfop, its esters, salts and conjugates expressed as haloxyfop (sum of the R- and S- isomers at any ratio)) (F) (R)
Pyraklostrobiini (F)
Haloxyfop — code 1000000 except 1040000: Sum of haloxyfop, its salts and conjugates expressed as haloxyfop (sum of the R- and S- isomers at any ratio)
Tarkastellessaan uudelleen jäämien enimmäismäärää komissio ottaa huomioon ensimmäisessä virkkeessä tarkoitetut tiedot, jos ne on toimitettu viimeistään 13. heinäkuuta 2015, tai niiden puuttumisen, jos kyseisiä tietoja ei ole toimitettu mainittuun päivämäärään mennessä.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.
Kahvipavut
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 19 November 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Tolklofossi-metyyli (F)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, nature of residues in processed commodities, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä viljelykasvustojen metabolismiin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, nature of residues in processed commodities, residue trials, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies and the northern Good Agricultural Practice as unavailable.
Tarkastellessaan uudelleen jäämien enimmäismäärää komissio ottaa huomioon ensimmäisessä virkkeessä tarkoitetut tiedot, jos ne on toimitettu viimeistään 6. helmikuuta 2018, tai niiden puuttumisen, jos kyseisiä tietoja ei ole toimitettu mainittuun päivämäärään mennessä.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods, nature of residues in processed commodities, residue trials, storage conditions used in the residue trials, analytical methods used in the residue trials, analytical methods used in the storage stability studies as unavailable.
(+) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen katsoi, että eräitä jäämätesteihin, metaboliittien ph-CH3 ja TM-CH2OH sokerikonjugaatteja koskeviin toksikologisiin tietoihin sekä metaboliittien ph-CH3 ja TM-CH2OH sokerikonjugaattien analyysin sisältäviin jäämätesteihin liittyviä tietoja ei ole saatavilla.