natgillin/translations-raw huggingface dataset:
the technical availability and reliability of provided services;
tarjottavien palvelujen tekninen saatavuus ja luotettavuus;
the operational processes;
operatiiviset prosessit;
the products to be offered;
tarjottavat tuotteet;
the forward capacity allocation time frames;
pitkän aikavälin kapasiteetin jakamisen aikavälit;
the allocation methods and algorithms;
kapasiteetin jakamismenetelmät ja -algoritmit;
the principles of financial settlement and risk management of allocated products;
jaettujen tuotteiden taloudellisen selvityksen ja riskinhallinnan periaatteet;
a harmonised contractual framework with market participants;
yhdenmukaiset sopimuspuitteet markkinaosapuolten kanssa:
the data interfaces.
tietorajapinnat.
The relevant TSOs shall use the single allocation platform, at least, for the following purposes:
Asianomaisten siirtoverkonhaltijoiden on käytettävä keskitettyä kauppapaikkaa ainakin seuraaviin tarkoituksiin:
the registration of market participants;
markkinaosapuolten rekisteröinti;
providing a single point of contact to market participants;
keskitetyn yhteyspisteen tarjoaminen markkinaosapuolille;
the operation of auction procedures;
huutokauppamenettelyjen toteutus;
the financial settlement of allocated long-term transmission rights with market participants, including management of collaterals;
jaettujen pitkän aikavälin siirto-oikeuksien taloudellinen selvitys markkinatoimijoiden kanssa, mukaan lukien vakuudet;
the cooperation with a clearing house, if required by the common rules for the implementation of FTRs — obligations pursuant to Article 34;
selvitysyhteisön kanssa tehtävä yhteistyö, jos yhteiset säännöt sitä edellyttävät finanssisiirto-oikeusobligaatioiden toteuttamiseksi 34 artiklan mukaisesti;
the organisation of a fallback procedure pursuant to Article 42 and 46;
varamenettelyn organisointi 42 ja 46 artiklan mukaisesti;
enabling the return of long-term transmission rights pursuant to Article 43;
43 artiklan mukaisen pitkän aikavälin siirto-oikeuksien palauttamisen mahdollistaminen;
facilitating the transfer of long-term transmission rights pursuant to Article 44;
44 artiklan mukaisen pitkän aikavälin siirto-oikeuksien siirtämisen helpottaminen;
the publication of market information pursuant to Article 47;
markkinatietojen julkaiseminen 47 artiklan mukaisesti;
providing and operating interfaces for data exchange with market participants.
rajapintojen tarjoaminen ja ylläpitäminen markkinaosapuolten kanssa harjoitettavaa tiedonvaihtoa varten.
Harmonised allocation rules
Yhdenmukaistetut kapasiteetin jakosäännöt
Introduction of harmonised allocation rules
Yhdenmukaistettujen kapasiteetin jakosääntöjen käyttöönotto
Within six months after the entry into force of this Regulation, all TSOs shall jointly develop a proposal for harmonised allocation rules for long-term transmission rights pursuant to Article 52(2).
Kaikkien siirtoverkonhaltijoiden on kuuden kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta yhdessä laadittava ehdotus pitkän aikavälin siirto-oikeuksiin sovellettavista yhdenmukaistetuista kapasiteetin jakosäännöistä 52 artiklan 2 kohdan mukaisesti.
This proposal shall include regional and bidding zone border specific requirements if developed by the TSOs of each capacity calculation region pursuant to Article 52(3).
Tähän ehdotukseen on sisällyttävä alueelliset ja yksittäistä tarjousalueen rajaa koskevat vaatimukset, jos kunkin kapasiteetin laskenta-alueen siirtoverkonhaltijat ovat laatineet ne 52 artiklan 3 kohdan mukaisesti.
Once the regional requirements have entered into force, they shall prevail over the general requirements defined in the harmonised allocation rules.
Kun alueelliset vaatimukset ovat tulleet voimaan, niitä sovelletaan ensisijaisina yhdenmukaistetuissa kapasiteetin jakosäännöissä määriteltyihin yleisiin vaatimuksiin nähden.
In case the general requirements of the harmonised allocation rules are amended and submitted to all regulatory authorities' approval, the regional requirements shall also be submitted to regulatory authorities' approval of the concerned capacity calculation region.
Jos yhdenmukaistettujen kapasiteetin jakosääntöjen yleisiä vaatimuksia muutetaan ja ne toimitetaan kaikkien sääntelyviranomaisten hyväksyttäviksi, myös alueelliset vaatimukset on toimitettava kyseisen kapasiteetin laskenta-alueen sääntelyviranomaisten hyväksyttäviksi.
Requirements for the harmonised allocation rules
Yhdenmukaistettuja kapasiteetin jakosääntöjä koskevat vaatimukset
The requirements for the harmonised allocation rules for long-term transmission rights shall cover physical transmission rights, FTRs — options and FTRs — obligations.
Pitkän aikavälin siirto-oikeuksiin sovellettavia yhdenmukaistettuja kapasiteetin jakosääntöjä koskevien vaatimusten on katettava fyysiset siirto-oikeudet, finanssisiirto-oikeusoptiot ja finanssisiirto-oikeusobligaatiot.
TSOs shall consider and duly take into account specificities related to the different types of products.
Siirtoverkonhaltijoiden on tarkasteltava eri tyyppisiin tuotteisiin liittyviä erityispiirteitä ja otettava ne asianmukaisesti huomioon.
The harmonised allocation rules for long-term transmission rights shall follow the principles of non-discrimination and transparency and at least contain the following general requirements:
Pitkän aikavälin siirto-oikeuksiin sovellettavien yhdenmukaistettujen kapasiteetin jakosääntöjen on oltava syrjimättömyyden ja avoimuuden periaatteiden mukaisia ja sisällettävä vähintään seuraavat yleiset vaatimukset:
harmonised definitions and scope of applications;
yhdenmukaistetut määritelmät ja soveltamisala;
a contractual framework between the single allocation platform and the market participants including provisions on the applicable law, the applicable language, confidentiality, dispute resolution, liability and force majeure;
keskitetyn kauppapaikan ja markkinaosapuolten väliset sopimuspuitteet, muun muassa sovellettavaa lakia, sovellettavaa kieltä, luottamuksellisuutta, riitojenratkaisua, vastuuta ja ylivoimaista estettä koskevat säännöt;
harmonised UIOSI provisions in case of physical transmission rights pursuant to Article 32;
yhdenmukaistetut käytä tai myy -säännöt (UIOSI), kun on kyse 32 artiklan mukaisista fyysisistä siirto-oikeuksista;
a description of the types of long-term transmission rights which are offered, including the remuneration principles pursuant to Article 35;
kuvaus tarjottavien pitkän aikavälin siirto-oikeuksien tyypeistä, mukaan lukien 35 artiklan mukaiset korvausperiaatteet;
principle description of the applicable nomination rules pursuant to Article 36;
sovellettavien 36 artiklan mukaisten nimeämissääntöjen periaatekuvaus;
harmonised provisions on eligibility and entitlement, suspension and renewal and costs of participation pursuant to Article 37;
37 artiklan mukaiset kelpoisuutta, oikeuksia, peruuttamista, uusimista ja osallistumiskustannuksia koskevat yhdenmukaiset säännöt;
a description of the forward capacity allocation process including at least provisions on auction specification, submission of bids, publication of auction results, contestation period and fallback procedures pursuant to Articles 37, 38, 39, 42, 43 and 44;
kuvaus pitkän aikavälin kapasiteetin jakamisprosessista, mukaan lukien ainakin huutokauppaohjetta, tarjousten tekemistä, huutokaupan tulosten julkistamista, valitusaikaa ja varamenettelyjä koskevat säännöt 37, 38, 39, 42, 43 ja 44 artiklan mukaisesti;
harmonised provisions on financial requirements and settlement pursuant to Article 41;
41 artiklassa tarkoitettuja taloudellisia vaatimuksia ja selvitystä koskevat yhdenmukaistetut säännöt;
harmonised provisions for the return of long-term transmission rights pursuant to Article 43;
43 artiklan mukaiset pitkän aikavälin siirto-oikeuksien palauttamista koskevat yhdenmukaistetut säännöt;
harmonised provisions for notification of transfer of long-term transmission rights pursuant to Article 44;
44 artiklan mukaiset pitkän aikavälin siirto-oikeuksien siirtämisen ilmoittamista koskevat yhdenmukaistetut säännöt;
provisions on firmness and compensation rules pursuant to Article 53 and Article 55;
sitovuutta ja korvaussääntöjä koskevat säännöt 53 ja 55 artiklan mukaisesti;
harmonised provisions concerning netting policies and financial collaterals for FTRs — obligations, where applicable.
tarvittaessa yhdenmukaiset säännöt netotusperiaatteista ja rahoitusvakuuksista finanssisiirto-oikeusobligaatioita varten.
The harmonised allocation rules may also contain regional or bidding zone border specific requirements in particular for, but without limitation to:
Yhdenmukaistetut kapasiteetin jakosäännöt voivat sisältää myös alueelliset tai yksittäistä tarjousalueen rajaa koskevat vaatimukset erityisesti seuraavista kysymyksistä rajoittumatta kuitenkaan niihin:
the description of the type of long-term transmission rights which are offered on each bidding zone border within the capacity calculation region pursuant to Article 31;
kuvaus kapasiteetin laskenta-alueen kullakin tarjousalueen rajalla tarjottavien pitkän aikavälin siirto-oikeuksien tyypistä 31 artiklan mukaisesti;
the type of long-term transmission rights remuneration regime to be applied on each bidding zone border within the capacity calculation region according to the allocation in the day-ahead time frame pursuant to Article 35;
pitkän aikavälin siirto-oikeuksien korvausjärjestelmän tyyppi, jota sovelletaan kapasiteetin laskenta-alueen kullakin tarjousalueen rajalla kapasiteetin jakamiseen vuorokausimarkkinoilla 35 artiklan mukaisesti;
the implementation of alternative coordinated regional fallback solutions pursuant to Article 42;
vaihtoehtoisten koordinoitujen alueellisten varamenettelyjen toimeenpano 42 artiklan mukaisesti;
the regional compensation rules defining regional firmness regimes pursuant to Article 55.
55 artiklan mukaiset alueelliset korvaussäännöt, joissa määritellään sitovuusperiaatteet.
Firmness of allocated cross-zonal capacity
Alueiden välisen jaetun kapasiteetin sitovuus
General firmness provisions
Sitovuutta koskevat yleiset säännökset
All TSOs shall be entitled to curtail long-term transmission rights to ensure operation remains within operational security limits prior to the day-ahead firmness deadline.
Kaikilla siirtoverkonhaltijoilla on oikeus rajoittaa pitkän aikavälin siirto-oikeuksia sen varmistamiseksi, että toiminta pysyy käyttövarmuusrajojen sisällä, ennen vuorokausimarkkinoiden sitovan kapasiteetin ilmoittamisen takarajaa.
Where TSOs curtail long-term transmission rights, they shall report this to the respective regulatory authorities and also publish the factual reasons that lead to the curtailment.
Jos siirtoverkonhaltijat rajoittavat pitkän aikavälin siirto-oikeuksia, niiden on ilmoitettava tästä toimivaltaisille sääntelyviranomaisille ja myös julkistettava rajoittamisen perusteena olevat tosiseikat.
The concerned TSOs on the bidding zone border where long-term transmission rights have been curtailed shall compensate the holders of curtailed long-term transmission rights with the market spread.
Asianomaisten siirtoverkonhaltijoiden on tarjousalueen rajalla, jolla pitkän aikavälin siirto-oikeuksia on rajoitettu, maksettava rajoittamiensa pitkän aikavälin siirto-oikeuksien haltijoille tarjousalueiden välistä hintaeroa vastaava korvaus.
Definition of caps
Ylärajojen määrittely
The concerned TSOs on a bidding zone border may propose a cap on the total compensation to be paid to all holders of curtailed long-term transmission rights in the relevant calendar year or the relevant calendar month in case of Direct Current interconnectors.
Asianomaiset tarjousalueen rajan siirtoverkonhaltijat voivat ehdottaa ylärajaa yhteenlasketulle korvaukselle, joka maksetaan kaikille rajoitettujen pitkän aikavälin siirto-oikeuksien haltijoille kyseisenä kalenterivuonna tai tasasähköyhdysjohtojen tapauksessa kyseisenä kalenterikuukautena.
The cap shall not be lower than the total amount of congestion income collected by the concerned TSOs on the bidding zone border in the relevant calendar year.
Yläraja ei saa olla alempi kuin asianomaisten siirtoverkonhaltijoiden tarjousalueen rajalla kyseisenä kalenterivuonna keräämien pullonkaulatulojen kokonaismäärä.
In case of Direct Current interconnectors, TSOs may propose a cap not lower than the total congestion income collected by the concerned TSOs on the bidding zone border in the relevant calendar month.
Tasasähköyhdysjohtojen tapauksessa siirtoverkonhaltijat voivat ehdottaa ylärajaa, joka ei saa olla alempi kuin asianomaisten siirtoverkonhaltijoiden tarjousalueen rajalla kyseisenä kalenterikuukautena keräämien pullonkaulatulojen kokonaismäärä.
In case of several interconnectors operated by different TSOs on the same bidding zone border and subject to different regulatory regimes overseen by regulatory authorities, the total congestion income used for calculation of capped compensation pursuant to paragraph 2 may be dissociated between each interconnector.
Jos samalla tarjousalueen rajalla on useiden siirtoverkonhaltijoiden käytössä olevia yhdysjohtoja, joihin sovelletaan erilaisia sääntelyjärjestelmiä sääntelyviranomaisten valvonnassa, korvauksen ylärajan laskemiseen 2 kohdan mukaisesti käytettävä pullonkaulatulojen kokonaismäärä voidaan eriyttää kullekin yhdysjohdolle.
Such a division shall be proposed by the concerned TSOs and approved by the competent regulatory authorities.
Asianomaisten siirtoverkonhaltijoiden on ehdotettava tällaista jakoa, ja sille on saatava toimivaltaisten sääntelyviranomaisten hyväksyntä.
Compensation rules
Korvaussäännöt
Where TSOs propose to apply a cap referred to in Article 54, they shall jointly propose a set of compensation rules with regard to the applied cap.
Jos siirtoverkonhaltijat ehdottavat 54 artiklassa tarkoitetun ylärajan soveltamista, niiden on yhdessä ehdotettava sovellettavaan ylärajaan liittyviä korvaussääntöjä.
Firmness in the event of force majeure
Sitovuus ylivoimaisen esteen sattuessa
In the event of force majeure, TSOs may curtail long-term transmission rights.
Ylivoimaisen esteen sattuessa siirtoverkonhaltijat voivat rajoittaa pitkän aikavälin siirto-oikeuksia.
Such curtailment shall be undertaken in a coordinated manner following liaison with all TSOs directly affected.
Tämä rajoittaminen on toteutettava koordinoidusti yhteistoiminnassa kaikkien niiden siirtoverkonhaltijoiden kanssa, joita rajoittaminen suoraan koskee.
The TSO which invokes the force majeure shall publish a notification describing the nature of the force majeure and its probable duration.
Siirtoverkonhaltijan, joka vetoaa ylivoimaiseen esteeseen, on julkaistava ilmoitus, jossa kerrotaan ylivoimaisen esteen luonne ja sen todennäköinen kesto.
In the event of curtailment due to force majeure the concerned holders of long-term transmission rights shall receive compensation for the period of that force majeure by the TSO which invoked the force majeure.
Jos pitkän aikavälin siirto-oikeuksia rajoitetaan ylivoimaisen esteen takia, asianomaisten pitkän aikavälin siirto-oikeuksien haltijoiden on saatava ylivoimaisen esteen ajalta korvaus siirtoverkonhaltijalta, joka on vedonnut ylivoimaiseen esteeseen.
In this case, the compensation shall be equal to the amount initially paid for the concerned long-term transmission right during the forward allocation process.
Tässä tapauksessa korvaus on samansuuruinen kuin asianomaisista pitkän aikavälin siirto-oikeuksista pitkän aikavälin kapasiteetin jakamisprosessissa alun perin maksettu määrä.
The TSO which invokes a force majeure shall make every possible effort to limit the consequences and duration of the force majeure.
Siirtoverkonhaltijan, joka vetoaa ylivoimaiseen esteeseen, on pyrittävä kaikin mahdollisin keinoin rajoittamaan ylivoimaisen esteen seurauksia ja kestoa.
Where a Member State has so provided, upon request by the TSO concerned, the national regulatory authority shall assess whether an event qualifies as force majeure.
Jos jäsenvaltio on niin säätänyt, kansallisen sääntelyviranomaisen on asianomaisen siirtoverkonhaltijan pyynnöstä arvioitava, voidaanko tapahtuma katsoa ylivoimaiseksi esteeksi.
Congestion income distribution
Pullonkaulatulojen jakaminen
Congestion income distribution methodology
Pullonkaulatulojen jakamismenetelmä
Within six months after the approval of the methodology for sharing congestion income referred to in Article 9(6) of Regulation (EU) 2015/1222, all TSOs shall jointly develop a proposal for a methodology for sharing congestion income from forward capacity allocation.
Kaikkien siirtoverkonhaltijoiden on viimeistään kuuden kuukauden kuluttua asetuksen (EU) 2015/1222 9 artiklan 6 kohdassa tarkoitetun pullonkaulatulojen jakamismenetelmän hyväksymisestä laadittava yhdessä ehdotus pitkän aikavälin kapasiteetin jakamisesta saatujen pullonkaulatulojen jakamismenetelmästä.
When developing the methodology referred to in paragraph 1, TSOs shall take into account the methodology for sharing congestion income developed in accordance with Article 73 of Regulation (EU) 2015/1222.
Laatiessaan 1 kohdassa tarkoitettua menetelmää siirtoverkonhaltijoiden on otettava huomioon asetuksen (EU) 2015/1222 73 artiklan mukaisesti laadittu pullonkaulatulojen jakamismenetelmä.
When developing the methodology for sharing congestion income from forward capacity allocation, the requirements set in Article 73 of Regulation (EU) 2015/1222 shall apply.
Pitkän aikavälin kapasiteetin jakamisesta saatujen pullonkaulatulojen jakamismenetelmän laatimisessa sovelletaan asetuksen (EU) 2015/1222 73 artiklan vaatimuksia.
Cost recovery
Kustannusten kattaminen
General provisions on cost recovery
Kustannusten kattamista koskevat yleiset säännökset
Costs incurred by TSOs arising from obligations in this Regulation shall be assessed by all regulatory authorities.
Kaikkien sääntelyviranomaisten on arvioitava siirtoverkonhaltijoille tämän asetuksen mukaisista velvoitteista aiheutuvat kustannukset.
Costs assessed as reasonable, efficient and proportionate shall be recovered in a timely manner through network tariffs or other appropriate mechanisms as determined by the competent regulatory authorities.
Kustannukset, joiden katsotaan olevan kohtuullisia, tosiasiallisesti aiheutuneita ja oikeasuhteisia, on katettava kohtuullisessa ajassa verkkotariffeilla tai muilla asianmukaisilla mekanismeilla toimivaltaisten sääntelyviranomaisten määrittelemällä tavalla.
If requested by regulatory authorities, relevant TSOs shall, within three months of the request, provide information necessary to facilitate the assessment of the costs incurred.
Asianomaisten siirtoverkonhaltijoiden on sääntelyviranomaisten pyynnöstä toimitettava kolmen kuukauden kuluessa pyynnöstä tiedot, jotka helpottavat aiheutuneiden kustannusten arviointia.
Cost of establishing, developing and operating the single allocation platform
Keskitetyn kauppapaikan perustamisesta, kehittämisestä ja toiminnasta aiheutuvat kustannukset
All TSOs issuing long-term transmission rights on the single allocation platform shall jointly bear the costs related to the establishment and operation of the single allocation platform.
Kaikkien keskitetyllä kauppapaikalla pitkän aikavälin siirto-oikeuksia myöntävien siirtoverkonhaltijoiden on vastattava yhteisesti keskitetyn kauppapaikan perustamiseen ja toimintaan liittyvistä kustannuksista.
Within six months of entry into force of this regulation, all TSOs shall propose a methodology for sharing these costs, which shall be reasonable, efficient and proportionate, for example on the basis of principles similar to those provided under Article 80 of Regulation (EU) No 2015/1222.
Kaikkien siirtoverkonhaltijoiden on kuuden kuukauden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta ehdotettava menetelmää jakaakseen nämä kustannukset, joiden on oltava kohtuullisia, tosiasiallisesti aiheutuneita ja oikeasuhteisia, esimerkiksi asetuksen (EU) 2015/1222 80 artiklassa säädettyjä periaatteita vastaavien periaatteiden pohjalta.
Cost of establishing and operating the coordinated capacity calculation process
Koordinoidun kapasiteetin laskentaprosessin perustamis- ja toimintakustannukset
Each TSO shall individually bear the costs related to the provision of inputs to the capacity calculation.
Kunkin siirtoverkonhaltijan on vastattava yksin kustannuksista, jotka liittyvät syöttötietojen toimittamiseen kapasiteetin laskentaprosessiin.
All TSOs shall jointly bear the costs related to the establishment and operation of merging the individual grid models.
Kaikkien siirtoverkonhaltijoiden on yhdessä vastattava kustannuksista, jotka liittyvät yksittäisten verkkomallien yhdistämisprosessin perustamiseen ja toimintaan.
All TSOs in each capacity calculation region shall bear costs of establishing and operating the coordinated capacity calculators.
Kunkin kapasiteetin laskenta-alueen kaikkien siirtoverkonhaltijoiden on vastattava kustannuksista, jotka liittyvät koordinoidun kapasiteetin laskijoiden perustamiseen ja toimintaan.
Cost of ensuring firmness and remuneration of long-term transmission rights
Sitovuuden varmistamisen ja pitkän aikavälin siirto-oikeuksien korvaamisen kustannukset
The cost of ensuring firmness shall include costs incurred from compensation mechanisms associated with ensuring firmness of cross-zonal capacities as well as the cost of re-dispatching, countertrading and imbalance associated with compensating market participants and be borne by TSOs, to the extent possible in accordance with Article 16(6)(a) of Regulation (EC) No 714/2009.
Sitovuuden varmistamisen kustannuksiin sisältyvät kustannukset, jotka aiheutuvat alueiden välisten kapasiteettien sitovuuden varmistamiseen liittyvistä korvausmekanismeista, sekä markkinaosapuolille annettaviin korvauksiin liittyvät ajojärjestyksen uudelleenmäärittelyjen, vastakauppojen ja tasepoikkeamien kustannukset, ja näistä kustannuksista vastaavat siirtoverkonhaltijat, mahdollisuuksien mukaan asetuksen (EY) N:o 714/2009 16 artiklan 6 kohdan a alakohdan mukaisesti.
When fixing or approving transmission tariffs or other appropriate mechanism in accordance with Article 37(1)(a) of Directive 2009/72/EC, and having regard to Article 14(1) of Regulation (EC) No 714/2009, regulatory authorities shall consider compensation payments as eligible costs provided that they are reasonable, efficient and proportionate.
Vahvistaessaan tai hyväksyessään siirtotariffeja tai muita asianmukaisia mekanismeja direktiivin 2009/72/EY 37 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti ja ottaen huomioon asetuksen (EY) N:o 714/2009 14 artiklan 1 kohdan säännökset sääntelyviranomaisten on katsottava korvausmaksut vaatimukset täyttäviksi kustannuksiksi edellyttäen, että ne ovat kohtuullisia, tosiasiallisesti aiheutuneita ja oikeasuhteisia.
Within six months after the approval of the methodology for sharing congestion income referred to in Article 57, all TSOs shall jointly develop a methodology for sharing costs incurred to ensure firmness and remuneration of long-term transmission rights.
Kaikkien siirtoverkonhaltijoiden on kuuden kuukauden kuluessa 57 artiklassa tarkoitetun pullonkaulatulojen jakamismenetelmän hyväksymisestä yhdessä laadittava aiheutuneiden kustannusten jakamista koskeva menetelmä pitkän aikavälin siirto-oikeuksien sitovuuden ja korvaamisen varmistamiseksi.
This methodology shall be consistent with the methodology for sharing congestion income from forward capacity allocation as referred to in Article 57.
Tämän menetelmän on oltava sopusoinnussa 57 artiklassa tarkoitetun pitkän aikavälin kapasiteetin jakamisesta saatujen pullonkaulatulojen jakamismenetelmän kanssa.
DELEGATION OF TASKS AND MONITORING
TEHTÄVIEN SIIRTÄMINEN JA SEURANTA
Delegation of tasks
Tehtävien siirtäminen
A TSO may delegate all or part of any task assigned to it under this Regulation to one or more third parties in the case the third party can carry out the respective function at least as effectively as the delegating TSO.
Siirtoverkonhaltija voi siirtää minkä tahansa sille tämän asetuksen nojalla asetetun tehtävän joko kokonaan tai osittain yhdelle tai useammalle kolmannelle osapuolelle sillä edellytyksellä, että kyseinen kolmas osapuoli pystyy toteuttamaan tehtävän vähintään yhtä tehokkaasti kuin tehtävän siirtävä siirtoverkonhaltija.