natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a layer of an acrylic resin with imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, or an official mark for an intended use,
myös jos siinä on vesileima
a layer of an acrylic resin having embedded glass beads,
myös jos siinä on yhdellä puolella liimakerroksella varustettu asetinkalvo;
a layer of an acrylic resin hardened by a melamine cross-linking agent,
heijastinkalvo koostuu seuraavista:
a metal layer,
akryyli- tai vinyylipolymeerikerros
an acrylic adhesive, and
mikroprismoja sisältävä poly(metyylimetakrylaatti)- tai polykarbonaattikerros
a release film
metallisointikerros
Rolls of polyethylene foil:
liimakerroksella, ja
self-adhesive on one side,
irrotettavalla kalvolla
of a total thickness of 0,025 mm or more, but not more than 0,09 mm,
myös jos siinä on lisäksi polyesterikalvo
of a total width of 60 mm or more, but not more than 1110 mm,
Itsekiinnittyvä heijastava kalvo, jossa on useita kerroksia, kuten
of a kind used for the protection of the surface of products of headings 8521 or 8528
akryylihartsin kopolymeeri,
Self-adhesive reflecting sheet whether or not in segmented pieces,
polyuretaani,
whether or not containing a watermark,
metalloitu kerros, jonka toisella puolella on laserpainatus tietojen väärentämisen, muuttamisen tai korvaamisen taikka jäljentämisen estämiseksi tai käyttötarkoitusta osoittava virallinen merkintä,
with or without an application tape coated on one side with an adhesive;
lasijyväsiä (”microspheres”), ja
the reflective sheet consists of:
liimakerros, jonka yhdellä tai molemmilla puolilla on irrotettava kalvo
a layer of acrylic or vinyl polymer,
Poly(vinyylikloridi)kalvo, poly(eteenitereftalaatti)kalvo tai mikä tahansa muu polyolefiinikalvo:
a layer of poly(methyl methacrylate) or polycarbonate containing microprisms,
joka on yhdeltä puolelta päällystetty UV-herkällä akryyliliimalla ja irrotettavalla suojakalvolla
a layer of metallisation,
jonka kokonaispaksuus on vähintään 65 μm ilman irrotettavaa suojakalvoa
an adhesive layer, and
Itsekiinnittyvä läpinäkyvä poly(eteenitereftalaatti)kalvo:
a release sheet
jossa ei ole epäpuhtauksia eikä vikoja
whether or not containing an additional layer of polyester
joka on yhdeltä puolelta päällystetty puristusherkällä akryyliliimalla ja suojakerroksella ja jonka toisella puolella on antistaattinen kerros ionipohjaista orgaanista koliiniyhdistettä
Self-adhesive reflecting film, consisting of several layers including:
myös jos siinä on pölynkestävä painatuskelpoinen kerros muunnettua pitkäketjuista orgaanista alkyyliyhdistettä
a copolymer of acrylic resin,
jonka kokonaispaksuus ilman suojakalvoa on vähintään 54 mutta enintään 64 μm, ja
polyurethane,
jonka leveys on suurempi kuin 1295 mutta enintään 1305 mm
a metallised layer with, on one side, laser imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplications, or an official mark for an intended use,
Kalvo, joka koostuu yhdestä kolmeen kerrostetusta poly(eteenitereftalaatti)kerroksesta ja tereftaalihapon, sebasiinihapon ja etyleeniglykolin kopolymeeristä, päällystetty toiselta puolelta hankausta kestävällä akryylikerroksella ja toiselta puolelta puristusherkällä akryyliliimalla, vesiliukoisella metyyliselluloosakerroksella ja suojaavalla poly(eteenitereftalaatti)kalvolla
glass microspheres, and
Heijastava kerrostettu levy, joka:
an adhesive layer, with a release liner on one or both sides
koostuu epoksiakrylaattikerroksesta, joka on yhdeltä puolelta kohokuvioitu säännöllisellä kuviolla
Poly(vinyl chloride), poly(ethyleneterephthalate), polyethylene or any other polyolefin film:
on peitetty molemmilta puolilta yhdellä tai useammalla muovikerroksella
coated on one side with an acrylic UV-sensitive adhesive and a liner
on peitetty yhdeltä puolelta liimakerroksella ja irrotettavalla kalvolla
of a total thickness of 65 μm or more without release liner
Kalvo, joka koostuu monikerrostetusta poly(eteenitereftalaatista) sekä butyyliakrylaatin ja metyylimetakrylaatin kopolymeeristä, päällystetty toiselta puolelta hankausta kestävällä akryylikerroksella, jossa on antimonitinaoksidin ja hiilimustan nanohiukkasia, ja toiselta puolelta puristusherkällä akryyliliimalla ja suojaavalla silikonipäällystetyllä poly(eteenitereftalaatti)-kerroksella
Transparent poly(ethylene terephthalate) self-adhesive film:
Poly(eteenitereftalaatti)kalvo, jonka tartuntalujuus on enintään 0,147 N/25 mm ja sähköstaattinen purkaus enintään 500 V
free from impurities or faults,
Polyesterikalvo, joka on päällystetty molemmin puolin puristusherkällä akryyli- ja/tai kumiliimalla, ja jossa on irrotettava kalvo, rullina, joiden leveys on vähintään 45,7 cm mutta enintään 132 cm
coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a protective liner, and on the other side with an antistatic layer of ionic organic choline compound,
Itsekiinnittyvä läpinäkyvä poly(eteeni)kalvo, jossa ei ole epäpuhtauksia eikä vikoja ja joka on toiselta puolelta päällystetty puristusherkällä akryyliliimalla ja jonka paksuus on vähintään 60 mutta enintään 70 μm ja leveys yli 1245 mutta enintään 1255 mm
whether or not with a printable dust-proof layer of modified long chain alkyl organic compound,
Rullina oleva heijastava kerrostettu levy, jonka leveys on yli 20 cm, joka on kohokuvioitu säännöllisellä kuviolla ja joka koostuu poly(vinyylikloridi)kalvosta, jonka yksi puoli on päällystetty
with a total thickness without the liner of 54 μm or more but not more than 64 μm, and
lasisia mikrohelmiä sisältävällä polyuretaanikerroksella,
a width of more than 1295 mm but not more than 1305 mm
poly(eteenivinyyliasetaatti)kerroksella,
Film consisting of 1 to 3 laminated layers of poly(ethylene terephthalate) and a copolymer of terephthalic acid, sebacic acid and ethylene glycol, coated on one side with an acrylic abrasion resistant coating and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive, a water soluble methylcellulose coating and a poly(ethylene terephthalate) protective liner
Painettu laminoitu kalvo, jossa on keskellä poly(vinyylikloridi)kerros, päällystetty molemmin puolin poly(vinyylifluoridi)kerroksella
Reflecting laminated sheet:
myös puristus- tai lämpöherkällä liimakerroksella
consisting of an epoxy acrylate layer embossed on one side in a regular shaped pattern,
myös irrotettavalla kalvolla
covered on both sides with one or more layers of plastic material and
myrkyllisyys (ABD 0031-testimenetelmän avulla määritettynä) enintään 70 ppm fluorivetyä, enintään 120 ppm kloorivetyä, enintään 10 ppm syaanivetyä, enintään 10 ppm typen oksideja, enintään 300 ppm hiilimonoksidia ja yhteispitoisuudeltaan enintään 10 ppm divetysulfidia ja rikkidioksidia
covered on one side with an adhesive layer and a release sheet
syttyvyys 60 sekunnissa enintään 130 mm (määritettynä testimenetelmällä FAR 25 App.F Pt.
Film consisting of a multi-layer construction of poly(ethylene terephthalate) and copolymer of butylacrylate and methylmethacrylate, coated on one side with an acrylic abrasion resistant coating incorporating nanoparticles of antimony tin oxide and carbon black, and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a silicone-coated poly(ethylene terephthalate) protective liner
I Amdt.83)
Poly(ethylene terephthalate) film, with an adhesive strength of not more than 0,147 N/25 mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V
paino (ilman irrotettavaa kalvoa) 240 g/m2 (± 30 g/m2) ilman liimakerrosta, 340 g/m2 (± 40 g/m2) lämpöherkällä liimakerroksella tai 330 g/m2 (± 40 gm2) puristusherkällä kerroksella
Polyester film coated on both sides with an acrylic and/or rubber (pressure sensitive) adhesive put up in rolls of a width of 45,7 cm or more but not more than 132 cm (supplied with a release liner)
Itsekiinnittyvä kalvo, jolla on seuraavat ominaisuudet:
Transparent poly(ethylene) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive, with a thickness of 60 μm or more, but not more than 70 μm, and with a width of more than 1245 mm but not more than 1255 mm
pintakerros, joka koostuu pääasiallisesti polyuretaanista, johon on sekoitettu akryylipolymeeriemulsioita ja titaanidioksidia
Reflecting layered sheet on rolls, with a width of more than 20 cm, showing an embossed regular pattern, consisting of poly(vinyl chloride) film coated on one side with:
myös jos siinä on toinen kerros, joka koostuu vinyyliasetaatti-eteenikopolymeerin ja ristisilloittuvien vinyyliasetaattipolymeeriemulsioiden sekoituksesta
a layer of polyurethane containing glass micro beads,
enintään 6 painoprosenttia muita lisäaineita
a layer of poly(ethylene vinyl acetate),
puristusherkkä liimakerros; ja
Printed laminated sheet with a central layer of poly(vinyl chloride), coated on both sides with a layer of poly(vinyl fluoride)
jonka toinen puoli on peitetty irrotettavalla kalvolla
whether or not with a pressure or heat sensitive adhesive layer
myös erillisellä itsekiinnittyvällä ylilaminoidulla suojakalvolla
whether or not with a release film
kokonaispaksuus enintään 400 μm
with a toxicity (as determined by test method ABD 0031) of not more than 70 ppm hydrogen fluoride, not more than 120 ppm hydrogen chloride, not more than 10 ppm hydrogen cyanide, not more than 10 ppm nitrogen oxides, not more than 300 ppm carbon monoxide and not more than 10 ppm dihydrogen sulphide and sulphur dioxide taken together
Poly(vinyylikloridi)kalvo, paksuus alle 1 mm, päällystettynä liimalla, johon on upotettu läpimitaltaan enintään 100 μm suuruisia lasikuulia
with a flammability within 60 seconds of not more than 130 mm (as determined by test method FAR 25 App.F Pt.
Kokonaispaksuudeltaan vähintään 40 μm oleva kalvo, joka koostuu vähintään yhdestä läpinäkyvästä polyesterikalvokerroksesta:
I Amdt.83)
joka sisältää vähintään yhden infrapunaa heijastavan kerroksen, jonka normaali kokonaisheijastussuhde on standardin EN 12898 mukaisesti vähintään 80 %
with a weight (without release film) of 240 g/m2 (± 30 g/m2) without adhesive layer, of 340 g/m2 (± 40 g/m2) with heat sensitive adhesive layer or of 330 g/m2 (± 40 gm2) with pressure sensitive layer
jonka yhdellä puolella on kerros, jonka normaali emissiivisyys on standardin EN 12898 mukaisesti enintään 0,2
Self-adhesive film composed of:
joka on toiselta puolelta päällystetty puristusherkällä liimakerroksella ja irrotettavalla kalvolla
a top layer predominantly of polyurethane mixed with acrylic polymer emulsions and titanium dioxide,
ensimmäinen kerros, joka sisältää termoplastisen polyuretaanin ja pintatartunnan estoaineen sekoitusta
whether or not containing a second layer of a mixture of vinyl acetate-ethylene copolymer and cross-linkable vinyl acetate polymer emulsions,
toinen kerros, joka sisältää maleiinihappoanhydridin kopolymeeriä
not more than 6 % by weight of other additives,
kolmas kerros, joka sisältää pientiheyspolyeteenin, titaanidioksidin ja lisäaineiden sekoitusta
a pressure sensitive adhesive; and
neljäs kerros, joka sisältää pientiheyspolyeteenin, titaanidioksidin, lisäaineiden ja väriaineen sekoitusta
whether or not with a separate self-adhesive over laminate protective film,
myös erillisellä itsekiinnittyvällä ylilaminoidulla suojakalvolla
of a total thickness of not more than 400 μm
Painettu laminoitu kalvo
Poly(vinyl chloride) sheeting, of a thickness of less than 1 mm, coated with an adhesive in which are embedded glass balls of a diameter of not more than 100 μm
lasikuitua olevalla ydinkerroksella, päällystetty molemmin puolin poly(vinyylikloridi)kerroksella
Film, with a total thickness of 40 μm or more, consisting of one or more layers of transparent polyester film:
peitetty yhdeltä puolelta poly(vinyylifluoridi)kerroksella
containing at least one infrared reflective layer with a total normal reflectance according to EN 12898 of 80 % or more
myös puristusherkällä liimakerroksella ja toisella puolella olevalla irrotettavalla kalvolla
having on one side a layer with a normal emissivity according to EN 12898 of not more than 0,2
myrkyllisyys (ABD 0031-testimenetelmän avulla määritettynä) enintään 50 ppm fluorivetyä, enintään 85 ppm kloorivetyä, enintään 10 ppm syaanivetyä, enintään 10 ppm typen oksideja, enintään 300 ppm hiilimonoksidia ja yhteispitoisuudeltaan enintään 10 ppm divetysulfidia ja rikkidioksidia
coated on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
syttyvyys 60 sekunnissa enintään 110 mm (määritettynä testimenetelmällä FAR 25 App.F Pt.
a first layer containing a mixture of thermoplastic polyurethane and anti-blocking agent,
I Amdt.83)
a second layer containing a maleic anhydride copolymer,
paino (ilman irrotettavaa kalvoa) 490 g/m2 (± 45 g/m2) ilman liimakerrosta tai 580 g/m2 (± 50 g/m2) puristusherkällä kerroksella
a third layer containing a mixture of low density polyethylene, titanium dioxide and additives,
Polarisaatiokalvo, rullina, koostuu monikerroksisesta polyvinyylialkoholikalvosta, jota triasetyyliselluloosakalvo tukee kummaltakin puolelta ja jossa on puristusherkkä liimakalvo ja irrotettava kalvo yhdellä puolella
a fourth layer containing a mixture of low density polyethylene, titanium dioxide, additives and colour pigment,
Heijastava laminoitu levy, jossa on säännöllisellä kuviolla yhdeltä puolelta kohokuvioitu poly(metyylimetakrylaatti)kalvo, lasisia mikrohelmiä sisältävä polymeerikalvo, liimakerros ja irrotettava kalvo
covered on one side with a release liner
Poly(metyylimetakrylaatista) valmistettu biaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka paksuus on vähintään 50 μm mutta enintään 90 μm ja joka on peitetty toiselta puolelta liimakerroksella ja irrotettavalla kalvolla
whether or not with a separate self-adhesive over laminate protective film
Valkea polyolefiininauha, jossa on peräkkäin
Printed laminated sheet
synteettiseen kumiin perustuva liimakerros, jonka paksuus on vähintään 8 mutta enintään 17 μm
with a core layer of glass fabric, coated on each side with a layer of poly(vinyl chloride),
polyolefiinikerros, jonka paksuus on vähintään 28 mutta enintään 40 μm, ja
on one side covered with a layer of poly(vinyl fluoride),
irrotettava kerros, joka ei ole silikonia ja jonka paksuus on alle 1 μm
whether or not with a pressure sensitive adhesive layer and a release film on the other side,
Poly(vinyylikloridi)kalvo, joka on yhdeltä puolelta päällystetty
with a toxicity (as determined by test method ABD 0031) of not more than 50 ppm hydrogen fluoride, not more than 85 ppm hydrogen chloride, not more than 10 ppm hydrogen cyanide, not more than 10 ppm nitrogen oxides, not more than 300 ppm carbon monoxide and not more than 10 ppm dihydrogen sulphide and sulphur dioxide taken together,
polymeerikalvolla
with a flammability within 60 seconds of not more than 110 mm (as determined by test method FAR 25 App.F Pt.
liimakerroksella
I Amdt.83), and
irrotettavalla kalvolla, jonka toinen puoli on kohokuvioitu ja jossa on litistyneitä palloja
with a weight (without release film) of 490 g/m2 (± 45 g/m2) without adhesive layer or of 580 g/m2 (± 50 g/m2) with pressure sensitive layer
myös jos se on toiselta puolelta päällystetty liimakerroksella ja metalloidulla polymeerikerroksella
Polariser film, in rolls, consisting of a multilayered polyvinyl alcohol film, supported on either side by a triacetyl cellulose film, with a pressure sensitive adhesive and release film on one side
Heijastava kalvo, joka koostuu
Reflecting laminated sheet consisting of a film of poly(methyl methacrylate) embossed on one side in a regular shaped pattern, a film of a polymer containing glass microspheres, an adhesive layer and a release sheet
poly(vinyylikloridi)kerroksesta,
Biaxially-oriented film of poly(methyl methacrylate), of a thickness of 50 μm or more but not exceeding 90 μm, covered on one side with an adhesive layer and a release sheet
polyuretaanikerroksesta,
White polyolefin tape consisting of:
lasisia mikrohelmiä sisältävästä kerroksesta,
an adhesive layer based on synthetic rubber with a thickness of 8 μm or more but not more than 17 μm,
kerroksesta, myös jos se sisältää turvamerkinnän ja/tai virallisen merkinnän, joka muuttuu tarkastelukulman mukaan,
a polyolefin layer with a thickness of 28 μm or more but not more than 40 μm, and
metalloidusta alumiinikerroksesta, ja
a non-silicone release layer with a thickness below 1 μm
liimakerroksesta, jonka toinen puoli on peitetty irrotettavalla kalvolla
Poly(vinyl chloride) film, on one side covered with
Koekstrudoitu kolmikerroksinen kalvo,
a polymer layer
jonka jokainen kerros sisältää polypropeenin ja polyeteenin sekoitusta
an adhesive layer
jossa on enintään 3 painoprosenttia muita polymeerejä,
a release liner, on one side embossed, containing oblate spheres;
myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia
whether or not on the other side covered with an adhesive layer and a metallised polymer layer
puristusherkällä akryyliliimalla päällystetty
Reflecting film containing:
irrotettavalla kalvolla varustettu
a poly(vinyl chloride) layer,
kokonaispaksuus enintään 110 μm
a polyurethane layer,
Itsekiinnittyvä kalvo, jonka paksuus on vähintään 40 mutta enintään 400 μm, joka koostuu yhdestä tai useammasta läpinäkyvästä, metalloidusta tai värjätystä poly(eteenitereftalaatti)kerroksesta ja joka on yhdeltä puolelta peitetty naarmuuntumattomalla kerroksella ja toiselta puolelta puristeherkällä liimalla ja irrotettavalla kalvolla
a glass microspheres layer,
Itsekiinnittyvä muovikalvo, jossa on
a layer whether or not incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,
poly(olefiini)kerros, jonka paksuus on yli 95 mutta enintään 110 mikronia
a metallised aluminium layer, and
liimakerros, jonka paksuus on yli 5 mutta enintään 15 mikronia
an adhesive, covered on one side with a release liner
epoksihartsiin perustuva kerros, jonka paksuus on yli 4 mutta enintään 100 mikronia
Co-extruded trilayer film,
irrotettava poly(eteenitereftalaatti)kalvo, jonka paksuus on yli 35 mutta enintään 40 mikronia
each layer containing a mixture of polypropylene and polyethylene,
Itsekiinnittyvät kiillotuslaikat, mikrohuokoista polyuretaania, myös tyynyllä päällystetyt
containing not more than 3 % by weight of other polymers,
Kalvo, jonka vähimmäispaksuus on 0,36 mm ja jossa on
whether or not containing titanium dioxide in the core layer,
kohokuvioitu polyesterikerros,
coated with an acrylic pressure sensitive adhesive and
kaprolaktonisykloheksyleeni-isosyanaattikopolymeerikerros,
with a release liner
puristusherkkä liimakerros,
of an overall thickness of not more than 110 μm
ja joka on yhdeltä puolelta päällystetty irrotettavalla kalvolla
Self-adhesive film with a thickness of 40 μm or more, but not more than 400 μm, consisting of one or more layers of transparent, metallised or dyed poly(ethylene terephthalate), covered on one side with a scratch resistant coating and on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
Polyeteenin sekä eteenin ja 1-okteenin kopolymeerin seoksesta valmistetut kalvot, paksuus enintään 0,20 mm, kohokuvioitu suunnikaskuvioilla, vulkanoimattoman kumikalvon päällystämiseksi molemmin puolin [2]
Self-adhesive plastic film consisting of:
Polyeteenikalvot, jollaista käytetään kirjoituskoneen värinauhana
a poly(olefin) layer with a thickness of more than 95 but not more than 110 microns
Painettu kohokuviokalvo
an adhesive layer with a thickness of more than 5 but not more than 15 microns
etyleenipolymeereistä
a layer based on epoxy resin, with a thickness of more than 4 but not more than 100 microns
tiheys vähintään 0,94 g/cm3
a liner consisting of poly(ethylene terephthalate) with a thickness of more than 35 but not more than 40 microns
paksuus 0,019 mm ± 0,003 mm
Self-adhesive polishing discs of microporous polyurethane, whether or not coated with a pad
pysyvää grafiikkaa, joka muodostuu kahdesta vaihtelevasta kuviosta, joiden yksittäispituus on vähintään 525 mm
Film of a minimum thickness of 0,36 mm, consisting of the following:
Poly(eteeni)kalvo, jolle on painettu graafinen kuvio neljää perusmusteväriä ja erikoisvärejä käyttämällä, jotta on saatu monivärikuvio kalvon yhdelle puolelle ja yksivärinen kuvio toiselle puolelle, ja jonka graafisella kuviolla on seuraavat ominaisuudet:
an embossed polyester layer,
se on tasavälein toistuva kalvon pituussuunnassa ja
a caprolactone-cyclohexylene isocyanate copolymer layer,
yhdenmukainen kummalta puolelta tahansa katsottuna
a pressure sensitive adhesive
Koekstrudoitu seitsemän-, kahdeksan- tai yhdeksänkerroksinen kalvo, joka on pääasiassa eteenin kopolymeerejä tai eteenin hydroksyloituja polymeerejä ja
and covered on one side with a release liner
jossa on kolmikerroksinen eriste, jonka ydinkerros on pääasiassa eteenivinyylialkoholia, kummaltakin puolelta pääasiassa syklistä olefiinipolymeeriä olevalla kerroksella päällystetty
Film of a thickness of not more than 0,20 mm, of a blend of polyethylene and a copolymer of ethylene with oct-1-ene, embossed in a regular rhomboidal pattern, for coating both sides of a layer of unvulcanized rubber [2]
kahdella tai useammalla polymeeriaineskerroksella molemmin puolin päällystetty
Film of polyethylene, of a kind used for typewriter ribbon
kokonaispaksuus enintään 110 μm
Printed embossed film
Monikerroksinen letkukalvo, joka on pääasiassa polyeteeniä ja
of polymers of ethylene
jossa on kolmikerroksinen eriste, jonka ydinkerros on eteenivinyylialkoholia ja joka on päällystetty jommaltakummalta puolelta polyamidikerroksella ja toiselta puolelta vähintään yhdellä polyeteenikerroksella
having a gravity of 0,94 g/cm3 or more
jonka kokonaispaksuus on vähintään 55 μm
of a thickness of 0,019 mm ± 0,003 mm
jonka läpimitta on vähintään 500 mutta enintään 600 mm
with permanent graphics consisting of two different alternating designs whose individual length is 525 mm or more
Eteenivinyyliasetaattikalvo,
Poly(ethylene) film printed with a graphic design, which is achieved by using four base colours in ink plus specialist colours, to achieve multiple colours in ink on one side of the film, and one colour on the opposite side, the graphic design also has the following characteristics:
jonka pinta on kohokuvioitu aaltomaisesti, ja
is repetitive and equally spaced along the length of the film
jonka paksuus on yli 0,125 mm
is equally and visibly aligned when viewed from the back or front of the film
Monikerroslevy, jossa on akryylipinnoite ja joka on kerrostettu suurtiheyspolyeteenilevyksi ja jonka kokonaispaksuus on vähintään 0,8 mm mutta enintään 1,2 mm
Co-extruded seven to nine layered film predominately of copolymers of ethylene or functionalized polymers of ethylene, consisting of:
Biaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka toisella puolella on koekstrudoitu polyeteenikerros ja jonka kokonaispaksuus on vähintään 11,5 μm mutta enintään 13,5 μm
a tri-layer barrier with a core layer predominantly of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer predominantly of cyclic olefin polymers,
Levyinä oleva biaksiaalisesti orientoitu polypropeenikalvo,
covered on either side with two or more layers of polymeric material,
jonka paksuus on enintään 0,1 mm,
and having an overall total thickness of not more than 110 μm
jonka molemmat puolet on painettu erityispäällysteellä, jotta turvaominaisuudet voidaan painaa seteleihin
Tubular layered film predominately of polyethylene:
Koekstrudoitu seitsemän-, kahdeksan- tai yhdeksänkerroksinen kalvo, joka on pääasiassa propeenin kopolymeeriä ja
consisting of a tri-layer barrier with a core layer of ethylene vinyl alcohol covered on either side with a layer of polyamide, covered on either side with at least one layer of polyethylene,
Monoaksiaalisesti orientoitu kalvo, jonka kokonaispaksuus on enintään 75 μm ja jossa on kolme tai neljä kerrosta, joista jokainen sisältää polypropeenin ja polyeteenin seosta, myös jos sen ydinkerros sisältää titaanidioksidia; kalvon ominaisuudet ovat seuraavat:
having a total thickness of 55 μm or more,
vetomurtolujuus valmistussuunnassa vähintään 120 mutta enintään 270 MPa ja
having a diameter of 500 mm or more but not more than 600 mm
vetomurtolujuus poikittaissuunnassa vähintään 10 mutta enintään 40 MPa
Ethylene vinyl acetate (EVA) film with:
ASTM D882/ISO 527-3 -menetelmän avulla määritettynä