natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The submission of new import licence applications under the quota with order number 09.4308 referred to in the Annex to Implementing Regulation (EU) 2015/2081 shall be suspended from 6 January 2017 at 13.00 (Brussels time) for the current quota period.
Keskeytetään 6 päivästä tammikuuta 2017 kello 13.00 Brysselin aikaa täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2015/2081 liitteessä tarkoitettua kiintiötä, jonka järjestysnumero on 09.4308, koskevien uusien todistushakemusten vastaanottaminen kuluvalta kiintiökaudelta.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/53
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/53,
concerning the authorisation of butan-1-ol, hexan-1-ol, octan-1-ol, nonan-1-ol, dodecan-1-ol, heptan-1-ol, decan-1-ol, pentan-1-ol, ethanol, acetaldehyde, propanal, butanal, pentanal, hexanal, octanal, decanal, dodecanal, nonanal, heptanal, undecanal, 1,1-diethoxyethane, formic acid, acetic acid, propionic acid, valeric acid, hexanoic acid, octanoic acid, decanoic acid, dodecanoic acid, oleic acid, hexadecanoic acid, tetradecanoic acid, heptanoic acid, nonanoic acid, ethyl acetate, propyl acetate, butyl acetate, hexyl acetate, octyl acetate, nonyl acetate, decyl acetate, dodecyl acetate, heptyl acetate, methyl acetate, methyl butyrate, butyl butyrate, pentyl butyrate, hexyl butyrate, octyl butyrate, ethyl decanoate, ethyl hexanoate, propyl hexanoate, pentyl hexanoate, hexyl hexanoate, methyl hexanoate, ethyl formate, ethyl dodecanoate, ethyl tetradecanoate, ethyl nonanoate, ethyl octanoate, ethyl propionate, methyl propionate, ethyl valerate, butyl valerate, ethyl hex-3-enoate, ethyl hexadecanoate, ethyl trans-2-butenoate, ethyl undecanoate, butyl isovalerate, hexyl isobutyrate, methyl 2-methylbutyrate, hexyl 2-methylbutyrate, triethyl citrate, hexyl isovalerate and methyl 2-methylvalerate as feed additives for all animal species
butan-1-olin, heksan-1-olin, oktan-1-olin, nonan-1-olin, dodekan-1-olin, heptan-1-olin, dekan-1-olin, pentan-1-olin, etanolin, asetaldehydin, propanaalin, butanaalin, pentanaalin, heksanaalin, oktanaalin, dekanaalin, dodekanaalin, nonanaalin, heptanaalin, undekanaalin, 1,1-dietoksietaanin, muurahaishapon, etikkahapon, propionihapon, valeriaanahapon, heksaanihapon, oktaanihapon, dekaanihapon, dodekaanihapon, öljyhapon, heksadekaanihapon, tetradekaanihapon, heptaanihapon, nonaanihapon, etyyliasetaatin, propyyliasetaatin, butyyliasetaatin, heksyyliasetaatin, oktyyliasetaatin, nonyyliasetaatin, dekyyliasetaatin, dodekyyliasetaatin, heptyyliasetaatin, metyyliasetaatin, metyylibutyraatin, butyylibutyraatin, pentyylibutyraatin, heksyylibutyraatin, oktyylibutyraatin, etyylidekanoaatin, etyyliheksanoaatin, propyyliheksanoaatin, pentyyliheksanoaatin, heksyyliheksanoaatin, metyyliheksanoaatin, etyyliformiaatin, etyylidodekanoaatin, etyylitetradekanoaatin, etyylinonanoaatin, etyylioktanoaatin, etyylipropionaatin, metyylipropionaatin, etyylivaleraatin, butyylivaleraatin, etyyliheks-3-enoaatin, etyyliheksadekanoaatin, etyyli-trans-2-butenoaatin, etyyliundekanoaatin, butyyli-isovaleraatin, heksyyli-isobutyraatin, metyyli-2-metyylibutyraatin, heksyyli-2-metyylibutyraatin, trietyylisitraatin, heksyyli-isovaleraatin ja metyyli-2-metyylivaleraatin hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineina
Having regard to Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition [1], and in particular Article 9(2) thereof,
ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 [1] ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan
Butan-1-ol, Hexan-1-ol, octan-1-ol, nonan-1-ol, dodecan-1-ol, heptan-1-ol, decan-1-ol, pentan-1-ol, ethanol, acetaldehyde, propanal, butanal, pentanal, hexanal, octanal, decanal, dodecanal, nonanal, heptanal, undecanal, 1,1-diethoxyethane, formic acid, acetic acid, propionic acid, valeric acid, hexanoic acid, octanoic acid, decanoic acid, dodecanoic acid, oleic acid, hexadecanoic acid, tetradecanoic acid, heptanoic acid, nonanoic acid, ethyl acetate, propyl acetate, butyl acetate, hexyl acetate, octyl acetate, nonyl acetate, decyl acetate, dodecyl acetate, heptyl acetate, methyl acetate, methyl butyrate, butyl butyrate, pentyl butyrate, hexyl butyrate, octyl butyrate, ethyl decanoate, ethyl hexanoate, propyl hexanoate, pentyl hexanoate, hexyl hexanoate, methyl hexanoate, ethyl formate, ethyl dodecanoate, ethyl tetradecanoate, ethyl nonanoate, ethyl octanoate, ethyl propionate, methyl propionate, ethyl valerate, butyl valerate, ethyl hex-3-enoate, ethyl hexadecanoate, ethyl trans-2-butenoate, ethyl undecanoate, butyl isovalerate, hexyl isobutyrate, methyl 2-methylbutyrate, hexyl 2-methylbutyrate, triethyl citrate, hexyl isovalerate and methyl 2-methylvalerate hereinafter referred to as ‘the substances concerned’ were authorised without a time limit in accordance with Directive 70/524/EEC as feed additives for all animal species.
Butan-1-oli, heksan-1-oli, oktan-1-oli, nonan-1-oli, dodekan-1-oli, heptan-1-oli, dekan-1-oli, pentan-1-oli, etanoli, asetaldehydi, propanaali, butanaali, pentanaali, heksanaali, oktanaali, dekanaali, dodekanaali, nonanaali, heptanaali, undekanaali, 1,1-dietoksietaani, muurahaishappo, etikkahappo, propionihappo, valeriaanahappo, heksaanihappo, oktaanihappo, dekaanihappo, dodekaanihappo, öljyhappo, heksadekaanihappo, tetradekaanihappo, heptaanihappo, nonaanihappo, etyyliasetaatti, propyyliasetaatti, butyyliasetaatti, heksyyliasetaatti, oktyyliasetaatti, nonyyliasetaatti, dekyyliasetaatti, dodekyyliasetaatti, heptyyliasetaatti, metyyliasetaatti, metyylibutyraatti, butyylibutyraatti, pentyylibutyraatti, heksyylibutyraatti, oktyylibutyraatti, etyylidekanoaatti, etyyliheksanoaatti, propyyliheksanoaatti, pentyyliheksanoaatti, heksyyliheksanoaatti, metyyliheksanoaatti, etyyliformiaatti, etyylidodekanoaatti, etyylitetradekanoaatti, etyylinonanoaatti, etyylioktanoaatti, etyylipropionaatti, metyylipropionaatti, etyylivaleraatti, butyylivaleraatti, etyyliheks-3-enoaatti, etyyliheksadekanoaatti, etyyli-trans-2-butenoaatti, etyyliundekanoaatti, butyyli-isovaleraatti, heksyyli-isobutyraatti, metyyli-2-metyylibutyraatti, heksyyli-2-metyylibutyraatti, trietyylisitraatti, heksyyli-isovaleraatti ja metyyli-2-metyylivaleraatti, jäljempänä ’asianomaiset aineet’, hyväksyttiin ilman määräaikaa direktiivin 70/524/ETY mukaisesti kaikkien eläinlajien rehun lisäaineina.
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of the substances concerned as feed additives for all animal species.
Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 10 artiklan 2 kohdan ja 7 artiklan mukaisesti toimitettiin hakemus, joka koskee asianomaisten aineiden uudelleenarviointia kaikkien eläinlajien rehun lisäaineina.
The applicant requested those additives to be classified in the additive category ‘sensory additives’.
Hakija pyysi, että kyseiset lisäaineet luokiteltaisiin lisäaineluokkaan ”sensoriset lisäaineet”.
This application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Hakemuksen mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 12 March 2013 [3] that, under the proposed conditions of use in feed, the substances concerned do not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, totesi 12 päivänä maaliskuuta 2013 antamassaan lausunnossa [3], että asianomaisilla aineilla ei ehdotettujen käyttöedellytysten mukaisesti rehussa käytettynä ole haitallisia vaikutuksia eläinten terveyteen, ihmisten terveyteen eikä ympäristöön.
The Authority further concluded that those substances are flavouring agents authorised in food for which the efficacy is demonstrated as the functions of the additive applied for feed use and described for food use are similar.
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi myös, että kyseiset aineet ovat elintarvikkeissa sallittuja aromiaineita, joiden tehokkuus on osoitettu, sillä lisäaineella on rehussa käytettynä samanlaiset tehtävät kuin elintarvikkeissa käytettynä.
The Authority concluded that no safety concerns would arise for users provided that appropriate protective measures are taken.
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi, että käyttäjille ei synny turvallisuusongelmia, kunhan asianmukaiset suojatoimenpiteet toteutetaan.
It also verified the report on the Method of analysis of the feed additives in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
Elintarviketurvallisuusviranomainen vahvisti myös asetuksella (EY) N:o 1831/2003 perustetun vertailulaboratorion toimittaman, rehun lisäaineiden analyysimenetelmää koskevan raportin.
Accordingly, the use of those substances should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.
Sen vuoksi kyseisten aineiden käyttö tämän asetuksen liitteessä kuvatulla tavalla olisi hyväksyttävä.
Maximum recommended contents should be set up for those substances.
Kyseisille aineille olisi asetettava suositellut enimmäispitoisuudet.
Those substances may be used within a compound feed subsequently administered via water.
Kyseisiä aineita saa käyttää myöhemmin veden mukana annosteltavassa rehuseoksessa.
Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation for the substances concerned, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
Koska turvallisuuteen liittyvät syyt eivät edellytä asianomaisten aineiden hyväksynnän edellytyksiin tehtävien muutosten välitöntä soveltamista, on aiheellista säätää siirtymäajasta, jotta asianomaiset tahot voivat valmistautua hyväksynnästä aiheutuvien uusien vaatimusten noudattamiseen.
The substances specified in the Annex, belonging to the additive category ‘sensory additives’ and to the functional group ‘flavouring compounds’, are authorised as feed additives in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex.
Hyväksytään lisäaineluokkaan ”sensoriset lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”aromiaineet” kuuluvat, liitteessä tarkoitetut aineet eläinten ruokinnassa käytettävinä lisäaineina kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
Transitional Measures
Siirtymätoimenpiteet
The substances specified in the Annex and premixtures containing those substances, which are produced and labelled before 6 August 2017 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Sallitaan liitteessä eriteltyjen aineiden ja niitä sisältävien esiseosten, jotka on valmistettu ja varustettu merkinnöillä ennen 6 päivää elokuuta 2017 ennen 6 päivää helmikuuta 2017 voimassa olleiden sääntöjen mukaisesti, saattaminen markkinoille ja käyttö, kunnes varastot loppuvat.
Compound feed and feed materials containing the substances specified in the Annex which are produced and labelled before 6 February 2018 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for food-producing animals.
Sallitaan liitteessä eriteltyjä aineita sisältävien rehuseosten ja rehuaineiden, jotka on valmistettu ja varustettu merkinnöillä ennen 6 päivää helmikuuta 2018 ennen 6 päivää helmikuuta 2017 voimassa olleiden sääntöjen mukaisesti, saattaminen markkinoille ja käyttö, kunnes varastot loppuvat, jos ne on tarkoitettu elintarviketuotantoeläimille.
Compound feed and feed materials containing the substances specified in the Annex which are produced and labelled before 6 February 2019 in accordance with the rules applicable before 6 February 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for non-food-producing animals.
Sallitaan liitteessä eriteltyjä aineita sisältävien rehuseosten ja rehuaineiden, jotka on valmistettu ja varustettu merkinnöillä ennen 6 päivää helmikuuta 2019 ennen 6 päivää helmikuuta 2017 voimassa olleiden sääntöjen mukaisesti, saattaminen markkinoille ja käyttö, kunnes varastot loppuvat, jos ne on tarkoitettu muille kuin elintarviketuotantoeläimille.
Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (OJ L 270, 14.12.1970, p. 1).
Neuvoston direktiivi 70/524/ETY, annettu 23 päivänä marraskuuta 1970, rehujen lisäaineista (EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1).
EFSA Journal 2013;11(4):3169.
EFSA Journal 2013; 11(4):3169.
mg of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %
mg tehoainetta / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %
Category: Sensory additives.
Luokka: Sensoriset lisäaineet.
Functional group: Flavouring compounds
Funktionaalinen ryhmä: Aromiaineet
Purity: min.
Puhtaus: vähintään 99,5 %.
99,5 %
Kemiallinen kaava: C4H10O
Chemical formula: C4H10O
CAS-numero: 71-36-3
CAS number 71-36-3
Analyysimenetelmä [1]Butan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Method of analysis [1]For the determination of Butan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
kaasukromatografia-massaspektrometria retentioajan lukituksella (GC-MS-RTL).
Gas chromatography mass spectrometry with retention time locking GC-MS-RTL.
Kaikki eläinlajit
All animal species
Lisäaine on sekoitettava rehuun esiseoksena.
The additive shall be incorporated into the feed in the form of a premixture.
Lisäaineen ja esiseosten käyttöohjeissa on mainittava varastointia ja stabiiliutta koskevat edellytykset.
In the directions for use of the additive and premixtures, the storage and stability conditions shall be indicated.
Suositeltu enimmäispitoisuus on 5 mg vaikuttavaa ainetta / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %.
The recommended maximum content of the active substance shall be 5 mg/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %.
Lisäaineen pakkausmerkinnöissä on ilmoitettava vaikuttavan aineen suositeltava enimmäispitoisuus täysrehussa.
On the label of the additive, the recommended maximum content of the active substance in complete feed shall be indicated.
Jos suositeltu enimmäispitoisuus ylittyy, funktionaalisen ryhmän nimi, lisäaineen nimi, tunnistenumero ja lisätty vaikuttavan aineen määrä on ilmoitettava esiseosten, rehuaineiden ja rehuseosten pakkausmerkinnöissä.
Where the maximum recommended content is exceeded; the name of the functional group, the name of the additive, the identification number and the added amount of the active substance shall be indicated on the labelling of the premixtures, feed materials and compounds feedingstuff.
Rehualan toimijoiden on lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten vahvistettava turvalliset työtavat ja asianmukaiset järjestelyt hengitysteitse tai iho- ja silmäkosketuksesta aiheutuvasta altistuksesta johtuvien mahdollisten riskien varalta.
For users of the additive and premixtures, feed business operators, shall establish operational procedures and appropriate organisational measures to address potential risks by inhalation, dermal contact or eyes contact.
Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia.
Where risks cannot be reduced to an acceptable level by these procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with appropriate personal protective equipment.
helmikuuta 2027
6 February 2027
Heksan-1-oli
Hexan-1-ol
Puhtaus: vähintään 96,5 %.
Purity: min.
Kemiallinen kaava: C6H14O
96,5 %
CAS-numero: 111-27-3
Chemical formula: C6H14O
Analyysimenetelmä [1]Heksan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
CAS number 111-27-3
Oktan-1-oli
Method of analysis [1]For the determination of Hexan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Puhtaus: vähintään 98 %.
Octan-1-ol
Kemiallinen kaava: C8H18O
Purity: min.
CAS-numero: 111-87-5
98 %
Analyysimenetelmä [1]Oktan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C8H18O
Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla vähentää hyväksyttävälle tasolle, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia.
CAS number 111-87-5
Nonan-1-oli
Method of analysis [1]For the determination of Octan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Puhtaus: vähintään 97 %.
Where risks cannot be reduced to an acceptable level by these procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with appropriate personal protective equipment
Kemiallinen kaava: C9H20O
Nonan-1-ol
CAS-numero: 143-08-8
Purity: min.
Analyysimenetelmä [1]Nonan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
97 %
Dodekan-1-oli
Chemical formula: C9H20O
Kemiallinen kaava: C12H26O
CAS number 143-08-8
CAS-numero: 112-53-8
Method of analysis [1]For the determination of Nonan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Analyysimenetelmä [1]Dodekan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Dodecan-1-ol
Heptan-1-oli
Chemical formula: C12H26O
Kemiallinen kaava: C7H16O
CAS number 112-53-8
CAS-numero: 111-70-6
Method of analysis [1]For the determination of Dodecan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Analyysimenetelmä [1]Heptan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Heptan-1-ol
Dekan-1-oli
Chemical formula: C7H16O
Kemiallinen kaava: C10H22O
CAS number 111-70-6
CAS-numero: 112-30-1
Method of analysis [1]For the determination of Heptan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Analyysimenetelmä [1]Dekan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Decan-1-ol
Pentan-1-oli
Chemical formula: C10H22O
Kemiallinen kaava: C5H12O
CAS number 112-30-1
CAS-numero: 71-41-0
Method of analysis [1]For the determination of Decan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Analyysimenetelmä [1]Heptan-1-olin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Pentan-1-ol
Etanoli
Chemical formula: C5H12O
Valmistettu kemiallisen synteesin tai entsyymikäymisen avulla.
CAS number 71-41-0
Puhtaus: vähintään 95 %.
Method of analysis [1]For the determination of Pentan-1-ol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Kemiallinen kaava: C2H6O
Ethanol
CAS-numero: 64-17-5
Produced by chemical synthesis or enzymatic fermentation.
Analyysimenetelmä [1]Etanolin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Purity: min.
Asetaldehydi
95 %
Puhtaus: vähintään 99 %.
Chemical formula: C2H6O
Kemiallinen kaava: C2H4O
CAS number 64-17-5
CAS-numero: 75-07-0
Method of analysis [1]For the determination of Ethanol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Analyysimenetelmä [1]Asetaldehydin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Acetaldehyde
Propanaali
Purity: min.
Kemiallinen kaava: C3H6O
99 %
CAS-numero: 123-38-6
Chemical formula: C2H4O
Analyysimenetelmä [1]Propanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
CAS number 75-07-0
Butanaali
Method of analysis [1]For the determination of Acetaldehyde in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Kemiallinen kaava: C6H8O
Propanal
CAS-numero: 123-72-8
Chemical formula: C3H6O
Analyysimenetelmä [1]Butanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
CAS number 123-38-6
Pentanaali
Method of analysis [1]For the determination of Propanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Kemiallinen kaava: C5H10O
Butanal
CAS-numero: 110-62-3
Chemical formula: C6H8O
Analyysimenetelmä [1]Pentanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
CAS number 123-72-8
Heksanaali
Method of analysis [1]For the determination of Butanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Kemiallinen kaava: C6H12O
Pentanal
CAS-numero: 66-25-1
Chemical formula: C5H10O
Analyysimenetelmä [1]Heksanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
CAS number 110-62-3
Oktanaali
Method of analysis [1]For the determination of Pentanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Puhtaus: vähintään 92 %.
Hexanal
Kemiallinen kaava: C8H16O
Chemical formula: C6H12O
CAS-numero: 124-13-0
CAS number 66-25-1
Analyysimenetelmä [1]Oktanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Method of analysis [1]For the determination of Hexanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Dekanaali
Octanal
Kemiallinen kaava: C10H20O
Purity: min.
CAS-numero: 112-31-2
92 %
Analyysimenetelmä [1]Dekanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C8H16O
Dodekanaali
CAS number 124-13-0
Kemiallinen kaava: C12H24O
Method of analysis [1]For the determination of Octanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS-numero: 112-54-9
Decanal
Analyysimenetelmä [1]Dodekanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C10H20O
Nonanaali
CAS number 112-31-2
Kemiallinen kaava: C9H18O
Method of analysis [1]For the determination of Decanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS-numero: 124-19-6
Dodecanal
Analyysimenetelmä [1]Nonanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C12H24O
Heptanaali
CAS number 112-54-9
Kemiallinen kaava: C7H14O
Method of analysis [1]For the determination of Dodecanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS-numero: 111-71-7
Nonanal
Analyysimenetelmä [1]Heptanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C9H18O
Undekanaali
CAS number 124-19-6
Kemiallinen kaava: C11H22O
Method of analysis [1]For the determination of Nonanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS-numero: 112-44-7
Heptanal
Analyysimenetelmä [1]Undekanaalin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C7H14O
1,1-Dietoksietaani
CAS number 111-71-7
Kemiallinen kaava: C6H14O2
Method of analysis [1]For the determination of Heptanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS-numero: 105-57-7
Undecanal
Analyysimenetelmä [1]1,1-Dietoksietaanin määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C11H22O
Muurahaishappo
CAS number 112-44-7
Kemiallinen kaava: CH2O2
Method of analysis [1]For the determination of Undecanal in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS-numero: 64-18-6
1,1-Diethoxyethane
Analyysimenetelmä [1]Muurahaishapon määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: C6H14O2
Etikkahappo
CAS number 105-57-7
Kemiallinen kaava: C2H4O2
Method of analysis [1]For the determination of 1,1-Diethoxyethane in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
CAS-numero: 64-19-7
Formic acid
Analyysimenetelmä [1]Etikkahapon määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Chemical formula: CH2O2
Propionihappo
CAS number 64-18-6
Haihtumattomat aineet ≤ 0,01 % kuivaamalla vakiopainoon 140 °C:ssa
Method of analysis [1]For the determination of Formic acid in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Aldehydit ≤ 0,1 % formaldehydinä ilmaistuna
Acetic acid
Kemiallinen kaava: C3H6O2
Chemical formula: C2H4O2
CAS-numero: 79-09-4
CAS number 64-19-7
Analyysimenetelmä [1]Propionihapon määrittäminen rehun lisäaineesta ja rehun aromiaineiden esiseoksista:
Method of analysis [1]For the determination of Acetic acid in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Valeriaanahappo
Propionic acid
Kemiallinen kaava: C5H10O2
Non-volatile residue ≤ 0,01 % when dried at 140 °C to constant weight.
CAS-numero: 109-52-4