natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Parts of electric accumulators including separators
Lampunpitimet, nimellisjännite ≤ 1000 volttia
Manufacture of fibre optic cables
Lampunpitimet, enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres
Pistotulpat, pistorasiat ja muut laitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten, muualle luokittelemattomat
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
Pistotulpat ja pistorasiat koaksiaalikaapeleita varten, enintään 1000 V:n nimellisjännite
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)
Pistotulpat ja pistorasiat painettuja piirejä varten, nimellisjännite enintään 1000 V
Manufacture of other electronic and electric wires and cables
Pistotulpat ja pistorasiat, nimellisjännite enintään 1000 V (pois lukien koaksiaalikaapeleita ja painettuja piirejä varten)
Insulated winding wire
Asennusvalmiit elementit sähkövirtapiiriä varten, nimellisjännite enintään 1000 V
Winding wire for electrical purposes
Liitännät ja kosketinelementit lankoja ja kaapeleita varten, nimellisjännite enintään 1000 V
Coaxial cable and other coaxial electric conductors
Muut laitteet sähkövirtapiiriin kytkemistä varten, nimellisjännite enintään 1000 V
Insulated coaxial cables and other coaxial electric conductors for data and control purposes whether or not fitted with connectors
Muoviset sähköeristystarvikkeet
Other electric conductors, for a voltage ≤ 1000 V
Sähköjohtojen kaapelitelineet, muovia
Other electric conductors, for a voltage ≤ 1000 V, not fitted with connectors
Sähkökoneiden, -laitteiden tai varusteiden eristystarvikkeet, muovia (pois lukien sähköeristimet)
Other electric conductors, for a voltage > 1000 V
Sähkölamppujen ja valaisimien valmistus
Insulated electric conductors for voltage > 1000 V (excluding winding wire, coaxial cable and other coaxial electric conductors, ignition and other wiring sets used in vehicles, aircraft, ships)
Umpiovalonheittimet
Switches, for a voltage ≤ 1000 V
Volframihalogeenihehkulamput moottoripyöriä ja moottoriajoneuvoja varten (pois lukien ultravioletti- ja infrapunalamput):
Electrical apparatus for switching electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV (including push-button and rotary switches) (excluding relays)
Volframihalogeenihehkulamput, yli 100 V:n nimellisjännitettä varten (pois lukien ultravioletti- ja infrapunalamput, moottoripyörien ja moottoriajoneuvojen lamput)
Lamp-holders, for a voltage ≤ 1000 V
Volframihalogeenihehkulamput, enintään 100 V:n nimellisjännitettä varten (pois lukien ultravioletti- ja infrapunalamput, moottoripyörien ja moottoriajoneuvojen lamput)
Lamp-holders for a voltage ≤ 1 kV
Hehkulamput, teho ≤ 200 W ja nimellisjännite > 100 V, muualle luokittelemattomat
Plugs, sockets and other apparatus for switching or protecting electrical circuits n.e.c.
Hehkulamput, teho enintään 200 W ja yli 100 V:n nimellisjännitettä varten, mukaan lukien heijastinvalaisimet (pois lukien ultravioletti- ja infrapunalamput, volframihalogeenihehkulamput ja umpiovalonheittimet)
Plugs and sockets for coaxial cables for a voltage ≤ 1 kV
Hehkulamput, muualle luokittelemattomat
Plugs and sockets for printed circuits for a voltage ≤ 1 kV
Moottoripyörissä tai muissa moottoriajoneuvoissa käytettävät hehkulamput, pois lukien umpiovalonheittimet ja volframihalogeenilamput
Plugs and sockets for a voltage ≤ 1 kV (excluding for coaxial cables, for printed circuits)
Purkauslamput ja -putket; ultravioletti- tai infrapunalamput; kaarilamput
Prefabricated elements for electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV
Loistelamput ja loisteputket, liittimet molemmissa päissä (muut kuin ultraviolettilamput)
Connections and contact elements for wires and cables for a voltage ≤ 1 kV
Loistelamput ja loisteputket (muut kuin joissa liittimet molemmissa päissä, ultraviolettilamput)
Other apparatus for connections to or in electrical circuit, voltage ≤ 1000 V
Muut purkauslamput (pois lukien ultraviolettilamput)
Tungsten halogen filament lamps, for a voltage > 100 V (excluding ultraviolet and infra-red lamps, for motorcycles and motor vehicles)
Kattokruunut ja muut katto- ja seinävalaisimet, sähköllä toimivat
Tungsten halogen filament lamps for a voltage ≤ 100 V (excluding ultraviolet and infrared lamps, for motorcycles and motor vehicles)
Kattokruunut ym. katto- ja seinävalaisimet, sähköllä toimivat (pois lukien valaistusvarusteet julkisen ulkotilan tai liikenneväylien valaisemiseen)
Filament lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V n.e.c.
Muut valaisimet ja valaistusvarusteet
Filament lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V including reflector lamps (excluding ultraviolet, infrared lamps, tungsten halogen filament lamps and sealed beam lamp units)
Hakuvalot ja valonheittimet (mukaan lukien näyttämöllä sekä valokuvaus- ja filmistudioilla käytettävät)
Filament lamps n.e.c.
Sähköiset valaistus- tai visuaaliset merkinantolaitteet moottoriajoneuvoille (pois lukien sähköhehkulamput, sähköpurkauslamput, umpiovalonheittimet, ultravioletti- ja infrapunalamput sekä kaarilamput)
Filament lamps for motorcycles or other motor vehicles excluding sealed beam lamp units, tungsten halogen lamps
Sähköllä toimivat valaisimet ja valaistusvarusteet, muovia tai muuta ainetta, jollaisissa käytetään hehkulamppuja ja putkilamppuja, mukaan lukien joulukuusen valaisinsarjat
Discharge lamps; ultra-violet or infra-red lamps; arc lamps
Hehkulamppujen ja purkauslamppujen osat
Fluorescent hot cathode discharge lamps, with double ended cap (excluding ultraviolet lamps)
Sähköisten hehkulamppujen ja purkauslamppujen osat, muovia tai muut materiaalia (mukaan lukien umpiovalonheittimet, ultravioletti- ja infrapunalamput sekä kaarilamput)
Fluorescent hot cathode discharge lamps (excluding ultraviolet lamps, with double ended cap)
Valaisimien ja valaistusvarusteiden osat
Other discharge lamps (excluding ultraviolet lamps)
Osat kannettaviin sähkövalaisimiin, jotka saavat virran kuivaparistoista, akuista tai magneetoista (pois lukien polkupyörien ja moottoriajoneuvon valaisimiin)
Ultraviolet or infrared lamps, arc lamps
Valaisimien ja valaistusvarusteiden osat (pois lukien lasia tai muovia olevat), valaistut merkit, valaistut nimikilvet ja niiden kaltaiset tavarat, muualle luokittelemattomat
Portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators, magnetos
Sähköisten kodinkoneiden valmistus
Portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators or magnetos (excluding for cycles or motor vehicles)
Jääkaapit ja pakastimet, kotitaloustyyppiset
Electric table, desk, bedside or floor-standing lamps
Jääkaappi-pakastinyhdistelmät, joissa on erilliset ovet
Non-electrical lamps and lighting fittings
Kotitalouksiin tarkoitetut jääkaapit (mukaan lukien kompressori- ja absorptiotyyppiset) (pois lukien upotettavat)
Illuminated signs, illuminated name-plates and the like
Upotettavat kompressorijääkaapit
Illuminated signs, illuminated name-plates and the like (including road signs)
Säiliöpakastimet, vetoisuus enintään 800 litraa
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings
Kaappipakastimet, vetoisuus enintään 900 litraa
Chandeliers and other electric ceiling or wall lighting fittings (excluding those used for lighting public open spaces or thoroughfares)
Astianpesukoneet, kotitaloustyyppiset
Other lamps and lighting fittings
Astianpesukoneet kotitalouskäyttöön
Searchlights and spotlights (including for stage sets, photographic or film studios)
Pyykinpesu- ja kuivauskoneet, kotitalouskäyttöön
Electric lamps and lighting fittings, of plastic and other materials, of a kind used for filament lamps and tubular lamps, including lighting sets for Christmas trees
Tuulettimet ja tuuletus- tai ilmankiertokuvut, kotitaloustyyppiset
Parts for filament or discharge lamps
Pöytä-, lattia-, seinä-, ikkuna- tai kattotuulettimet, joissa teholtaan enintään 125 W:n sisäänrakennettu sähkömoottori
Parts for electric filament or discharge lamps (including sealed beam lamp units, ultraviolet or infrared lamps, arc lamps)
Kuvut, joissa on sisäänrakennettu tuuletin, jonka vaakatasoisen sivun pituus enintään 120 cm
Parts of portable electric lamps worked by dry batteries, accumulators or magnetos (excluding for cycles or motor vehicles)
Pölynimurit, sisäänrakennettu sähkömoottori, teho on enintään 1500 W, pölypussin tai muun säiliön tilavuus on enintään 20 l
Ventilating or recycling hoods incorporating a fan, with a maximum horizontal side ≤ 120 cm
Vedenkuumennuslaitteet ja kuumavedenvaraajat sekä uppokuumentimet, sähköllä toimivat
Vacuum cleaners with a self-contained electric motor of a power ≤ 1500 W and having a dust bag or other receptable capacity ≤ 20 l
Sähköllä toimivat vedenkuumennuslaitteet ja uppokuumentimet (pois lukien veden läpivirtauskuumentimet)
Parts of appliances of HS 8516
Kääntämis- tai sanakirjatoiminnoilla varustetut koneet, antennivahvistimet ja muut sähkökoneet ja -laitteet, joilla on itsenäinen tehtävä, muualle HS-nimikkeeseen 85 kuulumattomat (pois lukien akkulaturit sekä solariumlaitteet, aurinkolamput ja niiden kaltaiset ruskettavat laitteet)
Iron or steel gas domestic appliances, including heaters, grates, fires and braziers, for both gas and other fuels radiators (excluding cooking appliances and plate warmers )
Hiiliharjat
Parts of stoves, cookers, plate warmers and similar non-electric domestic appliances
Sähköllä toimivat juotto- ja hitsauskoneet ja -laitteet; sähkökoneet ja -laitteet metallien tai sintrattujen metallikarbidien kuumaruiskutusta varten
Machines with translation or dictionary functions, aerial amplifiers and other electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in HS 85 (excluding accumulator chargers, sunbeds, sunlamps and similar suntanning equipment)
Koneet ja laitteet metallin kaari- (myös plasmakaari-) hitsausta varten, automaattiset tai puoliautomaattiset
Carbon electrodes for furnaces
Sähköllä toimivien juotto- ja hitsauskoneiden ja -laitteiden osat; metallien tai sintrattujen metallikarbidien kuumaruiskutuksessa käytettävien sähkökoneiden ja -laitteiden osat
Indicator panels with liquid crystal devices or light emitting diodes; electric sound or visual signalling apparatus
HS-nimikkeen 8531 laitteiden osat
Electrical apparatus for sound or visual signalling, n.e.c.
Vaihtosuuntaajat, tasasuuntaajat, muuttajat
Electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
Tasasuuntaajat (pois lukien televiestintälaitteissa, automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä käytettävät)
Electric soldering irons and guns
Akkulaturit
Electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)
Teholähteet televiestintälaitteita ja automaattisia tietojenkäsittelykoneita ja niiden yksiköitä varten
Electric machines and apparatus for resistance welding of metal
Vaihtosuuntaajat, nimellisteho enintään 7,5 kVA
Fully or partly automatic electric machines for arc welding of metals (including plasma arc)
Vaihtosuuntaajat, nimellisteho yli 7,5 kVA
Other for manual welding with coated electrodes
Staattiset muuttajat (pois lukien monikiteiset puolijohteet, hitsaukseen tarkoitetut muuttajat, ilman hitsausvälineistöä, akkulaturit, tasasuuntaajat, vaihtosuuntaajat)
Other shielded arc welding
Staattisten muuttajien osat, muualle luokittelemattomat (pois lukien elektroniset rakenneyhdistelmät, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa, automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä)
Electrical machines and apparatus for welding or spraying of metals, n.e.c.
Polttokennot
Electrical machines and apparatus for welding thermoplastic materials (excluding wire bonders of a kind used for the manufacture of semiconductor devices)
Syöksyaaltosuojat, nimellisjännite > 1000 V
Parts of electrical machinery and apparatus for soldering, brazing or welding; electric machines and apparatus for hot spraying of metals or sintered metal carbides
Syöksyaaltosuojat, nimellisjännite suurempi kuin 1 kV
Parts of machines and apparatus of HS 8515
Laitejohdot, jatkojohdot ja muut kojeliitosjohdot, joissa on eristetyt johtimet ja liittimet
Parts of other electrical equipment; electrical parts of machinery or apparatus n.e.c.
Laitejohdot, jatkojohdot ja muut kojeliitosjohdot, nimellisjännite enintään 1 kV, joissa on eristetyt johtimet ja liittimet
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations and airfields
Sähkömagneetit; sähkömagneettiset kytkimet ja jarrut; sähkömagneettiset nostopäät; hiukkaskiihdyttimet; sähköiset signaaligeneraattorit ja muut sähkölaitteet, muualle luokittelemattomat
Parts of apparatus of HS 8531
Hiukkaskiihdyttimet
Parts of electrical machines/apparatus with individual functions, n.e.c.
Signaaligeneraattorit
Electrical parts of machinery or apparatus, n.e.c.
Sähkömagneettiset kytkimet ja jarrut (pois lukien sähkömagneettisilla laitteilla ohjattavat mekaaniset hydrauliset tai pneumaattiset jarrut)
Inverters, rectifiers, converters
Sähkömagneetit ja sähkömagneettiset nostopäät sekä niiden osat (pois lukien lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut) sähkömagneetti- tai kestomagneetti-istukat ja niiden kaltaiset pitimet sekä niiden osat, muualle luokittelemattomat
Rectifiers (excluding of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof)
Solariumlaitteet, aurinkolamput ja niiden kaltaiset ruskettavat laitteet
Accumulator chargers
Kiinteät kondensaattorit 50/60 Hz:n piirejä varten, loistehon varastoimiskyky vähintään 0,5 kvar
Power supply units for telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
Muut kiinteät kondensaattorit
Inverters having a power handling capacity ≤ 7,5 kVA
Kiinteät sähkökondensaattorit, tantaali- tai alumiinielektrolyyttikondensaattorit (pois lukien vaihesiirtokondensaattorit)
Inverters having a power handling capacity > 7,5 kVA
Muut kiinteät sähkökondensaattorit, muualle luokittelemattomat
Static converters (excluding polycrystalline semiconductors, converters specially designed for welding, without welding equipment, accumulator chargers, rectifiers, inverters)
Säädettävät ja aseteltavat (myös esiaseteltavat) kondensaattorit
Parts of static converters, n.e.c. (excl. electronic assemblies of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof)
Säädettävät (myös esisäädetyt) kondensaattorit
Fuel cells
Sähkövastukset, ei kuitenkaan kuumennusvastukset
Surge suppressors, for a voltage > 1000 V
Kiinteät sähkövastukset, tehonkesto enintään 20 W (pois lukien kuumennusvastukset ja kiinteät hiilivastukset, massa- tai kalvotyyppiset)
Surge suppressors for a voltage > 1 kV
Kiinteät sähkövastukset, tehonkesto yli 20 W (pois lukien kuumennusvastukset ja kiinteät hiilivastukset, massa- tai kalvotyyppiset)
Appliance cords, extension cords, and other electrical cord sets with insulated wire and connectors
Säädettävät lankavastukset, tehonkesto enintään 20 W
Appliance cords, extension cords, and other electrical cord sets, for a voltage ≤ 1 kV, with insulated wire and connectors
Säädettävät lankavastukset, tehonkesto yli 20 W
Electro-magnets; electro-magnetic couplings and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators and other electrical equipment n.e.c.
Kiinteät hiilivastukset, massa- tai kalvotyyppiset (pois lukien kuumennusvastukset); säädettävät sähkövastukset, myös reostaatit ja potentiometrit (pois lukien säädettävät lankavastukset ja kuumennusvastukset)
Fixed capacitors for 50/60 Hz circuits having a reactive power handling capacity ≥ 0,5 kvar
Sähkövastusten, reostaattien ja potentiometrien osat
Other fixed capacitors
Sähkövastusten (mukaan lukien sähköreostaattien ja sähköpotentiometrien) osat, (pois lukien kuumennusvastukset)
Fixed electrical resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) alusten kuljettamiseen, teho enintään 200 kW
Fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excluding heating resistors and fixed carbon resistors, composition or film types)
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) alusten kuljettamiseen, teho yli 200 kW mutta enintään 1000 kW
Wirewound variable resistors for a power handling capacity ≤ 20 W
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) alusten kuljettamiseen, teho yli 1000 kW
Fixed carbon resistors, composition or film types (excluding heating resistors); electrical variable resistors, including rheostats and potentiometers (excluding wirewound variable resistors and heating resistors)
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho enintään 15 kW
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 15 kW mutta enintään 30 kW
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 30 kW mutta enintään 50 kW
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 50 kW mutta enintään 100 kW
Parts of electrical capacitors
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 100 kW mutta enintään 200 kW
Parts of fixed, variable or adjustable (pre-set) electrical capacitors
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 200 kW mutta enintään 300 kW
Parts of electrical resistors, rheostats and potentiometers
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 300 kW mutta enintään 500 kW
Parts of electrical resistors (including for rheostats and potentiometers) (excluding for heating resistors)
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 500 kW mutta enintään 1000 kW
Manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit) teollisuuskäyttöön, teho yli 1000 kW
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 200 kW
Tuuliturbiinit
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 1000 kW
Generaattoriyhdistelmät, tuulivoimalla toimivat
Marine propulsion compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Höyryturbiinien osat
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power ≤ 15 kW
Hydraulisten turbiinien ja vesipyörien osat, myös säätimet
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 15 kW but ≤ 30 kW
Hydraulisten turbiinien, vesipyörien osat (mukaan lukien säätimet)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 30 kW but ≤ 50 kW
Kaasuturbiinien osat (pl. suihkuturbiinimoottorien ja potkuriturbiinimoottorien osat)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 50 kW but ≤ 100 kW
Kaasuturbiinien osat (pois lukien suihkuturbiini- ja potkuriturbiinimoottorien osat)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 100 kW but ≤ 200 kW
Kipinäsytytteisissä mäntämoottoreissa (pl. ilma-alusten moottoreissa) käytettäväksi soveltuvat osat
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 200 kW but ≤ 300 kW
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi ainoastaan tai pääosin kipinäsytytteisissä mäntämoottoreissa (pois lukien lentokoneiden moottoreissa)
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 300 kW but ≤ 500 kW
Muiden moottoreiden osat, muualle luokittelemattomat
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 500 kW but ≤ 1000 kW
Osat, jotka on tarkoitettu ainoastaan tai pääosin puristussytytteisiin mäntämoottoreihin
Industrial use compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semi-diesel) of a power > 1000 kW
Hydraulisten voimalaitteiden valmistus
Hydraulic pumps (gear)
Käsipumput nesteitä varten, pois lukien pumput, joissa on tai joihin on tarkoitettu asennettavaksi mittauslaitteet
Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device, for dispensing liquids (excl.pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages)
Kiertopumput, joiden ulostuloaukon läpimitta enintään 15 mm
Hand pumps for liquids, excluding pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device
Keskipakopumput, joiden ulostuloaukon läpimitta yli 15 mm, siipipumput, sivukanavapumput ja regeneratiiviset pumput
Fuel, lubricating or cooling-medium pumps for internal combustion engines
Keskipakopumput, joiden ulostuloaukon läpimitta yli 15 mm, yksijuoksupyöräiset, yhdellä sisäänmenolla varustetut, yhteenvalettuna rakenteena
Concrete pumps
Keskipakopumput, ulostuloaukon läpimitta yli 15 mm, yksijuoksupyöräiset, yhdellä sisäänmenolla varustetut, rinnankytkentä
Other reciprocating positive displacement pumps for liquids
Keskipakopumput, joiden ulostuloaukon läpimitta yli 15 mm, yksijuoksupyöräiset, kahdella sisäänmenolla varustetut
Positive displacement reciprocating pumps, dosing and proportioning
Keskipakopumput, joiden ulostuloaukon läpimitta yli 15 mm, monijuoksupyöräiset (mukaan lukien itseimevä)
Rotodynamic pumps ≤ 15 mm discharge
Turbokompressorit, monijuoksupyöräiset
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, channel impeller pumps, side channel pumps, peripheral pumps and regenerative pumps
Mäntäkompressorit
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with a single entry impeller, close coupled
Mäntäkompressorit, joiden kapasiteetti enintään 15 bar, virtaus enintään 60 m3/tunti
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single stage with a single entry impeller, long coupled
Mäntäkompressorit, joiden kapasiteetti enintään 15 bar, virtaus yli 60 m3/tunti
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, single-stage with double entry impeller
Mäntäkompressorit, joiden kapasiteetti yli 15 bar, virtaus enintään 120 m3/tunti
Centrifugal pumps with a discharge outlet diameter > 15 mm, multi-stage (including self-priming)
Mäntäkompressorit, joiden kapasiteetti yli 15 bar, virtaus yli 120 m3/tunti
Liquid ring
Ilmapumput, tuuletus- tai ilmankiertokuvut sisäänrakennetuin tuulettimin, myös jos niissä on suodattimet, joiden vaakatasossa olevan sivun pituus on > 120 cm (paitsi tyhjöpumput, käsi- tai jalkakäyttöiset ilmapumput sekä kompressorit)
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity ≤ 15 bar, giving a flow ≤ 60 m3/hour
Paineenalennusventtiilit putkijohtoja, höyrykattiloita, säiliöitä, astioita tai niiden kaltaisia tavaroita varten (pois lukien valurautaiset ja teräksiset, suodattimia tai voitelulaitteita sisältävät)
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity ≤ 15 bar, giving a flow per hour > 60 m3
Takaiskuventtiilit putkijohtoja, höyrykattiloita, säiliöitä, astioita tai niiden kaltaisia tavaroita varten
Reciprocating displacement compressors having a gauge pressure capacity > 15 bar, giving a flow per hour ≤ 120 m3
Pneumaattisiin ulkorenkaisiin ja sisärenkaisiin tarkoitetut venttiilit