natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Article 13 03 77 — Subtotal
Altiero Spinellin, joka oli yksi Euroopan unionin perustajista, kuoleman 30-vuotispäivän yhteydessä, ja ennen kuin vietetään Rooman sopimuksen allekirjoittamisen 60-vuotispäivää, olisi toteutettava konkreettisia toimia unionin suosion hupenemisen käsittelemiseksi.
Chapter 13 03 — Total
Altiero Spinelli -tohtoriapurahojen tarkoituksena on edistää unionin yhdentymisprosessin tutkimusta, mukaan lukien unionin ja Eurooppa-aatteen historia.
Article 175 of the Treaty on the Functioning of the European Union provides that the objectives of economic, social and territorial cohesion set out in Article 174 shall be supported by the action it takes through the Structural Funds, which includes the European Regional Development Fund (ERDF).
EU-tutkimusta koskevat nykyiset toimet eivät kohdistu nuoriin tutkijoihin ja tohtoriopiskelijoihin.
In accordance with Article 176, the ERDF is intended to help redress the main regional imbalances in the Union.
Altiero Spinelli -tohtoriapurahoilla toteutettu tutkimus olisi kohdistettava yhdentymismallien teorian tutkimukseen (esimerkiksi kauppasopimukset, kansainväliset organisaatiot, federaatiot), nykyisten yhdentymismallien vertailevaan tutkimukseen (esimerkiksi Euroopan unioni, Mercosur, Amerikan yhdysvallat, Kanada), kansalaisten ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden roolin tutkimukseen EU:n yhdentymisprosessissa, Euroopan yhdentymisen intellektuaalisen historian tutkimukseen ja tietenkin myös Altiero Spinellin elämän ja työn tutkimukseen.
The tasks, priority objectives and the organisation of the Structural Funds are defined in accordance with Article 177.
Apurahasopimukseen voisi liittyä vaatimus kurssien järjestämisestä siitä, miten akateeminen tutkimus voidaan esittää sopivalla tavalla laajemmalle, erikoistumattomalle yleisölle.
Article 39 of Regulation (EC) No 1260/1999, Articles 100 and 102 of Regulation (EC) No 1083/2006 and Articles 85, 144 and 145 of Regulation (EU) No 1303/2013 on criteria for financial corrections by the Commission provide for specific rules on financial corrections applicable to the ERDF.
Olisi luontevaa toimia yhteistyössä nykyisten ohjelmien, kuten Jean Monnet -toimien, sekä olemassa olevien instituutioiden, kuten Euroopan unionin historiallisten arkistojen ja yliopistollisen Eurooppa-instituutin, kanssa.
Article 177 of the Financial Regulation lays down the conditions for the repayment in full, or in part, of prefinancing payments in respect of a given operation.
Määräraha kattaa 30000 euron vähimmäisvuosirahan (joka myönnetään yksittäiselle opiskelijalle) ja yhden apurahan jäsenvaltiota kohti.
Article 82 of Regulation (EC) No 1083/2006 provides for specific rules on repayment of prefinancing applicable to the ERDF.
Odottamattomiin tarpeisiin esitetään lisävaroja.
Prefinancing amounts repaid shall constitute internal assigned revenue in accordance with Article 21(4) of the Financial Regulation and shall be entered in Item 6 1 5 0 or 6 1 5 7.
Kun pakolaisten lukumäärä kasvaa, kasvaa myös tehokkaiden integraatiota ja sosiaalista osallisuutta koskevien aloitteiden tarve.
Measures to combat fraud are funded from Article 24 02 01.
Urheiluhankkeet, erityisesti jalkapallo, ovat osoittautuneet onnistuneiksi pakolaisten integraation ja sosiaalisen osallistamisen välineiksi vastaanottavissa yhteisöissä.
Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular Articles 174, 175, 176 and 177 thereof.
Pilottihankkeella pyritään ottamaan paikalliset urheiluseurat mukaan pakolaisten integroimiseen.
Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds (OJ L 161, 26.6.1999, p. 1) and in particular Article 39 thereof.
Hankkeessa hyödynnetään jäsenvaltioissa jo meneillään olevista aloitteista saatua paikallista asiantuntemusta, ja sen tavoitteet ovat seuraavat:
Regulation (EC) No 1783/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Regional Development Fund (OJ L 213, 13.8.1999, p. 1).
Käynnistetään pilottihanke, jolla tuetaan konkreettisia, yhteisöperustaisia jalkapalloaloitteita (eurooppalaiset osaamiskeskukset).
Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European Regional Development Fund and repealing Regulation (EC) No 1783/1999 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 1).
Tarkoituksena on integroida pakolaisyhteisöjä kaikkialla unionissa ja naapurialueilla paikallisten urheiluhankkeiden avulla.
Council Regulation (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 25) and in particular Articles 82, 83, 100 and 102 thereof.
Löydetään Euroopan parhaat käytännöt ja kehitetään ohjelmia, jotka voidaan toteuttaa kolmansissa maissa keskittyen pakolaisten integraatioon jalkapallon avulla.
Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 (OJ L 298, 26.10.2012, p. 1), and in particular Article 21(3) and (4) and Articles 80 and 177 thereof.
Kehitetään menetelmä vaikutusten arvioimiseksi systemaattisesti ja toistettavasti.
Conclusions of the Brussels European Council of 15 and 16 December 2005.
Toteutetaan koordinointitoimia verkostoitumisfoorumin avulla.
This appropriation is intended to cover ERDF Objective 1 commitments remaining to be settled from the 2000-2006 programming period.
Hanke toimii pilottina pakolaisia ja vastaanottavia yhteisöjä tukevien, jalkapalloon perustuvien integraatio-ohjelmien perustamiseksi ja laajentamiseksi Euroopassa ja sen ulkopuolella.
Legal basis Regulation (EC) No 1783/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Regional Development Fund (OJ L 213, 13.8.1999, p. 1).
Hankkeen tarkoituksena on
13 03 02
edistää pakolaisten ja vastaanottavien yhteisöjen suoraa osallistumista strategisissa kohteissa (unionissa, kauttakulkumaissa ja kolmansissa maissa) ja perustaa eurooppalaisia osaamiskeskuksia kehittämällä valmiuksia.
This appropriation is intended to cover the financing of commitments remaining to be settled from the 2000-2006 period for the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland.
kehittää jalkapalloon perustuvia pakolaisten integraatio-ohjelmia koskeva menetelmä, jota voidaan mukauttaa samankaltaisiin tuleviin aloitteisiin.
The special programme for peace and reconciliation was continued, in accordance with the decisions of the Berlin European Council, mentioned below, to provide EUR 500000000 (1999 prices) for the new period of validity of the programme (2000 to 2004).
perustaa foorumi kehitettyjen käytäntöjen levittämistä varten.
Following the request in the conclusions of the Brussels European Council of 17 and 18 June 2004, an additional EUR 105000000, to be allocated in 2005 and 2006, was added to align operations under the programme with the other programmes under the Structural Funds that came to an end in 2006.
edistää sellaista Euroopan laajuista lähestymistapaa, joka lisää vastaanottavien eurooppalaisten yhteisöjen mahdollisuuksia onnistuneesti sitouttaa ja integroida pakolaisia urheilun avulla.
Commission Decision C(2001) 638 on the approval of Community structural assistance for the EU operational programme for Peace and Reconciliation (PEACE II programme) concerned by Objective 1 in Northern Ireland (United Kingdom) and in the border region (Ireland).
Euroopassa viime aikoina tehdyt terrori-iskut ovat tuoneet selkeästi esille, että nuoret radikalisoituneet unionin kansalaiset muodostavat yhä suuremman turvallisuusuhan.
Conclusions of the Berlin European Council of 24 and 25 March 1999, and in particular point (b) of paragraph 44 thereof.
Voidaan väittää, että lisääntynyt epätasa-arvo, sosiaalinen syrjäytyminen sekä marginalisoituminen ovat usein tämän radikalisoitumissuuntauksen perussyitä.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Objective 1 (prior to 2000)
Tämä määräraha kattaa paikallisten toimijoiden ja kansalaisyhteiskunnan järjestämät urheiluun liittyvät alhaalta ylöspäin suuntautuvat hankkeet, joiden kohteina ovat heikoista perhelähtökohdista tulevat nuoret, erityisesti nuoret, joiden katsotaan olevan vaarassa radikalisoitua, ja sillä pyritään ehkäisemään marginalisoitumista ja radikalisoitumista, puuttumaan epätasa-arvon ilmentymiin ja auttamaan kyseisiä nuoria löytämään itselleen identiteetin ja saamaan yhteenkuuluvuuden tunteen.
This appropriation is intended to cover the financing, by the ERDF, of commitments remaining to be settled from the programming period prior to 2000 for former Objectives 1 and 6.
Urheilutoiminta sopii erittäin hyvin yhteisöhengen luomiseen, ja se lujittaa sosiaalista osallisuutta vaalimalla monimuotoisuutta ja monikulttuurisia yhteisöjä.
Council Regulation (EEC) No 4254/88 of 19 December 1988 laying down provisions for implementing Regulation (EEC) No 2052/88 as regards the European Regional Development Fund (OJ L 374, 31.12.1988, p. 15).
Hankkeilla olisi siksi tarjottava urheilua, koulutusta ja työnohjausta, jotta nuorille voidaan opettaa olennaisia taitoja, kuten sosiaalisia ja viestintään liittyviä taitoja, kriittistä ajattelua ja ongelmanratkaisukykyä.
Regulation (EC) No 1783/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Regional Development Fund (OJ L 213, 13.8.1999, p. 1).
LUKU 15 03 —
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Objective 2 (2000 to 2006)
Marie Skłodowska-Curie -toimet – Uusien taitojen, tietämyksen ja innovaatioiden luominen, kehittäminen ja siirtäminen
This appropriation is intended to cover ERDF Objective 2 commitments remaining to be settled from the 2000-2006 programming period.
Momentti 15 03 01 Välisumma
Legal basis Regulation (EC) No 1783/1999 of the European Parliament and of the Council of 12 July 1999 on the European Regional Development Fund (OJ L 213, 13.8.1999, p. 1).
Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutti (EIT) – Korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovoinnin muodostaman osaamiskolmion osatekijöiden integrointi
13 03 05
Momentti 15 03 50 Välisumma
This appropriation is intended to cover the financing by the three Funds (ERDF, ESF and EAGGF Guidance Section) of commitments remaining to be settled from the programming periods prior to 2000 in respect of former Objectives 2 and 5(b).
Edellisen tutkimuksen puiteohjelman loppuun saattaminen – seitsemäs puiteohjelma (2007–2013)
Completion of Urban (2000 to 2006)
Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituuttia koskevien toimien loppuun saattaminen
Communication from the Commission to the Member States of 28 April 2000 laying down guidelines for a Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development (URBAN II) (OJ C 141, 19.5.2000, p. 8).
Luku 15 03 Yhteensä
This appropriation is intended to cover the funding of commitments remaining to be settled from ERDF commitments relating to Community initiatives prior to 2000.
Näitä määrärahoja käytetään Euroopan unionin tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmassa Horisontti 2020, joka kattaa vuodet 2014–2020, sekä aikaisempien tutkimusohjelmien (seitsemäs puiteohjelma) ja Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) edellisen rahoituskauden toimien loppuun saattamiseen.
Commission notice to the Member States of 13 May 1992 laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish within the framework of a Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector (RETEX) (OJ C 142, 4.6.1992, p. 5).
Määräraha käytetään tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman Horisontti 2020 (2014–2020) osallistumista ja tulosten levittämistä koskevista säännöistä ja asetuksen (EY) N:o 1906/2006 kumoamisesta 11 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1290/2013 (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 81) mukaisesti.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for global grants or integrated operational programmes for which Member States are invited to submit applications for assistance within the framework of a Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector (PESCA) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 1).
Niiden rahoitusosuus otetaan tulotaulukon alamomenteille 6 0 1 3 ja 6 0 1 5, ja se voidaan ottaa määrärahoiksi varainhoitoasetuksen 21 artiklan mukaisesti.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for the operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning urban areas (URBAN) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 6).
Euroopan tiede- ja teknologiayhteistyöhön osallistuvien valtioiden rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 1 6, voidaan ottaa määrärahoiksi varainhoitoasetuksen 21 artiklan mukaisesti.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes or global grants which they are invited to propose in the framework of a Community initiative concerning the adaptation of small and medium-sized enterprises to the single market (SMEs initiative) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 10).
Unionin toimiin osallistuvien ulkopuolisten elinten rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 3 3, voidaan ottaa määrärahoiksi varainhoitoasetuksen 21 artiklan mukaisesti.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for the RETEX initiative (OJ C 180, 1.7.1994, p. 17).
Määrärahat otetaan momentille 15 03 05 ja alamomentille 15 03 50 01.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes or global grants which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning defence conversion (Konver) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 18).
Tämän luvun hallintomäärärahat otetaan lukuun 15 01 05.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes or global grants which they are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the economic conversion of steel areas (Resider II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 22).
Tämän Horisontti 2020 -painopisteen tavoitteena on vahvistaa ja laajentaa unionin tieteellistä huippuosaamista ja varmistaa maailmanluokan tutkimuksen tasainen virta, mikä turvaa Euroopan pitkän aikavälin kilpailukykyä.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes or global grants which they are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas (Rechar II) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 26).
Sen avulla tuetaan parhaita ideoita, kehitetään lahjakkuutta Euroopassa, annetaan tutkijoille pääsy ensisijaiseen tutkimusinfrastruktuuriin ja tehdään Euroopasta maailman parhaita tutkijoita houkutteleva paikka.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes or global grants which Member States are invited to propose within the framework of the Community initiative ‘Adaptation of the workforce to industrial change’ (Adapt), aimed at promoting employment and the adaptation of the workforce to industrial change (OJ C 180, 1.7.1994, p. 30).
Eurooppa tarvitsee vahvan ja luovan henkilöresurssiperustan, jossa henkilöt voivat liikkua maasta toiseen ja siirtyä alalta toiselle, ja Euroopan on oltava houkutteleva kohde parhaille eurooppalaisille ja Euroopan ulkopuolisille tutkijoille.
Commission notice to the Member States of 15 June 1994 laying down guidelines for operational programmes or global grants which Member States are invited to propose within the framework of a Community initiative ‘Employment and development of human resources’ aimed at promoting employment growth mainly through the development of human resources (Employment) (OJ C 180, 1.7.1994, p. 36).
Tämä saavutetaan jäsentämällä ja lisäämällä huippuosaamista suuressa osassa korkealaatuista peruskoulutusta, jota annetaan uransa alkuvaiheessa oleville tutkijoille ja tohtorintutkintoa tekeville henkilöille, ja tukemalla julkisen ja yksityisen sektorin kokeneille tutkijoille ympäri maailmaa tarjottavia houkuttelevia uramahdollisuuksia.
Commission communication to the Member States of 8 May 1996 laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning urban areas (Urban) (OJ C 200, 10.7.1996, p. 4).
Tutkijoita kannustetaan liikkumaan maiden, sektorien ja tieteenalojen välillä kehittääkseen luovaa ja innovatiivista potentiaaliaan.
Commission communication to the Member States of 8 May 1996 laying down amended guidelines for operational programmes or global grants which Member States are invited to propose within the framework of the Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change (Adapt) aimed at promoting employment and the adaptation of the workforce to industrial change (OJ C 200, 10.7.1996, p. 7).
Neuvoston päätös 2013/743/EU, annettu 3 päivänä joulukuuta 2013, tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman ”Horisontti 2020” (2014–2020) täytäntöönpanoa koskevasta erityisohjelmasta ja päätösten 2006/971/EY, 2006/972/EY, 2006/973/EY, 2006/974/EY ja 2006/975/EY kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 965), ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan c alakohta.
Commission notice to the Member States of 8 May 1996 laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community Interreg initiative concerning transnational cooperation on spatial planning (Interreg II C) (OJ C 200, 10.7.1996, p. 23).
Määräraha on tarkoitettu kattamaan Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) henkilöstö- ja hallintomenot sekä sen työohjelmaan liittyvät toimintamenot, mukaan luettuna EIT:n nimeämät osaamis- ja innovaatioyhteisöt (KIC).
Commission communication to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions of 26 November 1997 on the special support programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland (1995 to 1999) (Peace I) (COM(97) 642 final).
EIT toimii osaltaan tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman ”Horisontti 2020” yleisen tavoitteen ja painopisteiden saavuttamiseksi erityisenä tavoitteena korkea-asteen koulutuksen, tutkimuksen ja innovoinnin muodostaman osaamiskolmion integrointi, ja sen toimintapuitteina ovat EIT:n strateginen innovaatio-ohjelma sekä asetus (EU) N:o 1292/2013.
This appropriation is intended to cover the ERDF commitments for the innovative measures and technical assistance remaining to be settled from the 2000-2006 programming period as provided for in Articles 22 and 23 of Regulation (EC) No 1260/1999.
EIT pyrkii antamaan Euroopan innovaatiokapasiteetille paljon kaivattua vauhtia, ja sen yleisenä tavoitteena on luoda uusi eurooppalainen tapa, jolla talouskasvua ja yhteiskunnallista hyötyä saadaan aikaan innovoinnin avulla auttamalla muuntamaan innovatiiviset ideat tuotteiksi ja palveluiksi, joilla luodaan kestävää kasvua ja työpaikkoja.
The innovative measures include studies, pilot projects and exchanges of experience.
Osaamis- ja innovaatioyhteisöt ovat EIT:n toiminnallinen perusta.
Technical assistance covers preparatory, monitoring, evaluation, supervision and management measures required for implementation the ERDF.
Ne ovat huippuosaamiseen perustuvia kumppanuuksia, jotka kokoavat yhteen koko innovaatioverkon, jotta voidaan tarjota innovoinnille uusia mahdollisuuksia Euroopassa ja saada aikaan konkreettisia vaikutuksia uusien yritysten perustamisen ja yhteiskunnallisten hyötyjen suhteen.
The appropriation may, in particular, be used to meet:
Ne käsittelevät kohdennettuja innovaatioaiheita ja kokoavat yhteen julkisia ja yksityisiä tutkimusorganisaatioita, innovatiivisia toimialoja, korkea-asteen oppilaitoksia, sijoittajia, uusyrityksiä ja spin-off-yrityksiä.
This appropriation is also intended to fund measures taken by partners in preparation for the 2007-2013 programming period.
Ensimmäiset kolme osaamis- ja innovaatioyhteisöä nimettiin joulukuussa 2009, ja ne käsittelevät seuraavia yhteiskunnallisia haasteita: ilmastonmuutoksen hillitseminen ja siihen sopeutuminen (Climate KIC), kestävä energia (KIC InnoEnergy) ja tulevaisuuden tieto- ja viestintäyhteiskunta (EIT ICT Labs).
This appropriation is intended to cover the settlement of commitments entered into, in earlier programming periods prior to 2000, by the ERDF in respect of innovative, preparatory, monitoring or evaluation measures, and any similar technical assistance measures provided for in the regulations concerned.
Vuonna 2014 nimettiin kaksi uutta osaamis- ja innovaatioyhteisöä, jotka käsittelevät raaka-aineita ja tervettä elämää ja aktiivisena ikääntymistä tukevaa innovaatiotoimintaa.
It also funds the former multiannual measures, in particular those approved and implemented under the other Regulations mentioned below, which are not covered by the priority objectives of the Funds.
Tulevaisuudessa EIT:n osaamis- ja innovaatioyhteisöihin lisätään enintään kolme uutta yhteisöä, jotka käsittelevät tulevaisuuden ruokahuoltoa, lisäarvoa tuovaa valmistusteollisuutta ja kaupunkiliikennettä.
This appropriation will also be used if necessary to cover financing where the corresponding commitment appropriations are not available or provided for in programming for 2000 to 2006.
EIT pyrkii saamaan aikaan konkreettisia vaikutuksia seuraavilla alueilla:
This appropriation is intended to cover the Union contribution to the financing of the International Fund for Ireland set up by the Anglo-Irish Agreement of 15 November 1985 with a view to promoting economic and social progress and encouraging contacts, dialogue and reconciliation between the peoples of Ireland.
Keskeisten yhteiskunnallisten haasteiden käsittely: osaamis- ja innovaatioyhteisöt yhdistävät asiantuntemusta eri aloilta, jotta voidaan varmistaa innovatiiviset ja globaalit vastaukset monimutkaisiin yhteiskunnallisiin haasteisiin.
The activities under the International Fund for Ireland may complement and support activities promoted by the initiative programme to aid the peace process in both parts of Ireland.
Selkeän yrittäjäystävällisen toimintaympäristön luominen: uusien ideoiden muuntaminen konkreettisiksi uusiksi tuotteiksi, palveluiksi ja liiketoimintamahdollisuuksiksi on EIT:n ja osaamis- ja innovaatioyhteisöjen onnistumisen tärkein viitearvo.
Council Regulation (EC) No 177/2005 of 24 January 2005 concerning Community financial contributions to the International Fund for Ireland (2005-2006) (OJ L 30, 3.2.2005, p. 1).
Tiedon vapaan liikkuvuuden tehostaminen rinnakkain sijoittamisen avulla: Osaamis- ja innovaatioyhteisöt organisoidaan yhteistoimintakeskittymien ympärille – ne ovat maantieteellisiä paikkoja, joissa koko innovaatioketju tai suurin osa siitä sijaitsee lähietäisyydellä.
Regulation (EU) No 1232/2010 of the European Parliament and of the Council of 15 December 2010 concerning European Union financial contributions to the International Fund for Ireland (2007 to 2010) (OJ L 346, 30.12.2010, p. 1).
Periaatteena on, että erilaisista lähtökohdista (teollisuus, pk-yritykset, korkeakoulut, kansallisuus, sukupuoli, koulutusala ja niin edelleen) tulevat ihmiset tekevät yhteistyötä kasvokkain, mikä johtaa merkittävään tiedon liikkuvuuteen.
13 03 13 Completion of Interreg III Community initiative (2000 to 2006) Figures (Differentiated appropriations) Appropriations 2017 Appropriations 2016 Outturn 2015 Commitments Payments Commitments Payments Commitments Payments p.m. p.m. p.m. p.m.
Uuden yrittäjäsukupolven kasvattaminen: Yrittäjähenkiset ihmiset ovat innovoinnin moottoreita, jotka pitävät talouksia ja yhteiskuntia liikkeessä.