natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(Except for the species included in Annex A)
koati
Aonyx capensis microdon (I) (Only the populations of Cameroon and Nigeria; all other populations are included in Annex B)
kinkaju
Southern sea otter
isopanda
Neotropical otter
huulikarhu
Southern river otter
silmälasikarhu
European otter
(Ainoastaan Bhutanin, Kiinan, Meksikon ja Mongolian populaatiot sekä alalaji Ursus arctos isabellinus luetellaan liitteessä I; kaikki muut populaatiot ja alalajit sisältyvät liitteeseen II.)
Japanese otter
karhu
Giant otter
kauluskarhu
Grisons, martens, tayra, weasels
sivettieläimet
Eira barbara (III Honduras)
Arctictis binturong (III Intia)
Galictis vittata (III Costa Rica)
afrikansivetti
Greater grison
vesibeletti
Martes flavigula (III India)
beletti
Yellow-throated marten
Paguma larvata (III Intia)
Martes foina intermedia (III India)
naamiopallusivetti
Stone marten
Paradoxurus hermaphroditus (III Intia)
Martes gwatkinsii (III India)
musanki
Nilgiri marten
Paradoxurus jerdoni (III Intia)
Mellivora capensis (III Botswana)
intianmusanki
Honey badger
juovalinsanki
Black-footed ferret
täplälinsanki
Walrus
Viverra civettina (III Intia)
Juan Fernández fur seal
Viverricula indica (III Intia)
Seals
valaat
Monk seals
lepakot
Bassaricyon gabbii (III Costa Rica)
lomboksaarenlenkko
Olingo
palausaartenlenkko
Bassariscus sumichrasti (III Costa Rica)
rodriquezsaarenlenkko
Cacomistle
samoasaartenlenkko
Nasua narica (III Honduras)
tyynenmerenlenkko
White-nosed coati
pembasaarenlenkko
Nasua nasua solitaria (III Uruguay)
vyötiäiset
South Brazilian coati
keskiamerikanvyötäinen
Potos flavus (III Honduras)
uruguaynvyötiäinen
Kinkajou
Chaetophractus nationi (II) (Vuotuinen vientikiintiö on vahvistettu nollaksi.
Bears
Kaikki yksilöt katsotaan liitteessä A lueteltujen lajien yksilöiksi, ja niiden kauppaa säännellään sen mukaisesti.)
Giant panda
ylänkövyötiäinen
Sloth bear
australianpussipedot
Spectacled bear
Dasyuridae pussipedot
(Only the populations of Bhutan, China, Mexico and Mongolia and the subspecies Ursus arctos isabellinus are listed in Appendix I; all other populations and subspecies are listed in Appendix II)
pitkähäntäpussikko
Brown bear
dyynipussikko
Asian black bear
kengurut
Binturong, civets, linsangs, otter-civet, palm civet
harmaapuukenguru
Arctictis binturong (III India)
tummapuukenguru
Binturong
mala
Civettictis civetta (III Botswana)
raitakenguru
African civet
piikkikenguru
Otter civet
selkäjuovakuskus
Banded palm civet
täpläkuskus
Paguma larvata (III India)
rottakengurut
Masked palm civet
kaniinikengurut
Paradoxurus hermaphroditus (III India)
vompatit
Asian palm civet
tummavompatti LAGOMORPHA
Paradoxurus jerdoni (III India)
jänikset ja kaniinit
Jerdon's palm civet
karhokaniini
Banded linsang
tulivuorikaniini
Spotted linsang
nokkaeläimet
Viverra civettina (III India)
Tachyglossidae nokkasiilit
Cetaceans
Equus hemionus (I/II) (Laji on mainittu liitteessä II, mutta alalajit Equus hemionus hemionus ja Equus hemionus khur on mainittu liitteessä I.)
Acerodon jubatus (I) Golden-capped fruit bat Pteropus spp.
tapiiri PHOLIDOTA
Flying foxes Pteropus insularis (I) Ruck flying fox
muurahaiskävyt
Pteropus loochoensis (I)
kolmivarvaslaiskiaiset
Pteropus mariannus (I) Marianas flying fox
jurumit
Pteropus pilosus (I)
suikkatamariini
Samoan flying fox
häntäapinat
Pacific flying fox
valkopartamarakatti
Kosrae flying fox
mustagueretsa
Pteropus voeltzkowi (II)
partamakaki
Pemba flying fox
drilli
Yap flying fox
nenäapina
Dasypodidae
kongonruostegueretsa
Armadillos
ugandangueretsa
Northern naked-tailed armadillo
pystynenäapinat
Greater naked-tailed armadillo
Simias concolor (I)
All specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and the trade in them shall be regulated accordingly)
Trachypithecus laotum (II)
Priodontes maximus (I)
pikkumakit
DASYUROMORPHIA
isot ihmisapinat
Dunnarts, marsupial mice, planigales
lännengorilla
Long-tailed dunnart
sumatranoranki
Sandhill dunnart
gibbonit
Lagorchestes hirsutus (I)
Callicebus barbarabrownae (II)
Onychogalea fraenata (I)
norsut
Eastern common cuscus
afrikannorsu RODENTIA
Phalanger mimicus (II)
jyrsijät
Southern common cuscus
tsinsillat
Phalanger orientalis (II)
(Asetusta ei sovelleta tuotantoeläinyksilöihin.)
Northern common cuscus
pakat
Spilocuscus kraemeri (II)
paka
Admiralty Island cuscus
agutit
Spilocuscus maculatus (II)
väliamerikanaguti
Common spotted cuscus
amerikanpiikiköt
Spilocuscus papuensis (II)
meksikonpiikikkö
Waigeou cuscus
parananpiikikkö
Potoroidae
piikikkäät
Hares, rabbits
valevesirotta
Hispid hare
australianaavikkorotta
Tachyglossidae
meksikonpreerikko
Echidnas, spiny anteaters
Marmota caudata (III Intia)
Long-beaked echidnas
pitkähäntämurmeli
Equus africanus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Equus asinus, which is not subject to this Regulation)
dugongi
African ass
manaatit
Equus hemionus (I/II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Equus hemionus hemionus and Equus hemionus khur are listed in Appendix I)
ANSERIFORMES
Asiatic wild ass
Anatidae sorsat
Equus przewalskii (I) Przewalski's horse
madagaskarintavi
Equus zebra hartmannae (II) Hartmann's mountain zebra
ruskotavi
Rhinocerotidae Rhinoceroses
laysaninsorsa
(Except for the subspecies included in Annex B)
sumatransorsa
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and trade in them shall be regulated accordingly) Southern white rhinoceros Tapiridae Tapirs
aleuttienkanadanhanhi
PHOLIDOTA
punaviheltäjäsorsa
Pangolins
ruusupääsorsa
(A zero annual export quota has been established for Manis crassicaudata, Manis culionensis, Manis javanica and Manis pentadactyla for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)
brasiliankaarikolibri
Choloepus hoffmanni (III Costa Rica)
kaitanokkakuovi
Myrmecophagidae
haikaralinnut
Myrmecophaga tridactyla (II)
jalohaikara
Tamandua mexicana (III Guatemala) Northern tamandua PRIMATES
silkkihaikara
(Except for the species included in Annex A) Primates Atelidae Howlers, spider monkeys Alouatta coibensis (I) Coiba Island howler Alouatta palliata (I) Mantled howler Alouatta pigra (I) Guatemalan black howler
kenkänokka
Ateles geoffroyi panamensis (I) Red spider monkey Brachyteles arachnoides (I) Southern muriqui Brachyteles hypoxanthus (I) Northern muriqui Oreonax flavicauda (I)
idänkattohaikara
Marmosets, tamarins, New-world monkeys Callimico goeldii (I) Goeldi's marmoset Callithrix aurita (I) Buffy-tufted marmoset Callithrix flaviceps (I) Buffy-headed marmoset Leontopithecus spp.
borneonpiispahaikara
Saguinus bicolor (I)
sundaniibishaikara
Saguinus geoffroyi (I)
iibikset
Saguinus leucopus (I)
kapustahaikara
Saguinus oedipus (I)
brasilianmaakyyhky
Saimiri oerstedii (I)
mindoronkeisarikyyhky
Cercopithecidae
kruunukyyhkyt
Cercocebus galeritus (I)
turturikyyhky CORACIIFORMES
Cercopithecus diana (I)
kiilasarvinokka
Cercopithecus roloway (I)
keisarisarvinokka
Sun-tailed monkey
käkilinnut
Macaca silenus (I)
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja; lukuun ottamatta yhtä liitteeseen C sisältyvää Cathartidae-heimoon kuuluvaa lajia; muut Cathartidae-heimoon kuuluvat lajit eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin; ja lukuun ottamatta lajia Caracara lutosa)
Mandrillus sphinx (I)
varpushaukka
Mandrill
maakotka
Proboscis monkey
hiirihaukka
Ugandan red colobus
harpyija
Semnopithecus ajax (I)
isohaarahaukka
Semnopithecus priam (I)
Falco newtoni (I) (Ainoastaan Seychellien populaatio)
Tufted grey langur
madagaskarintuulihaukka
Trachypithecus francoisi (II) François's langur
Pandion haliaetus (II) sääksi (kalasääksi)
Trachypithecus geei (I) Gee's golden langur
GALLIFORMES
Trachypithecus hatinhensis (II)
kanalinnut
Hatinh langur
kanalinnut
Trachypithecus johnii (II)
Crax alberti (III Kolumbia)
Nilgiri langur
sininokkahokko
Trachypithecus laotum (II) Laotian langur
punanokkahokko
Trachypithecus pileatus (I) Capped langur
Crax daubentoni (III Kolumbia)
Trachypithecus poliocephalus (II)
keltaliuskahokko
White-headed langur
kaljunaamahokko
Trachypithecus shortridgei (I)
Crax globulosa (III Kolumbia)
Shortridge's langur
punahelttahokko
Cheirogaleidae
Crax rubra (III Kolumbia / Costa Rica / Guatemala / Honduras)
Dwarf lemurs and mouse-lemurs
aarnihokko
Dwarf lemurs and mouse lemurs
alagoasinhokko
Aye-aye
sarvisaku
Chimpanzees, gorillas, orang-utan
jukataninkaklattaja
Gibbons
ruskokorvafasaani
Large lemurs
verifasaani
Lorises
kiinanloistofasaani
Callicebus barbarabrownae (II) Barbara Brown's Titi
vietnaminfasaani
Callicebus melanochir (II)
teräsfasaani
Coastal Black-handed Titi
taiwaninfasaani
Callicebus nigrifrons (II)
himalajanviiriäisfasaani
Black-fronted Titi
riikinkukko
Callicebus personatus (II)
viherriikinkukko
Atlantic titi
harmaatäpläfasaani
Chiropotes albinasus (I)
vietnamintäpläfasaani
White-nosed saki
borneontäpläfasaani
Tarsiers
harja-argusfasaani
Tarsius spp.
peruukkifasaani
Elephants
mikadofasaani
Asian elephant
kaspianlumikana
(Only the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe [9]; all other populations are included in Annex A)
burmantragopaani
RODENTIA
kashmirintragopaani
Chinchillas
satyyritragopaani
(Specimens of the domesticated form are not subject to this Regulation)
kurjet
Pacas
trumpettikurki
Cuniculus paca (III Honduras)
Grus canadensis (I/II) (Laji on mainittu liitteessä II, mutta alalajit Grus canadensis nesiotes ja Grus canadensis pulla on mainittu liitteessä I.)
Lowland paca
hietakurki
Agoutis
kurki
Dasyprocta punctata (III Honduras)
mantsuriankurki
Central American agouti
lumikurki
New-world porcupines
munkkikurki
Sphiggurus mexicanus (III Honduras)
mustakaulakurki
Mexican hairy dwarf porcupine
silmälasikurki
Sphiggurus spinosus (III Uruguay)
trapit
Paraguaian hairy dwarf porcupine
intiantrappi
Old-world porcupines
idänkaulustrappi
Mice, rats
intianpikkutrappi
Greater stick-nest rat
pikkutrappi
Shark Bay mouse
rantakanat
False water rat
ruskoluhtakana
Central Australian rock rat
kagut
Ground squirrels, tree squirrels
varpuslinnut Atrichornithidae
Mexican prairie dog
tiheikkölaulajat
Marmota caudata (III India)
kotingat
Marmota himalayana (III India)
röyhelökotinga
Giant squirrels
valkosiipikotinga
Deppe's squirrel
pikitöyhtökardinaali
SIRENIA
liekkipääkardinaali
Manatees
timorinriisipeippo
Trichechus senegalensis (I)
brasilianvihervarpunen
ANSERIFORMES Anatidae
aasianjokipääsky
Auckland Islands teal
mesikot
Madagascar teal
rodriquezinkerttunen
Brown teal
hopeakorvatimali
Baikal teal
maskareenienparatiisimonarkki
Laysan duck
pitat
Campbell Island teal
keijupitta
Asarcornis scutulata (I)
tulipääbulbuli
Aythya innotata
pyhämaina
Aythya nyroca
rillit
Branta canadensis leucopareia (I)
pelikaanilinnut
Branta sandvicensis (I)
kiharapelikaani
Nene
suulat
Dendrocygna arborea (II)
koreanaasianpalokärki
Dendrocygna autumnalis (III Honduras)
sahramitukaani
Dendrocygna bicolor (III Honduras) Fulvous whistling-duck
Pteroglossus castanotis (III Argentiina)
Mergus octosetaceus Brazilian merganser
ruskoposkiarakari
Rhodonessa caryophyllacea (possibly extinct) (I)
Ramphastos dicolorus (III Argentiina)
Sarkidiornis melanotos (II)
rikkitukaani
Crested shelduck APODIFORMES Trochilidae
karmiininokkatukaani
Hummingbirds
Selenidera maculirostris (III Argentiina)
Hook-billed hermit
PODICIPEDIFORMES uikkulinnut
Burhinidae
atitlaninuikku
Burhinus bistriatus (III Guatemala)
Diomedeidae
Double-striped thick-knee
albatrossit
Gulls, terns
japaninalbatrossi
Relict gull
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja ja lukuun ottamatta lajeja Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus ja Psittacula krameri, jotka eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin)
Curlews, greenshanks
kakadut
Eskimo curlew
filippiinienkakadu
Slender-billed curlew
celebesinkakadu
Nordmann's greenshank
lurit
Ardeidae
(I/II) (Vini ultramarina on mainittu liitteessä I, muut lajit on mainittu liitteessä II.)
Ardea alba
papukaijat
Bubulcus ibis
keltaniska-amatsoni
Egretta garzetta
liekkipyrstöamatsoni
Balaeniceps rex (II)
kuubanamatsoni
Ciconiidae
araukaria-amatsoni
Ciconia boyciana (I)
rubiiniamatsoni
Ciconia stormi
puertoriconamatsoni
Jabiru mycteria (I)
panamanara
Mycteria cinerea (I)
bolivianara
Flamingos
chathaminviherkaija
Phoenicopteridae spp.
uudenseelanninviherkaija
Greater flamingo Threskiornithidae
itäaustraliansiniviikunakaija
Eudocimus ruber (II)
kulta-aratti
Geronticus calvus (II) Bald ibis
vahapalmuaratti
Platalea leucorodia (II)
yökaija
Pseudibis gigantea
punanaamioaratti
Columbidae
brasilianara
Caloenas nicobarica (I)
huppuparatiisikaija
Purple-winged ground-dove
mauritiuksenkaija
Columba livia
sinirinta-aratti
Gallicolumba luzonica (II)
nandut Pterocnemia pennata (I) (Lukuun ottamatta alalajia Pterocnemia pennata pennata, joka kuuluu liitteeseen B)
Goura spp.
helmipöllö
Nesoenas mayeri (III Mauritius)
huuhkaja
CORACIIFORMES
pisarapöllönen
Hornbills Aceros nipalensis (I)
sokokenpöllönen
Rufous-necked hornbill
kyläpöllönen
(II)
lapinpöllö
Buceros spp.
madagaskarintornipöllö
Great hornbill
strutsi
Rhinoplax vigil (I)
tinamit Tinamus solitarius (I)
Rhyticeros spp.
krokotiilieläimet
Plain-pouched hornbill
kiinanalligaattori
Musophagidae
Crocodylus acutus (I) (Lukuun ottamatta Kuuban populaatiota, joka kuuluu liitteeseen B)
Bannerman's turaco FALCONIFORMES
suokrokotiili
Diurnal birds of prey Accipitridae
tuatarat
Accipiter brevipes (II)
vyöliskot
Accipiter gentilis (II)
välimerenkameleontti
Aegypius monachus (II) Cinereous vulture
merileguaani
Aquila chrysaetos (II)
laavaleguaanit
Aquila clanga (II) Greater spotted eagle
piikkihäntäleguaanilaji
Aquila pomarina (II)
sarvikuonoleguaanit
Buteo buteo (II)
Phrynosoma blainvillii -lisko
Buteo lagopus (II)
sarvikonnalisko
Buteo rufinus (II) Long-legged buzzard
Sauromalus varius -lisko
Circaetus gallicus (II)
baleaarienmuurisisilisko
Northern harrier
varaanit
Pallid harrier
keltavaraani
Montagu's harrier
komodonvaraani
Black-winged kite
boat
Eutriorchis astur (II)
madagaskarinboat
Madagascar serpent-eagle
hietaboa
Lammergeier
mauritiuksenboat
Haliaeetus spp.
Cerberus rynchops (III Intia)
Hieraaetus fasciatus (II)
myrkkytarhakäärmeet
Hieraaetus pennatus (II)
keskiaasiankobra
Leucopternis occidentalis (II)
pytonit
Milvus migrans (II) (Except for Milvus migrans lineatus which is included in Annex B)
kyyt
Milvus milvus (II)
Daboia russelii (III Intia)
Neophron percnopterus (II)
kilpikonnat
Pernis apivorus (II) European honey-buzzard
flynkilpikonna
Vultur gryphus (I)
Chelydridae
Andean condor
alligaattorikilpikonna
Falconidae
tabaskokilpikonna
Falco araeus (I)
suokilpikonnat
Falco biarmicus (II)
kirjokilpikonna
Falco cherrug (II)
(III Yhdysvallat)
Falco columbarius (II)
kotelokilpikonnat
Falco eleonorae (II) Eleonora's falcon
Batagur baska (I)
Falco naumanni (II)
Batagur trivittata (II) (Vuotuinen vientikiintiö on vahvistettu nollaksi luonnosta saatujen ja kaupallisiin tarkoituksiin käytettävien yksilöiden osalta)
Newton's kestrel
Geoemyda japonica (II)
Falco pelegrinoides (I)
malaijinkotilokilpikonna
Barbary falcon
Mauremys sinensis (III Kiina)
Falco peregrinus (I)
burmansuokilpikonna
Peregrine falcon
Orlitia borneensis (II) (Vuotuinen vientikiintiö on vahvistettu nollaksi luonnosta saatujen ja kaupallisiin tarkoituksiin käytettävien yksilöiden osalta)
Falco punctatus (I)
suurpääkilpikonnat
Mauritius kestrel
arraukilpikonnat
Falco rusticolus (I)
eteläamerikanjokikilpikonnat
Gyrfalcon
maakilpikonnat
Falco subbuteo (II)
jättiläiskilpikonna
Eurasian hobby
Gopherus flavomarginatus (I)
Falco tinnunculus (II)
meksikongofferikilpikonna
Common kestrel
Malacochersus tornieri (II)
Falco vespertinus (II)
Psammobates geometricus (I)
Red-footed falcon Pandionidae Ospreys
espanjankilpikonna
Pandion haliaetus (II)
reunuskilpikonna
GALLIFORMES
mustapehmeäkilpikonna
Cracidae
intianläppäpehmeäkilpikonna
Crax alberti (III Colombia)
burmansuokilpikonna
Blue-knobbed curassow
Nilssonia formosa (II)
Crax daubentoni (III Colombia)
CAUDATA
Plain chachalaca
punasilmäsammakot
Helmeted curassow
vatsassahautojakonnat
Penelope purpurascens (III Honduras)
vatsassahautojakonnat
Penelopina nigra (III Guatemala) Highland guan
aksolotlit
Black-fronted piping guan Pipile pipile (I)
helmikardinaaliahven
Megapodes, scrubfowl Macrocephalon maleo (I) Maleo Phasianidae
ELASMOBRANCHII
Great argus Catreus wallichii (I)
CARCHARHINIFORMES
Masked bobwhite Crossoptilon crossoptilon (I)
tiikerihait
Crossoptilon mantchuricum (I)
vasarahait
Gallus sonneratii (II)
isovasarahai
Ithaginis cruentus (II)
sillihait
Lophophorus lhuysii (I)
saharauskukalat
Lophophorus sclateri (I)
saharauskut
Lophura edwardsi (I)
Mobulidae
Lophura hatinhensis
Haliotis midae
Lophura leucomelanos (III Pakistan)
sampikalat ACIPENSERIFORMES spp.
Meleagris ocellata (III Guatemala) Ocellated turkey
CYPRINIFORMES
Gorgeted wood-quail Ophrysia superciliosa
kuikui
Pavo cristatus (III Pakistan)
Caecobarbus geertsii (II) sokkobarbi
Pavo muticus (II)
punasilmäbarbi OSTEOGLOSSIFORMES
Polyplectron bicalcaratum (II)
Arapaimidae
Polyplectron germaini (II)
Osteoglossidae
Polyplectron malacense (II) Malayan peacock-pheasant
PERCIFORMES
Polyplectron schleiermacheri (II)
kyhmyhuulikala
Pucrasia macrolopha (III Pakistan)
isoveltto
Rheinardia ocellata (I)
Pangasiidae haimonnit
Syrmaticus ellioti (I)
putkisuukalat
Syrmaticus humiae (I)
SARCOPTERYGII
Mikado pheasant
australiankeuhkokalat
Caspian snowcock
australiankeuhkokala
Tetraogallus tibetanus (I)
varsieväkalat
Tibetan snowcock
latimeriat
Blyth's tragopan
ECHINODERMATA (PIIKKINAHKAISET)
Cabot's tragopan
Dasylirion longissimum
Western tragopan
Theraphosidae lintuhämähäkit
Tragopan satyra (III Nepal)
tarantulat
Satyr tragopan
skorpionit
Tympanuchus cupido attwateri (II) Attwater's prairie-chicken GRUIFORMES Gruidae
Arisaema dracontium
Cranes Gruidae spp.
täpläperhoset
Cranes
ceyloninnoita
Grus americana (I)
tuonensiivet
Whooping crane
mindanaonjousiritari
Common crane
ruoderitari
Red-crowned crane
korsikanritari
Siberian crane
sumbanritari
Hooded crane
Parides ascanius
Black-necked crane
fluminensenairut
White-necked crane
Parides hahneli rosoairut
Bustards
isoapollo
Houbara bustard
suklaakärsäkalla
Houbaropsis bengalensis (I) Bengal florican
simpukat
Otis tarda (II) Great bustard
sinisimpukat
Tetrax tetrax (II)
Epioblasma sulcata perobliqua (I)
Rallidae
Epioblasma torulosa rangiana (II)
Lord Howe rail
Lampsilis orbiculata orbiculata (I)
Atrichornithidae
Lampsilis virescens (I)
Atrichornis clamosus (I)
VENEROIDA
Cotingas
jättiläissimpukat
Cotinga maculata (I) Banded cotinga Rupicola spp.
akaattikotilot
Xipholena atropurpurea (I)
CNIDARIA (POLTTIAISELÄIMET)
Emberizidae
mustakorallit
Paroaria capitata (II)
Corallium japonicum (III Kiina)
Paroaria coronata (II)
SCLERACTINIA
Tangara fastuosa (II) Seven-coloured tanager
kivikorallit
Amandava formosa (II)
urkukorallit
Lonchura fuscata
tuhathuokoiset
Lonchura oryzivora (II)
hydrokorallit
Carduelis yarrellii (II)
kalifornianpullojukka
Hirundinidae
narsissikasvit
Icteridae
Operculicarya pachypus (II) palleparipuu
Meliphagidae
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja) #4
Lichenostomus melanops cassidix (I)
bontakapaksujalka
Acrocephalus rodericanus (III Mauritius)
kiinangingseng
Cyornis ruckii (II) Rueck's blue-flycatcher
ananaskasvit
Chinese Hwamei
meksikontillandsia
Leiothrix argentauris (II)
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja ja lajeja Pereskia spp., Pereskiopsis spp. ja Quiabentia spp.) [13] #4
Leiothrix lutea (II)
korupiispanhattu
Liocichla omeiensis (II) Omei Shan liocichla
tähtipiikaktus
Terpsiphone bourbonnensis (III Mauritius)
sirokruunupiirikaktus
Paradisaeidae
tähtikeräkaktus
Paradisaeidae spp.
kampasyyläkaktus
Pittas
kupumelonikaktus
Pitta kochi (I)
sinimelonikaktus
Pitta nympha (II)
artisokkakaktus
Fairy pitta
myssypilarikaktus
Bulbuls
pikkuneulakaktus
Straw-headed bulbul
navajonneulakaktus
Mynas
hilakaktukset
Hill myna
punakynsikaktus
Bali myna
meksikonkynsikaktus
Zosterops albogularis (I)
nauhakynsikaktus
White-chested white-eye
utahinkynsikaktus
PELECANIFORMES
tuoksukynsikaktus
Frigatebirds
keijukaktukset
Christmas frigatebird
kuirimehisilmä
Pelicans
sypressikasvit
Pelecanus crispus (I)
rankasaniaiset
Sulidae
kaktiokasvit
Boobies
kaktiokasvit
Papasula abbotti (I)
jamssikasvit
Capitonidae
kihokkikasvit
Barbets
kärpäsloukku
Semnornis ramphastinus (III Colombia)
eebenpuukasvit
Woodpeckers
tyräkkikasvit
Tristram's woodpecker
Euphorbia misera;
Baillonius bailloni (III Argentina)
lajin Euphorbia lactea keinotekoisesti lisätyt yksilöt, jotka on vartettu lajin Euphorbia neriifolia keinotekoisesti lisättyyn perusrunkoon ja jotka ovat
Pteroglossus aracari (II)
viuhkanmuotoisia tai
Black-necked aracari
väriltään poikkeavia muotoja;
Pteroglossus castanotis (III Argentina)
Euphorbia ”Milii” -lajikkeiden keinotekoisesti lisätyt yksilöt, kun
Chestnut-eared aracari
ne voidaan helposti tunnistaa keinotekoisesti lisätyiksi yksilöiksi
Pteroglossus viridis (II)
ne tuodaan unioniin tai ne (jälleen)viedään unionista vähintään 100 kasvia sisältävinä lähetyksinä,
Green aracari
joihin ei sovelleta tätä asetusta ja
Ramphastos dicolorus (III Argentina)
liitteeseen A sisältyviä lajeja.)
Red-breasted toucan
tyräkit
Ramphastos sulfuratus (II)
Euphorbia cremersii (I) (Mukaan luettuina muodot viridifolia ja muunnos rakotozafyi) paksujalkatyräkki
Keel-billed toucan
Euphorbia cylindrifolia (I) (Mukaan luettuna ssp. tuberifera) lierotyräkki
Ramphastos toco (II)
Euphorbia decaryi (I) (Mukaan luettuina muunnokset ampanihyensis, robinsonii ja sprirosticha) laskostyräkki
Toco toucan
Euphorbia francoisii (I) kurttutyräkki
Ramphastos tucanus (II)
Euphorbia handiensis (II) jandiantyräkki
Red-billed toucan
Euphorbia stygiana (II) azorientyräkki
Ramphastos vitellinus (II)
Euphorbia tulearensis (I) toliarantyräkki
Channel-billed toucan
pyökkikasvit
Selenidera maculirostris (III Argentina)
Quercus mongolica (III Venäjän federaatio) #5
Spot-billed toucanet
mongoliantammi
PODICIPEDIFORMES
okotillokasvit
Grebes
Gnetum montanum (III Nepal) #1 vuoriluumio
Atitlan Grebe
jalopähkinäkasvit
Diomedeidae
Oreomunnea pterocarpa (II) #4 costaricankolibripähkinä
Albatrosses
LAURACEAE
Phoebastria albatrus (I)
laakerikasvit
Short-tailed albatross
Aniba rosaeodora (II) (tunnetaan myös nimellä A. duckei) #12
PSITTACIFORMES
hernekasvit
Cockatoos, lories, macaws, parakeets, parrots etc.
brasiliankesalpina
(Except for the species included in Annex A and excluding Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus and Psittacula krameri, which are not included in the Annexes to this Regulation)
(Ainoastaan Madagaskarin populaatiot) #5
Parrots, etc.
palisanterit
Cockatoos
Dalbergia calycina (III) (Guatemala) (Guatemalan populaatio) #6
Tanimbar cockatoo
Dalbergia cubilquitzensis (III) (Guatemala) (Guatemalan populaatio) #6
Philippine cockatoo
Dalbergia darienensis (III Panama) (Panaman populaatio) #2 darieninpalisanteri
Salmon-crested cockatoo
Dalbergia glomerata (III) (Guatemala) (Guatemalan populaatio) #6
Yellow-crested cockatoo
panamanpalisanteri
Palm cockatoo
hondurasinpalisanteri
Lories, lorikeets
panamantonkapuu
Red and blue lory
kongonafromosia
(I/II) (Vini ultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II)
costaricanmakapuu
Blue lorikeets
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja ja lajia Aloe vera, johon on viitattu myös nimellä Aloe barbadensis, joka ei sisälly liitteisiin) #4
Amazons, macaws, parakeets, parrots
aaloet
Red-necked parrot
Aloe albida (I) neidonaaloa
Yellow-naped parrot
Aloe albiflora (I) vitiaaloe
Yellow-shouldered parrot
Aloe alfredii (I) oranssiaaloa
Red-tailed parrot
Aloe bakeri (I) toliaranaaloa
Lilac-crowned parrot
Aloe bellatula (I) fianarantsoanaaloe
St Vincent parrot
Aloe calcairophila (I) kieloaaloe
Imperial parrot
Aloe compressa (I) (Mukaan luettuina muunnokset paucituberculata, rugosquamosa ja schistophila) antananarivonaaloe
Cuban parrot
Aloe delphinensis (I) tolanaronaaloe
Yellow-headed parrot
Aloe descoingsii (I) täpläaaloe
Red-spectacled parrot
Aloe fragilis (I) sorja-aaloe
Red-browed parrot
Aloe haworthioides (I) (Mukaan luettuna muunnos aurantiaca) hapsuaaloe
Tucuman parrot
Aloe helenae (I) helenanaaloe
Saint Lucia parrot
Aloe laeta (I) (Mukaan luettuna muunnos maniaensis) parta-aaloe
Vinaceous parrot
Aloe parallelifolia (I) nauha-aaloe
Green-cheeked parrot
Aloe parvula (I) e itremonaalo
Puerto Rican parrot
Aloe pillansii (I) jättiaaloe
Blue macaws
Aloe polyphylla (I) pyörreaaloe
Great green macaw
Aloe rauhii (I) hiutaleaaloe