natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Support expenditure for Structural Reform Support Programme (SRSP)
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1298/2008/EY, tehty 16 päivänä joulukuuta 2008, Erasmus Mundus -toimintaohjelman 2009–2013 käynnistämisestä korkea-asteen koulutuksen laadun parantamiseksi ja kulttuurien välisen ymmärtämyksen edistämiseksi kolmansien maiden kanssa tehtävän yhteistyön avulla (EUVL L 340, 19.12.2008, s. 83).
Article 13 01 04 — Subtotal
Unionin ohjelmiin osallistuvan Sveitsin valaliiton rahoitusosuudesta saatavat tulot, jotka otetaan tulotaulukon alamomentille 6 0 3 3, voidaan ottaa määrärahoiksi varainhoitoasetuksen 21 artiklan 2 kohdan e, f ja g alakohdan mukaisesti.
Chapter 13 01 — Total
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1031/2000/EY, tehty 13 päivänä huhtikuuta 2000, yhteisön Nuoriso-toimintaohjelmasta (EYVL L 117, 18.5.2000, s. 1).
This appropriation is intended to cover the ERDF-funded technical assistance provided for in Articles 58 and 118 of Regulation (EU) No 1303/2013.
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1719/2006/EY, tehty 15 päivänä marraskuuta 2006, nuorisotoimintaohjelman (Youth in Action) perustamisesta ajanjaksoksi 2007–2013 (EUVL L 327, 24.11.2006, s. 30).
Technical assistance may finance the preparatory, monitoring, administrative and technical support, evaluation, audit and inspection measures necessary for implementing that Regulation.
Unionissa ei ole erillistä toimintapolitiikkaa eikä toimintasuunnitelmaa terveyttä edistävän liikunnan lisäämiseksi, kuten esimerkiksi tupakan, alkoholin ja ravitsemuksen/lihavuuden riskitekijöiden tapauksessa.
support expenditure (representation expenses, training, meetings, missions, translations, information systems),
Pilottihankkeessa toteutetaan Euroopan laajuinen liikuntakampanja, jolla
expenditure on external personnel at headquarters (contract staff, seconded national experts or agency staff) up to EUR 3060000 including missions relating to the external personnel financed from this appropriation.
valistetaan Euroopan unionin kansalaisia urheilun ja liikunnan monista hyödyistä,
Regulation (EU) No 1301/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the European Regional Development Fund and on specific provisions concerning the Investment for growth and jobs goal and repealing Regulation (EC) No 1080/2006 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 289).
lisätään kansalaisten mahdollisuuksia harrastaa urheilua ja liikuntaa tukemalla olemassa olevien aloitteiden tehostamista ja toteuttamalla rajatylittäviä tapahtumia,
This appropriation is intended to cover technical assistance measures for the Instrument for Pre-Accession Assistance, the phasing out of pre-accession assistance and the support to the economic development of the Turkish Cypriot community, in particular:
mahdollistetaan liikunnan tarjoajien valmiuksien kehittäminen,
expenditure linked to the preparation, appraisal, approval, follow-up, control, audit and evaluation of multiannual programmes and/or individual operations and projects under the IPA regional development component.
tuodaan eri alojen sidosryhmien keskuudessa esille tarve puuttua liikkumattomuuden pandemiaan.
These actions may include technical assistance contracts, studies, short-term expertise, meetings, exchange of experience, networking, information and publicity and awareness-creation events, including the development of communication strategies and corporate communication of the political priorities of the Union, training activities and publications directly linked to the achievement of the objective of the programme and any other support measures carried out at the level of the Commission central services or the delegations in the beneficiary countries,
Kampanjassa tuodaan lisäarvoa unionin olemassa oleviin politiikkatoimiin (kuten neuvoston suositus terveyttä edistävästä liikunnasta ja unionin urheilualan työsuunnitelma) ja aloitteisiin (kuten Euroopan urheilun teemaviikko ja pienimuotoisemmat yhteistyökumppanuudet) sekä edistetään niitä edelleen.
expenditure on technical and administrative assistance not involving public authority tasks outsourced by the Commission under ad hoc service contracts for the benefit of beneficiary countries and the Commission,
Siinä hyödynnetään jäsenvaltioissa olemassa olevia aloitteita ja tuodaan niihin lisäarvoa tai täydennetään niitä yhtenäisen kampanjailmeen kautta.
installation, operation and interconnection of computerised systems for management, inspection and evaluation,
Kampanjan toteuttaminen on annettava yhden tai useamman liikunnan edistämisen alalla toimivan kansalaisjärjestön tehtäväksi, sillä vain niillä on tarvittavat verkostot, joilla tavoitteet voidaan saavuttaa kustannustehokkaasti.
improvements in evaluation methods and the exchange of information on practices in this field,
Se sisältää a) verkkomoduulien kehittämisen opettajien oppimista, valmennusta ja mentorointia varten niin, että tavoitteena on parantaa vastavalmistuneiden opettajien kykyjä (375000 euroa), ja b) tutkimuksen, jossa arvioidaan, onko School Education Gateway -portaalin kautta tarjottu sisältö mukautettavissa opettajien tarpeisiin maailman muissa osissa, mukaan luettuna linkkien luominen YK:n ja OECD:n kaltaisten kansainvälisten järjestöjen alaisuudessa kehitettyihin foorumeihin (125000 euroa).
research activities on relevant issues and the dissemination of their results,
1.
expenditure on external personnel at headquarters, as well as the EUPSO in Nicosia (contract staff, seconded national experts or agency staff) up to EUR 1873475 including missions relating to the external personnel financed from this appropriation.
Ehdotus
This appropriation is also intended to support administrative learning and cooperation with non-governmental organisations and social partners.
Työttömyysaste on edelleen korkea Euroopassa, vaikka unioni on toteuttanut huomattavia toimenpiteitä ottaessaan käyttöön nuorisotakuujärjestelmän ja kohdentaessaan 6,4 miljardia euroa nuorisotyöllisyyttä koskevaan aloitteeseen.
This appropriation covers administrative expenditure under Chapters 13 05 and 13 07.
Nuoria oli kesäkuussa 2015 työttömänä 4,7 miljoonaa, ja jäsenvaltioiden väliset erot pysyivät suurina.
This appropriation is intended to cover the technical assistance measures in the Cohesion Fund provided for in Articles 58 and 118 of Regulation (EU) No 1303/2013.
Työelämän ja koulutuksen ulkopuolella olevien 15–24-vuotiaiden nuorten (NEET) määrä on vielä suurempi, yli 6 miljoonaa.
expenditure on external personnel at headquarters (contract staff, seconded national experts or agency staff) up to EUR 1340000, including missions relating to the external personnel financed from this appropriation.
Ilman päättäväisiä toimia saatetaan ”menettää” kokonainen sukupolvi.
Regulation (EU) No 1300/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the Cohesion Fund and repealing Council Regulation (EC) No 1084/2006 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 281).
Vaikka nuorisotyöttömyys on lähinnä jäsenvaltioiden vastuulle kuuluva asia, Euroopan korkea nuorisotyöttömyys vahingoittaa unionihankkeen mainetta ja varjostaa unionin tulevaisuutta.
This appropriation is intended to cover expenses pertaining to preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities which are required for the management of the SRSP and the achievement of its objectives, in particular studies, meetings of experts, information and communication actions, including corporate communication of the political priorities of the Union, as far as they are related to the general objectives of the relevant Regulation, expenses linked to IT networks focusing on information processing and exchange, together with all other technical and administrative assistance expenses incurred by the Commission for the management of the SRSP.
Niissä jäsenvaltioissa, joissa nuoret työllistyvät helpommin, on hyvin toimivat oppisopimuskoulutus- ja liikkuvuusjärjestelmät, jotka helpottavat siirtymistä koulutuksesta työmarkkinoille.
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council, submitted by the Commission on 26 November 2015, on the establishment of the Structural Reform Support Programme for the period 2017 to 2020 and amending Regulations (EU) No 1303/2013 and (EU) No 1305/2013 (COM(2015) 701 final).
Oppisopimuksia pidetään työllistymisen valtateinä, ja liikkuvuutta pidetään tehokkaimpana tapa edetä Euroopan kansalaisuuteen.
CHAPTER 13 03 —
Siksi on syytä kehittää yhteistoimintaa ja kytkeä näiden kahden toimintalohkon toimet toisiinsa siten, että nuoret eurooppalaiset oppisopimuskoulutettavat voivat hankkia toisessa jäsenvaltiossa ammatillista kokemusta ja kehittää taitojaan.
13 03 02 Completion of the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland (2000 to 2006) 1.2 p.m. p.m. p.m. p.m.
Harjoittelija on sopimussuhteessa työnantajaan ja saa korvauksen työstään (palkkaa tai avustuksen).
0,— 0,— 13 03 03
Työnantaja vastaa siitä, että harjoittelija saa tiettyyn ammattiin johtavan koulutuksen.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Objective 1 (prior to 2000) 1.2 p.m. p.m. p.m. p.m.
Ohjelman päätteeksi opiskelija voi saada kansallisesti tunnustetun ammattitutkinnon.
317962138,11 317962138,11 13 03 04
Oppisopimuskoulutettavat hyötyvät ihannetapauksessa työsopimuksesta, jonka avulla he saavat harjoittelevan työntekijän aseman ja siten myös palkkaa.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Objective 2 (prior to 2000)
Nykyisessä järjestelmässä ulkomaisen yrityksen kanssa sopimuksen tehneet ja ulkomailla koulutuksessa olevat oppisopimuskoulutettavat ovat periaatteessa edelleen töissä alkuperäisellä työnantajallaan, joka on heistä vastuussa.
Completion of Urban (2000 to 2006) 1.2 p.m. p.m. p.m. p.m.
Tämän vuoksi työnantajien on hankalaa tarjota oppisopimuskoulutettaviaan ulkomaisille yrityksille, vaikka ne sijaitsisivatkin Euroopassa.
13 03 07
Tämä johtuu siitä, että työnantajien on silti täytettävä tämän liikkuvuusjakson aikana alkuperäisestä oppisopimuksesta aiheutuvat velvoitteet (palkka, työtunnit, nuoria koskevat työehdot ja -olot, sosiaaliturva ja vakuutukset).
Completion of earlier programmes — Community initiatives (prior to 2000)
Oppisopimuskoulutettavien pitkän aikavälin liikkuvuus on edelleen liian rajallista, vaikka valmistelutoimi ”Erasmus-tyyppinen ohjelma oppisopimusoppilaille” ja eurooppalaisen koulutusyhteistyön strategisiin puitteisiin (ET2020) sisältyvään Erasmus+-ohjelmaan kuuluva ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden ja henkilökunnan liikkuvuutta koskeva avaintoimi 1 samoin kuin eurooppalainen oppisopimusyhteenliittymä ovat olleet menestyksekkäitä.
13 03 08
Tähän on monia syitä, joista yksi on Erasmus-tukea hakevien oppisopimuskoulutettavien ikä.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Technical assistance and innovative measures (2000 to 2006)
Kun edelleen alaikäiset nuoret ryhtyvät oppisopimuskoulutettaviksi toisessa jäsenvaltiossa, vastuuongelmia voi syntyä, varsinkin mikäli nuori on pois kotoaan pidemmän aikaa.
13 03 09
Tämä puute on korjattava tarjoamalla taloudellista tukea tuki- ja vastaanottorakenteiden (kielenopetus ja majoitus mukaan luettuina) kehittämistä varten, ja tämä puute on myös osasyy siihen, miksi Erasmus+-ohjelmalla ei tällä hetkellä kyetä vastaamaan riittävästi oppisopimuskoulutettavien pitkän aikavälin liikkuvuustarpeisiin.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Technical assistance and innovation measures (prior to 2000)
Eurooppa-neuvoston väliintulon ja parlamenttien antamien suositusten ansiosta on voitu toteuttaa lukuisia toimenpiteitä Erasmus+-ohjelman kehittämiseksi.
13 03 12
Ammatillisen koulutuksen opintosuoritusten eurooppalaisen siirtojärjestelmän (ECVET) ja ammatillisen koulutuksen laadunvarmistuksen eurooppalaisen viitekehyksen (EQAVET) perustamisen sekä liikkuvuutta koskevan osion Erasmus+-ohjelmaan sisällyttämisen myötä kansallisten ammatillisen koulutuksen järjestelmien välinen avoimuus ja luottamus on lisääntynyt.
Union contribution to the International Fund for Ireland
Merkittäviä haasteita on kuitenkin vielä ratkaisematta, kuten ulkomailla vietetyn jakson aikana hankittujen taitojen ja pätevyyksien hyväksymistä kotijäsenvaltiossa koskeva kysymys.
13 03 13
Hankkeen painopiste
Completion of Interreg III Community initiative (2000 to 2006)
Pilottihankkeen yleisenä tavoitteena on helpottaa oppisopimuskoulutettavien liikkuvuutta testaamalla erilaisia malleja, jotka koskevat tarvittavan liikkuvuusinfrastruktuurin luomista (esimerkiksi majoitusta, kielikursseja, käytännön asioista tiedottamista, valmentautumista ja vakuutusjärjestelyjä koskevat palvelut).
13 03 14
Hankkeessa pohditaan myös keinoja ja tapoja lisätä oppisopimuskoulutuksen houkuttelevuutta nuorten keskuudessa.
Support for regions bordering candidate countries — Completion of earlier programmes (2000 to 2006)
Hankkeella pyritään myös oppimistulosten viralliseen tunnustamiseen ja todentamiseen ja tutkintojen vastavuoroisen tunnustamisen tukemiseen sekä oppisopimuskoulutettavien liikkuvuutta koskevien eurooppalaisten puitteiden progressiiviseen soveltamiseen.
p.m.
Näiden puitteiden käyttöönotto on välttämätöntä liikkuvuuden nykyisten esteiden poistamiseksi ja ne voisivat olla integroituneiden eurooppalaisten oppisopimuskoulutusjärjestelmien peruskivi.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Convergence
Parlamentti hyväksyi vuonna 2015 pilottihankkeen ottamisen vuoden 2016 talousarvioon, ja hanke on herättänyt paljon kiinnostusta sidosryhmien keskuudessa.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — PEACE
Tämän kiinnostuksen kasvattamiseksi hanketta olisi jatkettava vuonna 2017, jotta yhä useammille oppisopimuskoulutettaville voidaan tarjota pitkän aikavälin liikkuvuusmahdollisuuksia.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Regional competitiveness and employment
Hankkeen jatkaminen vuodella mahdollistaisi myös parhaillaan meneillään olevan arvioinnin päätelmien täsmentämisen.
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — European territorial cooperation
Pilottihankkeella on kolme tavoitetta:
Completion of European Regional Development Fund (ERDF) — Operational technical assistance
Aluksi hankkeessa testataan, miten voidaan toteuttaa oppisopimuskoulutettavien rajatylittävän liikkuvuuden järjestelmiä, joissa on mukana etenkin ammatillisen koulutuksen oppilaitoksia, yrityksiä ja/tai muita asianomaisia organisaatioita.
Completion of technical assistance and dissemination of information on the European Union strategy for the Baltic Sea region and an improved knowledge of macro-regions strategy (2007 to 2013)
Tämän toimen tarkoituksena on arvioida, missä on parannettavaa ja mitä tukea sidosryhmille on tarjottava osaamisverkoston perustamiseksi ja sen helpottamiseksi, että oppisopimuskoulutettavat voivat työskennellä toisessa jäsenvaltiossa 6–12 kuukauden pituisen ajan.
Completion of risk-sharing instruments financed from the European Regional Development Fund (ERDF) Convergence envelope (2007 to 2013)
Hankkeessa pyritään tämän lisäksi ottamaan huomioon hankkeiden täytäntöönpanossa ensimmäisen vuoden aikana saadut kokemukset sekä meneillään olevien tutkimusten tulokset.
Completion of risk-sharing instruments financed from the European Regional Development Fund (ERDF) Regional competitiveness and employment envelope (2007 to 2013)
Saatuja kokemuksia hyödynnetään määritettäessä ja hyväksyttäessä oppisopimuskoulutettavien liikkuvuutta koskevien eurooppalaisten puitteiden pääasialliset ominaisuudet.
European Regional Development Fund (ERDF) — Less developed regions — Investment for growth and jobs goal
Hankkeella on tarkoitus yksilöidä ja optimoida myös yleisemmin oppisopimuskoulutettavien liikkuvuutta koskevan julkisen tuen eri tyypit Euroopassa.
European Regional Development Fund (ERDF) — Transition regions — Investment for growth and jobs goal
Hankkeella myös tuetaan ponnisteluja sääntelyn parantamiseksi ja yksinkertaistamiseksi.
European Regional Development Fund (ERDF) — More developed regions — Investment for growth and jobs goal
Pilottihankkeella pyritään vapauttamaan sidosryhmät tähän mennessä sovelletuista työläistä menettelyistä, jotka voivat lannistaa sinnikkäämmätkin hakijat.
European Regional Development Fund (ERDF) — Additional allocation for outermost and sparsely populated regions — Investment for growth and jobs goal
Tämä on myös Erasmus+-hakemuksia – joista suurin osa on oppisopimuskoulutusta tarjoavien koulutuskeskusten jättämiä – koskevien menettelyiden yksinkertaistamispyrkimysten mukaista.
European Regional Development Fund (ERDF) — European territorial cooperation
Komissiota kehotetaan omaksumaan luottavainen ja käytännönläheinen asenne, jotta hanke voisi toteutua.
Participation of candidate countries and potential candidates in ERDF ETC— Contribution from Heading 4 (IPA II)
Samassa yksinkertaistamisen hengessä olisi ensimmäisenä vuotena valittujen oppisopimuskoulutusta tarjoavien koulutuskeskusten alkuperäisiä sopimuksia jatkettava tai olisi sallittava, että ne soveltavat yksinkertaistettua hakumenettelyä.
Participation of European neighbourhood countries in ERDF ETC — Contribution from Heading 4 (ENI)
Toteutettavat toimenpiteet:
Article 13 03 64 — Subtotal
Ehdotuspyyntö, joka koskee sellaisten määrältään rajallisten Euroopan laajuisten hankkeiden rahoittamista, joissa on mukana ammatillisen koulutuksen tärkeimpiä sidosryhmiä ja joilla pyritään kehittämään kestäviä rajat ylittävän oppisopimuskoulutuksen järjestelmiä, jotta voidaan valmistella ja lisätä pitkän aikavälin laadukasta liikkuvuutta vähintään kuuden kuukauden ajan.
European Regional Development Fund (ERDF) — Operational technical assistance
Nämä pilottitoimet olisi sisällytettävä nykyisiin ohjelmiin ja niiden olisi johdettava asianomaisten oppisopimuskoulutettavien valmistumiseen.
European Regional Development Fund (ERDF) — Operational technical assistance managed by the Commission at the request of a Member State
Hankkeiden avulla olisi voitava määrittää ennen liikkuvuusjaksoa, sen aikana ja sen jälkeen kohdatut esteet sekä arvioitava niitä.
13 03 65 — Subtotal
Hankkeilla olisi myös tuotava esiin edut, joita eri sidosryhmät todennäköisesti saavat pitkäaikaisesta liikkuvuudesta.
Macro-regional strategies 2014-2020 — European strategy for the Baltic Sea region — Technical assistance
Laaditaan viestintäsuunnitelma, jossa pääpaino on oppisopimuskoulutuksessa ja oppisopimuskoulutettavien liikkuvuudessa.
Macro-regional strategies 2014-2020 — European Union strategy for the Danube region — Technical assistance
Tarkoituksena on tavoittaa kaikki sidosryhmät, erityisesti oppisopimuskoulutettavien isäntinä toimivat yritykset ja laitokset.
Pilot project — Pan-European coordination of Roma integration methods
Alustavan arvion perusteella määrärahojen vuotuinen tarve on 2000000 euroa kaikkia edellä mainittuja toimenpiteitä varten siten, että 1800000 euroa osoitetaan ensimmäiselle toimenpiteelle (komission esittämä ehdotuspyyntö).
Preparatory action — Promoting a more favourable environment for micro-credit in Europe
Tavoitteena on osaltaan parantaa ammatillisessa koulutuksessa olevien nuorten liikkuvuutta eli lisätä osallistujien määrää 20 %:iin edunsaajista ja parantaa harjoittelujaksojen tunnustamista kiinnittäen huomiota myös turvallisuuteen ja laatuun.
Preparatory action — Enhancing regional and local cooperation through the promotion of Union regional policy on a global scale
Toimilla voidaan
Preparatory action — The definition of governance model for the European Union Danube region — better and effective coordination
parantaa Erasmus+-ohjelman näkyvyyttä ja saavutettavuutta koulutukseen osallistuvien nuorten ammattilaisten keskuudessa,
Pilot project — Towards a common regional identity, reconciliation of nations and economic and social cooperation including a pan-European expertise and excellence platform in the Danube macro-region
tehostaa järjestelyjä ja mukauttaa niitä ammatillisen koulutuksen järjestelmien ominaispiirteiden perusteella.
Preparatory action on an Atlantic Forum for the European Union Atlantic strategy
Valmistelutoimessa luodaan toisen maailmansodan jälkeen perustetun ”Deutsch-Französische Jugendwerk” -nuorisovaihto-ohjelman kaltainen järjestely, joka tarjoaa nuorille jäsenvaltioista ja Venäjältä mahdollisuuden tavata toisiaan.
Preparatory action — Supporting Mayotte, or any other territory potentially affected, with the switchover to outermost-region status
Tarvittava organisaatiorakenne, joka mahdollistaa lapsi- ja nuorisovaihdon EU:n ja Venäjän välillä, olisi luotava yhdessä vuodessa.
Preparatory action — Towards a common regional identity, reconciliation of nations and economic and social cooperation including a pan-European expertise and excellence platform in the Danube macro-region
Valmistelutoimessa luodaan toisen maailmansodan jälkeen perustetun ”Deutsch-Französische Jugendwerk” -nuorisovaihto-ohjelman kaltainen järjestely, joka tarjoaa nuorille jäsenvaltioista ja Ukrainasta mahdollisuuden tavata toisiaan.
Pilot project — Cohesion policy and the synergies with the research and development funds: the ‘stairway to excellence’
Tarvittava organisaatiorakenne, joka mahdollistaa lapsi- ja nuorisovaihdon EU:n ja Ukrainan välillä, olisi luotava yhdessä vuodessa.
Preparatory action — A regional strategy for the North Sea region
Viime vuosina painopisteeksi on otettu yhä useammin yrittäjyyskoulutus ja yrittäjyysohjelmat korkeakouluissa.
Preparatory action — World cities: EU-third countries cooperation on urban development
Erityisesti HEInnovate-hankkeessa korkeakoulut pyrkivät edistämään yrittäjyystaitoja ja -valmiuksia sekä arvioimaan omaa yrittäjyyskykyään.
Preparatory action — The actual and desired state of the economic potential in regions outside the Greek capital Athens
Opiskelijoiden näkökulmaa yrittäjyyttä koskevien hankkeiden ja ohjelmien tehokkuuteen ei kuitenkaan vielä ole otettu huomioon.
Preparatory action — EU-CELAC cooperation on territorial cohesion
Samoin yritykset ja yksityinen sektori ylipäätään voivat harvoin osallistua näiden ohjelmien arvioimiseen.
Preparatory action — Cohesion policy and synergies with the research and development funds: the stairway to excellence — the way forward
On tarpeen ottaa kaikki sidosryhmät (opiskelijat, opettajat ja alan ammattilaiset) mukaan yrittäjyysohjelmien arviointiprosessiin – varmistaen yksityisen sektorin tarpeiden ja yliopistojen opetussuunnitelmien välisen tiiviin yhteyden säilymisen – sen takaamiseksi, että ohjelmat tosiasiallisesti antavat opiskelijoille ne taidot, joita he tarvitsevat urallaan.
Preparatory action — Support for growth and governance in regions whose development is lagging behind
Tällä toimella on tarkoitus kehittää olemassa olevaa HEInnovate-välinettä lisäämällä siihen opiskelijoilta, yksityiseltä sektorilta ja yliopistojen henkilöstöltä saatu palaute lisäarvona jo testatuille ja hyväksi osoittautuneille puitteille ja menettelyille.
Preparatory action — The economic competitive advantages and potential for smart specialisation at regional level in Romania
Tällä toimella pyritään myös kannustamaan vaihtamaan hyviä käytäntöjä kansainvälisellä tasolla ja ottamaan prosessiin mukaan myös korkeakoulut ja yliopistot, jotta kyseiset välineet olisi helpompi panna täytäntöön opiskelijoiden opetussuunnitelmissa.
Pilot project —European Strategy for the Adriatic and Ionian Region (EUSAIR): generation and preparation of initiatives and projects with genuine added value for the region as a whole
Tavoitteena on lisäksi korkeakoulujen yrittäjyysohjelmien opiskelija-arviointeja varten osoitettavien määrärahojen avulla edistää ja lisätä yrittäjyysohjelmien laatua unionissa ja myötävaikuttaa siten unionin muuttamiseen yrittäjyyteen perustuvaksi yhteiskunnaksi.
Preparatory action — Macro-regional strategy 2014-2020: EU strategy for the Alpine Region
Viime vuosina Euroopan yhdentymishanke on selvästi heikentynyt sekä sisäisistä että ulkoisista syistä.
Preparatory action — Urban agenda for the EU
Kansalaisten luottamus on palautettava, ja tietoa Euroopan yhdentymisprosessista ja tietoisuutta eurooppalaisesta kulttuurista ja arvoista on levitettävä mahdollisimman laajalle yleisölle.