natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pilot project — Making the EU transport sector attractive to future generations
Foorumin tehtävänä on edistää keinoja, joilla voidaan minimoida tilanteita, joissa ihmisen edut ovat ristiriidassa suurpetolajien esiintymisen kanssa, ja mahdollisuuksien mukaan löytää niihin ratkaisuja vaihtamalla tietoja ja tekemällä avointa ja rakentavaa yhteistyötä molemminpuolisen kunnioituksen hengessä.
Preparatory action — Smart port city
EU-foorumin vakavana haasteena on viedä eteenpäin keskusteluissa esiin tulleita hyviä käytäntöjä sidosryhmille, jotka joutuvat elämään rinnakkain suurpetojen kanssa käytännön tasolla, ja toimia näiden kanssa yhteistyössä.
Pilot project — Feasibility study to test the use of a public-private joint undertaking to support the deployment of the European rail transport management system (ERTMS) throughout the core network corridors
Foorumin jäseniltä puuttuu resursseja pitää yllä täysipainoista viestintää omien jäsentensä kanssa tai matkustaa alueellisiin tapaamisiin.
Preparatory action — Integrating remotely piloted aircraft systems (RPAS) in European airspace with an active geofencing service (AGS)
Jotta suurimpiin rinnakkaiseloon liittyviin ongelmiin voidaan puuttua siellä, missä ne ovat ilmenneet, on perustettava vastaavanlaisia ryhmiä paikallisesti.
Pilot project — Innovative ways of sustainably financing public transport
Samalla on keskeisen tärkeää luoda yhteys unionin tasoon ja parantaa viestintää niin vertikaaliseen kuin horisontaaliseen suuntaan hallinnon eri tasojen välillä, jotta tietoa voidaan välittää tehokkaasti.
Preparatory action — Towards a single and innovative European transport system
Tämän hankkeen tavoitteena on siksi perustaa useita paikallisten tai alueellisten sidosryhmien muodostamia pilottiryhmiä EU-foorumin tarjoaman mallin mukaisesti.
Pilot project — Raising awareness of alternatives to private car
Tässä otetaan huomioon muista alueellisista foorumeista, esimerkiksi Life-ohjelmaan kuuluvien hankkeiden yhteydessä perustetuista foorumeista, saadut kokemukset.
Pilot project — Sustainable shared mobility interconnected with public transport in European rural areas (developing the concept of ‘smart rural transport areas’ (SMARTAs))
Menetelmät ja vaatimukset
Pilot project — Single European Sky (SES) airspace architecture
Valitaan pilottitutkimuksia varten Euroopasta kaksi aluetta, joilla esiintyy vakavia ristiriitoja ihmisten ja suurpetojen rinnakkaiselossa ja joilla on kokeiltu vain muutamaa ratkaisua.
Pilot project — Mapping accessible transport for people with reduced mobility
Perustetaan ihmisten ja suurpetojen rinnakkaiseloa käsittelevä alueellinen foorumi, johon tärkeimpiä alueella toimivia eturyhmiä edustavat sidosryhmät osallistuvat, jonka toiminnan lähtökohtana on EU-foorumia koskeva sopimus ja jossa otetaan huomioon muiden alueellisten foorumien keräämät kokemukset.
Pilot project — Secure parking areas for trucks
Otetaan lähtökohdaksi ”Euroopan suurpetokantoja koskevat avaintoimenpiteet” ja viedään sidosryhmien kanssa läpi priorisointiprosessi, jossa määritetään, mitkä avaintoimenpiteet on parhaiten mahdollista toteuttaa milläkin alueella.
Pilot project — Human behaviour in connection with autonomous driving
Painopiste on toimissa, jotka liittyvät ristiriitojen ratkaisemiseen, viestintään, sosioekonomisten ongelmien vähentämiseen ja kaikkia osapuolia hyödyttävien sosioekonomisten etujen määrittämiseen unionin luontodirektiiveissä ja vuoteen 2020 ulottuvassa, luonnon monimuotoisuutta koskevassa EU:n strategiassa asetettujen tavoitteiden mukaisesti.
Pilot project — Pan-European road safety awareness campaign
Tuetaan kahden tai kolmen (pilottihankkeen avulla rahoitetun) toimen täytäntöönpanoa.
Pilot project — OREL — European system for limiting odometer fraud: fast-track to roadworthiness in the Union
Jotta toimi saadaan hyvin käyntiin, yksi keskeinen edunsaaja on vastuussa toiminnan koordinoimisesta, toimista paikallisten foorumien määrittämiseksi ja perustamiseksi sekä unionin ja alueellisten foorumien välisen vuorovaikutuksen varmistamisesta.
Article 06 02 77 — Subtotal
Kyseinen keskeinen edunsaaja hallinnoi kunkin alueellisen foorumin budjettia, jonka turvin voidaan kannustaa sidosryhmiä osallistumaan, tukea yksittäisten jäsenten opintomatkoja tai matkoja alueellisiin tapaamisiin ja rahoittaa avaintoimenpiteitä, joista alueellinen foorumi on päättänyt.
Chapter 06 02 — Total
Tärkeää on myös varmistaa asianmukainen sovittelutoiminta, myös foorumin jäsenten valinnan yhteydessä.
The objective of ‘Removing bottlenecks and bridging missing links’ refers to point (a) of Article 4(2) of Regulation (EU) No 1316/2013.
Komissio on hiljan ottanut lintu- ja luontotyyppidirektiivit toimivuustarkastuksen kohteeksi ja arvioinut niitä seuraavan viiden kriteerin perusteella: vaikuttavuus, tehokkuus, johdonmukaisuus, merkityksellisyys ja unionin lisäarvo.
This objective will be implemented through calls for proposals under the annual and multiannual work programmes constituting financing decisions within the meaning of Article 84 of the Financial Regulation, of the core network transport projects and Union transport corridors, which are defined in the annexes to CEF and TEN-T guidelines.
Arvioinnissa ilmeni, että lintu- ja luontotyyppidirektiivien tuloksellisuuden suurimmat esteet liittyvät täytäntöönpanon puutteellisuuteen, heikkoon yhteistoimintaan ja ristiriitoihin muiden toimintapolitiikkojen ja talouden alojen kanssa sekä puutteisiin asianomaisten sidosryhmien ja järjestöjen välisessä yhteistyössä.
The implementation of this objective is expected to be measured through new and improved cross-border connections and removed bottlenecks, which have benefitted from CEF.
Sidosryhmät ovat todenneet täytäntöönpanon suurimmiksi ongelmiksi tietovajeet ja riittämättömän tiedonsaannin, direktiivien mukaisesti hyväksyttyjä alueita ja lajeja koskevat tiedot mukaan luettuina.
Part of this appropriation will be used to support the Trans-European EuroVelo Cycling Network.
Lintu- ja luontotyyppidirektiivien täytäntöönpanon parantamista koskevien tapaustutkimusten, välineiden ja suositusten keräämistä ja analysointia ei sisällytetty toimivuustarkastukseen.
Re-establishing regional cross-border rail connections that are abandoned or dismantled (missing links if eligible for CEF funding), will get particular support.
Pilottihankkeessa korjataan nämä puutteet ja tuetaan lintu- ja luontotyyppidirektiivien täytäntöönpanon parantamista keräämällä ja analysoimalla järjestelmällisesti sellaisia tietoja, todisteita, välineitä ja periaatteita, joilla lintu- ja luontotyyppidirektiivien tuloksellisuutta voidaan lisätä.
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p.
Kun otetaan huomioon, että tutkijat ja muut asiantuntijat ovat voineet kerätä valtavasti kokemuksia eri puolilta unionia, järjestelmällisen arvioinnin ja meta-analyysin suorittaminen sekä kattavan ohjeistuksen laatiminen täytäntöönpanon parantamiseksi on vaikuttava tapa edetä.
129), and in particular point (a) of Article 4(2) thereof.
Nykyisiä lähestymistapoja tämän toteuttamiseksi voitaisiin täydentää kannustamalla tiedeyhteisö tuottamaan yhdessä muiden tahojen kanssa tarvittava tietämys: tämä olisi kustannustehokas keino varmistaa mahdollisimman laaja kattavuus ja maantieteellinen edustus sekä korkea laatu.
The objective of ‘Ensuring sustainable and efficient transport in the long run’ refers to point (b) of Article 4(2) of Regulation (EU) No 1316/2013.
Pilottihankkeessa keskitytään tällaisen järjestelmällisen arvioinnin suorittamiseen ja ensimmäisten askeleiden ottamiseen kohti valmistelutoimea, jolla ehdotetut parannukset pyritään toteuttamaan.
This objective will be implemented through calls for proposals under the annual and multiannual work programmes constituting the financing decisions within the meaning of Article 84 of the Financial Regulation.
Arvioinnin keskeiset osat ovat seuraavat:
In the 2014-2020 period, a follow-up of the Marco Polo programme will be implemented by the Connecting Europe Facility within the framework of the revised TEN-T guidelines.
Tuotetaan kaikista jäsenvaltioista hankittujen vertaisarvioitujen julkaisujen ja muun tietämyksen kattava tietokanta sekä kerätään ja järjestellään sellaisia välineitä, periaatteita, ohjeita, suosituksia ja kokemuksia tapaustutkimuksista, joiden avulla lintu- ja luontotyyppidirektiivien täytäntöönpanoa voidaan parantaa.
In accordance with Article 32 of Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 on Union guidelines for the development of the trans-European transport network and repealing Decision No 661/2010/EU (OJ L 348, 20.12.2013, p.
Tietokanta pohjautuu toimivuustarkastuksen yhteydessä kerätystä kirjallisuudesta koostuvaan tietokantaan ja laajentaa sitä, ja siihen sisältyy laajuuteen, maantieteelliseen sijaintiin ja toimintapoliittiseen merkityksellisyyteen perustuva luokittelu.
1), it will introduce a new approach in support of freight transport services in the Union.
Arvioidaan,
It is important to optimise the use of transport infrastructure by shifting cargo to more sustainable modes, including inland waterways, and increase the efficiency of multimodal services.
miten suunnittelun, johtamisen ja seurannan vaikuttavuutta voidaan lisätä
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p.
miten kustannustehokkuutta voitaisiin parantaa vähentämällä ristiriitoja ja tehostamalla olemassa olevien varojen käyttöä
129), and in particular point (b) of Article 4(2) thereof.
miten unionin muut politiikat vaikuttavat lintu- ja luontotyyppidirektiivien täytäntöönpanoon ja millaisia parannuksia voitaisiin tehdä ristiriitojen vähentämiseksi ja politiikan yhtenäistämiseksi
The objective of ‘Optimising the integration and interconnection of transport modes and enhancing the interoperability, safety and security of transport’ refers to point (c) of Article 4(2) of Regulation (EU) No 1316/2013.
miten täytäntöönpanon valvontamekanismeja ja hallintoa voidaan parantaa, jotta unionin rooli lintu- ja luontotyyppidirektiivien vaikuttavassa täytäntöönpanossa olisi mahdollisimman merkittävä.
This objective will be implemented through calls for proposals under the annual and multiannual work programmes constituting financing decisions within the meaning of Article 84 of the Financial Regulation.
Järjestetään työpajoja tietojen keräämiseksi, vaihtoehdoista keskustelemiseksi, näytön soveltamisen tulkitsemiseksi, tietoon perustuvan ohjeistuksen kehittämiseksi ja tulevien tietotarpeiden määrittämiseksi (viisi työpajaa, joihin osallistuu yhteensä vähintään sata henkilöä).
The achievement of this objective will be measured by the number of inland and maritime ports and airports connected to the railway network, by the number of improved multimodal logistics platforms, by the number of improved connections through motorways of the sea and by the number of supply points in alternative sources of energy on the core network.
Toteutetaan vankka meta-analyysi edellisten tuloksista, myös kvantitatiivinen vertailu eri toimintapoliittisten välineiden kustannusvaikuttavuuden ja -tehokkuuden välillä.
The implementation of the Single European Sky policy and the deployment of Single European Sky Air Traffic Management Research (SESAR) project are pursued under this objective.
Tuotetaan joukko ohjeellisia suosituksia, jotka on alueellistettu huolellisesti ja joissa mittakaavat on otettu huomioon.
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p.
Käynnistetään suosituksista keskustelu ja pyydetään tiedeyhteisöä suorittamaan niitä koskeva vertaisarviointi, jotta voidaan maksimoida tulosten laatu ja avoimuus, ja tiivistetään tämän jälkeen yhteistyötä asianomaisten sidosryhmien kanssa.
129), and in particular point (c) of Article 4(2) thereof.
Eläinkokeita käytetään Euroopassa neljään eri tarkoitukseen: perustutkimukseen, soveltavaan tutkimukseen, myrkyllisyyden tutkimiseen ja opetukseen.
Connecting Europe Facility (CEF) — Cohesion Fund allocation
Direktiivillä 2010/63/EU vahvistettiin tieteellisiin tarkoituksiin käytettävien eläinten suojelua koskeva unionin kehys, johon sisältyy lakisääteinen vaatimus noudattaa kolmea periaatetta (eläinkokeita on pyrittävä korvaamaan, vähentämään ja kehittämään).
This appropriation is intended to cover the support from the Cohesion Fund under the ‘Investment for growth and jobs’ goal for transport infrastructure under CEF in accordance with Article 84(4) of Regulation (EU) No 1303/2013.
Direktiivin johdanto-osan 28 kappaleessa todetaan, että toimenpiteissä käytettävien eläinten hyvinvointi riippuu pitkälti toimenpiteitä valvovan, toimenpiteitä toteuttavan tai eläimiä päivittäin hoitavan henkilöstön tiedoista ja taidoista ja ammatillisesta pätevyydestä.
In accordance with point (a) of Article 5(1) of Regulation (EU) No 1316/2013, an amount of EUR 11305500000 in current prices should be transferred from the Cohesion Fund to be spent in line with that Regulation exclusively in Member States eligible for funding from the Cohesion Fund.
Siksi on ehdottoman tärkeää, että kun on kyse eläinten hyvinvointiin liittyvistä kysymyksistä, kyseisistä tehtävistä jäsenvaltiossa vastaava henkilöstö on saanut riittävät tiedot ja asianmukaisen koulutuksen ja on pätevä ja että sillä on käytettävissään kaikki asiaan liittyvät tiedot ja välineet ja asiaan liittyvä tietotaito voidakseen hyödyntää eläinkokeita korvaavia vaihtoehtoja.
In accordance with Article 11, this objective will be implemented through calls for proposals under the annual and multiannual work programmes, which are opened exclusively for the Member States eligible for financing under the Cohesion Fund.
Vaihtoehtojen kehittämisen ja käytön suurimpia esteitä on tieteellisten yhteisöjen välisten liitosten ja tiedonjakamisen riittämättömyys, mikä estää eläinkokeiden suorittajia kehittämästä ja käyttämästä nykyisiä menetelmiä.
These annual and multiannual work programmes constitute financing decisions in the meaning of Article 84 of the Financial Regulation.
Hankkeen tarkoituksena on edistää eläinkokeet korvaavien vaihtoehtojen käyttöä unionissa.
In accordance with point (7) of Article 2 and Article 5(2), up to 1 % of the financial envelope will cover expenses pertaining to programme support actions.
Vaihtoehtoisten menetelmien käytön edistämiseksi on saatava lisäresursseja ja niitä on koordinoitava paremmin, jotta voidaan ensin vähentää koe-eläinten määrää ja lopulta lopettaa kyseinen käytäntö kokonaan.
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p.
Pilottihankkeella on tarkoitus lisätä nykyisten elinten (kuten ECVAM) valtuuksia ja resursseja, ja se pyrkii siten parantamaan tiedon- ja tietämyksenvaihtoa tiedeyhteisön, unionin erillisvirastojen, kansallisten viranomaisten ja eläinkokeiden käyttäjien välillä jäsenvaltioissa, mikä vastaa unionin direktiivin 2010/63/EU käyttöönoton myötä valitsemaa toimintapoliittista linjaa.
129), and in particular:
Hankkeella pyritään aktiivisesti edistämään olemassa olevia vaihtoehtoja eläinkokeille, helpottamaan uusien vaihtoehtoisten menetelmien validointia, järjestämään tiedotuskampanjoita sekä tukemaan olemassa olevia menetelmiä, niiden käyttöä ja uusien menetelmien kehittämiseen tai nykyisten menetelmien parantamiseen tarvittavia edellytyksiä koskevien tietojen ja parhaiden käytäntöjen vaihtoa tutkijoiden ja jäsenvaltioiden viranomaisten välillä.
point (a) of Article 5(1) related to the transfer of EUR 11305500000 from the Cohesion Fund to CEF,
Laajentamalla koe-eläintieteen koulutusfoorumin (ETPLAS) vastuualuetta ja lisäämällä sen resursseja pilottihankkeella on tarkoitus myös tarjota erityisiä koulutuskursseja, myös verkkokursseja, tiedemiesten (kuten perustutkimusta tekevät tai myrkyllisyyttä tutkivat tutkijat), lääkäreiden ja eläinlääkäreiden ohella myös toimialan sidosryhmille.
Article 11 related to the specific calls for funds transferred from the Cohesion Fund,
Pilottihankkeella olisi myös tarjottava foorumi keskusteluja ja ehdotuksia varten, jotta kannustetaan tekemään tieteellistä tutkimusta mahdollisimman tuloksellisesti vaihtoehtojen kehittämiseksi ja unionin ja kansallisten sääntelyjärjestelmien nivomiseksi yhteen sekä unionissa sovellettujen vaihtoehtoisten menetelmien tehokkuuden parantamiseksi.
point (7) of Article 2 and Article 5(2) related to the programme support actions supporting the implementation of CEF.
Hankkeella olisi oltava keskeinen asema nykyisen lainsäädännön täytäntöönpanossa ja eläinkokeiden lopullista korvaamista vaihtoehtoisilla menetelmillä koskevan, komissionkin jakaman tavoitteen saavuttamisessa.
This objective of ‘Creating an environment more conducive to private investment for transport infrastructure projects’ aims to implement the projects of common interest through financial instruments, based on an ex ante assessment as required by Article 224 of Commission Delegated Regulation (EU) No 1268/2012 of 29 October 2012 on the rules of application of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council on the financial rules applicable to the general budget of the Union (OJ L 362, 31.12.2012, p.
Pilottihankkeessa luodaan unionin laajuinen edustava perhosseurannan verkko, kehitetään perhosindikaattoreiden sarja ja parannetaan tällä tavoin luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43/ETY (EUVL L 206, 22.7.1992, s. 7) (luontotyyppidirektiivi) mukaisten suojelutoimenpiteiden kohdentamista ja vaikuttavuutta sekä edistetään yhteisen maatalouspolitiikan (YMP) viherryttämisen vaikutusten seurantaa luonnon monimuotoisuuden kannalta ja varmistetaan näin korvaukset viljelijöille, jotka säilyttävät Natura 2000 -alueiden tilan hyvänä.
1).
Hankkeessa myös seurataan ilmastonmuutoksen sekä yleensä EU:n alakohtaisen politiikan ja maankäyttöpolitiikan vaikutuksia.
In accordance with Article 21(4) of Regulation (EU) No 1316/2013, from 10 % to 20 % of the financial envelope for CEF transport will be available for innovative financing instruments such as the Project Bonds Instrument, the Loan Guarantee Instrument and other instruments such as joint ventures and the equity instruments to combine public and private financial resources to accelerate infrastructure investments in Europe.
Periaatteet
The financial instruments are intended to facilitate access to private financing and thus to accelerate or to make possible financing of the TEN-T projects eligible under the TEN-T guidelines and Regulation (EU) No 1316/2013.
Pilottihankkeessa kehitetään unionille perhosindikaattoreiden sarja, jonka avulla suojelutoimenpiteitä voidaan parantaa ja voidaan arvioida, miten unionin politiikkojen ja lainsäädännön, kuten vuoteen 2020 ulottuvan luonnon monimuotoisuutta koskevan unionin strategian ja luontotyyppidirektiivin, täytäntöönpano edistyy.
The financial instruments are intended to be established as ‘debt’ or ‘equity’ frameworks and they should address specific market failures and provide appropriate financing solutions.
Hanke tarjoaa erittäin merkittävän indikaattorin, jolla mitataan Natura 2000 -alueiden hoitamisen ja ennallistamisen edistymistä, ja sen avulla voidaan seurata edistymistä luonnon monimuotoisuutta koskevan unionin strategian kolmannen tavoitteen suhteen.
They are intended to be implemented as direct management by the entrusted entities, within the meaning of the Financial Regulation or jointly with the entrusted entities.
Tavoitteena on kasvattaa maa- ja metsätalouden panosta luonnon monimuotoisuuden säilyttämiseen ja lisäämiseen.
The entrusted entities must be accredited to provide guarantees to the Commission on the protection of the Union financial interests in line with the requirements of the Financial Regulation.
Pilottihankkeessa kehitetään erityisesti edustava indikaattori, jonka avulla voidaan seurata YMP:n vaikutuksia niittyjen biologiseen monimuotoisuuteen.
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p.
Hanke tarjoaa lisäksi tietoa ilmastonmuutosindikaattorin kehittämistä varten ja edistää siten käynnissä olevaa ilmastonmuutokseen sopeutumista koskevien strategioiden uudelleen tarkastelua.
129), and in particular Article 14 thereof.
Indikaattoreita voidaan laatia myös metsämaata, kosteikkoja ja kaupunkiympäristöä varten.
The amounts repaid in accordance with Article 20 of Commission Delegated Regulation (EU) No 1271/2013 of 30 September 2013 on the framework financial regulation for the bodies referred to in Article 208 of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 328, 7.12.2013, p.
Tällaisia indikaattoreita tarvitaan, jotta voidaan seurata, miten unionissa ja maailmanlaajuisesti edistytään vuodelle 2020 asetetun luonnon monimuotoisuutta koskevan tavoitteen ja kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamisessa, ja tukea kyseistä edistymistä.
42) constitute assigned revenue (point (c) of Article 21(3) of the Financial Regulation) to be charged to Item 6 6 0 0 of the general statement of revenue.
Hanke on toimintapoliittisesti erittäin tärkeä, ja unionin tason toimilla voidaan saavuttaa monia etuja: sillä voidaan muun muassa edistää tieteenteon ja politiikan välisiä yhteyksiä, vahvistaa näytön ja tietämyksen merkitystä unionin poliittisessa päätöksenteossa, yhdistää kansalaisten tai vapaaehtoistyöntekijöiden ja poliittisten päättäjien ponnistelut jäsenvaltioissa, joissa se ei ole ollut tapana, lisätä nuorten ammatillisia valmiuksia ja osaamista koko Euroopassa ja yhdistää ympäristö- ja maatalousalan sekä ilmastonmuutostutkijoiden ja poliittisten päättäjien tietämys.
The Union contribution for 2018 amounts to a total of EUR 36915000.
Hankkeella voidaan parantaa luonnon monimuotoisuuden näkyvyyttä, korostaa maatalouspolitiikan ja -käytänteiden merkitystä luonnon monimuotoisuuden elpymiselle ja edistää käynnissä olevaa keskustelua maatalouden innovoivista ja ympäristöystävällisistä malleista, joilla pohjustetaan maatalousalan kestävää innovointia ja mitataan viherryttämistukien vaikuttavuutta ja kestävyyden parantamista.
Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency (OJ L 79, 19.3.2008, p.
Maatalouden Natura 2000 -alueiden suojelun taso on nykyisin alhaisin.
1).
Hankkeella voidaan parantaa luontotyyppidirektiivin täytäntöönpanoa ja kannustaa lisätoimiin, joilla parannetaan Natura 2000:een kuuluvien perhosten ja niille välttämättömien elinpaikkojen suojelun tasoa.
Regulation (EC) No 1108/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 amending Regulation (EC) No 216/2008 in the field of aerodromes, air traffic management and air navigation services and repealing Directive 2006/23/EC (OJ L 309, 24.11.2009, p.
Tämä toteutetaan erityisesti mahdollistamalla YMP:n toisen pilarin varojen parempi kohdentaminen ja varmistamalla, että Natura 2000 -maksut ovat vaikuttavia ja riittävät siihen, että viljelijöitä kyetään kannustamaan paremmin näiden alueiden ja niillä elävien lajien suojelemiseen.
51).
Hankkeella täydennetään nykyisiä viljelymaiden lintuja koskevia indikaattoreita, koska sen avulla voidaan kuvata vivahteikkaammin, mitä laadukkailla elinpaikoilla tarkoitetaan ja mikä on ekosysteemien tila.