natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Salinomycin sodium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) was authorised for 10 years in accordance with Directive 70/524/EEC as feed additive for chickens reared for laying by Commission Regulation (EC) No 1852/2003 [3] and for chickens for fattening by Commission Regulation (EC) No 1463/2004 [4].
Salinomysiininatrium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) hyväksyttiin direktiivin 70/524/ETY mukaisesti kymmeneksi vuodeksi kananuorikkojen rehun lisäaineena komission asetuksella (EY) N:o 1852/2003 [3] ja broilerien rehun lisäaineena komissio asetuksella (EY) N:o 1463/2004 [4].
That additive was subsequently entered in the Register of feed additives as an existing product, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Kyseinen lisäaine merkittiin sen jälkeen rehujen lisäaineita koskevaan rekisteriin olemassa olevana tuotteena asetuksen (EY) N:o 1831/2003 10 artiklan 1 kohdan mukaisesti.
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of salinomycin sodium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) as a feed additive for chickens for fattening and chickens reared for laying.
Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 10 artiklan 2 kohdan mukaisesti, luettuna yhdessä sen 7 artiklan kanssa, on toimitettu hakemus, joka koskee salinomysiininatriumin 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) uudelleenarviointia broilerien ja kananuorikkojen rehun lisäaineena.
In accordance with Article 7 of that Regulation, an application was submitted for the authorisation of the new formulation of salinomycin sodium 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) requesting that additive to be classified in the additive category ‘coccidiostats and histomonostas’.
Mainitun asetuksen 7 artiklan mukaisesti on toimitettu hakemus, joka koskee salinomysiininatriumin 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) uuden formulaatin hyväksymistä ja jossa esitetään lisäaineen luokittelua lisäaineluokkaan ”kokkidiostaatit ja histomonostaatit”.
In accordance with Article 13(3) of that Regulation, an application was submitted requesting the reduction of the withdrawal time before slaughter from one to zero days and requesting a modification of the Maximum Residue Levels (‘MRLs’) for that additive from 5 μg/kg of all wet tissues to 0,150 mg/kg of liver, 0,040 mg/kg of kidney, 0,015 mg/kg of muscle and 0,150 mg/kg of skin/fat.
Mainitun asetuksen 13 artiklan 3 kohdan mukaisesti on toimitettu hakemus, jossa esitetään varoajan lyhentämistä yhdestä päivästä nollaan päivään ennen teurastusta ja kyseistä lisäainetta koskevien jäämien enimmäismäärien muuttamista 5 μg:sta/kg kaikkien kosteiden kudosten osalta 0,150 mg:aan/kg maksan, 0,040 mg:aan/kg munuaisten, 0,015 g:aan/kg lihaksen ja 0,150 mg:aan/kg nahan/rasvan osalta.
Those applications were accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Hakemusten mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 6 December 2016 [5] that, under the proposed conditions of use, the salinomycin sodium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) and salinomycin sodium 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) do not have an adverse effect on animal health, human health or the environment.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, totesi 6 päivänä joulukuuta 2016 antamassaan lausunnossa [5], että salinomysiininatrium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) ja salinomysiininatrium 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) eivät ehdotetuissa käyttöolosuhteissa vaikuta haitallisesti eläinten tai ihmisten terveyteen taikka ympäristöön.
The Authority further concluded that the use of the salinomycin sodium 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) and of salinomycin sodium 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) is effective in the control of coccidiosis in chickens for fattening and that, by the provided studies, the conclusion is extended to chickens reared for laying.
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi myös, että salinomysiininatriumin 120 g/kg (Sacox 120 microGranulate) ja salinomysiininatriumin 200 g/kg (Sacox 200 microGranulate) käyttö on tehokasta kokkidioosin torjunnassa broilerien osalta ja että toimitettujen tutkimusten mukaan päätelmä voidaan ulottaa koskemaan kananuorikoita.
The Authority also concluded that the exposure estimates at the highest use level indicated an acceptable withdrawal time of zero days.
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi lisäksi, että enimmäistasolla tapahtuvasta käytöstä aiheutuvan arvioidun altistumisen perusteella varoaika voidaan lyhentää nollaan päivään.
The Authority also concluded that it is not necessary to set MRLs.
Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi vielä, että jäämien enimmäismääriä ei ole tarpeen vahvistaa.
However for control reasons, MRLs, as applied for, should be set for liver, kidney, muscle and skin/fat.
Jäämien enimmäismäärät maksan, munuaisten, lihaksen ja nahan/rasvan osalta olisi kuitenkin syytä vahvistaa valvontaa varten.
It was also considered that field monitoring of Eimeria spp. resistance to salinomycin sodium shall be undertaken, preferably during the latter part of the period of authorisation.
Lisäksi katsottiin, että kentällä olisi syytä toteuttaa tutkimus, jossa seurataan Eimeria spp:n resistenssia salinomysiininatriumille, mieluiten hyväksynnän voimassaolokauden jälkimmäisellä puoliskolla.
The assessment of the salinomycin sodium (Sacox 120 microGranulate and Sacox 200 microGranulate) shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Salinomysiininatriumin (Sacox 120 microGranulate ja Sacox 200 microGranulate) arviointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt hyväksynnän edellytykset täyttyvät.
Regulations (EC) No 1852/2003 and (EC) No 1463/2004 should be repealed.
Asetukset (EY) N:o 1852/2003 ja (EY) N:o 1463/2004 olisi kumottava.
The preparations specified in the Annex, belonging to the additive category ‘coccidiostats and histomonostas’ are authorised as a coccidiostat in animal nutrition, subject to the conditions laid down in the Annex.
Hyväksytään liitteessä tarkoitetut, lisäaineluokkaan ”kokkidiostaatit ja histomonostaatit” kuuluvat valmisteet eläinten ruokinnassa käytettävänä kokkidiostaattina kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
Repeal of Regulation (EC) No 1852/2003
Asetuksen (EY) N:o 1852/2003 kumoaminen
Regulation (EC) No 1852/2003 is repealed.
Kumotaan asetus (EY) N:o 1852/2003.
Repeal of Regulation (EC) No 1463/2004
Asetuksen (EY) N:o 1463/2004 kumoaminen
Regulation (EC) No 1463/2004 is repealed.
Kumotaan asetus (EY) N:o 1463/2004.
The preparation specified in the Annex and feed containing that preparation, which are produced and labelled before 9 May 2018 in accordance with the rules applicable before 9 November 2017 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Sallitaan liitteessä tarkoitetun valmisteen ja sitä sisältävän rehun, joka on valmistettu ja varustettu merkinnöillä ennen 9 päivää toukokuuta 2018 ennen 9 päivää marraskuuta 2017 voimassa olleiden sääntöjen mukaisesti, saattaminen markkinoille ja käyttö, kunnes varastot loppuvat.
Done at Brussels, 19 October 2017.
Tehty Brysselissä 19 päivänä lokakuuta 2017.
Council Directive 70/524/EEC of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (OJ L 270, 14.12.1970, p. 1).
Neuvoston direktiivi 70/524/ETY, annettu 23 päivänä marraskuuta 1970, rehujen lisäaineista (EUVL L 270, 14.12.1970, s. 1).
Commission Regulation (EC) No 1852/2003 of 21 October 2003 authorising the use for 10 years of a coccidiostat in feedingstuffs (OJ L 271, 22.10.2003, p. 13).
Komission asetus (EY) N:o 1852/2003, annettu 21 päivänä lokakuuta 2003, erään kokkidiostaatin käytön hyväksymisestä rehuissa kymmeneksi vuodeksi (EUVL L 271, 22.10.2003, s. 13).
Commission Regulation (EC) No 1463/2004 of 17 August 2004 concerning the authorisation for 10 years of the additive ‘Sacox 120 microGranulate’ in feedingstuffs, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances ( OJ L 270, 18.8.2004, p. 5).
Komission asetus (EY) N:o 1463/2004, annettu 17 päivänä elokuuta 2004, kokkidiostaattien ja muiden lääkkeenkaltaisten aineiden ryhmään kuuluvan lisäaineen ”Sacox 120 microGranulate” käytön hyväksymisestä rehussa kymmeneksi vuodeksi ( EUVL L 270, 18.8.2004, s. 5).
Additive
(kauppanimi)
(trade name)
Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä
Maximum Residue Limits (MRLs) in the relevant foodstuffs of animal origin
mg tehoainetta / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %
mg of active substance/kg of complete feedingstuff with a moisture content of 12 %
Kokkidiostaatit ja histomonostaatit
Coccidiostats and histomonostats
Salinomysiininatrium 120 g/kg
Salinomycin sodium 120 g/kg
Lisäaineen koostumus
Salinomycin sodium 200 g/kg
Salinomysiininatrium: 114–132 g/kg
Additive composition
Piidioksidi: 10–100 g/kg
Salinomycin sodium: 114-132 g/kg
Kalsiumkarbonaatti: 500–700 g/kg
Silicon dioxide: 10-100 g/kg
Kiinteä muoto
Calcium carbonate: 500-700 g/kg
Salinomysiininatrium: 190–220 g/kg
Solid form
Piidioksidi: 50–150 g/kg
Salinomycin sodium: 190-220 g/kg
Kalsiumkarbonaatti: 50–150 g/kg
Silicon dioxide: 50-150 g/kg
Tehoaineen ominaispiirteiden kuvaus
Calcium carbonate: 50-150 g/kg
Salinomysiininatrium,
Characterisation of the active substance
CAS-numero: 55721-31-8,
Salinomycin sodium,
Streptomyces azureus (DSM 32267) -organismin käymisen avulla tuottama polyeetterimonokarboksyylihapon natriumsuola
CAS number: 55721-31-8,
Kemiallisesti samantyyppiset epäpuhtaudet:
sodium salt of a polyether monocarboxylic acid produced by fermentation of Streptomyces azureus (DSM 32267)
< 10 mg elaiofyliiniä / kg salinomysiininatriumia
Related impurities:
≤ 2 g 17-epi-20-desoksisalinomysiiniä / kg salinomysiininatriumia
≤ 10 mg elaiophylin/kg salinomycin sodium.
≤ 10 g 20-desoksisalinomysiiniä / kg salinomysiininatriumia
≤ 2 g 17-epi-20-desoxy-salinomycin/kg salinomycin sodium.
≤ 10 g 18,19-dihydrosalinomysiiniä / kg salinomysiininatriumia
≤ 10 g 20-desoxysalinomycin/kg salinomycin sodium.
≤ 10 g metyloitua salinomysiiniä / kg salinomysiininatriumia
≤ 10 g 18,19-dihydrosalinomycin/kg salinomycin sodium.
Analyysimenetelmä [1]Salinomysiinin pitoisuuden määrittäminen rehun lisäaineesta:
≤ 10 g methylated salinomycin/kg salinomycin sodium.
Korkean erotuskyvyn nestekromatografia, kolonnin jälkeinen johdannaisten muodostaminen ja spektrofotometrinen havaitseminen (HPLC-PCD-UV-Vis)
Analytical method [1]For the quantification of salinomycin in the feed additive:
Salinomysiinin kokonaismäärän määrittäminen esiseoksista ja rehusta:
High Performance Liquid Chromatography using post-column derivatisation coupled to spectrophotometric detection (HPLC-PCD-UV-Vis).
Korkean erotuskyvyn nestekromatografia, kolonnin jälkeinen johdannaisten muodostaminen ja spektrofotometrinen havaitseminen (HPLC-PCD-UV-Vis) – EN ISO 14183
For the quantification of salinomycin in premixtures and feedingstuffs:
Broilerit
High Performance Liquid Chromatography using post-column derivatisation coupled to spectrophotometric detection (HPLC-PCD-UV-Vis) — EN ISO 14183.
Lisäaine on sekoitettava rehuseokseen esiseoksena.
Chickens for fattening
Käyttöohjeissa on mainittava seuraavat:
The additives shall be incorporated in compound feed in the form of a premixture.
”Vaarallista hevoseläimille ja kalkkunoille.
The following shall be indicated in the instructions for use:
Rehu sisältää ionoforin:
‘Dangerous for equines and turkeys.
samanaikainen käyttö eräiden lääkeaineiden (esim. tiamuliinin) kanssa voi aiheuttaa kontraindikaatioita.”
This feedingstuff contains an ionophore:
Salinomysiininatriumia ei saa sekoittaa muihin kokkidiostaatteihin.
simultaneous use with certain medicinal substances (e.g. tiamulin) can be contra-indicated’.
Hyväksynnän haltijan on suunniteltava ja toteutettava markkinoille saattamisen jälkeinen seurantaohjelma, joka koskee resistenssiä bakteereja ja Eimeria spp:tä kohtaan.
Salinomycin sodium shall not be mixed with other coccidiostats.
Varoaika on nolla päivää.
A post-market monitoring program on the resistance to bacteria and Eimeria spp. shall be planned and executed by the holder of authorisation.
Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja järjestelyt lisäaineen käytöstä aiheutuvien mahdollisten riskien varalta.
Zero days of withdrawal time.
Jos riskejä ei voida näiden järjestelyjen ja toimenpiteiden avulla poistaa tai minimoida, lisäainetta ja esiseoksia käytettäessä on käytettävä asianmukaisia henkilönsuojaimia, hengitys-, silmä- ja ihonsuojat mukaan lukien.
For users of the additive and premixtures, feed business operators shall establish operational procedures and organisational measures to address potential risks resulting from its use.
marraskuuta 2027
Where those risks cannot be eliminated or reduced to a minimum by such procedures and measures, the additive and premixtures shall be used with personal protective equipment, including breathing, eyes and skin protections.
150 μg salinomysiininatriumia / kg maksaa;
9 November 2027
40 μg salinomysiininatriumia / kg munuaisia;
150 μg salinomycin sodium/kg of liver;
15 μg salinomysiininatriumia / kg lihasta, ja 150 μg salinomysiininatriumia /kg nahkaa/rasvaa
40 μg salinomycin sodium/kg of kidney;
Kananuorikot
15 μg salinomycin sodium/kg of muscle, and 150 μg salinomycin sodium/kg. skin/fat.
12 viikkoa
Chickens reared for laying
Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1915
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1915,
The purpose of Regulation (EC) No 338/97 is to protect species of wild fauna and flora and to guarantee their conservation by regulating trade in animal and plant species listed in its Annexes.
Asetuksen (EY) N:o 338/97 tarkoituksena on luonnonvaraisten eläin- ja kasvilajien suojelu ja niiden säilymisen takaaminen sääntelemällä asetuksen liitteissä luetelluilla eläin- ja kasvilajeilla käytävää kauppaa.
The species listed in the Annexes include the species set out in the Appendices to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora signed in 1973 [2] (the Convention) as well as species whose conservation status requires that trade from, into and within the Union be regulated or monitored.
Liitteissä luetellaan lajit, jotka sisältyvät vuonna 1973 allekirjoitettuun luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen [2], jäljempänä ’yleissopimus’, liitteisiin, sekä lajit, joiden suojelun taso edellyttää, että niiden kauppaa unionista, unioniin ja unionissa säännellään tai valvotaan.
On the basis of recent information, the Scientific Review Group established pursuant to Article 17 of Regulation (EC) No 338/97 has concluded that the conservation status of certain species listed in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 would be seriously jeopardised if their introduction into the Union from certain countries of origin is not prohibited.
Asetuksen (EY) N:o 338/97 17 artiklalla perustettu tieteellinen tarkasteluryhmä on päätellyt, että tuoreimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella tiettyjen muiden asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä B lueteltujen lajien suojelun taso on vakavasti uhattuna, mikäli niiden tuontia tietyistä alkuperämaista unioniin ei kielletä.
The introduction into the Union of specimens of the following species should therefore be prohibited:
Näin ollen olisi kiellettävä seuraavien uusien lajien yksilöiden tuonti unioniin:
Macaca fascicularis from Laos;
Macaca fascicularis Laosista;
Kinyongia fischeri and Kinyongia tavetana from Tanzania;
Kinyongia fischeri ja Kinyongia tavetana Tansaniasta;
Trioceros quadricornis from Cameroon;
Trioceros quadricornis Kamerunista;
Hippocampus algiricus from Guinea and Senegal;
Hippocampus algiricus Guineasta ja Senegalista;
Ornithoptera priamus from Solomon Islands (wild and ranched specimens)
Ornithoptera priamus Salomonsaarilta (luonnonvaraiset ja tarhatut yksilöt)
Pandinus imperator (ranched specimens) from Ghana;
Pandinus imperator (tarhatut yksilöt) Ghanasta;
Phelsuma borai, Phelsuma gouldi, Phelsuma hoeschi and Phelsuma ravenala from Madagascar.
Phelsuma borai, Phelsuma gouldi, Phelsuma hoeschi ja Phelsuma ravenala Madagaskarilta.
The Scientific Review Group has also concluded that, on the basis of the most recent available information, the prohibition of the introduction into the Union of certain species listed in Annex A to Regulation (EC) No 338/97 should no longer be required for specimens of the following species:
Lisäksi tieteellinen tarkasteluryhmä on päätellyt, että tuoreimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella ei ole enää tarpeen kieltää seuraavien asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä A lueteltujen lajien yksilöiden tuontia unioniin:
Falco cherrug from Bahrain.
Falco cherrug Bahrainista.
The Scientific Review Group has also concluded that, on the basis of the most recent available information, the prohibition of the introduction into the Union of certain species listed in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 should no longer be required for specimens of the following species:
Tieteellinen tarkasteluryhmä on myös päätellyt, että tuoreimpien käytettävissä olevien tietojen perusteella ei ole enää tarpeen kieltää seuraavien asetuksen (EY) N:o 338/97 liitteessä B lueteltujen lajien yksilöiden tuontia unioniin:
Saiga borealis, Cypripedium macranthos, Orchis coriophora, Orchis pallens and Orchis ustulata from Russia;
Saiga borealis, Cypripedium macranthos, Orchis coriophora, Orchis pallens ja Orchis ustulata Venäjältä;
Hexaprotodon liberiensis, Cercopithecus pogonias, Cercopithecus preussi, Lophocebus albigena, Euoticus pallidus and Arctocebus calabarensis from Nigeria;
Hexaprotodon liberiensis, Cercopithecus pogonias, Cercopithecus preussi, Lophocebus albigena, Euoticus pallidus ja Arctocebus calabarensis Nigeriasta;
Profelis aurata, Cercopithecus mona, Cercopithecus petaurista, Perodicticus potto and Chamaeleo gracilis (wild and ranched specimens (with snout to vent length greater than 8 cm)) from Togo;
Profelis aurata, Cercopithecus mona, Cercopithecus petaurista, Perodicticus potto ja Chamaeleo gracilis (luonnonvaraiset ja tarhatut yksilöt (joiden pituus kuonosta peräaukkoon on yli 8 cm)) Togosta;
Hydrictis maculicollis from Tanzania;
Hydrictis maculicollis Tansaniasta;
Zaglossus bartoni from Indonesia and Papua New Guinea;
Zaglossus bartoni Indonesiasta ja Papua-Uusi-Guineasta;
Zaglossus bruijni from Indonesia;
Zaglossus bruijni Indonesiasta;
Alouatta guariba from Argentina, Bolivia and Brazil;
Alouatta guariba Argentiinasta, Boliviasta ja Brasiliasta;
Ateles belzebuth from Brazil, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela;
Ateles belzebuth Brasiliasta, Kolumbiasta, Ecuadorista, Perusta ja Venezuelasta;
Ateles fusciceps from Colombia, Ecuador and Panama;
Ateles fusciceps Kolumbiasta, Ecuadorista ja Panamasta;
Ateles geoffroyi from Belize, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico and Panama;
Ateles geoffroyi Belizestä, Kolumbiasta, Costa Ricasta, El Salvadorista, Guatemalasta, Hondurasista, Meksikosta ja Panamasta;
Ateles hybridus, Lagothrix lugens and Podocnemis lewyana from Colombia and Venezuela;
Ateles hybridus, Lagothrix lugens ja Podocnemis lewyana Kolumbiasta ja Venezuelasta;
Lagothrix lagotricha from Brazil, Colombia, Ecuador and Peru;
Lagothrix lagotricha Brasiliasta, Kolumbiasta, Ecuadorista ja Perusta;
Lagothrix poeppigii from Brazil, Ecuador and Peru;
Lagothrix poeppigii Brasiliasta, Ecuadorista ja Perusta;
Cercopithecus erythrogaster from Benin and Nigeria;
Cercopithecus erythrogaster Beninistä ja Nigeriasta;
Cercopithecus erythrotis from Cameroon, Equatorial Guinea and Nigeria;
Cercopithecus erythrotis Kamerunista, Päiväntasaajan Guineasta ja Nigeriasta;
Cercopithecus hamlyni from Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Uganda;
Cercopithecus hamlyni Kongon demokraattisesta tasavallasta, Ruandasta ja Ugandasta;
Colobus vellerosus from Nigeria and Togo;
Colobus vellerosus Nigeriasta ja Togosta;
Macaca cyclopis from Japan and Taiwan (POC);
Macaca cyclopis Japanista ja Taiwanista (POC);
Piliocolobus badius from Côte d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea Bissau, Liberia, Senegal and Sierra Leone;
Piliocolobus badius Norsunluurannikolta, Gambiasta, Ghanasta, Guinea-Bissausta, Liberiasta, Senegalista ja Sierra Leonesta;
Galago matschiei and Balearica regulorum from Rwanda;
Galago matschiei ja Balearica regulorum Ruandasta;
Pithecia pithecia and Paleosuchus trigonatus from Guyana;
Pithecia pithecia ja Paleosuchus trigonatus Guyanasta;
Gyps bengalensis from Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, China, Iran, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Pakistan, Russia, Thailand and Viet Nam;
Gyps bengalensis Bangladeshista, Bhutanista, Brunei Darussalamista, Kambodžasta, Kiinasta, Iranista, Laosista, Malesiasta, Myanmarista, Nepalista, Pakistanista, Venäjältä, Thaimaasta ja Vietnamista;
Gyps indicus from Pakistan;
Gyps indicus Pakistanista;
Gyps tenuirostris from Bangladesh, Cambodia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Thailand and Vietnam;
Gyps tenuirostris Bangladeshista, Kambodžasta, Laosista, Malesiasta, Myanmarista, Nepalista, Thaimaasta ja Vietnamista;
Leucopternis lacernulatus and Aratinga auricapillus from Brazil;
Leucopternis lacernulatus ja Aratinga auricapillus Brasiliasta;
Bugeranus carunculatus from South Africa;
Bugeranus carunculatus Etelä-Afrikasta;
Charmosyna diadema, Hippopus hippopus, Tridacna maxima and Tridacna squamosa from New Caledonia;
Charmosyna diadema, Hippopus hippopus, Tridacna maxima ja Tridacna squamosa Uudesta-Kaledoniasta;
Agapornis nigrigenis from Botswana, Namibia, Zambia and Zimbabwe;
Agapornis nigrigenis Botswanasta, Namibiasta, Sambiasta ja Zimbabwesta;
Hapalopsittaca amazonina from Colombia, Ecuador and Venezuela;
Hapalopsittaca amazonina Kolumbiasta, Ecuadorista ja Venezuelasta;
Hapalopsittaca pyrrhops from Ecuador and Peru;
Hapalopsittaca pyrrhops Ecuadorista ja Perusta;
Leptosittaca branickii from Colombia, Ecuador and Peru;
Leptosittaca branickii Kolumbiasta, Ecuadorista ja Perusta;
Poicephalus gulielmi from Côte d'Ivoire;
Poicephalus gulielmi Norsunluurannikolta;
Poicephalus robustus from Nigeria and Uganda;
Poicephalus robustus Nigeriasta ja Ugandasta;
Psittrichas fulgidus from Indonesia and Papua New Guinea;
Psittrichas fulgidus Indonesiasta ja Papua-Uusi-Guineasta;
Uromastyx dispar and Ophrys pallida from Algeria;
Uromastyx dispar ja Ophrys pallida Algeriasta;