natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Food preparations containing <18 % of cocoa butter and in packings weighing > 2 kg (excluding chocolate flavour coating, chocolate milk crumb)
Täytetyt suklaavalmisteet levyinä, tankoina tai patukoina (mukaan lukien kermalla, liköörillä tai hedelmä- tai marjatahnalla täytetyt; pois lukien suklaakeksit)
Liquorice cakes, blocks, sticks and pastilles containing > 10 % by weight of sucrose, but not containing any other substances
Sokerileipomotuotteet, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino vähintään 1 kg (mukaan lukien marsipaani, fondantti, nougat ja mantelimassat)
Sugar confectionery pastes in immediate packings of a net content ≥ 1 kg (including marzipan, fondant, nougat and almond pastes)
Sokerikuorrutetut tuotteet (mukaan lukien sokeroidut mantelit)
Green tea (not fermented), black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content ≤ 3 kg
Tee- ja mateuutteet, -esanssit, -tiivisteet ja -valmisteet
Tea in immediate packings of a content ≤ 3 kg
Tee- ja mateuutteet, -esanssit ja tiivisteet sekä näihin taikka vihreään teehen tai mateen perustuvat valmisteet
Vodka of an alcoholic strength by volume of ≤ 45,4 % (important: excluding alcohol duty)
Viinin valmistus rypäleistä
Champagne (important: excluding alcohol duty)
Viini ja rypälemehu, jonka käyminen on estetty tai keskeytetty alkoholia lisäämällä, hiilidioksidin aikaansaama paine nesteessä on vähintään 1 baari, mutta pienempi kuin 3 baaria 20 oC:ssa mitattuna (pois lukien kuohuviini)
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, put up with pressure of CO2 in solution ≥ 1 bar < 3, at 20 °C (excluding sparkling wine)
Rypäleen puristemehu (ilman alkoholiveroa)
Quality wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, with a protected designation of origin (PDO) produced of an alcoholic strength of ≤ 15 % (excluding white wine and sparkling wine)
Siiderin, hedelmä- ja marjaviinien valmistus
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, of an alcoholic strength ≤ 15 % (excluding sparkling wine and wine (PDO))
Muut käymistietä valmistetut juomat (esim. omena- ja päärynäsiideri, marjaviinit ja sima); alkoholia sisältävät juomasekoitukset
Port, Madeira, Sherry and other > 15 % alcohol
Käymisen avulla valmistetut juomat ja niiden sekoitukset (mukaan lukien alkoholittomat juomat, siideri, perry ja sima; pois lukien maltaista valmistettu olut, viinirypäleistä valmistettu viini, joka on maustettu kasveilla tai aromaattisilla aineilla)
Beer made from malt (excluding non-alcoholic beer, beer containing ≤ 0,5 % by volume of alcohol, alcohol duty)
Maltaiden valmistus
Yarn of man made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale; man made filament yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Lanka, synteettikatkokuitua (pl. ompelulanka), tällaisten kuitujen osuus ≥ 85 % painosta
Yarn other than sewing thread of synthetic staple fibres, containing ≥ 85 % by weight of such fibres
Lanka, jossa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia polyesterikatkokuituja (pois lukien ompelulanka), sekoitettuna muuntokuitujen kanssa, ei pakattu vähittäismyyntiin
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, n.p.r.s.
Lanka, jossa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja, (pois lukien ompelulanka), sekoitettuna karstavillan tai hienon eläimenkarvan kanssa, ei pakattu vähittäismyyntiin
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, p.r.s.
Lanka, jossa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja, sekoitettuna kampavillan tai hienon eläimenkarvan kanssa, ei pakattu vähittäismyyntiin
Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, containing < 85 % by weight of such fibres
Lanka, jossa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja (pois lukien ompelulanka), sekoitettuna puuvillan kanssa, ei pakattu vähittäismyyntiin
Yarn containing < 85 % by weight of polyester staple fibres (other than sewing thread), mixed with artificial fibres, n.p.r.s.
Muut langat, joissa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja (pois lukien ompelulanka), ei pakattu vähittäismyyntiin, muualle luokittelemattomat
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread) mixed with carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Lanka, jossa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia synteettikatkokuituja (pois lukien ompelulanka), vähittäismyyntipakkauksissa
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres, mixed with combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Lanka, muuntokatkokuitua (pl. ompelulanka)
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), mixed with cotton, n.p.r.s.
Lanka (pois lukien ompelulanka) muuntokatkokuiduista, ei pakattu vähittäismyyntiin
Other yarns, containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), n.p.r.s., n.e.c.
Lanka (pois lukien ompelulanka) muuntokatkokuiduista, vähittäismyyntipakkauksissa
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), p.r.s.
Ompelulanka muuntokuitu- ja synteettikuitufilamentista ja muunto- ja synteettikuidusta
Woven fabrics of flax, containing ≥ 85 % by weight of flax
Kudotut kankaat, muista kasvitekstiilikuiduista valmistetut; kudotut paperilankakankaat
Woven fabrics of flax, containing < 85 % by weight of flax
Kudotut kankaat hampusta, ramikuidusta tai muista kasvitekstiilikuiduista (pois lukien pellava, juti, muut niinitekstiilikuidut); paperilankakankaat
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for clothing
Kudotut puuvillakankaat, erivärisistä langoista kudotut, paino enintään 200 g/m2, paitoja ja puseroita varten
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles
Kudotut puuvillakankaat, ei erivärisistä langoista kudotut, paino yli 200 g/m2, vaatteita varten
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for technical or industrial uses (excluding gauze, medical gauze)
Kudotut puuvillakankaat, ei erivärisistä langoista kudotut, paino yli 200 g/m2, kodin liinavaatteita varten ja muita kodin sisustustekstiilejä varten
Woven fabrics of cotton weighing ≤ 100 g/m2, for medical gauzes, bandages and dressings
Kudotut puuvillakankaat, ei erivärisistä langoista kudotut, paino yli 200 g/m2, tekniseen ja teollisuuskäyttöön
Woven fabrics of cotton of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for shirts and blouses
Kudotut puuvillakankaat, denim, paino yli 200 g/m2 (mukaan lukien muu kuin sininen denim)
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for clothing
Kudotut puuvillakankaat värjätystä langasta, muita vaatteita varten
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles
Kudotut puuvillakankaat värjätystä langasta, kodin liinavaatteita varten ja muita kodin sisustustekstiilejä varten
Woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for technical or industrial uses
Kudotut puuvillakankaat värjätystä langasta, tekniseen ja teollisuuskäyttöön
Woven fabrics of denim cotton weighing > 200 g/m2 (including denim other than blue)
Kudotut kankaat synteettikuitu- ja muuntokuitufilamenttilangasta
Sisal binder or baler (agricultural) twines
(5 g/m), (pois lukien lyhdelanka ja paalinaru)
Cordage, ropes or cables of polyethylene, polypropylene, nylon or other polyamides or of polyesters measuring > 50000 decitex, of other synthetic fibres (excluding binder or baler twine)
Solmittu verkkokangas side- tai purjelangasta tai nuorasta, sovitetut verkot tekstiiliaineesta; tavarat langasta, kaistaleista, muualle luokittelemattomat
Twines of polyethylene or polypropylene, of nylon or other polyamides or polyesters measuring ≤ 50000 decitex (5 g/m) (excluding binder or baler twine)
Sovitetut kalaverkot side- tai purjelangasta tai nuorasta, tekokuitua (pois lukien kalahaavit)
Articles of twine, cordage, rope or cables
Kuitukangas, paino enintään 25 g/m2 (mukaan lukien kuitukangastuotteet) (pois lukien vaatteet, päällystetyt tai peitetyt)
Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Kuitukangas, paino yli 25 g/m2 mutta enintään 70 g/m2 (mukaan lukien kuitukangastuotteet) (pois lukien vaatteet, päällystetyt tai peitetyt)
Non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Kuitukangas, paino yli 70 g/m2 mutta enintään 150 g/m2 (mukaan lukien kuitukangastuotteet) (pois lukien vaatteet, päällystetyt tai peitetyt)
Non-wovens of a weight ≤ 25 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Kuitukangas, paino yli 150 g/m2 (mukaan lukien kuitukangastuotteet) (pois lukien vaatteet)
Non-wovens of a weight of > 25 g/m2 but ≤ 70 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Päällystetty tai peitetty kuitukangas (mukaan lukien kuitukangastuotteet) (pois lukien vaatteet)
Non-wovens of a weight of > 70 g/m2 but ≤ 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Teknisten ja teollisuustekstiilien valmistus
Non-wovens of a weight of > 150 g/m2 (including articles made from non-wovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Metalloitu lanka tai metalloitu kierrepäällystetty lanka
Embroidery of textiles in the piece, in strips or in motifs (excluding without visible ground, cotton)
Tekstiilikuidut, joiden pituus ≤ 5 mm (flokki), tekstiilinöyhtä ja -nypyt
Textile fibres ≤ 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Kierrepäällystetty lanka, kierrepäällystetyt kaistaleet sekä muut senkaltaiset, tekstiilitekokuituainetta, näennäisleveys enintään 5 mm; chenillelanka; chainettelanka
Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width ≤ 5 mm; chenille yarn; loop wale-yarn
Muut tekstiilit ja tekstiilituotteet, muualle luokittelemattomat
Men’s or boys’ ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Miesten tai poikien pitkät housut ja polvihousut puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Men’s or boys’ jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Miesten tai poikien lappuhaalarit puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Men’s or boys’ trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Naisten tai tyttöjen yhdistelmäasut puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Men’s or boys’ bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Naisten tai tyttöjen jakut ja bleiserit puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Women’s or girls’ ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Naisten tai tyttöjen pitkät housut ja polvihousut puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Women’s or girls’ jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Naisten tai tyttöjen lappuhaalarit puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Women’s or girls’ trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Muut miesten tai poikien vaatteet puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Muut naisten tai tyttöjen vaatteet puuvillaa tai tekokuitua, työssä tai ammatissa käytettävät
Men’s or boys’ other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Miesten ja poikien päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit, tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta
Women’s or girls’ other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Miesten tai poikien päällystakit, autoilutakit, viitat yms., neulosta (pois lukien irtotakit, bleiserit, anorakit tai tuulipuserot)
Men’s or boys’ overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Miesten tai poikien irtotakit ja bleiserit, neulosta
Men’s or boys’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Miesten tai poikien puvut ja yhdistelmäasut, neulosta
Men’s or boys’ jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Naisten ja tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit, tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta
Men’s or boys’ suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Naisten tai tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat yms., neulosta (pois lukien jakut, bleiserit)
Men’s or boys’ trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Naisten tai tyttöjen liivit, anorakit, hiihtotakit, tuulipuserot ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta (pois lukien jakut ja bleiserit)
Women’s or girls’ overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Naisten tai tyttöjen jakut ja bleiserit, neulosta
Women’s or girls’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Naisten tai tyttöjen puvut ja yhdistelmäasut, neulosta
Women’s or girls’ jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Naisten tai tyttöjen hameet ja housuhameet, neulosta
Women’s or girls’ suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Naisten tai tyttöjen housut, polvihousut, lappuhaalarit ja shortsit, neulosta
Women’s or girls’ dresses, of knitted or crocheted textiles
Miesten ja poikien päällystakit, sadetakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit, tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Women’s or girls’ skirts and divided skirts, of knitted or crocheted textiles
Miesten tai poikien sadetakit, päällystakit, autoilutakit, viitat yms.
Women’s or girls’ trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Miesten tai poikien liivit, anorakit, hiihtotakit, tuulitakit ja vastaavat (pois lukien irtotakit ja bleiserit, neulosta, kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt, laminoidut tai kumilla käsitellyt)
Men’s or boys’ raincoats, overcoats, car-coats, capes, etc.
Miesten tai poikien puvut ja yhdistelmäasut (pois lukien neulos)
Men’s or boys’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets and blazers, knitted or crocheted, impregnated, coated, covered, laminated or rubberised)
Miesten ja poikien takit ja bleiserit, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Men’s or boys’ suits & ensembles (excluding knitted or crocheted)
Miesten ja poikien pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Men’s or boys’ jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Miesten tai poikien pitkät housut, polvihousut ja shortsit, villaa tai hienoa eläimenkarvaa (pois lukien neulos, työssä tai ammatissa käytettävät)
Men’s or boys’ trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Miesten tai poikien pitkät housut ja polvihousut, puuvillaa (pois lukien neulos, denim)
Men’s or boys’ trousers, breeches and shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Miesten tai poikien pitkät housut, polvihousut, shortsit ja lappuhaalarit (pois lukien villa, puuvilla, tekokuitu tai neulos)
Men’s or boys’ trousers and breeches, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Miesten tai poikien lappuhaalarit (pois lukien neulos, työssä tai ammatissa käytettävät)
Men’s or boys’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
Miesten tai poikien shortsit puuvillaa tai tekokuitua (pois lukien neulos)
Men’s or boys’ trousers, breeches, shorts and bib and brace overalls (excluding of wool, cotton and man-made fibres, knitted or crocheted)
Naisten ja tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit, tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Men’s or boys’ bib and brace overalls (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Naisten tai tyttöjen sadetakit ja päällystakit yms.
Men’s or boys’ shorts, of cotton or man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen liivit, anorakit, hiihtotakit, tuulipuserot yms. (pois lukien jakut ja bleiserit, neulosta, kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt, laminoidut tai kumilla käsitellyt)
Woman’s or girls’ raincoats and overcoats, etc
Naisten tai tyttöjen puvut ja yhdistelmäasut (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets and blazers, knitted or crocheted, impregnated, coated, covered, laminated or rubberised)
Naisten ja tyttöjen jakut, takit ja bleiserit, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Women’s or girls’ suits & ensembles (excluding knitted or crocheted)
Naisten ja tyttöjen leningit, hameet ja housuhameet, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Women’s or girls’ jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen hameet ja housuhameet (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ dresses (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen pitkät housut ja polvihousut, denimiä (pois lukien työssä tai ammatissa käytettävät)
Women’s or girls’ skirts and divided skirts (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen pitkät housut ja polvihousut, muuta puuvillaa (pois lukien denim, työssä tai ammatissa käytettävät)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Naisten tai tyttöjen lappuhaalarit, puuvillaa (pois lukien neulos tai työssä tai ammatissa käytettävät)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
Naisten tai tyttöjen shortsit, puuvillaa (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of wool or fine animal hair or man-made fibres (excluding knitted or crocheted and for industrial and occupational wear)
Naisten tai tyttöjen lappuhaalarit, villaa tai hienoa eläimenkarvaa tai tekokuitua (pois lukien puuvilla, neulos, työssä tai ammatissa käytettävät) ja naisten tai tyttöjen shortsit, villaa tai hienoa eläimenkarvaa (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of cotton (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Naisten tai tyttöjen shortsit, tekokuitua (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Muut naisten tai tyttöjen pitkät housut, polvihousut, lappuhaalarit, tekstiiliainetta (pois lukien puuvilla, villa ja hieno eläimenkarva, tekokuitu ja neulos)
Women’s or girls’ shorts, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Miesten tai poikien paidat ja aluspaidat, neulosta
Women’s or girls’ trousers, breeches, bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Miesten ja poikien alushousut, yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta
Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot, neulosta
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Naisten tai tyttöjen puserot, paidat ja paitapuserot, neulosta
Men’s or boys’ dressing gowns, bathrobes and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Naisten ja tyttöjen alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamutakit, kylpytakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Naisten tai tyttöjen yöpaidat ja pyjamat, neulosta
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Naisten tai tyttöjen alushameet, neulosta
Women’s or girls’ nighties and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Miesten ja poikien paidat, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Miesten tai poikien paidat (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ slips and petticoats, of knitted or crocheted textiles
Miesten ja poikien aluspaidat, alushousut, yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Men’s or boys’ shirts (excluding knitted or crocheted)
Miesten tai poikien yöpaidat ja pyjamat (pois lukien neulos)
Men’s or boys’ underpants and briefs (including boxer shorts) (excluding knitted or crocheted)
Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen puserot, paidat ja paitapuserot (pois lukien neulos)
Men’s or boys’ singlets, vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles (excluding knitted or crocheted)
Naisten ja tyttöjen aluspaidat, alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, tekstiilikangasta (pl. neulos)
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen alushameet (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ nightdresses and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen kylpytakit, aamutakit, aluspaidat, aluspuserot, pikkuhousut ym. alushousut ja niiden kaltaiset tavarat (mukaan lukien bokserit), tekokuitua (pois lukien neulos)
Women’s or girls’ slips and petticoats (excluding knitted or crocheted)
Naisten tai tyttöjen kylpytakit, aamutakit, aluspaidat, aluspuserot, pikkuhousut ym. alushousut, tekstiiliainetta (pois lukien puuvilla, tekokuitu tai neulos)
Women’s or girls’ singlets and other vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excluding knitted or crocheted)
Rintaliivit, lantioliivit, korsetit, housunkannattimet, sukkanauhat, hihanpitimet ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat, myös neulosta
Women’s or girls’ singlets, vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textiles (excluding cotton, man-made fibres, knitted or crocheted)
Lantioliivit, housuliivit ja korseletit (mukaan lukien bodit, joissa on säädettävät olkaimet)
T-shirts, singlets and vests, knitted or crocheted
Vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet, neulosta, myös aluspaidat, potkuhousut, alushousut, potkupuvut, kintaat ja muut käsineet, ulkovaatteet (lapsille, joiden pituus enintään 86 cm)
Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves or mittens or mitts, outerwear (for children of height ≤ 86 cm)
Hiihtopuvut, neulosta
Men’s or boys’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Hansikkaat, kintaat ja muut käsineet, neulosta
Women’s or girls’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Käsineet ja kintaat, neulosta
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of knitted or crocheted textiles
Vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet, tekstiiliainetta, ei neulosta (lapsille, joiden pituus enintään 86 cm), mukaan lukien aluspaidat, potkuhousut, alushousut, potkupuvut, kintaat ja muut käsineet ja ulkovaatteet (pois lukien terveyssiteet ja vauvanvaipat ja niiden kaltaiset tavarat)
Babies clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves, mittens and outerwear (excluding sanitary towels and napkins and similar articles)
Muut muualle luokittelemattomat naisten ja tyttöjen vaatteet, mukaan lukien verryttelypuvut ja collegepuvut (pois lukien liivit, hiihtopuvut ja neuletuotteet)