natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The visit will be scheduled to fit into the European component of the fellowship programme, typically in advance of the UN General Assembly.
Parannetaan kumppanimaissa asiantuntemusta joukkotuhoaseita sekä pienaseita ja kevyitä aseita koskevissa kysymyksissä.
Project 9: Proliferation awareness training
Lisätään YK:n aseriisuntakoulutusta.
to build awareness among the natural sciences and other relevant fields of WMD proliferation risks associated with certain materials, software and technology, and the relevant international treaties and mechanisms,
Hankkeen puitteissa Brysselissä järjestetään vuosittain YK:n Fellowships on Disarmament -ohjelman osanottajille kahden tai kolmen päivän opintokäynti, johon sisältyy seminaari, jossa puhujina on edustajia unionin toimielimistä ja asiantuntijoina konsortion verkoston edustajia, sekä sopivia kohdevierailuja.
to build capacity among these groups to establish internal compliance mechanisms in their institutions to control sensitive technology flows as well as materials safety and security,
Opintokäynti sovitetaan aikataulullisesti yhteen ohjelman eurooppalaisen osan kanssa, ja se toteutetaan yleensä ennen YK:n yleiskokousta.
to provide the institutions of the Union, Member States and the Union non-proliferation network with fresh ideas on technological developments and their potential impact on non-proliferation.
Hanke 9: Aseiden leviämisen tiedostamista koskeva koulutus
enhanced capacity in the next generation of scholars of the natural sciences and other relevant fields in non-proliferation instruments and policies,
Lisätä tietoisuutta luonnontieteissä ja muilla asiaankuuluvilla aloilla joukkotuhoaseiden leviämisen riskeistä, jotka liittyvät tiettyihin materiaaleihin, ohjelmistoihin ja teknologioihin, sekä asiaa koskevista kansainvälisistä sopimuksista ja mekanismeista.
contribution to the goals of Union non-proliferation policy through enhanced awareness of proliferation risks among disciplines with major proliferation risks and technological developments,
Lisätä näiden ryhmien valmiuksia luoda laitoksessaan sisäiset mekanismit, joilla valvotaan arkaluonteisen teknologian virtoja sekä materiaalien turvallisuutta ja niihin liittyviä turvatoimia.
combination of distance learning (e-learning) and on-site training (‘blended learning’).
Antaa unionin toimielimille, jäsenvaltioille ja unionin asesulkuverkostolle uusia ajatuksia teknologian kehityksestä ja sen mahdollisesta vaikutuksesta aseiden leviämisen estämiseen.
This project will develop a pilot course to raise awareness of proliferation risks for graduate and post-graduate students of the natural sciences and other relevant fields.
Parannetaan luonnontieteiden ja muiden asiaankuuluvien alojen seuraavan sukupolven tutkijoiden valmiuksia asesulkusopimusten ja -politiikkojen aloilla.
This will include the development of a dedicated curriculum for two distinct audiences (such as biomedical, engineering or nuclear) and delivery of one pilot course for each of these target groups.
Edistetään unionin asesulkupolitiikan tavoitteita lisäämällä tietoisuutta aseiden leviämisriskeistä oppialoilla, joihin liittyy merkittäviä leviämisriskejä ja joilla teknologian kehitys on huomattavaa.
Project 10: Management of an internet platform
Yhdistelmä etäopiskelua (verkko-opiskelu) ja paikan päällä annettavaa koulutusta (ns. sulautuva opetus).
The maintenance and the development of an internet website will facilitate inter-sessional contacts between meetings of the Network and foster research dialogue among the non-proliferation think tanks.
Hankkeen puitteissa luodaan luonnontieteiden ja muiden asiaankuuluvien alojen maisteri- ja jatko-opiskelijoille pilottikurssi tietoisuuden lisäämiseksi aseiden leviämisriskeistä.
The institutions of the Union and Member States could also benefit from a dedicated website where Network participants are free to exchange information, share their ideas and to publish their studies on non-proliferation of WMD and their means of delivery and conventional weapons issues, including SALW.
Tämä edellyttää erillisen opetussuunnitelman laatimista kahdelle erilaiselle yleisölle (esim. biolääketiede, tekniikan alat tai ydinaineisiin liittyvät alat) ja kutakin kohderyhmää varten yhden pilottikurssin järjestämistä.
The project will provide an online follow-up to the events and a window for European research.
Hanke 10: Internetsivuston hallinnointi
It will contribute to efficient dissemination of research results among the think tank community and to governmental circles.
Internetsivuston ylläpito ja kehittäminen helpottavat verkoston kokousten välistä yhteydenpitoa ja edistävät asesulkualan ajatushautomoiden kesken tutkimuksesta käytävää vuoropuhelua.
This will lead to better anticipation and knowledge of threats linked to the proliferation of WMD and their means of delivery, and conventional weapons, including the illicit trade and excessive accumulation of SALW and their ammunition.
Unionin toimielimet ja jäsenvaltiot voisivat myös hyötyä hanketta koskevasta verkkosivustosta, jolla verkoston osallistujat voivat vapaasti vaihtaa tietoja, jakaa ajatuksiaan ja julkaista tutkimuksiaan joukkotuhoaseiden ja niiden maaliinsaattamisjärjestelmien leviämisen estämisestä ja tavanomaisiin aseisiin, myös pienaseisiin ja kevyisiin aseisiin, liittyvistä kysymyksistä.
managing of a platform where non-proliferation think tanks can continuously share their independent views and analysis on WMD proliferation and conventional weapons issues, including SALW,
Hanke mahdollistaa tapahtumien jatkotoimet verkossa ja eurooppalaisen tutkimustoiminnan seuraamisen.
expanding, managing and updating the existing network of independent think tanks,
Hanke edistää tutkimustulosten tehokasta levittämistä ajatushautomoiden yhteisön keskuudessa ja hallituspiireille.
promoting of a better understanding of the EU WMD Non-proliferation and SALW Strategies within civil society and ensuring an interface between the Union and the network of think tanks,
Tämä johtaa siihen, että entistä paremmin pystytään ennakoimaan ja tuntemaan uhkat, jotka liittyvät joukkotuhoaseiden ja niiden maaliinsaattamisjärjestelmien leviämiseen ja tavanomaisiin aseisiin, mukaan lukien pienaseiden ja kevyiden aseiden ja niissä käytettävien ampumatarvikkeiden laiton kauppa ja liiallinen keskittyminen.
permanent and free downloading of documents from the Network's meetings and from independent think tanks who may wish to share their research results without financial compensation,
Hallinnoidaan sellaista sivustoa, jolla asesulkualan ajatushautomot voivat jatkuvasti keskustella joukkotuhoaseiden leviämiseen ja tavanomaisiin aseisiin, myös pienaseisiin ja kevyisiin aseisiin, liittyviä kysymyksiä koskevista riippumattomista näkemyksistään ja analyyseistaan.
increased awareness and knowledge of the institutions of the Union, the Member States, civil society and third countries about threats related to conventional weapons, WMD and their means of delivery, allowing them to improve anticipation.
Laajennetaan, hallinnoidaan ja päivitetään nykyistä riippumattomien ajatushautomoiden verkostoa.
The use of a social-network type of technology, when feasible and appropriate, could be developed in order to allow active online communication and information exchange between the Network participants in a familiar environment.
Edistetään unionin joukkotuhoasestrategian ja unionin pienasestrategian parempaa tuntemusta kansalaisyhteiskunnan keskuudessa sekä varmistetaan viestintäkanava unionin ja ajatushautomoiden verkoston välillä.
The Consortium, in charge of the project, will be responsible for web hosting, web design and technical maintenance of the website.
Mahdollisuus ladata jatkuvasti ilmaiseksi verkosta verkoston kokousten asiakirjoja ja niiden riippumattomien ajatushautomoiden asiakirjoja, jotka saattavat olla halukkaita jakamaan tutkimustuloksensa ilman taloudellista korvausta.
Union policies relating to WMD proliferation and conventional weapons issues, including SALW will be followed and supported by appropriate documentation on a regular basis.
Lisätään unionin toimielinten, jäsenvaltioiden, kansalaisyhteiskunnan ja kolmansien maiden tietoisuutta ja tietämystä tavanomaisiin aseisiin, joukkotuhoaseisiin ja niiden maaliinsaattamisjärjestelmiin liittyvistä uhkista, jotta ne pystyvät parantamaan ennakointia.
Publications of the Consortium will be promoted and supported by specific historical records.
Voitaisiin mahdollisuuksien mukaan ja tarvittaessa kehittää verkkoyhteisötyyppisen tekniikan käyttöä mahdollisuuden suomiseksi verkoston osallistujien väliseen tutussa ympäristössä tapahtuvaan aktiiviseen viestintään ja tiedonvaihtoon verkossa.
Conferences organised by the Consortium will be promoted and relayed on the website (background papers, agenda, presentations, video recording of open meeting when appropriate).
Hankkeesta vastaava konsortio on vastuussa verkkosivuston isännöinnistä, suunnittelusta ja teknisestä ylläpidosta.
The e-learning course of the Consortium will be made available through the website.
Joukkotuhoaseiden leviämiseen ja tavanomaisiin aseisiin, myös pienaseisiin ja kevyisiin aseisiin, liittyviä unionin toimintapolitiikkoja noudatetaan ja niitä tuetaan säännöllisesti laadittavilla asianmukaisilla aineistoilla.
An intranet access will be specifically developed for Network members and Union officials (integrated tool for the e-learning course).
Konsortion julkaisuista tiedotetaan ja niitä tuetaan erityisillä arkistoaineistoilla.
Special focus pages will be published on a bimonthly basis on topical subjects relating to WMD proliferation and conventional weapons issues, including SALW.
Konsortion järjestämistä konferensseista tiedotetaan ja niistä välitetään tietoa verkkosivustolla (tausta-aineistot, käsiteltävät asiat, esitelmät, mahdollisuuksien mukaan videolähetykset avoimista kokouksista).
Duration
Konsortion verkko-opiskelukurssi asetetaan saataville verkkosivustolla.
The total estimated duration of the implementation of the projects is 42 months.
Verkoston jäsenille ja unionin virkamiehille luodaan erityinen intranet-yhteys (integroitu väline verkko-opiskelukurssia varten).
Beneficiaries
Joka toinen kuukausi julkaistaan erityisaiheita käsitteleviä sivuja joukkotuhoaseiden leviämiseen ja tavanomaisiin aseisiin, myös pienaseisiin ja kevyisiin aseisiin, liittyvistä kysymyksistä.
Direct beneficiaries
Kesto
The suggested projects serve the purposes of the CFSP and contribute to meeting the strategic objectives laid down in the EU WMD Non-proliferation and SALW Strategies.
Hankkeiden toteuttamisen arvioitu kokonaiskesto on 42 kuukautta.
Indirect beneficiaries
Edunsaajat
The indirect beneficiaries of the projects are:
Suorat edunsaajat
independent think tanks and academics specialised in non-proliferation, disarmament and conventional weapons issues, including SALW, from the Union and third countries;
Ehdotettuja hankkeita käytetään YUTP:n tarkoituksiin, ja niillä edistetään EU:n joukkotuhoasestrategiassa ja EU:n pienasestrategiassa vahvistettujen strategisten tavoitteiden saavuttamista.
institutions of the Union, including educational institutions, students and all other recipients of the e-learning course;
Välilliset edunsaajat
Member States;
Hankkeiden välillisiä edunsaajia ovat:
third countries.
unionista ja kolmansista maista tulevat riippumattomat, aseiden leviämisen estämiseen, aseriisuntaan ja tavanomaisiin aseisiin, myös pienaseisiin ja kevyisiin aseisiin, liittyviin kysymyksiin erikoistuneet ajatushautomot ja akateemiset yhteisöt;
Third-party participants
unionin toimielimet, mukaan lukien oppilaitokset, opiskelijat ja kaikki muut verkko-opiskelukurssin vastaanottajat;
The projects will be financed in their entirety by this Decision.
jäsenvaltiot;
Experts from the Network may be considered third-party participants.
kolmannet maat.
They will work in accordance with their standard rules.
Hankkeisiin osallistuvat kolmannet osapuolet
Steering Committee
Hankkeet rahoitetaan kokonaisuudessaan tällä päätöksellä.
The Steering Committee for this project will be composed of representatives of the HR and of the implementing entity referred to in paragraph 8 of this Annex.
Verkoston asiantuntijoita voidaan pitää hankkeisiin osallistuvina kolmansina osapuolina.
The Steering Committee will review the implementation of this Decision regularly, at least once a year, including by the use of electronic means of communication.
He noudattavat työssään vakiosääntöjään.
Implementing entity
Ohjauskomitea
Technical implementation of this Decision will be entrusted to the Consortium, which will perform its task under the control of the HR.
Tämän hankkeen ohjauskomitea koostuu korkean edustajan edustajista ja tämän liitteen 8 kohdassa tarkoitetusta täytäntöönpanosta vastaavasta elimestä.
In carrying out its activities, the Consortium will cooperate with the HR, the Member States, other State Parties, and international organisations, as appropriate.
Ohjauskomitea tarkastelee neuvoston päätöksen täytäntöönpanoa säännöllisesti, vähintään kerran vuodessa, myös sähköisiä viestintävälineitä käyttäen.
The participants in relevant preparatory bodies of the Council (such as CONOP/CODUN and COARM) will be able to consult the Network on issues related to disarmament and non-proliferation of non-conventional and conventional weapons, including SALW, and its representatives may attend the Network's meetings.
Täytäntöönpanosta vastaava elin
Commission Implementing Decision (EU) 2018/300
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2018/300,
of 11 January 2018
annettu 11 päivänä tammikuuta 2018,
on the compliance of the joint proposal submitted by the Member States concerned for the extension of the Atlantic rail freight corridor with Article 5 of Regulation (EU) No 913/2010 of the European Parliament and of the Council
siitä, onko asianomaisten jäsenvaltioiden toimittama Atlantin tavaraliikennekäytävän laajentamista koskeva yhteinen ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 913/2010 5 artiklan mukainen
(notified under document C(2018) 51)
(tiedoksiannettu numerolla C(2018) 51)
(Only the French, German, Portuguese and Spanish texts are authentic)
(Ainoastaan espanjan-, portugalin-, ranskan- ja saksankieliset tekstit ovat todistusvoimaiset)
Having regard to Regulation (EU) No 913/2010 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2010 concerning a European rail network for competitive freight, and in particular Article 5(6) thereof,
ottaa huomioon kilpailukykyisen tavaraliikenteen eurooppalaisesta rautatieverkosta 22 päivänä syyskuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 913/2010 ja erityisesti sen 5 artiklan 6 kohdan,
In accordance with Article 5(5) of Regulation (EU) No 913/2010, the ministries responsible for rail transport in Germany, Spain, France and Portugal sent the Commission a letter of intent received on 6 March 2017.
Saksassa, Espanjassa, Ranskassa ja Portugalissa rautatieliikenteestä vastaavat ministeriöt lähettivät komissiolle asetuksen (EU) N:o 913/2010 5 artiklan 5 kohdan mukaisesti aiesopimuksen, joka vastaanotettiin 6 päivänä maaliskuuta 2017.
The letter included a proposal to extend the Atlantic rail freight corridor to Valongo terminal, Zaragoza, La Rochelle and Nantes St Nazaire.
Aiesopimukseen sisältyi ehdotus Atlantin tavaraliikennekäytävän laajentamisesta rataosuuksilla Valongon terminaaliin, Zaragozaan, La Rochelleen ja Nantes St.
The Commission has examined this proposal pursuant to Article 5(6) of the Regulation.
Nazaireen.
It considers it to be compliant with Article 5 of the Regulation for the reasons set out below.
Komissio on asetuksen 5 artiklan 6 kohdan nojalla tutkinut tätä ehdotusta.
The proposal takes account of the criteria set out in Article 4 of the Regulation.
Se katsoo ehdotuksen olevan asetuksen 5 artiklan mukainen jäljempänä esitetyistä syistä.
The rail freight corridor extensions concern the territory of three Member States (Spain, France and Portugal), while the total number of participating Member States in the corridor remains at four.
Ehdotuksessa otetaan huomioon 4 artiklassa vahvistetut vaatimukset.
The new connections will improve the integration of the rail freight corridor with other modes of transport.
Tavaraliikennekäytävän laajennukset koskevat kolmen jäsenvaltion (Espanjan, Ranskan ja Portugalin) alueita, ja koko liikennekäytävässä on osallisina kaikkiaan neljä jäsenvaltiota.
The extensions will create a new connection with the Mediterranean rail freight corridor at Zaragoza; the consistency of both rail freight corridors, as well as with the TEN-T, is ensured.
Uusilla yhteyksillä parannetaan kyseisen rautateiden tavaraliikennekäytävän kytkentöjä muihin liikennemuotoihin.
The extensions are in line with the TEN-T network as those to Zaragoza and Nantes St Nazaire are on the core network, the extension to La Rochelle is part of the comprehensive network and the extension to the Terminal of Valongo is in the catchment area of the TEN-T core node of Porto.
Laajennuksilla luodaan uusi yhteys Välimeren tavaraliikennekäytävään Zaragozassa sekä varmistetaan tavaraliikennekäytävien välinen jatkuvuus ja johdonmukaisuus TEN-T-verkon kanssa.
The results of the transport market study carried out by the Management Board of the rail freight corridor show that the extensions are expected to lead to additional international rail transport volumes along the Atlantic rail freight corridor and to a steady increase in the modal share of rail.
Laajennukset sopivat TEN-T-verkkoon: yhteydet Zaragozaan ja Nantes St Nazaireen kuuluvat ydinverkkoon, yhteys La Rochelleen kuuluu kattavaan verkkoon ja yhteys Valongon terminaaliin sijaitsee TEN-T-ydinverkkoon kuuluvan Porton solmukohdan vaikutusalueella.
This modal shift will provide significant socioeconomic benefits by reducing carbon emissions and road congestion.
Tavaraliikennekäytävän hallintokomitean suorittaman liikennemarkkinatutkimuksen tulokset osoittavat, että laajennusten odotetaan johtavan rautateiden tavaraliikenteen määrien kasvuun Atlantin tavaraliikennekäytävällä.
The link to the Mediterranean rail freight corridor at Zaragoza will add the autonomous communities of Aragón and Navarra to the corridor's catchment area.
Myös rautatieliikenteen osuuden odotetaan tasaisesti kasvavan.
The market study estimated that the extensions would aid the development of rail freight traffic by increasing the rail freight modal share between Portugal and the three Spanish autonomous communities of Madrid, Navarra and Aragón to 60 % in 2050 from 28 % in 2010.
Tällainen liikennemuotosiirtymä tuo merkittäviä sosioekonomisia hyötyjä vähentämällä hiilidioksidipäästöjä ja ruuhkia maanteillä.
This would be in the context of an estimated six-fold increase in total rail freight tons moved.
Yhteys Välimeren tavaraliikennekäytävään Zaragozassa liittää Aragonian ja Navarran itsehallintoalueet käytävän vaikutusalueeseen.
Similarly, the links to the ports and terminals at Nantes-St.
Tutkimuksessa arvioitiin laajennusten edistävän rautatieliikennettä myös siten, että rautateiden osuus tavaraliikenteestä Portugalin ja Espanjan kolmen itsehallintoalueen – Madridin, Navarran ja Aragonian – välillä kasvaisi vuoden 2010 28 prosentista 60 prosenttiin vuonna 2050.
Nazaire, La Rochelle and Valongo will strengthen the corridor by facilitating multimodal trips and increasing demand on the corridor, thereby developing the competitiveness of the European rail freight.
Rautateiden tavaraliikenteen kokonaismäärän arvioidaan tänä aikana kuusinkertaistuvan.
In accordance with the letter of intent, both the Management Board and the applicants have been consulted and have expressed their support for these extensions.
Yhteydet Nantes St Nazairen, La Rochellen ja Valongon satamiin ja terminaaleihin vahvistavat vastaavasti tavaraliikennekäytävää helpottamalla multimodaalikuljetuksia ja lisäämällä liikennekäytävän kysyntää, mikä parantaa Euroopan rautateiden tavaraliikenteen kilpailukykyä.
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee established pursuant to Article 21 of Regulation (EU) No 913/2010,
Sekä hallintokomiteaa että hakijoita on kuultu aiesopimuksen mukaisesti, ja ne kaikki ovat ilmaisseet tukensa näille laajennuksille.
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EU) N:o 913/2010 21 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset,
Article 1
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
The proposal expressed in the letter of intent received on 6 March 2017 concerning extensions of the Atlantic rail freight corridor to Valongo terminal, Zaragoza, La Rochelle and Nantes St Nazaire, sent to the Commission by the ministries responsible for rail transport in Germany, Spain, France and Portugal is compliant with Article 5 of Regulation (EU) No 913/2010.
1 artikla
Article 2
Atlantin tavaraliikennekäytävän laajentamista Valongon terminaaliin, Zaragozaan, La Rochelleen ja Nantes St Nazaireen koskevassa rautatieliikenteestä vastaavien Saksan, Espanjan, Ranskan ja Portugalin ministeriöiden komissiolle lähettämässä aiesopimuksessa, joka vastaanotettiin 6 päivänä maaliskuuta 2017, esitetty ehdotus on asetuksen (EU) N:o 913/2010 5 artiklan mukainen.
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain, the French Republic and the Portuguese Republic.
2 artikla
Done at Brussels, 11 January 2018.
Tämä päätös on osoitettu Saksan liittotasavallalle, Espanjan kuningaskunnalle, Ranskan tasavallalle ja Portugalin tasavallalle.
For the Commission
Tehty Brysselissä 11. päivänä tammikuuta 2018
Commission Implementing Decision (EU) 2018/301
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2018/301,
amending Implementing Decision (EU) 2017/926 on the clearance of the accounts of the paying agencies of Member States concerning expenditure financed by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) for financial year 2016
Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahastosta) rahoitettaviin menoihin liittyvien jäsenvaltioiden maksajavirastojen tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä varainhoitovuoden 2016 osalta annetun täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2017/926 muuttamisesta
(notified under document C(2018) 1078)
(tiedoksiannettu numerolla C(2018) 1078)
Having regard to Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EEC) No 352/78, (EC) No 165/94, (EC) No 2799/98, (EC) No 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No 485/2008, and in particular Article 51 thereof,
ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 352/78, (EY) N:o 165/94, (EY) N:o 2799/98, (EY) N:o 814/2000, (EY) N:o 1290/2005 ja (EY) N:o 485/2008 kumoamisesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1306/2013 ja erityisesti sen 51 artiklan,
Commission Implementing Decision (EU) 2017/926 cleared for financial year 2016, the accounts relating to the 2014-2020 programming period of all paying agencies except for the Bulgarian paying agency ‘State Fund Agriculture’, the Danish paying agency ‘Danish Agrifish Agency’, the French paying agency ‘OADRC’, the Hungarian paying agency ‘ARDA’, the Italian paying agencies ‘AGEA’ and ‘ARCEA’, the Maltese paying agency ‘Agriculture and Rural Payments Agency’, and the Slovakian paying agency ‘Agricultural Paying Agency’.
Komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2017/926 tarkastettiin ja hyväksyttiin varainhoitovuoden 2016 osalta kaikkien maksajavirastojen ohjelmakauden 2014–2020 menoja koskevat tilit lukuun ottamatta Bulgarian maksajavirastoa ”State Fund Agriculture”, Tanskan maksajavirastoa ”Danish Agrifish Agency”, Ranskan maksajavirastoa ”OADRC”, Unkarin maksajavirastoa ”ARDA”, Italian maksajavirastoja ”AGEA” ja ”ARCEA”, Maltan maksajavirastoa ”Agriculture and Rural Payments Agency” sekä Slovakian maksajavirastoa ”Agricultural Paying Agency”.