natgillin/translations-raw huggingface dataset:
other plants or plant products not specified elsewhere in this point:
ankka ja hanhi: 0,01 euroa eläimeltä,
EUR 17,5 per consignment.
kalkkuna: 0,025 euroa eläimeltä,
Where a consignment does not consist exclusively of products coming under the description of the relevant indent, those parts thereof consisting of products coming under the description of the relevant indent (lot or lots) shall be treated as a separate consignment.
tarhatun kanin liha: 0,005 euroa eläimeltä,
Fees or charges for the official controls in slaughterhouses, cutting plants, game-processing plants, milk production and producing and placing on the market fishery products and aquaculture productS
viiriäinen ja peltopyy: 0,002 euroa eläimeltä,
I. FEES OR CHARGES FOR THE OFFICIAL CONTROLS IN SLAUGHTERHOUSES
II LEIKKAAMOISSA SUORITETUSTA VIRALLISESTA VALVONNASTA PERITTÄVÄT MAKSUT
Beef meat:
Lihatonnilta:
adult bovine animals: 5 EUR/animal,
naudanliha, vasikanliha, sianliha, kavioeläinten/hevoseläinten liha, lampaan- ja vuohenliha: 2 euroa,
young bovine animals: 2 EUR/animal,
siipikarjan ja tarhatun kanin liha: 1,5 euroa,
solipeds/equidae meat: 3 EUR/animal,
tarhatun ja luonnonvaraisen riistan liha:
pigmeat: animals of a carcass weight:
pienet riistalinnut ja karvapeitteinen riista: 1,5 euroa,
of less than 25 kg: 0,5 EUR/animal,
sileälastaiset linnut (strutsi, emu, nandu): 3 euroa,
equal to or greater than 25 kg: 1 EUR/animal,
villisiat ja märehtijät: 2 euroa.
sheepmeat and goatmeat: animals of a carcass weight:
III RIISTAN KÄSITTELYLAITOKSISSA SUORITETUSTA VIRALLISESTA VALVONNASTA PERITTÄVÄT MAKSUT
of less than 12 kg: 0,15 EUR/animal,
pienet riistalinnut: 0,005 euroa eläimeltä,
equal to or greater than 12 kg: 0,25 EUR/animal,
karvapeitteinen pienriista 0,01 euroa eläimeltä,
poultry meat:
sileälastaiset linnut: 0,5 euroa eläimeltä,
poultry of genus Gallus and guinea fowl: 0,005 EUR/animal,
maanisäkkäät:
ducks and geese: 0,01 EUR/animal,
villisiat: 1,5 euroa eläimeltä,
turkeys: 0,025 EUR/animal,
märehtijät: 0,5 euroa eläimeltä.
farmed rabbit meat: 0,005 EUR/animal,
IV MAIDONTUOTANNON VIRALLISESTA VALVONNASTA PERITTÄVÄT MAKSUT
quails and partridges: 0,002 EUR/animal.
1 euro/30 tonnia
FEES OR CHARGES FOR THE OFFICIAL CONTROLS IN CUTTING PLANTS
sen jälkeen 0,5 euroa tonnilta.
Per tonne of meat:
V KALASTUS- JA VESIVILJELYTUOTTEIDEN TUOTTAMISESTA JA MARKKINOILLE SAATTAMISESTA PERITTÄVÄT MAKSUT
beef, veal, pig, solipeds/equidae, sheep and goatmeat: 2 EUR,
Kalastus- ja vesiviljelytuotteiden ensimmäinen markkinoille saattaminen:
poultry and farmed rabbit meat: 1,5 EUR,
1 euro tonnilta kuukauden ensimmäisestä 50 tonnista;
farmed and wild game meat:
Ensimyynti kalamarkkinoilla
small game birds and ground game: 1,5 EUR,
0,5 euroa tonnilta kuukauden ensimmäisestä 50 tonnista;
ratites (ostrich, emu, nandou): 3 EUR,
sen jälkeen 0,25 euroa tonnilta.
boar and ruminants: 2 EUR.
Ensimyynti tuoreus- ja/tai kokoluokittelun puuttuessa tai sen ollessa riittämätön:
FEES OR CHARGES FOR THE OFFICIAL CONTROLS IN GAME-PROCESSING PLANTS
LIITE V
small game birds: 0,005 EUR/animal,
ASETUKSEN 146 ARTIKLAN 2 KOHDASSA TARKOITETUT VASTAAVUUSTAULUKOT
small ground game: 0,01 EUR/animal,
Asetus (EY) N:o 882/2004
ratites: 0,5 EUR/animal,
Tämä asetus
land mammals:
1 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
boar: 1,5 EUR/animal,
1 artiklan 1 kohta
ruminants: 0,5 EUR/animal.
1 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
FEES OR CHARGES FOR THE OFFICIAL CONTROLS ON MILK PRODUCTION
1 artiklan 2 kohta
1 EUR per 30 tonnes
1 artiklan 4 kohta
0,5 EUR/tonne thereafter.
1 artiklan 3 kohta
V. FEES OR CHARGES FOR THE OFFICIAL CONTROLS ON PRODUCING AND PLACING ON THE MARKET FISHERY PRODUCTS AND AQUACULTURE PRODUCTS
3 artikla
First placing on the market of fishery and aquaculture products:
9 artiklan 1 kohta
1 EUR/tonne for the first 50 tonnes in the month;
88 artiklan 2 kohdan b alakohta
First sale in fish market
9 artiklan 4 kohta
0,5 EUR/tonne for the first 50 tonnes in the month;
3 artiklan 3 alakohta
0,25 EUR/tonne thereafter;
3 artiklan 4 kohta
First sale in case of lack of or insufficient gradation for freshness and/or size:
9 artiklan 6 kohta
ANNEX V
3 artiklan 5 kohta
CORRELATION TABLES REFERRED TO IN ARTICLE 146(2)
3 artiklan 6 kohta
Regulation (EC) No 882/2004
9 artiklan 7 kohta
This Regulation
3 artiklan 7 kohta
Article 1(1), first subparagraph
4 artiklan 1 kohta
Article 1(1)
4 artiklan 2 kohta
Article 1(1), second subparagraph
4 artiklan 2 kohta
Article 1(2)
4 artiklan 3 kohta
Article 1(4)
4 artiklan 2 kohta
Article 1(3)
5 artiklan 1 kohdan b alakohta
Article 3(1)
4 artiklan 5 kohta
Article 9(1)
5 artiklan 5 kohta
Article 3(2)
4 artiklan 6 kohta
Article 9(4)
6 artiklan 1 kohta
Article 3(3)
4 artiklan 7 kohta
Article 3(4)
5 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 9(6)
28 artiklan 1 kohta
Article 3(5)
5 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
Article 3(6)
5 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta
Article 9(7)
31 artiklan 3 kohta
Article 3(7)
5 artiklan 2 kohdan a, b, c ja f alakohta
Article 4(1)
5 artiklan 2 kohdan d alakohta
Article 4(2)
5 artiklan 2 kohdan e alakohta
Article 5(1)(a), (c), (d), (e), (f), (g) and (i)
5 artiklan 3 kohta
Article 4(3)
5 artiklan 4 kohta
Article 4(4)
7 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 5(1)(b)
11 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 4(5)
7 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan a alakohta
Article 5(5)
11 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
Article 4(6)
7 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan b alakohta
Article 6(1)
8 artiklan 1 kohta
Article 4(7)
7 artiklan 2 kohdan ensimmäinen virke 8 artiklan 1 kohta 7 artiklan 2 kohdan toinen virke
Article 5(1), first subparagraph
7 artiklan 2 kohdan kolmas virke
Article 28(1)
7 artiklan 3 kohta
Article 5(1), second subparagraph
8 artiklan 3 kohta
Article 5(1), third subparagraph
12 artiklan 1 kohta
Article 31(3)
8 artiklan 2 kohta
Article 5(2)(a), (b), (c) and (f)
5 artiklan 1 kohdan h alakohta
Article 5(2)(d)
8 artiklan 3 kohdan a alakohta
Article 5(3)
8 artiklan 3 kohdan b alakohta
Article 5(4)
12 artiklan 3 kohta
Article 7(1), first subparagraph
8 artiklan 4 kohta
Article 11(1), first subparagraph
13 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 7(1), second subparagraph, point (a)
9 artiklan 2 kohta
Article 11(1), second subparagraph
13 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
Article 7(1), second subparagraph, point (b)
9 artiklan 3 kohta
Article 7(2), first sentence
13 artiklan 2 kohta
Article 8(1)
11 artiklan 1 kohta
Article 7(2), second sentence
34 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 7(2), third sentence
11 artiklan 2 kohta
Article 7(3)
11 artiklan 3 kohta
Article 8 (3)
34 artiklan 4 kohta
Article 12(1)
11 artiklan 4 kohta
Article 8(2)
34 artiklan 6 kohta
Article 5(1)(h)
11 artiklan 5 kohta
Article 8(3)(a)
35 artiklan 1 kohta
Article 12(2)
11 artiklan 6 kohta
Article 8(3)(b)
35 artiklan 2 kohta
Article 12(3)
11 artiklan 7 kohta
Article 8(4)
34 artiklan 5 kohta
Article 13(1), first subparagraph
37 artiklan 1 kohta
Article 9(2)
37 artiklan 4 kohdan e alakohta
Article 13(1), second subparagraph
37 artiklan 5 kohdan c alakohta
Article 9(3)
12 artiklan 4 kohta
Article 13(2)
39 artiklan 2 kohta
Article 11(1)
14 artiklan 1 kohta
Article 34(1) and (2)
14 artiklan 2 kohta
Article 11(2)
45 artiklan 3 kohta
Article 11(3)
14 artiklan 3 kohta
Article 34(4)
15 artiklan 1 kohta
Article 11(4)
44 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke
Article 34(6)
15 artiklan 2 kohta
Article 11(5)
44 artiklan 3 ja 5 kohta
Article 35(1)
15 artiklan 3 kohta
Article 11(6)
15 artiklan 4 kohta
Article 35(2)
15 artiklan 5 kohta
Article 11(7)
47 artiklan 1 kohdan d alakohta ja 2 kohdan b alakohta ja 54 artiklan 4 kohdan ensimmäinen virke
Article 34(5)
16 artiklan 1 kohta
Article 37(1)
45 artiklan 1 kohta
Article 37(4)(e)
16 artiklan 2 kohta
Article 37(5)(c)
44 artiklan 2 kohta
Article 12(4)
16 artiklan 3 kohdan ensimmäinen virke
Article 39(2)
45 artiklan 2 kohta
Article 14(1)
16 artiklan 3 kohdan toinen virke
Article 14(2)
17 artiklan 1 kohdan ensimmäinen luetelmakohta
Article 45(3)
59 artiklan 1 kohta
Article 14(3)
17 artiklan 1 kohdan toinen luetelmakohta
Article 15(1)
56 artiklan 1 kohta, 3 kohdan a alakohta ja 4 kohta ja 58 artikla
Article 44(1), first sentence
17 artiklan 2 kohta
Article 15(2)
65 artiklan 1, 2 ja 3 kohta
Article 44(3) and (5)
19 artiklan 1 kohta
Article 15(3)
66 artiklan 1 ja 3 kohta
Article 15(4)
19 artiklan 2 kohdan a alakohta
Article 15(5)
19 artiklan 2 kohdan b alakohta
Article 47(1)(d) and (2)(b) and Article 54(4), first sentence
66 artiklan 6 kohta
Article 16(1)
19 artiklan 3 kohta
Article 45(1)
66 artiklan 5 kohta
Article 16(2)
19 artiklan 4 kohta
Article 44(2)
21 artiklan 1 kohta
Article 16(3), first sentence
72 artiklan 1 kohta
Article 45(2)
21 artiklan 2 kohta
Article 16(3), second sentence
21 artiklan 3 kohta
Article 17(1), first indent
66 artiklan 1 kohta
Article 59(1)
21 artiklan 4 kohta
Article 17(1), second indent
66 artiklan 7 kohta, 67 artiklan viimeinen virke ja 69 artiklan 4 kohta
Article 56(1), (3)(a) and (4) and Article 58
23 artiklan 1 kohta
Article 17(2)
73 artiklan 1 kohta
Article 65(1), (2) and (3)
23 artiklan 2 kohta
Article 19(1)
73 artiklan 2 kohta ja 74 artikla
Article 66(1) and (3)
23 artiklan 3 kohta
Article 19(2)(a)
73 artiklan 3 kohta
Article 19(2)(b)
23 artiklan 4 kohta
Article 66(6)
73 artiklan 2 kohta
Article 19(3)
23 artiklan 5 kohta
Article 66(5)
73 artiklan 4 kohdan a alakohta
Article 19(4)
23 artiklan 6 kohta
Article 21(1)
73 artiklan 2 kohdan c alakohta ja 4 kohdan b alakohta
Article 72(1)
23 artiklan 7 kohta
Article 21(2)
23 artiklan 8 kohta
Article 21(3)
24 artiklan 1 kohta
Article 66(1)
75 artiklan 1 kohta
Article 21(4)
24 artiklan 2 kohta
Article 66(7), 67, last sentence, and Article 69(4)
24 artiklan 3 kohta
Article 23(1)
24 artiklan 4 kohta
Article 73(1)
25 artiklan 1 kohta
Article 23(2)
25 artiklan 2 kohdan a alakohta
Article 73(2) and 74
25 artiklan 2 kohdan b alakohta
Article 23(3)
77 artiklan 1 kohdan c alakohta
Article 73(3)
25 artiklan 2 kohdan c alakohta
Article 23(4)
77 artiklan 1 kohdan f alakohta
Article 73(2)
25 artiklan 2 kohdan d alakohta
Article 23(5)
48 artiklan c ja d alakohta sekä 77 artiklan 1 kohdan e ja k alakohta
Article 73(4)(a)
25 artiklan 2 kohdan e alakohta
Article 23(6)
25 artiklan 2 kohdan f alakohta
Article 73(2)(c) and (4)(b)
25 artiklan 2 kohdan g alakohta
Article 23(7)
77 artiklan 1 kohdan h alakohta
Article 23(8)
25 artiklan 2 kohdan h alakohta
Article 24(1)
46 artiklan 2 kohdan b alakohta
Article 75(1)
78 artiklan 1 kohta
Article 24(2)
27 artiklan 1 kohta
Article 24(3)
27 artiklan 2 kohta
Article 24(4)
27 artiklan 3 kohta
Article 25(1)
27 artiklan 4 kohta
Article 25(2)(a)
79 artiklan 1 kohta
Article 25(2)(b)
27 artiklan 5 kohta
Article 77(1)(c)
27 artiklan 6 kohta
Article 25(2)(c)
27 artiklan 7 kohta
Article 77(1)(f)
27 artiklan 8 kohta
Article 25(2)(d)
84 artiklan 2 kohta
Article 48(c) and (d) and Article 77(1)(e) and (k)
27 artiklan 9 kohta
Article 25(2)(e)
83 artiklan 2 kohta
Article 25(2)(f)
27 artiklan 10 kohta
Article 25(2)(g)
27 artiklan 11 kohta
Article 77(1)(h)
84 artiklan 1 kohta
Article 25(2)(h)
27 artiklan 12 kohdan ensimmäinen virke
Article 46(2)(b)
27 artiklan 12 kohdan toinen virke
Article 78(1)
30 artiklan 1 kohdan a alakohta
Article 27(1)
30 artiklan 1 kohdan b alakohta
Article 27(2)
90 artiklan a alakohta
Article 27(3)
30 artiklan 1 kohdan c alakohta
Article 27(4)
88 artiklan 2 kohta
Article 79(1)
30 artiklan 1 kohdan d alakohta
Article 27(5)
90 artiklan b ja f alakohta
Article 27(6)
30 artiklan 1 kohdan e alakohta
Article 27(7)
90 artiklan c alakohta
Article 27(8)
30 artiklan 1 kohdan f alakohta
Article 84(2)
90 artiklan d alakohta
Article 27(9)
30 artiklan 1 kohdan g alakohta
Article 83(2)
90 artiklan e alakohta
Article 27(10)
30 artiklan 2 kohdan a alakohta
Article 27(11)
89 artiklan 1 kohdan f alakohta
Article 84(1)
30 artiklan 2 kohdan b alakohta
Article 27(12), first sentence
89 artiklan 1 kohdan d alakohta
Article 27(12), second sentence
30 artiklan 3 kohta
Article 30(1)(a)
32 artiklan 1 kohdan a alakohta
Article 30(1)(b)
94 artiklan 2 kohdan a alakohta
Article 90(a)
32 artiklan 1 kohdan b alakohta
Article 30(1) (c)
94 artiklan 2 kohdan c alakohta
Article 88(2)
32 artiklan 1 kohdan c alakohta
Article 30(1)(d)
94 artiklan 2 kohdan d alakohta
Article 90(b) and (f)
32 artiklan 1 kohdan d alakohta
Article 30(1)(e)
94 artiklan 2 kohdan e alakohta
Article 90(c)
32 artiklan 1 kohdan e alakohta
Article 30(1)(f)
94 artiklan 2 kohdan f alakohta
Article 90(d)
32 artiklan 1 kohdan f alakohta
Article 30(1)(g)
94 artiklan 2 kohdan h alakohta
Article 90(e)
32 artiklan 2 kohdan a alakohta
Article 30(2)(a)
94 artiklan 2 kohdan a, c ja d alakohta
Article 89(1)(f)
32 artiklan 2 kohdan b alakohta
Article 30(2)(b)
94 artiklan 2 kohdan i alakohta
Article 89(1)(d)
32 artiklan 2 kohdan c alakohta
Article 30(3)
32 artiklan 2 kohdan d alakohta
Article 32(1)(a)
32 artiklan 2 kohdan e alakohta
Article 94(2)(a)
32 artiklan 3 kohta
Article 32(1)(b)
93 artiklan 3 kohdan a alakohta
Article 94(2)(c)
32 artiklan 4 kohdan a alakohta
Article 32(1)(c)
93 artiklan 3 kohdan c alakohta
Article 94(2)(d)
32 artiklan 4 kohdan b alakohta
Article 32(1)(d)
93 artiklan 3 kohdan d alakohta
Article 94(2)(e)
32 artiklan 4 kohdan c alakohta
Article 32(1)(e)
32 artiklan 4 kohdan d alakohta
Article 94(2)(f)
32 artiklan 4 kohdan e alakohta
Article 32(1)(f)
93 artiklan 3 kohdan e alakohta
Article 94(2)(h)
32 artiklan 4 kohdan f alakohta
Article 32(2)(a)
94 artiklan 2 alakohdan k alakohdan iii alakohta
Article 94(2)(a), (c) and (d)
32 artiklan 4 kohdan g alakohta
Article 32(2)(b)
32 artiklan 4 kohdan h alakohta
Article 94(2)(i)
93 artiklan 3 kohdan f alakohta
Article 32(2)(c)
32 artiklan 5 kohta
Article 32(2)(d)
99 artiklan 1 kohta
Article 32(2)(e)
32 artiklan 6 kohta
Article 32(3)
99 artiklan 2 kohta
Article 93(3)(a)
32 artiklan 7 kohta
Article 32(4)(a)
32 artiklan 8 kohdan ensimmäinen virke
Article 93(3)(c)
99 artiklan 3 kohta
Article 32(4)(b)
32 artiklan 8 kohdan toinen virke
Article 93(3)(d)
99 artiklan 4 kohta
Article 32(4)(c)
32 artiklan 9 kohta
Article 32(4)(d)
33 artiklan 1 kohta
Article 32(4)(e)
100 artiklan 1 kohta
Article 93(3)(e)
33 artiklan 2 kohta
Article 32(4)(f)
101 artiklan 1 kohta
Article 94(2)(k)(iii)
33 artiklan 3 kohta
Article 32(4)(g)
100 artiklan 2 kohta
Article 32(4)(h)
33 artiklan 4 kohta
Article 93(3)(f)
100 artiklan 4 kohta
Article 32(5)
33 artiklan 5 kohta
Article 99(1)
100 artiklan 5 kohta
Article 32(6)
33 artiklan 6 kohta
Article 99(2)
101 artiklan 2 kohta
Article 32(7)
33 artiklan 7 kohta
Article 32(8), first sentence
34 artiklan 1 kohta
Article 99(3)
102 artiklan 1 kohta
Article 32(8), second sentence
34 artiklan 2 kohta
Article 99(4)
102 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 32(9)
34 artiklan 3 kohta
Article 33(1)
102 artiklan 3 kohta
Article 100(1)
103 artiklan 1 kohta
Article 33(2)
103 artiklan 3 kohta
Article 101(1)
35 artiklan 3 kohta
Article 33(3)
103 artiklan 2 kohta
Article 100(2)
35 artiklan 4 kohta
Article 33(4)
36 artiklan 1 kohta
Article 100(4)
104 artiklan 1 kohdan c alakohta
Article 33(5)
36 artiklan 2 kohdan ensimmäinen virke
Article 100(5)
36 artiklan 2 kohdan toinen virke
Article 33(6)
104 artiklan 2 kohta
Article 101(2)
36 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 33(7)
104 artiklan 3 kohdan ensimmäinen virke
Article 34(1)
36 artiklan 3 kohdan toinen alakohta
Article 102(1)
36 artiklan 3 kohdan kolmannen alakohdan ensimmäinen virke
Article 34(2)
104 artiklan 3 kohdan c alakohta
Article 102(1) and (2)
36 artiklan 3 kohdan kolmannen alakohdan toinen virke
Article 34(3)
104 artiklan 3 kohdan b alakohta
Article 102(3)
36 artiklan 4 kohta
Article 103(1)
104 artiklan 3 kohdan a alakohta
Article 103(3)
105 artiklan 1 kohta
Article 35(3)
37 artiklan 2 kohta
Article 103(2)
105 artiklan 2 kohta
Article 35(4)
38 artiklan 1 kohta
Article 36(1)
106 artiklan 1 kohta
Article 104(1)(c)
38 artiklan 2 kohta
Article 36(2), first sentence
106 artiklan 2 kohdan c alakohta
Article 36(2), second sentence
38 artiklan 3 kohta
Article 104(2)
106 artiklan 3 kohta
Article 36(3), first subparagraph
39 artiklan 1 kohta
Article 104(3), first sentence
107 artiklan 1 kohta
Article 36(3), second subparagraph
107 artiklan 2 kohta
Article 36(3), third subparagraph, first sentence
40 artiklan 1 kohta
Article 104(3)(c)
108 artiklan 1 kohta
Article 36(3), third subparagraph, second sentence
40 artiklan 2 kohta
Article 104(3)(b)
40 artiklan 3 kohta
Article 36(4)
108 artiklan 2 kohta
Article 104(3)(a)
40 artiklan 4 kohta
Article 105(1)
109 artiklan 1 kohta
Article 37(2)
42 artiklan 1 kohdan a alakohta
Article 105(2)
42 artiklan 1 kohdan b alakohta
Article 38(1)
111 artiklan 2 kohta
Article 106(1)
42 artiklan 1 kohdan c alakohta
Article 38(2)
111 artiklan 3 kohta
Article 106(2)(c)
42 artiklan 2 kohta
Article 38(3)
110 artiklan 2 kohta
Article 106(3)
42 artiklan 3 kohta
Article 39(1)
43 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke
Article 107(1)
43 artiklan 1 kohdan toinen virke
Article 107(2)
43 artiklan 1 kohdan a alakohta
Article 40(1)
43 artiklan 1 kohdan b alakohta
Article 108(1)
43 artiklan 1 kohdan c alakohta
Article 40(2)
43 artiklan 1 kohdan d–j alakohta
Article 40(3)
43 artiklan 1 kohdan k alakohta
Article 108(2)
43 artiklan 2 kohta
Article 40(4)
44 artiklan 1 kohta
Article 109(1)
113 artiklan 1 kohta
Article 42(1)(a)
44 artiklan 3 kohta
Article 42(1)(b)
44 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen virke
Article 111(2)
114 artiklan 1 kohta
Article 42(1)(c)
44 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan toinen virke
Article 111(3)
114 artiklan 2 kohta
Article 42(2)
44 artiklan 5 kohta
Article 110(2)
44 artiklan 6 kohta
Article 42(3)
116 artiklan 1, 2 ja 4 kohta
Article 43(1), first sentence
116 artiklan 3 kohta
Article 43(1), second sentence
45 artiklan 4 kohta
Article 43(1)(a)
45 artiklan 5 kohta
Article 43(1)(b)
45 artiklan 6 kohta
Article 43(1)(c)
46 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke
Article 43(1)(d) to (j)
120 artiklan 1 kohta
Article 43(1)(k)
46 artiklan 1 kohdan toinen virke
Article 43(2)
120 artiklan 4 kohta
Article 44(1)
46 artiklan 1 kohdan kolmas virke
Article 113(1)
120 artiklan 2 kohta
Article 44(3)
46 artiklan 2 kohta
Article 44(4), first subparagraph, first sentence
120 artiklan 3 kohta
Article 114(1)
46 artiklan 3 kohta
Article 44(4), first subparagraph, second sentence
46 artiklan 4 kohta
Article 114(2)
46 artiklan 5 kohta
Article 44(5)
46 artiklan 6 kohta
Article 44(6)
46 artiklan 7 kohta
Article 116(1)(2) and (4)
47 artiklan 1 kohta
Article 116(3)
125 artiklan 1 kohdan a–e alakohta
Article 45(4)
47 artiklan 2 kohta
Article 45(5)
125 artiklan 2 kohta
Article 45(6)
47 artiklan 3 kohta
Article 46(1), first sentence
125 artiklan 1 kohdan f ja g alakohta
Article 120(1)
47 artiklan 4 kohta
Article 46(1), second sentence
47 artiklan 5 kohta
Article 120(4)
48 artiklan 1 kohta
Article 46(1), third sentence
126 artiklan 1 kohta
Article 120(2)
48 artiklan 2 kohta
Article 46(2)
126 artiklan 2 kohta
Article 120(3)
48 artiklan 3 kohta
Article 46(3)
127 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 46(4)
48 artiklan 4 kohta
Article 46(5)
127 artiklan 3 kohta
Article 46(6)
48 artiklan 5 kohdan ensimmäinen virke
Article 46(7)
127 artiklan 3 kohdan f alakohta
Article 47(1)
48 artiklan 5 kohdan toinen ja kolmas virke
Article 125(1)(a) to (e)
51 artiklan 1 kohta
Article 47(2)
130 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 125(2)
51 artiklan 2 kohta
Article 47(3)
130 artiklan 3 kohta
Article 125(1)(f) and (g)
51 artiklan 3 kohta
Article 47(4)
54 artiklan 1 kohta
Article 47(5)
138 artiklan 1 kohta
Article 48(1)
54 artiklan 2 kohta
Article 126(1)
138 artiklan 2 kohta
Article 48(2)
54 artiklan 3 kohta
Article 126(2)
138 artiklan 3 kohta
Article 48(3)
54 artiklan 4 kohta
Article 127(1) and (2)
54 artiklan 5 kohta
Article 48(4)
138 artiklan 4 kohta
Article 127(3)
55 artiklan 1 kohta
Article 48(5), first sentence
139 artiklan 1 kohta
Article 127(3)(f)
55 artiklan 2 kohta
Article 48(5), second and third sentence
56 artiklan 1 kohta
Article 51(1)
141 artiklan 1 kohta
Article 130(1) and (2)
56 artiklan 2 kohdan a alakohta
Article 51(2)
56 artiklan 2 kohdan b alakohta
Article 130(3)
141 artiklan 2 kohta
Article 51(3)
57–61 artikla
Article 54(1)
63 artiklan 1 kohta
Article 138(1)
63 artiklan 2 kohta
Article 54(2)
64 artiklan ensimmäinen alakohta
Article 138(2)
142 artiklan 1 kohta
Article 54(3)
64 artiklan 1 kohta
Article 138(3)
64 artiklan 2 kohta
Article 54(4)
142 artiklan 2 kohta
Article 54(5)
Liite I
Article 138(4)
Liite II
Article 55(1)
Liite III
Article 139(1)
Liite IV
Article 55(2)
Liite V
Article 56(1)
Liite VI
Article 141(1)
81 artikla ja 82 artiklan 2 kohta
Article 56(2)(a)
Liite VII
Article 56(2)(b)
Liite VIII
Article 141(2)
Direktiivi 96/23/EY
Articles 57 to 61
2 artiklan a alakohta
Article 63(1)
2 artiklan b alakohta
Article 63(2)
2 artiklan c alakohta
Article 64, first subparagraph
2 artiklan d alakohta
Article 142(1)
2 artiklan e alakohta
Article 64, point (1)
2 artiklan f alakohta
Article 64, point (2)
2 artiklan g alakohta
Article 142(2)
2 artiklan h alakohta
Annex I
2 artiklan i alakohta
Annex II
4 artiklan 2 kohta 4 artiklan 2 kohdan a alakohta, 109 artiklan 2 kohta ja 113 artikla
Annex III
111 artiklan 2 ja 3 kohta, 113 artiklan 1 kohdan a alakohta ja 110 artiklan 2 kohta
Annex IV
19 artiklan 2 kohdan a ja b alakohta
Annex V
8 artiklan 3, 4 ja 5 kohta
Annex VI
11, 113 ja 114 artikla
Article 81 and 82(2)
9 artiklan A kohta
Annex VII
9 artiklan B kohta
Annex VIII
11 artiklan 1 ja 2 kohta
Directive 96/23/EC
9 ja 10 artikla
Article 2(a)
19 artiklan 2 kohdan c alakohta sekä 137 ja 138 artikla
Article 2(c)
12 artiklan toinen kohta
Article 2(d)
100 ja 101 artikla
Article 2(e)
15 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 2(f)
15 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
Article 2(g)
15 artiklan 1 kohdan kolmas alakohta
Article 2(h)
15 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 2(i)
15 artiklan 2 kohdan toinen alakohta
Article 9(1) and (2), Article 19, Article 109(1) and Article 112
15 artiklan 3 kohdan ensimmäinen, toinen ja kolmas alakohta
Article 4(2)(a), Article 109(2) and Article 113
19 artiklan 2 kohdan c alakohta ja 138 artikla
Article 111(2) and (3), Article 113(1)(a) and Article 110(2)
15 artiklan 3 kohdan neljäs alakohta
Article 19(2)(a) and (b)
65–72 artikla
Article 8(3), (4) and (5)
105 artiklan 1 kohta, 108 artiklan 1 kohta ja 138 artikla
Articles 11, 113 and 114
16 artiklan 2 ja 3 kohta
Article 9(A)
20 artiklan 1 kohta
Article 9(B)
102–108 artikla
Article 11(1) and (2)
20 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta
Articles 9 and 10
106 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 19(2)(c) and Articles 137 and 138
20 artiklan 2 kohdan toinen alakohta
Article 12, first paragraph
20 artiklan 2 kohdan kolmas ja neljäs alakohta
Article 12, second paragraph
20 artiklan 2 kohdan viides ja kuudes alakohta
Articles 100 and 101
116, 117 ja 119 artikla
Article 15(1), first subparagraph
24 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 15(1), second subparagraph
18 artiklan 2 kohdan d alakohta, 19 artiklan 2 kohdan c alakohta ja 137 ja 138 artikla
Article 15(1), third subparagraph
18 artiklan 2 kohdan d alakohta, 19 artiklan 2 kohdan c alakohta ja 138 artikla
Article 15(2), first subparagraph
19 artiklan 2 kohdan c alakohta ja 138 artiklan 2 kohta
Article 15(2), second subparagraph
29 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 15(3) first, second and third subparagraphs
125, 126, 127 ja 129 artikla
Article 19(2)(c) and Article 138
29 artiklan 3 kohta
Article 15(3), fourth subparagraph
47–64 artikla
Articles 65 to 72
29 artiklan 4 kohta
Articles 105(1) and 108(1) and Article 138
30 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 16(2) and (3)
129 artiklan 3 kohta
Article 20(1)
78–85 artikla
Articles 102 to 108
Direktiivit 89/662/ETY ja 90/425/ETY
Article 20(2), first subparagraph
Direktiivi 89/662/ETY
Article 106(1) and (2)
2 artiklan 1, 2 ja 3 kohta
Article 20(2), second subparagraph
2 artiklan 4 kohta
Article 20(2), third and fourth subparagraphs
3 artiklan 32 alakohta
Article 20(2), fifth and sixth subparagraphs
3 artiklan 32 alakohta
Articles 116, 117 and 119
9 artiklan 1 kohta
Article 24(1) and (2)
3 artiklan 1 kohdan neljäs alakohta 137 artiklan 2 ja 3 kohta sekä 138 artikla
Articles 18(2)(d) and 19(2)(c) and Articles 137 and 138
4 artiklan 1 kohdan ensimmäinen virke
Articles 18(2)(d) and 19(2)(c) and Article 138
9 artiklan 1 kohta, 10 artikla, 137 ja 138 artikla
Article 19(2)(c) and Article 138(2)
4 artiklan 1 kohdan ensimmäinen luetelmakohta
Article 29(1) and (2)
9 artiklan 6 kohdan a alakohta
Articles 125, 126, 127 and 129
4 artiklan 1 kohdan toinen luetelmakohta