natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Grounds for listing: Head of Investigation Department, Ministry of Security (Intelligence) under the Taliban regime.
Vuonna 2010 eräs Talebanin jäsen käytti Talebanin nimeämän Helmandin maakunnan varjokuvernöörin puolesta RMX:ää tuhansien dollareiden lähettämiseksi Afganistanin ja Pakistanin rajaseudulle.
Date of birth: Between 1968 and 1973.
Taleban on käyttänyt RMX:n Helmanin maakunnassa olevaa Lashkar Gahin haarakonttoria varojen siirtämiseksi paikallisiin operaatioihin.
Place of birth: Waghaz District, Ghazni Province, Afghanistan.
Vuonna 2011 alempi Taleban-komentaja siirsi kymmeniä tuhansia dollareita Taleban-komentajalle RMX:n Lashkar Gahin haarakonttorin kautta.
Other information: Deputy Head (Intelligence) of the Quetta Military Council as of 2009.
Vuonna 2009 korkea-arvoinen Talebanin edustaja nosti satoja tuhansia dollareita Afganistanin ja Pakistanin rajaseudulla sijaitsevassa RMX:n haarakonttorissa Talebanin sotilasoperaatioiden rahoittamiseksi.
Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
RMX:ään lähetetty raha oli peräisin Iranista.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 23 Jul.
Vuonna 2008 Taleban-johtaja käytti RMX:ää siirtääkseen tuhansia dollareita Pakistanista Afganistaniin.
2010.
Taleban käyttää RMX:ää myös helpottaakseen rooliaan Afganistanin huumausainekaupassa.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678333
Vuonna 2011 Taleban-virkamiehet, mm. Helmanin maakunnan varjokuvernööri, siirsivät satoja tuhansia dollareita Afganistanin ja Pakistanin rajaseudulla olevasta RMX:n haarakonttorista Afganistanissa oleville hawala-tileille huumausaineiden ostamista varten Taleban-virkamiesten puolesta.
Abdulhai Salek.
Myös vuonna 2011 eräs Taleban-virkamies ohjeisti Helmandin maakunnassa olevia Taleban-komentajia siirtämään oopiumista saatuja rahoja RMX:n kautta.
Date of birth: Approximately 1965.
Haqqani-verkosto (alias HQN).
Place of birth: Awlyatak Village, Gardan Masjid Area, Chaki Wardak District, Maidan Wardak Province, Afghanistan.
Muita tietoja: Taleban-taistelijoiden verkosto, joka on keskittynyt Khostin maakunnan (Afganistan) ja Pohjois-Waziristanin (Pakistan) väliselle raja-alueelle.
Other information: Reportedly deceased in North Afghanistan in 1999.
Verkoston perusti Jalaluddin Haqqani, ja sitä johtaa nykyisin hänen poikansa Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.
Belonged to Wardak tribe.
Yhteys al-Qaidaan, Uzbekistanin islamilaiseen liikkeeseen, Tehrik-e Talibaniin Pakistanissa, Lashkar I Jhagviin ja Jaish-IMohammediin.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 27 Jul.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/une/5282012
2010.
Haqqani-verkosto juontaa juurensa 1970-luvun lopun Afganistanin konfliktista.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678489
uvun puolivälissä Haqqani-verkoston perustaja Jalaluddin Haqqani solmi suhteet al-Qaidan johtajaan, sittemmin edesmenneeseen Osama bin Ladeniin.
Hamdullah Sunani (alias Sanani).
Jalaluddin liittyi Taleban-liikkeeseen 1995 mutta säilytti oman valta-asemansa Afganistanin ja Pakistanin välisellä rajaseudulla.
Grounds for listing: Head of Dar-ul-Efta (Fatwa Department) of Supreme Court under the Taliban regime.
Taleban-hallinnon kaaduttua vuonna 2001 Jalaluddinin poika Sirajuddin Haqqani otti verkoston hallintaansa ja on sen jälkeen johtanut ryhmää toimimaan kumouksellisen toiminnan eturintamassa Afganistanissa.
Date of birth: Approximately 1923.
Haqqani-verkosto on ollut vastuussa monista merkittävimmistä iskuista Afganistanissa.
Place of birth: Dai Chopan District, Zabul Province, Afghanistan.
Tammikuussa 2008 Haqqani-verkoston toimijat hyökkäsivät Kabulissa Serena-hotelliin ja surmasivat kahdeksan ihmistä.
Other information: Reportedly deceased in 2001.
Tammikuussa 2010 Haqqani-verkosto järjesti Kabulissa tärkeimpiin hallintorakennuksiin kohdistetun koordinoidun iskun, jossa surmansa sai viisi ihmistä ja loukkaantui 70 ihmistä.
Hamdullah Sunani's post as the Head of Dar-ul-Efta (Fatwa Department) came under the Supreme Court of the Taliban regime.
Haqqani-verkosto oli vastuussa myös syyskuun 2011 iskusta Yhdysvaltain suurlähetystöön ja kansainvälisen turvallisuusjoukon (ISAF) esikuntaan Kabulissa.
Grounds for listing: Chief Justice of Supreme Court under the Taliban regime.
19 tuntia kestäneessä iskussa sai surmansa kuusitoista afganistanilaista, joista ainakin kuusi oli lapsia.
Date of birth: Approximately 1958.
Ryhmä järjesti myös 15. huhtikuuta 2012 Kabulissa ja kolmessa muussa afganistanilaisessa kaupungissa tehdyt koordinoidut iskut, jotka kestivät 18 tuntia ja joissa sai surmansa ainakin 11 afganistanilaista turvallisuusjoukkojen jäsentä ja neljä siviiliä.
Place of birth: (a) Bagrami District, Kabul Province, Afghanistan, (b) Tarakhel area, Deh Sabz District, Kabul Province, Afghanistan.
Haqqani-verkosto on lisäksi ollut osallisena useisiin sieppauksiin sekä tehnyt yhteistyötä Talebanin ja muiden Afganistanissa toimivien sotilaallisten järjestöjen kanssa.
Other information: Member of Taliban Supreme Council and Head of Taliban Religious Committee.
Rahat Ltd. (alias a) Rahat Trading Company; b) Haji Muhammad Qasim Sarafi; c) New Chagai Trading; d) Musa Kalim Hawala).
Belongs to Ahmadzai tribe.
Osoite: a) Haarakonttori 1: Room number 33, 5th Floor, Sarafi Market, Kandahar City, Kandaharin maakunta, Afganistan
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 23 Jul.
; b) Haarakonttori 2: Shop number 4, Azizi Bank, Haji Muhammad Isa Market, Wesh, Spin Boldak, Kandaharin maakunta, Afganistan
2010.
; c) Haarakonttori 3: Safaar Bazaar, Garmserin piiri, Helmandin maakunta, Afganistan; d) Haarakonttori 4: Lashkar Gah, Helmandin maakunta, Afganistan; e) Haarakonttori 5: Gereshkin piiri, Helmandin maakunta, Afganistan; f) Haarakonttori 6: Zaranjin piiri, Nimrozin maakunta, Afganistan; g) Haarakonttori 7: i) Dr.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427560 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Barno Road, Quetta, Pakistan; ii) Haji Mohammed Plaza, Tol Aram Road, lähellä Jamaluddin Afghani Roadia, Quetta, Pakistan; iii) Kandahari Bazaar, Quetta, Pakistan; h) Haarakonttori 8: Chaman, Baluchistanin maakunta, Pakistan; i) Haarakonttori 9: Chaghi Bazaar, Chaghi, Baluchistanin maakunta, Pakistan; j) Haarakonttori 10: Zahedan, Zabolin maakunta, Iran.
Noor Mohammad Saqib is a member of the Taliban leadership and head of its Religious Committee, which acts as a judiciary branch of the Taliban.
YK nimennyt: 21.11.2012.
Ehsanullah Sarfida Hesamuddin Akhundzada (alias (a) Ehsanullah Sarfadi, (b) Ehsanullah Sarfida).
Yhteyksiä myös Mohammad Naim Barich Khudaidadilla.
Grounds for listing: Deputy Minister of Security (Intelligence) under the Taliban regime.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/une/5282195
Date of birth: Between 1962 and 1963 (Approximately).
Rahat Ltd. on Mohammed Qasim Mir Wali Khudai Rahimin omistama hawala-verkosto, jolla on haarakonttoreita Afganistanissa, Pakistanissa ja Iranissa.
Place of birth: Khatak village, Gelan District, Ghazni Province, Afghanistan.
Rahat Ltd. osallistuu talebanien kapinan rahoittamiseen ja avustamiseen.
Other information: As of mid-2007, he provided support to the Taliban in the form of weapons and money.
Vuosina 2011 ja 2012 korkea-arvoiset Talebanin edustajat käyttivät säännöllisesti Rahat Ltd:n eri haarakonttoreita ulkopuolisilta rahoittajilta ja laittomasta huumausainekaupasta saatujen varojen tallettamiseen ja siirtämiseen.
Belongs to Taraki tribe.
Erityisesti Rahat Ltd:n kautta pestiin merkittäviä rahamääriä erään Talebanin nimeämän varjokuvernöörin puolesta.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427441
Vuosina 2011 ja 2012 korkea-arvoiset Talebanin edustajat valvoivat useaan otteeseen Rahat Ltd:n kautta toteutettuja satojen tuhansien Yhdysvaltain dollarin suuruisia siirtoja ja transaktioita, joilla Persianlahden alueelta ja Iranista saatuja varoja välitettiin rahoittamaan Talebanin kapinallistoimintaa.
Later, he was appointed the Taliban's Administrator of Captured Provinces.
Talebanin Helmandin maakuntaan Afganistanissa nimeämä varjokuvernööri Mohammad Naim Barich (tunnetaan myös Mullah Naim Barichina) toimitti äskettäin Rahat Ltd:n kautta varoja alemmille komentajille kapinallisoperaatioiden suunnittelemiseksi ja toteuttamiseksi Etelä-Afganistanissa.
Ehsanullah Sarfida was an Al-Qaida affiliate who provided support to the Taliban in the form of weapons and money.
Rahat Ltd. tarjoaa rahoituspalveluja Talebanin kanssa yhteistyötä tekeville huumausaineverkostoille Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella.
He was the district chief of Marja, Helmand Province, Afghanistan, as at mid-2007.
Rahat Ltd:n haarakonttorien johtajat ovat suoraan osallisena laittomassa huumausainekaupassa, ja heillä on läheiset yhteydet kyseisten verkostojen korkea-arvoisten henkilöiden kanssa.
Saduddin Sayyed (alias (a) Sadudin Sayed, (b) Sadruddin).
Haji Basir and Zarjmil Company Hawala (alias a) Haji Bashir and Zarjmil Hawala Company; b) Haji Abdul Basir and Zar Jameel Hawala; c) Haji Basir Hawala; d) Haji Baseer Hawala; e) Haji Abdul Basir Exchange Shop; f) Haji Basir and Zarjamil Currency Exchange; g) Haji Zar Jamil, Haji Abdul Baseer Money Changer).
Title: (a) Maulavi, (b) Alhaj, (c) Mullah.
Osoite: a) Haarakonttori 1: Sanatan (myös Sanatin) Bazaar, Sanatan Bazaar Street, lähellä Trench (myös Tranch) Roadia, Chaman, Baluchistanin maakunta, Pakistan; b) Haarakonttori 2: Quetta, Pakistan; c) Haarakonttori 3: Lahore, Pakistan; d) Haarakonttori 4: Peshawar, Pakistan; e) Haarakonttori 5: Karachi, Pakistan; f) Haarakonttori 6: Islamabad, Pakistan; g) Haarakonttori 7: Kandaharin maakunta, Afganistan; h) Haarakonttori 8: Heratin maakunta, Afganistan; i) Haarakonttori 9: Helmandin maakunta, Afganistan; j) Haarakonttori 10: Dubai, Yhdistyneet arabiemiirikunnat; k) Haarakonttori 11: Iran.
Grounds for listing: (a) Vice-Minister of Work and Social Affairs under the Taliban regime, (b) Mayor of Kabul City under the Taliban regime.
Muita tietoja: Korkea-arvoisten Taleban-johtajien käyttämä rahapalvelujen tarjoaja alueen Taleban-komentajille tehtäviä varainsiirtoja varten.
Date of birth: Approximately 1968.
Abdul Basir Noorzain omistuksessa.
Place of birth: (a) Chaman District, Pakistan, (b) Spin Boldak District, Kandahar Province, Afghanistan.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/une/5858170
Other information: Advisor to the Taliban Supreme Council as of mid-2013.
Haji Basir and Zarjmil Company Hawala merkittiin luetteloon 27. maaliskuuta 2015 päätöslauselman 2160 (2014) 2 kohdan nojalla, koska se on osallistunut luetteloon merkittyjen ja muiden Talebania lähellä olevien, Afganistanin rauhan, vakauden ja turvallisuuden vaarantavien henkilöiden, ryhmien, yritysten ja yhteisöjen tekojen tai toiminnan rahoittamiseen, suunnitteluun, avustamiseen, valmisteluihin tai toteuttamiseen yhdessä niiden kanssa tai niiden nimissä tai puolesta taikka niitä tukien ja muulla tavoin niiden tekoja tai toimintaa kannattaen.
Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Lisätietoja:
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427433
Haji Basir and Zarjmil Company Hawala (Basir Zarjmil Hawala), joka toimii Chamanissa, Baluchistanin maakunnassa, Pakistanissa, on Abdul Basir Noorzain omistuksessa.
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee: Saduddin Sayyed also served as Vice-Minister of Work and Social Affairs of the Taliban regime.
Se jakaa rahaa alueella oleville Talebanin jäsenille.
The UN list was updated on 8 March 2001 to reflect this.
Alueen korkea-arvoiset Taleban-johtajat ovat pitäneet suosituimpana vaihtoehtona rahan siirtämistä Taleban-komentajille Basir Zarjmil Hawalan ja Haji Khairullah Haji Sattar Money Exchangen kautta.
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban Consulate General, Peshawar, Pakistan.
Vuonna 2013 Basir Zarjmil Hawala jakoi tuhansia dollareita alueen Taleban-komentajille helpottaen Talebanin toiminnan rahoittamista.
Place of birth: Zilzilay village, Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Muita tietoja: a) Uskotaan oleskelevan Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella; b) Nangarharin maakunnasta vastaava Talebanin jäsen vuonna 2008.
Passport No: D 000769 (Afghan passport issued on 2.2.1997).
YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmasta 1822 (2008) johtunut tarkistus tehtiin 1.6.2010.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1493921
2010.
Tämän jälkeen hänet nimitettiin tiedotus- ja kulttuuriasioiden apulaisministeriksi.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446036
Hän toimi myös Taleban-hallinnon ulkoasiainministeriön konsuliosastossa.
Grounds for listing: Deputy Governor of Kabul Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Syntymäaika: 1964.
Date of birth: Approximately 1968.
Syntymäpaikka: a) Surkh Rodin piiri, Nangarharin maakunta, Afganistan; b) Hisarakin piiri, Nangarharin maakunta, Afganistan.
Place of birth: Nangarhar Province, Afghanistan.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1474039
Other information: Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 27 Jul.
Syntymäaika: Noin 1972.
2010.
Syntymäpaikka: Paktikan maakunta, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427520
Abdul Manan Mohammad Ishak.
Place of birth: Spandeh (Espandi 'Olya) village, Andar District, Ghazni Province, Afghanistan.
Syntymäpaikka: Siyachoyn kylä, Panjwain piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan.
Other information: In July 2003 he was in custody in Kabul, Afghanistan.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4652765
Released from custody in 2007.
Abdul Rahman Agha.
Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.
Syntymäaika: Noin 1958.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 23 Jul.
Syntymäaika: a) noin 1958; b) noin 1953.
2010.
Syntymäpaikka: Tirin Kotin kaupunki, Uruzganin maakunta, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427378
Muita tietoja: Talebanin korkeimman neuvoston jäsen ja Mullah Mohammed Omarin neuvonantaja kesäkuussa 2010.
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed (alias (a) Akhtar Mohammad Mansour Khan Muhammad, (b) Akhtar Muhammad Mansoor, (c) Akhtar Mohammad Mansoor, (d) Naib Imam).
Johtanut Talebanin sotilasmuodostelmaa (mahaz) vuoden 2013 puolivälistä alkaen.
Grounds for listing: Minister of Civil Aviation and Transportation under the Taliban regime.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1428048
Passport No: SE-011697 (Afghan passport number issued on 25 Jan.
Muita tietoja: Johtanut Talebanin sotilasmuodostelmaa (mahaz) ja toiminut Talebanin sotilaskomission jäsenenä vuoden 2013 puolivälistä.
1988 in Kabul, expired on 23 Feb.
Sayed Mohammad Azim Agha toimi passi- ja viisumiosaston työntekijänä ja kuului Taleban-hallinnon sisäasiainministeriön alaisuuteen.
2000).
Syntymäaika: Noin 1961.
Other information: Involved in drug trafficking as of 2011, primarily through Gerd-e-Jangal, Afghanistan.
Syntymäpaikka: Kohistanin piiri, Faryabin maakunta, Afganistan.
Active in the provinces of Khost, Paktia and Paktika, Afghanistan as of May 2007.
Muita tietoja: Afganistanin Faryabin, Jawzjanin, Sari Pulin ja Balkhin maakunnista vastaava Talebanin jäsen kesäkuussa 2010.
Taliban ‘Governor’ of Kandahar as of May 2007.
Talebanin korkeimman neuvoston jäsen ja Talebanin sotilasneuvoston jäsen joulukuussa 2009.
Deputy to Mullah Abdul Ghani Baradar in the Taliban Supreme Council as of 2009.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4652713
Taliban official responsible for four southern provinces of Afghanistan.
Hän oli myös Afganistanin Faryabin, Jawzjanin, Sari Pulin ja Balkhin maakunnista vastaava Talebanin jäsen kesäkuussa 2010.
Following the arrest of Mullah Baradar in February 2010 he was temporarily-in-charge of the Taliban Supreme Council.
Hän oli Talebanin korkeimman neuvoston jäsen ja Talebanin sotilasneuvoston jäsen joulukuussa 2009.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 21 Jul.
Mohammad Ahmadi.
2010.
Syntymäaika: Noin 1963.
Reportedly killed in May 2016.
Syntymäpaikka: a) Damanin piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan; b) Pashmulin kylä, Panjwain piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1494260
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427516
Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee: Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed is a prominent member of the Taliban leadership.
Syntymäaika: Vuosien 1956 ja 1957 välillä.
He was repatriated to Afghanistan in September 2006 following detention in Pakistan.
Syntymäpaikka: a) Charmistanin kylä, Tirin Kotin piiri, Uruzganin maakunta, Afganistan; b) Marghin kylä, Nawan piiri, Ghaznin maakunta, Afganistan.
He is involved in drug trafficking and was active in the provinces of Khost, Paktia and Paktika in Afghanistan as of May 2007.
Talebanin nimeämä varjokuvernööri Uruzganin maakunnassa vuoden 2012 lopusta lähtien.
He was also the Taliban ‘Governor’ of Kandahar as of May 2007.
Toiminut sotilaskomission jäsenenä heinäkuusta 2016.
He was actively involved in anti-governmental activity, in particular, recruiting individuals for the Taliban to fight against the Afghan Government and International Security Assistance Force.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4706955
He serves as a member of the Taliban leadership council and was assigned to be Chief of Military Affairs of the Taliban ‘Gerdi Jangal Council’ before being appointed as a deputy to Mohammed Omar in March 2010.
Syntymäpaikka: a) Baghranin piiri, Helmandin maakunta, Afganistan; b) Now Zadin piiri, Helmandin maakunta, Afganistan.
As at 2010 Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was directly responsible for Taliban activities in four provinces of southern Afghanistan and was appointed as the head of the Taliban civilian shura as at early 2010.
Muita tietoja: Talebanin korkeimman neuvoston jäsen vuodesta 2009.
Akhtar Mohammad Mansour Shah Mohammed was a deputy to Mullah Abdul Ghani Baradar Abdul Ahmad Turk in the Taliban Supreme Council as of 2009.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427430
Shamsuddin (alias Pahlawan Shamsuddin).
Syntymäaika: Vuosien 1953 ja 1958 välillä.
Title: (a) Maulavi, (b) Qari.
Syntymäpaikka: a) Kandaharin maakunta, Afganistan; b) Tirin Kotin piiri, Uruzganin maakunta, Afganistan.
Grounds for listing: Governor of Wardak (Maidan) Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Muita tietoja: Talebanin korkeimman sotilasneuvoston jäsen vuonna 2009.
Date of birth: Approximately 1968.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678353
Place of birth: Keshim District, Badakhshan Province, Afghanistan.
Attiqullah Akhund.
Other information: Believed to be in Afghanistan/Pakistan/Iran border area.
Syntymäaika: Noin 1953.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 23 Jul.
Syntymäpaikka: Shah Wali Kotin piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan.
2010.
Muita tietoja: Talebanin korkeimman sotilasneuvoston ja Talebanin korkeimman neuvoston jäsen kesäkuussa 2010.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427518
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427204
Shams Ur-Rahman Abdul Zahir (alias (a) Shamsurrahman, (b) Shams-u-Rahman, (c) Shamsurrahman Abdurahman, (d) Shams ur-Rahman Sher Alam).
Syntymäaika: Vuosien 1972 ja 1973 välillä.
Date of birth: 1969.
Syntymäpaikka: a) Sarpoladin kylä, Washerin piiri, Helmandin maakunta, Afganistan; b) Arghandabin piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan.
Place of birth: Waka Uzbin village, Sarobi District, Kabul Province, Afghanistan.
YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmasta 1822 (2008) johtunut tarkistus tehtiin 21.7.2010.
National identification No: (a) 2132370 (Afghan national identification card (tazkira)), (b) 812673 (Afghan national identification card (tazkira)).
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427570
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4707215 Additional information from the narrative summary of reasons for listing provided by the Sanctions Committee:
Mohammad Hassan Akhund.
As at June 2007, Shams ur-Rahman Sher Alam was the Taliban member responsible for the Kabul Province.
Syntymäaika: a) noin 1955–1958; b) noin 1945–1950.
He has involved in drug trafficking.
Talebanin korkeimman neuvoston jäsen joulukuussa 2009.
Abdul Ghafar Shinwari.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427207
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban Consulate General, Karachi, Pakistan.
Mohammad Abbas Akhund.
Date of birth: 29.3.1965.
Syntymäpaikka: Khas Uruzganin piiri, Uruzganin maakunta, Afganistan.
Passport No: D 000763 (issued on 9.1.1997).
Vastannut haavoittuneita Taleban-taistelijoita hoitavan kolmen lääkärikeskuksen suorasta valvonnasta vuoden 2013 puolivälistä.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Mohammad Essa Akhund.
2010.
Syntymäpaikka: Mialin alue, Spin Boldakin piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan.
INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1446032
YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmasta 1822 (2008) johtunut tarkistus tehtiin 27.7.2010.
Mohammad Sarwar Siddiqmal Mohammad Masood (alias Mohammad Sarwar Siddiqmal).
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/1427423
Grounds for listing: Third Secretary, Taliban Embassy, Islamabad, Pakistan.
Syntymäaika: a) noin 1968; b) 1969.
Date of birth: 1963.
Syntymäpaikka: a) Sangisarin kylä, Panjwain piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan; b) Arghandabin piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan; c) Nalgahamin alue, Zherayn piiri, Kandaharin maakunta, Afganistan.
Place of birth: Jani Khel District, Paktia Province, Afghanistan Nationality: Afghan.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4678686
National identification No: 19657 (Afghan identification card (tazkira)).
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4706028
Other information: Belongs to Mangal tribe.
Syntymäaika: vuosien 1963 ja 1968 välillä.
Review pursuant to Security Council Resolution 1822 (2008) was concluded on 29 Jul.
Syntymäpaikka: Andarin piiri, Ghaznin maakunta, Afganistan.
2010.
Linkki Interpolin ilmoitukseen YK:n turvallisuusneuvoston pakotteista: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/4665076