natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sodium or potassium dichromate
Standardin EN 16575 mukainen määritelmä.
Iron oxide containing not less than 50 % of Fe2O3 by weight.
Komission asetus (EY) N:o 152/2009, annettu 27 päivänä tammikuuta 2009, näytteenotto- ja määritysmenetelmistä rehujen virallista valvontaa varten (EUVL L 54, 26.2.2009, s. 1).
The iron oxide should be dark red to brown and should take the form of a fine powder of which at least 90 % passes through a sieve having a mesh of 0,10 mm
Komission asetus (EY) N:o 273/2008, annettu 5 päivänä maaliskuuta 2008, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maidon ja maitotuotteiden analysointi- ja laadunarviointimenetelmien osalta (EUVL L 88, 29.3.2008, s. 1).
Iron oxide
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,6.
Sodium hypochlorite
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,5.
Albumins (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives:
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,8.
Oil of rosemary (for liquid albumins only)
tullattaessa 1.7.—31.12.: 0,5.
Crude oil of camphor (for liquid and solid albumins)
tullattaessa 1.7.—31.12.: 0,6.
White oil of camphor (for liquid and solid albumins)
tullattaessa 1.7.—31.12.: 0,8.
Sodium azide (for liquid and solid albumins)
tullattaessa 1.7.—31.12.: 0,9.
Diethanolamine (for solid albumins only)
tullattaessa 1.7.—31.12.: 0,7.
Egg albumin:
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,1.
Milk albumin, including concentrates of two or more whey proteins:
tullattaessa 1.7.—31.12.: 2,3.
Albumins, other than egg albumin and milk albumin (lactalbumin):
tullattaessa 1.7.—31.12.: 2,4.
ANNEX 9
tullattaessa 1.7.—31.12.: 2.
CERTIFICATES
tullattaessa 1.7.—31.12.: 8,7.
ANNEX 9
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1.
General provisions
tullattaessa 1.7.—31.12.: 2,5.
Provided that a certificate reproduced in this Annex is presented, favourable tariff treatment by reason of their nature, quality or authenticity of goods shall be granted for the following products:
tullattaessa 1.7.—31.12.: 3,5.
fresh table grapes of heading ex 0806,
tullattaessa 1.7.—31.12.: 3.
tobacco of heading ex 2401,
tullattaessa 1.7.—31.12.: 8,8.
nitrate of headings ex 3102 and 3105.
tullattaessa 1.7.—31.12.: 6,3.
Provisions concerning certificates
tullattaessa 1.7.—31.12.: 7,5.
Layout of the certificates
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,3.
The certificates shall correspond to the specimens reproduced in this Annex.
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,9.
The certificates shall be printed and completed in one of the official languages of the European Union and, where appropriate, in an official language of the exporting country.
tullattaessa 1.7.—31.12.: 3,1.
Certificates measure approximately 210 × 297 millimetres, the paper used shall be white paper weighing at least 40 g/m2.
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,7.
Endorsement and issuing of certificates
tullattaessa 1.7.—31.12.: 4,2.
Certificates must be duly endorsed by showing the place and date of issue and by bearing the stamp of the issuing body of the exporting country and the signature of the person or persons empowered to sign it.
tullattaessa 1.7.—31.12.: 1,2.
is recognised as such by the exporting country,
Chicagossa 7 päivänä joulukuuta 1944 allekirjoitetun kansainvälisen siviili-ilmailun yleissopimuksen mukaan jokaisessa ilma-aluksessa on oltava rekisteröimistodistus.
undertakes to verify the particulars shown in certificates,
CN:n johdantomääräyksiä olisi sen vuoksi muutettava.
undertakes to provide the Commission and Member States, on request, with all appropriate information to enable an assessment to be made of the particulars shown in the certificates.
1024 bittiä
The exporting country shall send the Commission specimens of the stamps used by their issuing body or bodies and authorised offices.
1048576 bittiä
Validity of certificates
nautakarja
The period of validity of the certificate is 10 months and in the case of tobacco 24 months, running from the date of issue
kaakaotaarot (Xanthosoma spp.)
Split consignment
mango-chutney
Where a consignment is split, the original certificate shall be photocopied for each part of the consignment.
portviini
Each photocopy shall indicate the name and address of the consignee and be marked in red ‘Extract valid for … kg’ (in figures and letters) together with the place and date of the splitting.
Nimikkeisiin 2601—2617 eivät kuitenkaan kuulu mineraalit, joita on käsitelty metallurgiselle teollisuudelle epätavallisilla valmistustavoilla.
Particulars relating to the splitting of the consignment shall be entered on the original certificate, which shall be retained by the customs office concerned.
seosterästä, jossa on vähintään 0,6 mutta enintään 6 painoprosenttia piitä ja enintään 0,08 painoprosenttia hiiltä.
List of bodies which may endorse certificates
Siinä voi myös olla enintään 1 painoprosentti alumiinia mutta ei sellaisia määriä muita aineita, että ne antaisivat teräkselle jonkin muun seosteräksen ominaisuudet;
Exporting country
Kuitenkin osat, jotka soveltuvat käytettäviksi pääasiallisesti nimikkeen 8517 ja nimikkeiden 8525—8528 laitteissa, luokitellaan nimikkeeseen 8517;
Issuing body
Taljat ja muut väkipyörästöt; vintturit, muut kuin kippikauhavintturit; nostoruuvit ja väkivivut
Place where established
flash E2PROMit
United States of America
Дондуков № 52
Arizona Department of Agriculture, Shipping Point Inspection Phoenix, AZ
Maksu- ja Tolliamet
Tobacco Association of the United States, or its authorised offices
wilkingit
Raleigh, North Carolina
217500-96-4 tulatromysiini A + 280755-12-6 tulatromysiini B
Canadian Food Inspection Agency, or its authorised offices
alapivoksiili (INNRG)
Argentina
allyylibromidi
Cámara del Tabaco de Salta, or its authorised offices
allyylijodidi
Bangladesh
boraatti
Ministry of Agriculture, Department of Agriculture Extension, Cash Crop Division, or its authorised offices
trans-4-butyylisykloheksaanikarboksylaatti (INNCN) butepraatti (INNRG)
Dacca
butyraatti (esteri), propionaatti (esteri) (INNCN)
Brazil
butylaatti
China
butyyliesteri
Entry-Exit Inspection & Quarantine Bureau, or its authorised offices
deaniili (INNRG)
Superintendencia de Industria y Comercio — División de Control de Normas y Calidades or its authorised offices
desyyli (INNCN)
Bogota
detemir (INNRG)
Dirección de Comercio Interior y Exterior del Ministerio de Economía, or its authorised offices
dokosyyli (INNCN)
Guatemala City
2-metyylipropaani-2-amiini (INNCN)
India
esilaatti (INNRG)
Tobacco Board, or its authorised offices
esylaatti, etaanisulfonaatti
Guntur
etaanisulfonaatti (INNCN)
Indonesia
etabonaatti (INNRG) etyylikarbonaatti (INNCN)
Mexico
eteksilaatti (INNRG)
Philippines
etyleenidiamiini
South Korea
etaani-1,2-diamiini
Korea Tobacco and Ginseng Corporation, or its authorised offices
etyyliamini
Taejon
etyyliammonium
Sri Lanka
etyylibromidi
Department of Commerce, or its authorised offices
etobromidi
Colombo
N-etyyli, bromidi (suola)
Switzerland
etyylienantaatti
Berne
etyyliheksanoaatti
Chhonburi
etyylijodidi
NongKai
etyylisulfaatti (INNCN)
Chile
formiaatti
Santiago
fosamiili (INNRG)
List of certificates
ftalaatti bentseeni-1,2-dikarboksylaatti
Certificate 1:
fumaraatti
CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (‘EMPEROR’ TABLE GRAPES)
(2E)-but-2-eenidioaatti
Certificate 2:
furetonidi (INNRG)
CERTIFICATE OF AUTHENTICITY (TOBACCO)
1-bentsofuraani-2-karboksylaatti (esteri), propaani-2,2-diyylibis(oksi) (INNCN)
Certificate 3:
furoaatti
CERTIFICATE OF QUALITY (NITRATE FROM CHILE)
furaani-2(tai 3)-karboksylaatti
STATISTICAL TARIC CODES
gamolenaatti (INNRG)
The subheadings listed below appear in the TARIC, but the coding given is indicative only and may be subject to change due, for example, to the implementation of possible forthcoming tariff measures
(6Z,9Z,12Z)-oktadeka-6,9,12-trienoaatti (INNCN)
CN code / TARIC code
glargiini (INNRG)
Mammalian ova and mammalian embryos
glukaraatti
Rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed:
glutameeri (INNRG)
Containing neodymium
glyoksylaatti
Containing dysprosium
oksoasetaatti guanidiini
Of a purity by weight of 95 % or more:
guasiili (INNRG) 2-metoksifenyyli (INNCN)
Cerium, lanthanum, praseodymium, neodymium and samarium:
heksasetonidi (INNRG)
Cerium
3,3-dimetyylibutanoaatti (esteri), propaani-2,2-diyylibis(oksi) (INNCN)
Lanthanum
hemisukkinaatti (INNRG)
Praseodymium
vetysukkinaatti vetybutaanidioaatti (INNCN)
Neodymium
hibentsaatti (INNRG) hybentsaatti
Samarium
4-(4-hydroksibentsoyyli)bentsoaatti (INNCN) hippuraatti
Europium, gadolinium, terbium, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutetium and yttrium:
N-bentsoyyliglysiini suola hydraatti hydrobromidi hydrokloridi
Europium
hydroksibentsoaatti
Gadolinium
2-(4-hydroksibentsoyyli)bentsoaatti o-(4-hydroksibentsoyyli)bentsoaatti
Terbium
hydroksidi
Dysprosium
hydroksinaftoaatti (INNRG) 3-hydroksinaftaleeni-2-karboksylaatti (INNCN)
Holmium
hyklaatti (INNRG)
Erbium
etanoli — vetykloridi — vesi (0,5/1/0,5) (INNCN)
Thulium
isetionaatti (INNRG)
Ytterbium
2-hydroksietaanisulfonaatti
Lutetium
2-hydroksietaani-1-sulfonaatti (INNCN)
Yttrium
isobutyraatti
Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals:
2-metyylipropanoaatti
Compounds of lanthanum, praseodymium, neodymium or samarium:
isoftalaatti
Lanthanum compounds
bentseeni-1,3-dikarboksylaatti isokaproaatti
Praseodymium compounds
4-metyylipentanoaatti
Neodymium compounds
isonikotinaatti
Samarium compounds
pyridiini-4-karboksylaatti isopropionaatti
Europium compounds
malaatti
Gadolinium compounds
(Z)-but-2-enoaatti
Terbium compounds
malonaatti
Dysprosium compounds
mandelaatti
Holmium compounds
2-hydroksi-2-fenyyliasetaatti, α-hydroksibentseeniasetaatti
Erbium compounds
1-deoksi-1-metyyliamino-D-glusitolii met-jodidi (INNRG)
Thulium compounds
metyylijodidi
Ytterbium compounds
mertansiini (INNRG)
Lutetium compounds
nafaatti
Yttrium compounds
formaattinatrium
The terms ‘packing materials’ and ‘packing containers’ mean any external or internal containers, holders, wrappings or supports other than transport devices (for example, transport containers), tarpaulins, tackle or ancillary transport equipment.
palmitaatti (INNRG)
The term ‘packing containers’ does not cover the containers referred to in general rule 5(a).
heksadekanoaatti (INNCN)
OJ L 139, 11.5.1998, p. 1.
pantotenaatti
OJ L 269, 10.10.2013, p. 1.
N-(2,4-dihydroksi-3,3-dimetyyli-1-oksobutyyli)-β-alaninaatti
OJ L 324, 10.12.2009, p. 23.
rac-1-[(2-metoksi-2-metyylipropanoyyli)oksi]etyyli (INNCN)
The subheadings and TARIC codes concerned are: 04081120, 04081920, 04089120, 04089920, 07011000, 07129011, 08061010, 10019110, 10051013, 10051015, 10051018, 10061010, 10071010, 11062010, 12011000, 12023000, 12040010, 12051010, 12060010, 12072100, 12074010, 12075010, 12079110, 12079920, 24011035, 24011085, 24011095, 24012035, 24012085, 24012095, 25010051, 3102500010, 3105902010, 3105908010, 35021110, 35021910, 35022010, 35029020, 59112000.
(2S,4R,6R,8S,11S,13S)-2,4,8,13-tetrakis(hydroksimetyyli)-4,6,11-tris(yylimetyyli)-3,5,7,10,12-pentaoksatetradekaani-1,14-diyyli (INNCN) rauta
OJ P 125, 11.7.1966, p. 2309.
2-hydroksibentsoaatti (INNCN)
OJ L 193, 20.7.2002, p. 60.
rac-2,3-dihydroksipropyylikarbonaatti (esteri) (INNCN) seskvioleaatti (INNRG)
OJ L 193, 20.7.2002, p. 74.
N-(4-2(RS)-2-[bis(karboksimetyyli)amino)]-3-(2-[bis(karboksimetyyli)=amino]etyyli(karboksimetyyli)amino)propyylifenyyli)tiokarbamoyyli (INNCN)
‘Carrying capacity in tonnes’ (ct/l) means the carrying capacity of a vessel expressed in tonnes, not including ships' stores (fuel, equipment, food supplies, etc.).
stinopraatti (INNRG)
Persons carried on board (crew and passengers) and their baggage are also excluded.
N-asetyylikysteinaatti (suola), propanoaatti (esteri) (INNCN)
See Annex 1.
Suola, esteri tai hydraatti
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Implementing Regulation (EU) 2015/262 (OJ L 59, 3.3.2015, p. 1)).
1-(1-3-[2-(4-fluorifenyyli)-1,3-dioksolan-2-yyli]propyyli-4-piperidyyli)-2,3-dihydro-1H-bentsimidatsoli-2-tioni
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Article 254 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1)).
Geneettisesti muunnetun Escherichia coli käymisalustalta saatava välikonsentraatti, joka sisältää humaania interferonialfa-2beeta; käytettäväksi harmonoidun järjestelmän nimikkeeseen 3002 kuuluvien lääkkeiden valmistukseen
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 2009/157/EC (OJ L 323, 10.12.2009, p. 1); Commission Regulation (EC) No 133/2008 (OJ L 41, 15.2.2008, p. 11); Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Decision 96/510/EC (OJ L 210, 20.8.1996, p. 53)).
Micromonospora inyoensis:in käymisalustalta saatavat välikonsentraatit, joita käytetään valmistettaessa antibiootteja sisomisiini (INN) ja netilmisiini (INN)
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 88/661/EEC (OJ L 382, 31.12.1988, p. 36); Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Decision 96/510/EC (OJ L 210, 20.8.1996, p. 53)).
Thaimaa
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Council Directive 89/361/EEC (OJ L 153, 6.6.1989, p. 30); Council Directive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66); Commission Regulation (EC) No 874/96 (OJ L 118, 15.5.1996, p. 12); Commission Decision 96/510/EC (OJ L 210, 20.8.1996, p. 53)).
Ilmaisulla ”kantokyky tonneina (ct/l)” tarkoitetaan aluksen kantokykyä tonneina ilmaistuna, lukuun ottamatta laivan varastoja (esimerkiksi polttoaineet, varusteet, ruokavarat).
Of 4,5 kg or more but less than 5 kg: Autonomous rate of duty: 17.
Aluksella kuljetettavat henkilöt (miehistö ja matkustajat) ja näiden matkatavarat eivät myöskään kuulu kantokykyyn tonneina.
Entry under this subheading is subject to the presentation of a certificate of authenticity issued in accordance with the conditions laid down in Commission Regulation (EEC) No 139/81 (OJ L 15, 17.1.1981, p. 4).
Bourgogne
Autonomous rate of duty: Free.
Val de Loire
From 1 January to 14 February and from 16 June to 31 December: 15.
Lazio
WTO tariff quota,
Toscana
From 15 February to 15 June: Free.
Piemonte
From 1 January to 14 February and from 16 June to 31 December: 13,
”valkaisematon lanka”:
From 1 January to 14 February and from 16 June to 31 December: 20,
”valkaistu lanka”:
From 1 January to 14 February and from 16 June to 31 December: 10.
”värillinen (värjätty tai painettu) lanka”:
from 15 February to 15 June: Free.
”valkaistu kudottu kangas”:
WTO tariff quota.
”värjätty kudottu kangas”:
This does not apply to fuel oils, of subheadings 27102031 to 27102039, which contain fatty-acid mono-alkyl esters (FAMAE) and which have a saponification index exceeding 4.
"piipohjaiset anturit”koostuvat mikroelektronisista ja mekaanisista rakenteista, jotka synnytetään yhtenä massana tai puolijohtimen pinnalle ja joiden tehtävänä on havaita fyysisiä tai kemiallisia suureita ja muuntaa ne sähkösignaaleiksi, jotka syntyvät sähköisten ominaisuuksien vaihteluista tai mekaanisen rakenteen siirtymisestä.
‘Free’ for uses other than for use as a power or heating fuel, subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Article 254 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council ( OJ L 269, 10.10.2013, p. 1)).
"Fyysiset tai kemialliset suureet” ovat paineen, ääniaaltojen, kiihdytyksen, värähtelyn, liikkeen, orientaation, jännityksen, magneettisen kentän voimakkuuden, sähkökentän voimakkuuden, valon, radioaktiivisuuden, kosteuden, virtauksen, kemiallisen pitoisuuden jne. kaltaisia reaalimaailman ilmiöitä;
The duty on 100 kg of product is equal to the sum of the following:
AD S/Z
the amount per kilogram shown, multiplied by the weight of lactic matter contained in 100 kg of product; and
AD F/M
the other amount indicated.
butanoaatti
The duty on 100 kg of product is equal to the amount per kilogram shown, multiplied by the weight of the dry lactic matter contained in 100 kg of product.
butyyli
the amount per kilogram shown, multiplied by the weight of dry lactic matter contained in 100 kg of product; and
butyylibromidi
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Article 4 of Commission Regulation (EC) No 2535/2001 (OJ L 341, 22.12.2001, p. 29)).
dalanaatti (INNRG)
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Article 75(2) and (3) and Article 230 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L 347, 20.12.2013, p. 671)).
dapropaatti
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in section II, paragraph F, of the preliminary provisions.
pivoksiili (INNRG)
Straw (corresponds to the quantity needed for an insemination).
[(2,2-dimetyylipropanoyyli)oksi]metyyli (INNCN)
From 1 January to 31 May: 8,5,
plakarbiili (INNRG)
from 1 June to 31 October: 12,
steaglaatti (INNRG)
from 1 November to 31 December: 8,5.
stearaatti (INNRG)
Autonomous rate of duty: 3.
oktadekanoaatti (INNCN)
See Annex 2.
rac-(2R)-2,5,7,8-tetrametyyli-2-[(4R,8R)-4,8,12-trimetyylitridekyyli]kroman-6-yyli (INNCN)
Statistical TARIC codes: see Annex 10.
tosilaatti (INNRG)
The specific amount is charged, as an autonomous measure, on the net drained weight.
tosylaatti, p-tolueenisulfonaatti
From 1 January to 15 May: 9,6.
Kaliumklavulanaatti—mikrokiteinen selluloosa (1:1)
from 16 May to 30 June: 13,4.
Kaliumklavulanaatti—piioksidi (1:1)
From 1 January to 14 April: 9,6 MIN 1,1 €/100 kg/net,
Kaliumklavulanaatti—sukroosi (1:1)
from 15 April to 30 November: 13,6 MIN 1,6 €/100 kg/net,
Servicio Nacional de Geología y Minería
from 1 to 31 December: 9,6 MIN 1,1 €/100 kg/net.
bentsyylibromidi
From 1 January to 31 March: 10,4 MIN 1,3 €/100 kg/br,
etyylisulfaatti (INNRG)
from 1 April to 30 November: 12 MIN 2 €/100 kg/br,
N-metyyli, jodidi (suola) (INNCN) merpentaani (INNRG)
from 1 to 31 December: 10,4 MIN 1,3 €/100 kg/br.
N,N′-[1-(3-oksopropyyli)etaani-1,2-diyyli]bis(2-sulfanyyliasetamidaatti)(4-) (INNCN)
From 1 January to 30 April: 13,6,
(Lembaga Tembakau Medan) Tobacco Institution in Medan
from 1 May to 30 September: 10,4,
Quezón City
from 1 October to 31 December: 13,6.
poly([oksi(2-hydroksietaani-1,1-diyyli)]oksi[1-(hydroksimetyyli)etaani-1,2-diyyli]) osittain O-eetteriyhdiste karboksimetyyliryhmien kanssa, jotkin karboksiryhmät ovat liittyneet amidisidoksella tetrapeptidiin (glysyyliglysyyli-L-fenyylialanyyliglysyyli) (INNCN)
From 1 January to 31 May: 8,
betsomiili (INNRG)
from 1 June to 31 August: 13,6,
tert-butyyliesteri
from 1 September to 31 December: 8.
tetradekanoyyli (INNCN)
From 1 January to 30 June: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/net,
disykloheksyyliammonium
from 1 July to 30 September: 13,6 MIN 1,6 €/100 kg/net,
estafenatoksi (INNRG)
from 1 October to 31 December: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/net.
etyyli
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Commission Regulation (EU) No 1085/2010 (OJ L 310, 26.11.2010, p. 3)).
glukuronidi (INNRG)
From 1 January to 31 May: 4,
raffimeeri (INNRG)
from 1 June to 30 November: 5,1,
abietaatti (1R,4aR,4bR,10aR)-1,4a-dimetyyli-7-(1-metyylietyyli)-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-dekahydro-1-fenantreenikarboksylaatti
from 1 to 31 December: 4.
salisyloyyliasetaatti
From 1 January to 31 March: 16,
seribaatti (INNRG)
from 1 April to 15 October: 12,
3-syklopentyylipropanoaatti (INNCN), 3-syklopentyylipropionaatti
from 16 October to 31 December: 16.
2-hydroksipropaani-1,2,3-trikarboksylaatti
From 1 January to 30 April: 1,5,
2-(oktadekanoyylioksi)asetaatti (esteri) (INNCN)
from 1 May to 31 October: 2,4,
Rautaoksidi, jossa on vähintään 50 painoprosenttia Fe2O3:a ja jonka väri vaihtelee tummanpunaisesta ruskeaan sekä joka esiintyy hienona jauheena, josta vähintään 90 painoprosenttia läpäisee seulan, jonka silmäkoko on 0,10 mm
from 1 November to 31 December: 1,5.
Côtes-du-Rhône
From 1 January to 14 July: 14,4,
N-bentsyyli, bromidi (suola)
from 15 July to 31 October: 17,6,
N-butyyli, bromidi (suola)
from 1 November to 31 December: 14,4.
heptanoaatti (INNCN)
From 1 January to 30 April: 11,2,
glukoheptonaatti
from 1 May to 31 July: 12,8 MIN 2,4 €/100 kg/net,
(pivaloyylioksi)metyyli
from 1 August to 31 December: 11,2.
salisylaatti (INNRG)
From 1 January to 14 May: 8,8,
triklofenaatti (INNRG)
from 15 May to 15 November: 8,
tris[(9Z)-oktadek-9-enoaatti] (INNCN)
from 16 November to 31 December: 8,8.
tris(oktadekanoaatti) (INNCN)
Autonomous rate of duty: 2.
Micromonospora purpurea:n käymisalustalta saatavat välikonsentraatit, joita käytetään valmistettaessa antibiootteja gentamisiinisulfaatti (INNM) ja isepamisiini (INN)
Commission Implementing Regulation (EU) No 974/2014 of 11 September 2014 laying down the refractometry method of measuring dry soluble residue in products processed from fruit and vegetables for the purposes of their classification in the Combined Nomenclature (OJ L 274, 16.9.2014, p. 6).
(4-iminobutaani-1,4-diyyli) sulfaanidiyyli[(3RS)-2,5-dioksopyrrolidiini-1,3-diyyli]-1,3-fenyleenikarbonyyli, joka muodostaa Corynebacterium diphtheriae-(26-560)-peptidin difteria[550-L-fenylalaniini] toksiinin primäärisen amiiniryhmän N-bentsyylijohdannaisen (INNCN)
The European Union undertakes, in respect of cereals of headings:
alfoskeraatti (INNRG)
wheat,
(bentsoyylioksi)metyyli (INNCN)
1002 rye,
3,7-di-tert-butyylinaftaleeni-1,5-disulfonaatti (INNCN)
maize, except hybrid seed, and
busiklaatti (INNRG)
sorghum, except hybrids for sowing,to apply a duty at a level and in a manner so that the duty-paid import price for such cereals will not be greater than the effective intervention price (or in the event of a modification of the current system, the effective support price) increased by 55 %.The duty applied shall in no case exceed the duty shown in column 3.
butyraatti
The European Union undertakes, in respect of husked rice of subheadings 10062011 to 10062098, to apply a duty at a level and in a manner so that the duty-paid import price will not be greater than the effective intervention price (or in the event of a modification of the current system, the effective support price) increased by:
tert-butyyli
88 % for Japonica rice, and
t-butyyli, tertiäärinen butyyli
80 % for Indica rice.In respect of milled rice, the percentages referred to above will be increased according to the existing method of calculation of the threshold price for milled rice.The duty applied shall in no case exceed the duty shown in column 3.
des-B30-alaniini (INNCN)
≤ 0,2 for oil of heading 1509.
daloksaatti (INNRG)
≤ 0,2 for the oils of heading 1510.
L-alaninaatti (esteri), (5-metyyli-2-okso-1,3-dioksol-4-yyli)metyyli (INNCN)
Requirement not valid for virgin lampante oil (subheading 15091010) or for crude olive-residue oil (subheading 15100010).
3-(dimetyyliamino)propanoaatti (INNCN)
Delta-5,23-stigmastadienol + chlerosterol + betasitosterol + sitostanol + delta-5-avenasterol + delta-5,24-stigmastadienol.
des-1B-L-fenylalaniini-insuliini (INNCN)
For the purposes of determining the percentage weight of poultry meat, the weight of any bones is to be disregarded.
dibudinaatti (INNRG)
The duty applicable to sausages imported in containers which also contain preservative liquid is collected on the net weight, after deduction of the weight of the liquid.
2,6-di-tert-butyylinaftaleeni-1,5-disulfonaatti (INNCN)
This rate applies to raw sugar with a yield of 92 %.
dibunaatti (INNRG)
Per 1 % of sucrose by weight, including other sugars expressed as sucrose (see additional note 4 (CN)).
dietyyliammonium
Autonomous rate of duty: 17.
diftitoksi (INNRG)
The collection of the specific duty is suspended, on an autonomous basis, for an indefinite period.
N-metyyli, nitraatti (suola) (INNCN)