natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For the purposes of subheading 270112, ‘bituminous coal’ means coal having a volatile matter limit (on a dry, mineral-matter-free basis) exceeding 14 % and a calorific value limit (on a moist, mineral-matter-free basis) equal to or greater than 5833 kcal/kg.
bituminen kivihiili
For the purposes of subheadings 270710, 270720, 270730 and 270740, the terms ‘benzol (benzene)’, ‘toluol (toluene)’, ‘xylol (xylenes)’ and ‘naphthalene’ apply to products which contain more than 50 % by weight of benzene, toluene, xylenes or naphthalene, respectively.
koksikivihiili
For the purposes of subheading 271012, ‘light oils and preparations’ are those of which 90 % or more by volume (including losses) distil at 210 °C according to the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method).
muu kivihiili
For the purposes of the subheadings of heading 2710, the term ‘biodiesel’ means mono-alkyl esters of fatty acids of a kind used as a fuel, derived from animal or vegetable fats and oils whether or not used.
briketit ja niiden kaltaiset kivihiilestä saadut kiinteät polttoaineet
For the purposes of subheading 27079980, the term ‘phenols’ applies to products which contain more than 50 % by weight of phenols.
Ruskohiili, myös yhteenpuristettu, ei kuitenkaan gagaatti
For the purposes of heading 2710:
ruskohiili, myös jauhettu, mutta ei yhteenpuristettu
‘special spirits’ (subheadings 27101221 and 27101225) mean light oils as defined in subheading note 4 to this chapter, not containing any anti-knock preparations, and with a difference of not more than 60 °C between the temperatures at which 5 % and 90 % by volume (including losses) distil;
yhteenpuristettu ruskohiili
‘white spirit’ (subheading 27101221) means special spirits as defined in paragraph (a) above with a flash-point higher than 21 °C by the EN ISO 13736 method;
Turve (myös turvepehku), myös yhteenpuristettu
‘medium oils’ (subheadings 27101911 to 27101929) mean oils and preparations of which less than 90 % by volume (including losses) distils at 210 °C and 65 % or more by volume (including losses) distils at 250 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method);
Kivihiilestä, ruskohiilestä tai turpeesta saatu koksi ja puolikoksi, myös yhteenpuristettu; retorttihiili
‘heavy oils’ (subheadings 27101931 to 27101999 and 27102011 to 27102090) mean oils and preparations of which less than 65 % by volume (including losses) distils at 250 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method) or of which the distillation percentage at 250 °C cannot be determined by that method;
kivihiilestä saatu koksi ja puolikoksi
‘gas oils’ (subheadings 27101931 to 27101948 and 27102011 to 27102019) mean heavy oils as defined in paragraph (d) above of which 85 % or more by volume (including losses) distils at 350 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method);
ruskohiilestä saatu koksi ja puolikoksi
‘fuel oils’ (subheadings 27101951 to 27101968 and 27102031 to 27102039) mean heavy oils as defined in paragraph (d) above (other than gas oils as defined in paragraph (e)) which, for a corresponding diluted colour C, have a viscosity V:
Kivihiilikaasu, vesikaasu, generaattorikaasu ja niiden kaltaiset kaasut, ei kuitenkaan maaöljykaasut ja muut kaasumaiset hiilivedyt
not exceeding that shown in line I of the following table when the sulphated ashes content is less than 1 % by the ISO 3987 method and the saponification number is less than 4 by the ISO 6293-1 or 6293-2 method,
Kivihiili-, ruskohiili- ja turveterva sekä muu kivennäisterva, myös vedetön tai osittain tislattu, myös ns. preparoitu terva
exceeding that shown in line II when the pour point is not less than 10 °C by the ISO 3016 method,
Öljyt ja muut korkean lämpötilan kivihiilitervan tislaustuotteet; niiden kaltaiset tuotteet, joissa aromaattisten aineosien paino on suurempi kuin muiden kuin aromaattisten aineosien paino
exceeding that shown in line I but not exceeding that shown in line II when 25 % or more by volume distils at 300 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method) or, if less than 25 % by volume distils at 300 °C, when the pour point is higher than 10 °C below zero by the ISO 3016 method.
bentsoli (bentseeni)
These provisions apply only to oils having a diluted colour C of less than 2.
toluoli (tolueeni)
Diluted colour C/Viscosity V concordance table
ksyloli (ksyleenit)
Colour C
Naftaleeni
The term ‘viscosity V’ means the kinematic viscosity at 50 °C expressed in 10–6 m2 s–1 by the EN ISO 3104 method.
muut aromaattiset hiilivetyseokset, joista vähintään 65 tilavuusprosenttia (hävikki mukaan luettuna) tislautuu 250 °C:n lämpötilassa ISO 3405 -menetelmällä (joka vastaa ASTM D 86 -menetelmää) määritettynä
'The term ‘diluted colour C’ means the colour of a product, as determined by the ISO 2049 method (equivalent to the ASTM D 1500 method), after one part of the product has been made up to 100 parts by volume with xylene, toluene or another suitable solvent.
kreosoottiöljyt
The colour must be determined immediately after dilution.
raa'at kevytöljyt, joista tislautuu vähintään 90 tilavuusprosenttia tislattaessa 200 °C:een
Subheadings 27101951 to 27101968 and 27102031 to 27102039 cover only fuel oils of natural colour.
rikkipitoiset alkutisleet (sulphuretted toppings); antraseeni
These subheadings do not cover heavy oils defined in paragraph (d) above for which it is not possible to determine:
emäksiset tuotteet
the distillation percentage (zero shall be deemed to be a percentage) at 250 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method),
fenolit
the kinematic viscosity at 50 °C by the EN ISO 3104 method,
nimikkeen 2803 tuotteiden valmistukseen tarkoitetut
or the diluted colour C by the ISO 2049 method (equivalent to the ASTM D 1500 method).
Piki ja pikikoksi, kivihiilitervasta tai muusta kivennäistervasta saatu
Such products fall in subheadings 27101971 to 27101999 or 27102090;
piki
‘containing biodiesel’ means that the products of subheading 271020 have a minimum content of biodiesel, i.e. mono-alkyl esters of fatty acids (FAMAE) of a kind used as a fuel, of 0,5 % by volume (determination by the EN 14078 method).
pikikoksi
For the purposes of heading 2712, the expression ‘crude petroleum jelly’ (subheading 27121010) is to be taken to apply to petroleum jelly of a natural colour higher than 4,5 by the ISO 2049 method (equivalent to the ASTM D 1500 method).
Maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt, raa'at
For the purposes of subheadings 27129031 to 27129039, the term ‘crude’ is to be taken to apply to products:
luonnonkaasukondensaatit
with an oil content of 3,5 % by weight or higher, if their viscosity at 100 °C is lower than 9 × 10–6 m2 s–1 by the EN ISO 3104 method; or
Maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt, muut kuin raa'at; muualle kuulumattomat valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia; jäteöljyt
of a natural colour higher than 3 by the ISO 2049 method (equivalent to the ASTM D 1500 method), if their viscosity at 100 °C is 9 × 10–6 m2 s–1 or higher by the EN ISO 3104 method.
maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt (muut kuin raa’at) ja muualle kuulumattomat valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia, muut kuin biodieseliä sisältävät ja muut kuin jäteöljyt
For the purposes of headings 2710, 2711 and 2712, the term ‘specific process’ is to be taken to apply to the following operations:
kevyet öljyt ja valmisteet
vacuum distillation;
tiettyyn käsittelyyn tarkoitetut
redistillation by a very thorough fractionation process;
muilla kuin alanimikkeessä 27101211 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
cracking;
muihin tarkoituksiin
reforming;
erikoisbensiinit
extraction by means of selective solvents;
raskasbensiini
the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralisation with alkaline agents; decolorisation and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
moottoribensiini
polymerisation;
lentobensiini
alkylation;
muu, lyijypitoisuus
(ij) isomerisation;
enintään 0,013 g/l
(in respect of products of subheadings 27101931 to 27101999 only) desulphurisation with hydrogen resulting in a reduction of at least 85 % of the sulphur content of the products processed (EN ISO 20846, EN ISO 20884 or EN ISO 14596 or EN ISO 24260, EN ISO 20847 and EN ISO 8754 methods);
oktaaniluku (RON) pienempi kuin 95
(in respect of products of heading 2710 only) deparaffining by a process other than filtering;
oktaaniluku (RON) vähintään 95 mutta pienempi kuin 98
(in respect of products of subheadings 27101931 to 27101999 only) treatment with hydrogen at a pressure of more than 20 bar and a temperature of more than 250 °C with the use of a catalyst, other than to effect desulphurisation, when the hydrogen constitutes an active element in a chemical reaction.
oktaaniluku (RON) vähintään 98
The further treatment with hydrogen of lubricating oils of subheadings 27101971 to 27101999 (for example, hydrofinishing or decolorisation) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
1000 lsuurempi kuin 0,013 g/l
(in respect of products of subheadings 27101951 to 27101968 only) atmospheric distillation, on condition that less than 30 % of these products distils, by volume, including losses, at 300 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method).
oktaaniluku (RON) pienempi kuin 98
If 30 % or more by volume, including losses, of such products distils at 300 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method), the quantities of products which may be obtained during the atmospheric distillation and which fall in subheadings 27101211 to 27101290 or 27101911 to 27101929 shall be dutiable at the same rates as those provided for under subheadings 27101962 to 27101968 according to the kind and value of the products used and on the net weight of the products obtained.
suihkumoottoribensiini
This rule shall not apply to products so obtained which, within a period of six months and subject to such other conditions as may be determined by the competent authorities, are to undergo a specific process or chemical transformation by a process not being a specific process;
muut kevyet öljyt
(in respect of products of subheadings 27101971 to 27101999 only) treatment by means of a high-frequency electrical brush-discharge;
keskiraskaat öljyt
solely for products of subheading 27129031: de-oiling by fractional crystallisation.
muilla kuin alanimikkeessä 27101911 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
Should any preparatory treatment prior to the above treatments be necessary by reason of technical requirements, the customs exemption is to apply only to the quantities of the products intended for and actually subjected to such of the above treatments; any waste products arising during preparatory treatment are also to be exempt from customs duty.
petroli
The quantities of products which may be obtained during chemical transformation, or during preparatory treatment which may be necessary by reason of technical requirements, and which fall in headings or subheadings 27071000, 27072000, 27073000, 27075000, 2710, 2711, 271210, 271220, 27129031 to 27129099 and 271390 are to be dutiable at the same rates as those provided for in respect of products ‘for other purposes’, according to the kind and value of the products used and on the net weight of the products obtained.
lentopetroli
This rule is not to apply to such products of headings 2710 to 2712 which, within a period of six months and subject to such other conditions as may be determined by the competent authorities, are to undergo a specific process or further chemical transformation.
raskasöljyt
Coal; briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal
kaasuöljyt
Coal, whether or not pulverised, but not agglomerated
muilla kuin alanimikkeessä 27101931 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
Anthracite
rikkipitoisuus enintään 0,001 painoprosenttia
Bituminous coal
rikkipitoisuus suurempi kuin 0,001 painoprosenttia mutta enintään 0,002 painoprosenttia
Coking coal
rikkipitoisuus suurempi kuin 0,002 painoprosenttia mutta enintään 0,1 painoprosenttia
Other coal
rikkipitoisuus suurempi kuin 0,1 painoprosenttia
Briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal
polttoöljyt
Lignite, whether or not agglomerated, excluding jet
muilla kuin alanimikkeessä 27101951 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
Lignite, whether or not pulverised, but not agglomerated
rikkipitoisuus enintään 0,1 painoprosentti
Agglomerated lignite
rikkipitoisuus suurempi kuin 0,1 painoprosentti mutta enintään 1 painoprosenttia
Peat (including peat litter), whether or not agglomerated
rikkipitoisuus suurempi kuin 1 painoprosenttia
Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon
voiteluöljyt; muut öljyt
Coke and semi-coke of coal
muilla kuin alanimikkeessä 27101971 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
Coke and semi-coke of lignite
moottoriöljyt, kompressorivoiteluöljyt, turbiinivoiteluöljyt
Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons
hydrauliöljyt
Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, including reconstituted tars
valkoöljyt, nestemäinen parafiini
Oils and other products of the distillation of high temperature coal tar; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents
vaihteisto- ja alennusvaihdeöljyt
Benzol (benzene)
metallintyöstössä käytettävät öljyt, muotinirrotusöljyt, korroosionestoöljyt
Toluol (toluene)
sähköeristysöljyt
Xylol (xylenes)
muut voiteluöljyt ja muut öljyt
Naphthalene
maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt (muut kuin raa'at) ja muualle kuulumattomat valmisteet, joissa on perusaineosana maaöljyjä tai bitumisista kivennäisistä saatuja öljyjä vähintään 70 painoprosenttia, biodieseliä sisältävät, muut kuin jäteöljyt
Other aromatic hydrocarbon mixtures of which 65 % or more by volume (including losses) distils at 250 °C by the ISO 3405 method (equivalent to the ASTM D 86 method)
muut öljyt
Creosote oils
jäteöljyt
Crude light oils of which 90 % or more by volume distils at temperatures of up to 200 °C
joissa on polykloorattuja bifenyylejä (PCB), polykloorattuja terfenyylejä (PCT) tai polybromattuja bifenyylejä (PBB)
Sulphuretted toppings; anthracene
Maaöljykaasut ja muut kaasumaiset hiilivedyt
Phenols
luonnonkaasu eli maakaasu
For the manufacture of the products of heading 2803
propaani
Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars
puhtausaste vähintään 99 prosenttia
Pitch
moottori- tai muuna polttoaineena käytettävä
Pitch coke
muilla kuin alanimikkeessä 27111291 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitettu
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
puhtausaste suurempi kuin 90 prosenttia mutta pienempi kuin 99 prosenttia
Natural gas condensates
butaanit
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations; waste oils
muilla kuin alanimikkeessä 27111310 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, other than those containing biodiesel and other than waste oils
puhtausaste suurempi kuin 90 prosenttia mutta pienempi kuin 95 prosenttia
Light oils and preparations
eteeni, propeeni, buteeni ja butadieeni
For undergoing a specific process
kaasumaisessa tilassa
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101211
Vaseliini; parafiini, mikrokiteinen maaöljyvaha, puristettu parafiini (slack wax), otsokeriitti, ruskohiilivaha, turvevaha ja muut kivennäisvahat sekä niiden kaltaiset synteettisesti tai muulla menetelmällä valmistetut tuotteet, myös värjätyt
For other purposes
vaseliini
Special spirits
vähemmän kuin 0,75 painoprosenttia öljyä sisältävä parafiini
White spirit
synteettinen parafiini, jonka molekyylipaino on vähintään 460 mutta enintään 1560
Motor spirit
otsokeriitti, ruskohiilivaha tai turvevaha (luonnontuotteet)
Aviation spirit
muilla kuin alanimikkeessä 27129031 tarkoitetuilla käsittelyillä tapahtuvaan kemialliseen muuntamiseen tarkoitetut
Other, with a lead content
1-alkeenien seos, joka sisältää vähintään 80 painoprosenttia 1-alkeeneja, joiden ketjun pituus on vähintään 24 mutta enintään 28 hiiliatomia
Not exceeding 0,013 g per litre
Maaöljykoksi, maaöljybitumi ja muut maaöljyjen tai bitumisista kivennäisistä saatujen öljyjen jätetuotteet
With an octane number (RON) of less than 95
maaöljykoksi
With an octane number (RON) of 95 or more but less than 98
kalsinoimaton
With an octane number (RON) of 98 or more
kalsinoitu
1000 lExceeding 0,013 g per litre
maaöljybitumi
With an octane number (RON) of less than 98
muut maaöljyjen tai bitumisista kivennäisistä saatujen öljyjen jätetuotteet
Spirit type jet fuel
Luonnonbitumi ja -asfaltti; bitumi- tai öljyliuske ja bitumipitoinen hiekka; asfaltiitit ja asfalttikivi
Other light oils
bitumi- tai öljyliuske ja bitumipitoinen hiekka
Medium oils
Luonnonasfalttiin, luonnonbitumiin, maaöljybitumiin, kivennäistervaan tai kivennäistervapikeen perustuvat bitumiset seokset (esim. bitumimastiksi ja ”cut-backs”)
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101911
Sähköenergia
Kerosene
VI JAKSO
Jet fuel
KEMIANTEOLLISUUDEN JA SIIHEN LIITTYVÄN TEOLLISUUDEN TUOTTEET
Heavy oils
Nimikkeen 2844 tai 2845 määritelmää vastaavat tuotteet (muut kuin radioaktiiviset malmit) luokitellaan näihin nimikkeisiin eikä mihinkään muuhun nimikkeistön nimikkeeseen.
Gas oils
Ellei A alakohdasta muuta johdu, nimikkeen 2843, 2846 tai 2852 määritelmää vastaavat tuotteet luokitellaan näihin nimikkeisiin eikä mihinkään muuhun tämän jakson nimikkeeseen.
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101931
Ellei 1 huomautuksesta muuta johdu, tuotteet, jotka kuuluvat nimikkeisiin 3004, 3005, 3006, 3212, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307, 3506, 3707 tai 3808 sillä perusteella, että ne ovat annostettuina tai vähittäismyyntipakkauksissa, luokitellaan näihin nimikkeisiin eikä mihinkään muuhun nimikkeistön nimikkeeseen.
With a sulphur content not exceeding 0,001 % by weight
Tuotteet pakattuina sarjoiksi, jotka koostuvat kahdesta tai useammasta erillisestä aineosasta, joista jotkut tai kaikki kuuluvat tähän jaksoon ja jotka on tarkoitettu sekoitettaviksi keskenään VI tai VII jakson tuotteen aikaansaamiseksi, luokitellaan tälle tuotteelle sopivaan nimikkeeseen, jos
With a sulphur content exceeding 0,001 % by weight but not exceeding 0,002 % by weight
aineosien pakkaustavasta käy selvästi ilmi, että ne on tarkoitettu käytettäviksi yhdessä ilman uudelleenpakkaamista;
With a sulphur content exceeding 0,002 % by weight but not exceeding 0,1 % by weight
aineosat esitetään tullille yhdessä;
With a sulphur content exceeding 0,1 % by weight
aineosat voidaan todeta toisiaan täydentäviksi joko luonteeltaan tai sen perusteella, millaisina määrinä ne ovat suhteessa toisiinsa.
Fuel oils
28 RYHMÄ
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101951
KEMIALLISET ALKUAINEET JA EPÄORGAANISET YHDISTEET; JALOMETALLIEN, HARVINAISTEN MAAMETALLIEN, RADIOAKTIIVISTEN ALKUAINEIDEN JA ISOTOOPPIEN ORGAANISET JA EPÄORGAANISET YHDISTEET
With a sulphur content not exceeding 0,1 % by weight
Jollei toisin määrätä, tämän ryhmän nimikkeisiin kuuluvat ainoastaan:
With a sulphur content exceeding 0,1 % by weight but not exceeding 1 % by weight
erilliset kemialliset alkuaineet ja erilliset kemiallisesti määritellyt yhdisteet, myös jos niissä on epäpuhtauksia;
With a sulphur content exceeding 1 % by weight
edellä a alakohdassa tarkoitetut tuotteet liuotettuina veteen;
Lubricating oils; other oils
edellä a alakohdassa tarkoitetut tuotteet liuotettuina muihin liuottimiin kuin veteen, jos liuos on näiden tuotteiden tavanomainen ja välttämätön kauppamuoto, jota käytetään yksinomaan turvallisuussyistä tai kuljetuksen vuoksi, ja jos liuotin ei muuta tuotetta sopivammaksi johonkin erityiseen käyttöön yleisen käytön sijasta;
For undergoing chemical transformation by a process other than those specified in respect of subheading 27101971
edellä a, b ja c alakohdassa tarkoitetut tuotteet, joihin on lisätty niiden säilyttämiseksi tai kuljettamiseksi välttämätöntä stabiloimisainetta (myös paakkuuntumisen estoainetta);
Motor oils, compressor lube oils, turbine lube oils
edellä a, b, c ja d alakohdassa tarkoitetut tuotteet, joihin on lisätty pölyämisenestoainetta tai väriainetta niiden tunnistamisen helpottamiseksi tai turvallisuussyistä, jos lisäykset eivät muuta tuotetta sopivammaksi johonkin erityiseen käyttöön yleisen käytön sijasta.
Hydraulic oils
Orgaanisilla aineilla stabiloitujen ditioniittien ja sulfoksylaattien (nimike 2831), epäorgaanisten karbonaattien ja peroksokarbonaattien (nimike 2836), epäorgaanisten syanidien, syanidioksidien ja kompleksisyanidien (nimike 2837), epäorgaanisten fulminaattien, syanaattien ja tiosyanaattien (nimike 2842), nimikkeisiin 2843—2846 ja 2852 kuuluvien orgaanisten tuotteiden sekä karbidien (nimike 2849) lisäksi luokitellaan tähän ryhmään ainoastaan seuraavat hiiliyhdisteet:
White oils, liquid paraffin
hiilen oksidit, syaanivety sekä räjähdys-(fulmiinihappo), isosyaani- ja tiosyaanihapot sekä muut yksinkertaiset tai kompleksiset syaanihapot (nimike 2811);
Gear oils and reductor oils
karbonyylihalogenidit (nimike 2812);
Metal-working compounds, mould-release oils, anti-corrosion oils
hiilidisulfidi (nimike 2813);
Electrical insulating oils
tiokarbonaatit, seleenikarbonaatit, telluurikarbonaatit, seleenisyanaatit, telluurisyanaatit, tetratiosyanaattidiammiinikromaatit (”reineckaatit”) ja muut kompleksiset epäorgaaniset syanaatit (nimike 2842);
Other lubricating oils and other oils
virtsa-aineella kiinteytetty vetyperoksidi (nimike 2847), hiilioksisulfidi, tiokarbonyylihalogenidit, syaani, syaanihalogenidit ja syanamidi ja sen metallijohdannaiset (nimike 2853), lukuun ottamatta kalsiumsyanamidia, myös puhdasta (31 ryhmä).
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals (other than crude) and preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, containing biodiesel, other than waste oils
Ellei VI jakson 1 huomautuksesta muuta johdu, tähän ryhmään eivät kuulu:
Other oils
natriumkloridi ja magnesiumoksidi, myös puhtaat, eivätkä muut V jaksoon kuuluvat tuotteet;
Waste oils
orgaaniset metalli- ja epämetalliyhdisteet, lukuun ottamatta 2 huomautuksessa mainittuja;
Containing polychlorinated biphenyls (PCBs), polychlorinated terphenyls (PCTs) or polybrominated biphenyls (PBBs)
31 ryhmän 2, 3, 4 ja 5 huomautuksessa tarkoitetut tuotteet;
Petroleum gases and other gaseous hydrocarbons
nimikkeen 3206 epäorgaaniset tuotteet, jollaisia käytetään luminoforeina; nimikkeen 3207 lasisulate (fritti) ja muu lasi jauheena, rakeina, suomuina tai hiutaleina;