natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Since the amendments pursuant to this Regulation should take effect from 1 January 2016, this Regulation should apply from that date.
Muutetaan asetus (EU) N:o 1387/2013 seuraavasti:
However, in order to adequately ensure the benefit of the suspension with regard to the competitive capacity of the enterprises concerned by one product, the suspension relating to that product should apply from 1 January 2015,
Korvataan 1 artiklassa ilmaisut ”liitteessä I” ilmaisuilla ”liitteessä”.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Muutetaan 2 artikla seuraavasti:
Article 1
korvataan 1 kohdassa ilmaisu ”liitteessä I” ilmaisulla ”liitteessä”;
Regulation (EU) No 1387/2013 is amended as follows:
korvataan 2 kohta seuraavasti:
in Article 1, the words ‘Annex I’ are replaced by the words ‘the Annex’;
Komissio tarkastelee uudelleen liitteessä lueteltujen tuotteiden suspensioita sen vuoden aikana, joka edeltää kyseisessä liitteessä vahvistetun pakollisen uudelleentarkastelun päättymispäivämäärää.”
Article 2 is amended as follows:
Korvataan 3 artikla seuraavasti:
in paragraph 1, the words ‘Annex I’ are replaced by the words ‘the Annex’;
”3 artikla
paragraph 2 is replaced by the following:
Esitettäessä vapaaseen liikkeeseen luovutusta koskeva ilmoitus tuotteista, joiden paljousyksiköistä on säädetty liitteessä, tuontituotteiden tarkka paljous on merkittävä ilmoituksen kohtaan 41 ’Muu paljous’ käyttäen liitteessä vahvistettua mittayksikköä.”
The Commission shall review the suspensions for products listed in the Annex during the year preceding the end date for mandatory review provided for in that Annex.’;
Korvataan asetuksen liitteet I ja II tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.
Article 3 is replaced by the following:
2 artikla
‘Article 3
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Where a declaration for release for free circulation is presented for the products in relation to which the supplementary units have been provided in the Annex, the exact quantity of the products imported shall be entered in “Box 41: Supplementary units” of that declaration using the measurement unit set out in the Annex.’;
Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2016.
Annexes I and II are replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Tuotetta, jonka CN-koodi on ”ex 3824 90 92” ja Taric-koodi ”88”, koskevaa suspensiota sovelletaan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 2015.
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Tehty Brysselissä 14 päivänä joulukuuta 2015.
It shall apply from 1 January 2016.
Neuvoston puolesta
However, the suspension relating to the product with CN code ‘ex38249092’ and TARIC code ‘88’ shall apply from 1 January 2015.
Puheenjohtaja
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Neuvoston asetus (EU) N:o 1387/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, tiettyihin maatalous- ja teollisuustuotteisiin sovellettavien yhteisen tullitariffin autonomisten tullien suspendoimisesta ja asetuksen (EU) N:o 1344/2011 kumoamisesta (EUVL L 354, 28.12.2013, s. 201).
Done at Brussels, 14 December 2015.
LIITE
For the Council
”LIITE
The President
CN-koodi
Council Regulation (EU) No 1387/2013 of 17 December 2013 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural and industrial products and repealing Regulation (EU) No 1344/2011 (OJ L 354, 28.12.2013, p. 201).
Tavaran kuvaus
ANNEX
Autonominen tulli
‘ANNEX
Paljousyksikkö
CN code
Pakollisen uudelleen-tarkastelun päättymispäivä
Description
Pisum sativum -lajin herneet palkoineen, Hortense axiphium -lajiketta, jäädytetyt, paksuus enintään 6 mm, valmisruokien valmistuksessa palkoineen käytettävät [1] [2]
Rate of autonomous duty
Bambunidut, jäädytetyt, ei vähittäismyyntipakkauksissa
Supplementary Unit
Muut kuin Agaricus-, Calocybe-, Clitocybe-, Lepista-, Leucoagaricus-, Leucopaxillus-, Lyophyllum- ja Tricholoma-sukuiset sienet, säilötty väliaikaisesti suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina, säilyketeollisuuden käyttöön [1]
End date for mandatory review
Muut kuin Agaricus-sukuiset sienet, kuivatut, kokonaisena tai tunnistettavina viipaleina tai paloina, muuta käsittelyä kuin pelkkää vähittäismyyntipakkauksiin pakkaamista varten tarkoitetut [1] [2]
Fresh or chilled chanterelles for treatment other than simple repacking for retail sale [1] [2]
Tuoreet tai kuivatut taatelit, juoma- tai elintarviketeollisuuden tuotteiden valmistukseen (ei kuitenkaan pakkaamiseen) tarkoitetut [1]
Peas in pods, of the species Pisum sativum of the variety Hortense axiphium, frozen, of a thickness of not more than 6 mm, to be used, in their pods, in the manufacture of prepared meals [1] [2]
Vaccinium macrocarpon -lajin tuoreet karpalot, juoma- tai elintarviketeollisuuden tuotteiden valmistukseen (ei kuitenkaan pakkaamiseen) tarkoitetut [1]
Bamboo shoots, frozen, not put up for retail sale
Vaccinium-sukuiset hedelmät, keittämättömät tai vedessä tai höyryssä keitetyt, jäädytetyt, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämättömät
Mushrooms, excluding mushrooms of the genera Agaricus, Calocybe, Clitocybe, Lepista, Leucoagaricus, Leucopaxillus, Lyophyllum and Tricholoma, provisionally preserved in brine, in sulphur water, or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption, for the food-canning industry [1]
Boysenmarjat, jäädytetyt, lisättyä sokeria sisältämättömät, muussa kuin vähittäismyyntimuodossa
Mushrooms, excluding mushrooms of the genus Agaricus, dried, whole or in identifiable slices or pieces, for treatment other than simple repacking for retail sale [1] [2]
Ananakset (Ananas comosus), paloitellut, jäädytetyt
Dates, fresh or dried, for use in the manufacture (excluding packing) of products of drink or food industries [1]
Kiulukat eli ruusunmarjat, keittämättömät tai vedessä tai höyryssä keitetyt, jäädytetyt, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämättömät
Cranberries of the species Vaccinium macrocarpon, fresh, for use in the manufacture (excluding packing) of products of drink or food industries [1]
Palmuöljy, kookosöljy (kopraöljy), palmunydinöljy, seuraavien tuotteiden valmistukseen tarkoitetut:
Fruit of the genus Vaccinium, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
alanimikkeen 38231910 teolliset monokarboksyylirasvahapot,
Boysenberries, frozen, not containing added sugar, not put up for retail sale
nimikkeen 2915 tai 2916 rasvahappojen metyyliesterit,
Pineapple (Ananas comosus), in pieces, frozen
alanimikkeiden 290517, 290519 ja 382370 rasva-alkoholit, kosmeettisten aineiden, pesutuotteiden tai farmaseuttisten tuotteiden valmistukseen tarkoitetut,
Rose-hips, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
alanimikkeen 290516 rasva-alkoholit, puhtaat tai sekoitetut, kosmeettisten aineiden, pesutuotteiden tai farmaseuttisten tuotteiden valmistukseen tarkoitetut,
Palm oil, coconut (copra) oil, palm kernel oil, for the manufacture of:
alanimikkeen 38231100 steariinihappo,
industrial monocarboxylic fatty acids of subheading 38231910,
nimikkeen 3401 tavarat, tai
methyl esters of fatty acids of heading 2915 or 2916,
nimikkeen 2915 erittäin puhtaat rasvahapot [1]
fatty alcohols of subheadings 290517, 290519 and 382370 used for the manufacture of cosmetics, washing products or pharmaceutical products,
Kasviöljy, puhdistettu, jossa on vähintään 35 mutta enintään 50 painoprosenttia arakidonihappoa tai vähintään 35 mutta enintään 50 painoprosenttia dokosaheksaeenihappoa
stearic acid of subheading 38231100,
Kasviöljy, puhdistettu, jossa on vähintään 25 mutta enintään 50 painoprosenttia arakidonihappoa tai vähintään 12 mutta enintään 65 painoprosenttia dokosaheksaeenihappoa ja joka on vakioitu runsaasti öljyhappoa sisältävällä auringonkukkaöljyllä (HOSO)
goods of heading 3401, or
Jauheena oleva valmiste, joka sisältää:
fatty acids with high purity of heading 2915 [1]
vähintään 15 mutta enintään 35 painoprosenttia vehnästä saatua maltodekstriiniä,
Vegetable oil, refined, containing by weight 35 % or more but not more than 50 % of arachidonic acid or 35 % or more but not more than 50 % of docosahexaenoic acid
vähintään 15 mutta enintään 35 painoprosenttia heraa (maitoseerumia),
Jojoba oil, hydrogenated and interesterified, without any further chemical modification and not subjected to any texturisation process
vähintään 10 mutta enintään 30 painoprosenttia puhdistettua, valkaistua, hajuttomaksi tehtyä ja hydraamatonta auringonkukkaöljyä,
Vegetable oil, refined, containing by weight 25 % or more but not more than 50 % arachidonic acid or 12 % or more but not more than 65 % docosahexaenoic acid and standardized with high oleic sunflower oil (HOSO)
vähintään 10 mutta enintään 30 painoprosenttia kypsytettyä sumutuskuivattua juustoseosta,
Preparation in powder form containing by weight:
vähintään 5 mutta enintään 15 painoprosenttia kirnupiimää, ja
15 % or more but not more than 35 % of wheat derived Maltodextrin,
vähintään 0,1 mutta enintään 10 painoprosenttia natriumkaseinaattia, dinatriumfosfaattia, maitohappoa
15 % or more but not more than 35 % of whey (milk serum),
Läpinäkyvät nuudelit, paloiksi leikatut, pavuista (Vigna radiata (L.)
10 % or more but not more than 30 % of refined, bleached, deodorised and non-hydrogenated sunflower oil,
Wilczek) valmistetut, muussa kuin vähittäismyyntimuodossa
10 % or more but not more than 30 % of blended, aged spray dried cheese,
Valmistetut tai säilötyt bambunversot, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 5 kg
5 % or more but not more than 15 % of buttermilk, and
Keittämällä valmistettu acerolakirsikkasosetiiviste:
0,1 % or more but not more than 10 % of sodium caseinate, disodium phosphate, lactic acid
Malpighia spp. -lajia,
Transparent noodles, cut in pieces, obtained from beans (Vigna radiata (L.)
sokeripitoisuus yli 13 mutta enintään 30 painoprosenttia
Wilczek), not put up for retail sale
elintarvike- ja juomateollisuuden tuotteiden valmistukseen tarkoitettu [1]
Bamboo shoots, prepared or preserved, in immediate packings of a net content of more than 5 kg
Keittämällä valmistettu hapatettu banaanisosetiiviste:
Acerola puree concentrate, obtained by cooking:
Musa cavendish -lajia,
of the Genus Malpighia spp.,
Keittämällä valmistettu mangososetiiviste:
with a sugar content by weight of more than 13 % but not more than 30 %
Mangifera spp. -suvun hedelmistä,
for use in the manufacture of products of food and drink industry [1]
sokeripitoisuus enintään 30 painoprosenttia
Acidified banana puree concentrate, obtained by cooking:
Keittämällä valmistettu papaijasosetiiviste:
of the Genus Musa cavendish,
Carica spp. -lajia,
Mango puree concentrate, obtained by cooking:
Keittämällä valmistettu guavasosetiiviste:
of the Genus Mangifera spp.,
Psidium spp. -lajia,
with a sugar content by weight of not more than 30 %
Makeutetut kuivatut karpalot, jotka on tarkoitettu elintarvikejalostusteollisuuden tuotteiden valmistusta, mutta ei pakkaamista varten [4]
Papaya puree concentrate, obtained by cooking:
Mangosose
of the Genus Carica spp.,
ei tiivisteestä valmistettu
Guava puree concentrate, obtained by cooking:
Mangifera-suvun mangosta valmistettu
of the Genus Psidium spp.,
Brix-arvo vähintään 14 mutta enintään 20
Sweetened dried cranberries, excluding packing alone as processing, for the manufacture of products of food processing industries [4]
juomateollisuuden tuotteiden valmistukseen tarkoitettu [1]
Mango puree:
Siemenetön boysenmarjasose, lisättyä alkoholia sisältämätön, lisättyä sokeria sisältävä tai sisältämätön
not from concentrate,
Suolavedessä olevat ryöpätyt Karakishmish-suvun viininlehdet,
of the genus Mangifera,
joiden suolapitoisuus on yli 6 painoprosenttia,
of a Brix value of 14 or more, but not more than 20
joiden happoisuus on vähintään 0,1 mutta enintään 1,4 painoprosenttia sitruunahappomonohydraattina ilmaistuna, ja
used in the manufacture of products of drink industry [1]
myös jos niissä on natriumbentsoaattia enintään 2000 mg/kg CODEX STAN 192–1995 -standardin mukaisesti,
Seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar
riisillä täytettyjen viininlehtikääryleiden valmistukseen tarkoitetut [1]
Blanched vine leaves of the genus Karakishmish, in brine, containing by weight:
Vesipähkinät (Eleocharis dulcis tai Eleocharis tuberosa) kuoritut, pestyt, valkaistut, viilennetyt ja yksittäin pakastetut, elintarviketeollisuuden tuotteiden valmistuksessa tapahtuvaa muuta käsittelyä kuin pelkkää uudelleenpakkaamista varten tarkoitetut [1] [2]
more than 6 % of salt concentration,
Ananasmehu
0,1 % or more but not more than 1,4 % of acidity expressed as citric acid monohydrate, and
Ananas-suvun ananaksesta valmistettu
whether or not but not more than 2000 mg/kg of sodium benzoate according CODEX STAN 192-1995
Brix-arvo vähintään 11 mutta enintään 16
for use in the manufacture of stuffed vine leaves with rice [1]
Ananasmehu, muuna kuin jauheena
Chinese water chestnuts (Eleocharis dulcis or Eleocharis tuberosa) peeled, washed, blanched, cooled and individually quick-frozen for use in the manufacture of products of food industry for treatment other than simple repacking [1] [2]
Brix-arvo suurempi kuin 20 mutta enintään 67
Pineapple juice:
arvo yli 30 EUR / 100 kg netto
of the genus Ananas,
lisättyä sokeria sisältävä
of a Brix value of 11 or more but not more than 16,
elintarvike- tai juomateollisuuden tuotteiden valmistukseen tarkoitettu [1]
Pineapple juice, other than in powder form:
Karpalomehutiiviste
with a Brix value of more than 20 but not more than 67,
Brix-arvo vähintään 40 mutta enintään 66
a value of more than EUR 30 per 100 kg net weight,
tuotetta lähinnä olevan pakkauksen sisältö vähintään 50 litraa
containing added sugar
Passiohedelmämehu ja passiohedelmämehutiiviste, myös jäädytetty:
used in the manufacture of products of food or drink industry [1]
Brix-arvo vähintään 13,7 ja enintään 55,
Cranberry juice concentrate:
arvo suurempi kuin 30 EUR/ 100 kg netto,
of a Brix value of 40 or more but not more than 66,
tuotetta lähinnä olevan pakkauksen sisältö vähintään 50 litraa, ja
in immediate packings of a content of 50 litres or more
lisättyä sokeria sisältävä
Passion fruit juice and passion fruit juice concentrate, whether or not frozen:
elintarvike- tai juomateollisuuden tuotteiden valmistukseen tarkoitettu [1]
with a Brix value of 13,7 or more but not more than 55,
Jäädytetty boysenmarjamehutiiviste, jonka Brix-arvo on vähintään 61 mutta enintään 67, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen sisältö vähintään 50 litraa
of a value of more than EUR 30 per 100 kg net weight,
Jäädytetty acerolakirsikkamehutiiviste
in immediate packings of a content of 50 litres or more, and
Brix-arvo yli 48 mutta enintään 67,
with added sugar
Acaimarjamehutiiviste
for the use in the manufacture of products of food or drink industry [1]
Euterpe oleracea -lajin acaimarjasta valmistettu,
Frozen boysenberry juice concentrate with a Brix value of 61 or more, but not more than 67, in immediate packing of a content of 50 litres or more
jäädytetty,
Frozen acerola juice concentrate:
makeuttamaton,
with a Brix value of more than 48 but not more than 67,
muuna kuin jauheena,
Acai berry juice concentrate:
Brix-arvo vähintään 23 mutta enintään 32,
of the species Euterpe oleracea,
tuotetta lähinnä olevan pakkauksen sisältö vähintään 10 kg
frozen,
Brix-arvo vähintään 10 ja enintään 13,7,
not sweetened,
jossa ei ole lisättyä sokeria
not in powder form,
Kookosmehu
of a Brix value of 23 or more but not more than 32,
käymätön,
in immediate packings of a content of 10 kg or more
ei sisällä lisättyä alkoholia tai sokeria, ja
with a Brix value of 10 or more but not more than 13,7,
tuotetta lähinnä olevan pakkauksen sisältö vähintään 50 litraa [2]
without added sugar
Soijaproteiini-isolaatti, jossa on vähintään 6,6 mutta enintään 8,6 painoprosenttia kalsiumfosfaattia
Coconut water
Soijaproteiinitiiviste, jonka proteiinipitoisuus kuivapainon perusteella laskettuna on vähintään 65 mutta enintään 90 painoprosenttia, jauheena tai teksturoituna
unfermented,
Valmiste, joka sisältää:
not containing added spirit or sugar, and
enemmän kuin 30 mutta enintään 35 painoprosenttia lakritsauutetta,
in immediate packing of a content of 50 litres or more [2]
enemmän kuin 65 mutta enintään 70 painoprosenttia trikapryliiniä (glyseriinitrikaprylaattia),
Soya protein isolate, containing by weight 6,6 % or more but not more than 8,6 % of calcium phosphate
jossa on vähintään 3 ja enintään 4 painoprosenttia glabridiinia
Soya protein concentrate having a protein content by weight, calculated on a dry weight basis, of 65 % or more but not more than 90 % in powder or textured form
Sulatettu magnesiumoksidi (magnesia), puhtausaste vähintään 97 painoprosenttia
Preparation containing by weight:
Ksylenooli-isomeerien ja etyylifenoli-isomeerien seos, jonka kokonaisksylenoolipitoisuus on vähintään 62 mutta alle 95 painoprosenttia
more than 30 % but not more than 35 % licorice extract,
Raskaat ja keskiraskaat öljyt, joissa aromaattisten aineiden osuus on muiden kuin aromaattisten aineiden osuutta suurempi, ja jotka on tarkoitettu jalostamon raaka-aineeksi jossakin 27 ryhmän 5 lisähuomautuksessa kuvatussa tietyssä käsittelyssä [1]
more than 65 % but not more than 70 % tricaprylin,
Katalyyttisesti vetyisomeroitu perusöljy, josta on poistettu vaha ja joka koostuu hydratuista, erittäin isoparafiinisista hiilivedyistä ja jossa on
standardized by weight to 3 % or more but not more than 4 % glabridin
vähintään 90 painoprosenttia tyydyttyneitä hiilivetyjä, ja
Fused magnesia with a purity by weight of 97 % or more
enintään 0,03 painoprosenttia rikkiä
Mixture of xylenol-isomers and ethyl phenol-isomers, with a total xylenol content by weight of 62 % or more but less than 95 %
ja jonka viskositeetti-indeksi on vähintään 80
Heavy and medium oils, whose aromatic content exceeds their non-aromatic content, for use as refinery feedstock to undergo one of the specific processes described in Additional note 5 to Chapter 27 [1]
Katalyyttinen perusöljy, josta on poistettu vaha ja joka on syntetisoitu kaasumaisista hiilivedyistä, minkä jälkeen sille on suoritettu raskaan parafiinin muuntoprosessi (HPC), ja
Catalytically hydroisomerized and dewaxed base oil of hydrogenated, highly isoparaffinic hydrocarbons, containing:
jossa on enintään 1 mg/kg rikkiä
90 % or more by weight of saturates, and
jossa on yli 99 painoprosenttia tyydytettyjä hiilivetyjä
not more than 0,03 % by weight of sulphur,
jossa on yli 75 painoprosenttia n- ja isoparafiinisia hiilivetyjä, joiden hiiliketjun pituus on vähintään 18 mutta enintään 50; ja
with a viscosity index of 80 or more
jonka kinemaattinen viskositeetti on 40 °C:n lämpötilassa yli 6,5 mm2/s, tai
Catalytic de-waxed base oil, synthesised from gaseous hydrocarbons, followed by a heavy paraffin conversion process (HPC), containing:
jonka kinemaattinen viskositeetti on 40 °C:n lämpötilassa yli 11 mm2/s ja viskositeetti-indeksi vähintään 120
not more than 1 mg/kg of sulphur
Tellurium, jonka puhtausaste on vähintään 99,99 mutta enintään 99,999 painoprosenttia (CAS RN 13494-80-9)
more than 99 % by weight of saturated hydrocarbons
Fosfori
more than 75 % by weight of n- and iso-paraffinic hydrocarbons with a carbon chain length of 18 or more but not more than 50; and
Kalsium, puhtausaste vähintään 98 painoprosenttia, jauheena tai lankana (CAS RN 7440-70-2)
a kinematic viscosity at 40 °C of more than 6,5 mm2/s, or
Litiummetalli, puhtausaste vähintään 99,7 painoprosenttia (CAS RN 7439-93-2)
a kinematic viscosity at 40 °C of more than 11 mm2/s with a viscosity index of 120 or more
Ceriumin ja muiden harvinaisten maametallien lejeerinki, joka sisältää vähintään 47 painoprosenttia ceriumia
Tellurium of a purity by weight of 99,99 % or more, but not more than 99,999 % (CAS RN 13494-80-9)
Harvinaiset maametallit, skandium ja yttrium, puhtausaste vähintään 95 painoprosenttia
Phosphorus
Sulfamidihappo (CAS RN 5329-14-6)
Calcium with a purity of 98 % or more by weight, in powder or wire form (CAS RN 7440-70-2)
Jodivety (CAS RN 10034-85-2)
Lithium metal of a purity by weight of 99,7 % or more (CAS RN 7439-93-2)
Fosforihapoke (CAS RN 10294-56-1)/ fosfonihappo) (CAS RN 13598-36-2) tarkoitettu käytettäväksi ainesosana polyvinyylikloriditeollisuuden lisäaineiden tuotannossa [1]
Alloy of cerium and other rare-earth metals, containing by weight 47 % or more of cerium
Piidioksidi (CAS RN 7631-86-9), jauheena, suuren erotuskyvyn nestekromatografiassa (HPLC) tarvittavien kolonnien ja näytteenkäsittelypatruunoiden valmistukseen tarkoitettu [1]
Rare-earth metals, scandium and yttrium, of a purity by weight of 95 % or more
Huokoiset, valkoiset piipallot, joiden hiukkaskoko on vähintään 1 μm, kosmeettisten valmisteiden valmistukseen tarkoitettu [1]
Sulphamidic acid (CAS RN 5329-14-6)
Kalsinoitu amorfinen piidioksidijauhe
Hydrogen iodide (CAS RN 10034-85-2)
jonka hiukkaskoko on enintään 20 μm ja
Phosphorous acid (CAS RN 10294-56-1)/phosphonic acid (CAS RN 13598-36-2) used as an ingredient for production of additives used in poly(vinyl chloride) industry [1]
jollaista käytetään polyeteenin valmistukseen
Silicon dioxide (CAS RN 7631-86-9) in the form of powder, for use in the manufacture of high performance liquid chromatography columns (HPLC) and sample preparation cartridges [1]
Typpitrifluoridi (CAS RN 7783-54-2)
Balls of porous white silica of a particle size of more than 1 μm for use in the manufacture of cosmetic products [1]
Bariumhydroksidi (CAS RN 17194-00-2)
Calcined amorphous silicon dioxide powder
Sintrattu korundi, rakenteeltaan mikrokiteinen, joka koostuu alumiinioksidista (CAS RN 1344-28-1), magnesiumaluminaatista (CAS RN 12068-51-8) ja harvinaisten maametallien (yttrium, lantaani ja neodyymi) aluminaateista seuraavina pitoisuuksina (oksideina laskettuna):
with a particle size of not more than 20 μm, and
vähintään 94 mutta alle 98,5 painoprosenttia alumiinioksidia
of a kind used in the production of polyethylene
2 (± 1,5) painoprosenttia magnesiumoksidia
Nitrogen trifluoride (CAS RN 7783-54-2)
1 (± 0,6) painoprosenttia yttriumoksidia,
Barium hydroxide (CAS RN 17194-00-2)
joko 2 (± 1,2) painoprosenttia lantaanioksidia, tai
Sintered corundum with a micro crystalline structure, consisting of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1), magnesium aluminate (CAS RN 12068-51-8) and the rare earth aluminates of yttrium, lanthanum, and neodymium, with a content by weight (calculated as oxides) of:
2 (± 1,2) painoprosenttia lantaanioksidia ja neodyymioksidia,
94 % or more, but less than 98,5 % of aluminium oxide,
ja jonka kokonaispainosta alle puolella on hiukkaskoko yli 10 mm
2 % (± 1,5 %) of magnesium oxide,
Aktivoitu alumiinioksidi, jonka ominaispinta-ala on vähintään 350 m2/g
1 % (± 0,6 %) of yttrium oxide,
Alumiinihydroksidioksidi pseudoböhmiitin muodossa
either 2 % (± 1,2 %) of lanthanum oxide, or
Metallurgiassa käytettävä dikromitrioksidi (CAS RN 1308-38-9) [1]
2 % (± 1,2 %) of lanthanum oxide and neodymium oxide,
Titaanidioksidi (CAS RN 13463-67-7)
with less than 50 % of the total weight having a particle size of more than 10 mm
puhtausaste vähintään 99,9 painoprosenttia
Activated alumina with a specific surface area of at least 350 m2/g
keskimääräinen raekoko vähintään 0,7 mutta enintään 2,1 μm
Aluminium hydroxide oxide in the form of pseudo-boehmite
Titaanidioksidi (CAS RN 13463-67-7), puhtausaste vähintään 99,7painoprosenttia
Dichromium trioxide for use in metallurgy (CAS RN 1308-38-9) [1]
yhteensä enintään 0,005painoprosenttia kaliumia ja natriumia (ilmaistaan natriumina ja alkuainekaliumina) sisältävä
Titanium dioxide (CAS RN 13463-67-7):
enintään 0,01painoprosenttia fosforia (ilmaistaan alkuainefosforina) sisältävä
of a purity by weight of 99,9 % or more,
metallurgiassa käytettäväksi tarkoitettu [1]
with an average grain-size of 0,7 μm or more but not more than 2,1 μm
Hydroksyyliammoniumkloridi (CAS RN 5470-11-1)
Titanium dioxide (CAS RN 13463-67-7) with a purity of 99,7 % or more and containing by weight:
Kupari(I tai II)oksidi, joka sisältää vähintään 78 painoprosenttia kuparia ja enintään 0,03 painoprosenttia kloridia