natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Contact lenses; spectacle lenses of any material
Steriilit sidekudoskiinnikkeiden muodostumisen estäjät kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön, myös absorboituvat; steriilit haavanompeluaineet, myös steriilit absorboituvat sidelangat kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön (pois lukien katgutti); steriilit kudosliimat kirurgiseen haavansulkemiseen; steriili laminaria ja steriilit laminariapuikot; steriilit absorboituvat verenvuodon tyrehdyttimet kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön
Contact lenses
Luutien ja harjojen valmistus
Unmounted spectacle lenses other than for the correction of vision
Kotitalouksien siivouksessa käytettävät luudat ja harjat
Unmounted single focal spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished
Luudat ja harjat, oksista tai muista yhteensidotuista kasviaineista koostuvat
Unmounted spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished other than single focal lenses
Moottorittomat, käsikäyttöiset, mekaaniset lattianlakaisimet ja kadunlakaisuharjat, kotitaloudessa käytettävät harjat ja harjat eläimiä varten
Unmounted spectacle lenses for the correction of vision, other than those with both sides finished
Muualle luokittelemattomat harjat
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other
Hammasharjat, hiusharjat ja muut henkilökohtaiseen hygieniakäyttöön tarkoitetut harjat; taiteilijansiveltimet ja kirjoitussiveltimet sekä siveltimet kosmeettisia valmisteita varten
Sunglasses
Hammasharjat
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other (excluding sunglasses)
Hiusharjat
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Partasudit ja muut henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitetut harjat (pois lukien hammasharjat ja hiusharjat)
Plastic frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Taiteilijansiveltimet ja kirjoitussiveltimet
Non-plastic frames and mountings for spectacles, goggles and the like
Siveltimet kosmeettisia valmisteita varten
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Muut harjat, muualle luokittelemattomat
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like (excluding screws, chains without securing device, springs of base metal)
Maalaussiveltimet, temperasiveltimet, tapettiharjat ja lakkasiveltimet
Other articles for medical or surgical purposes
Maalaustyynyt ja -telat
Dental cements and other dental fillings; bone reconstruction cements
Harjat, jotka ovat koneiden, laitteiden tai kulkuneuvojen osia (pois lukien tienlakaisukoneiden osat)
Gel preparations for use in human or veterinary medicine as a lubricant for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments
Muu muualla luokittelematon valmistus
Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable; sterile suture materials, including sterile absorbable surgical or dental yarns (excluding catgut); sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria and sterile laminaria tents; sterile absorbable surgical or dental haemostatics
Turvapäähineet ja muut turvatuotteet
Manufacture of brooms and brushes
Suojakäsineet ja -rukkaset, kaikille ammattialoille, nahkaa tai tekonahkaa
Brooms and brushes for household cleaning
Turvapäähineet
Brooms and brushes of twigs or other vegetable materials, bound together
Päähineet, kumia tai muovia (pois lukien turvapäähineet)
Non-motorised, hand-operated mechanical floor sweepers and other brushes for road, household or animals
Kuulakärkikynät; huopakynät ja muut huokoisella kärjellä varustetut kynät; irtolyijykynät
Brushes, n.e.c.
Kuulakärkikynät
Tooth brushes, hair brushes and other toilet brushes for use on the person; artists' brushes, writing brushes and brushes for cosmetics
Huopakärjellä tai muulla huokoisella kärjellä varustetut kynät
Tooth brushes
Lyijytäytekynät
Hair brushes
Tussikynät; täytekynät ja niiden kaltaiset kynät
Shaving and toilet brushes for personal use (excluding tooth brushes and hair brushes)
Kirjoitusvälinesarjat, kynänvarret, kynänpitimet ja niiden kaltaiset pitimet; niiden osat
Artists’ brushes and writing brushes
Kahdesta tai useammasta kirjoitusvälineestä koostuvat kynäsarjat
Brushes for the application of cosmetics
Kuulakärkikynien varapatruunat, jotka koostuvat kuulakärjestä ja mustesäiliöstä
Other brushes n.e.c.
Kynänterät ja niiden kärjet; monistuskynät; kynänvarret, kynänpitimet ja niiden kaltaiset pitimet; HS-nimikkeen 9608 tavaroiden osat (mukaan lukien hylsyt ja pidikkeet)
Paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes
Lyijykynät, värikynät, irtolyijyt, pastelliliidut, piirustushiilet, kirjoitus- tai piirustusliitu sekä vaatturinliitu
Paint pads and rollers
Lyijykynät ja värikynät, joiden lyijyä ympäröi jäykkä tuppi (pois lukien kynät lääketieteelliseen, kosmeettiseen tai hygieniakäyttöön)
Brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles (excluding for road-sweepers)
Irtolyijyt, mustat tai värilliset
Other manufacturing n.e.c.
Pastellivärit, kirjoitus- tai piirustusliidut ja vaatturinliidut
Safety headgear and other safety products
Liitutaulut ja muut kirjoitustaulut; päiväys-, sinetöimis- tai numeroimisleimasimet ja niiden kaltaiset tavarat; kirjoituskoneiden värinauhat ja niiden kaltaiset värinauhat; värityynyt
Protective gloves, mittens and mitts for all trades, of leather or composition leather
Liitutaulut ja muut kirjoitus- tai piirustustaulut
Safety headgear
Päiväys-, sinetöimis- tai numeroimis- ym. leimasimet ja niiden kaltaiset tavarat, käsikäyttöiset
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
Mustetyynyt (pois lukien käsikäyttöiset mustetelat)
Ball point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; propelling or sliding pencils
Kirjoituskoneen värinauhat tai muut niiden kaltaiset värinauhat (pois lukien hiilipaperirullat ja muut kopioivat paperinauhat)
Ball-point pens
Sateenvarjot ja päivänvarjot; kävelykepit, istuinkepit, ruoskat ja niiden kaltaiset tavarat
Felt-tipped and other porous-tipped pens and markers
Sateenvarjot ja päivänvarjot; kävelykeppisateenvarjot, puutarhapäivänvarjot ja muut vastaavat (pois lukien sateen- ja päivänvarjojen kotelot)
Propelling or sliding pencils
Kävelykepit, istuinkepit, ruoskat, ratsupiiskat ja niiden kaltaiset
Indian ink drawing pens; fountain pens, stylograph pens and other pens
Sateenvarjojen, päivänvarjojen, kävelykeppien, istuinkeppien, ruoskien ja niiden kaltaisten tavaroiden osat ja tarvikkeet
Sets of writing implements, pen- and pencil-holders and similar holders; parts thereof
Sateenvarjojen, päivänvarjojen, kävelykeppien, istuinkeppien, ruoskien, ratsupiiskojen ja niiden kaltaisten tavaroiden osat ja tarvikkeet
Pen or pencil sets containing two or more writing instruments
Painonapit ja niiden osat; napit; vetoketjut
Refills for ball-point pens, comprising the ball-point and ink-reservoir
Napinsydämet ja muut napinosat; napinteelmät; vetoketjujen osat
Pen nibs and nib points; duplicating stylos; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of articles of HS 9608
Napinteelmät, napinsydämet ja muut napinosat
Pencils, crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Vetoketjun hammastukset, lukot, vetimet, stopparit ja minkä tahansa pituiset kapeat liuskat, joihin on kiinnitetty hammastukset reunoja pitkin liukuvia kiinnitysosia varten
Pencils and crayons with leads encased in a rigid sheath (excluding pencils for medicinal, cosmetic or toilet uses)
Hiuksista tai eläimenkarvasta valmistetut tuotteet; niiden kaltaiset tekstiiliaineesta valmistetut tuotteet
Black or coloured pencil leads
Savukkeensytyttimet ja muut sytyttimet; tupakkapiiput ja sikari- tai savukeimukkeet sekä niiden osat
Pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors’ chalks
Savukkeensytyttimet ja muut sytyttimet (mukaan lukien mekaaniset sytyttimet, sähköiset sytyttimet, kemialliset sytyttimet, muut kuin mekaaniset sytyttimet, ajoneuvojen sytyttimet)
Slates and boards; date, sealing or numbering stamps and the like; typewriter or similar ribbons; ink-pads
Tupakkapiiput (mukaan lukien piipunpesät), sikari- tai savukeimukkeet sekä niiden osat
Slates and boards with writing or drawing surfaces
Sytyttimien osat; pyroforiset seokset; helposti syttyvistä aineista valmistetut tavarat
Hand-operated date, sealing or numbering stamps, and the like
Ferrocerium, pyroforiset seokset, tavarat helposti syttyvistä aineista, muualle luokittelemattomat
Ink-pads (excluding hand operated ink-rollers)
Sytyttimien osat (pois lukien piikivi, sydämet, polttoaine ampulleissa, pulloissa tai muissa astioissa, joita käytetään savukkeensytyttimien tai muiden vastaavien sytyttimien täyttöön tai uudelleentäyttöön)
Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions (excluding rolls of carbon or other copying paper strip)
Sytyttimien täyttämiseen käytettävät polttonesteet ja nesteytetyt kaasut, tilavuudeltaan ≤ 300 cm3 säiliöissä
Umbrellas and sun umbrellas; walking-sticks, seat-sticks, whips and the like
Polttonesteet ja nesteytetyt kaasut tilavuudeltaan enintään 300 cm3 säiliöissä, jollaisia käytetään sytyttimissä
Umbrellas, sun umbrellas, walking-stick umbrellas, garden umbrellas and similar umbrellas (excluding umbrella cases)
Juhla-, karnevaali- ja muut huvitusesineet, myös taikomisvälineet ja pilailuesineet
Walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Joulunviettoesineet (pois lukien sähkökoristeköynnökset, luonnon joulukuuset, joulukuusen jalat, kynttilät ja patsaat yms. koristekäyttöön)
Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips and the like
Juhla-, karnevaali- ja muut huvitusesineet, muualle luokittelemattomat
Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Kammat, hiussoljet ja niiden kaltaiset esineet; hiusneulat; papiljotit; hajuvesisuihkupullot sekä niiden helat ja suihkutuspäät
Press-fasteners, snap-fasteners, press-studs and parts thereof; buttons; slide fasteners
Hajuvesisuihkupullot ja niiden kaltaiset toalettisuihkupullot sekä niiden helat ja suihkutuspäät (pois lukien erilliset hajuvesipullojen säiliöt, kumipumput)
Button moulds and other parts of buttons; button blanks; parts of slide fasteners
Kojeet, laitteet ja mallit, jotka on tarkoitettu esittelyä varten
Button blanks, button moulds and other parts of buttons
Kojeet, laitteet ja mallit, jotka on tarkoitettu esittelyä varten, muuhun käyttöön soveltumattomat (pois lukien laitteet maassa tapahtuvaa lentokoulutusta varten, painetut piirustukset, diagrammit tai kuvat)
Chain scoops, sliders, runners, end pieces and narrow strips of any length mounted with chain scoops for slide fasteners
Steariini-, parafiini- ja vahakynttilät sekä niiden kaltaiset tavarat
Products of human or animal hair; similar products of textile materials
Steariini-, parafiini- ja vahakynttilät sekä niiden kaltaiset tavarat (mukaan lukien yövalot, joissa kelluke) (pois lukien astmaatikoille tarkoitetut kynttilät, vahasta valmistetut tulitikut, rikitetyt nauhat, sydämet ja kynttilät)
Cigarette lighters and other lighters; smoking pipes and cigar or cigarette holders and parts thereof
Tekokukat, -lehdet ja -hedelmät sekä niiden osat
Cigarette lighters and other lighters (including mechanical lighters, electrical lighters, chemical lighters, non-mechanical lighters, vehicle lighters)
Muut erinäiset tavarat, muualle luokittelemattomat
Smoking pipes (including pipe bowls) and cigar or cigarette holders, and parts thereof
Hengityslaitteet ja kaasunaamarit (pois lukien terapeuttiset hengityslaitteet ja suojanaamarit, joissa ei ole mekaanisia osia eikä vaihdettavia suodattimia)
Parts of lighters; pyrophoric alloys; articles of combustible materials
Suolesta (pois lukien silkkitoukan gutista), kullantaontanahasta, rakoista tai jänteistä valmistetut tavarat
Ferro-cerium, pyrophoric alloys, articles of combustible materials, n.e.c.
Eläinkunnasta saaduista veistoaineista tehdyt tavarat, mukaan lukien norsunluu, luu, kilpikonnankuori, sarvi, koralli, helmiäinen
Parts of cigarette and other lighters (excluding flints, wicks, fuel in ampoules, bottles, cans or other containers used for filling or refilling cigarette or similar lighters)
Valmistetut kasvi- tai kivennäisveistoaineet ja niistä tehdyt tavarat, muualle luokittelemattomat; muotoon puristetut tai veistetyt tavarat vahasta, parafiinistä, steariinista, luonnosta saaduista kumeista, luonnonhartsista tai muovailumassasta, muut muotoon puristetut tai veistetyt tavarat, muualle luokittelemattomat; valmistettu kovettamaton gelatiini ja tavarat kovettamattomasta gelatiinista, muualle luokittelemattomat
Liquid or liquefied-gas fuels for lighters, in containers of a capacity ≤ 300 cm3
Käsiseulat ja -sihdit
Liquid or liquefied-gas fuels in containers, for lighters, ≤ 300 cm3
Termospullot ja muut termosastiat, täydelliset koteloineen; niiden osat (pois lukien erilliset termospullon sisälle tarkoitetut lasisäiliöt)
Festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes
Sovitus- ja mallinuket; automaattiset ja muut liikkuvat esittelyvälineet, joita käytetään näyteikkunoiden somistamiseen (pois lukien näytteillä olevat tavarat, nuket opetustarkoituksiin ja lelunuket)
Articles for Christmas festivities (excluding electric garlands, natural Christmas trees, Christmas tree stands, candles, statuettes, statues and the like used for decorating places of worship)
Karttapallot, painetut (pois lukien kohokarttapallot)
Festive, carnival or other entertainment articles, n.e.c.
Puiset arkut
Combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore
Metallituotteiden korjaus ja huolto
Scent sprays and similar toilet sprays, and mounts and heads therefor (excluding reservoirs for scent sprays presented separately, rubber bulbs)
Metallisäiliöiden, -altaiden ja -astioiden korjaus- ja huoltopalvelut
Instruments, apparatus and models designed for demonstrational purposes
Metallisäiliöiden ja -altaiden korjaus ja huolto
Instruments, apparatus and models designed for demonstrational purposes and unsuitable for other uses (excluding ground flying trainers, printed plans, diagrams or illustrations)
Höyrykattiloiden korjaus- ja huoltopalvelut (pl. keskuslämmityskattiloiden huoltopalvelut)
Candles, tapers and the like
Höyrykattiloiden (pois lukien keskuslämmitystä varten tarkoitettujen lämminvesikattiloiden) ja teollisuuslaitosten metalliputkijärjestelmien korjaus- ja huoltopalvelut
Candles, tapers and the like (including night lights fitted with a float) (excluding anti-asthmatic candles, wax matches or vestas, sulphur-treated bands, wicks and candles)
Muiden metallituotteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof
Muualla kuin kotitalouksissa sijaitsevien keskuslämmityskattiloiden korjaus ja huolto
Other miscellaneous articles n.e.c.
Teollisuuden koneiden ja laitteiden korjaus ja huolto
Breathing appliances and gas masks (excluding therapeutic respiration apparatus and protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters)
Moottoreiden ja turbiinien korjaus- ja huoltopalvelut (pl. lentokoneiden ja ajoneuvojen moottorit)
Articles of gut (excluding silkworm gut), goldbeater’s skin, bladders or tendons
Moottorien ja turbiinien korjaus ja huolto (pois lukien lentokoneiden ja ajoneuvojen moottorien korjaus ja huolto)
Carvings from animal material such as ivory, bone, tortoise shell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl
Hydraulisten ja pneumaattisten laitteiden, muiden pumppujen, kompressoreiden sekä hanojen ja venttiilien korjaus- ja huoltopalvelut
Worked vegetable or mineral carving material and articles of these materials n.e.s; moulded or carved articles of wax, of paraffin, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles n.e.s; worked, unhardened gelatin, and articles of unhardened gelatin, n.e.s.
Pumppujen ja kompressorien korjaus ja huolto
Hand sieves and hand riddles
Hanojen ja venttiilien korjaus ja huolto
Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases, and parts thereof (excluding separate glass inners)
Uunien, lämmitysjärjestelmien ja tulipesänpolttimien korjaus- ja huoltopalvelut
Tailors' dummies and other lay figures, automata and other animated displays used for shop window dressing (excl. the articles actually on display, educational models and toy dolls)
Teollisuusuunien ja tulipesänpolttimien korjaus ja huolto
Globes, printed (excluding relief globes)
Nosto- ja siirtolaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Wooden coffins
Nosto- ja siirtolaitteiden korjaus ja huolto
Repair of fabricated metal products
Muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitettujen jäähdytys- ja tuuletuslaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of tanks, reservoirs and containers of metal
Muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitettujen jäähdytys- ja tuuletuslaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of metal tanks, reservoirs, vats and other containers
Muiden yleiskäyttöön tarkoitettujen koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of steam generators, except central heating hot water boilers
Muiden yleiskäyttöön tarkoitettujen koneiden korjaus ja huolto, muualle luokittelemattomat
Repair and maintenance services of steam generators (excluding central heating hot water boilers) and of systems of metal pipes in industrial plants
Maa- ja metsätalouskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other fabricated metal products
Maataloustraktorien korjaus ja huolto
Repair and maintenance of non-domestic central heating boilers
Maa- ja metsätalouskoneiden korjaus ja huolto
Repair of machinery
Metallin työstökoneiden ja konetyökalujen korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
Metallintyöstökoneiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance of engines and turbines (excluding aircraft, vehicle and cycle engines)
Metallinjalostuskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of fluid power equipment, other pumps, compressors, taps and valves
Metallinjalostuskoneiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance of pumps and compressors
Kaivos-, louhinta- ja rakennuskoneiden ja -laitteiden korjaus ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of taps and valves
Kaivos-, louhinta- ja rakennuskoneiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of ovens, furnaces and furnace burners
Elintarvike-, juoma- ja tupakkateollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of furnaces and furnace burners
Elintarvike-, juoma- ja tupakkateollisuuden koneiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of lifting and handling equipment
Tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of lifting and handling equipment
Tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of non-domestic cooling and ventilation equipment
Paperi-, kartonki- tai pahviteollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of non-domestic cooling and ventilation equipment
Paperi- ja kartonkikoneiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of other general-purpose machinery n.e.c.
Muovin ja kumin työstöön käytettävien koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of other general purpose machinery n.e.c.
Muiden erikoiskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of agricultural and forestry machinery
Puun, korkin, kiven, kovakumin ja niiden kaltaisten kovien aineiden työstökoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of agricultural tractors
Muiden erikoiskoneiden korjaus ja huolto, muualle luokittelemattomat
Repair and maintenance of agricultural and forestry machinery
Elektronisten ja optisten laitteiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of metal forming machinery and machine tools
Mittaus-, testaus- ja navigointivälineiden ja laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of metalworking machine tools
Mittaus-, tarkkailu-, testaus-, navigointi- ja vastaavien instrumenttien ja laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut (pois lukien teollisuuden prosessinsäätölaitteet)
Repair and maintenance services of machinery for metallurgy
Teollisuuden ajanmittauskojeiden ja -laitteiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance of machinery for metallurgy
Säteilylaitteiden sekä elektronisten lääkintä- ja terapialaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for mining, quarrying and construction
Lääkintä- ja kirurgisten kojeiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance of machinery for mining, quarrying and construction
Ammattikäyttöön tarkoitettujen optisten instrumenttien ja valokuvausvälineiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Ammattikäyttöön tarkoitettujen valokuvaus- ja elokuvausvälineiden sekä optisten instrumenttien korjaus- ja huolto
Repair and maintenance of machinery for food, beverage and tobacco processing
Muiden ammattikäyttöön tarkoitettujen elektronisten laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for textile, apparel and leather production
Sähkölaitteiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance of machinery for textile, apparel and leather production
Sähkömoottorien, generaattorien, muuntajien sekä sähkön jakelu- ja valvontalaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for paper and paperboard production
Sähkömoottorien, -generaattorien ja -muuntajien korjaus ja huolto
Repair and maintenance of machinery for paper and paperboard production
Sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of machinery for plastics and rubber
Muiden ammattikäyttöön tarkoitettujen sähkölaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other special-purpose machinery
Sähkölaitteiden korjaus ja huolto (pois lukien sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteiden, moottorien, generaattorien ja muuntajien, televisioiden ja radiolähettimien korjaus ja huolto)
Repair and maintenance service of machine tools for working wood, cork, stone, hard rubber and similar hard materials
Laivojen ja veneiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance of other special-purpose machinery n.e.c.
Laivojen ja veneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair of electronic and optical equipment
Laivojen, veneiden ja uivien rakenteiden korjaus- ja huoltopalvelut (pois lukien huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut veneet, soutuveneet, kanootit)
Repair and maintenance services of instruments and appliances for measuring, testing and navigation
Huvi- ja urheiluveneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of instruments and apparatus for measuring, checking, testing, navigating and other purposes (excluding industrial process control equipment)
Ilma- ja avaruusalusten korjaus ja huolto
Repair and maintenance of industrial time measure instruments and apparatus
Ilma- ja avaruusalusten korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
Siviili-ilma-alusten moottoreiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of medical and surgical equipment
Muiden kulkuneuvojen korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of professional optical instruments and photographic equipment
Vetureiden ja rautateiden liikkuvan kaluston korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of professional photographic, cinematographic and optical instruments
Vetureiden ja rautateiden liikkuvan kaluston, mekaanisten (ja sähkömekaanisten) merkinanto-, turva- tai liikenteenvalvonta- tai -ohjauslaitteiden korjaus ja huolto
Repair and maintenance services of other professional electronic equipment
Muiden laitteiden korjaus ja huolto
Repair of electrical equipment
Muiden laitteiden korjauspalvelut