natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other yarn, mixed mainly or solely with wool or fine animal hair
Vaatteet, joita ei voida tunnistaa miesten tai poikien eikä naisten tai tyttöjen vaatteiksi, on luokiteltava nimikkeisiin, joihin kuuluvat naisten ja tyttöjen vaatteet.
Other yarn, mixed mainly or solely with cotton
Tämän ryhmän tavarat voivat olla metallilangasta valmistettuja.
Yarn (other than sewing thread) of man-made staple fibres, put up for retail sale
Tämän ryhmän 3 huomautuksen b alakohtaa sovellettaessa yhdistelmäasujen osien on oltava kokonaan yhdestä ja samasta kankaasta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta mainitun huomautuksen muiden määräysten soveltamista.
Of synthetic staple fibres, containing 85 % or more by weight of such fibres
Tässä tarkoituksessa:
Of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres
käytetty kangas voi olla valkaisematon, valkaistu, värjätty, erivärisistä langoista valmistettu tai painettu,
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing 85 % or more by weight of synthetic staple fibres
pujopaidat ja liivit luokitellaan yhdistelmäasun osiksi, jos alavartalon peittäväksi vaatekappaleeksi suunnitellussa yhdistelmäasun osassa ei ole resoria ja jos pujopaidoissa ja liiveissä on välittömästi neulonnan yhteydessä syntynyt resori eikä kiinni ommeltu resori.
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton, of a weight not exceeding 170 g/m2
Asukokonaisuuksia ei pidetä yhdistelmäasuina, kun niiden osat on tehty erilaisista kankaista, vaikka erona olisikin ainoastaan kankaan väri.
Of polyester staple fibres, plain weave
Yhdistelmäasun kaikkien osien on vähittäismyyntimuodossa oltava yhdessä yhtenä kokonaisuutena.
Of a width of 165 cm or less
Jos tällaisen kokonaisuuden osat ovat kukin omassa kääreessään tai kukin merkitty erikseen, kokonaisuus luokitellaan siitä huolimatta yhdistelmäasuksi.
Of a width of more than 165 cm
Nimikkeessä 6109 tarkoitetaan ilmaisulla ”aluspaidat” ja ilmaisulla ”muut aluspaitojen kaltaiset paidat” ihoa vasten pidettäviä kauluksettomia vaatteita, myös muodikkaita, hihattomia sekä olkaimellisia vaatteita.
hread or 4-thread twill, including cross twill, of polyester staple fibres
Näissä ylävartalon peittämiseen tarkoitetuissa vaatteissa on usein samoja ominaisuuksia kuin nimikkeen 6109 T-paidoissa ja perinteellisimmissä aluspaidoissa sekä niiden kaltaisissa paidoissa.
Other woven fabrics of polyester staple fibres
Nimikkeeseen 6111 tai alanimikkeisiin 6116 10 20 ja 6116 10 80 kuuluvat kumilla tai muovilla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt kintaat ja muut käsineet riippumatta siitä, ovatko ne:
Woven fabrics of synthetic staple fibres, containing less than 85 % by weight of such fibres, mixed mainly or solely with cotton, of a weight exceeding 170 g/m2
nimikkeisiin 5903 tai 5906 kuuluvasta muovilla tai kumilla kyllästetystä, päällystetystä tai peitetystä neuloksesta valmistettuja sovitettuja tavaroita vai
Of polyester staple fibres
kyllästämättömästä, päällystämättömästä tai peittämättömästä neuloksesta valmistettuja sovitettuja tavaroita, jotka on myöhemmin kyllästetty, päällystetty tai peitetty muovilla tai kumilla.
Other woven fabrics of synthetic staple fibres
Silloin kun neulos on ainoastaan vahvikkeena, kuuluvat huokoisella kumilla tai huokoisella muovilla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt kintaat ja muut käsineet ryhmään 39 tai 40 riippumatta siitä, ovatko ne kyllästämättömästä, päällystämättömästä tai peittämättömästä neuloksesta valmistettuja sovitettuja tavaroita, jotka on myöhemmin kyllästetty, päällystetty tai peitetty huokoisella muovilla tai huokoisella kumilla (59 ryhmän 2 huomautuksen a kohdan 5 alakohta ja 4 huomautuksen viimeinen kappale).
Mixed mainly or solely with viscose rayon staple fibres
Miesten ja poikien päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta, muut kuin nimikkeeseen 6103 kuuluvat
Mixed mainly or solely with man-made filaments
päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut ja niiden kaltaiset tavarat
Mixed mainly or solely with carded wool or fine animal hair (woollen)
anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat
Mixed mainly or solely with combed wool or fine animal hair (worsted)
Naisten ja tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta, muut kuin nimikkeeseen 6104 kuuluvat
Of acrylic or modacrylic staple fibres
Miesten ja poikien puvut, yhdistelmäasut, takit, bleiserit, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (muut kuin uimahousut), neulosta
Woven fabrics of artificial staple fibres
puvut
Containing less than 85 % by weight of artificial staple fibres, mixed mainly or solely with man-made filaments
yhdistelmäasut
Jacquard fabrics of a width of 140 cm or more (mattress tickings)
jakut, takit ja bleiserit
Containing less than 85 % by weight of artificial staple fibres, mixed mainly or solely with wool or fine animal hair
pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit
Containing less than 85 % by weight of artificial staple fibres, mixed mainly or solely with cotton
Naisten ja tyttöjen puvut, yhdistelmäasut, jakut, takit ja bleiserit, leningit, hameet, housuhameet, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (ei kuitenkaan uimapuvut), neulosta
CHAPTER 56
leningit
WADDING, FELT AND NONWOVENS; SPECIAL YARNS; TWINE, CORDAGE, ROPES AND CABLES AND ARTICLES THEREOF
hameet ja housuhameet
wadding, felt or nonwovens, impregnated, coated or covered with substances or preparations (for example, perfumes or cosmetics of Chapter 33, soaps or detergents of heading 3401, polishes, creams or similar preparations of heading 3405, fabric softeners of heading 3809), where the textile material is present merely as a carrying medium;
Miesten ja poikien paidat, neulosta
textile products of heading 5811;
Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot, neulosta
natural or artificial abrasive powder or grain, on a backing of felt or nonwovens (heading 6805);
pellavaa tai ramia
agglomerated or reconstituted mica, on a backing of felt or nonwovens (heading 6814);
Miesten ja poikien alushousut, yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta
metal foil on a backing of felt or nonwovens (generally, Section XIV or XV); or
alushousut
sanitary towels (pads) and tampons, napkins and napkin liners for babies, and similar articles, of heading 9619.
yöpaidat ja pyjamat
The term ‘felt’ includes needleloom felt and fabrics consisting of a web of textile fibres the cohesion of which has been enhanced by a stitch-bonding process using fibres from the web itself.
Naisten ja tyttöjen alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamupuvut (negliges), kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta
Headings 5602 and 5603 cover, respectively, felt and nonwovens, impregnated, coated, covered or laminated with plastics or rubber, whatever the nature of these materials (compact or cellular).
alushameet
Heading 5603 also includes nonwovens in which plastics or rubber forms the bonding substance.
pikkuhousut ja muut alushousut
Headings 5602 and 5603 do not, however, cover:
yöpaidat ja pyjamat
felt impregnated, coated, covered or laminated with plastics or rubber, containing 50 % or less by weight of textile material or felt completely embedded in plastics or rubber (Chapter 39 or 40);
T-paidat, aluspaidat ja muut aluspaitojen kaltaiset paidat, neulosta
nonwovens, either completely embedded in plastics or rubber, or entirely coated or covered on both sides with such materials, provided that such coating or covering can be seen with the naked eye with no account being taken of any resulting change of colour (Chapter 39 or 40); or
villaa tai hienoa eläimenkarvaa tai tekokuitua
plates, sheets or strip of cellular plastics or cellular rubber combined with felt or nonwovens, where the textile material is present merely for reinforcing purposes (Chapter 39 or 40).
Neulepuserot, pujopaidat, neuletakit, liivit ja niiden kaltaiset tavarat, neulosta
Heading 5604 does not cover textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, in which the impregnation, coating or covering cannot be seen with the naked eye (usually Chapters 50 to 55); for the purpose of this provision, no account should be taken of any resulting change of colour.
villaa
Wadding of textile materials and articles thereof; textile fibres, not exceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
neulepuserot ja pujopaidat, joissa on vähintään 50 painoprosenttia villaa ja joiden paino on vähintään 600 g kappale
Wadding of textile materials and articles thereof
miesten ja poikien
Of cotton
naisten ja tyttöjen
Absorbent
kevyet, tiheäsilmukkaiset puserot tai pujopaidat, joissa on poolo- tai pystykaulus
Of man-made fibres
pellavaa tai ramia
Rolls of a diameter not exceeding 8 mm
Vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet, neulosta
Textile flock and dust and mill neps
Verryttelypuvut, hiihtopuvut sekä uimapuvut ja uimahousut, neulosta
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated
verryttelypuvut
Needleloom felt and stitch-bonded fibre fabrics
hiihtopuvut
Not impregnated, coated, covered or laminated
miesten ja poikien uimapuvut
Needleloom felt
vähintään 5 painoprosenttia kumilankaa sisältävät
Of jute or other textile bast fibres of heading 5303
naisten ja tyttöjen uimapuvut
Of other textile materials
Nimikkeiden 5903, 5906 ja 5907 neuloksista valmistetut vaatteet
Stitch-bonded fibre fabrics
nimikkeen 5906 neulosta
Of wool or fine animal hair
Muut vaatteet, neulosta
Impregnated, coated, covered or laminated
Sukkahousut, myös terättömät, sukat, puolisukat ja niiden kaltaiset neuletuotteet, myös tukisukat ja -sukkahousut (esimerkiksi suonikohjusukat) ja jalkineet, joissa ei ole kiinnitettyä anturaa, neulosta
Other felt, not impregnated, coated, covered or laminated
tukisukat ja -sukkahousut (esimerkiksi suonikohjusukat)
Nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated
muut sukkahousut
Of man-made filaments
synteettikuitua, yksinkertainen lanka pienempi kuin 67 desitexiä
Weighing not more than 25 g/m2
synteettikuitua, yksinkertainen lanka vähintään 67 desitexiä
Coated or covered
muut naisten pitkät sukat ja polvisukat, yksinkertainen lanka pienempi kuin 67 desitexiä
Weighing more than 25 g/m2 but not more than 70 g/m2
polvisukat
Weighing more than 70 g/m2 but not more than 150 g/m2
naisten pitkät sukat
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
Kintaat ja muut käsineet, neulosta
Rubber thread and cord, textile covered
muovilla tai kumilla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt
High-tenacity yarn of polyesters, of nylon or other polyamides or of viscose rayon, impregnated or coated
sormikkaat, kumilla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt
Metallised yarn, whether or not gimped, being textile yarn, or strip or the like of heading 5404 or 5405, combined with metal in the form of thread, strip or powder or covered with metal
Muut sovitetut vaatetustarvikkeet, neulosta; vaatteiden tai vaatetustarvikkeiden neulotut osat
Gimped yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, gimped (other than those of heading 5605 and gimped horsehair yarn); chenille yarn (including flock chenille yarn); loop wale-yarn
Hartiahuivit, kaulaliinat ja muut huivit, mantiljat, hunnut ja niiden kaltaiset tavarat
Loop wale-yarn
muut tarvikkeet
Gimped yarn
neulosta, elastiset tai kumilla käsitellyt
Twine, cordage, ropes and cables, whether or not plaited or braided and whether or not impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
osat
Of sisal or other textile fibres of the genus Agave
62 RYHMÄ
Binder or baler twine
VAATTEET JA VAATETUSTARVIKKEET, MUUTA KUIN NEULOSTA
Of polyethylene or polypropylene
Tähän ryhmään kuuluvat ainoastaan sovitetut tavarat, jotka ovat mistä tahansa muusta tekstiilikankaasta kuin vanusta valmistetut lukuun ottamatta neuletuotteita (muut kuin nimikkeen 6212 tavarat).
Measuring more than 50 000 decitex (5 g/m)
Nimikkeissä 6203 ja 6204 tarkoitetaan ilmaisulla:
Plaited or braided
smokki, jonka takki on leikkaukseltaan tavallisen takin kaltainen (joskin ehkä jättää enemmän paidanrintamusta näkyviin), mutta sen kauluskäänteet ovat kiiltävää silkkiä tai silkkijäljitelmää;
Measuring 50 000 decitex (5 g/m) or less
”yhdistelmäasu” vähittäismyyntimuodossa olevaa asukokonaisuutta, jonka muodostavat useat samasta kankaasta valmistetut vaatekappaleet (muut kuin puvut tai nimikkeiden 6207 ja 6208 vaatteet) ja jossa on:
Of other synthetic fibres
yksi ylävartalon peittävä vaatekappale, lukuun ottamatta liivejä, jotka voivat olla toisena ylävartalon peittävänä vaatekappaleena, sekä
Of nylon or other polyamides or of polyesters
Ilmaisulla ”yhdistelmäasu” ei tarkoiteta nimikkeen 6211 verryttelypukuja ja hiihtopukuja.
Of abaca (Manila hemp or Musa textilis Nee) or other hard (leaf) fibres; of jute or other textile bast fibres of heading 5303
Sovellettaessa nimikettä 6209:
Knotted netting of twine, cordage or rope; made-up fishing nets and other made-up nets, of textile materials
tavarat, jotka voidaan luokitella sekä nimikkeeseen 6209 että tämän ryhmän muihin nimikkeisiin, on luokiteltava nimikkeeseen 6209.
Of man-made textile materials
Vaatteet, jotka voidaan luokitella sekä nimikkeeseen 6210 että tämän ryhmän muihin nimikkeisiin, ei kuitenkaan nimikkeeseen 6209, on luokiteltava nimikkeeseen 6210.
Made-up fishing nets
yksi vaatekappale kuten anorakki, tuulipusero, tuulitakki tai niiden kaltainen vetoketjulla suljettava vaatekappale, johon voi lisäksi kuulua liivit, sekä
Of twine, cordage, rope or cables
Kaikkien ”yhdistelmähiihtoasuun” kuuluvien osien on oltava kankaasta, joka on kudosrakenteeltaan, tyyliltään ja koostumukseltaan samanlaista mutta joko samaa tai eri väriä; niiden on myös oltava toisiaan vastaavaa tai yhteensopivaa kokoa.
Made-up nets
Neliömäisiä tai lähes neliömäisiä kaulaliinoja, muita huiveja ja niiden kaltaisia tavaroita, joiden mikään sivu ei ole suurempi kuin 60 cm, pidetään nenäliinoina (nimike 6213).
Articles of yarn, strip or the like of heading 5404 or 5405, twine, cordage, rope or cables, not elsewhere specified or included
Nenäliinat, joiden jokin sivu on suurempi kuin 60 cm, luokitellaan nimikkeeseen 6214.
CHAPTER 57
Tällöin käytetty kangas voi olla valkaisematon, valkaistu, värjätty, erivärisistä langoista valmistettu tai painettu.
CARPETS AND OTHER TEXTILE FLOOR COVERINGS
Nimikkeisiin 6209 ja 6216 kuuluvat kumilla tai muovilla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt kintaat ja muut käsineet riippumatta siitä, ovatko ne:
For the purposes of this chapter, the term ‘carpets and other textile floor coverings’ means floor coverings in which textile materials serve as the exposed surface of the article when in use and includes articles having the characteristics of textile floor coverings but intended for use for other purposes.
nimikkeisiin 5903 tai 5906 kuuluvasta muovilla tai kumilla kyllästetystä, päällystetystä tai peitetystä tekstiilikankaasta (muusta kuin neuloksesta) valmistettuja sovitettuja tavaroita vai
This chapter does not cover floor-covering underlays.
kyllästämättömästä, päällystämättömästä tai peittämättömästä tekstiilikankaasta (muusta kuin neuloksesta) valmistettuja sovitettuja tavaroita, jotka on myöhemmin kyllästetty, päällystetty tai peitetty muovilla tai kumilla.
For the purposes of applying the maximum rate of duty provided for in respect of carpets, carpeting and rugs of subheading 5701 10 90, the dutiable surface shall not include the heading, the selvedges and the fringes.
Silloin kun tekstiilikangas (muu kuin neulos) on ainoastaan vahvikkeena, kuuluvat huokoisella kumilla tai huokoisella muovilla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt kintaat ja muut käsineet ryhmään 39 tai 40 riippumatta siitä, ovatko ne kyllästämättömästä, päällystämättömästä tai peittämättömästä tekstiilikankaasta (muusta kuin neuloksesta) valmistettuja sovitettuja tavaroita, jotka on myöhemmin kyllästetty, päällystetty tai peitetty huokoisella muovilla tai huokoisella kumilla (59 ryhmän 2 huomautuksen a kohdan 5 alakohta ja 4 huomautuksen viimeinen kappale).
Carpets and other textile floor coverings, knotted, whether or not made up
Miesten ja poikien päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, muut kuin nimikkeeseen 6203 kuuluvat
Containing a total of more than 10 % by weight of silk or of waste silk other than noil
päällystakit, sadetakit, autoilutakit, viitat, kaavut ja niiden kaltaiset tavarat
Of silk, of waste silk other than noil, of synthetic fibres, of yarn of heading 5605 or of textile materials containing metal threads
vaatteet, jotka painavat enintään 1 kg kappale
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked, whether or not made up, including ‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs
vaatteet, jotka painavat enemmän kuin 1 kg kappale
‘Kelem’, ‘Schumacks’, ‘Karamanie’ and similar hand-woven rugs
Naisten ja tyttöjen päällystakit, autoilutakit, viitat, kaavut, anorakit (myös hiihtotakit ja -puserot), tuulipuserot, tuulitakit ja niiden kaltaiset tavarat, muut kuin nimikkeeseen 6204 kuuluvat
Floor coverings of coconut fibres (coir)
Miesten ja poikien puvut, yhdistelmäasut, takit, bleiserit, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (muut kuin uimahousut)
Other, of pile construction, made up
lappuhaalarit
Other, not of pile construction, not made up
denimiä
Other, not of pile construction, made up
leikattua vakosamettia
Carpets and other textile floor coverings, tufted, whether or not made up
Naisten ja tyttöjen puvut, yhdistelmäasut, jakut, takit ja bleiserit, leningit, hameet, housuhameet, pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit (ei kuitenkaan uimapuvut)
Tiles, having a maximum surface area of 1 m2
Miesten ja poikien paidat
Of other man-made textile materials
Naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot
Carpets and other textile floor coverings, of felt, not tufted or flocked, whether or not made up
Miesten ja poikien aluspaidat, alushousut, yöpaidat, pyjamat, kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat
Tiles, having a maximum surface area of 0,3 m2
Naisten ja tyttöjen aluspaidat, alushameet, pikkuhousut ja muut alushousut, yöpaidat, pyjamat, aamupuvut (negliges), kylpytakit, aamutakit ja niiden kaltaiset tavarat
Other carpets and other textile floor coverings, whether or not made up
Vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet
CHAPTER 58
Nimikkeiden 5602, 5603, 5903, 5906 ja 5907 kankaista valmistetut vaatteet
SPECIAL WOVEN FABRICS; TUFTED TEXTILE FABRICS; LACE; TAPESTRIES; TRIMMINGS; EMBROIDERY
nimikkeen 5602 tai 5603 kankaista valmistetut
This chapter does not apply to textile fabrics referred to in note 1 to Chapter 59, impregnated, coated, covered or laminated, or to other goods of Chapter 59.
nimikkeen 5602 kankaista valmistetut
Heading 5801 also includes woven weft pile fabrics which have not yet had the floats cut, at which stage they have no pile standing up.
nimikkeen 5603 kankaista valmistetut
For the purposes of heading 5803, ‘gauze’ means a fabric with a warp composed wholly or in part of standing or ground threads and crossing or doup threads which cross the standing or ground threads making a half turn, a complete turn or more to form loops through which weft threads pass.
kertakäyttöiset takit, jollaisia potilaat tai kirurgit käyttävät kirurgisten toimenpiteiden aikana
Heading 5804 does not apply to knotted net fabrics of twine, cordage or rope, of heading 5608.
muut vaatteet, alanimikkeissä 6201 11—6201 19 esitettyä tyyppiä olevat
For the purposes of heading 5806, the expression ‘narrow woven fabrics’ means:
muut vaatteet, alanimikkeissä 6202 11—6202 19 esitettyä tyyppiä olevat
woven fabrics of a width not exceeding 30 cm, whether woven as such or cut from wider pieces, provided with selvedges (woven, gummed or otherwise made) on both edges;
muut miesten ja poikien vaatteet
tubular woven fabrics of a flattened width not exceeding 30 cm; and
muut naisten ja tyttöjen vaatteet
bias binding with folded edges, of a width when unfolded not exceeding 30 cm.
Verryttelypuvut, hiihtopuvut sekä uimapuvut ja uimahousut; muut vaatteet
Narrow woven fabrics with woven fringes are to be classified in heading 5808.
uimahousut ja uimapuvut
In heading 5810, the expression ‘embroidery’ means, inter alia, embroidery with metal or glass thread on a visible ground of textile fabric, and sewn appliqué work of sequins, beads or ornamental motifs of textile or other materials.
muut miesten ja poikien vaatteet
The heading does not apply to needlework tapestry (heading 5805).
työssä ja ammatissa käytettävät vaatteet
In addition to the products of heading 5809, this chapter also includes articles made of metal thread and of a kind used in apparel, as furnishing fabrics or for similar purposes.
vuorilliset verryttelypuvut
Woven pile fabrics and chenille fabrics, other than fabrics of heading 5802 or 5806
joiden päällyspuoli on yhtä ja samaa kangasta
Uncut weft pile fabrics
yläosat
Cut corduroy
alaosat
Other weft pile fabrics
muut naisten ja tyttöjen vaatteet
Chenille fabrics
esiliinat, suojapuvut, työtakit ja muut työssä ja ammatissa käytettävät vaatteet (myös kotona käytettävät)
Warp pile fabrics
Rintaliivit, lantioliivit, korsetit, housunkannattimet, sukanpitimet, sukkanauhat ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat, myös neulosta
Of flax
rintaliivit
Terry towelling and similar woven terry fabrics, other than narrow fabrics of heading 5806; tufted textile fabrics, other than products of heading 5703
vähittäismyyntiä varten pakatuissa sarjoissa, jotka sisältävät rintaliivit ja pikkuhousut
Terry towelling and similar woven terry fabrics, of cotton
lantioliivit ja housuliivit
Terry towelling and similar woven terry fabrics, of other textile materials
korseletit
Tufted textile fabrics
Nenäliinat ja taskuliinat
Gauze, other than narrow fabrics of heading 5806
Solmiot, solmukkeet ja solmiohuivit
Of silk or silk waste
Muut sovitetut vaatetustarvikkeet; vaatteiden ja vaatetustarvikkeiden osat, muut kuin nimikkeeseen 6212 kuuluvat
Tulles and other net fabrics, not including woven, knitted or crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs, other than fabrics of headings 6002 to 6006
tarvikkeet
Tulles and other net fabrics
63 RYHMÄ
Plain
MUUT SOVITETUT TEKSTIILITAVARAT; SARJAT; KÄYTETYT VAATTEET JA MUUT KÄYTETYT TEKSTIILITAVARAT, JALKINEET JA PÄÄHINEET; LUMPUT
Mechanically made lace
Jäljempänä I alaryhmään kuuluvat ainoastaan kaikenlaisista tekstiilikankaista valmistetut sovitetut tavarat.
Made on mechanical bobbin machines
Jäljempänä I alaryhmään eivät kuulu:
Handmade lace
56—62 ryhmän tavarat;
Hand-woven tapestries of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needle-worked tapestries (for example, petit point, cross stitch), whether or not made up
nimikkeen 6309 käytetyt vaatteet ja muut käytetyt tekstiilitavarat, jalkineet ja päähineet.
Narrow woven fabrics, other than goods of heading 5807; narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs)
Nimikkeeseen 6309 kuuluvat ainoastaan seuraavat tavarat:
Woven pile fabrics (including terry towelling and similar terry fabrics) and chenille fabrics
tekstiiliaineista valmistetut tavarat:
Other woven fabrics, containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn or rubber thread
vaatteet ja vaatetustarvikkeet sekä niiden osat;
With real selvedges
vuode- ja matkahuovat;
Fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs)
vuodeliinavaatteet, pöytäliinat ja niiden kaltaiset tavarat sekä pyyheliinat;
Labels, badges and similar articles of textile materials, in the piece, in strips or cut to shape or size, not embroidered
sisustustavarat, lukuun ottamatta nimikkeiden 5701—5705 mattoja ja nimikkeen 5805 kuvakudoksia;
Woven
jalkineet ja päähineet muuta ainetta kuin asbestia.