natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Wrist watches, pocket watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Kellonajanmerkitsemislaitteet ja aikavälien mittaamiseen, merkitsemiseen tai muulla tavalla ilmaisemiseen tarkoitetut laitteet, joissa on kellokoneisto tai synkronimoottori (pois lukien nimikkeisiin 9101–9105 kuuluvat kellot, ajantarkkailukellot ja ajanmerkitsemislaitteet)
Wrist-watches, pocket-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal
Aikakytkimet, joissa kellokoneisto tai synkronimoottori (mukaan lukien tällaiset sähkölaitteiden virtakytkimet)
Other wrist watches, pocket watches and other watches, including stop watches
Säteilylaitteiden sekä elektronisten lääkintä- ja terapialaitteiden valmistus
Other wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches
Röntgensäteiden tai alfa-, beeta- tai gammasäteilyn käyttöön perustuvat laitteet
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles
Röntgensäteiden käyttöön perustuvat laitteet lääkintäkäyttöön, kirurgiseen tai hammas- tai eläinlääkintäkäyttöön (mukaan lukien radiografia- tai radioterapialaitteet)
Instrument panel clocks and clocks of a similar type for vehicles, aircraft, spacecraft or vessels (including vehicle chronographs)
Röntgensäteiden käyttöön perustuvat laitteet (pois lukien lääkintäkäyttö, kirurginen tai hammas- tai eläinlääkintäkäyttö)
Clocks with watch movements; alarm clocks and wall clocks; other clocks
Alfa-, beeta- tai gammasäteilyn käyttöön perustuvat laitteet, lääkintä-, hammas- tai eläinlääkintä- tai kirurgiseen käyttöön tai muuhun käyttöön, mukaan lukien radiografia- tai radioterapialaitteet
Watch movements, complete and assembled
Röntgenputket (pois lukien röntgenputkien lasikuvut)
Clock movements, complete and assembled
Röntgengeneraattorit, suurjännitegeneraattorit, mukaan lukien HS-nimikkeen 9022 laitteiden osat
Complete watch movements, unassembled or partly assembled; incomplete watch movements, assembled
Lääketieteessä käytettävät sähködiagnoosilaitteet
Rough watch movements
Elektrokardiografit
Complete, incomplete and rough clock movements, unassembled
Muut sähködiagnoosilaitteet (pois lukien elektrokardiografit), muualle luokittelemattomat
Unassembled complete, incomplete and rough clock movements
Ultravioletti- tai infrapunasäteilylaitteet, lääketieteessä, myös hammas- tai eläinlääketieteessä tai kirurgiassa käytettävät
Watch and clock cases and parts thereof
Ultravioletti- tai infrapunasäteilylaitteet, lääkintä-, hammas- tai eläinlääkintä- tai kirurgiseen käyttöön
Other clock and watch parts
Tahdistimet; kuulolaitteet
Time registers, time recorders, parking meters; time switches with clock or watch movement
Kuulolaitteet (pois lukien osat ja tarvikkeet)
Time-registers and time-recorders
Kuulolaitteiden osat ja tarvikkeet (pois lukien kuulokkeet, vahvistimet yms.)
Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (excluding clocks of HS 9101 to 9105, time registers and time recorders)
Tahdistimet, jotka stimuloivat sydänlihaksia (pois lukien osat ja tarvikkeet)
Time switches, with clock or watch movement or with synchronous motor (including switches for making and breaking the circuit supplying electrical apparatus)
Optisten instrumenttien ja valokuvausvälineiden valmistus
Manufacture of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
Objektiivit kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations
Kehystetyt objektiivit, aineeseen katsomatta, kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten
Apparatus based on the use of X-rays, for medical, surgical, dental or veterinary uses (including radiography and radiotherapy apparatus)
Kamerat, jollaisia käytetään painolaattojen tai painosylinterien valmistamiseen; kamerat, jollaisia käytetään asiakirjojen tallentamiseen mikrofilmille, mikrokortille tai muille mikrolomakkeille
Apparatus based on the use of X-rays (excluding for medical, surgical, dental or veterinary use)
Kamerat, jollaisia käytetään painolaattojen tai painosylinterien valmistamiseen; kamerat, jotka on erityisesti suunniteltu vedenalaiseen käyttöön, ilmavalokuvaukseen tai sisäelinten lääkinnälliseen tai kirurgiseen tutkimukseen; oikeuslääketieteessä ja rikostutkimuksessa vertailevaan valokuvaukseen käytettävät kamerat
Apparatus based on the use of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
Digitaalikamerat
X-ray tubes (excluding glass envelopes for X-ray tubes)
Pikakuvakamerat ja muut kamerat
X-ray generators, high tension generators, including parts of HS 9022
Pikakuvakamerat ja muut kamerat (pois lukien digitaalikamerat ja kamerat, jollaisia käytetään painolaattojen tai painosylinterien valmistamiseen, sekä kamerat, jotka on erityisesti suunniteltu vedenalaiseen käyttöön, ilmavalokuvaukseen tai sisäelinten lääkinnälliseen tai kirurgiseen tutkimukseen; oikeuslääketieteessä ja rikostutkimuksessa vertailevaan valokuvaukseen käytettävät kamerat)
Electro-diagnostic apparatus used in medical science
Elokuvakamerat
Electro-cardiographs
Elokuvakamerat
Electro-diagnostic, apparatus (excluding electro-cardiographs), n.e.c.
Elokuvaprojektorit; diaprojektorit; muut projektorit
Ultra-violet or infra-red ray apparatus, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Salamalaitteet; valokuvan suurennuslaitteet; laitteet valokuvalaboratorioita varten; negatiivien tarkastuslaitteet, valkokankaat
Ultraviolet or infrared apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Salamalaitteet (pois lukien salamalamput, salamakuutiot ja niiden kaltaiset valokuvaustavarat); valokuvan suurennuslaitteet; laitteet valokuvalaboratorioita varten; negatiivientarkastuslaitteet, valkokankaat
Pacemakers; hearing aids
Mikrofilmien, mikrokorttien tai muiden mikrolomakkeiden lukulaitteet
Appliances for overcoming deafness (excluding parts and accessories)
Valokuvausvarusteiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories of hearing aids (excluding for headphones, amplifiers and the like)
Laatat ja levyt polarisoivasta aineesta; linssit, prismat, peilit ja muut optiset elementit, ei kuitenkaan optisesti työstämätöntä lasia olevat, asennetut tai asentamattomat, muut kuin kameroita, projektoreita tai valokuvan suurennus- tai pienennyslaitteita varten tarkoitetut
Pacemakers for stimulating heart muscles (excluding parts and accessories)
Prismat, peilit ja optiset elementit, muualle luokittelemattomat
Manufacture of optical instruments and photographic equipment
Kehystetyt linssit, prismat, peilit jne., aineeseen katsomatta, muualle luokittelemattomat
Objective lenses for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Kehystetyt objektiivit, aineeseen katsomatta (pois lukien kameroita, projektoreita sekä suurennus- ja pienennyslaitteita varten)
Mounted objective lenses, of any material, for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Polarisoivasta aineesta valmistetut laatat ja levyt; mitä ainetta tahansa olevat kehystetyt suodattimet
Cameras for preparing printing plates or cylinders; cameras for recording documents on microfilm, microfiche and the like
Kiikarit, kaukoputket ja muut optiset teleskoopit; muut tähtitieteelliset kojeet; optiset mikroskoopit
Cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders; cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories
Kaksiokulaariset kiikarit (mukaan lukien pimeänäkökiikarit)
Digital cameras
Kojeet (pois lukien kaksiokulaariset kiikarit) kuten optiset kaukoputket
Instant print cameras and other cameras
Optiset mikroskoopit, myös mikrovalokuvausta, mikroelokuvausta tai mikroprojisointia varten
Instant print cameras and other cameras (excluding digital cameras, cameras of a kind used for preparing printing plates or cylinders as well as cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological laboratories)
Nestekidelaitteet; laserit, muut kuin laserdiodit; muut optiset laitteet ja kojeet, muualle luokittelemattomat
Cinematographic cameras
Aseisiin kiinnitettävät kiikaritähtäimet; periskoopit, kaukoputket yms.
Cinematographic cameras for film
Laserit (pois lukien laserdiodit, lasereita sisältävät kojeet ja laitteet)
Cinematographic projectors; slide projectors; other image projectors
Optiset kojeet ja laitteet, muualle HS-nimikkeeseen 90 luokittelemattomat
Flashlights; photographic enlargers; apparatus for photographic laboratories; negatoscopes, projection screens
Kiikarien, kaukoputkien ja muiden optisten teleskooppien sekä muiden tähtitieteellisten kojeiden ja optisten mikroskooppien osat ja tarvikkeet
Flashlights (excluding photographic flashbulbs, flashcubes and the like); photographic enlargers; apparatus for photographic laboratories; negatoscopes, projection screens
Kaksiokulaaristen kiikarien ym. osat ja tarvikkeet (mukaan lukien jalustat)
Microfilm, microfiche or other microform readers
HS-nimikkeeseen 9011 kuuluvien optisten mikroskooppien osat ja tarvikkeet
Parts and accessories of photographic equipment
Nestekidelaitteiden, lasereiden (muiden kuin laserdiodien) ja muiden muualle luokittelemattomien optisten laitteiden ja kojeiden osat ja tarvikkeet
Sheets and plates of polarising material; lenses, prisms, mirrors and other optical elements (except of glass not optically worked), whether or not mounted, other than for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
HS-nimikkeeseen 9013 kuuluvien optisten laitteiden ja kojeiden osat ja tarvikkeet
Prisms, mirrors and other optical elements, n.e.c.
Tallennevälineiden valmistus
Mounted lenses, prisms, mirrors, etc., of any material, n.e.c.
Magneettiset tallennevälineet, tallentamattomat (pl. kortit joissa on magneettiraita)
Mounted objective lenses of any material (excluding for cameras, projectors or photographic enlargers or reducers)
Magneettinauhat ja magneettilevyt, tallentamattomat, äänen tai muiden ilmiöiden tallennukseen
Unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material
Optiset tallennevälineet, tallentamattomat
Binoculars, monoculars and other optical telescopes; other astronomical instruments; optical microscopes
Optiset tallennevälineet äänen tai muiden ilmiöiden tallennukseen (pois lukien HS-nimikkeen 37 tavarat), tallentamattomat
Binoculars (including night vision binoculars)
Muut tallennevälineet, myös matriisit ja isiöt levyjen valmistusta varten
Instruments (excluding binoculars) such as optical telescopes
Kortit, joissa on magneettiraita
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
Kortit, joissa on magneettiraita
Liquid crystal devices; lasers, except laser diodes; other optical appliances and instruments n.e.c.
Sähkömoottorien, generaattorien ja muuntajien valmistus
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes…
Moottorit, joiden antoteho ≤ 37,5 W; muut tasavirtamoottorit; tasavirtageneraattorit
Lasers (excluding laser diodes, machines and appliances incorporating lasers)
Sähkömoottorit, joiden teho enintään 37,5 W (mukaan lukien synkronimoottorit, joiden teho enintään 18 W, yleisvirtamoottorit, vaihto- ja tasavirtamoottorit)
Other optical appliances and instruments, n.e.c. in HS 90
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden teho yli 37,5 W mutta enintään 750 W (pois lukien polttomoottoreiden käynnistinmoottorit)
Parts and accessories of binoculars, monoculars and other optical telescopes, of other astronomical instruments, and of optical microscopes
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, teho yli 750 W mutta enintään 75 kW (pois lukien polttomoottoreiden käynnistinmoottorit)
Parts and accessories (including mountings) of binoculars, etc.
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden teho yli 75 kW mutta enintään 375 kW (pois lukien polttomoottoreiden käynnistinmoottorit)
Parts and accessories of optical microscopes of HS 9011
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, teho yli 375 kW (pois lukien polttomoottoreiden käynnistinmoottorit)
Parts and accessories of liquid crystal devices, lasers (except laser diodes), other optical appliances and instruments n.e.c.
Yleisvirtamoottorit, joiden teho yli 37,5 W
Parts and accessories of optical appliances and instruments of HS 9013
Vaihtovirtamoottorit, yksivaiheiset
Manufacture of magnetic and optical media
Vaihtovirtamoottorit, yksivaiheiset, teho enintään 750 W
Magnetic media, not recorded, except cards with a magnetic stripe
Vaihtovirtamoottorit, yksivaiheiset, teho yli 750 W
Magnetic tapes and magnetic discs, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, antoteho ≤ 750 W
Optical media, not recorded
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden teho enintään 750 W
Optical media for the recording of sound or of other phenomena (excluding goods of HS 37), unrecorded
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, antoteho > 750 W mutta ≤ 75 kW
Other recording media, including matrices and masters for the production of disks
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden teho yli 0,75 kW mutta enintään 7,5 kW
Cards with a magnetic strip
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden teho yli 7,5 kW mutta enintään 37 kW
Cards incorporating a magnetic stripe
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden teho yli 37 kW mutta enintään 75 kW
Manufacture of electric motors, generators and transformers
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, antoteho > 75 kW
Motors of an output ≤ 37,5 W; other DC motors; DC generators
Vaihtovirtavetomoottorit, monivaiheiset, teho yli 75 kW
Electric motors of an output ≤ 37,5 W (including synchronous motors ≤ 18 W, universal AC/DC motors, AC and DC motors)
Vaihtovirtamoottorit, teho yli 75 kW mutta enintään 375 kW (pois lukien vetomoottorit)
DC motors and generators of an output > 37,5 W but ≤ 750 W (excluding starter motors for internal combustion engines)
Vaihtovirtamoottorit, teho yli 375 kW mutta enintään 750 kW (pois lukien vetomoottorit)
DC motors and DC generators of an output > 750 W but <= 75 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, teho yli 750 kW (pois lukien vetomoottorit)
DC motors and generators of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Vaihtovirtageneraattorit
DC motors and generators of an output > 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Vaihtovirtageneraattorit, joiden teho enintään 75 kVA
Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
Vaihtovirtageneraattorit, joiden nimellisteho yli 75 kVA mutta enintään 375 kVA
AC motors, single-phase
Vaihtovirtageneraattorit, joiden teho yli 375 kVA mutta enintään 750 kVA
Single-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Vaihtovirtageneraattorit, joiden teho yli 750 kVA
Single-phase AC motors of an output > 750 W
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori
AC motors, multi-phase, of an output ≤ 750 W
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori, antoteho enintään 75 kVA
Multi-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori, nimellisteho yli 75 kVA mutta enintään 375 kVA
AC motors, multi-phase, of an output > 750 W but ≤ 75 kW
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori, nimellisteho yli 375 kVA mutta enintään 750 kVA
Multi-phase AC motors of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori, antoteho yli 750 kVA
Multi-phase AC motors of an output > 7,5 kW but ≤ 37 kW
Generaattoriyhdistelmät, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori; muut generaattoriyhdistelmät; pyörivät sähkömuuttajat
Multi-phase AC motors of an output > 37 kW but ≤ 75 kW
Generaattoriyhdistelmät, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori, nimellisteho enintään 7,5 kVA
AC motors, multi-phase, of an output > 75 kW
Generaattoriyhdistelmät, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori, nimellisteho yli 7,5 kVA
Multi-phase AC traction motors of an output > 75 kW
Generaattoriyhdistelmät (pois lukien tuulivoimalla toimivat ja ne, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori)
Multi-phase AC motors of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding traction motors)
Pyörivät sähkömuuttajat
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
Neste-eristeiset muuntajat
Multi-phase AC motors of an output > 750 kW (excluding traction motors)
Neste-eristeiset muuntajat, nimellisteho enintään 650 kVA
AC generators (alternators)
Neste-eristeiset muuntajat, teho yli 650 kVA mutta enintään 10000 kVA
Alternators of an output ≤ 75 kVA
Neste-eristeiset muuntajat, nimellisteho yli 10000 kVA
Alternators of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Muut muuntajat, nimellisteho ≤ 16 kVA
Alternators > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Mittausmuuntajat, nimellisteho enintään 1 kVA (mukaan lukien jännitteen mittausta varten)
Alternators of an output > 750 kVA
Muut muuntajat, muualle luokittelemattomat, nimellisteho enintään 1 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Muut muuntajat, nimellisteho yli 1 kVA mutta enintään 16 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines, of an output ≤ 75 kVA
Muut muuntajat, nimellisteho > 16 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Muuntajat, muualle luokittelemattomat, nimellisteho yli 16 kVA mutta enintään 500 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Muuntajat, muualle luokittelemattomat, nimellisteho yli 500 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 750 kVA
Purkauslamppujen kuristimet; staattiset muuttajat; muut induktorit
Generating sets with spark-ignition engines; other generating sets; electric rotary converters
Purkauslamppujen induktorit
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output ≤ 7,5 kVA
Purkauslamppujen kuristimet (pois lukien induktorit)
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output > 7,5 kVA
Tasasuuntaajat (pois lukien televiestintälaitteissa, automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä käytettävät)
Generating sets (excluding wind-powered and powered by spark-ignition internal combustion piston engine)
Akkulaturit
Rotary converters
Teholähteet televiestintälaitteita ja automaattisia tietojenkäsittelykoneita ja niiden yksiköitä varten
Liquid dielectric transformers
Vaihtosuuntaajat, nimellisteho enintään 7,5 kVA
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity ≤ 650 kVA
Vaihtosuuntaajat, nimellisteho yli 7,5 kVA
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 10000 kVA
Staattiset muuttajat (pois lukien monikiteiset puolijohteet, hitsaukseen tarkoitetut muuttajat, ilman hitsausvälineistöä, akkulaturit, tasasuuntaajat, vaihtosuuntaajat)
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 10000 kVA
Induktorit (pois lukien induktiokelat, katodisädeputkien ohjauskäämit, purkauslamppujen ja -putkien induktorit)
Other transformers, having a power handling capacity ≤ 16 kVA
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi sähkömoottoreissa ja -generaattoreissa
Measuring transformers having a power handling capacity ≤ 1 kVA (including for voltage measurement)
HS-nimikkeiden 8501 tai 8502 koneisiin sopivat osat
Other transformers, n.e.c., having a power handling capacity ≤ 1 kVA
Muuntajien, induktoreiden ja staattisten muuttajien osat
Other transformers, having a power handling capacity > 1 kVA but ≤ 16 kVA
Muuntajien ja induktoreiden ferriittisydämet
Other transformers, having a power handling capacity > 16 kVA
Muuntajien ja induktoreiden osat (pois lukien ferriittisydämet)
Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 16 kVA but ≤ 500 kVA
Staattisten muuttajien osat
Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 500 kVA
Sähkönjakelu- ja valvontalaitteiden valmistus
Ballasts for discharge lamps or tubes; static converters; other inductors
Sähkölaitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten, nimellisjännite > 1000 volttia
Inductors for discharge lamps or tubes
Varokkeet, nimellisjännite yli 1 kV
Ballasts for discharge lamps or tubes (excluding inductors)
Automaattiset virrankatkaisimet, nimellisjännite yli 1 kV
Rectifiers (excluding of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof)
Erottimet ja kytkinlaitteet, nimellisjännite yli 1 kV
Accumulator chargers
Ylijännitesuojat, jännitteen rajoittimet ja syöksyaaltosuojat, yli 1 kV
Power supply units for telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
Muut laitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten, yli 1000 V
Inverters having a power handling capacity ≤ 7,5 kVA
Varokkeet, nimellisjännite ≤ 1000 volttia
Inverters having a power handling capacity > 7,5 kVA
Varokkeet, enintään 1 kilovoltin nimellisjännitettä varten, enintään 10 A teho
Static converters (excluding polycrystalline semiconductors, converters specially designed for welding, without welding equipment, accumulator chargers, rectifiers, inverters)
Varokkeet, enintään 1 kilovoltin nimellisjännitettä varten, teho yli 10 A mutta enintään 63 A
Inductors (excluding induction coils, deflection coils for cathode-ray tubes, for discharge lamps and tubes)
Varokkeet, enintään 1 kilovoltin nimellisjännitettä varten, teho yli 63 A
Parts suitable for electrical motors and generators
Automaattiset virrankatkaisimet, nimellisjännite ≤ 1000 volttia
Parts suitable for machines of HS 8501 or 8502
Automaattiset virrankatkaisimet, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho enintään 63 A
Parts of transformers, inductors and static converters
Automaattiset virrankatkaisimet, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho yli 63 A
Ferrite cores of transformers and inductors
Laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, muualle luokittelemattomat, nimellisjännite ≤ 1000 volttia
Parts of transformers and inductors (excluding ferrite cores)
Laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho enintään 16 A (pois lukien varokkeet, automaattiset virrankatkaisimet)
Parts of static converters
Laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho yli 16 A mutta enintään 125 A (pois lukien varokkeet, automaattiset virrankatkaisimet)
Manufacture of electricity distribution and control apparatus
Laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho yli 125 A (pois lukien varokkeet, automaattiset virrankatkaisimet)
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, for a voltage > 1000 V
Releet, nimellisjännite ≤ 1000 volttia
Fuses for a voltage > 1 kV
Releet enintään 60 V:n nimellisjännitettä varten, teho enintään 2 A
Automatic circuit breakers >1kV
Releet enintään 60 V:n nimellisjännitettä varten, teho yli 2 A
Isolating switches and make-and-break switches >1kV
Releet yli 60 V:n mutta enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors for a voltage > 1 kV
Sähkötaulut ja muut alustat, joissa on sähkön kytkemis-, katkaisemis- tai suojaamislaite, nimellisjännite ≤ 1000 volttia
Other apparatus for switching… electrical circuits > 1000 V
Numeeriset ohjauspaneelit, joissa on yhteenrakennettu automaattinen tietojenkäsittelylaite, nimellisjännite enintään 1000 V
Fuses, for a voltage ≤ 1000 V
Ohjelmoitavat muistinohjaimet, enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 10 A
Muut alustat sähköistä ohjausta tai sähkönjakelua varten, enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten