natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This is the value of each participation in related undertakings that are financial and credit institutions which are strategic, not included in the calculation of the group solvency on the basis of method 1, not deducted according to Article 68(1) and Article 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35 and held in subordinated liabilities, meaning the sum of:.
Tämä on koron laskuun/nousuun liittyvälle riskille herkkien velkojen kokonaisarvo ennen shokkia.
Table 5 — Participations in related undertakings that are financial and credit institutions which are not strategic and which are not deducted according to art 68(1) and 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35
Vakuutusteknisen vastuuvelan määrä raportoidaan jälleenvakuutussopimuksista ja erillisyhtiöiltä olevien saamisten vähentämisen jälkeen.
(It shall include the remaining part following the partial deduction according to Article 68 (2) of the Delegated Regulation (EU) 2015/35) C0370
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Varat – Korkoriski – Koron laskusta/noususta aiheutuva shokki
This is the name of the related undertaking that are financial and credit institutions in which the participation is held.
Tämä on koron laskuun/nousuun liittyvälle riskille herkkien varojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
These are participations in related undertakings which are not strategic and not deducted according to art 68(1) and 68 (2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen) – Korkoriski – Koron laskusta/noususta aiheutuva shokki
C0380 Asset ID Code Asset ID code using the following priority:
Tämä on koron laskuun/nousuun liittyvälle riskille herkkien velkojen (vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen) absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
When the same Asset ID Code needs to be reported for one asset that is issued in 2 or more different currencies and the code in C0380 is defined by Asset ID code and the ISO 4217 alphabetic code of the currency, the Asset ID Code Type shall refer to option 9 and the option of the original Asset ID Code, as in the following example for which the code reported was ISIN code+currency: ‘9/1’.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Korkoriski – Koron laskusta/noususta aiheutuva shokki
This is the total value for all tiers of each participation in related undertakings that are financial and credit institutions, which are not strategic and which are not deducted according to art 68(1) and 68 (2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35 meaning the sum of:.
Tämä on koron laskusta/noususta aiheutuvan riskin nettopääomavaatimus oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
the value of non–strategic participations in financial and credit institutions which are not deducted according to both Articles 68(1) and 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35, because the sum of participations in financial and credit institutions is less than 10 %,
Jos R0020/C0010=1, tämä erä edustaa koron laskusta/noususta aiheutuvan riskin nettopääomavaatimusta laskettuna käyttäen yksinkertaistuksia.
the remainder of the non–strategic participations which are deducted following the Article 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta) – Korkoriski – Koron laskusta/noususta aiheutuva shokki
C0410 Type 1 Equity
Tämä on koron laskuun/nousuun liittyvälle riskille herkkien velkojen (ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta) absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
This is the value of each participation in related undertakings that are financial and credit institutions which are not strategic, not deducted according to art 68(1) and art 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35 and held in Type 1 equities, meaning the sum of:.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Korkoriski – Koron laskusta/noususta aiheutuva shokki
the remainder of the non–strategic participations which are deducted following the Article 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Tämä on koron laskusta/noususta aiheutuvan riskin bruttopääomavaatimus ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen vuoksi tehtävää oikaisua.
C0420
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Osakeriski
This is the value of each participation in related undertakings that are financial and credit institutions, which are not strategic, not deducted according to art 68(1) and art 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35 and held in Type 2 equities, meaning the sum of:.
Tämä on osakeriskin nettopääomavaatimus, ts. oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
the value of non–strategic participations in financial and credit institutions which are not deducted according to both Article 68(1) and 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35, because the sum of participations in financial and credit institutions is less than 10 %,
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Osakeriski
Type 2 equity has the meaning as defined in Article 168 (3) of the Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Tämä on osakeriskin bruttopääomavaatimus, ts. ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
C0430 Subordinated liabilities
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Varat – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
This is the value of each participation in related undertakings that are financial and credit institutions, which are not strategic, not deducted according to art 68(1) and art 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35 and held in subordinated liabilities, meaning the sum of:.
Tämä on tyypin 1 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien varojen alkuperäinen absoluuttinen arvo.
the value of non–strategic participations in financial and credit institutions which are not deducted according to both Article 68(1) and 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35, because the sum of participations in financial and credit institutions is less than 10 %, 2) the remainder of the non–strategic participations which are deducted following the Article 68(2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Velat – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
These are participations which are not in financial and credit institutions and which are considered strategic.
Tämä on tyypin 1 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien velkojen alkuperäinen absoluuttinen arvo.
When the same Asset ID Code needs to be reported for one asset that is issued in 2 or more different currencies and the code in C0450 is defined by Asset ID code and the ISO 4217 alphabetic code of the currency, the Asset ID Code Type shall refer to option 9 and the option of the original Asset ID Code, as in the following example for which the code reported was ISIN code+currency: ‘9/1’.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Varat – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
This is the total value held for all tiers in each participation that are not financial and credit institutions and that are considered strategic.
Tämä on tyypin 1 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
This is the value of type 1 equity held in each participation that are not financial and credit institutions and that are considered strategic.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen) – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
This is the value of type 2 equity held in each participation that are not financial and credit institutions and that are considered strategic.
Tämä on tyypin 1 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien velkojen absoluuttinen arvo shokin ja vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen.
Type 2 equity has the meaning as defined in Article 168 (3) of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
This is the value of subordinated liabilities held in each participation that are not financial and credit institutions and that are considered strategic.
Tämä on (tyypin 1 osakkeisiin liittyvän) osakeriskin nettopääomavaatimus oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
Table 7 — Other non–strategic participations not in financial and credit institution
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta) – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
These are participations which are not in financial and credit institutions and which are not considered strategic.
Tämä on tyypin 1 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien velkojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen mutta ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
When the same Asset ID Code needs to be reported for one asset that is issued in 2 or more different currencies and the code in C0520 is defined by Asset ID code and the ISO 4217 alphabetic code of the currency, the Asset ID Code Type shall refer to option 9 and the option of the original Asset ID Code, as in the following example for which the code reported was ISIN code+currency: ‘9/1’.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
This is the total value held for all tiers in each participation that are not financial and credit institutions and that are not considered strategic.
Tämä on tyypin 1 osakkeisiin liittyvän osakeriskin bruttopääomavaatimus, ts. ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
This is the value of type 1 equity held in each participation that are not financial and credit institutions and that are not considered strategic.
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Varat – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
Type 1 equity has the meaning as defined in Article 168 (2) of the Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Tämä on (kuhunkin tyypin 1 osakkeeseen liittyvälle) osakeriskille herkkien varojen alkuperäinen absoluuttinen arvo.
This is the value of type 2 equity held in each participation that are not financial and credit institutions and that are not considered strategic.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Varat – Osakeriski – Tyypin 1 osakkeet
This is the value of subordinated liabilities held in each participations that are not financial and credit institutions and that are not considered strategic.
Tämä on (kuhunkin tyypin 1 osakkeeseen liittyvälle) osakeriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions –Total
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Varat – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
This is the total value of participations in undertakings which are financial and credit institutions.
Tämä on tyypin 2 osakkeeseen liittyvälle osakeriskille herkkien varojen alkuperäinen absoluuttinen arvo.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions — Type 1 Equity
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Velat – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
This is the total value of Type 1 Equity of participations in undertakings which are financial and credit institutions.
Tämä on tyypin 2 osakkeeseen liittyvälle osakeriskille herkkien velkojen alkuperäinen absoluuttinen arvo.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions — Type 2 Equity
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Varat – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
This is the total value of Type 2 Equity of participations in undertakings which are financial and credit institutions.
Tämä on tyypin 2 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions — Subordinated liabilities
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen) – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
This is the total value of Subordinated liabilities of participations in undertakings which are financial and credit institutions.
Tämä on tyypin 2 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien velkojen absoluuttinen arvo shokin ja vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions, of which strategic (method 1 or less than 10 % not method –Total
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
This is the total value of strategic participations in undertakings (method 1 or less than 10 % not method 1) which are financial and credit institutions.
Tämä on (tyypin 2 osakkeisiin liittyvään) osakeriskin nettopääomavaatimus oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions, of which strategic (method 1 or less than 10 % not method 1) — Type 1 Equity
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta) – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
This is the total value of Type 1 Equity of strategic participations in undertakings (method 1 or less than 10 % not method 1) which are financial and credit institutions.
Tämä on tyypin 2 osakkeisiin liittyvälle osakeriskille herkkien velkojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen mutta ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions, of which strategic (method 1 or less than 10 % not method 1) — Type 2 Equity
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
This is the total value of Type 2 Equity of strategic participations in undertakings (method 1 or less than 10 % not method 1) which are financial and credit institutions.
Tämä on tyypin 2 osakkeisiin liittyvän osakeriskin bruttopääomavaatimus, ts. ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions, of which strategic (method 1 or less than 10 % not method 1) — Subordinated liabilities
Tämä on (kuhunkin tyypin 2 osakkeeseen liittyvälle) osakeriskille herkkien varojen arvo.
This is the total value of Subordinated liabilities of strategic participations in undertakings (method 1 or less than 10 % not method 1) which are financial and credit institutions.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Varat – Osakeriski – Tyypin 2 osakkeet
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions of which non–strategic (less than 10 %) –Total
Tämä on (kuhunkin tyypin 2 osakkeeseen liittyvälle) osakeriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
This is the total value of not strategic participations in undertakings (less than 10 %) which are financial and credit institutions.
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Varat – Kiinteistöriski
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions of which non–strategic (less than 10 %) — Type 1 Equity
Tämä on kiinteistöriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo.
This is the total value of Type 1 Equity of not strategic participations in undertakings (less than 10 % — C0500) which are financial and credit institutions.
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Velat – Kiinteistöriski
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions of which non–strategic (less than 10 %) — Type 2 Equity
Tämä on kiinteistöriskille herkkien velkojen arvo.
This is the total value of Type 2 Equity of not strategic participations in undertakings (less than 10 %) which are financial and credit institutions.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Varat – Kiinteistöriski
Total participations in related undertakings that are financial and credit institutions of which non–strategic (less than 10 %) — Subordinated liabilities
Tämä on kiinteistöriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo kiinteistöriskistä aiheutuvan shokin jälkeen.
This is the total value of Subordinated liabilities of not strategic participations in undertakings (less than 10 %) which are financial and credit institutions.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen) – Kiinteistöriski
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions –Total
Tämä on kiinteistöriskin taustalla olevien velkojen absoluuttinen arvo kiinteistöriskiin liittyvän shokin ja vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen.
This is the total value of participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Kiinteistöriski
This is the sum of C0470 and C0540.
Tämä on kiinteistöriskin nettopääomavaatimus oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Type 1 Equity
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta) – Kiinteistöriski
This is the total value of Type 1 Equities held in participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Tämä on kiinteistöriskin taustalla olevien velkojen absoluuttinen arvo kiinteistöriskiin liittyvän shokin jälkeen mutta ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
Type 1 equity has the meaning as defined in Article 168 (2) of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Kiinteistöriski
This is the sum of C0480 and C550.
Tämä on kiinteistöriskin bruttopääomavaatimus, ts. ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Type 2 Equity
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Korkomarginaaliriski
This is the total value of Type 2 Equities held in participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Tämä on korkomarginaaliriskin nettopääomavaatimus oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
This is the sum of C0490 and C0560)
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Korkomarginaaliriski
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Subordinated liabilities
Tämä on korkomarginaaliriskin bruttopääomavaatimus (ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta).
This is the total value of subordinated liabilities held in participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Varat – Korkomarginaaliriski – Joukkovelkakirjalainat ja lainat
This is the sum of C0500 and C0570.
Tämä on joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvälle korkomarginaaliriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo.
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Total– of which strategic
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Velat – Korkomarginaaliriski – Joukkovelkakirjalainat ja lainat
This is the total value of strategic participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Tämä on joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvälle korkomarginaaliriskille herkkien velkojen absoluuttinen arvo.
This is the sum of C0470.
Alkuperäiset absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Varat – Korkomarginaaliriski – Joukkovelkakirjalainat ja lainat
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Type 1 Equity — of which strategic
Tämä on joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvälle korkomarginaaliriskille herkkien varojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen.
This is the total value of Type 1 Equities held in strategic participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen) – Korkomarginaaliriski – Joukkovelkakirjalainat ja lainat
This is the sum of C0480.
Tämä on joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvän korkomarginaaliriskin taustalla olevien velkojen absoluuttinen arvo shokin ja vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvän tappioiden vaimennusvaikutuksen jälkeen.
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Type 2 Equity — of which strategic
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Korkomarginaaliriski – Joukkovelkakirjalainat ja lainat
This is the total value of Type 2 Equities held in strategic participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Tämä on joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvän korkomarginaaliriskin nettopääomavaatimus oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
This is the sum of C0490).
Jos R0010/C0010 = 1, tämä erä edustaa joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvän korkomarginaaliriskin netto-SCR:ää laskettuna käyttäen yksinkertaistuksia.
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Subordinated liabilities — of which strategic
Absoluuttiset arvot shokin jälkeen – Velat (ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta) – Korkomarginaaliriski – Joukkovelkakirjalainat ja lainat
This is the total value of subordinated liabilities held in strategic participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Tämä on joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvälle korkomarginaaliriskille herkkien velkojen absoluuttinen arvo shokin jälkeen mutta ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
This is the sum of C0500.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Korkomarginaaliriski – Joukkovelkakirjalainat ja lainat
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — total — of which non–strategic
Tämä on joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvän korkomarginaaliriskin bruttopääomavaatimus ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
This is the total value of non–strategic participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Jos R0010/C0010 = 1, tämä erä edustaa joukkovelkakirjalainoihin ja lainoihin liittyvän korkomarginaaliriskin brutto-SCR:ää laskettuna käyttäen yksinkertaistuksia.
This is the sum of C0540.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Netto-SCR – Korkomarginaaliriski – Luottojohdannaiset
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Type 1 Equity — of which non–strategic
Tämä on luottojohdannaisiin liittyvän korkomarginaaliriskin nettopääomavaatimus oikaistuna vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvällä tappioiden vaimennusvaikutuksella.
This is the total value of Type 1 Equities held in non–strategic participations in undertakings which are not financial and credit institutions.
Absoluuttinen arvo shokin jälkeen – Brutto-SCR – Korkomarginaaliriski – Luottojohdannaiset
This is the sum of C0550.
Tämä on luottojohdannaisiin liittyvän korkomarginaaliriskin bruttopääomavaatimus, ts. ennen vakuutustekniseen vastuuvelkaan liittyvää tappioiden vaimennusvaikutusta.
Total participations in related undertakings that are not financial and credit institutions — Type 2 Equity — of which non–strategic
Alkuperäiset absoluuttiset arvot ennen shokkia – Varat – Korkomarginaaliriski – Luottojohdannaiset – Luottojohdannaisiin liittyvä koronlasku-/koronnousushokki