natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This calculation is prospective and must be based on the reinsurance program of the next reporting year as described in the reinsurance templates for Facultative covers (S.30.01 and S.30.02 of Annex II) and Outgoing reinsurance program in the next reporting year (S.30.03 and S.30.04 of Annex II).
Hyödykefutuurit
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles arising from all natural catastrophe perils and taking into consideration the diversification effect between the perils given in C0020/R0070.
Hyödykeoptiot
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles per natural catastrophe peril.
Arvopaperinvaihtosopimukset
Diversification effect arising from the aggregation of the risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to different natural catastrophe perils.
Swaptiot
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles for non–proportional property reinsurance.
LIITE VI
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles arising from all man–made perils and taking into consideration the diversification effect between the perils given in C0020/R0160.
CIC-taulukon määritelmät
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles per man–made catastrophe peril.
Ensimmäiset kaksi positiota – Sijoituksen listauspaikka
Diversification effect arising from the aggregation of the risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to different man–made perils.
Maakoodi ISO 3166-1-alpha-2
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles arising from all ‘other non–life’ perils and taking into consideration the diversification effect between the perils given in C0020/R0180.
Tarkoittaa sen maan ISO 3166-1-alpha-2 -maakoodia, jossa sijoitus on listattu.
Diversification effect arising from the aggregation of the risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to different ‘other non–life’ perils.
Sijoitus katsotaan listatuksi, jos sillä käydään kauppaa direktiivissä 2004/39/EY määritellyllä säännellyllä markkinalla tai kyseisessä direktiivissä määritellyssä monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä.
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles arising from all the sub–modules (Natural catastrophe, Non–proportional property reinsurance, Man–made and ‘Other non–life’ catastrophe risks), before the diversification effect between the sub–modules.
Jos sijoitus on listattu useammassa kuin yhdessä maassa tai jos yritys käyttää arvostustarkoituksiin hinnanmäärittäjää, joka on yksi säännellyistä markkinoista, joilla tai monenkeskinen kaupankäyntijärjestelmä, jossa sijoitus on listattu, kyseinen maa on se maa, jossa arvostustarkoituksiin viitteenä käytetty säännelty markkina tai monenkeskinen kaupankäyntijärjestelmä sijaitsee.
Diversification effect arising from the aggregation of the risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to different sub–modules (Natural catastrophe, Non–proportional property reinsurance, Man–made and ‘Other non–life’ catastrophe risks).
Useammassa kuin yhdessä maassa listatut sijoitukset
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles arising from all the sub–modules (Natural catastrophe, Non–proportional property reinsurance, Man–made and ‘Other non–life’ catastrophe risks), taking into consideration the diversification effect between the sub–modules given in C0020/R0200.
Tarkoittaa sijoituksia, jotka on listattu useammassa kuin yhdessä maassa mutta joita varten yritys käyttää arvostustarkoituksiin hinnanmäärittäjää, joka ei ole yksi säännellyistä markkinoista, joilla tai monenkeskinen kaupankäyntijärjestelmä, jossa sijoitus on listattu.
SCR before risk mitigation — Health catastrophe risk
Tarkoittaa sijoituksia, joilla ei käydä kauppaa direktiivissä 2004/39/EY määritellyllä säännellyllä markkinalla tai kyseisessä direktiivissä määritellyssä monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä.
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles arising from all Health catastrophe risk sub–modules and taking into consideration the diversification effect between the sub–modules given in C0020/R0340.
Tarkoittaa sijoituksia, joilla ei niiden luonteen vuoksi käydä kauppaa direktiivissä 2004/39/EY määritellyllä säännellyllä markkinalla tai kyseisessä direktiivissä määritellyssä monenkeskisessä kaupankäyntijärjestelmässä.
This is the total risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles per Health catastrophe risk sub–module.
Kolmas ja neljäs positio – Luokka
Diversification effect arising from the aggregation of the risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to different Health catastrophe risk sub–modules.
Viranomaisten (keskushallintojen, ylikansallisten hallintoelinten, aluehallintojen tai paikallisviranomaisten) liikkeeseen laskemat joukkovelkakirjalainat ja joukkovelkakirjalainat, jotka ovat kokonaan, ehdoitta ja peruuttamattomasti Euroopan keskuspankin takaamia tai jäsenvaltioiden keskushallintojen ja keskuspankkien takaamia, kun joukkovelkakirjalainat ovat kyseisen keskushallinnon tai keskuspankin kansallisen valuutan määräisiä ja sillä rahoitettuja, tai asetuksen (EU) N:o 575/2013 117 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen kansainvälisten kehityspankkien takaamia tai asetuksen (EU) N:o 575/2013 118 artiklassa tarkoitettujen kansainvälisten organisaatioiden takaamia ja takuu täyttää delegoidun asetuksen (EU) 2015/35 215 artiklassa säädetyt vaatimukset.
Estimation of the gross premium to be earned — Other Regions
Kun on kyse joukkovelkakirjalainoista, joilla on ehdot täyttävä takuu, kolmas ja neljäs positio liitetään takuun antavaan yhteisöön.
An estimate of the premiums to be earned by the insurance or reinsurance group, during the following year in relation to the 14 regions other than the EEA regions(include regions as specified in Annex III, except the ones specified in Annex V or in Annex XIII of Delegated Regulation (EU) 2015/35), for the contract in relation to the obligations of lines of business fire and other damage covering windstorm risk, including the proportional reinsurance obligations and marine, aviation and transport insurance covering onshore property damage by windstorm, including the proportional reinsurance obligations.
Keskushallintojen liikkeeseen laskemat joukkovelkakirjalainat.
Total of the estimate of the premiums to be earned by the insurance or reinsurance group before diversification, during the following year for the other 14 regions other than the EEA regions.
Kansallisvaltioiden välisellä sitoumuksella perustettujen julkisten laitosten liikkeeseen laskemat joukkovelkakirjat, jotka on esimerkiksi laskenut liikkeeseen pääomavaatimusdirektiivin (2013/36/EU) liitteessä VI olevan 1 osan 4 kohdassa mainittu kansainvälinen kehityspankki tai pääomavaatimusdirektiivin (2013/36/EU) liitteessä VI olevan 1 osan 5 kohdassa mainittu kansainvälinen organisaatio.
The sum of the total insured per each of the 20 EEA regions for lines of business:
Aluehallintojen tai itsehallintoalueiden velkainstrumentit, joita tarjotaan yleisölle pääomamarkkinoilla yleisöannissa.
The risk charge factor per each of the 20 EEA regions for Windstorm, taking into consideration the effect of diversification effect between zones.
Joukkovelkakirjalainat, joiden liikkeeseenlaskijana ovat paikallisviranomaiset, mukaan luettuina kaupunki-, maakunta-, alue- ja muut kunnallisviranomaiset.
Catastrophe Risk Charge Factor before risk mitigation — Total Windstorm EEA Regions before diversification
Keskushallintojen (enintään yhden vuoden erääntymisajalla) liikkeeseen laskemat lyhytaikaiset valtion joukkovelkakirjalainat.
Ratio between total specified gross loss and total exposure.
Katetut joukkovelkakirjalainat
Scenario A or B — EEA Region
Kansallisten keskuspankkien joukkovelkakirjalainat
When determining the largest amount of scenario A and B, the risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, shall be taken into account.
Kansallisten keskuspankkien liikkeeseen laskemat joukkovelkakirjalainat.
Per each of the 20 EEA Regions, the estimated risk mitigation effect, corresponding to the selected scenario, of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, excluding the estimated reinstatement premiums.
Muut valtion joukkovelkakirjalainat, joita ei ole luokiteltu edellä oleviin luokkiin.
For all the regions other the EEA Regions, the estimated risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, excluding the estimated reinstatement premiums.
Yritysten liikkeeseen laskemat, ominaisuuksiltaan yksinkertaiset joukkovelkakirjalainat, joihin kuuluvat yleensä ”tavallisiksi velkakirjoiksi” kutsutut velkakirjalainat ja joilta puuttuvat luokissa 22–28 kuvatut erityispiirteet.
For each of the 20 EEA Regions, the estimated reinstatement premiums, corresponding to the selected scenario, as a result of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril.
Yrityslainat, jotka niiden haltija voi vaihtaa liikkeeseen laskevan yrityksen kantaosakkeisiin tai samanarvoisiin rahavaroihin ja joilla on vieraan ja oman pääoman kaltaisia piirteitä.
Estimated Reinstatement Premiums — Total Windstorm Other Regions before diversifications
Yrityksen liikkeeseen laskemat vakuudettomat lyhytaikaiset velkainstrumentit, joita käytetään tyypillisesti myyntisaamisten ja vaihto-omaisuuden rahoittamiseen ja lyhytaikaisten velkojen hoitamiseen ja joiden alkuperäinen erääntymisaika on yleensä alle 270 päivää.
For all the regions other than the EEA Regions, the estimated reinstatement premiums, as a result of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril.
Hyvin lyhytaikaiset vieraan pääoman ehtoiset arvopaperit (erääntymisajat yleensä yhdestä päivästä yhteen vuoteen), joihin pääasiassa kuuluvat siirtokelpoiset sijoitustodistukset, pankkivekselit, takaisinostosopimukset (reposopimukset) ja muut erittäin likvidit instrumentit.
Estimated Reinstatement Premiums — Total Windstorm all Regions before diversification
Tähän luokkaan eivät kuulu yritystodistukset.
Total of the estimated reinstatement premiums for all regions.
Yrityslainat, joilla on vieraan ja oman pääoman kaltaisia piirteitä mutta jotka eivät ole vaihdettavissa.
Capital requirement, after the deduction of the risk mitigating effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, arising from Windstorms in each of the EEA regions, corresponding to the selected scenario.
Tavalliset katetut joukkovelkakirjalainat
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Total Windstorm Other Regions before diversifications
Yhtenä esimerkkinä tästä luokasta ovat Pfandbrief-joukkovelkakirjalainat: ”Katetut joukkovelkakirjalainat, jotka lasketaan liikkeeseen Pfandbrief-lain perusteella.
Capital requirement after risk mitigation for Windstorm risk in regions other than the EEA Regions.
Niillä jälleenrahoitetaan lainoja, joiden vakuudeksi asetetaan kiinteistökiinnitysvakuudellisia lainoja (Hypothekenpfandbriefe), julkisen sektorin lainoja (Öffentliche Pfandbriefe), aluskiinnitysvakuudellisia lainoja (Schiffspfandbriefe) tai ilma-aluskiinnitysvakuudellisia lainoja (Flugzeugpfandbriefe).
It is the amount of the instantaneous loss, including the deduction of the amounts recoverable from reinsurance contracts and Special Purpose Vehicles.
Nämä Pfandbrief-tyypit erotetaan siis toisistaan kutakin Pfandbrief-tyyppiä varten luodun vakuussammion mukaan.”
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Total Windstorm all Regions before diversification
Yrityslainat, jotka ovat likvidaatiossa etuoikeudeltaan huonompia kuin liikkeeseenlaskijan muut joukkovelkakirjalainat.
Total of the capital requirement, after the deduction of the risk mitigating effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles for all regions.
Muut yrityslainat, joilla on muita kuin edellä olevissa luokissa kuvattuja ominaisuuksia.
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Diversification effect between regions
Oma pääoma, joka edustaa perusluonteisia omistusoikeuksia yrityksiin.
Diversification effect arising from the aggregation of the capital requirement after risk mitigations for Windstorm risks relating to the different regions (both EEA Regions and ‘other regions’).
Oma pääoma, joka edustaa kiinteistöalan yrityksistä olevaa pääomaa
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Total Windstorm after diversification
Oikeudet merkitä lisäosakkeita vahvistettuun hintaan.
This is the total capital requirement after risk mitigation for Windstorm risk, taking into consideration the diversification effect given in item C0120/R0810.
Osakkeet, jotka ovat etuoikeudeltaan parempia kuin ydinpääoma ja antavat suuremman oikeuden varoihin ja tulokseen kuin ydinpääoma mutta ovat etuoikeudeltaan huonompia kuin joukkovelkakirjalainat.
Natural catastrophe risk — Earthquake
Muu oma pääoma, jota ei ole luokiteltu edellä oleviin luokkiin.
An estimate of the premiums to be earned by the insurance or reinsurance group, during the following year in relation to each of the 14 regions other than the EEA Regions(include regions as specified in Annex III, except the ones specified in Annex V or in Annex XIII of Delegated Regulation (EU) 2015/35), for the contract in relation to the obligations of lines of business:
Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, jotka sijoittavat pääasiassa osakkeisiin.
Total of the estimate of the premiums to be earned, by the insurance or reinsurance group, during the following year for the other regions.
Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, jotka sijoittavat pääasiassa joukkovelkakirjalainoihin.
The sum of the total insured per each of the 20 EEA regions for the lines of business:
EAMV:n esittämän määritelmän (CESR/10-049) mukaiset yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset.
Fire and other damage, including the proportional reinsurance obligations, in relation to contracts that cover Earthquake risk and where the risk is situated in this particular EEA region; and
Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, jotka sijoittavat varansa erityisen allokaatiotavoitteen mukaisesti esimerkiksi tekemällä sijoituksia ensisijaisesti sellaisissa maissa olevien yritysten arvopapereihin, joiden osakemarkkinat ovat kehittymässä tai joiden talous on pieni, tai tietyille sektoreille, tiettyihin sektorinryhmiin tai tiettyihin maihin tai muun erityisen sijoitustavoitteen mukaisesti.
For lines of business Marine, aviation and transport insurance, including the proportional reinsurance obligations, in relation to contracts that cover onshore property damage by Earthquake and where the risk is situated in this particular EEA region.
Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, jotka sijoittavat pääasiassa kiinteistöihin.
Exposure — Total Earthquake EEA Regions before diversification
Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, joiden sijoitusstrategioihin kuuluvat esimerkiksi suojaus, tapahtumalähtöinen (event-driven) strategia, kiinteään tuottoon, korkonäkemykseen ja suhteelliseen arvostukseen perustuvat strategiat, hoidetut futuurit, hyödykkeet jne.
Total of the exposure for the 20 EEA regions.
Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, joita käytetään osakkeisiin sijoittamiseen riskipääomaan liittyvien strategioiden mukaisesti.
Specified gross Earthquake loss for each of the 20 EEA regions, taking into consideration the effect of diversification effect between zones.
Yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, jota sijoittavat yleishyödyllisiin palveluihin ja laitoksiin, kuten maksullisiin teihin, siltoihin, tunneleihin, satamiin ja lentoasemiin, öljyn- ja kaasunjakeluun, sähkönjakeluun ja sosiaaliseen infrastruktuuriin, kuten terveydenhuoltoon ja oppilaitoksiin.
Specified Gross Loss — Total Earthquake EEA Regions before diversification
Muut yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavat yritykset, joita ei ole luokiteltu edellä oleviin luokkiin.
Total of the specified gross Earthquake loss for the 20 EEA regions.
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa osakeriski.
The Risk Charge Factor per each of the 20 EEA regions for Earthquake according to the Standard Formula, taking into consideration the effect of diversification effect between zones.
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa korkoriski.
Catastrophe Risk Charge Factor before risk mitigation — Total Earthquake EEA Regions before diversification
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa valuuttariski.
Capital requirement before risk mitigation arising from Earthquakes in each of the 20 EEA Regions.
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa luottoriski.
Catastrophe Risk Charge before risk mitigation — Total Earthquake EEA Regions before diversification
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa kiinteistöriski.
Total of the capital requirement before risk mitigation arising from Earthquakes for the 20 EEA regions.
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa hyödykeriski.
Catastrophe Risk Charge before risk mitigation — Total Earthquake Other Regions before diversification
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa katastrofi- tai sääriski.
The capital requirement before risk mitigation for Earthquake risk in regions other than the EEA Regions.
Strukturoidut velkakirjat, joihin kohdistuu pääasiassa kuolevuusriski.
Catastrophe Risk Charge before risk mitigation Total Earthquake — All Regions before diversification
Muut strukturoidut velkakirjat, joita ei ole luokiteltu edellä oleviin luokkiin.
Total of the capital requirement before risk mitigation arising from Earthquakes for all regions.
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa osakeriski.
Diversification effect arising from the aggregation of the Earthquake risks relating to the different regions (both EEA Regions and Other regions).
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa korkoriski.
Catastrophe Risk Charge before risk mitigation — Total Earthquake after diversification
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa valuuttariski.
This is the total capital requirement before risk mitigation for Earthquake risk, taking into consideration the diversification effect given in C0170/R1240.
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa luottoriski.
Per each of the 20 EEA Regions the estimated risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, excluding the estimated reinstatement premiums.
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa kiinteistöriski.
Estimated Risk Mitigation — Total Earthquake EEA Regions before diversification
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa hyödykeriski.
Total of the estimated Risk Mitigation for the 20 EEA regions.
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa katastrofi- tai sääriski.
Estimated Risk Mitigation — Total Earthquake — Other Regions before diversification
Vakuudelliset arvopaperit, joihin kohdistuu pääasiassa kuolevuusriski.
For all the regions other than the EEA Regions, the estimated risk mitigation effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, excluding the estimated reinstatement premiums.
Muut vakuudelliset arvopaperit, joita ei ole luokiteltu edellä oleviin luokkiin.
Estimated Risk Mitigation — Total Earthquake — All Regions before diversification
Raha fyysisessä muodossa, muut rahavarat, pankkitalletukset ja muut rahatalletukset.
Total of the estimated Risk Mitigation for all regions.
Kierrossa olevat setelit ja metallirahat, joita käytetään yleisesti maksamiseen.
Per each of the 20 EEA Regions the estimated reinstatement premiums as a result of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril.
Talletukset, jotka voidaan vaadittaessa vaihtaa nimellisarvosta käteiseen rahaan ja joita voidaan välittömästi käyttää maksamiseen sekillä, tratalla, postisiirrolla, suoraveloituksella tai suoralla luotolla tai muulla suoramaksuvälineellä ilman seuraamuksia tai rajoituksia.
Estimated Reinstatement Premiums — Total Earthquake EEA Regions before diversification
Muut talletukset kuin siirtokelpoiset talletukset, joiden jäljellä oleva erääntymisaika on enintään 1 vuosi, joita ei voida käyttää milloin tahansa maksujen suorittamiseen eikä vaihtaa käteiseen rahaan tai siirtokelpoisiin talletuksiin ilman merkittäviä rajoituksia tai seuraamuksia.
Estimated Reinstatement Premiums — Total Earthquake — Other Regions before diversification
Muut talletukset, jotka eivät ole siirtokelpoisia talletuksia, joiden jäljellä oleva erääntymisaika on yli 1 vuosi, joita ei voida käyttää maksuihin milloin tahansa eikä vaihtaa käteiseen rahaan tai siirtokelpoisiin talletuksiin ilman merkittäviä rajoituksia tai seuraamuksia.
Estimated Reinstatement Premiums — Total Earthquake — All Regions before diversification
Hyväksyttyyn jälleenvakuutukseen liittyvät talletteet.
Capital requirement, after the deduction of the risk mitigating effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, arising from Earthquake in each of the 20 EEA regions.
Muut rahavarat ja talletukset, joita ei ole luokiteltu edellä oleviin luokkiin.
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Total Earthquake EEA Regions before diversification
Annetut vakuudettomat lainat
Total of the capital requirement, after the deduction of the risk mitigating effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, arising from Earthquake for the 20 EEA regions.
Ilman vakuuksia annetut lainat.
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Total Earthquake — Other Regions before diversification
Annetut arvopaperivakuudelliset lainat
Capital requirement after risk mitigation for Earthquake risk in regions other than the EEA Regions.
Annetut lainat, joiden vakuutena on arvopapereita.
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Total Earthquake — All Regions before diversification
Annetut lainat, joiden vakuutena on kiinteistöjä.
Total of the capital requirement, after the deduction of the risk mitigating effect of the group's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles relating to this peril, arising from Earthquake for all regions.
Annetut lainat, joissa vakuudet ovat jossakin toisessa muodossa.
Diversification effect arising from the aggregation of the capital requirement after risk mitigations for Earthquake risks relating to the different regions (both EEA Regions and Other regions).
Annetut lainat, joiden vakuutena on vakuutussopimus.
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation — Total Earthquake after diversification
Muut kiinnelainat ja muut lainat, joita ei ole luokiteltu edellä oleviin luokkiin.
This is the total capital requirement after risk mitigation for Earthquake risk, taking into consideration the diversification effect given in C0200/R1240
Toimisto- ja liikerakennukset, joita käytetään sijoitustarkoituksiin.
Natural catastrophe risk — Flood
Asuinrakennukset, joita käytetään sijoitustarkoituksiin.
Estimation of the gross premiums to be earned — Other Regions
Kiinteistöt, jotka on tarkoitettu yrityksen omaan käyttöön.
The sum of the total insured per each of the 14 EEA regions of lines of business:
Rakenteilla olevat kiinteistöt, joita käytetään tulevaisuudessa sijoitustarkoituksiin.