natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If there are multiple packaging/rescue reactions, the number of reactions per DNA sample should be reported.
todellinen annos (mg/painokilo/vrk), joka lasketaan ravintoon/juomaveteen sekoitetun testikemikaalin pitoisuudesta (ppm) ja kulutuksesta tarvittaessa
While data for each individual reaction should be retained, only the total pfu or cfu need be reported.
yksityiskohtaiset tiedot ravinnon ja veden laadusta
Data on toxicity and clinical signs as per paragraph 34 should be reported.
yksityiskohtaiset tiedot koe- ja näyteaikataulusta ja perustelut valinnoille
Any sequencing results should be presented for each mutant analysed, and resulting mutation frequency calculations for each animal and tissue should be shown.
lopettamistapa
Statistical Evaluation and Interpretation of Results
menetelmät eristää ja säilöä kudoksia
There are several criteria for determining a positive result, such as a dose-related increase in the mutant frequency, or a clear increase in the mutant frequency in a single dose group compared to the solvent/vehicle control group.
menetelmät eristää jyrsijöiden genomista DNA:ta, eristää siirtogeeni genomisesta DNA:sta ja kuljettaa siirtogeeninen DNA bakteeri-isäntään
At least three treated dose groups should be analysed in order to provide sufficient data for dose-response analysis.
kaikkien solujen, mittaussarjojen ja reagenssien lähde ja eränumerot (tarvittaessa)
While biological relevance of the results should be the primary consideration, appropriate statistical methods may be used as an aid in evaluating the test results (4) (14) (15) (25) (26).
mutanttien laskemista koskevat menetelmät
Statistical tests used should consider the animal as the experimental unit.
mutanttien molekyylianalyysi ja käyttö klonaalisuuden ja/tai mutaatiotaajuuden laskennan korjaamisessa (tarvittaessa)
A test chemical for which the results do not meet the above criteria in any tissue is considered non-mutagenic in this assay.
Tulokset:
For biological relevance of a negative result, tissue exposure should be confirmed.
eläimen kunto koeaikaa ennen ja sen aikana, mukaan lukien toksisuusoireet
For DNA sequencing analyses, a number of statistical approaches are available to assist in interpreting the results (1) (5) (9) (19).
ruumiin ja elinten painot lopetettaessa
Consideration of whether the observed values are within or outside of the historical control range can provide guidance when evaluating the biological significance of the response (32).
kunkin kudoksen/eläimen osalta mutanttien lukumäärä, arvioitujen plakkien tai pesäkkeiden lukumäärä, mutaatiotaajuus
identification data and CAS no, if known;
kunkin kudoksen/eläinryhmän osalta pakkausreaktioiden lukumäärä DNA-näytettä kohti, mutanttien kokonaismäärä, keskimääräinen mutaatiotaajuus, keskihajonta
source, lot number if available;
annos-vastesuhde, jos mahdollista
physical nature and purity;
kunkin kudoksen/eläimen osalta yksittäisten mutanttien lukumäärä, keskimääräinen mutaatiotaajuus, jos mutaatioista on tehty molekyylianalyysi
physiochemical properties relevant to the conduct of the study;
rinnakkaiset ja aikaisemmat negatiivista kontrollia koskevat tiedot, joihin sisältyvät vaihteluvälit, keskiarvot ja keskihajonta
stability of the test chemical, if known;
rinnakkaiset positiivista kontrollia (tai ei-rinnakkaiset DNA:n positiivista kontrollia) koskevat tiedot
Solvent/vehicle:
analyyttiset määritelmät, jos saatavilla (kuten DNA, pakkauksessa käytetyt pitoisuudet, DNA:n sekvensointitiedot)
justification for choice of vehicle;
käytetyt tilastolliset analyysit ja menetelmät
solubility and stability of the test chemical in the solvent/vehicle, if known;
Päätelmä
preparation of dietary, drinking water or inhalation formulations;
OECD (2000), Guidance Document on the Recognition, Assessment and Use of Clinical Signs as Humane Endpoints for Experimental Animals Used in Safety Evaluation, Series on Testing and Assessment, No19, ENV/JM/MONO(2000)7, OECD, Paris.
analytical determinations on formulations (e.g. stability, homogeneity, nominal concentrations);
Martus, V. Thybaud (2011), ’Compilation and Use of Genetic Toxicity Historical Control Data’, Mutation Res., doi:10.1016/j.mrgentox.2010.09.007.
species/strain used and justification for the choice;
, ’The Epididymis’, in Neil, J.D., Pfaff, D.W., Chalis, J.R.G., de Kretser, D.M., Richards, J.S., and P. M, Wassarman (eds.), Physiology of Reproduction, Elsevier, the Netherlands, s. 1071–1148.
number, age and sex of animals;
, ’Effects of male germ-cell stage on the frequency, nature, and spectrum of induced specific-locus mutations in the mouse’, Genetica, 122:
source, housing conditions, diet, etc.;
Altistusaika
individual weight of the animals at the start of the test, including body weight range, mean and standard deviation for each group;
se ajanjakso kokonaisuudessaan, jolloin eläimelle annetaan annoksia.
positive and negative (vehicle/solvent) control data;
Emäsparin korvautuminen
data from the range-finding study;
mutaatiotyyppi, joka johtaa yhden DNA:n nukleotidiemäksen korvautumisen toisella DNA:n nukleotidiemäksellä.
details of test chemical preparation;
Kapsidi
rationale for route of administration;
viruspartikkelin kuorena oleva proteiini.
methods for measurement of animal toxicity, including, where available, histopathological or haematological analyses and the frequency with which animal observations and body weights were taken;
aine tai aineiden seos.
methods for verifying that the test chemical reached the target tissue, or general circulation, if negative results are obtained;
Kloonaalinen laajeneminen
actual dose (mg/kg body weight/day) calculated from diet/drinking water test chemical concentration (ppm) and consumption, if applicable;
useiden solujen tuotanto yhdestä solusta (mutanttisolu).
details of food and water quality;
Pesäkkeitä muodostava yksikkö
detailed description of treatment and sampling schedules and justifications for the choices;
elinkykyisten (elävien) bakteerien määrän mitta.
Gorelick (1996), “Mutational Spectra in Transgenic Animal Research: Data Analysis and Study Design Based upon the Mutant or Mutation Frequency”, Environ.
Mitogeeni
Douglas and D. Krewski (1998), “Statistical Analysis of lacZ Mutant Frequency Data from Muta™Mouse Mutagenicity Assays”, Mutagenesis, 13(3):
Plakin muodostava yksikkö (PFU)
Muller, B. Paul, S. Adhya and S. Garges (1996), “Analysis of Genetic Instability during Mammary Tumor Progression using a novel Selection-based Assay for in vivo Mutations in a Bacteriophage λ Transgene Target”, Proc.
yleinen termi mutaatiolle, joka vaikuttaa vain lyhyeen DNA-sekvenssiin mukaan lukien pienet insertiot, deleetiot ja emäsparin korvautumiset.
Short (1990), “The Use of Transgenic Mice for Short-term, in vivo Mutagenicity Testing”, Genet.
Positiivinen valinta
Burns (2008), “Comparison of Induced and Cancer-associated Mutational Spectra using Multivariate Data Analysis”, Carcinogenesis, 29(4):
menettely, jonka perusteella ainoastaan mutantit voivat selviytyä.
Nohmi, T., M. Katoh, H. Suzuki, M. Matsui, M. Yamada, M. Watanabe, M. Suzuki, N. Horiya, O. Ueda, T. Shibuya, H. Ikeda and T. Sofuni (1996), “A new Transgenic Mouse Mutagenesis Test System using Spi– and 6-thioguanine Selections”, Environ.
Reportterigeeni
Nohmi, T., M. Suzuki, K. Masumura, M. Yamada, K. Matsui, O. Ueda, H. Suzuki, M. Katoh, H. Ikeda and T. Sofuni (1999), “Spi– Selection: an Efficient Method to Detect γ-ray-induced Deletions in Transgenic Mice”, Environ.
geeni, jonka mutanttigeenituote on helposti havaittavissa
Masumura (2000), “Recent Advances in the Protocols of Transgenic Mouse Mutation Assays”, Mutation Res., 455(1–2):
Näytteenottoaika
OECD (2000), Guidance Document on the Recognition, Assessment and Use of Clinical Signs as Humane Endpoints for Experimental Animals Used in Safety Evaluation, Series on Testing and Assessment, No 19, ENV/JM/MONO(2000)7, OECD, Paris.
se eläimen lopettamista edeltävän ajanjakson loppu, jonka aikana kemikaalia ei anneta ja jonka aikana korjaamattomat DNA-vauriot kiinnittyvät stabiileihin mutaatioihin.
OECD (2009), Detailed Review Paper on Transgenic Rodent Mutation Assays, Series on Testing and Assessment, No 103, ENV/JM/MONO(2009)7, OECD, Paris.
Sukkulavektori
Tindall (1995), “Study Design and Sample Sizes for a lacI Transgenic Mouse Mutation Assay”, Environ.
vektori, joka on muodostunut niin, että se voi toimia kahdessa eri isäntäsolutyypissä;
Gorelick (1997), “Sources of Variability in Data from a Positive Selection lacZ Transgenic Mouse Mutation Assay: an Interlaboratory Study”, Mutation.
vastaavasti DNA:ta, joka liitetään sukkulavektoriin, voidaan testata tai käsitellä kahdessa eri solutyypissä tai kahdessa eri organismissa.
Yauk (2006), “Detection of Induced Male Germline Mutation: Correlations and Comparisons between Traditional Germline Mutation Assays, Transgenic Rodent Assays and Expanded Simple Tandem Repeat Instability Assays”, Mutation.
Siirtogeeninen
Kurata, M. Takamune, M. Yamada, H. Sanada, T. Umemura, A. Nishikawa and T. Nohmi (2010), “Integration of in vivo Genotoxicity and Short-term Carcinogenicity Assays using F344 gpt delta Transgenic Rats: in vivo Mutagenicity of 2,4-diaminotoluene and 2,6-diaminotoluene Structural Isomers”, Toxicol.
sellainen organismi (tai organismiin liittyvä tai siitä peräisin oleva organismi), jonka genomia on muutettu siirtämällä siihen toisen lajin geeni tai geenejä.”
Martus, J.C. Mirsalis, T. Suzuki and N. Yajima (2003), “In vivo Transgenic Mutation Assays”, Mutation Res., 540:
Kognitiivista toimintaa koskevien testien herkkyydestä riippuen suuremman eläinmäärän tutkimista olisi harkittava, esimerkiksi enintään 1 koiras- ja 1 naaraspuolinen eläin poikuetta kohti (eläinten valinta, ks. liite 1) (lisäohjeistus otoskoosta annetaan OECD:n ohjeasiakirjassa 43 (8)).
Douglas (1996), “Bacteriophage λ and Plasmid lacZ Transgenic Mice for studying Mutations in vivo” in:
Tähän taulukkoon sisältyvät vähimmäismäärät niistä kerroista, kun määritys olisi suoritettava.
Douglas (2005), “A lacZ Transgenic Mouse Assay for the Detection of Mutations in Follicular Granulosa Cells”, Mutation Res., 578(1-2):
Oletetuista vaikutuksista ja ensimmäisten määritysten tuloksista riippuen voi olla suositeltavaa lisätä muita ajankohtia (esim. ikääntyneet eläimet) tai tehdä määrityksiä muissa kehitysvaiheissa.
Martus, V. Thybaud (2011), “Compilation and Use of Genetic Toxicity Historical Control Data”, Mutation Res., doi:10.1016/j.mrgentox.2010.09.007.
On suositeltavaa, ettei poikasia testata vieroituksen jälkeisen kahden päivän aikana (ks. 32 kohta).
OECD (2011), Retrospective Performance Assessment of OECD Test Guideline on Transgenic Rodent Somatic and Germ Cell Gene Mutation Assays, Series on Testing and Assessment, No 145, ENV/JM/MONO(2011)20, OECD, Paris.
Kasvuiässä olevien eläinten testien ikäsuositukset ovat:
, “Kinetics of spermatogenesis in mammals seminiferous epithelium cycle and spermatogonial renewal”.
oppiminen ja muisti = SJP 25 ± 2;
, “The Epididymis”, in Neil, J.D., Pfaff, D.W., Chalis, J.R.G., de Kretser, D.M., Richards, J.S., and P. M, Wassarman (eds.), Physiology of Reproduction, Elsevier, the Netherlands, pp. 1071-1148.
motorinen ja aistien toiminta = SJP 25 ± 2.
, “Effects of male germ-cell stage on the frequency, nature, and spectrum of induced specific-locus mutations in the mouse”, Genetica, 122:
Nuorten täysikasvuisten eläinten suositusikä on SJP 60–70.
Administration period
Ruumiinpaino olisi mitattava ainakin kahdesti viikossa, kun poikaset saavat annokset suoraan, ja annoksia mukautetaan ajankohdalla, jolloin painonnousu on nopeaa.
the total period during which an animal is dosed.
Aivojen painoa ja neuropatologiaa voidaan arvioida tarvittaessa aiemmin (esim. SJP 11) (ks. 39 kohta).
Base pair substitution
Ruumiinpainon lisäksi muut kehitystä koskevat tunnusmerkit (esim. silmien avautuminen) olisi tarvittaessa kirjattava (ks. 31 kohta).
a type of mutation that causes the replacement of a single DNA nucleotide base with another DNA nucleotide base.
Ks. 35 kohta.
Capsid
Tietyn kudoksen variaatiokertoimen kynnysarvo tunnistettiin variaatiokertoimen arvoja koskevasta kaaviokuvasta — joka on järjestetty pienimmästä peräkkäin suurimpaan — kaikkien validointiohjelman kokeiden kaikille keskiarvoille käyttäen tiettyä mallia (agonisti tai antagonisti).
the protein shell that surrounds a virus particle.
Variaatiokertoimen kynnysarvo luetaan siitä pisteestä, kun lisäykset seuraavaan suurempaan variaatiokertoimeen sarjassa ovat huomattavasti suurempia kuin muutamat edeltävät variaatiokertoimet — raja-arvo.
a substance or a mixture.
Olisi pantava merkille, että vaikka tässä analyysissa todettiin melko luotettavia raja-arvoja testin antagonisteja koskevalle mallille, variaatiokertoimen agonisteja koskevan testin käyrät osoittivat tasaisemman lisäyksen, jolloin tällä menettelyllä tunnistettava kynnysarvio on jokseenkin sattumanvarainen.
Clonal expansion
Tutkimuksissa on käynyt ilmi, että rintarauhanen ja erityisesti rintarauhasen kehittyminen varhaisessa kehitysvaiheessa on estrogeenisen toiminnan osalta herkkä päätetapahtuma.
the production of many cells from a single (mutant) cell.
On suositeltavaa, että päätetapahtumat, joihin käytetään kumpaakin sukupuolta olevien poikasten rintarauhasia, sisällytetään tähän testimenetelmään, kun se validoidaan.
Colony-forming unit (cfu)
Uudella erällä tarkoitetaan ATCC:lta vastaanotettua uutta soluerää.
a measure of viable bacterial numbers.
Pakastetulla erällä tarkoitetaan soluja, joita on viljelty aikaisemmin ja joita on sen jälkeen pakastettu laboratoriossa, joka ei ole ATCC.
Concatamer
Kukin näyte otetaan vain kerran.
a long continuous biomolecule composed of multiple identical copies linked in series.
Jos voidaan saada aikaan laajempi hormonin perustuotanto, raja voi olla laajempi.
Cos site
Jotkut T:n vasta-aineet voivat reagoida ristiin androstendionin ja E2:n vasta-aineet estronin kanssa, jolloin prosenttiosuus on suurempi.
a 12-nucleotide segment of single-stranded DNA that exists at both ends of the bacteriophage lambda's double-stranded genome.
Tällaisissa tapauksissa ei ole mahdollista määrittää tarkasti vaikutuksia 17β-hydroksisteroididehydrogenaasille.
Deletion
Näillä tiedoilla voidaan kuitenkin tarjota hyödyllistä tietoa estrogeenin ja androgeenin tuotannon vaikutuksista yleensä.
a mutation in which one or more (sequential) nucleotides is lost by the genome.
Tällaisissa tapauksissa tiedot olisi ilmaistava androgeenivasteena tai estrogeenivasteena E2:n ja T:n sijasta.
Electroporation
Näihin sisältyvät:
the application of electric pulses to increase the permeability of cell membranes.
kolesteroli, pregnenoloni, progesteroni, 11-deoksikortikosteroni, kortikosteroni, aldosteroni, 17-alfa-pregnenoloni, 17-alfa-progesteroni, deoksikortisoli, kortisoli, DHEA, androsteenidioni, estroni.
Endogenous gene
Liuotinkontrolli (DMSO) (0), 1 μl DMSO/kuoppa.
a gene native to the genome.
+, positiivinen
Extrabinomial variation
Nollakokeen kuoppiin sisältyy pelkästään kasvatusliuosta (eli ei liuotinta).
greater variability in repeat estimates of a population proportion than would be expected if the population had a binomial distribution.
Metanoli (MeOH) lisätään altistuksen jälkeen, ja kasvatusliuos poistetaan näistä kuopista.
Frameshift mutation
DMSO-liuotinkontrolli (1 μl/kuoppa).
a genetic mutation caused by insertions or deletions of a number of nucleotides that is not evenly divisible by three within a DNA sequence that codes for a protein/peptide.
Vahvista edellinen testiajo käyttämällä samaa koesuunnittelua.
Insertion
Tee uusi testiajo käyttäen puolen login pitoisuusvälejä (ryhmitä pitoisuudet, joiden testi erosi huomattavasti edellisessä kokeessa).
the addition of one or more nucleotide base pairs into a DNA sequence.
Kerrannaismuutos yhdessä pitoisuudessa poikkeaa tilastollisesti merkitsevästi liuotinkontrollista.
Jackpot
Viittaa samaa näytettä koskeviin toistettuihin toimenpiteisiin.
a large number of mutants that arose through clonal expansion from a single mutation.
Tutkimus hermostonkehitykseen kohdistuvista myrkyllisyysvaikutuksista voidaan suorittaa erillisenä tutkimuksena, joka sisällytetään tutkimukseen lisääntymiselle ja/tai täysikasvuisille eläimille aiheutuvista myrkyllisyysvaikutuksista (kuten testimenetelmät B.34 (14), B.35 (15) ja B.43 (16)), tai se voidaan lisätä tutkimukseen syntymää edeltävistä myrkyllisyysvaikutuksista (esim. testimenetelmä B.31 (17)).
Large deletions
Jos tutkimus hermostonkehitykseen kohdistuvista myrkyllisyysvaikutuksista sisällytetään toiseen tutkimukseen, on tärkeää säilyttää kummankin tutkimustyypin yhtenäisyys.
deletions in DNA of more than several kilobases (which are effectively detected with the Spi- selection and the lacZ plasmid assays).
Kaikissa testeissä olisi noudatettava voimassa olevaa lainsäädäntöä taikka viranomaisten tai instituutioiden antamia ohjeita koe-eläinten käytöstä tutkimuksissa (kuten 18).
Ligation
Koelaboratorion on otettava huomioon kaikki testikemikaalista saatavilla olevat tiedot ennen tutkimuksen suorittamista.
the covalent linking of two ends of DNA molecules using DNA ligase.
Näihin sisältyvät kemikaalin tunnistetiedot ja rakenne, sen fysikokemialliset ominaisuudet, kaikkien muiden kemikaalilla in vivo tai in vitro suoritettujen toksisuuskokeiden tulokset, rakenteellisesti samanlaisten aineiden toksikologiset tiedot ja kemikaalin odotettu käyttötapa.
Mitogen
Nämä tiedot ovat välttämättömiä kaikkien asianosaisten vakuuttamiseksi siitä, että kokeella on merkitystä ihmisten terveyden suojelulle ja että sen avulla voidaan valita sopiva aloitusannos.
a chemical that stimulates a cell to commence cell division, triggering mitosis (i.e. cell division).
Tämä riippuu ominaisuuksista taikka odotettavissa olevista tai tunnetuista ihmisen altistusreiteistä (lisäohjeita annetaan ohjeasiakirjassa 43 (8)).
Neutral gene
Valitusta antoreitistä olisi esitettävä perustelu.
a gene that is not affected by positive or negative selective pressures.
Testiaine annetaan päivittäin suunnilleen samaan aikaan.
Packaging
Copenhagen, Denmark, 13–14 June 1995.
the synthesis of infective phage particles from a preparation of phage capsid and tail proteins and a concatamer of phage DNA molecules.
Saatavilla:
Commonly used to package DNA cloned onto a lambda vector (separated by cos sites) into infectious lambda particles.
Health Perspect., 109:79–91.
Packaging efficiency
Health Perspect., 109:101–111.
the efficiency with which packaged bacteriophages are recovered in host bacteria.
Garman, R.H., Fix, A.S., Jortner, B.S., Jensen, K.F., Hardisty, J.F., Claudio, L., Ferenc, S. (2001).
Plaque forming unit (pfu)
Health Perspect., 109:93–100.
a measure of viable bacteriophage numbers.
Washington D.C., US, 23–25 October 2000.
Point mutation
July 2008.
a general term for a mutation affecting only a small sequence of DNA including small insertions, deletions, and base pair substitutions.
Saatavilla sivustolla:
Positive selection
Handbook of Developmental Neurotoxicology, 1stEdition, ISBN 0126488606, Academic Press, New York.
a method that permits only mutants to survive.
Approaches and Methods, 1stEdition, ISBN 012168055X, Academic Press, New York.
Reporter gene
Teratol., 19:499–509.
a gene whose mutant gene product is easily detected.
Toxicol., 38:2–6.
Sampling time
Animal Sci., 27:110–112.
the end of the period of time, prior to sacrifice, during which the chemical is not administered and during which unprocessed DNA lesions are fixed into stable mutations.
Toxicol., 13:118–136.
Shuttle vector
Int.
a vector constructed so that it can propagate in two different host species;
J. Toxicol., 24:87–94.
accordingly, DNA inserted into a shuttle vector can be tested or manipulated in two different cell types or two different organisms.
Toxicol., 6:433–439.
Transgenic
Teratol., 20:449–457.
of, relating to, or being an organism whose genome has been altered by the transfer of a gene or genes from another species.’
Toxicol., 13:383–390.
Depending on the sensitivity of cognitive function tests, investigation of a large higher number of animals should be considered e.g. up to 1 male and 1 female per litter (for animal assignments see Appendix 1) (further guidance on sample size is provided in the OECD Guidance Document 43 (8)).
Sci., 58:350–365.
Depending on the anticipated effects, and the results of the initial measurements, it may be advisable to add additional time points (e.g. aged animals) or to perform the measurements in other developmental stages.
Reprod., 17:298–303.
Recommended ages for adolescent testing are:
Behav., 23:896–920.
learning and memory = PND 25 ± 2;
Toxicol., 1:53–66.
motor and sensory function = PND 25 ± 2.
A critique of the methods available for the measurement of spontaneous motor activity, Handbook of Psychopharmacology, Vol.
Recommended ages for testing young adults is PND 60-70.
7, Iverson, L.L., Iverson, D.S., Snyder, S.H., (eds.)
Body weights should be measured at least twice weekly when directly dosing pups for adjustment of doses at a time of rapid body weight gain.
Plenum Press, New York, s. 37–82.
Brain weights and neuropathology may be assessed at some earlier time (e.g. PND 11), if appropriate (see paragraph 39).
Teratol., 15:117–129.
Other developmental landmarks in addition to the body weight (e.g. eye opening) should be recorded when appropriate (see paragraph 31).
Psychobiol., 18:247–260.
See paragraph 35.
Teratol., 13:599–609.
The threshold CV for a given tissue was identified from a graph of CV values — arranged from smallest sequentially to largest — for all means from all experiments in the validation exercise using a specific model (agonist or antagonist).
405–411.
The threshold CV was read from the point at which the increments between to the next highest CVs in the series are dramatically larger than the preceding few CVs- the “breakpoint”.
Behav., 64:661–669.
It should be noted that although this analysis identified relatively reliable “breakpoints” for the antagonist model of the assay, CV curves for the agonist assay showed a more uniform increase making identification of a threshold CV by this method somewhat arbitrary.
Pharmacol., 40:589–591.
Research has shown the mammary gland, especially in early life mammary gland development, to be a sensitive endpoint for oestrogen action.
Neurobiol., 59:107–128.
It is recommended that endpoints involving pup mammary glands of both sexes be included in this test method, when validated.
Toxicol., 8:199–211.
“New batch” refers to a fresh batch of cells received from ATCC.
Res.,80:25–30.
“Frozen batch” refers to cells that have been previously cultured and then frozen at a laboratory other than ATCC.
Pharmacol., 105:321–332.
If extraction is required, three replicate measurements are made for each extract.
Rev., 6:247–296.
Method measurement limits are based on the basal hormone production values provided in Table 5, and are performance based.
Neurosci., 103:98–105.
If greater basal hormone production can be achieved the limit can be greater.
Psychobiol., 17:465–479.
Some T and E2 antibodies may cross-react with androstendione and oestrone, respectively, at a greater percentage.
Methods, 11:47–60.
In such cases it is not possible to accurately determine effects on 17β-HSD.
Int.
However, the data can still provide useful information regarding the effects on oestrogen or androgen production in general.
J. Neurosci., 48:29–69.
In such cases data should be expressed as androgen/oestrogen responses rather than E2 and T.
Teratol., 9:235–241.
cholesterol, pregnenolone, progesterone, 11-deoxycorticosterone, corticosterone, aldosterone, 17α-pregnenolone,17α-progesterone, deoxycortisol, cortisol, DHEA, androstenedione, oestrone.
Teratol., 10:327–332.
Solvent (DMSO) control (0), 1 μl DMSO/well.
Pharmacol., 71:342–352.
+, positive
Laboratory Methods in Histotechnology, American Registry of Pathology, Washington, DC, s. 84–107.
DMSO solvent control (1 μl/well).
Teratol., 16, 545–561.
Re-run assay at 1/2-log concentration spacing (bracketing the concentration that tested significantly different in the preceding experiment).
Toxicol., 20:417–432.
Refers to replicate measures of the same sample
Trends Neurosci., 22:51–61.