natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Services on the coast providing buildings, mooring areas or piers to host marine rescue teams and their equipment, boats and other marine crafts.
Rannikolla sijaitsevat palvelut, jotka tarjoavat rakennuksia, ankkurialueita tai laitureita meripelastusryhmien ja -varusteiden ja -alusten ja muiden merialusten käyttöön
civil protection site
pelastuspalvelupiste
Site offering protection and shelter from disasters and emergency situations to the civilian population.
Paikka, joka tarjoaa siviiliväestölle turvapaikan ja suojan onnettomuus- ja hätätilanteessa.
emergency call point
hätäpuhelin
Location of telephones in a box or on a post for the use of motorists in the event of an emergency situation.
Kioskissa tai pylväässä oleva puhelin, jota autoilijat voivat käyttää hätätilanteessa.
standalone First Aid equipment
ensiaputarvikkeet
First Aid element or set of elements or equipment made available to anyone who may need them, located in highly visible and accessible places.
Näkyvään ja helppopääsyiseen paikkaan sijoitettu ensiaputarvike tai -sarja, joita kuka tahansa sitä tarvitseva voi käyttää.
defence
maanpuolustus
Services concerned with military defence.
Maanpuolustukseen liittyvät palvelut.
barrack
sotilasalue
Services concerned with the provision of buildings used especially for lodging soldiers in garrison.
Erityisesti sotilaiden varuskuntarakennusten käyttöön liittyvät palvelut.
camp
leiri
Place usually away from urban areas where tents or simple buildings (as cabins) are erected for shelter or for temporary residence or instruction of military forces.
Yleensä kaupunkialueiden ulkopuolella sijaitseva paikka, johon pystytetään telttoja tai yksinkertaisia rakennuksia (majoja) sotavoimien suojaksi, väliaikaiseksi asunnoksi tai kouluttamista varten.
environmental protection
ympäristönsuojelu
Services concerned with the administration, supervision, inspection, operation or support of activities relating to the protection and conservation of the environment.
Ympäristön suojelun ja säilyttämisen hallintoon, valvontaan, tarkastuksiin, toimintaan tai tukeen liittyvät palvelut.
administration for environmental protection
Ympäristönsuojelun hallinto
Administration offices concerned with environmental protection.
Ympäristönsuojeluun liittyvän hallinnon toimistot.
environmental education centre
ympäristönsuojelun koulutuskeskus
Institution engaged in developing programs and material to increase awareness about the environment and sustainable development.
Laitos, joka kehittää ohjelmia ja materiaalia tietoisuuden lisäämiseksi ympäristöstä ja kestävästä kehityksestä.
health
terveys
Services concerned with health issues.
Terveysasioihin liittyvät palvelut.
administration for health
terveyshallinto
This item comprises establishments primarily engaged in the regulation of activities of agencies that provide health care and overall administration of health policy.
Tämä luokka käsittää tahot, jotka pääasiallisesti huolehtivat terveydenhoitoa tarjoavien laitosten toiminnan sääntelystä ja terveyspolitiikan yleisestä hallinnosta.
medical products, appliances and equipment
lääkevalmisteet, lääkintälaitteet ja -välineet
Services concerned with medicaments, prostheses, medical appliances and equipment and other health-related products obtained by individuals or households, either with or without a prescription, usually from dispensing chemists, pharmacists or medical equipment suppliers.
Seuraaviin liittyvät palvelut: yksityishenkilöiden tai kotitalouksien reseptillä tai ilman reseptiä apteekeista tai hoitolaitteiden myyjiltä hankkimat lääkkeet, proteesit, hoitolaitteet ja -varusteet sekä muut terveydenhoitoon liittyvät tuotteet.
They are intended for consumption or use outside a health facility or institution.
Ne on tarkoitettu kulutettaviksi tai käytettäviksi terveydenhoitolaitoksen ulkopuolella.
outpatient service
avohoitopalvelut
Medical, dental and paramedical services delivered to outpatients by medical, dental and paramedical practitioners and auxiliaries.
Lääkärien, hammaslääkärien ja avustavan sairaanhoitohenkilöstön avohoitopotilaille tuottamat sairaanhoito-, hammashoito- ja avustavat hoitopalvelut.
The services may be delivered at home, in individual or group consulting facilities, dispensaries or the outpatient clinics of hospitals and the like.
Palvelut voidaan tuottaa kotona, yksityis- tai ryhmävastaanotolla, neuvolassa, hammashoitolassa, sairaalojen avohoito-osastolla ja muissa vastaavissa paikoissa.
Outpatient services include the medicaments, prostheses, medical appliances and equipment and other health-related products supplied directly to outpatients by medical, dental and paramedical practitioners and auxiliaries.
Avohoitopalveluihin kuuluvat lääkärien, hammaslääkärien ja avustavan sairaanhoitohenkilöstön suoraan avohoitopotilaille toimittamat lääkkeet, proteesit, hoitolaitteet ja -varusteet sekä muut terveydenhoitoon liittyvät tuotteet.
general medical service
perusterveydenhuollon palvelut
General medical services delivered by general medical clinics and general medical practitioners.
Terveyskeskusten ja yleislääkärien tarjoamat perusterveydenhuollon palvelut.
specialized medical services
erikoissairaanhoidon palvelut
Specialized medical services delivered by specialized medical clinics and specialist medical practitioners.
Erikoisklinikoiden ja erikoislääkärien tarjoamat erikoissairaanhoidon palvelut.
Specialized medical clinics and specialist medical practitioners differ from general medical clinics and general medical practitioners in that their services are limited to treatment of a particular condition, disease, medical procedure or class of patient.
Erikoisklinikat ja erikoislääkärit eroavat terveyskeskuksista ja yleislääkäreistä siinä, että niiden palvelut rajoittuvat jonkin tietyn vaivan tai sairauden hoitoon tai johonkin tiettyyn lääkintäprosessiin tai potilasluokkaan.
paramedical service
muut terveydenhuoltopalvelut
Provision of paramedical health services to outpatients;
Muiden terveydenhuoltopalvelujen tarjonta avohoitopotilaille;
Administration, inspection, operation or support of health services delivered by clinics supervised by nurses, midwives, physiotherapists, occupational therapists, speech therapists or other paramedical personnel and of health services delivered by nurses, midwives and paramedical personnel in non-consulting rooms, in patients’ homes or other non-medical institutions.
sairaanhoitajien, kätilöiden, fysioterapeuttien, toimintaterapeuttien, puheterapeuttien ja muun terveydenhuoltohenkilöstön johtamien klinikoiden tuottamien terveyspalvelujen sekä sairaanhoitajien, kätilöiden ja muun terveydenhuoltohenkilöstön vastaanottotilojen ulkopuolella, potilaan kotona tai muualla kuin terveydenhuollon laitoksissa tuottamien terveyspalvelujen hallinto, tarkastus, tarjonta ja tukeminen.
hospital service
sairaalapalvelut
Services concerned with hospitalization.
Sairaalahoitoon liittyvät palvelut.
Hospitalization is defined as occurring when a patient is accommodated in a hospital for the duration of the treatment.
Sairaalahoidolla tarkoitetaan tilannetta, jossa potilas otetaan sairaalaan hoidon ajaksi.
Hospital day-care and home-based hospital treatment are included, as are hospices for terminally ill persons.
Sairaalahoitoon luetaan myös sairaalojen tarjoama päivähoito sekä kotisairaanhoito ja saattokotien antama terminaalihoito.
Hospitals are defined as institutions which offer in-patient care under direct supervision of qualified medical doctors.
Sairaalat ovat laitoksia, jotka tarjoavat vuodeosastohoitoa ammattipätevyyden omaavien lääkärien välittömässä valvonnassa.
general hospital
yleissairaaloiden palvelut
Hospital services that do not limit their services to a particular medical speciality.
Sairaalapalvelut, jotka eivät rajoitu tiettyyn lääketieteen osa-alueeseen.
specialized hospital
erikoissairaaloiden palvelut
Hospital services that limit their services to a particular medical speciality.
Sairaalapalvelut, jotka rajoittuvat tiettyyn lääketieteen osa-alueeseen.
nursing and convalescent home service
hoito- ja toipilaskotien palvelut
In-patient services to persons recovering from surgery or a debilitating disease or condition that requires chiefly monitoring and administering of medicaments, physiotherapy and training to compensate for loss of function or rest.
Vuodeosastopalvelut leikkauksesta tai vaikeasta sairaudesta tai muusta vastaavankaltaisesta tilasta toipumassa oleville potilaille, jotka tarvitsevat seurantaa, lääkehoitoa, fysioterapiaa ja kuntoutusta toimintakyvyn palauttamiseksi tai levon puutteen korjaamiseksi.
medical and diagnostic laboratory
lääkintä- ja diagnoosilaboratorio
This item comprises establishments primarily engaged in providing analytic or diagnostic services, including body fluid analysis and diagnostic imaging, generally to the medical profession or the patient on referral from a health practitioner.
Tämä luokka käsittää laitokset, jotka huolehtivat ensisijaisesti analyysi- tai diagnoosipalveluista, kuten ruumiinnesteiden analyysista ja diagnostisesta kuvantamisesta, ja tarjoavat näitä palveluja yleensä terveydenhuoltoalan ammattilaisille tai potilaalle terveydenhuoltoalan ammattilaisen lähetteestä.
Services concerned with educational affairs.
Koulutusasioihin liittyvät palvelut.
These services include military schools and colleges where curricula resemble those of civilian institutions, police colleges offering general education in addition to police training.
Näihin palveluihin sisältyvät myös sotilaskoulut ja -oppilaitokset, joiden opetusohjelma vastaa siviilioppilaitosten opetusohjelmaa, sekä poliisiopistot, jotka poliisikoulutuksen lisäksi tarjoavat yleissivistävää koulutusta.
administration for education
koulutushallinto
Administration offices concerned with educational matters.
Koulutukseen liittyvän hallinnon toimistot.
early childhood education
varhaiskasvatus
Services concerned with pre-primary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 0.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 0 mukaiseen esiasteen koulutukseen liittyvät palvelut.
primary education
alemman perusasteen koulutus
Services concerned with primary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 1.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 1 mukaiseen alemman perusasteen koulutukseen liittyvät palvelut.
lower secondary education
ylemmän perusasteen koulutus
Services concerned with lower secondary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 2.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 2 mukaiseen ylemmän perusasteen koulutukseen liittyvät palvelut.
upper secondary education
keskiasteen koulutus
Services concerned with upper secondary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 3.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 3 mukaiseen keskiasteen koulutukseen liittyvät palvelut.
post-secondary non-tertiary education
keskiasteen jälkeinen koulutus, joka ei ole korkea-asteen koulutusta
Services concerned with post-secondary non-tertiary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 4.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 4 mukaiseen keskiasteen jälkeiseen koulutukseen, joka ei ole korkea-asteen koulutusta, liittyvät palvelut.
short-cycle tertiary education
lyhytkestoinen korkea-asteen koulutus
Services concerned with short-cycle tertiary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 5.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 5 mukaiseen lyhytkestoiseen korkea-asteen koulutukseen liittyvät palvelut.
bachelor or equivalent education
alempaan korkeakoulututkintoon johtava koulutus
Services concerned with bachelor or equivalent education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 6.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 6 mukaiseen alempaan korkeakoulututkintoon johtavaan koulutukseen liittyvät palvelut.
master or equivalent education
ylempään korkeakoulututkintoon johtava koulutus
Services concerned with master or equivalent education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 7.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 7 mukaiseen ylempään korkeakoulututkintoon johtavaan koulutukseen liittyvät palvelut.
doctoral or equivalent education
tohtorintutkintoon johtava koulutus
Services concerned with doctoral or equivalent education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 8.
ISCED-2011-luokituksen (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) tason 8 mukaiseen tohtorintutkintoon johtavaan koulutukseen liittyvät palvelut.
education not elsewhere classified
muualla luokittelematon koulutus
Services concerned with education not elsewhere classified in ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision), referred to as ISCED-2011 level 9.
Palvelut, jotka liittyvät muualla ISCED-2011-luokituksessa (kansainvälinen koulutusluokitus, vuoden 2011 laitos) luokittelemattomaan koulutukseen, johon viitataan ISCED-2011-luokituksen tasona 9.
subsidiary services to education
koulutuksen tukipalvelut opiskelijoille
Subsidiary services to education, services concerned with transportation, food, lodging, medical and dental care and related subsidiary services chiefly for students regardless of level.
Koulutuksen tukipalvelut, jotka liittyvät pääasiassa opiskelijoiden kuljetukseen, ruokailuun, asumiseen, terveyden- ja hammashoitoon ja vastaaviin tukipalveluihin koulutuksen tasosta riippumatta.
social service
palvelu
Services concerned with social protection.
Sosiaalihuoltoon liittyvät palvelut.
administration for social protection
sosiaalihuollon hallinto
Administration offices concerned with matters of social protection.
Sosiaalihuoltoon liittyvän hallinnon toimistot.
specialized service of social protection
erikoistuneet sosiaalihuollon palvelut
Various specialized services concerned with transport, home-, day- and holiday-care for the disabled and people in need of care.
Erikoistuneet palvelut, jotka liittyvät vammaisten ja hoitoa tarvitsevien henkilöiden kuljetukseen, kotihoitoon, päivätoimintaan ja loma-ajan hoitoon.
Services specifically concerned with education and employment of people with disabilities.
Palvelut, jotka liittyvät erityisesti vammaisten koulutukseen ja työllistämiseen.
housing
asumispalvelut
Services concerned with any home, residence, facility, or premises which provide temporary, interim or permanent housing to various groups of persons.
Eri henkilöryhmien tilapäisenä tai pysyvänä asuntona toimivaan asuntoon, asuntolaan, laitokseen tai tiloihin liittyvät palvelut.
child care service
lastenhoitopalvelut
Services concerned with the day care of children.
Lasten päivähoitoon liittyvät palvelut.
charity and counselling
hyväntekeväisyys ja neuvonta
Institutions and services providing benefits in kind and/or counselling for the needy, e.g. people who are unemployed, the socially deprived, disaster victims, victims of assault and abuse, potential suicides, etc.
Laitokset ja palvelut, jotka tarjoavat luontoisetuuksia ja/tai neuvontaa sitä tarvitseville, kuten työttömille, sosiaalisesti huono-osaisille, onnettomuuden uhreille, väkivallan ja väärinkäytön uhreille, itsemurhaa aikoville jne.
Layers for the spatial data theme Utility and Governmental Services
Paikkatietoryhmän ’Yleishyödylliset ja muut julkiset palvelut’ karttatasot
Electricity Cable, Appurtenance (if included in an electricity network)
ElectricityCable, Appurtenance (jos sisältyy sähköverkkoon)
Oil, Gas or Chemicals Network
Öljy, kaasu- tai kemikaaliverkko
OilGasChemicalsPipe, Appurtenance (if included in an oil, gas or chemicals network)
OilGasChemicalsPipe, Appurtenance (jos sisältyy öljy-, kaasu- tai kemikaaliverkkoon)
SewerPipe, Appurtenance (if included in a sewer network)
SewerPipe, Appurtenance (jos sisältyy viemäriverkkoon)
ThermalPipe, Appurtenance (if included in a thermal network)
ThermalPipe, Appurtenance (jos sisältyy lämmönjakeluverkkoon)
WaterPipe, Appurtenance (if included in a water network)
WaterPipe, Appurtenance (jos sisältyy vedenjakeluverkkoon)
Example: US.PoliceService
Esimerkki: US.PoliceService
Example: Police Service
Esimerkki: Poliisipalvelut
Environemental Management Facility
Ympäristönhoidollinen rakennelma/alue
ENVIRONMENTAL MONITORING FACILITIES
YMPÄRISTÖN TILAN SEURANTALAITTEET/-PAIKAT
The following spatial object types are specified for the spatial data theme Environmental Monitoring Facilities:
Paikkatietoryhmälle ’Ympäristön tilan seurantalaitteet/-paikat’ on määritelty seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Abstract Monitoring Feature
Abstrakti seurantaan liittyvä piirre
Abstract Monitoring Object
Abstrakti seurantaan liittyvä objekti
Environmental Monitoring Activity
Ympäristön tilan seurantatoiminto
Environmental Monitoring Facility
Ympäristön tilan seurantalaite/-paikka
Environmental Monitoring Network
Ympäristön tilan seurantaverkko
Environmental Monitoring Programme
Ympäristön tilan seurantaohjelma
Observing Capability
Havaintokyky
Operational Activity Period
Toiminta-ajanjakso
Abstract Monitoring Feature (AbstractMonitoringFeature)
Abstrakti seurantaan liittyvä piirre (AbstractMonitoringFeature)
An abstract base class for environmental monitoring features in the real world (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).
Abstrakti perustyyppi ympäristön tilan seurantaan liittyville piirteille reaalimaailmassa (EnvironmentalMonitoringNetwork, EnvironmentalMonitoringFacility).
This type is a sub-type of AbstractMonitoringObject.
Tämä tyyppi on AbstractMonitoringObject-tyypin alityyppi.
Attributes of the spatial object type AbstractMonitoringFeature
Paikkatietokohdetyypin AbstractMonitoringFeature attribuutit
Information on the involvement of the AbstractMonitoringFeature in reporting.
Tieto siitä, liittyykö AbstractMonitoringFeature-tyyppi raportointiin.
Association roles of the spatial object type AbstractMonitoringFeature
Paikkatietokohdetyypin AbstractMonitoringFeature suhderoolit
EnvironmentalMonitoringActivity(s) in which the AbstractMonitoringFeature is involved.
EnvironmentalMonitoringActivity-tyyppi(tyypit), joihin tyyppi AbstractMonitoringFeature sisältyy.
Observation of emissions, of the state of environmental media and of other ecosystem parameters (biodiversity, ecological conditions of vegetation, etc.) by or on behalf of public authorities at this AbstractMonitoringFeature.
Päästöjä, ympäristön osa-alueiden tilaa ja muita ekosysteemiparametreja (biologinen monimuotoisuus, kasvuston ekologiset olosuhteet jne.) koskeva viranomaisten tekemä tai heidän puolestaan tehty havainto tässä AbstractMonitoringFeature-tyypissä.
Constraints of the spatial object type AbstractMonitoringFeature
Paikkatietokohdetyypin AbstractMonitoringFeature rajoitteet
If observation(s) are attached to an AbstractMonitoringFeature this shall have an ObservingCapability attached to it.
Jos havainto (havainnot) liitetään AbstractMonitoringFeature-tyyppiin, siihen on liityttävä ObservingCapability-tyyppi.
The ObservingCapability shall reference the same Domain, Phenomenon and ProcessUsed as the observation(s).
ObservingCapability-tyypissä on viitattava samoihin Domain-, Phenomenon- ja ProcessUsed-tyyppeihin kuin havainnossa (havainnoissa).
Abstract Monitoring Object (AbstractMonitoringObject)
Abstrakti seurantaan liittyvä objekti (AbstractMonitoringObject)
An abstract base class for environmental monitoring objects.
Abstrakti perustyyppi ympäristön tilan seurantaan liittyville objekteille.
Attributes of the spatial object type AbstractMonitoringObject
Paikkatietokohdetyypin AbstractMonitoringObject attribuutit
Plain text denotation of the AbstractMonitoringObject.
AbstractMonitoringObject-tyypin selväkielinen nimi.
Plain text description of additional information not fitting in other attributes.
Selväkielinen kuvaus muihin attribuutteihin sopimattomista lisätiedoista.
Monitored environmental medium.
Seurattu ympäristön osa-alue.
The legal context, in which the management and regulation of the AbstractMonitoringObject is defined.
Säädösympäristö, jossa AbstractMonitoringObject-tyypin hallinta ja sääntely määritellään.
Responsible party for the AbstractMonitoringObject.
AbstractMonitoringObject-tyypin vastuutaho.
Geometry associated to the AbstractMonitoringObject.
AbstractMonitoringObject-tyypin geometria.
For mobile facilities the geometry represents the area the facility is expected to measure in.
Liikuteltavien laitteiden osalta geometria vastaa aluetta, jolla laitteen odotetaan mittaavan.
A link to an external document providing further information on the AbstractMonitoringObject.
Linkki asiakirjaan, jossa annetaan lisätietoja AbstractMonitoringObject-tyypistä.
Reason for which the AbstractMonitoringObject has been generated.
Syy, miksi AbstractMonitoringObject-tyyppi on luotu.
Association roles of the spatial object type AbstractMonitoringObject
Paikkatietokohdetyypin AbstractMonitoringObject suhderoolit
A link pointing to the explicit capability of an AbstractMonitoringObject.
Linkki, joka osoittaa AbstractMonitoringObject-tyypin nimenomaiseen kykyyn.
This provides a clear link between the observed property, the procedure used as well as the location of the measurement
Tämä luo selkeän yhteyden havainnoitavan ominaisuuden, käytetyn menettelyn ja mittauksen suorituspaikan välille.
A link pointing to a broader AbstractMonitoringObject (a higher level in a hierarchical structure).
Linkki, joka osoittaa laajempaan AbstractMonitoringObject-tyyppiin (hierarkkisen rakenteen korkeampaan tasoon).
The association has additional properties as defined in the association class Hierarchy.
Suhteella on lisäominaisuuksia, jotka määritellään suhdeluokassa Hierarchy.
A link pointing to narrower AbstractMonitoringObject(s) (a lower level in a hierarchical structure).
Linkki, joka osoittaa suppeampaan (suppeampiin) AbstractMonitoringObject-tyyppiin(-tyyppeihin) (hierarkkisen rakenteen alhaisempaan tasoon).
In a genealogy, the AbstractMonitoringObject(s) that has (have) been deactivated/replaced by another one.
Genealogiassa AbstractMonitoringObject-tyyppi(-tyypit), joka (jotka) on deaktivoitu/korvattu toisella.
In a genealogy, the newly active AbstractMonitoringObject(s) that replaces (replace) the superseded one.
Genealogiassa uusi aktivoitu AbstractMonitoringObject-tyyppi(-tyypit), joka korvaa (jotka korvaavat) korvatun tyypin.
Environmental Monitoring Activity (EnvironmentalMonitoringActivity)
Ympäristön tilan seurantatoiminto (EnvironmentalMonitoringActivity)
Specific set of AbstractMonitoringFeatures used for a given domain in a coherent and concise timeframe, area and purpose.
Määrätty joukko AbstractMonitoringFeatures-tyyppejä, joita käytetään tietyllä arvoalueella yhdenmukaisella ja rajatulla aikavälillä, alueella ja tarkoituksella.
Usually the information collected is treated as one time step in a long term monitoring programme.
Yleensä kerättyjä tietoja käsitellään yhtenä aika-askeleena pitkäaikaisessa seurantaohjelmassa.
It is a concrete realisation of a given EnvironmentalMonitoringProgramme.
Se on EnvironmentalMonitoringProgramme-tyypin konkreettinen toteutus.
Attributes of the spatial object type EnvironmentalMonitoringActivity
Paikkatietokohdetyypin EnvironmentalMonitoringActivity attribuutit
Lifespan of the EnvironmentalMonitoringActivity.
EnvironmentalMonitoringActivity-tyypin elinkaari.
Textual description of the EnvironmentalMonitoringActivity.
EnvironmentalMonitoringActivity-tyypin tekstimuotoinen kuvaus.
Bounding box in which the EnvironmentalMonitoringActivity takes place.
Rajausalue, jossa EnvironmentalMonitoringActivity-tyyppi tapahtuu.
Responsible party for the EnvironmentalMonitoringActivity.
EnvironmentalMonitoringActivity-tyypin vastuutaho.