natgillin/translations-raw huggingface dataset:
with a diameter of 38 mm or 50 mm,
Kahdesta samankeskisestä kupariputkesta koostuva lauhdutin, jollaista käytetään jäähdytyslaitteissa
with two concentric, annular grooves formed on its surface,
Veden esikäsittelyjärjestelmä, jossa on yksi tai useampi seuraavista osajärjestelmistä, myös näiden järjestelmien sterilointi- ja puhdistusmoduuleja sisältävät:
anodised,
ultrasuodatusjärjestelmä
of a kind used in motor vehicles with petrol engines
hiilisuodatusjärjestelmä
Hermetic or semi-hermetic variable-speed electric scroll compressors, with a nominal power rating of 0,5 kW or more but not more than 10 kW, with a displacement volume of not more than 35 cm3, of the type used in refrigeration equipment
vedenpehmennysjärjestelmä,
Aluminium pistons, for incorporation into compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
biolääketieteen laboratorioissa käytettäväksi tarkoitettu
Evaporator composed of aluminium fins and a copper coil of the kind used in refrigeration equipment
Mekaaniset kytkimet sähkövirtapiirien liittämistä varten:
Condenser composed of two concentric copper tubes of the kind used in refrigeration equipment
nimellisjännite vähintään 14,4 V mutta enintään 42 V,
Water pre-treatment system comprising one or more of the following elements, whether or not incorporating modules for sterilisation and sanitisation of these elements:.
ampeeriarvo vähintään 10 A mutta enintään 42 A,
Ultrafiltration system
nimikkeen 8467 koneiden valmistukseen tarkoitetut [1]
Carbon filtration system
Biofarmasia-alan soluviljelyyn tarkoitettu bioreaktori (jonka sisäpinta on 316L-tyyppistä austeniittista ruostumatonta terästä), jonka käsittelykapasiteetti on 50, 500, 3000 tai 10000 litraa, myös jos siinä on CIP-puhdistusjärjestelmä (”clean-in process”)
Water softener system
Teräksiset takaiskuventtiilit, joiden:
for use in a biopharmaceutical laboratory
avautumispaine on enintään 800 kPa
Mechanical switches for connecting electrical circuits, with:
ulkohalkaisija on enintään 37 mm
a voltage of 14,4 V or more but not more than 42 V,
Kuula- ja rullalaakerit, joiden
an amperage of 10 A or more but not more than 42 A,
ulkoläpimitta on vähintään 28 mutta enintään 140 mm ja
for use in the manufacture of machines falling within heading 8467 [1]
toiminnallinen lämpöjännitys yli 150 °C, kun käyttöpaine on enintään 14 MPa,
Bioreactor for biopharmaceutical cell culture (having interior surfaces of type 316L austenitic stainless steel) with a process capacity of 50 litres, 500 litres, 3000 litres or 10000 litres, whether or not combined with a ‘clean-in-process’ system
ja jotka on tarkoitettu ydinvoimaloiden ydinreaktoreiden suojaamisessa ja valvonnassa käytettävien koneiden valmistukseen [1]
Steel check (non-return) valves with:
Kuulalaakerit, joiden
an opening pressure of not more than 800 kPa
sisäläpimitta on vähintään 10 mm
an external diameter not more than 37 mm
ulkoläpimitta enintään 30 mm,
Ball and cylindrical bearings:
leveys enintään 10 mm,
with an outside diameter of 28 mm or more but not more than 140 mm,
myös jos niissä on pölysuoja,
with an operational thermal stress of more than 150 °C at a working pressure of not more than 14 MPa,
ja jotka on tarkoitettu moottorien hihnakäyttöisten ohjausjärjestelmien valmistukseen [1]
for the manufacture of machinery for the protection and control of nuclear reactors in nuclear power plants [1]
Harjaton tasavirtamoottori, ulkoläpimitta enintään 29 mm, nimellisnopeus 1500 (±15 %) tai 6800 (±15 %) kierrosta minuutissa, syöttöjännite 2 V tai 8 V
Ball bearings:
Kestomagnetoitu tasavirtamoottori,
with an internal diameter of 10 mm or more,
jossa on monivaiheinen käämitys,
with an external diameter of not more than 30 mm,
jonka ulkohalkaisija on vähintään 30 mm mutta enintään 80 mm,
with a width of not more than 10 mm,
jonka nimellispyörimisnopeus on enintään 15000 kierrosta minuutissa
whether or not equipped with a duster,
jonka antoteho on vähintään 45 W mutta enintään 300 W ja
for use in the manufacture of belt drive steering systems of motor [1]
jonka syöttöjännite on vähintään 9 V mutta enintään 25 V
DC motor, brushless, with an external diameter of not more than 29 mm, a rated speed of 1500 (±15 %) rpm or 6800 (±15 %) rpm, a supply voltage of 2 V or 8 V
Polttokennomoduuli, jossa on ainakin polymeeripolttokennoja (PEMFC), myös kuoressa, johon on integroitu jäähdytysjärjestelmä, moottoriajoneuvojen käyttövoimajärjestelmien valmistukseen tarkoitettu [1]
Permanently excited DC motor with
Harjattomat tasavirtamoottorit,
a multiple-phase winding,
joiden ulkoläpimitta on vähintään 80 mm mutta enintään 100 mm,
an external diameter of 30 mm or more but not more than 80 mm,
joiden syöttöjännite on 12 V,
a rated speed of not more than 15000 rpm,
joiden antoteho 20 °C:n lämpötilassa on vähintään 300 W mutta enintään 650 W,
an output of 45 W or more but not more than 300 W and
joiden nimellismomentti 20 °C:n lämpötilassa on vähintään 2,00 Nm mutta enintään 5,30 Nm,
a supply voltage of 9 V or more but not more than 25 V
joiden nimellisnopeus 20 °C:n lämpötilassa on vähintään 600 mutta enintään 3100 kierrosta minuutissa,
Fuel cell module containing at least polymer electrolyte membrane fuel cells whether or not in a housing with an integrated cooling system, for use in the manufacture of motor vehicle propulsion systems [1]
jotka on varustettu resolverityyppisellä tai Hall-antureita sisältävällä roottorin asennon mittausanturilla
DC motors, brushless, with:
ja jollaisia käytetään autojen sähköisissä ohjaustehostinjärjestelmissä
an external diameter of 80 mm or more, but not more than 100 mm,
Lähetin-resolveri sähköisten ohjaustehostinten harjattomiin sähkömoottoreihin
a supply voltage of 12 V,
Elektronisen hihnakäyttöisen ohjausjärjestelmän konesuojus, joka on valmistettu galvanoidusta teräksestä, jonka paksuus on enintään 2,5 mm (± 0,25 mm)
an output at 20 °C of 300 W or more, but not more than 650 W,
Kelarungon ympärille rakennettu, lakatusta kupari- tai alumiinikäämilangasta valmistettu puhekelamekanismi, joka on varustettu lyijyvaippajohtimilla ja jollaisia käytetään autokaiuttimissa
a torque at 20 °C of 2,00 Nm or more, but not more than 5,30 Nm,
Reaktoriytimet, suurjännitteiseen tasavirtateknologiaan perustuvassa tyristorimuuttajassa käytettäviksi tarkoitetut
a rated speed at 20 °C of 600 rpm or more, but not more than 3100 rpm,
SGCT-tyristori (Symmetric Gate-Commutated Thyristor), jossa on sisäänrakennettu hilaohjain ja
equipped with the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
joka on painetulle piirilevylle asennettu tehoelektroniikkapiiri, joka on varustettu SGCT-tyristorilla sekä sähkö- ja elektroniikkakomponenteilla
of the kind used in power steering systems for cars
joka pystyy estämään 6500 voltin jännitteen molempiin suuntiin (päästösuuntaan ja estosuuntaan),
Transmitter resolver for brushless motors of electrical power steering
jollaisia käytetään staattisissa keskijännittemuuttajissa (tasa- ja vaihtosuuntaajissa)
Engine cover for electronic belt drive steering system of galvanised steel with a thickness of not more than 2,5 mm (± 0,25 mm)
Neodyymin, raudan ja boorin seoksesta koostuvat kestomagneetit, jotka ovat muodoltaan joko pyöristetty suorakulmio, jonka
Voice coil mechanism, of lacquered winding wire of copper or aluminum, around a coil former, provided with electric conductive lead wires, of a kind used in car loudspeakers
pituus on enintään 90 mm
Reactor cores for use in a High Voltage Direct Current thyristor converter
leveys enintään 90 mm ja
Thyristor SGCT (Symmetric Gate-Commutated Thyristor) with integrated gate driver:
korkeus enintään 55 mm,
being a power electronic circuit mounted on the PCB, equipped with SGCT thyristor and electric and electronic components,
tai muodoltaan kiekko, jonka läpimitta on enintään 90 mm, myös jos niissä on reikä keskellä
having an ability to block the voltage — 6500 V — in both directions (conducting and the reverse direction)
Neljännesholkki, joka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäväksi kestomagneettina ja
of a kind used in medium voltagestatic converters (rectifiers and inverters)
joka koostuu vähintään neodyymista, praseodyymista, raudasta, boorista, dysprosiumista, alumiinista ja koboltista
Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rounded rectangle with
jonka leveys on 9,2 mm (– 0,1)
a length of not more than 90 mm,
jonka pituus on 20 mm (+ 0,1) tai 30 mm (+ 0,1),
a width of not more than 90 mm and
jollaista käytetään polttoainepumppujen valmistukseen käytettävissä roottoreissa
a height of not more than 55 mm,
Nikkelillä tai sinkillä päällystetty kiekko, joka koostuu neodyymin, raudan ja boorin seoksesta ja joka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäväksi kestomagneettina
or in the shape of a disc with a diameter of not more than 90 mm, whether or not containing a hole in the centre
myös jos siinä on reikä keskellä
A quarter sleeve, intended to become permanent magnet after magnetisation,
jonka läpimitta on enintään 90 mm,
consisting of at least neodymium, praseodym, iron, boron, dysprosium, aluminium and cobalt,
jollaisia käytetään autokaiuttimissa
with a width of 9,2 mm (– 0,1)
Kolmion, neliön tai suorakulmion muotoiset tavarat, jotka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi kestomagneetteina ja jotka koostuvat neodyymista, raudasta ja boorista ja joiden mitat ovat seuraavat:
with a length of 20 mm (+0,1) or 30 mm (+ 0,1)
pituus vähintään 9 mm mutta enintään 105 mm,
of a kind used on rotors for the manufacture of fuel pumps
leveys vähintään 5 mm mutta enintään 105 mm,
Disc consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, covered with nickel or zinc, that after magnetisation is intended to become a permanent magnet
korkeus vähintään 2 mm mutta enintään 55 mm
whether or not containing a hole in the centre,
Kiekon muotoiset agglomeroidusta ferriitistä valmistetut tavarat, joiden läpimitta on enintään 120 mm, joissa on reikä keskellä, jotka on magnetoinnin jälkeen tarkoitettu käytettäviksi kestomagneetteina ja joiden remanenssi on vähintään 245 mT mutta enintään 470 mT
with a diameter of not more than 90 mm,
Sylinterin muotoinen litiumioniakku tai -moduuli, jonka pituus on vähintään 63 mm ja halkaisija vähintään 17,2 mm, nimelliskapasiteetti vähintään 1200 mAh, ladattavien akkujen valmistukseen tarkoitettu [1]
of a kind used in car loudspeakers
Ladattava litiumionipolymeeriakku, jonka
Articles in the form of a triangle, square or rectangle, intended to become permanent magnets after magnetisation, containing neodymium, iron and boron, with dimensions of:
nimelliskapasiteetti on 1060 mAh,
a length of 9 mm or more but not more than 105 mm,
nimellisjännite 7,4 V (keskijännite, kun purkautumisnopeus on 0,2 kapasitanssia),
a width of 5 mm or more but not more than 105 mm,
latausjännite 8,4 V (± 0,05),
a height of 2 mm or more but not more than 55 mm
pituus 86,4 mm (± 0,1),
Articles of agglomerated ferrite in the shape of a disc with a diameter of not more than 120 mm, containing a hole in the centre intended to become permanent magnets after magnetisation with a remanence between 245 mT and 470 mT
leveys 45 mm (± 0,1) ja
Cylindrical lithium-ion accumulator or module, with a length of 63 mm or more and a diameter of 17,2 mm or more, having a nominal capacity of 1200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries [1]
korkeus 11 mm (± 0,1),
Rechargeable Lithium-ion Polymer Battery with:
ja joka on tarkoitettu kassakoneiden valmistukseen [1]
a nominal capacity of 1060 mAh,
jossa on liittimillä varustettu sytytyspuolasarja, jossa on integroitu kiinnitysteline
a nominal voltage of 7,4 V (average voltage at 0,2 C discharge),
jossa on kotelo
a charging voltage of 8,4 V (±0,05),
jonka pituus on vähintään 140 mutta enintään 200 mm (+/– 5 mm)
a width of 45 mm (±0,1),
jonka jännite on 14 V (± 0,1)
a height of 11 mm (±0,1),
Sähköisen rasvakeittimen tuuletusosayksikkö,
for use in the manufacture of cash registers [1]
joka on varustettu moottorilla, jonka nimellisteho on 8 W kierrosnopeudella 4600 rpm,
Igniter integrated coil assembly with: an igniter,
jota ohjataan elektroniikkapiirillä,
a coil on plug assembly with an integrated mounting bracket,
joka toimii 110 °C:n tai sitä korkeammassa lämpötilassa,
a housing,
joka on varustettu lämmönsäätimellä
a length of 140 mm or more but not more than 200 mm (+/– 5 mm),
Kaiutin,
an operating temperature of – 40 °C or more but not more than + 130 °C,
jonka impedanssi on vähintään 4 mutta enintään 16 ohmia,
a voltage of 14 (+/– 0,1) V
jonka nimellisteho on vähintään 2 mutta enintään 20 W,
Ventilation sub-assembly of an electric deep-fat fryer:
myös jos siinä on muovinen kiinnitysteline, ja
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm,
joka on yhdistetty sähköliittimellä tai langattomasti
governed by an electronic circuit,
ja joka on asennettu koteloon ja joka on tarkoitettu televisiovastaanottimien ja videomonitoreiden valmistukseen [1]
operating at ambient temperatures above 110 °C,
Piirilevyn alayksikkö, joka käsittää digitaalisen audiosignaalin avaamisen, audiosignaalin käsittelyn ja vahvistamisen kaksikanava- ja/tai monikanavatoiminnoin
fitted with a thermoregulator
Magneettijärjestelmä, jossa on
Loudspeaker of
teräksinen keernalaatta, joka on levyn muotoinen ja jossa on toisella puolella lieriö
impedance 4 Ohm or more but not exceeding 16 Ohm,
yksi neodyymimagneetti,
nominal power of 2 W or more but not exceeding 20 W,
yksi ylälevy
with or without plastic bracket, and
yksi alalevy,
electric wired with a connector or wireless,
Paperimassasta tai polypropeenista valmistettu kaiutinkartio, joka on varustettu pölykupeilla ja jollaisia käytetään autokaiuttimissa
mounted on a cabinet for use in the manufacture of TV sets and video monitors [1]
Sähködynaamisen kaiuttimen kalvo, jonka
Circuit board sub-assembly, comprising digital audio signal decoding, audio signal processing and amplification with dual and/or multi-channel functionality
ulkoläpimitta on vähintään 25 mutta enintään 250 mm
Magnet system consisting of:
resonanssitaajuus vähintään 20 mutta enintään 150 Hz
a steel coreplate, in the form of a disk on one side provided with a cylinder
kokonaiskorkeus vähintään 5 mutta enintään 50 mm
a neodymium magnet
reunan paksuus vähintään 0,1 mutta enintään 3 mm
an upper plate
Digitaalisen videosignaalin tallennuslaite
a lower plate
jossa ei ole kovalevyasemaa
Loudspeaker cone, made from paper pulp or polypropylene, with accompanying dust caps, of a kind used in car loudspeakers
myös jos siinä on uudelleenkirjoitettava DVD-levyasema (DVD-RW)
Diaphragm for an electrodynamic speaker with
jossa on liiketunnistin tai mahdollisuus liiketunnistimen käyttöön internetiin liitettävyyden avulla lähiverkkoliitännän kautta
an outside diameter of 25 mm or more but not more than 250 mm,
myös jos siinä on USB-sarjaportti
a resonance frequency of 20 Hz or more but not more than 150 Hz,
suljetun piirin kameravalvontajärjestelmien (CCTV) valmistukseen tarkoitettu [1]
a total height of 5 mm or more but not more than 50 mm,
Painettu piirilevy-yksikkö, jossa on
an edge thickness of 0,1 mm or more but not more than 3 mm
radioviritin (joka pystyy vastaanottamaan ja avaamaan radiosignaaleja ja välittämään näitä signaaleja yksikön sisällä) ilman signaalinkäsittelykykyä,
Digital video recorder:
mikroprosessori, joka pystyy vastaanottamaan kauko-ohjainviestejä ja ohjaamaan viritinsirua,
without a hard disk drive,
kodin viihdejärjestelmien valmistukseen tarkoitettu [1]
with or without a DVD-RW drive,
Painettu piirilevyosayksikkö, jossa on
with either motion detection or capability of motion detection through IP connectivity via LAN connector
radioviritin, joka pystyy vastaanottamaan ja avaamaan radiosignaaleja ja välittämään näitä signaaleja yksikön sisällä ja jossa on signaalikoodin purkaja,
with or without a USB serial port,
radiotaajuinen kaukosäätövastaanotin,
for use in the manufacture of Closed-circuit television (CCTV) surveillance systems [1]
kaukosäädön infrapunasignaalien lähetin,
Printed circuit board assembly comprising:
SCART-signaaligeneraattori,
a radio tuner (capable of receiving and decoding radio signals and transmitting those signals within the assembly) without signal processing capabilities,
TV:n tilan tunnistin,
a microprocessor capable of receiving remote control messages and controlling the tuner chipset,
Suuren aallonpituuden infrapunakamera (LWIR-kamera) (standardin ISO/TS 16949 mukainen),
for use in the manufacture of home entertainment systems [1]
joka on herkkä vähintään 8 μm:n mutta enintään 14 μm:n aallonpituusalueella,
Printed circuit board subassembly, comprising:
jonka erottelutarkkuus on 324 × 256 pikseliä,
a radio tuner, capable of receiving and decoding radio signals and transmitting those signals within the assembly, with a signal decoder,
joka painaa enintään 400 g,
a radio frequency (RF) remote control receiver,
jonka mitat ovat enintään 70 mm × 67 mm × 75 mm,
an infrared remote control signal transmitter,
jossa on vesitiivis kotelo ja ajoneuvokäyttöön hyväksytty pistoke ja
a SCART signal generator
jonka lähtösignaalin poikkeama koko käyttölämpötila-alueella on enintään 20 %
a TV state sensor
Kamera,
Long wavelength infrared camera (LWIR camera) (according to ISO/TS 16949), with:
paino enintään 5,9 kg,
a sensitivity in the wavelength area of 8 μm or more, but not more than 14 μm,
ilman koteloa,
a resolution of 324 × 256 pixels,
enimmäismitat 405 mm × 315 mm,
a weight of not more than 400 g,
varustettu yhdellä varauskytketyllä piirillä (CCD-piirillä) tai komplementaariseen metallioksidipuolijohteeseen perustuvalla ilmaisimella (CMOS-ilmaisimella),
measurements of not more than 70 mm × 67 mm × 75 mm,
tehollisten pikselien määrä enintään 5 megapikseliä,
a waterproof housing and an automotive- qualified plug and
suljetun piirin televisiovalvontajärjestelmissä (CCTV-valvontajärjestelmä) tai silmäntutkimuslaitteissa käytettäväksi tarkoitettu [1]
a deviation of the output signal over the entire work temperature range of not more than 20 %
Kuvaskannauskamerat, joissa käytetään
Camera:
”Dynamic overlay lines” -järjestelmää,
of a weight of not more than 5,9 kg,
NTSC-lähtövideosignaalia,
without a housing,
6,5 V jännitettä,
of dimensions of not more than 405 mm × 315 mm,
vähintään 0,5 lux valaistusvoimakkuutta
with a single Charge-Couple-Device (CCD) or Complementary Metal Oxide Semiconductor (CMOS) sensor,
Etäkamerapää, myös kotelossa
with effective pixels of not more than 5 megapixels,
jonka mitat (ilman kaapelin pistorasiaa) ovat enintään 27 × 30 × 38,5 mm (leveys × korkeus × pituus),
for use in closed circuit television (CCTV) surveillance systems or in appliances for eye-checks [1]
jossa on kolme MOS-kuva-anturia, joissa on vähintään kaksi vaikuttavaa megapikseliä anturia kohden, sekä prisman erotin RGB-spektrivärien jakamiseksi näille kolmelle anturille,
Image scanning cameras, using:
jossa on objektiivin kiinnitys C-Mount,
a ‘Dynamic overlay lines’ system,
jonka paino on enintään 70 grammaa,
an output NTSC video signal,
jossa on digitaalinen LVDS-videoulostulo,
a voltage of 6,5 V,
jossa on pysyvä EEPROM-muisti kalibrointitietojen paikalliseen tallentamiseen, värintoistoon ja pikselinkorjaukseen,
an illuminance of 0,5 lux or more
pienoiskokoisten teollisuuskamerajärjestelmien valmistukseen tarkoitettu [1]
Remote camera head, whether or not contained in a housing
Rakenneyhdistelmä, joka sisältää ainakin:
with dimensions (without cable socket) of not more than 27 × 30 × 38,5 mm (width × height × length),
painettu piirilevy
with three MOS imaging sensors with two or more effective megapixels per sensor and a prism block for distribution of the RGB spectrum colours to the three sensors,
radioviritin
with a C-Mount lens mount,
äänitaajuusvahvistin
with a weight of not more than 70 g,
ja joka on tarkoitettu asennettavaksi moottoriajoneuvojen viihdejärjestelmiin
with an LVDS digital video output,
Integroitu äänimoduuli (IAM), jossa on digitaalisen videosignaalin ulostulo moduulin liittämiseksi LCD-kosketusnäyttömonitoriin ja joka on liitetty CAN-verkkoon (Controller Area Network) ja jonka tiedonsiirto tapahtuu keskinopeuksista ja nopeaa CAN-väylää käyttäen, myös jos siinä on
with a permanent EEPROM memory for local storage of calibration data for colour rendering and defective pixel compensation
painettu piiri, jossa on GPS-satelliittipaikannusjärjestelmän (Global Postioning System) vastaanotin, gyroskooppi ja liikennetietoja välittävä TMC-viritin (Traffic Message Channel),
for use in the manufacture of miniaturised industrial camera systems [1]
useita karttoja tukeva kovalevyasema,
Assembly consisting of at least:
Flash-muisti,
a printed circuit board,
digitaalinen HD-radio,
a radio-tuner,
langattoman alueen teknologia,
audio frequency amplifier
äänentunnistusjärjestelmä,
for incorporation into motor vehicle entertainment systems
lyhytsanomapalvelun toistoteknologia,
Integrated audio head unit with a digital video output for connection to an LCD touch screen monitor, interfaced over the Controller Area Network (CAN) and operated on medium and high speed CAN bus, with or without
ja jossa on
a printed circuit board (PCB) containing a Global Positioning System (GPS) receiver, a gyroscope, and a Traffic Message Channel (TMC) tuner,
Bluetooth-, MP3- ja USB (Universal Serial Bus) -tuloliitettävyys,
a hard disk drive supporting multiple maps,
nimellisjännite vähintään 10 V mutta enintään 16 V,
Flash Memory
87 ryhmän ajoneuvojen valmistukseen tarkoitettu [1]
a DAB HD radio
äänitaajuusvahvistinyksikön, joka koostuu ainakin äänitaajuusvahvistimesta ja äänigeneraattorista,
Wi-Fi Hot Spot technology
muuntajan ja
a Voice recognition system
yleisradiovastaanottimen
SMS Text read out technology
Kehykseen asennettu nestekidenäyttöinen värivideomonitoriyksikkö
and including
ei kuitenkaan muihin laitteisiin yhdistetty
Bluetooth, MP3 and USB input connectivity,
jossa on kosketusnäyttötoimintoja, ohjauspiiristöllä varustettu painettu piirilevy ja virransyöttö
a voltage of 10 V or more but not more than 16 V,
pysyvästi ajoneuvojen viihdejärjestelmiin yhdistettäväksi tai asennettavaksi tarkoitettu [1]
for the use in the manufacture of vehicles in Chapter 87 [1]
Satelliittiradiovastaanotinmoduuli, joka muuntaa satelliitista tulevat korkeataajuussignaalit digitaaliseen audiomuotoon koodatuiksi signaaleiksi, nimikkeen 8527 tuotteiden valmistukseen tarkoitettu [1]
an audio frequency amplifier unit, comprising at least an audio frequency amplifier and a sound generator,
Kuva-anturit (”progressive scan” Interline CCDE-Sensor tai CMOS-Sensor) digitaalisia videokameroita varten analogisena tai digitaalisena monoliittisena integroituna piirinä, pikselikoko enintään 12 μm × 12 μm, monokromaattisena versiona, jossa kuhunkin yksittäiseen pikseliin on asennettu mikrolinssejä (mikrolinssien ryhmä), tai värisuotimella varustettuna polykromaattisena versiona, myös pienoislinssien (mikrolinssien) ryhmällä varustettu, jossa kuhunkin yksittäiseen pikseliin on asennettu yksi pienoislinssi
a transformer and
Häiriösuodattimella varustettu vaihtovirtapistoke, jossa:
a radio broadcast receiver
on 230 V:n vaihtovirtapistoke (verkkojohtoliitäntää varten)
Liquid crystal display colour video monitor assembly mounted on a frame,
on integroitu häiriösuodatin, joka koostuu kondensaattoreista ja induktoreista
excluding those combined with other apparatus,
on kaapeliliitin vaihtovirtapistokkeen liittämiseksi PDP-virtalähdeyksikköön
comprising touch screen facilities, a printed circuit board with drive circuitry and power supply,
myös jos siinä on metallituki, jolla vaihtovirtapistoke liitetään PDP-televisioon
used for permanent incorporation or permanent mounting into entertainment systems for vehicles [1]
Oled-moduulit, joissa on yksi tai useampi TFT-lasi- tai muovikenno, jotka sisältävät orgaanista ainetta, joita ei ole varustettu kosketusnäyttötoiminnoilla, joissa on yksi tai useampi painettu piirilevy pikselien ohjausta varten ja jollaisia käytetään televisiovastaanottimien ja monitorien valmistuksessa
Satellite radio receiver module transforming satellite high frequency signals to digital audio coded signal, for use in the manufacture of products falling within heading 8527 [1]
jossa on kaksi elektroneja siirtävää kerrosta ja elektroniaukkoja