natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The mean age of the specific sub population.
Iän keskiarvo alipopulaatiossa.
Association roles of the data type BiomarkerThematicMetadata
Tietotyypin BiomarkerThematicMetadata suhderoolit
Metadata that are linked to biomarker data
Biomarkkeridataan liittyvä metatieto.
Biomarker Type (BiomarkerType)
Biomarkkerin tyyppi (BiomarkerType)
A biomarker is defined both by a quantified or determined chemical (e.g. cadmium, lead) or its metabolite, and a matrix (e.g. blood, urine) that is used for quantification; for example - cadmium in urine, lead in blood.
Biomarkkerin määrittelyn perustana käytetään sekä kvantifoitua tai määritettyä kemikaalia (esim. kadmiun, lyijy) tai sen metaboliittia että kvantifioinnissa käytettävää matriisia (esim. veri, virtsa); esimerkiksi kadmiun virtsassa, lyijy veressä.
Attributes of the data type BiomarkerType
Tietotyypin BiomarkerType attribuutit
Identification of the compound by name or abbreviation, chemical formula, CAS-PubChem or any other number that is quantified by the measurement.
Yhdisteen nimeäminen (nimi tai lyhenne), kemiallinen kaava, CAS-PubChem tai muu mittauksella määritettävä luku.
Type of biological material or body compartment that is sampled to determine or quantify a biomarker.
Biologisen materiaalin tyyppi tai kehon osa, josta otetaan näytteitä biomarkkerin määrittämiseksi tai kvantifioimiseksi.
Disease Measure (DiseaseMeasure)
Sairauksien raportointitapa (DiseaseMeasure)
Different ways in which data on diseases and related health problems in a population can be reported.
Eri tavat, joilla populaatiossa esiintyviä sairauksia ja niihin liittyviä terveysongelmia koskeva tieto voidaan raportoida.
Attributes of the data type DiseaseMeasure
Tietotyypin DiseaseMeasure attribuutit
Value of the measured disease indicator.
Mitatun sairausindikaattorin arvo.
Reference Period (ReferencePeriodType)
Viiteajanjakso (ReferencePeriodType)
The time period to which the data refer.
Aineiston viiteajanjakso.
Attributes of the data type ReferencePeriodType
Tietotyypin ReferencePeriodType attribuutit
Start of reference period.
Viiteajanjakson alkupäivämäärä.
End of reference period.
Viiteajanjakson loppupäivämäärä.
Concentration Measure (Concentration)
Pitoisuus (Concentration)
A measure of concentration of a specified component in a specified media.
Pitoisuuden mittaus tietyssä koostumusosassa tietyssä väliaineessa.
This type is a sub-type of Measure.
Tämä tyyppi on Measure-tyypin alityyppi.
Attributes of the type Concentration
Tyypin Concentration attribuutit
The unit of measure.
Mittayksikkö.
Unit Of Measure For Concentration (UomConcentration)
Pitoisuuden mittayksikkö (UomConcentration)
A unit of measure for concentration of a specified component within a specified media.
Pitoisuuden mittayksikkö tietyssä koostumusosassa tietyssä väliaineessa.
This type is a sub-type of UnitOfMeasure.
Tämä tyyppi on UnitOfMeasure-tyypin alityyppi.
Attributes of the type UomConcentration
Tyypin UomConcentration attribuutit
The component whose concentration is measured.
Koostumusosa, jonka pitoisuus mitataan.
The media in which the concentration is measured.
Mitattavan koostumusosan sisältävä väliaine, jossa pitoisuus mitataan.
Noise Measure (NoiseMeasure)
Melun mittaus (NoiseMeasure)
A measure of noise intensity.
Meluintensiteetin mittaus.
Attributes of the type NoiseMeasure
Tyypin NoiseMeasure attribuutit
A unit of measure for noise intensity.
Meluintensiteetin mittayksikkö.
Noise Unit Of Measure (UomNoise)
Melun mittayksikkö (UomNoise)
Attributes of the type UomNoise
Tyypin UomNoise attribuutit
The noise source type.
Melulähteen tyyppi.
Cause Of Death (CODValue)
Kuolemansyy (CODValue)
Data on causes of death (COD) provide information on mortality patterns and form a major element of public health information.
Kuolemansyitä koskeva data, joka antaa tietoa kuolleisuuden rakenteesta ja muodostaa tärkeän osan kansanterveystiedosta.
The allowed values for this code list comprise only the values specified in the European Shortlist for Causes of Death published by Eurostat.
Tässä koodiluettelossa sallitaan ainoastaan Eurostatin julkaisemassa European Shortlist for Causes of Death -luettelossa esitetyt arvot.
Chemical (ChemicalValue)
Kemikaali (ChemicalValue)
Name of the chemical substance.
Kemiallisen aineen nimi.
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Human Health and Safety.
Tiedon tarjoajat voivat käyttää ’Väestön terveyttä ja turvallisuutta’ koskevassa INSPIREn teknisessä ohjeasiakirjassa määriteltyjä arvoja.
Environment Health Component Type (ComponentTypeValue)
Ympäristöterveyteen liittyvä osatekijä (ComponentTypeValue)
Particular component type (chemical substance, biological species, etc) whose concentration in an environmental media is measured.
Yksittäinen osatekijä (kemiallinen aine, biologinen laji jne.), jonka pitoisuus mitataan ympäristön väliaineessa.
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Human Health and Safety, in particular for components related to ground water quality, lake water quality, river water quality, ambient air quality and bathing water quality.
Tiedon tarjoajat voivat käyttää ’Väestön terveyttä ja turvallisuutta’ koskevassa INSPIREn teknisessä ohjeasiakirjassa määriteltyjä arvoja erityisesti pohjaveden laatuun, järviveden laatuun, jokiveden laatuun, ilmanlaatuun ja uimaveden laatuun liittyville osatekijöille.
Disease Measure Type (DiseaseMeasureTypeValue)
Sairauksien raportointitapa (DiseaseMeasureTypeValue)
Environment Health Determinant Type (EnvHealthDeterminantTypeValue)
Ympäristöterveyteen liittyvä vaikuttava tekijä (EnvHealthDeterminantTypeValue)
Type of environmental health determinant.
Ympäristöterveyteen liittyvän vaikuttavan tekijän tyyppi.
General Health Type (GeneralHealthTypeValue)
Terveystilastollinen tekijä (GeneralHealthTypeValue)
Type of health status indicator.
Terveystilanteen indikaattorin tyyppi.
Health Services Type (HealthServicesTypeValue)
Terveyspalvelun tyyppi (HealthServicesTypeValue)
Type of health care indicator.
Terveydenhuollon indikaattorin tyyppi.
Matrix (MatrixValue)
Matriisi (MatrixValue)
Type of human tissue or compartment for biomarker measurement.
Ihmiskudoksen tyyppi tai kehon osa, josta biomarkkeri mitataan.
Environmental Health Media Type (MediaTypeValue)
Ympäristöterveyden väliaine (MediaTypeValue)
The media in which the concentration of a health component is measured.
Mitattavan koostumusosan sisältävä aine, jossa terveyteen liittyvän osatekijän pitoisuus mitataan.
Noise Source Type (NoiseSourceTypeValue)
Melulähteen tyyppi (NoiseSourceTypeValue)
The noise source type values.
Melulähteen tyypin arvot.
Statistical Aggregation Method (StatisticalAggregationMethodValue)
Tilastollinen aggregaatiometodi (StatisticalAggregationMethodValue)
The types of statistical methods used to aggregate raw measurement data on the statistical unit.
Raakamittaustiedon aggregointiin tilastointiyksikössä käytettyjen tilastollisten menetelmien tyypit.
Statistical information on the spatial data theme Human Health and Safety must refer to spatial objects as defined in the spatial data theme Statistical Units.
Paikkatietoryhmään ’Väestön terveys ja turvallisuus’ liittyvässä tilastotiedossa on viitattava paikkatietoryhmässä ’Tilastointiyksiköt’ määriteltyihin paikkatietokohteisiin.
Where possible, the ICDValue code list shall be used to identify the disease name.
ICDValue-koodiluetteloa on mahdollisuuksien mukaan käytettävä taudin nimeämiseen.
Raw measurement data shall be based on ISO/TS 19103:2005.
Raakamittaustiedon on perustuttava ISO/TS 19103:2005 -standardiin.
Health determinant statistical data shall be modelled as health statistical data characterized by a measurement value based on ISO/TS 19103:2005 and a statistical aggregation method.
Terveyteen liittyvien vaikuttavien tekijöiden tiedot on mallinnettava terveystilastollisena aineistona, jota luonnehtivat ISO/TS 19103:2005 -standardiin perustuva mittausarvo ja tilastollinen aggregaatiometodi.
Health determinant coverages shall be represented using the spatial object types defined in Section 6 of Annex I. For continuous coverages, a subtype of the CoverageByDomainAndRange class shall be used whose domain is restricted to measurement values based on ISO/TS 19103:2005.
Terveyteen liittyvien vaikuttavien tekijöiden jatkumot on esitettävä käyttämällä liitteessä I olevassa 6 jaksossa määriteltyjä paikkatietokohdetyyppejä. Keskeytymättömissä jatkumoissa on käytettävä CoverageByDomainAndRange-luokan alityyppiä, jonka arvoalue rajataan ISO/TS 19103:2005 -standardiin perustuviin mittausarvoihin.
Layers for the spatial data theme Human Health and Safety
Paikkatietoryhmän ’Väestön terveys ja turvallisuus’ karttatasot
Health statistical data
Terveystilastollinen aineisto
Health determinant measure
Terveyteen liittyvien vaikuttavien tekijöiden raportointitapa
UTILITY AND GOVERNMENTAL SERVICES
YLEISHYÖDYLLISET JA MUUT JULKISET PALVELUT
Structure of the Spatial Data Theme Utility and Governmental Services
Paikkatietoryhmän ’Yleishyödylliset ja muut julkiset palvelut’ rakenne
The types specified for the spatial data theme Utility and Governmental Services are structured in the following packages:
Paikkatietoryhmälle ’Yleishyödylliset ja muut julkiset palvelut’ määritellyt tyypit on ryhmitelty seuraaviin paketteihin:
Common Utility Network Elements
Yleishyödyllisille palveluille yhteiset verkkoelementit
Electricity Network
Sähköverkko
Oil-Gas-Chemicals Network
Öljy-, kaasu- ja kemikaaliverkot
Water Network
Vedenjakeluverkko
Environmental Management Facilities
Ympäristönhoidolliset rakennelmat/alueet
Administrative And Social Governmental Services
Hallinnolliset ja yhteiskunnalliset julkisen tahon palvelut
The package Common Utility Network Elements contains the following spatial object types:
Yleishyödyllisille palveluille yhteiset verkkoelementit -paketti sisältää seuraavat paikkatietokohdetyypit:
Utility Network
Yleishyödyllinen verkko
Utility Network Element
Yleishyödyllinen verkkoelementti
Utility Link Set
Verkon linkkijoukko
Utility Node
Verkon solmukohta
Utility Node Container
Verkon solmukohtien kokooja
Appurtenance
Lisälaite
Cabinet
Kaappi
Duct
Kaapelikanava
Manhole
Tarkastuskaivo
Pole
Masto
Tower
Torni
Utility Network (UtilityNetwork)
Yleishyödyllinen verkko (UtilityNetwork)
Collection of network elements that belong to a single type of utility network.
Yleishyödyllisen verkon yksittäiseen tyyppiin liittyvä kokoelma verkkoelementtejä.
Attributes of the spatial object type UtilityNetwork
Paikkatietokohdetyypin UtilityNetwork attribuutit
The type of utility network or the utility network theme.
Yleishyödyllisen verkon tai yleishyödyllisten verkkojen ryhmän tyyppi.
Parties authorized to manage a utility network, such as maintainers, operators or owners.
Yleishyödyllisen verkon hallinnointiin oikeutetut osapuolet, kuten kunnossapitäjät, operaattorit tai omistajat.
Reference to a facility activity complex that is linked to this utility network.
Viitaus toimipaikkaan, joka liittyy tähän yleishyödylliseen verkkoon.
Legal text describing confidentiality clauses applying to the utility network information.
Lakiteksti, joka sisältää lausekkeet yleishyödyllistä verkkoa koskevan tiedon luottamuksellisuudesta.
Association roles of the spatial object type UtilityNetwork
Paikkatietokohdetyypin UtilityNetwork suhderoolit
A single sub-network that can be considered as part of a higher-order utility network.
Yksittäinen aliverkko, joka voidaan katsoa osaksi korkeamman verkkohierarkiatason yleishyödyllistä verkkoa.
Constraints of the spatial object type UtilityNetwork
Paikkatietokohdetyypin UtilityNetwork rajoitteet
All utility networks shall have an external object identifier.
Kaikilla yleishyödyllisillä verkoilla on ulkoinen kohdetunniste.
Utility Network Element (UtilityNetworkElement)
Yleishyödyllinen verkkoelementti (UtilityNetworkElement)
Abstract base type representing a utility network element in a utility network.
Abstrakti perustyyppi, joka edustaa yleishyödyllisen verkon yleishyödyllistä verkkoelementtiä.
Every element in a utility network provides some function that is of interest in the utility network.
Jokaisella yleishyödyllisen verkon elementillä on jokin tehtävä, josta on hyötyä yleishyödyllisessä verkossa.
Attributes of the spatial object type UtilityNetworkElement
Paikkatietokohdetyypin UtilityNetworkElement attribuutit
The status of a utility object with regards to its completion and use.
Yleishyödyllisen kohteen tila, joka ilmaistaan sen valmiusasteena ja käyttönä.
The time when the utility network element started to exist in the real world.
Yleishyödyllisen verkkoelementin syntymisajankohta reaalimaailmassa.
The time from which the utility network element no longer exists in the real world.
Ajankohta, josta lähtien yleishyödyllistä verkkokohdetta ei enää reaalimaailmassa ole olemassa.
Vertical position of the utility object relative to ground.
Yleishyödyllisen kohteen sijainti korkeussuunnassa maanpintaan nähden.
Reference to an activity complex that is linked (related) to this utility network element.
Viitaus toimipaikkaan, joka liittyy tähän yleishyödylliseen verkkoelementtiin.
Reference to a governmental service object that is linked (related) to this utility network element.
Viitaus julkisen tahon palveluun, joka liittyy tähän yleishyödylliseen verkkoelementtiin.
Utility Link Set (UtilityLinkSet)
Verkon linkkijoukko (UtilityLinkSet)
A collection of link sequences and or individual links that has a specific function or significance in a utility network.
Kokoelma linkkisarjoja ja/tai yksittäisiä linkkejä, joilla on yleishyödyllisessä verkossa erityinen tehtävä tai merkitys.
This type is a sub-type of UtilityNetworkElement.
Tämä tyyppi on UtilityNetworkElement-tyypin alityyppi.
Attributes of the spatial object type UtilityLinkSet
Paikkatietokohdetyypin UtilityLinkSet attribuutit
Utility delivery network e.g. transport, distribution, collection.
Yleishyödyllisen palvelun toimitusverkko, kuten liikenne-, jakelu- tai keräysverkko.
Overground visible warning mechanism used to indicate an underground utility network element.
Maanpäällinen varoitusmekanismi, joka antaa tiedon maanalaisesta yleishyödyllisestä verkkoelementistä.
Constraints of the spatial object type UtilityLinkSet
Paikkatietokohdetyypin UtilityLinkSet rajoitteet
A utility link set must be composed of links and or link sequences that all belong to the same network.
Verkon linkkijoukon on koostuttava linkeistä ja/tai linkkisarjoista, jotka kaikki kuuluvat samaan verkkoon.
All utility link sets shall have an external object identifier.
Kaikilla verkon linkkijoukoilla on ulkoinen kohdetunniste.
Utility Link (UtilityLink)
Verkon linkki (UtilityLink)
A linear spatial object that describes the geometry and connectivity of a utility network between two points in the network.
Lineaarinen paikkatietokohde, joka kuvaa yleishyödyllisen verkon geometriaa ja liityntöjä verkon kahden pisteen välillä.
Utility Link Sequence (UtilityLinkSequence)
Verkon linkkisarja (UtilityLinkSequence)
A linear spatial object, composed of an ordered collection of utility links, which represents a continuous path in the utility network without any branches.
Lineaarinen paikkatietokohde, joka koostuu järjestetystä kokoelmasta yleishyödyllisiä linkkejä ja edustaa yleishyödyllisessä verkossa katkeamatonta väylää ilman haarautumia.
The element has a defined beginning and end and every position on the utility link sequence is identifiable with one single parameter.
Elementillä on tietty alku ja loppu, ja jokainen sijainti verkon linkkisarjassa voidaan yksilöidä yksittäisellä parametrilla.
Utility Node (UtilityNode)
Verkon solmukohta (UtilityNode)
A point spatial object which is used for connectivity.
Pistemäinen paikkatietokohde, joka kuvaa liityntöjä.
Constraints of the spatial object type UtilityNode
Paikkatietokohdetyypin UtilityNode rajoitteet
All utility nodes have an external object identifier.
Kaikilla verkon solmukohdilla on ulkoinen kohdetunniste.
Utility Node Container (UtilityNodeContainer)
Verkon solmukohtien kokooja (UtilityNodeContainer)
A point spatial object which is used for connectivity, and also may contain other spatial objects (not necessarily belonging to the same utility network).
Pistemäinen paikkatietokohde, joka kuvaa liityntöjä ja voi myös sisältää muita paikkatietokohteita (jotka eivät välttämättä kuulu samaan yleishyödylliseen verkkoon).
Attributes of the spatial object type UtilityNodeContainer
Paikkatietokohdetyypin UtilityNodeContainer attribuutit
Location of the utility node container.
Verkon solmukohtien kokoojan sijainti.
Association roles of the spatial object type UtilityNodeContainer
Paikkatietokohdetyypin UtilityNodeContainer suhderoolit
Contained utility nodes.
Kokoojassa olevat solmukohdat.
Appurtenance (Appurtenance)
Lisälaite (Appurtenance)
An appurtenance is a node object that is described by its type (via the attribute appurtenanceType).
Lisälaite on solmukohdassa oleva kohde, jota kuvaa sen tyyppi (appurtenanceType-attribuutti).
This type is a sub-type of UtilityNode.
Tämä tyyppi on UtilityNode-tyypin alityyppi.
Attributes of the spatial object type Appurtenance
Paikkatietokohdetyypin Appurtenance attribuutit
Type of appurtenance according to the INSPIRE appurtenance type classification.
Lisälaitteen tyyppi INSPIREn lisälaitetyyppien luokituksen mukaisesti.
Type of appurtenance according to a domain-specific classification.
Lisälaitteen tyyppi alakohtaisen luokituksen mukaisesti.
Cabinet (Cabinet)
Kaappi (Cabinet)
Simple cabinet object which may carry utility objects belonging to either single or multiple utility networks.
Yksinkertaisen kaapin muodossa oleva kohde, jossa voi olla joko yhteen tai useampaan yleishyödylliseen verkkoon kuuluvia yleishyödyllisiä kohteita.
This type is a sub-type of UtilityNodeContainer.
Tämä tyyppi on UtilityNodeContainer-tyypin alityyppi.
Cable (Cable)
Kaapeli (Cable)
A utility link or link sequence used to convey electricity or data from one location to another.
Verkon linkki tai linkkisarja, jota käytetään sähkön tai datan siirtämiseen paikasta toiseen.
This type is a sub-type of UtilityLinkSet.
Tämä tyyppi on UtilityLinkSet-tyypin alityyppi.
Duct (Duct)
Kaapelikanava (Duct)
A utility link or link sequence used to protect and guide cable and pipes via an encasing construction.
Verkon linkki tai linkkisarja, jota käytetään suojaamaan ja ohjaamaan kaapelia ja putkia koteloivassa rakenteessa.
Attributes of the spatial object type Duct
Paikkatietokohdetyypin Duct attribuutit
The width of the duct.
Kaapelikanavan leveys.
Association roles of the spatial object type Duct
Paikkatietokohdetyypin Duct suhderoolit
A duct may contain one or more cables.
Kaapelikanavassa voi olla yksi tai useampia kaapeleita.
A single duct or set of ducts that constitute the inner-duct.
Yksinkertainen kaapelikanava tai useampien kaapelikanavien sarja (innerduct).
The set of pipes that constitute the duct bank.
Kaapelikanaviston muodostava sarja putkia.
Constraints of the spatial object type Duct
Paikkatietokohdetyypin Duct rajoitteet
The multiplicity of the utilityDeliveryType attribute shall be 0.
utilityDeliveryType-attribuutin kertoimen on oltava 0.
Manhole (Manhole)
Tarkastuskaivo (Manhole)
Simple container object which may contain either single or multiple utility networks objects.
Yksinkertainen kokoava kohde, joka voi sisältää joko yhden tai useampia yleishyödyllisten verkkojen kohteita.
A utility link or link sequence for the conveyance of solids, liquids, chemicals or gases from one location to another.
Verkon linkki tai linkkisarja, jota käytetään kiinteiden aineiden, nesteiden, kemikaalien tai kaasujen siirtämiseen paikasta toiseen.
A pipe can also be used as an object to encase several cables (a bundle of cables) or other (smaller) pipes.
Putkea voidaan käyttää myös useampien kaapeleiden (kaapelinipun) tai muiden (pienempien) putkien koteloimiseen.
Attributes of the spatial object type Pipe
Paikkatietokohdetyypin Pipe attribuutit
Pipe outer diameter.
Putken ulkohalkaisija.
The maximum allowable operating pressure at which a product is conveyed through a pipe.
Suurin sallittu käyttöpaine, jolla tuote siirretään putkessa.
Association roles of the spatial object type Pipe
Paikkatietokohdetyypin Pipe suhderoolit
Cable contained by the pipe.
Putken sisältämä kaapeli.
Pipe contained by the pipe.
Putken sisältämä putki.
Pole (Pole)
Masto (Pole)
Simple pole (mast) object which may carry utility objects belonging to either single or multiple utility networks.
Yksinkertaisen maston muodossa oleva kohde, jossa voi olla joko yhteen tai useampaan yleishyödylliseen verkkoon kuuluvia verkon kohteita.
Attributes of the spatial object type Pole
Paikkatietokohdetyypin Pole attribuutit
The height of the pole.
Maston korkeus.
Tower (Tower)
Torni (Tower)
Simple tower object which may carry utility objects belonging to either single or multiple utility networks.
Yksinkertaisen tornin muodossa oleva kohde, jossa voi olla joko yhteen tai useampaan yleishyödylliseen verkkoon kuuluvia verkon kohteita.
Attributes of the spatial object type Tower
Paikkatietokohdetyypin Tower attribuutit
The height of the tower.
Tornin korkeus.
Appurtenance Type (AppurtenanceTypeValue)
Lisälaite (AppurtenanceTypeValue)
Classification of appurtenances.
Lisälaitteiden luokittelu.
Electricity Appurtenance Type (ElectricityAppurtenanceTypeValue): Classification of electricity appurtenances, as specified in Section 6.3.2.1.
Sähköverkon lisälaite (ElectricityAppurtenanceTypeValue): Sähköverkon lisälaitteiden luokitus kohdan 6.3.2 mukaisesti.
Oil, Gas and Chemicals Appurtenance Type (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue): Classification of oil, gas and chemicals appurtenances, as specified in Section 6.4.2.1.
Öljy-, kaasu- ja kemikaaliverkon lisälaite (OilGasChemicalsAppurtenanceTypeValue): Öljy-, kaasu-, ja kemikaaliverkon lisälaitteiden luokitus kohdan 6.4.2 mukaisesti.
Sewer Appurtenance Type (SewerAppurtenanceTypeValue): Classification of sewer appurtenances, as specified in Section 6.5.2.1.
Viemäriverkon lisälaite (SewerAppurtenanceTypeValue): Viemäriverkon lisälaitteiden luokitus kohdan 6.5.2 mukaisesti.
Thermal Appurtenance Type (ThermalAppurtenanceTypeValue): Classification of thermal appurtenances, as specified in Section 6.6.2.1.
Lämmönjakeluverkon lisälaite (ThermalAppurtenanceTypeValue): Lämmönjakeluverkon lisälaitteiden luokitus kohdan 6.6.2 mukaisesti.
Water Appurtenance Type (WaterAppurtenanceTypeValue): Classification of water appurtenances, as specified in Section 6.7.2.1.
Vedenjakeluverkon lisälaite (WaterAppurtenanceTypeValue): Vedenjakeluverkon lisälaitteiden luokitus kohdan 6.7.2 mukaisesti.
Specific Appurtenance Type (SpecificAppurtenanceTypeValue)
Erityisalan lisälaite (SpecificAppurtenanceTypeValue)
Domain-specific classification of appurtenances.
Alakohtainen lisälaitteiden luokittelu.
Utility Delivery Type (UtilityDeliveryTypeValue)
Yleishyödyllisen palvelun toimitus (UtilityDeliveryTypeValue)
Classification of utility delivery types.
Yleishyödyllisten palvelujen toimitustyyppien luokitus.
Values for the code list UtilityDeliveryTypeValue
Koodiluettelon UtilityDeliveryTypeValue arvot
collection
keruu
Description of a type of utility network delivering its utility product via collection (e.g. for sewer utility networks, collecting sewer water from customers)
Kuvaus yleishyödyllisen verkon tyypistä, jossa yleishyödyllinen palvelu toimitetaan keruuna (esim. yleishyödylliset viemäriverkot ja jäteveden keruu asiakkailta).
Description of a type of utility network delivering its utility product via mainly local distribution (e.g. local distribution of electricity), connecting directly to consumers
Kuvaus yleishyödyllisen verkon tyypistä, jossa yleishyödyllinen palvelu toimitetaan pääasiassa paikallisena jakeluna (esim. sähkön paikallisjakeluna) suoraan asiakkaille.
private
yksityinen
Description of a type of utility network delivering its utility product via a small private network (e.g. owned by a private company)
Kuvaus yleishyödyllisen verkon tyypistä, jossa yleishyödyllinen palvelu toimitetaan pääasiassa pienen yksityisen (esim. yksityisen yrityksen omistaman) verkon kautta.