natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Operator using TAIL NB: N547LR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N547LR
Operator using TAIL NB: N555GL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N555GL
Operator using TAIL NB: N5561F
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N5561F
Operator using TAIL NB: N561CM
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N561CM
Operator using TAIL NB: N56672
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N56672
Operator using TAIL NB: N59CJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N59CJ
Operator using TAIL NB: N590FA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N590FA
Operator using TAIL NB: N6VAFW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N6VAFW
Operator using TAIL NB: N601JE
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N601JE
Operator using TAIL NB: N604HC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N604HC
Operator using TAIL NB: N61MA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N61MA
Operator using TAIL NB: N610PR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N610PR
Operator using TAIL NB: N614FX
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N614FX
Operator using TAIL NB: N616MR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N616MR
Operator using TAIL NB: N61788
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N61788
Operator using TAIL NB: N64MP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N64MP
Operator using TAIL NB: N65RZ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N65RZ
Operator using TAIL NB: N650AL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N650AL
Operator using TAIL NB: N66NJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N66NJ
Operator using TAIL NB: N66715R
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N66715R
Operator using TAIL NB: N6678F
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N6678F
Operator using TAIL NB: N668MP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N668MP
Operator using TAIL NB: N67GH
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N67GH
Operator using TAIL NB: N67GW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N67GW
Operator using TAIL NB: N671RW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N671RW
Operator using TAIL NB: N675MP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N675MP
Operator using TAIL NB: N676GH
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N676GH
Operator using TAIL NB: N682DB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N682DB
Operator using TAIL NB: N684QS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N684QS
Operator using TAIL NB: N688JB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N688JB
Operator using TAIL NB: N70LJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N70LJ
Operator using TAIL NB: N700MP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N700MP
Operator using TAIL NB: N700NY
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N700NY
Operator using TAIL NB: N700SL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N700SL
Operator using TAIL NB: N71NK
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N71NK
Operator using TAIL NB: N71PG
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N71PG
Operator using TAIL NB: N711NK
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N711NK
Operator using TAIL NB: N719JP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N719JP
Operator using TAIL NB: N721RM
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N721RM
Operator using TAIL NB: N729TA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N729TA
Operator using TAIL NB: N733TA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N733TA
Operator using TAIL NB: N75LA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N75LA
Operator using TAIL NB: N75MC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N75MC
Operator using TAIL NB: N764XJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N764XJ
Operator using TAIL NB: N7643U
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N7643U
Operator using TAIL NB: N767FA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N767FA
Operator using TAIL NB: N769SK
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N769SK
Operator using TAIL NB: N77FA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N77FA
Operator using TAIL NB: N77NJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N77NJ
Operator using TAIL NB: N782T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N782T
Operator using TAIL NB: N783ML
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N783ML
Operator using TAIL NB: N797CB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N797CB
Operator using TAIL NB: N799WW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N799WW
Operator using TAIL NB: N800AL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N800AL
Operator using TAIL NB: N800EL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N800EL
Operator using TAIL NB: N800NS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N800NS
Operator using TAIL NB: N800WA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N800WA
Operator using TAIL NB: N801PN
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N801PN
Operator using TAIL NB: N811AM
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N811AM
Operator using TAIL NB: N815MA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N815MA
Operator using TAIL NB: N828KD
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N828KD
Operator using TAIL NB: N841WS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N841WS
Operator using TAIL NB: N860S
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N860S
Operator using TAIL NB: N863PA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N863PA
Operator using TAIL NB: N87V
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N87V
Operator using TAIL NB: N874JD
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N874JD
Operator using TAIL NB: N88D
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N88D
Operator using TAIL NB: N8862
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N8862
Operator using TAIL NB: N8862F
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N8862F
Operator using TAIL NB: N888AQ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N888AQ
Operator using TAIL NB: N890CW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N890CW
Operator using TAIL NB: N898EW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N898EW
Operator using TAIL NB: N9UP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N9UP
Operator using TAIL NB: N90AJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N90AJ
Operator using TAIL NB: N901PC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N901PC
Operator using TAIL NB: N901QDS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N901QDS
Operator using TAIL NB: N9053T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N9053T
Operator using TAIL NB: N9098JB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N9098JB
Operator using TAIL NB: N915GM
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N915GM
Operator using TAIL NB: N916LX
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N916LX
Operator using TAIL NB: N9176S
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N9176S
Operator using TAIL NB: N921CC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N921CC
Operator using TAIL NB: N929JH
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N929JH
Operator using TAIL NB: N929KD
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N929KD
Operator using TAIL NB: N93RS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N93RS
Operator using TAIL NB: N933DR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N933DR
Operator using TAIL NB: N9339CK
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N9339CK
Operator using TAIL NB: N939CK
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N939CK
Operator using TAIL NB: N940AE
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N940AE
Operator using TAIL NB: N940CC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N940CC
Operator using TAIL NB: N951DB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N951DB
Operator using TAIL NB: N96NB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N96NB
Operator using TAIL NB: N972QJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N972QJ
Operator using TAIL NB: N98CG
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N98CG
Operator using TAIL NB: N988SB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N988SB
Operator using TAIL NB: N989AL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N989AL
Operator using TAIL NB: N99CN
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N99CN
Operator using TAIL NB: N99NJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N99NJ
Operator using TAIL NB: N990M
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N990M
Operator using TAIL NB: N991AL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N991AL
Operator using TAIL NB: N995CR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero N995CR
Operator using TAIL NB: OEHUB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero OEHUB
Operator using TAIL NB: OYWET
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero OYWET
Operator using TAIL NB: PASTEUR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PASTEUR
Operator using TAIL NB: PEGASUS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PEGASUS
Operator using TAIL NB: PEGASUZ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PEGASUZ
Operator using TAIL NB: PJWEB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PJWEB
Operator using TAIL NB: PPEIC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PPEIC
Operator using TAIL NB: PPETR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PPETR
Operator using TAIL NB: PPMIS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PPMIS
Operator using TAIL NB: PPXVJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PPXVJ
Operator using TAIL NB: PRAIN
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRAIN
Operator using TAIL NB: PRDRI
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRDRI
Operator using TAIL NB: PRGKJ
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRGKJ
Operator using TAIL NB: PRODT
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRODT
Operator using TAIL NB: PRSCE
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRSCE
Operator using TAIL NB: PRSPR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRSPR
Operator using TAIL NB: PRTNA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRTNA
Operator using TAIL NB: PTLMS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTLMS
Operator using TAIL NB: PTLNC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTLNC
Operator using TAIL NB: PTLUK
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTLUK
Operator using TAIL NB: PTORA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTORA
Operator using TAIL NB: PTSCR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTSCR
Operator using TAIL NB: PTWJS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTWJS
Operator using TAIL NB: PTXGS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTXGS
Operator using TAIL NB: PTZMA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PTZMA
Operator using TAIL NB: PZTST
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PZTST
Operator using TAIL NB: PZTSV
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PZTSV
Operator using TAIL NB: P4FLY
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero P4FLY
Operator using TAIL NB: RECTO1
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero RECTO1
Operator using TAIL NB: RECTO21
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero RECTO21
Operator using TAIL NB: RSSA1
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero RSSA1
Operator using TAIL NB: SEBATOR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero SEBATOR
Operator using TAIL NB: SHELL01
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero SHELL01
Operator using TAIL NB: TIBBN
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero TIBBN
Operator using TAIL NB: TIF375A
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero TIF375A
Operator using TAIL NB: TN733TA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero TN733TA
Operator using TAIL NB: TN890CW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero TN890CW
Operator using TAIL NB: TX9512
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero TX9512
Operator using TAIL NB: TZTAC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero TZTAC
Operator using TAIL NB: UJT17
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero UJT17
Operator using TAIL NB: UJT300
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero UJT300
Operator using TAIL NB: UN450
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero UN450
Operator using TAIL NB: UY209
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero UY209
Operator using TAIL NB: VPAAA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPAAA
Operator using TAIL NB: VPAAF
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPAAF
Operator using TAIL NB: VPBDB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPBDB
Operator using TAIL NB: VPBJV
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPBJV
Operator using TAIL NB: VPBLR
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPBLR
Operator using TAIL NB: VPBMS
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPBMS
Operator using TAIL NB: VPBVG
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPBVG
Operator using TAIL NB: VPBZE
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPBZE
Operator using TAIL NB: VPCVI
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero VPCVI
Operator using TAIL NB: V2LDI
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LDI
Operator using TAIL NB: V2LDL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LDL
Operator using TAIL NB: V2LDU
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LDU
Operator using TAIL NB: V2LEL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LEL
Operator using TAIL NB: V2LFC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LFC
Operator using TAIL NB: V2LFL
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LFL
Operator using TAIL NB: V2LFT
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LFT
Operator using TAIL NB: V2LGH
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero V2LGH
Operator using TAIL NB: WARLOC1
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero WARLOC1
Operator using TAIL NB: XAAEX
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero XAAEX
Operator using TAIL NB: XAESC
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero XAESC
Operator using TAIL NB: XAYYY
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero XAYYY
Operator using TAIL NB: X6VAFW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero X6VAFW
Operator using TAIL NB: YRCJF
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YRCJF
Operator using TAIL NB: YV1004C
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1004C
Operator using TAIL NB: YV1005
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1005
Operator using TAIL NB: YV1008
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1008
Operator using TAIL NB: YV1009
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1009
Operator using TAIL NB: YV1010
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1010
Operator using TAIL NB: YV1083
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1083
Operator using TAIL NB: YV1212
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1212
Operator using TAIL NB: YV128T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV128T
Operator using TAIL NB: YV1401
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1401
Operator using TAIL NB: YV1456
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1456
Operator using TAIL NB: YV1518
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1518
Operator using TAIL NB: YV155T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV155T
Operator using TAIL NB: YV174CP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV174CP
Operator using TAIL NB: YV174T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV174T
Operator using TAIL NB: YV1844
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1844
Operator using TAIL NB: YV1850
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1850
Operator using TAIL NB: YV188T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV188T
Operator using TAIL NB: YV1929
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV1929
Operator using TAIL NB: YV2073
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV2073
Operator using TAIL NB: YV218T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV218T
Operator using TAIL NB: YV2286
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV2286
Operator using TAIL NB: YV2421
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV2421
Operator using TAIL NB: YV2422
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV2422
Operator using TAIL NB: YV268T
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV268T
Operator using TAIL NB: YV292CP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV292CP
Operator using TAIL NB: YV401
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV401
Operator using TAIL NB: YV42CP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV42CP
Operator using TAIL NB: YV450CP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV450CP
Operator using TAIL NB: YV455CP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV455CP
Operator using TAIL NB: YV778CP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV778CP
Operator using TAIL NB: YV815CP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero YV815CP
Operator using TAIL NB: ZSEPB
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero ZSEPB
Operator using TAIL NB: ZSOEE
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero ZSOEE
Operator using TAIL NB: ZSPZA
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero ZSPZA
Operator using TAIL NB: 3BSSD
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 3BSSD
Operator using TAIL NB: 3DMRW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 3DMRW
Operator using TAIL NB: 3DRMW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 3DRMW
Operator using TAIL NB: 3S9402
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 3S9402
Operator using TAIL NB: 4XCMY
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 4XCMY
Operator using TAIL NB: 6VAFW
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 6VAFW
Operator using TAIL NB: 6152
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 6152
Operator using TAIL NB: 7V2LGH
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 7V2LGH
Operator using TAIL NB: 8RGFI
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero 8RGFI
Operator using TAIL NB: PRFNP
Ilma-aluksen käyttäjä, jolla pyrstönumero PRFNP
Open Joint Stock Company "Rossiya Airlines" JSC "Rossiya Airlines"
Open Joint Stock Company ”Rossiya Airlines” JSC ”Rossiya Airlines”
APACHE-LUX
APACHE LUX
BCA-BUSINESS
BCA BUSINESS
IFG - INTL FIN.
IFG – INTL FIN.
C&S Wholesale Grocers, Inc.
C&S Wholesale Grocers, Inc
Manivalva, S.A
Manivalva, S.A.
Commission Implementing Regulation (EU) No 101/2014
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 101/2014,
concerning the authorisation of L-tyrosine as a feed additive for all animal species
L-tyrosiinin hyväksymisestä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena
That application concerns the authorisation of L-tyrosine as a feed additive for all animal species, to be classified in the additive category ‘nutritional additives’.
Hakemus koskee L-tyrosiinin hyväksymistä kaikkien eläinlajien rehun lisäaineena, joka luokitellaan lisäaineluokkaan ”ravitsemukselliset lisäaineet”.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 20 June 2013 [2] that, under the proposed conditions of use, L-tyrosine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment and that it may be considered efficacious to contribute to the requirements for sulphur-containing amino acids in all animal species.
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, totesi 20 päivänä kesäkuuta 2013 antamassaan lausunnossa [2], että L-tyrosiini ei ehdotetuissa käyttöolosuhteissa vaikuta haitallisesti eläinten tai ihmisten terveyteen eikä ympäristöön ja että sen voidaan katsoa tehokkaasti vaikuttavan rikkipitoisia aminohappoja koskevien vaatimusten täyttymiseen kaikilla eläinlajeilla.
The assessment of that substance shows that the conditions for authorisation, provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Aineen arviointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt hyväksymisen edellytykset täyttyvät.
The substance specified in the Annex, belonging to the additive category ‘nutritional additives’ and to the functional group ‘amino acids, their salts and analogues’, is authorised as an additive in animal nutrition subject to the conditions laid down in that Annex.
Hyväksytään lisäaineluokkaan ”ravitsemukselliset lisäaineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”aminohapot, niiden suolat ja analogit” kuuluva liitteessä tarkoitettu aine eläinten ruokinnassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.
EFSA Journal 2013; 11(7):3310.
EFSA Journal (2013); 11(7):3310.
Maxi-mum age
Enimmäisikä
mg/kg complete feed with a moisture content of 12 %
mg/kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %
Powder produced by hydrolysis of keratin from poultry feathers with a minimum L-tyrosine content of 95 %
Jauhe, joka on tuotettu hydrolyysilla siipikarjan höyhenten keratiinista ja jossa on L-tyrosiinia vähintään 95 prosenttia
IUPAC name: (2S)-2-amino-3-(4-hydroxyphenyl)propanoic acid
IUPAC-nimi: (2S)-2-amino-3-(4-hydroksifenyyli)propionihappo
CAS number: 60-18-4
CAS-numero: 60-18-4
Chemical formula: C9H11NO3
Kemiallinen kaava: C9H11NO3
Analytical methods [1]For the determination of L-tyrosine in the feed additive:
Analyysimenetelmät [1]L-tyrosiinin määrittäminen lisäaineesta:
Titrimetry, European Pharmacopoeia (Ph. Eur. 6.0, method 01/2008-1161).
Titrimetria, Euroopan farmakopea (Ph. Eur. 6.0, menetelmä 01/2008-1161).
For the determination of L-tyrosine in premixtures, compound feed and feed materials:
L-tyrosiinin määrittäminen esiseoksista, rehuseoksista ja rehuaineista:
Ion exchange chromatography method with post-column derivatisation and photometric detection: Commission Regulation (EC) No 152/2009 [2] (Annex III, F).
Ionivaihtokromatografia, kolonnin jälkeinen johdannaisten muodostaminen ja fotometrinen havaitseminen: komission asetuksen (EY) N:o 152/2009 [2] liitteessä III oleva F kohta.
The instructions of use shall include a recommendation that the content of L-tyrosine does not exceed 5 g/kg complete feed with a moisture content of 12 % for food-producing animals and 15 g/kg complete feed with a moisture content of 12 % for non-food-producing animals.
Käyttöohjeisiin on sisällyttävä suositus, jonka mukaan L-tyrosiinin pitoisuus saa olla enintään 5 g/kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %, elintarviketuotantoon käytettävien eläinten osalta ja 15 g/kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %, muiden kuin elintarviketuotantoon käytettävien eläinten osalta.
25 February 2024
helmikuuta 2024
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of L-tyrosine as a feed additive in the functional group ‘amino acids, their salts and analogues’. That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti on jätetty hakemus L-tyrosiinin hyväksymisestä funktionaaliseen ryhmään ”aminohapot, niiden suolat ja analogit” kuuluvana rehun lisäaineena. Hakemuksen mukana on toimitettu asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat.
Commission Implementing Regulation (EU) No 102/2014
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 102/2014,
On 23 December 2013, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia decided to remove one person from the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.
Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston pakotekomitea päätti Liberiaa koskevan päätöslauselman 1521 (2003) mukaisesti 23 päivänä joulukuuta 2013 poistaa yhden henkilön niitä henkilöitä, ryhmiä ja yhteisöjä koskevasta luettelosta, joita varojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee.
‘Benoni Urey. Date of birth: 22.6.1957. Passports: (a) Liberian diplomatic passport: D-00148399, (b) Commissioner of Maritime Passport: D/002356. Other information: former Commissioner of Maritime Affairs of Liberia.’
”Benoni Urey. Syntymäaika: 22.6.1957. Passit: a) Liberian diplomaattipassi: D-00148399, b) meriasiainkomissaarin passi: D/002356. Muita tietoja: entinen Liberian meriasiainkomissaari.”
Commission Implementing Regulation (EU) No 103/2014
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 103/2014,
Commission Regulation (EU) No 104/2014
Komission asetus (EU) N:o 104/2014,
establishing a prohibition of fishing for yellowtail flounder in NAFO area 3LNO by vessels flying the flag of a Member State of the European Union
Euroopan unionin jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten ruostekampelan kalastuksen kieltämisestä NAFO-alueella 3LNO
The fishing quota allocated to the Member States referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Tämän asetuksen liitteessä tarkoitettujen jäsenvaltioiden vuotta 2013 koskevan kalastuskiintiön katsotaan täyttyneen tämän asetuksen liitteessä tarkoitetun kalakannan osalta liitteessä vahvistetusta päivämäärästä alkaen.
Commission Regulation (EU) No 105/2014
Komission asetus (EU) N:o 105/2014,
establishing a prohibition of fishing for skates and rays in EU waters of IIa and IV by vessels flying the flag of Belgium
Belgian lipun alla purjehtivien alusten rauskujen kalastuksen kieltämisestä EU:n vesillä alueilla IIa ja IV
Commission Regulation (EU) No 106/2014
Komission asetus (EU) N:o 106/2014,
establishing a prohibition of fishing for skates and rays in EU waters of VIId by vessels flying the flag of The Netherlands
Alankomaiden lipun alla purjehtivien alusten rauskujen kalastuksen kieltämisestä EU:n vesillä alueella VIId