natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Part 5
Toimivaltaisten viranomaisten on määritettävä ja julkaistava sovellettavat prosenttiosuudet 486 artiklan 5 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä.
Article 479(4)
Ks. osa 9
Transitional recognition in consolidated Common Equity Tier 1 capital of instruments and items that do not qualify as minority interests
495 artiklan 1 kohta
Competent authorities shall determine and publish the applicable percentage in the ranges specified in paragraph 3 of Article 479.
Oman pääoman ehtoisten vastuiden käsittely IRB-menetelmän mukaisesti (siirtymävaihe)
Cf.
Poiketen siitä, mitä kolmannen osan 3 luvussa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat 31 päivään joulukuuta 2017 asti vapauttaa IRB-menetelmän mukaisesta käsittelystä tietyt 31 päivänä joulukuuta 2007 voimassa olleet, kyseisen jäsenvaltion laitosten ja niiden EU:ssa toimivien tytäryritysten oman pääoman ehtoisten vastuiden alaryhmät.
Part 6
496 artiklan 1 kohta
Article 480(3)
Katettuihin joukkolainoihin liittyvien omien varojen vaatimusten laskentaa koskeva siirtymäsäännös
Transitional recognition of minority interests and qualifying Additional Tier 1 and Tier 2 capital
Toimivaltaiset viranomaiset voivat kokonaan tai osittain olla soveltamatta 129 artiklan 1 kohdan d ja f alakohdassa vahvistettua, ranskalaisten Fonds communs de Créances -rahastojen tai niitä vastaavien arvopaperistamisyhteisöjen liikkeeseen laskemiin etuoikeusasemaltaan parhaimpiin osuuksiin sovellettavaa 10 prosentin rajoitusta 31 päivään joulukuuta 2017 asti, edellyttäen että 496 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdassa säädetyt edellytykset täyttyvät.
Competent authorities shall determine and publish the value of the applicable factor in the ranges specified in paragraph 2 of Article 480.
Velkaantuneisuus
Cf.
499 artiklan 3 kohta
Part 7
Vähimmäisomavaraisuusasteen laskentaa koskeva siirtymäsäännös
Article 481(3)
Poiketen siitä, mitä asetuksen (EU) N:o 575/2013 429 artiklan 2 kohdassa säädetään, toimivaltaiset viranomaiset voivat 1 päivän tammikuuta 2014 ja 31 päivän joulukuuta 2017 välisenä aikana antaa laitosten laskea vuosineljänneksen lopun vähimmäisomavaraisuusasteen, jos ne katsovat, että laitoksilla ei ehkä ole riittävän laadukasta tietoa, jotta vähimmäisomavaraisuusaste voitaisiin laskea kuukausittaisten vähimmäisomavaraisuusasteiden aritmeettisena keskiarvona vuosineljännekseltä.
Additional transitional filters and deductions
Basel I -lattia
For each filter or deduction referred to in paragraphs 1 and 2 of Article 481, competent authorities shall determine and publish the applicable percentages in the ranges specified in paragraphs 3 and 4 of that Article
500 artiklan 5 kohta
Cf.
Siirtymäsäännökset D70– Basel I -lattia
Part 8
Toimivaltaiset viranomaiset voivat EPV:tä kuultuaan olla soveltamatta asetuksen (EU) N:o 575/2013 500 1 artiklan b alakohtaa laitoksiin edellyttäen, että kaikki mainitun asetuksen kolmannen osan II osaston 3 luvun 6 jaksossa esitetyt IRB-menetelmää koskevat vaatimukset tai tilanteen mukaan mainitun asetuksen kolmannen osan III osaston 4 luvussa esitetyt kehittynyttä mittaamismenetelmää koskevat ehdot täyttyvät.
Article 486(6)
Siirtymäsäännös
Limits for grandfathering of items within Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 items
Vuosi
Competent authorities shall determine and publish the applicable percentages in the ranges specified in paragraph 5 of Article 486.
Ilmoitettavat tiedot
Cf.
Ydinpääoman (CET1) osuuden taso, joka laitosten on täytettävä tai ylitettävä
Part 9
(%-vaihteluväli)
Article 495(1)
[Arvo]
Transitional treatment of equity exposures under the IRB approach
Ensisijaisen pääoman (T1) osuuden taso, joka laitosten on täytettävä tai ylitettävä
By way of derogation from Chapter 3 of Part Three, until 31 December 2017, the competent authorities may exempt from the IRB treatment certain categories of equity exposures held by institutions and EU subsidiaries of institutions in that Member State as at 31 December 2007.
Asetus (EU)
Article 496(1)
Siirtymäsäännökset
Transitional provision on the calculation of own fund requirements for exposures in the form of covered bonds
Ydinpääoman (CET1) eriä koskevaan laskelmaan 467 artiklan 1 kohdan mukaisesti sisällytettävien realisoitumattomien tappioiden sovellettava prosenttiosuus (mainitun artiklan 2 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä)
Until 31 December 2017, competent authorities may waive in full or in part the 10 % limit for senior units issued by French Fonds Communs de Créances or by securitisation entities which are equivalent to French Fonds Communs de Créances laid down in points (d) and (f) of Article 129(1), provided that conditions specified in points (a) and (b) of Article 496(1) are fulfilled.
Ydinpääoman (CET1) eristä 468 artiklan 1 kohdan mukaisesti poistettavien realisoitumattomien voittojen sovellettava prosenttiosuus (mainitun artiklan 2 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä)
Leverage
Ydinpääoman (CET1), ensisijaisen lisäpääoman (AT1) ja toissijaisen pääoman (T2) eristä tehtäviä vähennyksiä koskevat siirtymäsäännökset
Article 499(3)
478 artiklan 3 kohdan a alakohta
Transitional provision for calculating the leverage ratio
Ydinpääoman (CET 1) eristä tehtävät vähennykset (ilman laskennallisia verosaamisia)
By way of derogation from Article 429(2) of Regulation (EU) No 575/2013, during the period from 1 January 2014 to 31 December 2017, competent authorities may permit institutions to calculate the end-of-quarter leverage ratio where they consider that institutions may not have data of sufficiently good quality to calculate a leverage ratio that is an arithmetic mean of the monthly leverage ratios over a quarter.
Käyttääkö toimivaltainen viranomainen yhtenäistä prosenttiosuutta, jolla tehdään kaikki 36 artiklan 1 kohdan a–h alakohdassa edellytetyt vähennykset ydinpääoman (CET 1) eristä, lukuun ottamatta tulevista veronalaisista voitoista riippuvia ja väliaikaisten erojen seurauksena syntyviä laskennallisia verosaamisia?
Basel I floor
Sovellettava prosenttiosuus, jos käytetään yhtenäistä prosenttiosuutta (478 artiklan 1 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä).
Article 500(5)
Jos ei sovelleta yhtenäistä prosenttiosuutta, kansalliset tekstit ja viittaukset sovellettaviin prosenttiosuuksiin on mainittava osassa 1.
Transitional provisions for Basel I floor
478 artiklan 3 kohdan b alakohta
The competent authorities may, after consulting EBA, waive the application of point (b) of Article 500(1) of Regulation (EU) No 575/2013 to institutions provided that all the requirements for the IRB Approach set out in Part Three, Title II, Chapter 3, Section 6 of that Regulation or the qualifying criteria for the use of the Advanced Measurement Approach set out in Part Three, Title III, Chapter 4 of that Regulation, as applicable, are met.
Ydinpääoman (CET 1) eristä tehtävät laskennallisten verosaamisten ja 36 artiklan 1 kohdan i alakohdassa tarkoitettujen erien vähennykset
Transitional provision
Käyttääkö toimivaltainen viranomainen yhtenäistä prosenttiosuutta, jolla tehdään tulevista veronalaisista voitoista riippuvien ja väliaikaisten erojen seurauksena syntyvien laskennallisten verosaamisten sekä 36 artiklan 1 kohdan i alakohdassa tarkoitettujen erien kokonaismäärän vähennykset ydinpääoman (CET 1) eristä?
Year
478 artiklan 2 kohta
Information to disclose
Ydinpääoman (CET 1) eristä tehtävät vähennykset sellaisten laskennallisten verosaamisten osalta, jotka olivat olemassa ennen 1 päivää tammikuuta 2014
Level of Common Equity Tier 1 capital ratio that institutions shall meet or exceed
Soveltaako toimivaltainen viranomainen vaihtoehtoista sovellettavaa prosenttiosuutta sellaisten laskennallisten verosaamisten osalta, jotka olivat olemassa ennen 1 päivää tammikuuta 2014?
(% within specified range)
Sovellettava prosenttiosuus, jos käytetään vaihtoehtoista prosenttiosuutta (478 artiklan 2 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä).
[Value]
478 artiklan 3 kohdan c alakohta
Level of Tier 1 capital ratio that institutions shall meet or exceed
Ensisijaisen lisäpääoman (AT1) eristä tehtävät vähennykset
Regulation (EU
Käyttääkö toimivaltainen viranomainen yhtenäistä prosenttiosuutta, jolla tehdään kaikki vähennykset ensisijaisen lisäpääoman (AT1) eristä 56 artiklan b–d kohdan mukaisesti?
Transitional provisions
478 artiklan 3 kohdan d alakohta
Applicable percentage of unrealised losses pursuant to Article 467(1) that are included in the calculation of Common Equity Tier 1 items (percentage in the ranges specified in paragraph 2 of that Article)
Toissijaisen pääoman (T2) eristä tehtävät vähennykset
Applicable percentage of unrealised gains pursuant to paragraph 1 of Article 468 that are removed from the Common Equity Tier 1 items (percentage in the ranges specified in paragraph 2 of that Article)
Käyttääkö toimivaltainen viranomainen yhtenäistä prosenttiosuutta, jolla tehdään kaikki vähennykset toissijaisen pääoman (T2) eristä 66 artiklan b–d kohdan mukaisesti?
Transitional provisions on the deductions from Common Equity Tier 1, Additional Tier 1 and Tier 2 items
Sovellettava prosenttiosuus sellaisten instrumenttien ja erien, joita ei katsota vähemmistöosuuksiksi, sisällyttämiseksi konsolidoituun ydinpääomaan (CET1) (479 artiklan 3 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä)
Article 478(3)(a)
Sovellettava kerroin vähemmistöosuuksien ja ehdot täyttävän ensisijaisen lisäpääoman (AT1) ja toissijaisen pääoman (T2) sisällyttämiseksi konsolidoituihin omiin varoihin (480 artiklan 2 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä)
Deduction from Common Equity Tier 1 items (without deferred tax assets)
481 artiklan 1 kohta
Does the competent authority use a single percentage for all deductions from Common Equity Tier 1 items pursuant to points (a) to (h) of Article 36(1), excluding deferred tax assets that rely on future profitability and arise from temporary differences?
Asetuksen 481 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut oikaisut
Applicable percentage if a single percentage applies (percentage in the ranges specified in paragraph 1 of Article 478)
Käyttääkö toimivaltainen viranomainen yhtenäistä prosenttiosuutta kaikkia 481 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja vaadittuja suodattimia tai vähennyksiä varten?
If no single percentage applies, the national texts and references to the applicable percentages shall be provided in Part 1
[Kyllä / Ei / Tietoa ei saatavilla]
Article 478(3)(b)
Sovellettava prosenttiosuus, jos käytetään yhtenäistä prosenttiosuutta (481 artiklan 3 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä).
Deduction from Common Equity Tier 1 items for deferred tax assets and items referred to point (i) of Article 36(1)
481 artiklan 2 kohta
Does the competent authority use a single percentage for the deductions from Common Equity Tier 1 items of the aggregate amount of deferred tax assets that rely on future profitability and arise from temporary differences and the items referred to in point (i) of Article 36(1)?
Asetuksen 481 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut oikaisut
Article 478(2)
Vaatiiko toimivaltainen viranomainen laitoksia soveltamaan tai antaako se niille luvan soveltaa 49 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja menetelmiä, kun 49 artiklan 1 kohdan b alakohdan vaatimukset eivät täyty, sen sijaan että ne soveltaisivat 36 artiklan 1 kohdassa vaadittua vähennystä?
Deduction from Common Equity Tier 1 items for deferred tax assets that existed prior to 1 January 2014
Sovellettava prosenttiosuus, jos harkintavaltaa käytetään (481 artiklan 4 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä).
Does the competent authority apply the alternative applicable percentage for deferred tax assets that existed prior to 1 January 2014?
OSA 9
Applicable percentage if the alternative applies (percentage in the ranges specified in paragraph 2 of Article 478)
Rajoitukset ydinpääoman (CET1) erien, ensisijaisen lisäpääoman (AT1) erien ja toissijaisen pääoman (T2) erien määräaikaiseen vapauttamiseen uusista säännöksistä
Article 478(3)(c)
Sovellettava prosenttiosuus, jolla määritetään rajoitukset ydinpääoman (CET1) erien määräaikaiseen vapauttamiseen uusista säännöksistä 486 artiklan 2 kohdan mukaisesti (mainitun artiklan 5 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä)
Deductions from Additional Tier 1 items
Sovellettava prosenttiosuus, jolla määritetään rajoitukset ensisijaisen lisäpääoman (AT1) erien määräaikaiseen vapauttamiseen uusista säännöksistä 486 artiklan 3 kohdan mukaisesti (mainitun artiklan 5 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä)
Does the competent authority use a single percentage for all deductions from Additional Tier 1 items pursuant to points (b) to (d) of Article 56?
Sovellettava prosenttiosuus, jolla määritetään rajoitukset toissijaisen pääoman (T2) erien määräaikaiseen vapauttamiseen uusista säännöksistä 486 artiklan 4 kohdan mukaisesti (mainitun artiklan 5 kohdassa mainituissa vaihteluväleissä)
Article 478(3)(d)
OSA 10
Deductions from Tier 2 items
Muuttuvan osan enimmäisprosenttiosuus (prosentteina palkitsemisen kokonaismäärän kiinteästä osasta)
Does the competent authority use a single percentage for all deductions from Tier 2 items pursuant to points (b) to (d) of Article 66?
Muuttuvan osan enimmäistaso, jonka laitoksen osakkeenomistajat, omistajat tai jäsenet voivat hyväksyä (prosentteina palkitsemisen kokonaismäärän kiinteästä osasta)
Applicable percentage for the recognition in consolidated Common Equity Tier 1 capital of instruments and items that do not qualify as minority interests (percentage in the ranges specified in paragraph 3 of Article 479)
Onko laitoksilla lupa soveltaa diskonttokorkoa muuttuvaan palkkioon?
Applicable factor for the recognition in consolidated own funds of minority interests and qualifying Additional Tier 1 and Tier 2 capital (number in the ranges specified in paragraph 2 of Article 480)
Muuttuvan palkkion kokonaismäärän enimmäisosa, johon diskonttokorkoa sovelletaan (prosentteina muuttuvan palkkion kokonaismäärästä)
Article 481(1)
OSA 11
Does the competent authority use a single percentage for all filters or deductions required as set out in Article 481(1)?
Sovellettava riskipaino (35–150 %)
[Yes/No/NA]
Riskipainoa muutettu viimeksi
Applicable percentage if a single percentage applies (percentage in the ranges specified in paragraph 3 of Article 481)
Soveltaako toimivaltainen viranomainen 125 artiklan 2 kohdassa säädettyjä tiukempia kriteerejä?
Article 481(2)
Kriteerejä muutettu viimeksi
Adjustments referred to in Article 481(2)
Liikekiinteistövakuudelliset vastuut
Does the competent authority require or permit institutions to apply the methods referred to in Article 49(1) where the requirements laid down in point (b) of Article 49(1) are not met, rather than the deduction required pursuant to Article 36(1)?
Sovellettava riskipaino (50–150 %)
Applicable percentage if the discretion is exercised (percentage in the ranges specified in paragraph 4 of Article 481)
Soveltaako toimivaltainen viranomainen 126 artiklan 2 kohdassa säädettyjä tiukempia kriteerejä?
PART 9
OSA 12
Limits for grandfathering of items within CET 1, AT 1 and Tier 2 items
Kiinteistövakuudellisten vastuiden pienimmän tappio-osuuden (LGD) arvot
Applicable percentage for determining the limits for grandfathering of items within Common Equity Tier 1 items pursuant to paragraph 2 of Article 486 (percentage in the ranges specified in paragraph 5 of that Article)
Asuinkiinteistövakuudellisille vähittäisvastuille, jotka eivät ole valtioiden takaamia, asetettu vastuilla painotettu keskimääräinen LGD-vähimmäisluku.
Applicable percentage for determining the limits for grandfathering of items within Additional Tier 1 items pursuant to paragraph 3 of Article 486 (percentage in the ranges specified in paragraph 5 of that Article)
Sovellettava LGD-vähimmäisluku (vähintään 10 %)
Applicable percentage for determining the limits for grandfathering of items within Tier 2 items pursuant to paragraph 4 of Article 486 (percentage in the ranges specified in paragraph 5 of that Article)
Arvoa muutettu viimeksi
PART 10
Liikekiinteistövakuudellisille vähittäisvastuille, jotka eivät ole valtioiden takaamia, asetettu vastuilla painotettu keskimääräinen LGD-vähimmäisluku.
(dd/mm/y yyy)
Sovellettava LGD-vähimmäisluku (vähintään 15 %)
Maximum percentage for the variable component (% of the fixed component of the total remuneration)
LIITE III
Maximum level of the variable component which can be approved by shareholders or owners or members of institutions (% of the fixed component of the total remuneration)
Vakavaraisuuden arviointiprosessin soveltamisala
Are institutions allowed to apply a discount rate for variable remuneration?
Kuvaus vakavaraisuuden arviointiprosessin soveltamisalaa koskevista toimivaltaisen viranomaisen ohjeista, seuraavat mukaan luettuina:
Maximum part of the total variable remuneration to which of the discount rate applies (% of the total variable remuneration)
ohjeet, joissa täsmennetään, mitkä yhteisöt kuuluvat vakavaraisuuden arviointiprosessin soveltamisalaan ja mitkä jäävät sen ulkopuolelle
PART 11
[vapaa teksti tai viite tai linkki ohjeisiin]
Exposures secured by mortgages on residential property
Yksilöllinen riskinarviointi
Risk weight applied (from 35 % to 150 %)
Kuvaus yksilöllistä riskinarviointia koskevista toimivaltaisen viranomaisen ohjeista, seuraavat mukaan luettuina:
Date of the last change in the risk weight
yleiskatsaus riskinarviointiprosessista
Does the competent authority apply stricter criteria than those set out in Article 125(2)?
yleiskatsaus siitä, miten toimivaltainen viranomainen ottaa huomioon suhteellisuusperiaatteen arvioidessaan yksittäisiä riskejä
Date of the last change in those criteria
yleiskatsaus toimivaltaisen viranomaisen yksittäisten riskien arvioinnissa käyttämistä perusteista ja pisteytysmenetelmästä
Risk weight applied (from 50 % to 150 %)
Kuvaus toimivaltaisen viranomaisen ohjeista, jotka koskevat vakavaraisuuden arviointiprosessin yhteydessä suoritettavaa vakavaraisuuden hallintaprosessin (ICAAP) arviointia, jossa tarkastellaan, miten luotettavia ovat ICAAP-laskelmat, joilla määritetään yksittäisten pääomariskien kattamiseen tarvittavien omien varojen vaatimukset.
Does the competent authority apply stricter criteria than those set out in Article 126(2)?
Kuvaukseen on sisällyttävä
PART 12
yleiskatsaus menetelmästä, jota laitosten on noudatettava pannakseen vakavaraisuuden hallintaprosessin täytäntöön
Minimum Loss Given Default (LGD) values for retail exposures secured by immovable property
yleiskatsaus menetelmästä, jolla toimivaltainen viranomainen arvioi laitosten vakavaraisuuden hallintaprosessit
Minimum value of the exposure weighted average LGD for retail exposures secured by residential property and not benefiting from guarantees from central governments
tiedot siitä, vaatiiko toimivaltainen viranomainen vakavaraisuuden hallintaprosessin riippumatonta arviointia
Minimum LGD value applied (% higher than 10 %)
Vakavaraisuuden kokonaisarvio sekä valvontatoimenpiteet
Date of the last change in the value
Kuvaus toimivaltaisen viranomaisen ohjeista, jotka koskevat vakavaraisuuden kokonaisarviota sekä toimivaltaisen viranomaisen vakavaraisuuden kokonaisarvion perusteella toteuttamia valvontatoimenpiteitä
Minimum value of the exposure weighted average LGD for retail exposures secured by commercial immovable property and not benefiting from guarantees from central governments
LIITE IV
Minimum LGD value applied (% higher than 15 %)
TILASTOTIEDOT
ANNEX III
Osa 1 Kansallista rahoitusalaa koskevat tiedot
Scope of application of SREP
Osa 2 Luottoriskiä koskevat tiedot
Description of the guidance of the competent authority on the scope of application of SREP including:
Osa 3 Markkinariskiä koskevat tiedot
guidance specifying what entities are covered by/excluded from SREP
Osa 4 Operatiivista riskiä koskevat tiedot
a high-level overview of how the competent authority takes into account the principle of proportionality when considering the scope o f SREP
Osa 5 Valvontatoimenpiteitä ja hallinnollisia seuraamuksia koskevat tiedot
[free text or reference or hyperlink to such guidance]
Osa 6 Vapautuksia koskevat tiedot
Individual risk assessment
Kansallista rahoitusalaa koskevat tiedot (vuosi 20XX)
Description of the guidance of the competent authority on individual risk assessment including:
Indeksi N/A ei saatavilla
a high-level overview of the risk assessment process
C luottamuksellinen
a high-level overview of how the competent authority takes into account the principle of proportionality when assessing individual risks
Viite COREP-lomakkeeseen [1]
a high-level overview of the criteria used and scoring methodology applied by the competent authority for assessing individual risks
Tiedot
Review and evaluation of ICAAP
Luottolaitosten lukumäärä ja koko
Description of the guidance of the competent authority on the review and evaluation of the internal capital adequacy assessment process (ICAAP) as part of the SREP for assessing the reliability of the ICAAP calculations for determining the own fund requirements to cover individual capital risks including:
Luottolaitosten lukumäärä (1)
an overview of the process to be followed by institutions for implementing the ICAAP
Varat yhteensä (miljoonina euroina) (2)
an overview of the methodology applied by the competent authority to review the ICAAP of institutions
Varat yhteensä prosentteina BKT:stä
information on whether an independent review of the ICAAP is required from the competent authority
Ulkomaisten luottolaitosten lukumäärä ja koko
Overall SREP assessment and supervisory measures
ETA-maista
Description of the guidance of the competent authority on the overall SREP assessment and supervisory measures taken by the competent authority on the basis of the overall SREP assessment
Sivuliikkeiden lukumäärä (3)
ANNEX IV
Sivuliikkeiden varat yhteensä (miljoonina euroina)
STATISTICAL DATA
Tytäryritysten lukumäärä (4)
Part 1 Data on national financial sector
Tytäryritysten varat yhteensä (miljoonina euroina)
Part 2 Data on credit risk
Kolmansista maista
Part 3 Data on market risk
Luottolaitosten kokonaispääoma ja pääomavaatimukset
Part 4 Data on operational risk
Koko ydinpääoma (CET1) prosentteina kokonaispääomasta
Part 5 Data on supervisory measures and administrative penalties
(rivi 020 / rivi 010)
Part 6 Data on waivers
Koko ensisijainen lisäpääoma (AT1) prosentteina kokonaispääomasta
Data on national financial sector (year 20XX)
(rivi 530 / rivi 010)
Index N/A not available
(rivi 750 / rivi 010)
C confidential
Kokonaispääomavaatimukset (miljoonina euroina)
Reference to COREP template [1]
(rivi 010) [1] 8 %
Data
Kokonaispääomaosuus
Number and size of credit institutions
(rivi 050)
Number of credit institutions (1)
Sijoituspalveluyritysten lukumäärä ja koko
Total assets as % of GDP
Sijoituspalveluyritysten kokonaispääoma ja pääomavaatimukset
Number and size of foreign credit institutions
Koko toissijainen pääoma (T2) prosentteina kokonaispääomasta
From EEA countries
Lomakeohjeet:
Number of branches (3)
Lukuun sisältyvät kyseiseen maahan sijoittautuneet laitokset sekä ETA-maista ja ETAn ulkopuolisista maista olevien laitosten sivuliikkeet.
Total assets of branches (in MEUR)
Jos laitos on perustanut kyseiseen maahan useita liiketoimipaikkoja ja sen oma pääkonttori on toisessa maassa, kaikki nämä liiketoimipaikat lasketaan yhdeksi laitokseksi.
Number of subsidiaries (4)
Määritelmä käsittää ulkomaisten laitosten sivuliikkeet/tytäryritykset, muttei kotimaisten laitosten ulkomaisia sivuliikkeitä/tytäryrityksiä (isäntämaaperiaate).
Total assets of subsidiaries (in MEUR)
Lasketaan sijoittautumismaan perusteella (isäntämaaperiaate, kun populaatio määritetään (1) kohdassa vahvistettujen periaatteiden mukaisesti).
From third countries
Jos laitos on perustanut samaan maahan useita liiketoimipaikkoja ja sen oma pääkonttori on toisessa maassa, kaikki nämä liiketoimipaikat lasketaan yhdeksi sivuliikkeeksi.
Total capital and capital requirements of credit institutions
Tytäryrityksen tytäryritys katsotaan kyseisten yritysten johdossa olevan emoyrityksen tytäryritykseksi.
Total Common Equity Tier 1 capital as % of total capital
Luottoriskiä koskevat tiedot (vuosi 20XX)
(row 020 / row 010)
Luottoriskiä koskevat tiedot
Total Additional Tier 1 capital as % of total capital
Viite COREP-lomakkeeseen [3]
(row 530 / row 010)
tiedot
[Value] Total Tier 2 capital as % of total capital
Luottolaitokset: Luottoriskin omien varojen vaatimukset
(row 750 / row 010)
Luottolaitokset: luottoriskin omien varojen vaatimukset