natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Copper and articles thereof
76 ryhmä
Chapter 75
Alumiini ja alumiinitavarat
Nickel and articles thereof
78 ryhmä
Chapter 76
Lyijy ja lyijytavarat
Aluminium and articles thereof
79 ryhmä
Chapter 78
Sinkki ja sinkkitavarat
Lead and articles thereof
80 ryhmä
Chapter 79
Tina ja tinatavarat
Zinc and articles thereof
81 ryhmä
Chapter 80
Muut epäjalot metallit;
Tin and articles thereof
kermetit;
Chapter 81
niistä valmistetut tavarat
Other base metals;
VAIHDETTAVAT TYÖKALUT KALLIONPORAUSTA TAI MAANKAIRAUSTA VARTEN, TYÖTÄ SUORITTAVA OSA SINTRATTUA METALLIKARBIDIA TAI KERMETTIÄ
cermets;
VAIHDETTAVAT TYÖKALUT KALLIONPORAUSTA TAI MAANKAIRAUSTA VARTEN, TYÖTÄ SUORITTAVA OSA TIMANTTIA TAI PURISTETTUA TIMANTTIA
articles thereof
Ydinreaktorit;
ROCK-DRILLING OR EARTH-BORING TOOLS, INTERCHANGEABLE, WITH WORKING PARTS OF SINTERED METAL CARBIDES OR CERMETS
ydinreaktorien säteilyttämättömät polttoaine-elementit;
ROCK-DRILLING OR EARTH-BORING TOOLS, INTERCHANGEABLE, WITH WORKING PARTS OF DIAMOND OR AGGLOMERATED DIAMOND
koneet ja laitteet isotooppien erottamiseen:
Nuclear reactors;
Höyrykattilat ja muut höyrynkehittimet (muut kuin keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää myös matalapaineista höyryä);
fuel elements (cartridges), non-irradiated, for nuclear reactors;
kuumavesikattilat:
machinery and apparatus for isotopic separation:
Keskuslämmityskattilat, muut kuin nimikkeeseen 8402 kuuluvat:
Steam or other vapour generating boilers (other than central heating hot water boilers capable also of producing low pressure steam);
Nimikkeiden 8402 ja 8403 höyrynkehittimien ja kattiloiden apulaitteet (esim. esilämmittimet, tulistimet, noenpoistolaitteet ja savukaasun palautuslaitteet);
superheated water boilers:
höyrykoneiden lauhduttimet
Central heating boilers other than those of heading 8402
Generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit, myös puhdistimineen;
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers);
asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset vesimenetelmällä toimivat kaasugeneraattorit, myös puhdistimineen
condensers for steam or other vapour power units
Höyryturbiinit
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers;
Kipinäsytytteiset iskumäntä- tai kiertomäntämoottorit
acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers
Puristussytytteiset mäntämoottorit (diesel- tai puolidieselmoottorit):
Steam turbines and other vapour turbines:
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeen 8407 tai 8408 moottoreissa
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines
Hydrauliset turbiinit ja vesipyörät sekä niiden säätimet
Compression-ignition internal combustion piston engines (diesel or semidiesel engines):
Suihkuturbiinimoottorit, potkuriturbiinimoottorit ja muut kaasuturbiinit
Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 8408
Muut voimakoneet ja moottorit
Hydraulic turbines, water wheels, and regulators therefor
Ilma- tai tyhjiöpumput, ilma- ja muut kaasukompressorit sekä tuulettimet;
Turbojets, turbopropellers and other gas turbines
tuuletus- tai ilmankiertokuvut sisäänrakennetuin tuulettimin, myös jos niissä on suodattimet
Pumps for liquids, whether or not fitted with a measuring device; liquid elevators:
Tulipesänpolttimet nestemäistä polttoainetta, jauhemaista kiinteää polttoainetta tai kaasua varten;
Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans;
mekaaniset polttoaineen syöttölaitteet, myös niiden mekaaniset arinat ja mekaaniset tuhkanpoistolaitteet sekä niiden kaltaiset laitteet:
ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters
Teollisuus- tai laboratoriouunit, myös polttouunit (insineraattorit), muut kuin sähköllä toimivat:
Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated
Jääkaapit, pakastimet ja muut jäähdytys- tai jäädytyslaitteet ja -laitteistot, sähköllä toimivat ja muut;
Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas;
lämpöpumput, muut kuin nimikkeen 8415 ilmastointilaitteet
mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
Kalanterikoneet ja muut valssauskoneet, muut kuin metallin ja lasin valssaukseen tarkoitetut, sekä niiden telat
Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, nonelectric
Lingot, myös kuivauslingot;
Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other;
nesteiden tai kaasujen suodatus- tai puhdistuskoneet ja -laitteet
heat pumps other than air-conditioning machines of heading 8415
Astianpesukoneet;
Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor
koneet ja laitteet pullojen tai muiden pakkausastioiden puhdistamista tai kuivaamista varten;
Centrifuges, including centrifugal dryers;
koneet ja laitteet pullojen, tölkkien, laatikoiden, pussien, säkkien tai muiden tavaranpäällysten täyttämistä, sulkemista tai nimilapulla varustamista varten;
filtering or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases
koneet ja laitteet pullojen, ruukkujen, putkiloiden ja niiden kaltaisten tavaranpäällysten kapseloimista varten;
Dishwashing machines;
muut pakkaus- tai käärimiskoneet ja -laitteet (myös kutistepakkauskoneet ja -laitteet);
machinery for cleaning or drying bottles or other containers;
juomien hiilihapottamiskoneet ja -laitteet
machinery for filling, closing, sealing or labelling bottles, cans, boxes, bags or other containers;
Punnituslaitteet (ei kuitenkaan vaa'at, joiden herkkyys on vähintään 0,05 g), myös painon perusteella toimivat lasku- tai tarkkailulaitteet;
machinery for capsuling bottles, jars, tubes and similar containers;
punnituslaitteiden kaikenlaiset punnukset:
other packing or wrapping machinery (including heat-shrink wrapping machinery);
Mekaaniset nesteen tai jauheen ruiskutus-, hajotus- tai sumutuslaitteet (myös käsikäyttöiset);
machinery for aerating beverages
tulensammuttimet, myös panostetut;
Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines;
ruiskupistoolit ja niiden kaltaiset laitteet;
weighing machine weights of all kinds
höyryn- tai hiekanpuhalluskoneet sekä niiden kaltaiset suihkutuskoneet:
Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders;
Taljat ja muut väkipyörästöt; vintturit, muut kuin kippikauhavintturit;
fire extinguishers, whether or not charged;
Laivojen nostopuomit;
spray guns and similar appliances;
nostokurjet, myös kaapelinosturit;
steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines
liikkuvat portaalinosturit, haaratrukit ja nosturitrukit
jacks
Muut nosto-, käsittely-, lastaus- tai purkauskoneet ja -laitteet (esim. hissit, liukuportaat, kuljettimet ja ilmaköysiradat):
Ships' derricks;
Itseliikkuvat puskutraktorit (bulldozerit ja angledozerit), tiehöylät, raappauskoneet, kaivinkoneet, kauhakuormaajat, maantiivistyskoneet ja tiejyrät
cranes, including cable cranes;
Muut maan, kivennäisten tai malmien siirto-, höyläys-, tasoitus-, raappaus-, kaivin-, tiivistys-, junttaus-, louhinta- tai porauskoneet ja -laitteet;
mobile lifting frames, straddle carriers and works trucks fitted with a crane
paalujuntat ja paalunylösvetäjät;
Fork-lift trucks;
lumiaurat ja lumilingot
other works trucks fitted with lifting or handling equipment
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeiden 8425–8430 koneissa ja laitteissa
Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts, escalators, conveyors, teleferics
Maanviljelys-, puutarhanhoito- tai metsänhoitokoneet ja -laitteet maan muokkaamista tai viljelyä varten;
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers
nurmikko- tai urheilukenttäjyrät
Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores;
Puristimet, murskaimet ja niiden kaltaiset koneet ja laitteet, joita käytetään viinin, siiderin, hedelmämehun tai niiden kaltaisten juomien valmistuksessa
piledrivers and pile extractors;
Siementen, viljan tai kuivan palkoviljan puhdistus- tai lajittelukoneet ja -laitteet;
snowploughs and snowblowers
koneet ja laitteet, joita käytetään myllyteollisuudessa tai viljan tai kuivan palkoviljan jalostuksessa, muut kuin maataloudessa käytettävät
Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 8425 to 8430
Koneet ja laitteet, joilla valmistetaan massaa kuituisesta selluloosa-aineesta tai valmistetaan tai jälkikäsitellään paperia, kartonkia tai pahvia
Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation;
Kirjansitomakoneet ja -laitteet, myös kirjannitomakoneet
lawn or sports-ground rollers
Muut koneet ja laitteet paperimassan, paperin, kartongin tai pahvin edelleenkäsittelyä varten, myös kaikenlaiset leikkuukoneet
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plant fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders
painolaatat, -levyt, -sylinterit ja muut painokomponentit;
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables;
painatusta varten valmistetut laatat, levyt sylinterit ja litografiakivet (esim. tasoitetut, karhennetut tai kiillotetut)
machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables, other than farm-type machinery
Painokoneet ja -laitteet, joita käytetään painettaessa laattojen, levyjen sylinterien ja muiden nimikkeeseen 8442 kuuluvien painokomponenttien avulla;
Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material or for making or finishing paper or paperboard
muut kirjoittimet, kopiokoneet ja telekopiolaitteet (telefaxlaitteet) yhdistettyinä tai erillisinä;
Bookbinding machinery, including book-sewing machines
niiden osat ja tarvikkeet
Other machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, including cutting machines of all kinds
Koneet tekstiilitekokuitujen suulakepuristamista, venytystä, teksturoimista tai katkomista varten:
Machinery, apparatus and equipment (other than the machine tools of headings 8456 to 8465) for preparing or making plates, cylinders or other printing components;
tekstiililankojen vyyhteämis-, kelaus- tai puolauskoneet (myös kuteenpuolaajat) sekä koneet tekstiililangan käsittelemiseksi nimikkeiden 8446 ja 8447 koneita varten
plates, cylinders and other printing components;
Neulekoneet, ommelkangaskoneet ja koneet kierrepäällystetyn langan, tyllin, pitsin, koruompeleiden, nauhojen, punosten tai verkon valmistusta varten sekä tuftauskoneet
plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Nimikkeen 8444, 8445, 8446 tai 8447 koneiden apukoneet ja -laitteet (esim. varsi- ja jacquardlaitteet, automaattiset langanvartijalaitteet ja syöstävänvaihtolaitteet);
Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442;
osat ja tarvikkeet, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti tämän nimikkeen tai nimikkeen 8444, 8445, 8446 tai 8447 koneissa ja laitteissa (esim. värttinät ja siipivärttinät, karstakangas, kammat, puristussuulakkeet, syöstävät, niidet, niisikehykset ja neulekoneenneulat)
other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined;
Koneet ja laitteet huovan tai kuitukankaan (metritavaran tai muotoiltujen kappaleiden) valmistusta tai viimeistystä varten, myös huopahattukoneet ja -laitteet;
parts and accessories thereof
hattumuotit
Machines for preparing textile fibres; spinning, doubling or twisting machines and other machinery for producing textile yarns;
Ompelukoneet, muut kuin nimikkeen 8440 kirjannitomakoneet;
textile reeling or winding (including weft-winding) machines and machines for preparing textile yarns for use on the machines of heading 8446 or 8447
erityisesti ompelukoneita varten suunnitellut huonekalut, alustat, kotelot ja suojukset;
Knitting machines, stitch-bonding machines and machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting
ompelukoneenneulat
Auxiliary machinery for use with machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms);
Koneet ja laitteet vuodan tai nahan muokkausta, parkitusta tai muuta käsittelyä varten tai jalkineiden tai muiden vuota- tai nahkatavaroiden valmistusta tai korjaamista varten, muut kuin ompelukoneet
parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery needles)
Konvertterit, valusangot, valukokillit ja valukoneet, jollaisia käytetään metallurgiassa tai metallivalimoissa
Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens in the piece or in shapes, including machinery for making felt hats;
Metallinvalssaimet ja niiden telat
blocks for making hats
Kaikkia aineita työstävät koneet, jotka irrottavat ainetta laser- tai muulla valo- tai fotonisäteellä, ultraäänellä, sähköpurkauksella, sähkökemiallisella prosessilla, elektronisuihkulla, ionisäteellä tai plasmakaarella;
Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry:
vesisuihkuleikkauskoneet
Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440;
Työstökeskukset, yksikkörakenteiset koneet (yksiasemaiset työstöyksiköt) ja moniasemaiset transferkoneet, metallin työstöön
furniture, bases and covers specially designed for sewing machines;
Lastuavat sorvit (myös sorvauskeskukset) metallin työstöön
sewing machine needles
Lastuavat työstökoneet (myös koneet, joissa karapää liikkuu johteilla (way-type unit head machines)) metallin poraukseen, avarrukseen, jyrsintään tai kierteitykseen, muut kuin nimikkeen 8458 sorvit (myös sorvauskeskukset)
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, other than sewing machines
Työstökoneet metallin tai kermettien purseenpoistoon, teroitukseen, hiontaan, laahintaan, hiertämiseen, kiillotukseen tai muuhun viimeistelyyn hiomakivien tai muiden hioma- tai kiillotusaineiden avulla, muut kuin nimikkeen 8461 hammaspyörien leikkuu-, hioma- tai viimeistelykoneet
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines, of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Työstökoneet höyläykseen, poikittaishöyläykseen, pistoon, avennukseen, sahaukseen tai katkaisuun sekä muut lastuavat työstökoneet, myös hammaspyörien leikkuu-, hioma- tai viimeistelykoneet, metallia tai kermettejä varten, muualle kuulumattomat
Metal-rolling mills and rolls therefor
Koneet (myös puristimet) metallin työstämiseen takomalla;
Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic-beam or plasma arc processes;
koneet (myös puristimet) metallin työstämiseen taivuttamalla, särmäämällä, oikaisemalla, leikkaamalla, meistämällä tai loveamalla;
water-jet cutting machines
edellä mainitsemattomat metallin tai metallikarbidien työstöpuristimet
Machining centres, unit construction machines (single station) and multi- station transfer machines, for working metal
Muut lastuamattomat metallin tai kermettien työstökoneet
Lathes (including turning centres) for removing metal
Koneet kiven, keraamisten tuotteiden, betonin, asbestisementin tai niiden kaltaisten kivennäisaineiden työstöön tai lasin kylmätyöstöön
Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading 8458
Koneet (myös koneet naulaamista, sinkilöimistä, liimaamista tai muuta kokoonpanoa varten) puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön
Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 8461
Osat ja tarvikkeet, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeiden 8456–8465 koneissa, myös työkappaleen- tai työkalunpitimet, itseaukeavat kierteityspäät, jakopäät ja muut työstökoneiden lisälaitteet;
Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting-off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included
kaikenlaisten käsityövälineiden pitimet
Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping;
Pneumaattiset ja hydrauliset käsityövälineet ja käsityövälineet, joissa on yhteenrakennettu sähkö- tai muu moottori
machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching;
Juotto- tai hitsauskoneet ja -laitteet, myös leikkaavat, muut kuin nimikkeeseen 8515 kuuluvat;
presses for working metal or metal carbides, not specified above
kaasukäyttöiset pintakarkaisukoneet ja -laitteet
Other machine tools for working metal or cermets, without removing material
Kirjoituskoneet, muut kuin nimikkeen 8443 kirjoittimet;
Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass
tekstinkäsittelykoneet
Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Laskukoneet ja taskukokoiset tietojen tallennus-, toisto- ja näyttölaitteet, joissa on laskutoimintoja;
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 8456 to 8465, including work or tool holders, self- opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools;
kirjanpitokoneet, postituskoneet, matka- tai pääsylippukoneet sekä niiden kaltaiset koneet, jotka sisältävät laskulaitteen;
tool holders for any type of tool for working in the hand
rekisteröivät kassakoneet
Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self- contained electric or non-electric motor
Automaattiset tietojenkäsittelykoneet ja niiden yksiköt;
Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 8515;
magneettimerkkien lukijat ja optiset lukijat, koneet tietojen siirtämistä varten tietovälineelle koodimuodossa ja koneet tällaisten tietojen käsittelemistä varten, muualle kuulumattomat
gas-operated surface tempering machines and appliances
Muut toimistokoneet ja -laitteet (esim. hektografit ja vahamonistuskoneet, osoitekoneet, setelinantoautomaatit, rahanlajittelu-, rahanlaskemis- tai rahankäärimiskoneet, kynänteroituslaitteet, lävistys- tai nitomalaitteet)
Typewriters other than printers of heading 8443;
Osat ja tarvikkeet (muut kuin suojuspeitteet, kantolaukut ja niiden kaltaiset tavarat), jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeiden 8469–8472 koneissa
word-processing machines
Koneet ja laitteet maalajien, kiven, malmien tai muun jähmeän (myös jauhe- tai tahnamaisen) kivennäisaineen lajittelua, seulomista, erottamista, pesemistä, murskaamista, jauhamista, sekoittamista tai vaivaamista varten;
Calculating machines and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions;
koneet ja laitteet jähmeiden kivennäispolttoaineiden, keraamisten massojen, kovettumattoman sementin, kipsin tai muun jauhe- tai tahnamaisen kivennäistuotteen yhteenpuristamista, muotoilua tai valua varten;
accounting machines, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device;
koneet hiekkavalumuottien valmistamista varten
cash registers
Koneet lasisuojuksellisten sähkö- tai elektronilamppujen, -putkien tai salamalamppujen kokoamiseksi;
Automatic data-processing machines and units thereof;
koneet lasin tai lasitavaroiden valmistukseen tai kuumana työstöön
magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included
Tavaranmyyntiautomaatit (esim. postimerkki-, savuke-, elintarvike- tai juoma-automaatit), myös rahanvaihtoautomaatit
Other office machines (for example, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines, automatic banknote dispensers, coinsorting machines, coin-counting or -wrapping machines, pencil-sharpening machines, perforating or stapling machines)
Koneet ja laitteet kumin tai muovin työstöä varten tai kumi- tai muovitavaroiden valmistusta varten, muualle tähän ryhmään kuulumattomat
Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) suitable for use solely or principally with machines of headings 8469 to 8472
Koneet ja laitteet tupakan käsittelyä tai valmistusta varten, muualle tähän ryhmään kuulumattomat
Machinery for sorting, screening, separating, washing, crushing, grinding, mixing or kneading earth, stone, ores or other mineral substances, in solid (including powder or paste) form;
Koneet ja mekaaniset laitteet, joilla on itsenäinen tehtävä, muualle tähän ryhmään kuulumattomat
machinery for agglomerating, shaping or moulding solid mineral fuels, ceramic paste, unhardened cements, plastering materials or other mineral products in powder or paste form;
Kaavauskehykset metallinvalua varten;
machines for forming foundry moulds of sand
mallipohjat;
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes;
valumallit;
machines for manufacturing or hot working glass or glassware
muotit metallia (muut kuin valukokillit), metallikarbideja, lasia, kivennäisaineita, kumia tai muovia varten
Automatic goods-vending machines (for example, postage stamp, cigarette, food or beverage machines), including money-changing machines
Hanat, venttiilit ja niiden kaltaiset laitteet putkijohtoja, höyrykattiloita, säiliöitä, astioita tai niiden kaltaisia tavaroita varten, myös paineenalennusventtiilit ja termostaatin ohjaamat venttiilit
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter
Kuulalaakerit ja rullalaakerit
Machinery for preparing or making up tobacco, not specified or included elsewhere in this chapter
Voimansiirtoakselit (myös nokka-akselit ja kampiakselit);
Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter
laakeripesät ja liukulaakerit;
Moulding boxes for metal foundry;
hammas- tai kitkapyörästöt;
mould bases;
kuula- tai rullaruuvit;
moulding patterns;
vaihdelaatikot ja muut vaihteistot, myös momentinmuuntimet;
moulds for metal (other than ingot moulds), metal carbides, glass, mineral materials, rubber or plastics
vauhtipyörät sekä hihna-, köysi- tai väkipyörät;
Taps, cocks, valves and similar appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, including pressure-reducing valves and thermostatically controlled valves
akselikytkimet (myös ristinivelet)
Ball or roller bearings
Tiivisteet, jotka on valmistettu metallilevystä ja muusta aineesta tai kahdesta tai useammasta metallikerroksesta;
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks;
erilaisten tiivisteiden sarjat ja lajitelmat, pusseissa, rasioissa tai niiden kaltaisissa pakkauksissa;
bearing housings and plain shaft bearings;
mekaaniset tiivisteet