natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vegetable saps and extracts other than saps and extracts of liquorice and hops, vanilla oleoresin and opium
joissa ei ole lainkaan maitorasvaa, sakkaroosia, isoglukoosia, glukoosia tai tärkkelystä taikka joissa on vähemmän kuin 1,5 painoprosenttia maitorasvaa, vähemmän kuin 5 painoprosenttia sakkaroosia tai isoglukoosia, vähemmän kuin 5 painoprosenttia glukoosia tai tärkkelystä
Pectates
muu:
Agar-agar, whether or not modified
alkoholipitoiset valmisteet (seokset), jollaisia käytetään juomien valmistukseen, muut kuin hyvänhajuisiin aineisiin perustuvat
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans or locust bean seeds
muut valmisteet, joissa ei ole lainkaan maitorasvoja, sakkaroosia, isoglukoosia, glukoosia tai tärkkelystä taikka joissa on vähemmän kuin 1,5 painoprosenttia maitorasvaa, vähemmän kuin 5 painoprosenttia sakkaroosia tai isoglukoosia, vähemmän kuin 5 painoprosenttia glukoosia tai tärkkelystä
Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin)
Vesi, myös luonnon tai keinotekoinen kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön ja maustamaton
Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
vesi, myös kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä tai maustettu
Jojoba oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Muut alkoholittomat juomat, ei kuitenkaan nimikkeen 2009 hedelmä- ja kasvismehut, nimikkeiden 0401–0404 tuotteita tai niistä saatuja rasvoja sisältämättömät
Hydrogenated castor oil, so called ‘opal-wax’
Mallasjuomat
Edible mixtures or preparations of a kind used as mould-release preparations
Vermutti ja muu tuoreista viinirypäleistä valmistettu viini, joka on maustettu kasveilla tai aromaattisilla aineilla
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of chapter 15, not elsewhere specified or included; excluding the oils of CN codes 15180031 and 15180039
Muu kuin perussopimuksen liitteessä I luetelluista maataloustuotteista saatu denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus vähintään 80 tilavuusprosenttia, ja denaturoitu etyylialkoholi (etanoli) ja muut denaturoidut väkevät alkoholijuomat, väkevyydestä riippumatta
Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes
Muu kuin perussopimuksen liitteessä I luetelluista maataloustuotteista saatu denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus pienempi kuin 80 tilavuusprosenttia; väkevät alkoholijuomat, liköörit ja muut alkoholipitoiset juomat
Vegetable waxes (other than triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured
Tupakasta tai tupakankorvikkeesta valmistetut sikarit, pikkusikarit ja savukkeet
Degras
Muu valmistettu tupakka sekä muut valmistetut tupakankorvikkeet; ”homogenoitu” tai ”rekonstruoitu” tupakka; tupakkauutteet ja -esanssit
Chemically pure maltose
Uutetut oleohartsit; haihtuvien öljyjen väkevöidyt rasva-, rasvaöljy- ja vahaliuokset tai niiden kaltaiset liuokset, kylmänä uuttamalla (enfleurage) tai maseroimalla saadut; terpeenipitoiset sivutuotteet, joita saadaan poistettaessa terpeenejä haihtuvista öljyistä; haihtuvien öljyjen vesitisleet ja -liuokset
Liquorice extract containing more than 10 % by weight of sucrose but not containing other added substances
Hyvänhajuisten aineiden seokset sekä yhteen tai useampaan tällaiseen aineeseen perustuvat seokset (myös alkoholiliuokset), jollaisia käytetään raaka-aineena teollisuudessa; muut hyvänhajuisiin aineisiin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään juomien valmistukseen:
Cocoa paste, whether or not defatted
valmisteet, jollaisia käytetään juomateollisuudessa ja joissa on kaikki juomille luonteenomaiset aromiaineet ja joiden todellinen alkoholipitoisuus on suurempi kuin 0,5 tilavuusprosenttia
Cocoa butter, fat and oil
valmisteet, jollaisia käytetään juomateollisuudessa ja joissa on kaikki juomille luonteenomaiset aromiaineet, joiden todellinen alkoholipitoisuus on enintään 0,5 tilavuusprosenttia ja joissa ei ole lainkaan maitorasvaa, sakkaroosia, isoglukoosia, glukoosia tai tärkkelystä taikka joissa on vähemmän kuin 1,5 painoprosenttia maitorasvaa, vähemmän kuin 5 painoprosenttia sakkaroosia tai isoglukoosia, vähemmän kuin 5 painoprosenttia glukoosia tai tärkkelystä
Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter
Albumiinit (myös kahden tai useamman heraproteiinin tiivisteet, joiden heraproteiinipitoisuus on suurempi kuin 80 prosenttia kuiva-aineen painosta), albuminaatit ja muut albumiinijohdannaiset:
Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included:
muna-albumiini (ovalbumiini):
Other preparations containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 % glucose or starch, excluding food preparations in powder form of goods of heading 0401 to 0404
kuivattu:
Palm hearts, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
muu kuin ihmisravinnoksi soveltumaton tai soveltumattomaksi tehtävä
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
maitoalbumiini (laktalbumiini), myös kahden tai useamman heraproteiinin tiivisteet:
Peanut butter
muu kuin ihmisravinnoksi soveltumaton tai soveltumattomaksi tehtävä, myös kuivattu (esim. levyinä, suomuina, hiutaleina tai jauheena)
Palm hearts
Teolliset monokarboksyylirasvahapot; puhdistuksessa saadut happamat öljyt; teolliset rasva-alkoholit
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté and preparations with a basis of these products; roasted chicory and extracts, essences and concentrates thereof, other than preparations of CN codes 21011298, 21012098, 21013019 and 21013099
LIITE II
Active yeasts:
22 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut liitteeseen I kuulumattomat tavarat ja maataloustuotteet, joita käytetään sellaisten tavaroiden valmistukseen, joille voidaan myöntää vientitukia
Culture yeast
Liitteeseen I kuulumattomien tavaroiden kuvaus
Other, excluding bakers’ yeast
Maataloustuotteet, joille voidaan myöntää vientitukea
Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead
A. Vientitavaran valmistuksessa tosiasiallisesti käytetyn tuotteen määrän perusteella vahvistettava viitemäärä (27 artiklan d alakohta)
Prepared baking powders
B. Kiinteämääräisenä vahvistettava viitemäärä (27 artiklan d alakohta)
Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard
Vilja [1]
Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations
Riisi [2]
Food preparations not elsewhere specified or included:
Munat [3]
Protein concentrates and textured protein substances:
Sokeri, melassi tai isoglukoosi [4]
Containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing by weight less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose or isoglucose, 5 % glucose or starch
Maitotuotteet [5]
Other:
jogurtti:
Compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages
maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä:
Other preparations containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing, by weight, less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose or isoglucose, 5 % glucose or starch
maustettu
Natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured
muu:
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured
lisättyä hedelmää ja/tai pähkinää sisältävä
Other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 2009, not containing products of headings 0401 to 0404 or fat obtained from products of headings 0401 to 0404
lisättyä kaakaota sisältävä
Beer made from malt
maustettu tai lisättyä hedelmää ja/tai pähkinää tai kaakaota sisältävä:
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances
lisättyä hedelmää tai pähkinää sisältävä
Except where obtained from agricultural products listed in Annex I to the TFEU, undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher and ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength
Voi ja muut maitorasvat; maidosta valmistetut levitteet:
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol, other than obtained from agricultural products listed in Annex I to the TFEU; spirits, liqueurs and other spirituous beverages
maidosta valmistetut levitteet:
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes
rasvapitoisuus vähintään 39 mutta pienempi kuin 60 painoprosenttia
Other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences
rasvapitoisuus vähintään 60 mutta enintään 75 painoprosenttia
Extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, in fixed oils, in waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils
Jäädytetyt kasvikset (myös höyryssä tai vedessä keitetyt):
Mixtures of odoriferous substances and mixtures (including alcoholic solutions) with a basis of one or more of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages:
sokerimaissi
Preparations of a kind used in the drink industries containing all flavouring agents characterising a beverage of an actual alcoholic strength by volume exceeding 0,5 %
tähkinä
Preparations of a kind used in the drink industries containing all flavouring agents characterising a beverage of an alcoholic strength by volume not exceeding 0,5 %, containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing, by weight, less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose or isoglucose, 5 % glucose or starch
jyvinä
Albumins (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives:
Kasvikset, väliaikaisesti (esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke– tai muussa säilöntäliuoksessa) säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina:
Egg albumin:
Margariini; syötävät seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin– tai kasvirasvoista tai -öljyistä tai 15 ryhmän eri rasvojen ja öljyjen jakeista, muut kuin nimikkeen 1516 syötävät rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet:
Dried:
margariini, ei kuitenkaan nestemäinen margariini:
Other than unfit, or to be rendered unfit, for human consumption
jossa on enemmän kuin 10 painoprosenttia mutta enintään 15 painoprosenttia maitorasvaa
Milk albumin, including concentrates of two or more whey proteins:
Kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa):
Other than unfit, or to be rendered unfit, for human consumption, whether or not dried (for example, in sheets, scales, flakes, powder)
purukumi, myös sokerilla kuorrutettu
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols
valkoinen suklaa
ANNEX II
Suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet:
Non-Annex I goods and agricultural products used in the manufacturing of those goods, qualifying for export refunds, as referred to in Article 22(1)
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä:
Description of non-Annex I goods
vain sakkaroosilla makeutettu
Agricultural products on which an export refund may be granted
muut valmisteet enemmän kuin 2 kg:n painoisina levyinä tai tankoina taikka nesteenä, tahnana, jauheena, rakeina tai niiden kaltaisessa muodossa, astian tai muun tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2 kg:
A Reference quantity determined on the basis of the quantity of the product actually used in the manufacturing of the goods exported (Art 27(d))
alanimikkeeseen 18062070 kuuluva ”Chocolate milk crumb”
B Reference quantity determined on a fixed basis (Art 27(d))
muut alanimikkeen 180620 valmisteet
Cereals [1]
muut, levyinä, tankoina tai patukoina
Rice [2]
suklaa ja suklaatuotteet; sokerivalmisteet ja niiden korvikkeet, jotka perustuvat muihin makeutusaineisiin kuin sokeriin, kaakaota sisältävät
Eggs [3]
kaakaota sisältävät levitteet; kaakaota sisältävät valmisteet juomien valmistukseen; muut
Sugar, molasses or isoglucose [4]
pikkulasten ruoaksi tarkoitetut valmisteet vähittäismyyntipakkauksissa:
Milk products [5]
nimikkeiden 0401–0404 maitotuotteista tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa kaakaota on vähemmän kuin 5 painoprosenttia täysin rasvattomasta aineesta laskettuna
Yoghurt:
seokset ja taikinat, nimikkeen 1905 leipomatuotteiden valmistukseen tarkoitetut:
Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
mallasuute
Flavoured
nimikkeiden 0401–0404 tavaroista tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa kaakaota on vähemmän kuin 5 painoprosenttia täysin rasvattomasta aineesta laskettuna
other:
Makaronivalmisteet, kuten spagetti, makaroni, nuudelit, lasagne, gnocchi, ravioli ja cannelloni, myös kypsennetyt tai (lihalla tai muulla aineella) täytetyt tai muulla tavalla valmistetut; couscous, myös valmistettu:
Containing added fruit and/or nuts
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu:
Containing added cocoa
munaa sisältävät:
Flavoured or containing added fruit and/or nuts or cocoa:
durumvehnästä tai muista viljoista valmistetut
Containing added fruit or nuts
täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut:
Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads:
muut makaronivalmisteet
Dairy spreads:
valmistamaton:
Of a fat content, by weight, of 39 % or more but less than 60 %
durumvehnästä valmistettu
Of a fat content, by weight, of 60 % or more but not exceeding 75 %
Viljasta tai viljatuotteista paisuttamalla tai paahtamalla tehdyt elintarvikevalmisteet (esim. maissihiutaleet); vilja (ei kuitenkaan maissi) jyvinä tai jyväsinä tai hiutaleina tai muulla tavalla valmistettuina jyvinä tai jyväsinä (lukuun ottamatta jauhoja ja rouheita), esikypsennetty tai muulla tavalla valmistettu, muualle kuulumattomat:
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen:
makeuttamattomat riisimurot tai esikypsennetty riisi:
Sweetcorn:
kaakaota sisältävät [6]
In ear form
kaakaota sisältämättömät
In grain form
muut, kaakaota sisältävät [6]
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
näkkileipä
Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of chapter 15, other than edible fats or oils or their fractions of heading 1516:
maustekakut
Margarine, excluding liquid margarine:
makeat keksit ja pikkuleivät (sweet biscuits); vohvelit ja vohvelikeksit:
Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa:
korput, paahdettu leipä ja niiden kaltaiset paahdetut tuotteet
Chewing gum, whether or not sugar-coated
happamaton leipä (matzos)
White chocolate
ehtoollisleipä, tyhjät oblaattikapselit, jollaiset soveltuvat farmaseuttiseen käyttöön, sinettiöylätit, riisipaperi ja niiden kaltaiset tuotteet
Chocolate and other food preparations containing cocoa:
ruokaleipä, jossa ei ole lisättyä hunajaa, munaa, juustoa tai hedelmää ja jossa on sokeria enintään 5 prosenttia ja rasvaa enintään 5 prosenttia kuivapainosta:
Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter:
muut tuotteet
Sweetened exclusively by the addition of sucrose
Etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt kasvikset, hedelmät, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat:
Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg:
sokerimaissi (Zea mays var. saccharata):
Chocolate milk crumb of subheading 18062070
jamssit, bataatit ja niiden kaltaiset syötävät kasvinosat, joissa on vähintään 5 painoprosenttia tärkkelystä
Other preparations of subheading 180620
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädytetyt, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet:
Other, in blocks, slabs or bars
perunat:
Spreads containing cocoa; preparations containing cocoa for making beverages; other
muut kasvikset sekä kasvissekoitukset:
Preparations for infant use, put up for retail sale:
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet:
Food preparations of dairy products of headings 0401 to 0404, containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis
Muulla tavalla valmistetut tai säilötyt hedelmät, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat, myös lisättyä sokeria, muuta makeutusainetta tai alkoholia sisältävät, muualle kuulumattomat:
Mixes and doughs for the preparation of bakers’ wares of heading 1905:
lisättyä alkoholia sisältämättömät:
Malt extract
lisättyä sokeria sisältämättömät:
Food preparations of goods of headings 0401 to 0404, containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis
maissi, muu kuin sokerimaissi (Zea mays var. saccharata):
Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous whether or not prepared:
Kahvi-, tee- ja mateuutteet, -esanssit ja -tiivisteet sekä näihin tuotteisiin tai kahviin, teehen tai mateen perustuvat valmisteet; paahdettu juurisikuri ja muut paahdetut kahvinkorvikkeet sekä niiden uutteet, esanssit ja tiivisteet:
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared:
kahviuutteet, -esanssit ja -tiivisteet sekä näihin uutteisiin, esansseihin tai tiivisteisiin taikka kahviin perustuvat valmisteet:
Containing eggs:
tee- tai mateuutteet, -esanssit ja -tiivisteet sekä näihin uutteisiin, esansseihin ja tiivisteisiin taikka teehen tai mateen perustuvat valmisteet:
Of durum wheat or of other cereals
paahdettu juurisikuri ja muut paahdetut kahvinkorvikkeet sekä niiden uutteet, esanssit ja tiivisteet:
Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:
paahdettu juurisikuri ja muut paahdetut kahvinkorvikkeet:
Other pasta
paahdetun juurisikurin ja muiden paahdettujen kahvinkorvikkeiden uutteet, esanssit ja tiivisteet:
Couscous:
Hiiva (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit (ei kuitenkaan nimikkeen 3002 rokotteet); valmistetut leivinjauheet:
Unprepared:
leivontahiiva
Of durum wheat
Jäätelö, mehujää ja niiden kaltaiset jäädytetyt valmisteet, myös kaakaota sisältävät:
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals, (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:
kaakaota sisältävät
Unsweetened puffed rice or pre-cooked rice:
Vesi, myös kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä tai maustettu, ja muut alkoholittomat juomat, ei kuitenkaan nimikkeen 2009 hedelmä– ja kasvismehut:
Containing cocoa [6]
nimikkeiden 0401–0404 tuotteita tai niistä saatuja rasvoja sisältämättömät:
Not containing cocoa
mallasolut, jonka tosiasiallinen alkoholipitoisuus on enintään 0,5 tilavuusprosenttia
Other, containing cocoa [6]
Denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus pienempi kuin 80 tilavuusprosenttia; väkevät alkoholijuomat, liköörit ja muut alkoholipitoiset juomat:
Crispbread
väkevät alkoholijuomat, rypäleviinistä tai viininvalmistuksen puristejäännöksestä tislaamalla valmistetut:
Gingerbread and the like
viski:
Sweet biscuits; waffles and wafers:
muu kuin bourbon
190531 and 190532
viski, muu kuin komission asetuksessa (EY) N:o 1670/2006 [7] lueteltu
Sweet biscuits; waffles and wafers
gini
Rusks, toasted bread and similar toasted products
genever
Matzos
votka
Communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
liköörit
Bread, not containing added honey, eggs, cheese or fruit, and containing by weight in the dry matter state not more than 5 % of sugars and not more than 5 % of fat:
ouzo, enintään 2 litraa vetävissä astioissa
Other products
calvados, enintään 2 litraa vetävissä astioissa
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid:
muut hedelmistä tislatut väkevät alkoholijuomat (ei kuitenkaan liköörit), enintään 2 litraa vetävissä astioissa
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata):
muut kuin hedelmistä tislatut väkevät alkoholijuomat (ei kuitenkaan liköörit) ja muut kuin tequila, enintään 2 litraa vetävissä astioissa
Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch
muut alkoholipitoiset juomat, enintään 2 litraa vetävissä astioissa
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006:
hedelmistä tislatut väkevät alkoholijuomat, enemmän kuin 2 litraa vetävissä astioissa
Potatoes:
muut kuin hedelmistä tislatut väkevät alkoholijuomat (ei kuitenkaan liköörit) ja muut kuin tequila, enemmän kuin 2 litraa vetävissä astioissa
In the form of flour, meal or flakes
muut alkoholipitoiset juomat, enemmän kuin 2 litraa vetävissä astioissa
Other vegetables and mixtures of vegetables:
Asykliset alkoholit ja niiden halogeeni-, sulfo-, nitro– ja nitrosojohdannaiset:
Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006:
jollaisia käytetään elintarvike- tai juomateollisuudessa:
Fruits, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included:
Kaseiini, kaseinaatit ja muut kaseiinijohdannaiset; kaseiiniliimat:
Not containing added spirit:
kaseiini
Not containing added sugar:
kaseiiniliimat
Maize (corn) other than sweetcorn (Zea mays var. saccharata):
Albumiinit (myös kahden tai useamman heraproteiinin tiivisteet, joiden heraproteiinipitoisuus on suurempi kuin 80 prosenttia kuiva-aineen painosta), albuminaatit ja muut albumiinijohdannaiset:
Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or maté; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof:
kuivattu
Extracts, essences and concentrates, of coffee and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee:
muu kuin ihmisravinnoksi soveltumaton tai soveltumattomaksi tehtävä
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté:
maitoalbumiini (laktalbumiini):