natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Household and toilet articles, n.e.c., of porcelain or china
Talous- ja toalettiesineet, muualle luokittelemattomat, posliinia
Ceramic sinks, etc. and other sanitary fixtures, of porcelain or china
Keraamiset huuhtelualtaat, pesualtaat, kylpyammeet, wc-altaat yms. kiinteät saniteettikalusteet, posliinia
Ceramic sinks, wash basins, baths … and other sanitary fixtures, n.e.c.
Keraamiset huuhtelualtaat, pesualtaat, kylpyammeet, wc-altaat yms. kiinteät saniteettikalusteet, muualle luokittelemattomat
Electrical insulators of ceramics (excluding insulating fittings)
Sähköeristimet, keraamista ainetta (pois lukien eristystarvikkeet)
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets (excluding of metal)
Kestomagneeetit ja tavarat, jotka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi kestomagneetteina, muuta ainetta kuin metallia
Ceramic (agricultural) troughs, tubs …; ceramic pot, jars …, n.e.c.
Keraamiset (maataloudessa käytettävät) kaukalot, sammiot ja niiden kaltaiset astiat; keraamiet ruukut, tölkit ja niiden kaltaiset astiat, muualle luokittelemattomat
Other ceramic articles of porcelain/china including non-refractory firebrick cheeks, parts of stoves/fireplaces, flower-pots, handles and knobs, signs/motifs for shops, radiator humidifiers
Muut keraamiset tavarat, posliinia (mukaan lukien tulenkestävien tiilien muut kuin tulenkestävät sivuosat, uunien ja tulisijojen osat, kukkaruukut, kahvat ja nupit, yritysten nimikyltit ja tunnukset, lämpöpatteriin kiinnitettävät ilmankostuttimet)
Ceramic articles, n.e.s. (excluding of porcelain or china)
Keraamiset tavarat, muualle luokittelemattomat (pois lukien posliinia)
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry)
Kipsi (kalsinoitu kipsi tai kalsiumsulfaatti) (mukaan lukien rakentamisessa, kudottujen kankaiden ja paperin päällystämisessä ja hammaslääkinnässä käytettävät)
Calcined and sintered dolomite, crude, roughly trimmed or merely cut into rectangular or square blocks or slabs
Kalsinoitu ja sintrattu dolomiitti, käsittelemätön, karkeasti lohkottu tai ainoastaan suorakaiteen tai neliön muotoisiksi kappaleiksi tai laatoiksi leikattu
Prefabricated structural components for building or civil engineering, of cement, concrete or artificial stone
Tehdasvalmisteiset rakenne-elementit sementistä, betonista tai tekokivestä talonrakentamiseen tai maa- ja vesirakentamiseen
Boards, sheets, panels, tiles and similar articles of plaster or of compositions based on plaster, faced or reinforced with paper or paperboard only (excluding articles agglomerated with plaster, ornamented)
Laatat, levyt ja niiden kaltaiset tavarat kipsistä tai kipsiin perustuvista aineista, ainoastaan paperilla, kartongilla tai pahvilla päällystetyt tai vahvistetut (pois lukien sellaiset, jotka on puristettu yhteen kipsin kanssa, koristellut)
Boards, sheets, panels, tiles and similar articles of plaster or of compositions based on plaster, not faced or reinforced with paper or paperboard only (excluding articles agglomerated with plaster, ornamented)
Laatat, levyt ja niiden kaltaiset tavarat kipsistä tai kipsiin perustuvista aineista, ainoastaan paperilla, ei kuitenkaan kartongilla tai pahvilla päällystetyt tai vahvistetut (pois lukien sellaiset, jotka on puristettu yhteen kipsin kanssa, koristellut)
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders
Paneelit, levyt, laatat ja niiden kaltaiset tavarat kasvikuidusta tai oljesta taikka lastuista, hakkeesta, sahanpurusta tai muusta puujätteestä, sideaineena sementti, kipsi tai muu kivennäissideaine
Articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excluding corrugated and other sheets, panels, paving, tiles and similar articles)
Selluloosakuitusementistä tai niiden kaltaisesta aineesta valmistetut tavarat, joissa ei ole asbestia (pois lukien aaltolevyt ja muut levyt, laatat ja niiden kaltaiset tavarat)
Articles of plaster or compositions based on plaster, n.e.c.
Kipsistä tai kipsiin perustuvista aineista valmistetut tavarat, muualle luokittelemattomat
Articles of cement, concrete or artificial stone for non-constructional purposes (including vases, flower pots, architectural or garden ornaments, statues and ornamental goods)
Sementistä, betonista tai tekokivestä valmistetut tavarat, muihin kuin rakennustarkoituksiin (mukaan lukien maljakot, kukkaruukut, arkkitehtooniset tai puutarhakoristeet, patsaat, koristetavarat)
Worked monumental/building stone and articles thereof, in marble, travertine and alabaster excluding tiles, cubes/similar articles, largest surface < 7 cm2, setts, kerbstones, flagstones
Työstetty muistomerkki- ja rakennuskivi ja siitä tehdyt tavarat, marmoria, travertiinia ja alabasteria, pois lukien laatat, kuutiot ja niiden kaltaiset tavarat, suurimman pinnan ala pienempi kuin 7 cm2, katukivi, reunakivi, käytävänpäällyskivi
Tiles, cubes and similar articles, whether or not rectangular (including square), the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm; artificially coloured granules, chippings and powder
Laatat, kuutiot yms. tavarat, myös suorakaiteen ja neliön muotoiset, joiden suurin pinta-ala mahtuu neliöön, jonka sivu on pienempi kuin 7 cm; keinotekoisesti värjätyt rouheet, sirut ja jauheet, mosaiikkia varten
Millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Myllynkivet ja hiomakivet, ilman telinettä, jauhatukseen, hiertämiseen tai muuhun hajottamiseen
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of agglomerated synthetic or natural diamond excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
Myllynkivet, hiomakivet, hiomalaikat ja niiden kaltaiset tavarat, ilman telinettä, yhteenpuristettua luonnon- tai synteettistä timanttia (pois lukien myllynkivet ja hiomakivet jauhatukseen, hiertämiseen tai kuiduttamiseen)
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
Myllynkivet, hiomakivet, hiomalaikat ja niiden kaltaiset tavarat, ilman telinettä, vahvistettua synteettistä tai keinotekoista hartsia, jossa on sideainetta (pois lukien myllynkivet ja hiomakivet jauhatukseen, hiertämiseen tai kuiduttamiseen)
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of non-reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding mill and grindstones for milling, grinding or pulping
Myllynkivet, hiomakivet, hiomalaikat ja niiden kaltaiset tavarat, ilman telinettä, vahvistamatonta synteettistä tai keinotekoista hartsia, jossa on sideainetta (pois lukien myllynkivet ja hiomakivet jauhatukseen, hiertämiseen tai kuiduttamiseen)
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of ceramics or silicates (excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping)
Myllynkivet, hiomakivet, hiomalaikat ja niiden kaltaiset tavarat, ilman telinettä, keraamista ainetta tai silikaatteja (pois lukien myllynkivet ja hiomakivet jauhatukseen, hiertämiseen tai kuiduttamiseen)
Natural or artificial abrasive powder or grain on a base (excluding on a base of woven textile only, on a base of paper or paperboard only)
Luonnon tai keinotekoinen hioma-ainejauhe tai -rouhe alustalla (ei kuitenkaan pelkästään kudottua tekstiilikangasta olevalla tai paperi-, kartonki- tai pahvialustalla)
Artificial corundum (excluding mechanical mixtures)
Keinotekoinen korundi (pois lukien mekaaniset seokset)
Mixtures and articles of heat/sound-insulating materials n.e.c.
Sekoitukset ja tavarat, lämpöä tai ääntä eristävää ainetta, muualle luokittelemattomat
Worked mica and articles of mica
Työstetty kiille ja kiilletavarat
Non-electrical articles of graphite or other carbon
Muut kuin sähköiset tavarat grafiitista tai muusta hiilestä
Articles of peat (including sheets, cylinder shells and plant pots) (excluding textile articles of peat fibre)
Turpeesta tehdyt tavarat (mukaan lukien levyt, lieriöt ja taimiruukut) (pois lukien turvekuidusta valmistetut tekstiilitavaat)
Articles of stone or other mineral substances, n.e.c.
Kivestä tai muista kivennäisistä tehdyt tavarat, muualle luokittelemattomat
Other ferro alloys n.e.c.
Muut ferroseokset, muualle luokittelemattomat
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms
Rautamalmista suoraan pelkistämällä saadut rautapohjaiset tuotteet sekä muut huokoiset rautapohjaiset tuotteet, säännöttöminä kappaleina, pelletteinä tai niiden kaltaisessa muodossa; rauta, jonka puhtaus on vähintään 99,94 painoprosenttia, epäsäännöllisinä kappaleina, pelletteinä tai niiden kaltaisessa muodossa
Remelting scrap ingots of iron or steel (excluding products whose chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro-alloys)
Romusta sulatetut harkot, rautaa tai terästä (pois lukien tuotteet, joiden kemiallinen rakenne vastaa harkkoraudan, peiliraudan tai ferroseosten määritelmää)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process and products of a thickness < 4,75 mm, without patterns in relief (excluding rolled on four faces or in a closed bow pass of a width ≤ 1250 mm and of a thickness of ≥ 4 mm)
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, kelaamattomat, joissa on suoraan valssauksesta johtuvia pintakuvioita, sekä valmisteet, joiden paksuus on pienempi kuin 4,75 mm ja joissa ei ole pintakuvioita (pois lukien neljältä sivulta tai suljetussa laatikkourassa valssatut, joiden leveys on enintään 1250 mm ja paksuus vähintään 4 mm)
Flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm (pois lukien ”leveät latat”), kelaamattomat, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, ilman pintakuviointia; levyvalmisteet, rautaa tai terästä, leveys vähintään 600 mm, kuumavalssatut ja enemmän valmistetut mutta pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated (excluding ‘wide flats’)
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys pienempi kuin 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat (pois lukien ”leveälattateräs”)
Plates and sheets produced by cutting from hot-rolled wide strip of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Levytuotteet, kuumavalssatusta leveästä vanneteräksestä laikatut, leveys vähintään 600 mm, ruostumatonta terästä
Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excluding products of high-speed or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, työkaluterästä tai muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelatut (pois lukien pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils (excluding organic coated products, products of a thickness < 4,75 mm and products of high-speed or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, työkaluterästä tai muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelaamattomat (pois lukien orgaanisella aineella pinnoitetut, pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut ja levyt, joiden paksuus on pienempi kuin 4,75 mm)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 4,75 mm (excluding products of tool steel, high-speed steel or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelaamattomat, paksuus pienempi kuin 4,75 mm (pois lukien työkaluteräksestä, pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and further worked (excluding plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut ja enemmän valmistetut (pois lukien sinkillä pinnoitetut tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excluding products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, leveys pienempi kuin 600 mm (pois lukien pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, simply cold-rolled (excluding products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kylmävalssatut, leveys vähintään 600 mm (pois lukien sinkillä pinnoitetut tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Tinplate, other tinned sheet and strip, including electrolytically chromium coated steel (ECCS)
Läkkipelti, muut tinatut levyt ja nauhat, myös kromilla sähköpinnoitetut levyt (ECCS)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and electrolytically plated or coated with zinc (excluding products of silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut ja sähkösinkityt (pois lukien piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding products electrolytically plated or coated and products of silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut ja sinkillä pinnoitetut (pois lukien sähkösinkityt ja piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Electrical cold-rolled slit strip, grain oriented, in silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Kylmävalssattu uurrevanneteräs, sähköteknistä piiseosteista terästä, raesuunnattu, leveys pienempi kuin 600 mm
Ribbed or other deformed wire rod (of non-alloy steel)
Tangot, joissa on harjoja tai muita muotopoikkeamia, seostamatonta terästä
Wire rod of free-cutting steel
Tangot, automaattiterästä
Wire rod used for concrete reinforcing (mesh/cold ribbed bars)
Tangot, betonin raudoitukseen
Wire rod for tyre cord
Tangot, ulkorenkaiden kudosrunkoon
Other wire rod (of non-alloy steel)
Muut tangot, seostamatonta terästä
Forged bars of steel and hot-rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of non-alloy steel (of other than of free-cutting steel)
Taotut tangot, terästä, ja kuumavalssatut tangot (pois lukien ontot poratangot), seostamatonta terästä (muuta kuin automaattiterästä)
Bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only extruded (excluding of circular cross-section)
Tangot, ruostumatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut (pois lukien poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset)
Bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s. (excluding forged products)
Tangot, ruostumatonta terästä, kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt ja enemmän valmistetut, tai kuumana muokatut ja enemmän valmistetut, muualle luokittelemattomat (pois lukien taotut)
Bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils (excluding products of bearing steel, high-speed steel or silico-manganese steel)
Tangot, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt (pois lukien laakeriteräksestä, pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Hot-rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, silico-manganese, bearing and high speed steel)
Tangot (pois lukien ontot poratangot), seosterästä (muuta kuin ruostumatonta terästä, työkaluterästä, piimangaaniterästä, laakeriterästä ja pikaterästä), kuumavalssatut
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steel
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, saumattomat, ruostumatonta terästä
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of steel other than stainless steel
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, saumattomat, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of circular cross-section, seamless, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill pipe used for oil or gas drilling)
Putket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ruostumatonta terästä (pois lukien putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkiohdoissa, ja vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes, of circular cross-section, cold-drawn or cold-rolled, seamless, of steel other than stainless steel (excluding precision tubes and pipes)
Putket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, kylmävedetyt tai kylmävalssatut, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä (pois lukien tarkkuusputket)
Tubes and pipes, of circular cross-section, hot-finished, seamless, of steel other than stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill-pipe used for oil or gas drilling)
Putket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, kuumamuokatut, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä (pois lukien putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, ja vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes, welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing used for oil or gas drilling)
Putket, hitsatut, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, terästä (pois lukien putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, ja vaippaputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes, riveted or similarly closed, of an external diameter > 406,4 mm, of steel (excluding line pipe for oil and gas pipelines, casing used for oil or gas drilling and welded tubes and pipes)
Putket, niittaamalla tai vastaavalla tavalla saumatut, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, terästä (pois lukien öljy- tai kaasuputkijohdoissa käytettävät putket, öljyn tai kaasun porauksessa käytettävät vaippaputket ja hitsatut putket)
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, pituussauma- tai kierrehitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, ruostumatonta terästä
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, pituussauma- tai kierrehitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Vaippa- ja pumppausputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, hitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, ruostumatonta terästä
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Vaippa- ja pumppausputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, hitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing used for oil or gas drilling)
Putket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, ruostumatonta terästä (pois lukien putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, ja vaippa- ja pumppausputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes, open seam, riveted or similarly closed, of steel (excluding line pipe for oil and gas pipelines, casing and tubing used for oil or gas drilling and other welded tubes and pipes)
Putket, avosaumaiset, niittaamalla tai vastaavalla tavalla saumatut (pois lukien öljy- tai kaasuputkijohdoissa käytettävät putket, öljyn tai kaasun porauksessa käytettävät vaippa- ja pumppausputket ja muut hitsatut putket)
Flanges, of steel (excluding cast fittings)
Teräslaipat (ei valetut)
Elbows, bends, couplings, sleeves and other threaded tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Putkien kulmakappaleet, taipeet, liitoskappaleet, muhvit ja muut osat, kierteitetyt, terästä (ei valetut)
Elbows, bends, couplings and sleeves and other socket welding tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Putkien kulmakappaleet, taipeet, liitoskappaleet, muhvit ja muut osat, muhviliitoshitsausta varten, terästä (ei valetut)
Butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)
Putkien kulmakappaleet ja taipeet, tyssähitsausta varten, terästä (ei valetut)
Butt welding tube or pipe fittings, other than elbows and bends, of steel (excluding cast fittings)
Putkien osat, tyssähitsausta varten, muut kuin kulmakappaleet ja taipeet, terästä (ei valetut)
Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing)
Tangot, seostamatonta automaattiterästä, ei enempää valmistetut kuin kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt (esim. kylmävedetyt)
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight < 0,25 % of carbon, of square or other than rectangular cross-section (excluding those of free-cutting steel)
Muut tangot, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt (esim. kylmävedetyt), joissa on vähemmän kuin 0,25 painoprosenttia hiiltä, poikkileikkaukseltaan neliön tai muun kuin suorakaiteen muotoiset (ei kuitenkaan automaattiterästä)