natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Monthélie whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Monthélie, jota voi seurata ’Côte de Beaune’ tai ’Côte de Beaune-Villages’
Montlouis-sur-Loire whether or not followed by Val de Loire whether or not followed by “mousseux” or “pétillant”
Montlouis-sur-Loire, jota voi seurata Val de Loire, jota voi seurata ’mousseux’ tai ’pétillant’
Moselle [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Moselle [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
Pacherenc du Vic-Bilh whether or not followed by “sec”
Pacherenc du Vic-Bilh, jota voi seurata ’sec’
Pernand-Vergelesses whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Pernand-Vergelesses, jota voi seurata ’Côte de Beaune’ tai ’Côte de Beaune-Villages’
Equivalent term: Blanc Fumé de Pouilly whether or not followed by Val de Loire
Vastaava nimitys: Blanc Fumé de Pouilly, jota voi seurata Val de Loire
Rasteau whether or not followed by “Rancio”
Rasteau, jota voi seurata ’Rancio’
Rivesaltes whether or not followed by “Rancio” whether or not preceded by “Muscat de”
Rivesaltes, jota voi seurata ’Rancio’, jota voi edeltää ’Muscat de’
Saint-Aubin whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Saint-Aubin, jota voi seurata ’Côte de Beaune’ tai ’Côte de Beaune-Villages’
Saint-Péray whether or not followed by “mousseux”
Saint-Péray, jota voi seurata ’mousseux’
Saint-Romain whether or not followed by “Côte de Beaune” or “Côte de Beaune-Villages”
Saint-Romain, jota voi seurata ’Côte de Beaune’ tai ’Côte de Beaune-Villages’
Seyssel whether or not followed by “mousseux”
Seyssel, jota voi seurata ’mousseux’
Vin de Savoie whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by “mousseux” or “pétillant”
Vin de Savoie, jota voi seurata pienemmän maantieteellisen yksikön nimi, jota voi seurata ’mousseux’ tai ’pétillant’
Charentais whether or not followed by Ile d'Oléron
Charentais, jota voi seurata Ile d'Oléron
Terroirs Landais whether or not followed by Côtes de L’Adour
Terroirs Landais, jota voi seurata Côtes de L’Adour
In Germany
Saksa
In Greece
Kreikka
Equivalent term: Κοs
Vastaava nimitys: Κοs
Equivalent term: Magnissia
Vastaava nimitys: Magnissia
Equivalent term: Aegean Sea
Vastaava nimitys: Aegean Sea
Equivalent term: Attiki-Attikos
Vastaava nimitys: Attiki-Attikos
Equivalent term: Αchaia
Vastaava nimitys: Αchaia
Equivalent term: Epirus-Epirotikos
Vastaava nimitys: Epirus-Epirotikos
Equivalent term: Heraklion-Herakliotikos
Vastaava nimitys: Heraklion-Herakliotikos
Equivalent term: Thessalia-Thessalikos
Vastaava nimitys: Thessalia-Thessalikos
Equivalent term: Thebes-Thivaikos
Vastaava nimitys: Thebes-Thivaikos
Θρακικός or Θράκης
Θρακικός tai Θράκης
Equivalent term: Thrace-Thrakikos or Thrakis
Vastaava nimitys: Thrace-Thrakikos tai Thrakis
Equivalent term: Ismaros-Ismarikos
Vastaava nimitys: Ismaros-Ismarikos
Equivalent term: Korinthos-Korinthiakos
Vastaava nimitys: Korinthos-Korinthiakos
Equivalent term: Crete-Kritikos
Vastaava nimitys: Crete-Kritikos
Equivalent term: Lakonia-Lakonikos
Vastaava nimitys: Lakonia-Lakonikos
Equivalent term: Macedonia-Macedonikos
Vastaava nimitys: Macedonia-Macedonikos
Equivalent term: Nea Messimvria
Vastaava nimitys: Nea Messimvria
Equivalent term: Messinia-Messiniakos
Vastaava nimitys: Messinia-Messiniakos
Equivalent term: Metsovo-Metsovitikos
Vastaava nimitys: Metsovo-Metsovitikos
Equivalent term: Monemvasia-Monemvasios
Vastaava nimitys: Monemvasia-Monemvasios
Equivalent term: Peanea
Vastaava nimitys: Peanea
Equivalent term: Pallini-Palliniotikos
Vastaava nimitys: Pallini-Palliniotikos
Equivalent term: Peloponnese-Peloponnesiakos
Vastaava nimitys: Peloponnese-Peloponnesiakos
Equivalent term: Retsina [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Vastaava nimitys: Retsina [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
Ρετσίνα Γιάλτρων whether or not accompanied by Εύβοια
Ρετσίνα Γιάλτρων, johon voi liittyä Εύβοια
of Gialtra whether or not accompanied by Evvia
of Gialtra, johon voi liittyä Evvia
Ρετσίνα Θηβών whether or not accompanied by Βοιωτία
Ρετσίνα Θηβών, johon voi liittyä Βοιωτία
of Thebes whether or not accompanied by Viotia
of Thebes, johon voi liittyä Viotia
Ρετσίνα Καρύστου whether or not accompanied by Εύβοια
Ρετσίνα Καρύστου, johon voi liittyä Εύβοια
of Karystos whether or not accompanied by Evvia
of Karystos, johon voi liittyä Evvia
Ρετσίνα Κρωπίας “or’ Ρετσίνα Κορωπίου whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Κρωπίας tai Ρετσίνα Κορωπίου, johon voi liittyä Αττική
of Kropia “or” Retsina [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
of Kropia tai Retsina [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
of Koropi whether or not accompanied by Attika
of Koropi, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Μαρκοπούλου whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Μαρκοπούλου, johon voi liittyä Αττική
of Markopoulo whether or not accompanied by Attika
of Markopoulo, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Μεγάρων whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Μεγάρων, johon voi liittyä Αττική
of Megara whether or not accompanied by Attika
of Megara, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Μεσογείων whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Μεσογείων, johon voi liittyä Αττική
of Mesogia whether or not accompanied by Attika
of Mesogia, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Παιανίας “or” Ρετσίνα Λιοπεσίου whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Παιανίας tai Ρετσίνα Λιοπεσίου, johon voi liittyä Αττική
of Peania “or” Retsina [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
of Peania’ tai’Retsina’ [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
of Liopesi whether or not accompanied by Attika
of Liopesi, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Παλλήνης whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Παλλήνης, johon voi liittyä Αττική
of Pallini whether or not accompanied by Attika
of Pallini, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Πικερμίου whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Πικερμίου, johon voi liittyä Αττική
of Pikermi whether or not accompanied by Attika
of Pikermi, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Σπάτων whether or not accompanied by Αττική
Ρετσίνα Σπάτων, johon voi liittyä Αττική
of Spata whether or not accompanied by Attika
of Spata, johon voi liittyä Attika
Ρετσίνα Χαλκίδας whether or not accompanied by Εύβοια
Ρετσίνα Χαλκίδας, johon voi liittyä Εύβοια
of Halkida whether or not accompanied by Evvia
of Halkida, johon voi liittyä Evvia
Equivalent term: Syros-Syrianos
Vastaava nimitys: Syros-Syrianos
Equivalent term: Avdira
Vastaava nimitys: Avdira
Equivalent term: Mount Athos - Holy Mountain
Vastaava nimitys: Mount Athos - Holy Mountain
Equivalent term: Agora
Vastaava nimitys: Agora
Equivalent term: Adriani
Vastaava nimitys: Adriani
Equivalent term: Anavyssos
Vastaava nimitys: Anavyssos
Equivalent term: Argolida
Vastaava nimitys: Argolida
Equivalent term: Arkadia
Vastaava nimitys: Arkadia
Equivalent term: Vilitsa
Vastaava nimitys: Vilitsa
Equivalent term: Velventos
Vastaava nimitys: Velventos
Equivalent term: Gerania
Vastaava nimitys: Gerania
Equivalent term: Grevena
Vastaava nimitys: Grevena
Equivalent term: Drama
Vastaava nimitys: Drama
Equivalent term: Dodekanese
Vastaava nimitys: Dodekanese
Equivalent term: Epanomi
Vastaava nimitys: Epanomi
Equivalent term: Evia
Vastaava nimitys: Evia
Equivalent term: Ilia
Vastaava nimitys: Ilia
Equivalent term: Imathia
Vastaava nimitys: Imathia
Equivalent term: Thapsana
Vastaava nimitys: Thapsana
Equivalent term: Thessaloniki
Vastaava nimitys: Thessaloniki
Equivalent term: Ikaria
Vastaava nimitys: Ikaria
Equivalent term: Ilion
Vastaava nimitys: Ilion
Equivalent term: Ioannina
Vastaava nimitys: Ioannina
Equivalent term: Corfu
Vastaava nimitys: Corfu
Equivalent term: Karditsa
Vastaava nimitys: Karditsa
Equivalent term: Karystos
Vastaava nimitys: Karystos
Equivalent term: Kastoria
Vastaava nimitys: Kastoria
Equivalent term: Kissamos
Vastaava nimitys: Kissamos
Equivalent term: Klimenti
Vastaava nimitys: Klimenti
Equivalent term: Kozani
Vastaava nimitys: Kozani
Equivalent term: Valley of Atalanti
Vastaava nimitys: Valley of Atalanti
Equivalent term: Koropi
Vastaava nimitys: Koropi
Equivalent term: Krania
Vastaava nimitys: Krania
Equivalent term: Krannona
Vastaava nimitys: Krannona
Equivalent term: Cyclades
Vastaava nimitys: Cyclades
Equivalent term: Lasithi
Vastaava nimitys: Lasithi
Equivalent term: Letrines
Vastaava nimitys: Letrines
Equivalent term: Lefkada
Vastaava nimitys: Lefkada
Equivalent term: Lilantio Pedio
Vastaava nimitys: Lilantio Pedio
Equivalent term: Mantzavinata
Vastaava nimitys: Mantzavinata
Equivalent term: Markopoulo
Vastaava nimitys: Markopoulo
Equivalent term: Μartino
Vastaava nimitys: Μartino
Equivalent term: Metaxata
Vastaava nimitys: Metaxata
Equivalent term: Meteora
Vastaava nimitys: Meteora
Equivalent term: Opountia Lokridos
Vastaava nimitys: Opountia Lokridos
Equivalent term: Pella
Vastaava nimitys: Pella
Equivalent term: Pangeon
Vastaava nimitys: Pangeon
Equivalent term: Parnasos
Vastaava nimitys: Parnasos
Equivalent term: Pieria
Vastaava nimitys: Pieria
Equivalent term: Pisatis
Vastaava nimitys: Pisatis
Equivalent term: Slopes of Paiko
Vastaava nimitys: Slopes of Paiko
Equivalent term: Slopes of Egialia
Vastaava nimitys: Slopes of Egialia
Equivalent term: Slopes of Ambelos
Vastaava nimitys: Slopes of Ambelos
Equivalent term: Slopes of Vertiskos
Vastaava nimitys: Slopes of Vertiskos
Equivalent term: Slopes of Enos
Vastaava nimitys: Slopes of Enos
Equivalent term: Slopes of Kitherona
Vastaava nimitys: Slopes of Kitherona
Equivalent term: Slopes of Knimida
Vastaava nimitys: Slopes of Knimida
Equivalent term: Slopes of Parnitha
Vastaava nimitys: Slopes of Parnitha
Equivalent term: Slopes of Pendeliko
Vastaava nimitys: Slopes of Pendeliko
Equivalent term: Slopes of Petroto
Vastaava nimitys: Slopes of Petroto
Equivalent term: Pylia
Vastaava nimitys: Pylia
Equivalent term: Ritsona
Vastaava nimitys: Ritsona
Equivalent term: Serres
Vastaava nimitys: Serres
Equivalent term: Siatista
Vastaava nimitys: Siatista
Equivalent term: Sithonia
Vastaava nimitys: Sithonia
Equivalent term: Spata
Vastaava nimitys: Spata
Equivalent term: Sterea Ellada
Vastaava nimitys: Sterea Ellada
Equivalent term: Tegea
Vastaava nimitys: Tegea
Equivalent term: Trifilia
Vastaava nimitys: Trifilia
Equivalent term: Tyrnavos
Vastaava nimitys: Tyrnavos
Equivalent term: Florina
Vastaava nimitys: Florina
Equivalent term: Halikouna
Vastaava nimitys: Halikouna
Equivalent term: Halkidiki
Vastaava nimitys: Halkidiki
In Hungary
Unkari
Badacsony whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Badacsony, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Balaton-felvidék whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Balaton-felvidék, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Balatonboglár whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Balatonboglár, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Balatonfüred-Csopak whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Balatonfüred-Csopak, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Bükk whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Bükk, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Csongrád whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Csongrád, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Eger whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Eger, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Etyek-Buda whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Etyek-Buda, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Hajós-Baja whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Hajós-Baja, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Kunság whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Kunság, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Mátra whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Mátra, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Mór whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Mór, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Nagy-Somló whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Nagy-Somló, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Neszmély whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Neszmély, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Pannonhalma whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Pannonhalma, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Pécs whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Pécs, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Sopron whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Sopron, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Szekszárd whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Szekszárd, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Tokaj whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Tokaj, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Tolna whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Tolna, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Villány whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Villány, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
Zala whether or not followed by the name of the sub-region, the municipality or the site
Zala, jota voi seurata osa-alueen, kunnan tai paikan nimi
In Italy
Italia
Equivalent term: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner
Vastaava nimitys: Alto Adige Meranese / Südtirol Meraner Hügel / Südtirol Meraner
Equivalent term: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler
Vastaava nimitys: dell'Alto Adige / Südtirol / Südtiroler
Equivalent term: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler
Vastaava nimitys: Südtiroler Eisacktal / Eisacktaler
Equivalent term: Südtiroler St.Magdalener
Vastaava nimitys: Südtiroler St.Magdalener
Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Burgraviato
Alto Adige tai dell'Alto Adige, jota voi seurata Burgraviato
Equivalent term: dell'Alto Adige Südtirol or Südtiroler Buggrafler
Vastaava nimitys: tai dell'Alto Adige Südtirol’ tai ‘Südtiroler Buggrafler
Alto Adige or dell'Alto Adige whether or not followed by Bressanone
Alto Adige tai dell'Alto Adige, jota voi seurata Bressanone
Equivalent term: dell'Alto Adige Südtirol or Südtiroler Brixner
Vastaava nimitys: dell'Alto Adige Südtirol tai Südtiroler Brixner
Asti preceded by “Moscato di”
Asti, jota edeltää 'Moscato di'
Equivalent term: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice
Vastaava nimitys: Rosato di Carmignano / Vin santo di Carmignano / Vin Santo di Carmignano occhio di pernice
Cannonau di Sardegna whether or not followed by Oliena / Nepente di Oliena
Cannonau di Sardegna, jota voi seurata Oliena / Nepente di Oliena
Chianti [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Chianti [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
whether or not followed by Colli Fiorentini
, jota voi seurata Colli Fiorentini
whether or not followed by Colline Pisane
, jota voi seurata Colline Pisane
whether or not followed by Colli Aretini
, jota voi seurata Colli Aretini
whether or not followed by Rufina
, jota voi seurata Rufina
whether or not followed by Colli Senesi
, jota voi seurata Colli Senesi
whether or not followed by Montalbano
, jota voi seurata Montalbano
whether or not followed by Montespertoli
, jota voi seurata Montespertoli
Equivalent term: Cinque Terre Sciacchetrà whether or not followed by Costa de Campu
Vastaava nimitys: Cinque Terre Sciacchetrà, jota voi seurata Costa de Campu
Equivalent term: Cinque Terre Sciacchetrà whether or not followed by Costa da Posa
Vastaava nimitys: Cinque Terre Sciacchetrà, jota voi seurata Costa da Posa
Equivalent term: Cinque Terre Sciacchetrà whether or not followed by Costa de Sera
Vastaava nimitys: Cinque Terre Sciacchetrà, jota voi seurata Costa de Sera
Equivalent term: Asolo - Prosecco
Vastaava nimitys: Asolo - Prosecco
Colli Piacentini whether or not followed by Monterosso Val d'Arda
Colli Piacentini, jota voi seurata Monterosso Val d'Arda
Costa d'Amalfi whether or not followed by Tramonti
Costa d'Amalfi, jota voi seurata Tramonti
Costa d'Amalfi whether or not followed by Ravello
Costa d'Amalfi, jota voi seurata Ravello
Costa d'Amalfi whether or not followed by Furore
Costa d'Amalfi, jota voi seurata Furore
Equivalent term: Diano d'Alba
Vastaava nimitys: Diano d'Alba
Equivalent term: Dolcetto d'Ovada
Vastaava nimitys: Dolcetto d'Ovada
Equivalent term: Lacrima di Morro d'Alba
Vastaava nimitys: Lacrima di Morro d'Alba
Equivalent term: Caldaro / Kalterer / Kalterersee
Vastaava nimitys: Caldaro / Kalterer / Kalterersee
Equivalent term: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo
Vastaava nimitys: Cosorzo / Malvasia di Cosorzo
Marsala [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Marsala [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
Equivalent term: Montecompatri / Colonna
Vastaava nimitys: Montecompatri / Colonna
Montepulciano d'Abruzzo whether or not followed by Colline Teramane
Montepulciano d'Abruzzo, jota voi seurata Colline Teramane
Montepulciano d'Abruzzo whether or not accompanied by Casauria / Terre di Casauria
Montepulciano d'Abruzzo, johon voi liittyä Casauria / Terre di Casauria
Montepulciano d'Abruzzo whether or not accompanied by Terre dei Vestini
Montepulciano d'Abruzzo, johon voi liittyä Terre dei Vestini
Equivalent term: Passito di Pantelleria / Pantelleria
Vastaava nimitys: Passito di Pantelleria / Pantelleria
Equivalent term: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori
Vastaava nimitys: Moscato di Sorso / Moscato di Sennori
Riviera ligure di ponente whether or not followed by Albenga / Albengalese
Riviera ligure di ponente, jota voi seurata Albenga / Albengalese
Riviera ligure di ponente whether or not followed by Finale / Finalese
Riviera ligure di ponente, jota voi seurata Finale / Finalese
Equivalent term: Sant’Agata dei Goti
Vastaava nimitys: Sant’Agata dei Goti
Trentino whether or not followed by Ziresi / dei Ziresi
Trentino, jota voi seurata Ziresi / dei Ziresi
Trentino whether or not followed by Isera / d'Isera
Trentino, jota voi seurata Isera / d'Isera
Equivalent term: Etschtaler whether or not followed by Terra dei Forti
Vastaava nimitys: Etschtaler, jota voi seurata Terra dei Forti
Valle d'Aosta whether or not followed by Arnad-Montjovet
Valle d'Aosta, jota voi seurata Arnad-Montjovet
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Arnad-Montjovet
Vastaava nimitys: Vallée d'Aoste, jota voi seurata Arnad-Montjovet
Valle d'Aosta whether or not followed by Donnas
Valle d'Aosta, jota voi seurata Donnas
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Donnas
Vastaava nimitys: Vallée d'Aoste, jota voi seurata Donnas
Valle d'Aosta whether or not followed by Torrette
Valle d'Aosta, jota voi seurata Torrette
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Torrette
Vastaava nimitys: Vallée d'Aoste, jota voi seurata Torrette
Valle d'Aosta whether or not followed by Nus
Valle d'Aosta, jota voi seurata Nus
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Nus
Vastaava nimitys: Vallée d'Aoste, jota voi seurata Nus
Valle d'Aosta whether or not followed by Chambave
Valle d'Aosta, jota voi seurata Chambave
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Chambave
Vastaava nimitys: Vallée d'Aoste, jota voi seurata Chambave
Valle d'Aosta whether or not followed by Enfer d'Arvier
Valle d'Aosta, jota voi seurata Enfer d'Arvier
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Enfer d'Arvier
Vastaava nimitys: Vallée d'Aoste, jota voi seurata Enfer d'Arvier
Valle d'Aosta whether or not followed by Blanc de Morgex et de la Salle
Valle d'Aosta, jota voi seurata Blanc de Morgex et de la Salle
Equivalent term: Vallée d'Aoste whether or not followed by Blanc de Morgex et de la Salle
Vastaava nimitys: Vallée d'Aoste, jota voi seurata Blanc de Morgex et de la Salle
Equivalent term: Dell'Emilia
Vastaava nimitys: Dell'Emilia
Equivalent term: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll
Vastaava nimitys: Mitterberg / Mitterberg zwischen Gfrill und Toll
Equivalent term:Provincia di Modena / di Modena
Vastaava nimitys: Provincia di Modena / di Modena
Equivalent term: Terre dell'Aquila
Vastaava nimitys: Terre dell'Aquila
In Luxembourg
Luxemburg
Moselle Luxembourgeoise followed by Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher followed by Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise, jota seuraa Ahn / Assel / Bech-Kleinmacher / Born / Bous / Bumerange / Canach / Ehnen / Ellingen / Elvange / Erpeldingen / Gostingen / Greveldingen / Grevenmacher, jota seuraa Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus followed by Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise, jota seuraa Lenningen / Machtum / Mechtert / Moersdorf / Mondorf / Niederdonven / Oberdonven / Oberwormelding / Remich / Rolling / Rosport / Stadtbredimus, jota seuraa Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen or Wormeldingen followed by Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise, jota seuraa Remerschen / Remich / Schengen / Schwebsingen / Stadtbredimus / Trintingen / Wasserbilig / Wellenstein / Wintringen tai Wormeldingen, jota seuraa Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeoise followed by the name of the vine variety followed by Appellation contrôlée
Moselle Luxembourgeois, jota seuraa viiniköynnöslajikkeen nimi, jota seuraa Appellation contrôlée
In the Netherlands
Alankomaat
In Portugal
Portugali
Equivalent term: Vinho do Douro whether or not followed by Baixo Corgo
Vastaava nimitys: Vinho do Douro, jota voi seurata Baixo Corgo
Equivalent term: Vinho do Douro whether or not followed by Cima Corgo
Vastaava nimitys: Vinho do Douro, jota voi seurata Cima Corgo
Equivalent term: Vinho do Douro whether or not followed by Douro Superior
Vastaava nimitys: Vinho do Douro, jota voi seurata Douro Superior
Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Madeira [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
Equivalent term: Madera / Vinho da Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Vastaava nimitys: Madera / Vinho da Madeira [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
/ Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
/ Madeira [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
Weine / Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Weine / Madeira [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.
Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira [1] Terms subject only to the provisions of Article 6 and not to the provisions of Article 7.
Wine / Vin de Madère / Vino di Madera / Madeira [1] Ilmaisuihin sovelletaan ainoastaan 6 artiklan mutta ei 7 artiklan määräyksiä.