natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits are set out in the Annex.
Farmakologisesti vaikuttavat aineet ja niiden jäämien enimmäismääriä (MRL) koskeva luokitus vahvistetaan liitteessä.
Pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits (MRL)
Farmakologisesti vaikuttavat aineet ja niiden jäämien enimmäismääriä (MRL) koskeva luokitus
Allowed substances
Sallitut aineet
Pharmacologically active Substance
Farmakologisesti vaikuttava aine
Animal Species
Eläinlajit
MRL
Jäämien enimmäismäärä (MRL)
Target Tissues
Kohdekudos
Other Provisions
Muut säännökset
(according to Article 14(7) of Regulation (EC) No 470/2009)
(asetuksen (EY) N:o 470/2009 14 artiklan 7 kohdan mukaisesti)
Therapeutic Classification
Hoitoluokitus
Avermectin B1a
Avermektiini B1a
NO ENTRY
EI OLE
Antiparasitic agents/Agents acting against endo- and ectoparasites
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
NOT APPLICABLE
EI SOVELLETA
All food producing species No MRL required
Vain suun kautta annettuna
NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY
EI OLE
All food producing species
EI SOVELLETA
No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY
MRL-arvoa ei edellytetä
Acetylsalicylic acid
EI OLE
All food producing species except fin fish
MRL-arvoa ei edellytetä
No MRL required
EI OLE
NOT APPLICABLE Not for use in animals from which milk or eggs are produced for human consumption. NO ENTRY
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Adenosine and its 5’-mono-, 5’-di-and 5’ triphosphates NOT APPLICABLE
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY Adonis vernalis NOT APPLICABLE
MRL-arvoa ei edellytetä
NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per hundred only.
Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, korkeintaan yhden sadasosan pitoisuuksina valmisteesta
No MRL required NOT APPLICABLE
Vain utareensisäiseen käyttöön
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations in the products not exceeding one part per ten only.
Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, korkeintaan yhden kymmenesosan pitoisuuksina valmisteesta
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only. NO ENTRY
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät nisäkäslajit MRL-arvoa ei edellytetä
Albendazole
Albendatsoli
100 μg/kg 100 μg/kg
MRL-arvoa ei edellytetä
500 μg/kg
500 μg/kg Lihas ja nahka luonnollisessa suhteessa
Fat Liver
Munuaiset
Milk NO ENTRY
EI SOVELLETA
NOT APPLICABLE Bovine
Vetyperoksidi
NOT APPLICABLE Bovine, porcine, rabbit, Equidae
Antiparasiittiset aineet/sisäloislääkkeet
NO ENTRY NO ENTRY
EI SOVELLETA
Allantoin
Nauta
All food-producing species No MRL required
Lihas ja nahka luonnollisessa suhteessa
NOT APPLICABLE For topical use only.
Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, perusliuosta ja sen laimennoksia vastaavina pitoisuuksina
NOT APPLICABLE All food producing species
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only.
MRL-arvoa ei edellytetä
For topical use only.
Vain ulkoiseen käyttöön.
20 μg/kg
EI OLE
Muscle Fat
Rasva
Liver Kidney
EI SOVELLETA
For milk MRL further provisions in Commission Directive 98/82/EC are to be observed.
Maidon MRL-arvojen osalta on lisäksi noudatettava komission direktiivin 98/82/EY säännöksiä Antiparasiittiset aineet/ulkoloislääkkeet Allantoiini EI SOVELLETA Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA Vain ulkoiseen käyttöön EI OLE Allium cepa EI SOVELLETA Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Antiparasitic agents/Agents against ectoparasites
EI SOVELLETA Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Altrenogest
Aloes, Barbados ja Capae, niiden vakioitu kuivauute ja siitä saadut valmisteet EI SOVELLETA
Skin and fat
Ei eläimille, jotka tuottavat munia elintarvikkeeksi Tymidiini
Only for zootechnical use and in accordance with the provisions of Directive 96/22/EC.
Vain jalostustarkoituksiin direktiivin 96/22/EY säännösten mukaisesti
Aluminium distearate
Alumiinidistearaatti
Aluminium hydroxide
Alumiinifosfaatti
Aluminium hydroxide acetate
Alumiinihydroksidi
Aluminium monostearate
Alumiinihydroksidiasetaatti
Aluminium phosphate
Alumiinimonostearaatti
Aluminium salicylate, basic
Alumiinisalisylaatti (emäksinen)
For oral use only.
Vain suun kautta annettuna.
Aluminium tristearate
Alumiinitristearaatti
2-Aminoethanol
2-Aminoetanoli
2-Aminoethanol glucuronate
2-Aminoetanoliglukuronaatti
2-Aminoethyl dihydrogenphosphate
2-Aminoetyylidihydrogeenifosfaatti
Sum of amitraz and all metabolites containing the 2,4-DMA moiety, expressed as amitraz
Amitratsin ja sen 2,4-dimetyylianiliinia sisältävien metaboliittien yhteismäärä ilmaistuna amitratsina
Bees
EI SOVELLETA
4 μg/kg
Lihas
For fin fish the muscle MRL relates to ‘muscle and skin in natural proportions’.
Kaloilla lihaksen MRL koskee lihasta ja nahkaa luonnollisessa suhteessa.
MRLs for fat, liver and kidney do not apply to fin fish.
Rasvaa, maksaa ja munuaisia koskevia MRL-arvoja ei sovelleta kaloihin.
For porcine and poultry species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’.
Siansukuisilla lajeilla ja siipikarjalla rasvan MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa.
Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption.
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Anti-infectious agents/Antibiotics
Anti-infektiiviset aineet/antibiootit
50 μg/kg
50 μg/kg Nahka ja rasva Maksa
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per hundred only.
Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, korkeintaan yhden sadasosan pitoisuuksina valmisteesta.
For oral use only. NO ENTRY
Munuaiset
Apramycin
Apramysiini
100 μg/kg
100 μg/kg Maito
300 μg/kg
500 μg/kg
Salmonidae
Teflubentsuroni Teflubentsuroni Lohikalat
Agents acting on the nervous system/Agents acting on the central nervous system
Siansukuisilla lajeilla ja siipikarjalla tämä MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa. Ei eläimille, jotka tuottavat munia elintarvikkeeksi.
Bacitracin
Anti-infektiiviset aineet/antibiootit A-vitamiini EI SOVELLETA
Sum of bacitracin A, bacitracin B, and bacitracin C
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Rabbit
EI SOVELLETA
150 μg/kg
150 μg/kg Lihas Rasva Maksa Munuaiset
No MRL required for all tissues except milk.
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA EI OLE EI OLE
For intramammary use in lactating cows only.
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Balsamum peruvianum
EI SOVELLETA EI OLE EI OLE
Baquiloprim
Bakilopriimi
Anti-infectious agents/Chemotheurapeutics
Anti-infektiiviset aineet/kemoterapeuttiset aineet
Barium selenate
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Beclomethasone dipropionate
Basitrasiini Basitrasiini A, B ja C yhteensä Nauta 100 μg/kg Maito EI OLE
For inhalation use only.
Vain lypsäville lehmille utareensisäisesti Beklometasonidipropionaatti
Bellis perennis
Hevoseläimet MRL-arvoa ei edellytetä
Benzalkonium chloride
Bentsalkoniumkloridi
Benzyl alcohol
EI SOVELLETA
NOT APPLICABLE For use as excipient. NO ENTRY
MRL-arvoa ei edellytetä
Benzyl p-hydroxybenzoate NOT APPLICABLE
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Benzylpenicillin All food producing species
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Betaine
EI SOVELLETA EI OLE EI OLE
Betaine glucuronate
Betaiiniglukuronaatti
Betamethasone
Betametasoni
Bovine, porcine
EI OLE
Corticoides/Glucocorticoides
EI OLE
Bismuth subcarbonate
EI OLE
Bismuth subnitrate
Boldo folium
For intramammary use only.
Vain utareensisäiseen käyttöön
Bismuth subsalicylate
EI SOVELLETA
Bituminosulfonates, ammonium and sodium salts
EI OLE
All mammalian food producing species
Kalat MRL-arvoa ei edellytetä
Boldo folium
EI SOVELLETA
Boric acid and borates
EI SOVELLETA
NOT APPLICABLE NO ENTRY
EI OLE
Bovine, porcine, poultry
Bromi, natriumsuola
Bronopol
Nauta
NOT APPLICABLE Fin fish
MRL-arvoa ei edellytetä
Brotizolam
Busereliini
For therapeutic uses only.
EI SOVELLETA Vain hoitotarkoituksiin
Buserelin
EI OLE
n-Butane NOT APPLICABLE
MRL-arvoa ei edellytetä
For use as excipient.
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Butorphanole tartrate
Butorfanolitartraatti
For intravenous administration only.
Vain laskimonsisäisesti
Butylscopolaminium bromide
Butyyliskopolamiinibromidi
Calcium acetate
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Calcium aspartate
Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, korkeintaan yhden sadasosan pitoisuuksina valmisteesta EI OLE
Calcium benzoate
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY
MRL-arvoa ei edellytetä
Calcium borogluconate
Vain ulkoiseen käyttöön EI OLE
Calcium carbonate
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Calcium chloride
Chrysanthemi cinerariifolii flos
Calcium glucoheptonate
Cinchonae cortex ja siitä johdetut vakioidut uutteet ja valmisteet
Calcium gluconate
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Calcium malate
MRL-arvoa ei edellytetä
Calcium pantothenate
Ei eläimille, jotka tuottavat munia elintarvikkeeksi.
Calcium phosphate
Nauta, lammas, vuohi
Calcium polyphosphates
Ei eläimille, jotka tuottavat maitoa elintarvikkeeksi. EI OLE
Calcium propionate
Dekspantenoli EI SOVELLETA
Calcium silicate
10 μg/kg 20 μg/kg Lihas Rasva
Calcium stearate
MRL-arvoa ei edellytetä
Calcium sulphate
Desloreliiniasetaatti
Calendula officinalis
Vain hoitotarkoituksiin
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding in the products not exceeding one part per ten only.
Anti-infektiiviset aineet/antibiootit
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations in the products not exceeding one part per hundred only.
Kaloilla lihaksen MRL koskee lihasta ja nahkaa luonnollisessa suhteessa. Rasvaa, maksaa ja munuaisia koskevia MRL-arvoja ei sovelleta kaloihin.
NOT APPLICABLE All mammalian food producing species
Fenvaleraatti (RR-, SS-, RS- ja SR-isomeerit yhteensä)
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE
Ei eläimille, jotka tuottavat munia elintarvikkeeksi.
All food producing species No MRL required NOT APPLICABLE NO ENTRY NO ENTRY
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Bovine, ovine, caprine
Nauta, lammas, vuohi
NOT APPLICABLE Not for use in animals from which milk is produced for human consumption. NO ENTRY
Sika
0,5 μg/kg
EI SOVELLETA
Antiparasitic agents/Agents against endoparasites
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät nisäkäslajit MRL-arvoa ei edellytetä
1500 μg/kg
1000 μg/kg
2000 μg/kg
Lammas
30 μg/kg
30 μg/kg Lihas Rasva Maksa Munuaiset Maito Vain utareensisäiseen käyttöön Anti-infektiiviset aineet/antibiootit Natamysiini EI SOVELLETA Nauta, hevoseläimet MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA Vain ulkoiseen käyttöön EI OLE Natrium-2-metyyli-2-fenoksipropanoaatti EI SOVELLETA Nauta, sika, vuohi, hevoseläimet MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA EI OLE EI OLE Natriumasetyylisalisylaatti EI SOVELLETA
Cobalt gluconate NOT APPLICABLE
EI SOVELLETA
Cobalt sulphate
EI OLE
Cobalt trioxide NOT APPLICABLE
EI SOVELLETA
Colistin
EI OLE
Kidney Milk
Munuaiset
For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias, at concentrations in the products not exceeding one part per thousand only.
Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, korkeintaan yhden tuhannesosan pitoisuuksina valmisteesta.
Copper heptanoate
EI OLE
Copper sulphate
EI OLE
NOT APPLICABLE For use in homeopathic veterinary medicinal products prepared according to homeopathic pharmacopoeias at concentrations corresponding to the mother tincture and dilutions thereof only. NO ENTRY
Käytettäväksi vain homeopaattisissa eläinlääkevalmisteissa, jotka on valmistettu homeopaattisten farmakopeoiden mukaan, perusliuosta ja sen laimennoksia vastaavina pitoisuuksina
Cupressi aetheroleum NOT APPLICABLE
MRL-arvoa ei edellytetä
Bovine, caprine 10 μg/kg 50 µg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 20 μg/kg Muscle Fat Liver Kidney Milk
EI SOVELLETA
For porcine species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’.
Siansukuisilla lajeilla rasvan MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa.
For porcine and poultry species the fat MRL relates to ‘skin and fat in natural proportions’. Not for use in animals from which eggs are produced for human consumption.
Siansukuisilla lajeilla ja siipikarjalla rasvan MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa.
Dicopper oxide
EI OLE
Sum of dicyclanil and 2, 4, 6-triamino-pyrimidine-5-carbonitrile Ovine
200 μg/kg
Diethylene glycol monoethyl ether
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
All ruminants and porcine
EI SOVELLETA EI OLE
Difloxacin
EI SOVELLETA
1400 μg/kg
EI SOVELLETA
For fin fish the muscle MRL relates to ‘muscle and skin in natural proportions’. MRLs for fat, liver and kidney do not apply to fin fish.
Kaloilla lihaksen MRL koskee lihasta ja nahkaa luonnollisessa suhteessa.
Doxapram
EI OLE
Doxycycline
EI SOVELLETA
600 μg/kg
600 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Lihas Maksa Munuaiset Maito Munat Kaloilla lihaksen MRL koskee lihasta ja nahkaa luonnollisessa suhteessa. Rasvaa, maksaa ja munuaisia koskevia MRL-arvoja ei sovelleta kaloihin. Anti-infektiiviset aineet/antibiootit Oksitosiini EI SOVELLETA Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät nisäkäslajit MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA EI OLE EI OLE Oksoliinihappo Oksoliinihappo Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Porcine, poultry
10 μg/kg
Echinacea purpurea
300 μg/kg
Emamectin
Munuaiset
Fin fish
Kalat
Muscle and skin in natural proportions
EI OLE Antiparasiittiset aineet/ulkoloislääkkeet
Enilconazole
Lihas
Bovine, Equidae
Nauta, hevoseläimet
Porcine, rabbit
Sika, kani
All other food producing species
Kaikki muut elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Epinephrine
Isofluraani
Eprinomectin
EI SOVELLETA
Eprinomectin B1a
Vain neuvoston direktiivin 96/22/ETY mukaiseen hoitokäyttöön
250 μg/kg
200 μg/kg
Ergometrine maleate
100 μg/kg 100 μg/kg 30 μg/kg Rasva
For use in parturient animals only.
EI SOVELLETA Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Erythromycin
EI SOVELLETA
Erythromycin A
Vain ulkoiseen käyttöön EI OLE
40 μg/kg
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Etamiphylline camsylate
EI OLE Kaliumglukuronaatti
Etamsylate
Kaliumglyserofosfaatti
Ethanol
EI SOVELLETA
Ethyl lactate
EI SOVELLETA
Ethyl oleate
Kalsiumaspartaatti
Ethylenediaminetetraacetic acid and salts
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä
Etiproston tromethamine
EI OLE Kalsiumfosfaatti
Eucalypti aetheroleum
Kalsiumglukoheptonaatti
Eucalyptol
Kalsiumglukonaatti
Eucalyptus globulus
Kalsiumglukonoglukoheptonaatti
Febantel
EI SOVELLETA
Sum of extractable residues which may be oxidised to oxfendazole sulphone
EI SOVELLETA Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
All ruminants, porcine, Equidae
Kaikki märehtijät, sika, hevoseläimet 50 μg/kg
10 μg/kg
Rasva
Fenbendazole
Kalsiummalaatti
Fenpipramide hydrochloride
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
For intravenous use only.
EI SOVELLETA Vain parenteraaliseen käyttöön ja vain muniville ja siitoslinnuille.
Fenvalerate
Kalsiumsitraatti
Fenvalerate (sum of RR, SS, RS and SR isomers)
EI SOVELLETA Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
25 μg/kg
Maksa
Fertirelin acetate
EI SOVELLETA EI OLE
Firocoxib
Kanamysiini A
15 μg/kg
100 μg/kg
Anti-inflammatory agents/Nonsteroidal anti-inflammatory agents
Ei-steroidiset tulehduskipulääkkeet
Not for animals from which milk is produced for human consumption.
Nahka ja rasva Maksa
2500 μg/kg
EI SOVELLETA
750 μg/kg
150 μg/kg
Fluazuron
Lihas Rasva
7000 μg/kg
Maito EI OLE
Flubendazole
MRL-arvoa ei edellytetä
Sum of flubendazole and (2-amino 1H-benzimidazol-5-yl) (4fluorophenyl) methanone
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit paitsi kalat
400 μg/kg
200 μg/kg
Flugestone acetate
EI SOVELLETA
1 μg/kg
EI OLE
For intravaginal use for zootechnical purposes only.
Emättimensisäiseen käyttöön vain jalostustarkoituksiin
Flumequine
Karprofeeni
Bovine, ovine, caprine, porcine
Terebinthinae oleumin hapetustuotteet EI SOVELLETA
800 μg/kg
1000 μg/kg
Fin Fish
Maito
Muscle and skin in natural proportion.
Anti-infektiiviset aineet/antibiootit
Flumethrin
Nauta
Flumethrin (sum of trans-Z-isomers)
MRL-arvoa ei edellytetä kudoksille maitoa lukuun ottamatta
Flunixin
50 μg/kg
Sum of gentamicin C1, gentamicin C1a, gentamicin C2 and gentamicin C2a
MRL-arvoa ei edellytetä
Ginseng, standardised extracts and preparations thereof NOT APPLICABLE
Anti-infektiiviset aineet/antibiootit
Gonadotrophin releasing hormone NOT APPLICABLE
Hermostoon vaikuttavat aineet/autonomiseen hermostoon vaikuttavat aineet
Guanosine and its 5’-mono-, 5’-di- and 5’-triphosphates NOT APPLICABLE
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Harunga madagascariensis
EI SOVELLETA
Human chorionic gonadotropin (natural HCG and its synthetic analogues) NOT APPLICABLE
Kaloilla lihaksen MRL koskee lihasta ja nahkaa luonnollisessa suhteessa.
Humic acids and their sodium salts NOT APPLICABLE
Nauta, sika, vuohi, hevoseläimet
Hydrochloric acid NOT APPLICABLE
EI SOVELLETA
NOT APPLICABLE For topical use only. NO ENTRY
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
All mammalian food-producing species No MRL required
Ei eläimille, jotka tuottavat maitoa elintarvikkeeksi
Inosine and its 5’-mono-, 5’-di- and 5’-triphosphates
EI SOVELLETA
Iodine and iodine inorganic compounds including:
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Sodium and potassium-iodide
MRL-arvoa ei edellytetä
Iron dichloride
Koliini
Jecoris oleum
EI SOVELLETA
For topical use only. NO ENTRY
Vismuttisubgallaatti
NOT APPLICABLE For oral use only. NO ENTRY
EI SOVELLETA
Linear alkyl benzene sulphonic acids with alkyl chain lengths ranging from C9 to C13, containing less than 2,5 % of chains longer than C13 NOT APPLICABLE Bovine, ovine No MRL required
Siansukuisilla lajeilla ja siipikarjalla rasvan MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa.
Luteinising hormone (natural LH from all species and their synthetic analogues)
Lutenisoiva hormoni (kaikkien lajien luonnollisesti esiintyvä LH ja sen synteettiset analogit)
Magnesium acetate
Magnesiumalumiinisilikaatti
Manganese glycerophosphate
Mangaanikloridi
Manganese ribonucleate
Mangaaniribonukleaatti
Matricaria recutita and preparations thereof
Matricaria recutita ja siitä johdetut valmisteet
Mebendazole
Mebendatsoli
Methyl nicotinate
EI OLE
Not for use in animals producing milk for human consumption.
Ei eläimille, jotka tuottavat maitoa elintarvikkeeksi Antiparasiittiset aineet/sisäloislääkkeet Trikloorimetiatsidi EI SOVELLETA
Antiparasitic agents/Agents acting against endoparasites
Antiparasiittiset aineet/sisäloislääkkeet
Provisional maximum residue limit expires on 1 January 2011.
Jäämän väliaikaisen enimmäismäärän voimassaolo päättyy 1.1.2011.
Montanide
Montanidi
Sum of residues which may be hydrolysed to N-methyl-1,3-propanediamine and expressed as morantel equivalents
Niiden jäämien yhteismäärä, jotka voidaan hydroloida N-metyyli– 1,3- propaanidiamiiniksi ja ilmaista moranteliekvivalentteina
NO ENTRY Antiparasitic agents/Agents against endoparasites
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät nisäkäslajit
Moxidectin
EI SOVELLETA
Nafcillin
Nafsilliini
Natamycin
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA EI OLE EI OLE Natriumhypofosfiitti EI SOVELLETA
Neomycin (including framycetin)
Ei eläimille, jotka tuottavat maitoa elintarvikkeeksi. EI OLE
Neomycin B
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit paitsi kalat MRL-arvoa ei edellytetä EI SOVELLETA Vain ulkoiseen käyttöön Natriumselenaatti EI SOVELLETA
Neostigmine
Neostigmiini
Netobimin
Netobimiini
Sum of albendazole oxide, albendazole sulphone, and albendazole 2-amino sulphone, expressed as albendazole
Albendatsolioksidin, albendatsolisulfonin ja albendatsoli-2-aminosulfonin yhteismäärä albendatsolina ilmaistuna
Nickel gluconate
Nikkeliglukonaatti
Nicoboxil
Nikoboksiili
Nitroxinil
Nitroksiniili
Nonivamide
Nonivamidi
For topical use only
Vain ulkoiseen käyttöön
0,2 μg/kg
0,2 μg/kg 0,2 μg/kg
0,12 μg/kg
0,2 μg/kg
For therapeutic and zootechnical purposes only.
Maito Vain hoito- ja jalostustarkoituksiin
Novobiocin
Novobiosiini
No MRL required for all tissues except milk
MRL-arvoa ei edellytetä kudoksille maitoa lukuun ottamatta
All mammalian food producing species No MRL required
Lineaariset alkyylibentseenisulfonihapot, joiden alkyyliketjujen pituudet ovat välillä C9 ja C13 ja jotka sisältävät vähemmän kuin 2,5 % ketjuja, jotka ovat pidempiä kuin C13
Oxacillin
Maksa
Anti-infectious agent
Oksfendatsoli
Oxibendazole
Oksibendatsoli
Oxolinic acid
20 μg/kg
Not for use in animals from which milk or eggs are produced for human consumption.
Ei eläimille, jotka tuottavat maitoa tai munia elintarvikkeeksi.
Oxytetracycline
Oksitetrasykliini
Sum of parent drug and its 4-epimer
Itse lääkeaine ja sen 4-epimeeri yhteensä
All food-producing species
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Pancreatin
Käytettäväksi apuaineena EI OLE
Papain
EI SOVELLETA EI OLE EI OLE
Papaverine
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Newborn calves only.
EI SOVELLETA Vain ulkoiseen käyttöön EI OLE Papaiini
Paracetamol
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Paromomycin
Paromomysiini
MRLs for liver and kidney do not apply to fin fish.
Maksaa ja munuaisia koskevia MRL-arvoja ei sovelleta kaloihin.
Peforelin
Peforeliini
Penethamate
Penetamaatti
Pepsin
Pepsiini
Permethrin (sum of isomers)
Permetriini (isomeerit yhteensä) Nauta 50 μg/kg
Skin and fat Liver
Siansukuisilla lajeilla rasvan MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa
Phytolacca americana NOT APPLICABLE
MRL-arvoa ei edellytetä
Phytomenadione
EI OLE
Piperazine
Piperatsiini
No MRL required for all tissues except eggs
MRL-arvoa ei edellytetä kudoksille munia lukuun ottamatta
Piperonyl butoxide
Piperonyylibutoksidi
Bovine, ovine, caprine, Equidae
Nauta, lammas, vuohi, hevoseläimet
Pirlimycin
Pirlimysiini
Policresulen
Polikresuleeni
Poloxamer
Poloksameeri
No MRL required for all tissues except milk NOT APPLICABLE
MRL-arvoa ei edellytetä kudoksille maitoa lukuun ottamatta
Sodium 2-methyl-2-phenoxy-propanoate NOT APPLICABLE
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Sodium benzyl 4-hydroxybenzoate NOT APPLICABLE
MRL-arvoa ei edellytetä
Sodium cetostearyl sulphate NOT APPLICABLE
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Sodium selenite NOT APPLICABLE
MRL-arvoa ei edellytetä
Spiramycin
Spiramysiini
All substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand. NO ENTRY
Kaikki elintarviketuotantoon käytettävät lajit
Sum of parent drug and its 4- epimer
Itse lääkeaine ja sen 4-epimeeri yhteensä
All food-producing species 100 μg/kg 300 μg/kg 600 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Muscle Liver Kidney Milk Eggs
Siansukuisilla lajeilla rasvan MRL koskee nahkaa ja rasvaa luonnollisessa suhteessa.