natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (asbestos, cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc) and cement or other hydraulic binders, containing asbestos
Asbestisementistä, selluloosakuitusementistä tai niiden kaltaisista kuitujen (asbestikuitu, selluloosakuitu tai muut kasvikuidut, synteettinen polymeeri, lasi- tai metallikuidut jne.) ja sementin tai muiden hydraulisten sideaineiden seoksista valmistetut tavarat, asbestia sisältävät
Sheets, panels, tiles and similar articles, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos
Selluloosakuitusementistä tai sen kaltaisesta kuitujen (selluloosakuitu tai muut kasvikuidut, synteettinen polymeeri, lasi- tai metallikuidut jne.) ja sementin tai muiden hydraulisten sideaineiden seoksista valmistetut levyt, laatat ja niiden kaltaiset tavarat, asbestia sisältämättömät
Tubes, pipes and tube or pipe fittings, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos
Selluloosakuitusementistä tai sen kaltaisesta kuitujen (selluloosakuitu tai muut kasvikuidut, synteettinen polymeeri, lasi- tai metallikuidut jne.) ja sementin tai muiden hydraulisten sideaineiden seoksista valmistetut putket sekä putkien liitos- ja muut osat, asbestia sisältämättömät
Articles of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc) and cement or other hydraulic binders, not containing asbestos (excluding sheets, panels, tiles and similar articles as well as tubes, pipes and tube or pipe fittings)
Selluloosakuitusementistä tai sen kaltaisesta kuitujen (selluloosakuitu tai muut kasvikuidut, synteettinen polymeeri, lasi- tai metallikuidut jne.) ja sementin tai muiden hydraulisten sideaineiden seoksista valmistetut tavarat, asbestia sisältämättömät (pois lukien levyt, laatat ja niiden kaltaiset tavarat ja putket sekä putkien liitos- ja muut osat)
NACE 23.69: Manufacture of other articles of concrete, plaster and cement
NACE 23.69: Muiden betoni-, kipsi- ja sementtituotteiden valmistus
NACE 23.70: Cutting, shaping and finishing of stone
NACE 23.70: Kiven leikkaaminen, muotoilu ja viimeistely
Tiles, cubes and similar articles, whether or not rectangular (including square), the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm; artificially coloured granules, chippings and powder
Laatat, kuutiot yms. tavarat, myös suorakaiteen ja neliön muotoiset; keinotekoisesti värjätyt rouheet, sirut ja jauheet, mosaiikkia varten
Worked monumental or building stone and articles thereof, of granite (excluding tiles, cubes and similar articles, of which the largest surface area is capable of being enclosed in a square the side of which is < 7 cm, setts, kerbstones and flagstones)
Graniitti, leikattu/sahattu, tasa- tai sileäpintainen, muulla tavoin työstetty
NACE 23.91: Production of abrasive products
NACE 23.91: Hiontatuotteiden valmistus
Other millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks; hand sharpening or polishing stones
Muut myllynkivet, hiomakivet, hiomalaikat ja niiden kaltaiset tavarat, ilman telinettä; kovasimet tai käsikiillotuskivet
NACE 23.99: Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c.
NACE 23.99: Muualla luokittelemattomien ei-metallisten mineraalituotteiden valmistus
Mixtures and articles of heat/sound-insulating materials n.e.c.
Sekoitukset tai tavarat lämpöä tai ääntä eristävistä tai ääntä imevistä kivennäisaineista, HS-nimikkeisiin 68.11, 68.12 tai HS-ryhmään 69 kuulumattomat
NACE 24.10: Manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys
NACE 24.10: Raudan, teräksen ja rautaseosten valmistus
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms
Rautamalmista suoraan pelkistämällä saadut rautapohjaiset tuotteet sekä muut huokoiset rautapohjaiset tuotteet, säännöttöminä kappaleina, pelletteinä tai niiden kaltaisessa muodossa; rauta, jonka puhtaus on vähintään 99,94 painoprosenttia, säännöttöminä kappaleina, pelletteinä tai niiden kaltaisessa muodossa
Remelting scrap ingots of iron or steel (excluding products whose chemical composition conforms to the definitions of pig iron, spiegeleisen, or ferro-alloys)
Romusta sulatetut harkot, rautaa tai terästä (paitsi tuotteet, joiden kemiallinen rakenne vastaa harkkoraudan, peiliraudan tai ferroseosten määritelmää)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, in coils
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, kelatut
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process and products of a thickness < 4,75 mm, without patterns in relief (excluding rolled on four faces or in a closed bow pass of a width ≤ 1250 mm and of a thickness of ≥ 4 mm)
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, kelaamattomat, joissa on suoraan valssauksesta johtuvia pintakuvioita sekä valmisteet, joiden paksuus on pienempi kuin 4,75 mm ja joissa ei ole pintakuvioita (paitsi neljältä sivulta tai suljetussa laatikkourassa valssatut, joiden leveys on enintään 1250 mm ja paksuus vähintään 4 mm)
Flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm (paitsi ”leveät latat”), kelaamattomat, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, ilman pintakuviointia; levyvalmisteet, rautaa tai terästä, leveys vähintään 600 mm, kuumavalssatut ja enemmän valmistetut mutta pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as ‘wide flats’
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin neljältä sivulta tai suljetussa laatikkourassa kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat, leveys suurempi kuin 150 mm mutta pienempi kuin 600 mm, paksuus vähintään 4 mm, kelaamattomat, ilman pintakuviointia, ”leveälattateräs”
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated (excluding ‘wide flats’)
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys pienempi kuin 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, pleteroimattomat ja muulla tavalla metallilla tai muulla aineella pinnoittamattomat (paitsi ”leveät latat”)
Hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Kuumavalssatut levytuotteet jälkivalssaukseen, keloina joiden leveys on alle 600 mm, ruostumatonta terästä
Other hot rolled flat products in coil of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Muut kuumavalssatut levytuotteet, keloina joiden leveys on alle 600 mm, ruostumatonta terästä
Plates and sheets produced by cutting from hot rolled wide strip of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Kuumavalssatut leikatut levyvalmisteet, leveys vähintään 600 mm, ruostumatonta terästä
Plates and sheets produced on a reversing mill (quarto) of a width of 600 mm or more and wide flats, of stainless steel
Kvarttolevyt, leveys vähintään 600 mm, ja lattateräs, ruostumatonta terästä
Hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of less than 600 mm, of stainless steel
Kuumavalssatut levytuotteet jälkivalssaukseen, keloina joiden leveys on alle 600 mm, ruostumatonta terästä
Other hot rolled flat products in coil of a width of less than 600 mm, of stainless steel
Muut kuumavalssatut levytuotteet, keloina joiden leveys on alle 600 mm, ruostumatonta terästä
Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excluding products of high-speed or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, työkaluterästä tai muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelatut (paitsi pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of high-speed steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’
Levyvalmisteet, pikaterästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut
Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils (excluding organic coated products, products of a thickness < 4,75 mm and products of high-speed or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, työkaluterästä tai muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelaamattomat (paitsi orgaanisella aineella pinnoitetut, pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut ja levyt, joiden paksuus on suurempi kuin 4,75 mm)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 4,75 mm (excluding products of tool steel, high-speed steel or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kelaamattomat, paksuus suurempi kuin 4,75 mm (paitsi työkaluteräksestä, pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and further worked (excluding plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut ja enemmän valmistetut (paitsi sinkillä pinnoitetut tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, leveys pienempi kuin 600 mm (paitsi piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Uncoated cold rolled sheet, plate and strip of a width ≥ 600 mm, of steel other than stainless steel
Pinnoittamattomat kylmävalssatut levyt ja nauhat, leveys vähintään 600 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Electrical sheet and strip, grain non-oriented of a width ≥ 600 mm
Sähkötekniset levyt ja nauhat, ei-kidesuunnatut, leveys vähintään 600 mm
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, simply cold-rolled (excluding products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä, ei enempää valmistetut kuin kylmävalssatut, leveys vähintään 600 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, electrolytically plated or coated with zinc
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, sähkösinkityt
Hot dipped metal coated sheet and strip of a width ≥ 600 mm
Metallilla kuumakastamalla pinnoitetut levyt ja nauhat, leveys vähintään 600 mm
Organic coated sheet of a width ≥ 600 mm
Orgaanisella aineella pinnoitetut levyt ja nauhat, leveys vähintään 600 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, clad
Levyvalmisteet, rautaa tai seostamatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, pleteroidut
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and electrolytically plated or coated with zinc (excluding products of silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut ja sähkösinkityt (paitsi piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding products electrolytically plated or coated and products of silicon-electrical steel)
Levyvalmisteet, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, leveys vähintään 600 mm, kuuma- tai kylmävalssatut ja sinkillä pinnoitetut (paitsi sähkösinkityt ja piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width ≥ 600 mm, non grain-oriented
Levyvalmisteet, piiseosteista sähköteknistä terästä, leveys vähintään 600 mm, ei-kidesuunnatut
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width < 600 mm, non grain-oriented
Levyvalmisteet, piiseosteista sähköteknistä terästä, leveys pienempi kuin 600 mm, ei-kidesuunnatut
Flat rolled products of high speed steel, of a width < 600 mm
Levyvalmisteet, pikaterästä, leveys pienempi kuin 600 mm
Hot rolled wire rod in coil, of stainless steel
Kuumavalssattu lanka kieppeinä, ruostumatonta terästä
Hot rolled round bars, of stainless steel
Kuumavalssatut pyöreät tangot, ruostumatonta terästä
Bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only extruded (excluding of circular cross-section)
Tangot, ruostumatonta terästä, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut (paitsi poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset)
Forged bars, of stainless steel
Taotut tangot, ruostumatonta terästä
Bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s. (excluding forged products)
Tangot, ruostumatonta terästä, kylmänä muokatut tai kylmänä viimeistellyt ja enemmän valmistetut, tai kuumana muokatut ja enemmän valmistetut, muualle luokittelemattomat (paitsi taotut)
Bars and rods of high-speed steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
Tangot, pikaterästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt
Bars and rods of silico-manganese steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
Tangot, piimangaaniterästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt
Hot rolled wire rod, of bearing steel
Kuumavalssattu valssilanka, laakeriterästä
Bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils (excluding products of bearing steel, high-speed steel or silico-manganese steel)
Tangot, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, kuumavalssatut, säännöttömästi kiepitetyt (paitsi laakeriteräksestä, pikateräksestä tai piiseosteisesta sähköteknisestä teräksestä valmistetut)
Hot rolled bars of high speed steel
Tangot, pikaterästä, kuumavalssatut
Hot rolled bars of silico-manganese steel
Tangot, piimangaaniterästä, kuumavalssatut
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, silico-manganese, bearing and high speed steel)
Tangot (paitsi ontot poratangot), seosterästä (muuta kuin ruostumatonta terästä, työkaluterästä, piimangaaniterästä, laakeriterästä ja pikaterästä), kuumavalssatut
Other open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non alloy steel
Muut avoimet profiilit, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, seostamatonta terästä
Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of stainless steel
Avoimet profiilit, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, ruostumatonta terästä
Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of other alloy steel
Avoimet profiilit, ei enempää valmistetut kuin kuumavalssatut, kuumavedetyt tai kuumapursotetut, muuta seosterästä
NACE 24.20: Manufacture of tubes, pipes, hollow profiles and related fittings, of steel
NACE 24.20: Putkien, profiiliputkien ja niihin liittyvien tarvikkeiden valmistus teräksestä
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steel
Johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkilinjoissa, saumattomat, ruostumatonta terästä
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of steel other than stainless steel
Johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkilinjoissa, saumattomat, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of stainless steel
Vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, saumattomat, ruostumatonta terästä
Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of steel other than stainless steel
Vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, saumattomat, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of circular cross-section, seamless, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill pipe used for oil or gas drilling)
Putket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ruostumatonta terästä (paitsi johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkilinjoissa, ja vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, cold-drawn or cold-rolled, seamless, of steel other than stainless steel
Tarkkuusputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, kylmävedetyt tai kylmävalssatut, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of circular cross-section, cold-drawn or cold-rolled, seamless, of steel other than stainless steel (excluding precision tubes and pipes)
Putket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, kylmävedetyt tai kylmävalssatut, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä (ei kuitenkaan tarkkuusputket)
Tubes and pipes, of circular cross-section, hot finished, seamless, of steel other than stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill-pipe used for oil or gas drilling)
Putket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, kuumamuokatut, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä (paitsi johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkilinjoissa, ja vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes, of non circular cross-section, seamless, and hollow profiles, seamless, of steel
Putket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan muun kuin ympyrän muotoiset ja profiiliputket, saumattomat, terästä
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, pituussaumahitsatut, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, terästä
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, other than longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, muut kuin pituussaumahitsatut, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, terästä
Casing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
Vaippaputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, hitsatut, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, terästä
Tubes and pipes, welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing used for oil or gas drilling)
Putket, hitsatut, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, terästä (paitsi johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, ja vaippaputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes, riveted or similarly closed, of an external diameter > 406,4 mm, of steel (excluding line pipe for oil and gas pipelines, casing used for oil or gas drilling and welded tubes and pipes)
Putket, avosaumaiset, niittaamalla tai vastaavalla tavalla saumatut, ulkoläpimitta suurempi kuin 406,4 mm, terästä (paitsi öljy- tai kaasuputkijohdoissa käytettävät johtoputket, öljyn tai kaasun porauksessa käytettävät vaippaputket ja hitsatut putket)
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkilinjoissa, pituussauma- tai kierrehitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, ruostumatonta terästä
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkilinjoissa, pituussauma- tai kierrehitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, hitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, ruostumatonta terästä
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, hitsatut, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing used for oil or gas drilling)
Putket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, ruostumatonta terästä (paitsi johtoputket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkilinjoissa, ja vaippa-, pumppaus- tai poraputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tarkkuusputket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of circular cross-section, hot or cold formed and welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Putket, kuuma- tai kylmämuokatut ja hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta enintään 406,4 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of non-circular cross-section, hot or cold formed and welded, of stainless steel
Putket, kuuma- tai kylmämuokatut ja hitsatut, poikkileikkaukseltaan muun kuin ympyrän muotoiset, ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness ≤ 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel
Putket, kuuma- tai kylmämuokatut ja hitsatut, poikkileikkaukseltaan suorakaiteen tai neliön muotoiset, seinämän paksuus enintään 2 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness > 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel
Putket, kuuma- tai kylmämuokatut ja hitsatut, poikkileikkaukseltaan suorakaiteen tai neliön muotoiset, seinämän paksuus suurempi kuin 2 mm, muuta terästä kuin ruostumatonta terästä