natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Potassium chloride (muriate of potash)
Kaliumkloridi
Potassium sulphate (sulphate of potash)
Kaliumsulfaatti
Other potassic fertilisers
Muut kalilannoitteet
Fertilisers n.e.c.
Muualle luokittelemattomat lannoitteet
Fertilisers containing three nutrients: nitrogen, phosphorus and potassium
Lannoitteet, joissa on kolmea ravinnetta: typpeä, fosforia ja kaliumia
Diammonium hydrogenorthophosphate (diammonium phosphate)
Diammoniumvetyortofosfaatti (diammoniumfosfaatti)
Monoammonium phosphate
Monoammoniumfosfaatti
Fertilisers containing two nutrients: nitrogen and phosphorus
Lannoitteet, joissa on kahta ravinnetta: typpeä ja fosforia
Fertilisers containing two nutrients: phosphorus and potassium
Lannoitteet, joissa on kahta ravinnetta: fosforia ja kaliumia
Potassium nitrates
Kaliumnitraatit
Mineral or chemical fertilisers containing at least two nutrients (nitrogen, phosphate, potash) n.e.c.
Kivennäis- tai kemialliset lannoitteet, joissa on vähintään kahta ravinnetta (typpi, fosfori, kalium), muualle luokittelemattomat
Animal or vegetable fertilisers n.e.c.
Eläin- tai kasviainelannoitteet, muualle luokittelemattomat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of fertilisers and nitrogen compounds
Lannoitteiden ja typpiyhdisteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Plastics in primary forms
Ensiömuovit
Polymers of ethylene, in primary forms
Eteenipolymeerit alkumuodossa
Polymers of styrene, in primary forms
Styreenipolymeerit alkumuodossa
Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms
Vinyylikloridi- ja muut halogeeniolefiinipolymeerit alkumuodossa
Polyacetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms
Polyasetaalit, muut polyeetterit ja epoksihartsit, alkumuodossa; polykarbonaatit, alkydihartsit, polyallyyliesterit ja muut polyesterit, alkumuodossa
Other plastics in primary forms; ion exchangers
Muut raakamuovit; ioninvaihtimet
Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms
Propeeni- ja muut olefiinipolymeerit alkumuodossa
Polymers of vinyl acetate or of other vinyl esters and other vinyl polymers, in primary forms
Vinyyliasetaatti- ja muut vinyyliesteripolymeerit alkumuodossa; muut vinyylipolymeerit alkumuodossa
Acrylic polymers, in primary forms
Akryylipolymeerit alkumuodossa
Polyamides, in primary forms
Polyamidit alkumuodossa
Urea resins, thiourea resins and melamine resins, in primary forms
Ureahartsit, tioureahartsit ja melamiinihartsit alkumuodossa
Other amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms
Muut aminohartsit, fenolihartsit ja polyuretaanit alkumuodossa
Silicones, in primary forms
Silikonit alkumuodossa
Other plastics, in primary forms, n.e.c.
Muut muovit alkumuodossa, muualle luokittelemattomat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of plastics in primary forms
Ensiömuovien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Synthetic rubber in primary forms
Synteettinen kumi alkumuodossa
Sub-contracted operations as part of manufacturing of synthetic rubber in primary forms
Synteettisen ensiökumin valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Pesticides and other agrochemical products
Torjunta-aineet ja muut maatalouskemikaalit
Insecticides
Hyönteisten torjunta-aineet
Herbicides
Rikkakasvien torjunta-aineet
Anti-sprouting products and plant growth regulators
Itämistä estävät aineet ja kasvien kasvua säätävät aineet
Fungicides
Sienihävitteet
Other pesticides and other agrochemical products
Muut torjunta-aineet ja muut maatalouskemikaalit
Sub-contracted operations as part of manufacturing of pesticides and other agro-chemical products
Torjunta-aineiden ja muiden maatalouskemikaalien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
Maalit, lakat ja vastaavat päällysteet sekä painovärit ja mastis
Paints and varnishes based on polymers
Maalit ja lakat, jotka perustuvat polymeereihin
Paints and varnishes based on acrylic or vinyl polymers, in an aqueous medium
Maalit ja lakat, jotka perustuvat akryyli- tai vinyylipolymeereihin, vettä sisältävässä väliaineessa
Paints and varnishes based on polyesters, acrylic or vinyl polymers, in a non-aqueous medium; solutions
Maalit ja lakat, jotka perustuvat polyestereihin, akryyli- tai vinyylipolymeereihin, muussa kuin vettä sisältävässä väliaineessa; liuokset
Other paints and varnishes and related products; artists' colour and printing ink
Muut maalit ja lakat ja niihin liittyvät tuotteet; taiteilijanvärit ja painoväri
Prepared pigments, opacifiers and colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and the like; glass frit
Valmistetut pigmentit, samennusaineet ja värit, lasiintuvat emalit ja lasitteet, enkopit, nestemäiset lysterit ja niiden kaltaiset valmisteet; lasisulate (fritti)
Other paints and varnishes; prepared driers
Muut maalit ja lakat; valmistetut kuivikkeet
Artists', students' or signboard painters' colours, modifying tints, amusement colours and the like
Taiteilijan-, koulu- ja julistevärit, sävytysvärit, harrastevärit ja muut niiden kaltaiset värit
Sub-contracted operations as part of manufacturing of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics
Maalien, lakkojen ja vastaavien päällysteiden sekä painovärien ja mastiksen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Soap and detergents, cleaning and polishing preparations, perfumes and toilet preparations
Saippua, pesu-, puhdistus- ja kiillotusaineet, hajuvedet ja hygieniatuotteet
Soap and detergents, cleaning and polishing preparations
Saippua ja pesu-, puhdistus- ja kiillotusaineet
Organic surface-active agents, except soap
Orgaaniset pinta-aktiiviset aineet, muut kuin saippua ja suopa
Soap, washing and cleaning preparations
Saippua, pesu- ja puhdistusaineet
Soap and organic surface-active products and preparations for use as soap; paper, wadding, felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
Saippua ja saippuana käytettävät orgaaniset pinta-aktiiviset tuotteet ja aineet; saippualla tai puhdistusaineella kyllästetty, päällystetty tai peitetty paperi, vanu, huopa tai kuitukangas
Detergents and washing preparations
Puhdistus- ja pesuaineet
Odoriferous preparations and waxes
Hyväntuoksuiset aineet ja vahat
Preparations for perfuming or deodorising rooms
Huoneilman hajustamiseen tai raikastamiseen tarkoitetut tuotteet
Artificial waxes and prepared waxes
Tekovahat ja valmistetut vahat
Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal
Kiillotusaineet ja voiteet jalkineita, huonekaluja, lattioita, vaununkoreja, lasia tai metallia varten
Scouring pastes and powders and other scouring preparations
Hankauspastat ja -jauheet sekä muut hankausaineet
Sub-contracted operations as part of manufacturing of soap and detergents, cleaning and polishing preparations
Saippuan ja pesu-, puhdistus- ja kiillotusaineiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Perfumes and toilet preparations
Hajuvedet ja hygieniatuotteet
Perfumes and toilet waters
Hajuvedet ja eau-de-cologne
Lip and eye make-up preparations
Huuli- ja silmämeikkituotteet
Manicure or pedicure preparations
Manikyyri- ja pedikyyrituotteet
Powders for cosmetic or toilet use
Kosmeettiseen tai henkilökohtaiseen hygieniakäyttöön tarkoitetut puuterit
Beauty, make-up or skin-care preparations (including sun tan preparations) n.e.c.
Kauneudenhoito-, meikki- ja ihonhoitotuotteet, myös itseruskettavat tuotteet, muualle luokittelemattomat
Shampoos, hair lacquers, preparations for permanent waving or straightening
Shampoot, hiuskiinteet, tuotteet hiusten kihartamista tai suoristamista varten
Lotions and other preparations for use on the hair n.e.c.
Hiusvoiteet ja muut hiuksiin käytettävät tuotteet, muualle luokittelemattomat
Preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes and powders), dental floss
Suun- ja hampaidenhoitotuotteet, myös hammasproteesin kiinnitystahnat ja jauheet, hammaslanka
Shaving preparations; personal deodorants and antiperspirants; bath preparations; other perfumery, cosmetic or toilet preparations n.e.c.
Parranajotuotteet; henkilökohtaiseen hygieniakäyttöön tarkoitetut deodorantit ja antiperspirantit; kylpytuotteet; muut hajuste-, kosmeettiset ja hygieniatuotteet, muualle luokittelemattomat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of perfumes and toilet preparations
Hajuvesien ja hygieniatuotteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Other chemical products
Muut kemialliset tuotteet
Prepared explosives; safety fuses; percussion or detonating gaps; igniters; electric detonators; fireworks
Valmistetut räjähdysaineet; tulilanka; sytytysnallit ja räjähdysnallit; sytyttimet; sähköräjähdysnallit; ilotulitusvälineet
Propellant powders and prepared explosives
Ruuti ja valmistetut räjähdysaineet
Safety fuses; detonating fuses; caps; igniters; electric detonators
Tulilanka; räjähtävä tulilanka; nallit; sytyttimet; sähköräjähdysnallit
Signalling flares, rain rockets, fog signals and other pyrotechnic articles, excluding fireworks
Merkinantoraketit, saderaketit, paukkuopasteet ja muut pyrotekniset tavarat (pl. ilotulitusvälineet)
Sub-contracted operations as part of manufacturing of explosives
Räjähdysaineiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Sub-contracted operations as part of manufacturing of glues
Liimojen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Sub-contracted operations as part of manufacturing of essential oils
Haihtuvien öljyjen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Other chemical products n.e.c.
Muut kemialliset tuotteet, muualle luokittelemattomat
Photographic plates and film, instant print film; chemical preparations and unmixed products for photographic uses
Valokuvauslevyt ja filmit, pikakuvafilmit; kemialliset ja sekoittamattomat tuotteet valokuvauskäyttöön
Photographic plates and film and instant print film, sensitised, unexposed; photographic paper
Valokuvauslevyt ja filmit sekä pikakuvafilmit, säteilyherkät, valottamattomat; valokuvauspaperi
Sensitising emulsions for photographic uses; chemical preparations for photographic uses n.e.c.
Säteilyherkät emulsiot valokuvauskäyttöön; kemialliset tuotteet valokuvauskäyttöön, muualle luokittelemattomat
Chemically modified animal or vegetable fats and oils; inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils
Kemiallisesti muunnetut eläin- tai kasvirasvat ja -öljyt; syötäväksi kelpaamattomat eläin- tai kasvirasvoista tai -öljyistä valmistetut seokset
Writing or drawing ink and other inks
Kirjoitus- ja piirustusmusteet, myös tussi, sekä muut musteet
Lubricating preparations; additives; anti-freezing preparations
Voiteluvalmisteet; lisäaineet; jäätymistä estävät tuotteet
Lubricating preparations
Voiteluaineet
Anti-knock preparations; additives for mineral oils and similar products
Nakutusta estävät tuotteet; kivennäisöljyjen ja niiden kaltaisten tuotteiden lisäaineet
Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
Hydrauliset jarrunesteet; jäätymistä estävät tuotteet sekä huurteen- ja jäänpoistonesteet
Peptones, other protein substances and their derivatives, n.e.c.; hide powder
Peptonit, muut proteiiniaineet ja niiden johdannaiset, muualle luokittelemattomat; vuotajauhe
Modelling pastes; dental wax and other preparations for use in dentistry with a basis of plaster; preparations and charges for fire-extinguishers; prepared culture media for development of micro-organisms; composite diagnostic or laboratory reagents n.e.c.
Muovailumassat; hammasvaha ja muut kipsiin perustuvat hammaslääkinnässä käytettävät tuotteet; valmisteet ja panokset palosammuttimia varten; valmistetut elatusaineet mikro-organismien viljelyä varten; yhdistetyt taudinmääritysreagenssit ja yhdistetyt laboratorioreagenssit, muualle luokittelemattomat
Chemical elements in disk form and compounds doped for use in electronics
Kemialliset alkuaineet levyinä ja yhdisteet, joihin on lisätty epäpuhtausatomeja (doped) elektroniikassa käyttöä varten
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dye-stuffs and similar products
Viimeistelyaineet, aineet, jotka nopeuttavat värjäytymistä tai väriaineiden kiinnittymistä sekä niiden kaltaiset tuotteet
Pickling preparations; fluxes; prepared rubber accelerators; compound plasticisers and stabilisers for rubber or plastics; catalytic preparations n.e.c.; mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes n.e.c.
Peittausaineet; sulamista edistävät aineet; vulkanoinnin kiihdyttimet; kumin tai muovin pehmitinseokset; muualle luokittelemattomat katalyyttiset valmisteet; muualle luokittelemattomat seostetut alkyylibentseenit ja seostetut alkyylinaftaleenit
Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products
Valmistetut sitomisaineet valumuotteja ja -sydämiä varten; kemialliset tuotteet
Miscellaneous other chemical products n.e.c.
Erinäiset muut kemialliset tuotteet, muualle luokittelemattomat
Gelatines and gelatine derivatives, including milk albumins
Gelatiinit ja gelatiinijohdannaiset, myös maitoalbumiinit
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other chemical products n.e.c.
Muiden muualle luokittelemattomien kemiallisten tuotteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Man-made fibres
Tekokuidut
Synthetic fibres
Synteettikuidut
Synthetic staple and tow, not carded or combed
Synteettinen katkokuitu ja touvi, karstaamaton ja kampaamaton
Polyamide and polyester high tenacity filament yarn
Erikoisluja filamenttilanka, polyamidia ja polyesteriä
Other synthetic filament yarn, single
Muu synteettikuitufilamenttilanka, yksinkertainen
Synthetic monofilament; strip and the like, of synthetic textile materials
Synteettinen monofilamenttilanka; kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet synteettisistä tekstiiliaineista
Artificial fibres
Muuntokuidut
Artificial staple and tow, not carded or combed
Muuntokatkokuitu ja muuntokuitutouvi, karstaamaton ja kampaamaton
Viscose high tenacity filament yarn
Erikoisluja filamenttilanka, viskoosia
Other artificial filament yarn, single
Muu muuntokuitufilamenttilanka, yksinkertainen
Artificial monofilament; strip and the like of artificial textile materials
Muuntokuitumonofilamenttilanka; kaistaleet ja niiden kaltaiset tuotteet muuntokuituaineesta
Sub-contracted operations as part of manufacturing of man-made fibres
Tekokuitujen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
Lääkkeiden lähtöaineet ja lääkevalmisteet
Basic pharmaceutical products
Lääkkeiden lähtöaineet
Salicylic acid, O-acetylsalicylic acid, their salts and esters
Salisyylihappo, O-asetyylisalisyylihappo, niiden suolat ja esterit
Lysine, glutamic acid and their salts; quaternary ammonium salts and hydroxides; phosphoaminolipids; amides and their derivatives and salts thereof
Lysiini, glutamiinihappo ja niiden suolat; kvaternaariset ammoniumsuolat ja -hydroksidit; fosforiaminolipidit; amidit ja niiden johdannaiset sekä niiden suolat
Lysine, glutamic acid and their salts; quarternary ammonium salts and hydroxides; phosphoaminolipids; amides and their derivatives and salts thereof
Lysiini, glutamiinihappo ja niiden suolat; kvaternaariset ammoniumsuolat ja -hydroksidit; fosforiaminolipidit; amidit ja niiden johdannaiset sekä niiden suolat
Lactones n.e.c., heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused pyrazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring, an unfused triazine ring or a phenothiazine ring system not further fused; hydantoin and its derivatives; sulphonamides
Laktonit, muualle luokittelemattomat, heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja ja joiden rakenne sisältää fuusioimattoman pyratsolirenkaan, pyrimidiinirenkaan, piperatsiinirenkaan, fuusioimattoman triatsiinirenkaan tai fenotiatsiinirengasrakenteen, jota ei ole enempää fuusioitu; hydantoiini ja sen johdannaiset; sulfonamidit
Lactones n.e.c., heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused pyrazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring, an unfused triazine ring or a phenothiazine ring system not further fused; hydantoin and its derivatives
Laktonit, muualle luokittelemattomat, heterosykliset yhdisteet, jotka sisältävät ainoastaan typpiheteroatomin tai -atomeja ja joiden rakenne sisältää fuusioimattoman pyratsolirenkaan, pyrimidiinirenkaan, piperatsiinirenkaan, fuusioimattoman triatsiinirenkaan tai fenotiatsiinirengasrakenteen, jota ei ole enempää fuusioitu; hydantoiini ja sen johdannaiset
Sugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts n.e.c.
Kemiallisesti puhtaat sokerit, muualle luokittelemattomat; sokerieetterit ja sokeriesterit ja niiden suolat, muualle luokittelemattomat
Sugars, chemically pure, n.e.c.; sugar ethers and esters and their salts, n.e.c.
Kemiallisesti puhtaat sokerit, muualle luokittelemattomat; sokerieetterit ja sokeriesterit ja niiden suolat, muualle luokittelemattomat
Provitamins, vitamins and hormones; glycosides and vegetable alkaloids and their derivatives; antibiotics
Provitamiinit, vitamiinit ja hormonit; glykosidit ja kasvialkaloidit ja niiden johdannaiset; antibiootit
Provitamins, vitamins and their derivatives
Provitamiinit, vitamiinit ja niiden johdannaiset
Hormones, derivatives thereof; other steroids, used primarily as hormones
Hormonit ja niiden johdannaiset; muut pääasiallisesti hormoneina käytettävät steroidit
Glycosides, vegetable alkaloids, their salts, ethers, esters and other derivatives
Glykosidit, kasvialkaloidit, niiden suolat, eetterit, esterit ja muut johdannaiset
Glands and other organs; extracts thereof and other human or animal substances n.e.c.
Rauhaset ja muut elimet; niiden uutteet ja muut ihmis- ja eläinaineet, muualle luokittelemattomat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of basic pharmaceutical products
Lääkkeiden lähtöaineiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Pharmaceutical preparations
Lääkevalmisteet
Medicaments
Lääkkeet
Medicaments, containing penicillins or other antibiotics
Lääkkeet, joissa on penisilliinejä tai muita antibiootteja
Medicaments, containing hormones, but not antibiotics
Lääkkeet, joissa on hormoneja mutta ei antibiootteja
Medicaments, containing alkaloids or derivatives thereof, but not hormones or antibiotics
Lääkkeet, joissa on alkaloideja tai niiden johdannaisia, mutta ei hormoneja eikä antibiootteja
Other pharmaceutical preparations
Muut lääkevalmisteet
Antisera and vaccines
Antiseerumit ja rokotteet
Chemical contraceptive preparations based on hormones or spermicides
Hormoneihin ja spermisideihin perustuvat kemialliset ehkäisyvalmisteet
Diagnostic reagents and other pharmaceutical preparations
Veriryhmän määritysreagenssit ja muut farmaseuttiset valmisteet
Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes
Haavalaastarit, katgut ja muut sen kaltaiset aineet; ensiapulaatikot
Sub-contracted operations as part of manufacturing of pharmaceutical preparations
Lääkevalmisteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Rubber and plastics products
Kumi- ja muovituotteet
Rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres
Kumirenkaat; kumirenkaiden uudelleenpinnoitus
New rubber tyres and tubes
Uudet kumirenkaat
New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motor cars
Uudet pneumaattiset ulkorenkaat kumia, jollaisia käytetään henkilöautoissa
New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on motorcycles or bicycles
Uudet pneumaattiset ulkorenkaat kumia, jollaisia käytetään moottoripyörissä ja polkupyörissä
New pneumatic tyres, of rubber, of a kind used on buses, lorries or aircraft
Uudet pneumaattiset ulkorenkaat kumia, jollaisia käytetään linja-autoissa, kuorma-autoissa ja ilma-aluksissa
Agrarian tyres; other new pneumatic tyres, of rubber
Maataloudessa käytettävät ulkorenkaat; muut uudet pneumaattiset ulkorenkaat kumia
Inner tubes, solid or cushion tyres, interchangeable tyre treads and tyre flaps, of rubber
Sisärenkaat, umpikumi- tai joustorenkaat, vaihdettavat ulkorenkaan kulutuspinnat ja vannenauhat, kumia
Camel-back strips for retreading rubber tyres
Kulutuspintaprofiilit renkaiden uudelleenpinnoittamista varten
Retreaded pneumatic tyres, of rubber
Uudelleen pinnoitetut pneumaattiset ulkorenkaat, kumia
Sub-contracted operations as part of manufacturing of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres
Kumirenkaiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt; kumirenkaiden uudelleenpinnoitus
Other rubber products
Muut kumituotteet
Reclaimed rubber in primary forms or in plates, sheets or strip
Regeneroitu kumi alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina
Unvulcanised rubber and articles thereof; vulcanised rubber, other than hard rubber, in thread, cord, plates, sheets, strip, rods and profile shapes
Vulkanoimaton kumi ja siitä valmistetut tavarat; vulkanoitu kumi, muu kuin kovakumi, kumilankana, myös kerrattuna, laattoina, levyinä, kaistaleina, tankoina tai profiileina
Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber other than hard rubber
Putket ja letkut vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia
Rubberised textile fabrics, except tyre cord fabric
Kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, muut kuin kordikangas ulkorenkaita varten
Articles of apparel and clothing accessories, of vulcanised rubber other than hard rubber
Vaatteet ja vaatetustarvikkeet vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia
Articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber; articles of hard rubber
Muualle luokittelemattomat tavarat vulkanoitua kumia; kovakumi; kovakumitavarat
Hygienic or pharmaceutical articles (including teats), of vulcanised rubber other than hard rubber
Hygieeniset ja farmaseuttiset tavarat, myös tutit, vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia
Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular
Lattianpäällysteet ja matot vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan selluloidia
Other articles of vulcanised rubber n.e.c.; hard rubber in all forms and articles thereof; floor coverings and mats, of vulcanised cellular rubber
Muut tavarat vulkanoitua kumia, muualle luokittelemattomat; kovakumi kaikissa muodoissa ja kovakumitavarat; lattianpäällysteet ja matot, vulkanoitua solukumia
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other rubber products
Muiden kumituotteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Plastics products
Muovituotteet
Plastic plates, sheets, tubes and profiles
Muovilaatat, -levyt, -putket ja -profiilit
Monofilament > 1 mm, rods, sticks and profile shapes, of plastics
Monofilamenttilanka, jonka poikkileikkaus > 1 mm, sauvat, tangot ja profiilit, muovia
Tubes, pipes and hoses and fittings thereof, of plastics
Putket ja letkut sekä niiden liitos- ja muut osat, muovia
Artificial guts, of hardened proteins or of cellulosic materials; tubes, pipes and hoses, rigid, of plastics
Tekosuoli kovetettua valkuaisainetta tai selluloosamuovia; jäykät putket, muovia
Other tubes, pipes, hoses and fittings thereof, of plastics
Muut putket ja letkut sekä niiden liitos- ja muut osat, muovia
Plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, not supported or similarly combined with other materials
Laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia, muihin aineisiin tukemalla tai vastaavalla tavalla yhdistämättömät
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics
Muut laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, cellular
Muut laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia, huokoiset
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular
Muut laatat, levyt, kalvot, kaistaleet ja nauhat, muovia, ei kuitenkaan huokoista muovia
Sub-contracted operations as part of manufacturing of plastic plates, sheets, tubes and profiles
Muovilaattojen, -levyjen, -putkien ja -profiilien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Plastic packing goods
Muovipakkaukset
Sacks and bags (including cones), of other plastics than polymers of ethylene
Säkit, kassit ja pussit, myös tötteröt, muusta muovista kuin eteenipolymeereistä
Boxes, cases, crates and similar articles of plastics
Rasiat, laatikot, kotelot ja niiden kaltaiset tavarat, muovia