natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Transport equipment n.e.c.
Kulkuneuvot, muualle luokittelemattomat
Motorcycles and side-cars
Moottoripyörät ja sivuvaunut
Motorcycles and cycles with an auxiliary motor with reciprocating internal combustion piston engine ≤ 50 cm3
Moottoripyörät ja apumoottorilla varustetut polkupyörät, joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus ≤ 50 cm3
Motorcycles with reciprocating internal combustion piston engine > 50 cm3
Moottoripyörät, joissa on iskumäntäpolttomoottori, iskutilavuus > 50 cm3
Motorcycles n.e.c.; side-cars
Moottoripyörät, muualle luokittelemattomat; sivuvaunut
Parts and accessories of motorcycles and side-cars
Moottoripyörien ja sivuvaunujen osat ja tarvikkeet
Internal combustion engines of a kind used for motorcycles
Polttomoottorit, jollaisia käytetään moottoripyörissä
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for motorcycles, of a cylinder capacity ≤ 1000 cm3
Moottoripyörien kipinäsytytteiset iskumäntämoottorit, iskutilavuus ≤ 1000 cm3
Spark-ignition reciprocating internal combustion piston engines for motorcycles, of a cylinder capacity > 1000 cm3
Moottoripyörien kipinäsytytteiset iskumäntämoottorit, iskutilavuus > 1000 cm3
Sub-contracted operations as part of manufacturing of motorcycles
Moottoripyörien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Bicycles and invalid carriages
Polkupyörät ja liikuntarajoitteisten kulkuvälineet
Bicycles and other cycles, not motorised
Polkupyörät, moottorittomat
Invalid carriages, excluding parts and accessories
Liikuntarajoitteisten kulkuvälineet (pl. osat ja tarvikkeet)
Parts and accessories of bicycles and other cycles, not motorised, and of invalid carriages
Moottorittomien polkupyörien, muiden polkupyörien ja liikuntarajoitteisten kulkuvälineiden osat ja tarvikkeet
Baby carriages and parts thereof
Lastenvaunut ja niiden osat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of bicycles and invalid carriages
Polkupyörien ja liikuntarajoitteisten kulkuvälineiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Other transport equipment n.e.c.
Muut kulkuneuvot, muualle luokittelemattomat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other transport equipment n.e.c.
Muiden muualle luokittelemattomien kulkuneuvojen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Seats and parts thereof; parts of furniture
Istuimet ja niiden osat; huonekalujen osat
Seats and parts thereof
Istuimet ja niiden osat
Seats, primarily with metal frames
Istuimet, pääasiallisesti metallirunkoiset
Seats, primarily with wooden frames
Istuimet, pääasiallisesti puurunkoiset
Other seats
Muut istuimet
Parts of furniture (except seats)
Huonekalujen osat (pl. istuimien osat)
Upholstering services of chairs and seats; sub-contracted operations as part of manufacturing of seats, parts thereof and parts of furniture
Tuolien ja istuimien verhoilupalvelut; istuimien ja niiden osien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt sekä huonekalujen osat
Upholstering services of chairs and seats
Tuolien ja istuimien verhoilupalvelut
Sub-contracted operations as part of manufacturing of seats, parts thereof and parts of furniture
Istuimien ja niiden osien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt sekä huonekalujen osat
Office and shop furniture
Toimisto- ja myymäläkalusteet
Metal furniture of a kind used in offices
Toimistoissa käytettävät metallihuonekalut
Wooden furniture of a kind used in offices
Toimistoissa käytettävät puuhuonekalut
Wooden furniture for shops
Myymälöissä käytettävät puuhuonekalut
Sub-contracted operations as part of manufacturing of office and shop furniture
Toimisto- ja myymäläkalusteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Kitchen furniture
Keittiökalusteet
Sub-contracted operations as part of manufacturing of kitchen furniture
Keittiökalusteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Mattress supports
Vuoteiden joustinpohjat
Mattresses, excluding mattress supports
Patjat (pl. vuoteiden joustinpohjat)
Sub-contracted operations as part of manufacturing of mattresses
Patjojen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Other furniture
Muut huonekalut
Metal furniture n.e.c.
Metallihuonekalut, muualle luokittelemattomat
Wooden furniture of a kind used in the bedroom, in the dining room and in the living room
Puuhuonekalut makuuhuoneisiin, ruokailuhuoneisiin ja olohuoneisiin
Wooden furniture n.e.c.
Puuhuonekalut, muualle luokittelemattomat
Furniture of plastics or other materials (e.g. cane, osier or bamboo)
Muovihuonekalut ja huonekalut muista aineista (esim. rottingista, koripajusta, bambusta)
Finishing services of new furniture; sub-contracted operations as part of manufacturing of other furniture
Uusien huonekalujen viimeistelypalvelut; muiden huonekalujen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Finishing services of new furniture (except upholstering of chairs and seats)
Uusien huonekalujen viimeistelypalvelut (pl. tuolien ja istuimien verhoilu)
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other furniture
Muiden huonekalujen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Other manufactured goods
Muut tehdasvalmisteet
Jewellery, bijouterie and related articles
Korut, kultasepäntuotteet ja muut vastaavat tuotteet
Coins
Metallirahat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of coins
Metallirahojen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Jewellery and related articles
Korut ja muut kultasepäntuotteet
Cultured pearls, precious or semi-precious stones, including synthetic or reconstructed, worked but not set
Viljellyt helmet, jalo- tai puolijalokivet, myös synteettiset tai rekonstruoidut, valmistetut mutta eivät kiinnitetyt
Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones
Teollisuustimantit, valmistetut; luonnon- tai synteettisistä jalo- tai puolijalokivistä saatu pöly ja jauhe
Articles of jewellery and parts thereof; articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof
Korut ja niiden osat; kulta- ja hopeasepänteokset ja niiden osat
Other articles of precious metal; articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones
Muut tavarat jalometallia; tavarat, jotka on valmistettu luonnonhelmistä tai viljellyistä helmistä, jalo- tai puolijalokivistä
Sub-contracted operations as part of manufacturing of jewellery and related articles
Korujen ja muiden kultasepäntuotteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Imitation jewellery and related articles
Jäljitelmäkorut ja muut vastaavat tuotteet
Sub-contracted operations as part of manufacturing of imitation jewellery and related articles
Jäljitelmäkorujen ja muiden vastaavien tuotteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Pianos, organs and other string and wind musical instruments, keyboards; metronomes, tuning forks; mechanisms for musical boxes
Pianot, urut ja muut kieli- ja puhallinsoittimet, kosketinsoittimet; metronomit, ääniraudat; soittorasioiden mekanismit
Pianos and other keyboard stringed musical instruments
Pianot ja muut koskettimistolla varustetut kielisoittimet
Other string musical instruments
Muut kielisoittimet
Keyboard pipe organs, harmoniums and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments
Koskettimistolla varustetut pilliurut, urkuharmonit ja niiden kaltaiset soittimet; hanurit ja niiden kaltaiset soittimet; huuliharput; puhallinsoittimet
Musical or keyboard instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically
Soittimet, joiden ääni saadaan aikaan tai joudutaan vahvistamaan sähköisesti
Other musical instruments
Muut soittimet
Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings
Metronomit, ääniraudat ja virityspillit; soittorasioiden mekanismit; soittimien kielet
Parts and accessories of musical instruments
Soittimien osat ja tarvikkeet
Sub-contracted operations as part of manufacturing of musical instruments
Soittimien valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Sports goods
Urheiluvälineet
Snow-skis and other snow-ski equipment, except footwear; ice skates and roller skates; parts thereof
Sukset ja muut varusteet lumella hiihtoa varten (pl. hiihto- ja laskettelukengät); luistimet ja rullaluistimet; niiden osat
Snow-ski footwear
Hiihto- ja laskettelukengät
Gymnasium, fitness centre or athletics articles and equipment
Välineet ja varusteet voimistelusalia, kuntosalia tai voimailua varten
Other articles and equipment for sports or outdoor games; swimming pools and paddling pools
Muut välineet ja varusteet urheilua tai ulkopelejä varten; uima-altaat ja kahluualtaat
Fishing rods, other line fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c.
Vavat, muut siimakalastustarvikkeet; muualle luokittelemattomat metsästys- ja kalastustarvikkeet
Sub-contracted operations as part of manufacturing of sports goods
Urheiluvälineiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Games and toys
Pelit ja leikkikalut
Dolls representing only human beings; toys representing animals or non-human creatures; parts thereof
Ihmistä esittävät nuket; eläimiä tai muita hahmoja kuin ihmistä esittävät nuket; niiden osat
Toys representing animals or non-human creatures
Eläimiä tai muita hahmoja kuin ihmistä esittävät nuket
Parts and accessories of dolls representing human beings
Ihmistä esittävien nukkien osat ja tarvikkeet
Toy trains and their accessories; other reduced-size models or construction sets and constructional toys
Leikkijunat ja niiden tarvikkeet; muut pienoismallit tai rakennussarjat ja koottavat lelut
Other toys, including toy musical instruments
Muut lelut, myös lelusoittimet
Wheeled toys designed to be ridden by children; dolls' carriages
Lasten ajettaviksi tarkoitetut lelut, joissa on pyörät; nukenvaunut
Games and toys n.e.c.
Pelit ja leikkikalut, muualle luokittelemattomat
Other games
Muut pelivälineet ja -laitteet
Articles for billiards, articles for funfair, table or parlour games; other games, coin- or disc-operated
Biljardivälineet, seurapelivälineet ja pelilaitteet sisätiloja varten; muut pelilaitteet, rahalla tai rahakkeella toimivat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of games and toys
Pelien ja leikkikalujen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Medical and dental instruments and supplies
Lääkinnässä ja hammaslääkinnässä käytettävät kojeet ja laitteet
Medical, surgical and dental instruments and appliances
Lääkinnälliseen, kirurgiseen ja hammaslääkinnälliseen käyttöön tarkoitetut kojeet ja laitteet
Instruments and appliances used in dental treatment
Kojeet ja laitteet, joita käytetään hammashoidossa
Medical, surgical or laboratory sterilisers
Sterilointilaitteet lääkinnälliseen, kirurgiseen tai laboratoriokäyttöön
Syringes, needles, catheters, cannulae and the like; ophthalmic and other instruments and appliances n.e.c.
Injektioruiskut, neulat, katetrit, kanyylit ja niiden kaltaiset tavarat; oftalmologiset ja muut kojeet ja laitteet, muualle luokittelemattomat
Therapeutic instruments and appliances; accessories, protheses and orthopaedic appliances
Terapeuttiset kojeet ja laitteet; proteesien ja ortopedisten välineiden tarvikkeet
Therapeutic instruments and appliances; breathing appliances
Terapeuttiset kojeet ja laitteet; hengityslaitteet
Artificial joints; orthopaedic appliances; artificial teeth; dental fittings; artificial parts of the body n.e.c.
Nivelproteesit; ortopediset välineet; tekohampaat; hammasproteesit; proteesit, muualle luokittelemattomat
Parts and accessories of prostheses and orthopaedic appliances
Proteesien ja ortopedisten välineiden osat ja tarvikkeet
Medical, surgical, dental or veterinary furniture; barbers' chairs and similar chairs and parts thereof
Lääkintähuonekalut, kirurgiset huonekalut, hammas- tai eläinlääkintähuonekalut; parturintuolit ja niiden kaltaiset tuolit sekä niiden osat
Spectacles, lenses and parts thereof
Silmälasit, linssit ja niiden osat
Contact lenses; spectacle lenses of any material
Piilolinssit; silmälasilinssit mitä tahansa ainetta
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Silmälasien ja niiden kaltaisten esineiden kehykset
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Silmälasien ja niiden kaltaisten esineiden kehysten osat
Other articles for medical or surgical purposes
Muut tuotteet lääkinnälliseen tai kirurgiseen käyttöön
Sub-contracted operations as part of manufacturing of medical and surgical equipment and orthopaedic appliances
Lääkinnällisten, kirurgisten ja ortopedisten välineiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Manufactured goods n.e.c.
Teollisesti valmistetut, muualle luokittelemattomat tuotteet
Brooms and brushes
Luudat ja harjat
Brooms and brushes for household cleaning
Kotitalouksien siivouksessa käytettävät luudat ja harjat
Tooth brushes, hair brushes and other toilet brushes for use on the person; artists' brushes, writing brushes and brushes for cosmetics
Hammasharjat, hiusharjat ja muut henkilökohtaiseen hygieniakäyttöön tarkoitetut harjat; taiteilijansiveltimet ja kirjoitussiveltimet sekä siveltimet kosmeettisia valmisteita varten
Other brushes n.e.c.
Muut harjat, muualle luokittelemattomat
Sub-contracted operations as part of manufacturing of brooms and brushes
Luutien ja harjojen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Other manufactured goods n.e.c.
Muut teollisesti valmistetut, muualle luokittelemattomat tuotteet
Safety headgear; pens and pencils, boards, date, sealing or numbering stamps; typewriter ribbons, ink-pads
Turvapäähineet; muste- ja lyijykynät, taulut, päiväys-, sinetöimis- tai numeroimisleimasimet; kirjoituskoneen värinauhat, värityynyt
Safety headgear and other safety products
Turvapäähineet ja muut turvatuotteet
Ball point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; propelling or sliding pencils
Kuulakärkikynät; huopakynät ja muut huokoisella kärjellä varustetut kynät; irtolyijykynät
Indian ink drawing pens; fountain pens, stylograph pens and other pens
Tussikynät; täytekynät ja niiden kaltaiset kynät
Sets of writing implements, pen- and pencil-holders and similar holders; parts thereof
Kirjoitusvälinesarjat, kynänvarret, kynänpitimet ja niiden kaltaiset pitimet; niiden osat
Pencils, crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Lyijykynät, värikynät, irtolyijyt, pastelliliidut, piirustushiilet, kirjoitus- tai piirustusliitu sekä vaatturinliitu
Slates and boards; date, sealing or numbering stamps and the like; typewriter or similar ribbons; ink-pads
Liitutaulut ja muut kirjoitustaulut; päiväys-, sinetöimis- tai numeroimisleimasimet ja niiden kaltaiset tavarat; kirjoituskoneiden värinauhat ja niiden kaltaiset värinauhat; värityynyt
Umbrellas; walking-sticks; buttons; button-moulds; fasteners; parts thereof
Sateenvarjot; kävelykepit; napit; napinsydämet; vetoketjut; niiden osat
Umbrellas and sun umbrellas; walking-sticks, seat-sticks, whips and the like
Sateenvarjot ja päivänvarjot; kävelykepit, istuinkepit, ruoskat ja niiden kaltaiset tavarat
Parts, trimmings and accessories of umbrellas, sun umbrellas, walking-sticks, seat-sticks, whips and the like
Sateenvarjojen, päivänvarjojen, kävelykeppien, istuinkeppien, ruoskien ja niiden kaltaisten tavaroiden osat ja tarvikkeet
Press-fasteners, snap-fasteners, press-studs and parts thereof; buttons; slide fasteners
Painonapit ja niiden osat; napit; vetoketjut
Button moulds and other parts of buttons; button blanks; parts of slide fasteners
Napinsydämet ja muut napinosat; napinteelmät; vetoketjujen osat
Products of human or animal hair; similar products of textile materials
Hiuksista tai eläimenkarvasta valmistetut tuotteet; niiden kaltaiset tekstiiliaineesta valmistetut tuotteet
Lighters, pipes and parts thereof; articles of combustible material; liquid or liquefied gas fuels
Savukkeensytyttimet, piiput ja niiden osat; helposti syttyvistä aineista valmistetut tavarat; polttonesteet ja nesteytetyt kaasumaiset polttoaineet
Cigarette lighters and other lighters; smoking pipes and cigar or cigarette holders and parts thereof
Savukkeensytyttimet ja muut sytyttimet; tupakkapiiput ja sikari- tai savukeimukkeet sekä niiden osat
Parts of lighters; pyrophoric alloys; articles of combustible materials
Sytyttimien osat; pyroforiset seokset; helposti syttyvistä aineista valmistetut tavarat
Liquid or liquefied-gas fuels for lighters, in containers of a capacity ≤ 300 cm3
Sytyttimien täyttämiseen käytettävät polttonesteet ja nesteytetyt kaasut, tilavuudeltaan ≤ 300 cm3 säiliöissä
Other articles n.e.c.
Muut tavarat, muualle luokittelemattomat
Festive, carnival or other entertainment articles, including conjuring tricks and novelty jokes
Juhla-, karnevaali- ja muut huvitusesineet, myös taikomisvälineet ja pilailuesineet
Combs, hair-slides and the like; hairpins; curling pins; scent sprays and mounts and heads therefore
Kammat, hiussoljet ja niiden kaltaiset esineet; hiusneulat; papiljotit; hajuvesisuihkupullot sekä niiden helat ja suihkutuspäät
Instruments, apparatus and models designed for demonstrational purposes
Kojeet, laitteet ja mallit, jotka on tarkoitettu esittelyä varten
Candles, tapers and the like
Steariini-, parafiini- ja vahakynttilät sekä niiden kaltaiset tavarat
Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof
Tekokukat, -lehdet ja -hedelmät sekä niiden osat
Other miscellaneous articles n.e.c.
Muut erinäiset tavarat, muualle luokittelemattomat
Taxidermy services
Eläinten preparointipalvelut
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other manufactured goods n.e.c.
Muiden muualle luokittelemattomien tehdasvalmisteiden valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt
Repair and installation services of machinery and equipment
Koneiden ja laitteiden korjaus- ja asennuspalvelut
Repair services of fabricated metal products, machinery and equipment
Metallituotteiden, koneiden ja laitteiden korjauspalvelut
Repair services of fabricated metal products
Metallituotteiden korjauspalvelut
Repair and maintenance services of fabricated metal products
Metallituotteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of structural metal products
Metallirakenteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of tanks, reservoirs and containers of metal
Metallisäiliöiden, -altaiden ja -astioiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of steam generators, except central heating hot water boilers
Höyrykattiloiden korjaus- ja huoltopalvelut (pl. keskuslämmityskattiloiden huoltopalvelut)
Repair and maintenance services of weapons and ammunition
Aseiden ja ammusten korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other fabricated metal products
Muiden metallituotteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair services of machinery
Koneiden ja laitteiden korjauspalvelut
Repair and maintenance services of general-purpose machinery
Yleiskäyttöön tarkoitettujen koneiden ja laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines
Moottoreiden ja turbiinien korjaus- ja huoltopalvelut (pl. lentokoneiden ja ajoneuvojen moottorit)
Repair and maintenance services of fluid power equipment, other pumps, compressors, taps and valves
Hydraulisten ja pneumaattisten laitteiden, muiden pumppujen, kompressoreiden sekä hanojen ja venttiilien korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of bearings, gears, gearing and driving elements
Laakereiden, hammaspyörien ja vaihteisto- ja ohjauselementtien korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of ovens, furnaces and furnace burners
Uunien, lämmitysjärjestelmien ja tulipesänpolttimien korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of lifting and handling equipment
Nosto- ja siirtolaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of office machinery and equipment (except computers and peripherical equipment)
Toimistokoneiden ja -laitteiden (pl. tietokoneet ja niiden oheislaitteet) korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of power-driven hand tools
Voimakäyttöisten käsityökalujen korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of non-domestic cooling and ventilation equipment
Muuhun kuin kotitalouskäyttöön tarkoitettujen jäähdytys- ja tuuletuslaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other general-purpose machinery n.e.c.
Muiden yleiskäyttöön tarkoitettujen koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of special-purpose machinery
Erikoiskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of agricultural and forestry machinery
Maa- ja metsätalouskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of metal forming machinery and machine tools
Metallin työstökoneiden ja konetyökalujen korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for metallurgy
Metallinjalostuskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for mining, quarrying and construction
Kaivos-, louhinta- ja rakennuskoneiden ja -laitteiden korjaus ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for food, beverage and tobacco processing
Elintarvike-, juoma- ja tupakkateollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for textile, apparel and leather production
Tekstiili-, vaatetus- ja nahkateollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for paper and paperboard production
Paperi-, kartonki- tai pahviteollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of machinery for plastics and rubber
Muovi- ja kumiteollisuuden koneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other special-purpose machinery
Muiden erikoiskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair services of electronic and optical equipment
Elektronisten ja optisten laitteiden korjauspalvelut
Repair and maintenance services of electronic and optical equipment
Elektronisten ja optisten laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of instruments and appliances for measuring, testing and navigation
Mittaus-, testaus- ja navigointivälineiden ja laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of irradiation, electromedical and electrotherapeutic equipment
Säteilylaitteiden sekä elektronisten lääkintä- ja terapialaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of professional optical instruments and photographic equipment
Ammattikäyttöön tarkoitettujen optisten instrumenttien ja valokuvausvälineiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other professional electronic equipment
Muiden ammattikäyttöön tarkoitettujen elektronisten laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair services of electrical equipment
Sähkölaitteiden korjauspalvelut
Repair and maintenance services of electrical equipment
Sähkölaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance of electric motors, generators, transformers and electricity distribution and control apparatus
Sähkömoottorien, generaattorien, muuntajien sekä sähkön jakelu- ja valvontalaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other professional electrical equipment
Muiden ammattikäyttöön tarkoitettujen sähkölaitteiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of ships and boats
Laivojen ja veneiden korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of aircraft and spacecraft
Ilma- ja avaruusalusten korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other transport equipment
Muiden kulkuneuvojen korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of railway locomotives and rolling-stock
Vetureiden ja rautateiden liikkuvan kaluston korjaus- ja huoltopalvelut
Repair and maintenance services of other transport equipment n.e.c.
Muualle luokittelemattomien muiden kulkuneuvojen korjaus- ja huoltopalvelut
Repair services of other equipment
Muiden laitteiden korjauspalvelut
Installation services of industrial machinery and equipment
Teollisuuden koneiden ja laitteiden asennuspalvelut