natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Babies' clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, napkins, gloves, mittens and outerwear
Vauvanvaatteet ja -vaatetustarvikkeet, tekstiiliainetta, ei neulosta (ml. paidat, potkuhousut, -puvut, pöksyt, vaipat, käsineet, kintaat, ulkovaatteet (lasten pituus ≤ 86 cm)
Garments of 6201.11 to 19, made up of fabrics of HS 5903, 5906 or 5907
Miesten tai poikien päällystakit yms., muovilla, kumilla ym. tavalla kyllästetyistä, päällystetyistä, peitetyistä tai laminoiduista kankaista
Garments of 6202.11 to 19, made up of fabrics of HS 5903, 5906 or 5907
Naisten tai tyttöjen päällystakit yms., muovilla, kumilla ym. tavalla kyllästetyistä, päällystetyistä, peitetyistä tai laminoiduista kankaista
Men's or boys' garments, made up of fabrics of HS 5903, 5906 or 5907
Miesten tai poikien vaatteet, muovilla, kumilla ym. tavalla kyllästetyistä, päällystetyistä, peitetyistä tai laminoiduista kankaista (ei päällystakit yms.)
Women's or girls' garments, made up of fabrics of HS 5903, 5906 or 5907
Naisten tai tyttöjen vaatteet, muovilla, kumilla ym. tavalla kyllästetyistä, päällystetyistä, peitetyistä tai laminoiduista kankaista (ei päällystakit yms.)
Hats and other headgear (excluding of felt, plaited or made-up from fabrics in the piece or in strips, knitted or crocheted, of rubber, of plastics, safety headgear)
Päähineet (ei huovasta, palmikoidut tai kankaista metritavarana tai kaistaleista, neulotut, virkatut, neuloksesta, kumista, muovista, turvapäähineet)
Sheep or lamb skin leather without wool on, tanned but not further prepared (excluding chamois leather)
Lampaan- ja karitsannahka, parkittu, mutta ei enempää valmistettu
Sheep or lamb skin leather without wool on, parchment-dressed or prepared after tanning (excluding chamois, patent, patent laminated leather and metallised leather)
Lampaan- ja karitsannahka, parkituksen jälkeen valmistettu
Goat or kid skin leather without hair on, parchment-dressed or prepared after tanning (excluding chamois leather, patent leather, patent laminated leather and metallised leather)
Vuohen- ja vohlannahka, parkituksen jälkeen valmistettu
Animal leather without hair on, tanned but not further prepared (excluding chamois, patent and patent laminated, metallized, bovine, equine, sheep or lamb skin, goat or kid skin, swine)
Muiden eläinten nahka, ei enempää valmistettu kuin parkittu
Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strips
Nahkaan, myös nahkakuituihin, perustuva tekonahka, laattoina, levyinä tai kaistaleina, myös rullina
Saddlery and harness for any animal made from any material (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle cloths, saddle bags, dog coats and the like)
Satula- ja valjasteokset kaikkia eläimiä varten, kaikista aineista
Slippers and other indoor footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers (including dancing and bedroom slippers, mules)
Tohvelit, joiden päälliset ovat nahkaa
Footwear with wood, cork or other outer soles and leather uppers (excluding outer soles of rubber; plastics or leather)
Jalkineet, joiden päälliset ovat nahkaa ja ulkopohjat puuta tai korkkia
Footwear with rubber, plastic or leather outer soles and textile uppers (excluding slippers and other indoor footwear, sports footwear)
Muut jalkineet, joiden pohjat ovat kumia, muovia tai nahkaa ja päälliset tekstiiliä
Footwear with textile uppers (excluding those with wood, cork, rubber, plastic or leather outer soles, slippers and other indoor footwear)
Muut jalkineet, joiden päälliset ovat tekstiiliä ja pohjat muuta ainetta
Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots with rubber or plastic outer soles and uppers
Laskettelu-, pujottelu- ja muut hiihtokengät, joiden päälliset ovat kumia tai muovia (myös lumilautailukengät)
Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots with leather uppers
Laskettelu-, pujottelu- ja muut hiihtokengät, joiden päälliset ovat nahkaa (myös lumilautailukengät)
Sports footwear with rubber or plastic outer soles and textile uppers (including tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like)
Urheilu-, harjoittelukengät yms., joiden pohjat ovat kumia tai muovia ja päälliset tekstiiliä
Sports footwear with outer soles and uppers of rubber or plastic (excluding waterproof footwear, ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots)
Muut urheilukengät, joiden päälliset ovat kumia tai muovia
Sports footwear with rubber, plastic or leather outer soles and leather uppers (excluding ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots)
Muut urheilukengät, joiden päälliset ovat nahkaa
Waterproof footwear with rubber outer soles and uppers, and with a protective metal toe-cap
Vedenpitävät jalkineet, joissa on suojaava metallinen kärjys ja päälliset kumia
Waterproof footwear with rubber or plastic outer soles and plastic uppers, and with a protective metal toe-cap
Vedenpitävät jalkineet, joissa on suojaava metallinen kärjys ja päälliset muovia
Footwear with rubber; plastic or leather outer soles and leather uppers, and with a protective metal toe-cap
Jalkineet, joissa on suojaava metallinen kärjys, pohjat muovia, nahkaa tai tekonahkaa ja päälliset nahkaa
Sandals with leather outer soles and uppers, consisting of leather straps across the instep and around the big toe (including Indian sandals)
Sandaalit, joiden pohjat ovat nahkaa ja päälliset koostuvat nahkahihnoista (jalkapöydän yli ja isonvarpaan ympäri)
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood, not impregnated
Puiset rata- ja raitiotiepölkyt, kyllästämättömät
Coniferous wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm and end-jointed or sanded
Havupuu, sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus yli 6 mm, sormijatkettu tai hiottu
Coniferous wood; sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm, planed (excluding end-jointed or sanded)
Havupuu, sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus yli 6 mm, höylätty (pl. sormijatkettu tai hiottu)
Pine wood (Pinus sylvestris L.)
Mäntypuu (Pinus sylvestris L.), sahattu tai veistetty, myös kyllästetty
Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm (excluding coniferous and tropical woods and oak blocks, strips and friezes)
Puu, sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, paksuus yli 6 mm; pl. havupuu ja trooppiset puulajit ja tammilaatat, -rimat ja -listat
Tropical wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, end-jointed or planed/sanded, of a thickness > 6 mm
Trooppiset puulajit, sahattu tai veistetty pituussuunnassa, tasoleikattu tai viiluksi sorvattu, sormijatkettu tai höylätty/hiottu, paksuus yli 6 mm
Oak blocks, strips or friezes for parquet or wood block flooring, planed but not assembled (excluding continuously shaped)
Tammilaatat ja rimat parkettilattioita varten
Coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled)
Havupuu, koko pituudelta muotoiltu (myös yhdistämättömät laatat ja rimat parkettilattioita varten)
Non-coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled)
Muu puu kuin havupuu, koko pituudelta muotoiltu (myös yhdistämättömät laatat ja rimat parkettilattioita varten)
Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo
Ristiinliimattu vaneri, vaneroidut puulevyt ja niiden kaltainen kerrostettu puu, bambua
Plywood consisting solely of sheets of wood (excluding of bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness, with at least one outer ply of tropical wood
Puuviiluista (ei kuitenkaan bambuviiluista), joista kunkin paksuus ≤ 6 mm, koostuva ristiinliimattu vaneri, jossa ainakin yksi pintaviiluista on trooppista puulajia
Plywood consisting solely of sheets of wood (excluding of bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness, with at least one outer ply of non-coniferous wood (excluding trpical wood)
Puuviiluista (ei kuitenkaan bambuviiluista), joista kunkin paksuus ≤ 6 mm, koostuva ristiinliimattu vaneri, jossa ainakin yksi pintaviiluista on lehtipuuta (ei kuitenkaan trooppista puulajia)
Plywood consisting solely of sheets of wood (excluding of bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness (excluding products with at least one outer ply of tropical wood or non-coniferous wood)
Puuviiluista (ei kuitenkaan bambuviiluista), joista kunkin paksuus ≤ 6 mm, koostuva ristiinliimattu vaneri (pois lukien tuotteet, joissa ainakin yksi pintaviiluista on trooppista puulajia tai lehtipuuta)
Veneered panels and similar laminated wood with blockboard, laminboard or battenboard
Vaneroidut puulevyt ja niiden kaltainen kerrostettu puu, joissa rimalevyä, sälölevyä tai kimpivaneria
Veneered panels and similar laminated wood (excluding with blockboard, laminboard or battenboard)
Vaneroidut puulevyt ja niiden kaltainen kerrostettu puu (joissa ei ole rimalevyä, sälölevyä tai kimpivaneria)
Particle board, of wood
Puusta valmistettu lastulevy
Oriented strand board (OSB), of wood
Puusta valmistettu ”oriented strand board” -levy
Waferboard and similar board, of wood (excluding particle board and oriented strand board (OSB))
Puusta valmistettu ”waferboard”-levy ja sen kaltainen levy (pois lukien lastulevy ja ”oriented strand board” -levy)
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness not exceeding 5 mm
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu MDF-levy, myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, paksuus enintään 5 mm
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 9 mm
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu MDF-levy, myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, paksuus suurempi kuin 5 mm mutta enintään 9 mm
Medium density fibreboard (MDF), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a thickness exceeding 9 mm
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu MDF-levy, myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, paksuus suurempi kuin 9 mm
Fibreboard (excluding medium density fibreboard (MDF)), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0,8 g/cm3
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevy (ei kuitenkaan MDF-levy), myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, tiheys suurempi kuin 0,8 g/cm3
Fibreboard (excluding medium density fibreboard (MDF)), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0,5 g/cm3 but not exceeding 0,8 g/cm3
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevy (ei kuitenkaan MDF-levy), myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, tiheys suurempi kuin 0,5 g/cm3 mutta enintään 0,8 g/cm3
Fibreboard of wood or other ligneous materials (excluding medium density fibreboard [MDF]), whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density not exceeding 0,5 g/cm3
Puusta tai muusta puumaisesta aineesta valmistettu kuitulevy (ei kuitenkaan MDF-levy), myös hartsilla tai muulla orgaanisella sideaineella yhteenpuristettu, tiheys enintään 0,5 g/cm3
Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes
Tiivistetty puu, möhkäleinä, levyinä, rimoina tai profiileina
Windows, French-windows and their frames, of wood
Ikkunat, ranskalaiset ikkunat (lasiovet) ja niiden kehykset ja karmit, puuta
Doors and their frames and thresholds, of wood
Ovet sekä niiden karmit ja kynnykset, puuta
Builders' joinery and carpentry of wood (excluding windows, French windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
Rakennuspuusepän ja kirvesmiehen tuotteet, puuta (ei ovet, ikkunat, kehykset, karmit, kynnykset, parkettilaatat, betonivalumuotit, kattopäreet ja -paanut)
Cases, boxes, crates, drums and similar packings of wood (excluding cable drums)
Puiset laatikot, rasiat, häkit, pytyt ja niiden kaltaiset päällykset
Casks, barrels, vats, tubs and coopers products and parts thereof of wood (including staves)
Drittelit, tynnyrit, sammiot, saavit ja muut tynnyriteokset puusta sekä niiden puuosat, myös kimmet
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery and similar articles; statuettes and other ornaments; coat or hat racks; office letter trays, ash trays, pen trays, ink stands
Puumosaiikki ja upotekoristeinen puu; puiset koru- ja ruokailuvälinelippaat ja kotelot sekä niiden kaltaiset tavarat
Waste cork; crushed, granulated or ground cork (excluding natural cork raw or simply prepared)
Korkkijätteet; rouhittu, rakeistettu tai jauhettu korkki
Natural cork, debacked or roughly squared, in rectangular or square blocks, plates, sheets or strips
Luonnonkorkki, kuorittu tai leikattu karkeasti suorakulmaisiksi kappaleiksi jne.
Corks and stoppers, of agglomerated cork, for wine (excluding for sparkling wine v.q.p.r.d.)
Puristekorkkitavarat: korkit viinejä varten (ei kuohuviinejä varten)
Agglomerated cork — blocks, plates, sheets and strip, tiles of any shape, solid cylinders or discs including agglomerated expanded cork or burnt cork (excluding corks and stoppers)
Muut puristekorkkitavarat: täyteiset lieriöt, lohkot, laatat muodosta riippumatta
Agglomerated cork; other articles of agglomerated cork, n.e.c.
Puristekorkki; muut puristekorkkitavarat, muualle luokittelemattomat
Mats, matting and screens of vegetable plaiting materials or plaits bound together in parallel strands or woven in sheet form whether or not being finished articles
Kasviaineista valmistetut matot ja säleiköt
Non-vegetable plaiting materials, plaits and similar products, bound together in parallel stands or woven in sheet form, whether or not being finished articles
Muut palmikointiaineista (ei kuitenkaan kasviainetta) valmistetut tuotteet, muualle luokittelemattomat
Articles of HS 4601 (excluding vegetable and of loofah)
Nimikkeen 4601 tuotteista tehdyt tavarat (ei kuitenkaan kasviaineista eikä luffasta)
Chemical wood pulp, dissolving grades
Liukosellu
Unbleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Valkaisematon havupuusta valmistettu soodasellu tai sulfaattisellu
Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Puolivalkaistu tai valkaistu havupuusta valmistettu sooda- tai sulfaattisellu
Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Valkaisematon lehtipuusta valmistettu sooda- tai sulfaattisellu
Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, soda or sulphate (excluding dissolving grades)
Puolivalkaistu tai valkaistu lehtipuusta valmistettu sooda- tai sulfaattisellu
Unbleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Valkaisematon havupuusta valmistettu sulfiittisellu, muu kuin liukosellu
Semi-bleached or bleached coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Puolivalkaistu tai valkaistu havupuusta valmistettu sulfiittisellu, muu kuin liukosellu
Unbleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Valkaisematon lehtipuusta valmistettu sulfiittisellu, muu kuin liukosellu
Semi-bleached or bleached non-coniferous chemical wood pulp, sulphite (excluding dissolving grades)
Puolivalkaistu tai valkaistu lehtipuusta valmistettu sulfiittisellu, muu kuin liukosellu
Cellulose wadding for household or sanitary purposes, in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square sheets) with at least one side > 36 cm in an unfolded state
Selluloosavanu kotitalous- ja saniteettitarkoituksiin, rullina joiden leveys > 36 cm tai arkkeina joiden yksi sivu > 36 cm ja toinen sivu > 15 cm
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36cm in unfolded state, weight ≤ 25 g/m2/ply
Krepattu paperi, selluloosakuituharso, kasvopaperi kotitalous- ja saniteettitarkoituksiin, paino ≤ 25 g/m2, rullina: leveys > 36 cm tai arkkeina: sivut > 36 x 15 cm
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight > 25 g/m2/ply
Krepattu paperi, selluloosakuituharso, kasvopaperi kotitalous- ja saniteettitarkoituksiin, paino > 25 g/m2, rullina: leveys > 36 cm tai arkkeina: sivut > 36 x 15 cm
Paper stock for household: others
Muu kotitalous- ja saniteettitarkoituksiin käytetty paperi, rullina joiden leveys > 36 cm tai arkkeina joiden yksi sivu > 36 cm ja toinen sivu > 15 cm
Uncoated, unbleached kraftliner in rolls or sheets (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Päällystämätön, valkaisematon kraftlaineri, rullina tai arkkeina (pois lukien kirjoitus-, painatus- tms. graafiseen tarkoitukseen)
Uncoated, unbleached sack kraft paper (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Päällystämätön, valkaisematon säkkipaperi
Uncoated sack kraft paper (excluding unbleached, for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Päällystämätön säkkipaperi (pois lukien valkaisematon)
Uncoated kraft paper and paperboard weighing ≤ 150 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing and other graphic purposes, etc.)
Päällystämätön voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, paino ≤ 150 g/m2 (pois lukien kraftlaineri, säkkipaperi tai kirjoitus-, painatus- tms. graafiseen tarkoitukseen
Uncoated kraft paper/paperboard weighing between 150 - 225 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and tape paper
Päällystämätön voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, paino > 150 g/m2, mutta < 225 g/m2 (ei kraftlaineri, säkkipaperi tai kirjoitus-, painatus- tms. graafiseen tarkoitukseen
Uncoated kraft paper and paperboard weighing > 225 g/m2 excluding kraftliner, sack kraft paper — for writing, printing and other graphic purposes, punch card stock, punch card tape paper
Päällystämätön voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, paino ≥ 225 g/m2 (pois lukien kraftlaineri, säkkipaperi tai kirjoitus-, painatus- tms. graafiseen tarkoitukseen
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≤ 150 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Muu päällystämätön paperi, kartonki ja pahvi, rullina tai arkkeina, paino ≤ 150 g/m2 (ei HS-nimikkeen 4802 tuotteet, aallotuspaperi (fluting), testlaineri, sulfiittikäärepaperi, suodatin- ja huopapaperi, -kartonki ja -pahvi)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight > 150 g/m2 and < 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Muu päällystämätön paperi, kartonki ja pahvi, rullina tai arkkeina, paino > 150 g/m2 ja < 225 g/m2 (ei HS-nimikkeen 4802 tuotteet, aallotuspaperi (fluting), testlaineri, sulfiittikäärepaperi, suodatin- ja huopapaperi, -kartonki ja -pahvi)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≥ 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Muu päällystämätön paperi, kartonki ja pahvi, rullina tai arkkeina, paino ≥ 225 g/m2 (ei HS-nimikkeen 4802 tuotteet, aallotuspaperi (fluting), testlaineri, sulfiittikäärepaperi, suodatin- ja huopapaperi, -kartonki ja -pahvi)
Embossed or perforated paper and paperboard in rolls or sheets (excluding perforated paper and paperboard cards for Jacquard or similar machines; paper lace; music cards; etc.)
Muu paperi, kartonki, pahvi, aallotettu, krepattu, poimutettu, kohokuvioitu tai rei'itetty, rullina tai arkkeina (pois lukien kotitalous- tai saniteettitarkoituksiin
Coated base for paper ..., for photo-, heat-, electro-sensitive paper, weight ≤ 150 g/m2, m.f. ≤ 10 %
Päällystetty paperin yms. pohja valokuvaus-, lämpöherkkään tai sähköherkkään paperiin, paino ≤ 150 g/m2, mekaanisia kuituja 0–10 % kokonaiskuitusisällöstä
Paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard
Paperi, kartonki tai pahvi, rullina tai arkkeina, yhdeltä/molemmilta puolilta päällystetty kaoliinilla tms. epäorgaanisella aineella (ei graafiseen tarkoitukseen tai monikerroksinen)
Carbon or similar copying paper in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square) sheets with at least one side > 36 cm in an unfolded state
Hiilipaperi ja sen kaltaiset jäljentävät paperit, rullina joiden leveys > 36 cm tai arkkeina joiden yksi sivu > 36 cm ja toinen sivu > 15 cm
Self-copy paper in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square) sheets with one side > 36 cm and the other > 15 cm in the unfolded state
Itsejäljentävä paperi, rullina joiden leveys > 36 cm tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina joiden yksi sivu > 36 cm ja toinen sivu > 15 cm, kun arkki on aukilevitetty
Copying or transfer paper in rolls of a width > 36 cm or in rectangular sheets with minimum one side > 36 cm in unfolded state excluding carbon or similar copying paper, self-copy paper
Jäljentävät tai siirtopaperit, rullina: leveys > 36 cm tai arkkeina: yksi sivu > 36 cm ja toinen sivu > 15 cm (ei hiilipaperi yms. tai itsejäljentävä paperi)
Tarred, bituminized or asphalted paper and paperboard in rolls or sheets
Terva-, bitumi- ja asfalttipaperi, kartonki ja -pahvi, rullina tai arkkeina
Bleached paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics weighing > 150 g/m2 (excluding adhesives)
Valkaistu paperi, kartonki tai pahvi, rullina tai arkkeina, päällystetty, kyllästetty tai peitetty muovilla (pois lukien liimalla), paino > 150 g/m2
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives, bleached and weighing > 150 g/m2)
Paperi, kartonki tai pahvi, rullina tai arkkeina, päällystetty, kyllästetty tai peitetty muovilla (pois lukien liimalla tai valkaistu ja paino > 150 g/m2)
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol
Paperi, kartonki ja pahvi, rullina tai arkkeina, päällystetty, kyllästetty tai peitetty vahalla, parafiinilla, steariinilla, öljyllä tai glyserolilla
Other paper, paperboard, coated ..., n.e.c.
Muu paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, päällystetty, kyllästetty, peitetty, painettu tms., rullina tai arkkeina, muualle kuulumattomat
Sacks and bags, with a base width ≥ 40 cm, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Säkit ja pussit, joiden pohjan leveys ≥ 40 cm
Sacks and bags of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding those with a base width ≥ 40 cm)
Muut säkit ja pussit, myös tötteröt, muualle kuulumattomat
Cartons, boxes and cases, of corrugated paper or paperboard
Kotelot, rasiat ja laatikot, aaltopaperista, -kartongista tai -pahvista
Folding cartons, boxes and cases of non-corrugated paper or paperboard
Taivekotelot, -rasiat ja -laatikot aallottomasta paperista, kartongista tai pahvista
Box files, letter trays, storage boxes and similar articles of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the like
Lokerolaatikot, kirjekaukalot, säilytyslaatikot ym. tavarat, jollaisia käytetään esim. toimistoissa tai myymälöissä, muualle kuulumattomat
Handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Nenäliinat sekä puhdistus- ja kasvopyyhkeet, paperimassaa, paperia, selluloosavanua tai selluloosakuituharsoa