natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hand towels of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Käsipyyhkeet, paperimassaa, paperia, selluloosavanua tai selluloosakuituharsoa
Sanitary towels, tampons and similar articles of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Terveyssiteet ja tamponit, paperimassaa, paperia, selluloosavanua tai selluloosakuituharsoa
Trays, dishes, plates, cups and the like of paper or paperboard
Tarjottimet, kulhot, vadit, lautaset, kupit, pikarit ja niiden kaltaiset tavarat, paperista, kartongista tai pahvista
Copying or transfer papers, in rolls of a width of ≤ 36 cm or in rectangular or square sheets with no side measuring > 36 cm in the unfolded state, or cut into shapes other than rectangles or squares; offset plates of paper (excluding self-copy paper)
Jäljentävät tai siirtopaperit, rullina joiden leveys on ≤ 36 cm tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joissa yksikään sivu ei ole > 36 cm aukilevitetystä arkista mitattuna, tai muuhun kuin suorakaiteen tai neliön muotoon leikattuna, myös rasioissa, sekä paperiset offsetlevyt (ei kuitenkaan itsejäljentävä paperi)
Letter cards, plain postcards and correspondence cards of paper or paperboard
Kirjekortit, kuvattomat postikortit ja kirjeenvaihtokortit paperia, kartonkia tai pahvia
Boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing an assortment of paper stationery
Paperiset, kartonkiset tai pahviset rasiat, kotelot, kansiot, salkut yms., joissa on lajitelma kirjepaperia, kirjekuoria jne.
Wallpaper and similar wall coverings, consisting of paper coated or covered on the face side, with a grained, embossed, coloured, design-printed/other decorated layer of plastics
Paperitapetit jne., päällystetty tai peitetty muovikerroksella
Wallpaper and other wall coverings n.e.c.; window transparencies of paper
Tapetit ja muut seinänpäällysteet, muualle luokittelemattomat; ikkunakuultopaperi
Filter blocks, slabs and plates of paper pulp
Suodatinkappaleet, -laatat ja -levyt paperimassasta
Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard used for winding textile yarn
Pupiinat, puolat, koopit ym. pohjalliset, paperista, kartongista, pahvista tai paperimassasta, jollaisia käytetään tekstiililangan puolaamiseen
Bobbins, spools, cops and similar supports of paper pulp, paper or paperboard (excluding of a kind used for winding textile yarn)
Pupiinat, puolat, koopit ja niiden kaltaiset pohjalliset, paperista, kartongista, pahvista tai paperimassasta, muualle kuulumattomat
Rolls, sheets and dials of paper or paperboard, printed for self-recording apparatus
Painettu piirturipaperi rullina, arkkeina tai kiekkoina
Other articles of paper and paperboard n.e.c.
Muut tavarat paperista, kartongista ja pahvista
Books; brochures; leaflets and pamphlets in single sheets published by you, or printed and published by you
Kustannetut kirjat, esitteet, lentolehtiset ja niiden kaltaiset painotuotteet, irrallisina lehtinä
Children's picture; drawing or colouring books published by you, or printed and published by you
Kustannetut lasten kuva-, piirustus- ja värityskirjat
Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof published by you, or printed and published by you
Kustannetut sanakirjat, tietosanakirjat ja niiden jaksoittain ilmestyvät osat
Maps, hydrographic or similar charts, in book form
Kartat, merikortit ja niiden kaltaiset kortit, kirjoina
Globes and maps, hydrographic or similar charts, printed, other than in book form
Karttapallot ja kartat, merikortit ja niiden kaltaiset kortit, painetut, muut kuin kirjat
Newspapers; journals and periodicals; appearing at least four times a week published by you, or printed and published by you (including advertising revenue)
Kustannetut sanomalehdet ja aikakauslehdet, vähintään neljä kertaa viikossa ilmestyvät
Newspapers; journals and periodicals; appearing less than four times a week published by you, or printed and published by you (including advertising revenue)
Kustannetut sanomalehdet ja aikakauslehdet, alle neljä kertaa viikossa ilmestyvät
Magnetic tapes, with sound recordings
Äänitettyjen magneettinauhojen kustantaminen
Music; printed or in manuscript; whether or not bound or illustrated published by you, or printed and published by you (including braille music)
Kustannetut nuotit, käsinkirjoitetut tai painetut, myös sidotut, nidotut tai kuvitetut
Pictures; designs and photographs published by you, or printed and published by you
Kustannetut kuvat, kuvapiirrokset ja valokuvat
Printing of newspapers, journals and periodicals, appearing at least four times a week
Painetut sanomalehdet ja aikakauslehdet, vähintään 4 kertaa viikossa ilmestyvät
New stamps; stamp-impressed paper; cheque forms; banknotes, etc.
Uudet postimerkit; leimapainettu paperi; shekkilomakkeet; setelit jne.
Printing of newspapers, journals and periodicals, appearing less than four times a week including newspaper supplements excluding inserts
Painetut sanomalehdet ja aikakauslehdet, harvemmin kuin neljä kertaa viikossa ilmestyvät
Binding and finishing of brochures, magazines, catalogues, samples and advertising literature including folding, assembling, stitching, gluing, cutting cover laying
Esitteiden, aikakauslehtien, luetteloiden, näytteiden, mainosten jne. sidonta ja viimeistely (taitto, asemointi, nidonta, liimaus, leikkaus ym.)
Composition, plate-making services, typesetting and phototypesetting
Ladonta; painolaattojen valmistukseen liittyvät palvelut
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width ≤ 4 mm
Äänitettyjen magneettinauhojen jäljentäminen (leveys ≤ 4 mm)
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but ≤ 6,5 mm
Äänitettyjen magneettinauhojen jäljentäminen (leveys > 4 mm mutta ≤ 6,5 mm)
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Kasvialkuperää olevat parkitusuutteet, tanniinit sekä niiden suolat ja muut johdannaiset
Silicon containing by weight ≥ 99,99 % of silicon
Pii, jossa piipitoisuus < 99,99 painoprosenttia
Carbonates (excluding sodium hydrogencarbonate and carbonates of potassium, calcium, barium, lead, lithium and strontium)
Karbonaatit (pois lukien natriumvetykarbonaatti ja kalium-, kalsium-, barium-, litium- ja strontiumkarbonaatti)
Chromates and dichromates; peroxochromates
Kromaatit ja dikromaatit; peroksokromaatit
Manganites, manganates and permanganates
Manganiitit, manganaatit ja permanganaatit
Salts of oxometallic and peroxometallic acids (excluding chromates, dichromates, peroxochromates, manganites, manganates, permanganates, molybdates, tungstates)
Muut oksometallihappojen ja peroksometallihappojen suolat, muualle kuulumattomat
Other inorganic compounds n.e.c.; amalgams (excluding distilled and conductivity water and water of similar purity, liquid air and compressed air, those of precious metals)
Muut epäorgaaniset yhdisteet
Hydrides, nitrides, azides, silicides and borides
Hydridit, nitridit, atsidit, silisidit ja boridit
Compounds of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or mixtures of these metals
Harvinaisten maametallien ja näiden metallien seosten yhdisteet
Sulphur (excluding crude, sublimed, precipitated and colloidal)
Muu rikki (ei kuitenkaan raaka rikki, sublimoitu, saostettu eikä kolloidinen rikki)
Synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, unworked or simply sawn or roughly shaped (excluding piezo-electric quartz)
Synteettiset tai rekonstruoidut jalo- tai puolijalokivet, valmistamattomat tai ainoastaan sahatut tai karkeasti muotoillut
Unsaturated acyclic hydrocarbons; isoprene
Isopreeni
Halogenated derivatives of cyclanic; cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons (excluding 1, 2, 3, 4, 5, 6-hexachlorocyclohexane)
Syklaani-, sykleeni- ja sykloterpeenihiilivetyjen halogeenijohdannaiset, muualle kuulumattomat
Hexachlorobenzene and DDT (1,1,1-trichloro-2; 2-bis(p-chlorophenyl)ethane)
Heksaklooribentseeni ja DDT (1,1,1-trikloori-2, 2-bis(p-kloorifenyyli)etaani)
Lauryl alcohol; cetyl alcohol; stearyl alcohol and other saturated monohydric alcohols (excluding methyl, propyl and isopropyl, n-butyl, other butanols, octyl)
Lauryyli-, setyyli-, stearyylialkoholi ja muut tyydytetyt yksiarvoiset alkoholit
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols
Asyklisten alkoholien halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Syklaaniset, sykleeniset ja sykloterpeeniset alkoholit
Aromatic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Aromaattiset alkoholit
4,4-isopropylidenediphenol (bisphenol A; diphenylolpropane) and its salts
4,4-isopropyylideenifenoli (bisfenoli A, difenylolipropaani) ja sen suolat
Polyphenols (including salts; excluding 4,4-isopropylidenediphenol) and phenol-alcohols
Polyfenolit (myös suolat, pois lukien 4,4-isopropylideenidifenoli) ja fenolialkoholit
Mono-, di- or tri-chloroacetic acids; propionic, butanoic and pentanoic acids; their salts and esters
Mono-, di- ja trikloorietikkahapot, propionihappo, voihapot, valeriaanahapot, niiden suolat ja esterit
Salts of acetic acid
Etikkahapon suolat
Oleic, linoleic or linolenic acids; their salts and esters
Öljy-, linoli- ja linoleenihapot, niiden suolat ja esterit
Esters of orthophthalic acid (excluding dibutyl orthophthalates, dioctyl orthophthalates, dinonyl and didecyl orthophthalates)
Muut ortoftaalihapon esterit, muualle kuulumattomat
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic mono- or polyamines, and their derivatives; salts thereof
Syklaaniset, sykleeniset ja sykloterpeeniset mono- tai polyamiinit ja niiden johdannaiset; niiden suolat
Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof
Aromaattiset polyamiinit ja niiden johdannaiset; niiden suolat
Imides and their derivatives, and salts thereof (excluding saccharin and its salts)
Muut imidit ja niiden johdannaiset; niiden suolat (ei kuitenkaan sakkariini)
1-cyanoguanidine (dicyandiamide)
1-syaaniguanidiini
Thiocarbamates; dithiocarbamates; thiuram mono-, di- or tetrasulphides
Ditiokarbamaatit, tiurammono-, tiuramdi- ja tiuramtetrasulfidit
Organo-sulphur compounds (excluding thiocarbamates, dithiocarbamates, thiuram mono-, di- or tetrasulphides, methionine)
Muut orgaaniset rikkiyhdisteet, muualle kuulumattomat
6-hexanelactam (epsilon-caprolactam)
6-heksaanilaktaami (epsilon-kaprolaktaami)
Esters of other inorganic acids of non-metals (excluding of hydrogen halides), etc., n.e.c.
Muualle luokittelemattomat muiden epäorgaanisten happojen esterit (ei halogeenivetyjen esterit) yms.
Halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives of aldehydes; (including with other oxygen function, cyclic polymers of aldehydes, paraformaldehyde)
Nimikkeen 2912 tuotteiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones without oxygen function (excluding camphor, cyclohexanone and methylcyclohexanones, ionones and methylionones)
Syklaani-, sykleeni- ja sykloterpeeniketonit, jotka eivät sisällä muita happifunktioita, muualle kuulumattomat
Acyclic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding diethyl ether)
Muut asykliset eetterit ja niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset, muualle kuulumattomat
2,2-oxydiethanol (diethylene glycol; digol)
2,2-oksidietanoli (dietyleeniglykoli, digoli)
Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives (excluding 2,2-oxydiethanol)
Muut eetterialkoholit ja niiden johdannaiset
Ether-phenols; ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Eetterifenolit, eetterialkoholifenolit sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Alcohol; ether and ketone peroxides and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Alkoholiperoksidit, eetteriperoksidit, ketoniperoksidit sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Wood tar; wood tar oils; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewers' pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or on vegetable pitch
Puuterva; puutervaöljyt; puukreosootti; raaka metanoli; kasvipiki; panimopiki ja sen kaltaiset kolofoniin, hartsihappoihin tai kasvipikeen perustuvat valmisteet
Mixtures of ammonium nitrate with calcium carbonate, > 28 % nitrogen by weight
Ammoniumnitraatti sekoitettuna kalsiumkarbonaatin kanssa, typpipitoisuus > 28 painoprosenttia
Mineral or chemical fertilizers, nitrogenous, n.e.c.
Typpilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset, muualle kuulumattomat
Mineral or chemical fertilizers, phosphatic n.e.c.
Fosfaattilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset, muualle kuulumattomat
Mineral or chemical fertilisers, potassic, n.e.c.
Kalilannoitteet, kivennäiset tai kemialliset, muualle kuulumattomat
Fertilizers containing nitrogen, phosphorus and potassium, > 10 % nitrogen
Kivennäis- tai kemialliset lannoitteet, joissa on kolmea lannoittavaa ainetta: typpeä, fosforia ja kaliumia, typpipitoisuus ≤ 10 %
Linear polyethylene having a specific gravity < 0,94, in primary forms
Ketjupolyeteeni, jonka ominaispaino < 0,94, alkumuodossa
Polyethylene having a specific gravity < 0,94, in primary forms (excluding linear)
Muut polyeteenit, joiden ominaispaino < 0,94, alkumuodossa
Polyethylene having a specific gravity of ≥ 0,94, in primary forms
Polyeteeni, jonka ominaispaino ≥ 0,94, alkumuodossa
Ethylene-vinyl acetate copolymers, in primary forms
Eteeni-vinyyliasetaattisekapolymeerit, alkumuodossa
Polymers of ethylene, in primary forms (excluding polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymers)
Muut eteenipolymeerit, alkumuodossa, muualle kuulumattomat
Polystyrene, in primary forms (excluding expansible polystyrene)
Polystyreeni (ei kuitenkaan soluuntuva), alkumuodossa
Styrene-acrylonitrile (SAN) copolymers, in primary forms
Styreeni-akryylinitriili-(SAN) sekapolymeerit, alkumuodossa
Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) copolymers, in primary forms
Akryylinitriili-butadieeni-styreeni-(ABS) sekapolymeerit, alkumuodossa
Polymers of styrene, in primary forms (excluding polystyrene, styrene-acrylonitrile (SAN) copolymers, acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) copolymers)
Styreenipolymeerit, alkumuodossa, muualle kuulumattomat
Polyvinyl chloride, not mixed with any other substances, in primary forms
Polyvinyylikloridi, jota ei ole sekoitettu muiden aineiden kanssa, alkumuodossa
Non-plasticised polyvinyl chloride mixed with any other substance, in primary forms
Pehmittämätön polyvinyylikloridi, alkumuodossa
Plasticised polyvinyl chloride mixed with any other substance, in primary forms
Pehmitetty polyvinyylikloridi, alkumuodossa
Vinyl chloride-vinyl acetate copolymers and other vinyl chloride copolymers, in primary forms
Vinyylikloridi- ja vinyyliasetaattisekapolymeerit
Vinylidene chloride polymers, in primary forms
Vinyylideenikloridipolymeerit, alkumuodossa
Fluoro-polymers, in primary forms (excluding polytetrafluoroethylene)
Fluoripolymeerit (ei kuitenkaan polytetrafluorieteeni), alkumuodossa
Polyethylene glycols and other polyether alcohols, in primary forms
Polyeteeniglykolit ja muut polyeetterialkoholit, alkumuodossa
Polyethers, in primary forms (excluding polyacetals, polyether alcohols)
Muut polyeetterit, alkumuodossa
Unsaturated liquid polyesters, in primary forms (excluding polyacetals, polyethers, epoxide resins, polycarbonates, alkyd resins, polyethylene terephthalate)
Muut tyydyttämättömät nestemäiset polyesterit, alkumuodossa
Unsaturated polyesters, in primary forms (excluding liquid polyesters, polyacetals, polyethers, epoxide resins, polycarbonates, alkyd resins, polyethylene terephthalate)
Muut tyydyttämättömät polyesterit, alkumuodossa, muut kuin nestemäiset
Polyesters, in primary forms (excluding polyacetals, polyethers, epoxide resins, polycarbonates, alkyd resins, polyethylene terephthalate, other unsaturated polyesters)
Muut polyesterit, alkumuodossa
Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms (excluding polypropylene)
Muut propeenipolymeerit tai muut olefiinipolymeerit, alkumuodossa, muualle kuulumattomat
Polymers of vinyl acetate, in aqueous dispersion, in primary forms
Vinyyliasetaattipolymeerit, vesidispersioina, alkumuodossa
Polymers of vinyl acetate, in primary forms (excluding in aqueous dispersion)
Vinyyliasetaattipolymeerit, (ei kuitenkaan vesidispersioina), alkumuodossa
Polymers of vinyl esters or other vinyl polymers, in primary forms (excluding vinyl acetate)
Muut vinyyliesterit ja vinyylipolymeerit, alkumuodossa
Polymethyl methacrylate, in primary forms
Polymetyylimetakrylaatti, alkumuodossa
Acrylic polymers, in primary forms (excluding polymethyl methacrylate)
Muut akryylipolymeerit, alkumuodossa
Polyamide - 6, - 11, - 12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12, in primary forms
Polyamidi -6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 tai -6,12, alkumuodossa
Polyamides, in primary forms (excluding polyamide - 6, - 11, - 12, -6,6, -6,9, -6,10 or -6,12)
Muut polyamidit, alkumuodossa
Urea resins and thiourea resins, in primary forms
Ureahartsit; tioureahartsit, alkumuodossa
Amino resins, in primary forms (excluding urea and thiourea resins, melamine resins)
Muut aminohartsit, alkumuodossa, muualle kuulumattomat
Silicones, in primary forms
Silikonit, alkumuodossa
Petroleum resins, coumarone, indene or coumarone-indene resins and polyterpenes, in primary forms
Maaöljyhartsit, kumaroni-, indeeni- tai kumaroni-indeenihartsit ja polyterpeenit, alkumuodossa
Polysulphides, polysulphones polyxylene resins, poly (1,4-diisopropylbenzene), polyvinyl ketones, polyethyleneimines and polyimides, in primary forms
Polysulfidit, polysulfonit ja muut kemiallisen synteesin avulla valmistetut tuotteet, muualle kuulumattomat, alkumuodossa
Cellulose acetates, in primary forms
Selluloosa-asetaatit, alkumuodossa
Cellulose nitrates, in primary forms (including collodions)
Selluloosanitraatit (myös kollodiumit), alkumuodossa
Cellulose ethers and cellulose and its related derivatives, in primary forms (excluding cellulose acetates, cellulose nitrates)
Selluloosaeetterit ja selluloosajohdannaiset, alkumuodossa
Natural and modified polymers, in primary forms (including alginic acid, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber)
Luonnonpolymeerit ja muunnetut luonnonpolymeerit, muualle kuulumattomat, alkumuodossa
NACE 24.20: Manufacture of pesticides and other agro — chemical products
NACE 24.20: Torjunta-aineiden ja muiden maatalouskemikaalien valmistus
Insecticides based on chlorinated hydrocarbons, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Hyönteishävitteet, kloorattuihin hiilivetyihin perustuvat (esim. BHC, DDT, D-D, Aldrin, ...)
Insecticides based on carbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Hyönteishävitteet, karbamaatteihin perustuvat (esim. Aldicarb, Carbofuran, Methomyl, ...)
Insecticides based on organophosphorus products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Hyönteishävitteet, jotka perustuvat orgaanisiin fosforiyhdisteisiin
Insecticides based on pyrethroids, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Hyönteishävitteet, jotka perustuvat pyretsoideihin
Herbicides based on phenoxy-phytohormone products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Rikkakasvihävitteet, jotka perustuvat fenoksihormonituotteisiin
Herbicides based on triazines, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Rikkakasvihävitteet, jotka perustuvat triatsiineihin (esim. Atrazien, Simazine, ...)
Herbicides based on amides, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Rikkakasvihävitteet, jotka perustuvat amideihin (esim. Alachlor, Butachlor, ...)
Herbicides based on carbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Rikkakasvihävitteet, jotka perustuvat karbamaatteihin (esim. Barban, Propham, ...)
Herbicides based on dinitroanilines derivatives, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Rikkakasvihävitteet, jotka perustuvat dinitroaniliinijohdannaisiin (esim. Trifluralin, Pendimethalin, ...)
Herbicides based on urea; uracil and sulphonylurea, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Rikkakasvihävitteet, jotka perustuvat urea-, urasiili- tai sulfonyyliureajohdannaisiin
Herbicides p.r.s. or as preparations/articles excluding based on phenoxy-phytohormones, triazines, amides, carbamates, dinitroanaline derivatives, urea, uracil, sulphonylurea
Muut rikkakasvihävitteet (esim. Dalapon, Dicamba, ...)
Inorganic fungicides, bactericides and seed treatments, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Epäorgaaniset sienihävitteet, bakteerihävitteet ja siementen käsittelyaineet (esim. rikki, ...)
Fungicides, bactericides and seed treatments based on dithiocarbamates, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Sienihävitteet, bakteerihävitteet, siementen käsittelyaineet, jotka perustuvat ditiokarbamaateille (Ziram, ...)
Fungicides, bactericides and seed treatments based on benzimidazoles, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Sienihävitteet, bakteerihävitteet, siementen käsittelyaineet, jotka perustuvat bentsimidatsoleihin (Benomyl, ...)
Fungicides, bactericides and seed treatment based on triazoles or diazoles, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Sienihävitteet, bakteerihävitteet, siementen käsittelyaineet, jotka perustuvat diatsoleihin tai triatsoleihin (Triadimefon, ...)
Fungicides, bactericides and seed treatments based on diazines or morpholines, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Sienihävitteet, bakteerihävitteet, siementen käsittelyaineet, jotka perustuvat diatsiineihin tai morfoliineihin (Triforine, ...)
Other fungicides, bactericides and seeds treatments (ex: Captan, etc.)
Muut sienihävitteet, bakteerihävitteet, siementen käsittelyaineet (esim. Captan, ...)
Goods of HS 3808, containing one or more of the following substances: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); dinoseb (ISO), its salts or its esters; ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN); mercury compounds; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO); phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
HS-nimikkeen 3808 tavarat, jotka sisältävät yhtä tai useampaa seuraavista aineista: aldriini (ISO), binapakryyli (ISO), kamfekloori (ISO) (toksafeeni), kaptafoli (ISO), klordaani (ISO), klordimeformi (ISO), klooribentsilaatti (ISO), DDT (ISO) (klofenotaani (INN), 1,1,1-trikloori-2,2,-bis(p-kloorifenyyli)etaani), dieldriini (ISO, INN), dinosebi (ISO), sen suolat ja esterit; eteenidibromidi (ISO) (1,2-dibromietaani), eteenidikloridi (ISO) (1,2-dikloorietaani), fluoriasetamidi (ISO), heptakloori (ISO), heksaklooribentseeni (ISO), 1,2,3,4,5,6-heksakloorisykloheksaani (HCH (ISO)), myös lindaani (ISO, INN), elohopeayhdisteet, metamidofossi (ISO), monokrotofossi (ISO), oksiraani (eteenioksidi), parationi (ISO), parationimetyyli (ISO) (metyyliparationi), pentakloorifenoli (ISO), fosfamidoni (ISO), 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trikloorifenoksietikkahappo), sen suolat tai sen esterit, vähittäismyyntimuodoissa tai -pakkauksissa tai valmisteina tai tavaroina
Paints and varnishes, based on acrylic or vinyl polymers dispersed or dissolved in an aqueous medium (including enamels and lacquers)
Maalit ja lakat, jotka perustuvat vettä sisältävään väliaineeseen dispergoituihin tai liuotettuihin akryyli- tai vinyylipolymeereihin