natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Special trade construction works other than roof works
Muut erikoisrakennustyöt kuin kattotyöt
Scaffolding work
Rakennustelinetyöt
Scaffolding dismantling work
Rakennustelineiden purkutyöt
Scaffolding erection work
Rakennustelineiden pystytystyöt
Foundation work and water-well drilling
Perustustyöt ja vesikaivojen poraustyöt
Foundation work
Perustustyöt
Pile driving
Paalutustyöt
Trench sheeting work
Tukirakennetyöt
Diaphragm wall technique
Kaivanteiden seinämien rakennustekniikka
Water-well drilling
Vesikaivojen poraustyöt
Concrete work
Betonityöt
Reinforced-concrete work
Teräsbetonityöt
Concrete carcassing work
Betonirungon rakennustyöt
Screed works
Valupinnan tasoitustyöt
Floor-screed works
Lattiapohjan tasoitustyöt
Concrete repair work
Betonirakenteiden korjaustyöt
Grouting work
Injektointityöt
Unreinforced-concrete work
Raudoittamattomien betonirakenteiden rakennustyöt
Cementing work
Sementointityöt
Concrete-coating work
Betonipinnoitustyö
Structural steel erection work
Teräsrakennetyöt
Structural steel erection work for buildings
Rakennusten rakenneterästyöt
Structural steel erection work for structures
Teknisten rakennelmien rakenneterästyöt
Offshore mooring work
Offshore-ankkurointityöt
Subsea drilling work
Vedenalaiset poraustyöt
Deck-fabrication work
Kannen valmistustyöt
Offshore-module fabrication work
Offshore-moduulien valmistustyöt
Jacket-fabrication work
Suojuksen valmistustyöt
Pile-fabrication work
Paalujen valmistustyöt
Masonry and bricklaying work
Tiilimuuraustyöt ja muut muuraustyöt
Stonework
Kivityöt
Stone carving
Kivenveistotyöt
Dressed stonework
Muuraus hakatusta kivestä
Bricklaying work
Tiilimuuraustyöt
Facing brickwork
Julkisivun tiilimuuraustyöt
Masonry work
Muuraustyöt
Miscellaneous special-trade construction work
Erilaiset erikoisalojen rakennustyöt
Industrial chimneys
Tehtaanpiiput
Supporting walls
Tukimuurit
Construction of furnaces
Teollisuusuunien rakentaminen
Environmental improvement works
Ympäristön parannustyöt
Cladding works
Verhoustyöt
Asbestos-removal work
Asbestin poistotyöt
Metalworking
Metallien työstäminen
Welding
Hitsaus
Refurbishment of run-down buildings
Rapistuneiden rakennusten kunnostaminen
Building alteration work
Rakennusten muutostyöt
Fresco maintenance work
Freskojen kunnossapitotyöt
Building extension work
Rakennusten laajennustyöt
Balcony work
Parveketyöt
Building installation work
Rakennusten asennustyöt
Electrical installation work
Sähköjohtojen asennus ja muut sähköasennustyöt
Electrical wiring and fitting work
Sähköjohto- ja asennustyöt
Electrical wiring work
Sähköjohtotyöt
Electrical fitting work
Sähköasennustyöt
Alarm system and antenna installation work
Hälytysjärjestelmien ja antennien asennustyöt
Fire-alarm system installation work
Palohälytysjärjestelmän asennustyöt
Burglar-alarm system installation work
Murtohälytysjärjestelmän asennustyöt
Antenna installation work
Antennien asennustyöt
Lightning-protection works
Ukkossuojaustyöt
Lightning-conductor installation work
Ukkosenjohdattimien asennustyöt
Television aerial installation work
Televisioantennien asennustyöt
Radio aerial installation work
Radioantennien asennustyöt
Lift and escalator installation work
Hissien ja liukuportaiden asennustyöt
Lift installation work
Hissien asennustyöt
Escalator installation work
Liukuportaiden asennustyöt
Travelator installation work
Liukukäytävän asennustyöt
Installation of telecommunications equipment
Televiestintälaitteiston asennustyöt
Installation of telephone exchanges
Puhelinkeskusten asennustyöt
Installation of switchboards
Puhelinvaihteiden asennustyöt
Installation of telephone lines
Puhelinlinjojen asennustyöt
Installation of cable infrastructure
Peruskaapelointi
Installation of cable laying
Kaapelointityöt
Installation of computer cabling
Tietokonekaapeloinnit
Electrical installation work of heating and other electrical building-equipment
Lämmityslaitteiden ja rakennusten muiden sähkölaitteiden sähköasennukset
Electrical engineering installation works
Sähkötekniset asennustyöt
Turbine works
Turbiinityöt
Electricity supply installations
Sähkönjakelulaitteiden asennustyöt
High voltage installation work
Suurjänniteasennukset
Medium-voltage installation work
Keskijänniteasennukset
Low-voltage installation work
Pienjänniteasennukset
Switching station installation work
Kytkinasemien asennustyö
Installation work of illumination and signalling systems
Valaistus- ja merkinantojärjestelmien asennustyöt
Installation of outdoor illumination equipment
Ulkovalojen asennustyöt
Installation of road lighting equipment
Katuvalojen asennustyöt
Installation of signalling equipment
Merkinantolaitteiden asennustyöt
Installation of traffic monitoring equipment
Liikenteenvalvontalaitteiden asennustyöt
Installation of illuminated road signs
Valaistujen liikennemerkkien ja tienviittojen asennustyöt
Installation of traffic lights
Liikennevalojen asennustyöt
Installation of traffic guidance equipment
Liikenteenohjauslaitteiden asennustyöt
Installation of airport signalling equipment
Lentokentän merkinantolaitteiden asennustyöt
Installation of port signalling equipment
Sataman merkinantolaitteiden asennustyöt
Other electrical installation work
Muut sähköasennukset
Electrical installation work of pumping equipment
Pumppauslaitteiden sähköasennustyöt
Electrical installation work of transformers
Muuntajien sähköasennukset
Electrical installation work of electrical distribution apparatus
Sähkönjakelulaitteiden sähköasennukset
Electrical installation work of filtration equipment
Suodatuslaitteiden sähköasennukset
Insulation work
Eristystyöt
Thermal insulation work
Lämpöeristystyöt
Sound insulation work
Äänieristystyöt
Plasterboard works
Kipsilevytyöt
Plumbing and sanitary works
Putkityöt
Heating, ventilation and air-conditioning installation work
Lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointilaitteiden asennustyöt
Central-heating installation work
Keskuslämmityslaitteiden asennustyöt
Boiler installation work
Kattilalaitteistojen asennustyöt
Ventilation and air-conditioning installation work
Ilmanvaihto- ja ilmastointilaitteiden asennustyöt
Ventilation installation work
Ilmanvaihtojärjestelmän rakennustyöt
Outdoor ventilation installation work
Ulos sijoitettavat ilmanvaihtojärjestelmän rakennustyöt
Air-conditioning installation work
Ilmastointilaitteiden asennustyöt
Partial air-conditioning installation work
Osittaisten ilmastointilaitteiden asennustyöt
Installation work of cooling equipment
Jäähdytyslaitteistojen asennustyöt
Installation work of refrigeration equipment
Kylmälaitteistojen asennustyöt
Plumbing and drain-laying work
Putki- ja viemäröintityöt
Water plumbing work
Vesijohtotyöt
Drain-laying work
Viemäriputkien asennustyöt
Sanitary fixture installation work
Saniteettikalusteiden asennustyöt
Gas-fitting installation work
Kaasuasennukset
Gas regulation equipment installation work
Kaasun säätölaitteiden asennustyöt
Gas meter installation work
Kaasumittarien asennustyöt
Fencing, railing and safety equipment installation work
Aitojen, kaiteiden ja turvalaitteiden asennustyöt
Erection of railings
Kaiteiden asennustyöt
Erection of fencing
Aitojen asennustyöt
Fire-prevention installation works
Paloturvallisuutta parantavat asennustyöt
Fireproofing work
Palosuojaustyöt
Firefighting equipment installation work
Palontorjuntalaitteiden asennustyöt
fire-extinguishing equipment installation work
CO2-sammuttimien asennustyöt
Fire-extinguishers installation work
Sammutuslaitteiden asennustyöt
Sprinkler systems installation work
Sprinklerilaitteiston asennustyöt
Mechanical installations
Koneasennukset
Mechanical engineering installation works
Konetekniset asennustyöt
Building completion work
Rakennusten lopputyöt
Plastering work
Rappaustyöt
Joinery and carpentry installation work
Rakennuspuusepäntyöt
Joinery work
Puusepäntyöt
Installation of doors and windows and related components
Ovien, ikkunoiden ja niihin liittyvien osien asennustyöt
Installation of door and window frames
Oven- ja ikkunanpuitteiden asennustyöt
Installation of door frames
Ovenpuitteiden asennustyöt
Installation of window frames
Ikkunanpuitteiden asennustyöt
Installation of thresholds
Kynnysten asennustyöt
Installation of doors and windows
Ovien ja ikkunoiden asennustyöt
Installation of doors
Ovien asennustyöt
Installation of windows
Ikkunoiden asennustyöt
Installation of metal joinery except doors and windows
Metalliasennustyöt, lukuun ottamatta ovi- ja ikkunatöitä
Installation of partitioning
Väliseinien asennustyöt
Installation of shutters
Ikkunaluukkujen asennustyöt
Installation work of blinds
Kaihtimien asennustyöt
Installation work of awnings
Markiisien asennustyöt
Installation work of roller blinds
Kierrekaihtimien asennustyöt
Installation of suspended ceilings
Sisäkattojen asennustyöt
Installation of grilles
Ristikkojen asennustyöt
Installation of gates
Porttien asennustyöt
Non-metal joinery installation work
Muiden kuin metalliosien asennustyöt
Installation of fitted kitchens
Valmiskeittiöiden asennustyöt
Installation of partition walls
Väliseinien asennus
Installation of built-in furniture
Kiintokalusteiden asennustyöt
Ironmongery work
Ovien ja ikkunoiden metallityöt
Carpentry installation work
Kirvesmiehen- ja puusepäntyöt
Woodwork
Puutyöt
Floor and wall covering work
Lattianpäällystys- ja seinänverhoilutyöt
Tiling work
Laatoitustyöt
Floor-tiling work
Lattianlaatoitustyöt
Wall-tiling work
Seinien laatoitustyöt
Floor-laying and covering, wall-covering and wall-papering work
Lattianteko- ja -päällystystyöt, seinänverhoilu- ja tapetointityöt
Floor laying and covering work
Lattianteko- ja -päällystystyöt
Floor-laying work
Lattiantekotyöt
Laying work of flexible floor coverings
Joustavien lattianpäällysteiden asennustyöt
Laying of paving
Kiveystyöt
Parquet flooring
Parkettilattian asennustyöt
Wood flooring work
Parkettityöt
False floor installation work
Kaksoislattian asennustyöt
Computer floors
Tietokonehuoneiden lattiat
Floor-covering work
Lattianpäällystystyöt
Wall-covering and wall-papering work
Seinänverhoilu- ja tapetointityöt
Wall-covering work
Seinänverhoilutyöt
Wall-papering work
Tapetointityöt
Painting and glazing work
Maalaus- ja lasitustyöt
Glazing work
Lasitustyöt
Application work of protective coatings
Suojapinnoitusten levitystyöt
Painting work
Maalaustyöt
Painting work of buildings
Rakennusten maalaustyöt
Painting and protective-coating work of structures
Teknisten rakenteiden maalaus- ja suojapinnoitustyöt
Painting work of structures
Teknisten rakenteiden maalaustyöt
Repainting work
Uudelleenmaalaustyöt
Paint-stripping work
Maalinpoistotyöt
Application work of anti-corrosive coatings
Ruostesuojaustyöt
Galvanizing works
Galvanointityöt
Surface-protection work
Pinnansuojaustyö
Facade work
Julkisivutyöt
Other building completion work
Muut rakennusten lopputyöt
Decoration work
Sisustustyöt
Ornamentation fitting work
Koristeiden asennustyöt
Panelling work
Panelointityöt
Interior gardens
Sisäpuutarhat
Exterior cleaning work for buildings
Rakennusten ulkopintojen puhdistustyöt
Blast cleaning work for building exteriors
Ulkoseinien puhdistus hiekkapuhaltamalla
Overhaul and refurbishment work
Tarkastus- ja kunnostustyöt
Refurbishment work
Kunnostustyöt
Restructuring work
Uudelleenorganisointityöt
Restoration work
Entisöintityöt
Hire of construction and civil engineering machinery and equipment with operator
Maa-, tie- ja vesirakentamisessa ja muissa rakennustöissä käytettävien koneiden ja laitteiden vuokraus käyttäjän kanssa
Hire of cranes with operator
Nostureiden vuokraus käyttäjän kanssa
Hire of earthmoving equipment with operator
Maansiirtokoneiden vuokraus käyttäjän kanssa
Software package and information systems
Ohjelmatuotteet ja tietojärjestelmät
Industry specific software package
Toimialakohtaiset ohjelmatuotteet
Point of sale (POS) software package
Kassaohjelmatuotteet
Flight control software package
Ohjelmatuotteet lennon automaattiohjaukseen
Air traffic control software package
Lennonjohto-ohjelmatuotteet
Aviation ground support and test software package
Lentoliikenteen maalaitteisto- ja testausohjelmatuotteet
Aviation ground support software package
Lentoliikenteen maalaitteisto-ohjelmatuotteet
Aviation test software package
Lentoliikenteen testausohjelmatuotteet
Railway traffic control software package
Rautatieliikenteen ohjausohjelmatuotteet
Industrial control software package
Teollisuuden säätöohjelmatuotteet
Computer control system
Tietokoneohjausjärjestelmä
Library software package
Kirjasto-ohjelmatuotteet
Library management system
Kirjastonhallintajärjestelmä
Compliance software package
Koetusohjelmatuotteet
Medical software package
Lääketieteelliset ohjelmatuotteet
Educational software package
Opetusohjelmatuotteet
Networking, Internet and intranet software package
Verkko-, internet- ja intranetohjelmatuotteet
Networking software package
Verkko-ohjelmatuotteet
Platform interconnectivity software package
Käyttöliittymien yhteenliitettävyyteen tarkoitetut ohjelmatuotteet
Optical jukebox server software package
Optisten levykirjastojen palvelinohjelmatuotteet
Operating system enhancement software package
Ohjelmatuotteet käyttöjärjestelmän tehostamiseen
Network operating system software package
Verkkokäyttöjärjestelmäohjelmatuotteet
Networking developers' software package
Verkon kehittäjän ohjelmatuotteet
Network connectivity terminal emulation software package
Ohjelmatuotteet verkkoyhteyden pääte-emulointiin
Transaction-processing software package
Tapahtumakäsittelyohjelmatuotteet
Mainframe transaction processing software package
Keskuskoneiden tapahtumakäsittelyohjelmatuotteet
Minicomputer transaction processing software package
Pientietokoneiden tapahtumakäsittelyohjelmatuotteet
Microcomputer transaction processing software package
Mikrotietokoneiden tapahtumakäsittelyohjelmatuotteet
License management software package
Käyttöoikeuksien hallintaohjelmatuotteet
Miscellaneous networking software package
Erilaiset verkko-ohjelmatuotteet
Gateway software package
Yhdyskäytäväohjelmatuotteet
Compact disk (CD) server software package
CD-levypalvelinohjelmatuotteet
Administration software package
Hallinto-ohjelmatuotteet
Transaction server software package
Tapahtumapalvelinohjelmatuotteet
Switch or router software package
Kytkin- tai reititinohjelmatuotteet
Multiplexer software package
Kanavointilaiteohjelmatuotteet
Communications server software package
Viestintäpalvelinohjelmatuotteet
Bridge software package
Siltaohjelmatuotteet
Internet and intranet software package
Internet- ja intranetohjelmatuotteet
Internet browsing software package
Internet-selainohjelmatuotteet
Web server software package
WWW-palvelinohjelmatuotteet
Electronic mail software package
Sähköpostiohjelmatuotteet
Web page editing software package
Verkkosivujen muokkausohjelmatuotteet
Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software package
Asiakirjojen luonti-, piirustus-, kuvantamis-, aikataulutus- ja tuottavuusohjelmatuotteet
Document creation software package
Asiakirjojen luontiohjelmatuotteet
Document management software package
Asiakirjojen hallintaohjelmatuotteet
Document management system
Asiakirjojen hallintajärjestelmä
Electronic publishing software package
Sähköisen julkaisutoiminnan ohjelmatuotteet
Optical-character-recognition (OCR) software package
Optisten merkkien lukuohjelmatuotteet (OCR)
Optical reading system
Optinen lukujärjestelmä
Voice recognition software package
Äänentunnistusohjelmatuotteet
Desktop-publishing software package
Julkaisuohjelmatuotteet
Presentation software package
Esitysohjelmatuotteet
Word-processing software package
Tekstinkäsittelyohjelmatuotteet
Scanner software package
Skanneriohjelmatuotteet
Spell checkers
Oikeinkirjoituksen tarkistusohjelmat
Drawing and imaging software package
Piirustus- ja kuvantamisohjelmatuotteet
Computer-aided design (CAD) software package
Tietokoneavusteisen suunnittelun ohjelmatuotteet (CAD)
Computer-aided design (CAD) system
Tietokoneavusteinen suunnittelujärjestelmä (CAD)
Graphics software package
Grafiikkaohjelmatuotteet
Computer-aided manufacturing (CAM) software package
Tietokoneavusteisen valmistuksen ohjelmatuotteet (CAM)
Charting software package
Kaavionluontiohjelmatuotteet
Form-making software package
Lomakkeenluontiohjelmatuotteet
Mapping software package
Kartoitusohjelmatuotteet
Digital mapping system
Kartoitustietojärjestelmä
Drawing and painting software package
Piirustus- ja maalausohjelmatuotteet
Image-processing software package
Kuvankäsittelyohjelmatuotteet
Imaging and archiving system
Kuvantamis- ja arkistointijärjestelmä
Scheduling and productivity software package
Aikataulutus- ja tuottavuusohjelmatuotteet
Project management software package
Projektinhallintaohjelmatuotteet
Scheduling software package
Aikataulutusohjelmatuotteet
Contact management software package
Yhteyksienhallintaohjelmatuotteet
Business transaction and personal business software package
Liiketoimien ja henkilökohtaisen liiketoiminnan ohjelmatuotteet
Investment management and tax preparation software package
Sijoitustenhallinta- ja verovalmisteluohjelmatuotteet
Investment management software package
Sijoitustenhallintaohjelmatuotteet
Tax preparation software package
Verovalmisteluohjelmatuotteet
Facilities management software package and software package suite
Laitteistohallinto-ohjelmatuotteet ja ohjelmatuotesarja
Facilities management software package
Laitteistohallinto-ohjelmatuotteet
Software package suites
Ohjelmatuotesarjat
Inventory management software package
Inventaarionhallintaohjelmatuotteet
Financial analysis and accounting software package
Tilinpäätösanalyysi- ja kirjanpito-ohjelmatuotteet
Financial analysis software package
Tilinpäätösanalyysiohjelmatuotteet
Financial systems software package
Taloushallinto-ohjelmatuotteet
Accounting software package
Kirjanpito-ohjelmatuotteet
Billing system
Laskutusjärjestelmä
Customer Relation Management software package
Asiakassuhteiden hoito-ohjelmatuotteet
Time accounting or human resources software package
Ajanseuranta- tai henkilöstöhallinto-ohjelmatuotteet
Enterprise resource planning software package
Ohjelmatuotteet toiminnanohjaukseen (ERP)
Analytical, scientific, mathematical or forecasting software package
Analyyttiset, tieteelliset, matemaattiset tai ennusteohjelmatuotteet
Analytical or scientific software package
Analyyttiset tai tieteelliset ohjelmatuotteet
Mathematical or forecasting software package
Matemaattiset tai ennusteohjelmatuotteet
Statistical software package
Tilasto-ohjelmatuotteet
Auction software package
Huutokauppaohjelmatuotteet
Sales, marketing and business intelligence software package
Myynti-, markkinointi- ja liiketoimintatiedon hallintaohjelmatuotteet
Sales or marketing software package
Myynti- tai markkinointiohjelmatuotteet
Business intelligence software package
Liiketoimintatiedon hallintaohjelmatuotteet
Procurement software package
Hankintaohjelmatuotteet
Communication and multimedia software package
Viestintä- ja multimediaohjelmatuotteet
Communication software package
Viestintäohjelmatuotteet
Desktop communications software package
Ohjelmatuotteet paikalliseen viestintään
Interactive voice response software package
Automaattiset puhelinpalvelujärjestelmäohjelmatuotteet
Modem software package
Modeemiohjelmatuotteet
Remote access software package
Etäkäyttöohjelmatuotteet
Video conferencing software package
Videoneuvotteluohjelmatuotteet
Exchange software package
Tiedonvaihto-ohjelmatuotteet
IT software package
IT-ohjelmatuotteet
Emulation software package
Emulointiohjelmatuotteet
Memory-management software package
Muistinhallintaohjelmatuotteet
Multimedia software package
Multimediaohjelmatuotteet
Music or sound editing software package
Musiikin tai äänenmuokkausohjelmatuotteet
Virtual keyboard software package
Virtuaalinäppäimistöohjelmatuotteet
Database and operating software package
Tietokanta- ja käyttöohjelmatuotteet
Database systems
Tietokantajärjestelmät
Database software package
Tietokantaohjelmatuotteet
Database-management system
Tietokannan hallintajärjestelmä
Electronic data management (EDM)
Elektroninen tiedonhallinta
Data-acquisition system
Tiedonkeruujärjestelmä
Operating systems
Käyttöjärjestelmät
Mainframe operating system software package
Keskuskoneiden käyttöjärjestelmäohjelmatuotteet
Minicomputer operating system software package
Pientietokoneiden käyttöjärjestelmäohjelmatuotteet
Microcomputer operating system software package
Mikrotietokoneiden käyttöjärjestelmäohjelmatuotteet
Personal computer (PC) operating system software package
Henkilökohtaisten tietokoneiden (PC) käyttöjärjestelmäohjelmatuotteet
Open systems operating systems
Avointen järjestelmien käyttöjärjestelmät
Clustering software package
Ryvästysohjelmatuotteet
Real-time operating system software package
Tosiaikaiset käyttöjärjestelmäohjelmatuotteet
Micro-channel architecture
Mikrokanava-arkkitehtuuri
Software package utilities
Apuohjelmatuotteet
Backup or recovery software package
Varmuuskopiointi- tai elvytysohjelmatuotteet
Bar coding software package
Viivakoodausohjelmatuotteet
Security software package
Tietoturvaohjelmatuotteet
File security software package
Tiedostosuojausohjelmatuotteet
Data security software package
Tietosuojausohjelmatuotteet
Foreign language translation software package
Vieraiden kielten käännösohjelmatuotteet
Storage media loading software package
Muistivälineiden lataajaohjelmatuotteet
Virus protection software package
Virussuojausohjelmatuotteet
Anti-virus software package
Virustorjuntaohjelmatuotteet
General, compression and print utility software package
Yleiset, pakkaus- ja tulostusapuohjelmatuotteet
General utility software package
Yleiset apuohjelmatuotteet
Compression utilities
Pakkausapuohjelmat
Print utility software package
Tulostusapuohjelmatuotteet
Print-spooling software package
Tulostuksen sivuajo-ohjelmatuotteet
System, storage and content management software package
Järjestelmän, tallennuksen ja sisällön hallintaohjelmatuotteet
System management software package
Järjestelmänhallintaohjelmatuotteet
Storage management software package
Tallennuksenhallintaohjelmatuotteet
Content management software package
Sisällönhallintaohjelmatuotteet
Version checker software package
Versiontarkistajaohjelmatuotteet
Information systems and servers
Tietojärjestelmät ja palvelimet
E-mail system
Sähköpostijärjestelmä
Financial information systems
Taloushallinnon tietojärjestelmät
Passenger information system
Matkustajatietojärjestelmä
Electronic bulletin boards
Elektroniset ilmoitustaulut
Real-time passenger information system
Matkustajille tarkoitettu tosiaikainen tietojärjestelmä
Medical information systems
Terveydenhuollon tietojärjestelmät
Nursing information system
Sairaanhoidon tietojärjestelmä
Patient-administration system
Potilastietojen hallintajärjestelmä
Theatre management system
Leikkaussalien hallintajärjestelmä
Clinical information system
Kliininen tietojärjestelmä
Casemix system
Potilastietojärjestelmä
Servers
Palvelimet
Network servers
Verkkopalvelimet
Computer servers
Tietokonepalvelimet
File servers
Tiedostopalvelimet
Printer servers
Tulostuspalvelimet
Web servers
WWW-palvelimet
Miscellaneous software package and computer systems
Erilaiset ohjelmatuotteet ja tietokonejärjestelmät
Computer game software package, family titles and screen savers
Tietokonepeliohjelmatuotteet, lapsille sopivat pelit ja näytönsäästäjät
Computer game software package
Tietokonepeliohjelmatuotteet
Family titles
Lapsille sopivat tietokonepelit
Screen savers
Näytönsäästäjät
Office automation software package
Toimistojärjestelmän ohjelmatuotteet
Automation system
Automaatiojärjestelmä
Training and entertainment software package
Koulutus- ja viihdeohjelmatuotteet
Training software package
Koulutusohjelmatuotteet
Entertainment software package
Viihdeohjelmatuotteet
Pattern design and calendar software package
Mallisuunnittelu- ja kalenteriohjelmatuotteet
Pattern design software package
Mallisuunnitteluohjelmatuotteet
Calendar software package
Kalenteriohjelmatuotteet
Boat-location and public address system
Veneen sijainninmääritys- ja kuulutusjärjestelmät
Boat-location system
Veneen sijainninmääritysjärjestelmä
Public address systems
Kuulutusjärjestelmät
Drivers and system software package
Ajurit ja varusohjelmatuotteet
Ethernet drivers
Ethernet-ajurit
Graphics card drivers
Grafiikkakorttiajurit
Print shop software package
Kirjapaino-ohjelmatuotteet
Address book making software package
Osoitekirjanluontiohjelmatuotteet