natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Primary cells and primary batteries with a mercuric oxide cathode, cylindrical cells
Galvaaniset parit ja paristot, elohopeaoksidiparit ja -paristot: lieriömäiset
Primary cells and primary batteries with a mercuric oxide cathode, button cells
Galvaaniset parit ja paristot, elohopeaoksidiparit ja -paristot: nappiparit
Primary cells and primary batteries with a mercuric oxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
Galvaaniset parit ja paristot, elohopeaoksidiparit ja -paristot: muut
Primary cells and primary batteries with a silver oxide cathode, cylindrical cells
Galvaaniset parit ja paristot, hopeaoksidiparit ja -paristot: lieriömäiset
Primary cells and primary batteries with a silver oxide cathode, button cells
Galvaaniset parit ja paristot, hopeaoksidiparit ja -paristot: nappiparit
Primary cells and primary batteries with a silver oxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
Galvaaniset parit ja paristot, hopeaoksidiparit ja -paristot: muut
Lithium primary cells and primary batteries, cylindrical cells
Galvaaniset parit ja paristot, litiumparit ja -paristot: lieriömäiset
Lithium primary cells and primary batteries, button cells
Galvaaniset parit ja paristot, litiumparit ja -paristot: nappiparit
Other primary cells and batteries, others
Muut galvaaniset parit ja paristot, muut kuin lieriömäiset tai nappiparit
Accumulators (excluding of lead-acid, nickel-cadmium, nickel-iron or nickel-hydrid)
Muut sähköakut: muut
Sealed beam lamp units
Umpiovalonheittimet
Filament lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V including reflector lamps excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps — sealed beam lamp units
Hehkulamput, teho ≤ 200 W ja yli 100 V:n nimellisjännitettä varten
Filament lamps for motorcycles or other motor vehicles excluding sealed beam lamp units, tungsten halogen lamps
Moottripyörissä tai muissa moottoriajoneuvoissa käytettävät hehkulamput, ei kuitenkaan umpiovalonheittimet ja volframihalogeenilamput
Filament lamps for voltage >100 V excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps; power ≤200 W, for motorcycles and vehicles; sealed beam lamp units
Muut hehkulamput, yli 100 V:n nimellisjännitettä varten
Filament lamps for voltage ≤100 V excluding ultraviolet and infrared lamps, tungsten halogen filament lamps; power ≤200 W, for motorcycles and vehicles; sealed beam lamp units
Muut hehkulamput, enintään 100 V:n nimellisjännitettä varten
Mercury vapour discharge lamps (excluding ultraviolet lamps, dual lamps)
Kaasunpurkauslamput ja -putket (muut kuin ultraviolettilamput): elohopeahöyrylamput
Illuminated signs, illuminated name-plates and the like (including road signs)
Valokilvet, kuten valaistut merkit ja valaistut nimikilvet
Parts for electric filament or discharge lamps (including sealed beam lamp units, ultraviolet or infrared lamps, arc lamps)
HS-nimikkeen 8539 hehkulamppujen ja purkauslamppujen osat
Parts (excluding of glass or plastics) of lamps and lighting fittings, etc.
Valaisimien ja valaistusvarusteiden osat (ei kuitenkaan lasia tai muovia)
Electrical lighting or visual signalling equipment for motor vehicles (excluding electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultraviolet, infrared and arc lamps)
Muut valaistus- tai visuaaliset merkinantolaitteet
Parts of electrical ignition or starting equipment, generators and cut-outs for internal combustion engines
Nimikkeen 8511 laitteiden osat
Parts of equipment of 8512
Nimikkeen 8512 laitteiden osat
Electrical burglar or fire alarms and similar apparatus (excluding of a kind used for motor vehicles, of a kind used for buildings)
Sähköllä toimivat murto- tai palohälyttimet sekä niiden kaltaiset laitteet, jollaisia käytetään muissa ajoneuvoissa kuin autoissa
Permanent magnets and articles intended to become permanent magnets (excluding of metal)
Kestomagneeetit ja tavarat, jotka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi kestomagneetteina: muuta kuin metallia
Electrical insulators (excluding of glass, of ceramics)
Sähköeristimet, muusta aineesta kuin lasista tai keraamisesta aineesta
Insulating fittings, nes, for electrical machines...; conduit tubing...
Sähkölaitteiden eristystarvikkeet (ei keraamista ainetta tai muovia) muualle kuulumattomat; sähköjohdinputket ja niiden liitoskappaleet
Parts of electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations and airfields
Nimikkeen 8530 laitteiden osat
Parts of apparatus of 8531
Nimikkeen 8531 laitteiden osat
Installation of other electrical equipment, excluding electrical signalling equipment for motorways, roads...
Muualle luokittelemattomien sähkölaitteiden asennus, lukuun ottamatta sähköllä toimivia merkinantolaitteita katuja, teitä jne. varten
Non wirewound variable resistors (including rheostats, potentiometers and trimmers)
Muut säädettävät vastukset, myös reostaatit ja potentiometrit, muualle kuulumattomat
Semiconductor small signal transistors with a dissipation rate < 1 W
Transistorit (ei kuitenkaan valolle herkät transistorit), joiden tehohäviö < 1 W
Semiconductor power transistors with a dissipation rate ≥ 1 W
Transistorit (ei kuitenkaan valolle herkät transistorit), joiden tehohäviö ≥ 1 W
Photosensitive semiconductor devices; solar cells, photo-diodes, photo-transistors, etc.
Valolle herkät puolijohdekomponentit: aurinkokennot, valolle herkät diodit, valolle herkät transistorit jne (pois lukien valodiodit)
Digital MOS integrated circuits (ICs) EEPROMS and flash EEPROMS
Sähköllä pyyhittävät ohjelmoitavat lukumuistit, MOS-teknologia: E2PROMit
Digital MOS integrated circuits (ICs) memories (including ROM, FIFO, LILO (excluding circuits consisting solely of passive elements, DRAMS, SRAMS, Cache-RAMS, [E]EPROMS)
Muut muistit, MOS-teknologia
Parts of fixed, variable or adjustable (pre-set) electrical capacitors
Nimikkeen 8532 sähkökondensaattoreiden osat
Parts of thermionic, cold cathode/photo-cathode valves/tubes including for vacuum, vapour/gas filled valves/tubes, mercury arc rectifying valves/tubes, television camera tubes
Nimikkeen 8540 elektroniputkien (ei kuitenkaan katodisädeputkien) osat
Parts of diodes, transistors and similar semiconductor devices, photosensitive semiconductor devices and photovoltaic cells, light-emitting diodes and mounted piezo-electric crystals
Nimikkeen 8541 laitteiden osat
NACE 32.20: Manufacture of television and radio transmitters and apparatus for line telephony and line telegraphy
NACE 32.20: Televisio- ja radiolähettimien sekä lankapuhelin- ja lankalennätinlaitteiden valmistus
Radio/tv transmission apparatus without reception apparatus
Radio- tai televisiolähettimet ilman vastaanottimia
Telephonic/telegraphic apparatus for carrier-current line systems, n.e.c.
Puhelin/lennätinlaitteet, kantoaaltojärjestelmissä käytettävät, muualle kuulumattomat
Electronic assemblies, parts, for line telephony or line telegraphy, including for line telephones with cordless receivers, and for videophones (excluding for telephonic or telegraphic carrier-current line systems)
Elektroniset rakenneyhdistelmät ym osat langallisiin puhelin- tai langallisiin sähkötyslaitteisiin (ml. langallisiin puhelimiin, joissa langaton luuripuhelin, ja kuvapuhelimiin) (pl. kantoaaltojärjestelmissä käyt. teleliikennelaitteisiin)
NACE 32.30: Manufacture of television and radio receivers, sound or video recording or reproducing apparatus and associated goods
NACE 32.30: Televisio- ja radiovastaanottimien, äänen- ja kuvantallenus- ja -toistolaitteiden sekä vastaavien tuotteiden valmistus
Radio receivers, with sound recording or reproducing apparatus
Muut yleisradiovastaanottimet, joihin on yhdistetty äänen tallennus- tai toistolaitteet
Other radio receivers not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock
Muut yleisradiovastaanottimet, joihin on yhdistetty kello, mutta ei äänen tallennuslaitteita tai äänen toistolaitteita
Video cassette recordersfor magnetic tape of width ≤ 1,3 cm and with a tape speed ≤ 50 mm per sec. excluding those combined with television, or a built-in television camera
Muut videolaitteet (+ videovirittimet), nauhojen leveys ≤ 1,3 cm, nopeus ≤ 50 mm/s
X-ray generators, high tension generators, including parts of 9022
Röntgengeneraattorit, suurjännitegeneraattorit, valvontapaneelit ja -pöydät yms, myös HS-nimikkeen 9022 laitteiden osat
Ultraviolet or infrared apparatus used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Ultravioletti- tai infrapunasäteilylaitteet, joita käytetään lääketieteessä ja kirurgiassa.
Transfusion apparatus (excluding special blood storage glass bottles)
Verensiirtolaitteet
Parts and accessories of articles and apparatus of 9021
Nimikkeen 9021 tavaroiden ja laitteiden osat ja tarvikkeet
Medical, surgical or veterinary furniture, and parts thereof (excluding tables and seats specialised for X-ray purposes)
Lääkintä- myös kirurgiset ja eläinlääkintähuonekalut ja niiden osat
Electronic surveying and hydrographic instr. and appliances (including rangefinders, levels, theodolites and tacheometers, photogrammetrical instr. and appliances; excluding compasses)
Elektroniset etäisyysmittarit, teodoliitit ja takymetrit, vaaituskojeet, fotogrammetriset kojeet ja laitteet
Non-electronic surveying, hydrographic instr. and appliances (including rangefinders, levels, theodolites and tacheometers, photogrammetrical instr. and appliances; excluding compasses)
Muut etäisyysmittarit, teodoliitit ja takymetrit, vaaituskojeet, fotogrammetriset kojeet ja laitteet
Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying...
Geodeettiset, topografiset, maanmittaus- ja vaaituskojeet ja laitteet; hydrografiset kojeet (ei elektroniset)
Non-electronic surveying, hydro-, oceanographic instr./appliances (excluding rangefinders, levels, theodolites, tacheometers, photogrammetrical instr./app., compasses)
Oseanografiset kojeet ja laitteet (ei elektroniset)
Balances, sensitivity ≥ 5cg, with/without weights (including analytical/assay balances, for precious stones, for chemists, for yarn/samples, hydrostatic balances)
Vaa'at, joiden herkkyys ≥ 0,05 g, myös punnuksineen
Instruments and apparatus, for measuring or checking voltage... : electronic
Kojeet ja laitteet, jännitteen, virranvoimakkuuden, resistanssin tai tehon mittaamiseen tai tarkkailuun, ei rekisteröintilaitetta: elektroniset
Spectrometers, spectrophotometers... using optical radiations
Spektrometrit, spektrofotometrit ja optista säteilyä käyttävät spektrografit
Electronic ph and rh meters, other apparatus for measuring conductivity and electrochemical quantities (including use laboratory/field environment, use process monitoring/control)
Muut elektroniset kojeet ja laitteet: johtokyvyn mittaamista varten, mukaan lukien ph-mittarit ja rh-mittarit
Other electronic instruments, appliances,... for measuring or checking
Muut elektroniset mittaus- tai tarkkailukojeet ja -laitteet
Other instruments, appliances,... for measuring or checking geometrical quantities
Muut kojeet ja laitteet geometristen suureiden mittaamista tai tarkistamista varten
Parts and accessories for surveying, geodesy, topography, levelling, photogrammetrical, hydro-, oceanographic, hydro-, meteorological, geophysical instruments excluding compasses
Nimikkeeseen 9015 kuuluvien kojeiden ja laitteiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories for drawing, marking-out or mathematical calculating instruments, and hand held instruments for measuring length
Nimikkeeseen 9017 kuuluvien kojeiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories for machines and appliances for testing the mechanical properties of materials
Nimikkeeseen 9024 kuuluvien koneiden ja laitteiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories for hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments
Nimikkeeseen 9025 kuuluvien kojeiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories of instruments and apparatus for measuring or checking the variables of liquids or gases (excluding for supply or production meters)
Nimikkeeseen 9026 kuuluvien kojeiden ja laitteiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories of instruments and apparatus of 9030
HS-nimikkeeseen 9030 kuuluvien kojeiden ja laitteiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories of instruments, appliances and machines of 9031
HS-nimikkeeseen 9031 kuuluvien kojeiden, laitteiden ja koneiden osat ja tarvikkeet
Mounted lenses, prisms, mirrors, etc, of any material, n.e.c.
Kehystetyt linssit, prismat, peilit jne, aineeseen katsomatta, muualle kuulumattomat
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes...
Aseisiin kiinnitettävät kiikaritähtäimet; periskoopit; kiikarit ja kaukoputket koneisiin, laitteisiin tai kojeisiin suunnitellut
Parts and accessories of optical microscopes of 9011
Nimikkeeseen 9011 kuuluvien optisten mikroskooppien osat ja tarvikkeet
Cameras for preparing printing plates/cylinders excluding phototype-setting/composing machines, apparatus for preparing plates/cylinders by a photocopying/thermocopying process
Kamerat, jollaisia käytetään painolaattojen tai painosylinterien valmistamiseen
Parts and accessories of slide projectors, microfilm, microfiche or other microform readers, image projectors and photographic enlargers and reducers (excluding for cinematography)
Osat ja tarvikkeet projektoreihin (ei elokuva-), mikrofilmien ym mikrolomakkeiden lukulaitteisiin, valokuvan (ei elokuvan) suurennus- tai pienennyslaitteisiin
Electrically operated wrist-watches, with a case of precious metal or of metal clad with precious metal, with mechanical display only (including stop-watches)
Rannekellot, sähkökäyttöiset (myös ajanottokellot), jalometallia, vain mekaaninen näyttö
Electrically operated wrist-watches, with a case of precious metal or of metal clad with precious metal, with opto-electronic display only (including stop-watches)
Rannekellot, sähkökäyttöiset (myös ajanottokellot), jalometallia, vain optoelektroninen näyttö
Electrically operated wrist-watches, with a case of precious metal or of metal clad with precious metal (including stop-watches) (excluding with mechanical or opto-electronic display only)
Rannekellot, sähkökäyttöiset (myös ajanottokellot), jalometallia, muut
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, with a case of precious metal/metal clad with precious metal including with automatic winding, stop-watches excluding electrically operated
Muut rannekellot, myös jos niissä on ajanottotoiminto, jalometallia
Electrically operated pocket-watches and other watches, with a case of precious metal or of metal clad with precious metal (including stop-watches) (excluding wrist-watches)
Taskukellot yms. kellot, joiden kuori on jalometallia tai jalometallilla pleteroitua metallia, sähkökäyttöiset
Mechanical display battery/accumulator powered wrist-watches, incorporating or not stop-watch facility excluding with case of precious metal/metal clad with precious metal
Ranne- ja taskukellot yms. kellot (myös ajanottokellot, ainoastaan mekaaninen näyttö) ei kuitenkaan HS-nimikkeeseen 9101 kuuluvat
Opto-electronic battery or accumulator powered wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility (excluding with a case of precious metal or metal clad with precious metal)
Ranne- ja taskukellot yms. kellot (myös ajanottokellot, ainoastaan optoelektroninen näyttö) ei kuitenkaan HS-nimikkeeseen 9101 kuuluvat
Battery/accumulator powered wrist-watches, with/without stop-watch facility excluding precious metal/metal clad with precious metal, with mechanical/opto-electronic display only
Muut ranne- ja taskukellot yms. kellot, paristo- tai akkukäyttöiset, myös jos niissä on ajanottotoiminto (muut kuin HS-nimikkeeseen 9101 kuuluvat)
Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility
Muut rannekellot, myös jos niissä on ajanottotoiminto (muut kuin HS-nimikkeeseen 9101 kuuluvat)
Electrically operated pocket watches and other watches (including stop-watches) (excluding with a case of precious metal or of metal clad with precious metal, wrist-watches)
Taskukellot yms. kellot, joiden kuori ei ole jalometallia eikä jalometallilla pleteroitua metallia, sähkökäyttöiset
Electrically operated watch movements, complete and assembled excluding with mechanical display only or a device in which incorporated – with opto-electronic display only
Muiden sähkökäyttöisten ajanilmaisulaitteiden ranne-, tasku- tai niiden kaltaisten kellojen koneistot
Electrically operated clock movements, complete and assembled (excluding of alarm clocks)
Sähkökäyttöisten kellojen koneistot, muualle kuulumattomat
Complete unassembled or partly assembled watch movements, with balance wheel and hairspring
Ranne- tasku- tai niiden kaltaisten kellojen täydelliset kellokoneistot, kokoamattomat tai osittain kootut, joissa on liipotin ja spiraali
Complete unassembled or partly assembled watch movements (excluding those with balance wheel and hairspring)
Muut ranne- tasku- tai niiden kaltaisten kellojen täydelliset kellokoneistot, kokoamattomat tai osittain kootut
Incomplete assembled watch movements
Ranne- tasku- tai niiden kaltaisten kellojen epätäydelliset kellokoneistot, kootut
Rough watch movements
Ranne- tasku- tai niiden kaltaisten kellojen raakakoneistot
Watch cases of precious metal or of metal clad with precious metal
Ranne-, tasku- tai niiden kaltaisten kellojen kuoret jalometallia tai jalometallilla pleteroitua metallia
Watch cases of base metal, whether or not gold or silver-plated
Ranne-, tasku- tai niiden kaltaisten kellojen kuoret epäjaloa metallia
Watch cases (excluding of precious metal or of metal clad with precious metal, of base metal)
Muut ranne-, tasku- tai niiden kaltaisten kellojen kuoret
Process-timers, stop-clocks and the like (excluding chronometer watches, chronograph watches and stop-watches)
Prosessiajastinlaitteet, ajanottolaitteet ja niiden kaltaiset laitteet
Vehicle reciprocating piston engines of a cylinder capacity > 250 cm3 but ≤ 1000 cm3
Ajoneuvojen iskumäntämoottorit, iskutilavuus > 250 cm3, mutta ≤ 1000 cm3
Other motor vehicles (including motor caravans) with spark-ignition engine of a cylinder capacity > 1000 cm3 but ≤ 1500 cm3
Autot ja muut moottoriajoneuvot (ml. matkailuautot) pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunnitellut, ml. farmariautot ja kilpa-autot, joissa on kipinäsytytteinen iskumäntämoottori, iskutilavuus > 1000 cm3 mutta ≤ 1500 cm3
Motor vehicles with a petrol engine > 1500 cm3 (including motor caravans of a capacity > 3000 cm3) (excluding vehicles for transporting ≥ 10 persons, snowmobiles, golf cars and similar vehicles)
Ajoneuvot, joissa on kipinäsytytteinen moottori, iskutilavuus > 1500 cm3 (ml. matkailuautot, iskutilavuus > 3000 cm3) (ei kuitenkaan ajoneuvot ≥ 10 henkilön kuljettamiseen, lumikelkat, golfvaunut ja niiden kaltaiset ajoneuvot)
Goods vehicles with a diesel or semi-diesel engine, of a gross vehicle weight > 5 tonnes but ≤ 20 tonnes (including vans) (excluding dumpers for off-highway use, tractors)
Ajoneuvot tavarankuljetukseen, joissa on diesel- tai puolidieselmoottori, kokonaispaino > 5 tonnia, mutta ≤ 20 tonnia (ml. pakettiautot) (ei kuitenkaan dumpperit, muut kuin teillä käytettävät)
Chassis fitted with engines, for tractors, motor cars and other motor vehicles principally designed for carrying people, goods vehicles and special purpose vehicles including for racing cars
Alustat, moottorein varustetut, HS-nimikkeiden 8701–8705 moottoriajoneuvoja varten
Special purpose motor vehicles, nes (e.g. breakdown lorries, etc)
Muut erikoismoottoriajoneuvot, muualla luokittelemattomat (esim. huolto- tai hinausautot)
Bodies for lorries, vans, buses, coaches, tractors, dumpers and special purpose motor vehicles including completely equipped and incomplete bodies, vehicles for the transport of ≥10 persons
Muut korit (myös ohjaamot) muita moottoriajoneuvoja varten
Other parts and accessories, n.e.c., for vehicles of HS 8701 to 8705
Muut HS-nimikkeisiin 8701–8705 kuuluvien moottoriajoneuvojen osat ja tarvikkeet
Non-sea going ferry boats, cruise ships, excursion boats and similar vessels
Risteilyalukset, kiertoajelualukset ja niiden kaltaiset alukset sekä lautta-alukset, muut kuin meriliikenteeseen tarkoitetut
Non sea-going tankers
Säiliöalukset, muut kuin meriliikenteeseen tarkoitetut
Non sea-going refrigerated vessels (excluding tankers)
Jäähdytysalukset, muut kuin meriliikenteeseen tarkoitetut (pois lukien säiliöalukset)
Bulk carriers, general cargo ships, container ships, ro-ro vessels, car carriers, gas carriers, etc., and other vessels for the transport of both persons and goods, sea-going
Irtolastialukset, rahtilaivat, konttialukset, ro-ro-alukset, autonkuljetus- ja kaasunkuljetusalukset jne. sekä muut meriliikenteeseen tarkoitetut henkilö- tai tavarankuljetusalukset
Non sea-going vessels for the transport of goods and/or people excluding refrigerated vessels, ferry boats, cruise ships, excursion boats and similar vessels, mechanically propelled
Muut alukset, ei meriliikenteeseen tarkoitetut eikä konekäyttöiset
Non sea-going mechanically propelled vessels for the transport of goods and/or people excluding refrigerated vessels — cruise ships, excursion boats and similar vessels, ferry-boats
Muut alukset tavarankuljetukseen, konekäyttöiset
Non sea-going fishing vessels, factory ships and other vessels for processing or preserving fishery products
Muut kalastusalukset
Non sea-going pusher craft
Muut hinaajat ja työntöalukset
Floating cranes, floating docks, and other vessels, the navigability of which is subsidiary to their main function (excl. dredgers, floating or submersible drilling or production platforms; fishing vessels and warships), sea-going
Uivat nosturit, uivat telakat ja muut meriliikenteeseen tarkoitetut alukset, joiden purjehduskelpoisuus on toissijainen niiden pääkäyttöön verrattuna (ei kuitenkaan ruoppausalukset, uivat tai upotettavat poraus- tai tuotantolautat taikka kalastusalukset)
Dredgers, and other vessels, the navigability of which is subsidiary to their main function (excl. floating or submersible drilling or production platforms; fishing vessels and warships), not sea-going
Ruoppausalukset ja muut ei meriliikenteeseen tarkoitetut alukset, joiden purjehduskelpoisuus on toissijainen niiden pääkäyttöön verrattuna (ei kuitenkaan uivat tai upotettavat poraus- tai tuotantolautat taikka kalastusalukset ja sotalaivat)
Non sea-going sailboats, for pleasure or sports, of a length ≤ 7,5 m
Huvi- ja urheilukäyttöön tarkoitetut purjeveneet, ei meriliikenteeseen tarkoitetut, pituus ≤ 7,5 m
Non sea-going sailboats for pleasure or sports, > 100 kg in weight and 7,5 m in length
Huvi- ja urheilukäyttöön tarkoitetut purjeveneet, ei meriliikenteeseen tarkoitetut, paino > 100 kg, pituus > 7,5 m
Non sea-going motorboats for pleasure or sports, ≤ 7,5 m in length (excluding outboard motorboats)
Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut moottoriveneet, muut kuin perämoottoriveneet, ei meriliikenteeseen tarkoitetut, pituus ≤ 7,5 m
Non sea-going motorboats for pleasure or sports, > 7,5 m in length (excluding outboard motorboats)
Huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut moottoriveneet, muut kuin perämoottoriveneet, ei meriliikenteeseen tarkoitetut, pituus > 7,5 m
Rail/tramway passenger coaches; luggage vans, post office coaches and other special purpose rail/tramway coaches excluding rail/tramway maintenance/service vehicles, self-propelled
Rautatien ja raitiotien matkustajavaunut ja matkatavara-, posti- ym rautatien ja raitiotien erikoisvaunut, itseliikkumattomat (ei HS-nimikkeen 8604)
Rail/tramway goods vans/wagons including self-discharging vans/wagons, open with non-removable sides ≥ 60cm, tank wagons etc., insulated, refrigerated/covered, closed vans/wagons
Rautatien ja raitiotien tavaravaunut, itseliikkumattomat (myös itsetyhjentävät vaunut ja avovaunut), joissa on kiinteät yli 60 cm korkeat sivut, ja muut vaunut
Aircraft spark-ignition internal combustion piston engines, for civil use
Siviili-ilma-aluksissa käytettävät kipinäsytytteiset mäntämoottorit
Turbojets or turbofans of a dry thrust ≤ 25 kN, for civil use
Siviili-ilma-aluksissa käytettävät suihkuturbiinimoottorit tai ohivirtausmoottorit, työntövoima ≤ 25 kN