natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Disodium 2-(2,4,5,7-tetrabromo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45380)
dinatrium-2-(2,4,5,7-tetrabromi-6-oksido-3-oksoksanten-9-yyli)bentsoaatti (CI 45380)
3,4,5,6-tetrachloro-2-(1,4,5,8-tetrabromo-6-hydroxy-3-oxoxanthen-9-yl)benzoic acid (CI 45410)
3,4,5,6-tetrakloori-2-(1,4,5,8-tetrabromi-6-hydroksi-3-oksoksanten-9-yyli)bentsoehappo (CI 45410)
Disodium 2-(4,5-diiodo-6-oxido-3-oxoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45425)
dinatrium-2-(4,5-dijodi-6-oksido-3-oksoksanten-9-yyli)bentsoaatti (CI 45425)
Chromium, 4-[(4,5-dihydro-3-methyl-5-oxo-1-phenyl-1H-pyrazol-4-yl)azo]-3-hydroxynaphthalene-1-sulphonic acid complex
kromi, 4-[(4,5-dihydro-3-metyyli-5-okso-1-fenyyli-1H-pyratsol-4-yyli)atso]-3-hydroksinaftaleeni-1-sulfonihappo-kompleksi
Cosmetic colorant
Kosmetiikan väriaine
Hydrogen 9-(2-carboxylatophenyl)-3-(2-methylanilino)-6-(2-methyl-4-sulphoanilino)xanthylium, monosodium salt (CI 45190)
vety-9-(2-karboksylaattofenyyli)-3-(2-metyylianiliino)-6-(2-metyyli-4-sulfoaniliino)ksantylium, mononatriumsuola (CI 45190)
Sodium 4-[(9,10-dihydro-4-hydroxy-9,10-dioxo-1-anthryl)amino]toluene-3-sulphonate (CI 60730)
natrium-4-[(9,10-dihydro-4-hydroksi-9,10-diokso-1-antryyli)amino]tolueeni-3-sulfonaatti (CI 60730)
Disodium 5,7-dinitro-8-oxidonaphthalene-2-sulphonate (CI 10316)
dinatrium-5,7-dinitro-8-oksidonaftaleeni-2-sulfonaatti (CI 10316)
1H-Indene-1,3(2H)-dione, 2-(2-quinolinyl)-, sulfonated, sodium salts
1H-indeeni-1,3(2H)-dioni, 2-(2-kinolinyyli)-, sulfonoitu, natriumsuolat
Trisodium 5-hydroxy-1-(4-sulphophenyl)-4-(4-sulphophenylazo)pyrazole-3-carboxylate (CI 19140)
trinatrium-5-hydroksi-1-(4-sulfofenyyli)-4-(4-sulfofenyyliatso)pyratsoli-3-karboksylaatti (CI 19140)
Disodium 2-(3-oxo-6-oxidoxanthen-9-yl)benzoate (CI 45350)
dinatrium-2-(3-okso-6-oksidoksanten-9-yyli)bentsoaatti (CI 45350)
Acidophilus/Vitis vinifera Ferment is the product obtained by fermentation of grapes (Vitis vinifera) by the microorganism Acidophilus
Acidophilus/Vitis vinifera Ferment on tuote, joka saadaan viinirypäleiden (Vitis vinifera) fermentaatiosta acidophilus-mikro-organismin kanssa
Product obtained by the fermentation of acinetobacter
Acinetobacter Ferment on tuote, joka saadaan akinetobakteerin fermentaatiosta
Acorus Calamus Extract is an extract of the roots of the calamus, Acorus calamus, Araceae
Acorus Calamus Extract on kalmojuuren, Acorus calamus, Araceae, juurista saatava uute
Acorus Calamus Root Powder is the powder derived from the root of the calamus, Acorus calamus, Araceae
Acorus Calamus Root Powder on kalmojuuren, Acorus calamus, Araceae, juurista saatava jauhe
2-propenoic acid, sodium salt, polymer with 2-propenamide
2-propeenihappo, natriumsuola, polymeeri 2-propenamidin kanssa
Antistatic/film forming
Antistaattinen aine/kalvonmuodostaja
2-propenamide, polymer with 2-butenamide and/or alkylpropenamide
2-propenamidi, polymeeri 2-butenamidin ja/tai alkyylipropenamidin kanssa
Film forming
Kalvonmuodostaja
Propenamidopropyltrimethylammonium chloride, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
propenamidopropyylitrimetyyliammoniumkloridi, polymeeri propeenihapon, buteenihapon ja/tai alkyylipropenoaattien kanssa
2-propenoic acid, 2-methyl-, polymer with ethyl 2-propenoate and methyl 2-methyl-2-propenoate
2-propeenihappo, 2-metyyli-, polymeeri etyyli-2-propenoaatin ja metyyli-2-metyyli-2-propenoaatin kanssa
Antistatic/binding/film forming
Antistaattinen aine/sideaine/kalvonmuodostaja
Propenamide, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
propenamidi, polymeeri propeenihapon, buteenihapon ja/tai alkyylipropenoaattien kanssa
Ammonium butenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acid, and/or alkyl propenoates
ammoniumbutenoaatti, polymeeri propeenihapon, buteenihapon ja/tai alkyylipropenoaattien kanssa
C10-C30 alkyl propenoate, polymer with propenoic acid, butenoic acidand/or alkyl propenoates, product with propenyl sucrose ether or propenyl 2,2-dihydroxymethyl-1,3-propanediol
C10-C30-alkyylipropenoaatti, polymeeri propeenihapon, buteenihapon ja/tai alkyylipropenoaattien kanssa, tuote propenyylisakkaroosieetterin tai propenyyli-2,2-dihydroksimetyyli-1,3-propaanidiolin kanssa
Hair conditioning/skin conditioning
Hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine
Copolymer formed from the half ester of methylenebutanedioic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-hexadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
kopolymeeri, jonka osat ovat: metyleenibutaanidihapon ja α-heksadekyyli-ω-hydroksi-poly(oksi-1,2-etaanidiyylin) puoliesteri sekä yksi tai useampi akryylihapon, metakryylihapon tai niiden yksinkertaisten esterien monomeeri
Copolymer formed from the half ester of methacrylic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-hexadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
kopolymeeri, jonka osat ovat: metakryylihapon ja α-heksadekyyli-ω-hydroksi-poly(oksi-1,2-etaanidiyylin) puoliesteri sekä yksi tai useampi akryylihapon, metakryylihapon tai niiden yksinkertaisten esterien monomeeri
Film forming/viscosity controlling
Kalvonmuodostaja/viskositeetinsäätäjä
Polydimethylsiloxane, copolymer with one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
polydimetyylisiloksaani, kopolymeeri yhden tai useamman akryylihapon, metakryylihapon tai niiden yksinkertaisten esterien monomeerin kanssa
Anticaking/binding/film forming
Paakkuuntumisenestoaine/sideaine/kalvonmuodostaja
Copolymer formed from the ester of methacrylic acid and dimethylaminoethanol and one or more monomers consisting of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
kopolymeeri, jonka osat ovat: metakryylihapon ja dimetyyliaminoetanolin esteri sekä yksi tai useampi akryylihapon, metakryylihapon tai niiden yksinkertaisten esterien monomeeri
Binding/film forming
Sideaine/kalvonmuodostaja
Copolymer formed from ethylhexyl acrylate, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
kopolymeeri, jonka osat ovat: etyyliheksyyliakrylaatti ja yksi tai useampi akryylihapon, metakryylihapon tai niiden yksinkertaisten esterien monomeeri
2-Propenoic acid, 2-methyl-, polymer with 2-propenoic acid and N-(2-ethylhexyl)-2-propenamide
2-propeenihappo, 2-metyyli-, polymeeri 2-propeenihapon ja N-(2-etyyliheksyyli)-2-propenamidin kanssa
Copolymer formed from the half ester of methylenebutanedioic acid and poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-octadecyl-.omega.-hydroxy-, and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
kopolymeeri, jonka osat ovat: metyleenibutaanidihapon ja α-oktadekyyli-ω-hydroksipoly(oksi-1,2-etaanidiyylin) puoliesteri sekä yksi tai useampi akryylihapon, metakryylihapon tai niiden yksinkertaisten esterien monomeeri
Film forming/emulsion stabilising/viscosity controlling
Kalvonmuodostaja/emulsiota stabiloiva aine/viskositeetinsäätäjä
2-Propenenitrile, homopolymer, hydrolyzed
2-propeeninitriili, homopolymeeri, hydrolysoitu
Actinidia Chinensis Extract is an extract of the fruit of the kiwi, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Extract on kiivin, Actinidia chinensis, Actinidiaceae, hedelmästä saatava uute
Emollient/skin conditioning
Pehmentävä aine/ihoa hoitava aine
Actinidia Chinensis Seed is the ground seeds of the kiwi plant, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Seed on kiivin, Actinidia chinensis, Actinidiaceae, jauhettuja siemeniä
Actinidia Chinensis Seed Oil is a fixed oil expressed from the seeds of the kiwi plant, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Seed Oil on kiivin, Actinidia chinensis, Actinidiaceae, siemenistä puristettava rasvaöljy
Actinidia Chinensis Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the fruit of the kiwi, Actinidia chinensis, Actinidiaceae
Actinidia Chinensis Water on kiivin, Actinidia chinensis, Actinidiaceaeis, hedelmän tuoksuvista osista saatava vesiliuos
Adansonia Digitata Oil is the fixed oil obtained from the leaves and the pulp of fruits of the Adansonia digitata, Bombacaceae
Adansonia Digitata Oil on apinanleipäpuun, Adansonia digitata, Bombacaceae, lehdistä ja hedelmälihasta saatava rasvaöljy
Adenosine
adenosiini
Adenosine phosphate
adenosiinifosfaatti
Adenosine 5'-triphosphate
adenosiini-5'-trifosfaatti
An animal fat. Contains primarily glycerides of C16-18 fatty acids
tali, eläinrasva, sisältää pääasiassa C16-C18-rasvahappojen glyseridejä
II/419 (processing according to II/419 should be followed)
II/419 (käytettävä liitteen II osan 419 mukaisia menetelmiä)
Adiantum Capillus-veneris Extract is an extract of the leaves of the maiden hair fern, Adiantum capillus-veneris, Polypodiaceae
Adiantum Capillus-veneris Extract on venuksenhiussaniaisen, Adiantum capillus-veneris, Polypodiaceae, lehdistä saatava uute
Antidandruff/astringent
Hilsettä vähentävä aine/supistava aine
Adiantum Pedatum Extract is an extract of the leaves of the fern, Adiantum pedatum, Polypodiaceae
Adiantum Pedatum Extract on tarha-adiantumin, Adiantum pedatum, Polypodiaceae, lehdistä saatava uute
Adipic acid
adipiinihappo
Hexanedioic acid, polyester with 2,2'-oxybisethanol and 1,2,3-propanetriol
heksaanidihappo, polyesteri 2,2'-oksibisetanolin ja 1,2,3-propaanitriolin kanssa
Hexanedioic acid, polyamide with N-(2-aminoethyl)-1,2-ethanediamine
heksaanidihappo, polyamidi N-(2-aminoetyyli)-1,2-etaanidiamiinin kanssa
Hexanedioic acid, polymer with 1-(bis(2-aminoethyl)amino)-3-(dimethylamino)-2-propanol
heksaanidihappo, polymeeri 1-(bis(2-aminoetyyli)amino)-3-(dimetyyliamino)-2-propanolin kanssa
Hexanedioic acid, polymer with chloromethyloxirane and N-(2-aminoethyl)-1,2-ethanediamine
heksaanidihappo, polymeeri kloorimetyylioksiraanin ja N-(2-aminoetyyli)-1,2-etaanidiamiinin kanssa
1,3-Benzenedicarboxylic acid, polymer with 2,2-dimethyl-1,3-propanediol, 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-propanediol and hexanedioic acid
1,3-bentseenidikarboksyylihappo, polymeeri 2,2-dimetyyli-1,3-propaanidiolin, 2-etyyli-2-(hydroksimetyyli)-1,3-propaanidiolin ja heksaanidihapon kanssa
Hexanedioic acid, polymer with 1,3-dihydro-1,3-dioxo-5-isobenzofurancarboxylic acid and 2,2-dimethyl-1,3-propanediol
heksaanidihappo, polymeeri 1,3-dihydro-1,3-diokso-5-isobentsofuraanikarboksyylihapon ja 2,2-dimetyyli-1,3-propaanidiolin kanssa
Aegopodium Podagraria Extract is an extract of the flowering herb of the goatweed, Aegopodium podagraria, Apiaceae
Aegopodium Podagraria Extract on kukkivasta vuohenputkesta, Aegopodium podagraria, Apiaceae, saatava uute
Aesculus Hippocastanum Bark Extract is an extract of the bark of the horse chestnut tree, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Aesculus Hippocastanum Bark Extract on hevoskastanjan, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, kuoresta saatava uute
Tonic/astringent
Ihoa piristävä aine/supistava aine
Aesculus Hippocastanum Extract is an extract of the horse chestnut, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae
Aesculus Hippocastanum Extract on hevoskastanjasta, Aesculus hippocastanum, Hippocastanaceae, saatava uute
Binding/viscosity controlling
Sideaine/viskositeetinsäätäjä
Agaricus Bisporus Extract is an extract of the caps and stems of the mushroom Agaricus bisporus, Agaricaceae
Agaricus Bisporus Extract on Agaricus bisporus, Agaricaceae -herkkusienen lakista ja jalasta saatava uute
Agarose
agaroosi
Skin conditioning/viscosity controlling
Ihoa hoitava aine/viskositeetinsäätäjä
Agave Americana Extract is an extract of the leaves of Agave americana, Agavaceae
Agave Americana Extract on jättiagaaven, Agave americana, Amaryllidaceae, lehdistä saatava uute
Agave Rigida is a plant material derived from the leaves of the sisal, Agave rigida, Agavaceae
Agave Rigida on Agave rigida, Amaryllidaceae -kasvin lehdistä saatava kasviaines
Bulking
Ominaistiheyttä säätelevä aine
Agave Rigida Extract is an extract of the leaves of the sisal, Agave rigida, Agavaceae
Agave Rigida Extract on Agave rigida, Amaryllidaceae -kasvin lehdistä saatava uute
Agrimonia Eupatoria Extract is an extract of the leaves of the agrimony, Agrimonia eupatoria, Rosaceae
Agrimonia Eupatoria Extract on maarianverijuuren, Agrimonia eupatoria, Rosaceae, lehdistä saatava uute
Skin conditioning/astringent/antimicrobial
Ihoa hoitava aine/supistava aine/antimikrobinen aine aine
Agropyron Repens Extract is an extract of the roots of the couch grass, Agropyron repens, Gramineae
Agropyron Repens Extract on juolavehnän, Agropyron repens, Gramineae, juurista saatava uute
Ahnfeltia Concinna Extract is an extract of the algae, Ahnfeltia concinna, Phyllophoraceae
Ahnfeltia Concinna Extract on Ahnfeltia concinna, Phyllophoraceae -levästä saatava uute
Skin protecting; gel forming
Ihoa suojaava aine/geelinmuodostaja
Ailanthus Altissima Extract is an extract of the bark of the Ailanthus altissima, Simarubaceae
Ailanthus Altissima Extract on jumaltenpuun, Ailanthus altissima, Simarubaceae, kuoresta saatava uute
Alanine
alaniini
Glutamic acid, compound with alanine
glutamiinihappo, yhdiste alaniinin kanssa
Polymer derived from alanine, histidine and lysine, copper derivative, hydrochloride
alaniinista, histidiinistä ja lysiinistä saatava polymeeri, kuparijohdannainen, hydrokloridi
Naturally occurring substances, egg white
luonnossa esiintyvät aineet, munanvalkuainen
Alchemilla Vulgaris Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the lady's mantle, Alchemilla vulgaris, Rosaceae
Alchemilla Vulgaris Extract on poimulehden, Alchemilla vulgaris, Rosaceae, lehdistä ja maanpäällisistä osista saatava uute
Skin conditioning/cleansing/astringent
Ihoa hoitava aine/puhdistava aine/supistava aine
Aluminum, chloro[(2,5-dioxo-4-imidazolidinyl)ureato]tetrahydroxydi-
alumiini, kloori[(2,5-diokso-4-imidatsolidinyyli)ureaatti]tetrahydroksidi-
Antimicrobial/astringent
Antimikrobinen aine aine/supistava aine
ALCOHOL DENAT
ALCOHOL DENAT.
Ethanol denatured in accordance with Customs and Excise regulations
etanoli, tulli- ja valmisteverosääntöjen mukaisesti denaturoitu
Solvent
Liuotin
Aluminum, [(2,5-dioxo-4-imidazolidinyl)ureato]dihydroxy-
alumiini, [(2,5-diokso-4-imidatsolidinyyli)ureaatti]dihydroksi-
Aleurites Moluccana Extract is an extract of the nuts of the kukui, Aleurites moluccana, Euphorbiaceae
Aleurites Moluccana Extract on Aleurites moluccana, Euphorbiaceae -kasvin pähkinöistä saatava uute
Aleurites Moluccana Nut Oil is the oil expressed from the nuts of the kukui tree, Aleurites moluccana, Euphorbiaceae
Aleurites Moluccana Nut Oil on Aleurites moluccana, Euphorbiaceae -kasvin pähkinöistä puristettava öljy
Hexadecanoic acid, 9,10,16-trihydroxy-
heksadekaanihappo, 9,10,16-trihydroksi-
Tonic/refreshing/soothing/humectant
Ihoa piristävä aine/ihoa virkistävä aine/rauhoittava aine/humektantti
Alginic acid, sodium salt
algiinihappo, natriumsuola
Alginic acid
algiinihappo
Alkanna Tinctoria Extract is an extract of the roots of the alkanet, Alkanna tinctoria, Boraginaceae
Alkanna Tinctoria Extract on alkannan, Alkanna tinctoria, Boraginaceae, juurista saatava uute
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolidinyl)-
urea, (2,5-diokso-4-imidatsolidinyyli)-
N-acetyl-DL-methionine, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolidine)urea (1: 1)
N-asetyyli-DL-metioniini, yhdiste (2,5-diokso-4-imidatsolidiini)urean kanssa (1:1)
Antistatic/skin protecting/soothing
Antistaattinen aine/ihoa suojaava aine/rauhoittava aine
(2,5-dioxoimidazolidin-4-yl)urea L-ascorbate
(2,5-dioksoimidatsolidin-4-yyli)urea-L-askorbaatti
Antioxidant/soothing/skin protecting
Antioksidantti/rauhoittava aine/ihoa suojaava aine
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with 2H-thieno[3,4-d]imidazole-4-pentanoic acid, hexahydro-2-oxo-, [3as-(3aalpha,4b,6aalpha)]-
urea, (2,5-diokso-4-imidatsolydinyyli)-, yhdiste 2H-tieno[3,4-d]imidatsoli-4-pentaanihapon kanssa, heksahydro-2-okso-, [3as-(3a-α,4b-,6a-α)]-
Soothing/antiseborrhoeic/skin protecting
Rauhoittava aine/rasvoittumista estävä aine/ihoa suojaava aine
beta.-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, calcium salt (2: 1), (R)-, compound with 2,5-dioxo-4-imidazolydinyl urea
β-alaniini, N-(2,4-dihydroksi-3,3-dimetyyli-1-oksobutyyli)-, kalsiumsuola (2:1), (R)-, yhdiste 2,5-diokso-4-imidatsolydinyyliurean kanssa
Soothing/skin protecting
Rauhoittava aine/ihoa suojaava aine
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with galacturonic acid
urea, (2,5-diokso-4-imidatsolydinyyli)-, yhdiste galakturonihapon kanssa
Olean-12-en-29-oic acid, 3-hydroxy-11-oxo-, (3.beta., 20.beta.)-, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)urea (1: 1)
olean-12-eeni-29-happo, 3-hydroksi-11-okso-, (3-β, 20-β)-, yhdiste (2,5-diokso-4-imidatsolydinyyli)urean kanssa (1:1)
Skin protecting/soothing
Ihoa suojaava aine/rauhoittava aine
Urea, (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-, compound with 4-aminobenzoic acid (1: 1)
urea, (2,5-diokso-4-imidatsolydinyyli)-, yhdiste 4-aminobentsoehapon kanssa (1:1)
Uv absorber
Uv-säteilyä absorboiva aine
D-Polygalacturonic acid, compound with (2,5-dioxo-4-imidazolydinyl)-urea
D-polygalakturonihappo, yhdiste (2,5-diokso-4-imidatsolydinyyli)-urean kanssa
Allium Cepa Extract is an extract of the bulbs of the onion, Allium cepa, Liliaceae
Allium Cepa Extract on sipulista, Allium cepa, Liliaceae, saatava uute
Antidandruff
Hilsettä vähentävä aine
Allium Sativum Extract is an extract of the bulb of the garlic, Allium sativum, Liliaceae
Allium Sativum Extract on valkosipulista, Allium sativum, Liliaceae, saatava uute
Allyl hexanoate
allyyliheksanoaatti
2-Propenoic acid, 2-methyl-, 1,2-ethenediyl ester, polymer with 2-propenyl 2-methyl-2-propenoate
2-propeenihappo, 2-metyyli-, 1,2-eteenidiyyliesteri, polymeeri 2-propenyyli-2-metyyli-2-propenoaatin kanssa
Emulsion stabilising/opacifying/viscosity controlling
Emulsiota stabiloiva aine/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä
Propenyl stearate, polymer with ethenyl acetate
propenyylistearaatti, polymeeri etenyyliasetaatin kanssa
Oils, almond, ethoxylated, 6 mol EO
öljyt, manteli, etoksyloidut, 6 mol EO
Almond amides, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
manteliamidit, N,N-bis(2-hydroksietyyli)-
Surfactant
Pinta-aktiivinen aine
Almond alkyl amidopropyl dimethyl benzyl ammonium chloride
mantelialkyyliamidopropyylidimetyylibentsyyliammoniumkloridi
Almondamidopropyl dimethyl glycine
manteliamidopropyylidimetyyliglysiini
Surfactant/foaming/cleansing
Pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine/puhdistava aine
Amides, almond, N-[3-(dimethylamino)-propyl]-
amidit, manteli, N-[3-(dimetyyliamino)-propyyli]-
Amides, almond, N-[3-(dimethylamino)-propyl]-, N-oxide
amidit, manteli, N-[3-(dimetyyliamino)-propyyli]-, N-oksidi
Alnus Firmifolia Extract is an extract of the strobile of Alnus firmifolia, Betulaceae
Alnus Firmifolia Extract on Alnus firmifolia, Betulaceae -kasvin norkosta saatava uute
Aloe Arborescens Extract is an extract of the leaves of Aloe arborescens, Liliaceae
Aloe Arborescens Extract on rohtoaaloen, Aloe arborescens, Liliaceae, lehdistä saatava uute
Moisturising/soothing
Kosteuttava aine/rauhoittava aine
Aloe Barbadensis is a plant material derived from the leaves of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis on aaloen, Aloe barbadensis, Liliaceae, lehdistä saatava kasviaines
Aloe Barbadensis Extract is an extract of the leaves of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Extract on aaloen, Aloe barbadensis, Liliaceae, lehdistä saatava uute
Aloe Barbadensis Flower Extract is an extract of the flowers of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Flower Extract on aaloen, Aloe barbadensis, Liliaceae, kukista saatava uute
Aloe Barbadensis Gel is the juice expressed from the leaves of the aloe, Aloe barbadensis, Liliaceae
Aloe Barbadensis Gel on aaloen, Aloe barbadensis, Liliaceae, lehdistä puristettava mehu
Aloe Ferox Extract is an extract of the leaves of Aloe ferox, Liliaceae
Aloe Ferox Extract on piikkiaaloen, Aloe ferox, Liliaceae, lehdistä saatava uute
(Z)-1-(2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-one
(Z)-1-(2,6,6-trimetyyli-2-sykloheksen-1-yyli)-2-buten-1-oni
Alpha-d-glucose hompolymer
α-D-glukoosihomopolymeeri
Althaea Officinalis is a plant material derived from the dried roots of the marsh mallow, Althaea officinalis, Malvaceae
Althaea Officinalis on rohtosalkoruusun, Althaea officinalis, Malvaceaea, kuivatuista juurista saatava kasviaines
Althaea Officinalis Extract is an extract of the roots of the marshmallow, Althaea officinalis, Malvaceae
Althaea Officinalis Extract on rohtosalkoruusun, Althaea officinalis, Malvaceaea, juurista saatava uute
Althaea Rosea Powder is the dried, crushed flowers of the hollyhock, Althaea rosea, Malvaceae
Althaea Rosea Powder on salkoruusun, Althaea rosea, Malvaceae, kuivattuja, murskattuja kukkia
Skin conditioning/moisturising
Ihoa hoitava aine/kosteuttava aine
Aluminium oxide
aluminiumoksidi
Abrasive/opacifying/viscosity controlling
Hankaava aine/opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä
Acetic acid, aluminum salt (3: 1)
etikkahappo, alumiinisuola (3:1)
Aluminium tridocosanoate
aluminiumtridokosanoaatti
Opacifying/viscosity controlling
Opalisoiva aine/viskositeetinsäätäjä
Aluminium tribenzoate
aluminiumtribentsoaatti
Dialuminium bromide pentahydroxide
dialuminiumbromidipentahydroksidi
Antiperspirant/deodorant/astringent
Antiperspiroiva aine/deodoroiva aine/supistava aine
2-Butanol, aluminium salt
2-butanoli, alumiinisuola
Aluminium trioctanoate
aluminiumtrioktanoaatti
Hydrolyzed collagen, product with caprylic acid, aluminum salt
hydrolysoitu kollageeni, tuote kapryylihapon kanssa, alumiinisuola
Aluminium chloride
aluminiumkloridi
Dialuminium chloride pentahydroxide
dialuminiumkloridipentahydroksidi
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, reaction products with aluminium chloride hydroxide (Al2Cl(OH)5)
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-hydro-ω-hydroksi-, reaktiotuotteet aluminiumkloridihydroksidin (Al2Cl(OH)5) kanssa
Antiperspirant/astringent
Antiperspiroiva aine/supistava aine
1,2-Propanediol, reaction products with aluminium chloride hydroxide (Al2Cl(OH)5)
1,2-propaanidioli, reaktiotuotteet aluminiumkloridihydroksidin (Al2Cl(OH)5) kanssa
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, aluminium salt (1: 1)
1,2,3-propaanitrikarboksyylihappo, 2-hydroksi-, alumiinisuola (1:1)
Bis(acetato-O)hydroxyaluminium
bis(asetaatto-O)hydroksialuminium
Phosphoric acid, bis(hexadecyl)ester, aluminium salt
fosforihappo, bis(heksadekyyli)esteri, alumiinisuola
Aluminum hydroxide chloride (Al2(OH)4Cl2)
aluminiumhydroksidikloridi (Al2(OH)4Cl2)
Aluminum hydroxide chloride (Al: Cl 1: 1)
aluminiumhydroksidikloridi (Al:Cl 1:1)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-hydro-.omega.-hydroxy-, reaction products with aluminium chloride hydroxide (AlCl(OH)2)
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-hydro-ω-hydroksi-, reaktiotuotteet aluminiumkloridihydroksidin (AlCl(OH)2) kanssa
1,2-Propanediol, reaction products with aluminium chloride hydroxide (AlCl(OH)2)
1,2-propaanidioli, reaktiotuotteet aluminiumkloridihydroksidin (AlCl(OH)2) kanssa
9,12-octadecadienoic acid (Z, Z)-, dimer, aluminum salt
(Z,Z)-9,12-oktadekadieenihappo, dimeeri, alumiinisuola
Hydroxybis(myristato-O)aluminium
hydroksibis(myristaatto-O)aluminium
Hydroxyaluminium distearate
hydroksialuminiumdistearaatti
Aluminium fluoride
aluminiumfluoridi
Oral care/antiplaque
Suunhoitoaine/plakin muodostumista estävä aine
Aluminium triformate
aluminiumtriformiaatti
Dihydroxyaluminium glycinate
dihydroksialuminiumglysinaatti
L-Glutamic acid, N-(hydrogenated tallow-acyl) derivatives, aluminium salts
L-glutamiinihappo, N-(hydrattu tali-asyyli)johdannaiset, alumiinisuolat
Aluminium hydroxide
aluminiumhydroksidi
Emollient/humectant/viscosity controlling
Pehmentävä aine/humektantti/viskositeetinsäätäjä
Isostearic acid, aluminum salt
isosteariinihappo, alumiinisuola
Isostearic acid, lauric acid, palmitic acid, mixture, aluminum salt
isosteariinihappo, lauriinihappo, palmitiinihappo, seos, alumiinisuola
Isostearic, lauric, stearic acids mixture, aluminum salt
isosteariini-, lauriini-, steariinihappojen seos, alumiinisuola
Isostearic acid, myristic acid, mixture, aluminum salt
isosteariinihappo, myristiinihappo, seos, alumiinisuola
Isostearic acid, palmitic acid, mixture, aluminum salt
isosteariinihappo, palmitiinihappo, seos, alumiinisuola
Isostearic acid, stearic acid, mixture, aluminum salt
isosteariinihappo, steariinihappo, seos, alumiinisuola
Aluminium trilactate
aluminiumtrilaktaatti
Buffering/astringent
Puskuroiva aine/supistava aine