natgillin/translations-raw huggingface dataset:
DIAPENSIACEAE
CRASSULACEAE
Oconee bells
maksaruohokasvit
Cibotium barometz (II) #1
Dudleya traskiae (II) CUPRESSACEAE sypressikasvit
Alluaudias, didiereas
käpypalmut Cycas beddomei (I)
Yams
uuvanakasvit
Euphorbia ambovombensis (I)
DIDIEREACEAE
Euphorbia decaryi (I)
DIOSCOREACEAE
Euphorbia francoisii (I)
jamssikasvit
Euphorbia handiensis(II)
Dioscorea deltoidea (II) #1 kärpäsloukku DROSERACEAE kihokkikasvit
Euphorbia lambii(II)
Dionaea muscipula (II) #1 EUPHORBIACEAE
Euphorbia moratii (I)
tyräkkikasvit Euphorbia spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja; ainoastaan mehikasvit; asetuksen säännöksiä ei sovelleta seuraaviin: lajin Euphorbia trigona ‐lajikkeiden keinotekoisesti lisätyt yksilöt, Euphorbia lacteal -lajin keinotekoisesti lisätyt, kruunumaiset, viuhkanmuotoiset tai väriltään poikkeavat muodot, kun ne on vartettu Euphorbia neriifolia —lajin keinotekoisesti lisättyyn perusrunkoon, sekä Euphorbia’Milii’ —lajikkeen keinotekoisesti lisätyt yksilöit, kun niillä käydään kauppaa vähintään 100 kasvia sisältävillä lähetyksillä ja ne voidaan voidaan helposti tunnistaa keinotekoisesti lisätyiksi yksilöiksi.) #1 tyräkit
Euphorbia parvicyathophora (I)
Euphorbia ambovombensis (I) Euphorbia capsaintemariensis (I)
Euphorbia quartziticola (I)
Euphorbia cremersii (I) Euphorbia cylindrifolia (I)
Euphorbia tulearensis (I)
Euphorbia decaryi (I) Euphorbia francoisii (I)
Fouquieria columnaris (II) #1 Boojum tree
Euphorbia lambii(II)
Fouquieria fasciculata (I) Arbol del barril
Euphorbia moratii (I)
Dalbergia nigra (I) Brazilian rosewood
FOUQUIERIACEAE
Afrormosia
Gnetum montanum (III Nepal) #1 JUGLANDACEAE jalopähkinäkasvit
Quira macawood
Dalbergia nigra (I) Dipteryx panamensis (III Costa Rica)
Caribbean mahogany
LILIACEAE liljakasvit Aloe spp.
Swietenia macrophylla (II) (Population of the Neotropics - iincludes Central and South America and the Caribbean) #6
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja ja Aloe vera -lajia, joka tunnetaan myös nimellä Aloe barbadensis, joka ei sisälly tämän asetuksen liitteisiin) #1 Aloe albida (I)
Big-leaf mahogany
Aloe albiflora (I) Aloe alfredii (I)
Pitcher plants (old-world)
Aloe bellatula (I) Aloe calcairophila (I)
(Except for the species included in Annex A) #1
Aloe delphinensis (I) Aloe descoingsii (I)
Tropical pitcher plants
Aloe fragilis (I) Aloe haworthioides (I)
Indian pitcher plant
Aloe parallelifolia (I)
Giant tropical pitcher plant
Aloe polyphylla (I) Aloe rauhii (I)
Orchids
MELIACEAE
(Except for the species included in Annex A) [10]#8
magnoliakasvit Magnolia liliifera var. obovata (III Nepal) #1
For all of the following Annex A species, tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers, are not subject to the provisions of this Regulation)
mahonkikasvit Cedrela odorata (III Kolumbian populaatio, Perun populaatio) #5
Aerangis ellisii (I)
Swietenia humilis (II) #1
Lady's slipper orchid
ORCHIDACEAE spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja) [10]#8 kämmekkäkasvit
Dendrobium cruentum (I)
Asetuksen säännöksiä ei sovelleta seuraavien lajien ja alalajien osalta kiinteässä tai nestemäisessä elatusaineessa oleviin in vitro -taimiviljelmiin, joita kuljetetaan steriileissä astioissa. Aerangis ellisii (I)
Fen orchid
Dendrobium cruentum (I)
Eyed bee orchid
Laelia lobata (I)
Crescent ophrys
kiiltovalkku
Palms
Renanthera imschootiana (I)
Butterfly palm
OROBANCHACEAE
Hovitra varimena
(ARECACEAE) palmut
Ravimbe
Chrysalidocarpus decipiens (I)
Neodypsis decaryi (II) #1 Triangle palm
Lemurophoenix halleuxii (II)
PORTULACACEAE
sorsalinnut
Cyclamens
Meconopsis regia (III Nepal) #1 PINACEAE mäntykasvit Abies guatemalensis (I) PODOCARPACEAE
Proteas
Podocarpus parlatorei (I) PORTULACACEAE portulakkakasvit Anacampseros spp.
Buttercups
silkkipensaskasvit
Roses, cherries
leinikkikasvit
Stangerias (cycads)
Balmea stormiae (I)
Stangeria
tötterölehdet
Yews
Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
Chinese yew
naamakukkaiskasvit
Japanese yew
Stangeria eriopus (I) TAXACEAE marjakuusikasvit
Hedychium philippinense (II) #1 Philippine garland-flower
Taxus wallichiana (II) #10
Mustela altaica (III India) § 1
näsiäkasvit
Emydidae
matelijat
Arisaema thunbergii var. urashima
Canidae
Cetraria islandica § 3 Icelandic moss
Mustela kathiah (III Intia) § 1
PASSIFLORACEAE Desert roses
Mustela sibirica (III Intia) § 1
Adenia glauca
AVES
Desert rose
Anatidae
Adenia pechuelli
ANSERIFORMES
Portulas, purslanes
Anas melleri
Trillium pusillum
GALLIFORMES
Wakerorobin wood-lily PEDALIACEAE
isojalkakanat
Devil's claw
Cracidae
Club mosses, spike mosses
Penelope pileata
Rose of Jericho’
peltokanat
All species are listed in Appendix II except Lipotes vexillifer,Platanista spp., Berardius spp., Hyperoodon spp., Orcaella brevirostris, Physeter catodon (includes synonym Physeter macrocephalus), Sotalia spp., Sousa spp., Neophocaena phocaenoides, Phocoena sinus, Eschrichtius robustus (includes synonym Eschrichtius glaucus), Balaenoptera spp. (except population of West Greenland of Balaenoptera acutorostrata), Megaptera novaeangliae, Balaena mysticetus, Eubalaena spp.
Arborophila gingica
On a proposal from the Secretariat, the Standing Committee can decide to cause this trade to cease partially or completely in the event of non-compliance by exporting or importing countries or in the case of proven detrimental impacts of the trade on other elephant populations.
Sihteeristön ehdotuksesta pysyvä komitea voi päättää mainitun kaupan osittaisesta tai täydellisestä lopettamisesta, jos todetaan, etteivät viejä- tai tuojamaat enää täytä edellä mainittuja edellytyksiä, tai jos mainitun kaupan osoitetaan vaikuttavan haitallisesti muihin norsupopulaatioihin.
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and the trade in them shall be regulated accordingly.
Kaikki muut yksilöt katsotaan liitteessä A lueteltujen lajien yksilöiksi, ja niiden kauppaa säännellään sen mukaisesti.
Population of Zimbabwe (listed in Annex B):For the exclusive purpose of allowing: 1) export of hunting trophies for non-commercial purposes; 2) export of live animals to appropriate and acceptable destinations; 3) export of hides; 4) export of leather goods and ivory carvings for non-commercial purposes.
Zimbabwen populaatio (sisältyy liitteeseen B):Ainoastaan seuraavien yksilöiden ja tuotteiden viennin sallimiseksi: 1) metsästysmuistot muihin kuin kaupallisiin tarkoituksiin; 2) elävillä eläimillä käytävä kauppa asianmukaisiin ja hyväksyttäviin tarkoituksiin; 3) vuotavalmisteiden vienti; 4) nahkavalmisteiden ja norsunluuveistosten vienti muissa kuin kaupallisissa tarkoituksissa.
To ensure that where a) destinations for live animals are to be “appropriate and acceptable” and/or b) the purpose of the import is to be “non-commercial”, export permits and re-export certificates may be issued only after the issuing Management Authority has received, from the Management Authority of the State of import, a certification to the effect that: in case a), in analogy to Article 4, 1(c) of this Regulation, the holding facility has been reviewed by the competent Scientific Authority, and the proposed recipient has been found to be suitably equipped to house and care for the animals; and/or in case b), in analogy to Article 4, paragraph 1(d), the Management Authority is satisfied that the specimens will not be used for primarily commercial purposes.
Sen varmistamiseksi, että silloin kun a) elävien eläinten kaupan tarkoitukset ovat asianmukaisia ja hyväksyttäviä ja/tai b) tuonnin tarkoitus on muu kuin kaupallinen, vientiluvat ja jälleenvientitodistukset voidaan myöntää vasta sen jälkeen, kun luvan tai todistuksen myöntävä hallintoviranomainen on vastaanottanut tuontivaltion hallintoviranomaiselta todistuksen, josta käy ilmi, että tapauksessa a, tämän asetuksen 4 artiklan 1 artiklan c alakohdan mukaisesti toimivaltainen tieteellinen viranomainen on tarkistanut tilat ja ehdotetun vastaanottajan on todettu varustautuneen asianmukaisesti eläinten majoittamista ja hoitoa varten ja/tai tapauksessa b tämän asetuksen 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaisesti hallintoviranomainen on vakuuttunut siitä, ettei yksilöitä käytetä ensisijaisesti kaupallisiin tarkoituksiin.
Population of Argentina (listed in Annex B):For the exclusive purpose of allowing international trade in wool sheared from live vicuñas of the populations included in Annex B, in cloth and in derived manufactured products and other handicraft artefacts.
Argentiinan populaatio (sisältyy liitteeseen B):Ainoastaan liitteessä B olevien populaatioiden elävien vikunjojen villan sekä siitä tehtyjen kankaiden ja tuotteiden sekä muiden käsiteollisuustuotteiden kansainvälisen kaupan sallimiseksi.
The reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range States of the species, which are signatories to the Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, and the selvages the words “VICUÑA‐ARGENTINA”.
Kankaan nurjalla puolella on oltava niiden valtioiden vahvistama logo, joiden alueella vikunjoja esiintyy ja jotka ovat ’Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña’ -sopimuksen osapuolia, ja kankaan reunassa sanat ’VICUÑA-ARGENTIINA’.
Other products must bear a label including the logotype and the designation “VICUÑA‐ARGENTINA‐ARTESANÍA”.
Muissa tuotteissa on oltava merkintä, joka sisältää logon ja sanat ’VICUÑA-ARGENTIINA-ARTESANÍA’.
Population of Bolivia (listed in Annex B):For the exclusive purpose of allowing international trade in products made from wool sheared from live animals The wool must bear the logotype adopted by the range States of the species, which are signatories to the Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, and the selvages the words “VICUÑA‐BOLIVIA”.
Bolivian populaatio (sisältyy liitteeseen B):Ainoastaan elävien vikunjojen villan kansainvälisen kaupan sallimiseksi. Villassa on oltava niiden valtioiden vahvistama logo, joiden alueella vikunjoja esiintyy ja jotka ovat ’Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña’ -sopimuksen osapuolia, ja kankaan reunassa sanat ’VICUÑA-BOLIVIA’.
Other products must bear a label including the logotype and the designation “VICUÑA‐BOLIVIA‐ARTESANÍA”.
Muissa tuotteissa on oltava merkintä, joka sisältää logon ja sanat ’VICUÑA-BOLIVIA-ARTESANÍA’.
Population of Chile (listed in Annex B):For the exclusive purpose of allowing international trade in wool sheared from live vicuñas of the populations included in Annex B, and in cloth and items made thereof, including luxury handicrafts and knitted articles.
Chilen populaatio (sisältyy liitteeseen B):Ainoastaan liitteessä B olevien populaatioiden elävien vikunjojen villan sekä siitä tehtyjen kankaiden ja tuotteiden, mukaan luettuina ylellisyystavaroiden ja kudonnaisten, kansainvälisen kaupan sallimiseksi.
The reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range States of the species, which are signatories to the Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, and the selvages the words “VICUÑA‐CHILE”.
Kankaan nurjalla puolella on oltava niiden valtioiden vahvistama logo, joiden alueella vikunjoja esiintyy ja jotka ovat ’Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña’ -sopimuksen osapuolia, ja kankaan reunassa sanat ’VICUÑA-CHILE’.
Other products must bear a label including the logotype and the designation “VICUÑA‐CHILE‐ARTESANÍA”.
Muissa tuotteissa on oltava merkintä, joka sisältää logon ja sanat ’VICUÑA-CHILE-ARTESANÍA’.
Population of Peru (listed in Annex B):For the exclusive purpose of allowing international trade in wool sheared from live vicuñas and in the stock extant at the time of the ninth meeting of the Conference of the Parties (November 1994) of 3249 kg of wool, and in cloth and items made thereof, including luxury handicrafts and knitted articles.
Perun populaatio (sisältyy liitteeseen B):Ainoastaan elävien vikunjojen villan ja osapuolien konferenssin yhdeksännen kokouksen aikaan (marraskuussa 1994) Perussa olleen 3249 kilon villavaraston sekä niistä tehtyjen kankaiden ja tuotteiden, mukaan luettuina ylellisyystavaroiden ja kudonnaisten, kansainvälisen kaupan sallimiseksi.
The reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range States of the species, which are signatories to the Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, and the selvages the words “VICUÑA‐PERU”.
Kankaan nurjalla puolella on oltava niiden valtioiden vahvistama logo, joiden alueella vikunjoja esiintyy ja jotka ovat ’Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña’ -sopimuksen osapuolia, ja kankaan reunassa sanat ’VICUÑA-PERU’.
Other products must bear a label including the logotype and the designation “VICUÑA‐PERU‐ARTESANÍA”.
Muissa tuotteissa on oltava merkintä, joka sisältää logon ja sanat ’VICUÑA-PERU-ARTESANÍA’.
The following are not subject to the provisions of this Regulation:FossilsCoral sand, that is to say material consisting entirely or in part of finely crushed fragments of dead coral no larger than 2 mm in diameter and which may also contain, amongst other things, the remains of Foraminifera, mollusc and crustacean shell, and coralline algaeCoral fragments (including gravel and rubble), that is to say unconsolidated fragments of broken finger-like dead coral and other material between 2 and 30 mm in diameter.
Tämän asetuksen säännöksiä ei sovelleta seuraaviin:FossiilitKorallihiekka eli aines, joka kokonaisuudessaan tai osittain koostuu hienoksi rikkoutuneista kuolleen korallin paloista, joiden läpimitta on enintään 2 mm, ja joka voi myös sisältää muun muassa huokoseläinten jäännöksiä, nilviäisten ja äyriäisten kuoria sekä kalkkilevääKorallinpalat (mukaan luettuna sora ja irtokiviaines) eli irralliset muodoltaan sormimaisen kuolleen rikkoutuneen korallin palat ja muu aines, joka on läpimitaltaan 2-30 mm.
Artificially propagated specimens of the following hybrids and/or cultivars are not subject to the provisions of this Regulation:Hatiora x graeseriSchlumbergera xbuckleyiSchlumbergera russelliana xSchlumbergera truncataSchlumbergera orssichiana xSchlumbergera truncataSchlumbergera opuntioides xSchlumbergera truncataSchlumbergera truncata (cultivars)Cactaceae spp. colour mutants lacking chlorophyll, grafted on the following grafting stocks: Harrisia“Jusbertii”, Hylocereus trigonus or Hylocereus undatusOpuntia microdasys (cultivars)
Tämän asetuksen säännöksiä ei sovelleta seuraavien risteymien ja/tai lajikkeiden keinotekoisesti lisättyihin yksilöihinHatiora x graeseriSchlumbergera x buckleyiSchlumbergera russelliana x Schlumbergera truncataSchlumbergera orssichiana x Schlumbergera truncataSchlumbergera opuntioides x Schlumbergera truncataSchlumbergera truncata (lajikkeet)Cactaceae spp. - lajin klorofyllittömät värimutaatiot, jotka on vartettu seuraaviin perusrunkoihin: Harrisia ’Jusbertii’, Hylocereus trigonus ja Hylocereus undatus Opuntia microdasys (lajikkeet)
Artificially propagated specimens of cultivars of Cyclamen persicum are not subject to the provisions of this Regulation.
Asetuksen säännöksiä ei sovelleta lajin Cyclamen persicum lajikkeiden keinotekoisesti lisättyihin yksilöihin.
However, the exemption does not apply to such specimens traded as dormant tubers.
Poikkeus ei kuitenkaan koske sellaisia yksilöitä, joita pidetään kaupan lepotilassa olevina mukuloina.
Exempt: whole artificially propagated plants in pots or other small containers, each consignment being accompanied by a label or document stating the name of the taxon or taxa and the text “artificially propagated”.
Poikkeus: kokonaiset keinotekoisesti lisätyt kasvit ruukuissa tai muissa pienissä astioissa. Jokaisessa lähetyksessä on oltava merkinnät tai asiakirja, jossa näkyy taksonin tai taksonien nimi sekä teksti ’keinotekoisesti lisätty’.
OJ L 103, 25.4.1979, p. 1. Directive as last amended by Regulation (EC) No 807/2003 (OJ L 122, 16.5.2003, p. 36).
EYVL L 103, 25.4.1979, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 807/2003 (EUVL L 122, 16.5.2003, s. 36).
Sminthopsis longicaudata (I)
Zaglossus spp.
Sminthopsis psammophila (I)
kärsänokkasiilit
Thylacinidae
Dasyuridae
(The subspecies Cercocebusgaleritusgaleritus is listed in Appendix I)
valkotupsusilkkiapina Callithrix flaviceps (I) ruskopääsilkkiapina Leontopithecus spp. (I) leijona-apinat Saguinus bicolor (I) korvatamariini Saguinus geoffroyi (I) Saguinus leucopus (I) valkojalkatamariini Saguinus oedipus (I) valkotöyhtötamariini Cebidae qhäntäapinat Alouatta coibensis (I) kierteishäntäapinat Alouatta palliata (I) tummamölyapinat
Crested mangabey
Alouatta pigra (I) Ateles geoffroyi frontatus (I)
Diana guenon
pusuhämähäkkiapina Brachyteles arachnoides (I) muriki Cacajao spp. (I) uakarit
(The species is listed in Appendix II but the subspecies Procolobuspennantiikirkii is listed in Appendix I)
Colobus satanas (II) paholaisgueretsa
Eastern red colobus
Macaca silenus (I) partamakaki
Preuss's colobus
Mandrillus sphinx (I)
Tana River colobus
pystynenäapina
Snub-nosed monkeys
Presbytis potenziani (I)
Hanuman langur
Procolobus pennantii (I/II)
Hairy armadillo
iso muurahaiskarhu
Canis lupus (II) (Populations of Spain north of the Douro and Greece north of the 39th parallel)
(I/II) [1] valaat
Grey wolf
CARNIVORA
Ethiopian wolf
Canis aureus (III Intia) sakaali
African civet
silmälasikarhu
Eurasian lynx
Paguma larvata (III Intia)
Iberian lynx
Paradoxurus hermaphroditus (III Intia)
Clouded leopard
intianpalmunäätä
Geoffroy's cat
tiikerilinsanki
Andean cat
pantterilinsanki
Asiatic lion
suuritäpläsivettikissa
Marbled cat
intianmungo
Snow leopard
aasiankultakissa
Juan Fernandez fur seal
Lynx pardinus (I) Neofelis nebulosa (I)
Guadelupe fur seal
Oreailurus jacobita (I) andienkissa
PERISSODACTYLA
munkkihylkeet PROBOSCIDEA
Equus africanus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Equus asinus, which is not subject to the provisions of this Regulation)
intiannorsu
African ass
Loxodonta africana (I) (Lukuun ottamatta Botswanan, Namibian, Etelä-Afrikan ja Zimbabwen populaatioita, jotka sisältyvät liitteeseen B)
Equus onager (II) (Except for the subspecies included in Annex A)
manaatit
Indian wild ass
Equidae
Tapirs
aasianvilliaasi
Water chevrotain
Equus przewalskii (I)
Hippopotamus
Rhinocerotidae sarvikuonot
Camels, guanaco, vicuña
(Lukuun ottamatta liitteessä B olevia lajeja) sarvikuonot
Blackbuck
atlashirvi
Bos gaurus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Bos frontalis which is not subject to the provisions of this Regulation)
Cervus elaphus hanglu (I) kashmirinsaksanhirvi
Bos mutus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Bos grunniens which is not subject to the provisions of this Regulation)
lyyrysarvi Dama mesopotamica (I)
Wild yak
Hippocamelus spp.
Wild Asiatic buffalo
Muntiacus crinifrons (I)
Kara Tau argali
sassabinantilooppi
Rhea pennata pennata (II) (Only the populations of Argentina and Chile)
Ovis vignei (II) (Lukuun ottamatta liitteessä A olevia alalajeja)
Solitary tinamou
Pseudoryx nghetinhensis (I)
Penguins
apenniinigemssi
Shoebill, whale-headed stork
nandut
Bald ibis
kenkänokka
Waldrapp
kattohaikarat
Crested ibis
idänkattohaikara
Marianas mallard
jätti-iibis
Madagascar pochard
flamingot
Crested shelduck
Dendrocygna arborea (II)
Diurnal birds of prey (eagles, falcons, hawks, vultures)
Dendrocygna autumnalis (III Honduras)
Harpy eagle
partakorppikotka
Blood pheasant
punajalkahaukka
Himalayan monal
isojalkakanat
Bulwer's pheasant
Crax alberti (III Kolumbia)
Siamese fireback
Crax blumenbachii (I)
Crested fireback
isosaku
Imperial pheasant
ylänkösaku Pipile jacutinga (I)
Kalij pheasant
Phasianidae peltokanat
Swinhoe's pheasant
liberianhelmikana
Common crane
Rheinardia ocellata (I)
Luzon bleeding-heart
Eupodotis bengalensis (I)
Tambourine dove
kongonkyyhky
Kakapo
kultaparatiisikaija
Dermatemydidae
Vidua larvaticola (III Ghana) Vidua macroura (III Ghana) dominikaanileski Vidua orientalis (III Ghana) leveäpyrstöleski
Geoclemys hamiltonii (I)
Chinemys megalocephala (III Kiina)
Leucocephalon yuwonoi (II) Sulawesi forest turtle
Heosemys spinosa (II)
Notochelys platynota (II) Malayan flat-shelled turtle
Malayemys subtrijuga (II)
Pyxidea mouhotii (II) Keeled bix turtle
Notochelys platynota (II)
Sacalia bealei (III China) Beal's eyed turtle
Ocadia glyphistoma (III Kiina)
Sacalia pseudocellata (III China) Chinese false-eyed turtle
Ocadia philippeni (III Kiina)
Sacalia quadriocellata (III China) Four-eyed turtle
Ocadia sinensis (III Kiina)
Malacochersus tornieri (II) Pancake tortoise
Pyxidea mouhotii (II)
Golden frog
latifinkyy
OSTEOGLOSSIFORMES
LAMNIFORMES
Atrophaneura pandiyana (II) Baronia brevicornis
Brachypelma spp (II)
Graphium stresemanni Ornithoptera spp.
COLEOPTERA
(except for the species included in Annex A) Birdwing butterflies
kovakuoriaiset
Ornithoptera alexandrae (I)
Lucanidae
Queen Alexandra's birdwing Papilio benguetanus
kampasarviset
Corsican swallowtail Papilio maraho
perhoset
Broad-tailed swallowtail Papilio morondavana
Papilionidae
Epioblasma sulcata perobliqua (I) White catspaw mussel
Tridacnidae
Epioblasma torulosa gubernaculum (I) Green-blossom pearly mussel
Tridacnidae spp.
Plethobasus cicatricosus (I) White warty-back pearly mussel
Unionidae
Plethobasus cooperianus (I) Orange-footed pimpleback mussel
Conradilla caelata (I)
Pleurobema plenum (I) Rough pigtoe pearly mussel
Dromus dromas (I)
Potamilus capax (I) Fat pocketbook pearly mussel
Epioblasma curtisii (I)
Quadrula intermedia (I) Cumberland monkey-face pearly mussel
Epioblasma florentina (I)
GASTROPODA
Epioblasma walkeri (I)
Tillandsia kautskyi (II) #1 Kautsky's tillandsia
Tillandsia harrisii (II) #1
Tillandsia mauryana (II) #1 Maury's tillandsia
Tillandsia kammii (II) #1
Tillandsia sprengeliana (II) #1 Sprenge's tillandsia
Tillandsia kautskyi (II) #1
Tillandsia sucrei (II) #1 Sucre tillandsia
Tillandsia mauryana (II) #1
Alerce
Pelecyphora spp. (I)
Dioscorea deltoidea (II) #1 Elephant's foot
Shortia galacifolia (II) #1
Fouquieria purpusii (I) GNETACEAE
Euphorbia parvicyathophora (I)
Dipteryx panamensis (III Costa Rica) Almendro
okotillokasvit
Nepenthes khasiana (I)
Aloe helenae (I) Aloe laeta (I)
Cephalanthera cucullata(II) Hooded helleborine
Swietenia mahagoni (II) #5
Ravenea louvelii(II) Lakamarefo
Marojejya darianii (II)
Satranala decussilvae (II) Satranabe
Ravenea louvelii(II)
ROSACEAE
RANUNCULACEAE
Taxus fuana (II) [12]#10 Tibetan yew
Taxus chinensis (II) [12]#10
Taxus sumatrana (II) [12]#10 Sumatran yew
Taxus cuspidata (II) [12]#10
Vulpes vulpes montana (III India) § 1 Red fox
THYMELEACEAE