natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Antistatic/surfactant/cleansing/hair conditioning/foaming
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine/vaahtoava aine
1-propanaminium, 2-hydroxy-3-phosphonooxy-N-(2-hydroxyethyl)-N-carboxymethyl-N-[3-(1-oxododecyl)aminopropyl]-, hydroxide, inner salt, sodium salt
1-propanamiinium, 2-hydroksi-3-fosfono-oksi-N-(2-hydroksietyyli)-N-karboksimetyyli-N-[3-(1-oksododekyyli)aminopropyyli]-, hydroksidi, sisäinen suola, natriumsuola
Sodium 1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-1(or 3)-(2-hydroxyethyl)-2-undecyl-1H-imidazolium hydroxide
natrium-1-(karboksimetyyli)-4,5-dihydro-1(tai 3)-(2-hydroksietyyli)-2-undekyyli-1H-imidatsoliumhydroksidi
Surfactant/cleansing/foaming/hair conditioning
Pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/vaahtoava aine/hiuksia hoitava aine
4,5-dihydro-1-(2-hydroxyethyl)-3-(2-hydroxy-3-sulphonatopropyl)-2-undecyl-1H-imidazolium, monosodium salt
4,5-dihydro-1-(2-hydroksietyyli)-3-(2-hydroksi-3-sulfonaattopropyyli)-2-undekyyli-1H-imidatsolium, mononatriumsuola
Sodium N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxododecyl)amino]ethyl]-.beta.-alaninate
natrium-N-(2-hydroksietyyli)-N-[2-[(1-oksododekyyli)amino]etyyli]-β-alaninaatti
Antistatic/foaming/cleansing/hair conditioning
Antistaattinen aine/vaahtoava aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine
Aspartic acid, N-(1-oxododecyl)-, monosodium salt
asparagiinihappo, N-(1-oksododekyyli)-, mononatriumsuola
Sodium hydrogen N-(1-oxododecyl)-L-glutamate
natriumvety-N-(1-oksododekyyli)-L-glutamaatti
Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/foaming/skin conditioning
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/hiuksia hoitava aine/puhdistava aine/vaahtoava aine/ihoa hoitava aine
Sodium 2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl laurate
natrium-2-(1-karboksylaattoetoksi)-1-metyyli-2-oksoetyylilauraatti
Sodium N-methyl-N-(1-oxododecyl)-.beta.-alaninate
natrium-N-metyyli-N-(1-oksododekyyli)-β-alaninaatti
Oat amino acids, N-dodecanoyl derivatives, sodium salts
kaura-aminohapot, N-dodekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Antistatic/cleansing/skin conditioning/surfactant
Antistaattinen aine/puhdistava aine/ihoa hoitava aine/pinta-aktiivinen aine
Sodium N-lauroylsarcosinate
natrium-N-lauroyylisarkosinaatti
Antistatic/surfactant/viscosity controlling/emulsifying/hair conditioning/cleansing/foaming/skin conditioning
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/viskositeetinsäätäjä/emulgaattori/hiuksia hoitava aine/puhdistava aine/vaahtoava aine/ihoa hoitava aine
Protein hydrolyzates, silk, lauroyl, sodium salts
proteiinihydrolysaatit, silkki, lauroyyli, natriumsuolat
Sodium 2-[(1-oxododecyl)amino]ethanesulphonate
natrium-2-[(1-oksododekyyli)amino]etaanisulfonaatti
Antistatic/surfactant/foaming
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine
Amino acids, wheat, N-(1-oxododecyl) derivs., sodium salts
aminohapot, vehnä, N-(1-oksododekyyli)johdannaiset, natriumsuolat
Sodium dodecyl sulphate
natriumdodekyylisulfaatti
Denaturant/emulsifying/surfactant/foaming
Denaturointiaine/emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine
Sodium 2-(dodecyloxy)-2-oxoethane-1-sulphonate
natrium-2-(dodekyylioksi)-2-oksoetaani-1-sulfonaatti
Sodium 4-oxovalerate
natrium-4-oksovaleraatti
Lignosulfonic acid, sodium salt
lignosulfonihappo, natriumsuola
Sodium (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
natrium(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoaatti
2,5-Furandione, polymer with 2,4,4-trimethylpentene, sodium salt
2,5-furaanidioni, polymeeri 2,4,4-trimetyylipenteenin kanssa, natriumsuola
Silicate(2-), hexafluoro-, sodium magnesium salts
silikaatti(2-), heksafluori-, natriummagnesiumsuolat
Viscosity controlling/abrasive/absorbent/opacifying
Viskositeetinsäätäjä/hankaava aine/absorbentti/opalisoiva aine
Butanedioic acid, hydroxy-, monosodium salt
butaanidihappo, hydroksi-, mononatriumsuola
Disodium disulphite
dinatriumdisulfiitti
Disodium metasilicate
dinatriummetasilikaatti
Chelating/buffering
Kelatoiva aine/puskuroiva aine
2-Propenoic acid, 2-methyl-, sodium salt, polymer with ethenylbenzene
2-propeenihappo, 2-metyyli-, natriumsuola, polymeeri etenyylibentseenin kanssa
Ethanesulfonic acid, 2-(methylamino)-, N-coco acyl derivs, sodium salts
etaanisulfonihappo, 2-(metyyliamino)-, N-kookosasyylijohdannaiset, natriumsuolat
Sodium 2-[methyl(1-oxododecyl)amino]ethanesulphonate
natrium-2-[metyyli(1-oksododekyyli)amino]etaanisulfonaatti
Sodium 2-[methyl(1-oxotetradecyl)amino]ethanesulphonate
natrium-2-[metyyli(1-oksotetradekyyli)amino]etaanisulfonaatti
Sodium 2-[methyloleoylamino]ethane-1-sulphonate
natrium-2-[metyylioleoyyliamino]etaani-1-sulfonaatti
Sodium 2-[methyl(1-oxohexadecyl)amino]ethanesulphonate
natrium-2-[metyyli(1-oksoheksadekyyli)amino]etaanisulfonaatti
Sodium 2-[methyl(1-oxooctadecyl)amino]ethanesulphonate
natrium-2-[metyyli(1-okso-oktadekyyli)amino]etaanisulfonaatti
Sodium 1-methyl 2-sulphonatododecanoate
natrium-1-metyyli-2-sulfonaattododekanoaatti
Sodium methylnaphthalenesulphonate
natriummetyylinaftaleenisulfonaatti
Sodium 4-(methoxycarbonyl)phenolate
natrium-4-(metoksikarbonyyli)fenolaatti
Propanaminium, 2,3-dihydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-(milk-fat-acylamino)propyl]-, 3-sodium hydrogen phosphate ester, chloride
propanamiinium, 2,3-dihydroksi-N,N-dimetyyli-N-[3-(maitorasva-asyyliamino)propyyli]-, 3-natriumvetyfosfaattiesteri, kloridi
Sodium 3-nitrobenzenesulphonate
natrium-3-nitrobentseenisulfonaatti
Disodium fluorophosphate
dinatriumfluorifosfaatti
Sodium myristate
natriummyristaatti
Sodium 1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-1(or 3)-(2-hydroxyethyl)-2-tridecyl-1H-imidazolium hydroxide
natrium-1-(karboksimetyyli)-4,5-dihydro-1(tai 3)-(2-hydroksietyyli)-2-tridekyyli-1H-imidatsoliumhydroksidi
Antistatic/surfactant/hair conditioning/foaming/cleansing
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/hiuksia hoitava aine/vaahtoava aine/puhdistava aine
Sodium hydrogen N-(1-oxotetradecyl)-L-glutamate
natriumvety-N-(1-oksotetradekyyli)-L-glutamaatti
Tetradecanoic acid, 2-sulfoethyl ester, sodium salt
tetradekaanihappo, 2-sulfoetyyliesteri, natriumsuola
Sodium N-methyl-N-(1-oxotetradecyl)aminoacetate
natrium-N-metyyli-N-(1-oksotetradekyyli)aminoasetaatti
Antistatic/surfactant/viscosity controlling/cleansing/foaming/hair conditioning
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/viskositeetinsäätäjä/puhdistava aine/vaahtoava aine/hiuksia hoitava aine
Sodium tetradecyl sulphate
natriumtetradekyylisulfaatti
Sodium nitrite
natriumnitriitti
Sodium 2-(nonylphenoxy)ethyl sulphate
natrium-2-(nonyylifenoksi)etyylisulfaatti
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-(nonylphenoxy)-, sodium salt
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-sulfo-ω-(nonyylifenoksi)-, natriumsuola
Disodium 17-(nonylphenoxy)-3,6,9,12,15-pentaoxaheptadecan-1-yl phosphate
dinatrium-17-(nonyylifenoksi)-3,6,9,12,15-pentaoksaheptadekan-1-yylifosfaatti
Sodium 2-[2-[2-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy]ethoxy]ethanesulphonate
natrium-2-[2-[2-[4-(1,1,3,3-tetrametyylibutyyli)fenoksi]etoksi]etoksi]etaanisulfonaatti
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]-, sodium salt
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-sulfo-ω-[4-(1,1,3,3-tetrametyylibutyyli)fenoksi]-, natriumsuola
Sodium oleate
natriumoleaatti
Emulsifying/surfactant/viscosity controlling/cleansing
Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/viskositeetinsäätäjä/puhdistava aine
Sodium (Z)-N-[2-[(2-hydroxyethyl)(1-oxo-9-octadecenyl)amino]ethyl]glycinate
natrium-(Z)-N-[2-[(2-hydroksietyyli)(1-okso-9-oktadekenyyli)amino]etyyli]glysinaatti
Sodium 2-hydroxy-3-[(2-hydroxyethyl)[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]ethyl]amino]propanesulphonate
natrium-2-hydroksi-3-[(2-hydroksietyyli)[2-[(1-okso-9-oktadekenyyli)amino]etyyli]amino]propaanisulfonaatti
Sodium 1-(2-carboxyethyl)-2-(heptadecenyl)-4,5-dihydro-1-(2-hydroxyethyl)-1H-imidazolium hydroxide
natrium-1-(2-karboksietyyli)-2-(heptadekenyyli)-4,5-dihydro-1-(2-hydroksietyyli)-1H-imidatsoliumhydroksidi
Antistatic/surfactant/cleansing/foaming/hair conditioning
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/vaahtoava aine/hiuksia hoitava aine
Sodium 2-sulphonatoethyl oleate
natrium-2-sulfonaattoetyylioleaatti
Antistatic/surfactant/foaming/cleansing/hair conditioning
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine
Sodium 2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl oleate
natrium-2-(1-karboksylaattoetoksi)-1-metyyli-2-oksoetyylioleaatti
Emulsifying/foaming/cleansing
Emulgaattori/vaahtoava aine/puhdistava aine
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy- (Z)-, phosphate, sodium salt
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-9-oktadekenyyli-ω-hydroksi-, (Z)-, fosfaatti, natriumsuola
Sodium (Z)-octadec-9-enyl sulphate
natrium-(Z)-oktadek-9-enyylisulfaatti
Fatty acids, olive-oil, sodium salts
rasvahapot, oliiviöljy, natriumsuolat
Sodium 2-biphenylate
natrium-2-bifenylaatti
Disodium oxalate
dinatriumoksalaatti
Fatty acids, palm kernel-oil, sodium salts
rasvahapot, palmuydinöljy, natriumsuolat
Fatty acids, palm-oil, sodium salts
rasvahapot, palmuöljy, natriumsuolat
Surfactant/emulsifying/viscosity controlling/cleansing
Pinta-aktiivinen aine/emulgaattori/viskositeetinsäätäjä/puhdistava aine
Sodium palmitate
natriumpalmitaatti
Chondroitin, hydrogen sulfate, sodium salt, reaction products with palmitoyl chloride
kondroitiini, vetysulfaatti, natriumsuola, reaktiotuotteet palmitoyylikloridin kanssa
Collagen hydrolysates, N-hexadecanoyl derivatives, sodium salts
kollageenihydrolysaatit, N-heksadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Wheat protein hydrolysates, N-hexadecanoyl derivatives, sodium salts
vehnäproteiinihydrolysaatit, N-heksadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Thiosulfuric acid (H2S2O3), S-[2-[[3-[(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino]-1-oxopropyl]amino]ethyl]ester, monosodium salt, (R)-
(H2S2O3), S-[2-[[3-[(2,4-dihydroksi-3,3-dimetyyli-1-oksobutyyli)amino]-1-oksopropyyli]amino]etyyli]esteri, mononatriumsuola, (R)-
.beta.-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, monosodium salt, (R)-
β-alaniini, N-(2,4-dihydroksi-3,3-dimetyyli-1-oksobutyyli)-, mononatriumsuola, (R)-
Sodium 4-hydroxybenzoate
natrium-4-hydroksibentsoaatti
Sodium 5-oxo-2-pyrrolidinecarboxylate
natrium-5-okso-2-pyrrolidiinikarboksylaatti
Sodium 5-oxo-L-prolinate, methylsilane-triol compound
natrium-5-okso-L-prolinaatti, metyylisilaanitrioli-yhdiste
Sodium p-chloro-m-cresolate
natrium-p-kloori-m-kresolaatti
Fatty acids, peanut-oil, sodium salts
rasvahapot, maapähkinäöljy, natriumsuolat
Dodecanamide, ethoxylated, oxidised, sodium salts (4 mol EO average molar ratio)
dodekanamidi, etoksyloitu, hapetettu, natriumsuolat (keskimääräinen moolisuhde 4 mol EO)
Sodium peroxometaborate/sodium perborate
natriumperoksometaboraatti/natriumperboraatti
Disodium peroxodisulphate
dinatriumperoksodisulfaatti
Sodium hydroxybenzenesulphonate
natriumhydroksibentseenisulfonaatti
Sodium phenoxide
natriumfenoksidi
1H-benzimidazole-5-sulfonic acid, 2-phenyl-, monosodium salt
1H-bentsimidatsoli-5-sulfonihappo, 2-fenyyli-, mononatriumsuola
UV filter/uv absorber
Auringonsuoja-aine (UV-suodatin)/Uv-säteilyä absorboiva aine
Sodium dihydrogenorthophosphate
natriumdivetyortofosfaatti
Benzoic acid, 2-[(octadecylamino)carbonyl]-, monosodiuum salt
bentsoehappo, 2-[(oktadekyyliamino)karbonyyli]-, mononatriumsuola
Myo-Inositol, hexakis(dihydrogen phosphate), sodium salt
myo-inositoli, heksakis(divetyfosfaatti), natriumsuola
Sodium 2-amino-4,6-dinitrophenoxide
natrium-2-amino-4,6-dinitrofenolaatti
2-propenoic acid, homopolymer, sodium salt
2-propeenihappo, homopolymeeri, natriumsuola
Viscosity controlling/binding/film forming
Viskositeetinsäätäjä/sideaine/kalvonmuodostaja
Film forming/absorbent/emulsion stabilising/binding/viscosity controlling
Kalvonmuodostaja/absorbentti/emulsiota stabiloiva aine/sideaine/viskositeetinsäätäjä
Aspartic acid, homopolymer, sodium salt
asparagiinihappo, homopolymeeri, natriumsuola
Hair conditioning/humectant
Hiuksia hoitava aine/humektantti
Surfactant/chelating
Pinta-aktiivinen aine/kelatoiva aine
2-propenoic acid, 2-methyl-, homopolymer, sodium salt
2-propeenihappo, 2-metyyli-, homopolymeeri, natriumsuola
Binding/emulsion stabilising/film forming/viscosity controlling/opacifying
Sideaine/emulsiota stabiloiva aine/kalvonmuodostaja/viskositeetinsäätäjä/opalisoiva aine
Naphthalenesulfonic acid, polymer with formaldehyde, sodium salt
naftaleenisulfonihappo, polymeeri formaldehydin kanssa, natriumsuola
Emulsion stabilising/surfactant/hydrotrope
Emulsiota stabiloiva aine/pinta-aktiivinen aine/hydrotrooppi
Benzenesulfonic acid, ethenyl-, homopolymer, sodium salt
bentseenisulfonihappo, etenyyli-, homopolymeeri, natriumsuola
Emulsion stabilising/film forming/surfactant/viscosity controlling
Emulsiota stabiloiva aine/kalvonmuodostaja/pinta-aktiivinen aine/viskositeetinsäätäjä
Sodium propionate
natriumpropionaatti
Sodium 4-propoxycarbonylphenoxide
natrium-4-propoksikarbonyylifenolaatti
Fatty acids, rape oil, sodium salts
rasvahapot, rapsiöljy, natriumsuolat
Riboflavin 5'-(sodium hydrogen phosphate)
riboflaviini-5'-(natriumvetyfosfaatti)
Sodium (R)-12-hydroxyoleate
natrium-(R)-12-hydroksioleaatti
9-octadecenamide, 12-hydroxy-N-[2-[N-(2-hydroxyethyl)-N-(carboxymethyl)amino]ethyl]-, sodium salt
9-oktadekenamidi, 12-hydroksi-N-[2-[N-(2-hydroksietyyli)-N-(karboksimetyyli)amino]etyyli]-, natriumsuola
Ribonucleic acid, sodium salt
ribonukleiinihappo, natriumsuola
1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide, sodium salt
1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-oni-1,1-dioksidi, natriumsuola
Sodium salicylate
natriumsalisylaatti
Sodium sarcosinate
natriumsarkosinaatti
Trisodium hydrogendicarbonate
trinatriumvetydikarbonaatti
Buffering/bulking/cleansing
Puskuroiva aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/puhdistava aine
Ichthyolic acid, sodium salt
iktyolihappo, natriumsuola
Surfactant/antidandruff
Pinta-aktiivinen aine/hilsettä vähentävä aine
Silicic acid, sodium salt
piihappo, natriumsuola
Buffering/anticorrosive
Puskuroiva aine/korroosiota estävä aine
Silicic acid, aluminum sodium salt
piihappo, aluminiumnatriumsuola
Abrasive/viscosity controlling/bulking
Hankaava aine/viskositeetinsäätäjä/ominaistiheyttä säätelevä aine
Sodium (E,E)-hexa-2,4-dienoate
natrium-(E,E)-heksa-2,4-dienoaatti
Acid chlorides, soya, reaction products with protein hydrolyzates, sodium salts
happokloridit, soija, reaktiotuotteet proteiinihydrolysaattien kanssa, natriumsuolat
Fatty acids, soya, sodium salts
rasvahapot, soija, natriumsuolat
Disodium tin trioxide
dinatriumtinatrioksidi
Starch, esters with sodium hydrogen octenylbutanedioate
tärkkelys, esterit natriumvetyoktenyylibutaanidioaatin kanssa
Sodium stearate
natriumstearaatti
Sodium N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]glycinate
natrium-N-(2-hydroksietyyli)-N-[2-[(1-okso-oktadekyyli)amino]etyyli]glysinaatti
1-propanesulfonic acid, 2-hydroxy-3-[N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxooctadecyl)amino]ethyl]amino-, monosodium salt
1-propaanisulfonihappo, 2-hydroksi-3-[N-(2-hydroksietyyli)-N-[2-[(1-okso-oktadekyyli)amino]etyyli]amino-, mononatriumsuola
Octadecanamide, N-[2-[(2-hydroxyethyl)(2-carboxyethyl)amino]ethyl]-, sodium salt
oktadekanamidi, N-[2-[(2-hydroksietyyli)(2-karboksietyyli)amino]etyyli]-, natriumsuola
Casein, N-octadecanoyl derivatives, sodium salts
kaseiini, N-oktadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Chondroitin, hydrogen sulfate, sodium salt, reaction products with octadecanoyl chloride
kondroitiini, vetysulfaatti, natriumsuola, reaktiotuotteet oktadekanoyylikloridin kanssa
Deoxyribonucleic acid, octadecanoyl derivatives, sodium salts
deoksiribonukleiinihappo, oktadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Sodium hydrogen N-(1-oxooctadecyl)-L-glutamate
natriumvety-N-(1-okso-oktadekyyli)-L-glutamaatti
Emulsifying/cleansing/hair conditioning/skin conditioning
Emulgaattori/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine
Hyaluronic acid, octadecanoyl derivatives, sodium salts
hyaluronihappo, oktadekanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Hydrolysed maize protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
hydrolysoitu maissiproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Hydrolysed silk protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
hydrolysoitu silkkiproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Hydrolysed soya protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
hydrolysoitu soijaproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Hydrolysed wheat protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
hydrolysoitu vehnäproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Milk albumin, N-octanoyl derivatives, sodium salts
maitoalbumiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Sodium 2-stearoyllactate
natrium-2-stearoyylilaktaatti
Oat protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
kauraproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Pea protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
herneproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Soya protein, N-octanoyl derivatives, sodium salts
soijaproteiini, N-oktanoyylijohdannaiset, natriumsuolat
Octadecanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-, hydroxide, sodium salt
oktadekanamiinium, N-karboksimetyyli-N,N-dimetyyli-, hydroksidi, natriumsuola
Sodium octadecyl sulphate
natriumoktadekyylisulfaatti
Butanedioic acid, monosodium salt
butaanidihappo, mononatriumsuola
Sodium sulphanilate
natriumsulfanilaatti
Antioxidant/hair dyeing
Hiuksia värjäävä aine
Sodium sulphate
natriumsulfaatti
Disodium sulphide
dinatriumsulfidi
Sodium sulphite
natriumsulfiitti
Imidazolium compounds, 1(or 3)-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-nortall-oil alkyl, hydroxides, sodium salts
imidatsoliumyhdisteet, 1(tai 3)-(2-karboksietyyli)-4,5-dihydro-1-(hydroksietyyli)-2-normäntyöljyalkyyli, hydroksidit, natriumsuolat
Tallow, sulfated, sodium salt
tali, sulfatoitu, natriumsuola
Glycine, N-(2-hydroxyethyl)-N-(2-aminoethyl)-, N-tallow-acyl derivs., sodium salts
glysiini, N-(2-hydroksietyyli)-N-(2-aminoetyyli)-, N-taliasyylijohdannaiset, natriumsuolat
Fatty acids, tallow, sodium salts
rasvahapot, tali, natriumsuolat
Emulsifying/surfactant/cleansing/foam boosting
Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/vaahdonvahvistaja
Sodium thiocyanate
natriumtiosyanaatti
Sodium mercaptoacetate
natriummerkaptoasetaatti
Sodium thiosulphate
natriumtiosulfaatti
Sodium toluenesulphonate
natriumtolueenisulfonaatti
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-tridecyloxy)-, sodium salt
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(karboksimetyyli)-ω-(tridekyylioksi)-, natriumsuola
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(tridecyloxy)-, sodium salt
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(karboksimetyyli)-ω-(tridekyylioksi)-, natriumsuola
Sodium tridecyl sulphate
natriumtridekyylisulfaatti
Emulsifying/surfactant/foaming
Emulgaattori/pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine
Sodium tridecylbenzenesulphonate
natriumtridekyylibentseenisulfonaatti
Trisodium trimetaphosphate
trinatriumtrimetafosfaatti
Buffering/chelating/anticaking
Puskuroiva aine/kelatoiva aine/paakkuuntumisenestoaine
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(undecyloxy)-, sodium salt (4 mol EO average molar ratio)
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(karboksimetyyli)-ω-(undekyylioksi)-, natriumsuola (keskimääräinen moolisuhde 4 mol EO)
Sodium undec-10-enoate.
natriumundek-10-enoaatti
10-undecenamide, N-[2-[(2-hydroxyethyl)(carboxymethyl)amino]ethyl]-, sodium salt
10-undekenamidi, N-[2-[(2-hydroksietyyli)(karboksimetyyli)amino]etyyli]-, natriumsuola
10-undecenamide, N-[2-[(2-hydroxyethyl)(2-carboxyethyl)amino]ethyl]-, sodium salt
10-undekenamidi, N-[2-[(2-hydroksietyyli)(2-karboksietyyli)amino]etyyli]-, natriumsuola
2,6-diacetyl-7,9-dihydroxy-8,9b-dimethyldibenzofuran-1,3(2H,9bH)-dione, sodium salt
2,6-diasetyyli-7,9-dihydroksi-8,9b-dimetyylidibentsofuraani-1,3(2H,9bH)-dioni, natriumsuola
Glycine, N-(2-hydroxyethyl)-N-(2-aminoethyl)-, N-wheat-germ-acyl derivs., sodium salts
glysiini, N-(2-hydroksietyyli)-N-(2-aminoetyyli)-, N-vehnänalkioasyylijohdannaiset, natriumsuolat
Surfactant/cleansing/hair conditioning/foam boosting
Pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine/vaahdonvahvistaja
Sodium xylenesulphonate
natriumksyleenisulfonaatti
Hydrotrope
Hydrotrooppi
Alginic acid, 10-undecenoyl derivatives, sodium tris(2-hydroxyethyl)amine salts
algiinihappo, 10-undekenoyylijohdannaiset, natriumtris(2-hydroksietyyli)amiinisuolat
Carrageenan, 10-undecenoyl derivatives, sodium tris(2-hydroxyethyl)amine salts
karrageeni, 10-undekenoyylijohdannaiset, natriumtris(2-hydroksietyyli)amiinisuolat
Antistatic/surfactant/skin conditioning/cleansing/hair conditioning
Antistaattinen aine/pinta-aktiivinen aine/ihoa hoitava aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine
Hydrolysed maize protein, 10-undecenoyl derivatives, sodium tris(2-hydroxyethyl)amine salts
hydrolysoitu maissiproteiini, 10-undekenoyylijohdannaiset, natriumtris(2-hydroksietyyli)amiinisuolat
Hydrolysed soya protein, 10-undecenoyl derivatives, sodium tris(2-hydroxyethyl)amine salts
hydrolysoitu soijaproteiini, 10-undekenoyylijohdannaiset, natriumtris(2-hydroksietyyli)amiinisuolat
Hydrolysed wheat protein, 10-undecenoyl derivatives, sodium tris(2-hydroxyethyl)amine salts
hydrolysoitu vehnäproteiini, 10-undekenoyylijohdannaiset, natriumtris(2-hydroksietyyli)amiinisuolat
Solanum Dulcamara Extract is an extract of the stems of the dulcamara, Solanum dulcamara, Solanaceae
Solanum Dulcamara Extract on punakoison, Solanum dulcamara, Solanaceae, varsista saatava uute
Solanum Lycopersicum Extract is an extract of the leaves, stems and fruit of the tomato, Solanum lycopersicum, Solanaceae
Solanum Lycopersicum Extract on tomaatin, Solanum lycopersicum, Solanaceae, lehdistä, varsista ja hedelmästä saatava uute
Solanum Lycopersicum Juice is the juice expressed from the fruit of the tomato, Solanum lycopersicum, Solanaceae
Solanum Lycopersicum Juice on tomaatin, Solanum lycopersicum, Solanaceae, hedelmästä puristettava mehu
Solanum Lycopersicum Oil is the fixed oil obtained from the seeds of the tomato, Solanum lycopersicum, Solanaceae
Solanum Lycopersicum Oil on tomaatin, Solanum lycopersicum, Solanaceae, siemenistä saatava rasvaöljy
Solanum Melogena Extract is an extract of the fruit of the eggplant, Solanum melongena, Solanaceae
Solanum Melogena Extract on munakoison, Solanum melogena, Solanaceae, hedelmästä saatava uute
Solanum Tuberosum Extract is an extract of the pulp of the potato, Solanum tuberosum, Solanaceae
Solanum Tuberosum Extract on perunan, Solanum tuberosum, Solanaceae, hedelmälihasta saatava uute
Solanum Tuberosum Peel Extract is an extract of the peel of the potato, Solanum tuberosum, Solanaceae
Solanum Tuberosum Peel Extract on perunan, Solanum tuberosum, Solanaceae, kuorista saatava uute
Solanum Tuberosum Starch is a high-polymeric carbohydrate material derived from potatoes, Solanum tuberosum, Solanaceae
Solanum Tuberosum Starch on perunasta, Solanum tuberosum, Solanaceae, saatava hyvin polymeeripitoinen hiilihydraattiaines
Solidago Odora Extract is an extract of the herb, flower and roots of the goldenrod, Solidago odora, Compositae
Solidago Odora Extract on kultapiiskun, Solidago odora, Compositae, yrtistä, kukasta ja juurista saatava uute
Solidago Virgaurea Extract is an extract from the herb, flowers and roots of the goldenrod, Solidago virgaurea, Compositae
Solidago Virgaurea Extract on kultapiiskun, Solidago virgaurea, Compositae, yrtistä, kukista ja juurista saatava uute
Antistatic/film forming/humectant/hair conditioning/skin conditioning
Antistaattinen aine/kalvonmuodostaja/humektantti/hiuksia hoitava aine/ihoa hoitava aine
Abrasive/absorbent/opacifying/anticaking
Hankaava aine/absorbentti/opalisoiva aine/paakkuuntumisenestoaine
Fuller's earth
kuohusavi (fullermaa)
2,3-dihydro-2,2-dimethyl-6-[[1-naphthyl-4-(phenylazo)]azo]-1H-perimidine (CI 26150)
2,3-dihydro-2,2-dimetyyli-6-[[1-naftyyli-4-(fenyyliatso)]atso]-1H-perimidiini (CI 26150)
1,4-bis(p-tolylamino)anthraquinone (CI 61565)
1,4-bis(p-tolyyliamino)antrakinoni (CI 61565)
Trisodium 8-hydroxypyrene-1,3,6-trisulphonate (CI 59040)
trinatrium-8-hydroksipyreeni-1,3,6-trisulfonaatti (CI 59040)
4-(phenylazo)resorcinol (CI 11920) Hair dyeing SOLVENT RED 1 1229-55-6 214-968-9
4-(fenyyliatso)resorsinoli (CI 11920)
1-[(2-methoxyphenyl)azo]-2-naphthol (CI 12150) Hair dyeing
Hiuksia värjäävä aine
4-[(4-ethoxyphenyl)azo]naphthol (CI 12010)
4-[(4-etoksifenyyli)atso]naftoli (CI 12010)
1-(4-(phenylazo)phenylazo)-2-naphthol (CI 26100)
1-(4-(fenyyliatso)fenyyliatso)-2-naftoli (CI 26100)