natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Naturally occurring substances, latex rubber
luonnossa esiintyvät aineet, lateksikumi
Rubia Tinctorum is the dried, crushed roots of the madder, Rubia tinctorum, Rubiaceae
Rubia Tinctorum on värimataran, Rubia tinctorum, Rubiaceae, kuivattua, murskattua juurta
Tonic/skin conditioning/soothing
Ihoa piristävä aine/ihoa hoitava aine/rauhoittava aine
Rubia Tinctorum Extract is an extract of the roots of the madder, Rubia tinctorum, Rubiaceae
Rubia Tinctorum Extract on värimataran, Rubia tinctorum, Rubiaceae, juurista saatava uute
Rubus Chingii Extract is an extract of the berries of Rubus chingii, Rosaceae
Rubus Chingii Extract on Rubus chingii, Rosaceae -kasvin marjoista saatava uute
Rubus Deliciosus Extract is an extract of the fruits and leaves of the boysenberry, Rubus deliciosus, Rosaceae
Rubus Deliciosus Extract on boysenmarjan, Rubus deliciosus, Rosaceae, hedelmistä ja lehdistä saatava uute
Rubus Fruticosus Extract is an extract of the fruit of the blackberry, Rubus fruticosus, Rosaceae
Rubus Fruticosus Extract on karhunvatukan, Rubus fruticosus, Rosaceae, hedelmästä saatava uute
Rubus Fruticosus Leaf Extract is an extract of the leaves of the blackberry, Rubus fruticosus, Rosaceae
Rubus Fruticosus Leaf Extract on karhunvatukan, Rubus fruticosus, Rosaceae, lehdistä saatava uute
Rubus Idaeus Extract is an extract of the fruit of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Extract on vadelman, Rubus idaeus, Rosaceae, hedelmästä saatava uute
Smoothing/keratolytic/astringent/tonic
Silottava aine/keratolyytti/supistava aine/ihoa piristävä aine
Rubus Idaeus Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Juice on vadelman, Rubus idaeus, Rosaceae, tuoreesta hedelmälihasta puristettava mehu
Smoothing/astringent/tonic
Silottava aine/supistava aine/ihoa piristävä aine
Rubus Idaeus Leaf Extract is an extract of the leaves of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Leaf Extract on vadelman, Rubus idaeus, Rosaceae, lehdistä saatava uute
Rubus Idaeus Seed is the dried seed of the red raspberry, Rubus idaeus, Rosaceae
Rubus Idaeus Seed on vadelman, Rubus idaeus, Rosaceae, kuivattuja siemeniä
Rubus Suavissimus Extract is an extract of the leaves of Rubus suavissimus, Rosaceae
Rubus Suavissimus Extract on Rubus suavissimus, Rosaceae -kasvin lehdistä saatava uute
Rubus Villosus Extract is an extract of the fruit of the blackberry, Rubus villosus, Rosaceae
Rubus Villosus Extract on karhunvatukan, Rubus villosus, Rosaceae, hedelmästä saatava uute
Rubus Villosus Leaf Extract is an extract of the leaves of the blackberry, Rubus villosus, Rosaceae
Rubus Villosus Leaf Extract on karhunvatukan, Rubus villosus, Rosaceae, lehdistä saatava uute
Rubus Villosus Root Extract is an extract of the roots of the blackberry, Rubus villosus, Rosaceae
Rubus Villosus Root Extract on karhunvatukan, Rubus villosus, Rosaceae, juurista saatava uute
Rumex Acetosella Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the sorrel, Rumex acetosella, Polygonaceae
Rumex Acetosella Extract on suolaheinän, Rumex acetosella, Polygonaceae, lehdistä ja maanpäällisistä osista saatava uute
Rumex Crispus Extract is an extract of the roots of the curled dock, Rumex crispus, Polygonaceae
Rumex Crispus Extract on poimuhierakan, Rumex crispus, Polygonaceae, juurista saatava uute
(25R)-spirost-5-ene-1.beta., 3.beta.-diol
(25R)-spirost-5-eeni-1-β, 3-β-dioli
Ruscus Aculeatus Extract is an extract of the rhizomes of the butcherbroom, Ruscus aculeatus, Liliaceae
Ruscus Aculeatus Extract on rautamyrtin, Ruscus aculeatus, Liliaceae, juurakoista saatava uute
Tonic/soothing/refreshing/astringent/skin conditioning/stabilising
Ihoa piristävä aine/rauhoittava aine/ihoa virkistävä aine/supistava aine/ihoa hoitava aine/stabiloiva aine
Ruta Graveolens Extract is an extract of the leaves, roots and stems of the rue, Ruta graveolens, Rutaceae
Ruta Graveolens Extract on ruutan, Ruta graveolens, Rutaceae, lehdistä, juurista ja varsista saatava uute
Ruta Graveolens Oil is the volatile oil distilled from the herb rue, Ruta graveolens, Rutaceae
Ruta Graveolens Oil on ruutasta, Ruta graveolens, Rutaceae, tislattava haihtuva öljy
4H-1-Benzopyran-4-one, 3-[[6-O-(6-deoxy-.alpha.-L-mannopyranosyl)-.beta.-D-glucopyranosyl]oxy]-2-(3,4-dihydroxyphenyl)-5,7-dihydroxy-
4H-1-bentsopyran-4-oni, 3-[[6-0-(6-deoksi-α-L-mannopyranosyyli)-β-D-glukopyranosyyli]oksi]-2-(3,4-dihydroksifenyyli)-5,7-dihydroksi-
Skin conditioning/antioxidant/hair conditioning
Ihoa hoitava aine/antioksidantti/hiuksia hoitava aine
Sabbatia Angularis Extract is an extract of the American centaury, Sabbatia angularis, Gentianaceae
Sabbatia Angularis Extract on Sabbatia angularis, Gentianaceae -kasvista saatava uute
Calcium saccharate
kalsiumsakkaraatti
1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide
1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-oni-1,1-dioksidi
Saccharomyces Ferment is obtained by the fermentation of Saccharomyces
Saccharomyces Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta
Saccharomyces Lysate Extract is the product of the controlled lysis of various species of Saccharomyces
Saccharomyces Lysate Extract on eri Saccharomyces-hiivalajien kontrolloidussa hajotuksessa saatava tuote
Protein fraction from Saccharomyces lysate
Saccharomyces-lysaatin proteiinijae
Saccharomyces/Calcium Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of calcium ions
Saccharomyces/Calcium Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta kalsiumionien läsnäollessa
Saccharomyces/Copper Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of copper ions
Saccharomyces/Copper Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta kupari-ionien läsnäollessa
Saccharomyces/Fluorine Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of fluorine ions
Saccharomyces/Fluorine Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta fluori-ionien läsnäollessa
Saccharomyces/Germanium Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of germanium ions
Saccharomyces/Germanium Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta germaniumionien läsnäollessa
Product obtained by the fermentation of soy protein by Saccharomyces
Saccharomyces/Glycine Soja Ferment on tuote, joka saadaan soijaproteiinin fermentaatiosta Saccharomyces-hiivan kanssa
Saccharomyces/Iron Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of iron ions
Saccharomyces/Iron Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta rautaionien läsnäollessa
Saccharomyces/Magnesium Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of magnesium ions
Saccharomyces/Magnesium Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta magnesiumionien läsnäollessa
Extract from the fermentation of saccharomyces in the presence of magnesium ions, hydrolysed
Saccharomyces/Magnesium Ferment Hydrolysate on uute, joka saadaan saccharomyces-hiivan fermentaatiosta magnesiumionien läsnäollessa
skin conditioning
Ihoa hoitava aine
Saccharomyces/Manganese Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of manganese ions
Saccharomyces/Manganese Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta mangaani-ionien läsnäollessa
Saccharomyces/Maris Sal Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of sea salts
Saccharomyces/Maris Sal Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta merisuolan läsnäollessa
Product obtained by the fermentation of rice bran by Saccharomyces
Saccharomyces/Oryza Sativa Ferment on tuote, joka saadaan riisinleseiden fermentaatisota Saccharomyces-hiivan kanssa
Saccharomyces/Potassium Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of potassium ions
Saccharomyces/Potassium Ferment on tuote, joka saadaan Saccharomyces-hiivan fermentaatiosta kaliumionien läsnäollessa
Extract from the fermentatio of saccharomyces in the presence of potassium ions, hydrolysed
Saccharomyces/Potassium Ferment Hydrolysate on uute, joka saadaan saccharomyces-hiivan fermentaatiosta kaliumioinien läsnäollessa
Saccharomyces/Silicon Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of silicon
Saccharomyces/Silicon Ferment on tuote, joka saadaan saccharomyces-hiivan fermentaatiosta silikonin läsnäollessa
Saccharomyces/Zinc Ferment is the fermentation product of Saccharomyces in the presence of zinc ions
Saccharomyces/Zinc Ferment on tuote, joka saadaan saccharomyces-hiivan fermentaatiosta sinkki-ionien läsnäollessa
Saccharum Officinarum Extract is an extract of the herb of the sugarcane, Saccharum officinarum, Gramineae
Saccharum Officinarum Extract on sokeriruokosta, Saccharum officinarum, Gramineae, saatava uute
Saccharum Officinarum Powder is a powder obtained from sugar cane (Saccharum officinarum, Gramineae) molasses
Saccharum Officinarum Powder on sokeriruokon (Saccharum officinarum, Gramineae)siirapista saatava jauhe
Glycerides, safflower-oil mono-
glyseridit, safloriöljy, mono-
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-safflower acyl derivs., ethyl sulfates
1-propanamiinium, N-etyyli-N,N-dimetyyli-3-amino-, N-safloriasyylijohdannaiset, etyylisulfaatit
Sales are inorganic salts derived from mineral water
Sales on kivennäisvedestä saatavia epäorgaanisia suoloja
Salicornia Herbacea Extract is an extract of the herb of Salicornia herbacea, Chenopodiaceae
Salicornia Herbacea Extract on Salicornia herbacea, Chenopodiaceae -yrtistä saatava uute
Salicylamide
salisyyliamidi
Salicylic acid
salisyylihappo
Preservative/keratolytic
Säilöntäaine/Keratolyytti
Salix Alba Bark Extract is and extract of the bark of the white willow, Salix alba, Salicaceae
Salix Alba Bark Extract on valkopajun, Salix alba, Salicaceae, kuoresta saatava uute
Astringent/tonic/skin conditioning/soothing
Supistava aine/ihoa piristävä aine/ihoa hoitava aine/rauhoittava aine
Salix Alba Flower Extract is an extract of the flowers of the white willow, Salix alba, Salicaceae
Salix Alba Flower Extract on valkopajun, Salix alba, Salicaceae, kukista saatava uute
Salix Alba Leaf Extract is an extract of the leaves of the white willow, Salix alba, Salicaceae
Salix Alba Leaf Extract on valkopajun, Salix alba, Salicaceae, lehdistä saatava uute
Salix Nigra Extract is an extract of the bark of the willow, Salix nigra, Salicaceae
Salix Nigra Extract on pajun, Salix nigra, Salicaceae, kuoresta saatava uute
Salmo Oil is the fixed oil expressed from the salmon (Salmo, Salmonidae). It consists primarily of the glycerides of C14-C18 and C16-C22 unsaturated fatty acids
Salmo Oil on lohesta (Salmo, Salmonidae) puristettava rasvaöljy, joka koostuu pääasiassa C14-C18 ja C16-C22 tyydyttymättömien rasvahappojen glyserideistä
Salmo Ovum Extract is an extract obtained from the eggs of the salmon (Salmo spp., Salmonidae)
Salmo Ovum Extract on lohen (Salmo spp., Salmonidae) mädistä saatava uute
Salvia Hispanica Extract is an extract of the herb of the chia, Salvia hispanica, Labiatae
Salvia Hispanica Extract on salviasta, Salvia hispanica, Labiatae, saatava uute
Salvia Miltiorrhiza Extract is an extract of the roots, flowers and leaves of Salvia miltiorrhiza, Labiatae
Salvia Miltiorrhiza Extract on punasalvian, Salvia miltiorrhiza, Labiatae, juurista, kukista ja lehdistä saatava uute
Salvia Officinalis is a plant material derived from the dried, crushed leaves of the sage, Salvia officinalis, Labiatae
Salvia Officinalis on ryytisalvian, Salvia officinalis, Labiatae, kuivatuista, murskatuista lehdistä saatava kasviaines
Salvia Officinalis Extract is an extract of the leaves of the sage, Salvia officinalis, Labiatae
Salvia Officinalis Extract on ryytisalvian, Salvia officinalis, Labiatae, lehdistä saatava uute
Tonic/cleansing/antidandruff/antioxidant/antiperspirant/deodorant/skin protecting/astringent/antimicrobial/skin conditioning/soothing
Ihoa piristävä aine/puhdistava aine/hilsettä vähentävä aine/antioksidantti/antiperspiroiva aine/deodoroiva aine/ihoa suojaava aine/supistava aine/antimikrobinen aine/ihoa hoitava aine/rauhoittava aine
Salvia Officinalis Oil is the volatile oil derived from the herb of the sage, Salvia officinalis, Labiatae
Salvia Officinalis Oil on ryytisalviasta, Salvia officinalis, Labiatae, saatava haihtuva öljy
Salvia Officinalis Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the leaves of the sage, Salvia officinalis, Labiatae
Salvia Officinalis Water on ryytisalvian, Salvia officinalis, Labiatae, lehtien tuoksuvista osista saatava vesiliuos
Salvia Sclarea Extract is an extract of the herb and flowers of the clary, Salvia sclarea, Labiatae
Salvia Sclarea Extract on muskatellisalvian, Salvia sclarea, Labiatae, yrtistä ja kukista saatava uute
Astringent/antiseborrhoeic/skin conditioning/soothing
Supistava aine/rasvoittumista estävä aine/ihoa hoitava aine/rauhoittava aine
Salvia Sclarea Oil is a volatile oil obtained from the herb and flowers of the clary, Salvia sclarea, Labiatae
Salvia Sclarea Oil on muskatellisalvian, Salvia sclarea, Labiatae, yrtistä ja kukista saatava haihtuva öljy
Sambucus Canadensis Extract is an extract of the bark, leaves and flowers of the common elder, Sambucus canadensis, Caprifoliaceae
Sambucus Canadensis Extract on kanadanseljan, Sambucus canadensis, Caprifoliaceae, kuoresta, lehdistä ja kukista saatava uute
Sambucus Nigra is a plant material derived from the sambucus, Sambucus nigra, Caprifoliaceae
Sambucus Nigra on mustaseljasta, Sambucus nigra, Caprifoliaceae, saatava kasviaines
Sambucus Nigra Berry Extract is an extract of the berries of the elder, Sambucus nigra, Caprifoliaceae
Sambucus Nigra Berry Extract on mustaseljan, Sambucus nigra, Caprifoliaceae, marjoista saatava uute
Sambucus Nigra Extract is an extract of the flowers of the elder, Sambucus nigra, Caprifoliaceae
Sambucus Nigra Extract on mustaseljan, Sambucus nigra, Caprifoliaceae, kukista saatava uute
Tonic/soothing/skin conditioning/refreshing
Ihoa piristävä aine/rauhoittava aine/ihoa hoitava aine/ihoa virkistävä aine
Sambucus Nigra Oil is the volatile oil obtained from flowers of Sambucus nigra, Caprifoliaceae
Sambucus Nigra Oil on mustaseljan, Sambucus nigra, Caprifoliaceae, kukista saatava haihtuva öljy
Sambucus Nigra Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of Sambucus nigra, Caprifoliaceae
Sambucus Nigra Water on mustaseljan, Sambucus nigra, Caprifoliaceae, kukkien tuoksuvista osista saatava vesiliuos
Sanguinaria Canadensis is a plant material derived from the dried rhizomes and roots of the sanguinaria, Sanguinaria canadensis, Papaveraceae
Sanguinaria Canadensis on sangvinariakasvin, Sanguinaria canadensis, Papaveraceae, kuivatuista juurakoista ja juurista saatava kasviaines
Sanguinaria Canadensis Extract is an extract of the flowers and roots of Sanguinaria canadensis, Papaveraceae
Sanguinaria Canadensis Extract on sangvinariakasvin, Sanguinaria canadensis, Papaveraceae, kukista ja juurista saatava uute
Tonic/refreshing/cleansing/skin conditioning
Ihoa piristävä aine/ihoa virkistävä aine/puhdistava aine/ihoa hoitava aine
Sanicula Europaea Extract is an extract of the herb and roots of Sanicula europaea, Umbelliferae
Sanicula Europaea Extract on haavayrtin, Sanicula europaea, Umbelliferae, yrtistä ja juurista saatava uute
Santalum Album is a plant material derived from the sandalwood, Santalum album, Santalaceae
Santalum Album on santelipuusta, Santalum album, Santalaceae, saatava kasviaines
Santalum Album Extract is an extract of the wood of the sandalwood, Santalum album, Santalaceae
Santalum Album Extract on santelipuun, Santalum album, Santalaceae, puusta saatava uute
Cleansing/skin conditioning/soothing
Puhdistava aine/ihoa hoitava aine/rauhoittava aine
Santalum Album Oil is the volatile oil obtained from the heartwood of the sandalwood, Santalum album, Santalaceae
Santalum Album Oil on santelipuun, Santalum album, Santalaceae, sydänpuusta saatava haihtuva öljy
Santalum Album Seed Oil is the fixed oil obtained from the seeds of the sandalwood, Santalum album, Santalaceae
Santalum Album Seed Oil on santelipuun, Santalum album, Santalaceae, siemenistä saatava rasvaöljy
Santolina Chamaecyparissus Extract is an extract of the flowers of Santolina chamaecyparissus, Asteraceae
Santolina Chamaecyparissus Extract on hopeayrtin, Santolina chamaecyparissus, Asteraceae, kukista saatava uute
Sapindus Mukurossi Extract is an extract of the fruit of the soapberry, Sapindus mukurossi, Sapindaceae
Sapindus Mukurossi Extract on saippuamarjan, Sapindus mukurossi, Sapindaceae, hedelmästä saatava uute
Sapindus Mukurossi Peel Extract is an extract of the peel of the soapberry, Sapindus mukurossi, Sapindaceae
Sapindus Mukurossi Peel Extract on saippuamarjan, Sapindus mukurossi, Sapindaceae, kuorista saatava uute
Sapindus Trifoliatus Extract is an extract of the fruit of Sapindus trifoliatus, Sapindaceae
Sapindus Trifoliatus Extract on Sapindus trifoliatus, Sapindaceae -kasvin hedelmästä saatava uute
Saponaria Officinalis Extract is an extract of the leaves and roots of the saponaria, Saponaria officinalis, Caryophyllaceae
Saponaria Officinalis Extract on suopayrtin, Saponaria officinalis, Caryophyllaceae, lehdistä ja juurista saatava uute
Saponins
saponiinit
Glycine, N-methyl-
glysiini, N-metyyli-
Sargassum Filipendula Extract is an extract of the brown algae, Sargassum filipendula, Sargassaceae
Sargassum Filipendula Extract on Sargassum filipendula, Sargassaceae -levästä saatava uute
Sargassum Fusiforme Extract is an extract of Sargassum fusiforme, Sargassaceae
Sargassum Fusiforme Extract on Sargassum fusiforme, Sargassaceae -levästä saatava uute
Sasa Veitchii Extract is an extract of the leaves of Sasa veitchii, Graminae
Sasa Veitchii Extract on Sasa veitchii, Graminae -kasvin lehdistä saatava uute
Sassafras Officinale Extract is an extract of the bark and roots of the sassafras, Sassafras albidum, Lauraceae
Sassafras Officinale Extract on sassafrasin, Sassafras albidum, Lauraceae, kuoresta ja juurista saatava uute
Satureja Hortensis Extract is an extract of the herb of the savory, Satureja hortensis, Labiatae
Satureia Hortensis Extract on kyntelistä, Satureia hortensis, Labiatae, saatava uute
Saxifraga Sarmentosa Extract is an extract of the herb of the strawberry begonia, Saxifraga sarmentosa, Saxifragaceae
Saxifraga Sarmentosa Extract on rikkokasvista, Saxifraga sarmentosa, Saxifragaceae, saatava uute
Scabiosa Arvensis Extract is an extract of the herb of the scabiosa, Scabiosa arvensis, Dipsacaceae
Scabiosa Arvensis Extract on törmäkukasta, Scabiosa arvensis, Dipsacaceae, saatava uute
Schizandra Chinensis Extract is an extract of the fruit of Schizandra chinensis, Schisandraceae
Schizandra Chinensis Extract on kiinansitruunaköynnöksen, Schizandra chinensis, Schisandraceae, hedelmästä saatava uute
Sclerotium rolfssii gum
sclerotium rolfssii -kumi
Scrophularia Nodosa Extract is an extract of the herb and roots of the figwort, Scrophularia nodosa, Scrophulariaceae
Scrophularia Nodosa Extract on syyläjuuren, Scrophularia nodosa, Scrophulariaceae, yrtistä ja juurista saatava uute
Scutellaria Baicalensis Extract is an extract of the roots of the scutellaria, Scutellaria baicalensis, Labiatae
Scutellaria Baicalensis Extract on vuohennokan, Scutellaria baicalensis, Labiatae, juurista saatava uute
Astringent/soothing
Supistava aine/rauhoittava aine
Scutellaria Galericulata Extract is an extract of the herb of the skullcap, Scutellaria galericulata, Labiatae
Scutellaria Galericulata Extract luhtavuohennokasta, Scutellaria galericulata, Labiatae, saatava uute
Scyllii Pellis Extract is an extract obtained from the skin of the spotted dogfish (Scyllium spp.)
Scyllii Pellis Extract on koirahain (Scyllium spp.) ihosta saatava uute‐‐
Decanedioic acid
dekaanidihappo
Secale Cereale Extract is an extract of the seeds of rye, Secale cereale, Gramineae
Secale Cereale Extract on rukiin, Secale cereale, Gramineae, siemenistä saatava uute
Abrasive/bulking/skin conditioning
Hankaava aine/ominaistiheyttä säätelevä aine/ihoa hoitava aine
Secale Cereale Flour is a powder prepared by grinding rye seeds, Secale cereale, Gramineae
Secale Cereale Flour on rukiin, Secale cereale, Gramineae, siemenistä jauhamalla saatava jauho
Sechium Edule Extract is an extract of the fruit of Sechium edule, Cucurbitaceae
Sechium Edule Extract on chayoten, Sechium edule, Cucurbitaceae, hedelmästä saatava uute
Sedum Acre Extract is an extract of the herb of the stonecrop, Sedum acre, Crassulaceae
Sedum Acre Extract on keltamaksaruohosta, Sedum acre, Crassulaceae, saatava uute
Selenium disulphide
seleenidisulfidi
Semiaquilegia Adoxoides Extract is an extract of the roots of Semiaquilegia adoxoides, Ranunculaceae
Semiaquilegia Adoxoides Extract on Semiaquilegia adoxoides, Ranunculaceae -kasvin juurista saatava uute
Sempervivum Tectorum Extract is an extract of the entire plant of the houseleek, Sempervivum tectorum, Crassulaceae
Sempervivum Tectorum Extract on koko kattomeritähdestä, Sempervivum tectorum, Crassulaceae, saatava uute
Senecio Vulgaris Extract is an extract of the herb of the groundsel, Senecio vulgaris, Compositae
Senecio Vulgaris Extract on peltovillakosta, Senecio vulgaris, Compositae, saatava uute
Extractives and their physically modified derivatives, polysaccharides from the seed of cassia angustifolia
uuttuvat aineet ja niiden fysikaalisesti muunnetut johdannaiset; intiansennan, cassia angustifolia, siemenistä saatavat polysakkaridit
Sepia Extract is an extract of the nidamental glands of the cuttlefish, Sepia officinalis
Sepia Extract on mustekalan, Sepia officinalis, musterauhasista saatava uute
Serenoa Serrulata Extract is an extract of the fruit of the saw palmetto, Sabal serrulatum, Palmae
Serenoa Serrulata Extract on serenoapalmun, Sabal serrulatum, Palmae, hedelmästä saatava uute
Serica is the fibrous protein (silk) obtained from cocoons of the silk worm
Serica on silkkimadon kotelosta saatava kuitupitoinen proteiini (silkki)
Humectant/skin conditioning/hair conditioning/smoothing
Humektantti/ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine/silottava aine
Serica Powder is finely pulverised silk
Serica Powder on hienoksi jauhettua silkkiä
Antistatic/skin conditioning/hair conditioning/smoothing
Antistaattinen aine/ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine/silottava aine
2-Amino-3-hydroxypropanoic acid
2-amino-3-hydroksipropaanihappo
Serum is serum derived from calves
Seerumilla tarkoitetaan vasikan seerumia
Albumins, blood serum
albumiinit, veriseerumi
Amides, sesame-oil, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
amidit, seesamiöljy, N,N-bis(2-hydroksietyyli)-
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-sesame-oil acyl derivs., hydroxides, inner salts
1-propanamiinium, N-karboksimetyyli-N,N-dimetyyli-3-amino-, N-seesamiöljyasyylijohdannaiset, hydroksidit, sisäiset suolat
Surfactant/foam boosting/hair conditioning/cleansing/antistatic/skin conditioning
Pinta-aktiivinen aine/vaahdonvahvistaja/hiuksia hoitava aine/puhdistava aine/antistaattinen aine/ihoa hoitava aine
Amides, sesame-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-
amidit, seesamiöljy, N-(3-dimetyyliaminopropyyli)-
Amides, sesame-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-oxides
amidit, seesamiöljy, N-(3-dimetyyliaminopropyyli)-, N-oksidit
Surfactant/cleansing/hair conditioning/foam boosting/skin conditioning
Pinta-aktiivinen aine/puhdistava aine/hiuksia hoitava aine/vaahdonvahvistaja/ihoa hoitava aine
Sesamum Indicum Extract is an extract of the seeds of sesame, Sesamum indicum, Pedaliaceae
Sesamum Indicum Extract on seesamin, Sesamum indicum, Pedaliaceae, siemenistä saatava uute
Soothing/smoothing/skin conditioning/hair conditioning
Rauhoittava aine/silottava aine/ihoa hoitava aine/hiuksia hoitava aine
Sesamum Indicum Oil Unsaponifiables is the fraction of sesame (Sesamum indicum, Pedaliaceae) oil which has not been transformed into soaps during the process of saponification
Sesamum Indicum Oil Unsaponifiables on seesamista, Sesamum indicum, Pedaliaceae, saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa
Sesamum Indicum Seed is the dried seed of the sesame, Sesamum indicum, Pedaliaceae
Sesamum Indicum Seed on seesamin, Sesamum indicum, Pedaliaceae, kuivattuja siemeniä
Emollient/film forming/viscosity controlling/hair fixing
Pehmentävä aine/kalvonmuodostaja/viskositeetinsäätäjä/hiuksia kiinnittävä aine