natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Electric heating resistors (excluding carbon)
Sähkökuumennusvastukset
Parts for electro-mechanical domestic appliances with a self-contained electric motor
Sähkömekaanisten talouskäyttöön tarkoitettujen pölynimurien ja lattiankiillottimien osat
Parts for shavers and hair clippers with a self-contained electric motor
Parranajokoneiden ja hiusten- ja karvanleikkuukoneiden, joissa on sisäänrakennettu sähkömoottori, osat
Parts of appliances of 8516
Nimikkeen 8516 laitteiden osat
NACE 29.72: Manufacture of non-electric domestic appliances
NACE 29.72: Sähköistämättömien kodinkoneiden valmistus
Iron/steel gas domestic cooking appliances and plate warmers, with an oven (including those with subsidiary boilers for central heating, separate ovens for both gas and other fuels)
Muut keittolaitteet, lämpölevyt, kaasulla tai sekä kaasulla että muulla polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä
Iron or steel gas domestic cooking appliances and plate warmers (including those with subsidiary boilers for central heating, for both gas and other fuels; excluding those with ovens)
Keittolaitteet, lämpölevyt, nestemäisellä polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä
Iron or steel liquid fuel domestic cooking appliances and plate warmers (including those with subsidiary boilers for central heating)
p/st
Iron or steel solid fuel domestic cooking appliances and plate warmers (including those with subsidiary boilers for central heating)
Keittolaitteet, lämpölevyt, kiinteällä polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä
Domestic cooking or heating apparatus ... (non-electric) of copper
Keitto- ja lämmityslaitteet, jollaisia käytetään taloustarkoituksiin (muut kuin sähköllä toimivat) ja niiden osat, kuparia
Iron or steel gas domestic appliances with an exhaust outlet (including heaters, grates, fires and braziers, for both gas and other fuels; excluding cooking appliances and plate warmers)
Muut laitteet, kaasulla tai sekä kaasulla että muulla polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä, joissa on hormiaukko
Iron/steel gas domestic appliances (including heaters, grates, fires and braziers, for both gas and other fuels radiators; excluding cooking appliances and plate warmers, those with an exhaust outlet)
Muut laitteet, kaasulla tai sekä kaasulla että muulla polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä, ilman hormiaukkoa
Iron or steel liquid fuel domestic appliances with an exhaust outlet (including heaters, grates, fires and braziers; excluding cooking appliances and plate warmers)
Muut laitteet, nestemäisellä polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä, joissa on hormiaukko
Iron or steel liquid fuel domestic appliances (including heaters, grates, fires and braziers, radiators; excluding cooking appliances and plate warmers, those with an exhaust outlet)
Muut laitteet, nestemäisellä polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä, ilman hormiaukkoa
Iron or steel solid fuel domestic appliances (including heaters, grates, fires and braziers; excluding cooking appliances and plate warmers)
Muut laitteet, kiinteällä polttoaineella toimivat, rautaa tai terästä
Air heaters/hot air distributors
Ilman kuumentimet ja kuuman ilman jakelulaitteet sekä niiden osat, ei sähköllä toimivat
Non-electric instantaneous or storage water heaters
Vedenkuumennuslaitteet ja kuumanvedenvaraajat, ei sähköllä toimivat
Iron/steel parts for iron/steel stoves, ranges, grates, cookers, barbecues, brazers, gas rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances for gas, liquid/solid fuels
HS-nimikkeen 7321 laitteiden osat, rautaa tai terästä
NACE 30.01: Manufacture of office machinery
NACE 30.01: Konttorikoneiden valmistus
Word-processors (including automatic typewriters)
Automaattiset kirjoituskoneet ja tekstinkäsittelylaitteet
Electronic, electrical and manual typewriters (excluding tot typewriters)
Muut kirjoituskoneet
Calculating machines
Laskukoneet
Accounting machines
Kirjanpitokoneet
Cash registers
Kassakoneet
Postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines incorporating a calculating device
Postin frankeerauskoneet, lippukoneet ja sen kaltaiset koneet, joissa on laskulaite
Parts and accessories of the machines of HS 8469
HS-nimikkeen 8469 koneiden ja laitteiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories of the electronic calculating of HS 8470
HS-nimikkeen 8470 elektronisten laskukoneiden osat ja tarvikkeet
Electrostatic photocopiers
Laitteet sähköstaattista valokopiointia varten
Blueprinters, diazocopiers and other photocopying apparatus of the contact type
Sinikopiointilaitteet, diatsokopiolaitteet ja muut valokopiolaitteet, jotka perustuvat kontaktimenetelmään
Photocopiers incorporating an optical system, thermocopiers (excluding electrostatic photocopiers and thermo-printers)
Valokopiolaitteet, joissa on optinen järjestelmä, lämpökopiolaitteet (ei kuitenkaan laitteet sähköstaattista valokopiointia varten ja lämpökirjoittimet)
Sheet fed office type offset printing machinery, for sheet size ≤ 22 x 36 cm
Offsetpainokoneet ja -laitteet: arkkipainokoneet ja -laitteet, toimistotyyppiset, arkin koko ≤ 22 x 36 cm
Hectograph or stencil duplicating machines
Hektografit ja vahamonistuskoneet
Addressing machines and address plate embossing machines, mailing machines
Osoitekoneet ja osoitelevyjen pakotuskoneet, koneet postin lajittelua, taittamista, kuoreenpanoa jne. varten
Coin-sorting, counting or wrapping machines, automatic banknote dispensers, banknote counting and paying-out machines (excluding coin-counting machines operating by weight)
Rahanlajittelu-, rahanlaskemis- tai rahankäärimiskoneet
Other office machines, n.e.c.
Muut toimistokoneet ja -laitteet, muualle kuulumattomat
Parts and accessories of the machines of HS 8472
HS-nimikkeen 8472 koneiden ja laitteiden osat ja tarvikkeet
Parts and accessories for photocopiers incorporating an optical system, contact type photocopiers and thermocopiers
Valokopiolaitteiden osat ja tarvikkeet
Installation of office machinery
Konttorikoneiden asennus
NACE 30.02: Manufacture of computers and other information processing equipment
NACE 30.02: Tietokoneiden ja muiden tietojenkäsittelylaitteiden valmistus
Laptop PCs and palm-top organisers
Automaattiset tietojenkäsittelykoneet: yhden käyttäjän järjestelmät, kannettavat
Desk top PCs
Digitaaliset tietojenkäsittelykoneet, jotka sisältävät samassa ulkokuoressa keskusyksikön sekä yhdistettyinä tai erillisinä syöttö- ja tulostusyksikön
Digital data processing machines: presented in the form of systems
Digitaaliset tietojenkäsittelykoneet: järjestelmien muodossa
Other digital automatic data processing machines whether or not containing in the same housing 1 or 2 of the following units: storage units, input/output units
Muut digitaaliset automaattiset tietojenkäsittelykoneet, myös jos samassa ulkokuoressa on 1 tai 2 seuraavista: muistiyksiköt, syöttö-/tulostusyksiköt
Printers
Kirjoittimet
Keyboards
Näppäimistöt
Input or output units whether or not containing storage units in the same housing (including mouses) (excluding printers and keyboards)
Syöttöyksiköt ja tulostusyksiköt, myös jos ne sisältävät samassa ulkokuoressa muistiyksikköjä (sis. hiiret), (pois lukien kirjoittimet, näppäimistöt)
Central storage units
Keskusmuistiyksiköt
CD-ROM drives
Levymuistiyksiköt: optiset (myös magneettisoptiset)
Hard and floppy disk drives
Muut levymuistiyksiköt (myös kiintolevyasemat)
Magnetic tape storage units
Magneettinauhamuistiyksiköt
Storage units (excluding central storage units, disk storage units and magnetic tape storage units)
Muut muistiyksiköt
Other machines for processing data, n.e.c.
Muut tietojenkäsittelykoneet ja -laitteet, muualle kuulumattomat
Parts and accessories for computers and other data processing machines
HS 8471:n koneiden osat ja tarvikkeet, myös yhtä sopivat käytettäväksi HS 8469—8472:n ainakin kahden koneen kanssa (ei hiiret eikä kiintolevyasemat)
Installation of computers and other information processing equipment
Tietokoneiden ja muiden tietojenkäsittelylaitteiden asennus
NACE 31.10: Manufacture of electric motors, generators and transformers
NACE 31.10: Sähkömoottoreiden, generaattoreiden ja muuntajien valmistus
Electric motors of an output ≤ 37,5 W (including synchronous motors ≤ 18 W, universal AC/DC motors, AC and DC motors)
Moottorit, joiden antoteho ≤ 37,5 W: mikrokoneet (myös vaihtovirtageneraattorit)
DC motors and generators of an output > 37,5 W but ≤ 750 W (excluding starter motors for internal combustion engines)
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 37,5 W mutta ≤ 750 W
DC motors and generators of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 7,5 kW mutta ≤ 7,5 kW
DC motors and generators of an output > 7,5 kW but ≤ 75 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 7,5 kW mutta ≤ 75 kW
DC motors and generators of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding starter motors for internal combustion engines)
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 75 kW mutta ≤ 375 kW
DC traction motors of an output > 375 kW
Tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 375 kW: vetomoottorit
DC motors and generators of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors, starter motors for internal combustion engines)
Muut tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 375 kW mutta ≤ 750 kW
DC motors and generators of an output > 750 kW (excluding traction motors, starter motors for internal combustion engines)
Muut tasavirtamoottorit ja -generaattorit, joiden antoteho > 750 kW
Universal AC/DC motors of an output > 37,5 W
Yleisvirtamoottorit AC/DC, joiden antoteho > 37,5 W
Single-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Muut vaihtovirtamoottorit, yksivaiheiset
Single-phase AC motors of an ouput > 750 W
Vaihtovirtamoottorit, yksivaiheiset, joiden antoteho > 750 W
Multi-phase AC motors of an output ≤ 750 W
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden antoteho ≤ 750 W
Multi-phase AC motors of an output > 0,75 kW but ≤ 7,5 kW
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden antoteho > 0,75kW mutta ≤ 7,5 kW
Multi-phase AC motors of an output > 7,5 kW but ≤ 37 kW
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden antoteho > 7,5 kW mutta ≤ 37 kW
Multi-phase AC motors of an output > 37 kW but ≤ 75 kW
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden antoteho >37 kW mutta ≤ 75 kW
Multi-phase AC traction motors of an output > 75 kW
Vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden antoteho > 75 kW, ratamoottorit
Multi-phase AC motors of an output > 75 kW but ≤ 375 kW (excluding traction motors)
Muut vaihtovirtamoottorit: antoteho > 75 kw mutta ≤ 375 kW
Multi-phase AC motors of an output > 375 kW but ≤ 750 kW (excluding traction motors)
Muut vaihtovirtamoottorit: antoteho >375 kW, mutta ≤ 750 kW
Multi-phase AC motors of an output > 750 kW (excluding traction motors)
Muut vaihtovirtamoottorit, monivaiheiset, joiden antoteho > 750 kW
Alternators of an output ≤ 75 kVA
Vaihtovirtageneraattorit, joiden nimellisteho ≤ 75 kVA
Alternators of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Vaihtovirtageneraattorit, joiden nimellisteho > 75 kVA mutta ≤ 375 kVA
Alternators > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Vaihtovirtageneraattorit, joiden nimellisteho >375 kVA mutta ≤ 750 kVA
Alternators of an output > 750 kVA
Vaihtovirtageneraattorit, joiden nimellisteho > 750 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion engines, of an output ≤ 7,5 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho ≤ 7,5 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines, of an output > 7,5 kVA but ≤ 75 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho >7,5 kVA, mutta ≤ 75 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 75 kVA but ≤ 375 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho > 75 kVA, mutta ≤ 375 kVA
Generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 375 kVA but ≤ 750 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho >375 kVA, mutta ≤ 750 kVA
Generating sets with compression-ignition engines: 750 kVA < output ≤ 2000 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho > 750 kVA, mutta ≤ 2000 kVA
Generating sets with compression-ignition engines: output > 2000 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho > 2000 kVA
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output ≤ 7,5 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori: nimellisteho ≤ 7,5 kVA
Generating sets with spark-ignition internal combustion piston engines of an output > 7,5 kVA
Generaattoriyhdistelmät, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori: nimellisteho > 7,5 kVA
Generating sets including turbo-generators, generating sets for welding equipt. without heads/appliances excluding with compression, internal and spark-ignition combustion piston engines
Muut generaattoriyhdistelmät, muualle kuulumattomat
Rotary converters
Pyörivät sähkömuuttajat
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity ≤ 650 kVA
Neste-eristeiset muuntajat, nimellisteho ≤ 650 kVA
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 650 kVA but ≤ 1600 kVA
Neste-eristeiset muuntajat, nimellisteho > 650 kVA, mutta ≤ 1600 kVA
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 1600 kVA but ≤ 10000 kVA
Neste-eristeiset muuntajat, nimellisteho > 1600 kVA, mutta ≤ 10000 kVA
Liquid dielectric transformers having a power handling capacity > 10000 kVA
Neste-eristeiset muuntajat, nimellisteho > 10000 kVA
Measuring transformers having a power handling capacity ≤ 1 kVA (including for voltage measurement)
Mittausmuuntajat, nimellisteho ≤ 1 kVA
Other transformers, nes, power handling capacity ≤ 1 kVA
Muut muuntajat, muualle kuulumattomat, nimellisteho ≤ 1 kVA
Measuring transformers having a power handling capacity > 1 kVA but ≤ 16 kVA (including for voltage measurement)
Mittausmuuntajat, muualle kuulumattomat, nimellisteho > 1 kVA, mutta ≤ 16 kVA
Other transformers, nes, 1 kVA < power handling capacity ≤ 16 kVA
Muut muuntajat, muualle kuulumattomat, nimellisteho > 1 kVA, mutta ≤ 16 kVA
Transformers, nes, 16 kVA < power handling capacity ≤ 500 kVA
Muuntajat, muualle kuulumattomat, nimellisteho > 16 kVA, mutta ≤ 500 kVA
Transformers, nes, power handling capacity > 500 kVA
Muuntajat, muualle kuulumattomat, nimellisteho > 500 kVA
Inductors for discharge lamps or tubes
Purkauslamppujen kuristimet: induktorit
Ballasts for discharge lamps or tubes (excluding inductors)
Purkauslamppujen kuristimet: muut kuin induktorit
Polycrystalline semiconductors
Monikiteiset puolijohteet
Accumulator chargers
Staattiset muuttajat: akkulaturit
Rectifiers
Tasasuuntaajat
Power supply units for telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof
Teholähteet televiestintälaitteissa ja automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä varten
Inverters having a power handling capacity ≤ 7,5 kVA
Vaihtosuuntaajat: nimellisteho ≤ 7,5 kVA
Inverters having a power handling capacity > 7,5 kVA
Vaihtosuuntaajat: nimellisteho > 7,5 kVA
Static converters (excluding polycrystalline semiconductors, converters specially designed for welding, without welding equipment, accumulator chargers, rectifiers, inverters)
Muut staattiset muuttajat
Inductors (excluding induction coils, deflection coils for cathode-ray tubes, for discharge lamps and tubes)
Muut induktorit
Parts suitable for machines of 8501 or 8502
Nimikkeiden 85.01 tai 85.02 koneisiin sopivat osat
Ferrite cores of transformers and inductors
Muuntajien ja induktoreiden osat: ferriittisydämet
Parts of transformers and inductors (excluding ferrite cores)
Muut muuntajien ja induktoreiden osat
Parts of static converters
Staattisten muuttajien osat
Installation of electric motors, generators and transformers
Sähkömoottorien, -generaattorien ja sähkömuuntajien asennus
Repair and maintenance of electric motors, generators and transformers
Sähkömoottorien, -generaattorien ja sähkömuuntajien korjaus ja huolto
NACE 31.20: Manufacture of electricity distribution and control apparatus
NACE 31.20: Sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteiden valmistus
Fuses for a voltage > 1 kV
Varokkeet, nimellisjännite > 1000 V
Automatic circuit-breakers for a voltage > 1 kV but ≤ 72,5 kV
Automaattiset virrankatkaisimet, yli 1000 V mutta enintään 72,5 kV nimellisjännitettä varten
Automatic circuit-breakers for a voltage > 72,5 kV
Automaattiset virrankatkaisimet yli 72,5 kV nimellisjännitettä varten
Isolating switches and make-and-break switches for a voltage > 1 kV but ≤ 72,5 kV
Erottimet ja kytkinlaitteet, yli 1 kV mutta enintään 72,5 kV nimellisjännitettä varten
Isolating switches and make-and-break switches for a voltage > 72,5 kV
Erottimet ja kytkinlaitteet, yli 72,5 kV nimellisjännitettä varten
Other apparatus for switching ... electrical circuits > 1000 V
Muut laitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, suojaamista tai liittämistä varten, yli 1000 voltin nimellisjännitettä varten
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 10 A
Varokkeet, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, enintään 10 A teho
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 10 A but ≤ 63 A
Varokkeet: enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho yli 10 A mutta enintään 63 A
Fuses for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
Muut varokkeet: enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho yli 63 A
Automatic circuit-breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current ≤ 63 A
Automaattiset virrankatkaisimet: enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho ≤ 63 A
Automatic circuit-breakers for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 63 A
Automaattiset virrankatkaisimet: enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho > 63 A
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and a current ≤ 16 A (excluding fuses, automatic circuit-breakers)
Muut laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho ≤ 16 A
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 16 A but ≤ 125 A (excluding fuses, automatic circuit-breakers)
Muut laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho yli 16 A mutta ≤ 125 A
Electrical apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV and for a current > 125 A (excluding fuses, automatic circuit-breakers)
Muut laitteet sähkövirtapiirin suojaamista varten, enintään 1000 voltin nimellisjännitettä varten, teho > 125 A
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current ≤ 2 A
Releet enintään 60 V:n nimellisjännitettä varten, teho ≤ 2 A
Relays for a voltage ≤ 60 V and for a current > 2 A
Releet enintään 60 V:n nimellisjännitettä varten, teho > 2 A
Relays and contactors for a voltage > 60 V but ≤ 1 kV
Releet ja kytkimet yli 60 V:n mutta enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Electrical apparatus for switching electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV (including push-button and rotary switches) (excluding relays)
Kytkimet, muualle kuulumattomat, enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Lamp-holders for a voltage ≤ 1 kV
Lampunpitimet, enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Plugs and sockets for coaxial cables for a voltage ≤ 1 kV
Pistotulpat ja pistorasiat koaksiaalikaapeleita varten, enintään 1000 V:n nimellisjännite
Plugs and sockets for printed circuits for a voltage ≤ 1 kV
Pistotulpat ja pistorasiat painettuja piirejä varten, nimellisjännite ≤ 1000 V
Plugs and sockets for a voltage ≤ 1 kV (excluding for coaxial cables, for printed circuits)
Pistotulpat ja pistorasiat muita kuin koaksiaalikaapeleita ja painettuja piirejä varten, nimellisjännite ≤ 1000V
Prefabricated elements for electrical circuits for a voltage ≤ 1 kV
Asennusvalmiit elementit sähkövirtapiiriä varten, nimellisjännite ≤ 1000 V
Connections and contact elements for wires and cables for a voltage ≤ 1 kV
Liitännät ja kosketinelementit lankoja ja kaapeleita varten, nimellisjännite ≤ 1000 V
Other apparatus for connections to or in electrical circuit, voltage ≤ 1000 V
Muut laitteet sähkövirtapiiriin kytkemistä varten, nimellisjännite ≤ 1000 V
Numerical control panels with built-in automatic data-processing machine for a voltage ≤ 1 kV
Ohjelmoitavat muistinohjaimet, enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Programmable memory controllers for a voltage ≤ 1 kV
p/st @
Other bases for electric control, distribution of electricity, voltage ≤ 1000 V
Muut alustat sähköistä ohjausta tai sähkönjakelua varten, enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Numerical control panels, 1000 V < voltage ≤ 72,5 kV
Numeeriset ohjaustaulut ym. alustat, nimellisjännite > 1000 V mutta enintään 72,5 kV
Numerical control panels, voltage > 72.5 kV
Numeeriset ohjaustaulut ym. alustat, nimellisjännite > 72,5 kV
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for apparatus for electric control or the distribution of electricity (excluding those equipped with their apparatus)
Taulut, paneelit, konsolit, pöydät, kaapit ja muut alustat HS-nimikkeen 8537 tavaroita varten, ilman niihin kuuluvia laitteita
Other parts of apparatus of 8535, 8536, 8537
Muut HS-nimikkeiden 8535, 8536, 8537 laitteiden osat
Installation of electricity distribution and control apparatus
Sähkönjakelu- ja -tarkkailulaitteiden asennus
Repair and maintenance of electricity distribution and control apparatus
NACE 31.30: Eristettyjen johtimien ja kaapelien valmistus
NACE 31.30: Manufacture of insulated wire and cable
Lakattu tai emaloitu käämilanka 8544 [.11.10 + .19.10] kg S
Insulated winding wire (including anodised)
Muu käämilanka
Insulated coaxial cables and other coaxial electric conductors for data and control purposes whether or not fitted with connectors
Koaksiaalikaapelit ja muut koaksiaaliset sähköjohtimet, myös jos niissä on liittimiä, enintään 80 V:n nimellisjännitettä varten
Electrics conductors used for telecommunications whether or not fitted with connectors, for a voltage ≤ 80 V
Sähköjohtimet, jollaisia käytetään televiestintään, myös jos niissä on liittimiä, enintään 80 V:n nimellisjännitettä varten
Other electric conductors for data and control purposes whether or not fitted with connectors, voltage ≤ 80 V
Muut sähköjohtimet tietojenkäsittely- tai ohjaustarkoituksiin, myös jos niissä on liittimiä, enintään 80 V:n nimellisjännitettä varten
Insulated electric conductors whether or not fitted with connectors, for a voltage > 80 V but ≤ 1000 V
Sähköjohtimet, myös jos niissä on liittimiä, yli 80 V:n mutta enintään 1000 V:n nimellisjännitettä varten
Insulated electric conductors for voltage > 1000 V excluding wind- ing wire, coaxial cable and other coaxial electric conductors, ignition and other wiring sets used in vehicles, aircraft, ships
Sähköjohtimet yli 1 kV:n nimellisjännitettä varten
Optical fibre cables made up of individually sheathed fibres whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
Optiset kuitukaapelit
NACE 31.40: Manufacture of accumulators, primary cells and primary batteries
Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot, alkaliset: lieriömäiset 8506.10.11 p/st S
Alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, cylindrical cells
Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot, alkaliset: nappiparit 8506.10.15 p/st S
Alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, button cells
Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot: lieriömäiset, muut kuin alkaliset
Alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode (excluding cylindrical or button cells)
Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot: nappiparit, muut kuin alkaliset
Non-alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, cylindrical cells
Galvaaniset parit ja paristot, mangaanidioksidiparit ja -paristot: muut, muut kuin alkaliset
Non-alkaline primary cells and primary batteries with a manganese dioxide cathode, button cells
Galvaaniset parit ja paristot, elohopeaoksidiparit ja -paristot: lieriömäiset