natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leucopternis occidentalis (II)
Harpia harpyja (I)
Grey-backed hawk
harpyija
Milvus migrans(II)
Hieraaetus fasciatus(II)
Black kite
vuorikotka
Milvus milvus(II)
Hieraaetus pennatus(II)
Red kite
pikkukotka
Neophron percnopterus(II)
Leucopternis occidentalis (II)
Egyptian vulture
ecuadorinviidakkohaukka
Falco biarmicus(II)
Milvus milvus(II)
Lanner falcon
isohaarahaukka
Falco cherrug(II)
Neophron percnopterus(II)
Saker falcon
pikkukorppikotka
Falco columbarius(II)
Pernis apivorus(II) mehiläishaukka
Merlin
Pithecophaga jefferyi (I) filippiinienkotka Falconidae jalohaukat Falco araea (I) seychellientuulihaukka
Falco eleonorae(II) Eleonora's falcon
Falco biarmicus(II)
Falco jugger (I) Laggar falcon
keltapäämerikotka
Falco subbuteo(II)
Falco columbarius(II)
Eurasian hobby
ampuhaukka
Falco tinnunculus(II)
Falco eleonorae(II) välimerenhaukka
Common kestrel
Falco jugger (I) intianjalohaukka
Gallus sonneratii (II)
Falco tinnunculus(II)
Grey junglefowl
tuulihaukka
Lophophorus lhuysii (I)
Macrocephalon maleo (I)
Chinese monal
vasarapääkana Cracidae
Lophura diardi
sininokkahokko
Edwards' pheasant
kyhmynokkahokko
Lophura erythrophthalma (III Malaysia)
Oreophasis derbianus (I) sarvisaku
Crestless fireback
Ortalis vetula (III Guatemala/Honduras)
Lophura hatinhensis
ruskosiipikaklattaja Pauxi spp.
Vietnamese fireback
(-/III) (Pauxi pauxi on mainittu liitteessä III Kolumbian osalta.)
Lophura hoogerwerfi
Helmeted curassows
Sumatran pheasant
Penelope albipennis (I)
Lophura imperialis (I)
Penelopina nigra (III Guatemama)
Salvadori's pheasant
Pipile pipile (I)
Melanoperdix nigra (III Malaysia)
Agriocharis ocellata (III Guatemala)
Black partridge
syyläkalkkuna
Odontophorus strophium
Arborophila charltonii (III Malesia)
Gorgeted wood-quail
suomupuupyy
Ophrysia superciliosa
Arborophila orientalis (III Malesia)
Himalayan quail
vuoripuupyy
Pavo muticus (II)
Argusianus argus (II) argusfasaani Caloperdix oculea (III Malesia) ruostepuupyy Catreus wallichii (I) harmaafasaani
Green peafowl
Colinus virginianus ridgwayi (I) sonoranpeltoviiriäinen Crossoptilon crossoptilon (I) valkokorvafasaani Crossoptilon harmani (I) sinikorvafasaani Crossoptilon mantchuricum (I) ruskokorvafasaani
Polyplectron bicalcaratum (II) Grey peacock-pheasant
Gallus sonneratii (II)
Polyplectron emphanum (I) Palawan peacock pheasant
harmaaviidakkokana
Polyplectron germaini (II)
Ithaginis cruentus (II) verifasaani
Germain's peacock-pheasant
Lophophorus impejanus (I) töyhtöloistofasaani Lophophorus lhuysii (I) kiinanloistofasaani Lophophorus sclateri (I) loistofasaani Lophura bulweri borneonfasaani Lophura diardi savufasaani Lophura edwardsi (I) annaminfasaani
Polyplectron inopinatum (III Malaysia)
Lophura erythrophthalma (III Malesia) ruosteselkäfasaani Lophura hatinhensis vietnaminfasaani Lophura hoogerwerfi sumatranfasaani Lophura ignita (III Malesia) kruunufasaani Lophura imperialis (I) keisarifasaani Lophura inornata sumatranfasaani Lophura leucomelanos teräsfasaani Lophura swinhoii (I)
Mountain peacock-pheasant
taiwaninfasaani Melanoperdix nigra (III Malesia) mustapyy Odontophorus strophium kolumbianviiriäinen Ophrysia superciliosa himalajanviiriäisfasaani
Polyplectron malacense (II)
Pavo muticus (II)
Malayan peacock-pheasant
viherriikinkukko
Grus canadensis (I/II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Gruscanadensisnesiotes and Gruscanadensispulla are listed in Appendix I)
Polyplectron germaini (II) vietnamintäpläfasaani
Sandhill crane
Polyplectron inopinatum (III Malesia) vuoritäpläfasaani Polyplectron malacense (II) malesiantäpläfasaani
Grus japonensis (I)
harja-argusfasaani Rhizothera longirostris (III Malesia)
Red-crowned crane
pitkänokkapyy Rollulus rouloul (III Malesia)
Grus leucogeranus (I)
harjapyy Syrmaticus ellioti (I)
Siberian crane
peruukkifasaani
Grus monacha (I)
Syrmaticus humiae (I)
Hooded crane
burmanfasaani
Grus nigricollis (I)
Syrmaticus mikado (I) mikadofasaani
Black-necked crane
Tetraogallus caspius (I) kaspianlumikana
Grus vipio (I)
Tetraogallus tibetanus (I)
White-necked crane
tiibetinlumikana Tragopan blythii (I)
Rallidae
burmantragopaani
Coots, rails
Tragopan caboti (I)
Gallirallus sylvestris (I)
kiinantragopaani Tragopan melanocephalus (I)
Lord Howe rail
kashmirintragopaani
Rhynochetidae
Tragopan satyra (III Nepal)
Kagu
GRUIFORMES
Otididae
Gruidae
Bustards
kurjet
Otididae spp.
Gruidae spp.
Ardeotis nigriceps (I)
kurjet
Houbara bustard
trumpettikurki
CHARADRIIFORMES
kurki
Curlews, greenshanks
lumikurki
Eskimo curlew
munkkikurki
Relict gull
Rallidae
Nicobar pigeon
Rhynochetidae
Purple-winged ground-dove
kagu
Speckled pigeon
trapit
Rock pigeon
trapit
Columba unicincta (III Ghana) Afep pigeon
intiantrapit
Gallicolumba luzonica (II)
Eupodotis indica (II)
Crowned-pigeons
isotrappi
Leptotila wellsi
Tetrax tetrax(II)
Grenada dove
pikkutrappi
Namaqua dove
paksujalat
Mourning collared-dove
amerikanpaksujalka
African collared-dove
Numenius borealis (I)
Red-eyed dove
siperiankuovi
Laughing dove
Laridae lokit
European turtle-dove
COLUMBIFORMES Columbidae
Vinaceous dove
hartiahuivikyyhky
African green-pigeon
Claravis godefrida brasiliankyyhky
Bruce's green-pigeon
afrikantäpläkyyhky
Black-billed wood-dove
pronssiniskakyyhky
Blue-spotted wood-dove
kalliokyyhky
Blue-headed wood-dove
mauritiuksenkyyhky
Cockatoos, lories, macaws, parakeets, parrots etc.
hammasnokkakyyhky Ducula mindorensis (I)
—(Except for the species included in Annex A and Annex C and excluding Agapornis roseicollis, Melopsittacusundulatus and Nymphicushollandicus, which are not included in the Annexes to this Regulation)
Gallicolumba luzonica (II) luzoninhaavakyyhky
Parrots, etc.
Goura spp. (II)
Psittacidae
kruunukyyhkyt
Amazons, cockatoos, lories, lorikeets, macaws, parakeets, parrots
Leptotila wellsi granadanjuoksukyyhky
Amazona arausiaca (I)
Oena capensis (III Ghana)
Red-necked parrot
naamiokyyhky
Amazona barbadensis (I)
Streptopelia decipiens (III Ghana)
Yellow-shouldered parrot
vaikertajaturturikyyhky
Amazona brasiliensis (I)
Streptopelia roseogrisea (III Ghana)
Red-tailed parrot
saharanturturikyyhky
Amazona guildingii (I)
savanniturturikyyhky
Imperial parrot
palmukyyhky
Amazona leucocephala (I)
Streptopelia turtur(III Ghana)
Cuban parrot
turturikyyhky
Amazona ochrocephala auropalliata (I)
Streptopelia vinacea (III Ghana)
Yellow-naped parrot
sahelinturturikyyhky
Amazona ochrocephala belizensis (I)
Treron calva (III Ghana) afrikanviherkyyhky
Amazona ochrocephala caribaea (I)
Treron waalia (III Ghana) viikunakyyhky
Yellow-headed parrot
sahelinuikuttajakyyhky
Amazona ochrocephala tresmariae (I)
Turtur brehmeri (III Ghana)
Amazona pretrei (I)
kameruninuikuttajakyyhky
Red-spectacled parrot
Turtur tympanistria (III Ghana)
Amazona rhodocorytha (I)
tamburiinikyyhky
Red-browed parrot
PSITTACIFORMES
Amazona tucumana (I)
papukaijalinnut
Tucuman parrot
PSITTACIFORMES spp.
Amazona vinacea (I)
papukaijat jne.
Vinaceous parrot
Psittacidae papukaijat
Amazona viridigenalis (I)
Amazona arausiaca (I)
Green-cheeked parrot
dominicanamatsoni
Amazona vittata (I)
Amazona barbadensis (I)
Puerto Rican parrot
kultanaamamatsoni
Anodorhynchus spp.
Amazona brasiliensis (I)
Blue macaws
liekkipyrstöamatsoni
Great green macaw
lila-amatsoni
Blue-throated macaw
saintvincentinsaarenamatsoni
Scarlet macaw
keisariamatsoni
Military macaw
kuubanamatsoni
Tanimbar cockatoo
Amazona ochrocephala belizensis (I)
Philippine cockatoo
Amazona ochrocephala oratrix (I)
Salmon-crested cockatoo
Amazona ochrocephala tresmariae (I)
Yellow-crested cockatoo
araukariaamatsoni
Spix's macaw
siniposkiamatsoni
Chatham Island yellow-fronted parakeet
rubiiniamatsoni Amazona versicolor (I)
Red-fronted parakeet
Amazona vinacea (I)
Coxen's double-eyed fig parrot
meksikonamatsoni Amazona vittata (I)
Red and blue lory
Anodorhynchus spp. (I)
Horned parakeet
panamanara
Geopsittacus occidentalis (possibly extinct) (I)
Ara glaucogularis (I) sinikurkkuararauna
Night parrot
Ara macao (I)
Golden parakeet
smaragdiara
Orange-bellied parrot
bolivianara
Yellow-eared parrot
tanimbarinkakadu
Ground parrot
filippiinienkakadu
Pileated parrot
molukkienkakadu
Palm cockatoo
Cyanopsitta spixii (I)
Blue-headed macaw
chathamsaarenkruunuviherkaija
Blue-winged macaw
uudenseelanninviherkaija
Golden-shouldered parrot
uudeneteläwalesinsiniviikunakaija
Hooded parrot
Eunymphicus cornutus (I)
Psephotus pulcherrimus (possibly extinct) (I)
Geopsittacus occidentalis (mahdolliseti kuollut sukupuuttoon) (I) yökaija
Paradise parrot
Guarouba guarouba (I)
Mauritius parakeet
tasmanianruohokaija
Rose-ringed parakeet
Pezoporus wallicus (I)
Blue-throated parakeet
punahilkkaaratti
Rhynchopsitta spp.
Probosciger aterrimus (I)
Thick-billed parrots
Propyrrhura couloni (I)
(I/II) (Viniultramarina is listed in Appendix I, the other species are listed in Appendix II)
kultaparatiisikaija Psephotus pulcherrimus (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I)
Blue lorikeets
paratiisikaija
CUCULIFORMES
Psittacula echo (I)
Great blue turaco
aleksanterinkaija
Western grey plantain-eater
sinikurkkuaratti
Purple-crested turaco
käpyaratit
Violet turaco
kakapo
Bannerman's turaco
CUCULIFORMES
Owls
turakot
Barn owl
savanniturako
Soumagne's owl
punaposkiturako Tauraco spp.
Boreal owl
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja) pöllölinnut Tytonidae tornipöllöt
Short-eared owl
Tyto soumagnei (I) madagaskarintornipöllö Strigidae pöllöt
Little owl
suopöllö
Eurasian eagle-owl
Athene blewitti (I) hindustaninpöllö
Snowy owl
huuhkaja
Sokoke scops-owl
Ninox novaeseelandiae undulata (I) norfolkinsaarenaustralianpöllö Ninox squamipila natalis (I) joulusaarenmolukkienhaukkapöllö
Eurasian scops-owl
tunturipöllö
Tawny owl
sokokenpöllönen
Great grey owl
kyläpöllönen
Ural owl
lehtopöllö
Hornbills
CORACIIFORMES
Great hornbill
brasiliankaarikolibri
Helmeted hornbill
Trogonidae trogonit
PICIFORMES
Bucerotidae
Barbets
Aceros spp.
Semnornis ramphastinus (III Colombia)
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Toucan barbet
uuresarvinokat
Toucans
kiilasarvinokka
Saffron toucanet
Anorrhinus spp. (II)
Black-necked aracari
lippasarvinokat Buceros spp.
Chestnut-eared aracari
Buceros bicornis (I) kaksisarvinokka Buceros vigil (I) naurusarvinokka Penelopides spp.
Green aracari
PICIFORMES Capitonidae sepät
Red-breasted toucan
Baillonius bailloni (III Argentiina) sahramitukaani
Keel-billed toucan
Pteroglossus castanotis (III Argentiina) ruskoposkiarakari
Toco toucan
Ramphastos dicolorus (III Argentiina) kultarintatukaani
Red-billed toucan
rikkitukaani
Cocks-of-the-rock
Ramphastos tucanus (II)
Banded pitta
Selenidera maculirostris (III Argentiina) täplänokkatukaani Picidae tikat
Gurney's pitta
Dryocopus javensis richardsi (I) koreanaasianpalokärki PASSERIFORMES Cotingidae kotingat
Whiskered pitta
Cephalopterus penduliger (III Kolumbia) käpyröyhelökotinga Cotinga maculata (I) vyökotinga Rupicola spp.
Bulbuls
pitat
Straw-headed bulbul
tulikulmapitta
Old-world flycatchers
malakanpitta
Rodriguez brush-warbler
tammipitta
Rueck's blue-flycatcher
Atrichornithidae tiheikkölaulajat
Dasyornis broadbenti litoralis (possibly extinct) (I)
Atrichornis clamosus (I) isotiheikkölaulaja
Western rufous bristlebird
Hirundinidae pääskyt
Western bristlebird
Pycnonotidae bulbulit
Melodious laughing thrush
Bebrornis rodericanus (III Mauritius) rodriquezinkerttunen
Silver-eared mesia
Dasyornis broadbenti litoralis (mahdollisesti kuollut sukupuuttoon) (I) Länsi-Australian isosukasmaluri Dasyornis longirostris (I) sukasmaluri
Red-billed leiothrix
hopeakorvatimali
Yellow cardinal
omeivuorentimali
Yellow-billed cardinal
Terpsiphone bourbonnensis (III Mauritius) maskareenienparatiisi-monarkki Nectariniidae medestäjät Anthreptes pallidigaster kerttumedestäjä Anthreptes rubritorques punavyömedestäjä Zosteropidae rillit Zosterops albogularis (I) norfolkinisorilli Meliphagidae mesikot Lichenostomus melanops cassidix (I) victoriankultakruunumesikko Emberizidae sirkut
Red-crested cardinal
pikitöyhtökardinaali
Java sparrow
Serinus canicapillus (III Ghana)
Jameson's antpecker
hirssihemppo Serinus mozambicus (III Ghana) viiksihemppo Estrildidae
Tit-hylia
viiltopeippo
Western bluebill
vahanokka
Hill myna
riisipeippo
Bali myna
punamuurahaispeippo
Birds of paradise
loistomurskaajapeippo Pytilia hypogrammica (III Ghana) keltasiipipeippo Pytilia phoenicoptera (III Ghana) punasiipipeippo Spermophaga haematina (III Ghana) pensassininokka Uraeginthus bengalus (III Ghana) punaposkipeippo Ploceidae kutojat Amblyospiza albifrons (III Ghana) kekonokkakutoja Anaplectes rubriceps (III Ghana) punakaapukutoja Anomalospiza imberbis (III Ghana) loiskutoja Bubalornis albirostris (III Ghana) puhvelikutoja Euplectes afer (III Ghana) kultapiispa Euplectes ardens (III Ghana) punakauluspiispa
REPTILIA
Euplectes franciscanus (III Ghana) punapiispa Euplectes hordeaceus (III Ghana) tulikauluspiispa Euplectes macrourus (III Ghana) keltaselkäpiispa Malimbus cassini (III Ghana) harsokutoja Malimbus malimbicus (III Ghana) punatöyhtökutoja Malimbus nitens (III Ghana) punarintakutoja Malimbus rubricollis (III Ghana) punamyssykutoja Malimbus scutatus (III Ghana) punahuivikutoja
Reptiles
Pachyphantes superciliosus (III Ghana) heinäkutoja Passer griseus (III Ghana) tuhkavarpunen Petronia dentata (III Ghana)
TESTUDINATA
pensaskalliovarpunen Plocepasser superciliosus (III Ghana) varpuskutoja Ploceus albinucha (III Ghana) valkoniskakutoja Ploceus aurantius (III Ghana) kaislakutoja Ploceus cucullatus (III Ghana) kyläkutoja Ploceus heuglini (III Ghana) lähdekutoja Ploceus luteolus (III Ghana) kerttukutoja Ploceus melanocephalus (III Ghana) mustapääkutoja Ploceus nigerrimus (III Ghana) mustakutoja Ploceus nigricollis (III Ghana) mustakurkkukutoja Ploceus pelzelni (III Ghana) kaitanokkakutoja Ploceus preussi (III Ghana) kultalakkikutoja Ploceus tricolor (III Ghana) tikkakutoja Ploceus vitellinus (III Ghana) sahelinkutoja Quelea erythrops (III Ghana) punahuppukutoja Sporopipes frontalis (III Ghana) pisamaotsakutoja Vidua chalybeata (III Ghana) kyläleski Vidua interjecta (III Ghana) leveäpyrstöleski
Central American river turtle
Leucopsar rothschildi (I) balinkottarainen
Big-headed turtle
REPTILIA
Box turtles, freshwater turtles
TESTUDINATA Dermatemydidae
Annam pond turtle
tabascokilpikonna
Chinemys megalocephala (III China)
Emydidae
Asian box turtles
Callagur borneoensis (II)
Black pond turtle
Chinemys nigricans (III Kiina)
Geoemyda spengleri (III China)
Chinemys reevesii (III Kiina)
Black-breasted leaf turtle
Chrysemys picta
Arakan forest turtle
muhlenberginpurokilpikonna Cuora spp.
Giant Asian turtle
mustalammikkokilpi-konna Geoemyda spengleri (III Kiina)
Malayan snail-eating turtle
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Mauremys iversoni (III China)
Kachuga tecta (I)
Fujian pond turtle
intiantelttakilpikonna
Malayan giant turtle
Melanochelys tricarinata (I) kolmiharjakilpikonna Morenia ocellata (I) burmansuokilpikonna
Spur-thighed tortoise
Testudinidae spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja; vuotuinen vientikiintiö on vahvistettu nollaksi lajin Geochelone sulcata luonnosta saatuja ja pääasiassa kaupallisiin tarkoituksiin käytettäviä yksilöitä varten.) maakilpikonnat Geochelone nigra (I) jättiläiskilpikonna Geochelone radiata (I) sädekilpikonna Geochelone yniphora (I) angonoka Gopherus flavomarginatus (I)
Hermann's tortoise
Psammobates geometricus (I)
Egyptian tortoise
Pyxis planicauda (I)
Southeast Asian soft-shelled turtle
kreikankilpikonna Testudo kleinmanni (I)
Cuatro Cienagas soft-shell turtle
Testudo marginata(II) reunuskilpikonna
Indian soft-shell turtle
Cheloniidae merikilpikonnat
Peacock soft-shell turtle
merikilpikonnat Dermochelyidae
Black soft-shell turtle
Dermochelys coriacea (I)
Narrow-headed softshell turtles
pehmeäkilpikonnat
Indo-Gangetic flap-shelled turtle
mustapehmeäkilpikonna Aspideretes gangeticus (I)
Palea steindachneri (III China)
gangesinpehmeäkilpikonna Aspideretes hurum (I)
Wattle-necked softshell turtle
Aspideretes nigricans (I) tummapehmeäkilpikonna
Madagascar sideneck turtle
intianpehmeäkilpikonna
Helmeted turtle
Pelochelys spp.
Big-headed sideneck turtle
Pelodiscus axenaria (III Kiina)
West African black forest turtle
Trionyx triunguis (III Ghana)
Sideneck turtles
Erymnochelys madagascariensis (II)
Pig-nosed turtles
piilokaulakilpikonna
Pig-nosed turtle
Pelusios castaneus (III Ghana)
Austro-American sideneck turtles
Pelusios gabonensis (III Ghana) Pelusios niger (III Ghana) Podocnemis spp.
Roti snake-necked turtle
Carettochelyidae Carettochelys insculpta (II)
Western swamp turtle
Chelodina mccordi (II)
Caimans, crocodiles, alligators
krokotiilit
Alligators, caimans
alligaattorit
Chinese alligator
kiinanalligaattori
Rio Apaporis spectacled caiman
silmälasikaimaani
Caiman latirostris (I) (Except for the population of Argentina, which is included in Annex B)
Caiman latirostris (I) (Lukuun ottamatta Argentiinan populaatiota, joka kuuluu liitteeseen B)
Broad-nosed caiman
leveäkuonokaimaani
Melanosuchus niger (I) (Except for the population of Ecuador, which is included in Annex B, and is subject to a zero annual export quota until an annual export quota has been approved by the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group)
Melanosuchus niger (I) (Lukuun ottamatta Ecuadorin populaatiota, joka kuuluu liitteeseen B ja jonka vuotuinen vientikiintiö on nolla, kunnes CITES-sihteeristö ja IUCN/SSC-krokotiiliasiantuntija-ryhmä ovat hyväksyneet vuotuiset kiintiöt)
Black caiman
suokaimaani
Crocodiles
krokotiilit
Crocodylus acutus (I) (Except for the population of Cuba, which is included in Annex B)
Crocodylus acutus (I) (Lukuun ottamatta Kuuban populaatiota, joka sisältyy liitteeseen B)
American crocodile
amerikankrokotiili
African slender-snouted crocodile
panssarikrokotiili
Orinoco crocodile
orinoconkrokotiili
Philippine crocodile
Crocodylus moreletii (I)
Nile crocodile
niilinkrokotiili
Mugger crocodile
suokrokotiili
Siamese crocodile
kuubankrokotiili
(III New Zealand)
tuatara
Sticky-toed geckos
RHYNCHOCEPHALIA
New Zealand tree geckos
Sphenodon spp.
Round Island day gecko
Gekkonidae
Flat-tailed geckos
(III Uusi-Seelanti) Naultinus spp.
Spiny-tailed lizards (Agamas, mastigures)
Phelsuma spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Spiny-tailed lizards
Lacertidae sisiliskot
Chameleons
Bradypodion spp.
Dwarf chameleons
agamat
Madagascar Chameleons
piikkihäntäliskot
European chameleon
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Iguanas
galapagossaartenmerileguaani
Striped ground iguana
juovaleguaanit Conolophus spp.
San Esteban Island chuckwalla
Cyclura spp.
Hierro giant lizard
Iguana spp.
Lilford's wall lizard
Liolaemus gravenhorstii
Ibiza wall lizard
sarvikonnalisko
Dragon lizard
vyöliskot
Caiman lizards
Teiidae teijuliskot
Skinks
Dracaena spp.
Gila monster and beaded lizard
Scincidae
Mexican dwarf boa
myrkkyliskot
Pythons
varaanit
Argentine boa constrictor
Varanus griseus (I)
Virgin Island tree boa
komodonvaraani
Spotted sand boa
SERPENTES
Madagascar tree boa
Loxocemidae spp. (II)
Round Island boas
Python molurus molurus (I)
Round Island boa
boakäärmeet
Wood boas
boakäärmeet
Typical snakes, water snakes, whip snakes
Boa constrictor occidentalis (I)
Atretium schistosum (III India)
kuningasboa, läntinen muoto
Olive keel-back
Epicrates inornatus (I)
Cerberus rhynchops (III India)
keltaboa Epicrates monensis (I)
Dog-faced water snake
Epicrates subflavus (I) jamaikanboa
Mussurana
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja) Mauritiuksen boat Bolyeria multocarinata (I) roundsaarenboa Casarea dussumieri (I) harjasuomuboa Tropidophiidae kääpiöboat Tropidophiidae spp.
False cobra
Colubridae tarhakäärmeet
Chilean ground snake
Cerberus rhynchops (III Intia) koirankuonokäärme
Indian egg-eating snake
mussurana
Chinese spitting cobra
Elapidae myrkkytarhakäärmeet
Monocellate cobra
Micrurus nigrocinctus (III Honduras)
Naja mandalayensis (II)
Naja atra (II)
North Philippine spitting cobra
intiankobra
Wagner's viper
Ophiophagus hannah (II)
Amphibians
Viperidae
ANURA
kyykäärmeet
Toads
kalkkarokäärme
Malcolm's Ethiopian toad
Daboia russelii (III Intia)
Cameroon toad
AMPHIBIA
African viviparous toads
Bufonidae konnat
Nimba toads
Atelopus zeteki (I)
Osgood's Ethiopian toad
Bufo periglenes (I) kultakonna
Poison frogs
kameruninrupikonna
Poison-arrow frogs
Epipedobates spp.
Goliath frog
Mantella spp.
Six-fingered frog
ahdassuusammakot Dyscophus antongilii (I) ahdassuusammakko
Lake Patzcuaro salamander
Rheobatrachus spp. (II) (Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja)
Basking Sharks
Cryptobranchidae
.(Except for the species included in Annex A)
ELASMOBRANCHII
Shortnose sturgeon
Rhincodontidae
Osteoglossidae
Lamnidae
Arapaimas, bonytongues
sillihait
African blind barb fish
jättiläishai
Ikan temoleh
viuhkaeväiset
Cui-ui
ACIPENSERIFORMES spp.
SILURIFORMES
sampikalat
Pangasid catfish
sammet
Giant catfish
lyhytnokkasampi
Syngnathidae
OSTEOGLOSSIFORMES
Pipefishes, seahorses
Osteoglossidae
Seahorses
Scleropages formosus (I)
PERCIFORMES
sumatranarapaima CYPRINIFORMES
Wrasses
särkikalat
Humphead wrasse
sokkobarbi
Totoabas
Ikan temoleh
Totoaba
imukarpit
Lungfishes
kuikui
COELACANTHIFORMES
SILURIFORMES
Coelacanths
SYNGNATHIFORMES
CERATODONTIFORMES
Syngnathidae
Australian lungfishes
Hippocampus spp.
Australian lungfish
PERCIFORMES Labridae
ECHINODERMATA (STARFISH, BRITTLE STARS, SEA URCHINS AND SEA CUCUMBERS)
huulikalat Cheilinus undulatus (II)
Sea cucumbers
SARCOPTERYGII
Isostichopus fuscus (III Ecuador)
varsisieväkalat COELACANTHIFORMES
ARTHROPODA (ARTHROPODS)
Coelacanthidae
Spiders and scorpions
Latimeria spp.
Scorpions
CERATODONTIFORMES
Pandinus dictator (II)
Ceratodontidae
Giant Senegalese scorpion
Isostichopus fuscus (III Ecuador) ARTHROPODA (NIVELJALKAISET) ARACHNIDA hämähäkkieläimet SCORPIONES Scorpionidae skorpionit
Chihuahua rose-grey tarantula
Theraphosidae lintuhämähäkit
Swallowtail butterflies
INSECTA
Birdwing butterflies
isoapollo
Mountain apollo
Baronia brevicornis
Kaiser-I-Hind butterflies
(Lukuun ottamatta liitteeseen A sisältyviä lajeja) Ornithoptera alexandrae (I) Papilio benguetanus Papilio chikae (I) Papilio esperanza Papilio grosesmithi
Giant clams
ANNELIDA (NIVELMADOT)
Freshwater mussels, pearly mussels
ARHYNCHOBDELLA
Birdwing pearly mussel
verijuotikkaat
Yellow-blossom pearly mussel
BIVALVIA
Wabash riffleshell
VENERIDA
Pleurobema clava (II) Clubshell pearly mussel
Cyprogenia aberti (II)
European date mussel
Epioblasma turgidula (I)
Slugs, snails and conches
Fusconaia cuneolus (I)
STYLOMMATOPHORA
Fusconaia edgariana (I)
Agate snails, oatu tree snails
Lampsilis orbiculata orbiculata (I)
Little agate shells
Lampsilis virescens (I)
Green tree snail
Plethobasus cooperianus (I)
Manus green tree snail
Pleurobema plenum (I)
Queen conch
Quadrula sparsa (I)
CNIDARIA (CORALS, FIRE CORALS, SEA ANEMONES)
Toxolasma cylindrellus (I)
Organpipe corals
Achatinella spp.
Agave victoriae-reginae (II) #1 Queen Victoria agave
Strombus gigas (II)
(Except for the species included in Annex A)#1
Tubiporidae spp.
Pachypodium ambongense (I)
urkukorallit
Pachypodium baronii (I)
ANTIPATHARIA
Pachypodium decaryi (I)
ANTIPATHARIA spp.
Snake-root devil-pepper
tuhathuokoshydrokorallit STYLASTERINA
Aralias
Agave parviflora (I)
Panax ginseng (II) + (Only the population of the Russian Federation; no other population is included in the Annexes to this Regulation) #3
Agave victoriae-reginae (II) #1 kruunuagaave Nolina interrata (I) AMARYLLIDACEAE narsissikasvit Galanthus spp. (II) #1 lumikellot Sternbergia spp. (II) #1 APOCYNACEAE oleanterikasvit Hoodia spp. (II) #9 Pachypodium spp.
Ginseng
(Lukuun ottamatta liiteeseen A sisältyviä lajeja)#1 paksujalat Pachypodium ambongense (I) Pachypodium baronii (I) Pachypodium decaryi (I)
Air plants, bromelias
gingsengjuuri
Harris' tillandsia
araukariakasvit Araucaria araucana (I) chilenaraukaria BERBERIDACEAE happomarjakasvit
Kamm's tillandsia
BROMELIACEAE ananaskasvit
Ajillo
CACTACEAE spp.
Asters, daisies, costus
Coryphantha werdermannii (I) Discocactus spp. (I)
Saussurea costus (I) (also known as S. Costus or Aucklandia)
Echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi (I) Echinocereus schmollii (I)
Costus
Escobaria minima (I)
Dudleyas, crassulas
Mammillaria pectinifera(I)
Cypresses
Pediocactus paradinei (I)
Pilgerodendron
Sclerocactus glaucus (I) Sclerocactus mariposensis (I)
CYATHEACEAE
Sclerocactus mesae-verdae (I)
Tree ferns
CYCADACEAE
Cycads
Sarracenia spp.
Cycas beddomei (I)
(ASTERACEAE) mykerökukkaiset (asterikasvit)
Beddome's cycad
Saussurea costus (I) (tunnetaan myös nimellä S. Costus tai Aucklandia)