natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Papaws (papayas), dried
Kuivatut papaijat
Other, dried
Muut kuivatut hedelmät
Mixtures of dried fruit, other than of headings 0801 to 0806:
Kuivattujen hedelmien sekoitukset, ei kuitenkaan nimikkeiden 0801–0806 hedelmien sekoitukset:
Containing papaws, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruits, sapodillo, plums, passion fruit, carambola and potahaya
Papaijoista, tamarindeista, cashew-omenoista, litseistä, jakkipuun hedelmistä, sapotilloista, passiohedelmistä, karamboloista ja pitahaijoista (pitahaya)
Containing prunes
Luumuja sisältävät
Mixtures exclusively of dried nuts of headings 0801 and 0802:
Sekoitukset, jotka sisältävät yksinomaan nimikkeiden 0801 ja 0802 pähkinöitä:
Of tropical nuts
Trooppisia pähkinöitä sisältävät
Other mixtures not containing prunes or figs
Muut sekoitukset, luumuja tai viikunoita sisältämättömät
Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions
Sitrushedelmien ja melonin (myös vesimelonin) kuoret, tuoreet, jäädytetyt, kuivatut tai väliaikaisesti suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä
Coffee, not roasted, decaffeinated
Kahvi, paahtamaton, kofeiiniton
Coffee, roasted, not decaffeinated
Paahdettu kahvi, kofeiinipitoinen
Coffee, roasted, decaffeinated
Paahdettu kahvi, kofeiiniton
Coffee substitutes containing coffee
Kahvia sisältävät kahvinkorvikkeet
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
Vihreä tee (fermentoimaton), tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 3 kg
Sweet peppers, dried, neither crushed nor ground
Makeat ja miedot paprikat, kuivatut, murskaamattomat ja jauhamattomat
Crushed or ground
Murskatut tai jauhetut
Cloves (whole fruit, cloves and stems)
Mausteneilikka (hedelmät, kukannuput ja kukkavarret)
Saffron, crushed or ground
Sahrami, murskattu tai jauhettu
Thyme, bay leaves
Timjami; laakerinlehdet
Mixtures of spices, crushed or ground
Maustesekoitukset, murskatut tai jauhetut
Other spices, crushed or ground, other than mixtures
Muut mausteet, murskatut tai jauhetut, muut kuin sekoitukset
Quinoa
Kvinoa
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes
Perunasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot ja jauhe sekä hiutaleet, jyväset ja pelletit
Flour, meal and powder:
Jauhot ja jauhe:
Of the dried leguminous vegetables of heading 0713
Nimikkeen 0713 kuivatusta palkoviljasta valmistetut
Of the products of Chapter 8
8 ryhmän tuotteista valmistetut
ex Chapter 12
ex 12 ryhmä
OIL SEEDS AND OLEAGINOUS FRUITS; MISCELLANEOUS GRAINS, SEEDS AND FRUIT; INDUSTRIAL OR MEDICINAL PLANTS; STRAW AND FODDER, excluding products of 12092100, 12092380, 12092950, 12092980, 12093000, ex120991, 12099991, 1210, 12119030, 121291 and 12129920
ÖLJYSIEMENET JA -HEDELMÄT; ERINÄISET SIEMENET JA HEDELMÄT; TEOLLISUUS- JA LÄÄKEKASVIT; OLJET JA KASVIREHU, ei kuitenkaan alanimikkeiden 12092100, 12092380, 12092950, 12092980, 12093000, ex120991, 12099991, 1210, 12119030, 121291 ja 12129920 tuotteet
Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing:
Siemenet, hedelmät ja itiöt, jollaisia käytetään kylvämiseen:
Lucerne (alfalfa) seed
Sini- eli rehumailasen (alfalfa) siemenet
Other fescue seed
Muut nadansiemenet
Lupine seed
Lupiininsiemenet
Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers
Pääasiassa kukkiensa vuoksi viljeltyjen ruohomaisten kasvien siemenet
Vegetable seeds other than products of code 12099130
Kasvisten siemenet, muut kuin alanimikkeen 12099130 tuotteet
Seeds of plants cultivated principally for their flowers, other than those of 120930
Pääasiassa kukkiensa vuoksi viljeltyjen kasvien (muut kuin alanimikkeeseen 120930 kuuluvat) siemenet
Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin [1]
Tuoreet ja kuivatut humalatähkät, myös murskatut, jauhetut tai pelleteiksi valmistetut; lupiini [3] Näihin tuotteisiin ei sovelleta II luvun 1 jaksossa tarkoitettua menettelyä.
Tonquin beans, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered
Tuoreet tai kuivatut tonkapavut, myös paloitellut, murskatut tai jauhetut
ex Chapter 13
ex 13 ryhmä
LAC; GUMS, RESINS AND OTHER VEGETABLE SAPS AND EXTRACTS, excluding products of 13021200
KUMILAKAT; KUMIT, HARTSIT JA MUUT KASVIMEHUT JA -UUTTEET, ei kuitenkaan alanimikkeen 13021200 tuotteet
Vegetable saps and extracts of liquorice
Lakritsista saadut kasvimehut ja -uutteet
Poultry fat, other than that of heading 0209 or 1503
Siipikarjanrasva, muu kuin nimikkeeseen 0209 tai 1503 kuuluva
Other fats of bovine animals, sheep or goats
Muu nautaeläinten, lampaan tai vuohen rasva
Lard stearin and oleostearin other than for industrial use
Laardisteariini ja oleosteariini, muut kuin teolliseen käyttöön tarkoitetut
Wool grease, crude
Villarasva, raaka
Crude oil, other than for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption
Raaka öljy, muu kuin muuhun tekniseen tai teolliseen käyttöön kuin elintarvikkeiden valmistukseen tarkoitettu
Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
Auringonkukka-, saflori- ja puuvillansiemenöljy sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat
Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Muut kasvirasvat ja rasvaiset kasviöljyt (myös jojobaöljy) sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared, excluding products of 15162010
Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, osittain tai kokonaan hydratut, vaihtoesteröidyt, uudelleen esteröidyt tai elaidinoidut, myös puhdistetut, mutta ei enempää valmistetut, ei kuitenkaan alanimikkeen 15162010 tuotteet
Hydrogenated castor oil, so called ‘opal-wax’
Hydrattu risiiniöljy (opaalivaha)
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified, excluding those of heading 1516; inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this chapter, not elsewhere specified or included
Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, keitetyt, hapetetut, dehydratoidut, rikitetyt, puhalletut, tyhjössä tai inertissä kaasussa kuumentamalla polymeroidut tai muutoin kemiallisesti muunnetut, muut kuin nimikkeen 1516 eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet; muualle kuulumattomat syötäväksi kelpaamattomat seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin- tai kasvirasvoista tai -öljyistä tai tämän ryhmän eri rasvojen ja öljyjen jakeista
Beeswax and other insect waxes, other than raw
Mehiläisvaha ja muut hyönteisvahat, muut kuin raa’at
Oil foots and dregs; soapstocks
Öljyjen pohjasakat; neutralointimassa (soap-stock)
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood: food preparations based on liver
Makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, jotka on valmistettu lihasta, muista eläimenosista tai verestä; maksaan perustuvat elintarvikevalmisteet
Goose or duck liver
Hanhen- tai ankanmaksasta valmistetut
Of swine:
Siasta valmistetut:
Ham and cuts thereof, of swine other than domestic swine
Kinkku ja sen palat, muuta kuin kesyä sikaa
Shoulders and cuts thereof, of swine other than domestic swine
Lapa ja sen palat, muuta kuin kesyä sikaa
Other, including mixtures, other than of domestic swine
Muut, myös sekavalmisteet, muuta kuin kesyä sikaa
Of bovine animals [1]
Naudasta valmistetut [3]
Other, excluding preparations of blood of any animal:
Muut, eivät kuitenkaan eläimenverestä tehdyt valmisteet:
Of game or rabbit
Riistasta tai kanista valmistetut
Of reindeer
Porosta valmistetut
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates, in immediate packings of a net content of 1 kg or less
Lihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut uutteet ja mehut, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 1 kg
Crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Äyriäiset, nilviäiset ja muut vedessä elävät selkärangattomat, valmistetut tai säilötyt
Chemically pure fructose
Kemiallisesti puhdas fruktoosi
Chemically pure maltose
Kemiallisesti puhdas maltoosi
COCOA AND COCOA PREPARATIONS
KAAKAO JA KAAKAOVALMISTEET
ex Chapter 19
ex 19 ryhmä
PREPARATIONS OF CEREALS, FLOUR, STARCH OR MILK; PASTRYCOOKS' PRODUCTS, excluding products of 19012000 and 19019091
VILJASTA, JAUHOISTA, TÄRKKELYKSESTÄ TAI MAIDOSTA VALMISTETUT TUOTTEET; LEIPOMATUOTTEET, ei kuitenkaan alanimikkeiden 19012000 eikä 19019091 tuotteet
Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 1905
Seokset ja taikinat, nimikkeen 1905 leipomatuotteiden valmistukseen tarkoitetut
Other, containing no milk fats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less than 1,5 % milk fat, 5 % sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 % glucose or starch, excluding food preparations in powder form of goods of headings 0401 to 0404
Muut, jotka eivät sisällä maitorasvoja, sakkaroosia, isoglukoosia, glukoosia tai tärkkelystä tai jotka sisältävät vähemmän kuin 1,5 painoprosenttia maitorasvaa, vähemmän kuin 5 painoprosenttia sakkaroosia (mukaan lukien inverttisokeri) tai isoglukoosia, vähemmän kuin 5 painoprosenttia glukoosia tai tärkkelystä, eivät kuitenkaan nimikkeiden 0401–0404 tuotteista jauheeksi valmistettuja elintarvikkeita
PREPARATIONS OF VEGETABLES, FRUIT, NUTS OR OTHER PARTS OF PLANTS except for products of CN code 2002, 20058000, 20082019, 20082039, ex200840 and ex200870
KASVIKSISTA, HEDELMISTÄ, PÄHKINÖISTÄ TAI MUISTA KASVINOSISTA VALMISTETUT TUOTTEET, ei kuitenkaan CN-koodien 2002, 20058000, 20082019, 20082039, ex200840 ja ex200870 tuotteet
Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid [1]
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt tomaatit [3]
Sweetcorn [1]
Sokerimaissi [3]
Prepared or preserved pears [1] (except 20084011, 20084021, 20084029 and 20084039 for which the footnote does not apply)
Valmistetut tai säilötyt päärynät [3] (eivät kuitenkaan alanimikkeisiin 20084011, 20084021, 20084029 ja 20084039 kuuluvat, joihin alaviitettä ei sovelleta)
Prepared or preserved peaches [1] (except 20087011, 20087031, 20087039 and 20087059 for which the footnote does not apply)
Valmistetut tai säilötyt persikat [3] (eivät kuitenkaan alanimikkeisiin 20087011, 20087031, 20087039 ja 20087059 kuuluvat, joihin alaviitettä ei sovelleta)
Pineapples containing added spirit
Ananakset, lisättyä alkoholia sisältävät
MISCELLANEOUS EDIBLE PREPARATIONS, excluding products of 210120, 21022019, 210610, 21069030, 21069051, 21069055 and 21069059
ERINÄISET ELINTARVIKEVALMISTEET, ei kuitenkaan alanimikkeiden 210120, 210220, 210610, 21069030, 21069051, 21069055 ja 21069059 tuotteet
Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates, or with a basis of tea or maté
Tee- ja mateuutteet, -esanssit ja -tiivisteet sekä näihin uutteisiin, esansseihin ja tiivisteisiin taikka teehen tai mateen perustuvat valmisteet
Other inactive yeasts
Muu kuollut eli inaktiivinen hiiva
BEVERAGES, SPIRITS AND VINEGAR, excluding products of 22041011 to 22043010, 2207 and 220840
JUOMAT, ETYYLIALKOHOLI (ETANOLI) JA ETIKKA, ei kuitenkaan alanimikkeiden 22041011–22043010, 2207 ja 220840 tuotteet
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of 80 % vol or higher; ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength [1]:
Denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus vähintään 80 tilavuusprosenttia; denaturoitu etyylialkoholi (etanoli) ja muut denaturoidut väkevät alkoholijuomat, väkevyydestä riippumatta [3]
Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets derived from the sifting, milling or other working of cereals of leguminous plants
Leseet, lesejauhot ja muut palkoviljan seulomisessa, jauhamisessa tai muussa käsittelyssä syntyneet jätetuotteet, myös pelleteiksi valmistetut
Other wine lees
Muu viinisakka
Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included:
Muualle kuulumattomat kasviaineet ja kasviperäiset jätteet sekä kasviperäiset jätetuotteet ja sivutuotteet, jollaisia käytetään eläinten ruokintaan:
Other grape marc
Muu viinirypäleiden puristejäännös
Dog or cat food put up for retail sale, other than containing starch, glucose, glucose syrup, maltodextrine or maltodextrine syrup of 17023051 to 17023099, 17024090, 17029050 and 21069055 or milk products
Koiran- tai kissanruoka vähittäismyyntipakkauksissa, muu kuin ruoka, jossa on tärkkelystä tai alanimikkeiden 17023051–17023099, 17024090, 17029050 ja 21069055 glukooosia, glukoosisiirappia, maltodekstriiniä tai maltodekstriinisiirappia tai jossa on maitotuotteita
Other preparations of a kind used in animal feeding:
Muut valmisteet, jollaisia käytetään eläinten ruokintaan:
Fish or marine mammal solubles
Kala- tai merinisäkäsliimavesi
Beetpulp with added molasses
Lisättyä melassia sisältävä sokerijuurikasjätemassa
Chapter 24
24 ryhmä
TOBACCO AND MANUFACTURED TOBACCO SUBSTITUTES
TUPAKKA JA VALMISTETUT TUPAKANKORVIKKEET
Magnesium oxide, other than calcined natural magnesium carbonate
Magnesiumoksidi, muu kuin kalsinoitu luonnon magnesiumkarbonaatti
Quicklime, slaked lime and hydraulic lime, other than calcium oxide and hydroxide of heading 2825
Kalkki, sammuttamaton tai sammutettu, ja hydraulinen kalkki, ei kuitenkaan nimikkeen 2825 kalsiumoksidi ja -hydroksidi
Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers
Portlandsementti, aluminaattisementti ja kuonasementti sekä niiden kaltainen hydraulinen sementti, myös värjätty tai klinkkereinä
Chapter 27
27 ryhmä
MINERAL FUELS, MINERAL OILS AND PRODUCTS OF THEIR DISTILLATION; BITUMINOUS SUBSTANCES; MINERAL WAXES
KIVENNÄISPOLTTOAINEET, KIVENNÄISÖLJYT JA NIIDEN TISLAUSTUOTTEET; BITUMISET AINEET; KIVENNÄISVAHAT
Fluorine, chlorine, bromine and iodine
Fluori, kloori, bromi ja jodi
Hydrogen, rare gases and other non-metals, excluding products of 28046900
Vety, jalokaasut ja muut epämetallit, ei kuitenkaan alanimikkeen 28046900 tuotteet
Hydrogen chloride (hydrochloric acid); chlorosulphuric acid
Kloorivety (kloorivetyhappo eli suolahappo); klooririkkihappo
Sulphuric acid; oleum
Rikkihappo; savuava rikkihappo (oleum)
Nitric acid; sulphonitric acids
Typpihappo; typpi-rikkihapot (nitraushapot)
Disphosphorus pentoxide; phosphoric acid and polyphosphoric acids, whether or not chemically defined
Difosforipentoksidi; fosforihappo ja polyfosforihapot, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Oxides of boron; boric acids, other then diboron trioxide
Boorioksidit; boorihapot, ei kuitenkaan dibooritrioksidi
Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals
Muut epäorgaaniset hapot ja muut epäorgaaniset epämetallien happiyhdisteet
Halides and halide oxides of non-metals
Epämetallien halogenidit ja halogenidioksidit
Sulphides of non-metals; commercial phosporus trisulphide
Epämetallien sulfidit; kaupallinen fosforitrisulfidi
Ammonia, anhydrous or in aqueous solution
Ammoniakki, vedetön tai vesiliuoksena
Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium
Natriumhydroksidi (kaustinen sooda); kaliumhydroksidi (kaustinen kali); natrium- ja kaliumperoksidit
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium
Magnesiumhydroksidi ja -peroksidi; strontium- ja bariumoksidit, -hydroksidit ja -peroksidit
Artificial corundum, whether or not chemically defined
Keinotekoinen korundi, myös kemiallisesti määrittelemätön
Chromium oxides and hydroxides
Kromioksidit ja -hydroksidit
Manganese oxides
Mangaanioksidit
Iron oxides and hydroxides; earth colours containing 70 % or more by weight of combined iron evaluated as Fe2O3
Rautaoksidit ja -hydroksidit; maavärit, joissa on vähintään 70 painoprosenttia sidottua rautaa laskettuna Fe2O3:na
Lead oxides; red lead and orange lead
Lyijyoksidit; punainen ja oranssi lyijymönjä
Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts; other inorganic bases; other oxides, hydroxides and peroxides, excluding products of 28251000 and 28258000
Hydratsiini ja hydroksyyliamiini sekä niiden epäorgaaniset suolat; muut epäorgaaniset emäkset; muut metallioksidit, -hydroksidit ja -peroksidit, ei kuitenkaan alanimikkeiden 28251000 ja 28258000 tuotteet
Fluorides; fluorosilicates, fluoroaluminates and other complex fluorine salts
Fluoridit; fluorosilikaatit, fluoroaluminaatit ja muut kompleksifluorisuolat
Chlorides, chloride oxides and chloride hydroxides; bromides and bromides oxides; iodides and iodide oxides, excluding products of 28271000 and 28273200
Kloridit, kloridioksidit ja kloridihydroksidit; bromidit ja bromidioksidit; jodidit ja jodidioksidit, ei kuitenkaan alanimikkeiden 28271000 ja 28273200 tuotteet
Hypochlorites; commercial calcium hypochlorite; chlorites; hypobromites
Hypokloriitit; kaupallinen kalsiumhypokloriitti; kloriitit; hypobromiitit
Chlorates and perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates
Kloraatit ja perkloraatit; bromaatit ja perbromaatit; jodaatit ja perjodaatit
Sulphides; polysulphides, excluding products of 28301000
Sulfidit; polysulfidit, ei kuitenkaan alanimikkeen 28301000 tuotteet
Dithionites and sulphoxylates
Ditioniitit ja sulfoksylaatit
Sulphites; thiosulphates
Sulfiitit; tiosulfaatit
Sulphates; alums; peroxosulphates
Sulfaatit; alunat; peroksosulfaatit (persulfaatit)
Nitrites; nitrates, excluding products of 28341000
Nitriitit; nitraatit, ei kuitenkaan alanimikkeen 28341000 tuotteet
Phosphinates (hypophosphites), phosphonates (phosphites) and phosphates; polyphosphates, whether or not chemically defined
Fosfinaatit (hypofosfiitit), fosfonaatit (fosfiitit) ja fosfaatit; polyfosfaatit, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Carbonates; peroxocarbonates; commercial ammonium carbonate containing ammonium carbamate, excluding products of 28362000, 28364000 and 28366000
Karbonaatit; peroksokarbonaatit (perkarbonaatit); kaupallinen ammoniumkarbonaatti, jossa on ammoniumkarbamaattia, ei kuitenkaan alanimikkeiden 28362000, 28364000 ja 28366000 tuotteet
Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides
Syanidit, syanidioksidit ja kompleksisyanidit
Silicates; commercial alkali metal silicates
Silikaatit; kaupalliset alkalimetallisilikaatit
Borates; peroxoborates (perborates)
Boraatit; peroksoporaatit (perboraatit)
Salts of oxometallic or peroxometallic acids, excluding products of 28416100
Oksometallihappojen ja peroksometallihappojen suolat, ei kuitenkaan alanimikkeen 28416100 tuotteet
Other salts of inorganic acids or peroxoacids (including aluminosilicates whether or not chemically defined), other than azides
Epäorgaanisten happojen tai peroksohappojen muut suolat (mukaan lukien aluminosilikaatit, myös kemiallisesti määrittelemättömät), muut kuin atsidit
Colloidal precious metals; inorganic or organic compounds of precious metals, whether or not chemically defined; amalgams of precious metals
Kolloidiset jalometallit; jalometallien epäorgaaniset tai orgaaniset yhdisteet, myös kemiallisesti määrittelemättömät; jalometallien amalgaamat
Other than unwrought cermets, waste and scrap of uranium depleted in U 235
Muut kuin U-235:n suhteen köyhdytetyn uraanin muokkaamattomat kermetit, jätteet ja romu
Other than unwrought cermets, waste and scrap of thorium
Muut kuin muokkaamattomat toriumin kermetit, jätteet ja romu
Other, than deuterium and compounds thereof; hydrogen and compounds thereof, enriched in deuterium; mixtures and solutions containing these products
Muut kuin deuterium ja sen yhdisteet, vety ja sen yhdisteet, deuteriumrikasteiset, näitä tuotteita sisältävät seokset ja liuokset
Compounds, inorganic or organic, of rare-earth metals, of yttrium or of scandium or of mixtures of these metals
Harvinaisten maametallien, yttriumin, skandiumin tai näiden metallien seosten epäorgaaniset ja orgaaniset yhdisteet
Phosphides, whether or not chemically defined, excluding ferrophosphorus
Fosfidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät, ei kuitenkaan ferrofosfidi
Carbides, whether or not chemically defined, excluding products of 28492000 and 28499030
Karbidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät, ei kuitenkaan alanimikkeiden 28492000 ja 28499030 tuotteet
Carbides of silicon
Piin karbidit
Carbides of tungsten
Volframin karbidit
Hydrides, nitrides, azides, silicides and borides, whether or not chemically defined, other than compounds which are also carbides of 2849, excluding products of 28500070
Hydridit, nitridit, atsidit, silisidit ja boridit, myös kemiallisesti määrittelemättömät, muut kuin yhdisteet, jotka ovat myös nimikkeen 2849 karbideja, ei kuitenkaan alanimikkeen 28500070 tuotteet
Silicides
Silisidit
Other inorganic compounds (including distilled or conductivity water and water of similar purity); liquid air (whether or not rare gases have been removed); compressed air; amalgams, other than amalgams of precious metals
Muut epäorgaaniset yhdisteet (myös tislattu vesi, vesi sähkön- tai lämmönjohtokyvyn mittaamista varten ja puhtaudeltaan sitä vastaava vesi), nestemäinen ilma (myös jos jalokaasut on poistettu); puristettu ilma; amalgaamat, ei kuitenkaan jalometalliamalgaamat
Halogenated derivatives of hydrocarbons
Hiilivetyjen halogeenijohdannaiset
Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters
Johdannaiset, jotka sisältävät ainoastaan sulforyhmiä, niiden suolat ja etyyliesterit
Derivatives of hydrocarbons, containing only nitro or only nitroso groups
Hiilivetyjen johdannaiset, jotka sisältävät ainoastaan nitro- tai nitrosoryhmiä
Other derivatives
Muut johdannaiset
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives, excluding products of 29054300, 290544 and 29054500
Asykliset alkoholit ja niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset, ei kuitenkaan alanimikkeiden 29054300, 290544 ja 29054500 tuotteet
Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Sykliset alkoholit ja niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Phenol (hydroxybenzene) and its salts
Fenoli (hydroksibentseeni) ja sen suolat
Naphthols and their salts other than 1-Naphtol
Muut naftolit ja niiden suolat kuin 1-naftoli
Hydroquinone (quinol)
Hydrokinoni (kinoli)
4,4′-Isopropylidenediphenol (bisphenol A, diphenylolpropane) and its salts
4,4’-isopropylideenidifenoli (bisfenoli A, difenylolipropaani) ja sen suolat
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenols or phenol-alcohols
Fenolien ja fenolialkoholien halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Eetterit, eetterialkoholit, eetterifenolit, eetterialkoholifenolit, alkoholiperoksidit, eetteriperoksidit, ketoniperoksidit (myös kemiallisesti määrittelemättömät) sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Epoksidit, epoksialkoholit, epoksifenolit ja epoksieetterit, 3-atomisin renkain, sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset
Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Asetaalit ja puoliasetaalit, myös muita happifunktioita sisältävät, sekä niiden halogeeni-, sulfo-, nitro- ja nitrosojohdannaiset