natgillin/translations-raw huggingface dataset:
paragraph 3(a), eighth subparagraph, first and second sentences
3 kohdan a alakohdan kahdeksannen alakohdan ensimmäinen ja toinen virke
Article 224(1) and (2)
224 artiklan 1 ja 2 kohta
paragraph 3(a), ninth subparagraph, first and second sentences
3 kohdan a alakohdan yhdeksännen alakohdan ensimmäinen ja toinen virke
Article 224(3), first subparagraph
224 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 3(a), ninth subparagraph, third sentence
3 kohdan a alakohdan yhdeksännen alakohdan kolmas virke
Article 224(3), second subparagraph
224 artiklan 3 kohdan toinen alakohta
paragraph 3(a), tenth subparagraph
3 kohdan a alakohdan kymmenes alakohta
paragraph 3(b), first subparagraph, first to twelfth indents
3 kohdan b alakohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen–kahdestoista luetelmakohta
Article 226, points (1) to (12)
226 artiklan 1–12 kohta
paragraph 3(b), first subparagraph, thirteenth indent
3 kohdan b alakohdan ensimmäisen alakohdan kolmastoista luetelmakohta
Article 226, points (13) and (14)
226 artiklan 13 ja 14 kohta
paragraph 3(b), first subparagraph, fourteenth indent
3 kohdan b alakohdan ensimmäisen alakohdan neljästoista luetelmakohta
Article 226, point (15)
226 artiklan 15 kohta
paragraph 3(b), second subparagraph
3 kohdan b alakohdan toinen alakohta
paragraph 3(b), third subparagraph
3 kohdan b alakohdan kolmas alakohta
paragraph 3(b), fourth subparagraph
3 kohdan b alakohdan neljäs alakohta
paragraph 3(b), fifth subparagraph
3 kohdan b alakohdan viides alakohta
paragraph 3(c), first subparagraph
3 kohdan c alakohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 3(c), second subparagraph, introductory sentence
3 kohdan c alakohdan toisen alakohdan johdantokappale
Article 233(1), first subparagraph
233 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 3(c), second subparagraph, first indent, first sentence
3 kohdan c alakohdan toisen alakohdan ensimmäisen luetelmakohdan ensimmäinen virke
Article 233(1), first subparagraph, point (a)
233 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan a alakohta
paragraph 3(c), second subparagraph, first indent, second sentence
3 kohdan c alakohdan toisen alakohdan ensimmäisen luetelmakohdan toinen virke
Article 233(2)
233 artiklan 2 kohta
paragraph 3(c), second subparagraph, second indent, first sentence
3 kohdan c alakohdan toisen alakohdan toisen luetelmakohdan ensimmäinen virke
Article 233(1), first subparagraph, point (b)
233 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan b alakohta
paragraph 3(c), second subparagraph, second indent, second sentence
3 kohdan c alakohdan toisen alakohdan toisen luetelmakohdan toinen virke
Article 233(3)
233 artiklan 3 kohta
paragraph 3(c), third subparagraph, first sentence
3 kohdan c alakohdan kolmannen alakohdan ensimmäinen virke
Article 233(1), second subparagraph
233 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
paragraph 3(c), third subparagraph, second sentence
3 kohdan c alakohdan kolmannen alakohdan toinen virke
paragraph 3(c), fourth subparagraph, first and second sentences
3 kohdan c alakohdan neljännen alakohdan ensimmäinen ja toinen virke
paragraph 3(c), fifth subparagraph
3 kohdan c alakohdan viides alakohta
paragraph 3(c), sixth subparagraph
3 kohdan c alakohdan kuudes alakohta
paragraph 3(d), first subparagraph
3 kohdan d alakohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 3(d), second subparagraph, first sentence
3 kohdan d alakohdan toisen alakohdan ensimmäinen virke
Article 245(1)
245 artiklan 1 kohta
paragraph 3(d), second subparagraph, second and third sentences
3 kohdan d alakohdan toisen alakohdan toinen ja kolmas virke
Article 245(2), first and second subparagraphs
245 artiklan 2 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
paragraph 3(d), third subparagraph, first and second sentences
3 kohdan d alakohdan kolmannen alakohdan ensimmäinen ja toinen virke
Article 246, first and second paragraphs
246 artiklan ensimmäinen ja toinen kohta
paragraph 3(d), fourth, fifth and sixth subparagraphs
3 kohdan d alakohdan neljäs, viides ja kuudes alakohta
Article 247(1), (2) and (3)
247 artiklan 1, 2 ja 3 kohta
paragraph 3(d), seventh subparagraph
3 kohdan d alakohdan seitsemäs alakohta
paragraph 3(e), first subparagraph
3 kohdan e alakohdan ensimmäinen alakohta
Articles 217 and 241
217 ja 241 artikla
paragraph 3(e), second subparagraph
3 kohdan e alakohdan toinen alakohta
paragraph 4(a), first and second sentences
4 kohdan a alakohdan ensimmäinen ja toinen virke
Article 252(1)
252 artiklan 1 kohta
paragraph 4(a), third and fourth sentences
4 kohdan a alakohdan kolmas ja neljäs virke
Article 252(2), first and second subparagraphs
252 artiklan 2 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
paragraph 4(a), fifth sentence
4 kohdan a alakohdan viides virke
Article 250(2)
250 artiklan 2 kohta
paragraph 4(b)
4 kohdan b alakohta
Article 250(1)
250 artiklan 1 kohta
paragraph 4(c), first indent, first and second subparagraphs
4 kohdan c alakohdan ensimmäisen luetelmakohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
Article 251(a) and (b)
251 artiklan a ja b alakohta
paragraph 4(c), second indent, first subparagraph
4 kohdan c alakohdan toisen luetelmakohdan ensimmäinen alakohta
Article 251(c)
251 artiklan c alakohta
paragraph 4(c), second indent, second subparagraph
4 kohdan c alakohdan toisen luetelmakohdan toinen alakohta
Article 251(d) and (e)
251 artiklan d ja e alakohta
paragraph 5
5 kohta
paragraph 6(a), first and second sentences
6 kohdan a alakohdan ensimmäinen ja toinen virke
Article 261(1)
261 artiklan 1 kohta
paragraph 6(a), third sentence
6 kohdan a alakohdan kolmas virke
Article 261(2)
261 artiklan 2 kohta
paragraph 6(b), first subparagraph
6 kohdan b alakohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 6(b), second subparagraph, first sentence
6 kohdan b alakohdan toisen alakohdan ensimmäinen virke
Article 263(1), first subparagraph
263 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 6(b), second subparagraph, second sentence
6 kohdan b alakohdan toisen alakohdan toinen virke
Article 263(2)
263 artiklan 2 kohta
paragraph 6(b), third subparagraph, first and second indents
6 kohdan b alakohdan kolmannen alakohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Article 264(1)(a) and (b)
264 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta
paragraph 6(b), third subparagraph, third indent, first sentence
6 kohdan b alakohdan kolmannen alakohdan kolmannen luetelmakohdan ensimmäinen virke
Article 264(1)(d)
264 artiklan 1 kohdan d alakohta
paragraph 6(b), third subparagraph, third indent, second sentence
6 kohdan b alakohdan kolmannen alakohdan kolmannen luetelmakohdan toinen virke
Article 264(2), first subparagraph
264 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 6(b), fourth subparagraph, first indent
6 kohdan b alakohdan neljännen alakohdan ensimmäinen luetelmakohta
Article 264(1)(c) and (e)
264 artiklan 1 kohdan c ja e alakohta
paragraph 6(b), fourth subparagraph, second indent, first sentence
6 kohdan b alakohdan neljännen alakohdan toisen luetelmakohdan ensimmäinen virke
Article 264(1)(f)
264 artiklan 1 kohdan f alakohta
paragraph 6(b), fourth subparagraph, second indent, second sentence
6 kohdan b alakohdan neljännen alakohdan toisen luetelmakohdan toinen virke
Article 264(2), second subparagraph
264 artiklan 2 kohdan toinen alakohta
paragraph 6(b), fifth subparagraph, first and second indents
6 kohdan b alakohdan viidennen alakohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Article 265(1)(a) and (b)
265 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta
paragraph 6(b), fifth subparagraph, third indent, first sentence
6 kohdan b alakohdan viidennen alakohdan kolmannen luetelmakohdan ensimmäinen virke
Article 265(1)(c)
265 artiklan 1 kohdan c alakohta
paragraph 6(b), fifth subparagraph, third indent, second sentence
6 kohdan b alakohdan viidennen alakohdan kolmannen luetelmakohdan toinen virke
Article 265(2)
265 artiklan 2 kohta
paragraph 6(c), first indent
6 kohdan c alakohdan ensimmäinen luetelmakohta
Article 263(1), second subparagraph
263 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
paragraph 6(c), second indent
6 kohdan c alakohdan toinen luetelmakohta
paragraph 6(d)
6 kohdan d alakohta
paragraph 6(e), first subparagraph
6 kohdan e alakohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 6(e), second subparagraph
6 kohdan e alakohdan toinen alakohta
paragraph 7, first part of the sentence
7 kohdan virkkeen ensimmäinen osa
Article 207, first paragraph
207 artiklan ensimmäinen kohta
paragraph 7, second part of the sentence
7 kohdan virkkeen toinen osa
Article 207, second paragraph
207 artiklan toinen kohta
paragraph 8, first and second subparagraphs
8 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
Article 273, first and second paragraphs
273 artiklan ensimmäinen ja toinen kohta
paragraph 9(a), first subparagraph, first indent
9 kohdan a alakohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen luetelmakohta
Article 272(1), first subparagraph, point (c)
272 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan c kohta
paragraph 9(a), first subparagraph, second indent
9 kohdan a alakohdan ensimmäisen alakohdan toinen luetelmakohta
Article 272(1), first subparagraph, points (a) and (d)
272 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan a ja d kohta
paragraph 9(a), first subparagraph, third indent
9 kohdan a alakohdan ensimmäisen alakohdan kolmas luetelmakohta
Article 272(1), first subparagraph, point (b)
272 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan b kohta
paragraph 9(a), second subparagraph
9 kohdan a alakohdan toinen alakohta
Article 272(1), second subparagraph
272 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
paragraph 9(b)
9 kohdan b alakohta
Article 272(3)
272 artiklan 3 kohta
paragraph 9(c)
9 kohdan c alakohta
paragraph 9(d), first subparagraph, first and second indents
9 kohdan d alakohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Article 238(1)(a) and (b)
238 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta
paragraph 9(d), second subparagraph, first to fourth indents
9 kohdan d alakohdan toisen alakohdan ensimmäinen–neljäs luetelmakohta
Article 238(2)(a) to (d)
238 artiklan 2 kohdan a–d alakohta
paragraph 9(d), third subparagraph
9 kohdan d alakohdan kolmas alakohta
Article 238(3)
238 artiklan 3 kohta
paragraph 9(e), first subparagraph
9 kohdan e alakohdan ensimmäinen alakohta
paragraph 9(e), second subparagraph, first and second indents
9 kohdan e alakohdan toisen alakohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Article 240, points (1) and (2)
240 artiklan 1 ja 2 kohta
paragraph 10
10 kohta
Articles 209 and 257
209 ja 257 artikla
paragraph 11
11 kohta
Articles 210 and 258
210 ja 258 artikla
paragraph 12, introductory sentence
12 kohdan johdantokappale
paragraph 12(a), first, second and third indents
12 kohdan a alakohdan ensimmäinen, toinen ja kolmas luetelmakohta
Article 270(a), (b) and (c)
270 artiklan a, b ja c alakohta
paragraph 12(b), first second and third indents
12 kohdan b alakohdan ensimmäinen, toinen ja kolmas luetelmakohta
Article 271(a), (b) and (c)
271 artiklan a, b ja c alakohta
Article 28i inserting a third subparagraph into Article 24(3)
28 i artiklalla lisätty 24 artiklan 3 kohtaan kolmas alakohta
paragraph 3, third subparagraph
3 kohdan kolmas alakohta
Article 283(1)(b) and (c)
283 artiklan 1 kohdan b ja c alakohta
Article 28j, point (1) inserting a second subparagraph into Article 25(4)
28 j artiklan 1 kohdalla lisätty 25 artiklan 4 kohtaan toinen alakohta
paragraph 4, second subparagraph
4 kohdan toinen alakohta
Article 272(2)
272 artiklan 2 kohta
Article 28j, point (2) replacing Article 25(5) and (6)
28 j artiklan 2 kohdalla korvattu 25 artiklan 5 ja 6 kohta
paragraph 5, first subparagraph, points (a), (b) and (c)
5 kohdan ensimmäisen alakohdan a, b ja c kohta
Article 300, points (1), (2) and (3)
300 artiklan 1, 2 ja 3 kohta
paragraph 5, second subparagraph
5 kohdan toinen alakohta
paragraph 6(a), first subparagraph, first sentence
6 kohdan a alakohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen virke
Article 301(1)
301 artiklan 1 kohta
paragraph 6(a), first subparagraph, second sentence
6 kohdan a alakohdan ensimmäisen alakohdan toinen virke
Article 303(1)
303 artiklan 1 kohta
paragraph 6(a), second subparagraph, first, second and third indents
6 kohdan a alakohdan toisen alakohdan ensimmäinen, toinen ja kolmas luetelmakohta
Article 303(2)(a), (b) and (c)
303 artiklan 2 kohdan a, b ja c alakohta
paragraph 6(a), third subparagraph
6 kohdan a alakohdan kolmas kohta
Article 303(3)
303 artiklan 3 kohta
paragraph 6(b)
6 kohdan b alakohta
Article 28j, point (3) inserting a second subparagraph into Article 25(9)
28 j artiklan 3 kohdalla lisätty toinen alakohta 25 artiklan 9 kohtaan
paragraph 9, second subparagraph
9 kohdan toinen alakohta
Article 28k, point (1), first subparagraph
28 k artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 28k, point (1), second subparagraph, point (a)
28 k artiklan 1 kohdan toisen alakohdan a kohta
Article 158(3)
158 artiklan 3 kohta
Article 28k, point (1), second subparagraph, points (b) and (c)
28 k artiklan 1 kohdan toisen alakohdan b ja c kohta
Article 28k, points (2), (3) and (4)
28 k artiklan 2, 3 ja 4 kohta
Article 28k, point (5)
28 k artiklan 5 kohta
Article 158(2)
158 artiklan 2 kohta
Article 28l, first paragraph
28 l artiklan ensimmäinen alakohta
Article 28l, second and third paragraphs
28 l artiklan toinen ja kolmas alakohta
Article 402(1) and (2)
402 artiklan 1 ja 2 kohta
Article 28l, fourth paragraph
28 l artiklan neljäs alakohta
Article 28m
28m artikla
Article 399, first paragraph
399 artiklan ensimmäinen kohta
Article 28n
28 n artikla
Article 28o(1), introductory sentence
28 o artiklan 1 kohdan johdantokappale
Article 326, first paragraph
326 artiklan ensimmäinen kohta
Article 28o(1)(a), first sentence
28 o artiklan 1 kohdan a alakohdan ensimmäinen virke
Article 327(1) and (3)
327 artiklan 1 ja 3 kohta
Article 28o(1)(a), second sentence
28 o artiklan 1 kohdan a alakohdan toinen virke
Article 327(2)
327 artiklan 2 kohta
Article 28o(1)(b)
28 o artiklan 1 kohdan b alakohta
Article 28o(1)(c), first second and third indents
28 o artiklan 1 kohdan c alakohdan ensimmäinen, toinen ja kolmas luetelmakohta
Article 329(a), (b) and (c)
329 artiklan a, b ja c alakohta
Article 28o(1)(d), first and second subparagraphs
28 o artiklan 1 kohdan d alakohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
Article 330, first and second paragraphs
330 artiklan ensimmäinen ja toinen kohta
Article 28o(1)(e)
28 o artiklan 1 kohdan e alakohta
Article 28o(1)(f)
28 o artiklan 1 kohdan f alakohta
Article 28o(1)(g)
28 o artiklan 1 kohdan g alakohta
Article 28o(1)(h)
28 o artiklan 1 kohdan h alakohta
Article 139(3), second subparagraph
139 artiklan 3 kohdan toinen alakohta
Article 28o(2)
28 o artiklan 2 kohta
Article 326, second paragraph
326 artiklan toinen kohta
Article 28o(3)
28 o artiklan 3 kohta
Article 28o(4)
28 o artiklan 4 kohta
Article 28p(1), first, second and third indents
28 p artiklan 1 kohdan ensimmäinen, toinen ja kolmas luetelmakohta
Article 405, points (1), (2) and (3)
405 artiklan 1, 2 ja 3 kohta
Article 28p(2)
28 p artiklan 2 kohta
Article 28p(3), first subparagraph, first and second indents
28 p artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Article 407(a) and (b)
407 artiklan a ja b alakohta
Article 28p(3), second subparagraph
28 p artiklan 3 kohdan toinen alakohta
Article 28p(4)(a) to (d)
artiklan 4 kohdan a–d alakohta
Article 408(1)(a) to (d)
408 artiklan 1 kohdan a–d alakohta
Article 28p(5), first and second indents
28 p artiklan 5 kohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Article 408(2)(a) and (b)
408 artiklan 2 kohdan a ja b alakohta
Article 28p(6)
28 p artiklan 6 kohta
Article 28p(7), first subparagraph, points (a), (b) and (c)
28 p artiklan 7 kohdan ensimmäisen alakohdan a, b, ja c alakohta
Article 410(1)(a), (b) and (c)
410 artiklan 1 kohdan a, b ja c alakohta
Article 28p(7), second subparagraph, first indent
28 p artiklan 7 kohdan toisen alakohdan ensimmäinen luetelmakohta
Article 28p(7), second subparagraph, second, third and fourth indents
28 p artiklan 7 kohdan toisen alakohdan toinen ja kolmas luetelmakohta
Article 410(2)(a), (b) and (c)
410 artiklan 2 kohdan a ja b alakohta
Article 29(1) to (4)
29 artiklan 1–4 kohta
Article 398(1) to (4)
398 artiklan 1–4 kohta
Article 29a
29a artikla
Article 396(1)
396 artiklan 1 kohta
Article 30(2), first and second sentences
30 artiklan 2 kohdan ensimmäinen ja toinen virke
Article 396(2), first subparagraph
396 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta
Article 30(2), third sentence
30 artiklan 2 kohdan kolmas virke
Article 396(2), second subparagraph
396 artiklan 2 kohdan toinen alakohta
Article 30(3) and (4)
30 artiklan 3 ja 4 kohta
Article 396(3) and (4)
396 artiklan 3 ja 4 kohta
Article 33a(1), introductory sentence
artiklan 1 kohdan johdantokappale
Article 33a(1)(a)
33 a artiklan 1 kohdan a alakohta
Article 33a(1)(b)
artiklan 1 kohdan b alakohta
Article 33a(1)(c)
artiklan 1 kohdan c alakohta
Article 33a(2), introductory sentence
artiklan 2 kohdan johdantokappale
Article 33a(2)(a)
33 a artiklan 2 kohdan a alakohta
Article 33a(2)(b)
artiklan 2 kohdan b alakohta
Articles 36 and 37
36 ja 37 artikla
Annex A(I)(1) and (2)
Liitteessä A olevan I kohdan 1 ja 2 alakohta
Annex VII, point (1)(a) and (b)
Liitteessä VII olevan 1 kohdan a ja b alakohta
Annex A(I)(3)
Liitteessä A olevan I kohdan 3 alakohta
Annex VII, points (1)(c) and (d)
Liitteessä VII olevan 1 kohdan c ja d alakohta
Annex A(II)(1) to (6)
Liitteessä A olevan II kohdan 1–6 alakohta
Annex VII, points (2)(a) to (f)
Liitteessä VII olevan 2 kohdan a–f alakohta
Annex A(III) and (IV)
Liitteessä A oleva III ja IV kohta
Annex VII, points (3) and (4)
Liitteessä VII oleva 3 ja 4 kohta
Annex A(IV)(1) to (4)
Liitteessä A olevan IV kohdan 1–4 alakohta
Annex VII, points (4)(a) to (d)
Liitteessä VII olevan 4 kohdan a–d alakohta
Annex A(V)
Liitteessä A oleva V kohta
Article 295(2)
295 artiklan 2 kohta
Annex B, introductory sentence
Liitteen B johdantokappale
Article 295(1), point (5)
295 artiklan 1 kohdan 5 alakohta
Annex B, first to ninth indents
Liitteessä B oleva ensimmäinen –yhdeksäs luetelmakohta
Annex VIII, points (1) to (9)
Liitteessä VIII oleva 1–9 kohta
Annex D(1) to (13)
Liitteessä D oleva 1–13 kohta
Annex I, points (1) to (13)
Liitteessä I oleva 1–13 kohta
Annex E(2)
Liitteessä E oleva 2 kohta
Annex X, Part A, point (1)
Liitteessä X olevan A osan 1 kohta
Annex E(7)
Liitteessä E oleva 7 kohta
Annex X, Part A, point (2)
Liitteessä X olevan A osan 2 kohta
Annex E(11)
Liitteessä E oleva 11 kohta
Annex X, Part A, point (3)
Liitteessä X olevan A osan 3 kohta
Annex E(15)
Liitteessä E oleva 15 kohta
Annex X, Part A, point (4)
Liitteessä X olevan A osan 4 kohta
Annex F(1)
Liitteessä F oleva 1 kohta
Annex X, Part B, point (1)
Liitteessä X olevan B osan 1 kohta
Annex F(2)
Liitteessä F oleva 2 kohta
Annex X, Part B, points (2)(a) to (j)
Liitteessä X olevan B osan 2 kohdan a–j alakohta
Annex F(5) to (8)
Liitteessä F oleva 5–8 kohta
Annex X, Part B, points (3) to (6)
Liitteessä X olevan B osan 3-6 kohta
Annex F(10)
Liitteessä F oleva 10 kohta
Annex X, Part B, point (7)
Liitteessä X olevan B osan 7 kohta
Annex F(12)
Liitteessä F oleva 12 kohta
Annex X, Part B, point (8)
Liitteessä X olevan B osan 8 kohta
Annex F(16)
Liitteessä F oleva 16 kohta
Annex X, Part B, point (9)
Liitteessä X olevan B osan 9 kohta
Annex F(17), first and second subparagraphs
Liitteessä F olevan 17 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
Annex X, Part B, point (10)
Liitteessä X olevan B osan 10 kohta
Annex F(23)
Liitteessä F oleva 23 kohta
Annex X, Part B, point (11)
Liitteessä X olevan B osan 11 kohta
Annex F(25)
Liitteessä F oleva 25 kohta
Annex X, Part B, point (12)
Liitteessä X olevan B osan 12 kohta
Annex F(27)
Liitteessä F oleva 27 kohta
Annex X, Part B, point (13)
Liitteessä X olevan B osan 13 kohta
Annex G(1) and (2)
Liitteessä G oleva 1 ja 2 kohta
Annex H, first paragraph
Liitteessä H oleva ensimmäinen kohta
Article 98(3)
98 artiklan 3 kohta
Annex H, second paragraph, introductory sentence
Liitteessä H olevan toisen kohdan johdantokappale
Annex H, second paragraph, points (1) to (6)
Liitteessä H olevan toisen kohdan 1–6 kohta
Annex III, points (1) to (6)
Liitteessä III oleva 1–6 kohta
Annex H, second paragraph, point (7), first and second subparagraphs
Liitteessä H olevan toisen kohdan 7 kohdan ensimmäinen ja toinen alakohta
Annex III, points (7) and (8)
Liitteessä III oleva 7 ja 8 kohta
Annex H, second paragraph, points (8) to (17)
Liitteessä H olevan toisen kohdan 8–17 kohta
Annex III, points (9) to (18)
Liitteessä III oleva 9–18 kohta
Annex I, introductory sentence
Liitteen I johdantokappale
Annex I(a), first to seventh indents
Liitteessä I olevan a kohdan ensimmäinen–seitsemäs luetelmakohta
Annex IX, Part A, points (1) to (7)
Liitteessä IX olevan A osan 1–7 kohta
Annex I(b), first and second indents
Liitteessä I olevan b kohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Annex IX, Part B, points (1) and (2)
Liitteessä IX olevan B osan1 ja 2 kohta
Annex I(c)
Liitteessä I oleva c kohta
Annex IX, Part C
Liitteessä IX oleva C osa
Annex J, introductory sentence
Liitteen J johdantokappale
Annex V, introductory sentence
Liitteen V johdantokappale
Annex J
Liite J
Annex V, points (1) to (25)
Liitteessä V oleva 1–25 kohta
Annex K(1), first, second and third indents
Liitteessä K olevan 1 kohdan ensimmäinen, toinen ja kolmas luetelmakohta
Annex IV, points (1)(a), (b) and (c)
Liitteessä IV olevan 1 kohdan a, b ja c alakohta
Annex K(2) to (5)
Liitteessä K oleva 2–5 kohta
Annex IV, points (2) to (5)
Liitteessä IV oleva 2–5 kohta
Annex L, first paragraph, points (1) to (5)
Liitteessä L olevan ensimmäisen kohdan 1–5 kohta
Annex II, points (1) to (5)
Liitteessä II oleva 1–5 kohta
Annex L, second paragraph
Liitteessä L oleva toinen kohta
Annex M, points (a) to (f)
Liitteessä M oleva a–f kohta
Annex VI, points (1) to (6)
Liitteessä VI oleva 1–6 kohta
Article 1, point (1), second subparagraph, of Directive 89/465/EEC
Direktiivin 89/465/ETY 1 artiklan 1 kohdan toinen alakohta
Article 133, second paragraph
133 artiklan toinen kohta
Article 2 of Directive 94/5/EC
Direktiivin 94/5/EY 2 artikla
Article 3, first and second sentences, of Directive 94/5/EC
Direktiivin 94/5/EY 3 artiklan ensimmäinen ja toinen virke
Article 343, first and second paragraphs
343 artiklan ensimmäinen ja toinen kohta
Article 4 of Directive 2002/38/EC
Direktiivin 2002/38/EY 4 artikla
Article 5 of Directive 2002/38/EC
Direktiivin 2002/38/EY 5 artikla
Annex VIII(II), point (2)(a) of the Act of Accession of Greece
Kreikan liittymisasiakirjan liitteessä VIII olevan II koh-dan 2 alakohdan a alakohta
Article 287, point (1)
287 artiklan 1 kohta
Annex VIII(II), point (2)(b) of the Act of Accession of Greece
Kreikan liittymisasiakirjan liitteessä VIII olevan II koh-dan 2 alakohdan b alakohta
Annex XXXII(IV), point (3)(a), first indent and second indent, first sentence, of the Act of Accession of Spain and Portugal
Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan liitteessä XXXII olevan IV kohdan 3 alakohdan a alakohdan ensimmäisen ja toisen luetel-makohdan ensimmäinen virke
Article 287, points (2) and (3)
287 artiklan 2 ja 3 kohta
Annex XXXII(IV), point (3)(b), first subparagraph, of the Act of Accession of Spain and Portugal
Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan liitteessä XXXII olevan IV kohdan 3 alakohdan b alakohdan ensimmäinen alakohta
Annex XV(IX), point (2)(b), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan liitteessä XV olevan IX kohdan 2 alakohdan b alakohdan ensimmäinen alakohta
Annex XV(IX), point (2)(c), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan liitteessä XV olevan IX kohdan 2 alakohdan c alakohdan ensimmäinen alakohta
Article 287, point (4)
287 artiklan 4 kohta
Annex XV(IX), point (2)(f), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan liitteessä XV olevan IX kohdan 2 alakohdan f alakohdan ensimmäinen alakohta
Article 117(1)
117 artiklan 1 kohta
Annex XV(IX), point (2)(g), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan liitteessä XV olevan IX kohdan 2 alakohdan g alakohdan ensimmäinen alakohta
Annex XV(IX), point (2)(h), first subparagraph, first and second indents, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden
Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan liitteessä XV olevan IX kohdan 2 alakohdan h alakohdan ensimmäisen alakohdan ensimmäinen ja toinen luetelmakohta
Article 378(1)
378 artiklan 1 kohta