natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials, other than those of heading 68.11 or 68.12 or of Chapter 69
Taulut, paneelit, konsolit, pöydät, kaapit ja muut alustat, joissa on vähintään kaksi nimikkeen 85.35 tai 85.36 laitetta, sähköistä ohjausta tai sähkönjakelua varten, myös sellaiset, joissa on 90 ryhmän kojeita tai laitteita, sekä numeeriset ohjauslaitteet, muut kuin nimikkeen 85.17 kytkentälaitteet
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures or of asbestos (for example, thread, woven fabric, clothing, headgear, footwear, gaskets), whether or not reinforced, other than goods of heading 68.11 or 68.13
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti nimikkeen 85.35, 85.36 tai 85.37 laitteissa
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hot-rolled, clad, plated or coated
Taulut, paneelit, konsolit, pöydät, kaapit ja muut nimikkeen 85.37 tavaroiden alustat, ilman niihin kuuluvia laitteita
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron and steel
Elektroniputket (kuumakatodi-, kylmäkatodi- tai valokatodiputket), esim. tyhjiöputket, höyry- tai kaasutäytteiset putket, elohopeatasasuuntausputket, katodisädeputket ja televisiokameraputket, muut kuin nimikkeeseen 85.39 kuuluvat
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading 83.05) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper
televisiovastaanottimien katodisädekuvaputket, myös videomonitorien katodisädeputket
Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel.
Tieto-/grafiikkanäyttöputket, yksiväriset
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of iron or steel;iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron and steel
mikroaaltoputket (esim. magnetronit, klystronit, kulkuaaltoputket ja karsinotronit), ei kuitenkaan hilaohjatut putket
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper
klystronit
Washers, including spring washers
Valolle herkät puolijohdekomponentit, mukaan lukien fotojännitekennot, myös jos ne on koottu moduuleiksi tai paneeleiksi; valodiodit
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper
Sähkökoneet ja -laitteet, joilla on itsenäinen tehtävä, muualle Mosambikin tulliluettelon tähän ryhmään kuulumattomat
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 94.06) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
sähköjohtimet, päällystämättömät
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Hiilielektrodit, hiiliharjat, lampunhiilet, paristohiilet ja muut grafiitista tai muusta hiilestä valmistetut tavarat, jollaisia käytetään sähkötarkoituksiin, myös jos niissä on metallia
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium
Sähkökoneiden tai -laitteiden eristystarvikkeet, joitakin vähäisiä valettaessa tai puristettaessa ainoastaan yhteenliittämistarkoituksessa kiinnitettyjä metalliosia (esim. kierteitettyjä hylsyjä) lukuun ottamatta kokonaan eristysaineesta valmistettuja, muut kuin nimikkeen 85.46 eristimet; sähköjohdinputket ja niiden liitoskappaleet, epäjaloa metallia, eristysaineella vuoratut
Nails, tacks, staples, screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
Galvaanisten parien, galvaanisten paristojen ja sähköakkujen jätteet ja romu loppuunkäytetyt galvaaniset parit ja paristot sekä loppuunkäytetyt sähköakut; koneiden ja laitteiden sähköosat, muualle Mosambikin tulliluettelon tähän ryhmään kuulumattomat
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes.
Traktorit, muut kuin nimikkeeseen 87.09 kuuluvat
Sheets, strip and foil of a thickness (excluding backing) not exceeding 0,2 mm
maataloustraktorit ja metsätraktorit
Tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
kokonaispaino enintään 5 tonnia
Spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, billhooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
joissa on jatko-ohjaamo ja avolava ja joiden moottorin iskutilavuus on pienempi kuin 3200 cm3
Forks
joissa on jatko-ohjaamo ja avolava ja joiden moottorin iskutilavuus on suurempi kuin 3200 cm3
Tools of two or more of headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale
kokonaispaino suurempi kuin 5 tonnia mutta enintään 20 tonnia
Rock-drilling or earth-boring tools:
Nimikkeiden 87.01–87.05 moottoriajoneuvojen osat ja tarvikkeet
Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 82.08, and blades therefor
pyöräntuentajärjestelmät ja niiden osat (myös iskunvaimentimet)
Table knife having fixed blade
Nimikkeen 88.01 tai 88.02 tavaroiden osat
1000P/ST
Risteilyalukset, kiertoajelualukset ja niiden kaltaiset alukset, jotka on suunniteltu pääasiallisesti henkilökuljetukseen; kaikenlaiset lautta-alukset
Hat-racks, hat-pegs, brackets and the like
Kalastusalukset; tehdas- ja muut alukset kalastustuotteiden jalostusta tai säilöntää varten
Filing cabinets, card-index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office-stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture of heading 94.03
purjeveneet, joissa on apumoottori
Sign-plates, nameplates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 94.05
Valokuidut ja valokuitukimput; valokaapelit, muut kuin nimikkeeseen 85.44 kuuluvat; polarisoivasta aineesta valmistetut laatat ja levyt; mitä ainetta tahansa olevat kehystämättömät linssit (myös piilolasit), prismat, peilit ja muut optiset elementit, muut kuin tällaiset elementit optisesti työstämätöntä lasia
giF/S
Valokuvauskamerat (muut kuin elokuvakamerat); valokuvaussalamalaitteet ja valokuvaussalamalamput, muut kuin nimikkeen 85.39 sähköpurkauslamput
Central heating boilers other than those of heading 84.02
kamerat
Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers); condensers for steam or other vapour power units
alle 16 mm:n levyistä filmiä tai 2 × 8 mm:n filmiä varten
Auxiliary plant for use with boilers of heading 84.02 or 84.03
diaprojektorit
Of a cylinder capacity exceeding 50 cm3 but not exceeding 250 cm3
muut projektorit
Of a cylinder capacity exceeding 1000 cm3
valokuvan suurennus- ja pienennyslaitteet
Outboard motors.
Laitteet ja varusteet valokuva- ja elokuvalaboratorioita varten, muualle Mosambikin tulliluettelon tähän ryhmään kuulumattomat; negatiivientarkastuslaitteet; valkokankaat
Parts suitable for use solely or principally with engines of heading 84.07 or 84.08
Nestekidelaitteet, jotka eivät ole muissa nimikkeissä yksityiskohtaisemmin kuvattuja tavaroita; laserit, muut kuin laserdiodit; muut optiset laitteet ja kojeet, muualle Mosambikin tulliluettelon tähän ryhmään kuulumattomat
Parts suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines
aseisiin kiinnitettävät kiikaritähtäimet; periskoopit; kiikarit ja kaukoputket, jotka on suunniteltu Mosambikin tulliluettelon tämän ryhmän tai XVI jakson koneiden, laitteiden tai kojeiden osiksi
Of a power exceeding 1000 kW but not exceeding 10000 kW .
sähködiagnoosilaitteet (myös laitteet toimintojen tutkimista tai fysiologisten parametrien tarkkailua varten)
Turbojets:
Röntgensäteiden tai alfa-, beeta- tai gammasäteilyn käyttöön perustuvat laitteet, lääkintä-, myös hammas- tai eläinlääkintä- tai kirurgiseen käyttöön tai muuhun käyttöön, mukaan lukien radiografia- tai radioterapialaitteet, röntgenputket ja muut röntgengeneraattorit, suurjännitegeneraattorit, valvontapaneelit ja -pöydät, varjostimet, tutkimus- tai käsittelypöydät, -tuolit sekä niiden kaltaiset tavarat
Turbopropellers:
ilmapuntarit, muihin kojeisiin yhdistämättömät
Handpumps, other than those of subheadings 8413.11 or 8413.19
Kojeet ja laitteet nesteiden tai kaasujen virtauksen, pinnan korkeuden, paineen tai muiden vaihtelevien ominaisuuksien mittaamista tai tarkkailua varten (esim. virtausmittarit, pinnan korkeuden osoittimet, painemittarit ja lämmönkulutusmittarit), ei kuitenkaan nimikkeen 90.14, 90.15, 90.28 tai 90.32 kojeet ja laitteet
Of an output less than 72000 BTU
Kierroslaskurit, tuotannonlaskurit, taksamittarit, matkamittarit, askelmittarit ja niiden kaltaiset kojeet; nopeusmittarit ja takometrit, muut kuin nimikkeeseen 90.14 tai 90.15 kuuluvat; stroboskoopit
Of an output not less than 72000 BTU
Oskilloskoopit, spektrianalysaattorit ja muut sähkösuureiden mittaus- tai tarkkailukojeet ja -laitteet, ei kuitenkaan nimikkeen 9028 mittarit; alfa-, beeta-, gamma-, röntgen-, kosmisen tai muun ionisoivan säteilyn mittaus- tai toteamiskojeet ja -laitteet
Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air-conditioning machines of heading 84.15
90 ryhmän koneiden, laitteiden ja kojeiden osat ja tarvikkeet (muualle Mosambikin tulliluettelon tähän ryhmään kuulumattomat)
Heat pumps other than air conditioning machines of heading 84.15
rannekellot, sähkökäyttöiset, myös jos niissä on ajanottotoiminto
Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens and other equipment of heading 85.14), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric
Rannekellot, taskukellot ja niiden kaltaiset kellot, myös ajanottokellot, muut kuin nimikkeeseen 91.01 kuuluvat
Centrifuges, including centrifugal dryers; filters or purifying machinery and apparatus, for liquids or gases
Muut kellot, joissa ei ole ranne-, tasku- tai niiden kaltaisten kellojen koneistoa
Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight-operated counting or checking machines; weighing machine weights of all kinds
kivet
Pulley tackle and hoists other than skip hoists;
Muut puhallussoittimet (esim. klarinetit, trumpetit ja säkkipillit)
Parts suitable for use solely or principally with the machinery of headings 84.25 to 84.30
Soittorasiat, orkestrionit, posetiivit, mekaaniset laululinnut, soitinsahat ja muut soittimet, Mosambikin tulliluettelon tämän ryhmän muihin nimikkeisiin kuulumattomat; kaikenlaiset houkutuspillit ja muut eläinten ääniä matkivat houkutusvälineet; vihellyspillit, kutsutorvet ja muut suulla puhallettavat äänimerkinantovälineet
Of machinery of heading 84.25
nimikkeen 92.07 soittimien osat ja tarvikkeet
Of machinery of heading 84.27
Vavat, kalakoukut ja muut siimakalastustarvikkeet; kalahaavit, perhoshaavit ja niiden kaltaiset haavit; houkutuslinnut (muut kuin nimikkeeseen 92.08 tai 97.05 kuuluvat) ja niiden kaltaiset metsästystarvikkeet
Parts for boring or sinking machinery of subheading 8430.41 or 8430.49
Lyijy-, aniliini- tai värikynät (muut kuin nimikkeeseen 96.08 kuuluvat), kivikynät, irtolyijyt, myös värilliset, pastelli- ja muut väriliidut, piirustushiilet, kirjoitus- tai piirustusliitu sekä vaatturinliitu
Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading 84.37
Sovellettaessa 23 artiklan 3 kohtaa tämä sarake on ainoastaan ohjeellinen.
Mowers for lawns, parks or sports grounds:
LIITE IV
Powered with the cutting device rotating in a horizontal plane
MAATALOUDEN SUOJATOIMENPITEET
Other agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, including germination plants fitted with mechanical or thermal equipment; poultry incubators and brooders
Sopimuksen 35 artiklassa tarkoitetut maataloustuotteet ja niitä vastaavat viitemäärät luetellaan seuraavassa taulukossa:
Machinery, not specified or included elsewhere in this Chapter of the Mozambique Customs Tariff for the industrial preparation or manufacture of food or drink, other than machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils
Viitemäärät (tonnia) [1]
Machinery, apparatus and equipment (other than the machine tools of headings 84.56 to 84.65) for preparing or making plates, cylinders or other printing components; plates, cylinders and other printing components; plates, cylinders and lithographic stones, prepared for printing purposes (for example, planed, grained or polished)
Tullinimike
Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42; other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined; parts and accessories thereof
Muut syötävät osat
Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42
Käsitellyt viljat
Machines for preparing textile fibres; spinning, doubling or twisting machines and other machinery for producing textile yarns; textile reeling or winding (including weft-winding) machines and machines for preparing textile yarns for use on the machines of heading 84.46 or 84.47
Raakalihavalmisteet
Auxiliary machinery for machines of heading 84.44, 84.45, 84.46 or 84.47 (for example, dobbies, jacquards, automatic stop motions, shuttle changing mechanisms); parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of this heading or of heading 84.44, 84.45, 84.46 or 84.47 (for example, spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples, shuttles, healds and heald-frames, hosiery and needles)
Iskukuumennettu (UHT) maito tai pitkään säilyvä maito
Auxiliary machinery for machines of heading 84.44, 84.45, 84.46 or 84.47:
Säilötyt kurkut ja oliivit
Parts and accessories of machines of heading 84.44 or of their auxiliary machinery
Suklaa
Machinery (other than machines of heading 84.50) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics
Jos tämän sopimuksen voimaantulopäivä on vuoden 2015 jälkeen, asteriskilla merkittyjen tullinimikkeiden vuoden 1 viitemäärä on edellisten kolmen (3) vuoden keskiarvo EU:sta SACU:un suuntautuvasta tuonnista.
Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 84.40; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine needles
Seuraavien vuosien (vuoden 1 jälkeen) viitemääriä mukautetaan suhteessa tämän taulukon viitemääriin.
Furniture, bases and covers for sewing machines and parts thereof
LIITE V
Other parts of sewing machines
BLNS-MAIDEN SIIRTYMÄAJAN SUOJATOIMENPITEET
Machine tools for working any material by removal of material, by laser or other light or photon beam, ultrasonic, electrodischarge, electrochemical, electron beam, ionic beam or plasma arc processes
Sopimuksen 37 artiklassa tarkoitetut vapautetut tuotteet luetellaan seuraavassa taulukossa.
Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading 84.58
HS-nimike
Machine tools for deburring, sharpening, grinding, honing, lapping, polishing or otherwise finishing metal or cermets by means of grinding stones, abrasives or polishing products, other than gear cutting, gear grinding or gear finishing machines of heading 84.61
Mekaanisesti erotettu kanan liha, paloittelematon, jäädytetty
Machine tools (including machines for nailing, stapling, glueing or otherwise assembling) for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Kanan ruhot, (ei kuitenkaan kaulat ja muut eläimenosat), jäädytetyt, ilman paloiteltua lihaa, paloittelemattomat
Planing milling or moulding (by cutting) machines
Kana, jäädytetty, paloittelematon (ei kuitenkaan jäädytetty mekaanisesti erotettu liha eikä jäädytetyt ruhot (ei kuitenkaan kaulat ja muut eläimenosat), ilman paloiteltua lihaa.
Parts and accessories suitable for use solely or principally with the machines of headings 84.56 to 84.65, including work or tool holders, self-opening dieheads, dividing heads and other special attachments for machine tools; tool holders for any type of tool for working in the hand
Kanan muut syötävät osat, jäädytetyt
For machines of heading 84.64
Jäädytetty kanan paloiteltu liha (ei kuitenkaan luuton)
For machines of heading 84.65
Maito ja kerma, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön: rasvapitoisuus enintään 1 painoprosentti Iskukuumennettu maito
For machines of headings 84.56 to 84.61
Herneet (Pisum sativum), tuoreet tai jäähdytetyt, myös silvityt
For machines of heading 84.62 or 84.63
Jäädytetyt palkokasvit, myös silvityt, myös höyryssä tai vedessä keitetyt (ei kuitenkaan herneet ja pavut)
Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, whether or not capable of cutting, other than those of heading 85.15; gas-operated surface tempering machines and appliances
Jäädytetty pinaatti, uudenseelanninpinaatti ja tarhamaltsa
Typewriters other than printers of heading 84.43; word-processing machines
Sokerimaissi, keittämätön tai höyryssä tai vedessä keitetty, jäädytetty
Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data not elsewhere specified or included
Jäädytetyt kasvissekoitukset, myös höyryssä tai vedessä keitetyt
Processing units other than those of subheading 8471.41 or 8471.49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units
Oliivit, väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Parts and accessories (other than covers, carrying cases and the like) for use solely or principally with machines of headings 84.69 to 84.72
Kurkut väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Parts and accessories of the machines of heading 84.69
Agaricus–suvun sienet, väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Of the electronic calculating machines of subheading 8470.10, 8470.21 or 8470.29
Kuivatut sipulit, paloitellut, viipaloidut, rouhitut tai jauhetut, mutta ei enempää valmistetut
Parts and accessories of the machines of heading 84.71
Hienot viljajauhot (ei kuitenkaan vehnää, vehnän ja rukiin sekaviljaa, ruista, maissia, riisiä, durraa eikä kauraa)
Parts and accessories of the machines of heading 84.72
Perunasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauhe
Parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of the headings 84.69 to 84.72
Margariini, jossa on enemmän kuin 10 painoprosenttia, mutta enintään 15 painoprosenttia maitorasvaa (ei kuitenkaan nestemäinen margariini)
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints)
Margariini (ei kuitenkaan nestemäinen margariini), muu
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter of the Mozambique Customs Tariff; parts and accessories
Syötävät seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin- tai kasvirasvoista tai -öljyistä tai eri rasvojen ja öljyjen jakeista, joissa on enemmän kuin 10 mutta enintään 15 painoprosenttia maitorasvaa (ei kuitenkaan rasvat ja öljyt ja niiden jakeet, osittain tai kokonaan hydratut, vaihtoesteröidyt, uudelleen esteröidyt tai elaidinoidut, myös puhdistetut, mutta ei enempää valmistetut)
Machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter of the Mozambique Customs Tariff
Muotinirrotusvalmisteina käytettävät syötävät seokset ja valmisteet
Machinery parts, not containing electrical connectors, insulators, coils, contacts or other electrical features, not specified or included elsewhere in this chapter of the Mozambique Customs Tariff
Kanasta tehdyt tahnat, valmisteet ja säilykkeet
Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 85.01 or 85.02
Kanan lihasta, muista eläimenosista tai verestä valmistetut valmisteet ja säilykkeet, muut kuin tahnat (ei kuitenkaan makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, homogenoidut valmisteet ja maksavalmisteet)
Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 85.08
Nimikkeen 01.05 siipikarjasta tehdyt tahnat, muut kuin kanasta tai kalkkunasta valmistetut valmisteet ja säilykkeet
Electrical lighting or signalling equipment (excluding articles of heading 85.39), windscreen wipers, defrosters and demisters, of a kind used for cycles or motor vehicles
Lihauutteet (ei kuitenkaan valaanlihasta)
Windscreen wipers, defrosters and demisters.
Suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, yli 2 kg:n painoisina levyinä tai tankoina taikka nesteenä, tahnana, jauheena, rakeina tai niiden kaltaisessa muodossa, astian tai muun tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino yli 2 kg Suklaa- ja sokerivalmisteet, kaakaota sisältävät
Portable electric lamps designed to function by their own source of energy (for example, dry batteries, accumulators, magnetos), other than lighting equipment of heading 85.12
Suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, yli 2 kg:n painoisina levyinä tai tankoina taikka nesteenä, tahnana, jauheena, rakeina tai niiden kaltaisessa muodossa, astian tai muun tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino yli 2 kg, muu