natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Whole lobsters, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Loligo-suvun kalmarit, jäädytetyt (ei kuitenkaan Loligo vulgaris, Loligo pealei ja Loligo patagonica)
Parts of lobsters (Homarus spp.) dried, salted or in brine, incl. parts of lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Ommastrephes sagittatus -lajin kalmarit, kuorineen tai ilman kuorta, jäädytetyt
Shrimps and prawns of the Pandalidae family, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Kalmarit (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. ja Sepioteuthis spp.), jäädytetyt, kuorineen tai ilman kuorta (ei kuitenkaan Ommastrephes sagittatus)
Shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, fresh, chilled or cooked by steaming or by boiling in water
Seepiat (Sepia officinalis, Rossia macrosoma ja Sepiola spp.), kuorineen tai ilman kuorta, kuivatut, suolatut tai suolavedessä
Shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled
Loligo-suvun ja Ommastrephes sagittatus -lajin kalmarit, kuorineen tai ilman kuorta, kuivatut, suolatut tai suolavedessä
Shrimps and prawns, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.
Kalmarit (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. ja Sepioteuthis spp.), kuorineen tai ilman kuorta, kuivatut, suolatut tai suolavedessä (ei kuitenkaan Ommastrephes sagittatus)
Pandalidae and Crangon)
Meritursaat (Octopus spp.), elävät, tuoreet tai jäähdytetyt
Crabs (Cancer pagurus), whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Meritursaat (Octopus spp.), jäädytetyt
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.
Meritursaat (Octopus spp.), kuivatut, suolatut tai suolavedessä
Cancer pagurus)
Etanat, kuorineen tai ilman kuorta, elävät, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt, kuivatut, suolatut tai suolavedessä (ei kuitenkaan rantakotilot)
Freshwater crayfish, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. freshwater crayfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Ihmisravinnoksi soveltuvat nilviäiset, kuorineen tai ilman kuorta, elävät, tuoreet tai jäähdytetyt, mukaan lukien merisiilit, merimakkarat ja muut vedessä elävät selkärangattomat kuin äyriäiset; ihmisravinnoksi soveltuvat vedessä elävistä selkärangattomista muista kuin äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit, tuoreet tai jäähdytetyt (ei kuitenkaan ostereista, kampasimpukoista ja muista Pecten-, Chlamys- tai Placopecten-suvun simpukoista, sinisimpukoista (Mytilus spp., Perna spp.), seepioista (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmareista (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), meritursaista (Octopus spp.) ja muista etanoista kuin rantakotiloista valmistetut)
Norway lobsters (Nephrops norvegicus), whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl.
Illex-suvun kalmarit, kuorineen tai ilman kuorta, jäädytetyt
Norway lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Venussimpukat ja muut Veneridae-heimon lajit, kuorineen tai ilman kuorta, jäädytetyt
Crustaceans fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns, crabs, freshwater crayfish and Norway lobsters (Nephrops norvegicus)); flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption (excl. frozen)
Meduusat (Rhopilema spp.), jäädytetyt
Live flat oysters (Ostrea spp.), weighing <= 40 g each incl. shell
Ihmisravinnoksi soveltuvat nilviäiset, kuorineen tai ilman kuorta, jäädytetyt, mukaan lukien merisiilit, merimakkarat ja muut vedessä elävät selkärangattomat kuin äyriäiset; ihmisravinnoksi soveltuvat vedessä elävistä selkärangattomista muista kuin äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit, jäädytetyt (ei kuitenkaan ostereista, kampasimpukoista ja muista Pecten-, Chlamys- tai Placopecten-suvun simpukoista, sinisimpukoista (Mytilus spp., Perna spp.), seepioista (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmareista (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), meritursaista (Octopus spp.) ja muista etanoista kuin rantakotiloista, Illex-suvun kalmareista, venussimpukoista ja muista Veneridae-heimoon kuuluvista lajeista ja meduusoista (Rhopilema spp.) valmistetut)
Oysters, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (excl. live flat oysters (Ostrea spp.), weighing <= 40 g each incl. shell)
Ihmisravinnoksi soveltuvat nilviäiset, kuorineen tai ilman kuorta, kuivatut, suolatut tai suolavedessä, mukaan lukien merisiilit, merimakkarat ja muut vedessä elävät selkärangattomat kuin äyriäiset; ihmisravinnoksi soveltuvat vedessä elävistä selkärangattomista muista kuin äyriäisistä valmistetut jauhot, jauheet ja pelletit (ei kuitenkaan tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt, ostereista, kampasimpukoista ja muista Pecten-, Chlamys- tai Placopecten-suvun simpukoista, sinisimpukoista (Mytilus spp., Perna spp.), seepioista (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmareista (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), meritursaista (Octopus spp.) ja muista etanoista kuin rantakotiloista valmistetut)
Live, fresh or chilled scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, with or without shell
Maito ja kerma, rasvapitoisuus enintään 1 painoprosentti, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Coquilles St. Jacques (Pecten maximus), with or without shell, frozen
Maito ja kerma, rasvapitoisuus enintään 1 painoprosentti, tiivistämätön, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön (ei kuitenkaan, jos tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa)
Scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell (excl.
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 1 painoprosentti mutta enintään 3 painoprosenttia, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Coquilles St. Jacques (Pecten maximus))
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 1 painoprosentti mutta enintään 3 painoprosenttia, tiivistämätön, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön (ei kuitenkaan, jos tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa)
Mussels (Mytilus spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 3 mutta enintään 6 painoprosenttia, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Mussels (Perna spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 3 mutta enintään 6 painoprosenttia, tiivistämätön, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön (ei kuitenkaan, jos tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa)
Mussels (Mytilus spp.), frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 mutta enintään 21 painoprosenttia, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Mussels (Perna spp.), frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 mutta enintään 21 painoprosenttia, tiivistämätön, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön (ei kuitenkaan, jos tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa)
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 21 mutta enintään 45 painoprosenttia, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Squid (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), live, fresh or chilled, with or without shell
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 21 mutta enintään 45 painoprosenttia, tiivistämätön, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön (ei kuitenkaan, jos tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa)
Squid (Ommastrephs spp., Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.), live, fresh or chilled, with or without shell (excl.
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 45 painoprosenttia, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa, tiivistämätön ja lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Ommastrephes Sagittatus)
Maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 45 painoprosenttia, tiivistämätön, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön (ei kuitenkaan, jos tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2 litraa)
Frozen lesser cuttle fish (Sepiola rondeleti), with or without shell
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg
Frozen cuttle fish (Sepiola), with or without shell (excl.
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg
Sepiola rondeleti)
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg
Frozen cuttle fish (Sepia officinalis and Rossia macrosoma), with or without shell
1,19 EUR/kg + 27,5 EUR/100 kg/net
Frozen squid (Loligo vulgaris), with or without shell
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg
Frozen squid (Loligo pealei), with or without shell
1,19 EUR/kg + 21 EUR/100 kg/net
Squid (Loligo patagonica), frozen
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 1,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg
Squid (Loligo spp.), frozen (excl.
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 1,5 mutta enintään 11 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg tai muulla tavalla pakattu
Loligo vulgaris, pealei and patagonica)
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 11 mutta enintään 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg tai muulla tavalla pakattu
Frozen squid (Ommastrephes sagittatus), with or without shell
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg
Frozen squid (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.), with or without shell (excl.
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg
Ommastrephes sagittatus)
Erikoismaito pikkulapsille, kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 10 mutta enintään 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, ilmanpitävissä astioissa joiden paino on enintään 500 g
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), dried, salted or in brine, with or without shell
1,31 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
Squid (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), dried, salted or in brine, with or without shell
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 1,5 mutta enintään 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan pikkulapsille tarkoitetut tuotteet, jotka ovat enintään 500 g:n painoisissa, ilmanpitävissä astioissa)
Squid (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.), dried, salted or in brine, with or without shell (excl.
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 1,5 mutta enintään 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg
Ommastrephes sagittatus)
1,31 EUR/kg + 16,8 EUR/100 kg/net
Live, fresh or chilled octopus (Octopus spp.)
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg
Frozen octopus (Octopus spp.)
1,62 EUR/kg + 22 EUR/100 kg/net
Octopus (Octopus spp.) dried, salted or in brine
Maito ja kerma kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus suurempi kuin 27 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg
Snails, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell (excl. sea snails)
1,62 EUR/kg + 16,8 EUR/100 kg/net
Live, fresh or chilled molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); fresh or chilled flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. oysters, queen scallops, queen scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels (Mytilus spp., Perna spp.), cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), octopus (Octopus spp.) and snails other than sea snails)
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus enintään 8 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
(Illex spp.), with or without shell, frozen
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus enintään 8 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Striped venus and other Veneridae, with or without shell, frozen
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 8 mutta enintään 10 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Frozen jellyfish (Rhopilema spp.)
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 8 mutta enintään 10 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Frozen molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); frozen flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. oysters, queen scallops, queen scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels (Mytilus spp., Perna spp.), cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), octopus (Octopus spp.) and snails other than sea snails, Illex spp., clams and other molluscs of the family Veneridae and jellyfish (Rhopilema spp.))
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 10 mutta enintään 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Molluscs, fit for human consumption, whether in shell or not, dried, salted or in brine, incl. sea urchins, sea cucumbers and other aquatic invertebrates (other than crustaceans); flours, meals and pellets of aquatic invertebrates (other than crustaceans), fit for human consumption (excl. fresh, chilled or frozen, oysters, queen scallops, queen scallops of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, mussels (Mytilus spp., Perna spp.), cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), squid (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), octopus (Octopus spp.) and snails other than sea snails)
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 10 mutta enintään 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of <= 1 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of <= 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but <= 3 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus enintään 9,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but <= 3 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus enintään 9,5 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of > 3 % but <= 6 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 9,5 mutta enintään 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of > 3 % but <= 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
1,08 EUR/kg + 19,4 EUR/100 kg/net
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but <= 21 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 9,5 mutta enintään 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but <= 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
1,08 EUR/kg + 18,5 EUR/100 kg/net
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 % but <= 45 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 % but <= 45 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
1,81 EUR/kg + 19,4 EUR/100 kg/net
Milk and cream of a fat content by weight of > 45 %, in immediate packings of <= 2 l, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
Maito ja kerma, tiivistetty, rasvapitoisuus suurempi kuin 45 painoprosenttia, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2,5 kg (ei kuitenkaan kiinteässä muodossa)
Milk and cream of a fat content by weight of > 45 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter (excl. in immediate packings of <= 2 l)
1,81 EUR/kg + 18,5 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
Jogurtti, rasvapitoisuus enintään 3 painoprosenttia (ei kuitenkaan maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä), lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
Jogurtti, rasvapitoisuus suurempi kuin 3 mutta enintään 6 painoprosenttia (ei kuitenkaan maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä), lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, sweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
Jogurtti, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia (ei kuitenkaan maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä), lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
1,19 EUR/kg + 27,5 EUR/100 kg/net
Jogurtti, rasvapitoisuus enintään 3 painoprosenttia (ei kuitenkaan maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä), lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of <= 1,5 %, sweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
0,17 EUR/kg + 21,1 EUR/100 kg/net
1,19 EUR/kg + 21 EUR/100 kg/net
Jogurtti, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, rasvapitoisuus suurempi kuin 3 mutta enintään 6 painoprosenttia (ei kuitenkaan maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä)
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
0,20 EUR/kg + 21,1 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 % but <= 11 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg or put up otherwise
Jogurtti, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 painoprosenttia (ei kuitenkaan maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä)
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 11 % but <= 27 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg or put up otherwise
0,54 EUR/kg + 21,1 EUR/100 kg/net
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 27 %, unsweetened, in immediate packings of <= 2,5 kg
Jogurtti, myös tiivistetty, maustettu tai lisättyä hedelmää, pähkinää tai kaakaota sisältävä, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä, kiinteässä muodossa, rasvapitoisuus enintään 1,5 painoprosenttia
Milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 27 %, unsweetened, in immediate packings of > 2,5 kg
8,3 + 95 EUR/100 kg/net