natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
muokkaamaton kadmium; jauheet
Bridges and bridge-sections, towers and lattice masts
Titaani ja siitä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
muokkaamaton titaani; jauheet
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
tangot, profiilit ja lanka
Collapsible tubular containers
Zirkonium ja siitä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu
Containers of a kind used for aerosols
muokkaamaton zirkonium; jauheet
Manufactured from foil of a thickness not exceeding 0,2 mm
Antimoni ja siitä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu
Aluminium containers for compressed or liquefied gas
muokkaamaton antimoni; jauheet
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated
Mangaani ja siitä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu
With steel core
muokkaamaton mangaani; jätteet ja romu; jauheet
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium
muokkaamaton mangaani jauheet
Cast
Beryllium, kromi, germanium, vanadiini, gallium, hafnium, indium, niobium (kolumbium), renium ja tallium sekä niistä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu
Other articles of aluminium
muokkaamaton; jauheet
Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
kromi
Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire
seokset, joissa on enemmän kuin 10 painoprosenttia nikkeliä
CHAPTER 78 — LEAD AND ARTICLES THEREOF
tallium
Unwrought lead
muokkaamattomat; jätteet ja romu; jauheet
Refined lead
niobium (kolumbium); renium; gallium; indium; vanadiini;germanium
Containing by weight antimony as the principal other element
niobium (kolumbium); renium
For refining, containing 0,02 % or more by weight of silver (bullion lead)
vanadiini
Lead waste and scrap
gallium; indium; vanadiini
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes
Kermetit ja niistä valmistetut tavarat, myös jätteet ja romu
Plates, sheets, strip and foil
82 RYHMÄ – TYÖKALUT JA -VÄLINEET SEKÄ VEITSET, LUSIKAT JA HAARUKAT,EPÄJALOA METALLIA; NIIDEN EPÄJALOA METALLIA OLEVAT OSAT
Sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Seuraavat käsityökalut: lapiot, kauhat, kuokat, hakut, heinähangot,talikot ja haravat; kirveet, piilut, vesurit ja niiden kaltaisethakkuutyökalut; kaikenlaiset sekatöörit ja oksasakset; viikatteet,sirpit, heinäveitset, pensasaitasakset, kaato- ja halkaisukiilat sekämuut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävättyökalut:
Powders and flakes
lapiot ja kauhat
Other articles of lead
kuokat, hakut ja haravat
Containers with an anti-radiation lead covering, for the transport or storage of radioactive materials (Euratom)
kirveet, piilut, vesurit ja niiden kaltaiset hakkuutyökalut
CHAPTER 79 — ZINC AND ARTICLES THEREOF
sekatöörit ja niiden kaltaiset yhden käden oksasakset ja puutarhasakset (myös siipikarjasakset)
Unwrought zinc
pensasaitasakset, kahden käden oksasakset ja niiden kaltaiset kahden käden sakset
Zinc, not alloyed
muut maanviljelyksessä, puutarhanhoidossa tai metsänhoidossa käytettävät käsityökalut
Containing by weight 99,99 % or more of zinc
Käsisahat; kaikenlaisten sahojen terät (myös rako- ja urasahanterät sekä hammastamattomat sahanterät)
Containing by weight less than 99,99 % of zinc
käsisahat
Containing by weight 99,95 % or more but less than 99,99 % of zinc
vannesahanterät
Containing by weight 98,5 % or more but less than 99,95 % of zinc
pyörösahanterät (myös rako- ja urasahanterät)
Containing by weight 97,5 % or more but less than 98,5 % of zinc
joissa työtä suorittava osa on terästä
Zinc alloys
ketjusahanterät
Zinc waste and scrap
muut sahanterät
Zinc dust, powders and flakes
suorat sahanterät metallintyöstöä varten
Zinc dust
metallintyöstöä varten
Zinc bars, rods, profiles and wire
muiden aineiden työstöä varten
Zinc plates, sheets, strip and foil
Viilat, raspit, pihdit (myös katkaisupihdit), atulat, metallisakset, putkenkatkaisimet, pultinleikkaimet, reikämeistit ja -pihdit sekä niiden kaltaiset käsityökalut
Other articles of zinc
viilat, raspit ja niiden kaltaiset työkalut
CHAPTER 80 — TIN AND ARTICLES THEREOF
pihdit (myös katkaisupihdit), atulat ja niiden kaltaiset työkalut
Unwrought tin
metallisakset ja niiden kaltaiset työkalut
Tin, not alloyed
putkenkatkaisimet, pultinleikkaimet, reikämeistit ja -pihdit sekä niiden kaltaiset työkalut
Tin alloys
Käsikäyttöiset kiintoavaimet ja jakoavaimet (myös momenttiavaimet); vaihdettavat hylsyavaimet, myös varsineen
Tin waste and scrap
käsikäyttöiset kiintoavaimet ja jakoavaimet
Tin bars, rods, profiles and wire
kiintoavaimet
Other articles of tin
jakoavaimet
Plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm
vaihdettavat hylsyavaimet, myös varsineen
CHAPTER 81 — OTHER BASE METALS; CERMETS; ARTICLES THEREOF
Muualle kuulumattomat käsityökalut (myös lasinleikkuutimantit); puhalluslamput; ruuvipuristimet ja niiden kaltaiset tavarat, muut kuin työstökoneiden tarvikkeet ja osat; alasimet; kenttäahjot; käsi- tai jalkakäyttöiset hiomalaitteet
Tungsten (wolfram) and articles thereof, including waste and scrap
poraustyökalut ja kierteitystyökalut
Unwrought tungsten, including bars and rods obtained simply by sintering
vasarat ja moukarit
Waste and scrap
höylät, taltat, kaivertimet ja niiden kaltaiset puunleikkuutyökalut
Bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, plates, sheets, strip and foil
ruuvitaltat
Molybdenum and articles thereof, including waste and scrap
muut käsityökalut (myös lasinleikkuutimantit)
Unwrought molybdenum, including bars and rods obtained simply by sintering
taloustyökalut
Tantalum and articles thereof, including waste and scrap
työkalut muurareita, muovaajia, betonityöntekijöitä, kipsinvalajia jamaalareita varten
Unwrought tantalum, including bars and rods obtained simply by sintering; powders
puhalluslamput
Bars and rods, other than those obtained simply by sintering, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil
ruuvipuristimet ja niiden kaltaiset tavarat
Magnesium and articles thereof, including waste and scrap
muut, myös sarjat, joissa on kahteen tai useampaan tämän nimikkeenalanimikkeeseen kuuluvaa tavaraa
Unwrought magnesium
alasimet; kenttäahjot; käsi- tai jalkakäyttöiset hiomalaitteet
Containing at least 99,8 % by weight of magnesium
sarjat, joissa on kahteen tai useampaan tämän nimikkeen alanimikkeeseenkuuluvaa tavaraa
Raspings, turnings and granules, graded according to size; powders
Sarjoiksi vähittäismyyntiä varten pakatut, kahteen tai useampaannimikkeistä 8202–8205 kuuluvat työkalut
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; cobalt and articles thereof, including waste and scrap
Vaihdettavat työkalut käsityökaluja (myös mekaanisia) tai työstökoneita varten (esim. puristusta, meistausta, kierteittämistä, porausta, avartamista, aventamista, jyrsimistä, sorvaamista tai ruuvinkiertämistä varten), myös metallinvetolevyt, metallinpuristussuulakkeet sekä työkalut kallionporausta tai maankairausta varten
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy; unwrought cobalt; powders
työkalut kallionporausta tai maankairausta varten
Bismuth and articles thereof, including waste and scrap
joissa työtä suorittava osa on kermettiä
Unwrought bismuth; waste and scrap; powders
joissa työtä suorittava osa on timanttia tai puristettuatimanttia
Cadmium and articles thereof, including waste and scrap
metallinvetolevyt ja metallinpuristussuulakkeet
Unwrought cadmium; powders
joissa työtä suorittava osa on muuta ainetta
Titanium and articles thereof, including waste and scrap
työkalut puristusta tai meistausta varten
Unwrought titanium; powders
työkalut kierteittämistä varten
Bars, rods, profiles and wire
työkalut sisäkierteiden tekoa varten
Zirconium and articles thereof, including waste and scrap
työkalut ulkokierteiden tekoa varten
Unwrought zirconium; powders
työkalut porausta varten, ei kuitenkaan kallionporausta varten
Antimony and articles thereof, including waste and scrap
kiviseinäporat
Unwrought antimony; powders
metallintyöstöä varten, joissa työtä suorittava osa on
Manganese and articles thereof, including waste and scrap
kermettiä
Unwrought manganese; powders
työkalut avartamista tai aventamista varten
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap
työkalut avartamista varten
Beryllium
työkalut aventamista varten
Unwrought; powders
työkalut jyrsimistä varten
Chromium
varsijyrsimet
Thallium
muut vaihdettavat työkalut
Unwrought; waste and scrap; powders
ruuvitaltan terät
Niobium (columbium); rhenium
Koneiden ja mekaanisten laitteiden veitset ja leikkuuterät
Vanadium
keittiökoneita ja -laitteita tai elintarviketeollisuudessa käytettäviä koneita varten
Germanium
maatalous-, puutarhanhoito- tai metsätyökoneita varten
Hafnium (celtium); germanium
Laatat, sauvat, kärjet ja niiden kaltaiset asentamattomat kappaleet työkaluja varten, kermettiä
Gallium; indium; vanadium
vaihdettavat laatat
Cermets and articles thereof, including waste and scrap
Enintään 10 kg painavat käsikäyttöiset mekaaniset välineet, joita käytetään ruoan tai juoman valmistukseen tai tarjoiluun
CHAPTER 82 — TOOLS, IMPLEMENTS, CUTLERY, SPOONS AND FORKS, OF BASE METAL; PARTS THEREOF OF BASE METAL
Veitset, leikkaavin, myös hammastetuin terin (myös puutarhaveitset),nimikkeeseen 8208 kuulumattomat, ja niiden terät
Hand tools, the following: spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, billhooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
erilaisten tavaroiden sarjat
Spades and shovels
kiinteäteräiset pöytäveitset
Mattocks, picks, hoes and rakes
muut kiinteäteräiset veitset
Axes, billhooks and similar hewing tools
muut kuin kiinteäteräiset veitset
Secateurs and similar one-handed pruners and shears (including poultry shears)
terät
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears
epäjaloa metallia olevat varret
Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Partaveitset ja partakoneet sekä niiden terät (myös partakoneenterien teelmät nauhoina)
Handsaws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades)
partaveitset ja partakoneet
Handsaws
partakoneet, joissa on kiinteä terä
Bandsaw blades
partakoneenterät, myös partakoneenterien teelmät nauhoina
Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades)
Sakset ja niiden terät
With working part of steel
Muut leikkaamisvälineet (esim. tukan- ja karvanleikkuuvälineet, teurastajien ja talouskäyttöön tarkoitetut liha- ja muut veitset ja hakkurit sekä paperiveitset); manikyyri- tai pedikyyrivälinesarjat ja -välineet (myös kynsiviilat)
Chainsaw blades
paperiveitset, kirjeenavaajat, raapeveitset, kynänteroittimet ja niiden terät
Other saw blades
Manikyyri- tai pedikyyrivälinesarjat ja -välineet (myös kynsiviilat)
Straight saw blades, for working metal
Lusikat, haarukat, liemikauhat, reikäkauhat, kakkulapiot, kalaveitset, voiveitset, sokeripihdit ja niiden kaltaiset keittiö- ja ruokailuvälineet
For working metal
erilaisten tavaroiden sarjat, joissa vähintään yksi esine on hopeoitu, kullattu tai platinoitu
For working other materials
jotka sisältävät ainoastaan hopeoituja, kullattuja tai platinoitujaesineitä
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools
muut erilaisten tavaroiden sarjat
Files, rasps and similar tools
hopeoidut, kullatut tai platinoidut
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar tools
83 RYHMÄ – ERINÄISET EPÄJALOSTA METALLISTA VALMISTETUT TAVARAT
Metal-cutting shears and similar tools
Riippulukot ja muut lukot (avaimella, yhdistelmällä tai sähköllä toimivat), epäjaloa metallia; näppäinsalvat ja näppäinsalvoin varustetut kehykset, lukolliset, epäjaloa metallia; edellä mainittujen tavaroiden avaimet, epäjaloa metallia
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools
riippulukot
Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles
lukot, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa
Hand-operated spanners and wrenches
lukot, jollaisia käytetään huonekaluissa
Non-adjustable
muut lukot
Adjustable
lukot, jollaisia käytetään rakennusten ovissa
Interchangeable spanner sockets, with or without handles
sylinterilukot
Hand tools (including glaziers' diamonds), not elsewhere specified or included; blowlamps; vices, clamps and the like, other than accessories for and parts of machine tools; anvils; portable forges; hand- or pedal-operated grinding wheels with frameworks
näppäinsalvat ja näppäinsalvoin varustetut kehykset, lukolliset
Drilling, threading or tapping tools
erilliset avaimet
Hammers and sledge hammers
Helat, varusteet ja niiden kaltaiset tavarat, jotka soveltuvat huonekaluihin, oviin, portaisiin, ikkunoihin, kaihtimiin, vaununkoreihin, valjasteoksiin, matka-arkkuihin, kirstuihin, lippaisiin ja niiden kaltaisiin tavaroihin, epäjaloa metallia; vaatenaulakot ja -naulat, konsolit sekä niiden kaltaiset kiinteät kalusteet, epäjaloa metallia; kääntöpyörät ja niiden kaltaiset pyörät ja rullat (castors), joiden kiinnitysrunko on epäjaloa metallia; itsetoimivat ovensulkimet, epäjaloa metallia
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working wood
saranat
Screwdrivers
kääntöpyörät ja niiden kaltaiset pyörät ja rullat (castors)
Other hand tools (including glaziers' diamonds)
muut helat, varusteet ja niiden kaltaiset tavarat, jotka soveltuvatmoottoriajoneuvoihin
Household tools
muut helat, varusteet ja niiden kaltaiset tavarat
Tools for masons, moulders, cement workers, plasterers and painters
rakennuksiin soveltuvat
Blowlamps
oviin soveltuvat
Vices, clamps and the like
ikkunoihin ja ranskalaisiin ikkunoihin soveltuvat
Other, including sets of articles of two or more subheadings of this heading
muut, huonekaluihin soveltuvat
Anvils; portable forges; hand- or pedal-operated grinding wheels with frameworks
vaatenaulakot ja -naulat, konsolit sekä niiden kaltaiset kiinteät kalusteet
Sets of articles of two or more subheadings of this heading
itsetoimivat ovensulkimet
Tools of two or more of headings 8202 to 8205, put up in sets for retail sale
Panssaroidut tai vahvistetut kassa- ja turvakaapit, kassaholvien ovet ja tallelokerot, kassa- ja asiakirjalippaat sekä niiden kaltaiset tavarat, epäjaloa metallia
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock-drilling or earth-boring tools
panssaroidut tai vahvistetut kassa- ja turvakaapit, kassaholvien ovetja tallelokerot
Rock-drilling or earth-boring tools
kassa- ja asiakirjalippaat sekä niiden kaltaiset tavarat
With working part of cermets
Asiakirjakaapit, kortistokaapit, lomakelaatikot, käsikirjoitustuet,kynäkaukalot, leimasintelineet ja niiden kaltaiset toimistotarvikkeet,epäjaloa metallia, muut kuin nimikkeen 9403 toimistohuonekalut
With working part of diamond or agglomerated diamond
Irtolehti- tai keräilykansioiden mekanismit, kirjeenpitimet, kulmaliittimet, paperipuristimet ja -liittimet, korttiratsastajat ja niiden kaltaiset toimistotarvikkeet, epäjaloa metallia; nitomaniitit kaistaleina (esim. toimistoihin, verhoiluun tai pakkaamiseen soveltuvat), epäjaloa metallia
Dies for drawing or extruding metal
irtolehti- tai keräilykansioiden mekanismit
With working part of other materials
nitomaniitit kaistaleina
Tools for pressing, stamping or punching
Soittokellot, kulkuset, kumistimet ja niiden kaltaiset tavarat, muut kuin sähköllä toimivat, epäjaloa metallia; pienoispatsaat ja muut koriste-esineet, epäjaloa metallia; valokuvakehykset, taulunkehykset ja niiden kaltaiset kehykset, epäjaloa metallia; peilit, epäjaloa metallia
Tools for tapping or threading
soittokellot, kulkuset, kumistimet ja niiden kaltaiset tavarat
Tools for tapping
pienoispatsaat ja muut koriste-esineet
Tools for threading
valokuvankehykset, taulunkehykset ja niiden kaltaiset kehykset; peilit
Tools for drilling, other than for rock-drilling
Taipuisat putket ja letkut, epäjaloa metallia, myös jos niissä on liitos- ja muita osia
Masonry drills
rautaa tai terästä
For working metal, with working part
muuta epäjaloa metallia
Of cermets
Näppäinsalvat, näppäinsalvoin varustetut kehykset, soljet, näppäinsoljet, hakaset, silmukat, kengänsirkat, vahvikerenkaat ja niiden kaltaiset tavarat, jollaisia käytetään esim. vaatteisiin, jalkineisiin, suojapeitteisiin, nahkatavaroihin, matkatarvikkeisiin taikka muiden tavaroiden valmistamiseen tai varustamiseen, epäjaloa metallia; putkiniitit ja haaraniitit, epäjaloa metallia
Of high speed steel
hakaset, silmukat, kengänsirkat ja vahvikerenkaat
Tools for boring or broaching
putkiniitit ja haaraniitit
Tools for boring
Tulpat, korkit ja kannet (myös kruunukorkit, kierrekorkit ja -kannet ja kaatotulpat), pullonkapselit, kierretulpat, tulpansuojukset, sinetit ja muut pakkaustarvikkeet, epäjaloa metallia
Tools for broaching
kruunukorkit
Tools for milling
pullonkapselit lyijyä, pullonkapselit alumiinia, läpimitta suurempikuin 21 mm
Shank type
Kyltit, nimikilvet, osoitekilvet ja niiden kaltaiset kilvet, numerot,kirjaimet ja muut merkit, epäjaloa metallia, ei kuitenkaan nimikkeeseen9405 kuuluvat
Tools for turning
Lanka, puikot, putket, levyt, elektrodit ja niiden kaltaiset tavarat, epäjaloa metallia tai metallikarbidia, juotos- tai hitsausainepäällyksin tai -täyttein, jollaisia käytetään metallin tai metallikarbidien juottamiseen tai hitsaamiseen; lanka ja puikot, yhteenpuristettua epäjaloa metallijauhetta, metallin ruiskuttamiseen käytettävät
Other interchangeable tools
päällystetyt elektrodit, epäjaloa metallia, kaarihitsaukseen
Screwdriver bits
täytelanka, epäjaloa metallia, kaarihitsaukseen
Gear-cutting tools
päällystetyt puikot ja täytelanka, epäjaloa metallia, liekkijuottamiseen tai -hitsaamiseen
Other, with working part
XVI JAKSO – KONEET JA MEKAANISET LAITTEET; SÄHKÖLAITTEET; NIIDEN OSAT;ÄÄNEN TALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET, TELEVISIOKUVAN TAI -ÄÄNENTALLENNUS- TAI TOISTOLAITTEET SEKÄ TÄLLAISTEN TAVAROIDEN OSAT JATARVIKKEET
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances
84 RYHMÄ – YDINREAKTORIT, HÖYRYKATTILAT, KONEET JA MEKAANISET LAITTEET;NIIDEN OSAT
For metalworking
Ydinreaktorit; ydinreaktorien säteilyttämättömät polttoaine-elementit; koneet ja laitteet isotooppien erottamiseen
For woodworking
ydinreaktorit (Euratom)
For kitchen appliances or for machines used by the food industry
koneet ja laitteet isotooppien erottamiseen sekä niiden osat(Euratom)
For agricultural, horticultural or forestry machines
säteilyttämättömät polttoaine-elementit (Euratom)
Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets
ydinreaktoreiden osat (Euratom)
Indexable inserts
Höyrykattilat ja muut höyrynkehittimet (muut kuin keskuslämmityskattilat, joilla voidaan kehittää myös matalapaineista höyryä); kuumavesikattilat
Hand-operated mechanical appliances, weighing 10 kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink
höyrykattilat ja muut höyrynkehittimet
Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor
vesiputkikattilat, joiden höyrynkehitysteho on suurempi kuin 45 t/h
Sets of assorted articles
vesiputkikattilat, joiden höyrynkehitysteho on enintään 45 t/h
Table knives having fixed blades
muut höyrykattilat ja höyrynkehittimet, myös hybridikattilat
Other knives having fixed blades
tuliputkikattilat
Knives having other than fixed blades
kuumavesikattilat
Blades
Keskuslämmityskattilat, muut kuin nimikkeeseen 8402kuuluvat
Handles of base metal
kattilat
Razors and razor blades (including razor blade blanks in strips)
Nimikkeiden 8402 ja 8403 höyrynkehittimien jakattiloiden apulaitteet (esim. esilämmittimet, tulistimet,noenpoistolaitteet ja savukaasun palautuslaitteet); höyrykoneidenlauhduttimet
Razors
nimikkeiden 8402 ja 8403 höyrynkehittimien jakattiloiden apulaitteet
Safety razors with non-replaceable blades
höyrykoneiden lauhduttimet
Safety razor blades, including razor blade blanks in strips
generaattorikaasu- tai vesikaasugeneraattorit, myös puhdistimineen; asetyleenikaasugeneraattorit ja niiden kaltaiset vesimenetelmällä toimivat kaasugeneraattorit, myös puhdistimineen
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor
Höyryturbiinit
Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
turbiinit alusten kuljettamiseen
Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
muut turbiinit
Manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
antoteho suurempi kuin 40 MW
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
antoteho enintään 40 MW
Sets of assorted articles containing at least one article plated with precious metal
roottorit sekä roottorien ja turbiinikammioiden siivet
Containing only articles plated with precious metal
Kipinäsytytteiset iskumäntä- tai kiertomäntämoottorit
Other sets of assorted articles
ilma-alusten moottorit
Plated with precious metal
moottorit alusten kuljettamiseen
CHAPTER 83 — MISCELLANEOUS ARTICLES OF BASE METAL
perämoottorit
Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for any of the foregoing articles, of base metal
iskutilavuus enintään 325 cm3
Padlocks
iskutilavuus suurempi kuin 325 cm3
Locks of a kind used for motor vehicles
teho enintään 30 kW
Locks of a kind used for furniture
teho suurempi kuin 30 kW
Other locks
iskumäntämoottorit, jollaisia käytetään 87 ryhmän ajoneuvojenkuljettamiseen
Locks of a kind used for doors of buildings
iskutilavuus enintään 50 cm3
Cylinder
iskutilavuus suurempi kuin 50 cm3 mutta enintään 250 cm3
Clasps and frames with clasps, incorporating locks
iskutilavuus suurempi kuin 50 cm3 mutta enintään 125 cm3
Keys presented separately
iskutilavuus suurempi kuin 125 cm3 mutta enintään 250 cm3
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like; base metal hat-racks, hat-pegs, brackets and similar fixtures; castors with mountings of base metal; automatic door closers of base metal
iskutilavuus suurempi kuin 250 cm3 mutta enintään 1000 cm3
Hinges
iskutilavuus suurempi kuin 250 cm3 mutta enintään 500 cm3
Castors
iskutilavuus suurempi kuin 500 cm3 mutta enintään 1000 cm3
Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles
iskutilavuus suurempi kuin 1000 cm3