natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Carding machines for preparing textile fibres
Sahakoneet puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön (ei kuitenkaan vannesahat, pyörösahat ja käsityövälineet)
Combing machines for preparing textile fibres
Höylä- tai jyrsinkoneet, myös profilointikoneet, puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön (ei kuitenkaan käsityövälineet ja alanimikkeen 846510 koneet)
Drawing or roving machines
Hioma- tai kiillotuskoneet puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön (ei kuitenkaan käsityövälineet)
Machines for preparing textile fibres (excl. carding, combing, drawing or roving machines)
Taivutus- tai kokoonpanokoneet puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön (ei kuitenkaan käsityövälineet)
Textile spinning machines (excl. extruding and drawing or roving machines)
Porakoneet ja konetaltat puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön (ei kuitenkaan käsityövälineet ja alanimikkeen 846510 koneet)
Textile doubling machines
Halkaisukoneet sekä viiluleikkurit tai -sorvit puun työstöön
Textile twisting machines
Sorvit puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön
Textile winding, incl. weft-winding, or reeling machines
Koneet puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön (ei kuitenkaan käsityövälineet, alanimikkeen 846510 koneet, sahakoneet, höylä- tai jyrsinkoneet, profilointikoneet, hioma- tai kiillotuskoneet, taivutus- tai kokoonpanokoneet, porakoneet ja konetaltat, halkaisukoneet, viiluleikkurit tai -sorvit sekä sorvit)
Machines for producing textile yarns and machines for preparing textile yarns for use on machines of heading 8446 or 8447 (excl. machines of heading 8444 and spinning, doubling or twisting machines)
Työstökoneiden karat, kiristysholkit ja pistukat käytettäväksi työkalunpitiminä, mukaan lukien kaikenlaisten käsityövälineiden pitimet
Weaving machines for weaving fabrics of a width <= 30 cm
Työkalunpitimet sorveja varten (ei kuitenkaan karat, kiristysholkit ja pistukat)
Power looms for weaving fabrics of a width > 30 cm, shuttle type
Työkalunpitimet työstökoneita varten, mukaan lukien kaikenlaisten käsityövälineiden pitimet (ei kuitenkaan sorveja varten sekä karat, kiristysholkit ja pistukat)
Hand looms for weaving fabrics of a width > 30 cm, shuttle type
Itseaukeavat kierteityspäät työstökoneita varten
Weaving machines for weaving fabrics of a width > 30 cm, shuttleless type
Työkappaleenpitimet työstökoneita varten, ohjaus- ja kiinnityslaitteina tiettyihin tarkoituksiin, mukaan lukien ohjaus- ja kiinnityslaitteiden standardiosien sarjat
Circular knitting machines, with cylinder diameter <= 165 mm, working with latch needles
Työkappaleenpitimet sorveja varten (ei kuitenkaan työkappaleenpitimet ohjaus- ja kiinnityslaitteina tiettyihin tarkoituksiin, mukaan lukien ohjaus- ja kiinnityslaitteiden standardiosien sarjat)
Circular knitting machines, with cylinder diameter <= 165 mm (excl. such machines working with latch needles)
Työkappaleenpitimet työstökoneita varten (ei kuitenkaan työkappaleenpitimet sorveja varten sekä työkappaleenpitimet ohjaus- ja kiinnityslaitteina tiettyihin tarkoituksiin, mukaan lukien ohjaus- ja kiinnityslaitteiden standardiosien sarjat)
Circular knitting machines, with cylinder diameter > 165 mm, working with latch needles
Jakopäät ja muut työstökoneiden lisälaitteet, muualle kuulumattomat
Circular knitting machines, with cylinder diameter > 165 mm (excl. such machines working with latch needles)
Osat ja tarvikkeet koneisiin, joita käytetään kiven, keraamisten tuotteiden, betonin, asbestisementin tai niiden kaltaisten kivennäisaineiden työstöön tai lasin kylmätyöstöön, valurautaa tai valuterästä, muualle kuulumattomat
Warp knitting machines, incl.
Osat ja tarvikkeet koneisiin, joita käytetään kiven, keraamisten tuotteiden, betonin, asbestisementin tai niiden kaltaisten kivennäisaineiden työstöön tai lasin kylmätyöstöön, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan valurautaa tai valuterästä)
Raschel type, and stitch-bonding machines
Osat ja tarvikkeet koneisiin, joita käytetään puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön, valurautaa tai valuterästä, muualle kuulumattomat
Flat knitting machines (excl. warp knitting machines, incl.
Osat ja tarvikkeet koneisiin, joita käytetään puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan valurautaa tai valuterästä)
Raschel type)
Osat ja tarvikkeet koneisiin, joita käytetään metallin lastuavaan työstöön, muualle kuulumattomat
Machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net and machines for tufting (excl. chain or blanket stitch machines)
Osat ja tarvikkeet koneisiin, joita käytetään metallin lastuamattomaan työstöön, muualle kuulumattomat
Doobies and jacquards; card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith
Käsityövälineet, pneumaattiset, pyörivät, metallien työstämiseen
Auxiliary machinery for machines of heading 8444, 8445, 8446 or 8447 (excl. doobies and jacquards, card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith)
Käsityövälineet, pneumaattiset, pyörivät (ei kuitenkaan metallien työstämiseen)
Parts and accessories of machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials or of their auxiliary machinery, n.e.s.
Käsityövälineet, pneumaattiset, muut kuin pyörivät
Card clothing for machines for preparing textile fibres
Kaikenlaiset käsiporakoneet, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, ilman ulkoista voimanlähdettä toimivat
Parts and accessories of machines for preparing textile fibres, n.e.s. (other than card clothing)
Kaikenlaiset sähköpneumaattiset käsiporakoneet
Spindles and spindle flyers for machines of heading 8445
Kaikenlaiset käsiporakoneet, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, verkkokäyttöiset (ei kuitenkaan sähköpneumaattiset)
Spinning rings and ring travellers for machines of heading 8445
Ketjusahat, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein
Parts and accessories of machines of heading 8445, n.e.s.
Pyörösahat, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein
Reeds for looms, healds and heald-frames
Sahat, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein (ei kuitenkaan ketjusahat ja pyörösahat)
Parts and accessories of weaving machines (looms) and their auxiliary machinery, n.e.s.
Sähkömekaaniset käsityövälineet, jollaisia käytetään tekstiiliaineiden työstämiseen, yhteenrakennetuin sähkömoottorein
Sinkers used in forming stitches, for machines of heading 8447
Sähkömekaaniset käsityövälineet yhteenrakennetuin sähkömoottorein, ilman ulkoista voimanlähdettä toimivat (ei kuitenkaan tekstiiliaineiden työstämiseen käytettävät sekä sahat ja porat)
Needles and other articles used in forming stitches, for machines of heading 8447 (excl. sinkers)
Kulmahiomakoneet, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, verkkokäyttöiset
Parts and accessories of machines of heading 8447, n.e.s.
Nauhahiomakoneet, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, verkkokäyttöiset
Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens in the piece or in shapes, incl. machinery for making felt hats; blocks for making hats; parts thereof (excl. machinery for preparing fibres for felt and calenders)
Hiomakoneet ja santaajat, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, verkkokäyttöiset (ei kuitenkaan kulmahiomakoneet ja nauhahiomakoneet)
Fully-automatic household or laundry-type front-loading washing machines, of a dry linen capacity <= 6 kg
Höylät, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, verkkokäyttöiset
Fully-automatic household or laundry-type top-loading washing machines, of a dry linen capacity <= 6 kg
Pensassakset ja nurmikon viimeistelykoneet, käsikäyttöiset, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, verkkokäyttöiset
Fully-automatic household or laundry-type washing machines, of a dry linen capacity > 6 kg but <= 10 kg
Sähkömekaaniset käsityövälineet yhteenrakennetuin sähkömoottorein, verkkokäyttöiset (ei kuitenkaan tekstiiliaineiden työstämiseen käytetyt sekä sahat, porat, hiomakoneet, santaajat, höylät, pensassakset ja nurmikon viimeistelykoneet)
Household or laundry-type washing machines, with built-in centrifugal drier (excl. fully-automatic machines)
Ketjusahat, käsikäyttöiset, joissa on yhteenrakennettu muu moottori kuin sähkömoottori
Household or laundry-type washing machines, of a dry linen capacity <= 6 kg (excl. fully-automatic machines and washing machines with built-in centrifugal drier)
Käsityövälineet, hydrauliset tai joissa on yhteenrakennettu muu moottori kuin sähkömoottori (ei kuitenkaan ketjusahat ja pneumaattiset työvälineet)
Laundry-type washing machines, of a dry linen capacity > 10 kg
Osat käsikäyttöisiin ketjusahoihin, joissa on yhteenrakennettu sähkö- tai muu moottori, muualle kuulumattomat
Parts of household or laundry-type washing machines, n.e.s.
Käsikäyttöisten pneumaattisten työvälineiden osat, muualle kuulumattomat
Dry-cleaning machines for made-up textile articles
Osat käsikäyttöisiin pneumaattisiin työvälineisiin, hydrauliset tai joissa on yhteenrakennettu sähkö- tai muu moottori, muualle kuulumattomat
Drying machines, of a dry linen capacity <= 6 kg (excl. centrifugal driers)
Kädessä pidettävät hitsauspolttimet, kaasukäyttöiset
Drying machines, of a dry linen capacity > 6 kg but <= 10 kg (excl. centrifugal driers)
Juotto-, hitsaus-, ja pintakarkaisukoneet ja -laitteet, kaasukäyttöiset (ei kuitenkaan kädessä pidettävät hitsauspolttimet)
Drying machines for textile yarns, fabrics or made-up textile articles (excl. machines of a dry linen capacity <= 10 kg and centrifugal driers)
Hitsauskoneet ja -laitteet, muut kuin kaasukäyttöiset (ei kuitenkaan nimikkeen 8515 sähköllä toimivat koneet ja laitteet)
Ironing machines and presses, electrically heated, of a power <= 2500 W
Juotto-, hitsaus-, ja pintakarkaisukoneiden ja -laitteiden osat, muiden kuin sähköllä toimivien, muualle kuulumattomat
Ironing machines and presses, electrically heated, of a power > 2500 W
Tekstinkäsittelykoneet (muut kuin nimikkeen 8443 automaattiset tietojenkäsittelykoneet ja niiden yksiköt sekä laser-, lämpö- ja sähköherkät kirjoittimet)
Ironing machines and presses (excl. such machines electrically heated and calenders)
Kirjoituskoneet, sähköllä toimivat (ei kuitenkaan nimikkeen 8443 automaattisten tietojenkäsittelykoneiden yksiköt sekä laser-, lämpö- ja sähköherkät kirjoittimet)
Machines for washing, bleaching or dyeing textile yarns, fabrics or made-up textile articles (excl. household or laundry-type washing machines)
Kirjoituskoneet, muut kuin sähköllä toimivat
Machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics
Elektroniset laskimet, jotka pystyvät toimimaan ilman ulkoista sähkövoimanlähdettä, ja taskukokoiset (mitat enintään 170 mm x 100 mm x 45 mm) tietojen tallennus-, toisto- ja näyttölaitteet, joissa on laskutoimintoja
Machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support (excl. calenders and general purpose presses)
Elektroniset laskukoneet, joissa on painolaite ja verkkoliitäntä (ei kuitenkaan nimikkeen 8471 tietojenkäsittelykoneet)
Machinery for dressing or finishing textile yarns, fabrics or other made-up textile articles (excl. machinery for dressing or finishing felt, and calenders and general purpose presses)
Elektroniset laskukoneet, joissa on verkkoliitäntä, ilman painolaitetta (ei kuitenkaan nimikkeen 8471 tietojenkäsittelykoneet)
Machinery for coating or impregnating textile yarns, fabrics or other made-up textile articles (excl. calenders and general purpose presses)
Laskukoneet, muut kuin elektroniset
Parts of machines for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing, bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles; parts of machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support; parts of machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics, n.e.s.
Rekisteröivät kassakoneet, jotka sisältävät laskulaitteen
Sewing machines (lock-stitch only) of the household type, with heads weighing <= 16 kg without motor or <= 17 kg with motor, having a value (not incl. frames, tables or furniture) of > EUR 65 each
Postituskoneet, matka- tai pääsylippukoneet sekä niiden kaltaiset koneet, jotka sisältävät laskulaitteen (ei kuitenkaan rekisteröivät kassakoneet ja tavaranmyyntiautomaatit)
Sewing machines (lock-stitch only) of the household type, with heads weighing <= 16 kg without motor or <= 17 kg with motor, having a value (not incl. frames, tables or furniture) of <= EUR 65; heads for these machines, weighing <= 16 kg without motor or <= 17 kg with motor
Kannettavat automaattiset tietojenkäsittelykoneet, paino enintään 10 kg, jotka sisältävät ainakin tietokoneen keskusyksikön (CPU) sekä näppäimistön ja näytön (ei kuitenkaan oheislaitteet)
Sewing machines and heads, of the household type (excl. lock-stitch sewing machines with heads weighing <= 16 kg without motor or <= 17 kg with motor and heads weighing <= 16 kg without motor or <= 17 kg with motor)
Automaattiset tietojenkäsittelykoneet, jotka sisältävät samassa kotelossa ainakin tietokoneen keskusyksikön (CPU) sekä yhdistettyinä tai erillisinä syöttöyksikön ja tulostusyksikön (ei kuitenkaan kannettavat, joiden paino on enintään 10 kg, tullille järjestelmänä esitetyt sekä oheislaitteet)
Automatic sewing machines, industrial type
Automaattiset tietojenkäsittelykoneet, jotka esitetään tullille järjestelminä (sisältävät samassa kotelossa ainakin tietokoneen keskusyksikön (CPU) sekä yhdistettyinä tai erillisinä syöttöyksikön ja tulostusyksikön) (ei kuitenkaan kannettavat, joiden paino on enintään 10 kg, ja oheislaitteet)
Sewing machines, industrial type (excl. automatic units)
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden keskusyksiköt, myös jos ne sisältävät samassa kotelossa yhden tai kaksi seuraavista yksiköistä: muistiyksiköt, syöttöyksiköt ja tulostusyksiköt (ei kuitenkaan nimikkeeseen 847141 tai 847149 kuuluvat sekä oheislaitteet)
Sewing machine needles with single flat shank
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden näppäimistöt, myös jos ne sisältävät samassa kotelossa muistiyksikköjä
Sewing machine needles (other than with single flat shank)
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden syöttöyksiköt ja tulostusyksiköt, myös jos ne sisältävät samassa ulkokuoressa muistiyksikköjä (ei kuitenkaan näppäimistöt)
Furniture, bases and covers for sewing machines and parts thereof
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden keskusmuistiyksiköt
Parts of sewing machines, n.e.s.
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden levymuistiyksiköt, optiset, myös magneettioptiset (esim. CD-ROM-lukulaitteet) (ei kuitenkaan keskusmuistiyksiköt)
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather (excl. drying machines, spray guns, machines for the dehairing of pigs, sewing machines and general purpose presses)
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden kovalevyasemat, muut kuin optiset tai magneettioptiset (ei kuitenkaan keskusmuistiyksiköt)
Machinery for making or repairing footwear of hides, skins or leather (excl. sewing machines)
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden levymuistiyksiköt, muut kuin optiset tai magneettioptiset (ei kuitenkaan keskusmuistiyksiköt)
Machinery for making or repairing articles of hides, skins or leather (excl. footwear and sewing machines)
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden magneettinauhamuistiyksiköt (ei kuitenkaan keskusmuistiyksiköt)
Parts of machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather or for making or repairing footwear or other articles of hides, skins or leather, n.e.s.
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden muistiyksiköt (ei kuitenkaan levy-, magneettinauha- ja keskusmuistiyksiköt)
Converters of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Automaattisten tietojenkäsittelykoneiden yksiköt (ei kuitenkaan keskus-, syöttö-, tulostus- ja muistiyksiköt)
Ingot moulds and ladles, of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Magneettimerkkien lukijat ja optiset lukijat, koneet tietojen siirtämistä varten tietovälineelle koodimuodossa ja koneet tällaisten tietojen käsittelemistä varten, muualle kuulumattomat
Machines for casting under pressure of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Monistuskoneet (hektografit ja vahamonistuskoneet) (ei kuitenkaan painokoneet, valokopiolaitteet ja lämpökopiolaitteet)
Casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries (excl. machines for casting under pressure)
Koneet postin lajittelua, taittamista, kuoreenpanoa, leimasiteellä varustamista, avaamista, sulkemista tai sinetöimistä varten sekä koneet postimerkkien kiinnittämistä tai mitätöimistä varten
Parts of converters, ladles, ingot moulds and casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries, n.e.s.
Rahanlajittelu-, rahanlaskemis- tai rahankäärimiskoneet
Mills for rolling metal tubes
pankkiautomaatit
Hot or combination hot and cold metal-rolling mills (excl. tubes mills)
Toimistokoneet ja -laitteet, muualle kuulumattomat
Cold-rolling mills for metal (excl. tube mills)
Nimikkeen 8469 tekstinkäsittelykoneiden elektroniset rakenneyhdistelmät, muualle kuulumattomat
Rolls for metal-rolling mills, of cast iron
Nimikkeen 8469 kirjoituskoneiden elektroniset rakenneyhdistelmät, muualle kuulumattomat
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls, of open-die forged steel, for metal
Nimikkeen 8469 kirjoituskoneiden ja tekstinkäsittelykoneiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektroniset rakenneyhdistelmät)
Cold-rolling work-rolls, for metal, of open-die forged steel
Alanimikkeen 847010, 847021 tai 847029 elektronisten laskukoneiden elektroniset rakenneyhdistelmät, muualle kuulumattomat
Rolls for metal-rolling mills, of cast or wrought steel
Alanimikkeen 847010, 847021 tai 847029 elektronisten laskukoneiden osat ja tarvikkeet, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektroniset rakenneyhdistelmät)
Parts of metal-rolling mills, n.e.s.
Elektroniset rakenneyhdistelmät nimikkeen 8470 kirjanpitokoneita, rekisteröiviä kassakoneita ja muita sellaisia koneita varten, jotka sisältävät laskulaitteen, muualle kuulumattomat
Machine tools for working any material by removal of material, operated by laser or other light or photon beam processes (excl. soldering and welding machines, incl. those which can be used for cutting, material testing machines and machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits)
Osat ja tarvikkeet nimikkeen 8470 elektronisia laskukoneita, kirjanpitokoneita, rekisteröiviä kassakoneita ja muita sellaisia koneita varten, jotka sisältävät laskulaitteen, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektroniset rakenneyhdistelmät)
Machine tools for working any material by removal of material, operated by ultrasonic processes (excl. cleaning apparatus operated by ultrasonic processes and material testing machines)
Elektroniset rakenneyhdistelmät nimikkeen 8471 automaattisia tietojenkäsittelykoneita ja muita koneita varten, muualle kuulumattomat
Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-discharge processes, wire-cut, numerically controlled
Osat ja tarvikkeet nimikkeen 8471 automaattisia tietojenkäsittelykoneita ja muita koneita varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektroniset rakenneyhdistelmät)
Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-discharge processes, numerically controlled (excl. such machines, wire-cut)
Alanimikkeen 84729030 pankkiautomaattien elektroniset rakenneyhdistelmät, muualle kuulumattomat
Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-discharge processes, not numerically controlled
Nimikkeen 8472 muiden toimistokoneiden ja -laitteiden elektroniset rakenneyhdistelmät, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan pankkiautomaattien)
Machine tools for working any material by removal of material, operated by electro-chemical processes or electron beam, ion beam or plasma arc processes (excl. for soldering and welding machines, materials testing machines and machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits)
Osat ja tarvikkeet muita nimikkeen 8472 toimistokoneita ja -laitteita varten, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektroniset rakenneyhdistelmät)
Horizontal machining centres for working metal
Elektroniset rakenneyhdistelmät, jotka soveltuvat vähintään kahteen elektroniseen kirjoituskoneeseen, tekstinkäsittelykoneeseen, laskukoneeseen tai muuhun nimikkeiden 8469–8472 koneeseen tai laitteeseen, muualle kuulumattomat
Machining centres for working metal (excl. horizontal machining centres)
Osat ja tarvikkeet, jotka soveltuvat vähintään kahteen kirjoituskoneeseen, tekstinkäsittelykoneeseen, laskukoneeseen, automaattiseen tietojenkäsittelykoneeseen tai muuhun nimikkeiden 8469–8472 koneeseen tai laitteeseen, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektroniset rakenneyhdistelmät)
Unit construction machines (single station), for working metal
Koneet jähmeän (myös jauhe- tai tahnamaisen) kivennäisaineen lajittelua, seulomista, erottamista tai pesemistä varten (ei kuitenkaan sentrifugit ja suodatuspuristimet)
Multi-station transfer machines for working metal, numerically controlled
Koneet ja laitteet keramiikkateollisuudessa käytettävien kivennäisvalmisteiden murskaamista tai jauhamista varten
Multi-station transfer machines for working metal, not numerically controlled
Koneet ja laitteet jähmeän kivennäisaineen murskaamista tai jauhamista varten (ei kuitenkaan keramiikkateollisuudessa käytettäviä kivennäisvalmisteita varten)
Horizontal turning centres for removing metal, numerically controlled
Betonin- tai laastinsekoittimet (ei kuitenkaan rautatievaunuihin tai kuorma-autojen alustalle asennetut)
Horizontal single spindle automatic lathes for removing metal, numerically controlled
koneet kivennäisaineiden sekoittamiseksi bitumiin
Horizontal multi-spindle automatic lathes for removing metal, numerically controlled
Koneet ja laitteet keramiikkateollisuudessa käytettävien kivennäisaineiden sekoittamista tai vaivaamista varten
Horizontal lathes for removing metal, numerically controlled (excl. turning centres and automatic lathes)
Koneet ja laitteet jähmeän (myös jauhe- tai tahnamaisen) kivennäisaineen sekoittamista tai vaivaamista varten (ei kuitenkaan betonin- tai laastinsekoittimet ja koneet kivennäisaineiden sekoittamiseksi bitumiin, keramiikkateollisuudessa käytettävät koneet ja laitteet sekä kalanterit)
Horizontal centre lathes (engine or tool-room), for removing metal, not numerically controlled
Koneet ja laitteet jähmeiden keraamisten massojen yhteenpuristamista, muotoilua tai valua varten
Horizontal automatic lathes for removing metal, not numerically controlled
Koneet ja laitteet jähmeiden kivennäispolttoaineiden, kovettumattoman sementin, kipsin tai muun jauhe- tai tahnamaisen kivennäistuotteen yhteenpuristamista, muotoilua tai valua varten; koneet hiekkavalumuottien valmistamista varten (ei kuitenkaan keraamista massaa varten sekä koneet lasin muottiinvalua ja puristamista varten)
Horizontal lathes for removing metal, not numerically controlled (excl. centre lathes (engine or tool-room))
Nimikkeen 8474 koneiden ja laitteiden osat, valurautaa tai valuterästä
Turning centres for removing metal, numerically controlled (excl. horizontal turning centres)
Nimikkeen 8474 koneiden ja laitteiden osat (ei kuitenkaan valurautaa tai valuterästä)
Lathes for removing metal, numerically controlled (excl. horizontal lathes and turning centres)
koneet lasisuojuksellisten sähkö- tai elektronilamppujen, -putkien tai salamalamppujen kokoamiseksi
Lathes, incl. turning centres, for removing metal, not numerically controlled (excl. horizontal lathes)
koneet optisten kuitujen ja niiden esityöstöjen valmistukseen