natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
muut, jollaisia käytetään pääasiallisesti farmaseuttisiin tuotteisiin
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants and gooseberries
Johanneksenleipä, merilevät ja muut levät, sokerijuurikas ja sokeriruoko, tuoreet, jäähdytetyt, jäädytetyt tai kuivatut, myös jauhetut; hedelmänkivet ja -sydämet sekä muut kasvituotteet (myös paahtamattomat juurisikurin Cichorium intybus sativum juuret), jollaisia käytetään pääasiallisesti ihmisravinnoksi, muualle kuulumattomat:
Granadilla pulp; litchi pulp
merilevät ja muut levät:
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
ihmisravinnoksi soveltuvat:
Fruit, dried (excluding that of headings 08.01 to 08.06); mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter:
johanneksenleipä:
Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter
kuivatut, kokonaiset, halkaistut tai jauheena, ei enempää valmistetut tai käsitellyt (ei kuitenkaan kylvämiseen tarkoitetut siemenet)
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion:
Lantut, rehujuurikkaat ja muut rehujuuret, heinä, sini- eli rehumailanen (alfalfa), apila, esparsetti, rehukaali, lupiini, virna ja niiden kaltaiset rehuaineet, myös pelleteiksi valmistetut:
Coffee, not roasted:
Kumilakat; luonnonkumit, -hartsit, -kumihartsit ja oleohartsit (esimerkiksi palsamit):
Not decaffeinated:
Kasvimehut ja -uutteet; pektiiniaineet, pektinaatit ja pektaatit; agar-agar ja muut kasviaineista saadut kasvilimat ja paksunnosaineet, myös modifioidut:
Of the species Coffea arabica
kasvimehut ja -uutteet:
Of the species Coffea robusta
vaniljasta saatu oleohartsi (vaniljauute)
Decaffeinated:
pyretrum-kasvista tai rotenonia sisältävistä juurista saadut
Coffee, roasted:
muut, farmaseuttiseen käyttöön soveltuvat, Sveitsistä tuodut
Tea, whether or not flavoured:
muut, farmaseuttiseen käyttöön soveltuvat
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
kasviaineista saadut kasvilimat ja paksunnosaineet, myös modifioidut:
Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
johanneksenleipäpuun paloista tai palkojen siemenistä tai guar-siemenistä saadut kasvilimat ja paksunnosaineet, myös modifioidut:
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
modifioimattomat
Pepper:
modifioidut
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Kasviaineet, jollaisia käytetään pääasiallisesti palmikointiin tai punontaan (esim. bambu, rottinki, ruoko, kaisla, koripaju, raffia, puhdistettu, valkaistu tai värjätty olki sekä niini):
Dried, neither crushed nor ground:
koripaju
Fruits of the genus Capsicum
Muualle kuulumattomat kasvituotteet:
Crushed or ground:
puuvillalintterit:
Vanilla:
käsittelemättömät
Cinnamon and cinnamon-tree flowers:
Sianrasva, myös sianihra (laardi) ja siipikarjanrasva, muut kuin nimikkeeseen 02.09 tai 15.03 kuuluvat:
Neither crushed nor ground:
Nautaeläinten, lampaan tai vuohen rasva, muut kuin nimikkeeseen 15.03 kuuluvat:
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum blume)
Kala- ja merinisäkäsrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Cloves (whole fruit, cloves and stems):
kalarasvat ja -öljyt (muut kuin kalanmaksaöljyt) sekä niiden jakeet
Nutmeg, mace and cardamoms:
Villarasva ja siitä saadut rasva-aineet (myös lanoliini):
Nutmeg:
Muut eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Mace:
naudansorkkaöljy
Cardamoms:
Soijaöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin, or caraway; juniper berries:
Maapähkinäöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Seeds of coriander:
ruuanlaitossa käytettäväksi myytävät ja toimitettavat
Seeds of cumin:
Oliiviöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries:
neitsytöljy:
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices:
Muut yksinomaan oliiveista saadut öljyt ja niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat, myös näiden öljyjen tai jakeiden ja nimikkeen 15.09 öljyjen tai jakeiden sekoitukset:
Ginger:
Palmuöljy ja sen jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Neither crushed or ground
Auringonkukka-, saflori- ja puuvillansiemenöljy sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Other spices:
auringonkukka- ja safloriöljy sekä niiden jakeet:
Mixtures referred to in Note 1(b) to this Chapter
puuvillansiemenöljy ja sen jakeet:
Wheat and meslin:
Kookos- (kopra-), palmunydin- ja babassuöljy sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Durum wheat:
kookosöljy (kopraöljy) ja sen jakeet:
Rye:
palmunydin- ja babassuöljy sekä niiden jakeet:
Barley:
Rapsi-, rypsi- ja sinappiöljy sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Oats:
niukasti erukahappoa sisältävä rapsi- ja rypsiöljy sekä niiden jakeet:
Maize (corn):
enintään 205 litraa vetävissä astioissa
Dried kernels or grains fit for human consumption, not further prepared or processed and not packaged as seeds (excluding pop corn (Zea mays everta))
Muut kasvirasvat ja rasvaiset kasviöljyt (myös jojobaöljy) sekä niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat:
Rice:
pellavaöljy ja sen jakeet:
Grain sorghum:
maissiöljy ja sen jakeet:
Buckwheat, millet and canary seed; other cereals:
ruuanlaitossa käytettäväksi myytävät ja toimitettavat, enintään 205 litraa vetävissä astioissa
Millet:
muut, enintään 205 litraa vetävissä astioissa
Canary seeds
seesamiöljy ja sen jakeet:
Wheat or meslin flour:
Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, osittain tai kokonaan hydratut, vaihtoesteröidyt, uudelleen esteröidyt tai elaidinoidut, myös puhdistetut, mutta ei enempää valmistetut:
Brown wheaten meal produced by the milling of whole grains (the bran, germ and endosperm) (excluding separated wheat bran, separated wheat germ or separated wheat semolina or endosperm)
eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet:
Cereal flours (excluding that of wheat or meslin):
yksinomaan kaloista tai merinisäkkäistä saadut
Oats flour
kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet:
Sorghum flour
risiiniöljy
Cereal groats, meal and pellets:
Margariini; syötävät seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin- tai kasvirasvoista tai -öljyistä tai tämän ryhmän eri rasvojen ja öljyjen jakeista, muut kuin nimikkeen 15.16 syötävät rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet:
Groats and meal:
margariini, ei kuitenkaan nestemäinen margariini:
Of maize (corn):
joissa on enemmän kuin 10 painoprosenttia mutta enintään 15 painoprosenttia maitorasvaa
Maize meal not further processed other than by the addition of minerals and vitamins not exceeding 1 per cent by mass of the final product, solely for the purpose of increasing the nutritional value
muotinirrotusvalmisteina käytettävät syötävät seokset ja valmisteet
Of other cereals:
Eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet, keitetyt, hapetetut, dehydratoidut, rikitetyt, puhalletut, tyhjössä tai inertissä kaasussa kuumentamalla polymeroidut tai muutoin kemiallisesti muunnetut, muut kuin nimikkeen 15.16 eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet; muualle kuulumattomat syötäväksi kelpaamattomat seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin- tai kasvirasvoista tai -öljyistä tai tämän ryhmän eri rasvojen ja öljyjen jakeista:
Pellets:
Raaka glyseroli; glyserolivesi ja -lipeä
Of oats, in immediate packings of a content exceeding 10 kg
Kasvivahat (ei kuitenkaan triglyseridit), mehiläisvaha ja muut hyönteisvahat sekä spermaseetti, myös puhdistetut tai värjätyt:
Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled) (excluding rice of heading 10.06); germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground:
kasvivahat
Rolled or flaked grains:
karnaubavaha
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):
Makkarat ja niiden kaltaiset tuotteet, jotka on valmistettu lihasta, muista eläimenosista tai verestä; näihin tuotteisiin perustuvat elintarvikevalmisteet:
Chopped dried kernels, not further prepared or processed
maksapaté ja ”foie gras” (hanhenmaksa)
Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes:
Muut valmisteet ja säilykkeet, jotka on valmistettu lihasta, muista eläimenosista tai verestä:
Flakes, granules and pellets:
eläimenmaksasta valmistetut:
Pellets made from pieces of potatoes
nimikkeen 01.05 siipikarjasta valmistetut:
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 07.13, of sago or of roots or tubers of heading 07.14 or of the products of Chapter 8:
tahnat
Of the dried leguminous vegetables of heading 07.13:
sian:
Of dried beans
muut, myös sekavalmisteet:
Of sago or of roots or tubers of heading 07.14
kypsennetty kylkiluu, jäädytetty, marinoimaton, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen paino vähintään 10 kg
Of the products of Chapter 8:
naudasta valmistetut:
Malt, whether or not roasted:
mahalaukku
Not roasted:
muut, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen paino vähintään 5 kg
Of sorghum
muut, myös eläimenverestä tehdyt valmisteet:
Roasted:
valmistettu tai säilötty strutsinliha
Starches; inulin:
Lihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut uutteet ja mehut:
Starches:
lihauutteet (ei kuitenkaan valaanlihauute)
Wheat starch:
valaanlihauutteet ja -mehut
In immediate packings of a content not exceeding 1,5 kg
muut lihamehut
Maize (corn) starch:
kalauutteet
Potato starch:
merikorvauutteet ja -mehut
Manioc (cassava) starch:
Kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet:
Other starches:
kokonainen tai paloiteltu kala, ei kuitenkaan murskeena tai jauheena:
Soya beans, whether or not broken:
silli ja silakka:
Ground-nuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken:
sardiinit, Sardinella spp. ja kilohaili:
Rape or colza seeds, whether or not broken:
sardiinit (Sardina pilchardus), öljyssä, ilmanpitävissä metallipakkauksissa
Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken:
kilohaili (Sprattus sprattus), öljyssä, ilmanpitävissä metallipakkauksissa
Cotton seeds:
sardiinit (Sardinella spp.), öljyssä, ilmanpitävissä metallipakkauksissa
Poppy seed
muut, sardiinit (Sardinella spp.), ilmanpitävissä metallipakkauksissa
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits (excluding those of mustard):
sardiinit (Sardinops spp.), ihmisravinnoksi soveltuvat, ilmanpitävissä metallipakkauksissa
Seeds, fruits and spores, of a kind used for sowing:
muut, sardiinit (Sardinops spp.), ilmanpitävissä metallipakkauksissa
Seeds of forage plants:
tonnikala, boniitti ja sardat (Sarda spp.):
Rye grass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds
makrillit:
Hop cones, fresh or dried, whether or not ground, powdered or in the form of pellets; lupulin:
ilmanpitävissä metallipakkauksissa, jäädyttämättömät
Plants and parts of plants (including seeds and fruits), of a kind used primarily in perfumery, in pharmacy or for insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whether or not cut, crushed or powdered:
ankeriaat:
Pyrethrum
piikkimakrilli (Trachurus trachurus), ilmanpitävissä metallipakkauksissa, jäädyttämättömät
Basil, borage, hyssop, mint, rosemary, rue and sage, neither ground nor crushed
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet:
Basil, borage, hyssop, mint, rosemary, rue and sage, ground or crushed.
kalatahna
Liquorice roots
muut sardellit
Other of a kind used primarily in pharmacy
muut sardiinit (Sardinops spp. ja Sardinella spp.), murskeena tai jauhettuna, ihmisravinnoksi soveltuvat, ilmanpitävissä pakkauksissa
Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included:
muut sardiinit (Sardinops spp.), makrilli ja piikkimakrilli (Trachurus trachurus), ilmanpitävissä pakkauksissa
Seaweeds and other algae:
kaviaari ja kaviaarinkorvikkeet
Fit for human consumption:
Äyriäiset, nilviäiset ja muut vedessä elävät selkärangattomat, valmistetut tai säilötyt:
Locust beans (carob):
taskuravut:
Dried, whole, split, crushed or in powder form, not further prepared or processed (excluding seeds for sowing)
muut, ilmanpitävissä metallipakkauksissa
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets:
katkaravut:
Lac; natural gums, resins, gum-resins and oleoresins (for example, balsams):
muissa kuin ilmanpitävissä pakkauksissa:
Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates and pectates; agar-agar and other mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
hummerit:
Vegetable saps and extracts:
muut äyriäiset:
Vanilla oleoresin (vanilla extract)
nilviäiset:
Of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone
kampasimpukat, myös kuningatarkampasimpukat:
Other, suitable for pharmaceutical purposes imported from Switzerland
sinisimpukat:
Other, suitable for pharmaceutical purposes
seepiat ja kalmarit:
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:
meritursaat:
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds:
venussimpukat, sydänsimpukat ja arkkisimpukat:
Not modified
merikorvat:
Modified
muut vedessä elävät selkärangattomat:
Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting (for example, bamboos, rattans, reeds, rushes, osier, raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, and lime bark):
merimakkarat:
Osier
merisiilit:
Vegetable products not elsewhere specified or included:
meduusat:
Cotton linters:
Ruoko- ja juurikassokeri sekä kemiallisesti puhdas sakkaroosi, jähmeät:
Unprocessed
lisättyä maku- tai väriainetta sisältämätön raakasokeri:
Pig fat (including lard) and poultry fat (excluding that of heading 02.09 or 15.03):
tämän ryhmän 2 alanimikehuomautuksessa tarkoitettu ruokosokeri
Fats of bovine animals, sheep or goats (excluding those of heading 15.03):
Muut sokerit, myös kemiallisesti puhdas laktoosi, maltoosi, glukoosi ja fruktoosi (levuloosi), jähmeät; lisättyä maku- tai väriainetta sisältämättömät sokerisiirapit; keinotekoinen hunaja, myös luonnonhunajan kanssa sekoitettuna; sokeriväri:
Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified:
laktoosi ja laktoosisiirappi:
Fats and oils and their fractions of fish (excluding liver oils)
laktoosipitoisuus vedettömänä laktoosina ilmaistuna vähintään 99 prosenttia kuiva-aineen painosta
Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin):
glukoosi ja glukoosisiirappi, joissa ei ole lainkaan fruktoosia tai joissa sitä on vähemmän kuin 20 prosenttia kuivapainosta
Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
glukoosi ja glukoosisiirappi, joissa on fruktoosia vähintään 20 prosenttia, mutta vähemmän kuin 50 prosenttia kuivapainosta, ei kuitenkaan inverttisokeri
Neats-foot oil
muu fruktoosi ja fruktoosisiirappi, joissa on fruktoosia enemmän kuin 50 prosenttia kuivapainosta, ei kuitenkaan inverttisokeri
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
muut, myös inverttisokeri ja muut sokeri- ja sokerisiirappiseokset, joissa on fruktoosia 50 prosenttia kuivapainosta
Ground-nut oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Sokerin erottamisessa ja puhdistamisessa syntyvä melassi:
Marketed and supplied for use in the process of cooking food
Kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa):
Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Kaakaomassa, myös sellainen, josta rasva on poistettu:
Virgin:
Suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet:
Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 15.09:
muut valmisteet enemmän kuin 2 kg:n painoisina levyinä tai tankoina taikka nesteenä, tahnana, jauheena, rakeina tai niiden kaltaisessa muodossa, astian tai muun tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 2 kg:
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
Suklaa ja kaakaota sisältävät makeiset
Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified:
muut, levyinä, tankoina tai patukoina:
Sunflower-seed or safflower oil and fractions thereof:
Mallasuute; muualle kuulumattomat hienoista tai karkeista jauhoista, rouheista, tärkkelyksestä tai mallasuutteesta tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa ei ole lainkaan kaakaota tai joissa sitä on vähemmän kuin 40 painoprosenttia täysin rasvattomasta aineesta laskettuna; muualle kuulumattomat nimikkeiden 04.01–04.04 tuotteista tehdyt elintarvikevalmisteet, joissa ei ole lainkaan kaakaota tai joissa sitä on vähemmän kuin 5 painoprosenttia täysin rasvattomasta aineesta laskettuna:
Cotton-seed oil and its fractions:
seokset ja taikinat, nimikkeen 19.05 leipomatuotteiden valmistukseen tarkoitetut
Coconut (copra), palm kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified:
maissijauho
Coconut (copra) oil and its fractions:
perinteinen afrikkalainen olutjauhe siten kuin se määritellään 19 ryhmän 1 lisähuomautuksessa
Palm kernel or babassu oil and their fractions thereof:
muut, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen paino vähintään 5 kg
Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified:
Makaronivalmisteet, kuten spagetti, makaroni, nuudelit, lasagne, gnocchi, ravioli ja cannelloni, myös kypsennetyt tai (lihalla tai muulla aineella) täytetyt tai muulla tavalla valmistetut; couscous, myös valmistettu:
Low erucic acid rape or colza oil and its fractions:
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu:
In containers holding 205 li or less
täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut:
Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified:
lihalla täytetyt
Linseed oil and its fractions:
kalalla, äyriäisillä tai nilviäisillä täytetyt
Maize (corn) oil and its fractions:
valmistamaton
Marketed and supplied for use in the process of cooking food, in containers holding 205 li or less
Tapioka ja tärkkelyksestä valmistetut tapiokankorvikkeet, hiutaleina, jyvinä, helmisuurimoina, seulomisjääminä tai niiden kaltaisessa muodossa
Other, in containers holding 205 li or less
Viljasta tai viljatuotteista paisuttamalla tai paahtamalla tehdyt elintarvikevalmisteet (esim. maissihiutaleet); vilja (ei kuitenkaan maissi) jyvinä tai jyväsinä tai hiutaleina tai muulla tavalla valmistettuina jyvinä tai jyväsinä (lukuun ottamatta jauhoja ja rouheita), esikypsennetty tai muulla tavalla valmistettu, muualle kuulumattomat:
Sesame oil and its fractions:
paahtamattomista viljahiutaleista tai paahtamattomien viljahiutaleiden ja paahdettujen viljahiutaleiden tai paisutetun viljan sekoituksesta saadut elintarvikevalmisteet:
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or not refined, but not further prepared:
myslin kaltaiset valmisteet, jotka perustuvat paahtamattomiin viljahiutaleisiin
Animal fats and oils and their fractions:
riisivalmisteet
Obtained entirely from fish or marine mammals
Ruokaleipä, kakut ja leivokset, keksit ja pikkuleivät (biscuits) sekä muut leipomatuotteet, myös jos niissä on kaakaota; ehtoollisleipä, tyhjät oblaattikapselit, jollaiset soveltuvat farmaseuttiseen käyttöön, sinettiöylätit, riisipaperi ja niiden kaltaiset tuotteet:
Vegetable fats and oils and their fractions:
makeat keksit ja pikkuleivät (sweet biscuits); vohvelit ja vohvelikeksit:
Castor oil
gluteenia sisältävä leipä
Margarine; edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this Chapter (excluding edible fats or oils or their fractions of heading 15.16):
korppujauho
Margarine (excluding liquid margarine):
tumma leipä (valmistettu taikinasta, joka koostuu tummista vehnäjauhoista ja vedestä ja mahdollisesti muista aineksista ja joka on hiivalla fermentoitu tai muulla tavoin nostatettu, paistettu minkä tahansa kokoiseksi ja muotoiseksi)
Containing more than 10 per cent but not more than 15 per cent by mass of milk fats
Etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt kasvikset, hedelmät, pähkinät ja muut syötävät kasvinosat:
Edible mixtures or preparations of a kind used as mould release preparations
sokerimaissi (Zea mays var. saccharata)
Animal or vegetable fats and oils and their fractions, boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown, polymerised by heat in vacuum or in inert gas or otherwise chemically modified (excluding those of heading 15.16); inedible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this Chapter, not elsewhere specified or included:
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt tomaatit:
Glycerol, crude; glycerol waters and lyes
kokonaiset tai paloitellut tomaatit:
Vegetable waxes (excluding triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured:
jäädytetyt (ei kuitenkaan valmisateriat)
Vegetable waxes:
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt sienet ja multasienet (tryffelit):
Carnauba wax
Agaricus-sukuiset sienet:
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products:
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädytetyt, muut kuin nimikkeen 20.06 tuotteet:
Paté de foie gras and foie gras (goose liver paste)
Maatalous A
Other prepared or preserved meat, offal or blood:
hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina
Of liver of any animal:
perunalastut tai ranskalaiset perunat
Of poultry of heading 01.05:
muut kasvikset sekä kasvissekoitukset:
Pastes
keräkaali, kurkut
Of swine:
herneet (Pisum sativum), pavut (Vigna spp. ja Phaseolus spp.) ja linssit eli kylvövirvilät
Other, including mixtures:
Muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 20.06 tuotteet:
Cooked rib, frozen, not marinated, in immediate packings of a content of 10 kg or more
homogenoidut kasvikset:
Of bovine animals:
hienoista tai karkeista jauhoista tehdyt elintarvikevalmisteet, jollaisia käytetään pikkulasten ruokana, dieettitarkoituksiin tai ruoanlaittoon
Tripe
pikkelsit, sinappi, chutney ja niiden kaltaiset tuotteet:
Other, dehydrated, in immediate packings of a content of 5 kg or more
linssit eli kylvövirvilät, kurkut:
Other, including preparations of blood of any animal:
hapankaali:
Prepared or preserved ostrich meat
Sokerilla säilötyt (valellut, lasitetut tai kandeeratut) kasvikset, hedelmät, pähkinät, hedelmänkuoret ja muut kasvinosat:
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates:
kandeeratut kuoret
Extracts of meat (excluding that of whale meat)
kandeeratut hedelmät
Extracts and juices of whale meat
valellut tai lasitetut kirsikat
Other juices of meat
Keittämällä valmistetut hillot, hedelmähyytelöt, marmelaatit, hedelmä- ja pähkinäsoseet sekä hedelmä- ja pähkinäpastat, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät: