natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Precious metal ores and concentrates (excl. silver ores and oncentrates)
Jalometallimalmit ja -rikasteet (paitsi hopeamalmit ja -rikasteet)
Antimony ores and concentrates
Antimonimalmit ja -rikasteet
Ores and concentrates (excl. iron, manganese, copper, nickel, cobalt, aluminium, lead, zinc, tin, chromium, tungsten, uranium, thorium, molybdenum, titanium, niobium, tantalum, vanadium, zirconium, precious metal or antimony ores and concentrates)
Malmit ja malmirikasteet (paitsi rauta-, mangaani-, kupari-, nikkeli-, koboltti-, alumiini-, lyijy-, sinkki-, tina-, kromi-, volframi-, uraani-, torium-, molybdeeni-, titaani-, niobium-, tantaali-, vanadiini-, zirkonium-, jalometalli- ja antimonimalmit ja niiden rikasteet)
Granulated slag "slag sand" from the manufacture of iron or steel
Raudan tai teräksen valmistuksessa syntyvä jyvästetty kuona ”kuonahiekka”
Slag, dross, scalings and other waste from the manufacture of iron or steel (excl. granulated slag)
Kuona, hehkuhilse ja muut raudan tai teräksen valmistuksessa syntyvät jätteet (paitsi jyvästetty kuona)
Hard zinc spelter
Kovasinkki
Ash and residues containing mainly zinc (excl. hard zinc spelter)
Tuhka ja jätteet, joissa on pääasiallisesti sinkkiä (paitsi kovasinkkiä)
Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds and contraining mainly lead, lead compounds and iron oxide
Lyijypitoiset bensiinilietteet ja lyijypitoiset nakutuksenestoaineseosten lietteet, jotka ovat peräisin lyijypitoisen bensiinin ja lyijypitoisten nakutuksenestoaineseosten varastointisäiliöistä ja jotka koostuvat pääosin lyijystä, lyijy-yhdisteistä ja rautaoksidista
Ash and residues containing mainly lead (excl. leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges)
Tuhka ja jätteet, joissa on pääosin lyijyä (ei kuitenkaan lyijypitoiset bensiinilietteet ja lyijypitoiset nakutuksenestoaineseosten lietteet)
Ash and residues containing mainly copper
Tuhka ja jätteet, joissa on pääasiallisesti kuparia
Ash and residues containing mainly aluminium
Tuhka ja jätteet, joissa on pääasiallisesti alumiinia
Ash and residues, containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds (excl. those from the manufacture of iron or steel)
Arseenia, elohopeaa, talliumia tai niiden sekoituksia sisältävät tuhkat ja jätteet, jollaisia käytetään arseenin tai kyseisten metallien erottamiseen tai niiden kemiallisten yhdisteiden valmistamiseen (ei kuitenkaan raudan tai teräksen valmistuksessa syntyvät)
Ash and residues, containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures (excl. those from the manufacture of iron or steel)
Antimonia, berylliumia, kadmiumia, kromia tai niiden seoksia sisältävät tuhkat ja jätteet (ei kuitenkaan raudan tai teräksen valmistuksessa syntyvät)
Ash and residues, containing metals or metal compounds (excl. those from the manufacture of iron or steel, those containing primarily zinc, lead, copper or aluminium, those containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds and those containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures)
Metalleja ja metalliyhdisteitä sisältävät tuhkat ja jätteet (ei kuitenkaan raudan tai teräksen valmistuksessa syntyvät, sinkkiä, lyijyä, kuparia tai alumiinia sisältävät, arseenia, elohopeaa, talliumia tai niiden sekoituksia sisältävät, jollaisia käytetään arseenin tai kyseisten metallien erottamiseen tai niiden kemiallisten yhdisteiden valmistamiseen, sekä antimonia, berylliumia, kadmiumia, kromia tai niiden seoksia sisältävät)
Ash and residues from the incineration of municipal waste
Yhdyskuntajätteen polttamisesta syntyvät tuhkat ja jätteet
Slag and ash, incl. seaweed ash "kelp" (excl. slag, incl. granulated, from the manufacture of iron or steel, ashes and residues containing arsenic, metals or metal compounds and those from the incineration of municipal waste)
Kuona ja tuhka, myös merileväntuhka (ei kuitenkaan raudan tai teräksen valmistuksessa syntyvä kuona, myös jyvästetty kuona, sekä arseenia, metalleja tai metalliyhdisteitä sisältävät tuhkat ja jätteet sekä yhdyskuntajätteen polttamisesta syntyvät jätteet)
Anthracite "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated
Antrasiitti, myös jauhettu (paitsi yhteenpuristettu)
Bituminous coal "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated
Bituminen kivihiili, myös jauhettu (paitsi yhteenpuristettu)
Coal "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)
Hiili, myös jauhettu (paitsi yhteenpuristettu, antrasiitti ja bituminen kivihiili)
Briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal "ECSC"
Briketit ja niiden kaltaiset kivihiilestä saadut kiinteät polttoaineet
Lignite "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated (excl. jet)
Ruskohiili, myös jauhettu (paitsi yhteenpuristettu ja gagaatti)
Agglomerated lignite "ECSC" (excl. jet)
Ruskohiili, yhteenpuristettu (paitsi gagaatti)
Peat, incl. peat litter, whether or not agglomerated
Turve, m.l. turvepehku, myös yhteenpuristettu
Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon
Koksi ja puolikoksi, kivihiilestä, ruskohiilestä tai turpeesta saatu, myös yhteenpuristettu; retorttihiili
Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)
Kivihiilikaasu, vesikaasu, generaattorikaasu ja niiden kaltaiset kaasut (paitsi maaöljykaasut ja muut kaasumaiset hiilivedyt)
Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, incl. reconstituted tars
Kivihiili-, ruskohiili- ja turveterva sekä muu kivennäisterva, myös vedetön tai osittain tislattu, m.l. niin sanottu preparoitu terva
Benzol "benzene" containing > 50 % of benzene (excl. chemically defined)
Bentsoli ”bentseeni”, jossa on > 50 painoprosenttia bentseeniä (ei kuitenkaan kemiallisesti määritelty)
Toluol "toluene" containing > 50 % of toluene (excl. chemically defined)
Toluoli ”tolueeni”, jossa on > 50 painoprosenttia tolueenia (ei kuitenkaan kemiallisesti määritelty)
Xylol "xylenes" containing > 50 % of xylenes (excl. chemically defined)
Ksyloli ”ksyleenit”, jossa on > 50 painoprosenttia ksyleenejä (ei kuitenkaan kemiallisesti määritelty)
Naphthalene containing > 50 % of naphtalene (excl. chemically defined)
Naftaleeni, jossa on > 50 painoprosenttia naftaleenia (ei kuitenkaan kemiallisesti määritelty)
Aromatic hydrocarbon mixtures of which ≥ 65 % by volume, incl. losses, distils at 250°C by the ASTM D 86 method (excl. chemically defined compounds)
Aromaattiset hiilivetyseokset, joista ASTM D 86 -menetelmän avulla 250 oC:ssa tislattaessa tislautuu ≥ 65 tilavuusprosenttia, m.l. häviöt (paitsi kemiallisesti muunnetut yhdisteet)
Phenols containing > 50 % of phenols (excl. chemically defined)
Fenolit, joissa on > 50 painoprosenttia fenoleja (ei kuitenkaan kemiallisesti määritellyt)
Creosote oils (excl. chemically defined)
Kreosoottiöljyt (paitsi kemiallisesti muunnetut)
Oils and other products of the distillation of high temperature coal tars; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents (excl. chemically-defined compounds, benzol "benzene", toluol "toluene", xylol "xylenes", naphthalene, aromatic hydrocarbon mixtures of subheading 2707.50, phenols and creosote oils)
Öljyt ja muut korkean lämpötilan kivihiilitervan tislaustuotteet; niiden kaltaiset tuotteet, joissa aromaattisten aineosien paino on suurempi kuin muiden kuin aromaattisten aineosien paino (paitsi kemiallisesti muunnetut yhdisteet, bentsoli, toluoli, ksyloli, naftaleeni, alanimikkeen 2707.50 aromaattiset hiilivetyseokset, fenolit ja kreosoottiöljyt)
Pitch obtained from coal tar or from other mineral tars
Piki, kivihiilitervasta tai muusta kivennäistervasta saatu
Pitch coke obtained from coal tar or from other mineral tars
Pikikoksi, kivihiilitervasta tai muusta kivennäistervasta saatu
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
Maaöljyt ja bitumisista kivennäisistä saadut öljyt, raa’at
Light oils and preparations, of petroleum or bituminous minerals which ≥ 90 % by volume distil at 210°C, by the ASTM D 86 method
Kevyet öljyt ja valmisteet, maaöljystä tai bitumisista kivennäisistä saadut, joista ≥ 90 tilavuusprosenttia tislautuu 210 °C:n lämpötilassa, ASDM D 86 -menetelmän mukaisesti
Medium oils and preparations, of petroleum or bituminous minerals, n.e.s.
Keskiraskaat öljyt ja valmisteet, maaöljystä tai bitumisista kivennäisistä saadut, muualle kuulumattomat
Waste oils containing polychlorinated biphenyls [PCBs], polychlorinated terphenyls [PCTs] or polybrominated biphenyls [PBBs]
Jäteöljyt, jotka sisältävät polykloorattuja bifenylejä ”PCB”, polykloorattuja terfenyylejä ”PCT” tai polybromattuja bifenyylejä ”PBB”
Waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals (excl. those containing polychlorinated biphenyls [PCBs], polychlorinated terphenyls [PCTs] or polybrominated biphenyls [PBBs])
Jäteöljyt, jotka sisältävät pääosin maaöljyä tai bitumisia kivennäisaineita (ei kuitenkaan polykloorattuja bifenylejä ”PCB”, polykloorattuja terfenyylejä ”PCT” tai polybromattuja bifenyylejä ”PBB” sisältävät)
Natural gas, liquefied
Luonnonkaasu ”maakaasu”, nesteytetty
Propane, liquefied
Propaani, nesteytetty
Butanes, liquefied (excl. of a purity of ≥ 95 % of N-butane or isobutane)
Butaanit, nesteytetyt (paitsi ne, joiden puhtausaste on ≥ 95 % n-butaania tai isobutaania)
Ethylene, propylene, butylene and butadiene, liquefied (excl. ethylene of a purity of ≥ 95 % and propylene, butylene and butadiene of a purity of ≥ 90 %)
Eteeni, propeeni, buteeni ja butadieeni, nesteytetyt (paitsi eteeni, jonka puhtausaste on ≥ 95 %, ja propeeni, buteeni ja butadieeni, joiden puhtausaste on ≥ 90 %)
Natural gas in gaseous state
Luonnonkaasu ”maakaasu”, kaasumaisessa tilassa
Petroleum jelly
Vaseliini
Paraffin wax containing < 0,75 % by weight of oil
Parafiini, joka sisältää < 0,75 painoprosenttia öljyä
Paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured (excl. petroleum jelly and paraffin wax containing < 0,75 % by weight of oil)
Parafiini, mikrokiteinen maaöljyvaha, puristettu parafiini ”slack wax”, otsokeriitti, ruskohiilivaha, turvevaha ja muut kivennäisvahat sekä niiden kaltaiset synteettisesti tai muulla menetelmällä valmistetut tuotteet, myös värjätyt (paitsi vaseliini sekä parafiini, joka sisältää < 0,75 painoprosenttia öljyä)
Petroleum coke, non-calcined
Maaöljykoksi, kalsinoimaton
Petroleum coke, calcined
Maaöljykoksi, kalsinoitu
Petroleum bitumen
Maaöljybitumi
Residues of petroleum oil or of oil obtained from bituminous minerals (excl. petroleum coke and petroleum bitumen)
Maaöljyjen tai bitumisista kivennäisistä saatujen öljyjen jätetuotteet (paitsi maaöljykoksi ja maaöljybitumi)
Bituminous or oil shale and tar sands
Bitumi- tai öljyliuske ja bitumipitoinen hiekka
Bitumen and asphalt, natural; asphaltites and asphaltic rocks
Luonnonbitumi- ja asfaltti, asfaltiitti ja asfalttikivi
Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch
Bitumimastiksi ja ”cut-backs” ja muut luonnonasfalttiin, luonnonbitumiin, maaöljybitumiin, kivennäistervaan tai kivennäistervapikeen perustuvat bitumiset seokset
Chlorine
Kloori
Iodine
Jodi
Fluorine; bromine
Fluori; bromi
Sulphur, sublimed or precipitated; colloidal sulphur
Sublimoitu tai saostettu rikki; kolloidinen rikki
Carbon "carbon blacks and other forms of carbon", n.e.s.
Hiili (kimrööki ja muut hiilen muodot), m.k.
Hydrogen
Vety
Rare gases (excl. argon)
Jalokaasut (paitsi argon)
Nitrogen
Typpi
Oxygen
Happi
Boron; tellurium
Boori; telluuri
Silicon containing ≥ 99,99 % by weight of silicon
Pii, jossa on ≥ 99,99 painoprosenttia piitä
Silicon containing < 99,99 % by weight of silicon
Pii, jossa on < 99,99 painoprosenttia piitä
Phosphorus
Fosfori
Arsenic
Arseeni
Sodium
Natrium
Calcium
Kalsium
Alkali or alkaline-earth metals (excl. sodium and calcium)
Alkali- ja maa-alkalimetallit (ei kuitenkaan natrium ja kalsium)
Rare-earth metals, scandium and yttrium, whether or not intermixed or interalloyed
Harvinaiset maametallit, skandium ja yrttium, myös näiden aineiden keskinäiset seokset ja lejeeringit
Mercury
Elohopea
Hydrogen chloride "hydrochloric acid"
Kloorivety ”kloorivetyhappo eli suolahappo”
Chlorosulphuric acid
Klooririkkihappo
Sulphuric acid; oleum
Rikkihappo; savuava rikkihappo ”oleum”
Nitric acid; sulphonitric acids
Typpihappo; typpirikkihapot ”nitraushapot”
Diphosphorus pentaoxide
Difosforipentoksidi
Phosphoric acid; polyphosphoric acids, whether or not chemically defined
Fosforihappo; polyfosforihapot, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Oxides of boron; boric acids
Boorioksidit; boorihapot
Hydrogen fluoride "hydrofluoric acid"
Fluorivety ”fluorivetyhappo”
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride "hydrochloric acid", chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids and hydrogen fluoride "hydrofluoric acid")
Epäorgaaniset hapot ja epäorgaaniset epämetallien happiyhdisteet (paitsi kloorivety ”kloorivetyhappo eli suolahappo”, klooririkkihappo, rikkihappo, savuava rikkihappo ”oleum”, typpihappo, typpirikkihapot ”nitraushapot”, difosforipentoksidi, fosforihappo, polyfosforihapot, boorioksidit, boorihapot ja fluorivety ”fluorivetyhappo”)
Carbon dioxide
Hiilidioksidi
Silicon dioxide
Piidioksidi
Sulphur dioxide
Rikkidioksidi
Inorganic oxygen compounds of non-metals (excl. diphosphorus pentaoxide, oxides of boron, carbon dioxide, silicon dioxide and sulphur dioxide)
Epäorgaaniset epämetallien happiyhdisteet (paitsi difosforipentoksidi, boorioksidit, hiilidioksidi, piidioksidi ja rikkidioksidi)
Chlorides and chloride oxides
Kloridit ja kloridioksidit
Halides and halide oxides of non-metals (excl. chlorides and chloride oxides)
Epämetallien halogenidit ja halogenidioksidit (paitsi kloridit ja kloridioksidit)
Carbon disulphide
Hiilidisulfidi ”rikkihiili”
Sulphides of non-metals (excl. carbon disulphide); commercial phosphorus trisulphide
Epämetallien sulfidit (paitsi hiilidisulfidi ”rikkihiili”); kaupallinen fosforitrisulfidi
Anhydrous ammonia
Ammoniakki, vedetön
Ammonia in aqueous solution
Ammoniakki, vesiliuoksena
Sodium hydroxide "caustic soda" solid
Natriumhydroksidi ”kaustinen sooda”, kiinteä
Sodium hydroxide "caustic soda" in aqueous solution "soda lye or liquid soda"
Natriumhydroksidi ”kaustinen sooda”, vesiliuoksena ”natronlipeä”
Potassium hydroxide "caustic potash"
Kaliumhydroksidi ”kaustinen kali”
Peroxides of sodium or potassium
Natrium- ja kaliumperoksidit
Hydroxide and peroxide of magnesium
Magnesiumhydroksidi ja -peroksidi
Oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium
Strontium- ja bariumoksidit, -hydroksidit ja -peroksidit
Zinc oxide; zinc peroxide
Sinkkioksidi; sinkkiperoksidi
Corundum, artificial, whether or not chemically defined
Keinotekoinen korundi, myös kemiallisesti määrittelemätön
Aluminium oxide (excl. artificial corundum)
Alumiinioksidi (paitsi keinotekoinen korundi)
Aluminium hydroxide
Alumiinihydroksidi
Chromium trioxide
Kromitrioksidi
Chromium oxides and hydroxides (excl. chromium trioxide)
Kromioksidit ja -hydroksidit (paitsi kromitrioksidi)
Manganese dioxide
Mangaanioksidi
Manganese oxides (excl. manganese dioxide)
Mangaanioksidi (paitsi mangaanidioksidi)
Iron oxides and hydroxides
Rautaoksidit ja -hydroksidit
Earth colours containing ≥ 70 % by weight of combined iron evaluated as Fe2O3
Maavärit, joissa on ≥ 70 painoprosenttia sidottua rautaa laskettuna Fe2O3:na
Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides
Kobolttioksidit ja -hydroksidit; kaupalliset kobolttioksidit
Titanium oxides
Titaanioksidit
Lead monoxide "litharge, massicot"
Lyijymonoksidi ”lyijyhilse, massikotti”
Red lead and orange lead
Punainen ja oranssi lyijymönjä
Lead oxides (excl. monoxide "litharge, massicot")
Lyijyoksidit (paitsi lyijymonoksidi ”lyijyhilse, massikotti”)
Hydrazine and hydroxylamine and their inorganic salts
Hydratsiini ja hydroksyyliamiini sekä niiden epäorgaaniset suolat
Lithium oxide and hydroxide
Litiumoksidi ja -hydroksidi
Vanadium oxides and hydroxides
Vanadiinioksidi ja -hydroksidit
Nickel oxides and hydroxides
Nikkelioksidi ja -hydroksidit
Copper oxides and hydroxides
Kuparioksidi ja -hydroksidit
Germanium oxides and zirconium dioxide
Germaniumoksidit ja zirkoniumdioksidit
Molybdenum oxides and hydroxides
Molybdeenioksidi ja -hydroksidit
Antimony oxides
Antimonioksidit
Bases, inorganic, and metal oxides, hydroxides and peroxides, n.e.s.
Emäkset, epäorgaaniset, sekä metallioksidit, ja -hydroksidit ja -peroksidit, m.k.
Fluorides of ammonium or of sodium
Ammonium- tai natriumfluoridit
Fluoride of aluminium
Alumiinifluoridit
Fluorides (excl. of ammonium, sodium and aluminium)
Fluoridit (paitsi ammonium-, natrium- ja alumiinifluoridit)
Fluorosilicates of sodium or of potassium
Natrium- tai kaliumfluorosilikaatit
Sodium hexafluoroaluminate "synthetic cryolite"
Natriumheksafluoroaluminaatti ”synteettinen kryoliitti”
Fluorosilicates, fluoroaluminates and other complex fluorine salts (excl. fluorosilicates of sodium or of potassium and sodium hexafluoroaluminate "synthetic cryolite")
Fluoridit, fluorosilikaatit, fluoroaluminaatit ja muut kompleksifluorisuolat (paitsi natrium- tai kaliumfluorosilikaatit ja natriumheksafluoroaluminaatti ”synteettinen kryoliitti”)
Ammonium chloride
Ammoniumkloridi
Calcium chloride
Kalsiumkloridi
Magnesium chloride
Magnesiumkloridi
Aluminium chloride
Alumiinikloridi
Iron chlorides
Rautakloridi
Cobalt chlorides
Kobolttikloridi
Nickel chloride
Nikkelikloridi
Zinc chloride
Sinkkikloridi
Chlorides (excl. ammonium, calcium, magnesium, aluminium, iron, cobalt, nickel and zinc chloride)
Kloridit (ei kuitenkaan ammonium-, kalsium-, magnesium-, alumiini-, rauta-, koboltti-, nikkeli- ja sinkkikloridi)
Chloride oxides and chloride hydroxides of copper
Kuparikloridioksidit ja -kloridihydroksidit
Chloride oxides and chloride hydroxides (excl. copper)
Kloridioksidit ja kloridihydroksidit (paitsi kuparikloridioksidit ja -kloridihydroksidit)
Bromides of sodium or of potassium
Natrium- ja kaliumbromidit
Bromides and bromide oxides (excl. of sodium and potassium)
Bromidit ja bromidioksidit (paitsi natrium- ja kaliumbromidit ja -bromidioksidit)
Iodides and iodide oxides
Jodidit ja jodidioksidit
Calcium hypochlorites, incl. commercial calcium hypochlorite
Kalsiumhypokloriitit, m.l. kaupallinen kalsiumhypokloriitti
Hypochlorites, chlorites and hypobromites (excl. calcium hypochlorites)
Hypokloriitit, kloriitit ja hypobromiitit (paitsi kalsiumhypokloriitti)
Chlorate of sodium
Natriuminkloraatit
Chlorates (excl. sodium)
Kloraatit (paitsi natriumkloraatit)
Perchlorates; bromates and perbromates; iodates and periodates
Perkloraatit; bromaatit ja perbromaatit; jodaatit ja perjodaatit
Sodium sulphides
Natriumsulfidit
Zinc sulphide
Sinkkisulfidit
Cadmium sulphide
Kadmiumsulfidit
Sulphides (excl. sodium, zinc and cadmium); polysulphides, whether or not chemically defined
Sulfidit (ei kuitenkaan natrium-, sinkki- ja kadmiumsulfidit); polysulfidit, myös kemiallisesti määrittelemättömät
Dithionite and sulfoxylate of sodium
Natriumditoniitit ja -sulfosyklaatit
Dithionites and sulfoxylates (excl. sodium)
Ditoniitit ja sulfosyklaatit (paitsi natriumditoniitit ja -sulfosyklaatit)
Sodium sulphites
Natriumsulfiitit
Sulphites (excl. sodium)
Sulfiitit (paitsi natriumsulfiitit)
Thiosulphates
Tiosulfaatit
Disodium sulphate
Dinatriumsulfaatit
Sodium sulphates (excl. disodium)
Natriumsulfaatit (paitsi dinatriumsulfaatti)
Sulphate of magnesium
Magnesiumsulfaatit
Sulphate of aluminium
Alumiinisulfaatit
Sulphates of chromium
Kromisulfaatit
Sulphates of nickel
Nikkelisulfaatit
Sulphates of copper
Kuparisulfaatit
Sulphate of zinc
Sinkkisulfaatit
Sulphate of barium
Bariumsulfaatit
Sulphates (excl. of sodium, magnesium, aluminium, chromium, nickel, copper, zinc and barium)
Sulfaatit (paitsi natrium-, magnesium-, alumiini-, kromi-, nikkeli-, kupari-, sinkki- ja bariumsulfaatit)
Alums
Alunat
Peroxosulphates "persulphates"
Peroksosulfaatit ”persulfaatit”
Nitrites
Nitriitit
Nitrate of potassium
Kaliumnitriitit
Nitrates (excl. of potassium)
Nitriitit (paitsi kaliumnitriitit)
Phosphinates "hypophosphites" and phosphonates "phosphites"
Fosfinaatit ”hypofosfiitit”, fosfonaatit ”fosfiitit”
Mono- or disodium phosphate
Mononatriumdivetyfosfaatti tai dinatriumvetyfosfaatti
Phosphate of trisodium
Trinatriumfosfaatit
Phosphates of potassium
Kaliumfosfaatit
Calcium hydrogenorthophosphate "dicalcium phosphate"
Kalsiumvetyortofosfaatti ”dikalsiumfosfaatti”
Phosphates of calcium (excl. calcium hydrogenorthophosphate "dicalcium phosphate")
Kalsiumfosfaatit (paitsi kalsiumvetyortofosfaatti ”dikalsiumfosfaatti”)
Phosphates (excl. phosphates of monosodium, disodium, trisodium, of potassium and of calcium)
Fosfaatit (paitsi mononatriumdivetyfosfaatti, dinatriumvetyfosfaatti, trinatriumfosfaatti sekä kalium- ja kalsiumfosfaatit)
Sodium triphosphate "sodium tripolyphosphate", whether or not chemically defined
Natriumtrifosfaatti ”natriumtripolyfosfaatti”, myös kemiallisesti määrittelemätön
Polyphosphates, whether or not chemically defined (excl. sodium triphosphate "sodium tripolyphosphate")
Polyfosfaatit, myös kemiallisesti määrittelemättömät (ei kuitenkaan natriumtrifosfaatti ”natriumtripolyfosfaatti”)
Commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates
Ammoniumkarbonaatit, m.l. kaupallinen ammoniumkarbonaatti, jossa on ammoniumkarbamaattia
Disodium carbonate
Dinatriumkarbonaatti
Sodium hydrogencarbonate "sodium bicarbonate"
Natriumvetykarbonaatti ”natriumbikarbonaatti”
Potassium carbonates
Kaliumkarbonaatit
Calcium carbonate
Kalsiumkarbonaatti
Barium carbonate
Bariumkarbonaatti
Lead carbonates
Lyijykarbonaatit
Lithium carbonates
Litiumkarbonaatit
Strontium carbonate
Strontiumkarbonaatti
Carbonates and peroxocarbonates "percarbonates" (excl. commercial ammonium carbonate and other ammonium carbonates, disodium carbonate, sodium hydrogencarbonate "sodium bicarbonate", potassium carbonates, calcium carbonate, barium carbonate, lead carbonate, lithium carbonates and strontium carbonate)
Karbonaatit ja peroksokarbonaatit ”perkarbonaatit” (paitsi ammoniumkarbonaatti, m.l. kaupallinen ammoniumkarbonaatti, jossa on ammoniumkarbamaattia, dinatrium-, natriumvety- ”natriumbi-”, kalium-, kalsium-, barium-, lyijy-, litium- ja strontiumkarbonaatti)
Sodium cyanide
Natriumsyanidi
Cyanides and oxycyanides (excl. sodium)
Syanidit ja -syanidioksidit (paitsi natriumsyanidit ja -syanidioksidit)
Complex cyanides
Kompleksisyanidit
Fulminates, cyanates and thiocyanates
Fulminaatit, syanaatit ja tiosyanaatit
Metasilicates of sodium, incl. commercial metasilicates
Natriummetasilikaatit, myös kaupalliset
Silicates of sodium, incl. commercial silicates (excl. sodium metasilicates)
Natriumsilikaatit, mukaan lukien kaupalliset (paitsi natriummetasilikaatit)
Silicates of potassium, incl. commercial silicates
Kaliumsilikaatit, mukaan lukien kaupalliset
Silicates, incl. commercial alkali metal silicates (excl. sodium and potassium silicates)
Silikaatit, m.l. kaupalliset alkalimetallisilikaatit (paitsi natrium- ja kaliumsilikaatit)
Anhydrous disodium tetraborate "refined borax"
Dinatriumtetraboraatti ”puhdistettu booraksi”, vedetön
Disodium tetraborate "refined borax" (excl. anhydrous)
Dinatriumtetraboraatti ”puhdistettu booraksi” (paitsi vedetön)
Borates (excl. disodium tetraborate "refined borax")
Boraatit (paitsi dinatriumtetraboraatti ”puhdistettu booraksi”)
Peroxoborates "perborates"
Peroksoboraatit ”perboraatit”
Aluminates
Aluminaatit
Chromates of zinc or of lead
Sinkki- ja lyijykromaatit
Sodium dichromate
Natriumdikromaatti
Chromates and dichromates; peroxochromates (excl. chromates of zinc or of lead and sodium dichromate)
Kromaatit ja dikromaatit sekä peroksokromaatit (paitsi sinkki- ja lyijykromaatit ja natriumdikromaatit)
Potassium permanganate
Kaliumpermanganaatti