natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes
Epämagneettiset pidätinrenkaat sähkömoottoreita tai -generaattoreita varten
Machines for making optical fibres and preforms thereof
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti sähkömoottoreissa ja -generaattoreissa, sähkögeneraattoriyhdistelmissä ja pyörivissä sähkömuuttajissa, muualle kuulumattomat, valurautaa tai valuterästä
Machines for manufacturing or hot working glass or glassware (excl. machines for making optical fibres and preforms thereof and furnaces and heating apparatus for manufacturing toughened glass)
Osat, jotka soveltuvat käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti sähkömoottoreissa ja -generaattoreissa, sähkögeneraattoriyhdistelmissä ja pyörivissä sähkömuuttajissa, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan valurautaa tai valuterästä sekä epämagneettiset pidätinrenkaat)
Parts of machines for assembling electric or electronic lamps, tubes or valves or flashbulbs, in glass envelopes and of machines for manufacturing or hot working glass or glassware, n.e.s.
Induktorit, myös jos niihin on liitetty kondensaattori
Automatic beverage-vending machines incorporating heating or refrigerating devices
Purkauslamppujen kuristimet (ei kuitenkaan induktorit, myös jos niihin on liitetty kondensaattori)
Automatic beverage-vending machines, without heating or refrigerating devices
Neste-eristeiset muuntajat, teho enintään 650 kVA
Automatic goods-vending machines incorporating heating or refrigerating devices (excl. automatic beverage-vending machines)
Neste-eristeiset muuntajat, teho suurempi kuin 650 kVA mutta enintään 1600 kVA
Automatic goods-vending machines, without heating or refrigerating devices; money changing machines (excl. automatic beverage-vending machines)
Neste-eristeiset muuntajat, teho suurempi kuin 1600 kVA mutta enintään 10000 kVA
Parts of automatic goods-vending machines, incl. money changing machines, n.e.s.
Neste-eristeiset muuntajat, teho suurempi kuin 10000 kVA
Injection-moulding machines for working rubber or plastics
Mittamuuntajat jännitteen mittausta varten, teho enintään 1 kVA
Extruders for working rubber or plastics
Mittamuuntajat, teho enintään 1 kVA (muut kuin jännitteen mittausta varten olevat)
Blow-moulding machines for working rubber or plastics
Muuntajat, teho enintään 1 kVA (ei kuitenkaan neste-eristeiset muuntajat)
Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines for working rubber or plastics
Mittamuuntajat, teho suurempi kuin 1 kVA mutta enintään 16 kVA
Machinery for moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes of rubber or plastics
Muuntajat, teho suurempi kuin 1 kVA mutta enintään 16 kVA (ei kuitenkaan neste-eristeiset muuntajat)
Presses for moulding or otherwise forming products from rubber or plastics (excl. injection-moulding machines, extruders, thermoforming machines and machinery for moulding or retreading pneumatic tyres)
Muuntajat, teho suurempi kuin 16 kVA mutta enintään 500 kVA (ei kuitenkaan neste-eristeiset muuntajat)
Machinery for moulding or otherwise forming products from rubber or plastics (excl. injection-moulding machines, extruders, blow-moulding machines, vacuum-moulding and other thermoforming machines; machinery for moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes; other presses; machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits))
Muuntajat, teho suurempi kuin 500 kVA (ei kuitenkaan neste-eristeiset muuntajat)
Machines for processing reactive resins
Staattiset muuttajat, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa, automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä
Machines for the manufacture of foam products (excl. for processing reactive resins)
Monikiteiset puolijohdetasasuuntaajat
Size reduction equipment for working rubber or plastics
Akkulaturit (ei kuitenkaan televiestintälaitteissa ja automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä käytettävät sekä monikiteiset puolijohdetasasuuntaajat)
Mixers, kneaders and agitators, for preparing rubber or plastics
Tasasuuntaajat (ei kuitenkaan monikiteiset puolijohdetasasuuntaajat ja muut kuin televiestintälaitteissa ja automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä käytettävät)
Cutting, splitting and peeling machines for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials
Vaihtosuuntaajat, teho enintään 7,5 kVA (ei kuitenkaan televiestintälaitteissa ja automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä käytettävät)
Machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials, not specified or included elsewhere in this chapter
Vaihtosuuntaajat, teho suurempi kuin 7,5 kVA (ei kuitenkaan televiestintälaitteissa ja automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä käytettävät)
Parts of machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials of subheading 84771090 to 84778099, n.e.s., of cast iron or cast steel (excl. parts of machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits)
Staattiset muuttajat (ei kuitenkaan televiestintälaitteissa, automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä käytettävät sekä akkulaturit, monikiteiset puolijohdetasasuuntaajat ja muut tasasuuntaajat sekä vaihtosuuntaajat)
Parts of machinery for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials of subheading 84771090 to 84778099, n.e.s. (excl. parts of machines for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits, and of cast iron or cast steel)
Induktorit, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa ja automaattisten tietojenkäsittelykoneiden virtalähteissä sekä niiden yksiköissä (ei kuitenkaan purkauslamppujen induktorit)
Machinery for preparing or making up tobacco (excl. dryers and other heating equipment, centrifuges and filter presses)
Induktorit (ei kuitenkaan ne, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa ja automaattisten tietojenkäsittelykoneiden virtalähteissä sekä niiden yksiköissä, ja purkauslamppujen induktorit)
Parts of machinery for preparing or making up tobacco, n.e.s.
Seuraavien tuotteiden elektroniset rakenneyhdistelmät: induktorit, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa ja automaattisten tietojenkäsittelykoneiden virtalähteissä sekä niiden yksiköissä, muualle kuulumattomat
Machinery for public works, building or the like, n.e.s.
Muuntajien ja induktorien ferriittisydämet
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils (other than centrifuges, filters and heating appliances)
Muuntajien ja induktorien osat, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan ferriittisydämet ja seuraavien tuotteiden elektroniset rakenneyhdistelmät: induktorit, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa ja automaattisten tietojenkäsittelykoneiden virtalähteissä sekä niiden yksiköissä)
Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials or for treating wood or cork (excl. machine tools of heading 8465)
Seuraavien tuotteiden elektroniset rakenneyhdistelmät: staattiset muuttajat, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa ja automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä, muualle kuulumattomat
Machinery for treating wood or cork (excl. dryers, spray guns and the like, machine tools and presses for the manufacture of particle board or fibre building board)
Staattisten muuttajien osat, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan elektroniset rakenneyhdistelmät, jollaisia käytetään televiestintälaitteissa, automaattisissa tietojenkäsittelykoneissa ja niiden yksiköissä
Rope or cable-making machines (excl. twisting machines of the type used in spinning mills)
Kestomagneetit ja tavarat, jotka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi kestomagneetteina, metallia (ei kuitenkaan istukat ja vastaavat pitimet)
Industrial robots, n.e.s.
Kestomagneetit agglomeroidusta ferriitistä
Evaporative air coolers, n.e.s.
Kestomagneetit ja tavarat, jotka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäviksi kestomagneetteina, muuta ainetta kuin metallia tai agglomeroitua ferriittiä
Machinery for treating metal, incl. electric wire coil-winders, n.e.s. (excl. industrial robots, furnaces, dryers, spray guns and the like, high-pressure cleaning equipment and other jet cleaners, rolling millls or machines, machine tools and rope or cable-making machines)
sähkömagneettiset kytkimet ja jarrut
Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines, n.e.s. (excl. industrial robots)
Sähkömagneetit (ei kuitenkaan lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut)
Mobile hydraulic powered mine roof supports
Sähkömagneetti- tai kestomagneetti-istukat ja niiden kaltaiset pitimet
Central greasing systems
sähkömagneettiset nostopäät
Machines for glazing and decorating ceramic products
Sähkö- ja kestomagneettien osat sekä sähkömagneettisten kytkimien, jarrujen ja nostopäiden ja sähkö- tai kestomagneettisten pitimien osat, muualle kuulumattomat
Machines, apparatus and mechanical appliances, n.e.s.
Mangaanidioksidiparit ja -paristot, alkaliset, lieriöparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Parts of machines and mechanical appliances having individual functions, of cast iron or cast steel, n.e.s.
Mangaanidioksidiparit ja -paristot, alkaliset, nappiparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Parts of machines and mechanical appliances having individual functions, n.e.s. (excl. of cast iron or cast steel)
Mangaanidioksidiparit ja -paristot, alkaliset (ei kuitenkaan käytetyt sekä lieriöparien tai nappiparien muodossa olevat)
Moulding boxes for metal foundry
Mangaanidioksidiparit ja -paristot, muut kuin alkaliset, lieriöparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Mould bases (other than of graphite or other carbon, ceramic meterials or glass)
Mangaanidioksidiparit ja -paristot, muut kuin alkaliset, nappiparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Moulding patterns of wood
Mangaanidioksidiparit ja -paristot, muut kuin alkaliset (ei kuitenkaan käytetyt sekä lieriöparien tai nappiparien muodossa olevat)
Moulding patterns (excl. moulding patterns of graphite or other carbons and ceramic, glass or wooden moulding patterns)
Elohopeaoksidiparit ja -paristot, lieriöparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Injection or compression-type moulds for metal or metal carbides (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic or glass moulds)
Elohopeaoksidiparit ja -paristot, nappiparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Moulds for metal or metal carbides (excl. moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds, linotype moulds or matrices, injection or compression-type moulds and ingot moulds)
Elohopeaoksidiparit ja -paristot (ei kuitenkaan käytetyt sekä lieriöparien tai nappiparien muodossa olevat)
Moulds for glass (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic moulds)
Hopeaoksidiparit ja -paristot, lieriöparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Moulds for mineral materials, compression types (excl. moulds of graphite or other carbons and ceramic or glass moulds)
Hopeaoksidiparit ja -paristot, nappiparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Moulds for mineral materials (excl. compression types, moulds of graphite or other carbons, ceramic or glass moulds)
Hopeaoksidiparit ja -paristot (ei kuitenkaan käytetyt sekä lieriöparien tai nappiparien muodossa olevat)
Injection or compression-type moulds for rubber or plastics
Litiumparit ja -paristot, lieriöparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Moulds for rubber or plastics (other than injection or compression types)
Litiumparit ja -paristot, nappiparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Pressure-reducing valves combined with filters or lubricators
Litiumparit ja -paristot (ei kuitenkaan käytetyt sekä lieriöparien tai nappiparien muodossa olevat)
Pressure-reducing valves of cast iron or steel (not combined with filters or lubricators)
Ilma-sinkkiparit ja -paristot, lieriöparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Pressure-reducing valves (not combined with filters or lubricators) (excl. those of cast iron or steel)
Ilma-sinkkiparit ja -paristot, nappiparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt)
Valves for the control of oleohydraulic power transmission
Ilma-sinkkiparit ja -paristot (ei kuitenkaan käytetyt sekä lieriöparien tai nappiparien muodossa olevat)
Valves for the control of pneumatic power transmission
Kuivat sinkki-hiiliparistot, joiden jännite on vähintään 5,5 V mutta enintään 6,5 V (ei kuitenkaan käytetyt)
Check (non-return) valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, of cast iron or steel
Galvaaniset parit ja paristot, sähköiset, lieriöparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt sekä mangaanidioksidi-, elohopeaoksidi-, hopeaoksidi-, litium- ja ilma-sinkkiparit ja -paristot)
Check (non-return) valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. those of cast iron or steel)
Galvaaniset parit ja paristot, sähköiset, nappiparien muodossa (ei kuitenkaan käytetyt sekä mangaanidioksidi-, elohopeaoksidi-, hopeaoksidi-, litium- ja ilma-sinkkiparit ja -paristot)
Safety or relief valves of cast iron or steel
Galvaaniset parit ja paristot, sähköiset (ei kuitenkaan käytetyt, nappi- tai lieriöparien muodossa olevat, kuivat sinkki-hiiliparistot, joiden jännite on vähintään 5,5 V mutta enintään 6,5 V, sekä mangaanidioksidi-, elohopeaoksidi-, hopeaoksidi-, litium- ja ilma-sinkkiparit ja -paristot)
Safety or relief valves (excl. those of cast iron or steel)
Galvaanisten parien ja paristojen osat, muualle kuulumattomat
Mixing valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures
Lyijyakut, jollaisia käytetään mäntämoottoreiden käynnistämiseen, paino enintään 5 kg, nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt)
Taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures (excl. mixing valves)
Lyijyakut, jollaisia käytetään mäntämoottoreiden käynnistämiseen, paino enintään 5 kg, muulla kuin nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt)
Thermostatic valves for central heating radiators
Lyijyakut, jollaisia käytetään mäntämoottoreiden käynnistämiseen, paino suurempi kuin 5 kg, nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt)
Central heating radiator valves (excl. thermostatic valves)
Lyijyakut, jollaisia käytetään mäntämoottoreiden käynnistämiseen, paino suurempi kuin 5 kg, muulla kuin nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt)
Valves for pneumatic tyres and inner-tubes
Ajovoimalyijyakut, nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt ja käynnistämiseen tarkoitetut)
Temperature regulators (excl. thermostatic valves for central heating radiators)
Ajovoimalyijyakut, muulla kuin nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt ja käynnistämiseen tarkoitetut)
Process control valves (excl. temperature regulators, pressure-reducing valves, valves for the control of oleohydraulic or pneumatic power transmission, check valves and safety or relief valves, taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures and central heating radiator valves)
Lyijyakut, nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt, käynnistämiseen tarkoitetut ja ajovoima-akut)
Gate valves of cast iron for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures and central heating radiator valves)
Lyijyakut, muulla kuin nestemäisellä elektrolyytillä toimivat (ei kuitenkaan käytetyt, käynnistämiseen tarkoitetut ja ajovoima-akut)
Gate valves of steel for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures and central heating radiator valves)
Nikkeli-kadmiumakut, hermeettisesti suljetut (ei kuitenkaan käytetyt)
Gate valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. of cast iron or steel, and taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures and central heating radiator valves)
Nikkeli-kadmiumakut, ajovoima-akut, muut kuin hermeettisesti suljetut (ei kuitenkaan käytetyt)
Globe valves of cast iron (excl. temperature regulators, pressure-reducing valves, valves for the control of oleohydraulic or pneumatic power transmission, check valves and safety or relief valves, process control valves, taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures, and central heating radiator valves)
Nikkeli-kadmiumakut, muut kuin hermeettisesti suljetut (ei kuitenkaan käytetyt ja ajovoima-akut)
Globe valves of steel (excl. temperature regulators, pressure-reducing valves, valves for the control of oleohydraulic or pneumatic power transmission, check valves and safety or relief valves, process control valves, taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures, and central heating radiator valves)
Nikkeli-rauta-akut (ei kuitenkaan käytetyt)
Globe valves (excl. valves of cast iron or steel, temperature regulators, pressure-reducing valves, valves for the control of oleohydraulic or pneumatic power transmission, check valves and safety or relief valves, process control valves, taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures, and central heating radiator valves)
Nikkeli-hybridiakut (ei kuitenkaan käytetyt)
Ball and plug valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. taps, cocks and valves for sinks, washbasins, bidets, water cisterns, baths and similar fixtures, and central heating radiator valves)
Litium-ioniakut (ei kuitenkaan käytetyt)
Butterfly valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. check valves)
Sähköakut (ei kuitenkaan käytetyt akut sekä lyijy-, nikkeli-kadmium-, nikkeli-rauta-, nikkeli-hydridi- ja litium-ioni-akut)
Diaphragm valves for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like
Sähköakkujen levyt (paitsi muusta vulkanoidusta kumista kuin kovakumista valmistetut tai tekstiileistä valmistetut)
Appliances for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like (excl. pressure-reducing valves, valves for the control of pneumatic power transmission, check (non-return) valves, safety or relief valves, taps, cocks and valves for sinks, baths and similar fixtures, central heating radiator valves, valves for pneumatic tyres and inner-tubes, process control valves, globe valves, gate valves, ball and plug valves, butterfly valves and diaphragm valves)
Sähköakkujen erottimet (paitsi muusta vulkanoidusta kumista kuin kovakumista valmistetut tai tekstiileistä valmistetut)
Parts of valves and similar articles for pipes, boiler shells, tanks, vats or the like, n.e.s.
Sähköakkujen osat (ei kuitenkaan levyt ja erottimet)
Ball bearings with greatest external diameter <= 30 mm
Pölynimurit, mukaan lukien kuiva- ja märkäimurit, joissa on yhteenrakennettu sähkömoottori, joiden teho on enintään 1500 W ja joiden pölypussin tai muun säiliön tilavuus on enintään 20 l
Ball bearings with greatest external diameter > 30 mm
Pölynimurit, mukaan lukien kuiva- ja märkäimurit, joissa on yhteenrakennettu sähkömoottori (ei kuitenkaan ne, joiden teho on enintään 1500 W ja joiden pölypussin tai muun säiliön tilavuus on enintään 20 l)
Tapered roller bearings, incl. cone and tapered roller assemblies
Pölynimurit, mukaan lukien kuiva- ja märkäimurit (ei kuitenkaan ne, joissa on yhteenrakennettu sähkömoottori)
Spherical roller bearings
Pölynimureiden, kuiva- ja märkäimureiden osat, muualle kuulumattomat
Needle roller bearings
Elintarvikkeiden jauhamis- tai sekoituskoneet sekä hedelmä- tai kasvismehulingot ja -puristimet, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, talouskäyttöön
Cylindrical roller bearings (excl. needle roller bearings)
Sähkömekaaniset talouskoneet ja -laitteet, joissa on yhteenrakennettu sähkömoottori (ei kuitenkaan pölynimurit, kuiva- ja märkäimurit, elintarvikkeiden jauhamis- tai sekoituskoneet, hedelmä- tai kasvismehulingot ja -puristimet sekä ihokarvojen poistolaitteet)
Roller bearings, incl. combined ball-roller bearings (excl. ball bearings, tapered roller bearings, incl. cone and tapered roller assemblies, spherical roller bearings, needle and cylindrical roller bearings)
Sellaisten sähkömekaanisten talouskoneiden ja -laitteiden osat, joissa on yhteenrakennettu sähkömoottori, muualle kuulumattomat (ei kuitenkaan pölynimureiden ja kuiva- ja märkäimureiden osat)
Tapered rollers for bearings
Partakoneet, sähkökäyttöiset
Balls, needles and rollers for bearings (excl. tapered rollers and steel balls of heading 7326)
Hiusten- tai karvanleikkuukoneet yhteenrakennetuin sähkömoottorein
Parts of ball or roller bearings (excl. balls, needles and rollers), n.e.s.
Ihokarvojen poistolaitteet yhteenrakennetuin sähkömoottorein
Cranks and crank shafts, of cast iron or cast steel
Seuraavien koneiden ja laitteiden osat: sähkökäyttöiset partakoneet, hiusten- tai karvanleikkuukoneet sekä ihokarvojen poistolaitteet, yhteenrakennetuin sähkömoottorein, muualle kuulumattomat
Cranks and crank shafts, of open-die forged steel
Sytytystulpat, jollaisia käytetään kipinäsytytys- tai puristussytytysmoottoreissa
Cranks and crank shafts (excl. of open-die forged steel or cast iron or cast steel)
Sytytysmagneetot, laturimagneetot ja vauhtipyörämagneetot, jollaisia käytetään kipinäsytytys- tai puristussytytysmoottoreissa
Articulated shafts
Virranjakajat ja sytytyskelat, jollaisia käytetään kipinäsytytys- tai puristussytytysmoottoreissa
Main shafts or driving shafts, counter shafts, cam shafts, eccentric shafts and other transmission shafts (excl. cranks, crank shafts and articulated shafts)
Käynnistinmoottorit, jollaisia käytetään kipinäsytytys- tai puristussytytysmoottoreissa, myös jos ne toimivat generaattorina
Bearing housings, incorporating ball or roller bearings, for machines of a kind used in aircraft and spacecraft
Generaattorit, jollaisia käytetään kipinäsytytys- tai puristussytytysmoottoreissa (ei kuitenkaan laturimagneetot ja generaattorina toimivat käynnistinmoottorit)
Bearing housings, incorporating ball or roller bearings, for machines (excl. for use in aircraft and spacecraft)
Sähkösytytys- tai -käynnistyslaitteet, mukaan lukien lataus- ja takavirtareleet, jollaisia käytetään kipinäsytytys- tai puristussytytysmoottoreissa (ei kuitenkaan generaattorit, käynnistinmoottorit, virranjakajat, sytytyskelat, sytytysmagneetot, vauhtipyörämagneetot ja sytytystulpat)
Bearing housings for machinery, for ball or roller bearings
Nimikkeen 8511 sähkösytytys- ja sähkökäynnistyslaitteiden ja generaattorien osat, muualle kuulumattomat
Bearing housings not incorporating ball or roller bearings, for machinery and plain shaft bearings (excl. those for ball or roller bearings)
Sähköllä toimivat valaistus- tai visuaaliset merkinantolaitteet, jollaisia käytetään polkupyörissä (ei kuitenkaan nimikkeen 8539 lamput)
Plain shaft bearings for machinery
Sähköllä toimivat valaistus- tai visuaaliset merkinantolaitteet, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa (ei kuitenkaan nimikkeen 8539 lamput)
Spur and helical gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers)
Sähköllä toimivat äänimerkinantolaitteet (murtohälyttimet), jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa
Bevel and bevel-spur gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers)
Sähköllä toimivat äänimerkinantolaitteet, jollaisia käytetään polkupyörissä
Worm gear for machinery (excl. friction gears, gear boxes and other speed changers)
Sähköllä toimivat tuulilasinpyyhkimet ja jään- tai huurunpoistolaitteet, jollaisia käytetään moottoriajoneuvoissa
Gears and gearing, for machinery (excl. friction gears, spur, helical, bevel, bevel-spur gears and gearing and worm gear, gear boxes and other speed changers)
Sähköllä toimivien moottoriajoneuvoissa käytettävien äänimerkinantolaitteiden (murtohälyttimien) osat, muualle kuulumattomat