natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Base Rate
muut (herneet)
Observations
muut (kahviherneet)
Horses
muut (pavut)
Asses
mustapavut
Racehorses
keltapavut (canary beans)
Other
muut (muut pavut)
Pure-bred breeding animals
limanpavut (Phaseolus lunatus)
Bulls for bullfighting
lehmänpapu (Vigna unguiculata)
Weighing less than 50 kg
muut (linssit)
Weighing 50 kg or more
muut (härkäpavut)
Fowls of the species Gallus domesticus
muut (kuivatut palkokasvit)
Turkeys
maniokkijuuret (kassava)
Primates
Maca-juuret (Lepidium meyenii)
Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
kuorelliset
Llamas (Lama glama), including guanacos
kuorettomat (pähkinät)
Alpacas (Lama pacus)
kuorettomat
Dogs
kastanjat (Castanea spp.)
Reptiles (including snakes and turtles)
pistaasimantelit (pistaasipähkinät)
Birds of prey
australianpähkinät (macadamiapähkinät)
Psittaciformes (including parrots, parakeets, macaws and cockatoos)
jauhobanaanit (ruoan valmistukseen)
Bees
Cavendish Valery -lajikkeesta
Carcases and half-carcases
kääpiöbanaanit (Musa acuminata)
Other cuts with bone in
kuivatut
Boneless
taatelit
Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in
viikunat
Carcases and half-carcases of lamb, fresh or chilled
ananakset
Carcase and half-carcases
avokadot
Carcases and half-carcases of lamb, frozen
guavat
Meat of goats
mangot ja mangostanit
Meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen
appelsiinit
Of bovine animals, fresh or chilled
marraskuuta ja 30. huhtikuuta väliseksi ajaksi
Tongues
toukokuuta ja 31. lokakuuta väliseksi ajaksi
Livers
mandariinit (myös tangeriinit ja satsumat)
Of swine, fresh or chilled
marraskuuta ja 30. huhtikuuta väliseksi ajaksi
Other, fresh or chilled
tangelot (Citrus reticulata × Citrus paradisis)
Other, frozen
greipit, myös pomelot
Not cut in pieces, fresh or chilled
sitruunat (Citrus limon, Citrus limonum)
Not cut in pieces, frozen
sitruunaa (Citrus limonum, tavallinen sitruuna, creole lemon) (Citrus aurantifolia)
Cuts and offal, fresh or chilled
tahitinlimetti (Citrus latifolia)
Cuts and offal, frozen
kuivatut, myös rusinat
Fatty livers, fresh or chilled
vesimelonit
Of rabbits or hares
muut (melonit)
Of primates
papaijat
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugons (mammals of the order Sirenia)
omenat
Of reptiles (including snakes and turtles)
päärynät
Bellies
kvittenit
Bellies (streaky) and cuts thereof
aprikoosit
Meat of bovine animals
kirsikat
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
persikat, tuoreet, myös nektariinit
Edible flours of meat or meat offal
luumut ja oratuomenmarjat
Except poultry products
mansikat
Poultry products
vadelmat, karhunvatukat, mulperinmarjat ja loganinmarjat
Ornamental fish
karpalot, mustikat ja muut Vaccinium-suvun hedelmät
For industrial breeding or rearing
kiivit
Eels (Anguilla spp.)
durianit
Carp
granadillat ja muut passiohedelmät (Passiflora spp.)
Bluefin tuna (Thunnus thynnus)
kirimojat, guanabanat ja muut Annona-lajikkeet (Annona spp.)
Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii)
puutomaatit (tamarillot) (Cyphomandra betacea)
Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
pitayat (Cereus spp.)
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
ananaskirsikat (Physalis peruviana)
Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis)
lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät
Plaice (Pleuronectes platessa)
vadelmat, karhunvatukat, mulperinmarjat, loganinmarjat, musta-, valko- tai punaherukat
Sole (Solea spp.)
mangot (Mangifera indica L.)
Albacore or longfinned tuna (Thunnus alalunga)
lucumat (Lucuma obovata)
Yellowfin tuna (Thunnus albacares)
maracuya-passiohedelmät (Passiflora edulis)
Skipjack or stripe-bellied bonito
guanabanat (Annona muricata)
Bigeye tuna (Thunnus obesus)
papaija
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), excluding livers and roes
luumut
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), excluding livers and roes
muut hedelmät
Sardines (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), Sardinella (Sardinella spp.), brisling or sprats (Sprattus sprattus)
tämän ryhmän pähkinöiden ja kuivattujen hedelmien sekoitukset
Haddock (Melanogrammus aeglefinus)
kofeiinittomat
Coalfish (Pollachius virens)
pavut
Mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
jauhetut
Dogfish and other sharks
vihreä tee (fermentoimaton), tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 3 kg
Swordfish (Xiphias gladius)
muu vihreä tee (fermentoimaton)
Toothfish (Dissostichus spp.)
musta tee (fermentoitu) ja osittain fermentoitu tee, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 3 kg
Tilapia
muu musta tee (fermentoitu) ja muu osittain fermentoitu tee
Livers and roes
Mate
Sockeye salmon (Red salmon) (Oncorhynchus nerka)
murskaamattomat ja jauhamattomat
Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
murskatut tai jauhetut
Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii)
kaneli (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Mausteneilikka (hedelmät, kukannuput ja kukkavarret)
Sea bass (Dicentrarchus labrax, Dicentrarchus punctatus)
roomankuminan siemenet
Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)
fenkolinsiemenet; katajanmarjat
Of hake (Merluccius spp., Urophycis spp.)
sahrami
Livers and roes of fish, dried, smoked, salted or in brine
tämän ryhmän 1 huomautuksen b alakohdassa tarkoitetut sekoitukset
Of cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
siemenvilja, vehnää
Fins of sharks and other dogfish
muu vehnä
Anchovies (Engraulis spp.)
vehnän ja rukiin sekavilja
Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)
keltaiset
Lobsters (Homarus spp.)
valkoiset
Whole
popcorn (Zea mays convar. microsperma tai Zea mays var. everta)
Tails, shelled
valkoinen jättimaissi (Zea mays amylacea cv. gigante)
Tails, with shell, not cooked by steaming or boiling in water
purppuranpunainen orasmaissi (Zea mays amylacea cv. morado)
Tails, with shell, cooked by steaming or boiling in water
esikuorittu riisi (cargo- eli tumma riisi)
Shrimps
osittain kai kokonaan hiottu riisi, myös kiillotettu tai lasitettu
Crabs
amarantti (Amaranthus caudatus), muut kuin siemenet
Other, including flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption
Vehnäjauho tai vehnän ja rukiin sekaviljasta valmistettu jauho.
Flours, meals and pellets
maissijauho
Oysters
Ei kuitenkaan riisijauho
Scallops
vehnää
Live, fresh or chilled
maissia
Snails, other than sea snails
muuta viljaa
Sea urchins
Ei kuitenkaan riisirouheet ja karkeat riisijauhot
Abalone (Concholepas concholepas)
Riisirouheet ja karkeat riisijauhot
Fuscus (Isostichopus fuscus)
haulit
Winkle
Ei kuitenkaan maissi- ja riisipelletit
Limpets
Maissi- ja riisipelletit
Of a fat content, by weight, not exceeding 1 %
kauraa
Of a fat content, by weight, exceeding 1 % but not exceeding 6 %
ohraa
Of a fat content, by weight, exceeding 6 %
viljanjyvien alkiot, kokonaiset, litistetyt, hiutaleiksi valmistetut tai jauhetut
In packings of a net content not exceeding 2,5 kg
jauhot ja jauheet
In immediate packings of a net content of 2,5 kg or less
hiutaleet, jyväset ja pelletit
In packings of a net content of 2,5 kg or less
nimikkeen 0713 kuivatusta palkoviljasta valmistetut
Evaporated milk
banaania tai jauhobanaania
Yogurt
paahtamattomat
Buttermilk
pasutetut
Partly or wholly demineralised whey
perunatärkkelys (peruna)
Butter
maniokkitärkkelys (kassavatärkkelys)
Dairy spreads
muu tärkkelys
Anhydrous milkfat (“butteroil”)
kuoritut, myös murskatut
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd
unikonsiemenet
Grated or powdered cheese, of all kinds
palmunpähkinät ja -ytimet
Processed cheese, not grated or powdered
sheapähkinän siemenet (karitepähkinän siemenet)
With a moisture content of less than 50 % by weight calculated on a totally defatted basis
soijapavuista valmistetut
With a moisture content of at least 50 % but lower than 56 % by weight calculated on a totally defatted basis
sokerijuurikkaansiemenet
With a moisture content of at least 56 % but lower than 69 % by weight calculated on a totally defatted basis
sinimailasen iduista valmistetut
With a moisture content of at least 56 % but no more than 63,5 % by weight calculated on a totally defatted basis
apilasta (Trifolium spp.) valmistetut
With a moisture content higher than 63,5 % but lower than 69 % by weight calculated on a totally defatted basis
natan siemenistä valmistetut
For hatching
niittynurmikan (Poa pratensis L.) siemenistä valmistetut
For producing vaccines (free of certain pathogens)
raiheinän (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) siemenistä valmistetut
Dry
pääasiallisesti kukkiensa vuoksi viljeltyjen ruohomaisten kasvien siemenet
Edible products of animal origin, not elsewhere specified or included
keräkaalista, kukkakaalista, parsakaalista, nauriista ja muista Brassica-sukuisista kasviksista valmistetut
Pigs', hogs' or boars' bristles and hair and waste thereof
porkkanasta (Daucus carota) valmistetut
Stomachs
salaatista (Lactuca sativa) valmistetut
Tripe
tomaatista (Licopersicum spp.) valmistetut
Bladders
hedelmäpuiden tai metsäpuiden siemenet
Feathers of a kind used for stuffing; down
tupakan siemenet
Ivory; ivory powder and waste
piikkiaralian (Caesalpinea spinosa) siemenet
Coral and similar materials, unworked or simply prepared but not otherwise worked; shells of molluscs, crustaceans or echinoderms and cuttle-bone, unworked or simply prepared but not cut to shape, powder and waste thereof
annatton (achiote, roucou) siemenet
Bile, whether or not dried; glands and other animal substances used in the preparation of pharmaceutical products
murskaamattomat, jauhamattomat ja pelleteiksi valmistamattomat humalantähkät
Fish roe
murskatut, jauhetut tai pelleteiksi valmistetut humalantähkät; lupuliini
Cochineal and similar insects
ginsengjuuri
Animal, other than bovino, semen
kokapensaan lehdet
Embryos
unikko, lukuun ottamatta siemeniä
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant
kissankynsi (Uncaria tomentosa)
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots
sitruunaruoho (Cymbopogon citratus)
Orchids
merilevät
Trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nuts
sokerijuurikas
Roses, grafted or not
sokeriruoko
Orchids and rooted cuttings thereof
arabikumi
Roses
traganttikumi
Miniature
unikkouutteet
Pompons
lakritsista saadut
Gypsophila (shower, illusion) (Gypsophilia paniculata L.)
humalasta saadut
Aster
pantu esille tai pakattu vähittäismyyntiin
Alstroemeria
soijapapu-uute, myös jauhamaton
Gerbera
pektiiniaineet, pektinaatit ja pektaatit
Lilies
johanneksenleipäpuun paloista tai palkojen siemenistä tai guar-siemenistä saadut kasviliimat ja sakeuttamisaineet, myös modifioidut
Mosses and lichens
piikkiaralian siemenet (Caesalpinea spinosa)
Fresh
jauhettu annatto (achiote, roucou)
Seed
jauhettu piikkiaralia (Caesalpinea spinosa)
Onions and shallots
sianrasva, myös sianihra (laardi)
Leeks and other alliaceous vegetables
siipikarjanrasva
Cauliflowers and headed broccoli
denaturoidut
Brussels sprouts
Laardisteariini, laardiöljy, oleosteariini, oleomargariini ja taliöljy, emulgoimattomat, sekoittamattomat tai muutoin valmistamattomat
Cabbage lettuce
kalanmaksasta valmistetut
Witloof chicory (Cichorium intybus var. foliosum)
raaka
Carrots and turnips
merinisäkäsrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet
Cucumbers and gherkins, fresh or chilled
villarasva, raaka
Peas (Pisum sativum)
lanoliini
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)
häränjalkaöljy
Asparagus
raaka öljy, myös sellainen, josta kasviliima on poistettu
Aubergines (eggplants)
sisältää enintään 1 % lisättyjä denaturoituja aineita
Celery other than celeriac
raaka öljy
Mushrooms of the genus Agaricus
neitsytöljy
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
Muut yksinomaan oliiveista saadut öljyt ja niiden jakeet, myös puhdistetut, mutta kemiallisesti muuntamattomat, myös näiden öljyjen tai jakeiden ja nimikkeen 1509 öljyjen tai jakeiden sekoitukset
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)
raa'at öljyt
Sweetcorn (Zea mays var. saccharata)
auringonkukkaöljy
Olives
safloriöljy
Globe artichokes
auringonkukkaöljy
Potatoes
raaka öljy, myös sellainen, josta gossypoli on poistettu
Sweetcorn
palmunytimestä valmistettu
Mixtures of vegetables
babassusta valmistettu
Cucumbers and gherkins
risiiniöljy ja sen jakeet
Other vegetables; mixtures of vegetables
seesamiöljy ja sen jakeet
Onions
eläinrasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet
Wood ears (Auricularia spp.)
kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet
Jelly fungi (Tremella spp.)
margariini, ei kuitenkaan nestemäinen margariini
Other (wood ears and mushrooms)
Raaka glyseroli; glyserolivedet ja -lipeät
Garlic
karnaubavaha
Sweet corn seed
kandelillavaha
Other (peas)
valaanpääöljy
Other (chickpeas)
mehiläisvaha tai muiden hyönteisten vahat
Other (beans)
Villarasva; rasva-aineiden tai eläin- ja kasvivahojen käsittelyssä syntyneet jätteet
Black
Makkarat ja muut sen kaltaiset tuotteet, lihasta, muista eläimenosista tai verestä; tällaisiin tuotteisiin perustuvat elintarvikevalmisteet
Canary
homogenoidut valmisteet
Other (other beans)
eläimen maksasta valmistetut
Lima beans (Phaseolus lunatus)
maustetut ja jäädytetyt lihanpalat
Other (lentils)
lapa ja sen palat
Other (broad beans)
muut, myös sekoitukset
Other (dried leguminous vegetables)
naudasta valmistetut
Manioc (cassava)
muut, myös eläimen verestä tehdyt valmisteet
Maca (Lepidium meyenii)
Lihasta, kalasta, äyriäisistä, nilviäisistä tai muista vedessä elävistä selkärangattomista saadut uutteet ja mehut
In shell
lohi
Not in shell (nuts)
silli ja silakka
Not in shell
tomaattikastikkeessa
Chestnuts (Castanea spp.)
öljyssä
Pistachios
suolavedessä
Macadamia nuts
tonnikala
Plantain variety (for cooking)
boniitti
Cavendish Valery variety
makrilli
Dried
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet
Dates
kaviaari ja kaviaarinkorvikkeet
Figs
katkaravut
Pineapples
hummerit
Avocados
muut äyriäiset
Guavas
simpukat ja abalonit
Mangos and mangosteens
ruskea sokeritoppa (panela, chancaca, raspadura)
Oranges
juurikassokeri
the period from 1 November to 30 April
lisättyä maku- tai väriainetta sisältävä
For the period from 1 May to 31 October
kemiallisesti puhdas fruktoosi
Mandarins (including tangerines and satsumas)
laktoosipitoisuus vedettömänä laktoosina ilmaistuna vähintään 99 prosenttia kuiva-aineen painosta
For the period from 1 November to 30 April
laktoosi
Tangelos (Citrus reticulata x Citrus paradisis)
laktoosisiirappi
Grapefruit, including pomelos
vaahterasokeri ja vaahterasiirappi
Lemons (Citrus limon, Citrus limonum)
glukoosipitoisuus vedettömänä glukoosina ilmaistuna vähintään 99 prosenttia kuiva-aineen painosta (dekstroosi)
Of lemon (Citrus limonum, common lemon, creole lemon) (Citrus aurantifolia)
glukoosisiirappi
Tahiti lime (Citrus latifolia)
glukoosi
Dried, including raisins
kemiallisesti puhdas fruktoosi
Watermelon
muu fruktoosi ja fruktoosisiirappi, joissa on fruktoosia enemmän kuin 50 prosenttia kuivapainosta, ei kuitenkaan inverttisokeri
Other (melons)
sokeriväri
Papaws (papayas)
lisättyä maku- tai väriainetta sisältävät sokerit
Apples
muut siirapit
Pears
ruokosokerimelassi
Quinces
sokerikuorrutetut
Apricots
keitetyt makeiset, pastillit ja niiden kaltaiset sokerivalmisteet
Cherries
muut
Peaches, fresh, including nectarines
josta rasvaa ei ole poistettu
Plums and sloes
josta rasva on joko kokonaan tai osittain poistettu
Strawberries
jonka öljyhappona ilmaistu happoluku on enintään 1 %
Raspberries, blackberries, mulberries and loganberries
jonka öljyhappona ilmaistu happoluku on enemmän kuin 1 % mutta enintään 1,65 %
Cranberries, bilberries and other fruit of the genus Vaccinium
jonka öljyhappona ilmaistu happoluku on enemmän kuin 1,65 %
Kiwifruit
kaakaorasva ja -öljy
Durians
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä
Granadillas and other passion fruits (Passiflora spp.)
Tuotteet, joiden sokerisisältö on ≤ 70 %
Cherimoyas, guanabanas and other annonas (Annona spp.)
Tuotteet, joiden sokerisisältö on > 70 %
Tree tomatoes (tamarillo) (Cyphomandra betacea)
lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön
Pitahaya (Cereus spp.)
täyttämättömät
Cape gooseberries (Physalis peruviana)
enintään 12 kuukauden ikäisille pikkuvauvoille tarkoitetut maitovalmisteet
With added sugar or other sweetener
valmistettu jauhoista, jauheista, tärkkelyksestä tai mallasuutteista
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black-, white- or redcurrants
seokset ja taikinat, nimikkeen 1905 leipomatuotteiden valmistukseen tarkoitetut
Mango (Mangifera indica L.)
mallasuute
Camu Camu (Myrciaria dubia)
maitohyytelö tai dulce de leche
Lucuma (Lucuma obovata)
munaa sisältävät
“Maracuya” passion fruit (Passiflora edulis)
täytetyt pastavalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut
Soursop (guanabana, Annona muricata)
muut pastavalmisteet
Papaya
viljasta tai viljatuotteista paisuttamalla tai paahtamalla tehdyt elintarvikevalmisteet
Plums
paahtamattomista viljahiutaleista tai paahtamattomien viljahiutaleiden ja paahdettujen viljahiutaleiden tai paisutetun viljan sekoituksesta saadut elintarvikevalmisteet
Other fruit
bulgurvehnä
Mixtures of dried fruits and nuts of this chapter
maustekakut ja vastaavat
Decaffeinated
makeat keksit ja pikkuleivät (lisättyä makeutusainetta sisältävät)
Grain
vohvelit ja vohvelikeksit
Ground
korput, paahdettu leipä ja niiden kaltaiset paahdetut tuotteet
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
suola- tai maustekeksit
Other green tea (not fermented)
kokonaiset tai paloitellut tomaatit
Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg
multasienet (tryffelit)
Other black tea (fermented) and other partly fermented tea
muut kasvikset sekä kasvissekoitukset
Maté
homogenoidut kasvikset
Neither crushed nor powdered
kuoritut
Crushed or powdered
bambunversot
Paprika (Capsicum annuum, L.)
Piquillo-pippuri (Capsicum annuum)
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Sokerilla säilötyt (valellut, lasitetut tai kandeeratut) kasvikset, hedelmät, pähkinät, hedelmänkuoret ja muut kasvinosat
Cloves (whole fruit, cloves and stems)
hillot, hedelmähyytelöt ja marmeladit
Cumin seed
soseet ja pastat
Fennel seeds; juniper berries
hillot, hyytelöt ja marmeladit
Saffron
cashewpähkinät
Mixtures referred to in note 1(b) to this chapter
vedessä, sisältää lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, myös siirappia
Wheat seed for sowing
sitrushedelmät
Other wheat
palmunsydämet
Meslin
sekoitukset
Yellow
papaijat
White
mangot
Popcorn (Zea mays convar. microsperma or Zea mays var. everta)
jäädytetyt
Giant white (Zea mays amilacea cv. gigante)
Tuotteet, joiden sokerisisältö on ≤ 30 %
Purple (Zea mays amilacea cv. morado)
Tuotteet, joiden sokerisisältö on > 30 %
Husked (brown) rice
jäädyttämätön, Brix-arvo enintään 20
Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed
Brix-arvo enintään 20
Pendant amaranth (Amaranthus caudatus), excluding seed
nimikkeen 0805 50 21 limeteistä valmistetut
Wheat or meslin flour
tomaattimehu
Maize (corn) flour
Brix-arvo enintään 30
Except rice flour
passiohedelmästä (Passiflora edulis) valmistetut
of wheat
0Tuotteet, joiden sokerisisältö on ≤ 30 %
of maize
guanabanasta (Annona muricata) valmistetut
of other cereals
mangosta valmistetut
Except groats and meal of rice
Camu Camusta (Myrciaria dubia) valmistetut
Groats and meal of rice
muun kasviksen mehu
Pellets
sekamehu
Except maize and rice pellets
uutteet, esanssit ja tiivisteet
Maize and rice pellets
uutteisiin, esansseihin tai tiivisteisiin perustuvat valmisteet tai kahviin perustuvat valmisteet
of oats
tee- ja mateuutteet, -esanssit ja -tiivisteet sekä näihin uutteisiin, esansseihin ja tiivisteisiin taikka teehen tai mateen perustuvat valmisteet
of barley
paahdettu juurisikuri ja muut paahdetut kahvinkorvikkeet sekä niiden uutteet, esanssit ja tiivisteet
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
kulttuurihiiva
Flour, meal and powder
kuollut eli inaktiivinen hiiva; muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit
Flakes, granules and pellets
valmistetut leivinjauheet
of dried leguminous vegetables of heading 0713
sinappijauho
of bananas or plantains
valmistettu sinappi
of lucuma (Lucuma obovata)
majoneesi
Not roasted
maustamisvalmisteita olevat sekoitukset
Roasted
valmisteet keittoja ja liemiä varten
Potato starch (potato)
valmistetut keitot ja liemet
Manioc (cassava) starch
homogenoidut sekoitetut elintarvikevalmisteet
Other starches
maitoa tai maitotuotteita sisältämättömät jäätelöt
Poppy seeds
teksturoidut proteiiniaineet
Palm nuts and kernels
jauheet pöytäkermoihin, hilloihin, jäätelöihin tai vastaaviin valmisteisiin
Shea seeds (karite seed)
vähittäismyyntipakkauksissa
Of soya beans
proteiinihydrolysaatit
Sugar beet seeds
0Tuotteet, joiden sokerisisältö on ≤ 70 %
of alfalfa sprouts
hiiva-autolysaatit
of clover (Trifolium spp.)
leivän paranteet
of fescue seed
keinotekoisten makeutusaineiden sekoitukset, joissa ravintoaineita
of Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seeds
vain kasvien, kasvin osien, siementen tai hedelmien sekoituksia tai uutteita sisältävät
of ryegrass (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) seeds
vain kasvien, kasvin osien, siementen tai hedelmien sekoituksia tai uutteita sisältävät, mukana vitamiineja, mineraaleja tai muita aineita
Seeds of herbaceous plants cultivated principally for their flowers
vain vitamiini- tai mineraalisekoituksia sisältävät
of onion, leek, garlic and other vegetables of the genus Allium
vain vitamiini- tai mineraalisekoituksia sisältävät
of cabbage, cauliflower, broccoli, turnips and other vegetables of the genus Brassica
enintään 12 kuukauden ikäisille pikkuvauvoille tarkoitetut valmisteet, muut kuin maitovalmisteet
of carrot (Daucus carota)
kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi
of lettuce (Lactuca sativa)
vesi, myös kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä tai maustettu
of tomatoes (Licopersicum spp.)
Mallasolut
Seeds of fruit or forest trees
kuohuviini
Tobacco seeds
enintään 2 litraa vetävissä astioissa
Tara seeds (Caesalpinea spinosa)
rypäleen puristemehu (grape must), jonka käyminen on estetty tai keskeytetty alkoholia lisäämällä
Annato seeds
muu rypäleen puristemehu
Hop cones, neither crushed nor ground nor in the form of pellets
enintään 2 litraa vetävissä astioissa
Hop cones, crushed, ground or in the form of pellets; lupulin
Muut käymisen avulla valmistetut juomat (esim. siideri, päärynäviini ja sima); käymisen avulla valmistettujen juomien sekoitukset sekä käymisen avulla valmistettujen juomien ja alkoholittomien juomien sekoitukset, muualle kuulumattomat
Ginseng roots
denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus vähintään 80 tilavuusprosenttia
Coca leaf
denaturoitu etyylialkoholi (etanoli) ja muu denaturoitu väkiviina, väkevyydestä riippumatta
Poppy straw
alkoholiuutteet ja -tiivisteet brandyn valmistukseen, irtotavarana, alkoholipitoisuus vähintään 50 astetta Gay Lussac -asteikolla (50 G.L.), suoraan kuluttajille myytäväksi soveltumattomat
Oregano (Origanum vulgare)
väkevät alkoholijuomat, puristejäännöksestä tislaamalla valmistetut (grappa ja vastaavat)
Cat's claw (Uncaria tomentosa)
viski
Lemongrass (Cymbopogon citratus)
alkoholiuutteet ja -tiivisteet viskin valmistukseen, irtotavarana, alkoholipitoisuus vähintään 50 astetta Gay Lussac -asteikolla (50 G.L.), suoraan kuluttajille myytäväksi soveltumattomat
Seaweed
rommi ja muut väkevät alkoholijuomat, jotka on valmistettu tislaamalla käyneistä sokeriruo'osta saaduista tuotteista
Sugar beet
alkoholiuutteet ja -tiivisteet rommin valmistukseen, irtotavarana, alkoholipitoisuus vähintään 50 astetta Gay Lussac -asteikolla (50 G.L.), suoraan kuluttajille myytäväksi soveltumattomat
Sugarcane
gini ja genever