natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of phenolic resins compounded with fibre, fabric or paper
Muoviset kylpyammeet, suihkualtaat, huuhtelualtaat, pesualtaat, pesuistuimet, wc-altaat, -istuinrenkaat ja -kannet, huuhtelusäiliöt ja niiden kaltaiset saniteettitavarat:
Of silicones
kylpyammeet, suihkualtaat, huuhtelualtaat ja pesualtaat
Of cellulose nitrates
Kannettavat muoviset wc:t, joiden paino on enintään 5 kg ja joissa olevan irrotettavan jätesäiliön tilavuus on enintään 20 litraa
Of artificial resins
Tavaroiden kuljettamiseen tai pakkaamiseen käytettävät muovitavarat; muoviset tulpat, kannet, kapselit, korkit ja muut sulkimet:
Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor (for example, joints, elbows, flanges), of plastics:
säkit, kassit ja pussit (myös tötteröt):
Artificial guts (sausage casings) of hardened protein or of cellulosic materials:
kantokassit, paksuus vähintään 24 mikronia
Unprinted
litteät pussit, paksuus vähintään 24 mikronia (lukuun ottamatta tuotetta lähinnä olevia pakkauksia, liukuvalla suljinmekanismilla varustettuja pusseja ja kotitalouksissa käytettäviä pusseja, jätesäkit ja jätesäiliöiden roskapussit mukaan luettuina)
Tubes, pipes and hoses, rigid:
pientiheyspolyeteenistä valmistetut pussit, koko enintään 15 cm × 23 cm, ei aukinaiset, joissa on yksi rei'itetty reuna ja jotka sisältävät muovipäällysteisen sulkijalangan
Seamless, with an outside cross-sectional dimension of 305 mm or more but not exceeding 495 mm, with an integral spiral baffle without fittings
kantokassit, muista ternoplastisista materiaaleista valmistetut, paksuus vähintään 24 mikronia
Seamless, of phenoplasts compounded with fibre, fabric or paper, without fittings
litteät pussit, muista ternoplastisista materiaaleista valmistetut, paksuus vähintään 24 mikronia (lukuun ottamatta tuotetta lähinnä olevia pakkauksia, liukuvalla suljinmekanismilla varustettuja pusseja ja kotitalouksissa käytettäviä pusseja, jätesäkit ja jätesäiliöiden roskapussit mukaan luettuina)
Of silicones, seamless, without fittings
puolat, koopit, pupiinat (bobiinit) ja niiden kaltaiset pohjalliset:
Of polymers of styrene, seamless, without fittings
tekstiilikoneissa käytettäviksi tarkoitetut
Of vinylidene polymers, vinyl acetate polymers, polyvinyl alcohol or acrylic polymers, seamless, without fittings
tulpat, kannet, kapselit, korkit ja muut sulkimet:
Of other condensation, polycondensation or polyaddition products, seamless, without fittings
lieriönmuotoiset sulkimet, pituus enintään 75 mm ja halkaisija suurempi kuin 15 mm mutta enintään 24 mm
Of other polymerisation or copolymerisation products, seamless, without fittings
pussinsulkimet, ei-huokoista polystyreeniä, litteät, joiden paksuus on enintään 2 mm ja joissa yksikään sivu ei ole suurempi kuin 30 mm
Of cellulose nitrate, seamless, without fittings
kehruukupit
Of other artificial resins, seamless, without fittings
pullojen ja niiden kaltaisten astioiden kapselit ja putkimaiset kaulukset
Other, seamless, without fittings
Pöytä- ja keittiöesineet, muut talous-, hygienia- ja toalettiesineet, muovia:
Other tubes, pipes and hoses:
Muoviset rakennustarvikkeet, muualle kuulumattomat:
Flexible tubes, pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27,6 MPa:
säiliöt, altaat, sammiot ja niiden kaltaiset astiat, enemmän kuin 300 l vetävät
Composite tubes consisting of a core tube of polyesters and an outer tube of polyurethane with a braided textile reinforcing material between the core tube and outer tube, seamless, without fittings
ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit sekä kynnykset:
Of polymers of ethylene, seamless, without fittings
ikkunat ja ikkunankehykset
Of polymers of styrene, seamless without fittings
ikkunaluukut, kaihtimet (myös sälekaihtimet) ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat
Of polymers of vinyl chloride, seamless, without fittings
Muut muovitavarat ja muista nimikkeiden 39.01–39.14 aineista valmistetut tavarat:
Of polymers of propylene, seamless, without fittings
Helmet, ei kalansuomuesanssilla päällystetyt
Of polymers of vinylidene chloride, polymers of vinyl acetate, polyvinyl alcohol or acrylic polymers, seamless, without fittings
levyt, pääasiallisesti polyeteenistä, toinen sivu enintään 160 mm ja toinen enintään 465 mm, joissa on kiinnitettynä 16 lastamaista muovilusikkaa
Other, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings:
suojukset, lämmössä kutistuvat tai esivenytetyt, jotka on erityisesti suunniteltu johtojen, kaapelien, kaapeliliitosten ja niiden kaltaisten tuotteiden suojaamiseen, eristämiseen ja jännityksen poistoon
Artificial guts (sausage casings), seamed or with closed ends, unprinted
laboratoriotarvikkeet (lukuun ottamatta vinyylikloridipolymeereista valmistettuja)
Artificial guts (sausage casings) seamed or with closed ends, printed
käyttöhihnat
Of silicones, seamless
voimajohtoihin liittyvät varusteet
Lay-flat, seamless tubing, of polymers of ethylene, with a thickness of 200 microns or more but not exceeding 300 microns, printed, having a burst pressure of less than 0,5 MPa and an inside cross-section of 200 cm or more but not exceeding 500 cm
aluslaatat
Other, of polymers of ethylene, seamless
melua vaimentavat kuulonsuojaimet
Of polymers of styrene, seamless
elokuvafilmit, perforoidut, ilman ääniraitaa
Of polymers of vinyl chloride, seamless
kalaverkon kellukkeet
Of polymers of propylene, seamless
kasvojensuojaimet
Of polymers of vinylidene chloride, polymers of vinyl acetate, polyvinyl alcohol or acrylic polymers, seamless
muovimerkit, joihin on painettu tunnistusmerkintä, elävien kalojen merkitsemiseen käytettävät
Of cellulose nitrates, seamless
satulan rungot
Of other condensation, polycondensation or polyaddition products, seamless
kondomit
Of other polymerisation or copolymerisation products, seamless
Luonnonkumi, balata, guttaperkka, guayulekumi, chiclekumi ja niiden kaltaiset luonnosta saadut kumit, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina:
Other, seamless
luonnonkumilateksi, myös esivulkanoitu
Of phenoplasts compounded with fibre, fabric or paper, seamless, without fittings
luonnonkumi muussa muodossa:
Of polymers of vinyl chloride, seamless, without fittings (excluding plaiting material with a rattan core)
balata, guttaperkka, guayulekumi, chiclekumi ja muut luonnosta saadut kumit
Plaiting material, seamless, of polymers of vinyl chloride with a rattan core, without fittings
keskinäiset seokset (lukuun ottamatta kreppipohjalevyjä)
Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles; wall or ceiling coverings of plastics, as defined in Note 9 to this Chapter:
Synteettinen kumi ja öljystä valmistettu faktis, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina; nimikkeen 40.01 tuotteiden ja tämän nimikkeen tuotteiden seokset, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina:
Of polyethylene terephthalates, not self-adhesive
styreenibutadieenikumi (SBR); karboksyloitu styreenibutadieenikumi (XSBR):
Of other condensation, polycondensation or polyaddition products
lateksi:
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls:
esivulkanoituna
In rolls of a width not exceeding 20 cm:
styreeni-butadieeni-styreeni
Of alkyds, coated with glass microspheres or microprisms
butadieenikumi (BR):
Of polyethylene terephthalates
esivulkanoitu lateksi
Of cellular polyurethane, self-adhesive on both sides, commonly known as double-sided adhesive tape
muu lateksi
Of polymers of vinylidene chloride, of a thickness not exceeding 0,05 mm, unprinted
isobuteeni-isopreeni-(butyyli-)kumi (IIR); haloisobuteeni-isopreenikumi (CIIR ja BIIR):
Of polymers of vinylidene chloride, (excluding that of a thickness not exceeding 0,05 mm, unprinted), polymers of vinyl acetate and polyvinyl alcohol
isobuteeni-isopreeni-(butyyli-)kumi (IIR):
Of acrylic polymers, coated with microspheres or microprisms
lateksi (lukuun ottamatta esivulkanoitua lateksia)
Of biaxially oriented polymers of propylene (excluding that which is self-adhesive on both sides), of a width not exceeding 25 mm and of a value for duty purposes exceeding 1300 c/m2
kloropreeni-(klorobutadieeni-)kumi (CR):
Of biaxially oriented polymers of propylene (excluding that which is self-adhesive on both sides), of a width not exceeding 150 mm
muu, sisältää vähintään 90 painoprosenttia kloropreeniä kiinteässä muodossa
Other, of biaxially oriented polymers of propylene
akryylinitriilibutadieenikumi (NBR):
Other, of polymers of propylene
eteenipropeeniterpolymeerikumi (EPDM):
Of other polymerisation or copolymerisation products
nimikkeen 40.01 tuotteiden ja tämän nimikkeen tuotteiden seokset
Of regenerated cellulose film
vinyylipyridiinibutadieenistyreenilateksi
Of hardened proteins
muu, esivulkanoituna
Of rubber hydrochlorides, of a thickness not exceeding 0,05 mm
Kumijätteet, -leikkeet ja -romu (lukuun ottamatta kovakumia) sekä niistä saadut jauheet ja rakeet
Of rubber hydrochlorides, of a thickness exceeding 0,05 mm
Seostettu kumi, vulkanoimaton, alkumuodossa tai laattoina, levyinä tai kaistaleina:
Of other artificial resins
liuokset; dispersiot (lukuun ottamatta alanimikkeeseen 4005.10 kuuluvia)
Of alkyds or polyurethane, coated with glass microspheres
laatat, levyt ja kaistaleet:
Of polymers of vinyl chloride, of a thickness not exceeding 0,25 mm, coated with glass microspheres
kaistaleet (lukuun ottamatta balataa, guttaperkkaa tai faktista olevia), itsekiinnittyvät, lasijyväsillä (microspheres) päällystetyt
Other polymers of vinyl chloride, with a thickness of 50 micron or more but not exceeding 100 micron, in rolls of a width of 450 mm or more but not exceeding 1350 mm and of a length of 1000 m or more
vulkanoimatonta luonnonkumia tai synteettistä kumia olevat rakeet, seostettu valmiiksi vulkanoimista varten; luonnonkumin ja synteettisen kumin seokset
Of other polymers of vinyl chloride
luonnonkumi ja guttaperkka
Of polymers of vinylidene chloride (excluding that of a thickness not exceeding 0,05 mm, unprinted), polymers of vinyl acetate and polyvinyl alcohol
styreenibutadieenikumi (SBR)
Of acrylic polymers, coated with glass microspheres
Vulkanoimaton kumi muissa muodoissa (esim. tankoina, putkina ja profiileina) sekä tavarat vulkanoimattomasta kumista (esim. pyörylät ja renkaat):
Of other acrylic polymers
Laatat, levyt, kaistaleet, tangot ja profiilit, vulkanoitua kumia (lukuun ottamatta kovakumia):
Of biaxially oriented polymers of propylene (excluding that which is self-adhesive on both sides)
huokoista kumia:
Of cellulose nitrate
kaistaleet, itsekiinnittyvät, lasijyväsillä (microspheres) päällystetyt
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials:
muuta kuin huokoista kumia:
Of polymers of propylene:
telanpäälliset, joiden pinta on mikrohiottu vähintään 1 mm:n mutta enintään 2,58 mm:n standardimittojen mukaisesti ja joiden elastisuus tai venymiskyky on enintään 0,7 prosenttia voiman ollessa 500 N / 5 cm
Biaxially oriented with a thickness exceeding 0,012 mm but not exceeding 0,06 mm, not heat shrinkable, printed, not metallised
muut, vähintään 90 painoprosenttia luonnonkumia sisältävät
Biaxially oriented with a thickness exceeding 0,012 mm but not exceeding 0,06 mm, not heat shrinkable, unprinted, not metallised
Putket ja letkut, vulkanoitua kumia (lukuun ottamatta kovakumia), myös jos niissä on liitos- ja muita osia (esim. liitoskappaleita, kulmakappaleita ja laippoja):
Biaxially oriented with a thickness exceeding 0,012 mm but not exceeding 0,06 mm, not heat shrinkable, printed, metallised
vahvistamattomat ja muuten muihin aineisiin yhdistämättömät:
Biaxially oriented with a thickness exceeding 0,012 mm but not exceeding 0,06 mm, not heat shrinkable, unprinted, metallised
vahvistetut ainoastaan metallilla tai siihen muuten yhdistetyt:
Other, biaxially oriented, printed, not metallised
ilman liitos- ja muita osia:
Other, biaxially oriented, unprinted, not metallised
sisähalkaisijaltaan enintään 100 mm
Other, biaxially oriented
vahvistetut ainoastaan tekstiiliaineella tai siihen muuten yhdistetyt:
Printed and metallised
vahvistetut muilla aineilla tai niihin muuten yhdistetyt:
Unprinted and metallised
Kuljetus- ja käyttöhihnat, vulkanoitua kumia:
Containing by mass not less than 6 per cent of plasticisers
kuljetushihnat:
Of acrylic polymers:
käyttöhihnat:
Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters:
päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 60 cm, mutta enintään 180 cm
Of poly(ethylene terephthalate):
päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat) (lukuun ottamatta kiilauurrettuja), ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 60 cm mutta enintään 180 cm
Of a thickness exceeding 0,18 mm but not exceeding 6 mm
päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat), kiilauurretut, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 180 cm, mutta enintään 240 cm
Of cellulose or its chemical derivatives:
päättömät käyttöhihnat, joiden poikkileikkaus on puolisuunnikkaan muotoinen (kiilahihnat) (lukuun ottamatta kiilauurrettuja), ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 180 cm mutta enintään 240 cm
Of other cellulose derivatives:
päättömät synkronihihnat, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 60 cm, mutta enintään 150 cm
Of other polymers of vinylidene chloride, polymers of vinyl acetate or polyvinyl alcohol
päättömät synkronihihnat, ulkopinnan ympärysmitta suurempi kuin 150 cm, mutta enintään 198 cm
Strip of polytetrafluoroethylene, suitable for use as thread-sealing tape
Uudet pneumaattiset ulkorenkaat, kumia:
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics:
jollaisia käytetään henkilöautoissa (myös farmariautoissa ja kilpa-autoissa):
Cellular:
joiden vannekoko on enintään 33 cm (13 tuumaa)
Of other condensation, polycondensation and poly-addition products
Ulkorenkaat 4
Of polymers of vinylidene, of polymers of vinyl acetate or of polyvinyl alcohol
joiden vannekoko on 35 cm (14 tuumaa)
Laminates of phenolic resins with a basis of paper, thermosetting
joiden vannekoko on 38 cm (15 tuumaa)
Laminates of phenolic resins with a basis of textile fibre, thermosetting
joiden vannekoko on 41 cm (16 tuumaa)
Other laminates of phenolic resin, thermosetting
joiden vannekoko on vähintään 43 cm (17 tuumaa)
Of alkyd resins, coated with glass microspheres
jollaisia käytetään linja-autoissa ja kuorma-autoissa:
Textile fabrics embedded in or coated or covered on both sides with polyurethane
kuormitustunnus enintään 121:
Textile fabrics embedded in or coated or covered on both sides with polymers of ethylene
joiden vannekoko on enintään 35 cm (14 tuumaa)
Other, of polymers of ethylene, printed
Ulkorenkaat 1
Other, of polymers of ethylene, unprinted
joiden vannekoko on vähintään 38 cm (15 tuumaa)
Of polymers of vinylidene chloride (excluding that of a thickness not exceeding 0,05 mm, unprinted), of polymers of vinyl acetate or of polyvinyl alcohol
kuormitustunnus suurempi kuin 121:
Textile fabrics embedded in or coated or covered on both sides with polymerisation or copolymerisation products
joiden vannekoko on enintään 44 cm (17,5 tuumaa)
Film of regenerated cellulose
joiden vannekoko on vähintään 44 cm (17,5 tuumaa) mutta enintään 51 cm (20 tuumaa)
Of rubber hydrochloride, of a thickness not exceeding 0,05 mm
joiden vannekoko on vähintään 51 cm (20 tuumaa)
Of rubber hydrochloride, of a thickness exceeding 0,05 mm
muut, joissa on vinoripakuvioinen tai sen kaltainen kulutuspinta:
Baths, shower-baths, sinks, wash-basins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics:
jollaisia käytetään maatalous- ja metsätyökoneissa:
Baths, shower-baths, sinks and wash-basins
joiden vannekoko on pienempi kuin 91 cm
Portable toilets of plastics, with a mass not exceeding 5 kg and with a removable waste tank with a capacity not exceeding 20 litres
Ulkorenkaat 3
Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics:
joiden vannekoko on vähintään 91 cm
Sacks and bags (including cones):
jollaisia käytetään rakennustyökoneissa ja teollisuuden käsittelykoneissa ja joiden vannekoko on enintään 61 cm
Carrier bags, with a thickness of 24 microns or more
jollaisia käytetään rakennustyökoneissa ja teollisuuden käsittelykoneissa ja joiden vannekoko on suurempi kuin 61 cm:
Flat bags, with a thickness of 24 microns or more (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners)
joiden vannekoko on pienempi kuin 91 cm (lukuun ottamatta pyörätuoleissa käytettäviä)
Bags of low-density polyethylene, of a size not exceeding 15 cm × 23 cm, with no opening and having one perforated edge incorporating a plastic covered wire seal
Uudelleen pinnoitetut tai käytetyt pneumaattiset ulkorenkaat, kumia; umpikumirenkaat, joustorenkaat, vaihdettavat ulkorenkaan kulutuspinnat sekä vannenauhat, kumia:
Carrier bags, of other thermoplastic materials, with a thickness of 24 microns or more
uudelleen pinnoitetut ulkorenkaat:
Flat bags, of other thermoplastic materials, with a thickness of 24 microns or more (excluding immediate packings, zip-lock bags and household bags including refuse bags and refuse bin liners)
käytetyt pneumaattiset ulkorenkaat:
Spools, cops, bobbins and similar supports:
jollaisia käytetään linja-autoissa ja kuorma-autoissa
For use with textile machinery
Sisärenkaat, kumia:
Stoppers, lids caps and other closures:
Hygieeniset ja farmaseuttiset tavarat (myös tutit), vulkanoitua kumia, ei kuitenkaan kovakumia, myös kovakumiosin:
Cylindrical closures of a length not exceeding 75 mm and of a diameter of 15 mm or more but not exceeding 24 mm
injektioruiskut, joiden tilavuus on suurempi kuin 230 cm3; peräruiskeet; tyynyt (rengasmalliset) ja muut ilmatäytteiset tavarat erityisiä sairaanhoitopalveluja varten; hapenantolaukut, kanyylit, höyrystimet ja muut tavarat tautien tai sairauksien hoitoon tai ehkäisyyn (korvatulpat mukaan luettuina); kuumavesipullot
Bag closures of non-cellular polystyrene, in the form of flat shapes, with a thickness not exceeding 2 mm and with no side exceeding 30 mm
Vaatteet ja vaatetustarvikkeet (myös kintaat ja muut käsineet), kaikkiin tarkoituksiin, vulkanoitua kumia (lukuun ottamatta kovakumia):
Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics:
Muut tavarat, vulkanoitua kumia (lukuun ottamatta kovakumia):
Builders' ware of plastics, not elsewhere specified or included:
tuotantokoneiden erottamattomaksi osaksi tunnistettavat
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 li
Moottori 1
Doors, windows and their frames and thresholds for doors:
tiivisteet, aluslaatat ja niiden kaltaiset tavarat:
Windows and their frames
muut ilmatäytteiset tavarat:
Shutters, blinds (including Venetian blinds) and similar articles and parts thereof
kumilla käsitellystä kankaasta valmistetut, päistä ilmatiiviisti suljetut, joita käytetään muotteina betoniputkien, onttojen harkkojen, palkkien, laattojen ja rakenteiden valmistuksessa, rakentamisessa tai kunnossapidossa
Other articles of plastics and articles of other materials of headings 39.01 to 39.14:
kumilla käsitellystä kankaasta valmistetut, päistä ilmatiiviisti suljetut, joita käytetään tulppina putkien sulkemiseen tai tiivistämiseen
Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts):
rautatieveturien, raitiomoottorivaunujen ja muun liikkuvan kaluston osat rautatie- ja raitiotieradan varusteet ja kiinteät laitteet mekaaniset laitteet, muut kuin sähköllä toimivat, jotka on tarkoitettu merkinantoon maantie-, raide- tai muille ajoneuvoille, aluksille tai ilma-aluksille tai niiden ohjaukseen
Protective jackets and one-piece protective suits, incorporating fittings for connection to breathing apparatus
vulkanoidut kuminauhat vähintään 20 kg:n sisäpakkauksessa
Beads, not coated with pearl essence
ilmajarrujen, alipainejarrujen, hydraulisten ilmajarrujen tai hydraulisten alipainejarrujen osat, raskaissa moottoriajoneuvoissa käytettäviksi soveltuvat
Sheets consisting predominantly of polyethylene, with one side not exceeding 160 mm and the other side not exceeding 465 mm, with 16 flat plastic spoons affixed to it
kehyksettömät kumilevyt tuulilasinpyyhkimen sulkia varten
Protectors, heat shrinkable or prestretched, specially designed for the protection, insulation and strain relief of wire, cable, cable joints and the like from abrasion, corrosion and moisture
muut moottoriajoneuvoissa käytettävät osat
Laboratory ware (excluding those of polymers of vinyl chloride)
Moottori 4
Transmission belts
ilma-alusten, laskuvarjojen, roottorivarjojen (rotochutes), ilma-alusten lähetyslaitteiden, lentotukialusten kannella käytettävien jarrutuslaitteiden tai niiden kaltaisten laitteiden sekä maassa tapahtuvaa lentokoulutusta varten tarkoitettujen laitteiden osat
Power transmission line equipment
kylpyammeiden, huuhtelualtaiden ja pesualtaiden tulpat
Washers
kastraatiorenkaat
Anti-noise ear protectors
purje- ja liitolentokoneiden lähettämiseen käytettävä kaapeli
Cinematographic film, perforated, without sound track
kokoonpantavat säiliöt, tilavuus vähintään 2 m3
Fishing net floats
muut, tuotantokoneiden erottamattomaksi osaksi tunnistettavat
Face shields
profiilit, teräsraudoitetut, pituus suurempi kuin 175 cm mutta enintään 225 cm, joissa on vähintään kaksi mutta enintään kuusi pitkittäistä uraa
Tags of plastics, with imprinted identification markings, used for marking live fish
Nauta- ja hevoseläinten (myös puhvelien) raakavuodat ja -nahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös karvapeitteettömät tai halkaistut:
Saddle-trees
kokonaiset vuodat ja nahat, halkaisemattomat, paino nahkaa kohti enintään 8 kg, jos nahka on ainoastaan kuivattu, enintään 10 kg, jos nahka on kuivasuolattu, ja enintään 16 kg, jos nahka on tuore, märkäsuolattu tai muulla tavalla säilötty:
Condoms
nautaeläinten, yhden nahan pinta-ala yli 2,15 m2, palautuvalla menetelmällä parkitut (myös esiparkitut)
Natural rubber, balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums, in primary forms or in plates, sheets or strip:
kokonaiset vuodat ja nahat, paino yli 16 kg:
Natural rubber latex, whether or not pre-vulcanised
palautuvalla menetelmällä parkitut (myös esiparkitut)
Natural rubber in other forms:
muut, myös selkämät, puoliselkämät ja vatsanahat:
Balata, gutta-percha, guayule, chicle and similar natural gums:
Lampaan ja karitsan raakanahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös villapeitteettömät tai halkaistut (lukuun ottamatta tämän ryhmän 1 huomautuksen c alakohdan mukaisesti tähän ryhmään kuulumattomia)
Inter-mixtures (excluding crêpe soling sheets)
villapeitteettömät:
Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of any product of heading 40.01 with any product of this heading, in primary forms or in plates, sheets or strip:
piklatut:
Styrene-butadiene rubber (SBR); carboxylated styrene-butadiene rubber (XSBR):
Muut raakavuodat ja -nahat (tuoreet tai suolatut, kuivatut, kalkitut, piklatut tai muulla tavalla säilötyt, mutta eivät parkitut, pergamenttinahaksi valmistetut tai enempää valmistetut), myös karvapeitteettömät tai halkaistut (lukuun ottamatta tämän ryhmän 1 huomautuksen b tai c alakohdan mukaisesti tähän ryhmään kuulumattomia):
Latex:
Nauta- ja hevoseläinten (myös puhvelien) vuodat ja nahat, parkitut tai crustkäsitellyt, karvapeitteettömät, myös halkaistut, mutta eivät enempää valmistetut:
Pre-vulcanised
märkänä (myös wet-blue)
Styrene-butadiene-styrene
halkaisematon, ohentamaton nahka; halkaistu, martiollinen nahka:
Butadiene rubber (BR):
nautaeläinten halkaisematon, ohentamaton nahka, yhden nahan pinta-ala alle 2,15 m2
Pre-vulcanised latex
kokonaiset nautaeläinten vuodat ja nahat, yhden nahan pinta-ala alle 2,15 m2 (lukuun ottamatta haljasnahkaa)
Other latex
kuivana (crust-käsitelty):