natgillin/translations-raw huggingface dataset:
“70 % chickens”)
Tuore tai jäähdytetty, kotieläinlajia olevan kanan paloiteltu liha, luullinen (ei kuitenkaan puolikkaat, neljännekset, kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä, selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt, siivenkärjet, rinta, koipi-reisipalat ja niiden palat)
Fresh or chilled boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kanan maksat, syötävät
Fresh or chilled halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kanan syötävät osat (ei kuitenkaan maksa ja liha)
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus
Jäädytetty, kotieläinlajia olevan kanan paloiteltu liha, luuton
Fresh or chilled backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of fowls of the species Gallus domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kanan puolikkaat ja neljännekset
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kanan kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä
Fresh or chilled legs and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kanan selät, kaulat, selät ja kaulat yhdessä, pyrstöt ja siivenkärjet
Fresh or chilled cuts of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in (excl. halves and quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and parts thereof)
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kanan rinnat ja niiden palat, luulliset
Fresh or chilled edible livers of fowls of the species Gallus domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kanan koipi- reisipalat ja niiden palat, luulliset
Fresh or chilled edible offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. livers)
Jäädytetty, kotieläinlajia olevan kanan paloiteltu liha, luullinen (ei kuitenkaan puolikkaat, neljännekset, kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä, selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt, siivenkärjet, rinta, koivet ja niiden palat)
Frozen boneless cuts of fowls of the species Gallus domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kanan maksat, syötävät
Frozen halves or quarters of fowls of the species Gallus domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kanan syötävät osat (ei kuitenkaan maksa ja liha)
Frozen whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus
Ns. 80-prosenttinen kalkkuna, kotieläinlajia, tuore tai jäähdytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä ja koipia, mutta kaulan, sydämen, maksan ja kivipiiran kanssa
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of fowls of the species Gallus domesticus
Ns. 73-prosenttinen kalkkuna, kotieläinlajia, tuore tai jäähdytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä, koipia, kaulaa, sydäntä, maksaa ja kivipiiraa, ja muussa muodossa oleva kalkkuna, tuore tai jäähdytetty ja paloittelematon (ei kuitenkaan ns. 80-prosenttinen kalkkuna)
Frozen breasts and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Ns. 80-prosenttinen kalkkuna, kotieläinlajia, jäädytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä ja koipia, mutta kaulan, sydämen, maksan ja kivipiiran kanssa
Frozen legs and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Ns. 73-prosenttinen kalkkuna, kotieläinlajia, jäädytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä, koipia, kaulaa, sydäntä, maksaa ja kivipiiraa, tai muussa muodossa oleva kalkkuna paloittelemattomana (ei kuitenkaan ns. 80-prosenttinen kalkkuna)
Frozen cuts of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Tuore tai jäähdytetty, kotieläinlajia olevan kalkkunan paloiteltu liha, luuton
Frozen edible livers of fowls of the species Gallus domesticus
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan puolikkaat ja neljännekset
Frozen edible offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. livers)
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä
Fresh or chilled, plucked and drawn turkeys of the species domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80 % turkeys”
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan selät, kaulat, selät ja kaulat yhdessä, pyrstöt ja siivenkärjet
Fresh or chilled, plucked and drawn turkeys of the species domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, and other forms of fresh or chilled turkeys, not cut in pieces (excl.
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan rinnat ja niiden palat, luulliset
“80 % turkeys”)
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan koivet ja niiden palat, luulliset
Frozen turkeys of the species domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80 % turkeys”
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat (ei kuitenkaan koivet)
Frozen turkeys of the species domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, and other forms of turkeys, not cut in pieces (excl.
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan luulliset palat (ei kuitenkaan puolikkaat, neljännekset, kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä, selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt, siivenkärjet, rinta, koipi-reisipalat ja niiden palat)
“80 % turkeys”)
Tuoreet tai jäähdytetyt kotieläinlajia olevan kalkkunan syötävät maksat
Fresh or chilled boneless cuts of turkeys of the species domesticus
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan syötävät osat (ei kuitenkaan maksa ja liha)
Fresh or chilled halves or quarters of turkeys of the species domesticus
Jäädytetty, kotieläinlajia olevan kalkkunan paloiteltu liha, luuton
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of turkeys of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan puolikkaat ja neljännekset
Fresh or chilled backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of turkeys of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan selät, kaulat, selät ja kaulat yhdessä, pyrstöt ja siivenkärjet
Fresh or chilled drumsticks and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan rinnat ja niiden palat, luulliset
Fresh or chilled legs and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. drumsticks)
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan koivet ja niiden palat, luulliset
Fresh or chilled cuts of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat (ei kuitenkaan koivet)
Fresh or chilled edible livers of turkeys of the species domesticus
Jäädytetty, kotieläinlajia olevan kalkkunan paloiteltu liha, luullinen (ei kuitenkaan puolikkaat, neljännekset, kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä, selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt, siivenkärjet, rinta, koipi-reisipalat ja niiden palat)
Fresh or chilled edible offal of turkeys of the species domesticus (excl. livers)
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan syötävät maksat
Frozen boneless cuts of turkeys of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan kalkkunan syötävät osat (ei kuitenkaan maksa ja liha)
Frozen halves and quarters of turkeys of the species domesticus
Ns. 85-prosenttinen ankka, kotieläinlajia, tuore tai jäähdytetty, kynittynä, veret laskettuna, puhdistamattomana tai suolistettuna, päineen ja koipineen
Frozen whole wings, with or without tips, of turkeys of the species domesticus
Ns. 70-prosenttinen ankka, kotieläinlajia, tuore tai jäähdytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä ja koipia, mutta kaulan, sydämen, maksan ja kivipiiran kanssa
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of turkeys of the species domesticus
Ns. 63-prosenttinen ankka, kotieläinlajia, tuore tai jäähdytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä, koipia, kaulaa, sydäntä, maksaa ja kivipiiraa, tai muussa muodossa oleva ankka, tuore tai jäähdytetty, paloittelemattomana (ei kuitenkaan ns. 85- ja 70-prosenttinen ankka)
Frozen breasts and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Ns. 82-prosenttinen hanhi, kotieläinlajia, tuore tai jäähdytetty, kynittynä, veret laskettuna, puhdistamattomana, päineen ja koipineen
Frozen drumsticks and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Ns. 75-prosenttinen hanhi, kotieläinlajia, tuore tai jäähdytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä ja koipia, mutta sydämen ja kivipiiran kanssa tai ilman, tai muussa muodossa oleva ankka, tuore tai jäähdytetty, paloittelemattomana (ei kuitenkaan ns. 82-prosenttinen hanhi)
Frozen legs and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. drumsticks)
Tuore tai jäähdytetty helmikana, paloittelematon
Frozen cuts of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Ns. 70-prosenttinen ankka, kotieläinlajia, jäädytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä ja koipia, mutta kaulan, sydämen, maksan ja kivipiiran kanssa
Frozen edible livers of turkeys of the species domesticus
Ns. 63-prosenttinen ankka, kotieläinlajia, jäädytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä, koipia, kaulaa, sydäntä, maksaa ja kivipiiraa, tai muussa muodossa oleva ankka, jäädytettynä ja paloittelemattomana (ei kuitenkaan ns. 70-prosenttinen ankka)
Frozen edible offal of turkeys of the species domesticus (excl. livers)
Ns. 82-prosenttinen hanhi, kotieläinlajia, jäädytetty, kynittynä, veret laskettuna, puhdistamattomana, päineen ja koipineen
Fresh or chilled, plucked, bled, gutted or not drawn ducks of the species domesticus with heads and feet, known as “85 % ducks”
Ns. 75-prosenttinen hanhi, kotieläinlajia, jäädytetty, kynittynä ja puhdistettuna, ilman päätä ja koipia, mutta sydämen ja kivipiiran kanssa tai ilman, tai muussa muodossa oleva hanhi, jäädytettynä, paloittelemattomana (ei kuitenkaan ns. 82-prosenttinen hanhi)
Fresh or chilled, plucked and drawn ducks of the species domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzard, known as “70 % ducks”
Jäädytetty helmikana, paloittelematon
Fresh or chilled, plucked and drawn ducks of the species domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, and other forms of ducks, not cut in pieces (excl.
Tuore tai jäähdytetty, kotieläinlajia olevan hanhen rasvainen maksa ”foie gras”, syötävä
“85 % and 70 % ducks”)
Tuore tai jäähdytetty, kotieläinlajia olevan ankan rasvainen maksa ”foie gras”, syötävä
Fresh or chilled, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with heads and feet, called “82 % geese”
Tuoreet tai jäähdytetyt kotieläinlajia olevan hanhen luuttomat palat
Fresh or chilled, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan ja helmikanan luuttomat palat
“82 % geese”)
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan puolikkaat tai neljännekset
Fresh or chilled guinea fowls, not cut into pieces
Tuoreet tai jäähdytetyt kotieläinlajia olevan hanhen puolikkaat tai neljännekset
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan helmikanan puolikkaat tai neljännekset
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, and other forms of ducks, not cut in pieces (excl.
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen ja helmikanan kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä
“70 % ducks”)
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen ja helmikanan selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt ja siivenkärjet
Frozen, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with head and feet, known as “82 % geese”
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan hanhen luullinen rinta ja sen luulliset palat
Frozen, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without heart and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan ja helmikanan luullinen rinta ja sen luulliset palat
“82 % geese”)
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan hanhen luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat
Frozen guinea fowls, not cut into pieces
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan ja helmikanan luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat
Fatty livers of domestic geese, edible, fresh or chilled
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevat puhdistetut hanhet tai ankat
Fatty livers of domestic ducks, edible, fresh or chilled
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen ja helmikanan luulliset palat (ei kuitenkaan puolikkaat, neljännekset, kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä, selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt, siivenkärjet, rinta, koipi-reisipalat ja niiden palat eivätkä puhdistetut hanhet tai ankat)
Fresh or chilled boneless cuts of geese of the species domesticus
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen tai helmikanan maksat, syötävät (ei kuitenkaan rasvainen maksa ”foie gras”)
Fresh or chilled boneless cuts of ducks and guinea fowls of the species domesticus
Tuoreet tai jäähdytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen tai helmikanan syötävät osat (ei kuitenkaan maksa ja liha)
Fresh or chilled halves or quarters of ducks of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan hanhen luuttomat palat
Fresh or chilled halves or quarters of geese of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan ja helmikanan luuttomat palat
Fresh or chilled halves or quarters of guinea fowls of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan puolikkaat tai neljännekset
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan hanhen puolikkaat tai neljännekset
Fresh or chilled backs, neck, backs with neck attached, rumps and wing-tips of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan helmikanan puolikkaat tai neljännekset
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen ja helmikanan kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of duck and guinea fowl of the species domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen ja helmikanan selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt ja siivenkärjet
Fresh or chilled legs and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan hanhen luullinen rinta ja sen luulliset palat
Fresh or chilled legs and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan ja helmikanan luullinen rinta ja sen luulliset palat
Fresh or chilled paletots of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan hanhen luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat
Fresh or chilled cuts of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with neck attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof, and goose or duck paletots)
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan ja helmikanan luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat
Fresh or chilled edible livers of ducks, geese or guinea fowls (excl. fatty livers)
Jäädytetyt, puhdistetut kotieläinlajia olevat hanhet tai ankat
Fresh or chilled edible offal of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus (excl. livers)
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen ja helmikanan luulliset palat (ei kuitenkaan puolikkaat, neljännekset, kokonaiset siivet, myös ilman siivenkärkiä, selkä, kaula, selkä ja kaula yhdessä, pyrstöt, siivenkärjet, rinta, koipi-reisipalat ja niiden palat eivätkä puhdistetut hanhet tai ankat)
Frozen boneless cuts of geese of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan hanhen rasvaiset maksat ”foie gras”, syötävät
Frozen boneless cuts of ducks and guinea fowls of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan rasvaiset maksat ”foie gras”, syötävät
Frozen halves or quarters of ducks of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen tai helmikanan maksat, syötävät (ei kuitenkaan rasvainen maksa ”foie gras”)
Frozen halves or quarters of geese of the species domesticus
Jäädytetyt, kotieläinlajia olevan ankan, hanhen tai helmikanan syötävät osat (ei kuitenkaan maksa ja liha)
Frozen halves or quarters of guinea fowls of the species domesticus
Kesyn kanin liha ja muut syötävät osat, tuoreet tai jäähdytetyt
Frozen whole wings, with or without tips, of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Kesyn kanin liha ja muut syötävät osat, jäädytetyt
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Kanin tai jäniksen liha ja muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt (ei kuitenkaan kesyn kanin tai jäniksen)
Frozen breasts and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Kädellisten nisäkkäiden liha ja muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Frozen breasts and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
Tuore, jäähdytetty tai jäädytetty valaanliha
Frozen legs and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Syötävät eläimenosat, valasta, sekä liha ja muut syötävät eläimenosat, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä), manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä), tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Frozen legs and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
Liha ja muut syötävät osat, matelijaa (esim. käärmettä, kilpikonnaa, krokotiilia), tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Frozen paletots of geese or ducks of the species domesticus
Kesyn kyyhkyn liha ja muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Frozen cuts of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof, and goose or duck paletots)
Viiriäisen liha ja muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Frozen edible fatty livers of geese of the species domesticus
Liha ja muut syötävät osat, riistaa (ei kuitenkaan kania, jänistä, sikaa eikä viiriäistä), tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Frozen edible fatty livers of ducks of the species domesticus
Tuore, jäähdytetty tai jäädytetty hylkeenliha
Frozen edible livers of ducks, geese or guinea fowls of the species domesticus (excl. fatty livers)
Poron liha ja muut syötävät osat, tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt
Frozen edible offal of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus (excl. livers)
Tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt sammakonreidet
Fresh or chilled meat and edible meat offal of domestic rabbits
Tuore, jäähdytetty tai jäädytetty liha ja muut syötävät eläimenosat (ei kuitenkaan nautaeläintä, sikaa, lammasta, vuohta, hevosta, aasia, muulia, muuliaasia, siipikarjaa (kotieläinlajia olevaa kanaa, ankkaa, hanhea, kalkkunaa ja helmikanaa), kania, jänistä, kädellistä nisäkästä, valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä), manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä), matelijaa, kyyhkyä, riistaa, hylkeenlihaa, poroa ja sammakonreisiä)
Frozen meat and edible meat offal of domestic rabbits
Siansilava, tuore, jäähdytetty tai jäädytetty, suolattu tai suolavedessä
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of non-domestic rabbits and hares
Kuivattu tai savustettu siansilava
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of primates
Sianrasva, sulattamaton tai muutoin erottamaton
Fresh, chilled or frozen whales meat
Siipikarjanrasva, sulattamaton tai muutoin erottamaton
Edible offal of whales and meat and edible offal of dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea) and of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), fresh, chilled or frozen
Kinkut ja niiden palat, luulliset, kesyä sikaa, suolatut tai suolavedessä
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of reptiles (e.g. snakes, turtles, crocodiles)
Lavat ja niiden palat, luulliset, kesyä sikaa, suolatut tai suolavedessä
Fresh, chilled or frozen domestic pigeon meat and edible offal
Kinkut ja niiden palat, luulliset, kesyä sikaa, kuivatut tai savustetut
Fresh, chilled or frozen meat and edible meat offal of quails
Lavat ja niiden palat, luulliset, kesyä sikaa, kuivatut tai savustetut
Fresh, chilled or frozen meat and edible meat offal of game (excl. rabbits, hares, pigs and quails)
Kinkut, lavat ja niiden palat, luulliset, sikaa, suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut (ei kuitenkaan kesyä sikaa)
Fresh, chilled or frozen seal meat
Kyljet ja kupeet (lihaskudosta sisältävä silava) sekä niiden palat, kesyä sikaa, suolatut tai suolavedessä
Fresh, chilled or frozen reindeer meat and edible offal thereof
Kyljet ja kupeet (lihaskudosta sisältävä silava) sekä niiden palat, kesyä sikaa, kuivatut tai savustetut
Fresh, chilled or frozen frogs' legs
Kyljet ja kupeet (lihaskudosta sisältävä silava) sekä niiden palat, sikaa, suolatut, suolavedessä, kuivatut tai savustetut (ei kuitenkaan kesyä sikaa)
Meat and edible offal, fresh, chilled or frozen (excl. bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules, hinnies, poultry (fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys, guinea fowls), rabbits, hares, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles, pigeons, game, seal meat, reindeer and frogs' legs)
Pekonipuolikkaat ja kinkuttomat pekonipuolikkaat, kesyä sikaa, suolatut tai suolavedessä
Fresh, chilled or frozen subcutaneous pig fat, salted or in brine
Etuosattomat pekonipuolikkaat ja keskiosat, kesyä sikaa, suolatut tai suolavedessä
Dried or smoked subcutaneous pig fat
Etuosat ja niiden palat, kesyä sikaa, suolatut tai suolavedessä
Pig fat, not rendered or otherwise extracted
Selät ja niiden palat, kesyä sikaa, suolatut tai suolavedessä
Poultry fat, not rendered or otherwise extracted
Kesyn sian liha, suolattu tai suolavedessä (ei kuitenkaan kinkut, lavat ja niiden palat, kyljet ja kupeet sekä niiden palat, pekonipuolikkaat ja kinkuttomat pekonipuolikkaat, etuosattomat pekonipuolikkaat ja keskiosat, etuosat, selät ja niiden palat)
Domestic swine hams and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
Etuosat ja niiden palat, kesyä sikaa, kuivatut tai savustetut
Domestic swine shoulders and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
Selät ja niiden palat, kesyä sikaa, kuivatut tai savustetut
Domestic swine hams and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
Kesyn sian liha, kuivattu tai savustettu, luuton (ei kuitenkaan kyljet ja kupeet ja niiden palat)