natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other articles of leather or of composition leather:
Hiilipaperi, itsejäljentävä paperi ja muut jäljentävät tai siirtopaperit (myös päällystetty tai kyllästetty paperi vahaksia tai offsetlevyjä varten), myös painetut, rullina tai arkkeina:
Articles of a kind used in machinery or mechanical appliances or for other technical uses
Paperi, kartonki ja pahvi, jotka on yhdeltä tai molemmilta puolilta sideainetta käyttäen tai ilman sitä päällystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, ilman mitään muuta päällystystä, myös pintavärjätty, pintakoristeltu tai painettu, rullina tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina:
Articles of gut (excluding silk-worm gut), of goldbeater's skin, of bladders or of tendons
paperi, kartonki ja pahvi, jollaisia käytetään kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen, mekaanisella tai kemimekaanisella menetelmällä saatuja kuituja sisältämätön tai tällaisia kuituja enintään 10 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä sisältävä:
Footwear & Leather 1
leveys enintään 150 mm
Raw fur skins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use) (excluding raw hides and skins of heading 41.01, 41.02 or 41.03):
muu lämpöherkkä kopiopaperi
Heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furrier's use
lämpöherkkä kopiopaperi
Tanned or dressed fur skins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials) (excluding those of heading 43.03):
muut, joissa yksi sivu on pituudeltaan enintään 360 mm ja toinen enintään 150 mm kun arkki on aukilevitetty
Whole skins, with or without head, tail or paws, not assembled:
muu, kaistaleina tai rullina, joiden leveys on enintään 150 mm; suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joissa yksi sivu on pituudeltaan enintään 360 mm ja toinen enintään 150 mm kun arkki on aukilevitetty
Of lamb, the following Astrakhan, Broadtail, Caracul, Persian and similar lamb, Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan lamb
paperi, kartonki ja pahvi, jollaisia käytetään kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen, kokonaiskuitusisällöstä enemmän kuin 10 painoprosenttia mekaanisella tai kemimekaanisella menetelmällä saatuja kuituja sisältävä:
Articles of apparel, clothing accessories and other articles of fur skin:
kevyesti päällystetty paperi (LWC-paperi):
Artificial fur and articles thereof:
kaistaleina tai rullina, joiden leveys on enintään 150 mm; suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joissa yksi sivu on pituudeltaan enintään 360 mm ja toinen enintään 150 mm kun arkki on aukilevitetty
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms:
voimapaperi, -kartonki ja -pahvi (lukuun ottamatta kirjoitus-, painatus- tai muuhun graafiseen tarkoitukseen käytettävää):
Wood in chips or particles:
valkaistu tasaisesti kauttaaltaan massana, enemmän kuin 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja sisältävä, paino enintään 150 g/m2:
Sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms:
valkaistu tasaisesti kauttaaltaan massana, enemmän kuin 95 painoprosenttia kokonaiskuitusisällöstä kemiallisella menetelmällä saatuja puukuituja sisältävä, paino suurempi kuin 150 g/m2:
Wood charcoal (including shell or nut charcoal), whether or not agglomerated:
muu paperi, kartonki ja pahvi:
Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared:
monikerroksinen:
Other, of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter:
Paperi, kartonki ja pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, päällystetty, kyllästetty, peitetty, pintavärjätty, pintakoristeltu tai painettu, rullina tai suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, minkä tahansa kokoisina (lukuun ottamatta nimikkeessä 48.03, 48.09 tai 48.10 kuvattujen kaltaisia tavaroita):
Of Yellowwood (Podocarpus Falcatus, Podocarpus Henkelli, Podocarpus Latifolius)
kaistaleina tai rullina, joiden leveys on enintään 150 mm; suorakaiteen tai neliön muotoisina arkkeina, joissa yksi sivu on pituudeltaan enintään 360 mm ja toinen enintään 150 mm kun arkki on aukilevitetty (lukuun ottamatta paperi-, kartonki- tai pahvipohjaisia lattianpäällysteitä, myös määräkokoon leikattuja)
Of Black Stinkwood (Ocotea Bullata)
liimapaperi, -kartonki ja -pahvi, myös itseliimautuva:
Of Blackwood (Acacia Melanoxylon)
itseliimautuva:
Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking-sticks, umbrellas, tool handles or the like; chipwood and the like:
paperi, kartonki ja pahvi, päällystetty, kyllästetty tai peitetty muovilla (ei kuitenkaan liimalla):
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood:
valkaistu, paino suurempi kuin 150 g/m2:
Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm:
muovikalvoon yhdistetty, kalvon paksuus enintään 50 mikronia, painettu
Of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter:
paperi, kartonki ja pahvi, päällystetty, kyllästetty tai peitetty vahalla, parafiinilla, steariinilla, öljyllä tai glyserolilla:
Virola, Imbuia and Balsa
muu paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso:
Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau
metallifolioon yhdistetty, folion paksuus enintään 15 mikronia, painettu
White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti and Alan
Savukepaperi, myös määräkokoon leikattu tai lehtiöinä tai hylsyinä:
Of Yellow-wood (Podocarpus Falcatus, Podocarpus Henkelli, Podocarpus Latifolius)
enintään 5 cm:n levyisinä rullina
Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm:
Paperitapetit ja niiden kaltaiset seinänpäällysteet; ikkunakuultopaperi:
Dark Red Meranti, Light Red Meranti and Meranti Bakau:
tapetit ja niiden kaltaiset seinänpäällysteet, paperia, joka on pintapuolelta päällystetty tai peitetty martioidulla, kohokuvioidulla, värjätyllä, kuviopainetulla tai muutoin koristellulla muovikerroksella
Sheets for veneering which are obtained by slicing laminated wood
purutapetti (”ingrain” paper)
Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed:
Hiilipaperi, itsejäljentävä paperi ja muut jäljentävät tai siirtopaperit (lukuun ottamatta nimikkeeseen 48.09 kuuluvia), paperiset vahakset ja offsetlevyt, myös rasioissa:
Non-coniferous:
hiilipaperi ja sen kaltaiset jäljentävät paperit
Of bamboo:
Kirjekuoret, kirjekortit, kuvattomat postikortit ja kirjeenvaihtokortit, paperia, kartonkia tai pahvia; paperiset, kartonkiset tai pahviset rasiat, kotelot, kansiot, salkut yms., joissa on lajitelma kirjepaperia, kirjekuoria jne.:
Pegwood; ceiling boards and flooring boards; strips and friezes for parquet flooring, not assembled
Toalettipaperi ja sen kaltainen paperi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, jollaisia käytetään kotitalous- tai hygieniatarkoituksiin, rullina, joiden leveys on enintään 36 cm tai määräkokoon tai -muotoon leikatut; nenäliinat, kasvo-, käsi- ja muut pyyhkeet, pöytäliinat, lautasliinat, lakanat ja niiden kaltaiset talous-, hygienia- ja sairaalatavarat, vaatteet ja vaatetustarvikkeet, paperimassaa, paperia, selluloosavanua tai selluloosakuituharsoa:
Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances:
Kotelot, rasiat, laatikot, pussit ja muut pakkauspäällykset, paperia, kartonkia, pahvia, selluloosavanua tai selluloosakuituharsoa; lokerolaatikot, kirjekaukalot ja niiden kaltaiset paperi-, kartonki- tai pahvitavarat, jollaisia käytetään esim. toimistoissa tai myymälöissä:
Of wood:
pussit ja säkit, joiden pohjan leveys on vähintään 40 cm
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances:
Konttorikirjat, tilikirjat, muistikirjat, tilauskirjat, kuittilomakekirjat, kirjepaperilehtiöt, muistilehtiöt, päiväkirjat ja niiden kaltaiset tavarat, harjoitusvihot, kirjoitusalustat, keräilykannet (sekä irtolehtiä varten että muut), pahvikannet, asiakirjakannet, lomake- ja niiden kaltaiset sarjat, myös hiilipaperivälilehdin, ja muut koulu-, toimisto- ym. tarvikkeet, paperia, kartonkia tai pahvia; näyte- ja keräilykansiot sekä kirjankannet ja -päällykset, paperia, kartonkia tai pahvia:
Medium density fibreboard (MDF):
konttorikirjat, tilikirjat, muistikirjat, tilauskirjat, kuittilomakekirjat, kirjepaperilehtiöt, muistilehtiöt, päiväkirjat ja niiden kaltaiset tavarat
Of a thickness not exceeding 5 mm
keräilykannet (lukuun ottamatta kirjankansia), pahvikannet ja asiakirjakannet
Of a thickness exceeding 5 mm but not exceeding 9 mm
Kaikenlaiset paperiset, kartonkiset tai pahviset nimi- ja osoitelaput, myös painetut:
Of a thickness exceeding 9 mm
Pupiinat (bobiinit), puolat, koopit ja niiden kaltaiset pohjalliset, paperimassaa, paperia, kartonkia tai pahvia (myös rei'itetyt tai kovetetut):
Of a density exceeding 0,8 g/cm3
jollaisia käytetään tekstiililangan puolaamiseen:
Of a density exceeding 0,5 g/cm3 but not exceeding 0,8 g/cm3
jollaisia käytetään tekstiilikoneissa, kartiomaisiksi muotoillut
Of a density not exceeding 0,5 g/cm3
Muu paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, määräkokoon tai -muotoon leikattu; muut tavarat, paperimassaa, paperia, kartonkia, pahvia, selluloosavanua tai selluloosakuituharsoa:
Plywood, veneered panels and similar laminated wood:
tarjottimet, kulhot, vadit, lautaset, kupit, pikarit ja niiden kaltaiset tavarat, paperia, kartonkia tai pahvia:
Other plywood, consisting solely of sheets of wood (excluding bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness:
itseliimautuva paperi, kaistaleina tai rullina
With at least one outer ply of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter
kortit, joita käytetään jakardi- ja sen kaltaisissa tekstiilikoneissa
Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood; cable-drums of wood; pallets, box pallets and other load boards, of wood; pallet collars of wood:
kiillotetut läpinäkyvät tai läpikuultavat paperit, rullissa, joiden leveys on vähintään 110 mm
Pallets, box pallets and other load boards; pallet collars:
vaatteiden kaavat
Pallets, box pallets and other load boards
muut, kaistaleina tai rullina, joiden leveys on suurempi kuin 150 mm mutta enintään 360 mm
Pallet collars
paperi-, kartonki- ja pahvipohjaiset lattianpäällysteet
Builders' joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes:
Kirjat, esitteet ja niiden kaltaiset painotuotteet, myös irrallisina lehtinä:
Windows, French-windows and their frames
irrallisina lehtinä, myös taitetut
Assembled flooring panels:
Sanomalehdet ja aikakauslehdet, myös jos ne ovat kuvitetut tai sisältävät mainosaineistoa:
Other, multilayer:
Kaikenlaiset painetut kartat, merikortit ja niiden kaltaiset kortit, myös kartastot, seinäkartat, topografiset kartat ja karttapallot:
Parquet panels
Arkkitehtoniseen, tekniseen, teolliseen, kaupalliseen, topografiseen tai niidenkaltaiseen käyttöön tarkoitetut kartta-, asemakaava- ja kaavapiirustukset, käsin tehtyinä alkuperäiskappaleina; käsin kirjoitetut tekstit; edellä mainittujen tavaroiden säteilyherkälle paperille otetut valojäljennökset ja hiilipaperikopiot
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery, and similar articles, of wood; statuettes and other ornaments, of wood; wooden articles of furniture not falling in Chapter 94:
Mitätöimättömät posti-, vero- ja niiden kaltaiset merkit, jotka ovat voimassa tai tulevat voimaan maassa, jossa niillä on tai tulee olemaan tunnustettu nimellisarvo; leimapainettu paperi; setelit; sekkilomakkeet; osake- ja osuuskirjat, obligaatiot ja niiden kaltaiset arvopaperit:
Other articles of wood:
postimerkit, veromerkit ja setelit
Clothes pegs
matkasekit ja vekselit, valuuttamääräiset
Spools, reels, cops, bobbins, sewing thread reels and the like, of turned wood, for use with textile machinery
Siirtokuvat (dekalkomaniat):
Shoe splines, wooden pegs or pins, for footwear
siirtokuvat (dekalkomaniat), joissa on lasiintuvia seoksia:
Match splints, of a length not exceeding 42 mm and with a thickness or a width not exceeding 2,1 mm
rullissa, joiden leveys on vähintään 150 cm ja painetun alueen leveys vähintään 130 cm
Natural cork, raw or simply prepared; waste cork; crushed, granulated or ground cork:
Muut painotuotteet, myös painetut kuvat ja valokuvat:
Articles of natural cork:
kaupallinen mainosaineisto, kaupalliset luettelot ja niiden kaltaiset tuotteet:
Agglomerated cork (with or without a binding substance) and articles of agglomerated cork:
luettelot, hinnastot ja kaupalliset julkaisut yrityksiltä tai henkilöiltä, joilla ei ole kyseisessä tasavallassa toimipaikkaa tai joilla ei ole edustajaa, joka pitää varastoja kyseisessä tasavallassa
Plaits and similar products of plaiting materials, whether or not assembled into strips; plaiting materials, plaits and similar products of plaiting materials, bound together in parallel strands or woven, in sheet form, whether or not being finished articles (for example, mats, matting, screens):
julkaisut ja muu mainosaineisto, joka liittyy messuihin, näyttelyihin ja matkailuun ulkomailla
Mats, matting and screens of vegetable materials:
leikatut näytteet kankaasta, nahasta, linoleumista, tapetista, matoista tai muovista, kirjan muodossa; värikartat, maaleja tai vastaavia pintojen peittämiseen tarkoitettuja valmisteita koskevat, myös kirjan muodossa
Of rattan:
tunnuslauseet ja tekstit, uskonnollisista aiheista
Basketwork, wickerwork and other articles, made directly to shape from plaiting materials or made up from goods of heading 46.01; articles of loofah:
Kelaamiseen soveltuvat silkkikokongit
Of vegetable materials:
Silkkilanka (lukuun ottamatta silkkijätteistä kehrättyä), ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa
Chemical wood pulp, soda or sulphate, other than dissolving grades:
Silkkilanka ja silkkijätteistä kehrätty lanka, vähittäismyyntimuodoissa; silkkitoukan gut
Unbleached:
Kudotut silkki- ja silkkijätekankaat:
Semi-bleached or bleached:
muut kankaat, joissa on vähintään 85 painoprosenttia silkkiä tai silkkijätettä (lukuun ottamatta bourettesilkkiä)
Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades:
Karstaamaton ja kampaamaton villa:
Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material:
pesemätön villa (rasvavilla), myös elo- tai vuotavillana pesty villa:
Recovered (waste and scrap) paper or paperboard:
rasvaton, karbonoimaton villa:
Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punch-cards and punch tape paper, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size (excluding paper of heading 48.01 or 48.03); hand-made paper and paperboard:
karbonoitu villa:
Hand-made paper and paperboard
ei valkaistu eikä värjätty tai muulla tavalla käsitelty
Paper and paperboard of a kind used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper or paperboard:
valkaistu, värjätty tai muulla tavalla käsitelty
In strips or rolls of a width exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side exceeding 360 mm and the other side exceeding 150 mm in the unfolded state
Karstaamaton ja kampaamaton hieno tai karkea eläimenkarva:
Wallpaper base:
hieno eläimenkarva:
Other paper and paperboard, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which not more than 10 per cent by mass of the total fibre content consists of such fibres:
kashmirvuohien
Of a mass of less than 40 g/m2:
ei enempää käsitelty kuin valkaistu tai värjätty
Of a mass of 25 g/m2 or more but not exceeding 35 g/m2
karkea eläimenkarva:
Other, in strips or rolls of a width exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side exceeding 360 mm and the other side exceeding 150 mm in the unfolded state
ei enempää käsitelty kuin valkaistu
Other carbonising base paper
Villajätteet ja hienon tai karkean eläimenkarvan jätteet, myös langanjätteet, ei kuitenkaan garnetoidut jätteet ja lumput:
Of a mass of 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2, in rolls:
Villa ja hieno tai karkea eläimenkarva, karstattu tai kammattu (myös kammattu irtovilla):
Of a width exceeding 150 mm
villatopsit ja muu kammattu villa:
Of a mass of 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2, in sheets with one side not exceeding 435 mm and the other side not exceeding 297 mm in the unfolded state:
karstattu tai kammattu hieno eläimenkarva:
In rectangular (including square) sheets with one side exceeding 360 mm and the other side exceeding 150 mm in the unfolded state
Karstavillalanka, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa:
Other, of a mass of 40 g/m2 or more but not more than 150 g/m2:
jossa on vähintään 85 painoprosenttia villaa
Of a mass of more than 150 g/m2:
jossa on vähemmän kuin 85 painoprosenttia villaa
Other paper and paperboard, of which more than 10 per cent by mass of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process:
Kampavillalanka, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa:
In rolls:
Tekstiilit – Langat
In sheets with one side not exceeding 435 mm and the other side not exceeding 297 mm in the unfolded state:
Lanka hienoa (karstattua tai kammattua) eläimenkarvaa, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa:
Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets (excluding that of heading 48.02 or 48.03):
Lanka villaa tai hienoa eläimenkarvaa, vähittäismyyntimuodoissa:
Kraftliner:
joissa on vähintään 85 painoprosenttia villaa tai hienoa eläimenkarvaa:
Sack kraft paper:
yksinkertainen karstavillalanka, joka on vähintään 2000 desitexiä
Other kraft paper and paperboard of a mass of 150 g/m2 or less:
yksinkertainen kampavillalanka, joka on vähintään 2000 desitexiä
Other kraft paper and paperboard of a mass of more than 150 g/m2 but less than 225 g/m2:
yksinkertainen lanka hienoa eläimenkarvaa, joka on vähintään 2000 desitexiä
Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 per cent by mass of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process
muu lanka vain villaa
Other kraft paper and paperboard of a mass of 225 g/m2 or more:
muu lanka villaa
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, not further worked or processed than as specified in Note 3 to this Chapter:
Kudotut kankaat karstavillaa tai karstattua hienoa eläimenkarvaa:
Fluting paper:
paino enintään 300 g/m2
Testliner (recycled liner board):
Tekstiilit – Kankaat
Of a mass of 150 g/m2 or less
Kudotut kankaat kampavillaa tai kammattua hienoa eläimenkarvaa:
Of a mass of more than 150 g/m2
paino enintään 200 g/m2
Of a mass of more than 150 g/m2 but less than 225 g/m2
Karstaamaton ja kampaamaton puuvilla:
Of a mass of 225 g/m2 or more
puhdistamaton
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls or sheets:
puhdistettu mutta ei enempää käsitelty
Paper and paperboard, corrugated (with or without glued flat surface sheets), creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls or sheets (excluding that of heading 48.03):
Puuvillajätteet (myös lankajätteet ja garnetoidut jätteet ja lumput):
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers (including coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates), whether or not printed, in rolls or sheets:
Puuvillaompelulanka, myös vähittäismyyntimuodoissa:
Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin (China clay) or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size:
ei vähittäismyyntimuodoissa:
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which not more than 10 per cent by mass of the total fibre content consist of such fibres:
jossa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa
Of a width not exceeding 150 mm
Puuvillalanka (muu kuin ompelulanka), jossa on vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa:
Other thermocopy paper
yksinkertainen lanka, kampaamattomista kuiduista valmistettu:
Thermocopy paper
vähintään 714,29 desitexiä
Other, with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state
pienempi kuin 714,29 desitexiä mutta vähintään 232,56 desitexiä
Other, in strips or rolls of a width not exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state
pienempi kuin 232,56 desitexiä mutta vähintään 192,31 desitexiä
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, of which more than 10 per cent by mass of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process:
pienempi kuin 192,31 desitexiä mutta vähintään 125 desitexiä
Light-mass coated paper:
pienempi kuin 125 desitexiä
In strips or rolls of a width not exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state
yksinkertainen lanka, kammatuista kuiduista valmistettu:
Kraft paper and paperboard (excluding that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes):
pienempi kuin 125 desitexiä mutta vähintään 106,38 desitexiä
Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 per cent by mass of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process, and of a mass of 150 g/m2 or less:
pienempi kuin 106,38 desitexiä mutta vähintään 83,33 desitexiä
Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 per cent by mass of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process, and of a mass of more than 150 g/m2:
pienempi kuin 83,33 desitexiä
Other paper and paperboard:
kerrattu tai kertokerrattu lanka, kampaamattomista kuiduista valmistettu:
Multy-ply:
jossa jokainen yksinkertainen lanka vähintään 714,29 desitexiä
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size (excluding goods of the kind described in heading 48.03, 48.09 or 48.10):
jossa jokainen yksinkertainen lanka pienempi kuin 714,29 desitexiä mutta vähintään 232,56 desitexiä
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard:
jossa jokainen yksinkertainen lanka pienempi kuin 232,56 desitexiä mutta vähintään 192,31 desitexiä
In strips or rolls of a width not exceeding 150 mm; in rectangular (including square) sheets with one side not exceeding 360 mm and the other side not exceeding 150 mm in the unfolded state (excluding floor coverings on a base of paper or of paperboard, whether or not cut to size)
jossa jokainen yksinkertainen lanka pienempi kuin 192,31 desitexiä mutta vähintään 125 desitexiä
Gummed or adhesive paper and paperboard:
jossa jokainen yksinkertainen lanka pienempi kuin 125 desitexiä
Self-adhesive:
kerrattu tai kertokerrattu lanka, kammatuista kuiduista valmistettu:
Paper and paperboard coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives):
jossa jokainen yksinkertainen lanka pienempi kuin 125 desitexiä mutta vähintään 106,38 desitexiä