natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Radio-broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles:
elohopea- tai natriumhöyrylamput; metallihalidilamput:
Combined with sound recording or reproducing apparatus:
loistelamput ja -putket, suorat (ei kuitenkaan elohopeahöyrylamput), pituus vähintään 600 mm mutta enintään 2500 mm, läpimitta vähintään 25 mm mutta enintään 40 mm, teho vähintään 20 W mutta enintään 105 W
Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock:
ultravioletti- tai infrapunalamput; kaarilamput:
Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
ultraviolettilamput
Cathode-ray tube monitors:
infrapunalamput
Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71
Elektroniputket (kuumakatodi-, kylmäkatodi- tai valokatodiputket), esim. tyhjiöputket, höyry- tai kaasutäytteiset putket, elohopeatasasuuntausputket, katodisädeputket ja televisiokameraputket:
Colour, with a screen size not exceeding 3 m × 4 m
televisiovastaanottimien katodisädekuvaputket, myös videomonitorien katodisädeputket:
Other monitors:
televisiokameraputket; kuvanmuuttoputket ja kuvanvahvistinputket; muut valokatodiputket
Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71:
muut katodisädeputket
Colour, with a screen with no side exceeding 45 cm
mikroaaltoputket (esim. magnetronit, klystronit, kulkuaaltoputket ja karsinotronit), ei kuitenkaan hilaohjatut putket:
Colour, with a screen size exceeding 3 m × 4 m
muut putket:
Projectors:
katodisädeputkiin
With a value for duty purposes exceeding R250000
Diodit, transistorit ja niiden kaltaiset puolijohdekomponentit; valolle herkät puolijohdekomponentit, mukaan lukien fotojännitekennot, myös jos ne on koottu moduuleiksi tai paneeleiksi; valodiodit; asennetut pietsosähköiset kiteet:
Reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus:
diodit (ei kuitenkaan valolle herkät tai valodiodit)
Not designed to incorporate a video display or screen:
transistorit, muut kuin valolle herkät transistorit:
With a value for duty purposes not exceeding R5000
joiden tehohäviö on pienempi kuin 1 W
Other, colour:
tyristorit, diakit ja triakit, muut kuin valolle herkät
Incorporating a cathode-ray tube (CRT)
valolle herkät puolijohdekomponentit, mukaan lukien fotojännitekennot, myös jos ne on koottu moduuleiksi tai paneeleiksi; valodiodit:
Other, with a screen with no side exceeding 45 cm
fotojännitekennot, myös jos ne on koottu moduuleiksi tai paneeleiksi
Other, with a screen size exceeding 3 m × 4 m
valodiodit
Other, monochrome:
asennetut pietsosähköiset kiteet
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of headings 85.25 to 85.28:
Elektroniset integroidut piirit:
Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith:
Sähkökoneet ja -laitteet, joilla on itsenäinen tehtävä, muualle tähän ryhmään kuulumattomat:
Parabolic aerial reflector dishes of a diameter not exceeding 120 cm
Eristetty (myös emaloitu tai anodisoitu) lanka ja kaapeli (myös koaksiaalikaapeli) sekä muut eristetyt sähköjohtimet, myös jos niissä on liittimiä; valokaapelit, joissa kullakin kuidulla on oma kuorensa, myös jos niihin on yhdistetty sähköjohtimia tai jos niissä on liittimiä:
Other aerials for reception apparatus for television, whether or not capable of receiving radio-broadcast, (excluding indoors ‘set-top’ aerials with a permanently affixed base for placing on top of the television set or another flat surface)
käämilanka
Cabinets for reception apparatus for television
koaksiaalikaapeli ja muut koaksiaaliset sähköjohtimet:
Filters or separators, for the aerials for reception apparatus for television
kaapeli, vaipaton, keskijohdin hopealla tai kullalla pinnoitettua kuparia, pituus suurempi kuin 400 m ja poikkileikkauksen läpimitta enintään 4,5 mm, ei kuitenkaan alumiinilla päällystetty
Tuners (very high frequency or ultra-high frequency) and tuner control devices, for reception apparatus for television
muut sähköjohtimet, enintään 1000 V:n jännitettä varten:
Parts of moulded plastics or base metal, not incorporating electronic components, for reception apparatus for television
joissa on liittimiä:
Display panels
enintään 80 V:n jännitettä varten
Other parts for reception apparatus for television
suurempaa kuin 80 V:n mutta enintään 240 V:n jännitettä varten
Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields (excluding those of heading 86.08):
muut sähköjohtimet, suurempaa kuin 1000 V:n jännitettä varten:
For equipment for railways
paperieristeiset
Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms) (excluding those of heading 85.12 or 85.30):
muovieristeiset
Electrical capacitors, fixed, variable or adjustable (pre-set):
kumieristeiset
Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kVar (power capacitors):
Hiilielektrodit, hiiliharjat, lampunhiilet, paristohiilet ja muut grafiitista tai muusta hiilestä valmistetut tavarat, jollaisia käytetään sähkötarkoituksiin, myös jos niissä on metallia:
Of a capacitance exceeding 50 microfarads, for voltages not exceeding 1000 V(AC) or 2000 V(DC) (excluding electrolytic capacitors)
elektrodit
Other, for voltages exceeding 1000 V (AC) or 2000 V (DC)
Mitä ainetta tahansa olevat sähköeristimet:
Other fixed capacitors:
Sähkökoneiden tai -laitteiden eristystarvikkeet, joitakin vähäisiä valettaessa tai puristettaessa ainoastaan yhteenliittämistarkoituksessa kiinnitettyjä metalliosia (esim. kierteitettyjä hylsyjä) lukuun ottamatta kokonaan eristysaineesta valmistettuja, muut kuin nimikkeen 85.46 eristimet; sähköjohdinputket ja niiden liitoskappaleet, epäjaloa metallia, eristysaineella vuoratut:
Designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of less than 0,5 kVar
Galvaanisten parien, galvaanisten paristojen ja akkujen jätteet ja romu; loppuunkäytetyt galvaaniset parit ja paristot sekä loppuunkäytetyt sähköakut; koneiden ja laitteiden sähköosat, muualle tähän ryhmään kuulumattomat:
Windings
Veturit, jotka toimivat ulkoisella virtalähteellä tai sähköakuilla:
Electrical resistors (including rheostats and potentiometers) (excluding heating resistors):
Muut veturit; tenderit:
Other fixed resistors:
Itseliikkuvat rautatie- tai raitiotievaunut, muut kuin nimikkeeseen 86.04 kuuluvat:
For a power handling capacity not exceeding 20 W
Rautatien tai raitiotien matkustajavaunut, itseliikkumattomat; matkatavara-, posti- ja muut rautatien tai raitiotien erikoisvaunut, itseliikkumattomat (ei kuitenkaan nimikkeeseen 86.04 kuuluvat)
Wirewound variable resistors, including rheostats and potentiometers:
Rautatien tai raitiotien tavaravaunut, itseliikkumattomat:
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1000 V:
itsetyhjentävät vaunut, muut kuin alanimikkeeseen 8606.10 kuuluvat
Automatic circuit breakers:
Rautatien tai raitiotien veturien tai muun liikkuvan kaluston osat:
For a voltage of less than 72,5 kV:
telit, bissel-telit, akselit ja pyörät sekä niiden osat:
With moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1,1 kV (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A
jarrut ja niiden osat:
With a current rating not exceeding 2000 A, for a voltage exceeding 2 kV (AC) but not exceeding 12 kV (AC) and a breaking capacity exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding those with moulded casings of plastics)
jotka ovat tunnistettavissa käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti raitiomoottorivaunuissa ja raitioteiden liikkuvassa kalustossa
With a current rating not exceeding 1200 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding those with moulded casings of plastics)
Rautatie- tai raitiotieradan varusteet ja kiinteät laitteet; mekaaniset (myös sähkömekaaniset) merkinanto-, turva- tai liikenteenvalvonta- tai -ohjauslaitteet rautateitä, raitioteitä, katuja, teitä, sisävesiväyliä, paikoitustiloja, satamia tai lentokenttiä varten; edellä mainittujen tavaroiden osat
With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 24 kV (AC) but not exceeding 36 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding those with moulded casings of plastics)
Traktorit, muut kuin nimikkeeseen 87.09 kuuluvat
With a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 21900 A (excluding those with moulded casings of plastics)
yksiakseliset puutarhatraktorit (”pedestrian controlled tractors”)
Isolating switches and make-and-break switches:
maantiekuljetuksiin tarkoitetut puoliperävaunujen vetotraktorit:
Isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A
ajoneuvon massa enintään 1600 kg
Switch cover plates; apparatus connectors
ajoneuvon massa suurempi kuin 1600 kg
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp-holders, junction boxes), for a voltage not exceeding 1000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables:
kaksipyöräiset traktorit, joiden moottorin iskutilavuus on suurempi kuin 2000 cm3
With casings of plastics or other insulating material, with a current rating not exceeding 800 A
Moottoriajoneuvot vähintään 10 henkilön (kuljettaja mukaan lukien) kuljettamiseen:
Other apparatus for protecting electrical circuits:
joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori):
Identifiable for use solely or principally with radio, radar, television, radio-telegraphic or radio-telephonic apparatus
uudet, ohjauspyörä oikealla, asennettu seuraavat varusteet: sisätiloissa matkatavaratelineet, jalkatuet, verkkotaskut lehtiä varten, vaatekoukut, istuimissa säädettävät selkänojat, käsinojat, mikrofoni sekä radio tai kasettisoitin, ilmastointi erillisin säädöin, paineilmaovet, erilliset lukuvalot, kemiallinen käymälä, pesuallas ja jääkaappi
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles
muut, ajoneuvon massa enintään 2000 kg, arvotullia varten huomioon otettava arvo enintään 130000 ZAR; tai ajoneuvot vähintään 14 henkilön (kuljettaja mukaan lukien) kuljettamiseen
Switch fuses, for a voltage of less than 500 V
muut, ajoneuvon massa enintään 2000 kg
Other, surge protection/suppression plugs and sockets for a voltage not exceeding 250 V
muut, ajoneuvon massa suurempi kuin 2000 kg, arvotullia tai arvotuotteista kannettavaa valmisteveroa varten huomioon otettava arvo pienempi kuin 130000 ZAR; tai ajoneuvot vähintään 14 henkilön (kuljettaja mukaan lukien) kuljettamiseen
Relays:
muut, ajoneuvon massa enintään 2000 kg, arvotullia tai arvotuotteista kannettavaa valmisteveroa varten huomioon otettava arvo enintään 130000 ZAR; tai ajoneuvot vähintään 14 henkilön (kuljettaja mukaan lukien) kuljettamiseen
For a voltage not exceeding 60 V:
Autot ja muut moottoriajoneuvot, pääasiallisesti henkilökuljetukseen suunnitellut (muut kuin nimikkeeseen 87.02 kuuluvat), myös farmariautot ja kilpa-autot:
Earth leakage relays, with a sensitivity not exceeding 1000 mA
muut ajoneuvot, joissa on kipinäsytytteinen iskumäntämoottori:
Electro-magnetic and permanent magnet relays
iskutilavuus enintään 1000 cm3:
Thermo-electric relays incorporating bimetal elements
ajoneuvot, joissa on avoin kori ja putkirunko, moottorin iskutilavuus enintään 250 cm3 ja ajoneuvon massa enintään 250 kg
Other, of a value for duty purposes of R250 or more
ruumisautot
Earth leakage relays, for a voltage not exceeding 660 V with a sensitivity not exceeding 1000 mA
ambulanssit
Other switches:
ajoneuvot, joissa on moottoripyörätyyppinen ohjaustanko ja käsikäyttöiset hallintalaitteet
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles, domestic stoves and hot-plates
kuusi- tai kahdeksanpyöräiset ajoneuvot, ketjuvetoiset, joita käytetään yhteenrakennetun vaihdelaatikon ja tasauspyörästön avulla
Identifiable for use solely or principally with rail locomotives and railway rolling-stock
iskutilavuus suurempi kuin 1000 cm3 mutta enintään 1500 cm3:
Other, with moulded casings of plastics or other insulating material, with a current rating not exceeding 800 A
iskutilavuus suurempi kuin 1500 cm3 mutta enintään 3000 cm3:
Lamp-holders, plugs and sockets:
iskutilavuus suurempi kuin 3000 cm3:
Lamp-holders:
muut ajoneuvot, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori):
Other, for fluorescent lamps
iskutilavuus enintään 1500 cm3:
Other, for a voltage of less than 500 V
ajoneuvon massa enintään 600 kg (ei kuitenkaan ruumisautot)
Other, identifiable for use solely or principally with motor vehicles
kuusi- tai kahdeksanpyöräiset ajoneuvot, joissa on liukuohjausjärjestelmä, ketjuvetoiset, joita käytetään yhteenrakennetun vaihdelaatikon ja tasauspyörästöyksikön avulla, ajoneuvon massa suurempi kuin 600 kg ja iskutilavuus enintään 1000 cm3
Other, sockets for a voltage not exceeding 250 V
iskutilavuus suurempi kuin 1500 cm3 mutta enintään 2500 cm3:
Other, sockets for a voltage less than 500 V
iskutilavuus suurempi kuin 2500 cm3:
Other, plugs for a voltage not exceeding 250 V
sähköajoneuvot
Other, for a voltage exceeding 250 V but less than 500 V
Tavarankuljetukseen tarkoitetut moottoriajoneuvot:
Apparatus connectors; switch cover plates
dumpperit, muut kuin teillä käytettävät:
Terminals, terminal strips and other metal parts for the reception of conductors or cables, identifiable for use solely or principally with domestic stoves and hot-plates
kokonaismassa enintään 50 tonnia
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 85.35 or 85.36, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus (excluding switching apparatus of heading 85.17):
muut, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori):
For a voltage not exceeding 1000 V:
kokonaismassa enintään 5 tonnia:
Equipped with apparatus of subheading 8536.20.15 or 8536.50.50
maanalaisissa kaivoksissa käytettävät siirtovaunut; matalarakenteiset tulenkestävät ajoneuvot, joissa on ohjauskoneisto sekä edessä että takana, maanalaisissa kaivoksissa käytettävät
For a voltage exceeding 1000 V:
maastokäyttöön soveltuvat tukkiautot
Not flameproof, with a current rating not exceeding 2000 A, for a voltage exceeding 2 kV (AC) but not exceeding 12 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 31500 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)
muut, ajoneuvon massa enintään 600 kg
Not flameproof, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage exceeding 12 kV (AC) but not exceeding 24 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 10000 A but not exceeding 25000 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)
muut, moottorin iskutilavuus enintään 1000 cm3
Not flameproof, with a current rating not exceeding 1600 A, for a voltage exceeding 36 kV (AC) but not exceeding 72,5 kV (AC) and a breaking capacity rating exceeding 21900 A (excluding gas insulated metal clad switchgear)
muut, jatko-ohjaamo, ajoneuvon massa enintään 2000 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg taikka massa enintään 1600 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg ohjaamolla varustettua alustaa kohti
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 85.35, 85.36 or 85.37:
muut (ei kuitenkaan jatko-ohjaamo), ajoneuvon massa enintään 2000 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg taikka massa enintään 1600 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg ohjaamolla varustettua alustaa kohti
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 85.37, not equipped with their apparatus
kokonaismassa suurempi kuin 5 tonnia mutta enintään 20 tonnia:
For circuit breakers and isolating switches, with moulded casings of plastics, with a current rating not exceeding 1250 A, for a voltage not exceeding 1100 V (AC) or 125 V per pole (DC) and a breaking capacity rating not exceeding 100000 A
kokonaismassa suurempi kuin 20 tonnia:
For other automatic circuit breakers for a voltage exceeding 1 kV
muut, joissa on kipinäsytytteinen mäntämoottori:
Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultra-violet or infra-red lamps; arc-lamps:
kolmipyöräiset ajoneuvot, joissa on moottoripyörätyyppinen ohjausjärjestelmä, moottorin iskutilavuus enintään 550 cm3 ja joissa on moottoriajoneuvotyyppinen tasauspyörästö ja peruutusvaihde
Other filament lamps (excluding ultra-violet or infra-red lamps):
muut (ei kuitenkaan maastokäyttöön soveltuvat tukkiautot ja kolmipyöräiset ajoneuvot), ajoneuvon massa enintään 600 kg
Tungsten halogen:
muut (ei kuitenkaan jatko-ohjaamo), ajoneuvon massa enintään 2000 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg taikka massa enintään 1600 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg ohjaamolla varustettua alustaa kohti
Identifiable for use solely or principally with motor vehicles (excluding quartz iodide lamps)
kokonaismassa suurempi kuin 5 tonnia:
Quartz iodide lamps identifiable for use solely or principally with motor vehicles
moottorilla varustetut käsin ohjattavat golfkärryt
Other, of a power of 15 W or more but not exceeding 1000 W and for a voltage exceeding 100 V but not exceeding 260 V
sähköajoneuvot, ajoneuvon massa enintään 2000 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg taikka massa enintään 1600 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg ohjaamolla varustettua alustaa kohti
Other, of a power not exceeding 200 W and for a voltage exceeding 100 V:
Erikoismoottoriajoneuvot, muut kuin pääasiallisesti henkilö- tai tavarankuljetukseen suunnitellut (esim. hinausautot, nosturiautot, paloautot, betoninsekoitinautot, kadunlakaisuautot, ruiskuautot, työpaja-autot ja röntgenautot):
Projector lamps
Alustat, moottorein varustetut, nimikkeiden 87.01–87.05 moottoriajoneuvoja varten:
Other, of a power of 15 W or more and for a voltage not exceeding 260 V
ajoneuvon massa enintään 1600 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg, nimikkeen 8704.10 ajoneuvojen osalta
Carbon filament lamps
muut, ajoneuvon massa enintään 1600 kg tai kokonaismassa enintään 3500 kg
Radiator lamps
Korit (myös ohjaamot), nimikkeiden 87.01–87.05 moottoriajoneuvoja varten:
Torch lamps
nimikkeen 87.03 ajoneuvoja varten
Lamps, identifiable for use solely or principally with motor vehicles
Nimikkeiden 87.01–87.05 moottoriajoneuvojen osat ja tarvikkeet:
Other, vacuum type, of less than 15 W
korien (myös ohjaamoiden) muut osat ja tarvikkeet:
Other, of a power exceeding 200 W but not exceeding 1000 W and for a voltage exceeding 100 V but not exceeding 260 V
jarrut ja servojarrut; niiden osat:
Other, not exceeding 100 W, identifiable for use solely or principally in headlamps for miners
levyjarrujen jarrupalat, asennetut
Discharge lamps (excluding ultra-violet lamps):
muut asennetut jarrupäällysteet, jotka ovat tunnistettavissa käytettäviksi ilmajarruissa, alipainejarruissa, paineilmakäyttöisissä nestejarruissa tai alipainetehostetuissa nestejarruissa, raskaissa moottoriajoneuvoissa käytettäviksi soveltuvat
Fluorescent, hot cathode:
muut asennetut jarrupäällysteet
Linear (excluding mercury vapour lamps) of a length of 600 mm or more but not exceeding 2500 mm, of a diameter of 25 mm or more but not exceeding 40 mm and of 20 W or more but not exceeding 105 W
jarrurummut, koneistamatonta valumetallia
Mercury or sodium vapour lamps; metal halide lamps:
muut jarrurummut
Fluorescent lamps, linear (excluding mercury vapour lamps) of a length of 600 mm or more but not exceeding 2500 mm, of a diameter of 25 mm or more but not exceeding 40 mm and of 20 W or more but not exceeding 105 W
osat (ei kuitenkaan jarrurummut) ilmajarruihin, alipainejarruihin, paineilmakäyttöisiin nestejarruihin tai alipainetehostettuihin nestejarruihin, raskaissa moottoriajoneuvoissa käytettäviksi soveltuvat
Ultra-violet or infra-red lamps; arc-lamps:
levyjarrun satulajärjestelmät ja jarrurumpukokoonpanot (ei kuitenkaan ne, jotka ovat tunnistettavissa käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti muissa kuin maantiekuljetuksiin tarkoitetuissa vetotraktoreissa)
Ultra-violet lamps
hydrodynaamiset jarrulaitteet, suoraan moottoriajoneuvojen vaihdelaatikoihin tai kardaaniakseleihin suoraan kytkettäviksi soveltuvat
Infra-red lamps
muut, jotka ovat tunnistettavissa käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti traktoreissa (ei kuitenkaan maantiekuljetuksiin tarkoitetuissa vetotraktoreissa)
Thermionic, cold cathode or photo-cathode valves and tubes (for example, vacuum or vapour or gas filled valves and tubes, mercury arc rectifying valves and tubes, cathode-ray tubes, television camera tubes):
muut, koneistamatonta valumetallia
Cathode-ray television picture tubes, including video monitor cathode-ray tubes:
vaihdelaatikot ja niiden osat:
Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photo-cathode tubes
jotka ovat tunnistettavissa käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti traktoreissa (ei kuitenkaan maantiekuljetuksiin tarkoitetuissa vetotraktoreissa)
Other cathode-ray tubes
täysautomaattinen vaihdelaatikko, massa enintään 475 kg
Microwave tubes (for example, magnetrons, klystrons, travelling wave tubes, carcinotrons) (excluding grid-controlled tubes):
muut osat, koneistamatonta valumetallia
Other valves and tubes:
vetoakselit tasauspyörästöineen, myös jos niissä on muita voimansiirto-osia, sekä muut akselit kuin vetoakselit; niiden osat:
Of cathode-ray tubes
pyörännavat (ei kuitenkaan koneistamatonta valumetallia)
Diodes, transistors and similar semi-conductor devices; photosensitive semiconductor devices, including photo-voltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels; light emitting diodes; mounted piezo-electric crystals:
vetoakselit, joissa on jäykkä sisäänrakennettu kotelo ja kruunuhammaspyörä tai lautaspyörä, jonka läpimitta on enintään 205 mm
Diodes (excluding photosensitive or light emitting diodes)
vakionopeusnivelet
Transistors (excluding photosensitive transistors):
laakeripesät laakereineen
With a dissipation rate of less than 1 W
muut vetoakselin osat
Thyristors, diacs and triacs (excluding photosensitive devices)
pyörät sekä niiden osat ja tarvikkeet:
Photosensitive semiconductor devices, including photo-voltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels; light emitting diodes:
pyöräntuentajärjestelmät ja niiden osat (myös iskunvaimentimet):
Photo-voltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels
McPherson-joustintuet ja McPherson-joustintukien männänvarret tai sylinterit ja niiden osat
Light emitting diodes
muut iskunvaimentimet ja niiden osat
Mounted piezo-electric crystals
ilmajouset
Electronic integrated circuits:
muut, jotka ovat tunnistettavissa käytettäviksi yksinomaan tai pääasiallisesti traktoreissa (ei kuitenkaan maantiekuljetuksiin tarkoitetuissa vetotraktoreissa)
Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this Chapter:
osat, koneistamatonta valumetallia