natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fresh apricots
Jäädytetyt guavat, mangot, mangostanit, papaijat, tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, passiohedelmät, karambolat, pitahajat (pitahaya), kookospähkinät, cashewpähkinät, parapähkinät, arecapähkinät (betelpähkinät), koolapähkinät (colapähkinät), ja australianpähkinät (macadamiapähkinät), keittämättömät tai vedessä tai höyryssä keitetyt, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämättömät
Fresh sour cherries (Prunus cerasus)
Jäädytetyt syötävät hedelmät ja pähkinät, keittämättömät tai vedessä tai höyryssä keitetyt, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämättömät (ei kuitenkaan mansikat, vadelmat, karhunvatukat, mulperinmarjat, loganinmarjat, musta-, valko- ja punaherukat, karviaiset, mustikat (Vaccinium myrtillus -lajin hedelmät), Vaccinium myrtilloides- ja Vaccinium angustifolium -lajin hedelmät, kirsikat, guavat, mangot, mangostanit, papaijat, tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, passiohedelmät, karambolat, pitahaijat (pitahaya), kookospähkinät, cashewpähkinät, parapähkinät, arecapähkinät (betelpähkinät), koolapähkinät (colapähkinät) ja australianpähkinät (macadamiapähkinät))
Fresh cherries (excl. sour cherries (Prunus cerasus))
Kirsikat, väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Fresh nectarines
Aprikoosit, väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Fresh peaches (excl. nectarines)
Appelsiinit, väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Fresh plums
Papaijat, väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Fresh sloes
Mustikat (Vaccinium myrtillus -lajin hedelmät), väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
Fresh strawberries
Guavat, mangot, mangostanit, tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, passiohedelmät, karambolat, pitahajat (pitahaya), kookospähkinät, cashewpähkinät, parapähkinät, arecapähkinät (betelpähkinät), koolapähkinät (colapähkinät), ja australianpähkinät (macadamiapähkinät), väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina
12,8 MIN 2,4 EUR/100 kg/net
Hedelmät ja pähkinät, väliaikaisesti esim. rikkidioksidikaasulla tai suolavedessä, rikkihapoke- tai muussa säilöntäliuoksessa säilöttyinä, mutta siinä tilassa välittömään kulutukseen soveltumattomina (ei kuitenkaan kirsikat, aprikoosit, appelsiinit, papaijat, mustikat (Vaccinium myrtillus -lajin hedelmät), guavat, mangot, mangostanit, tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, passiohedelmät, karambolat, pitahaijat (pitahaya), kookospähkinät, cashewpähkinät, parapähkinät, arecapähkinät (betelpähkinät), koolapähkinät (colapähkinät) ja australianpähkinät (macadamiapähkinät))
Fresh raspberries
Kuivatut aprikoosit
Fresh blackberries, mulberries and loganberries
Kuivatut luumut
Fresh cowberries, foxberries or mountain cranberries (fruit of the species Vaccinium vitis-idaea)
Kuivatut omenat
Fresh fruit of species Vaccinium myrtillus
Kuivatut persikat, mukaan lukien nektariinit
Fresh fruit of species Vaccinium macrocarpon and Vaccinium corymbosum
Kuivatut päärynät
Fresh fruits of genus Vaccinium (excl. of species Vaccinium vitis-idaea, myrtillus, macrocarpon and corymbosum)
Kuivatut papaijat
Fresh kiwifruit
Kuivatut tamarindit
Fresh durians
Kuivatut cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, passiohedelmät, karambolat ja pitahaijat (pitahaya)
Tamarinds, cashew apples, jackfruit, lychees and sapodillo plums, fresh
Kuivatut syötävät hedelmät (ei kuitenkaan pähkinät, banaanit, taatelit, viikunat, ananakset, avokadot, guavat, mangot, mangostanit, papaijat, tamarindit, cashew-omenat, litsit, jakkipuun hedelmät, sapotillat, passiohedelmät, karambolat, pitahaijat (pitahaya), sitrushedelmät, viinirypäleet, aprikoosit, luumut, omenat, päärynät ja persikat, sekoittamattomat)
Fresh passion fruit, carambola and pitahaya
Kuivattujen papaijoiden, tamarindien, cashew-omenoiden, litsien, jakkipuun hedelmien, sapotillojen, passiohedelmien, karambolojen ja pitahaijojen (pitahaya) sekoitukset, luumuja sisältämättömät
Fresh black currants
Kuivattujen hedelmien sekoitukset, luumuja sisältämättömät (ei kuitenkaan pähkinöiden, banaanien, taatelien, viikunoiden, ananasten, avokadojen, guavien, mangojen, mangostanien, papaijoiden, sitrushedelmien, viinirypäleiden, tamarindien, cashew-omenien, litsien, jakkipuun hedelmien, sapotillojen, passiohedelmien, karambolien ja pitahaijojen (pitahaya) sekoitukset)
Fresh red currants
Kuivattujen aprikoosien, omenoiden, persikoiden mukaan lukien nektariinit, päärynöiden, papaijoiden ja muiden syötävien ja kuivattujen hedelmien sekoitukset, luumuja sisältävät (ei kuitenkaan syötäväksi tarkoitettujen pähkinöiden, banaanien, taateleiden, viikunoiden, ananasten, avokadojen, guavien, mangojen, mangostanien, sitrushedelmien ja viinirypäleiden sekoitukset)
Fresh white currants and gooseberries
Sekoitukset, jotka sisältävät yksinomaan kookospähkinöitä, cashewpähkinöitä, parapähkinöitä, arecapähkinöitä (betelpähkinöitä) koolapähkinöitä (colapähkinöitä) ja australianpähkinöitä (macadamiapähkinöitä)
Fresh fruit, edible (excl. nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, jackfruit, lychees, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, citrus fruit, grapes, melons, apples, pears, quinces, apricots, cherries, peaches, plums, sloes, strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants, gooseberries, cranberries, fruits of the genus Vaccinium, kiwifruit and durians)
Sekoitukset, jotka sisältävät yksinomaan nimikkeen 0802 syötäviä pähkinöitä (ei kuitenkaan kookospähkinöitä, cashewpähkinöitä, parapähkinöitä, arecapähkinöitä (betelpähkinöitä), koolapähkinöitä (colapähkinöitä) ja australianpähkinöitä (macadamiapähkinöitä))
Strawberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, sweetened, with sugar content of > 13 %, frozen
Syötävien ja kuivattujen pähkinöiden, banaanien, taatelien, viikunoiden, ananasten, avokadojen, guavien, mangojen, mangostanien, sitrushedelmien ja viinirypäleiden sekoitukset, luumuja tai viikunoita sisältämättömät (ei kuitenkaan yksinomaan nimikkeiden 0801 ja 0802 syötävien pähkinöiden sekoitukset)
20,8 + 8,4 EUR/100 kg/net
Syötävien ja kuivattujen pähkinöiden, banaanien, taatelien, ananasten, avokadojen, guavien, mangojen, mangostanien, sitrushedelmien ja viinirypäleiden sekoitukset, jotka sisältävät luumuja tai viikunoita
Strawberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, sweetened, with sugar content of <= 13 %, frozen
Sitrushedelmien ja melonin mukaan lukien vesimelonin kuoret, tuoreet, jäädytetyt, kuivatut tai väliaikaisesti suolavedessä tai muita lisäaineita sisältävässä vedessä
Strawberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, unsweetened, frozen
Kahvi (ei kuitenkaan paahdettu ja kofeiiniton)
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants and gooseberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, sweetened, with sugar content of > 13 %, frozen
Kofeiiniton kahvi (ei kuitenkaan paahdettu)
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants and gooseberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, sweetened, with sugar content of <= 13 %, frozen
Paahdettu kahvi (ei kuitenkaan kofeiiniton)
Raspberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Paahdettu, kofeiiniton kahvi
Black currants, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Kahvinkuoret ja -kalvot
Red currants, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Kahvinkorvikkeet, joissa on kahvia, sen määrästä riippumatta
Blackberries and mulberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Vihreä tee, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 3 kg
Loganberries, white currants and gooseberries, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Vihreä tee, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 3 kg
Guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, containing added sugar or other sweetening matter, with a sugar content of > 13 % by weight
Musta fermentoitu tee ja osittain fermentoitu tee, myös maustettu, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 3 kg
13 + 5,3 EUR/100 kg/net
Musta fermentoitu tee ja osittain fermentoitu tee, myös maustettu, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino suurempi kuin 3 kg
Frozen fruit and nuts, edible, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, containing added sugar or other sweetening matter, with a sugar content of > 13 % by weight (excl. strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants, gooseberries, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts)
Piper-sukuinen pippuri, murskaamaton ja jauhamaton
Guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, containing added sugar or other sweetening matter, with a sugar content of <= 13 % by weight
Piper-sukuinen pippuri, murskattu tai jauhettu
Frozen fruit and nuts, edible, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, containing added sugar or other sweetening matter, with a sugar content of <= 13 % by weight (excl. strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants, gooseberries, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts)
Kuivatut, makeat ja miedot paprikat (ei kuitenkaan murskatut tai jauhetut)
Fruit of species Vaccinium myrtillus, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Kuivatut Capsicum- tai Pimenta-sukuiset hedelmät, murskaamattomat ja jauhamattomat (ei kuitenkaan miedot paprikat)
Fruit of species Vaccinium myrtilloides and Vaccinium angustifolium, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, unsweetened
Capsicum- tai Pimenta-sukuiset hedelmät, murskatut tai jauhetut
Sour cherries (Prunus cerasus), whether or not boiled or steamed, frozen, not containing sugar or other sweetening matter
Vanilja
Cherries, whether or not boiled or steamed, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter (excl. sour cherries (Prunus cerasus))
Kaneli (Cinnamomum zeylanicum Blume) (ei kuitenkaan murskattu ja jauhettu)
Guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
Kaneli ja kanelinnuput (ei kuitenkaan Cinnamomum zeylanicum Blume -lajin kaneli ja murskattu eikä jauhettu kaneli)
Frozen fruit and nuts, edible, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, not containing added sugar or other sweetening matter (excl. strawberries, raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants, fruits of the species Vaccinium myrtillus, Vaccinium myrtilloides and Vaccinium angustifolium, cherries, gooseberries, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts)
Kaneli ja kanelinnuput, murskatut tai jauhetut
Apricots, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption
muskottipähkinä
Oranges, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption
muskotti
Pawpaws, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption
kardemumma
Fruit of species Vaccinium myrtillus, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption
aniksen tai tähtianiksen siemenet
Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable for immediate consumption
Korianterin siemenet
Fruit and nuts, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable for immediate consumption (excl. cherries, apricots, oranges, papaws (papayas), fruit of the species Vaccinium myrtillus, guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola-nuts and macadamia nuts)
Roomankuminan siemenet
Dried apricots
kuminan siemenet
Dried prunes
Fenkolin siemenet; katajanmarjat
Dried apples
inkivääri
Dried peaches, incl. nectarines
Sahrami (ei kuitenkaan murskattu tai jauhettu)
Dried pears
Sahrami, murskattu tai jauhettu
Dried pawpaws
kurkuma
Dried tamarinds
Erilaisten mausteiden sekoitukset (ei kuitenkaan murskatut tai jauhetut)
Dried cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya
Erityyppisten mausteiden sekoitukset, murskatut tai jauhetut
Dried fruit, edible (excl. nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, citrus fruit, grapes, apricots, plums, apples, pears and peaches, unmixed)
Sarviapilan siemenet
Mixtures of dried papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya, not containing prunes
Kangasajuruoho (villitimjami) (Thymus serpyllum) (ei kuitenkaan murskattu tai jauhettu)
Mixtures of dried fruit, not containing prunes (excl. mixtures of nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), citrus fruit, grapes, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya)
Timjami (ei kuitenkaan murskattu tai jauhettu eikä kangasajuruoho (villitimjami))
Mixtures of dried apricots, apples, peaches, incl. prunus persica nectarina and nectarines, pears, papaws (papayas) or other edible and dried fruit, containing prunes (excl. mixtures of edible nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, citrus fruit and grapes)
Timjami, murskattu tai jauhettu
Mixtures exclusively of dried coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts
laakerinlehdet
Mixtures exclusively of edible and dried nuts of heading 0802 (excl. of coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts)
Mausteet, murskaamattomat ja jauhamattomat (ei kuitenkaan Piper-sukuinen pippuri, Capsicum- tai Pimenta-sukuiset hedelmät, vanilja, kaneli, kanelinnuput, mausteneilikka (hedelmät, kukannuput ja kukkavarret), muskottipähkinä, muskottikukka, kardemumma, aniksen, tähtianiksen, fenkolin (saksankuminan), korianterin, roomankuminan tai kuminan hedelmät ja siemenet sekä katajanmarjat, inkivääri, sahrami, kurkuma, timjami, laakerinlehdet, curry ja sarviapilan siemenet sekä erilaisten mausteiden sekoitukset)
Mixtures of edible and dried nuts, bananas, dates, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, citrus fruit and grapes, not containing plums or figs (excl. mixtures exclusively of nuts of heading 0801 and 0802)
Mausteet, murskatut tai jauhetut (ei kuitenkaan Piper-sukuinen pippuri, Capsicum- tai Pimenta-sukuiset hedelmät, vanilja, kaneli, kanelinnuput, mausteneilikka (hedelmät, kukannuput ja kukkavarret), muskottipähkinä, muskottikukka, kardemumma, aniksen, tähtianiksen, fenkolin (saksankuminan), korianterin, roomankuminan tai kuminan hedelmät ja siemenet sekä katajanmarjat, inkivääri, sahrami, kurkuma, timjami, laakerinlehdet, curry ja sarviapilan siemenet sekä erilaisten mausteiden sekoitukset)
Mixtures of edible and dried nuts, bananas, dates, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, citrus fruit and grapes, containing plums or figs
Makaroni- eli durumvehnä
Peel of citrus fruit or melons, incl. watermelons, fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, or in water with other additives
Spelttivehnä, kylvämiseen tarkoitettu
Coffee (excl. roasted and decaffeinated)
Tavallinen vehnä sekä vehnän ja rukiin sekavilja, siemenvilja
Decaffeinated coffee (excl. roasted)
Speltti, tavallinen vehnä sekä vehnän ja rukiin sekavilja (ei kuitenkaan siemenvilja)
Roasted coffee (excl. decaffeinated)
Ruis
Roasted, decaffeinated coffee
Ohra, siemenvilja
Coffee husks and skins
Ohra (ei kuitenkaan siemenvilja)
Coffee substitutes containing coffee in any proportion
Kaura
Green tea in immediate packings of > 3 kg
Kolminkertaiset hybridimaissit, siemenvilja
Black fermented tea and partly fermented tea, whether or not flavoured, in immediate packings of <= 3 kg
Yksinkertaiset hybridimaissit, siemenvilja
Black fermented tea and partly fermented tea, whether or not flavoured, in immediate packings of > 3 kg
Hybridimaissi, siemenvilja (ei kuitenkaan kaksinkertaiset, top cross, kolminkertaiset ja yksinkertaiset hybridimaissit, siemenvilja)
Mate
Maissi, siemenvilja (ei kuitenkaan hybridit)
Pepper of the genus Piper, neither crushed nor ground
Maissi (ei kuitenkaan siemenvilja)
Pepper of the genus Piper, crushed or ground
TQ(MZ)
Dried sweet peppers (excl. crushed or ground)
Kuorimaton riisi, siemenvilja
Dried fruits of genus Capsicum or Pimenta, neither crushed or ground (excl. sweet peppers)
Lyhytjyväinen kuorimaton riisi, kiehautettu (parboiled)
Crushed or ground fruits of genus Capsicum or Pimenta
Keskipitkäjyväinen kuorimaton riisi, kiehautettu (parboiled)
Vanilla
Pitkäjyväinen kuorimaton riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku suurempi kuin 2 mutta pienempi kuin 3, kiehautettu (parboiled)
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume) (excl. crushed and ground)
Pitkäjyväinen kuorimaton riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku vähintään 3, kiehautettu (parboiled)
Cinnamon and cinnamon-tree flowers (excl. cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume) and crushed and ground cinnamon)
Lyhytjyväinen kuorimaton riisi (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled) eikä siemenvilja)
Crushed or ground cinnamon and cinnamon-tree flowers
Keskipitkäjyväinen kuorimaton riisi (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled) eikä siemenvilja)
Cloves, whole fruit, cloves and stems
Pitkäjyväinen kuorimaton riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku suurempi kuin 2 mutta pienempi kuin 3 (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled) eikä siemenvilja)
Nutmeg
Pitkäjyväinen kuorimaton riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku vähintään 3 (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled) eikä siemenvilja)
Mace
Lyhytjyväinen esikuorittu cargo- eli ruskeariisi, kiehautettu (parboiled)
Cardamoms
Keskipitkäjyväinen esikuorittu cargo- eli ruskeariisi, kiehautettu (parboiled)
Seeds of anise or badian
Pitkäjyväinen esikuorittu cargo- eli ruskeariisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku suurempi kuin 2 mutta pienempi kuin 3, kiehautettu (parboiled)
Coriander seeds
Pitkäjyväinen esikuorittu cargo- eli ruskeariisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku vähintään 3, kiehautettu (parboiled) – Basmati
Caraway seeds
Keskipitkäjyväinen esikuorittu cargo- eli ruskeariisi (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled))
Seeds of fennel; juniper berries
Pitkäjyväinen esikuorittu cargo- eli ruskeariisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku suurempi kuin 2 mutta pienempi kuin 3 (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled))
Ginger
Pitkäjyväinen esikuorittu cargo- eli ruskeariisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku vähintään 3 (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled))
Saffron (excl. crushed or ground)
Osittain hiottu lyhytjyväinen riisi, kiehautettu (parboiled)
Crushed or ground saffron
Osittain hiottu keskipitkäjyväinen riisi, kiehautettu (parboiled)
Turmeric (curcuma)
Osittain hiottu pitkäjyväinen riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku suurempi kuin 2 mutta pienempi kuin 3, kiehautettu (parboiled)
Mixtures of different types of spices (excl. crushed or ground)
Osittain hiottu pitkäjyväinen riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku vähintään 3, kiehautettu (parboiled)
Crushed or ground mixtures of different types of spices
Osittain hiottu lyhytjyväinen riisi (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled))
Fenugreek seed
Osittain hiottu keskipitkäjyväinen riisi (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled))
Wild thyme (Thymus serpyllum) (excl. crushed or ground)
Osittain hiottu pitkäjyväinen riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku suurempi kuin 2 mutta pienempi kuin 3 (ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled))
Thyme (excl. crushed or ground and wild thyme)
Osittain hiottu pitkäjyväinen riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku vähintään 3, kiehautettu, ei kuitenkaan kiehautettu (parboiled)).
Crushed or ground thyme
Kokonaan hiottu lyhytjyväinen riisi, kiehautettu (parboiled), myös kiillotettu tai lasitettu
Bay leaves
Kokonaan hiottu keskipitkäjyväinen riisi, kiehautettu (parboiled), myös kiillotettu tai lasitettu
Curry
Kokonaan hiottu pitkäjyväinen riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku suurempi kuin 2 mutta pienempi kuin 3, kiehautettu (parboiled), myös kiillotettu tai lasitettu
Spices, neither crushed nor ground (excl. pepper of the genus Piper, fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, vanilla, cinnamon, cinnamontree flowers, cloves (wholefruit), clove stems, nutmeg, mace, cardamoms, seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin and caraway, and juniper berries, ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and seeds of fenugreek, and mixtures of various types of spices)
Kokonaan hiottu pitkäjyväinen riisi, jyvän pituuden ja leveyden välinen suhdeluku vähintään 3, kiehautettu (parboiled), myös kiillotettu tai lasitettu