natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Angles, shapes and sections, of iron or steel, welded
Hitsatut rauta- tai teräsprofiilit
Rails of iron or steel, for railway or tramway track (excl. check-rails)
Rautatie- tai raitiotiekiskot, rautaa tai terästä (paitsi johtokiskot)
Switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, for railway or tramway track, of iron or steel
Vaihteenkielet, risteyskappaleet, vaihdetangot ja muut raideristeyksien tai -vaihteiden osat, rauta- tai raitiotietä varten, rautaa tai terästä
Fish-plates and sole plates of iron or steel, for railways or tramways
Sidekiskot ja aluslaatat, rautaa tai terästä, rauta- tai raitiotietä varten
Sleepers "cross-ties", check-rails, rack rails, chairs, chair wedges, rail clips, bedplates and ties and other specialized material for the jointing or fixing of railway or tramway track, of iron or steel (excl. rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, and fish-plates and sole plates)
Ratapölkyt, johtokiskot, hammaskiskot, kiskontuolit ja niiden kiilat, puristuslaatat, liukulaatat, sideraudat ja muut kiskojen asentamiseen, liittämiseen tai kiinnittämiseen käytettävät erityistavarat, rautaa tai terästä (ei kuitenkaan kiskot, vaihteenkielet, risteyskappaleet, vaihdetangot ja muut raideristeyksien tai -vaihteiden osat sekä sidekiskot ja aluslaatat)
Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron
Putket ja profiiliputket, valurautaa
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of iron or steel (excl. products of cast iron)
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, saumattomat, rautaa tai terästä (paitsi valurautaa)
Drill pipe, seamless, of a kind used in drilling for oil or gas, of iron or steel (excl. products of cast iron)
Poraputket, saumattomat, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, rautaa tai terästä (paitsi valurautaa)
Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, seamless, of iron or steel (excl. products of cast iron)
Vaippa- ja pumppausputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, saumattomat, rautaa tai terästä (paitsi valurautaa)
Tubes, pipes and hollow profiles seamless, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel, cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced" (excl. cast iron products and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, rautaa tai seostamatonta terästä, kylmävedetyt tai kylmävalssatut (paitsi valurautatuotteet, putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles seamless, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel, not cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced" (excl. cast iron products, line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, rautaa tai seostamatonta terästä, ei kylmävedetyt eikä kylmävalssatut (paitsi valurautatuotteet, putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of stainless steel, cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced" (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ruostumatonta terästä, kylmävedetyt tai kylmävalssatut (paitsi putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of stainless steel, not cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced" (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used for drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ruostumatonta terästä, ei kylmävedetyt eikä kylmävalssatut (paitsi putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless, cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced" (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil)
Putket ja profiiliputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, kylmävedetyt tai kylmävalssatut (paitsi putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross-section, of alloy steel other than stainless, not cold-drawn or cold-rolled "cold-reduced" (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil)
Putket ja profiiliputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, muuta seosterästä kuin ruostumatonta terästä, ei kylmävedetyt eikä kylmävalssatut (paitsi putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of non-circular cross-section, of iron or steel (excl. products of cast iron)
Putket ja profiiliputket, saumattomat, poikkileikkaukseltaan muun kuin ympyrän muotoiset, rautaa tai terästä (paitsi valurautaa)
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally submerged arc welded
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta > 406,4 mm, rautaa tai terästä, jauhekaarihitsauksella pituussaumahitsatut
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally arc welded (excl. products longitudinally submerged arc welded)
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta > 406,4 mm, rautaa tai terästä, pituussaumahitsatut (paitsi jauhekaarihitsauksella pituussaumahitsatut)
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel (excl. products longitudinally arc welded)
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta > 406,4 mm, litteäksi valssatuista tuotteista valmistetut, rautaa tai terästä (paitsi pituussaumahitsatut)
Casing of a kind used in drilling for oil or gas, having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel
Vaippaputket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta > 406,4 mm, litteäksi valssatuista tuotteista valmistetut, rautaa tai terästä
Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, longitudinally welded (excl. products of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)
Putket, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta > 406,4 mm, rautaa tai terästä, pituussaumahitsatut (paitsi putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of iron or steel, welded (excl. products longitudinally welded or of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)
Putket, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta > 406,4 mm, rautaa tai terästä, hitsatut (paitsi pituussaumahitsatut putket, putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes and pipes having circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, of flat-rolled products of iron or steel, welded (excl. welded products or products of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)
Putket, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ulkoläpimitta > 406,4 mm, litteäksi valssatuista tuotteista valmistetut, rautaa tai terästä, hitsatut (paitsi hitsatut putket, putket jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä vaippa- tai pumppausputket jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, of iron or steel, of an external diameter of ≤ 406,4 mm (excl. of cast iron and seamless tubes)
Putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa, ulkoläpimitta ≤ 406,4 mm
Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, of flat-rolled products of iron or steel, of an external diameter of ≤ 406,4 mm (excl. of cast iron and seamless tubes)
Vaippa- tai pumppausputket ”casing ja tubing”, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa, litteäksi valssatuista tuotteista valmistetut, rautaa tai terästä, ulkoläpimitta ≤ 406,4 m
Tubes, pipes and hollow profiles, welded, having a circular cross-section, of iron or non-alloy steel (excl. of cast iron, products having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, or line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, rautaa tai seostamatonta terästä (paitsi saumattomat putket, putket, jotka ovat sisä- ja ulkopoikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset ja joiden sisäläpimitta on > 406,4 mm, putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä putket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, welded, having a circular cross-section, of stainless steel (excl. seamless, products having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and products of a kind used for oil or gas pipelines or of a kind used in drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ruostumatonta terästä (paitsi putket, jotka ovat sisä- ja ulkopoikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset ja joiden sisäläpimitta on > 406,4 mm, putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä putket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, welded, having a circular cross-section, of alloy steel other than stainless (excl. seamless, tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, ruostumatonta terästä (paitsi putket, jotka ovat sisä- ja ulkopoikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset ja joiden sisäläpimitta on > 406,4 mm, putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä putket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles, welded, having a non-circular cross-section, of iron or steel (excl. seamless, and line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas)
Putket ja profiiliputket, hitsatut, poikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset, rautaa tai terästä (paitsi putket, jotka ovat sisä- ja ulkopoikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset ja joiden sisäläpimitta on > 406,4 mm, putket, jollaisia käytetään öljy- tai kaasuputkijohdoissa sekä putket, jollaisia käytetään öljyn tai kaasun porauksessa)
Tubes, pipes and hollow profiles "e.g., open seam, riveted or similarly closed", of iron or steel (excl. of cast iron, seamless or welded tubes and pipes and tubes and pipes having internal and external circular cross-sections and an external diameter of > 406,4 mm)
Putket ja profiiliputket, niittaamalla tai saumaamalla valmistetut, rautaa tai terästä (paitsi putket, jotka ovat sisä- ja ulkopoikkileikkaukseltaan ympyrän muotoiset ja joiden sisäläpimitta on > 406,4 mm)
Tube or pipe fittings of non-malleable cast iron
Putkien liitos- ja muut osat, muokattavaksi soveltumatonta valurautaa
Cast tube or pipe fittings of iron or steel (excl. products of non-malleable cast iron)
Putkien liitos- ja muut osat, rautaa tai terästä (paitsi muokattavaksi soveltumattomasta valuraudasta valmistetut)
Flanges of stainless steel (excl. cast products)
Laipat, ruostumatonta terästä (paitsi valetut)
Threaded elbows, bends and sleeves of stainless steel (excl. cast products)
Kierteitetyt kulmakappaleet, taipeet ja muhvit, ruostumatonta terästä (paitsi valetut)
Butt welding tube or pipe fittings of stainless steel (excl. cast products)
Putkenosat tyssähitsausta varten, ruostumatonta terästä (paitsi valetut)
Tube or pipe fittings of stainless steel (excl. cast products, flanges, threaded elbows, bends and sleeves and butt weldings fittings)
Putkien liitos- ja muut osat, ruostumatonta terästä (paitsi valetut tuotteet; laipat; kierteitetyt kulmakappaleet, taipeet ja muhvit; liitoskappaleet sekä kulmakappaleet ja taipeet tyssähitsausta varten)
Flanges of iron or steel (excl. cast or stainless products)
Laipat, rautaa tai terästä (paitsi valetut sekä ruostumattomasta teräksestä valmistetut)
Threaded elbows, bends and sleeves, of stainless steel (excl. cast or stainless products)
Kierteitetyt putkien liitos- ja muut osat, ruostumatonta terästä (paitsi valetut sekä ruostumattomasta teräksestä valmistetut)
Butt welding fittings of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products, and flanges)
Putkenosat tyssähitsausta varten, rautaa tai terästä (paitsi valetut sekä ruostumattomasta teräksestä valmistetut ja laipat)
Tube or pipe fittings, of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products; flanges; threaded elbows, bends and sleeves; butt welding fittings)
Putkien liitos- ja muut osat, rautaa tai terästä (paitsi valetut sekä ruostumattomasta teräksestä valmistetut; laipat; kierteitetyt kulmakappaleet ja taipeet sekä muhvit; putkenosat tyssähitsausta varten)
Bridges and bridge-sections, of iron or steel
Sillat ja siltaelementit, rautaa tai terästä
Towers and lattice masts, of iron or steel
Tornit ja ristikkomastot, rautaa tai terästä
Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of iron or steel
Ovet, ikkunat, ovenkarmit, ikkunankehykset ja -karmit sekä kynnykset, rautaa tai terästä
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping (excl. composite sheetpiling products and formwork panels for poured-in-place concrete, which have the characteristics of moulds)
Rakennustelineissä, kaivoksissa tai vastaaviin tukemistarkoituksiin käytettävät varusteet (paitsi osista koottu ponttirauta- ja teräs sekä betonivalua varten tarkoitetut muottilevyt, joilla on muotin luonne)
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of iron or steel, for any material "other than compressed or liquefied gas", of a capacity of > 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment, whether or not lined or heat-insulated (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
Säiliöt, altaat, sammiot ja niiden kaltaiset astiat, rautaa tai terästä, kaikkia aineita ”ei kuitenkaan tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja” varten, vetoisuus > 300 l, myös vuoratut tai lämpöeristetyt, mutta ilman mekaanisia tai lämmitys- tai jäähdytysvarusteita (paitsi säiliöt, jotka on erityisesti suunniteltu ja varustettu yhtä tai useampaa kuljetustapaa varten)
Cans of iron or steel, of a capacity of < 50 l, which are to be closed by soldering or crimping (excl. containers for compressed or liquefied gas)
Tölkit, rautaa tai terästä, vetoisuus < 50 l, jotka on tarkoitettu suljettaviksi juottamalla tai taivesaumaamalla (paitsi tölkit tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja varten)
Containers of iron or steel, for compressed or liquefied gas (excl. containers specifically constructed or equipped for one or more types of transport)
Säiliöt tiivistettyjä tai nesteytettyjä kaasuja varten, rautaa tai terästä, saumattomat (paitsi säiliöt, jotka on erityisesti suunniteltu ja varustettu yhtä tai useampaa kuljetustapaa varten)
Stranded wire, ropes and cables, of iron or steel (excl. electrically insulated products and twisted fencing wire and barbed wire)
Säikeislanka, köysi ja kaapeli, rautaa tai terästä (paitsi eristetyt tuotteet sähköteknisiin tarkoituksiin ja piikkilanka ja kierretty aitauslanka)
Plaited bands, slings and the like, of iron or steel (excl. electrically insulated products)
Punottu nauha, silmukat ja niiden kaltaiset tavarat, rautaa tai terästä (paitsi eristetyt tuotteet sähköteknisiin tarkoituksiin)
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel
Piikkilanka, rautaa tai terästä; kierretty vanne tai kierretty yksinkertainen lattalanka, myös piikein, sekä löyhästi kierretty kaksisäikeinen lanka, jollaisia käytetään aitauslankana, rautaa tai terästä
Endless bands of stainless steel wire, for machinery
Päätön kangas, ruostumattomasta teräslangasta valmistettu, koneita ja laitteita varten
Endless bands of iron or steel wire (excl. stainless), for machinery
Päätön kangas, rauta- tai teräslangasta valmistettu, koneita ja laitteita varten (paitsi ruostumattomasta teräslangasta valmistettu)
Woven cloth, incl. endless bands, of stainless steel wire (excl. woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes and endless bands for machinery)
Kudottu kangas, m.l. päätön kangas, ruostumatonta terästä (paitsi metallilangasta kudotut tuotteet, jollaisia käytetään vaatteisiin, sisustuskankaisiin ja niiden kaltaisiin tarkoituksiin sekä päätön kangas koneita ja laitteita varten)
Woven cloth, incl. endless bands, of iron or steel wire (excl. stainless and woven products of metal fibres of a kind used for cladding, lining or similar purposes and endless bands for machinery)
Kudottu kangas, m.l. päätön kangas, rauta- tai teräslangasta valmistettu (paitsi ruostumattomasta teräslangasta valmistettu, metallilangasta kudotut tuotteet, jollaisia käytetään vaatteisiin, sisustuskankaisiin ja niiden kaltaisiin tarkoituksiin sekä päätön kangas koneita ja laitteita varten)
Grill, netting and fencing, welded at the intersection, having a mesh size of ≥ 100 cm2, of iron or steel wire with a maximum cross-sectional dimension of ≥ 3 mm
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, valmistettu langasta, jonka poikkileikkauksen suurin läpimitta on vähintään 3 mm, yhteenhitsattu lankojen leikkauspisteistä, silmäkoko 100 cm2, rauta- tai terälangasta valmistettu
Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, welded at the intersection, plated or coated with zinc (excl. products of wire with a maximum cross-sectional dimension of ≥ 3 mm and having a mesh size of ≥ 100 cm2)
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, rauta- tai terälangasta valmistettu, yhteenhitsattu lankojen leikkauspisteistä, sinkillä pinnoitetut mutta ei pleteroidut (paitsi tuotteet, joiden poikkileikkauksen suurin läpimitta on ≥ 3 mm ja silmäkoko ≥ 100 cm2)
Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, welded at the intersection (excl. products of wire with a maximum cross-sectional dimension of ≥ 3 mm and having a mesh size of ≥ 100 cm2, and grill, netting and fencing plated or coated with zinc)
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, rauta- tai terälangasta valmistettu, yhteenhitsattu lankojen leikkauspisteistä (paitsi tuotteet, joiden poikkileikkauksen suurin läpimitta on ≥ 3 mm ja silmäkoko ≥ 100 cm2 ja sinkillä pinnoitetut mutta ei pleteroidut ristikot sekä aitaus- ja muut verkot)
Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, not welded at the intersection, plated or coated with zinc
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, rauta- tai terälangasta valmistettu, lankoja ei ole hitsattu yhteen leikkauspisteistä, sinkillä pinnoitetut mutta ei pleteroidut
Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, not welded at the intersection, coated with plastics
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, rauta- tai terälangasta valmistettu, lankoja ei ole hitsattu yhteen leikkauspisteistä, muovipinnoitettu
Grill, netting and fencing, of iron or steel wire, not welded at the intersection (excl. plated or coated with zinc or coated with plastics)
Ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, rauta- tai terälangasta valmistettu, lankoja ei ole hitsattu yhteen leikkauspisteistä (paitsi sinkillä pinnoitetut mutta ei pleteroidut sekä muovipinnoitetut)
Expanded metal, of iron or steel
Leikkoverkko, rautaa tai terästä
Roller chain of iron or steel
Rullaketjut, rautaa tai terästä
Articulated link chain of iron or steel (excl. roller chain)
Nivelpulttiketjut, rautaa tai terästä (paitsi rullaketjut)
Parts of articulated link chain, of iron or steel
Nivelpulttiketjujen osat, rautaa tai terästä
Skid chain for motor vehicles, of iron or steel
Moottoriajoneuvojen lumi- ja muut liukuesteketjut, rautaa tai terästä
Stud-link of iron or steel
Pylkkärengasketjut, rautaa tai terästä
Welded link chain of iron or steel (excl. safety devices with chains for securing doors)
Ketjut hitsatuin renkain, rautaa tai terästä (paitsi ovien varmuusketjut)
Chain of iron or steel (excl. articulated link chain, skid chain, stud-link chain, welded link chain and parts thereof; watch chains, necklace chains and the like, cutting and saw chain, skid chain, scraper chain for conveyors, toothed chain for textile machinery and the like, safety devices with chains for securing doors, and measuring chains)
Ketjut, rautaa tai terästä (paitsi nivelpulttiketjut, lumi- ja muut liukuesteketjut, pylkkärengasketjut, ketjut hitsatuin renkain sekä niiden osat; kellonperät, koristeketjut ja niiden kaltaiset, ketjusahojen ja leikkaustyökalujen teräketjut, koukulliset kuljetinketjut, tekstiilikoneiden kiristysketjut ja niiden kaltaiset, ovien varmuusketjut sekä mittausketjut)
Parts of skid chain, stud-link chain and other chains of heading 7315 (excl. articulated link chain)
Lumi- ja muiden liukuesteketjujen, pylkkärengasketjujen sekä muiden nimikkeen 7315 ketjujen osat (paitsi nivelpulttiketjut)
Anchors, grapnels and parts thereof, of iron or steel
Ankkurit ja naarat sekä niiden osat, rautaa tai terästä
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples and similar articles of iron or steel, whether or not with heads of other material (excl. such articles with heads of copper and staples in strips)
Naulat, piirustus- ja muut nastat, aaltonaulat, sinkilät (paitsi nimikkeen 8305 nitomaniitit) ja niiden kaltaiset tavarat, rautaa tai terästä, myös jos niiden kanta on muuta ainetta, ei kuitenkaan kuparia
Coach screws of iron or steel
Kansiruuvit, rautaa tai terästä
Wood screws of iron or steel (excl. coach screws)
Puuruuvit, rautaa tai terästä (paitsi kansiruuvit)
Screw hooks and screw rings, of iron or steel
Koukku- ja silmukkaruuvit, rautaa tai terästä
Self-tapping screws, of iron or steel (excl. wook screws)
Itsekierteittävät ruuvit, rautaa tai terästä (paitsi puuruuvit)
Threaded screws and bolts, of iron or steel, whether or not with their nuts and washers (excl. coach screws and other wood screws, screw hooks and screw rings, self-tapping screws, lag screws, stoppers, plugs and the like, threaded)
Kierteitetyt ruuvit ja pultit, rautaa tai terästä, myös niihin kuuluvine muttereineen ja aluslaattoineen (paitsi kansiruuvit ja muut puuruuvit, koukku- ja silmukkaruuvit, itsekierteittävät ruuvit, ruuvinaulat sekä kierretulpat)
Nuts of iron or steel
Mutterit, rautaa tai terästä
Threaded articles, of iron or steel, n.e.s.
Kierteitetyt tavarat, rautaa tai terästä, m.k.
Spring washers and other lock washers, of iron or steel
Jousilaatat ja muut varmistuslaatat, rautaa tai terästä