natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Caffe Trieste, located inside a bell tower dating from 1658 provides the best Italian coffee in town, too.
Vuodelta 1658 peräisin olevan kellotapulin sisällä sijaitsevassa Caffe Trieste -kahvilassa saa kaupungin parasta italialaista kahvia.
The capital of Germany and of Länder, one of the nation’s 16 states, Berlin is also Germany’s largest city, with a total metropolitan population of 4.2 million people.
Berliini on Saksan pääkaupunki, yksi Saksan osavaltioista ja Saksan suurin kaupunki, jonka metropolialueella asuu yhteensä 4,2 miljoonaa ihmistä.
The capital of Tatarstan plays a vital role in Russia's economic, scientific and cultural life; besides, it is one of the largest oil and gas fields in the whole Russian Federation.
Tatarstanin pääkaupunki on erittäin tärkeä Venäjän taloudelle, tieteelle ja kulttuurille, ja Tatarstanissa sijaitsee myös yksi koko Venäjän federaation suurimmista öljy- ja kaasukentistä.
The capital of the Republic of Austria, with a population of 1.7 million, it is also its largest city, the centre of politics and one of the nine Austrian states.
Tämä Itävallan pääkaupunki on 1,7 miljoonalla asukkaallaan maan suurin kaupunki ja poliittinen keskus sekä yksi maan yhdeksästä osavaltiosta.
The center faces the seafront which extends out into the bay and meets the North Sea.
Keskusta-alue alkaa suoraan Pohjanmereen yhteydessä olevan Oslonvuonon pohjukasta.
the chance to visit one of the 40+ whisky distilleries in Scotland
vierailu skotlantilaisessa viskitislaamossa, joita on yli 40
The city and its surroundings have an arid, sub-tropical climate with year round sunshine, little rainfall and wonderfully mild winter temperatures with even the coldest winter nights still in double figures.
Abu Dhabin asukasluku on 1,6 miljoonaa ja kasvaa nopeasti alueelle muualta kiivaan talouskasvun perässä saapuvien vierastyöläisten ansiosta.
The city bustles with an estimated population of over 745,000 within the city center with a total urban population of over 3 million and is a continuous destination for thousands of tourists.
Kaupungin keskustan arvioitu väkiluku on yli 745 000 asukasta ja Ateenan metropolialueen väkiluku yli 3 000 000 asukasta.
The city has several museums of note, including the Fine Arts Museum, covering some 2000 years of Georgian art, the State Art Museum, exhibiting exquisite metalwork and the Tbilisi History Museum, located within a genuine caravanserai and faithfully documenting the many eras of the city’s lifetime.
Kaupungissa on lukuisia merkittäviä museoita kuten mm. georgialaista taidetta kahden vuosituhannen ajalta esittelevä Georgian taidemuseo, loistavia metallitöitä esittelevä valtion taidemuseo ja aidossa caravanserai-majatalossa toimiva Tbilisin historiallinen museo, jossa esitellään laajalti kaupungin historiallisia vaiheita.
The city has several museums of note, including the Lithuanian Art Museum, with collections of local art and some international pieces and the House of the Signatories where the Act of Independence of Lithuania was signed in 1918.
Tässä kaupungissa on myös lukuisia huomattavia museoita, joista kannattaa mainita ainakin kansallista taidetta ja muutamia kansainvälisiä teoksia sisältävä Liettuan taidemuseo sekä talo (Signatarų namai), jossa allekirjoitettiin Liettuan itsenäisyysjulistus vuonna 1918.
The city is divided into two sections: the lower town, which encompasses the old town and the glass towers of the business district, and the upper town to the east of the valley, comprised of private residences and government buildings.
Kaupunki on jakaantunut kahteen osaan: vanhan kaupungin ja yritysalueen lasitornit käsittävään alakaupunkiin sekä laaksosta itään sijaitsevaan yläkaupunkiin, jossa on yksityisasuntoja ja hallituksen rakennuksia.
The city is easy to take on, as it is split by the Paillon River into the Old Town, with its tiny streets leading up to Chateau Hill in the east, and the New Town to the west, where many of the shops and hotels are to be found.
Kaupunki on helppo hahmottaa, sillä Paillon-joki jakaa kaupungin itäpuolen Colline du Château -kukkulalle ulottuvaan pikkukatujen vanhaan kaupunkiin ja länsipuolen uuteen kaupunkiin, jossa useimmat kaupat ja hotellit sijaitsevat.
The city unfolds over 118 islands in the Venetian Lagoon, created between the mouths of the Po River and the Piave River beside the Adriatic Sea and technically still part of northeastern Italy.
Tämä 118 saarelle levittäytynyt kaupunki sijaitsee Po- ja Piave-jokien suulla Adrianmeren Venetsianlahdella ja kuuluu Koillis-Italiaan.
The climate is Mediterranean too, with 135 days of sunshine on average per year.
Saarella vallitsevan Välimerenilmaston ansiosta siellä paistaa aurinko keskimäärin 135 päivänä vuodessa.
The climate is mild in winter and warm in summer with sunshine.
Maltalla on leudot talvet ja runsaasti auringonpaistetta ja lämpöä kesäisin.
The climate is warm in summer but cold in winter, with snow cover likely from early December until mid-March.
Prahassa kesät ovat lämpimiä ja talvet kylmiä.
The direct flight from Riga to Madrid is set to take four hours, and the schedule is adjusted to suit travellers going to Spain via Riga as well.
Suorat lennot Riiasta Madridiin kestävät neljä tuntia ja lentoajat on suunniteltu myös Riian kautta Espanjaan lentäville matkustajille sopiviksi.
The direct Riga – Geneva flight takes less than three hours, with very convenient connection times available to those flying from other airBaltic destinations.
Suora Riika – Geneve lento kestää alle 3 tuntia ja yhteysajat ovat käytännölliset niille, jotka lentävät muista airBalticin kohteista.
The dispute about the island's status is ongoing but peaceful.
Saaren tilanteesta kiistellään edelleen, mutta nykyään rauhallisissa merkeissä.
The estimated Riga–Kazan flight duration is two and a half hours, with convenient connection times for passengers travelling to Kazan via Riga.
Riika–Kazan lennon arvioitu lentoaika on kaksi ja puoli tuntia, ja yhteysajat ovat käytännölliset niille, jotka lentävät Kazaniin Riian kautta.
The Eternal City, the Capital of the World, the seat of empire, home to the Pope and a culture constantly on the edge, there is no place like Rome.
Ikuinen kaupunki, maailman pääkaupunki, valtakunnan keskuspaikka, paavin kotipaikka ja kulttuurien viimeisimpien suuntausten synnyinpaikka – maailmassa on todellakin vain yksi Rooma.
the famous Christmas markets
kuuluisat joulumarkkinat
the fascinating local museums
kiinnostavat paikalliset museot
the fascinating museum of Archeology
tutustumaan kiehtovaan arkeologiseen museoon
The flight from Riga to Verona with airBaltic takes about two-and-a-half hours: just enough time for a delicious meal on board and a thorough read of the latest Baltic Outlook issue.
airBalticin lento Riiasta Veronaan kestää noin kaksi ja puoli tuntia, eli aikaa on juuri sopivasti herkulliseen ateriointiin lennolla ja perusteelliseen Baltic Outlook -lehden uusimpaan numeroon perehtymiseen.
The good news is, the city's guests who stay at hotels or hostels are entitled to a Geneva Transport card that allows the use of the public transport free of charge; even the ride from Geneva Airport to the city centre is covered.
Hyvä uutinen puolestaan on se, että hotelleissa tai hostelleissa yöpyvät vierailijat ovat oikeutettuja Geneven matkustuskorttiin, jolla matkustaminen julkisen liikenteen kulkuvälineissä on maksutonta, mukaan lukien matka Geneven lentoasemalta kaupunkiin.
The guests of the fortress may well spend half a day wandering around the territory and taking mental (and digital) pictures of the magnificent views over the city and the mountains.
Kaupungin laitamilla sijaitsee valtava 900-vuotias Hohensalzburgin linna.
The heart of the city is the tree-lined street of La Rambla, a perfect place to stroll and watch the world go by or indulge in a little tapas.
Kaupungin sydän on puiden reunustama La Rambla, joka on ihanteellinen paikka kävelyille ja ihmisten tarkkailulle tai tapasten syömiselle.
The Icelandic variety, called pylsa, is anything but ordinary – made moslty from lamb, the sausage is nested in a bun and covered in raw white onions and crispy fried onions, ketchup, mustard and a special sauce, remoulade.
Pääasiassa lampaanlihasta valmistettu makkara on piilotettu sämpylään ja peitetty valkoisella raa'alla sipulilla ja rapealla paistetulla sipulilla, ketsupilla, sinapilla ja remoulade-kastikkeella.
The K20 museum features work by Paul Klee, Picasso, Matisse and other international stars, while its sister museum to the south, K21 holds a collection of contemporary artwork on display in the 19th century parliament building.
K20-museossa on esillä Paul Kleen, Picasson, Matissen ja muiden kansainvälisten mestareiden töitä, ja sen eteläpuolella 1800-luvun parlamenttitalossa sijaitsevassa K21-museossa on tarjolla nykytaidetta.
The Kazan Kremlin is especially stunning at night, when it is illuminated and its reflection plays on the surface of the Volga.
Kazan Kreml on erityisen vaikuttava näky yöaikaan: valaistuna sen heijastus leikittelee kiehtovasti Volgan veden pinnalla.
The Kazan Planetarium is definitely worth a visit.
Kazanin planetaario on ehdottomasti vierailun arvoinen.
The list of sights continues with the Tower of London, where the axe blades were always sharp, the captivating British Museum, packed with such artifacts as the Rosetta Stone, and of course Shakespeare’s Globe Theatre, emblematic of London’s rich literary history.
Rosettan kivestä kuuluisa British Museum ja tietysti Shakespearen Globe Theatre, joka on Lontoon rikkaan kirjallisuushistorian symboli.
The location of Verona is enviable indeed – it is surrounded by vineyards that produce excellent wine, while the city also serves as a convenient point of departure for anyone keen on skiing.
Veronan sijainti on todellakin kadehdittava: sitä ympäröivät viinitarhat tuottavat erinomaista viiniä, ja se on samalla kätevä tukikohta kaikille laskettelusta innostuneille.
The main artery of the city is Khreschatyk Street where tourists and locals alike throng on the weekends to have fun and take in the atmosphere, including some wild performances, while another (and somewhat tamer) beautiful street for a stroll is Andriyivsky uzviz.
Kaupungin pääkatu on Khreschatyk, jonne matkailijat ja paikalliset tungeksivat viikonloppuisin pitämään hauskaa ja nauttimaan tunnelmasta ja uskomattomista esityksistä.
The main attraction in Billund is Legoland, with 45 million Lego pieces spread out across the park providing fun for all the family.
Legolandin lisäksi Billundissa on suuri ostoskeskus, jossa on lukuisia yrityksiä.
The main language of Athens is Greek, which is split into the two categories of popular Greek (known as Dhimotiki) and professional or clerical Greek (called Katharévoussa).
Ateenan pääkieli on kreikka, joka on jakaantunut kansankieliseen dimotikiin ja klassiseen kreikkaan perustuvaan katharevousaan.
The main language spoken in Stockholm is Swedish, an offshoot of the Germanic language group which includes both Danish and Norse.
Tukholman tärkein kieli on ruotsi, joka kuuluu tanskan ja norjan kanssa skandinaavisiin kieliin.
The main street of Karl Johans ends at the Royal Palace and along the way you can also see one of Oslo’s many museums, which can be visited with an Oslo Pass to save on ticket costs.
Käy Oslon raatihuoneella, joka on vuotuisen Nobelin rauhanpalkinnon palkintoseremonian pitopaikka ja jonka eteisaulan seiniä koristavat vaikuttavat seinämaalaukset.
The market is the best place for sampling the local delicacies and getting to know the everyday customs of the locals.
Tori on myös paras paikka maistella paikallisia herkkuja ja tutustua paikalliseen elämään.
The Mediterranean climate is in charge there, so summers are hot, with temperatures reaching 40 °C, while winters are mild – it rarely drops below 0 °C then.
Madridissa vallitsee Välimeren ilmasto: kesät ovat kuumia ja lämpötila voi nousta jopa 40 °C:seen; talvet puolestaan ovat leutoja, ja lämpötila laskee harvoin alle 0 °C.
The most European of Russia's cities, the city was created as a testament to the power and determination of the people of the empire.
Tämä Venäjän eurooppalaisin kaupunki perustettiin kunnianosoitukseksi keisarikunnan kansan voimalle ja päättäväisyydelle.
The most popular museums include those dedicated to writer Franz Kafka and Decorative Arts, while the National Gallery contains numerous masterpieces including the monumental Slav Epic by Alfons Mucha.
Prahan suosituimpia museoita ovat kirjailija Franz Kafkalle omistettu museo, koristetaiteiden museo (Uměleckoprůmyslové museum v Praze) sekä kansallisgalleria (Národní Galerie), jossa on lukuisia mestariteoksia ja mm.
The much-beloved Dubrovnik Old Town and its well-preserved city walls are so popular among visitors for a good reason.
Pidetty Dubrovnikin vanhakaupunki ja sen hyvin säilyneet kaupunginmuurit ovat syystä matkailijoiden suosikkeja.
the museums – BMW Museum, Pinakothek and more
käy museoissa – BMW-museossa, Pinakothekissa ja monissa muissa
The national currency is the euro.
Maan kansallinen valuutta on euro.
The North Sea Channel provides it with access to the North Sea and to the Baltic, responsible in part for the Dutch Golden Age during which Amsterdam was once the world’s wealthiest city.
Noordzeekanaal tarjoaa kulkuväylän Amsterdamista Pohjanmerelle ja Itämerelle ja on aikoinaan osaltaan auttanut Hollantia puhkeamaan kulta-aikaan, jolloin Amsterdam oli koko maailman rikkain kaupunki.
The official language in Budapest is Hungarian, and it’s a language that to some may seem rather difficult to grasp.
Budapestin virallinen kieli on unkari, joka saattaa joistakin vaikuttaa hieman hankalalta kieleltä oppia.
The official language of Copenhagen is Dansk, otherwise known as Danish, which is a Germanic language with a resemblence to Swedish.
Kööpenhaminan virallinen kieli on tanska, joka on ruotsia muistuttava germaaninen kieli.
The official language of Denmark is Danish, which is also spoken in Billund.
Tanskan virallinen kieli on tanska, jota puhutaan myös Billundissa.
The official language of Oslo is the Bokmal form of Norwegian, known as Book Norwegian.
Oslon virallinen kieli on kirjanorja eli bokmål.
The official language of Stavanger is Norwegian and is spoken in a regional dialect, which may prove difficult for speakers of other dialects to grasp at first.
Stavangerin virallinen kieli on norja, jota puhutaan kaupungissa omalla alueellisella murteella.
The official language of Ukraine is of course Ukrainian, yet travellers are bound to hear much more Russian, due to the history of the city.
Ukrainan virallinen kieli on luonnollisesti ukraina.
The official language of Ukraine is Ukrainian, but stay there long enough with open ears and you might not think so.
Ukrainan virallinen kieli on ukraina, mutta oleskeltuasi siellä jonkin aikaa saatat luulla jotain muuta.
The old town is the most magnificent part of Vilnius, with one of Europe’s largest groupings of historic buildings.
Vilnan vanhakaupunki on ehdottomasti kaupungin suurin nähtävyys ja yksi Euroopan laajimmista vanhojen rakennusten keskittymistä.
The park spreads over an area of 100,000 square metres and draws in an approximate 1.4 million visitors a year, mainly from Germany, Sweden and Norway, to enjoy its many attractions.
Yli 100 000 neliömetrin laajuinen Legoland houkuttelee joka vuosi noin 1,4 miljoonaa kävijää pääasiassa Saksasta, Ruotsista ja Norjasta ihailemaan lukuisia nähtävyyksiään.
The people did it using lava as the building material, which is how Catania got its unique look.
Tällöin rakennusmateriaalina käytettiin laavaa, mistä Catania on saanut ainutlaatuisen ilmeensä.
The people of Dubrovnik, being proud and hospitable, will assist you in any situation, tell you stories of their city and of the sea.
Historiastaan ylpeät ja vieraanvaraiset dubrovnikilaiset auttavat mielellään kaikissa tilanteissa ja kertovat tarinoita kaupungistaan ja maailman meriltä.
The predominant language in Riga is Latvian, a Baltic language closely related to Lithuanian.
Riian yleisin kieli on latvia, joka on liettuan kielelle läheistä sukua oleva balttilainen kieli.
The recognized capital of the industrialized and wealthy north, Milan is home to some of the world’s most revered names in fashion and design, as well as being the hotbed for Italy’s financial industry.
Teollistuneen ja vauraan Pohjois-Italian pääkaupunkina tunnettu Milano on maailman kuuluisimpien muoti- ja suunnittelualan ihmisten kotipaikka sekä Italian talousmaailman keskus.
The remains of the factory where the first ones were made can still be visited and include the ramp where in 1866 the world's first torpedo was launched.
Saatuasi kävelylenkiltä kurnivan nälän suuntaa lounaalle Arca Fiumanan kelluvalle ravintolalle, jossa ymmärrät, miksi kroatialaiset kala- ja äyriäisruuat luokitellaan lajissaan maailman parhaiden joukkoon.
The reputed birthplace of the Zoroastrian religion, Baku lies on the southernmost shore of the Apsheron Peninsula in Azerbaijan.
Zarathustralaisuus-uskonnon kuuluisa synnyinpaikka Baku sijaitsee Absheronin niemimaan eteläreunalla Azerbaidžanissa.
The river serves as a dividing line in the city, separating the suburban-feeling North London from international and happening South London.
Joki jakaa kaupungin lähiömäiseen Pohjois-Lontooseen ja kansainväliseen ja eloisaan Etelä-Lontooseen.
The square does not, contrary to popular opinion, get its name from the colour of its bricks or from the red of communism, but instead comes from an old Russian word for "beautiful".
Vastoin yleistä uskomusta torin nimi ei ole peräisin tiilien väristä tai kommunismin punaisesta tunnusväristä, vaan kaunista tarkoittavasta vanhasta venäjänkielisestä sanasta.
The Tatar language belongs to the Turkic language family, that, among others, includes such languages as Azerbaijani, Kazakh, Kyrgyz, Turkmen, Turkish, and Uzbek.
Tataarin kieli kuuluu turkkilaisten kielten ryhmään, johon kuuluvat sen lisäksi muun muassa azeri, kazakki, kirgiisi, turkmeeni, turkki ja uzbekki.
The temple offers a magnificent view of the castle and resplendent sunsets on warm summer nights.
Temppeli tarjoaa komeat näkymät linnalle ja upeat auringonlaskut lämpiminä kesäiltoina.
The ticket prices start at 99 EUR one-way, and the flights will be operated on a twice-weekly basis.
Lippujen hinnat alkavat 99 eurosta yhteen suuntaan ja reittiä lennetään kaksi kertaa viikossa.
The town of Fjallbacka is a paradise for seafood fans and many hotels and restaurants even offer 'lobster safaris' in which guests catch their own dinner.
Fjällbackan kaupunki on paratiisi meren elävistä nautiskelijoille, ja monet hotellit ja ravintolat järjestävät jopa hummerisafareita, joihin osallistujat pääsevät pyytämään oman illallisensa.
The Triumphal Arch of Galerius (Kamara) and its associated Rotunda were built in AD 305 to commemorate the general's military successes in the eastern provinces of the Roman Empire.
Galeriuksen riemukaari (Kamara) ja siihen liittyvä Rotunda rakennettiin 305 jKr. juhlistamaan kyseisen kenraalin sotavoittoja Rooman valtakunnan itäprovinsseissa.
The weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from December through March.
Sääolosuhteet soveltuvat lumisista vuorista nauttimiseen joulukuusta maaliskuuhun.
The wide expanse of the Bay of Palma gives breathtaking sea views from the city's towers.
Palmanlahden aavat maisemat takaavat henkeäsalpaavat merinäköalat kaupungin torneista.
The young generation is generally very good at English, as they have a firmer interest in and grasp of the language.
Nuoret müncheniläiset osaavat yleensä englantia erinomaisesti.
The younger generation does have knowledge of English, although it is not widespread and travel preparation should include learning a few basics in Russian.
Venäjän kielen alkeiden osaamisesta on Odessassa paljon hyötyä.
The younger generation is more likely to understand English and to be helpful, but be prepared for a constant language adventure nonetheless.
Nuoret osaavat englantia paremmin ja ovat auttavaisia, mutta varaudu kuitenkin pieniin kieliseikkailuihin.
Then be charmed at the Rijksmuseum, which gives homage toRembrandt, the Netherland’s most treasured artist, along with the works of his followers.
Seuraavaksi kohteeksi kannattaa valita Rijksmuseum, joka on omistettu Alankomaiden rakastetuimmalle taiteilijalle Rembrandtille ja hänen seuraajiensa töille.
Then in the Quartier Latin, you can explore a Roman bathhouse or take part in the revelry of a street performance outside the Centre Pompidou.
Suuntaa sieltä Latinalaiskortteliin (Quartier Latin), jossa voit tutustua roomalaiseen kylpylään tai osallistua katutaiteen juhlaan Pompidou-keskuksen edustalla.
Then join a tour to climb the 122.5m Bell Tower for a bird’s eye view of the city.
Kiipeä kaupungin 122,5 metriä korkeaan kellotorniin, josta aukeavat uskomattomat kaupunkinäkymät.
Then make off to Plaka, just beneath the Acropolis, where travelers ogle at neo-classical architecture and snap up cheap bargains at the bustling flea market.
Jatka sieltä Akropoliin alapuolella sijaitsevalle Plakan alueelle, jossa voit hämmästellä uusklassista arkkitehtuuria ja tehdä löytöjä vilkkaalta kirpputorilta.
Then of course, there is shopping.
Mann Auditorium.
Then there is Rabin Square, the largest public square within Israel.
Kaupungissa sijaitsee myös Rabinin aukio, joka on Israelin suurin julkinen aukio.
Then, enter the Salzburger Dom, an awe-inspiring edifice that was the site of Mozart’s baptism, to catch a glimpse of the power once held by the clergy.
Lumoudu barokkiarkkitehtuurin suureellisuudesta ja matkusta ajassa 1600-luvulle.
There are also a good number of French and Russian speakers, as these languages were taught prior to reunification in schools of the former sides.
Kaupungissa puhutaan runsaasti myös ranskaa ja venäjää, koska näitä kieliä opetettiin kouluissa muurin molemmilla puolilla ennen Saksan yhdistymistä.
There are no fewer than nine UNESCO World Heritage sites on Malta, including megalithic temples that are believed to be among the oldest structures in the world.
Näiden temppeleiden uskotaan kuuluvan kokoluokassaan maailman vanhimpien rakennelmien joukkoon.
There are numerous beaches alongside the waterfront, including Dolphin Beach with its enjoyable Dolphinarium, and popular Arkadia where tourists and locals alike gather to see and be seen amid the carnival-like atmosphere there.
Dolphin Beach delfinaarioineen sekä suosittu Arkadia, jonne matkailijat ja paikalliset kokoontuvat nauttimaan lähes karnevaalinkaltaisesta tunnelmasta.
There are numerous fascinating sites of archaeological importance from the ancient and mysterious 'nuraghe' sites to Roman ruins and impressive churches such as the basilica of San Semplicio and San Paolo.
Sieltä löytyy muinaisia mystisiä nuraghi-rakennelmia, roomalaisia raunioita sekä San Simplicion ja San Paolon kirkkojen kaltaisia vaikuttavia kirkkoja.
There are of course the highlighted sites on our See and Do: the Eiffel Tower at night with its lights ablaze and the city glinting below, the awe-inspiring majesty of Notre Dame Cathedral, and the endless beauty enclosed within theLouvre museum where one can duck the occasional Paris rain shower.
Toki Nähtävää ja tehtävää -osiossamme esittelemme muutamia tärkeimpiä kohteita, joihin kuuluu mm. alla kimaltelevaa kaupunkia iltavalaistuksessaan valaiseva Eiffel-torni, majesteetillinen Notre Damen katedraali ja Louvren valtava taidemuseo, jonne voit paeta ihailemaan taideaarteita Pariisissa tyypillisen sadekuuron yllättäessä.
There are two sections to it, with a museum above and the candle lit caves below for the brave.
Luostarialue koostuu kahdesta alueesta: museosta ja sen alapuolella olevista kynttilöin valaistuista luolista.
There is only one drawback to this otherwise fairytale-like city: it is one of the most expensive places in the world.
Tällä muutoin sadunomaisella kaupungilla on vain yksi varjopuoli: se on yksi maailman kalleimmista paikoista.
There's also Sardinia's highly distinctive and delicious cuisine to treat your tastebuds.
Sardiniassa voit myös hemmotella makunystyröitäsi paikallisen ruokakulttuurin korkeatasoisilla ja herkullisilla erikoisuuksilla.