natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Especially amounts of drug administration errors and errors in writing down prescriptions were greater in clinical pharmacy wards.
Erityisesti kirjaus- ja antovirheitä havaittiin osastofarmasiaosastoilla muita osastoja enemmän.
The data in this thesis describes only a small part of clinical pharmacists' work in the HUCH area.
Tämä aineisto kuvaa vain pientä osaa osastofarmasiasta Hyks-sairaanhoitoalueella, joten johtopäätösten vetäminen osastofarmasian kustannusvaikuttavuudesta tämän aineiston perusteella ei ole mahdollista.
Naturally also clinical pharmacy is under effectiveness consideration.
Tämä koskee myös osastofarmasiaa terveydenhuollon palveluna.
Data was collected from Helsinki University Central Hospital (HUCH) wards which had had clinical pharmacy services during the years 2009-2012.
Järjestelmällinen kirjallisuuskatsaus osastofarmasian kustannusvaikuttavuudesta ja aikasarja osastofarmasian kustannuksista ja vaikutuksista vuosina 2009-2012 Hyks-sairaanhoitoalueella
Plant derived compounds may have different mechanisms of action, which might reduce the resistance problem.
Kasvien sisältämillä yhdisteillä voi olla täysin uudenlaisia vaikutusmekanismeja, joilla resistenssiongelmaa voitaisiin vähentää.
The increasing microbial resistance against conventionally used antibiotics has become a worldwide problem.
Mikrobien vastustuskyky perinteisesti käytetyille lääkkeille on lisääntynyt ja resistenssistä on muodostunut maailmanlaajuinen ongelma.
The method was modified for M. smegmatis to contain a smaller inoculum size in the beginning of the experiment than for the two other bacteria.
Tälle bakteerille käytettiin modifioitua menetelmää, jossa solumäärä kokeen alussa oli pienempi kuin toisille bakteereille.
Dried plant material was extracted with methanol and solvent-partition extraction was performed using chloroform, butanol and water.
Kuivatulle kasvimateriaalille tehtiin raakauutto metanolilla ja neste-neste-uutto kloroformilla, butanolilla ja vedellä.
The most effective fraction against both bacteria was the water soluble fraction of the root bark of T. sambesiaca.
Tehokkaimmaksi molempia bakteereita vastaan osoittautui T. sambesiaca -lajin juuren vesiliukoinen fraktio.
The fractions were screened for antibacterial activity against Gram-positive Staphylococcus aureus and Gram-negative Pseudomonas aeruginosa using an agar diffusion method.
Uuttofraktioiden antimikrobista tehoa tutkittiin agardiffuusiomenetelmällä gram-positiivista Staphylococcus aureus ja gram-negatiivista Pseudomonas aeruginosa -bakteeria vastaan.
Chemical compositions of the fractions was examined using RP-18 thin layer chromatography.
Fraktioiden koostumusta tutkittiin RP-18 ohutlevykromatografialla.
This method was used for S. aureus, P. aeruginosa and in addition for Mycobacterium smegmatis.
Mikrodiluutiokokeet tehtiin S. aureus ja P. aeruginosa -bakteerien lisäksi myös Mycobacterium smegmatis bakteerille.
All three plant species are used for treatment of bacterial and fungal infections in African traditional medicine, but there is limited, or in the case of Terminalia kaiserana, no research on the chemical composition of these plants.
Kaikkia kolmea kasvia käytetään antimikrobilääkkeenä Afrikkalaisessa kansanlääkinnässä, mutta tarkempia tutkimuksia niiden antimikrobisesta tehosta tai niiden sisältämistä yhdisteistä on tehty vain vähän tai ei lainkaan.
The aim of this study was to investigate the antimicrobial activity of three African medicinal plants, Terminalia kaiserana, Terminalia sambesiaca and Combretum psidioides, belonging to the family Combretaceae.
Tämän työn tarkoituksena oli tutkia kolmen Afrikkalaisen Combretaceae-heimoon kuuluvan kasvin, Terminalia kaiserana, Terminalia sambesiaca ja Combretum psidioides, antimikrobisia ominaisuuksia, sekä selvittää tarkemmin, mikä tai mitkä fraktiot ja yhdisteet vastaavat mahdollisesta antimikrobisesta tehosta.
A microdilution method was used to determine minimum inhibitory concentration (MIC).
Mikrodiluutiomenetelmällä tutkittiin, mitkä ovat uuttofraktioiden pienimmät bakteerien kasvua estävät pitoisuudet (MIC-arvot).
The lowest MIC-values against S. aureus were given by the crude extract and water soluble fraction of the stem bark of C. psidioides and by the butanol fraction of the same plant against P. aeruginosa.
Pienimmät MIC-arvot S. aureus -bakteerille antoi C. psidioides -lajin varren kuoren raakauute ja vesiliukoinen fraktio ja P. aeruginosa -bakteerille saman kasvin butanolifraktio.
The antimicrobial activity against M. smegmatis was not as obvious as for the other tested bacteria but the choloroform fraction of the root bark of T. kaiserana and the butanol fraction of the stem bark of C. psidioides showed promising preliminary results.
Mykobakteerin osalta tarvitaan vielä lisää tutkimuksia, mutta T. kaiserana -lajin juuren kuoren kloroformifraktio sekä C. psidioides -lajin varren kuoren butanolifraktio antoivat lupaavia alustavia tuloksia.
The crude extract of the root bark of T. kaiserana was also fractionated using RP-18 thin layer chromatography, because this method gave better separation compared to column chromatography.
T. kaiserana -lajin juuren kuoren raakauutetta fraktioitiin myös RP-18 ohutlevykromatografialla, jolla eri yhdisteitä saatiin paremmin omiksi fraktioikseen.
Separation of fractions and compounds of the root bark of T. kaiserana was performed using Lobar RP-18 column cromatography in order to investigate which fractions or compounds are responsible for the antimicrobial activity.
T. kaiserana -lajin juuren kuoren sisältämiä yhdisteitä pyrittiin erottelemaan Lobar RP-8 -pylväskromatografialla tarkoituksena löytää ne yhdisteet, jotka vaikuttavat antimikrobiseen tehoon.
The most effective fraction against both S. aureus and P. aeruginosa was the fraction 2F8, which containsthe same compounds as the crude extract, but a higher concentration of polar ellagitannins which are probably responsible for the antimicrobial activity of this fraction.
Saatujen fraktioiden antimikrobista tehoa tutkittiin mikrodiluutiomenetelmällä, ja tehokkaimmaksi fraktioksi S. aureus ja P. aeruginosa -bakteereita vastaan osoittautui fraktio 2F8, joka sisälsi lähes samoja yhdisteitä kuin lajin raakauutekin, mutta suuremman määrän ellagitanniineja, jotka todennäköisesti ovat vastuussa fraktion antimikrobisesta tehosta.
Due to limited time the antimicrobial activity of the TLC-fractions will be investigated in the future.
Fraktioiden antimikrobisen tehon määritys jää kuitenkin ajanpuutteen vuoksi tuonnemmaksi.
The results on the antibacterial effects of the screened extracts were notable and significant.
S. aureus ja P. aeruginosa -bakteereita vastaan saadut tulokset tutkittujen fraktioiden antimikrobisesta tehosta ovat merkittäviä.
Also fraction 2F9 showed antimicrobial activity against P. aeruginosa.
Lisäksi fraktio 2F9 oli tehokas P. aeruginosa -bakteeria vastaan, ja tämä fraktio sisälsi ellagihapon johdannaisia, jotka luultavasti vastaavat antimikrobisesta tehosta.
In the future, a vaccine targeting the pilus proteins might successfully help to control these clones.
On todennäköistä, että mahdollinen pilusproteiineja sisältävä rokote kykenisi tulevaisuudessa torjumaan tällaisia kantoja.
The bacterium is covered by a polysaccharide capsule and over 90 different kinds of pneumococcal capsules can be recognised by serotyping.
Pneumokokilla tunnetaan yli 90 erilaista polysakkaridikapselia, jotka määritetään serotyypittämällä.
The serotyping scheme, which was set up, is useful in surveillance, as knowledge of the serotype distribution of the invasive pneumococci is essential for vaccine development and monitoring of the vaccination programme.
Pystytetyllä serotyypitysmenetelmällä voidaan selvittää invasiivisen pneumokokkipopulaation serotyyppijakauma, jonka tunteminen on ensiarvoisen tärkeää rokoteseurannassa ja rokotekehittämistyössä.
This study showed that in Finland multidrug-resistant serotype 19A pneumococci appeared among the non-invasive isolates prior to large-scale vaccination.
Havaittiin, että serotyypin 19A moniresistentti pneumokokkikanta on esiintynyt Suomessa ei-invasiivisissa kannoissa jo ennen laajamittaisia rokotuksia, vaikka se on useassa maassa yleistynyt vasta rokotusten myötä.
Pilus-encoding gene carriage, which may serve as a competitive advantage for the bacterium by facilitating adherence to the epithelium, was frequent among the penicillin- and multidrug-resistant isolates.
Streptococcus pneumoniae, pneumokokki, on nenänielun normaaliflooran bakteeri, joka voi aiheuttaa hengitystieinfektioita sekä vakavia tauteja, kuten keuhkokuumetta, verenmyrkytystä ja aivokalvontulehdusta.
Yersinia enterocolitica is a foodborne zoonotic pathogen.
Yersinia enterocolitica on elintarvikevälitteinen zoonoottinen patogeeni.
The use of municipal water, organic production, and purchase of feed from a certain feed company were found to be protective factors against the carriage of Y. enterocolitica.
Kunnallisen veden käyttö, luomutuotanto ja rehun ostaminen tietyltä valmistajalta todettiin suojaaviksi tekijöiksi Y. enterocolitican kantajuudelle.
Multiple-locus variable-number tandem repeat analysis (MLVA) has been developed and used for genotyping of Y. enterocolitica strains of human origin.
Multiple-locus variable-number tandem repeat analysis (MLVA) genotyypitysmenetelmä, joka on aiemmin kehitetty ja käytetty ihmisperäisille Y. enterocolitica kannoille, otettiin tässä tutkimuksessa käyttöön sioista eristetyille kannoille.
Among Y. enterocolitica 4/O:3 strains that originated from humans, pigs, and pork products from four European countries, the use of MLVA was found to have high discriminatory power.
Analysoitaessa ihmisistä, sioista ja sianlihatuotteista eristettyjä Y. enterocolitica 4/O:3 kantoja, MLVA-menetelmällä todettiin olevan erittäin korkea erottelukyky.
The aim of this study was to determine the factors in farm management that can be used to prevent the presence and spread of this pathogen within and between farms.
Tämän tutkimuksen tarkoituksena oli selvittää tilatekijöitä, joita voidaan hyödyntää Y. enterocolitican torjunnassa tilan sisällä ja leviämisen ehkäisyssä tilojen välillä.
The use of municipal water, the use of an all-in all-out system in the units of weaned piglets and fattening pigs, buying piglets from no more than one supplier at a time, and generous use of bedding were associated with lower prevalence of Y. enterocolitica on farms.
Kunnallisen veden käyttö, vieroitus- ja lihasikaosastojen kertatäyttö, välitysporsaiden ostaminen vain yhdeltä tilalta kerrallaan ja runsas kuivikkeiden käyttö liitettiin alhaisempaan Y. enterocolitican esiintymiseen tilalla.
In contrast, snout-to-snout contacts between pens and buying feed from another company were discovered as risk factors for fecal shedding of the pathogen.
Kärsäkontaktit karsinoiden välillä ja rehun ostaminen toiselta valmistajalta todettiin riskitekijöiksi patogeenin eritykselle.
Farm management practices and their association with carriage and shedding of Y. enterocolitica in pigs were studied by a purpose-designed questionnaire for farms whose pigs were previously sampled at slaughterhouses.
Tilatekijöiden vaikutusta Y. enterocolitican kantajuuteen ja eritykseen sioissa tutkittiin kyselytutkimuksella, joka kohdistettiin tiloille, joiden sioista oli ennestään kerätty uloste- ja nielurisanäytteitä teurastamolla.
Similar MLVA types were detected among humans and pigs, human clinical isolates from limited geographical locations indicating the presence of past unidentified epidemics and also from pigs that originated from the same farms.
Toisaalta samoja genotyyppejä löydettiin sioista ja ihmisistä peräisin olevista näytteistä ja ihmisperäisistä potilasnäytteistä rajoitetuilta maantieteellisiltä alueilta, mikä viittasi aiempiin epidemioihin.
MLVA proved to be able to detect farm-specific genotypes, but mild variation was common in strains originating from the same farms.
MLVA-menetelmällä löydettiin tilakohtaisia genotyyppejä mutta myös lievää variaatiota todettiin tilan sisällä.
Among domestic animals, pigs are considered the major reservoir of Y. enterocolitica bioserotype 4/O:3.
Bioserotyypin 4/O:3 pääasiallisena reservuaarina pidetään sikoja.
Considerable variation exists in the prevalence of Y. enterocolitica between different pig farms.
Sikatilojen välillä on todettu merkittävää vaihtelua Y. enterocolitican esiintymisessä.
These piglets carried farrowing farm-specific MLVA types of Y. enterocolitica to the fattening farm, and the infection spread throughout the fattening unit.
Tietyiltä porsastuotantotiloilta tulevat välitysporsaat kuljettivat tilakohtaisia Y. enterocolitica -genotyyppejä mukanaan lihasikalaan, jossa infektio levisi nopeasti kaikkiin saman osaston sikoihin.
This genotyping method was used here to investigate its discriminatory ability, advantages and limitations, and use in genotyping Y. enterocolitica strains isolated from pigs.
Tutkimuksessa selvitettiin menetelmän erottelukykyä, hyötyjä, rajoituksia ja käyttömahdollisuuksia.
The pathogen is found in pig carcasses and pluck sets at slaughterhouses.
Y. enterocoliticaa esiintyy sikojen nielurisoissa ja suolistossa yleisesti ja patogeeniset yersiniat aiheuttavat teurastamolla ruhojen ja elinpakettien kontaminoitumista.
Sampling of the farms revealed the spread of similar MLVA types among farms that had previously transported pigs between each other.
Samoja Y. enterocolitican genotyyppejä todettiin myös tiloilla, jotka olivat aiemmin myyneet ensikoita toisilleen.
Pigs were found to be a major source of transmission of this pathogen between all production types, including farrowing, farrow-to-finish, and fattening farms.
Sikatiloilta otetuissa näytteissä todettiin, että ostoeläimet levittivät Y. enterocoliticaa tilojen välillä kaikissa tuotantomuodoissa.
Carcass contamination at the slaughterhouse originates from pigs that are already infected on farms.
Samoja genotyyppejä todettiin myös sioissa, jotka olivat peräisin samoilta tiloilta.
In total, 30 farms were further visited and sampled for enteropathogenic Yersinia, and the management practices and conditions were recorded during each sampling visit.
Tuotantotapojen ja olosuhteiden vaikutusta Y. enterocolitican esiintymiselle tiloilla kartoitettiin edelleen näytteenotossa, joka tehtiin 30 tilalle.
Diseases caused by Salmonella (S.) comprise a serious health problem worldwide.
Salmonellataudit ovat vakava terveysuhka maailmanlaajuisesti.
This finding is especially important in the present situation when vaccines against these pathogens are not available, the mortality rate for iNTS disease in Africa is high, and strains resistant to numerous antimicrobials are emerging around the world.
Tämän tiedon arvo korostuu nykyhetken tilanteessa, jossa suojaavaa rokotetta ei ole saatavana, kuolleisuus invasiiviseen NTS-tautiin näyttää yhä lisääntyvän etenkin Afrikassa ja mikrobilääkkeille resistentit kannat yleistyvät maailmanlaajuisesti.
This response was significantly weaker than with the Ty21a vaccine.
Tämä ristiin reagoiva vaste on huomattavasti matalampi kuin Ty1a-rokotteella aikaansaatu.
The Ty21a was found to induce a plasmablast response cross-reactive with S. Paratyphi A and B and with numerous clinically significant NTS serotypes (including the two most common ones, S. Enteritidis and S. Typhimurium).
Oraalinen Ty21a rokote herätti ristiin reagoivan plasmablastivasteen kahdelle merkittävimmälle pikkulavantaudin aiheuttajalle ja monille kliinisesti merkittäville NTS-serotyypeille (mm. yleisimmät serotyypit, S. Enteritidis ja S. Typhimurium).
Until a proper vaccine targeted against these diseases is in clinical use, a lower degree of the cross-protective capacity in currently available vaccines warrants evaluation.
Koska sellaista ei lähiaikoina liene tulossa kliiniseen käyttöön, kannattaa selvittää nykyisillä lavantautirokotteilla mahdollisesti saatava vähäinenkin ristisuoja.
In addition to measuring S. Typhi-specific responses, this work addressed whether typhoid vaccines have capacity to elicit a cross-reactive immune response against other clinically relevant Salmonellae (paratyphoid or non-typhoid Salmonellae).
S. Typhille spesifisten vasteiden lisäksi tutkittiin herättääkö lavantautirokote ristiin reagoivan immuunivasteen muita kliinisesti merkittäviä salmonelloja vastaan (pikkulavantaudin aiheuttajat ja NTS-serotyypit).
Vaccines against paratyphoid fever and non-typhoid salmonellosis are urgently needed.
Pikkulavantaudin aiheuttajilta ja NTS-serotyypeiltä suojaavaa rokotetta kaivataan kipeästi.
Salmonella can cause enteric fever (typhoid fever and paratyphoid fever, caused by S. Typhi and S. Paratyphi A/B/C, respectively) or diarrhea (caused by non-typhoidal Salmonella, NTS serotypes).
Salmonellabakteerit voivat aiheuttaa nk. enteerisen kuumetaudin (S. Typhi lavantaudin ja S. Paratyphi pikkulavantaudin) tai gastroenteriitin (nk. ripulisalmonellat, non-typhoidal Salmonellae, NTS); ripulisalmonellat voivat saada aikaan myös vakavaa invasiivista salmonelloosia (iNTS).
Specific and cross-reactive antibody response to typhoid vaccination in humans
Spesifinen ja ristiin reagoiva vasta-ainevaste lavantautirokotteen saaneilla henkilöillä
This thesis examined the local and systemic antibody responses in volunteers immunized with typhoid vaccines.
Tässä väitöskirjahankkeessa selvitettiin sekä paikallista (suoliston) että systeemistä vasta-ainevälitteistä immuunipuolustusta lavantautirokotteen saaneilla henkilöillä.
Immunological evidence suggests that the currently available Ty21a vaccine could be used as a surrogate vaccine providing some cross-protection against paratyphoid A and B fever and numerous clinically important NTS serotypes.
Immunologisten löydösten perusteella näyttää siltä, että nykyistä Ty21a-rokotetta voitaisiin käyttää korvaavana rokotteena antamaan ristisuojaa S. Paratyphi A:ta, B:tä ja monia kliinisesti merkittäviä NTS-serotyyppejä vastaan.
Typhoid fever is the only one of these diseases against which there are vaccines in clinical use: the oral live attenuated whole-cell vaccine Salmonella Typhi Ty21a (Ty21a vaccine) and the parenteral Vi capsular polysaccharide vaccine (Vi vaccine).
Näistä ainoastaan lavantautia vastaan on saatavissa rokotteita: suun kautta annettava, eläviä heikennettyjä bakteereita sisältävä Salmonella Typhi Ty21a -rokote (Ty21a-rokote) ja lihakseen pistettävä, puhdistettua Vi-kapselipolysakkaridia sisältävä valmiste (Vi rokote).
Surprisingly, the Vi vaccine was found to elicit an immune response cross-reactive with S. Paratyphi and the certain NTS.
Yllättäen havaitsimme myös Vi-rokotteen herättävän ristiin reagoivan immuunivasteen pikkulavan¬taudin aiheuttajille ja tietyille NTS-serotyypeille.
Comparisons between the immune responses to the two vaccines, Ty21a and Vi, revealed an equal magnitude of typhoid-specific plasmablasts, while the localization of the responses was different: Ty21a elicited a gut-directed plasmablast response while the response to the Vi vaccine appeared more systemic.
Ty21a- ja Vi-rokotteilla saatiin yhtä voimakas S. Typhille spesifinen immuunivaste, mikä kuitenkin paikantui elimistössä eri tavoin: Ty21a rokote sai aikaan suoleen ohjautuvan vasteen, kun taas Vi rokotteen vaste osoittautui systeemiseksi.
The central finding of this study was that the Ty21a vaccine elicits a significant intestinal antibody response cross-reactive with S. Paratyphi and most clinically relevant non-typhoid Salmonellae.
Tutkimuksen merkittävin havainto oli se, että oraalinen Ty21a-rokote voi synnyttää merkittävän ristiin reagoivan immuunivasteen pikkulavantaudin aiheuttajia ja kliinisesti merkittävimpiä NTS-serotyyppejä vastaan.
Landscape elements have been emphasized and dissipated on the basis of how well they answered hegemonic conceptions about Finnish identity at different times.
Suomalaisen matkailun edistämiseksi tuotetut kuvat ovat korostaneet ja häivyttäneet maiseman elementtejä sillä perusteella, kuinka hyvin ne ovat vastanneet vallitsevia käsityksiä suomalaisuudesta.
Framing and accompanying texts have enabled the selective depiction of the skyline of Helsinki and the creation of symbolic boundaries between East and West.
Helsingin matkailukuvaston analyysi paljastaa, että merellisen Helsingin ja sen siluettia hallitsevien kirkkojen valikoiva kuvaaminen sekä kuvien yhteyteen painetut tekstit ovat luoneet symbolisia rajoja idän ja lännen välille sekä profiloineet Suomea osaksi protestanttis-kristillistä Länsi-Eurooppaa.
The geographical scale of the research engages Finland and its capital city Helsinki a gateway to the country and a showcase of Finnishness.
Tutkimukseni tarkastelumittakaava ulottuu Suomen valtioterritoriosta sen pääkaupunkiin Helsinkiin, joka on ollut yhtä aikaa suomalaisuuden näyteikkuna sekä portti, jonka kautta ulkomaiset matkailijat ovat kulkeneet muualle Suomeen.
This dissertation examines the role of tourism images in the construction of Finnish national identity.
Matkailukuvastolla on ollut tärkeä rooli suomalaisen kansallisen identiteetin rakentumisessa.
The study is informed by the notion that identity construction manifests itself in places and landscapes which are invested with meanings through mundane practices and representations.
Tutkimukseni pohjautuu ajatukseen, että matkaesitteiden ja -oppaiden kuvat tuottavat arkijärkistä ymmärrystä siitä, millaisia kuvatut matkakohteet ovat ja kuinka ne eroavat muista vastaavista paikoista ja alueista.
Tourism images have also contributed to the discursive practices through which the Finnish national elite has spatialized and disseminated its ideas about the Finnish nation-state.
Matkakohteiden visualisointiin liittyvät valinnat ovat saaneet merkityksensä osana kansallisen eliitin johtamia keskusteluja siitä, mitä suomalaisuus on ja kuinka se ilmenee Suomen valtioterritoriossa.
National symbols have remained persistent in Finnish tourism imagery indicating their powerful role in shaping the common-sense understanding of the world and Finland s place within it.
Matkailukuvat ovat vahvistaneet kotimaisten matkailijoiden sidosta Suomen territorioon sekä viestineet ulkomaalaisille matkailijoille, että Suomi on muihin länsimaihin verrattava itsenäinen valtio.
The study shows a shift from images with national romantic undertones towards more subtle and subliminal consumer-oriented messages.
Avoimen poliittiset ja kansallisromanttisesti latautuneet kuvat ovat tehneet 1900-luvun kuluessa tietä hienovaraisemmille kuluttajalähtöisille viesteille, mutta kansallinen symboliikka on säilynyt olennaisena osana kuvastoa.
The study shows that the ephemeral nature of tourism images has made them powerful communication tools, which have enabled tourism promoters to flexibly adjust national symbols to suit changing social, political, and cultural circumstances.
Tulokseni osoittavat, että kansallisen identiteetin ydinsymbolien ja valtiollisten instituutioiden kuvaaminen on sitonut matkailumaisemat nationalistisesti värittyneeseen käsitykseen Suomesta omaleimaisena maantieteellisenä ja sosiaalisena kokonaisuutena.
The focus is on the transitional periods that followed Finland s Civil War and World War II (the 1920s and 1950s) and on the depictions of specific themes (e.g. churches) over longer periods of time.
Matkailukuvien lyhytikäisyys ja nopea kierto ovat myös helpottaneet kansallisten symbolien sopeuttamista muuttuviin yhteiskunnallisiin, poliittisiin ja kulttuurisiin oloihin erityisesti Suomen itsenäistymistä ja sisällissotaa sekä toista maailmansotaa seuranneiden murroskausien aikana.
If cognitivism is true, then it is hard to explain how someone could perform an action, φ, on the basis of her judgment that she ought to φ, and thereby for the reasons that one might sensibly take to explain why she ought to φ.
Jos kognitivismi on totta, on vaikeaa selittää, kuinka joku voi tehdä teon φ siksi, että hän ajattelee, että hänen pitäisi tehdä se, ja samalla toimia oikeista perusteista niistä perusteista, jotka selittävät miksi φ pitäisi tehdä.
Cognitivism, Non-cognitivism, and Practical Reasoning," I develop a challenge for all stripes of cognitivists, and identify a reason for preferring expressivism over cognitivism.
Cognitivism, Non-cognitivism, and Practical Reasoning", muotoillaan uusi argumentti kognitivistisia teorioita vastaan ja ekspressivismin puolesta.