natgillin/translations-raw huggingface dataset:
At synapses to pyramidal cells these tKARs inhibit glutamate release in a G-protein dependent manner but in contrast, at synapses to interneurons, tKARs facilitate glutamate release.
Hippokampuksen CA3 alueen glutamaattivälitteisissä synapseissa nämä GluK1-alayksikön sisältävät kainaattireseptorit reseptorit jarruttavat glutamaatin vapautumista pyramidisoluihin, ja lisäävät sen vapautumista inhibitorisiin interneuroneihin.
By virtue of this, tKARs are likely to have an instrumental role in the functional development of the hippocampal circuitry.
Onkin ilmeistä, että nyt löydetyt mekanismit ovat tärkeitä tekijöitä hippokampuksen kehityksen säätelyssä.
Tonically Active Kainate Receptors (tKARs) : A Novel Mechanism Regulating Neuronal Function in the Brain
tKAR:it tarjoavatkin uudenlaisen presynaptisen säätelymekanismin nopean glutamaattisingnaloinnin säätelyyn aivoissa.
The present study reveals novel types of tonically active KARs (hereafter referred to as tKARs) which play a central role in functional development of the hippocampal CA3-CA1 network.
Tässä väitöskirjatyössä on löydetty kokonaan uusi, toonisesti aktiivinen kainaattireseptorityyppi (tKAR), sekä tutkittu sen fysiologista merkitystä hippokampuksen hermosoluissa varhaisen postnataalisen kehityksen aikana.
These tKAR-driven mechanisms in the CA3 area regulate both GABAergic and glutamatergic transmission and thus gate the feedforward excitatory drive to the area CA1.
Lisäksi CA3 alueen interneuroneissa on myös postsynaptisia tKAR:eja, joiden aktivaatio pienentää hyperpolaroivaa K+ -virtaa.
This promotes burst spiking of interneurons and thereby increases GABAergic activity in the network synergistically with the tKAR-mediated facilitation of their excitatory drive.
Tämä mahdollistaa spontaanit, korkeataajuiset aktiopotentiaaliryöpyt kehittyvissä interneuroneissa, millä puolestaan on keskeinen merkitys hippokampuksen pyramidisolujen ärtyvyydelle.
Therefore, CA1 synapses are finely tuned to high-frequency transmission; an activity pattern that is common in neonatal CA3-CA1 circuitry both in vivo and in vitro.
Sekä pre- että postsynaptisille tKAR:eille on yhteistä paitsi jatkuva aktivaatio, niin myös G-proteiiniaktivaatioon liittyvä signalointi, joka niin ikään on uusi piirre kainaattireseptoreille.
Photographized nature : I. K. Inha s work as a signification of nature
Valokuvallistettu luonto : I. K. Inhan tuotanto luonnon merkityksellistäjänä
The principal material consists of Inha s work from 1890 to 1925, from which a number of photographs and texts are considered and upon which the photographization of nature is contemplated.
Pääasiallisena aineistona on Inhan vuosien 1890 1925 välisen ajan tuotanto, josta tarkastelen valokuvia ja tekstejä ja jonka avulla pohdin luonnon valokuvallistamista.
The methodical context of the study is composed of three thematic baskets that structure the material and which consist of narrations on Finnish national perception, nature conservation and understanding the world.
Tutkimuksen metodisen viitekehikon muodostavat kolme aineistoa jäsentävää temaattista koria: suomalaiskansallisen, luonnon suojelun ja maailman ymmärtämisen näkökulmat.
While the photograph was being established as a basis for supporting nature conservation or to highlight the destruction of nature at the hand of Man, an attempt was made to represent subjects that were difficult to convey in photographs, such as nature s power or the miracle of growth.
Samalla kun valokuva asetettiin luonnon suojelun tärkeyttä perustelevaksi tai ihmisen aiheuttamasta luonnon tuhosta kertovaksi argumentiksi, sillä pyrittiin esittelemään sellaisia vaikeasti kuvallistettavia asioita kuin luonnon voimaa tai kasvun ihmettä.
In the first case nature is seen as the natural environment encompassing lakes, seashores, forests, and hills, which at the time were often perceived from a utilitarian viewpoint.
Ensimmäisen kohdalla luonto käsitettiin tutkimusaineistossani luontoympäristönä: järvinä, merenrantoina, harjuina ja metsinä, joita katseltiin korostetusti hyödyn näkökulmasta.
Further, the thesis asks whether photographing nature could be interpreted as an action similar to the idea of the phenomenological reduction as a means of bypassing the photographer s prevailing way of being.
Kysyin, voisiko luonnon valokuvaamisen käsittää fenomenologisen reduktion idean kaltaisena tekona, keinona ohittaa valokuvaajan sen hetkinen olemisen tapa.
Photographized nature I. K. Inha s work as a signification of nature The dissertation examines, through the work of the Finnish photographer and writer I. K. Inha (formerly Konrad Into Nyström) (1865 1930), the different ways in which the signification of nature is achieved.
Tutkin väitöstyössäni valokuvaaja, toimittaja ja tietokirjailija I. K. Inhan (alk. Konrad Into Nyström) (1865 1930) tuotannon avulla erilaisia tapoja merkityksellistää luontoa.
The natural environment was thus turned into landscape by means of photography, following the global pictorial concepts picturesque and sublime, as well as the national canons that had been developed in literature and the visual arts.
Luontoympäristö maisemallistettiin valokuvin ylikansallisia kuvallisia konsepteja, pittoreskia ja ylevää, mukaillen ja kirjallisuuden sekä kuvataiteen piirissä syntyneitä kansallisaatteellisia kaanoneita seuraillen.
In the narrations concerning nature conservation, the photographization did not merely occur within the limits of presuppositions, but rather nature was given the opportunity to unfold itself.
Luonnon suojelun näkökulman kohdalla valokuvallistaminen ei tapahtunut enää korostetusti ennakko-odotusten ohjaamana, vaan luontoympäristölle annettiin nyt myös mahdollisuus tulla esiin sellaisenaan.
The dissertation addresses the issue of how nature is conceived and how the act of photographizing it can be defined.
Tutkimus ei ole biografinen vaan se selvittää, millaisena luontoa on ajateltu ja millaisena tekona luonnon valokuvallistaminen on ymmärrettävissä.
By the photographization they generated a pictorial narrative that could be shared.
Niistä luotiin valokuvallistamisen kautta yhteisen maailman puitteita, yksityisen kokemuksen yhteistävää ja yhdessä jaettavaa kuvakertomusta.
The thesis suggests, that in the third case the concept of nature broke away from its strict interconnection with the natural environment and led to a contemplation of nature that is perceivable in a person.
Maailman ymmärtämisen näkökulman aineisto johdatti pohtimaan luontoa myös ihmisessä havaittavana luontaisuutena.
In this context the photograph and the photographization are interpreted as an attempt to understand a person and his or her very existence in the world, while this same existential wonder is seen as being embodied in Inha s portrait of a rune singer and in his photographs of forest interior and water.
Tässä yhteydessä käsitin valokuvan ja valokuvallistamisen yhdeksi pyrkimykseksi ymmärtää ihmistä ja hänen maailmassa oloaan.
When the samples from paediatric patients with IBD (Crohn’s disease and ulcerative colitis) and healthy children were amplified, no differences were found between different disease groups.
Tutkittaessa qPCR:lla IBD:tä (Crohn ja ulseratiivinen koliitti) sairastavien lasten ja terveiden kontrollihenkilöiden ulostenäytteistä eristettyä DNA:ta, merkittävää eroa SRB-määrissä ei havaittu eri ryhmien välillä.
In faeces the number of bacterial cells is as high as 1011-1012 cfu/ml.
Bakteeriston koostumus vaihtelee ruuansulatuskanavan eri osissa ja bakteerimäärä kasvaa kohti paksusuolta, ollen paksusuolessa ja ulosteessa peräti 1010-1012 pmy/ml.
Sulphate-reducing bacteria (SRB) are typically anaerobic bacteria which use sulphate as a terminal electron acceptor to produce sulphide in their metabolism.
Sulfaattia pelkistävät bakteerit (SRB) ovat monimuotoinen ryhmä pääosin anaerobisia bakteereita, jotka käyttävät aineenvaihdunnassaan elektronin vastaanottajana sulfaattia muuttaen sen lopulta sulfidiksi.
However there was a statistically significant difference (P <0.05) between the paediatric patients with Crohn’s disease who were on remission and those patients who’s disease was active (number of SRB; active<remission).
Crohnin tautia sairastavien aktiivisen vaiheen ja oireettoman vaiheen näytteiden välillä oli kuitenkin tilastollisesti merkitsevä ero (SRB-määrät; oireeton vaihe>oireellinen vaihe) (P <0,05).
The aim of this study was to develop PCR-DGGE and qPCR methods for monitoring of sulphate-reducing bacteria from human faecal microbiota.
Pro gradu -tutkimukseni tavoitteena oli kehittää PCR-DGGE- ja qPCR-menetelmät ulosteen sulfaattia pelkistävien bakteerien määritykseen.
Enumeration of sulphate-reducing bacteria from human faecal samples
Molekyylibiologisten menetelmien kehittäminen ihmisen suoliston sulfaattia pelkistävien bakteerien määrittämiseksi
The normal intestinal microbiota is essential for intestinal development, protein and carbohydrate metabolisms, and protection against pathogens.
Ruuansulatuskanavan bakteeristo vaikuttaa muun muassa suoliston kehittymiseen ja hiilihydraattien ja proteiinien hajotukseen sekä toimii osana immuunipuolustusta.
Recent findings suggest that SRB may have a role in human diseases, e.g. in periodontitis and inflammatory bowel disease (IBD).
Viimeaikoina on kiinnostuttu sulfaatinpelkistäjien yhteydestä suoliston sairaustiloihin, kuten tulehduksellisiin suolistosairauksiin (IBD).
The number and types of bacteria are different in each part of the GIT, but most of the bacteria are anaerobic.
Suurin osa ruuansulatuskanavan bakteereista on anaerobeja.
dsrAB-gene encodes the enzyme called dissimilatory sulphite reductase, which is a key enzyme in the reduction of sulphite to sulphide.
Kohdegeeninä menetelmänkehityksessä käytettiin dsrAB-geeniä, joka koodaa dissimilatorista sulfiitinpelkistysentsyymiä.
Connection between these disorders and SRB may be due to the highly toxic hydrogen sulphide.
SRB:t voivat olla haitaksi ruuansulatuskanavalle tuottamansa sulfidin vuoksi, joka esiintyy vesiliuoksessa vetysulfidina.
The human gastrointestinal tract (GIT) contains a complex microbiota which starts to develop after birth.
Ihmisen ruuansulatuskanavan bakteeriston kehitys alkaa syntymästä, jolloin ensimmäiset bakteerit kansoittavat steriilin ruuansulatuskanavan.
Various factors such as age, health, diet and medication affect the composition of the GIT microbiota.
Bakteeristo kehittyy perimän, ympäristön ja varhaisen ruokavalion vaikutuksesta kohti monimuotoisempaa bakteeripopulaatiota.
In qPCR, specific and sensitive amplification was attained by using dsrA-gene specific primers.
qPCR-menetelmä saatiin optimoitua herkäksi ja spesifiseksi käyttäen dsrA-geenispesifisiä alukkeita, mutta PCR-DGGE-menetelmää ei saatu optimoitua käytössä olleilla alukkeilla, jotka monistivat PCR-DGGE:ssa myös negatiivikontrollikantoja.
Sulphate-reducing bacteria are widespread in all ecosystems including fresh water and marine sediments but are also present in the GIT.
Niitä tavataan mm. vesistöjen sedimenteissä sekä ihmisen ruuansulatuskanavassa.
However, besides positive controls, two negative controls also amplified regardless of the modifications on temperature, amplification times, primers and MgCl2 concentration.
Aikuisen ruuansulatuskanavan normaalibakteeristo on varsin muuttumaton, mutta siihen vaikuttavat monet tekijät, kuten ikä, terveydentila, ruokavalio ja antibioottien käyttö.
This work contains five research articles.
Työ sisältää viisi tutkimusartikkelia.
Toeplitz operators are among the most important classes of concrete operators with applications to several branches of pure and applied mathematics.
Toeplitz-operaattorit ovat eräitä tärkeimmistä konkreettisista operaattoreista, joilla on sovelluksia useilla matematiikan aloilla.
Sufficient conditions for boundedness and compactness are derived.
Todistamme riittävät ehdot jatkuvuudelle ja kompaktisuudelle näissä tapauksissa.
The articles one, three and four deal with finding suitable distributional classes in Bergman, Fock and Bloch spaces, respectively.
Artikkeleissa yksi, kolme ja neljä keskitytään sopivien distribuutioluokkien löytämiseen Bergman-, Fock- ja Bloch-avaruuksissa.
The subject of this thesis belongs to the areas of complex analysis, functional analysis and operator theory.
Väitöskirjan aihepiiri kuuluu kompleksianalyysin, funktionaalianalyysin ja operaattoriteorian välimaastoon.
The present work deals with generalizing the notion to the case where the function is replaced by a distributional symbol.
Tässä työssä tarkastellaan tapausta, jossa edellämainittu funktio korvataan distribuutiolla.
This doctoral thesis deals with Toeplitz operators on analytic Bergman, Bloch and Fock spaces.
Tässä väitöskirjassa tarkastellaan Toeplitz-operaattoreita analyyttisissä Bergman-, Bloch- ja Fock-avaruuksissa.
The Bergman space setting is the most straightforward.
Tilanne on yksinkertaisin Bergmanin avaruuksien tapauksessa.
In the Bloch-type spaces an additional logarithmic weight must be introduced.
Bloch-avaruuksissa taas on lisättävä tarkasteluun logaritminen painofunktio.
The essential spectra and index theorems are obtained with the help of Hardy space factorization and the Berezin transform, for instance.
Todistamme indeksilauseen ja kuvailemme essentiaalispektrin käyttämällä esimerkiksi Hardy-avaruuksien faktorisaatiota sekä Berezin-muunnoksen ominaisuuksia.
Fredholm theory for Toeplitz operators with matrix-valued symbols is also considered.
Tarkastelemme myös Fredholm-teoriaa matriisi-arvoisille symboleille.
Usually, a Toeplitz operator is a composition of multiplication by a function and a suitable projection.
Tyypillisesti, Toeplitz-operaattori muodostetaan kertomalla ensin funktiolla, ja sitten käyttämällä sopivaa projektiota.
The article two contains a portion showing that under additional assumptions, the condition for Bergman spaces is also necessary.
Artikkelissa kaksi on osa, jossa osoitetaan ehdon välttämättömyys Bergmanin avaruuksissa, kun symbolille asetetaan tiettyjä lisäehtoja.
In each case the symbol class to be considered turns out to be a certain weighted Sobolev-type space of distributions.
Hyviksi symboliluokiksi osoittautuvat eräänlaiset painotetut, distributionaaliset Sobolev-avaruudet.
The fifth article deals with Fredholm theory for Toeplitz operators having matrix-valued symbols.
Viides artikkeli keskittyy matriisisymbolien generoimien Toeplitz-operaattoreiden Fredholm-teoriaan.
When dealing with Fock spaces, some difficulties arise due to unboundedness of the complex plane and the properties of the Gaussian measure in the definition.
Fock-avaruuksissa ongelmia tuottaa se ettei kompleksitaso ole rajoitettu joukko, jonka lisäksi avaruuden määrittelevä Gaussinen mitta on otettava huomioon.
The article two also has a part dealing with matrix-valued symbols in a non-reflexive Bergman space, in which case a condition on the oscillation of the symbol (a logarithmic VMO-condition) must be added.
Artikkelissa kaksi tarkastellaan myös matriisiarvoisia symboleita epärefleksiivisessä Bergmanin avaruudessa.
SUBJECTS The study consisted of 3 cohorts: A) Finnish families with low HDL-C and premature CHD (Study I: 67 subjects with familial low HDL-C and 64 controls; Study II: 83 subjects with familial low HDL-C, 65 family members with normal HDL-C, and 133 controls); B) a cohort of 113 low- and 133 high-HDL-C subjects from the Health 2000 Health Examination Survey carried out in Finland (Study III); and C) a Finnish cohort of healthy young adult twins (52 monozygotic and 89 dizygotic pairs) (Study IV).
Tutkimus koostui kolmesta kohortista: A) suomalaisista perheistä, joissa esiintyy matalaa HDL-kolesterolin pitoisuutta ja sepelvaltimotautia varhaisella iällä (osatutkimus I: 67 perheenjäsentä, joilla on matala HDL-kolesterolin pitoisuus sekä 64 tervettä verrokkia, osatutkimus II: 83 perheenjäsentä, joilla on matala HDL-kolesterolin pitoisuus, 65 perheenjäsentä, joilla on normaali HDL-kolesterolin pitoisuus, sekä 133 tervettä verrokkia), B) suomalaisesta Terveys 2000 tutkimuksesta (113 henkilöä, joilla on matala HDL-kolesterolin pitoisuus ja 133 henkilöä, joilla on korkea HDL-kolesterolin pitoisuus), C) suomalaisista, nuorista aikuisista kaksosista (52 identtistä ja 89 epäidenttistä paria).
We aimed I) to study whether alterations in the HDL subspecies profile exist in low-HDL-C subjects II) to explore the relationship of any changes in HDL subspecies profile in relation to atherosclerosis and metabolic syndrome; III) to elucidate the impact of genetics and acquired obesity on HDL subspecies distribution.
Tämän tutkimuksen tavoitteet olivat selvittää I) onko henkilöillä, joilla on matala HDL-kolesterolin pitoisuus, muutoksia HDL-hiukkasten jakaumassa, II) liittyvätkö mahdolliset muutokset valtimonkovettumatautiin ja metaboliseen oireyhtymään, III) perimän ja ylipainon vaikutus HDL-hiukkasten jakaumaan.
The low-HDL-C subjects had a higher serum apolipoprotein E (apoE) concentration, which correlated positively with the metabolic syndrome components (waist circumference, TG, and glucose), highlighting the need for a better understanding of apoE metabolism in human atherosclerosis.
Terveys 2000 tutkimuksessa matalan HDL-kolesterolin pitoisuuden henkilöillä seerumin kohonnut apolipoproteiini E:n (apoE) pitoisuus oli yhteydessä metabolisen oireyhtymään (suurentuneeseen vyötärönympäryyteen, triglyseridipitoisuuteen ja verensokeriin).
The reduction in both key cholesterol acceptors, preβ-HDL and HDL2 particles, supports the concept of impaired reverse cholesterol transport contributing to the higher CHD risk in low-HDL-C subjects.
Tulos niiden vähentymisestä tukee käsitystä siitä, että henkilöillä, joilla on matala HDL-kolesterolin pitoisuus, kolesterolin kuljetus soluista maksaan on heikentynyt johtaen suurentuneeseen sepelvaltimotaudin riskiin.
Discoidal preβ-HDL particles and large HDL2 particles are the primary cholesterol acceptors in reverse cholesterol transport, a key anti-atherogenic HDL mechanism.
HDL2b- ja preβ-HDL-hiukkaset ovat ensisijaisia kolesterolin vastaanottajia soluista maksaan.
RESULTS AND CONCLUSIONS The subjects with familial low HDL-C had a lower preβ-HDL concentration than did controls, and the low-HDL-C subjects displayed a dramatic reduction (50-70%) in the proportion of large HDL2b particles.
Isojen, pyöreiden HDL2b-hiukkasten suhteellinen määrä oli huomattavasti pienentynyt (50-70%) ja pienten HDL3-hiukkasten osuus suurentunut henkilöillä, joilla on matala HDL-kolesterolin pitoisuus.
The family members with normal HDL-C and the young adult twins with acquired obesity showed a reduction in large HDL2 particles and an increase in small HDL3 particles, which may be the first changes leading to the lowering of HDL-C.
Myös perheenjäsenillä, joilla HDL-kolesterolin pitoisuus oli normaali, HDL2b-hiukkasten osuus oli pienentynyt ja HDL3-hiukkasten osuus suurentunut verrokkeihin nähden.
The quality of HDL subspecies may provide better markers of HDL functionality than does HDL-C alone.
HDL-hiukkasten jakauma ja laatu saattavat vaikuttaa siihen, miten hyvin HDL-hiukkaset suojaavat sepelvaltimotaudilta.
In the twin study, the increase in small HDL3b particles was associated with obesity independent of genetic effects.
HDL2b-hiukkasten osuus oli käänteisesti yhteydessä kaulavaltimoiden seinämäpaksuuteen.
AIMS An independent, powerful coronary heart disease (CHD) predictor is a low level of high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C).
Pieni HDL-kolesterolin määrä on sepelvaltimotaudin vaaratekijä.
The subjects with familial low HDL-C had increased carotid atherosclerosis measured as intima-media-thickness (IMT), and HDL2b particles correlated negatively with IMT.
Tutkimuksessa todettiin, että henkilöillä, joilla on perinnöllinen matala HDL-kolesterolin pitoisuus, on verrokkeihin nähden pienempi kiekkomaisten preβ-HDL-hiukkasten pitoisuus.
Proteobacteria were found to be the most abundant at the initial stages of stump decay but were selectively replaced by Acidobacteria at advanced stages of the decay.
Proteobacteria oli yleisin ryhmä lahoamisen alkuvaiheessa, mutta Acidobacteria korvasi sen lahoamisen edetessä.
However, the mechanism underlying its antagonistic activity is still unknown.
Torjunnan toimintamekanisimia tai mahdollisia haittavaikutuksia ei ole kuitenkaan tunnettu yksityiskohtaisesti.
This study focused on the differential screening of several P. gigantea isolates from diverse geographical sources as well as the use of breeding approach to enhance the biocontrol efficacy against H. annosum infection.
Tässä tutkimuksessa mitattiin harmaaorvakkakantojen ominaisuuksien muuntelua ja tutkittiin mahdollisuutta lisätä juurikäävän biologisen torjunnan tehoa valintajalostuksen keinoin.
Tree seedlings pre-treated with P. gigantea further restricted H. annosum-induced necrosis and had elevated transcript levels of genes important for lignification, cell death regulation and jasmonic acid signalling.
Solujen lignifikaatioon, solukuoleman säätelyyn ja jasmonihapporeitin viestintään liittyvien geenien toiminta voimistui.
Furthermore, with aid of breeding approach, several progeny strains were obtained that had better growth rate and control efficacy than parental isolates.
Jälkeläisten joukosta löytyi sienikantoja, jotka olivat kasvunopeudeltaan ja torjuntateholtaan parempia kuin risteytyksissä käytetyt sienikannat.
The results showed a significant positive correlation between growth rate in wood and high biocontrol efficacy.
Tulokset osoittavat, että sienen kasvunopeus kuusen puuaineessa ja torjuntateho korreloivat positiivisesti.
A primary concern is the possible impact of P. gigantea treatment on resident non-target microbial biota of conifer stumps.
Harmaaorvakan vaikutusta havupuiden kantojen mikrobiyhteisöihin ei tunneta.
Finally, to investigate the potential impact of P. gigantea on the stump bacterial biota, 16S rDNA isolated from tissue samples from stumps of P. abies after 1-, 6- and 13-year post treatment was sequenced using bar-coded 454 Titanium pyrosequencing.
Puunäytteiden bakteeriyhteisöt analysoitiin lukemalla bakteerilajien 16S rDNA geenin emäsjärjestys käyttämällä 454 Titanium pyrosekvensointia.
Additional risk factor is the potential of P. gigantea to acquire a necrotrophic habit through adaptation to living wood tissues.
Lisäksi ei tiedetä, voisiko harmaaorvakka sopeutua elämään nekrotrofina ja siten tappaa puiden eläviä solukoita.
To address the issue of the potential of P. gigantea to acquire necrotrophic capability, a combination of histochemical, molecular and transcript profiling (454 sequencing) were used to investigate the interactions between these two fungi and ten year old P. sylvestris seedlings.
Männyn, juurikäävän ja harmaaorvakan vuorovaikutuksia tutkittiin histokemiallisten, molekulaaristen ja transkriptioprofiloinnin (454 sekvensointi) menetelmien avulla.
Moreover, P. gigantea treatment significantly decreased the bacterial richness at initial decay stage in the stumps.
Harmaaorvakkakäsittely vähensi aluksi bakteerien lajirikkautta, mutta ajan kuluessa bakteeriyhteisöt palautuivat luontaisiksi.
Phlebiopsis gigantea has been for a long time known as a strong competitor against Heterobasidion annosum and intensively applied as a biological control agent on stump surfaces of Picea abies in Fennoscandia.
Harmaaorvakka (Phlebiopsis gigantea) on juurikäävän (Heterobasidion annosum) tehokas luontainen kilpailija.
The results revealed that both P. gigantea and H. annosum provoked strong necrotic lesions, but after prolonged incubation, P. gigantea lesions shrank and ceased to expand further.
Sekä juurikääpä että harmaaorvakka saivat kymmenvuotiaissa männyissä aikaan solukuolemaa, mutta ajan kuluessa harmaaorvakan aikaansaamat vauriot pysähtyivät.
The place of diaconia work in people's everyday life
Diakoniatyön paikka ihmisten arjessa
The theoretical and methodological framework rises from the thinking of Dorothy E. Smith, the creator of institutional ethnography.
Tuloksiin on päästy tarkastelemalla diakoniatyötä Dorothy E. Smithin luoman institutionaalisen etnografian avulla.