natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Health economic analyses concentrate on assessing the economic value of interventions, whereas full HTA also considers other aspects of decision-making.
Taloudellisessa arvioinnissa tarkastellaan intervention taloudellista arvoa, kun taas laajemmassa menetelmäarviointi (HTA) käsittää myös muita elementtejä kuten tasapuolisuus ja oikeudenmukaisuus.
Median overall survival was 53.8 months (95% CI 44.5 – 63.2 months) in the hormonal group, and median survival for the other groups was not reached.
Elossaoloajan mediaani hormonaalista hoitoa saaneilla potilailla oli 53,8 kuukautta (95 %:n luottamusväli 44,5 – 63,2 kuukautta).
According to the systematic literature review in this study, preference-based HRQoL data in PC patients are still scarce.
Tutkimuksessa tehdyn järjestelmällisen kirjallisuuskatsauksen perusteella preferenssipohjaisten elämänlaatumittareiden käyttö eturauhassyöpäpotilailla on harvinaista.
The hormonal treatment group had the lowest HRQoL and survival among the studied treatment groups, and consequently, also experienced the least number of QALYs during the two-year follow-up.
Hormonaalisen hoitoryhmän potilailla oli alhaisin elämänlaatu ja elossaoloaika, ja näin ollen myös alhaisin määrä saavutettuja QALY:ja kahden vuoden aikana tutkimuksen alusta.
The mean age of the patients at baseline was 66.5 years, and most of the patients were in an early stage of the disease as only 59 (6%) of the patients were metastatic at the time of the diagnosis.
Potilaiden keski-ikä tutkimukseen tullessa oli 66,5 vuotta ja suurin osa heistä oli taudin varhaisessa vaiheessa.
Outcomes of the three other treatment groups were similar in terms of HRQoL and overall survival, and thus also regarding the number of QALYs experienced.
Kolmen muun hoitoryhmien erot elämänlaadussa, kokonaiselossaoloajassa ja näin ollen myös saavutetuissa QALY:issa olivat vähäisiä.
Health-related quality of life (HRQoL) is a patient-reported outcome measure which, in combination with survival data, can produce quality-adjusted life years (QALYs) gained needed as the outcome measure in cost-utility analyses (CUA).
Kun intervention aikaansaama, potilaan itse raportoima muutos terveyteen liittyvässä elämänlaadussa yhdistetään tietoon elossaoloajan muutoksesta, voidaan laskea muutos laatupainotetuissa elinvuosissa, jota tarvitaan vaikuttavuusmittarina kustannusutiliteettianalyysissä.Tämän väitöskirjatutkimuksen puitteissa tuotettiin tietoa eturauhassyöpäpotilaiden terveyteen liittyvästä elämänlaadusta terveydenhuollon arjen olosuhteissa ja verrattiin yleisimpien eturauhassyövän hoitolinjojen vaikuttavuutta.
The non-state actors have often a key role when climate policy is implemented locally in urban areas.
Ei-valtiollisilla toimijoilla on usein avainrooli tehtäessä ilmastopolitiikkaa paikallisesti kaupunkialueilla.
It would be useful to examine the legislative barriers more comprehensively to facilitate wider climate actions.
Lainsäädännöllisiä esteitä olisi hyvä tarkastella laajemmin toteutettavien ilmastotoimien helpottamiseksi.
The increasing relevance of urban areas in climate policy has created new opportunities for collaboration between the private and public sector.
Kaupunkialueiden merkityksen nousu ilmastopolitiikassa on luonut uusia toiminta- ja yhteistyömahdollisuuksia yksityisen ja julkisen sektorin välille.
The data for the thesis were collected as semi-structured expert interviews which were recorded, transcribed and coded.
Tutkielman aineisto kerättiin puolistrukturoituina asiantuntijahaastatteluina, jotka nauhoitettiin, litteroitiin ja koodattiin.
The Ilmastokumppanit project is founded by Helsinki city and it is a part of the activities that aims for a carbon neutral Helsinki.
Ilmastokumppanit-verkosto on Helsingin kaupungin hanke, joka toimii osana Hiilineutraaliin Helsinkiin tähtäävää toimintaa.
The significance of preventing the climate change in cities and urban areas is nowadays increasingly recognized.
Kaupunkien ja kaupunkialueiden merkitys ilmastonmuutoksen torjunnassa tunnustetaan nykyään kasvavissa määrin.
The results might be interesting to those leading the Ilmastokumppanit project.
Tulokset saattavat olla kiinnostavia Ilmastokumppanit-hanketta vetäville tahoille.
The thesis was carried out using qualitative content analysis and only companies from the Ilmastokumppanit project were used as the target group to improve the comparativity.
Tutkielma toteutettiin laadullisen sisällönanalyysin avulla ja tarkasteltavaksi kohderyhmäksi valittiin ainoastaan Ilmastokumppanit-hankkeen yrityksiä vertailtavuuden parantamiseksi.
The framework lacks internal factors influencing the company and creating a new theme to the motivations titled employee pressure or internal pressures should be considered.
Viitekehyksestä puuttuu yritykseen vaikuttavat sisäiset tekijät ja näille olisi hyvä luoda oma teemansa motivoiviin tekijöihin otsikolla työntekijöiden painostus tai sisäiset paineet.
Factors related to legislative issues and the low oil price were identified as barriers.
Estäviin tekijöihin tunnistettiin lainsäädännöllisiä ongelmia sekä esimerkiksi öljyn halpa hinta.
Several factors were raised which influence the willingness of companies to act in the field of climate issues and to participate in networks.
Tutkielmassa nousi esiin monia tekijöitä, jotka vaikuttavat yritysten halukkuuteen toimia ilmastoasioiden saralla sekä osallistua eri verkostoihin.
The interviewees highlighted for-profit activities, networking, corporate responsibilities and remaining competitive in the future as motivators.
Haastateltavat nostivat motivoivina tekijöinä esiin voittoa tavoittelevan toiminnan, verkostoitumisen, yrityksen vastuut sekä kilpailukykyisenä pysymisen myös tulevaisuudessa.
Drivers were less identified and the interviewees highlighted factors related to climate-friendly activities as a manifestation of their time and the need for networking.
Ajavia tekijöitä kertyi vähemmän ja haastateltavat nostivat esiin aiheita liittyen ilmastoystävälliseen toimintaan oman aikansa ilmentymänä sekä verkostoitumisen tarpeen.
The framework categorizes the reasons behind the climate actions into motivations, drivers and barriers which is subdivided into themes.
Viitekehys luokittelee ilmastotoimien taustalla vaikuttavat syyt motivoiviin, ajaviin sekä estäviin tekijöihin, jotka jaetaan edelleen teemoihin.
Deductive content analysis and a framework examining the reasons behind the climate actions of the UK FTSE 100 companies was used to analyse the data.
Aineiston sisällönanalyysi tehtiin teorialähtöisesti ja tutkielmassa käytettiin UK FTSE 100 -yritysten ilmastotoimien taustalla vaikuttavia syitä tarkastelevaa viitekehystä.
This thesis explores the motivations, drivers and barriers to implement climate actions and to participate in the voluntary Ilmastokumppanit project among companies.
Tämän tutkielman tarkoitus on selvittää yritysten motivoivia, ajavia sekä estäviä tekijöitä, jotka vaikuttavat yritysten halukkuuteen toteuttaa ilmastotoimia sekä osallistua vapaaehtoispohjalta toimivaan Ilmastokumppanit-hankkeeseen.
The supportive members in the project were not accepted as a part of the target group.
Hankkeen tukijäsenet kuten korkeakoulut ja järjestöt rajattiin aineiston ulkopuolelle.
Our data shows for the first time that antidepressant drugs disrupt TRKB:CAPON:NOS1 interaction, thus protecting TRKB from NOS1-induced nitration.
Saamamme tulokset osoittavat ensimmäistä kertaa masennuslääkkeiden hajottavan TRKB:CAPON:NOS-proteiinikompleksin vuorovaikutuksia suojaten TRKB-reseptoria typpioksidisyntaasin aiheuttamalta nitraatiolta.
Antidepressant drugs and nitric oxide synthase inhibitors facilitate neuronal plasticity by preventing nitration of the receptor tropomyosin-related kinase B
Masennuslääkkeet ja typpioksidisyntaasin estäjät lisäävät hermoston muovautuvuutta estämällä tropomyosiinireseptorikinaasi B:n nitraation
In animal models, inhibition of NO production triggers behavioural effects similarly to those induced by antidepressant drugs.
Typpioksidituotannon estämisellä on havaittu olevan eläinmalleissa samanlaisia vaikutuksia kuin masennuslääkkeillä.
Receptor tropomyosin-related kinase B (TRKB) has been identified as a key player mediating antidepressant drug (AD) induced effects, and it’s a potential target for NO since it displays multiple potential sites for nitration.
Reseptori tropomyosiinireseptorikinaasi B:n (TRKB) on todettu toimivan tärkeänä tekijänä masennuslääkkeiden aikaansaamissa vaikutuksissa ja reseptori itsessään sisältää mahdollisia typpioksidin aiheuttaman nitraation kohteita.
NO regulates the function of many proteins by e.g. interacting with tyrosine and cysteine residues, thus inducing post-translational modifications.
Typpioksidi toimii viestinvälittäjämolekyylinä aivoissa säädellen monien proteiinien toimintaa saaden esimerkiksi aikaan translaation jälkeisiä muutoksia vaikuttamalla proteiinien tyrosiini- ja kysteiinitähteisiin.
We also found out that AD fluoxetine prevents nitration of TRKB receptors in vivo and antidepressant drugs fluoxetine, phenelzine and imipramine disrupt the interactions of TRKB, NOS1 and NOS1 adaptor protein (CAPON) in co-immunoprecipitation assay.
Havaitsimme masennuslääkkeinä käytettävien fluoksetiinin, feneltsiinin ja imipramiinin hajottavan TRKB-reseptorin, typpioksidisyntaasin ja typpioksidisyntaasin avustajaproteiinin (CAPON) muodostaman proteiinikompleksin vuorovaikutuksia.
We examined the effect of selective nitric oxide synthase (NOS) inhibitor N⍵-propyl-L-arginine (NPA) in mice submitted to the contextual fear conditioning and found out that inhibiting NO production with NPA has an antidepressant-like effect on mice.
Tutkimme miten valikoiva typpioksidisyntaasin estäjä N⍵-propyyli-L-arginiini (NPA) vaikuttaa hiiriin yhteydestä riippuvassa pelkoehdollistamisessa (engl.
To understand the nature of TRKB and NOS1 interaction, we thus examined the protein domains in NOS1 and TRKB using Uniprot database, and we were unable to identify sites that could interact directly.
Ymmärtääksemme TRKB-reseptorin ja typpioksidisyntaasi-proteiinin vuorovaikutuksia tutkimme niiden rakenteellisia vuorovaikutusalueita hyödyntäen Uniprot-tietokantaa löytämättä välitöntä kontaktipintaa proteiinien välillä, mutta kirjallisuuskatsauksen ja Uniprot-tietokannan tarkastelun jälkeen typpioksidisyntaasin avustajaproteiini (CAPON) havaittiin mahdolliseksi välikappaleeksi typpioksidisyntaasin ja TRKB-reseptorin välille.
Preliminary results from our group indicate that TRKB nitration impairs its signalling, and AD uncouple many proteins from TRKB and reorganizes TRKB protein complex.
Masennuslääkkeet uudelleenjärjestävät ja irrottavat monia proteiineja TRKB-kompleksista.
ADs might induce their behavioural effects by preventing NO-induced impair in TRKB signalling
Masennuslääkkeiden aikaansaama käytösvaikutus saattaa johtua niiden kyvystä estää nitraation aiheuttamaa heikennystä TRKB-reseptorin viestinvälitysmekanismeissa.
Keywords: dairy cow, transition period, grass silage, energy intake, peripheral insulin resistance, adipose tissue lipolysis, plasma hormone and metabolite, milk yield, lipid infusion, plasma NEFA, minimal model
Avainsanat: insuliiniresistenssi, lypsylehmä, säilörehuvaltainen ruokinta, energiansaanti, rasvakudos, aineenvaihdunta, insuliini, glukoosi, NEFA, maitotuotos, rasvainfuusio, minimal model
However, low insulin concentration is the major factor regulating the use of glucose by peripheral tissues in early lactation.
Veren pieni insuliinipitoisuus näyttäisi olevan tärkein ääreiskudosten glukoosin sisäänottoon vaikuttava tekijä poikimisen jälkeen.
A moderate or ad libitum overfeeding affected peripheral insulin resistance in the level of prepartal lipid metabolism, while ad libitum overfeeding of GS induced changes in prepartal glucose metabolism as well.
Liiallinen energiansaanti voimisti rasvakudoksen insuliiniresistenssiä ja insuliinivastetta, mutta glukoosinsieto pysyi ennallaan ennen poikimista tehdyissä rasituskokeissa.
The principal aim was to investigate the effect of prepartal plasma non-esterified fatty acids (NEFA) level (I) and the effect of prepartal dietary energy intake (II-IV) on the development of insulin resistance (IR) during late pregnancy (I-IV) and changes in insulin resistance in early lactation (II-IV).
Väitöskirja perustuu kolmeen ravitsemusfysiologiseen tutkimukseen, joiden päätavoitteena oli tutkia veren vapaiden rasvahappojen (NEFA) pitoisuuden sekä liiallisen energiansaannin vaikutusta lypsylehmien insuliiniresistenssin kehittymiseen ummessaolokaudella ja tuotoskauden alussa säilörehuun perustuvalla ruokinnalla.
Besides insulin resistance, also the impact of prepartal energy intake on metabolic adaptations, tissue deposition and mobilisation as well as dry matter intake (DMI) and lactational performance were investigated in publications III and IV.
Kokeissa selvitettiin lisäksi energiansaannin vaikutusta aineenvaihdunnan, kudosvarastojen (rasva- ja lihaskudos) ja syönnin muutoksiin sekä maitotuotokseen.
Prepartal energy level did not affect metabolic flexibility of transition dairy cows as assessed by the absence of dietary effect on mobilisation of body reserves, plasma metabolites and hormones, and DMI after calving, whereas milk yield was greater from week 5 onward in HEI than in CEI.
Energiansaannilla ei ollut vaikutusta insuliiniresistenssiin, kudosvarastojen käyttöön tai kuiva-aineen syöntiin poikimisen jälkeen, ja aineenvaihdunnassa havaitut muutokset olivat vähäisiä.
The high NDF-content in CEI diet probably decreased ruminal propionic acid production as reflected by lower prepartal glucose and insulin CEI cows.
Tutkimuksessa osoitettiin infusoimalla talia tai camelinaöljyä lehmien juoksutusmahaan, että veren NEFA-pitoisuuden suureneminen voimisti insuliiniresistenssiä hidastamalla glukoosin poistumista ja vähentämällä insuliinivastetta.
Compared with TAL infusion, CAM had an insulin-sensitizing effect which was most likely caused by alterations in plasma profiles of major long-chain fatty acid (FA) groups.
Camelinaöljyinfuusio paransi insuliiniherkkyyttä taliin verrattuna, mikä johtui osin veren monityydyttymättömien rasvahappojen suuremmasta ja kertatyydyttymättömien rasvahappojen pienemmästä pitoisuudesta verrattuna tali-infuusioon.
The insulin resistance was assessed by interpretation of data from intravenous glucose tolerance test (IVGTT) with minimal model (MM) approach (I-III) and by insulin challenge (IC; I, II) data.
Insuliiniresistenssiä arvioitiin kokeiden aikana verinäytteistä määritettyjen glukoosi-, insuliini- ja NEFA-pitoisuuksien muutosten kautta.
Compared with controlled energy intake (CEI), the effect of prepartal overfeeding and gradual restriction of energy (HEI) had a minor effect on whole-body insulin resistance during the transition period.
Kun säilörehun saantia vähennettiin asteittain poikimiseen mennessä, olivat vaikutukset kudosvarastojen muutokseen ja aineenvaihduntaan pieniä verrattuna ruokintaan, jota rajoitettiin tarpeen mukaiseksi ennen poikimista.
Effect of energy allowance during the dry period on insulin resistance and metabolic adaptation in transition dairy cows on grass silage–based diets
Tiineyden loppuvaiheessa kehittyvä ääreiskudosten insuliiniresistenssi parantaa sikiön ja maitorauhasen energian ja ravintoaineiden saantia, mutta liian voimakas insuliiniresistenssi altistaa aineenvaihduntasairauksille.
Compared with water infusion (CON), infusion of lipids increased basal plasma NEFA concentrations by around 50%, to an equal level than what was found in dairy cows 2 to 1 weeks prepartum on GS-based diets (II-IV).
Insuliiniresistenssiä tutkittiin glukoosirasitus ja insuliinivastekokein, jotka tehtiin keskimäärin 12 pv ennen poikimista ja 10 pv poikimisen jälkeen.
The lack of dietary effect on whole-body insulin resistance in publication II was most likely due to minor dietary effect on tissue accretion between treatment groups, although the lower prepartal plasma NEFA concentration in HEI than in CEI cows suggests enhanced lipid deposition in adipose tissue before parturition, facilitated by higher plasma insulin (IV).
Sen sijaan täysin vapaa säilörehun saanti ummessaolokauden ajan voimisti kudosvarastojen kertymistä tiineyden lopulla verrattuna ruokintaan, jossa säilörehuun sekoitettiin olkea energiansaannin rajoittamiseksi.
Also, the use of authentic material and out of the classroom training should be more widely researched in education.
Myös autenttisten materiaalien käyttöä sekä luokkahuoneen ulkopuolella tapahtuvaa harjoittelua tulisi tutkia laajemmin.
The research questions were targeted at analysis and interpretation of pupils’ experiences and views on Swedish language training and use ,when they were doing the given tasks either in or outside of the classroom.
Tutkimuskysymykset kohdentuivat oppilaiden kokemusten, näkemysten ja toiminnan analyysiin ja tulkintaan ruotsin kielen harjoittelusta ja käytöstä heidän tehdessään tehtäviä sekä luokkahuoneessa että sen ulkopuolella.
According to the research findings, a majority of pupils felt that using the foreign language outside of the classroom was in many cases pleasant, meaningful and sometimes even easy.
Tutkimustulosten mukaan valtaosa oppilaista koki vieraan kielen käyttämisen luokkahuoneen ulkopuolella mieluisana, merkityksellisenä ja paikoitellen jopa helppona.
The aim of this study was to research how authenticity was actualized in school language teaching.
Tämän tutkimuksen tavoitteena oli tutkia autenttisuuden toteutumista koulun kielenopetuksessa.
The research findings show that the authentic classroom tasks supported foreign language learning in many ways.
Tutkimustulokset osoittavat, että autenttisuuden eri ulottuvuuksia edustavat luokkahuonetehtävät tukivat vieraan kielen oppimista monin eri tavoin.
However, because of their limited language skills, many of them needed assistance, either visual or verbal, during and before the out of the classroom training.
Vähäisen kielitaitonsa takia moni kuitenkin tarvitsi retkien aikana joko visuaalista tai sanallista tukea viestintätilanteista suoriutuakseen.
The study was carried out as a collective case study and contained five tasks of which three were done in the classroom (the 4th graders) and two out of the classroom (the 5th graders).
Niistä tehtiin luokkahuoneessa kolme (4. luokat) ja koulurakennuksen ulkopuolella kaksi (5. luokat).
The data were gathered mainly by questionnaires, but also through observation.
Aineisto kerättiin pääosin kyselylomakkeilla sekä yhden oppilasryhmän työskentelyä havainnoiden.
The different theoretical definitions of authenticity, suitable for a school context, worked as a base for my own definition.The study consisted of two groups of basic education pupils of which 22 were fourthgraders and 11-13 fifth grades.
Tutkimukseen osallistui oppilaita kahdesta alakoulun A2-ruotsin ryhmästä: 22 oppilasta 4. luokilta ja tehtävästä riippuen joko 13 tai 11 oppilasta 5. luokilta.
Words, sentences and pronouncingwere learned by repeating,writing and using themin speech.
Ne auttoivat niin sanojen, lauseiden kuin ääntämisenkin oppimista.
The research findings can be especiallyutilised in language teachers’ everyday work, but also in teacher education and workshops.The future research, related to this kind of tasks, should be focused on learners’ learning: what, and how well, they actually learn when they are working with authentic tasks.
Tämän kaltaisiin tehtäviin liittyvä jatkotutkimus tulisi suunnata siihen, mitä ja miten hyvin oppijat todella oppivat autenttisiksi määriteltyjä opiskelutehtäviä suorittaessaan.
Among other things, pupil’s autonomy and teamwork were highly appreciated when the tasks’ attractiveness was assessed.
Tehtävien kiinnostavuutta lisäsivät lisäksi oppilaan autonomiaa tukevat piirteet sekä mahdollisuus ryhmätyöhön.
The typical features of the communicative tasks were also an important part of learning.
Moni myös koki luokkahuoneharjoittelun tukeneen kyseisiä viestintätilanteita.
Independent studied factors were time (8 h, 16 h, 24 h), temperature (20 °C, 27.5 °C, 35 °C) and enzyme dosage (5 nkat/g, 50 nkat/g, 500 nkat/g).
Tutkimuksessa seurattiin kolmea toisistaan riippumatonta muuttujaa: aika (8 h, 16 h, 24 h), lämpötila (20 °C, 27.5 °C, 35 °C) ja entsyymien annostus (5 nkat/g, 50 nkat/g, 500 nkat/g).
Optimization was carried out by applying response surface methodology to analyze the relationship between the response and the independent variables.
Optimoinnissa käytettiin vastepintamallitusta, jonka avulla analysoitiin vasteiden ja riippumattomien muuttujien välisiä suhteita.
Furthermore, the use of enzymes affected heavily the protein degradation for fermentations longer than 8 h. Since the amount of solubilized protein was higher for wheat bran bioprocessed for 8 h with starter only (>46%) than for wheat bran bioprocessed for 8 h with starter and enzymes (>40%), the use of enzymes for a larger scale production does not seem feasible.
Entsyymien käyttö vaikutti voimakkaasti proteiinien hajoamiseen näytteissä, joiden fermen-toitumisaika oli pidempi kuin 8 h. Liukoisen proteiinin määrä oli suurempi 8 h ajan vain maitohappobakteeriviljelmällä fermentoidussa näytteessä (>46%) kuin maitohappobakteeri-viljelmällä ja entsyymeillä fermentoidussa näytteessä (>40%).
Optimized bioprocessing of wheat bran for maximal protein solubilization
Optimoitu bioprosessointi vehnäleseen proteiinien maksimaaliseen liuottamiseen
The hypothesis of this thesis was that a maximal degradation of the aleurone cell wall components would lead to a maximal amount of soluble proteins originally located inside the aleurone layer.
Tutkimuksen hypoteesin mukaan aleuronikerroksen soluseinien maksimaalinen hajottaminen johtaisi maksimaaliseen määrään liuotettua proteiinia.
This indicated that the use of enzymes did not improve the breaking down of the aleurone cell walls for protein liberation.
Entsyymien käyttö ei edistänyt aleuronikerroksen soluseinien hajottamista.
Fine wheat bran was chosen to be bioprocessed by using experimental design to find optimal conditions for protein solubilization.
Bioprosessoinnissa käytettiin tilastollista koesuunnittelua määriteltäessä optimaalisia olosuhteita proteiinien liukoisuudelle.
Optimized bioprocessing of wheat bran led to maximal protein solubilization of >50% for wheat bran both bioprocessed with starter culture and with starter culture and enzymes after fermentation time of 24 h. Thus, the amount of soluble protein increased 23%.
Tämä tulos saatiin näytteille, joiden bioprosessoinnissa käytettiin joko kaupallista maitohappobakteeriviljelmää, tai kaupallisen maitohappobakteeriviljelmän ja kaupallisten entsyymien sekoitusta, ja joiden fermentoitumisaika oli 24 h. Näin ollen liukoisen proteiinin määrä lisääntyi 23%.
The literature review further looked into possible extraction methods for wheat bran proteins.
Tutkielman kirjallisuuskatsauksessa perehdyttiin myös laajemmin vehnäleseen proteiinien uuttomenetelmiin.
Bioprocessing was done either by using starter culture alone or a combination of selected enzymes and starter culture.
Bioprosessoinnissa käytettiin joko kaupallista maitohappobakteeriviljelmää, tai kaupallisen maitohappobakteeriviljelmän ja kaupallisten entsyymien sekoitusta.
The aim of this thesis was to create an optimized bioprocessing to solubilize the maximal amount of proteins from the wheat bran without losing their nutritional and technological quality.
Samalla kiinnitettiin huomiota siihen, että proteiinien teknologinen ja ravitsemuksellinen laatu ei häviäisi.
DESIGN: The study sample consisted of 4,930 participants in the FINRISK 2002 study.
METODIT: Otos koostui 4930 henkilöstä, jotka osallistuivat FINRISKI 2002 tutkimukseen.
RESULTS: Both microbial alpha (p = 1.90x10-4) and beta diversity (p ≤ 0.001) associated with HFC score.
TULOKSET: Sekä alfa- (p = 1.90x10-4) että betadiversiteetti (p ≤ 0.001) olivat merkitsevästi yhteydessä HFC-pisteisiin.
Associations of healthy food choices with gut microbiome profiles
Tervellisten ruokavalintojen yhteydet suoliston mikrobiomiprofiileihin
Intake of food items recommended to be part of a healthy diet in the Nordic Nutrition Recommendations were transformed into a healthy food choices (HFC) score.
Ravitsemussuositusten mukaisten ruoka-aineiden saannit muunnettiin healthy food choices (HFC) pisteytyksiksi.