natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The problem levels among those children assigned to the low or high trajectory groups of both emotional and behavioural problems were fairly stable throughout the development while among the children in the biggest trajectory group the level of emotional problems increased towards adolescence (moderate-increasing; 41%).
Vaikka sekä vähäisen että korkean oireilun ryhmissä oireiden taso oli melko vakaa läpi lapsuuden, suurin osa lapsista (41 %) kuului ryhmään, jossa tunne-elämän oireet lisääntyivät kohti nuoruusikää.
The dissertation explores whether it is the timing, recurrence or the developmental pattern of maternal depressive symptoms that best explains the negative effect of maternal depressive symptoms on child development and adolescent outcome.
Lisäksi arvioitiin, onko äidin masennusoireiden negatiivinen vaikutus lapsen kehitykseen parhaiten selitettävissä masennusoireiden ajoituksella, toistuvuudella tai niiden kehityspolulla.
The timing of the exposure may, however, be critical to the developmental task of the child during such exposure.
Lisäksi altistuminen tiettynä ajankohtana voi häiritä lapsen senhetkistä kehitysvaihetta ja sitä kautta vaikuttaa myöhempään kehitykseen.
When considering the behavioural problems, in middle childhood the social competence was equally good between the children in various trajectory groups.
Käytösoireiden osalta keskilapsuudessa sosiaalisessa kompetenssissa ei ollut eroa ryhmien välillä, mutta nuoruusiässä kompetenssi oli huonointa nuoruusiässä alkavien käytösoireiden ryhmässä.
This dissertation addresses the developmental patterns of child’s emotional and behavioural problems identified in a Finnish normative sample and how they are associated with social competence in middle childhood and in adolescence.
Tässä väitöskirjassa selvitettiin, millaisia käytöksen ja tunne-elämän ongelmiin liittyviä kehityspolkuja suomalaisilla normaaliväestöön kuuluvilla lapsilla voidaan havaita.
Intermittent maternal depressive symptoms also increased the child’s risk for poorer social competence in adolescence.
Lisäksi myös äidin ajoittaiset, syvemmät masennusoireet lisäsivät lapsen huonomman sosiaalisen kompetenssin riskiä nuoruusiässä.
Boys were found to be more sensitive to maternal perinatal depressive symptoms than girls in terms of behavioural problems and poorer social competence in adolescence.
Pojat osoittautuivat olevan herkempiä äidin raskaudenaikaisen ja synnytyksen jälkeisen masennuksen negatiivisille vaikutuksille nuoruusiässä käytösoireiden ja sosiaalisen kompetenssin osalta.
The patterns of child’s emotional and behavioural problems indicated that most of the children had low or moderate level of problems.
Tulokset osoittivat, että suurimmalla osalla lapsista käytöksen ja tunne-elämän oireet olivat vähäisiä tai kohtalaisia varhaislapsuudesta nuoruusikään.
However, approximately 10% of the children had a chronically high level of emotional problems from the age of four to five years to the age of 16-17 years (high-stable) and 17% had an initially high pattern of behavioural problems (high-decreasing).
Kuitenkin noin 10 %:lla lapsista tunne-elämän oirepisteet ylittivät kliinisen tason varhaislapsuudesta nuoruusikään ja 17 %:lla käytöksen oireet ylittivät kliinisen tason varhaislapsuudessa, mutta laskivat hieman ollen alle kliinisesti merkittävän tason nuoruusiässä.
Initial exposure to maternal depressive symptoms in early childhood was moreover associated with the child’s poorer social competence in adolescence.
Lisäksi äidin varhaislapsuuteen ajoittuvat masennusoireet lisäsivät huonomman sosiaalisen kompetenssin riskiä nuoruusiässä.
In addition, an adolescent-onset pattern of behavioural problems was detected (moderate-to-high; 5%).
Lisäksi 5 % lapsista kuului ryhmään, jossa käytöksen oireet olivat kohtalaisella tasolla varhais- ja keskilapsuudessa, mutta nousivat kliiniselle tasolle nuoruusiässä (nuoruudessa alkavat käytösongelmat).
Developmental Perspectives of Adolescence - Adjustment for maternal depressive symptoms
Lapsuuden koti nuoruuden lähteenä - Pitkittäistutkimus äidin masennusoireiden ja lapsen psykososiaalisen kehityksen yhteyksistä raskausajalta nuoruusikään
Maternal depressive symptoms two months postnatally increased the child’s risk for emotional and behavioural problems as well as poorer social competence in adolescence.
Äidin raskaudenaikaiset masennusoireet lisäsivät lapsen riskiä käytösoireille nuoruusiässä ja äidin synnytyksen jälkeiset masennusoireet lisäsivät lapsen riskiä tunne-elämän oireille ja huonommalle sosiaaliselle kompetenssille nuoruusiässä.
The study used two types of datasets: 1) the first phase of the study utilized the Health Promotion study (2013), a quantitative nationally representative sample (n=34, 776) collected by the National Institute for Health and Welfare and 2) the second phase used qualitative focus group interviews (N=29).
Kahta erilaista aineistoa käytettiin: 1) ensimmäisessä vaiheessa aineistona hyödynnettiin Terveyden ja Hyvinvoinnin Laitoksen (THL) keräämää kansallisesti edustavaa kouluterveyskyselyä (n=34 776) ammattikoululaisten osalta vuodelta 2013.
The likelihood of smoking was reduced in young people living with both parents in a nuclear family or in a dual-residence on alternate weeks.
Tupakoinnin todennäköisyyttä vähensi nuoren asuminen molempien vanhempien kanssa joko ydinperheessä tai vuoroviikoin vanhempien luona.
Qualitative results revealed that practical nurse students looked on smoking as a normal activity, felt that they smoked responsibly, thought that their smoking was under control and considered that smoking was a part of their identity.
Tupakoivat lähihoitajat normalisoivat tupakointia, kokivat olevansa vastuullisia tupakoitsijoita, ajattelivat tupakointinsa olevan hallinnassa ja kokivat tupakoinnin olevan osa identiteettiään.
Daily smoking by a mother was clearly associated with her daughter’s smoking, but paternal smoking was equally related to smoking in both genders of offspring.
Äitien päivittäinen tupakointi liittyi eri tavalla tyttöjen tupakointiin, mutta isien tupakointi oli yhteydessä samansuuntaisesti sekä tyttöjen että poikien tupakointiin.
The aim of this dissertation was to investigate the association between smoking behaviour and social involvement with the family, school connectedness and peer relations in a vocational school setting.
Tämän väitöskirjatutkimuksen tarkoituksena oli selvittää ammattikoululaisten tupakoinnin ja perheen osallisuuden, kouluun kiinnittymisen ja ystävyyssuhteiden välisiä yhteyksiä.
Moreover, having a close friend/friends, a school staff member smoking on the school’s premises as well as the presence of bullying increased the likelihood that an individual would be a smoker.
Myös se, että opiskelijalla oli läheinen ystävä/ystäviä, koulun henkilökunnan tupakointi sekä kiusaaminen olivat yhteydessä tupakointiin.
In addition, in an attempt to gain a deeper insight into adolescent smoking-related perceptions, practical nurse students' own views on their smoking behaviour were examined in focus groups.
Lisäksi tutkittiin ryhmäkeskustelujen avulla lähihoitajaopiskelijoiden omia näkemyksiä tupakoinnistaan.
Students who smoked daily perceived that they were receiving less support from teachers.
Päivittäin tupakoivat opiskelijat kokivat saaneensa vähemmän opettajien tukea, pitivät koulusta vähemmän ja lintsasivat enemmän kuin tupakoimattomat oppilaat.
First, the association between adolescent smoking and social involvement was evaluated using statistical methods such as multinomial regression analyses.
Tutkimuksen ensimmäisen vaiheen aineisto analysoitiin multinomiaalisella regressioanalyysilla.
Those adolescents whose parents smoked were more likely to smoke than their pee rs with non-smoking parents.
Tupakoivien vanhempien lapset tupakoivat todennäköisemmin kuin tupakoimattomien vanhempien lapset ja tämä yhteys säilyi, vaikka vanhemmat olisivat lopettaneet tupakoinnin.
The information emerging from this study may make parents more aware of why it is so important that they are actively involved in their teenager’s life.
Tutkimuksen tuottaman tiedon avulla voidaan vanhempia tukea osallistumaan teini-ikäisen elämään ja ymmärtämään oman tupakointinsa yhteys nuoren tupakointiin.
In guidance and programs aiming at cigarette cessation, more emphasis should be placed on peer attachment and smoking as a part of a teenager’s identity.
Tupakonnin lopettamiseen liittyvässä ohjeistuksessa tulisi huomioida sosiaaliset suhteet ja tupakointiin liittyvä identiteetti.
Second, discourse analysis was applied to clarify the data emerging from qualitative focus group interviews.
Toisen vaiheen aineisto kerättiin kahdesta ammattioppilaitoksesta ja ryhmien keskustelut analysoitiin diskurssianalyysin avulla.
This research was able to answer all the research questions so it achieved its objectives and was successful.
Tämä tutkimus kykeni vastaamaan kaikkiin tutkimuskysymyksiin, joten se saavutti tavoitteensa ja oli onnistunut.
However, few organizations are actually very successful at implementing analytics on business operations.
Vain harvat organisaatiot ovat kuitenkin todella onnistuneesti ottaneet analytiikan käyttöön liiketoiminnassaan.
Data-driven culture and more advanced analytics are continuing to get adopted more and more at organizations.
Dataohjautuvan kulttuurin ja edistyneen analytiikan käyttö lisääntyy yhtä enenevissä määrin organisaatioissa.
The most prominent findings from the results were that the analytics culture is hindered by a lack of knowledge about B2B sales analytics possibilities, data sharing culture is missing partly due to data governance issues, analytics is not used very much in sales decision making, analytics strategy and roadmap is missing, more advanced analytics tools and techniques are not being used, and analytics is not well integrated into sales processes at the case company.
Merkittävimmät tulosten löydökset olivat, että tapausyrityksessä analytiikan kulttuuria heikentää B2B myynnin analytiikan mahdollisuuksien heikko tunnettuus, datan jakamisen kulttuuri on puutteellinen osittain datan hallinnan puutteiden takia, analytiikkaa käytetään vähän päätösten tukena myynnissä, analytiikan strategia ja kehityssuunnitelma puuttuvat, kehittyneempiä analytiikan työkaluja ja tekniikoita ei käytetä, ja analytiikkaa ei ole kunnolla integroitu osaksi myynnin prosesseja.
However, this research was a single case study using only one qualitative data collection method so that limits the wider generalizability of the results.
Tämä tutkimus oli kuitenkin yksittäinen tapaustutkimus, jossa tutkimusaineistoa kerättiin vain yhdellä laadullisella menetelmällä, mikä rajoittaa tutkimuksen tulosten yleistettävyyttä.
These prominent issues were also commonly found from the literature so they are not unique challenges at the case company.
Nämä merkittävimmät tulosten löydökset olivat myös havaittavissa kirjallisuuskatsauksessa, joten haasteet eivät ole yksinomaan tapausyritystä koskettavia.
Next, a qualitative data collection was conducted with semi-structured interviews with representatives of the case company.
Seuraavaksi laadullisen tutkimusaineiston kerääminen toteutettiin puoliavoimilla haastatteluilla tapausyrityksen työntekijöiden kanssa.
Findings of the research had practical contributions for the case company.
Tutkimuksen tuloksilla oli käytännön vaikuttavuutta tapausyritykselle.
Analytics maturity models are known as tools for assessing a relative position of an organization in relation to the different characteristics of the analytics maturity.
Analytiikan kypsyysmallit ovat tunnettuja työkaluja organisaation tilan selvittämiseen verrattuna eri analytiikan kypsyyden näkökulmiin.
Based on the prominent is-sues, it was recommended that the case company should focus development into the "Culture" and "Data & Analytics Technologies" dimensions of the maturity model.
Merkittävimpien löydösten perusteella tapausyritystä suositeltiin kohdistamaan kehityspanoksia kypsyysmallin "Kulttuuri" ja "Data & Analytiikka teknologiat" dimensioihin.
Sociotechnical systems theory emphasises a joint development of both social and technical aspects to create positive outcomes at organizations.
Sosio-tekninen järjestelmäteoria painottaa sekä sosiaalisten että teknisten näkökohtien yhteiskehittämistä positiivisten lopputulosten aikaansaamiseksi.
This has been the situation at a medium-sized Finnish IT consultancy company where data and analytics usage have been lacking at the B2B sales.
Tämä tilanne on ollut myös keskikokoisessa suomalaisessa IT-alan konsultointiyrityksessä, jossa datan ja analytiikan hyödyntäminen on ollut heikkoa B2B myynnissä.
The research also contributed to the B2B sales analytics research gap.
Lisäksi tutkimus edisti B2B myynnin analytiikan tutkimusvajetta.
Based on the literature review, there is no single existing analytics maturity model which would be an industry standard nor directly applicable to the research problem.
Kirjallisuuskatsauksen mukaan yksikään analytiikan kypsyysmalli ei ole vielä noussut standardiasemaan eikä löydetyt mallit olleet suoraan sopivia tämän tutkimuksen ongelmaan.
Based on the literature review, implementing analytics includes both social and technical aspects at organizations so this research utilized a sociotechnical systems theory as the underlying research perspective.
Kirjallisuuskatsauksen mukaan analytiikan kehittäminen organisaatioissa sisältää sekä sosiaalisia että teknisiä näkökohtia, joten tässä tutkimuksessa käytettiin sosio-teknistä järjestelmäteoriaa tutkimuksen teoreettisena tulokulmana.
Thus, the case company is on the very early stages of implementing and utilizing B2B sales analytics and there is a great potential for developing the B2B sales analytics maturity on all dimensions.
Tapausyritys on vielä hyvin alkutekijöissään B2B myynnin analytiikan käyttöönotossa ja hyödyntämisessä, joten B2B myynnin analytiikan kypsyyden kehittämisessä on paljon potentiaalia jokaisella kypsyyden näkökulmalla.
For theoretical contributions, this research especially showed the relevancy of using the sociotechnical systems perspective in maturity model assessments at organizations.
Teoreettisen vaikuttavuuden osalta tämä tutkimus osoitti erityisesti sosio-teknisen järjestelmäteorian olevan merkityksellinen teoreettinen tulokulma kypsyysmalleilla tehdyille selvityksille tapausyrityksissä.
Especially, B2B sales analytics is an area which is lacking research contributions and also where practitioners usually do not have tools nor guidance to realize all the benefits.
Erityisesti B2B myynnin analytiikka on alue, joka on saanut vähän huomiota tieteelliseltä tutkimukselta eikä sen käytännön hyödyntäminen ole helppoa organisaatioissakaan.
The results of the research showed that the maturity of the B2B sales analytics is on the low level at the case company.
Tutkimuksen tulosten perusteella B2B myynnin analytiikan kypsyystaso on matalalla tasolla tapausyrityksessä.
Therefore, a research strategy of this research was a single case study.
Tutkimus toteutettiin yksittäisenä tapaustutkimuksena.
Therefore, a customized B2B sales analytics maturity model was created based on another model.
Tämän takia tutkimuksessa luotiin muokattu B2B myynnin analytiikan kypsyysmalli toisen mallin pohjalta tämän tutkimuksen ongelmaa varten.
Analysis and findings from the current situation can then be used as a starting point for improving the B2B sales analytics at the case company.
Nykytilan selvitys ja sen tulokset voivat toimia lähtökohtana B2B myynnin analytiikan kehittämiselle tapausyrityksessä.
Thus, the objective of this research was to help the case company to realize benefits of the B2B sales analytics by assessing the current situation of the B2B sales analytics at the case company.
Tämän tutkimuksen tavoite on auttaa tapausyritystä hyödyntämään paremmin B2B myynnin analytiikkaa sen nykytilan selvityksen kautta.
Thus, the maturity model theory was used to build a conceptual framework for assessing the current B2B sales analytics situation at the case company.
Tässä tutkimuksessa kypsyysmalliteoriaa käytettiin teoreettisena viitekehyksenä, jonka kautta tapausyrityksen B2B myynnin analytiikan nykytilaa selvitettiin.
The customized model followed the sociotechnical systems perspective by including both social and technical dimensions of the sales analytics maturity.
Muokattu kypsyysmalli sisälsi sekä sosiaalisia että teknisiä myynnin analytiikan näkökulmia sosio-teknisen järjestelmäteorian tulokulman mukaisesti.
However, there were no differences between the treatment groups.
Eroa ryhmien välillä ei kuitenkaan ollut.
Breast cancer is the most common cancer in women worldwide.
Rintasyöpä on maailmanlaajuisesti naisten yleisin syöpä.
However, these studies have been done using standard 2D culture.
Nämä tutkimukset on kuitenkin tehty standardimallisessa 2D kasvatuksessa.
This reaction was dependent on matrix metalloproteinases.
Tämä reaktio oli matriksin metalloproteinaaseista riippuvainen.
Interestingly, in both groups osteoclast marker staining was found among the cancer cells.
Mielenkiintoista oli että molemmissa ryhmissä löytyi osteoklastimarkkerin värjäytymistä syöpäsolujen joukosta.
The growth inhibition was examined more closely in Matrigel, showing that the effect was partly due to p21 induction.
Kasvun laskua tutkittiin lähemmin Matrigeelissä ja efektin todettiin johtuvan osittain p21 induktiosta.
BMP4 inhibited the proliferation of cells in both materials.
BMP4 hidasti solujen kasvua molemmissa materiaaleissa.
The bone morphogenetic proteins (BMPs) are signaling molecules that are often aberrantly regulated in cancer.
Luun morfogeneettiset proteiinit (bone morphogenetic protein, BMP) ovat signalointimolekyylejä, jotka ovat usein syövässä poikkeavalla tavalla säädeltyjä.
Several different breast cancer cell lines were grown in both the synthetic PEG gel and biologically-derived Matrigel.
Usean eri rintasyöpäsolulinjan soluja kasvatettiin sekä synteettisessä PEG geelissä että biologisesta lähteestä saadussa Matrigeelissä.
BMP4 has previously been shown to reduce the proliferation of breast cancer cells and in some cases increase their migration.
BMP4:n on aiemmin näytetty hidastavan rintasyöpäsolujen kasvua ja joissakin tapauksissa samalla lisäävän niiden migraatiokykyä.
Additionally, depending on the effects different transcription factors seem to regulate BMP4 target genes.
Lisäksi muutoksista riippuen eri transkriptiotekijät vaikuttavat säätelevän BMP4:n kohdegeenejä.
Similar results were obtained when analyzing enrichment of chromatin regions that were opened due to BMP4 treatment.
Samanlaiset tulokset saatiin kun analysoitiin BMP4:n aiheuttamien avoimen kromatiinin alueiden rikastumista.
The effects of BMP4 are reflected in gene expression and chromatin openness.
BMP4:n aiheuttamat muutokset heijastuvat geenien ilmentymiseen ja kromatiinin aukeamiseen.
Of these, MBD2 was mainly an activator in both cell lines, CBFB in T-47D cells and HIF1A acted as a repressor in MDA-MB-231 cells.
Näistä MBD2 toimi säätelyn aktivaattorina molemmissa solulinjoissa, CBFB T-47D soluissa ja HIF1A toimi repressorina MDA-MB-231 soluissa.
Enrichment analysis revealed that in MDA-MB-231 cells, which react to BMP4 with increased migration, motility-related genes were enriched.
Rikastumisanalyysi paljasti, että MDA-MB-231 soluissa, jotka reagoivat BMP4:ään lisääntyneellä migraatiolla, liikkumiseen liittyvät geenit olivat rikastuneet.
Correspondingly, in T-47D cells, which respond with reduced proliferation, genes related to development and signaling were enriched.
Vastaavasti T-47D soluissa, joissa tapahtuu kasvun hidastuminen BMP4:n vaikutuksesta, kehitykseen ja signalointiin liittyvät geenit olivat rikastuneet.
BMP4 in Breast Cancer Growth and Metastasis with Insights into Transcriptional Regulation
BMP4:n vaikutus rintasyövän kasvuun ja metastasointiin – näkökulmia transkriptionaaliseen säätelyyn
In order to study BMP4 signaling, MDA-MB-231 and T-47D breast cancer cells were treated with BMP4 or vehicle and differences in gene expression (RNA-seq) and in regulatory regions of the genome (DNase-seq) were analyzed.
BMP4:n signaloinnin tutkimusta varten MDA-MB-231 ja T-47D rintasyöpäsoluja käsiteltiin BMP4:llä tai vehikkelillä ja analysoitiin geenien ilmentymiseroja (RNA-seq) ja genomissa olevia säätelyalueita (DNaasi-seq).
The migration/invasion effect promoted by BMP4 was examined in more detail by using a mouse model and following the effects of BMP4 on metastasis formation.
BMP4:n aiheuttamaa migraatio/invaasioefektiä tutkittiin tarkemmin käyttämällä hiirimallia ja seuraamalla BMP4:n kykyä vaikuttaa metastaasien muodostukseen.
Taken together, BMP4 inhibits proliferation and increases migration in both 2D and 3D culture, but more studies are needed to clarify the role of BMP4 in metastasis formation, particularly in bone metastases.
Yhteenvetona BMP4:llä on kasvua vähentäviä ja migraatiota lisääviä vaikutuksia sekä 2D että 3D kasvatuksissa, mutta lisätutkimuksia tarvitaan selventämään BMP4:n osuutta metastaasien muodostuksessa, erityisesti luumetastaaseissa.
In addition, in response to BMP4 MDA-MB-231 breast cancer cells in Matrigel formed large, branching structures, indicative of increased migration/invasion.
Lisäksi MDA-MB-231 rintasyöpäsolut Matrigeelissä muodostivat BMP4:n vaikutuksesta isoja haarautuvia rakenteita, jotka viittaavat lisääntyneeseen migraatioon/invaasioon.
Moreover, based on the open chromatin regions, three transcription factors (MBD2, CBFB and HIF1A) were chosen for functional analyses using siRNA and validated as BMP4 downstream regulators.
Lisäksi avoimen kromatiinin analysoinnin avulla valittiin kolme transkriptiotekijää, MBD2, CBFB ja HIF1A, joiden validoitiin funktionaalisten siRNA-kokeiden perusteella olevan BMP4-reitin alavirran säätelijöitä.
The aim of this study was to characterize the effect of BMP4 on breast cancer cells in 3D culture and using an in vivo model, as well as to study BMP4 target genes and signaling pathway regulation.
Tämän tutkimuksen tavoitteena oli tutkia BMP4:n vaikutusta rintasyöpäsoluihin 3D- ja in vivo -malleissa, sekä lisäksi tutkia BMP4-reitin kohdegeenejä ja signaalinsäätelyä.
The mice treated with BMP4 had slightly more bone metastases, but less adrenal gland metastases compared to the vehicle group.
BMP4-käsitellyissä hiirissä oli jonkin verran enemmän luumetastaaseja, mutta vähemmän lisämunuaismetastaaseja kuin vehikkeliryhmässä.
The activation of BMP signaling, epithelial-to-mesenchymal transition, as well as blood vessels and cancer-associated fibroblasts were studied from the metastases.
Metastaaseista tutkittiin BMP signaloinnin aktivoitumista, kasvua, epiteeli-mesenkymaalitransitiota sekä verisuonia ja syöpään liittyviä fibroblasteja (cancer-associated fibroblasts).
The mice were injected intracardially with MDA-MB-231 cells and treated with BMP4 or vehicle control.
Hiirten sydämiin injektoitiin MDA-MB-231 soluja ja niitä käsiteltiin BMP4:llä tai vehikkelikontrollilla.
RNA-seq data showed that the responses of the cell lines to BMP4 were different, although there were also common BMP4 target genes, which were also target genes in additional cell lines when tested with qPCR.
RNA-seq data osoitti solulinjojen olevan keskenään hyvin erilaisia, vaikka myös yhteisiä BMP4 kohdegeenejä löytyi.
There were four recognisable forms of companionship: integration, habituation, departing and fixation.
Kumppanuuden onnistumisessa on tunnistettavissa neljä pääluokkaa: integroiminen, tottuminen, irtaantuminen ja juuttuminen.
The aim was to produce new tools for the practice of diabetes care to support and guide adolescents and their families and to develop family-centred interventions for diabetes education.
Tutkimuksen tarkoituksena oli tuoda esiin nuorten ja perheiden kokemukset diabetekseen sopeutumisesta ja tuottaa sopeutumista kuvaava teoria.
The formation of companionship was supported both profession-ally and unofficially by teaching diabetes care, by helping the family and by guiding the adolescent.
Kumppanuuden tukemista kuvaavat pääluokat ovat hoidon opettaminen, perheen auttaminen ja nuoren ohjaaminen.
The results can be used in guiding and support-ing adolescent diabetics and their families.
Tutkittua tietoa voidaan hyödyntää nuorten ja perheiden ohjauksen ja tukemisen kehittämisessä.