natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The most common mutation underlying EPM1 is a dodecamer repeat expansion in the promoter region of CSTB.
Yleisin mutaatio on 12 emäksestä muodostuvan toistojakson monistuma CSTB-geenin säätelyalueella, minkä lisäksi tunnetaan yhdeksän muuta mutaatiota.
The mouse Cstb transcript was shown to be present in all embryonic stages and adult tissues examined.
Havaitsimme hiiren Cstb-geenin ilmenevän laajasti ja olevan korkeinta 7-päivän ikäisessä sikiössä sekä kateenkorvassa.
The basal CSTB promoter was mapped and characterized using different promoter-luciferase gene constructs.
Kartoitimme ihmisen CSTB-geenin säätelyalueen ja osoitimme siihen paikantuvien transkriptiotekijöiden sitoutumisen.
Myotilin, palladin and myopalladin form a small family of proteins containing immunoglobulin-like (Igl) domains.
Myotilin, palladin ja myopalladin kuuluvat proteiiniperheeseen, jonka yhteispiirteenä ovat immunoglobuliinin kaltaiset (Igl) domeenit.
Myotilin and myopalladin are expressed as a single isoform only in the striated muscle.
Myotilinia ja myopalladinia ilmennetään poikkijuovaisessa lihaksessa.
Profilin has a dual function: it is a promoter of actin assembly and it can also act as an actin-sequestring protein resulting in actin depolymerisation.
Profilinilla on kahdenlaisia tehtäviä; se edesauttaa aktiinisäikeiden muodostumista, mutta se voi myös eristää yksittäisiä aktiinimolekyylejä ja edistää säikeiden hajoamista.
In cells, palladin colocalized with profilin in actin-rich bundles near cell edges.
Solutasolla palladinin ja profilinin sijainti on yhtenevä runsaasti aktiinia sisältävillä solujen reuna-alueilla.
The three members of the family are localized at the Z-disk in the striated muscle and here they have a common binding partner, the bona-fide Z-disk protein, alpha-actinin.
Poikkijuovaisessa lihaksessa kaikki perheen jäsenet sijaitsevat aktiinisäikeitä yhdistävässä Z-levyssä ja ne sitovat Z-levyn rakenneproteiinia, -aktiniinia.
Further, we have generated and investigated a mouse that lacks myotilin and expresses low levels of the 200 kDa palladin.
Myotilinin ja palladinin yhteisvaikutusta selvittääksemme risteytimme myotilin poistegeenisen hiiren ja hiirilinjan, joka ilmentää puutteellisesti palladinin 200 kDa muotoa.
In response to intra- and extracellular stimuli, the actin cytoskeleton is continuously reorganizing in non-muscle or smooth muscle cells in order to determine the cell morphology, the cytokinesis, coordinated cell movements and the intracellular transport of organelles.
Rakenne eroaa muista solutyypeistä, joissa aktiinisäikeistö muovautuu jatkuvasti ja sen järjestyminen säätelee solun muotoa, solujakautumista, soluliikettä ja solunsisäisten organellien kuljetusta.
In skeletal and cardiac muscle cells, the contractile unit sarcomere consists of actin filaments that have constant length, a strict spatial distribution and are aligned with myosin filaments.
Poikkijuovaisen luuranko- ja sydänlihaksen supistumisyksikkö, sarkomeeri, koostuu tarkoin järjestyneistä aktiini- ja myosiinisäikeistä.
While the 200 kDa palladin hypomorph mice shows ultrastructural modifications of the heart architecture, we showed that combined absence of myotilin and low levels of 200 kDa palladin led to morphological and functional alterations in skeletal muscle.
Puutteellisesti 200 kDa palladinia ilmentävien hiirten sydänlihaksessa todettiin vähäisiä hienorakenteen muutoksia, mutta risteytetyillä hiirillä tavattiin rakenteellisia ja toiminnallisia muutoksia myös luurankolihaksessa.
Palladin is expressed not only in the striated muscle but also in other tissue types, such as the nervous tissue, and different isoforms apparently play cell-specific roles.
Sen sijaan palladinin eri silmukointimuotoja tavataan monissa kudostyypeissä kuten hermostossa, ja eri muodoilla saattaa olla solutyypistä riippuvia tehtäviä.
Our studies showed that myotilin follows the widened distribution patterns observed for F-actin, suggesting that myotilin acts as a cross-linker and an F-actin stabilizer.
Tulostemme perusteella arvelemme, että myotilin toimii Z-levyjen rakenteen vakaajana ja aktiinisäikeiden säätelijänä.
On the other hand, palladin gene mutation has been reported to be associated with familial pancreatic cancer and increased risk for myocardial infarction.
Myotilingeenin pistemutaatiot johtavat periytyviin lihastauteihin, kun taas palladinin mutaatioiden on kuvattu liittyvän periytyvään haimasyöpään ja lisääntyneeseen sydäninfarktin riskiin.
Alpha-actinin, an important actin cross-linking molecule, connects the cytoskeleton to transmembrane proteins and serves as a scaffold for signalling molecules.
-Aktiniini liittää solutukirangan solukalvon proteiineihin ja ankkuroi solunsisäisiä viestintämolekyylejä.
In these structures, myotilin is probably replacing alpha-actinin and, similarly with alpha-actinin, might be an anchoring site for signalling or scaffolding molecules that are recruited to drive the formation of the new sarcomeres.
Myotilin saattaa myös ankkuroida viesti- tai rakennemolekyylejä, joiden tehtävänä on edesauttaa Z-levyjen uudismuodostusta.
While loss of all palladin isoforms leads to embryonical lethality in mice, we showed that myotilin knockout mouse survives and has no obvious morphological or functional alteration in striated muscle or other organs.
Tuotettujen myotilin poistogeenisten hiirten todetiin syntyvän ja kehittyvän normaalisti eikä niillä esiintynyt rakenteellisia tai toiminnallisia häiriöitä.
Sarcomeres provide the muscle cell its shape and they are the structural and functional basis of the muscle contraction.
Proteiinit liittyvät aktiinitukirankaan ja niiden arvellaan toimivan solutukirangan rakenne-elementteinä ja säätelijöinä.
This indicates that in skeletal muscle myotilin and 200 kDa palladin may have a similar function, while in the heart their functions might be different.
Luurankolihaksessa sen sijaan myotilinilla ja palladinilla näyttäisi olevan päällekkäisiä tehtäviä.
To further study the functions of myotilin we generated knockout mice.
Tässä tutkimuksessa selvitettin myotilinin ja pallainin toimintaa.
The interaction is mediated via a highly conserved region in both myotilin and palladin which is considered as a new binding domain for alpha-actinin.
Sitoutumista välittävä alue on hyvin samankaltainen palladinissa ja myotilinissa.
These results indicate that 90-92 kDa palladin associates with profilin in regions in which novel actin filaments form and that palladin may be involved in the coordination of actin filament formation.
Palladinin ja profilinin sidos on heikko ja hyvin dynaaminen, joka sopii palladinin tehtävään aktiinisäideiden muodostumisen koordinoijana.
This work showed that 200 kDa palladin has an important role in the maintenance of normal architecture of the cardiomyocytes and that myotilin deficiency apparently exacerbated the cardiomyocyte defects.
Tulosten perusteella voidaan todeta, että palladinin 200 kDa muoto säätelee sydänlihassolujen rakennetta.
We found that palladin binds to and colocalize with alpha-actinin.
Tämä viittaa siihen, että myotilin liittää yhteen uudismuodostuvia aktiinisäikeitä ja vakauttaa niitä.
Actin filaments from adjacent sarcomeres are cross-linked by actin-associated proteins which form the Z-disk.
Luurankolihaksen liiallinen toistuva venytys muuttaa Z-levyjen rakennetta ja muotoa.
The numbers of patients investigated in the studies (I-III) were 256, 74, and 63, respectively.
Tutkittavien lukumäärä osatöissä I-III oli 256, 74, ja 63.
In conclusion, this first population based study on SSA shows that both SSA and CAA are common in very elderly individuals.
Tämä ensimmäinen SSAan kohdistunut väestöpohjainen tutkimus osoittaa, että sekä SSA että CAA ovat erittäin yleisiä iäkkäillä henkilöillä.
In a Finnish population ≥ 95 years of age, SSA and CAA occurred in 36% and 49% of the subjects, respectively.
95 -vuotiallla tai iäkkäämmillä SSA todettiin 36%:ssa ja CAA 49%:ssa väestöstä.
In subjects 85 years or older, the prevalence of SSA was 25%.
85 -vuotiailla tai iäkkäämmillä SSA tavattiin 25%:lla.
The purpose of this study was to investigate the frequency, genetic and health-associated risk factors, mutual association, and amyloid proteins in two old age-associated amyloid disorders senile systemic amyloidosis (SSA) and cerebral amyloid angiopathy (CAA) as part of the prospective population-based Vantaa 85+ autopsy study on a Finnish population aged 85 years or more (Studies I-III), completed with a case report on a patient with advanced AGel amyloidosis (Study IV).
Tutkimuksessa on selvitetty kahteen vähemmän tunnettuun ikääntymiseen liittyvään amyloidisairauteen (ikääntymiseen liittyvä amyloidoosi; senile systemic amyloidosis = SSA, sekä aivojen amyloidiangiopatia; cerebral amyloid angiopathy = CAA) liittyviä epidemiologisia, histopatologisia ja geneettisiä piirteitä osana väestöpohjaista, etenevää Vantaa 85+ tutkimusta (osatyöt I-III), täydennettynä tapausselostuksella vaikeaa suomalaista perinnöllistä gelsoliiniamyloidoosia (AGel amyloidoosi) sairastaneesta potilaasta (osatyö IV).
Alzheimer s disease (AD), probably the most well known geriatric disease, belongs to the old age-associated amyloid diseases.
Ikääntymiseen liittyvistä sairauksista varmaankin tunnetuin on Alzheimerin tauti (Alzheimer s disease; AD), joka samalla on eräs ikääntymiseen liittyvistä amyloidisairauksista.
In total, two-thirds of these very elderly individuals had SSA, CAA, or both.
SSA ja CAA esiintyivät samalla henkilöllä yhtäaikaisesti erittäin harvoin (14%), kun taas 2/3:lla oli joko SSA tai CAA.
Apart from demonstrating the amyloid fibril proteins, complement proteins 3d (C3d) and 9 (C9) were detected in the amyloid deposits of CAA and AGel amyloidosis, and α2M protein was found in fibrous scar tissue close to SSA.
Lisäksi havaittiin ensimmäisen kerran komplementtiproteiineja 3d ja 9 sekä CAAan että suomalaiseen amyloidoosiin liittyvissä amyloidikertymissä.
In this population, SSA was associated with age at the time of death (p=0.002), myocardial infarctions (MIs; p=0.004), the G/G (Val/Val) genotype of the exon 24 polymorphism in the alpha2-macroglobulin (α2M) gene (p=0.042) and with the H2 haplotype of the tau gene (p=0.016).
SSA assosioitui merkitsevästi kuolinikään, sydäninfarktien esiintymiseen, alpha2-makroglobuliini (α2M) geenin G/G polymorfismiin sekä tau geenin H2 haploptyyppiin.
Along with the increased life span of individuals, the burden of old age-associated diseases has inevitably increased.
Teollistuneissa länsimaissa ihmisen odotettavissa oleva elinikä nousee jatkuvasti ja ikääntymiseen liittyvien sairauksien lääketieteellinen ja sosiaalis-taloudellinen merkitys lisääntyy.
Old age, MIs, the exon 24 polymorphism of the α2M gene, and H1/H2 polymorphism of the tau gene associate with SSA while clinical dementia and APOE ε4 genotype associate with CAA.
Korkea ikä, sydäninfarktien esiintyminen, ja α2M ja tau geenin polymorfismit liittyvät SSA:an, kun taas APOE -genotyyppi ja kliininen dementia (ei pelkästään AD) liittyvät CAAan.
The amyloid fibril and associated proteins were characterized by immunohistochemical staining methods.
Amyloidilla tarkoitetaan kudokseen liukenemattomiksi säikeiksi saostunutta valkuaisainetta.
Finally, the high prevalence of SSA in the elderly raises the need for prospective clinical studies to define its clinical significance.
Koska SSA osoittautui iäkkäässä väestössä yleiseksi, on sen kliininen merkitys tässä ikäryhmässä syytä selvittää.
The diagnosis and grading of amyloid were based upon histological examination of tissue samples obtained post mortem and stained with Congo red.
Amyloidoosin esiintyvyys, sen laatu ja vaikeusaste määritettiin ruumiinavauksen yhteydessä saaduista kudosnäytteistä histologisten ja immunohistokemiallisten värjäysten avulla.
The report on a patient having advanced AGel amyloidosis added knowledge on the disease and showed that this generally benign condition occasionally may lead to death.
Tutkimuksessa todettiin myös, että suomalainen amyloidoosi, jonka kliininen taudinkuva yleensä on lievä, saattaa joissakin tapauksissa johtaa kuolemaan.
The high prevalence of CAA, combined with its association with clinical dementia independent of APOE genotype, neuropathological AD, or SSA, also highlights its clinical significance in the very aged, among which the serious end stage complications of CAA, namely multiple infarctions and hemorrhages, are rare.
CAAn ja dementian välinen yhteys osoittaa, että CAA on kliinisesti merkityksellinen myös erittäin iäkkäillä, joilla CAAn paremmin tunnetut, vaaralliset komplikaatiot (aivoverenvuodot ja pienet pinnalliset aivoinfarktit, jotka yleensä esiintyvät hieman nuoremmilla) eivät enää ole merkittävä kliininen ongelma.
The genotype frequencies of 20 polymorphisms in 9 genes and information on health-associated risk factors in subjects with and without SSA and CAA were compared.
20 eri geenipolymorfismin (geenin monimuotoisuus; saman geenilokuksen kahden tai useamman vaihtoehtoisen muodon esiintyminen väestössä) sekä terveyteen liittyvien riskitekijöiden (esim. diabetes, kohonnut verenpaine) esiintymistä eri väestöryhmien (SSA+, SSA-, CAA+, CAA-) välillä vertailtiin tilastollisin menetelmin.
In contrast, the presence of CAA was strongly associated with APOE e4 (p=0.0003), with histopathological AD (p=0.0005), and with clinical dementia (p=0.01) in both e4+ (p=0.02) and e4- (p=0.06) individuals.
Sen sijaan CAA assosioitui vahvasti APOE ε4 alleeliin, neuropatologisten kriteerien mukaan määriteltyyn ADin sekä kliiniseen dementiaan.
Forests are vitally important for the local population in many different ways, and nationally they are an important source of water and hydroelectricity.
Nämä metsät ovat paikallisille asukkaille elintärkeitä monin tavoin ja ne turvaavat myös läheisten kaupunkien veden saannin.
Agroforestry systems for sustainable livelihoods and improved land management in the East Usambara Mountains, Tanzania
Peltometsäviljely kestävän maankäytön kehittämisen keinona: tutkimuksia Itä-Usambaran vuoristoalueella Tansaniassa
However, the farmers need stable markets, access to credit and comprehensive extension services.
Viljelijät tarvitsevat kuitenkin tukea järjestäytymiseen, verkottumiseen ja tuotteidensa markkinointiin.
What is, however, most needed for a change is a political will of a government that understands the importance of agricultural and forestry development for poverty reduction.
Tulokset vahvistavat näkemystä, jonka mukaan myös yhteiskunnan järjestelmien on muututtava paikallisella ja kansallisella tasolla, jotta kunnolla ymmärrettäisiin maatalouden ja metsätalouden kehittämisen tärkeys ja sen avulla avautuvat keinot köyhyyden vähentämiseksi.
Forest destruction for agriculture continues to be a major threat to the rich biological diversity in the East Usambara Mountains in the north-eastern corner of Tanzania.
Peltometsäviljely kestävän maankäytön kehittämisen keinona: tutkimuksia Itä-Usambaran vuoristoalueella Tansaniassa Metsänraivaus maanviljelyä varten on suuri uhka luonnon monimuotoisuudelle Tansanian Itä-Usambaran vuoristoalueella, joka kuuluu maailman arvokkaimpiin metsiensuojelukohteisiin.
The nitrogen fixing tree species Gliricidia sepium also improved the nitrogen and organic matter content of the soil over levels found in the natural forest.
Yhteistyönä paikallisen viljelijän kanssa perustetuilla koealoilla vertailtiin lisäksi kahta mustapippurin tukipuuksi soveltuvaa puulajia, joista etenkin ilmakehän typpeä sitova palkokasvipuu, Gliricidia sepium paransi selvästi maaperän ravinteisuutta ja orgaanisen aineksen pitoisuutta.
The highest ratio of endemic plant and animal species found on 100 km2 anywhere in the world is depending on the remaining natural forests.
Alueella on pinta-alayksikköä kohti todennäköisesti eniten maailmassa vuoristosademetsistä riippuvaisia kotoperäisiä kasvi- ja eläinlajeja.
After clear-cutting, the soils soon become poor when the topsoil is eroded.
Viljelyä varten raivattujen rinteiden kyky pidättää vettä on heikentynyt ja niiden eroosio on kiihtynyt.
The general aim was to study the possibilities to develop new profitable and sustainable agroforestry systems for the benefit of the local people that could contribute to relieving the pressure on the remaining natural forests in the East Usambara Mountains.
Tutkimuksen mukaan viljelijät saavat pysyvästä peltometsäviljelystä näiden arvokkaiden maustekasvien avulla huomattavasti paremman taloudellisen tuoton kuin metsissä tapahtuvasta lyhytaikaisesta viljelystä, mikä todennäköisesti myös vähentää luonnonmetsiin kohdistuvaa painetta.
With improved agroforestry methods for spice production the households generated as much as13 times the net income obtained with traditional forest cultivation practices.
Tutkimuksessa pääteltiin, että maustetuotannon avulla ja viljelymenetelmiä tehostamalla perheet voisivat lisätä nettotulonsa jopa yli kymmenkertaisiksi.
The soil fertility depletion should be reversed with organic manure application and an enabling policy environment for the smallholder-farming sector.
Eloperäisten lannoitteiden käyttö ylläpitäisi tällöin myös parhaiten maaperän viljavuuden.
Organic spices have an increasing demand, and their export would be profitable for these farmers.
Monille viljelijöille tästä mausteesta saatava taloudellinen hyöty on kuitenkin toimeentulon kannalta keskeinen.
Certain aspects affecting the management outcomes, such as the timing of the first thinning, were examined using data from thinning experiments.
Metsänkasvatuksen tulokseen vaikuttavia osatekijöitä, kuten ensiharvennuksen ajoitusta, tarkasteltiin harvennuskokeiden avulla.
As for profitability, thinnings proved to be crucial.
Taloustuloksessa harvennustulojen merkitys oli keskeinen.
Generally, the regimes resulting in the best profitability included heavier thinnings and fewer DNM and thinning treatments than did the regimes resulting in the best yield results.
Parhaita taloustuloksia tuottaviin kasvatusketjuihin sisältyi yleensä voimakkaampia harvennuksia ja vähemmän harvennus- ja kunnostusojituskertoja kuin tuotoksen näkökulmasta parhaisiin kasvatusketjuihin.
This study demonstrates considerable potential for profitable wood production-oriented management in pine stands on drained peatlands despite their challenging circumstances and long rotations.
Tulosten mukaan ojitettujen soiden mäntyvaltaisissa metsissä on tuotospotentiaalia, joka mahdollistaa metsätalouden kannattavan harjoittamisen haasteellisista olosuhteista ja verraten pitkistä kasvatusajoista huolimatta.
Based on stand development simulations, the best regimes for different types of stands according to site type, climatic area, and stand silvicultural status were defined from the viewpoint of both wood production and financial profitability.
Kasvupaikan, ilmastoalueen ja puuston metsänhoidollisen tilan suhteen erilaisille metsille määritettiin kasvatusketjut, jotka tuottivat parhaat tulokset joko puuntuotoksen tai metsänkasvatuksen taloudellisen kannattavuuden näkökulmasta.
Towards best management of drained peatland forests : Impacts of different silvicultural regimes on productivity and financial returns of Scots pine stands
Kohti hyvää suometsien hoitoa : harvennusten ja kunnostusojitusten vaikutus ojitusaluemänniköiden puuntuotokseen ja metsänkasvatuksen taloustulokseen
The mean annual increment of merchantable wood (MAImerch) was used as the measure of wood productivity, and the financial feasibility of the regimes was compared using net present value (NPV) analysis.
Kasvatusketjujen tuotoksia vertailtiin keskimääräisen vuotuisen käyttöpuun kasvun avulla ja toimenpiteiden taloudellista kannattavuutta nettotulojen nykyarvon avulla.
Applying DNM resulted in a small increase in MAImerch.
Kunnostusojitukset tuottivat pienehkön lisäyksen keskimääräiseen vuotuiseen kasvuun.
The MOTTI stand simulator used to perform the simulations enables the predictions by utilizing specific models for drained peatland stands.
Puustojen kehitysennusteet tuotettiin MOTTI-simulaattorilla, joka mahdollisti pitkän aikavälin metsikkökohtaisen tarkastelun ojitusaluemetsien kasvumallien avulla.
In young stands with an initially poor silvicultural condition, however, applying even a low-yielding first thinning considerably increased the NPV when compared to a regime with no thinning at all.
Kuitenkin metsänhoidolliselta tilaltaan heikon nuoren metsän ensiharvennus, joka sinällään saattoi jäädä heikkotuottoiseksi, oli usein hyödyllinen koko kasvatusketjun taloustuloksen kannalta.
In addition to natural stand dynamics, these models describe the effects of silvicultural treatments on the development of a given stand.
Mallit kuvaavat puuston luontaisen dynamiikan lisäksi myös toimenpiteiden vaikutuksia puuston määrän ja rakenteen kehitykseen.
The results can be used for defining new and more site-specific silvicultural guidelines for various types of drained, pine-dominated peatland stands within the entire range of boreal conditions.
Tutkimuksen tuloksista voidaan johtaa entistä tarkempia toimenpidesuosituksia kasvupaikan ja maantieteellisen sijainnin suhteen erilaisille ojitusalueiden metsille.
The regimes with heavy and late thinnings were generally more profitable than those with normal thinnings.
Harvennusten voimistaminen ja kohtuullinen viivästäminen lisäsivät yleensä kasvatusketjun kannattavuutta.
Long-term predictions of the impacts of different management regimes were carried out by simulating the development of well-representative model-stands which were composed from appropriate inventory data sets.
Päätehakkuuseen saakka ulottuvissa tarkasteluissa tutkittiin alueittain ja kasvupaikoittain edustavia inventointiaineistoihin perustuvia puustoja.
Silvicultural treatments, when applied to appropriately match stand condition, increased both the productivity and financial returns of stand management.
Metsänhoidon keinoin ja valitsemalla kullekin kohteelle sopivimmat toimenpiteet voitiin oleellisesti parantaa metsänkasvatuksen tulosta.
In some cases, e.g., in sites of low productivity, the need for DNM may become apparent prior to the thinning stage.
Pääsääntöisesti kunnostusojitus toteutetaan harvennusten yhteydessä, mutta pohjoisilla tai karuilla kasvupaikoilla se olisi joskus tarpeen jo ennen harvennusta.
When thinning was introduced along with DNM, their combined effect on wood productivity was considerable.
Simulointilaskelmien avulla selvitettiin kunnostusojitusten sekä ajoitukseltaan ja voimakkuudeltaan erilaisten harvennusten vaikutuksia puuston kehitykseen, kasvatusajan kokonaistuotokseen sekä metsänkasvatuksen taloudelliseen tulokseen.
Further, early thinning (relative to stand volume) lacked appeal when seeking a financially profitable removal from the first thinning.
Riittävän ensiharvennuskertymän saavuttamiseksi oli tärkeää välttää liian aikaisia hakkuita.
This thesis examines the impacts of silvicultural activities on productivity and financial returns of Scots pine (Pinus sylvestris L.) stands on drained peatlands in Finland.
Tutkimuksessa tarkasteltiin ojitettujen mäntyvaltaisten suometsien metsänkasvatuksen tuloksen muodostumista.
In Northern Finland, only 20% of the dominant trees were classified as normal.
Pohjois-Suomessa metsikön valtapuista vain 20 % on hyvälaatuisia.
Furthermore, the wood yield and economic outcome from the entire rotation were similar regardless of whether the first thinning was performed at the time currently recommended or ten years later.
Metsikön puuntuotos ja taloudellinen tuotto koko kiertoajalla ovat jokseenkin samat riippumatta siitä tehdäänkö ensiharvennus suositusten mukaisena ajankohtana tai kymmenen vuotta myöhemmin.
This presupposes that precommercial thinning has been carried out at the right time and that tree quality aspects do not be specially considered.
Ensiharvennuksen viivästäminen edellyttää, että taimikonhoito on tehty ajallaan eikä metsikön laatunäkökohtiin tarvitse kiinnittää erityistä huomiota.