natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The prevalence of vitamin D deficiency exceeded 40% in the study cohorts: especially adolescents and obese individuals were at risk for low 25OHD concentration.
Yli 40 % kaikista 25OHD-pitoisuuksista oli alle 50 nmol/l, ja jopa yli puolella yli 10-vuotiaista pitkäaikaissairaista ja lihavista nuorista todettiin D-vitamiinin puutos.
The young adults were either normal weight (n=24), or suffered from severe childhood-onset obesity (n=18).
Nuorten aikuisten D-vitamiinitutkimukseen osallistui 18 nuorta aikuista, jotka oli vaikea lapsuusiällä alkanut lihavuus, ja 24 heille valittua samanikäistä ja normaalipainoista verrokkia.
The results demonstrated that citizen preferences were heterogeneous, a fact which may affect the level of transaction costs and the performance of the scheme.
Tulokset osoittavat, että kansalaisten preferenssit olivat heterogeeniset, mikä voi vaikuttaa toteuttamisvaiheen transaktiokustannuksiin ja ohjelman tuloksellisuuteen.
They also demanded compensation in excess of their expenses.
He myös esittivät kompensaatiotoiveita, jotka ylittivät palvelujen tuottamisen kustannukset.
For agri-environmental auctions in particular, the findings are novel, since they were derived from the first auction experiment ever implemented in Finland.
Erityisesti maatalouden ympäristöhuutokauppaan liittyvät tulokset ovat uusia, koska ne on tuotettu ensimmäisestä Suomessa toteutetusta huutokauppakokeilusta.
The empirical research findings enhance current knowledge in planning market- and target-based schemes in the years to come.
Empiiriset tutkimustulokset tuovat tietoa markkina- ja tavoitelähtöisten politiikkakeinojen suunnitteluun tulevina vuosina.
The findings also suggested a strong relationship between attitudes and participation, particularly for attitudes related to specific environmental benefits attached to the auction scheme, novelty and financial features, as well as the complexity of the auction mechanism.
Tulokset nostivat esiin myös asenteiden ja osallistumisen vahvan yhteyden, erityisesti niiden asenteiden, jotka liittyvät huutokaupan tuottamiin ympäristöhyötyihin, sen uutuuteen keinona ja taloudellisiin ominaisuuksiin, sekä huutokauppamekanismin monimutkaisuuteen.
This dissertation explores the factors that determine the citizen demand for and landowner supply of ES, and considers examples of market- and target-based measures that may supplement or replace the current form of agri-environmental policy.
Tämä väitöskirja tutkii tekijöitä, jotka määrittävät kansalaisten ekosysteemipalveluihin kohdistamaa kysyntää ja palveluiden tarjontaa maanomistajien taholta, sekä esimerkkejä markkinalähtöisistä tai tavoitepohjaisista politiikkatoimenpiteistä, jotka voivat täydentää tai korvata nykymuotoista maatalouden ympäristöpolitiikkaa.
The latter outcome leads to the last subject, which examines farmers participation in an agri-environmental auction scheme.
Nämä tulokset pohjustavat väitöskirjan viimeistä osaa, jossa tutkitaan viljelijöiden osallistumishalukkuutta maatalouden ympäristöhuutokauppaan.
During the data collection, Finnish agrienvironmental policy set equal incentives for water conservation, not accounting for environmental conditions, which are spatially varied.
Aineiston keruun aikana Suomen maatalouden ympäristöpolitiikka kannusti vesiensuojeluun riippumatta ympäristön ominaisuuksista, jotka kuitenkin vaihtelevat.
The first part of the dissertation is focused on the demand for and supply of cultural ES provided by agricultural lands.
Väitöskirjan ensimmäinen osa keskittyy kulttuuristen ekosysteemipalvelujen kysyntään ja tarjontaan.
In Finland, agricultural lands have undergone marked changes affecting a great number of vital ES.
Suomessa maatalousympäristöt ovat käyneet läpi monia muutoksia, jotka vaikuttavat keskeisiin ekosysteemipalveluihin.
Agricultural lands are managed or modified ecosystems that interact with the surrounding natural environment so as to supply while also to use a great range of ecosystem services (ES).
Maatalousympäristö on ihmisen muuttama ja hoitama ekosysteemi, joka on vuorovaikutuksessa ympäröivän luonnon kanssa tuottaen monia ekosysteemipalveluja.
In addition, agriculture is responsible for disservices that negatively affect natural ecosystems.
Maatalous tuottaa myös haittoja ympäröivän luonnon ekosysteemeille.
The second part is focused on the supply of water conservation services and the avoidance of water eutrophication disservices.
Väitöskirjan toinen osa keskittyy vesien suojeluun ja rehevöitymisen aiheuttamien haittojen välttämiseen.
The analysis revealed that the most valued attributes were the renovation of production buildings and the presence of grazing animals.
Tulosten mukaan kansalaiset arvostivat maisemaominaisuuksista eniten kunnostettuja tuotantorakennuksia ja laiduntavien eläinten esiintymistä maisemassa.
Landowners were skeptical towards the scheme, willing to provide ES that did not always match with the demand.
Maanomistajat olivat epäileviä ohjelman toteutumisen suhteen ja halukkaita tarjoamaan vähemmänkysyttyjä ekosysteemipalveluja.
Before suggesting any policy reform and the use of alternative measures such as target-based measures, where farmers are compensated for delivering certain ES, it is imperative to investigate the tendency of landowners to adopt water conservation measures.
Ennen kuin politiikan uudistamista tavoitelähtöiseen suuntaan vakavasti harkitaan, on tarpeen tutkia maanomistajien halukkuutta ottaa käyttöön vesiensuojelutoimenpiteitä.
A choice experiment was applied to evaluate a marketbased scheme, i.e. a Payment for Ecosystem Services (PES) scheme that provides certain landscape attributes in a typical agricultural area.
Artikkelissa arvioitiin valintakoemenetelmällä ohjelmaa, joka pohjautui markkinalähtöiseen ekosysteemipalvelumaksuun (Payment for Ecosystem Services).
Nonetheless, cost benefit considerations revealed that the scheme may be feasible, as the aggregated welfare benefits outweigh the anticipated costs.
Hyötyjen ja kustannusten vertailu paljasti, että ohjelman tuottamat hyödyt ylittävät kustannukset.
This indicates that environmental awareness, assuming it increases with risk, is not strong enough to motivate adoption.
Tietoisuus ympäristönlaadun heikkenemisestä ei siis ole riittävä motivaation lähde vesiensuojeluun.
These schemes are attracting increasing attention for being more effective and, if properly designed, more efficient.
Nämä keinot, nykypolitiikkaa tehokkaampina ohjauskeinoina, tulevat olemaan yhä enemmän huomion kohteena nykypolitiikkaa tehokkaampina ohjauskeinoina.
The model examined the adoption of special measures for water conservation if the soil quality implies a high leaching risk and if the water quality is already poor.
Tilan ominaisuuksista kiinnostuksen kohteena olivat suureen ravinteiden huuhtoutumisriskiin liittyvä maaperän laatu ja lähivesistöjen veden laatu.
Target-based which are spatially tailored measures can attract adopters in hotspot areas.
Näin tavoitelähtöisten menetelmien käyttöä tarvitaan, ja ne voivat houkutella enemmän osallistujia vesiensuojeluun suojelun avainalueilla.
Traditional agri-environmental policy has been criticized for being inefficient in ensuring the provision of ES or limiting the disservices, while markets have been unable to reflect the demand for or supply of ES due to the public character of some ES. Market-based mechanisms as well as targeted policy measures may ensure effective and efficient ES provision.
Perinteistä maatalouden ympäristöpolitiikkaa on kuitenkin kritisoitu tehottomuudesta ekosysteemipalveluiden tarjonnan turvaajana sekä maatalouden haittojen rajoittajana.
By combining survey data with GIS data, a binary choice model was employed.
Yhdistämällä kysely- ja paikkatietoa, ja mallintamalla aineistoa binäärisellä valintamallilla, tutkittiin tilan ja viljelijän ominaisuuksien vaikutusta tehostetun vesiensuojelun käyttöön.
Addressing the demand for and supply of ecosystem services in agriculture through market-based and target-based policy measures
Koska julkishyödykeluonteisten ekosysteemipalveluiden kysyntä ei välity markkinoille, on niiden tarjonta pyritty turvaamaan maatalouden ympäristöpolitiikalla.
Finnish agricultural landscape has experienced severe stresses during the past years while the state of the Baltic Sea is largely affected by the eutrophication issues of water bodies.
Tässä väitöskirjassa tarkastellut ekosysteemipalvelut, maisema ja vesien laatu, ovat tärkeässä asemassa Suomen maatalouden ympäristöohjauksen kehittämisessä maiseman kokiessa muutospaineita ja sisävesien rehevöitymisen kytkeytyessä heikentyneeseen Itämeren tilaan.
Adoption in areas under risk was weakly supported by the study s estimates.
Nämä tekijät selittivät kuitenkin heikosti tehostetun vesiensuojelun käyttöön ottoa.
Yet, the potential of isoflurane in the treatment of depression has not been studied in large clinical trials.
Isofluraanin toimivuutta masennuksen hoidossa ei ole kuitenkaan vielä tutkittu laajemmissa kliinisissä tutkimuksissa.
We developed an in situ ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) method that detects phosphorylated TrkB receptors from cultured cells.
Kehitimme in situ ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) menetelmän, joka tunnistaa TrkB-reseptorin fosforyloituneen eli aktivoituneen muodon solunäytteistä.
Moreover, in rodent models chronic treatment with antidepressant drugs has been shown to enhance plasticity of the adult brain via brain-derived neurotrophic factor (BDNF).
Eläinkokeissa masennuslääkkeiden on havaittu voimistavan aivojen muovautuvuutta aivoperäisen hermokasvutekijän (BDNF) välityksellä.
The effects of BDNF mediated via its receptor tropomyosin receptor kinase B (TrkB) promote synapse function and thus could facilitate recovery from depression.
BDNF osallistuu hermoyhteyksien toiminnan säätelyyn TrkB (tropomyosin receptor kinase B) reseptorin välityksellä ja masennuslääkkeiden vaikutukset BDNF-TrkB signalointiin saattavatkin osaltaan edesauttaa masennuksesta toipumista.
Interestingly, we found that antidepressant drugs activate TrkB independently of BDNF.
Yllättäen havaitsimme, että masennuslääkkeet aktivoivat TrkB:a BDNF:stä riippumattomasti, transaktivoiden reseptorin.
We found that brief isoflurane anesthesia rapidly and transiently activated the TrkB-mTOR signaling and produced antidepressant-like behavioral response in the forced swim test in a TrkB-dependent manner.
Tutkimuksemme osoittivat isofluraanin aktivoivan hiiressä TrkB-mTOR signalointia ja aiheuttavan pakotetussa uintitestissä (forced swim test) masennuslääkkeen kaltaisen käyttäytymisvasteen, joka välittyi TrkB-reseptorin kautta.
Finally, we aimed to characterize the neurobiological basis for the possible antidepressant effects of isoflurane.
Lopuksi selvitimme, minkälaisten neurobiologisten prosessien kautta nukutusaine isofluraanin mahdolliset masennusta lievittävät vaikutukset voisivat välittyä.
Furthermore, in small human studies another anesthetic isoflurane has rapidly alleviated symptoms of depressed patients.
Ihmisillä tehdyissä tutkimuksissa on lisäksi havaittu toisen nukutusaineen, isofluraanin, lievittävän masennusoireita nopeasti.
Our findings also support examining further the potential of anesthetics in the treatment of depressed patients who do not respond to the current treatment options.
Lisäksi tulostemme perusteella nukutusaineiden käyttökelpoisuutta muihin hoitoihin reagoimattomien masennuspotilaiden hoidossa kannattaisi tutkia lisää.
Interestingly, at this same developmental timepoint (P12) the ability of BDNF to activate TrkB decreased dramatically.
Tässä samassa kehitysvaiheessa BDNF:n aikaansaama TrkB-reseptorin aktivoituminen taas väheni merkittävästi.
Recently, subanesthetic doses of dissociative anesthetic ketamine have been shown to rapidly alleviate depression symptoms in depressed patients who do not respond to conventional antidepressant drugs.
Viime aikoina nukutusaine ketamiinin on havaittu nopeasti - muutamassa tunnissa lievittävän masennusoireita muihin hoitoihin reagoimattomilla potilailla.
To further validate the in situ ELISA method, we conducted a proof-of-concept screening of a small chemical library and found several compounds that dose-dependently activated TrkB receptor or inhibited BDNF-induced TrkB activation.
Osoittaaksemme menetelmän soveltuvuuden seulomistarkoitukseen, seuloimme 2000 yhdisteen kirjaston ja identifioimme useita Trk-reseptoria aktivoivia sekä BDNF:n vaikutuksia estäviä yhdisteitä.
Ketamine has been shown to induce mammalian target of rapamycin (mTOR) via BDNF-TrkB signaling, rapidly promote synaptogenesis and alter neural network function.
Ketamiinin masennusta lievittävien vaikutusten taustalla on esitetty olevan sen kyky aktivoida BDNF-TrkB-mTOR (mammalian target of rapamycin) signalointia, nopeasti lisätä uusien hermosoluyhteyksien määrää ja muuttaa hermoverkkojen toimintaa.
Moreover, SERT, the main pharmacological target of fluoxetine, was not required for the fluoxetine-induced TrkB activation.
Lisäksi fluoksetiinin aikaansaama TrkB-reseptorin aktivoituminen tapahtui ilman, että sen täytyi sitoutua pääasialliseen kohdemolekyylinsä serotoniinitransportteriin (SERT).
The delayed onset of action and limited therapeutic efficacy of antidepressant drugs has promoted interest toward finding more rapid-acting and effective treatment options for depression.
Tämän vuoksi masennuksen hoitoon yritetään jatkuvasti kehittää uusia, tehokkaampia ja nopeammin toimivia lääkkeitä.
Moreover, isoflurane facilitated hippocampal long-term potentiation when measured 24 hours after the treatment and affected the general neural network function by increasing activity of the parvalbumin-positive inhibitory interneurons in the hippocampus.
Kestotehostuminen (LTP, long-term potentiation) voimistui ja parvalbumiinia ilmentävien estävien välineuronien aktiivisuus lisääntyi hippokampuksessa 24 tuntia isofluraani-käsittelyn jälkeen, osoittaen että yhdellä nukutuksella on pitkäkestoisia vaikutuksia myös hermoverkkojen toimintaan.
The main advantage of the in situ ELISA compared to conventional ELISA is that the cells are cultivated directly on the ELISA plate making the additional transfer step of the cellular material from the cell culture plate to the ELISA plate unnecessary.
In situ ELISA soveltuu myös suurten kirjastojen seulomiseen, koska siinä vältytään työläältä näytteiden siirrolta soluviljelylevyltä ELISA-levylle.
Furthermore, the antidepressant-induced TrkB activation was developmentally regulated.
Masennuslääkkeiden aikaansaama TrkB-reseptorin aktivoituminen oli myös kehityksellisesti säädeltyä ilmeten vasta 12 päivän ikäisillä hiirillä.
Single isoflurane treatment also produced an antidepressant-like phenotype in behavioral paradigms that normally require chronic treatment with conventional antidepressant drugs, suggesting that isoflurane may have rapid antidepressant effects similar to ketamine.
Lisäksi yksi isofluraani-nukutus sai aikaan masennuslääkkeen kaltaisen käyttäytymisvasteen testeissä, jotka normaalisti vaativat pitkäaikaisen käsittelyn masennuslääkkeillä.
In conclusion, our results improve the understanding of the mechanism of action of conventional antidepressant drugs and provide plausible neurobiological basis for the antidepressant effects of isoflurane.
Tutkimustuloksemme tuovat lisää tietoa masennuslääkkeiden vaikutusmekanismeista ja voivat selittää, minkä vuoksi isofluraanilla saattaa olla masennusoireita lievittäviä vaikutuksia.
Electroconvulsive therapy has been the treatment of choice for treatment resistant depressed patients, however, side effects and the disrepute among general public has limited its use.
Sähköhoito (ECT) on tällä hetkellä käytössä olevista hoitomuodosta tehokkain, mutta se aiheuttaa muistihäiriöitä ja sen käyttöä rajoittavat lisäksi voimakkaat ennakkoluulot.
Since TrkB receptor is involved in regulation of synaptic plasticity, drugs that act as agonists or positive allosteric modulators of TrkB could be potentially beneficial in the treatment of CNS disorders characterized by impaired plasticity.
TrkB-reseptorin välittämiä plastisuusvaikutuksia voitaisiin mahdollisesti hyödyntää myös muiden keskushermostosairauksien kuin masennuksen hoidossa.
The second aim was to examine the mechanism how the antidepressant drugs activate TrkB.
Seuraavaksi tutkimme, miten masennuslääkkeet saavat aikaan TrkB-reseptorin aktivoitumisen hiiressä.
Interestingly, antidepressant drugs with different main pharmacological targets seem to share the ability to activate the TrkB receptor, however, the mechanisms how antidepressant drugs activate TrkB are not known.
Kyky aktivoida TrkB-reseptoria vaikuttaisikin olevan yhteinen ominaisuus muutoin eri kohdemolekyyleihin vaikuttavilla masennuslääkkeillä.
The first aim of our studies was to develop a platform suitable for high-throughput screening of compounds regulating TrkB activity.
Tarkoituksenamme olikin kehittää menetelmä, jonka avulla voitaisiin seuloa TrkB-reseptoriin vaikuttavia uusia molekyylejä.
It has been hypothesized that impairments in synaptic function and plasticity, caused for example by stress, could underlie the manifestation of depression.
Masennus on merkittävä kansanterveydellinen ongelma, jonka kehittymiseen on ehdotettu liittyvän esimerkiksi pitkäkestoisen stressin aiheuttamia häiriöitä aivojen muovautuvuudessa ja hermosoluyhteyksien toiminnassa.
Major depressive disorder is one of the most significant causes of disability worldwide.
Masennuksen hoito perustuu pääasiassa psykoterapiaan ja masennuslääkkeisiin.
The effects of ketamine on mood appear already couple of hours after single intravenous infusion and last for about one week.
Kaikki kliinisessä käytössä olevat masennuslääkkeet vaikuttavat aivojen monoaminergisiin järjestelmiin, ja masennuslääkkeiden vaikutusten onkin pitkään ajateltu välittyvän yksinomaan näiden järjestelmien kautta.
As the phenomenon gained large audiences in the last few decades of the twentieth century, the study focuses on five particularly influential novels from that era: Cormac McCarthy s Blood Meridian (1985), Bret Easton Ellis s American Psycho (1991), Dennis Cooper s Frisk (1991), Samuel R. Delany s The Mad Man (1994), and Poppy Z. Brite s Exquisite Corpse (1996).
Tutkimus keskittyykin viiteen keskeiseen romaaniin, joiden vaikutus on nähtävissä tänäkin päivänä: Cormac McCarthyn klassikoksi noussut ääriväkivaltainen lännentarina Veren ääriin (1985), Bret Easton Ellisin pahamaineinen Amerikan psyko (1991), Dennis Cooperin homoseksuaalisesta sarjamurhaajasta kertova kulttiklassikko Frisk (1991) sekä vielä suomentamattomat Samuel R. Delanyn skatologis-pornografinen The Mad Man (1994) ja Poppy Z. Briten Exquisite Corpse (1996), jota pidetään yhtenä extreme-kauhun merkkiteoksista.
Extreme fiction is defined by its affective qualities: it aims to shock, disturb, and disgust and expects readers to enjoy these responses.
Jotkin kaunokirjalliset teokset pyrkivät shokeeraamaan, ahdistamaan, jopa ällöttämään lukijoitaan.
This study analyzes the affective qualities of transgression and shock value and maps out the affective narrative strategies typical of extreme fiction.
Tämä tutkimus analysoi miten shokkiarvo toimii kaunokirjallisuudessa, erittelee lukijoiden shokeeraamisen eettisiä ja esteettisiä ongelmia sekä kartoittaa extreme-kirjallisuuden kerronnallisia strategioita, joilla teokset pyrkivät tuottamaan lukijoissa ahdistavia mutta yhä viihdyttäviä lukukokemuksia.
Extreme fiction increasingly common as censorship has waned embraces this contradiction through shocking representation of sadistic violence and sexual transgression.
Tällöin raa alla väkivallalla revittelevät teokset nousivat ennennäkemättömään suosioon niin korkeakirjallisuuden kuin viihteenkin saroilla.
Finally, through careful analysis of how influential works of extreme fiction induce shock value, the study formulates the shock tactics and extreme strategies that intertwine the conflicting responses of repulsion and attraction that characterize extreme fiction.
Näiden tapaustutkimusten kautta tämä tutkimus havainnollistaa miten kaunokirjalliset teokset tuottavat vahvoja tunnekokemuksia lukijoissaan sekä valottaa äärimmäisten seksi- ja väkivaltakuvausten viehätystä myös laajemmalti kulttuurin saralla.
Shock Tactics and Extreme Strategies : Affectivity and Transgression in Late Twentieth-Century Extreme Fiction
Hyödyntäen monitieteisiä menetelmiä kirjallisuudentutkimuksen, kognitiotieteen ja filosofian aloilta, tämä tutkimus lähestyy extreme-kirjallisuutta erityisesti Yhdysvalloissa 1900-luvun viimeisinä vuosikymmeninä.
Shock value implies two conflicting tendencies: to disturb and repel while simultaneously sparking our fascination and drawing us closer.
Ne kuvaavat äärimmilleen vietyä seksiä ja väkivaltaa, joiden tarkoitus on toisaalta shokeerata ja ahdistaa lukijoita, ja toisaalta sytyttää lukijoiden kiinnostus tarinaa kohtaan.
Advanced therapy medicinal products (ATMPs), is a heterogeneous class of modern biotechnology medicines encompassing products based on genes, cells and tissues.
Pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävät lääkkeet (advanced therapy medical products=ATMP eli ATMP-valmisteet) ovat heterogeeninen luokka solu- tai geeniterapiaan tai kudosmuokkaukseen perustuvia modernin bioteknologian lääkevalmisteita.
The primary objective of this study is to analyse the benefits and limitations of the ATMP Regulation from the perspective of SMEs, academia and non-profit organisations that develop ATMPs.
Tutkimuksen tavoitteena on analysoida ATMP-asetuksen hyötyjä ja rajoituksia ATMP-valmisteita kehittävien pienten ja keskisuurten yritysten sekä voittoa tavoittelemattomien toimijoiden (kuten akateemisten tutkimusryhmien) kannalta.
The main regulatory measures suggested to foster innovation, improve safety and access to advanced therapies include: facilitating R and D by adaptive, risk-proportionate approaches to clinical trials and GMP manufacture, streamlining the ATMP Regulation (classifications and rules on so-called hospital exemption, in particular) and simplifying regulatory processes for ATMPs.
Erityisesti seuraavia toimenpiteitä esitetään ATMP-valmisteiden markkinoille pääsyn edellytysten ja potilasturvallisuuden parantamiseksi: riskiperusteisten lähestymistapojen edistäminen kliinisissä lääketutkimuksissa ja hyvän valmistustavan (GMP) mukaisessa valmistuksessa; ATMP-asetuksen virtaviivaistaminen erityisesti ATMP-luokitusten ja nk. sairaalapoikkeuksen edellytysten harmonisoimiseksi; myyntilupahakemusprosessin yksinkertaistaminen sekä riskiperusteisten kehityspolkujen edistäminen.
ATMPs provide new therapeutic opportunities for many diseases and debilitating injuries to the human body, particularly in the disease areas where conventional treatments have proved insufficient.
ATMP-valmisteet mahdollistavat uudenlaisia hoitomuotoja useisiin sairauksiin tai vammoihin, joiden parantamiseksi muut hoitovaihtoehdot ovat riittämättömiä.
This study also investigates whether barriers to commercialisation relate to ATMPs as such or whether something else in the innovation system is impeding their market entry.
Tutkimuksen toissijaisena tavoitteena on selvittää johtuuko ATMP-valmisteiden vähäisyys markkinoilla kyseisten valmisteiden ominaisuuksista vai vaikeuttavatko jotkin muut tekijät niiden markkinoille pääsyä.
Since adoption of the Advanced Therapy Medical Product Regulation (EC) No. 1394/2007 (the ATMP Regulation) only 6 ATMPs have been granted marketing authorisations and 4 of them are still on the market.
Kuitenkin vain 6 ATMP-valmistetta on saatettu markkinoille tämän menettelyn kautta ja näistä enää 4 on markkinoilla.
The ATMP Regulation was set up as a lex specialis to ensure the free movement of ATMPs within the EU in order to facilitate their access to the internal market, and therefore to foster the competitiveness of European pharmaceutical companies while guaranteeing the highest level of protection of public health.
ATMP-sääntelyn pääasialliset tavoitteet ovat sisämarkkinoiden edistäminen ja kansanterveyden turvaaminen sekä teknologiateollisuuden tukeminen.