natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Inorganic pyrophosphatases (PPases, EC 3.6.1.1) hydrolyse pyrophosphate in a reaction that provides the thermodynamic 'push' for many reactions in the cell, including DNA and protein synthesis.
Tämä reaktio tuottaa käyttövoiman monille solun prosesseille, kuten proteiinien tai DNA:n synteesille.
Breast cancer is the most common cancer in women in Western countries.
Rintasyöpä on länsimaissa yleisin naisilla esiintyvä syöpäsairaus.
In the early stages of development most breast cancers are hormone-dependent, and estrogens, especially estradiol, have a pivotal role in their development and progression.
Alkuvaiheessa useimpien rintasyöpäkasvainten kehitys ja kasvu on riippuvainen steroidihormoneista, erityisesti voimakkaimmasta naissukupuolihormonista estradiolista.
One approach to the treatment of hormone-dependent breast cancers is to block the formation of the active estrogens by inhibiting the action of the steroid metabolising enzymes.
Yksi lähestymistapa hormoniriippuvaisen rintasyövän hoitoon on estää hormoneja valmistavien entsyymien toimintaa ns. entsyymi-inhibiittoreilla, jotka sitoutuvat entsyymeihin ja estävät niiden toiminnan.
The 17beta-HSD1 enzyme catalyses the final step and converts estrone into the biologically active estradiol.
17beta-HSD1-entsyymi katalysoi biologisesti aktiivisen estradiolin muodostumista.
These findings resulted in a revision of the reaction mechanism of Vilsmeier haloformylation and further contributed to understanding the chemical reactivity of this compound class.
Tutkimuksessa selvitettiin myös eräiden tienopyrimidoni-yhdisteiden rakennetta ja kemiallista reaktiivisuutta, sekä tutkittiin Vilsmeier-haloformylaation reaktiomekanismia.
Furthermore, the 3D-QSAR model, constructed on the basis of this study, offers a powerful tool for future 17beta-HSD1 inhibitor development.
Tutkimuksessa valmistettujen yhdisteiden perusteella kehitettiin myös 3D-QSAR malli, jonka avulla pystytään virtuaalisesti ennustamaan molekyylien kykyä estää 17beta-HSD1-entsyymin toimintaa.
Some inhibitors of 17beta-HSD1 have been reported, however, there are no inhibitors on the market nor have clinical trials been announced.
17beta-HSD1 on tunnistettu lupaavaksi kohteeksi lääkekehitykselle, mutta toistaiseksi lääkkeeksi sopivaa inhibiittoria ei ole löydetty.
Blocking 17beta-HSD1 activity with a specific enzyme inhibitor could provide a means to reduce circulating and tumour estradiol levels and thus promote tumour regression.
17beta-HSD1-entsyymin toiminnan estämisellä voidaan rajoittaa estradiolin muodostumista ja näin mahdollisesti rajoittaa rintasyöpäkasvainten kasvua.
This establishment of a novel class of inhibitors is a progressive achievement in 17beta-HSD1 inhibitor development.
Väitöstutkimuksessa tunnistettiin uusi yhdisteryhmä, joka pystyy tehokkaasti estämään 17beta-HSD1-entsyymin toimintaa.
An efficient synthesis route was developed for the lead compound and subsequently employed in the synthesis of thieno[2,3-d]pyrimidin-4(3H)-one based molecule library.
Uudet inhibiittorimolekyylit pohjautuvat heterosykliseen tienopyrimidoni-runkoon ja niiden valmistukselle kehitettiin menetelmä.
17beta-Hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (17beta-HSD1) is a key enzyme in the biosynthesis of estradiol, the most potent female sex hormone.
Useiden rintasyöpäsolulinjojen on havaittu sisältävän 17beta-HSD1-entsyymiä ja syöpäkasvainten pystyvän näin tuottamaan tarvitsemaansa hormonia.
Atomic Layer Deposition (ALD) is a chemical, gas-phase thin film deposition method.
Atomikerroskasvatus on kemiallinen, kaasufaasissa toimva ohutkalvojen valmistusmenetelmä.
Radical Enhanced Atomic Layer Deposition of Metals and Oxides
Metallien ja oksidien radikaaliavusteinen atomikerroskasvatus
Also, as hydrogen radicals are very effective reducing agents, they may be used to deposit metals.
Tämän lisäksi vetyradikaalit ovat hyviä pelkistimiä, eli niitä voidaan käyttää metallien valmistuksessa.
For example, dissociating molecular oxygen or hydrogen, oxygen or hydrogen radicals are generated.
Esimerkiksi vetykaasusta syntyy vetyradikaaleja ja hapesta happiradikaaleja.
Dissociation is most conveniently done with a plasma source.
Radikaaleja voidaan tuottaa kaasuista plasmapurkauksen avulla.
In this work, a plasma source was incorporated in an existing ALD reactor for radical generation, and the reactor was used to study five different Radical Enhanced ALD processes.
Väitöstyössä muokattiin jo olemassa olevaa atomikerroskasvatuslaitteistoa lisäämällä siihen radikaalilähde.
The oxide films had exceptionally high growth rates, and aluminium oxide grew at room temperature with low cycle times and resulted in good quality films.
Eräänä atomikerroskasvatuksen rajoitteena on ohutkalvojen valmistaminen matalissa lämpötiloissa sekä epäjalojen metallien valmistus.
One such group of reactants are radicals, which may be formed by dissociating gases.
Plasmapurkaus pilkkoo käytetyn kaasun, jolloin syntyy tälle kaasulle ominaisia radikaaleja.
The use of radicals in ALD may surmount some of the above limitations: oxide film deposition at low temperatures may become feasible if oxygen radicals are used as they are highly reactive.
Työn tuloksia voidaan pitää rohkaisevina: radikaalien käyttö atomikerroskasvatuksessa mahdollisti tuttujen materiaalien valmistuksen matalissa lämpötiloissa sekä atomikerroskasvatukselle uusien materiaalien valmistamisen.
The materials were characterized and their properties were compared to other variations of the same process, utilizing the same metal precursor, to understand what kind of effect the non-metal precursor has on the film properties and growth characteristics.
Kutakin valmistusprosessia verrattiin vastaaviin prosesseihin, joissa samaa yhdistettä on valmistettu ilman radikaaleja.
Overall, the ability of REALD to deposit metallic and oxide films with high quality at low temperatures was demonstrated.
Väitöstyössä saadut tulokset ovat hyvin lupaavia: metallien ja oksidien valmistus onnistui hyvin.
Tantalum oxide was also deposited successfully, with good electrical properties, but at slightly higher temperature than the other two oxides, due to the evaporation temperature required by the metal precursor.
Materiaalien ominaisuudet olivat hyvät, lähes poikkeuksetta parempia kuin aiemmin kirjallisuudessa esitetyt tulokset.
Also deposition of metals, besides the noble metals, has proven to be quite challenging.
Kunkin ohutkalvomateriaalin kasvu täytti myös kaikki sille asetetut tieteelliset kriteerit.
To alleviate these limitations, more aggressive reactants are required.
Tässä väitöstyössä on tutkittu radikaalien käyttöä atomikerroskasvatuksessa edellä mainittujen rajoitusten poistamiseksi.
Proteins are complex biomacromolecules playing fundamental roles in the physiological processes of all living organisms.
Proteiinit ovat suuria, rakenteeltaan monimutkaisia biomolekyylejä, jotka vastaavat fysiologisista prosesseista kaikissa elävissä organismeissa.
NMR Spectroscopy of Multi-domain Proteins : Immunoglobulin-like Domains of Human Filamin A
NMR-spektroskopia monidomeenisten proteiinien tutkimuksessa : ihmisen filamiini A -proteiinin immunoglobuliinimaiset domeenit
Filamins are large modular proteins composed of an N-terminal actin-binding domain and 24 consecutive immunoglobulin-like domains (IgFLNs).
Filamiinit ovat solun tukirangan aktiinisäikeitä sitovia proteiineja, jotka koostuvat N-terminaalisen osan aktiinia sitovasta domeenista sekä 24 peräkkäisestä immunoglobuliinimaisesta (IgFLN) domeenista.
Nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy is a versatile method of gaining insight into protein structure, dynamics and interactions.
Ydinmagneettinen resonanssispekrtroskopia eli NMR-spektroskopia on monipuolinen menetelmä proteiinien rakenteen, vuorovaikutuksen ja dynamiikan tutkimuksessa.
This thesis covers structural and functional characterization of human filamins.
Tässä väitöskirjassa on tutkittu ihmisen filamiinien rakennetta ja toimintaa.
Proteins operate through interactions, and all protein functions depend on protein structure.
Proteiinit toimivat vuorovaikuttamalla muiden molekyylien kanssa ja kaikki proteiinien toiminnot ovat riippuvaisia niiden rakenteesta.
The structures of IgFLN single-domains 17 and 23 and IgFLN domain pairs 16-17 and 18-19 were determined using NMR spectroscopy.
Työssä ratkaistiin IgFLN domeenien 17 ja 23 sekä IgFLN domeeniparien 16 17 ja 18 19 rakenteet NMR-spektroskopiaa käyttäen.
In order to understand biological mechanisms at the molecular level, one has to know the structures of the proteins involved.
Jotta ymmärtäisimme fysiologisia ja patologisia mekanismeja molekyylitasolla, on meidän tunnettava niihin osallistuvien proteiinien rakenne ja vuorovaikutusmekanismit.
They function as structural units, enzymes, transporters, process regulators, and signal transducers.
Proteiinit toimivat soluissa rakenteellisina yksiköinä, entsyymeinä, kuljettimina, prosessien säätelijöinä sekä signaalinvälittäjinä.
Filamin mutations in humans induce severe pathological conditions affecting the brain, bones, limbs, and the cardiovascular system.
Filamiinimutaatiot aiheuttavat ihmisissä vakavia kehityshäiriöitä ja sairauksia, joiden oireet ilmenevät aivoissa, luustossa, raajoissa sekä sydän- ja verenkiertoelimistössä.
This thesis demonstrates the versatility and potential of NMR spectroscopy in structural and functional studies of multi-domain proteins.
Tämä väitöskirja havainnollistaa NMR-spekrtroskopian monipuolisuutta ja mahdollisuuksia monidomeenisten proteiinien rakenteen ja toiminnan tutkimuksessa.
Domain packing of IgFLN domain sextet 16 21 was further characterized using residual dipolar couplings and NMR relaxation analysis.
Väitöskirjassa tutkittiin myös IgFLN domeenisekstetti 16 21:n rakennetta jäännösdipolikytkentöjen ja NMR-relaksaatioanalyysin avulla.
NMR spectroscopy was employed in this thesis to study the atomic structure and interaction mechanisms of C-terminal IgFLNs, which are known to house the majority of the filamin interaction sites.
Tässä väitöskirjassa NMR-spektroskopiaa hyödynnettiin filamiinin C-terminaalisten IgFLN domeenien rakenteen ja vuorovaikutusmekanismien tutkimuksessa.
Defects in protein functions often derive from genetic mutations altering the protein structure, and impairment of essential protein functions manifests itself as pathological conditions.
Usein toimintahäiriöiden taustalla on geneettinen mutaatio, joka muuttaa proteiinin rakennetta.
In addition to their actin-organizing functions, filamins are also known to have roles in cell adhesion and locomotion, and to participate in the logistics of cell membrane receptors, and in the coordination of intracellular signaling pathways.
Filamiinit osallistuvat solun kiinnittymiseen ja liikkumiseen sekä solukalvon reseptorimolekyylien ja solun sisäisten viestintäreittien koordinointiin.
Filamins are actin-binding and -bundling proteins that have numerous interaction partners.
NMR-mittausten avulla selvitettiin myös filamiinin vuorovaikutusta useiden solujen toiminnan kannalta tärkeiden proteiinien kanssa.
The weak HXeCCH∙∙∙CO2 complex is prepared and identified.
Työssä esitellään myös heikon HXeCCH∙∙∙CO2-kompleksin valmistus ja identifiointi.
Other new compounds are HXeCCH, HXeCC, HXeC4H, HKrC4H, HXeC3N, and HKrC3N.
Muita tässä työssä karakterisoituja uusia yhdisteitä ovat HXeCCH, HXeCC, HXeC4H, HKrC4H, HXeC3N ja HKrC3N.
It took many decades until the first noble-gas compound, XePtF6, was synthesized by Neil Bartlett in 1962.
Vaikka ensimmäiset ennusteet jalokaasuyhdisteistä tehtiin jo lähes 100 vuotta sitten, on niiden historia vielä varsin nuorta, sillä vasta vuonna 1962 Neil Bartlett raportoi ensimmäisestä jalokaasuyhdisteestä, Xe+[PtF6]-.
The first and only neutral ground-state argon compound, HArF, was synthetized in 2000.
Kuuluisin ja kemiallisesti uraauurtava molekyyli tässä molekyyliperheessä on maailman ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa perustilainen argonyhdiste, HArF, joka syntetisoitiin Helsingissä vuonna 2000.
These novel species include the first organic krypton compound, HKrCCH, as well as the first noble-gas hydride molecule containing two Xe atoms, HXeCCXeH.
Näistä lähtöaineista matalan lämpötilan jalokaasukiteessä valmistettuja jalokaasuyhdisteitä ovat mm. ensimmäinen orgaaninen kryptonyhdiste, HKrCCH sekä ensimmäinen kaksi jalokaasuatomia sisältävä jalokaasuhydridi, HXeCCXeH.
Interactions with the surrounding matrix and molecular complexes of the HXeCCH molecule are studied.
Molekyylien välisiä vuorovaikutuksia tarkastellaan HXeCCH-molekyylin avulla eri matriisiväliaineissa sekä yksittäisenä kompleksina.
HXeCCH was prepared in argon and krypton solids in addition to a Xe matrix.
HXeCCH-molekyyli on valmistettu ksenonin lisäksi myös krypton- ja argonväliaineessa.
The molecules were identified using infrared spectroscopy and ab initio calculations.
Orgaaniset molekyylit on karakterisoitu infrapunaspektroskopian avulla ja kokeellisen tutkimuksen apuna on käytetty kvanttimekaniikkaan perustuvia ab initio -laskuja.
The formation of HXeCCXeH from another noble-gas compound (HXeCC) is demonstrated and discussed.
Erityisesti esitellään HXeCCXeH-molekyylin muodostuminen toisesta jalokaasuyhdisteestä (HXeCC).
The first molecular species made include HXeI, HXeBr, HXeCl, HKrCl and HXeH.
Ensimmäisiä ns. matriisi-isolaatiomenetelmällä valmistettuja yhdisteitä ovat HXeI, HXeBr, HXeCl, HKrCl ja HXeH.
In 1995, a family of noble-gas hydride molecules was discovered at the University of Helsinki.
Helsingin yliopiston fysikaalisen kemian laboratoriossa löydettiin vuonna 1995 uudentyyppisiä jalokaasuhydridejä, joissa kemiallinen sidos muodostuu vedyn ja jalokaasun välille.
In this Thesis, experimental preparation of eight novel xenon- and krypton-containing organo-noble-gas hydrides made from acetylene (HCCH), diacetylene (HCCCCH) and cyanoacetylene (HCCCN) are presented.
Nyt syntetisoiduissa orgaanisissa ksenon- ja kryptonyhdisteissä lähtöainemolekyyleinä on käytetty asetyleeniä (HCCH), diasetyleenia (HCCCCH) ja syanoasetyleenia (HCCCN).
This was followed by gradual development of the field and many noble-gas compounds have been prepared.
Löytö käynnisti laajan jalokaasukemian tutkimuksen ja monia, jopa teollisesti hyödynnettäviä yhdisteitä valmistettiin ja karakterisoitiin.
The formation mechanisms of the organo-noble-gas molecules are studied and discussed in this context.
Lisäksi on tutkittu orgaanisten jalokaasuhydridiyhdisteiden muodostumismekanismeja.
Nowadays the total number of prepared HNgY molecules is 23 including both inorganic and organic compounds.
Nykyään näitä HXY-tyyppisiä yhdisteitä tunnetaan kaikkiaan 23.
These molecules are prepared in noble-gas matrices (krypton or xenon) using ultraviolet photolysis of the precursor molecule and thermal mobilization of the photogenerated H atoms.
Kaikki nämä orgaaniset yhdisteet on valmistettu jalokaasumatriisissa epäorgaanisten jalokaasuhydridien tavoin yllä esitetyllä tavalla, jossa lähtöainemolekyylejä on säteilytetty ensin ultraviolettivalolla ja sen jälkeen näytettä on lämmitetty säteilytyksessä vapautuneiden vetyatomien liikuttamiseksi hilassa.
Preparation of the HXeCCH∙∙∙CO2 complex demonstrates an advanced approach to studies of HNgY complexes where the precursor complex (HCCH∙∙∙CO2) is obtained using photolysis of a larger molecule (propiolic acid).
Erityisesti ksenonin ja asetyleenin muodostama HXeCCH-yhdiste on hyvin pysyvä valmistamisensa jälkeen ja teoreettiset laskut ennustavat sen olevan ensimmäinen korkeaenerginen jalokaasuhydridi, joka voidaan mahdollisesti kiteyttää tai valmistaa lähellä nollaa Celsiusastetta.
The focus is to evidence experimentally the neutral formation mechanisms of HNgY molecules upon global mobility of H atoms.
Nämä molekyylit ovat ensimmäiset orgaaniset jalokaasuhydridit, sillä kaikki aikaisemmat HXY-molekyylit ovat olleet johdannaisia epäorgaanisista lähtöaineista.
Regio- and stereoselectivity of oxidative coupling reactions of phenols : Spirodienones as construction units in lignin
Regio- ja stereoselektiivisyys fenolien hapettavassa kytkentäreaktiossa : spirodienonit ligniinin rakenneyksiköinä
Pure enantiomers of lignans were also obtained by using chiral cryogenic chromatography as a chiral resolution technique.
Puhtaita enantiomeereja voidaan valmistaa myös käyttäen ns. kiraalisia resoluutiotekniikoita.
In this thesis, the effects of the structures of starting materials mono-lignols and the effects of reaction conditions such as pH and solvent system on this coupling mechanism and on its regio- and stereoselectivity have been studied.
Tässä väitöskirjassa on tutkittu kuuden erilaisen monolignolin rakenteen sekä liuotinsysteemin ja pH:n vaikutusta; ja myös jonkin verran katalyytin sekä hapettimen vaikutusta reaktioiden regio- ja stereoselektiivisyyteen.
After the nucleophilic addi-tion to the quinone methide, other hydrolytic reactions, rearrangements, and elimination reactions occur leading finally to stable dimeric structures called lignans or dilignols.
Hapettavan kytkentäreaktion jälkeen tapahtuvat sekundääriset reaktiot, kuten nukleofiilinen additio kinonimetidivälituotteeseen ja sitä seuraavat erilaiset hyd-rolyyttiset reaktiot, toisiintumiset ja eliminoitumisreaktiot, johtavat lopulta stabiileisiin dimeerisiin rakenteisiin.
This beta-1-type dilignol with a spirodienone structure was the first synthetized and published dilignol model compound, and at present, it has been observed to exist as a fundamental construction unit in lignins.
Tässä väitöskirjatyössä syntetisoitu beeta-1-ristikytkentämekanismilla syntynyt dimeeri on laatuaan ensimmäinen kokeellisesti valmistettu spirodienonirakenteinen dilignoliyhdiste.
New kinds of structures have been observed in this thesis.
Näihin reaktiovaiheisiin vaikuttavia tekijöitä on myös käsitelty tässä väitöskirjassa.
This intermediate reacts quickly with a suitable nucleophile which can be, for example, an intramolecular hydroxyl group or another nucleophile such as water, methanol, or a phenolic compound in the reaction system.
Kinonimetidi on syntyvän kytkentäreaktion tuote, välituote, joka on hyvin reaktiivinen (vaikkakin voi olla tietyissä olo-suhteissa melko pysyvä) ja reagoi nukleofiilien kanssa joko molekyylien välisissä reaktioissa (vesi, fenolinen tai alifaattinen hydroksyyliryhmä, tiolit yms.) tai molekyylin sisäisesti esim. tarjolla olevan hydroksyyliryhmän kanssa synnyttäen mm. erilaisia rengasrakenteita (furaanit, bentsofuraanit).
Similar reactions occur also in the so-called lignification process when monolignol (or dilignol) reacts with the growing lignin polymer.
Polymeerisen ligniinimolekyylin syntyessä kytkeytymisreaktion lainalaisuudet ovat osin toisenlaisia, koska tässä reaktiotyypissä polymeroitumisessa kasvava ligniinimolekyyli reagoi monomeerisen (tai dimeerisen) fenolisen yhdis-teen, monolignolin, kanssa.
Dimeric phenolic compounds lignans and dilignols form in the so-called oxidative coupling reaction of phenols.
Dimeeriset lignaanit ja dilignolit muodostuvat ns. fenolien hapettavassa kytken-täreaktiossa, jossa fenolisista monolignoleista syntyvät fenoksiradikaalit kytkeytyvät toisiinsa tiettyjen lainalaisuuksien mukaisesti.
The enantioselectivity of the oxidative coupling reaction was also studied for obtaining enantiopure lignans and dilignols.
Lisäksi väitöskirjassa on tutkittu monolignoliiin liitetyn kiraalisen substituentin vaikutusta hapettavan kytkentäreaktion enantioselektiivisyyteen.
Enzymes such as peroxidases and lac-cases catalyze the reaction using hydrogen peroxide or oxygen respectively as oxidant generating phenoxy radicals which couple together according to certain rules.
Reaktiota katalysoivat entsyymit, kuten peroksidaasit ja lakkaasit, sopivan hapettimen joko vetyperoksidin tai hapen läsnä ollessa.
The dimeric com-pounds with so-called spirodienone structure have been observed to form both in the dehydrodimerization of methyl sinapate and in the beta-1-type cross-coupling reaction of two different monolignols.
Spirodienonirakenteet selittävät osaltaan ligniinien ns. beeta-1-rakenteiden syntymismekanismeja.
This technique was shown to be an alternative route to prepare enantiopure lignans or lignin model compounds in a preparative scale.
Menetelmällä pystyttiin valmistamaan dimeerisiä rakenteita hyvällä enantioselektiivisyydellä.
Chlorophyll (Chl) molecules play a key role in photosynthesis; they function in the antennae systems and in the photosynthetic reaction center where the primary charge separation (CS) takes place.
Klorofyllien rooli fotosynteesissä on keskeinen: ne toimivat sekä valoa keräävissä antennisysteemeissä että reaktiokeskuksissa, joissa primäärinen varauksen erottus tapahtuu.
Multi-dimensional NMR experiments have enabled a structural analysis of complex natural products and proteins.
Nykypäivänä kehittyneet spektrometrit ja moniulotteiset NMR kokeet ovat mahdollistaneet luonnonaineiden ja proteiinien rakenne-tutkimuksen.
Diffusion ordered NMR spectroscopy (DOSY) measures the mobilities of compounds in an NMR sample.
Diffuusio-erotteinen NMR spektroskopia (DOSY) mittaa komponenttien liikenopeutta NMR-näytteessä.
Aim of this study was to design and develop electron donor-acceptor (EDA) pairs from Chls and fullerenes (C60) or carbon nanotubes (CNT).
Tämän väitöskirjan tavoitteena oli kehittää fotoindusoituvia elektroni luovuttaja vastaanottaja pareja, jotka koostuvat klorofylli-johdoksista ja joko fullereeneistä tai hiilinanoputkista.
In organic chemistry, nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy is the most vital analytical technique in use.
Orgaanisessa kemiassa tärkein analyyttinen menetelmä on ydinmagneettinen resonanssispektroskopia eli NMR.
In a liquid state NMR sample, each of the analytes has a characteristic diffusion coefficient, which is proportional to the size of the analyte.
Nestemäisessä NMR näytteessä kullakin komponentilla on ominainen liikenopeus, eli diffuusiovakio, joka on suoraan verrannollinen molekyylin kokoon.
In this thesis, polyvinylpyrrolidone and polyethyleneglycol enhanced DOSY NMR techniques, which enable mixture analysis of similar in size but chemically differing natural products, are introduced.
Tässä väitöskirjatyössä esitellään polyvinyylipyrrolidoni ja polyetyleeniglykoli tehostettujen DOSY NMR kokeiden käyttö luonnonaineiden seosten analytiikassa.
Photosynthesis is a chemical process in which the energy of the light quanta is transformed into chemical energy.
Auringon säteilyn energian kemialliseen muotoon muuttava prosessi, fotosynteesi, on aktiivisen tutkimuksen kohteena.
When similar sized analytes differ chemically, an additive can be introduced into the sample.
Jos yhtä nopeasti liikkuvat molekyylit eroavat toisistaan kemiallisesti, on mahdollista, että niiden vuorovaikutus NMR-näytteeseen lisättävän polymeerin kanssa on erillainen.
With normal DOSY experiment, provided that the diffusion coefficients of the analytes differ enough, individual spectra of analytes can be extracted.
Jos seoksen komponenttien diffuusiovakiot eroavat riittävästi, voidaan komponenttien spektrit erottaa toisistaan normaalilla DOSY:llä.
In this work, an NMR tool based on simple host-guest chemistry between analytes and macromolecules was developed.
Tässä työssä esitellään uuden tyyppinen NMR-tekniikka, joka perustuu NMR-näytteeseen lisättävän polymeerin ja seoksen komponenttien välisiin vuorovaikutuksiin.
In many cases overlapping signals can t be resolved even with the help of multi-dimensional experiments.
Seosten NMR analytiikka on kuitenkin edelleen hyvin haastavaa, sillä usein spektrien päällekkäisiä signaaleita ei saada eroamaan toisistaan edes kaikkein kehittyneimmillä moniulotteisilla NMR kokeilla.
Since macromolecules in a liquid state NMR sample can be considered practically stationary, even faint supramolecular interaction can change the diffusion coefficient of the analyte sufficiently for a successful resolution in DOSY.
Koska makromolekyylien koko on suuri, ovat ne lähes stationäärisiä verrattuna seoksen komponentteihin.
Bio-inspired mimicry of the CS is an essential unit in dye-sensitized solar cells.
Juuri varauksen eroittuminen on välttämätön tavoiteltaessa esimerkiksi orgaanisia aurinkokennoja.