natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The purpose is to understand what kind of immigration and tools the policies are promoting and how coherent the policies are from development perspective.
Tutkielman tarkoituksena on selvittää millaista maahanmuuttoa ja käytännön toimia politiikassa edistetään ja kuinka johdonmukaista politiikka on kehitysnäkökulmasta.
Not all of these lines bear the same weight in policies: for example security considerations, such as controlling irregular immigration, are presented as more important and contain more detailed policies in the examined policy documents than human rights or development considerations.
Osa ohjaavista teemoista painottuu politiikassa enemmän: esimerkiksi turvallisuusmietinnät, kuten sääntelemättömän muuttoliikkeen torjunta, on poliittisissa asiakirjoissa esitetty tärkeämpänä kuin ihmisoikeuksiin tai kehitykseen liittyvät linjaukset.
As the policies have raised critical commentaries from civil society, media, policy research institutes and other actors, these commentaries are also presented to illustrate the controversial topics.
Tutkittavat poliittiset asiakirjat myös kirvoittivat kansalaisjärjestöiltä, tiedotusvälineiltä ja tutkijoilta varsin kriittisiä kannanottoja, joita tutkimuksessa käytetään kuvaamaan politiikan kiistanalaisia kysymyksiä.
While the suggested development tools are as such mostly a coherent contribution, the lack of emphasis on them and the migration patterns promoted, especially the desire for highly-skilled immigrants, can in some regards compromise the development objectives.
Kuitenkin niiden käytännössä vähäinen painoarvo ja edistetyt maahanmuuton muodot, erityisesti koulutetun työvoiman houkutteleminen, voivat vaarantaa kehitystavoitteiden saavuttamisen.
These emphases derive both from the main legitimacy sources, or functional imperatives, as well as from current political and immigration trends, portrayed through the decision-making procedures and institutions.
Oikeutusperusteiden lisäksi kulloinenkin maahanmuutto- ja poliittinen tilanne heijastuen päätöksentekorakenteiden ja toimielimien kautta vaikuttaa politiikan painotuksiin.
European Pact on Immigration and Asylum and the Stockholm Programme : Lines of consideration in recent EU immigration policies with a view to policy coherence for development
Euroopan maahanmuutto- ja turvapaikkasopimus ja Tukholman ohjelma myös pyrkivät luomaan politiikkaa, joka tukisi muuttoliikkeen ja kehityksen positiivisia yhteisvaikutuksia.
The policies are also put in their historical, procedural and immigration pattern contexts.
Politiikka liitetään myös aiempaan politiikkaan, päätöksentekomenetelmiin ja muuttoliikkeen muotoihin.
The analytical framework for the thesis consists of policy, development and migration theories and concepts.
Työssä on käytetty niin politiikan-, kehitys- kuin muuttoliiketutkimuksenkin teorioita ja käsitteitä.
Central in this regard are the functional imperatives theory, which explains the legitimacy sources of the policy themes and logics; the concept of policy coherence for development and findings in migration-development research, which help to review the coherence of the examined documents.
Johdonmukaisuuden arvioinnissa keskiössä ovat kehityspoliittisen johdonmukaisuuden käsite ja muuttoliikkeen ja kehityksen suhdetta koskevat tutkimukset.
The breeding structure of the population was modelled using the computer program ZPLAN.
Populaation jalostusrakenne mallinnettiin ZPLAN-ohjelmalla.
In the future, selecting residual feed intake in beef cattle might have an even more important role in improving the environmental efficiency of Finnish beef production assuming that the beef production based on suckler cows will increase.
Tulevaisuudessa lihakarjan jalostuksella on mahdollisesti entistä suurempi merkitys naudanlihantuotannon ympäristötehokkuutta kehitettäessä, mikäli Suomen naudanlihantuotanto perustuu nykyistä enemmän emolehmätuotantoon.
The reduction of methane emissions in beef production by selection for residual feed intake
Metaanipäästöjen vähentäminen naudanlihantuotannossa residuaalisen syönnin jalostusvalinnan avulla
The estimated enteric methane production was 4.93 tons per year for a herd of 35 cows.
Karjakohtaiset nautojen ruuansulatuksesta aiheutuvat metaanipäästöt olivat 4,93 tonnia vuodessa karjakoon ollessa 35 emolehmää.
In the traits included in the breeding objective the achieved annual genetic gain was the highest in weaning weight and yearling weight.
Lihakarjalla jalostettavissa ominaisuuksissa suurin vuosittainen perinnöllinen edistyminen saavutettiin vuodenpainossa ja vieroituspainossa.
The main objective of this thesis was to evaluate the possibilities to reduce enteric methane emissions from beef cattle by selection for residual feed intake.
Tämän tutkielman tavoitteena oli selvittää mahdollisuuksia vähentää naudanlihantuotannosta aiheutuvia metaanipäästöjä residuaalisen syönnin jalostusvalinnan avulla.
A Finnish Hereford population was used to model selection for residual feed intake by incorporating residual feed intake into the current breeding objective of beef cattle.
Nautojen rehun hyväksikäyttökyvyn jalostusvalinta mallinnettiin suomalaisessa herefordpopulaatiossa lisäämällä residuaalinen syönti nykyiseen lihakarjan jalostustavoitteeseen.
A single round of selection reduced the methane production per a herd of 35 cows by 192.96 kg over a 25-year period.
Yhden valintakierroksen aikaansaama nautojen rehun hyväksikäytön tehostuminen vähensi 25 vuoden tarkastelujaksolla metaanipäästöjä 192,96 kg karjaa kohti.
The data used to estimate the reduction in methane emissions from beef cattle was based on the Finnish nutrient requirements and the growth experiment of beef cattle.
Nautojen metaanipäästöjen vähenemisen estimoinnissa käytettiin aineistoa, joka perustui suomalaisiin ruokintasuosituksiin sekä suomalaiseen lihakarjan kasvatuskokeeseen.
A single round of selection had no significant effect on the enteric methane emissions from beef cattle over a 25-year period.
Nautojen yhdestä valintakierroksesta seuranneella lihakarjan metaanipäästöjen vähenemisellä ei ollut merkittävää vaikutusta 25 vuoden tarkastelujakson metaanipäästöihin.
The annual genetic gain was undesirable in mothering ability and birth weight.
Nautojen vuosittainen perinnöllisen tason muutos oli eitoivottua syntymäpainossa ja emo-ominaisuuksissa.
However, with continuous selection for residual feed intake, the annual reduction in methane emissions from beef cattle is cumulative.
Residuaalisen syönnin jatkuvalla jalostusvalinnalla nautojen metaanipäästöjen vuotuinen väheneminen on kuitenkin kumulatiivista, joten ominaisuuden pitkäjänteisellä jalostustyöllä voidaan vaikuttaa merkittävästi lihakarjasta aiheutuviin metaanipäästöihin.
The annual reduction in enteric methane emissions due to genetic improvement in residual feed intake was 10.24 kg per a herd of 35 cows.
Rehun hyväksikäytön tehostumisen seurauksena karjakohtaiset metaanipäästöt vähenivät 10,24 kg vuodessa.
The annual genetic gain in the residual feed intake of young cattle and mature cows, which were selected indirectly through the residual feed intake of a post-weaning test, was relatively low.
Residuaalisen syönnin testiasematulosten kautta jalostettujen emolehmien ja kasvavien nautojen residuaalisen syönnin perinnöllinen muutos oli vähäistä.
Approximately 7 - 8 % of the population in Europe suffer from neuropathic pain.
Noin 2% Euroopan ja Suomen väestöstä kärsii neuropaattisesta kivusta ja neuropaattisen kivun esiintyvyys nousee noin 8%:iin iäkkäämmässä väestönosassa.
In 1991 Tsubokawa introduced motor cortex stimulation as an alternative treatment for pain, and it has been used as a treatment for chronic pain in patients who are resistant to other treatments such as drugs.
Vuonna 1991 Tsubokawa esitti liikeaivokuoren ärsytyksen vaihtoehtoiseksi menetelmäksi neuropaattisen kivun hoidossa.
Direct injury to nerves in the peripheral or central nervous system produces peripheral or central neuropathic pain.
Vaurio ääreishermostossa tai keskushermostossa voi johtaa kivuliaaseen tilaan, jota kutsutaan perifeeriseksi tai sentraaliseksi neuropaattiseksi kivuksi.
The treatment of chronic neuropathic pain is challenging and the response to most treatments is generally modest.
Neuropaattisen kivun hoito on haastavaa ja vasteet kivunhoidoille voivat olla vähäisiä.
Human studies indicate that the brain systems involved in the emotional appraisal of pain and in the descending pain modulation may have a role in the motor cortex stimulation-induced pain suppression.
Aikaisempien tutkimusten perusteella voidaan olettaa, että kivun kokemiseen liittyviä tunnetiloja käsittelevät aivoalueet sekä selkäytimessä kipuviestejä muokkaavat rakenteet saattavat osallistua liikeaivokuoren aiheuttamaan kivun lievitykseen.
Painful signals are modulated in the spinal cord before they reach the supraspinal nervous systems.
Kivun muokkausjärjestelmät muokkaavat kipuviestiä selkäytimessä jo ennen kuin kipuviesti aikaansaa kipuaistimuksen aivoissa.
The results indicate that the stimulation of M1 attenuates pain-related responses in neuropathic animals through activation of several descending pain inhibitory systems.
Työsarjan tulokset osoittavat, että M1-aivokuoren ärsytys lieventää kipua kokeellisessa ääreishermovauriossa aktivoimalla aivoista selkäytimeen laskevia kivunmuokkausjärjestelmiä.
A better understanding of the mechanisms involved in the M1 stimulation-induced antinociception could improve the clinical treatment of persistent pain.
Liikeaivokuoren ärsytyksen aiheuttaman kivunlievityksen mekanismien parempi tuntemus voi auttaa kehittämään entistä tehokkaampaa hoitoa niille neuropaattisesta kivusta kärsiville potilaille, joille tavanomainen lääkehoito ei ole osoittautunut riittäväksi.
The mechanisms of motor cortex stimulation in pain relief are still poorly understood although several hypotheses have been proposed.
Liikeaivokuoren ärsytyksen aikaansaaman kivun lieventymisen mekanismeja ei vielä tarkalleen tunneta.
The aim of the thesis was to characterize the M1 stimulation-induced antinociceptive effects, and to find out whether the descending antinociception is relayed through the noradrenergic, serotonergic or dopaminergic pathways in an animal model of chronic neuropathic pain.
Väitöskirjan osatöiden tarkoituksena oli tutkia aivoista selkäytimeen laskevien noradrenaliini-, serotoniini- ja dopamiinivälitteisten ratajärjestelmien osallistumista primaarisen liikeaivokuoren (M1) ärsytyksen aikaansaamaan kivun lieventymiseen.
Supraspinal descending modulation systems, such as the noradrenergic locus coeruleus, serotonergic rostroventromedial medulla (RVM) and opioidergic periaqueductal gray matter filter and modulate nociceptive transmission in the spinal cord.
Tulokset osoittavat, että tyvitumakkeiden ja hypotalamuksen dopamiiniradat sekä ydinjatkeen serotoniiniradat ovat välittämässä liikeaivokuoriärsytyksen kipua lievittävää vaikutusta selkäytimen takasarveen.
Descending modulation of pain by motor cortex stimulation in the rat : Efficacy and mechanisms in peripheral neuropathy
Liikeaivokuoren ärsytyksen kivun lieventymisen mekanismit ääreishermovauriossa
The recommended mifepristone-misoprostol interval has been 36 - 48 hours, but a more flexible interval would be of value.
Mifepristoni-misoprostoli antoväli on perinteisesti ollut 36 48 tuntia, mutta joustavampi annostelu olisi tarpeen.
Second trimester medical termination of pregnancy : procedure, immediate complications and the risk of repeat termination
Toisen raskauskolmanneksen aikainen raskaudenkeskeytys : menetelmä, komplikaatiot ja riski uuteen keskeytykseen
Material and methods: The open randomized prospective trial consisted of 227 women who underwent MTOP between gestational weeks 13 - 24.
Aineisto ja menetelmät: Satunnaistettu tutkimus käsitti 227 raskausviikoilla 13 - 24 raskaudenkeskeytyksessä ollutta naista.
Background: Mifepristone misoprostol combination has become the preferred method for second trimester medical termination of pregnancy (MTOP).
Taustaa: Mifepristoni-misoprostoli yhdistelmästä on tullut suositeltavin toisen raskaus-kolmanneksen lääkkeellisen raskaudenkeskeytyksen menetelmä.
The risk of surgical evacuation was increased with the two-day mifepristone-misoprostol interval (OR 2.2; 95% CI 1.1 - 4.1), age above 24 years (OR 2.4; 95% CI 1.1 - 5.3), a history of uterine curettage (OR 4.4; 95% CI 1.7 - 11.7) and foetal indication for TOP (OR 6.1; 95% CI 1.1 - 34.4).
Kaavinnan todennäköisyyttä lisäsivät yli 24 vuoden ikä (OR 2.4; 95%CI 1.1 - 5.3), kahden vuorokauden mifepristoni-misoprostoli-väli (OR 2.2, 95%CI 1.1 - 4.1), aiempi kaavinta (OR 4.4; 95%CI 1.7 - 11.7) ja sikiöindikaatio keskeytykselle (OR 6.1; 95%CI 1.1 - 34.4).
Results: Induction-to-abortion time was similar with one- and two-day mifepristone-misoprostol intervals (8.5 vs. 7.2 hours, p=0.038).
Tulokset: Keskeytymiseen kului yhden ja kahden vuorokauden mifepristoni-misoprostoli-antovälillä miltei sama aika (8.5 vs. 7.2 tuntia; p=0.038).
Conclusions: Both one- and two-day dosing intervals between mifepristone and misoprostol are suitable for second trimester MTOP.
Johtopäätökset: Sekä yhden että kahden vuorokauden mifepristoni-misoprostoli-annosteluväli sopii toisen raskauskolmanneksen lääkkeelliseen raskaudenkeskeytykseen.
The epidemiological studies performed using the Finnish Abortion Registry and the Hospital Discharge Registry assessed complications after first and second trimester MTOP in 18,248 women who underwent MTOP in Finland in 2003 2006 and the risk of re-TOP in 41,750 women who underwent their first TOP in Finland in 2000 - 2005.
Rekisteritutkimus lääkkeellisen raskaudenkeskeytyksen jälkiseuraamuksista tarkasteli Suomessa vuosina 2003 - 2006 keskeytyksessä olleilla 18,248 naisella.
In comparison with first trimester MTOP second trimester MTOP increased the risk of surgical evacuation (adjusted OR 7.8; 95% CI 6.8 - 8.9) and infection (adj. OR 2.1; 95% CI 1.5 - 2.9) and second trimester re-TOP (HR 3.8; 95% CI 2.9 - 5.1) and re-TOP after 16 weeks of gestation (HR 5.0; 95% CI 3.3 - 7.7).
Verrattuna varhaisempaan keskeytykseen toisen raskauskolmanneksen keskeytys lisäsi kaavinnan (OR 7.3; 95%CI 6.4 - 8.3), tulehduksen (OR 2.1; 95%CI 1.5 - 2.9), uuden toisen raskauskolmanneksen keskeytyksen (HR 3.84; 95%CI 2.89 - 5.10, p < 0.0001) sekä uuden yli 16 viikon keskeytyksen (HR 5.03; 95%CI 3.31 - 7.65; p < 0.001) riskiä.
Increasing gestational age has been associated with an increased risk of complications of TOP, but little is known about the complications after MTOP.
Raskaudenkeskeytyksen riskit lisääntyvät raskausviikkojen kasvaessa, mutta toisen raskauskolmanneksen lääkkeellisen keskeytyksen riskeistä tiedetään vähän.
However, it was markedly longer with the one-day interval among women without previous deliveries (10.1 vs. 7.6 hours, p=0.013) and when gestational age exceeded 16 weeks (10.8 vs. 7.2 hours, p=0.024).
Keskeytyminen oli olennaisesti nopeampi kahden vuorokauden mifepristoni-misoprostoli-antovälillä potilailla, joilla ei ollut aiempia alatiesynnytyksiä (10.1 vs. 7.6 tuntia; p=0.013) tai kun raskausviikkoja oli yli 16 (10.8 vs. 7.2; p=0.024).
As second trimester TOP is also a risk factor of re-TOP, especially later in pregnancy, special focus on the safety and efficacy of the method is needed.
Kun toisen raskauskolmanneksen keskeytys on lisää toistuvan keskeytyksen riskiä, olisi käytetyn menetelmän turvallisuus ja tehokkuus olennaisen tärkeää.
Compared with earlier MTOP, second trimester MTOP increases the risk of surgical evacuation or infection and a history of uterine curettage increases this risk.
Verrattuna varhaisempaan keskeytykseen toisen raskauskolmanneksen keskeytys lisää kaavinnan ja tulehduksen riskiä, jota vielä lisää aiempi kaavinta.
Objectives: To assess the procedure of second trimester MTOP and its complications or health risks in a randomized trial comparing one- and two-day mifepristone-misoprostol intervals and in nationwide cohorts evaluating complications of MTOP and the risk of repeat TOP (re-TOP).
Tämä tutkimus selvitti toisen raskauskolmanneksen lääkkeellisen raskaudenkeskeytyksen menetelmää ja riskejä verraten yhden ja kahden vuorokauden mifepristoni-misoprostoli-antoväliä satunnaistetussa tutkimuksessa.
Also data on repeat TOP after second trimester TOP has been missing.
Myös tieto raskauden keston vaikutuksesta toistuvan keskeytyksen riskiin on puuttunut.
Finnish A'-movement : Edges and Islands
Suomen A'-siirtymä : reunat ja saarekkeet
The movement of the question phrase in an interrogative sentence can be seen as an instance of a more general A′-movement that is typically triggered by discourse factors.
Kysymyssanojen siirtymä voidaan nähdä osana laajempaa siirtymien luokkaa, niin kutsuttuja A′-siirtymiä.
Among the island phenomena investigated are the adjunct island condition and constraints on subject extraction.
Siirtymiin liittyvistä rajoituksista keskityn tarkastelemaan adjunkteja syntaktisina saarekkeina ja subjektin siirtymään liittyviä ehtoja.
In Finnish interrogative sentences, the question phrase targets the edge of a finite clause.
Suomen kieli kuuluu kieliin, joissa kysymyslause muodostetaan tuomalla yksi kysymyssana tai sen sisältävä lauseke lauseen eteen; sanomme, että kysymyssana siirtyy lauseen tai lausekkeen reunalle.
As a result of a detailed investigation on the syntactic constructions, this thesis provides an inventory of pied-piped phrase types in Finnish and a discussion on the different mechanisms for obtaining the edge position among phrases.
Yksi biolingvistiikan viimeaikaisista tutkimussuuntauksista kielitieteen sisällä on minimalistinen ohjelma, jonka viitekehyksessä olen tarkastellut suomen kielen rakenteita.
Furthermore, the Finnish recursive piedpiping displays properties of successive cyclic movement via edges of pied-piped phrases, resulting to a form of snowball movement.
Lisäksi osoitan, että suomen kielen kysymyssanat voivat toteuttaa niin kutsutun lumipallosiirtymän.
The aim of this thesis is to establish an overall view to the A′-movement phenomena in Finnish that functions as a basis for future research on these topics.
Väitöskirjassani tarkastelen sitä, millaisiin positioihin kysymyssana voi siirtyä suomen kielessä (reunat), sekä siirtymään liittyviä rajoituksia (saarekkeet); yhtenä tavoitteistani on luoda perusta suomen kielen A′-siirtymien tutkimukselle biolingvistiikan viitekehyksessä.
It is proposed that Finnish obeys the adjunct island condition and the availability of subject extraction is sensitive to the presence of subject-predicate agreement, displaying a form of anti-agreement effect.
Tutkimukseni osoittaa, että keskeiset siirtymiä koskevat kieliriippumattomat ehdot voidaan havaita myös suomen kielessä ja suomen kielen aineisto asettuu näin osaksi laajempaa saarekkeiden tutkimusta.
A particular emphasis of this thesis is on phrases that undergo pied-piping, that is, movement of a larger constituent that contains the interrogative element.
Suomen kielen aineisto tukee tätä näkökulmaa: osoitan työssäni että siirtymä ei ole ainoastaan lausetason ominaisuus vaan kysymyssana siirtyy tai muutoin asettuu reunapositioon myös lausekkeiden sisällä.
It is argued that the position of the wh-phrase at the edge is a necessary pre-requisite for pied-piping in Finnish wh-questions and relative clauses.
Siirtymät ovat erottamaton osa luonnollista kieltä ja siirtymiin liittyviä ehtoja ja rajoituksia pyritään biolingvistiikassa tavoittamaan kieliyhteisillä periaatteilla.
This thesis investigates Finnish interrogative sentences and similar consructions from the perspective of biolinguistics and the Minimalist Program (Chomsky 1995, Chomsky 2000).
Väitöskirjani tarkastelee suomen kielen kysymyslauseiden rakennetta biolingvistiikan näkökulmasta.
However, the presence of an edge position can be observed in a variety of phrases in Finnish.
Siirtymiin liittyy useita rajoituksia joiden alkuperä voidaan paikantaa lauseen rakenteeseen.
Bioactive glasses are a group of surface-active composition-dependent silica-based biomaterials.
Bioaktiiviset lasit kuuluvat pinta-aktiivisiin piioksidipohjaisiin biomateriaaleihin.
Keywords: bioactive glass, titanium alloy implant, osseointegration, coating, bone graft
Avainsanat: bioaktiivinen lasi, tekonivel, pinnoite, luunsiirre
In revision hip arthroplasties, cementless biologically incorporating implants are virtually the only option even in very aged persons, although the local healing conditions are compromised because of the deficient bone stock.
Uusintaleikkauksissa sementöimätön lonkan tekonivel on käytännössä ainoa vaihtoehto jopa hyvin iäkkäillä potilailla, vaikka heillä on hidastunut luun paraneminen.
Therefore, there is a major need to seek new solutions in the enhancement of osseointegration in revision hip arthroplasties.
Tämän takia tarvitaan uusia ratkaisuja uusintaleikkauksissa käytettävien tekonivelten paranemisen nopeuttamiseen.
Bioactive glasses have several unique properties enabling them to act as a bone graft substitute and as a surface-active coating material of cementless implants.
Bioaktiivisilla laseilla on useita ominaisuuksia, jotka puoltavat niiden käyttöä luusiirteiden korvikkeina ja mahdollisesti luuimplanttien pinnoitemateriaalina.
Total hip arthroplasty is an excellent procedure to treat pain and restore function in patients with osteoarthritis and related conditions.
Lonkan tekonivelleikkaus on erinomainen toimenpide nivelrikon aiheuttaman kivun hoidossa ja leikkaus palauttaa niveleen lähes normaalin toiminnan.
Osseointegration of titanium or CoCr alloy implants was evaluated by means of torsional failure testing and histomorphometry.
Tutkimuksessa käytettiin kuormittamattomia ja kuormitettuja titaani- tai kromikobolttiseoksista valmistettuja implantteja, joiden kiinnittymistä luuhun mitattiin biomekaanisesti ja histomorfometrisesti.
In veterinary surgery, cemented hip arthroplasty is an accepted method of treatment for dogs with disabling hip diseases, but aseptic loosening remains a serious long-term complication.
Eläinlääketieteessä on käytössä sementtikiinnitteiset koiran lonkan tekonivelleikkaukset, mutta ongelmana on tekonivelten myöhäisirtoaminen.
Bioactive glasses were also studied as extenders of bone grafting around a cementless implant.
Bioaktiivista lasia käytettiin myös korvaamaan tavanomaista luunsiirrettä implantin ympärillä.
This thesis focused on studying the efficacy of bioactive glasses as sintered porous inlays of implant surfaces as well as laser-deposited coating materials in the enhancement of implant osseointegration.
Tässä väitöstutkimuksessa selvitettiin bioaktiivisten lasien soveltuvuutta edistämään sementöimättömien luuimplanttien kiinnittymistä luuhun.
There is also a trend for cementless techniques in canine hip arthroplasties.
Lonkan sementöimättömät tekonivelet ovatkin yleistymässä myös eläinkirurgiassa.
The material is not only osteoconductive and osteopromotive, but may even possess angiogenetic and antibacterial properties.
Leikkauksissa voidaan käyttää sekä sementtikiinnitteisiä että sementöimättömiä tekoniveliä.
No significant advantage was achieved in osseointegration with the use of bioactive glasses as porous inlays made of sintered microspheres or as a laser-deposited coating.
Tutkimuksessa testattiin bioaktiivisen lasin kiinnittämistä mikrokarhennetun implantin pintaan ohuena kerroksena laserilla.
When applied as an extender of allogeneic peri-implant bone grafting, hard bioactive glass granules could act as a rolling surface and thereby reduce initial implant stability.
Bioaktiivisista laseista valmistettiin mikropalloja, joista tehtiin huokoisia rakenteita edistämään luun kasvua mikrokarhennetun implantin pintaan.
As an unexpected adverse event, bioactive granules mixed with morselized bone allograft delayed spontaneous weight bearing.
Toisaalta bioaktiivisten lasirakeiden käyttö luunsiirteen osittaisena korvaajana ilmeisesti lisäsi implantin mikroliikettä luussa kuormituksen aikana.