natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Raw meat samples (chicken, beef, mutton and bovine intestines used for human consumption) were collected from open markets in Ouagadougou (120 samples).
Lihanäytteitä (kanaa, nautaa, lammasta ja naudan suolta, jota käytetään ihmisravinnoksi) otettiin Ouagadougoun toreilla myytävistä kypsentämättömistä lihoista (120 näytettä).
Infection may also be gained by drinking water contaminated by animal or human feces.
Ihminen voi saada tartunnan eläinperäisten elintarvikkeiden välityksellä tai juomalla eläinten tai ihmisen ulosteilla saastunutta vettä.
There were more DEC-infections in Gourcy than in Ouagadougou and Boromo.
Gourcyssa ripulikoleja esiintyi useammin kuin Ouagadougoussa ja Boromossa.
EIEC causes Shigella-like diarrhea which can be bloody.
EIEC aiheuttaa Shigellan kaltaista ripulia, joka voi olla veristä.
The 20 EHEC strains isolated from the meat samples were grouped into 14 serotypes, some of which have previously been isolated from humans suffering from diarrheal disease and HUS.
Lihoista eristetyt 20 EHEC-kantaa kuuluivat 14 eri serotyyppiin, joista osa on aikaisemmin eristetty suolistoinfektioihin ja HUSoireyhtymään sairastuneilta ihmisiltä.
Thus contaminated meat can be a source of DEC-infections in little children.
Saastunut liha voi siten olla pikkulasten ripulikoli-infektioiden aiheuttaja.
The most prevalent were EHEC (28 %), EPEC (20 %), ETEC (8 %) and EAEC (5 %).
Yleisimmin lihoissa esiintyi EHEC (28 %), EPEC (20 %), ETEC (8 %) ja EAEC (5 %).
When prevalence was considered by each pathogroup, EHEC was absent in chicken and the difference was statistically significant when compared to the other meats.
Eri patoryhmien esiintyvyyttä tarkasteltaessa EHEC-patoryhmää ei esiintynyt ollenkaan kanassa ja ero oli tilastollisesti merkitsevä muihin lihoihin verrattuna.
Fecal samples were collected from children under five years of age suffering from diarrhea in two villages, Boromo and Gourcy, and in the capital Ouagadougou (110 samples).
Ulostenäytteitä otettiin ripulia sairastavilta alle viisivuotiailta lapsilta maaseudulta kahdesta kylästä, Boromosta ja Gourcysta, ja maan pääkaupungista Ouagadougousta (110 näytettä).
Of the studied meat samples, 43 % were positive for DEC.
Lihanäytteistä 43 % oli positiivisia.
The study demonstrated that DEC-infections in small children are common in Burkina Faso.
Tutkimus osoitti, että ripulikolien aiheuttamat suolistoinfektiot ovat yleisiä ripulia sairastavilla pikkulapsilla Burkina Fasossa.
Mixed infections with more than one pathogroup were common (24 %).
Myös useamman patoryhmän sekainfektiot olivat yleisiä (24 %).
In addition, 20 EHEC strains were isolated from meat samples using colony hybridization based on the detection of Shiga toxin gene stx and PCR-screening, and were characterized to reveal the possible virulence properties.
Lisäksi lihanäytteistä eristettiin 20 EHEC-kantaa shigatoksiinin stx-geenin havaitsemiseen perustuvalla pesäkehybridisaatiolla ja PCR-seulonnalla, ja karakterisoitiin mahdollisten virulenssiominaisuuksien selvittämiseksi.
All the strains were positive for stx1 and half of them also for stx2, which is considered to be the more virulent form of Shiga toxin.
Kaikki kannat olivat stx1-positiivisia ja puolella oli lisäksi stx2-geeni, jota pidetään shigatoksiinin virulentimpana muotona.
Of the studied fecal samples, 59 % were positive for DEC.
Ulostenäytteistä 59 % oli positiivisia.
Primary mixed bacterial cultures obtained from the samples were studied using multiplex PCR-method, which detects the virulence genes of the five pathogroups.
Näytteistä saadut bakteerisekaviljelmät tutkittiin monialukkeisella PCR-menetelmällä, joka tunnistaa viiden ripulikoliryhmän virulenssigeenejä.
EIEC (2 %) and EHEC (1 %) were found only in a few samples.
EIEC- (2 %) ja EHEC-patoryhmiä (1 %) esiintyi vähän.
EHEC causes bloody or non-bloody diarrhea that might lead to kidney dysfunction called hemolytic uremic syndrome (HUS) especially in young children.
EHEC aiheuttaa ripulia tai veriripulia, joka voi varsinkin pienillä lapsilla johtaa hemolyyttis-ureemiseen oireyhtymään (HUS) ja munuaisten vaurioitumiseen.
Prevalence of diarrheagenic Escherichia coli in patients suffering from diarrhea and in retail meats in Burkina Faso and characterization of the isolated enterohaemorrhagic E. coli strains
Suolistopatogeenisten Escherichia coli -bakteerien esiintyvyys ripulipotilailla ja raa’oissa lihatuotteissa Burkina Fasossa sekä enterohemorraagisten E. coli -kantojen karakterisointi
The most prevalent pathogroups were EAEC (32 %), ETEC (31 %) and EPEC (20 %).
Useimmiten lapsilla esiintyi EAEC- (32 %) ETEC- (31 %) ja EPEC-patoryhmiä (20 %).
EPEC typically causes children’s diarrhea in developing countries.
EPEC aiheuttaa etenkin kehitysmaissa pikkulapsille ripulia.
This study was conducted to find out the prevalence of diarrheagenic E. coli in humans and food in Burkina Faso, on which there was no previous knowledge.
Tutkimuksessa selvitettiin suolistopatogeenisten E. coli -bakteerien esiintyvyyttä Burkina Fasossa, josta ei ole saatavilla aikaisempaa tietoa ripulikolien esiintymisestä ihmisissä ja elintarvikkeissa.
Mixed contaminations with more than one pathogroup were relatively common (17 %) in meat.
Myös useamman patoryhmän sekakontaminaatioita löytyi (17 %) lihoista.
Like commensal E. coli, DEC are present in the human and mammalian, especially ruminant, and avian gut.
Kuten normaalimikrobiston E. coli -bakteerit, ne esiintyvät ihmisen lisäksi muiden nisäkkäiden, etenkin märehtijöiden, ja lintujen suolistossa.
ETEC is a typical cause for tourist’s diarrhea and infantil diarrhoea in developing countries.
ETEC aiheuttaa turistiripulia ja vastasyntyneiden ripulia kehitysmaissa.
Diarrheagenic Escherichia coli (DEC) can cause diarrheal disease in humans.
Suolistopatogeeniset Escherichia coli -bakteerit eli ripulikolit aiheuttavat ihmisellä suolistoinfektioita.
The study also showed that DEC occur commonly in raw meats sold at open markets in Ouagadougou.
Tutkimuksessa kävi ilmi, että Ouagadougoun toreilla myytävissä lihoissa on paljon ripulikoleja.
The difference in DEC prevalence between the different sampling locations was statistically significant.
Eri paikkakuntien välillä oli tilastollisesti merkitseviä eroja ripulikolien esiintymisessä.
Hence, the two strains were a mixture of two pathogroups and an evidence of gene transfer between different pathogroups.
Kahdelta EHEC-kannalta löytyi myös ETECpatoryhmän lämpöstabiilin enterotoksiini Ia:n geeni eli kannat olivat kahden patoryhmän välimuotoa ja osoitus geenien siirtymisestä eri patoryhmien välillä.
There was no statistical significance in DEC-prevalence between the different meats.
Ripulikolien esiintyvyydessä eri lihojen välillä ei ollut tilastollisesti merkitseviä eroja, kun tarkasteltiin kaikkia patoryhmiä yhdessä.
891 Children 1-7 year-old by age participated in the study.
Tutkimukseen osallistui 891 iältään 1-7-vuotiasta lasta.
"If I were wise so, I would clean" : Children's creative processes in day nursery
"Jos olisin viisas niin siivoisin" : Lasten luovat prosessit päiväkodissa
From the study, a name has also been used "on the sources of Orientation", a research project and development project.
Tutkimuksesta on käytetty myös nimeä "Orientaation lähteillä"- tutkimus- ja kehittämishanke.
The process which is open and product which is new and suitable or acceptable were defined creative.
Luovaksi määriteltiin prosessi, joka on avoin ja produkti, joka on uusi sekä sopiva tai hyväksyttävä.
In this treatise, the creativity is approached besides play but also from the point of view of the creativity of the everyday.
Tässä tutkielmassa luovuutta lähestytään paitsi leikin niin myös arkipäivän luovuuden näkökulmasta.
The definition of creativity was filled best by the participative answers.
Lapsen hahmotuksen agensseista "luovuuden" määritelmän täyttivät parhaiten osallistuvat vastaukset.
It has been found usually to talk in the early childhood education in connection with the creativity about arts and skills and about play.
Varhaiskasvatuksessa on luovuuden yhteydessä tavattu puhua yleensä taito- ja taideaineista sekä leikistä.
In the further study, the conscious building of the social environment which supports the creativity from a social constructionism point of view could indeed be an interesting task.
Jatkotutkimuksen kannalta luovuutta tukevan sosiaalisen ympäristön tietoinen rakentaminen sosiokonstruktivistisesta näkökulmasta voisikin olla kiinnostava tehtävä.
This Master's thesis is based on the Children's agentive perception uncovered study led by Jyrki Reunamo (2010) which was carried out in the spring of 2010 in Keski-Uusimaa and in Hämeenlinna and Taiwan.
Tämä pro gradu-tutkielma perustuu Jyrki Reunamon (2010) johtamaan "Children's agentive perception uncovered" -tutkimukseen, joka toteutettiin Keski-Uudellamaalla ja Hämeenlinnassa sekä Taiwanissa keväällä 2010.
The starting point for the study is the view according to which the creativity is complex interaction between a creative person and an environment.
Tarkastelussa lähdetään liikkeelle näkemyksestä, jonka mukaan luovuus on luovan persoonan ja ympäristön välistä monimutkaista vuorovaikutusta.
The purpose of the study is to clarify how the child's personal factors and the social environment affect the creative processes of children in the day nursery.
Tutkimuksen tarkoitus on selvittää, miten lapsen persoonalliset tekijät sekä sosiaalinen ympäristö vaikuttavat lapsen luoviin prosesseihin päiväkodissa.
In the opinion of many researchers, the creativity is a phenomenon that has determined in a certain time and place so the creativity is examined from the point of view of the social constructionism.
Luovuus on monien tutkijoiden mielestä tiettyyn aikaan ja paikkaan sidottu ilmiö, joten luovuutta tarkastellaan sosiokonstruktivistisen tiedonkäsityksen näkökulmasta.
In this treatise it was noticed, both the personal properties of the child and a social environment, that they affected all the examined creative processes which also had a significant connection with each other statistically.
Tässä tutkielmassa havaittiin, että sekä lapsen persoonalliset ominaisuudet että sosiaalinen ympäristö vaikuttivat kaikkiin tarkasteltuihin luoviin prosesseihin, joilla oli myös tilastollisesti vähintään melkein merkitsevä yhteys toistensa kanssa.
As creative processes in the day nursery it has been defined pretend play, child's involvement and children's agentive perception which is based on the Children's agentive perception theory of Reunamo (2007).
Luoviksi prosesseiksi päiväkodissa on määritelty luovuus mielikuvitusleikeissä, lapsen toimintaan sitoutuneisuus ja lapsen hahmotuksen agenssi, joka perustuu Reunamon (2007) Children's agentive perception -teoriaan.
The main component analysis, sum variables, the correlation coefficients, Mann-Whitney's U-test and Kruskall-Wallas test were used for the statistical examination of the quantitative material.
Kvantitatiivisen aineiston tilastolliseen tarkasteluun käytettiin pääkomponenttianalyysiä, summamuuttujia, korrelaatiokertoimia, Mann-Whitneyn U-testiä sekä Kruskall-Wallasin testiä.
The study includes the children's evaluation sector, the observation sector, the children's interview sector and the evaluation sector of the pedagogic environment.
Tutkimukseen kuuluu lasten arviointiosuus, havainnointiosuus, lasten haastatteluosuus ja pedagogisen ympäristön arviointiosuus.
The theoretical body of the study is the Componential theory of creativity of Amabile (1996).
Tutkimuksen teoreettisena runkona käytetään Amabilen (1996) Componential theory of creativity-teoriaa.
The treatise is suitable for an examination of the interaction between the child's person and a social environment especially from the point of view of the creativity.
Tutkielma soveltuu lapsen persoonan ja sosiaalisen ympäristön välisen vuorovaikutuksen tarkasteluun erityisesti luovuuden näkökulmasta.
All the sectors which belong to the study of Reunamo were utilized in this treatise and the Finnish day nurseries or preschool groups which had participated in the study were marked off as the target group.
Tässä tutkielmassa käytettiin hyväksi kaikkia Reunamon tutkimukseen kuuluvia osa-alueita ja kohderyhmäksi rajattiin tutkimukseen osallistuneet suomalaiset päiväkodit tai esiopetusryhmät.
That raised the question whether an attempt should be made to have effect so that the children's better participation also in the interaction with the adults would be possible in the educational culture of the day nursery.
Osallistuvien vastausten määrä oli aikuisia koskevissa kysymyksissä kuitenkin vain 8%, mikä herätti kysymyksen siitä, pitäisikö päiväkodin kasvatuskulttuuriin pyrkiä vaikuttamaan siten, että lasten parempi osallistuminen myös vuorovaikutuksessa aikuisten kanssa mahdollistuisi.
Also, principles related to the use of premises and instruments and other more common principles were mentioned in relation to all ways of acting.
Myös tilojen ja välineiden käyttöön liittyviä periaatteita sekä muita, yleisempiä periaatteita esiintyi kaikkien toimintatapojen osalta.
All ways of acting included scenarios of e.g. that environment must provide possibilities of particular way of acting, and both materials and instruments must be available for children.
Kaikkien toimintatapojen osalta esiintyi kuvauksia mm. siitä, että ympäristön tulee mahdollistaa kyseinen toimintatapa, ja materiaalien ja välineiden tulee olla lasten saatavilla.
Instead of that, children were not mentioned even once as an upholders or innovators of physical activities environment and children were mentioned only once regarding to exploration environment.
Sen sijaan lapsia ei mainittu liikkumisympäristön ylläpitäjinä ja uudistajina kertaakaan ja tutkimisympäristönkin osalta vain kerran.
According to the National Curriculum Guidelines on ECEC, there are four ways of acting that are peculiar to children: playing, physical activities, exploration and artistic experiences and self-expression.
Varhaiskasvatussuunnitelman perusteissa on määritelty neljä lapselle ominaista toimintatapaa: leikkiminen, liikkuminen, tutkiminen sekä taiteellinen kokeminen ja ilmaiseminen.
The descriptions of physical environment varied widely both quantitatively and by substance.
Päiväkotien fyysistä ympäristöä käsittelevät kuvaukset varhaiskasvatussuunnitelmissa vaihtelivat sekä sisällöllisesti että määrällisesti varsin paljon.
In addition to that, the descriptions of four ways of acting were compared to each other, in order to find out, which are the main differences and similarities in relation to physical ECEC environment.
Toimintatapoja käsitteleviä kuvauksia vertailtiin myös keskenään, jotta saataisiin selville keskeisimmät toimintatapojen väliset yhtäläisyydet ja erot fyysiseen varhaiskasvatusympäristöön liittyen.
The background of this research was that assessment should be based on commonly agreed principles, which are recorded e.g. to unit-specific ECEC curriculum.
Tässä tutkimuksessa lähdettiin siitä ajatuksesta, että arvioinnin olisi syytä pohjautua päiväkodissa yhteisesti sovittuihin periaatteisiin, jotka on kirjattu esimerkiksi päiväkotikohtaiseen varhaiskasvatussuunnitelmaan.
All curriculums contained mentions of playing and artistic experiences and self-expression, but mentions of physical activities and exploration were noticeably fewer.
Leikkimiseen sekä taiteelliseen kokemiseen ja ilmaisemiseen liittyviä mainintoja esiintyi kaikissa varhaiskasvatussuunnitelmissa, kun taas liikkumiseen ja tutkimiseen liittyviä kuvauksia oli huomattavasti vähemmän.
Anyhow, research material did not include any principle or scenario that relates to physical environment that would have occurred in every unit-specific curriculum.
Tutkimusaineistossa ei kuitenkaan esiintynyt yhtäkään fyysistä ympäristöä käsitellyttä periaatetta tai kuvausta, joka olisi toistunut kaikissa tutkimusaineiston varhaiskasvatusuunnitelmissa.
The National Curriculum Guidelines on Early Childhood Education and Care (ECEC) in Finland says that ECEC is developed holistically through observing children's and the educator community's activities and the ECEC environment.
Varhaiskasvatusta valtakunnallisesti ohjaavassa asiakirjassa eli Varhaiskasvatussuunnitelman perusteissa todetaan, että varhaiskasvatusta kehitetään kokonaisvaltaisesti lapsen ja kasvattajayhteisön toimintaa sekä varhaiskasvatusympäristöä arvioimalla.
All four ways of acting were mentioned in research material in relation to premises and instruments.
Kaikkien neljän lapselle ominaisen toimintatavan osalta tutkimusaineistossa esiintyi mainintoja toimintatapaan liittyvistä tiloista ja välineistä.
The descriptions of physical environment in unit-specific curriculums were observed through above mentioned four ways of acting.
Yksikkökohtaisissa varhaiskasvatussuunnitelmissa olevia fyysistä ympäristöä koskevia kuvauksia tarkasteltiin näiden neljän toimintatavan kautta.
The objective of this research was to investigate how unit-specific ECEC curriculums have described the physical indoor environment in day-care centres.
Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää millä tavalla päiväkotikohtaisissa varhaiskasvatussuunnitelmissa on kuvattu päiväkodin fyysistä varhaiskasvatusympäristöä sisätilojen osalta.
Research material was build on unit-specific ECEC curriculums from 18 day-care centres of Helsinki.
Tutkimusaineisto koostui 18 helsinkiläisen päiväkodin varhaiskasvatussuunnitelmista, ja tutkimuskohteena oli varhaiskasvatussuunnitelmiin kirjatut, fyysistä varhaiskasvatusympäristöä sisätilojen osalta käsitelleet kuvaukset.
The representation of morphologically complex words in the mental lexicon and their neurocognitive processing has been a vigorously debated topic in psycholinguistics and the cognitive neuroscience of language.
Morfologisesti kompleksisten, eli useammasta itsenäisestä merkitysyksiköstä muodostuvien sanojen käsittely aivoissa on ollut vilkkaan keskustelun kohteena psykolingvistiikassa sekä kielen kognitiivisessa neurotieteessä.
Overall, the results suggest that the constituent morphemes of isolated written and spoken inflected words are accessed separately, whereas spoken derived words activate both their full form and the constituent morphemes.
Väitöskirjatutkimuksen perusteella on mahdollista olettaa, että taivutettujen sanojen morfeemit ( työ + tä ) käsitellään erikseen lukemisen tai sanan kuulemisen aikana, kun taas johdosten osalta aktivoituvat sekä koko sanan edustuma ( työtön ) että yksittäiset morfeemit ( työ + tön ).
Spoken inflected words elicited a larger left-lateralized negativity and greater source strengths in the left temporal cortices than derived words (Study IV).
Taivutuspäätteen yhdistäminen sanavartaloon aktivoi voimakkaammin vasemman aivopuoliskon LAN- ja N400-vasteita.
This thesis investigates the effect of stimulus modality on morphological processing, the spatiotemporal dynamics of the neural processing of inflected (e.g., work+ed ) and derived (e.g., work+er ) words and their interaction, using the Finnish language.
Tällaisia morfologisesti kompleksisia sanoja ovat esimerkiksi taivutetut ( työ + tä ) ja johdetut ( työ + tön ) sanat.
Moreover, the neural mechanisms underlying inflection and derivation seem to be not only different, but also independent as indexed by the linear summation of the responses to derived and inflected stimuli in a combined (derivation+inflection) condition (Study III).
Tulosten mukaan taivutuksen ja johtamisen hermostolliset taustamekanismit ovat toisistaan erillisiä ja lisäksi myös ainakin osittain toisistaan riippumattomia.
The results of Study II suggest that semantic compatibility between morphemes seems to have a crucial role in a successful morphological analysis.
Tästä johtuen morfologisia prosesseja tutkittaessa pitää kiinnittää erityistä huomiota siihen, millä ajanhetkellä morfologinen informaatio on aivojen käytettävissä aistipiiristä riippuen.
Thus, the results suggest different cortical processing for derived and inflected words.
Samoin on ollut vielä epäselvyyttä siitä miten kuullun ja luetun kielen käsittelymekanismit eroavat toisistaan.
However, no differences were observed between meaningful derived pseudowords and existing derived words (Study II).
Morfologisesti kompleksisten sanojen lukemisen ja kuulemisen mekanismien välillä havaittiin myös eroja.
In this work, the surface localization of enolase, GAPDH, GS and GPI was shown to depend on environmental factors.
Tutkimuksessani havaittiin enolaasin, GAPDH:n, GS:n ja GPI:n tarttuvan bakteerin pintaan happamissa olosuhteissa.
Research on bacterial moonlighting proteins has focused on Gram-positive bacterial pathogens, where many of their functions have been associated with bacterial virulence.
Aineenvaihduntaentsyymien esiintyminen bakteereiden pinnalla on ilmiönä tunnettu, mutta aikaisemmat tutkimukset ovat keskittyneet pääsääntöisesti taudinaiheuttajabakteereihin ja näiden entsyymien ilmentyminen bakteerin pinnalla on liitetty taudinaiheutuskykyyn.
I identified enolase, GAPDH, glutamine synthetase (GS), and glucose-6-phosphate isomerase (GPI) as moonlighting proteins of Lactobacillus crispatus strain ST1 and demonstrated that they are associated with cell surface and easily released from the cell surface into incubation buffer.
Enolaasi, glyseraldehydi-3-fosfaatti dehydrogenaasi (GAPDH), glutamiinisyntetaasi (GS) ja glukoosi-6-fosfaatti isomeraasi (GPI) ovat keskeisiä solunsisäisiä aineenvaihduntaentsyymejä.
The results of this thesis show that lactobacillar cells rapidly change their surface architecture in response to environmental factors and that these changes influence bacterial interactions with the host.
Myös näiden solunulkopuolisten aineenvaihduntaentsyymien välittämät vuorovaikutukset isännän kanssa ovat riippuvaisia ympäristön pH:sta. Väitöskirjatutkimukseni tuo uutta tietoa laktobasillien pintaproteiineista ja työn tulokset osoittavat, että laktobasillit muokkaavat pintarakennettaan ympäristön muuttuessa, mikä johtaa myös muutoksiin bakteeri-isäntä vuorovaikutuksessa.
The members of the genus Lactobacillus are fermentative organisms that lower the ambient pH by producing lactic acid.
Maitohappobakteerit tuottavat kasvaessaan maitohappoa ja muuttavat siten ympäristönsä happamaksi.
In this thesis work I show that also species of the genus Lactobacillus have moonlighting proteins that carry out functions earlier associated with bacterial virulence only.
Tässä väitöskirjatyössä niiden kuitenkin havaittiin sijoittuvan myös Lactobacillus crispatus bakteerin pinnalle ja erittyvän ympäristöön.
I also showed that these lactobacillar proteins moonlight either as adhesins with affinity for basement membrane and extracellular matrix proteins or as plasminogen receptors.
Tutkimuksessa myös verrattiin laktobasillien ja taudinaiheuttajabakteereiden enolaasi-proteiineja ja havaittiin niiden olevan hyvin toistensa kaltaisia.
Moonlighting functions have been described for several proteins previously thought to localize exclusively in the cytoplasm of bacterial or eukaryotic cells.
Olosuhteiden muuttuessa jälleen happamiksi, entsyymien todettiin kykenevän tarttumaan paitsi saman bakteerilajin, myös toisten laktobasilli-lajien pintaan.
Moonlighting proteins usually perform conserved functions, e. g. in glycolysis or as chaperonins, and their traditional and moonlighting function(s) usually localize to different cell compartments.
Laktobasillit kuuluvat maitohappobakteereihin, joita käytetään yleisesti mm. meijeriteollisuudessa sekä kasvisten ja lihan valmistuksessa käymisreaktioilla.
The mechanisms of surface translocation and anchoring of bacterial moonlighting proteins have remained enigmatic.
Ne ovat osa ruuansulatuskanavan sekä virtsatiehyeiden että sukupuolielinten normaalia bakteeristoa.
The function and regulation of the U11-48K protein in U12-dependent splicing
U11-48K-proteiinin toiminta ja säätely U12-tyypin intronien silmukoinnissa
In most eukaryotes, two distinct classes of introns exist, each removed by a specific type of spliceosome.
Useimmissa aitotumallisissa eliöissä introneja on kahta toisistaan selvästi eroavaa alatyyppiä, jotka tunnetaan U2- ja U12-tyypin introneina.