natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Since no adverse effects were detected, studied soil organic amendments could be utilized as recycled fertilizers.
Lisätutkimus orgaanisten maanparannusaineiden vaikutusten selvittämiseksi olisi tarpeen, mutta koska negatiivisia vaikutuksia ei havaittu, tämän tutkimuksen tulokset puoltavat tutkittujen orgaanisten maanparannusaineiden käyttöä kierrätyslannoitteena.
With this strip size tests with 3 different meat types (chicken, pork and beef) were executed.
Tällä suikalekoolla suoritettiin kokeet kolmella eri lihatyypillä (kana, sika ja nauta).
The effects on sensory quality were moderate.
Aistinvaraisien arvioinnin tulokset olivat maltilliset.
The tests comprised 10 batches of around 100 kg of meat each type and both strip sizes totaling 60 batches with total weight around 7600 kg.
Testit koostuivat kymmenestä noin 100 kg erästä jokaista lihatyyppiä ja molempia suikalekokoja sisältäen yhteensä 60 erää ja noin 7600 kg kokonaispainon lihaa.
Reactions in meat during heating and their effects on meat products quality were also studied.
Kirjallisuusosiossa tutkittiin myös kuumentamisen aikana tapahtuvia reaktioita ja niiden vaikutusta tuotteiden laatuun.
Chicken improved 31.9 %-units, pork 9.8 %-units and beef 6.7 %-units in cooking yield.
Kypsennyshävikit paranivat 31,9 %-yksikköä kanalla, 9,8 %-yksikköä sialla ja 6,7 %-yksikköä naudalla.
The aim of the experimental research was to find the optimal strip size for one sous vide process to optimize cooking yield and sensory quality.
Kokeellisen osuuden tavoite oli löytää optimaalinen suikalekoko eräälle sous vide -prosessille, että voitaisiin optimoida kypsennyssaannot ja aistinvarainen laatu.
The literature review of this thesis focuses on cooking loss and factors effecting it as well as low-temperature long-time (LTLT) cooking and how it effects meat.
Tämän työn kirjallisuusosio keskittyy kypsennyshävikkiin ja siihen vaikuttaviin tekijöihin sekä matalan lämpötilan pitkäkestoiseen kypsentämiseen ja sen vaikutuksiin lihassa.
Every meat type was tasted and evaluated using a scale with a free line segment of 10 cm.
Jokainen lihatyyppi ja suikalekoko maistettiin ja arvioitiin käyttämällä 10cm vapaata viiva-asteikkoa.
The results were measured and the difference between the same type of samples were multiplied with 10 to achieve a difference measured in %-units.
Tulokset mitattiin suikalekokojen välisenä erona, joka kerrottiin 10, että saatiin mitattua erotus %-yksikköinä.
Chicken improved the most, pork second and beef the least.
Kana kehittyi eniten, sika toiseksi ja nauta kolmanneksi eniten.
Chicken overall acceptance seemed to have improved 0.3 %, pork 7.0 % and beef 1.7 % according the sensory evaluation.
Aistinvaraisen arvioinnin raadin mukaan kanan kokonaishyväksyttävyys nousi 0,3 %, sialla 7,0 % ja naudalla 1,7 %.
Effect of strip size on cooking loss in deep frying process
Suikalekoon muutoksen vaikutus kypsennyshävikkiin uppopaistoprosessissa
Chicken and beef became less tender and pork improved, while juiciness of every type improved with bigger strip size.
Kana ja nauta menettivät mureutta suikalekoon kasvaessa possun ollessa mureampaa suurella suikalekoolla.
The sensory evaluation was made with a panel of 15 workers from the company to determine if any changes occurred regarding the sensory quality.
Aistinvarainen arviointi suoritettiin 15 toimeksiantajayrityksen työntekijän raadin voimin.
To do so, pre-testing with several different strip sizes were performed and then one strip size was selected.
Optimaalisen koon etsiminen aloitettiin tekemällä useammalla suikalekoolla esikokeet, joista valittiin yksi suikalekoko kattavampaan testaamiseen.
Every type of meat had higher cooking yield with larger strip size.
Jokainen lihatyyppi saavutti paremman kypsennyssaannon suuremmalla suikalekoolla verrattuna saman lihatyypin pienempään suikaleeseen.
However, apart from ADF/cofilin, biochemical and cellular functions of the members of this protein family have remained elusive.
Toisin kuin ADF/kofiliinin, muiden tämän perheen jäsenten biokemialliset ja solubiologiset toiminnot ovat huonosti ymmärrettyjä.
Actin is a globular protein, which can polymerize into filaments and depolymerize back to monomers.
Aktiini on pallomainen proteiini, joka kykenee pidentymään pitkiksi säikeiksi ja purkautumaan yksittäisiksi monomeereiksi.
GMF, which binds actin-related proteins (Arp) in the Arp2/3 complex, debranches dendritic actin networks in vitro.
GMF, joka sitoutuu aktiinin kaltaiseen proteiiniin (Arp) Arp2/3-kompleksissa, purkaa aktiinisäieverkostojen haaroja.
Polymerization of actin filaments against cellular membranes and contraction of actomyosin fibers generate pushing and pulling forces for cell migration, endocytosis, cell division, and maintenance of cell morphology, as well as for intracellular motility and morphogenesis of organelles.
Aktiinisäikeiden solun kalvorakenteita vasten tuottama työntövoima sekä aktiini- ja myosiinikimppujen synnyttämä kimppujen supistumisvoima ylläpitävät muun muassa solujen liikkumista, kalvoliikennettä, jakautumista sekä solujen muodon ja rakenteen säilymistä.
It belongs to a family of six actin depolymerizing homology (ADF-H) domain proteins, which all interact with actin or actin-related proteins.
ADF/kofiliini kuuluu kuuden proteiinin muodostamaan proteiiniperheeseen, jotka kaikki sitoutuvat joko aktiiniin tai aktiinin kaltaisiin proteiineihin.
Owing to their central role in above-mentioned cellular processes, actin and actin-binding proteins have been in the limelight of cancer research.
Lisäksi aktiinitukirangan merkitys edellä mainituissa solubiologisissa tapahtumissa on tuonut aktiinin ja aktiinitukirankaa säätelevät proteiinit syöpätutkimuksen valokeilaan.
Together, the work presented here highlights the important roles of twinfilin and GMF in regulation of lamellipodial actin networks.
Tämä väitöskirjatyö osoittaa, että twinfiliinillä ja GMF:llä on tärkeä rooli solujen aktiiniverkostojen säätelyssä.
I show that they both promote the disassembly of dendritic actin networks in cells, but by distinct mechanisms.
Näytän, että ne molemmat osallistuvat haaroittuneiden aktiinisäieverkostojen purkautumiseen omilla hyvin erilaisilla tavoilla.
In this work, I studied the cellular and biochemical roles of two ADF-H domain proteins, glia maturation factor (GMF) and twinfilin.
Tässä tutkielmassa tutkin kahden tämän perheen proteiinin, GMF:n ja twinfiliinin, solubiologisia ja biokemiallisia toimintoja.
Their distinct roles in actin disassembly show that actin turnover in dendritic arrays is maintained by several functionally different proteins which, in concert, facilitate the turnover of branched actin filament networks in cells.
Niiden hyvin erilaiset roolit aktiinisäikeiden purkautumisen säätelyssä osoittavat, että aktiinisäikeiden kierrätystä ylläpitää soluissa useat proteiinit yhteistyössä toistensa kanssa.
Interestingly, twinfilin interacts with PIPs with a two-step mechanism.
Tuloksemme osoittavat, että twinfiliini sitoutuu lipideihin kaksiosaisella mekanismilla.
These findings explain the diminished actin filament disassembly rates in lamellipodia of twinfilin-deficient cells.
Tulokset selittävät myös sen, miksi aktiinisäikeiden lyhentyminen on hitaampaa soluissa, joista twinfiliinin ilmentyminen on estetty mutaatiolla.
The data presented here show that GMF regulates the dynamics of lamellipodial, dendritic actin network in Drosophila cells and promotes collective border cell migration in vivo.
Tämän tutkielman tulokset osoittavat, että GMF säätelee solun levyjalan aktiinisäikeiden kierrätystä ja on tärkeässä roolissa rajasolujen liikkumisessa banaanikärpäsen munakammion kehittymisen aikana.
Whereas regulation of actin filament nucleation and filament elongation are relatively well understood, the disassembly is far more enigmatic topic.
Aktiinisäikeiden pidentyminen ja sen säätelijät tunnetaan varsin hyvin.
Moreover, it binds heterodimeric Capping Protein (CP) and membrane phosphatidylinositol phosphates (PIPs), which inhibit the actin-binding function of twinfilin.
Tämän lisäksi twinfiliini sitoutuu aktiinisäikeiden pluspäihin sitoutuvaan CP-tulppaproteiiniin ja solukalvon PIP-lipideihin.
Thus, in the second part of the thesis I utilized a combination of mutagenesis and biochemistry, supplemented with molecular dynamics simulations, to reveal how PIPs inhibit twinfilin.
Tässä työssä käytimme puhdistettuja proteiineja biokemiallisissa kokeissa sekä hyödynsimme tietokonemallinnusta selvittääksemme, miten twinfiliini sitoutuu PIP-lipideihin.
Moreover, Drosophila GMF display a strong genetic interaction in cells and in vivo with another actin-regulatory protein, actin-interacting protein 1 (Aip1), indicating that they facilitate actin disassembly in a synergistic manner.
Lisäksi GMF:n ja toisen aktiinia säätelevän proteiinin, Aip1:n, geeniluennan samanaikainen hiljentäminen johti aktiinisäikeiden kertymiseen sekä viljellyissä soluissa että kärpäsen munakammioissa.
Thus, the actin cytoskeleton is a fundamental cellular component in development, immune responses, and in several other aspects of physiology.
Näin ollen solujen aktiinitukiranka on välttämätön muun muassa yksilönkehityksessä ja immuunipuolustusjärjestelmässä.
Surprisingly, twinfilin promotes CP dynamics in cells and in vitro by uncapping filament barbed ends, thus providing an explanation why the localization of CP in cells is restricted to the very distal edge of lamellipodia.
Twinfiliini poistaa CP:n aktiinisäikeiden plus-päistä ja siten edistää aktiinisäikeiden purkautumista soluissa.
Subsequently, the actin-binding interface interacts with lipids, leading to inhibition of both the CP- and actin-binding activities of twinfilin.
Näin ollen twinfiliinin kyky sitoa aktiinia ja CP:ia estyvät sen sitoutuessa solukalvon PIP-lipideihin.
Cellular functions of twinfilin have remained elusive despite extensive studies in past decades.
Twinfiliinin tarkka rooli aktiinisäikeiden säätelyssä soluissa on jäänyt toistaiseksi epäselväksi.
First, the CP-interaction motif in the carboxy-terminal (C-terminal) tail of twinfilin anchors the protein to plasma membrane.
Aluksi twinfiliinin häntä ankkuroi proteiinin solukalvoon, minkä jälkeen loppu proteiini aktiininsitoumisalueineen sitoutuu kalvoon.
In the third part of the thesis, I generated mouse twinfilin knockout cell lines and showed that twinfilin regulates both actin and CP turnover in lamellipodia.
Tässä tutkielmassa käytin hiiren soluja, joista olin estänyt twinfiliinin geenin ilmentymisen mutaatiolla, ja vertasin näitä soluja villityyppisiin soluihin.
However, the molecular mechanism of this interaction has remained unknown.
PIP-lipidit estävät twinfiliinin sitoutumisen aktiiniin, mutta tämän säätelyn tarkka mekanismi on ollut tuntematon.
Moreover, biochemical experiments demonstrated that twinfilin itself does not accelerate filament disassembly after uncapping, but instead allows filaments to disassemble after removal of CP from actin filament barbed ends.
Aiemmin on osoitettu, että twinfiliini sitoutuu sekä yksittäisiin aktiinimonomeereihin että aktiinisäikeiden nopeasti kasvaviin pluspäihin, estäen näin säikeiden pidentymistä.
Dozens of actin binding proteins regulate actin dynamics in cells.
Näin osoitan, että twinfiliini säätelee sekä aktiinisäikeiden että CP:n dynamiikkaa solujen levyjaloissa.
The analysis shows three phases in the development of Gödel's foundational views.
Gödelin työssä näkyy kolme vaihetta.
There is a strong parallelism between Gödel's and Hilbert's critique of intuitionism, and Gödel also agreed with Hilbert on the need for constructive consistency proofs for mathematical systems.
Brouwer vaati matematiikan rajaamista konstruktiivisiin metodeihin; David Hilbert halusi käyttää vielä tiukempia "finitistisiä" metodeja klassisen matematiikan ristiriidattomuuden todistamiseen.
A wide selection of materials, including so far unpublished lecture notes as well as shorthand notes on mathematics and philosophy primarily from 1940-1941, was studied for this purpose.
1930- ja 1940-luvulta ollaan tähän mennessä tunnettu vain kourallinen lähteitä ja valtaosa muistiinpanoista on jäänyt tutkimatta Gödelin käyttämän pikakirjoitustekniikan vuoksi.
Gödel on intuitionism and constructive foundations of mathematics
Konstruktivististen suuntausten mukaan matematiikan tulisi perustua ihmiskokemukselle.
In his notes written around the same time, Gödel started to reconsider the relationship between classical and intuitionistic systems, considering intuitionistic interpretations of classical logic as well as interpretations of intuitionism in its own terms.
Vuosien 1931-1932 loogiset työt keskittyivät intuitionistisen logiikan klassisiin, ei-konstruktiivisiin tulkintoihin, joiden pohjalta Gödel kritisoi intuitionismia liian sallivaksi vuosien 1933 ja 1938 luennoissa.
Kurt Gödel's early views on intuitionism and constructive foundations of mathematics became publicly known in his three posthumously published lectures: "The present situation in the foundations of mathematics" (1933), "Lecture at Zilsel's" (1938), and "In what sense is intuitionistic logic constructive?"
Gödelin oma ohjelma matematiikan perustamiseen muistuttaa Hilbertin formalistista näkökulmaa: vuonna 1938 hän ehdottaa klassisen matematiikan ristiriidattomuuden todistamista nk. funktionaaleilla, joiden tarkoitus on laajentaa Hilbertin finitististä matematiikkaa.
Gödel's earliest studies in intuitionistic logic focused on its classical interpretations, and these shaped his belief that the found interconnections between intuitionistic and classical logics revealed something suspicious about intuitionism.
Viimeisissä muistiinpanoissa näkyy Gödelin muuttunut asenne intuitionismia vastaan: epätyydyttävien perusteiden sijaan hän näki intuitionismissa mahdollisuuden matematiikan aspektien käsittelemiseen formalismista riippumattomasti sekä metodin sellaisten kysymysten tarkastelemiseen, jotka eivät antautuneet klassisille tekniikoille.
The third phase begins with the lecture course in Princeton, where the functional system is finally introduced.
Kevään 1941 luentoa, jossa Gödel esittelee funktionaalitulkintansa, pidetään usein aiemman luennon jatkona.
However, it is now presented as an interpretation and a proof of constructivity of intuitionistic arithmetic, not as a finitistic consistency proof.
Muistiinpanot samana keväänä pidettyä luentosarjaa varten kuitenkin osoittavat, että Gödelin huomio oli siirtynyt Hilbertin ohjelmasta intuitionismiin itseensä, ja että tulkinnan päätarkoitus oli toimia intuitionistisen aritmetiikan käännöksenä.
The aim of the study is to examine these works in light of Gödel's unpublished notes to construct a more detailed picture of his views.
Työssäni tulkitsen Gödelin kolmea tunnettua luentoa konstruktiivisista perusteista vuosilta 1933-1941 julkaisemattomien lähteiden perusteella.
The transcribed interviews were coded in atlas.ti with theory- and material-oriented approach.
Litteroitu aineisto luokiteltiin atlas.ti-ohjelmalla osin teoria- ja osin aineistolähtöisesti.
Interviewees were chosen for their education and long work experience in the profession.
Haastateltavat valittiin eliittiotannalla, ja kaikilla heistä on ammattiaan vastaava koulutus ja pitkä työkokemus alalta.
Preconditions for productive collaboration consist of several factors, but self-respect and the appreciation for one’s collaborator seem to be the most significant, alongside positive, flexible and professional attitude.
Hedelmällisen yhteistyön edellytykset rakentuvat aina useista osatekijöistä, mutta merkittävimmässä roolissa ovat oman ja toisen työn arvostaminen, positiivinen, joustava ja ammattimainen asenne.
The data for the study was collected by interviewing four costume designers and four costume makers between May and August 2017.
Tutkimuksen aineisto kerättiin touko–elokuussa 2017 teemahaastattelujen avulla kahdeksalta informantilta, joista neljä oli pukusuunnittelijoita ja neljä näyttämöpukujen toteuttajia.
The aim of the study was to investigate the various forms of collaboration between the costume designer and the costume maker during the costume making process.
Tutkimuksen tehtävänä oli kuvata pukusuunnittelijan ja puvun toteuttajan yhteistyön erilaisia ilmenemismuotoja näyttämöpuvun valmistusprosessissa.
Qualitative analysis of the coded data was executed with thematic categorizing.
Aineisto analysoitiin laadullisen sisällönanalyysin keinoin teemoittelemalla.
These include professional expertise, attitudes towards work and the collaborators, the settled and personally preferred work methods, as well as the level of familiarity between the collaborators, communication between them and mutual respect.
Näitä olivat sekä pukusuunnittelijan että toteuttajan osaamiseen, asenteeseen ja itselleen ominaisiin työtapoihin liittyvät tekijät, samoin yhteistyökumppanien tuttuus tai vieraus, heidän välisensä kommunikaatio ja keskinäinen arvostus.
Collaboration between the designer and the maker in the costume making process
Pukusuunnittelijan ja toteuttajan yhteistyö näyttämöpuvun valmistusprosessissa
Realizing the design in collaboration with the costume designer and the costume maker has remained mostly unstudied.
Näyttämöpuvun rakentuminen pukusuunnittelijan ja toteuttajan yhteistyönä on pitkälti jäänyt tutkimusten ulkopuolelle.
The study also aimed to understand the factors that influence different forms of collaboration and to examine how they enable and promote productive collaboration.
Tavoitteena oli myös ymmärtää, mitkä tekijät vaikuttavat yhteistyön muodostumiseen eri tilanteissa ja eri työparien välillä erilaiseksi, ja miten ne mahdollistavat ja tukevat hedelmällisen yhteistyön muodostumista pukusuunnittelijan ja toteuttajan välille.
The study on costume has mainly focused on the work and the artistic process of the costume designer.
Näyttämöpukua on pääsääntöisesti tutkittu pukusuunnittelijan työn tai taiteellisen prosessin näkökulmasta.
The production process itself, schedules and resources, management, division of work and atmosphere in the wardrobe also have an effect on the collaboration.
Osuutensa oli myös yhteistyökumppanista riippumattomilla tekijöillä, kuten itse tuotannolla, sen aikataululla ja resursseilla sekä ompelimon työnjohdolla, työnjaolla ja ilmapiirillä.
The study shows a wide range of variation in the collaborative process both in terms of quantity and quality.
Tutkimus toi esiin, että yhteistyön määrä ja laatu valmistuspro-sessissa voivat vaihdella paljon eri tuotannoissa ja eri yhteistyökumppanien kesken.
In the base case, BEV was the most profitable technology, both from the private and social perspective.
Perustapauksessa akkukäyttöinen kone oli kannattavin teknologia sekä yksityisestä että yhteiskunnallisesta näkökulmasta.
The profitability of each technology is measured with the net present value (NPV) method, assuming 40,000 machine lifetime hours.
Teknologioiden kannattavuutta on mitattu laskemalla investoinneille nettonykyarvot olettaen koneen käyttöiäksi 40 000 tuntia.
The harmful effects of emissions on society are monetized by estimating their social cost.
Päästöjen yhteiskunnalle aiheuttamaa haittaa on arvioitu laskemalla niiden haittakustannukset.
Also other parts of the chain, such as container terminals, retain untapped emission reduction potential.
Myös ketjun muissa osissa, kuten konttisatamissa, voidaan saavuttaa huomattavia päästövähennyksiä.
Tiivistelmä – Referat – Abstract Majority of research on emission reductions in the maritime logistics chain has focused on ships and their energy efficiency.
Suurin osa kansainväliseen meriliikenteen ja sen toimitusketjun päästöihin liittyvästä tutkimuksesta keskittyy laivoihin ja niiden energiatehokkuuteen.
Emissions included in the analysis are NOx, PM and the main GHGs from fuel combustion (CH4, CO2 and NH3).
Analyysi kattaa dieselin palamisen yhteydessä syntyvät NOX ja PM -päästöt sekä dieselin ja sähkön käytöstä aiheutuvat merkittävimmät KHK-päästöt (CH4, CO2 ja NH3).
Gaseous and particulate exhaust emissions and greenhouse gas emissions (GHG) rank among the top environmental concerns in ports.
Terveydelle haitalliset kaasumaiset ja partikkelimaiset päästöt sekä ilmastonmuutosta aiheuttavat kasvihuonekaasupäästöt (KHK-päästöt) ovat satamissa suurimpia ympäristöön liittyviä huolenaiheita.
This thesis focuses on emissions generated during the use phase of mobile cargo handling machines.
Tämä tutkielma keskittyy mobiilien lastinkäsittelylaitteiden käytönaikaisiin päästöihin.
Even when the cost parameters were varied one at a time, the savings in operational costs for the BEV compared to other alternatives were significant.
Myös silloin kun kustannusparametreja varioitiin yksitellen, akkukäyttöisen koneen kustannukset olivat muihin teknologioihin verrattuna alemmat.
Its main objective is to evaluate the private and social profitability of diesel-electric (ICEV), hybrid (HEV) and battery-electric (BEV) machine when GHG and regional emissions matter for the society.
Sen tavoite on arvioida diesel-, hybridi -ja akkukäyttöisen koneen kannattavuutta yksityisestä ja yhteiskunnallisesta näkökulmasta, kun KHK-päästöillä ja alueellisilla päästöillä on merkitystä yhteiskunnalle.
When applying the CO2 emission factor for average European electricity grid, CO2 emissions from the BEV were approximately 67% lower compared to the ICEV.
Euroopan sähköverkon keskimääräistä CO2-päästökerrointa käytettäessä akkukäyttöisen koneen operatiiviset CO2-päästöt olivat yli 65 % pienemmät diesel-koneeseen verrattuna.
With Finland’s average grid emission factor, BEV emissions were 89% lower compared to ICEV and 84% lower compared to HEV.
Suomen sähköverkkojen keskiarvokerrointa käyttäessä akkukäyttöisen koneen päästöt olivat noin 89 % alhaisemmat kuin diesel-koneella ja 84 % alhaisemmat kuin hybridillä.
Main sources for these emissions are energy consumed by ships and trucks entering the port and cargo handling machines operating at the port site.
Niitä aiheuttavat satamaan saapuvien laivojen ja rekkojen lisäksi rahdin käsittelyyn käytettävät laitteet.
The operational CO2 emissions of the BEV depend on the origin of the charging electricity.
Akkukäyttöisen koneen käytönaikaiset KHK-päästöt puolestaan riippuvat lataussähkön alkuperästä.
Only in the low diesel price scenario another alternative (HEV) had the lowest costs.
Ainoastaan dieselin hinnan ollessa alhainen jokin toinen teknologiavaihtoehto nousi kannattavammaksi.
The private net present costs of BEV were 6% lower compared to the HEV and 9% lower compared to the ICEV.
Yksityisten kustannusten nykyarvo oli 6 % alhaisempi hybridiin verrattuna ja 9 % alhaisempi diesel-koneeseen verrattuna.
The air quality benefits of both hybrid (HEV) and battery-electric (BEV) container handling machines are clear in comparison to the conventional diesel machine (ICEV).
Typpioksidi- ja pienhiukkaspäästöjen tasoja tarkasteltaessa hybridin ja akkukäyttöisen koneen hyödyt diesel-koneeseen verrattuna ovat selkeät, mutta saavutettavan hyödyn määrä vaihtelee haittakustannusten valitun tason mukaan.
Respectively, the social net present costs of BEV were 9% lower compared to the HEV and 12% lower compared to the ICEV.
Lisäksi akkukäyttöisen koneen käytöstä aiheutuvat yhteiskunnalliset kustannukset olivat 9 % alhaisemmat hybridiin verrattuna ja 12 % alhaisemmat diesel-koneeseen verrattuna.
The results show that interaction between researchers and policymakers in Finnish environmental policy and planning cases has only recently started to evolve towards a more collaborative form.
Tutkimukseni osoittaa, että tutkijoiden ja politiikkaa valmistelevien virkamiesten välinen suhde suomalaisessa ympäristöhallinnassa on alkanut kehittyä vuorovaikutteisempaan suuntaan vasta viime vuosina.
The cases presented in this thesis show that careful and sensible co-development of concrete or abstract boundary objects have an important role in connecting people, issues and processes in SPI.
Tutkimuksessa analysoidut tapaukset vahvistavat, että abstrakteilla tai konkreettisilla ’rajaesineillä’ (boundary objects) on usein tärkeä rooli ihmisten, asioiden ja prosessien yhdistämisessä.