natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Effective processing of powdered particles can facilitate powder handling and result in better drug product performance, which is of great importance in the pharmaceutical industry where the majority of active pharmaceutical ingredients (APIs) are delivered as solid dosage forms.
Jauhepartikkelien pintakäsittelyn avulla voidaan parantaa lääkevalmistuksessa käytettävien kiinteiden lääke- ja apuaineiden käsiteltävyyttä, prosessoitavuutta ja vaikutusta lopputuottessa/ elimistössä.
Furthermore, the applicability of the thin-coating technique for improving homogeneity of low-dose solid dosage forms was shown.
Ultraääniavusteista tekniikkaa käytettiin myös lääkeapuaineen jauhepartikkeleiden päällystämi-seen parantamaan pieniannoksisten tablettivalmisteiden annostarkkuutta.
In turn, hydrophilic polymer thin-coating of a hydrophobic substance diminished the triboelectrostatic charge transfer and improved the flowability of highly cohesive powder.
Tämä puolestaan vähensi jauhepartikkelien välistä vuorovaikutusta (koheesiota) ja paransi ko. jauhemassan valuvuutta.
The carrier particles coated with API gave rise to uniform distribution of the drug within the powder.
Tabletit valmistettiin mikrokiteisesta selluloosasta, jonka partikkelit oli ennen puristusprosessia päällystetty malliaineen (riboflaviininatriumfosfaatti) vesiliuoksella.
The plant M. officinalis has been used since antiquity in the treatment of cognitive dysfunction.
Sitruunamelissaa (M. officinalis) on käytetty antiikin ajoista alkaen kognitiivisten toimintojen häiriöiden hoidossa.
The plant extracts demonstrated a wide range of antioxidant activities.
Näissä kokeissa ilmeni, että uutteilla oli useita antioksidanttisia vaikutuksia.
The remaining potent fractions should be analysed further to determine the identity of their chemical constituents and the possibility of a correlation existing between antioxidant activity and AChE inhibition should be investigated.
Lisäksi jäljellä olevien fraktioiden kemiallinen koostumus tulisi selvittää sekä antioksidanttiaktiivisuuden ja AChE:n toiminnan inhiboinnin välistä mahdollista yhteyttä tulisi tutkia tarkemmin.
The extracts were found to contain polyphenolic compounds such as hydroxylated benzoic and cinnamic acid derivatives and flavonoids.
Näistä antioksidanttisista vaikutuksista vastaavia yhdisteitä pyrittiin tunnistamaan käyttäen HPLC-PDA- tekniikkaa, minkä seurauksena niiden havaittiin sisältävän erilaisia polyfenoleita, kuten hydroksyloituneita bentsoeeni- ja cinnamamidihapon johdannaisia sekä flavonoideja.
The current study showed the multifaceted nature of antioxidant action of D. moldavica and M. officinalis.
Tämä tutkimus osoittaa tuoksuampiasyrtin (D. moldavica) sekä sitruunamelissan (M. officinalis) sisältävän monenlaisia aktiivisia antioksidantteja.
Recently, there has been an increased interest in aromatic and medicinal plants as sources of natural antioxidants.
Huomio on kiinnittynyt erityisesti aromaattisista sekä lääkekasveista löytyviin antioksidantteihin.
According to a review carried out by the author, screening of medicinal plants for bioactivities relevant in the treatment AD can provide useful leads in the discovery of drugs against AD.
Väitöskirjan osanan olevasta kooste-artikkelista käy ilmi, että tutkimalla lääkekasvien ominaisuuksia voidaan saada arvokkaita suuntaa-antavia vihjeitä Alzheimerin taudin lääkehoidon kehittämiseen.
The plants Dracocephalum moldavica L. and Melissa officinalis L., which belong to the family Lamiaceae, have been used in Iran for their culinary usefulness and medicinal properties.
Lamiaceae- perheeseen kuuluvia tuoksuampiaisyrttiä (Dracocephalum moldavica L.) ja sitruunamelissaa (Melissa officinalis L.) on käytetty Iranissa pitkään sekä ruoanlaitossa että lääkinnässä, minkä vuoksi näiden kasvien uutteiden antioksidanttisisältöä päätettiin analysoida käyttäen useaa erilaista in vitro- menetelmää.
Rosmarinic acid was the most abundant constituent in both plants.
Kummankin kasvin uutteissa runsaimmin esiintynyt yhdiste oli rosmariinihappo.
Most of the fractions demonstrated inhibitory activity and were proved to be significantly (P < 0.05) more potent than the crude extract.
Suurin osa fraktioista kykeni inhiboimaan AChE:n toimintaa selkeästi tehokkaammin, kuin raakauute.
Therefore, antioxidants have been studied for their therapeutic potential in AD therapy.
Tämän vuoksi kiinnostus erilaisten antioksidanttien (yhdisteitä, jotka neutraloivat näitä happiradikaaleja soluissa) mahdollisia terapeuttisia ominaisuuksia Alzheimerin taudin hoidossa on tutkittu laajalti.
The contents of the most potent fraction were tentatively identified as a mixture of cis- and trans-rosmarinic acid using LC-DAD-MS and NMR techniques.
Kaikista tehokkainta fraktiota analysoitiin tarkemmin sen aktiivisten yhdisteiden tunnistamiseksi, minkä seurauksena sen sisältämät yhdisteet tunnistettiin cis ja trans-rosmariinihapoiksi.
The plant was recently assessed for its clinical efficacy against AD and was found to be effective in the management of mild to moderate AD patients.
Perustuen tietoon kasvin käytöstä perinteisessä lääkinnässä, sen tehoa Alzheimerin taudin hoidossa on tutkittu viime aikoina kliinisin kokein.
However, there is still a need for novel sources of antioxidants.
Tämän vuoksi on tärkeää pyrkiä löytämään uusia antioksidanttien lähteitä sekä tutkia niistä löytyviä aktiivisia yhdisteitä.
Oxidative stress has been proposed to play a cardinal role in the aetiology and pathogenesis of Alzheimer’s disease (AD).
Oksidatiivisen stressin eli liiallisen reaktiivisten happiyhdisteiden määrän soluissa on jo pitkään arveltu olevan tärkeä Alzheimerin taudin kehittymiseen ja etenemiseen vaikuttava tekijä.
The extract was fractionated using semipreparative scale HPLC fractionation.
Uute jaettiin erilaisiin fraktioihin käyttäen HPLC-menetelmää, minkä jälkeen testattiin jokaisen fraktion kykyä inhiboida AchE.
The plant extract showed AChE inhibitory activity, which formed the basis for activity guided fractionation.
Uute kykeni estämään AChE:n toimintaa, minkä vuoksi uutteen sisältämiä komponentteja päätettiin tutkia terkemmin.
There is a need to further investigate the efficacy of these chemical constituents in in vivo AD models.
Tässä tutkimuksessa tunnistettujen yhdisteiden hyödyllisyyttä Alzheimerin taudin hoidossa tulisi seuraavaksi tutkia erilaisissa in vivo-malleissa.
Furthermore, the latter demonstrated AChE inhibitory activity.
Lisäksi sitruunamelissan sisältämät yhdisteet kykenivät estämään asetyylikoliiniesteraasin (AchE) toimintaa.
It can be concluded that M. officinalis is a potential source for discovery and development of drugs against AD.
Nämä tulokset tukevat osaltaan väitöskirjan osana olevan kooste-artikkelin johtopäätöksiä, joiden mukaan etnofarmakologinen kasvitutkimus voi osoittautua erittäin hyödylliseksi kehitettäessä uutta lääkehoitoa Alzheimerin tautiin.
Therefore, in addition to antioxidant evaluation, M. officinalis was screened for another bioactivity relevant to AD therapy, viz. acetylcholinesterase (AChE) inhibition.
Tämän perusteella päätettiinkin testatata myös sitruunamelissauutteen kykyä estää asetyylikoliiniesteraasin (AChE) toimintaa, koska tämän entsyymin toiminna estämisen tiedetään olevan hyödyksi Alzheimerin taudin hoidossa.
The bioavailability of the drugs depends on their absorption, distribution, metabolism and elimination.
Lääkeaineen biologiseen hyötyosuuteen vaikuttavat imeytyminen, jakautuminen, metabolia ja eliminoituminen.
Despite this, βLG, as a water-soluble binding protein, may improve the solubility of natural compounds, possibly protecting them from early degradation and transporting some of them through the stomach.
Tästä huolimatta, βLG vesiliukoisena sitojaproteiinina voi parantaa luonnonaineiden liukoisuutta, mahdollisesti suojata niitä alkuvaiheen hajoamiselta ja kuljettaa niitä mahan happamien olosuhteiden läpi.
The majority of flavones, flavonols, flavanones and isoflavones and all of the retinoids included were shown to bind to bovine and reindeer βLG.
Suurin osa flavonoideista, flavonoleista, flavanoneista ja isoflavoneista sekä kaikki tutkitut retinoidit sitoutuivat lehmän ja poron βLG:iin.
Interactions of natural products with β-lactoglobulins, members of the lipocalin family
Luonnonaineiden ja lipokaliini perheeseen kuuluvien β-laktoglobuliinien interaktiot
Our results showed that βLG can bind different natural product compounds, but cannot enhance transport of retinol, palmitic acid or cholesterol through Caco-2 cells.
Tulokset osoittavat, että βLG pystyy sitomaan erilaisia luonnonaineita, mutta ei pysty lisäämään retinolin, palmitiinihapon tai kolesterolin kulkeutumista Caco-2 solumembraanin läpi.
An extract from Camellia sinensis (L.) O. Kunze (black tea), Urtica dioica L. (nettle) and Piper nigrum (black pepper) were used to evaluate whether βLG could bind compounds from plant extracts.
Tutkimuksessa käytettiin Camellia sinensis (L.) O. Kunze (musta tee) ja Urtica dioica L. (nokkonen) teeuutteita sekä Piper nigrum (mustapippuri) uutetta.
βLG can also enhance or decrease the health benefits of herbal teas and food preparations by binding compounds from extracts.
Lisäksi βLG sitomalla yhdisteitä teeuutteista tai ruoka-aineista saattaa parantaa tai heikentää niissä olevien yhdisteiden terveysvaikutuksia.
The focus of this thesis was to study the interactions, including ligand binding and the effect of pH and temperature, of bovine and reindeer β-lactoglobulin (βLG) with such compounds as retinoids, phenolic compounds as well as with compounds from plant extracts, and to investigate the transport properties of the βLG-ligand complex.
Tässä väitöskirjassa tutkittiin luonnonaineiden kuten fenolisten yhdisteiden ja retinoidien sitoutumista lehmän ja poron maidosta eristettyyn proteiiniin β-laktoglobuliinin (βLG) sekä pH:n ja säilyttämisen vaikutusta sitoutumiseen.
To achieve good bioavailability, the drug must be soluble in water, stable in the gastrointestinal tract and palatable.
Lääkeaineen tulisi liueta veteen, pysyä muuttumattomana mahalaukussa ja maistua hyvältä.
Both bovine and reindeer βLG were able to cross the Caco-2 cell membrane.
Lehmän ja poron βLG:n ja βLG -ligandiyhdistelmän kulkeutumista epiteelisolujen läpi tutkittiin Caco-2 soluviljelmämallilla.
A method of ultrafiltration sampling combined with high-performance liquid chromatography was developed to assess the binding of compounds from extracts.
Ultrasuodatus menetelmällä tutkittiin pystyykö βLG sitomaan yhdisteitä teeuutteista.
Free and βLG-bound retinol and palmitic acid were transported equally, whereas cholesterol could not cross the Caco-2 cell monolayer free or bound to βLG.
Lehmän ja poron βLG kulkeutuivat Caco-2 solujen läpi, mutta ne eivät kuljettaneet retinolia, palmitiinihappoa ja kolesterolia.
The fluorescence binding method for the evaluation of ligand binding to βLG was miniaturized from a quartz cell to a 96-well plate.
Fluoresenssin hiipumiseen perustuvalla 96-kuoppalevymenetelmällä tutkittiin fenolisten yhdisteiden ja retonoidien sitoutumista βLG:iin.
The uptake and membrane permeation of bovine and reindeer βLG, free and bound with retinol, palmitic acid and cholesterol, were investigated using Caco-2 cell monolayers.
Tutkimuksissa käytettiin tritiumleimattua retinolia, palmitiinihappoa ja kolesterolia.
Piperine from P. nigrum was found to bind tightly and rutin from U. dioica weakly to βLG.
βLG pystyi sitomaan piperiinia mustapippuriuutteesta ja rutiinia nokkosteeuutteesta.
Furthermore, it may decrease their bad or bitter taste during oral administration of drugs or in food preparations.
Annosteltaessa lääkkeitä tai ravintoaineita suun kautta βLG voisi peittää myös niiden pahaa makua.
Phenolic compounds, contrary to retinol, were not released at acidic pH. Those results suggest that βLG may have more binding sites, probably also on the surface of βLG.
pH:lla oli erilainen vaikutus fenolisten yhdisteiden sitoutumiseen kuin retinolin sitoutumiseen.
Some people reported lacking the skills necessary to assess the quality of online information.
Osa kuitenkin koki, ettei heillä ole riittäviä valmiuksia arvioida Internetistä löytämänsä tiedon laatua.
Physicians and pharmacists were the primary sources of medicines information.
Lääkärit ja apteekkien farmaseuttinen henkilökunta osoittautuivat kuluttajien pääasiallisiksi lääketiedon lähteiksi.
Medicines information sources and services for consumers : A special focus on the Internet and people with depression
Tutkimus kuluttajien lääketiedon lähteistä ja lääkeinformaatiopalveluista : Erityistarkastelussa Internet masentuneiden lääketiedon lähteenä
Consumer medicines information needs and sources were identified by analyzing the utilization of the University Pharmacy operated national drug information call center (Study I) and surveying Finnish adults (n=2348) use of the different medicines information sources (Study II).
Tutkimus perustui Yliopiston Apteekin tietopalveluun soitettuihin reseptilääkkeitä koskeviin puheluihin (n=942), Suomen aikuisväestöä edustavaan kyselytutkimukseen (n=2348), kuuteen masentuneille suunnattuun ryhmäkeskusteluun (n=29) sekä apteekkien sähköpostineuvontaa testaaviin masennuslääkkeisiin liittyviin sähköpostikyselyihin (n=161).
Further research should be focused on developing medicines information service facilitating communication among different patient and consumer groups.
Lisää tutkimustietoa tarvitaan eri kuluttaja- ja potilasryhmien tarpeista sekä lääketiedon hakukäyttäytymisestä.
People with mental disorders were more frequent users of telephone- and Internet-based medicines information sources and patient information leaflets than people without mental disorders.
Masennuksesta ja muista mielenterveyden häiriöistä kärsivät hakivat lääketietoa muuta väestöä yleisemmin Internetistä, puhelinpalvelusta sekä lääkkeiden pakkausselosteista.
Health care providers, including community pharmacies should also seek to develop new ways of communicating information about medicines with consumers.
Apteekkien ja muun terveydenhuollon tulisi kehittää uusia ja nykyisiä lääkeinformaatiopalveluja.
The range of consumer health and medicines information sources has diversified along with the increased use of the Internet.
Internetin käyttö lääketiedon lähteenä on lisääntynyt.
People with depression used the Internet to seek facts about antidepressants, to share experiences with peers, and for the curiosity.
Internetin etuna muihin tiedonlähteisiin nähden ryhmäkeskusteluihin osallistujat pitivät mahdollisuutta kuulla vertaisten kokemuksia masennuslääkkeiden käytöstä sekä mahdollisuutta saada tietoa intiimeistä ja leimautumisen pelkoa aiheuttavista asioista nimettömänä ja kasvottomana.
The overall aim was to gather information to develop better and more accessible sources of information for consumers and services to better meet the needs of consumers.
Tämän tutkimuksen tarkoituksena oli tuottaa taustatietoa kuluttajille suunnattujen lääketiedon lähteiden ja lääkeinformaatiopalveluiden kehittämiseen Suomessa.
To support the development of such services more information is needed about the use of online information by consumers, particularly of those who may be the most likely to use and to benefit from the new sources and modes of medicines communication.
Tämän tutkimuksen perusteella masentuneet ja masennuslääkkeitä käyttävät ovat kuluttajaryhmä, joka erityisesti voisi hyötyä Internetistä lääkeinformaatiokanavana.
This study explored the role and utilization of the Internet-based medicines information and information services in the context of a wider network of information sources accessible to the public in Finland.
Tutkimuksessa tarkasteltiin puhelin- ja sähköpostineuvontaa sekä erityisesti Internetin käyttöä masentuneiden lääketiedon lähteenä.
Study results suggest that rather than discouraging the use of the Internet, health professionals should direct patients to use accurate and reliable sources of online medicines information.
Kehitystyössä tulisi ottaa huomioon vuorovaikutteisuus ja erityisryhmien, kuten masentuneiden, tarve saada tietoa lääkkeistä ja vertaisten lääkkeiden käyttökokemuksista turvallisessa ja luotettavassa viestintäympäristössä.
Special focus was on the needs and information behavior among people with depression and using antidepressant medicines.
Se tarjoaa uusia mahdollisuuksia ja haasteita terveydenhuollon ammattilaisille ja lääkeinformaatiopalveluiden tarjoajille.
These sources were used to complement rather than replace information provided face-to-face by health professionals.
Haastateltavat arvostivat mahdollisuutta saada luotettavaa lisätietoa lääkkeistään Internetin kautta terveydenhuollon ammattilaisilta.
Miniaturized analytical devices, such as heated nebulizer (HN) microchips studied in this work, are of increasing interest owing to benefits like faster operation, better performance, and lower cost relative to conventional systems.
Kemian analyysilaitteistojen miniatyriointi on jatkuvasti kasvava ja kiinnostusta keräävä ala, sillä miniatyrisoiduilla laitteilla on useita etuja kuten nopeampi toiminta, parempi suorituskyky ja pienemmät valmistus- ja käyttökustannukset perinteisiin laitteisiin verrattuna.
Heated Nebulizer Microchips for Mass Spectrometry
Mikrosirupohjaisia ionilähteitä massaspektrometriaan
Microchip APPI allows efficient ionization of both polar and nonpolar compounds whereas with the most popular electrospray ionization (ESI) only polar and ionic molecules are ionized efficiently.
Yleisimmin nestekromatografian kanssa käytetty ionisaatiomenetelmä on sähkösumutusionisaatio, mutta sillä on rajoituksia, kuten huono tai olematon ionisaatiotehokkuus heikosti poolisille ja poolittomille yhdisteille.
First, a new method for thermal and fluidic characterization of the HN microchips was developed and used to study the chips.
Tutkimuksessa on tutkittu kuumasumutus-mikrosirujen fysikaalisia ominaisuuksia uudella lämpökuvantamismenetelmällä, kehitetty sirujen toimintaa sekä parannettu niiden käytettävyyttä ja kehitetty siruille uusia analyyttisiä sovelluksia.
The combination of GC with MS showed that, with HN microchips, GCs can easily be used with MS instruments designed for LC-MS.
Tämä ei ole mahdollista kaupallisilla laitteilla, sillä LC-MS ja GC-MS ovat normaalisti täysin erillisiä laitteistoja.
An HN chip was applied to the analysis of crude oil – an extremely complex sample – by microchip atmospheric pressure photoionization (APPI) high resolution mass spectrometry.
Kuumasumutus-mikrosiruja käytetään erittäin pienillä virtausnopeuksilla, joten ne mahdollistavat mikrofluidististen analyysitekniikoiden, kuten kapillaari-nestekromatografian, yhdistämisen massaspektrometreihin.
A new ambient ionization technique for mass spectrometry, desorption atmospheric pressure photoionization (DAPPI), was presented.
Ilmanpaine-fotoionisaatio (APPI) on ionisaatiomenetelmä, jolla massaspektrometri voidaan kytkeä nestekromatografin detektoriksi.
HN microchips are microfabricated devices that vaporize liquid and mix it with gas.
Työssä käsitellyt mikrosirut on valmistettu piistä ja lasista mikrovalmistusmenetelmillä, joilla voidaan valmistaa kymmeniä tai satoja samanlaisia siruja yhtä aikaa, mikä laskee sirujen kappalehintaa.
They are used with low liquid flow rates, typically a few µL/min, and have previously been utilized as ion sources for mass spectrometry (MS).
Tässä työssä on tutkittu kuumasumutus-mikrosiruja, joita käytetään ionilähteinä massaspektrometriassa mm. APPI-menetelmää soveltaen.
Ionization of nonpolar and polar analytes is not possible with previously presented chips for LC–MS since they rely on ESI.
Kuumasumutus-sirujen liittäminen massaspektrometriin ei ole riippuvaista massaspektrometrin merkistä tai mallista kuten kaupallisilla ionilähteillä, joten siruja voidaan käyttää minkä tahansa ilmanpaineionisaatio-massaspektrometrin kanssa.
The HN microchips were also used to connect gas chromatography (GC) and capillary liquid chromatography (LC) to MS, using APPI for ionization.
Lisäksi sirut mahdollistavat kaasukromatografien yhdistämisen korkean suorituskyvyn massaspektrometreihin, joita käytetään normaalisti vain nestekromatografien kanssa.
SSI significantly broadens the range of analytes ionizable with the HN chips, from small stable molecules to labile biomolecules.
APPI mahdollistaa poolittomien yhdisteiden ionisaation ja laajentaa siten analyyttisten menetelmien sovellusalueita.
Photons from a photoionization lamp ionize the analytes via gas-phase chemical reactions, and the ions are directed into an MS.
Nestekromatografia-massaspektrometria (LC-MS) ja kaasukromatografia-massaspektrometria (GC-MS) ovat laajasti tutkimuslaitoksissa ja teollisuudessa käytettyjä analyyttisiä tutkimusmenetelmiä, joilla voidaan erottaa näytteestä kymmeniä erilaisia yhdisteitä ja mitata niiden määrät.
This phenomenon, known as polymorphism, has several implications on pharmaceutical development and manufacturing.
Tämä polymorfiana tunnettu ilmiö voi vaikututtaa monella tavalla lääkkeiden tuotekehitykseen sekä valmistukseen.
It was concluded that the methods applied and studied provide better process understanding and knowledge of the drug products, and therefore, a way to achieve better quality.
Tutkittujen menetelmien todettiin mahdollistavan lääkkeiden sekä niiden valmistusprosessien paremman tuntemuksen, ja täten myös lääkkeiden paremman laadun.
Various solid forms of a drug can possess different physical and chemical properties, which may affect processing characteristics and stability, as well as the performance of a drug in the human body.
Eri kiinteät muodot voivat omata erilaiset fysikaalis-kemialliset ominaisuudet, jotka vaikuttavat lääkeaineiden prosessoitavuuteen, stabiiliuteen sekä terapeuttiseen vaikutukseen.
Therefore, knowledge and control of the solid forms is fundamental to maintain safety and high quality of pharmaceuticals.
Näin ollen kiinteän tilan tuntemus on olennaista lääkkeiden laadulle sekä lääketurvallisuudelle.
Traditionally, pharmaceutical production has relied on time-consuming off-line analysis of production batches and finished products.
Lääketeollisuudessa on perinteisesti luotettu tuotantoerien sekä lopputuotteen analytiikkaan.
Solid materials can exist in different physical structures without a change in chemical composition.
Lääkeaineet voivat kiinteässä tilassa esiintyä useassa fysikaalisessa muodossa vaikka kemiallinen rakenne pysyisikin muuttumattomana.
During manufacture, harsh conditions can give rise to unexpected solid phase transformations and therefore change the behavior of the drug.
Valmistuksen aikana lääkeaineen kiinteässä tilassa saattaa tapahtua odottamattomia muutoksia prosessoinnin vaikutuksesta.
Near-infrared (NIR) spectroscopy was utilized in screening of polymorphs and processing-induced transformations (PITs).
Lähialueen infrapunaspektroskopiaa (NIR) sovellettiin polymorfiseulontaan sekä prosessisyntyisten kiinteän tilan muutosten analysointiin.
Applications to polymorph screening and different unit operations were developed and studied.
Tutkimuksessa kehitettiin sovelluksia polymorfiseulontaan ja eri valmistusprosesseihin.
Polymorph screening was also studied with NIR and Raman spectroscopy in tandem.
Polymorfiseulontaan sovellettiin myös yhdistettyä NIR- ja Raman-spektroskopiaa.
The aim of this thesis was to apply spectroscopic techniques to solid phase analysis within different stages of drug development and manufacturing, and thus, provide a molecular level insight into the behavior of active pharmaceutical ingredients (APIs) during processing.
Väitöskirjatyön tarkoituksena oli soveltaa spektroskooppisia menetelmiä kiinteän tilan analytiikkaan lääkekehityksen ja -valmistuksen eri vaiheissa, mahdollistaen prosessinaikaisen analytiikan molekyylin tasolla.
In-situ solid phase analysis with Raman spectroscopy during dissolution testing enabled analysis of dissolution as a whole, and provided a scientific explanation for changes in the dissolution rate.
Dissoluutiokokeen aikana kiinteää tilaa analysoitiin Raman-spektoskopialla, että pystyttäisiin selittämään kiinteän tilan muutoksista johtuvat dissoluutionopeuden muutokset.