natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Also liquids flow velocity and methods for controlling the flow rate were studied.
Työssä tutkittiin myös nesteen virtausnopeutta paperissa ja virtausnopeuden säätelyä.
Thus the wax creates a hydrophobic barrier on the hydrophilic paper which channels the liquids flow.
Vaha toimii hydrofiilisessä paperissa hydrofobisena esteenä ohjaten nesteen virtausta.
In indirect fluorescence amino acids fluorescamine conjugates, which were created in the paper, were studied.
Suorassa fluoresenssidetektiossa tutkittiin fluoresiini- ja kumariinijohdannaisia, kun taas epäsuorassa fluoresenssidetektiossa tutkittiin paperissa muodostettuja fluoresoivia aminohappojen fluoreskamiinikonjugaatteja.
They both have their advantages and disadvantages, but the current perception is that hESCs and hiPSCs complement rather than replace each other.
Molemmilla solutyypeillä on hyvät ja huonot puolensa, mutta nykyinen käsitys on, että hESC- ja hiPSC-solut ennemminkin täydentävät kuin korvaavat toisiaan.
The results suggest that the ACM contains fibronectin, laminins.
Tutkimuksen tulokset osoittavat, että solujen soluväliaine sisältää fibronektiini-, laminiinis-proteiineja.
After the characterization, the object was to identify which of the ECM proteins are essential and effective in the differentiation.
Karakterisoinnin jälkeen tavoite oli tutkia, millä näistä soluväliaineproteiineista on vaikutusta erilaistamisprosessiin.
The potential of hiPSC and hESC technologies in drug discovery is tremendous.
hESC- ja hiPSC-soluteknologiat ovat tuoneet paljon mahdollisuuksia lääkekehitykseen.
This study establishes an efficient, chemically defined, xeno-free system to produce HLCs as a cell source for pharmaceutical and developmental studies.
Tutkimuksessa luotiin tehokas ja kemiallisesti määritelty systeemi, jonka avulla voidaan tuottaa maksansolun kaltaisia soluja.
Human embryonic stem cells (hESCs) and human induced pluripotent stem cells (hiPSCs) have two unique properties: the self-renewal capacity and the broad developmental potential.
Ihmisalkion kantasolujen (hESC-solut) ja indusoitujen pluripotenttien kantasolujen (hiPSCsolut) erityispiirteitä ovat lähes rajaton jakautumiskyky ja kyky erilaistua moniksi solutyypeiksi.
New scientific problems and ethical challenges will arise because stem cell research is developing rapidly.
Kantasolututkimus kehittyy nopeasti ja kohtaa koko ajan uusia tieteellisiä ongelmia sekä eettisiä haasteita.
The hESCderived HLCs showed hepatic morphology, cytoplasmic vacuole characteristics, and functional albumin secretion.
Solut muistuttivat ulkonäöltään hepatosyyttejä, muodostivat sytoplasmisia rakkuloita ja erittivät albumiinia.
The human pluripotent stem cell (hPSC)-derived cells have a potential to replace a part of the current preclinical toxicity and efficacy screening tests and to prevent misrouted drug development and use for lead optimization at phases before clinical trials.
Ne voivat tulevaisuudessa korvata nykyisin käytössä olevia prekliinisiä toksisuus- ja tehoseulontamenetelmiä ja auttaa havaitsemaan uusien lääkeainekandidaattimolekyylien ei-toivotut vaikutukset jo lääkekehitysprosessin aikaisessa vaiheessa.
Finally the progenitors were differentiated into HLCs.
Lopuksi maksan esisolut erilaistettiin maksasolujen kaltaisiksi soluiksi.
A three-step differentiation protocol with differenent ECM protein solutions was used to produce HLCs.
Kolmivaiheisessa erilaistamisprosessissa käytettiin erilaisia soluväliaineproteiinimatrikseja.
The mRNA expression of albumin, CK8, CK18, AAT, and BCRP was increased in HLCs.
Erilaistetut solut ilmentivät lähetti-RNA-tasolla albumiinia, sytokeratiini 8:a ja 18:a, α-antitrypsiiniä ja BCRP-proteiiniä.
The recent study of our laboratory shows that the liver cell-deried acellular matrix (ACM) promotes the hepatic commitment of hESCs.
Tutkimusryhmämme aikaisempi tutkimus osoitti, että liver cell-solujen soluväliaine edistää hESC-solujen erilaistamista maksasolujen kaltaisiksi soluiksi.
The hESCs were first induced into definitive endoderm (DE) cells.
hESC-solut erilaistettiin ensin definitiivisen endodermin soluiksi, jotka erilaistettiin edelleen HNF4α- and AFP-proteiineja ilmentäviksi maksan esisoluiksi.
The chemically defined matrices showed a supportive role in the differentiation of the hESCs into HLCs.
Tämän tutkimuksen tarkoitus oli luoda kemiallisesti selkeästi määriteltävät soluväliainematriksit, jotka tukevat hESC-solujen erilaistumista maksasolujen kaltaisiksi soluiksi.
One major challenge is the differentiation process of hPSCs into cells of the relevant tissue.
Soluväliainematriksit tukivat hESC-solujen erilaistumista maksasolujen kaltaisiksi soluiksi.
Annual incidence is estimated to be 0.5/1 million population.
Vuotuisen esiintyvyyden arvioidaan olevan 0,5 tapausta/miljoona.
A total of 26 ameloblastoma patients’ radiological findings were re-evaluated and studied.
Yhteensä 26:n ameloblastoomapotilaan radiologiset löydökset tutkittiin ja arvioitiin uudelleen.
Unlike previous studies, ameloblastoma cells did not express MMP-7, MMP-8, or MMP-9.
Toisin kuin aikaisemmissa vastaavissa tutkimuksissa, ameloblastoomasolut eivät tutkimuksissamme ilmentäneet MMP-7: ää, MMP-8: aa tai MMP-9: ää.
In the Helsinki University Hospital (HUS) district, approximately five ameloblastoma patients are treated each year.
Helsingin ja Uudenmaan sairaalanhoitopiirissä (HUS) hoidetaan vuosittain yhdestä viiteen ameloblastoomapotilasta.
Etiology has yet to be elucidated, although new genetic findings have emerged relating to the mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway.
Etiologia ei ole vielä selvä, vaikka mitogeeniaktivoituneen proteiinikinaasi (MAPK) -reittiin liittyy uusia geneettisiä löydöksiä.
All patient reports were studied, and the parameters were collected using clinical data, Q-pati records, and imaging reports.
Kaikki potilasraportit tutkittiin ja suunnitellut parametrit kliinisistä tiedoista ja kuvantamisraporteista kerättiin.
BRAF-positive tumors seemed to recur more often than BRAF-negative tumors in the mandible area.
BRAF-positiiviset kasvaimet alaleuassa näyttivät uusiutuvan useammin kuin BRAF-negatiiviset kasvaimet alaleuassa.
BRAF, MMP-7, MMP-8, MMP-9, E-cadherin, and beta-catenin were of interest.
BRAF, MMP-7, MMP-8, MMP-9, E-kadheriini ja beetakateniini -immunohistokemiallisia värjäyksiä varten valitsimme edustavat näytteet.
Radiologic re-evaluation revealed that ameloblastomas eradicate cortical bone already during the early stages of tumor growth.
Radiologinen uudelleenarviointi osoitti, että ameloblastooma tuhoaa kortikaalista luuta jo kasvaimen alkuvaiheessa, mikä on erotusdiagnostisesti huomionarvoista.
In addition, all maxillary tumors were BRAF-negative.
Kaikki yläleuan kasvaimet olivat BRAF-negatiivisia.
Specifically, maxillary tumors occurred mostly in older, male patients.
Erityisesti yläleuan kasvaimia esiintyi enimmäkseen vanhemmilla miespotilailla.
MMP-9 positivity, however, was observed in inflammatory cells, macrophages, and osteoclasts.
MMP-9-positiivisuutta havaittiin kuitenkin tulehdussoluissa, makrofageissa ja osteoklasteissa viitaten tulehduksen osuuteen tuumoriympäristön muokkaajana.
Ultimately, we found that CT and MRI imaging remain essential in differential diagnostics, serving to protect the patient from radical surgery.
Viime kädessä toteamme, että TT- ja MRI-kuvantaminen ovat välttämättömiä ameloblastoomadiagnostiikassa ja riittävän tarkka kuvantaiminen suojaa potilasta turhan laajoilta leikkauksilta.
A total of 30 to 36 patient records and the formalin-fixed paraffin-embedded tumor tissue samples were suitable for use from the Department of Pathology at HUS (HUSLAB) from 1985 through 2016.
Haimme Q-pati -järjestelmän kautta HUS:ssa vuosina 1985—2016 hoidetut ameloblastoomatapaukset (n = 64), joista 30-36:n potilastiedot ja formaliinifiksoidut kudosnäytteet olivat käytettävissämme.
Our investigations among this Finnish ameloblastoma patient cohort have expanded our knowledge of a rare odontogenic tumor and further substantiated previous findings.
Nämä suomalaisen ameloblastooma-aineistoon kohdistuneet tutkimukset ovat laajentaneet tietämystämme ameloblastooman oireista, kliinisestä kuvasta, kuvantamislöydöksistä sekä parantaneet käsitystämme immunohistokemiallisten menetelmien hyödyistä diagnostiikassa.
Beta-catenin expression appeared on the cell membranes.
E-kadheriinin ekspressio vaihteli.
Ameloblastoma is a benign albeit locally aggressive odontogenic tumor originating from remnants of the dental lamina, primarily affecting the mandible, and potentially mutilating if is left untreated.
Ameloblastooma kehittyy useimmin alaleuan luuhun ja hoitamattomana se voi johtaa kuolemaan.
E-cadherin expression varied, although maxillary tumors presented with a weak E-cadherin expression.
Yläleuan ameloblastoomissa E-kadheriinin ekspressio oli heikompaa herättäen kysymyksen sen vaikutuksesta tuumorin uusimisriskiin.
In conclusion, maxillary tumors might be reasonable to study separately from mandibular tumors because of their different protein properties.
Yläleuan kasvaimet olisi hyvä tutkia omana ryhmänään alaleuan kasvaimista niiden erilaisten geneettisten ominaisuuksien vuoksi.
They experienced that they did not need other students’ support in the regulation of learning.
He kokivat, että he eivät tarvinneet muiden opiskelijoiden tukea oppimisen säätelyssä.
However, not all students took an advantage of other students’ support in the regulation of learning despite of problems in self-regulation.
Kaikki opiskelijat eivät kuitenkaan hyödyntäneet muiden opiskelijoiden tukea oppimisen säätelyssä itsesäätelyn ongelmista huolimatta.
However, the results also showed a large individual variation in study-related exhaustion.
Tulokset osoittivat kuitenkin suurta yksilöllistä vaihtelua opiskelu-uupumuksen suhteen.
Keywords: self-regulation of learning, co-regulation of learning, study-related exhaustion, higher education
Avainsanat: Oppimisen itsesäätely, oppimisen yhteissäätely, opiskelu-uupumus, yliopisto-opinnot
The dissertation applied a mixed-methods approach combining qualitative and quantitative methods, a variable- and a person-oriented approach as well as cross-sectional and longitudinal data.
Väitöstutkimus perustuu kolmeen osatutkimukseen, joissa yhdistettiin kvalitatiivisia ja kvantitatiivisia menetelmiä, muuttuja- ja henkilösuuntautunutta lähestymistapaa sekä poikkileikkaus- ja pitkittäistutkimusasetelmaa.
The students whose exhaustion decreased described that they had been able to develop their self-regulation skills through other students’ support.
Opiskelijat, joiden uupumus väheni opintojen aikana, kuvasivat pystyneensä kehittämään itsesäätelytaitoja muiden opiskelijoiden tuen avulla.
Study III showed that experienced study-related exhaustion increased during studies.
Osatutkimus III osoitti, että koettu opiskelu-uupumus lisääntyi opintojen aikana.
The students whose study-related exhaustion remained average, high or increased described more problems in self-regulation.
Opiskelijat, joiden uupumus pysyi suhteellisen korkeana, korkeana tai lisääntyi opintojen aikana, kuvasivat enemmän ongelmia oppimisen itsesäätelyssä.
In Study I, applying a person-oriented approach, three different profiles related to self- and co-regulation of learning were identified through qualitative methods: 1) self-regulated students not using co-regulation; 2) actively co-regulating students with average self-regulation skills and 3) students with self-regulation problems relying on co-regulation.
Osatutkimuksessa I tunnistettiin henkilösuuntautuneen lähestymistavan ja kvalitatiivisten tutkimusmenetelmien avulla kolme erilaista profiilia opiskelijoiden oppimisen itse- ja yhteissäätelyn perusteella: 1) hyviä itsesäätelytaitoja kuvaavat opiskelijat, jotka eivät korostaneet oppimisen yhteissäätelyä; 2) aktiivisesti oppimisen yhteissäätelyä hyödyntävät opiskelijat, jotka kuvasivat suhteellisen hyviä itsesäätelytaitoja ja 3) itsesäätelyn ongelmia kuvaavat opiskelijat, jotka tukeutuivat oppimisen yhteissäätelyyn.
In Study II, four different profiles were identified: 1) self-regulated students with a low level of peer learning and low perceived value of peer support; 2) self-regulated students with a high level of peer learning and high perceived value of peer support; 3) students with self-regulation problems, a high level of peer learning and high perceived value of peer support and 4) students with self-regulation problems, a low level of peer learning and average perceived value of peer support.
Osatutkimuksessa II tunnistettiin neljä erilaista profiilia oppimisen itse- ja yhteissäätelyn perusteella kvantitatiivisten tutkimusmenetelmien avulla: 1) hyviä itsesäätelytaitoja raportoivat opiskelijat, jotka opiskelivat vähän muiden opiskelijoiden kanssa ja eivät kokeneet muiden opiskelijoiden tukea tärkeäksi opiskelussa; 2) hyviä itsesäätelytaitoja raportoivat opiskelijat, joilla korostuivat opiskelu muiden opiskelijoiden kanssa ja muiden opiskelijoiden tuen tärkeys opiskelussa; 3) itsesäätelyn ongelmia raportoivat opiskelijat, joilla korostuivat muiden opiskelijoiden kanssa opiskelu ja muiden opiskelijoiden tuen tärkeys opiskelussa ja 4) itsesäätelyn ongelmia raportoivat opiskelijat, jotka opiskelivat vähän muiden opiskelijoiden kanssa mutta korostivat muiden opiskelijoiden tuen tärkeyttä opiskelussa.
Studies I and II showed similarities among the profiles.
Osatutkimuksissa I ja II tunnistettiin samankaltaisia opiskelijaprofiileja.
Studies I and II examined students’ experiences of self- and co-regulation of learning at the early phases of studies.
Osatutkimukset I ja II tutkivat opiskelijoiden kokemuksia oppimisen itse- ja yhteissäätelystä opintojen alkuvaiheessa.
Students whose study-related exhaustion remained low evaluated their self-regulation skills as good.
Opiskelijat, joiden uupumus pysyi vähäisenä, kuvasivat hyviä itsesäätelytaitoja.
The results showed that problems in self-regulation explained self-reported study-related exhaustion.
Tulokset osoittivat, että ongelmat oppimisen itsesäätelyssä olivat yhteydessä koettuun opiskelu-uupumukseen.
In addition, Study II explored the differences among the profiles in terms of self-reported study-related exhaustion.
Lisäksi osatutkimus II tarkasteli profiilien välisiä eroja koetun opiskelu-uupumuksen suhteen.
The dissertation showed the importance of using a mixed-methods approach in order to achieve a more comprehensive picture of the interaction between self- and co-regulation of learning and study-related exhaustion during studies.
Tutkimus osoitti, että monimenetelmällisen lähestymistavan avulla oli mahdollista saada syvällisempi käsitys oppimisen itse- ja yhteissäätelyn sekä opiskelu-uupumuksen välisestä yhteydestä opintojen aikana.
Most students emphasised that other students' support had an important role in their studying because of problems in self-regulation.
Suurin osa heistä kuvasi tarvitsevansa muiden opiskelijoiden tukea opiskelussa oppimisen säätelyn ongelmien vuoksi.
The second aim was to examine students’ experiences of study-related exhaustion and the interaction between self- and co-regulation of learning and study-related exhaustion at the early stages of their studies.
Toinen tavoite oli tutkia opiskelijoiden kokemuksia opiskelu-uupumuksesta sekä oppimisen itse- ja yhteissäätelyn ja opiskelu-uupumuksen välistä yhteyttä opintojen alkuvaiheessa.
The dissertation showed individual differences in self- and co-regulation of learning by identifying different student profiles related to self- and co-regulation of learning.
Väitöstutkimus osoitti yksilöllisiä eroja opiskelijoiden oppimisen itse- ja yhteissäätelyssä tunnistamalla erilaisia opiskelijaprofiileja.
Self-regulated students with a low level of peer learning and low perceived value of peer support reported the lowest levels of study-related exhaustion.
Hyviä itsesäätelytaitoja raportoivat opiskelijat, jotka opiskelivat vähän muiden opiskelijoiden kanssa ja eivät kokeneet muiden opiskelijoiden tukea tärkeäksi opiskelussa, kokivat vähiten opiskelu-uupumusta.
The study showed that the profiles differed in terms of experienced study-related exhaustion.
Tutkimus osoitti, että profiilien välillä oli eroja koetussa opiskelu-uupumuksessa.
The dissertation demonstrated that regulation skills have an important role in experienced study-related exhaustion during university studies.
Väitöstutkimuksen perusteella voidaan sanoa, että oppimisen säätelytaidoilla on tärkeä merkitys opiskelu-uupumuksen kannalta.
Study III investigated students’ experiences of the stability and change in self- and co-regulation of learning and study-related exhaustion during university studies.
Osatutkimus III tutki oppimisen itse- ja yhteissäätelyn ja koetun opiskelu-uupumuksen pysyvyyttä ja muutosta opintojen aikana.
Third, the aim was to investigate the stability and change in students’ experiences of self- and co-regulation of learning and study-related exhaustion during university studies and how these were related to each other during studies.
Kolmantena tavoitteena oli tutkia opiskelijoiden oppimisen itse- ja yhteissäätelyyn sekä opiskelu-uupumukseen liittyvien kokemusten pysyvyyttä ja muutosta yliopisto-opintojen aikana.
Study II further indicated that the profiles differed in terms of self-reported study-related exhaustion.
Osatutkimus II osoitti, että profiilien välillä oli eroja koetun opiskelu-uupumuksen suhteen.
In conclusion, this doctoral dissertation provides new knowledge on the interaction between self- and co-regulation of learning and study-related exhaustion during university studies.
Tämä väitöstutkimus tuottaa uutta tietoa opiskelijoiden oppimisen itse- ja yhteissäätelyn sekä opiskelu-uupumuksen välisestä yhteydestä yliopisto-opintojen aikana.
Students with self-regulation problems, a high level of peer learning and high perceived value of peer support reported the highest levels of study-related exhaustion.
Eniten opiskelu-uupumusta kokivat oppimisen itsesäätelyn ongelmia raportoivat opiskelijat, joilla korostuivat muiden opiskelijoiden kanssa opiskelu ja muiden opiskelijoiden tuen tärkeys opiskelussa.
The interaction between self- and co-regulation of learning and study-related exhaustion during university studies
Tämä väitöstutkimus tarkasteli oppimisen itse- ja yhteissäätelyn sekä opiskelu-uupumuksen välistä yhteyttä yliopisto-opintojen aikana.
The first aim was to examine the interaction between self- and co-regulation of learning at the early stages of university studies.
Tutkimuksen ensimmäisenä tavoitteena oli tarkastella oppimisen itse- ja yhteissäätelyn välistä yhteyttä yliopisto-opintojen alkuvaiheessa ja tunnistaa erilaisia opiskelijaprofiileja oppimisen itse- ja yhteissäätelyyn liittyen.
Additionally, we find various price-based indicators to be useful.
Lisäksi havaitsemme useat hintoihin perustuvat indikaattorit hyödyllisiksi.
The thesis "Financial fragility – empirical studies on crises and reforms" consists of an introduction and four empirical studies.
Väitöskirja "Financial fragility – empirical studies on crises and reforms" käsittelee rahoituskriisien ennakointia ja rahoituskriisien seurauksena tehtyjä uudistuksia ekonometrisen tutkimuksen keinoin.
Rather, we observe a decline in the funding cost advantage of large banks when actual bail-in events take place during the sample period.
Sen sijaan havaitsemme suurten pankkien hintapreemioiden supistuvan pankkien uudelleenjärjestelyiden yhteydessä, kun sijoittajavastuuta on sovellettu käytännössä.
The study examines a large set of early warning indicators in a robust comparable setup.
Tutkimuksessa vertaillaan kattavasti mittavaa joukkoa pankkikriisejä ennakoivia indikaattoreita.
It is based on interbank overnight loans filtered from unique payment system data on interbank transactions that take place in the European TARGET2 large value payment system.
Rahamarkkinadata perustuu Euroalueen maksujärjestelmästä algoritmisesti tunnistettuihin pankkienvälisiin vakuudettomiin luottoihin.
Second paper, "Predicting financial crises with recurrent neural networks", studies the state-of-the-art methods to predict financial crisis events.
Toisessa artikkelissa sovelletaan kehittyneitä neuroverkkolaskentatekniikoita kriisien ennakointiin.
The study corroborates the view by the literature that credit-based indicators are important.
Tulokset tukevat aikaisemman kirjallisuuden havaintoja luottoaggregaattien ja velanhoitokyvyn merkittävyydestä kriisejä ennakoivina indikaattoreina.
It finds that deep neural networks based on the Long-Short Term Memory (LSTM) architecture or Gated Recurrent Units (GRU) deliver superior performance compared to the more basic models.
Tulosten perusteella tiettyihin muistiarkkitehtuureihin perustuvat neuroverkot kykenevät ennustamaan kriisejä tarkemmin kuin yksinkertaisemmat menetelmät.
Specifically, the article studies whether the perceived too-big-to-fail subsidies of large banks have decreased following the implementation of bank resolution and recovery directive (BRRD) in EU.
Havaitsemme että eroavaisuudet lainojen hinnoittelussa ovat pienentyneet pankkien elvytys- ja kriisinratkaisudirektiivin käyttöönoton myötä.
Overall, the results suggest that the bank-specific overnight borrowing rates can be a useful short-term risk indicator for banks.
Tutkimuksen perusteella rahamarkkinoiden lainaajat toisinaan hinnoittelevat luottoriskiä nopeammin kuin luottoriskijohdannaismarkkinat, mitä voisi mahdollisesti hyödyntää lyhyen aikavälin riskimittarina.
However, the decline in the rate differential does not occur at the exact implementation dates of the BRRD directive.
Muutokset eivät kuitenkaan suoraan ajoitu niiden päivien ympäristöön, joissa direktiivi astuu voimaan eri maissa.
These indicators can be used to help guide the decisions on the level of the countercyclical capital buffer.
Ensimmäinen artikkeli tutkii riskimittareita, joita voidaan soveltaa päätöksenteon tukena asetettaessa pankeille rahoitushaavoittuvuuksien kasvua ehkäiseviä lisäpääomavaatimuksia.
All these methods make use of subset of variables similar to those covered in paper 1.
Kirjallisuudelle tavanomaisesti kaikissa näissä menetelmissä kriisejä ennakoidaan muuttujilla kuten luotonkasvu, vaihtotase, sekä asuntojen ja osakkeiden hinnat.
The introduction provides a more detailed summary of the articles and the empirical methods than is provided here.
Artikkelien tulokset parantavat ymmärrystämme rahoituskriiseistä ja niiden ennakoinnista.
Evidence from the European Overnight Interbank Market" uses the same data source as paper 3 and investigates whether the post-crisis regulation has affected the pricing of loans in the overnight market.
Artikkelissa kysymme, onko pankkienvälisten rahamarkkinalainojen hinnoittelu muuttunut finanssikriisiä seuranneen pankkiresoluutiolainsäädännön myötä.
Paper 3 is entitled "Do banks’ overnight borrowing rates lead their CDS price?
Kolmannessa artikkelissa perehdytään luottoriskin hinnoitteluun pankkien välisillä rahamarkkinoilla ja luottoriskijohdannaismarkkinoilla.
Statistical analyses were conducted with analysis of covariance and with linear and logistic regression.
Tilastollisissa analyyseissä käytettiin kovarianssianalyysia sekä lineaarista ja logistista regressiota.
Anthropometric measures were based on measured and self-reported values.
Käytetyt lihavuusmittarit perustuivat mitattuihin sekä raportoituihin arvoihin.
The evening type was associated with lower adherence to the healthy diet and with lower energy and macronutrient intake (except for sucrose [E%]) in the morning (by 10:00 a.m.) and higher energy, sucrose (E%), fat (E%) and saturated fat (E%) intakes in the evening (after 8:00 p.m.).
Iltatyyppisyys oli yhteydessä huonompaan kokonaisruokavalion laatuun sekä pienempään energian ja energianravintoaineiden (lukuun ottamatta sakkaroosi [E%]) saantiin aamulla (klo 10 mennessä) ja suurempaan energian, sakkaroosin (E%), rasvan (E%) sekä tyydyttyneen rasvan (E%) saantiin illalla (klo 20 jälkeen) verrattuna aamutyyppeihin.
A higher percentage of evening-typed women had at least a 5% increase in weight and BMI than did morning-typed women during a seven-year follow-up period.
Sen sijaan seitsemän vuoden seurannan aikana niiden naisten osuus, jotka lihoivat vähintään 5% oli iltatyypeissä suurempi kuin aamutyypeissä.