natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The battle against antimicrobial resistance is highly dependent on the knowledge of resistance rates in different bacterial species and accurate methods to measure the resistance.
Eri tutkimuksissa ja kansallisessa seurannassa on havaittu antibioottiresistenssissä sekä kasvavia että laskevia trendejä lääkkeestä ja bakteerilajista riippuen.
As a result of this study the susceptibility testing method for H. influenzae with good sensitivity and specificity was launched for the Finnish susceptibility testing guideline (FiRe standard), the focus was in identifying the difficult to detect non-β-lactamase mediated ampicillin resistance.
Tulosten perusteella H. influenzae bakteerin herkkyysmääritysmenetelmä otettiin käyttöön suomalaiseen FiRe herkkyysmääritysstandardiin.
The connection between sulfamethoxazole-trimethoprim use and resistance was investigated among H. influenzae, S. pneumoniae and Moraxella catarrhalis using the FINRES data and drug consumption data provided by Finnish Medical Agency.
Tärkeimmät hengitystieinfektioita aiheuttavat bakteerit Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae ja Moraxella catarrhalis ovat olleet Suomessa kohtalaisen herkkiä eri mikrobilääkkeille.
What characteristics create a good walking environment in this context?
Mitkä tekijät muodostavat hyvän kävely-ympäristön tässä kontekstissa?
The data is a softGIS-dataset collected in 2011 in Kuninkaankolmio, a research area situated on the border of Espoo, Helsinki and Vantaa.
Aineisto on kerätty vuonna 2011 pehmoGIS-menetelmällä kyselytutkimuksena Kuninkaankolmiosta, Espoon, Helsingin ja Vantaan yhtymäkohtaan muodostetulta tutkimusalueelta.
These routes are significantly longer compared to those perceived negatively and are also taken more frequently.
Positiivisesti koetut reitit olivat useammin kuljettuja sekä pidempiä negatiivisesti koettuihin verrattuna.
This research suggests that improving the walking conditions around the train stations could have an impact on the modal share, increasing the share of walking and public transportation.
Tuloksista voi päätellä, että juna-asemien kävely-ympäristöjen parantamisella olisi positiivinen vaikutus joukkoliikenteen kulkumuoto-osuuden kasvuun.
It could be hypothesized that this is a reason for the low modal share for public transportation registered in the area.
Tämän voidaan ajatella vaikuttavan palvelutasoon nähden matalaan joukkoliikenteen käyttöön alueella.
This study suggests that more research is needed on the connection of perceived knowledge and the physical environment.
Saadut tulokset rohkaisevat lisätutkimuksiin koskien koetun saavutettavuuden ja fyysisen ympäristön suhdetta välikaupungissa.
The theoretical good walking environment in the Zwischenstadt differs from what is considered good in urban centers.
Keskusta-alueiden teoreettisesti hyvää jalankulkuympäristöä ei voida suoraan tuoda monikasvoiseen välikaupunkiin, jota tulisi tarkastella sen omista lähtökohdista.
This Master thesis' focus is on the pedestrian in periurban areas, in Finnish Zwischenstadt.
Tämän tutkielman tavoite on perehtyä suomalaisen välikaupungin asukkaiden liikkumiseen.
The inhabitants are pleased with their everyday environment, and also perceive their walking routes in a positive way: 66% of all routes are perceived positively.
Usein käytetyt reitit koettiin ominaisuuksiltaan hyviksi 66% tapauksista.
Greenery and parks are the most popular and well-liked walking environments.
Luonnonmuodostelmat, kuten mäet ja joenrannat olivat suosittuja kävelyalueita ja käveleminen itsessään yleinen matkanteon tarkoitus.
Mobility in the periurban areas is a topic of increasing relevance: low-density land-use is increasing in cities, green and peaceful periurbania is a preferred living habitat for many, and transportation and mobility are important factors when evaluating the quality of living.
Kaupunkien pinta-alan laajeneminen ja tiheyden aleneminen, asukkaiden toiveet rauhallisesta pientaloasumisesta sekä suunnittelijoiden strategiset tavoitteet jalankulun kulkumuoto-osuuden kasvattamiseksi korostavat välikaupungin tutkimuksellista merkitystä.
Most negatively perceived are areas around the train stations.
Hyviksi koetut reitit painottuivat viheralueille, kun taas negatiivisesti koetut juna-asemien ympäristöön.
It could also be shown that the atmospheric perception influences walking behavior (frequency and length of routes).
Tutkimuksen perusteella voidaan sanoa, että ympäristön koettu laatu vaikuttaa reitin valintaan ja pituuteen myös välikaupungissa.
How do they perceive their environment?
Kuinka he kokevat usein käyttämänsä reitit?
It is a diverse sphere of realities that are hard to define, but usually formed by contiguous but segregated mono-functional places: single family houses, office areas and shopping malls.
Tutkimuksessa tätä aineistoa verrattiin teoreettisesti todettuun hyvään jalankulkuympäristöön, joka muodostettiin erilaisista paikkatietoaineistoista: ajonopeuksista, liikenteen melupäästöistä, viheralueiden sijainneista sekä asukkaiden ja kulkukohteiden, kuten kauppojen ja koulujen, sijainneista.
The results show that the modal share of walking is high in Kuninkaankolmio.
Tulokset osoittavat, että Kuninkaankolmion asukkaat ovat tyytyväisiä arkiseen elinympäristöönsä ja kulkevat paljon jalan.
SoftGIS data is spatial data collected directly from the inhabitants in participatory manner.
Aineisto kerättiin internet-kyselyllä tutkimusalueen asukkailta ja sen merkittävä lisäarvo on kokemuksellisen tiedon sitominen paikkaan.
Several studies have researched Several studies have focused on the factors that form a quality environment in dense urban areas and their public spaces.
Uuden kaupunkitutkimuksen keskeisimpiä aiheita ovat asukkaiden liikkumismahdollisuudet erilaisissa urbaaneissa ympäristöissä.
The aim is to answer the following questions: Where do people go on foot?
Missä ja minkälaisessa ympäristössä he kulkevat jalan?
This 'hard' quantitative data layer was compared to the 'soft' qualitative data of frequently used routes of the inhabitants.
Välikaupunki jalankulkijan silmin : Kokemukselliseen tietoon perustuva tutkimus reitin valinnasta
They have an influence for example to climate change, water circulation and erosion.
Niillä on vaikutusta esimerkiksi ilmastonmuutokseen, veden kiertoon ja eroosioon.
Based on the results it is discovered that the area has gone through significant change.
Tulosten perusteella todetaan, että alue on muuttunut huomattavasti.
The strict forest protection has been a successful solution in terms of biodiversity conservation.
Tiukka metsien suojelu on ollut onnistunut ratkaisu biodiversiteetin suojelemisen kannalta.
This creates challenges in the area, and this remains a concern among the villagers.
Tämä aiheuttaa alueelle tulevaisuudessa haasteita, ja se on myös huolenaihe paikallisten kyläläisten keskuudessa.
With the method, two land use maps are created for two different years, 2003 and 2015.
Luokittelun avulla tutkimusalueelle luodaan kaksi maankäyttökarttaa vuosille 2003 ja 2015.
At times the conservation procedures have been so restrictive that they have affected negatively to the life styles and livelihoods of local communities, who are dependent on the forest resources.
Toisinaan suojelutoimet ovat kuitenkin olleet niin rajoittavia, että ne ovat vaikuttaneet negatiivisesti elämäntyyleihin ja toimeentuloon paikallisten yhteisöjen keskuudessa, jotka ovat riippuvaisia metsistä saatavista resursseista.
During the past few centuries, the country has undergone considerable forest loss.
Viimeisen muutaman vuosisadan aikana, Sri Lankan metsät ovat vähentyneet merkittävästi.
Due to the governmental projects, the area of home gardens has increased and traditional cultivation practises have decreased.
Valtion rahoittamien projektien myötä kotipuutarhojen pinta-ala on kasvanut, ja perinteiset viljelymenetelmät ovat vähentyneet.
Land use changes are evident also in Sri Lanka.
Maankäytön muutokset ovat nähtävissä myös Sri Lankassa.
This study examines, how the land use and land management has developed in the area.
Tutkielmassa tarkastellaan, kuinka maankäyttö ja sen hallinta ovat kehittyneet alueella.
It views also, which kind of governmental actions have been implemented in the area to increase crop productivity.
Työssä tarkastellaan myös, millaisia valtiollisia toimenpiteitä alueella on toteutettu satojen tuottavuuden kasvattamiseksi.
Moreover, patchiness, fragmentation and other features of landscape pattern are assessed.
Maisemasta analysoidaan myös yhtenäisyyttä, fragmentoitumista ja muita maiseman piirteitä.
Moreover, it will consider the impacts of the strict conservation procedures to the local communities.
Lisäksi työssä käsitellään tiukkojen suojelutoimenpiteiden vaikutusta paikallisiin yhteisöihin.
The government aims at protecting the forest in the future, but their focus is mostly in the biodiversity conservation, and not so much in the subsistence or livelihoods of the locals.
Sri Lankan hallitus pyrkii suojelemaan metsäaluetta myös tulevaisuudessa, mutta päätavoitteena on biodiversiteetin suojelu, eikä niinkään paikallisten ihmisten toimeentulon varmistaminen.
Examining land use changes is important, because it brings more knowledge about changing areas, and how to deal with the changes.
Maankäytön muutosten selvittäminen on tärkeää, sillä se tuo lisää tietoa muuttuvista alueista ja siitä, kuinka näiden muutosten kanssa tulee menetellä.
This thesis examines the changes in land use in Welioya village, in central Sri Lanka.
Tämä tutkielma tarkastelee maankäytön muutoksia Welioya-kylässä Sri Lankassa.
Understanding of land use changes can aid policymakers, who are responsible for making decisions about land use management.
Lisäksi maankäytön muutosten ymmärtäminen voi auttaa päätöksentekijöitä, jotka ovat vastuussa maankäyttöä koskevista päätöksistä.
The loss of forest has affected to the land management of the country, since strict nature protection procedures have been put in place.
Metsien häviäminen on vaikuttanut maankäyttöä koskevaan päätöksentekoon, sillä maassa on otettu käytäntöön tiukkoja luonnonsuojelutoimenpiteitä.
Local level examination is important when analysing land use changes, as local level actions help to understand large-scale phenomena as well.
Myös paikallisen tason tarkastelu on tärkeää tutkiessa maankäytön muutoksia, sillä paikallisen tason toimintatavat voivat auttaa ymmärtämään myös laajemman tason ilmiöitä.
In practise, this has meant strict forest conservation policies and forest demarcations in many areas.
Tämä on tarkoittanut monilla alueilla tiukkaa metsänsuojelupolitiikkaa ja metsissä liikkumisen rajoittamista.
However, they affect also on a local level and can have an impact to the everyday lives of local communities.
Maankäytön muutoksia tapahtuu myös paikallisella tasolla, ja niillä on vaikutusta paikallisten yhteisöjen jokapäiväiseen elämään.
The village is located in the proximity of a demarcated Bogahapalassa Natural Forest, which has worked as a source of livelihoods for the villagers.
Kylä sijaitsee rajatun Bogahapalassa -suojelumetsän läheisyydessä, joka on toiminut toimentulon lähteenä monelle paikalliselle.
The land use changes are analysed with classifying satellite data by visual interpretation method.
Maankäytön muutoksia on analysoitu luokittelemalla satelliittikuvia visuaalisen tulkinnan avulla.
Land use changes, such as forest degradation, effect on a global level.
Maankäytön muutoksia tapahtuu ympäri maailmaa ja esimerkiksi metsien vähenemisellä on maailmalaajuisia vaikutuksia.
The conservation of the Bogahapalassa Natural Forest has had a reviving effect, as the area of the forest has increased and open areas inside the forest have decreased.
Lisäksi Bogahapalassa metsän suojelulla on ollut elvyttävä vaikutus, sillä metsän pinta-ala on kasvanut, ja metsän rajojen sisällä sijaitsevien avomaiden osuus on vähentynyt.
It will also present alternative solutions that aim to include locals in the forest conservation.
Työssä esitetään myös vaihtoehtoisia ratkaisuja, joilla pyritään siihen, että myös paikalliset yhteisöt osallistuisivat metsänsuojeluun (eng. community participation).
After satellite image classification, the land use changes are quantified with landscape pattern analysis to discover, whether there is change in the landscape.
Luokittelun jälkeen maankäytön muutokset kvantifioidaan maisema-analyysillä (landscape pattern analysis) muutoksien todentamiseksi.
For that, a dynamic growth model CASSIA (Carbon Allocation Sink Source InterAction) was constructed.
Näitä tarkoituksia varten muodostettiin dynaaminen kasvumalli CASSIA (Carbon Allocation Sink Source InterAction).
Photosynthesis on the other hand is the source of carbon that is needed for growth, respiration and other purposes.
Fotosynteesi puolestaan on kasvuun, hengitykseen ja muihin elintoimintoihin tarvittavan hiilen lähde.
There are two opposite theories about the factor determining growth rate: 1) the availability of carbon for growth (source limitation) and 2) limitation that environmental factors cause on tissue ability to grow (sink limitation).
Kahden vastakkaisen teorian mukaan kasvunopeuden määrittävä tekijä on joko 1) rajoitteet käytettävissä olevan hiilen määrässä (lähdeteoria) tai 2) ympäristötekijöiden aiheuttama rajoite kudosten kasvuedellytyksissä (nieluteoria).
Growth onset during spring was observed to be a continuous process determined by temperature accumulation, instead of momentary temperatures.
Kasvun käynnistyminen keväällä oli pitkäaikainen prosessi, joka selittyi lämpökertymällä hetkellisten lämpötilojen sijaan.
Short-term growth variations in normal conditions were concluded to be sink limited because CASSIA was able to predict the within year growth with temperature and without direct effect of photosynthesis or stored carbon.
Lyhytaikaisten kasvunvaihtelujen todettiin olevan nielurajoitteisia, koska CASSIA ennusti vuodensisäisen kasvunvaihtelun lämpötilan perusteella ilman fotosynteesin tai varastoidun hiilen suoraa vaikutusta.
More research is needed to identify the factors determining the carbon flows to different processes.
Lisää tutkimusta tarvitaan, jotta saadaan tunnistettua tekijät, jotka määräävät eri prosessien nopeudet ja hiilitaseen kehittymisen.
CASSIA was able to predict daily primary and secondary wood and needle growth rate variation with indirect and direct effects of temperature.
CASSIA onnistui ennustamaan puuaineen primääri- ja sekundäärikasvunopeuden sekä neulasten kasvunopeuden päivittäisen vaihtelun lämpötilan suorilla ja epäsuorilla vaikutuksilla.
According to the results of this study, growth is limited by a complex combination of sink and source effects.
Tämän tutkimuksen tulosten mukaan lähde- ja nieluvaikutusten monimutkainen yhdistelmä rajoittaa kasvua.
Understanding the responses of the growth of tree organs (wood, needles, roots) to environmental and other factors is important to be able to understand the changes in tree growth and carbon balance in changing climatic conditions.
Jotta voisimme ymmärtää, miten muuttuvat ilmasto-olosuhteet vaikuttavat puiden kasvuun ja hiilitaseeseen, on välttämätöntä tietää, miten puun eri osien (puuaine, neulaset, juuret) kasvu reagoi ympäristö- ja muiden tekijöiden vaihteluun.
Environmental factors have a dual effect on growth as they affect both the momentary growth rate (direct effect) and the rate of ontogenetic development (indirect effect).
Ympäristötekijät vaikuttavat puiden kasvuun kahta kautta; ne säätelevät sekä hetkellistä kasvunopeutta (suora vaikutus) että puun sisäisen tilan kehittymistä (epäsuora vaikutus).
In addition, the temperature of warm previous late summer was observed to lead to enhanced length of the growth period (in temperature accumulation units) of shoots in the following year.
Lisäksi edellisen vuoden loppukesän lämpötilan ja verson kasvujakson pituuden (lämpösummayksiköissä) välillä havaittiin positiivinen yhteys.
Furthermore, environmental factors affect growth at different time scales varying from instantaneous effects to delayed effects from previous year(s).
Lisäksi ympäristötekijät vaikuttavat kasvuun useilla aikaskaaloilla, jotka vaihtelevat tunneista vuosiin.
The purpose of this study was to define the effects of temperature on Scots pine growth at different temporal scales and to estimate the relative importances of the source and sink effects on growth.
Tämän tutkimuksen tarkoitus oli Kvantifioida lämpötilan vaikutusta männyn kasvuun eri aikaskaaloilla.
On the other hand carbon source effect (gross primary production) was needed to produce the between year variation in growth.
Toisaalta vuosienvälinen kasvunvaihtelu saatiin ennustettua hiilen lähteen (GPP, bruttoprimäärituotos) perusteella.
Biofilm formation was examined in the presence of serum.
Biofilmin muodostumista tutkittiin seerumin läsnä ollessa.
It was weakly present in foreign body giant cells and not found in neutrophils.
Sitä oli heikosti nähtävissä vierasesinejättisoluissa eikä lainkaan neutrofiileissä.
The DLC-PDMS-h bound significantly more S.aureus bacteria than DLC-PTFE-h and tantalum.
DLC-PDMS-h:n pintaan tarttui merkittävästi enemmän S. aureus bakteereita kuin DLC-PTFE-h:n tai tantaalin pintaan.
The Diamond Group at the ORTON Research Institute have produced novel biomaterial coatings with the in-house developed Filtered Pulsed Arc Discharge (FPAD)-method.
Tieteellinen Tutkimus Ortonin Timanttiryhmä on valmistanut nämä uudet biomateriaalipinnoitteet itse kehittämällään kaaripurkausmenetelmällä.
In this study, it was also found that micropatterned surfaces are useful for quantitative evaluation of bacterial adhesion to biomaterials.
Tässä työssä nähtiin, että biomateriaalipinnan mikrokuviointi helpottaa bakteerien tarttumisen kvantitatiivista analyysia.
Different sizes of microtextures enabled data collection regarding alignment of bacteria on sample surfaces.
Erikokoiset mikrokuviot mahdollistivat myös tiedon keruun liittyen bakteerien sijoittautumiseen näytepinnoilla.
So far two unique biomaterials, diamond-like carbon polytetrafluoroethylene hybrid (DLC-PTFE-h) and diamond-like carbon polydimethylsiloxane hybrid (DLC-PDMS-h) with dirt-repelling hydrophobic and oleophobic properties have been developed.
Tähän mennessä on kehitetty kaksi ainutlaatuista timantti-muovi-hybridipinnoitemateriaalia: timantti-polytetrafluoroetyleeni-hybridipinnoite (DLC-PTFE-h) sekä timantti-polydimetyylisiloksaani-hybridipinnoite (DLC-PDMS-h).
Bacterial adhesion is the initial step in the prosthetic joint infection (PJI) and leads to biofilm formation and the establishment of a full-scale deep biofilm infection.
Bakteeri adheesio johtaa biofilmin muodostumiseen ja mahdollistaa täysimittaisen syvän biofilmi-infektion kehittymisen.
The variable topological expression of hBD-3 in peri-implant tissues in septic implant loosening indicated local induction, as has been reported in the literature before.
hBD-3:n vaihteleva topologinen esiintyminen tulehtunutta proteesia ympäröivässä kudoksessa viittaa paikalliseen eritykseen, mikä on linjassa aiemman kirjallisuuden kanssa.
The main hypothesis was that some biomaterials, such as DLC and non-fouling DLC-PDMS-h and DLC-PTFE-h, could be more resistant to bacterial adhesion and biofilm formation than the conventional implant materials.
Väitöskirjan päähypoteesina oli, että jotkut biomaterialit, kuten DLC sekä DLC-PDMS-h ja DLC-PTFE-h, ovat vastustuskykyisempiä bakteerien adheesiolle ja biofilmin muodostumiselle verrattuna perinteisiin implanteissa käytettäviin biomateriaaleihin.
hBD-3 was associated with monocyte/macrophage-like cells, fibroblast-like cells, and vascular endothelial cells.
hBD-3:a löydettiin monosyytti/makrofagi-tyyppisistä soluista, sidekudossoluista sekä verisuonten endoteelisoluista.
The cellular sources of the antimicrobial peptide hBD-3 in peri-implant tissues in septic implant loosening are mainly macrophages and vascular endothelial cells.
Antimikrobisen peptidin hBD-3:n solulähteet septisessä implantin irtoamisessa ovat pääosin proteesia ympäröivän kudoksen makrofagit sekä verisuonten endoteelisolut.
In the novel diamond-like carbon polymer hybrid (DLC-p-h) coatings, the useful properties of diamond-like carbon (DLC) and a chosen polymer can be combined.
Timantinkaltaisen hiilen (DLC) ja polymeerien hyödylliset ominaisuudet voidaan yhdistää hiili-polymeeri-hybridipinnoitteissa (diamond-like carbon polymer hybrid eli DLC-p-h).
Under static conditions and in the presence of serum proteins, the DLC was more microbe-repellent than conventional biomaterials tantalum, titanium, and chromium and resisted the most the adhesion of S.aureus cells.
Väitöskirjatutkimuksessa todettiin että staattisissa olosuhteissa seerumikäsittelyn jälkeen DLC hylki mikrobeja paremmin kuin tavalliset biomateriaalit tantaali, titaani sekä kromi ja vastusti parhaiten Staphylococcus aureus bakteerin tarttumista biomateriaalipintaan.
In summary, the three studies of this thesis suggest that DLC and DLC-PTFE-h coatings could inhibit bacterial adhesion and subsequent biofilm formation, thus preventing infections more efficiently than current implant biomaterials.
Kolme tämän väitöskirjan tutkimusta viittaavat, että DLC sekä DLC-PTFE-h pinnoitteet voivat estää bakteerien tarttumista ja sitä seuraavaa biofilmin muodostumista biomateriaalien pinnalla.
Under dynamic flow conditions, DLC and DLC-PTFE-h were as good as conventional biomaterials in their ability to inhibit adhesion of S.aureus and S.epidermidis.
Dynaamisissa virtausolosuhteissa DLC ja DLC-PTFE-h estivät yhtä hyvin kuin tavalliset implanttimateriaalit S. aureus ja Staphyloccous epidermidis bakteerien tarttumista.
Antimicrobial peptides (AMPs) are defense proteins of innate immunity found widely in plants, vertebrates, and non-vertebrates with multiple functions even beyond immunity.
Antimikrobiset peptidit ovat luonnollisen immuniteetin puolustusmolekyylejä, joita esiintyy kasveissa, selkärankaisissa sekä ei-selkärankaisissa eliöissä.
Otherwise, the DLC-PDMS-h behaved similarly to the other materials tested.
Muutoin se käyttäytyi kuten muut testatut materiaalit.
To mimic conditions prevailing in the human body, serum incubations, and dynamic flow conditions are useful in the investigation of bacterial adhesion and biofilm formation in vitro.
Tutkittaessa bakteerien adheesiota sekä biofilmin muodostumista laboratorio-olosuhteissa (in vitro), on hyödyllistä käsitellä materiaalit ensin seerumilla sekä toteuttaa tutkimus virtaavassa nesteessä käyttäen dynaamista virtausmallinnusta.
The DLC-PTFE-h was superior compared to all materials tested in its ability to resist biofilm formation.
DLC-PTFE-h vastusti näissä kokeissa selvästi parhaiten biofilmin muodostumista.
Microbial adhesion on biomaterials and the sources of human beta-defensin-3 in septic joint implant loosening
Ihmisen kudoksissa esiintyy human beta-defensin-3 (hBD-3) nimistä antimikrobista peptidiä.
The DLC came out next in the ranking order and resisted biofilm formation soundly compared to conventional biomaterials and DLC-PDMS-h.
Myös DLC vastusti biofilmin muodostumista hyvin verrattuna tavallisiin implanttimateriaaleihin sekä DLC-PDMS-h:n joiden pintaan biofilmi tarttui herkemmin.
The cellular sources and expression of AMP human β-defensin-3 (hBD-3) in septic joint implant loosening were examined by immunohistochemistry and double immunofluorescence stainings of peri-implant tissue samples.
Tässä väitöskirjassa selvitettiin hBD-3:n tuotantoa septiseen nivelimplantin irtoamiseen liittyvissä kudosnäytteissä immunohistokemiallisia menetelmiä sekä kaksoisimmunofluoresenssi-värjäystä käyttäen.
These novel coatings were studied in this thesis.
Näitä likaa, vettä sekä öljyä hylkiviä hybridipinnoitteita tutkittiin väitöskirjassa.
Videos were uploaded to YouTube during years 2013–2016.
Videot olivat ladattu YouTubeen vuosina 2013–2016.
The first phase was netnografic.
Tutkimuksen ensimmäinen vaihe oli netnografinen.
The learning assignment was carried out in the lesson of pupils on the 8th grade (24 pupils).
Oppimistehtävä järjestettiin 8. luokkalaisten oppitunnilla (24 oppilasta).
The results of this study can be applied in consumer and media education of adolescents.
Tuloksia voidaan soveltaa nuorten kuluttaja- ja mediakasvatukseen.