natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Positron emission tomography (PET) is a molecular imaging technique that utilises radiopharmaceuticals (radiotracers) labelled with a positron-emitting radionuclide, such as fluorine-18 (18F).
Positroniemissiotomografia (PET) on kuvantamismenetelmä, jossa hyödynnetään lyhytikäisillä positronisäteilijöillä, kuten fluori-18:lla, leimattuja radioaktiivisia yhdisteitä, ns. radiolääkeaineita.
In this work, the feasibility of various nucleophilic 18F-fluorination strategies were studied and a labelling method for a novel radiotracer, N-3-[18F]fluoropropyl-2beta-carbomethoxy-3beta-4-fluorophenyl)nortropane ([18F]beta-CFT-FP), was optimised.
Tämän väitöskirjatyön tarkoituksena oli tutkia erilaisia nukleofiilisiä 18F-fluorausmenetelmiä ja optimoida valmistusmenetelmä uudelle DAT -merkkiaineelle, N-3-[18F]fluoripropyyli)-2beta-karbometoksi-3beta-4-fluorifenyyli)nortropaanille ([18F]beta-CFT-FP).
Thus, it was concluded that [18F]beta-CFT-FP has potential as a radiotracer for imaging DAT by PET.
Johtopäätöksenä todetaan, että [18F]beta-CFT-FP soveltuu DAT:n kuvantamiseen PET:lla.
The results showed that protic solvents can be useful co-solvents in aliphatic 18F-fluorinations, especially in the labelling of sulfonate esters.
Tulokset osoittivat, että tertiääriset alkoholit soveltuvat alifaattisten yhdisteiden, erityisesti sulfonaattiesterien leimaukseen, mutta aromaattisissa 18F-fluorausreaktioissa ne eivät toimineet.
The effect of solvent was studied by labelling a series of model compounds, 4-(R1-methyl)benzyl R2-benzoates.
Liuottimen ja lähtöaineen rakenteen vaikutusta leimausreaktion onnistumiseen tutkittiin radioleimaamalla erilaisia malliyhdisteitä, 4-(R1-metyyli)bentsyyli R2-bentsoaatteja, sekä yleisesti käytetyissä aproottisissa että uusissa proottisissa liuottimissa.
Assessment of the 18F-fluorinated products was studied by mass spectrometry (MS) in addition to conventional radiochromatographic methods, using radiosynthesis of 4-[18F]fluoro-N-[2-[1-(2-methoxyphenyl)-1-piperazinyl]ethyl-N-2-pyridinyl-benzamide (p-[18F]MPPF) as a model reaction.
Serotoniinireseptori 5HT1A -ligandin, 4-[18F]fluori-N-[2-[1-(2-metoksifenyyli)-1-piperatsinyyli]etyyli-N-2-pyridinyyli-bentsamidi (p-[18F]MPPF), valmistuksessa käytettiin leimautuneiden tuotteiden analysointiin perinteisten kromatografisten menetelmien rinnalla massaspektrometriaa (MS).
Development of a new radiotracer requires an appropriate radiosynthesis method: the most common of which with 18F is nucleophilic substitution with [18F]fluoride ion.
Tyypillinen leimausreaktio 18F:lla perustuu nukleofiiliseen substituutioon [18F]fluoridilla.
Therefore, both quantitative and qualitative radioanalytical methods are essential in developing radiosynthesis methods.
Uusien, spesifisten radiolääkeaineiden tuottaminen edellyttää sopivan radioleimausmenetelmän kehittämistä ja leimattujen yhdisteiden biologisten ominaisuuksien määrittämistä eläinmalleissa.
Labelling of [18F]beta-CFT-FP was studied using two 18F-fluoroalkylation reagents, [18F]fluoropropyl bromide and [18F]fluoropropyl tosylate, as well as by direct 18F-fluorination of sulfonate ester precursor.
[18F]beta-CFT-FP:n radioleimausta tutkittiin käyttäen kahta, 18F-fluoroalkylointiin pohjautuvaa menetelmää sekä suoraa yksivaiheista leimausmenetelmää, joista [18F]fluoripropyyli tosylaatti leimausreagenssina osoittautui toimivimmaksi: optimoitu leimausmenetelmä mahdollistaa [18F]beta-CFT-FP:n valmistamisen potilastutkimuksiin.
Subsequently, the suitability of [18F]beta-CFT-FP for imaging dopamine transporter (DAT) was evaluated by determining its biodistribution in rats.
Lisäksi [18F]beta-CFT-FP -merkkiaineen biologisia ominaisuuksia tutkittiin rotilla ex vivo.
The overall radiosynthesis procedure must be optimised in terms of radiochemical yield and quality of the final product.
Ioniloukku-MS:n todettiin olevan riittävän herkkä menetelmä leimatun lopputuotteen tunnistamiseen reaktioseoksesta.
Development of radiosynthesis methods for 18F-labelled radiopharmaceuticals : General considerations and production of a dopamine transporter radioligand
PET:n ja 18F-leimattujen radiolääkeaineiden tärkeitä sovellutuskohteita on mm. neurologiassa, esimerkkinä dopamiinin kuljetusproteiinien (DAT) diagnostinen kuvantaminen: DAT:n toiminnan on osoitettu muuttuneen monissa neurologisissa ja psykiatrisissa sairauksissa kuten Parkinsonin taudissa.
The ex vivo studies in rats showed fast kinetics as well as the specific uptake of [18F]beta-CFT-FP to the DAT rich brain regions.
Tulokset osoittivat, että yhdiste kulkeutuu nopeasti ja spesifisesti aivoalueille, joissa DAT-proteiineja on runsaasti.
The four participating methane gas analysers are TGA-100A (Campbell Scientific Inc., USA), RMT-200 (Los Gatos Research, USA), G1301-f (Picarro Inc., USA) and Prototype-7700 (LI-COR Biosciences, USA).
Mittauskampanjaan osallistuneet neljä kaasuanalysaattoria ovat: TGA-100A (Campbell Scientific Inc., USA), RMT-200 (Los Gatos Research, USA), G1301-f (Picarro Inc., USA) ja Prototype-7700 (LI-COR Biosciences, USA).
However during the last decade new instruments have been developed and thus methane EC-flux measurements have become more common.
Kuitenkin viimeisen vuosikymmenen aikana uusia mittalaitteita on kehitetty ja näin ollen metaanin EC-vuomittaukset ovat yleistyneet.
The assessment and comparison was performed by analysing EC-data obtained during summer 2010 (1.4.-26.10.)
Tämä toteutettiin analysoimalla Siikanevalla, vuoden 2010 kesällä (1.4.-26.10.)
Prototype-7700 functioned only slightly over one month in the beginning of the measurement campaign and thus its accuracy and long-term performance is difficult to assess.
Prototype-7700 toimi vain reilun kuukauden verran mittauskampanjan alussa, joten sen mittaustarkkuutta ja pitkän ajan toimintakykyä on vaikea arvioida.
For instance, in order to measure methane flux a fast methane gas analyser is needed which measures methane concentration at least ten times in a second in addition to a sonic anemometer, which measures the three wind components with the same sampling interval.
Esimerkiksi metaanivuon mittaamiseen tarvitaan nopea kaasuanalysaattori, joka mittaa metaanin konsentraatiota vähintään kymmenen kertaa sekunnissa, sekä anemometri, joka mittaa tuulen kolmea komponenttia samalla mittaustaajuudella.
RMT-200 functioned most reliably throughout the measurement campaign and the corresponding methane flux data had the smallest random error.
RMT-200 toimi luotettavimmin läpi mittauskampanjan ja sen avulla määritetyllä metaanivuolla oli keskimäärin pienin satunnainen virhe.
Previously measurement of methane flux was almost impossible to carry out with EC-technique due to lack of fast enough gas analysers.
Aiemmin metaanin EC-vuomittauksia oli lähes mahdotonta toteuttaa, koska tarpeeksi nopeita ja helppokäyttöisiä kaasuanalysaattoreita ei ollut markkinoilla.
Eddy covariance (EC)-flux measurement technique is based on measurement of turbulent motions of air with accurate and fast measurement devices.
Eddy covariance (EC)-vuonmittausmenetelmä perustuu ilman turbulenttisten liikkeiden mittaamiseen tarkoilla ja nopeilla mittalaitteilla.
In addition, methane fluxes calculated from data obtained from G1301-f and RMT-200 agree remarkably well throughout the measurement campaign.
Lisäksi kaasuanalysaattoreiden G1301-f ja RMT-200 mittauksista lasketut metaanivuot täsmäävät erittäin hyvin.
The calculated cospectra and power spectra agree well with corresponding temperature spectra.
Kaikkien mittalaitteiden mittauksista lasketut turbulenttiset kospektrit ja tehospektrit täsmäävät kohtuullisen hyvin lämpötilan vastaavien spektrien kanssa.
Performance of four methane gas analysers suitable for eddy covariance measurements are assessed in this thesis.
Tässä opinnaytteessä vertaillaan ja arvioidaan neljän metaanikaasuanalysaattorin toimintaa sekä näiden avulla määritettyjä metaanivoita.
The questionnaire contained both open and structured questions.
Kysely sisälsi sekä avoimia että strukturoituja kysymyksiä.
Results and conclusions The participants consisted of seven women and three men.
Tulokset ja johtopäätökset Kyselyn vastaajista naisia oli seitsemän ja miehiä kolme.
The course provided the possibility for confiding, and the discussions gave the participants support and consolidation.
Kurssi tarjosi mahdollisuuden uskoutumiseen, ja keskustelut antoivat tukea ja vahvistusta.
I also asked the participants to reflect on their experiences of group rehabilitation.
Lisäksi kysyin kurssilaisten kokemuksia ryhmäkuntoutuksesta.
The questionnaire consisted of five areas concerning life management and psychosocial well-being: sense of coherence (life management), human relations and social support, mood, self-esteem and satisfaction with life.
Kysely käsitteli viittä elämänhallinnan ja psykososiaalisen hyvinvoinnin aluetta: koherenssintunne (elämänhallinta), ihmissuhteet ja niistä saatu tuki, mieliala, itsetunto sekä tyytyväisyys elämään.
The participants felt that during the rehabilitation they had been heard, respected, accepted and been taken care of.
Vastaajat kokivat, että kuntoutuksessa heitä oli kuultu ja arvostettu, heidät oli hyväksytty ja heistä oli pidetty huolta.
The results of this study can be utilized in disability services, the development of rehabilitation and in the social- and health services of senior citizens.
Tutkielman tuloksia voidaan hyödyntää vammaispalveluissa, kuntoutuksen kehittämistyössä sekä laajemmin ikääntyneiden sosiaali- ja terveydenhuollossa.
More participants were satisfied with e.g. their ability to take care of themselves, their free time, financial situation, family life, mental resources and physical shape.
Aiempaa useampi vastaaja oli tyytyväinen mm. kykyynsä huolehtia itsestään, vapaa-aikaansa, taloudelliseen tilanteeseensa, perhe-elämäänsä, henkisiin voimavaroihinsa sekä fyysiseen kuntoonsa.
They were approximately 63 years old and were all retired.
Vastaajat olivat keskimäärin 63-vuotiaita.
"The person I once was has come back to life" : The effectiveness of rehabilitation on the life management and psychosocial well-being of late-deafened adults
"Oma entinen on palannut takaisin elämään" : Kuntoutuksen vaikuttavuus aikuisena kuuroutuneiden henkilöiden elämänhallintaan ja psykososiaaliseen hyvinvointiin
Loss of hearing was described to have affected their social life, free time, and in general made their lives more difficult.
Kuuroutumisen kuvattiin vaikuttaneen vastaajien sosiaaliseen elämään, vapaa-aikaan sekä vaikeuttaneen elämää.
The follow-up study was done at the third period of the courses during 2009 2010.
Keräsin aineiston kyselylomakkein Kuuloliiton Kopolan kurssikeskuksessa kolmella kuntoutuskurssin aloitusjaksolla 2009 sekä seurantakyselynä saman kurssin kolmannella jaksolla 2009 2010.
From the course the participants hoped to gain new skills such as signed speech and lip-reading, uplift their mood, accept their loss of hearing and experience peer support.
Kurssilta vastaajat toivoivat uusien taitojen kuten viitotun puheen ja huuliltaluvun oppimista, mielialan kohennusta, kuuroutumisen hyväksymisen oppimista sekä vertaistukea.
After the courses they replied that they had more close relations with whom they also were a little more in contact with.
Kurssien jälkeen vastaajien läheisten ihmisten määrä oli kasvanut ja yhteydenpito tihentynyt hieman.
Majority of the participants showed symptoms of depression when the courses started, but at the end of the courses these signs had moderated or disappeared for most of them.
Enemmistöllä vastaajista oli masennukseen viittaavia oireita kurssien alkaessa.
Objective The objective of this study was to learn about the psychosocial well-being and life management of Finnish adults with late deafness or hearing loss and to observe the effectiveness of the rehabilitation courses they participated in. Methods For my study I used indicators which were suitable for the evaluation of life management and psychosocial well-being of late-deafened adults.
Tavoitteet Tutkimuksen tavoitteena oli saada lisää tietoa aikuisena kuuroutuneiden ja vaikeasti huonokuuloisten henkilöiden psykososiaalisesta hyvinvoinnista ja elämänhallinnasta sekä tarkastella kuuroutuneiden kurssitoiminnan vaikuttavuutta.
In conclusion, the course affected positively on the acclimatization to the hearing loss and the empowerment of the participants.
Kurssin voi todeta vaikuttaneen positiivisesti kurssilaisten sopeutumiseen ja voimaantumiseen.
Current environmental issues affect how we experience our everyday lives in the future.
Nykyiset ympäristöongelmat vaikuttavat siihen, millaisena koemme arjen tulevaisuudessa.
I analyzed the purchase of eco-products through three themes.
Analysoin ekotuotteiden hankintaa kolmen teeman kautta.
Empirical part of my research consists of 10 theme interviews.
Tutkimukseni empiirinen osa koostuu 10 teemahaastattelusta.
By purchasing eco-products you can also build your own lifestyle and differentiate from others.
Ekotuotteita ostamalla rakennetaan myös omaa elämäntyyliä ja erottaudutaan muista.
Green and responsible consumer pays respect how his consumer decisions affect to the environment.
Vihreä ja vastuulllinen kuluttaja ottaa huomioon kulutuspäätöksiensä vaikutukset ympäristöön.
Shopping in eco market can be both pleasant and enjoyable even if only considering about buying something without actually buying anything.
Shoppailu ekokaupassa voi olla nautinnollista ja miellyttävää toimintaa, vaikka ostamista vain harkitaan.
Unlike other products the eco-products are experienced as pure alternatives.
Ekotuotteet koetaan muita tuotteita päinvastoin puhtaiksi vaihtoehdoiksi.
I wrote summaries of the interviews and analyzed the information by themes.
Kirjoitin haastatteluista yhteenvedon ja analysoin aineistoa teemoittelun avulla.
Green consumer decisions mean sustainable consuming ways like recycling garbage, flea market recycling and choosing eco-friendly eco-products.
Vihreät kulutuspäätökset tarkoittavat kestäviä kulutustapoja kuten jätteiden lajittelua, kirpputorikierrättämistä ja ympäristöä säästävien ekotuotteiden valintaa.
Eco-products in consumers everyday life : responsibility, purity and everyday luxury
Ekotuotteet kuluttajan arjessa : vastuullisuutta, puhtautta ja arjen luksusta
Eco-product as a present tells something about its giver and brings a piece of luxury to its receiver for example in form of organic chocolate.
Ekotuote lahjana kertoo lahjan antajasta ja tuo lahjan saajalle palan luksusta vaikkapa luomusuklaan muodossa.
According to this research material it can be said that eco-friendliness of eco-products are closely connected to organic production and organic products.
Aineiston perusteella voi todeta, että ekotuotteiden ympäristömyönteisyyteen liitetään läheisesti luomutuotanto ja luomutuotteet.
Therefore many expectations and doubts focus on eco-products.
Ekotuotteisiin kohdistuu siten monenlaisia odotuksia, mutta myös epäilyjä.
They were greenery, responsibility and purity in product selection and so called everyday luxury.
Ne ovat vihreys ja vastuullisuus, puhtaus tuotevalinnoissa sekä niin sanottu arjen luksus.
Purity in eco-products is perceived as safe by quality and healthy and they are also tasteful.
Puhtaus ekotuotteissa mielletään laadultaan turvallisiksi ja terveellisiksi tuotteiksi, jotka maistuvat hyvältä.
Purpose of my thesis was to survey consumers views about the factors influencing how to choose eco-products.
Tutkielmassa tarkastellaan kuluttajien näkemyksiä ekotuotteiden valintaan vaikuttavista tekijöistä.
On the basis of my interview material it can be said that eco-products were experienced as specialities to everyday purchases.
Haastatteluaineiston perusteella voi todeta, että ekotuotteet koettiin myös arjen ostosten erikoisuudeksi.
In addition an interview day in Ruohonjuuri gave more interviewees to this project.
Lisäksi oma haastattelupäivä Ruohonjuuren myymälässä tuotti haastateltavia mukaan tutkimukseen.
Everyday luxury gives pleasure to it's user.
Arjen luksus lisää käyttäjälleen mielihyvän elämyksiä.
Based on the research material people go to eco markets to circle around, to buy impulse purchases and to search for new products.
Aineiston perusteella ekokauppaan mennään kiertelemään, tekemään heräteostoksia ja etsimään uutuuksia.
I searched the interviewees by billboard announcements and through Ruohojuuri Facebook web site.
Haastateltavia etsin ilmoituksella ekokauppa Ruohonjuuresta sekä kaupan Facebook-sivuilta.
According to my material the product was not necessarily experienced as eco-product if there had been used a lot of resources in the process of making it. Consumers are interested in the origin of the food and from it's authencity.
Aineistoni perusteella tuotetta ei välttämättä koettu ekotuotteeksi, jos sen valmistamiseen on käytetty paljon resursseja.
Helping to influence on well-being of others, eco-products are also seen as ethical and moral choices.
Ekotuotteet nähdään myös eettisinä ja moraalisina valintoina, joiden avulla halutaan vaikuttaa myös muiden hyvinvointiin.
Research targets were customers of eco market Ruohonjuuri.
Tutkimuskohteena on ekokauppa Ruohonjuuressa ostoksiaan tekevät kuluttajat.
Survey information was collected by self-administered questionnaires, dietary recalls, and telephone interviews.
Tutkimustiedot on kerätty kyselylomakkeilla, ravintohaastattelulla ja puhelinhaastattelulla.
The Health Behaviour and Health among the Finnish Adult Population survey and the Work and Health in Finland survey are nationally representative studies that are conducted repeatedly.
Aikuisväestön terveyskäyttäytyminen ja terveys -tutkimus sekä Työ ja terveys Suomessa -tutkimus ovat kansallisesti edustavia, koko maan kattavia ja säännöllisesti toistettavia tutkimuksia.
Four different population-based cross-sectional datasets were used in this thesis.
Tässä väitöskirjassa käytettiin neljää poikkileikkausaineistoa, jotka perustuivat kolmeen erilaiseen väestötutkimukseen.
Lunch eating patterns during working hours and their social and work-related determinants : Study of Finnish employees
Työaikaisen aterioinnin sosiaaliset ja työperäiset selittäjät : tutkimus suomalaisista työntekijöistä
The frequency of worksite canteen use has been quite stable for over two decades in Finland.
Suomalaisten työntekijöiden tapa syödä henkilöstöravintolassa on säilynyt pääosin ennallaan kahden vuosikymmenen ajan.
Those with higher occupational status and those living in the Helsinki capital area ate in canteens more frequently than the others.
Ylemmässä ammattiasemassa olevat ja pääkaupunkiseudulla asuvat naiset ruokailevat henkilöstöravintolassa muita väestöryhmiä useammin.
At small workplaces, other work-related determinants, like occupation, physical strain at work, and job control, were also associated with canteen use, whereas at bigger workplaces the associations were almost nonexistent.
Ammatti, työn fyysinen rasittavuus ja työnhallinta olivat yhteydessä henkilöstöravintolan käyttöön vain pienillä työpaikoilla.
To ensure the nutrition, health, and well-being of employees, employers should provide them with the option to have good quality meals during working hours.
Kaikkien em. tahojen tulee yhdessä huolehtia siitä, että kaikilla työntekijöillä on yhtäläiset mahdollisuudet ravitsemuksellisesti laadukkaan lounaan nauttimiseen työaikana.
Also, the daily consumption of vegetables and the proportion of the daily users of vegetables were higher among those male employees who ate at a canteen.
Lisäksi henkilöstöravintolassa ruokailevien kasvisten käyttö on runsaampaa myös päivätasolla verrattuna muihin työntekijöihin.
A worksite canteen was more commonly available to employees at larger workplaces and to those with the higher education and the higher occupational status.
Korkeammassa ammattiasemassa olevilla ja korkeammin koulutetuilla työntekijöillä on useammin mahdollisuus ruokailla henkilöstöravintolassa vähemmän koulutusta saaneisiin ja alempaan ammattiasemaan kuuluviin verrattuna.
The major social determinants of worksite canteen availability were the education and occupational status of employees and the only work-related determinant was the size of the workplace.
Tärkeimmät henkilöstöravintolan käytön mahdollisuuteen yhteydessä olevat sosiaaliset tekijät ovat koulutus ja ammattiasema.
Employees who ate at a worksite canteen consumed more vegetables and vegetable and fish dishes at lunch than did those who ate packed lunches.
Henkilöstöravintolassa syöminen onkin yhteydessä parempiin ruokavalintoihin, sillä henkilöstöravintolassa aterioivat työntekijät nauttivat useammin tuoreita kasviksia ja kasvis- ja kalaruokia verrattuna eväitä syöviin työntekijöihin.
The size of the workplace was the most important work-related determinant associated with the use of a worksite canteen.
Työpaikan koko on tärkein henkilöstöravintolan käyttöön yhteydessä oleva työperäinen tekijä; henkilöstöravintolan käyttö yleistyi työpaikan koon kasvaessa.
In addition, employees should be encouraged to have lunch at a worksite canteen when one is available by removing structural barriers to its use.
Henkilöstöravintolan käytön mahdollisuutta tuleekin edistää erityisesti matalammissa sosioekonomisissa väestöryhmissä ja henkilöstöravintolassa aterioinnin mahdollisuutta tulee lisätä poistamalla sen käyttöön liittyviä esteitä.
Work has a central role in the lives of big share of adult Finns and meals they eat during the workday comprise an important factor in their nutrition, health, and well-being.
Työnantajat, työntekijät ja työmarkkinajärjestöt ovat ruokapalveluiden ohella keskeisessä asemassa mietittäessä keinoja lisätä joukkoruokailun ja ruokapalvelujen käytön mahdollisuutta, käyttöä ja tarjottavan ruuan ravitsemuksellista laatua.
Even when the canteen was equally available to all employees, its use was nevertheless determined by occupational class and the place of residence, especially among female employees.
Erityisesti naisilla ammattiasema ja asuinpaikka ovat yhteydessä henkilöstöravintolassa ateriointiin silloinkin, kun henkilöstöravintolan käytön mahdollisuus on kaikille yhtäläinen.
During the whole period studied, those with more years of education ate at worksite canteens more often than the others.
Henkilöstöravintolan käyttö on hieman vähentynyt kaikissa sosioekonomisissa väestöryhmissä, mutta koko tutkimusajan korkeimmin koulutetut työntekijät kävivät henkilöstöravintolassa useammin kuin vähiten koulutusta saaneet.
The most basic prerequisite for eating in a canteen was availability, but there were also a number of underlying social determinants.
Huolestuttavaa on, että henkilöstöravintolan käyttömahdollisuus on huonoin alemmassa sosioekonomisessa asemassa olevilla, joiden ruokavalio on muutenkin ylemmissä asemissa olevia heikompi.
No national-level data is available on the nutritional quality of the meals served by canteens, although the Finnish Institute of Occupational Health laid out the first nutrition recommendations for worksite canteens in 1971.
Suomessa syödään päivittäin yli 160 000 henkilöstöravintolan valmistamaa ateriaa ja henkilöstöravintolassa syöty lounas on monelle suomalaiselle päivän ainoa lämmin ateria.
The salivary and plasma urea concentrations followed a similar trend, showing the lowest values in kidney transplant patients.
Syljen ja plasman ureapitoisuudet noudattelivat samaa trendiä, ollen matalimmat munuaisen siirron jälkeen.
This series of studies examined oral health of CKD patients from predialysis, to dialysis and kidney transplantation in a 10-year follow-up study and in a cross-sectional study of predialysis CKD patients.
Kyseessä oleva väitöskirjatutkimus koostui CKD potilaiden 10 vuoden seurantatutkimuksesta, jossa potilaita seurattiin aina predialyysivaiheesta dialyysiin ja munuaisten siirtoon asti, sekä CKD 4-5 tasoisten predialyysivaiheen potilaiden poikkileikkaustutkimuksesta.
In the cross-sectional investigation of predialysis CKD patients we compared oral health findings of diabetic nephropathy patients to those with other kidney disease than diabetes.
Poikkileikkaustutkimuksessa vertasimme diabeettista munuaistautia (nefropatiaa) sairastavia potilaita muita munuaistauteja sairastaviin potilaisiin.
Levels of immunoglobulin (Ig) A, G and M all decreased significantly after kidney transplantation.
IgA, IgG ja IgM -pitoisuudet laskivat munuaisen siirron jälkeen.