natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The subject is interesting because it provides an opportunity to examine the interplay of different forms of identity – ethnic, religious and national.
Aihe on mielenkiintoinen, koska se tarjoaa mahdollisuuden tutkia eri identiteettimuotojen - etnisen, uskonnollisen ja kansallisen - vuorovaikutusta.
The nature of that relationship changed at the beginning of 2007, when Bulgaria and Romania entered the EU and their citizens were able to visit and look for employment in Finland.
Näiden ihmisten suhde muuttui vuoden 2007 alussa, kun Bulgaria ja Romania liittyivät EU:hun ja näiden maiden kansalaiset saivat mahdollisuuden matkustaa ja etsiä työtä Suomesta.
The research contributes to the understanding of identity as a constantly ongoing process of identification as well as to the understanding of the role of spirituality in shaping people’s course of life.
Tutkimus edistää identiteetin ymmärtämistä jatkuvana tunnistamisprosessina, sekä ymmärrystä hengellisyyden roolista ihmisten elämänpolun muodostamisessa.
This is the first extensive anthropological study on the interaction of different Roma groups in Finland and in general.
Työ on ensimmäinen laaja antropologinen tutkimus eri romaniryhmien vuorovaikutuksesta Suomessa ja yleensä.
The research is based on an ethnographic description of encounters between Finnish and Eastern European Roma in Finland that took place over a period of 14 months of intensive fieldwork (2014-2015), supported by the insights and understanding gained through more than 20 years of personal friendship with Finnish and Bulgarian Roma, as well as one and a half years of social work amongst Finnish Kale.
Tutkimus perustuu etnografiseen kuvaukseen Suomen ja Itä-Euroopan romanien kohtaamisista Suomessa, jotka tapahtuivat intensiivisen 14 kuukauden mittainen kenttätyön aikana (2014-2015), jota tukevat tutkijan yli 20 vuoden kokemus ystävyydestä Suomen- ja Bulgarian romanien kanssa, sekä puolentoista vuoden sosiaalityö Suomen romanien keskuudessa.
Through exploring multiple everyday interactions between this groups, I have been able to show that religious belonging is the key factor that draws different groups together, due to the mutual trust and obligation that such belonging entails.
Tutkimalla useita ryhmien välisiä vuorovaikutuksia olen pystynyt osoittamaan, että uskonnollinen vakaumus on keskeinen tekijä, joka yhdistää eri romaniryhmiä, mikä johtuu vakaumukseen liittyvästä keskinäisestä luottamuksesta ja velvollisuudentunnosta.
The theoretical frame is provided by research literature on Roma in the fields of anthropology and ethnology as well as anthropological studies on ethnicity, ethnic identity, Pentecostalism and Charismatic Christianity as well as nationality.
Teoreettinen viitekehys muodostuu romaneja käsittelevästä kirjallisuudesta antropologian ja etnologian aloilla sekä etnisyyttä, helluntailaisuutta ja karismaattista kristinuskoa ja kansallisuutta käsittelevistä antropologisista tutkimuksista.
I will argue that this interaction is strongly influenced by these peoples’ engagement with Pentecostalism and Charismatic Christianity and nationality.
Väitän, että tähän vuorovaikutukseen vaikuttavat voimakkaasti näiden ryhmien suhde helluntailaisuuteen ja karismaattiseen kristinuskoon sekä kansallisuus.
My argument is that the social dynamics between nationality, ethnicity and religious identification determines the particular kind of sense of belonging that Roma in Helsinki have, which in turn affects the type of relation members of different Roma groups feel towards one another.
Väitän, että kansalaisuuden, etnisyyden ja uskonnollisen vakaumuksen välinen sosiaalinen dynamiikka määrittää, miten romanit Helsingissä kokevat tai evät koe yhteenkuuluvuutta, mikä puolestaan vaikuttaa eri romaniryhmien edustajien suhteeseen.
This is an account of the interaction of Finnish Roma with East European Roma in Finland.
Tutkimus on selvitys Suomen romanien vuorovaikutuksesta Itä-Euroopan romanien kanssa.
The East European Roma in Finland include representatives of different Roma groups, with different self-appellations, who have recently migrated to Finland from former socialist states of Europe, mostly Bulgaria and Romania, or who repeatedly visit Finland from those former socialist states.
Itä-Euroopan romanit edustavat Suomessa romaniryhmiä, jotka ovat viime vuosina muuttaneet Suomeen tai jotka vierailevat Suomessa toistuvasti Euroopan entisistä sosialistivaltioista, lähinnä Bulgariasta ja Romaniasta.
Pentecostal Finnish Kale have been in contact with East European Roma since the historic fall of the "Iron Curtain" in 1989 and the opening of the borders of the former Socialist European bloc countries to those European countries considered to be in the ‘Western’ bloc.
Helluntaiherätyksen kuuluvat Suomen romanit ovat olleet yhteydessä Itä-Euroopan romanien kanssa "rautaesiripun" murtumisen vuonna 1989 jälkeen, jolloin Euroopan entisten sosialistimaiden rajat avautuivat muille Euroopan maille.
Within the frame of this study, Finnish Roma refers to Finnish Kale, a distinctive group somewhat similar to the sinti, a branch of the European Roma population who live mostly in German-speaking countries.
Tässä tutkimuksessa "Suomen romanit" viittaa Suomessa perinteisesti asuneeseen Kaale-ryhmään.
The sampling was done in September and October 2016, March and April 2017 and continued in summer 2017.
Näytteet kerättiin syys-, lokakuussa 2016, maalis-, huhtikuussa 2017 ja kesällä 2017.
This most likely explains why the areas without the ecosystems had higher element concentrations.
Tämä selittänee myös miksi alueilla, jossa ekosysteemejä ei tavattu oli korkeat alkuainepitoisuudet.
In this study the objectives were to study 1) the influence of groundwater at the western margin of Viiankiaapa, 2) the influence of Sakatti ore deposit to the hydrogeochemistry of the area, 3) the influence of hydrology and hydrogeochemistry to the endangered H. vernicosus species.
Tässä työssä selvitettiin 1) pohjavesivaikutusta Viiankiaavan länsireunalla, 2) Sakattimalmin vaikutusta alueen hydrogeokemiaan, 3) hydrologian ja hydrogeokemian vaikutusta vaarantuneen H. vernicosuksen esiintyvyyteen.
Areas without the ecosystems are located mainly near the Sakatti ore deposit.
Alueet, mistä ekosysteemejä ei esiintynyt sijoittuivat pääsääntöisesti Sakatin malmin läheisyyteen.
EC, pH, temperature, stable isotopes, DSi, main ions, trace elements and dissolved organic carbon (DOC) were analyzed.
Näytteistä analysoitiin EC, pH, lämpötila, hapen ja vedyn stabiilit isotoopit, DSi, pääionikoostumus, alkaliniteetti, hivenalkuaineita sekä liuennut orgaaninen hiili (DOC).
Positive correlation was found between H. vernicosus ecosystems and the depth of peat.
Positiivinen korrelaatio löydettiin H. vernicosuksen ja turvepaksuuden kanssa.
Viiankiaapa mire, located in the municipality of Sodankylä, has drawn public attention after mining company, AA Sakatti Mining Oy published their discovery in 2011.
Sodankylässä sijaitsevan Viiankiaavan aapasuoalue on herättänyt kansallista mielenkiintoa vuoden 2011 jälkeen, AA Sakatti Mining Oy:n ilmoittaessaan suuresta malmilöydöstä.
The discovered Ni-Cu-PGE ore deposit, Sakatti, is located mainly under the Natura 2000 protected Viiankiaapa.
Tämä Sakatti malmina tunnettu Ni-Cu-PGE esiintymä sijaitsee Natura 2000 –alueena suojellun Viiankiaavan länsireunalla, jääden pääsääntöisesti suojelualueen alle.
Ca and Mg concentrations were smaller but pH and alkalinity were higher at the areas of H. vernicosus ecosystems.
Ca ja Mg pitoisuudet olivat pienempiä alueilla, joilla ekosysteemi viihtyi, mutta pH ja alkaliteetti suurempia.
However the Ca and Mg concentrations resembled areal spring water chemistry, which could indicate groundwater influence.
H. vernicosus esiintyvyysalueella Ca ja Mg pitoisuudet muistuttivat kuitenkin Lapin liuskekivivyöhykealueen lähdevesien pitoisuuksia, mikä voisi viitata pohjavesivaikutukseen.
The groundwater influence was visible at the area of Lake Viiankijärvi and Särkikoskenmaa fluvial sediment deposit.
Pohjavesivaikutus oli selkeintä Viiankijärven ja Särkikoskenmaan fluviaalisedimenttimuodostuman välisellä alueella.
Samples were collected from surface water of the mire, groundwater, spring water as well as from different depth of peat pore water using mini-piezometer.
Näytteitä kerättiin niin pintavedestä, pohjavesiputkista, lähteistä kuin minipietsometrillä eri syvyydeltä turpeen huokosvedestä.
The Sakatti deposit is in exploration phase but it is possible that mining will start in future.
Vaikka Sakatin kaivoshanke on tänä päivänä vasta malminetsintävaiheessa, on alueen hydrogeologian tunteminen tärkeää.
Viiankiaapa is Natura 2000 protected due to the several natural habitat types and plant species one of these, H. vernicosus is known to thrive at the areas of groundwater influence.
Viiankiaavalta on löytynyt useampi Natura 2000 luontodirektiiveihin kuuluva laji, yksi näistä on pohjavesivaikutteisessa ympäristössä viihtyvä kiiltosirppisammal (Hamatocaulis vernicosus).
Possible groundwater discharge was visible at the area between Sakatti main deposit and River Kitinen as well as near Pahanlaaksonmaa.
Mahdollista pohjaveden purkautumista tapahtui kuitenkin Sakattimalmin ja Kitisen joen välissä sekä Pahanlaaksonmaan lähettyvillä.
Depth profiles of stable isotopes and main ions indicated groundwater flow in deep peat layer and mixing with surface water as the groundwater flow upwards through the peat layer.
Varsinkin syvät turpeen huokosvedet osoittivat pohjaveden liikettä turpeessa ja purkautumista kohti Viiankijärveä sekä turvekerroksen pintaosia sekoittuen samalla pintaveden kanssa.
The bedrock of the area is known to be weathered, which could explain surface water like isotope values in springs and in some of the bedrock groundwater observation wells.
Myös mahdollinen kallioperän rapauma ja rikkonaisuus voisi selittää pintavesien kaltaisia tuloksia lähteissä sekä osassa kallioperään ulottuvassa pohjavesiputkessa.
The influence of the deposit in hydrogeochemistry was locally visible as elevated electric conductivity, main ion and trace element concentrations of the surface water and peat pore water.
Malmin vaikutus näkyi alueellisesti suon pintavedessä, nostaen malmialueen pääioni- sekä hivenainepitoisuuksia ja sähkönjohtavuutta.
At the Sakatti ore deposit area the isotopic composition of surface water samples represented mainly season’s precipitation with few exceptions.
Sakattimalmin alueella, pintavesinäytteet sekä turveveden syvyysprofiilit kuvastivat pääsääntöisesti isotooppikoostumukseltaan vuodenaikaista sadantaa.
A ribbon-shaped zone of habitats and 2 – 4 m thick peat layer crosses the mire.
Sammallaji oli runsaimmillaan alueilla, jossa turvepaksuus oli 2 – 4 m. Pohjaveden vaikutus H. vernicosuksen esiintyvyyteen ei ollut täysin selvä.
It is likely that the mire water infiltrates through the peat layer and fluvial sediments and discharges to the springs and River Kitinen.
Kitisen joen reunavallien lähteiden isotooppikoostumus kuvasti sekoittunutta pinta- ja pohjavettä, jonka perusteella voidaan olettaa, että Viiankiaavan pintavettä suotautuu jokipenkan fluviaalisedimenttien läpi lähteisiin sekä Kitisen jokeen.
This is because unburnt bone material — including human remains — along with other perishable materials are generally not preserved in the acidic soils of Finland.
Tämä johtuu siitä, että palamaton orgaaninen aines ei säily Manner-Suomen happamassa maaperässä tuhatta vuotta kauempaa.
Simultaneously, an intentional connection to past generations was also sought by positioning new burials amongst older ones or by reusing old cemeteries.
Molemmat yhteisöt kuitenkin pitivät tietyn väestönosan hautaamista maan alle tärkeänä ja tekivät myös uusia hautauksia tarkoituksellisesti vanhojen hautojen yhteyteen.
On the contrary, when the earth grave material was investigated as a whole and subjected both to new analyses and theoretical understanding, we gain important new insights into Stone Age mortuary practices and cosmology.
Vaikka ensi silmäyksellä hautarakenteet vaikuttavat huonosti säilyneiltä, on niitä mahdollista tutkia edelleen ja ymmärrystä kivikauden hautaustavoista ja kosmologiasta lisätä.
This study aims to understand and explain prehistoric funerary practices from the perspective of Finnish Stone Age hunter-gatherer and early pastoralist earth graves located in mainland Finland.
Tämä väitöstutkimus käsittelee Suomen ensimmäisiä maan alle tehtyjä hautauksia – kivikautisten metsästäjä-keräilijä yhteisöjen ja ensimmäisten karjanpitäjien hautoja – sekä niihin liittyviä hautaustapoja.
This thesis presents a compilation of material remains and archival information from Stone Age earth grave sites and research material as a whole.
Tässä väitöskirjassa kootaan yhteen kaikki Manner-Suomen kivikautisista haudoista talletettu tieto – arkeologinen esineistö, ihmisjäänteet, tehdyt radiohiiliajoitukset sekä muu haudoista ja niiden kaivamisesta syntynyt arkistodata.
Based on the results described and discussed in this thesis, the Stone Age mortuary tradition in the Finnish territory represents a complex set of practices that includes not only the archaeologically visible earth grave tradition, but also other means of ritually disposing of the dead body.
Väitöskirjan tulosten yhteenvetona voidaan esittää, että kivikauden kuolemanrituaalit ja hautaustavat ovat olleet monimutkaisia eivätkä vastaa käsitystä löytötilanteessa havaitusta "yksinkertaisesta kuoppahaudasta".
Indeed, similar to, for example, prehistoric rock art sites, the Stone Age hunter-gatherer cemeteries are also situated next to topographic features possibly connected to supernatural powers, whilst the graves themselves were furnished with objects that might have been considered living.
Väitöskirjan tulosten mukaan vainajat – sekä aikuiset että lapset – on mm. haudattu hautaan tarkoin valittujen esineiden kanssa, jotka on saatettu myös rikkoa tarkoituksellisesti, kun taas hautapaikka on saatettu valita maisemallisesti näyttävältä paikalta.
To conclude, even if the Finnish Stone Age earth graves primarily lack human remains and other perishable materials, the graves are not as poorly preserved as one might assume.
Siinä missä metsästäjä-keräilijä-yhteisöt eivät yleensä varustaneet hautojaan saviastioilla tai kirveillä, ovat nämä juuri niitä esineitä joita ensimmäiset karjanpitäjät pitivät merkityksellisinä hauta-antimina.
Indeed, the systematic archaeological research conducted in this thesis revealed that both adults and subadults were given earth graves, a tradition also known from better-preserved Stone Age cemeteries in nearby regions of Finland.
Tutkimalla aineistoa yhtenä kokonaisuutena, väitöskirjassa osoitetaan että Suomen kivikauden haudoista ja hautaustavoista on mahdollista saada uutta tietoa huonosta säilyvyydestä huolimatta.
Accordingly, the only feature that marks a Stone Age earth grave is the presence of ochre or stained soil, sometimes together with grave goods typical for that period.
Itse haudat ovat pääsääntöisesti ruumishautoja, joiden tyypilliseen löytöaineistoon kuuluvat mm. erilaiset kivi- ja meripihkakorut, saviastiat ja kiviesineet.
This association was stronger in girls than in boys (p=0.033).
Tämä yhteys oli tytöillä voimakkaampi kuin pojilla (p=0.033).
First hypothesis was analyzed with regression analyses, the second with mediation analysis and the third with moderation analysis.
Ensimmäistä hypoteesia tutkittiin regressioanalyyseilla, toista mediaatioanalyysilla ja kolmatta moderaatioanalyysilla.
However, social jetlag did not mediate the connection between chronotype and substance use (p=0.962).
Sosiaalinen aikaerorasitus ei kuitenkaan välittänyt kronotyypin ja päihteidenkäytön yhteyttä (p=0.962).
The participation percent to an e-questionnaire was 18% and sample size was 1367 individuals, of whom 67% were girls.
Vastausprosentti sähköiseen kyselyyn oli 18% ja otoskoko 1367.
The indicator of chronotype was midpoint of sleep on free days.
Kronotyypin indikaattorina toimi unen keskipiste vapaapäivinä.
Chronotype refers to a person’s partly biological tendency to a certain circadian rhythm, and the extremes are often called "early larks" or "night owls".
Kronotyypillä tarkoitetaan ihmisen osittain biologiaan perustuvaa luontevinta vuorokausirytmiä, jota arkisemmin kutsutaan aamu- tai iltavirkkuudeksi.
Third hypothesis was that the association between chronotype and substance use is moderated by sex. Methods: All Finnish-speaking adolescents who lived in Helsinki and were born year 1999 or 2000 (N=7539) were invited to the study.
Menetelmät: Kaikille vuosina 1999 ja 2000 syntyneille suomenkielisille helsinkiläisnuorille (N=7539) lähetettiin kutsu tutkimukseen.
Substance use was measured with AUDIT-C score and with the status of daily smoking and if the adolescent had tried recreational drugs.
Päihteidenkäyttöä mitattiin AUDIT-C -kyselyn pisteillä sekä sillä, kertoiko nuori kokeilleensa huumeita tai tupakoivansa päivittäin.
Objectives: This master´s thesis examined the association between chronotype and substance use in "SleepHelsinki!"
Tavoitteet: Tässä pro gradu -tutkielmassa tutkittiin kronotyypin ja päihteidenkäytön yhteyttä nuorilla väestöpohjaisen SleepHelsinki!
Social jetlag was measured as the difference between the midpoints of sleep on free days and days with obligations.
Sosiaalista aikaerorasitusta mittasi ero unen keskipisteessä vapaapäivien ja arkipäivien välillä.
Results: Later chronotype was related to more substance use (p<0.001 for all measured substance use factors).
Tulokset: Myöhäisempi kronotyyppi oli yhteydessä runsaampaan päihteidenkäyttöön niin alkoholin, tupakoinnin kuin huumekokeilujenkin osalta (p<0.001 kaikkien muuttujien osalta).
Based on earlier studies, the first research hypothesis was that later chronotype is associated with higher substance use.
Aiempaan tutkimukseen perustuen oletimme, että nuorilla myöhäisempi kronotyyppi on yhteydessä runsaampaan päihteidenkäyttöön.
The role of social jetlag in adolescents has to be studied more since the results of this study are in conflict with earlier research on social jetlag.
Tämän tutkimuksen tulokset olivat ristiriidassa aiempien tulosten kanssa sosiaalisen aikaerorasituksen suhteen, ja aihetta onkin syytä tutkia jatkossa lisää nuorilla.
The second hypothesis was that social jetlag mediates the association between chronotype and substance use.
Toisena tutkimushypoteesina oli, että sosiaalinen aikaerorasitus välittää kronotyypin ja päihteidenkäytön yhteyttä.
Conclusions: Our study contributed to the understanding on the association between later chronotype and higher substance use.
Johtopäätökset: Tutkimus vahvisti tietoutta kronotyypin ja päihteidenkäytön yhteydestä.
The coexistence of these factors is useful information in the treatment of youth with sleep problems or substance use problems.
Kronotyypin ja päihteidenkäytön yhteisesiintyvyys on hyödyllinen tieto myös nuorten uni- ja päihdeongelmien hoidoissa.
The results may be used to resolve the palaeogeography of the supercontinents Rodinia and Gondwana and to interpret existing and forthcoming chronological, geochemical and geophysical data.
Näitä tuloksia voidaan käyttää Rodinia- ja Gondwana-supermantereiden paleomaantieteen selvittämisessä ja olemassa olevan ja tulevien geokronologisen, geokemiallisen ja geofysikaalisen datan tulkitsemisessa.
The Vestfjella crust cooled below 300 °C at ca. 100 Ma ago (Rb-Sr).
Metagabroksenoliittien mineraali-kokokivi-Rb-Sr-määrityksen perusteella Vestfjellan kuori viileni alle 300 °C lämpötilaan noin 100 miljoonaa vuotta sitten.
This work provides new direct information on the concealed Precambrian of East Antarctica, the regional geology of East Antarctica and southern Africa, and geological processes in the Vestfjella bedrock.
Tässä väitöskirjassa esitän uusia, suoria todisteita Itä-Antarktiksen peitteisen prekambrisen kuoren synnystä ja absoluuttisesta iästä, Itä-Antarktiksen ja eteläisen Afrikan alueellisesta geologiasta sekä Vestfjellan kallioperässä tapahtuneita prosesseista yli miljardin vuoden aikana.
However, the evolution of the WDML Proterozoic crust began earlier, in the Mesoproterozoic, with arc magmatism at ca. 1450–1300 Ma.
Läntisen Kuningatar Maudin maan proterotsooisen kuoren evoluutio alkoi kuitenkin jo 1300–1450 miljoonaa vuotta sitten kaarityyppisellä magmatismilla.
The initial εNd (1450) of +7.1 for a pargasite-rich garnet-free metagabbro and the initial εNd (180) of -8.5 for a garnet-bearing metagabbro resemble the isotopic signature of enriched lithospheric mantle and old enriched crust.
Runsaasti pargasiittista amfibolia sisältävän metagabroksenoliitin initiaalinen εNd (1450 Ma) on +7.1 muistuttaen näin LREE-köyhtyneen vaipan koostumusta.
The accretion of arc terrains and development of the continental Namaqua–Natal–Maud belt by the Grenvillean-Kibaran orogeny was followed by the break-up of the Rodinia Supercontinent.
Muodostuneiden kaariterraanien akreetio ja mantereisen Namaqua-Natal-Maud vuoriston muodostuminen Grenvillen (Kibaran) orogeniassa noin 1100 miljoonaa vuotta sitten päättyi 600–800 miljoonaa vuotta sitten Rodinia-supermantereen fragmentoitumiseen.
The zircon populations of arc affinity metatonalite, quartz metadiorite and metagranite xenoliths record a thermal event at 1150–590 Ma.
Genesikseltään kaarityyppisten metatonaliittien, kvartsimetadioriitin ja metagraniittiksenoliittien zirkonipopulaatiot ovat säilyttäneet merkkejä useista mannerkuoreen vaikuttaneista termisistä tapahtumista 590–1150 miljoonaa vuotta sitten.
Origin of the concealed continental crust of Vestfjella, western Dronning Maud Land, Antarctica : Evidence from xenoliths hosted by Jurassic lamproites
Vestfjellan mantereisen kuoren alkuperä ja genesis läntisellä Kuningatar Maudin maalla lamproiittijuonien ksenoliittien koostumuksen ja geokronologian perusteella
The youngest xenolith zircon age, 165 Ma, records crustal heating and A-type granite magmatism post-dating the Karoo magmatism in WDML.
Ksenoliittisarjan nuorin ikä, 165 Ma, määritettiin metagraniitista.
The Proterozoic zircon ages are similar to the crustal domains in the Natal Belt of southern Africa, the Maud Belt of central Dronning Maud Land and remote Mesoproterozoic basement exposed in the West Falkland Islands and Haag nunataks, West Antarctica.
Esitetyt iät ovat myös samankaltaisia verrattuina Länsi-Antarktiksen Haagin nunatakkien ja läntisten Falklandin saarten mesoproterotsooisen kallioperän iänmäärityksiin.
The present-day Nd isotope composition of these xenoliths conforms to the array of the Triassic Karoo igneous province gabbroic rocks and granulite xenoliths (Proterozoic or undefined), similar to the Lesotho lower crustal xenoliths.
Kuitenkin näiden metagabroksenoliittien tämänhetkinen Nd isotooppikoostumus muistuttaa Lesothon alakuoren koostumusta sekä muiden Karoon magmaprovinssista tunnettujen gabro- ja granuliittiksenoliittien koostumusta, joista osa on iältään triaskautisia, toisten ikää ei ole pystytty määrittämään.
This work considers with the origin, age and geological environment of the concealed continental crust of Vestfjella, western Dronning Maud Land, Antarctica (WDML).
Tässä monografiaväitöskirjassa tutkin Vestfjella-vuoriston jään ja laakiobasalttien peittämän mantereisen kuoren alkuperää, ikää ja geologista synty-ympäristöä läntisellä Kuningatar Maudin maalla Antarktiksella.
The WDML Jurassic crust has been correlated with the Karoo Large Igneous Province of Africa, and with the Archean and Proterozoic domains, where exposed, of the Archean Kaapvaal Craton and Mesoproterozoic Natal Belt of Africa.
Alueen harvat arkeeiset ja proterotsooiset kallioperäalueet muistuttavat Afrikan arkeeisen Kaapvaalin kratonin ja mesoproterotsooiseen Natalin vyöhykkeen kallioperää.
In the classification of the examined samples, the mineral mode proved to be superior to geochemical classification in protolith identification.
Ksenoliitit kulkeutuivat maan pinnalle lamproiittijuonten paikalleen asettumisen yhteydessä.
In the Jurassic, the bedrock of Vestfjella experienced the latest major period of extension and rifting.
Vestfjellan kallioperän viimeisin geologinen päätapahtuma, jossa maankuori venyi ja repeytyi laaja-alaisesti synnyttäen Afrikan ja Antarktiksen mantereet, tapahtui jurakaudella.