natgillin/translations-raw huggingface dataset:
As a mandatory access control scheme, SELinux utilizes Identity-based Access Control (IBAC), Role-based Access Control (RBAC), and Type Enforcement (TE) when determining whether an operation requested by a subject on an object is allowed.
Sääntöpohjaisena pääsynvalvontajärjestelmänä SELinux hyödyntää identitettiin pohjautuvaa pääsynhallintaa, rooleihin pohjautuvaa pääsynhallintaa, ja tyyppeihin pohjautuvaa pääsynhallintaa tehdessään päätöksiä siitä, mitkä subjektien operaatiot objekteille tulisi sallia.
SELinux allows system administrators and developers to create modular security policies for applications.
SELinuxin avulla järjestelmäylläpitäjät ja ohjelmistokehittäjät voivat luoda modulaarisia tietoturvasääntöjä ohjelmistoille.
Based on the work done, enabling SELinux on previously unenforced systems, and implementing security policies for applications, can require great effort, and thus the training of system administrators responsible for these tasks should be a high priority.
Saatujen kokemusten perusteella SELinuxin käyttöönotto ja tietoturvapoliitikkojen kehittäminen ohjelmille vaatii suurta vaivannäköä, joten työstä vastuussa olevien järjestelmäasiantuntijoiden koulutus on erityisen tärkeää.
When creating the security policy module, it proved necessary to thoroughly understand the Red Hat Enterprise Linux 6 (RHEL6) SELinux framework.
Syvällinen Red Hat Enterprise Linux 6 (RHEL6) SELinuxin puitteiden ymmärtäminen osoittautui välttämättömäksi tietoturvasääntömoduulin kehityksessä.
Of these security paradigms, the iRODS security policy implemented in this thesis relies mostly on type enforcement.
Tässä työssä kehitetty iRODS tietoturvasääntömoduuli hyödyntää edellä mainituista tietoturvaparadigmoista enimmäkseen tyyppeihin pohjautuvaa pääsynhallintaa.
Mediumvoltage distribution network opereted in meshed
Suurjännitteisen sähkönjakeluverkon käyttäminen rengasverkkona
All of the calculations that were acquired by life cycle assessment were done by GaBi 4 software, which is based on ISO 14044 standard.
Kaikki elinkaariarvioinnin edellyttämät laskelmat suoritettiin GaBi 4 -ohjelmistolla ISO 14044 standardin mukaisesti.
The carbon footprints of the chairs consist of three factors; materials, manufacturing processes and logistics.
Tuolien hiilijalanjäljet muodostuvat kolmesta osatekijästä: materiaali, valmistusprosessi ja logistiikka.
There is not upholstery in Kari chair.
Kari -tuolissa ei ole verhoilua.
Carbon footprint of public space furniture - Case picco / Kari
Julkisten tilojen kalusteiden hiilijalanjäljen laskenta - Case Picco / Kari
Chair models that were selected for this study are Picco 316 and Kari 3.
Tutkimukseen valitut tuolimallit olivat Picco 316 ja Kari 3 -tuolit.
Kari chair's carbon footprint was 6,31 kg CO<sub>2</sub> -equivalent.
Kari -tuolin hiilijalanjälki oli 6,31 kg CO<sub>2</sub> -ekvivalenttia.
Data collection for the life cycle inventory analyse phase was conducted at P.O. Korhonen factory and at the Metalli Piiroinen factory.
Elinkaariarvioinnin inventaarioanalyysivaiheen tiedonkeruu suoritettiin P.O. Korhonen Oy:n tehtaalla ja Metalli Piiroisen tehtaalla sekä erilaisista tietokannoista.
Carbon footprint was calculated for two Martela Oyj's public space chairs and the results were compared with each other.
Työssä määritettiin Martela Oyj:n kahden, julkisiin tiloihin tarkoitetun tuolin hiilijalanjälki ja vertailtiin tuloksia keskenään.
Differences between the total carbon footprints of the studied chairs, is mainly due to differences between materials used.
Erot tuolien hiilijalanjäljissä johtuivat pääosin materiaalieroista.
Picco chair consist of form pressed seat, which has an upholstery and steel base.
Picco -tuoli muodostuu koivumuotopuristeistuinkupista, jossa on verhoilu sekä teräsjalustasta.
Picco chair with powder coated base had a carbon footprint of 32,83 kg and with chromed base 25,18 kg CO<sub>2</sub> -equivalent.
Jauhemaalatulla jalustalla varustetun Picco -tuolin hiilijalanjälki oli 32,83 kg ja kromatulla jalustalla 25,18 kg CO<sub>2</sub> -ekvivalenttia.
The objective of the study was also to determine those processes and materials, which produce most of the carbon footprint during chair's bounded life cycle.
Työn tavoitteena oli myös määrittää ne tuolien rajatun elinkaaren aikaiset osaprosessit ja komponentit, joista muodostuu suurin hiilijalanjälkiosuus.
Two different surface coatings were selected for Picco chair base: powder coating and chroming.
Picco -tuolin kohdalla valittiin teräs jalustalle kaksi erilaista pintakäsittelyä; jauhemaalaus ja kromaus.
The carbon footprint of the Kari chair was remarkably lower than Picco chairs, 80 - 75 per cent.
Kari -tuolin hiilijalanjälki on merkittävästi eli 80 - 75 prosenttia pienempi kuin Picco -tuolien.
Global warming potential (GWP 100) was chosen for the environmental impact category.
Tuolien hiilijalanjäljet määritettiin elinkaariarvioinnin mukaisesti, jossa ympäristö-vaikutusluokaksi valittiin ilmaston lämpenemispotentiaali (GWP 100).
The highest emission among materials had the textile of the Picco chair, steel and wooden parts of both chairs.
Materiaaleista merkittävin hiilijalanjälki oli Picco -tuolin tekstiilillä sekä kummankin tuolimallin osalta metalli- ja puuosilla.
From these factors materials had the most impact on the total carbon footprint, 66 - 86 per cent. Manufacturing processes had the influence of 12 - 32 per cent and logistics affected only by 2 - 5 per cent.
Näistä materiaaleilla on suurin vaikutus kokonaishiilijalanjälkeen eli 66 - 86 prosenttia.
Chrome base Picco's carbon footprint was 23 per cent lower than Picco with powder coating.
Myös Picco -tuolien välillä on eroa, kromatun Picco -tuolin hiilijalanjälki on 23 prosenttia pienempi kuin jauhemaalatun.
From the manufacturing processes surface treatments of the bases and the form pressed seats as well as processing of the Picco's steel base made the largest contributions to the total carbon footprints.
Valmistusprosessien osalta merkittävimmät kasvihuonekaasupäästöt syntyivät istuinkuppien ja jalustojen pintakäsittelystä sekä Picco -tuolin termisjalustan työstöstä.
Kari chair consist of form pressed seat and base.
Kari -tuolin istuinkuppi ja jalat ovat koivumuotopuristeita.
The same place can be dear and pleasing to someone, while unpleasant and off-putting to the other.
Sama paikka voi olla toiselle rakas ja mieluisa, toiselle taas epämiellyttävä ja luotaantyöntävä.
The video installation Solastalgia was presented at Värjäämö in the University Consortium of Pori on 18 November 2011.
Videoinstallaatio Solastalgia oli esillä Porin yliopistokeskuksen Värjäämön ylätilassa 18.11.2011.
I have not found unambiguous reasons for the feeling of placelessness in my research.
Yksiselitteisiä syitä paikattomuuden tunteelle en tutkimuksessani löytänyt.
How we observe the nature of an environment and a place consists of a number of factors, and they affect us, either on a conscious or unconscious level.
Havaintomme ympäristöstä ja paikan luonteesta muodostuu siis monista tekijöistä ja ne vaikuttavat meihin joko tietoisella tai tiedostamattomalla tasolla.
One exhibition, Paikkoja Places, was held at Rööperin Taidesalonki in Helsinki 13 February-3 March 2013, and the other, Experienced places, at Galleria 3H+K in Pori 30 August-19 September 2013.
Rööperin Taidesalongissa Helsingissä oli 13.2.-3.3.2013 esillä näyttely nimeltä Paikkoja Places ja Galleria 3H+K:ssa Porissa 30.8.-19.9.2013 näyttely nimeltä paikkoja koettuna.
What is clear, however, is that settling down and a sense of home is affected by several things, and each person interprets and experiences those things in their own way.
Selvää on kuitenkin se, että kotiutumiseen ja kotipaikkatunteen syntymiseen vaikuttavat useat asiat ja kukin ihminen tulkitsee ja kokee nuo asiat omalla tavallaan.
There seems to be a number of factors that influence that; the built environment, sounds, smells, and possibly also the temperature, society, social and cultural status, as well as a person's own life experiences.
Siihen vaikuttanevat useat eri tekijät; rakennettu ympäristö, äänet, hajut, mahdollisesti myös lämpötila, yhteiskunnan sosiaalinen ja kulttuurinen tila, sekä henkilön omakohtaiset elämänkokemukset.
My hypothesis is that everyone experiences places in their own way depending on their personality and their own background.
Oletuksenani on, että jokainen kokee paikat omalla tavallaan riippuen persoonastaan ja omista kokemustaustoistaan.
However, there are some common elements that affect the atmosphere of places; like roads, streets, parks, buildings, towns and villages, that is, man-made elements that affect each person's well-being and living satisfaction.
Joitakin yhteisiä paikkojen tunnelmaan vaikuttavia elementtejä kuitenkin on; tiet, kadut, puistot, rakennukset, kylät ja kaupungit, eli ihmisten rakentamat elementit, vaikuttavat jokaisen henkilön hyvinvointiin ja viihtyvyyteen.
I approach the material mainly from the phenomenological perspective; how I have experienced places, placelessness and settling down.
Käsittelen aineistoa kuitenkin etupäässä fenomenologisesta näkökulmasta; miten itse olen kokenut paikkoja, paikattomuutta ja kotiutumista.
I have studied literature on humanistic geography, phenomenology, sociology and environmental psychology.
Lukemani kirjallisuus käsittää aineistoa niin humanistisen maantieteen, fenomenologian, sosiologian kuin ympäristöpsykologiankin alueilta.
Many invisible things such as sounds and smells, have also affect on our life.
Samoin vaikuttavat myös monet näkymättömät asiat kuten äänet ja hajut.
As examples I use my own childhood memories, my travel experiences, visual illustrations of places, and places used in movies as well as other visual location images.
Käytän esimerkinomaisena aineistona myös lapsuusajan muistojani, omia matkakokemuksiani, visuaalista paikkakuvastoa sekä elokuvissa käytettyjä paikkakuvastoja ja muuta visuaalista paikkakuvastoa.
In addition to the written part, this thesis consists of two exhibitions and a video installation.
Opinnäytteeni sisältää kirjallisen osuuden, kaksi näyttelyä ja videoinstallaation.
My research deals with the experience of memories that are related to the place, myths and images, dimensions of the landscape, how place have been expressed visually, as well as the spirit of place.
Tutkimuskohteenani ovat paikan kokemukset, paikkaan liittyvät muistot, myytit ja mielikuvat, paikan maisemalliset ulottuvuudet, paikkojen ilmaiseminen visuaalisin keinoin sekä paikan henki.
The visual works that belong to this thesis are introduced under the heading Visual content and the videos are available on a DVD.
Opinnäytteeni visuaaliset työt esittelen tämän kirjallisen osion otsakkeen Visuaalinen osuus alla sekä videot erillisellä dvd -levyllä.
The starting point for my research is my own experiences of places and of the ethos of a place.
Käytän tutkimukseni lähtökohtana omia kokemuksiani paikoista ja paikan hengestä.
Multivariable correlation analysis of a solvent extraction process
Uuttoprosessin monimuuttujainen korrelaatioanalyysi
Spray forming of tool steels - strengths and weaknesses of the process
Työkaluterästen valmistus sulakerrostuksella - menetelmän vahvuudet ja heikkoudet
Second Life offers a platform for virtual laboratories.
Second Life tarjoaa alustan virtuaalilaboratorioille.
Universities have in the last decade shown increasing interest in using virtual worlds such as Second Life in teaching.
Yliopistot ovat viime vuosikymmenen aikana huomattavasti kasvattaneet mielenkiintoaan Second Lifen kaltaisten virtuaalimaailmojen opetuskäyttöä kohtaan.
The purpose is for students to learn how to use basic molecular biology techniques, such as purification of RNA and amplification of a gene by PCR.
Virtuaalityön tarkoituksena on opettaa opiskelijoille molekyylibiologian perustekniikoiden käytön, kuten RNA:n eristyksen ja geenin monistamisen PCR:lla.
Instead of mimicking real-life student laboratories, the virtual laboratory was designed to mimic the work of a real-life scientist, e.g. by avoiding step-by-step guides.
Sen sijaan että matkittaisiin oikeita oppilaslaboratoriotöitä, virtuaalilaboratoriossa pyrittiin matkimaan oikean tiedemiehen työtä esim. välttämällä yksinkertaisia askel askeleelta kulkevia ohjeistuksia.
Another objective of this thesis was to review existing literature on the effectiveness of teaching in Second Life and other virtual environments and the transfer of learning from a virtual context to a real-world context.
Toinen diplomityön tavoitteista oli tutkia kirjallisuutta opetuksen tehokkuudesta Second Lifessa ja muissa virtuaalimaailmoissa sekä siirtovaikutusta virtuaaliympäristössä opitun ja ei-virtuaalisessa ympäristössä sovelletun tiedon välillä.
In the laboratory students genetically identify an enterovirus from a sample by extracting the genetic material and sequencing it.
Laboratoriossa opiskelijat tunnistavat geneettisesti enteroviruksen näytteestä eristämällä ja sekvensoimalla osan sen genomista.
Instead of paying too much attention to detail, the order of steps and the big picture of the experiment played a bigger role.
Sen sijaan että keskityttäisiin yksityiskohtiin, työssä painotetaan kokonaiskuvan ymmärtämistä.
Virtual worlds not only give new meaning to distance education, but can also be of great use in teaching science where practical skills are required of the students but time and budgets set restrictions on laboratory classes.
Virtuaalimaailmojen etäopetukseen tarjoamien hyötyjen lisäksi ne tarjoavat erinomaiset edellytykset opettaa käytännön taitoja luonnontieteissä, joissa laboratorio-opetusta hankaloittavat usein aika- ja budjettirajoitteet.
In this thesis a virtual molecular biology laboratory was designed in Second Life.
Tässä diplomityössä suunniteltiin virtuaalinen molekyylibiologian laboratorio Second Lifeen.
The design of the laboratory was done by familiarizing with the real-world laboratory techniques and the theory behind them, and then converting them into a simplified, pedagogical virtual form in accordance with theories on learning found in the literature review.
Virtuaalilaboratorion suunnittelu tehtiin ensin tutustumalla laboratoriotekniikoihin ja sitten muuntamalla nämä yksinkertaisempaan opetukselliseen muotoon opetusteorioihin nojautumalla.
Design of a molecular biology laboratory in Second Life
Tässä työssä on ensimmäisen kerran suunniteltu molekyylibiologian oppilaslaboratorio Aalto yliopiston Second Life saaristoon.
The contribution of the present work has been, for the first time, to describe the design of a molecular biology experiment ingrained with the programming of the objects and the step-by-step guide for use by the student and the teacher.
Työssä on integroitu sekä tieteellisen tiedon kooditus laboratoriovaiheiksi, että luotu opettajan ja opiskelijan käsikirja Second Life laboratorioon.
Optimization of seed fermenter size and inoculation ratio for large scale enzyme fermentation
Esifermentorin koon ja siirrostussuhteen optimointi suuren mittakaavan entsyymifermentoinnissa
Performance Drivers in Private Equity Buy-and-Build Transactions
Suorituskykyajurit pääomasijoitusyhtiöiden buy-and-build -transaktioissa
Importance of on-line process washing in paper machine
Käynninaikaisen prosessipesun merkitys paperikoneella
Software Configuration Management Applied to AXE 10 System Development
Ohjelmiston konfiguraation hallinta sovellettuna AXE 10 -järjestelmän tuotekehitykseen
Biocompatible and Long-Term Encapsulation of Implantable Electronics
Implantoitavan elektroniikan bioyhteensopiva ja pitkäaikainen kapselointi
Nowadays practically all machine shops have at least one CAM-software in use.
Nykyään lähes jokaisessa konepajassa on ainakin yksi CAM–ohjelmisto käytössä.
The current state and future of manufacturing related software
Valmistusteknisten ohjelmistojen nykytila ja tulevaisuus
In the future both the scope and processing speed of CAM-software will increase with growing computing power.
Tulevaisuudessa CAM–ohjelmistojen laajuudet ja nopeudet kasvavat tietokoneiden laskentatehon kasvaessa.
This Master’s thesis was commissioned by Rensi Finland Ltd.
Tämä diplomityö on kirjoitettu Rensi Finland Oy:n tilaamana.
The work focuses on an end-user interview study carried out, and how the results compare to literature and expert interviews.
Diplomityön pääpaino on käyttäjätutkimuksessa, jonka tuloksia on peilattu kirjallisuuteen ja asiantuntijahaastatteluihin.
This rather new feature is known by different names in different software packages; truemilling, dynamic milling and waveform to name a few.
Tällaista työstöä kutsutaan kussakin CAM-ohjelmistossa omalla nimellään; truemilling, dynamic milling, waveform.
Problems perceived by the end users include lack of proficiency, high price point of software, and recurrent updates.
Ongelmalliseksi käyttäjät kokevat oman osaamattomuuden, ohjelmistojen hinnat sekä ohjelmistojen jatkuvat päivitykset.
This is expected to enable the use of increasingly complex machine tools.
Todennäköisesti CAM–ohjelmistot mahdollistavat mitä monimutkaisempien työstökoneiden käytön.
The users feel that the software they have serve their needs, and are reluctant to migrate to another software.
Käyttäjät ovat kokeneet CAM-ohjelmistojen pääsääntöisesti palvelevan tarpeitaan, ja suurin osa heistä ei lähtisi vaihtamaan käytössä olevaa ohjelmistoa.
Potential opportunities for development are found in cloud computing and mobile device applications.
Lisälaskentatehoa ja uusia mahdollisuuksia CAM –ohjelmistot voivat löytää pilvipalveluiden soveltamisesta, sekä mobiililaitteiden hyödyntämisestä.
The benefits of simulation are perceived to be the ability to avoid collisions, and to optimize toolpaths and machining parameters without using valuable machine time for test runs.
Tällöin vältytään törmäyksiltä, voidaan optimoida ratoja ja työstöarvoja.
It is common for modern software packages to support multiple file formats, a trait that has both rendered working with CAM easier and made the competition between software providers harder.
Tämä ominaisuus on tehnyt työskentelystä CAM-ohjelmistojen kanssa entistä helpompaa ja eri CAM-ohjelmistojen kilpailun kiristymisen.
The thesis serves as a review of the current state and expected future of Computer Aided Manufacturing software.
Diplomityössä perehdytään valmistusteknisten ohjelmistojen, lähinnä CAM–ohjelmistojen nykytilaan ja tulevaisuuteen.
Observing the current trends in CAM software, several recurring themes emerge.
CAM-ohjelmistojen nykytrendejä tarkasteltaessa nousee pintaan muutama kokonaisuus, jotka ovat vaikuttaneet viime vuosina näiden ohjelmistojen kehitykseen.
Simulation features have also considerably expanded; practically all CAM-packages have machining simulation, with increasing numbers providing also machine simulation complete with tool heads, tool exchange automation and fixtures.
Nyt myös yhä useammassa ohjelmistossa löytyy konesimulointi, jossa näkyy työstöratojen lisäksi käytettävissä oleva työstökone karoineen, revorvereineen, kiinnittimineen jne. Simuloinnin etuna nähdään se, että työstöä voidaan tarkastella jo ennen kuin yhtään koekappaletta on edes yritetty valmistaa.
The ability to create dynamic toolpaths is also a concrete improvement found on many offerings.
Konkreettinen lisäys CAM-ohjelmistoihin on ollut dynaamisten työstöratojen luonti.
Another likely venue of expansion is the introduction of additive manufacturing methods to general CAM packages.
Myös ainettalisäävien työstötapojen tuleminen CAM-ohjelmistoihin voisi olla yksi laajentamisen mahdollisuus.
Currently there is no such material available and thus TE is searching for new potential biomaterials, one of them being spider silk proteins.
Tällä hetkellä vastaavaa materiaalia ei ole saatavilla, joten uusia lupaavia biomateriaaleja tutkitaan jatkuvasti, joista yksi on hämähäkin silkkiproteiini.
However, cannibalistic nature of spiders and low production of silk protein make harvesting of native silk very inefficient.
Kuitenkin, hämähäkkien kannibalisminen luonne ja alhainen silkin tuotanto tekevät silkin keräyksestä erittäin epätehokasta.
In addition, there was no signs of cytotoxicity.
Sytotoksisia vaikutuksia ei huomattu.
In addition, spider silks can be manufactured into different morphologies, such as fiber meshes or foams.
Lisäksi hämähäkin silkki voidaan valmistaa eri muotoihin, kuten kuituverkoksi ja vaahdoksi.
Recombinant production can be utilized to overcome these issues and previous research has shown that recombinant spider silk proteins are suitable for TE, and that the biocompatibility can be improved by introducing bioactive molecules to the protein structure via genetic engineering.
Rekombinanttituotantolla tuotto on skaalattavissa ja aikaisemmat tutkimukset ovat osoittaneet, että rekombinantti hämähäkin silkki soveltuu kudosteknologian käyttötarpeisiin, ja että biosopivuutta voi parantaa lisäämällä bioaktiivisia molekyylejä silkkiproteiinin rakenteisiin geenitekniikan avulla.
Results of Crys-ADF3-FB_H-Crys were comparable with conventional material gelatin.
Crys-ADF3-FB_H-Crys tulokset olivat verrattavissa yleisesti solukasvatuksissa käytettyyn gelatiiniin.
Other necessary properties are zero risk of pathogens, versatile manufacturing and inexpensive production.
Lisäksi muita tarpeellisia ominaisuuksia ovat olematon patogeenien riski, tuotteen muotoilumenetelmät ja edullinen tuotanto.
Tissue engineering (TE) is a new interdisciplinary field that aims to construct viable tissues by utilizing artificial tissue scaffolds and bioreactors.
Kudosteknologia on uusi monitieteellinen ala, jonka tavoitteena on kasvattaa elinkelpoisia kudoksia käyttämällä keinotekoisia tukiverkkomateriaaleja ja bioreaktoreita.
Recombinant silk like fusion proteins as next generation matrices for tissue engineering
Rekombinantti silkin kaltaiset fuusioproteiinit seuraavan generaation matrikseina kudosteknologiassa
There is a growing need for tissue transplantations that cannot be met with current biomedical methods.
Kudossiirrosten kysyntä kasvaa jatkuvasti eikä nykyiset lääketieteen menetelmät kykene vastaamaan tähän tarpeeseen.
The silk constructs were CBM-ADF3-CBM, CBM-ADF3-FB_H-Crys and Crys-ADF3-FB_H-Crys, where CBM is cellulose binding module from Ruminiclostridium thermocellum, FB_H is heparin binding site from fibronectin and Crys is gamma crystallin D from Homo sapiens.
Tässä diplomityössä tuotettiin kolmea silkin kaltaista fuusioproteiinia, jotka pohjautuvat ADF3 silkkiproteiiniin (Araneus diadematus): CBM-ADF3-CBM, CBM-ADF3-FB_H-Crys ja Crys-ADF3-FB_H-Crys, jossa CBM on selluloosakiinnitysmoduuli (Ruminiclostridium thermo-cellum), FB_H on solukiinnityspaikka fibronektiinistä ja Crys on gamma D krystalliini (Homo sapiens).
Spider silk proteins have exceptional mechanical properties, including no cytotoxic effects, biocompatibility and biodegradability.
Hämähäkin silkkiproteiineilla on erinomaiset mekaaniset ominaisuudet, ne eivät aiheuta sytotoksisuutta ja ovat biosopivia sekä biohajoavia.
To achieve this cells need to be provided with various stimuli that are present in their natural surroundings, the extracellular matrix (ECM).
Tämän saavuttaakseen solut tarvitsevat samankaltaisia ärsykkeitä kuin niiden luonnollisessa elinympäristössä, soluväliaineessa.
The most important properties of ECM are absence of cytotoxicity, biocompatibility, biodegradability and mechanical properties, which should be adapted in the scaffold biomaterial.
Väliaineen tärkeimmät ominaisuudet ovat biosopivuus, biohajoavuus, sytotoksisuus ja mekaaniset ominaisuudet, jotka tulisivat olla myös tukiverkko-materiaalissa.
Cell adhesion was hardly improved with addition of binding site in CBM-ADF3-FB_H-Crys suggesting inaccessibility of the site or non-compatibility with HDF.
Solukiinnitys ei parantunut oletettavasti kiinnityspaikan lisäyksessä, mikä viittaa epäsopivuuteen HDF:n kanssa tai paikan luoksepääsemättömyyteen.
Cytotoxicity and biocompatibility in forms of cell viability and adhesion were tested with human dermal fibroblast (HDF) cultivations on silk films, and the results showed notable improvement in cell viability when replacing CBM with Crys.
Silkin sytotoksisuus, solukiinnitys ja -elinkelpoisuus ominaisuudet testattiin ihokudossolukasvatuksilla (HDF) silkkiproteiinifilmeillä.