natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Compression tests were performed on un-glued lenses (N = 76), the average stiffness 12 ± 3 kPa (± sigma) and thickness 7.0 ± 0.3 mm were measured at 24 - 30 hours post mortem.
Puristustestin tuloksena saatin ei-liimattujen linssien (N = 76) osalta jäykkyydeksi 12 ± 3 kPa (± sigma) ja paksuudeksi 7.0 ± 0.3 mm, mitattuna aika välillä 24-30 h post mortem.
The shear modulus was 1.5 ± 0.3 kPa (N = 10) on average measured at 12 hours post mortem with indentation test.
Linssit, jotka olivat liimattuina, olivat jäykkyydeltään 15 ± 4 kPa ja paksuudeltaan 7.2 ± 0.4 mm. Indentaatiotestien avulla määritetty leikkausmoduulin arvo oli keskimäärin 1.5 ± 0.3 kPa (N = 10) mitattuna noin 12 h post mortem.
Compared to intact lenses, decapsulated lenses were 41% less stiff (N = 5) as measured with the compression test and the shear modulus was 65 % less (N = 10) as determined by indentation.
Linssiä ympäröivän jäykemmän kuorikalvon poistaminen johti jäykkyyden vähentymiseen 41 % sekä leikkausmoduulin pienetymiseen 65 %.
Smaller firms were particularly concerned with cultural and language aspects.
Pienemmät yritykset kokivat myös kulttuuri- ja kielierot erityisen haastavina.
The production costs and the challenging competitive circumstances in particular were highlighted.
Erityisesti tuotantokustannukset ja haastava kilpailutilanne nousivat esille.
The home and host markets are examined through analyses of previous findings with emphasis on the most influential aspects.
Koti- ja kohdemarkkinoita tutkitaan aiempien tutkimustulosten analyysin kautta painottaen vaikutukseltaan merkittävimpiä tekijöitä.
The main barriers on the home market were in connection to economic circumstances.
Kotimarkkinoilla merkittävimmät esteet liittyivät taloudellisiin olosuhteisiin.
The barriers are studied on three levels: the home market in Finland, the host market in Russia, and the internal resources and organization of the firms.
Esteitä tutkitaan kolmesta näkökulmasta: kotimarkkinat Suomessa, kohdemarkkinat Venäjällä ja yritysten organisaatio ja sisäiset resurssit.
In addition, a survey is conducted to study the perceptions of producers.
Lisäksi suoritetaan kyselytutkimus, jolla selvitetään alan tuottajien näkemyksiä.
This Master’s Thesis studies the main barriers in exporting forest products from Finland to Russia.
Tämä Maisterin tutkielma tarkastelee kaupan esteitä Suomesta Venäjälle suuntautuvassa metsätuotteiden viennissä.
Nevertheless, emphasis was given to bureaucracy, corruption, and legal aspects.
Silti markkinoilla vallitseva byrokratia, korruptio ja lainsäädäntö painottuivat päällimmäisinä esteinä.
The results of this study thus indicate that potential exporters in Finland face a number of export barriers, and Russia’s WTO membership alone does not result in greater inclination towards exporting.
Tutkimuksen tulokset osoittavat, että suomalaiset potentiaaliset vientiyritykset kohtaavat lukuisia vientiesteitä, joita pelkästään Venäjän WTO-jäsenyys ei voi kompensoida.
The focus of the study is on the mechanical forest industry circumstances and on the perceptions of small and medium-size producers that are currently not exporting to Russia.
Tutkielman fokuksena ovat mekaaninen metsäteollisuus ja sen pienet ja keskisuuret yritykset, jotka eivät vielä vie tuotteitaan Venäjälle.
In addition, the perceptions of industry producers on Russia’s WTO membership are examined.
Lisäksi tarkastellaan alan tuottajien näkemyksiä Venäjän WTO-jäsenyyden vaikutuksesta yrityksen vientipäätökseen.
Finnish Mechanical Forest Industry SME Perceptions of Export Barriers to Russia
Suomalaisten mekaanisen metsäteollisuuden pk-yritysten näkemykset Venäjän kaupan esteistä
The WTO membership was perceived to have only a neutral effect in terms of instigating export activities.
Venäjän WTO-jäsenyyden vaikutus yrityksen viennin aloittamisessa koettiin vain neutraalina.
The sample consists of 28 small and medium-size producers within the mechanical forest industry in Finland.
Kyselytutkimuksen otos koostuu 28 mekaanisen metsäteollisuuden suomalaisesta pk-yrityksestä, ja se toteutettiin tammi-helmikuussa 2013.
The surveyed industry producers stressed barriers emerging from the host market.
Kyselytutkimukseen osallistuneet yritykset korostivat selkeästi juuri kohdemarkkinan haastavuutta.
In the host market, challenges were more complex and emerged from a web of factors.
Kohdemarkkinan esteet olivat luonteeltaan monimutkaisemmat.
Based on their function, M-PPases can be divided into four groups: K+-dependent Na+-pumps, K+-dependent H+-pumps, K+-dependent Na+, H+-pumps and K+-independent H+-pumps (Luoto et al., 2013).
Toimintansa perusteella M-PPaasit voidaan luokitella neljään ryhmään: K+-riippuvaisiin Na+-pumppuihin, K+-riippuvaisiin H+-pumppuihin, K+-riippuvaisiin Na+, H+ -pumppuihin ja K+-riippumattomiin H+-pumppuihin (Luoto et al., 2013).
They are found in plants, protozoans and prokaryotes and are important for survival in abiotic stress conditions such as cold, hypoxia, salt stress and low-light intensity [2, 3][4].
Kyseisiä proteiineja esiintyy kasveissa, alkueläimissä ja prokaryooteissa ja ne ovat tärkeitä abioottisen stressin, kuten kylmän, kuivuuden, vähävaloisuuden, hypoxian ja suolastressin siedon kannalta [1, 2][3].
The aim of this study was to solve the structure of a membrane-bound pyrophosphatase.
Tämän työn tavoitteena oli M-PPaasin molekyylirakenteen ratkaiseminen.
These residues take part in binding Mg2PPi, the physiological substrate of M-PPases, and Mg2+, a necessary cofactor for catalysis.
Nämä aminohapot ottavat osaa Mg2PPi:n, entsyymin fysiologisen substraatin, ja Mg2+:n, aktiivisuuden kannalta välttämättömän ligandin, sitomiseen.
Most of the conserved residues necessary for M-PPase activity occur in the cytoplasmic part of the protein [7] [9][4].
Suurin osa M-PPaasien aktiivisuuteen tarvittavista konservoituneista aminohapoista sijaitsee proteiinin sytoplasmisella puolella [6] [8][3].
The K+-dependent pumps require potassium for full activity, but have reduced activity without it [7].
K+-riippuivaiset pumput ovat aktiivisimmillaan sitoessaan kaliumia, mutta niillä on kuitenkin mitattava, vaikkakin alhaisempi, aktiivisuus ilman kaliumia [6].
M-PPases are dimeric [4] and have 14 to 17 transmembrane helices [8].
M-PPaasit ovat dimeerisiä proteiineja ja niillä on proteiinista riippuen 14-17 transmembraanihelixiä (TMH) [7].
The molecular structures of TmPPase have also shed light on the evolution of M-PPases: superposition of a structural motif containing four α-helices shows that M-PPases arose through gene triplication.
TmPPaasin molekyylirakenne on myös auttanut M-PPaasien evolution selvittämisessä: proteiinirakenteessa toistuu neljästä alfa-heliksistä koostuva motiivi, joka osoittaa että M-PPaasit ovat kehittyneet geenitriplikaation myötä (Kellosalo et al., 2012).
Membrane-bound pyrophosphatases (M-PPases) catalyze a reaction where the free energy released from pyrophoshate (PPi) hydrolysis is converted into a sodium and/or proton gradient by pumping these ions across the membrane [1].
Kalvoon sitoutuneet pyrofosfataasit (M-PPaasit) katalysoivat kemiallista reaktioita, jossa pyrofosfaatin (PPi) hydrolyysistä vapautunut vapaa energia ajaa natriumionien ja/tai protonien pumppausta solukalvon yli.
In plants, M-PPases are the main hydrolysers of cytoplasmic pyrophosphate, which source in plants, and in other organisms, are the various anabolic reactions such as DNA, RNA and protein synthesis in which PPi is released as a by-product of ATP hydrolysis [5].
Kasveissa M-PPaasit huolehtivat sytoplasmisen PPi:n hydrolyysistä, jonka kertyminen estää glukoneogeneesiä ja selluloosan, DNA:n, RNA:n ja proteiinien synteesiä ja haittaa täten kasvien kehitystä [4].
The solved, high-resolution TmPPase structure is very similar (r.m.s.d 1.57 Å for 517/618 aligned Cas) to that of Vigna radiata proton pumping M-PPase, which was also solved in 2012 (VrPPase:PNP, [16].
TmPPaasi-rakenteiden, joissa proteiini on lepotilassa tai sitoo lopputuoteena olevaa fosfaattia (Kellosalo et al., 2012), vertailu Vigna radiatan protoneja pumppaavan M-PPaasin substraattia sitovan rakenteen (Lin et al., 2012) kanssa paljasti TMH12:sta ja R191:n liikkuvan katalyyttisen syklin aikana (Kellosalo et al., 2012).
Based on these observations, I proposed a model of the catalytic cycle of M-PPases in which binding of the substrate leads to the formation of a transitory intermediate in which movement of helix 12 and the conserved arginine leads to opening of the gate and exit channel and to ion pumping.
Uskomme, että nämä muutokset proteiinirakenteessa ajavat portin ja ulostulokanavan avautumista ja täten ionin pummpausta.
This hydrolytic activity is important for plant maturation [6], as build up of pyrophosphate inhibits the gluconeogenesis and cellulose synthesis and the above mentioned anabolic reactions [5].
Pyrofosfaattia muodostuu edellä mainituissa anabolisissa reaktioissa, joissa se vapautuu ATP:n hydrolyysissä [5].
Both structures show a dimeric protein where the monomer consists of 16 α-helix containing subunits.
TmPPaasin rakenne, ensimmäinen Suomessa ratkaistu kalvoproteiinin rakenne, paljasti dimeerisen proteiinin, jonka monomeeri koostuu 16:sta TMH:sta (Kellosalo et al., 2012).
The cytoplasmic active site cavity is lined by conserved residues and has a three part structure consisting of a hydrolytic centre where the substrate binds, a coupling funnel that couples pyrophosphate hydrolysis to ion-pumping, and a gate that connects the cytoplasmic and periplamic/vacuolar cavities.
Nämä TMH:t jatkuvat n. 27 Å sytoplasman puolelle ja ne muodostavat hydrolyyttisesta keskuksesta , kytkentäsuppilosta , portista ja ulostuloskanavasta koostuvan, neliosaisen rakenteen (Kellosalo et al., 2012).
To find a suitable target protein for X-ray crystallography, eight M-PPases were expressed in Saccharomyces cerevisiae.
Kahdeksasta tähän tarkoitukseen valitusta kohdeproteiinista, yksi, Thermotoga maritiman K+-riippuvainen Na+-pumppu (TmPPase), tuotti kiteitä joita pystyttiin käyttämään rakenteen ratkaisemiseen (Kellosalo et al., 2012).
Irregular migration is currently a highly politicized issue in Europe, thus also in Finland.
Paperittomuus on tällä hetkellä hyvin politisoitunut aihe Euroopassa ja siten myös Suomessa.
The context of action is described as exceptional, characterized by a radical change and a growing number of migrants.
Toiminnan konteksti esitetään monin tavoin poikkeuksellisena, ja asiakirjoissa sitä määrittävät radikaali muutos sekä siirtolaisten kasvava määrä.
Researchers suggest that instead of basing policies on fears and ideological assumptions, they should be based on research findings, taking into consideration their long-term effects on society, the structural causes of migration and the human rights of migrants.
Tutkijat ehdottavat, että sen sijaan että päätöksenteko pohjautuisi uhkakuviin ja ideologisiin oletuksiin, sen pitäisi perustua tutkittuun tietoon, huomioiden linjausten pitkäaikaiset vaikutukset yhteiskuntaan, muuttoliikkeen rakenteelliset syyt ja siirtolaisten ihmisoikeudet.
The policy suggestions further distinguish between those who are fit and unfit to live in the society and reinscribe the relation between the state, citizen and territory.
Toimenpidesuositukset tekevät ennestään erontekoa sen välillä ketkä kuuluvat yhteiskuntaan ja ketkä ovat siihen kelpaamattomia ja vahvistavat valtion, sen alueen ja kansalaisten suhdetta.
At the same time, migrant "illegality" is produced as a natural fact, and irregular migrants are criminalized and marginalized, leading to their othering and exclusion.
Samanaikaisesti diskurssit tuottavat siirtolaisten "laittomuutta" luonnollisena faktana ja kriminalisoivat ja marginalisoivat paperittomia, mikä johtaa heidän toiseuttamiseen ja ulossulkemiseen.
These documents are the key policy texts concerning irregular migration in Finland and they represent the official line of the Finnish Government.
Nämä dokumentit ovat keskeisimmät julkiset paperittoman siirtolaisuuden vastaiset asiakirjat Suomessa ja ne edustavat hallituksen virallista linjausta aiheeseen.
Altogether 7 documents, 4 action plans and 3 yearly evaluation reports, were chosen based on their relevance to the topic.
Tutkielmaan on valittu kaiken kaikkiaan 7 dokumenttia; 4 toimintaohjelmaa ja 3 arviointiraporttia.
Understanding the underlying political rationality of migration governance with its concern over the security and wellbeing of the population, and how the governmentality is connected to the development of techniques, expertise and other bodies of knowledge, helps to illuminate why the practices and discourses of migration control are so resistant to endure.
Kun ymmärretään maahanmuuton hallinnan poliittiset rationalisaatiot, jotka pohjautuvat huoleen väestön turvallisuudesta ja hyvinvoinnista, sekä kuinka hallinta käyttää hyväkseen erilaisia tekniikoita ja tiedon muotoja, voidaan paremmin ymmärtää miksi maahanmuuton hallinnan diskurssit ja käytännöt ovat niin kestäviä.
The core findings of this research are that the policy discourses and policy suggestions constitute irregular migration as a political problem and an object of governance and highlight the need for action.
Tutkielman keskeisimmät tulokset osoittavat, että poliittiset diskurssit ja toimenpide-ehdotukset kuvaavat paperittomuutta hallinnan kohteena ja poliittisena ongelmana ja korostavat tarvetta toimintaan.
The research concludes, however, that there always exists opportunities for resistance and that political claims of irregular migrants hold transformative potential that can challenge the sovereign practices of the state.
Tutkielman lopuksi todetaan kuitenkin, että on aina olemassa mahdollisuuksia muutokselle ja varsinkin paperittomien poliittiset vaatimukset voivat kyseenalaistaa valtion käytäntöjä.
Moreover, the everyday practices of the state, and how migrants actually experience the policies may be very different from the official representations of the state and would require further research.
Lisäksi viranomaisten jokapäiväinen toiminta sekä se miten paperittomat itse kokevat päätöksenteon vaikutukset voivat poiketa hyvinkin paljon valtion virallisista linjauksista, ja siirtolaisen hallinnan kokonaisvaltaisempi ymmärtäminen vaatisi jatkotutkimusta.
The measures of strict border control, increased internal control and deportation are represented as functional, natural and uncontroversial.
Dokumentit esittävät toimenpiteitä tiukempaan rajavalvontaan, sisäiseen valvontaan ja tehokkaampaan karkottamiseen.
The aim of this thesis is to study the governmentality of irregular migration in Finland by analyzing the practices, discourses and rationalities of governance through the Finnish policy discourses and policy suggestions.
Tämän tutkielman tavoitteena on tarkastella paperittoman siirtolaisuuden hallintaa, analysoiden hallinnan käytäntöjä, diskursseja ja rationalisaatioita suomalaisissa viranomaisdokumenteissa.
The policy discourses promote effectiveness and efficiency, simultaneously highlighting the government in control.
Ratkaisut esitetään luonnollisina ja kiistattomina, ja samalla diskurssit korostavat toiminnan tehokkuutta, esittäen viranomaisilla olevan tilanne hallinnassaan.
A critical evaluation of the Finnish policies reveals their ineffectiveness and potential unwanted consequences of increasing the amount of irregular migrants, further marginalizing them and fueling public anxieties about migration.
Toimenpiteet voivat mahdollisesti jopa lisätä paperittomuutta, marginalisoida paperittomia entisestään ja herättää yleistä levottomuutta siirtolaisuutta kohtaan.
Especially after the higher inflow of asylum seekers in 2015, the government has introduced increasingly restrictive policies in attempt to govern migration.
Vuoden 2015 turvapaikanhakijoiden määrän kasvun myötä hallitus on tehnyt merkittäviä kiristyksiä turvapaikkapolitiikkaan, jotka ovat johtaneet siihen, että entistä useampi turvapaikanhakija on saanut kielteisen päätöksen turvapaikkahakemukseensa ja toisaalta kielteisen päätöksen saaneiden turvapaikanhakijoiden asema Suomessa on heikentynyt.
The theoretical background of the study is based on critical studies of migrant "illegality", as well as anthropological policy studies and Foucault’s concept of governmentality, which offer a critical lens studying the larger processes of governance; the underlying political rationalities and the knowledge system that supports it. Finnish policy documents which aim to prevent irregular migration form the empirical basis for this research.
Lisäksi teoreettisena viitekehyksenä toimivat antropologinen hallintaprojektien tutkimus sekä foucault'lainen hallinnan analytiikka, joiden avulla voidaan tarkastella kriittisesti myös hallinnan poliittisia rationalisaatioita ja niitä tukevia tekniikoita ja tietomuotoja.
Because of the politicized nature of the issue, and the direct impacts of the policies on the lives of migrants, it is crucial to systematically and critically study the policies and aim at understanding the underlying ideologies and political and ethical assumptions, as well as the possible social and political impacts of the policies.
Koska aihe on erittäin politisoitunut, ja koska muutoksilla on suoria vaikutuksia siirtolaisten elämään, uusia linjauksia on tärkeää analysoida kriittisesti ja systemaattisesti.
The approach recognizes political discourse as fundamentally argumentative, primarily involving practical argumentation, and focuses on analyzing the problematizations of the issue and the proposed solutions that are based on these problem representations and the desired future state of affairs.
Tutkielmassa tärkeimpänä metodologisena työkaluna toimii Norman ja Isabela Fairclough'n poliittinen diskurssianalyysi, joka käsittää poliittiset diskurssit ennen kaikkea käytännön argumentaatiokeinona ja keskittyy siten tarkastelemaan miten poliittinen ongelma määritellään ja mitä poliittisia ratkaisuja siihen näiden määritelmien perusteella esitetään.
The model used in this thesis is from 2017 paper by Aghion, Bergeaud, Boppart, Klenow and Li.
Tässä työssä käytettävän mallin esittelivät Aghion, Bergeaud, Boppart, Klenow ja Li vuoden 2017 tutkimuksessaan.
Creative destruction has been incorporated into economic growth models in the early 1990s.
Luova tuho sisällytettiin kasvumalleihin 1990-luvun alkupuolella.
The indirect inference method suggests that most of the growth comes from incumbent own innovation: 59.3% in 1993 – 2003 and 57.8% in 2003 – 2013.
Simulointimallin mukaan suurin osa kasvusta johtui vanhojen tuottajien omista innovaatioista: 59,3% vuosina 1993–2003 ja 57,8% vuosina 2003–2013.
In its centre, are firms at the microlevel that innovate and create new products and improve existing ones.
Sen keskiössä ovat mikrotasolla operoivat yritykset, jotka innovoivat ja luovat uusia tuotteita sekä parantavat olemassa olevien ominaisuuksia.
The aim of this thesis is to study whether such a bias exists in Finland and how large it is.
Tämän työn tarkoituksena on selvittää, onko vastaava harha havaittavissa Suomessa ja kuinka suuri se on.
When a product leaves market, its price is computed with a method called imputation.
Kun tuote poistuu markkinoilta, sen hinta arvioidaan laskennallisesti imputointi-nimisellä menetelmällä.
Both methods use data provided by Statistics Finland.
Molemmissa menetelmissä käytetään Tilastokeskuksen tarjoamaa aineistoa.
Sources of bias for price statistics has been studied a lot and the changing quality of products is one of the greatest of them.
Hintatilastojen harhojen lähteitä on tutkittu paljon, ja laadun muutokset tuotteissa ovat niistä merkittävimpiä.
Recent studies in United States and France have found that use of imputation may lead to upward bias in inflation.
Yhdysvalloissa ja Ranskassa tehdyissä tutkimuksissa imputoinnin on havaittu johtavan inflaation yliarvioimiseen.
In addition, the simulation requires total factor productivity growth rate for the given years.
Lisäksi simuloinnissa tarvitaan kokonaistuottavuuden kasvuvauhti kyseisiltä vuosilta.
This thesis contributes to this field by recognising a new possible source of bias and its magnitude in Finnish economy.
Tämä työ tukee sen alan tutkimusta havaitsemalla mahdollisen uuden harhan lähteen ja sen suuruuden Suomen taloudessa.
For example, many social benefits are tied to price indices and over estimation of them would mean that the benefits have not risen as much as they should have.
Esimerkiksi monet sosiaalietuudet on sidottu hintaindekseihin, ja niiden yliarvioinnin seurauksena etuudet ovat todennäköisesti nousseet liian vähän.
Prices of different products are followed by statistical offices in order to produce price indices.
Tilastovirastot seuraavat erilaisten tuotteiden hintoja tuottaessaan hintaindeksejä.
Another method, namely indirect inference, relies on simulation of the economic growth model.
Toinen menetelmä, epäsuora johtaminen, nojaa kasvumallin simulointiin.
New products and improving quality of old varieties is, however, widely recognised problem for price indices.
Uudet tuotteet ja vanhojen paranevat ominaisuudet ovat kuitenkin laajasti tunnistettu ongelma hintatilastoinnille.
The missing growth is estimated using a so-called market share approach, where market shares of incumbent and entrant producers are exploited to quantify the share of growth that is missed yearly.
Menetettyä kasvua arvioidaan niin sanotun markkinaosuusmenetelmän avulla, jossa vanhojen ja uusien tuottajien markkinaosuuksia hyödynnetään vuosittain menetetyn kasvun määrittämiseksi.
In addition, the channels of innovation induced growth are studied in order to determine from where the potentially missed growth originates.
Lisäksi tutkitaan innovaatioiden aikaansaaman kasvun kanavia, jotta potentiaalisen menetetyn kasvun lähde saataisiin selville.
If 0.5 percentage points of growth is missed every year, it would have had significant effects on the economy.
Mikäli kasvuvauhti on todellisuudessa ollut 0,5 prosenttiyksikköä suurempaa kuin on mitattu, on sillä merkittäviä vaikutuksia Suomen taloudelle.
Additional research is needed in order to find solutions to overcome the bias caused by creative destruction and imputation of missing prices.
Lisää tutkimusta tarvitaan, jotta löydetään keinoja imputoinnin ja luovan tuhon aiheuttaman harhan kitkemiseksi.
It infers the arrival rates and step sizes of different types of innovations: incumbent of innovation, creative destruction and new product varieties.
Se johtaa saapumisvauhdit ja laadunparanemiskertoimet eri innovaatio tyypeille, joita ovat vanhojen tuottajien oma innovointi, luova tuho ja uudet tuotevariaatiot.
It has been shown that it is a key element when economic growth is concerned.
Luovan tuhon on osoitettu olevan merkittävä tekijä talouskasvulle.
The indirect inference method uses the same data aggregated on firm level for the years 1993 – 2013.
Simulointimenetelmässä hyödynnetään samaa aineistoa, mutta aggregoituna yritystasolle vuosilta 1993–2013.
The results are comparable in magnitude with the results from the United States and France.
Menetetty kasvu on pysynyt vakaana vuodesta toiseen ja on suuruudeltaan vastaavaa luokkaa Yhdysvalloista ja Ranskasta saatujen tulosten kanssa.
The model is a new keynesian DSGE model with exogenous innovation and it provides an accounting framework which enables the quantification of missing growth.
Käytettävä malli on uuskeynesiläinen DSGE-malli eksogeenisillä innovaatioilla, joka mahdollistaa menetetyn kasvun kvantifioinnin.
The results suggest that 0.489 percentage points of growth has been missed yearly in Finland during the years 1989 – 2016 when calculated with revenue data.
Liikevaihtotiedoilla laskettuna Suomessa on menetetty keskimäärin 0,489 prosenttiyksikköä kasvusta vuosittain vuosien 1989–2016 välisenä aikana.
The missed growth was estimated to be 0.532 percentage points per year with employment data.
Vastaava luku henkilöstömäärillä laskettuna oli 0,532 prosenttiyksikköä.
The quality of products is constantly changing due to creative destruction.
Luovan tuhon vuoksi tuotteiden laatu ja ominaisuudet muuttuvat jatkuvasti.
They use micro level data on private enterprises in Finland during the years 1989 – 2016.
Markkinaosuusmenetelmä hyödyntää toimipaikkatason tietoja toimipaikkojen liikevaihdosta ja henkilöstömääristä vuosilta 1989–2016.