natgillin/translations-raw huggingface dataset:
We choose an evolutionary networking approach that has the potential to lower the required resources for multimedia applications by utilizing the error-correction domain separation paradigm in combination with selective insertion of the supplementary data from parallel networks, when the corresponding content is available.
Valitsimme evoluutiomaisen lähestymistavan, jolla on potentiaalia keventää multimediasovelluksien verkkoresurssivaatimuksia erottamalla virhekorjauksen omaksi verkkotunnuksekseen, sekä käyttämällä valikoivaa täydentävää tiedonlisäystä rinnakkaisverkoista vastaavan sisällön ollessa saatavilla.
We share our view on the techniques which enable feasibility and deployability of the network functionality leading to unquestionable performance improvement for the corresponding applications.
Esitämme näkemyksemme tekniikoista, jotka mahdollistavat tarvittavien verkkotoiminnallisuuksien helpon toteuttavuuden sekä kiistatta parantavat sovelluksien suorityskykyä.
A hierarchical multi-stage multicast tree topology is constructed in order to improve the performance of AHEC and guarantee QoS for the multicast clients.
Luomme hierarkisen monivaiheisen monilähetyspuutopologian parantaaksemme AHECin suorituskykyä, sekä taataksemme monilähetysasiakkaiden palvelun laadun.
We design an extension for Host Identity Protocol (mHIP), and propose a multipath data scheduling solution on a wedge layer between IP and transport, which effectively distributes packets from a TCP connection over available paths.
Tässä väitöskirjassa suunnitellaan Host Identity Protocol (mHIP) -laajennus, sekä esitetään tiedonsiirron vuorotteluratkaisu, joka hajauttaa TCP-yhteyden tiedonsiirtopaketit käytettävissä oleville kanaville.
We support our protocol with a congestion control scheme and prove its ability to compete in a friendly manner against the legacy network protocols.
Protokollamme tueksi luomme myös ruuhkautumishallinta-algoritmin ja näytämme sen pystyvän toimimaan yhteen nykyisien verkkoprotokollien kanssa.
Clearly both multipath data transmission and multicast content dissemination are the future Internet trends.
Sekä monikanava- että monilähetystiedonsiirto ovat selvästi osa internetin kehityssuuntaa.
Moreover, applying game-theoretic analytical modelling we investigate how the multihomed HIP multipath-enabled hosts coexist in the shared network.
Tämän lisäksi tutkimme peliteoreettista mallinnusta käyttäen, miten monikanavaiset HIP-verkkopäätteet toimivat muiden kanssa jaetuissa verkoissa.
We propose to enable simultaneous multipath data transmission in order to increase throughput and speed up such bandwidth-demanding applications as, for example, file download.
Siksi ehdotamme monikanavaisen tiedonsiirron käyttöä suorituskyvyn parantamiseksi ja etenkin vaativien verkkosovelluksien, kuten tiedostonsiirron, nopeuttamiseksi.
In this thesis we solve scalability issues of the multicast dissemination trees controlled by the hybrid error correction.
Tässä työssä ratkaistaan monilähetyksen (multicast) jakelustruktuurin skaalautuvuuteen liittyviä ongelmia.
Normalized maximum likelihood methods for clustering and density estimation
Normalisoidun suurimman uskottavuuden menetelmiä ryvästykseen ja tiheyden arviointiin
We also use the new techniques in clustering, as well as in density and entropy estimation applications.
Uusia menetelmiä sovelletetaan ryvästykseen sekä tiheyden ja entropian arvioimiseen.
However, many model classes of practical interest do not have an NML distribution.
Useissa käytännön kannalta tärkeissä asetelmissa tätä jakaumaa ei kuitenkaan ole olemassa.
The normalized maximum likelihood (NML) distribution has an important position in minimum description length based modelling.
Normalisoidun suurimman uskottavuuden jakauman käyttäminen on erilaisista valintamenetelmistä erikoisasemassa optimaalisuusominaisuuksiensa ansiosta.
This thesis introduces solutions for a selection of such cases, including for example one-dimensional normal, uniform and exponential model classes with unrestricted parameters.
Väitöskirja ehdottaa näihin tilanteisiin menetelmiä, joilla on normalisoidun suurimman uskottavuuden jakauman tyyppisiä ominaisuuksia.
Given a set of possible models, the corresponding NML distribution enables optimal encoding according to the worst-case criterion.
Tarkemmin sanottuna tehtävänä on valita aineistoon nähden sopivin todennäköisyysjakauma annetusta kokoelmasta.
The new code length functions are based on minimal assumptions about the data, because an approach that would be completely free of any assumptions is not possible in these cases.
Lyhimmän kuvailupituuden periaate on informaatioteoreettinen menetelmä, jolla etsitään oleellista tietoa numeerisesta aineistosta tutkimalla tämän tiivistyvyyttä.
Toxoplasma gondii is a widespread protozoan parasite of humans, domestic animals, and wildlife.
Toksoplasma (Toxoplasma gondii) on maailmanlaajuisesti esiintyvä ihmisiin ja muihin tasalämpöisiin eläimiin tarttuva alkueläinloinen.
Seropositive animals were found in 76.3% of 97 sheep farms and 60.0% of 25 wild boar farms, while antibodies were detected in 24.6% of the 1940 individual sheep (Ovis aries) and 33.0% of the 197 farmed wild boars (Sus scrofa) examined.
Noin joka kymmenes väitöskirjatutkimuksessa tutkituista 1215 hirvestä, joka neljäs 1940 lampaasta ja 152 kauriista, joka kolmas 197 tarhatusta villisiasta, joka toinen 490 kissasta sekä valtaosa 337 ilveksestä oli altistunut toksoplasmatartunnalle ja muodostanut vasta-aineita.
Antibodies against T. gondii were detected in all host species investigated, including hosts hunted or raised for human consumption.
Toksoplasmaloisen kohdanneita yksilöitä todettiin kaikissa tutkituissa eläinlajeissa ja niiden joukossa oli yhteensä satoja elintarvikkeeksi kasvatettuja ja metsästettyjä eläimiä.
The samples were screened with a commercial direct agglutination test using a conservative cut-off for seropositivity.
Vasta-aineet todettiin suoralla agglutinaatiomenetelmällä.
Wild and domestic animals as hosts of Toxoplasma gondii in Finland
Eläimet kohtaavat toksoplasmaloisen Suomessa usein.
Raw meat in the diet was a major risk factor (odds ratio 2.0) for the infection in domestic cats.
Raa’an lihan syönti oli hyvin yleistä lemmikkikissoilla ja varmistui niillä riskitekijäksi vasta-ainepositiivisuudelle.
Direct genotyping of T. gondii strains was based on analysis of length polymorphism at six microsatellite markers (B18, TUB2, TgM-A, W35, B17, and M33); one fingerprinting marker (M48) was included for further characterization.
Loisen perimän mikrosatelliittialueiden toistojaksojen lukumäärän monimuotoisuutta hyödyntävä tyypitysmenetelmä päivitettiin kattamaan kuusi merkkialuetta ja yksi sormenjälkitason profilointialue.
The observed fatality rates among apparently immunocompetent animals challenge the prevailing assumption of nonvirulence of genotype II strains.
Kuolemaan johtaneet toksoplasmatartunnat vaikuttivat edenneen nopeasti yleistyneeksi sairaustilaksi, vaikka kuolleilla ei todettu altistavia muita sairauksia tai puolustuskyvyn heikkoutta.
In this work including nationwide epidemiological cross-sectional studies and descriptive case series studies, T. gondii was confirmed as endemic, common, and sometimes fatal in a selection of animal hosts in Finland.
Lisäksi kotikissa on kiistatta Suomessa esiintyvistä loisen isäntäeläimistä merkittävin loisen ympäristömuotojen tuottaja ja siksi tehokkaasti loista monistava ja levittävä isäntä, jonka toksoplasmaloistartunta voi aiheuttaa suoraan tai välillisesti tartuntariskin muille eläimille ja ihmisille.
Both wild and domestic animals were infected with strains belonging to genotype II, which was also the genotype of the oocysts shed.
Kasvinsyöjäeläinten vasta-ainetulokset viittaavat siihen, että niiden ympäristössä on toksoplasmaloisen ympäristömuotoja, ookystia, koska kasvinsyöjien hankitut tartunnat ovat tyypillisesti peräisin niistä.
The first local T. gondii isolates (FIN1 and FIN2) were obtained from two cats into cell culture.
Kaksi loiskannoista eristettiin kasvamaan soluviljelmissä.
Cats also died of toxoplasmosis; the proportional mortality rate was 3.1% among the 193 domestic cats examined postmortem.
Kolme kissaa sadasta kuolinsyyn selvitykseen lähetetystä oli kuollut yleistyneeseen toksoplasmoosiin.
Toxoplasma gondii also caused deaths in species considered highly susceptible to clinical toxoplasmosis.
Loisen perimätyypin II kantoja on pidetty lähinnä lieväoireista tai oireetonta toksoplasmoosia aiheuttavina.
The prevalence data indicate an environment contaminated with oocysts.
Vasta-aineita muodostaneilla kissoilla on oletetusti aiemmin ollut ookystien eritysjakso.
PCR-confirmed T. gondii oocysts were found in one (0.8%) of the fecal samples from domestic cats.
Yhden kissan ulostenäytteissä todettiin mikroskopoimalla ookystia, jotka varmistuivat toksoplasman ookystiksi DNA-monistuksella.
Both of the possible definitive hosts present in Finland had commonly encountered the parasite: 48.4% of the 490 domestic cats (Felis catus) and 86.1%, a significantly higher proportion, of the 337 Eurasian lynx (Lynx lynx) tested seropositive.
Tutkimuksessa niiden osoitettiin kuitenkin aiheuttaneen neljäntoista rusakon, neljän metsäjäniksen, kolmen oravan ja kuuden kissan kuoleman.
Distribution and exposure of drugs to normal and healthy tissues may enhance the possibility of side effects and toxicity in vivo.
Lääkeaineiden leviäminen ja vaikutus terveisiin kudoksiin saattaa lisätä sivuvaikutuksien ja toksisuuden mahdollisuutta in vivo.
A multi-parameter SPR (MP-SPR) prototype was modified, improved and optimized for characterizing molecular surface interactions and phospholipid based thin film properties.
Moniparametristä SPR- (MP-SPR) prototyyppilaitetta muokattiin, paranneltiin ja optimoitiin molekulaaristen pintavuorovaikutusten ja fosfolipidipohjaisten ohutkalvojen karakterisointia varten.
Nanoparticle (NP) drug delivery systems have been developed to enable targeting of drugs to target sites and at the same time also reduce or even eliminate the distribution and exposure of drugs to non-targeted sites (normal and healthy tissues).
On kehitetty nanopartikkelipohjaisia lääkeannostelumenetelmiä, jotta lääkeaineita voitaisiin kohdentaa paremmin ja samalla vähentää tai jopa kokonaan välttää lääkeaineiden leviämistä ja vaikutusta kohdealueen ulkopuolelle.
In conclusion, SPR and QCM, the two label free surface sensitive techniques, are excellent platforms for pharmaceutical nanotechnology research.
Päätelmänä voidaan todeta, että, SPR ja QCM ovat erinomaisia menetelmiä farmaseuttisen nanoteknologian tutkimukseen.
The results obtained provides the basis for developing new complementary in vitro platforms to traditional cell based in vitro assays for optimizing and screening of NP based targeted drug delivery systems.
Tulokset tarjoavat perustan uusien täydentävien in vitro -alustojen kehittämiselle perinteisten solupohjaisten in vitro -menetelmien rinnalle nanopartikkelipohjaisten lääkeannostelumenetelmien optimointiin ja seulontaan.
The methodologies were extended to cover the film thickness from few nanometers to micrometers by combining the SPR wavelength and the waveguide mode analysis.
Lisäksi tämä metodologia laajennettiin kattamaan kalvojen paksuudet muutamasta nanometristä mikrometreihin yhdistämällä SPR-aallonpituus- ja aaltojohdinanalyysit.
The interactions of ligand attached NPs with specific receptors on the cell surface enable intracellular delivery of drugs.
Ligandilla funktionalisoitujen nanopartikkeleiden vuorovaikutus solupinnalla olevien spesifisten reseptorien kanssa mahdollistaa lääkeaineiden kuljettamisen solun sisään.
The effect of the flow rate and shear stress on the targeted liposome with the target surface was investigated.
Virtausnopeuden ja leikkausjännitteen vaikutus kohdennetun liposomin käyttäytymiseen kohdepinnan kanssa tutkittiin.
Insufficient delivery of drugs to the target sites like tumors and cells has been a barrier for achieving satisfying therapeutic effects in many diseases.
Lääkeaineiden riittämätön jakelu kohteeseen estää monien sairauksien kohdalla tyydyttävän terapeuttisen vaikutuksen saavuttamisen.
The synchronized SPR and QCM devices were further utilized for the examination of the targeting properties via the streptavidin-biotin liposome interactions under different shear flows.
Synkronoituja SPR- ja QCM-laitteita hyödynnettiin edelleen kohdennuksen ominaisuuksien tutkimiseen mittaamalla streptavidin-biotinyloitujen liposomien vuorovaikutuksia eri virtausnopeuksilla.
They gave additional information about the liposome binding behavior, indicating deformation or rupture of the bound liposomes at high flow rates and shear stresses.
QCM antoi lisätietoa liposomien sitoutumiskäyttäytymisestä ja osoitti, että pinnalle sitoutuneet liposomit muuttivat muotoaan tai hajosivat korkeissa virtaunopeuksissa tai leikkausjänitteissä.
Especially, the combined use of the synchronized SPR and QCM techniques forms a powerful platform for the qualitative and quantitative characterization of NP-surface interactions for obtaining in-depth understanding of the targeting behavior of NP drug delivery systems.
Synkronoitujen SPR- ja QCM-menetelmien yhteiskäyttö muodostaa tehokkaan alustan kvalitatiiviselle ja kvantitatiiviselle nanopartikkeli-pinta-vuorovaikutuksien karakterisoinnille, joka auttaa paremmin ymmärtämään nanopartikkelipohjaisten lääkeannostelumenetelmien kohdennuskäyttäytymistä.
These allow for both the nanoparticle interaction studies and the characterization of nanoscale thin films.
Nämä menetelmät mahdollistavat nanopartikkeleiden vuorovaikutuksien tutkimisen sekä ohutkalvojen karakterisoimisen.
In this work, surface sensitive non-labelled surface plasmon resonance (SPR) and quartz crystal microbalance (QCM) biosensors were optimized, utilized and further developed as platforms for in vitro characterization and evaluation of the targeting of NP drug delivery systems.
Pintaherkät ja leimattomat pintaplasmonresonanssi- (SPR) ja kvartsikidemikrovaaka- (QCM) biosensorit optimoitiin ja niitä hyödynnettiin ja kehitettiin edelleen alustoiksi kohdennettujen nanopartikkelipohjaisten lääkeannostelumenetelmien in vitro -karakterisointia ja arviointia varten.
Knowledge of the molecular mechanisms (kinetics and affinity) of specific NP surface interactions is vital for designing and optimizing NPs based targeted drug delivery systems.
Spesifisten nanopartikkeleiden pintavuorovaikutukset ja niiden molekulaaristen mekanismien tuntemus (kinetiikka ja affiniteetti) ovat keskeisiä kehitettäessä ja optimoitaessa nanopartikkelipohjaisia lääkeannostelumenetelmiä.
However, the results obtained from the QCM measurements were somehow different.
SPR- ja QCM-mittauksia verrattiin keskenään.
Biophysical non-labelled surface sensitive detection techniques allow the characterization of the specific NP-cell interactions in vitro at the molecular levels.
Biofysikaaliset pintaherkät mittausmenetelmät tarjoavat mahdollisuuden karakterisoida in vitro spesifisiä nanopartikkelin ja solun välisiä vuorovaikutuksia molekyylitasolla ilman leimoja.
The flow channels and the device synchronization were verified by the streptavidin-biotin and liposome-surface interactions.
Virtauskanavien ja laitteiden synkronisointi todennettiin tutkimalla biomolekulaarista vuorovaikutusta ja nanopartikkeli-pinta-vuorovaikutusta.
The results from SPR and QCM measurements were compared, showing that the binding of the targeted liposome was flow rate and shear stress regulated.
Mittaukset osoittivat, että kohdennetun liposomin sitoutumista pintaan säätelivät virtausnopeus ja leikkausjännite.
In order to enable the combined use of SPR and QCM techniques for drug and NP interaction studies, these two devices were synchronized to achieve consistent hydrodynamic conditions in the flow channels by computational fluid dynamics (CFD) modelling.
SPR- ja QCM-laitteiden hydrodynaamiset ominaisuudet synkronisoitiin virtauslaskentamallinusten (CFD) kautta, mikä mahdollisti SPR- ja QCM-laitteiden yhteiskäytön lääkeaineiden ja nanopartikkeleiden vuorovaikutuksien tutkimiseen.
The methodologies to extract simultaneously the thickness and the optical properties of thin films were developed by using the multi-wavelength SPR technique.
Moniaallonpituus-SPR-menetelmää hyödyntäen kehitettiin metodologia, jolla voi samanaikaisesti määrittää ohutkalvojen paksuuden ja sen optiset ominaisuudet.
Non-labelled surface sensitive techniques as platforms for pharmaceutical nanotechnology research
Lääkeannostelu on keskeinen alue lääketutkimuksessa.
The dissertation consists of three parts.
Tutkimus koostuu kolmesta osasta.
Electronic identification and signature in the Finnish law of obligations
Sähköinen tunnistaminen ja allekirjoitus Suomen velvoiteoikeudessa
After this, the rules for each party are considered in turn.
Tämän jälkeen käsitellään kunkin vastuuosapuolen asemaa erikseen.
The different liability scenarios, parties duties and differences in liability rules in contract and outside of contract,as well as the floodgate argument and the Finnish rule on pure economic loss, the Tort Liability Act (412/1974) 5:1, are discussed.
Yleisellä tasolla käsitellään vastuutilanteita, osapuolten velvollisuuksia ja sopimusvastuun ja sopimuksenulkoisen vastuun eroja sekä vahingonkorvauslain (412/1974) 5:1:n puhtaita varallisuusvahinkoja koskevaa säännöstä.
Much of this act closely follows the EU Electronic Signature Directive (ESD, 1999/93/EC), but some improvements are suggested in the domestic parts.
Laki perustuu pitkälti EU:n sähköisen allekirjoituksen direktiiviin (1999/93/EY), mutta eräät osiot ovat kotimaista alkuperää ja niihin ehdotetaan pieniä tarkennuksia.
The second part (chapter 3) discusses contract law issues such as entering into obligations with the help of electronic signatures or identification, the law of agency, unauthorised use, the law of evidence and legal form requirements.
Toinen osa (luku 3) käsittelee sopimusoikeudellisia kysymyksiä, kuten velvoitteiden syntyä sähköisen tunnistuksen tai allekirjoituksen avulla, valtuutussääntöjä, oikeudetonta käyttöä, näyttökysymyksiä ja muotovaatimuksia.
This dissertation discusses electronic identification and signatures in the Finnish law of obligations.
Tässä tutkimuksessa käsitellään sähköistä tunnistamista ja sähköistä allekirjoitusta Suomen velvoiteoikeudessa.
The first part (chapter 2) discusses the technical aspects and introduces the international and Finnish legislative background, as well as the central piece of legislation for this study, the Act on Strong Electronic Identification and Electronic Signatures (ElectrIDSignAct, 617/2009).
Ensimmäinen osa (luku 2) käsittelee teknisiä kysymyksiä ja esittelee kansainvälisen ja kotimaisen juridisen taustan sekä esittelee tutkimuksen kannalta keskeisen säännöksen, lain vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisestä allekirjoituksesta (SähkTunnAllekL, 617/2009), ja käy läpi tarkemmin sen soveltamisalan ja sen käyttämän terminologian.
Moreover, it is deemed unlikely that outside the special rule of ElectrIDSignAct 41 § (ESD article 6) the trusted third party would be liable to a trusting party, unless there is criminal or grossly negligent behaviour.
Luotetun kolmannen vastuun osalta arvioidaan, että laatuvarmentajia koskevan SähkTunnAllekL 41 §:n erityissäännön ulkopuolella kolmas tuskin joutuu vastuuseen luottaville osapuolille ilman sen toiminnassa tapahtuvaa rikosta tai törkeää huolimattomuutta.
As it turns out, most issues discussed can be addressed with appropriate interpretation of existing law and principles, but a few suggestions are made for the general rules of chapter 2 of ElectrIDSignAct and the requirements for the written form.
Useimmat käsiteltävät ongelmat on ratkaistavissa asianmukaisella tulkinnalla, mutta tarkennuksia lainsäädäntöön ehdotetaan SähkTunnAllekL 2 luvun yleisiin säännöksiin sekä kirjallista muotoa sähköisessä ympäristössä koskeviin säännöksiin.
It is also suggested that a closed infrastructure may be preferable to an open one, since it can be far less complex and allow more effective safeguards.
Yhteenvetona katsotaan, että verkkopankkien kaltaiset suljetut järjestelmät voivat olla avoimia parempia, koska niistä voidaan tehdä käyttäjille yksinkertaisempia ja niissä vahinkojen tehokkaampi hallinta on mahdollista.
The only suggested change is that the objective liability of ElectrIDSignAct 40.1 § should be replaced by fault liability.
Väärinkäyttäjän ja oikean käyttäjän vastuut ovat selkeitä ja tältä osin ehdotetaan vain, että SähkTunnAllekL 40.1 §:n mukainen ankara vastuu muutettaisiin tuottamusvastuuksi.
Despite the technical topic, the study is a traditional legal one, aiming at systemising the law and giving suggestions for the interpretation and application of the relevant law, although small changes to the applicable law are also suggested in a few places.
Vaikka tutkimuksen aihepiiri on tekninen, tutkimus on melko perinteinen lainopillinen tutkimus, joka pyrkii antamaan tulkinta-, systematisointi- ja punnintasuosituksia.
The third part (chapter 4) discusses tort law as it relates to the unauthorised use of electronic identification or signatures.
Kolmas osa (luku 4) käsittelee vahingonkorvausoikeudellisia kysymyksiä oikeudettoman käytön tilanteissa.
The aim of my doctoral thesis was to examine human skin regeneration and to develop ways to enhance wound healing, especially in burn wound treatment.
Väitöskirjatutkimukseni tarkoituksena on tutkia ihmisen ihon uudistumisen mekanismeja ja ihon paranemisen tehostamista erityisesti palovammojen hoidossa.
Comprehensive genomewide data on gene behaviour during the various phases of wound healing have not been available, although many techniques, such as gene expression microarrays and RNA sequencing would, have made it possible.
Näytteiden RNA:sta analysoitiin mikrosirumenetelmää käyttäen koko genomi, ja osa geenien ilmentymislöydöksistä varmennettiin polymeraasiketjureaktiomenetelmällä.
The skin graft donor site wound was chosen because it is controllably made in the operating room and represents a normal, uncomplicated, and consistently healing superficial skin wound.
Tutkimukseni motivaationa on ollut se, että kliinisen haavatutkimuksen tekeminen potilailla on erittäin hankalaa, koska haavan paranemisen merkkigeenejä ei tunneta ja ihon regeneraation kliininen arviointi on subjektiivista.
These studies provide the first insights into the transcriptome during normal human superficial cutaneous wound healing.
Väitöskirjani kolmessa ensimmäisessä osatyössä tutkin potilasaineistosta miten ihmisgenomin geenit ilmentyvät haavan parantumisen eri vaiheissa.
Skin biopsies were collected from patients before and after split-thickness skin graft harvesting.
Eläinmallien avulla on kokeiltu solusiirtoja ja biomateriaaleja sekä näiden yhdistämistä erilaisten ihohaavojen hoitoon.
As a result, the data reveals various types of gene expression patterns relating to, loss of expression due to tissue removal, down-regulation or induction of expression as the wound-healing cascade advances or regain of expression according to tissue regeneration.
Eläinmalleilla on tärkeä osa tutkimuksessa, mutta niistä kertyneen tiedon varaukseton käyttö ihmisen tauti- ja regeneraatiomekanismien selittämisessä on johtanut eriasteisten virhearviointien syntyyn esim. lääkekehityksessä.
Information on the molecular details of human skin wound healing has been limited due to several types of challenges faced when data from basic research are adapted for use in clinical studies.
Lisäksi vaikka haavan parantumiseen liittyviä mekanismeja on tutkittu jo vuosikymmeniä, on suuri osa tiedoista kertynyt erilaisista eläinmalleista.
Moreover, they provide a fundamental background for future studies that can be utilized in the clinical evaluation of the effects of therapies.
Myös kokeellinen haavatutkimus on oleellinen osa väitöskirjatutkimustani.
Gene expression profiling of human skin donor site wound healing to guide novel regenerative therapies
Neljännessä osatyössä tutkin ihmisen rekombinantin kollageenin (rhCol-III) soveltuvuutta syvien ihohaavojen hoitoon sekä mahdollisuutta siirtää ihosoluja haavaan kollageenigeelin sisällä.