natgillin/translations-raw huggingface dataset:
He then focused on his role as the challenger of the "old" parties and captured the position as the most visible opposition leader, despite the fact that the left-wing opposition parties in the parliament are large.
Nyt hän ryhtyi rooliinsa ”vanhojen” puolueiden haastajana ja kaappasi näkyvimmän oppositiojohtajan paikan, vaikka vasemmiston oppositiopuolueet ovat suurempia eduskunnassa.
He then hears loud noises behind a tree, and before he knows it, he's lying helplessly on the ground.
Samalla puiden takaa kuuluu kovaa ääntä ja silmänräpäyksessä Bizi makaa avuttomana rinteessä.
He then produced the award-winning Submarino (2010 Nordic Council Film Prize winner) and The Hunt.
Sittemmin Kaufmann on tuottanut palkitun Submarinon (Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinto 2010) ja Jahdin.
He thinks it would be enough for he parliament to decide about the new EU constitution.
Hänestä riittää, että eduskunta päättää EU:n uudesta perustuslaillisesta sopimuksesta.
He thinks that people who just do not want to work should not enjoy the benefits of the welfare system.
Henkilökohtaisesti hän oli sitä mieltä, että työskentelyyn haluttomien henkilöiden ei pitäisi hyötyä paljoakaan hyvinvointijärjestelmästä.
He thinks that the Baltic States are still vulnerable, e.g. because they depend on Russia for energy supplies.
Hänen mukaansa Baltian maat ovat yhä haavoittuvia mm. siksi, että ne ovat riippuvaisia Venäjän energiasta.
He thinks voluntary organisations have descended into short-term project hysteria.
Hänen mielestään yhdistystoiminta on joutunut lyhytnäköisen hankehysterian vangiksi.
He tidies up his room.
Hän siivoaa huoneensa.
He told reporters about the guidelines for the joint new initiative, which include closer collaboration on planning and what is known as the ecosystem approach; i.e. a form of management of the marine environment based on the ecosystem as a whole.
Hän selosti työtä, jota ollaan nyt käynnistämässä ja joka käsittää muun muassa meriympäristöä koskevan yhteisen suunnittelun tehostamisen ja ekosysteemiin perustuvan lähestymistavan, eli koko ekosysteemin huomioon ottamisen meriympäristön hoitamisessa .
He told the debate what he sees as the biggest challenges:
Keskustelutilaisuudessa Stoltenberg luetteli omasta mielestään suurimmat haasteet:
He told them that closer co-operation in general is important for both the Nordic and the Baltic states.
Esittelyssään pääsihteeri totesi, että yhteistyön tiivistäminen on yleisesti sekä Pohjoismaiden että Baltian maiden etujen mukaista.
He took his electric bass to the United States and joined guitar legend Yngwie Malmsteen's rock band - to which he also brought a cello.
Henryson on Pohjoismaiden merkittävimpiä basisteja, joka on soittanut lukuisissa kokoonpanoissa yli genre- ja maarajojen.
He took over from Dagfinn Höybråten of Norway at the turn of the year.
Tuomioja otti vastaan toimen norjalaiselta Dagfinn Høybråtenilta vuodenvaihteessa.
He took the Nordic Council of Ministers into the global world and, even after his time at the Council of Ministers, showed a strong commitment to Nordic co-operation.
Hän luotsasi Pohjoismaiden ministerineuvoston globaaliin maailmaan ja puhui innokkaasti pohjoismaisen yhteistyön puolesta myös ministerineuvostossa tehdyn työn jälkeen.
He took the time to comment on his new role as Minister for Nordic Co-operation.
Stubb toteaa uudesta tehtävästään pohjoismaisena yhteistyöministerinä:
He tries to fish but doesn't catch anything.
Hän koettaa kalastaa, mutta jää ilman saalista.
He underlined also that Denmark's Presidency of the EU in 2012 will focus particularly on green growth and resource efficiency, where ecodesign plays a natural part.
Hän korosti myös sitä, että Tanska keskittyy EU-puheenjohtajakaudellaan vuonna 2012 erityisesti vihreään kasvuun ja resurssien tehokkaaseen käyttöön, jotka ovat luonnollinen osa ekologista suunnittelua.
He underlined at the same time that the obligations in future climate treaties ought to be stricter than the Kyoto Protocol.
Hän painotti samalla, että seuraavan ilmastosopimuksen velvoitteiden tulee olla tiukempia kuin Kioton sopimuksessa.
He underlined that it is important that people have the opportunity to use the Scandinavian languages to maintain an interest in learning these languages.
Hänestä on tärkeää, että ihmiset saavat mahdollisuuden käyttää skandinaavisia kieliä, jotta niiden opiskelun mielekkyys säilyisi.
He underlined that Nordic co-operation has to be popular and of direct significance to the population.
Hän korosti, että pohjoismaisen yhteistyön tulee säilyä kansanomaisena ja sen on oltava tärkeää väestön kannalta.
He underlined the benefits of the long-existing Nordic cooperation and informed about the new Globalisation Initiative, designed to enhance the capacity of the region in the face of globalisation challenges.
Hän korosti pitkällisen pohjoismaisen yhteistyön etuja ja kertoi uudesta globalisaatioaloitteesta, jonka on suunniteltu tehostavan alueen kykyä vastata globalisaatiohaasteisiin.
He underlined the need to coordinate initiatives between the Baltic Sea region and the Northern Dimension partnership of the EU, Russia, Iceland and Norway.
Hän korosti tarvetta koordinoida aloitteita Itämeren alueen ja EU:n, Venäjän, Islannin ja Norjan pohjoisen ulottuvuuden kumppanuuden välillä.
He underlines that work to give children and young people greater political participation should result in tangible initiatives that give them direct influence.
Hän korostaa, että lasten ja nuorten poliittisen osallistumisen vahvistaminen johtaa konkreettisiin aloitteisiin, jotka antavat heille suoria vaikutusmahdollisuuksia.
He views the Nordic House as a representative for both tradition and innovation:
Hän katsoo Pohjolan talon edustavan sekä perinnettä että uudistumista:
He visits cities such as London, Paris, and Berlin, and the account of his experiences in these places includes a number of stories, some dark and violent, others funny and ironic, yet all quite amazing and told with a tremendous sense of detail and drama.
Benedikt nähdään muun muassa Lontoossa, Pariisissa ja Berliinissä, ja hänen kokemustensa - synkkien ja väkivaltaisten sekä hauskojen ja ironisten mutta yhtä kaikki mahtavien - kuvauksesta välittyy upea yksityiskohtien ja draaman taju.
He wanted to be a good role model for his child.
Hän halusi tulla hyväksi esikuvaksi lapselleen.
He wanted to hurt the Labour Party and he knew that Utøya was a nurturing place for the social democratic leadership.
Hänen tavoitteenaan oli vahingoittaa työväenpuoluetta ja hän tiesi, että Utøyalla kasvatetaan sosiaalidemokraattien tulevaa johtoa.
He wants the annual Session to be a Nordic summit for senior ministers and party leaders, who decide the joint Nordic agenda – including co-operation with other countries’ governments and parliaments.
Hän haluaa kehittää vuotuisesta istunnosta pohjoismaisen huippukokouksen, johon tulee eturivin ministereitä sekä puoluejohtajia ja joka määrittää yhteispohjoismaisen päiväjärjestyksen ja viitoittaa myös muiden maiden hallitusten ja parlamenttien kanssa tehtävää yhteistyötä.
He wants to see measures being taken as soon as posisble.
Sen takia toimiin on ryhdyttävä nopeasti.
He was 63.
Hän oli 63-vuotias.
He was a co-founder of the Organisation for Information about Nuclear Power in Denmark (OOA) in 1974.
Hän oli vuonna 1974 mukana perustamassa ydinvoimatiedotukseen keskittynyttä tanskalaista järjestöä Organisationen til Oplysning om Atomkraft i Danmark (OOA).
He was a man with a big heart and a warm personality with room for many people.
Hän oli lämmin ihminen, jonka suuressa sydämessä oli tilaa monille.
He was a member of the Nordic Council Environmental Committee for several years where he mainly worked with Arctic issues.
Hän oli usean vuoden ajan jäsen Pohjoismaiden neuvoston ympäristövaliokunnassa, jossa hän työskenteli etenkin arktisten kysymysten parissa.
He was a valued colleague and friend for the ministers of co-operation", said Finland's Minister for Nordic Co-operation, Alexander Stubb.
Yhteistyöministerien keskuudessa hän oli arvostettu työtoveri ja ystävä, toteaa Suomen pohjoismainen yhteistyöministeri Alexander Stubb.
He was also appointed UN Special Envoy to the negotiations on Kosovo's constitutional status in the same year.
Samana vuonna Ahtisaari nimitettiin YK:n erityislähettilääksi neuvotteluihin, jotka koskivat Kosovon lopullista asemaa.
He was also concerned that the countries on both sides of the Baltic Sea work together regarding transport corridors, energy transmission, the knowledge society and safeguarding the marine environment.
Hän toivoi myös, että Itämeren ympärysmaat tekisivät yhteistyötä, joka liittyy liikennekäytäviin, energiansiirtoon, tietoyhteiskuntaan ja meriympäristön suojeluun.
He was also Denmark’s Minister for Justice in 2000, the same year that the Öresund Bridge was opened and a co-operation agreement was concluded between Denmark and Sweden.
Hän toimi myös Tanskan oikeusministerinä vuonna 2000, jolloin Juutinrauman silta otettiin käyttöön ja Ruotsi ja Tanska solmivat yhteistyösopimuksen.
He was also the chairman of Shell from 2006 to 2015.
Lisäksi hän toimi Shellin hallituksen puheenjohtajana 2006-2015.
He was at Anker Jørgensen's side when the first contacts were made with Baltic politicians before independence was achieved from the Soviet Union.
Hän avusti esimerkiksi Tanskan entistä pääministeriä Anker Jørgensenia, kun balttipoliitikkoihin luotiin ensikontakteja ennen Baltian maiden irtautumista Neuvostoliitosta.
He was awarded the Edith Södergran Prize in 2014 and the Längmanska Cultural Foundation Prize in 2016.
Vuonna 2014 Bäckille myönnettiin Edith Södergran -palkinto ja vuonna 2016 Längmanin kulttuurirahaston palkinto.
He was awarded the Government of Greenland's cultural prize in 2000.
Lyberthille myönnettiin Grönlannin kulttuuripalkinto vuonna 2000.
He was awarded the Literature Prize for the third collection, Líkasum.
Hän on kirjoittanut kahdeksan runokokoelmaa, kolme novellikokoelmaa, yhden näytelmäelokuvan ja useita näytelmiä.
He was awarded the Rogaland County Council Literature Grant in 1998, the ARK Children’s Book Award for Nei vel, da (“Now, Well, Then”, not translated into English) in 2004 and the Rasmus Løland grant in 2011.
Hän sai Rogalandin maakunnan kirjallisuusstipendin vuonna 1998, ARKin lastenkirjapalkinnon vuonna 2004 teoksestaan Nei vel, da sekä Rasmus Løland -stipendin vuonna 2011.
He was backed up by a range of Nordic politicians.
Monet pohjoismaiset poliitikot kannattivat häntä.
He was born in Iceland, grew up in Greenland, and spent a couple of years of his youth in Norway.
Hän syntyi Islannissa, varttui Grönlannissa ja vietti nuorena pari vuotta Norjassa.
He was born in Sweden (1958) but has lived in Copenhagen for several years.
Hän syntyi vuonna 1958 Ruotsissa mutta on asunut Kööpenhaminassa jo vuosikausia.
He was born in Tórshavn , Faroe Islands .
Hän kuuluu maansa suosituimpiin kirjailijoihin.
He was born into a working-class family and has been strongly involved in the left-wing movement.
Hän syntyi työläisperheeseen ja on ollut aktiivinen vasemmistolainen.
He was chairman on the National Coalition Party and acted as Finance Minister at the end of the 1990s and the beginning of the 2000s.
Hän on ollut kokoomuspuolueen puheenjohtaja ja toimi muun muassa valtiovarainministerinä 1990-luvun lopussa ja 2000-luvun alussa.
He was elected chair of the Moderate Youth in 1971 and became an MP for the first time in 1976.
Per Unckelista tuli vuonna 1971 Ruotsin maltillisen kokoomuksen nuorisoliiton puheenjohtaja, ja vuonna 1976 hänet valittiin ensimmäisen kerran valtiopäiville.
He was elected in Northern Jutland, where he lives in Brovst.
Hänet on valittu kansankäräjille Pohjois-Jyllannista, missä hän myös asuu Brovstin kunnassa.
He was hard pressed at the press conference following his discussions with President Tarja Talonen, writes “Hufvudstadsbladet”.
Presidentti Tarja Halosen kanssa käymiensä keskustelujen jälkeen järjestetyssä lehdistötilaisuudessa Putin oli ahtaalla, Hufvudstadsbladet kirjoittaa.
He was known for many years as a kind of harmless political stand-up comedian with a verbal turn of phrase and rich metaphors that were in a class of their own compared to the other party leaders.
Monta vuotta hänet tunnettiin jonkinlaisena harmittomana politiikan stand up -koomikkona, jonka verbaalinen ilmaus ja mehevät kielikuvat olivat aivan omaa luokkaansa muihin puoluejohtajiin verrattuna.
He was line producer on several other feature films such as Thomas Vinterberg's The Celebration and It's All About Love.
Lisäksi hän on toiminut linjatuottajana useissa muissakin pitkissä elokuvissa, kuten Thomas Vinterbergin Juhlissa ja It's All About Lovessa.
He was long admired by other writers, but was unknown to the greater public until 1993 when he was awarded the Brage Prize for his collection of short stories Thranes metode.
Lønn ehti nauttia pitkään toisten kirjailijoiden ihailua tuntemattomana suurelta yleisöltä, kunnes hän vuonna 1993 sai Brage-palkinnon novellikokoelmastaan Thranes metode.
He was met with the reaction that this was political suicide.
Reaktiona oli ollut, että se olisi poliittinen itsemurha.
He was Minister of Co-operation and Transport in the old government and will continue as Minister of Transport and Energy.
Hansen oli edellisen hallituksen liikenne- ja yhteistyöministeri ja jatkaa nyt liikenne- ja energiaministerinä.
He was one of the 20 researchers who co-ordinated the scientific research underpinning the UN climate report.
Hän on yksi 20 tutkijasta, jotka koordinoivat ilmastoraportin tieteellistä perustaa.
He was one of the three representatives of the Men's Network to attend the the Nordic Council seminar in Stockholm on 25 April.
Hän oli yksi miesverkoston kolmesta edustajasta Pohjoismaiden neuvoston seminaarissa Tukholmassa 25. huhtikuuta.
He was pleased that freedom of movement is now a fixed agenda item at all meetings between the Nordic ministers for co-operation, but did not think that any of the Nordic countries had distinguished themselves in a particularly positive direction.
Hän oli tyytyväinen siihen, että rajaesteet ovat nyt pohjoismaisten yhteistyöministerikokousten asialistan kiinteä kohta.
He was President of the Nordic Council 2003-2004 and is still the chairman of Sweden's delegation to the Council.
Hän toimi Pohjoismaiden neuvoston presidenttinä 2003–2004 ja on edelleen neuvoston Ruotsin-valtuuskunnan puheenjohtajana.
He was Professor of Musicology at the University of Turku from 1986 to 2005, and his literary output is equally impressive.
Hän toimi musiikkitieteen professorina Turun yliopistossa vuosina 1986-2005 ja hänellä on merkittävä kirjallinen tuotanto.
He was referring in particular to the infrastructure of paid parental leave and good universal childcare and elderly care that the Nordic countries established in the 70s and 80s.
Hän viittasi palkallisiin perhevapaisiin sekä hyvään lasten- ja vanhustenhoitoon perustuvaan infrastruktuuriin, jonka Pohjoismaat rakensivat 1970–1980-luvuilla.
He was referring to issues such as exploding urbanisation in many parts of the world, which is creating a market for smart, sustainable cities.
Hän viittasi muun muassa eri puolilla maailmaa käynnissä olevaan räjähdysmäiseen kaupungistumiseen, joka luo markkinat älykkäille ja kestäville kaupungeille.
He was Secretary General of the Nordic Council of Ministers from 2003-2006.
Hän toimi Pohjoismaiden ministerineuvoston pääsihteerinä vuosina 2003–2006.
He was supported by the former Secretary General, Søren Christensen, now head of the Nordic Office in the Danish Ministry for Foreign Affairs, who concluded that the Nordic-Baltic co-operation has developed form being one-sided to now being equal and reciprocal.
Hän totesi Pohjoismaiden ja Baltian yhteistyön kehittyneen yksisuuntaisesta tasaveroiseksi ja molemminpuoliseksi yhteistoiminnaksi.
He was the host at Friday's lunch and subsequent discussions, which included the UN's military actions, the climate and the environment.
Halldór Ásgrímsson isännöi perjantain lounasta ja sen jälkeen käytyjä keskusteluja, joiden aiheena olivat muun muassa YK:n sotilaalliset operaatiot sekä ilmasto ja ympäristö.
He was the only one who understood the script the way I wanted it during the casting.
Hän oli ainoa, joka ymmärsi roolitusvaiheessa käsikirjoituksen sillä tavalla kuin itse halusin sen ymmärrettävän.
He was the Swedish Minister for Health Care and Social Security from 1991 to 1994, during which time he led efforts to reform the Swedish pensions system.
Hän oli Ruotsin terveys- ja sosiaalivakuutusministeri vuosina 1991-1994 ja johti tällöin Ruotsin eläkejärjestelmän uudistustyötä.
He was unanimously elected at the Nordic Council’s Session in Reykjavik on 27 October 2005.
Hänet valittiin presidentiksi yksimielisesti neuvoston Reykjavikin-istunnossa 27. lokakuuta 2005.
He was Vice-Chairman of the Social Democratic party from 1995-2000.
Hän oli sosiaalidemokraattien varapuheenjohtaja vuosina 1995–2000.
He welcomed the discussions about the Sámi Parliaments in Finland, Norway, and Sweden joining the Nordic Council in the same spirit.
Hän piti myös tervetulleena keskustelua Suomen, Ruotsin ja Norjan saamelaiskäräjien ottamisesta mukaan Pohjoismaiden neuvoston työhön.
He went on to direct 'The Sea' in 2002, and was lured to Hollywood three years later to direct 'A Little Trip to Heaven' starring Forest Whitaker.
Vuonna 2002 Kormákur ohjasi elokuvan Meri (Hafið), ja kolme vuotta myöhemmin hänet houkuteltiin Hollywoodiin ohjaamaan A Little Trip to Heaven -elokuva, jota tähditti Forest Whitaker.
He will act as co-producer on the Finnish film Concrete Night by Pirjo Honkasalo and the British film Bypass by Duane Hopkins.
Hän toimii niin ikään osatuottajana Pirjo Honkasalon elokuvassa Betoniyö ja brittiläisen Duane Hopkinsin elokuvassa Bypass.
He will also be Naalakkersuisoq (minister) for Nature and the Environment in the Greenland government.
Hänestä tulee myös Grönlannin itsehallinnon luonto- ja ympäristöministeri.
He will also pay a visit to Nordic House in Torshavn.
Hän vierailee myös Tórshavnissa sijaitsevassa Pohjolan talossa.
He will also prioritise the Arctic and freedom of movement.
Muita tärkeitä teemoja ovat hänen mukaansa Arktis ja rajaesteiden poistaminen.
He will be followed by the Director for Cultural Exports in the Finnish the Ministry of Education, Paula Tuomikoski, who will speak about the progress made in co-operation between Russia and the EU in the cultural sector.
Lopuksi Suomen opetusministeriön kulttuurivientiyksikön päällikkö Paula Tuomikoski puhuu Venäjän ja EU:n välisen kulttuuriyhteistyön kehityksestä.
He will be staying at the halls of residence affiliated to the school, and he must, of course, observe the various college rules that apply.
Hän on saanut paikan koulun asuntolasta, jossa pitää tietysti noudattaa monenlaisia sääntöjä.
He will be succeeded by the former Finnish Minister of Foreign Affairs, Erkki Tuomioja, in 2008.
Vuoden 2008 presidentiksi on valittu entinen ulkoasiainministeri Erkki Tuomioja.
He will hold a press conference in the Swedish parliament from 11:30-12:00 on 2 November.
Ruotsin valtiopäivätalon Förstakammarsalenissa järjestetään lehdistötilaisuus 2. marraskuuta kello 11.30–12.00.
He will meet with Per Unckel, the Secretary General of the Nordic Council of Ministers, on Friday 13 October.
Perjantaina 13. päivä hän tapaa Pohjoismaiden ministerineuvoston pääsihteerin Per Unckelin.
He will pose the question: Is this the best kept of Nordic secrets?
Unckel kysyy retorisesti, onko strategia yhä parhaiten suojeltu pohjoismainen salaisuus.
He will present his ideas to his colleagues from the other Nordic countries at a meeting of the Ministers for Co-operation in Reykjavik on 10 December.
Hän esittelee suunnitelmia pohjoismaisille kollegoilleen yhteistyöministereiden kokouksessa Reykjavikissa 10. joulukuuta.
He will relinquish his post in the Danish Ministry of from Foreign Affairs on 1 August 2005.
Christensen lopettaa siten työnsä Tanskan ulkoministeriössä 1. elokuuta 2005.
He will speak about how the regions can help develop the world economy and about closer co-operation between Canada, the Nordic Region and the EU.
Gavrel puhuu siitä, miten alueet voivat edistää tietotalouden kehitystä, ja pohtii myös Kanadan, Pohjoismaiden ja EU:n välisen yhteistyön tiivistämistä.
He will spend the summer contemplating his political future, but remains a member of the Nordic Council until the Session.
Kesän ajan hän miettii poliittisen uransa jatkamista, mutta on Pohjoismaiden neuvoston jäsen ainakin istuntoon saakka.
He will stress the importance of partnerships between the Nordic Council of Ministers and the Baltic States.
Ásgrímsson korostaa Pohjoismaiden ministerineuvoston ja Baltian maiden välisen yhteistyön tärkeyttä:
He will submit his report in early 2009.
Stoltenbergin selvitys esitellään ensi vuoden alussa.
He will take part in a meeting organised by 'Lofoten against Sellafield’ Bellona and BNLF (which manages the Sellafield plant).
Matkan aikana hän osallistuu "Lofoten mot Sellafield"- ja Bellona-järjestön sekä Sellafieldia ylläpitävän British Nuclear Fuel Ltd:n (BNLF) järjestämään kokoukseen.
He will talk about how the Icelandic fishing industry is developing into an effective, high-technology business and strives to make the most of the resources extracted from the sea.
Hän kertoo siitä, miten Islannin kalastusteollisuutta on kehitetty tehokkaaksi ja huipputekniseksi elinkeinoksi, jossa pyritään saamaan mahdollisimman paljon resursseja merestä.
He will use much of the background material he gathered at the Session for articles when he gets back to Saint Petersburg.
Pietariin palattuaan Donskov aikoo hyödyntää istunnosta saamaansa kattavaa tausta-aineistoa kirjoitustyössään.
He will vote for the worst of two possible outcomes, despite acknowledging that the referendum is past its sell-by date now that a better offer is on the table.
Ministeri, joka on itse todennut kansanäänestyksen jo vanhentuneen, koska on saatu parempi tarjous, aikoo siis kuitenkin äänestää huonomman vaihtoehdon puolesta.
He won the Icelandic Music Award for best composition in the jazz category in 2011.
Vuonna 2011 hän voitti Islannin musiikkipalkinnon parhaasta jazz-sävellyksestä.
He worked as an assistant director and location manager both during and after his studies.
Opintojensa aikana ja niiden jälkeen hän työskenteli apulaisohjaajana ja kuvauspaikkajärjestäjänä.
He worked as first assistant director on Joachim Trier’s Reprise and Oslo, August 31st, which he also produced.
Hän toimi 1. apulaisohjaajana Joachim Trierin elokuvissa Reprise ja Oslo, August 31st, jonka hän myös tuotti.
He worked directly with Messiaen, has performed for the first time works by a number of living composers, played under conductors such as Haitink, Tabacknik, Eötvös and Jansons, and with ensembles such as Nieuw Ensemble, the Concertgebouw and the Ensemble InterContemporain. www.austbo.info
Austbø on tehnyt suoraa yhteistyötä Messiaenin kanssa, kantaesittänyt useiden nykysäveltäjien teoksia, soittanut muiden muassa Haitinkin, Tabacknikin, Eötvösin ja Jansonsin kaltaisten kapellimestarien johdolla sekä esiintynyt useiden tunnettujen orkesterien, kuten Nieuw Ensemblen, Concertgebouworkestin ja Ensemble InterContemporainin, kanssa. www.austbo.info
He worked for Nimbus Film, Alphaville Pictures and is now in-house producer at SF Film Production.
Morthorst on työskennellyt Nimbus Film- ja Alphaville Pictures -yhtiöille ja on nyt SF Film Productionin in-house-tuottaja.
He would also like a new fixed link.
Hän toivoo myös uutta kiinteää yhteyttä:
He would also like to see Åland, known as 'the islands of peace', being used as a venue for international peace negotiations.
Hän katsoi myös, että Rauhan saarina tutuksi tullutta Ahvenanmaata voitaisiin käyttää nykyistä enemmän kansainvälisten rauhanvälitysneuvotteluiden pitopaikkana.
He would like to relax visa regulations to make it easier to enter the country.
Hän haluaisi helpottaa viisumisääntöjä, jotta Venäjälle matkustamisesta tulisi helpompaa.
He would like to see a joint Nordic market for renewable energy as well as electrification of the offshore oil industry.
Hän toivoo uusiutuvan energian yhteispohjoismaisia markkinoita ja merten öljy- ja kaasutoiminnan sähköistämistä.