natgillin/translations-raw huggingface dataset:
His Danish counterpart Helle Thorning-Schmidt backed him up, also in relation to increased co-operation on climate change and in international politics in general.
Stubb sai tukea tanskalaiselta kollegaltaan Helle Thorning-Schmidtiltä, jonka mukaan yhteistyötä voitaisiin lisätä myös ilmastoalalla ja ylipäätään kansainvälisessä politiikassa.
His daughter Aino Tietäväinen (born 2005) goes to school.
Hänen tyttärensä Aino Tietäväinen (s.
His debut as director of a full-length feature film is a strikingly original, daring and funny film about a blind woman’s imagination.
Vogtin pitkä esikoiselokuva on pistämätön, uskalias ja hauska kuvaus sokean ihmisen ajatusmaailmasta.
His debut feature Of Horses and Men is one of the most successful Icelandic films in recent years.
Benedikt Erlingssonin pitkä esikoiselokuva Hross ì oss on viime vuosien suosituimpia islantilaiselokuvia.
His debut outside Russia was in Kunstpavillonen, Ålborg, in 1990.
Hänen ensimmäinen Venäjän ulkopuolinen näyttelynsä järjestettiin Tanskassa Ålborgin taidegalleriassa vuonna 1990.
His decision was taken in response to the cuts in culture funding in the Council of Ministers' budget for 2009.
Eroamispäätös on vastalause kulttuurivarojen leikkauksiin, joita ehdotetaan Pohjoismaiden ministerineuvoston vuoden 2009 budjetissa.
His deep-felt commitment to contemporary crucial moral and political issues consistently placed him in opposition to dictatorships and abuse of individual human beings.
Hän oli erittäin kiinnostunut aikansa polttavista moraalisista ja poliittisista ongelmista ja otti johdonmukaisesti kantaa diktaattoreita ja yksityishenkilöihin suuntautuneita loukkauksia vastaan.
His destination is a war-torn country ridden with scars visible and invisible, much like himself.
Kohteena on sodan runtelema maa, joka on hänen itsensä tapaan täynnä näkyviä ja näkymättömiä arpia.
His documentary A Mother's Courage: Talking Back to Autism (also known as The Sunshine Boy) was narrated by Kate Winslet.
Dokumentin A Mother's Courage: Talking Back to Autism (myös nimellä The Sunshine Boy) kertojanäänenä oli Kate Winslet.
His dynamic style is reinforced by a bird's eye view leitmotif showing the frailty and smallness of the human being as it is wrecked by the merciless forces of nature, adding a mythic dimension to this story of an extraordinary survival.
Dynaamista ohjaustyyliä vahvistaa toistuva lintuperspektiivi, joka osoittaa luonnonvoimien armoilla olevan ihmisen haurauden ja pienuuden ja tuo siten myyttisen ulottuvuuden tähän uskomattomaan selviytymistarinaan.
His 1973 début, the poetry collection Sång för Anarkismen, has been followed by the publication of eleven poetry collections and one novel.
Hänen esikoisrunokokoelmansa Sång för Anarkismen julkaistiin 1973, ja hän on sittemmin julkaissut 11 runokokoelmaa ja yhden romaanin.
His eco-philosophy deals with basic questions concerning what is required to solve the problems we face today.
Næssin ekofilosofia käsittelee peruskysymyksiä, jotka liittyvät nykyongelmien ratkaisumahdollisuuksiin.
His encounter with the reindeer buck makes Bizi aware that bucks display their strength differently than does do.
Hirvaksen tavattuaan Bizi ymmärtää, että urosporot osoittavat voimiaan eri tavalla kuin vaatimet.
His engineer, gorilla Sally Jones, is convinced that her friend has been wrongly accused and embarks on a wild quest across the oceans to clear his name.
Hänen koneenkäyttäjänsä, gorilla Sally Jones, on vakuuttunut ystävänsä syyttömyydestä ja aloittaa huikaisevan meriseikkailun tämän nimen puhdistamiseksi.
His English language debut The Good Heart was nominated for the 2010 Nordic Council Film Prize.
Dagurin englanninkielinen debyyttielokuva Hyvä sydän oli Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkintoehdokkaana vuonna 2010.
His father was a farmer and council member.
Hänen isänsä oli maanviljelijä ja kansanedustaja.
His feature debut Call Girl won a FIPRESCI Discovery Award at the 2012 Toronto International Film Festival.
Hänen ensimmäinen pitkä fiktionsa Call Girl sai Toronton kansainvälisten elokuvajuhlien FIPRESCI Discovery Awardin vuonna 2012.
His feature debut Confess won Best Screenplay at the 2005 Hamptons International Film Festival and his second feature Confess travelled to over 30 film festivals.
Hänen ensimmäinen pitkä elokuvansa Confess palkittiin parhaasta käsikirjoituksesta vuoden 2005 Hamptonsin kansainvälisillä elokuvajuhlilla, ja sitä seurannut Arranged matkasi yli 30 elokuvafestivaalille.
His feature debut Noi Albinoi (2003) was a worldwide hit and his second film Dark Horse premiered at Cannes' Un Certain Regard.
Hänen ensimmäinen pitkä elokuvansa Nói Albiino (2003) oli kansainvälinen hitti, ja sitä seurannut Dark Horse tuli ensi-iltaan Cannesin Un Certain Regard -sarjassa.
His feature debut, The Happiest Day in the Life of Olli Mäki, won the Un Certain Regard Prize at the Cannes Film Festival 2016.
Kuosmasen pitkä esikoiselokuva Hymyilevä mies voitti Un Certain Regard -kilpasarjan pääpalkinnon Cannesin vuoden 2016 elokuvajuhlilla.
His feature debut, Volcano, was screened at the Directors’ Fortnight 2011 and travelled to more than 30 world festivals, winning several awards along the way, including Best Actor (Theódór Júlíusson) in São Paulo and Best New Director (Silver Hugo) in Chicago.
Elokuva keräsi useita palkintoja, joista mainittakoon parhaan miespääosan palkinto (Theódór Júlíusson) São Paulossa ja parhaan esikoisohjaajan Silver Hugo -palkinto Chicagossa.
His feature debut was the critically acclaimed 'Accused' which was nominated for Golden Bear in Berlin 2005 and won the European Discovery of the Year at the European Film Awards.
Hänen ensimmäinen pitkä elokuvansa oli kriitikkojen kiittelemä Anklaget, joka tavoitteli Berliinin kultaista karhua vuonna 2005 ja voitti Euroopan elokuvajuhlien European Discovery of the Year -palkinnon.
His films have competed at major festivals such as Berlin, Venice, Toronto, San Sebastián, Karlovy Vary and Rotterdam.
Hänen tuottamiaan elokuvia on nähty suurten festivaalien kilpasarjoissa esimerkiksi Berliinissä, Venetsiassa, Torontossa, San Sebastiánissa, Karlovy Varyssa ja Rotterdamissa.
His first experiences in film were as the scriptwriter of Rune Denstad Langlo's TV series Glatte gater (2007) and documentary 99% Honest (2008).
Hän sai ensikosketuksensa elokuvaan käsikirjoittamalla Rune Denstad Langlon tv-sarjan Glatte gater (2007) ja dokumenttielokuvan 99% ærlig (2008).
His first feature as solo filmmaker, A Hijacking (2012) continued to assert his talent on the world map.
Lindholmin ensimmäinen itsenäinen ohjaustyö Kapringen (2012) oli jälleen yksi näyttö miehen kyvyistä.
His first feature film The Amazing Truth about Queen Raquela (2008) won numerous awards.
Ohjaajan ensimmäinen pitkä elokuva The Amazing Truth about Queen Raquela (2008) kahmi sekin kosolti palkintoja.
His first feature The Guitar Mongoloid was awarded a FIPPRESCI Prize in Moscow and was nominated for the Nordic Council Film Prize 2005.
Östlundin ensimmäinen pitkä elokuva Gitarrmongot palkittiin FIPPRESCI-palkinnolla Moskovassa, ja se oli Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkintoehdokkaana vuonna 2005.
His first feature, The Guitar Mongoloid, was awarded a FIPRESCI Prize in Moscow and was nominated for the Nordic Council Film Prize 2005.
Östlundin ensimmäinen pitkä fiktio Gitarrmongot palkittiin FIPRESCI-palkinnolla Moskovassa, ja se oli Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkintoehdokkaana vuonna 2005.
His first film as a director, Angels of Brooklyn (2002), won a Robert Award for Best Documentary.
Hänen esikoisohjauksensa Angels of Brooklyn (2002) voitti Tanskassa parhaan dokumenttielokuvan Robert-palkinnon.
His first film in 2000 was 101 Reykjavik starring Victoria Abril which won the Discovery Award in Toronto and put his name on the international map.
Elokuva sai Toronton elokuvajuhlien Discovery of the Year -palkinnon ja teki ohjaajasta kansainvälisen nimen.
His first steps into film production came in the mid-1980s when he teamed up with his friend Renny Harlin on the English-language thriller 'Born American'.
Selinin tuottajaura alkoi jo 1980-luvun puolivälissä, jolloin hän teki yhdessä ystävänsä Renny Harlinin kanssa englanninkielisen trillerin Jäätävä polte.
His first trial as writer/filmmaker was in 1996 with the documentary 'Under New York' (1996).
Thuesenin tulikaste käsikirjoittajana ja ohjaajana oli vuonna 1996 valmistunut dokumentti New Yorkissa maan alla (1996).
His first two documentaries Shining Star and Africa United won "Best Documentary" at the Eddas (Icelandic Film Awards), in 2003 and 2004 respectively.
Hänen ensimmäiset kaksi dokumenttiaan Shining Star ja Africa United saivat Islannissa parhaan dokumentin Edda-palkinnot vuosina 2003-2004.
His first two productions – Whispering in a Friend’s Mouth and The Painting Sellers – premiered at the Berlinale and Cannes’ Cinéfondation 2010 respectively.
Hänen esikoistuotannoistaan Älä kuiskaa ystävän suuhun ja Taulukauppiaat ensin mainittu sai ensiesityksensä Berlinalessa ja jälkimmäinen Cannesin Cinéfondation-sarjassa vuonna 2010.
His focus is on how biomass can be used to reduce the energy system's carbon footprint and the impact of large-scale use of biomass for energy.
Hän keskittyy tutkimuksessaan biomassan käyttöön tavoitteena vähentää energiajärjestelmien ilmastovaikutuksia sekä biomassan laajamittaisen käytön seurauksiin energiantuotannossa.
His following feature was the comedy The Higher Force (Stora Planid) starring some of Iceland's top talents and US actor Michael Imperioli (The Sopranos).
Seuraavaksi hän ohjasi komedian nimeltä The Higher Force (Stóra planið), jonka pääosissa nähtiin Islannin niminäyttelijöitä ja The Sopranos -sarjasta tuttu yhdysvaltalainen Michael Imperioli.
His goal is to invites the audience to a spiritual journey, to let people discover something new in the most banal elements of everyday life.
Hänen tavoitteenaan on kutsua yleisö henkiselle matkalle ja saada heidät katsomaan uusin silmin arkipäivän banaliteetteja.
His graduation film, The Pyramid, won the Student Prize at the Tampere Film Festival 2012.
Myllylahden lopputyöelokuva Pyramidi voitti Tampereen vuoden 2012 lyhytelokuvajuhlien opiskelijapalkinnon.
His graduation film, Without Snow (2011), premiered at Locarno and was nominated for a Swedish Guldbagge for Best Short Film.
Von Hornin lopputyöelokuva Utan snö (2011) sai ensi-iltansa Locarnossa ja oli Ruotsissa ehdolla parhaan lyhytelokuvan Guldbaggen saajaksi.
His grandmother finds a strange cap on the beach which turns out to be able to create a connection to Mio, a Chinese boy of the same age.
Hänen mummonsa löytää rannalta eriskummallisen lakin, jonka kautta syntyy yhteys samanikäiseen kiinalaispoikaan Mioon.
His home was in the town of Beahttet on the Swedish-Finnish border.
Hänen kotikylänsä oli Pättikkä (saameksi Beahttet) Suomen ja Ruotsin rajalla.
His huge academic input and personality have helped make an important contribution to Nordic public health.
Hän on laajalla ammattitaidollaan ja persoonallisuudellaan vaikuttanut merkittävästi pohjoismaiseen kansanterveystyöhön.
His intention with his first feature film was to show everyday situations that seem of little importance to one person but can feel like disasters to others.
Ensimmäisessä pitkässä elokuvassaan hän halusi kuvata arkipäivän tilanteita, jotka voivat olla mitättömiä jollekulle mutta katastrofaalisia muille.
His international breakthrough came with Pelle the Conqueror (1987), which received a Palme d'Or in Cannes and an Oscar.
Hänen kansainvälinen läpimurtonsa oli Pelle Valloittaja (1987), joka palkittiin Cannesin Kultaisella palmulla ja Oscarilla.
His is a wide choice of themes from Greek antique - Strändernas svall, a modern rewrite of the Odyssey - to his tough childhood environment in Norrbotten as depicted in his suite of novels about Olof.
Hänen aiheittensa kirjo ulottuu antiikin Kreikasta - modernistinen uudelleen kerrottu Odysseia romaanissa Rantojen tyrskyt - kirjailijan ankaraan pohjoisruotsalaiseen kasvuympäristöön, jota hän kuvaa romaanisarjassaan henkilöstä nimeltä Olof.
His latest book on the art of leading cultural institutions to artistic heights and healthy finances, The Cycle, has just been published, and now people in the industry, in media and others were given the opportunity to listen to his philosophies about Arts Management.
Hänen tuore kirjansa The Cycle pureutuu siihen, miten kulttuurilaitokset saadaan viilattua taiteelliseen ja taloudelliseen huippukuntoon, ja nyt alan ihmiset, tiedotusvälineet ja muut kiinnostuneet saivat mahdollisuuden kuunnella Kaiserin näkemyksiä taidehallinnosta.
His latest collection is Och natten viskade Annabel Lee (2014), in English “And the night whispered ‘Annabel Lee'.”
Hänen viimeisimmän runokokoelmansa nimi on Och natten viskade Annabel Lee (2014).
His latest novel Juoksuhaudantie (The Trench Road) has been critically acclaimed throughout the Nordic Region.
Romaania on ylistetty kaikissa Pohjoismaissa.
His Majesty Carl XVI Gustav of Sweden will visit the pavilion and on top of the regular side event programme, a Nordic partnership pioneering new ways towards climate financing and the launch of a new partnership with Power Africa are only some of the events taking place.
Paviljongissa vierailee Ruotsin kuningas Kaarle XVI Kustaa, ja varsinaista oheistapahtumatarjontaa täydentävät tilaisuudet, joissa esitellään uraauurtavaan ilmastorahoitukseen liittyvää pohjoismaista kumppanuutta sekä julkistetaan uusi kumppanuus Power African kanssa.
His marital scenes visually expose dilemmas related to gender and morality, all framed wonderfully in a style that he has made his own.
Hänen avioliittokohtauksensa paljastavat moraalisia ja sukupuoleen liittyviä ongelmia, ja kokonaisuuden visuaalisuus ja hallittu muoto ovat ehtaa Östlundia.
His means of expression became increasingly austere, and in the 1980s he published several collections of aphoristic one-liners.
Bäckin ilmaisu muuttui ajan mittaan yhä niukemmaksi, ja 1980-luvulla hän julkaisi useita, yksirivisistä aforismeista koostuvia kokoelmia.
His medicine consists of liberal doses of private funding which makes him somewhat controversial in Europe.
Kaiserin täsmälääke on aimo tujaus yksityistä rahoitusta, ja siksi hän on Euroopassa osin kiistanalainen hahmo.
His more recent orchestral music has a dramaturgical structure which reveals the influence of his operatic work.
Larsson Gothen uusimmissa orkesteritöissä on dramaturginen rakenne, mikä osoittaa oopperakokemuksen vaikuttaneen myös näihin teoksiin.
His most recent feature as a director/producer, the semi-autobiographical film Mamma Gógó, was Iceland's submission to the Academy Awards 2011.
Viimeksi Friðrik Þór on ohjannut ja tuottanut osittain omaelämäkerrallisen elokuvan Mamma Gógó, joka oli Islannin Oscar-tarjokas vuonna 2011.
His most recent project as a director was the NRK documentary series Punx (2015).
Hänen viimeisin ohjaustyönsä oli Norjan yleisradioyhtiö NRK:n dokumenttisarja Punx (2015).
His mother answers that it makes no difference what a person dies of: “Think of those you love instead.”
Äiti vastaa, että ei sillä ole väliä, minkä takia joku kuolee: "Ajattele mieluummin niitä joita rakastat".
His mother is a Finnish journalist and his father US actor George Dickerson.
Hänen äitinsä on suomalainen toimittaja ja isänsä yhdysvaltalainen näyttelijä.
His mother is dead, and as the story begins we find out that his sister has disappeared and that they’re just about to spend the last euro that they brought with them from Barcelona two years before.
Sylvekin äiti on kuollut ja isosisko on tarinan alkaessa kadonnut ja Barcelonasta kaksi vuotta aiemmin mukana tuodut eurot ovat käymässä vähiin.
His music, with its powerful emotional impact and traces of traditional Swedish folk music, rock music and improvised music, is broadcast and performed throughout the world.
Hänen ilmaisuvoimaisessa musiikissaan on vaikutteita ruotsalaisesta kansanmusiikista, rockista ja improvisaatiomusiikista, ja sitä esitetään eri puolilla maailmaa.
His name is associated with five films nominated for the prestigious Nordic Council Film Prize: Rune Denstad Langlo's North (2009), Joachim Trier's Oslo, August 31st (2011), Arild Andresen's The Orheim Company (2012), Dag Johan Haugerud's I Belong (2013) and Eskil Vogt's Blind (2014).
Viisi hänen tuottamaansa elokuvaa on ollut ehdolla Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkinnon saajaksi: Rune Denstad Langlon Nord (2009), Joachim Trierin Oslo, August 31st (2011), Arild Andresenin Kompani Orheim (2012), Dag Johan Haugerudin Som du ser meg (2013) ja Eskil Vogtin Blind (2014).
His native language is Swedish.
Hänen äidinkielensä on ruotsi.
His next feature Everest opens in the US on September 18, 2015.
Baltasar Kormákurin seuraava pitkä fiktio Everest tulee Yhdysvalloissa teattereihin 18. syyskuuta 2015.
His next feature project Children (working title) will deal with parenthood and kids’ role and place in contemporary Norway.
Haugerudin seuraava projekti on työnimeltään Children, ja se käsittelee vanhemmuutta sekä lasten rooleja ja asemaa nyky-Norjassa.
His next feature project is 'Blekingegade' which will start shooting in 2009 for Zentropa.
Thuesenin seuraava pitkä elokuvaprojekti on Zentropan tuottama Blekingegade, jonka kuvaukset alkavat vuonna 2009.
His nimble, playful approach raises both the music and the performance to unprecedented heights, irrespective of genre.
Hän tanssahtelee leikkisästi yli rajojen ja nostaa siten musikaalisuuden ja esittävyyden riman aivan uusiin korkeauksiin genrestä riippumatta.
His "notes" might also be field recordings of natural sounds that musicians are asked to imitate, develop or hand over.
Osa "nuoteista" on luonnonäänien tallenteita, joita muusikoiden tulisi imitoida, kehitellä tai välittää.
His novels are almost all translated into Danish and his latest novel, ‘Storm', was nominated for the Nordic Council Literature Prize this year.
Lähes kaikki hänen romaaninsa on käännetty tanskaksi, ja niistä uusin, Storm, oli tänä vuonna ehdolla Pohjoismaiden kirjallisuuspalkinnon saajaksi.
His novels have brought onstage the ordinary Icelandic folk of the day – people in the fishing industry, sailors, clerks, all now regarded as eligible to tread the boards of the stage.
Hänen romaaneissaan nykyajan tavallinen kansa pääsi esille; kalastusteollisuuden työntekijät, merimiehet ja konttorirotat, vapaina stereotypioista.
His older brother Victor has left home and lives off of selling drugs.
Hänen vanhempi veljensä Victor on muuttanut pois kotoa ja elättää itsensä huumekaupalla.
His orchestral pieces have been played by such orchestras as the BBC Scottish Symphony Orchestra, Sinfonieorchester Basel and the Swedish and Finnish radio orchestras.
Orkesteriteoksia ovat esittäneet BBC:n Skotlannin-sinfoniaorkesteri, Baselin sinfoniaorkesteri sekä Suomen ja Ruotsin radion sinfoniaorkesterit.
His other short film, Handbag (2013), was nominated for Best Short Film at Nordisk Panorama 2013.
Hänen toinen lyhytelokuvansa Käsilaukku (2013) tavoitteli parhaan lyhytelokuvan palkintoa Nordisk Panoramassa vuonna 2013.
His overall literary breakthrough came in the 1950s when he published the novel trilogy Lillelord.
Hänen kirjallinen läpimurtonsa tapahtui 1950-luvulla romaanitrilogialla Pikkulordi, jossa syvyyspsykologinen näkökulma yhdistyy realistiseen ajankuvaukseen.
His own feature film debut as a filmmaker, the prison drama R, co-written and directed with Michael Noer, won the top award, Dragon Award, for Best Nordic Film and the FIPRESCI award at the 2010 Göteborg International Film Festival.
Hänen oma esikoisohjauksensa oli yhdessä Michael Noerin kanssa käsikirjoitettu ja ohjattu vankiladraama R, joka palkittiin Dragon Award -palkinnolla parhaana pohjoismaisena elokuvana sekä FIPRESCI-palkinnolla Göteborgin vuoden 2010 kansainvälisillä elokuvajuhlilla.
His 34-page report contains 13 tangible proposals, all of which he describes a 'flexible', i.e. there is no compulsion for all of Nordic countries to commit to everything from day one.
Yhteensä 34-sivuinen raportti sisältää 13 konkreettista ehdotusta, jotka ovat kaikki joustavia.
His parents have built an overpriced house and owe too much money.
Hänen vanhempansa ovat rakentaneet aivan liian kalliin talon ja ovat nyt veloissa korviaan myöten.
His parents were rural workers in Södermanland, and he repeatedly returned to his growing up in this environment in his many short stories and novels.
Hänen vanhempansa olivat maanviljelijöitä, ja kirjailija palaakin toistuvasti kasvuympäristöönsä Södermanlandiin lukuisissa novelleissaan ja romaaneissaan.
His pen is razor-sharp and the poetry is written in a language that is clear as a bell and precise.
Hänen kynänsä on veitsenterävä, ja runojen kieli on kristallinkirkasta ja täsmällistä.
His performance is characterised by flexibility and a positive musician’s joy – he is a musician in the best sense of the word".
Hänen ilmaisulleen on ominaista joustavuus ja soittamisen ilo – hän on siis muusikko sanan hienoimmassa merkityksessä."
His plans for the development of Icelandic industry may have met with a sorry fate, but they arose from a commendable will.
Hänen suunnitelmansa Islannin teollisuuden kehittämisestä saivat nolon lopun, mutta ne olivat yhtä kaikki ilmauksia rautaisesta tahdosta.
His playful, unorthodox manner has enabled him to reach out to individuals and groups with his thoughts about the relationship between people, society and nature.
Leikkisän ja epäortodoksisen olemuksensa avulla hän on saanut levitettyä ajatuksiaan ihmisen ja yhteiskunnan luontosuhteesta useille eri yhteiskuntakerroksille.
His poetry is strongly influenced by the cities, landscape, culture and climate of the Mediterranean.
Hänen runouteensa ovat vaikuttaneet voimakkaasti Välimeren kaupungit, luonto, kulttuuri ja ilmasto.
His poetry ranges from ceremonious praise to sneering screeds, from poetological reasoning to the sensory perception of everyday life, and from original reflections to incomparably funny forays.
Hänen runoutensa taipuu korkeista veisuista lirularuloruihin, runousopillisten pohdintojen kautta arkiseen havainnointiin sekä omaperäisistä huomioista lyömättömään huumoriin.
His predecessor went missing during the war, so he takes on not only the house but also the wife, Ilja, and her little daughter, Greta.
Algotin edeltäjä on kadonnut sodassa, joten talon lisäksi hän ottaa omakseen myös Ilja-vaimon ja tämän pienen Greta-tyttären.
His previous nominations were for Hin flata kaninin (The Flat Rabbit) in 2014 and Stríðið um tað góða grasið in 2016.
Aiemmin hän on ollut ehdolla teoksilla Hin flata kaninin (2014) ja Stríðið um tað góða grasið (2016).
His production credits include the films Heartstone and Nordic Council Film Prize-nominee Silent Heart by Bille August, as well as the hit TV series Norskov and Rita.
Morthorst on tuottanut Hjartasteinnin lisäksi myös toisen Pohjoismaiden neuvoston elokuvapalkintoehdokkaan, Bille Augustin Silent Heartin, sekä tv-sarjat Norskov ja Rita.
His production includes a variety of orchestral works as well as concertos, chamber music and intermedia.
Fredrik Högbergin tuotantoon sisältyy lukuisia orkesteriteoksia sekä konserttoja, kamarimusiikkia ja monimediaalisuutta.
His projects include new features by Amat Escalante, Joachim Trier, Omar Shargawi, Jonas Arnby, Kasper Gaardsøe, and Martin Skovbjerg.
Hänen kehitteillä olevista projekteistaan voidaan mainita Amat Escalanten, Joachim Trierin, Omar Shargawin, Jonas Arnbyn, Kasper Gaardsøen ja Martin Skovbjergin tulevat elokuvat.
His recommendation is that the Nordic countries join forces to counter such pressures with a concerted effort to increase understanding and respect for the Nordic model.
Hänen lääkkeensä ongelmaan on, että Pohjoismaiden tulee vastata haasteeseen yhteistoimin pyrkimällä lisäämään muiden maiden ymmärrystä ja kunnioitusta pohjoismaista mallia kohtaan.
His report and the Nordic Council's observations on the Duma elections on 4 December 2011 are available at this link:
Ohessa on linkit Sasin raporttiin sekä uutiseen, jossa käsitellään Pohjoismaiden neuvoston vaalitarkkailua 4. joulukuuta 2011 pidetyissä duumavaaleissa.
His report forms the basis for their vision for Nordic energy and parts of the new programme.
Raportti on pohjustanut pohjoismaisen energiayhteistyön visiota ja uuden yhteistyöohjelman joitakin osia.