natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cinia’s clients are primarily producers of critical services for society.‌
Cinian asiakkaat ovat pääsääntöisesti yhteiskunnalle kriittisten palveluiden tuottajia.‌
Cinia’s objective is to bring social responsibility into the daily business: leadership, development and client solutions.
Cinian tavoitteena on tuoda yhteiskuntavastuu osaksi päivittäistä liiketoimintaa: johtamista, kehittämistä ja asiakasratkaisuja.
Circular economy is an equal important and growing policy area.
Kiertotalous on yhtä tärkeä ja kasvava politiikan ala.
Circulation coins accounted for 48% of the parent company’s net sales, numismatic products (collector items) for 45% and other products for 7%.
Käyttörahojen osuus emoyhtiön liikevaihdosta oli 48 %, numismaattisten tuotteiden (keräilytuotteiden) 45 % ja muiden tuotteiden 7 %.
Circulation coins accounted for 53 per cent of the parent company’s net sales, numismatic products for 45 per cent and other products for 2 per cent.
Käyttörahojen osuus emoyhtiön liikevaihdosta oli 53 prosenttia, numismaattisten tuotteiden 45 prosenttia ja muiden tuotteiden 2 prosenttia.
Citizen participation in the foresight reporting process was commended.
Kansalaisten osallistamista selontekoprosessiin kiitettiin.
Citizens all over Europe have been disappointed in the EU's ability to respond to problems.
Kansalaiset eri puolilla Eurooppaa ovat olleet pettyneitä unionin kykyyn vastata ongelmiin.
Citizens and other actors are part of the service provision, as they can manage the majority of applications and decisions concerning themselves as a self-service.
Kansalaiset ja muut toimijat ovat osa palvelutuotantoa hoitaen itsepalveluna suurimman osan itseään koskevia hakemuksia ja päätöksiä.
Citizens and other stakeholders must be given the opportunity to check information on the internet issued by public authorities whenever they need it.
Kansalaisten ja muiden sidosryhmien on kyettävä vaivattomasti etsimään ja löytämään viranomaistietoa verkosta silloin, kun he sitä tarvitsevat.
Citizens are entitled to obtain public information relating to them in an understandable format.
Kansalaisella on oikeus saada itseään koskevat viranomaistiedot sellaisessa muodossa, että hän ymmärtää ne vaivatta.
Citizens are not being provided with equal access to health services, and the quality of care varies between population segments and social welfare and health care districts.
Kansalaiset eivät saa yhdenvertaisesti terveyspalveluja ja hoidon laatu vaihtelee sekä eri kansanryhmien että sote-alueiden välillä.
“Citizens have few opportunities to influence this issue.
“Kansalaisilla vähän vaikutusmahdollisuuksia.
Citizens’ main concerns relate to the uncertainty, unemployment and social problems generated by the economic crisis.
Kansalaisten päällimmäiset huolet liittyvät talouskriisin aiheuttamaan epävarmuuteen, työttömyyteen ja sosiaalisiin ongelmiin.
Citizens may continue to experience the operation of the public sector as bureaucratic and rigid, but open data and interfaces enable all parties to participate in the development of digital services that benefit everyone.
Julkisen sektorin toiminta saatetaan kuitenkin kokea edelleen byrokraattiseksi ja kankeaksi mutta avoin tieto ja rajapinnat mahdollistavat eri tahojen osallistumisen kaikkia hyödyttävien digitaalisten palveluiden kehittämiseen.
Citizens must have the opportunity to monitor the authorities' activities and their exercise of public power, and to discuss these.
Kansalaisilla on oltava mahdollisuus valvoa viranomaisten toimintaa ja julkisen vallan käyttöä sekä keskustella niistä.
Citizens' views on a low-carbon Finland were collected through two online surveys.
Kansalaisten näkemyksiä vähäpäästöisestä Suomesta kerättiin kahdella verkkokyselyllä.
Citizens were viewed as having rather limited opportunities to influence the achievement of this goal:
Kansalaisten vaikutusmahdollisuuksia tavoitteen toteutumiseen pidettiin vähäisinä:
Citizens will be encouraged to take socially and environmentally responsible action, and the actions and programmes of various actors will be linked to the sustainable development commitment tool as applicable.
Kannustetaan kansalaisia toimimaan sosiaalisesti ja ympäristöllisesti vastuullisesti sekä kytketään mahdollisuuksien mukaan eri toimijoiden toimia ja ohjelmia kestävän kehityksen toimenpidesitoumustyökaluun.
city has striven to improve the realisation of linguistic rights in many ways.
Kaupunki on usealla tavalla pyrkinyt parantamaan kielellisten oikeuksien toteutumista.
City of Helsinki Urban Facts.
Helsingin kaupungin tietokeskus.
City of Joensuu, Cultural and Youth Committee, Member 1988-1992
Joensuun kaupungin nuorisolautakunta 1988-1992
Civic society networks enable efficient dissemination of information for different kinds of target groups.
Kansalaisyhteiskunnan verkostojen kautta tietoa voidaan välittää tehokkaasti ja tavoittaa erilaisia kohderyhmiä.
Civil society (22)
Kansalaisyhteiskunta (22)
Civilian crisis management also advances the prevention and management of cross-border threats.
Siviilikriisinhallinnalla edistetään myös rajat ylittävien turvallisuusuhkien ennaltaehkäisyä ja hallintaa.
Civilian crisis management and associated cooperation has an important role in Finland’s relations with individual countries and international organisations.
Siviilikriisinhallinta sekä siihen liittyvä yhteistyö ovat tärkeä osa Suomen suhteita yksittäisiin maihin ja kansainvälisiin järjestöihin.
CIvIlIAN CRISIS MANAgEMENT AS AN ElEMENT OF FOREIgN AND SECURITy POlICy‌
SIVIILIKRIISINHALLINTA OSANA ULKO- JA TURVALLISUUSPOLITIIKKAA
Civilian crisis management, carried out under the auspices of the Common Security and Defence Policy (CSDP), supports the effectiveness of the EU’s external action and bolsters the international standing of the Union.
Unionin yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan puitteissa toteutettava siviilikriisinhallinta tukee EU:n ulkoisen toiminnan vaikuttavuutta ja vahvistaa unionin kansainvälistä asemaa.
Civilian crisis management does not only encompass conflict prevention and measures aimed at maintaining peace and stability, but also longer-term interim actions designed to strengthen civil administration, the rule of law, human rights and democracy.
Siviilikriisinhallinta kattaa konfliktien ehkäisemiseen sekä rauhan ja vakauden ylläpitämiseen tähtäävät toimet, mutta myös pitkäkestoisemmat tilapäiset toimet, joiden tavoitteena on vahvistaa julkista hallintoa, oikeusvaltion periaatteita, ihmisoikeuksia ja demokratiaa.
Civilian crisis management environments
Siviilikriisinhallinnan toimintaympäristöt‌
Civilian crisis management, for its part, aims to limit the proliferation of the consequences of crises to a wider area.
Siviilikriisinhallinnalla pyritään osaltaan hillitsemään kriisien vaikutusten leviämistä laajemmalle alueelle.
Civilian crisis management increases Finland’s international clout and profile, and develops Finnish know-how.
Siviilikriisinhallinnalla lisätään Suomen kansainvälistä painoarvoa ja näkyvyyttä sekä kehitetään suomalaista osaamista.
Civilian crisis management is a part of the broad, comprehensive range of instruments with which Finland aims to stabilise conflict areas across the globe, prevent the proliferation of new, global threats and, by doing so, also enhance Finland’s own security.
Siviilikriisinhallinta on osa laajaa kokonaisvaltaista keinovalikoimaa, jolla Suomi pyrkii vakauttamaan maailman konfliktialueita, ehkäisemään uusien globaalien uhkien leviämistä ja parantamaan tätä kautta myös Suomen turvallisuutta.
Civilian crisis management is also an important focus area because crisis management participation focuses on supporting local capacity, rule of law and good governance.
Siviilikriisinhallinta on tärkeä painopiste myös siksi, että kriisinhallintaosallistumisessa painottuu kohdemaiden oman kapasiteetin, oikeusvaltiokehityksen ja hyvän hallinnon tukeminen.
Civilian crisis management is an element of Finland’s foreign and security policy.
Siviilikriisinhallinta on osa Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa.
Civilian crisis management must be evaluated and, when necessary, tailored to meet the requirements of the international operating environment.
Siviilikriisinhallintaa tulee arvioida ja tarpeen mukaan kehittää huomioiden kansainvälisen toimintaympäristön asettamat vaatimukset.
Civilian crisis management research and development supports civilian crisis management training, recruitment and effectiveness and systematic domestic capability building.
Siviilikriisinhallinnan tutkimus- ja kehittämistoiminnalla tuetaan siviilikriisinhallinnan koulutusta, rekrytointia ja vaikuttavuutta sekä kotimaan valmiuksien suunnitelmallista kehittämistä.
Civilian crisis management supports the development of the state’s key societal activities and the strengthening of its vital functions.
Siviilikriisinhallinnalla tuetaan valtion keskeisten yhteiskunnallisten toimintojen kehittämistä ja toimintaedellytysten vahvistamista.
Civilian crisis management will adhere to the EU’s recommendations on cooperation between the EU and the NGOs.
Siviilikriisinhallinnassa noudatetaan EU:n hyväksymiä suosituksia yhteistyöstä EU:n ja kansalaisjärjestöjen välillä.
Clarification of the regulation of operations on platforms.
Alustoilla tapahtuvan toiminnan sääntelyn selkeyttäminen
Clarify the European Union’s Arctic role and policy by means of the Information Centre, among others.
Euroopan unionin arktista roolia ja politiikkaa selkiytetään mm. informaatiokeskuksen avulla.
Clean technology (Cleantech)
Puhdas teknologia (Cleantech)
Clean technology (Cleantech)‌‌
Puhdas teknologia (Cleantech)‌‌
Clean water and sanitation
Puhdas vesi ja sanitaatio
Cleantech; ICT; learning and education
Cleantech; ICT; koulutus ja oppiminen
Clear intersectoral priorities and the necessary funding
Selkeät poikkihallinnolliset painopisteet ja näille rahoitus
Clearer focus
Selkeämpi fokusointi
Clients who use the sign language have reported that, despite requests to do so, an interpreter has not always been booked for them, and this may have put patient safety at risk.
Viittoma- kieliset asiakkaat ovat raportoineet, että heille ei aina pyynnöstä huolimatta ole tilattu tulkkia, jolloin potilasturvallisuus on saattanut vaarantua.
Climate action
Ilmastotekoja
Climate and energy policy should henceforth be outlined in tandem with a natural resource policy.
Ilmasto- ja energiapolitiikka tulisi tulevaisuudessa linjata yhdessä luonnonva- rapolitiikan kanssa.
Climate change
Ilmastonmuutos
Climate change and the repair backlog will also heap pressure on built infrastructure.
Myös rakennettua infrastruktuuria kohtaan syntyy paineita ilmastonmuutoksesta ja korjausvelasta johtuen.
Climate change as an all-encompassing frame
Ilmastonmuutos koko toiminnan kehyksenä
Climate change has far-reaching ecological impacts which manifest themselves in significant human security dimensions such as decreasing food security, water scarcity, depletion of arable land, shortage of energy and growing uncontrollable migrations both inside and between states.
Ilmastonmuutoksella on laajakantoiset ekologiset vaikutukset, jotka näkyvät myös merkittävinä inhimillisen turvallisuuden ulottuvuuksina, kuten ruokaturvan heikkenemisenä, käytettävissä olevan veden niukkuudessa, viljelykelpoisen maan vähenemisenä, energian riittämättömyytenä ja hallitsemattomien muuttoliikkeiden lisääntymisenä maiden sisällä ja valtioiden rajojen yli.
Climate change, immigration, security policy, education policy, future demographic changes, structural needs for change brought by technologies, and responding to changes in the social environment require strategic planning that exceeds four-year government terms.
Ilmastonmuutos, maahanmuutto, turvallisuuspolitiikka, koulutuspolitiikka, tulevaisuudessa tapahtuvat demografiset muutokset, teknologioiden tuomat rakenteelliset muutostarpeet ja sosiaalisen toimintaympäristön muutoksiin vastaaminen vaativat strategista suunnittelua, joka ylittää neljän vuoden hallintokaudet.
Climate change is now a significant factor in the Arctic region as it is likely to affect the livelihoods and welfare of the population and the state of the environment throughout the region and the north in general.
Ilmastonmuutos on merkittävä tekijä arktisella alueella ja se vaikuttaa arktisten ja pohjoisten alueiden elinkeinoihin, väestön hyvinvointiin ja ympäristöön.
Climate change may have positive impacts on some sectors of the Finnish economy over the short term.
Ilmastonmuutoksella saattaa lyhyellä aikavälillä olla myönteisiä vaikutuksia Suomen talouden joillekin sektoreille.
Climate change must feature prominently in Finland's programme for its EU Presidency.
Ilmastonmuutoksen pitää olla keskeisesti esillä myös Suomen EU-puheenjohtajuuden ohjelmassa.
Climate change progresses faster than any predictions estimated.
Ilmastonmuutos etenee kaikkia ennusteita nopeammin.
Climate change progresses slowly.
Ilmastonmuutos etenee hitaasti.
Climate change will be a game changer
Ilmastonmuutos vaikuttaa kaikkeen.
Climate change will be a game changer.‌‌
Ilmastonmuutos vaikuttaa kaikkeen.‌‌
Climate change will have stronger impacts on Finland than many other European countries.
Ilmastonmuutos vaikuttaa Suomeen voimakkaammin kuin moniin muihin Euroopan maihin.
Climate change will hit poor people in developing countries hardest.
Ilmastonmuutoksen vaikutukset kohdistuvat vakavimmin kehitysmaiden köyhiin ihmisiin.
Climate change will increase the commercial utilisation of the northern sea routes (Northeast Passage, Northwest Passage) in the coming decades.
Ilmastonmuutoksen seurauksena pohjoisten merireittien (Koillis- ja Luoteisväylä) kaupallinen hyödyntäminen kasvaa tulevina vuosikymmeninä.
Climate disaster.
Ilmastokatastrofi.
Climate, energy, policy, future
Ilmasto, energia, politiikka, tulevaisuus
Climate funding is part of Finland’s development co-operation funding, which is intended to help developing countries pursue carbon neutrality and wise use of resources.
Ilmastorahoitus on osa Suomen kehitysyhteistyörahoitusta, ja sen avulla Suomi edistää hiilineutraaliutta ja resurssiviisautta kehitysmaissa.
Climate guide. www.ilmasto-opas.fi.
Ilmasto-opas. www.ilmasto-opas.fi.
Climate policy and the regional development perspective.
Ilmastopolitiikan ja alueiden kehittämisen näkökulmasta.
Climate policy steering methods and their effectiveness.
Ilmastopolitiikan ohjauskeinoista ja niiden tehokkuudesta.
Close cooperation between the Prime Minister and the Minister of Finance, supported by preparatory work conducted jointly by the experts of both ministers, is also essential for a successful strategy session.‌
Strategiaistunnon onnistumisen kannalta olennaista on myös pääministerin ja valtiovarainministerin kiinteä yhteistyö, jota tukee kummankin tahon asiantuntijoiden yhteinen valmistelutyö.
Close cooperation in normal times makes it possible to continue it in emergency conditions as well.
Normaaliolojen tiivis yhteistyö luo puitteet myös poikkeusoloissa tapahtuvalle yhteistyölle.
Close networking with the actors of civil society supports the flexibility which is required by mediation.
Tiivis verkostoituminen kansalaisyhteiskunnan toimijoiden kanssa tukee rauhanvälityksen vaatimaa joustavuutta.‌‌
Closed circulations and side-streams are favoured in production methods, and wastes and residues are increasingly used to produce new products and energy.
Tuotantotavoissa suositaan suljettuja kiertoja ja sivuvirtoja, jätteitä ja tähteitä käytetään kasvavassa määrin uusien tuotteiden ja energian tuotannossa.
CloseLoop project.
CloseLoop-hanke.
Closer collaboration within the Nordic countries developed soon after the Second World War, in 1953, when the first Three-Nations Sámi Conference was held in Jokkmok, Sweden.
Pohjoismainen saamelaisyhteistyö tiivistyi toisen maailmansodan jälkeen, jolloin Ruotsin Jokkmokissa pidettiin 1953 ensimmäinen kolmen valtion saamelaisten konferenssi.
Closer cooperation and shared processes between foresight actors could improve the effectiveness of foresight activities and raise the pace at which foresight information passes through the strategy stage into practice.
Kokoamalla ennakoinnin toimijoita lähempään yhteistyöhön ja yhteisiin prosesseihin voitaisiin ennakointi-toiminnassa saavuttaa nykyistä parempi vaikuttavuus ja nopeuttaa enna- kointitiedon siirtymistä strategian kautta toimeenpanoon.
Closer cooperation between companies and the northern counties of Norway, Sweden and Finland through one brand could benefit business development.
Entistä tiiviimpi yhteiseen brändiin keskittyvä yhteistyö yritysten ja Norjan, Ruotsin ja Suomen valtioiden välillä voisi edistää alan kaupallista kehitystä.
Closer cooperation between organisations is designed to improve the quality of customer service and to make more effective use of public resources.
Tavoitteena on sekä parantaa asiakaspalvelun laatua että tehostaa julkisten resurssien käyttöä tuomalla organisaatiot tiiviiseen yhteistyöhön.
Closer cooperation between the Finnish National Commission on Sustainable Development and the Development Policy Committee will be fostered, and areas of cooperation with the Committee on Corporate Social Responsibility will be identified.
Tiivistetään kestävän kehityksen ja kehityspoliittisen toimikunnan yhteistyötä, ja tunnistetaan yhteistyöalueet yhteiskunta- ja yritysvastuun neuvottelukunnan kanssa.
Closer cooperation with IIF and regional Finnish players involved in investment promotion will be a key objective.
Tärkeäksi tavoitteeksi otetaan yhteistyön tiivistäminen IIF:n sekä Suomen alueellisten, investointeja edistävien toimijoiden kesken.
Closer economic ties between the EU and the USA, including the negotiations on a free trade agreement, would strengthen both economies and support the development of an international, rules- based trade regime.
EU:n ja Yhdysvaltojen välisten taloussuhteiden tiivistäminen mukaan lukien vapaakauppasopimuksen neuvottelu vahvistaisi molempien taloutta ja tukisi sääntöpohjaisen kansainvälisen kauppajärjestelmän kehittymistä.
Closer Nordic cooperation should be fostered at the ministerial level, with emphasis on energy issues.
Pohjoismaista yhteistyötä olisi tiivistettävä valtiojohtoisesti korostaen energiayhteistyötä.
Closing the sustainability gap in public finances requires structural reforms, the strengthening of conditions for growth and employment, and the adjustment of central government finances.
Julkisen talouden kestävyysvajeen umpeen kurominen edellyttää rakenteellisia uudistuksia, kasvun ja työllisyyden edellytysten vahvistamista sekä valtiontalouden sopeuttamista.
Closing the sustainability gap of public finances called for spending cuts of a permanent nature in Prime Minister Jyrki Katainen’s Government Programme and the decision on spending limits in the spring of 2012.
Julkisen talouden kestävyysvajeen umpeen kurominen edellytti pääministeri Jyrki Kataisen hallitusohjelmassa ja kevään 2012 kehyspäätök- sessä tehtyjä pysyväisluonteisia menojen vähennyksiä.
Cloud services can be used, by both companies and the public administration, to cost-effectively, flexibly and innovatively develop and produce services.
Pilvi- palveluiden avulla yritysten ja hallinnon palveluita voidaan kehittää sekä tarjota kustannustehokkaasti, joustavasti ja innovatiivisesti.
CMC Finland actively cooperates with the European, especially Nordic, and other similar international centres.
Kriisinhallintakeskus toimii tiiviissä yhteistyössä eurooppalaisten, erityisesti pohjoismaisten ja muiden vastaavien kansainvälisten keskusten kanssa.
Co-operation will be intensified, both at the Nordic and at EU level.
Yhteistyötä tiivistetään sekä Pohjoismaisella että EU-tasolla.
Cochlear implants and sign language
Sisäkorvaistute ja viittomakieli
Collect necessary background material, such as summaries
Kootkaa tarvittavat tausta-aineistot.
Collecting such information, monitoring the implementation of measures and conducting an impact assessment can be very arduous.
Tällaisen tiedon kokoaminen, toimenpiteiden toteutumisen seuranta ja vaikutusten arviointi voi muodostua hyvin työlääksi.
Collection of information
Tiedonkeruu
Collective action clauses supporting the debt arrangement are accepted in connection with the establishment of the ESM.
EVM:n perustamisen yhteydessä hyväksytään velkajärjestelyä edesauttavat yhteistoimintalausek- keet
Coloured by transitions and breaks, the fragmented courses of life also involve a growing risk of social exclusion.
Siirtymä- ja katkostilanteiden värittämään elämänkulkujen pirstaloitumiseen liittyy myös kasvava syrjäytymisen riski.
Colpaert, Alfred, Kumpula, Jouko & Nieminen, Mauri, Poro, poronhoito ja laitumet.
Colpaert Alfred, Jouko Kumpula & Mauri Nieminen, Poro, poronhoito ja laitumet.
Column in Helsingin Sanomat 1.4.2015.
Helsingin Sanomat 1.4.2015.
Combat Service Support will be developed in accordance with readiness requirements to sustain the troops during a drawn-out crisis.
Kenttähuoltoa kehitetään valmiusvaatimusten mukaisesti ja ylläpitämään joukkojen tuki pitkittyvässä kriisissä.
Combating climate change also presents major challenges for energy policy, where Finland’s target is to achieve carbon neutrality by 2050.
Ilmastonmuutoksen torjuminen asettaa suuret haasteet myös energiapolitiikalle, jonka tavoitteeksi on Suomessa asetettu hiilineutraalius vuoteen 2050 mennessä.
Combating climate change and the overuse of natural resources, and promoting economic development and employment, were identified as Finland’s key challenges.
Keskeisiksi haasteiksi nousivat ilmastonmuutoksen vastainen kamppailu ja luonnonvarojen liiallinen kulutus sekä talous- ja työllisyyskehitys.
Combatting climate change and adaptation to the effects already visible in the Arctic have to be seen as a compelling operational framework for all economic development in the area.
Ilmastomuutoksen torjunta ja sen arktisella alueella jo aiheuttamiin vaikutuksiin sopeutuminen sanelevat ne reunaehdot, joiden rajoissa kaiken taloudellisen kehityksen on alueella edettävä.
Combined, the bioeconomy and the circular economy make it possible to contribute to addressing the environmental challenges of the Baltic Sea.
Bio- ja kiertotalous yhdessä antavat mahdollisuuden vastata osaltaan myös Itämeren ympäristöhaasteisiin.
Combining decreasing personnel resources with long distances in sparsely populated areas in the North calls for innovative working methods and more contact with colleagues across borders.
Supistuvat henkilöstöresurssit, pitkät välimatkat ja harva asutus ovat yhtälö, joka edellyttää innovatiivisia toimintatapoja ja läheisempiä kontakteja kollegoiden kesken eri puolilla rajaa.
Comments (e.g. projects, programmes, interfaces with research, etc.)
Huomiot (esim. hankkeet, ohjelmat, liit- tymäpinnat tutkimukseen tms.)
Commercial companies are granted state guarantees on the same terms as those applied to other companies - state-owned companies do not enjoy any special status or privileges in this respect.
Kaupallisesti toimiville yhtiöille myönnetään valtion takauksia samoin ehdoin kuin muillekin yrityksille, eikä niillä ole erityisasemaa tai erityisoikeuksia.
Commercial companies may be divided into two categories in terms of change of ownership base: companies in which the State primarily holds an investor interest and companies in which the State has a strategic interest linked to ownership.
Kaupallisesti toimivat yhtiöt voidaan omistuspohjan muutosta ajatellen jakaa kahteen ryhmään: yhtiöihin, joissa valtiolla on ensisijaisesti sijoittajaintressi sekä yhtiöihin, joissa valtionomistuksen perusteena on omistajuuteen liittyvä strateginen intressi.
Commercial companies must strive for financially profitable operations.
Kaupallisesti toimivien yhtiöiden tavoitteena tulee olla liiketaloudellisesti kannattava toiminta.
Commercialisation of new methods
Uusien menetelmien kaupallistaminen
Commercially operating unlisted companies
Kaupallisesti toimivat listaamattomat yhtiöt
Commission Current estimate
Komissio Tämä tutkimus
Commission’s par. restrictions Str, unemployment (t - ex post)*
Komission rajoitteet NAWRU -kuilun muutos (t - ex post)
Commission’s parameter restrictions
Komission parametrirajoitteet
Commitment expected
Sitoutumista tarvitaan
Commitment is at a low level, however, and implementation remains slow.
Sitoutuminen on kuitenkin heikkoa ja toimeenpano hidasta.