natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Multi-level governance participation in the EUSBSR will be further encouraged, while especially inviting business life to get involved in developing future solutions and technologies together with Baltic Sea partners.
Rohkaistaan edelleen monitasohallinnon osallistumista EU:n Itämeri-strategiaan ja kutsutaan etenkin elinkeinoelämää mukaan kehittämään tulevaisuuden ratkaisuja ja teknologioita yhdessä Itämeren kumppanien kanssa
Multi-location work requires better common game rules and constant planning of one’s own activities.
Monipaikkaisuus vaatii parempia yhteisiä pelisääntöjä ja jatkuvaa oman toiminnan suunnittelua.
Multilateral
Monenkeskiset
Multilateral cooperation is complemented by bilateral Arctic partnerships.
Kahdenväliset arktiset kumppanuudet täydentävät monenkeskistä yhteistyötä.
Multilingual databases as well as automated information searches and chat services will be in more wide-spread use.
Monikielisten tietokantojen käyttö lisääntyy, kuten myös automaattiset tiedonhaut ja chat-palvelut.
Multilingualism is a routine part of the operation that is taken for granted and managed naturally.
Monikielisyys on arkinen osa toimintaa, ja siihen suhtaudutaan itsestäänselvyytenä ja luontevasti.
Multinational capability development cooperation: EU’s Pooling & Sharing and NATO’s Smart Defence
Monikansallinen yhteistyö suorituskykyjen kehittämiseksi; EU:n suoritus- kykyjen yhteiskäyttö ja jakaminen (Pooling & Sharing) ja Naton älykäs puolustus (Smart Defence)
Multiple share classes and pyramidal ownership structures are often used simultaneously in firms.
Usein pyramidimaisia omistusrakenteita ja osakesarjoja käytetään yrityksissä rinnakkain.
Multisectoral support will improve the efficiency of public service production and create new opportunities for cooperation between the public-private and third sector.
Monialaisella tuella tehostetaan julkista palvelutuo- tantoa ja luodaan uusia yhteistyömahdollisuuksia julkisen-yksityisen ja kolmannen sektorin välille.
Municipalities in Lapland Hospital District.
Lapin sairaanhoitopiirin alueen jäsenkunnat.
Municipalities, local authorities and joint municipal authority
Päävastuu paikallisesta viestinnästä on kunnilla, paikallisilla vi
Municipalities, local authorities and joint municipal authority bodies, such as hospital districts and regional rescue departments, bear the main responsibility for local communications.
Päävastuu paikallisesta viestinnästä on kunnilla, paikallisilla viranomaisilla, kunnallisilla yhteenliittymillä kuten sairaanhoitopiireil- lä ja alueellisilla pelastuslaitoksilla.
Municipalities, nongovernmental organisations, companies, educational institutes, other actors within society, and citizens can all pursue the goals of the 2030 Agenda as part of their activities.
Kunnat, järjestöt, yritykset, oppilaitokset, muut yhteiskunnalliset toimijat ja kansalaiset voivat toteuttaa Agenda2030 tavoitteita omassa toiminnassaan.
MUNICIPALITY
Kunta
Municipality Finance figures not included
ei sisällä Kunta- rahoituksen lukuja
Municipality Finance issued a total of EUR 2.4 billion in new loans, and its lending portfolio rose to EUR 21.2 billion.
Kuntarahoitus antoi uusia lainoja 2,4 mrd. eurolla ja sen lainakanta nousi 21,2 mrd. euroon.
Municipality Finance Plc
Kuntarahoitus Oy
Municipality Finance Plc YM
Kuntarahoitus YM
Municipality Finance provides financing services for the municipal sector and state-subsidised housing.
Kuntarahoitus tuottaa rahoituspalveluja kuntasektorille ja valtion tukemaan asuntotuotantoon.
Municipality Finance’s share of the new loans was about 77 per cent, so it plays a key role as a financier of state-subsidised housing production.
Kuntarahoituksen osuus uusista lainoista oli noin 77 prosenttia, joten sen rooli valtion tukeman asuntotuotannon rahoittajana on keskeinen.
Municipality-specific risks divided unequally
Kuntakohtaiset riskit jakautuvat epätasaisesti
Murtaja was not powerful enough to cope with thick ice, however, and its shape made it difficult to steer reliably on the open sea.
Murtajan voimat eivät kuitenkaan riittäneet paksuun jäähän ja aluksen muoto teki sen ohjaamisen vaikeaksi avomerellä.
Museum of Cultures, Internet exhibition.
Kulttuurien museon verkkonäyttely.
Mustalahti, Irmeli, Ph.D., Academy of Finland Research Fellow, University of Eastern Finland
Mustalahti Irmeli, FT, Suomen Akatemia akatemiatutkija Itä-Suomen yliopistossa
mutual coexistence of a “large-scale” environmental policy dictated by the public authorities and “small-scale” policies chosen by individuals.
On esitetty, että arkielämän ympäristöpolitiikan konseptissa tulisi olla sekä julkisen vallan eli niin sanotun ”suuren” ympäristöpolitiikan ja yksilölähtöisen ”pienen” ympäristöpolitiikan rinnakkaiselo.
“My deepest sympathies go to the families and friends of the victims and to the people of Germany.
”Syvä osanottoni uhrien omaisille, läheisille ja kaikille saksalaisille.
My father often recalled President Kekkonen's visit to Puolanka in 1975.
Isälläni nimittäin oli tapana muistella presidentti Kekkosen vierailua Puolangalla vuonna 1975.
Määttä, M & Määttä, A: Better solutions to support youth outside education and working life (in finnish).
Määttä, M & Määttä, A: Parempia ratkaisuja koulutuksen ja työn ulkopuolella olevien nuorten tukemiseen.
Nakedness is perfectly natural when we are in sauna, and we have been accustomed to it since we were babies.
Suomalaisille alastomuus saunassa on aivan luonnollista, koska olemme tottuneet siihen sylivauvoista asti.
Name of experiment
Kokeilun nimi
Name of publication
Julkaisun nimi
Name of series and number of publication
Julkaisusarjan nimi ja numero
Namely, the Finnish commercial banks each had their spheres, within which they exerted power, and provided both equity and debt financing (Korkeamäki, et al., 2013).
Kullakin liikepankilla oli nimittäin oma vaikutuspiirinsä, jossa ne käyttivät valtaa ja tarjosivat sekä pääoma- että velkarahoitusta (Korkeamäki, et al., 2013).
Narrowing the wellbeing and health gaps and prevention of social exclusion will require close cooperation across administrative boundaries.
Valtiolla on tärkeä tehtävä vahvistaa yhteiskunnan toimintaympäristön edellytystekijöitä näiden yritysten toiminnan turvaamiseksi.
National Action Plan on Fundamental and Human Rights 2017-2019, Ministry of Justice, Reports and guidelines, 9/2017.
Kansallinen perus-ja ihmisoikeustoimintaohjelma 2017–2019, oikeusministeriö, selvityksiä ja ohjeita, 9/2017.
National and cross-border cooperation structures enable broad-based and efficient exchange of information and practical measures.
Kansalliset ja maiden väliset yhteistyörakenteet mahdollistavat laaja-alaisen ja tehokkaan tiedonvaihdon sekä käytännön toimenpiteet.
National as well as social welfare and health care regional controls will ensure that the objective set for the reform of reducing the sustainability gap will be achieved.
Kansallisella ja sote-alueiden ohjauksella varmistetaan, että uudistukselle asetettu tavoite kestävyysvajeen supistamisesta saavutetaan.
National Climate Change Adaptation Plan 2022
Kansallinen ilmastonmuutokseen sopeutumis suunnitelma 2022
National coaching centre
Valtakunnallinen valmennuskeskus
National Coalition Party
Kansallinen Kokoomus
National foresight
Kansallinen ennakointi
National foresight activities make use of the full range of future scenarios, in line with the situation and content in question; the proposals made offer no critique of the various methodologies applied.
Kansallisessa ennakoinnissa ovat käytössä kaikki tulevaisuuskuvat tilanteesta ja sisällöstä riippuen, eikä ehdotuksissa oteta kantaa eri menetelmien käyttöön.
National foresight activities will be more useful to decision-makers if the activities are combined with a sufficiently global perspective and expertise.
Kansallisen ennakoinnin hyöty päätöksenteossa vahvistuu, jos siihen integroidaan riittävästi kansainvälistä näkökulmaa ja osaamista.
NATIONAL FORESIGHT DATA SHOULD BE GATHERED AND COMMUNICATED IN VARIOUS WAYS 19
KANSALLISTA ENNAKOINTITIETOA EHDOTETAAN KOOTTAVAKSI JA VÄLITETTÄVÄKSI ERI KEINOIN 19
NATIONAL FORESIGHT DATA SHOULD BE GATHERED AND COMMUNICATED IN VARIOUS WAYS‌
KANSALLISTA ENNAKOINTITIETOA EHDOTETAAN KOOTTAVAKSI JA VÄLITETTÄVÄKSI ERI KEINOIN‌
National foresight expertise will be supported by training organised and provided on an extensive basis.
Kansallista ennakointiosaamista tuetaan järjestämällä ja jakamalla koulutusta laajalti.
National foresight is strongly rooted in multidisciplinarity.
Kansallinen ennakointitapa rakentuu vahvaan ajatukseen monialai- suudesta.
National foresight needs global perspectives
Kansallinen ennakointi tarvitsee globaalia näkökulmaa
National foresight network will be extensive in scope and have a concrete mandate.
Kansallinen ennakointiverkosto tulee olemaan laajapohjainen ja sen mandaatista tehdä konkreettinen.
National Foresight Network, www.foresight.fi, Foresight Friday events supporting the report, 3.11. and 13.12.2017, 5.4. and 19.4.2018
Kansallinen ennakointiverkosto, www.foresight.fi, selontekoa tukeneet Foresight Fri- day -tilaisuudet 3.11. ja 13.12.2017, 5.4. ja 19.4.2018
NATIONAL FORESIGHT TO BECOME COOPERATIVE AND CONTINUOUS
KANSALLISESTA ENNAKOINNISTA TEHDÄÄN YHTEISTćJA JATKUVAA
National governments play a key role in the implementation of the 2030 Agenda, and also bear responsibility for its success.
Agenda2030:n toimeenpanossa kansallisilla hallituksilla on keskeinen rooli ja samalla vastuu onnistumisesta.
National guidelines will be drafted for rock aggregate management in order to eliminate obstacles hampering recycling and to enhance and harmonise activities throughout the country.
Kiviaines- huoltoon laaditaan kansallinen ohjeistus kierrätystä vaikeuttavien esteiden poistamiseksi sekä toiminnan tehostamiseksi ja yhdenmukaistamiseksi koko maassa.
National ICT service center for counties Vimana Oy
ICT-palvelukeskus Vimana Oy
National implementation will be guided by the Government Programme’s vision for Finland in 2025, and the vision of the Finnish National Commission on Sustainable Development for Finland in 2050.
Tietä kansalliselle toimeenpanolle viitoittavat hallitusohjelman visio Suomesta vuonna 2025 sekä kestävän kehityksen toimikunnan visio Suomesta vuonna 2050:
8. National importance of Solidium's portfolio
8. Solidiumin salkun kansallinen merkittävyys
National interests are put first, and international agreements are not complied with.
Kansalliset edut asetetaan etusijalle, eikä kansainvälisiä sopimuksia noudateta.
National interests concerning internal development include national consensus, political and social balance, strengthening democratic institutions and cooperation with NGOs, developing quality of life, health and the demographic situation, protecting Russian culture and traditional spiritual values, and improving economic competitiveness.
Sisäistä kehitystä koskevia kansallisia etuja ovat kansallisen yksimielisyyden (konsensus), poliittisen ja sosiaalisen tasapainon, sekä demokraattisten instituutioiden ja kansalaisjärjestöyhteistyön vahvistaminen, elämänlaadun, terveyden ja demografisen tilanteen kehittäminen, Venäjän kulttuurin ja perinteisten henkisten arvojen suojaaminen, sekä taloudellisen kilpailukyvyn parantaminen.
National interests may also be put at risk for such reasons as a changing international security policy situation, or if the economic position and sustainability of the central government deteriorate strongly for some reason.
Kansallinen etu voi myös vaarantua esimerkiksi kansainvälisen turvallisuuspoliittisen tilanteen muuttumisen takia tai koska valtion taloudellinen asema ja kestävyys jostain syystä voimakkaasti heikentyvät.
National interests were seen to be being threatened by demographic changes, environmental problems, uncontrolled migration, drugs, arms and human trafficking, other forms of transnational crime, domestic and foreign unrest, and corruption.
Kansallisia etuja katsottiin uhkaavan demografiset muutokset, ympäristöongelmat, kontrolloimaton siirtolaisuus, huumeiden, aseiden ja ihmisten salakuljetus, muut rajat ylittävät rikollisuuden muodot, sisäinen ja ulkoinen rauhattomuus sekä korruptio.
National Library of Finland, Doria.
Kansalliskirjasto, Doria.
National policies must be aligned with these.
Kansallista politiikkaa tulee tehdä linjassa näiden kanssa.
National policy measures are lagging behind.”
Kansalliset politiikkatoimet laahaa jäljessä.”
National resources will be channelled into development of pan-Baltic tourism cooperation.
Kohdennetaan kansallisia resursseja Itämeren laajuisen matkailuyhteis- työn kehittämiseen
National security
Kansallinen turvallisuus
National security as the framework for state policymaking in Russia
Kansallinen turvallisuus valtiollisen toimintapolitiikan kehyksenä Venäjällä
National security, Russian politics, operating policy, economy
National security, Russian politics, policy, economy
National strategies and programmes on sustainable development have been prepared over several government terms.
Kestävän kehityksen kansallisia strategioita ja ohjelmia on laadittu yli hallituskausien.
National tones averse to internationalism have increased, while political polarisation has become acute, hindering decision making in societies.
Kansalliset, kansainvälisyyttä vierastavat äänenpainot ovat lisääntyneet ja yhteiskuntien päätöksentekoa vaikeuttava poliittinen vastakkainasettelu on kärjistynyt.
National transport agencies and responsible Ministries in Norway, Sweden and Finland should pay special attention to the condition of highways used by heavy traffic from all three countries, such as the European route E8 from Tromsø to Finland along the Swedish border.
Kansallisten liikennevirastojen ja Norjan, Ruotsin ja Suomen vastuuministe- riöiden olisi kiinnitettävä erityistä huomiota raskaan liikenteen käyttämien valtaväylien – kuten Tromssasta Suomeen pitkin Ruotsin rajaa kulkevan E8- valtatien – kuntoon.
National unity and traditional values have been established as official goals in the Security Strategy.
Kansallinen yksimielisyys ja perinteiset arvot on virallistettu tavoitteiksi turvallisuusstrategiassa.
National urban development efforts should pay attention to the significance and development needs of the most central cities in particular, while supporting development of their land use, internal and external traffic and expertise environments.
Kansallisessa kaupunkikehityksessä tulee huomioida varsinkin keskeisimpien kaupunkien merkitys ja kehittämisen tarve ja tukea näiden maankäytön, sisäisen ja ulkoisen liikenteen sekä osaamisympäristöjen kehittämistä.
Nationalities policy (1)
Kansallisuuspolitiikka (1)
Nationwide air defence and the maintenance of deterrence necessitate replacing the Air Force’s key defence system with capable multi-role fighters from 2025 onwards.
Ilmapuolustus koko Suomen alueella ja ennaltaehkäisevän puolustuskyvyn ylläpitäminen edellyttävät ilmavoimien päätorjuntajärjestelmän korvaamista suorituskykyisillä monitoimihävittäjillä vuodesta 2025 alkaen.
NATO continues to keep its doors open to new members and, in the coming years, the focus of the accession process will be focused in the Western Balkans.
Nato pitää ovia auki uusille jäsenille, ja lähivuosina laajentumisprosessin painopiste on Länsi-Balkanilla.
NATO countries are committed to developing their troops towards the goal of ‘NATO Forces 2020’.
Nato-maat ovat sitoutuneet kehittämään joukkojaan niin sanottu ”NATO Forces 2020”-tavoitteen mukaisesti.
NATO development affects the pace and direction of the EU’s defence cooperation.
Naton kehitys vaikuttaa osaltaan siihen, millä tahdilla ja mihin suuntaan EU:n puolustusyhteistyö etenee.
NATO has placed more emphasis on strengthening the defence capability of the Baltic States and the other eastern NATO nations and supporting their defence.
Baltian maiden ja liittokunnan muiden itäisten jäsenmaiden puolustuskyvyn vahvistaminen ja puolustuksen tukeminen on saanut Natossa suuremman painoarvon.
NATO, however, has no ambition of becoming a major actor in civilian crisis management, even though the recognition of the comprehensive approach does introduce civilian crisis management components into its operations.
Nato ei kuitenkaan pyri olemaan merkittävä toimija siviilikriisinhallinnassa, vaikka kokonaisvaltaisuuden huomioiminen tuokin sen operaatioihin mukaan siviilikriisinhallinnan komponentteja.
NATO is also developing a limited pool of civilian crisis management experts for the purpose of improving its cooperation capability with other actors in crisis management.
Nato kehittää myös pienimuotoista kriisinhallinnan siviiliasiantuntijakapasiteettia tavoitteena parantaa Naton yh- teistoimintakykyä muiden kriisinhallinnan toimijoiden kanssa.
NATO is an actor in advancing transatlantic and European security and stability.
Nato on transatlanttista sekä eurooppalaista turvallisuutta ja vakautta edistävä toimija.
NATO is the key actor in advancing transatlantic and European security and stability.
Nato on keskeinen transatlanttista ja eurooppalaista turvallisuutta ja vakautta edistävä toimija.
NATO North Atlantic Treaty Organisation NDBC – Northern Dimension Business Council
NATO North Atlantic Treaty Organisation, Pohjois-Atlantin liitto
NATO partners, too, can participate in the CFI initiative.
Myös kumppanimaat voivat osallistua CFI-aloitteeseen.
NATO’s Enhanced Opportunity Programme (EOP) is a useful instrument for Finland in maintaining and developing its NATO partnership.
Naton laajennettujen mahdollisuuksien kumppanuusyhteistyö (Enhanced Opportunities Programme, EOP) on Suomelle hyödyllinen väline Nato-suhteen ylläpitämiseksi ja kehittämiseksi.
NATO’s presence is increasing in the Baltic Sea region as the United States and certain other NATO nations are aiming at strengthening the defence of the Baltic States and eastern Europe by positioning troops and materiel in the region.
Naton läsnäolo Itämeren alueella lisääntyy, kun Yhdysvallat ja eräät muut Naton jäsenmaat vahvistavat Baltian maiden ja Itä-Euroopan puolustusta siirtämällä alueelle joukkoja ja materiaalia.
NATO’s Strategic Concept, reformed in 2010, defines the following three core tasks for the Alliance: collective defence, international crisis management and cooperative security through partnership with relevant countries and international organisations.
Vuonna 2010 uudistettu Naton tehtäviä ja toimintaa ohjaava strateginen konsepti määrittelee Natolle kolme ydintehtävää eli yhteisen puolustuksen, kansainvälisen kriisinhallinnan sekä kumppanuuden ja yhteistyön ulkopuolisten maiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa.
Natural gas volumes fell by 6 per cent due to the warm weather.
Maakaasun volyymit laskivat 6 prosenttia johtuen lämpimästä säästä.
Natural monopoly or special assignment
Luonnollinen monopoli tai erityistehtävä
Naturally, if no individual owner is willing or able to take on the role of controlling owner, the company is without control.( “herrelöst = isännätön”).
Jos kukaan yksittäinen omistaja ei halua tai ei pysty ryhtymään määräysvaltaa käyttäväksi omistajaksi, yhtiö jää ilman selkeää isäntää.
Nature-based solutions are being used extensively to resolve issues related to flooding, drought, health and well-being, for example, creating successful business, new jobs and export potential.
Luontopohjaisia ratkaisuja käytetään laajasti ratkomaan esimerkiksi tulviin, kuivuuteen, terveyteen ja hyvinvointiin liittyviä kysymyksiä synnyttäen samalla menestyvää liiketoimintaa, uusia työpaikkoja ja vientimahdollisuuksia.
Nature-based tourism, sport tourism, adventure tourism, fishing, ecotourism and culture and heritage tourism offer countless business opportunities that are not yet fully utilized.
Luontomatkailu, urheilu- ja seikkailumatkailu, kalastus, ekomatkailu sekä kulttuuri- ja perinne- matkailu tarjoavat lukemattomia liiketoimintamahdollisuuksia, joita ei vielä ole täysin hyödynnetty.
Nature conservation began in Finland at the end of the 19th century, as it did elsewhere, so that the first conservation area was designated in the 1910s and the first national parks in the 1930s.
Luonnonsuojelu alkoi Suomessa kansainvälisten mallien mukaisena 1800-luvun lopussa ja ensimmäinen suojelualue nimettiin 1910-luvulla ja ensimmäiset kansallispuistot 1930-luvulla.
Nauvo Archipelago.
Lentäen Nauvon saaristossa.
2nd waste-to-energy plant in Riihimäki, construction started YIELD TO THE STATE, EUR million
Riihimäen 2. jätevoimala, rakentaminen aloitettu VALTION TUOTTO, M€
NDPC Northern Dimension Partnership on Culture NEFCO Nordic Environment Finance Corporation NIB Nordic Investment Bank
NDPC Northern Dimension Partnership on Culture, Pohjoisen ulottuvuuden kulttuurikumppanuus NEFCO Nordic Environment Finance Corporation, Pohjoismaiden ympäristörahoitusyhtiö
Nearly all of Finland’s bilateral partners count among the least developed and fragile countries.
Melkein kaikki Suomen kahdenväliset kumppanimaat ovat vähiten kehittyneitä ja hauraita maita.
Nearly fifty of the world’s nations can be categorised as fragile.
Maailman valtioista lähes viisikymmentä voidaan luokitella hauraiksi.
Need to organise consultative referenda will be decided on a case- by-case basis.
Mahdollisten neuvoa-antavien kansanäänestysten tarpeesta päätetään tapauskohtaisesti.
Needed
Tarvitaan
Needs-based housing options and rehabilitation services will be provided for older people on the basis of the Ikähoiva working group’s proposals.
Ikäihmisille järjestetään tarpeen mukaisia asumis- vaihtoehtoja ja kuntouttavia palveluja Ikähoivatyöryhmän ehdotusten pohjalta.
Needs for competence change into skills to merge new knowledge into wholes, manage one’s own activities and operate with others; particular attention must be paid to the inequality trend of competence
Osaamistarpeet muuttuvat taidoiksi yhdistää uutta tietoa kokonaisuuksiin, hallita omaa toimintaa ja toimia muiden kanssa; osaamisen eriarvoistumiskehitykseen täytyy kiinnittää erityistä huomiota
Negative returns were also generated by Sampo and the telecom companies Elisa and Telia Company.
Viime vuoden aikana negatiivisesti tuottivat Sampo sekä teleyhtiöt Elisa ja Telia Company.
Negotiations are not a shortcut to a solution, but they are the only sustainable way to get there.
Neuvottelut eivät ole oikotie ratkaisuun, mutta ne ovat ainoa kestävä tie ratkaisun saavuttamiseksi.
Negotiations on and the implementation of climate agreements continue.
Ilmastosopimusneuvottelut ja toimeenpano jatkuvat.
Negotiations will continue for the removal of separate rebates granted to certain Member States.
Neuvotteluja joidenkin jäsenmaiden erillisten maksualennus- ten poistamiseksi jatketaan.
Neighbouring area cooperation with the Russian Federation will be continued and reformed.
Lähialueyhteistyötä Venäjän kanssa jatketaan ja uudistetaan.
Neighbours are actually a bit like relatives you cannot choose them.
Naapurit ovat oikeastaan vähän kuin sukulaisia heitä ei voi valita.
Neither does the State approve of option schemes as a form of compensation for members of administrative bodies.
Valtio ei hyväksy optiojärjestelmiä myöskään hallintoelinten palkitsemisen muotona.
Neither does there appear to be a clear explanation for the constraint.
Rajoitteelle ei vaikuta myöskään olevan ilmeistä teoreettista selitystä.
Neither the State, nor cities or, companies nor NGOs can do it alone.
Työtä ei voi tehdä yksin valtio, kaupungit, yritykset eikä järjestöt.
Nenova (2003) uses data from 1997 to study the market value of control blocks held via dual block shares.
Nenova (2003) on tutkinut kahden sarjan osakeblokkien markkina-arvoa vuoden 1997 tietojen pohjalta.
Neste achieved its financial objectives.
Neste saavutti taloudellisen tavoitteet.
Neste Corporation (16.7 %)
Neste (16,7 %)
Neste did extremely well relative to the benchmark index.
Nesteen kehitys on ollut erinomaista vertailuindeksiin nähden.
Neste, Fortum and Finnair have all develop their business in a more low-carbon direction making active efforts to reduce emissions.
Neste, Fortum ja Finnair ovat kaikki kehittäneet liiketoimintaansa vähäpäästöisempään suuntaan sekä tavoittelevat aktiivisesti päästöjen vähentämistä.
NESTE OIL CORPORATION energy industry
NESTE OIL OYJ energiateollisuus