natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Finland would welcome increased interaction at the level of citizens and good ‘everyday’ neighbourly relations.
Kansalaistason vuorovaikutuksen lisääntyminen ja naapuruussuhteen ”arkipäiväistyminen” olisivat toivottavia kehityskulkuja.
Finland 100 Years.
Suomi 100.
Finland 100 years - Finnish and European perspectives on the rule of law
Suomi100 - näkökulmia suomalaiseen ja eurooppalaiseen oikeusvaltioon
Finland's Act on Electronic Identification and Electronic Signatures (Electronic Identification Act) will be amended to correspond with EU legislation and promote e-commerce.
Suomen sähköistä tunnistamista ja sähköistä allekirjoitusta koskeva laki, eli tunnistuslaki, päivitetään vastaamaan EU-lainsäädäntöä ja edistämään digitaalista liiketoimintaa.
Finland's active European policies give us sound prerequisites to participate in and influence the future development of the European Union.
Suomen aktiivinen Eurooppa-politiikka antaa hyvät lähtökohdat osallistua ja vaikuttaa unionin tulevaisuuteen.
Finland's activities are particularly geared towards strengthening the position of women and girls, sexual and reproductive health and rights as well as education, employment and good governance.
Suomen toiminta vahvistaa erityisesti tyttöjen ja naisten asemaa sekä seksuaali- ja lisääntymisterveyttä ja -oikeuksia sekä koulutusta, työllisyyttä ja hyvää hallintoa.
Finland's activities in outer space are currently in a state of transition.
Tällä hetkellä suomalainen avaruustoiminta on murroksessa.
Finland’s additional funding of EUR 20 million targeted at sexual and reproductive health and rights covers, for example, bilateral development programmes in Somalia, Afghanistan and Kenya, as well as humanitarian aid work in Syria.
Suomen 20 miljoonan lisärahoitus seksuaali- ja lisääntymisterveyteen ja -oikeuksiin sisältää muiden muassa kahdenvälisiä kehitysohjelmia Somaliassa, Afganistanissa ja Keniassa sekä Syyriassa humanitaarisen avun piirissä tehtävää työtä.
Finland's address at the Conference was given by the Minister of Foreign Trade and Development Anne-Mari Virolainen.
Tilaisuudessa Suomen puheenvuoron piti ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Anne-Mari Virolainen (kok.).
Finland's AFT Action Plan (AFT-AP) has not provided guidance to the practical implementation of projects.
Kauppaa tukevan kehitysyhteistyön toimintasuunnitelma ei ole ohjannut toimintaa käytännössä.
Finland’s aim during its EU Presidency is to seek the means to respond to these challenges by developing working life and social and health policy.
Suomen tavoitteena on EU-puheenjohtajakauden aikana etsiä keinoja vastata näihin haasteisiin kehittämällä työelämää sekä sosiaali- ja terveyspolitiikkaa.
Finland’s aim has been to create a realistic and concrete action plan where the focus is on the promotion of action.
Suomen tavoitteena on ollut luoda realistinen ja konkreettinen toiminnan edistämiseen keskittyvä ohjelma.
Finland’s aim is a balanced relationship between the EU and the UK that would secure the interests of both parties,” says Prime Minister Sipilä.
Suomen tavoitteena on EU:n ja Britannian välinen tasapainoinen suhde, joka turvaa kummankin osapuolen edut, pääministeri Juha Sipilä sanoo.
Finland’s aim is an agreement that supports employment and growth.
Suomen tavoitteena on työllisyyttä ja kasvua tukeva sopimus.
Finland’s aim is that the Education Council should approve conclusions or a resolution on the issue in November.
Suomen tavoitteena on, että koulutusneuvosto hyväksyy marraskuussa asiaa koskevat päätelmät tai päätöslauselman.
Finland’s aim is to ensure a united EU that functions smoothly, focusing on the most essential questions, especially economic growth and safety and security.
Suomen tavoitteena on ollut varmistaa yhtenäinen ja toimintakykyinen EU, joka keskittyy olennaiseen, erityisesti kasvuun ja turvallisuuteen.
Finland’s aim is to ensure that the AIIB supports infrastructure development on the continent in a sustainable and environmentally friendly way,” says Minister of Finance Antti Rinne.
Suomen tavoitteena on, että AIIB tukee alueen infrastruktuurin kehittämistä kestävällä ja ympäristöystävällisellä tavalla, sanoo valtiovarainministeri Antti Rinne.
Finland's aim is to stem in the short term the uncontrolled influx of asylum seekers into the country, to contain asylum costs and to integrate efficiently those who have been granted asylum.
Suomen tavoitteena on lyhyellä aikavälillä katkaista turvapaikanhakijoiden hallitsematon virta maahamme ja saada turvapaikkakustannukset hallintaan sekä kotouttaa tehokkaasti turvapaikan saaneet.
Finland's aims during its Presidency are to dismantle cross-border barriers, to promote digitalisation and to bring greater shared weight for the Nordic countries to the European Union.
Suomen puheenjohtajuuskauden tavoitteita ovat muun muassa rajaesteiden poistaminen, digitalisoinnin edistäminen ja Pohjoismaiden yhteisen painoarvon vahvistaminen Euroopan unionissa.
Finland's Ambassador for Arctic Affairs Aleksi Härkönen will also be present to answer questions by the audience.
Julkistustilaisuudessa on mukana ja yleisön kysymyksiin vastaamassa myös arktinen suurlähettiläs Aleksi Härkönen.
Finland's and, at the same time, the Nordic countries' first SIB was launched last autumn.
Suomen ja Pohjoismaiden ensimmäinen SIB julkistettiin viime syksynä.
Finland's and Sweden's cooperation is concretely evident with NATO.
Suomen ja Ruotsin yhteistyö näkyy konkreettisena Naton kanssa.
Finland's and Sweden's foreign policy cooperation is being stepped up strongly.
Suomen ja Ruotsin ulkopoliittista yhteistyötä viedään vahvasti eteenpäin.
Finland’s application also underlines the experiences of ECHA staff regarding their current home city.
Hakemuksessa korostetaan lisäksi Euroopan kemikaaliviraston työntekijöiden kartoitettuja kokemuksia nykyisestä kotikaupungistaan.
“Finland’s application has been happily received by the parties involved in the European Landscape Convention,” says Senior Environmental Adviser Tapio Heikkilä at the Ministry of the Environment.
”Suomen hakemus on jo saanut ilahtuneen vastaanoton Eurooppalaisen maisemayleissopimuksen piirissä”, kertoo ympäristöneuvos Tapio Heikkilä ympäristöministeriöstä.
Finland’s Arctic expertise calls for more cooperation
Suomen arktisen osaamisen kehittämiseen tarvitaan lisää yhteistyötä
Finland's Arctic expertise is an advantage in terms of the development of the maritime cluster, but the study shows that Finland's potential in the field can be enhanced by further improving knowhow in the maritime cluster.
Suomen valtti meriklusterin kehittämisessä on jo olemassa oleva arktinen osaaminen, mutta alan toimintaedellytyksiä voidaan tutkimuksen mukaan kuitenkin parantaa kehittämällä meriklusteriosaamista.
Finland's Artificial Intelligence Programme aims to make AI a success factor for Finnish enterprises, and having a set of ethical principles is an asset for a responsible business,” says Minister of Economic Affairs Mika Lintilä.
Tekoälyohjelma pyrkii nostamaan tekoälyn suomalaisyritysten menestystekijäksi, ja sen eettisen soveltamisen pohtiminen on vastuullisen yrityksen kilpailuvaltti, linjaa elinkeinoministeri Mika Lintilä.
Finland's Artificial Intelligence Programme challenges enterprises to commit to the ethical use of artificial intelligence (AI).
Suomen tekoälyohjelma haastaa yritykset sitoutumaan tekoälyn eettiseen hyödyntämiseen.
Finland’s banking system is highly concentrated, so risks cannot be effectively distributed among banks.
Suomen pankkijärjestelmä on voimakkaasti keskittynyt, joten riskejä ei voida hajauttaa tehokkaasti pankkien kesken.
Finland's basic aims in the Union's decision-making and distribution of power can be derived from this basic principle.
Näistä perusperiaatteista johdetaan Suomen tavoitteet unionin sisäiseen vallanjakoon ja päätöksentekomuotoihin.
Finland's basic policy has been that problems cannot be solved with money or by increasing solidarity.
Suomen peruslinja on ollut, että ongelmia ei ratkaista rahalla tai kasvattamalla yhteisvastuuta.
Finland's best landscape competition and the International Landscape Day:
Suomen paras maisemahanke -kilpailu ja kansainvälinen maisemapäivä:
Finland's best landscape project is sought for every two years in a competition organised by the Ministry of the Environment.
Suomen parasta maisemahanketta etsitään joka toinen vuosi ympäristöministeriön järjestämässä kilpailussa.
Finland’s best landscape project sought for the sixth time
Suomen parasta maisemahanketta etsitään jo kuudetta kertaa
Finland's best landscape project (ymparisto.fi, in Finnish)
Suomen paras maisemahanke (ymparisto.fi)
Finland’s big year
Suomen suuri vuosi
Finland's biggest project is a school that is being built in Kherson in Southern Ukraine.
Yksittäisistä Suomen hankkeista suurin on Etelä-Ukrainaan Hersoniin rakennettava koulu.
Finland’s birthday week includes numerous acknowledgements to the 100-year-old.
Itsenäisyyspäivää edeltävä syntymäpäiväviikko sisältää lukuisia huomionosoituksia satavuotiaalle.
Finland's brand as a tourist destination continues to attract attention especially in China.
Suomen näkyvyys matkailukohteena jatkaa kasvuaan, esimerkiksi Kiinassa.
Finland's candidacy is supported by the other Nordic countries.
Ehdokkuudella on muiden Pohjoismaiden tuki.
Finland's capital contribution is considered to be a state asset item.
Suomen pääomaosuus luetaan valtion omaisuuseräksi.
Finland’s centenary celebrations will kick off on New Year’s Eve for the young and old around the Töölö Bay in Helsinki, which will be broadcasted to the whole Finland through YLE.
Luvassa on juhlahetki niin nuoremmille kuin vanhemmillekin Suomen ystäville Helsingin Töölönlahdella ja YLEn kanavien kautta koko Suomessa.
Finland’s centenary has become the richest and most versatile anniversary or theme year of all time in Finland.
Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuosi on muodostunut kaikkien aikojen suurimmaksi juhla- tai teemavuodeksi Suomessa.
Finland’s centenary is filled with joy and dignity
Satavuotiaan Suomen juhlan täyttävät ilo ja arvokkuus
Finland’s centenary is of great symbolic importance in many of your host countries.
Monissa teidän asemamaistanne 100-vuotiaalla on suuri symbolinen merkitys.
Finland's Chairmanship of the Arctic Council has been successful.
Suomen Arktisen neuvoston puheenjohtajuus on ollut onnistunut.
Finland's chairmanship of the Arctic Council offers a new opportunity to bring Arctic issues to the fore in the Northern Dimension.
Suomen puheenjohtajuus Arktisessa neuvostossa on uusi mahdollisuus nostaa esille arktiset kysymykset Pohjoisessa ulottuvuudessa.
Finland’s Chairmanship of the Arctic Council takes centre stage
Suomen Arktisen neuvoston puheenjohtajuus keskiössä
Finland’s Chairmanship of the Baltic Sea Protection Commission (Helsinki Commission HELCOM) starts in the beginning of July.
Suomi aloittaa heinäkuun alussa Itämeren suojelukomission (HELCOM) puheenjohtajana.
Finland’s chairmanship programme aims to promote Arctic cooperation especially in the fields of environmental protection, meteorology, connectivity, and education.
Suomen puheenjohtajuusohjelma edistää arktista yhteistyötä erityisesti ympäristönsuojelun, meteorologian, viestintäyhteyksien ja koulutuksen aloilla.
Finland’s child mortality rate over a hundred years ago was higher than in any of Finland’s partner countries in development cooperation today.
Suomen lapsikuolleisuus oli sata vuotta sitten korkeampi kuin missään Suomen kehitysyhteistyön kumppanimaassa nykyään.
Finland’s clean energy and bioeconomy solutions presented to visitors from Brussels
Vierailu Brysselistä: esittelyssä Suomen puhtaan energian ja biotalouden ratkaisut
Finland's close cooperation with Sweden and the United States and the development of regional arrangements and Nato cooperation, including the 29+2 model, strengthen the security of the Baltic Sea region and Europe.
Suomen tiivis yhteistyö Ruotsin ja Yhdysvaltojen kanssa sekä Natoyhteistyön, ml. 29+2 toimintamalli, ja alueellisten järjestelyjen kehittäminen vahvistavat Itämeren alueen ja Euroopan turvallisuutta.
Finland's commitment to article 3.4 of the Kyoto Protocol calls for measures to increase the timber resources.
Suomen sitoutuminen Kioton sopimuksen artiklaan 3.4 edellyttää toimenpiteitä puuvarannon kasvatta­ miseksi.
Finland’s commitment to measures promoting gender equality in the energy sector:
Suomen sitoumus sukupuolten tasa-arvoa edistävistä toimista energia-alalla
Finland's commitments involve for instance peace mediation, addressing the needs of people with disabilities and meeting the needs of women and girls in crisis settings.
Suomen sitoumukset liittyvät muun muassa rauhanvälitykseen, vammaisten tarpeiden huomioimiseen sekä naisten aseman parantamiseen konfliktitilanteissa.
Finland's competitiveness has deteriorated in comparison to its key competitor countries.
Suomen kilpailukyky on heikentynyt suhteessa tärkeimpiin kilpailijamaihin.
Finland’s competitiveness has deteriorated which has accelerated structural change and industrial job losses.
Rakennemuutosta ja teollisuuden työpaikkamenetyksiä onkin vauhdittanut juuri Suomen heikentynyt kilpailukyky.
Finland's competitiveness is built on high expertise, sustainable development and open‐minded innovations based on experimentation and digitalisation.
Suomen kilpailukyky rakentuu korkealle osaamiselle, kestävälle kehitykselle sekä ennakkoluulottomalle uudistamiselle kokeiluja ja digitalisaatiota hyödyntäen.
Finland’s concrete objectives during the Presidency include the dismantling of cross-border barriers, the promotion of digitalisation and strengthening the weight of the Nordic countries in the European Union.
Suomen konkreettisiin tavoitteisiin puheenjohtajuuskaudella kuuluvat rajaesteiden poistaminen, digitalisoinnin edistäminen ja Pohjoismaiden yhteisen painoarvon vahvistaminen Euroopan unionissa.
Finland's condition for approving the proposal is that it should be reasonable from the point of view of Finnish net neutrality rules and the domestic mobile communications market.
Suomen edellytys ehdotuksen hyväksymiseksi on, että se on kohtuullinen suomalaisten verkkoneutraliteettisäännösten sekä kotimaisen matkaviestinmarkkinan kannalta.
Finland’s congratulatory video to Latvia
Suomalaisten onnitteluvideo Latvialle
Finland's contributes to the operation with about 20 staff.
Suomi osallistuu operaatioon noin 20 henkilöllä.
Finland's contribution is a climate fund, which Finland founded together with the International Finance Corporation (IFC) in October.
Suomen panos on ilmastorahasto, jonka Suomi perusti lokakuussa yhdessä Kansainvälisen rahoitusyhtiö IFC:n kanssa.
Finland's contribution is EUR 20,000 per year.
Suomen maksuosuus on 20 000 euroa vuodessa.
Finland’s contribution to the bank’s capital will be determined in the course of these negotiations.
Suomen pääomaosuus määräytyy osana näitä neuvotteluja.
Finland’s contribution to the Fund is EUR 5 million.
Suomi osallistuu rahastoon 5M€ osuudella.
Finland's contribution to the JEF will be specified in the course of planning.
Suomen JEF-joukkoon osoittama kontribuutio tarkentuu osallistumista koskevan suunnittelun edetessä.
Finland's contribution to the strengthening of the international rules-based system, prevention of conflicts and mediation calls for a long-term strategy, initiatives and sufficient resources.
Suomen tuloksellinen toiminta kansainvälisen sääntöpohjaisen järjestelmän, konfliktien ehkäisyn ja rauhanvälityksen tukemiseksi edellyttää pitkän aikavälin strategiaa, aloitteellisuutta ja riittäviä resursseja.
Finland’s contribution was mainly used for the supply of equipment.
Suomen avustus käytettiin pääosin jätevedenpuhdistamon laitetoimituksiin.
Finland’s country brand has remained both stable and good according to the world’s most comprehensive country brand survey
Suomen maakuva on pysynyt maailman kattavimman maabrändiselvityksen mukaan vakaana ja hyvänä
Finland’s country brand: Petra Theman, Director, Unit for Public Diplomacy, tel.
Suomen maakuva: ulkoasianministeriön maakuvayksikön päällikkö, Petra Theman, p.
Finland’s country image has deteriorated in Egypt and also in Russia
Suomen maakuva on huomattavasti heikentynyt Egyptissä ja myös Venäjällä
Finland’s country image has improved considerably and above all in Argentina and Brazil in all of the dimensions.
Suomen maakuva on huomattavasti parantunut kaikilla akseleilla ennen kaikkea Argentiinassa ja Brasiliassa.
Finland’s country image has therefore remained stable and relatively good in the global aspect.
Suomen maakuva on siis pysynyt vakaana ja suhteellisen hyvänä globaalissa katsannossa.
Finland's country image remained nearly unchanged in foreign media in 2015
Suomen maakuva pysyi lähes muuttumattomana maailman mediassa vuonna 2015
Finland’s country image site ThisisFINLAND has been totally renewed.
Suomen maakuvasivusto ThisisFINLAND on täysin uudistettu.
Finland’s country image site ThisisFINLAND is renewed
Suomen ThisisFINLAND-maakuvasivusto uudistui
Finland’s country image site ThisisFINLAND now available also in Arabic
Suomen ThisisFINLAND-maakuvasivusto nyt myös arabiaksi
Finland’s country image, which builds on purity and authenticity, lays a good foundation for food exports.
Suomen puhtautta ja aitoutta esille tuova maakuva luo hyvää pohjaa elintarvikeviennille.
Finland's current assistance focuses on Syria and its neighbouring countries, which will be supported by a total of EUR 11.5 million.
Suomen nyt myöntämässä avussa painottuvat Syyria ja sen naapurimaat, joihin apua ohjataan yhteensä 11,5 miljoonaa euroa.
Finland’s current business taxation system is competitive and is not the reason for the subdued growth and low investment seen in recent times.
Suomen nykyinen yritysverojärjestelmä on kilpailukykyinen, eikä se ole syynä viimeaikaiseen talouskasvun vaimeuteen tai investointien vähäisyyteen.
Finland's defence solution is founded on the defence of the entire country, general conscription and territorial defence.
Suomen puo­ lustusratkaisu nojaa koko maan puolustamiseen, yleiseen asevelvollisuuteen ja alueelliseen puolustukseen.
Finland's delegation to the meeting will be led by Minister for Foreign Affairs Timo Soini.
Suomen valtuuskuntaa kokouksessa johtaa ulkoministeri Timo Soini.
Finland's demographic structure will change substantially when the baby-boomers retire.
Maamme väestörakenne muuttuu huomattavasti lähivuosikymmenien aikana suurten ikäluokkien siirtyessä eläkkeelle.
Finland's desire is that the EU would also prepare Partnership Agreements with Afghanistan, Iraq and Somalia.
Suomen tavoitteena on, että EU laatisi kumppanuussopimukset myös Somalian, Irakin ja Afganistanin kanssa.
Finland's determined action to manage migration has proved successful.
Suomen määrätietoiset toimenpiteet maahanmuuton hallitsemiseksi ovat tehonneet.
Finland's development cooperation disbursements increased by EUR 150 million on the previous year.
Suomen kehitysyhteistyömaksatukset kasvoivat 150 miljoonaa euroa edellisvuodesta.
Finland's development cooperation has been exceptionally successful in Ethiopia.
Suomen kehitysyhteistyö maassa on ollut poikkeuksellisen tuloksellista.
Finland's development cooperation in the operational area of the Trust Fund has been EUR 83 million on average in the recent years.
Suomen kehitysyhteistyö hätärahaston toimialueella on ollut viime vuosina keskimäärin 83 miljoonaa euroa.
Finland’s development cooperation is considered efficient and effective by 61% of the respondents (2016: 61 %)
Suomen kehitysyhteistyötä tehokkaana ja tuloksellisena pitää 61 % (2016: 61 %)
Finland’s development cooperation supports girls' rights across the world
Suomen kehitysyhteistyö ajaa maailman tyttöjen asiaa
Finland's development cooperation with Zambia, located in Southern Africa, began in the 1970s.
Suomen kehitysyhteistyö eteläisessä Afrikassa sijaitsevan Sambian kanssa alkoi 1970-luvulla.
"Finland's development has for the past century been strongly based on education, and Finland has a lot to offer in the education sector, also in international contexts," Virolainen says.
”Suomen oma kehitys viimeisen vuosisadan aikana on pohjautunut voimakkaasti koulutukseen, ja Suomella onkin paljon annettavaa kansainvälisesti koulutussektorilla”, toteaa ministeri Virolainen.
Finland’s development policy and cooperation are based on implementation of the objectives of the 2030 Agenda for Sustainable Development outside Finland.
Suomen kehityspolitiikka perustuu kestävän kehityksen toimintaohjelman Agenda 2030 toimeenpanoon Suomen ulkopuolella.
Finland's development policy and cooperation are based on implementation of the Sustainable Development Goals of 2030 Agenda outside Finland.
Suomen kehityspolitiikka ja -yhteistyö perustuvat kestävän kehityksen toimintaohjelman Agenda 2030 toimeenpanoon Suomen ulkopuolella.
Finland's development policy and development cooperation form an important part of Finland's foreign and security policy and Finland's contribution to the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Suomen kehityspolitiikka ja -yhteistyö on tärkeä osa Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa sekä Suomen toimintaa kestävän kehityksen Agenda 2030 toimintaohjelman tukemiseksi.
Finland's development policy has four clear priorities, which also steer development cooperation funding.
Suomen kehityspolitiikassa on neljä selkeää painopistettä, jotka ohjaavat myös kehitysyhteistyön rahoitusta.
Finland's development policy is founded on a human rights based approach, and Finland emphasises the role of human rights also in the activities of development banks.
Suomen kehityspolitiikka perustuu ihmisoikeusperustaiseen lähestymistapaan, ja Suomi korostaa ihmisoikeuksia myös kehityspankkien toiminnassa.
Finland’s drug policy will in the years ahead emphasise continued and improved long-term work at basic level as well as cooperation between various stakeholders.
Suomen huumausainepolitiikassa korostuvat tulevinakin vuosina pitkäjänteinen perustason työ ja sen kehittäminen sekä eri toimijoiden välinen yhteistyö.
Finland’s economic growth is the lowest in Europe and the economy has been shrinking for a long time now.
Suomen talouskasvu on Euroopan alhaisinta ja talous on supistunut pitkään.
Finland’s economic growth will remain subdued, predicts Ministry of Finance
Suomen talouskasvu jää vaisuksi, ennustaa valtiovarainministeriö
“Finland’s economic outlook is favourable.
”Suomen suhdannekuva on suotuisa.
Finland’s economy growing, though slowly
Suomen talous kasvaa, mutta hitaasti
Finland's economy is currently experiencing a pronounced upswing.
Suomen talous elää nyt vahvaa nousukautta.
Finland’s economy is growing quickly and growth is broad-based.
Suomen talous kasvaa ripeästi ja kasvu on laaja-alaista.
Finland's economy is now well on the way to the road to growth.
Suomen talous on nyt päässyt kasvu-uralle.
Finland's economy is simultaneously troubled by structural problems affecting growth and the sustainability of public finances and by difficult economic conditions.
Suomen taloutta vaivaavat samanaikaisesti rakenteelliset kasvun ja julkisen talouden kestävyyden ongelmat sekä vaikea suhdannetilanne.
Finland’s economy shrank during virtually all of the previous parliamentary term, and unemployment reached new heights.
Maamme talous supistui käytännössä koko edellisen vaalikauden ja työttömyys lisääntyi.
Finland’s economy was then in a situation in which Kekkonen had to force through the formation of a national emergency government.
Suomen talous oli silloin tilanteessa, jossa presidentti Kekkonen joutui runnomaan kokoon kansallisen hätätilan hallituksen.
Finland’s economy will continue to grow quickly in the coming years.
Suomen talouden kasvu jatkuu ripeänä tulevina vuosina.
Finland’s economy will grow by 1.8% in 2019 and by 1.7% in 2020.
Suomen talous kasvaa 1,8 prosenttia vuonna 2019 ja 1,7 prosenttia vuonna 2020.
Finland's efforts in sustainable development have been discussed around the world recently.
Suomalainen kestävän kehityksen työ on viime aikoina ollut esillä eri puolilla maailmaa.