natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Renal impairment: a study compared the pharmacokinetics of a single 300 mg dose of maraviroc in subjects with severe renal impairment (CLcr &lt; 30 mL/min, n=6) and end stage renal disease (ESRD) to healthy volunteers (n=6).
Neerukahjustusega patsiendid: Uuringus võrreldi maraviroki ühekordse 300 mg annuse farmakokineetikat raske neerukahjustusega patsientidel (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min, n=6) ja terminaalstaadiumis neerupuudulikkusega patsientidel (ESRD) tervete vabatahtlikega (n=6).
Renal impairment: due to the hydrochlorothiazide component, CoAprovel is not recommended for patients with severe renal dysfunction (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Neerupuudulikkus: hüdroklorotiasiidi sisalduse tõttu ei soovitata CoAprovel'i raske neerupuudulikkusega (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min) patsientidele.
Renal impairment: due to the hydrochlorothiazide component, Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva is not recommended for patients with severe renal dysfunction (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Neerupuudulikkus: hüdroklorotiasiidi sisalduse tõttu ei soovitata Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva'i raske neerupuudulikkusega (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min) patsientidele.
Renal impairment: due to the hydrochlorothiazide component, Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva is not recommended for patients with severe renal dysfunction (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Neerupuudulikkus: hüdroklorotiasiidi sisalduse tõttu ei soovitata Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva’t raske neerupuudulikkusega (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min) patsientidele.
Renal impairment: due to the hydrochlorothiazide component, Karvezide is not recommended for patients with severe renal dysfunction (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Neerupuudulikkus: hüdroklorotiasiidi sisalduse tõttu ei soovitata Karvezide'i raske neerupuudulikkusega (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min) patsientidele.
Renal safety with emtricitabine/tenofovir disoproxil has only been studied to a very limited degree in HIV-1 infected patients with impaired renal function (creatinine clearance &lt; 80 ml/min).
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva ohutust neerudele neerukahjustusega HIV-1 infektsiooniga patsientidel (kreatiniini kliirens &lt; 80 ml/min) on uuritud väga vähe.
Renal safety with tenofovir disoproxil fumarate has only been studied to a very limited degree in adult patients with impaired renal function (creatinine clearance &lt; 80 ml/min).
Tenofoviirdisoproksiilfumaraadi ohutust neerudele neerufunktsiooni kahjustusega täiskasvanud patsientidel (kreatiniini kliirens &lt; 80 ml/min) on uuritud väga vähesel määral.
Renvela is also indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients with chronic kidney disease not on dialysis with serum phosphorus &gt; 1.78 mmol/l.
Renvela on samuti näidustatud hüperfosfateemia kontrolliks dialüüsi mittesaavatel kroonilise neeruhaigusega täiskasvanud patsientidel seerumi fosforitasemega &gt; 1,78 mmol/l.
Renvela is also indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients with chronic kidney disease not on dialysis with serum phosphorus &gt; 1.78 mmol/l.
Renvela on samuti näidustatud hüperfosfateemia kontrolliks dialüüsi mittesaavatel kroonilise neeruhaigusega täiskasvanud patsientidel seerumi fosforitasemega ≥1,78 mmol/l.
Renvela is also indicated for the control of hyperphosphataemia in adult patients with chronic kidney disease patients not on dialysis with serum phosphorus &gt; 1.78 mmol/l.
Renvela on samuti näidustatud hüperfosfateemia kontrolliks dialüüsi mittesaavatel kroonilise neeruhaigusega täiskasvanud patsientidel seerumi fosforitasemega ≥1,78 mmol/l.
Repatha significantly reduced LDL-C from baseline at week 12 compared with control (nominal p &lt; 0.001).
Repatha langetas LDL-C väärtust lähteväärtuse suhtes 12. nädalal kontrollrühmaga võrreldes oluliselt rohkem (nominaalne p &lt; 0,001).
Repatha significantly reduced TC, ApoB, non-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1 and Lp(a), from baseline to mean of weeks 10 and 12 compared to ezetimibe (p &lt; 0.001) (see table 3).
Repatha langetas TC, ApoB, mitte-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1 ja Lp(a) 10. ja 12. nädala keskmisi väärtusi lähteväärtuse suhtes oluliselt rohkem kui esetimiib ((p &lt; 0,001; vt tabel 3).
Repatha significantly reduced TC, ApoB, non-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1 and Lp(a), from baseline to mean of weeks 10 and 12 compared with both placebo and ezetimibe (p &lt; 0.001) (see table 3).
Repatha langetas TC, ApoB, mitte-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1 ja Lp(a) 10. ja 12. nädala keskmisi väärtusi lähteväärtuse suhtes oluliselt rohkem kui platseebo ja esetimiib (p &lt; 0,001; vt tabel 3).
Repatha significantly reduced TC, ApoB, non-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1 VLDL-C, TG and Lp(a) and increased HDL-C and ApoA1 from baseline to mean of weeks 10 and 12 compared to placebo (p &lt; 0.05) (see table 2).
Repatha langetas TC, ApoB, mitte-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1, VLDL-C, TG ja Lp(a) ning suurendas HDL-C ja ApoA1 10. ja 12. nädala keskmisi väärtusi lähteväärtuse suhtes oluliselt rohkem kui platseebo (p &lt; 0,05).
Repatha significantly reduced TC, ApoB, non-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1, VLDL-C, TG and Lp(a) , and increased HDL-C and ApoA1 from baseline to week 52 in OSLER and to week 24 in OSLER-2 compared with control (nominal p &lt; 0.001).
Repatha langetas TC, ApoB, mitte-HDL-C, TC/HDL-C, ApoB/ApoA1, VLDL-C, TG ja Lp(a) väärtusi ning suurendas HDL-C ja ApoA1 väärtusi OSLER-uuringu 52. nädalal ning OSLER-2-uuringu 24. nädalal lähteväärtuse suhtes kontrollrühmaga võrreldes oluliselt rohkem (nominaalne p &lt; 0,001).
Reproductive system and breast Uncommon: sexual dysfunction, libido changes disorders:
Reproduktiivse süsteemi ja Aeg-ajalt: seksuaaldüsfunktsioon, libiido muutused rinnanäärme häired:
Reproductive system and Uncommon: sexual dysfunction, libido changes breast disorders
Reproduktiivse süsteemi ja Aeg-ajalt: seksuaaldüsfunktsioon, libiido muutused rinnanäärme häired
Resolves to &lt; 480 ms or baseline
taandub väärtuseni &lt; 480 ms või ravieelse väärtuseni
Resolves to &lt; 480 ms or baseline
Väheneb &lt; 480 ms või algtasemeni
Resolves to less than 2 gm / 24 hours.
taandub väärtuseni &lt; 2 g / 24 h
Response by Baseline HIV-1 RNA &lt; 100,000 c/mL
Ravivastus HIV-1 RNA algtaseme
Response was rapid (at Week 4 91% of daclatasvir-treated patients had HCV RNA &lt; LLOQ).
Ravivastus oli kiire (91% daklatasviiriga ravitud patsientidest oli nädalal HCV RNA &lt; LLOQ).
Results at 104 weeks in a placebo-controlled study comparing Eperzan 30 mg SC weekly (with optional uptitration to 50 mg weekly) to sitagliptin 100 mg daily and glimepiride 2 to 4 mg daily as add-on therapy in patients inadequately controlled on metformin &gt; 1,500 mg daily
104. nädala tulemused platseebokontrolliga uuringus, kus võrreldi Eperzan’i 30 mg subkutaanselt üks kord nädalas (koos valikulise ülestriitrimisega kuni 50 mg üks kord nädalas) sitagliptiiniga 100 mg ööpäevas ja glimepiriidiga 2…4 mg ööpäevas lisaravina metformiinile &gt; 1500 mg ööpäevas.
Results for ORR were consistent with that of the investigators’ assessments, 35.3% in the lenvatinib plus everolimus arm, with one complete response and 17 partial responses; no subject had an objective response in the everolimus arm (P &lt; 0.0001) in favor of the lenvatinib plus everolimus arm.
Objektiivse ravivastuse esinemissageduse tulemused olid kooskõlas uuringuarstide hinnangutega, 35,3% lenvatiniibi+everoliimuse rühmas, ühe täieliku ravivastuse ja 17 osalise ravivastusega; ühelgi katsealusel everoliimuse rühmas ei olnud objektiivne ravivastus (P &lt; 0,0001) parem kui lenvatiniibi+everoliimuse rühmas.
Results from a mass balance study with radioactive 14C-etravirine showed that &lt; 1.2% of the administered dose of etravirine is excreted in the urine.
Aine taseme uuringus radioaktiivse 14C-etraviriiniga leiti, et &lt; 1,2% manustatud etraviriini annusest eritatakse uriiniga.
Results from a meta-analysis using pooled data from clinical studies with pazopanib show that ALT &gt; 3x ULN was reported in 126/895 (14 %) of patients who did not use statins, compared with11/41 (27 %) of patients who had concomitant use of simvastatin (p = 0.038).
Pasopaniibi kliinilistest uuringutest saadud kombineeritud andmete metaanalüüsi tulemused näitavad, et ALAT aktiivsuse rohkem kui kolmekordset tõusu üle normivahemiku ülempiiri kirjeldati 14 %-l (126/895) patsientidest, kes ei kasutanud statiine, võrreldes 27 % (11/41) patsientidega, kes kasutasid samaaegselt simvastatiini (p = 0,038).
Results of a post-hoc, exploratory multivariate analysis indicated that nivolumab-treated patients with poorer prognostic features and/or aggressive disease when combined with lower (e.g. &lt; 50%) or no tumour PD-L1 expression may be at higher risk of death within the first 3 months.
Post-hoc uuriva mitme muutujaga analüüsi tulemused näitasid, et esimese 3 kuu jooksul võib suurem surma risk esineda nivolumabiga ravitud patsientidel, kellel on halvemad prognostilised tunnused ja/või agressiivne haigus, millega kaasneb madalam tuumori PD-L1 ekspressioon (nt  50%) või see puudub üldse.
Results showed that Votubia was superior to placebo for the primary endpoint of best overall SEGA response (p &lt; 0.0001).
Tulemused näitasid, et Votubia oli esmase tulemusnäitaja – subependümaalse hiidrakulise astrotsütoomi parima üldise ravivastuse – osas parem kui platseebo (p &lt; 0,0001).
Reticulocytes &lt; 80,000/mm3 if the haemoglobin concentration &lt; 9 g/dl
hemoglobiin &lt; 4,5 g/dl retikulotsüüdid &lt; 80,000/mm3, kui hemoglobiini kontsentratsioon on &lt; 9 g/dl
Return to ≥ 0.5 x 109/L Resume lenalidomide at next lower dose level (Dose level -1, -2 or -3)
Tõuseb jälle ≥ 0,5 x 109/l Jätkata ravi lenalidomiidiga ühe astme võrra väiksemal annusetasemel (annusetase -1, -2 või -3)
Return to ≥ 1 x 109/L Resume lenalidomide at next lower dose level (Dose Level -1)
Suureneb taas ≥ 1 x 109/l Jätkata ravi lenalidomiidiga ühe astme võrra väiksemal annusetasemel (annusetase –1).
Reversible, mild to moderate elevations in uric acid and alkaline phosphatase, with no associated clinical effects, were common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); reversible, mild to moderate elevations in lactate dehydrogenase, with no associated clinical effects, were very common (≥ 1/10) in patients receiving Neupopeg following cytotoxic chemotherapy.
Tsütotoksilise keemiaravi järgselt Neupopeg’i saanud patsientidel esines sageli (≥ 1/100 kuni &lt; 1/10) kusihappe ja alkaalse fosfataasi kontsentratsioonide vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta ning väga sageli (≥ 1/10) laktaatdehüdrogenaasi kontsentratsiooni vähest kuni mõõdukat pöörduvat tõusu ilma kliiniliste ilminguteta.
Revolade should be interrupted if platelet counts increase to &gt; 250,000/μl.
Revolade-ravi tuleb katkestada, kui trombotsüütide arv suureneb &gt; 250000/μl.
Rhabdomyolysis and severe CPK elevations ( &gt; 5 x ULN)
Rabdomüolüüs ja tõsine kreatiinfosfokinaasi (CPK) tõus ( &gt; 5 x NÜP)
Rhabdomyolysis is an acute potentially fatal condition of skeletal muscle, which may develop at any time during treatment and is characterised by massive muscle destruction associated with major increase in CK (usually &gt; 30 or 40 times the ULN) leading to myoglobinuria.
Rabdomüolüüs on äge, potentsiaalselt surmaga lõppev skeletilihaste haigus, mis võib tekkida mis tahes ajal ravi kestel ning mida iseloomustab ulatuslik lihaste kahjustus ja kreatiinkinaasi sisalduse suur suurenemine (tavaliselt &gt; 30…40 korda üle referentsvahemiku ülemise piiri), mis põhjustab müoglobinuuriat.
Riprazo HCT is contraindicated in patients with anuria or severe renal impairment (GFR &lt; 30 ml/min/1.73 m2) and the concomitant use of Riprazo HCT with ARBs or ACEIs is contraindicated in patients with renal impairment (GFR &lt; 60 ml/min/1.73 m2) (see section 4.3).
Riprazo HCT on vastunäidustatud anuuria või raske neerukahjustusega patsientidel (GFR &lt; 30 ml/min/1,73 m2) ja Riprazo HCT samaaegne kasutamine koos ARB-ide või AKE inhibiitoritega on vastunäidustatud neerukahjustusega patsientidel (GFR &lt; 60 ml/min/1,73 m2) (vt lõik 4.3).
Riprazo HCT was studied in a placebo-controlled trial including 2,762 hypertensive patients with diastolic blood pressure ≥ 95 mmHg and &lt; 110 mmHg (mean baseline blood pressure of 153.6/99.2 mmHg).
Riprazo HCT’d uuriti platseebokontrollitud uuringus, kus osales 2762 hüpertensiivset patsienti diastoolse vererõhuga ≥ 95 mmHg ja &lt; 110 mmHg (keskmine vererõhu algväärtus 153,6/99,2 mmHg).
Riprazo is not recommended in patients with severe renal impairment (GFR &lt; 30 ml/min/1.73 m2).
Raske neerukahjustusega (GFR &lt; 30 ml/min/1,73 m2) patsientidele ei ole Riprazo soovitatav.
Riprazo may be used alone or in combination with other antihypertensive agents with the exception of use in combination with angiotensin converting enzyme inhibitors (ACEI) or angiotensin II receptor blockers (ARB) in patients with diabetes mellitus or renal impairment (glomerular filtration rate (GFR) &lt; 60 ml/min/1.73 m2) (see sections 4.3, 4.4 and 5.1).
Riprazo’t võib kasutada monoteraapiana või kombinatsioonis teiste antihüpertensiivsete ravimitega välja arvatud kombinatsioonis angiotensiini konverteeriva ensüümi inhibiitoritega (AKE inhibiitorid) või angiotensiin II retseptori blokaatorid (ARB) diabeediga või neerukahjustusega (glomerulaarfiltratsiooni kiirus (GFR) &lt; 60 ml/min/1,73 m2) patsientidel (vt lõigud 4.3, 4.4 ja 5.1).
Risk factors for a cardiac event identified in four large adjuvant studies included advanced age ( &gt; 50 years), low LVEF ( &lt; 55%) at baseline, prior to or following the initiation of paclitaxel treatment, decline in LVEF by 10-15 points, and prior or concurrent use of anti-hypertensive medicinal products.
Neljas suures adjuvantravi uuringus tuvastatud südamehäire riskifaktorid olid kõrgem vanus ( &gt; 50 aastat), madal LVEF ( &lt; 55%) ravieelselt, enne või pärast paklitakseelravi alustamist, LVEF langus 10...15 punkti võrra ning antihüpertensiivsete ravimite eelnev või samaaegne kasutamine.
Risk factors for pneumonia in patients with COPD receiving fluticasone furoate/vilanterol include current smokers, patients with a history of prior pneumonia, patients with a body mass index &lt; 25 kg/m2 and patients with a (forced expiratory volume) FEV1 &lt; 50% predicted.
KOK-iga patsientide pneumoonia tekkeriski tegurite hulka kuuluvad suitsetamine, kõrgem iga, madal kehamassiindeks (KMI) ja raske KOK.
Risk factors that may predispose this patient population to increased mortality include age &gt; 65 years, dysphagia, sedation, malnutrition and dehydration, pulmonary conditions (e.g., pneumonia, with or without aspiration), or concomitant use of benzodiazepines.
Riskifaktorid, mis võivad soodustada selle patsientide populatsiooni suuremat suremust, on vanus &gt; 65 aasta, düsfaagia, sedatsioon, alatoitumine ja dehüdratsioon, kopsuhaigused (nt pneumoonia kas koos aspiratsiooniga või ilma), või bensodiasepiinide samaaegne kasutamine.
Risk ratio &amp; 95%CI
Riskisuhe ja 95% CI
Ristfor should not be used in patients with moderate or severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 60 mL/min) (see sections 4.3 and 4.4).
Ristfori ei tohi kasutada keskmise raskusega või raske neerukahjustusega patsientidel (kreatiniini kliirens &lt; 60 ml/min) (vt lõigud 4.3 ja 4.4).
Rivastigmine Teva 1.5 mg hard capsules: White cap imprinted with “R” &amp; white body imprinted with “1.5”
Rivastigmine Teva 1,5 mg kõvakapslid: valge kaas, millele on trükitud “R” ja valge keha, millele on trükitud „1.5“
Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules: Flesh colour cap imprinted with “R” &amp; flesh colour body imprinted with “3”
Rivastigmine Teva 3 mg kõvakapslid: kollakasroosat värvi kaas, millele on trükitud „R“ ja kollakasroosat värvi keha, millele on trükitud „3“
Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules: Orange colour cap imprinted with “R” &amp; orange colour body imprinted with “4.5”
Rivastigmine Teva 4,5 mg kõvakapslid: oranži värvi kaas, millele on trükitud „R“ ja oranži värvi keha, millele on trükitud „4.5“
Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules: Orange cap imprinted with “R” &amp; flesh colour body imprinted with “6”
Rivastigmine Teva 6 mg kõvakapslid: oranž kaas, millele on trükitud „R“ ja kollakasroosat värvi keha, millele on trükitud „6“
Robenacoxib has a relatively small volume of distribution (Vss 190 ml/kg) and is highly bound to plasma proteins ( &gt; 99%).
Robenakoksiibil on suhteliselt väike jaotusmaht (Vss 190 ml/kg) ja kõrge seonduvus plasma proteiinidega ( &gt; 99 %).
Robenacoxib has a relatively small volume of distribution (Vss of 190 ml/kg in cats and 240 ml/kg in dogs) and is highly bound to plasma proteins ( &gt; 99%).
Robenakoksiibil on suhteliselt väike jaotusmaht (Vss 190 ml/kg kassidel ja 240 ml/kg koertel) ja kõrge seonduvus plasma proteiinidega ( &gt; 99 %).
S  0.25 mg/L and R  0.5 mg/L
S  0,25 mg/l ja R &gt; 0,5 mg/l
S  0.5 mg/L and R  0.5 mg/L
S  0,5 mg/l ja R &gt; 0,5 mg/l
S  1 mg/l and R &gt; 1 mg/l
S 1 mg/l ja R &gt; 1 mg/l
S. pneumoniae S  1 mg/l and R &gt; 1 mg/l
S. pneumoniae S 1 mg/l ja R &gt; 1 mg/l
Safety and efficacy have not been evaluated in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min), and, therefore, caution is recommended in these patients (see section 4.4).
Ravimi ohutust ning efektiivsust raskekujulise neerukahjustusega patsientidel (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min) ei ole hinnatud, mistõttu nendel patsientidel tuleb rakendada erilist ettevaatust (vt lõik 4.4).
Safety and efficacy have not been studied in patients with forced expiratory volume in 1 second (FEV1) &lt; 25% or &gt; 75% predicted, or patients colonised with Burkholderia cepacia.
Ohutust ja efektiivsust ei ole uuritud patsientidel, kelle esimese sekundi forsseeritud ekspiratoorne maht (FEV1) on &lt; 25% või &gt; 75% eeldatavast, ning Burkholderia cepacia’ga koloniseeritud patsientidel.
Safety and efficacy of FABLYN have not been evaluated in patients with liver function test &gt; 1.5 ULN; therefore, FABLYN should be used with caution in these patients.
FABLYN’i ohutust ja efektiivsust ei ole hinnatud patsientidel, kelle maksa funktsionaalse testi väärtus on &gt; 1,5 üle normi ülapiiri (ULN), seetõttu tuleb FABLYN’i kasutamisel nimetatud patsientidel olla ettevaatlik.
Safety and efficacy of lasofoxifene have not been evaluated in patients with hepatic insufficiency with liver function test &gt; 1.5 ULN; therefore, FABLYN should be used with caution in these patients.
Lasofoksifeeni ohutust ja tõhusust ei ole hinnatud maksapuudulikkusega patsientidel maksa funktsionaalse testi väärtusega &gt; 1,5 ULN, seetõttu tuleb FABLYN’i nendele patsientidele manustada ettevaatlikult.
Safety in patients with left ventricular ejection fraction (LVEF) &lt; 50% or NYHA Class III or IV heart failure (in study 301) or NYHA Class II to IV heart failure (in study 302) was not established (see sections 4.8 and 5.1).
Ravimi ohutus patsientidele, kelle vasaku vatsakese väljutusmaht (LVEF) on &lt; 50% või kellel on NYHA funktsionaalse klassifikatsiooni järgi III või IV astme südamepuudulikkus (uuringus 301) või NYHA II kuni IV klassi südamepuudulikkus (uuringus 302), ei ole kindlaks tehtud (vt lõigud 4.8 ja 5.1).
Safety was evaluated in an observational study that included 69,237 children vaccinated with ProQuad 12 months to 12 years old and 69,237 matched children in a historical comparison group who were vaccinated concomitantly with the measles, mumps, and rubella vaccine manufactured by Merck &amp; Co., Inc., and the Varicella Vaccine live (Oka/Merck).
Ohutust hinnati vaatlusuuringus, mis kaasas 69 237 last, keda oli ProQuadiga vaktsineeritud 12-kuu kuni 12-aasta vanuses ja 69 237 last ajaloolises võrdlusrühmas, kellele manustati samaaegselt Merck &amp; Co., Inc. poolt toodetud leetrite, mumpsi ja punetiste vaktsiini ning tuulerõugete elusvaktsiini (Oka/Merck).
Sample loop: &lt; 200 µl
Proovi tagasidestatud süsteem: &lt; 200 µl
Sanofi Winthrop Industrie 1 rue de la Vierge Ambarès &amp; Lagrave‌
Sanofi Winthrop Industrie 1 rue de la Vierge Ambarès &amp; Lagrave
SAVOR was a CV outcome trial in 16,492 patients with HbA1c ≥ 6.5 % and &lt; 12 % (12,959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin (n=8280) or placebo (n=8212) added to regional standards of care for HbA1c and CV risk factors.
SAVOR oli kardiovaskulaarsete tulemuste uuring 16 492 patsiendil, kellel HbA1c ≥6,5% ja &lt; 12% (12 959 kindlakstehtud kardiovaskulaarse haigusega; 3533 ainult mitme riskiteguriga); patsiendid randomiseeriti saama saksagliptiini (n = 8280) või platseebot (n = 8212), mis lisati piirkondlikult kehtivale HbA1c ja kardiovaskulaarsete riskitegurite standardkäsitlusele.
SAVOR was a CV outcome trial in 16,492 patients with HbA1c ≥ 6.5% and &lt; 12% (12959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin (n=8280) or placebo (n=8212) added to regional standards of care for HbA1c and CV risk factors.
SAVOR on 16492 patsiendiga (12959 isikut kardiovaskulaarse (KV) diagnoosiga, 3533 mitme riskiteguriga), kelle HbA1c ≥6,5% ja &lt; 12%, kardiovaskulaarse tulemusnäitajaga uuring, kes randomiseeriti saama vastavalt saksagliptiini (n=8280) või platseebot (n=8212), lisaks vastavalt regionaalsetele standarditele toimuvale ravile HbA1C ja KV riskitegurite tõttu.
SAVOR was a CV outcome trial in 16,492 patients with HbA1c ≥6.5% and &lt; 12% (12959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin (n=8280) or placebo (n=8212) added to regional standards of care for HbA1c and CV risk factors.
SAVOR on 16492 patsiendiga (12959 isikut kardiovaskulaarse (KV) diagnoosiga, 3533 mitme riskiteguriga), kelle HbA1c ≥6,5% ja &lt; 12%, kardiovaskulaarse tulemusnäitajaga uuring, kes randomiseeriti saama vastavalt saksagliptiini (n=8280) või platseebot (n=8212), lisaks vastavalt regionaalsetele standarditele toimuvale ravile HbA1C ja KV riskitegurite tõttu.
Screening Viral Load &gt; 100,000 copies/mL
Viiruskoormus skriinimise ajal &gt; 100 000 koopiat/ml
SE = standard error, CI= confidence interval), * p &lt; 0.05, **p &lt; 0.0001
SE = standardviga, CI= usaldusintervall), * p &lt; 0,05, **p &lt; 0,0001
SE = standard error, CI= confidence interval, * p &lt; 0.05
SE = standardviga, CI= usaldusintervall), * p &lt; 0,05
SE = standard error, CI= confidence interval, * p &lt; 0.05, **p &lt; 0.0001
SE = standardviga, CI= usaldusintervall), * p &lt; 0,05, **p &lt; 0,0001
SE = standard error, CI= confidence interval, *p &lt; 0.05, **p &lt; 0.0001
SE = standardviga, CI= usaldusintervall), * p &lt; 0,05, **p &lt; 0,0001
Second monthly weighing where bodyweight loss &lt; 3% per month since previous weighing
Teine igakuine kaalumine, kui kaalu vähenemine alates eelmisest kaalumisest &lt; 3% kuus
Secondary efficacy analyses over 144 weeks included the proportion of patients with HIV-1 RNA concentrations &lt; 400 or &lt; 50 copies/ml, and change from baseline in CD4 cell count.
Teisene efektiivsusanalüüs 144 nädala vältel hõlmas muuhulgas patsientide osakaalu HIV-1 RNA kontsentratsioonidega &lt; 400 koopiat/ml või &lt; 50 koopiat/ml ja CD4 rakkude arvu lähteväärtuse muutust.
See section 4. &gt;
Vt lõik 4.
See section 6.6 for instructions on preparing a 0.25 ml dose for children aged 2 months to &lt; 3 years.
Lastele vanuses 2 kuud kuni &lt; 3 aastat 0,25 ml annuse ettevalmistamise juhised vt lõik 6.6.
Seen more frequently for glycopyrronium than placebo in elderly &gt; 75 years only.
Nähtud sagedamini glükopürrooniumi kui platseeboga ainult eakatel vanuses &gt; 75 aastat.
Select the applicator size (or combination of applicators, for cats &gt; 7.5 kg) adapted to the cat’s weight.
Valige vastavalt kassi kehamassile sobiva suurusega aplikaator (või aplikaatorite kombinatsioon kassile kaaluga &gt; 7,5 kg).
Sepsis (inc septic shock)*, Herpes zoster (inc disseminated &amp; ophthalmic), Herpes virus infection*,
Sepsis (sh septiline šokk)*, Herpes zoster (sh dissemineeritud ja silmainfektsioon), herpesviirusinfektsioon*, bakteriaalsed infektsioonid*, ülemiste/alumiste hingamisteede infektsioon*, seeninfektsioon*, Herpes simplex