natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Major symptoms associated with ABC HSR are fever (~80%), rash (~70%), gastrointestinal symptoms ( &gt; 50%) such as nausea, abdominal pain, vomiting, and diarrhoea, generalise malaise, fatigue, and headache (~50%) and other symptoms (~30%) such as respiratory, mucosal, and musculoskeletal symptoms.
Abakaviiriga seotud ülitundlikkusreaktsiooni põhilised sümptomid on palavik (~80%), lööve (~70%), seedetrakti sümptomid ( &gt; 50%) nagu iiveldus, kõhuvalu, oksendamine ja kõhulahtisus, üldine halb enesetunne, väsimus ja peavalu (~50%) ning muud sümptomid (~30%) nagu respiratoorsed, limaskestade ja lihas-skeleti sümptomid.
Major symptoms associated with ABC HSR are fever (~80%), rash (~70%), gastrointestinal symptoms ( &gt; 50%) such as nausea, abdominal pain, vomiting, and diarrhoea, generalise malaise, fatigue, and headache (~50%) and other symptoms (~30%) such as respiratory, mucosal, and musculoskeletal symptoms.
Abakaviirist tingitud ülitundlikkusreaktsiooni põhilised sümptomid on palavik (~80%), lööve (~70%), seedetrakti sümptomid ( &gt; 50%) nagu iiveldus, kõhuvalu, oksendamine ja kõhulahtisus, üldine halb enesetunne, väsimus ja peavalu (~50%) ning muud sümptomid (~30%) nagu respiratoorsed, limaskestade ja lihas-skeleti sümptomid.
Management of suspected adverse reactions or over-response to treatment (IGF-1 &lt; lower limit of normal) may require temporary dose reduction of Signifor.
Arvatavate kõrvaltoimete või liiga tugeva ravivastuse (IGF-1 &lt; normi alumise piiri) tõttu võib osutuda vajalikuks Signifor’i annuse ajutine vähendamine.
Mannitol, hydrochloric acid, sodium hydroxide (see package leaflet for further information).
Mannitool, soolhape, naatriumhüdroksiid &lt; (lisainfot vt pakendi infolehest) &gt; .
Mannitol, hydrochloric acid, sodium hydroxide(see package leaflet for further information).
Mannitool, soolhape, naatriumhüdroksiid &lt; (lisainfot vt pakendi infolehest) &gt; .
Manufacturer Merck Sharp &amp; Dohme (Italia) S.p.A. Via Emilia, 21
Tootja Merck Sharp &amp; Dohme (Italia) S.p.A. Via Emilia, 21
Manufacturer Merck Sharp &amp; Dohme BV Waarderweg 39
Tootja Merck Sharp &amp; Dohme BV Waarderweg 39 2031 BN Haarlem
Manufacturer Merck Sharp &amp; Dohme Ltd.
Tootja Merck Sharp &amp; Dohme Ltd.
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA &lt; D &gt; JA RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV TOOTJA
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
&lt; BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA &lt; D &gt; JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAVAD TOOTJA &lt; D
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA &lt; D &gt; JA RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
&lt; BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND &gt; MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV(AD) TOOTJA(D)
MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV(AD) TOOTJA(D)
Manufacturer responsible for batch release: Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L. Ctra.
Partii väljastamise eest vastutav tootja: Zoetis Manufacturing &amp; Research Spain, S.L. Ctra.
MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE(S) AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(d) JA &gt; TOOTMISLOA HOIDJA(d), KES VASTUTAB (VASTUTAVAD) RAVIMIPARTII VÄLJASTAMISE EEST
MANUFACTURER &lt; S &gt; OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE &lt; S &gt; AND &gt; MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
&lt; BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURER &lt; S &gt; OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE &lt; S &gt; AND &gt; MANUFACTURER &lt; S &gt; RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
&lt; BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA &lt; D &gt; JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
&lt; BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
&lt; BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA &lt; D &gt; JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV(AD) TOOTJA(D)
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA &lt; D &gt; JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURERS OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE‌‌‌
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA(D) JA &gt; RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV(AD) TOOTJA(D)‌‌‌
MANUFACTURERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
RAVIMIPARTII KASUTAMISEKS VABASTAMISE EEST VASTUTAV &lt; AD &gt; TOOTJA &lt; D &gt;
MANUFACTURER’S BATCH NUMBER
PARTII NUMBER &lt; ANNETUSE KOOD JA TOOTEKOOD &gt;
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
BIOLOOGILIS(T)E TOIMEAINE(TE) TOOTJA JA &gt; TOOTMISLOA HOIDJA, KES VASTUTAB RAVIMIPARTII VABASTAMISE EEST
Marked elevations of liver transaminases &gt; 10 × ULN developed in 1.2% of patients on isavuconazole.
Märkimisväärne maksa transaminaaside tõus &gt; 10 × võrreldes normi ülemise piirigatekkis 1,2%-l isavukonasooli võtnud patsientidest.
Marketing Authorisation Holder Merck Sharp &amp; Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Merck Sharp &amp; Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Ühendkuningriik
Marketing Authorisation Holder Merck Sharp &amp; Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Merck Sharp &amp; Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Ühendkuningriik
Marketing Authorisation Holder Merck Sharp &amp; Dohme Ltd.
Merck Sharp &amp; Dohme Ltd.
Marketing Authorisation Holder Merck Sharp and Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Merck Sharp &amp; Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Ühendkuningriik
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp &amp; Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU
Merck Sharp &amp; Dohme Limited Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Ühendkuningriik
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Müügiloa hoidja: Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Ühendkuningriik
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom
Müügiloa hoidja: Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Ühendkuningriik
Marketing Authorisation Holder: Merck Sharp &amp; Dohme Ltd, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom.
Müügiloa hoidja: Merck Sharp &amp; Dohme Ltd, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Ühendkuningriik.
MaxCmin1: For those entering with VL &gt; 200 copies/ml, VF defined as any increase &gt; 0.5 logs and/or VL &gt; 50,000 copies/ml at week 4, &gt; 5,000 copies/ml at week 12, or
MaxCmin1: Patsientidel, kellel uuringu alustamisel VL &gt; 200 koopiat/ml, on VF defineeritud kui igasugune suurenemine &gt; 0,5 logs ja/või
Mean change from baseline in fasting plasma glucose at Week 52 for 25 mg alogliptin and metformin was significantly greater than that for glipizide and metformin (p &lt; 0.001).
Keskmine plasma tühja kõhu glükoosisisalduse muutus võrreldes algsega 52. nädalal 25 mg alogliptiini ja metformiini puhul oli oluliselt suurem kui glipisiidi ja metformiini puhul (p &lt; 0,001).
Mean changes in mammographic breast density in the bazedoxifene 20 mg group were significantly reduced from baseline (-1.45 percentage points, p &lt; 0.05) while no changes were observed in the placebo group (-0.15 percentage points).
Keskmine mammogrammi abil määratud rinnanäärme tihedus oli basedoksifeeni 20 mg annuse rühmas märkimisväärselt vähenenud võrreldes algtasemega (–1,45 protsendipunkti, p &lt; 0,05), samas kui platseeborühmas mingeid muutusi ei täheldatud (–0,15 protsendipunkti).
Mean increases from baseline in functional C1 inhibitor activity measured 1 hour post-dose in children 2 to &lt; 18 years of age ranged from 20% to 88% in Study LEVP 2006-1 (treatment) and from 22% to 46% in Study LEVP 2006-4 (prevention) compared with 21% to 66% and 25% to 32% in adults, respectively.
C1 inhibiitori funktsionaalse aktiivsuse keskmised suurenemised ravieelse tasemega võrreldes, mõõdetuna 1 tunni möödumisel annusest lastel vanuses 2 kuni &lt; 18 aastat olid uuringus LEVP 2006-1 (ravi) vahemikus 20–88% ja uuringus LEVP 2006-4 (ennetus) vahemikus 22–46% võrreldes täiskasvanute vastavate vahemikega 21–66% ja 25–32%.
Mean increases from baseline in the Genvoya group were smaller than in the elvitegravir 150 mg/cobicistat 150 mg/emtricitabine 200 mg/tenofovir disoproxil (as fumarate) 245 mg (E/C/F/TDF) group at Week 96 (difference −0.03, p &lt; 0.001).
96. nädalal olid Genvoya rühmas keskmised tõusud võrreldes ravieelsete näitajatega väiksemad kui 150 mg elvitegraviiri/150 mg kobitsistaadi/200 mg emtritsitabiini/245 mg tenofoviiridisoproksiili (fumaraadina) (E/C/F/TDF) rühmas (erinevus -0,03; p &lt; 0,001).
Mean normalized AUC exposure to pomalidomide increased by 35.8% with a 90% CI [7.5% to 70.0%] in severe renal impairment patients requiring dialysis (CrCl &lt; 30mL/minute requiring dialysis) compared to patients with normal renal function.
Dialüüsi vajavatel raske neerukahjustusega patsientidel (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min, vajab dialüüsi) suurenes pomalidomiidi süsteemne saadavus (keskmine normaliseeritud AUC) 35,8%, (90% usaldusvahemikuga 7,5% kuni 70,0%), võrreldes normaalse neerutalitlusega patsientidega.
Mean normalized AUC exposure to pomalidomide was 100.2% with a 90% confidence interval [79.7% to 127.0%] in severe renal impairment patients not requiring dialysis (CrCl &lt; 30 or eGFR &lt; 30 mL/minute/1.73 m2) compared to patients with normal renal function.
Raske neerukahjustusega patsientidel, kes ei vajanud dialüüsi (kreatiniini kliirens &lt; 30 või eGFR &lt; 30 ml/min/1,73 m2) oli pomalidomiidi süsteemne saadavus (keskmine normaliseeritud AUC) 100,2% (90% usaldusvahemikuga 79,7% kuni 127,0%) normaalse neerutalitlusega patsientidega võrreldes.
Mean plasma clearance following intravenous administration in cancer subjects was &gt; 200 L/h with moderate inter-subject variability (Coefficient of variation [CV] is approximately 50%).
Veenisisese manustamise järgne keskmine plasmakliirens vähipatsientidel oli &gt; 200 l/h mõõduka patsientidevahelise kõikuvusega [variatsioonikordaja (CV) on umbes 50%].
Mean systemic emtricitabine exposure was higher in patients with severe renal impairment (CrCl &lt; 30 mL/min) (33.7 μg•h/mL) than in subjects with normal renal function (11.8 μg•h/mL).
Keskmine süsteemne emtritsitabiini plasmakontsentratsioon oli kõrgem raske neerufunktsiooni kahjustusega patsientidel (CrCl &lt; 30 ml/min) (33,7 µg•h/ml), võrreldes normaalse neerufunktsiooniga patsientide omaga (11,8 µg•h/ml).
MEDA Pharma GmbH &amp; Co. KG Benzstraße 1
Meda Pharma SIA Parda tn 4
MEDA PHARMA Hungary Kereskedelmi Kft.
Alfred Gera &amp; Sons Ltd.
MedDRA conventions for frequency are very common (1/10), common (1/100 to &lt; 1/10), uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100), rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000), very rare ( &lt; 1/10,000), or not known (cannot be estimated from the available data) including isolated reports.
MedDRA esinemissageduste konventsioonid on: väga sage (1/10), sage (1/100 kuni &lt; 1/10), aeg-ajalt (1/1000 kuni &lt; 1/100), harv (1/10 000 kuni 1/1000) või väga harv ( &lt; 1/10 000) või teadmata sagedus (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel), sealhulgas üksikjuhud.
Median annualised bleeding rates in subjects &lt; 12 years of age evaluable for efficacy were 1.97 (interquartile range 0.00-3.13).
Efektiivsushinnangutes osalenud patsientidel vanuses &lt; 12 aastat oli aastase veritsusmäära mediaan 1,97 (interkvartiilne vahemik 0,00…3,13).
Median creatinine clearance (CrCl), assessed with the use of the Cockroft-Gault formula, was 70 mL/min and 48% of patients had a CrCl of &lt; 70 mL/min.
Keskmine kreatiniini kliirens (CrCl), mille hindamiseks kasutati Cockroft-Gaulti valemit, oli 70 ml/min ning 48%-l patsientidest oli CrCl &lt; 70 ml/min.
Median creatinine clearance (CrCl), assessed with the use of the Cockroft-Gault formula, was 70 mL/min, and 48% of patients had a CrCl of &lt; 70 mL/min.
Keskmine kreatiniini kliirens (CrCl), mille hindamiseks kasutati Cockroft-Gaulti valemit, oli 70 ml/min ning 48%-l patsientidest oli CrCl &lt; 70 ml/min.
Median cumulative illness rating score for geriatrics (CIRS-G) was 9 and 31% of patients had a CIRS-G &gt; 10.
Keskmine kumulatiivne haiguse hindamise skoor eakatel (CIRS-G) oli 9 ja 31%-l patsientidest oli CIRS-G &gt; 10.
Median Cumulative Illness Rating Score for Geriatrics (CIRS-G) was 9, and 31% of patients had a CIRS-G &gt; 10.
Keskmine kumulatiivne haiguse hindamise skoor eakatel (CIRS-G) oli 9 ja 31%-l patsientidest oli CIRS-G &gt; 10.
Median PFS by investigator assessment was 30.7 months in the BR-CAP group and 16.1 months in the R- CHOP group (Hazard Ratio [HR]=0.51; p &lt; 0.001).
Progresseerumisvaba elulemuse mediaan (PFS, progression free survival) oli BR-CAP rühmas 30,7 kuud ja R-CHOP rühmas 16,1 kuud (riskimäär [HR] = 0,51; p &lt; 0,001).
Median PFS increase 5.6 months, HR 0.421 (p &lt; 0.0001, 95% CI 0.343; 0.516)
Keskmine progressioonivaba elulemuse pikenemine 5,6 kuud, riskisuhe [HR] 0,421 (p &lt; 0,0001, 95% CI 0,343 ; 0,516)
Median PFS times were 6.9 months (95% CI: 6.6, 8.3) for pemetrexed/cisplatin (HR=0.49; p-value &lt; 0.0001 for crizotinib compared with pemetrexed/cisplatin) and 7.0 months (95% CI: 5.9, 8.3) for pemetrexed/carboplatin (HR=0.45; p-value &lt; 0.0001 for crizotinib compared with pemetrexed/carboplatin).
Mediaanne PFS-i aeg oli pemetrekseedi/tsisplatiini rühmas (HR = 0,49; p-väärtus &lt; 0,0001 krisotiniibi puhul võrreldes pemetrekseedi/tsisplatiiniga) 6,9 kuud (95% CI: 6,6, 8,3) ja pemetrekseedi/karboplatiini rühmas (HR = 0,45; p-väärtus &lt; 0,0001 krisotiniibi puhul võrreldes pemetrekseedi/karboplatiiniga) 7,0 kuud (95% CI: 5,9, 8,3).
Median PFS was 15.7 months for patients on enzalutamide versus 5.8 months for patients on bicalutamide [HR = 0.44 (95% CI: 0.34, 0.57), p &lt; 0.0001].
Ensalutamiidi saavate patsientide keskmine PFS oli 15,7 kuud versus bikalutamiidi saavatel patsientidel 5,8 kuud [HR = 0,44 (95 % usaldusintervall:0,34; 0,57), p &lt; 0,0001].
Median platelet counts at baseline were 16,000/l for both treatment groups and in the eltrombopag group were maintained above 50,000/µl at all on-therapy visits starting at Day 15; in contrast, median platelet counts in the placebo group remained &lt; 30,000/µl throughout the study.
Keskmine uuringueelne trombotsüütide arv oli 16000/μl mõlemas ravirühmas ning eltrombopaagi rühmas püsis see üle 50000/μl kõikidel raviaegsetel visiitidel alates 15. päevast; platseeborühmas aga püsis keskmine trombotsüütide arv kogu uuringu kestel &lt; 30000/μl.
Median time to reach maximum plasma concentrations occurs between 1.5 to 3 hours after dosing, with low oral bioavailability ( &lt; 5%) due to significant first-pass metabolism.
Mediaanne aeg maksimaalsete plasmakontsentratsioonide saavutamiseni on 1,5 kuni 3 tundi pärast annustamist tulenevalt madalast suukaudsest biosaadavusest ( &lt; 5%) metabolismi tõttu maksa esmasel läbimisel.
Medice Arzneimittel Pütter GmbH &amp; Co KG, Kuhloweg 37, D-58638 Iserlohn, Germany
Medice Arzneimittel Pütter GmbH &amp; Co KG, Kuhloweg 37, D-58638 Iserlohn, Saksamaa
MEDISON PHARMA SRL Tel: +40 31 7104035
Johnson &amp; Johnson Romania S.R.L. Tel: +40 21 207 18 00
Medium dose ICS ( &gt; 500 to 1000 micrograms BDP or equivalent/day)
Inhaleeritav kortikosteroid keskmises annuses ( &gt; 500...1000 mikrogrammi kaks korda ööpäevas või samaväärne/ööpäevas)
Meloxidyl 20 mg/ml solution for injection for cattle, pigs, horses 50, 100, &amp; 250 ml
Meloxidyl 20 mg/ml süstelahus veistele, sigadele, hobustele 50, 100 &amp; 250 ml
Merck &amp; Co. Inc.
Merck &amp; Co., Inc.
Merck Sharp &amp; Dohme (Middle East) Limited.
Merck Sharp &amp; Dohme (Middle East) Ltd
Merck Sharp &amp; Dohme (Sweden) AB Tel: +46 77 5700488 medicinskinfo@merck.com
Merck Sharp &amp; Dohme (Sweden) AB Tel: +46 (0)77 5700488 medicinskinfo@merck.com
Merck Sharp &amp; Dohme B. V. Waarderweg 39
Merck Sharp &amp; Dohme B.V. Waarderweg 39
Merck Sharp &amp; Dohme B.V. Waaderweg 39,
Merck Sharp &amp; Dohme B.V. Waarderweg 39
Merck Sharp &amp; Dohme B.V. Waarderweg 39
Merck Sharp &amp; Dohma B.V. Waarderweg 39
Merck Sharp &amp; Dohme B.V., Waarderweg 39, P.O. Box 581, 2003 PC Haarlem, The Netherlands
Merck Sharp &amp; Dohme B.V., Waarderweg 39, P.O. Box 581, 2003 PC Haarlem, Holland
Merck Sharp &amp; Dohme BV Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem
Merck Sharp &amp; Dohme BV Waarderweg 39
Merck Sharp &amp; Dohme BV, Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, The Netherlands or
Merck Sharp &amp; Dohme BV, Waarderweg 39, 2031 BN Haarlem, Holland või
Merck Sharp &amp; Dohme Cyprus Limited Tel: +8007 4433 (+356 99917558) malta_info@merck.com
Merck Sharp &amp; Dohme Cyprus Limited Tel: +357 22866700 malta_info@merck.com
Merck Sharp &amp; Dohme d.o.o.
Bristol-Myers Squibb Sarl.
Merck Sharp &amp; Dohme d.o.o., Tel: +385 1 66 11
Merck Sharp &amp; Dohme d.o.o., Tel: +385 1 66
Merck Sharp &amp; Dohme d.o.o., Tel: +385 1 66 11
UAB Merck Sharp &amp; Dohme, Tel.:
Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom
Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Ühendkuningriik
Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, United Kingdom.
Merck Sharp &amp; Dohme Limited, Hertford Road, Hoddesdon, Hertfordshire EN11 9BU, Ühendkuningriik.
Merck Sharp &amp; Dohme Ltd, Hertford Road,
Merck Sharp &amp; Dohme Ltd Hertford Road, Hoddesdon,
Merck Sharp &amp; Dohme OÜ Tel: +372.614.4200
Merck Sharp &amp; Dohme OÜ, Tel: +372.614.4200
Merck Sharp &amp; Dohme OÜ, Tel: +372.
Merck Sharp &amp; Dohme Cyprus Limited., Tel: 8007 4433 (+356 99917558)
Merck Sharp &amp; Dohme OÜ, Tel: +372.
Merck Sharp &amp; Dohme d.o.o., Tel: +385 1 66 11
Merck Sharp &amp; Dohme OÜ, Tel: +372.6144 200
Merck Sharp &amp; Dohme d.o.o., Tel: +385 1 66 11
Merck Sharp &amp; Dohme Romania S.R.L. Tel: + 4021 529 29 00
Sanofi Pasteur MSD Ltd, Tel: +3531.468.5600
Merck Sharp &amp; Dohme Romania S.R.L. Tel: + 4021 529 29 00
Sanofi Pasteur MSD, Tlf: +47.67.50.50.20
Merck Sharp &amp; Dohme Romania S.R.L. Tel: + 4021 529 29 00
SIA Merck Sharp &amp; Dohme Latvija Tel: +371.67364.224
Merck Sharp &amp; Dohme s.r.o.
Merck Sharp &amp; Dohme s.r.o., Tel:
Merck Sharp &amp; Dohme, inovativna zdravila d.o.o., Tel: +386.1.520.4201
Sanofi Pasteur MSD Spa, Tel: +39.06.664.092.11
Merck Sharp &amp; Dohme, Lda Tel: + 351 21 446 57 00 clic@merck.com
Merck Sharp &amp; Dohme, Lda Tel: + 351 21 446 5700 clic@merck.com
Metabolism accounts for &lt; 10 % of the elimination of topotecan.
Metabolism moodustab &lt; 10 % topotekaani eliminatsioonist.
Metalyse should be administered with caution in older people ( 75 years) due to a higher bleeding risk (see information on bleeding in section 4.4 and on the STREAM study in section 5.1).
Metalyse’i tuleb eakatele patsientidele ( &gt; 75 aasta) manustada ettevaatusega, kuna esineb kõrgem veritsusrisk (vt informatsiooni verejooksu kohta lõigus 4.4 ja STREAM uuringu kohta lõigus 5.1).
Metavir score = 4 or Ishak score ≥ 5 by liver biopsy, or FibroTest score of &gt; 0.75 and (APRI) of &gt; 2.
Metaviri skoor = 4 või Ishaki skoor ≥ 5 maksabiopsia järgi või FibroTesti skoor &gt; 0,75 ja (APRI) &gt; 2.
Methadone 80 mg + 21 mg qd &gt; 1 month (Nelfinavir 1250mg bid x 8 days
Metadoon 80 mg + 21 mg üks kord päevas &gt; 1 kuu vältel (Nelfinaviir 1250 mg 2x päevas 8 päeva jooksul)
Methotrexate is contraindicated if bilirubin values are &gt; 5 mg/dl (85.5 µmol/L) (see section 4.3).
Kui bilirubiini näitaja on &gt; 5 mg/dl (85,5 µmol/l), on metotreksaat vastunäidustatud (vt lõik 4.3)
Methylnaltrexone bromide-treated patients had a higher rate of laxation within 4 hours of the first dose (48 %) than placebo-treated patients (16 %); p &lt; 0.0001. Methylnaltrexone bromide-treated patients also had significantly higher rates of laxation within
Metüülnaltreksoonbromiidiga ravitud patsientidel oli 4 tunni jooksul pärast esimese annuse manustamist laksatsiooni sagedus oluliselt suurem (48 %) kui platseeboga ravitud patsientidel (16 %); p &lt; 0,0001 (joonis 1).
Methylnaltrexone bromide-treated patients had a significantly higher rate of laxation within 4 hours of the double-blind dose (62 % for 0.15 mg/kg and 58 % for 0.3 mg/kg) than placebo-treated patients (14 %); p &lt; 0.0001 for each dose versus placebo.
Metüülnaltreksoonbromiidiga ravitud patsientidel oli 4 tunni jooksul pärast topeltpimeda annuse manustamist laksatsiooni sagedus oluliselt suurem (0,15 mg/kg puhul 62% ja 0,3 mg/kg puhul 58 %) kui platseeboga ravitud patsientidel (14 %); p &lt; 0,0001 igal annusel võrreldes platseeboga.
MicardisPlus should not be used in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min) (see section 4.3).
MicardisPlus’i ei tohi kasutada raske neerukahjustusega patsientidel (kreatiniini kliirens &lt; 30 ml/min) (vt lõik 4.3).
Microspheres in the 1 to &lt; 10 µm diameter size range contribute to the contrast effect by generating strongly enhanced echoes.
1...10 µm diameetriga mikrosfäärid võimendavad tugevalt vastukaja, soodustades seega kontrasteerivat toimet.
Mild ( &lt; LLN and &gt; 75 x 109/l) and transient decreases in platelet counts were observed at a higher incidence (12.7%) with Ilaris in the active-controlled clinical studies versus the comparator (7.7%) in gouty arthritis patients.
Podagraga patsientidel läbiviidud kliinilistes uuringutes kirjeldati trombotsüütide arvu kergeid ( &lt; LLN ja &gt; 75 x 109/l) ja mööduvaid langusi Ilaris’ega rohkem (12,7%) kui võrdlusravimiga (7,7%).
Mild GFR = 50-80 ml/min; Moderate GFR = 30-50 ml/min; Severe GFR = &lt; 30 ml/min
Kerge neerupuudulikkus: GFR = 5080 ml/min; mõõdukas neerupuudulikkus: GFR = 3050 ml/min; raske neerupuudulikkus: GFR = &lt; 30 ml/min
Mild w/o ecchymosis, oozing and haematoma &lt; 5 cm
Kerge ilma ekhümoosita, immitsemiseta ja hematoom &lt; 5 cm
Missed monthly maintenance dose ( &gt; 6 months)
Vahelejäänud igakuine säilitusannus (rohkem kui 6 kuud)
Missed monthly maintenance dose ( &gt; 6 weeks to 6 months)
Vahelejäänud igakuine säilitusannus (üle 6 nädala kuni 6 kuud)