natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Two (2/957, 0.2%) of these tolvaptan treated-patients, as well as a third patient from an extension open label trial, exhibited increases in hepatic enzymes ( &gt; 3xULN) with concomitant elevations in BT ( &gt; 2xULN).
Kahel (2/957, 0,2%) neist tolvaptaaniga ravitud patsientidest ning kolmandal patsiendil avatud jätku-uuringus tekkis maksaensüümide taseme tõus ( &gt; 3 x normi ülempiirist) koos BT taseme samaaegse tõusuga ( &gt; 2 x normi ülempiirist).
Two multi-centre, open-label, cross-over, uncontrolled, randomized studies in previously treated adults/adolescents with severe haemophilia A ( &lt; 1%) and one multicentre, open label, uncontrolled study in previously treated children &lt; 12 years with severe haemophilia A were conducted.
Teostatud on kaks mitmekeskuselist avatud kontrollimata randomiseeritud ristuuringut eelnevalt ravitud raske A-hemofiiliaga ( &lt; 1%) patsientidel (täiskasvanud ja noorukid) ja üks mitmekeskuseline avatud kontrollimata uuring eelnevalt ravitud raske A-hemofiiliaga lastel (vanuses &lt; 12 aastat).
Two non-conjugated metabolites (XL184-N-oxide and XL184 amide cleavage product), which possess &lt; 1% of the on-target kinase inhibition potency of parent cabozantinib, each represent &lt; 10% of total drug-related plasma exposure.
Kahest mittekonjugeeritud metaboliidist (XL184-N-oksiid ja XL184-amiidi lõhustumisprodukt), mille sihtmärkkinaasi inhibeeriv potentsiaal on algsest kabosantiniibi potentsiaalist &lt; 1%, moodustavad mõlemad &lt; 10% kogu ravimiga seotud plasmakogusest.
Two non-conjugated metabolites (XL184-N-oxide and XL184 amide cleavage product), which possess &lt; 1% of the on-target kinase inhibition potency of parent cabozantinib, each represent &lt; 10% of total drug-related plasma exposure.
N-oksiid ja XL184-amiidi lõhustumisprodukt), mille sihtmärkkinaasi inhibeeriv potentsiaal on algsest kabosantiniibi potentsiaalist &lt; 1%, moodustavad mõlemad &lt; 10% kogu ravimiga seotud plasmakogusest.
Two of the 14 untreated subjects participating in the clothing-to-skin contact regimen had measurable oxybutynin plasma concentrations (Cmax &lt; 0.1 ng/ml) during the 48 hours following contact with treated subjects; oxybutynin was not detectable with the remaining 12 untreated subjects.
Kahel 14 mitteravitaval uuringus osalejal, kes osalesid rõiva nahaga kokkupuutumise kontakti uuringus, oli mõõdetav oksübutüniini kontsentratsioon plasmas (Cmax &lt; 0,1 ng/ml) 48 tunni jooksul pärast ravitavate uuringus osalejatega kokkupuutumist; ülejäänud 12 mitteravitaval uuringus osalejal oksübutüniini ei avastatud.
Two other long-term prospective randomised controlled clinical trials (9,620 patients, study duration &gt; 3 years in each study), comparing rosiglitazone to some other approved oral antidiabetic agents or placebo, have not confirmed or excluded the potential risk of cardiac ischaemia.
Kaks teist pikaajalist prospektiivset randomiseeritud kontrollitud kliinilist uuringut (patsienti, uuringu kestvus &gt; 3 aastat), mis võrdlesid rosiglitasooni mõnede teiste heakskiidetud suukaudsete diabeedivastaste ravimite või platseeboga, ei ole potentsiaalset kardiaalse isheemia riski kinnitanud ega välistanud.
Two other long-term prospective randomised controlled clinical trials (9,620 patients, study duration &gt; 3 years in each study), comparing rosiglitazone to some other approved oral antidiabetic agents or placebo, have not confirmed or excluded the potential risk of cardiac ischaemia.
Kaks teist suurt pikaajalist prospektiivset randomiseeritud kontrollitud kliinilist uuringut (patsienti, uuringu kestvus &gt; 3 aastat), mis võrdlesid rosiglitasooni mõnede teiste heakskiidetud suukaudsete diabeedivastaste ravimite või platseeboga, ei ole potentsiaalset kardiaalse isheemia riski kinnitanud ega välistanud.
Two other long-term prospective randomised controlled clinical trials (9,620 patients, study duration &gt; 3 years in each study), comparing rosiglitazone to some other approved oral antidiabetic agents or placebo, have not confirmed or excluded the potential risk of cardiac ischaemia.
Kaks teistpikaajalist prospektiivset randomiseeritud kontrollitud kliinilist uuringut (9620 patsienti, uuringu kestvus &gt; 3 aastat), mis võrdlesid rosiglitasooni mõnede teiste heakskiidetud suukaudsete diabeedivastaste ravimite või platseeboga, ei ole potentsiaalset kardiaalse isheemia riski kinnitanud ega välistanud.
Two patients ( &lt; 1%) who received sunitinib were diagnosed with congestive heart failure (CHF).
Kahel sunitiniibi saanud patsiendil ( &lt; 1%) diagnoositi kongestiivne südamepuudulikkus (CHF).
Two patients, one on placebo and one on ivacaftor permanently discontinued treatment for elevated transaminases, each &gt; 8 x ULN.
Kaks patsienti, kellest üks kasutas platseebot ja üks Kalydecot, katkestasid lõplikult ravi transaminaaside sisalduse suurenemise tõttu, mõlemal &gt; 8 × normaalse taseme ülempiirist.
Two patients, one on placebo and one on ivacaftor, permanently discontinued treatment for elevated transaminases, each &gt; 8 x ULN.
Kaks patsienti, kellest üks kasutas platseebot ja üks Kalydecot, katkestasid lõplikult ravi transaminaaside sisalduse suurenemise tõttu, mõlemal &gt; 8 x normaalse taseme ülempiirist.
Tyverb-induced diarrhoea is usually low- grade, with severe diarrhoea of NCI CTCAE grades 3 and 4 occurring in &lt; 10% and &lt; 1% of patients, respectively.
Tyverb’ist tingitud kõhulahtisus on tavaliselt madala raskusastmega; NCI CTCAE 3. ja 4. astme raske kõhulahtisus tekib vastavalt &lt; 10% ja &lt; 1% patsientidest.
UAB "JOHNSON &amp; JOHNSON" filiāle Latvijā
Biogen Slovakia s.r.o.
UAB "JOHNSON &amp; JOHNSON"Eesti filiaal Lõõtsa 2
UAB "JOHNSON &amp; JOHNSON" Eesti filiaal Lõõtsa 2
UAB "JOHNSON &amp; JOHNSON"filiāle Latvijā Mūkusalas iela 101
UAB "JOHNSON &amp; JOHNSON" filiāle Latvijā Mūkusalas iela 101
UAB Merck Sharp &amp; Dohme, Tel.:
Merck Sharp &amp; Dohme OÜ, Tel: +372.6144 200
UAB “JOHNSON &amp; JOHNSON” Eesti filiaal Tel.: + 372 617 7410
UAB "JOHNSON &amp; JOHNSON" Eesti filiaal Tel.: + 372 617 7410
UAB “JOHNSON &amp; JOHNSON” filiāle Latvijā Tel: +371 6789 3561
UAB "JOHNSON &amp; JOHNSON" filiāle Latvijā Tel: +371 6789 3561
ubacute bacterial endocarditis severe renal impairment (GFR &lt; 30 ml/min) and in dialysis-dependent patients
alaägeda bakteriaalse endokardiidiga patsientidel raske neerupuudulikkusega (glomerulaarfiltratsioon &lt; 30 ml/min) ja dialüüsravi vajavatel patsientidel
UCB Innere Medizin GmbH &amp; Co. KG
UCB Innere Medizin GmbH &amp; Co.
UK (England &amp; Wales)1 (2006)
Ühendkuningriik (Inglismaa ja Wales)1 (2006)
Ulipristal acetate is highly bound ( &gt; 98%) to plasma proteins, including albumin, alpha-l-acid glycoprotein, and high density lipoprotein.
Ulipristaalatsetaat on suures ulatuses ( &gt; 98%) seotud plasmavalkudega, sealhulgas albumiini, alfa-l- happe glükoproteiini ja suure tihedusega lipoproteiiniga.
Ulipristal acetate is highly bound ( &gt; 98%) to plasma proteins, including albumin, alpha-l-acid glycoprotein, high density lipoprotein and low density lipoprotein.
Ulipristaalatsetaat on suures ulatuses ( &gt; 98%) seotud plasmavalkudega, sealhulgas albumiini, alfa-l- happe glükoproteiini, kõrge tihedusega lipoproteiini ja madala tihedusega lipoproteiiniga.
Ultibro Breezhaler demonstrated a statistically superior improvement versus tiotropium in the percentage of “days able to perform usual daily activities” over 26 weeks (8.45%, p &lt; 0.001).
Ultibro Breezhaler’iga oli 26 nädala jooksul statistiliselt suurem paranemine „päevade, kus on võimalik teha igapäevategevusi” protsendilises osakaalus võrreldes platseeboga (8,45%, p &lt; 0,001).
Ultibro Breezhaler increased post-dose trough FEV1 by 200 ml compared to placebo at the 26-week primary endpoint (p &lt; 0.001) and showed statistically significant increases compared to each monotherapy component treatment arm (indacaterol and glycopyrronium) as well as the tiotropium treatment arm, as shown in the below table.
Võrreldes platseeboga oli 26 nädala pärast (esmane tulemusnäitaja) Ultibro Breezhaler-iga suurenenud minimaalne annustamisjärgne FEV1 200 ml võrra (p &lt; 0,001) ning statistiliselt oluline tõus oli võrreldes monoteraapiaga nii aktiivse raviaine uuringuõlas (indakaterool ja glükopürroonium) kui ka tiotroopiumi uuringuõlas, nagu näidatud järgnevas tabelis.
Ultibro Breezhaler statistically significantly reduced breathlessness as evaluated by the Transitional Dyspnoea Index (TDI); it demonstrated a statistically significant improvement in the TDI focal score at week 26 compared to placebo (1.09, p &lt; 0.001), tiotropium (0.51, p=0.007) and fluticasone/salmeterol (0.76, p=0.003).
Ultibro Breezhaler vähendas võrreldes platseeboga statistiliselt oluliselt TDI (Transitional Dyspnoea Index) põhjal hinnatud hingeldust ja saavutas statistiliselt olulise TDI skoori paranemise 26. nädalal võrreldes platseeboga (1,09, p &lt; 0,001), tiotroopiumiga (0,51, p=0,007) ja flutikasooni/salmeterooliga (0,76, p=0,003).
Ulunar Breezhaler demonstrated a statistically superior improvement versus tiotropium in the percentage of “days able to perform usual daily activities” over 26 weeks (8.45%, p &lt; 0.001).
Ulunar Breezhaler’iga oli 26 nädala jooksul statistiliselt suurem paranemine „päevade, kus on võimalik teha igapäevategevusi” protsendilises osakaalus võrreldes platseeboga (8,45%, p &lt; 0,001).
Ulunar Breezhaler statistically significantly reduced breathlessness as evaluated by the Transitional Dyspnoea Index (TDI); it demonstrated a statistically significant improvement in the TDI focal score at week 26 compared to placebo (1.09, p &lt; 0.001), tiotropium (0.51, p=0.007) and fluticasone/salmeterol (0.76, p=0.003).
Ulunar Breezhaler vähendas võrreldes platseeboga statistiliselt oluliselt TDI (Transitional Dyspnoea Index) põhjal hinnatud hingeldust ja saavutas statistiliselt olulise TDI skoori paranemise 26. nädalal võrreldes platseeboga (1,09, p &lt; 0,001), tiotroopiumiga (0,51, p=0,007) ja flutikasooni/salmeterooliga (0,76, p=0,003).
Unchanged thalidomide was a minor component ( &lt; 3% of the dose) in urine.
Uriinis oli talidomiid muutumatul kujul vähetähtis komponent ( &lt; 3% annusest).
Uncommon ( &gt; 1/1,000, &lt; 1/100)
Aeg-ajalt ( &gt; 1/1000, &lt; 1/100)
Uncommon ( ≥ 1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (  1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10 000)
Uncommon (≥ 1/1,000 &lt; 1/100)
Aeg-ajalt (≥ 1/1000, &lt; 1/100)
Uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt ( 1/1000 kuni &lt; 1/100)
uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100) rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000) very rare ( &lt; 1/10,000) not known (cannot be estimated from the available data)
aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100) harv (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000) väga harv ( &lt; 1/10 000) teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel)
Uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni  1/100) Harv (≥ 1/10 000 kuni  1/1000) Väga harv ( 1/10 000)
Uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000).
Aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10 000).
Uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); Rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000);
Harv (≥ 1/10000 kuni &lt; 1/1000);
uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), including isolated reports and not known (cannot be estimated from the available data).
(≥ 1/100 kuni &lt; 1/10); aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100); harv (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000); väga harv ( &lt; 1/10 000), sealhulgas üksikjuhud ja teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000), including isolated reports and not known (cannot be estimated from the available data).
Esinemissagedused klassifitseeritakse kui: väga sage (≥ 1/10); sage (≥ 1/100 kuni &lt; 1/10); aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100); harv (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000); väga harv ( &lt; 1/10 000), sealhulgas üksikjuhud ja teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Uncommon (≥ 1/1,000, &lt; 1/100)
Aeg-ajalt (≥ 1/1000,
Uncommon (≥ 1/1000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni
Uncommon (≥1/1, 000 to &lt; 1/100 patient-years); Rare (≥1/10, 000 to &lt; 1/1,000 patient-years); Very rare ( &lt; 1/10,000 patient-years);
Aeg-ajalt (≥1/1000 kuni &lt; 1/100 patsiendiaastat); Harv (≥1/10 000 kuni &lt; 1/1000 patsiendiaastat); Väga harv ( &lt; 1/10 000 patsiendiaastat);
Uncommon (≥1/1,000 to
&lt; 1/1000)
Uncommon (≥1/1,000 to
Aeg-ajalt ( &gt; 1/1000 kuni
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt: 1/1000 kuni &lt; 1/100
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100) pulmonary adverse reactions, in particular interstitial pneumonia, have been reported after G-CSF administration.
G-CSF manustamise järgselt on aeg-ajalt ( 1/1000 kuni &lt; 1/100) teatatud pulmonaalsetest kõrvaltoimetest, ennekõike interstitsiaalsest pneumooniast.
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000)
Aeg-ajalt (1/1000 kuni &lt; 1/100) Harv (1/10 000 kuni &lt; 1/1000)
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100)
(≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100)
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt (≥ 1/1 000 kuni &lt; 1/100)
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt (≥1/1 000 kuni &lt; 1/100)
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100)
Harv (≥ 1/10 000 kuni
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000)
Aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000)
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥1/1 000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥1/10 000 kuni &lt; 1/1 000) Väga harv ( &lt; 1/10 000)
Uncommon (≥1/1,000 to &lt; 1/100):
Aeg-ajalt (≥1/1 000 ja &lt; 1/100):
Uncommon ( 0.1% to &lt; 1%) reports of fistulae that involve areas of the body other than the gastrointestinal tract (e.g. bronchopleural and biliary fistulae) were observed across various indications.
Aeg-ajalt (≥ 0,1% kuni &lt; 1%) on kirjeldatud fistuleid väljaspool seedetrakti (nt bronhopleuraalsed ja sapiteede fistulid) erinevate ravinäidustuste puhul.
Uncommon ( 1/1,000 to &lt; 1/100) Rare ( 1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥1/1000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥1/10 000 kuni &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10000)
Uncommon ( 1/1000 and &lt; 1/100 patients):
Aeg-ajalt (≥ 1/1000 ja &lt; 1/100 patsientidest):
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt (1/1000, &lt; 1/100)
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥1/1000 &lt; 1/100) Harv (≥1/10 000 kuni &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10 000)
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥1/1 000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥1/10 000 kuni &lt; 1/1 000) Väga harv ( &lt; 1/10 000)
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥1/1 000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥1/10 000 kuni &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10 000)
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥1/1000 ja &lt; 1/100) Harv (≥1/10 000 ja &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10 000)
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (≥1/1000 kuni &lt; 1/100) Harv (≥1/10 000 kuni &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10 000)
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000)
Aeg-ajalt (1/1000 kuni &lt; 1/100) Harv (1/10000 kuni &lt; 1/1000) Väga harv ( &lt; 1/10000)
Uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100) Rare (1/10,000 to &lt; 1/1,000) Very rare ( &lt; 1/10,000) not known (cannot be estimated from the available data)
aeg-ajalt (1/1000 kuni &lt; 1/100), harv (1/10 000 kuni &lt; 1/1000), väga harv ( &lt; 1/10 000), teadmata (ei saa hinnata olemasolevate andmete alusel).
Uncommon (1/1000, &lt; 1/100)
Aeg-ajalt (1/1000, &lt; 1/100)
Uncommon (1/1000, &lt; 1/100)
Vaskulaarsed häired
Uncommon ARs (≥1/1000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt esinevad kõrvaltoimed ( 1/1000 kuni &lt; 1/100)
Uncommon ARs (1/1,000 to &lt; 1/100)
Aeg-ajalt esinevad kõrvaltoimed ( &gt; 1/1000 kuni &lt; 1/100)
uncommon ≥ 1/1,000 to &lt; 1/100
aeg-ajalt ≥ 1/1 000 kuni &lt; 1/100
uncommon ≥ 1/1,000 to &lt; 1/100
aeg-ajalt ≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100
Uncommon ≥ 1/1,000 to &lt; 1/100 Rare ≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000 Very rare &lt; 1/10,000
Aeg-ajalt ≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100 Harv ≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000 Väga harv &lt; 1/10 000
Uncommon ≥ 1/1,000 to &lt; 1/100 Rare ≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000 Very rare &lt; 1/10,000
Aeg-ajalt ≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100 Harv ≥ 1/10000 kuni &lt; 1/1000 Väga harv &lt; 1/10 000
Uncommon  1 in 1,000 and &lt; 1 in 100
Aeg-ajalt  1/1000 ja &lt; 1/100
Uncommon: ( &gt; 1/1,000, &lt; 1/100)
Aeg-ajalt: ( &gt; 1/1000, &lt; 1/100)
Uncommon: (≥1/1,000 to &lt; 1/100) Rare: (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000)
Harv: (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000)
Uncommon: (≥1/1,000 to &lt; 1/100) Rare: (≥1/10,000 to &lt; 1/1,000)
Sage: (≥1/100 kuni &lt; 1/10) Aeg-ajalt: (≥1/1000 kuni &lt; 1/100)
Uncommon: 1 to 10 users in 1,000
Aeg-ajalt: ≥1/1000, &lt; 1/10
Uncommon: anaemia, mild thrombocytopenia (platelets &lt; 100 G/l)
Aeg-ajalt: aneemia, kerge trombotsütopeenia (trombotsüüdid &lt; 100 x 109/l)
Uncommon: anaemia, mild thrombocytopenia (platelets &lt; 100 G/L)
Aeg-ajalt: aneemia, kerge trombotsütopeenia (trombotsüüdid &lt; 100 x 109/l)
Uncommon: Vaccination-site erythema, induration/swelling &gt; 7.0 cm; crying
Aeg-ajalt: erüteem, paistetus/kõvenemine vaktsineerimiskohal &gt; 7,0 cm; nutmine.
Uncommon: ≥ 1/1,000 to &lt; 1/100 Rare: ≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000 Very rare: &lt; 1/10,000
Aeg-ajalt: ≥ 1/1,000 kuni &lt; 1/100 Harv: ≥ 1/10,000 kuni &lt; 1/1,000 Väga harv: &lt; 1/10,000
Uncommon:  1/1,000 to &lt; 1/100
Aeg-ajalt:  1/1000 kuni &lt; 1/100
Uncommon: 1/1,000 to &lt; 1/100 Rare: 1/10,000 to &lt; 1/1,000
Harv: 1/10000 kuni &lt; 1/1000
Uncommonly ( &gt; 0.1% to &lt; 1%), lack of expected efficacy has been reported in dogs (in the majority of reports a lack of reduction in testicle size was reported and/or a bitch was mated).
Aeg-ajalt ( &gt; 0,01 kuni &lt; 1%) on teatatud ravi oodatud efektiivsuse puudumist koertel (enamikul juhtudest on teatatud, et munandite suurus ei ole vähenenud ja/või koer paaritus emase koeraga).
Uncommonly ( &gt; 0.1% to &lt; 1%), lack of expected efficacy has been reported in dogs (in the majority of reports a lack of reduction in testicle size was reported and/or a bitch was mated).
Aeg-ajalt ( &gt; 0,1 kuni &lt; 1%) on teatatud ravi oodatud efektiivsuse puudumist koertel (enamikul juhtudest on teatatud, et munandite suurus ei ole vähenenud ja/või koer paaritus emase koeraga).
Undesirable effects possibly related to filgrastim therapy and typically occurring in &lt; 2% of SCN patients were injection site reaction, headache, hepatomegaly, arthralgia, alopecia, osteoporosis and rash.
Kõrvaltoimed, mis võivad olla seotud filgrastiimiga ja esinesid tüüpiliselt alla 2% raskekujulise kroonilise neutropeeniaga patsientidest, olid süstekoha reaktsioon, peavalu, hepatomegaalia, liigesevalu, alopeetsia, osteoporoos ja lööve.
Undesirable effects possibly related to filgrastim therapy and typically occurring in &lt; 2% of SCN patients were injection site reaction, headache, hepatomegaly, arthralgia, alopecia, osteoporosis, and rash.
Filgrastiimiga võimalikult seotud kõrvaltoimed, mis tüüpiliselt esinesid &lt; 2% raske kroonilise neutropeeniaga patsientidest, olid süstekoha reaktsioon, peavalu, hepatomegaalia, liigesevalu, alopeetsia, osteoporoos ja lööve.
Undesirable effects possibly related to filgrastim therapy and typically occurring in &lt; 2% of SCN patients were injection site reaction, headache, hepatomegaly, arthralgia, alopecia, osteoporosis, and rash.
Filgrastiimraviga arvatavasti seotud ja tavaliselt &lt; 2%-l raskekujulise kroonilise neutropeeniaga patsientidel esinenud kõrvaltoimed olid süstekoha reaktsioon, peavalu, hepatomegaalia, artralgia, alopeetsia, osteoporoos ja lööve.
Undesirable effects possibly related to filgrastim therapy and typically occurring in &lt; 2% of SCN patients were injection site reaction, headache, hepatomegaly, arthralgia, alopecia, osteoporosis, and rash.
Kõrvaltoimed, mis võivad olla seotud Nivestim’iga ja esinesid tüüpiliselt alla 2% RKN patsientidest olid süstekoha reaktsioon, peavalu, hepatomegaalia, liigesvalu, alopeetsia, osteoporoos ja nahalööve.
Undesirable effects reported in clinical studies are grouped according to frequency as follows: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to &lt; 1/10), uncommon (≥ 1/1000 to &lt; 1/100), rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1000), very rare ( &lt; 1/10,000).
Kliinilistes uuringutes teatatud kõrvaltoimed on grupeeritud vastavalt esinemissagedusele järgmiselt: väga sage (≥ 1/10), sage (≥ 1/100 kuni &lt; 1/10), aeg-ajalt (≥ 1/1000 kuni &lt; 1/100), harv (≥ 1/10 000 kuni &lt; 1/1000), väga harv ( &lt; 1/10 000).
Until more is known about the implications of these findings the use of riociguat in children and in growing adolescents should be avoided (see section &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; &lt; 4.4).
Kuni nende leidude tähenduse kohta ei ole rohkem teavet, tuleb riotsiguaadi kasutamist lastel ja kasvavatel noorukitel vältida (vt lõik 4.4).
Up to 99% of patients treated with either dose of Repatha achieved an LDL-C of
Kuni 99% patsientidest, keda raviti ühe või teise manustamisskeemi järgi, saavutas LDL-C sisalduse &lt; 2,6 mmol/l ja kuni 95% saavutas
Upon initiation of treatment, a reversible increase in lymphocyte counts (i.e., ≥ 50% increase from baseline and an absolute count &gt; 5,000/mcL), often associated with reduction of lymphadenopathy, has been observed in about three fourths of patients with CLL treated with IMBRUVICA.
Ravi alguses on umbes kolmel neljandikul IMBRUVICA’ga ravitud lümfotsütaarse leukeemiaga haigetel täheldatud pöörduvat lümfotsüütide hulga suurenemist (st ≥ 50% suurenemine võrreldes ravieelsega ja absoluuthulk &gt; 5000 rakku/mikroliitris), mis on sageli seotud lümfadenopaatia vähenemisega.
Uric acid levels were &lt; 2 mg/dl in 96% of patients in the two arms containing rasburicase and 5% of patients in the allopurinol arm at 4 hours of the day 1 dose.
Kusihappe tase oli &lt; 2 mg/dl 96% patsientidest rasburikaasi kahes rühmas ja 5% patsientidest allopurinooli rühmas 4 . tunnil pärast 1. päeva annust.
Urinary protein positive ( &gt; 1+)
Valk uriinis ( &gt; 1+) x
Urinary protein positive ( &gt; 1+)
Valk uriinis ( &gt; 1+)x
Urinary protein positive ( &gt; 1+)
Valk uriinis ( &gt; 1+)
Use a 10 ml oral dosing syringe for administration of volumes ≤10 ml or a 20 ml oral dosing syringe for administration of volumes &gt; 10 ml.
Kasutage koguste ≤ 10 ml manustamiseks 10 ml suusüstalt või koguste &gt; 10 ml manustamiseks 20 ml suusüstalt.
Use in children (including neonates) &lt; 4 months
Kasutamine &lt; 4 kuu vanustel lastel (sealhulgas vastsündinutel)
Use in children (including neonates) &lt; 4 months of age
Kasutamine &lt; 4 kuu vanustel lastel (sealhulgas vastsündinutel)
Use in children under &lt; 3 years is not recommended due to insufficient experience in this age group.
Alla 3-aastastel lastel ei soovitata kasutada ebapiisava ravikogemuse tõttu selles vanuserühmas.
Use of 2 ml presentations has not been documented for paediatric subjects &lt; 2 years of age.
2 ml variantide kasutamise kohta &lt; 2-aastastel lastel ei ole andmeid.
Using a global improvement scale (PGI), significantly more women using duloxetine considered their symptoms of stress incontinence to be improved with treatment compared with women using placebo (64.6% versus 50.1%, p &lt; 0.001).
Kasutades globaalset paranemise skaalat (PGI), nimetas märkimisväärselt rohkem naisi pingutus- kusepidamatuse sümptomite paranemist võrreldes platseeboga (64,6 % versus 50,1 %, p &lt; .001).
Using an ITT analysis, the overall proportions of patients with HIV RNA &lt; 400 copies/mL and
ITT analüüsi kohaselt oli HIV RNA &lt; 400 koopiat/ml ja &lt; 50 koopiat/ml omanud patsientide üldine osakaal
V87P11 Elderly ( &gt; 60 years) N=142
V87P11 eakad ( &gt; 60 aastat) N=142