natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Work on the management of the URBACT I programme also continued by way of monitoring committees, reporting procedures and the close follow-up of the two Pilot Fast Track Networks.
URBACT I programmi haldamine jätkus seirekomisjonide ja aruandlusmenetluse kaudu ning jälgides kaht kiirvõrgustike katseprojekti.
Work on the preparation of the future financial instruments for home affairs started in 2010 and continued into 2011.
Töö siseasjade tulevaste rahastamisvahendite ettevalmistamiseks algas 2010. aastal ja jätkus 2011. aastal.
Work on this subject continued with Antonio Pezzini as rapporteur-general (Rules 20 and 57(1)).
Hr Antonio Pezzini jätkas kõnealusel teemal tööd pearaportöörina (vastavalt kodutöökorra artiklile 20 ja artikli 57 lõikele 1).
work out an agreement with the EIB, which will define KETs as a mutual priority area and provide details on the eligible support for KETs-related projects, including all stages of R &amp; D &amp; I up to first production;
töötab EIPga välja kokkuleppe, milles määratletakse PVTd kui vastastikku prioriteetne valdkond ja esitatakse abikõlbliku toetuse üksikasjad PVTdega seonduvate projektide jaoks, sealhulgas kõigi teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni etappide jaoks kuni esmatootmiseni;
Work programme of the European Council and preparations for the Spring European Council, presented by Donald Tusk, president of the European Council
Euroopa Ülemkogu tööprogramm ja Euroopa Ülemkogu kevadise kohtumise ettevalmistused, mida tutvustab Euroopa Ülemkogu eesistuja Donald Tusk.
Work programme of the Latvian EU Council Presidency, presented by Zanda Kalniņa-Lukaševica, Parliamentary Secretary of the Latvian Foreign Ministry.
ELi Nõukogu eesistujariigi Läti eesistumisaja tööprogramm, mida tutvustab Läti Seimi ELi asjade komisjoni esimees Zanda Kalniņa-Lukaševica.
Work should be stepped up to complete the cost benefit analyses to determine which LNG terminals and/or further interconnections to link them to markets are most optimal; and
tuleks kiirendada tööd, et lõpetada kulude ja tulude analüüsid ning teha kindlaks, millised veeldatud maagaasi terminalid ja/või nende tulevased ühendused turgudega oleksid kõige olulisemad; ning
Work together to promote the acquisition of the key competences identified in the 2006 Recommendation on key competences for lifelong learning, including digital competences and how ICT and entrepreneurship can enhance innovation in education and training, promoting creative learning environments and heightening cultural awareness, expression and media literacy.
Teha koostööd, et edendada 2006. aasta elukestva õppe põhipädevusi käsitlevas soovituses määratletud põhipädevusi, sealhulgas digitaalse kirjaoskuse omandamist ja tõhustada info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ettevõtluse võimaluste osas hariduse ja koolituse alast uuendustegevust, edendada loova õppimise keskkondi ja parandada kultuurialast teadlikkust, väljendusoskust ja meediakirjaoskust.
Work together, in line with the 2011 Council conclusions on early childhood education and care, to provide widespread equitable access to ECEC while raising the quality of provision; promoting integrated approaches, the professional development of ECEC staff and parental support; developing adequate curricula, and programmes and funding models.
Teha koostööd kooskõlas nõukogu 2011. aasta järeldustega väikelaste hariduse ja kasvatuse kohta, et pakkuda laiaulatuslikku ja võrdset juurdepääsu väikelaste haridusele ja kasvatusele, suurendades samaaegselt selle kvaliteeti; edendada integreeritud lähenemist, väikelaste hariduse ja kasvatusega seotud personali ametialast enesetäiendamist ja vanemate toetust; koostada nõuetekohased õppekavad, programmid ja rahastamismudelid.
Work under the OSPAR convention of 1992 is based on an ecosystem approach and is organised around six strategies.
Kirde-Atlandi merekeskkonna kaitse 1992. aasta konventsiooni raames tehtud töödes on kasutatud ökosüsteemil põhinevat lähenemisviisi ja kuut strateegiat.
Work will continue on Thursday 16 January from 9.15 a.m.
Täiskogu istungjärgu töö jätkub neljapäeval, 16. oktoobril kell 9.15.
Work will not stop here – further efforts will be made to ensure that at least 10% of Europe's seas are protected through coherent MPA networks36.
Kuid asi ei piirdu sellega, tuleb teha veel jõupingutusi, tagamaks et vähemalt 10 % Euroopa meredest oleks kaitstud ühtse merekaitsealade võrgustiku kaudu36.
Work with key stakeholders to encourage businesses to assess their dependency on ecosystem services building upon the EU Business &amp; Biodiversity Platform (continuous).
teevad koostööd peamiste sidusrühmadega, et julgustada ettevõtteid ettevõtluse ja bioloogilise mitmekesisuse ELi platvormile tuginedes hindama oma sõltuvust ökosüsteemiteenustest (jätkuv).
Work with the Member States and regions to mainstream eco-innovation in the 2014-2020 operational programmes of the Cohesion Policy, in particular through the regional innovation strategies for smart specialisation, which are proposed as ex-ante conditionality.
koostöös liikmesriikide ja piirkondadega kaasata ökoinnovatsioon ühtekuuluvuspoliitika 2014.–2020. aasta rakenduskavadesse, kasutades eeskätt aruka spetsialiseerumise piirkondlikke innovatsioonistrateegiaid, mis seatakse eeltingimuseks;
Work within the expert group of Member States established under the Directive will continue to help develop the legal and cross-border supply of online products and services.
Töö direktiivi kohaselt loodud liikmesriikide esindajate eksperdirühmas jätkub, et aidata kaasa internetipõhiste toodete ja teenuste seaduslikule ja piiriülesele tarnimisele.
Work would continue on Thursday 11 December from 9 a.m.
Täiskogu istungjärgu töö jätkub neljapäeval, 11. detsembril kell 9.00.
Work would continue on Thursday 18 February from 9.30 a.m.
Täiskogu jätkab oma tööd neljapäeval, 18. veebruaril 2016 kell 9.30.
Work would continue on Thursday 2 July from 9 a.m.
Täiskogu jätkab oma tööd neljapäeval, 2. juulil kell 9.00.
Work would continue on Thursday 22 April from 9.30 a.m.
Täiskogu jätkab oma tööd neljapäeval, 23. aprillil kell 9.30.
Work would continue on Thursday 22 January from 9.30 a.m.
Täiskogu jätkab oma tööd neljapäeval, 22. jaanuaril kell 9.30.
worked specimens that were acquired more than 50 years previously; or
töödeldud isendite suhtes, mis on omandatud enam kui 50 aastat tagasi; või
Workers from Bulgaria currently have free access to the labour markets of 15 of the EU-25 Member States.
Bulgaariast pärit töötajatel on praegu piiranguteta juurdepääs EL 25 liikmesriigi tööturgudest 15-le.
Workers in the ‘Aircraft maintenance’ and in the ‘basic metals’ sectors received the highest average amounts of EGF support (approximately EUR 10 000 per worker), followed by the automotive sector (almost EUR 8 000 per worker) and the mechanical/electronic sector (more than EUR 7 000 per worker).
EGFi keskmine toetussumma on kõige suurem lennundustehnika ja metallitootmise sektorites (ligikaudu 10 000 eurot töötaja kohta), nendele järgnevad autotööstus (ligikaudu 8000 eurot töötaja kohta) ja mehhaanika/elektroonika sektor (üle 7000 euro töötaja kohta).
Workers in the ‘shipbuilding’ sector have received the highest average amount of EGF support (slightly more than EUR 15 000 per worker), followed by the ‘basic metals’ sector (almost EUR 9 700 per worker), the ‘aircraft maintenance’ sector (more than EUR 8 700 per worker) and ‘machinery and equipment’ (more than EUR 7 000 per worker).
Kõige kõrgem oli keskmine EGFist makstud abisumma laevaehitussektoris (pisut rohkem kui 15 000 eurot töötaja kohta), sellele järgnesid metallisektor (ligikaudu 9 700 eurot töötaja kohta), õhusõidukite hooldus (rohkem kui 8 700 eurot töötaja kohta) ning masinate ja seadmete tootmine (rohkem kui 7 000 eurot töötaja kohta).
Workers – minimum safety and health requirements (codification)
Töötajate ohutuse ja tervishoiu miinimumnõuded (kodifitseeritud versioon)
Working and processing carried out in the Ö Union Õ or in the OCT shall be considered as having been carried out in the ACP States when the materials undergo subsequent working or processing in the ACP States beyond that referred to in Article 5.
Ö Liidus Õ või ÜMTs toimunud tööd või töötlust käsitletakse AKV riikides toimununa, kui materjalid läbivad hiljem AKV riikides töö või töötluse mis on artiklis 5 osutatust ulatuslikum.
Working collaboratively with Member States to develop best practice and agree on Strategic Guidelines on Aquaculture in the EU to be adopted in early 2013.
tehakse koostööd liikmesriikidega, et arendada parimaid tavasid ja leppida kokku ELi vesiviljeluse strateegilised suunised, mis peaks vastu võetama 2013. aasta algul;
Working document: R/CESE 1137/2006
Töödokument R/CESE 1137/2006
Working on Tterritorial cohesion can also serve as is looking for the means to enhance cooperation within the island territory as well as between all territories (certainly, an increase of the Structural Funds dedicated to this Objective should be supported for the next program after 2013), and to enhance partnership between all interested parties (Public authorities, and Civil Society) in the elaboration and implementation of relevant policies."
Territoriaalse ühtekuuluvuse alane töö tähendab vahendite otsimist koostöö tihendamiseks nii saare territooriumil kui ka kõigi territooriumide vahel (on selge, et kõnealusele eesmärgile eraldatud struktuurifondide suurendamist tuleks toetada järgmisel programmiperioodil pärast 2013. aastat) ning partnerluse suurendamiseks kõigi huvitatud poolte vahel (avaliku sektori ametiasutused, kodanikuühiskond) asjaomase poliitika väljatöötamisel ja rakendamisel.”
Working visit to the ECB as follow-up to the opinion ECO/357 "Completing EMU - the next European legislature"
Töövisiit Euroopa Keskpanka arvamuse ECO/357 „Majandus- ja rahaliidu väljakujundamine – ELi järgmine õigusloomeperiood” järelkäsitluse raames
workplaces at min. 60 cm from power transformers connected to low voltage networks ( &lt; 1000 V between phases) with power not higher than 1000 kVA
töökohad kuni 60 cm kaugusel madalpingevõrguga ühendatud trafodest ( &lt; 1000 V faaside vahel) võimsusega kuni 1000 kVA
works concessions provided that at least 80 % of the average total turnover of the affiliated undertaking with respect to works in general for the preceding three years derives from the provision of works to undertakings with which it is affiliated.
ehitustööde kontsessioonide suhtes, tingimusel et vähemalt 80 % selle sidusettevõtja ehitustööde eelneva kolme aasta keskmisest kogukäibest on saadud selliste ehitustööde teostamisest temaga seotud ettevõtjatele.
works contracts and works concessions contracts of a value of at least EUR 300 000 and less than EUR 5 000 000;
ehitustöölepingute ja ehitustööde kontsessioonilepingute puhul, mille maksumus on vähemalt 300 000 eurot ja alla 5 000 000 euro;
works contracts with a value of at least EUR 5 000 000.
ehitustöölepingute puhul, mille maksumus on vähemalt 5 000 000 eurot;
Works for the transfer of water resources between river basins where this transfer aims at preventing possible shortages of water and where the amount of water transferred exceeds 100 million cubic metres/year;
Rajatised veevarude ülekandmiseks vesikondade vahel, kui ülekandmise eesmärk on vältida võimalikku veepuudust ja ülekantava vee kogus on üle 100 miljoni kuupmeetri aastas.
Works or other subject-matter covered by a licence granted in accordance with Article 7 may be used by the cultural heritage institution in accordance with the terms of the licence in all Member States.
Teoseid või muud materjali, mis on hõlmatud artikli 7 kohaselt antud litsentsiga, võivad kultuuripärandiasutused kasutada vastavalt litsentsi tingimustele kõikides liikmesriikides.
Works that are not European works within the meaning of paragraph 1 (n) or paragraph 2 but that are produced within the framework of bilateral co-production treaties concluded between Member States and third countries shall be deemed to be European works provided that the co-producers from the Community supply a majority share of the total cost of production and that the production is not controlled by one or more producers established outside the territory of the Member States.
Teoseid, mis ei ole Euroopa päritolu teosed lõike 1 punktis n või lõikes 2 määratletud tähenduses, kuid mis on toodetud liikmesriikide ja kolmandate riikide vaheliste kahepoolsete ühistootmislepingute raames, käsitatakse Euroopa päritolu teostena tingimusel, et ühenduse ühistootjad katavad suurema osa tootmise kogukuludest ja et tootmist ei kontrolli üks ega mitu väljaspool liikmesriikide territooriumi asutatud tootjat.
World annual turnover in this sector was estimated to be around USD 12bn at the end of 20103.
2010. aasta lõpus oli sektori aastakäive maailmas hinnanguliselt ligikaudu 12 miljardit USA dollarit3.
World demand for bandwidth has been growing at roughly 50-60 % per year4, driven by the extension of internet use, from simple email and text files (in the era of 56 Kbps dial-up internet) to internet surfing (with the advent of always-on broadband) and then increased integration of graphical and audiovisual content on websites (supported by the current generation of ADSL, which offers download speeds of 2 Mbps or more and uploads of 256 Kbps).
Üleilmne nõudlus ribalaiuse järele on kasvanud ligikaudu 50–60 % aastas,4 tingituna internetikasutuse laienemisest, mis on arenenud lihtsatest e-kirjadest ja tekstifailidest (56 kbit/s kiirusega sissehelistamisega interneti ajastul) internetis surfamiseni (lairiba püsiühenduse tulekuga) ning veebisaitide graafilise ja audiovisuaalse sisu suurenenud integreerumiseni (mida toetab praeguse põlvkonna ADSL-ühendus, mis pakub allalaadimiskiirust üle 2 Mbit/s ja üleslaadimiskiirust 256 kbit/s).
World demand for bandwidth has been growing by 50-60% per year.
Maailmas on nõudlus sagedusribade järele kasvanud 50–60 % aastas.
World Tourism Organization, Santiago de Chile, 1 October 1999.
“Ülemaailmne turismieetika koodeks”, Maailma Turismiorganisatsioon, Santiago de Chile, 1. oktoober 1999.
World-class R &amp; D infrastructure and ‘poles of excellence’ are essential for the EU to remain competitive in N &amp; N.
Teadus- ja arendustegevuse maailmatasemel infrastruktuur ja tippkeskused on olulised, et EL püsiks nanoteaduste ja nanotehnoloogia alal konkurentsivõimelisena.
World-wide production exceeds 20 000 000 tonnes.
Selle toodangumaht kogu maailmas on üle 20 000 000 tonni.
Worldwide aquaculture production has, in fact, increased by 11% annually over the last thirty years (Naylor and Burke, 2005)1.
Nimelt on viimasel kolmekümnel aastal vesiviljelustoodang kasvanud maailmas 11 % (R.
Worldwide fisheries represent around 1.2% of the global fuel consumption.
Maailma püügipiirkonnad esindavad umbes 1,2 % globaalsest kütusetarbimisest.
Worldwide sales of certified Fair Trade goods exceeded €2.3 billion by the end of 2007,8 (but still an order of magnitude behind organic food sales and still less than 1% of total trade)9.
aasta lõpuks 2,3 miljardit eurot8 (see on siiski märgatavalt väiksem kui mahepõllumajandusliku toidu müügi maht ja alla 1 % kogukaubanduse mahust)9.
Worldwide trade in services is now growing at rates similar to those of goods (about 6% per year on average since 1990) and is thus rising faster than GDP.
Ülemaailmne teenustekaubandus on praeguseks saavutanud kaupadega sarnased kasvumäärad (alates 1990. aastast keskmiselt umbes 6 % aasta kohta) ning kasvab kiiremini kui SKT.
Worldwide, historical demand for land, timber products and energy has removed a large part of the Earth's original forest cover, most of it during the 20th century.
Kogu maailmas läbi aegade kestnud nõudlus maa, puidu ja sellest saadud toodete ning energia järele on viinud selleni, et peamiselt 20. sajandil on hävinud suur osa Maa põlismetsadest.
Worldwide, whereas total R &amp; D should increase by around 170% over the next ten years, expenditure on embedded software R &amp; D is predicted to increase by 225%, from €58bn in 2002 to €132bn by 20158.
Kui kogu maailmas peaks teadus- ja arendustegevus järgmise kümne aasta jooksul kasvama umbes 170%, siis kulutused sisseehitatud tarkvara teadus- ja arendustegevusele kasvavad ennustuste kohaselt 225%, 58 miljardilt eurolt 2002.
Would eliminate 100 % of phosphates in detergents.
Kaotaks 100 % pesuvahendite fosfaatidest.
Would eliminate 60 % of phosphates in detergents.
Kaotaks 60 % pesuvahendite fosfaatidest
Would have been accompanied by a reduction of auction supply over phase 3 by some 1.4 bn allowances.
Sellega oleks kaasnenud enampakkumisel müüdavate LHÜde pakkumise vähenemine 3. etapis ligikaudu 1,4 miljardi LHÜ võrra.
would like to see a generalisation of impact evaluations and possibly a lowering of the EUR 150 million average annual budget threshold currently set by the General Block Exemption Regulation as a limit.
soovib mõjuhinnangute üldist kasutuselevõttu ning võimaluse korral 150 miljoni eurose künnise langetamist, mis on üldises grupierandi määruses keskmise aastaeelarvega abikavadele kehtestatud künnis;
would normally be eligible under other EU instruments for external assistance or the other components of this instrument but which, in accordance with Article 2, should be addressed through crisis or emerging crisis measures because of the need to respond rapidly to the situation.
oleksid tavatingimustes abikõlblikud muude liidu välisabi vahendite või muude käesoleva rahastamisvahendi osade alusel, kuid mille suhtes tuleks vastavalt artiklile 2 võtta kriisiolukorra või tekkiva kriisiolukorra meetmeid tingituna vajadusest olukorrale kiiresti reageerida.
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of not more than 150 cm; sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or of other textile bast fibres, other than used
Džuudist või muudest niinekiududest riie laiusega kuni 150 cm; džuudist või muudest niinekiududest kotid kaupade pakendamiseks, v.a kasutatud kotid
WRC-15, which took place in November 2015, finalised international negotiations on technical and regulatory parameters for the use of the 700 MHz band for wireless broadband.
2015. aasta novembris toimunud ülemaailmsel raadiosidekonverentsil viidi lõpule rahvusvahelised läbirääkimised tehniliste ja regulatiivsete parameetrite üle 700 MHz sagedusala kasutamiseks traadita lairibaside jaoks.
WSHED TO LEAVE SECTION
SEKTSIOON, MILLEST SOOVIB LAHKUDA
www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.eco-opinions.15055
http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.eco-opinions &amp; itemCode=15053
X (4A)
X (4 A)
X bodies governed by the private law of a Member State that provide adequate financial guarantees, by derogation from Article 58(1)(c)(vii) of Regulation (EU) No 966/2012;
X erandina määruse (EL, Euratom) nr 966/2012 artikli 58 lõike 1 punkt c alapunkt vii liikmesriigi eraõiguslikele asutustele, kes esitavad piisavad finantstagatised;
X bodies governed by the private law of a partner country that provide adequate financial guarantees, by derogation from Article 58(1)(c)(vii) of Regulation (EU) No 966/2012;
X erandina määruse (EL, Euratom) nr 966/2012 artikli 58 lõike 1 punkt c alapunkt vii partnerriigi eraõiguslikele asutustele, kes esitavad piisavad finantstagatised;
X. DEBATE ON THE FUTURE OF THE ECONOMIC AND MONETARY UNION, WITH SANDRO GOZI, ITALIAN STATE SECRETARY TO THE PRIME MINISTER'S OFFICE WITH RESPONSIBILITY FOR EUROPEAN AFFAIRS
X. ARUTELU EUROOPA MAJANDUS- JA RAHALIIDU TULEVIKU ÜLE EUROOPA ASJADE EEST VASTUTAVA ITAALIA PEAMINISTRI BÜROO RIIGISEKRETÄRI SANDRO GOZI OSALUSEL
X. Debate on the role of organised civil society in democratic transition processes: Tunisia, a case study, with contributions by representatives from the Tunisian quartet, winners of the 2015 Nobel Peace Prize: Kacem Afaya, Deputy Secretary General of the General Union of Tunisian Workers (UGTT), Ahmed ben Tahar Galai, vice-president of the Tunisian League of Human Rights (LTDH) and Slim Ghorbel, member of the board of the Tunisian Industrial, Commercial and Handicrafts Union (UTICA)
Arutelu kodanikuühiskonna rolli üle demokraatiale ülemineku protsessis Tuneesia näitel, millel osalesid Tuneesia neliku esindajad, 2015. aasta Nobeli rahupreemia laureaadid: Kacem Afaya, Tuneesia töötajate keskliidu (UGTT) peasekretäri asetäitja, Ahmed ben Tahar Galai, Tuneesia inimõiguste kaitse liiga (LTDH) aseesimees ja Slim Ghorbel, Tuneesia tööstuse, kaubanduse ja käsitöönduse liidu (UTICA) tegevjuhatuse liige
X. Review of the Luxembourg presidency of the Council of the EU, with the participation of Nicolas Schmit, Luxembourg's Minister for Labour, Employment and the Social and Solidarity Economy
X Euroopa Liidu Nõukogu eesistujariigi Luksemburgi eesistumise kokkuvõte Luksemburgi töö-, tööhõive- ning sotsiaal- ja solidaarmajanduse ministri Nicolas Schmiti osalusel
Xavier Verboven (Gr. II – BE) had become a Bureau member, replacing André Mordant who had resigned.
Xavier Verboven (II rühm – BE) saab juhatuse liikmeks ametist lahkunud liikme André Mordant'i asemel,
Xenakis (alternate for Mr Papaspyros)
Xenakis (asendab Papaspyrost)
Xenochrophis piscator (III India)
Xenochrophis piscator (III India)
XER shall therefore take into account the inefficiencies of the energy recovery process (0= &lt; XER &lt; 1).
Seega võetakse muutuja XER abil arvesse energia regenereerimisprotsessis esinevat ebaefektiivsust (0 = &lt; XER &lt; 1).
XER,heat and XER,elec [dimensionless] = the efficiency of the energy recovery process (0 &lt; XER &lt; 1) for both heat and electricity, i.e. the ratio between the energy content of output (e.g. output of heat or electricity) and the energy content of the material in the product that is used for energy recovery.
XER,heat ja XER,elec [ühikuta] = soojus- ja elektrienergia regenereerimisprotsessi kasutegur (0 &lt; XER &lt; 1), st väljundi energiasisalduse (nt väljundina saadud soojus- või elektrienergia) ja energia regenereerimiseks kasutatud tootematerjali energiasisalduse vahekord.
XI, XII, XIII &amp; XIV
XI, XII, XIII ja XIV
XX 01 01 01 02 CLIMA (Headquarters and Commission’s Representation Offices)
XX 01 01 01 02 KLIIMA (komisjoni peakorteris ja esindustes)
XX 01 02 01 (‘Global envelope’)
XX 01 02 01 (üldvahendid)
XX 01 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
XX 01 02 01 (Üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja renditööjõud)
XX 01 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
XX 01 02 01 (üldvahenditest rahastatavad CA, INT, SNE)
XX 01 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
XX 01 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad, renditööjõud, riikide lähetatud eksperdid)
XX 01 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
XX 01 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja abiteenistujad)
XX 01 02 01 (CA, INT, SNE from the ‘global envelope’)
XX 01 02 01 (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja renditööjõud)
XX 01 02 02 (Delegations)
XX 01 02 02 (delegatsioonid)
XX 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
XX 01 02 02 (delegatsioonide CA, INT, JED, LA ja SNE )
XX 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
XX 01 02 02 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja noored eksperdid delegatsioonides)
XX 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
XX 01 02 02 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid, renditud tööjõud ja noored eksperdid delegatsioonides)
XX 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
XX 01 02 02 (lepingulised töötajad, renditööjõud, noored eksperdid delegatsioonides, kohalikud töötajad ja riikide lähetatud eksperdid)
XX 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
XX 01 02 02 (lepingulised töötajad, renditööjõud, noored eksperdid, kohalikud töötajad ja riikide lähetatud eksperdid delegatsioonides)
XX 01 02 02 (CA, LA,SNE, INT and JED in the delegations)
XX 01 02 02 (lepingulised töötajad, kohalikud töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja noored eksperdid delegatsioonides)
XX 01 02 02 CLIMA (CA, INT, SNE from the "global envelope")
XX 01 02 02 KLIIMA (üldvahenditest rahastatavad lepingulised töötajad, riikide lähetatud eksperdid ja renditööjõud)
XX 01 02 11 02 - Meetings &amp; Conferences
XX 01 02 11 02 – Koosolekud ja konverentsid