natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Bureau took note of an information memo on spending by the EESC president from 1 to 30 November 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja komitee presidendi kulude kohta ajavahemikus 1.–30. november 2014.
The Bureau took note of an information memo on spending by the EESC President from 1 to 31 December 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. detsember 2014.
The Bureau took note of an information memo on spending by the EESC president from 1 to 31 January 2015.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. jaanuar 2015.
The Bureau took note of an information memo on spending by the EESC president from 1 to 31 May 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. mai 2014.
The Bureau took note of an information memo on spending by the EESC president from 1 to 31 January 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. jaanuar 2014.
The Bureau took note of an information memo on spending by the EESC president from 1 to 31 October 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. oktoober 2014.
The Bureau took note of an information memo on the 2014 EESC Civil Society Prize.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee 2014. aasta kodanikuühiskonna auhinda.
The Bureau took note of an information memo on the award of the 2012 EESC Civil Society Prize.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja EMSK kodanikuühiskonna 2012. aasta auhinna andmise kohta.
The Bureau took note of an information memo on the developments in spending by the EESC president from 1 to 30 April 2015.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–30. aprill 2015.
The Bureau took note of an information memo on the developments in spending by the EESC president from 1 to 31 December 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31 september 2014.
The Bureau took note of an information memo on the developments in spending by the EESC president from 1 to 31 March 2015.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. märts 2015.
The Bureau took note of an information memo on the EESC president's spending from 1 to 30 April 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–30. aprill 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 July to 31 August 2013.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1. juuli – 31. august 2013.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 June to 31 July 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1. juuni–31. juuli 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 28 February 2014.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–28. veebruar 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 28 February 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–28. veebruarini 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 30 November 2013.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–30. november 2013.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 30 September 2013.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–30. september 2013
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 30 September 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–30. september 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 30 September 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. september 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 31 August 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1. august–31. august 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 31 December 2013.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. detsember 2013.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 31 January 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. jaanuar 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 31 March 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. märts 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 31 October 2013.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–30. oktoober 2013
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 1 to 31 October 2014.
Juhatus võttis teadmiseks teabekirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 1.–31. oktoober 2014.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 17 April to 4 May 2013.
Juhatus võttis teadmiseks teabearuande, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 17. aprillist 4. maini 2013.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 5 June to 30 June 2013.
Juhatus võttis teadmiseks teabearuande, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 5. juuni – 30. juuni 2013.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 5 May to 4 June 2013.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 5. mai – 4. juuni 2013.
The Bureau took note of an information memo on the evolution of spending by the EESC president from 5 May to 4 June 2013.
Juhatus võttis teadmiseks teabearuande, milles käsitleti komitee presidendi kulude arengut ajavahemikus 5. mai – 4. juuni 2013.
The Bureau took note of document EESC-2014-06018-00-01-NB-TRA, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from January 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2014-06018-00-01-NB-TRA, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta jaanuarist.
The Bureau took note of document EESC-2014-06018-00-01-NB-TRA, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from January onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2014-06018-00-01-NB-TRA, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta jaanuarist.
The Bureau took note of document EESC-2014-07280-03-01-NB-TRA – Item_B.2.c, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from February onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2014-07280-03-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta veebruarist.
The Bureau took note of document EESC-2015-00411-00-01-NB-TRA – Item B.2.c, which set out the framework for, and guests speaking at, the Committee's plenary sessions from March 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-00411-00-01-NB-TRA – Pt B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2015. aasta märtsist.
The Bureau took note of document EESC-2015-00411-00-01-NB-TRA – Item_B.2.c, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from March onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-00411-00-01-NB-TRA – Pt B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2015. aasta märtsist.
The Bureau took note of document EESC-2015-00997-11-00-NB-TRA item B.2.c, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from April onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-00997-11-00-NB-TRA – Pt B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2015. aasta aprillist.
The Bureau took note of document EESC-2015-00997-11-00-NB-TRA – Item_B.2.c, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from April onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-00997-11-00-NB-TRA – Pt B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2015. aasta aprillist.
The Bureau took note of document EESC-2015-01668-02-01-NB-TRA – Pt_B.2.c) rev., which focused on the framework and guests for the Committee's plenary sessions from May 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-01668-02-01-NB-TRA – Pt_B.2.c rev, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta maist.
The Bureau took note of document EESC-2015-02355-04-01-NB-TRA – Item B.2.c), which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from July onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-02355-04-01-NB-TRA – Pt B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta juulist.
The Bureau took note of document EESC-2015-02355-04-01-NB-TRA – Pt_B.2.c), which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from July onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-02355-04-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta juulist.
The Bureau took note of document EESC-2015-02359-15-01-NB-TRA – Item B.2.c), which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from July 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-02359-15-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta juulist.
The Bureau took note of document EESC-2015-02359-15-01-NB-TRA – Item B.2.c, which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from July 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-02359-15-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta juulist.
The Bureau took note of document EESC-2015-02957-19-00-NB-TRA – Item B.2.c), which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from September 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-02957-19-00-NB-TRA – punkt B.2.c, milles käsitletakse komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2015. aasta septembrist.
The Bureau took note of document EESC-2015-02957-19-00-NB-TRA – Item B.2.c), which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from September 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-02957-19-00-NB-TRA – punkt B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2015. aasta septembrist.
The Bureau took note of document EESC-2015-05928-02-02-NB-TRA – Item B.2.c), which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from December 2015 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-05928-02-02-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2015. aasta detsembrist.
The Bureau took note of document EESC-2015-06570-10-02-NB-TRA item_B.2.c), which focused on the framework of and guests for the Committee's plenary sessions from February onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-06570-10-02-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta veebruarist.
The Bureau took note of document EESC-2015-06570-10-02-NB-TRA – Pt_B.2.c), which focused on the framework of and guests for the Committee's plenary sessions from February onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2015-06570-10-02-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta veebruarist.
The Bureau took note of document EESC-2016-00597-08-01-NB-TRA item_B.2.c), which focused on the framework of and guests for the Committee's plenary sessions from March onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-00597-08-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2016. aasta märtsist.
The Bureau took note of document EESC-2016-00597-08-01-NB-TRA – Item_B.2.c), which focused on the framework of and guests for the Committee's plenary sessions from March onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-00597-08-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2016. aasta märtsist.
The Bureau took note of document EESC-2016-01302-05-02-NB-TRA – B.2.c) rev., concerning the framework and guests of the Committee's plenary sessions from April 2016 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-01302-05-02-NB-TRA – Pt B.2.c rev, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja neil osalevaid külalisi alates 2016. aasta aprillist.
The Bureau took note of document EESC-2016-01894-12-00-NB-REF – Item_B.2.c) rev., which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from May onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-01894-12-00-NB-REF – Pt_B.2.c) rév., milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta maist.
The Bureau took note of document EESC-2016-01894-12-00-NB-REF – Item_B.2.c) rev., which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from May onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-01894-12-00-NB-REF – Pt_B.2.c rev., milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta maist.
The Bureau took note of document EESC-2016-02537-05-01-NB-TRA – Item_B.2.c), which focused on the framework and guests of the Committee's plenary sessions from July 2016 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-02537-05-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta juulist.
The Bureau took note of document EESC-2016-03689-22-01-NB-TRA – Item_B.2.c) on the framework and guests for the Committee's plenary sessions from September 2016 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-03689-22-01-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta septembrist.
The Bureau took note of document EESC-2016-04296-03-00-NB-TRA – Item_B.2.c) on the framework and guests for the Committee's plenary sessions from October 2016 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-04296-03-00-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta oktoobrist.
The Bureau took note of document EESC-2016-05105-12-00-NB-TRA – Item_B.2.c) on the framework and guests for the Committee's plenary sessions from December 2016 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-05105-12-00-NB-TRA – Pt_B.2.c, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta detsembrist.
The Bureau took note of document EESC-2016-05716-10-00-NB-TRA – Item_B.2.b) on the framework and guests for the Committee's plenary sessions from December 2016 onwards.
Juhatus võttis teadmiseks dokumendi EESC-2016-05716-10-00-NB-TRA – Pt_B.2.b, milles käsitleti komitee täiskogu istungjärkude raamistikku ja külalisi alates 2016. aasta detsembrist.
The Bureau took note of memo (EESC-2015-06570-01-02-NB-TRA item_B.3.a) rev.).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2015-06570-01-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.)
The Bureau took note of memo (EESC-2016-00597-03-02-NB-TRA item_B.3.a) rev.).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja EESC-2016-00597-03-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.
The Bureau took note of memo EESC-2013-07945-04-00-NB-TRA item B.1.a) (see appendix).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja EESC-2013-07945-04-00-NB-TRA – pt B.1.a (vt lisa).
The Bureau took note of memo EESC-2014-00448-11-00-NB-TRA - item B.1.a) (see appendix), subject to Mr Dassis' and Mr Krawczyk's comments, taken into account in the appendix.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja EESC-2014-00448-11-00-NB-TRA – pt B.1.a (vt lisa), võttes arvesse Georgios Dassise ja Jacek Krawczyki märkusi, mis on kaasatud lisasse.
The Bureau took note of memo EESC-2015-02355-06-01-NB-TRA – Item B.3.a) and took the following decisions:
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2015-02355-06-01-NB-TRA – Pt B.3.a) ning tegi järgmised otsused:
The Bureau took note of memo EESC-2015-03736-22-02-NB-TRA item_B.3.a) rev.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2015-03736-22-02-NB-TRA – päevakorrapunkt B.3.a rév)
The Bureau took note of memo EESC-2015-04721-02-02 – Item_B.3.a) rev.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2015-04721-02-02 – päevakorrapunkt B.3.a) rév.).
The Bureau took note of memo EESC-2015-06570-01-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rév.).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2015-06570-01-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.)
The Bureau took note of memo EESC-2016-00597-03-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja EESC-2016-00597-03-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.
The Bureau took note of memo EESC-2016-01302-00-01-NB-TRA – B.3.a).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja EESC-2016-01302-00-01-NB-TRA – Pt B.3.a ning
The Bureau took note of memo EESC-2016-01894-15-02-NB-TRA – Item_B.3.a).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-01894-15-02-NB-TRA – Pt_B.3.a).
The Bureau took note of memo EESC-2016-02537-01-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-02537-01-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.
The Bureau took note of memo EESC-2016-03145-08-00-NB-TRA – Item_B.1.a).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-03145-08-00-NB-TRA – Pt_B.1.a)
The Bureau took note of memo EESC-2016-03145-08-00-NB-TRA – item_B.1.a).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-03145-08-00-NB-TRA – Pt_B.1.a).
The Bureau took note of memo EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rév).
The Bureau took note of memo EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rév.
The Bureau took note of memo EESC-2016-04296-08-04-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-04296-08-04-NB-TRA – Pt_B.3.a) rév.
The Bureau took note of memo EESC-2016-05716-12-01-NB-TRA – Item_B.3.a).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-05716-12-01-NB-TRA – Pt_B.3.a)
The Bureau took note of memo EESC-2016-06122-01-01-NB-TRA – Item_B.3.a).
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja (EESC-2016-06122-01-01-NB-TRA – Pt_B.3.a)
The Bureau took note of memo on the award of the 2012 EESC Civil Society Prize.
Juhatus võttis teadmiseks märgukirja EMSK kodanikuühiskonna 2012. aasta auhinna andmise kohta.
The Bureau took note of spending under items 1004 and 2600 and noted that available funds for experts' expenses would not cover all experts' expenses for the entire work programme.
Juhatus võttis teatavaks eelarvepunktidest 1004 ja 2600 tulenevad kulud ning märkis, et ekspertide kuludeks olemasolevatest eelarvevahenditest ei jätku kõikide kavandatud tegevuste ulatuses ekspertide kulude katmiseks.
The Bureau took note of the 2012 Annual Report on staffing policy and the human resources of the secretariat.
Juhatus võttis teadmiseks 2012. aasta aruande sekretariaadi inimressursside ja personalipoliitika kohta
The Bureau took note of the 2013 annual report on the human resources of the secretariat-general and staffing policy.
Juhatuse liikmed võtsid teadmiseks 2013. aasta aruande sekretariaadi inimressursside ja personalipoliitika kohta.
The Bureau took note of the action taken on the main Bureau decisions from September 2011 up to and including February 2012.
Juhatus võttis teadmiseks juhatuse 2011. aasta septembri kuni 2012. aasta veebruari peamiste otsuste järelmeetmed.
The Bureau took note of the activity report of the Europe 2020 steering committee for the period 2010-2013.
Juhatus võttis teatavaks strateegia „Euroopa 2020” juhtkomitee 2012.–2013. aasta tegevusaruande.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the first quarter of 2013.
Juhatus võttis teadmiseks analüütilise aruande, milles käsitleti eelarvepunkti 1004 täitmist 2013. aasta 1. kvartalis.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the fourth quarter of 2013.
Juhatus võttis teadmiseks analüütilise aruande, milles käsitleti eelarvepunkti 1004 täitmist 2013. aasta neljandas kvartalis.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the second quarter of 2013.
Juhatus võttis teadmiseks analüütilise aruande, milles käsitleti eelarvepunkti 1004 täitmist 2013. aasta 2. kvartalis.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the third quarter of 2013.
Juhatus võttis teadmiseks analüütilise aruande, milles käsitleti eelarvepunkti 1004 täitmist 2013. aasta kolmandas kvartalis.
The Bureau took note of the analysis of the outturn of items 1004 and 1422 for the period January/April 2008, and of the breakdown of expenditure under item 2548 for 2007 and the first half of 2008.
Juhatus võttis teadmiseks analüütilise aruande, milles käsitleti eelarvepunktide 1 004 ja 1 422 täitmist ajavahemikul jaanuar – aprill 2008, ning eelarvepunkti 2 548 kulude jaotamise 2007. aastal ja 2008. aasta esimeses kvartalis.
The Bureau took note of the brochure marking the 10th anniversary of the CCMI.
Juhatus võttis teadmiseks brošüüri tööstuse muutuste nõuandekomisjoni (CCMI) 10. tegevusaasta tähistamise kohta.
The Bureau took note of the CCMI strategy for 2015.
Juhatus võttis teadmiseks tööstuse muutuste nõuandekomisjoni 2015. aasta strateegia.
The Bureau took note of the Communication Department's activity report for the first half of 2011.
Juhatus võttis suhte- ja teabekorralduse osakonna 2011. aasta I poolaasta tegevusaruande teadmiseks.
The Bureau took note of the Communication Group's position and adopted the Publications and Studies Programmes 2013 drawn up on the basis of wishes expressed by all groups, sections and other bodies.
Juhatus võttis teabevahetusrühma seisukoha teadmiseks ja kinnitas 2013. aasta väljaannete ja uurimisprogrammi, mis koostati kõigi rühmade, sektsioonide ja teiste organite väljendatud soovide alusel.
The Bureau took note of the Communication Group's position and adopted the publications and studies programmes for 2013.
Juhatus võttis teabevahetusrühma seisukoha teadmiseks ja kinnitas 2013. aasta väljaannete ja uurimisprogrammi.