natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Attainment of the EU renewables target would be ensured by the new governance system based on national energy plans (see below).
ELi taastuvenergia eesmärgi saavutamist aitab tagada uus juhtimissüsteem, mis põhineb riiklikul energia tegevuskaval (vt allpool).
Attempts by member states to impose their own chosen candidates have been politely but firmly rebuffed.
Liikmesriikide katsed enda poolt valitud kandidaate peale suruda on viisakalt, kuid kindlalt tagasi lükatud.
Attending ministers from the participating countries (see MEMO/12/937) will express their endorsement of the Alliance, in the form of a declaration.
Osalisriikide (vt MEMO/12/937) konverentsile saadetud ministrid kiidavad liidu heaks asjakohase deklaratsiooni vastuvõtmisega.
Attending this time are Rome, Vienna, Sofia, Zagreb, Warsaw, Bratislava, Bucharest, Nicosia, Riga, Helsinki, Ljubljana, Lisbon, Tallinn, Athens, Valletta and Amsterdam.
Seekord osalevad Rooma, Viin, Sofia, Zagreb, Varssavi, Bratislava, Bukarest, Nicosia, Riia, Helsingi, Ljubljana, Lissabon, Tallinn, Ateena, Valletta ja Amsterdam.
Attention has been paid to ensure proportionality of the requirements, in particular for small and micro-enterprises.
Tähelepanu on pööratud nõuete proportsionaalsuse tagamisele, eelkõige väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate jaoks.
Attention is drawn to the importance of direct sales and local markets, and the specific needs of young farmers and new entrants.
Tähelepanu on juhitud otsemüügi ja kohalike turgude tähtsusele ning noorte ja alustavate põllumajandustootjate konkreetsetele vajadustele.
Attention must be given to the needs of developing African, Caribbean and Pacific countries for which Europe has traditionally been a crucial market.
Tähelepanu tuleb pöörata ka Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidele, kelle jaoks Euroopa on tavapäraselt olnud oluline turg.
Attention should be drawn also to another strong trend in 2010: the overall reduction in the duration of proceedings.
Veel olgu toonitatud teist tugevat tendentsi 2010. aastal: menetluse kestuse üldine lühenemine.
Attention will be given to promoting people to people contacts.
Tähelepanu pööratakse inimestevaheliste kontaktide edendamisele.
Attitudes on the subject varied widely between Member States with the Czechs the least in favour of such labelling (47%) and Greeks wholeheartedly behind the idea with 90% in favour.
Arvamused olid selles osas liikmesriikide lõikes väga erinevad: tšehhid toetasid seda ideed kõige vähem (47%), kreeklased olid aga valdava enamusega (90%) selle poolt.
Attract more people into employment in particular through action to reduce youth unemployment (European Youth initiative) and modernise social protection systems.
Tööhõive suurendamine, eriti meetmete teel, mis on mõeldud tööpuuduse vähendamiseks noorte seas (algatus Euroopa Noored) ja sotsiaalkaitsesüsteemi kaasajastamiseks.
Attracting highly skilled migrants: A reform of the EU 'Blue Card'
Kõrgelt kvalifitseeritud rändajate ligimeelitamine ELi sinise kaardi reform
Attracting international partners to European conceived programmes, like in the case of Galileo and reinforcing the contribution of Europe to global initiatives, like in the case of GMES,
rahvusvaheliste partnerite kaasamine Euroopa algatatud programmidesse, nagu Galileo, ning Euroopa panuse tugevdamine ülemaailmsetes algatustes, nagu GMES,
Attracting more women to tech careers is an economic imperative.
Suurema hulga naiste meelitamine tehnoloogilistele erialadele on majanduslikult hädavajalik.
attracting new workforce and increasing investment in human capital,
3) uue tööjõu ligimeelitamine ja inimkapitaliga seotud investeeringute kasv,
Attracting private capital to finance growth
erakapitali kaasamine majanduskasvu rahastamiseks
Attracting private finance to infrastructure to deliver on Europe 2020: increasing availability of information on infrastructure investment plans and improving the credit statistics on infrastructure loans.
Strateegia „Euroopa 2020" eesmärkide saavutamiseks erasektori kaasamine taristute rahastamisse: parandades teabe kättesaadavust taristuid käsitlevate investeerimiskavade kohta ja parandades taristutega seotud laenude krediidistatistikat.
Attracting the skilled migrants needed on the EU's labour market
Stiimulite loomine ELi tööturul vajalike oskustega sisserändajatele.
Attracting the skills needed on the EU's labour market
Stiimulite loomine ELi tööturul vajalike oskustega sisserändajatele
Attracting, developing and keeping a balanced and motivated workforce
Tasakaalustatud ja motiveeritud tööjõu ligimeelitamine, arendamine ja hoidmine
Attractive and Cohesive Cities
Atraktiivsed ja ühtekuuluvust väärtustavad linnad
Attractive and Dynamic
Külgetõmbav ja jõuliselt arenev
AT~SEA is just one example among many of how EU funding helps researchers and businesses collaborate to innovate.
AT~SEA on vaid üks näide paljudest, kuidas ELi rahastamine aitab teadlastel ja ettevõtjatel innovatsiooni nimel koostööd teha.
AU/UN Peacekeeping Mission, UNAMID, has an essential role.
Aafrika Liidu ja ÜRO rahuvalvemissioonil (UNAMID) on selles ülioluline osa.
Auction revenues accrue to Member States.
Enampakkumise tulud laekuvad liikmesriikidele.
Auctioning of greenhouse gas emission permits
Kasvuhoonegaaside saastekvootide enampakkumine
Audi A3
Renault Mégane
Audience development happens when people get excited because they are involved."
Publikut tuleb juurde siis, kui inimesed on elevil, sest nad on kaasa haaratud.”
Audience development will be a key focus for projects supported through the proposed €1.8 billion EU fund, which will encompass and strengthen the existing Culture and MEDIA (cinema) programmes as well as launching a loan guarantee scheme to boost bank lending to SMEs in the cultural sectors.
Programmi jaoks planeeritud 1,8 miljardi euroga toetab EL projekte, mille peamine eesmärk on kaasa haarata laiemat publikut.
Audio visual material (VNR) available at tvlink.org
Audiovisuaalne materjal (videouudised) kättesaadav aadressil tvlink.org
Audio, video and photo material of the event is available on the Audiovisual Services website of the European Commission.
Sündmuse audio-, video- ja fotomaterjalid on saadaval Euroopa Komisjoni audiovisuaalteenuste veebilehel.
Audio-visual material from the conference will be available at: http://ec.europa.eu/avservices/
Konverentsi audiovisuaalseid materjalid leiab http://ec.europa.eu/avservices/
Audio-visual material on EUROSUR:
Audiovisuaalne materjal EUROSURi kohta:
Audio-visual material on the European Health Insurance Card:
Audiovisuaalne materjal Euroopa ravikindlustuskaardi kohta:
Audio-visual stockshots are available at:
Videoklipid on järgmisel veebilehel:
AUDIOVISUAL
AUDIOVISUAALKÜSIMUSED
AUDIOVISUAL
AUDIOVISUAALKÜSIMUSED:
AUDIOVISUAL AND CULTURE
AUDIOVISUAALVALDKOND JA KULTUUR
Audiovisual and graphic material, including the viral - and on-air spots, can be downloaded at:
Audiovisuaalseid ja graafilisi materjale, sealhulgas video- ja teleklippe, saab alla laadida järgmiselt aadressilt:
audiovisual commercial communications (including product placement and sponsorship television advertising and teleshopping)
audiovisuaalsed ärilised teadaanded (sealhulgas tootepaigutus, telereklaam ja otsepakkumine);
Audiovisual cooperation programme (Media Mundus programme)
Audiovisuaalvaldkonna koostööprogramm (Media Mundus)
audiovisual material and the Human-Machine-Interfaces recommendation:
audiovisuaalsete materjalide ja kasutajaliideseid käsitleva soovituse pressipaketti:
Audiovisual material can be downloaded at:
Audiovisuaalset materjali saate alla laadida järgmisel aadressil:
Audiovisual material can be downloaded from tvlink.org
Audiovisuaalset materjali on võimalik alla laadida järgmiselt lingilt: tvlink.org
Audiovisual material for the conference can be downloaded from:
Konverentsi audiovisuaalsed materjalid on allalaaditavad järgmiselt aadressilt:
Audiovisual material illustrating examples of funded projects can be found here: www.tvlink.org
Audiovisuaalmaterjalid rahastatud projektide näidetega on siin: www.tvlink.org
Audiovisual material is available at :
Audiovisuaalne materjal:
Audiovisual material is available at http://www.tvlink.org/
Audiovisuaalmaterjal on kättesaadav aadressil http://www.tvlink.org/
Audiovisual material on LIFE projects:
Audiovisuaalne materjal LIFE-programmi projektide kohta:
Audiovisual material on projects and people supported by the European Social Fund
Audiovisuaalne materjal Euroopa Sotsiaalfondi kaudu toetatavate projektide ja isikute kohta
Audiovisual material on projects and people supported by the European Social Fund
Audiovisuaalne materjal Euroopa Sotsiaalfondi kaudu toetatavate projektide ja isikute kohta:
Audiovisual material:
Audiovisuaalsed materjalid:
Audiovisual media are already subject to EU regulation.
Audiovisuaalmeedia on ELis juba reguleeritud.
Audiovisual media services
Audiovisuaalmeedia teenused
Audiovisual Media Services Directive: Commission requests 12 Member States to implement in full
Komisjon nõuab 12 liikmesriigilt audiovisuaalmeedia teenuste direktiivi täielikku rakendamist
Audiovisual media: Europe by Satellite will cover the launch event at the European School.
Audiovisuaalmeedia: Euroopa koolis toimuvat avaüritust kajastab Europe By Satellite.
AUDIOVISUAL POLICY
AUDIOVISUAALPOLIITIKA
Audiovisual producers will also benefit of less detailed and more flexible advertising rules, opening up new attractive avenues of finance, and will ultimately stimulate the content production sector.
Tootjad audiovisuaalsektoris saavad kasu paindlikumatest ja vähem üksikasjalikumatest reklaamieeskirjadest, mis avavad uusi atraktiivseid rahastamisviise ja lisaks soodustavad tootmissektori arengut.
Audiovisual services are presently not in the mandate, but the mandate clearly indicates that the Commission has the possibility to come back to the Council with additional negotiating directives after on the basis of a discussion with our US counterparts.
Audiovisuaalteenuseid käsitlevat ettepanekut ei ole praegu tehtud, kuid volituste kohaselt on komisjonil võimalus esitada nõukogule täiendavad läbirääkimisjuhised, võttes aluseks läbirääkimised meie Ameerika partneritega
Audiovisual spot or programme highlighting the contribution of Cohesion Policy.
audiovisuaalsed klipid või programmid, milles rõhutatakse ühtekuuluvuspoliitika panust.
AUDIOVISUAL.................................................................................................................................
AUDIOVISUAALKÜSIMUSED........................................................................................................
AUDIOVISUAL...................................................................................................................................
AUDIOVISUAALKÜSIMUSED..........................................................................................................
Audit approach and evidence collection: Through this audit, the Court analysed the extent to which the Commission is able to rely, in the area of regional policy, on the work of national audit authorities for its own assurance, and took stock of the Commission’s implementation of the ‘single audit’ model up to the end of 2012.
Auditi lähenemisviis ja tõendusmaterjali kogumine: Käesoleva auditiga analüüsis kontrollikoda, mil määral saab komisjon regionaalpoliitika valdkonnas enda jaoks kindluse ammutamise eesmärgil tugineda liikmesriikide auditeerimisasutuste tööle, ning tegi kokkuvõtte ühtse auditi mudeli komisjonipoolsest rakendamisest 2012. aasta lõpu seisuga.
Audit conclusions are drawn based on these results and other evidence such as the assessment of systems, Commission management representations and the work of other auditors.
Kontrollikoja auditijäreldused põhinevad nii neil tulemustel kui teistel tõenditel, nagu nt süsteemide hindamine, komisjoni juhtkonna esitatud teave ning teiste audiitorite töö.
Audit leads EU to rethink “temporary accommodation” rules after natural disasters
Audit ajendab Euroopa Liitu loodusõnnetustest tingitud ajutise majutuse eeskirju üle vaatama
Audit of Phare support to prepare Candidate Countries for managing the Structural Funds
Audit Phare abi kohta kandidaatriikide ettevalmistamisel struktuurifondide juhtimiseks
Audit of the common organisation of the market in raw tobacco
Audit toortubakaturu ühise korralduse kohta
Audit of the small and medium‑sized enterprise (SME) Guarantee facility - Council conclusions
Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate (VKEd) tagatissüsteemi audit – nõukogu järeldused
Audited EU support takes the form of co-financing projects in Member States.
Auditeeritud ELi toetust antakse projektide kaasrahastamise kaudu liikmesriikides.
Auditing complex EU programmes in the 27 Member States and in well over 100 other beneficiary countries around the world is particularly challenging.
Keerukate ELi programmide auditeerimine 27 liikmesriigis ning enam kui 100 abisaajariigis üle terve maailma on suureks väljakutseks.
Auditors are entrusted by law to conduct statutory audits.
Seadusega on audiitoritele antud ülesanne teostada kohustuslikke auditeid.
Auditors are entrusted by law to give an opinion on the truth and fairness of the financial statements of the companies they audit.
Seadusega on audiitoritele antud ülesanne esitada arvamus auditeeritavate äriühingute finantsaruannete õigsuse ja õigluse kohta.
Auditors are not there all the time.
Audiitorid ei ole ju alati kohapeal.
Auditors give EU books a clean bill of health; Commission urges member states to do more to prevent errors
Audiitorid annavad ELi raamatupidamisarvestusele heakskiitva avalduse; komisjon innustab liikmesriike tegema enam vigade vältimiseks
Auditors have an important role to play and that is why we need robust and completely independent audits.
Audiitoritel on selles oluline roll ning seepärast vajame tugevaid ja täielikult sõltumatuid auditeid.
Auditors' annual verdict on EU accounts and payments maps the road ahead for the Commission
Audiitorite iga-aastane avaldus ELi raamatupidamisarvestuse ja maksete kohta annab suuna komisjoni edasistele sammudele
Audrė Srėbalienė (Lithuania) won second prize with her article , published in "Savaitinis zurnalas" and Emilia Chiscop (Romania) won third prize with the article , published in "Ziarul de Iaşi".
Teise koha saavutas Audrė Srėbalienė Leedust artikliga „Vereõed”, mis avaldati nädalakirjas Ekstra ning kolmandaks tuli Emilia Chiscop Rumeeniast artikliga „Liigutav lugu tahtejõust ja vaprusest”, mis avaldati ajalehes Ziarul de Iaşi.
Auf wiedersehen, goodbye, au revoir, adeus.
Auf wiedersehen, head aega, au revoir, adeus.
August 2012.
KAUBANDUSPOLIITIKA
August 2016 at the latest: the European Border and Coast Guard is operational.
Hiljemalt augustis 2016: Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve alustab tegevust.
AUGUSTINE, Alice Winocour (France)
AUGUSTINE, Alice Winocour (Prantsusmaa)
Aurelija Dirginčienė, Šiaulių „Juventos (LT)
Aurelija Dirginčien ė, Šiaulių „Juventos (LT)
AusDesign OU – Micro – Estonia
AusDesign OÜ – mikroettevõte – Eesti
Australia and New Zealand - Agreements on mutual recognition - Conformity assessment
Austraalia ja Uus-Meremaa – vastastikust tunnustamist käsitlevad lepingud – vastavushindamine
Australia Group (AG) for biological and chemical items; Nuclear Suppliers Group (NSG) for civil nuclear items, the Missile Technology Control Regime (MTCR) and the Wassenaar Arrangement (WA) for conventional arms and dual-use goods and technologies.
Austraalia grupp (AG) bioloogiliste ja keemiliste materjalide puhul, tuumatarneriikide grupp (NSG) tsiviilkasutuseks ettenähtud tuumakaupade puhul ning raketitehnoloogia kontrollire˛iim (MTCR) ja Wassenaari kokkulepe (WA) tavarelvade ning kahesuguse kasutusega kaupade ja tehnoloogia puhul.
Australia Group (AG) for biological and chemical items; Nuclear Suppliers Group (NSG) for civil nuclear items, the Missile Technology Control Regime (MTCR) and the Wassenaar Arrangement (WA) for conventional arms and dual-use goods and technologies.
Austraalia grupp (AG) bioloogiliste ja keemiliste materjalide puhul, tuumatarneriikide grupp (NSG) tsiviilkasutuseks ettenähtud tuumakaupade puhul, raketitehnoloogia kontrollrežiim (MTCR) ja Wassenaari kokkulepe (WA) tavarelvade ja kahesuguse kasutusega kaupade ja tehnoloogia puhul.
Australia, New Zealand, Brazil, Mexico, United States and Canada.
Brasiilia, Mehhiko, Ameerika Ühendriigis ja Kanada.
Australia: on the processing and transfer of EU‑sourced passenger name records (PNR) data by air carriers to the Australian Customs Service (  5303/10 ).
Austraalia: leping, mis käsitleb lennuettevõtjate poolt Euroopa Liidust pärineva broneeringuinfo töötlemist ja edastamist Austraalia Tolliametile (  5303/10 ).
Austria
Belgium
Austria (AT), Belgium (BE), Cyprus (CY), Estonia (EE), France (FR), Ireland (IE), Luxembourg (LU), Netherlands (NL), Slovenia (SI) and the United Kingdom (UK) are “Innovation followers” with innovation performance above or close to that of the EU average
Austria (AT), Belgia (BE), Eesti (EE), Iirimaa (IE), Küpros (CY), Luksemburg (LU), Madalmaad (NL), Prantsusmaa (FR), Sloveenia (SI) ja Ühendkuningriik (UK) on „innovatsiooni järgijad”, kelle innovatsiooni tase ületab ELi keskmist või on selle lähedal;
Austria (EDP deadline 2013; Opinion on Draft Budgetary Plan)
Austria (ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse tähtaeg 2013; arvamus eelarvekava kohta)
Austria - 2 projects
Austria – kaks projekti
AUSTRIA - City of Gmünd / Carinthia
AUSTRIA – Gmündi linn / Carinthia
Austria :
Austria:
Austria and Estonia, which had in-depth reviews for the first time this year, are deemed not to be experiencing imbalances.
Esimest korda koostati põhjalik analüüs Austria ja Eesti kohta, kuid nende puhul tasakaalustamatust ei leitud.
Austria and Italy have also made a statement under Article 32.
Austri ja Itaalia on samuti esitanud artikli 32 kohase deklaratsiooni.
Austria and Poland.
Austria ja Poola.
Austria and Spain account for the longest delay, taking on average approximately 25 months to comply with rulings.
Kõige rohkem aega (ligikaudu 25 kuud) võtab otsuste täitmine Austrias ja Hispaanias .
Austria and the Commission hosted a high-level conference on the future of aquaculture.
Austria ja komisjon korraldasid kõrgetasemelise konverentsi vesiviljeluse tuleviku teemal.
Austria and the Czech Republic
Austria ja Tšehhi Vabariik
Austria and the Czech Republic 8
Austria ja Tšehhi Vabariik 8
Austria at the Austrian-Hungarian land border and Austrian-Slovenian land border;
Austria Austria-Ungari maismaapiiril ning Austria-Sloveenia maismaapiiril;
Austria exceeded its quota by 3.3% but the other 5 countries who have incurred a levy were each less than 1% over quota.
Austria ületas oma kvooti 3,3% võrra, kuid ülejäänud viie riigi puhul, kel tuleb maks tasuda, jääb kvoodiületus alla 1%.
Austria failed to meet the deadline of 1 January 2012 for communicating the necessary measures to the Commission.
Austria ei pidanud kinni vajalike meetmete komisjonile edastamiseks seatud tähtajast, milleks oli 1. jaanuar 2012.
Austria had 267 freshwater sites.
Austrias oli kokku 267 mageveekogu.
Austria has failed to provide sufficient reasons to justify why the printing of these documents should not follow the rules of European-wide competition – a competition aimed at ensuring that services are provided to Austrian citizens at the best value for money.
Austria ei ole esitanud piisavaid põhjendusi, millega õigustada, miks nende dokumentide trükkimisel ei peaks järgima üleeuroopalisi konkurentsieeskirju, mille eesmärk on tagada, et Austria kodanikele pakutakse teenuseid parima hinnaga.
Austria has failed to transpose exemptions for certain equipment containing lead or cadmium.
Austria ei ole suutnud üle võtta erandeid seoses teatavate pliid või kaadmiumi sisaldavate seadmetega.
Austria has incorrectly transposed several unbundling requirements concerning the independent transmission operator unbundling model and has not fully respected rules concerning the powers of the national regulatory authority.
Austria on valesti üle võtnud mitmeid eraldamisnõudeid, mis käsitlevad sõltumatu võrguettevõtja eraldamismudelit, ning ei järgi täies ulatuses riigi reguleeriva asutuse volitusi käsitlevaid eeskirju.
Austria has introduced programmes to fight homelessness by reducing forced evictions and Poland is supporting the social economy as one means to promote active inclusion.
Austrias on pandud alus programmidele kodutuse vastu võitlemiseks vähendades sunniviisilisi väljatõstmisi, ning Poolas toetatakse sotsiaalmajandust kui üht vahendit aktiivse kaasatuse edendamiseks.
Austria has made some progress in addressing the structural part of the fiscal recommendations issued by the Council in the context of the European Semester.
Austria on teinud teatavaid edusamme seoses nõukogu poolt Euroopa poolaasta raames esitatud eelarvesoovituste struktuurse osaga.
Austria has not adopted any of these measures despite the Commission's reasoned opinion of March 2014.
Hoolimata põhjendatud arvamusest, mille komisjon saatis 2014. aasta märtsis, ei ole Austria ühtki neist meetmetest vastu võtnud.
Austria has not yet set-up an institutional body to handle complaints from passengers, and it has failed to lay down rules on penalties to apply when the Regulation is breached.
Austria ei ole veel loonud reisijate kaebustega tegelevat asutust ega kehtestanud eeskirju määruse rikkumise korral kohaldatavate karistuste kohta.
Austria has violated the principle of effective review as enshrined in Directive 1989/665/EEC as amended by Directive 2007/66/EC especially by pursuing a procurement procedure without changes although some of the tender specifications had been declared discriminatory and therefore void by the national review body.
Austria on rikkunud direktiivis 1989/665/EMÜ (mida on muudetud direktiiviga 2007/66/EÜ) esitatud tõhusa läbivaatamismenetluse põhimõtet, viies hankemenetluse läbi ilma muudatusteta, kuigi riiklik järelevalveasutus oli kuulutanud osa tehnilistest kirjeldustest diskrimineerivaks ning seetõttu kehtetuks.
Austria is also faring well regarding prostate tests.
Ka Austria on eesnäärme kontrollide läbiviimises olnud edukas.
Austria is authorised to conclude a bilateral agreement in relation to the import of goods for the construction, maintenance and renewal of the cross-border power plant across the River Inn between Prutz (Austria) and Tschlin (Switzerland).
Austrial lubatakse sõlmida kahepoolne leping seoses kaupade impordiga Inni jõel Prutzi (Austria) ja Tschlini (Šveits) vahel asuva piiriülese elektrijaama ehitamiseks, hooldamiseks ja ajakohastamiseks.
Austria now has two months to notify the Commission of measures taken to fully implement the Directives.
Austrial on nüüd aega kaks kuud, et teatada komisjonile meetmetest, millega on kõnealused direktiivid täielikult rakendatud.
Austria pointed out that undersupply of protein feed and the high demand for imports were long-standing issues in the EU where the rate of self-sufficiency amounted only to about 33%.
Austria juhtis tähelepanu sellele, et proteiinsöödaga varustamise raskused ja suur impordinõudlus on pikaajalised probleemid ELis, kus iseseisva toimetuleku määr on üksnes ligikaudu 33 %.
Austria presented a reflection on the letter from Commissioner Reding concerning the protocol amending the Council of Europe convention on transfrontier television (  15814/09 ).
Austria analüüsis oma ettekandes volinik Redingi kirja, mis käsitleb protokolli, millega muudetakse Euroopa Nõukogu piiriülese televisiooni konventsiooni (  15814/09 ).
Austria presented new legislative measures to improve income transparency in companies which includes annual reporting obligations on the pay gap.
Austria esitles uusi seadusandlikke meetmeid sissetulekute läbipaistvuse parandamiseks ettevõtetes.
Austria presented the “Police Equal Performance” project, an initiative for a focused operational approach in the cooperation between the EU and the Western Balkans in fighting serious and organised crime.
Austria esitas projekti „Police Equal Performance”, mis on algatus sihikindlaks operatiivseks lähenemisviisiks ELi ja Lääne-Balkani riikide vahelises koostöös tõsise ja organiseeritud kuritegevuse vastu võitlemisel.