natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Each year, the project invests around €1.2 million back into the local economy supporting local suppliers and high-quality food production.
Projektiga investeeritakse igal aastal ligikaudu 1,2 miljonit eurot kohalikku majandusse, toetades kohalikke tarnijaid ja kvaliteetsete toiduainete tootmist.
Each year, up to 30 entries are selected for the award.
Igal aastal valitakse auhinna jaoks kuni 30 konkursitööd.
Each year, up to 31 entries are selected for the award.
Igal aastal valitakse auhinna jaoks kuni 31 konkursitööd.
EADTU is an institutional network of Europe’s ten open and distance/online universities, 14 national associations of conventional universities organising distance/online education for off-campus students, and two 'dual mode' – campus-based and online – universities.
EADTU on Euroopa asutuste võrgustik, kuhu kuuluvad kümme avatud ja kaug- või internetiõpet pakkuvat ülikooli, neliteist riigisisest kaug- või internetiõpet pakkuvate ülikoolide ühendust ning kaks nn kaheliigilist ülikooli, kes pakuvad nii kohapealset kui ka internetiõpet.
EADTU members who are planning to join the initiative include: Open University of Cyprus, DAOU/Aarhus University (DK), Tallinn University (EE), Universitat Oberta de Catalunya (ES), FIED Fédération Interuniversitaire de l’Enseignement à Distance (FR), Hellenic Open University (GR), AGH-University of Science and Technology Centre of eLearning (PL), Maria Curie Sklodowska University (PL), and University of Ljubljana (SI).
Programmiga hiljem ühineda kavatsevad EADTU liikmed: Küprose Avatud Ülikool, Aarhusi Ülikool (DK), Tallinna Ülikool (EE), Universitat Oberta de Catalunya (ES), Fédération Interuniversitaire de l’Enseignement à Distance (FR), Kreeka Avatud Ülikool (GR), Teadus- ja tehnoloogiaülikooli AGH e-õppe keskus (PL), Marie Curie-Sklodowska Ülikool (PL) ning Ljubljana Ülikool (SI).
EADTU President Will Swann says: “
EADTU president Will Swann sõnas: „
EADTU: Darco Jansen (+31 6 1482 9106);
EADTU: Darco Jansen (+31 6 1482 9106)
EADTU’s activities are supported through the Jean Monnet action, part of the EU's Lifelong Learning Programme.
EADTU tegevust toetatakse Jean Monnet’ meetme kaudu, mis on ELi elukestva õppe programmi osa.
EAEA-European Association for the Education of Adults
EAEA -European Association for the Education of Adults
EAFRD* contribution rate (%)
EAFRD* panus (%)
EAFRD: European Agricultural Fund for Rural Development
EAFRD – Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfond
EAFRD: European Agricultural Fund for Rural Development
EAFRD: Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfond
EAGGF Guarantee Section
EAGGFi tagatisrahastu
EAGGF Guarantee Section
Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastu
eamless services for businesses
ettevõtjate sujuv teenindamine;
Earlier Annual Reports demonstrated Member States' poor record on late implementation of Directives.
Varasematest aastaaruannetest selgub, et liikmesriigid on direktiivide rakendamisel sageli hilinenud.
Earlier Annual Reports pointed to Member States' late transposition of directives.
Varasemates aastaaruannetes on osutatud asjaolule, et liikmesriigid kipuvad direktiivide ülevõtmisega hilinema.
Earlier Commission studies showed that shopping cross-border can offer genuine savings and a greater choice to consumers (see IP/09/1564 and MEMO/09/475)
Varem on komisjoni uuringutest selgunud, et piiriülene kaubandus tagab tarbijatele hinnasäästu ja suurema valiku (vt IP/09/1564 ja MEMO/09/475).
Earlier coordination
Varane koordineerimine
earlier detection
ohtlike toodete varasem avastamine;
Earlier detection;
ohtlike toodete varasem avastamine,
Earlier I spoke of a first test of solidarity for our Union.
Rääkisin varem meie liidu esimesest solidaarsuse proovikivist.
Earlier in 2015, Hungary had also activated the mechanism.
Enne seda 2015. aastal võttis mehhanismi kasutusele ka Ungari.
Earlier in the year, the Commission held a public debate and a major conference on the future of the CAP.
Komisjon korraldas sel aastal ÜPP tuleviku üle avaliku mõttevahetuse ja suure konverentsi.
earlier opening of formal proceedings, as soon as the initial assessment phase has been concluded
ametlik uurimismenetlus algatatakse varem, kohe kui esialgne hindamisetapp on läbitud;
Earlier opening of formal proceedings.
ametlike uurimismenetluste varasem algatamine;
Earlier pilots for eBusiness (SPOCS) and eProcurement (PEPPOL, now Open PEPPOL ASBL) have successfully completed their work.
Varasemad katseprojektid e-ettevõtlus (SPOCS) ja e-hange (PEPPOL, nüüd Open PEPPOL ASBL) on oma töö edukalt lõpetanud.
Earlier reports show that over 60% of cross-border orders fail.
Varasemad aruanded on näidanud, et 60 % piiriülestest tellimustest jääb täitmata.
Earlier this month on the 1st of June the EU launched a new call for proposals called "Fighting Impunity", which is dedicated to supporting civil society actions against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Selle kuu alguses, 1. juunil kuulutas EL välja uue projektikonkursi „Võitlus karistamatuse vastu”, mille eesmärk on toetada kodanikuühiskonna meetmeid piinamise ja muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise või karistamise vastu.
Earlier this month, it launched an investigation into , which allows multinational companies to substantially reduce their corporation tax liability in Belgium.
Selle kuu alguses hakati põhjalikult uurima, mis põhimõtteliselt võimaldab ettevõtjatel märkimisväärselt vähendada äriühingu tulumaksuga seotud kohustusi.
Earlier this month, the Commission launched 'eTwinning Plus', which extends the network to schools in Armenia, Azerbaijan, Georgia, Moldova and Ukraine.
Sel kuul käivitas komisjon projekti „eTwinning Plus”, millega laiendatakse koolide võrgustikku Armeeniale, Aserbaidžaanile, Gruusiale, Moldovale ja Ukrainale.
Earlier this month, the Commission launched another LSP that will allow businesses in Europe to compete electronically for public tenders across Europe (see ).
Käesoleva kuu alguses käivitas komisjon ka teise laiaulatusliku juhtprojekti, mille käigus võimaldatakse Euroopas asuvatel ettevõtjatel teha riigihangete pakkumisi elektrooniliselt kogu Euroopas (vt ).
Earlier this month, the Commission proposed an additional round of dairy product promotion programmes.
Käesoleva kuu alguses pakkus komisjon välja uued algatused piimatoodete edendamiseks.
Earlier this month, the European Commission has presented proposals on how to consolidate our relationship, by adding strength to it and focusing on inclusive and sustainable growth in the long term.
Sel kuul esitas Euroopa Komisjon ettepanekud selle kohta, kuidas tugevdada meie suhteid, muutes need tugevamaks ja keskendudes kaasavale ja säästvale majanduskasvule pikemas perspektiivis.
Earlier this week in Oslo, I quoted Jean Monnet: "
Selle nädala alguses Oslos viibides tsiteerisin ma Jean Monnet’d: „
Earlier this week, the Commission presented proposals for a new for faster crisis response within the EU.
Selle nädala alguses esitas komisjon ettepanekud uue kohta, et kriisidele reageerimist ELis kiiremaks muuta.
Earlier this year delegations from the Commission, the Council of Ministers and the Parliament conducted constructive negotiations which concluded in political agreement being reached in May.
Käesoleva aasta alguses pidasid komisjoni, nõukogu ja parlamendi delegatsioonid konstruktiivseid läbirääkimisi, mille tulemusena jõuti maikuus poliitilisele kokkuleppele.
Earlier this year the EU agreed on a comprehensive which will be implemented jointly by the EU institutions and the Member States up to 2020.
Käesoleva aasta alguses jõudis EL kokkuleppele ulatuslikus , mida ELi institutsioonid ja liikmesriigid rakendavad ühiselt kuni aastani 2020.
Earlier this year, 22 national programmes were approved by the Commission: 17 AMIF programmes (Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Germany, Estonia, Finland, France, Hungary, Lithuania, Luxemburg, Malta, The Netherlands, Portugal, Romania, Slovenia and the United Kingdom) and 5 ISF programmes (Belgium, Czech Republic, Germany, Denmark, France).
Käesoleval aastal on komisjon heaks kiitnud 22 riiklikku programmi: 17 AMIFi programmi (Austria, Belgia, Bulgaaria, Tšehhi Vabariik, Saksamaa, Eesti, Soome, Prantsusmaa, Ungari, Leedu, Luksemburg, Malta, Madalmaad, Portugal, Rumeenia, Sloveenia ja Ühendkuningriik) ning viis ISFi programmi (Belgia, Tšehhi Vabariik, Saksamaa, Taani, Prantsusmaa).
Earlier this year, European leaders called upon all Members of the Security Council to work together in an effort to stop the violence.
Juba varem käesoleval aastal kutsusid Euroopa juhtpoliitikud julgeolekunõukogu liikmeid üles koostööle, et teha jõupingutusi vägivalla peatamiseks.
Earlier this year, Member States and the Commission agreed on 10 key priorities to face the current crisis while paving the way for a more sustainable economy.
Käesoleva aasta algul seadsid liikmesriigid ja komisjon 10 prioriteeti kriisist väljumiseks ja jätkusuutlikuma majanduse edendamiseks.
Earlier this year, Stockholm and Hamburg were named as the first winners of the title for 2010 and 2011, respectively.
Käesoleva aasta alguses nimetati 2010. aasta Euroopa roheliseks pealinnaks Stockholm ja 2011. aasta linnaks Hamburg.
Earlier this year, the Commission banned the use of five other parabens in cosmetic products - Isopropylparaben, Isobutylparaben, Phenylparaben, Benzylparaben and Pentylparaben (See Commission Regulation (EU) No 358/2014) due to the lack of data necessary for reassessment.
Käesoleva aasta algul keelas komisjon hinnangu läbivaatamiseks vajaliku teabe puudumise tõttu veel viie parabeeni – isopropüülparabeeni, isobutüülparabeeni, fenüülparabeeni, bensüülparabeeni ja pentüülparabeeni – kasutamise kosmeetikatoodetes (vt komisjoni määrus (EL) nr 358/2014).
Earlier this year, the Commission signed a similar agreement with Toy Industries of Europe.
Komisjon allkirjastas käesoleval aastal sarnase kokkuleppe ka Euroopa mänguasjatootjate ühendusega Toy Industries of Europe.
Earlier this year, the Council of Europe and the Commission signed a partnership agreement to strengthen cooperation in promoting ICT tools for language teaching and testing, and assessment of language competences.
Käesoleva aasta esimesel poolel allkirjastasid Euroopa Nõukogu ja komisjon partnerluslepingu, et edendada koostööd keeleõppeks ja keeleoskuse kontrollimiseks kasutatavate info- ja sidetehnoloogia vahendite edendamisel.
Earlier this year, the Court issued its first verdict.
Käesoleva aasta alguses tegi kohus oma esimese kohtuotsuse.
Earlier this year, we acted decisively when euro area members and the euro itself needed our help.
Aasta alguses tegutsesime me otsustavalt, kui euroala liikmed ja euro ise vajas meie abi.
Early 2013, the Commission adopted two legislative proposals for an Entry/Exit System (EES) and a Registered Traveller Programme (RTP), also known as the 'Smart Borders Package' (IP/13/162 and MEMO/13/141).
2013. aasta alguses võttis komisjon vastu nn arukate piiride paketi, mis sisaldas kaht õigusakti ettepanekut: riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi ja registreeritud reisijate programmi kohta (IP/13/162 ja MEMO/13/141).
Early action has created room for Member States to slow the pace of consolidation and to focus more on improving the quality of public expenditure and modernising public administration at all levels.
Tänu aegsasti võetud meetmetele on liikmesriigid saanud hingamisruumi, et aeglustada konsolideerimistempot ja võivad nüüd rohkem keskenduda avaliku sektori kulutuste kvaliteedi parandamisele ja avaliku halduse moderniseerimisele kõigil tasanditel.
Early childhood education and care
Väikelaste haridus ja hoid
Early decisive effort gives way to slower speed of consolidation
Eelarve konsolideerimise tempo langeb
Early detection and treatment of communication disorders in children, including the use of e-Health tools and innovative solutions;
laste suhtlushäirete varajane avastamine ja ravimine, sealhulgas e-tervise vahendite ja innovatiivsete lahenduste kasutamine;
Early detection is vital for early treatment and increasing life expectancy, as estimates show that about one third of people infected with HIV in Europe are unaware they have it.
Varajaseks raviks ja oodatava eluea pikendamiseks on äärmiselt oluline viirus varakult avastada, kuna hinnanguliselt umbes kolmandik Euroopa HIVi nakatunutest ei tea, et nad viirust kannavad.
Early diagnosis and treatment of infection in burn patients is critical.
Põletushaavadega patsientide puhul on kiire diagnostika ja põletikuravi ülimalt olulised.
Early global action is needed for the world to have a chance of holding global warming to less than 2°C above the pre-industrial temperature, as the Copenhagen Accord recognises is necessary.
Selleks, et maailmal oleks mingigi võimalus hoida globaalne soojenemine madalamal kui 2 °C võrreldes tööstusrevolutsiooni eelse tasemega, nagu nähakse ette Kopenhaageni kokkuleppes, on vaja viivitamatuid ülemaailmseid meetmeid.
Early identification of victims remains crucial to promptly assist, support and protect them.
Inimkaubanduse ohvrite kiireks abistamiseks, toetamiseks ja kaitsmiseks on endiselt hädavajalik nad varakult kindlaks teha.
Early in 2008, the Commission will take stock of developments and point the way forward in following up the EU's agenda for the Western Balkans region.
Komisjon hindab edusamme 2008. aasta alguses ja näitab kätte suuna ELi Lääne-Balkani piirkonda käsitleva tegevuskava järgimiseks.
Early intervention
Varane sekkumine
Early intervention powers are triggered when an institution does not meet or is likely to be in breach of regulatory capital requirements.
Varase sekkumise õigusi kasutatakse, kui pank ei täida või tõenäoliselt varsti ei täida kehtestatud kapitalinõudeid.
Early Investments cost less.
Varases etapis tehtud investeeringud lähevad vähem maksma.
Early profiling of migrants' skills and qualifications
Rändajate oskuste ja kvalifikatsioonide kirjeldamine varajases etapis
Early repayment
Krediidi ennetähtaegne tagasimaksmine
Early retirement without loss of acquired pension rights will be abolished.
Kaotatakse võimalus ennetähtaegselt pensionile jääda omandatud pensioniõigusi kaotamata;
Early school leaver was defined in terms of the number of 18 to 24-year olds with only lower secondary education or less who were not in education or training.
Kooli poolelijätjana määratleti 18–24 aastast noort, kellel on ainult põhihariduse ülemise astme või sellest madalam haridustase ja kes ei käi üldhariduslikus ega kutsekoolis.
Early school leavers
Koolist väljalangejad
Early school leaving
Haridussüsteemist varakult lahkumine
Early school leaving
Varakult haridussüsteemist lahkumine
Early school leaving hampers economic and social development and is a serious obstacle to the European Union's goal of smart, sustainable and inclusive growth.
Koolist väljalangemine pidurdab majanduslikku ja sotsiaalset arengut ning on tõsiseks takistuseks Euroopa Liidu aruka, jätkusuutliku ja kaasava majanduskasvu strateegia eesmärkide täitmisel.
Early school leaving is a complex problem and cannot be solved by education policies alone.
Koolist väljalangemine on keerukas probleem ja hariduspoliitika üksi ei saa seda lahendada.
Early school leaving remains at unacceptably high levels in several Member States: in Spain it is 26.5% and in Portugal 23.2% (EU target is under 10%).
Kooli poolelijätnute arv on mitmes liikmesriigis endiselt lubamatult suur: Hispaanias 26,5% ja Portugalis 23,2% (ELi eesmärk on alla 10%).
Early slaughter of ready to lay pullets.
munakanade varajane tapmine.
Early supervisory intervention will ensure that financial difficulties are addressed as soon as they arise.
Varane järelevalvealane sekkumine tagab, et finantsraskustega tegeletakse kohe nende tekkides.
Early this year Chancellor Angela Merkel called for the European Commission to be transformed into a European Government.
Liidukantsler Angela Merkel kutsus käesoleva aasta alguses üles muutma Euroopa Komisjon Euroopa valitsuseks.
Early warning and rapid response: when Member States detect a species of Union concern that is becoming established, they will take immediate action to eradicate it.
Varajane hoiatamine ja kiire reageerimine: kui liikmesriik avastab kogu liidu jaoks probleemse liigi, mis on hakanud kohanduma, võtab ta viivitamata meetmed selle hävitamiseks.
Early warning capabilities, notably through SITCEN, have been enhanced.
Varajase hoiatamise alast võimekust on tõhustatud eelkõige SITCENi kaudu.
Early warning of threats linked to terrorism and organised crime - Council conclusions
Terrorismi ja organiseeritud kuritegevusega seotud ohu varajane avastamine – nõukogu järeldused
Early Warning System for tsunamis in the North East Atlantic and the Mediterranean region - Council conclusions
Hiidlainest varajase hoiatamise süsteemi loomine Kirde-Atlandi ja Vahemere piirkonnas – nõukogu järeldused
Early Warning System in the EU - Council conclusions
Varajase hoiatamise süsteem ELis – nõukogu järeldused
Early Warning System in the EU - Council conclusions 34
Varajase hoiatamise süsteem ELis – nõukogu järeldused 34
Early warning: If there is a "significant deviation" from the medium-term target or the adjustment path towards it, the Commission addresses a warning to the Member State, to be endorsed by the Council and which can be made public.
Varajane hoiatamine: juhul kui esineb olulisi kõrvalekaldeid keskpika perioodi eesmärgist (või sellele suunatud kohandamiskavast) teeb komisjon liikmesriigile hoiatuse, mille kinnitab nõukogu ja mis võidakse avaldada.
Early warning: Member States are screened for potential imbalances against a scoreboard of 11 indicators, as well as auxiliary indicators and other information, to measure economic developments over time.
Varajane hoiatamine: liikmesriike kontrollitakse 11 majandusnäitajast koosneva tulemustabeli, lisanäitajate ja muu teabe alusel, et mõõta liikmesriigi majanduse arengut aja jooksul.
Early-stage capital investments in the U.S. were on average €2.2 million per company while early-stage capital contributions in the EU were on average €400 000 per company.
Arenguetapis ettevõtetesse tehtavate kapitaliinvesteeringute keskmine maht on USAs 2,2 miljonit, samas kui ELis on vastav näitaja 400 000 eurot ettevõtte kohta.
Earmark revenues from tolls to improve transport sustainability.
eraldatakse teemaksudest saadud tulud sihtotstarbeliselt transpordi säästlikumaks muutmiseks.
Earth observation: Copernicus satellite ready for launch
Copernicuse satelliit on käikulaskmiseks valmis
Earth-based stations will ensure the technical management of the system.
Süsteemi tehniline juhtimine toimub Maal asuvates jaamades.
Earthquake and flooding risk.
Maavärina ja üleujutuse risk.
Earthquake in China - Council conclusions
Hiinas toimunud maavärin - nõukogu järeldused
Earthquake in Haiti
Haiti maavärin
EARTHQUAKE IN HAITI - Council conclusions
HAITIL TOIMUNUD MAAVÄRIN – nõukogu järeldused
Earthquake in Italy
Maavärin Itaalias
Earthquake in Japan
Maavärin Jaapanis
EASA (European Aviation Safety Agency) audits have shown great deficiencies in the oversight of air traffic control organisations in the Member States.
Euroopa Lennundusohutusameti auditid on paljastanud suured puudused liikmesriikide lennujuhtimisorganisatsioonide järelevalves.
EASA audits have shown great deficiencies in the oversight of air traffic control organisations in the Member States.
EASA auditid on paljastanud suured puudused liikmesriikide lennujuhtimisorganisatsioonide järelevalves.
EASA does not obtain or assess the declarations of interest for staff, Management Board, Board of Appeal and experts.
EASAs ei ole olemas või ei ole hinnatud töötajate, juhatuse, apellatsioonikoja ega ekspertide huvide deklaratsioone.
EASA should formally adopt such measures, following the consultation period, in early 2012.
EASA peaks need meetmed pärast konsultatsiooniperioodi ametlikult vastu võtma 2012. aasta alguses.
EASA will keep working on this issue, but it will certainly not be resolved in the short term.
EASA jätkab sellealast tööd, kuid lahendust ei leita lähiajal.
EASA will start work to develop the necessary security requirements, particularly to protect information streams, and then propose specific legal obligations for all players concerned (e.g. air traffic management, the operator, the telecom service providers), to be enforced by national authorities.
EASA hakkab välja töötama vajalikke turvanõudeid, eelkõige teabevoogude kaitseks, ja esitab seejärel kõigile asjaosalistele (nt lennuliikluse korraldajad, käitajad, telekommunikatsiooniteenuste osutajad) ettepanekud konkreetsete õiguslike kohustuste kohta, mida liikmesriikide ametiasutused peaksid rakendama.
EASA, Eurocontrol and the institutional landscape
EASA, Eurocontrol ja institutsiooniline maastik
EASA, the European Aviation Safety Agency, will start developing specific EU-wide standards for remotely piloted aircraft.
Euroopa Lennundusohutusamet (EASA) hakkab välja töötama konkreetseid üleeuroopalisi kaugjuhitavate õhusõidukite standardeid.
Ease of comparing goods and services.
Kaupade ja teenuste võrdlemise lihtsus.
ease of switching and actual switching.
teenusepakkuja vahetamise lihtsuse ja tegeliku vahetamise seisukohast.
Ease of switching service providers as well as actual switching behaviour.
Teenusepakkuja vahetamise lihtsus ning tegelik teenusepakkuja vahetamine.
Easier access from the EIB’s new Helsinki base should facilitate the identification of projects and ensure greater coverage of priority sectors for the Bank.
Vahetum ligipääs EIP uue Helsingis asuva esinduse kaudu peaks hõlbustama projektide kindlaksmääramist ja tagama panga jaoks prioriteetsete sektorite suurema katvuse.
Easier access to EU funds.
Lihtsam juurdepääs ELi vahenditele.
Easier access to EU structural funds
Lihtsam juurdepääs ELi struktuurifondidele
easier access to funding for SMEs;
VKEde lihtsam juurdeps rahastamisele;
easier access to your own data: individuals will have more information on how their data is processed and this information should be available in a clear and understandable way;
hõlpsam ligipääs oma andmetele: üksikisikutele antakse rohkem teavet nende andmete töötlemise kohta ning see teave tuleb kättesaadavaks teha selgel ja arusaadaval viisil;
Easier redress will give consumers more confidence to participate in the market and contribute to growth;
Kahju hüvitamise korra lihtsustamine annab tarbijatele suurema kindlustunde turul osalemiseks ja majanduskasvule kaasa aitamiseks;
Easier repatriation of illegally removed national treasures
Riigist ebaseaduslikult väljaviidud rahvuslike rikkuste tagasitoomine muutub lihtsamaks
easier understanding of how much you pay, and enable companies to better advice consumers according to their consumption profile.
ning ettevõtted saavad tarbijaid nende tarbimisharjumuste põhjal paremini nõustada.
Easier wholesale products
Hulgitaseme toodete lihtsam kättesaadavus
easily accessible information in more than one EU language on the rights enjoyed by EU migrant workers and jobseekers.
ELi võõrtöötajate ja tööotsijate õigusi käsitlev teave on kergesti kättesaadav rohkem kui ühes ELi keeles.
EASIN facilitates the mapping and classification of alien species by indexing reported data from over 40 online databases.
EASIN-võrgustikuga hõlbustatakse võõrliikide kaardistamist ja liigitamist, indekseerides rohkem kui 40 elektroonilises andmebaasis registreeritud andmed.
EASIN, the European Alien Species Information Network, launched today by the European Commission's in-house science service, the Joint Research Centre (JRC), takes a first step towards answering these and other questions related to 16 000 alien species currently reported all over Europe.
Euroopa Komisjoni teadustalituses, Teadusuuringute Ühiskeskuses (JRC) täna tööd alustanud Euroopa võõrliikide teabevõrgustiku EASIN kaudu püütakse leida vastused nendele ja muudele küsimustele, mis on seotud praegu kogu Euroopas registreeritud 16 000 võõrliigiga.
Easing access to finance for SMEs is priority number one to get out of the crisis.
VKEde rahastamistingimuste parandamine on kriisist väljumiseks esmatähtis.
Easing customs formalities for intra-EU shipping
ELi-siseses transpordis osalevate laevade tolliformaalsuste lihtsustamine