natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EU-South Africa strategic partnership
ELi ja Lõuna-Aafrika Vabariigi strateegiline partnerlus
EU-South Africa strategic partnership 9
ELi ja Lõuna-Aafrika Vabariigi strateegiline partnerlus 9
EU-South Caucasus: Cooperation councils
EL–Lõuna-Kaukaasia: Koostöönõukogud
EU-South Korea FTA quick reading guide":
ELi ja Lõuna-Korea vabakaubanduslepingu kiirjuhis”:
EU-South Korea goods trade was worth around €54 billion in 2009.
ELi ja Lõuna-Korea kaubavahetuse väärtus oli 2009. aastal umbes 54 miljardit eurot.
EU-South Korea goods trade was worth around €66 billion in 2010.
ELi ja Lõuna-Korea kaubavahetuse väärtus oli 2010. aastal umbes 66 miljardit eurot.
EU-South Korea trade
ELi ja Lõuna-Korea kaubavahetus:
EU-South Korea trade:
ELi ja Lõuna-Korea kaubavahetus:
EU-Switzerland agreement on government procurement
ELi ja Šveitsi riigihankeid käsitlev kokkulepe
EU-Switzerland agreement on simplification of the border controls
ELi-Šveitsi leping piirikontrolli lihtsustamise kohta
EU-Switzerland veterinary agreement
ELi ja Šveitsi vaheline veterinaarkokkulepe
EU-Switzerland veterinary agreement - Amendment
ELi ja Šveitsi vaheline veterinaarkokkulepe – muutmine
EU-Syria association agreement
ELi–Süüria assotsieerimisleping
EU-Thailand - Free trade agreement
ELi ja Tai vaheline vabakaubandusleping
EU-Tunisia Association Council
ELi ja Tuneesia assotsieerimisnõukogu
EU-Turkey Association Council;
EÜ–Türgi assotsiatsiooninõukogu
EU-Turkey Cooperation: A €3 billion Refugee Facility for Turkey
ELi ja Türgi koostöö: Türgi toetamiseks luuakse 3 miljardi euro suurune pagulasrahastu
EU-Turkey Ministerial Troika
ELi-Türgi ministritaseme kolmiku kohtumine
EU-Turkey readmission agreement
ELi ja Türgi vaheline tagasivõtuleping
EU-Turkey Report
ELi ja Türgi avaldust käsitlev aruanne:
EU-Ukraine - Issuance of visas
EL ja Ukraina – viisade väljastamine
EU-Ukraine cooperation committee meeting
ELi–Ukraina koostöökomitee kohtumine.
EU-UKRAINE FREE TRADE AGREEMENT
ELi ja UKRAINA VAHELINE VABAKAUBANDUSLEPING
EU-Ukraine Summit: EU steps up its contribution to nuclear safety in Chernobyl with €70 million
ELi ja Ukraina tippkohtumine: EL toetab tuumaohutuse tagamist Tšornobõlis täiendavalt 70 miljoni euroga
EU-Ukraine: Commission proposes further €1.8 billion in macro-financial assistance
Komisjon teeb ettepaneku eraldada Ukrainale makromajanduslikuks finantsabiks täiendavalt 1,8 miljardit eurot
EU-UN
EL ja ÜRO
EU-US 2010 Declaration on Counter-Terrorism
ELi ja USA 2010. aasta deklaratsioon terrorismivastase võitluse kohta
EU-US agreement
ELi–USA vaheline leping
EU-US agreement on financial messaging data ("SWIFT agreement")
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheline leping finantstehinguid käsitlevate sõnumiandmete kohta (SWIFT leping)
EU-US agreement on financial messaging data (SWIFT)
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheline leping finantstehinguid käsitlevate sõnumiandmete kohta (SWIFT leping)
EU-US agreement on financial messaging data for counter-terrorism investigations
ELi ja USA vaheline leping, mis käsitleb finantstehinguid käsitlevaid sõnumiandmeid terrorismivastaste uurimiste jaoks
EU-US agreement on product safety - Opening of negotiations
ELi ja USA vaheline leping tooteohutuse kohta – läbirääkimiste avamine
EU-US agreement on the transfer of financial messaging data
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheline leping finantstehinguid käsitlevate sõnumiandmete edastamise kohta
EU-US agreements on extradition and on mutual legal assistance
ELi ja USA vahelised väljaandmist ja vastastikust õigusabi käsitlevad lepingud
EU-US agreements: Commission reports on TFTP and PNR
ELi-USA vahelised lepingud: kuidas toimivad ELi terrorismi rahastamise jälgimisprogramm ja USA broneeringuinfo leping
EU-US air transport agreement
ELi–USA lennutranspordileping
EU-US air transport agreement 24
ELi–USA lennutranspordileping 25
EU-US cooperation agreement on climate action (5 October): Event involving US Conference of Mayors' President Elisabeth Kautz, EU Climate Action Commissioner Connie Hedegaard, and CoR President Mercedes Bresso.
EL-USA koostöökokkulepe kliimameetmete kohta (5. oktoober): üritusel osalevad USA linnapeade konverentsi president Elisabeth Krautz, ELi kliimameetmete volinik Connie Hedegaard ja Regioonide Komitee president Mercedes Bresso.
EU-US cooperation will play an important role in this.
Selles on oluline roll ELi ja USA koostööl.
EU-US customs cooperation - Trade partnership programmes
ELi ja USA tollikoostöö – kaubanduse partnerlusprogrammid
EU-US DATA PROTECTION AGREEMENT
ELi ja ameerika ühendriikide vaheline andmekaitsealane leping
EU-US data protection agreement
ELi ja USA andmekaitsealane kokkulepe
EU-US Energy Council
ELi–USA energianõukogu
EU-US JHA MINISTERIAL MEETING
ELi–USA JUSTIITS- JA SISEMINISTRITE KOHTUMINE
EU-US ministerial meeting
ELi ja USA ministrite kohtumiNE
EU-US NEGOTIATIONS FOR AN AIR TRANSPORT AGREEMENT
ELI JA USA VAHELISED LENNUTRANSPORDILEPINGUT KÄSITLEVAD LÄBIRÄÄKIMISED
EU-US NEGOTIATIONS FOR AN AIR TRANSPORT AGREEMENT 9
ELI JA USA VAHELISED LENNUTRANSPORDILEPINGUT KÄSITLEVAD LÄBIRÄÄKIMISED 10
EU-US Open Skies: A new era in transatlantic aviation starts on 30 March
ELi ja USA vahelise nn avatud taeva kokkuleppega algab 30. märtsil üleatlandilise lennuliikluse uus ajajärk
EU-US partnership: Commission proposals to strengthen economic and political relations
EL-USA partnerlus: komisjoni ettepanekud majanduslike ja poliitiliste sidemete tugevdamiseks
EU-US PNR joint-review report
ELi ja USA broneeringuinfo alane ühisaruanne
EU-US relations
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide suhted
EU-US relations are critical of the freedom and security of our citizens.
ELi-USA suhted on äärmiselt tähtsad meie kodanike vabaduse ja julgeoleku seisukohast.
EU-US relations in the area of customs are based on the Customs Cooperation and Mutual Assistance agreement signed in 1997.
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide tollialased suhted põhinevad 1997. aastal allkirjastatud tollikoostöö ja tolliküsimustes antava vastastikuse haldusabi lepingul.
EU-US Relations..........................................................................................................................
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide suhted .......................................................
EU-US security agreement allows cheaper and faster air cargo operations
EL-USA julgeolekulepe võimaldab lennulasti odavamalt ja kiiremini käidelda
EU-US SUMMIT
ELi–USA TIPPKOHTUMINE
EU-US SUMMIT 9
ELi–USA TIPPKOHTUMINE 9
EU-US trade flows
ELi-USA kaubandusvoog
EU-US trade negotiators explore ways to help SMEs take advantage of TTIP, as fourth round of talks ends in Brussels
Brüsselis lõppes ELi-USA neljas läbirääkimisvoor: kaubandusläbirääkijad uurivad, kuidas VKEd saaksid Atlandi-ülese kaubandus- ja investeerimispartnerluse võimalusi paremini ära kasutada
EU-US TRADE RELATIONS
ELi JA USA KAUBANDUSSUHTED
EU-Uzbekistan Cooperation
ELi ja Usbekistani koostöö
EU-Uzbekistan Cooperation Council
ELi-Usbekistani koostöönõukogu
EU-Uzbekistan Cooperation Council (see Press Release, )
ELi-Usbekistani koostöönõukogu (vt pressiteadet, dok
EU-Uzbekistan human rights dialogue
ELi–Usbekistani inimõiguste dialoog
EU-Uzbekistan human rights dialogue 16
ELi–Usbekistani inimõiguste dialoog 16
EU-wide action will help to stop it spreading and harming young people all over Europe.”
Kogu ELi ühiste jõupingutustega saab selle levikut peatada, et see ei kahjustaks rohkem Euroopa noori,”
EU-wide and roaming-free mobile plans;
Kogu ELi hõlmav ja rändlustasudeta mobiilside
EU-wide competition for these funds will bring Europe's best researchers and innovators together to tackle the biggest issues of our time, such as energy, food security, climate change and our ageing population.
Üle-euroopaline konkurents neile vahenditele toob kokku Euroopa parimad teadlased ja uuendajad, et tegeleda tänase maailma selliste valupunktidega nagu energia- ja toiduvaru, kliimamuutused ja vananev elanikkond.
EU-wide implementation of cross-border services
piiriüleste teenuste osutamine kogu ELis.
EU-wide phone numbers could reinforce the EU's Single Market, as outlined by the Digital Agenda for Europe (see IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200).
Üleeuroopalised telefoninumbrid tugevdavad ELi ühtset turgu, nagu on kirjeldatud Euroopa digitaalarengu tegevuskavas (vaata IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200).
EU-wide poll shows public support for responsible research and innovation
Euroopa Liidus läbiviidud küsitlus näitab, et avalikkus toetab vastutustundlikku teadus- ja innovatsioonitegevust
EU-wide right to information at arrest is now law
Kogu ELis kehtiv õigus saada vahistamisel teavet on nüüd saanud seaduseks
EU-wide standards for principles of good practice: Those Member States that are already tackling UTPs at national level have chosen different approaches to do so.
Need liikmesriigid, kes riiklikul tasandil juba käsitlevad ebaausaid kauplemistavasid, on valinud selleks erinevaid lähenemisviise.
EU-wide, legally binding reviews every six years: Member States will jointly agree on the specific topic (s) and the common methodology of the reviews that multinational teams will carry out.
Kogu ELi hõlmav õiguslikult siduv hindamine iga kuue aasta tagant: liikmesriigid lepivad ühiselt kokku rahvusvaheliste meeskondade tehtava hindamise konkreetse(d) teema(d) ja ühised meetodid.
EU/ Balkan countries - Visa facilitation and readmission agreements 22
EL ja Balkani riigid – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping 22
EU/ Cariforum - Economic partnership agreement
EL/CARIFORUM - majanduspartnerlusleping
EU/ Norway - annual consultations for 2011
EL-Norra – 2011. aasta osas peetavad iga-aastased nõupidamised
EU/ Norway - annual consultations for 2012
EL ja Norra – iga-aastased nõupidamised: 2012. aasta
EU/ Norway - annual consultations for 2013
EL ja Norra – iga-aastased nõupidamised: 2013. aasta
EU/ Solomon Islands agreement - Renewal and fishing allocation
ELi ja Saalomoni Saarte vaheline leping – uuendamine ja kalapüügivõimaluste jaotamine
EU/ Switzerland - agreements on Schengen and Dublin acquis
EL/Šveits – Schengeni ja Dublini acquis'd käsitlevad lepingud
EU/ Switzerland - agreements on Schengen and Dublin acquis 21
EL/Šveits – Schengeni ja Dublini acquis'd käsitlevad lepingud 21
EU/ Uzbekistan - Memorandum of understanding on energy
EL ja Usbekistan – vastastikuse mõistmise memorandum energeetika alal
EU/ Vietnam agreement on air services
ELi–Vietnami lennundusleping
EU/ACP States, India – prices of cane sugar for 2007/2008
EL/AKV riigid – roosuhkru hinnad 2007.–2008. aastaks
EU/ACP States, India – prices of cane sugar for 2007/2008 17
EL/AKV riigid – roosuhkru hinnad 2007.–2008. aastaks 17
EU/Africa relations have taken on a new dynamic in recent years.
ELi ja Aafrika suhted on viimastel aastatel saanud uue hoo.
EU/Albania - Cooperation agreements - EU enlargement
EL-Albaania – koostöölepingud – ELi laienemine
EU/Albania - Cooperation agreements - EU enlargement 10
EL-Albaania – koostöölepingud – ELi laienemine 10
EU/Albania - Crisis management operations
EL/Albaania – kriisiohjamise operatsioonid
EU/Algeria - Association agreement
ELi–Alžeeria assotsiatsioonileping
EU/AU Cooperation - Strengthening African Capabilities
ELi ja ALi koostöö – Aafrika võimete tugevdamine
EU/Australia agreement on peaceful uses of nuclear energy
ELi ja Austraalia vaheline leping, mis käsitleb tuumaenergia rahuotstarbelist kasutamist
EU/Brazil agreement on air services
EL–Brasiilia lennundusleping
EU/Brazil agreements on air services and aviation safety
ELi ja Brasiilia vahelised teatavaid lennundusküsimusi ja lennundusohutust käsitlevad lepingud
EU/Canada framework agreement
ELi ja Kanada raamleping
EU/Canada – Cooperation in competition investigations
EL/Kanada – koostöö konkurentsiküsimuste uurimisel
EU/Canada – Cooperation in competition investigations 27
EL/Kanada – koostöö konkurentsiküsimuste uurimisel 27
EU/Chile agreement - EU enlargement
ELi ja Tšiili Vabariigi vaheline leping – ELi laienemine
EU/Chile agreement - EU enlargement 10
ELi ja Tšiili Vabariigi vaheline leping – ELi laienemine 10
EU/China - Agreement on maritime transport
EL/Hiina – mereveoleping
EU/China - Agreement on Maritime Transport - Enlargement
EL-Hiina – mereveoleping – laienemine
EU/China - Agreement on maritime transport 23
EL/Hiina – mereveoleping 23
EU/China agreement on drug precursors - amendment
ELi ja Hiina vaheline leping narkootikumide lähteainete kohta – muudatus
EU/Comoros agreement
ELi ja Komoori Liidu vaheline leping
EU/Croatia – Stabilisation and Association Agreement – enlargement
EL ja Horvaatia – stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping – laienemine
EU/Croatia – Stabilisation and Association Agreement – enlargement 20
EL ja Horvaatia – stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping – laienemine 20
EU/Denmark-Faroe Islands - Tariff quota
EL –Taani ja Fääri saared – tariifikvoodid
EU/Denmark-Faroe Islands - Tariff quota 19
EL –Taani ja Fääri saared – tariifikvoodid 19
EU/Eastern Africa - Economic partnership agreement
EL/Ida-Aafrika – majanduspartnerlusleping
EU/Eastern and Southern Africa States - Economic Partnership Agreement
EL / Ida- ja Lõuna-Aafrika riigid – majanduspartnerlusleping
EU/EEA governments and representatives of employees' and employers' organisations were closely associated to the exercise.
Hindamisel tehti tihedat koostööd ka Euroopa Liidu ja Euroopa Majanduspiirkonna riikide valitsustega ning tööandjate ja nende organisatsioonide esindajatega.
EU/Egypt agreement on agricultural and fishery products - Euro-Mediterranean agreement *
ELi–Egiptuse vaheline leping põllumajandus- ja kalatoodete kohta – Euroopa – Vahemere piirkonna leping
EU/Faroe Islands agreement on scientific and technological cooperation
ELi ja Fääri saarte teadus- ja tehnoloogiakoostöö leping
EU/Georgia agreement on short-stay visas
ELi–Gruusia leping lühiajaliste viisade kohta
EU/India - Cooperation agreement on nuclear energy
EL/India – tuumaenergia valdkonna koostööleping
EU/India agreement on fusion energy
ELi–India vaheline termotuumaenergeetika leping
EU/Iraq - Partnership agreement on energy
EL–Iraak – partnerlusleping energeetika valdkonnas
EU/Iraq - Partnership agreement on energy 27
EL–Iraak – partnerlusleping energeetika valdkonnas 27
EU/Israel - Liberalisation of trade in agricultural and fishery products
EL/Iisrael – põllumajandus- ja kalandustoodetega kauplemise liberaliseerimine
EU/Israel association agreement - Conformity assessment of industrial products
ELi–Iisraeli assotsieerimisleping – tööstustoodete vastavushindamine
EU/Ivory Coast fisheries partnership agreement
ELi ja Côte d’Ivoire'i kalandusalane partnerlusleping
EU/Ivory Coast fisheries partnership agreement 14
ELi ja Côte d’Ivoire'i kalandusalane partnerlusleping 14
EU/JAPAN NEGOTIATIONS ON MUTUAL LEGAL ASSISTANCE.............................................
ELi JA JAAPANI VAHELISED LÄBIRÄÄKIMISED VASTASTIKUSE ÕIGUSABI TEEMAL......
EU/Jordan - Association agreement
ELi–Jordaania assotsiatsioonileping
EU/Jordan - Association agreement 200
ELi–Jordaania assotsiatsioonileping 20
EU/Kazakhstan - Partnership and Cooperation Agreement - Enlargement
EL-Kasahstan – partnerlus- ja koostööleping – laienemine
EU/Kazakhstan - Partnership and Cooperation Agreement - Enlargement 20
EL-Kasahstan – partnerlus- ja koostööleping – laienemine 20
EU/Korea - Cooperation agreement in the area of competition
EL/Korea – koostööleping konkurentsi valdkonnas
EU/Korea - Cooperation agreement in the area of competition 27
EL/Korea – koostööleping konkurentsi valdkonnas 27
EU/Lebanon Euro-Mediterranean Agreement - Enlargement
ELi–Liibanoni Euroopa–Vahemere piirkonna leping – laienemine
EU/Lebanon Euro-Mediterranean Agreement - Enlargement 14
ELi–Liibanoni Euroopa–Vahemere piirkonna leping – laienemine 14
EU/Malaysia - Launch of negotiations for a free trade agreement
EL/Malaisia – läbirääkimiste alustamine vabakaubanduslepingu sõlmimiseks
EU/Mexico - Agreement on air services
EL/Mehhiko - lennundusleping
EU/Mexico agreement on air services *
EL/Mehhiko - lennundusleping
EU/Mexico joint committee - Concept of "originating products"
ELi-Mehhiko ühiskomitee – mõiste "päritolustaatusega tooted" määratlus
EU/Mexico joint committee - Concept of "originating products" 48
ELi-Mehhiko ühiskomitee – mõiste "päritolustaatusega tooted" määratlus 48
EU/Mexico Joint Council – Negotiation of mutual recognition agreements
ELi ja Mehhiko ühisnõukogu – läbirääkimised vastastikuse tunnustamise lepingute üle
EU/Mexico Joint Council – Negotiation of mutual recognition agreements 23
ELi ja Mehhiko ühisnõukogu – läbirääkimised vastastikuse tunnustamise lepingute üle 23
EU/Moldova - Partnership and cooperation agreement - EU enlargement
ELi–Moldova partnerlus- ja koostööleping – ELi laienemine
EU/Moldova - Partnership and cooperation agreement - EU enlargement 34
ELi–Moldova partnerlus- ja koostööleping – ELi laienemine 34
EU/Moldova – Visa facilitation and readmission agreement
Euroopa Liit ja Moldova – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping
EU/Moldova – Visa facilitation and readmission agreement 57
Euroopa Liit ja Moldova – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping 57
EU/Montenegro - Participation in Community programmes
EL ja Montenegro – osalemine ühenduse programmides
EU/Montenegro - Participation in Community programmes 23
EL ja Montenegro – osalemine ühenduse programmides 23
EU/Montenegro Stabilisation and Association agreement
ELi ja Montenegro vaheline stabiliseerimis- ja assotsieerimisleping
EU/Morocco agreement on participation in EU programmes
ELi ja Maroko vaheline leping ELi programmides osalemise kohta
EU/Morocco aviation agreement - EU enlargement
ELi ja Maroko vaheline lennundusleping – ELi laienemine
EU/Morocco fisheries agreement
ELi ja Maroko vaheline kalanduskokkulepe
EU/Norway bilateral discussions
ELi ja Norra kahepoolsed arutelud
EU/NORWAY FISHERIES: ANNUAL CONSULTATIONS FOR 2009
AASTA OSAS PEETAVAD IGA-AASTASED NÕUPIDAMISED
EU/NORWAY FISHERIES: ANNUAL CONSULTATIONS FOR 2009 14
AASTA OSAS PEETAVAD IGA-AASTASED NÕUPIDAMISED 14
EU/Norway: annual consultations for 2010
EL/Norra: iga-aastased konsultatsioonid 2010. aasta OSAs
EU/Norway: annual consultations for 2013
EL/Norra: iga-aastased konsultatsioonid 2013. aasta suhtes
EU/Pacific States - Economic Partnership Agreement
EL / Vaikse ookeani piirkonna riigid – majanduspartnerlusleping
EU/Pakistan readmission agreement
Euroopa Liidu ja Pakistani vaheline tagasivõtuleping
EU/Palestinian Authority Association Agreement – Setting up of Subcommittees
ELi–Palestiina omavalitsuse assotsieerimisleping – allkomiteede loomine
EU/Palestinian Authority Association Agreement – Setting up of Subcommittees 25
ELi–Palestiina omavalitsuse assotsieerimisleping – allkomiteede loomine 25
EU/Republic of Moldova association agreement
ELi ja Moldova Vabariigi assotsieerimisleping
EU/Russia - Association to the seventh research framework programmes
EL/Venemaa – ühinemisega teadusuuringute seitsmenda raamprogrammiga
EU/Russia - Association with the seventh research framework programmes
EL/Venemaa – ühinemisega teadusuuringute seitsmenda raamprogrammiga
EU/Russia - tariff-rate quotas for export of wood
EL ja Venemaa – eksporditava puidu tariifikvoodid
EU/Russia - Visa facilitation and readmission agreements
Euroopa Liit ja Venemaa – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping
EU/Russia - Visa facilitation and readmission agreements 31
Euroopa Liit ja Venemaa – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping 31
EU/Russia agreement on steel products
ELi ja Venemaa vaheline leping terasetoodete kohta
EU/Russia agreement on steel products 24
ELi ja Venemaa vaheline leping terasetoodete kohta 24
EU/Russia Permanent Partnership Council on Culture
ELi ja Venemaa alaline partnerlusnõukogu (kultuur)
EU/Russia Permanent Partnership Council on Culture 23
ELi ja Venemaa alaline partnerlusnõukogu (kultuur) 23
EU/San Marino agreement
ELi – San Marino leping
EU/Solomon Islands agreement
ELi ja Saalomoni saarte vaheline leping
EU/South Africa agreement - Customs duties
ELi ja Lõuna-Aafrika vaheline leping – tollimaksud
EU/South Africa agreement - EU enlargement
ELi ja Lõuna-Aafrika vaheline leping – ELi laienemine
EU/South Africa agreement - EU enlargement 34
ELi ja Lõuna-Aafrika vaheline leping – ELi laienemine 34
EU/South Africa Cooperation Council
ELi ja Lõuna-Aafrika koostöönõukogu
EU/South Africa cooperation council
ELi–Lõuna-Aafrika koostöönõukogu
EU/South Africa cooperation council 34
ELi–Lõuna-Aafrika koostöönõukogu 34
EU/Switzerland - Originating products and administrative cooperation - Enlargement
EL–Šveits – päritolustaatusega tooted ja halduskoostöö – laienemine
EU/Switzerland - Originating products and administrative cooperation - Enlargement 45
EL–Šveits – päritolustaatusega tooted ja halduskoostöö – laienemine 45
EU/Switzerland 25
Euroopa Liit ja Šveits 25
EU/Switzerland agreement - Mutual recognition of professional qualifications
ELi ja Šveitsi vaheline leping – kutsekvalifikatsioonide vastastikune tunnustamine
EU/Switzerland cooperation agreement on competition policy
ELi ja Šveitsi vaheline konkurentsipoliitikat käsitlev koostööleping
EU/Tunisia - Euro-Mediterranean agreement
EL ja Tuneesia – Euroopa ja Vahemere piirkonna leping
EU/Tunisia - Euro-Mediterranean agreement 38
EL ja Tuneesia – Euroopa ja Vahemere piirkonna leping 38
EU/Turkmenistan - Interim trade agreement
EL/Türkmenistan – kaubandust käsitlev vaheleping
EU/Ukraine - Visa facilitation and readmission agreements
Euroopa Liit ja Ukraina – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping
EU/Ukraine - Visa facilitation and readmission agreements 49
Euroopa Liit ja Ukraina – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping 49
EU/Ukraine - Visa facilitation and readmission agreements 51
Euroopa Liit ja Ukraina – viisade väljastamise lihtsustamise leping ja tagasivõtuleping 51
EU/United States - Negotiations on payment data
EL/USA – läbirääkimised finantstehinguid käsitlevate sõnumiandmete üle
EU/US agreement on extradition - Extension to the Netherlands Antilles and Aruba
ELi ja USA vaheline väljaandmist käsitlev leping – laiendamine Hollandi Antillidele ja Arubale
EU/US agreement on nuclear material safeguards and security research
ELi ja USA vaheline tuumamaterjali kaitsemeetmete ja tuumaohutusealaste teadusuuringute leping
EU/US agreement on terrorist finance tracking programme - Termination of application
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheline terroristide rahastamise jälgimisprogramm ­– kohaldamise lõpetamine
EU/US agreement on terrorist finance tracking programme - Termination of application
Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vaheline terroristide rahastamise jälgimisprogramm – kohaldamise lõpetamine
EU/US troika ministerial meeting
ELi ja USA ministrite taseme kolmikkohtumine
EU/US troika ministerial meeting 37
ELi ja USA ministrite taseme kolmikkohtumine 37
EU/USA - Cooperation on nuclear safety issues
EL-USA – koostöö tuumaohutusküsimustes
EU/Western Balkans - Action plan on drugs
EL/Lääne-Balkani riigid – narkootikumidealane tegevuskava
EU2020: greener, fairer, more sustainable growth, but why not more local?
EL2020: rohelisem, õiglasem ja püsivam majanduskasv, kuid miks mitte kohalikule tasandile lähemal?
EU25
EL25
EU27
EL 27
EU27 (Estonia): a film which portrays the joint efforts of EU Member States and the cooperation that exists between them.
EL27 (Eesti): kujutatakse ELi liikmesriikide ühiseid jõupingutusi ja nendevahelist koostööd.
EU27 public debt has declined from 62.7% in 2005 to just below 60% in 2007.
EL 27 valitsemissektori võlg on vähenenud 62,7%-lt 2005. aastal veidi alla 60% 2007. aastal.
EU27 total
Kokku EL 27
EUBAM Rafah will continue to operate in accordance with the 15 November 2005 Agreement on Movement and Access between the Government of Israel and the Palestinian Authority and with the relevant arrangements made on the basis of agreements between the parties.
EUBAM Rafah jätkab tegevust 15. novembril 2005. aastal Iisraeli valitsuse ja Palestiina omavalitsuse vahel sõlmitud Gaza piiripunktides liikumist ja neile juurdepääsu käsitleva lepingu ning osapoolte vahel kokkulepitud asjakohase korra alusel.
EUCO 167/13
EUCO 151/13
EUCO 76/12
EUCO 76/12.