natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In 2012, she became Director in the Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection.
2012. aastal sai ta humanitaarabi ja kodanikukaitse peadirektoraadi direktoriks.
In 2012, six EU countries were identified as having challenges in this area (Bulgaria, Italy, Latvia, Poland, Slovenia and Slovakia), notably in terms of length of judicial proceedings and organisation of the judiciary.
2012. aastal leiti, et kuuel ELi riigil (Bulgaaria, Itaalia, Läti, Poola, Sloveenia ja Slovakkia) on selles valdkonnas probleeme, mis on seotud eeskätt kohtumenetluste kestuse ja kohtusüsteemi korraldusega.
In 2012, the bills the EU will have to pay for this project will amount to some €24million, more than twice as much as in 2011."
Arved, mille EL peab 2012. aastal selle projektiga seoses tasuma, moodustavad kokku umbes 24 miljonit eurot, mis ületab rohkem kui kaks korda 2011. aasta summa.
In 2012, the Commission held a broad public consultation asking citizens what problems they have encountered in exercising their rights as EU citizens (see IP/12/461).
2012. aastal korraldas komisjon ulatusliku avaliku konsulteerimise, mille raames kodanikelt küsiti, milliseid probleeme on neil esinenud oma õiguste kasutamisel ELi kodanikena (vt IP/12/461).
In 2012, the Commission voluntarily froze its own administrative expenditure, i.e. a 0.0% nominal increase compared to the 2011 budget.
2012. aastal külmutas komisjon ise vabatahtlikult oma halduskulud (võrreldes 2011. aasta eelarvega nominaalkasvu ei toimunud).
In 2012, the Commission will bring forward a complementing measure, to guide all railway companies and ticket vendors in adapting their IT data systems so that they are in line with EU wide standards and data can in practice be exchanged and used by all operators in different rail booking and ticketing systems throughout Europe.
2012. aastal võtab komisjon vastu täiendava õigusakti, et anda raudtee-ettevõtjatele ja piletimüüjatele suuniseid, kuidas kohandada IT süsteeme nii, et need vastaksid üleeuroopalistele standarditele ning et andmeid saavad tegelikkuses vahetada ja kasutada kõik Euroopa broneerimis- ja piletisüsteemide operaatorid.
In 2012, the Commission will make suggestions on how to improve the coordination of border checks carried out by different national authorities (police, border guards, and customs).
2012. aastal teeb komisjon soovitusi selle kohta, kuidas parandada erinevate riiklike ametiasutuste (politsei, piirivalve ja tolli) korraldatud piirikontrollide kooskõlastamist.
In 2012, the Commission will propose further initiatives to strengthen the Single Market, reduce administrative burdens and allow economic operators to take full advantage from the opportunities offered by a 500 million-strong home market.
2012. aastal kavandab komisjon täiendavaid algatusi, et tugevdada ühtset turgu, vähendada halduskoormust ja lubada majandusettevõtjatel täielikult kasu saada võimalustest, mida pakub 500 miljoni elanikuga siseturg.
In 2012, the Council addressed Country-Specific Recommendations to seven Member States on apprenticeships and to three on vocational training.
2012. aastal edastas nõukogu riigipõhised soovitused seitsmele liikmesriigile seoses õpipoisiõppega ning kolmele liikmesriigile seoses kutseõppega.
In 2012, the Court of Justice completed 595 cases and had 632 new cases brought before it.
2012. aastal menetles Euroopa Kohus lõpuni 595 kohtuasja ning talle esitati 632 uut kohtuasja.
In 2012, the Erasmus Mundus budget was doubled which meant that more than €35 million was available to fund 10 partnerships.
2012. aastal kahekordistati programmi „Erasmus Mundus” eelarvet, mis tähendab, et kümne partnerlusprojekti rahastamiseks oli kasutada üle 35 miljoni euro.
In 2012, the EU budget increased funding in areas stimulating growth, creating employment, and investing in research and education:
2012. aastal suurendati ELi eelarvest rahastamist valdkondades, mis stimuleerivad majanduskasvu, soodustavad töökohtade loomist ning investeeringuid teadusuuringutesse ja haridusse:
In 2012, the EU has increased its efforts to address immediate humanitarian needs and remains fully committed to do so in the future, as needed and feasible.
EL on 2012. aastal suurendanud jõupingutusi, et rahuldada kõige kiireloomulisemad humanitaarvajadused, ja on valmis jätkama seda ka tulevikus vastavalt vajadusele ja võimalustele.
In 2012, the EU imported solar panels from China worth about €11.5 billion.
2012. aastal importis EL Hiinast päikesepaneele koguväärtuses 11,5 miljardit eurot.
In 2012, the European Commission froze its administrative expenditure due to the current economic and financial crisis.
2012. aastal külmutas Euroopa Komisjon majandus- ja finantskriisi tõttu oma halduskulud.
In 2012, the European Council called for measures to promote e-invoicing, and the European Parliament called for making it mandatory in public procurement by 2016.
2012. aastal kutsus Euroopa Ülemkogu võtma meetmeid e-arveldamise edendamiseks ning Euroopa Parlament muutma selle kasutamise riigihangete puhul kohustuslikuks 2016. aastaks.
In 2012, the highest ever number – over 500 million – of international credits was used for compliance in the EU ETS.
2012. aastal kasutati ELi HKSi nõuete täitmiseks enneolematult palju rahvusvahelisi ühikud − üle 500 miljoni.
In 2012, the Justice and Home Affairs Council agreed that a handbook was necessary to tackle alleged marriages of convenience between EU citizens and non-EU nationals in the context of EU law on free movement in a bid to fight irregular immigration.
2012. aastal lepiti justiits- ja siseküsimuste nõukogus kokku, et ebaseadusliku sisserändega peetava võitluse huvides on vaja käsiraamatut, millele toetuda ELi kodanike ja kolmandatest riikidest pärit isikute väidetavate fiktiivabieludega seotud probleemide lahendamisel ELi vaba liikumise õiguse kontekstis.
In 2012, the lowest VAT Gaps were recorded in the Netherlands (5% of expected revenues), Finland (5%) and Luxembourg (6%).
2012. aasta andmete kohaselt oli käibemaksu alalaekumise tase väikseim Madalmaades (5 % eeldatavast käibemaksutulust), Soomes (5 %) ja Luksemburgis (6 %).
In 2012, the share of 30-34 year olds with a higher education degree was above the Europe 2020 target of 40% in 12 Member States (Belgium, Cyprus, Denmark, Finland, France, Ireland, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Spain, Sweden and the UK).
2012. aastal oli 12 riiki, kus 30-34aastaste kõrgharidusega isikute osakaal ületas ELi 2020. aasta strateegias eesmärgiks seatud 40% taseme: Belgia, Hispaania, Iirimaa, Küpros, Leedu, Luksemburg, Madalmaad, Prantsusmaa, Rootsi, Soome, Taani ja Ühendkuningriik.
In 2012, the UN secretary General Ban Ki-Moon has appointed a High Level Panel – in which Commissioner Piebalgs serves- to propose a post-2015 development agenda.
2012. aastal määras ÜRO peasekretär Ban Ki-Moon kõrgetasemelise toimkonna (mille töös osaleb ka volinik Piebalgs), et koostada 2015. aasta järgne arengukava.
In 2012, the video-on-demand market recorded a growth rate of 60% in Germany and 15% in France.
Tellitavate videote turg suurenes 2012. aastal Saksamaal 60 % ja Prantsusmaal 15 %.
In 2012, the wealth (expressed by the GNI indicator) of net contributors increased by 2.4% on average, while the GNI of net beneficiaries stayed practically the same due to the economic crisis.
2012. aastal suurenes netorahastajate jõukus (väljendatuna kogurahvatulus) keskmiselt 2,4 %, puhaskasusaajate jõukus jäi aga majanduskriisi tõttu praktiliselt samale tasemele.
In 2012, there are 13 political parties and 12 political foundations at European level, and between them they share a total of €31 million.
2012. aastal tegutseb Euroopa tasandil 13 erakonda ja 12 poliitilist sihtasutust, kelle vahel jagatakse kokku 31 miljonit eurot.
In 2012, this figure amounted to USD 38.7 billion according to the OECD (2015) States of Fragility report.
2012. aastal ulatus see summa OECD ebakindlate riikide aruande („States of Fragility“ report, 2015) kohaselt 38,7 miljardi USA dollarini.
In 2012, this offshore sector represented 10% of the annual wind capacity installed, and employed 58,000 people directly and indirectly across Europe.
2012. aastal moodustas see avameresektor 10% tuuleenergia aastasest tootmisvõimsusest ning pakkus otseselt ja kaudselt tööd 58 000 inimesele kogu Euroopas.
In 2012, € 16 billion of unused EU structural funds were redirected towards countries most affected by youth unemployment.
2012. aastal suunati 16 miljardit kasutamata raha ELi struktuurifondidest riikidesse, kus noorte töötuse tase oli kõige suurem.
In 2012-2013, the Commission envisages that around 270 000 students will benefit from the Erasmus programme.
Komisjoni hinnangul saab 2012/2013. õppeaastal Erasmuse programmist toetust umbes 270 000 üliõpilast.
In 2012-2013, the Commission will provide funding support for 280 000 job placements through these programmes for vocational and higher education students as part of its 'We Mean Business' campaign.
Osana kampaaniast „We Mean Business' toetab komisjon aastatel 2012–2013 nende programmide kaudu rahaliselt 280 000 praktikakoha loomist kutse- ja kõrgkoolide õpilastele.
In 2012-2013, the Commission will provide funding support for a total of 280 000 placements through its Leonardo da Vinci and Erasmus schemes for vocational and higher education students.
Aastatel 2012–2013 toetab komisjon programmide Leonardo da Vinci ja Erasmus raames rahaliselt 280 000 praktikakoha loomist kutse- ja kõrgkoolis õppijatele.
In 2012-2013, the Commission will spend €45 million on data infrastructures and research on digital preservation.
Aastatel 2012–2013 kulutab komisjon andmetaristutele ja digitaalse säilitamisega seotud uuringutele 45 miljonit eurot.
In 2012-2013, the sectors identified are services and network industries.
Aastatel 2012–2013 on selleks välja valitud teenindussektor ja võrgutööstus.
In 2013 a total of 2,364 measures were taken by EU Member States.
2013. aastal võtsid ELi liikmesriigid kokku 2364 meedet.
In 2013 alone, the EU and its Member States collectively provided €9.5 billion to help developing countries tackle climate change.
2013. aastal eraldasid EL ja selle liikmesriigid arengumaadele kliimamuutustega võitlemiseks 9,5 miljardit eurot.
In 2013 alone, the EU and its Member States together provided some €9.5 billion euros (around $12 billion) of grants and loans to support climate action in developing countries.
Ainuüksi 2013. aastal on EL ja selle liikmesriigid kokku andnud ligikaudu 9,5 miljardi euro (umbes 12 miljardit USA dollarit) ulatuses toetusi ja laene kliimameetmete rakendamiseks arenguriikides.
In 2013 five Member States received country-specific recommendations on the implementation of National Roma Integration Strategies and on mainstreaming Roma-specific measures (Bulgaria, Czech Republic, Hungary, Romania, Slovakia).
2013. aastal esitati viiele liikmesriigile – Bulgaariale, Rumeeniale, Slovakkiale, Tšehhile ja Ungarile – soovitusi riiklike romade integreerimise strateegiate rakendamise ning selle valdkonna meetmete süvalaiendamise kohta.
In 2013 it supported investigations resulting in three different international networks of credit card fraudsters being dismantled:
2013. aastal osaleti uurimistes, mille tulemusel peatati kolm rahvusvahelist krediitkaardipetturite võrgustikku:
In 2013 still some 26 000 people died on our roads – a humbling challenge.
2013. aastal hukkus meie teedel 26 000 inimest, mis on mõtlemapanev arv.
In 2013 the annual global market for global navigation satellite products and services was valued at €175 billion and it is expected to grow over the next years to an estimated €237 billion in 2020.
Järgmistel aastatel peaks see veelgi kasvama ja 2020. aastaks peaks nende turuväärtus olema 237 miljardit eurot.
In 2013 the Bank achieved one of its largest funding programmes ever - EUR 72 billion - remaining by far the largest programme of any supranational financing institution.
2013. aastal täitis pank ühe oma kõigi aegade suurima fundeerimiskava – 72 miljardit eurot –, mis on kindlalt üks ulatuslikumaid rahvusülese finantsasutuse programme.
In 2013 the Comission will assess the added value of the macro regional approach, at the request of the European Council.
2013. aastal annab komisjon Euroopa Ülemkogu palvel hinnangu makropiirkondliku lähenemise lisaväärtusele.
In 2013 the Commission intends to further promote practical cooperation, including through the European Asylum Support Office, and intra-EU solidarity (with Greece, towards those fleeing Syria and on the relocation of beneficiaries of international protection within the EU).
2013. aastal kavatseb komisjon veelgi edendada praktilist koostööd, sealhulgas Euroopa Varjupaigaküsimuste Tugiameti kaudu, ning ELi-sisest solidaarsust (Kreekaga, Süüria põgenikega ja seoses ELis rahvusvahelise kaitse saajate ümberasustamisega).
In 2013 the Commission proposed concrete measures to create a Single Telecoms Market, in order to address many of the problems confirmed in today's data.
2013. aastal pani komisjon ette konkreetsed meetmed ühtse telekommunikatsioonituru loomiseks, et lahendada mitmeid praeguse seisuga kinnitust leidnud probleeme.
In 2013 the European Commission continued taking action to improve equality between women and men, including steps to close the gender gaps in employment, pay and pensions discrepancies, to combat violence and to promote equality in decision-making.
Et võidelda vägivalla vastu ja edendada soolist võrdõiguslikkust otsuste langetamisel, jätkas Euroopa Komisjon 2013. aastal meetmete võtmist meeste ja naiste võrdõiguslikkuse parandamiseks, sealhulgas meetmed soolise ebavõrdsuse kaotamiseks tööhõives, palkades ja pensionides.
In 2013 the European Commission launched the European Year of Citizens (IP/13/2).
2013. aastal käivitas Euroopa Komisjon Euroopa kodanike aasta (IP/13/2).
In 2013 the European Commission launched the European Year of Citizens (IP/13/2).
2013. aastal lükkas Euroopa Komisjon käima Euroopa kodanike aasta (IP/13/2).
In 2013 the number of referrals remained at 41, the same as in 2012.
2013. aastal oli viiteid samuti 41.
In 2013 to 2020 an airline will receive 0.6422 allowances per 1,000 tonne-kilometres, while in 2012 it will receive 0.6797 allowances.
Aastatel 2013–2020 eraldatakse lennuettevõtjatele 0.6422 saastekvooti 1000 tonnkilomeetri kohta, 2012. aastal aga 0.6797 saastekvooti tonnkilomeetri kohta.
In 2013, 1.931 cities representing 176 million citizens registered for the campaign.
2013. aastal osales kampaanias 1931 linna, kus elab kokku 176 miljonit inimest.
In 2013, 114 decisions quoted the EU Charter, which is almost three times the number of cases of 2011 (see Annex 2).
2013. aastal viidati hartale 114 otsuses – see on peaaegu kolm korda rohkem kui 2011. aastal (vt 2. lisa).
In 2013, 39% of EU gas imports by volume came from Russia, 33% from Norway and 22% from North Africa (Algeria, Libya).
2013. aastal imporditud gaasi kogumahust pärines Venemaalt 39%, Norrast 33% ja Põhja-Aafrikast (Alžeeriast ja Liibüast) 22%.
In 2013, 43.8% originated from Brazil, where 89% of soybean cultivation was GM – 22.4% originated from Argentina, where 100% of soybean cultivation was GM – 15.9% originated from the US, where 93% of soybean cultivation was GM – 7.3% originated from Paraguay, where 95% of soybean cultivation was GM.
2013. aastal imporditud sojast pärines 43,8 % Brasiiliast, kus toodetud sojast on 89 % geneetiliselt muundatud; 22,4 % Argentinast, kus toodetud sojast on 100 % geneetiliselt muundatud; 15,9 % Ameerika Ühendriikidest, kus toodetud sojast on 93 % geneetiliselt muundatud ning 7,3 % pärines Paraguayst, kus toodetud sojast on 95 % geneetiliselt muundatud.
In 2013, 454 relief workers were assaulted in a record number of attacks.
2013. aastal toimus neid enneolematult palju – kallale tungiti 454 humanitaarabitöötajale.
In 2013, 702 cases could therefore be decided, bringing the average annual number of cases completed over the past three years to approximately 700.
2013. aastal menetleti seega lõpuni 702 kohtuasja, mis viib kolmel viimasel aastal aastas keskmiselt lahendatud kohtuasjade arvu ligi 700 kohtuasjani.
In 2013, a total of 2.364 notifications on dangerous products were submitted through the RAPEX system by Member States.
Liikmesriigid edastasid 2013. aastal RAPEXi süsteemi kaudu kokku 2364 teadet ohtlike toodete kohta.
In 2013, after difficult negotiations, the EU adopted a €1 trillion multi-annual financial framework (MFF) for 2014-2020.
EL võttis pärast keerulisi läbirääkimisi 2013. aastal vastu 1 triljoni euro suuruse mitmeaastase finantsraamistiku aastateks 2014–2020.
In 2013, approximately one third of the participating countries notified more dangerous products than in 2012.
Ligikaudu üks kolmandik osalevatest riikidest teatas 2013. aastal rohkematest ohtlikest toodetest kui 2012. aastal.
In 2013, as a concrete follow up to the priorities identified in the ISS, the Commission will, amongst other measures:
2013. aastal kavandab komisjon sisejulgeoleku strateegia prioriteetide elluviimiseks muu hulgas järgmisi meetmeid:
In 2013, as in 2012, the Secretariat General and Directorate-General for Health and Consumers received the highest number of initial requests (13.88% and 8.26% of total requests respectively).
Nii 2013. kui ka 2012. aastal sai kõige rohkem taotlusi tervise- ja tarbijaküsimuste peadirektoraat (vastavalt 13,88% ja 8,26% taotluste koguarvust).
In 2013, Bulgaria benefitted from the investment clause.
2013. aastal sai investeerimisklauslist kasu Bulgaaria.
In 2013, clothing, textiles and fashion items and toys (both 25%), were the two main product categories for which corrective measures had to be taken.
Peamised tootekategooriad, mille puhul tuli 2013. aastal parandusmeetmeid võtta, olid riietusesemed, tekstiil- ja moekaubad ning mänguasjad (mõlemad 25%).
In 2013, economic conditions remained challenging for SMEs in most Member States.
2013. aastal olid majandustingimused enamikus liikmesriikides VKEde jaoks endiselt keerulised.
In 2013, EU Heads of State or Government called on the Commission to ', which this Communication follows up on.
2013. aastal palusid ELi riigipead ja valitsusjuhid komisjonil , mida knealune teatis endast kujutabki.
In 2013, Europa Nostra celebrated its 50th anniversary.
2013. aastal tähistas Europa Nostra oma 50. tegevusaastat.
In 2013, global web web-based attacks increased by almost a quarter and the total number of data breaches was 61% higher than 2012.
2013. aastal kasvas veebis toimunud rünnete arv peaaegu veerandi võrra ning andmelekete arv oli 61% suurem kui 2012. aastal.
In 2013, her short story Skaï was published in Feuilleton, a collection featuring Belgian authors.
2013. aastal avaldati tema novell „Skaï” kogumikus „Feuillton”, kust võib leida teistegi Belgia autorite teoseid.
In 2013, most of the late implementation infringements were opened against Italy, Cyprus and Slovenia, while Sweden, The Netherlands and Ireland were the best performers.
Enamik hilise rakendamisega seotud rikkumismenetlusi avati 2013. aastal Itaalia, Küprose ja Sloveenia suhtes.
In 2013, nearly 1.3 million people of all ages participated in European Researchers' Night.
2013. aastal võttis Euroopa teadlaste ööst osa peaaegu 1,3 miljonit inimest igas vanuses.
In 2013, nearly 1800 schools applied to take part in the contest, the highest number to date.
2013. aastal avaldas võistluses osalemiseks soovi üle 1800 kooli, mis on suurim arv läbi aegade.
In 2013, non-EU nationals residing in the EU had an employment rate 12 points below the average among nationals (52.6% versus 64.5%) and the gap was even more pronounced when comparing those who have tertiary education.
2013. aastal oli ELis elavate kolmandate riikide kodanike tööhõivemäär oma riigi kodanike keskmisest 12 protsendipunkti võrra madalam (52,6% vs.
In 2013, OLAF also recommended a high amount of recoveries to the EU budget, €402.8 million.
OLAF tegi 2013. aastal soovituse ka suurema summa tagasimakseks ELi eelarvesse – 402,8 miljonit eurot.
In 2013, OLAF assisted the European Commission with the development of anti-fraud policies and legislation.
2013. aastal abistas OLAF Euroopa Komisjoni pettusevastaste meetmete ja õigusaktide väljatöötamisel.
In 2013, Slovenia adopted a national programme for the management of municipal waste, but a waste management plan covering all waste streams is still missing.
2013. aastal võttis Sloveenia vastu olmejäätmete käitlemise riikliku kava, kuid kõiki jäätmeliike hõlmav jäätmekäitluskava on siiani puudu.
In 2013, the Bank provided EUR 7.7 billion to projects outside the European Union.
2013. aastal andis pank 7,7 miljardit eurot projektidele väljaspool Euroopa Liitu.
In 2013, the Commission will present further evidence and policy advice to Member States on how to improve equity in education and training.
2013. aastal esitab komisjon liikmesriikidele edasised tõendid ja poliitilised nõuanded võrdsuse suurendamiseks hariduse ja koolituse valdkonnas.
In 2013, the Court of Justice completed 701 cases, a considerable increase compared with the previous year (595 cases completed in 2012).
2013. aastal menetles Euroopa Kohus lõpuni 701 kohtuasja, mis on oluliselt rohkem kui varasemal aastal (2012. aastal lõpetati 595 kohtuasja).
In 2013, the EU exported €123 billion of goods to Russia and imported €232 billion worth.
2013. aastal eksportis EL Venemaale kaupu 123 miljardi euro eest ja importis sealt kaupu 232 miljardi euro eest.
In 2013, the EU social partners in the fishing sector reached an agreement, which proposed to align EU law with the .
2013. aastal slmisid kalandussektoris tegutsevad ELi sotsiaalpartnerid kokkuleppe, millega tehti ettepanek viia liidu igus vastavusse .
In 2013, the EU took action to protect women and girls from gender-based violence through legislation, practical measures on victims’ rights and a comprehensive policy package against female-genital mutilation (IP/13/1153).
2013. aastal võttis EL meetmeid naiste ja tüdrukute kaitsmiseks soolise vägivalla eest, tehes seda õigusaktide, ohvrite õigusi käsitlevate meetmete ja naiste suguelundite moonutamise vastase põhjaliku meetmepaketi kaudu (IP/13/1153).
In 2013, the European Anti-Fraud Office (OLAF) succeeded in stepping up the fight against fraud across Europe.
2013. aastal tugevdas Euroopa Pettustevastane Amet (OLAF) võitlust pettuste vastu kogu Euroopas.
In 2013, the European Commission organised a public consultation to review the rules on state aid and enable all the interested parties to express their opinion on the revisions required and to comment on the draft new regulation on block exemptions in the agricultural sector.
2013. aastal korraldas komisjon avaliku konsultatsiooni riigiabi eeskirjade läbivaatamise teemal, mille käigus said kõik huvitatud osapooled esitada oma seisukoha vajalike muudatuste kohta, samuti said nad esitada oma märkused seoses põllumajanduse grupierandit käsitleva uue määruse eelnõuga.
In 2013, the European Consumer Centres received 5950 complaints related to air transport and complaints related to hotels and restaurants rank among the top 10 areas for complaints.
2013. aastal said Euroopa tarbijakeskused 5950 kaebust seoses lennureisidega.
In 2013, the real Gross Disposable Household Income (GDHI) continued to decline year-on-year in the Euro area in real terms, though at a slower pace than before.
2013. aastal jätkus leibkonna kasutuses oleva kogutulu kahanemine, kuid see toimus aeglasemalt kui varem.
In 2013, the SUMP award went to the city of Rivas Vaciamadrid (Spain).
2013. aastal pälvis säästva linnalise liikumiskeskkonna kava auhinna Rivas Vaciamadrid Hispaanias.
In 2013, the value of EU pork exports to Russia reached €1.4 billion, which was around 25% of the whole EU exports.
2013. aastal eksportis EL Venemaale sealiha 1,4 miljardi euro eest.
In 2013, there were 40 microcredit providers in 18 Member States: Belgium, Bulgaria, Denmark, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Lithuania, The Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia and the UK.
2013. aastal oli 40 mikrolaenupakkujat 18 liikmesriigis: Belgia, Bulgaaria, Taani, Iirimaa, Kreeka, Hispaania, Prantsusmaa, Itaalia, Küpros, Leedu, Holland, Austria, Poola, Portugal, Rumeenia, Sloveenia, Slovakkia ja Ühendkuningriik.