natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ms María Consuelo RUMÍ IBÁÑEZ State Secretary for Immigration and Emigration
María Consuelo RUMÍ IBÁÑEZ riigisekretär, sisse- ja väljaränne
Ms María de DIEGO DURANTEZ, Directora General Relaciones Institucionales y Acción Exterior, Comunidad Autónoma Castilla y León,
María de DIEGO DURANTEZ, Directora General Relaciones Institucionales y Acción Exterior, Comunidad Autónoma Castilla y León,
Ms María Fátima BÁÑEZ GARCÍA Minister for Employment and Social Security
María Fátima BÁÑEZ GARCÍA tööhõive ja sotsiaalkindlustuse minister
Ms María Isabel MARQUES GARCIA Minister for Public Works, Spatial planning and the Environment of the Principality of Asturias
María Isabel MARQUES GARCIA Astuuria Vürstiriigi avalike tööde, ruumilise planeerimise ja keskkonnaminister
Ms María Jesús RUIZ RUIZ Minister for Environment of the Autonomous Community of Castile-Leon
María Jesús RUIZ RUIZ Kastiilia ja Leóni autonoomse piirkonna keskkonnaminister
Ms María José SALGUEIRO CORTIÑAS Minister for Culture of the Autonomous Community of Castile-Leon
María José SALGUEIRO CORTIÑAS Kastiilia ja Leóni autonoomse piirkonna kultuuriminister
Ms María Luz RODRIGUEZ FERNANDEZ State Secretary for Employment
María Luz RODRIGUEZ FERNANDEZ tööhõive riigisekretär
Ms María Luz RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ State Secretary for Employment
María Luz RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ tööhõive riigisekretär
Ms María Luz RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ State Secretary of Employment
María Luz RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ tööhõive riigisekretär
Ms María Soledad HERRERO Minister of Culture, Turism and Handicraft of the Autonomous Community of Castille-La Mancha
María Soledad HERRERO Castilla-La Mancha autonoomse piirkonna kultuuri-, turismi- ja käsitööminister
Ms María Teresa HERRANZ Minister for Health of the Autonomous Community of Murcia
María Teresa HERRANZ Murcia autonoomse piirkonna tervishoiuminister
Ms María Ángeles GARCÍA MORENO Minister for Education and Science of the Autonomous Community of Castilla-La Mancha
María Ángeles GARCÍA MORENO Castilla-La Mancha autonoomse piirkonna hariduse ja teaduse minister
Ms María Ángeles GARCÍA MORENO Minister for Education and Science of the Autonomous Community of the Castilla-La Mancha
María Ángeles GARCÍA MORENO Castilla-La Mancha autonoomse piirkonna hariduse ja teaduse minister
Ms Mateja VRANIČAR State Secretary at the Ministry of Finance
Mateja VRANIČAR rahandusministeeriumi riigisekretär
Ms Maud OLOFSSON Deputy Prime Minister and Minister for Enterprise and Energy
Maud OLOFSSON asepeaminister ning ettevõtluse ja energeetikaminister
Ms Maud OLOFSSON Deputy Prime Minister and Minister for Enterprise and Energy
Maud OLOFSSON asepeaminister, ettevõtlus- ja energeetikaminister
Ms Maud OLOFSSON Deputy Prime Minister and Minister for Enterprise and Energy
Maud OLOFSSON asepeaminister, ettevõtluse ja energeetikaminister
Ms Maud OLOFSSON Minister for Energy and Enterprise
Maud OLOFSSON energeetika- ja ettevõtlusminister
Ms Maud OLOFSSON Minister for Enterprise and Energy
Maud OLOFSSON ettevõtluse ja energeetikaminister
Ms Maud OLOFSSON Minister for Enterprise and Energy, Deputy Prime Minister
Maud OLOFSSON ettevõtluse ja energeetikaminister, asepeaminister
Ms Mauri PEKKARINEN Minister for Economic Affairs
Mauri PEKKARINEN majandusminister
MS may introduce combined (picture + text) warnings on the back of the packaging.
Liikmesriigid võivad kehtestada ühendhoiatusi (pilt + tekst) pakendi tagaküljel.
MS may introduce standardised packaging provided it is compatible with the Treaty and notified under Directive 98/34.
Liikmesriigid võivad otsustada võtta kasutusele pakendite standardkujunduse, kui see on kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepinguga ja kui sellest antakse teada vastavalt direktiivile 98/34.
MS may top up the aid by 100%.
Liikmesriik võib omalt poolt lisada juurde teist sama palju.
Ms McDonagh was one of the passengers on the Faro to Dublin flight scheduled for 17 April 2010 which was cancelled following the volcanic eruption.
D. McDonagh oli üks nendest reisijatest, kelle 17. aprilli 2010. aasta lend Farost Dublinisse vulkaanipurske tagajärjel tühistati.
Ms Meg HILLER Junior Minister, Home Office
Meg HILLIER siseministeeriumi riigisekretär
Ms Meg HILLIER Parliamentary Under Secretary of State for Identity
Meg HILLIER siseministeeriumi riigisekretär
Ms Meg HILLIER Parliamentary Under Secretary of State, Home Office
Meg HILLIER siseministeeriumi parlamentaarne aseriigisekretär
Ms Meg HILLIER Parliamentary Under Secretary of State, Home Office
Meg HILLIER siseministeeriumi parlamentaarne riigisekretär
Ms Meg HILLIER Parliamentary Under-Secretary of State for Identity
Meg HILLIER parlamentaarne riigisekretär identiteedi alal
Ms Meglena KUNEVA Member
Meglena KUNEVA liige
Ms Meglena KUNEVA Member
Meglena KUNEVA volinik
Ms Melanie SCHULTZ VAN HAEGEN Minister for Infrastructure and the Environment
Melanie SCHULTZ VAN HAEGEN infrastruktuuri- ja keskkonnaminister
Ms Melanie SCHULTZ van HAEGEN-MAAS GEESTERANUS Minister for Infrastructure and the Environment
Melanie SCHULTZ van HAEGEN-MAAS GEESTERANUS infrastruktuuri- ja keskkonnaminister
Ms Melinda MEDGYASZAI State Secretary, Ministry of Health
Ms Melinda MEDGYASZAI riigisekretär tervishoiuministeeriumis
Ms Mercedes CABRERA CALVO-SOTELO Minister for Education and Science
Mercedes CABRERA CALVO-SOTELO haridus- ja teadusminister
Ms Mercedes CABRERA CALVO-SOTELO Minister for Education, Social Policy and Sport
Mercedes CABRERA CALVO-SOTELO haridus-, sotsiaal- ja spordiminister
Ms Mercedes CABRERA CALVO-SOTELO                                              Minister for Education, Social Policy and Sport
Mercedes CABRERA CALVO-SOTELO                                                     haridus-, sotsiaal- ja spordiminister
Ms Mercedes ROLDOS CABALLERO Minister for Health of the Autonomous Community of the Canary Islands
Mercedes ROLDOS CABALLERO Kanaari saarte autonoomse piirkonna tervishoiuminister
Ms Mercè AMER RIERA Minister for Agriculture and Fisheries of the Autonomous Community of Balearic Islands
Mercè AMER RIERA Baleaari saarte autonoomse piirkonna põllumajandus-ja kalandusminister
Ms Merja KYLLÖNEN Minister for Transport
Merja KYLLÖNEN transpordiminister
Ms Mette Frederiksen
Mette Frederiksen
Ms Mette FREDERIKSEN Minister for Employment
Mette FREDERIKSEN tööhõiveminister
Ms Mette GJERSKOV Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Mette GJERSKOV toiduainete-, põllumajandus- ja kalandusminister
Ms Mette KINDBERG to replace Ms Randi IVERSEN, proposed by the Danish government;
Mette KINDBERG Randi IVERSENI asemel Taani valitsuse ettepanekul,
Ms Micaela NAVARRO Minister for Equality and Social Welfare of the Autonomous Community of Andalusia
Micaela NAVARRO Andaluusia piirkondliku valitsuse võrdsuse ja sotsiaalse heaolu minister
Ms Michelle GILDERNEW Minister for Agriculture and Rural Development for Northern Ireland
Michelle GILDERNEW Põhja-Iirimaa põllumajandus- ja maaelu arendamise minister
Ms Michelle GILDERNEW Northern Ireland Minister for Agriculture and Rural Development
Michelle GILDERNEW Põhja-Iirimaa põllumajandus- ja maaelu arendamise minister
Ms Michelle GILDERNEW Northern Ireland Minister for the Department of Agriculture and Rural Development
Michelle GILDERNEW Põhja-Iirimaa põllumajandus- ja maaelu arendamise minister
Ms Michelle O'Neill Agriculture and Fisheries Minister (Northern Ireland Assembly)
Michelle O’Neill Põllumajandus- ja kalandusminister (Põhja-Iirimaa assamblee)
Ms Michelle O'NEILL Minister for Agriculture and Rural Development (Nothern Ireland)
Michelle O'NEILL põllumajandus- ja maaelu arendamise minister (Põhja-Iirimaa)
Ms Michelle O'NEILL Minister for Agriculture and Rural Development (Nothern Ireland)
Michelle O'NEILL põllumajandus- ja maaelu arendamise minister (Põhja‑Iirimaa)
Ms Michelle O'NEILL Minister of Agriculture (Northern Ireland Assembly)
Michelle O'NEILL põllumajandusminister (Põhja-Iirimaa assamblee)
Ms Michèle Alliot-Marie
Michèle Alliot-Marie
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Keeper of the Seals, Minister for Justice
Michèle ALLIOT-MARIE pitsatihoidja, justiitsminister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas France and Local Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE sise-, ülemeremaade ja -territooriumide ning kohalike omavalitsuste minister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas Territories and Local and Regional Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE sise-, ülemereasjade ja kohalike ametiasutuste minister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas Territories and Local and Regional Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE sise-, ülemeremaade ja -territooriumide ning kohalike omavalitsuste minister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister for the Interior, Overseas Territories and Local and Regional Authorities of France
Michèle ALLIOT-MARIE                                                                            sise-, ülemeremaade ja -territooriumide ning kohalike omavalitsuste minister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Minister of the Interior, Overseas Territories and Local Authorities
Michèle ALLIOT-MARIE sise-, ülemeremaade ja -territooriumide ning kohalike omavalitsuste minister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat , Minister for Foreign and European Affairs
Michèle ALLIOT-MARIE riigiminister, välis- ja Euroopa asjade minister
Ms Michèle ALLIOT-MARIE Ministre d'Etat, Minister for Foreign and European Affairs
Michèle ALLIOT-MARIE riigiminister, välis- ja Euroopa asjade minister
Ms Michèle DELAUNAY Minister delegate to the Minister for Social Affairs and Health
Michèle DELAUNAY sotsiaalküsimuste ja terviseministri delegeeritud minister
Ms Michèle EISENBARTH * Deputy Permanent Representative
Michèle EISENBARTH * alalise esindaja asetäitja
Ms Michèle EISENBARTH Deputy Permanent Representative
Michèle EISENBARTH alalise esindaja asetäitja
Ms Miglena Ianakieva TACHEVA Minister for Justice
Miglena Ianakieva TACHEVA justiitsminister
Ms Miglena Ianakieva TACHEVA Minister for Justice
Miglena Ianakieva TACHEVA                                                                      justiitsminister
Ms Miglena TACHEVA Minister for Justice
Miglena TACHEVA justiitsminister
Ms Mikulas DZURINDA Minister for Foreign Affairs
Mikulas DZURINDA välisminister
Ms Milan JEZOVICA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Milan JEZOVICA välisministeeriumi riigisekretär
Ms Milanka OPAČIĆ Deputy Prime Minister and Minister for Social Policy and Youth
Milanka OPAČIĆ asepeaminister ning sotsiaalpoliitika ja noorte minister
Ms Milena APOSTOLAKI Deputy Minister
Milena APOSTOLAKI aseminister
Ms Milena DAMYANOVA Deputy Minister for Education, Youth and Science
Milena DAMYANOVA hariduse, noorte ja teaduse aseminister
Ms Milena VICENOVA Permanent Representative
Milena VICENOVA alaline esindaja
Ms Milena VICENOVÁ Permanent Representative
Milena VICENOVÁ alaline esindaja
Ms Minna LJUNGGREN Secretary of State for Policy on Migration and Asylum
Minna LJUNGGREN riigisekretär migratsiooni- ja varjupaigapoliitika alal
Ms Minna LJUNGGREN State Secretary to the Minister for Migration
Minna LJUNGGREN Migratsiooniministeeriumi kantsler
Ms Minna-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Minna-Mari KAILA põllumajanduse riigisekretär
Ms Minna-Mari KAILA State Secretary, Ministry of Agriculture and Forestry
Minna-Mari KAILA põllumajandus- ja metsandusministeeriumi riigisekretär
Ms Minne-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Minna-Mari KAILA põllumajanduse riigisekretär
Ms Minne-Mari KAILA State Secretary for Agriculture
Minne-Mari KAILA põllumajanduse riigisekretär
Ms Mirela HOLY Minister of Environmental and Nature Protection
Mirela HOLY keskkonna- ja looduskaitse minister
Ms Miren AZKARATE Minister for Culture of the Autonomous Community of the Basque Country
Miren AZKARATE Baskimaa autonoomse piirkonna kultuuriminister
Ms Miroslava KOPICOVÁ Minister for Education, Youth and Sport
Miroslava KOPICOVÁ haridus-, noorsoo- ja spordiminister
Ms Mitja GASPARI Minister for Development and European Affairs
Mitja GASPARI arengu ja Euroopa asjade minister
Ms Mojca KUCLER DOLINAR Minister for Higher Education, Science and Technology
Mojca KUCLER DOLINAR kõrghariduse, teadus- ja tehnoloogiaminister
Ms Mojca ŠKRINJAR State Secretary at the Ministry of Education, Science, Culture and Sport
Mojca ŠKRINJAR haridus-, teadus-, kultuuri- ja spordiministeeriumi riigisekretär
Ms Mona Maria PIVNICERU Minister for Justice
Mona Maria PIVNICERU justiitsminister
Ms Monica DE CONINCK Minister for Employment
Monica DE CONINCK tööhõiveminister
Ms Monica IACOB RIDZI Minister for Youth and Sports
Monica IACOB RIDZI noorsoo- ja spordiminister
Ms Monica Maria IACOB-RIDZI, Mr Francesco MUSOTTO,
Monica Maria IACOB-RIDZI, Francesco MUSOTTO,
Ms Monica SMOLEÑ Deputy State Secretary, Ministry of Culture and National Heritage
Monika SMOLEŃ kultuuri- ja rahvusliku pärandi ministeeriumi aseriigisekretär
Ms Monika JANKOVSKA State Secretary, Ministry of Justice
Monika JANKOVSKA justiitsministeeriumi riigisekretär
Ms Monika JANKOVSKÁ State Secretary at the Ministry of Justice
Monika JANKOVSKÁ justiitsministeeriumi riigisekretär
Ms Monika SMOLEŃ Deputy State Secretary, Ministry of Culture and National Heritage
Monika SMOLEŃ aseriigisekretär, kultuuri- ja rahvusliku pärandi ministeerium
Ms Monika SMOLEŃ                                                                                   Undersecretary, Ministry of Culture and National Heritage
Monika SMOLEŃ                                                                                         kultuuri- ja rahvusliku pärandi ministeeriumi aseriigisekretär
Ms Mukaddes NALBANT Deputy Minister for Education and Science
Mukaddes NALBANT hariduse ja teaduse aseminister
Ms Myriam Chaffart, Political Secretary Inland Waterways and Logistics, European Transport Workers' Federation (ETF)
Pr Myriam Chaffart, siseveeteede ja logistika poliitsekretär, Euroopa transporditöötajate föderatsioon (ETF)
Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN Member
Máire GEOGHEGAN-QUINN liige
Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN Member
Máire GEOGHEGAN-QUINN volinik
Ms Máire HOCTOR Minister of State, Department of Health and Children, Department of Social and Family Affairs and the Department of the Environment, Heritage and Local Government, with responsibility for horizontal issues concerning the elderly
Máire HOCTOR riigiminister tervishoiu- ja lasteministeeriumis, sotsiaal- ja perekonnaministeeriumis, keskkonna-, kultuuri- ja looduspärandi ning kohaliku omavalitsuse ministeeriumis, vastutab eelkõige vanuritega seotud horisontaalküsimuste eest
Ms Mária KOLÍKOVÁ State Secretary at the Ministry of Justice
Mária KOLÍKOVÁ justiitsministeeriumi riigisekretär
Ms Najat VALLAUD-BELKACEM Minister for Women's Rights, Government Spokesperson
Najat VALLAUD-BELKACEM naiste õiguste minister, valitsuse pressiesindaja
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister for Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET ökoloogia, säästva arengu, transpordi ja elamumajanduse minister
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister of Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET ökoloogia, säästva arengu, transpordi ja elamumajanduse minister
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister of State to the Minister for Ecology, Energy, Sustainable Development and Town and Country Planning, with responsibility for Ecology
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET riigisekretär, vastutav keskkonna eest
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Minister of State with responsibility for Forward Planning and the Development of the Digital Economy
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET riigisekretär, vastutav planeerimise ja digitaalmajanduse arendamise eest
Ms Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET Secretary of State for Strategic Studies and the Development of the Digital Economy
Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET strateegiliste uuringute ja digitaalmajanduse arendamise riigisekretär
Ms Natália CEHLÁRIKOVÁ State Secretary at the Ministry of Culture
Natália CEHLÁRIKOVÁ kultuuriministeeriumi riigisekretär
Ms Natália CEHLÁRIKOVÁ State Secretary, Ministry of Culture and Tourism
Natália CEHLÁRIKOVÁ riigisekretär, kultuuri- ja turismiministeerium
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary for Justice
Nebahat ALBAYRAK justiitsasjade riigisekretär
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary for Justice
Nebahat ALBAYRAK justiitsministeeriumi kantsler
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary for Justice
Nebahat ALBAYRAK justiitsministeeriumi riigisekretär
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary, Ministry of Justice
Mme Nebahat ALBAYRAK riigisekretär justiitsküsimustes
Ms Nebahat ALBAYRAK State Secretary, Ministry of Justice
Nebahat ALBAYRAK Justiitsministeeriumi kantsler
Ms Neelie KROES Member
Neelie KROES liige
Ms Neelie KROES Vice President
Neelie KROES asepresident
Ms Neelie KROES Vice- President
Neelie KROES asepresident
Ms Neelie KROES Vice-President
Neelie KROES asepresident
Ms Nerija PUTINAITE Deputy Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITE haridus- ja teadusministri asetäitja
Ms Nerija PUTINAITE Deputy Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITE hariduse ja teaduse aseminister
Ms Nerija PUTINAITE Deputy Minister, Ministry of Education and Science
Nerija PUTINAITE haridus- ja teadusministri asetäitja
Ms Nerija PUTINAITĖ Deputy Minister
Nerija PUTINAITĖ Aseminister
Ms Nerija PUTINAITĖ Deputy Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITĖ haridus- ja teadusministri asetäitja
Ms Nerija PUTINAITĖ Deputy Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITĖ hariduse ja teaduse aseminister
Ms Nerija PUTINAITĖ Vice-Minister for Education and Science
Nerija PUTINAITĖ hariduse ja teaduse aseminister
Ms Nicole BRICQ Minister for Ecology, Sustainable Development and Energy
Nicole BRICQ ökoloogia-, säästva arengu ja energeetikaminister
Ms Nicole BRICQ Minister for Foreign Trade
Nicole BRICQ väliskaubandusminister
Ms Nina GREGORI Director-General of Migration and Integration Directorate, Ministry of the Interior
Nina GREGORI rände ja integratsiooni direktoraadi peadirektor, siseministeerium
Ms Nina RADEVA Deputy Minister for the Economy and Energy
Nina RADEVA majandus- ja energeetikaministri asetäitja
Ms Nina RADEVA Deputy Minister for the Economy and Energy
Nina RADEVA majanduse ja energeetika aseminister
Ms Nona KARADJOVA Minister for the Environment and Water
Nona KARADJOVA keskkonna- ja veemajandusminister
Ms Nora BERRA Minister of State with responsibility for Senior Citizens, attached to the Minister for Labour Relations, the Family, Solidarity and Urban Affairs
Nora BERRA töö-, töösuhete, perekonna, solidaarsuse ja linnaasjade ministri riigisekretär, vastutav eakatega seotud küsimuste eest
Ms Nora RIBOKIENE Deputy Minister for Health
Nora RIBOKIENĖ terviseministri asetäitja
Ms Nora RIBOKIENĖ Deputy minister for Health
Nora RIBOKIENĖ aseterviseminister
Ms Nora RIBOKIENĖ Deputy Minister for Health
Nora RIBOKIENĖ asetervishoiuminister
Ms Nyamko SABUNI
Nyamko SABUNI
Ms Nyamko SABUNI Minister for Equal Opportunities
Nyamko SABUNI võrdsete võimaluste minister
Ms Nyamko SABUNI Minister for Integration and Equal Opportunities
Nyamko SABUNI integratsiooni- ja võrdsete võimaluste minister
Ms Octavie MODERT Minister Delegate for the Civil Service and Administrative Reform
Octavie MODERT riigiteenistuse ja haldusreformi ministri esindaja
Ms Octavie MODERT Minister for Culture
Octavie MODERT kultuuriminister
Ms Octavie MODERT Minister for Culture, Minister for Relations with the Parliament, Minister for Administrative Simplification in the Office of the Prime Minister, Minister with responsibility for the Civil Service and Administrative Reform
Octavie MODERT kultuuriminister, parlamendiga suhtlemise minister, halduskorra lihtsustamise minister peaministri büroos, avaliku teenistuse ja haldusreformi eest vastutav minister
Ms Octavie MODERT State Secretary for Relations with Parliament,
Octavie MODERT parlamendiga suhtlemise eest vastutav riigisekretär,
Ms Octavie MODERT State Secretary for Relations with Parliament, State Secretary for Agriculture, Viticulture and Rural Development, State Secretary for Culture, Higher Education and Research
Octavie MODERT parlamendiga suhtlemise eest vastutav riigisekretär, põllumajanduse, viinamarjakasvatuse, maaelu arendamise riigisekretär, kultuuriasjade, kõrghariduse ja teadusuuringute riigisekretär
Ms Octavie MODERT State Secretary for Relations with Parliament, State Secretary for Agriculture, Viticulture and Rural Development, State Secretary for Culture, Higher Education and Research
Octavie MODERT parlamendiga suhtlemise eest vastutav riigisekretär; põllumajanduse, viinamarjakasvatuse, maaelu arendamise riigisekretär; kultuuriasjade, kõrghariduse ja teadusuuringute riigisekretär
Ms Octavie MODERT, Minister for Culture, Minister for Relations with the Parliament, Minister for Administrative Simplification in the Office of the Prime Minister, Minister with responsibility for the Civil Service and Administrative Reform
Octavie MODERT kultuuriminister, parlamendiga suhtlemise minister, halduskorra lihtsustamise minister peaministri büroos, avaliku teenistuse ja haldusreformi eest vastutav minister
Ms Octavie MODERT                                                                                  State Secretary for Relations with Parliament, State Secretary for Agriculture, Viticulture and Rural Development,
Octavie MODERT                                                                                         parlamendiga suhtlemise eest vastutav riigisekretär,
Ms Olga ALAGAYEROVA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Olga ALAGAYEROVA välisministeeriumi riigisekretär
Ms Olga ALGAYEROVA State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Olga ALGAYEROVA välisministeeriumi riigisekretär
Ms Olga ALGAYEROVA State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Olga ALGAYEROVA välisministeeriumi riigisekretär
Ms Olga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Olga ALGAYEROVÁ Välisministeeriumi kantsler
Ms Olympia STYLIANOU Permanent Secretary for Education and Culture
Olympia STYLIANOU haridus- ja kultuuriministeeriumi kantsler
Ms Olympia STYLIANOU Secretary General
Olympia STYLIANOU peasekretär
Ms Oľga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Ms Oľga ALGAYEROVÁ välisministeeriumi riigisekretär
Ms Oľga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Oľga ALGAYEROVÁ välisministeeriumi kantsler
Ms Oľga ALGAYEROVÁ State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Oľga ALGAYEROVÁ välisministeeriumi riigisekretär
Ms Paavo ARHINMÄKI Minister for Culture and Sport
Paavo ARHINMÄKI kultuuri- ja spordiminister
Ms Paola SEVERINO DI BENEDETTO Minister for Justice
Paola SEVERINO DI BENEDETTO justiitsminister
Ms Paola SEVERINO Minister for Justice
Paola SEVERINO justiitsminister
Ms Patricia CEYSENS Flemish Minister for Economic Affairs, Enterprise,
Patricia CEYSENS Flaami piirkonna majandus-, ettevõtlus-, teadus-,
Ms Patricia CEYSENS Flemish Minister for Economic Affairs, Enterprise, Science, Innovation and Foreign Trade
Patricia CEYSENS Flaami piirkonna majandus-, ettevõtlus-, teadus-, innovatsiooni- ja väliskaubandusminister
Ms Patricia CEYSENS Minister for the Economy, Enterprise, Science, Innovation and Foreign Trade
Patricia CEYSENS majandus-, ettevõtlus-, teadus-, innovatsiooni- ja väliskaubandusminister
Ms Patricia CULAR State Secretary, Ministry of labour, family and social affairs
Patricia CULAR töö-, perekonna- ja sotsiaalministeeriumi riigisekretär
Ms Patricia ČULAR State Secretary at the Ministry of Labour, the Family and Social Affairs
Patricia ČULAR riigisekretär, töö-, perekonna- ja sotsiaalministeerium
Ms Paula LEHTOMÄKI Minister for the Environment
Paula LEHTOMÄKI keskkonnaminister
Ms Paula RISIKKO Minister for Health and Social Services
Paula RISIKKO tervise- ja sotsiaalteenuste minister
Ms Paula RISIKKO Minister for Health and Social Services
Paula RISIKKO tervise- ja sotsiaalteenusteminister
Ms Paula RISIKKO Minister for Health and Social Services
Paula RISIKKO tervishoiu- ja sotsiaalteenuste minister
Ms Paula RISIKKO Minister for Social Affairs and Health
Paula RISIKKO sotsiaal- ja terviseminister
Ms Paula TEIXEIRA DA CRUZ Minister for Justice
Paula TEIXEIRA DA CRUZ justiitsminister
Ms Petia VASSILEVA Deputy Permanent Representative
Petia VASSILEVA alalise esindaja asetäitja