natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Why does Europe need a Creative Europe programme?
Miks on Loova Euroopa programm Euroopale vajalik?
Why does Europe need a Creative Europe programme?
Miks on „Loov Euroopa” Euroopale vajalik?
Why does Europe need a New Skills Agenda?
Miks vajab Euroopa uut oskuste tegevuskava?
Why does it matter?
Miks see on oluline?
Why does the Agenda focus on the need to make the EU's return system more effective?
Miks keskendub tegevuskava vajadusele tõhustada ELi tagasipöördumissüsteemi?
Why does the CAP need to be fairer?
Miks on vaja muuta ÜPP õiglasemaks?
Why does the Commission encourage intra-EU labour mobility?
Miks komisjon julgustab ELi sisest liikuvust?
Why does the Commission expect the Member States to move forward on this legislative proposal on cultivation?
Miks ootab komisjon liikmesriikidelt edasiminekut kõnealuse kasvatamist käsitleva õigusakti ettepaneku osas?
Why does the Commission fund questionable projects like clowns in Tampere or the Danish ski slopes where it never snows?
Miks rahastab komisjon küsitava väärtusega projekte, nagu Tampere klounid või suusamäed Taani piirkonnas, kus iial lund ei saja?
Why does the Commission intend to take action in this field?
Miks komisjon kavatseb selles valdkonnas meetmeid võtta?
Why does the Commission propose minimum rates rather than full harmonisation of energy taxes?
Miks komisjon teeb ettepaneku kehtestada alammäärad selle asemel, et energiamaksud täielikult ühtlustada?
Why does the Commission propose to use part of the revenue generated by a financial transaction tax as a future own resource for the EU Budget?
Miks teeb komisjon ettepaneku, et osa finantstehingute maksust saadavast tulust võiks kasutada ELi eelarve omavahenditena?
Why does the Commission say the Court should reinforce its methodology?
Miks arvab komisjon, et kontrollikoda peaks oma metoodikat täiustama?
Why does the Commission want to define the quality of traineeships?
Miks tahab komisjon määratleda ametipraktika kvaliteedi?
Why does the Commission want to revise these rules?
Miks tahab komisjon need eeskirjad läbi vaadata?
Why does the Communication not contain more detail on some issues?
Miks ei ole teatises esitatud üksikasjalikumat teavet teatavate küsimuste kohta?
Why does the EU fund European research?
Miks EL Euroopa teadustegevust rahastab?
Why does the EU need a construction strategy?
Milleks on ELil vaja ehitusstrateegiat?
Why does the EU need a Maritime agenda for growth and jobs?
Miks on ELil vaja merendusalast tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade loomiseks?
Why does the EU promote ADR?
Miks EL edendab vaidluste kohtuvälist lahendamist?
Why does the EU think spending time studying, training or getting work experience abroad is useful for young people?
Miks arvab EL, et välismaal õppimine, koolitumine või töökogemuse saamine on noortele kasulik?
Why does the European Commission promote multilingualism?
Miks Euroopa Komisjon mitmekeelsust edendab?
Why does the legal proposal exclude GMO for cultivation?
Miks on õigusakti ettepanekust välja jäetud kasvatamiseks ettenähtud GMOd?
Why does the Pillar focus on the euro area Member States?
Miks keskendutakse sotsiaalõiguste samba puhul euroala liikmesriikidele?
Why does the proposed Fund focus on food, the homeless and materially-deprived children?
Miks on loodava abifondi keskmes toit, kodutus ja materiaalset puudust kannatavad lapsed?
Why does the Regulation not specify an EU-wide level of the risk premium to be applied by national regulators?
Miks ei ole soovituses täpsustatud, kui suurt riskipreemiat peaksid riikide reguleerivad asutused kogu ELis kohaldama?
Why does the sweep take place simultaneously across the EU?
Miks toimus kontroll samal ajal kogu Euroopa Liidus?
Why does the VAT system need to be reviewed?
Miks tuleb käibemaksusüsteem läbi vaadata?
Why does this matter?
Miks see kõik oluline on?
Why don't we have two formal legislative proposals?
Miks ei ole esitatud kahte ametlikku seadusandlikku ettepanekut?
Why dropping the VAT-based resource?
Miks loobutakse käibemaksupõhistest omavahenditest?
Why Europe salvaged the Round in July 2004 with its offer to end all agricultural export subsidies.
Seepärast päästis Euroopa 2004. aasta juulis vooru pakkumisega lõpetada kõik põllumajanduse eksporditoetused.
Why has CCS not gained ground yet in the EU?
Miks ei ole ELis veel süsinikdioksiidi laialdaselt koguma ja säilitama hakatud?
Why has the Commission decided to stop using existing names of mobility programmes such as Leonardo da Vinci, Comenius and Grundtvig?
Miks otsustas komisjon lõpetada olemasolevate liikuvust toetavate programmide Leonardo da Vinci, Comeniuse ja Grundtvigi nimede kasutamise?
Why has the Commission developed a Roadmap for moving to a low carbon economy in 2050?
Miks koostas komisjon vähese CO2-heitega majandusele ülemineku edenemiskava?
Why has the Commission proposed a Financial Transaction Tax for implementation through enhanced cooperation?
Miks on Euroopa Komisjon teinud ettepaneku finantstehingute maksu rakendamiseks tõhustatud koostöö kaudu?
Why has the Commission proposed a new tax on the financial sector?
Miks on komisjon teinud ettepaneku finantssektori uue maksu kohta?
Why has the Commission proposed that the CCCTB should be optional for companies?
Miks tegi komisjon ettepaneku, et CCCTB peaks olema äriühingute jaoks vabatahtlik?
Why has the Commission proposed today a revision of EU ETS?
Miks tegi Euroopa Komisjon täna ettepaneku ELi HKS läbi vaadata?
Why has the Commission revised the current law?
Miks komisjon kehtiva õigusakti läbi vaatas?
Why has the Commission waited until today to propose such a statute?
Miks on komisjon kõnealuse põhikirja ettepaneku esitamisega siiani oodanud?
Why has the ECA changed the way it carries out some of its annual audit work?
Miks on Euroopa Kontrollikoda osaliselt muutnud oma iga-aastase audititegevuse läbiviimist?
Why has the Environment, Maritime Affairs and Fisheries been brought together in one portfolio?
Miks on keskkonna-, merendus- ja kalandusküsimused koondatud ühte portfelli?
Why has the exception clause never been triggered during the crisis?
Miks ei kohaldatud kriisi ajal kordagi erandiklauslit?
Why has the food labelling legislation been changed?
Miks muudeti toiduainete märgistamisalast õigusakti?
Why has this idea been given up?
Miks on sellest ideest loobutud?
Why have Climate Action and Energy been brought together in one portfolio?
Miks on kliimameetmed ja energeetika ühte portfelli pandud?
Why have food prices risen?
Miks on toiduainete hinnad tõusnud?
Why have you put forward a list of priority pending proposals this year?
Miks on sel aastal esitatud nimekiri prioriteetsetest menetluses olevatest ettepanekutest?
Why is a financial transaction tax necessary at EU level?
Miks on vaja kehtestada finantstehingute maks ELi tasandil?
Why is a new policy necessary ?
Miks on uut poliitikat vaja?
Why is a new policy necessary?
Miks on uut poliitikat vaja?
Why is China important for the EU, and why is the EU important for China?
Miks on Hiina ELi jaoks oluline ja miks EL on Hiina jaoks oluline?
Why is coding important?
Miks on programmeerimine oluline?
Why is Commission action needed now?
Miks on komisjoni abi vaja nüüd?
Why is consolidation an important part of this system?
Miks on konsolideerimine kõnealuse süsteemi tähtis osa?
Why is early agreement on a 2030 framework for climate and energy policies important?
Miks on oluline kliima- ja energiapoliitika 2030. aasta raamistik varakult kokku leppida?
Why is fixed telephony 20% more expensive in Belgium than in the Netherlands?
Miks on lauatelefon Belgias 20 % kallim kui Hollandis?
Why is it important?
Miks see on tähtis?
Why is it necessary that electricity grids of EU countries are connected with each other?
Miks peaksid Euroopa Liidu liikmesriikide elektrivõrgud olema omavahel ühendatud?
Why is it necessary to set up a special guarantee fund for the cultural and creative sectors?
Miks on vaja luua kultuuri- ja loomesektorite jaoks eraldi tagatisvahend?
Why is it needed now?
Miks see on vajalik?
Why is it needed?
Miks see on vajalik?
Why is it proposed to amend the Regulation on genetically modified food and feed?
Miks tehti ettepanek muuta geneetiliselt muundatud toidu ja sööda määrust?
Why is Malta not included as a beneficiary of the scheme?
Miks mehhanismi Malta puhul ei kasutata?
Why is money taken from innovation but not from other policies like agriculture?
Miks võetakse raha innovatsioonilt ja mitte teistelt poliitikavaldkondadelt, näiteks põllumajanduselt?
Why is nearly 40% of the EU budget given over to agriculture and not to other sectors?
Miks kulutatakse peaaegu 40% ELi eelarvest põllumajandusele ja mitte muudele sektoritele?
Why is posting necessary?
Miks on lähetamine vajalik?
Why is public intervention needed?
Miks on vaja riiklikku sekkumist?
Why is some data missing?
Miks on osa andmeid puudu?
Why is Syria not included in this list of benefitting regions, despite being the country of origin of the majority or the refugees looking for asylum in Europe?
Miks Süüria ei ole usaldusfondi sihtriikide seas, ehkki sealt on pärit suurim osa Euroopas varjupaika otsivatest pagulastest?
Why is the Arctic relevant to the EU?
Miks on Arktika ELi jaoks oluline?
Why is the Choice Screen only shown to users who have Microsoft's web browser set as their default web browser?
Miks ilmub valikuaken ainult nende arvutikasutajate ekraanile, kelle vaikebrauser on Microsofti veebibrauser?
Why is the Commission adopting this package today and what does it include?
Miks võtab komisjon paketi vastu täna ning mida see sisaldab?
Why is the Commission arranging these dialogues now?
Miks komisjon just praegu selle teemaga tegeleb?
Why is the Commission calling into question traditional release windows?
Miks seab komisjon küsimärgi alla traditsioonilised leviaknad?
Why is the Commission cutting the budgets of the Horizon 2020 and CEF programmes?
Miks kärbib komisjon programmi „Horisont 2020” ja Euroopa ühendamise rahastu programmi eelarvet?
Why is the Commission doing this now?
Miks komisjon just praegu selle teemaga tegeleb?
Why is the Commission doing this now?
Miks korraldab komisjon selle dialoogi just praegu?
Why is the Commission envisaging revisiting the territorial criterion?
Mis kavandab komisjon territoriaalse kriteeriumi läbivaatamist?
Why is the Commission focusing on youth unemployment, given that unemployment has increased among the whole workforce?
Miks keskendub komisjon noorte töötusele, kui töötus on suurenenud kõigi tööealiste hulgas?
Why is the Commission holding these dialogues just now?
Miks korraldab komisjon selle arutelu just praegu?
Why is the Commission launching a consultation on the Blue Card?
Miks algatab komisjon sinise kaardi teemalise konsultatsiooni?
Why is the Commission launching this Green Paper now?
Miks komisjon kõnealuse rohelise raamatu just praegu avaldab?
Why is the Commission presenting these ideas now?
Miks esitab komisjon need suunised just praegu?
Why is the Commission promoting a financial transaction tax at global level?
Miks edendab komisjon finantstehingute maksu üleilmsel tasandil?
Why is the Commission proposal on the statute completed by a Commission working document on the Financial Regulation?
Miks on põhikirja käsitlevale komisjoni ettepanekule lisatud finantsmäärust käsitlev komisjoni töödokument?
Why is the Commission proposing a digital database for new energy efficient products?
Miks soovitab komisjon uute energiatõhusate toodete jaoks digitaalset andmebaasi?
Why is the Commission proposing a permanent crisis relocation scheme?
Miks teeb komisjon ettepaneku kriisiolukorras ümberasustamise alalise mehhanismi loomiseks?
Why is the Commission proposing a single 'A to G' energy label?
Miks soovitab komisjon võtta kasutusele klasside A–G ühtse energiamärgise?
Why is the Commission proposing an Energy Union now?
Miks komisjon teeb praegu energialiidu alase ettepaneku?
Why is the Commission proposing an EU list of safe countries of origin and which countries are on it?
Miks teeb komisjon ettepaneku koostada ELi nimekirja turvalistest päritoluriikidest ja millised riigid sinna kuuluvad?
Why is the Commission proposing new rules?
Miks komisjon teeb ettepaneku uute eeskirjade kohta?
Why is the Commission proposing to change the territorial spending criterion of the Communication?
Miks teeb komisjon ettepaneku muuta teatise kohast kulutuste teataval territooriumil tegemise kriteeriumit?
Why is the Commission proposing to merge the existing Culture, MEDIA and MEDIA Mundus programmes in a single programme?
Miks tegi komisjon ettepaneku koondada senised programmid „Kultuur”, „MEDIA” ja „MEDIA Mundus” üheks programmiks?
Why is the Commission putting such focus on the services sector?
Miks keskendub komisjon niivõrd palju teenuste sektorile?
Why is the Commission revising the Tobacco Products Directive?
Miks vaatab komisjon tubakatoodete direktiivi läbi?
Why is the Commission sending today a draft decision of authorisation for the Pioneer 1507 maize to the Council?
Miks saadab komisjon täna nõukogule maisi Pioneer 1507 lubamise otsuse eelnõu?
Why is the EU investing in the event?
Miks EL seda rahastab?
Why is the EU launching a specific initiative for young people?
Miks käivitab EL algatuse noorte jaoks?
Why is the EU promoting ADR and ODR?
Miks EL propageerib ADRi ja ODRi?
Why is the European Commission launching a campaign to raise awareness of passenger rights?
Miks Euroopa Komisjon algatab kampaania teadlikkuse tõstmiseks reisijate õiguste kohta?
Why is the European Commission proposing to revise the 1996 Directive?
Miks teeb Euroopa Komisjon ettepaneku 1996. aasta direktiiv läbi vaadata?
Why is the European Public Prosecutor’s Office proposal being presented with a reform of Eurojust?
Miks esitatakse Euroopa Prokuratuuri loomist käsitlev ettepanek samaaegselt Eurojusti reformiga?
Why is the mid-term review being carried out?
Milleks on vaja vahekokkuvõtet?
Why is the programme called Erasmus?
Miks on programmi nimi Erasmus?
Why is the scheme being renamed Marie Skłodowska-Curie Actions?
Miks nimetatakse meetmed ümber Marie Skłodowska-Curie meetmeteks?
Why is the Single Sky not delivering as expected?
Miks ei anna ühtne Euroopa taevas oodatud tulemusi?
Why is the successful “Food Distribution programme for the Most Deprived Persons of the Community” (MDP) being discontinued?
Miks lõpetatakse ELi edukas programm „Toiduabi jaotamine ühenduses enim puudust kannatavatele isikutele”?
Why is there a Commissioner for Economic and Financial and Taxation and Customs?
Miks luuakse majandus- ja rahandusküsimuste ning maksunduse ja tolli voliniku ametikoht?
Why is there a cost for using the Hub and the Portal?
Miks on keskuse ja portaali kasutamine tasuline?
Why is there a need for a European legal statute for European political parties?
Milleks on Euroopa tasandi erakondadele vaja spetsiifilist õiguslikku seisundit?
Why is there a need for the EU to become active?
Miks peab EL aktiivselt tegutsema?
Why is there a new Commissioner for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union?
Miks luuakse finantsstabiilsuse ja finantsteenuste ning kapitaliturgude liidu voliniku ametikoht?
Why is there no Commissioner solely for Enlargement?
Miks on kaotatud eraldi laienemisvoliniku ametikoht?
Why is there such a gap between the reading performance of girls and boys?
Miks tüdrukute ja poiste lugemisoskus nii palju erineb?
Why is there the need for a Colloquium on this topic?
Miks on selleteemalist kollokviumi vaja?
Why is this a problem?
Miks on jaekaubandusettevõtte asutamise piirangud probleemsed?
Why is this happening now?
Miks toimub muutus just praegu?
Why is this important for growth?
Kuidas mõjutab see kõik majanduskasvu?
Why is this important?
Miks on see oluline?
Why is this report published now?
Miks aruanne just nüüd avaldatakse?
Why isn’t there a similar target for gas?
Miks ei ole püstitatud sarnast eesmärki gaasi puhul?
Why it matters
Miks see on oluline?
Why last October Europe made a comprehensive offer to cut trade distorting farm subsides and further open our farm, manufacturing and services markets.
Seepärast tegi Euroopa eelmise aasta oktoobris igakülgse pakkumise kärpida kaubandust moonutavaid põllumajandustoetusi ja veelgi avada meie põllumajandus-, tootmis- ja teenusteturud.
Why not just from one?
Kas ühest ei piisa?
Why not just from one?
Miks ei piisa ühest?
Why not just reduce the number of officials.
Vähendage lihtsalt ametnike arvu.
Why not make the same measures available at national level?
Miks mitte kasutada samu meetmeid riigisiseselt?
Why not reduce salaries?
Kärpige nende palku
Why not simply use AMIF or ISF funds?
Miks mitte kasutada lihtsalt Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi või Sisejulgeolekufondi?
Why now?
Miks just nüüd?
Why now?
Miks nüüd?
Why only these countries and not others as well?
Miks ainult need riigid ja teised mitte?
Why problems persist
Lahendamata probleemide põhjused
Why propose new own resources?
Miks pakkuda välja uusi omavahendeid?
Why reform the CAP?
Milleks ÜPPd uuendada?
Why rename GMES?
Miks GMES nimetati ümber?
Why say that signatories of an initiative have to come from a quarter of Member States?
Miks peavad algatusele allakirjutanud olema pärit ühest neljandikust liikmesriikidest?
Why set the emission reduction milestones on the basis of domestic measures alone?
Miks seatakse heite vähendamise eesmärgid üksnes ELi meetmetest lähtuvalt?
Why share confidential information with 26 other countries?
Milleks jagada salajast teavet veel 26 riigiga?
Why should all countries contribute and what contribution should they make?
Miks peaksid kõik riigid andma oma panuse ja milline peaks see olema?
Why should children and others learn to code?
Miks peaksid lapsed ja teisedki programmeerimist õppima?
Why should companies pre-register?
Miks peavad ettevõtjad eelregistreerimisel osalema?
Why should rural areas put up with patchy access to this tool?"
Miks peaks see töövahend maapiirkondades vaid ebaühtlaselt kättesaadav olema?”
Why should some allowances be set aside in the EU Emissions Trading System during the 2013–2020 period?
Miks on vaja 2013.–2020. aasta kauplemisperioodil panna reservi teatav osa ELi heitkogustega kauplemise süsteemi saastekvootidest?
Why should the EU update its trade strategy now?
Miks peaks EL oma kaubandusstrateegiat praegu uuendama?
Why should the Financial Framework be agreed no later than 2012?
Miks tuleks finantsraamistikus kokku leppida hiljemalt 2012. aastal?
Why should we have roaming charges at all in a single market?
Miks me peaksime ühtsel turul üldse rändlusteenuse eest maksma?
Why should we reform the CAP and how can we make it meet society’s expectations?
Miks reformida ÜPP-d ja kuidas saaks ÜPP ühiskonna ootustele paremini vastata?
Why should we reform the current CAP and how can we make it meet society’s expectations?
3- Milleks reformida praegust ühist põllumajanduspoliitikat ja kuidas see saaks ühiskonna ootustele vastata?
Why shouldn't data breaches be notified within 24 hours if that is feasible?
Miks ei tuleks isikuandmetega seotud õigusrikkumistest võimaluse korral teatada 24 tunni jooksul?
Why support farmers when food prices are high?
Milleks toetada põllumajandustootjaid, kui toiduhinnad on kõrged?
Why test for carbon monoxide levels?
Miks mõõta süsinikmonooksiidi taseme sisaldust?
Why the acceleration these last months?
Miks on tempo viimastel kuudel kiirenenud?
Why the Commission asked the Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS) to issue an opinion on fragrance allergens?
Miks palus komisjon, et tarbijaohutuse komitee esitaks allergeensete lõhnaainete kohta arvamuse?
Why the EU?
Miks kaasata Euroopa Liit?
Why the long wait?
Miks kõik nii kaua aega võtab?
Why the revision?
Miks on vaja läbivaatamist?
Why these extra changes?
Milleks veel uued muudatused?
Why this Decision?
Miks oli seda otsust vaja?
Why this new campaign?
Miks uus kampaania?
Why use a multiple of the number of Members of the European Parliament as the threshold for the minimum number of statements of support per Member State?
Miks toetusavalduste läve määramisel liikmesriigiti on võetud aluseks liikmesriigi liikmete arv Euroopa Parlamendis?
Why was it necessary to change the budgetary and spending rules in the Financial Regulation?
Miks oli vaja muuta finantsmääruse eelarve- ja kulueeskirju?
Why was Princess Laurentien chosen to chair the group?
Miks valiti eksperdirühma eesistujaks Madalmaade printsess Laurentien?
Why we mobilize support for SMEs because we believe a strong dynamic industrial base is indispensable for a strong European economy.
Lisaks mobiliseerime vaheneid VKEde toetuseks, sest meie arvates on tugeva Euroopa majanduse tagamiseks hädavajalik tugev ja dünaamiline tööstuslik baas.
Why we need a United States of Europe now
Miks on meil praegu vaja Euroopa Ühendriike
Why we need fully functional FABs
Miks meil on vaja täielikult toimivaid funktsionaalseid õhuruumiosi
Why we sometimes also spoke about the social side of programme commitments and amended those to take account of the effects on the most vulnerable in society.
Miks me knelesime mnikord ka programmi kohustuste sotsiaalsest poolest ja muutsime neid kohustusi, et vtta arvesse nende mju hiskonna kige haavatavamatele liikmetele.
Why were air passenger rights introduced?
Miks kehtestati lennureisija õigused?
Why were European TEN-T coordinators nominated?
Miks nimetati ametisse Euroopa TEN-T-koordinaatorid?
Why were rail passenger rights introduced?
Miks rongireisijate õigused kehtestati?
Why were the fixed telecoms markets liberated?
Miks liberaliseeriti tavatelekommunikatsiooniteenuste turud?
Why were these particular priority areas chosen?
Miks valiti välja just sellised konkreetsed prioriteetsed valdkonnad?
Why were websites offering travel services selected for this sweep?
Miks valiti kontrollimiseks reisiteenuseid pakkuvad veebisaidid?
Why were wine and all alcoholic beverages excluded?
Miks jäeti õigusaktist välja vein ja kõik alkohoolsed joogid?
Why will the Commission propose a very wide tax base?
Miks kavandab komisjon väga laia maksubaasi?
Why will the Commission propose these specific rates?
Miks on komisjon kavandanud sellised konkreetsed määrad?
Why would film-funding qualify as state aid at all, if most publicly-funded European films are not shown outside their national borders, have a low market share and therefore no or very little effect on trade and competition between Member States?
Miks käsitletakse filmide rahastamist üldse riigiabina, kui enamikku riiklike vahendite toel valminud Euroopa filmidest ei näidata väljaspool riigipiire, nende turuosa on väike ning seega on nende mõju liikmesriikidevahelisele kaubandusele ja konkurentsile väga väike?
Why would it be useful to put more emphasis on translation in the classroom?
Miks oleks oluline asetada koolitundides rohkem rõhku tõlkimisele?
Why would the new Fund allow the use of intervention stocks if the current programme based on them has to be stopped?
Miks on nii, et praegune sekkumisvarudel põhinev programm tuleb lõpetada, samas kui uues programmis on nende kasutamine lubatud?
Wi-Fi and LTE small cells are complementary to one another rather than substitutes.
Wifi ja LTE väikese raadiusega kärjed mitte niivõrd ei asenda, kuivõrd täiendavad teineteist.
Wi-Fi is most commonly used in the home and work environments, and is especially useful for connecting multiple devices to one internet subscription.
Enamasti kasutatakse wifit kodus või tööl, et üht internetiteenuse lepingut omades saaks võrku ühendada samal ajal mitu seadet.
Wide and fair access to radio spectrum is crucial to ensure that EU citizens in both urban and rural areas can enjoy the benefits of digital technology.
Ulatuslik ja õiglane juurdepääs raadiospektrile on ülimalt tähtis selleks, et tagada linna- ja maapiirkondades elavatele ELi kodanikele võimalus kasutada digitaaltehnoloogia hüvesid.
Wide gender pension gaps are found in a large number of Member States: 17 have pension gaps greater or equal to 30%.
Paljudes liikmesriikides on sooline pensionilõhe väga suur: 17 riigis on pensionilõhe 30% või üle selle.
Widen access to second-chance education and adult learning
Laiendada juurdepääsu teise võimaluse haridusele ja täiskasvanuõppele