natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Henk BLEKER State Secretary for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Henk BLEKER majandus-, põllumajandus- ja innovatsiooniministeeriumi riigisekretär
Mr Henk KAMP Minister for Economic Affairs
Henk KAMP majandusminister
Mr Henk KAMP Minister for social affairs and employment
Henk KAMP sotsiaal- ja tööhõiveminister
Mr Henk KAMP Minister of Social Affairs and Employment
Henk KAMP sotsiaal- ja tööhõiveminister
Mr Henri de RAINCOURT Minister responsible for Cooperation
Henri de RAINCOURT koostöö eest vastutav minister
Mr Henri de RAINCOURT Minister with responsibility for Cooperation, attached to the Ministre d'État, Minister for Foreign and European Affairs
Henri de RAINCOURT riigiministri ning välis- ja Euroopa asjade ministri alluvusse kuuluv minister, kes vastutab koostöö eest
Mr Henri Grethen (Luxembourg)
Henri Grethen (Luksemburg)
Mr Henri Grethen, member of the Court of Auditors, took part in the discussions.
Arutelul osales kontrollikoja liige Henri Grethen.
Mr Henri GRETHEN, proposed by the Luxembourg authorities, in place of Mr François COLLING;
Henri GRETHEN, kelle Luksemburgi ametiasutused on esitanud François COLLINGI asemele;
Mr Henrik Dam KRISTENSEN Minister for Transport
Henrik Dam KRISTENSEN transpordiminister
Mr Henrik HØEGH Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Henrik HØEGH toiduainete-, põllumajandus- ja kalandusminister
Mr Henrik NEPPER-CHRISTENSEN Permanent Secretary of Minister Manu SEREEN
Henrik NEPPER-CHRISTENSEN minister Manu SEREENI alaline sekretär
Mr Henrique GOMES State Secretary for Energy
Henrique GOMES energeetika riigisekretär
Mr Henrique GOMES State Secretary for Energy
Mihnea MOTOC alaline esindaja
Mr Herman VAN ROMPUY President
Herman VAN ROMPUY eesistuja
Mr Hermann KUES Parliamentary State Secretary in the Federal Ministry for Families, Senior Citizens, Women and Youth
Hermann KUES parlamendi riigisekretär perekonna, eakate, nais- ja noorteküsimuste ministeeriumis
Mr Hermann KUHN, Mitglied der Bremischen Bürgerschaft (Landtag),
Hermann KUHN, Mitglied der Bremischen Bürgerschaft (Landtag)
Mr Hervé MORIN Minister for Defence
Hervé MORIN kaitseminister
Mr Hervé NOVELLI
Hervé NOVELLI
Mr Hervé NOVELLI Minister of State with responsibility for Enterprise and Foreign Trade
Hervé NOVELLI riigisekretär, vastutav ettevõtete ja väliskaubanduse eest
Mr Hervé NOVELLI Minister of State with responsibility for Trade, Craft Trades, Small and Medium-sized Undertakings, Tourism and Services
Hervé NOVELLI ettevõtluse ja väliskaubanduse eest vastutav riigisekretär
Mr Hervé NOVELLI Secretary of State for Trade, Crafts, Small and Medium-Sized Enterprises, Tourism, Services and Consumer Affairs
Hervé NOVELLI riigiminister, vastutav kaubanduse, käsitööettevõtjate, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, turismi, teenuste ja tarbijaküsimuste eest
Mr Hervé NOVELLI Secretary of State for Trade, Crafts, Small and Medium‑sized Enterprises, Tourism, Services and Consumer Affairs
Hervé NOVELLI riigisekretär, vastutav kaubanduse, käsitööettevõtjate, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete, turismi, teenuste ja tarbijaküsimuste eest
Mr Hilary BENN Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Hilary BENN keskkonna-, toiduainete- ja maaeluminister
Mr Hilary BENN Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
Hilary BENN                                                                                                 keskkonna-, toiduainete- ja maaeluminister
Mr Hilary BENN Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs
Hilary BENN keskkonna-, toiduainete- ja maaeluminister
Mr Hololei has also served in the Estonian government as Minister of Economy (2001–02) and was the government's deputy representative to the Convention on the Future of Europe (2002–03).
Hr Hololei on töötanud ka Eesti Vabariigi valitsuses majandusministrina (2001–2002) ning olnud valitsuse esindaja asetäitja Euroopa Tulevikukonvendis (2002–2003).
Mr Horst SEEHOFER Federal Minister for Food, Agriculture and Consumer Protection
Horst SEEHOFER toiduainete-, põllumajandus- ja tarbijakaitseminister
Mr Horst SEEHOFER, Federal Minister for Food, Agriculture and Consumer Products
Horst SEEHOFER, toiduainete-, põllumajandus- ja tarbijakaitseminister
Mr Hosseini remains, however, at imminent risk of execution.
Abbas Hosseini võidakse siiski veel koheselt hukata.
Mr Hrvoje DOKOZA Deputy Minister for Environmental and Nature Protection
Hrvoje DOKOZA keskkonna- ja looduskaitse aseminister
Mr Hubert HEISS Ambassador, Acting Permanent Representative
Hubert HEISS suursaadik, alalise esindaja asetäitja
Mr Hubert WEBER, proposed by the Austrian authorities, to serve another term.
Hubert WEBER, kelle Austria ametiasutused on esitanud uueks ametiajaks.
Mr Hugh ROBERTSON Minister for Sport
Hugh ROBERTSON spordiminister
Mr Humberto ROSA State Secretary for the Environment
Humberto ROSA keskkonnaküsimuste riigisekretär
Mr Hunor KELEMEN Minister for Culture
Hunor KELEMEN kultuuriminister
Mr Huw IRRANCA-DAVIES Minister for the Natural and Marine Environment,
Huw IRRANCA-DAVIES                                                                             loodus- ja merekeskkonna, metsloomade ja maaeluminister
Mr Huw IRRANCA-DAVIES Minister for the Natural and Marine Environment, Wildlife and Rural Affairs
Huw IRRANCA-DAVIES loodus- ja merekeskkonna, eluslooduse ja maaeluminister
Mr Huw IRRANCA-DAVIES Minister for the Natural and Marine Environment, Wildlife and Rural Affairs
Huw IRRANCA-DAVIES merenduse ja maastike, metsloomade ja maaelu riigisekretär
Mr Huw IRRANCA-DAVIES Parliamentary Under-Secretary of State, Minister for the Natural and Marine Environment, Wildlife and Rural Affairs
Huw IRRANCA-DAVIES parlamentaarne riigisekretär, loodus- ja merekeskkonna, metsiku looduse ja maaelu minister
Mr Huw IRRANCA-DAVIES Parliamentary Under-Secretary, Marine and Natural Environment
Huw IRRANCA-DAVIES mere- ja looduskeskkonna riigisekretär
Mr Håkan EKENGREN State Secretary
Håkan EKENGREN riigisekretär
Mr Håkan Ekengren State Secretary, Ministry of Enterprise, Energy and Communications
Håkan Ekengren ettevõtluse, energeetika- ja kommunikatsiooniministeeriumi riigisekretär
Mr Ian LUCAS Parliamentary Under Secretary of State for Business and Regulatory Reform
Ian LUCAS majandus- ja õigusreformi riigisekretär
Mr Ian PEARSON Economic Secretary to the Treasury
Ian PEARSON rahandusministeeriumi majandussekretär
Mr Ian PEARSON Minister of State for Science and Innovation
Ian PEARSON teaduse ja innovatsiooni aseminister
Mr Ian PEARSON Minister of State, Department for Innovation, Universities and Skills
Ian PEARSON innovatsiooni, ülikoolide ja oskuste ministeeriumi riigiminister
Mr Ian PEARSON Parliamentary Under Secretary of State for Economics and Business and Economic Secretary to the Treasury
Ian PEARSON majanduse ja äri riigisekretär ja rahandusministeeriumi majandussekretär
Mr Ib PETERSEN Director for Development
Ib PETERSEN arenguküsimuste direktor
Mr Ib PETERSEN State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Ib PETERSEN  välisministeeriumi kantsler
Mr Ib PETERSEN State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Ib PETERSEN välisministeeriumi kantsler
Mr Ignacio ULLOA RUBIO State Secretary for Security
Ignacio ULLOA RUBIO julgeoleku riigisekretär
Mr Ignazio LA RUSSA Minister for Defence
Ignazio LA RUSSA kaitseminister
Mr Igor DZIALUK
Igor DZIALUK
Mr Igor DZIALUK Deputy State Secretary for Justice
Igor DZIALUK justiitsasjade aseriigisekretär
Mr Igor DZIALUK Deputy State Secretary, Ministry of Justice
Igor DZIALUK aseriigisekretär justiitsministeeriumis
Mr Igor DZIALUK Deputy State Secretary, Ministry of Justice
Igor DZIALUK justiitsministeeriumi aseriigisekretär
Mr Igor DZIALUK Undersecretary of State, Ministry of Justice
Igor DZIALUK justiitsministeeriumi asekantsler
Mr Igor JAKOMIN State Secretary at the Ministry of Transport
Igor JAKOMIN transpordiministeeriumi riigisekretär
Mr Igor JAKOMIN State Secretary, Ministry of Transport
Igor JAKOMIN transpordiministeeriumi riigisekretär
Mr Igor JAKOMIN State Secretary, Ministry of Transport Slovakia:
Igor JAKOMIN transpordiministeeriumi riigisekretär
Mr Igor LUKŠIČ Minister for Education and Sport
Igor LUKŠIČ haridus- ja spordiminister
Mr Igor RADZIEWICZ-WINNICKI Deputy State Secretary, Ministry of Health
Igor RADZIEWICZ-WINNICKI terviseministeeriumi aseriigisekretär
Mr Igor SENCAR Permanent Representative
Igor SENCAR alaline esindaja
Mr Igor SENČAR Permanent Representative
Igor SENČAR alaline esindaja
Mr Igor SENČAR State Secretary
Igor SENČAR riigisekretär
Mr Igor SENČAR State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Igor SENČAR riigisekretär, välisministeerium
Mr Igor SENČAR State Secretary at the Ministry of Foreign Affairs
Igor SENČAR välisministeeriumi riigisekretär
Mr Igor SENČAR State Secretary for Foreign Affairs
Igor SENČAR välisasjade riigisekretär
Mr Igor SENČAR State Secretary for Foreign Affairs
Igor SENČAR välisministeeriumi riigisekretär
Mr Igor SENČOR Permanent Representative
Igor SENČOR alaline esindaja
Mr Igor ŠALAMUN State Secretary at the Ministry of Infrastructure and Spatial Planning
Igor ŠALAMUN infrastruktuuri- ja ruumilise planeerimise ministeeriumi riigisekretär
Mr Igor ŠALAMUN State Secretary, Ministry of Infrastructure and Spatial Planning
Igor ŠALAMUN infrastruktuuri- ja ruumilise planeerimise ministeeriumi riigisekretär
Mr Igors Ludboržs (Latvia)
Igors LUDBORŽS (Läti)
Mr Ilias PLASKOVITIS Secretary General for European affairs, Ministry of Foreign Affairs
Ilias PLASKOVITIS välisministeeriumi Euroopa asjade peasekretär
Mr Ilie SÂRBU Minister of Agriculture, Forests and Rural Development
Ilie SÂRBU põllumajandus-, metsandus- ja maaelu arendamise minister
Mr Ilkka KANERVA Minister for Foreign Affairs
Ilkka KANERVA välisminister
Mr Ilmar Reepalu, Malmö kommun, in place of Mr Roger KALIFF,
Ilmar Reepalu, Malmö kommun, Roger KALIFFI asemele,
Mr Imants LIEGIS Minister for Defence
Imants LIEGIS kaitseminister
Mr Imants LIEĢIS Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Imants LIEĢIS suursaadik, poliitika- ja julgeolekukomitee esindaja
Mr Imants Viesturs LIEĢIS Minister for Defence
Imants Viesturs LIEĢIS kaitseminister
Mr Imants Viesturs LIEĢIS Minister for Justice
Imants Viesturs LIEĢIS justiitsminister
Mr Imre FORGÁCS Minister, Ministry of Justice and Law Enforcement
Imre FORGÁCS minister, justiits- ja õiguskaitse ministeerium
Mr Imre SZEKERES Minister for Defence
Imre SZEKERES kaitseminister
Mr Ingemar HANSSON State Secretary to the Minister for Finance
Ingemar HANSSON rahandusministri riigisekretär
Mr Inger STØJBERG Minister for Employment
Inger STØJBERG tööhõiveminister
Mr Ingrida ŠIMONYTE Minister for Finance
Ingrida ŠIMONYTE rahandusminister
Mr Inguss Kalniņš Deputy State Secretary on Strategies for the Ministry of Justice
Inguss Kalniņš justiitsministeeriumi aseriigisekretär (strateegiad)
Mr Ints DĀLDERIS Minister for Culture
Ints DĀLDERIS kultuuriminister
Mr Ioannis BOUGAS State Secretary for Development
Ioannis BOUGAS arenguasjade riigisekretär
Mr Ioannis DIAMANTIDIS Minister for Maritime Affairs, Islands and Fisheries
Ioannis DIAMANTIDIS merenduse, saarte ja kalanduse minister
Mr Ioannis DIAMANTIDIS Minister for Maritime Affairs, Islands, Fisheries
Ioannis DIAMANTIDIS merenduse, saarte ja kalanduse minister
Mr Ioannis DRIMOUSSIS Secretary General, Ministry for Development, Competitiveness and Maritime Affairs
Ioannis DRIMOUSSIS arengu-, konkurentsivõime- ja merenduse ministeeriumi peasekretär
Mr Ioannis IOANNIDIS General Secretary for Transparency and Human Rights, Ministry of Justice, Transparency and Human Rights
Ioannis IOANNIDIS läbipaistvuse ja inimõiguste valdkonna peasekretär, justiitsministeerium, läbipaistvus ja inimõigused
Mr Ioannis IOANNIDIS Secretary General
Ioannis IOANNIDIS peasekretär
Mr Ioannis IOANNIDIS State Secretary for Justice
Ioannis IOANNIDIS justiitsasjade riigisekretär
Mr Ioannis IOANNIDIS State Secretary for Justice, Transparency and Human Rights
Ioannis IOANNIDIS justiits-, läbipaistvuse ja inimõiguste riigisekretär
Mr Ioannis KASOULIDES Minister for Foreign Affairs
Ioannis KASOULIDES välisminister
Mr Ioannis KOUTSOUKOS State Secretary for Rural Development and Food
Ioannis KOUTSOUKOS maaelu arendamise ja toiduainete riigisekretär
Mr Ioannis LAZARIDES, President of the Community Council of Psimolofou,
Ioannis LAZARIDES, President of the Community Council of Psimolofou,
Mr Ioannis LIVANOS General Secretary, Ministry of Education (Youth)
Ioannis LIVANOS haridusministeeriumi riigisekretär (noored)
Mr Ioannis PANARETOS Deputy Minister for Education
Ioannis PANARETOS hariduse aseminister
Mr Ioannis PANARETOS Deputy Minister for Education, Life-long learning and Religious Affairs
Ioannis PANARETOS hariduse, elukestva õppe ja usuasjade aseminister
Mr Ioannis PANARETOS Deputy Minister for Research
Ioannis PANARETOS teadusministri asetäitja
Mr Ioannis PANARETOS Deputy Minister of Education, Life-long learning and Religious Affairs
Ioannis PANARETOS hariduse, elukestva õppe ja usuasjade aseminister
Mr Ioannis PAPATHANASIOU Minister for Economic Affairs and Finance
Ioannis PAPATHANASIOU majandus- ja rahandusminister
Mr Ioannis PAPATHANASIOU Minister for the Economy and Finance
Ioannis PAPATHANASIOU majandus- ja rahandusminister
Mr Ioannis PAPATHANASIOU Minister of Economic and Finance
Ioannis PAPATHANASIOU majandus- ja rahandusminister
Mr Ioannis PAPATHANASIOU Minister of Economic and Finance
Ioannis PAPATHANASIOU rahandus- ja majandusminister
Mr Ioannis SARMAS, proposed by the Greek authorities, to serve another term;
Ioannis SARMAS, kelle Kreeka ametiasutused on esitanud uueks ametiajaks;
Mr Ioannis STOURNARAS Minister for Finance
Ioannis STOURNARAS rahandusminister
Mr Ioannis TSOUKALAS Secretary General
Ioannis TSOUKALAS peasekretär
Mr Ioannis TZOANNOS Secretary General, Ministry of Mercantile Marine
Ioannis TZOANNOS merekaubandusministeeriumi peasekretär
Mr Ioannis VALINAKIS State Secretary for Foreign Affairs
Ioannis VALINAKIS välisasjade riigisekretär
Mr Ioannis VALINAKIS State Secretary for Foreign Affairs
Ioannis VALINAKIS välisministeeriumi riigisekretär
Mr Ioannis VROUTSIS Minister for Employment, Social Protection and Welfare
Ioannis VROUTSIS tööhõive-, sotsiaalkaitse- ja sotsiaalhoolekandeminister
Mr Ion ARITON Minister for the Economy, Trade and the Business Environment
Ion ARITON majandus-, kaubandus- ja ärikeskkonna minister
Mr Ion BAZAC Minister for Public Health
Ion BAZAC tervishoiuminister
Mr Ion BAZAC Minister of Public Health
Ion BAZAC rahvaterviseminister
Mr Ion PRIOTEASA, President of Dolj County Council,
Ion PRIOTEASA, President of Dolj County Council,
Mr Ionut Ciprian IUGA State Secretary, Ministry of Environmental and Climate Changes
Ionut Ciprian IUGA riigisekretär, keskkonna- ja kliimamuutuste ministeerium
Mr Isaías TABOAS SUAREZ State Secretary for Transport
Isaías TABOAS SUAREZ transpordiministeeriumi riigisekretär
Mr Istvan MAJOR Ambassador
Istvan MAJOR suursaadik
Mr Istvan SIMICSKÓ Parliamentary State Secretary, Ministry of Defence
Istvan SIMICSKÓ kaitseministeeriumi parlamentaarne riigisekretär
Mr István HILLER Minister for Education and Culture
István HILLER haridus- ja kultuuriminister
Mr István HILLER                                                                                        Minister for Education and Culture
István HILLER                                                                                               haridus- ja kultuuriminister
Mr István KLING State Secretary, Ministry of Environment and Water
István KLING riigisekretär, keskkonna- ja veemajandusministeerium
Mr István MAJOR Permanent Representation
István MAJOR alaline esindaja
Mr István VARGA Minister for National Development and Economic Affairs
Istváv VARGA riikliku arengu ja majandusminister
Mr István ZACHARIAŠ, Primátor mesta Moldava nad Bodvou,
István ZACHARIAŠ, Primátor mesta Moldava nad Bodvou,
Mr Istváv VARGA Minister for National Development and Economic Affairs
Istváv VARGA riikliku arengu ja majandusminister
Mr Iuliu WINKLER Minister of Communications and Information Tehnology
Iuliu WINKLER kommunikatsiooni- ja infotehnoloogiaminister
Mr Ivailo Georgiev KALFIN Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Ivailo Georgiev KALFIN asepeaminister ja välisminister
Mr Ivailo Georgiev KALFIN Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Ivailo Georgiev KALFIN peaminister ja välisminister
Mr Ivailo Kalfin (SD),
Ivailo Kalfin (SD),
Mr Ivailo KALFIN Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Ivailo KALFIN  asepeaminister ja välisminister
Mr Ivailo KALFIN Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Ivailo KALFIN asepeaminister ja välisminister
Mr Ivan BIZJAK Director-General
Ivan BIZJAK peadirektor
Mr Ivan ERŽEN State Secretary at the Ministry of Health
Ivan ERŽEN terviseministeeriumi riigisekretär
Mr Ivan FUKSA Deputy Minister for Agriculture
Ivan FUKSA põllumajandusminister
Mr Ivan FUKSA First Deputy Minister for Finance, State Property Management Section
Ivan FUKSA rahandusministri esimene asetäitja, riigivara majandamise osakond
Mr Ivan FUKSA Minister for Agriculture
Ivan FUKSA põllumajandusminister
Mr Ivan KORČOK Permanent Representative
Ivan KORÈOK alaline esindaja
Mr Ivan KORČOK Permanent Representative
Ivan KORČOK alaline esindaja
Mr Ivan LANGER
Ivan LANGER
Mr Ivan LANGER Minister for the Interior
Ivan LANGER siseminister
Mr Ivan LANGER Minister for the Interior
Ivan LANGER                                                                                               siseminister
Mr Ivan MIKLOŠ Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Ivan MIKLOŠ asepeaminister ja rahandusminister
Mr Ivan NAIDENOV Deputy Minister for Foreign Affairs
Ivan NAIDENOV asevälisminister
Mr Ivan NAYDENOV Deputy Minister for Foreign Affairs
Ivan NAYDENOV asevälisminister
Mr Ivan NAYDENOV Deputy Minister for Foreign Affairs
Ivan NAYDENOV välisministri asetäitja
Mr Ivan NAYDENOV Deputy Minister of Foreign Affairs
Ivan NAYDENOV välisministri asetäitja
Mr Ivan RYBÁRIK State Secretary at the Ministry of the Economy
Ivan RYBÁRIK majandusministeeriumi riigisekretär
Mr Ivan RYBÁRIK State Secretary, Ministry of the Economy
Ivan RYBÁRIK majandusministeeriumi riigisekretär
Mr Ivan SEČÍK State Secretary at the Ministry of Culture
Ivan SEČÍK kultuuriministeeriumi riigisekretär
Mr Ivan SEČÍK State Secretary, Ministry of Culture
Ivan SEČÍK kultuuriministeeriumi riigisekretär
Mr Ivan SEČÍK                                                                                              State Secretary at the Ministry of Culture
Ivan SEČÍK                                                                                                    kultuuriministeeriumi riigisekretär
Mr Ivan SVETLIK Minister for Health
Ivan SVETLIK tervishoiuminister
Mr Ivan SVETLIK Minister for Labour , the Family and Social Affairs
Ivan SVETLIK töö-, perekonna- ja sotsiaalminister
Mr Ivan SVETLIK Minister for Labour, Family and Social Affairs
Ivan SVETLIK töö-, perekonna- ja sotsiaalminister
Mr Ivan SVETLIK Minister for Labour, the Family and Social Affairs
Ivan SVETLIK töö-, perekonna- ja sotsiaalminister
Mr Ivan TSENOV Deputy Minister for Physical Education and Sports
Ivan TSENOV kehakultuuri ja spordi aseminister
Mr Ivan WILHELM Deputy Minister for Research and Higher Education
Ivan WILHELM teadus- ja kõrgharidusministri asetäitja
Mr Ivar UNT, Mayor of Valga
Ivar UNT, Valga linnapea
Mr Ivari PADAR Minister for Finance
Ivari PADAR rahandusminister
Mr Ivars GODMANIS Minister for the Interior
Ivars GODMANIS siseminister
Mr Ivaylo MOSKOVSKI Minister for Transport, Information Technology and Communications
Ivaylo MOSKOVSKI transpordi-, infotehnoloogia- ja kommunikatsiooniminister
Mr Ivo HLAVÁČ Deputy Minister for the Environment
Ivo HLAVÁČ keskkonnaministri asetäitja
Mr Ivo HLAVÁČ First Deputy Minister for Agriculture
Ivo HLAVÁČ põllumajandusministri esimene asetäitja
Mr Ivo HLAVÁČ State Secretary for Agriculture
Ivo HLAVÁČ põllumajanduse riigisekretär
Mr Ivo MARINOV Deputy Minister for the Economy, Energy and Tourism
Ivo MARINOV majanduse, energeetika ja turismi aseminister
Mr Ivo OPSTELTEN Minister for Security and Justice
Ivo OPSTELTEN julgeoleku- ja justiitsminister
Mr Iztok Jarc gave Ministers an overview of the work programme and the issues to be debated during Slovenia's Presidency.
Iztok Jarc tutvustas ministritele tööprogrammi ja Sloveenia eesistumise ajal arutlusele tulevaid küsimusi.
Mr Iztok JARC Minister for Agriculture, Forestry and Food
Iztok JARC põllumajandus-, metsandus- ja toiduaineteminister
Mr Iztok JARC Minister for Agriculture, Forestry and Food
Iztok JARC                                                                                                    põllumajandus-, metsandus- ja toiduaineteminister
Mr J. Rozenberg (UK), Commentator in legal matters and journalist
Mr J. Rozenberg (UK), Commentator in legal matters and journalist (tbc)
Mr Jaak AAVIKSOO Minister for Defence
Jaak AAVIKSOO kaitseminister
Mr Jaak AAVIKSOO Minister for Education and Science
Jaak AAVIKSOO haridus- ja teadusminister
Mr Jaak AAVISKOO Minister for Education and Science
Jaak AAVISKOO haridus- ja teadusminister
Mr Jaanus TAMKIVI Minister for the Environment
Jaanus TAMKIVI keskkonnaminister
Mr Jaanus TAMKIVI Minister for the Environment
Jaanus TAMKIVI                                                                                          keskkonnaminister
Mr Jaanus TAMKIVI Minister of the Environment
Jaanus TAMKIVI keskkonnaminister
Mr Jacek CICHOCKI Minister for the Interior
Jacek CICHOCKI siseminister
Mr Jacek DOMINIK Deputy State Secretary
Jacek DOMINIK aseriigisekretär
Mr Jacek DOMINIK Deputy State Secretary
Jacek DOMINIK riigisekretäri asetäitja
Mr Jacek DOMINIK Deputy State Secretary, Ministry of Finance
Jacek DOMINIK aseriigisekretär, rahandusministeerium
Mr Jacek DOMINIK Deputy State Secretary, Ministry of Finance
Jacek DOMINIK rahandusministeeriumi asekantsler
Mr Jacek DOMINIK Deputy State Secretary, Ministry of Finance
Jacek DOMINIK rahandusministeeriumi aseriigisekretär
Mr Jacek DOMINIK Undersecretary of State, Ministry of Finance
Jacek DOMINIK rahandusministeeriumi aseriigisekretär
Mr Jacek GULIŃSKI Deputy State Secretary, Ministry of Science and Higher Education
Jacek GULIŃSKI aseriigisekretär, teadus- ja kõrgharidusministeerium
Mr Jacek GULIŃSKI Deputy State Secretary, Ministry of Science and Higher Education
Jacek GULIŃSKI teadus- ja kõrgharidusministeeriumi aseriigisekretär
Mr Jacek NAJDER Under Secretary of State, Ministry of Foreign Affairs
Jacek NAJDER välisministeeriumi aseriigisekretär
Mr Jacek ROSTOWSKI Deputy Prime Minister and Minister for Finance
Jacek ROSTOWSKI asepeaminister, rahandusminister
Mr Jacek ROSTOWSKI Minister for Finance
Jacek ROSTOWSKI rahandusminister
Mr Jack STRAW Secretary of State for Justice and Lord Chancellor
Jack STRAW justiitsminister ja kohtuminister
Mr Jack STRAW Secretary of State for Justice and Lord Chancellor
Jack STRAW justiitsminister ja lordkantsler
Mr Jack STRAW Secretary of State for Justice and Lord Chancellor
Jack STRAW riigisekretär, justiitsküsimused, ja kohtuminister
Mr Jack STRAW Secretary of State for Justice and Lord Chancellor
Jack STRAW                                                                                                  riigisekretär, justiitsküsimused, ja kohtuminister
Mr Jacob HEINSEN Minister for Transport
Jacob HEINSEN transpordiminister
Mr Jacob HEINSEN Permanent Secretary
Jacob HEINSEN kantsler
Mr Jacques BARROT Vice President
Jacques BARROT asepresident
Mr Jacques BARROT Vice-President
Jacques BARROT asepresident
Mr Jacques Barrot, Vice-President of the European Commission and European Commissioner responsible for justice, freedom and security, launched a competition today - 28 November 2008 - on European Union and citizenship.
Euroopa Komisjoni asepresident Jacques Barrot, kes vastutab õigus-, vabadus- ja turvalisusküsimuste eest, avas täna,
Mr Jaime GARCÍA-LEGAZ PONCE State Secretary for Trade
Jaime GARCÍA-LEGAZ PONCE kaubanduse riigisekretär
Mr Jaime LISSAVETZKY
Jaime LISSAVETZKY
Mr Jaime LISSAVETZKY State Secretary with responsibility for Sport
Jaime LISSAVETZKY spordi valdkonna riigisekretär
Mr Jaime RABANAL GARCÍA, Consejero de Economía y Asuntos Europeos,
Jaime RABANAL GARCÍA, Consejero de Economía y Asuntos Europeos,