natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr George PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
Georgios PAPACONSTANTINOU rahandusminister
Mr George PAPACONSTANTINOU Minister for the Environment, Energy and Climate Change
Georgios PAPACONSTANTINOU keskkonna-, energeetika- ja kliimamuutuste minister
Mr George PAPAGEORGIOU Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance
George PAPAGEORGIOU töö- ja sotsiaalkindlustusministeeriumi riigisekretär
Mr George PETALOTIS State Secretary for Justice
George PETALOTIS justiitsasjade riigisekretär
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO loodusvarade ja maaeluminister
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO ressursside ja maaeluminister
Mr George PULLICINO Minister for Resources and Rural Affairs
George PULLICINO                                                                                      ressursside ja maaeluminister
Mr George PULLICINO Minister for Rural Affairs and the Environment
George PULLICINO maaelu- ja keskkonnaminister
Mr George SCRIPCARU, Mayor of Braşov municipality,
George SCRIPCARU, Mayor of Braşov municipality,
Mr George VELLA Minister for Foreign Affairs
George VELLA välisminister
Mr George ZODIATES Deputy Permanent Representative
George ZODIATES alalise esindaja asetäitja
Mr Georges FRIDEN Deputy Permanent Representative
Georges FRIDEN alalise esindaja asetäitja
Mr Georges FRIDEN Political Director
Georges FRIDEN poliitikaosakonna juhataja
Mr Georgi KOSTOV Deputy Minister for Agriculture
Georgi KOSTOV põllumajandusministri asetäitja
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister for Economic Affairs
Georgios ALOGOSKOUFIS majandusminister
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister for Economic Affairs and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS majandus- ja rahandusminister
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister for the National Economy and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS majandus- ja rahandusminister
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister of National Economy and Finance
Georgios ALOGOSKOUFIS majandus- ja rahandusminister
Mr Georgios ALOGOSKOUFIS Minister of National Economy and Finance
Hr Georgios ALOGOSKOUFIS majandus- ja rahandusminister
Mr Georgios KONSTANTOPOULOS State Secretary for Health and Social Solidarity
Georgios KONSTANTOPOULOS riigisekretär tervise ja sotsiaalse solidaarsuse küsimustes
Mr Georgios KOUTROUMANIS Minister for Employment and Social Protection
Georgios KOUTROUMANIS tööhõive- ja sotsiaalkaitseminister
Mr Georgios NIKITIADIS State Secretary for Culture and Tourism
Georgios NIKITIADIS kultuuriasjade ja turismi riigisekretär
Mr Georgios PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
Georgios PAPACONSTANTINOU rahandusminister
Mr Georgios PAPAGEORGIOU Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance
George PAPAGEORGIOU töö- ja sotsiaalkindlustusministeeriumi kantsler
Mr Georgios PAPASTERGIOU, Prefect of Pieria, in place of Mr Dimitrios STAMATIS,
Georgios PAPASTERGIOU, Pieria prefekt, Dimitrios STAMATISE asemele;
Mr Georgios ZANIAS Counsellor
Georgios ZANIAS nõunik
Mr Gerald HOWARTH Minister for International Security Strategy
Gerald HOWARTH rahvusvahelise julgeolekustrateegia minister
Mr Gerard CORR Permanent Representative
Gerard CORR alaline esindaja
Mr Gerd ANDRES Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Labour and Social Affairs
Gerd ANDRES parlamendi riigisekretär, töö- ja sotsiaalministri abi
Mr Gerd HOOFE State Secretary, Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
Gerd HOOFE perekonna-, eakate, naisküsimuste, ja noorsooministeeriumi riigisekretär
Mr Gerd LEERS Minister for immigration and Asylum
Gerd LEERS immigratsiooni- ja pagulasasjade minister
Mr Gerd LEERS Minister for Immigration and Asylum
Gerd LEERS sisserände- ja pagulasasjade minister
Mr Gerd LEERS Minister for Immigration, Integration and Asylum
Gerd LEERS sisserände-, integratsiooni- ja varjupaigaküsimuste minister
Mr Gerrit HEIN Under-Secretary of State
Gerrit STEIN asekantsler (Ministerialdirektor)
Mr Gert ANSU Deputy Permanent Representative
Gert ANTSU alalise esindaja asetäitja
Mr Gert ANTSU Deputy Permanent Representative
Gert ANTSU alalise esindaja asetäitja
Mr Gert ANTSU Permanent Representative
Gert ANTSU alaline esindaja
Mr Gert LINDEMANN State Secretary at the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection
Gert LINDEMANN toiduainete-, põllumajandus- ja tarbijakaitseministeeriumi riigisekretär
Mr Gert LINDEMANN State Secretary at the Ministry of Food, Agriculture and Consumer protection
Gert LINDEMANN toiduainete-, põllumajandus- ja tarbijakaitseministeeriumi riigisekretär
Mr Gert LINDEMANN State Secretary, Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer Protection
Gert LINDEMANN toiduainete-, põllumajandus- ja tarbijakaitseministeeriumi riigisekretär
Mr Gheorghe FALCĂ, Mayor of Arad municipality,
Gheorghe FALCĂ, Mayor of Arad municipality,
Mr Gheorghe FLUTUR, President of Suceava County Council,
Gheorghe FLUTUR, President of Suceava County Council,
Mr Gheorghe IALOMITIANU Minister for Finance
Gheorghe IALOMITIANU rahandusminister
Mr Gheorghe IALOMITIANU Minister for Public Finance
Gheorghe IALOMITIANU riigi rahanduse minister
Mr Gheorghe IALOMIȚIANU Minister of Public Finance
Gheorghe IALOMIȚIANU rahandusminister
Mr Gheorghe LALOMITIANU Minister for Finance
Gheorghe IALOMIȚIANU rahandusminister
Mr Gheorghe NICHITA, Mayor of Iaşi municipality,
Gheorghe NICHITA, Mayor of Iaşi municipality,
Mr Gheorghe POGEA Minister for Finance
Gheorghe POGEA rahandusminister
Mr Gheorghe POGEA Minister for Public Finance
Gheorghe POGEA riigi rahanduse minister
Mr Giacomo CALIENDO State Secretary for Justice
Giacomo CALIENDO justiitsasjade riigisekretär
Mr Giacomo CALIENDO State Secretary for Justice
Giacomo CALIENDO justiitsministeeriumi riigisekretär
Mr Giampaolo DI PAOLA Minister for Defence
Giampaolo DI PAOLA kaitseminister
Mr Gian Paolo PATTA State Secretary for Health
Gian Paolo PATTA tervishoiu riigisekretär
Mr Giancarlo GALAN Minister for Agriculture
Giancarlo GALAN põllumajandusminister
Mr Giancarlo GALAN Minister for Cultural Assets and Activities
Giancarlo GALAN kultuuriväärtuste ja kultuuritegevuse minister
Mr Gianni PIATTI State Secretary for the Environment and Protection of Natural Resources
Gianni PIATTI keskkonna ja loodusvarade kaitse riigisekretär
Mr Giedrius KADZIAUSKAS Deputy Minister for the Economy
Giedrius KADZIAUSKAS majandusministri asetäitja
Mr Giedrius KADZIAUSKAS Deputy Minister of Economy
Giedrius KADZIAUSKAS majandusministri asetäitja
Mr Giedrius KADZIAUSKAS Vice Minister for Economy
Giedrius KADZIAUSKAS majandusministri asetäitja
Mr Giedrius RIMŠA State Secretary at the Ministry of Finance
Giedrius RIMŠA rahandusministeeriumi riigisekretär
Mr Gintaras Steponas VYSNIAUSKAS Deputy Minister for the Interior
Gintaras Steponas VYSNIAUSKAS asesiseminister
Mr Gintaras Steponas VYŠNIAUSKAS Deputy Minister for the Interior
Gintaras Steponas VYŠNIAUSKAS asesiseminister
Mr Gintaras Steponas VYŠNIAUSKAS Deputy Minister for the Interior
Gintaras Steponas VYŠNIAUSKAS siseministri asetäitja
Mr Gintaras STEPONAVICIUS Minister for Education and Science
Gintaras STEPONAVIČIUS haridus- ja teadusminister
Mr Gintaras STEPONAVIČIUS Minister for Education and Science
Gintaras STEPONAVIČIUS haridus- ja teadusminister
Mr Gintaras VYŠNIAUSKAS Deputy Minister for the Interior
Gintaras VYŠNIAUSKAS asesiseminister
Mr Giorgos DEMOSTHENOUS Minister for Education and Culture
Giorgos DEMOSTHENOUS haridus- ja kultuuriminister
Mr Giorgos PAPACONSTANTINOU Minister for Finance
Giorgos PAPACONSTANTINOU rahandusminister
Mr Giorgos PAPACONSTANTINOU Minister for the Environment, Energy and Climate Change
Giorgos PAPACONSTANTINOU keskkonna-, energeetika- ja kliimamuutuste minister
Mr Girts Valdis KRISTOVSKIS Minister for Foreign Affairs
Girts Valdis KRISTOVSKIS välisminister
Mr Girts Valdis KRISTOVSKIS Minister of Foreign Affairs
Girts Valdis KRISTOVSKIS välisminister
Mr Giuliano AMATO Minister for the Interior
Giuliano AMATO siseminister
Mr Giulio TERZI DI SANT'AGATA Minister for Foreign Affairs
Giulio TERZI DI SANT'AGATA välisminister
Mr Giulio TREMONTI Minister for Economic Affairs and Finance
Giulio TREMONTI majandus- ja rahandusminister
Mr Giuliomaria TERZI DI SANT'AGATA Minister for Foreign Affairs
Giuliomaria TERZI DI SANT'AGATA välisminister
Mr Giuseppe COSSIGA State Secretary for Defence
Giuseppe COSSIGA kaitseküsimuste riigisekretär
Mr Giuseppe COSSIGA State Secretary for Defence
Giuseppe COSSIGA riigisekretär kaitseküsimustes
Mr Giuseppe PIZZA State Secretary for Education, Universities and Research
Giuseppe PIZZA Hariduse, ülikoolide ja teadusuuringute riigisekretär
Mr Giuseppe VEGAS Deputy Minister for Finance
Giuseppe VEGAS rahandusministri asetäitja
Mr Godwin GRIMA Principal Permanent Secretary
Godwin GRIMA alaline peasekretär
Mr Godwin GRIMA Principal Permanent Secretary, Office of the Prime Minister
Godwin GRIMA peaministri büroo alaline peasekretär
Mr Gonzalo DE BENITO SECADES State Secretary for Foreign Affairs
Gonzalo DE BENITO SECADES välisasjade riigisekretär
Mr Gonzalo DE BENITO SECADES State Secretary for Foreign Affairs
Gonzalo DE BENITO SECADES välisministeeriumi riigisekretär
Mr Gonzalo ROBLES OROZCO Secretary-General for International Development Cooperation
Gonzalo ROBLES OROZCO rahvusvahelise arengukoostöö peasekretariaadi peasekretär
Mr Gonçalo da GAMA LOBO XAVIER (Portugal) (14808/11); and
Gonçalo da GAMA LOBO XAVIER (Portugal) (14808/11); ja
Mr Goran HÄGGLUND Minister for Social Affairs
Goran HÄGGLUND sotsiaalminister
Mr Goran KLEMENČIČ State Secretary at the Ministry of the Interior
Goran KLEMENČIČ siseministeeriumi riigisekretär
Mr Goran YONOV Deputy Minister for the Interior
Goran YONOV siseministri asetäitja
Mr Gordon BAJNAI Minister for National Development and Economic Affairs
Gordon BAJNAI riikliku arengu ja majandusminister
Mr Graciano TORRE Minister for Industry and Employment, Principality of Asturias
Graciano TORRE tööstuse, tööhõive ja Astuuria Vürstiriigi küsimuste minister
Mr Graziano MILIA, Presidente della Provincia di Cagliari, in place of Mr Giovanni MASTROCINQUE,
Graziano MILIA, Presidente della Provincia di Cagliari, Giovanni MASTROCINQUE'i asemele;
Mr Greg CLARK Financial Secretary to the Treasury
Greg CLARK rahandusministeeriumi finantssekretär
Mr Gregor GOLOBIČ Minister for Higher Education, Science and Technology
Gregor GOLOBIČ kõrghariduse, teadus- ja tehnoloogiaminister
Mr Gregor GOLOBIČ Minister for Science and Higher Education
Gregor GOLOBIČ teadus- ja kõrgharidusminister
Mr Gregor VIRANT Minister for Public Administration
Gregor VIRANT avaliku halduse minister
Mr Gregory BARKER Minister of State for Energy and Climate Change
Gregory BARKER energeetika- ja kliimamuutuste riigiminister
Mr Grigorios ZAFIROPOULOS, Mayor of Chalandri (Athens), in place of Mr Pavlos KAMARAS,
Grigorios ZAFIROPOULOS, Halandri linnapea (Ateena), Pavlos KAMARASE asemele;
Mr Grzegorz SCHETYNA Deputy Prime Minister, Minister for the Interior and Administration
Grzegorz SCHETYNA asepeaminister, sise- ja haldusminister
Mr Guido BERTOLASO State Secretary, Prime Minister's Office, responsible for solving the refuse emergency in the Campania Region
Guido BERTOLASO peaministri büroo riigisekretär, vastutav Campania piirkonna jäätmeprobleemide lahendamise eest
Mr Guido CROSETTO State Secretary for Defence
Guido CROSETTO riigisekretär kaitseküsimustes
Mr Guido MILANA, Consigliere comunale di Olevano Romano, in place of Mr Guido MILANA, Consiglio provinciale di Roma;
Guido MILANA, Consigliere comunale di Olevano Romano, Guido MILANA, Consiglio provinciale di Roma, asemele;
Mr Guido PERUZZO Deputy Permanent Representative
Guido PERUZZO alalise esindaja asetäitja
Mr Guido PERUZZO Deputy Permanent Representative of the Federal Republic of Germany to the EU
Guido PERUZZO Saksamaa Liitvabariigi alalise esindaja asetäitja Euroopa Liidu juures
Mr Guido PERUZZO Permanent Representative
Guido PERUZZO alaline esindaja
Mr Guido WESTERWELLE Federal Minister for Foreign Affairs
Guido WESTERWELLE välisminister
Mr Guido WESTERWELLE Minister for Foreign Affairs
Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine Prantsusmaal
Mr Guido WESTERWELLE Minister for Foreign Affairs
Guido WESTERWELLE välisminister
Mr Guido WESTERWELLE Minister for Foreign Affairs
Guido WESTERWELLE välissuhete minister
Mr Guido WESTERWELLE Vice-Chancellor and Federal Minister for Foreign Affairs
Guido WESTERWELLE asekantsler ja välisminister
Mr Guido WESTERWELLE Vice-Chancellor and Federal Minister for Foreign Affairs
Guido WESTERWELLE asekantsler ning välisminister
Mr Gundars STRAUTMANIS to replace Mr Andris BĒRZIŅŠ, proposed by the Latvian government;
Gundars STRAUTMANIS Andris BĒRZIŅŠI asemel Läti valitsuse ettepanekul,
Mr Gunilla CARLSSON Minister for Development Aid
Gunilla CARLSSON arenguabiminister
Mr Gunnar OOM State Secretary to the Minister for Trade
Gunnar OOM kaubandusministri riigisekretär
Mr Gunnar OOM State Secretary, Ministry for Trade
Gunnar OOM kaubandusministeeriumi riigisekretär
Mr Gunnar WIESLANDER State Secretary to the Minister for Trade
Gunnar WIESLANDER kaubandusministri riigisekretär
Mr Gunnar WIESLANDER State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Gunnar WIESLANDER välisministeeriumi riigisekretär
Mr Gunter FISCHER Minister in the Ministry of the Interior and Sports of the Land Rhineland-Palatinate
Gunter FISCHER minister Rheinland-Pfalzi sise- ja spordiministeeriumis
Mr Gustaf LIND State Secretary to the Minister for Migration
Gustaf LIND migratsiooniministeeriumi kantsler
Mr Gustav FERNLUND (Sweden).
Gustav FERNLUND (Rootsi).
Mr Gustáv SLAMEČKA Minister for Transport
Gustáv SLAMEČKA transpordiminister
Mr Guus ter HORST Minister for the Interior and Kingdom Relations
Guus ter HORST siseminister ja kuningriigi sisesuhete minister
Mr Guusje ter HORST Minister for the Interior and Kingdom Relations
Guusje ter HORST siseasjade ja kuningriigi sisesuhete minister
Mr Gyorgy MATOLCSY Minister for Economic Affairs
Gyorgy MATOLCSY majandusminister
Mr Gyula BALOGH State Secretary, Ministry of Education and Culture
Gyula BALOGH riigisekretär, haridus- ja kultuuriministeerium
Mr Gyula PLESCHINGER Minister of State for Taxation and Financial Policy Affairs
Gyula PLESCHINGER maksustamise ja rahanduspoliitika riigiminister
Mr Gyula PLESCHINGER State Secretary, Ministry for National Economy
Gyula PLESCHINGER majandusministeeriumi riigiminister
Mr Gyula PLESCHINGER State Secretary, Ministry for the National Economy
Gyula PLESCHINGER majandusministeeriumi riigisekretär
Mr György CZERVÁN State Secretary
György CZERVÁN riigisekretär
Mr György CZERVÁN State Secretary, Ministry of Rural Development
György CZERVÁN maaelu arendamise ministeeriumi riigisekretär
Mr György CZERVÁN State Secretary, Ministry of Rural Development
György CZERVÁN maaelu arengu ministeeriumi riigisekretär
Mr György MATOLCSY Minister for Economic Affairs
György MATOLCSY majandusminister
Mr György MATOLCSY Minister for National Economy
György MATOLCSY majandusminister
Mr György MATOLCSY Minister for the National Economy
György MATOLCSY majandusminister
Mr György MATOLCSY Minister for the National Economy
György MATOLCSY Minister for the National Economy
Mr Gábor BIHARY, Representative of the Settlement, 3rd District of Budapest, in place of Mr Gábor BIHARY, member of Budapest General Assembly,
Gábor BIHARY, Representative of the Settlement, 3rd District of Budapest, Gábor BIHARY', member of Budapest General Assembly,
Mr Gábor CSIZMÁR State Secretary, Ministry of Labour and Employment
Gábor CSIZMÁR riigisekretär, sotsiaal- ja tööministeerium
Mr Gábor CSIZMÁR State Secretary, Ministry of Social Affairs and Labour
Gįbor CSIZMĮR sotsiaal- ja tööministeeriumi riigisekretär
Mr Gábor IVÁN Permanent Representative
Gábor IVÁN alaline esindaja
Mr Gábor SIMON State Secretary, Ministry of Social Affairs and Labour
Gábor SIMON sotsiaal- ja tööministeeriumi riigisekretär
Mr Gérard LONGUET Minister for Defence and Ex‑Servicemen
Gérard LONGUET kaitse- ja sõjaveteranide minister
Mr Géza EGYED State Secretary with special responsibility, Ministry of Economic Affairs and Transport
Géza EGYED aseriigisekretär, majandus- ja transpordiministeerium
Mr Géza SZÖCS State Secretary, Culture
Géza SZÖCS kultuuri riigisekretär
Mr Géza SZŐCS Minister of State for Culture
Géza SZŐCS kultuuri eest vastutav riigiminister
Mr Géza SZŐCS State Secretary, Ministry of National Resources
Géza SZŐCS riigi ressursside ministeeriumi riigisekretär
Mr Göran HÄGGLUND
Göran HÄGGLUND
Mr Göran HÄGGLUND Minister for Health and Social Affairs
Göran HÄGGLUND tervise- ja sotsiaalminister
Mr Göran HÄGGLUND Minister for Social Affairs
Göran HÄGGLUND sotsiaalminister
Mr Günter GLOSER Minister of State
Günter GLOSER riigisekretär, vastutav Euroopa asjade eest
Mr Günter GLOSER Minister of State ("Staatsminister"), Ministry of Foreign Affairs
Günter GLOSER välisministeeriumi riigiminister
Mr Günter GLOSER Minister of State, Ministry of Foreign Affairs
Günter GLOSER välisministeeriumi riigiminister
Mr Günter VERHEUGEN Member
Günter VERHEUGEN liige
Mr Günter VERHEUGEN Vice President
Günter VERHEUGEN asepresident
Mr Günter VERHEUGEN Vice-President
Günter VERHEUGEN asepresident
Mr Günther HORZETZKY State Secretary, Federal Ministry of Labour and Social Affairs
Günther HORZETZKY töö- ja sotsiaalministeeriumi riigisekretär
Mr Günther HORZETZKY State Secretary, Minister for Labour and Social Affairs
Günther HORZETZKY riigisekretär sotsiaal- ja tööministeeriumis
Mr Günther OETTINGER Member
Günther OETTINGER liige
Mr Günther OETTINGER Member
Günther OETTINGER volinik
Mr Günther OETTINGER Member of the Commission
Günther OETTINGER komisjoni liige
Mr Günther PLATTER Federal Minister for the Interior
Günther PLATTER siseminister
Mr Halbe ZIJLSTRA State Secretary for Education, Culture and Science
Halbe ZIJLSTRA haridus-, kultuuri- ja teadusministeeriumi riigisekretär
Mr Halbe ZIJLSTRA State Secretary for Education, Culture and Science
Halbe ZIJLSTRA riigisekretär hariduse, kultuuri ja teaduse alal
Mr Halbe ZIJLSTRA State Secretary OCW
Halbe ZIJLSTRA haridus-, kultuuri- ja teadusministeeriumi riigisekretär
Mr Halbe ZYLSTRA State Secretary
Halbe ZYLSTRA riigisekretär
Mr Hannes Carl BORG State Secretary for Energy and IT
Hannes Carl BORG energeetika ja infotehnoloogia riigisekretär
Mr Hanno PEVKUR Minister for Social Affairs
Hanno PEVKUR sotsiaalminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Hans Christian SCHMIDT toiduainete, põllumajandus- ja kalandusminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Food, Agriculture and Fisheries
Hans Christian SCHMIDT toiduainete-, põllumajandus- ja kalandusminister
Mr Hans Christian SCHMIDT Minister for Transport
Hans Christian SCHMIDT transpordiminister
Mr Hans Dietmar SCHWEISGUT Permanent Representative
Hans Dietmar SCHWEISGUT alaline esindaja
Mr Hans HILLEN Minister for Defence
Hans HILLEN kaitseminister
Mr Hans HOOGEVEEN Director General
Hans HOOGEVEEN peadirektor
Mr Hans HOOGEVEEN Director of the Department of International Affairs at the Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Hans HOOGEVEEN Majandus-, põllumajandus- ja innovatsiooniministeeriumi rahvusvaheliste küsimuste osakonna direktor
Mr Hans HOOGEVEEN Director-General, Ministry of Agriculture, Nature and Food Quality
Hans HOOGEVEEN põllumajandus-, loodus- ja toiduainete kvaliteedi ministeeriumi peadirektor
Mr Hans HOOGEVEN Director General
Hans HOOGEVEEN peadirektor
Mr Hans JEPPSON State Secretary to the Minister for Trade
Hans JEPPSON kaubandusministri riigisekretär
Mr Hans KORDIK Director, Federal Ministry of Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management
Hans KORDIK põllumajandus-, metsandus-, keskkonna- ja veemajandusministeeriumi direktor
Mr Hans LINDBLAD State Secretary at the Ministry of Finance
Hans LINDBLAD rahandusministeeriumi riigisekretär
Mr Hans LINDBLAD State Secretary responsible for budget issues, Ministry of Finance
Hans LINDBLAD rahandusministeeriumi riigisekretär, vastutav eelarveküsimuste eest
Mr Hans LINDBLAD State Secretary to Minister for Finance
Hans LINDBLAD rahandusministri riigisekretär
Mr Hans LINDBLAD State Secretary to the Minister for Finance
Hans LINDBLAD rahandusministri riigisekretär
Mr Hans VIJBRIEF President of the Economic Policy Committee
Hans VIJBRIEF majanduspoliitika komitee esimees
Mr Hans VIJLBRIEF President of the Economic Policy Committee
Hans VIJLBRIEF majanduspoliitika komitee esimees
Mr Hans WINKLER State Secretary, Federal Ministry of European and International Affairs
Hans WINKLER Euroopa asjade ja rahvusvaheliste suhete ministeeriumi riigisekretär
Mr Hans WINKLER State Secretary, Federal Ministry of European and International Affairs
Hans WINKLER välis- ja Euroopa asjade ministeeriumi riigisekretär
Mr Hans WINKLER State Secretary, Ministry of European and International Affairs
Hans WINKLER  Euroopa asjade ja rahvusvaheliste suhete ministeeriumi riigisekretär
Mr Hans-Dietmar SCHWEISGUT Permanent Representative
Hans-Dietmar SCHWEISGUT alaline esindaja
Mr Hans-Dietmer SCHWEISGUT Permanent Representative
Hans-Dietmer SCHWEISGUT alaline esindaja
Mr Hans-Peter FRIEDRICH Federal Minister for the Interior
Hans-Peter FRIEDRICH siseminister
Mr Hans-Ulrich J örges, editor-in-chief of the German magazine Stern and initiator of the Charter added: “
Saksa ajakirja Stern toimetaja Hans-Ulrich Jörges ja harta algataja lisasid: „
Mr Harald GÜNTHER * Deputy Permanent Representative
Harald GÜNTHER * alalise esindaja asetäitja
Mr Harald GÜNTHER Deputy Permanent Representative
Harald GÜNTHER alalise esindaja asetäitja
Mr Harald NOACK, proposed by the German authorities, in place of Ms Hedda VON WEDEL;
Harald NOACK, kelle Saksamaa ametiasutused on esitanud Hedda VON WEDELI asemele;
Mr Haris Tagaras (former judge at the Civil Service Tribunal),
Haris Tagaras (endine Avaliku Teenistuse Kohtu kohtunik),
Mr Haris THRASSOU Minister for Communications and Works
Haris THRASSOU side- ja riiklike tööde minister
Mr Harri TIIDO Ambassador, Political and Security Committee
Harri TIIDO suursaadik, poliitika- ja julgeolekukomitee
Mr Harri TIIDO Ambassador, Representative to the Political and Security Committee
Harri TIIDO suursaadik (esindaja poliitika- ja julgeolekukomitees)
Mr HARTELIUS took up his duties on 5 January 2011.
Dag HARTELIUS asus oma kohustusi täitma 5. jaanuaril 2011.
Mr Heikki Kanninen is elected Vice-President of the General Court of the European Union
Heikki Kanninen valiti Euroopa Liidu Üldkohtu asepresidendiks
Mr Helge BRAUN Parliamentary State Secretary responsible for Education and Research
Helge BRAUN parlamendi riigisekretär, haridus- ja teadusministri abi
Mr Helge BRAUN Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Helge BRAUN haridus- ja teadusuuringute ministri parlamentaarne riigisekretär
Mr Helge BRAUN Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Helge BRAUN parlamendi riigisekretär, haridus- ja teadusministri abi
Mr Helge SANDER Minister for Science, Technology and Development
Helge SANDER teadus-, tehnoloogia- ja arenguminister
Mr Helir-Valdor SEEDER Minister for Agriculture
Helir-Valdor SEEDER põllumajandusminister
Mr Helir-Valdor SEEDER Minister for Agriculture
Helir-Valdor SEEDER                                                                                    põllumajandusminister
Mr Helir-Valdor SEEDER Minister of Agriculture
Helir-Valdor SEEDER põllumajandusminister
Mr Helmut HARTMAN State Secretary, Ministry of Justice
Helmut HARTMAN justiitsministeeriumi riigisekretär
Mr Henk BEKER Minister for Agriculture
Henk BLEKER põllumajandusminister
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER põllumajandus- ja väliskaubanduse minister
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER põllumajandus- ja väliskaubandusminister
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER põllumajanduse ja väliskaubanduse minister
Mr Henk BLEKER Minister for Agriculture, Nature and Food Quality
Henk BLEKER põllumajandus-, loodus- ja toidukvaliteedi minister
Mr Henk BLEKER Minister for Economic Affairs, Agriculture and Innovation
Henk BLEKER majandus-, põllumajandus- ja innovatsiooniministeeriumi riigisekretär
Mr Henk BLEKER Minister for Foreign Trade
Henk BLEKER väliskaubanduse minister
Mr Henk BLEKER Minister of Agriculture and Foreign Trade
Henk BLEKER põllumajandus- ja väliskaubandusminister