natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1a Competitiveness for growth and employment
Konkurentsivõime majanduskasvu ja tööhõive tagamiseks
1b (cohesion for growth and employment)
1b (ühtekuuluvus majanduskasvu ja tööhõive tagamiseks)
1b Cohesion for growth and employment
1b Ühtekuuluvus majanduskasvu ja tööhõive nimel
1b Cohesion for growth and employment
1b Ühtekuuluvus majanduskasvu ja tööhõive tagamiseks
1b Cohesion for growth and employment
Ühtekuuluvus majanduskasvu ja tööhõive tagamiseks
1Council Regulation (EC) No 2287/2003 of 19 December 2003, Annexes IA, IB, IC, ID, IE
1 Nõukogu 19. detsembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 2287/2003, lisad IA, IB, IC, ID, IE
1MB
1 MB
1st Asia-Europe ministerial meeting on cooperation in transport
Esimene Aasia–Euroopa ministrite kohtumine transpordialase koostöö teemal
1st Environmental Action Plan adopted in 2002
Esimene keskkonnaalane tegevuskava võeti vastu 2002. aastal
1st March 2008
presidendivalimisi
1st period cap
Esimese perioodi ülempiir
1st place – 1st High School of Triandria (Greece);
1. koht – Triandria 1. keskkool (Kreeka);
1st place – Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (Hungary);
1. koht – Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (Ungari);
1st place: Henk Blanken writing for Dagblad van het Noorden (the Netherlands) for his article “Carel’s Head", a story which follows a young man suffering from Parkinson's disease from diagnosis to treatment, and gives a detailed and emotional account of the pioneering surgery he receives.
Esimene koht: Henk Blanken, kes kirjutas ajalehele Dagblad van het Noorden (Madalmaad) artikli „Careli pea”, milles jälgitakse Parkinsoni tõve all kannatavat noormeest diagnoosi saamisest kuni ravini ning kirjeldatakse üksikasjalikult ja emotsionaalselt talle tehtud uuenduslikku operatsiooni.
1st place: Petr Třešňàk writing for Respekt magazine (Czech Republic) for his article "Adventures in ward 14", which tells the story of a psychiatric hospital ward dealing with the most difficult cases, and a dedicated nurse who made a difference.
esimene koht − ajakirja Respekt ajakirjanik Petr Třešňàk (Tšehhi Vabariik) artikli „Seiklused palatis 14” eest, milles räägitakse psühhiaatriahaigla kõige raskemate haigete palatist ja õest, kelle südamega tehtud töö aitas olukorda parandada;
1st prize - www.hetklokhuis.nl – is a fun and educational site with many possibilities to create content, for example via the SketchMaker and GameMaker.
Esikoht – www.hetklokhuis.nl – lõbus ja hariv sait, mis pakub palju võimalusi infosisu loomiseks, kasutades näiteks rakendusi SketchMaker ja GameMaker.
1st prize - www.palkan.de – is a "pupils' magazine“ online portal which focuses on learning, communication among peers and information about current events.
Esikoht – www.palkan.de – õpilaste võrguajakiri, mis keskendub õppimisele, õpilaste teabevahetusele ja uudistele.
1st Prize: Gergely Szőnyi and Tamás Helényi, Hungary
1. auhind: Gergely Szőnyi ja Tamás Helényi, Ungari;
1st Prize: Julien Moreau, from the ECV Atlantique School in France
1. auhind: Julien Moreau, visuaalkommunikatsiooni kool „Atlantique School”, Prantsusmaa;
1st reading
Esimene lugemine
2   including allegations of war crimes.
2   Sealhulgas väited sõjasüütegude toimepanemisega seoses.
2 (preservation and management of natural resources)
2 (loodusvarade kaitse ja majandamine)
2 247 selected pupils from 593 schools in the EU took part in the second edition of the contest, held on 27 November 2008 at the same time in all Member States.
Teist korda korraldatud võistlusest, mis toimus 27. novembril 2008 kõigis liikmesriikides ühel ajal, võttis osa 2 247 valitud õpilast 593 ELi koolist.
2 435 Total number of notifications in 2014
2014. aastal esitati kokku 2435 hoiatusteadet.
2 500 projects co-financed since 1992
2500 kaasrahastatud projekti alates 1992. aastast
2 528 of the dismissed workers decided to enter into a transfer company to benefit from active labour market policy measures.
2528 töö kaotanud inimest otsustas liituda töövahendusfirmaga ning osaleda aktiivse tööturu poliitikameetmetes.
2 728 higher education staff trained in companies abroad in 2010-11 (+48.6% on the previous year).
2010/11. õppeaastal sai välismaal ettevõtetes koolitust 2 728 kõrgharidustöötajat (+48,6% võrreldes eelmise aastaga).
2 755 Follow up actions in 2014
2014. aastal võeti hoiatusteadetele reageerimiseks 2755 meedet.
2 Article 19 TEU.
2 ELL artikkel 19.
2 billion in financing out of a total of 3.5 billion in SMEW, or 57% of the financing, supports RDI.
VKE komponendis ette nhtud 3,5 miljardist eurost 2 miljardi euroga (57 % kogusummast) rahastatakse teadus- ja arendustegevust ning innovatsiooni.
2 cents
2 senti
2 countries (Germany and Lithuania) have specific binding legislation while Malta relies on general legislation.
2 riiki (Saksamaa ja Leedu) on kehtestanud konkreetsed siduvad õigusaktid ja Malta rakendab üldisi õigusakte.
2 Directive 2009/29/EC
2 Direktiiv 2009/29/EÜ.
2 Joint statement on payment needs for 2012
2 2012. aasta maksevajadusi käsitlev ühisavaldus
2 Judgment of 17 September 2007 in Case T-201/04.
17. septembri 2007. aasta otsus kohtuasjas T-201/04.
2 July 2004
2. juuli 2004
2 million higher education students will be able to study or train abroad, including 450,000 traineeships;
Kahel miljonil üliõpilasel on võimalik õppida või saada koolitust välismaal, sealhulgas 450 000 üliõpilast võivad taotleda praktikakohta.
2 million students
2 miljonit üliõpilast
2 nd phase of information-sharing
Teabevahetuse 2. etapp
2 See Press Release No 90/09 of 7 October 2009.
2 Vt 7. oktoobri 2009. aasta pressiteade nr 90/09.
2 small island projects: EUR 15 million;
2 väikesaarte projekti: 15 miljonit eurot;
2 The Eurobarometer survey on patient safety and quality of care, conducted between November and December 2013 in all 28 EU countries, shows that:
2 Eurobaromeetri uuring patsiendi ohutuse ja tervishoiuteenuste kvaliteedi kohta toimus 2013. aasta novembrist detsembrini kõigis 28 liikmesriigis ning sellest nähtub, et:
2 To this end, the Council strongly encourages the Lebanese parties to reach a solution through dialogue and in a spirit of consensus and in full respect of the Lebanese democratic institutions and constitutional norms.
2 Sellega seoses kutsub nõukogu Liibanoni erakondi tungivalt üles jõudma dialoogi abil lahenduseni, tehes seda konsensuse saavutamise vaimus ja täiel määral Liibanoni demokraatlikke institutsioone ja konstitutsioonilisi norme austades.
2 Turkey
2 Türgi
2 years minimum between A1 and A2: if minimum age for category A1 fixed by MS at 17 or 18 years, the minimum age for category A2 is 19 or 20 years.
A1- ja A2-kategooria juhiloa saamise vahe vähemalt 2 aastat: kui A1-kategooria vanuse alampiir on liikmesriigis 17 või 18 aastat, on A2-kategooria vanuse alampiir 19 või 20 aastat.
2 years minimum between A2 and A: if minimum age for category A2 fixed by MS at 19 or 20 years, the minimum age for category A is 21 or 22 years.
A2- ja A-kategooria juhiloa saamise vahe vähemalt 2 aastat: kui A2-kategooria vanuse alampiir on liikmesriigis 19 või 20 aastat, on A-kategooria vanuse alampiir 21 või 22 aastat.
2) A charge of 200 bps applied on the entire loans
2) 200-baaspunktine tasu, mida kohaldatakse kogu laenu ulatuses
2) A more efficient VAT system
2) Tõhusam käibemaksusüsteem
2) A national film support scheme requires that all films it supports spend 50% of the total film production budget on goods and services provided by companies based in that Member State.
2) Riikliku filmitoetuskava alusel toetatakse vaid filme, mille puhul kulutatakse 50% tootmise kogueelarvest asjaomases riigis asuvate ettevõtete pakutavatele kaupadele ja teenustele.
2) A permanent crisis relocation mechanism for all Member States
2) Kriisolukorras ümberpaigutamise alaline mehhanism kõigi liikmesriikide jaoks
2) A Regulation amending the legislative underpinning of the corrective part of the Stability and Growth Pact (Regulation 1467/97):
2) Määrus, millega muudetakse stabiilsuse ja kasvu pakti korrigeeriva osa aluseks olevat õigusakti (määrus 1467/97)
2) Actively promote an open exchange amongst Member States on best practices and further consider the need for integration in EU legislation in the fields of company law, accounting and auditing of the following objectives:
2) edendama liikmesriikide seas aktiivselt parimate tavade vahetust ning arutama täiendavalt vajadust integreerida ELi õigusaktidesse äriühinguõiguse, raamatupidamise ja auditeerimise valdkonnas järgmised eesmärgid:
2) additional flexibility for state aid to risk capital
2) riskikapitalile antava riigiabi paindlikkuse suurendamine;
2) An EU-based decision making mechanism to protect a common good
2) Otsuste tegemise mehhanism ELi tasandil ühise hüve kaitseks
2) Assistance and solidarity
2) Abi ja solidaarsus
2) Ban on cigarettes and RYO with characterising flavours
2) Eristavate maitse- ja lõhnaainetega sigarettide ja isevalmistatavate sigarettide tubaka keeld
2) by failing to ensure that track access charges for the use of infrastructure may only be used to fund the business of the infrastructure manager.
2) Saksamaa ei ole taganud, et taristu kasutamise eest makstavaid raudteekasutustasusid tohib kasutada ainult raudteetaristu-ettevõtja äritegevuse rahastamiseks;
2) Communicating how EU policies affect citizens’ everyday life and what added value they bring.
2) Teavitamine, kuidas ELi poliitika mõjutab kodanike igapäevaelu ja milline on liidu lisandväärtus.
2) Concluding current CAP reforms
2) Ühise põllumajanduspoliitika praeguste reformide lõpuleviimine
2) Considers the Commission's intention to strengthen EU-wide cooperation on training for police and judicial authorities as highly significant, especially as regards the establishment of a permanent cybercrime training platform.
2) Peab komisjoni kavatsust tugevdada kogu ELi hõlmavat koostööd politsei ja kohtuorganite koolitamisel ning tõstab eriti esile plaani luua küberkuritegevusealase koolituse jaoks alaline platvorm.
2) Council preparatory bodies were instructed to examine all the outstanding issues, whether legal or operational, in the light of the above report and all the work already done, with a view to possible decisions at a later date;
2) Nõukogu ettevalmistavatele organitele tehakse ülesandeks käsitleda eespool nimetatud aruande ja kogu tehtud töö põhjal kõiki lahendamata õiguslikke ja korralduslikke küsimusi, pidades silmas nende suhtes võimalike otsuste tegemist hiljem.
2) Development of markets and competitiveness in bioeconomy sectors by a sustainable intensification of primary production, conversion of waste streams into value-added products, as well as mutual learning mechanisms for improved production and resource efficiency.
2) Turgude ja konkurentsivõime arendamine biomajanduse eri sektorites, mis saavutatakse esmatootmise jätkusuutliku intensiivistamisega, jäätmevoogude muutmisega lisandväärtusega toodeteks ning üksteiselt õppimisega, kuidas suurendada tootlikkust ja ressursitõhusust.
2) Development of markets and competitiveness in bioeconomy sectors by a sustainable intensification of primary production, conversion of waste streams into value-added products, as well as mutual learning mechanisms for improved production and resource efficiency.
2) Turgude ja konkurentsivõime arendamine biomajanduse eri sektorites, mis saavutatakse esmatootmise jätkusuutliku intensiivistamisega, jäätmevoogude muutmisega lisaväärtusega toodeteks ning üksteiselt õppimisega, kuidas suurendada tootlikkust ja ressursitõhusust.
2) Employment
2) Tööhõive
2) for highly specialised and cost-intensive healthcare;
2) väga spetsiifilise ja väga kalli teenuse puhul;
2) Fostering consistent regulatory approaches across the EU for shared rights of use that give incentives and legal certainty to all users (current and new) who can share valuable spectrum resources.
2) kogu ELis kasutataks ühetaolist regulatiivset lähenemisviisi seoses jagatud kasutusõigustega, millega spektrit jagavatele kõigile kasutajatele (nii praegustele kui ka uutele) antakse stiimulid ja tagatakse õiguskindlus.
2) How does emissions trading work?
2) Kuidas toimub heitkogustega kauplemine?
2) In relation to infrastructure financing and charging,
2) Infrastruktuuri rahastamine ja tasud
2) Increased price transparency
2) Hindade läbipaistvus suureneb
2) Increased price transparency
2) Hinnad muutuvad läbipaistvamaks
2) Independence of the judiciary
2) Kohtusüsteemi sõltumatus
2) LIFE+ Environment Policy Governance projects are pilot projects that contribute to the development of innovative policy ideas, technologies, methods and instruments.
2) LIFE+ keskkonnapoliitika ja juhtimise projektid on katseprojektid, mis toetavad uuenduslike tegevuspõhimõtete, tehnoloogiliste lahenduste, meetodite ja vahendite väljatöötamist.
2) Low achievers in reading (2009)
2) Lugemisoskuses mahajääjad (2009)
2) Making tangible progress on implementing the financial market reform agenda.
2) Konkreetsete edusammude tegemine finantsturu reformikava rakendamisel.
2) More countries teach two foreign languages at school
2) Järjest rohkem on riike, kus koolis õpetatakse kahte võõrkeelt
2) Or through competitive tendering
2) Võistupakkumine
2) Press pack:
2) Pressimaterjalid:
2) Regular Cooperation assistance
2) Tavapärane koostööabi
2) Regulatory Issues and Non-Tariff Barriers: towards a more integrated transatlantic marketplace
2) Regulatiivsed küsimused ja mittetariifsed tõkked: integreerituma atlandiülese kaubanduse suunas
2) Safeguards in case of exceptional circumstances in the domestic markets
2) Kaitse kodumaisel turul valitseva erakorralise olukorra eest
2) Steps towards a Financial Union
2) Liikumine rahaliidu suunas
2) strengthening the "Check the web" project to combat terrorist propaganda and recruitment on the Internet and seeking a solution to the problem of roaming.
2) tõhustada projekti „Võrgukontroll” („Check the web”), et võidelda terrorismipropaganda ja terroristide värbamise vastu Internetis ning otsida lahendust elektroonilistes võrkudes rändlemisest (roaming) tekkinud probleemile.
2) The "credit crunch" was still considered a serious problem, in particular for SMEs, which are called to play a central role in the recovery process.
2) „krediidikriisi” peeti jätkuvalt tõsiseks probleemiks, eelkõige VKEde jaoks, keda kutsutakse etendama taastusprotsessis keskset rolli.
2) The Commission proposes that the rules set by universally applicable collective agreements become mandatory for posted workers in all economic sectors.
2) Komisjon teeb ettepaneku, et üldiselt kohaldatavate kollektiivlepingutega kehtestatud eeskirjade täitmine muutuks kohustuslikuks kõigi majandussektorite lähetatud töötajate puhul.
2) The EU should promote the concept of a “personal adoptive language”, to be seen as a “second mother tongue” with every European citizen being motivated to learn one.
EL peaks edendama isikliku põhikeele põhimõtet, et motiveerida Euroopa Liidu iga kodanikku omandama nn teist emakeelt.
2) The European Union takes note of the concerns expressed by Russia regarding the application of the existing EU anti-dumping measures to imports from Russia into Bulgaria and Romania upon their accession to the EU, including anti-dumping measures concerning imports of potassium chloride, ammonium nitrate, steel ropes and cables, and seamless pipes and tubes.
2) Euroopa Liit võtab teadmiseks, et Venemaa on väljendanud muret seoses olemasolevate ELi dumpinguvastaste meetmete kohaldamisega Venemaa impordi suhtes Bulgaariasse ja Rumeeniasse nende ühinemisel ELiga, sealhulgas kaaliumkloriidi, ammooniumnitraadi, terastrosside ja -kaablite, ning õmblusteta torude impordi suhtes kehtestatud dumpinguvastased meetmed.
2) The FTS provides data on some 20% of the EU budget, i.e. the part managed directly by the Commission.
2) Finantsläbipaistvuse süsteem sisaldab andmeid ELi eelarve selle osa kohta, mida haldab otse komisjon (20% eelarvest).
2) The prioritisation of a strategy to combat organised crime and computer crime at the European Council meeting in Tampere in October 1999;
2) Organiseeritud kuritegevuse ja arvutikuritegevusega võitlemise strateegia prioriteediks seadmist Euroopa Ülemkogu kohtumisel Tamperes oktoobris 1999;
2) to ensure continuity of critical functions;
2) et tagada oluliste funktsioonide jätkuvus;
2) Too much intervention constrains flexibility, which in turn reduces the range and quality of services that can be offered to different consumers.
2) Liiga jõuline sekkumine piirab paindlikkust, mis omakorda vähendab eri tarbijatele pakutavate teenuste hulka ja kvaliteeti.
2) Tools to address crisis management which are more responsive and better suited to meet new economic challenges
2) Kiirema reageerimisvõimega kriisiohjamisvahendid, mis on uutele majandusprobleemidele paremini kohandatud
2) What are strategic guidelines?
2) Mis on strateegilised suunised?
2) What determines the price of allowances?
2) Mis määrab saastekvootide hinna?
2) What has been achieved one year on?
2) Mis on aasta jooksul saavutatud?
2) What is the EU doing about electrical and electronic waste?
2) Mida võtab EL ette elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete suhtes?
2) What should be the essential elements of such contracts?
2) Milliseid esmatähtsaid küsimusi peaks selline leping hõlmama?
2) What will be the price of allowances?
2) Milline saab olema saastekvootide hind?
2,278 number of notifications
Teatamiste arv: 2 278
2,364 total number of notifications
2364 teatamiste üldarv
2,4 billion will go to further boost growth and jobs via more money for highly performing programmes such as the extended European Fund for Strategic Investments (EFSI) (see ), the Youth Employment Initiative, the programme for research and innovation 'Horizon 2020', the EU programme for the Competitiveness of Enterprises and Small and Medium-sized Enterprises (COSME), Erasmus as well as the Connecting Europe Facility (CEF) that supports the development of trans-European networks in the fields of transport, energy and digital services.
2,4 miljardi euroga hoogustatakse veelgi majanduskasvu ja töökohtade loomist, eraldades rohkem raha sellistele tulemuslikele programmidele nagu pikendatud kestusega Euroopa Strateegiliste Investeeringute Fond (EFSI) (vt ), noorte tööhõive algatus, teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogramm „Horisont 2020“, ELi ettevõtete ning väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate konkurentsivõime programm (COSME), Erasmus ning Euroopa ühendamise rahastu (CEF), millega toetatakse üleeuroopaliste võrkude väljaarendamist transpordi, energeetika ja digitaalteenuste valdkonnas.
2,5 billion to support the ongoing work in the areas of migration, security and external border control, including the setting up of the European Border and Coast Guard, the EU Agency for Asylum, and the reform of the Common European Asylum System.
2,5 miljardi euroga toetatakse rände, julgeoleku ja välispiirikontrolli valdkonnas tehtavat tööd, sealhulgas Euroopa piiri- ja rannikuvalve ning ELi varjupaigaameti loomist, ja Euroopa ühise varjupaigasüsteemi reformi.
2,885 original notifications were related to food.
2 885 algset teadet oli seotud toiduga.
2- Reinforcing the management of external borders – guaranteeing the free movement of persons
2 - Välispiiride haldamise tugevdamine – isikute vaba liikumise tagamine
2-year guarantee - the seller must repair or replace faulty goods free of charge.
Kaheaastase garantii puhul on ette nähtud, et müüja peab veaga kaubad tasuta parandama või asendama.
2-year guarantee - the seller must repair or replace faulty goods free of charge.
Kaupadel on kaheaastane garantii − selle aja jooksul peab müüja vigased kaubad tasuta parandama või asendama.
2. although the Roma within the European Union and its neighbouring countries have the same rights and duties as the rest of the population, they in fact form a group that is disadvantaged in several respects and is particularly vulnerable to social exclusion, poverty and discrimination;
2. vaatamata sellele, et Euroopa Liidus ja selle naaberriikides elavatel romidel on samad õigused ja kohustused kui ülejäänud elanikel, kuuluvad nad tegelikult mitmes suhtes ebasoodsas olukorras olevasse ning vaesuse ja diskrimineerimise poolest eriti haavatavasse elanikkonnarühma;
2. considers that the Communication in question provides a valuable framework for further effective implementation of Article 137 of the EC Treaty at Community level;
2. on seisukohal, et nimetatud teatis loob hea raamistiku Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 137 edasiseks tõhusaks rakendamiseks ühenduse tasandil;
2. coordinate with each other in order to exchange authorisation regime best practice and examine the opportunities for the consistent application of authorisation procedures;
2. omavahel koordineerima, et vahetada lubade andmise menetluskordade parimaid tavasid ning vaadata läbi võimalusi lubade andmise menetluste järjepidevaks rakendamiseks;
2. embed in the national alert platform or the central national point an appropriate technical solution that will ensure that the reported information can be transmitted to the European alert platform;
2.           varustama siseriiklikku hoiatussüsteemi või siseriiklikku keskust asjakohase tehnilise lahendusega, mis tagab võimaluse saadud teabe edastamiseks Euroopa hoiatussüsteemile;
2. examples of areas where increased efforts are necessary:
näiteid valdkondadest, kus on vajalik suurendada pingutusi:
2. fostering competition stimulates technological and service innovation and has the potential to create tangible consumer benefits;
2. konkurentsi edendamine ergutab tehnoloogilist ja teenuste innovatsiooni ning võib luua käegakatsutavaid tarbijahüvesid;
2. invites the Commission to set up the High Level Group supported by the Commission’s secretariat and services.
2. kutsub komisjoni üles looma kõrgetasemelist rühma, mida toetaks komisjoni sekretariaat ja talitused.
2. monitor the implementation of services and standards by industry in the Member States and, if necessary and appropriate, take steps to ensure the interoperability of services and improve freedom of choice for users;
2. jälgima teenuste ja standardite rakendamist tööstuse poolt liikmesriikides ning vajaduse korral võtma meetmeid teenuste koostalitlusvõime tagamiseks ja kasutajate jaoks valikuvabaduse parandamiseks;
2. report to the Council on the implementing measures taken pursuant to these conclusions, in particular by drawing up an appropriate impact assessment.
2.           anda nõukogule aru käesolevate järelduste kohaselt võetud rakendusmeetmetest, eelkõige koostades asjakohase mõjuhinnangu,
2. stresses that the EU Strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition, adopted in 2005 in the framework of the European Security Strategy, continues to set the priorities and guidelines for the EU action in this field;
2.  rõhutab, et 2005. aastal Euroopa julgeolekustrateegia raames vastu võetud ELi strateegia väike- ja kergrelvade ning nende laskemoona ebaseadusliku hankimise ja salakaubaveo vastaseks võitluseks määrab endiselt kindlaks ELi tegevuse prioriteedid ja suunised selles valdkonnas;
2. submit a report to the Council on animal welfare labelling in order to allow an in-depth debate on this subject."
2. esitama nõukogule aruande loomade heaolu märgistamise kohta, mis võimaldaks seda teemat põhjalikult arutada."
2. that the challenges posed by globalisation require that the European Higher Education Area and the European Research Area be fully open to the world and that Europe's universities aim to become worldwide competitive players;
2. globaliseerumisega kaasnevad väljakutsed nõuavad, et Euroopa kõrgharidusruum ja Euroopa teadusruum oleks maailmale täielikult avatud ning et Euroopa ülikoolid püüaksid saada ülemaailmselt konkurentsivõimelisteks;
2. the necessity of taking into account the increase in international trade and the continuing enlargement of the European Union,
2. vajadust võtta arvesse rahvusvahelise kaubanduse kasvu ning Euroopa Liidu jätkuvat laienemist;
2. to attain that objective, a single communications network needs to be created to improve the circulation of information on cybercrime.
2.           nimetatud eesmärgi saavutamiseks on vaja luua sidevõrgustik küberkuritegevust käsitleva teabe vahetamiseks.