natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For the next Multiannual Financial Framework (period 2014-2020), the Commission is proposing an overall Home Affairs budget of €10.7 billion.
Komisjon teeb ettepaneku, et siseasjade jaoks eraldataks järgmise mitmeaastase finantsraamistiku (2014–2020) raames 10,7 miljardit eurot.
For the next nine weeks, views are being sought on different options for a more ambitious future SCP Policy.
Järgneva üheksa nädala jooksul oodatakse arvamusi erinevate võimaluste kohta, mis aitaksid muuta säästva tarbimise ja tootmise poliitikat edaspidi veelgi ambitsioonikamaks.
For the next period (2007-2013) these priorities and objectives give considerable emphasis to the Union's Growth and Jobs agenda.
Järgmise perioodi (2007–2013) prioriteetides ja eesmärkides on olulisel kohal Euroopa Liidu majanduskasvu ja töökohtade loomise kava.
For the next period (2011-2013), all Member States have expressed interest in these programmes.
Kõik liikmesriigid on väljendanud huvi osaleda neis programmides perioodil 2011-2013.
For the next spending period (2014-2020), the Commission is proposing a 46% increase in funding to €80 billion compared to €55 billion for 2007-13.
Komisjon on teinud ettepaneku suurendada ajavahemikuks 2014–2020 investeeringuid 46% võrra, s.t 80 miljardi euroni.
For the next twelve weeks, interested parties are invited to share their views on ways to ensure full implementation of the existing framework, to improve it, and to complement it with supporting actions.
Järgmise 12 nädala jooksul saavad huvitatud isikud jagada oma seisukohti selle kohta, kuidas tagada kehtiva raamistiku täielik rakendamine ning kuidas seda parandada ja täiendada toetavate meetmetega.
For the next twelve weeks, views are being sought on the strengths and weaknesses of the existing legislative framework and progress on its implementation.
Järgmise kaheteistkümne nädala jooksul oodatakse arvamusi olemasoleva õigusliku raamistiku tugevate ja nõrkade külgede ning meetmete rakendamise kohta.
For the organisation of the Lorenzo Natali Prize 2011, the European Commission is working together with the Reporters Without Borders, winner of the Sakharov Prize for Freedom of Thought in 2005.
2011. aasta Lorenzo Natali auhinna organiseerimisel teeb Euroopa Komisjon koostööd organisatsiooniga Reporters Without Borders (Piirideta Ajakirjanikud), kellele anti 2005. aastal Sahharovi mõttevabaduse auhind.
For the organisation of the Lorenzo Natali Prize, the European Commission is once again working with two of the most prestigious world press associations:
Lorenzo Natali auhinna andmise korraldamiseks teeb komisjon koostööd maailma kahe juhtiva pressiühendusega:
For the organisation of the Lorenzo Natali Prize, the European Commission is once again working with two of the most prestigious world press associations:
Lorenzo Natali auhinna väljaandmist korraldab komisjon ka sel aastal koos maailma tuntuimate ajakirjandusorganisatsioonidega:
For the other areas of EU spending the estimated error rate concerning the payments remained relatively stable compared with 2009.
Muude ELi kuluvaldkondade puhul püsis maksete hinnanguline veamäär võrreldes 2009. aastaga suhteliselt stabiilsel tasemel.
For the other countries of the Western Balkans, the Commission proposes a road map for realising their European perspectives, setting out the stages and conditions attached to each stage.
Teistele Lääne-Balkani riikidele pakub komisjon välja tegevuskava nende liikumiseks Euroopa Liidu suunas, kuhu on märgitud etapid ja igal etapil täidetavad tingimused.
For the other groups of policy areas, the audit results were relatively stable.
Teiste poliitikavaldkondade rühmade audititulemused olid suhteliselt stabiilsed.
For the other Member States previously identified as experiencing imbalances (Belgium, Bulgaria, Denmark, Malta, the Netherlands, Finland, Sweden and the United Kingdom), the in-depth review will help to assess the extent to which imbalances persist or have been overcome.
Teiste liikmesriikide puhul, kus varem oli leitud tasakaalustamatust (Belgia, Bulgaaria, Madalmaad, Malta, Rootsi, Soome, Taani ja Ühendkuningriik), aitab süvaanalüüs hinnata, mil määral tasakaalustamatust veel esineb või mil määral on see ületatud.
For the other new languages, with the exception of Maltese (see below), between 47 and 86 interpreters are available per language.
Teiste uute keelte jaoks, välja arvatud malta keel (vaata allpool) on olemas 47 kuni 86 tõlki keele kohta.
For the other official languages, the priority is to consolidate the legislation.
Muude ametlike keelte prioriteediks on õigusaktide konsolideerimine.
For the overall context, it is to be remembered that the European Council confirmed in its conclusions in June 2011 that negotiations on the various elements of the CEAS should be concluded by 2012 (EUCO 23/11).
Üldises kontekstis tuleb meeles pidada, et Euroopa Ülemkogu kinnitas oma 2011. aasta juuni kohtumise järeldustes (EUCO 23/11), et läbirääkimised Euroopa ühise varjupaigasüsteemi erinevate elementide üle tuleks viia lõpule 2012. aastaks.
For the own resources that finance the budget, the Council must take a unanimous decision after consulting the European Parliament.
Eelarve rahastamise omavahendite kohta peab nõukogu tegema ühehäälse otsuse, olles konsulteerinud Euroopa Parlamendiga.
For the past 25 years, the EIA Directive has helped ensure that environmental considerations are integrated into decision-making for projects.
Viimase 25 aasta jooksul on keskkonnamõju hindamise direktiiv aidanud tagada, et projekte käsitlevate otsuste tegemisel võetaks arvesse keskkonnakaalutlusi.
For the past eight years, the Commission has been assessing proposals by national regulators concerning dominant operators under the consultation procedure established by Article 7 of the EU's Electronic Communications Framework Directive (2002/21/EC) (see MEMO/10/226).
Viimasel kaheksal aastal on komisjon hinnanud riikide reguleerivate asutuste ettepanekuid seoses turgu valitsevate ettevõtetega vastavalt konsultatsioonikorrale, mis on sätestatud elektrooniliste sidevõrkude raamdirektiivi (2002/21/EÜ) artiklis 7 (vt MEMO/10/226).
For the past five years, the Commission has reviewed on average around 30 existing pieces of legislation each year; we intend to review 79 in 2015.
Viimasel viiel aastal on komisjon vaadanud aastas läbi keskmiselt 30 kehtivat õigusakti; uuel komisjonil on 2015. aastal kavas läbi vaadata 79 õigusakti.
For the past four years, CIP Eco-Innovation has helped more than one hundred innovative green products reach the marketplace.
Viimase nelja aasta jooksul on konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogrammi ökoinnovatsiooniprojektide kaudu jõudnud turule üle saja innovaatilise keskkonnasõbraliku toote.
For the past week, the University of Warsaw library had been packed with promising young scientists.
Möödunud nädalal oli Varssavi ülikooli raamatukogu puupüsti täis paljutõotavaid noori teadlasi.
For the Payment Services Directive:
Makseteenuste direktiiv:
For the people queuing up at job centres, sustainable development may seem a fairly remote goal.
Tööturuametites järjekorras seisvatele inimestele võib säästev areng tunduda üsna kauge eesmärgina.
For the period 2003-2004, the communication states that the EU is collectively on track to deliver on its financial commitments.
Ajavahemiku 2003–2004 kohta öeldakse teatises, et EL tervikuna sai oma finantskohustuste täitmisega hakkama.
For the period 2005/06 the total quota for deliveries to dairies was 135.5 million tonnes.
Aastal 2005/2006 oli meiereitarnete kogukvoot 135,5 miljonit tonni.
For the period 2007-2013 alone, the investment needs in TEN infrastructures are expected at some €300 billion in total.
Ainuüksi ajavahemikul 2007–2013 eeldatatakse, et üleeuroopaliste võrkude infrastruktuurid vajavad investeeringuid kokku ligikaudu 300 miljardit eurot.
For the period 2007-2013 approximately € 1 billion in aid was allocated by the EU to Egypt.
Ajavahemikuks 2007–2013 eraldas EL Egiptusele umbes 1 miljard eurot.
For the period 2008-10, the European Union is making available €100 million to the GCCA from the EU budget and bilateral contributions from Sweden and the Czech Republic, plus €40 million as part of the 10th European Development Fund to promote regional approaches in Africa, the Caribbean and the Pacific.
Ajavahemikus 2008–2010 annab Euroopa Liit ülemaailmse kliimamuutuste liidu käsutusse 100 miljonit eurot ELi eelarvest ning Rootsi ja Tšehhi Vabariigi kahepoolsest panusest, samuti 40 miljonit eurot Euroopa Arengufondist, et edendada piirkondlikke lähenemisviise Aafrikas, Kariibi mere piirkonnas ja Vaikse ookeani riikides.
For the period 2008-2013, the EU is allocating approximately €415 million to development projects in Somalia:
2008.–2013. aastal eraldab EL Somaalia arenguprojektidele ligikaudu 415 miljonit eurot.
For the period 2012-2014 European Union-wide targets have been set for all except safety.
Aastateks 2012–2014 on kehtestatud Euroopa Liidu tasandi eesmärgid kõigis neis valdkondades peale ohutuse.
For the period 2014-2020 only:
Üksnes ajavahemikus 2014–2020:
For the period 2014-2020 the Justice Programme (€378 million) will promote judicial cooperation in civil and criminal matters, helping to train judges, prosecutors and other legal professionals.
Ajavahemikuks 2014–2020 aidatakse õigusprogrammist (378 miljonit eurot) edendada õigusalast koostööd tsiviil- ja kriminaalasjades ning koolitatakse kohtunikke, prokuröre ja teisi õigusala töötajaid.
For the period 2014-2020, the Commission also provides further funding for measures aimed at social inclusion, through Cohesion Policy.
Ajavahemikul 20142020 rahastab komisjon htekuuluvuspoliitika raames tiendavalt sotsiaalse kaasamise meetmeid.
For the period 2014-2020, the Commission has proposed that Member States devote at least of 20% of their European Social Fund (ESF) envelopes to promoting social inclusion and combating poverty.
Aastateks 2014–2020 on komisjon teinud ettepaneku, et liikmesriigid eraldavad vähemalt 20 % Euroopa Sotsiaalfondi (ESF) vahenditest sotsiaalse kaasatuse edendamiseks ning vaesuse vastu võitlemiseks.
For the period after 2013, the Commission and the Member States are invited to reconsider the EU’s funding approach in the field of public health.
Pärast 2013. aastat algavaks perioodiks soovitatakse komisjonil ja liikmesriikidel vaadata uuesti läbi ELi rahastamisviisid rahvatervise valdkonnas.
For the period after 2020, the Commission intends to put forward proposals to ensure that strategic investment will continue at a sustainable level.
2020. aasta järgse aja kohta kavatseb komisjon esitada ettepanekud, et tagada strateegiliste investeeringute jätkumine jätkusuutlikul tasemel.
For the period after 2020, the Commission intends to put forward proposals to ensure that strategic investment will continue at a sustainable level.
2020. aastale järgnevaks perioodiks kavandab komisjon ettepanekuid, mis tagaksid strateegilise investeerimise jätkumise jätkusuutlikul tasemel.
For the period after 2020, the Commission intends to put forward the necessary proposals to ensure that strategic investment will continue at a sustainable level.
2020. aasta järgse aja kohta kavatseb komisjon esitada vajalikud ettepanekud, et tagada strateegiliste investeeringute jätkumine jätkusuutlikul tasemel.
For the period after quotas, white sugar will become eligible for private storage aid, and standard provisions for agreements between sugar factories and growers should be established.
Kvootide kaotamise järel võib valge suhkru eest anda eraladustamisabi ning tuleks kehtestada suhkruvabrikute ja suhkrupeedikasvatajate vaheliste kokkulepete standardsätted.
For the period after quotas, white sugar will remain eligible for private storage aid.
Pärast kvoodikorra lõppemist vastab valge suhkur endiselt eraladustamise toetuse nõuetele.
For the period after quotas, white sugar will remain eligible for private storage aid.
Pärast kvoodikorra lõppemist vastab valge suhkur endiselt eraladustamistoetuse nõuetele.
for the period from 1 September 2007 to 31 August 2013, and
ajavahemikuks 1. september 2007 – 31. august 2013;
for the period from 17 September 2007 to 31 August 2010.
ajavahemikuks 17. september 2007 – 31. august 2010.
For the period from 7 October 2012 to 6 October 2018, Mr José Luís da Cruz Vilaça, replacing Mr José Narciso da Cunha Rodrigues, and Mr Christopher Vajda, replacing Sir Konrad Schiemann, have been nominated Judges at the Court of Justice, by decisions of 25 April 2012 and 20 June 2012.
25. aprilli 2012. aasta ja 20. juuni 2012. aasta otsustega nimetati Euroopa Kohtu kohtunikeks ajavahemikuks 7. oktoobrist 2012 kuni 6. oktoobrini 2018 José Luís da Cruz Vilaça, José Narciso da Cunha Rodriguese asemele ja Christopher Vajda Konrad Schiemanni asemele.
For the period from June 2014 to June 2015, the average price for raw milk across the EU fell by 20 per cent.
Ajavahemikul juuni 2014 – juuni 2015 langes toorpiima keskmine hind ELis 20%.
For the period until the 2009/10 marketing year, Member States where quota has already been renounced will be subject to a lower withdrawal.
Kuni 2009/2010. turustusaastani kohaldatakse kvoodist juba loobunud liikmesriikide suhtes väiksemat turult kõrvaldamise määra.
For the plenary session agenda and the full texts of the draft opinions click:  here  .
Täiskogu istungjärgu päevakorraga ja arvamuste eelnõude terviktekstidega tutvumiseks klõpsake  siin  .
For the policy group External aid, development and enlargement the Court concludes that payments were materially affected by error.
Poliitikavaldkondade rühma „Välisabi, arengukoostöö ja laienemine“ puhul täheldas kontrollikoda, et maksed olid olulistest vigadest mõjutatud.
For the policy group External aid, development and enlargement the situation remains similar to last year: payments materially affected by error and partially effective control systems.
Välisabi, arengukoostöö ja laienemise poliitikavaldkondade rühma puhul sarnaneb olukord eelmise aastaga: makseid mõjutavad olulised vead ja kontrollisüsteemid on vaid osaliselt mõjusad.
For the policy groups Cohesion , Research, energy and transport and External aid development and enlargement , the Court continues to give adverse opinions concluding that they are affected by material error, although to different levels.
Poliitikavaldkondade rühmade Ühtekuuluvus , Teadusuuringud, energia ja transport ning Välisabi, arengukoostöö ja laienemine suhtes esitab kontrollikoda taas eitavad järeldusotsused, leides, et rühmad on oluliselt vigadest mõjutatud, kuigi erineval määral.
For the poorest, aggressive farm tariff cuts will spell disaster overnight.
Kõige vaesemate jaoks tähendavad agressiivsed põllumajandustariifide kärped kiiret katastroofi.
For the population of Haiti, a difficult time awaits: many of the injured will require further treatment, and displaced people still need food and shelter.
Haiti inimeste ees seisavad rasked ajad: paljud vigastatud vajavad edasist ravi, kodu kaotanud inimestel on vaja toitu ja peavarju.
For the Portal, currently a reduced fee of EUR 100 is being charged to private project promoters after their project forms have been confirmed complete and ready for processing.
Portaali puhul vetakse eraiguslikelt projektiarendajatelt prast nende projektidokumentide vastuvtmist ning ttlemiseks kinnitamist vikest 100 eurost tasu.
For the post 2020 financing period, the Commission will explore ways to further improve and make more effective financial support for Roma including through, for example, a specific facility.
Komisjon otsib viise, kuidas parandada rahalise abi andmist roma rahvale ka pärast 2020. aastat.
For the President of the EA Group at the CoR, Uno Silberg (EE/EA) "The European Parliament and the Committee of the Regions should play the role of the necessary bridge between decisions taken at EU level and ordinary citizens".
Regioonide Komitee EA fraktsiooni esimehe Uno Silbergi (EE/EA) arvates „peaksid Euroopa Parlament ja Regioonide Komitee moodustama vajaliku silla ELi tasandil langetatud otsuste ja tavakodanike vahel”.
For the press releases issued on infringement procedures in the taxation or customs area see:
Pressiteated maksustamise või tolli valdkonnas algatatud rikkumismenetluste kohta:
For the press releases issued on infringement proceedings in the area of taxation or customs see:
Pressiteated maksustamise või tolli valdkonnas algatatud rikkumismenetluste kohta:
For the press:
Ajakirjandusele:
For the press:
Ajakirjanike jaoks:
For the press:
Ajakirjanikele:
For the press:
Ajakirjanikule:
For the press:
Pressile:
For the press: Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
Ajakirjanduse jaoks: Joe Hennon (+32 2 295 35 93)
For the programming period after 2013, that the Commission and the European External Action Service (EEAS) should carry out a structured assessment of the food security situation in each country and systematically consider the potential scope for EU support in this area.
2013. aasta järgseks programmitöö perioodiks peaksid komisjon ja Euroopa välisteenistus tegema igas riigis toiduga kindlustatuse struktureeritud hindamise ning süstemaatiliselt kaaluma ELi toetuse potentsiaalset ulatust asjaomases piirkonnas.
For the promotion measure:
Seoses müügiedendusmeetmega:
For the protection of the EU’s financial interests a special regulation has been adopted today for agricultural spending.
Et kaitsta ELi finantshuve võeti täna vastu põllumajanduskulusid käsitlev spetsiaalne määrus.
For the public Europe Direct by telephone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by email
Kodanikule: Europe Direct telefoni teel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiga
For the public, an exhibition is to be held on the Esplanade,
Avalikkuse jaoks on Berlaymont'i hoone esisel Esplanaadil avatud näitus.
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e-mail
Kodanikule: Europe Direct tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e-mail
Kodanikule: Europe Direct tel: 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post:
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e-mail
Kodanikule: Europe Direct, telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e-mail
Üldsusele: võtke ühendust talitusega Europe Direct telefoni teel (00 800 6 7 8 9 10 11) või e-posti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Avalik kontakt: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 või epost
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Avalik kontakt: üksuse Europe Direct telefon:00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Avalikkusele: Europe Direct telefoni 00 800 6 7 8 9 10 11 või meili e teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Avalikkusele: Europe Directi telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikele: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikele: Europe Direct telefoni 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikele: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikele: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või eposti kaudu
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikele: Europe Direct, telefon 00 800 6 7 8 9 10 11, e-post email
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikud: Europe Direct telefonitsi 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või epost
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või epostiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e­post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct tel: 00 800 6 7 8 9 10 11, epost.
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 ja e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-mail
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 või epost
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 või e–post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoni 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiteel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoni teel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonil 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti aadressil
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonil 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti aadressil.
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonil 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonil 00 800 6 7 8 9 10 11 või eposti aadressil
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonil 00 800 6 7 8 9 10 11 või epostiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoninumber 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti aadressil
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või eposti kaudu
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või eposti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefoninumbril 00 800 6 7 8 9 10 11 või e–posti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonitsi 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-posti teel
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonitsi 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-postiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonitsi 00 800 6 7 8 9 10 11 või epostiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct telefonitsi 00 800 6 7 8 9 10 11 või e–postiga
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct, tel 00 800 6 7 8 9 10 11 ja e-post
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct, tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-mail
For the public: Europe Direct by phone 00 800 6 7 8 9 10 11 or by e­mail
Kodanikule: Europe Direct, tel 00 800 6 7 8 9 10 11 või e-post