natgillin/translations-raw huggingface dataset:
said Commission Vice-President in charge of Transport, Mr Antonio Tajani.
ütles transpordivaldkonna eest vastutav Euroopa Komisjoni asepresident Antonio Tajani.
said Commission Vice-President Margot Wallström, in charge of Communication Strategy.
märkis kommunikatsioonistrateegia eest vastutav komisjoni asepresident Margot Wallström.
said Commission Vice-President Siim Kallas in charge of Transport.
sõnas transpordiküsimuste eest vastutav Euroopa Komisjoni asepresident Siim Kallas.
said Commission Vice-President Viviane Reding, Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
sõnas komisjoni asepresident ning õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Commission Vice-President Viviane Reding.
lisas komisjoni asepresident Viviane Reding.
said Commissioner Dimas ahead of the conference.
tõdes volinik Dimas enne konverentsi.
said Commissioner Dimas.
sõnas volinik Dimas.
said Commissioner Fischer Boel.
märkis volinik Fischer Boel.
said Commissioner Fischer Boel.
ütles volinik Fischer Boel.
said Commissioner for Consumer Policy Neven Mimica,
märkis tarbijaküsimuste volinik Neven Mimica ja lisas: „
said Commissioner for Home Affairs, Cecilia Malmström"
ütles Euroopa Komisjoni siseasjade volinik Cecilia Malmström.
said Commissioner for Research, Innovation and Science Máire Geoghegan-Quinn.
märkis teaduse ja innovatsiooni volinik Máire Geoghegan-Quinn.
said Commissioner Geoghegan-Quinn.
ütles volinik Máire Geoghegan-Quinn.
said Commissioner Hübner.
ütles volinik Hübner.
said Commissioner Potočnik.
ütles volinik Potočnik.
said Commissioner Reding in her video message.
teatas volinik Reding oma videosõnumis.
said Commissioner Reding.
ütles volinik Reding.
said Commissioner Vassiliou, who is responsible for education and culture.
Volinik Androulla Vassiliou, kes vastutab haridus- ja kultuurivaldkonna eest, ütles: „
said Commissioner Vassiliou.
sõnas volinik Vassiliou.
said Commissioner Vassiliou.
Volinik Vassiliou ütles: „
said Commissioner Vassiliou.
ütles Androulla Vassiliou.
said Commissioner Vassiliou.
ütles volinik Vassiliou.
said Connie Hedegaard.
lausus Connie Hedegaard.
said Consumer Commissioner Meglena Kuneva.
ütles tarbijakaitsevolinik Meglena Kuneva.
said Consumer Commissioner Mrs Meglena Kuneva.
nentis tarbijakaitse volinik Meglena Kuneva.
said Danuta Hübner, Commissioner for Regional Policy.
ütles regionaalpoliitika volinik Danuta Hübner.
said David Taylor, UEFA General Secretary,
ütles UEFA peasekretär David Taylor,
said Diana Wallis, Vice President of the European Parliament.
Euroopa Parlamendi asepresident Diana Wallis sõnas: „
said Dr. Anastasis Kounoudes, technical leader and CEO of SignalGeneriX, one of the project partners.
ütles Dr Anastasis Kounoudes, tegev- ja tehniline juht äriühingus SignalGeneriX, mis on üks projekti partneritest.
said Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquin Almunia.
mil olukord muutub paremaks,“ sõnas majandus- ja rahandusvolinik Joaquín Almunia.
said Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquín Almunia
ütles majandus- ja rahandusküsimuste volinik Joaquín Almunia.
said Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquín Almunia.
selgitas majandus- ja rahaküsimuste volinik Joaquín Almunia.
said Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquín Almunia.
ütles majandus- ja rahaküsimuste volinik Joaquín Almunia.
said Economic and Monetary Affairs Commissioner Joaquín Almunia.
ütles majandus- ja rahandusvolinik Joaquín Almunia.
said EDHEC Dean Olivier Oger.
ütles majanduskooli EDHEC dekaan Olivier Oger.
said Employment and Social Affairs Commissioner Vladimír Špidla.
ütles tööhõive ja sotsiaalküsimuste volinik Vladimír Špidla.
said Equal Opportunities Commissioner Vladimír Špidla.
kõneles võrdsete võimaluste volinik Vladimír Špidla.
said Equal Opportunities Commissioner Vladimír Špidla.
Võrdsete võimaluste volinik Vladimír Špidla ütles: „
said Equal Opportunities Commissioner Vladimír Špidla.
ütles võrdsete võimaluste volinik Vladimír Špidla.
said EU Commissioner for Consumer Policy Neven Mimica.
ütles ELi tarbijapoliitika volinik Neven Mimica.
said EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, Štefan Füle.
ütles ELi laienemise ja naabruspoliitika volinik Štefan Füle.
said EU Commissioner for Information Society and Media, Viviane Reding.
ütles ELi infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said EU Commissioner Jonathan Hill, responsible for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union.
märkis finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest vastutav ELi volinik Jonathan Hill.
said EU Commissioner Reding.
ütles volinik Reding.
said EU Commissioner Viviane Reding in her Internet video message this morning.
läbipaistvam, demokraatlikum ja multilateraalsem” sõnas ELi volinik Viviane Reding oma tänahommikuses videosõnumis internetis.
said EU Commissioner Viviane Reding.
sõnas Euroopa Komisjoni volinik Viviane Reding.
said EU Competition Commissioner Neelie Kroes:
ütles EL-i konkurentsivolinik Neelie Kroes.
said EU Competition Commissioner Neelie Kroes: “
ütles ELi konkurentsivolinik Neelie Kroes.
said EU Equal Opportunities Commissioner Vladimír Špidla.
ütles ELi võrdsete võimaluste volinik Vladimír Špidla.
said EU Justice Commissioner Reding when presenting the proposals in Brussels today.
sõnas ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding ettepanekute esitlemisel täna Brüsselis.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding, the Commission’s Vice-President.
Euroopa Komisjoni asepresident ja ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding ütles: „
said EU Justice Commissioner Viviane Reding, the Commission’s Vice-President.
lausus asepresident ja ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding, the Commission’s Vice-President.
nentis ELi õigusküsimuste volinik ja komisjoni asepresident Viviane Reding.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding, the Commission’s Vice-President.
sõnas Euroopa Komisjoni asepresident, ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding, the Commission’s Vice-President.
ütles Euroopa Komisjoni asepresident ja ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding, the European Commission’s Vice-President.
ütles ELi õigusküsimuste volinik ja Euroopa Komisjoni asepresident Viviane Reding.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding.
ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding sõnas: „
said EU Justice Commissioner Viviane Reding.
sõnas ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding.
sõnas volinik Viviane Reding.
said EU Justice Commissioner Viviane Reding.
ütles ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said EU Media Commissioner Viviane Reding.
ütles ELi meediavolinik Vivian Reding.
said EU Research, Innovation and Science Commissioner Máire Geoghegan-Quinn.
Teaduse ja innovatsiooni volinik Máire Geoghegan-Quinn ütles: „
said EU Research, Innovation and Science Commissioner Máire Geoghegan-Quinn.
ütles teaduse ja innovatsiooni volinik Máire Geoghegan-Quinn.
said EU Telecom Commissioner Viviane Reding.
ütles ELi infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said EU Telecom Commissioner Viviane Reding.
ütles EÜ infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said EU Telecoms Commissioner Viviane Reding (who returned to her office today following a three week electoral leave from the European Commission).
sõnas infoühiskonna- ja meediavolinik Viviane Reding (kes täna alustas pärast kolmenädalast puhkust uuesti tööd Euroopa Komisjonis).
said EU Telecoms Commissioner Viviane Reding.
kinnitas ELi telekommunikatsioonivolinik Viviane Reding.
said EU Telecoms Commissioner Viviane Reding.
sõnas ELi infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said EU Telecoms Commissioner Viviane Reding.
teatas ELi telekommunikatsioonivolinik Viviane Reding.
said EU Telecoms Commissioner Viviane Reding.
ütles ELi infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said EU Trade Commissioner Karel De Gucht.
ELi kaubandusvolinik Karel De Gucht lausus: „
said European Commission President Barroso.
ütles Euroopa Komisjoni president Barroso.
said European Commission President José Manuel Barroso."The real risk of fragmentation comes from not hearing citizens’ concerns.
Tegelik killustumise oht tuleneb sellest, et kodanike muresid ei kuulata ära.
said European Commission Vice President Neelie Kroes.
ütles Euroopa Komisjoni asepresident Neelie Kroes.
said European Commission Vice-President , Jacques Barrot.
Euroopa Komisjoni asepresident hr Jacques Barrot kinnitas: “
said European Commission Vice-President Viviane Reding, responsible for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
teatas Euroopa Komisjoni asepresident Viviane Reding, kes vastutab õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse eest.
said European Commission Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice Commissioner.
sõnas Euroopa Komisjoni asepresident ja ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said European Commissioner for Energy Andris Piebalgs.
ütles Euroopa Komisjoni energeetikavolinik Andris Piebalgs.
said European Commissioner for the Environment Janez Potočnik.
sõnas Euroopa keskkonnavolinik Janez Potočnik.
said European Employment Commissioner Vladimír Špidla.
ütles Euroopa Komisjoni tööhõive volinik Vladimír Špidla.
said European Research, Innovation and Science Commissioner Máire Geoghegan-Quinn.
sõnas teaduse ja innovatsiooni volinik Máire Geoghegan-Quinn.
said European Science and Research Commissioner, Janez Potočnik.
ütles Euroopa Komisjoni teadusvolinik Janez Potočnik.
said First Vice-President Valcárcel.
sõnas esimene asepresident Ramón Luis Valcárcel Siso.
said Harald Wögerbauer, the ECA member responsible for the report.
ütles aruande eest vastutav kontrollikoja liige Harald Wögerbauer.
said Health and Consumer policy Commissioner John Dalli.
ütles tervise- ja tarbijaküsimuste volinik John Dalli.
said High Representative/Vice President Federica Mogherini.
ütles kõrge esindaja ja asepresident Federica Mogherini.
said HR/VP Catherine Ashton and EU Trade Commissioner Karel De Gucht.
ütlesid kõrge esindaja ja asepresident Catherine Ashton ning ELi kaubandusvolinik Karel De Gucht.
said Information Society and Media Commissioner Viviane Reding.
sõnas ELi infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said Information Society and Media Commissioner Viviane Reding.
ütles infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said Internal Market and Services Commissioner Michel Barnier.
sõnas siseturu ja teenuste volinik Michel Barnier.
said Internal Market Commissioner Michel Barnier.
ütles siseturu ja teenuste volinik Michel Barnier.
said INTERPOL Secretary General Ronald K. Noble.
ütles INTERPOLi peasekretär Ronald K. Noble.
said Jan Kinšt, the ECA Member responsible for the report.
ütles aruande eest vastutav kontrollikoja liige Jan Kinšt.
said Janez Potočnik, European Commissioner for the Environment.
„Loodust kaitstes kaitseme iseennast”, ütles Euroopa Komisjoni keskkonnavolinik Janez Potočnik.
said Joaquín Almunia, Commission Vice President in charge of Competition Policy.
ütles konkurentsipoliitika eest vastutav komisjoni asepresident Joaquín Almunia.
said Joaquín Almunia, Economic and Monetary Affairs Commissioner.
lausus majandus- ja rahaküsimuste volinik Joaquín Almunia.
said Joaquín Almunia, Economic and Monetary Affairs Commissioner.
ütles majandus- ja rahaküsimuste volinik Joaquín Almunia.
said Joaquín Almunia, Economic and Monetary Affairs Commissioner.
ütles majandus- ja rahandusküsimuste volinik Joaquin Almunia.
said John Dalli, Commissioner for Health and Consumer policy.
ütles tervise- ja tarbijaküsimuste volinik John Dalli.
said José Manuel Barroso, President of the European Commission.
ütles Euroopa Komisjoni president José Manuel Barroso.
said Ján Figel', EU Commissioner for Education, Training, Culture and Youth.
ütles ELi haridus-, koolitus-, kultuuri- ja noorsooküsimuste volinik Ján Figel'.
said Kautz.
sõnas Kautz.
said Kristalina Georgieva, European Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response.
ütles rahvusvahelise koostöö, humanitaarabi ja kriisiohjamise volinik Kristalina Georgieva.
said Luc Van den Brande , President of the CoR.
ütles Regioonide Komitee president Luc Van den Brande .
said Luc Van den Brande , President of the EU Committee of the Regions.
tõdes Regioonide Komitee president Luc Van den Brande .
said Luc Van den Brande,
teatas Luc Van den Brande.
said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development, who first proposed the competition to select the logo.
sõnas põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel, kellelt pärines mahelogo konkursi idee.
said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.
märkis põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel.
said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.
Põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel ütles:
said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.
sõnas põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel.
said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.
ütles Euroopa Komisjoni põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel.
said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.
ütles põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel.
said Mariann Fischer Boel, Commissioner for Agriculture and Rural Development.
ütles põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fisher Boel.
said Mariann Fischer Boel, Commissioner of Agriculture and Rural Development.
„Maaelu arengukavade kinnitamine edeneb,“ ütles põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel.
said Mariann Fischer Boel, European Commissioner for Agriculture and Rural Development.
küsis Euroopa Komisjoni põllumajanduse ja maaelu arengu volinik Mariann Fischer Boel.
said Maroš Šefčovič, Commission Vice-President for Inter-institutional Relations and Administration.
tõdes komisjoni asepresident ja institutsioonidevaheliste suhete ja haldusküsimuste volinik Maroš Šefčovič.
said Maroš Šefčovič, Vice-President for Inter-institutional Relations and Administration.
märkis institutsioonidevaheliste suhete ja haldusküsimuste volinik ning komisjoni asepresident Maroš Šefčovič.
said Maroš Šefčovič, Vice-President for Inter-institutional relations and Administration.
sõnas institutsioonidevaheliste suhete ja haldusküsimuste volinik ning komisjoni asepresident Maroš Šefčovič.
said Martine Reicherts, the EU's Justice Commissioner.
sõnas ELi õigusasjade volinik Martine Reicherts.
said Michel Barnier, European Commissioner for Internal Market and Services.
ütles Euroopa siseturu ja teenuste volinik Michel Barnier.
said Michel Barnier, the European Commissioner for Internal Market and Services.
ütles Euroopa siseturu ja teenuste volinik Michel Barnier.
said Miguel Arias Cañete, Commissioner for Climate Action and Energy.
ütles kliimameetmete ja energiapoliitika volinik Miguel Arias Cañete.
said Morten Kjaerum, Director of the EU Agency for Fundamental Rights.
ütles Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti direktor Morten Kjaerum.
said Mr Dundas.
sõnas Peter Dundas.
said Neelie Kroes, European Commission Vice President,
teatas Euroopa Komisjoni asepresident Neelie Kroes.
said Olli Rehn, European Commissioner for Economic and Monetary Affairs.
sõnas Euroopa Komisjoni majandus- ja rahaküsimuste volinik Olli Rehn.
said President Barroso.
sõnas Euroopa Komisjoni president Barroso.
said President Bresso.
lausus Mercedes Bresso.
said President José Manuel Barroso.
sõnas Euroopa Komisjoni president José Manuel Barroso.
said President José Manuel Barroso.
ütles president José Manuel Barroso.
said Professor Anne Glover, the European Commission's Chief Scientific Advisor and a jury member.
sõnas Euroopa Komisjoni juhtiv teadusnõustaja ja žürii liige professor Anne Glover.
said project coordinator Leandros Skaltsounis of the National and Kapodistrian University of Athens.
ütles projekti koordinaator Leandros Skaltsounis Ateena Ülikoolist.
said Reding.
õnas Reding.
said Regional Policy Commissioner Danuta Hübner.
ütles regionaalpoliitika volinik Danuta Hübner.
said Science and Research Commissioner Janez Potočnik.
ütles teadusvolinik Janez Potočnik.
said Siim Kallas, Commission Vice-President for administrative affairs, audit and anti-fraud.
nentis komisjoni asepresident Siim Kallas, kes vastutab haldusküsimuste, auditi ja pettusevastase võitluse eest.
said Social Affairs Commissioner Vladimír Špidla.
õnas sotsiaalküsimuste volinik Vladimír Špidla.
said Social Affairs Commissioner Vladimír Špidla.
ütles sotsiaalküsimuste volinik Vladimír Špidla.
said the Commissioner.
lisas volinik.
said the Commissioner.
ütles volinik.
said the Commissioners in a joint statement.
sõnas volinik ühisavalduses.
said the EU's Information Society and Media Commissioner Viviane Reding.
ütles ELi infoühiskonna ja meedia volinik Viviane Reding.
said the European Commissioner for Consumer Policy, Neven Mimica.
märkis Euroopa tarbijaküsimuste volinik Neven Mimica.
said the European Commissioner for Multilingualism, Leonard Orban.
ütles Euroopa Komisjoni mitmekeelsuse volinik Leonard Orban.
said the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-president of the European Commission Catherine Ashton.
ütles ELi välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ning komisjoni asepresident Catherine Ashton.
said the Vice-President of the European Commission responsible for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
lausus õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse eest vastutav Euroopa Komisjoni asepresident.
said THESEUS coordinator Barbara Zanuttigh of Italy’s University of Bologna.
ütles projekti THESEUS koordinaator Barbara Zanuttigh (Bologna Ülikool, Itaalia).
said Trade Commissioner Cecilia Malmström,
ütles kaubandusvolinik Cecilia Malmström,
said Trade Commissioner Cecilia Malmström.
sõnas kaubandusvolinik Cecilia Malmström.
said U.S Deputy Agriculture Secretary Merrigan.
ütles USA põllumajandusministri asetäitja Merrigan.
said Valcárcel, who is President of one of Spain's most popular tourist regions, Murcia.
lausus Valcárcel Siso, kes on Hispaania ühe populaarseima turismipiirkonna Murcia president.
said Vendola.
ütles Nichi Vendola.
said Vice President Viviane Reding, the EU's Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles komisjoni asepresident ning õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Vice-President and Commissioner for Transport Siim Kallas.
lausus komisjoni asepresident transpordivolinik Siim Kallas.
said Vice-President Antonio Tajani, responsible for transport.
lausus transpordivaldkonna eest vastutav Euroopa Komisjoni asepresident Antonio Tajani.
said Vice-President Barrot.
rõhutab asepresident Jacques Barrot.
said Vice-President in her speech when commenting on the speed of the negotiations.
ütles asepresident oma kõnes läbirääkimiste kiirust kommenteerides.
said Vice-President of the Commission and Competition Commissioner Joaquin Almunia.
Turujõuta ettevõtetele jätavad eeskirjad turustusvõrgu korraldamiseks praktiliselt täieliku vabaduse.”
said Vice-President Reding responsible for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
teatas kodakondsuse eest vastutav volinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding who is responsible for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles asepresident Reding, kes vastutab õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse eest.
said Vice-President Reding, Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik ja Euroopa Komisjoni asepresident Reding.
said Vice-President Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles asepresident Reding, kes vastutab õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse eest.
said Vice-President Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles ELi õigusvolinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU's Justice Commissioner.
ütles ELi õigusvolinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
Igal aastal langeb kuriteo ohvriks miljoneid inimesi.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
sõnas ELi õigusküsimuste volinik ja komisjoni asepresident Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
sõnas Euroopa Komisjoni asepresident ja ELi õigusküsimuste volinik Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
sõnas komisjoni asepresident ja õigusvolinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
ütles ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
ütles Euroopa Komisjoni asepresident ja ELi õigusküsimuste volinik Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
ütles Euroopa Komisjoni asepresident ja ELi õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
ütles Euroopa Komisjoni asepresident, õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
ütles Euroopa Liidu õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding, the EU’s Justice Commissioner.
ütles komisjoni asepresident ja õigusküsimuste volinik Viviane Reding.
said Vice-President Reding.
sõnas asepresident Reding.
said Vice-president Siim Kallas, responsible for the fight against fraud.
ütles Euroopa Komisjoni asepresident Siim Kallas, kes vastutab pettusevastase võitluse eest.
said Vice-President Valdis Dombrovskis, responsible for the Euro and Social Dialogue.
märkis euro ja sotsiaaldialoogi eest vastutav asepresident Valdis Dombrovskis.
said Vice-President Valdis Dombrovskis, responsible for the Euro and Social Dialogue.
ütles euro ja sotsiaaldialoogi eest vastutav asepresident Valdis Dombrovskis.
said Vice-President Viviane Reding, Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
nentis õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
sõnas õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse eest vastutav Euroopa Komisjoni asepresident Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles Euroopa Liidu õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik ning Euroopa Komisjoni asepresident Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles komisjoni asepresident ning õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
märkis EL-i asepresident ning õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
sõnas Euroopa Komisjoni asepresident ja ELi õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
sõnas Euroopa Komisjoni asepresident ning õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles ELi õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik, komisjoni asepresident Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles Euroopa Liidu õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik ning Euroopa Komisjoni asepresident Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles komisjoni asepresident ning ELi õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.
said Vice-President Viviane Reding, EU Commissioner for Justice, Fundamental Rights and Citizenship.
ütles õigusküsimuste, põhiõiguste ja kodakondsuse volinik Viviane Reding.