natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Statistics published in the Eurobarometer survey on discrimination show that:
Diskrimineerimist käsitleva Eurobaromeetri uuringu andmetel
Statistics show that 93% of new entrepreneurs and 86% of host entrepreneurs who have participated in the Programme report that the exchange contributes to the development of their business.
Statistika järgi ütlevad 93% programmis osalenud uutest ettevõtjatest ja 86% vastuvõtvatest ettevõtjatest, et vahetus on nende äri arengule kasuks tulnud.
Statistics show: countries which require quick notifications have fewer data breaches.
Statistikast ilmneb, et riikides, kus rikkumistest teatatakse viivitamata, on selliseid rikkumisi vähem.
Statistics to show the evolution of basic agricultural data
Põllumajanduse baasandmete muutusi näitlikustav statistika
Statistics – Commission Staff Working Paper on recent developments in European higher education systems:
Statistika – Komisjoni talituste töödokument Euroopa kõrgharidussüsteemide viimaste arengutendentside kohta:
Statistics: http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc920_en.htm
Statistika: http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc920_en.htm
Statues in EU capitals will be wearing T-shirts with the same message.
ELi pealinnades olevad ausambad saavad selga sama sõnumiga T-särgid.
Status after today’s decisions:
Olukord pärast tänaseid otsuseid:
Status of churches and non-confessional organisations (end of Title II on provisions of general application);
6) Kirikute ja mitteusuliste organisatsioonide staatus (Üldkohaldatavaid sätteid käsitleva II jaotise lõpus
Status of EU habitats and species
ELi elupaikade ja liikide seisund
Status of mission agreements
Missiooni staatuse lepingud
Status of the "EUTM Somalia" mission - negotiations with Uganda
„EUTM Somalia” missiooni staatus – läbirääkimised Ugandaga
Status of the Eurotariff in all 27 EU countries:
Olukord eurotariifi rakendamisega kõigis 27 liikmesriigis: vt
Status of the island of Saint-Barthélemy
Saint-Barthélemy saare staatus
Status quo.
Erisektorid
Status, or derogation requested until
Staatus või taotletud erandi kestus
Statute of the International Renewable Energy Agency
Rahvusvahelise Taastuvenergia Agentuuri põhikiri
Statutory audit denotes an audit of company accounts as required by EU law.
Kohustuslik audit on ELi õigusaktides nõutav ettevõtja aruannete audit.
Statutory Audit Directive – Estonia
Kohustuslike auditite direktiiv – Eesti
Statutory markings for two- and three-wheel motor vehicles
Kahe- ja kolmerattaliste mootorsõidukite kohustuslik märgistus
Stavros Dimas, Commissioner for environment, said: "
Keskkonnavolinik Stavros Dimas märkis: „
Stavros Dimas, Commissioner for the Environment stated that "Climate change is one of the gravest threats to our planet.
Kliimamuutus on üks tõsisemaid ohtusid meie planeedile.
Stavros Dimas, EU Commissioner with responsibility for civil protection, said: "
Kodanikukaitse eest vastutav ELi volinik Stavros Dimas ütles: „
Stavros Dimas, European Commissioner for Environment, added: "
Euroopa Komisjoni keskkonnavolinik Stavros Dimas: „
Stavros Dimas, European Commissioner for Environment, said: "
Euroopa Komisjoni keskkonnavolinik Stavros Dimas ütles:
Stavros Dimas, European Commissioner for Environment, said: "
Euroopa Komisjoni keskkonnavolinik Stavros Dimas ütles: „
Stavros Dimas, European Commissioner of the Environment, said: "
Euroopa Komisjoni keskkonnavolinik Stavros Dimas sõnas: „
Stavros Dimas, the European Commissioner responsible for Civil Protection,
Kodanikukaitse eest vastutav volinik Stavros Dimas sõnas:
Staying in touch for less - Europeans can stay in touch via mobile phone more easily and more cheaply, thanks to the EU’s efforts to ensure cheaper costs and connections.
Sidepidamine on odavam – mobiiltelefoni abil ühenduse pidamine on lihtsam ja odavam tänu ELi jõupingutustele tagada sidepidamise madalad hinnad.
Staying the course: The 2017 Commission Work Programme will remain focused on few, well selected initiatives reflecting our 10 political priorities and addressing the challenges the EU is currently facing.
Kursi hoidmine: komisjoni 2017. aasta tprogrammis keskendutakse teatavatele hoolikalt valitud algatustele, mis kajastavad meie kmmet poliitilist prioriteeti ja pakuvad lahendusi praegu ELi ees seisvatele probleemidele.
Steady progress has been achieved by CZ, DE, EE, IE, ES, LV, AT, PL and RO.
Pidevaid edusamme on teinud Tšehhi Vabariik, Saksamaa, Eesti, Iirimaa, Hispaania, Läti, Austria, Poola ja Rumeenia.
Steady progress in all three negotiating areas
Stabiilne edu kõigis kolmes läbirääkimisvaldkonnas
Steady underlying inflation
Stabiilne inflatsioon
Steady work is needed to improve the impact of assistance, through greater coordination and coherence between the Afghan government, the EU and other international actors.
Toetuse mõju parandamiseks on vaja pidevat tööd, sealhulgas suuremat kooskõlastamist ja sidusust Afganistani valitsuse, ELi ja teiste rahvusvaheliste osapoolte vahel.
STECF and ICES continue to estimate that real catches may be as much as 75% above the level of TACs authorised, providing further reason to take a prudent approach.
STECFi ja ICESi hinnangute kohaselt võib tegelik püük olla jätkuvalt lubatud kogupüügi tasemest kuni 75% suurem, mistõttu kaalutletud lähenemisviisi järgimine on veelgi enam põhjendatud.
Steel demand in Europe is currently 27% below the pre-crisis level.
Terasenõudlus on Euroopas praegu kriisieelsest tasemest 27% väiksem.
Steel industry: Commission takes action to preserve sustainable jobs and growth in Europe
Terasetööstus: Euroopa Komisjon kaitseb püsivaid töökohti ja majanduskasvu Euroopas
Steel industry: Commission takes action to preserve sustainable jobs and growth in Europe (16 March 2016):
Terasetööstus: Euroopa Komisjon kaitseb püsivaid töökohti ja majanduskasvu Euroopas (16. märts 2016)
Steel is 100% recyclable and is the most basic material in the manufacturing value chain of a product.
Teras on 100% korduvkasutatav ja toote tootmise väärtusahela põhimaterjal.
Steel is closely linked to many other downstream industrial sectors such as automotive, construction, electronics, mechanical and electrical engineering.
Terasetööstus on tihedalt seotud paljude muude järgtööstustega nagu autotööstus, ehitus, elektroonika, masinaehitus ja elektrotehnika.
Steel was at the birth of the European project with the European Coal and Steel Community.
Euroopa Söe- ja Teraseühenduse loomisega oli terasetööstus Euroopa projekti sünni juures.
Steering board for the European Innovation Partnership on agriculture
Põllumajandusalase Euroopa innovatsioonipartnerluse juhatus
Steering Board Public Statement
Juhtorgani avaldus
Stefanie Bakelandt, a 21-year old student from the Ghent University in Belgium, studied philosophy at Vilnius Pedagogical University, Lithuania, as an Erasmus student for four months.
Stefanie Bakelandt, 21-aastane üliõpilane Belgiast Genti Ülikoolist õppis Erasmuse tudengina neli kuud filosoofiat Vilniuse Pedagoogilises Ülikoolis Leedus.
Stefka Kostadinova, chair of national Olympic Committee, world record holder in high jump
Stefka Kostadinova, riikliku olümpiakomitee president, kõrgushüppe maailmarekordi omanik
Steijn Pelle, young entrepreneur
Steijn Pelle, noorettevõtja
Step by step we are making progress in the construction of an Economic and Monetary Union.
Me liigume sammhaaval edasi majandus- ja rahaliidu loomisel.
Step up dialogue and cooperation between both regions in the field of low carbon and green technologies and innovation with concrete action, including boosting institutional capacity for ST cooperation in the region.
Hoogustada mõlema piirkonna vahelist dialoogi ja koostööd süsinikuvaese ja keskkonnasõbraliku tehnoloogia ning innovatsiooni valdkonnas konkreetsete meetmetega, sealhulgas tõhustades piirkonnas teadus- ja tehnikakoostöö institutsioonilist suutlikkust.
Step up its efforts to help SMEs to take full advantage from the Single Market, in the context of concrete proposals to be presented under the Single Market review, to ensure a level-playing field for enterprises across the EU and to encourage them to engage more in cross-border activities and through the new integrated business and innovation support network;
uurendada oma jõupingutusi, et aidata VKEdel saada täit kasu ühtsest turust, tehes konkreetseid ettepanekuid, mis tuleb esitada ühtse turu läbivaatamise raames, et tagada kõigile ELi ettevõtetele võrdsed võimalused ja julgustada neid osalema suuremal määral piiriüleses tegevuses, samuti uue ettevõtluse ja innovatsiooni ühtse toetusvõrgustiku kaudu;
Step up its work with Member States to improve waste management on the ground;
tugevdada koostööd liikmesriikidega, et parandada jäätmekäitlust kohapeal;
Step up political dialogue on priority areas related to global challenges, such as macro-economic and financial issues, security and human rights, employment and social affairs, environment, climate change, energy, higher education and technology/innovation.
Hoogustada dialoogi sellistes üleilmsete väljakutsetega seotud prioriteetsetes valdkondades nagu makromajanduslikud ja finantsküsimused, julgeolek ja inimõigused, tööhõive ja sotsiaalküsimused, keskkond, kliimamuutused, energeetika, kõrgharidus ja tehnoloogia/innovatsioon.
Step up work to raise awareness and give people accurate information on their rights when they need it.
Tõhustatakse tööd, et tõsta teadlikkust ja anda inimestele täpset teavet nende õiguste kohta, kui nad seda vajavad.
Stephanie Wörrlein
Julija Gvardinskaite
STEPPED-UP SURVEILLANCE IN THE EURO AREA
RANGEM JÄRELEVALVE EUROALAL
Stepping up and focusing bi-regional dialogue
Kahe piirkonna vahelise dialoogi hoogustamine ja sihipärasemaks muutmine
Stepping up budgetary support
Eelarvetoetuste suurendamine
STEPPING UP COOPERATION FOR PURPOSES OF PREVENTION AND INVESTIGATION OF CRIMINAL OFFENCES
KOOSTÖÖ TÕHUSTAMINE KURITEGUDE VÄLTIMISE JA UURIMISE EESMÄRGIL
Stepping up efforts on resettlement of refugees
Suuremad jõupingutused pagulaste ümberasustamisel
Stepping up enforcement: The Commission will adopt a Communication on Application of Union Law to promote effective application, implementation and enforcement.
Õigusnormide titmise tagamise parandamine: komisjon vtab vastu teatise liidu iguse kohaldamise kohta, et edendada igusenormide tulemuslikku kohaldamist, rakendamist ja nende titmise tagamist.
Stepping up growth-enhancing structural reforms: we are determined to accelerate structural reforms to enhance growth.
c) Majanduskasvu hoogustamine ja struktuurireformide tõhustamine: oleme kindlalt otsustanud hoogustada struktuurireforme, et suurendada majanduskasvu.
Stepping up of actions to combat climate change;
tõhustada kliimamuutuse vastu võitlemist;
Stepping up of efforts to hold regular dialogue with representatives of indigenous peoples organisations on EU policies and programmes;
pidada põlisrahvaste organisatsioonide esindajatega korrapärast dialoogi ELi tegevuspoliitika ja programmide üle.
Stepping up outreach
Partnerite jõulisem kaasamine
Stepping up pre-2020 ambition
2020. aasta eelsete sihtide seadmine (Stepping up pre-2020 ambition)
Stepping up pre-2020 ambition is also crucial
Ka 2020. aasta eelsete sihtide seadmine on äärmiselt oluline
Stepping up responsibility in this way is the precursor to the future development of a European flag.
Vastutuse suurenemine on eelduseks Euroopa lipu edasisele arengule.
Stepping up technical assistance for broader policy environment to support public authorities and companies in partner countries.
Teine sammas on laiemale poliitikakeskkonnale suunatud tehnilise abi suurendamine partnerriikide avaliku sektori asutuste ja ettevõtjate toetuseks.
Stepping up technical assistance to develop financially attractive and mature projects and, thus helping to mobilise higher investments
Tehnilise abi thustamine, et projektid oleksid majanduslikult atraktiivsed ja rakendusvalmis ning seega suutelised kaasama suuremaid investeeringuid
Stepping up the diplomatic offensive and intensifying cooperation with third countries: the Valletta Summit on Migration on 11-12 November 2015 will be an opportunity to show the new priority of migration issues in the EU’s relations with African partners; the High-level Conference on the Western Balkans route in October 2015, will be the place to discuss the common task of tackling today's pressures and restoring stability to the management of migration via the Western Balkans route.
Diplomaatiliste meetmete ja kolmandate riikidega tehtava koostöö tõhustamine: 11.–12. novembril 2015 Vallettas toimuv rändealane tippkohtumine on võimalus näidata, et ELi ja Aafrika partnerite suhetes on rändeküsimused esikohal; 2015. aasta oktoobris toimuv kõrgetasemeline konverents Lääne-Balkani marsruudi teemal on koht, kus arutada ühiseid ülesandeid tänasele survele vastupanemisel ja stabiilsuse taastamisel Lääne-Balkani marsruudil toimuva rände haldamisel.
Stepping up the EU's contribution to concerted global action to avert biodiversity loss.
uurendada ELi panust kooskõlastatud üleilmsesse tegevusse elurikkuse kadumise vältimiseks.
Stepping up the prevention of trafficking in human beings and reducing its demand
Inimkaubanduse tõhusam ärahoidmine ja sellealase nõudluse vähendamine.
Steps forwards in these three areas must be accompanied by increased democratic legitimacy and accountability.
Nendes kolmes valdkonnas edasiliikumist tuleb toetada suurema demokraatliku legitiimsusega ja vastutusega.
Steps provided for by article 104(9) and 104(11) of the treaty do not apply to Hungary as it is not a member of the euro area.
Asutamislepingu artikli 104 lõigetega 9 ja 11 ettenähtud meetmeid Ungari suhtes ei kohaldata, kuna Ungari ei kuulu euroalasse.
Steps taken over the past year include the introduction of criminal sanctions for the financing of terrorism through a proposal for a Directive on combating terrorism, and the European Union's signature of the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism.
Viimase aasta jooksul võetud meetmed hõlmavad terrorismi rahastamise eest ette nähtud kriminaalkaristusi, mis sisalduvad ettepanekus direktiivi kohta, mis käsitleb terrorismivastast võitlust, ning Euroopa Liidu poolt Euroopa Nõukogu terrorismi tõkestamise konventsiooni allkirjastamist.
Steps to be taken by the Commission include work on agreements with third countries and adopting the budgetary proposals necessary to allow the Agency to swiftly recruit additional staff.
Komisjon peab muu hulgas tegema tööd selle nimel, et sõlmida lepingud kolmandate riikidega ning võtma vastu eelarveettepanekud, mis on vajalikud selleks, et amet saaks kiiresti värvata täiendavat personali.
Steps under the Excessive Deficit Procedure (Article 126 TFEU)
Meetmed, mida võetakse ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse raames (ELi toimimise lepingu artikkel 126)
Steps were taken towards visa liberalisation with Eastern partners, namely the Republic of Moldova, Ukraine and Georgia.
Astutud on samme ELi ning idapartnerite, täpsemalt Moldova Vabariigi, Ukraina ja Gruusia vahel viisanõude kaotamise suunas.
Steps will also be taken to directly improve the environmental performance of buildings.
Võetakse ka meetmeid hoonete keskkonnasäästlikkuse otseseks parandamiseks.
Steps will be taken to establish, facilitate and strengthen such information flows.
Astutakse samme sellise teabe liikumise tagamiseks, lihtsustamiseks ja tugevdamiseks.
Stereotyped representation of gender roles was found in 21 % to 36 % of the spots analysed.
Soorollide stereotüüpset esitamist esines 21 %−36 % analüüsitud lõikudes.
Steve Fludder, Vice-President, GE Ecomagination
Ettevõtte GE Ecomagination asepresident Steve Fludder
Steven Koener
Lotta Näätsaari
Steven WARMOES, ex-Grand Master Grand Lodge of Belgium
Steven WARMOES, Belgia suurlooži endine suurmeister
Still 75 people die on Europe's roads every day, so there is no room for complacency.
Kuid ikka veel hukkub Euroopa teedel iga päev 75 inimest, nii et rahuloluks ei ole põhjust.
Still fewer countries have special programmes for improving boys' reading skills and girls' achievement in mathematics and science (Austria, United Kingdom (England)).
Veelgi vähem on riikide, kus on sisse seatud eriprogrammid poiste lugemisoskuse ning tüdrukute matemaatika ja loodusteaduste tulemuste parandamiseks (Austria, Ühendkuningriik (Inglismaa)).
Still in 1984 the overall CAP made up around 70% of the total EU budget.
Veel aastal 1984 kulus ÜPP-le ligikaudu 70% kogu ELi eelarvest.
Still in 2015 the Commission will convene the first Infrastructure Forum to discuss and find solutions to issues that are common to all regions across Europe.
Veel 2015. aastal korraldab komisjon esimese taristualase foorumi, et leida lahendused Euroopa piirkondade ühistele probleemidele.
Still in Fisheries, the Council had an exchange of views on the European maritime and fisheries fund.
Kalanduse alal toimus veel nõukogus mõttevahetus Euroopa merendus- ja kalandusfondi teemal.
Still in public, the Council was then briefed by the Presidency on the ongoing negotiations with the European Parliament concerning the directive on the right to information in criminal proceedings and the directive on combating sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography.
Sama avaliku istungi raames teavitas eesistujariik nõukogu käimasolevatest läbirääkimistest Euroopa Parlamendiga direktiivi üle, milles käsitletakse õigust saada kriminaalmenetluses teavet, ning direktiivi üle, milles käsitletakse laste seksuaalse kuritarvitamise ja ärakasutamise ning lapsporno vastast võitlust.
Still in public, the delegations confirmed their agreement on the rights of interpretation and translation in criminal procedures.
Avaliku arutelu käigus kinnitasid delegatsioonid samuti kokkulepet õiguse kohta suulisele ja kirjalikule tõlkele kriminaalmenetluses.
Still in the context of the discussions on the CEAS, ministers held a first exchange of views on two recent Commission proposals:
Lisaks vahetasid ministrid Euroopa ühist varjupaigasüsteemi käsitlevate arutelude raames esimest korda arvamusi kahe hiljutise komisjoni ettepaneku üle:
Still it would be too early to consider the development as a full-fledged SME recovery as employment by SMEs was still lagging behind.
Ennatlik on siiski pidada sellist arengut VKEde täielikuks taastumiseks, sest VKEde tööhõivemäär oli endiselt madal.
Still much remains to be done, and 2016 will be an important year of delivery.
Palju on veel vaja teha, kuid 2016. aastast tuleb saavutuste aasta.
Still on fisheries issues, ministers adopted Council conclusions on the external dimension of the CFP.
Kalandusküsimuste osas võtsid ministrid vastu veel nõukogu järeldused ühise kalanduspoliitika välismõõtme kohta.
Still photos available on AV portal:
Fotodega saab tutvuda audiovisuaalportaalis:
Still problems for a single European telecoms market
Euroopa ühtsel telekommunikatsiooniturul on veel probleeme
Still there are too many obstacles around the world, hindering the right to information.
Maailmas on siiski jätkuvalt liiga palju tõkkeid, mis takistavad kasutada õigust teabele.
Still under “any other business”, the Commission informed ministers on justice and home affairs related provisions in the new Treaty of Lisbon and especially the Treaty on the Functioning of the European Union.
Lisaks andis komisjon muude küsimuste raames ministritele teavet uues Lissaboni lepingus ja eelkõige Euroopa Liidu toimimise lepingus sisalduvate justiits- ja siseküsimusi käsitlevate sätete kohta.
Still with an eye on boosting the competitiveness of a European economy getting over the effects of the world financial crisis, the draft opinion presented by Marianne Fügl ( deputy mayor of Traisen , AT/PES) will stress the labour market trends that the local and regional authorities wish to consolidate.
Ülemaailmse finantskriisi tagajärgedest toibuva Euroopa majanduse konkurentsivõime tugevdamise eesmärgil rõhutatakse Traiseni aselinnapea Marianne Fügli (AT/PES) arvamuse eelnõus tööturul arengut, mida kohalikud ja piirkondlikud omavalitsused soovivad kinnistada.
Still, EU Framework Decision 2003/568/JHA on combating corruption in the private sector has been transposed by Member States into national law in uneven way.
Liikmesriigid on raamotsuse 2003/568/JSK (korruptsioonivastase võitluse kohta erasektoris) siseriiklikku õigusesse ülevõtmisel olnud ebaühtlased.
Still, euro adoption may act as an anchor to catalyse reform efforts and focus policy strategies.
Siiski võib euro kasutuselevõtt olla reformipüüete vallapäästjaks ja poliitiliste strateegiate keskpunktiks.
Still, even though Europe is proud to be a soft power of global importance, we must not be nave.
Isegi kui Euroopa on uhke oma staatuse le leilmse thtsusega pehme juna, ei tohi me olla naiivsed.
Still, instead of speaking with one voice as the euro area, Belgium and Luxembourg have to agree their voting position with Armenia and Israel; and Spain sits in a joint constituency with Latin American countries.
Ometigi peavad Belgia ja Luksemburg, selle asemel et euroala raames hiselt tegutseda, leppima hletusel vetavas seisukohas kokku Armeenia ja Iisraeliga ning Hispaania kuulub hte ringkonda Ladina-Ameerika riikidega.
Still, more needs to be done to ensure that these benefits reach those at the margins of society and improve social cohesion, says a Commission report to be discussed by Employment and Social Affairs Ministers on 29 February.
Siiski on vaja teha veelgi rohkem, et tagada nende hüvede jõudmine ka nendeni, kes on ühiskonnas tõrjutud, ning parandada sotsiaalset ühtekuluvust, öeldakse komisjoni aruandes, mida hakatakse arutama tööhõive- ja sotsiaalministrite kohtumisel 29. veebruaril.
Still, political reforms are uneven in partner countries and progress towards deep and sustainable democracy is not always linear.
Poliitilised reformid on partnerriikides siiski kulgenud eri tempos ning liikumine tõelise ja jätkusuutliku demokraatia suunas ei ole alati ühtlane.
Still, the detention situation in a number of Member States gives rise to serious concerns.
Kinnipidamisega seotud olukord on paljudes liikmesriikides siiski tõsiselt murettekitav.
Still, the picture varies from country to country and the problem of high debt is still holding back a faster recovery.
Olukord on riigiti siiski erinev ning kõrge võlataseme probleem ei lase majandusel kiiremini taastuda.
Still, there are pieces missing: To have a complete overview we also need full information from Estonia and Poland.
Siiski on ülevaate saamiseks meil puudu veel täielik teave Eestilt ja Poolalt.
Still, these countries should be linked to the European energy market to foster competition and fair prices for the consumer and guarantee that different gas suppliers can step in, in the event of a gas crisis.
Sellised riigid peaksid siiski olema Euroopa energiaturuga seotud, et soodustada konkurentsi ja õiglasi tarbijahindu ning tagada, et gaasikriisi korral võiksid sekkuda eri gaasitarnijad.
Still, this falls far short of the commitments made by the EU, which had pledged to achieve 0.56% of GNI collectively for 2010.
Kuid seegi jääb suurelt alla ELi võetud kohustustele, mille kohaselt lubati 2010. aastaks saavutada ühiselt 0,56% rahvakogutulust.
Still, three of the stocks seem to be on the path towards recovery and MSY levels.
Siiski tundub, et kolm kalavaru hakkavad taastuma ja lähenema maksimaalse jätkusuutliku saagikuse tasemele.
Still, we must continue to work hard.
Siiski peame me selle nimel veel aktiivselt tööd tegema.
Still, we need to strengthen our efforts to end overfishing by the target date we have agreed.
Siiski peame tegema veel suuremaid jõupingutusi, et lõpetada ülepüük kokkulepitud tähtajaks.
Stilton (cheese)
Stilton (juust)
Stimulate and leverage private investment as well as access to capital, notably for SMEs
timuleerida ja võimendada erainvesteeringuid ja parandada kapitali kättesaadavust, eelkõige VKEdele;
Stimulate open access policies for publicly-funded educational materials;
Edendada vaba juurdepääsu riigi rahastatud õppevahenditele.
Stimulate the music download business (where the EU is now only at 25% of the US level) by simplifying copyright clearance, management and licensing.
Toetatakse muusika allalaadimisega seotud ettevõtlust (ELis moodustab allalaadimiste maht ainult 25% USA omast), lihtsustades autoriõiguste andmist, haldamist ja piiriülest litsentsimist.