natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brussels, 28 July 2011 – Member States agreed to a Commission proposal to increase the EU support under the emergency plan for vegetable producers affected by the E-Coli crisis from € 210 million to € 227 million.
Brüssel, 28. juuli 2011 – Liikmesriigid nõustusid komisjoni ettepanekuga suurendada hädaolukorra lahendamise plaani raames ELi toetust E. coli põhjustatud kriisi tõttu kahju kandnud köögiviljatootjatele 210 miljonilt eurolt 227 miljonile eurole.
Brussels, 28 July 2016
Brüssel, 28. juuli 2016
Brussels, 28 June 2010
Brüssel, 28. juuni 2010
Brussels, 28 June 2012
Brüssel, 28. juuni 2012
Brussels, 28 June 2013
Brüssel, 28 juuni 2013
Brussels, 28 June 2016
Brüssel, 28. juuni 2016
Brussels, 28 March 2007
Brüssel, 28. märts 2007
Brussels, 28 March 2011
Brüssel 28 märts 2011
Brussels, 28 May 2010
Brüssel, 28. mai 2010
Brussels, 28 May 2013
Brüssel, 28. mai 2013
Brussels, 28 May 2014
Brüssel, 28. mai 2014. a.
Brussels, 28 May 2015
Brüssel, 28 mai 2015
Brussels, 28 November 2007
Brüssel, 28 november 2007
Brussels, 28 November 2007
Brüssel, 28. november2007
Brussels, 28 November 2008
Brüssel, 28 novembre 2008
Brussels, 28 November 2012
Brüssel, 28. november 2012
Brussels, 28 November 2013
Brüssel, 28. november 2013
Brussels, 28 November 2014
Brüssel, 28 november 2014
Brussels, 28 October 2015
Brüssel, 28. oktoober 2015
Brussels, 28 September 2009
Brüssel, 28. september 2009
Brussels, 28 September 2010
Brüssel, 28. september 2010
Brussels, 28 September 2011 – Today the Commission has presented a proposal for a financial transaction tax in the 27 Member States of the European Union.
Brüssel, 28. september 2011 – Täna esitas komisjon ettepaneku finantstehingute maksu kehtestamiseks Euroopa Liidu 27 liikmesriigis.
Brussels, 28 September 2016
Brüssel, 28. september 2016
Brussels, 28 th January 2009
Brüssel, 28. jaanuar 2009
Brussels, 28 th July 2009
Brüssel, 28. juuli 2009
Brussels, 28 th September 2009
Brüssel, 28. september 2009
Brussels, 28/06/2013
Brüssel, 28/06/2013
Brussels, 28th January 2009
Brüssel, 28. jaanuar 2009
Brussels, 28th January 2013
Brüssel, 28. jaanuar 2013
Brussels, 28th June 2007
Brüssel, 28. juuni 2007
Brussels, 28th November 2007
Brüssel, 28. november 2007
Brussels, 28th November 2008
Brüssel, 28. november 2008
Brussels, 28th October 2008
Brüssel, 28. oktoober 2008
Brussels, 28th October 2011 – The European Commission has adopted a Recommendation asking EU Member States to step up their efforts, pool their resources and involve the private sector in digitising cultural material.
Brüssel, 28. oktoober 2011 – Euroopa Komisjon võttis vastu soovituse, milles palutakse ELi liikmesriikidel teha suuremaid jõupingutusi, et koondada kultuurimaterjali digiteerimisel oma ressursid ja kaasata erasektor.
Brussels, 28th September 2006
Brüssel, 28. september 2006
Brussels, 28th September 2010
Brüssel, 28. september 2010
Brussels, 29 and 30 September 2011
Brüssel, 29. ja 30. september 2011
Brussels, 29 April 2005
Brüssel, 29. aprill 2005
Brussels, 29 April 2009
Brüssel, 29. aprill 2009
Brussels, 29 April 2015
Brüssel, 29 aprill 2015
Brussels, 29 August 2008
Brüssel, 29. september 2008
Brussels, 29 August 2012
Brüssel, 29. august 2012
Brussels, 29 February 2016
Brüssel, 29. veebruar 2016
Brussels, 29 January 2009
Brüssel, 29. jaanuar 2009
Brussels, 29 January 2010
Brüssel, 29 jaanuar 2010
Brussels, 29 January 2016
Brüssel, 29. jaanuar 2016
Brussels, 29 July 2008
Brüssel, 29. juuli 2008
Brussels, 29 July 2009
Brüssel, 29. juuli 2009
Brussels, 29 July 2014
Brüssel, 29. juuli 2014
Brussels, 29 July 2016
Brüssel, 29. juuli 2016
Brussels, 29 June 2004
Brüssel, 29. juuni 2004
Brussels, 29 June 2005
Brüssel, 29. juuni 2005
Brussels, 29 June 2006
Brüssel, 29 juuni 2006
Brussels, 29 June 2009
Brüssel, 1. juuli 2009
Brussels, 29 June 2009
Brüssel, 29. juuni 2009
Brussels, 29 June 2011
Brüssel, 29. juuni 2011
Brussels, 29 June 2011 - Arranging a cross border emergency rescue, preventing major environmental damage or comparing energy consumption of buildings in different countries will soon be faster and easier thanks to improved data sharing in the EU.
Brüssel, 29. juuni 2011 – Euroopa Liidul on kavas ühtlustada keskkonnaandmete esitamine, et kiirendada ja lihtsustada piiriüleste hädaabioperatsioonide korraldamist või suure keskkonnakahju ärahoidmist, aga samuti võrrelda hoonete energiatarvet eri riikides.
Brussels, 29 June 2011 - The Commission has today backed a series of proposed changes to staff rules in a continuing drive for greater efficiency and economy.
Brüssel, 29. juuni 2011 – Komisjon toetas täna ELi personalieeskirjade muutmise ettepanekut, mis aitab haldusmenetlusi veelgi tõhustada ja majanduslikult tasuvamaks muuta.
Brussels, 29 June 2011 - The European Union has a small budget, but with a big impact for Europe's citizens.
Brüssel, 29. juuni 2011 – Euroopa Liidu eelarve on väike, kuid selle mõju Euroopa kodanikele suur.
Brussels, 29 June 2012
Brüssel, 29 June 2012
Brussels, 29 June 2015
Brüssel, 29 juuni 2015
Brussels, 29 May 2007
Brüssel, 31. mai 2007
Brussels, 29 May 2015
Brüssel, 29 mai 2015
Brussels, 29 November 2010
Brüssel, 29. november 2010
Brussels, 29 November 2011
Brüssel, 29. november 2011
Brussels, 29 November 2011 - Decision makers and business leaders will meet in Antwerp, Belgium, today and tomorrow (29 and 30 November) as part of the TEN-T Days 2011 to discuss how the European Union's funding of cross-border transport infrastructure projects can help boost the economy.
Brüssel, 29. november 2011 – poliitikakujundajad ja ettevõtlusjuhid kohtuvad täna ja homme (29. ja 30. novembril) Antwerpenis (Belgia) TEN-T teemaliste päevade raames, et arutada, kuidas Euroopa Liit saab piiriüleseid transporditaristuprojekte rahastades majandust elavdada.
Brussels, 29 November 2011.
Brüssel, 29. november 2011.
Brussels, 29 November 2013
Brüssel, 29 november 2013
Brussels, 29 October 2009
Brüssel, 29. oktoober 2009
Brussels, 29 October 2009.
Brüssel, 29 oktoober 2009
Brussels, 29 October 2014
Brüssel, 29. oktoober 2014
Brussels, 29 October 2016
Brüssel, 29. oktoober 2016
Brussels, 29 October, 2010
Brüssel, 29. oktoober 2010
Brussels, 29 September 2011 - At this time of crisis, the Single Market has a key role to play in bringing Europe out of economic stagnation.
Brüssel, 29. september 2011 – Praegusel kriisiajal on ühtsel turul otsustava tähtsusega roll Euroopa väljatoomisel majandusseisakust.
Brussels, 29 September 2011 - Buying tickets for music and sporting events on the internet is now much less likely to end in tears, following a crackdown on problematic websites which sold tickets to non-existent events or which failed to explain whether the buyer would get a refund or not, if the event was cancelled.
Brüssel, 29. september 2011 – Pärast selliste probleemsete veebisaitide väljaselgitamist, mille kaudu müüdi pileteid olematutele üritustele, või kus ei selgitatud, kas ürituse ärajäämise korral tagastatakse ostjale piletiraha või mitte, peaks muusika- ja spordiürituste piletite ostmisel Internetis halbu üllatusi edaspidi vähemaks jääma.
Brussels, 29 September 2016
Brüssel, 29. september 2016
Brussels, 29 th June 2009
Brüssel, 29. juuni 2009
Brussels, 29-30 November/3 December 2007
Brüssel, 29.–30. november ja 3. detsember 2007
Brussels, 29-30 September 2008
Brüssel, 29.-30. september 2008
Brussels, 29/06/2012
Brüssel, 29/06/2012
Brussels, 29th April 2009
Brüssel, 29 aprill 2009
Brussels, 29th April 2009
Brüssel, 29. aprill 2009
Brussels, 29th April 2010
Brüssel, 29. aprill 2010
Brussels, 29th June 2007
Brüssel, 29. juuni 2007
Brussels, 2nd March 2006
Brüssel, 2. märts 2006
Brussels, 2nd March 2010
Brüssel, 2. märts 2010
Brussels, 2nd September 2010
Brüssel, 2. september 2010
Brussels, 3 August 2005
Brüssel, 3.august 2005
Brussels, 3 August 2007
Brüssel, 3. august 2007
Brussels, 3 December 2009
Brüssel, 3. detsember 2009
Brussels, 3 December 2010
Brüssel, 3 detsember 2010
Brussels, 3 December 2015
Brüssel, 3. detsember 2015
Brussels, 3 February 2009
Brüssel, 3. veebruar 2009
Brussels, 3 February 2014
Brüssel, 3 February 2014
Brussels, 3 January 2012 - From 1 January, the European Commission gives citizens, businesses and non-governmental organisations at least 12 weeks to comment on plans for new policies and legislation, compared to 8 weeks previously.
Brüssel, 3. jaanuar 2012 – Alates 1. jaanuarist tagab Euroopa Komisjon kodanikele, ettevõtjatele ja vabaühendustele uute poliitikasuundade ja õigusaktide kavade kommenteerimiseks vähemalt kaksteist nädalat.
Brussels, 3 July 2006
Brüssel, 3. juuli 06
Brussels, 3 July 2009
Brüssel, 3. juuli 2009
Brussels, 3 July 2012
Brüssel, 3 juuli 2012
Brussels, 3 June 2005
Brüssel, 3. juuni 2005
Brussels, 3 June 2010
Brüssel, 3. juuni 2010
Brussels, 3 May 2007
Brüssel, 3. mai 2007
Brussels, 3 May 2016
Brüssel, 3. mai 2016
Brussels, 3 November 2016
Brüssel, 3. november 2016
Brussels, 3 October 2006
Brüssel, 3 oktoober 2006
Brussels, 3 October 2014
Brüssel, 3. oktoober 2014
Brussels, 3 rd November 2009
Brüssel, 3. november 2009
Brussels, 3 September 2014
Brüssel, 3. september 2014
Brussels, 30 and 31 March 2009
Brüssel, 30.–31. märts 2009
Brussels, 30 and 31 May 2011
Brüssel, 30.-31. mai 2011
Brussels, 30 April 2004
Brüssel, 30. aprill 2004
Brussels, 30 April 2010
Brüssel, 30. aprill 2010
Brussels, 30 August 2011 - An EU-funded project is aiming to make self-service terminals, such as public transport ticket vending machines or public information kiosks and cash dispensers, more accessible for the one in six Europeans who have a disability or the 87 million Europeans aged 65 and over.
Brüssel, 30. august 2011 – EL rahastab projekti, mille eesmärk on parandada juurdepääsu iseteenindusterminalidele, nt ühistranspordi piletimüügiautomaatidele, avalikele teabepunktidele ja sularahaautomaatidele, keskendudes eelkõige puudega inimestele (igast kuuest eurooplasest ühel on puue) ja nendele 87 miljonile Euroopa elanikule, kes on ületanud 65. eluaasta künnise.
Brussels, 30 August 2016
Brüssel, 30. august 2016
Brussels, 30 January 2012 – Erasmus, the world's most successful student exchange programme, celebrates its 25th anniversary this year.
Brüssel, 30. jaanuar 2012 –– Maailma kõige edukam tudengivahetusprogramm Erasmus tähistab sel aastal oma 25. sünnipäeva.
Brussels, 30 January 2014
Brüssel, 30. jaanuar 2014
Brussels, 30 January 2015
Brüssel, 30 jaanuar 2015
Brussels, 30 July 2009
Brüssel, 30. august 2009
Brussels, 30 July 2012
Brüssel, 30. juuli 2012
Brussels, 30 July 2014
Brüssel, 30. juuli 2014
Brussels, 30 July 2015
Brüssel, 30. juuli 2015
Brussels, 30 June 2005
Brüssel, 30. juuni 2005
Brussels, 30 June 2009
Brüssel, 30. juuni 2009
Brussels, 30 June 2010
Brüssel, 30. juuni 2010 (5.07)
Brussels, 30 June 2011 - Euro-area citizens and residents have selected the winning design of a new euro coin that will be issued next January to commemorate 10 years of euro banknotes and coins.
Brüssel, 30. juuni 2011 – Euroala riikide elanikud valisid välja kujunduse järgmise aasta jaanuaris käibele lastavale mälestusmündile, millega tähistatakse kümne aasta möödumist euro rahatähtede kasutuselevõtust.
Brussels, 30 June 2011 - With effect from 1st July 2011 to 30 June 2012 EU mobile operators will again be obliged to lower retail prices for roaming calls in line with EU rules first introduced in 2007 and amended in 2009.
Brüssel, 30. juuni 2011 – alates 1. juulist 2011 kuni 30. juunini 2012 on ELi mobiilsideoperaatorid taas kohustatud langetama rändluskõnede jaehindu kooskõlas ELi eeskirjadega, mis võeti esimest korda kasutusele 2007. aastal ja mida muudeti 2009. aastal.
Brussels, 30 June 2011 – EU Member States decided today to close accession negotiations with Croatia, which should allow for the signature of the Accession Treaty by the end of the year.
Brüssel, 30. juuni 2011 – ELi liikmesriigid otsustasid täna lõpetada Horvaatiaga peetavad ühinemisläbirääkimised, mille tulemusena peaks olema võimalik allkirjastada ühinemisleping enne käesoleva aasta lõppu.
Brussels, 30 June 2011 – The EU-South Korea Free Trade Agreement (FTA), the EU's first trade deal with an Asian country, will apply as of 1 July 2011.
Brüssel, 30. juuni 2011: ELi ja Lõuna-Korea vaheline vabakaubandusleping, ELi esimene Aasia riigiga sõlmitud kaubandusleping, hakkab kehtima 1. juulist 2011.
Brussels, 30 June 2016
Brüssel, 30. juuni 2016
Brussels, 30 March 2007
Brüssel, 30. märts 2007
Brussels, 30 March 2009
Brüssel, 30. märts 2009. a.
Brussels, 30 March 2010
Brüssel, 30. märts 2010. a.
Brussels, 30 May 2005
Brüssel, 31. mai 2005
Brussels, 30 May 2008
Brüssel, 30. mai 2008. a.
Brussels, 30 May 2008.
Brüssel, 30. mai 2008
Brussels, 30 May 2011 - By 2025 more than €5 billion in economic benefits could be gained by reviewing European rules on allocating slots for landing and takeoff at the European Union's busiest airports, according to a new study ordered by the European Commission and published today.
Euroopa Komisjoni tellimusel tehtud ja täna avaldatud uue uuringu kohaselt oleks 2025. aastaks võimalik saada majanduslikku kasu rohkem kui viis miljardit eurot, kui vaadata läbi Euroopa eeskirjad, mis käsitlevad Euroopa Liidu suurima sõitjate arvuga lennuväljadel maandumise ja õhkutõusmisega seotud teenindusaegade jaotamist.
Brussels, 30 May 2011 - The African Union (AU) Commission and the European Commission are meeting in Brussels for their 5th annual College-to-College session.
Brüssel, 30. mai 2011 – Aafrika Liidu Komisjoni ja Euroopa Komisjoni esindajad kohtuvad Brüsselis 5. iga-aastasel kolleegiumite kohtumisel.
Brussels, 30 May 2016
Brüssel, 30. mai 2016
Brussels, 30 November - 1 December 2009
Brüssel, 30. november -1. detsember 2009
Brussels, 30 November 2005
Brüssel, 30.november 2005
Brussels, 30 November 2011
Brüssel 30. november 2011
Brussels, 30 November 2011 - The 2008 financial crisis highlighted considerable shortcomings in the European audit system.
Brüssel, 30. november 2011 – 2008. aasta finantskriis tõi ilmsiks märkimisväärsed puudused Euroopa auditisüsteemis.
Brussels, 30 November 2011 – Today, the European Commission has proposed to finance the GMES programme (Global Monitoring for Environment and Security) for Earth observation for the period 2014-2020 outside the EU financial framework, for which an estimated budget of €5.8 bn is deemed necessary.
Brüssel, 30. november 2011 – Täna tegi Euroopa Komisjon ettepaneku rahastada Maa seire Euroopa programmi GMES (Global Monitoring for Environment and Security) ajavahemikul 2014-2020 väljaspool ELi finantsraamistikku, selleks on vaja hinnanguliselt 5,8 miljardit eurot.
Brussels, 30 November 2012 – Europeans strongly believe that disabled people should be able to participate fully in society, according to a new survey by the European Commission released ahead of the European Day for People with Disabilities on 3 December.
Brüssel, 30. november 2012 – Euroopa Komisjoni värske uuringu kohaselt, mis valmis vahetult enne 3. detsembri Euroopa puuetega inimeste päeva, leiavad eurooplased, et puuetega inimestel peab olema võimalus ühiskonnas täiel määral osalemiseks.
Brussels, 30 November 2015
Brüssel, 30. november 2015
Brussels, 30 November and 1 December 2009
Brüssel, 30. november ja 1. detsember 2009
Brussels, 30 November and 1 December 2011
Brüssel, 30. november ja 1. detsember 2011
Brussels, 30 October 2014
Brüssel, 30. oktoober 2014
Brussels, 30 October 2016
Brüssel, 30. oktoober 2016
Brussels, 30 September 2009
Brüssel, 30 . september 2009
Brussels, 30 September 2010
Brüssel, 30 september 2010
Brussels, 30 September 2013
Brüssel, 30. september 2013
Brussels, 30 September 2015
Brüssel, 30. september 2015
Brussels, 30-31 May 2007
Brüssel, 30.–31. mai 2007
Brussels, 30-31 May 2012
Brüssel, 30.–31. mai 2012
Brussels, 30th November 2007
Brüssel, 30. november 2007
Brussels, 30th October 2006
Brüssel, 30. oktoober 2006
Brussels, 30th September 2010
Brüssel, 30. september 2010
Brussels, 31 August 2011 – Over the past decade the 6th Community Environment Action Programme (EAP) has helped environment legislation to tackle almost all areas of the environment.
Brüssel, 31. august 2011 – Viimase kümne aasta jooksul on kuuenda keskkonnaalase tegevusprogrammi raames välja töötatud õigusaktid, millega reguleeritakse praktiliselt kõiki keskkonnaküsimusi.
Brussels, 31 August 2012
Brüssel, 31. august 2012
Brussels, 31 December 2009
Brüssel, 31. detsember 2009
Brussels, 31 December 2010
Brüssel, 31. detsember 2010
Brussels, 31 January 2008
Brüssel, 31 jaanuar 2008
Brussels, 31 July 2009
Br üssel, 31. juuli 2009
Brussels, 31 July 2012
Brüssel, 31. juuli 2012
Brussels, 31 July 2015
Brüssel, 31 juuli 2015
Brussels, 31 March 2009
Brüssel, 31.03.2009
Brussels, 31 March 2010
Brüssel, 31. märts 2010
Brussels, 31 March 2015
Brüssel, 31 märts 2015
Brussels, 31 March 2016
Brüssel, 31. märts 2016
Brussels, 31 May 2007
Brüssel, 31. mai 2007
Brussels, 31 May 2010
Brüssel, 30. mai 2010
Brussels, 31 May 2010
Brüssel, 31. mai 2010
Brussels, 31 May 2011 - A Scoreboard has been published by the European Commission showing the performance of the EU and Member States in delivering on the agreed targets of the Digital Agenda for Europe after the first year of its existence (see IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200).
Brüssel, 31. mai 2011 – Euroopa Komisjon on avaldanud tulemustabeli, kus tuuakse välja ELi ja liikmesriikide edusammud seoses Euroopa digitaalarengu tegevuskava raames kokkulepitud eesmärkide saavutamisega esimesel aastal pärast tegevuskava koostamist (vt IP/10/581, MEMO/10/199 ja MEMO/10/200).
Brussels, 31 May 2011 - European Commission Vice-President Siim Kallas is challenging industry to come up with a truly European journey planner that includes all countries and transport modes.
Brüssel, 31. mai 2011 – Euroopa Komisjoni asepresident Siim Kallas kutsub transpordisektorit üles looma üleeuroopalist kõiki riike ja transpordiliike hõlmavat reisiplaneerijat.
Brussels, 31 May 2011 - What is the smart mobility challenge of Vice-President Kallas?
Brüssel, 31. mai 2011 – Mida kujutab endast asepresident Siim Kallase aruka liikuvuse konkurss?
Brussels, 31 May 2016
Brüssel, 31. mai 2016
Brussels, 31 October 2008
Brüssel, 3. november 2008
Brussels, 31 October 2008
Brüssel, 31. oktoober 2008
Brussels, 31 October 2013
Brüssel, 31. oktoober 2013
Brussels, 31 October 2016
Brüssel, 31. oktoober 2016
Brussels, 31st January 2007
Brüssel, 31. jaanuar 2007
Brussels, 31st January 2011
Brüssel, 31. jaanuar 2011
Brussels, 31st March 2010
Brüssel, 31. märts 2010
Brussels, 3rd April 2008
Brüssel, 3. aprill 2008
Brussels, 3rd June 2010
Brüssel, 3. juuni 2010
Brussels, 3rd March 2009
Brüssel, 3. märts 2009
Brussels, 3rd March 2010
Brüssel, 3. märts 2010
Brussels, 3rd September 2007
Brüssel, 3. september 2007
Brussels, 4 April 2006
Brüssel, 4 aprill 2006
Brussels, 4 April 2012.
Brüssel, 4. aprill 2012.
Brussels, 4 April 2014
Brüssel, 4. aprill 2014
Brussels, 4 August 2010
Brüssel, 4. august 2010
Brussels, 4 August 2011 - Europeans are starting to be more optimistic about the economy’s outlook with more people saying that the worst of the crisis is behind us, according to the Spring 2011 Eurobarometer, the bi-annual opinion poll organised by the European Union.
Sellised tulemused selgusid 2011. aasta kevade Eurobaromeetri uuringust – iga poole aasta tagant Euroopa Liidu korraldatavast arvamusküsitlusest.
Brussels, 4 December 2013
Brüssel, 4. detsember 2013
Brussels, 4 February 2009
Brüssel, 4. veebruar 2009
Brussels, 4 February 2010
Brüssel, 8. veebruar 2010
Brussels, 4 February 2016
Brüssel, 4. veebruar 2016
Brussels, 4 July 2012
Brüssel, 4. juuli 2012
Brussels, 4 June 2012
Brüssel, 4 juuni 2012
Brussels, 4 March 2004
Brüssel, 4. märts 2004
Brussels, 4 March 2009
Brüssel, 4.märts 2009
Brussels, 4 March 2014
Brüssel, 4. märts 2014
Brussels, 4 March 2016
Brüssel, 4. märts 2016
Brussels, 4 May 2005
Brüssel, 4.mai 2005
Brussels, 4 May 2010
Brüssel, 3. mai 2010
Brussels, 4 May 2010
Brüssel, 4. mai 2011
Brussels, 4 November 2011
Brüssel, 4. november 2011
Brussels, 4 November 2013
Brüssel, 4. november 2013
Brussels, 4 October 2005
Brüssel, 4 oktoober 2005
Brussels, 4 October 2011 – Have you been tempted by a cheaper online offer from another EU country but wondering how reliable it is to shop from abroad? 'Mystery shoppers' from the EU-supported European Consumer Centres' Network have checked just that.
ELi toetusel tegutseva Euroopa tarbijakeskuste võrgustiku kontrollostjad katsetasid just seda.
Brussels, 4 October 2011 – In almost all European countries, gross basic salaries for teachers entering the profession are lower than national GDP per capita - and their pay will not even double over the course of their working lifetime, except in a handful of Member States.
Brüsselis 4. oktoobril 2011 – Peaaegu kõikides Euroopa riikides on alustavate õpetajate brutopõhipalgad väiksemad kui sisemajanduse kogutoodang inimese kohta ja mõne liikmesriigi erandiga ei jõua kogu tööaja jooksulgi palgad tõusta isegi mitte kahekordseks.
Brussels, 4 October 2011.
Brüssel, 4. oktoober 2011.
Brussels, 4 September 2007
Brüssel, 4. september 2007
Brussels, 4 September 2009
Brüssel, 4. september 2009
Brussels, 4 September 2013
Brüssel, 4. september 2013
Brussels, 4 th March 2010
Brüssel, 4. märts 2010
Brussels, 4th April 2006
Brüssel, 4. aprill 2006
Brussels, 4th april 2007
Brüssel, 4 aprill 2007
Brussels, 4th February 2008
Brüssel, 4. veebruar 2008
Brussels, 4th February 2009
Brüssel, 4. veebruar 2009
Brussels, 4th July 2007
Brüssel, 4. juuli 2007
Brussels, 5 and 6 December 2011
Brüssel, 5. ja 6. detsember 2011
Brussels, 5 and 6 March 2009
Brüssel, 5.–6. märts 2009
Brussels, 5 April 2013
Brüssel, 5. aprill 2013
Brussels, 5 August 2008
Brüssel, 5. august 2008
Brussels, 5 August 2013
Brüssel, 5 August 2013
Brussels, 5 February 2009
Brüssel, 5. veebruar 2009
Brussels, 5 February 2009.
Brüssel, 5. veebruar 2009
Brussels, 5 February 2010
Brüssel, 5. veebruar 2010
Brussels, 5 February 2014
Brüssel, 5. veebruar 2014
Brussels, 5 January 2011
Brüssel, 5. jaanuar 2011
Brussels, 5 July 2016
Brüssel, 5. juuli 2016
Brussels, 5 March 2007
Brüssel, 5. märts 2007
Brussels, 5 May 2011
Brüssel, 5. mai 2011
Brussels, 5 May 2014
Brüssel, 5 mai 2014
Brussels, 5 May 2014
Brüssel, 5. mai 2014
Brussels, 5 November 2015
Brüssel, 5. november 2015
Brussels, 5 October 2005
Brüssel, 5 oktoober 2005
Brussels, 5 October 2006
Brüssel, 5. oktoober 2006
Brussels, 5 October 2015
Brüssel, 5. oktoober 2015
Brussels, 5 September 2006
Brüssel, 5 september 2006
Brussels, 5 September 2007
Brüssel 5. september 2007
Brussels, 5 September 2008
Brüssel, 8. september 2008
Brussels, 5 September 2012
Brüssel, 5. september 2012
Brussels, 5 September 2014
Brüssel, 5. september 2014.
Brussels, 5-6 December 2007
Brüssel, 5.–6. detsember 2007
Brussels, 6 and 7 December 2010
Brüssel, 6.-7. detsember 2010
Brussels, 6 and 7 December 2012
Brüssel, 6. ja 7. detsember 2012
Brussels, 6 April 2016
Brüssel, 6. aprill 2016
Brussels, 6 August 2010
Brüssel, 6. august 2010
Brussels, 6 August 2013
Brüssel, 6. august 2013
Brussels, 6 December 2010
Brüssel, 6. detsember 2010
Brussels, 6 December 2011 – "Value Added Tax (VAT) is paid for by citizens, collected by businesses and accounts for over 20% of national revenues.
Brüssel, 6. detsember 2011 – „Käibemaksu maksavad kodanikud, seda koguvad ettevõtjad ja see annab riikide tuludest üle 20%.
Brussels, 6 February 2009
Brüssel, 6. veebruar 2009
Brussels, 6 February 2009
Brüssel, 9. veebruar 2009
Brussels, 6 July 2006
Brüssel, 6 juuli 2006
Brussels, 6 July 2007
Brüssel, 6 juillet 2007
Brussels, 6 July 2011
Brüssel, 6. juuli 2011
Brussels, 6 July 2011 - A proposal for a long-term solution to the continued high cost of using mobile phones and other mobile devices whilst travelling in the EU (roaming) has been presented by the European Commission.
Brüssel, 6. juuli 2011 – Euroopa Komisjon esitas õigusakti ettepaneku pikaajalise lahenduse kohta, kuidas ELis reisijatel vähendada ikka veel suuri mobiiltelefonide ja muude mobiilsideseadmete rändlusteenuse kulusid.
Brussels, 6 July 2012
Brüssel, 6. juuli 2012
Brussels, 6 June 2011
Brussels, 06.06.2011