natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EUR 420 million in commitments are financed within rural development under heading 2 and are made available for broadband internet and "new challenges" (such as the restructuring of the dairy sector);
420 miljoni euro suurusest kulukohustuste assigneeringust rahastatakse rubriigis 2 maaelu arendamist ning see tehakse kättesaadavaks lairiba-internetiühendusele ning uutele väljakutsetele (nt piimasektori ümberkorraldamine);
EUR 44.8 billion were provided for projects within the European Union and EUR 7.4 billion outside.
44,8 miljardit eurot eraldati projektidele Euroopa Liidus ja 7,4 miljardit eurot projektidele väljaspool.
EUR 453 570 is allocated for workers dismissed by three Polish companies in the machine-building sector, as a result of decline in demand on export markets following the global financial and economic crisis.
453 570 eurot eraldatakse nende töötajate jaoks, kelle kolm masinaehitussektoris tegutsevat Poola ettevõtet koondasid ülemaailmse finants- ja majanduskriisi tagajärjel eksporditurgudel langenud nõudluse tõttu.
EUR 5.2 million for employees made redundant in the Austrian mobile social services sector, following the decision by the region of Styria to cut resources for social services substantially;
5,2 miljonit eurot töötajatele, kes koondati Austria mobiilsete sotsiaalteenuste sektorist pärast Steiermarki piirkonna otsust kärpida märkimisväärselt sotsiaalteenuste ressursse;
EUR 5.3 million for former employees of the Finnish producer of mobile phones, Nokia, which decided to transfer production from Finland out of Europe;
5,3 miljonit eurot endistele töötajatele Soome mobiiltelefonide tootjas Nokia, mis otsustas viia tootmise Soomest väljapoole Euroopat;
EUR 5.5 million for employees dismissed by the Swedish car manufacturer, Saab, which went bankrupt owing to falling sales and a decrease in passenger car production;
5,5 miljonit eurot töötajatele, kes koondati Rootsi autotootjast Saab, mis läks pankrotti müügi kahanemise ja sõiduautode tootmise vähenemise tõttu;
EUR 50 billion to cover the financing needs of the Irish government's budget.
50 miljardit eurot Iirimaa valitsemissektori rahastamisvajaduse katmiseks.
EUR 500 million of the EU guarantee was transferred from the Infrastructure and Innovation window to the SME window.
500 miljoni euro ulatuses ELi tagatisi paigutati ümber taristu- ja innovatsioonikomponendist VKEde komponenti.
EUR 54 billion was provided for projects within the European Union and EUR 7 billion outside.
54 miljardit eurot eraldati projektidele Euroopa Liidus ja 7 miljardit eurot projektidele väljaspool.
EUR 55 million will allow the EU to respond swiftly and in a timely manner to the possible aggravation of the humanitarian situation in Libya and Côte d'Ivoire, and to face other new needs that may occur.
55 miljonit eurot võimaldab ELil õigeaegselt ja kiiresti reageerida võimalikule humanitaarolukorra halvenemisele Liibüas ja Côte d'Ivoire'is ning tulla toime uute ilmneda võivate vajadustega.
EUR 662 000 is earmarked for former workers of the Lithuanian furniture manufacturing sector and EUR 523 000 for workers made redundant in the Lithuanian clothing manufacturing sector.
662 000 eurot on ette nähtud Leedu mööblitootmise sektori endistele töötajatele ja 523 000 eurot on ette nähtud Leedu rõivatootmise sektorist koondatud töötajatele.
EUR 7.5 million is earmarked for dismissed workers of the Danish major wind turbine producer, Vestas Group, which lost an important market share due to increased competition from the lower-cost non-EU producers.
7,5 miljonit eurot kavatsetakse jaotada Taani peamise tuulegeneraatorite tootja Vestas Groupi vallandatud töötajatele, sest kõnealune tootja kaotas olulise turuosa suurenenud konkurentsi tõttu, mida pakkusid madalamate hindadega ELi-välised tootjad.
EUR 7.52 million has been earmarked for dismissed workers in the Danish manufacture industry of machinery and equipment for the shipbuilding sector, and EUR 2.75 million for workers made redundant in the Spanish automotive sector.
7,52 miljonit eurot on ette nähtud Taani laevaehitustööstuse tarbeks mõeldud masinate ja seadmete tootmise sektoris koondatud töötajatele ning 2,75 miljonit eurot Hispaania autotööstuses koondatud töötajatele.
EUR 71 million will be mobilised under heading 4 (the EU as a global player) and EUR 34 million under sub-heading 1a (competitiveness for growth and employment) for lifelong learning and fostering competitiveness and innovation.
71 miljonit eurot võetakse kasutusele rubriigi 4 alusel (ELi ülemaailmne roll) ja 34 miljonit eurot alamrubriigi 1a alusel (konkurentsivõime majanduskasvu ja tööhõive nimel) elukestvaks õppeks ning konkurentsivõime ja innovatsiooni edendamiseks.
EUR 75 million in commitments are made available for the decommissioning of the Kozloduy nuclear power plant in Bulgaria, financed from the flexibility instrument
Bulgaarias asuva Kozloduy tuumaelektrijaama tegevuse lõpetamiseks tehakse kättesaadavaks 75 miljonit eurot kulukohustuste assigneeringuid, mida rahastatakse paindlikkusinstrumendist.
EUR 81 million in commitments are secured by a reallocation of credits under heading 1a (competitiveness for growth and employment);
81 miljonit eurot kulukohustuste assigneeringuid tagatakse alamrubriigi 1a (konkurentsivõime majanduskasvu ja tööhõive nimel) krediidi ümberjaotamise teel;
EUR 9.84 million is earmarked for Sweden, EUR 5.71 million for Austria and EUR 386 114 for the Netherlands.
Rootsi jaoks on ette nähtud 9,84 miljonit eurot, Austria jaoks 5,71 miljonit eurot ja Madalmaade jaoks 386 114 eurot.
EUR billion
miljardites eurodes
EUR million:
Miljonit eurot:
Eur opean Commission President José Manuel Barroso said: "
Euroopa Komisjoni president José Manuel Barroso ütles: „
EUR-Lex - Central access point to EU law ►eur-lex.europa.eu
EUR-Lex – ligipääs ELi õigusele ►eur-lex.europa.eu
EUR-Lex central EU law:  http://eur-lex.europa.eu/en/index.htm
EUR-Lex – ELi õigusaktide keskus:  http://eur-lex.europa.eu/et/index.htm
EUR1,02 billion should be made available to member states, either to improve broadband coverage in rural areas or to respond to new challenges, as defined under the Health Check legislative package [2] .
Liikmesriikidele tuleks kas interneti lairibaühenduse leviku parandamiseks maapiirkondades või tervisekontrolli käsitlevas õigusaktide paketis [2] toodud uutele väljakutsetele reageerimiseks eraldada 1,02 miljardit eurot.
Euratom / Korean Peninsula Energy Development Organisation - Renewal of agreement
Euratom ja Korea poolsaare energia arenduse organisatsioon – lepingu uuendamine
Euratom agreement with Australia
Euratomi leping Austraaliaga
Euratom framework programme for nuclear research (2012-2013)
Euratomi tuumaenergiaalase teadustegevuse raamprogramm (2012–2013)
Euratom programme
Euratomi programm
Euratom programme for nuclear research (2012-2013)
Euratomi tuumaenergiaalase teadustegevuse programm (2012–2013)
Euratom programme for nuclear research for 2012 and 2013
Euratomi tuumaenergiaalase teadustegevuse programm aastateks 2012–2013
Euratom programmes are limited by the Euratom treaty to five years, whereas the 7th framework programme lasts for seven years.
Euratomi programmide kehtivusaeg on Euratomi asutamislepingust tulenevalt piiratud viie aastaga, samas kehtib seitsmes raamprogramm seitse aastat.
Euratom programmes are limited by the Euratom treaty to five years, whereas the general 7th framework programme for research, which runs until end 2013, lasts for seven years.
Euratomi programmide kehtivusaeg on Euratomi asutamislepingust tulenevalt piiratud viie aastaga, samas kehtib 2013. aastani kestev teadusuuringute üldine seitsmes raamprogramm seitse aastat.
Euratom programmes are limited by the Euratom treaty to five years, whereas the general 7th framework programme for research, which runs until end 2013, lasts for seven years.
Euratomi programmide kestus on Euratomi asutamislepingust tulenevalt piiratud viie aastaga, samas kehtib 2013. aastani kehtiv teadusuuringute üldine seitsmes raamprogramm seitse aastat.
Euratom programmes are limited by the Euratom treaty to five years, whereas the general 7th framework programme for research, which runs until the end of 2013, lasts for seven years.
Euratomi programmide kehtivusaeg on Euratomi asutamislepingust tulenevalt piiratud viie aastaga, samas kehtib 2013. aasta lõpuni kestev teadusuuringute üldine seitsmes raamprogramm seitse aastat.
Euratom programmes are limited by the Euratom treaty to five years, whereas the general rule for framework programmes for research is a seven year duration.
Euratomi programmide kestus on Euratomi asutamislepingu kohaselt maksimaalselt viis aastat, kuid teadustegevuse raamprogrammid kestavad üldiselt seitse aastat.
Euratom report - Joint Convention
Euratomi aruanne – ühiskonventsioon
Euratom/Canada cooperation agreement - Atomic energy
Euratom/Kanada koostööleping – tuumaenergia
Euratom/Korean Peninsula Energy Development Organisation - Renewal of agreement
Euratom ja Korea poolsaare energia arenduse organisatsioon – lepingu uuendamine
EURAXESS portal
EURAXESS portaal
EURAXESS portal
Euraxessi portaal
EUREMA is led by the Maltese authorities with the participation of ten Member States (France, Germany, UK, Portugal, Luxembourg, Hungary, Poland, Slovenia, Slovakia and Romania) which pledged to relocate almost 260 refugees stranded in Malta to their territories.
Projekti EUREMA juhivad Malta ametiasutused kümne liikmesriigi osalusel (Prantsusmaa, Saksamaa, Ühendkuningriik, Portugal, Luksemburg, Ungari, Poola, Sloveenia, Slovakkia ja Rumeenia), kes on lubanud oma territooriumile ümber asustada 260 Maltasse saabunud pagulast.
EURES (the European jobseeker mobility network) is a cooperation network between the European Commission and the public employment services (PES) of the European Economic Area (EEA) Member States (the EU Member States plus Norway, Iceland and Liechtenstein) and other partner organisations.
EURES (Euroopa tööotsijate liikuvuse võrgustik) on Euroopa Komisjoni ja Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) liikmesriikide (ELi liikmesriigid ning Norra, Island ja Liechtenstein) riiklike tööturuasutuste ning muude partnerorganisatsioonide vaheline koostöövõrgustik.
EURES also has a network of more than 850 specialised advisers who can offer personalised help and advice on the practical, legal and administrative aspects of moving between countries.
EURESil on võrgustik, mis koosneb üle 850 spetsialiseeritud nõuandjast, kes pakuvad individuaalset abi ja nõu riikide vahel liikumise praktilistes, juriidilistes ja halduslikes küsimustes.
EURES also has an important role in advising and supporting cross-border workers.
EURESel on oluline roll piiriüleste töötajate nõustamisel ja toetamisel.
EURES event s calendar
Portaali EURES ürituste kalender
EURES followed 50 young workers in Europe throughout their time abroad, sharing their difficulties and their successes.
EURES jälgis 50 Euroopas töötavat noort kogu välismaal töötamise aja jooksul, jagades nendega ette tulnud raskusi ja saavutatud edu.
EURES includes a network of more than 5,000 local employment offices with more than 100,000 staff offering services to jobseekers and employers.
EURES on üle 5000 kohalikust tööhõivetalitusest koosnev võrgustik üle 100 000 töötajaga, kes pakuvad tööotsijatele ja tööandjatele oma teenuseid.
EURES Ireland recently organized a European Job Day in Dublin to help combat the high unemployment rates on the Emerald Isle.
Iirimaa EURES korraldas hiljuti Dublinis Euroopa tööhõivepäeva, et aidata võidelda kõrge tööpuuduse vastu smaragdsaarel.
EURES is an existing job search network of 31 European employment services in the EU Member States, EEA countries (Norway, Iceland and Liechtenstein) and Switzerland.
EURES on olemasolev tööotsimisvõrgustik, mis ühendab 31 tööturuasutust ELi liikmesriikides, EMP riikides (Norra, Island ja Liechtenstein) ning Šveitsis.
EURES promotes mobility and reduces barriers to workers by contributing to the development of a European labour market that is open and accessible for all, ensuring the exchange of vacancies and job applications and transparency on labour market information.
EURES edendab liikuvust ja vähendab töötajatele seatud tõkkeid, aitab kaasa kõigile avatud ja juurdepääsetava Euroopa tööturu arendamisele ning tagab tööpakkumiste ja –taotluste vahetuse ja tööturualase teabe läbipaistvuse.
EURES provides free assistance to jobseekers wishing to move to another country and provides advice on living and working conditions in the EEA.
EURES pakub tasuta abi tööotsijatele, kes soovivad kolida teise riiki, ning annab nõu elu- ja töötingimuste kohta EMPs.
EURES Success Stories
EURESe edulood
EURid is preparing for the official launch of internationalised domain names under .eu
EURid valmistab ette rahvusvaheliste domeeninimede ametlikku sisseviimist .eu tippdomeeni.
EURid is the working title for the non-profit consortium of 3 registries: DNS-BE (Belgium), IIT CNR (Italy) and NIC SE (Sweden).
EURid on mittetulundusliku konsortsiumi töönimetus: Ta koosneb kolmest registrist: DNS-BE (Belgia), IIT CNR (Itaalia) ja NIC SE (Rootsi).
EURid will register applications for the registration of domain names through a large net of accredited Registrars.
EURid registreerib domeeninimede registreerimistaotlusi ulatusliku akrediteeritud registraatorite võrgustiku vahendusel.
EURid’s homepage:
EURidi kodulehekülg:
Euro 3.85 billion were invested into energy projects under the European Energy Plan for Recovery, set up in the context of the economic and financial crisis.
Ta investeeris 3,85 miljardit eurot energiaprojektidesse Euroopa majanduse elavdamise energeetikakava alusel, mis koostati majandus- ja finantskriisi tõttu.
Euro area (16 countries)
Euroala riigid (16 riiki)
Euro area and other Member States will aim to make available additional resources of up to 200 bln euro to the International Monetary Fund (IMF).
Euroala ja muude liikmesriikide eesmärk on teha Rahvusvahelisele Valuutafondile kättesaadavaks kuni 200 miljardi euro ulatuses täiendavaid vahendeid.
Euro area budget monitoring intensifies towards the end of the year, with Member States submitting draft budgetary plans, which are assessed by the Commission and discussed by euro area finance ministers.
Euroala riikide eelarve järelevalve süveneb aasta lõpu poole, mil liikmesriigid esitavad oma eelarvekavad, mida seejärel hindab komisjon ning mida arutavad euroala rahandusministrid.
Euro area budgetary surveillance intensifies towards the end of the year, with Member States submitting draft budgetary plans, which are assessed by the Commission and discussed by euro area finance ministers.
Euroalal tehakse aastalõpu lähenedes põhjalikumat eelarve järelevalvet, st liikmesriigid esitavad eelarvekavad, need saavad hinnangu komisjonilt ja arutatakse läbi euroala rahandusministrite poolt.
Euro area countries placed in EDP will be requested to make a non-interest-bearing deposit worth 0.2% of their GDP and to take a course of corrective action as recommended by the Council.
Samuti peavad nad võtma korrigeerivaid meetmeid vastavalt nõukogu soovitusele.
Euro area countries saved 50 billion this year in interest payments, thanks to the European Central Bank's monetary policy.
Euroala riigid sstsid kesoleval aastal tnu Euroopa Keskpanga rahapoliitikale intressimaksetena 50 miljardit eurot.
Euro area crisis management
Euroala kriisiohjamine
Euro area enlargement is on its way, opening a new chapter in European economic and monetary integration.
Eurotsooni laienemine on käimas ning see avab Euroopa majanduslikus ja rahalises integratsioonis uue peatüki.
Euro area enlargement will create new opportunities for citizens and businesses, and will add welcome dynamism to the single currency area as a whole.
Eurotsooni laienemine loob kodanikele ja ettevõtetele uusi võimalusi ning lisab ühisrahatsoonile tervikuna uut tervitatavat dünaamilisust.
Euro Area enlargement: Opportunities and Challenges
Eurotsooni Laienemine: Võimalused Ja Probleemid
Euro area entry should take place when the conditions are right, based on an objective and impartial assessment under the provisions of the Treaty.
Eurotsooni astumine peaks toimuma siis, kui selleks on saavutatud õiged tingimused, võttes aluseks aluslepingu sätetele vastava objektiivse ja erapooletu hinnangu.
Euro area export growth should accelerate over the course of 2016 following a moderation in the second half of 2015.
Euroala ekspordikasv, mis 2015. aasta teisel poolel aeglustus, peaks 2016. aasta jooksul kiirenema.
Euro area Heads of State or Government reiterate their commitment to do whatever is necessary to ensure the financial stability of the euro area as a whole.
Euroala riigipead ja valitsusjuhid kordavad, et kohustuvad tegema kõik vajaliku, et tagada kogu euroala finantsstabiilsus.
Euro area member states present stability programmes, those member states that don't use the euro present convergence programmes.
Euroalasse kuuluvad liikmesriigid esitavad stabiilsusprogrammid ning need liikmesriigid, kus euro ei ole kasutusel, lähenemisprogrammid.
Euro area Member States should devote more time to coordinating major reforms - particularly in labour and product markets - before they are adopted at national level.
Euroala liikmesriigid peaksid pühendama rohkem aega peamiste, eelkõige töö- ja kaubaturureformide kooskõlastamisele, enne kui need riigi tasandil vastu võetakse.
Euro area Member States will be allowed to continue to “tap” outstanding debt without CACs under pre-determined conditions after June 2013 in order to preserve the necessary liquidity of old bonds and to give sufficient time to euro area Member States to create, in an orderly fashion, new bonds on all benchmark maturities.
Euroala liikmesriikidel on lubatud jätkata ühise tegutsemise klausliteta tasumata võla refinantseerimist eelnevalt kindlaksmääratud tingimustel ka pärast 2013. aasta juunit, et säilitada vanade võlakirjade vajalik likviidsus ning anda euroala liikmesriikidele piisavalt aega, et luua korrapärasel viisil uued võlakirjad kõigi võrdlusaluste lunastustähtaegadega.
Euro area net exports are expected to remain a drag on growth in 2016 before turning neutral in 2017.
Euroala netoeksport prsib arvatavasti majanduskasvu ka 2016. aastal, kuid muutub 2017. aastal neutraalseks.
Euro banknotes and coins were introduced:
Euro pangatähed ja mündid võeti kasutusele:
Euro changeover is proceeding smoothly in Estonia
Eesti üleminek eurole on läinud ladusalt
Euro coin counterfeiting in 2011
Euromüntide võltsimisest 2011. aastal
Euro coin counterfeiting in 2012
Euromüntide võltsimisest 2012. aastal
Euro coins have increasingly been 'travelling' throughout the 12-nation euro area since they were put into circulation on the 1st of January 2002.
Alates ringlusselakmisest 1. jaanuaril 2002 on euromündid 12 riigist koosnevas eurotsoonis üha laiemalt „ringi rännelnud“.
Euro coins intended for circulation have one side common to all countries and a national side that depicts subjects such as historical figures, symbols or reigning monarchs.
Euro käibemüntidel on üks külg ühine kõigi liikmesriikide jaoks ning teisel küljel kujutatakse liikmesriikide ajaloolisi isikuid, sümboleid või valitsejaid.
Euro Group
Eurorühm
Euro notes and coins were introduced in 12 of those counties on 1 January 2002, in Slovenia on 1 January 2007 and in Cyprus and Malta on 1 January 2008.
Euro pangatähed ja mündid võeti neist riikidest kaheteistkümnes käibele 1. jaanuaril 2002, Sloveenias 1. jaanuaril 2007 ning Küprosel ja Maltal 1. jaanuaril 2008.
Euro notes and coins were introduced in 12 of those countries on 1 January 2002 and in Slovenia on 1 January 2007.
Euro pangatähed ja mündid võeti neist riikidest kaheteistkümnes käibele 1. jaanuaril 2002 ja Sloveenias 1. jaanuaril 2007.
Euro notes and coins were introduced in 12 of those countries on 1 January 2002, in Slovenia on 1 January 2007 and in Cyprus and Malta on 1 January 2008.
Euro pangatähed ja mündid võeti neist riikidest kaheteistkümnes käibele 1. jaanuaril 2002, Sloveenias 1. jaanuaril 2007 ning Küprosel ja Maltal 1. jaanuaril 2008.
Euro notes and coins were introduced in 12 of those countries on 1 January 2002, in Slovenia on 1 January 2007, in Cyprus and Malta on 1 January 2008 and in Slovakia on 1 January 2009.
Euro pangatähed ja mündid võeti neist riikidest kaheteistkümnes käibele 1. jaanuaril 2002, Sloveenias 1. jaanuaril 2007, Küprosel ja Maltal 1. jaanuaril 2008 ning Slovakkias 1. jaanuaril 2009.
Euro notes and coins were introduced in twelve of those countries on 1 January 2002 and in Slovenia on 1 January 2007.
Euro pangatähed ja mündid võeti neist riikidest kaheteistkümnes käibele 1. jaanuaril 2002 ja Sloveenias 1. jaanuaril 2007.
Euro notes and coins will be issued in Estonia at the same time as adoption of the euro.
Euro pangatähed ja mündid võetakse Eestis käibele euro vastuvõtuga samal ajal.
Euro notes and coins will be issued in Slovakia at the same time as adoption of the euro.
Euro pangatähed ja mündid võetakse Slovakkias käibele euro vastuvõtuga samal ajal.
Euro notes and coins – 10 years on
Euroraha – kümme aastat hiljem
Euro pean Environment Commissioner Janez Potočnik said: "
Euroo pa keskkonnavolinik Janez Potočnik sõnas: „
Euro Plus Pact
Laiendatud euroala pakt
Euro Plus Pact report on taxation
Maksustamist käsitlev aruanne laiendatud euroala pakti raames
Euro Plus Pact.
Laiendatud euroala pakt.
Euro Summits will continue to be held twice a year, and help consolidate the new governance architecture.
Euroala tippkohtumisi peetakse ka edaspidi kaks korda aastas ning need aitavad tugevdada uut juhtimise struktuuri.
Euro VI for trucks and busses*
Euro VI veoautodele ja bussidele
Euro Zone
Euroala
Euro+ Pact – The Euro+ Pact is a complementary agenda to the AGS, setting out additional reforms to which the euro area Member States have committed, and to which other Member States can sign up if they wish (Bulgaria, Denmark, Latvia, Lithuania, Poland and Romania have done so).
Laiendatud euroala pakt on iga-aastase majanduskasvu analüüsi täiendav reformikava, mida peavad järgima euroala liikmesriigid ja millega võivad soovi korral liituda teised liikmesriigid (seni on seda teinud Bulgaaria, Taani, Läti, Leedu, Poola ja Rumeenia).
Euro-area and other Member States will aim to make available additional resources of up to 200 billion euro to the IMF.
Euroala ja teiste liikmesriikide eesmärk on teha IMFile kättesaadavaks kuni 200 miljardi euro ulatuses täiendavaid vahendeid.
Euro-area member states present stability programmes, non-euro-area member states present convergence programmes.
Euroala liikmesriigid esitavad stabiilsusprogrammid, euroalasse mittekuuluvad liikmesriigid esitavad lähenemisprogrammid.
Euro-Med partners should agree a road map for agricultural liberalisation.
et Euroopa-Vahemere piirkonna partnerid koostaksid põllumajanduse liberaliseerimise kava.
Euro-Med partners should launch regional negotiations on a voluntary basis on the liberalisation of services and establishment.
et Euroopa-Vahemere partnerid alustaksid vabatahtlikkuse alusel teenuste liberaliseerimise alaseid kohalikke läbirääkimisi.
Euro-Mediterranean agreements - Originating products and administrative cooperation
Euroopa – Vahemere piirkonna lepingud – päritolustaatusega tooted ja halduskoostöö
Euro-Mediterranean agreements - Originating status
Euroopa−Vahemere piirkonna lepingud − Päritolustaatus
Euro-Mediterranean Conference of Ministers for Water
Euromedi veeministrite konverents
Euro-Mediterranean conference on education, research and innovation
Hariduse, teadustöö ja innovatsiooni teemaline Euroopa – Vahemere piirkonna riikide konverents
Euro-Mediterranean Conference on health
Euroopa – Vahemere piirkonna terviseküsimuste alane konverents
Euro-Mediterranean Conference on health 10
Euroopa – Vahemere piirkonna terviseküsimuste alane konverents 10
Euro-Mediterranean conference on industrial cooperation
Euroopa–Vahemere piirkonna konverents tööstusalase koostöö kohta
Euro-Mediterranean convention on preferential rules of origin *
Euroopa–Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondlik konventsioon
Euro-Mediterranean Employment and Labour Ministers Conference
Euroopa – Vahemere piirkonna tööhõive- ja tööministrite konverents