natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Commissioner Jonathan Hill, responsible for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union said: "
Finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest vastutav Euroopa Komisjoni volinik Jonathan Hill lisas: „
Commissioner Jourov will visit China in June to discuss product safety with her Chinese counterparts.
Volinik Jourov lheb juunis Hiinasse, et arutata tooteohutuse le oma Hiina kolleegidega.
Commissioner Jourová (EU Representation Prague Europe Day event, 7 May)
Volinik Jourová (Prahas asuva ELi esinduse Euroopa päeva üritus, 7. mai)
Commissioner Jourová received a mandate to pursue the negotiations on a renewed and safe framework with the US.
Volinik Jourovále tehti ülesandeks pidada USAga läbirääkimisi uuendatud ja turvalise raamistiku üle.
Commissioner Jourová said: "
Volinik Jourová lisas: „
Commissioner Jourová will present the proposal to the Informal Justice and Home Affairs Council on 26 January 2016.
Volinik Jourová esitab ettepaneku justiits- ja siseküsimuste nõukogu mitteametlikul kohtumisel 26. jaanuaril 2016.
Commissioner Ján Figel’, responsible for Education Training,
Hariduse ja koolituse eest vastutav volinik Ján Figel’ ütles,
Commissioner Karel De Gucht met Canadian trade minister Ed Fast in Brussels on 22 November.
Volinik Karel De Gucht kohtus Kanada kaubandusministri Ed Fastiga Brüsselis 22. novembril.
Commissioner Karel De Gucht underlines the importance of this agreement for Russia's WTO-accession: "
Volinik Karel De Gucht tõstab esile leppe olulisust Venemaa WTOga ühinemise seisukohast: „
Commissioner Karmenu Vella, responsible for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, launched the consultation at the in Portugal: "
Keskkonna, kalanduse ja merenduse volinik Karmenu Vella algatas arutelu Portugalis järgmiste sõnadega: „
Commissioner Karmenu Vella, responsible for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, said: "
Keskkonna, kalanduse ja merenduse eest vastutav volinik Karmenu Vella sõnas: „
Commissioner Karmenu Vella, responsible for Environment, Maritime Affairs and Fisheries, said: “
Volinik Karmenu Vella, kes vastutab keskkonna, kalanduse ja merenduse eest, lisas: „
Commissioner Karmenu Vella, responsible for the Environment, Fisheries and Maritime Affairs, said: "
Keskkonna, kalanduse ja merenduse volinik Karmenu Vella lausus: „
Commissioner Kroes called on member states to mobilize the necessary funding for further developing Europeana and underlined the importance of reusing the digital cultural heritage.
Volinik Kroes kutsus liikmesriike üles mobiliseerima vajalikke vahendeid, et Europeanat edasi arendada ning rõhutas, kui oluline on digitaalse kultuuripärandi uuesti kasutamine.
Commissioner Kroes opened the meeting by recalling that the need to improve the licensing of music for online use had been recognised.
Ümarlauda avades meenutas volinik Kroes, et vajadusele täiustada muusika litsentsimist võrgukasutuse huvides on osutatud ka varem.
Commissioner Kroes pointed to the current fragmentation of the European market and underlined the need for Europe to take the lead and not miss decisive opportunities.
Volinik Neelie KROES viitas Euroopa turu killustatusega seotud ohtudele ja rõhutas, et Euroopa peab võtma juhirolli ega tohi lasta käest otsustavaid võimalusi.
Commissioner KROES presented the Commission's communication on a European Strategy for a Better Internet for Children (9486/12), as a follow -up to the Safer Internet Programme that will expire at the end of 2013.
Volinik Neelie KROES tutvustas komisjoni teatist lastele parema interneti loomise Euroopa strateegia kohta (9486/12), mis on järelmeetmeks 2013. aasta lõpus lõppevale turvalisema Interneti programmile.
Commissioner Kroes takes note of MasterCard's decision to cut cross-border Multilateral Interchange Fees (MIFs) and to repeal recent scheme fee increases
volinik Kroes tervitab MasterCard’i otsust vähendada mitmepoolseid vahendustasusid ja tühistada süsteemitasude hiljutine tõus
Commissioner Kroes welcomed that concrete steps to improve consumer access to online music were being made following the Roundtable.
Volinik Kroesil on hea meel, et ümarlauale on järgnenud konkreetsed meetmed, eesmärgiga parandada tarbija juurdepääsu võrgumuusikale.
Commissioner Kuneva and Commissioner Vassiliou and vice-Minister Wei signed a renewed and extended Memorandum of Understanding (MoU) on product and food safety and sanitary and phytosanitary issues (SPS), including many of the concrete improvements that were achieved between the EU and China made over the last couple of years through mutual cooperation.
Volinikud Kuneva ja Vassiliou ning aseminister Wei kirjutasid alla toote- ja toiduohutust ning sanitaar- ja fütosanitaarküsimusi käsitlevale uuendatud ja laiendatud vastastikuse mõistmise memorandumile.
Commissioner Kuneva hosts high level conference on Behavioural Economics
Volinik Kuneva võõrustab kõrgetasemelist tarbimiskäitumise konverentsi.
Commissioner Kuneva said: "
Volinik Kuneva ütles oma kõnes: „
Commissioner Kuneva said: "
Volinik Kuneva ütles: „
Commissioner Kuneva said: “
Volinik Kuneva: „
Commissioner Kuneva warned today that she is giving companies four months to respond.
Volinik Kuneva hoiatas täna, et annab ettevõtetele vastamiseks aega neli kuud.
Commissioner Kyprianou attended interactive cooking lessons at a European school in Brussels this morning, where 4 professional chefs explained the benefits of eating well to 60 children.
Volinik Kyprianou osales täna hommikul Brüsseli Euroopa Koolis interaktiivses kokandustunnis, kus neli professionaalset kokka selgitasid 60 lapsele tervisliku toitumise eeliseid.
Commissioner Kyprianou briefed the Council on the most recent developments in the outbreak of the avian influenza virus H5N1 in the EU.
Volinik Markos Kyprianou andis nõukogule ülevaate viimastest arengutest seoses linnugripiviiruse H5N1 puhanguga ELis.
Commissioner Kyprianou confirmed that this was still a matter of priority for the Commission.
Volinik Kyprianou kinnitas, et see punkt on komisjoni jaoks endiselt prioriteet.
Commissioner Kyprianou continued: “
Volinik Kyprianou jätkas: „
Commissioner Kyprianou invited Ministers to remain vigilant.
Volinik Kyprianou kutsus ministreid üles olema jätkuvalt valvas.
Commissioner Kyprianou said:
Volinik Kyprianou lausus: „
Commissioner Kyprianou said: “
Volinik Kyprianou ütles: „
Commissioner Kyprianou, on behalf of Commissioner Borg, could not accede to this request as current scientific data recommended that the fishery remain closed until at least 2008 to enable the stock to acquire a sufficient number of adults of reproductive age.
Volinik Markos Kyprianou, kes esines volinik Joe Borgi nimel, ei saanud seda taotlust rahuldada, kuna praeguste teadusandmete põhjal soovitatakse püüki mitte uuesti alustada enne 2008. aastat, et võimaldada piisava arvu sigimisvõimelises eas täiskasvanud isendite juurdekasvu.
Commissioner Laszlo Andor informed the Council about the outcome of the consultation on the Green Paper and on possible directions for measures to be taken, which could be reflected in the White Paper to be presented by the end of the year.
Volinik Laszlo Andor teavitas nõukogu rohelise raamatu üle peetud konsultatsioonide tulemusest ning võimalikest tegevussuundadest seoses tulevikus võetavate meetmetega, mida võib kajastada valges raamatus, mis esitatakse aasta lõpuks.
Commissioner launches Stakeholder Conference and kicks off Internet Debate on the Health Check of the Common Agricultural Policy (CAP)
Volinik korraldab sidusrühmade konverentsi ja algatab Internetis arutelu ühise põllumajanduspoliitika „tervisekontrolli” üle
Commissioner Leonard Orban will take part in the conference "États Généraux du Multilinguisme" in Paris.
Volinik Leonard Orban osaleb Pariisis peetaval konverentsil „États Généraux du Multilinguisme”.
Commissioner Lewandowski, responsible for financial programming and the budget
eelarve ja finantsplaneerimise volinik Lewandowski;
Commissioner Lord Hill, responsible for Financial Stability, Financial Services and the Capital Markets Union, said: "
Finantsstabiilsuse, finantsteenuste ja kapitaliturgude liidu eest vastutav Euroopa Komisjoni volinik Jonathan Hill lisas: „
Commissioner László Andor said: "
Volinik László Andor sõnas: „
Commissioner László Andor, European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion, insists that: "
Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja sotsiaalse kaasatuse volinik László Andor kinnitas: „
Commissioner László Andor, in charge of Employment, Social Affairs and Inclusion, said: "
Tööhõive, sotsiaalküsimuste ja sotsiaalse kaasatuse volinik László Andor märkis: „
Commissioner Malmström informed the International Trade Committee of plans for a new strategy on 3 December, 2014 and on 6 May 2015.
Volinik Cecilia Malmström teavitas rahvusvahelise kaubanduse komisjoni uue strateegia kavandamisest 3. detsembril 2014 ja 6. mail 2015.
Commissioner Malmström launches the Platform today, 31 May, in Brussels.
Volinik Cecilia Malmström annab platvormi tegevusele avalöögi täna, 31. mail, Brüsselis.
Commissioner Malmström presents Action Plan on Visa Liberalisation with Georgia
Volinik Malmström esitab tegevuskava viisavabaduse kehtestamiseks Gruusiaga
Commissioner Malmström said:
Volinik Malmström ütles:
Commissioner Malmström welcomes the European Parliament's vote on the Common European Asylum System
ELi voliniku Malmströmi avaldus Euroopa ühise varjupaigasüsteemi kohta
Commissioner Malmström will attend the screening, in Brussels, of the film 'Not my life' - by Robert Bilheimer.
Volinik Malmström osaleb Brüsselis Robert Billheimeri filmi „Not my life” („Kellegi teise elu”) linastusel.
Commissioner Malmström will speak to the International Trade Committee of the European Parliament on 15 October 2015.
Volinik Cecilia Malmström saab Euroopa Parlamendi rahvusvahelise kaubanduse komisjonis sõna 15. oktoobril 2015.
Commissioner Malmström’s homepage
Political Declaration
Commissioner Mandelson argued that Europe’s “first loyalty in trade policy is to the WTO and the success of the Doha Round”.
Euroopa „on kaubanduspoliitikas ustav eelkõige WTOle ja Doha vooru edukusele,“ ütles volinik Mandelson.
Commissioner Mandelson argued that negotiations had to move beyond the assumption of a single set of developing country interests in the Doha negotiations.
Doha läbirääkimistel tuleb jõuda kaugemale arusaamast, et arengumaadel on ühtsed huvid, ütles volinik Mandelson.
Commissioner Mandelson rejected the claim that the Doha round is an ‘agriculture round’ or that the success of a development Round depends on further agricultural concessions from Europe.
Volinik Mandelson tõrjus väited, et Doha voor on „põllumajandusvoor“ ja Doha arengukava edu sõltub Euroopa edasistest järeleandmistest põllumajanduse valdkonnas.
Commissioner Margot Wallström will participate on the second day to explore the recommendations generated by the working groups.
Teise päeva üritustest võtab osa komisjoni volinik Margot Wallström, et tutvuda töörühmade esitatud soovitustega.
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said: "
Konkurentsipoliitika eest vastutav volinik Margrethe Vestager selgitas: „
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said: "
Konkurentsipoliitika eest vastutav volinik Margrethe Vestager sõnas: „
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, stated: "
Konkurentsipoliitika eest vastutav volinik Margrethe Vestager märkis järgmist: „
Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, stated: "
Konkurentsipoliitika eest vastutav volinik Margrethe Vestager märkis: „
Commissioner Maria Damanaki, in charge of Maritime Affairs and Fisheries, said "today's proposal concerns those stocks that are managed jointly by the EU with other countries and within RFMOs.
Merenduse ja kalanduse eest vastutav volinik Maria Damanaki sõnas: „
Commissioner Maria Damanaki, in charge of maritime affairs and fisheries, said: "
Merenduse ja kalanduse volinik Maria Damanaki märkis: „
Commissioner Maria Damanaki, in charge of Maritime Affairs and Fisheries, said: "once in force, this regulation will pave the way towards the exploitation of the Baltic salmon stock at the level of MSY.
Merenduse ja kalanduse volinik Maria Damanaki ütles: „kui see määrus on jõustunud, aitab see majandada Läänemere lõhevaru maksimaalse jätkusuutliku saagikuse tasemel.
Commissioner Maria Damanaki, in charge of Maritime Affairs and Fisheries, who was present at the signing event, said: "
Allkirjastamisel viibinud merenduse ja kalanduse volinik Maria Damanaki sõnas: „
Commissioner Maria Damanaki, responsible for Maritime Affairs and Fisheries, stressed that "to make a reality of the growth trends and opportunities in the maritime economy, we need the input of all – institutions, Member States and regions, industry, SMEs and civil society.
Merenduse ja kalanduse volinik Maria Damanaki rõhutas: „selleks, et kasvutrendid ja –võimalused merendussektoris realiseeruksid, peavad panustama kõik – ELi asutused, liikmesriigid ja piirkonnad, ettevõtjad, väikesed ja keskmise suurusega ettevõtjad ning kodanikuühiskond.
Commissioner Mariann Fischer Boel briefed the Council on the progress of the agricultural strand of the WTO negotiations.
Volinik Mariann Fischer Boel teavitas nõukogu põllumajandust käsitlevate punktidega edasijõudmisest WTO raames toimuvatel läbirääkimistel.
Commissioner Mariann Fischer Boel indicated that she was ready to help farmers to work together where appropriate, but took a more cautious approach concerning the competence to be granted to inter-branch organisations, except in limited, carefully negotiated cases, with due regard for competition and single market rules.
Volinik Mariann Fischer Boel osutas, et ta on valmis vajaduse korral toetama põllumajandustootjate koostööd, ent tema lähenemine tootmisharudevahelistele organisatsioonidele pädevuse andmise suhtes oli ettevaatlikum: anda üksnes piiratud ja põhjalikult läbiräägitud juhtudel ning võttes arvesse konkurentsi- ja ühtse turu eeskirju.
Commissioner Mariann Fischer Boel urges Council to adopt bold and responsible sugar reform
Volinik Mariann Fischer Boel soovitab nõukogul võtta vastu julge ja vastutustundeline suhkrureform
Commissioner Marianne Thyssen, Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, said: "
Tööhõive, sotsiaalküsimuste, oskuste ja töötajate liikuvuse volinik Marianne Thyssen märkis: „
Commissioner Marianne Thyssen, responsible for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility, said: "
Tööhõive, sotsiaalküsimuste, oskuste ja töötajate liikuvuse volinik Marianne Thyssen lisas: „
Commissioner Markos Kyprianou, responsible for health and consumer protection said: “
Tervishoiu ja tarbijakaitse volinik Markos Kyprianou ütles:
Commissioner Meglena Kuneva said: "
Volinik Kuneva ütles: „
Commissioner Meglena Kuneva today set out a series of initiatives where action will be taken to strengthen the enforcement and implementation of product safety controls currently in place in the EU.
Komisjoni volinik Meglena Kuneva esitles täna mitmeid algatusi, mille raames võetakse meetmeid, et tugevdada praegust tarbekaupade ohutuse kontrollimist ELis.
Commissioner Mimica added: “
Volinik Mimica lisas: „
Commissioner Mimica's website
Volinik Mimica veebisait
Commissioner Mimica's Website:
Volinik Mimica veebisait:
Commissioner Mimica, responsible for consumer policy.
tarbijaküsimuste volinik Mimica.
Commissioner Moedas (EU Representation Lisbon Europe Day events, 9 May)
Volinik Moedas (Lissabonis asuva ELi esinduse Euroopa päeva üritused, 9. mai)
Commissioner Moscovici (Inauguration of Europe Day events at the Town Hall, Paris, 9 May)
Volinik Moscovici (Euroopa päeva ürituste avamine Pariisi raekojas, 9. mai)
Commissioner Máire Geoghegan-Quinn announces today nearly € 6.4 billion of European Commission investment in research and innovation.
Volinik Máire Geoghegan-Quinn kuulutab täna välja Euroopa Komisjoni peaaegu 6,4 miljardi euro suuruse investeeringu teadusuuringutesse ja innovatsiooni.
Commissioner Máire Geoghegan-Quinn has announced Horizon 2020, an €80 billion programme for investment in research and innovation.
Volinik Máire Geoghegan-Quinn kuulutas välja programmi Horisont 2020, mis kujutab endast 80 miljardi euro investeerimist teadusuuringutesse ja innovatsiooni.
Commissioner Máire Geoghegan-Quinn said: “
Volinik Máire Geoghegan-Quinn ütles: „
Commissioner Máire Geoghegan-Quinn, responsible for Research, Innovation and Science, added: "
Teaduse ja innovatsiooni volinik Máire Geoghegan-Quinn jätkas: „
Commissioner Máire Geoghegan-Quinn, responsible for Research, Innovation and Science, said: "
Teaduse ja innovatsiooni volinik Máire Geoghegan-Quinn jätkas: „
Commissioner Máire Geoghegan-Quinn, responsible for Research, Innovation and Science, said: "
Teaduse ja innovatsiooni volinik Máire Geoghegan-Quinn ütles: „
Commissioner Neelie Kroes:
Volinik Neelie Kroes:
Commissioner Neven Mimica, responsible for Consumer Policy said: “
Tarbijapoliitika volinik Neven Mimica ütles: „
Commissioner Oettinger informed the Council on the state of play concerning relations between Russia and Ukraine in the energy field, on the basis of an information note (6690/10).
Komisjoni volinik Günther Oettinger teavitas nõukogu olukorrast seoses Venemaa ja Ukraina suhetega energeetika valdkonnas, võttes aluseks selleteemalise teatise (6690/10).
Commissioner Oettinger presented to the Council the Commission's annual report on the functioning of the internal market for gas and electricity (7474/10), summarised in an information note (6691/10).
Komisjoni volinik Günther Oettinger esitas nõukogule komisjoni aastaaruande gaasi ja elektrienergia siseturu toimimise kohta (7474/10), mis on kokku võetud selleteemalises teatises (6691/10).
Commissioner Oettinger today signs the partnership with the ECSO in Strasbourg ( and to be available at around 12.00 CET).
Volinik Oettinger allkirjastab partnerluse ECSOga täna Strasbourgis ( ja tehakse kättesaadavaks ligikaudu kell 12.00 Kesk-Euroopa aja järgi).
Commissioner Orban's website:
Volinik Orbani veebisait:
Commissioner Orban:
Volinik Orban:
Commissioner Orban:  http://ec.europa.eu/commission_barroso/orban/index_en.htm
Volinik Orban:  http://ec.europa.eu/commission_barroso/orban/index_en.htm
Commissioner Orban: "
Volinik Orban: „
Commissioner Piebalgs added: "
ütles Malmström.
Commissioner Piebalgs also invited the Baltic States' leaders to consider further measures to improve energy efficiency.
Samuti kutsus ta Balti riikide juhte üles võtma uusi meetmeid energiatõhususe parandamiseks.
Commissioner Piebalgs and Pacific Islands Forum Secretary General Slade launch a Joint Initiative on Climate Change
Volinik Piebalgs ja Vaikse ookeani saarte foorumi peasekretär Slade käivitavad kliimamuutust käsitleva ühisalgatuse
Commissioner Piebalgs at the African Union Summit to push for more stability in view of sustainable development
Volinik Piebalgs rõhutab Aafrika Liidu tippkohtumisel vajadust suurema stabiilsuse järele jätkusuutliku arengu nimel
Commissioner Piebalgs attended the Baltic Regional Energy Forum which addresses the issues of strategic development of the energy sector in the Baltic States.
energiatarnetega seotud küsimused, keskkonnasõbralik ja jätkusuutlik energeetika, energiatõhusus ja uued tehnoloogiad.
Commissioner Piebalgs briefed the Council on progress achieved so far in implementing the Baltic Energy Market Interconnection Plan (BEMIP), and in particular on the BEMIP regional conference that was held in Vilnius, Lithuania on 25 November.
Volinik Andris Piebalgs esitas nõukogule ülevaate Läänemere energiaturu ühendamise kava rakendamisega seotud edusammudest ning eelkõige Läänemere energiaturu ühendamise kava piirkondlikust konverentsist, mis toimus 25. novembril Vilniuses, Leedus.
Commissioner Piebalgs calls for EU to maintain its leadership on official development aid as new figures reveal it spent a record €53.8 billion in 2010
Volinik Andris Piebalgs kutsub ELi hoidma oma liidripositsiooni ametliku arenguabi andjana: värskete andmete kohaselt anti 2010. aastal abi rekordsummas 53,8 miljardit eurot
Commissioner Piebalgs calls on Member States to intensify efforts to increase development aid
Volinik Piebalgs soovib suurendada arenguabi
Commissioner Piebalgs commented: "
Volinik Andris Piebalgs märkis: „
Commissioner Piebalgs first visit to Central Asia to ensure EU's support to development in Uzbekistan and Kyrgyzstan
Volinik Piebalgs teeb esimese visiidi Kesk-Aasiasse, et toetada Usbekistani ja Kõrgõzstani arengut
Commissioner Piebalgs proposes 10% increase in funding to the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GATFM)
Volinik Piebalgs kavatseb suurendada ELi toetust ülemaailmse AIDSi, tuberkuloosi ja malaaria vastu võitlemise fondile
Commissioner Piebalgs reported on his recent visit to Ivory Coast.
Komisjoni volinik Andris Piebalgs andis aru oma hiljutisest visiidist Côte d'Ivoire'i.
Commissioner Piebalgs reported on his recent visit to Sudan.
Komisjoni volinik Andris Piebalgs andis aru oma hiljutisest visiidist Sudaani.
Commissioner Piebalgs said: "
Volinik Piebalgs ütles: „
Commissioner Piebalgs supports a common energy agenda for the Baltic States
Volinik Piebalgs toetab Balti riikide ühist tegevuskava energiasektoris
Commissioner Piebalgs to visit Ethiopia to discuss strengthened relationship and sign €13.7 million climate change project
Volinik Piebalgs külastab Etioopiat, et arutada suhete tugevdamist ja kirjutada alla 13,7 miljonit eurot maksvale kliimamuutustega võitlemise projektile
Commissioner Piebalgs turns the switch on the cable that will end energy isolation of the Baltic States
Balti riikide elektrienergia isolatsiooni lõpetamiseks laseb volinik Piebalgs kaabli käiku
Commissioner Piebalgs will explore ways to support the government's five-year "Growth and transformation" national strategy and will sign an agreement for the implementation of the Global Climate Change Alliance in Ethiopia.
Volinik Piebalgs uurib võimalusi valitsuse viieaastase riikliku strateegia toetamiseks ja kirjutab alla kokkuleppele ülemaailmse kliimamuutuste liidu projektide rakendamiseks Etioopias.
Commissioner Piebalgs will meet:
Volinik Piebalgs kohtub järgmiste isikutega:
Commissioner Piebalgs will take responsibility for the portfolio of Commissioner Lewandowski, responsible for financial programming and the budget
Eelarve ja finantsplaneerimise volinikku Lewandowskit asendab volinik Piebalgs.
Commissioner Piebalgs' website
Volinik Piebalgsi veebisait
Commissioner Piebalgs' website showcases development in action:
Volinik Piebalgsi veebisaidil on esitatud meetmete areng:
Commissioner Piebalgs, who travelled to Somaliland less than a month ago, reiterated his conviction that development assistance can provide sustainable solutions because it tackles the root causes of protracted crisis.
Volinik Piebalgs, kes külastas Somaalimaad vähem kui kuu aega tagasi, rõhutas oma veendumust, et arenguabi võib olla jätkusuutlik lahendus, kuna see tegeleb pikaajalise kriisi põhjustega.
Commissioner Pierre Moscovici, Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, said: "
Majandus- ja rahandusküsimuste ning maksunduse ja tolli volinik Pierre Moscovici sõnas: „
Commissioner Pierre Moscovici, responsible for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, said: "
Majandus- ja rahandusküsimuste ning maksunduse ja tolli volinik Pierre Moscovici lausus omalt poolt: „
Commissioner Pierre Moscovici, responsible for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, said: "
Majandus- ja rahandusküsimuste ning maksunduse ja tolli volinik Pierre Moscovici märkis omalt poolt järgmist: „
Commissioner Pierre Moscovici, responsible for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, said: ''The synergy between European and national tools will be essential to start rapidly closing the investment gap that our economies face.
Majandus- ja rahandusküsimuste ning maksunduse ja tolli volinik Pierre Moscovici märkis omalt poolt järgmist: „